košice:dnes 15.6.2016

Zoznam zliav nájdete na www.galeriakosice.sk

Špeciálne vydanie 17. 6. 2016 až 25. 6. 2016

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes

NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE

KD 1600210/08

17. JÚN 15.00-20.00

FESTIVALOVÝ DENNÍK ART FILM FEST:DNES

streda 15. jún 2016, číslo: 115 / ročník 3

Kto zranil POLICAJTOV? Mestskí policajti tvrdia, že organizátori pondelkového protestu na magistráte situáciu nezvládli. Organizátori to vidia opačne a ukazujú prstom na políciu.

VIAC NA STRANÁCH 2 - 4 foto: Veronika Janušková

POČASIE DNES:

bude prevažne oblačno, prehánky. Vietor do 20 km/hod.

DEŇ

23 °C

NOC

14 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

2

MENINY: Dnes: Vít Zajtra: Blanka, Bianka

02

T É M A DŇA

15. jún 2016

V ČÍSLE Ľudia píšu Rašimu

4

Občania nespokojní s parkovaním zaplavili e-mailami primátora.

Na Kežmarskej zhorel Passat

5

V rovnakom čase ako na Terasu sa hasiči náhlili k požiaru budovy v Obišovciach.

Zlikvidujú v Ťahanovciach skatepark?

6 Miestne zastupiteľstvo dnes rozhodne o osude areálu.

Medzi divadlom a realitou 10 „Zakázaná“ hra naplnila Tabačku emóciami i obrazotvornosťou.

Móder je pred Ruskom pesimista

24

Anketa s bývalými reprezentantmi pred dnešným zápasom na ME vo futbale.

MYŠLIENKA NA DNES Človek má päť zmyslov. Koľko má nezmyslov, to sa nedá spočítať.

Július Satinský, herec, komik, spisovateľ

Šéf mestskej políc sme zvládli, NEPOC

Podľa Jána Palčika dvoch policajtov zranili agresívni účastníci zhroma Mestská polícia v Košiciach odmieta, že pri pondelkovom proteste proti rozšíreniu plateného parkovania odoprela niektorým obyvateľom účasť na zasadnutí mestského zastupiteľstva, ktoré je zo zákona verejné.

Roman Rokytka roman.rokytka@kosicednes.sk

Zároveň potvrdila informáciu o zraneniach dvoch jej príslušníkov.

Pre poškodenie zdravia jedného z nich podá trestné oznámenie.

Myslí si, že bol spáchaný trestný čin útoku na verejného činiteľa. „Pri služobnom zákroku boli agresívnymi účastníkmi zhromaždenia poranení dvaja policajti.

Jeden má tržnú ranu na pravej ruke a druhý zlomeninu zápästia s dobou liečenia viac ako 7 dní,“ povedal náčelník mestskej polície Ján Palčik.

K fyzickým stretom v budove magistrátu došlo, keď policajti na zastupiteľstvo pustili len časť ľudí a zatarasili vchod do vestibu-

K potýčkam došlo pri dverách do vestibulu pred rokovacou miestnosťo lu pred rokovacou miestnosťou, ktorá nebola ešte zaplnená.

Zmestili sa všetci Niektorým zhromaždeným sa potom podarilo násilím pretlačiť dnu, druhý taký pokus už

VÝROK DŇA

MYSLÍM SI, ŽE S RUSKOM DOSIAHNEME DOBRÝ VÝSLEDOK Stanislav Seman, bývalý reprezentant Československa vo futbale

TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

Podľa J. Palčika to organizátori protestu nezvládli.

polícia zvládla. Situácia sa úplne upokojila, až keď zastupiteľstvo na návrh poslanca Jaroslava Polačeka (nezávislý) odsúhlasilo, aby do miestnosti mohli ísť ľudia do naplnenia jej kapacity. Dnu sa potom dostali všetci, ktorí chceli.

Palčik tvrdí, že časť verejnosti sa nedostala na začiatok rokovania, lebo ľudia, ktorí už boli dnu, si odmietali sadnúť a nebolo jasné, koľko ľudí ešte môžu pustiť. „Naraz vojsť nemohli, aby sa zachoval pokoj, poriadok a bezpečnosť. Nechceli sa postupne usádzať a stáli na začiatku miestnosti,“ povedal.

Dodáva, že hoci demonštranti policajtom nadávali a hádzali na nich zákusky, nespacifikovali ani jednu osobu a žiadnemu z účastníkov protestu sa nič nestalo.

Nabudúce s páskami Náčelník hovorí, že organizátori protestu nedokázali zabezpečiť disciplínu, čo mohlo

T É M A DŇA

aždenia. Podá trestné oznámenie

ou.

Ak by boli v budúcnosti ďalšie rokovania zastupiteľstva s veľkou účasťou verejnosti, Palčik pripúšťa, že inak by urobili len to, že by priestor pre verejnosť vopred vyznačili páskami.

foto na dvojstrane: Veronika Janušková

podľa neho mať „katastrofálne následky, ak by sa mestskej polícií nepodarilo zvládnuť vypätú situáciu“.

Zranený slúžil ďalej Miestny poslanec KVP Ladislav Lörinc za organizátorov reagoval, že im je zranených ľúto, ale podľa neho k tomu došlo „pri zbytočnom bránení legitímneho vstupu na verejné rokovanie“.

Doplnil, že jeden z policajtov s obviazanou rukou nenahradil hliadkujúcich kolegov v rokovacej sále, ale ďalej pomáhal zadržiavať ľudí pri dverách. „Každopádne prajeme skoré uzdravenie a vážime si ich prácu napriek neľahkým rozkazom,“ uviedol.

Podľa zákona sú rokovania zastupiteľstva „zásadne“ verejné. Podľa rokovacieho poriadku košického mestského zastupiteľstva to platí do „naplnenia kapacity miest určených pre verejnosť“.

03

EEI stále nehovorí, kde budú nové parkovacie miesta Mestskí poslanci otvorili firme EEI v Košiciach schválením prenájmu parkovacích plôch v širšom centre mesta dvere dokorán. Teraz je na firme, aby splnila, k čomu sa zaviazala v zmluve s mestom. Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Okrem iného sa EEI zaviazala zriadiť v rezidentských lokalitách približne 1500 nových parkovacích miest. Podľa doteraz zverejnených informácií by od začiatku júla malo vzniknúť efektívnejším preznačením a zjednosmernením niektorých ulíc vyše 500 nových miest na doterajších parkoviskách. V nasledujúcich mesiacoch má pribudnúť ďalších takmer tisíc nových miest.

Zverejnia to na webe Hneď po začatí informačnej kampane sme sa spoločnosti pýtali na lokality, v ktorých budú stavať nové parkovacie miesta. „Momentálne prebieha stavebné konanie.

Trinásteho júna sa schvaľuje dodatok k zmluve a až po tomto termíne budeme vedieť, ktoré miesta sa schválili,“ znela odpoveď.

Po pondelkovom rokovaní mestského zastupiteľstva sme

otázku firme EEI zopakovali. Ani tentoraz nebola konkrétna: „Po včerajšom schválení zmluvného vzťahu k spomínaným pozemkom sa môže začať územné stavebné

TERAZ VRAJ ČAKAJÚ NA STAVEBNÉ POVOLENIE konanie. Akonáhle budeme mať v rukách právoplatné stavebné povolenie, budeme obyvateľov Košíc informovať o tom, kde plánujeme vybudovať nové parkovacie miesta. Tieto informácie zverejníme na našej webstránke spolu s mapou, kde budú zaznačené.“ Neprezradil, koho konkrétne myslel Piskot, krik a hlasné prejavy nesúhlasu protestujúcej verejnosti. (pokračovanie na strane 4)

KD 1600253/03

cie: Protest CHYBILI SME

15. jún 2016

15. jún 2016

T É M A DŇA

EEI stále nehovorí... (dokončenie zo strany 3)

To sprevádzalo na pondelkovom rokovaní zastupiteľstva odchod riaditeľa EEI Jána Tomanoviča z rokovacej sály. Dokonca požiadal, aby ho chránili mestskí policajti. „Domnievam sa, že 90 percent protestujúcich ľudí tvoria zamestnanci firiem, ktoré mali podľa platnej legislatívy zabezpečiť parkovacie miesta pri svojich budovách, ale napriek tomu mnoho mesiacov vytvárali zisk na úkor verejných parkovacích miest,“ komentoval J. Tomanovič protestujúcich ľudí.

Keď sme sa ho včera pýtali, ktoré firmy konkrétne mal na mysli a na základe čoho sa takto vyjadril, len zopakoval tvrdenie z magistrátu. „Je pravdou, že najviac nespokojní sú tí občania, ktorí reálne obmedzujú obyvateľov v rezidentských lokalitách. Parkujú na úkor sídlisk, aj keď by podľa legislatívy mali parkovať pri svojich administratívnych budovách a bizniscentrách na miestach, ktoré pre ne prevádzkovateľ budovy mal zabezpečiť,“ zdupľoval J. Tomanovič.

V T-Systems sťažnosti nezaznamenali Jednou z firiem, o ktorých sa v tejto súvislosti hovorilo na zastupiteľstve, je spoločnosť T-Systems.

Jej zamestnancom je aj organizátor protestu Ladislav Lörinc. „Môj postoj k zmenám v parko-

Riaditeľ EEI Ján Tomanovič. vaní so zamestnávateľom nemá nič spoločné. Ja sám si platím parkovacie miesto v podzemnom parkovisku budovy. Pán Tomanovič by si mohol pozrieť zábery z protestu, na ktorých vidno veľa dôchodcov napríklad aj s barlami, ktorí prišli vyjadriť nesúhlas.

Toto určite nie sú zamestnanci

foto: Veronika Janušková

nejakých IT firiem,“ reagoval L. Lörinc.

Podľa hovorkyne T-Systems Zuzany Kaňuchovej ani v ich spoločnosti nezaznamenali sťažnosti obyvateľov blokov z okolitých ulíc pre zaberanie parkovacích miest zamestnancami firmy.

Ľudia píšu Rašimu Hlasy tisícky obyvateľov Košíc proti novému systému plateného parkovania síce poslanci neakceptovali, no organizátor protestu zvažuje ďalší postup. „Pošlem výzvu primátorovi mesta, aby nepodpísal uznesenie o schválení prenájmu,“ naznačil ešte v pondelok Ladislav Lörinc.

V priebehu včerajška sa k nemu pridali ďalší, ktorí nie sú spokojní s rozhodnutím poslancov a vedenia mesta.

Na sociálnych sieťach sa objavil text výzvy, ktorú posielajú primátorovi Richardovi Rašimu. „V zmysle rokovacieho poriadku mestského zastupiteľstva v Košiciach Vás žiadam, pán primátor, o pozastavenie výkonu schváleného uznesenia k bodu č. 3 rokovania mestského zastupiteľstva. Uznesenie je zjavne nevýhodné pre mesto aj pre jeho obyvateľov. Vyplynulo to z diskusie, v ktorej zaznelo mnoho neriešených a sporných skutočností,“ píše sa vo výzve prvému mužovi mesta.

Podľa informácií od L. Lörinca takúto výzvu poslali na e-mailovú adresu primátora včera len počas niekoľkých hodín desiatky Košičanov.

