košice:dnes

Leták FR ESH ná jdete vo vnútri L15- V

VYHRAJTE PRÁVNE PORADENSTVO

ZDRAVÉ POTRAVINY:DNES

Viac na facebooku

Čítajte už v stredu 21. 10. 2015

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes

NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE

Leták FR na skveESH sa mení lý maga y tu nájde zín! však ďalši te aj naďalej.

Pribu

Akciové tovar

e užito

dli mácie.

čné infor

Veľa za málo zdravia peňazí

Rece a najlacnejš pty z asi najzd ravšej ej jesen Vieme, ako využ nej zeleniny. iť každ ý kúsok!

Aj tiet o od 23.1 produkty v akci 0. do 9.11.201 i 5

pondelok 19. október 2015, číslo: 199 / ročník 2

POKLAD zostal doma Už 31. ročník pesničkovej súťaže Košický zlatý poklad vyhrala košická kapela STARK BAND so speváčkou Katarínou Demskou.

VIAC NA STRANÁCH 10 - 13

foto: Veronika Janušková

POČASIE DNES:

bude prevažne oblačno.

Vietor do 15 km/hod.

DEŇ

13 °C

NOC

10 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

3

MENINY: Dnes: Kristián Zajtra: Vendelín

02

T É M A DŇA

19. október 2015

V ČÍSLE Na stanici kvapká

4

Voda pri daždi preteká cez nové okná. Kým to neopravia, prišli k slovu vedrá.

Vytrvalý dvojdňový dážd zdržal stavbárov pri asfaltovaní, preto dokon

Lekári podali nové sťažnosti 6 Do Univerzitnej nemocnice L. Pasteura bude musieť prísť kontrola.

Nepozerajte porno!

Otvorili STANIČNÉ

7

Jan Villarubia vie, o čom hovorí.

Sama bola pornoherečkou a teraz ľuďom vysvetľuje, prečo je to zlé.

Od víkendu sa už motoristi dostanú autami až k železničnej stanici.

Zákazové značky zmizli, včera ešte špacializovaná firma maľovala vodorovné dopravné značenie. Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Čada žiada útočnú hru

24

Staronový tréner hokejistov má v Košiciach za sebou prvé domáce víťazstvo. Nechce čakať, čo v zápase urobí súper.

Pred rokom sa štart rekonštrukcie električkovej trate na Staničnom námestí vyvíjal veľmi neštandardne. Najprv námestie pre dopravu zatvorili, práce však nezačali, a tak ho po niekoľkých týždňoch

opäť otvorili. Reálnu rekonštrukciu spustili až v marci 2015. V týchto dňoch s prácami finišujú.

“K stanici som sa dostal už v sobotu dopoludnia. V nedeľu to ešte nakrátko zatvorili kvôli robotníkom, ktorí maľovali pruhy na ceste a na priechodoch pre chodcov, ale poobede to už opäť bolo prejazdné,” opísal situáciu jeden z košických vodičov, ktorého cesta viedla obidva víkendové dni k stanici. Ženie ich spustenie MHD Všetky plochy pred stanicou mali byť pripravené na premávku už v nedeľu. Stavbárom však zasiahol do plánov vytrvalý dvojdňový

Po daždivých dňoch finišovali stavbár

VTIP NA DNES - Janču, čom ši taký zľeknuty?

- Ja prave čital v novinkoch o nebezpečenstve alkoholu.

S tym je u mne koňec.

- Už nebudzeš pic?

- Ňe, prestavam čitac novinky.

VÝROK DŇA

NENÁVIDÍME TO, ČO ROBÍME, ALE TVRDÍME, ŽE TO MILUJEME Jan Villarubia, bývalá pornoherečka

TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

K Pošte 2 sa zatiaľ zo Staničného námestia priamo nedostanete.

dážď, pri ktorom sa nedalo asfaltovať. Preto nastúpili mechanizmy a robotníci včera. “Ak to počasie dovolí, do rána tu bude zaasfaltované všetko, čo má byť,” povedali nám samotní robotníci.

Ponáhľať sa tak, aby v pondelok bolo všetko v poriadku, musia pre naplánované spustenie liniek MHD. Tie oddnes jazdia až na Staničné námestie.

Autom sa včera dalo dostať až

Autobusy sa vracajú pred že Ako bude premávať mestská hromadná doprava po skončení uzávery Od dnešného rána sa (zatiaľ len) autobusové linky, ktoré pred rekonštrukciou prechádzali Staničným námestím, vracajú na svoje pôvodné trasy.

Linka 16: Bude premávať na pôvodnej trase Podhradová - Mier - Mlynská bašta - Vodná - Staničné nám. - Námestie osloboditeľov Železníky - OC Cassovia.

Linka 17: Vracia sa k pôvodnej trase Lingov - Staničné nám. - Železničná nemocnica - Námestie Maratónu mieru - Považská - Luník VIII. V zastávke Železničná ne-

mocnica smer Luník VIII sa zastavuje na novom stanovišti za križovatkou Masarykova - Svätoplukova.

Linka 19: Platí pre ňu trasa KVP, kláštor - Nová nemocnica - Námestie Maratónu mieru - Železničná nemocnica - Staničné námestie - BPMK - Nad jazerom, Napájadlá. Odklon spojov smerujúcich na Sídlisko nad jazerom cez Ulicu Československej armády ostáva naďalej v platnosti až do ukončenia rekonštrukčných prác na križovatke pri Tip Tope. V zastávke Železničná nemocnica smer Luník VIII sa zastavuje na novom stanovišti za križovatkou Masarykova - Svätoplukova.

Linky 21, 23, 33 a nočné linky N1, N2, N3: Budú zastavovať na Staničnom námestí na svojich pôvodných stanovištiach pred budovou železničnej stanice. Stanovište v areáli autobusovej stanice Eurobus je zrušené. Nočné linky premávajú v pôvodnej trase cez Jakabov palác a Nám. osloboditeľov.

Linka 27: Bude premávať v pôvodnej trase Sídlisko Ťahanovce - Mier - Mlynská bašta - Vodná - Staničné námestie.

Linka 29: Začína premávať po trase ZOO Kavečany - Mier - Mlynská bašta - Vodná - Staničné námestie. Všetky spoje linky

T É M A DŇA

NÁMESTIE

nčovali práce ešte aj v nedeľu

Cestujúcim vyhoveli najmä pred Centrumom

„V rámci rekonštrukcie trate IKD bude na zmodernizované zastávky namontovaných 8 automatov, v rámci modernizácie električkových uzlov 6 automatov. Všetky sú súčasťou zastávky a pre cestujúch ľahko prístupné bez nut-

PARKOVISKO V OBRATISKU ZATIAĽ NEFUNGUJE na parkovisko k budove stanice.

Tam sa autá museli otočiť a ísť opačným smerom až k prejazdu električkových koľajníc, kde ich

03

Nové automaty nebudú na každej zastávke Nové automaty na predaj cestovných lístkov namontovali pracovníci špecializovanej firmy na vynovené zastávky v priebehu minulého týždňa.

Ako sme sa dozvedeli, nedostalo sa však na všetky rekonštruované zastávky.

ri s asfaltovaním obratiska v nedeľu.

19. október 2015

nosti presúvať sa na iné miesta.

Nebudú však na každej vynovenej zastávke. Jeden automat je na dvojici oproti stojacich zastávok,“ povedala nám hovorkyňa košických dopravcov Michaela Karaffová.

Podľa jej slov dopravcov teší najmä nový automat na električkovej zastávke pred hotelom Centrum v smere na Barcu a Sídlisko nad jazerom. Tam sa ho cestujúci dlho dožadovali, pretože ide o veľmi silnú zastávku a najbližšie automaty boli pred obchodným domom Dargov a pred hotelom Hilton, čo mnohým cestujúcim nevyhovo(FER) valo.

foto na dvojstrane: Veronika Janušková

značka smerovala do starého koryta Hornádu na Štefánikovu ulicu.

K Pošte 2 sa týmto smerom dostať nemohli. Po skončení prác vo vnútri obratiska (parkovanie tam zatiaľ nie je možné) však bude obnovená trasa, na ktorú boli vodiči dlhé roky zvyknutí. Ak sa chceli dostať od stanice k Svätoplukovej ulici, prešli cez parkovisko vnútri obratiska a hneď za koľajnicami zabočili vpravo.

elezničnú stanicu Staničného námestia

Na zrenovovaných zastávkach pribudlo 14 automatov na lístky. smer Pri hati je zrušené bez náhrady.

Linka 33: Začína premávať obojsmerne v trase Staničné námestie - Jakabov palác - Palackého - Pod Furčou - Krematórium a späť. Na zastávke Námestie osloboditeľov smer Krematórium nezastavuje.

Linka 72: Jej zachádzka na Staničné námestie sa ruší. Linka premáva v pôvodnej trase cez zastávky Vodná a Jakabov palác.

Linky x6, x7 a 24: Na Staničnom námestí budú zastavovať pri nástupnej zastávke električiek.

Stanovište v areáli autobusovej sta(FER) nice Eurobus je zrušené.

KD 140671/01

29 v pracovných dňoch v čase 6:00-19:00 pokračujú ako linka 16 v úseku Staničné námestie až OC Cassovia. Všetky spoje linky 29 premávajúce od stanice do Kavečian a zoo v pracovných dňoch v čase od šiestej ráno do siedmej večer sú plynulo nadväzujúcimi na spoje linky 16 v úseku OC Cassovia až Staničné námestie.

Linka 30: Bude premávať po okružnej trase Pri hati - Železničná nemocnica - Staničné námestie - Malá stanica - Ryba - Námestie osloboditeľov - Staničné námestie - Alvinczyho - Pri hati. Zastávkové stanovište Železničná nemocnica

04

19. október 2015

V ME S T E

JEDEN ZOMREL, traja ťažko zranení

Na južnom obchvate Košíc kamión zvalil stĺp rovno na protiidúce auto

Suzuki skončilo mimo cesty, keď ho na R4 trafil padajúci stĺp.

Dve vážne havárie sa stali pred víkendom v Košiciach a blízkom okolí. Kým prvá v piatkovej dopravnej špičke zablokovala južný obchvat mesta, druhá mala tragické následky.

Nehodu na rýchlostnej ceste R4 na Južnom nábreží pravdepodobne spôsobil 60–ročný vodič kamióna z Kežmarku. Podľa polície zo zatiaľ neznámych príčin narazil do zvodidiel na pravej strane cesty. Jazdná súprava sa potom

foto: facebook.com/Havarky-KE

PRED OLŠOVANMI VYHASOL ŽIVOT 16-ROČNÉHO CHLAPCA dostala na stredový deliaci pás s betónovými zábranami. „Tam príves narazil do stĺpa verejného osvetlenia, ktorý spadol do protismeru priamo na prichádzajúce osobné auto,“ opísal hovorca košickej polície Alexander Szabó.

Za volantom Suzuki sedela 55–ročná žena, ktorá stratila nad vozidlom kontrolu, zišla z cesty a narazila do ďalšieho stĺpa. Zo

zdemolovaného auta ju dostali von hasiči. Podľa predbežnej lekárskej správy sa z ujmy na zdraví bude liečiť vyše šesť týždňov. Šmyk v zákrute Šmyk na mokrej ceste je podľa doterajších výsledkov vyšetrovania príčinou nehody, ktorá sa stala v piatok večer na ceste tretej triedy pred obcou Olšovany.

