košice:dnes

PRÍLOHA svadba:dnes

PÁNOM DÁVAME DO POZRONOSTI Čo na krk okrem budúcej

manželky

TEST: AKÝ STARÝ JE VÁŠ VZŤAH Aby bol ako diamant

svadba:dnes strany 7-8

strany 10-11

LETO košice:dnes

Čítajte už v piatok 21. 8. 2015

Súťaž o dovolenku v Turecku s Ferrotourom!

STRANA 9

šaty: salon Lei-lu

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes

NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE

streda 19. august 2015, číslo: 159 / ročník 2

TRANSPORTÉR na Hlavnú nepustia

21. augusta 1968 vtrhli do Československa okupanti.

Objektív fotografa Tibora Kováča zachytil v ten deň sovietsky obrnený transportér na Námestí osloboditeľov v Košiciach (v pozadí budova bývalej psychiatrie, v súčasnosti sídlo zdravotnej poisťovne). Rovnaký transportér mal byť súčasťou piatkovej spomienky na Hlavnej ulici. Mesto najskôr súhlasilo, potom vlastné rozhodnutie zrušilo...

VIAC NA STRANÁCH 2 - 3 foto: Veronika foto:Janušková Tibor Kováč

POČASIE DNES: bude oblačno.

Vietor do 15 km/hod.

DEŇ

27 °C

NOC

16 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

3

MENINY: Dnes: Lýdia Zajtra: Anabela

02

T É M A DŇA

19. august 2015

V ČÍSLE Polícia: Hasiť už sami nemohli

6

Hroziaci výbuch nedovolil hliadke pristúpiť k horiacemu Range Roveru.

Hudobná mládež s nabrúsenými ostrohami 10 Festival Leto v parku ponúka kapely Frequency, Fresh Out Of The Bus a pesničkárku Martinu Javor.

Najlepšie zarábajú vo Volkswagene

Námestie osloboditeľov, na ktorom pri okupácii zomierali ľudia, EEI n

12

Veľkí zamestnávatelia na Slovensku sú spokojní, mzdové náklady ich veľmi nezaťažia.

Funkčná protéza z trojrozmernej tlačiarne 13 Maxence je prvé dieťa z frankofónnej krajiny, ktoré získalo umelú ruku touto cestou.

Aktovku vyberajte spolu s budúcim školákom 16 Dôležitá je váha a veľkosť, ale aj to, či sa budúcemu prváčikovi zapáči.

VTIP NA DNES Príde ožratý chlapík do predajne lahôdok: „Čuvajce... a toto, jak še temu hutori,... okenu mace?“ „Nie, okenu my nepredávame...“ „Kukaj tam, a to sebe hutoria lahodky!“

VÝROK DŇA

O tom, kde sa bude spomínať na obete augusta 1968 v Košiciach, rozhoduje spoločnosť, ktorá má od mesta prenajaté parkoviská.

Roman Rokytka

ZVUK MAJÚ VYCIBRENÝ AKO O GENERÁCIU STARŠÍ A SKÚSENÍ HUDOBNÍCI Mojmír Lieskovský, hudobný kritik o skupine Frequency

TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

roman.rokytka@kosicednes.sk

Poslanec Národnej rady Alojz Hlina (člen klubu KDH), ktorý pri príležitosti výročia okupácie v auguste 1968 pripravuje prechod konvoja s vojenským transportérom cez Slovensko, narazil v Košiciach na problém.

Pred týždňom podal Mestu Košice žiadosť o zvláštne užívanie parkoviska medzi hotelom Hilton a obchodným centrom Dargov, ako aj priestoru na Hlavnej 7, kde je pamätná tabuľa košickým obetiam invázie vojsk Varšavskej zmluvy.

Podľa plánov Hlinu a občianskeho združenia Res Cassovia, ktoré

MESTO DALO NAJSKÔR SÚHLAS, POTOM ZAMIETNUTIE organizuje v Košiciach program spomienkovej akcie na obete okupácie, chceli transportér priviezť ťahačom z Bratislavy na Námestie osloboditeľov.

Rekonštrukcia streľby Práve tu totiž 21. augusta 1968 pri prechode vojenskej kolóny guľky zabili sedem ľudí. Historické vozidlo chceli organizátori použiť pri divadel-

nej rekonštrukcii tragickej udalosti.

Referát dopravy magistrátu v piatok poslal v prílohe emailu poslancovi povolenie, že na požadovanom mieste môže na dve hodiny usporiadať podujatie. Email oznamoval, že podpísaný originál rozhodnutia magistrát zasiela poštou.

O štyri dni referát dopravy Hlinovi napísal, že išlo len o návrh rozhodnutia, ktorý mesto nepovolilo. Zdôvodnilo to tým, že akciu usporiadatelia nedohodli so spoločnosťou EEI, ktorá má v Košiciach od roku 2012 prenajaté mestské parkoviská.

Logicky nevyhnutné „Nakoľko je daný priestor prenajatý, je logicky nevyhnutný súhlas nájomcu, ktorý mestu za prenájom platí,“ povedala hovorkyňa mesta Linda Šnajdárová.

Hlinu zaráža, že o podujatiach

T É M A DŇA

19. august 2015

03

Hlina už postavil tank pred vilu „pozývateľa“ Vasiľa Biľaka

nepovolila

Konvoj poslanca A. Hlinu má dnes vyraziť z Bratislavy. Cieľom je Krajná Bystrá v okrese Svidník. Narodil sa v nej Vasiľ Biľak, vrcholný funkcionár KSČ, spolupodpísaný na takzvanom pozývacom liste, ktorý sa stal zámienkou okupácie.

V Košiciach mal byť obrnený transportér v piatok od 12.00 do 14.00. Hlina ho už použil v roku 2010, kedy ho pritiahol pred sídlo SNS. Chcel takto ľudí vyzvať, aby nevolili stranu Jána Slotu.

Sovietski okupanti na Námestí osloboditeľov 21. 8. 1968.

foto: Tibor Kováč

V auguste 2012 pritiahol pred vilu Biľaka v Bratislave starý sovietsky tank. „Nech súdruh Biľak vie, aké je to ráno otvoriť okná a pozerať sa do hlavne tanku,“ hovoril.

(ROK)

na verejných priestranstvách nerozhoduje mesto ako správny orgán, ale odkazuje na súkromnú firmu. „Je to celé pomýlené, že bratislavská parkovacia firma má povoliť, čo si ľudia v Košiciach môžu pripomínať. Mrzí ma, že mesto a primátor si pri tejto obštrukcii neuvedomujú, že ide o pietnu spomienku na obete agresie,“ hovorí.

Zadarmo pri Jumbo centre EEI neskôr organizátorom ponúkla ako náhradu parkovisko pri Jumbo centre. „V centre je zlá dopravná situácia pre rekonštrukciu električkovej trate. Plochu sme poskytli zdarma,“ uviedla Antónia Račková Paričová z parkovacej firmy.

Sama pritom priznáva, že cestný zákon ani súvisiaca vyhláška súhlas nájomcu miestnych komunikácií pri usporiadaní akcií nevyžaduje.

Alojz Hlina pred tromi rokmi namieril tank na okná vily Vasiľa Biľaka v Bratislave.

foto: tasr

04

V ME S T E

19. august 2015

Ostanú DREVENICE n Vlastníci bytov na Lidickom námestí práve o tom hlasujú, súhlasiť musia dve tretiny z nich Už dva roky stoja na paneláku na Sídlisku Dargovských hrdinov drevené zruby. Dostali sa tam v rámci projektu Európske hlavné mesto kultúry Košice 2013.

Obyvatelia bytovky v týchto dňoch rozhodnú, či na Lidickom námestí zostanú aj na ďalších desať rokov.

Michal Kupper redakcia@kosicednes.sk

Pamätníku ľudovej architektúry, ako nazval svoje dielo autor Tomáš Džadoň, vyprší zmluva 1. septembra. O ďalšom osude zrubových stodôl rozhodujú obyvatelia 48 bytov v paneláku práve v týchto dňoch. Na to, aby 40-tonová konštrukcia na streche ostala, musia s návrhom súhlasiť dve tretiny z nich, teda 32 vlastníkov bytov. Pred dvoma rokmi hlasovalo za umiestnenie dreveníc 34 vlastníkov.

Ako dopadne hlasovanie v týchto dňoch, netuší ani zástupca bytov v bloku. „Neviem odhadnúť reakcie obyvateľov. Niektorým sa, samozrejme, projekt nepáčil. Báli sa napríklad, že by celá konštrukcia mohla spadnúť, alebo by zruby narušili statiku paneláka,“ povedal nám predseda spoločenstva vlastníkov Bohuslav Štofla.

Obyvatelia paneláka na Furči rozhodnú, či drevenice na streche ostanú.

Dostanú novú strechu Myšlienka umiestniť drevenice na strechu paneláka sa mu od začiatku pozdávala. „Je to niečo iné, než čo sa momentálne vo verejnom priestore Košíc deje. Od vojny sa tu prakticky stavali len

sídliská a žiadna významnejšia a zaujímavá architektúra sa v meste nerealizovala,“ myslí si Štofla.

Panelák na Lidickom námestí pomaly potrebuje rekonštrukciu strechy. Pred dvoma rokmi nájomníci podľa Štofla súhlasili s

foto: Iveta Vaculová

drevenicami tiež preto, že súčasťou projektu je aj prefinancovanie nákladov na rekonštrukciu.

Zaviazalo sa k tomu mesto prostredníctvom svojej organizácie K13. „Hlavným pozitívom pre celý blok je, že dostaneme novú

ANKETA: Ste za to, aby drevenice ostali na paneláku? Ľudmila Olšinárová na materskej Mne je to osobne jedno. Vôbec mi to neprekáža, ani sa mi to nejak extra nepáči. Popravde to vôbec ani neriešim, či stodoly na paneláku ostanú, alebo nie.

Štefan Doman dôchodca Mne sa to pozdáva a chcel by som, aby to tam ostalo. Máme na nich pekný výhľad z balkóna. Myslím si ale, že by mali vyriešiť osvetlenie dreveníc, pretože ich večer tak dobre nevidno.

Aleš Tajták študent To, či by drevenice mali ostať na streche, by som odvíjal podľa statického hľadiska.