(FER)

KD 1600270/03

04

V ME S T E

15. jún 2016

Na Kežmarskej ZHOREL PASSAT

Do Mlynského náhonu sa vrátila voda

Na oheň doplatila aj vedľa stojaca Octavia.

Poriadne horúcu mali košickí hasiči noc na včerajšok. V priebehu desiatich minút totiž museli vyrážať k požiaru auta na Terase a hospodárskej budovy v Obišovciach.

Na Kežmarskú ulicu volali hasičov k horiacemu staršiemu Volkswagenu Passat niečo po štvrť na dve v noci. Keď dorazili na

foto: Veronika Janušková

miesto, zistili, že plamene zničili najmä prednú časť auta. „Poškodená bola aj vedľa stojaca Škoda Octavia. Spôsobenú škodu vyčíslili majitelia áut na tritisíc eur.

Príčina požiaru je v štádiu vyšetrovania. Úmyselné podpálenie zatiaľ nemôžeme ani vylúčiť, ani potvrdiť,“ povedal nám hovorca košických hasičov Tomáš Berzetei. Prípadu sa už podľa jeho slov venuje aj polícia.

V približne rovnakom čase vy-

rážali autá košických hasičov aj do neďalekých Obišoviec. Ako nás včera informovali, horela hospodárska budova pri jednom z domov. Domáci v nej mali garáž a dielňu. Veľa z nej však neostalo. „Škodu odhadli majitelia na 25-tisíc eur. Príčinou bola neopatrnosť pri manipulácii s otvoreným ohňom dospelých osôb,“ komentoval požiar T. Berzetei.

(FER)

Po takmer roku je v Mlynskom náhone opäť voda.

Správa mestskej zelene musela ešte v auguste minulého roka vyčerpať celé rameno, aby opravili havarijný stav na hrádzi Hornádu. Pod haťou Ťahanovce bolo porušené podložie, voda na viacerých miestach presakovala do koryta rieky.

Slovenský vodohospodársky podnik vybudoval na hrádzi medzi Mlynským náhonom a vodným tokom Hornád tiesniacu stenu, ktorá zabráni priesakom. Ďalší geologický prieskum však odhalil haváriu aj na strane náhonu, ktorú spravuje mesto. Do vykopania vodotoku, odstránenia nánosov, izolačných prác a úpravy pláne investovala samospráva asi 300-tisíc eur.

Ako informovala hovorkyňa mesta Linda Šnajdárová, práce boli ukončené 30. apríla.

Drobné nedostatky odstraňovali ešte do konca mája. „Po odstránení havarijnej situácie bol Mlynský náhon napúšťaný od 8. 6. do 10. 6. V súčasnosti je na ňom štandardná prevádzka,“ dodal Miroslav Sambor z referátu styku s verejnosťou a médiami Magistrátu mesta (AC) Košice.

KD 1600275/02

V rovnakom čase sa hasiči náhlili k požiaru budovy v Obišovciach

Plamene zničili prednú časť Volkswagenu Passat. foto: HaZZ

05

06

V ME S T E

15. jún 2016

Na Sídlisku Ťahanovce IDÚ ZLIKVIDOVAŤ SKATEPARK Miestne zastupiteľstvo na Sídlisku Ťahanovce bude na dnešnom zasadnutí hlasovať o „likvidácii prekážok“ v miestnom skateparku, ktoré majú hodnotu takmer 14-tisíc eur. Podľa starostu Cyrila Betuša za to môže ich zlý stav a sťažnosti obyvateľov. sa ale 21. októberSkateri 2015 10 športoviska nechcú vzdať a spisujú petíciu.

sk

Matej Šulc matej.sulc@kosicednes.sk

Po likvidácii prekážok ostane po skateparku iba prázdna plocha.

Skatepark na Sídlisku Ťahanovce vyrástol v roku 2002 a odvtedy vychoval niekoľko generácií košických skaterov. Medzi najvýraznejšie osobnosti patrí Richard Tury, ktorý v súčasnosti reprezentuje Košice po celom svete.

Za zachovanie športoviska, kde vyrástol, bojuje jeho brat Juraj.

Ten sa s agendou na zlepšenie podmienok v skateparku rozhodol v posledných komunálnych voľbách kandidovať za poslanca miestneho zastupiteľstva na rovnakej kandidát-

ke Šport do Košíc ako starosta Cyril Betuš, no neuspel. Starosta sa odvtedy podľa jeho slov snaží o likvidáciu skateparku. „Napríklad otváracie hodiny sú len tri hodiny denne,“ argumentuje Tury. Dodáva, že za stav je zodpovedný aj zlý správca, ktorého ale nevedia vymeniť.

cich v bytoch na Bruselskej ulici 1 až 5, ktorá požaduje utlmenie tohto športu,“ informoval Betuš. Dôvodom je údajne vysoká hlučnosť.

Navyše dodal, že staré prekážky sa musia vyradiť, pretože nespĺňajú bezpečnostné normy. „Nie sme proti tomu, aby sa doterajšie necertifikované prekážky nahradili novými, ktoré by boli bezpečné a menej hlučné. Je ale potrebné rešpektovať aj požiadavky obyvateľov, o čom je potrebné rokovať,“ uviedol Betuš.

sk sk

foto: Veronika Janušková

Odpoveď petíciou Odpovedať petíciou sa snaží aj J. Tury, ktorý od piatku začal vyberať podpisy na sídlisku aj na internete, kde nazbieral už viac ako tisíc podpisov. Faktom ostáva, že skatebording je hlučný šport a v prípade, že sa zruší vyhradené športovisko, skateri budú využívať rovnako ako inde aj verejné zábradlia, ktoré pre túto aktivitu nikto necertifikoval. Rovnako sa tým nezníži ani hlučnosť.

NEMÁTE ČAS VARIŤ?

Office menu k Vám do práce

Vásˇ osobny´ kuchár.

0911 990 580

Miestne zastupiteľstvo chce dnes schváliť odstránenie prekážok v hodnote 14-tisíc eur

sk

0

Vásˇ ˇ osobny osobny´ ´ kuchár. kuchár.

Vás

KD 1600236/12

sk sk

CHCETE SCHUDNÚŤ?

Celodenné menu pre Vašu líniu

Vásˇ osobny´ kuchár.

0911 990 580

Vásˇ ˇ osobny osobny´ ´ kuchár. kuchár.

Vás Vôľa občanov Starosta argumentuje vôľou občanov. „V apríli 2016 nám bola zaslaná petícia od obyvateľov bývajú-

02

TÉM A KOŠÍC V ME STE

3. október 2015

15. jún 2016

07

CEZ CHODNÍK im postavili plot Na Čajakovej ulici si firma Delf ohradila pozemok, vraj nejde o verejný pristor

Prekvapivý pondelok zažila naša čitateľka z bytovky na Floriánskej ulici. Cez chodník v smere od vchodu na autobusovú zastávku Krajský súd jej súkromný vlastník priľahlej budovy postavil plot. Ten ale problém v prehradení nevidí.

Iný názor na plot má obyvateľka neďalekej bytovky. „Je toto normálne? Je možné, aby si niekto odkúpil aj chodník, ktorý roky využívalo kopec ľudí?“ pýta sa šokovaná čitateľka. Podľa našich informácií došlo k oploteniu koncom minulého týždňa.

Plot postavila spoločnosť Delf, ktorá budovu na Čajakovej 5 vlastní a prenajíma ju na kancelárske účely. Podľa slov osoby, ktorá sa nám predstavila ako správkyňa budovy a dala nám e-mailový kontakt na majiteľa firmy, mal Delf na výstavbu plota cez chodník právo, nakoľko je to jeho pozemok a k stavbe dostal aj povolenie od mesta.

Aký zámer má s oploteným pozemkom, sme sa chceli opýtať (spolu)majiteľa akciovej spoločnosti. Ten sa ale odpovediam na otázky vyhol a poslal iba stanovisko, pod ktoré sa ani

Zámer firmy s oploteným priestorom je zatiaľ neznámy.

JE MOŽNÉ, ABY SI NIEKTO ODKÚPIL AJ CHODNÍK? čitateľka

foto: Veronika Janušková

nepodpísal: „Osobne si myslím, že ľudí v dnešnej dobe zaujímajú omnoho vážnejšie problémy, o ktorých by mali vaše noviny informovať. Viem vám len s istotou povedať, že nami nebol zabratý

žiaden verejný priestor.“ Aké povolenie mesto firme vydalo a či je oplotenie chodníka v poriadku, to sme zisťovali na magistráte. Do našej uzávierky sme (SUL) reakciu nedostali.

BARDEJOVSKÉ KÚPELE a. s.

Doprajte si relax v kúpeľoch.

Cena: 138 €/pobyt/osoba Viac informácií na www.hotelalexander.sk, www.kupele-bj.sk Plánujete kongres, konferenciu, prezentáciu, seminár, školenie, svadbu či inú súkromnú oslavu?

Novozrekonštruovaný hotel Alexander ****

KD 1600257/02

Pripravili sme pre Vás atraktívnu ponuku letných balíčkov v hoteli Alexander v Bardejovských Kúpeľoch.

08

V ME S T E

15. jún 2016

Košičania v CERN-e

Návšteva laboratórií časticovej hmoty študentov Gymnázia z Poštovej očarila Študenti Gymnázia na Poštovej 9 absolvovali začiatkom júna netradičnú exkurziu vo švajčiarskom Cerne. Vidieť mohli výrobu antihmoty, prípravu magnetov pre Veľký hadrónový urýchľovač, výpočtové stredisko či mikrokozmos.

Anna Činčárová anna.cincarova@kosicednes.sk

Mnohých to inšpirovalo, aby sa štúdiu fyziky venovali o to intenzívnejšie. Nezabudnuteľné zážitky aj nové poznatky si odnieslo viac než 80 študentov.

Neskutočné zážitky S nápadom na neobvyklú exkurziu prišla učiteľka fyziky Gabriela Frániková, ktorá objekty Európskej organizácie pre jadrový výskum v minulosti navštívila. „Zážitky z mojej návštevy CERN-u boli neskutočné, chcela som, aby to zažili aj moji študenti,“ uviedla.

Pre mnohých študentov bola návšteva laboratórií časticovej hmoty obrovským zážitkom.

Videli napríklad, ako sa vyrába antihmota či magnety pre Veľký hadrónový urýchľovač. „Bolo to pre mňa veľmi obohacujúce, mali sme tam aj pred-

Do CERN-u sa vybralo viac než 80 gymnazistov z Poštovej.

BOLO TO VEĽMI OBOHACUJÚCE

Okrem samotného CERN-u navštívili študenti aj Ženevu, kde mohli pozorovať zasadanie výboru OSN. V hlavnom meste Švajčiarska Berne obdivovali exponáty v Einsteinovom múzeu.

foto: Gymnázium Poštová 9

Čerešničkou na torte bola návšteva lyžiarskeho strediska Chamonix-Mont-Blanc, kde si pohľad na francúzske Alpy mohli vychutnať z výšky takmer 4 tisíc metrov nad morom.

