KOŠICE:DNES 25.4.2017

KD 1600507/190

KD 1600507/231

www.kosicednes.sk, www.kosicednes.sk,

25. apríl 2017,číslo: číslo:200 79 / ročník 34 utorokutorok 18. október 2016,

kosicednes

TAJNÁ NAHRÁVKA Najväčšie kino stále V ROZKLADE

Starosta Severu Marián Gaj (vľavo) sa včera na mestskom zastupiteľstve snažil skompromitovať kolegu, mestského poslanca Jaroslava Polačeka. strany 2-3

STRANA 4

Veronika Janušková foto:foto: Veronika Janušková

UDALOSTI ŠPORT

My, sme PrvéSrbi, osýpky veľkí kávičkári v Košiciach Legionár Vladimir Ivelja si v

V Univerzitnej nemocnici L. Paskošickom basketbalovom drese teura hospitalizovali 25-ročného buduje povesť tvrdého muža. pacientaže s trvalým Priznal, obdivujebydliskom krajana v strana Taliansku.

22-235 Novaka Djokoviča. strany

TÉMA DŇA UDALOSTI

Poslancov parkovanie Pri Auparku pribudne nezaujíma - neriešili nový jazdný pruh ho

Väčšina mestského zastupiteľstva nechcela rokovať o harmonoPo novom vodiči nebudú musieť bočiť na Južnú triedu a Fejovu v grame výstavby parkovacích miest a prípadných sankciách voči smere od Palackého k Steel aréne. Mesto ubezpečuje, že práce nezafoto: Veronika Janušková strany 2-3 spoločnosti EEI. siahnu Pamätník neznámeho vojaka. strana 5

02 TÉMA DŇA ODPORÚČAME 6 Mesto kúpi Borovicový háj za milióny eur Podľa primátora ešte bude potrebné získať súhlas vlastníkov pozemkov.

6 Električka zablúdila tam, kde nie je trakčné vedenie V piatok pred polnocou stála na križovatke ulíc Československej armády a Zimná. Museli ju odtiahnuť.

25. apríl 2017

Poslancov parkovanie ne Väčšina zastupiteľstva nechcela rokovať o harmonograme výstav Skupina nezávislých poslancov chcela na včerajšie rokovanie zastupiteľstva zaradiť bod týkajúci sa situácie okolo parkovania.

Nedočkali sa však podpory svojich kolegov.

Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

8 Polícia vyšetruje ozbrojenú lúpež predajne Došlo k nej v sobotu večer v predajni na Varšavskej ulici.

14 Kováč vypustil z hlavy krivdu

Úspešné vystúpenie dvoch košických silákov na aprílových majstrovstvách Európy vo vzpieraní

MENINY dnes

Marek, Marko zajtra

Jaroslava POSIELAJTE NÁM TIPY: APLIKÁCIA KOŠICE:DNES TIPY@KOSICEDNES.SK INFOLINKA: 0800 300 010 10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ.

Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

Návrh na dodatočné zaradenie spomínaného bodu podal na začiatku zasadnutia nezávislý poslanec Jaroslav Polaček.

Viedla ho k tomu skutočnosť, že podľa neho a viacerých jeho kolegov spoločnosť EEI nedodržiava harmonogram zavádzania parkovacieho systému, najmä pri budovaní nových parkovacích miest.

Termínový galimatiáš Už v októbri minulého roku totiž riaditeľ EEI Ján Tomanovič i primátor Raši hovorili o marci 2017 ako o konečnom termíne výstavby 730 nových parkovacích miest. Tie stále vybudované nie sú. Skupina opozičných poslancov to považuje za nedodržanie zmluvy medzi EEI a mestom napriek tomu, že magistrát firmu obhajuje. Pred dvoma týždňami totiž prišlo s vysvetlením, že

Podporiť Polačekov návrh prišla len skupinka niekoľkých aktivistov s tra schválený harmonogram určuje len minimálne termíny ukončenia. Maximálne termíny sa vzhľadom na možné a pomerne časté zásahy tretích strán pri predĺženom stavebnom konaní určiť vraj ani nedá.

Zdôvodnenie „Navrhujem, aby sme to zaradili ako prvý bod rokovania. Firma EEI nedodržiava harmonogram, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy a my sme ho schválili aj s termínmi. Keďže neboli dodrža-

Pri výstavbe nových parkovací Výstavba nových parkovacích miest v rezidentských lokalitách stále naráža na kritiku Košičanov. Tentoraz nás upozornili na stav staveniska na Magurskej ulici.

Parkovacie miesta na spomínanej ulici za obchodným centrom Lipa stavajú medzi stromami. Podľa miestnych obyvateľov im hrozí, že po zásahu stavbárov vyschnú. „Aj hrubé korene sú značne poškodené a osekané. Môžu vôbec stromy prežiť takúto ,odbornú‘ výstavbu parkovacích miest?“ pýta sa čitateľ, ktorý nás na situáciu upozornil.

