košice:dnes 20.4.2016

PRÍLOHA IT TRENDY:DNES

KOŠICKÁ HUDOBNÁ JAR

Čítajte už 22. 4. 2016

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes

Čítajte už v dnešnom vydaní

NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE

streda 20. apríl 2016, číslo: 75 / ročník 3

ĎALŠIU PREDAVAČKU odviezla sanitka!

Včera popoludní v potravinách v Obchodnom centre Terasa skolabovala predavačka. V poslednej dobe je už v poradí treťou z maloobchodnej siete Milk Agro.

VIAC NA STRANE 5

foto: Veronika Janušková

POČASIE DNES:

bude malá oblačnosť.

Vietor do 25 km/hod.

DEŇ

15 °C

NOC

5 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

2

MENINY: Dnes: Marcel Zajtra: Ervín

02

T É M A DŇA

20. apríl 2016

V ČÍSLE Omietka mohla aj zabiť

6

Roh Hlavnej a Roosveltovej je veľmi nebezpečným miestom.

PNEUMATIKY NEPAT Nový zákon síce platí, ale jeho dodržiavanie je v praxi veľmi problema

Zbúrajú strašiaka

7

Namiesto škôlky na Galaktickej budú zrejme nové byty.

Obdobie prezúvania pneumatík je v plnom prúde.

Zimné idú do garáže a tie letné na kolesá. Čo však s pneumatikami, ktoré sú už ojazdené a ich ďalšie použitie nie je možné? Rozhodne by nemali skončiť len tak pri kontajneroch.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Bojuje o šampionát

23

Útočník HC Košice Tomáš Hrnka by rád šiel na hokejové MS.

VTIP NA DNES Dvaja vodáci na Ružíne pozorujú tretieho, ktorý sa prevrátil s kanoe a zjavne sa topí.

- Ja ci hutorel, že ňedavajme do totej vesty molitan, ale polistiren, - vraví jeden.

VÝROK DŇA

ODMENA ZA PRVENSTVO V EXTRALIGE SA U NÁS NERIEŠI Daniel Jendrichovský, generálny manažér Good Angels Košice

TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

Do konca minulého roku platilo, že ste ich mohli odviezť do zberného dvora. Dnes je situácia úplne iná. Od 1. 1. 2016 vstúpil do platnosti nový zákon o odpadoch. Všetky ojazdené pneumatiky majú bezplatne odoberať v predajniach pneumatík či v pneuservisoch. Zákon síce máme, ale aká je prax, na to sme sa pozreli v relatívne krátkom čase už druhý raz. V dobrej viere, že sa azda niečo zmenilo k lepšiemu.

KOSIT už neberie Touto témou sme sa v našich novinách zaoberali koncom januára. Medzi prvými sme vtedy oslovili KOSIT. „S platnosťou od 15. decembra 2015 sa v zberných dvoroch z dôvodu zmeny legislatívy nebudú odoberať opotrebované pneumatiky. S účinnosťou od 1. januára 2016 sa v súlade s novým zákonom o odpadoch vykonáva spätný zber pneumatík na určených predajných miestach a v autoservisoch,“ uviedla Silvia Karolyiová, referentka PR oddelenia KOSIT-u.

Niektorí ľudia ich hádžu do veľkokapacitných kontajnerov.

Recyklačný fond Milan Chromik z Recyklačného fondu nám napísal, že podľa ustanovení nového zákona o odpadoch, účinného od 1. januára 2016, každý distribútor pneumatík, ktorý poskytuje pneumatiky v rámci svojej podnikateľskej činnosti konečnému používateľovi samostatne alebo ako súčasť servisu, alebo ktorý vykonáva výmenu pneumatík bez ich predaja, je povinný zabezpečiť na svojich predajných miestach spätný zber

Náš bleskový prieskum Včera sme oslovili ďalších päť distribútorov pneumatík.

Pýtali sme sa, či nám zoberú šesť starých pneumatík.

Pneuservis Kolesár, Myslavská 194: „U nás berieme späť pneumatiky iba za poplatok.“ Seol, Severné nábrežie 40: „Áno, pokojne ich doneste, nie je to žiadny problém.“ Marco car, Popradská 88: „Nie, iba za poplatok.“ KB pneu, Priemyselná 3: „Áno, samozrejme.“ R & O, Juhoslovanská: „Nie. Veď ich odneste do KOSIT-u.“

K DNEŠNÉMU DŇU SME NEVYKONALI ŽIADNE KONTROLY Milan Murín, vedúci odboru starostlivosti o životné prostredie

odpadových pneumatík. Spätným zberom sa rozumie bezplatný zber odpadových pneumatík, bez ohľadu na výrobnú značku a na dátum uvedenia pneumatík na trh, po celý prevádzkový čas, distribútorom pneumatík od ich držiteľov. Odber sa nesmie viazať na kúpu novej pneumatiky alebo iného tovaru. „Porušenie uvedenej povinnosti distribútorom je správnym deliktom so sankcionovaním pokutou od 800 do 80 000 eur.

T É M A DŇA

RIA ku kontajnerom tické. Kontrolné orgány sa do kontrol a pokút veľmi nehrnú doslova kdekoľvek. Ľudia sa ich zbavujú bez ohľadu na životné prostredie. Vyhodia ich vedľa kontajnerov a tí citlivejší k životnému prostrediu aspoň do pristavených veľkokapacitných kontajnerov.

KOSIT tomu zabrániť nevie. „Opotrebované pneumatiky je vhadzovať do komunálneho odpadu zo zákona zakázané!

Zodpovední sú za ne distribútori (výrobcovia, predajcovia, pneuservisy). V prípade, že sa pneumatiky v komunálnom odpade nachádzajú, musíme ich pracne

triediť na Divízii spracovania odpadu, čo nám spôsobuje pri spracovaní odpadu nemalé problémy. Preto prosíme občanov, aby sa ako pôvodcovia tohto odpadu správali v súlade s platnou legislatívou,“ uviedla Silvia Karolyiová z KOSIT-u.

Mohli by zaúčinkovať pokuty pre znečisťovateľov, ale aj pre tých, čo pneumatiky odobrať nechcú. Mohli, lenže sme na Slovensku, kde veci nefungujú vždy tak, ako ich nalinajkuje nejaký zákon alebo predpis.

03

Ako kontroluje dodržiavanie zákona oprávnený orgán Oslovili sme oprávnené orgány, ktorými sú Slovenská inšpekcia životného prostredia a Okresný úrad životného prostredia v Košiciach. Slovenská inšpekcia nám odpovedala, že kontroly vykonávajú v súlade so svojím Plánom hlavných úloh.

Z okresného úradu sme odpovede dostali od Milana Murína, vedúceho odboru starostlivosti o životné prostredie (na snímke).

Existuje nejaký zoznam zberných miest na pneumatiky? „Neexistuje a ani nie je účelné ho vytvárať, pretože povinné osoby sú všetci výrobcovia pneumatík a všetci distribútori a predajcovia pneumatík.“

foto k článku: Jana Vargová

Orgánom oprávneným na uloženie takejto pokuty je Slovenská inšpekcia životného prostredia a príslušný okresný úrad podľa miesta podnikania dotknutého distribútora,“ upozornil Milan Chromik a dodal, že v novom zákone o odpadoch je teda problém nakladania s odpadovými pneumatikami teoreticky vyriešený.

Pneuservisy Keď sme ešte v januári s touto otázkou oslovili niektorých predajcov pneumatík a pneuservisy, zo siedmich oslovených nám iba v jednom, a to na Popradskej 56 (A STEEL) potvrdili, že túto povinnosť majú a aj bez problémov zákon dodržiavajú. Inde o zákone buď nevedeli, alebo si ho vyložili po svojom. Vyberajú neoprávnené poplatky alebo berú len od svojich klientov. Tento stav sa doteraz nezlepšil. Pneumatiky sme nachádzali pri našej sonde

20. apríl 2016

Čo robiť, ak nám ich nechcú zobrať? „Ak občanovi pneumatiky nezoberú, či už kvôli tomu, že na to nemajú priestor, alebo že ich zoberú iba za poplatok, mal by podať podnet na príslušný orgán štátnej správy odpadového hospodárstva. Povinnou osobou sú v tomto prípade nielen všetky pneuservisy, ale aj predajne pneumatík.“

Opotrebované pneumatiky často končia pri garážach alebo na divokých skládkach.

Uložili ste už nejaké pokuty? „K dnešnému dňu neboli vykonané zatiaľ žiadne kontroly, nakoľko uvedený zákon nadobudol účinnosť len dňom 1. 1. 2016, takže ide o nové (JV) podmienky, postupy...“

04

20. apríl 2016

V ME S T E

SÚD: Megapoplatok 1400 eur do fondu opráv neplatí Podľa rozsudku bola schôdza vlastníkov zvolaná nezákonne

Správca tohto bytového domu, firma Bytex, bude musieť dvom vlastníkom vymazať nedoplatok a dvom vrátiť časť poplatkov do foto: googlemaps fondu opráv. Na snímke vpravo žalobca Marián Krajňák.

Uznesenie o mesačnom príspevku do fondu opráv vo výške takmer 1400 eur, ktoré pred vyše štyrmi rokmi schválila časť vlastníkov bytového domu na Mengusovskej ulici v Košiciach, je neplatné. Včera o tom rozhodol Okresný súd Košice I. Roman Rokytka roman.rokytka@kosicednes.sk

O jeho rozsudok sa ale nebudú môcť v budúcnosti oprieť vlastníci, ktorí by sa dostali do podobnej situácie, teda, že by ich väčšina obyvateľov domu napriek ich nesúhlasu zaviazala platiť extrémne poplatky do fondu opráv. Zákon totiž žiaden limit pre výšku preddavku do fondu neurčuje.

V októbri 2012 to využili dvaja obyvatelia domu na Mengusovskej, Štefan Ferencsik a Roland Bušša, a vďaka pochybnému tretiemu hlasu matky jedného z nich schválili

ROZPOR S DOBRÝMI MRAVMI SÚD NERIEŠIL dvadsaťnásobné zvýšenie poplatku. Prijali aj uznesenie, že nedoplatok môže správca domu vymáhať dražbou bytu. Za rok platnosti i extrémneho nárastu fondu dvaja vlastníci ďalej uhrádzali pôvodný poplatok 66 eur, čím im vznikol dlh 15-tisíc eur.

Marián Krajňák s manželkou, vlastníci jedného z týchto bytov, podali žalobu. Domáhali sa ňou, aby súd vyniesol rozsudok, že rozhodnutia schôdze sú neplatné. Krajňák tvrdil, že o schôdzi nevedeli a nemohli na nej hlasovať, keďže oznámenie o doporučenej pošte s pozvánkou v schránke nenašli. Spochybnili aj všeobecné a päť rokov staré splnomocnenie príbuznej, vďaka ktorému dvaja vlastníci disponovali troma hlasmi proti dvom.

Súd: Nemali väčšinu Súd tieto námietky uznal. „Z dokazovania vyplynulo, že dvaja vlastníci pozvánku neobdržali.

Schôdza nebola ani uznášaniaschopná, lebo splnomocnenie k tretiemu hlasu nebolo úradne overené, ako to vyžaduje zákon.

Pre tento nedostatok uznesenia neboli prijaté nadpolovičnou väčšinou,“ povedala sudkyňa Alena Mazúrová.

K otázke, či megapoplatok je nezákonný aj preto, že je v rozpore s dobrými mravmi, čo bol hlavný argument žaloby, sa tak súd nedostal.

Nepovolený bazén Na pojednávaniach sa riešil aj dôvody, pre ktorý dvaja vlastníci zvýšili fond. Ferencsik vo februári súdu tvrdil, že peniaze potrebovali na plánovanú komplexnú obnovu bytového domu. „Dom mal štandardnú údržbu a opravy. Komplexná rekonštrukcia nebola kompletná ani aktuálna, lebo nebolo vydané žiadne stavebné povolenie,“ oponoval Krajňák.