V tiahlej pravotočivej zákrute sa

tu fábia zrazila v protismere s vozidlom odťahovej služby, ktorého vodič podľa polície zrážke nedokázal zabrániť. Škodovku riadil 62–ročný Košičan, ťažko sa zranil. Jeho 16– ročného syna zakliesneného na prednom sedadle vyslobodili hasiči, napriek snahe záchranárov zraneniam podľahol. Dvanásťročná sestra chlapca vyviazla s ťažkými poraneniami, jej liečenie lekári odhadli na šesť týždňov.

Pitie alkoholu pred jazdou u žiadneho z vodičov polícia nezis(ROK) tila.

Na stanici kvapká cez nové okná Železničná stanica v Košiciach má pred sebou ešte rok rekonštrukčných prác, väčšina už je dokončená.

Niektoré z nových vecí však bude potrebné opraviť ešte pred jej kolaudáciou.

Anna Činčárová anna.cincarova@kosicednes.sk

Napríklad nové strešné okná. Pravdepodobne nezvládli niekoľko upršaných dní za sebou a začalo cez ne pretekať. Zamestnanci železnice vyriešili tento problém vedrom, do ktorého stekala voda z niekoľkometrovej výšky.

Na problém sme sa opýtali súkromnej spoločnosti Achiles Slovakia, ktorá realizuje rekonštrukciu.

„Uvedená závada bola reklamovaná u dodávateľa strešných okien a bude odstránená čo v najkratšom možnom termíne.

Opravu je možné vykonať len za priaznivého počasia, čiže musíme počkať na koniec dažďa,“ informovala Helena Hrobáková zo spoločnosti Achiles.

Práce na opravách stanice budú stáť takmer tri milióny eur.

Nové okná pribudli v prvej etape rekonštrukčných prác, ktorá bola ukončená v roku 2014.

VÁŠ TIP ZA

10 eur

Nové okná nevydržali nápor dažďa.

foto: facebook

19. október 2015

Najkrajšia vodná brána NA SVETE Na košickom letisku ňou oslávili nové spojenie s Bristolom

Ružovo-modrá slávobrána nad lietadlom spoločnosti Wizz Air. Hasiči košického letiska vytvorili ďalšiu vodnú bránu, ktorá sa dostala do rebríčka najkrajších symbolických slavobrán na svete v roku 2015. Svojím ružovo-modrým oblúkom z dvoch prúdov vody privítali 10. októbra lietadlo maďarskej leteckej spoločnosti Wizz Air pri prí-

ležitosti spustenia nového leteckého spojenia do anglického Bristolu.

V hodnotení renomovaného leteckého portálu anna.aero získali 34,8 boda z maximálnych 40.

Odborná porota podľa fotografií dielo Košičanov vybrala za najkrajšiu vodnú bránu minulého týždňa.

foto: Letisko Košice

Hasiči pod vedením Marcela Kissa sa tak zaradili medzi špičku už druhýkrát v tomto roku. Prvýkrát sa im to podarilo začiatkom júna vodným oblúkom, ktorým oslávili otvorenie novej leteckej základne spoločnosti Wizz Air v Košiciach.

(KE)

05

Otvorené dvere u štatistikov Zajtra od 10. do 16. hodiny bude mať verejnosť možnosť nahliadnuť do „kuchyne“ štatistikov.

V rámci Svetového dňa štatistiky bude deň otvorených dverí na košickom pracovisku Štatistického úradu SR na Werferovej ulici 3. Ponesie sa v duchu hesla: Lepšie dáta - lepší život. „Návštevníkom predstavíme históriu i súčasnosť štátnej štatistiky. Verejnosť sa bude môcť zoznámiť s novým internetovým portálom i verejnými štatistickými databázami, ktoré umožňujú vlastný výber dát,“ informovala košice:dnes Emília Čičváková z krajského pracoviska ŠÚ SR v Košiciach. K dispozícii budú prezentácie, zamerané na najvýznamnejšie fakty o živote obyvateľov (VER) Košického kraja.

KD 140765/07

V ME S T E

06

V ME S T E

19. október 2015

Lekári PRE NADČASY podali nové sťažnosti Nové podanie odborov už bude musieť ministerstvo prešetriť Spor lekárov Univerzitnej nemocnice L. Pasteura (UNLP) v Košiciach s jej vedením pre nadčasy a pohotovostné služby pokračuje. Nezávislá odborová organizácia Slovenské lekárske odbory oznámila, že bola nútená pristúpiť k ďalším právnym krokom.

Roman Rokytka roman.rokytka@kosicednes.sk

Odbory v piatok podali sťažnosť Národnému inšpektorátu práce, lebo podľa nich jeho podriadený orgán, Inšpektorát práce Košice, zle prešetril ich podnet z augusta.

Pochybiť mal v tom, že u viacerých lekárov prehliadol, že ich súhlas s dlhším pracovným časom platil na roky 2013 a 2014, nie na rok 2015.

Ministrovi zdravotníctva Viliamovi Čislákovi (Smer) sa odborári sťažujú na nemocnicu. Tvrdia, že inšpektorátu práce nepredložila písomné odvolania súhlasov lekárov s prácou nadčas a pohotovosťami, ktorí ich podpísali s platnosťou na dobu neurčitú. Súhlas ešte vlani v septembri odvolalo 73 lekárov.

Podľa Zákonníka práce zamestnávateľ potrebuje takéto odobrenie

Lekári v košickej univerzitnej nemocnici tvrdia, že je ich málo. Ministrovi V. Čislákovi príde z foto: Veronika Janušková, tasr Košíc ďalšia sťažnosť. od zdravotníckych zamestnancov, ak prekročí 150 nadčasových hodín a 100 pohotovostných hodín.

Ministerstvo má tri mesiace Čisláka už odborová organizácia o kontrolu žiadala, ale ten odkázal, že riaditeľ UNPL Milan Maďar má jeho podporu. Nové podanie musí ministerstvo podľa zákona o sťažnostiach prešetriť a do 90 dní oznámiť, či je opodstatnené, alebo nie.

Nespokojní lekári trvajú na tom,

NEZMYSELNE SA HAZARDUJE SO ZDRAVÍM PACIENTOV Martin Paulo, predseda lekárskych odborov

že im ide o poskytovanie kvalitnej zdravotnej starostlivosti a žiadajú, aby univerzitná nemocnica prijala viac lekárov. „Porušovanie Zákonníka práce tým, že lekári budú pracovať nad rámec akýchkoľvek zákonných noriem, je nezmyselným hazardom so zdravím pacientov,“ povedal predseda nezávislých odborov Martin Paulo.

Vedenie UNLP reagovalo, že k prešetreniu sťažností poskytne všetky potrebné podklady.

V SKRATKE Nový rektor chce pohnúť zemou Nový rektor UPJŠ Košice Pavol Sovák naznačil na svojej inaugurácii nové smerovanie univerzity. Svoj prejav ukončil myšlienkou Archimeda: ,,Dajte mi pevný bod a pohnem zemeguľou aj nebom.“ Dodal, že vytvorí dobrý kolektív, ktorý „prevezme zodpovednosť za vývoj univerzity a realizáciu výziev, ktoré pred nami stoja.,“ Samozrejme, chce nadviazať i na doterajšie tradície a hodnoty košickej univerzity. (BM)

foto: tasr

Najkrajšia predzáhradka Terasy Mestská časť Košice-Západ hľadá najkrajšiu predzáhradku. Vedenie mestskej časti vyhlásilo súťaž o najkrajšie upravenú záhradku pred bytovým domom na sídlisku Terasa.

Starostliví záhradkári, ktorí skrášľujú priestor pred bytovým domom, kde žijú, môžu zasielať fotografie svojich predzáhradiek poštou alebo e-mailom na adresu kolarcik@kosicezapad.sk do konca októbra. Víťazných súťažiacich odmenia poukážkami na nákup (KE) záhradníckeho materiálu.

V ME S T E

19. október 2015

07

NEPOZERAJTE PORNO! Vyzýva expornoherečka Za pozlátkou prekvitajúceho biznisu a filmami sa skrývajú trpké osudy Miliardový porno priemysel zameraný najmä na silnejšie pohlavie je stále prekvitajúcim biznisom. Za krátkymi filmami sa však skrývajú trpké ľudské osudy, vykorisťovanie, utrpenie, poníženie, strata dôstojnosti, alkohol, drogy a množstvo klamstva.

Edina Kocsisová edina.kocsisova@kosicednes.sk

O svojich skúsenostiach s temnými praktikami sexbiznisu prišla do Košíc porozprávať Američanka Jan Villarubia. „Mnoho ľudí si myslí, že práca v pornopriemysle je atraktívna, ale to tak nie je. Porno je smrteľná výroba,“ hovorí 38-ročná mama troch detí Jan Villarubia.

Usmievavá Jan je dnes šťastne vydatá a spokojná žena. Pred ôsmimi rokmi však bola na pokraji nervového zrútenia a chcela skončiť so životom. K zúfalému stavu ju doviedla práca – rola pornoherečky.

Pomocnú ruku našla v organizácii Pink Cross zriadenej na pomoc obetiam sexbiznisu. Dnes rozpráva svoj príbeh, aby ženy, ale aj fanúšikov týchto filmov varovala.

Obeťami sú tie najodkázanejšie „Porno je obchod so sexom. Za kulisami je mnoho násilia, o ktorom sa nikdy nikto nedozvie. Čo spotrebiteľ vidí, je vyleštené 30-minútové video.

Skutočnosť však je iná,“ hovorí Jan. Producenti vyberajú herečky, ktoré sú slabé, zúfalé, v zlej finančnej situácii. Vedia, že ich jednoduchšie presvedčia, aby robili, čo im prikážu.

Začalo to prostitúciou Ako desaťročnú Jan sexuálne zneužívala príbuzná a v 13 rokoch ju znásilnili. V 17 rokoch otehotnela a zobrala si za muža chlapa, o ktorom veľmi skoro zistila, že sa o ňu, ani o rodinu nepostará a pracovať nebude. Keďže v dvoch zamestna-

Jan si prešla peklom, dnes šťastná manželka a mamička bojuje proti rozrastajúcemu sa porno foto: Juraj Sasák priemyslu. producenti im alkohol a drogy podávajú,“ vyhlásila. „Dostala som sa na úplné dno.

Na konci mojej kariéry som mala nakrútiť video s dvadsiatimi piaJan Villarubia, bývalá pornoherečka timi mužmi. Na scénu som prišla nadrogovaná a opitá. Natáčanie trvalo deväť hodín, pretože som niach nezarobila toľko, aby nákla- herečky pracujú, sú peniaze. Mno- viackrát stratila vedomie, ale oni dy rodiny pokryla, hľadala spôsob, hé tam držia proti ich vôli. Ľudia natáčať neprestali.“ Cieľom Jan je bojovať proti sexbiako si privyrobiť. pôsobiaci v tejto oblasti sú totiž Po ôsmich rokoch sa s manže- veľmi dobrí v zisťovaní citlivých znisu, najmä tým, že odradí fanúlom rozviedla a o svoje tri deti sa informácií zo života herečiek a po- šikov od pozerania porno filmov. musela postarať sama. „Dva roky užijú ich proti nim,“ vysvetľuje Jan. „Keď pozeráte porno, pretože si myslíte, že ženy sa tam zabávajú a po rozvode som sa dostala do veľtúžia po vás, je to lož. My vás rady mi zlej finančnej situácie, takmer Alkohol, drogy, bitka sme prišli o náš domov. Na inter- Podľa Jan sú tieto ženy závislé aj nemáme, nemáme rady ani seba a nete som našla inzerát, kde hľadali na drogách a alkohole. „Na začiat- nenávidíme to, čo robíme, ale stále modelky, tak som išla do apartmá- ku nakrúcania scény má herečka sa budeme usmievať a tvrdiť, že to nu v Las Vegas zistiť, o čom to je,“ pred kamerou vyhlásiť, že nie je milujeme – pretože nám za to plaopisuje začiatky. „Keď som prišla, nadrogovaná, sfetovaná, nepila al- tia, ale vo vnútri umierame,“ konštav byte boli dvaja muži, zatvorili dve- kohol, ale to nie je pravda. Samotní tovala. re a povedali mi, že si ma potrebujú odfotiť, tak som sa nechala. No po Pornografický priemysel má z roka na rok viac obetí. „Filmové hviezdy“ trpia pohlavnými ako aj duševnými fotení mi povedali, že sa musím vychorobami. zliecť a vyspať s oboma.“ Od roku 2014 prišlo o život 200 pornohercov,a to dôsledkom AIDS, samovraždy alebo ich zavraždili.