Neviem, ako je na tom stavba pod tým. Je to ale zaujímavé. Keď už to tam však postavili, tak nech to aj ostane.

Mária Andrejčíková dôchodkyňa Podľa mňa by to malo byť na dôstojnejšom mieste, nie na paneláku. Mne sa to veľmi nepáči a nevyzerá to dobre. Nie je to ani obyvateľom sprístupnené. Ak chcú Slovensko ukázať, tak nie v takomto svetle.

(KUP)

V ME S T E

19. august 2015

05

na streche paneláka?

JE TO NAJŠPECIÁLNEJŠÍ SÍDLISKOVÝ PANELÁK NA SVETE Tomáš Ďžadoň, autor projektu

Autor projektu Tomáš Džadoň hovorí o dreveniciach ako o novom symbole Košíc. strechu,“ dodal predseda spoločenstva vlastníkov. Dostanú ju bez ohľadu na to, či drevenice na streche odhlasujú alebo nie.

Nový symbol Košíc Samotný autor pamätníka ľudovej architektúry dúfa, že jeho dielo nebude musieť po dvoch rokoch dá-

Drevenice v číslach Na 13-poschodový panelák ich postavili 28. septembra 2013.

Pôvodné stodoly sú z Párnice (z roku 1902) a Liptovskej Tepličky (1965).

Celková zastavaná plocha má 178 metrov štvorcových.

Dohromady vážia asi 42 ton.

vať dole. „Verím tomu, že je to nový symbol Košíc a nebude potrebný takýto negatívny scenár. Stálo to mnoho úsilia a obyvatelia paneláka na to nemuseli dať ani euro. Okrem toho by som povedal, že vďaka dreveniciam je to najšpeciálnejší sídliskový panelák na svete,“ hovorí umelec Tomáš Ďžadoň.

Pamätník sa skladá z troch zrubových stodôl, ktoré dokopy vážia 42 ton. Autor ich doviezol z Párnice a Liptovskej Tepličky a umiestnil na strechu 13-poschodového paneláka. Reprezentujú vidiecku architektúru. Dielo vytvoril kvôli tomu, že väčšina občanov Košíc sa identifikuje s historickým centrom mesta. Zámerom preto bolo, aby ľudí pritiahla netradičná stavba aj do sídlisk, kde najčastejšie bývajú.

FOTO PRAVEK MARATÓNU Materiály doručujte na: - maraton@kosicednes.sk - Hviezdoslavova 6, Košice

Poskytnutím diela (fotografie, filmu) poskytovateľ (autor diela) udeľuje nadobúdateľovi (vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo) licenciu na použitie tohto diela na účely propagácie a archívu podujatia Medzinárodný maratón mieru v Košiciach. Poskytovateľ vyhlasuje, že je vlastníkom/ autorom diela, ktoré poskytuje nadobúdateľovi. Poskytovateľ udeľuje nevýhradnú licenciu bezodplatne v neobmedzenom rozsahu. Nadobúdateľ je oprávnený poskytnúť licenciu v tomto rozsahu tretím osobám (Maratónsky klub Košice, Progress Promotion Košice).

KD 140511/39

Máte doma fotografie alebo staré filmy z košického maratónu spred roku 1965?

Pochváľte sa nimi!

Najlepšie budú odmenené a dostanú sa do oficiálneho archívu MMM.

06

19. august 2015

V ME S T E

POLÍCIA: Hasiť už sami nemohli Kvôli možnosti výbuchu hliadka nepristupovala k horiacemu vozidlu

Luxusný Range Rover po tom, čo mu plamene zhltli prednú časť.

V súvislosti s pondelkovým nočným požiarom luxusného Range Roveru Evoque na Dénešovej ulici vyskočilo niekoľko otázok. Podľa svedkyne boli totiž na mieste dvaja mladí policajti v čase, keď sa vraj ešte dali plamene uhasiť hasiacim prístrojom z auta. Neurobili údajne nič... Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Polícia po preverení poskytla našim novinám inú verziu udalostí.

Zachránili iné auto „Na základe oznámenia občana polícia vyslala na miesto udalosti hliadku, aby preverila si-

tuáciu. Plamene z motorového vozidla bolo vtedy vidieť už z Moskovskej ulice. Po príchode policajnej hliadky bolo vozidlo v priebehu troch sekúnd v plameňoch - horela predná kapota, predný nárazník, palubovka interiéru, pneumatiky predných kolies vybuchli. Požiar v tomto rozsahu nebolo možné uhasiť malým hasiacim prístrojom zo

Foto: Iveta Vaculová

CHRÁNIA MAJETOK, AK NIE JE OHROZENÝ ŽIVOT

majiteľa. Príchod záchranných zložiek, teda hasičov, na miesto bol do približne piatich minút,“ tvrdí košická policajná hovorkyňa Jana Mésarová.

služobného vozidla. Vzhľadom na možnosť výbuchu motorovej a palivovej časti vozidla policajná hliadka nepristupovala k vozidlu a zabezpečovala miesto činu.

Prostredníctvom rádiostanice poskytovala informácie operačnému stredisku. Lustráciou zistili majiteľa vedľa stojaceho motorového vozidla, ktoré nezhorelo len vďaka včasnému vyrozumeniu

Povinnosť pomáhať určuje zákon Podľa jej slov v prípade, že nehrozí priame ohrozenie života, je povinnosťou policajta chrániť okrem iného aj majetok. Hovorí sa to priamo v zákone o policajnom zbore. „Ak sú k dispozícii hasiace prístroje, sú povinní ním uhasiť požiar. V závislosti od jeho rozsahu musia zabezpečiť aj vyslanie záchranných zložiek,“ uzatvára Mésarová.

Posunkový jazyk priblížia začiatočníkom zdarma Spoznať základy posunkového jazyka môžu záujemcovia na bezplatnom trojdňovom kurze, ktorý sa bude konať v Košiciach v druhej polovici septembra. Viesť ho bude jeden z najlepších lektorov a tlmočníkov posunkového jazyka Róbert Šarina.

Kurz je určený začiatočníkom, ktorým ovládanie posunkového ja-

HOVORIŤ RUKAMI BY SI MAL VYSKÚŠAŤ KAŽDÝ ČLOVEK

zyka uľahčí komunikáciu s nepočujúcimi v ich okolí, ako aj ľuďom, ktorí pracujú s nepočujúcimi a sluchovo postihnutými, a chcú sa o nich viac dozvedieť. Účastníci kurzu sa naučia základné posunky, osvoja si zásady komunikácie s nepočujúcimi a dozvedia sa viac o komunite nepočujúcich ľudí. „Hovoriť rukami nemusí byť

vôbec jednoduché, ale oplatí sa to vyskúšať. Tak, ako sa učíme cudzie jazyky, je dôležité poznať aspoň základy posunkového jazyka. Nepočujúci vždy ocenia takúto snahu porozumieť im. Zapájame ich tak do nášho sveta a uľahčujeme im komunikáciu v bežnom živote,“ priblížila Petra Nagyová z Nadácie (TASR) Pontis.

V ME S T E

19. august 2015

Ľuďom prekáža PRACH

07

Objekt bývalej geriatrie na Strojárenskej búrajú, autá v okolí pokryla vrstva špiny Demolačné práce na Strojárenskej ulici so sebou priniesli aj nekomfort pre obyvateľov v blízkom okolí. Autá zaparkované aj desiatky metrov od sanácie pokrývala vrstva prachu.

Petra Pichaničová redakcia@kosicednes.sk

Nedostavaná geriatria je posledným objektom, ktorý stojí na pomedzí niekdajšieho vzhľadu Strojárenskej ulice a novo pripravovaným polyfunkčným komplexom.

Pripomínať staré časy bude už len pár týždňov. Sanácia by mala byť ukončená tretieho septembra.

Prach pripomína sneh Do redakcie nám prišlo niekoľko podnetov od obyvateľov, ktorých autá zaparkované v okolí demolácie pokrýval prach. „Vyzeralo to, akokeby snežilo,“ komentoval situáciu jeden z našich čitateľov. Navyše, prach sa len veľmi ťažko zmýval. unicef_kosicednes_august.pdf

MAJÚ PRIJAŤ OPATRENIA NA ZAMEDZENIE PRAŠNOSTI Na sanácii geriatrie sa podieľa rovnaká firma, ktorá v areáli pred dvoma rokmi demolovala aj bývalú budovu VÚB banky. Investor projektu, spoločnosť CTR group a. s., prisľúbil nápravu. Demolačná firma Demont Servis SK s. r. o. má čo najviac zamedziť prašnosti.

Zamedzia prašnosť „Je naším záujmom aj záujmom spoločnosti Demont Servis SK s. r. o., aby prašnosť súvisiaca s demoláciou bola 1 8/14/15 10:32 AM

Búranie spôsobilo, že autá pokryla vrstva prachu. čo najnižšia. Na základe informácií, ktoré ste nám zaslali, sme požiadali spoločnosť Demont Servis SK s. r. o. o realizáciu účinnejších opatrení k zamedzeniu prašnosti,“ povedal Martin Saučin, podpredseda predstavenstva CTR. Kedy začnú stavať?

Dodal, že na búraní sa pracuje v pracovných dňoch od siedmej ho-

foto: mc

diny ráno do osemnástej hodiny.

Počas voľných dní je čas skrátený od ôsmej hodiny do sedemnástej hodiny poobede.

Podľa M. Saučina plánujú začať s výstavbou Rezidencie pri radnici v decembri tohto roku. Dva mesiace predtým začnú s predajom bytov. Kolaudácia je naplánovaná na máj 2018.

Aj Vaša malá podpora im zmení život Anna z Donecka žije v pivnici

Telekomunikačný partner

Mediálni partneri:

KD 140257/07

UNICEF počas konfliktu pomohol už státisícom detí ako Anna. Vaša pomoc má zmysel. Viac na www.unicef.sk Kampaň podporili:

08

V ME S T E

19. august 2015

Osádzajú na stavbe IKD NEKVALITNÉ STĹPY? Podľa Dúhy je všetko v poriadku, kandelábre prejdú ešte finálnou úpravou Pozorní Košičania si stavbu rekonštrukcie električkovej trate IKD všímajú naozaj detailne. Neujde im nič, čo by stavbárom mohli vytknúť. Ani také stĺpy, ktoré robotníci na celej trati vymieňajú za nové. Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

“Nové stĺpy verejného osvetlenia, ktoré sa menia v rámci IKD, sú pozinkované. Už by sa nemali natierať žltou a modrou farbou, ako boli tie staré. No keď sa na ne pozriete lepšie, uvidíte, že ich povrchová pozinkovaná úprava je nekvalitná. Na viacerých stĺpoch, alebo ich častiach, je iba základná podkladová farba, prípadne zinok je nerovnomerne nanesený. Ako keby bol postekaný.