Dominik Kopčak, študent

nášku s veľmi zaujímavým výkladom. Som veľmi rád, že som sa na tejto exkurzii zúčastnil,“ povedal nám študent prvého ročníka Dominik Kopčak. Medzi jeho záujmy patrí nepochybne aj fyzika, návšteva CERN-u ho inšpirovala tak, že by sa jej možno chcel venovať aj v budúcnosti.

Výstavu desiatich najzaujímavejších fotografií, ktoré vyhrali v súťaži Odpadky a Košičan v objektíve, sprístupnila spoločnosť KOSIT v Auparku. Jej cieľom je vzbudiť záujem verejnosti o čistotu v meste. Súčasťou výstavy sú aj informačné tabule, na ktorých môžu návštevníci nájsť užitočné informácie o odpade, triedení, zberných dvoroch aj celoročnom upratovaní. „Každoročne sa snažíme v júni Košičanom priniesť výstavu, ktorá prezentuje našu ‚kultúru‘ a vzťah k odpadu,“ povedal generálny riaditeľ Marián Christenko.

Všetky snímky sú amatérske a

celá expozícia tvorí dokopy až 30 fotografií, ktoré KOSIT plánuje celoročne vystavovať na rôznych miestach v meste.

Spoločnosť, ktorá poskytuje komplexné služby na profesionálnej úrovni v oblasti odpadového hospodárstva, bude výstavu propagovať aj na 3. ročníku osvetového podujatia Dni energie na Slovensku. Jeho hlavnou myšlienkou sú zelené technológie (OZE zariadenia), energetická efektívnosť, ekológia a udržateľná doprava.

Výstava Odpadky a Košičan v objektíve potrvá do 30. júna (JK) 2016.

KD 1600072/08

Odpadky a Košičan v objektíve

INZ E RC IA

15. jún 2016

09

Jarná akcia STIHL a VIKING trvá od 1. 3. 2016 do 30. 6. 2016 alebo do vypredania zásob.

JA AK RN CI Á A Teraz môžete získať produkty značiek

a

v jarnej akcii za fantastické ceny. Výrobky značiek

a

sú obľúbené hlavne

vďaka svojej špičkovej kvalite, vysokej technologickej úrovni, nízkej spotrebe a dlhej životnosti. Či už ide o motorové píly, vyžínače, krovinorezy, kosačky, alebo mnohé iné stroje z našej širokej ponuky, či zvolíte ako zdroj energie benzín, elektrinu zo siete, alebo akumulátor, vždy sú tieto výrobky maximálne a�

spoľahlivé a jednoduché na obsluhu a údržbu. Tieto vlastnosti vydržia strojom

aj vďaka odbornému predaju a servisu.

Kompletný zoznam akciových produktov, noviniek a ďalšie podrobné informácie o�produktoch na www.stihl.sk.

179€ Motorové M é píly íl už od

49€ Vyžínače a krovinorezy

už od

99€ Záhradné nožnice už od

149€ Kosačky

už od

79€ Fúkače a vysávače už od

219€ Drviče a štiepkovače

www.stihl.sk Poštová 11, Košice 055/62 24 256

V prípade nákupu nad 20€ s DPH vám preplatíme 1-hodinové parkovné. Ponuka platí aj pri kúpe akciového tovaru.

KD 1600180/13

už od

10 10

21. október 2015 15. jún 2016

KU LT Ú R A KULT ÚR A

MEDZI divadlom a realitou „Zakázaná“ hra súboru Farma v jeskyni naplnila Tabačku emóciami i obrazotvornosťou Predstavenie Informátori medzinárodného divadelného štúdia Farma v jeskyni prinieslo do Košíc silný príbeh o korporatívnej špionáži, ktorý herci stvárnili enegrickým pohybom, hrou so zvukom aj vizuálnymi efektmi.

Matej Šulc matej.sulc@kosicednes.sk

Rýchly pohyb na pomedzí tanca a hranej scény, hra so svetlom a zvukom, ktorú dopĺňala videoprojekcia napríklad reálneho textu správy o kauze potravinovej korporácie Nestlé, ktorá sa skončila vraždami odborárskych predákov.

To všetko spolu s excelentnými výkonmi hercov zabezpečilo v pondelok večer v Tabačke plnému hľadisku veľkej sály silný emocionálny zážitok.

Predstavenie Informátori bolo plné pohybu. nom svete nepochopenia hranice medzi divadelným predstavením a skutočnosťou, korporáciou, ktorá nás sleduje.

PREDSTAVENIE JE METAFOROU, KTORÁ MÁ ROZVIBROVAŤ ASOCIÁCIE DIVÁKA Viliam Dočolomanský, režisér

Na rozhraní V nadprirodzenom svete „Predstavenie je skôr metaforou, Javisko si herci rozdelili do ktorá má rozvibrovať a podporiť niekoľkých priestorov, ktoré asociácie diváka,“ vysvetlil nám striedali. Využívali pritom mi- režisér divadla Viliam Dočolomannimalizmus, scény sa často odo- ský. Dodal, že žáner súboru Farma hrávali v ležiacej polohe priamo v jeskyni je skôr na rozhraní divadna podlahe. Stavili na vizuálny la vizuálneho, fyzického a dokuvnem a nečakané zvraty. V oka- mentu. „Celú výpoveď komponujemihu, keď performerka hovorila me nie ako ilustratívny príbeh, ale o profesionálne obvineniach, sálou sa začal služby skôr ako výpoveď. Na a kvalitné | asociatívnu nové, komfortné a bezpečné autá šíriť nepríjemný piskľavý zvuk. jej základe človek, ktorý to vníma, možnosť platiť platobnou kartou | vernostné zľavy Počas inscenácie sa niekedy ten môže zapojiť i svoju vlastnú asociistý herec objavil za pomoci vi- áciu a životnú skúsenosť,“ povedal deoefektov na javisku viackrát. Dočolomanský s tým, že zvyšok si Najabsurdnejšie scény sa odohrávali v oddelenej časti javiska. foto na strane: Matej Šulc Divák sa ocital v nadprirodze- musíme domyslieť sami.

.sk

viptaxi@viptaxi.sk

0907 55 66 77 | 055/16 500 Členov súboru Tabačka očarila „Košičania by mali byť hrdí, že majú takýto priestor, ktorý revitalizuje industriálnu architektúru a pokúša sa o uchopenie kultúry nie iba ako estrádnej zábavy pre malomeštiakov,“ zhrnul svoje dojmy z Tabačky režisér Viliam Dočolomanský. Podľa neho sa takto kultúra stáva nástrojom na to, aby sme uvažovali nad vecami v iných súvislostiach.

Priestory bývalej tabakovej továrne oslovili aj performerku súboru Hanu Varadzinovú: „Myslím si, že je super, že sa podarilo niečo dať takto dohromady a má to podporu aj od mesta.“ Dodala, že aj keď nemali veľa času vychutnať si Košice, centrum, ktoré videla, sa jej veľmi páči. „Cítila som sa skoro ako v Paríži s tými všetkými záhradkami a ľuďmi,“ pochválila (SUL) Varadzinová.

www.

- profesionálne a kvalitné služby - nové, komfortné a bezpečné autá - možnosť platiť platobnou kartou - vernostné zľavy

.sk

viptaxi@viptaxi.sk

0907 55 66 77 | 055/16 500

KD 1600092/46

www.

IAA TINZ É MEARC DŇ 6 KINOSÁL

150 FILMOV

Kunsthalle, Kulturpark, Kino Úsmev, Kino Slovan, Amfiteáter

jún 2016 19. 15. január

SPRIEVODNÉ AKCIE

exkluzívne slovenské premiéry

11 03

FILMOVÉ OSOBNOSTI

festivalové reštaurácie, bary

domáce a zahraničné

Festival sa koná pod záštitou predsedu vlády Slovenskej republiky Roberta Fica Spoluorganizátori:

Logistický partner festivalu:

Festival finančne podporil:

Oficiálny festivalový prepravca:

Hlavní mediálni partneri:

Exkluzívne festivalové kino:

Oficiálny festivalový hotel:

Oficiálny festivalový denník:

Hlavný festivalový dopravca:

Generálny reklamný partner:

Hlavní reklamní partneri:

Reklamní partneri:

Oficiálni dodávatelia:

KD 1600111/22

Organizátori:

Mediálni partneri:

SĽUK pod Hrešnou grátis

35. ročník Medzinárodného folklórneho festivalu Cassovia Folkfest od 23. do 25. júna.

Jedno, či holdujete folklóru alebo nie. No zaiste máte radi veselú náladu a iskru v očiach ľudí vôkol vás. Vyberte si aj z viacerých noviniek. A to všetko grátis.

Vo štvrtok 23. júna o 17. hod. na Hlavnej ulici sa bude vo Veselej karičke krútiť vyše tisíc ľudí. Možno vedno s nimi „dáte“ rekord: Najviac bráničiek vytvorených z rúk ľudí tancujúcich karičku.

V ten istý deň sa udeje na Hlavnej ulici pri Immaculate i pastva pre všetky zmysly – Tanečná show. V piatok a sobotu bude Jarmok remesiel pri Urbanovej veži praskať vo švíkoch. Záujem býva obrovský.

Prvý raz v histórii festivalu zažijeme podkúvanie koní s pesničkármi pri chate Hrešná nad

Kavečanmi. S týmto skvelým nápadom prišiel tamojší chatár Tomáš Eichler.

Na čo sa majú tešiť aj návštevníci košickej ZOO. Pri exotických zvieratách zažijú ukážky z domáceho a zahraničného programu festivalu.

Absolútnu premiéru bude mať nový neveľký amfiteáter – vkusne

osadený do lúčneho priestoru pod Hrešnou. Stanete sa tam svedkami aj pravej svätojánskej noci – s troma vatrami, s odvážnymi tancami a ľudovou ľúbostnou poetikou.

Uprostred podmanivej prírody lemujúcej spomínaný amfiteáter zatancuje v sobotu a nedeľu nielen FS Magura z Kežmarku, Pod-

Radosť a spontánnosť zažijete aj vy.

poľanec z Detvy, zahraničné súbory z Estónska, Srbska a Turecka, ale aj Slovenský ľudový umelecký kolektív. SĽUK ako profesionálna špička sa predstaví v nedeľu o 17. hodine.

Podrobnejšie na www. folkfest. sk, www.karickatanec.sk a na FB Dom ľudového tanca, FB Karička KATARÍNA ČÁNIOVÁ tanec.

foto: dokumentácia Kultobin

Viac o programe sa môžete dozvedieť na stránke www.folkfest.sk alebo FB: Dom ľudového tanca

KD 1600152/07

a vi st iek o s fe in as olk ov C F n Určite sa ný oplatí prísť na pl

12

15. jún 2016

INZ E RC IA

Nový systém parkovania – na Košičania sa pomaly pripravujú na zásadné zmeny v parkovaní, ktoré nastanú 1. júla 2016. Projekt rezidentského parkovania je momentálne veľmi diskutovaný a obyvatelia si pýtajú odpovede na viacero otázok, ktoré s ním súvisia. Prinášame vám ich výber spolu s odpoveďami.

Skončí sa živelné parkovanie, do statickej dopravy sa zavedie poriadok a obyvatelia Košíc budú môcť lepšie a kvalitnejšie zaparkovať pred vlastnými domami, ale aj v centre mesta a jeho širšom okolí. V meste pribudne 1 500 nových parkovacích miest.