Chceli sa zbaviť nepohodlných vlastníkov?

Advokát Mariána Krajňáka Matúš Lemeš v záverečnej reči tiež hovoril o motíve enormného zvýšenia poplatkov. „Malo jediný cieľ. Dražbu bytu a teda zabavenie sa žalobcov ako nepohodlných vlastníkov bytov a tiež spolumajiteľov priľahlého pozemku domu, na ktorom sa dodnes nachádza nepovolená stavba bazéna napojeného na spoločný elektrický prúd,“ povedal.

Právnik Tomáš Čentík, ktorý zastupoval Ferencsika a Bušša, sa nevyjadril, či podá za klientov odvolanie. Pred vynesením rozsudku súdu neúspešne navrhoval, aby sa psychologickým znaleckým vyšetrením alebo detektorom lži zisťovalo, či Krajňákovci hovoria pravdu o tom, že o schôdzi nevedeli.

(ROK)

V ME S T E

20. apríl 2016

05

Ďalší KOLAPS v práci Už v poradí tretiu predavačku zo siete predajní Milk Agro odviezla včera sanitka

Včera popoludní krátko po pol štvrtej odpadla ďalšia predavačka v predajni Milk Agro. Tentoraz v Obchodnom centre Terasa.

Na mieste sme ešte zastihli sanitku, ktorá odviezla ženu do nemocnice na Triede SNP. „Pacientka bola pri vedomí, záchranári ju previezli s kolapsovým stavom,“ informoval hovorca Operačného strediska záchrannej zdravotnej služby SR Boris Chmel.

Chýbal pitný režim? „Kolegyňa má problém s tlakom, robila celý deň. Zrazu jej prišlo zle. Zrejme sa nestihla ani napiť.

Rýchlo sme zavolali sanitku,“ povedala jedna z predavačiek, ktorá chcela ostať v anonymite. Dodala, že od zamestnávateľa sa stretávajú s tými istými praktikami, ako ich kolegyne v iných predajniach, o ktorých sme už písali. Nútia ich robiť nadčasy, ktoré im nepreplácajú.

Prípady kolapsu pribúdajú Nie je to prvý prípad, keď predavačka z potravín Milk Agro skončila v nemocnici. K dvom prípadom došlo už v polovici marca, keď v iných predajniach skolabovali dve predavačky. Jedna hovorila o vyčerpanosti pre nadčasy, lebo zamestnávateľ im po odchode kolegyne nedal na výpomoc ani brigádničku. „Dokonca keď niektorá z nás ochorela, musela chodiť do práce, lebo by za ňu nemal kto robiť,“ posťažo-

„Má problém s tlakom, robila celý deň. Zrejme sa nestihla ani napiť.

Rýchlo sme zavolali sanitku,“ povedala nám kolegyňa predavačky, ktorej prišlo zle.

foto: Veronika Janušková

ZÁCHRANÁRI ZASAHOVALI V OBCHODE NA LUNÍKU VII vala sa predavačka z iných potravín Milk Agro, ktorých je v Košiciach 28.

Príbuzní potvrdzujú praktiky Na tvrdenia predavačiek v našom článku zareagovali na sociálnych sieťach aj ich kolegyne, známi, či príbuzní. „Zažila som to na vlastnej koži, keď som robila týždeň s vysokými teplotami a už som nevládala. Keď som povedala, že idem k lekárke, dostala som okamžitú výpoveď,“ podelila sa so skúsenosťami Maja Kiernosová. Predavačky neraz musia denne namiesto 8-hodinovej zmeny ťahať vkuse 13 hodín.

Nepreplácanie nadčasov je podľa inšpektorátu práce trestným činom, ktorý môže skončiť podnetom na polícii. Na tvrdenia predavačiek zatiaľ vedenie siete potrvín Milk Agro nereagovalo.

(BM, FER)

uvádza

HABERA &TEAM

“33” TOUR 2016 4. 5. KOŠICE - STEEL ARENA info a vstupenky:

www.mejdanroku.sk

KD 1600126/06

Denník košice:dnes minulý týždeň priniesol tému o predavačkách v maloobchodnej sieti Milk Agro. Viaceré nám potvrdili, že prácu nadčas im zamestnávateľ nikde neeviduje, nedostávajú za ňu odmeny ani náhradné voľno.

Pritom mesačne môže ísť aj o 50 až 60 hodín. Pre preťaženosť a vyčerpanosť dve ženy odviezla rovno z práce záchranka. Včera sa k nim pripojila tretia...

06

V ME S T E

20. apríl 2016

PADAJÚCA OMIETKA ohrozila životy Košičanov Iba pred pár mesiacmi bola na Rooseveltovej dočasná zastávka MHD Omietka z chátrajúcej budovy na rohu Hlavnej a Rooseveltovej ulice opäť spadla. Tentokrát jej bolo naraz tak za dva fúriky. Životy ľudí na tomto mieste neboli ohrozené po prvý raz.

VÁŠ TIP ZA

10 eur

Ľuboš Bušo lubos.buso@kosicednes.sk

Pád kusu omietky vo veľkosti taniera z výšky nad desať metrov môže ťažko zraniť nielen dieťa, ale aj dospelého. O tragických následkoch so smrťou chodca radšej nehovorme. Pred rokom mesto preložilo trasy autobusov MHD pre rekonštrukciu električiek na Rooseveltovu ulicu.

Zriadilo tam zastávku autobusov. Čitateľka nás vtedy upozornila na katastrofálny stav omietky nad zastávkou. Mesto na základe pripomienok presunulo zastávku ďalej od Hlavnej ulice. Teraz sa ukázalo, že čitateľka mala pravdu. Na pôvodné miesto spadla nebezpečná stavebná hmota vo väčšom množstve ako tanier.

Okoloidúci majú strach „Bojíme sa,“ povedali nám ženy, ktoré pracujú v blízkom Regionálnom úrade verejného zdravotníctva a tadiaľ chodia do centra na obedy. „Omietka tu, ale aj na našej budove, kde pracujeme, padá stále. Takto veľa naraz však spadlo až teraz. Čo bude nasledovať, si nechceme ani pomyslieť.“

Prechádzať po tomto chodníku mohlo byť pre niekoho osudné. foto: Veronika Janušková

O BUDOVU VEDÚ SÚDNY SPOR BÝVALÍ A SÚČASNÍ VLASTNÍCI Miesto pádu omietky bolo ohraničené páskou. Spadla vraj v pondelok, ale ani včera napoludnie ju nikto neodpratával. Ľudia obchádzali páskou ohraničené miesto a šomrali. Okrem iného musia pri prechádzaní okolo vstupovať na vozovku, kde chodia autá.

Vlastníci vedú súdny spor Budova na rohu Hlavnej a Rooseveltovej ulice má viacero vlastníkov bytových aj nebytových priestorov.

Spoluvlastníkom jedného bytu je aj Mesto Košice.

Vlastníci sa však súdia s bývalým majiteľom nehnuteľnosti.

„V pondelok, keď to spadlo, sme mali stretnutie so zástupcom vlastníkov priestorov. Dohodli sme sa, že nebezpečná omietka sa nechá obiť dole zo stien horolezcami. Už sme ich objednali, ale dnes fúka silnývietor a je problém s objednaním plošiny, preto ešte nezačali robiť,“ povedala nám referentka Bytového hospodárstva, s. r. o., Oľga Jakšová, ktoré je správcovskou spoločnosťou pre danú nehnuteľnosť. „Ľudia nechcú investovať do rekonštrukcie peniaze, keď nie je jasný vlastník budovy.“

Nebezpečná Hlavná To ich však v prípade nešťastia nezbaví zodpovednosti. „Preto sa odstráni nebezpečná omietka.

Fond opráv nestačí na celkovú rekonštrukciu. Je to pamiatkovo chránená budova a stálo by to veľa. Pôžičku na rekonštrukciu si súčasní vlastníci zobrať pre súdny spor nemôžu. Je tam vecné bremeno,“ dodala.

Podobná, aj keď menej viditeľná situácia s opadávajúcou omietkou je aj na ďalších budovách na Hlavnej ulici (pozri video na www.kosicednes.sk).

ANKETA: Cítite sa bezpečne, keď prechádzate okolo niektorých starých budov v centre?

Andrej Roth

Michaela Paľová

Izet Mujačič

Patrícia Andrásiová

predavač

zdravotná sestra

dôchodca

barmanka

To teda nie. Je to veľmi nepríjemný pocit, keď vám padá omietka na hlavu.

Idem s neterkami a necítim sa bezpečne. Potrebuje to kompletnú rekonštrukciu.

Nie, nikto sa nestará o budovy.

Pozrite sa na Urbanovú vežu, ako opadáva omietka.

Malo by sa to zmeniť. Je to nebezpečné pre ľudí, najmä pre malé deti a mamičky.

V ME S T E

20. apríl 2016

07

Zbúrajú strašiaka na Galaktickej Bývalá materská škola na Galaktickej už takmer desať rokov neslúži svojmu pôvodnému účelu. Postupne sa z nej stala ruina, ktorá bola tŕňom v oku majiteľov neďalekých bytov.

Navyše niekoľko rokov nebol areál zabezpečený a vlani tam dokonca po páde z výšky zomrel bezdomovec.

Skelet bývalej škôlky majú do konca roka odstrániť. Investor tam zrejme postaví byty. foto: MČ Nad jazerom stavby, bývalú škôlku chcú zbúrať do konca tohto roka. Aká stavba ju nahradí, zatiaľ nie je jasné. „Do konca týždňa by mali prísť zástupcovia investora predstaviť

Pracovná Ponuka

svoj investičný zámer aj k nám na miestny úrad,“ dodala starostka s tým, že firma predbežne avizovala vybudovanie občianskej vybavenosti. S najväčšou pravde-

podobnosťou pôjde o byty. Chceli sme si to overiť aj u konateľov firmy Monte, ktorá má majiteľov z Lichtenštajnska, no nepodarilo (BM) sa nám s nimi spojiť.

Pracovná Ponuka

Pracovná pozícia: Kuchár / Šéfkuchár Miesto výkonu práce: TimeOut Restaurant & Café Druh pracovného pomeru: plný úväzok / živnosť Termín nástupu: ihneď Ponúkaný plat: dohodou

Pracovná pozícia: Čašník / Barman Miesto výkonu práce: TimeOut Restaurant & Café Druh pracovného pomeru: plný úväzok / živnosť Termín nástupu: ihneď Ponúkaný plat: dohodou TimeOut Restaurant & Café na Mestskej krytej plavárni ponúka pracovnú pozíciu ČAŠNÍK/BARMAN s nástupom ihneď na plný úväzok alebo živnosť.

Požadujeme vzdelanie v odbore gastronómia a prax na danej pozícií aspoň 3 roky, profesionalitu, morálnu bezúhonnosť a dobré komunikačné zručnosti.

Požadujeme vzdelanie v odbore gastronómia a prax na danej pozícií aspoň 3 roky, profesionalitu, morálnu bezúhonnosť a dobré komunikačné zručnosti.

V prípade záujmu nám pošlite e-mailom na info@time-out.sk štruktúrovaný životopis spolu s fotografiou. Kontaktovať budeme len vybratých uchádzačov.

Tešíme sa na Vás.

V prípade záujmu nám pošlite e-mailom na info@time-out.sk štruktúrovaný životopis spolu s fotografiou. Kontaktovať budeme len vybratých uchádzačov.

Tešíme sa na Vás.