Lákavé peniaze Väčšina žien vydrží v porno brandži najviac päť rokov.

V obave, že svoje deti nenakŕmi, „Len málo ľudí sa dostane z porno priemyslu bez sa do práce pornoherečky naplno akejkoľvek ujmy,“ vysvetľuje Jan. pustila. „Jediným dôvodom, prečo

NENÁVIDÍME TO, ČO ROBÍME, ALE STÁLE SA BUDEME USMIEVAŤ A TVRDIŤ, ŽE TO MILUJEME

08

19. október 2015

V ME S T E

Zdobia ZASTÁVKY

Muralistická maľba v rámci projektu Otvorenej mestskej galérie bude hotová zajtra

Takto vyzerala zastávka MHD Vodná pri Kunsthalle včera, podobný výtvor vzniká aj na protiľahlej zastávke.

V betónovej dopravnej tepne na Štefánikovej ulici, na vybielených stenách zastávok, začali minulý týždeň vznikať avizované muralistické diela. Budú súčasťou rozrastajúcej sa Otvorenej mestskej galérie (O.M.G.), ktorá je pilotným projektom košickej organizácie Street Art Communication (SAC).

Podľa Pavla Matiu zo SAC maľbu budú tvoriť abstraktné plochy a geometrické tvary odrážajúce atmosféru miesta: „Umelec je známy tým, že veľmi citlivo pracuje s prostredím, v ktorom tvorí. Pripravený návrh umelecky dotvára priamo na mieste, pričom sa necháva ovplyvňovať koloritom daného priestoru.“ A. Luka pracuje sprejmi a akrylátovými exteriérovými farbami.

Viera Horniaková

Ďalšieho tvorcu zatiaľ hľadajú Vďaka mladým umelcom sa verejný priestor košickej O.M.G. k dnešnému dňu rozrástol na

viera.horniakova@kosicednes.sk

Tvorcom malieb na oboch stranách zastávky Vodná (pri Kunsthalle) je ruský umelec Alexey Luka z Moskvy. Vyštudovaný architekt, etablovaný výtvarník a skúsený muralista pripravuje dielo, ktorého názov zatiaľ nepoznáme. Autor aj organizátori zo SAC si ho nechávajú ako prekvapenie na záver. Dielo by malo byť hotové v utorok, ak to počasie dovolí.

29

muralistických diel je v Košiciach, najviac v Česku a na Slovensku

foto: Veronika Janušková

Čo je muralizmus Muralizmus je umelecký smer maľovania obrovských výjavov na steny budov.

Vznikol v 20. storočí v Mexiku. Medzi jeho hlavných predstaviteľov patril Diego Rivera, manžel známej maliarky Fridy Kahlo. Aktivity SAC nadväzujú na monumentálne maľby, ktoré vznikali na fasádach panelákov v bývalom Československu.

29 muralistických malieb. Medzi zatiaľ posledné patrí nové dielo vo dvore Tabačky, ktoré len nedávno dokončil výtvarník Michal Škapa. Tento rodák z Prahy patrí ku kultovým postavám tvorcov graffiti. Ako nám potvrdil umelecký riaditeľ SAC

Viktor Feher, na ďalšie muralistické diela na Štefánikovej si ešte nejaký čas budeme musieť počkať. O skúsených muralistov je vo svete veľký záujem, majú plné pracovné kalendáre, takže ďalšieho tvorcu zatiaľ hľadajú.

Street ArtCommunication Organizácia Street Art Communication vznikla v roku 2008 v Košiciach.

Prioritne sa venuje estetike mestského priestoru.

Vďaka pilotnému projektu Otvorenej mestskej galérie v Košiciach vznikla unikátna mestská muralistická galéria s takmer tridsiatkou diel.

Svojím rozsahom je jedinečná na Slovensku aj v Čechách. Autori jednotlivých diel patria medzi top mená súčasného svetového muralizmu.

Napriek nepriaznivému počasiu Alexey Luka vytvára na Štefánikovej abstraktné muralistické dielo.

foto: veja

INZ E RC IA

19. október 2015

09

Tlačená verzia novín: prehľad distribučných miest tu a na webe.

Elektronická verzia novín: plný náhľad na webovej stránke.

Noviny e-mailom: prihlásenie k odberu na našom webe.

Aktuálne správy nájdete aj na facebooku košice:dnes. facebook.com/kosicednes

www.kosicednes.sk

KD140765/06

KDE NÁS NÁJDETE

10

19. október 2015

KULT ÚR A

Košický zlatý poklad zostal Aj 31. ročník Košického zlatého pokladu presvedčil, že

autorské pesničkové súťaže

Autorská pesničková súťaž Košický zlatý poklad má za sebou 31. ročník. Na najvyššom stupni víťazov sa ocitla košická funky kapela Stark Band. V Kasárňach o tom v sobotu rozhodla porota, v ktorej nechýbali Igor Timko, Zoltán Sallai (No Name), Peter Bič, Peter Cmorik, „spievajúci lekár“ Juraj Vančík, riaditeľ štúdia Rozhlasu a televízie Slovenska (RTVS) Košice Juraj Hidhvéghy a riaditeľ rozhlasových programových služieb RTVS Vincent Štofaník.

Marek Danko redakcia @kosicednes.sk

Do finálového večera vybrala odborná komisia šesť skladieb, zvyšných šesť pridali prostredníctvom SMS hlasovania poslucháči Rozhlasu a televízie Slovenska.

Na výber mali zo 170 súťažných príspevkov.

Prevaha speváčok Medzi dvanástimi finalistami figurovalo až osem speváčok. Veľ-

mi pôsobivé hlasové výkony predviedli Skyva (Divoké kone) a Kristína Prablesková (Svet).

Takmer soulový prejav, navyše podporený prepracovanejšími klavírnymi a sláčikovými aranžmánmi, vzbudil zaslúžený obdiv.

Decentný pop predviedla zatiaľ najmladšia finalistka súťaže Ela Martinčeková, ktorej by asi sotva niekto hádal 14 rokov. Ela si za svoj výkon vybojovala striebornú medailu.

Z Piešťan si na východ cestu našla Lucia Beňačková (Láska

Zlato patrí kapele Stark Band so spevom Kataríny Demskej, pulzujúco je spam). Modernému názvu nezodpovedal trochu gýčový hudobný obsah, no speváčka demonštrovala dobrú hlasovú techniku.

Originálnejšie vyznelo vystúpenie kvarteta Jany Jonášovej, štylizujúceho sa do kabaretných 30. rokov 20. storočia. Miestami až džezová skladba Fantázia si vyslúžila u poroty tretiu priečku. Výborný výkon podala Soňa Ferencová (Zívanie do tmy), ale na stupne víťazov sa jej parádne hrajúca a éru rockových arén pripomínajúca kapela nedostala.

Od srdca si zanôtil a k dobrej nálade večera prispel aj člen foto k článku: Veronika Janušková poroty Peter Cmorík.

Favoriti nesklamali Niečo podobné predviedli Freedeggs, sami seba opisujúcich ako pop punkovú formáciu.

So skladbou Bezchybný sa pustili do vôd melodického hard rocku, kde znamenito fungoval vydarený refrén a poctivá gitarová práca.

To taký Paul Projekt zvolil v piesni Poď, zaži to jednoduchší prístup, v ktorom na pódiovú šou stačí sprievodný beat a spev. Ničím nešokovali ani skupiny ESO či Beggar´s Velvet. Ich pop rock bol síce príjemný, ale neškodný.

O záver súťaže sa postarali Stark Band so spevom Katarí-

170

pesničiek prihlásili autori do tohtoročnej súťaže ny Demskej, pulzujúcou dychovou sekciou a funky rytmikou.

Ich nový song Len ty a ja si jednoduchým groovy motívom a chytľavým refrénom zarezervoval miesto na zlatej priečke. Stark Band teda vystriedal minuloročného víťaza, kapelu Kristiána Dufinca, ktorá v sobotu odohrala aj nové piesne. Podľa slov Michala Chomu sa im celkom dobre darí a chystajú sa na vydanie albumu.

Posledný samuraj Podobné úspechy svedčia o opodstatnenosti autorských súťaží. „Nejde len o tento večer, ide o mesiace tvrdej práce.

Chcem poďakovať všetkým 170 interpretom, ktorí nám poslali pesničky. Pre mňa sú všetci víťazmi už len preto, že našli energiu a čas zložiť, nahrať a

KULT ÚR A

19. október 2015

11

vďaka STARK BANDU doma majú svoje opodstatnenie

foto: Veronika Janušková

Výhru investujú do kapely Deliť výhru 450 eur na osem častí môže byť pre nich ťažké, no speváčka Katka to nevníma ako problém. „S chlapcami si rozumiem, som rada, že s nimi môžem hrať. Zatiaľ sme sa nezamýšľali, čo urobíme s výhrou.

Bude to zrejme nejaká budúca investícia na chod kapely.“ Podobnú radosť z víťazstva mal gitarista Juraj Kováč. „Cítim sa úplne super, aj preto, že sme Košičania. Zároveň sme tým získali možnosť natočiť videoklip. Zrejme ho budeme robiť k výhernej skladbe, len to zatiaľ nemáme premyslené.

Ide o našu najnovšiu vec, ktorá sa doteraz nikde neobjavila.“ (KO)

KD 140722/06

ou dychovou sekciou a funky rytmikou.

poslať svoju tvorbu k nám,“ vyjadril sa Juraj Hidvéghy.

Kvalita súťaže sa podľa neho každoročne zlepšuje. „Ukázalo sa, že unikáme z klišé. Keď bol moderný hard rock, tak ho hrali všetci, no dnes si kapely vyberajú svoj smer. V pestrosti je krása, jednotvárnosť škodí. To, že vyhrali Košičania, nebolo podmienené geografickou polohou, ale tak to porote vyšlo. Na východe sú kvalitní muzikanti.“ Igor Timko si zaspomínal aj na minulosť. „Dúfam, že skladba, s ktorou sme v roku 1996 vyhrali (Môj kamoš - pozn. autora), zmizne z povrchu zemského, ale prezentovali sme ju ako megahit, takže mala úspech. Na otázku, aká je budúcnosť súťaže, je najlepšie odpovedať otázkou: Čo by bolo, keby Košický zlatý poklad neexistoval? Je to posledný autorský samuraj, z ktorého vzišli veľké talenty.“

12

19. október 2015

FOTO UDALOS Ť

POKLAD V KASÁRŇACH V sobotu večer zažila koncertná sála Kasární/Kulturparku finále 31. ročníka autorskej speváckej súťaže Košický zlatý poklad. Festival slovenskej tvorby mal premiéru 16. októbra 1980 vo veľkej sále Domu umenia v Košiciach. Do finálového večera postúpilo šesť piesní, z ktorých päť nahrala skupina skvelého košického kapelníka Juraja Szabadosa.