Tie budú novovybudované na miestach, kde boli predtým neudržiavané a hluché priestory či zdevastovaná zeleň. Okrem nich pribudne ďalších zhruba 200, ktoré sa vytvoria zjednosmernením ulíc. Čiže nie je pravdou, že sa budú len prekresľovať už jestvujúce parkovacie čiary, reálne sa budú budovať nové miesta. Zvýši sa bezpečnosť inštalovaním 40 nových kamier v centrálnej mestskej zóne, ktoré budú napojené aj na operačné stredisko mestskej polície. Vďaka záchytným parkoviskám dostupným v okolí centra mesta s cenovo výhodným parkovným sa zníži počet vozidiel jazdiacich a parkujúcich v centre mesta. Priamo na miestach predaja parkovacích lístkov budú namontované merače emisií, ktoré budú dlhodobo monitorovať a priebežne vyhodnocovať mieru znečistenia ovzdušia.

KTO BUDE MAŤ NÁROK NA REZIDENTSKÚ KARTU?

Rezidentské karty si budú môcť zakúpiť fyzické osoby, ktoré majú trvalý pobyt v zóne plateného parkovania (rezidentskej lokalite). Cena týchto kariet je 35 € na rok v prípade prvého vozidla viazaného na jednu bytovú jednotku, 70 € na druhé a 150 € na tretie vozidlo na danú bytovú jednotku.

JE REZIDENTSKÁ KARTA VIAZANÁ PRÍSNE NA TRVALÝ POBYT, ALEBO SI JU MÔŽE KÚPIŤ AJ PODNIKATEĽ S PREVÁDZKOU V DANEJ LOKALITE?

Áno, tieto karty sú viazané výlučne na trvalý pobyt. Za rezidenta sa nepovažuje osoba, ktorá má

v danej lokalite prechodný pobyt, ani osoba, ktorá je v podnájme.

Rezidentskú kartu si môžu zakúpiť podnikatelia len v zónach 1 – 10 a to len v prípade, že nedisponujú vlastnými parkovacími plochami.

V centrálnej mestskej zóne rezidentom nie je ani podnikateľský subjekt, ktorý tam má sídlo alebo prevádzkareň. Treba si uvedomiť, že hlavným zdrojom príjmu mesta sú podielové dane, t.j. počítajú sa na počet obyvateľov s trvalým pobytom.

JE PRAVDA, ŽE AK OBČAN KOŠÍC VLASTNÍ GARÁŽ, ZANIKÁ MU NÁROK NA REZIDENTSKÚ KARTU?

Toto tvrdenie je lož. Každý občan, ktorý spĺňa podmienky na kúpu karty, čiže má na území mesta trvalý pobyt, si ju môže aj zakúpiť.

Otázka, či vlastní garáž alebo nie, je úplne bezpredmetná.

AKO SA BUDE DAŤ VYBAVIŤ REZIDENTSKÁ KARTA?

Predaj rezidentských kariet začína 15. júna 2016 a záujemcovia si ich budú môcť zakúpiť v pobočke EEI, s. r. o. v budove Magistrátu mesta Košice. Otváracie hodiny budú z tohto dôvodu upravené tak, aby si všetci Košičania mohli pohodlne zakúpiť svoje karty. Je pre nich pripravený aj špeciálny rezervačný systém, ktorý im ušetrí čas a budú si tak môcť prísť zakúpiť svoju kartu v presne určenom termíne. Rezervácie budú sprístupnené 15. júna na www. eei.sk. Na vybavenie kariet stačí občiansky preukaz, výpis z listu vlastníctva k nehnuteľnosti (stačí aj informatívny) a technický preukaz motorového vozidla. Ak je vozidlo vo vlastníctve firmy, je potrebný výpis z Obchodného registra – ak je konateľ rezidentom, stačí výpis z OR, ak je zamestnanec firmy, je potrebné priniesť z učtárne spoločnosti, ktorá vozidlo vlastní, potvrdenie o využívaní vozidla zamestnancom aj na súkromné účely (Zákon o dani

z príjmov 595/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov).

JE PRE KOŠIČANOV PRIPRAVENÝ AJ NEJAKÝ BONUS SÚVISIACI S REZIDENTSKÝMI KARTAMI?

Áno, obyvatelia Košíc sa môžu tešiť na atraktívnu súťaž, v ktorej sa budú žrebovať celoročné parkovacie karty na celé územie mesta v cene 1 125 eur. Spomedzi každých 500 registrovaných kariet dostane jeden Košičan celoročnú parkovaciu kartu, prostredníctvom ktorej bude parkovať celý rok na území mesta Košice zdarma.

AKO POSTUPOVAŤ, AK MÁ OBČAN AUTO V SERVISE ALEBO SI KÚPI NOVÉ AUTO, MUSÍ SI KÚPIŤ NOVÚ KARTU ZA 35€?

V prípade kúpy nového auta je potrebné nahlásiť zmenu v EEI s. r. o. a rezidentovi bude vydaná

KD 1600229/09

ČO VYRIEŠIA ZMENY V PARKOVANÍ?

INZ E RC IA

15. jún 2016

13

ajčastejšie otázky a odpovede KDE MÔŽU PARKOVAŤ NÁVŠTEVY V CENTRE MESTA A V ZÓNACH 1 – 10?

V centrálnej mestskej zóne, ako aj v rezidentských lokalitách 1 – 10, sú k dispozícii návštevnícke miesta, ako aj záchytné a závorové parkoviská. Najvýhodnejšie pre návštevníkov je, keď zaparkujú svoje autá na záchytných parkoviskách, kde celodenné parkovné nepresiahne sumu 2 €. Tieto parkoviská sú navrhnuté tak, aby boli v rámci danej zóny v dochádzkovej vzdialenosti 150 – 200 metrov. Parkovanie na závorových parkoviskách je zdarma prvých 30 minút v tarifnom pásme 1 a 2 a prvých 60 minút v tarifnom pásme 3 a 4. Mimo dobu spoplatnenia, počas štátnych sviatkov a dní pracovného pokoja uznaných v Slovenskej republike sa parkovné neplatí na žiadnom z vyššie spomínaných parkovísk.

použitie bude nenáročné a rýchle a bude sa ňou dať platiť aj na minúty po uplynutí hodiny. Rovnako však ostáva aj možnosť úhrady parkovného v automatoch.

Všetky však budú vymenené za najmodernejšie technologicky špičkové a ich počet sa zvýši na 124. Umožnia uhradiť parkovné v hotovosti alebo prostredníctvom platobnej karty kontaktne alebo bezkontakne. Pred prvým použitím aplikácie je potrebné sa zaregistrovať na www.eei.sk.

Registračný poplatok je 0,01 €.

Všetky tieto úhrady budú viazané na konkrétne EČV, čiže budú preukázateľné v elektronickej databáze úhrad.

AKÉ SÚ POPLATKY ZA PARKOVANIE NA NÁVŠTEVNÍCKYCH MIESTACH?

ČO V PRÍPADE, AK KOŠIČANIA NÁJDU PRED SVOJIM DOMOM STÁŤ AUTO S MIMOKOŠICKÝM EČV? PRÍPADNE AKO SA BUDE DAŤ PREVERIŤ, ČI AUTO PARKUJÚCE PRED DOMOM S KOŠICKÝM ALEBO MIMOKOŠICKÝM EČV MÁ REZIDENTSKÚ KARTU?

Riešenie priestupkov je výlučne v rukách mestskej polície, čiže kontroly budú vykonávať jej príslušníci a príjmy z pokút budú výlučne príjmom Mesta Košice, tak ako

tomu bolo doteraz. Košičania si môžu overiť, či má auto pred ich domom rezidentskú kartu veľmi jednoducho. Karta totiž musí byť položená v aute na viditeľnom mieste, ideálne za čelným sklom.

JE PRAVDA, ŽE BUDE MENEJ PARKOVACÍCH MIEST PRE OSOBY ŤZP A ŽE TIETO MIESTA BUDÚ PRESUNUTÉ O DESIATKY METROV ĎALEJ, AKO SÚ TERAZ?

Nie je to pravda. Dokonca bude vybudovaných viac miest pre ťažko zdravotne postihnutých občanov, čím sa výrazne zvýši ich komfort.

BUDÚ MUSIEŤ SUMU 35 € PLATIŤ AJ DÔCHODCOVIA A OSOBY ŤZP?

Nie, seniori nad 70 rokov osoby s ŤZP platia zvýhodnenú cenu 5 € za kartu.

AKO SA BUDE DAŤ ZAPLATIŤ ZA PARKOVANIE?

Novinkou je pripravovaná najnovšia mobilná aplikácia, ktorej

VIAC INFORMÁCIÍ: 055/622 03 60 info@eei.sk www.eei.sk

KD 1600229/10

nová karta na nové EČV za poplatok 5 €. Tento poplatok sa platí aj v prípade, ak občan svoju kartu stratí a vystaví sa mu nová. V prípade, ak má občan auto v servise, prinesie do EEI s. r. o. potvrdenie zo servisu a na nevyhnutnú dobu mu bude vystavená dočasná rezidentská karta za poplatok 5 €.

Poplatky sa líšia v závislosti od tarifných pásem.

Najnižšia sadzba je nastavená na 0,50 € na hodinu, pričom ale celodenné parkovné na týchto parkoviskách nepresiahne sumu 3 €.

14

INZERCIA S LOV E NS KO

15. jún 2016

14. jún 2016

09

Vláda má NOVÝ AIRBUS

Lietadlo stálo 41,9 milóna eur. text a foto: SITA

BRATISLAVA – Nový prírastok letky ministerstva vnútra Airbus A-319 pristál včera ráno na bratislavskom Letisku M. R. Štefánika. Priletel z českej Ostravy, kde mu spravili slovenský náter.

Na lietadle je okrem nápisu Slovak Republic a slovenskej trikolóry aj podobizeň Milana Rastislava Štefánika. „Kúpili

sme lietadlo, ktoré nie je nové, no má veľmi dobrý pomer cena-výkon a má veľmi málo nalietané,“ povedal na brífingu po pristátí lietadla minister vnútra Robert Kaliňák.

Výhodou nového lietadla je jeho spotreba. V prípade Airbusu sú to dve tony na hodinu, v prípade Tupoleva päť ton na hodinu. Za stroj zaplatilo ministerstvo vnút-

ra 41,9 milióna eur, pôvodne malo stáť 45 miliónov eur.

Na lietadle je spravená údržba, v cene bola zahrnutá generálna oprava v decembri 2017, poistka do roku 2017 ako aj nový náter na slovenské farby či bezpečnostný systém. V balíku za Airbus bol takisto výcvik pilotov, personálu, technikov, obsahoval tiež lietanie s inštruktormi

tohto typu lietadiel. Lietadlo má nalietaných 4 400 hodín, má za sebou 1 300 pristátí, vyrobené bolo v roku 2005, v prevádzke je od roku 2006 a dolet má 9 000 kilometrov.

Do letky ministerstva vnútra časom pribudnú aj dve lietadlá Fokker 100. Rezort vnútra by mal za obe lietadlá zaplatiť päť miliónov eur.

LETO košice:dnes Veľká letná súťaž Zapojte sa do súťaže o tri skvelé dovolenky od cestovnej kancelárie FERROTOUR! 1. Súťaž o autobusový zájazd do Chorvátska!