Mestská krytá Plaváreň Protifašistických bojovníkov 4 040 01 košice www.tiMe-out.sk

KD 1600082/26

TimeOut Restaurant & Café na Mestskej krytej plavárni ponúka pracovnú pozíciu Kuchár / Šéfkuchár s nástupom ihneď na plný úväzok alebo živnosť.

Mestská krytá Plaváreň Protifašistických bojovníkov 4 040 01 košice www.tiMe-out.sk

KD 1600082/27

Súčasný majiteľ, firma Monte, však v posledných dňoch opravil plot a dokonca aj orezal stromy.

Zrejme ho k tomu viedla avizovaná kontrola zo stavebného úradu. „V pondelok podal vlastník nehnuteľnosti žiadosť na zbúranie stavby. Už z nej aj vypratali neporiadok, ktorý sa tam za roky nakopil,“ informovala starostka Sídliska nad jazerom Lenka Kovačevičová.

Ak firme Monte vydá stavebný úrad povolenie na odstránenie

08

V ME S T E

20. apríl 2016

REKONŠTRUKCIA škôlok musí počkať na peniaze Mestská časť Staré Mesto nestihla termín na podanie žiadosti o dotáciu z eurofondov Viacero materských škôl v mestskej časti Staré Mesto je v havarijnom stave. Problém by mal vyriešiť projekt na ich rekonštrukciu, ktorý chce mestská časť financovať z eurofondov. Marcový termín podania žiadosti o dotáciu nestihli, rozpočet mestskej časti neschválili poslanci včas.

Anna Činčárová anna.cincarova@kosicednes.sk

www.

foto: Veronika Janušková

Materskú školu na Zádielskej chcú zatepliť, vymeniť strechu, kúrenie a opraviť fasádu.

Zastupiteľstvo prerušili Mestská časť vypracovala projekt na rekonštrukciu obidvoch škôlok, ktorý chcú financovať z eurofondov. Na spolufinancovaní by sa sami podieľali piatimi percentami. Rozhodnúť o ňom mali miestni poslanci koncom februára. Rokovanie o tomto bode programu, ako aj o rozpočte na roky 2016-2018, bolo prerušené. „Rozpočet mestskej časti aj predloženie projektu na energetické zefektívnenie škôlok bol schválený na mimoriadnom zastupiteľstve, ktoré sa konalo týždeň pred

MŠ NA ZÁDIELSKEJ A TATRANSKEJ POTREBUJÚ OPRAVU termínom, dokedy bolo možné požiadať o dotáciu. Termín podania žiadosti sme tak nestihli.

Je potrebné vykonať ešte verejné obstarávanie, vybaviť všetky potrebné povolenia a projektovú dokumentáciu, čo sú dosť náročné veci,“ vysvetlil zástupca starostu Starého Mesta Rastislav Trnka.

.sk

Bude júnová výzva Podľa neho ďalší termín podávania žiadostí o dotáciu by malo ministerstvo životného prostredia vyhlásiť v júni. Dovtedy by chceli vyriešiť dokumentáciu aj verejné obstarávanie.

Uchádzať sa budú o 900-tisíc eur, ktoré sú potrebné na rekonštrukciu materských škôl na Zádielskej a Tatranskej. Na spolufinancovaní sa budú podieľať čiastkou 45-tisíc eur. Hradiť by ich mali z energetických úspor, ktoré po rekonštrukcii škôlok dosiahnu.

viptaxi@viptaxi.sk

profesionálne a kvalitné služby | nové, komfortné a bezpečné autá možnosť platiť platobnou kartou | vernostné zľavy

0907 55 66 77 | 055/16 500

KD 1600092/22

Mestská časť Staré Mesto je zriaďovateľom šiestich materských škôl. Navštevuje ich približne 600 detí. Čiastkové opravy realizujú priebežne najmä z vlastného rozpočtu. Škôlky na Zádielskej a Tatranskej potrebujú komplexnú rekonštrukciu, na ktorú mestská časť nemá peniaze. „Budova materskej školy má takmer 45 rokov, jedna časť strechy je poškodená a je nevyhnutná jej výmena. Ak by prišli daždivejšie dni, voda by si našla cestu a zatekalo by dovnútra,“ vysvetlila riaditeľka Materskej školy na Zádielskej Lucia Leskovská. Okrem strechy by chceli opraviť aj fasádu, budovu zatepliť a vymeniť kúrenie.

INZ E RC IA

20. apríl 2016

09

NEHÁDŽTE DO KOŠA NÁŠ HAMBURGER!

KOŠICE:DNES NECHUTIL NÁŠ BURGER. NAPRAVILI SME TO. VYSKÚŠAJTE !

30 Z VÁS OCHUTNAJÚ

ZADARMO !

PIVOVAR HOSTINEC, HLAVNÁ 65, 040 01 KOŠICE OTVORENÉ: PO - SO: 14:00 - 2:00, NE: 12:00 - 24:00

KD 1600160/04

VIAC 25.4.2016 NA FB KOŠICE:DNES

10:00 – 18.00 NON-STOP BEH NA PÁSE 10:30 ATLETIKA HROU A MINI CITY RUN 16:00 FORMA PARKOUR SHOW 16:30 VSE CITY RUN PRECHÁDZKA

zapoj sa do programu plnÉho Športu a zábavy a pom ôž

Dorke a spolo cˇ nosti Úsmev ako dar

REGISTRÁCIA NA WWW.CITYRUN.SK ALEBO PRED PODUJATÍM UŽ OD 14.00

KONCERT KAPELY FREQUENCY TOMBOLA PLNÁ SKVELÝCH CIEN PRE VŠETKÝCH

4. mÁja Ta Cakáme Na dolnej bráne GENERÁLNY PARTNER

PODPORUJEME

ORGANIZÁTOR

PARTNERI

MEDIÁLNI PARTNERI

KD 1600149/02

KOŠICE 4. 5. 2016

17.00 ŠTART HLAVNÉHO BEHU ULICAMI KOŠÍC

10

KULT ÚR A

20. apríl 2016

SELAH či ANDREAS?

Košice zažili dva hudobné sviatky. Fajnšmekri sa mohli v pondelok roztrhať Milovník kvalitnej muziky stál v pondelok pred rébusom. Stráviť večer so speváčkou Selah Sue, alebo s gitaristom Andreasom Varadym?

Akékoľvek rozhodnutie bolo správne!

kritici, je drobná dievčinka s hlasovým fondom statnej černošky. Stačí privrieť oči...

Zhoda náhod priviedla do Košíc v ten istý deň dvoch výnimočných umelcov. Geniálneho jazzového gitaristu Andreasa Varadyho a krehkú belgickú speváčku Selah Sue, ktorá svojou energiou takmer zbúrala Kasárne/Kulturpark.

Cesta nahor V máji oslávila 27 rokov. Kým najväčšie spevácke hviezdy boli v jej veku už na vrchole, ona sa k nemu pomaly ale isto prediera. V roku 2011 vydala svoj debutový album, z ktorého sa predalo 720-tisíc kópií! Dnes koncertuje po celom svete so špičkovými muzikantmi. „Blonďavá Amy Winehouse“, ako ju často pomenúvajú hudobní

Selah Sue dokáže rozdávať emócie a radosť z hudby plnými priehrštiami.

„Thank you, Košice!“ Je skvelé počúvať Selah z cédéčka a vidieť jej klipy na youtube. Ale až keď stojíte pod pódiom a pozeráte sa jej do očí, zistíte, prečo má aj v Košiciach relatívne neznáme meno húfy fanúšikov. Nežná dievčina vás dokáže svojou energiou zničiť a zároveň rozcitlivieť, nadchnúť, jej prejav vám ženie po chrbáte zimomriavky a citlivejším tlačí slzy do očí. Pri tom všetkom z nej srší úprimnosť, nesmierna radosť z hudby a textov, ktorými opantá každého vnímavého poslucháča.

Reakcie Košičanov, komunikácia s návštevníkmi koncertu, chorály fanúšikov, ktorí si so Selah zaspievali viacero refrénov, ju dojali. Neváhala si natočiť na mobil video nadšeného publika. Prisľúbila, že sa určite objaví na jej facebooku. „Thank you, Košice!“ - lúčila sa s naším mestom (SEN) po dvoch prídavkoch.

Rodinné trio Varadyovcov vyvolalo ošiaľ Osemnásťročného Andreasa Varadyho, rodáka z Rimavskej Soboty, považujú rešpektovaní hudobní kritici za génia jazzovej gitary. „Je to jeden z najtalentovanejších ľudí tejto planéty, ktorý vracia hudbu tam, kam patrí,“ povedal o svojom chovancovi hviezdny producent Quincy Jones.

Andreas v spoločnosti svojho otca Bandiho (basa), trinásťročného brata Adriana (bicie) a hosťa, saxofonistu Radovana Tarišku vyvolali v pondelok večer v GES Clube ošiaľ. „Bol to jeden z najlepších koncertov, aké sme u nás mali. Dal by som mu známku deväť z desiatich. Ten

jeden bodík mínus bola trochu nižšia návštevnosť. Pocitovo a atmosférou bol však klub nabitý. Je neuveriteľné, s akou ľahkosťou a samozrejmosťou dokáže Andreas hrať a improvizovať,“ hodnotil vydarený večer spolumajiteľ GESka Tomáš Szabados.

Andreas Varady Trio odštartovalo v Košiciach svoje svetové turné. Vynikajúci muzikant tu odpremiéroval viacero vlastných kompozícií. „Niektorým ešte nestihol vymyslieť názov. Priestor dostali diváci, ktorí dávali cez prestávku svoje návrhy. Možno sa niektorý uchytí,“ pove(SEN) dal spokojný T. Szabados.

Gitarový mág Andreas Varady (18) s bratom Adrianom (13) na pódiu košického GESka. foto na strane: Veronika Janušková

ČO? KEDY? KDE? 54. OpenMic: Števo Šanta & Michal Džuka – koncert, 19.00, HalmiCaffe Robo Opatovský & Band – koncert, 20.00, Jazz Club

Stredávka – stredajšia párty elektronickej hudby, 21.00, Tabačka Kulturfabrik Na Peróne: Búvaj – predstavenie, 19.00, Tabačka Kulturfabrik

Music KidLab: Rozvibrovaná struna – hudobný workshop, 16.30, Kasárne/Kulturpark Kurz bridžu pre začiatočníkov, 17.00, Košický bridžový klub

Language café – diskusia pri káve v cudzom jazyku, 17.00, Tabačka Kulturfabrik Umelecké sklo, Batika – vernisáž výstavy, 17.00, Kasárne/Kulturpark

20. apríl 2016

11

KD 1600132/03

INZ E RC IA

12

20. apríl 2016

FOTO UDALOS Ť

Detskí divadelníci UKÁZ V Centre voľného času na Popradskej ulici sa počas víkendu zišli mladí divadelníci z celého Košického kraja.

Malá krajská scénická žatva tam mala už svoj 20. ročník. Na súťaži sa predstavilo 15 divadelných súborov v dvoch kategóriách: divadlo dospelých hrajúcich pre deti a detská dramatická tvorivosť. Malí divadelníci ukázali veľký cit pre toto umenie a tiež srdce, ktoré do svojich vystúpení vložili.

(JV)

Malí herci z divadelného ochotníckeho súboru Frídomka zahrali predstavenie Pastelky.

Malá diváčka neskrývala emócie, ktoré u nej predstavenie vzbudilo.

Detský ochotnícky súbor Alfa zaujal veľmi emotívnou hrou Denník alebo V našej krajine sa takéto veci nedejú, v ktorej sa prelínala súčasnosť s históriou.

FOTO UDALOS Ť

20. apríl 2016

13

ALI VEĽKÉ SRDCE Štúdio 12+20 ZUŠ na Fabiniho ulici v Spišskej Novej Vsi predviedlo dielko s názvom Denník Lionela Muchu.

foto na dvojstrane: Veronika Janušková

Predstavenie plné radosti a farieb pripravovali deti spolu s vedúcou súboru Sidóniou Ilečko. Malí herci si ho užívali.