Zaznela na ňom okrem iného aj skladba Maratón autora Karla Witza. Interpretom skladby bol v tom čase ešte neznámy spevák Peter Nagy. Jedna z mála slovenských autorských súťaží odštartovala spevácku dráhu nejednej osobnosti či kapely. Medzi inými aj No Name, Lukáša Adamca, In Vivo...

(SEN)

Kvarteto Jany Jonášovej, štylizujúce sa do kabaretných 30. rokov 20. storočia, si skladbou Fantázia vyslúžilo u poroty tretiu priečku. Talentovanej interpretke cenu odovzdal Igor Timko z No Name.

Na finálovom večere si zahral aj minuloročný víťaz pesničkovej súťaže Košický zlatý poklad 2014 Kristián Dufinec & Iconito.

Decentný pop predviedla zatiaľ najmladšia finalistka, 14-ročná Ela Martinčeková. Za svoj výkon v pesničke Ako motýľ si vybojovala striebro.

FOTO UDALOS Ť

19. október 2015

13

odhalil nové talenty

Víťazný Stark Band na javisku predviedol parádnu šou. Divákov zaujal plným nasadením a porotu taktiež, napokon im prisúdila najvyššiu poctu.

Rozhodovanie poroty v zložení (zľava) Igor Timko, Zoltán Sallai, Peter Bič, Peter Cmorik a Juraj Vančík nebolo jednoduché.

14

19. október 2015

S LOV E NS KO

Pellegrini BY CHCEL v parlamente Švajčiarsko Švajčiarski poslanci netárajú, na rozhodnutie majú presne stanovený čas Slovenský parlament by si mal brať pri riadení diskusií príklad od švajčiarskeho parlamentu.

Myslí si to predseda Národnej rady SR Peter Pellegrini, ktorému sa páči, že Švajčiari majú časovo regulovanú rozpravu.

BRATISLAVA - „Nikto z nás nepochybuje, že Švajčiarsko je vyspelá parlamentná demokracia a má regulovanú dĺžku rozpravy poslancov.

Myslím si, že by sme sa tým mali inšpirovať, aby sme v budúcnosti zefektívnili priebeh parlamentných schôdzí,“ povedal Pellegrini s úsmevom po rokovaní s predsedom Národnej rady Spolkového zhromaždenia Švajčiarskej konfederácie Stéphanom Rossinim.

Fungujú ako hodinky „Švajčiarsky parlament funguje ako švajčiarske hodinky. Presne vieme, kedy začneme, kedy skončíme a aký je cieľ, čiže o čom rozprávame,“ nenechal na reakciu čakať pobavený Rossini. Švajčiarsky parlament má podľa neho vypracovanú štruktúru priebehu zasadnutí. „Každé rozhodnutie má presný čas stanovený na to, koľko má za-

Stéphane Rossini (vľavo) a predseda Národnej rady SR Peter Pellegrini si vymieňali skúsenosti. foto: tasr

KAŽDÉMU REČNÍKOVI VYMEDZUJE DĹŽKU ČASOVAČ brať a jediné rozhodnutie, ktoré trvá dlhšie, je rozhodnutie ohľadom ľudovej iniciatívy, kde sa môže každý poslanec vyjadriť.

A potom je hlasovanie,“ opísal bližšie Rossini. Časová regulácia Čas meria časovač na stole predsedu aj rečníkov. „Každému presne meria, koľko môže hovoriť, výnimkou sú len členovia vlády,“ doplnil. Otázka časovej regulácie sa už v slovenskom parlamente objavila.

Zatiaľ však nikto toto obme-

dzenie nezaviedol. Naposledy sa regulácia spomínala v súvislosti s novelou rokovacieho poriadku. Tá je v druhom čítaní a schválená by mala byť na novembrovej schôdzi. Nateraz však v návrhu časová regulácia nie je. Ak by poslanci o ňu mali záujem, mohli by ju do zákona dostať už na najbližšej schôdzi pomocou pozmeňujúcich návr(TASR) hov.

Colníci zadržali cigarety aj zelenú sušinu Colníci na východnej hranici odhalili pašovanú zelenú sušinu v osobnom aute a aj pašované cigarety na železničnej stanici a v kolesách limuzíny. „Na hraničnom priechode Vyšné Nemecké colníci odhalili balíčky s podozrením, že ide o marihuanu.

Pri dôkladnej kontrole vozidla s nemeckým evidenčným číslom, ktoré viedol ukrajinský občan, colníci za pomoci inšpekčnej skenovacej

techniky odhalili špeciálne vybudovaný úkryt v plynovej nádrži,“ objasnila hovorkyňa Colného úradu v Michalovciach Klára Baloghová.

Colníci našli ukrytých 42 balíčkov zelenej sušiny. „Hodnota marihuany na čiernom trhu je 147 000 eur.“ „Na colnom hraničnom priechode Ubľa sa občan Ukrajiny pokúsil prepašovať cigarety v kolesách svadobnej limuzíny. Pri kontrole deklaroval dovoz iba 20 kusov cigariet,“ uviedla Baloghová.

Pes vycvičený na vyhľadávanie

Úspešný úlovok colníkov na foto: tasr východnej hranici.

tabakových výrobkov označil ako podozrivé miesta všetky štyri kolesá auta. V nich bolo nakoniec ukrytých viac ako 15 000 kusov cigariet čínskej značky v 20-kusových baleniach bez kontrolnej známky. Finančný únik na cle a spotrebnej dani bol v tomto prípade vyčíslený na viac ako 2000 eur. Ďalšie nelegálne cigarety boli odhalené v priestoroch železničnej stanice v Maťovciach. V skrinkách sa našlo 5800 kusov cigariet v baleniach označených ukrajinskou (TASR) kontrolnou známkou.

SVET

19. október 2015

Chcete vyhrať NOC V KOSTNICI?

Halloweensku noc na strašidelnom mieste ponúka webová stránka

Parížske katakomby sú plné kostí a lebiek.

Dve osoby môžu vyhrať pobyt počas halloweenskej noci na jednom z najstrašidelnejších miest na svete - v kostnici parížskych katakomb. Píše o tom agentúra DPA. S nezvyklým nápadom prišla webová stránka Airbnb.

PARÍŽ - Výhrou v jej najnovšej on-line súťaži je ubytovanie na jednu noc pre dvoch ľudí v kostnici katakomb, ktoré si na tento účel prenajala od parížskej radni-

V KATAKOMBÁCH SA UŽ TOČILI AJ FILMY ce. V cene je nocľah s raňajkami.

Výhercovia súťaže Airbnb sa síce budú musieť zaobísť bez kúpeľne a televízora, ale v cene je ešte aj večera a súkromný koncert, aby večer v spoločnosti mŕtvych nebol až taký pochmúrny.

Podmienkou pre zaradenie do súťaže je napísať 100 slovami do 20. októbra, prečo si uchádzači o

foto: wikipedia

sebe myslia, že majú dosť odvahy, aby zvládli noc v katakombách.

Francúzske médiá pripomínajú, že nejde o prvý prípad, čo parížska radnica prenajala katakomby: konali sa tam už módne prehliadky a nakrúcali aj filmy. Radnica sa teší, že pre katakomby dokázala nájsť nové využitie i zdroj príjmov, čo jej súčasne umožňuje zlepšiť ochranu tohto dedičstva i otvoriť sa návštevníkom.

Predpokladá sa, že v parížskych katakombách sú pozostatky približne šiestich miliónov ľudí.

(TASR)

Japonsko sužuje až 20 percent zemetrasení TOKIO - Japonsko je jednou zo seizmicky najaktívnejších oblastí na svete. Zemetrasenia sú v tejto krajine bežné. Zaznamenávajú tu okolo 20 percent zemetrasení vo svete.

Katastrofálne zemetrasenie, ktoré postihlo severovýchodnú časť Japonska 11. marca 2011, však bolo najsilnejšie, aké si japonská história pamätá. Malo magnitúdu 9,0 a jeho epicentrum bolo v hĺbke 24 kilometrov a približne 130 kilometrov východne od mesta Sendai v prefektúre Mijagi. Sekundárne

otrasy s magnitúdou 5 a viac sa nasledujúci deň opakovali takmer každú hodinu; spolu ich bolo vyše dvoch desiatok. Zemetrasenie otriasalo niekoľko minút aj budovami v hlavnom meste Tokio, takmer 400 kilometrov južne od epicentra.

Prírodná katastrofa za sebou zanechala okolo 18 500 obetí a 6150 zranených. Cunami v krajine zničili približne 403 000 domov a ďalších budov.

Pohyby zeme a prívaly vody zničili budovy, mosty, cesty i letiská a vyvolali zosuvy pôdy. Vyradili tiež

SPOMIENKY NA FUKUŠIMU ICH EŠTE PRENASLEDUJÚ chladiace systémy jadrovej elektrárne Fukušima, výsledkom bolo roztavenie a prehriatie paliva v troch reaktoroch. Došlo k úniku radiácie do okolia a tisíce ľudí v okruhu 20 kilometrov museli opustiť svoje do(TASR) movy a pracoviská.

15

V SKRATKE Hrdinu napadli pred barom SACRAMENTO - Polícia v americkom meste Sacramento požiadala verejnosť o pomoc pri identifikácii dvoch osôb podozrivých z útoku na letca amerických vzdušných síl Spencera Stona, ktorý hrdinsky pomohol v auguste prekaziť teroristický útok vo francúzskom rýchlovlaku.

Polícia zverejnila dva fotoroboty, ktoré zostavila na základe výpovedí svedkov udalosti, keď sa Stone stal terčom útoku zatiaľ neznámych mužov pre barom v Sacramente. Poodozrivými sú dvaja muži ázijského, možno filipínskeho pôvodu, ktorí mali v deň útoku oblečené biele tričká a modré džínsy.

Páchatelia zasadili Stonovi tri rany do hornej časti tela. Zranenie si vyžiadalo lekársky zákrok. Útok sa odohral len hodinu po tom, ako Stona pri vstupe do baru jeho návštevníci spoznali a oslavovali ako hrdinu, ktorý v auguste pomohol zneškodniť ozbrojeného islamistu. Kalifornská polícia vyhlásila, že útok pred barom nemal nič spoločné (TASR) s prípadom vo vlaku.

Novinári vydieračmi BUKUREŠŤ - Rumunské orgány zadržali cez víkend troch novinárov pre podozrenie z vymáhania peňazí od verejne známych osôb za to, že nebudú o nich písať negatívne články. Agentúra AP o tom informuje s odvolaním sa na vyhlásenie rumunskej prokuratúry.

