košice:dnes 16.5.2016

IHLY, KTORÉ DOKÁŽU POMÔCŤ

SÚŤAŽTE A VYHRAJTE

BOJUJTE SO STRESOM Z PRÁCE

ODBORÁRI IDÚ NA INŠPEKTORÁT

FORMOVANIE POSTAVY V HODNOTE 130 €!

Viac na facebooku

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes

U. S. Steel ďalej prepúšťa STRANY 4 - 5

NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE

pondelok 16. máj 2016, číslo: 93 / ročník 3

Keby KOMUNISTI vydržali... ...vodáci by mali na Hornáde reprezentatívne podmienky na medzinárodné preteky. Teraz sa cítia na periférii záujmu.

VIAC NA STRANÁCH 2 - 3

ilustračné foto: splavujeme.sk

POČASIE DNES:

bude polooblačno.

Vietor do 20 km/hod.

DEŇ

14 °C

NOC

5 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

2

MENINY: Dnes: Svetozár Zajtra: Gizela

02

T É M A DŇA

16. máj 2016

V ČÍSLE Vlaky meškali aj z Košíc

6

Vykoľajenie pri Trenčíne ovplyvnilo vypravovanie vlakov po dva dni.

Kosí sa skôr

„Keby KOMUNIZMU

Predseda Združenia vodáckych klubov Košíc Gustáv Straka hovorí o pl 8

Počasie spôsobilo, že tráva rastie všade ako z vody.

U. S. Steel pomáhal 9, 12 - 13 Zamestnancov spoločnosti od dobrovoľníckych aktivít neodradilo ani počasie.

Košice ako Európske mesto športu dostanú viacero nových či zrekonštruovaných športovísk. Čoskoro dokončia kúpalisko Červená hviezda, postupne majú pribudnúť tenisové centrum či futbalový štadión. Hlboko v tieni týchto projektov už dlhodobo stojí vodácky areál, ktorý mal na Hornáde vyrásť už pred niekoľkými rokmi.

Na Hornáde pri kúpalisku Ryba majú vodohospodári zriadiť biokoridor. Bude slúžiť aj vodákom. V krúžku je pohľad na reštauráciu Ryba.

Boris Macko boris.macko@kosicednes.sk

V Rusku je to divočina

24

Nejde len o hokej v podaní slovenského tímu, ale aj o šoférovanie.

VTIP NA DNES Manželský dialóg: - Janču, hutorel ši s totim chlopom, co me vicahnul z vodi a dal ši mu daco?!

- Ta jasňe, tri hodzini še mi ospravedlňoval.

VÝROK DŇA

NA TO, ŽE KOZIE MLIEKO LIEČI RAKOVINU, NEMÁME MEDICÍNSKY DÔKAZ Ivan Majerčák, lekár

TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

Dokonca sa kvôli tomu spojili košické vodácke kluby, ktoré vytvorili Združenie vodáckych klubov Košíc (ZVKKE). No zatiaľ im to nebolo nič platné. Pritom bol pripravený projekt aj všetky ostatné náležitosti. Chýbalo však to najdôležitejšie - peniaze.

foto: Veronika Janušková

Povolenie už neplatí „My na to, samozrejme, nemáme prostriedky. Pôvodne to mal Slovenský vodohospodársky podnik (SVP) v pláne projektu úpravy koryta Hornádu, no nakoniec z toho zišlo," povedal kanoistický tréner Peter Murcko. Predseda ZVKKE Gustáv Straka doplnil, že stavebné povolenie bolo vybavené už pred takmer desiatimi rokmi. Dvakrát ho predlžovali a aj tak z toho nič nebolo.

Pôvodne mal byť vodácky areál na Hornáde v mestskej časti Džungľa v úseku od kúpaliska Ryba až po most na Rampovej ulici. „Vtedy sme od mesta aj kraja dostali na projekt, štúdiu a projektovú dokumentáciu milión korún," zalovil Straka v pamäti.

vizualizácia: zvkke

Vodácke areály na Slovensku Ak bude košický vodácky areál realitou, bude iba tretí na Slovensku. Najstarší je v Liptovskom Mikuláši, do prevádzky ho uviedli v roku 1978. Jeho celková dĺžka je 680 metrov. Má dve samostatné trate, jedna meria 450 metrov,

druhá je o 100 metrov kratšia.

Spĺňa parametre na medzinárodné preteky, využívať ho môže aj verejnosť.

Areál v Čunove má dĺžku 455 metrov a možno na ňom vytvoriť 5 druhov tratí. Rovnako tam

môžu organizovať medzinárodné preteky a je prístupný aj verejnosti. Košický vodácky areál prebežne nebude spĺňať medzinárodné parametre na preteky, no má výrazne zlepšiť podmienky na trénovanie.

(BM)

T É M A DŇA

16. máj 2016

03

US trval ešte dva-tri roky...“

lánoch postaviť vodný areál na Hornáde. Ďalší pokus majú v rukách vodohospodári

Na dvoch vizualizáciách je vodný areál, ktorý mal už pred rokvizualizácia: zvkke mi vyrásť v Džungli.

www.

Poľsku. Dosahujú dobré výsledky napriek tomu, že nemajú vhodné podmienky," hovorí Straka o nelichotivej situácii.

Areál vodných športov sa ocitol aj ako jeden z cieľov projektu Košice - Európske mesto športu. To je nová nádej pre vodákov.

800

tisíc eur má stáť vodácky areál pri kúpalisku Ryba

.sk

viptaxi@viptaxi.sk

profesionálne a kvalitné služby | nové, komfortné a bezpečné autá možnosť platiť platobnou kartou | vernostné zľavy

0907 55 66 77 | 055/16 500

KD 1600092/33

Nezaberajú ani olympijské medaily Málokto vie, že stačilo málo a vodáci mohli mať v Košiciach veľký a dôstojný areál, ktorý by zodpovedal aj medzinárodným kritériám. „Možno to znie čudne, ale z nášho pohľadu mal komunizmus trvať ešte dva-tri roky. Za ten čas by to stihli postaviť," hovorí predseda združenia. Podľa neho sa ešte v

80. rokoch reálne uvažovalo nad výstavbou vodáckeho areálu vo Vyšnom Opátskom a Nad jazerom.

Na tento účel chceli využiť mŕtve rameno Hornádu. „Nakoniec sme až doteraz ostali na periférii záujmu. Nie je tu, žiaľ, celospoločenská vôľa a chuť viac podporovať vodácke športy, hoci práve vďaka nim má Slovensko medailu prakticky z každej olympiády."

Pomôcť nedokáže ani Slovenský zväz kanoistiky na divokej vode. „Môžeme byť radi, že vôbec dokážeme zaplatiť trénerov. Talenty máme aj v Košiciach, trénujú na Hornáde, no preteky môžu absolvovať len vo vodáckych areáloch v Liptovskom Mikuláši, Čunove či v

Nie je jasné, kedy začnú stavať Mesto nás však s otázkami odkázalo na vodohospodársky podnik. „SVP realizoval v minulosti viacero protipovodňových opatrení, ktoré majú zvýšiť bezpečnosť obyvateľov pred následkami povodní. V rámci realizácie týchto opatrení sa snažíme v maximálnej možnej miere o to, aby tieto opatrenia mali pozitívny dopad na kvalitu života obyvateľov. Išlo napríklad o vybudovanie cyklotrasy, alebo oddychovej zóny. Tieto opatrenia konzultujeme s vedením mesta Košice," povedal hovorca SVP Pavel Machava.

V rámci pripravovanej rekonštrukcie Ťahanovskej hate teraz do projektu zaradili aj aktívne ekologické opatrenie neďaleko kúpaliska Ryba – biokoridor, ktorý umožní migráciu fauny vo vodnom toku. „Tento biokoridor bude možné súčasne využívať aj na vodácke športy. V súčasnosti je projekt na štátnej expertíze, ktorá posúdi jeho technické i finančné parametre. Predpokladané rozpočtové náklady sú na úrovni 12,8 milióna eur," spresnil Machava.

Dodal, že z celkového rozpočtu predstavujú náklady na výstavbu vodáckeho areálu zhruba 800-tisíc eur. Dátum výstavby nechcel ani odhadovať. Ešte nie je jasné, kedy začnú stavebné práce. Závisí to od rýchlosti vybavovania administratívnach záležitostí a výkupu pozemkov.

04

V ME S T E

16. máj 2016

Najväčší súkromný zamestnávateľ? Už to neplatí Privátny zamestnávateľ, ktorý dáva najviac práce na Slovensku. Toto označenie bolo desaťročia spojené s U. S. Steel Košice a jej predchodcom Východoslovenskými železiarňami.

Dnes to už nie je pravda.

Po novom je najväčším slovenským súkromným zamestnávateľom Volkswagen Slovakia. „V roku 2015 sme zaznamenali nárast počtu zamestnancov o 9,3 percenta na 10 800,“ cituje portál hnonline.sk predsedu predstavenstva automobilky Ralfa Schafta.

U. S. Steel mal podľa údajov z konca minulého roka 10 199 zamestnancov. Čistý úbytok v roku 2015 predstavoval vyše 130 ľudí. Vo februári potom spoločnosť dočasne obnovila program predčasných odchodov do dôchodku a v marci začalo rušenie miest v administratíve a manažmente. (rok)

Odborári U. S. Steelu Oceliarne zrušili ďalších 29 pracovných miest. Odbory tvrdia, že je to V oceliarskej spoločnosti U. S. Steel Košice spustili tretie kolo prepúšťania v tomto roku. Ďalších 29 zamestnancov sa koncom minulého týždňa dozvedelo, že ich pracovné miesta boli k prvému júlu zrušené. V rovnakom rozsahu urobil podnik organizačné zmeny aj v apríli a marci.

Roman Rokytka roman.rokytka@kosicednes.sk

„Oznámili sme zrušenie viac než dvadsať pracovných pozícií v administratíve a manažmente,“ potvrdil rozhodnutie hovorca U. S. Steel Košice Ján Bača.

Presnejšie pracovné zaradenie zamestnancov, ktorí sa stali nadbytočnými, nepovedal. Podľa informácií denníka košice:dnes ide aj o majstrov z rôznych divíznych závodov, dispečerov výroby, koordinátorov a plánovačov výroby, technológov, ale aj zamestnanca oddelenia vonkajších vzťahov.

Lacná čínska oceľ U. S. Steel od polovice minulého roka čelí zložitým obchodným a trhovým podmienkam, ktoré

Podľa predsedu Rady odborov U. S. Steel Košice Mikuláša Hintoša zamestnávateľ nevie povedať, ako dlho bude každý mesiac redukovať stav zamestnancov.