Nakúpila Dúha tieto stĺpy niekde vo výpredaji ako druhú triedu? Verejnú

súťaž na realizáciu IKD predsa vyhrala najnižšou cenou a nie najlepšou kvalitou,” pýta sa čitateľ, ktorý zároveň poslal aj niekoľko fotografií dokumentujúcich jeho zistenie.

Zhotoviteľ stavby, teda konzorcium prešovskej firmy Dúha a poľskej spoločnosti ZUE z Krakova, však tvrdí, že je všetko v poriadku a po odovzdaní investorovi bude všetko, ako má byť. “Stavba je stále v realizácii a nie je ukončená. Postupujeme presne podľa stavebného projektu. Všetky stĺpy ešte prejdú finálnou úpravou,” sprostredkovala nám vyjadrenie vedenia konzorcia tlačová hovorkyňa Natália Raslavská.

FOTOGLOSA

Stavbári sa čudovali... ... kde takéto čudo vzali. Nuž, kde sa vzal, tu sa vzal, jednoducho sám vyrástol.

Lepšie povedané obrástol.

Stĺp. Vyzerá tak trochu netradične, ale je majstrovskou ukážkou toho, ako si samotná príroda vie poradiť s ľudským trápením. My musíme dlho-predlho rozmýšľať, akú povrchovú úpravu zvolíme pre stĺpy verejného osvetlenia alebo trolejové vedenie. Konzorcium Dúha o tom vie svoje. A pritom riešenie je geniálne jednoduché. Žiadne farby, žiadne brúsenie a nátery. Dajme priechod tvorivosti rastlín.

Výsledok vidíte na našom obrázku a treba povedať, že kto ho zazrel, s obdivom zvolal: Heuréka! To je to správne riešenie... pre naše trápenie.

(VŠ)

foto: Veronika Janušková

VÁŠ TIP ZA

10 eur

Stĺpy síce teraz v poriadku nevyzerajú, podľa Dúhy ich ešte foto: Štefan Čaplovič upravia.

INZ E RC IA

19. august 2015

09

SÚŤAŽ:

Súťažte o letecký zájazd do Turecka!

LETO košice:dnes Podujatia Skvelé podujatia priamo v sídle košice:dnes!

Besedy so zaujímavými hosťami, podujatia pre deti, mladých i starších. Čitáreň Príďte si prečítať noviny pri kávičke priamo k nám do redakcie!

Radi Vás privítame počas letných prázdnin každý pracovný deň od 8:00 do 15:00 hod.

Veľká letná súťaž Tri kolá letnej súťaže o tri skvelé dovolenky od cestovnej kancelárie FERROTOUR! 1. Súťaž o autobusový zájazd do Chorvátska!

Súťažné kolo ukončené.

2. Súťaž o letecký zájazd do Grécka!

Súťažné kolo ukončené.

3. Súťaž o letecký zájazd do Turecka!

Súťaž prebieha od 17.8. do 21.8.2015.

Bližšie informácie: www.kosicednes.sk

KD 140625/03

Zodpovedzte každý deň tu uvedené súťažné otázky poštou alebo na facebooku a vyhrajte!

Dnešná otázka: Ako sa nazýva hlavné mesto Turecka?

10

19. august 2015

KULT ÚR A

HUDOBNÁ MLÁDEŽ s nabrúsenými ostrohami Leto v parku ponúka kapely Frequency, Fresh Out Of The Bus a pesničkárku Martinu Javor Ďalší z plejády festivalových večerov Leta v parku bude patriť mladým slovenským hudobníkom, ktorí zožínajú úspechy aj v zahraničí.

"Zvuk majú vycibrený ako o generáciu starší a skúsení hudobníci, vek o generáciu menej a štýl, ktorý nasadzuje súčasnej generácii hudobnú latku značne vysoko." Týmito slovami charakterizoval kapelu Frequency z Vranova nad Topľou Mojmír Lieskovský z hudobného portálu Double Loud.

ZVUK MAJÚ VYCIBRENÝ AKO O GENERÁCIU STARŠÍ A SKÚSENÍ HUDOBNÍCI

Fresh Out Of The Bus zažiarili na festivale Rock For People.

Mojmír Lieskovský, hudobný kritik o skupine Frequency

Príbehy s atmosférou Mladíkov, ktorí sa do povedomia poslucháčov dostali najmä čerstvým albumom Moon Starer a môžu sa pochváliť originálnymi videoklipmi z takmer rodinnej dielne, uvidíme spolu s ďalšími účinkujúcimi v piatok večer na pódiu Golf v Kasárňach/Kulturparku.

Chceli, aby album netvorili len skladby, ale aby to bol príbeh s atmosférou, aby z nich mali ľudia zážitok. A o to sa úspešne pokúšajú aj na pódiách. Kapela ako jediná reprezentovala tohto roku slovenskú hudobnú scénu na jednom z najprestížnejších festivalov Sziget v Budapešti.

Martinu Javor si hudba našla.

prelomový. Necestovala síce za hudbou, ale tá si ju našla cez ľudí, ktorých spoznala. Nakoniec hrala v malom klube, kde sa prezentovali pesničkári mnohých národností. „Reakcie boli veľmi príjemné. Nečakala som, že domáci môžu reagovať na moje skladby a angličtinu tak dobre,“ poznamenala MarŠtart v Londýne Pred Frequency vystúpi pesnič- tina.

Talentovaná pesničkárka kárka Martina Javor, ktorá hrávala aj v londýnskych podnikoch. predstaví v Kasárňach svoj alPobyt v Londýne bol pre ňu bum White Lies Covered Eyes.

Mladíci z Frequency majú štýl.

foto na strane: facebook

Z kategórie supertalentov Z funky na experimentálnu tvorbu, z pivnice na Rock For People, aj taká bola cesta mladej nitrianskej kapely Fresh out of the Bus. A hoci sa nezaškatuľkovali do žiadneho konkrétneho žánru, v ich tvorbe nájdete inšpirácie od súčasnej britskej gitarovej alternatívy cez funky až po elektroniku.

"Slovenskí Fresh Out Of The Bus sú gitarovkou z kategórie supertalentov," napísal recenzent ich rovnomenného albumu. Na

Slovensku totiž nebýva zvykom, aby rok fungujúca kapela vliezla do štúdia a v priebehu troch dní nahrala skvelú debutovú dosku. Album vysoko hodnotilo aj české Ra(KAS) dio Wave.

Frequency, Martina Javor, Fresh Out Of The Bus Kasárne/Kulturpark Piatok, 21. august 2015, 19. - 22. h.

KDE NÁS NÁJDE T E

19. august 2015

11

Tlačená verzia novín: prehľad distribučných miest tu a na webe.

Elektronická verzia novín: plný náhľad na webovej stránke.

Noviny e-mailom: prihlásenie k odberu na našom webe.

Aktuálne správy nájdete aj na facebooku košice:dnes. facebook.com/kosicednes

www.kosicednes.sk

KD140629/02

KDE NÁS NÁJDETE

12

19. august 2015

S LOV E NS KO

Najlepšie zarábajú vo VOLKSWAGENE

Veľkí zamestnávatelia na Slovensku sú spokojní, mzdové náklady ich veľmi nezaťažia Najväčší zamestnávateľ na Slovensku, Železnice Slovenskej republiky, dáva prácu 14 110 ľuďom.

Priemerné ročné mzdové náklady podniku na zamestnanca sú 10 395 eur. Jeden zamestnanec zarobí v priemere najviac v automobilke Volkswagen Slovakia (VW SK), a to 25 034 eur ročne.

BRATISLAVA - Vyplýva to z aktuálnej analýzy spoločnosti FinStat na základe dostupných údajov za účtovné obdobie 2014. Jej rebríček najväčších zamestnávateľov v SR vedú Železnice Slovenskej republiky. Na druhom mieste je rovnako štátna Slovenská pošta, ktorá zamestnáva asi 13 650 ľudí a tretí je U. S. Steel Košice s takmer 10 400 pracovníkmi. Americká firma pôsobiaca na východnom Slovensku je tak najväčším súkromným zamestnávateľom.

Dvadsať najväčších Dvadsať najväčších zamestnávateľov podľa rebríčka FinStatu zamestnáva spolu 120 000 ľudí. Na ďalších priečkach sa nachádzajú automobilka Volkswagen a obchodný reťazec Tesco, ktoré sa v minulom roku priblížili k hranici 10 000 zamestnancov. „Medzi najväčších zamestnávateľov sa okrem štátnych firiem zaraďujú aj naše najväčšie banky, najväčší hráči v odvetví maloobchodu, Hornonit-

Zamestnanci Volkswagenu si značku vážia, platia ich na Slovensku najlepšie.

NIEKTORÍ ANI NEPRIZNAJÚ, KOĽKO ĽUĎOM PLATIA rianske bane, Vodohospodársky podnik či ‚slovenské‘ automobilky a ich dodávatelia ako INA Kysuce či INA Skalica,“ priblížil analytik spoločnosti Martin Gulka.

Elektrárne platia dobre Analýza tiež ukázala, že najväčšie priemerné mzdové náklady na jed-

ného zamestnanca sú vo Volkswagene Slovakia. Za jeden rok tam zarobí v priemere 25 034 eur, čo je 2086 eur mesačne. Druhé miesto patrí Tatra banke, kde mzdové náklady na zamestnanca boli vo výške 22.164 eur a na treťom mieste sú Slovenské elektrárne s priemernými ročnými mzdovými nákladmi 21.228 eur.

V obchodoch za „almužnu“ Spomedzi dvadsiatky najväčších zamestnávateľov podľa FinStatu možno najnižšie priemerné mzdové náklady na zamestnanca pozorovať v Bille, kde tvoria 7985

foto: tasr

eur, čo je mesačne 665 eur. Vyššie mzdy má v rámci maloobchodu Tesco Stores, nasleduje Lidl a najvyššie priemerné ročné mzdové náklady sú v spoločnosti Kaufland.