Prokurátorka Cecilia Ianová uviedla, že údajnými vydieračmi sú riaditeľ týždenníka Atac de Buzau, jeho manželka a jeden z redaktorov. O ich ponechaní vo vyšetrovacej väzbe má rozhodnúť súd. Na trojicu zadržaných sa podľa Ianovej sťažovalo päť ľudí, agentúra Agerpres však informovala až o šiestich starostoch, ktorí údajne zaplatili požadované peniaze. Podnikateľ Constatnin Toma z východnej časti Rumunska, kde týždenník vychádzal, vyhlásil, že novinári začali o ňom hanlivo písať po tom, ako odmietol podpísať (TASR) zmluvu o publicite.

16

S E RV IS

19. október 2015

Chôdza lieči Chôdza je ideálnou aktivitou.

Aj pre starších je vlastne nenáročným cvičením aj z hľadiska kĺbov a kostí. Mala by byť systematicky zaraďovaná do pohybovej aktivity celého života ako jeho stála súčasť.

Okrem blahodarného účinku na kosti má výrazne pozitívny efekt na srdcovo-cievny aparát a zvyšuje kalorickú spotrebu, čím je jedným z prostriedkov aj udržania si primeranej hmotnosti.

Pre pacientov s osteoporózou sa odporúča pravidelná (pozvoľná) chôdza v trvaní pol až

jednej hodiny denne. Chôdza sa takto stáva typom záťažového cvičenia, pri ktorom sa prekonáva zemská príťažlivosť a zaťažovaním skeletu dochádza k zvýšenej činnosti kostných buniek, ktoré tvoria kosť, podobne ako napr. pri tanci, chôdzi po schodoch, rekreačnom pomalom behu kombinovaným s chôdzou a pod. Chôdza musí byť pravidelná a treba dbať na jej správne vykonávanie (najmä na postupné došliapavanie na celé chodidlo s následným dvíhaním päty od podložky „cez pätu k špičke“.

Pozitívne efekty má i dynamická kondičná chôdza v rôzne náročnom prírodnom teréne (nordic walking - na snímke), pri ktorej chodec používa pár špeciálnych teleskopických palíc. U pacientov s osteoporózou sa odporúča vykonávať chôdzu so skrčením v lakťovom zhybe a zotrvaním horných končatín v stálom predpažení.

Takto sa čiastočne odľahčuje chrbtica a pohyb má intenzívnejšie účinky aj u pacientov po zhojenej zlomenine stavca.

(JV)

NEZABÚDAJTE na pe

Zajtra je Svetový deň osteoporózy, dajte si vyšetriť hustotu kostí v oste Osteoporóza je civilizačné ochorenie, ktoré sa prejavuje nízkou hustotou kostného tkaniva. Postihuje najmä ženy po menopauze, pričom podľa odhadov v Európe trpí touto chorobou asi 30 % zo všetkých postmenopauzálnych žien.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Na Slovensku žije s osteoporózou asi 240-tisíc ľudí, ale len asi 30 percent z nich je diagnostikovaných a len 18 percent podstupuje liečbu. Približne každá tretia žena a každý piaty muž nad 50 rokov sú ohrození rizikom osteoporotickej zlomeniny, čo predstavuje asi 6 až 8 % svetovej populácie.

Dlhoročná tradícia Tradícia Svetového dňa osteoporózy bola založená v roku 1997 a pokračuje dodnes. Každoročne sa zameriava na konkrétnu problematiku. Tohtoročný Svetový deň osteoporózy bude 20. októbra.

Hlavná téma je „Ponúknite pevnosť svojim kostiam“. Týmto dňom sa začína celoročná kampaň venovaná prevencii, diagnostike a liečbe osteoporózy.

Podceňované ochorenie „Toto ochorenie sa často podceňuje a považuje sa za nevyhnut-

Vyšetrenia u lekára sa báť netreba. Prevencia je aj v tomto prípade

240

tisíc ľudí na Slovensku žije s osteoporózou

nú súčasť starnutia. Pritom vďaka liečbe a správnej životospráve sa dá jeho rozvoju zabrániť,“ vysvetľuje MUDr. Soňa Tomková, ktorá je zároveň podpredsedníčkou Slovenskej spoločnosti

pre osteoporózu a metabolické ochorenia kostí (SOMOK). Osteoporóza je podľa odborníkov liečiteľné ochorenie, no väčšina pacientov sa začne liečiť až po utrpení zlomeniny.

Lekári sa snažia bojovať proti osteoporóze a upozorňovať na to, že prevencia je najlepším riešením, aby sme sa tomuto ochoreniu vyhli, resp. ho v čo najdlhšej možnej miere oddialili. Správna výživa vrátane dostatočného príjmu vápnika, proteínov a vitamínu D, je nevyhnutná pre vybudovanie a udržiavanie zdravého skeletu v každom veku.

Desať rád, ako sa vyhnúť úrazom a zlomeninám 1

2

3

Osteoporóza je „tichý zlodej“.

Neuspokojte sa s tým, že nemáte bolesti, zlomenina čaká na svoju príležitosť.

Doprajte si denne dostatočné množstvo mlieka a mliečnych výrobkov. Spestrite si stravu rybami, makom, orechmi, sójou, jedzte veľa ovocia a zeleniny.

Nekonzumujte nadmerné množstvo mäsa, soli a cukrov.

Ich zvýšený príjem podporuje vylučovanie vápnika.

4

Prestaňte fajčiť, obmedzte pitie kávy a alkoholu - znižujú hladinu vápnika.

5

Dávajte pozor pri chôdzi.

Noste obuv, ktorá vám poskytne spoľahlivú oporu.

6

Odstráňte zo svojej domácnosti šmykľavé podlahy a voľne ležiace koberce.

7

Dávajte pozor na neosvetlených schodoch a pridržujte sa zábradlia. Ak

máte paličku či barly, používajte ich.

8

Dožičte svojim kostiam dostatok pohybu a posilňujte chrbtové svalstvo.

9

Vo vani a sprche používajte protišmykové rohožky, dajte si namontovať držadlo, aby ste sa mohli bezpečne postaviť.

10 Pretože sa osteoporóza vyvíja

dlhodobo a jej liečba je zdĺhavá, nečakajte rýchly účinok.

(JV)

S E RV IS

evnosť kostí

Soňa Tomková, lekárka

veľmi dôležitá.

foto: shutterstock

Už v materinskom brušku „Všetko sa totiž začína tam,“ hovorí doktorka Tomková. „Pokiaľ má matka slabú výživu alebo nevhodné stravovanie počas tehotenstva, aj u dieťaťa sa vyvinie slabý skelet, čo je spojené s nižším vrcholom kostnej hmoty v dospelosti“. Následky sú potom jednoznačné, „hrozí vyššie riziko zlomenín v oblasti bedrového kĺbu“.

Dôležitý vápnik Dôležitá je aj správna strava v detstve. U detí a dospievajúcej mládeže by sa vďaka dostatočnému množstvu vitamínov a prí-

sunu vápnika mali rodičia snažiť dosiahnuť genetický potenciál maxima ich kostnej hmoty. Budovanie pevných kostí v detstve a v puberte vytvára totiž zásoby pre budúcnosť. V dospelosti by sme sa mali snažiť zabrániť predčasnému úbytku kostnej hmoty a udržiavať zdravý skelet. Ako hovorí doktorka Tomková, primárnym cieľom u seniorov je prevencia a liečba osteoporózy, nie čakanie na zlomeninu.

17

ODPOVEDE NA VAŠE OTÁZKY

Drobné aj väčšie nedostatky v našom meste vedia poriadne potrápiť.

Dajte nám o nich vedieť. Naša linka: 055/2851957 - 58 Pošlite nám svoje podnety. Otázky za vás položíme kompetentným.

Využite telefón, našu e-mailovú adresu: servis@kosicednes.sk alebo kontaktný formulár na stránke: www.kosicednes.sk

eologických ambulanciách

OSTEOPORÓZA NIE JE NEVYHNUTNOU SÚČASŤOU STAROBY

19. október 2015

Ľudí zlostia nefunkčné kanály Naši čitatelia nás zasypali otázkami o upchatých kanáloch.

Pršalo a mesto si podľa nich neplní svoje povinnosti. Prečo sa nerieši situácia na Golianovej ceste, kde keď naprší, stojí voda? Chodia tam autá, špliechajú vodu na ľudí. Nedá sa ani prejsť na druhú stranu ulice. Veľmi zlá situácia je napríklad na Štefánikovej 8 a na rohu s ulicou Podtatranského. Môže mesto zverejniť telefónne a emailové linky, kde treba nahlasovať nevyčistené kanály?

Linda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice: „Uvedené nedostatky s odtekaním dažďovej vody referát dopravy mesta Košice preverí a zaradí do plánu prečistenia dažďových vpustov. V prípade zistenia nefunkčnosti odvodňovacieho zariadenia z dôvodu poškodenia prípojky predmetnýá dažďový vpust sa zaradí do plánu rekonštrukcie. Občania môžu nahlasovať chyby na komunikáciách telefonicky na dispečing referátu dopravy t. č.: 16 126 alebo emailom: doprava@kosice.sk .“

Príďte na vyšetrenie Spoločnosť pre osteoporózu a metabolické ochorenia kostí (SOMOK) vyzvala všetky osteologické ambulancie, aby v utorok 20. októbra zorganizovali Deň otvorených dverí a ponúkli záujemcom a záujemkyniam vyšetrenia i informácie o tejto chorobe.

Napríklad Osteocentrum v Šaci pod vedením doktorky Tomkovej ponúka v tento deň dopoludnia meranie hustoty kostí denzitometrom. Tiež vás poinformujú o možnostiach liečby aj prevencie.

Rizikové faktory osteoporózy

Soňa Tomková.

foto: nemocnica

úbytok na výške 3 cm menopauza pred 45. rokom dlhotrvajúca glukokortikoidná liečba (3 mesiace a viac) Crohnova choroba alebo celiakia vrodená osteoporóza reumatoidná artritída nedostatočná sekrécia testosterónu semenníkmi podvýživa

Východoslovenská vodárenská spoločnosť čistí iba mestom foto: Veronika Janušková objednané kanálové vpusty.

ČO? KEDY? KDE?

Cestovateľské večery: aindia, Venezuela - prezentácia, 18.00, Tabačka Kulturfabrik Papierové pletenie - workshop, 17.00, Výmenník Jegorovovo Tehocvik - cvičenie pre tehotné, 18.00, Rodinné centrum Stonožka Sharing Training - tréning pre tanečníkov, 18.00, Tabačka Kulturfabrik PAPA kvíz - súťažný večer, 19.00, Kasárne/Kulturpark

18

19. október 2015

AUTO -MOTO

Auto PRED ZIMOU

Prinášame prehľad rád, na čo by ste pred jazdou v týchto podmienkach nemali zabúdať

Zimnú prehliadku a údržbu vášho auta zverte radšej servisu. foto na strane: shutterstock

Blíži sa pre motoristov najmenej príjemné počasie. Podľa štatistík sa v tomto období zvyšuje počet nehôd na cestách až sedemnásobne. Často o našom živote či zdraví rozhodne technický stav nášho auta, niekedy dokonca maličkosti.

Pripravili sme pre vás malý prehľad, čo všetko je dôležité pred zimou na svojom aute skontrolovať alebo urobiť.

Vladimír Špinner vladimir.spinner@kosicednes.sk

Auto pred zimou si vyžaduje v prvom rade dôkladnú kontrolu. Zverme ju radšej odbornému servisu.

Mnohé vám zimnú prehliadku vášho vozidla urobia zdarma alebo len za minimálny poplatok. Budete však vedieť, ako na tom ste a do čoho v prvom rade investovať, aby vás niečo nepríjemné neprekvapilo na ceste.