Polícia ukončila vyšetrovanie bitky bratov Paškovcov Synovci expredsedu parlamentu sú obvinení z výtržníctva a ublíženia na zdraví Polícia po pol roku ukončila vyšetrovanie novembrovej bitky troch bratov Paškovcov na košickej Hlavnej ulici. V nemocnici vtedy skončilo viacero aktérov potýčky. Informovala o tom TV Markíza. „Vyšetrovateľ inšpekcie ministerstva vnútra ukončil prípad návrhom na podanie obžaloby,“ uviedla hovorkyňa ministerstva vnútra Andrea Dobiášová.

Návrh na podanie obžaloby skončil na košickej prokuratúre.

Tu sa po preštudovaní vyšetrova-

O ĎALŠOM POSTUPE ROZHODNE KOŠICKÁ PROKURATÚRA

Na tomto mieste sa odohrala surová bitka. cieho spisu rozhodne, ako ďalej. „Príslušný prokurátor vyhodnotí všetky vykonané dôkazy a rozhodne, či obvinených postaví pred súd, alebo či urobí iné

foto: veja

procesné rozhodnutie,“ povedal hovorca Krajskej prokuratúry v Košiciach Milan Filičko. Podľa jeho slov by sa tak malo stať v priebehu dvoch-troch týždňov.

Bratia, ktorých strýko je expredseda parlamentu, sú obvinení z výtržníctva a ublíženia na zdraví a súdi sa s nimi aj poškodená dvojica. Maroša už prepustili z policajných služieb, Martin sa vzdal funkcie šéfa Bytového podniku mesta Košice, Branislava odvolali z funkcie vedúceho oddelenia v košickej nemocnici, kde však dodnes pracuje ako radový (JM) zamestnanec.

V ME S T E

16. máj 2016

05

idú na INŠPEKTORÁT PRÁCE hromadné prepúšťanie, aj keď vedenie fabriky zákon formálne dodržiava spôsobil masívny dovoz lacnej čínskej ocele a následný výrazný pokles cien.

Košická dcéra americkej korporácie trvá na tom, že ďalšie znižovanie nákladov na pracovné sily je nevyhnutné. Odkazuje, že o ťažkej situácií v oceliarstve a v hutníctve v Európe svedčí aj aktuálne rokovanie Európskeho parlamentu.

Jeho poslanci vo štvrtok odmietli, aby bol Číne priznaný status trhovej ekonomiky. „Táto socialistická krajina dlhodobo a cielene rieši svoje problémy s nadprodukciou ocele tak, že jej predaj masívne dotuje. Ohrozuje tým aj tisíce pracovných miest na východnom Slovensku,“ napísal na facebooku slovenský europoslanec Ivan Štefanec.

Neštandardná metodika V uznesení Európskeho parlamentu určenom pre Európsku

M. HINTOŠ TVRDÍ, ŽE ZAMESTNÁVATEĽ VYUŽÍVA DIERU V ZÁKONE komisiu sa uvádza, že v rámci antidumpingových a antisubvenčných vyšetrovaní by mala byť pri hodnotení čínskych nákladov a cien využitá neštandardná metodika. Cieľom je zaručiť rovnaké podmienky pre priemysel Európskej únie. Je to dobrá správa, reagoval na rezolúciu U. S. Steel Košice. „Avšak ešte treba urobiť veľa preto, aby pravidlá hry na európskych trhoch boli pre všetkých rovnaké.

Teraz je na ťahu Európska komisia, ktorá by mala vypracovať správu o súčasnom stave a na-

vrhnúť kroky podľa možností čím skôr,“ uviedol J. Bača.

Odbory: Diera v zákone Odbory v U. S. Steele rušenie pracovných miest kritizujú. Odkazujú na memorandum s vládou z roku 2013, ktoré podniku nedovoľuje do roku 2018 prepúšťať hromadne, čo v prípade oceliarenskej firmy znamená výpoveď najmenej 30 ľuďom v priebehu mesiaca. Tvrdia, že ide o hromadné prepúšťanie, aj keď formálne je dodržaný zákon. „Tu vidíme legislatívnu dieru, nakoľko počet 29 ešte nie je hromadné prepúšťanie, aj keď sa to bude realizovať po dobu dvoch alebo troch rokov. Tvrdíme, že to hromadné prepúšťanie už je, či sa to legislatívcom páči alebo nie,“ povedal predseda Rady odborov U. S. Steel Košice Mikuláš Hintoš.

TÉMA DŇA

Porušujú kolektívnu zmluvu?

Odborári pripravujú podnet na Inšpektorát práce. Podľa nich zamestnávateľ neplní ustanovenia kolektívnej zmluvy, ktoré hovoria o tom, že svoje rozhodnutia má prerokovať s odborovým orgánom a predkladať mu plánovaný vývoj zamestnanosti a opatrenia pri ohrození zamestnanosti. „Nevie nám oznámiť ani dobu, počas ktorej bude v počte 29 zamestnanosť každý mesiac redukovať,“ dodáva Hintoš. Rade odborov tiež prekáža, že posledná redukcia zamestnanosti sa netýka žiadneho z „vyššie postavených generálnych manažérov a viceprezidentov“.

Vedenie U. S. Steelu odpovedalo, že tak ako predchádzajúca, ani nová kolektívna zmluva platná od prvého apríla nebráni zoštíhľovaniu administratívy a manažmentu. 19. január 2016 03

STAVEBNE POZEMKY ´

KRÁSNA KRÁSNA NA HORE NAD HORE

WWW. LF D DEVELOPMENT ELFDEVELOPMENT.SK VELOP OPM MEN ENT T

ING. MICHAL 812 MKUSNIER@LFDEVELOPMENT.SK 0902 KUŠNIER 222 812 0902 222 WWW.LFDEVELOPMENT.SK WW WWW W.LFD W. LFDE EVELOP OPM MEN ENT T.S T .SK

KD 1600076/10

o ´ t k a t t a v ý b ˇ Aj Vy môzete

06

16. máj 2016

V ME S T E

REGIOJET MEŠKAL takmer poldruha hodiny Vykoľajený vlak v Trenčíne spôsobil problémy aj s vypravovaním vlakov načas v Košiciach

Bezradní cestujúci pri stánku RegioJetu na košickej stanici čakali v nedeľu predpoludním na žltý expres, ktorý sa prirútil foto na strane: fer do Košíc s vyše 100-minútovým oneskorením.

Cestujúci, ktorí si kúpili lístky na nedeľný expres RegioJet z Košíc do Bratislavy, ešte včera dopoludnia nevedeli, či ním pôjdu. Príčinou bola havária osobného vlaku pri Trenčíne, ktorá sa stala v sobotu dopoludnia. Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Stánok spoločnosti RegioJet na košickej železničnej stanici včera obliehali cestujúci so zbalenými batožinami.

Mnohí radšej volili storno lístkov Po expresnom vlaku, ktorý mal odísť 17 minút po jedenástej dopoludnia, ešte napoludnie nebolo ani chýru ani slychu. Podľa hlásenia staničného rozhlasu mal mať meškanie najprv 70, potom 80

minút. „Rozmýšľame o tom, že lístok, ktorý sme si kúpili, stornujeme. Na druhej strane sa však do Bratislavy dostať musíme,“ povedali nám dve východniarky netrpezlivo podupujúce pri stánku. Žilinčanka nečakala na nič: „Stornovala som lístok RegioJetu kúpený cez internet a zvolila iný spoj, ktorý má odchod po dvanástej. Žltý vlak totiž ešte nedorazil do Košíc.“ Vykoľajenie vlaku Podľa vedenia spoločnosti RegioJet jej zamestnanci robili všetko, čo bolo v ich silách, aby vyšli cestujúcim v ústrety. „Meškanie spôsobi-

V SKRATKE Pozrú sa vám na znamienka Aj tento rok sa dermatológovia Kliniky dermatovenerológie UNLP zapoja do preventívnej akcie v rámci Európskeho dňa melanómu. „Rakovina kože patrí medzi ochorenia, ktoré majú výnimočne dobré vyhliadky na vyliečenie, ak sa nádor zistí včas a adekvátne sa lieči. Šanca na vylie-

čenie tzv. nemelanómovej rakoviny je až 95 percent,“ povedal primár Kliniky dermatovenerológie UNLP Tomáš Kampe.

Záujemcom o bezplatné vyšetrenie budú k dispozícii lekári v ambulanciách Kliniky dermatovenerológie dnes od 8. do 12. hodiny na Rastislavovej 43, VII. pavilón - prízemie a zajtra od 8. do 14. hodiny na Trieda SNP 1, monoblok, 8. poschodie, blok B. (JV)

lo vykoľajenie vlaku Železničnej spoločnosti Slovensko (ZSSK) pri Trenčíne. Preprava bola úplne prerušená, takže nemohli prejsť ani naše vlaky. Samozrejme, že to spôsobilo výrazné zdržanie. V nedeľu ráno však železničiari sprejazdnili

Vlaky meškali aj 5 hodín Vlaky ZSSK odchádzajúce z Košíc už v nedeľu okolo poludnia nemali žiadne výraznejšie meškanie. „Už je to v poriadku, najväčšie meškanie už má len expres RegioJetu. Včera to bolo oveľa horšie, vyskytlo sa aj

CESTUJÚCI V NEDEĽU HROMADNE STORNOVALI LÍSTKY NA ŽLTÝ EXPRES na kritickom úseku jednu koľaj.

Posledným meškajúcim expresom našej spoločnosti bude spoj s odchodom z Košíc po jedenástej dopoludnia. Najprv totiž súprava musí do Košíc prísť, aby vzápätí mohla ísť späť do Bratislavy. Všetkým cestujúcim sa za meškanie, ktoré nevzniklo zavinením našich vlakov, ospravedlňujeme,“ povedal nám včera krátko pred poludním hovorca spoločnosti RegioJet Aleš Ondrůj.

300-minútové meškanie,“ povedal nám zamestnanec železníc v informačnej kancelárii.

Nakoniec sa cestujúci z Košíc dostali žltým expresom do Bratislavy s oneskorením. Súprava prišla do Košíc vyše 100 minút po tom, ako podľa cestovného poriadku mala. Veľmi rýchlo ju personál pripravil na cestu späť. Namiesto pravidelného odchodu o 11:17 ho vypravili o 12:42 hod., teda takmer o 80 minút neskôr.

Prečo vlaky meškali Príčinou meškania vlakov bola situácia na trati v stanici Zlatovce. V sobotu o pol jedenástej dopoludnia sa tam totiž vykoľajili dva posledné vagóny osobného vlaku smerujúceho z Trenčína do Nového Mesta nad Váhom. V osobáku bolo vtedy asi 20 cestujúcich, žiadny z nich sa nezranil. Koľajnice a ďalšie zariadenie bolo úplne zničené, v úseku 80 metrov ho museli podľa informácií hovorkyne železníc Martiny Pavlíkovej vymeniť. Prepravu na trati obnovili v nedeľu po ôsmej ráno. Desiatky spojov nabrali v dôsledku udalosti v Zlatovciach aj niekoľkohodinové meškanie.