FinStat v analýze uvádzal stav zamestnancov ku koncu účtovného obdobia 2014 a ak tento údaj nie je dostupný, prihliadal na priemerný stav zamestnancov. Ako upozornil, pri niektorých firmách stále nie sú k dispozícii údaje za účtovné obdobie, a preto sa rebríček najväčších zamestnávateľov, ako aj počet evidovaných zamestnancov môže po zverejnení novších údajov mierne (TASR) zmeniť.

Žilinský kraj navštívi najviac turistov z ôsmich krajov ŽILINA - V Žilinskom kraji sa v 1. štvrťroku ubytovalo podľa aktuálnych oficiálnych údajov Štatistického úradu SR 194 959 turistických návštevníkov, čo je medziročný nárast o 5,9 %. Celkovým počtom 579 830 prenocovaní sa zaradil v rebríčku všetkých ôsmich slovenských krajov na prvé miesto.

Z pohľadu podielu ubytovaných návštevníkov obsadil Žilinský kraj s 23,8 % druhé miesto tesne za Bratislavou. Priemerný počet prenocovaní jedného turistu sa vyšplhal na hranicu troch nocí. Takmer dve tretiny nocujúcich turistických návštevníkov Žilinského kraja, presne 125 543, tvorili Slováci.

Predseda krajskej organizácie

12

percent je medziročný nárast tuzemských návštevníkov

cestovného ruchu Jozef Štrba zdôraznil, že medziročný nárast počtu tuzemských návštevníkov regiónov severozápadného Slovenska o viac ako 12 % je vynikajúcim povzbudzujúcim zistením. „Zároveň je to najlepšie vysvedčenie činnosti oblastných organizácií cestovného ruchu na území nášho kraja,“ dodal (TASR) Štrba.

SVET

19. august 2015

13

Funkčná PROTÉZA z trojrozmernej tlačiarne Maxence je prvé dieťa z frankofónnej krajiny, ktoré získalo umelú ruku touto cestou BRUSEL - Šesťročný Maxence Contegal sa stane prvým dieťaťom z Francúzska, ktoré vďaka novej technológii trojrozmernej tlače (3D) dostane protézu ruky.

Dobrá správa pre deti Chlapec z juhofrancúzskeho mesta Cessieu sa narodil s atrofiou pravej ruky a dostal šancu používať protézu, ktorá je vďaka novej technológii lacná a svojím prevedením môže byť aj zábavná. A je hlavne vnímaná ako dobrá správa pre deti, ktoré sú postihnuté age-

PROTÉZA JE NA SUCHÝ ZIPS A MÔŽE BYŤ ĽAHKO ODSTRÁNENÁ Virginia Contegalová, matka postihnutého chlapca

nézou, čiže vrodeným chybami orgánov alebo ich častí. „Vôbec nejde o lekársky zákrok.

Nepôjde o operáciu. Protéza je na suchý zips a môže byť ľahko odstránená,“ uviedla pre francúzske médiá matka malého chlapca Virginia Contegalová.

Maxenceovi rodičia sa po pôrode rozhodli, že ich syn nebude nosiť klasickú lekársku protézu.

Šťastný chlapec s rodičmi.

Teraz vďaka vedeckému pokroku si dokonca mohol vybrať farbu protézy podľa svojho výberu - rozhodol sa pre ruku „superhrdinu“, na protéze bude veľké písmeno M a pod ním nápis „superMax“.

foto: tasr

Súrodenci malého chlapca, dve sestry a brat, sa narodili bez postihnutia končatín. Jeho rodičia zatiaľ za protézu nezaplatili, náklady idú na konto amerického združenia e-Nable, ktoré už

viacerým deťom v anglosaských krajinách umožnilo ťažiť z výhod novej technológie. Maxence bude prvé dieťa z frankofónnej krajiny, ktoré získa umelú ruku (TASR) touto cestou.

Náhradná končatina za 50 dolárov!

Prínosom tohto typu protézy je, že sa môže ľubovoľne odstrániť a v prípade jej straty alebo poškodenia nepôjde o veľkú finančnú záťaž, lebo protéza z 3D tlačiarne stojí 50-200 eur, v závislosti na svojej veľkosti.

Koncom marca protézu prostredníctvom 3D tlačiarne získala aj sedemročná Američanka Faith Lennoxová, ktorej lekári amputovali ľavú ruku vo veku deväť mesiacov. Umelá ruka pre malú (TASR) Faith stála 50 dolárov.

Takto vyzerá funkčná protéza končatiny z 3D tlačiarne. foto: humanoid.io

14

19. august 2015

FOTO UDALOS Ť

Niekedy pred 30 rokmi sa na Novom Zélande rozhodli, že by nebolo od veci vrátiť sa k prapôvodným koreňom ľudstva, a tak ako kedysi začať sa pohybovať v korunách stromov. Dobrou inšpiráciou im boli opičky. Naťahali laná, pospájali ich rôznymi kladami, drevami a kladkami a zábavný park bol na svete.

Netrvalo ani 15 rokov a na Tarzanov sa môžeme hrať už aj neďaleko Košíc - na Alpinke.

(JV)

Kladinu veľa ľudí nemusí. A čo ešte ak je zavesená na lanách a každý Zábava je to však veľmi príjemná a veselá.

Dobrou predprípravou sú hojdačky z lán.

Na nich deti získajú viac odvahy, aby postúpili do „vyšších“ sfér.

Postroj a prilba sú základnou výbavou malého či veľkého Tarzana. Tú majú v parku pripravenú pre každého. Manipulovať so skobou vás naučia hneď pri vstupe.

FOTO UDALOS Ť

krok vás rozkýva. Stabilitu pomáhajú udržiavať pomocné laná.

19. august 2015

15

Tarzánia nie je iba pre deti. Náročnejšie prekážky čakajú aj dospelých na dvoch rôzne náročných okruhoch. Odvážlivci na stromoch však nemajú radi kibicov, ktorí väčšinou presne vedia, ako sa dostať zo stromu na strom...

foto na dvojstrane: Veronika Janušková

Spidermanom chce byť každý chlapec, ktorý tohto hrdinu videl vo filme.

Nič ľahšie. Sieť je pripravená, len sa cez ňu pustiť.

16

S E RV IS

19. august 2015

S boľavým chrbtom sa sústreďuje veľmi ťažko „Obchody sú preplnené rôznymi školskými potrebami. U detí je dôležité dbať na výber správnej školskej tašky. Deti ich nosievajú pravidelne, dlhšiu dobu a sú, priznajme si to, veľmi ťažké,“ povedal MUDr. Maroš Varga, vedúci Šport - artro centra Nemocnice Košice - Šaca.

Dôležitá je váha a veľkosť školskej tašky, ale hlavne aj to, či sa budú Kedysi mali všetci prváci a druháci rovnakú červenú školskú tašku. Tretiaci už potrebovali väčšiu, hnedú, s dvomi vreckami vpredu. Potom sa začali nosiť rôzne kabely na jedno plece, dokonca bolo obdobie, keď sa do školy chodilo s obyčajnou nákupnou taškou. Odborníci však vždy varovali pred nevhodnosťou takéhoto „školského vybavenia“.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

MUDr. Maroš Varga. foto: Ivan Fleischer

„U 10-ročného dieťaťa by školská taška aj s náplňou nemala prekročiť 6 kilogramov. Pri väčších váhach hrozí preťaženie svalstva chrbtice, následkom čoho dochádza k stuhnutiu svalov v oblasti krčno-hrudnej časti chrbtice.

Takéto stuhnuté časti svalstva, ak sú prítomné dlhodobo, spôsobujú bolesti, ktoré môžu vyžarovať do hlavy a môžu ovplyvniť aj proces učenia. Človek, dieťa či tínedžer s bolesťami chrbtice sa potom vie len veľmi ťažko sústrediť počas vyučovacej hodiny na preberanú látku.“ Ako dr. Varga zdôraznil, správna školská taška by mala byť vyrobená z ľahkého, ale zároveň pevného materiálu, mala by mať pravý a ľavý nastaviteľný popruh, teda mala by obopínať rovnomerne obe plecia tak, aby sa váha rozdelila na obe plecia rovnako. Popruhy musia byť z mäkkého materiálu, aby v čo najmenšej miere sa popruh vtláčal na oblasť kľúčnej kosti.

Z bezpečnostných dôvodov by taška nemala obsahovať na svojom povrchu žiadne kovové časti, ostré hrany a žiadne voľné retiazky a pod.

Aká by teda mala byť moderná školská taška pre školáka? Parametrov je veľa, dokonca niektoré určujú aj slovenské normy. Dôležitým ukazovateľom správnej a kvalitnej školskej aktovky je nezávislý atest či certifikát. Ak výrobok prešiel nezávislými kontrolami a testmi, je zaručená jeho bezpečnosť. Nikdy nekupujte takú dôležitú vec, ako je školská taška, kdesi na tržnici.

Váha Kto v dospelosti držal plnú školskú tašku, vie, že je veľmi ťažká.

Pritom niektoré modely aktoviek sú ťažké už aj prázdne. Pri kúpe by jedným z prvých kritérií mala byť hmotnosť. Treba si totiž uvedomiť, že ak do ťažkej prázdnej tašky naložíme pár kníh, zošitov, peračník, desiatu a fľašu s vodou, školáčik si s takýmto nákladom poradí iba veľmi ťažko.

Hmotnosť nenaplnených školských aktoviek pre prvý stupeň by mala byť maximálne 1100 g a pre druhý 1400 g.

Reflexné prvky Kvalitná školská taška by mala mať bezpečnostné prvky. Patria medzi ne výrazné farby, reflexné nášivky, pruhy, odrazky.

To zaručuje viditeľnosť, a to nielen iba počas dňa, ale aj pri zníženej viditeľnosti a zlom počasí. Musia byť umiestnené na viditeľných miestach, ideálne priamo na predných popruhoch.

6

kg je maximum váhy školskej tašky pre 10-ročné dieťa Dno a výbava Dno aktovky by malo byť pevné, s plastovými hranami a nožičkami, ktoré zvonka zabránia odieraniu látky. Pevné dno zabezpečí dobrú stabilitu, keď si školák postaví tašku na zem.