Súťaž prebieha od 13. 6. do 17. 6. 2016.

2. Súťaž o letecký zájazd do Grécka Súťaž prebieha od 11. 7. do 15. 7. 2016.

3. Súťaž o letecký zájazd do Turecka Súťaž prebieha od 8. 8. do 12. 8. 2016 Bližšie informácie: www.kosicednes.sk

Čitáreň Príďte si k nám prečítať noviny a pochutnať si na bezplatnej kávičke priamo u nás v redakcii! Radi Vás privítame každý pracovný deň medzi 9.00 - 16.00 hod.

SÚŤAŽTE O AUTOBUSOVÝ ZÁJAZD DO CHORVÁTSKA! POŠLITE NÁM ODPOVEĎ NA NAŠICH PÄŤ OTÁZOK NA FACEBOOK, EMAILOM NA SUTAZ@KOSICEDNES.SK ALEBO POŠTOU A VYHRAJTE. TRETIA OTÁZKA: NA BREHU AKÉHO MORA LEŽÍ CHORVÁTSKO?

KD 1600277/03

Podujatia Aj tento rok sa môžete tešiť na deň otvorených dverí nášho mediálneho domu.

Počas leta na Vás čaká aj mnoho iných podujatí pre malých aj veľkých.

INZ E RC IA

15. jún 2016

15

FRESH OSLAVUJE 6. narodeniny Nové vydanie magazínu zdravé potraviny:dnes sa nesie v narodeninovom duchu Leták FRESH nájdete vo vnútri

L9-V

Akcia platí od 17. 6. 2016 do 4. 7. 2016

AKCIA FRESH BIO Extra panenský kokosový olej 200ml

2.39

Fresh začal písať svoju históriu v júli 2010. Dnes sa teší z vyše 800 prevádzok po celom Slovensku, ku ktorým pravidelne pribúdajú ďalšie.

11,475 €/l

FRESH Sirup Bio z Agáve 250ml

Tiger energetický nápoj 0,25L

Narodeninové vydanie V blízkej budúcnosti chystá reťazec modernizáciu aj ďalšie zmeny. Podľa slov riaditeľa siete Miroslava Labaša plánujú zoskupiť špeciálne predajne pod spoločný názov FRESH Plus, či rozširovať portfólio privátnych značiek do niekoľkých kategórii, ako FRESH Basic, FRESH Bio či FRESH

0.39 2.89 1,560/l

3,042/kg

Mliečna ryža Belriso 200g Štandard, Classic Zott

0.35

1,750/kg

Jogobella 150g Classic, Special a vybrané druhy Zott

0.30

Healthy Living. Viac o histórii i súčasnosti potravín sa dozviete v exkluzívnom rozhovore. Čas na oslavu Téme osláv sa venujeme aj na ďalších stranách. Ak aj vás čaká nejaká veselica, inšpirujte sa našimi chutnými a zdravými tipmi na dobroty, ktoré môžete pripraviť svojej návšteve. Nezabúdame ani na pitný režim počas osláv. Prinášame vám recepty na osviežujúce letné drinky. Prezradíme vám takisto pár praktických rád, ako si vyzdobiť párty stôl.

Erika alias Katka V novom čísle sme pre vás tiež vyspovedali hlavnú protagonistku rodiny Kvietkovcov – Katku. Jej skutočné meno je Erika Kandráčová a pochádza zo známej hudobníckej rodiny Kandráčovcov.

Ako sa zžila so svojou „hereckou rolou“ prezradila v rozhovore. (JK)

2,000/kg

Osobný automobil Škoda Citigo

Viac vo vnútri

Hlavná VÝHRA

KD 1600160/34

Už dnes vychádza nové vydanie magazínu zdravé potraviny:dnes. V exkluzívnom rozhovore s najvyššími predstaviteľmi potravinovej siete Fresh sa dočítate, ako hodnotia uplynulú šesťročnicu aj aké novinky chystajú.

16

S E RV IS

15. jún 2016

HITOM letnej dovolenky sa Najrýchlejšie rozvíjajúci sa vodný šport nie je vôbec náročný, musíte len udržať stabilitu Paddleboard alebo tiež Stand Up Paddle (SUP) je vlastne upravený surf, na ktorom sa stojí a vesluje. Ako šport vznikol v 60. rokoch 20. storočia na Havaji, keď sa inštruktori surfingu potrebovali dostať na miesta, odkiaľ fotili klientov.

Aj pri pohybe na súši buďte opatrný, s boardom sa neotáčajte, aby ste nezranili okoloidúcich či opaľujúcich sa. foto: shutterstock

Vraj to nie je ťažké „Čoraz populárnejší sa paddleboarding stáva aj na Slovensku. Nie je vôbec ťažký, základ je udržať stabilitu v stoji. Na boarde sa stojí zhruba v strede v miernom podrepe, s nohami rozkročenými na šírku ramien. Používa sa dlhé jednolistové veslo, ktorým sa najprv pritiahne špička paddleboardu a potom zaberie. Prípadne je možné spraviť kontru podobne ako na kanoe. Problém s rovnováhou nastáva až vo vlnách a perejach, na začiatok ich je možné zvládnuť v kľaku. Dôležité je nasmerovať dosku tak, aby na vlny smeroval kolmo,“ hovorí Lukáš Koštenský, inštruktor vodnej turistiky z Lodenice Anička v Košiciach.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Z morských vĺn sa postupne dostáva aj na rieky a jazerá.

Od roku 2009 sa začal prudko rozvíjať najprv v Amerike a neskôr na celom svete. V súčasnosti je najrýchlejšie sa rozvíjajúcim vodným športom na svete. Čo je to paddleboard Paddleboard je dlhšia než klasická surfová doska. Meria medzi 2,80 až 3,50 metra, podľa váhy jazdca a typu vody, na ktorej chce surfovať. Veslo by malo byť vyššie vždy o 20 až 30 centimetrov než jazdec. Tiež sa používajú nafukovacie paddleboardy, najmä na mori a jazerách, ale aj na riekach, kde je viac vody a nehrozí poškodenie o kamene.

Bezpečnosť na prvom mieste Pre bezpečnosť odporúčame vždy nosiť plávaciu vestu rovnako ako pri iných vodných športoch. Pre začiatočníkov na riekach je vhodná prilba a chrániče lakťov a kolien.

Na mori je dôležité dodržiavať surferské pravidlá.

10 SURFERSKÝCH PRAVIDIEL, Ak sa rozhodnete tento rok ísť k moru aj s akoukoľvek doskou, nezabudnite, že aj tu platia určité pravidlá. Surf rules (surferské pravidlá, ktoré však platia aj pre ďalšie vodné športy, ako kite-board s padákom, windsurfing i paddleboarding):

1 Ten, kto je bližšie k vrcholu lámajúcej sa vlny, má prednosť jazdy na tejto vlne. To znamená, že keď sa vlna láme vľavo od vás a nejaký surfer sa nachádza po vašej ľavej ruke, má právo na túto vlnu a vy nemáte právo na ňu naskočiť. Vždy sa predtým, než naskočíte na vlnu, rozhliadnite, či máte právo ju surfovať. Ak už niekto na vlne ide, potom má pred-

Populárny vo svete SUP-u sa venujú aj známe hollywoodske hviezdy ako Cindy Crawfordová, Jennifer Anistonová alebo Pierce Brosnan. Prepadlo mu mnoho športovcov, ktorí ho využívajú najmä na kondičnú prípravu (napríklad cyklista Alberto Contador).

nosť tento surfer, hoci by ste boli bližšie k lámajúcej sa vlne. Platí v podstate pravidlo: Kto je skôr na vlne, toho vlna je.

2 Snakeovanie – znamená kradnutie vlny. Ak je niekto bližšie k zlomu vlny, nesnažte sa plávať pred neho a potom mu vlnu ukradnúť. To nikto nemá rád a mohli by ste sa ľahko dostať do konfliktu.

ktoré Paddleboarding sa z morí dostáva aj do vnútrozemia. foto: shutterstock

S E RV IS

15. jún 2016

17

stáva PADDLEBOARDING v stoji. Môžete si ho vyskúšať na mori, jazere či rieke, ale aj na Hornáde pri Košiciach Kroky k úspechu

Dosku vám požičajú aj v lodenici na Aničke.

Na more i rieku „Po získaní skúseností je možné splavovať aj naozaj divoké rieky ako Soču v Slovinsku, alebo trénovať na vodáckych kanáloch.

Zúčastniť sa tiež môžete pretekov SUP,“ predstavuje možnosti využitia L. Koštenský a dodáva, že pre vyznávačov jogy existuje paddleboard yoga. Na ňu sa väčšinou používajú upravené paddleboardy, na ktorých môžete na vode cvičiť jogu. Na pokojnej vode z paddleboardu zvyčajne nespadnete, takže sa môžete prejsť napríklad aj centrom mesta v letných šatách. Pozornosť prizerajúcich zaručená!

Dá sa aj v našom meste „V Košiciach si je možné paddleboard vyskúšať a požičať v lodenici Splavujeme.sk na Aničke.

Priamo pred lodenicou si ho môžete vyskúšať na stojatej vode alebo si môžete splaviť rieku

foto: archív splavujeme.sk

Prihláste sa na kurz Kto si netrúfa na paddleboard sám, môže absolvovať kurzy pod dohľadom trénera. Ako hovorí L. Koštenský, skupinové kurzy sa v Košiciach zatiaľ neorganizujú, individuálny si môžete objednať cez splavujeme.sk.

PROBLÉM S ROVNOVÁHOU NASTÁVA AŽ VO VLNÁCH A PEREJACH Lukáš Koštenský, inštruktor vodnej turistiky

Hornád. K dispozícii sú plastové paddleboardy vhodné práve na takéto rieky,“ upozorňuje L. Koštenský.

Zakúpiť paddleboardy sa už dá v každom väčšom vodáckom obchode. V súčasnosti patria medzi svetovú špičku paddleboardy od

 Kvôli stabilite môžete začať v kľaku. Odveslujte kúsok od brehu a potom sa opatrne postavte, kolená nechajte povolené.  Veslujte do tvaru písmena L, na prove kolmo k doske a potom pozdĺž.  Aby ste zatočili, zopakujte niekoľkokrát začiatok záberu. Veslujte k sebe, alebo od seba, veslo si môžete prehodiť aj na druhú stranu.  K vlnám sa otočte čelom. Keď budete strácať stabilitu, kľaknite si. českého výrobcu Tambo alebo známejšie značky Red paddle a Star board. Ceny paddleboardov sa pohybujú od 500 eur vyššie. K tomu si ešte prirátajte cenu za veslo asi 100 eur. Dosku aj s veslom si môžete aj požičať, napr. na viac ako 9 dní je požičovné asi 10 eur/deň. Zaplatiť musíte aj stoeurovú kauciu.

Aj na peknú postavu Tento šport pomáha aj pri formovaní postavy. Padlleboard rovnomerne zapája celé telo - svaly nôh, chrbta, brucha i rúk. Zlepšuje cit pre rovnováhu, celkovú fyzickú kondíciu a akoby mimochodom redukuje aj nadmerný telesný tuk.

platia rovnako pre všetky vodné športy 3 Ak ste najbližšie k zlomu vlny, naskočíte na ňu a vidíte, že sa niekto pokúša naskočiť na ňu tiež, dajte mu vedieť, že už na vlne ste, najlepšie zvolaním „wait“ alebo „hej“.