Podnety na úrady O poškodené stromy sa začal zau­ jímať aj ochranca životného pro-

stredia Ladislav Rovinský. Ako uviedol, v súvislosti s viacerými podobnými prípadmi, napríklad na Jantárovej ulici alebo v Parku Angelinum, podali členovia miestnej organizácie Slovenského zväzu ochrancov prírody a krajiny podnety na príslušné orgány, ktorých úlohou je starostlivosť o životné prostredie. Tie by mali prešetriť nielen postup stavebníka, teda firmy EEI, ale aj stavebného úradu, ktorý vydal stavebné povolenia. „Kompetentní pracovníci Referátu životného prostredia

TÉMA DŇA

25. apríl 2017

zaujíma - NERIEŠILI HO by parkovacích miest a prípadných sankciách voči spoločnosti EEI nakoniec zaradenie dodatočného bodu neschválil. „Takýto prístup sme čakali, keď­že vieme, kto má v zastupiteľstve väčšinu. Je jasné, že EEI situáciu nezvládla, porušuje zmluvu i harmonogram. Vedenie mesta na čele s primátorom to toleruje. Jediné východisko vidím v zmene vedenia mes-

Takýto prístup sme čakali, keďže vieme, kto má v zastupiteľstve väčšinu Ladislav Lörinc, aktivista

ansparentom.

foto: Veronika Janušková

né, myslíme si, že o tom musíme hovoriť vrátane skutočnosti, že vedenie mesta by malo vyvodiť zodpovednosť pre nedodržanie zmluvy. Zároveň by sme mali získať aj presnú informáciu o stave pri zavádzaní parkovacieho sys-

tému k 31. marcu tohto roku,“ povedal na zastupiteľstve J. Polaček.

Mesto je tolerantné Primátor Richard Raši, ktorý rokovanie viedol, Polačekov návrh nekomentoval. Poslanecký zbor

ta a neschopnú firmu EEI treba z Košíc vyhnať. Stále si stojíme za názorom, že riešenie parkovania má byť v réžii mesta, ktoré na to má kompetencie i kapacity, a nie v rukách súkromnej spoločnosti,“ komentoval nezáujem poslancov aktivista Ladislav Lörinc z iniciatívy Nechcem platiť EEI za parkovanie pred blokom.

Napriek výzvam Košičanov, aby prišli podporiť návrh J. Polačeka, sa však na zastupiteľstve ocitol len hlúčik aktivistov bojujúcich proti EEI.

03

EEI: Miesta pribúdajú Podľa pôvodných čísel v harmonograme sa firma EEI zaviazala, že vybuduje v rezidentských lokalitách 730 nových parkovacích miest. Mediálny zástupca spoločnosti Karol Wolf tvrdí, že harmonogram síce platí, ale detailný realizačný plán sa pravidelne upravuje najmä pre námietky zo strany aktivistov. Príkladom je podľa EEI zastavenie výstavby 52 miest, na ktoré už bolo v apríli vydané stavebné povolenie. „Ďalšie zdržanie spôsobilo odkrytie historických inžinierskych sietí, ktoré neboli zakreslené v mapách a nevedeli o nich ani zodpovedné úrady. Pre ne sme prišli o ďalšie miesta, ktoré mohli byť hotové a musíme prerábať už schválené projekty. Tiež nie je doriešené umiestnenie kontajnerových stojísk na Rosnej a Košťovej, čo nás brzdí v prácach,“ tvrdí Wolf.

Napriek tomu však podľa EEI výstavba pokračuje a do konca mája je v pláne navýšenie nových parkovacích miest na 420, ak sa doriešia spomínané prípady a nedôjde k ďalším nepredvídaným okolnostiam. Finálny počet parkovacích miest bude vraj jednoznačný až po ich (FER) kolaudácii.

ch miest poškodili korene stromov a energetiky Mesta Košice podnet na prešetrenie v súvislosti so situáciou na ulici Magurská preverujú,“ potvrdila nám hovorkyňa magistrátu Linda Šnajdárová.

VÁŠ TIP ZA

10 EUR

Nič sa vraj nedeje Podľa EEI sa však na Magurskej nič zvláštne nedeje: „Výstavba nových parkovacích miest môže byť spojená aj s dočasným zásahom do okolitej zelene. Spoločnosť EEI vždy postupuje na zák-

Takto doriadili robotníci korene stromov na Magurskej ulici v rezidentskej lokalite číslo 7. foto: šč

lade právoplatného stavebného povolenia, ktoré s týmito faktormi počíta. Navyše, v súčinnosti so stavebníkom vykoná v najbližšom čase Správa mestskej zelene ošetrenie koreňových systémov a úpravu tak, aby mohla pokračovať výstavba a stromy tým neboli ohrozené,“ informovala nás mediálna zástupkyňa parkovacej firmy Lucia Chovanová.

Podľa L. Rovinského však takáto argumentácia neobstojí. „Je to to isté, akoby niekomu odsekli ruku s tým, že veď to neskôr ošetria. Samozrejme, že strom s takým poškodením môže prežiť, ale bez neho by prežil oveľa dlhšie,“ (FER) myslí si ochranár.

04 V MESTE

25. apríl 2017

Starosta Gaj ZVEREJNIL TAJNÉ NAHRÁVKY

Poslanca Polačeka sa pokúšal diskreditovať pri hlasovaní o nominácii do dozornej rady KOSIT-u Mestskí poslanci na včerajšom zastupiteľstve riešili aj meno zástupcu mesta v dozornej rade KOSIT-u, pretože aktuálnemu členovi Jánovi Jakubovovi (Smer) končilo päťročné funkčné obdobie. Opozičnému poslancovi Marcelovi Gibódovi (nezávislý) sa práca Jakubova nepozdáva, a preto navrhol vlastného kandidáta Jaroslava Polačeka (nezávislý). Ten si však vyslúžil vlnu kritiky.