(FER)

V ME S T E

16. máj 2016

07

POZVÚ PRIATEĽOV do Carpana Najskôr sa v meste nechceli fotiť, potom z toho bola super výhra od denníka košice:dnes Počas osláv Dňa mesta náš denník pripravil kampaň Milujeme Košice. Najviac lajkov na facebooku košice:dnes získal odkaz Tinky a Rada. Po výhru, poukážku do reštaurácie Carpano v hodnote 100 eur, si prišla 21-ročná študentka štvrtého ročníka farmácie Valentína Janková. „Je to krásna výhra. Sme s priateľom kávičkári, ľúbime aj dobré jedlo a posedenia vonku na Hlavnej. Carpano poznáme a boli sme tam spokojní,“ rozhovorila sa výherkyňa.

Pozvú priateľov Potešilo ju všetkých 407 lajkov, ktoré ich fotka s priateľom a srdiečkom získala. „Všetkých nemôžeme pozvať,

foto: Veronika Janušková

Nedá sa nemilovať A prečo teda milujú Košice? „Sme rodení Košičania, máme tu rodiny, priateľov, školy. Ja bývam na Juhu s krásnym výhľadom na mesto.

Nedá sa Košice nemilovať.“ Zaujímalo nás, čo hľadá v našich novinách a čo by zlepšila. „Hľadám informácie a kde sa čo deje. Aktuálne veci. Programy, kam sa ísť zabaviť.“ Chceli sme vedieť aj niečo viac o Tinke a Radovi. „Študujeme, študujeme a ešte beháme, korčuľujeme a potom sa zabávame s priateľmi. Nie sme súťaživé typy. Ale vyhrali sme, tak ste nás navnadili.

Pokúsime sa cez vašu stránku na facebooku o repete,“ dodala Valetnína Janková.

študuje za lekára. „Išli sme spolu po meste a ani sme sa veľmi nechceli fotiť. Že by naša fotka vyhrala, nám ani nenapadlo. O to väčšie je to prekvapenie.“

Permanentka do Zoo Nezabudli sme ani na hlasujúcich čitateľov. Katarína Turbáková vďaka rodinnej permanentke na 20 voľných vstupov do Zoo urobí (ĽB) radosť všetkým doma.

Valentína Janková o sebe tvrdí, že je hanblivá. ale nebudeme oslavovať sami.

Pozveme pár priateľov. Často chodíme do mesta, je super, keď sa v ňom niečo deje. Ako keď bol Deň mesta Košice.“ Priateľ Radovan Pribula

Nevedia sa zbaviť lukratívnej budovy v centre UPJŠ chystá ďalšiu súťaž na predaj nehnuteľnosti, ktorú už roky nevyužíva

1,1

milióna eur je cena objektu podľa znaleckého posudku

Po presťahovaní dekanátu Prírodovedeckej fakulty je budova fotok článku: jv na Moyzesovej ulici prázdna.

Budova na Moyzesovej 16 v Košiciach od roku 2011 zíva prázdnotou. V tomto roku ju Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach (UPJŠ), ktorá je jej vlastníkom, skúsila predať.

Nehnuteľnosť bola ocenená na viac ako 1,1 milióna eur. „Žiadny záujemca sa neprihlásil. Cena budovy vrátane pozemkov je určená doposiaľ platným znaleckým posudkom,“

Na bráne nehnuteľnosti visí od roku 2011 zámok. povedala hovorkyňa UPJŠ Mária Hrehová.

Univerzita už objekt nepotrebuje. Naposledy v ňom sídlil dekanát Prírodovedeckej fakulty a niektoré jej pracoviská. Po tom, čo sa uvoľnili priestory v sídle rektorátu na Šrobárovej,

dekanát sa presunul. Na bráne budovy na Moyzesovej odvtedy visí zámok.

Predchádzajúce vedenie UPJŠ pripravovalo súťaž koncom minulého roka. „Z dôvodov zmien na čele univerzity bola súťaž pozastavená,“ vysvetlila M. Hrehová.

Dodala, že ďalšiu ponuku na odpredaj zverejnia do júla. Cenu nehnuteľnosti v novej súťaži určí nový znalecký posudok. Okrem budovy na Moyzesovej 16 predáva univerzita aj školské a rekreačné zariadenia v Opátke pri Košiciach.

(AC)

08

16. máj 2016

V ME S T E

MESTO - TRÁVA zatiaľ 1:0 Správa mestskej zelene má aktuálne pokosených 80 percent spravovaných plôch Správa mestskej zelene (SMsZ) v Košiciach zabezpečuje kosenie a údržbu zelene v siedmich mestských častiach (MČ) - Sever, Staré Mesto, Západ, Juh, Nad jazerom, Dargovských hrdinov a Sídlisko Ťahanovce. Spolu na plochách o rozlohe viac ako 460 hektárov. Ľuboš Bušo lubos.buso@kosicednes.sk

„V aktuálnom období máme pokosených už asi 80 percent nami spravovaných plôch vo všetkých spomínaných MČ,“ vyčíslila nám v piatok boj s trávou v meste jeho hovorkyňa Linda Šnajdárová.

Začali o dva týždne skôr Pracovníci SMsZ začali kosiť trávnaté porasty o dva týždne skôr ako vlani. Skorší príchod jari a viac vlahy prispeli k rýchlejšiemu rastu zelene. „Kosbu sme začali v 15. týždni na Kuzmányho – zelené pásy pozdĺž električkovej trate, na Triede SNP – Toryská, na kruhovom objazde Moldavská a na Alejovej,“ pokračovala Linda Šnajdárová. „Nasledovali ďalšie košické hlavné ťahy - Južná trieda a Rastislavova ulica. Kosiť sa bude podľa potreby v jednotlivých lokalitách v závislosti od výšky trávy. Nerastie totiž všade rovnako rýchlo, ovplyvňujú to viaceré faktory, ako napríklad druh trávnatého

Tráve sa darí, poriadne narástla, kosiť sa musí skôr ako po iné roky.

CENTRUM VRÁTANE PARKOV SA KOSÍ AJ DESAŤKRÁT V SEZÓNE porastu, výška hladiny spodnej vody alebo svahovitosť terénu.“ SMsZ kosí vlastnými kapacitami aj dodávateľským spôsobom.

Hlavné ťahy sa kosia päťkrát a centrálna mestská zóna, vrátane parkov, desaťkrát.

S prácami nemeškajú Zaujímalo nás, kde sa v kosení pokročilo najviac a či všetko ide podľa časového plánu. „Práce nemeškajú. Kosí sa postupne

podľa toho, kde je to najviac potrebné. Vzhľadom na rozsiahlosť trávnatej plochy a kapacitné možnosti nemôžu byť kosci všade a naraz v rovnakom čase,“ vysvetlila hovorkyňa. Ľudia však hlásia aj zle pokosené úseky. „Na miestach, kde sa kosí motorovými pojazdnými kosačkami so zberom, sú vynechané miesta. Napríklad okolo stromov alebo oporných múrov, kam sa takáto kosačka nedosta-

foto: Veronika Janušková

ne. Tieto miesta sú vykášané ručnou strunovou kosačkou.

Bolo by neefektívne, keby kosci stáli nad motorovými kosačkami a čakali, kedy tieto dokosia. Za ten čas zvládnu pokosiť niekoľko desiatok metrov na inom mieste, kde sa kosačka s pojazdom nedostane. Snažíme sa dozrieť na to, aby sa hneď ďalší deň dokášalo. Nejde o lajdáctvo, ale efektívne využívanie pracovnej doby, sily a mechanizácie.“ „Na nahlasovanie zle pokosených úsekov majú občania k dispozícii City monitoring MMK a kontakty na SMsZ,“ dodala na záver Linda Šnajdárová.

Stav po mesiaci kosenia MČ Sever: Podhradová sa kosí postupne, zostáva pokosiť dvory Letná, B. Nemcovej.

MČ Západ: Luník III sa kosí - následne Luník II, zostáva pokosiť IBV - Západ a mimosídliskové plochy, ako napr. úsek odbočky zo smeru Pereš na sídl. KVP. MČ Juh: Zostáva pokosiť časť Alejovej medzi Južnou triedou a Gemerskou, Nižné Kapustníky, VŠA, Červený rak.

MČ Dargovských hrdinov: Zostáva pokosiť križovatky, polyfunkčný dom, cyklotrialovú dráhu.

MČ Staré Mesto: Zostáva pokosiť časť úseku Komenského-Pajorova.

MČ Nad Jazerom: Kosí sa promenádny chodník, zostáva pokosiť privádzač Levočská - Slanecká.

Kosci v Zuzkinom parku.

foto: ľb

MČ Sídlisko Ťahanovce: Kosí sa Americká trieda, zostáva pokosiť ostatné plochy.

V ME S T E

16. máj 2016

09

Dobrovoľníkov z U. S. Steelu ANI LEJAK NEZASTAVIL Prezident spoločnosti Scott Buckiso fúrikoval ako robotník v Klube Forresta Gumpa

Aj keď v Košiciach takmer celý deň najmä v sobotu silno pršalo, hutníci sa vynašli a väčšinu verejnoprospešných prác pre desať neziskových organizácií presunuli do interiéru. Do filantropických aktivít sa napriek nepriazni počasia zapojilo viac než štyristo dobrovoľníkov, ktorí neváhali pre pomoc druhým obetovať svoj voľný čas.

Podujatie tradične začalo Hutníckou kvapkou krvi v piatok ráno v Hematologicko-transfuziologickom oddelení Nemocnice Košice - Šaca vo Vstupnom areáli U. S. Steelu. Počas siedmich hodín najvzácnejšiu tekutinu bezplatne darovalo 89 dobrovoľníkov.

Výsledok 86 odberov „Akcia prebehla bez komplikácií.

Len jeden z dobrovoľníkov bol vyradený zo zdravotných dôvodov, dve vzorky neboli vhodné.

Výsledok je teda 86 odberov,“ zhrnula primárka hematologicko-transfuziologického oddelenia nemocnice Annamária Bratková.

Príjemnú atmosféru na oddelení počas akcie si pochvaľovala vrchná sestra Edita Petrášová. „Sme radi, že aj desiatykrát sa našlo veľa ochotných ľudí, ktorých krv môže zachrániť niekomu život,“ povedala.

Ani tento rok zamestnanci košických oceliarní nezabudli na chudobných. Do zbierky pre charitatívne centrá sa v hojnom počte zapojila aj verejnosť, potvrdila správkyňa Nadácie USSK Slávka Tvrdoňová.