Kreativita malých umelcov bola akoby bez hraníc.

Na pomoc si zobrali aj školské pomôcky, napríklad výkres.

14

20. apríl 2016

INZ E RC IA

Ako cestujú v MHD zdrav Dopravný podnik mesta Košice sa usiluje cestujúcim so zdravotným postihnutím zabezpečiť Ľudí s ťažkým zdravotným postihnutím žije na Slovensku viac ako stotisíc.

Ide o nemalý počet osôb, ktorí majú problémy s pohybom a ich cestovanie je komplikovanejšie ako u zdravých ľudí. Aj preto dopravný podnik zabezpečil, aby všetky autobusy na mestských linkách boli nízkopodlažné. DPMK v súčasnosti ostal už len jeden autobus, ktorý nízkopodlažný nie je a jazdí na linke mimo centra.

Vozidlá pre imobilných cestujúcich Nízkopodlažné vozidlá dopravného podniku sú vybavené vyklápacou plošinou na výstup a nástup a majú priestor špeciálne určený pre cestovanie imobilných. Ten je zabezpečený bezpečnostným pásom, operadlom a nižšie umiestneným tlačidlom na otváranie dverí. „Vozidlá sú pre imobilných cestujúcich prispôsobené dostatočne.

Predovšetkým je väčšina vozidiel nízkopodlažná, nástup do nich je teda jednoduchý. Taktiež majú vyhradený priestor pre užívateľa invalidného vozíka dostatočne zabezpečený. Problém nastáva, keď je vozidlo naplnené cestujúcimi. V takom prípade je náročné dostať sa na vyhradené miesto,“ zhodnotil cestovanie v prostriedkoch dopravného podniku klient Detského klubu zdravotne postihnutých detí a mládeže v Košiciach Matúš Knap.

Dopravnému podniku ostal už len jeden autobus, ktorý nie je nízkopodlažný.

VOZIDLÁ SÚ PRE IMOBILNÝCH CESTUJÚCICH PRISPÔSOBENÉ DOSTATOČNE Matúš Knap, Detský klub zdravotne postihnutých detí a mládeže

Rekonštrukcia nástupíšť pomohla Zdravotne ťažko postihnutí cestujúci si vedia zistiť, ktoré električky na ich linke sú nízkopodlažné, na stránke Dopravného podniku mesta Košice. Vďaka minuloročnej rekonštrukcii je aj preprava k zastávkam

KD 1600155/02

Podmienky prepravy cestujúcich s preukazom ŤZP/ŤZP-S Držitelia preukazu ŤZP (občan s ťažkým zdravotným postihnutím); držitelia preukazu ŤZP-S (občan s ťažkým zdravotným postihnutím s potrebou sprievodcu, osobného asistenta alebo psa so špeciálnym výcvikom) s trvalým pobytom na Slovensku na základe osobitnej bezkontaktnej čipovej karty môžu využívať košickú MHD bezplatne. Držitelia preukazu osoby s ťažkým zdra-

votným postihnutím s potrebou sprievodcu majú zároveň nárok na bezplatnú prepravu invalidného vozíka, sprievodcu, resp. vodiaceho psa v prípade nevidiacich osôb.

Zdravotne postihnutí cestujúci sa preukazujú určeným typom bezkontaktnej čipovej karty. V prípade, že cestujú v MHD bez BČK a preukážu sa preukazom ŤZP/ ŤZP-S, získavajú nárok iba na zľav-

nené cestovné. Sprievodca, resp. vodiaci pes má nárok na bezplatnú prepravu na základe preukazu ŤZP-S sprevádzaného. V prípade zabudnutia preukazu osoby s ťažkým zdravotným postihnutím s nárokom na sprievodcu nie je možné pre sprievodcu dodatočné preukázanie nároku na bezplatnú prepravu.

Pre cestujúcich s ťažkým zdravotným postihnutím, choré osoby

a tehotné ženy je dopravným podnik povinný v každom vozidle vyhradiť a zreteľne označiť najmenej šesť miest na sedenie. Ak pre tieto osoby je potrebné ďalšie miesto na sedenie, cestujúci v ich blízkosti je povinný podľa prepravného poriadku DPMK ponúknuť svoje miesto. Šofér vozidla má povinnosť umožniť im nástup do vozidla všetkými dverami pre cestujúcich aj so sprievodcom.

otne postihnutí čo najjednoduchšiu prepravu v autobusoch aj električkách

foto na dvojstrane: veja, ml

MHD jednoduchšia. „Subjektívne chválim predovšetkým rekonštrukciu nástupíšť, hlavne to, že sú vyššie a nastupovanie do električiek je jednoduchšie.

Je aj pár negatív, napríklad priechod pre chodcov z dlaždicových kociek (zastávka električky pred Auparkom) je pre vozičkára zložité prekonať,“ vysvetlil Knap.

Cestujúci si na stránke DPMK vedia zistiť, ktoré električky na ich linke sú nízkopodlažné. cesty, ich prepojenia a nástupištia do MHD boli bariérové.

Jednou z príčin tejto nepriaznivej situácie bol fakt, že v minulosti sa pri ich výstavbe neprihliadalo na potreby osôb s obmedzenými schopnosťami pohybu. K bariérovosti v MHD prispieval aj zlý technický stav ciest. Veľkým nedostatkom MHD boli zastarané bariérové autobusy a električky, ale aj ľudský faktor - správanie sa šoférov aj cestujúcich,“ opísala situáciu riaditeľka Detského klubu zdravotne postihnutých detí a mládeže, Dagmar Kozáková.

Cestovanie nebolo pre vozičkárov vždy jednoduché Situácia ľudí s problémami s mobilitou bola donedávna pri premiestňovaní sa po našom meste a pri cestovaní mestskou hromadnou dopravou veľmi komplikovaná. ,,Takmer všetky chodníky, Cestujúci sú pri tomto označení povinní uvoľniť priestor pre vozičkárov.

20. apríl 2016

15

Preprava invalidného vozíka vo vozidlách MHD Cestujúci s invalidným vozíkom môže nastúpiť len s vedomím vodiča alebo vystúpiť tými dverami vozidla, ktoré sú pre tento nástup a výstup určené a označené daným symbolom.

V prípade, že je vozidlo vybavené výklopnou plošinou pre uľahčenie nástupu/ výstupu s invalidným vozíkom, je vodič podľa prepravného poriadku povinný túto plošinu použiť.

Cestujúci majú zakázané svojvoľne manipulovať s výklopnou plošinou.

Cestujúci oznamuje vodičovi nastúp a výstup s invalidným vozíkom s použitím výklopnej plošiny stlačením tlačidla s piktogramom invalidného vozíka, ak je takýmto tlačidlom vozidlo vybavené.

Invalidný vozík je cestujúci povinný umiestniť v tej časti vozidla, ktorá je na prepravu invalidných vozíkov dopravcom vyhradená.

Cestujúci musí vo vozidle zaistiť zabrzdenie vozíka proti pohybu a súčasne ho upevniť bezpečnostným pásom, ak je ním vozidlo vybavené.

Prechod invalidného vozíka vo vozidle nie je dovolený.

Ak to obsadenie vozidla umožňuje, cestujúci nachádzajúci sa na mieste určenom na prepravu invalidného vozíka, je povinný pri nástupe cestujúceho s invalidným vozíkom toto miesto opustiť.

Vo vozidle sa smie súčasne prepravovať len jeden detský kočík alebo invalidný vozík, vodič môže výnimočne povoliť prepravu ďalších kočíkov alebo invalidných vozíkov, pokiaľ to prevádzkové pomery na linke umožňujú.

Preprava prázdnych invalidných vozíkov je možná len v čase znížených nárokov na prevádzku.

KD 1600155/01

INZ E RC IA

16

INZ E RC IA

20. apríl 2016

AKO SA SPRÁVNE stara

Za pekné vlasy sú zodpovedné dva faktory: účes, ktorý si každý vyberá individuálne, a sprá Vlasy o vás povedia oveľa viac, než si myslíte.

Vitálne, pružné a hladké vám hneď uberú niekoľko rokov a dodajú vašej tvári svieži výraz. Za pekné vlasy sú zodpovedné dva faktory: účes a správna starostlivosť. Výber účesu závisí individuálne od vkusu každého z nás, ale jedno pravidlo platí pre všetkých: krásne vlasy môžu byť iba vlasy zdravé.

Zdravé vlasy sa vyznačujú tým, že sú pevné, lesklé, nerozdvojujú a nelámu sa a nevypadávajú.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Starať sa o vlasy nie je nič zložité, ale možno robíte niekoľko chýb, ktoré si ani neuvedomujete. Nemusíte nijako zásadne meniť svoje zvyklosti, začnite si však svoje vlasy viac všímať.

Dôležitá je jemná, ale dokonalá očista a podpora zdravej pokožky hlavy. Koniec koncov, zdravá pokožka hlavy je predpokladom prirodzene krásnych vlasov.

Rozdvojené končeky sa nebojte odstrihnúť. Návšteva

kaderníka výrazne prospeje nielen tvaru účesu, ale tiež ich vitalite. Aj malé podstrihnutie sa prejaví na ich celkovom vzhľade.

Vymeňte bežnú starostlivosť za prípravky bez silikónov a chemických látok. Ideálnou voľbou sú prírodné šampóny, kondicionéry a vlasové kúry, ktoré vlasy zbytočne nezaťažia a pomôžu im zbaviť sa zvyškov látok, ktoré sa na nich usadzovali pri používaní konvenčných prípravkov s obsahom silikónov a konzervantov. Už po jednom týždni zbadáte zásadný rozdiel.

Šampóny proti lupinám

KLORANE Šampón s výťažkom z myrty

KLORANE Šampón s výťažkom z kapucínky

KELUAL DS

Tento šampón reguluje tvorbu mazu a bojuje proti lupinám. Myrta je bohatá na polyfenoly. Tieto látky majú aj vynikajúce čistiace vlastnosti. Šampón tak okamžite odstraňuje mastné lupiny a šupinky.

Šampón s výťažkom z kapucínky pôsobí už po prvom použití.

Okamžite odstraňuje suché lupiny a čistí vlasovú pokožku. Vlasy sú jemné a žiarivé.

Tento šampón je vhodný aj na opakujúcu sa tvorbu lupín so začervenanou a svrbiacou pokožkou. Jeho komplexné zloženie pôsobí proti všetkým faktorom, ktoré sa podieľajú na ich vzniku. Po použití tohto šampónu sa pokožka upokojí a prestane svrbieť.

Lupiny odstraňuje s dlhodobým účinkom.

INZ E RC IA

ť o svoje vlasy

6 dobrých TIPOV

ávna starostlivosť o ozdobu našej hlavy

Posilňujúci šampón KLORANE Šampón s chinínom a vitamínmi B Tento prípravok vlasy obnovuje a posilňuje, revitalizuje ich a tiež posilňuje rednúce vlasy.

Obsahuje výťažok z chinínovníka. Šampón zlepšuje mikrocirkuláciu vo vlasoch a preto je vhodný pri rednutí alebo ako doplnková starostlivosť ku kúre pri vypadávaní vlasov. Kombinácia chinínu a vitamínu B zlepšuje rast vlasov. Je to skutočný koncentrát obnovujúci silu a odolnosť.

Vďaka jemnej umývacej báze je príjemný na vlasy a pomáha ich rozčesávaniu.