Neveslujte na line-up tam, kde sa vlny lámu (impact zóna), hrozí nebezpečenstvo, že niekomu vleziete do vlny. Snažte sa vždy oboplávať impact zonu (tam, kde sa vlny lámu) každého surferského breaku.

4

5 Ak plávate na line-up (miesto, odkiaľ chytáte vlny) a

vidíte pred sebou surfera kĺzať sa po vlne, snažte sa ho vždy oboplávať za jeho chrbtom, bližšie k zlomu vlny, alebo počkať, až prejde aj za cenu, že budete zasiahnutý lámajúcou sa vlnou. Je to vždy lepšie, než aby vás surfer prešiel. Riskovali by ste svoje zdravie aj ostatných a mohol by sa rozbiť aj váš surfboard.

6 Veslujete a pred sebou máte „vriacu" vodu alebo lámajúcu sa vlnu, nesnažte sa zoskočiť zo surfboardu a podplávať ju, ak máte nejakých ľudí za chrbtom.

Môžete ich zraniť.

7

Nesurfujte sami.

8 Pomôžte ostatným, ak sa dostanú do problémov.

9 Rešpektujte vodu, pláže, ostatných surferov aj živočíchov.

10 Rešpektujte miestnych surferov.

ČO? KEDY? KDE? Music KidLab: Hudba a príbeh – tvorivá dielňa, 16.30, Kasárne Kulturpark Pohyb: Viac ako výživa – prednáška, 17.30, Výmenník-Obrody 56. OPENMIC: Peter Janku a Strangedoor – koncert, 19.00, HalmiCaffe Whiskyho Južná Amerika – cestovateľské kino, 19.00, Tabačka KulturFabrik WARS & KAPER – DECONSTRUCTION – koncert, 20.00, Kunsthalle

18

Z DR AVO

15. jún 2016

Aby ste mali KRÁSNE PÄTY Peeling, citrusy či krém pomôžu, vyskúšať môžete aj špeciálne ponožky Úlohou nôh je niesť vás počas celého dňa. Hoci sa väčšinou nesťažujú, mali by ste sa o ne starať, ako najlepšie viete.

Nohám by ste sa mali venovať aspoň raz za týždeň.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Určite teraz je na to ten najvhodnejší čas, keďže sa všetci vyzúvame z uzavretých topánok do letných sandálok. Extra pozornosť by ste mali venovať hlavne svojim pätám.

Peeling Vari najrozšírenejším prostriedkom na päty je peeling. Rovnako, ako ho potrebujete všade inde po celom tele, potrebujú ho aj vaše nohy. Pokožku na chodidlách je potrebné obrusovať, aby mohla voľne dýchať a prijímať výživu,

Tip na noc PediLite sú peelingové ponožky, ktoré je možné si kúpiť cez internet alebo v niektorých špecializovaných predajniach.

Pripevňujú sa na nohu tak, ako to vidíte na obrázku. Odporúča sa cez ne natiahnuť si bežné bavlnené ponožky. V čase ich

POZOR NA POPRASKANÚ KOŽU A PĽUZGIERE ktorú sa jej snažíte pomocou kozmetiky dodať. Ak máte kožu na pätách poriadne stvrdnutú, doprajte si jemné odstránenie tejto vrstvy pomocou pemzy alebo špeciálnych pilníkov. Procedúru pilníkom robte ideálne raz za týždeň.

Citrusy Ak nechcete peelingovať nohy každý týždeň, vymeňte ho za citrusy. nosenia môžete pociťovať na nohách teplo. Nosia sa 1 hodinu a potom sa vyhodia. Po ich použití doprajte nohám kúpeľ.

Asi za 4 -7 dní sa koža začne odlupovať. V tomto čase im venujte zvýšenú starostlivosť a mastite ich mastným krémom hlavne na noc. Výsledkom budú vyživené a hebké chodidlá.

Tieto ponožky používajte ma-

foto: shutterstock

Rozkrojte na polovicu citrón alebo pomaranč a dužinou si 5 až 10 minút masírujte stvrdnuté päty. Ovocná kyselina, ktorá je v citrusoch, dokáže dokonalo odstrániť aj také mŕtve bunky, na ktoré bol peeling krátky. Ale pozor, tento trik použite iba vtedy, keď nemáte päty bolestivo popraskané. Asi si totiž dokážete domyslieť, ako by vás ovocná kyselina v rankách štípala.

Pomôže aj kúpeľ Nič lepšie pre unavené nohy neexistuje ako ich kúpeľ. Do vane si, samozrejme, môžete ľahnúť celý, avšak pokožke nôh prospeje oveľa viac, ak jej doprajete špeciálny kú-

peľ. Voda nesmie byť studená ani veľmi horúca, pretože tá by kožu zbytočne vysušila. Napustite si preto ideálne teplú vodu, do nej pridajte jednu až dve lyžice jedlej sódy, ktorá vaše nohy dokonale zjemní.

Nevyhnutný krém Spoľahnúť sa môžete aj na starý trik, pri ktorom si jednoducho natriete päty krémom, strčíte si ich do ponožiek a idete spať. Krém v priebehu noci má možnosť sa dokonalo vstrebať, a ponožky navyše vaše chodidlá udržia v teple, takže krém má ideálnu šancu pôsobiť.

Ráno sú vám odmenou hebké a hydratované chodidlá. ximálne dva až trikrát do roka.

Obsahujú vodu, extrakty z medu, uhorky a aloe veru, kyselinu mliečnu, hyaluronovú, glykolovú a salicylovú a alkohol. Súčasťou zloženia je aj levanduľový olej.

Nesmú sa používať, ak je koža na nohách veľmi popraskaná, alebo ak máte pľuzgiere.

Ich cena je okolo 7,5 eura.

(JV)

INZ E RC IA

15. jún 2016

19

RIADKOVÁ INZERCIA AUTO-MOTO PREDAJ

Jazdené + nové pneumatiky, disky plechové a hliníkové + montáž. 0908 959 059, 0908 246 906 KDR1600290

Náhradných dielov na všetky typy vozidiel - tel.: 0908 564 898, 0908 959 059, 0908 246 906 KDR1600291

AUTO-MOTO KÚPA

Jazdené pneumatiky, plechové disky a hliníkové disky - 0908 564 898 KDR1600292

SLUŽBY

Dominus - pohrebná služba. Prijateľné ceny. Tel.: 0940 410 101

Edita Gazsíková - HÁDES pohrebné služby - NONSTOP. 0915 916 935, 0907 250 828 KDR1600328

Vyrovnávanie hliníkových diskov v MKT servise na Vodárenskej ulici - 0908 564 898, 0908 246 906 KDR1600293

PELE - masér. kurzy.

Akreditované Ministerstvom školstva. 450 €. Osvedčenie platné v EÚ. 0903605201 KDR1600339

SLUŽBY VÁM - Údržba zelene a pozemkov. www.sluzbyvam. sk, 0911 399 933

KDR1600330

Oprava starožitných hodín aj u zákazníka. Hodinárstvo OC Merkúr. 1. poschodie. 0903 503 973 KDR1600336

Pohreby-Čajková, NONSTOP, stále pracujem aj ako REČNÍČKA, 055/622 17 15, 0905 608 970, www. pohrebycajkova.sk KDR1600259

Rýchla pôžička od 200 do 600 €. 0911 983 877 KDR1600277

Plnenie a čistenie autoklimatizácie. 0908 246 906, 0908 564 898 KDR1600289

PIETAS ELEK-komp. pohrebné služby, kamenárstvo, rekonštrukcie hrobov-NONSTOP. 0905 228 836 KDR1600343

Geometria nápravy - Servis MKT - 0908 564 898 KDR1600294

Servis osobných a dodávkových vozidiel, MKT servis, ul.

Dopravná za ručnou umyvárňou. 0908 564 898 KDR1600295

Kamenárstvo Ramač - opravy a čistenie hrobov, dvíhanie starých hrobov atď. Žulové hrobky od 1000 € a pomníky 300 €. 0908 994 149

KDR1600341

PRACOVNÉ ODEVY, obuv, rukavice pre všetkých. Rooseveltova 24, KE od 9:00-17:00 hod. 0904296595 KDR1600351

Úvery od 5000 €, prefinancovanie starých dlhov, zníženie splátok. 0907 956 746 KDR1600159

KRAJČÍRSTVO VIKA - Hlavná 83 vo dvore. Šitie a rýchla oprava bez príplatku.

KDR1600353

ZAMESTNANIE - PONUKA

Možnosť privyrobenia od 200 € týždenne-aj z domu.

0948 944 244

KDR1600297

Do mladého kolektívu hľadáme donaškárov a kuchárov. Životopisy preposielať na fajnpizza@gmail.com KDR1600308

Prijmeme vyučeného čašníka-čašníčku. Možnosť nástupu ihneď-výhodné platové podmienky. 0915 901 902 KDR1600310

KDR1600306

Výkup a predaj použitého nábytku, TV LCD,chladničky,elektroniky,bicykle. Strojárenská 3, 055/6337709 KDR1600340

Firma Štefan Kubacka s.r.o. prijme zámočníka-zvárača na zákazkovú výrobu.

0905 606 585 KDR1600315

Zámočník/zvárač CO2 Mzda 5-5,5 EUR/hod. + stravenky, Košice-okolie, volajte 0918 692 982

Prijmeme pizziara s praxou na TPP. Možnosť nástupu ihneď. 0905 973 318 KDR1600359

KDR1600321

Hľadáme opatrovateľky do rakúskych rodín. Tel.: 0908 868 643 KDR1600324

Práca aj pre dôchodcov a študentov nad 18 rokov, 600 € mesačne. Tel.: 0907162326 KDR1600327

Prijmeme kuchárov, čašníkov. LOKAL, Hlavná 80. 0915 764 388 KDR1600329

Nudíš sa, si bez práce? Alebo tvoja kamoška? Chceš vkladať do xls súboru titulky gramoplatní? To isté aj s knihami. Pomáhať s ukončením šperkov a návnad na ryby? Práca vyžaduje ženu, ktorá má dobrý zrak, je trpezlivá, dôkladná šikulka, a akceptuje 6 € na hodinu na ruku (6x8x21=1008 €) na mesiac. Ďalšie info cez: podberak@ bahnhof.se. Ponuka je vlastne platená dovolenka a unikátna možnosť pravdivo spoznať Štockholm. Letenky, ubytovanie a jedlo bez vína je zadarmo.

KDR1600333

Výrobné družstvo prijme šikovnú šičku a žehliarku k výrobe dámskych nohavíc. 0905 248 140 KDR1600337

Prijmem vedúceho výroby do výrobnej prevádzky. 0905 328 267 PO-SO od 8.00 h.

KDR1600344

Prijmeme automechanika do TPP. France-Tech Košice, servis PEUGEOT. francetech@ francetech,sk, 0903 657 889 KDR1600348

Prijmem pracovníka k hospodárskym zvieratám. 0905 328 267 PO-SO od 8. h.