Zbierka pre chudobných „Už prvý deň sme vyzbierali v jednom zo zberných miest päťdesiat vriec šatstva, kníh, hračiek a obuvi. Po vytriedení časť vecí poputuje ľuďom bez domova v

KD 1600216/03

Desiaty ročník firemného podujatia Dni dobrovoľníkov - U. S. Steel pre Košice 2016 neprekazilo v piatok a sobotu ani nepriaznivé počasie.

Prezident U. S. Steelu obíjal a odvážal opadanú omietku. Nezabudol ani na ochranné pracovné foto: Veronika Janušková pomôcky, použil respirátor. charitnom centre Oáza a časť pre matky s deťmi v krízovom centre v Košickej Novej Vsi,” povedala.

Neprišiel iba pozerať Na viaceré miesta, kde pomáhali hutníci, sa prišiel pozrieť prezident U. S. Steelu Scott Buckiso.

V dennom stacionári pre zdravotne znevýhodnenú mládež Klubu Forresta Gumpa na Užhorodskej ulici si od riaditeľky najprv vypočul podrobné informácie o fungovania zariadenia, ktoré sa stará najmä o mentálne postihnutých klientov.

Potom fúrikom vyvážal stavebnú suť z miestnosti, ktorú nezisková organizácia rekonštruuje na telocvičňu. „Odkedy som bol schopný si zaviazať topánky, vždy som s otcom niečo robil,“ odpovedal Buckiso na otázku, aký je jeho vzťah k fyzickej práci.

Prezident: Postoj nemeníme Podobné dobrovoľnícke aktivity podľa neho prebiehajú aj vo

všetkých fabrikách korporácie v USA. „Náš priemyselný sektor prechádza ťažkým obdobím, ale to nemení náš postoj ku komunite v Košiciach. Problémy, ktoré

10

materiál, náradie, lavičky a menší prístrešok. „Za jeden deň sa stihne urobiť veľmi veľa, pretože je to perfektne zorganizované. Zamestnanci U. S. Steelu nám za tri roky pomohli najmä upraviť okolie budovy, ktoré boli veľmi zanedbané.

Vďaka tomu môžu klienti vykonávať pohybové aktivity vonku,“ opisuje.

dnes máme, nás nezastavia v snahe pomáhať tým, ktorí to potrebujú“ povedal.

Zakladateľka a riaditeľka Klubu Forresta Gumpa Lucia Tažiková hovorí, že pomoc si váži o to viac, že zamestnanci U. S. Steelu dnes majú v práci vlastných starostí viac ako predtým. Oceňuje nielen pracovnú brigádu, ale aj to, že podnik poskytol peniaze na

Pomáhať je zábava S akciu boli spokojní aj dobrovoľníci. „Je to zábava stretnúť sa s kolegami aj niekde inde ako v práci a zároveň pomôcť iným,“ povedala Michaela z finančného úseku spoločnosti, ktorá natierala stoly v botanickej záhrade.

Zručnosti hutníkov využili aj na historickej železnici v Čermeli, pri údržbe areálu v zoologickej záhrade a v útulku pre zvieratá pri Haniske. To, čo sa pre dážď spraviť nepodarilo, zamestnanci U. S. Steelu sľúbili dokončiť ne(JK, ROK) skôr individuálne.

neziskovým organizáciám pomohli zamestnanci oceliarne

10

KULT ÚR A

16. máj 2016

VYDARENÁ svetová premiéra Opera ŠD Košice si pripomenula 260. výročie narodenia W. A. Mozarta Mozart a Salieri Hudobné naštudovanie a dirigent: Igor Dohovič

Bohom milovaný Námet, koncept a libreto: Marián Lejava Hudobné naštudovanie a dirigent: Marián Lejava Réžia: Michal Spišák

Mozart (Maksym Kutsenko - na snímke vľavo) privádza do Salieriho domu falošne hrajúceho slepého huslistu (Milan Bernáth foto: archív ŠD uprostred). Salieri (Michal Onufer - vpravo) je však takýmto znevažovaním umenia pobúrený a starca vyháňa.

Mozart a Salieri. Dvaja hudobní velikáni, ktorých profesionálny i ľudský vzťah dodnes vyvoláva polemiky medzi historikmi i laikmi. Dve jednoaktovky Mozart a Salieri/Bohom milovaný v naštudovaní Štátneho divadla ponúkajú divákom nielen iný pohľad na dvojicu (ne)priateľov, ale aj netradičné spojenie romantickej a súčasnej opery.

Dušan Bodnár redakcia@kosicednes.sk

Ruský skladateľ Nikolaj Rimskij-Korsakov operu Mozart a Salieri skomponoval v roku 1897.

V Puškinovej verzii Mozartova vrodená genialita Salieriho uráža, frustruje a nakoniec doženie až k vražde.

Divákom sa pri prvej premiére v postave Salieriho predstavil Michal Onufer. Rodák z českého Frýdku -Místku pôsobí v Košiciach tretiu sezónu. „Závistlivcov a zloduchov som hral už niekoľkokrát. Tentoraz však nebolo ľahké nájsť hranicu medzi fikciou a skutočnosťou.“

Bohom milovaný V opere Bohom milovaný vychádzal autor libreta a dirigent Marián Lejava z autentických dobových materiálov. Hlavnou postavou posledných géniových hodín je však Salieri, ktorý počas Mozartovho života dosiahol vyššie umelecké i spoločenské uznanie ako jeho mladší kolega. „Pochopil som, aké doležité je rehabilitovať tohto skladate-

LEJAVA ZBAVIL SALIERIHO OBVINENÍ Z MOZARTOVEJ VRAŽDY ľa. Salieri viac ťažil z Mozartovho života, ako z jeho smrti. Žili jeden vedľa druhého, netušiac, že raz budú neoddeliteľne spojení.“ Opera Bohom milovaný mala v piatok v Košiciach svetovú premiéru.

Viacnásobný debut Réžia oboch jednoaktoviek bola prvou skúsenosťou Michala Spišáka vo svete opery. „Nezdá sa mi, že by práca režiséra v opere bola nejako zásadne odlišná od činohernej réžie. Stále sa

Súd po 200 rokoch rozhodol o nevine skladateľa V máji 1997 sa v Miláne konal nezvyklý súdny proces. Za účasti svetových lekárskych kapacít potvrdil, že Antonio Salieri Mozarta neotrávil. Po právnej stránke súd teda po vyše dvesto rokoch zbavil talianskeho skladateľa, pedagóga a dirigenta obvinenia.

(DB)

nachádzame na pôde divadla, len v ňom má kľúčovú úlohu hudba.“ Postavu hudobného génia stvárnil Maksym Kutsenko, 31-ročný ukrajinský tenor, pre ktorého to bolo prvé predstavenie ako stáleho sólistu košického operného súboru. „Spievať Mozarta bolo mojím snom už od štúdií na konzervatóriu. S operou Rimského–Korsakova nemám problém, keďže je v ruštine a tá mi, pochopiteľne, ťažkosti nerobí,“ uviedol po predstavení. „Bolo to pekné predstavenie, najmä jeho druhá časť, v ktorej sme sa dozvedeli pravú príčinu Mozartovej smrti,“ uviedla nadšená diváčka vychádzajúca z hľadiska Historickej budovy.

Predstavenia v ruskom, nemeckom a talianskom jazyku mohli diváci sledovať so slovenskými titulkami.

INZ E RC IA

11

16. máj 2016

STER CENTURY CINEMAS uvádza:

SUSEDIA NA ODSTREL 2

20:10

00 00 0

2 6.-2 9.5.2 0 16 K o šic e

RAVENSK

KD 1600184/01

0000 0 0

KD 1600217/02

Film Susedia na odstrel 2

0

KD 1600195/05

0 ľ ý0 z ti , ž č 0 00, 00 z b ,( 0 í jú0 p p0 0 b g g 0č bý č0 ), 0 ľ 0 0 š0 č00 č 0 0z zď 0 p tí0 0 ďž 0 0 čí č , z jú č 0 ú p 00 0 p 0 j 0 ý 0 0 /Z 0 f /, bý p 0 ľ čí j 0 j p 0 0 z ú0 č ý z zb í, 00 b0 0 0 0 00 z 0č 0 g , B0 0p0 ť0 L ž č 0 p 0 j p p tiť 0 ž ý ú 0 j b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 …

K 0 0 g , z fi 0, 00 p 0p 0 j j 0 zúf í ž 00 L 0 p 00 0 p 0 00 0 ,j p č ý, ž j0 b0 p z 0 0 0š0 ť 0 0 ú p š 0 p ý 0“ 0 0 0 ú 00p 0 č žú 0jú0 0 0 0 š0 0 , b0 0 0 č ťp p 0V š 000 ú p š p 0 č 00 z 0 00 0 0 ľ b zp č jš č 0 fi ž z 0 00 úť, č ” í g 0 z 0 ž 0 0 fi äz0j j0 g ú p š ú, 0 0ý0 p p 0 p ú 0 0 0 0 0 Z 0 p š 000 ti 0 0 p 0 0š 0 ž , ž b b0 ôž0 b0ť 00 ý0 p íp 0 ľ b zp č jš 0 0 0 H 0 0 j 0 p 0 0/ 0 g / K 0/ B0 / p 0 ý0 0 0 ú č , p 0 z ú 0 ť j z äčší0 0 b0 š 0 0 p j ý , 0 ď ý 0 ž 0 b š00 ti 0, 00 ž 0 ý 0 0 0 č 0 č 0 0 V 00 0 “ p j p b 0 !” b ú ľ č 0 0 0

plagat_A4_CC16_FINAL_04-2016.indd 1

15. 4. 2016 9:55:20

12

FOTO UDALOS Ť

16. máj 2016

Hutníci z U. S. Steelu opäť Oddychujú prácou pre druhých. Takýmto názvom označila oceliarenská spoločnosť U. S. Steel Košice správu o desiatom ročníku svojho firemného podujatia Dni dobrovoľníkov – U. S. Steel pre Košice 2016.

Americká korporácia od svojho vstupu do košických železiarní podporuje firemné dobrovoľníctvo v prospech rozvoja mesta a regiónu.

V piatok a sobotu sme ich zastihli na viacerých miestach a od pomoci iným ich neodradilo ani naozaj psie počasie. (jk, rok)

foto na dvojstrane: Veronika Janušková

V Klube Forresta Gumpa hutníci postavili provizórny prístrešok. Občas z neho ale bolo potrebné zliať nahromadenú vodu.

KD 1600216/02

V Botanickej záhrade renovovali drevené lavice zamestnanci finančného úseku.

Vonku natierali altánok.