Vypadávajúce a unavené vlasy

Na celkovú starostlivosť

ANAPHASE krémový šampón

O vlasy sa treba starať nielen zvonku, ale aj zvnútra. Donna Hair Forte je unikátny výživový doplnok s najkomplexnejším obsahom účinných látok, ktoré dlhodobo a cielene vyživujú vlasy a pomáhajú tak zlepšiť ich kvalitu a vzhľad. Prípravok obsahuje kombináciu štyroch komplexov pôsobiacich na výživu a rast, silu a pevnosť či farbu a lesk vlasov. Nezanedbateľný je jeho vplyv aj na pokožku hlavy.

Tento prípravok je vhodnou doplnkovou starostlivosťou k prípravkom pri vypadávaní vlasov. Šampón vďaka originálnemu zloženiu pripravuje vlasovú pokožku na pôsobenie vlasovej kúry. Spojenie účinných látok prispieva k lepšiemu prekrveniu a bunkám vlasových korienkov poskytuje energiu nevyhnutnú pre ich metabolizmus. Pravidelné používanie krémového šampónu Anaphase dodáva objem a vitalitu oslabeným alebo unaveným vlasom.

17

20. apríl 2016

Kefovanie vlasov: Každodenné kefovanie má za následok lesklejšie a hebkejšie vlasy.

1

Starostlivosť o suché končeky: Pred umývaním si do končekov vmasírujte trochu regeneračnej kúry a nechajte pôsobiť päť až desať minút.

2

DONNA HAIR FORTE

Umývanie vlasov: Masírovanie pokožky hlavy počas umývania prináša ku korienkom potrebné živiny.

3

Používanie kondicionéru: Používanie regeneračného kondicionéru povzbudzuje prirodzenú regeneráciu suchých a poškodených vlasov.

4

Sušenie vlasov: Príliš vysoká teplota môže vlasy poškodiť. Než si vlasy začnete fénovať, vysušte ich aj pokožku hlavy pomocou uteráka.

5

Masírovanie pokožky hlavy: Na masáž použite vlasové tonikum, ktoré pokožku hlavy osvieži a podporuje rast vlasov.

6

(JV)

KD 1600113/10

LEKÁRNE VÁŠHO ZDRAVIA

Lekáreň TERASA (ZZ TERASA), Trieda SNP 88, 040 01 Košice Lekáreň SCHNEIDER (ZZ TIP TOP - 1. posch.), Čsl. Armády 18, 040 01 Košice

Nájdete nás na

facebooku

Lekáreň TIP TOP (OC TIP TOP) Čsl. Armády 18, 040 01 Košice Lekáreň REMEDIA (ZZ ŤAHANOVCE), Budapeštianska 46, 040 13 Košice

WWW.SCHNEIDER-LEKAREN.SK Lekáreň BELLIS Južná trieda 27, 040 01 Košice Lekáreň SCHNEIDER HM Tesco, Napájadlá 16, 040 12 Košice Lekáreň SCHNEIDER (OC AUPARK - prízemie), Nám. Osloboditeľov 1, 040 01 Košice Lekáreň SCHNEIDER (MC AUPARK - Tower 4. posch.), Protifaš. Bojovníkov 3378/11, 040 01 Košice

RTA SENIOR KA ZA RECEPT ZĽAVA AŽ 1€

5%

dajný zľava na voľnopre sortiment

U U

18

R ADÍME

20. apríl 2016

VYTVORTE SI počítačovú hru Existujú nástroje v podobe dostupných PC programov, ktoré tvorbu hier výrazne uľahčujú

Grafické objekty z knižnice programu Clickteam Fusion.

IHRA je súťaž v tvorbe počítačových hier s voľnými pravidlami. Chcete vidieť, akú úroveň dosahujú žiaci základných, stredných alebo vysokých škôl?

Pozrite si webovú stránku http://ics.upjs.sk/ihra, alebo navštívte záverečnú prehliadku súťaže. Ľuboš Bušo lubos.buso@kosicednes.sk

„Uskutoční sa dnes od 10.30 hod. v aule P1 Ústavu informatiky Prírodovedeckej fakulty UPJŠ v Košiciach na Jesennej ulici 5. Záverečnej prehliadky sa zúčastnia aj herní vývojári z Košíc, ktorí vývoj svojich hier dotiahli až do fázy komerčného predaja,“ informoval nás Ľubomír Antoni z Ústavu informatiky UPJŠ.

Začiatky tvorby hier Zároveň záujemcom o tvorbu hier poradil. „Zjednodušene by sme mohli povedať, že čím komplexnejší programovací jazyk sa naučíme používať, tým silnejší nástroj

DNES JE ZÁVEREČNÁ PREHLIADKA SÚŤAŽE IHRA získavame na tvorbu náročnejších hier a reálnych aplikácií každodenného života. Existuje však viacero nástrojov, ktoré tvorbu takýchto hier a aplikácií výrazne uľahčujú.

Aj keď takto vytvorené hry a aplikácie zrejme nikdy nebudú aj reál-

ilustračné foto: clickteam fusion

ne nasadené do bežného života, predstavujú veľmi dôležitú úlohu pri samotnom štarte a osvojovaní si základných poznatkov.“ Jedným z takýchto zjednodušených nástrojov je zdarma dostupný program Clickteam Fusion 2.5, v ktorom si ukážeme tvorbu jednoduchej a známej hry. „Na tvorbu hry Arkanoid potrebujeme pracovať s grafickými objektmi štyroch typov – loptičkou, stenami, palicou a tehličkami. Loptička sa odráža od palice, od hornej steny, bočných stien a od tehličiek. Navyše pri dotyku s niektorou tehličkou sa príslušná tehlička zničí. Dobrá správa je, že program nám tieto grafické objekty poskytuje v dostupnej knižnici, ktorá sa objaví po spustení programu (obrázok hore).“

Ľubomír Antoni. foto: veja

Pohyb je základom Úlohou tvorcu je tieto objekty uviesť správnym nastavením do pohybu, aby sme dosiahli želaný efekt. „Pre každý objekt vieme meniť jeho vlastnosti, napríklad pre loptičku vieme nastaviť rýchlosť, uhly odrazu a náhodné odrazy. Podobne vieme uviesť do pohybu aj palicu, ktorej pohyb budeme ovládať myšou.“ Ako však nastaviť, aby loptička po dotyku s tehličkou spôsobila jej zničenie? „Program nám poskytuje možnosť prepnúť sa do zobrazenia Editor udalostí, v ktorom tieto kolízie vieme ľahko nastaviť. Pomôžu nám logické úvahy. Ak nastane kolízia (collision) loptičky a tehličky, nastav odrazenie (bounce) loptičky a zničenie (destroy) tehličky.

Zlepšenie Ak by sme chceli hru ešte viac zdokonaliť, môžeme ľahko nastaviť pridávanie skóre po každej rozbitej tehličke. „Tiež je možné nastaviť odpočítavanie zvoleného počtu životov, nastaviť ukončenie hry po stlačení zvoleného tlačidla alebo si zvoliť v hre obľúbené pozadie,“ dodáva Ľubomír Antoni.

INZ E RC IA

20. apríl 2016

19

RIADKOVÁ INZERCIA SLUŽBY

Dominus - pohrebná služba. Prijateľné ceny. Tel.: 0940 410 101 KDR1600191

Rez ovocných stromov. Kosenie trávy. www.sluzbyvam.sk, 0911 399 933

PELE - masér. kurzy. Akreditované Ministerstvom školstva.

450 €. Osvedčenie platné v EÚ.

0903605201 KDR1600186

PIETAS ELEK-komp. pohrebné služby, kamenárstvo, rekonštrukcie hrobov-NONSTOP. 0905 228 836 KDR1600197

PRENÁJOM - PONUKA

KDR1600088

Pohreby-Čajková-NONSTOPstále pracujem aj ako REČNÍČKA-055/6221715, 0905608970www.pohrebycajkova.sk KDR1600147

Zariadenie pre SENIOROV Meričian ponúka svoje služby.

Tel.: 0918822571, 055/6741137, merician.hamre@gmail.com KDR1600158

Úvery od 5000 €, prefinancovanie starých dlhov, zníženie splátok.

0907 956 746 KDR1600159

Sklenárstvo JO-MI. Zrkadlá na mieru, práce aj na byte, rámovanie obrazov. Čapajevova 5. 0905 529 911 KDR1600166

Výkup a predaj použitého nábytku, TV LCD,chladničky,elektroniky,bicykle. Strojárenská 3, 055/6337709 KDR1600174

Maliarske práce, obklady, dlažby, rekonštrukcie bytov. Tel.: 0903 561 720 KDR1600178

OPRAVA: diaľkové ovládače, videá, DVD, veže, rádiá, gramofóny, magnetofóny... Puškinova 8-0905366287 KDR1600184

Donáška jedla k vám domov. Ponuku nájdete na www.bulli-kebab.sk, 0902 448 988, 0948 244 708

Priestory cca 150 m2. Vhodné na malovyrobu, skladovanie, internet.obchod a pod., 370 €/m. 0907581662 KDR1600189

Do prenájmu 1,5-izbový byt (zrekonštruovaný, čiast. zariadený ) na Terase, tichá lokalita blízko centra, FN a OC Galéria. Cena 380 € vrátane energii.

Tel.: 0917 103 266

KDR1600210

KDR1600194

KDR1600051

Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným pozemkom. Súrne.

0903 631 753 KDR1600052

AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM 2 alebo 3 izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero. Najlepšie v pôv. stave. Tel.: 0948 811 100

Prenajmem 3-izb. byt s 2 loggiami.

Ihneď. Za Hotelom Centrum. Tel.: 0915 896 490 KDR1600223

PRENÁJOM - HĽADÁ

Hľadám dlhodobý prenájom záhrady s chatkou-najlepšie Ťahanovce.0903105475/novakova.zuzanna@ gmail.com KDR1600196

Hľadám záhradku s chatkou do prenájmu na dlhšiu dobu v rámci Košíc. Tel.: 0949 408 576 KDR1600218

Hľadám nebytový priestor alebo kanceláriu najlepšie na Juhu, Terase alebo v centre. Tel.: 0903858930

ZAMESTNANIE - PONUKA Firma Štefan Kubacka s.r.o. prijme zámočníka-zvárača na zákazkovú výrobu. 0905 606 585 KDR1600227

Hľadám predajcu zmrzliny na obdobie apríl - september 2016 (2,2 € / hod.) 0905 302 954 KDR1600228

Do chránenej dielne, na inv. dôch. za predavača/čku, na PZ, plný alebo polovičný úväzok. 0905621424 KDR1600175

Nové pracovné miesta pre 4 ľudí vhodné aj popri zamestnaní, MD, štúdiu. Min. 600 €/mes. 0948944244 KDR1600182

Jednoduchá práca v kanc. od 9-13 h. Aj z domu za 800 €/m. Tiež pre aktívnych dôchodcov. 0902 158 492 KDR1600183

NEHNUTEĽNOSTI - VÝMENA

Web Technologies, s.r.o. prijme zámočníkov, zváračov a zručných pracovníkov, aj nevyučených, pre KE a zahraničie. 0907 106 854, 0902 221 754

KDR1600155

Jednoduchá práca 9,00-14,00 hod., 800 € mesačne, aj dôchodca.

Tel.: 0907162326.

KDR1600219

Vymením 2-izb. byt v Šaci za byt v Košiciach + môj doplatok. Nové okná, murované jadro. 0949228962

NEHNUTEĽNOSTI - PREDAJ

Chatu 4 km od KE zas. p. 25 m2+poschodie, studňa, pivnica, 8,5 ár. záhrada. Cena dohodou. 6257893 KDR1600173 Zrekon. dom s bazénom v oblasti Tokaj, všetky IS, 50 km z KE, tiché prostredie pod lesom, vhodné aj na chalupu s ovoc. sadom 2500 m2.

Cena: 44 500 €. Foto na internete.