Materiál by mal byť umývateľný a odolný voči vode. Počas školského dňa si žiaci aktovku často prenášajú v ruke, preto je dôležité pevné ucho prispôso-

Aj žiačik by sa mal zo svojej školskej

Módne nemusí byť vhodné Učiteľka Základnej školy na Masarykovej ulici Iveta Liptáková hovorí, že hoci sa snažia, aby si školáci nemuseli nosiť všetky pracovné zošity zo školy a potom do školy, aj tak majú prváčence dosť veľa kníh a zošitov, ktoré prenášať musia. Preto rodičom pri výbere školskej tašky odporúča, aby nepodliehali iba módnym trendom. „Dôležité napríklad je, aby taška mala priehradky, pretože nie je vhodné, aby pomedzi pracovné zošity sa ukladala napríklad desiata či fľaša s vodou.

Kvalitné popruhy by mali byť samozrejmosťou.

Tiež je dobrou voľbou kúpa školského vaku „na kolieskach“. Takéto tašky sa u ná v škole objavujú síce ešte pomenej, ale určite si menšie dieťa ľahšie svoju tašku potiahne na kolieskach, ako keď ju má nosiť na chrbte.“ foto: shutterstock

S E RV IS

19. august 2015

17

ODPOVEDE NA VAŠE OTÁZKY

Drobné aj väčšie nedostatky v našom meste vedia poriadne potrápiť.

Dajte nám o nich vedieť. Naša linka: 055/2851957 - 58 Pošlite nám svoje podnety. Otázky za vás položíme kompetentným.

Využite telefón, našu e-mailovú adresu: servis@kosicednes.sk alebo kontaktný formulár na stránke: www.kosicednes.sk

Na garážach hrozí vážny úraz Na boku garáží oproti Lomonosovovej 6 je už dlho otvorená veľká rozvodová skriňa. Kúsok ďalej biedne zabezpečená menšia. Myslím, že kontakty minimálne na tej väčšej sú „živé“. Je čas prázdnin. Deti majú veľa voľna, hľadajú, čím by si skrátili voľné chvíle. Čaká sa na nešťastie?

úcemu prváčikovi zapáči

Darina Kvetková, sekretariát starostu MČ Košice-Juh: „Elektrické rozvodné skrine sú umiestnené na stene garáží, ktoré sú vo vlastníctve fyzických osôb (majiteľov garáží) a boli osadené v rámci elektrifikácie garážových boxov. Podnet bol odstúpený správcovi siete na priame vybavenie. Súčasne bol správca požiadaný o zaslanie písomnej odpovede s určením termínu odstránenia nedostatkov.“ Východoslovenská distribučná, a. s. (VSD) poskytla nasledujúce vyjadrenie: „Ide o skupinový elektromerový rozvádzač, ktorý nie je v majetku spoločnosti VSD. Majiteľom garáží bol zo strany spoločnosti VSD expedovaný list o nevyhovujúcom zariadení. Ak v čo najkratšom čase nebude závada odstránená, predmetná skriňa bude odpojená od distribúcie elektriny.“

tašky tešiť.

foto: shutterstock

DESIATA ČI FĽAŠA S VODOU NEPATRIA MEDZI PRACOVNÉ ZOŠITY bené pre detskú ruku. Členenie aktovky musí byť hlavne pre prvákov prehľadné.

Chrbát a popruhy Anatomicky tvarovaný chrbát tašky je už samozrejmosťou.

Vyberajte aktovku s ramennými popruhmi, ktoré majú šírku minimálne 4 cm. Nemali by sa dotýkať krku dieťaťa. Tiež je dôležité, či sa popruhy dajú uvoľniť.

Nezabúdajte, že v lete na tričku sedí taška inak, ako keď bude mať dieťa na sebe hrubý sveter a vetrovku. Aby sa taška nešmýkala pri pohybe z ramien, fixujte popruhy hrudnou páskou.

Vezmite školáka so sebou Výberu školskej aktovky by sa mal vždy zúčastniť aj školák, ktorý ju bude nosiť. Mal by si ju riadne vyskúšať, ako mu bude sedieť na chrbte a či ju bude vedieť jednoducho otvárať a zatvárať. A iba sám školák rozhoduje, či ju bude nosiť rád. Rešpektujte názor a vkus vášho dieťaťa. Na druhej strane podliehať aktuálnym trendom a kúpiť tašku so vzorom nejakého populárneho rozprávkového hrdinu sa nie vždy oplatí, pretože každú chvíľu je v móde niečo iné.

Majitelia garáží musia rozvodové skrine zabezpečiť. foto: Ľuboš Bušo

ČO? KEDY? KDE?

Preber sa - ranné cvičenie a raňajky, 8.00, Tabačka Kulturfabrik Rozprávkové leto v parku - hry pre rodičov s deťmi, 9.00, Kasárne/ Kulturpark Komunitná záhrada KVP - potulka po sídlisku, 15.00, Výmenník Wuppertálska Terasanky - patchwork, 15.30, Výmenník Obrody Neskrotní tínedžeris - workshop, 16.00, Výmenník Jegorovovo Večerná kresba - kreslenie pre pokročilých, 17.00, Múzeum Vojtecha Löfflera Tabquiz - košický pubqviz, 19.30, Tabačka Kulturfabrik Stredávka - párty s hosťami, 21.00, Tabačka Kulturfabrik Dance II disco - diskotéka, 22.00, Jazz Club

18

19. august 2015

R ADÍME

DRAŽBA je kus adrenalínu Ako prísť k nehnuteľnosti lacnejšie?

Pokúste sa výšku ceny vylicitovať!

Na dražbe môžeme získať nehnuteľnosť za lepšiu cenu.

Podiel dlhodobo nesplácaných hypoték neustále rastie. Niet sa preto čomu čudovať, že banky musia stále častejšie v rámci uspokojenia svojich pohľadávok pristupovať ku krajnému riešeniu, a tým je nútený predaj či dražba nehnuteľnosti.

Jana Vargová jana.vargovat@kosicednes.sk

Mnohým ľuďom, ak začujú slovo dražba, vybehne pot na čelo. Avšak ak máte dostatočnú platobnú disciplínu, môže mať toto slovo na vás aj pozitívny vplyv. Ak napríklad potrebujete výhodne kúpiť byt či inú nehnuteľnosť, oslovte dražobnú spoločnosť. „U nás sú prípady, kedy sú ceny nehnuteľností nižšie ako trhové. Myslím si, že kúpa nehnuteľnosti na dražbe má v sebe aj určitý kus adrenalínu, ale predovšetkým je to vo väčšine prípadov lacnejšie, nakoľko dražba v sebe má aj určité riziká, ktoré sa prejavujú na cene,“ hovorí Michal Sedlačko, konateľ spoločnosti ­DRAŽOBNÍK, s. r. o.

Kto a ako sa môže dostať na dražbu? „Je to veľmi jednoduché. Ten, kto si chce kúpiť nehnuteľnú či hnuteľnú vec v dražbe, by mal sledovať vyhlásené dražby. Dnes sú v ponuky hlavne byty, od jednoizbových až po developerské projekty

vrátane priemyselných nehnuteľností. Dražba je určite zaujímavou formou kúpy vďaka pomerne širokej ponuke, ako sa dostať k cenovo výhodnej nehnuteľnosti. Zároveň je to svojím spôsobom aj spoločensky zaujímavá udalosť.“

AK CHCETE DRAŽBU VIDIEŤ, MÔŽETE SA ZÚČASTNIŤ AKO VEREJNOSŤ.

Michal Sedlačko, konateľ spoločnosti Dražobník

Odkiaľ sa nehnuteľnosti dostávajú do dražby? „Väčšinou sú to nehnuteľnosti, ktorých majiteľ nedokáže z rôznych dôvodov splácať svoje úvery bankám či iným inštitúciám, takže ide o výkon záložného práva.

To znamená, že na nehnuteľnosti viazne záložné právo zabezpečujúce pohľadávku z úveru alebo pôžičky väčšinou poskytnutej bankou či nebankovou spoločnosťou. Samozrejme, musí byť splnená podmienka, že táto pohľadávka je splatná z dôvodu jej nesplácania.“

ločnosti a vyberiem si z aktuálnych dražieb. Keďže celá dražba prebieha za prítomnosti notára, ktorý osvedčí priebeh dražby notárskou zápisnicou, nie je namieste obava o nezákonnom postupe.

Pri kúpe nehnuteľnosti na dražbe sa vám nemôže stať, že sa stanete obeťou realitného podvodu.

Dražba je navyše zárukou, že kupujete nehnuteľnosť „čistú“ nezaťaženú záložnými právami alebo inými ťarchami. Primárnym motivačným prvkom však rozhodne zostáva cena, ktorá je v prípade dražieb väčšinou pod úrovňou trhových cien.“

Ako postupovať, ak má niekto záujem zúčastniť sa dražby? „V zásade existujú dve alternatívy.

Prvou je, že si nájdem nehnuteľnosť, ktorú chcem vydražiť alebo si nájdem ponuku dražobnej spo-

Aké ceny nehnuteľností sú na dražbe? „Cena nehnuteľnosti sa odvíja od aktuálneho znaleckého posudku.

Pravdou je, že samotný zákon o dobrovoľných dražbách poskytu-

Foto: shutterstock

je možnosť zníženia vyvolávacej ceny až na 75 % znaleckej hodnoty, resp. ojedinele až na 50 % znaleckej hodnoty, ale stále ostáva pravdou, že cenu nehnuteľností určuje trh, teda v danom prípade účastníci dražby.“ Ako prebieha samotná dražba Dražbu otvára licitátor oznámením základných údajov o prebiehajúcej dražbe a o konkrétnych okolnostiach a podmienkach dražby podľa zákona. Ak chcete dražbu len vidieť, môžete sa jej zúčastniť ako verejnosť. Ak však chcete dražiť, musíte pred začiatkom dražby zložiť zábezpeku. Tá je maximálne do 30 percent z najnižšieho podania. Neúspešným účastníkom dražby sa zábezpeka vracia.

Samotné licitovanie prebieha, pokiaľ robia účastníci dražby vyššie podania. Účastníkovi s najvyšším podaním licitátor udelí príklep. Udelením príklepu sa účastník dražby, ktorý urobil posledné, a teda najvyššie platné podanie, stáva majiteľom nehnuteľnosti.