Pri montáži trampolíny v Klube Forresta Gumpa pomáhal aj jeho klient Lukáš (úplne vpravo). Prezident spoločnosti S. Buckiso mu pochválil bundu s logom U. S. Steelu.

FOTO UDALOS Ť

16. máj 2016

13

DOBROVOĽNE POMÁHALI V Dome pokojnej staroby na Južnej triede bolo zberné miesto darov pre charitatívne centrá. Ľudia nosili najmä detské oblečenie.

Na Hutnícku kvapku krvi prišiel aj elektrikár Ladislav Vaštág z divízneho závodu Údržba. Svoju krv daroval už po 29. krát.

V dennom stacionári pre zdravotne znevýhodnenú mládež na Užhorodskej ulici sa pracovalo napriek dažďu.

14

16. máj 2016

S LOV E NS KO

Za rozhlas a televíziu budeme PLATIŤ VIAC O koľko, o tom sa rozhodne na základe novely zákona v auguste tohto roku BRATISLAVA - Návrh novely zákona o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska (RTVS) by malo Ministerstvo kultúry (MK) SR predložiť v auguste tohto roka. Vyplýva to z návrhu Plánu legislatívnych úloh vlády Slovenskej republiky na mesiace jún až december 2016.

Ako sa uvádza v materiáli, „dôvodom predloženia návrhu zákona je potreba optimalizovať výšku úhrady za služby verejnosti poskytované RTVS za účelom zabezpečenia dlhodobého financovania základných úloh a povinností vysielateľa verejnej služby v oblasti rozhlasového a televízneho vysielania vrátane rozšírenia ponuky programových služieb o novú programovú službu“.

Sadzba tzv. koncesionárskych poplatkov by sa mala meniť na základe rozhodnutia špeciálnej odbornej komisie.

Generálny riaditeľ RTVS Václav Mika sa usiluje získať peniaze zo zvýšenia koncesionárskych foto: sita poplatkov.

KONCESIONÁRSKY POPLATOK 4,64 EURA MESAČNE ZA DOMÁCNOSŤ RADÍ RTVS MEDZI „CHUDOBU“ V EURÓPE

Vznikne nová komisia Novela zákona o úhradách za vysielanie RTVS má priniesť najmä vznik Komisie pre hodnotenie financovania verejnoprávneho vysielania, ktorá bude nezávislým poradným orgánom pri ministerstve kultúry. „Pôsobnosť tejto komisie bude zahŕňať najmä vypracovanie správy o finančnej situácii Rozhlasu a televízie Slovenska, ktorá obsahuje aj stanovisko k skutočnosti, či je vzhľadom na finančnú situáciu Rozhlasu a televízie Slovenska potrebné meniť výšku sadzby úhrady, a ktorú bude predkladať ministrovi kultúry,“ píše sa ďalej v návrhu Plánu legislatívnych úloh vlády SR na mesiace jún až december 2016.

cesionárskych poplatkov pre verejnoprávnu televíziu a rozhlas, avizovalo MK SR na svojej webstránke už 26. apríla. Ako ďalej v predbežnej informácii k návrhu zákona informovalo ministerstvo, novela by mohla platiť od 1. januára 2017.

Zvýšenie financovania verejnoprávneho RTVS je súčasťou Programového vyhlásenia vlády Slovenskej republiky, konkrétne sa o ňom píše v časti Kultúrna politika. Výška tzv. koncesií sa nemenila 13 rokov. Súčasná mesačná platba pre domácnosti 4,64 eura radí RTVS medzi najchudobnejšie v Európe. Pod rezort kultúry patrí aj legislatívny rámec fungovania médií na Slovensku.

Viac zaplatíme od 1. 1. 2017 Zámer upraviť legislatívu o RTVS tak, aby priniesla zvýšenie tzv. kon-

Pribudne tretí TV program Za zvýšenie platby by mali diváci dostať službu navyše, a to tretí te-

levízny program, ktorý by mohol byť napríklad športový, povedal to pre agentúru SITA 13. apríla, po schválení programového vyhlásenia vládou minister kultúry Marek Maďarič. RTVS sa podľa Maďariča zároveň v uplynulých rokoch dostal z dlhov, získal si priazeň divákov, finančne je však na hrane svojich možností.

Rozšírenie verejnoprávneho televízneho vysielania o tretí kanál je súčasťou záväzku súčasného manažmentu RTVS, konštatoval pre SITA 14. apríla v reakcii na programové vyhlásenie vlády generálny riaditeľ RTVS Václav Mika. „Zmena financovania RTVS určite prinesie pridanú hodnotu, a to je tretia programová služba. Nebude to rozhodne čisto športový monotyp,“ konštatoval.

Ako inde v Európe Úprava výšky tzv. koncesií by mohla byť inšpirovaná modelom, aký funguje vo väčšine štátov Európskej vysielacej únie (EBU, European broadcasting union), kde sú verejnoprávne médiá financované na základe odborného nestranného posudzovania rôznych typov nákladov médií.

Poplatok sa nemenil 13 rokov Na Slovensku sa koncesie 13 rokov nemenili, sú jedny z najnižších v Európe a nezodpovedajú potrebám RTVS, upozorňuje na to vedenie RTVS a uznáva to aj minister kultúry. Za programové služby RTVS - televíznu Jednotku a Dvojku a všetky okruhy Slovenského rozhlasu platia slovenské domácnosti 4,64 eura mesačne.

V Chorvátsku v prepočte viac ako 11 eur, v Slovinsku 12,75 eura a v Českej republike, kde je však dvojnásobok domácností v porovnaní so Slovenskom, je to viac (SITA) ako sedem eur.

SVET

16. máj 2016

Cannes ŽIJE FILMOM Napriek obavám organizátorov o bezpečnosť návštevníkov prišli aj najväčšie hviezdy

Festival je každoročne tak trochu aj módnou prehliadkou. V takejto róbe sa predviedla herečka Blake Lively.

15

V porote aj Donald Sutherland a László Nemes O držiteľovi Zlatej palmy a ďalších cien rozhodne porota, ktorej predsedá austrálsky režisér, scenárista a producent George Miller. Ďalšími členmi sú americká herečka Kirsten Dunst, kanadský herec Donald Sutherland, talianska herečka a filmárka Valeria Golino, iránsky producent Katayoon Shahabi, maďarský scenárista a režisér László Nemes, dánsky herec Mads Mikkelsen, francúzska herečka a speváčka Vanessa Paradis a jej krajan, scenárista a režisér Arnaud Desplechin.

Americký režisér Woody Allen zožal za film Café Society trojtext a foto: sita minútové standing ovation.

Romantická dráma, ktorú predstavili mimo súťaže, je už 14. Allenovým dielom uvedeným na prehliadke, pričom ide o tretí jeho samostatný film, ktorý prestížne podujatie otvoril. Osemdesiatročný tvorca si vďaka dráme v hlavných úlohách s Jessem Eisenbergom, Kristen Stewart a Blake Lively vyslúžil od prítomných divákov a diváčok pozitívne prijatie sprevádzané trojminútovým standing ovation.

Woodyho Allena humor neopúšťa Ako uznávaný režisér uviedol počas tlačovej konferencie, ktorá predchádzala premietaniu, určite nejde o jeho posledný počin a priaznivci sa dočkajú ďalších noviniek, ktoré má v pláne kontinuálne nakrúcať. „Mám 80 a nemôžem tomu uveriť. Som taký mladistvý, agilný, svižný, čulý, duševne čulý, že je to až ohromujúce... Som si istý, že jedného dňa sa ráno zobudím a dostanem mŕtvicu. Dovtedy

21

snímok sa uchádza o Zlatú palmu však budem naďalej nakrúcať filmy a tak dlho, ako budú ľudia dostatočne pochabí na to, aby ma finančne podporovali,“ uviedol žartovne rodák z New Yorku.

Na červenom koberci Napriek obavám organizátorov o bezpečnosť návštevníkov sa počas otváracieho večera objavilo na červenom koberci množstvo známych osobností vrátane Kristen Stewart, Jesseho Eisenberga a Blake Lively.

Okrem nich sa na slávnosti zúčastnili aj herečky Julianne Moore, Susan Sarandon, Julia Roberts, Isabelle Huppert, George Clooney, Ryan Gosling, Sean Penn, alebo Javier Bardem.

www.std.sk www.std.sk

Radi cestujete?

Radi cestujete?

Baví vás šoférovanie?

Baví vás šoférovanie?

Páčia sa vám kamióny?

Páčia sa vám kamióny?

Hľadáte istotu v práci?

Hľadáte istotu v práci?

My jazdíme po celej Európe.

My jazdíme po celej Európe.

My vás budeme za to platiť.

My vás budeme za to platiť.

My máme najnovšie modely.

My máme najnovšie modely.

My sme najväčšia dopravná My sme najväčšia dopravná firma na Slovensku. firma na Slovensku.

» Práca vodiča MKD je zodpovedná a sofistikovaná činnosť » Práca vodiča MKD je zodpovedná pre samostatných a nezávislých ľudí.a sofistikovaná činnosť pre samostatných a nezávislých ľudí.

MÔŽE TO BYŤ AJ VÁŠ ŽIVOTNÝ ŠTÝL. MÔŽE TO BYŤ AJ VÁŠ ŽIVOTNÝ ŠTÝL. » Základný plat 600 EUR +»diety + odmeny Základný plat 600 EUR + diety + odmeny » VIP poistenie so sporením pre rodinu » VIP poistenie so sporením pre rodinu » Čerpanie firemných bezúročných pôžičiek » Čerpanie firemných bezúročných » Turnusy 4 + 1 pôžičiek » Turnusy 4 + 1

STD Donivo a.s., pobočka Vranov n. Topľou STD Donivo a.s.,+421 918 989 pobočka Vranov svetlik@std.sk 035 n. Topľou svetlik@std.sk +421 918 989 035

KD 1600159/09

CANNES - Slávnostným uvedením snímky Café Society amerického filmára Woodyho Allena sa minulý týždeň začal 69. ročník Medzinárodného filmového festivalu v Cannes.

16

S E RV IS

16. máj 2016

Lepšie stráviteľné Pôvodne bolo kozie mlieko určené na výživu mláďat. U zdomácnených zvierat však bola jeho produkcia šľachtením zvýšená a rozšírená na celý rok, aby ho človek mohol využiť pre svoju vlastnú potrebu.

Kozie mlieko z rôznych dôvodov nemôže konkurovať kravskému a produkuje sa prakticky výhradne v rámci malochovu pre domácu spotrebu či priamy predaj.