0910979225

NEHNUTEĽNOSTI – KÚPA

Mladá rodina kúpi garsónku alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489 KDR1600050

Subdodávateľ pre US Steel KE hľadá agilných, zodpovedných elektrikárov. Nástup ihneď.

0911799032 KDR1600215

KURZY - ŠKOLENIA

Kurz nemeckého jazyka pre opatrovateľky. 26 hod. / 120,90 €. 0944 936 093, www.silmi.eu KDR1600202

PATRON začína kurz SBS 90 €, Košťová 1, Košice. 0903 516 112

KDR1600206

KDR1600220

KDR1600213

Edita Gazsíková - HÁDES - pohrebné služby - NONSTOP. 0915 916 935, 0907 250 828

Mladomanželia kúpia 2 - 3-izb. byt.

Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889

KDR1600199

KDR1600201

Spolupráca-odmena 200 €/týž.

Kontakt: 0910907201

KDR1600208

Jednoduchá práca z kancelárie aj z domu. Zárobok 600 €/m. Internetom aj telefonicky. 0907 441 422 KDR1600214

KDR1600205

AUTO-MOTO - PREDAJ

Predám Zetor 25 vo výbornom stave. Viac info: 0915 945 076 KDR1600224

ZAMESTNANIE - HĽADÁ

Hľadám brigádu. Vodičské oprávnenie C, D, E. Tel.: 0907 936 038 KDR1600225

RÔZNE - PREDAJ Bezlepkové, DIABETICKÉ a diétne zákusky z Maďarska. Ondavská 3, KE. 0905 715 143 KDR1600180

Výroba domácich KNEDLÍ - kvalitné a čerstvé. Dominikánske nám. 8 a Fejova 1, stará sýpka. 0905247556 KDR1600185

Predáme dubové fošne - suchovzduché, hrúbka 5,5 cm, cena: 350 €/1 m3. Kvalita AB. 0948 221 969 KDR1600188

Predám nové liahne, viac na www.123nakup.eu.

Tel.: 0907 181 800 KDR1600193

www.internetovestavebniny.sk - stavebný materiál za výhodnú cenu. Tel.: 02/208 33 251, 0903 722 831 KDR1600203

PRACOVNÉ ODEVY, obuv, rukavice pre všetkých. Rooseveltova 24, KE od 9:00-17:00 hod. 0904296595 KDR1600222

Predám veľmi zachovalú OBÝV. STENU za 80 €. T.: 0905337692 KDR1600226

PRENÁJOM, PREDAJ A KÚPA NEHNUTEĽNOSTÍ Cena: 1,20 € / deň (do 100 znakov) Minimum uverejnení: 10 dní Osobne: Hviezdoslavova 6 (Nám. Maratónu mieru) Mailom: inzercia@kosicednes.sk

Tel.: 0907 414 206

20

TV

20. apríl 2016

Z FUTBALOVEJ KUCHYNE

DNES SI POZRITE

NÁŠ

Mulder z Aktov X napísal rozprávku

TV

Herec David Duchovny, ktorého preslávili predovšetkým roly agenta FBI Foxa Muldera v Aktoch X a spisovateľa Hanka Moodyho v seriáli Californication, vydal knihu Krava nebeská, ktorá má podtitul rozprávka pre dospelých.

TIP

„Čo by sa asi stalo, ak by sa krava snažila dostať do Indie? Predstavil som si to ako animovaný film a jeho príbeh som si napísal ‚do zásuvky‘. Nakoniec som si povedal, že by to bolo lepšie na čítanie, než sfilmované a vznikol krátky román,“ uviedol Duchovny.

V bláznivom príbehu krava Elsia Bovaryová žije celkom spokojný život. Trávi dni na paši a odpočinkom. Raz v

Niki Lauda (Daniel Brühl)

noci ale z ničoho nič zatúži po slobode a spoločne so svojou najlepšou kamarátkou Mallory sa rozhodne utiecť z kravína. Zatiaľ čo Mallory flirtuje s býkmi, Elsie skúma okolie farmárovho domu a v televízii uvidí dokument o mäsokombinátoch. Rozhodne sa preto odísť do bezpečnejšieho sveta, ktorý pre ňu predstavuje India, kde sú kravy posvätné.

Duchovneho prvotina má úspech u čitateľov i recenzentov. Napríklad denníky Washington Post a britský Guardian Kravu nebeskú popisujú ako humornú, sviežu novelu plnú vtipných dialógov, s nadhľadom a ľahkosťou ponímajúcu aj vážne témy dospievania, tolerancie či náboženstva.

hodnotenie: 90 %

FILM+ o 20.05 h

Rivali

foto: tasr

Akčná športová dráma, USA, Veľká Británia, Nemecko, 2013 Závratná rýchlosť, adrenalín prúdiaci v žilách, krásne dievčatá a neskrotná túžba po víťazstve. Preteky Formuly 1 sú miestom, kde jediná chyba môže znamenať smrť.

Na týchto okruhoch spolu súperia dvaja odvekí rivali. James Hunt je neriadená strela, neodolateľný playboy a brilantný vodič. Niki Lauda je dokonalý profesionál, vždy precízny a disciplinovaný. Film Rivali rozpráva skutočný príbeh dvoch pilotov, ktorí sú sokmi nielen na okruhoch, ale tiež v skutočnom živote. Hoci sú súperi, sú tiež jeden pre druhého inšpiráciou. Napriek ich rozdielnosti ich v živote spája zvláštne priateľstvo. Ale rivalita ich ženie k stále riskantnejším výkonom. Titul majstra sveta môže získať iba jeden...

JEDNOTKA o 20.25 h

hodnotenie: 79 %

Kon-Tiki

Dobrodružná historická dráma, koprodukčný film, 2012 Nórsky moreplavec Thor Heyerdahl uskutočnil s piatimi priateľmi túto legendárnu, 101 dní trvajúcu a veľmi nebezpečnú plavbu v roku 1947. Vizuálne a technicky skvelo prepracovaný, ale i herecky výborne obsadený film bol nominovaný na Oscara v kategórii Najlepší cudzojazyčný film.

hodnotenie: 74 %

DAJTO o 22.00 h

Po krk v extáze

Kriminálna dráma, Veľká Británia, 2004 Elegantný, vkusne oblečený a zdvorilý hrdina bez mena je dokonalý profesionál. Pri svojich obchodoch s kokaínom a extázou zarobil najviac na tom, že sa snažil správať nenápadne a mať po celý čas čisté ruky. Teraz sa rozhodol s obchodmi skoncovať, opustiť svet zločinu, drog a násilia...

PROGRAM 18.00 Aktuality, aktuálne spravodajstvo z mesta 18.15 Lamentáreň, problémy divákov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov 18.20 Kultúrny tip na zajtra 18.25 Bleskovka, telefonická súťaž o vecné ceny 18.30 Múzeum letectva v Košiciach začína sezónu, 18.35 Leteckí modelári medzi najlepšími na Slovensku 18.40 Tip na víkend 18.50 HAPPY 8, cestopis Marcela Děkanovského – Za 88 dní okolo sveta

zdroj: čsfd

MIX

20. apríl 2016

21

RECEPT

POČASIE DNES bude malá oblačnosť. Maximálna denná teplota 15 °C, v noci klesne na 5 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod.

Špargľová polievka Potrebujeme: 200 g bielej špargle 40 g masla 40 g hladkej múky

vodu, soľ muškátový orech 2 dl sladkej smotany 1 vaječný žĺtok

denné teploty

15 °C záťažový stupeň

2 nočné teploty

5 °C

Prešov

Žilina

14 °C

14 °C Trenčín

15 °C

Poprad

12 °C

Košice

15 °C

Bratislava

15 °C

Nitra

15 °C

Zdroj: meteo.sk

VO ŠTVRTOK očakávame malú oblačnosť. Denná teplota 17 °C, nočná teplota 4 °C. Fúkať bude vietor do 20 km/hod.

V PIATOK bude malá oblačnosť. Najvyššia denná teplota do 19 °C, v noci klesne na 6 °C. Vietor do 20 km/hod.

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: Agáva o 18.20, Batman vs. Superman: Úsvit spravodlivosti o 19.40, Čarodejnica o 20.50, Červený kapitán o 16.30, Ja, Olga Hepnarová o 16.10, Kniha džungle 2D o 17.40, Kniha džungle 3D o 15.20 a 20.00, Kung Fu Panda 3 2D (SD) o

15.10, Moja tučná grécka svadba 2 o 15.50, Orol Eddie o 18.00 a 20.00, Pat & Mat vo filme o 16.00 a 17.50, Somnia: Zlo nikdy nespí o 20.30, Spotlight o 17.10, Stanko o 19.00, Teória tigra o 19.50, Zootropolis 2D o 15.40 hod.

JA, OLGA HEPNAROVÁ

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.

Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

Postup: Očistenú a pokrájanú špargľu dáme variť do vriacej vody. Z masla a múky pripravíme bledú zápražku, zalejeme vodou, pridáme ku špargly a spolu povaríme. Nakoniec pridáme soľ, postrúhaný muškátový orech a smotanu, v ktorej sme rozšľahali žĺtok.

Potom už polievku nevaríme. Hotovú polievku môžeme rozmixovať a podávať ako krémovú. Ako prílohu odporúčame krutóny.

POHREBY VEREJNÝ CINTORÍN streda 20. 4. o 10.00 hod. Helena MLYNÁRČIKOVÁ, 83 r. streda 20. 4. o 11.00 hod. Valéria ŠIMONOVÁ, 67 r.

SUDOKU

(ŤAŽKÉ)

STER CENTURY CINEMAS: Kniha džungle o 16.00 a 18.00, Orol Eddie o 18.30, Teória tigra o 16.30, Moja tučná grécka svadba 2 o 20.00, Somnia: Zlo nikdy nespí o 20.30, Čarodejnica o 20.10, Séria Divergencia: Experiment o 17.50, Zootropolis o 15.50 ŠTÁTNE DIVADLO - HISTORICKÁ BUDOVA: Grófka Marica o 19.00 hod., MALÁ SCÉNA: Solaris o 19.00 hod.

DIVADLO THÁLIA: Mirandolina, ty drahá - hudobná komédia, verejná generálka o 19.00 hod. e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@ kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@ kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila. tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes. sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk.

Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.

Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

22

20. apríl 2016

Š PORT

Barča bola na dne, teraz CHCE ŠTVRTÉ ZLATO

Basketbalistky Good Angels sa dnes predstavia v Piešťanoch v druhom finálovom zápase

Barbora Bálintová (v žltom) sa dostala z krízy a je opäť platnou hráčkou Good Angels.

Po dnešku už môžu byť košické basketbalistky jediný krôčik od trinásteho majstrovského titulu v rade. Tím Good Angels potrebuje v Piešťanoch potvrdiť, že v histórii extraligy ešte s týmto súperom neprehral. Ak sa to žlto-modrým podarí, vo finálovej sérii budú vyhrávať na zápasy 2:0.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Piešťanské Čajky mohli dostať v prvom finálovom stretnutí (69:61) peknú nádielku. V tretej štvrtine prehrávali o 20 bodov.

Ale záver priniesol dramatickú zápletku. Z pohľadu Košíc celkom zbytočnú. „Vedeli sme, že Piešťany budú nepríjemné a využijú každú našu chybu. Mali sme to dobre rozohrané, na chvíľu sme poľavili a súper bol hneď v hre. Cestu za prvým

víťazstvom sme si skomplikovali.

Ale sme radi, že koniec sme zvládli a ujali sme sa vedenia v sérii,“ povedala nám rozohrávačka Good Angels Barbora Bálintová.