Prijmeme ženy, mužov aj študentov na rozvoz kníh s vl. mot. vozidlom. Plat týž.

200 €. 0948 649 750 KDR1600360

RÔZNE – PREDAJ

Predám invalidný vozík - nerezový, 175 €. 0904122009 KDR1600352

Predám pascu na líšku.

Tel.: 0907 181 800 KDR1600325

Výroba domácich KNEDLÍ kvalitné a čerstvé. Dominikánske nám. 8 a Fejova 1, stará sýpka. 0905247556 KDR1600334

Predám nové liahne, viac na www.123nakup.eu. Tel.: 0907 181 800 KDR1600326

Chutné ZÁKUSKY z Maďarska už od 0,35 € na objednávku. Ondavská 3, KE. 0905 715 143 KDR1600332

www.osmoza.sk: Reverzná osmóza je jediný filter, ktorý Vás zbaví dusičnanov! Hrnčiarska 8, Košice KDR1600357

NEHNUTEĽNOSTI – PREDAJ

Predám RD so 40 ár. záhradou v Betliari. Cena dohodou.

0902 494 024

KDR1600342

Murovanú dvojpodlažnú chatu so záhradou v KE - Červený breh, 812 m2, 44 600 €. Tel.: 0907 913 549 KDR1600347

KDR1600354

Prijmeme čašníka/čku s praxou na TPP. Možnosť nástupu ihneď. 0905 973 318 KDR1600358

PRÍJEM RIADKOVEJ INZERCIE Osobne: každý pracovný deň, 8.00 - 16.00 hod, Hviezdoslavova 6 Online: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk

PRENÁJOM, PREDAJ A KÚPA NEHNUTEĽNOSTÍ Cena: 1,20 € /deň (do 100 znakov) Minimum uverejnení: 10 dní Osobne: Hviezdoslavova 6 (Nám. Maratónu mieru) Mailom: inzercia@kosicednes.sk

Tel.: 0907 414 206 „(aj sms)“

20

TV

15. jún 2016

SPOZA KAMERY

DNES SI POZRITE

Mel Gibson chce vzkriesiť Krista

NÁŠ

TV TIP

TERENCE HILL

Najviac zarábajúcim R-kovým filmom (na film s ratingom R smie mládež do 16 rokov iba v sprievode dospelej osoby, pretože môže obsahovať hrubý jazyk, výrazne násilné scény, nahotu spojenú so sexualitou alebo používanie drog) všetkých čias bol ešte nedávno film Mela Gibsona Umučenie Krista. Koncom marca sa ale prepisovali historické tabuľky, pretože rekordných 611 miliónov prekonal Deadpool. Melovi Gibsonovi sa to, samozrejme, nepáči a chce predbehnúť Ryana Reynoldsa

a dostať sa opäť na prvé miesto rebríčka.

A tak začal chystať nový film, v ktorom Ježiš s tvárou Jima Caviezela vstane z hrobu.

O čom presne je reč?

Správne ste uhádli, že o regulárnom pokračovaní megahitu z roku 2004. Gibson k nemu láka scenáristu Randalla Wallaca, ktorý mu napísal oscarové Statočné srdce alebo novembrovú novinku Hacksaw Ridge. A ak zoženie pár desiatok miliónov (Umučenie Krista stálo iba 30), nič mu nebráni v tom, aby natočil ďalší obrovský kontroverzný trhák.

hodnotenie: 71 %

PLUS o 20.35 h

James Caviezel

Superpolicajt

Akčná sci-fi komédia, USA, Španielsko, Taliansko, 1980 Dave Speed (Terence Hill) je obyčajný policajt v malom meste, kde rieši zásadne banálne prípady. Jedného dňa však dôjde k niečomu zvláštnemu.

Prí výkone služby v teréne je Dave vystavený rádioaktívnemu žiareniu. To naň však nemá smrteľné účinky, ale naopak! Obdarí ho super schopnosťami, takže Dave zrazu ovláda predmety silou svojej vôle a darí sa mu riešiť množstvo neobjasnených prípadov. A skok z mrakodrapu? Pre superpolicajta žiadny problém! Ale ako to už býva, nič nie je jednoduché, veci sa poriadne zamotajú a Dave bude mať čo robiť, aby všetko urovnal. A vy sa pritom poriadne zasmejete!

hodnotenie: 69 %

FILM+ o 18.45 h

Soul Men

Hudobná komediálna dráma, USA, 2008 V 70. rokoch spievali Louis s Floydom so slávnou soulovou skupinou. Zatiaľ čo sa hlavný spevák rozhodol vydať na sólovou dráhu a stal se medzinárodnou hviezdou, Floyd s Louisom vydali jeden spoločný album a potom sa stiahli. Film je nabitý skvelými melódiami.

DAJTO o 20.15 h

Divoká rieka Akčný triler, USA, 1994

Hrdinka Gail chce víkendovým výletom do hôr osláviť synove narodeniny a zachrániť svoje nie veľmi spokojné manželstvo. Rozhodne sa s manželom a synom splaviť divokú rieku. Idylická pohoda končí, keď sa stretnú s doma mužmi - Wadom a Terrym, ktorí majú vražedné úmysly...

hodnotenie: 66 %

PROGRAM 18.00 Aktuality, aktuálne spravodajstvo z mesta 18.15 Lamentáreň, problémy divákov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov 18.20 Kultúrny tip na zajtra 18.25 Bleskovka, telefonická súťaž o vecné ceny 18.30 Téma dňa 18.50 Happy 8, cestopis Marcela Děkanovského – Za 88 dní okolo sveta

zdroj: čsfd

MIX

15. jún 2016

21

RECEPT

POČASIE DNES bude prevažne oblačno, prehánky. Maximálna denná teplota 23 °C, v noci klesne na 14 °C. Fúkať bude vietor do 20 km/hod.

Grilované krídelká

denné teploty

23 °C záťažový stupeň

2 nočné teploty

14 °C

Prešov

22°C

Žilina

22 °C Trenčín

Poprad

20 °C

Košice

23 °C

23°C

VO ŠTVRTOK očakávame prevažne polooblačno. Denná teplota 26 °C, nočná teplota 13 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod.

Bratislava

23 °C

Nitra

23 °C

Zdroj: meteo.sk

V PIATOK bude malá oblačnosť. Najvyššia denná teplota do 24 °C, v noci klesne na 14 °C. Vietor do 25 km/hod.

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: Ako sa zbaviť nevesty o 15.20, Alica v krajine za zrkadlom 3D (SD) o 16.00, Angry Birds vo filme 2D (SD) o 17.30, Angry Birds vo filme 3D (SD) o 15.50, Hra peňazí o 18.30, Ninja korytnačky 2 2D (ČD) o 16.10, Ninja korytnačky 2 3D (ČD) o 18.00, Ostrí chlapci o 21.00, Podfukári: 2. dejstvo o 20.30, Susedia na odstrel 2 o 15.40, V zajatí démonov 2 o 18.20, 19.40 a 20.40, Warcraft: Prvý stret 2D (SD) o 17.10, Warcraft: Prvý stret 2D o 19.50, 20.20 a 20.50,

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

Warcraft: Prvý stret 3D (SD) o 15.30 a 18.10 hod.

STER CENTURY CINEMAS: Okhwan na ceste za slobodou o 16.30, V zajatí démonov 2 o 18.00 a 20.20, Warcraft: Prvý stret (SD) o 20.10, Warcraft: Prvý stret (ST) o 17.45 a 20.30,

Potrebujeme: 500 g kuracích krídel 3 PL olivového oleja 1 PL grilovacieho

korenia 1 PL medu 1 KL sójovej omáčky soľ

Postup: Do nádoby s pokrievkou vymiešame zo všetkých uvedených surovín marinádu. Kuracie krídelká namočíme do marinády. Necháme odležať v chladničke, najlepšie cez noc. Druhý deň dáme všetko do pekáča, zalejeme malým množstvom vody a pečieme v rúre vyhriatej na 200 °C približne 40 minút. Podávame so zemiakmi, ryžou alebo len s čerstvým pečivom.

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

POHREBY VEREJNÝ CINTORÍN streda 15. 6. o 10.00 hod. Karel POKORNÝ, 77-ročný

SUDOKU

(ĽAHKÉ)

Warcraft: Prvý stret 3D (SD) o 15.30 a 17.50, Ninja korytnačky 2 o 16.00 a 20.00, Alica v Krajine za zrkadlom o 15.40 hod.

KINO ÚSMEV: iShorts: Prvá liga 2016 o 20.00 hod. ŠTÁTNE DIVADLO - MALÁ SCÉNA: Otec o 19.00 hod.

PODFUKÁRI: 2. DEJSTVO Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.

Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@ kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@ kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila. tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes. sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk.

Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.

Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

22

15. jún 2016

Š PORT

VÝBORNÉ OHLASY na no Úsilie organizátorov Medzinárodného maratónu mieru v Košiciach vyvrcholí v prvú októbrovú Organizátori Medzinárodného maratónu mieru (MMM) v Košiciach bilancovali na utorkovej tlačovej konferencii svoju činnosť v prvej polovici tohto kalendárneho roka.

Branislav Lacko branislav.lacko@kosicednes.sk

Úsilie organizátorov vyvrcholí samotnými pretekmi, ktorých 93. ročník sa uskutoční v nedeľu 2. októbra.

Rastúci záujem účastníkov Za ostatných päť rokov sa počet registrovaných bežcov na MMM zdvojnásobil, až sa vlani zastavil tesne nad číslom 11-tisíc. Na časté otázky, kde sa nachádza účastnícky limit, zaznieva z úst organizátorov jednoznačný názor. „Logistické a bezpečnostné parametre hovoria, že ešte tisícka navyše je limitnou hranicou vzhľadom na kapacity mesta Košice. Tým viac, ak si uvedomíme, že päťkrát väčšia Praha svoj májový maratón uzatvára na rovnakom 11-tisícovom čísle účastníkov, na akom sa momentálne hýbu Košice,“ vysvetľuje šéf pretekov MMM Branislav Koniar.

Bežci akoby to pochopili a registračný portál vzali od zimy útokom. Na konci mája bolo v predbežných štartových listinách zhruba o tisíc športovcov viac než vlani o tomto čase. Zastúpenie má zatiaľ 39 krajín.

Môj prvý maratón K odhodlaniu vyskúšať si na slávnej a súčasne i rýchlej trati v Košiciach po prvýkrát celú maratónsku vzdialenosť má prispieť aj nový program Môj prvý maratón. Je určený najmä pre tých bežcov zo Slovenska, ktorí v Košiciach absolvovali polmaratónsku trať, prípadne inú kratšiu disciplínu, alebo budú v našom meste štartovať v tomto roku skutočne premiérovo. „Ohlasy na tento program sú zatiaľ výborné, do dnešného dňa sa doň zapojilo viac ako 270 maratónskych novicov, na ktorých

Košický atletický sviatok vždy ponúka aj úžasnú symbiózu nadšených rekreačných bežcov s elitnými foto na dvojs

čaká viacero milých benefitov, ako sú originálne certifikáty, miesto v prémiovom štartovom sektore A či logo programu na štartovom čísle. Vybrali sme deväť bežcov z tejto veľkej skupiny, ktorých príbehy a prípravu podrobnejšie sledujeme a postupne ich sprostredkujeme aj verejnosti,“ prisľúbil Branislav Koniar.