Matej Šulc matej.sulc@kosicednes.sk

Poslanci podľa predpokladov miesto v dozornej rade J. Jakubovovi potvrdili. Rozruch však vyvolal kandidát J. Polaček, ktorého sa starosta Severu a mestský poslanec Marián Gaj (nezávislý) pokúsil pred hlasovaním skompromitovať zverejnením nahrávky. Po tom, čo ju v nedeľu zavesil na svojom facebookovom profile, ju včera počas rozpravy pustil všetkým z reproduktorov priamo na rokovaní.

Nahrávka „Desať rokov som pracoval v odpadovom hospodárstve. Ak som sa rozhodol, že niekde bude stáť skládka, starosta mohol byť akokoľvek proti, my sme tam tú skládku postavili. Bolo milión dôvodov, prečo nie, ale ja som ich všetky naplnil a úradník nemal na výber.

Keď starosta povedal, že bude vysoká prašnosť, ja som urobil všetko pre to - papier znesie všetko - aby tam prašnosť nebola. Keď aktivisti povedali, že bude veľa hlodavcov, tak sa dalo, že budeme deratizovať každý týždeň,“ povedal na Gajovej nahrávke Polaček.

Starosta Severu M. Gaj sa koncom januára preslávil antisemitfoto na strane: Veronika Janušková skými SMS-kami.

PAPIER ZNESIE VŠETKO - VYHLÁSIL POLAČEK NA NAHRÁVKE Poslanec J. Polaček.

Wood by ho nepustil Podľa primátora Richarda Rašiho (Smer) už nikto nepochybuje o tom, že Polaček je v absolútnom konflikte záujmov. „Ale hlavne - papier znesie všetko,“ vyhlásil Raši. Dodal, že aj keby ho do dozornej rady zvolili, majoritný akcionár KOSIT-u (Wood Waste Management zo skupiny Wood, ktorá je majiteľom EEI) by ho do orgánov nepustil, pretože je to človek, ktorý podľa nich spolupracuje s konkurenciou a mohol by vyniesť obchodné tajomstvo.

Elegantne zostrihané Polaček tvrdí, že ide o veľmi elegantne zostrihanú nahrávku asi z troch rôznych stretnutí. „Ak sa dobre pamätám, riešili sme to, akým spôsobom sa dá zamedziť určitým procesom, a ja som sa snažil vysvetliť, že ak spoločnosť pustíme do nejakého štádia vybavovania a nezablokujeme ju hneď v úvode, keď nám ide o blaho spoločnosti, tak to nedokážeme zastaviť,“ vysvetlil Polaček O reakciu sme požiadali aj Gaja, odmietol nám k tomu čokoľvek povedať.

O KOSIT-e nerokovali Opoziční poslanci chceli do rokovania na včerajšom mestskom zastupiteľstve pridať aj bod o odpredaji 29 kusov akcií mesta v spoločnosti KOSIT. „Na základe nových skutočností plánujeme vyvolať debatu, aby sa súťaž aspoň pozastavila,“ uviedol Jaroslav Polaček (nezávislý). Narážal na nové akvizície spoločnosti KOSIT na východnom Slovensku. Podľa neho znalecký posudok tieto skutočnosti nezahŕňa a cena za odpredaj 29 akcií sa mohla zvýšiť.

Návrh na zaradenie bodu väčšina poslancov neschválila. Do súťaže sa prihlásili tri firmy, zmluvu o prevode akcií s úspešným účastníkom budú schvaľovať mestskí poslanci 19. júna.

(HKL)

V MESTE

25. apríl 2017

05

V Košiciach máme PRVÝ PRÍPAD OSÝPOK Epidemiológovia vykonali potrebné protiepidemiologické opatrenia na zabránenie vzniku epidémie

Už v minulom storočí sa preukázalo, že očkovanie väčšej časti populácie vedie k ochrane nielen očkovaných, ale aj neočkovaných foto: shutterstock osôb vďaka tzv. kolektívnej imunite.

V Univerzitnej nemocnici L. Pasteura (UNLP) v Košiciach hospitalizovali 25-ročného pacienta s trvalým bydliskom v Taliansku s podozrením na osýpky. Prvý prípad tohto ochorenia nahlásili Regionálnemu úradu verejného zdravotníctva (RÚVZ) so sídlom v Košiciach z Kliniky infektológie a cestovnej medicíny. Oznámil to Úrad verejného zdravotníctva (ÚVZ) SR na svojej webovej stránke.

Chorý študuje na Univerzite P. J. Šafárika v Košiciach. Proti osýpkam očkovaný nebol. Epidemiológovia RÚVZ vykonali včas všetky potrebné protiepidemiologické opatrenia na zabránenie vzniku epidémie a šírenia osýpok.

nahlásenia ochorenia k ošetrujúcemu lekárovi na vyšetrenie a ich zdravotný stav naďalej monitorujú. Neočkované osoby poslali k ich praktickým lekárom, aby ich proti osýpkam zaočkovali.

O výskyte ochorenia oboznámil RÚVZ príslušné klinické pracoviská UNLP, ktoré majú skontrolovať očkovanie zdravotníckych pracovníkov.

Kontrolujú očkovanie Všetky osoby, s ktorými prišiel chorý do kontaktu, odoslali v deň

Pacienta už prepustili V deň nahlásenia prípadu bol zabezpečený odber krvi od cho-

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Na Slovensku je potrebná zvýšená ostražitosť zdravotníckych pracovníkov rého na sérologické vyšetrenie v laboratóriu RÚVZ so sídlom v Košiciach s negatívnym výsledkom. Vykonaný bol odber a vyšetrenie aj druhej vzorky s pozitívnym výsledkom. Následne boli vzorky biologického materiálu odoslané do Národného referenčného centra, kde bolo dňa 21. apríla 2017 vyšetrenie ukončené s pozitívnym výsledkom.