Boj o titul nechcú naťahovať Dnes večer by to mal byť kľúčový duel série. Čajky si doma veria, v tejto sezóne na svojom ihrisku už majstra potrápili. „Vieme, že sa na nás chystajú, poženú ich aj

CIEĽOM OBHAJCU TITULU JE VYHRAŤ SÉRIU 3:0 diváci. Pod svojimi košmi hrajú sebavedomejšie ako vonku. Ale my máme na to, aby sme aj tam uspeli, boj o titul nechceme naťahovať. Naším cieľom je vyhrať sériu 3:0,“ vyhlásila Barča, ktorá má v súperovom tábore viacero kamarátok. „S polovicou ich tímu som hrávala v mládežníckych re-

prezentačných výberoch, vychádzame spolu dobre. Ale to teraz dávam bokom, baby z Piešťan si musia vystačiť aj so striebrom.“ Piešťany v najvyššej súťaži ešte nikdy Good Angels nezdolali. „Máme lepší tím a chceme to potvrdiť. V tejto sezóne nechceme prehrať ani jediný extraligový zápas. V sobotu by sa v našej hale mala sezóna skončiť.“ Barbora neráta s iným scenárom a do svojej zbierky hodlá pridať štvrté zlato. „Titulov nikdy nie je dosť. Aj keby ich bolo 44, tak chcete na konci sezóny zažiť oslavy.“ Basketbal ju začal opäť baviť Bálintová sa počas dlhej sezóny trápila. Bolo obdobie, keď sa vyslovene hľadala, ale na záver našla stratenú fazónu a v prvom zápase prispela k výhre 14 bodmi. „Isteže by to mohlo byť ešte lepšie, ale snažím sa tímu čo najviac pomôcť. Bola som v tejto sezóne úplne na dne, aj o tom je šport.

Necítila som sa komfortne, ale už je to za mnou a som rada, že basketbal ma začal opäť baviť.“

foto: tasr

Prémie len po sezóne bez prehry Generálny manažér Good Angels Košice Daniel Jendrichovský (na snímke) nám prezradil, že za samotný titul žiadna prémia v klube vypísaná nie je.

foto: veja

„Odmena za prvenstvo v extralige sa u nás nerieši. Aj bez toho každá z hráčok poslednú sériu v sezóne prehrať nechce, aby sme všetkým ukázali, že na Slovensku sme jednoznační králi.

Dievčatá však vedia, že prémie dostanú len po sezóne bez prehry. Majú teda o čo hrať, aby si to nepokazili.“ (TT)

Š PORT

20. apríl 2016

23

T. Hrnka: Mojou parketou JE ČIERNA ROBOTA Útočník HC Košice bojuje o šampionát, po zápasoch s Ruskom spokojný nebol Príprava našej hokejovej reprezentácie na majstrovstvá sveta v Rusku pokračuje dvoma vystúpeniami Slovákov vo Francúzsku (v piatok a v nedeľu). Na včerajšom zraze sa hlásil aj Tomáš Hrnka. Útočník, ktorý v tejto sezóne pôsobil v HC Košice, bojuje o účasť na svojom prvom šampionáte.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

„Dva voľné dni som v Košiciach len oddychoval a dával si telo dokopy. Aspoň chvíľu som bol v pokoji, bez cestovania, priateľka sa o mňa starala. Stále mám v Košiciach byt v prenájme, ale len do konca mesiaca a uvidíme, čo bude,“ povedal nám zatiaľ osemnásobný slovenský reprezentant.

V Košiciach mu zmluva vypršala Kontrakt s oceliarmi sa T. Hrnkovi skončil. Prezradil nám, že s HC Košice sa bavili o budúcnosti, ale nič vraj nie je isté. „V tejto chvíli netuším, kde budem hrať v nasledujúcej sezóne. Rád by som vyskúšal niečo nové a nemyslím tým iný slovenský ligový klub.

Agent o mojich prianiach vie, ale všetko je ešte len v teoretickej rovine. Ak by som mal meniť dres, tak potom by som rád išiel tam, kde sa hokejovo posuniem.“ Po vypadnutí rovno do reprezentácie Po vypadnutí Košíc v semifinále si hneď balil veci a hlásil sa trénerovi Cígerovi v národnom tíme.

Môže sa teda ukázať v príprave pred svetovým šampionátom.

Tomáš Hrnka dostal v zápasoch s Ruskom na ľade slušnú porciu minút. foto: Veronika Janušková

„V Košiciach sa sezóna skončila skôr, ako sme dúfali a ja som hneď dostal možnosť zapojiť sa do reprezentačnej prípravy. Neviem, aké by to bolo, ak by sme s Košicami hrali finále, či by som bol stále adept na pozvánku, to ale ani neriešim. Som v nároďáku a môžem bojovať o miesto v konečnej nominácii. Proti Rusku som hral v oboch stretnutiach celkom dosť, čo sa teším.“

NETUŠÍM, KDE BUDEM HRAŤ V NASLEDUJÚCEJ SEZÓNE Tomáš Hrnka, slovenský hokejový reprezentant

Tomáš priznal, že po prípravných vystúpeniach v Košiciach (0:6) a v Poprade (1:2 sn) nebol veľmi spokojný s tým, čo ukázal proti Rusku. „Po prvom zápase som zo seba nemal dobrý pocit, bol som pri viacerých inkasovaných góloch. Skočiť z našej ligy do stretnutí s tak silným súperom ako Rusko, je výrazná zmena. Je to iný hokej. Presne takých zápasov by som potreboval čo najviac.“

Finále sleduje s nostalgiou Boj o zlato v našej najvyššej súťaži sa Košíc tento rok netýka. Tomáš Hrnka si aj po vypadnutí pozrel súboje medzi Nitrou a Banskou Bystricou. „Keďže atmosféru finálovej série poznám, dva razy som ju v Košiciach zažil, mrzí ma, že o titul nehráme my. Pri sledovaní atmosféry sa mi hneď vynoria spomienky na to, čo bolo vlani či predvlani, prichádza nostalgia. Ale teraz som v reprezentácii a svoju energiu investujem týmto smerom,“ uviedol hokejista, ktorý získal v Košiciach dva majstrovské tituly a jeden bronz. (TT)

Svoje šance nechce odhadovať Slovákov čakajú ďalšie dva herné testy vo Francúzsku proti reprezentácii z krajiny galského kohúta. Urastenému útočníkovi by v súvislosti s bojom o miesto v konečnej nominácii mohol pomôcť aj gól či asistencia. „Isteže by to prospelo aj mojej psychike. Tréner určite vie, od koho čo čaká, kto by mal mať akú rolu v tíme. Myslím si, že mo-

jou parketou by mala byť čierna robota, bojovnosť, dobrá hra v oslabeniach. Gól je len veľké plus. S radosťou by som v tíme, ktorý pôjde na šampionát, prijal akúkoľvek pozíciu.

Nechcem však odhadovať, aké sú moje šance. Som rád, že idem do Francúzska a čo bude potom, to neriešim, veď v reprezentácii patrím stále medzi nových, som tam krátko.“

24

20. apríl 2016

Š PORT

RADI BY SA OHOLILI na budúci týždeň V sobotu sa pre volejbalistov VK KDS Šport začína séria o 3. miesto s Komárnom

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Prvý súboj o bronz sa uskutoční v hale hotelovej akadémie v sobotu o 19. hodine. Séria hraná na tri víťazné zápasy mala pokračovať na budúci týždeň stredu v Komárne. Ale volejbalový klub z južného Slovenska, ktorý sa o domovský stánok delí s basketbalistami, musel riešiť kolíziu.

Basketbal má prednosť „V Komárne sa hrá v stredu basketbalové finále. V meste je jednotkou basketbal, takže volejbalisti sa musia prispôsobiť.

Dávid Šalata (tretí sprava) verí, že diváci tímu v sobotu pomôžu foto: archív dš k prvému víťazstvu s Komárnom.

Navrhli nám, aby sme hrali poobede o tretej. Odmietli sme túto možnosť, je to čas nehodný boja o medailu. Takže druhý duel sa preloží na štvrtok a my navrhneme, aby sa tretí preložil zo soboty na nedeľu,“ popísal nám situáciu asistent trénera VK KDS Šport Dávid Šalata.

Poltucet už s titulom Košičania sú na prahu historického úspechu. Na cenný kov si volejbalisti v našom meste v najvyššej súťaži ešte nikdy nesiahli. Pravda, v tíme sa nájde až poltucet extraligových majstrov. Tréneri Vlkolinský a Šalata a hráči Jakubov, Javorčík, Bališin a Sarnecki už

prvenstvo získali v Humennom. „Nik nehľadí na to, že niekde už extraligu vyhral. Sme v Košiciach a tu chceme dosiahnuť dobrý výsledok. A tretie miesto by bolo pre toto mesto a tento klub určite úspechom. Motivácia nikomu nechýba, ani tým, čo už boli aj úplne na vrchole. Košice v sezóne potvrdili, že patria do elitnej štvorky a bronz by bol čerešničkou na torte za extraligovým ročníkom.“ V tejto sezóne Komárno zdolali v dvoch zo štyroch vzájomných zápasov, zakaždým v nadstavbovej časti. Cesta k medaile vedie cez sobotňajšie domáce víťazstvo. Ak by ho dosiali, potom je tu teoretická možnosť, že Košičania by sa mohli holiť už na konci budúceho týždňa. „Zarastení hráči, to patrí k playoff aj vo volejbale. Hoci niektorí mladí sa redšou briadkou podobajú na d'Artagnana. Zato Jakubov, Barlík či ja sme už poriadne zarástli. Spoločne s trénerom Vlkolinským sme sa žiletiek zriekli tak ako hráči. Už len aby to holenie prišlo po poslednom víťaznom zápase v sezóne,“ želá si D. Šalata.

KD 1600150/03

Pred volejbalistami VK KDS Šport je posledná séria v sezóne. Košičania si v nej zahrajú o 3. miesto s Komárnom. V našom meste ešte volejbalový tím nikdy v extralige na medailu nesiahol. Už o pár dní by to nemuselo platiť.

Košická hudobná jar 2016 Už zajtra, vo štvrtok 21. apríla, Štátna filharmónia Košice (ŠfK) slávnostne otvorí 61. Košickú hudobnú jar, ktorá aj tento rok ponúkne originálne projekty, zaujímavé osobnosti a neopakovateľné zážitky.

Priaznivá atmosféra mesta a priateľské vzťahy privedú do metropoly východu renomovaných umelcov ako je operná diva Ľubica Vargicová, svetoznáma violončelistka Michaela Fukačová, dirigenti Leoš Svárovský a Ondrej Lenárd. Pozvanie do Košíc prijal aj český súbor starej hudby Musica Florea a Slovenský komorný orchester Bohdana Warchala

z Bratislavy, ktorý v tejto sezóne oslavuje 55. výročie svojho založenia. „Pozoruhodná je aj programová rôznorodosť festivalu – hudba zaznie vo svojich najrozmanitejších podobách (opera, barok v štýlovej interpretácii, jazz, prepojenie dramatického umenia a hudby, vokálno-symfonické dielo...).“ hovorí dramaturgička ŠfK, Mária Kornucíková.