Podanie je pre účastníka dražby záväzné a udelením príklepu licitátora dražba končí. Vydražiteľ nadobudne vlastnícke právo príklepom licitátora len za predpokladu, ak v určenej lehote zaplatil cenu dosiahnutú vydražením.

INZ E RC IA

19. august 2015

19

RIADKOVÁ INZERCIA SLUŽBY

Ponúkame sťahovacie služby a dopravu. Sťahovanie bytov, domov, bremien. Montáž nábytku.

0903 393 221 KDR140112

Výkup a predaj použitého nábytku, sklo-porcelán a elektroniky.

Strojárenská 3, KE. 0903633292 KDR140460

Kosíme od 0,03 €/m2, pílime, čistíme pozemky, striháme ovocné stromy, www.sluzbyvam.sk, 0911399933

na hodváb (foto FB)zavackagabriela@gmail.com KDR140445

NEHNUTEĽNOSTI - PREDAJ

Pekný, slnečný, vačší 1-izb. byt s balkónom, zariadený, 40 000 €. Ťahanovce. Nie RK. 0905985107

KDR140439

NEHNUTEĽNOSTI - KÚPA

Mladá rodina kúpi garsónku alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489 KDR140348

Mladomanželia kúpia 2 - 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať.

Tel.: 0948 377 889 KDR140349

Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným pozemkom. Súrne. 0903 631 753 KDR140351 KDR140147

Čistenie studní. 0914 100 226 KDR140395

Kosenie, čistenie pozemkov, odvoz biomasy. 0914 100 226 KDR140396

Pohreby-Čajková055/6221715, 0905608970, www.pohrebycajkova.sk KDR140431

Pôžičky RÝCHLO. 0948 230 840 KDR140344

Pôžičky bez ručiteľa od 18-67 rokov. 0903865313 - Krivá 18, KE - p. Kolesárová KDR140433

Pôžička na počkanie: 300 - 3000 €. Zamestnaným, dôchodcom od 18 do 67 r. Bez ručiteľa.

0907992527 KDR140436

iPhoneDoktor.sk - profesionálny servis iPhone/iPad/iPod. Oprava poškodených aj utopených zariadení.

KDR140356

Dominus - pohrebná služba. Prijateľné ceny. Tel.: 0940 410 101 KDR140442

RÔZNE - PREDAJ

EROTIC SHOP SELECT 18 KOŠICE Štefániková 3, PO-SO 10:00 - 20:00 h. Erotické: pomôcky, prádlo, filmy KDR140165

www.osmoza.sk: Reverzná osmóza je jediný filter, ktorý Vás zbaví dusičnanov! Osmoza,s.r.o., OC BETA KDR140367

Gabriela Gabika Závackáručne vyráb. šperky, maľovanie

AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM DVA BYTY: 1-3 izb. byt, Košice - Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero. Najlepšie v pôv. stave alebo čiastočná rekonštrukcia.

Vyrovnám aj dlžoby, ak je potrebné. PLATBA V HOTOVOSTI !!! Tel.: 0948 811 100 KDR140455

PRENÁJOM - PONÚKA

Dvojgeneračný rod. dom v Moldave nad Bodvou, Žižkova 2, so všetkými inž. sieťami, 1 bytová jednotka má 120 m2.

0907900512 KDR140452

Bezpečná garáž 26 m2 v KE oproti Cottbusu. 0904 251 595 KDR140454

ZAMESTNANIE PONUKA

Hotel Barónka BA hľadá chyžnú, 430 € v čistom, zamestnanecká strava, ubytovanie ZADARMO. 0907602203 KDR140457

Hotel Barónka BA hľadá čašníka/-čku, 600 € v čistom, zamestnanecká strava, ubyt. GRÁTIS. 0907602203 KDR140458

Prij. čašníčky. 0905973318 KDR140466

Prijmeme pizziara na TPP. 0905973318 KDR140467

Ponúkam zmluvne prácu v ČR automobilový priemysel. Ubytovanie zdarma, cestovné preplácame-0948626443 KDR140400

Kuenz-SK s.r.o.

Pracujte v dlhodobo úspešnej a rastúcej firme so závodom v Kechneci pri Košiciach! Firma Kuenz-Sk (výroba žeriavov) obsadzuje v závode v Kechneci (Košice-okolie) tieto pracovné miesta: 1. zámočník - s kvalifikáciou základný kurz zvárania v ochrannej atmosfére (ZM1 - CO2), znalosť výkresov, rovnanie plameňom. 2. zvárač - s kvalifikáciou základný kurz zvárania v ochrannej atmosfére (ZM1 - CO2), certifikát zvárača EN287 pre proces 135. 3. lakýrnik. 4. technik so znalosťou nemeckého jazyka – podmienka znalosť nemeckého jazyka a strojárske vzdelanie. 5. montér so znalosťou nemeckého jazyka. Bližšie informácie na tel. č.: 055/7261556 alebo www.kuenz.com

Pre ženy do ČR na výrobu perníkov-plastov. Nástup ihneď. Zálohy 1000 Kč. +421907109771, +420736707849 KDR140430

Zvárač 135BW, zámočník ZM1, Košice-okolie. Tel.: 0918 692 982 KDR140432

Prijmeme: montážnik okien, murár, murár-obkladač. Tel.: 0904101010 KDR140434

Eco friendly Hotel Dália prijme čašníka a kuchára. CV zasielajte na manager@hoteldalia.sk KDR140437

Adra Košice hľadá dobrovoľníkov k rómskym deťom a k osobám zdravotne postihnutým. 0907447829 KDR140440

KDR140404

Prijmeme do nášho kolektívu nové tanečnice na rôzne striptízové akcie (tématická show). Ak nemáte skúsenosti so strip tancom, nevadí, zaučí vás naša profesionálna tanečníčka. Výhodné platové a pracovné podmienky (fitnes, solárium, tanečné tréningy, príspevok na cestovné, kostýmy). Máme pravidelné akcie po celom východnom a strednom Slovensku.

Hľadáme aj manažérky. Kontakt: e-mail: luxurystripdanceagency@ gmail.com alebo 0915520168.

KDR140421

Prijmeme nástrojárov, zváračov, nábytkárov. Práca v ČR. Tel.: 0905921228 KDR140423

Žilinská firma AGAT SK hľadá vodičov kamiónov, práca na turnusy (kolečká) F-GB, vozidlá: Euro 6.

Kontakt: 0907925749,kopera@ stonline.sk KDR140424

Firma Stawi s.r.o. hľadá spolupracovníkov na nasledovné pozície: Zvárač (do 1345 Eur/mesačne).

Zámočník (do 1250 Eur/mesačne).

Operátor strojov (do 1229 Eur/ mesačne). Maliar oceľ. konštrukcií (do 1229 Eur/mesačne). V prípade záujmu volajte t. č.: 055/7290183 v čase 8.00 - 16.30 h.

KDR140425

Firma KUBACKA prijme zámočníka-zvárača na zákazkovú výrobu. 0905 606 585 KDR140443

Hľadám murárov na šalovanie s Dokou. Práca v Nemecku. Len živnostníci na A1. Tel.: 0905 624 530 KDR140444

Práca 600 €/mesačne. 0907 162 326

KDR140447

Slovak Ingeniering Prešov prijme do PP strojníka a stavebný majster do Francúzska.

0907226359 KDR140448

Prijmeme zámočníkov, zváračov a zručných montérov, aj nevyučených v strojárstve. 0902 221 754 KDR140449

Jednoduchá práca v kanc. aj z domu od 9.00 do 14.00, 800 €/m. Pre študentov aj dôchodcov.

0940540013 KDR140450

Reštaurácia prijme kuchára, -ku. 0918981493 KDR140456

DROBNOCHOV

Predám ošípané 150 kg, rozrábka a odvoz možný. 0908 073 561 KDR140446

RÔZNE - KÚPA

Výrobné družstvo prijme na dohodu šikovnú šičku a žehliarku k výrobe dámskych nohavíc. 0905 248 140

Odkúpime od súkromníkov alebo urbárskych spoločností drevo na pni. Platba ihneď. 0948 221 969

KDR140428

KDR140465

20

PROG R AM T V

19. august 2015

STREDA 19. 8. 2015 JEDNOTKA

DVOJKA

MARKÍZA

5.55 Život rýb 6.20 Berlin, Berlin 32 7.10 Križovatky medicíny 7.55 Správy RTVS 8.45 Góly - body - sekundy 9.00 Berlin, Berlin 33 10.00 Nash Bridges 81 11.20 5 proti 5 12.00 Správy RTVS 12.15 Grand hotel III 13/14 13.45 Hurá do záhrady 14.15 Nebíčko v papuľke 15.00 Nebíčko v papuľke 15.30 TV Šanca 16.00 Správy RTVS 16.25 Život rýb 16.55 Doktor z hôr 17.45 Duel 18.20 5 proti 5 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.10 Počasie 20.20 Tichá vojna

Príbeh, Austr.

8.00 Živá panoráma 8.30 Pre deti 9.25 Piesočná potvorka 9.50 Věra 10.45 Koniari sveta 11.15 VAT - Veda a technika 11.55 Živá panoráma 12.25 Tanečné miniatúry 12.45 Nápadníci 14.00 Ja že mám strach?