Ako uvádza RÚVZ, pacient je po adekvátnej liečbe a v súčasnosti ho už prepustili z ústavnej starostlivosti v dobrom zdravotnom stave do domácej liečby.

Ochorenie malo ľahký priebeh bez komplikácií a pacient nie je v súčasnom období infekčný

a nepredstavuje riziko šírenia ochorenia.

Dôležité očkovanie „Opätovne odporúčame rodičom, ktorí nedali zaočkovať svoje deti, aby kontaktovali príslušného pediatra a prediskutovali možnosť ich zaočkovania,“ povedal hlavný hygienik SR Ján Mikas. Zdôraznil, že z dôvodu možného importu osýpok z okolitých krajín, kde je v súčasnosti zaznamenaný ich výskyt, je na Slovensku v súčasnosti potrebná zvýšená ostražitosť zdravotníckych pracovníkov, najmä praktických lekárov pre deti a dorast a dospelých.

Bojíte sa očkovania? Poradia vám

Košice sú od včerajška účastníkom Európskeho imunizačného týždňa.

Kampaň od roku 2005 každoročne vyhlasuje Európsky úrad Svetovej zdravotníckej organizácie.

„Tohtoročnou témou kampane je Vaccines work (Vakcíny účinkujú) a 12. ročník je sprevádzaný heslom Vaccination protects health at every stage of life (Očkovanie chráni zdravie v každom období života),“ povedala Veronika Tarkovská, vedúca oddelenia infekčnej epidemiológie Regionálneho

úradu verejného zdravotníctva (RÚVZ) v Košiciach.

Na aktivitách Európskeho imunizačného týždňa sa podieľa aj košický RÚVZ. V rámci Poradenského centra ochrany a podpory zdravia je zriadená Poradňa očkovania. „Poradňa poskytuje poradenstvo v problematike povinného pravidel-

ného očkovania detí a dospelých v zmysle očkovacieho kalendára, poradenstvo v očkovaní pred cestou do zahraničia, v problematike odporúčaného očkovania a poradenstvo v očkovaní osôb, ktoré sú profesionálne vystavené zvýšenému nebezpečenstvu vybraných nákaz,“ uviedla V. Tarkovská (JV)

06 V MESTE

25. apríl 2017

Mesto kúpi Borovicový háj ZA MILIÓNY EUR

Podľa primátora ešte bude potrebné získať súhlas vlastníkov pozemkov

Mesto chce na splácanie hája využiť splátkový kalendár.

Mestskí poslanci na dnešnom zasadnutí posunuli problém s vlastníkmi pozemkov v Borovicovom háji. Viacerí z nich sa totiž na súde domáhajú odškodnenia za obmedzenie využívania pozemkov.

Poslanci mali na stole návrhy na odkúpenie, prenájom, zmenu hája z verejnej na neverejnú zeleň či pokračovanie v súdnych

foto: Veronika Janušková

Za 7,3 hektára má mesto zaplatiť 5,5 milióna eur

lióna eur. „Budú k tomu potrebné obidve strany, musia s tým totiž ešte súhlasiť vlastníci,“ spresnil primátor mesta Richard Raši (Smer).

sporoch. Napokon si z ponúknutých riešení vybrali odkúpenie parciel s využitím splátkového kalendára.

Podľa aktuálnych znaleckých posudkov by malo 7,3 hektára pozemkov stáť približne 5,5 mi-

Bez Podoláka Odkúpenie pozemkov sa zatiaľ nebude týkať 2,5 hektára parciel spoločnosti S.T. Energy. Mesto si vzhľadom na špekulatívny nákup týchto parciel ešte bývalým vlastníkom pred súdom verí. Vo

firme S.T. Energy sú pritom známe mená.

Polovicu firmy vlastní prezident futbalového klubu FC VSS Blažej Podolák, druhú polovicu si rozdelil príbuzný ministra hospodárstva, 58-ročný Štefan Žiga, a Zuzana Kráľová, ktorú vo firme zastupuje Miroslav Kráľ. Kráľ je správca konkurznej podstaty skrachovanej nebankovky Delta Management, v záznamoch si uvádzajú rovnakú (SUL) adresu v Barci.

Električka zablúdila tam, kde nie je trakčné vedenie Kurióznu situáciu súvisiacu s rekonštrukciou električkových tratí nám opísal náš čitateľ. Zaznamenal totiž električku na mieste, kde už nie je trakčné vedenie! „Zazrel som ju v piatok pred polnocou stáť na križovatke ulíc Československej armády a Zimná. Pri električke som videl jedno dispečerské vozidlo Dopravného podniku mesta Košice (DPMK).

Najskôr som si myslel, že sa možno pokazila alebo vykoľajila.

Podchvíľou sa však veľmi pomaly pohýnala smerom k amfiteátru.

Medzitým prišli aj dve servisné vozidlá DPMK. Až po čase mi do-

VÁŠ TIP ZA

10 EUR

V piatok pred polnocou stála na križovatke ulíc Československej foto: Štefan Čaplovič armády a Zimná. Museli ju odtiahnuť.

šlo, že v tomto úseku už niekoľko dní nie sú natiahnuté troleje,“ opisuje svoj zážitok čitateľ Štefan.