Medzi dva hlavné dôvody patrí vyššia produkčná schopnosť kráv a fakt, že kvalita kozieho mlieka viac závisí na kvalite krmiva než je to pri kravskom. Koza má totiž väčšiu tendenciu odovzdávať do svojho mlieka jedy a choroboplodné organizmy, ktoré sa doň dostanú (boli zaznamenané otravy z mlieka kozy, ktorá zožrala ľuľkovec zlomocný, či epidémie kliešťovej encefalitídy spôsobenej kozami, ktoré poštípali infikované kliešte).

To však neznamená, že by kozie mlieko bolo nekvalitné. Naopak, možno ho vyhodnotiť ako kvalitnejšie, lepšie stráviteľné a zdravotne prospešnejšie než kravské, ale iba za predpokladu, že sa dbá na vysokú kvalitu krmiva. (JV)

PRAVDA A MÝTY o k

V množstve nemôže konkurovať kravskému mlieku. Produkuje sa výhrad Už starovekí Rimania vedeli, že existuje tajomný elixír vonkajšej krásy a vnútorného zdravia.

A v poslednom čase ho znovu objavujeme aj my.

Kozie mlieko je diétne, môžu ho piť aj deti či alergici.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Kozie mlieko má väčšie množstvo bielkovín než kravské. Je však lepšie stráviteľné. To je dané rozmermi a zložením tukových častíc, ktoré sú rozptýlené v malých guľôčkach. Sú podobné ako v materskom mlieku.

Pre vnútorné i vonkajšie zdravie Obsahuje ceramidy, lipozómy, koenzým Q10 a AHA kyseliny (kyselinu mliečnu a citrónovú), ale je aj bohaté na minerálne látky, ako napríklad vápnik, horčík, draslík a fosfor a tiež je plné vitamínov A, C, D, E, vitamíny skupiny B a kyselinu listovú. Práve vďaka antioxidantom chráni dokonale pokožku pred pôsobením voľných radikálov, predčasným

Chov kôz nie je na Slovensku veľmi rozšírený, preto je aj menej ľudí alerg

Je zdravé, ale nefunguje ako prevencia či liek pr Dnes sa veľa hovorí o tom, že kozie mlieko pomáha liečiť či dokonca lieči rakovinu. Či je to naozaj tak, sme sa opýtali odborníka Ivana Majerčáka z I. internej kliniky LF a UNLP L. Pasteura.

Jediný dôkaz, ktorý akceptuje medicína, je dvojito slepá, placebom kontrolovaná randomizovaná štúdia.

Laicky povedané, ide o náhodný výber pacientov, ktorým lekár podáva skúmanú látku alebo úplne nefunkčné placebo. „Pacient nevie, čo dostáva a lekár nevie, čo mu dáva. Z toho sa potom vyvodí výsledok, či skúšaná látka má liečebné účinky alebo

nie. Nie je to síce bohviečo, ale iný dôkaz v súčasnosti v medicíne neexistuje. Ak by som mal teda odpovedať na otázku, aký má vplyv kozie mlieko na liečbu rakoviny , nemáme na to medicínsky dôkaz.“ Rakovina vs. obezita Ako sme sa od doktora Majerčáka dozvedeli, prevencia rakoviny je podobná ako prevencia obezity. „Odlišovať sa budú asi len vo fajčení. U tuhého fajčiara je menšie riziko, že bude obézny. Ak chce človek robiť niečo preto, aby nedostal rakovinu a chce využívať metódy, na ktoré existujú dôkazy, tak je to pravidelná pohybová aktivita, vyšší príjem ovocia a zeleniny, nefajčiť. To je prevencia, na ktorú má medicína dôkazy.“

Ivan Majerčák.

foto: archív im

Ovocie a zelenina Existuje rebríček potravín, ktoré pomáhajú pri prevencii rakoviny. V tomto rebríčku však kozie mlieko nie je. „Predbehne ho určite ovocie a zelenina. Publikované údaje o kozom mlieku sú iba súhrnom klinických pozorovaní priebehu choroby u jedného pacienta. Sú totiž pacienti, ktorí o sebe tvrdia, že mali rakovinu a vyliečilo ich kozie mlieko. Ale tí pacienti boli sledovaní a liečení na onkológii. To isté môžeme hovoriť aj pri užívaní rôznych ovocných či zeleninových štiav, hladovke. Áno, sú typy ľudí, ktorí toto velebia, ale ide o jedného či dvoch pacientov. Teda nie je dôvod, aby sme v rámci prevencie odporúčali ľudom kozie mlieko.“

S E RV IS

16. máj 2016

17

ozom mlieku ne pre domácu spotrebu či priamy predaj

starnutím a vonkajšími vplyvmi.

Pre kozmetické účely sa využívajú hlavne dve zložky, a to tuk a srvátka.

Odporúčané špecialistami Jeho užívanie odporúčajú lekári aj nutriční špecialisti. Výrobky z kozieho mlieka by ste mali zaradiť do bežného jedálneho lístka.

Okrem toho, že má pozitívne účinky na krásu, priaznivo pôsobí aj na vnútorné orgány a tým aj na naše zdravie.

Pri chudnutí aj pre deti Je vhodným spoločníkom napríklad pri redukčnej diéte. V jednom pohári prijmete až 30% odporúčaného denného množstva vápnika a práve vápnik pomáha

DIÉTNE MLIEKO MÔŽU PIŤ DETI AJ ALERGICI

ických na ich mlieko.

foto: shutterstock

oti rakovine Mystifikovaná chrupavka Podobný prípad, ako dnes s kozím mliekom, bol pred 10 - 15 rokmi. Žraločia chrupavka bol fenomén, ktorý sa odporúčal na liečbu, pretože žraloky nemajú rakovinu.

Vyrábalo sa množstvo výživových doplnkov so žraločou chrupavkou.

Výrobcovia hlásali, jedzte tieto prípravky, nebudete mať rakovinu. A zas boli pacienti, ktorí hovorili, že ich to vyliečilo. Ale boli aj pacienti, ktorí sa neliečili a iba užívali tieto doplnky a zomreli. „Záverom by som skonštatoval, že kozie mlieko je síce zdravé pre toho, kto ho toleruje, ale určite by som ho neordinoval ako prevenciu či liek proti rakovine,“ dokončil dok(JV) tor Majerčák.

metabolizmu štiepiť tuky. Tak isto je vhodné aj pre deti. Musia si však zvyknúť na jeho chuť. Ženám zas jeho konzumácia môže pomôcť pri migrénach. Jeho pravidelné pitie buduje aj kondíciu.

Na čo má pozitívny vplyv obnovuje bunky, ochraňuje ich pred škodlivými vplyvmi pomáha udržiavať zdravie a kondíciu podporuje regeneráciu, vláčnosť a pružnosť pokožky kúpeľ z kozieho mlieka pomáha upokojovať alergické a ekzematické prejavy na koži je vhodné na oživenie jedálneho lístka ľudí s neznášanlivosťou kravského mlieka pomáha uľaviť od stresu a pri migrénach je ľahšie stráviteľné pozitívne pôsobí na imunitu pomáha pri kĺbových ochoreniach

Cvičenia s Ivanou Oroszovou sú vhodné pre každého.

foto: archív io

Ženám odporúča cvičiť pilates Žijú medzi nami. Drobní živnostníci, pre ktorých je ich práca vášňou. Svoju prácu robia s láskou dlhé roky a tešia ňou nás, ich zákazníkov.

Ivana Oroszová bola gymnastka. Potom mala úraz a musela skončiť. „Stále som však nejako športovala. Podnetom, aby som sa stala trénerkou, boli cvičenia u Marietty Žigalovej. To ma inšpirovalo. Spravila som si kurz aerobicu a skákania na trampolínach,“ rozhovorila sa trénerka.

Správne dýchanie Počas tréningov pozorovala ženy pri aerobných a silových cvičeniach. Zadržiavali dych, čo bolo pre ich organizmus veľkou záťažou. „Niektoré mali zdravotné problémy, zlé držanie tela a chrbtice, ale chceli cvičiť. Sama na sebe pozorujem zmeny a viem, že donekonečna skákať a dvíhať činky nebudem.

Chcem byť zdravá a v kondícií až do vysokého veku. Tak ma napadla myšlienka spraviť si licenciu Pilatesu.“ Neradí sa medzi výbušné športy. „Cvičí sa pomaly, s dôrazom na kontrolu a presnosť.

Dôležitá je plynulosť a správne

dýchanie. Cvičenie pozostáva z rehabilitačných prvkov, jogy a gymnastiky. Úplne som sa v tom našla. Pilatesom sa rozvíja kĺbová pohyblivosť a ohybnosť. Udržať sa dá do vysokého veku.“ Cvičenia sú fyzicky nenáročné a vhodné pre každého. Aj pre bývalých športovcov. „Cvičia u mňa ženy od 30 rokov.

Mladšie chcú ešte skákať, cvičiť s činkami, ale raz tiež prídu.“ Verila miestu a dobrej reklame Zaujímalo nás, prečo si vybrala pre centrum Šacu? „Ženy chcú cvičiť. Nebolo tam nič takéto.

Centrum mám otvorené už skoro dva roky. Verila som tomu miestu a vsadila som aj na dobrú reklamu v košice:dnes. Mám svoju klientelu a nové ženy stále prichádzajú,“ dodáva Ivana Oroszová.

Kapacita Pilates cvičenia je desať ľudí a inštruktorka. Cvičí sa na prízemí Učňovskej 10/5 v (ĽB) Šaci.

ČO? KEDY? KDE? Visual KidLab: Kinetické umenie – tvorivá dielňa, 16.30, Kasárne Kulturpark Korálkový náramok – tvorivá dielňa, 17.00, Výmenník – Jegorovo Papa Kvíz – súťažný večer, 19.00, Kasárne Kulturpark Café Európa: Kam idú eurofondy? diskusia, 20.00, Tabačka KulturFabrik

16. mรกj 2016

INZ E RC IA

KD 1600226/01

18

INZ E RC IA

16. máj 2016

19

RIADKOVÁ INZERCIA AUTO-MOTO PREDAJ

Náhradných dielov na všetky typy vozidiel - tel.: 0908 564 898, 0908 959 059, 0908 246 906 KDR1600291

Jazdené + nové pneumatiky, disky plechové a hliníkové + montáž. 0908 959 059, 0908 246 906 KDR1600290

AUTO-MOTO KÚPA

Jazdené pneumatiky, plechové disky a hliníkové disky - 0908 564 898 KDR1600292

Úvery od 5000 €, prefinancovanie starých dlhov, zníženie splátok. 0907 956 746 KDR1600159

Maliarske práce, obklady, dlažby, rekonštrukcie bytov. Tel.: 0903 561 720 KDR1600178

PELE - masér. kurzy. Akreditované Ministerstvom školstva.

450 €. Osvedčenie platné v EÚ.