Pneumatiky Legislatíva vyžaduje povinné použitie zimných pneumatík na súvislej vrstve snehu a ľadu. Bez dobrých zimných pneumatík sa vystavujeme vážnemu riziku nehody. Zimná pneumatika by nemala byť staršia ako 4 - 5 rokov, a to aj v prípade, ak hĺbka dezénu zodpovedá norme, teda najmenej tri milimetre. Výmenu letných za zimné odporúčame urobiť radšej skôr, ako čakať, kým udrie zima s plnou silou.

Brzdy Kvalita bŕzd nám môže zachrániť život. Najlepšie je skontrolo-

vať ich účinok na valcoch. Nesúmerný účinok bŕzd na ľavej a pravej strane vozidla môže viesť k nebezpečnému šmyku. Dôležité je skontrolovať hrúbku brzdového obloženia a taktiež bod varu brzdovej kvapaliny. Ak je nižší ako 130°C, odporúčame ju vymeniť.

Rezervné koleso Kontrola stavu rezervného kolesa nezaškodí, najmä ak sa chystáme na dlhšiu cestu. Ak nemáme v poriadku rezervu, musia nás pri defekte odtiahnuť, a to niečo stojí.

Aj dobrá rezerva môže byť nanič, ak zistíte, že nemáte zdvihák či nástavec na bezpečnostné skrutky.

Riadenie Cez zimu dostáva zabrať viac ako inokedy. Nevibruje volant? Ak áno, skontrolujte vyváženie kolies a geometriu náprav. Geometria sa odporúča po každých 10-tisíc kilometroch.

Kolesá vám vyvážia pri výmene pneumatík.

Svetlá Celoročné svietenie a krátke zimné dni predstavujú na svetelnú sústavu auta značnú záťaž. Kontrola nastavenia a funkčnosti svetiel je veľmi dôležitá. Nezabudnite mať pri sebe náhradné žiarovky, aj keď na niektorých autách býva s ich výmenou väčší problém.

Motor Odporúčame kontrolu množstva a koncentrácie nemrznúcej zmesi v chladiacej sústave. Bod tuhnutia vám preveria v servise pomocou refraktometra. V našich podmienkach stačí, ak chladiaca zmes je odolná do - 25°C. Ostrekovače Funkčnosť ostrekovačov treba pred zimou bezpodmienečne skontrolovať. Vystriekať letnú kvapalinu, resp. vodu a naliať

Dobré pneumatiky môžu rozhodovať aj o živote.

zmes odolnú mrazom do - 20°C. Inak sa vám dýzy aj pri ranných mrazoch môžu upchať a auto bude takmer nepojazdné, pretože neuvidíte na cestu. Je dobré mať so sebou jedno balenie nemrznúcej tekutiny do ostrekovačov ako rezervu.

Stierače Poškodené gumičky stieračov znižujú viditeľnosť, a tým aj bezpečnosť jazdy. Odporúčame radšej investovať do kvalitnejších, ktoré aj pri nízkych teplotách zostávajú dostatočne pružné.

Akumulátor Nízke teploty sú pre batériu omnoho väčšou záťažou ako letné. Nezaškodí preto kontrola dobíjania.

Ak zistíte, že je akumulátor v zlom stave, radšej ho vymeňte za nový.

Oživovať starý sa príliš nevypláca.

Zistiť skutočný stav akumulátora je možné iba v servise.

Podvozok Pri zimnej prehliadke nezabúdajte na kontrolu stavu ochranného náteru podvozku a tesniacich prvkov hnacej časti vozidla. ich poškodenie môže spôsobiť rýchlu koróziu, ale aj opotrebenie kĺbov. Údržbu radšej zveríme odbornému servisu.

INZ E RC IA

19. október 2015

19

RIADKOVÁ INZERCIA DROBNOCHOV Predám ošípané 150 kg, rozrábka a odvoz možný. 0908 073 561 KDR140607

Spol. DOBRA ponúka: úvery od 5000, prefinancovanie starých dlhov, zníženie exist. splátok-0905864914 KDR140619

Pohodlná pôžička. 0905 696 808 KDR140620

SLUŽBY

OPRAVA: diaľkové ovládače, videá, DVD, veže, rádiá, gramofóny, magnetofóny... Puškinova 8-0905366287 KDR140636

PIETAS ELEK-komp. pohrebné služby, kamenárstvo, rekonštrukcie hrobov-NONSTOP. 0905 228 836 KDR140641

Osobná preprava tovaru - kuriérske služby, 4 €/KE. www.kurier4.sk, 0911 399 933

Vykonávam revízie elektroinštalácií a spotrebičov, montáž elektroinštalácií. Tel.: 0940 536 602 KDR140594

Ponúkam vodoinštalatérske práce v KE. Rozumná cena, záruka spokojnosti. Tel. 0905 793 495 KDR140597

Liečim, veštím. 0903192981 KDR140635

ZAMESTNANIE - PONUKA

Prijmeme barmanku, čašníčku do bistra Včielka v Krásnej. 0911 292 382, 0918 260 627 KDR140511

Prijmeme šičky do pánskeho odevného závodu. Michael colection. 0908 840 295 KDR140556

Hľadáme vodiča CDE+žeriav. preukaz. Info: 0911279543

KDR140604 KDR140147

KDR140493

Čistenie studní. 0914 100 226 KDR140494

Byliny zlepšili psoriázu, hemoroidy, vypadávanie vlasov, onkologické problémy. Tel. 0905 801108.

KDR140529

Vodár, kúrenár. 0915 865 279 KDR140558

Maliarske práce. 0910 433 877 KDR140571

Izolovanie pivníc. 0910 433 877 KDR140572

Rekonštrukcie bytov, domov.

0910 433 877 KDR140573

Výkup a predaj použitého nábytku, sklo-porcelán a elektroniky.

Strojárenská 3, KE. 055/633 77 09 KDR140574

Doprajte si masáž, lymfodrenáž, infrasaunu, oxygenoterapiu... 0910 903 547, SČK KE-mesto KDR140586

Pohodlná a rýchla pôžička. 0907 021 212 KDR140495

Pôžičky RÝCHLO. 0948 230 840

Dominus - pohrebná služba. Prijateľné ceny. Tel.: 0940 410 101 KDR140611

Prvá slovenská Auto záložňa-Moldavská cesta 43, KE 0918625919.

Založíme všetky vozidlá 3 % týždenne.

KDR140622

SVETELNÉ REKLAMY. Nízke ceny, kvalitné spracovanie. Košický výrobca. www.exprestlac.eu, 0915 33 222 0 KDR140627

Usporiadanie kultúrno-spoločenských akcií, kapacita 100 osôb.

Jedáleň Staré mesto. Tel. 0915 534 804 KDR140634

NEHNUTEĽNOSTI – KÚPA

Mladá rodina kúpi garsónku alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489

KDR140501

Prijmeme zámočníkov, zváračov a zručných montérov, aj nevyučených v strojárstve. 0902 221 754

KDR140605

KDR140523

KEŠOVKA - PÔŽIČKY 200 € - 600 €. 0911 983 877

KDR140592

Pôžička od 300-3000 €. Zamestnaným, inv. a starob. dôchodcom od 18 do 67 r. Bez ručiteľa.

0908986329

KDR140610

Prijmeme do TPP servisného technika klimatizácie a vzduchotechniky. Info: 0903609709 KDR140577

Práca pre ženy v call centre neide o predaj ale o poskytovanie info. Nutnosť je ovládanie NEMECKÉHO JAZYKA, zákld. práca s PC, 3€/ hod + garantovaná odmena, 0917 430 509 KDR140578

Zváračov: elektróda, plameň, CO2.

Základné aj s certifikátom. Aj zámočníkov a kúrenárov. 0915560767 KDR140580

Firma KUBACKA prijme zámočníka-zvárača na zákazkovú výrobu.

0905 606 585 KDR140593

Jednoduché privyrábanie 600 € mesačne. Doobeda alebo poobede. Pre študentov aj dôchodcov.

0905518313

Chcete si prilepšiť? Ak máte chuť a 2 hod. voľného času, 200 € týždenne, tel. 0910 962 994 KDR140596

Práca aj pre dôchodcov a študentov nad 18 rokov, odmena 600 € mesačne. Tel.: 0907162326 KDR140606

Mladomanželia kúpia 2 - 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889 KDR140502

Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným pozemkom.

Súrne. 0903 631 753 KDR140503

KDR140640

Prijmeme traktoristu - opravára na plný alebo polovičný úväzok, aj dôchodca. 0907 900 512 KDR140643

KURZY - ŠKOLENIA

Kurzy OPATROVANIA s medzinárodnou platnosťou a prvej pomoci, 0911622486, SČK KE-mesto KDR140584

Prijmeme ľudí s ukončeným SŠ, VŠ. Nástupný plat 600 €/mes.

0914700271

KDR140595

AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM 2 alebo 3 izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero. Najlepšie v pôv. stave.

Tel.: 0948 811 100

KDR140626

Autorizovaný servis v Košiciach prijme automechanikov. Kontakt: 055/7961611, 0903 608 192

KDR140562

KDR140570

Kosenie, čistenie pozemkov, odvoz biomasy. 0914 100 226

KDR140623

Máte voľné 2 hod. počas dňa?

Ponúkame okamžité privyrábanie.

Nástup ihneď. Podm. min. SŠ.

0940749344

KDR140560

Prijmeme pomocnú prac. silu UPRATOVAČKU. Volať v prac. dňoch od 10.00-14.00 h. 0948 15 71 71

KDR140568

Pohreby-Čajková055/6221715, 0905608970, www.pohrebycajkova.sk

do PP strojníka, murára, tesára.

0907 226 359

NOVÁ jednoduchá práca na 3 hod. denne, 600 €/mes. Aj popri zamestnaní a dôchodku. 0940 540 013 KDR140612

Prijmem pedikérku a manikérku so živnosťou na smeny. 0905 622 360 KDR140613

Slovak Ingeniering Prešov prijme

PATRON začína kurz SBS 95 €, Košťová 1, Košice. 0903 516 112

KDR140609

RÔZNE - KÚPA Odkúpime od súkromníkov alebo urbárskych spoločností drevo na pni. Platba ihneď. 0948 221 969 KDR140624

RÔZNE - PREDAJ

Zdravé obedy pre deti, dospelých i seniorov v jedálni SČK KE-mesto, Komenského 19, 055/6222205 KDR140585

OSLAVUJETE? Zakúpte si včas OHŇOSTROJ zo širokého sortimentu.

Továrenská 3, Reštaurácia Mariánka KDR140590

LACNÝ detský SEKÁČ. Puškinova 8 KDR140617

NEHNUTEĽNOSTI - PREDAJ

Predám RD v Kysaku, 3-podlažný, všetky IS, pozemok 8 ár. Veľmi pekné tiché prostredie pod lesom.

Vhodný na bývanie, podnikanie aj na rekreačné účely. Cena dohodou.