Podľa vlastných slov nevie, či sa vodič električky pozabudol a do vozovne chcel ísť tak, ako sa jazdievalo pôvodne z Námestia Maratónu mieru cez amfiteáter, alebo stálo vozidlo na úseku bez trakčného vedenia pre niečo celkom iné. Celé to však skončilo tak, že električku pripli za nákladiak značky V3S, a ten ju odtiahol k obratisku pri amfiteátri.

Na dôvod kurióznej situácie sme sa opýtali DPMK, odpoveď (FER) sme ešte nedostali..

V MESTE

25. apríl 2017

Na miesto obhliadok vozidiel sa dá odbočiť len zo smeru od sídliska Furča.

07

foto: Veronika Janušková

Obhliadku vozidiel presťahovali Pri Cassosporte už vaše auto polícia pred prihlásením neskontroluje Pre výstavbu Košickej futbalovej arény polícia presťahovala obhliadku vozidiel pod sídlisko Furča.

Krajské riaditeľstvo policajného zboru v Košiciach včera informovalo, že od pondelka sa už nebudú údaje áut pred ich ďalším prihlásením fyzicky kontrolovať na parkovisku pri hale Cassosport, ako boli Košičania roky zvyknutí. „Od 24. apríla dôjde k zmene miesta výkonu obhliadok vozidiel, ktoré sú evidované v okrese Košice – mesto a vozidlá evidované v okrese Košice – okolie. Od uvedeného dňa budú vykonávané na ulici Trieda L. Svobodu v Košiciach, po pravej strane za výjazdom zo sídliska Dargovských hr-

NA PARKOVISKO SA DÁ DOSTAŤ IBA Z FURČE dinov v smere na Hlinkovu ulicu,“ informovala košická policajná hovorkyňa Jana Mésarová.

Pri autoumyvárni Lokalitu vodiči poznajú podľa autoumyvárne Karex a prevádzky rýchleho občerstvenia. Predtým bol na tomto mieste autobazár.

Porovnanie údajov uvádzaných v dokladoch s údajmi priamo na vozidle je potrebné pri každej zmene majiteľa vozidla aj dovoze auta zo zahraničia. (JV)

Kedy ísť s autom na obhliadku?

Pondelok: 8.00 – 12.00; 13.00 – 15.00 h Utorok: 8.00 – 9.00 h; 13.00 – 14.00 h Streda: 8.00 – 12.00; 13.00 – 17.00 h Štvrtok: 8.00 – 9.00 h; 13.00 – 14.00 h Piatok: 8.00 – 12.00 h

ŽSR plánuje obnoviť priamy vlak z Bratislavy do Košíc cez Zvolen Ministerstvo dopravy má v pláne obnovenie priamych rýchlikov z Bratislavy do Košíc po južnej trase cez Zvolen. Dnes ráno sa preto šéf rezortu dopravy Árpád Érsek (Most-Híd) vybral spojom z hlavného mesta po tejto trati, aby si ju pozrel a vo vlaku diskutoval so Železnicami Slovenskej republiky (ŽSR) o takomto zámere.

„Zvažujeme, že každý druhý vlak pôjde priamo bez prestupu,“ priblížil minister ráno predtým, ako nastúpil do rýchlika. To znamená, že každé štyri hodiny by mali ľudia takéto priame spojenie. Cestujúci si ho podľa ministra žiadajú. Pre štát je totiž podľa Érseka potrebné vytvoriť vhodné podmienky na železniciach, aby vlaky získali čo najviac cestujúcich.

Opätovné zavedenie priamych spojov z Bratislavy do Košíc cez

Opätovné zavedenie spoja by sa mohlo spustiť v júni tohto roka Zvolen by sa podľa Érseka mohlo spustiť od plánovanej zmeny cestovných poriadkov v júni tohto roka.

Nemyslí si však, že by takáto novinka mala znamenať zvýšenie finančných nákladov. „Tak

to majú železničiari spočítané, že to nebude znamenať žiadne zvýšenie finančných prostriedkov,“ avizoval Érsek. Čo sa týka priamych rýchlikov z Bratislavy do Košíc cez Zvolen, tie boli v prevádzke aj v minulosti. V decembri 2015 sa však zaviedli priame rýchliky z Bratislavy do Banskej Bystrice a cestujúci, ktorí smerujú z Bratislavy do Košíc, tak musia vo Zvolene (TASR) prestupovať.

08 V MESTE

25. apríl 2017

Mesto ušetrí na škôlkach V PEREŠI A LORINČÍKU

Podľa návrhu riaditeľky spojením škôl mohli byť úspory desaťnásobne vyššie Na včerajšom mestskom zastupiteľstve poslanci schválili návrh na zriadenie elokovaných pracovísk Materskej školy v Pereši a v Lorinčíku. Pričlenia ich k väčším škôlkam, aby mesto ušetrilo náklady spojené so mzdou pre zamestnancov. Návrh riaditeľky o spojení škôl v Pereši a v Lorinčíku, ktorým by mesto ušetrilo viac peňazí, neprešiel.

MŠ v Lorinčíku sa tak pričlení k škole na Turgenevovej 7. Pereš bude súčasťou MŠ na Nešporovej 28. Rodičov sa zmena nedotkne.

Tí budú môcť svoje deti do škôl nosiť aj naďalej vo svojich mestských častiach. Práca učiteliek tak ostane zachovaná. Nový návrh sa dotkne len niektorých zamestnancov elokovaných pracovísk.