0903605201 KDR1600186

- 0908 564 898, 0908 246 906 KDR1600293

Ponúkame spracovanie jedn. a podv. účtovníctva, daň. priznania, miezd. 0915831637, kancoska1@gmail.com

Predám pascu na líšku. Tel.: 0907 181 800

SLUŽBY VÁM - Údržba zelene a pozemkov. www.sluzbyvam.sk, 0911 399 933

KDR1600286

Predáme dubové fošne - suchovzduché, hrúbka 5,5 cm, cena: 350 € / 1 m3. Kvalita AB. 0948 221 969 KDR1600188

PRACOVNÉ ODEVY, obuv, rukavice pre všetkých. Rooseveltova 24, KE od 9:00-17:00 hod.

0904296595 KDR1600222

Chutné ZÁKUSKY z Maďarska už od 0,35 € na objednávku.

Ondavská 3, KE. 0905 715 143

KDR1600190

ZLÝ SPÁNOK+ČASTÁ ÚNAVA? Meranie+eliminácia zdraviu škodlivých Geopatogénnych zón. www. dracie-zily.sk KDR1600232

KDR1600266

www.osmoza.sk: Reverzná osmóza je jediný filter, ktorý Vás zbaví dusičnanov! Hrnčiarska 8, Košice

Radi vás privítame v zubnej ambulancii na Gudernovej 3 (OC ERIKA). Tel. 0949 468 150 KDR1600242

KDR1600249

Rodinná farma HATALOV DVOR ponúka denne čerstvé kozie mlieko. 0903744178

Servis osobných a dodávkových vozidiel, MKT servis, ul. Dopravná za ručnou umyvárňou. 0908 564 898 KDR1600295

KDR1600263

Výroba domácich KNEDLÍ kvalitné a čerstvé. Dominikánske nám. 8 a Fejova 1, stará sýpka.

0905247556

Pohreby-Čajková, NONSTOP, stále pracujem aj ako REČNÍČKA, 055/6221715, 0905608970, www.pohrebycajkova.sk KDR1600259

KDR1600268

Predám nové liahne, viac na www.123nakup.eu. Tel.: 0907 181 800 KDR1600271

SLUŽBY

Krajčírstvo - RÝCHLA oprava odevov a kožených búnd, Hlavná 83 vo dvore. 0949775543 KDR1600282

Plnenie a čistenie autoklimatizácie. 0908 246 906, 0908 564 898 KDR1600289

Edita Gazsíková - HÁDES pohrebné služby - NONSTOP. 0915 916 935, 0907 250 828 KDR1600267

Dominus - pohrebná služba. Prijateľné ceny. Tel.: 0940 410 101 KDR1600269

Výkup a predaj použitého nábytku, TV LCD, chladničky, elektroniky, bicykle. Strojárenská 3, 055/6337709 KDR1600270

Vyrovnávanie hliníkových diskov v MKT servise na Vodárenskej ulici

KDR1600285

NEHNUTEĽNOSTI – KÚPA

KDR1600296

Geometria nápravy - Servis MKT - 0908 564 898 KDR1600294

Renovácia bytov, chát, interiér, exteriér a záhradné práce + krby.

Stolárske a tesárske práce. 0911 307 825 KDR1600298

RÔZNE – PREDAJ

Potrebujem pomoc v Štockholme, Švédsko. Viac info cez podberak@bahnhof.se

OZNÁMENIA 1.Pracuješ v autoservise?

Nemáš výučný list autoopravára? 2.Si vyučený? Chceš získať maturitu? Možeš si vzdelanie doplniť na Strednej odbornej škole automobilovej v Košiciach, Moldavská cesta 2. Podmienky zistíš na www.sosake.sk KDR1600261

PONÚKAME ZAMESTNANIE

Nové pracovné miesta pre 4 ľudí vhodné aj popri zamestnaní, MD, štúdiu. Min. 600 €/mes.

0948944244 KDR1600182

Firma Štefan Kubacka s.r.o. prijme zámočníka-zvárača na zákazkovú výrobu. 0905 606 585 KDR1600227

BIGBURGER na Palackého hľadá pracovníčku. Ihneď, 2 € na hod. čisté. Prax nie je nutná.

0905 981 118

AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM 2 alebo 3 izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero. Najlepšie v pôv. stave. Tel.: 0948 811 100 KDR1600206

NEHNUTEĽNOSTI – PREDAJ

Predám záhradu s murovanou chatou v OV zo zdravotných dôvodov. Treba vidieť. Lokalita Vyšné Opátske. Dohoda istá.

0911882479

KDR1600264

Záhradu s chatkou v OV, 420 m2 v krásnom prostredí pod lesom v Lorinčíku. Cena dohodou.

0907 972 994 KDR1600284

PRENÁJOM – PONUKA

Pekný 1-izb. byt na KVP+log.

Nezar., mes. záloha, 280 €.

0904541770 KDR1600279

Prenajmem parkovacie miesto na Mlynskej ul. vedľa Gastrodomu v uzavretom dome, 50 €/ mes.

0903354888 KDR1600281

Do prenájmu 1,5-izbový byt (zrekonštruovaný, čiast. zariadený) na Terase, tichá lokalita blízko centra, FN a OC Galéria.

Cena 370 € vrátane energii. Tel.: 0917 103 266 KDR1600287

KDR1600236

Neprehliadnite! Istý zárobok.

Ak máte 2 hod. času denne, privyrobte si 200-400 € týždenne.

0940540013

PRÍJEM RIADKOVEJ INZERCIE

KDR1600262

Prijmem upratovačku do Šace na 4 hod. a toaletárku v KE. 0911963350 KDR1600276

Práca aj pre dôchodcov a študentov nad 18 rokov, 600 € mesačne. Tel.: 0907162326 KDR1600280

Prijmeme pracovníkov na výrobu plastov v ČR. Plat: 105 Kč/hod.

Obedy a ubytovanie zdarma. 0911 471 018 KDR1600283

Osobne: každý pracovný deň, 8.00 - 16.00 hod, Hviezdoslavova 6 Online: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk

20

TV

16. máj 2016

SPOZA KAMERY

DNES SI POZRITE

NÁŠ

King Kong vs. Godzilla

TV TIP

ADRIEN BRODY

JEDNOTKA o 20.25 h

hodnotenie: 88 %

Godzilla z roku 2014 bola začiatkom nového (áno, ďalšieho...) filmového vesmíru. Jej režisér Gareth Edwards nakrúca Star Wars: Rogue One, takže sa obria jašterica vráti až 22. marca 2019, to ale bude iba veľká predohra. K čomu?

K epickému duelu menom Godzilla vs. Kong, ktorý príde do kín 29. mája 2020. Thomas Tull, šéf produkčnej spoločnosti Legendary, chce skrátka vidieť súboj dvoch ikonických mon-

stier v digitálnom háve. A tak sa po comebacku kráľa opíc, ktorý bude 9. marca na budúci rok vo filme Kong: Skull Island, dočkáme veľmi divokého crossoveru. O čom presne bude? Kto ho natočí? A ako sa docieli to, aby mohol zvyčajne pätnásťmetrový King Kong mlátiť zhruba pätnásťkrát väčšiu Godzillu? Na tieto otázky je zatiaľ skoro, avšak dlhšie ako rok - dva sa im v Legendary vyhýbať nemôžu.

Pianista

Životopisná vojnová dráma, Veľká Británia, Francúzsko, Nemecko, Poľsko, 2002 Príbeh začína v okamihu, keď vo varšavskom rádiu znie Chopinovo Nokturno v C# moll v jeho podaní. Píše sa rok 1939 a Szpilman má 28 rokov. Poľsko je napadnuté nemeckými vojskami, ktoré čoskoro prichádzajú aj do jeho hlavného mesta Varšavy. Takmer okamžite sú uplatnené tvrdé reštrikcie voči tamojšej židovskej komunite. Szpilman a jeho rodina - rodičia, brat a dve sestry - žili až doteraz pokojným životom, avšak onedlho budú tiež donútení podriadiť sa ponižujúcim pravidlám. Okrem toho, že im dochádzajú peniaze a jedlo, musia pod hrozbou prísneho trestu nosiť na ruke Davidovu hviezdu. Nátlak sa postupne zvyšuje a rodina je na tom stále horšie. Čoskoro sú donútení predať obrazy, striebro, nábytok a nakoniec i Szpilmanovo drahocenné piano. Najväčšou ranou je však rozhodnutie, podľa ktorého majú byť všetci Židia umiestnení do uzavretého areálu, obohnaného vysokými múrmi - na miesto, ktoré vstúpi do dejín ako Varšavské geto.

DAJTO o 23.00 h

hodnotenie: 67 %

Únos

hodnotenie: 69 %

ČT2 o 23.15 h

Indiánsky bojovník

Akčný triler, USA, 1997

Western, USA, 1955 Manželia Jeff a Amy Talorovci idú cez Nevadskú púšť do San Diega.

Pri odľahlej benzínovej pumpe si ich luxusný džíp všimne šofér Earl, s ktorým má Jeff drobný konflikt. Keď majú o niečo neskôr poruchu na aute, ponúkne im pomoc kamionista Red Barr, ktorý odvezie Amy k telefónu v blízkom moteli...

Kirka Douglasa v tomto westerne výborne dopĺňajú dve hlavné predstaviteľky ženských rolí: taliansky „objav“ Elsa Martinelli a jeho vlastná exmanželka Diana Douglas.

Indiánsky bojovník predstavuje prvý počin Douglasovej spoločnosti Bryna Productions a je to fakt atraktívny film.

PROGRAM 18.00 Aktuality 18.15 Lamentáreň, problémy divákov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov, 18.20 Kultúrny tip na zajtra 18.25 Bleskovka, telefonická súťaž o vecné ceny 18.30 Módna prehliadka Jitky Klett, informuje Andrea Tatarková 18.40 Dni Terasy, začína sa kolotoč podujatí 18.50 Happy 8, cestopis Marcela Děkanovského – Za 88 dní okolo sveta

zdroj: čsfd

MIX

16. máj 2016

21

RECEPT

POČASIE DNES bude polooblačno.

Maximálna denná teplota 14 °C, v noci klesne na 5 °C. Fúkať bude vietor do 20 km/hod.

Jarná nátierka

denné teploty

14 °C záťažový stupeň

2 nočné teploty

5 °C

Prešov

13 °C

Žilina

13 °C Trenčín

Poprad

11 °C

Košice

14 °C

14 °C Bratislava

14 °C

Nitra

14 °C

Zdroj: meteo.sk

V UTOROK očakávame polooblačno až oblačno s prehánkami. Denná teplota 15 °C, nočná teplota 5 °C. Fúkať bude vietor do 20 km/hod.