OTVÁRACÍ KONCERT 21. apríl 2016 Dom umenia o 19:00 hod. ŠfK, Leoš Svárovský Ľubica Vargicová, soprán Štátna filharmónia Košice (ŠfK) otvorí tohtoročnú hudobnú jar s renomovanou opernou sólistkou Ľubicou Vargicovou. Slávnostný galavečer 21. apríla pod taktovkou hlavného hosťujúceho dirigenta filharmonikov Leoša Svárovského poteší hudob-

ných „fajnšmekrov“ skvostmi opernej literatúry. Náročné, virtuózne a bravúrne. Také budú najslávnejšie operné árie v interpretácii Ľubice Vargicovej, poprednej sólistky opery SND. V programe otváracieho koncertu nájdeme aj meno slovenského umelca, skladateľa a publicistu Petra Zagara. Jeho dielom filharmonici na úvod reagujú aj na Rok slovenskej hudby, ktorý rezonuje aj za hranicami Slovenska.

foto na strane: archív ŠfK

KD 1600131/01

Ľubica Vargicová Je častým hosťom najprestížnejších európskych operných domov (Hamburg, Mníchov, Budapešť, Berlín, Praha, Madrid a iné) a koncertných sál Nemecka, Japonska i USA. Spev študovala na Konzervatóriu a na VŠMU v Bratislave (prof. Vlasta Hudecová), kde už počas vysokoškolských štúdií hosťovala v Slovenskom národnom divadle. Neskôr sa zaradila medzi popredné sólistky operného súboru SND, kde zažiarila ako Lucia di Lammermoor, Kráľovná noci v Čarovnej flaute, Amina v Námesačnej, Olympia v Hoffmannových poviedkach a iné. Jej medzinárodnú kariéru odštartovalo účinkovanie na Salzburgerfestspiele v Hoffmannových poviedkach (Olympia) a v Metropolitnej opere v New Yorku v predstavení Mozartovej Čarovnej flauty (Kráľovná noci). V posledných sezónach zaujala ako Zerbinetta v Straussovej opere, Ariadna na Naxe, Júlia v Gounodovej opere Rómeo a Júlia, v titulných úlohách Donizettiho opier Marie di Rohan (Janáčkova opera Brno) a Dcéra pluku, ktorú spievala aj v hamburskej Štátnej opere.

P2

20. apríl 2016

KO ŠI C K Á HUDOBNÁ JAR 20 16

VELIKÁNI 28. APRÍL 2016 Dom umenia o 19:00 hod. ŠfK, Ondrej Lenárd, Jan Mráček, husle L. van Beethoven: Coriolan, predohra Koncert pre husle a orchester D dur P. I. Čajkovskij: Symfónia č. 6 h mol „Patetická“

LenArt Quartet a hostia 25. APRÍL 2016 Východoslovenská galéria o 19:00 hod.

Erik Jámbor, klavír Adrián Harvan, saxofón A. Dvořák – J. Haydn – A. Harvan Koncert košického telesa LenArt Quartet prinesie v unikátnych priestoroch Východoslovenskej galérie premiéru novej kompozície Adriána Harvana s názvom Swingin´Classic, skomponovanej pre festival Košická hudobná jar. Okrem nej v podaní umelcov zaznie aj druhé sláčikové kvarteto Josepha Haydna z Op. 54, ktoré patrí k šestici skladateľových odvážne dramatických kvartet venovaných Johannovi Tostovi, huslistovi na dvore grófa Esterházyho, ktorému svoje kvartetá venoval aj W. A. Mozart.

S druhým hosťom večera Erikom Jámborom LenArt Quartet zahrá druhé Klavírne kvinteto A dur Antonína Dvořáka, ktoré sa v mnohých smeroch označuje ako reprezentatívne dielo autorovho skutočne zrelého majstrovstva. Dvořák na vrchole svojich tvorivých síl geniálnym spôsobom kombinoval ľudové prvky s princípmi európskej hudby a tým dospel k ich osobitej a presvedčivej syntéze, ktorú môžeme počuť aj v tomto kvintete.

MUSICA FLOREA 26. APRÍL 2016 Seminárny kostol sv. Antona Paduánskeho o 19:00 hod.

Musica Florea, umelecký vedúci a dirigent Marek Štryncl Jan Mikušek, kontratenor Dobre zaužívanou tradíciou festivalu Košická hudobná jar je uvádzanie starej hudby v špičkovej, štýlovo poučenej interpretácii. Barokový súbor Musica Florea sa pod vedením Mareka ŠTRYNCLA, ako jedno z prvých profesionálnych telies v Českej republike začalo realizovať v oblasti uvádzania starej hudby na originálnych nástrojoch, alebo ich replikách, spôsobom približujúcim sa dobovej interpretačnej praxi. Štúdium historických prameňov a estetiky, ako aj oživovanie zabudnutých interpretačných štýlov, patrí k základnému poslaniu súboru Musica Florea, ktorý sa na koncerte v rámci KHJ zameria na hudbu Antonia Vivaldiho. Jeho majstrovské koncerty, sonáty, či diela Stabat mater a Nisi Dominus v barokovej interpretácii neznejú v Košiciach tak často. Hosťom tohto zaujímavého večera bude kontratenorista Jan MIKUŠEK.

SHAKESPEAROVSKÉ PODOBY LÁSKY 3. MÁJ 2016 Dom umenia o 19:00 hod.

Literárno-hudobný večer venovaný W. Shakeaspearovi slovo: Dominika Kavaschová, Alexander Bárta, Peter Cibula, Ľubomír Juhás hudba: Miloslav Študent, lutna Pred 400 rokmi (1616) zomrel William SHAKESPEARE, autor skvelých divadelných hier, ktoré inšpirovali mnohých umelcov k vytvoreniu nových diel - opier, symfónií, muzikálov, filmov..., Shakespeare sa údajne narodil v tom istom roku, v ktorom zomrel Michelangelo... Dátum narodenia nie je istý, vieme, že zomrel 23. apríla 1616 v Stratforde – v rovnaký deň, ako v Madride Miquel Cervantes.

Literárno-hudobný večer, komponovaný z príbehov, úkladov a zrád, no hlavne lásky - tej mocnej kňažky - z pera jedného z najväčších dramatikov všetkých čias, vám ponúkame v našom albume nesmrteľného času. V režijnom pohľade Petra Cibulu večer ponúkne päticu najslávnejších Shakespearových hier v interpretácii hercov Dominiky Kavaschovej, Alexandra Bártu a Ľuba Juhása. Atmosféru Shakespearovských čias nám hudbou na dobovom nástroji priblíži Miloslav Študent.

KD 1600131/02

foto na strane: archív ŠfK

Festivalový symfonický koncert je veľkým návratom charizmatického dirigenta Ondreja Lenárda do Košíc. Koncert VELIKÁNI pod jeho taktovkou ponúka príjemný romantický program. V interpretácii vynikajúceho mladého českého huslistu Jana Mráčka zaznie Beethovenov jediný husľový koncert D dur, vyžadujúci od huslistu okrem nemalej dávky virtuozity predovšetkým hlboký ponor do hudobného mystéria diela. Po ňom zaznie Čajkovského azda najstrhujúcejšie a najdokonalejšie dielo, „Patetická“ symfónia č. 6, ktorú pozná asi každý milovník klasickej hudby. Sám skladateľ, presvedčený o hodnote diela, ju označil za svoju „najlepšiu skladbu“, ktorá dnes patrí medzi skutočné skvosty klasickej symfonickej hudby a teší sa bezhraničnej popularite.

KO ŠI CK Á HUDOBNÁ JAR 20 16

20. apríl 2016

P3

ČARO - VÁŠEŇ - OHEŇ 5. MÁJ 2016 Dom umenia o 19:00 hod. ŠfK, Konstantin Dobroykov, Michaela Fukačová, violončelo A. Ljadov: Začarované jazero E. Elgar: Koncert pre violončelo a orchester I. Stravinskij: Vták Ohnivák

DANA ŠAŠINOVÁ & STANISLAV ZAMBORSKÝ 9. MÁJ 2016 Východoslovenská galéria o 19:00 hod.

Klavírne duo Dana Šašinová a Stanislav Zamborský I. Stravinskj * K. Czerny Dana Šašinová–Satury a Stanislav Zamborský patria k významným interpretom slovenského klavírneho umenia. Na koncerte predstavia svoj unikátny projekt virtuóznych skladieb pre štvorručný klavír.

Grande sonate f mol op. 178 Carla Czerneho patrí síce k menej hrávaným koncertným dielam, napriek tomu ide o jedno z najbrilantnejších diel v literatúre pre štvorručný klavír. Balet Svätenie jari Igora Stravinského patrí k zlomovým dielam hudby prvej polovice 20. storočia. V úprave pre štvorručný klavír je skladba rovnako strhujúca, ako vo svojej orchestrálnej verzii.

SLOVENSKÝ KOMORNÝ ORCHESTER Bohdana Warchala 10. MÁJ 2016 Východoslovenské múzeum o 19:00 hod. umelecký vedúci Evald Danel W. A. Mozart - J. Suk – R. Berger – A. Dvořák V roku 1960 vznikol na pôde Slovenskej filharmónie Slovenský komorný orchester (SKO), pri zrode ktorého stál vynikajúci huslista Bohdan Warchal (1930–2000). Pod vedením majstra Warchala sa sformoval na popredného predstaviteľa slovenského interpretačného umenia v zahraničí. Ťažiskom repertoáru bola hudba baroka, neskôr i hudba 19. a 20. storočia vrátane množstva premiér slovenských a zahraničných skladateľov. SKO sa pod vedením svojho zakladateľa zúčastnil na významných hudobných festivaloch a koncertoval na prestížnych svetových pódiách. Pre domáce a zahraničné nahrávacie spoločnosti súbor nahral vyše 100 titulov hudby rôznych štýlových období. Bohdan Warchal viedol orchester celých 40 rokov, jeho nástupcom sa stal Evald Danel, ktorý je umeleckým vedúcim orchestra od roku 2001. Repertoárové ťažisko omladeného telesa sa jemne posunulo v prospech romantizmu a hudby 20. storočia. Okrem pravidelných koncertov na pôde Slovenskej filharmónie a koncertných turné v zahraničí orchester pracuje na mnohých mimoriadne zaujímavých projektoch, pre slovenské publikum stvárňuje doteraz u nás neuvedené diela svetových autorov.

ZÁVEREČNÝ KONCERT 12. MÁJ 2016 Dom umenia o 19:00 hod. ŠfK | Zbyněk Müller Andrea Vizvári - soprán, Magdalena Idzik - mezzosoprán Adam Zdunikowski - tenor, Jiří Sulženko - bas Zbor Kardinála Mindszentyho - Miškolc J. A. Rejcha: Sinfonia G. Rossini: Stabat Mater Záverečný koncert Košickej hudobnej jari opäť patrí veľkolepému dielu, Stabat Mater operného velikána G. Rossiniho.

Stabat Mater je napriek Rossiniho pragmatizmu dielom s veľkou dávkou emočného záberu a duchovného ponoru. Na KHJ zaznie vo výnimočnom medzinárodnom slovensko-česko-poľsko-maďarskom obsadení. Maďarský zbor Kardinála Mindszentyho z Miškolca, štyria sólisti a orchester Štátnej filharmónie Košice pod taktovkou šéfdirigenta ŠfK Zbyňka Müllera slávnostne ukončia tento ročník košického medzinárodného hudobného festivalu.

KD 1600131/03

Pod taktovkou talentovaného bulharského dirigenta Konstantina Dobroykova zazneli s veľkým úspechom v Dome umenia raritné diela i známe symfonické opusy. Festival Košická hudobná jar opäť ponúka priestor aj na uvedenie menej hrávaných, avšak o to zaujímavejších diel. Jedným z nich je aj rozprávkový symfonický obraz Začarované jazero ruského skladateľa Anatolija Ljadova, menej známeho prívrženca Mocnej hŕstky. Výnimočnou udalosťou na tomto koncerte nepochybne bude aj historicky prvé uvedenie hudby k celému baletu Vták ohnivák Igora Stravinského v Štátnej filharmónii Košice.

Dobroykov však nebude jediným lákadlom večera. V interpretácii Michaely Fukačovej, ktorá patrí k svetovej interpretačnej elite, zaznie krásny neskororomantický koncert pre violončelo a orchester od Edvarda Elgara.

20. apríl 2016

KO ŠI C K Á HUDOBNÁ JAR 20 16

KD 1600131/04

P4