Návrh riaditeľky neprešiel Cieľom zmien sú aj úspory na plate riaditeliek. Na mestskom zastupiteľstve preto o slovo žiadala aj riaditeľka Materskej školy Lorinčík 15 Renáta Fulková Šipošová. Predniesla návrh, podľa ktorého by mesto

foto: Robo Hakl

Návrh na spojenie škôl v Lorinčíku a Pereši navrhla riaditeľka školy v Lorinčíku Renáta Fulková Šipošová. mohlo ušetriť nie len 7 500 eur, ale 70-tisíc eur. A to spojením škôl Lorinčíka a Pereša, ktoré sú od seba vzdialené len dva kilometre. Mesto by tam mohlo získať kompletnú budovu MŠ v Pereši. Poslanci však napriek jej návrhu zahlasovali za to, aby sa malé materské školy stali elokovanými pracoviskami.

Obmedzený priestor Podľa primátora mesta Košice Richarda Rašiho je to optimálne riešenie. Podľa riaditeľky by v Lorinčíku mohli zväčšiť kapacitu škôlky, aby do nej mohli chodiť aj deti z Pereša, priestor budovy to však podľa vyjadrenia primátora nedovoľuje. Pričle-

nenie materských škôl v Lorinčíku a v Pereši k väčším škôlkam preto považuje za najlepšie riešenie. K trom už existujúcim elokovaným materským školám v Košiciach, a to na Palárikovej, Viedenskej a Kovaľskej v Poľove, tak pribudnú ďalšie dve.

(OLI)

Polícia vyšetruje ozbrojenú lúpež predajne Košickí policajti vyšetrujú lúpež, ku ktorej došlo v sobotu (22. apríla) večer v predajni na Varšavskej ulici.

Ako uviedla krajská hovorkyňa polície Jana Mésarová, doposiaľ neznámy páchateľ vošiel do predajne, kde si zakúpil fľašu vína, prešiel za predajný pult a na predavačku namieril predmet, pravdepodobne zbraň, so slovami - Daj peniaze, lebo ťa zabijem! „Potom sa presunul k pokladni a zo zásuvky si vybral takmer 400 eur. Následne z predajne utiekol. K zraneniu ženy nedošlo. V tejto súvislosti policajný vyšetrovateľ začal trestné stíhanie pre zločin lúpeže, kde je trestná sadzba sedem až dva-

ilustračné foto: shutterstock

násť rokov. Kriminalistický technik na mieste činu zaistil biologické a trasologické stopy, ktoré boli zaslané na expertízne skúmanie.

Polícia po páchateľovi intenzívne pátra,“ vysvetlila Mésarová.

Podľa polície ide o muža vo veku okolo 30 až 40 rokov, zavalitej postavy. „Oblečený bol v čiernej bunde a tmavých teplákoch, na hlave mal šiltovku tmavej farby. Muž utekal z miesta činu po Varšavskej ulici smerom k podchodu vedúcemu na druhú stranu ulice. Polícia touto cestou žiada prípadných svedkov, ktorí spozorovali podozrivého muža, aby akékoľvek informácie smerujúce k objasneniu tohto prípadu poskytli na telefónnom čísle 158,“ dodala Mésarová. (FER)

KULTÚRA/INZERCIA 09

25. apríl 2017

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX Aj dvaja sú rodina o 18.30, Baby šéf 2D o 15.10 a 17.30, Baby šéf 3D o 16.00, Cez kosti mŕtvych o 21.00, Chatrč 2D o 20.20, Cuky Luky film o 15.50, 17.40, 18.20, 19.50 a 20.50, Masaryk o 15.50, Rýchlo a zbesilo 8 o 16.40, 17.50, 19.30 a 20.40, Stratené mesto Z o 20.10, Šmolkovia: Zabudnutá dedinka o 15.40, Špunti na vode o 15.30, Vo veľkom štýle o 18.10 hod.

STER CENTURY CINEMAS Baby šéf o 15.40 a 17.50, Cuky Luky film o 15.10, 18.00 a 20.10, Stratené mesto Z o 19.50, Chatrč o 17.30 a 19.40, Rýchlo a zbesilo 8 o 15.30, 17.20 a 20.00, Šmolkovia: Zabudnutá dedinka o 16.00 hod.

PROGRAM UTOROK 25. 4. 2017 Špunti na vode o 18.00 hod.

Masaryk o 20.00 hod.

ŠTÁTNE DIVADLO Historická budova: Kocúrkovo o 10.00 hod.

Sedliacka česť/ Komedianti o 19.00 hod.

ČO KEDY KDE

KD 1700104/08

KD 1700058/07

Hudobné nástroje kedysi a dnes Vol. 3, 17.00 hod., Verejná knižnica Jána Bocatia - Regionálne / hudobné oddelenie Filmový klub: Belgica, 19.00 hod., Tabačka KulturFabrik Nevesta a myška, 10.00 hod., Bábkové divadlo

SLEDUJTE NÁS

WWW.KOSICEDNES.SK

KD 1700017/64

ONLINE

10

VÁŠ VÍKEND

25. apríl 2017

Víkend V ZNAMENÍ BLÁZNIVÉHO A Hitom víkendu Košičanov bola Rušňoparáda. No viacerí dali prednosť pobytu v prírode. Poniektorých takmer zavial sneh, iní zbierali medvedí cesnak...

Milí naši fanúšikovia, pozorne naďalej sledujte facebook. com/kosicednes/ a o týždeň sa aj vy zapojte do fotografickej súťaže. Pošlite nám do komentára fotku z vášho víkendu s popisom. A možno sa pri žrebovaní o zaujímavú výhru usmeje šťastie aj na vás...