0949322524, 0902189165

KDR140587

Veľký RD so záhradou v Nižnej Hutke, 3-podlažný, rovná strecha, 5 izieb+kuchyňa, kúpeľňa, garáž, kotolňa, práčovňa. Vodovod, plyn, studňa, žumpa+plechový sklad. Cena dohodou. Kontakt: 0910532055 KDR140598

Objednávky na riadkovú inzerciu: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk

20

PROG R AM T V

19. október 2015

PONDELOK 19. 10. 2015 JEDNOTKA 8.00 8.25 9.10 10.05 10.50 11.20 12.00 12.20 13.55 14.40 15.30 16.00 16.25 16.55

17.45 18.10 18.20 19.00 20.10 20.20

22.05 23.00 23.45 1.30 2.25 2.45 4.20 4.40

DVOJKA

Ranné správy RTVS Doktor z hôr Asijina voľba 31/88 Nash Bridges 122 Duel 5 proti 5 Správy RTVS Dámsky klub Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou Doktor Martin 8/8 TV Šanca Správy RTVS Úžasné krajiny Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina Duel Krátke správy RTVS 5 proti 5 Správy RTVS Počasie Muži robia, čo môžu Komédia, N

8.30 10.00 10.40 11.05

Kolonáda 6/13 Nash Bridges 122 Muži robia, čo môžu Kolonáda 6/13 Občan za dverami Dámsky klub Slovensko v obrazoch Správy RTVS

20.10 Cousteau - Cesta na koniec sveta Dokument, Fr. 21.40 Spravodliví 22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS+ 22.45 Umenie 23.10 History 23.15 BJD 2014 0.00 Cousteau - Cesta na koniec sveta 1.35 Správy RTVS

JOJ PLUS 8.50 C.S.I.: Kriminálka New York III 2, 3 10.40 Matlock III 10, 11 13.15 Faktor strachu VI 13 14.15 Profesionáli III 13 15.15 Simpsonovci 16.10 Prvé oddelenie II 17.05 Fórky, vtipky XXV 17.35 Faktor strachu VI 15 18.40 Simpsonovci 19.40 Profesionáli III 14 20.35 Smrtonosná pasca 3 23.05 Vražedná divočina 1.10 Ničitelia mýtov IV 21 2.05 Profesionáli III 14 2.45 Prvé oddelenie II 3.20 Matlock

11.35 12.30 12.50 13.20 13.55 15.00 15.25 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 17.35 17.45 18.00 18.45 20.00

Pán Selfridge Z Medzeva do Kanady Tvárou v tvár Nezvyčajné príbehy na slovenskom sídlisku Klávesnice Vinca Šikulu Žiť svoj život Ja si pamätám...

Kinorama 5 minút po dvanástej Štúrovské časy ArtSpektrum Národnostný magazín USA zhora 1/4 Autosalón Nezvyčajné príbehy na slovenskom sídlisku Správy - Hírek Necelebrity Správy RTVS Fokus práca Pre deti Správy

ČT1 12.20 Spravodajstvo 12.30 Sama doma 14.00 Sudkyňa Amy II 14.45 To je vražda, napísala II 15.35 Vraždy na severe 16.20 Obraz 16.45 Cestománia 17.15 AZ-kvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Menej je viac 19.00 Udalosti 19.50 GBS 20.05 Miesto zločinu Plzeň 1 21.05 Rudyho má každý rád 8 21.30 Reportéri ČT 22.15 Kriminalista 23.15 Na stope 23.40 Profesionáli 0.30 AZ-kvíz

MARKÍZA 6.00 8.30 9.40 10.45 11.40

12.30 13.40 15.30 16.00 16.56 17.00 17.20 18.00 19.00 20.05 20.25 20.30

Teleráno Zámena manželiek Kukučka Rodinný seriál, SR Rodinné prípady Odložený prípad III 18/23 Detektívny seriál, USA Farma Farma - Duel Dva a pol chlapa XI Komed. seriál, USA NCIS - Námorný vyšetrovací úrad Hra o Niké Prvé Televízne noviny Reflex Rodinné prípady Skutočné príbehy ľudí Televízne noviny Športové noviny Počasie Horná Dolná Komed. seriál, SR

21.40 Kredenc 23.00 Rodinné prípady 0.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 0.55 Sherlock a Watsonová 1.50 Lovec zločincov 5/23 2.50 Upírske denníky IV 3.35 Hrozba z temnoty VI 4.15 Dva a pol chlapa XI

NOVA 12.30 Tescoma s chuťou 12.40 Môj priateľ Monk 9 13.35 Odložené prípady III 23 14.35 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 15.35 Ordinácia v ružovej záhrade 17.00 Spravodajstvo 17.25 Kriminálka Las Vegas 18.25 Ulica 2896 19.30 Televízne noviny 20.20 MasterChef Česko 21.35 Atentát 22.55 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka 23.50 Čierna listina 13 0.45 Kriminálka Las Vegas

DOMA 5.15 6.45 9.05 9.55 11.15

13.35 14.30

16.30 17.30 18.30 19.30

20.25 20.40 21.40 0.20 1.10 1.35 2.00 2.40 3.35 4.15

JOJ

Larina voľba Romant. seriál, Chorv.

Teresa 121, 122/152 Telenovela, Šp./Mex. Veštiareň Pomáhajú veštci Krok za krokom Sitkom USA Rosamunde Pilcherová: Kandidáti na lásku, Rom. film, N Ordinácia v ružovej záhrade, Seriál, SR More lásky Romant. seriál, Šp./Mex. Kukučka Rodinný seriál SR Krok za krokom Komed. seriál, USA Priatelia Komed. seriál, USA Dr. House II 19/24 Seriál, USA

6.10 6.40 7.30 9.45

Varte s nami Mentalista VII 5 Dila 81, 82 Slečna úspešná 5/8 Frasier Seinfeld Priatelia Adela show V náručí diabla Ordinácia v ružovej záhrade

22.00 22.45 23.45 0.45 1.45

PRIMA 9.15 To je vražda, napísala 10.15 Miesto činu: Kolín 12.20 Polícia Hamburg 13.20 Návrat komisára Rexa 14.30 Policajní bažanti 15.30 Loď snov 28 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 Top star 20.15 Prístav 21.35 Top star 22.50 Gondíci s. r. o. 23.55 Šou Leoša Mareša 1.05 Spravodlivosť v krvi 1.55 Slnečno, sem-tam vraždy

11.00 12.00 12.40 13.40 15.30 16.45 17.00 17.55

19.00 19.30 20.20 20.30 20.35

2.45 3.40 4.25

Krimi Noviny TV JOJ Súdna sieň Divoké kone II Rodinný seriál, SR Ochrancovia Seriál, SR Noviny o 12:00 Moja mama varí lepšie ako tvoja Česko Slovensko má talent Nákupné maniačky Top Star Noviny o 17:00 Moja mama varí lepšie ako tvoja Kuchárska show Krimi Noviny TV JOJ Šport Najlepšie počasie Inkognito Zábavná relácia

Dvojičky Farmár hľadá ženu Hawaii 5.0 IV 7 Modrí templári V 3 Moja mama varí lepšie ako tvoja Ochrancovia Noviny TV JOJ Farmár hľadá ženu

RTL KLUB 6.00 Dobré ráno, decká!

8.08 Každé ráno 9.10 Sladký život 10.05 Topshop 11.45 Astroshow 12.45 Vo dne v noci Budapešť 13.55 Šéfkuchár 15.15 V zajatí lásky 16.20 Mentalista 17.25 Fókus 18.00 spravodajstvo 18.55 Šéfkuchár 20.15 Vo dne v noci Budapešť 21.30 Medzi priateľmi 22.10 Kosti 23.10 spravodajstvo 23.30 Po maďarsky s Balom 0.15 Uzavretý prípad 1.20 Reflektor 1.35 Policajt z L. A.

MIX

19. október 2015

21

RECEPT

POČASIE DNES bude prevažne oblačno. Maximálna denná teplota 13 °C, v noci klesne na 10 °C. Fúkať bude vietor do 15 km/hod.

Fazuľková kyslá

denné teploty

13°C záťažový stupeň

3 nočné teploty

10 °C

Prešov

Žilina

12 °C

12 °C

Košice

Trenčín

13 °C

13 °C Poprad

10°C Bratislava

13 °C

Nitra

13 °C

www.meteo.sk

V UTOROK bude prevažne zamračené, občasný dážď.

Denná teplota 12 °C, nočná teplota 10 °C. Fúkať bude vietor do 30 km/hod.

V STREDU očakávame polooblačno. Najvyššia denná teplota do 11 °C, v noci klesne na 9 °C. Vietor do 30 km/hod.

17.50, Marťan 3D o 20.10, Na lane 2D o 17.20, Purpurový vrch o 18.30 a 21.00, Roger Waters The Wall o 20.00, Sicario o 20.40, Stážista o 19.5, The program: Pád legendy o 18.20 a 20.50, Wilsonov

PURPUROVÝ VRCH

1 KL maslo soľ a čierne korenie podľa chuti zeleninový bujón kôpor

Postup: Maslo necháme rozpustiť v hrnci, pridáme fazuľky a necháme chvíľku podusiť. Zemiaky nakrájame na malé kocky a vložíme k fazuľke, dolejeme vodu. Pridáme čierne korenie, soľ a podľa chuti bujón (nemusí byť). Keď zelenina zmäkne, pridáme mlieko alebo smotanu. Necháme prevrieť a odstavíme. Ozdobíme kôprom. Ak chceme hustejšiu polievku, pridáme rozmixovaný surový zemiak.

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

POHREBY VEREJNÝ CINTORÍN pondelok 19. 10. o 10.00 hod. Jozef TOMENGA, 82-ročný pondelok 19. 10. o 13.00 hod. František IGNÁC, 78-ročný

SUDOKU

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: Čistič o 20.30, Everest 3D (ST) o 18.20, Hotel Transylvánia 2 2D (SD) o 15.40 a 17.00, Hotel Transylvánia 2 3D (SD) o 16.10 a 18.10, Labyrint: Zhorenisko 3D o 15.30, Marťan 2D o

Potrebujeme: 0,5 kg zelenej fazuľky, môže byť aj mrazená 1 pohár mlieka 2 ks zemiaky

(STREDNÉ)

o 16.00, Žmurko Bill o 15.00 a 16.20 STER CENTURY CINEMAS: (pia, so, ne) Purpurový vrch o 18.00 a 20.20, The Program: Pád legendy o 20.10, Žmurko Bill o 13.50 a 15.45, Hotel Transylvánia 2 o 14.30, 16.15 a 18.15, Marťan o 17.30, Marťan 3D o 20.00, Everest o 16.00 hod. ŠTÁTNE DIVADLO - HISTORICKÁ BUDOVA: Jánošík o 10.30, Príbehy obyčajného šialenstva o 19.00 hod.

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Vedúci

vydania: Ladislav Kerekeš, e-mail: ladislav.kerekes@kosicednes.sk.

Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, 285 19 57, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 61, 285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.

Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-

-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk.

Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.

Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

22

19. október 2015

Š PORT

Vydarená premiéra HALÁKA Dvojbodový Marián Hossa prvou hviezdou zápasu NHL Chicago - Columbus Tohtosezónna súťažná premiéra brankára Jaroslava Haláka dopadla úspešne: slovenský gólman zariadil 22 úspešnými zásahmi triumf tímu New York Islanders v zámorskej hokejovej NHL nad San Jose 6:3.

Halák vynechal úvodné štyri stretnutia svojho mužstva pre zdravotné problémy v hornej časti tela. „Som rád, že som dostal od klubu dosť času na to, aby som sa dal do poriadku. Čaká nás ešte dlhá sezóna, počas ktorej by som chcel zostať zdravý. Som späť a dúfam, že až do konca ročníka,“ uviedol po súboji Halák.