Bež so srdcom Doterajšie charitatívne programy zastrešili organizátori MMM novým projektom Bež so srdcom.

Maratónsky klub Košice venoval 200 štartových čísel trom charitatívnym organizáciám, ktoré

ich cez viaceré kanály ponúkajú bežcom a výnos z ich predaja poslúži na pokrytie ich činnosti a potrieb. V spolupráci s Karpatskou nadáciou a portálom Ľudia ľuďom je takto pozornosť upretá

3400 žien a v minimaratóne mali dokonca nadpolovičné zastúpenie.

Projekt má celoročnú podobu, naplnenú najmä pravidelnými tréningovými jednotkami, ktoré sa v roku 2016 rozšírili na dve lekcie

PRE MARATÓNSKYCH NOVICOV SÚ PRIPRAVENÉ VIACERÉ BENEFITY na organizácie Liga proti rakovine, Oáza – Nádej pre nový život, ktorá sa venuje pomoci bezdomovcom, a Novorodenec.sk, kde sa usilujú o zlepšenie podmienok pri záchrane predčasne narodených detí.

Novou tvárou Gabika Marcinková Projekt Women Friendly Marathon vstupuje do štvrtého roka svojej existencie. Už podľa svojho názvu má jasný cieľ vytvárať podmienky a motivovať ženy k zapojeniu sa do bežeckých aktivít tak, aby sa pohyb stal prirodzenou súčasťou ich života. Vlani sa do jednotlivých disciplín zapojilo už viac ako

týždenne (vždy v pondelok na Popradskej ulici a v stredu na Aničke). Ku koncu mája sa záujem žien o kráľovskú maratónsku disciplínu vyšplhal takmer na dvojnásobok oproti rovnakému obdobiu vlani.

Novou tvárou projektu sa stala herečka, pôvodom východniarka Gabika Marcinková, ktorá už sedemkrát štartovala na košickej polmaratónskej trati. Najspokojnejšia mohla byť v roku 2014, keď jej v cieli namerali čas 1:42:42 h.

Okrem projektu Women Friendly Marathon je zapojená aj do programu Môj prvý maratón, takže na 2. október 2016 si po siedmich rokoch naordinovala zvládnutie maratónskej trate.

Š PORT

vé programy MMM nedeľu pretekmi možno až 12-tisícovej masy športových nadšencov

africkými vytrvalcami. trane: Progress Promotion, Veronika Janušková

Podpora slovenských bežcov MMM vypísal už vlani motivačné bonusy pre slovenských atlétov usilujúcich sa o limit na tohtoročnú olympiádu v brazílskom Riu de Janerio. Na skvalitnenie svojej prípravy ho vtedy získala Katarína Berešová, ktorá dnes mieri už k svojmu druhému štartu pod piatimi kruhmi. Najstarší maratón v Európe bude v podpore domácej bežeckej špičky pokračovať aj tohto roku. Pre prvých troch mužov a ženy v slovenských farbách sú v cieli maratónskej disciplíny pripravené špeciálne odmeny v celkovej výške 3 400 eur, z toho po tisíc eur pre najrýchlejšieho muža i ženu. Osobitosťou tohto bonusu je aj fakt, že bude kumulovateľný so štandardnými cenami, ktoré organizátor MMM vyplatí pre desať absolútne najlepších atlétov a atlétok.

Súčasť otvorenia European Week of Sport Projekt European Week of Sport spadá pod krídla Európskej komisie a jeho cieľom je prezentovať pozitívne dopady aktívneho ži-

Herečka Gabika Marcinková sa stala tvárou až dvoch projektov súvisiacich s MMM v Košiciach.

39

krajín má zatiaľ zastúpenie v štartovej listine votného štýlu a športu na kvalitu života celej populácie starého kontinentu. Týždeň takýchto aktivít odštartujú tohto roku práve z Košíc, ktoré sa tejto pocty dočkali aj vďaka svojim programom v rámci titulu Európske mesto športu 2016.

Práve téma maratónu bude rezonovať počas otváracieho ceremoniálu European Week of Sport v sobotu 10. septembra v Košiciach. Tri týždne pred štartom MMM to bude malá maratónska rozcvička či zahriatie v podobe behu, ktorý dostal pre celú Európu zrozumiteľný názov Košice Marathon Warm Up Run. Pôjde o beh na symbolickú vzdialenosť 4,2 km. „Záujemcovia zo širokej rodiny vyznávačov a podporovateľov športu dostanú už čoskoro možnosť bezplatne sa zaregistrovať na tento beh,“ doplnil Branislav Koniar, riaditeľ pretekov Medzinárodného maratónu mieru v Košiciach.

V sobotu štrnástykrát do Sene Aktivity MMM sú v prvom polroku už tradične zakončené organizáciou polmaratónskych pretekov Košice – Seňa. Na trati, ktorá bola v období rokov 1926 – 1988 synonymom MMM, sa už po štrnástykrát predstavia bežci i korčuliari, aby na túto tradíciu aspoň čiastočne nadviazali. Štart pretekov je stanovený na túto sobotu o 9.30 h a vracia sa na pôvodné miesto k Dolnej bráne na Hlavnej ulici v Košiciach, kde si bežci už od piatka budú môcť vyzdvihnúť svoje štartové čísla. Registrovať sa stále dá na stránke www.kosicemarathon.com.

(BL)

15. jún 2016

23

Po stopách japonskej legendy Projekt Po stopách maratónskych legiend patrí už neodmysliteľne k programu MMM. Postupne bol venovaný velikánom svetového maratónu spätými v minulosti s Košicami. Spomeňme Juana Carlosa Zabalu, Abebeho Bikilu, Rona Hilla, Leonarda Edelena, Johna Faringtona alebo Christu Vahlensieckovú.

V roku 2016 sa obzrú organizátori MMM za kariérou japonského vytrvalca Takešiho Soa, ktorý v Košiciach triumfoval pred 40 rokmi, keď porazil všetkých 119 súperov a dosiahol čas 2:18:42 h. Medzi jeho najväčšie úspechy patrí 4. miesto na OH v Los Angeles, ale i skvelý osobný rekord 2:08:55 h. Takeši So sa venuje príprave svojho zverenca na augustovú olympiádu. Je zaujímavé, že Satoru Sasaki zatiaľ zaostáva za svojím trénerom aj po viac než troch desaťročiach pri porovnaní osobných rekordov, hoci len o jednu sekundu.

Takeši So na trati MMM v roku 1976.

V nedeľu 2. októbra sa na slávnu košickú maratónsku trať vydá v stopách Japonca Takešiho Soa 42 mladých ľudí z celého východoslovenského regiónu v štafete študentov stredných škôl.

(BL)

24

15. jún 2016

Š PORT

MÓDER pred ruskom pesimistom, MOLNÁR o pozdvihnutí sebavedomia

Bývalí reprezentanti stále veria v postup slovenských futbalistov zo základnej skupiny na ME

Takýchto gólových momentov by sme potrebovali viac. V zápase s Walesom dal náš jediný gól bývalý hráč Košíc Ondrej Duda. foto: sita

ANKETA Dnes o 15. hodine nastúpia slovenskí futbalisti na majstrovstvách Európy v B-skupine na svoje druhé stretnutie. Vo francúzskom Lille bude súperom zverencov Jána Kozáka Rusko. Pred zápasom sme v našej ankete oslovili bývalých hráčov Košíc, ktorí zažili reprezentačnú atmosféru a opýtali sme sa ich: S Walesom Slováci na premiérové body na ME nesiahli, dočkajú sa proti Rusku?

Ladislav Molnár bývalý slovenský reprezentant „Všetci čakáme na to, že získame na majstrovstvách Európy prvé body. Iste je to aj prianie našich hráčov a my im to zo srdca želáme.

Videli sme však, že na takomto turnaji je náročný každý jeden zápas a s Ruskom to vôbec nebude jednoduché. Bude nás to stáť veľa úsilia, musíme byť trpezliví. Rusi s Anglickom hrali dobre. Uspieť môžeme len po disciplinovanom výkone a kľúčové bude naše nasadenie. V ňom sa musíme Rusom vyrovnať, futbalovo totiž obavy nemám. V našom strede je dosť kreatívnych hráčov. Súper si bude veriť, ale tento zápas je dobrý na to, aby sme si pozdvihli sebavedomie. Potrebujeme v ňom bodovať, ak máme pomýšľať na postup z tretieho miesta. Matematika nepustí, treba získať štyri body.“

Jozef Móder bývalý reprezentant Československa

„V prognózach musím byť opatrnejší, pred prvým zápasom som bol optimista. Ale potvrdilo sa, že nie v každom stretnutí vyhrá lepší. Boli sme síce lepší, no nemali sme šťastie. S Ruskom by to pokojne mohlo byť opačne.

Všetko závisí od toho, ako sa naši hráči v hlavách vysporiadajú s prehrou. Viacerí to s Walesom psychicky neuniesli. Sebavedomí Rusi si budú veriť, proti Anglicku mali šťastie, keď v nadstavenom čase vyrovnali. Bude to psychologická vojna. Všetci vieme, o čo sa hrá - byť alebo nebyť. Ak chceme pomýšľať na postup, musíme bodovať. Tentoraz som pesimista, ale ja keď niečo predpovedám, tak to skončí opačne. Takže by sme mohli vyhrať 1:0, to by nám stačilo.“

Radoslav Zabavník

Stanislav Seman

bývalý slovenský reprezentant

bývalý reprezentant Československa

„Našim chalanom držím palce.

Už postup na majstrovstvá Európy je pre Slovensko úspech.

A ja verím, že ešte nám pripravia radosť. Bolo by fajn s Ruskom vyhrať, stále by ostala reálna šanca na postup zo skupiny.

Som presvedčený, že tentoraz neprehráme, skôr si myslím, že vezmeme tri body a tie nám pomôžu k postupu. Náš najbližší súper má svoju kvalitu, ale to platí o všetkých účastníkoch turnaja. V prvom rade sa musíme dostať do koncovky. Často sa to láme na prvom góle, ten pomôže sebavedomiu. Ak by bol Hamšík proti Walesu skóroval, všetko mohlo byť inak. Preto sa potrebujeme gólom naštartovať a potom dokázať udržať koncentráciu počas celého priebehu duelu.“

„Myslím si, že s Ruskom dosiahneme dobrý výsledok. Ani proti Walesu sme nehrali zle, akurát sme nepremenili veľké príležitosti. Ak si tie šance zopakujeme aj s Ruskom, dúfam, že šťastie sa už k nám obráti tvárou a nie chrbtom ako v sobotu. Veď raz už musíme mať šťastie na svojej strane. Po jednej prehre stále nič nie je stratené. Hrá sa o šesť bodov, ak odohráme zápasy kvalitne, môžeme bodovať v oboch. Akurát už nesmieme dostávať také góly ako prvý v úvodnom zápase, ten výrazne ovplyvnil priebeh. Rusko dnes vieme zdolať a potom by sme s Anglickom bojovali o postup. Na tomto šampionáte môže zdolať každý každého.“ (TT, foto: veja, futbalsfz.sk, archív)