Ľudmila Medvecová vystriehla lokomotívy - babičky pri súbežnej jazde.

Deniska Brezinová zažila pravý zimný víkend na chate.

Mirka a Marek Maťašovci boli na Rušňoparáde. A koho tam nestretli?!

Peter Kmec si schuti zalyžoval na rakúskom ľadovci.

Anton Koľvek zachytil svojím fotoaparátom jedno z dvanástich divých prasiatok. Šťastie, že ich mama nezachytila jeho :-)

VÁŠ VÍKEND

25. apríl 2017

11

PRÍLA - každý si ho užil po svojom

Dominika Pástorová si vychutnávala víkend na vínnej ceste v malebnom prostredí južnej Moravy.

David Ogurčák po celovíkendovom jazdení na Štrbskom plese.

Jozef Brezsina trávil víkend na dedine.

Lenka Lili Rybárová víkendovala v prírode - s koníkmi.

Monika Cardová hľadala v lese strom, na ktorom jej pred piatimi rokmi frajer nechal odkaz. „Dnes je tento frajer mojím manželom...“

Šimon Bednár s priateľmi čistili Sídlisko KVP.

12

MIX

25. apríl 2017

RECEPT

POČASIE DENNÉ TEPLOTY

NOČNÉ TEPLOTY

16 °C

5 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

3

DNES

bude prevažne polooblačno, miestami prehánky. Denná teplota 16 °C, v noci klesne na 5 °C. Fúkať by mal vietor do 20 km/h.

V STREDU

by malo byť oblačno, občas prehánky. Denná teplota 15 °C, v noci klesne na 9 °C. Fúkať by mal vietor do 30 km/h.

VO ŠTVRTOK

očakávame zamračené a dážď. Denná teplota 12 °C, v noci klesne na 8 °C. Fúkať by mal vietor do 20 km/h.

ZEMIAKOVÁ LAHÔDKA Potrebujeme:

800 g nových zemiakov 1 cuketu 4 strúčiky cesnaku

2 cibule soľ, mleté čierne korenie olivový olej bylinky

Postup: Prešov

15 °C

Žilina

16 °C Trenčín

Poprad

13 °C

Košice

16 °C

16 °C

Bratislava

16 °C

NITRA

16 °C

Zdroj: meteo.sk

Zemiaky varíme asi 5 minút a potom z nich urobíme plátky. Cuketu nakrájame na širšie krúžky. Do zapekacej misy ukladáme zemiaky, cuketu, prekladáme plátkami cesnaku a priložíme na polovicu prerezanú cibuľu. Všetko osolíme, okoreníme, pridáme bylinky a pokvapkáme olejom. Pečieme 20 až 30 minút na 190 °C. Môžeme pridať kocky šunky.

POHREBY KREMATÓRIUM

utorok 25. 4. o 11.00 hod. Elena KUCHÁRSKA, 94-ročná

OSEMSMEROVKA

SUDOKU

(STREDNÉ)

krizovkarsky-raj.sk

Snúbenec hovorí snúbenici: „Dnes si spravíme pekný večer. Kúpil som tri lístky do divadla.“ „Prečo tri?“ Pýta sa snúbenica. „No predsa tvojmu...“ Tajnička má 18 písmen.

ADRIÁN, AGRAFA, AKORD, AKOSŤ, AMFORA, BĽABOT, BOJKO, DEREŠ, DLANE, EGREŠ, ENERGIA, GRAFIKA, HOROR, HRIECH, JEDNOTKA, KANADA, KLIPSA, KŇAZI, KOALA, KOJOT, KOŇAK, KÚDEĽ, MAKETA, MARTA, MEŠCE, MODEM, NÁRODY, OSOBA, OTROK, PAHÝĽ, PERLA, POSED, PREDVOJ, PRELET, REŤAZE, REVERZ, REZERVA, STARENKA, SÚHRN, SVRAB, ŠARHA, ŠÉFKA, ŠIŠKA, ŠKRABKA, ŠPERK, ŠPRINTÉR, ŤARCHA, URBAN, VINIČ, VÝBEH, ZMENKA.

1 5 6 8 5 7 1 1 6 7 4 3 2 8 4 1 7 3 5 9 1 6 7 4 5 3 9 1 6 2 1

Puzzle websudoku.com Pravidlá: Do prázdnych políčok vpíšte správneby čísla od 1 až do 9.

V každom riadku, stĺpci a štvorci musí byť každá číslica použitá len raz!

TV PROGRAM

25. apríl 2017

13

DNES SI POZRITE NÁŠ

TV TIP

Hodnotenie: 76 %

FILM+ o 00.25 h

Príbeh môjho syna Romantická dráma, Taliansko, Španielsko, Chorvátsko, 2012 Moderné dejiny registrujú vojnu v Juhoslávii, akurát my máme tendenciu zabúdať. Niektoré štáty a ľudia nie – a Sergio Castellitto sem zasadil svoj nový príbeh. Slobodná matka Gemma príde do Sarajeva so svojím synom Pietrom rozprávať mu o rodnej zemi a ako ju pred 16 rokmi opustila

počas vojny. Na miestach, ktoré sa jej vryli do pamäti, si spomína ako sa zamilovala do Pietrovho otca, túžili po dieťati a ako sa im podarilo vyriešiť situáciu s následkami. Ale vojna sa blížila, zanechala stopy a rozkol v momente, keď ona zo Sarajeva utekala preč a on tu ostal... zdroj: čsfd, internet

FILM+ o 6.00 h

Špinaví, prehnití grázli Krimikomédia, USA, 1988

FILM+ o 16.35 h Hodnotenie: 73 %

Lawrence a Freddy sú podvodníci, ktorí žijú z bohatých žien. Lenže dvaja kohúti nemôžu pracovať v malom meste. Lawrence a Freddy sa dohodnú, že ten, komu sa prvému podarí vylákať od mladej ženy 50 tisíc, vyhrá a druhý bude musieť opustiť mesto. Pre Lawrenca to nie je veľmi problematická suma, pre Freddyho žiaden problematický vek...