Majú dostatok pušného prachu Útočník Marián Hossa sa gólom a asistenciou podieľal na domácom triumfe Chicaga nad Columbusom 4:1. Slovenský krídelník prihral mladému Fínovi Teräväinenovi na víťazný gól v závere druhej tretiny a v polovici tretej si v presilovke otvoril tohtosezónny gólový účet. Skú-

Brankár Jaroslav Halák podržal Islanders 22 úspešnými zákrokmi.

HALÁK JE SPÄŤ A DÚFA, ŽE AŽ DO KONCA ROČNÍKA

seného slovenského hokejistu vyhlásili za prvú hviezdu zápasu. „V predchádzajúcich dvoch dueloch sme dali len jediný gól, čo nebola veľmi dobrá vizitka pre náš tím. Vieme o tom, že máme dostatok pušného pra-

Víťaz NBA sa prebral z kómy Americký basketbalista a dvojnásobný víťaz NBA Lamar Odom sa v nemocnici prebral z kómy a komunikuje s okolím.

Prominentného zákazníka našli dve dievčatá v bezvedomí vo verejnom dome asi 70 km od Las Vegas.

Podľa majiteľa siete nevestincov 35-ročný Odom užil desať tabletiek voľne predávaného prípravku na podporu sexuálnej zdatnosti a pil koňak. Navyše pred príchodom do zariadenia si doprial kokaín.

Odom prežil najlepšie roky kariéry v Los Angeles Lakers a v NBA nastúpil na celkovo 1069 zápasov. Liečil sa však aj zo závislosti od drog a alkoholu, stroskotalo mu manželstvo s Khloe Kardashianovou a márne sa pokúsal o reštart (SITA, BL) kariéry v Európe.

Lamar Odom v časoch najväčšej slávy a záber na izbu verejného domu, kde takmer prišiel o foto: tasr život.

foto: tasr

chu, no musíme pracovať na našej defenzívnej hre. Náš káder totiž prešiel istými zmenami.

Keď sa nám podarí skvalitniť tento aspekt, budeme mať viac príležitostí v útoku,“ povedal (SITA, TT) Marián Hossa.

Sršni potrápili majstra V 3. kole vodnopólovej extraligy delili len sekundy od prekvapenia hráčov ČH Hornets Košice, ktorí doma prehrali s majstrovskými Novákmi 8:9. Pritom ešte v predposlednej minúte vyrovnali sršni na 8:8 vďaka gólu ukrajinského legionára Vojtenka. Hráči druhého košického zástupcu, ŠKP Modrí Draci, sa veľmi nespotili a Komárno zdolali suverénne 14:5. Zápas najviac chutil šesťgólovému strelcovi Grutkovi. (BL)

Š PORT

19. október 2015

RAZ ZA MESIAC masáž od manželky Poľský legionár Mikolaj Sarnecki prišiel do tímu košických volejbalistov aj so svojou ženou Benitou

23

V SKRATKE Majster vyprášil Šamorín i Poprad Po euroligovom víťazstve nad Salamancou zvládli basketbalistky Good Angels Košice za dva dni hravo aj dva extraligové duely.

Najskôr v piatok doma vyprášili Šamorín (92:45). Slovinka Oblaková si štatistiky vylepšila o 22 bodov, Češka Stehlíková pridala štrnásť. V sobotu v Poprade mal zápas rovnaký scenár. Žlto-modré vyhrali 90:39. Tentoraz zabrali slovenské reprezentantky - Bálintová dala 23 bodov, Hruščáková 17, Jurčenková 16. V stredu v Eurolige čaká Košičanky duel v (TT) Istanbule s Fenerbahce.

Ani Svit nestopol býkov Rozbehnutých basketbalistov KB Košice nezastavil v lige ani Svit. Domáca Iskra dokonca nepokorila 50-bodovú hranicu.

Poliak Mikolaj Sarnecki (s číslom 13) je košickou oporou.

Kto zastaví košických volejbalistov? Svidník to v štvrtom kole extraligy nebol, tím VK KDS Šport vyhral presvedčivo 3:0.

Zverenci trénera Richarda Vlkolinského si tak strážia neporaziteľnosť.

riešim to. Číslo ako číslo. Verím, že 13-ka bude pre Košice šťastná. Len treba myslieť pozitívne.“

VERÍM, ŽE 13-KA BUDE PRE KOŠICE ŠŤASTNÁ Mikolaj Sarnecki, hráč VK KDS Šport Košice

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Takmer päťsto divákov mohlo v sobotu v hale hotelovej akadémie spokojne aplaudovať. V prvom sete nepustili Košičania súpera k ničomu (25:15), ďalšie dva boli vyrovnanejšie, ale stále v réžii domácich (25:22 a 25:23).

Nerád prehráva „V príprave sme Svidník zdolali, vedeli sme, čo môžeme čakať a zvládli sme to,“ povedal poľský legionár v košickom tíme Mikolaj

foto: Veronika Janušková

Sarnecki. Tvrdí, že nerád prehráva, a keď ide na ihrisko, pre víťazstvo spraví všetko.

Po slovensky sa už naučil celkom obstojne, základy chytal v Humennom, kde pôsobil s viacerými súčasnými spoluhráčmi. „Na Slovensku hrám tretí rok.

Učím sa z toho, čo počujem.

Rozumiem dobre, len nie všetko viem povedať.“ Na drese má číslo 13. Mnohí športovci sa mu vyhýbajú. Mikolaj nie je poverčivý. „Chcel som číslo 3, dali mi trinástku. Ale ne-

Volejbal je ich život Aj v sobotu mal v hľadisku manželku Benitu a dcérku Natašu, ktorá bude mať v novembri dva roky. Benita je fyzioterapeutkou košického mužstva. „Pomáha hráčom špeciálnymi cvikmi, keď chlapcov niečo bolí, napraví, čo sa dá.

Našťastie, vážnejšie zranenia sme nemali. Tréner Vlkolinský nás k tímu zobral ako dvojicu.

Manželka je síce fyzioterapeutka, ale doma žiadne každodenné masáže nemám. Tak raz za mesiac. Benita však doma robí všetko pre to, aby som bol mentálne aj fyzicky na svoju prácu pripravený čo najlepšie, bez nej by som to nezvládol. Som rád, že môžeme pracovať spolu. Volejbal je náš celý život,“ pousmial sa Mikolaj.

Býci pod Tatrami vyhrali najmä vďaka výbornej defenzíve 57:47.

Baldovský (na snímke) dal 13 bodov, Američania Jacobo a Kelly po deväť. Košičania majú po piatich ligových vystúpeniach bilanciu štyri víťazstvá a jedna prehra. V stredu o 18. hodine privíta nová(TT) čik v Angels aréne Nitru.

Hricko namiesto Ristanoviča Basketbalistky Cassovie stále čakajú na prvé víťazstvo v tomto ročníku extraligy. V zápase 8. kola podľahli Ružomberku vysoko 40:86. Na košickej lavičke už nevelil tréner Srb Dragan Ristanovič, ten sa stal asistentom pri mužoch Nitry. Kormidlo v Cassovii prevzal doterajší asistent Ján Hricko. (TT)

24

Š PORT

19. október 2015

ROSTISLAV ČADA žiada útočnú a nátlakovú hru Tréner hokejistov HC má za sebou víťaznú premiéru, nechce sklamať ani do tretice Premiéra staronového trénera košických hokejistov Rostislava Čadu bola víťazná. Oceliari v piatok v Tipsport lige zdolali Nitru 3:2 a Čada spoločne s asistentom Marcelom Šimurdom začali, aspoň čo sa týka výsledku, presne tak, ako si želali. Český kormidelník odpovedal na otázky denníka košice:dnes.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Diváci v Steel aréne viackrát skandovali vaše meno. Zdá sa, že pamäť majú Košičania dobrú, na Čadu nezabudli...

Bolo to príjemné, až dojemné, počuť takúto reakciu publika.

Súčasne je to zaväzujúce, aby tréner Čada ani po tretí raz, čo je v Košiciach, nesklamal.

Aké poznatky vám priniesol prvý zápas na lavičke HC? Bola tu veľká snaha, odhodlanie, bojovnosť a vôľa po víťazstve. Nechcel by som však, keby to bola len jedna lastovička, ale trvalý jav, charakteristika mužstva na ľade Steel arény, ale aj počas zápasov u súperov.

Na súpera ste vybehli, spočiatku ho držali v kliešťach.

Mal by to byť košický štandard vstupu do zápasu?

Súpera by sme chceli zakaždým prekvapiť útočnou, nátlakovou hrou, no a, samozrejme, aj dobrou defenzívou.

Toto vyžaduje súčasný moderný hokej a len takto prichádzajú úspechy. Nemôžeme špekulovať, čakať, čo bude hrať súper, to my musíme byť aktívni.

Nitra mala sedem vylúčených, no nepykala za to ani raz.

Košice majú úspešnosť využi-

Tréner Rostislav Čada velí opäť po vyše štyroch rokoch na striedačke HC Košice. tia presiloviek 8,7 percenta, horšie je na tom už len Nitra a Banská Bystrica. Čo predovšetkým potrebujete na hre v početnej výhode zmeniť?

NEMÔŽEME ŠPEKULOVAŤ, ČAKAŤ, ČO BUDE HRAŤ SÚPER Rostislav Čada, tréner HC Košice

Máme dva veľké nedostatky – hra v presilovkách je jedným z nich.

Na mítingu s hráčmi som hovoril o presilovkách, bude to jedna z našich veľkých úloh vylepšiť ich.

Ak tu príde zlepšenie, je to aj cesta k tomu, aby sme boli ako tím úspešný. To percento je aktuálne veľmi nízke, musí narásť.“

Mužstvo zatiaľ inkasovalo v oslabení osem gólov, horšie bol na tom len v lige Poprad.

Pred rokmi počas vášho pôsobenia bola pritom hra v oslabení silnou stránkou Košíc...

Pamätám sa, ako to bolo v Košiciach pred rokmi, a hráčom som to pripomenul. Prvý náznak zlepšenia prišiel už proti Nitre, v oslabení sme neinkasovali. Nechceme hrať staticky, aj v oslabení tam musí byť aktivita a agresivita.

Ak súpera dostávate pod tlak, nedovolíte mu vystreliť, zvyšujete v oslabení svoju úspešnosť.

V obrane ste začali so šesticou bekov, počas duelu sa však zranil Cebák. Dlhodobo zrejme točiť päť zadákov, tak ako s Nitrou, nemôžete. Svojho času ste z obrancu Hubu spravili útočníka. Niet v útoku hráča, ktorý by na čas mohol zaskočiť v zadných radoch?

foto: tasr

Po dlhodobom zranení sa vracia Matúš Chovan. Je to útočník, ktorý je schopný nastúpiť v obrane, tam aj v mládežníckych kategóriách kedysi hrával.

Pri našej súčasnej situácii ho musíme zaradiť na post šiesteho beka. Prvá myšlienka bola na istý čas zaradiť do obrany skúsenejšieho útočníka. Tréner je z času na čas nútený hľadať riešenie, uvidíme, ako to u Chovana vypáli.

Z dlhodobého hľadiska však majster potrebuje zadné rady doplniť, aj vzhľadom na to, že viacerí beci z mužstva odišli...

S vedením klubu situáciu riešime. Sezóna bude dlhá a my musíme byť pripravení na všetky situácie. Môžu prísť zranenia, pokles formy, takže tu musí byť možnosť postaviť iného hráča.

Radi by sme do tímu získali nového obrancu.