V STREDU bude malá oblačnosť. Najvyššia denná teplota do 17 °C, v noci klesne na 5 °C. Vietor do 15 km/hod.

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: Ako básnici čakajú na zázrak o 17.40, Angry Birds vo filme 2D o 15.10, 17.20 a 19.30, Angry Birds vo filme 3D o 16.00 a 18.10, Captain America: Občianska vojna 2D o 15.20 a 19.10, Captain America: Občianska

vojna 3D o 17.30 a 20.20, Deň Matiek o 18.30 a 20.30, Kniha džungle 2D o 15.30, Návštevníci 3: Revolúcia o 20.10, Noc v New Yorku o 16.30, Polednice o 21.00, Susedia na odstrel 2 o 18.20 a 20.40, Trabantom

ANGRY BIRDS VO FILME

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.

Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

Potrebujeme: 250 g hrudkového tvarohu 4 jarné cibuľky štipka soli štipka korenia

Postup: Tvaroh dohladka zmiešame a pridáme umytú, nadrobno nakrájanú jarnú cibuľku. Osolíme, okoreníme a natrieme na čerstvé pečivo.

POHREBY VEREJNÝ CINTORÍN pondelok 16. 5. o 9.00 hod. Ľubomír VOJTECHOVSKÝ, 55 r. streda 18. 5. o 10.00 hod. Ing. Štefan BÖSZÖRMÉNYI, 70 r.

DOM SMÚTKU BARCA pondelok 16. 5. o 11.00 hod. Mária BAČOVÁ, 82 r.

CINTORÍN ROZÁLIA utorok 17. 5. o 11.00 hod. Michal MOLČÁK, 75 r.

KREMATÓRIUM utorok 17. 5. o 13.00 hod. plk. MVDr. Jaroslav BELLO, Phd., 62 r.

SUDOKU

(ĽAHKÉ)

do posledného dychu o 17.00, Zootropolis 2D o 15.00 hod.

STER CENTURY CINEMAS: Angry Birds vo filme o 14.00, 18.00 a 20.00, Angry Birds vo filme 3D o 12.10 a 16.00, Susedia na odstrel 2 o 20.10, Trabantom do posledného dychu o 15.40, Captain America: Občianska vojna o 17.30 a 20.15, Návštevníci 3: Revolúcia o 15.50, Deň Matiek o 17.50 hod. ŠTÁTNE DIVADLO - HISTORICKÁ BUDOVA: Doktor Jajbolí o 10.00 hod., Rimanka o 19.00 hod. e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@ kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@ kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila. tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes. sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk.

Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.

Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

22

Š PORT

16. máj 2016

Tímové EMÓCIE víkendu Triumfátori z Barcelony, Maďarsko prepísalo dejiny, smutné zostalo akurát Slovensko Dianie na MS v hokeji priniesol šokujúce víťazstvo Maďarska. Športový zázrak sa v súboji s Kanadou nepodaril hráčom Slovenska. Šampanské tieklo v Barcelone, kde futbalisti FC spečatili zisk ligového titulu.

Hokejisti Slovenska schytali v sobotu nakladačku od Kanady 0:5. Súper bol vo všetkom lepší.

Nášmu tímu nepomohla ani podpora početnej skupiny slovenských fanúšikov. Duel nedohral košický rodák Christián Jaroš, ktorý po zásahu pukom do tváre zamieril v 54. minúte do šatne. Ďalší Košičan Martin Marinčin, obranca Toronta v NHL, veľmi trefne zhodnotil našu prehru: „Kanada od začiatku šliapala, vôbec sme sa jej nemohli rovnať.

Chýbal nám pohyb, rozobrali nás, to je veľmi smutné. Nemám slov. Nenachádzam žiadne pozitíva, nič dobré sme neurobili.” Slováci v nedeľu večer nastúpili proti Fínsku (duel sa skončil po našej (BL, SITA) uzávierke).

Gól Kanaďana Taylora Halla na 3:0 do prázdnej bránky Júliusa Hudáčka podčiarkol dominanciu foto na strane: sita nášho súpera.

„Barca“ vyhrala ligu

Maďari otvárali ústa Párty sa strhla v sobotu v Petrohrade v oficiálnej fanzóne po šokujúcom triumfe hokejistov Maďarska nad Bieloruskom (5:2). Hráči oslavovali historické víťazstvo spolu so svojimi priaznivcami, aj k nim prehovorili z pódia. Za ostatných 77 rokov štartovali Maďari medzi elitou iba v roku 2009 (šesť prehier) a teraz na šampionáte ťa-

hali sériu piatich prehier. Ak dnes Maďari zvíťazia nad Nemeckom v riadnom hracom čase, zachránia sa v elitnej kategórii. Ak sa im to nepodarí, budú čakať na utorkový výsledok Bieloruska v zápase s Francúzskom a veriť, že bieloruské mužstvo získa najviac toľko bodov, koľko maďarský výber v (BL, SITA) pondelok.

Futbalisti FC Barcelona obhájili titul španielskych šampiónov.

V poslednom kole triumfovali v Granade (3:0). Hetrikom sa zaskvel Uruguajčan Luis Suárez, so 40 gólmi najlepší kanonier súťaže. Realu Madrid nebolo nič platné víťazstvo nad La Coruňou (2:0). Katalánci vyhrali súťaž o jediný bod, pritom ešte v marci mali pred „bielym baletom” 12-bodový náskok. Bol to už celkovo 24. španielsky titul FC Barcelona. Fanúšikovia klubu (BL) ho tradične oslávili na hlavnej ulici zábavy La Rambla.

KD 1600176/03

16. máj 2016

KD 1600160/18

Š PORT

23

24

16. máj 2016

Š PORT

KRAJŠIU NEMOCNICU Hrnka ešte nevidel Šoférovanie v Rusku je podľa nášho hokejistu divočina, na nadávky nereagoval Už len ako divák sleduje vystúpenia na svetovom šampionáte v Rusku hokejista Tomáš Hrnka. Útočník HC Košice sa zranil v treťom súboji našich s Nemeckom a na MS skončil.

Zbalil sa predčasne a víkendové zápasy Slovákov si pozrel doma v televízii.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Ani v tom najčiernejšom sne nebol variant, že z Ruska priletí už v prvej polovici mája. „Pred šampionátom som neveril, že sa tam dostanem. Zažil som ho nakoniec, odohral som aspoň dve celé víťazné stretnutia, tretím sa pre mňa turnaj skončil. Neužil som si to, na čo som sa najviac tešil – na súboje s Kanadou a Fínskom. Chcel som sa na vlastnej koži otestovať, lebo zápasy s Kanadou sme nezažili ani počas prípravy. Tých hráčov môžeme vidieť akurát počas roka v NHL, nastúpiť proti nim sa teda nepošťastí každému. Mne to súdené nebolo,“ povzdychol si Tomáš Hrnka, ktorý na MS zaznamenal jednu asistenciu. Žiadne trenice V Petrohrade sa počas zbabranej tretej tretiny duelu s Bieloruskom na našej lavičke zaiskrilo. Došlo ku slovnému konfliktu medzi hráčmi.

Hrnka tvrdí, že v kolektíve bolo všetko v priadku. „Išlo podľa mňa o momentálne pnutie. S chalanmi som strávil dosť dlhý čas a nebadal som žiadne vzťahové trenice.

Kolektív bol veľmi dobrý. Nevidím v tom problém, ak si hráči na striedačke povedia veci hlasnejšie. Neviem presne, čo sa stalo, preto nemôžem byť konkrétnejší,“ uviedol Tomáš, ktorý je stále v kontakte so spoluhráčmi v Rusku.

Skalpelu sa vyhol Šampionát sa neskončil predčasne len pre Hrnku. Domov letel aj An-

Tomáš Hrnka (vľavo) na MS dohral po jednom zo súbojov. drej Šťastný. Michala Sersena museli po zlomenine nohy v Petrohrade operovať. „Traja hráči vyradení po štyroch stretnutiach je fakt dosť.

Nakoniec som z tohto tria obišiel najlepšie. Sersena operovali, zákrok bol nevyhnutný aj u Šťastného,“ hovorí Tomáš, ktorý je rád, že aspoň nemusí ísť pod skalpel. Prvé informácie hovorili o operácii a až trojmesačnej pauze.

Dva týždne s ortézou Hneď po návrate bol na vyšetrení u lekára v Bratislave, potom v Nitre. „Na dva týždne mám ortézu.

Kľúčnu kosť mám vyskočenú, ale z troch stupňov vážnosti som medzi prvým a druhým, operácia

NEUŽIL SOM SI TO, NA ČO SOM SA NAJVIAC TEŠIL Tomáš Hrnka, slovenský reprezentant v hokeji

potrebná nie je. Potom ma čaká rehabilitácia, do mesiaca by som mal byť v poriadku. Inak navštívil som aj nemocnicu v Petrohrade. Ostal som šokovaný – príjemne. Musím povedať, že takú peknú nemocnicu som ešte nevidel.“

Záujemcovia z Česka Tomášovi Hrnkovi sa po sezóne skončil kontrakt v HC Košice.

Klub mu síce navrhol predĺženie zmluvy, ale reprezentačný hokejista má skôr iné plány. „Podpísané nie je nič, ale záujemcov je viac. Hádam by mi mohol pomôcť aj pre mňa krátky šampionát. V týchto dňoch sa to rieši,“ povedal urastený center. V súvislosti s jeho menom sa spomína aj bratislavský Slovan. „Vidíte, o interese Slovana viem aj ja len z médií.

Záujem prejavili kluby z českej extraligy. Po MS by to mohol môj agent uzavrieť.“ (TT)

foto: sita

Vodiči nehľadeli na chodcov Z Ruska sa vrátil po týždňovom pobyte. Jedným bol zaskočený. „Vodiči áut tam vôbec nehľadia na chodcov. Ľudia zo Slovenska sú prekvapení, akí galantní sú šoféri v niektorých západných krajinách.

Oproti Rusku sme však na tom dobre. V Petrohrade to bola divočina.

Sám som to zažil, bol som na prechode pre chodcov, z jednej strany auto zastavilo, z druhej strany som počul ruské nadávky a hromženie.

Ale nereagoval som, videl som nejaké videá, s Rusmi sa netreba púšťať do potýčky. Môžu byť aj drsné.“ Piatok v kine Piatkový večer strávil v rodnej Nitre s priateľkou Maťkou. Vybrali sa do kina. „Už môžem mať súkromné aktivity. Navštívil som pár kamarátov, na ktorých som počas sezóny nemal čas. Samozrejme, nenechal som si ujsť ani zápasy Slovákov na MS. V piatok však naši nehrali, tak sme boli na komédiu Susedia na odstrel 2. Vyberala to Maťka, bola to komédia, aby mi trochu vylepšila náladu.“