14.20 Zborovňa 14.50 Stopy dávnej minulosti 15.25 Ambulancia 15.55 Extrémni experti 16.50 Správy - Hírek 17.00 Záchranári 17.25 39 stupňov v tieni 18.20 Necelebrity 18.30 Tempo 18.45 Pre deti 19.55 Správy v slovenskom

posunkovom jazyku 20.00 Z mesta do mesta

Cyklus dokumentov, SR

5.00 Televízne noviny 6.00 Teleráno 8.45 Varte s nami 9.00 Búrlivé víno 10.20 Rodinné prípady 11.15 Dva a pol chlapa IX 11.40 2 baby na mizine II 12.05 NCIS - Námorný

vyšetrovací úrad IV 13.05 Odložený prípad 23/23 14.00 Monk VI 12/16 15.00 Teória veľkého tresku 15.30 Dva a pol chlapa IX 16.00 NCIS: Námorný

vyšetrovací úrad X 16.56 Hra o Niké 17.00 Prvé Televízne noviny 17.25 Reflex 18.00 Rodinné prípady 19.00 Televízne noviny 20.00 Športové noviny 20.20 Počasie 20.30 Búrlivé víno

Rodinný seriál, SR

5.10 Larina voľba 3/182 6.00 Teresa 35, 36/152 7.40 Šiesty zmysel II 9/13 9.00 Veštiareň 10.00 V náručí diabla 123/182 11.20 Dila 19, 20 14.00 Ordinácia v ružovej záhrade 14.55 More lásky 15, 16/164 16.45 Ženy z rodu Gilmorovcov

IV 19/22 17.40 Kým nás smrť nerozdelí 18.10 Priatelia 18.40 Ja alebo pes 19.45 Šiesty zmysel II 10/13 20.40 Mentalista

Krimiseriál, USA

5.10 Noviny TV JOJ 5.55 Krimi 6.25 Noviny TV JOJ 7.15 Súdna sieň 8.30 Súdna sieň 9.35 Divoké kone II 10.55 Moja mama varí

lepšie ako tvoja 12.00 Noviny o 12:00 13.00 Česko Slovensko má talent 14.45 Geissenovci - Ťažký

život milionárov IV 1/16 15.40 Nákupné maniačky 17.00 Noviny o 17:00 17.55 Moja mama varí

lepšie ako tvoja 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.20 Šport 20.25 Najlepšie počasie 20.30 Divoké kone II

Rodinný seriál, SR

22.15

23.45

0.30

1.15

3.05

20.30 Liga majstrov 22.50 Liga majstrov - zostrihy 23.40 Polícia

Magazín, SR 23.55 Profesionál

Magazín, SR 0.10 Cassovia jazz 1997 0.55 Správy RTVS

22.00 Život je raz taký

Komédia, USA 0.15 NCIS: Námorný

vyšetrovací úrad X

Krimiseriál, USA 2.35 Psych, s. r. o. VI 10/16

Detektívny seriál, USA 3.20 Monk VI 12/16

Detektívny seriál, USA 4.00 Kobra 11 XVII 8/15

Krimiseriál, N

21.40 Dila 21, 22 Romant. seriál, Tur. 0.00 Druhá šanca 11/12 Seriál, USA 1.00 Kráľovná juhu 53,

54/63, Telenovela, 2.20 Adela show 3.10 Kráľovná juhu 53,

54/63, Telenovela, 4.25 Ordinácia v ružovej

záhrade Seriál, SR

22.00 24 hodín: Dnes

neumieraj 3, 4, 23.55 C.S.I.: Kriminálka Las

Vegas X 23/23 0.55 Modrí templári III 15

Krimiseriál, USA 1.55 24 hodín: Dnes

neumieraj 3, 4

Krimiseriál, USA 3.40 Divoké kone II

Rodinný seriál, SR 4.45 Krimi

PRIMA

RTL KLUB

Vrchný inšpektor Banks II 3/3 Seriál, VB Nash Bridges 81 Krimiseriál, USA Doktor z hôr - Nové osudy II 8/13 Seriál, N Tichá vojna Príbeh, Austr.

Grand hotel III 13/14 Seriál, Šp.

JOJ PLUS 9.20 Gumkáči 9.50 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas X 10.45 Modrí templári III 12.00 Šéf v utajení III 13.10 Ničitelia mýtov V 14.15 Kutyil s.r.o. II 15.05 Simpsonovci VI 16.05 C.S.I.: Kriminálka Miami VIII 17.00 Baywatch - Pobrežná hliadka IV 18.00 Šéf v utajení III 19.00 Simpsonovci VI 19.55 Kutyil s.r.o. II 20.50 Apokalypsa: V znamení zverokruhu 22.45 Bojová jednotka 0.50 Zabiť Hitlera

ČT1 9.00 Panstvo Downton IV 1 10.10 Holka na zabití 12.00 Správy o 12 12.20 Spravodajstvo 12.30 Arabela sa vracia 13.00 Sudkyňa Amy 13.45 Sú hviezdy, ktoré nehasnú 14.40 Panstvo Downton IV 2 15.30 Kojak V 16.20 Cestománia 16.50 AZ-kvíz 17.20 Všechnopárty 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Taxík 19.00 Udalosti 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Škodná 21.45 Winnetou III - Posledný výstrel

NOVA 12.10 Tescoma s chuťou 12.20 Doktorka Zoe II 21 13.20 Bez stopy VII 5 14.15 Dr. House V 5 15.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 341 16.35 Mama II 15 17.00 Spravodajstvo 17.30 Dva a pol chlapa XII 10 18.05 Gympel s (r)učením obmedzeným 36 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Kriminálka Anděl II 21.30 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad XI 24 22.35 Turbulencia 0.40 Dr. House V 5

DOMA

7.20 M.A.S.H 232 8.10 M.A.S.H 233 9.05 To je vražda, napísala VII 1 10.10 Žena zákona 18 12.20 Wolffov revír VII 11 13.20 Komisár Rex VI 15 14.35 Doktor z hôr: Nové príbehy VII 2 15.35 Báječní susedia 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Spravodajstvo 20.15 Kulový blesk 22.05 Šou Jana Krausa 23.10 Kinobazár 0.15 Hawaii 5-0 III 4 1.15 Živí mŕtvi III 7 2.10 Okrsok 22 9

JOJ

6.00 Dobré ráno, decká!

8.08 Každé ráno 9.10 Sladký život 10.05 Topshop 11.45 Astroshow 12.45 Reflektor 13.00 Dr. Tóth 14.00 Fókus 14.40 Vo dne v noci Budapešť 15.55 Mentalista 16.50 V zajatí lásky 18.00 RTL spravodajstvo 18.50 Fókus 19.25 Vo dne v noci Budapešť 20.45 Medzi priateľmi Seriál Maďarsko 2014 21.20 Sultán 22.25 Spravodajstvo 22.50 Odložený prípad 0.00 Jack Hunter

MIX

19. august 2015

21

RECEPT

POČASIE DNES bude oblačno.

Maximálna denná teplota 27 °C, v noci klesne na 16 °C. Fúkať bude vietor do 15 km/hod.

Hlivová polievka

denné teploty

27 °C záťažový stupeň

3 nočné teploty

16 °C

Prešov

Žilina

26 °C

25 °C

Košice

Trenčín

27 °C

26 °C

Banská Bystrica

26 °C

Bratislava

27 °C

Nitra

27 °C

www.meteo.sk

VO ŠTVRTOK bude polooblačno až oblačno. Denná teplota 29 °C, nočná teplota 15 °C. Fúkať bude vietor do 20 km/hod.

V PIATOK má byť polooblačno. Najvyššia denná teplota do 29 °C, v noci klesne na 15 °C. Vietor do 20 km/hod.

(ČD) o 17.50, Magic Mike XXL o 19.50, Malý dráčik 3D o 14.10, Mimoni 2D (SD) o 14.20, Mimoni 3D (SD) o 16.10, Mission: Impossible - Národ grázlov (ST) o 19.20 a 20.30, Nesmrteľný o 18.10 a 20.40, Papierové mestá o

NESMRTEĽNÝ

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Vedúci

vydania: Ladislav Kerekeš, e-mail: ladislav.kerekes@kosicednes.sk.

Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, 285 19 57, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 61, 285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.

Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

POHREBY VEREJNÝ CINTORÍN štvrtok 20. 8. o 9.00 hod. Jozef SZANYI, 88-ročný piatok 21. 8. o 12.00 hod. Anna CIPRUSOVÁ, 100-ročná

SUDOKU

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: Ant-Man o 15.20, Bojovník o 20.20, Fantastická štvorka (ČD) o 16.20, Fantastická štvorka (ST) o 18.30, Jurský svet 3D (ČD) o 14.30, Krycie meno U.N.C.L.E. o 13.40, 16.00, 18.20 a 20.50, Macík 2

1 l vody Potrebujeme: 2 hrste hlivy 2 mrkvy 1 PL olivového oleja 2 zemiaky 1 PL soli 1 zv. petržlenovej vňate 1 KL vegety 1 petržlen čierne korenie 1 cibuľu Postup: Zeleninu očistíme a nakrájame. Cibuľu speníme na oleji, pridáme zeleninu a orestujeme asi 4 minúty. Potom pridáme umytú hlivu a pokračujeme v restovaní. Zalejeme všetko vodou a necháme zovrieť. Varíme, kým zelenina a huby nie sú mäkké, potom pridáme petržlenovú vňať, soľ, vegetu a čierne korenie.

(ĽAHKÉ)

17.00, Pixels 2D o 14.50, V hlave 2D o 13.30 a 20.10, V hlave 3D o 15.40 a 18.00, Vykoľajená o 17.10 hod.

STER CENTURY CINEMAS: Barbie Rock´n Royals o 14.50, Fantastická štvorka o 16.20, 18.00 a 20.00, Krycie meno U.N.C.L.E. o 18.10 a 20.20, V hlave o 16.30, V hlave 3D o 14.20 a 16.10, Nesmrteľný o 18.20, Mission Impossible - Národ grázlov o 20.30, Mimoni (Minions) o 14.35 hod.

-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk.

Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.

Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

22

Š PORT

19. august 2015

SLOVENKA na trati po 2

Katarína Berešová z košického Obal servisu sa na majstrovstvách sveta v Pekingu popasuje Dvadsaťsedemročná rodáčka z Trebišova, už desať rokov členka košického klubu TJ Obal servis Košice, je od pondelka v čínskom Pekingu, kde bude reprezentovať Slovensko na majstrovstvách sveta v atletike. Začnú sa už túto sobotu.

Branislav Lacko branislav.lacko@kosicednes.sk

„Nemám rada dlhé presuny lietadlom, vždy mi počas nich stuhne najmä chrbát v oblasti krížov a po ceste cítim aj lýtka. Mne ako maratónkyni takéto celodenné cesty nikdy nerobia dobre,“ zdôraznila v rozhovore pre košice:dnes ešte pred odletom na tohtoročné vrcholné atletické podujatie najlepšia slovenská vytrvalkyňa.

Katarína Berešová a nádherná prírodná scenéria počas sústredenia v

CHCELA BY SOM SA PRIBLÍŽIŤ K SVOJMU OSOBNÉMU REKORDU Katarína Berešová, maratónkyňa

Slovensko bude mať zastúpenie v maratóne na majstrovstvách sveta v atletike po 22 rokoch. „Je to pre mňa obrovský úspech, že po toľkých rokoch budem ďalšou slovenskou zástupkyňou. Teší ma to,“ vraví s úsmevom Katarína Berešová.

Náročné podmienky V Pekingu pobeží svoj šiesty maratón v živote. „Pred dvoma rokmi som chýbala na svetovom šampionáte v Moskve pre zranenie. Teraz by som sa chcela priblížiť k svojmu osobnému rekordu 2:36:20 h. Natrénované na to mám,“ neskrýva odhodlanie.

Podmienky na pretekoch v Pekingu však budú nesmierne náročné. „Bude nielen teplo, približne okolo tridsať stupňov, ale aj vlhko,

S priateľom sa usadili v Česku Katka sa od začiatku tohto roka usadila v Česku u priateľa. „Máme tam v mestečku Náměšť nad Oslavou neďaleko Brna malý bytík v spoločnom podnájme. Priateľ mi doma pomáhal aj počas prípravy. Na trati, po ktorej som behávala, si našiel vhodné miestečko a podával mi flašu s vodou,“ pousmiala sa aj v súkromnom živote veľmi spokojná a šťastná Katka.

no a navyše v meste je smogom znečistené ovzdušie. Uvidíme, čo teda narobia tieto podmienky. Ťažko mi je odhadovať umiestnenie, ktoré by ma uspokojilo, keďže ešte neviem presne, koľko žien sa postaví na trať maratónskej trate.“ Vydarené sústredenia Zverenka trénera Gabriela Valisku vo finálnej fáze prípravy strávila celkovo 26 dní na výborných sústredeniach vo švajčiarskom alpskom stredisku St. Moritz a potom aj v talianskom Livigne. „Tréningy boli naozaj výborné.

Denne som odbehla aj dvadsaťpäť kilometrov, ale boli aj dni, keď som odbehla 42 kilometrov po zrátaní rozcvičky, rozklusu, hlavného tréningu a výklusu. Zamerali sme sa na objemy, ale aj na tempo či techniku.“ Ako sa dá trénovať v takýchto horúčavách? – nadhodili sme Katke. „Je to veľmi ťažké, no musela som splniť stanovené objemy bez ohľadu na to, aké bolo počasie.

26

dní strávila na sústredeniach vo Švajčiarsku a Taliansku Dlhšie bežecké úseky som absolvovala už ráno okolo siedmej. Posledný týždeň pred odletom už nebol o dlhých behoch, ale o vylaďovaní.

V rámci jednej tréningovej dávky som absolvovala napríklad dvanásť štyristometrových úsekov. Prvý týždeň v Číne bude vyslovene o aklimatizácii a ľahkom vyklusávaní.“ Katka verí, že preteky v Pekingu sa jej vydaria a že zároveň naberie veľa skúseností pred budúcoročnou olympiádou, na ktorú sa tiež kvalifikovala vďaka splneniu limitu. Mimochodom, na olympiáde v Londýne 2012 skončila na 98. mieste.

Š PORT

2 rokoch!

19. august 2015

23

s náročnými maratónskymi podmienkami

Prvý maratón odbehla v Košiciach

vo švajčiarskych Alpách.

Málokto vie, že svoj prvý maratón v živote odbehla Katarína Berešová v Košiciach na Medzinárodnom maratóne mieru. Stalo sa tak ešte v roku 2011, keď skončila na 5. mieste. Vlani štartovala v Košiciach na polmaratónskej trati, v ktorej cieli sa takto radovala z celkového prvenstva. Dohromady sa jej to podarilo na foto: tasr košickej trati v tejto disciplíne už sedemkrát.

foto: archív kb

Jazdci spotrebujú 100-tisíc litrov pohonných hmôt Do Košíc na motocyklovú Šesťdňovú zavíta aj prezident FIM Košice a okolie budú od 7. do 12. septembra dejiskom 90. ročníka Medzinárodnej šesťdňovej motocyklovej súťaže. Prípravy jednej z najstarších pravidelných športových súťaží na svete vrcholia.

Motocyklová olympiáda zavíta na Slovensko po desaťročnej prestávke.

V štartovej listine figuruje celkovo 493 jazdcov. Obhajcami prvenstva v súťaži reprezentačných tímov sú Francúzi. V slovenskom drese sa predstavia Marek Giertl,

Marek Haviar, Zlatko Novosad, Miroslav Ševela, Jaroslav Štrbek a, samozrejme, najväčšia hviezda Štefan Svitko.

Na Šesťdňovej sa zúčastní šesť jazdcov a jedna jazdkyňa s titulmi individuálnych majstrov sveta v enduro pretekoch. Súčet dĺžky tratí, ktoré budú musieť jazdci počas pretekov absolvovať, je 1435 kilometrov. Mimochodom, jednotlivé tímy použijú počas súťaže 100-tisíc litrov pohonných hmôt.

Do Košíc zavíta aj prezident Medzinárodnej motocyklovej federácie (FIM), Venezuelčan Vito (BL) Ippolito.

Lídrom slovenského tímu bude Štefan Svitko. foto: veja

Cíger povedie hokejistov Novým trénerom slovenskej hokejovej reprezentácie sa stal Zdeno Cíger. Uzniesol sa na tom Výkonný výbor Slovenského zväzu ľadového hokeja na svojom zasadnutí v Starej Lesnej a zároveň do funkcie generálneho manažéra národného tímu menoval Róberta Švehlu.

Reprezentačný výber tak bude po piatich rokoch opäť trénovať Slovák. Od roku 2010 až doteraz ho viedli dvaja legionári - Kanaďan G. Hanlon a Čech V. Vůjtek. Cígerove meno sa od minulého piatka spájalo s uvoľneným postom šéfa reprezentačnej striedačky. Vtedy sa vyjadril, že je pripravený prijať ponuku za účelom pozdvihnutia slovenského hokeja. (TASR, TT)

24

Š PORT

19. august 2015

NESTAČÍ hrať do tela

Oceliari chcú zajtra doma proti Mníchovu spraviť dôležitý krok za postupom v Lige majstrov Zajtrajší vstup košických hokejistov do nového ročníka Ligy majstrov sa blíži. Oceliari privítajú o 18.30 v Steel aréne EHC Red Bull Mníchov. Bavori sú jedným z najbohatších klubov v Nemecku, zostava je prešpikovaná legionármi z Kanady, USA, ale aj Fínska či Dánska a Ta­lianska.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Slovenský majster chce v Lige majstrov z trojčlennej postúpiť do ďalších bojov. A zajtra by mohol spraviť prvý krok na ceste za svojím cieľom. S Mníchovom potrebuje vyhrať. Pred rokom sa Košice v tejto súťaži rozbiehali postupne, bodov mohli pokojne získať i viac. Faktom je, že vlani sa o postupe nehovorilo tak nahlas ako teraz.

Výhodou je zohratosť „Spravíme všetko pre to, aby sme doma prvý zápas zvládli. Vieme, že pre postup bude veľmi dôležitý. Od úspešného vstupu by sme sa mohli odraziť do ďalších troch stretnutí v skupine. Keď si spomeniem na minulý ročník, tak trebárs prvých desať minút sme mali vlani v Steel aréne z Kärpät Oulu obrovský rešpekt a ten zápas sa hneď na začiatku zlomil.

Vo Fínsku sme už potom hrali sebavedomo a hneď to bolo vidieť.

Proti nám stoja hrateľní súperi, či Mníchov alebo Klagenfurt.

Náš káder je pokope už dlhšie, sme zohratejší, je to určite naša výhoda. Ak podáme maximálny výkon, môžeme uspieť,“ presvedčený je útočník HC Košice Marek Bartánus.

Útok ostal pokope Košický útok Bicek – Suja – Bartánus ostal pokope z minulej sezóny ako jediný. A v príprave mu to zatiaľ klapalo. Na Morave dal na turnaji v troch zápasoch päť z osmičky košických gólov. „Je to

Marek Bartánus (s číslom 61) v minuloročnom zápase Ligy majstrov s Kolínom.

DNES UŽ HOKEJ NIE JE O ZASTRAŠOVANÍ Marek Bartánus, hokejista HC Košice

výhoda, ak hráme spolu už druhý rok. Predsa len, chvíľu trvá, kým si zvyknete na nového spoluhráča,“ povedal Marek, ktorý na ­Steel Cupe strelil dva góly a na dva prihral.

Dobre stavaní hráči Nemecký Red Bull Mníchov má vo svojom prejave veľa zámorských prvkov. Je to logické, keďže jeho tréneri sú spoza veľkej mláky, rovnako tak celý rad opôr má v krvi kanadský štýl hokeja.

Ale ani košickí hráči nie sú z masla a na tvrdé strety sú podľa Bartánusa pripravení. „Už pred rokom sme ukázali, že nám hra do tela neprekáža. V mužstve je dostatok dobre stavaných hráčov, ale aj menších, no šikovných a rýchlych. Všetci sme na kontaktnú hru pripravení, dnes už hokej nie je o zastrašovaní ako kedysi. Nestačí hrať do tela, len to vám zápas nevyhrá a v Mníchove to vedia.“ Doladili prípravu Uplynulý piatok vyhrali Mníchovčania v príprave s rakúskym Linzom 5:2, predtým zdolali švajčiarsku Servette Ženevu 4:1. Oceliari majú v nohách poltucet prípravných zápasov, takže by mali byť rozohranejší ako súper. „Už pred rokom sa naša príprava začínala kvôli Lige majstrov skôr a teraz sa to v klube ešte viac doladilo. Na to, že je

Foto: Ivan Fleischer

polovica augusta, sme na tom dobre. Na Morave sme mali výborný pohyb, už sa všetci tešíme na dôležité zápasy.“

Čaká peknú návštevu

Návštevy na Lige majstrov mali oceliari vlani vyššie ako na extralige.

A Marek Bartánus čaká v tomto smere kontinuitu. „Diváci si nenechajú ujsť možnosť vidieť v akcii takéto mužstvá, do Košíc nechodia kedykoľvek. Tak to bolo vlani a verím, že bude i teraz. Aj napriek letu a dovolenkám čakám v Steel aréne peknú návštevu. V posledných dňoch som mal telefonáty ohľadom lístkov, verím, že záujem bude až do štvrtka gradovať. Liga majstrov je predsa prestížna záležitosť.“ (TT)