Teória chaosu

Romantická komédia, USA, 2008

Hodnotenie: 69 %

Frank Allen je zvyknutý všetko dôkladne analyzovať a celý svoj život plánuje na minúty. Očakáva, že jeho presne vypočítaný svet nič nenaruší. Zhodou okolností dôjde jedného dňa k oneskoreniu a vynútenému posunutiu jeho plánov, čím sa spustí komický reťazec nových situácií a Frank sa musí vyrovnať s nečakanými zmenami.

FILM+ o 11.05 h

Le Havre Animovaná rozprávka, Francúzsko, 2007 Jeden z najslávnejších hrdinov Divokého západu Lucky Luke je tu! Legendárny kovboj prichádza, aby sa stretol s rodinným klanom zlých bratov Daltonovcov a bránil česť a právo. Lucky Luke a jeho dobrodružstvá vás skvele pobavia!

Hodnotenie: 67 %

UTOROK 6.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 8.00 Music Box 16.00 Tabačka stream, repríza 17.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 18.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, premiéra 18.40 AKTUALITY KOŠICE:DNES, Spravodajstvo z mesta, premiéra 19.00 Tabačka stream, repríza 20.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 20.40 AKTUALITY KOŠICE:DNES, repríza 21.00 Tabačka stream, repríza 22.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 22:40 AKTUALITY KOŠICE:DNES, repríza

Dnes vo večernom vysielaní predstavíme košické talenty.

Jedným z nich bude aj florbalista Michal Dudovič (na obrázku).. foto: veja

14 ŠPORT

25. apríl 2017

KOVÁČ VYPUSTIL Z HLAVY KRIV Úspešné vystúpenie dvoch košických silákov na aprílových majstrovstvách Európy vo Dvaja Košičania reprezentovali Slovensko ešte počas druhého aprílového víkendu na majstrovstvách Európy vo vzpieraní v chorvátskom Splite.

Matej Kováč skončil v dvojboji na 10. mieste, Radoslav Tatarčík obsadil 16. priečku.

Branislav Lacko branislav.lacko@kosicednes.sk

„Som vcelku spokojný, skončil som v najlepšej desiatke v dvojboji, aj keď omnoho väčšiu radosť by mu urobilo, ak by som bol v prvej šestke,“ stručne zosumarizoval svoje účinkovanie 24-ročný Matej Kováč, ktorý v kategórii do 105 kilogramov nadvíhal 370 kg. V trhu si výkonom 170 kg vyrovnal osobný rekord a skončil ôsmy. V nadhode vďaka 200 kg obsadil 12. priečku. V dvojboji mu to vynieslo spomenuté miesto na konci prvej desiatky.

Záver prípravy ovplyvnili zdravotné problémy Na seniorských majstrovstvách Európy štartoval po štvrtýkrát a dosiahol druhé najlepšie umiestnenie v dvojboji vo svojej kariére.

Lepší – deviaty – bol v roku 2013,

mi Európy som si zranil chrbát, týždeň som netrénoval a ešte jeden týždeň som nemohol ísť v tréningu úplne nadoraz. No a potom ma ešte na týždeň odstavila choroba. Nebyť toho, určite by som podal v Splite lepší výkon,“ zamyslel sa Matej Kováč, ktorý žije v obci Hýľov pri Košiciach.

Bola by škoda vykašľať sa na vzpieranie Pre člena VŠC Dukla Banská Bystrica však bolo dôležité, že zodvihol hlavu po trpkom sklamaní, ktoré súviselo s jeho škandalóznym minuloročným nenominovaním na olympijské hry v Riu de Janeiro. Po nespravodlivom rozhodnutí funkcionárov národného zväzu košický

Matej Kováč v kategórii do 105 kilogramov nadvíhal v dvojboji 370 kg a vynieslo mu to 10. priečku. foto na dvojstrane: archív mk, rt

Tohtoročné voľby predsedu zväzu dopadli najlepšie, ako mohli. Nový šéf Viktor Gumán chce dať slovenskému vzpieraniu hlavu a pätu Matej Kováč, slovenský reprezentant vo vzpieraní

ale vtedy bola na šampionáte jednak slabšia konkurencia a aj on podal slabší výkon – 345 kg. Bývalému majstrovi Európy v dvojboji vo vekovej kategórii do 23 rokov z roku 2015 nevyšiel pred tohtoročným aprílovým šampionátom v Chorvátsku záver prípravy. „Ten mal ďaleko od ideálu.

Päť týždňov pred majstrovstva-

vzpierač chvíľu dokonca pripúšťal, že to bude znamenať koniec jeho kariéry. „Tie negatívne myšlienky som však rýchlo vyhnal z mojej hlavy.

Navyše, tohtoročné januárové voľby predsedu zväzu dopadli najlepšie, ako mohli. Novým šéfom zväzu sa stal Viktor Gumán, bývalý vzpierač a dlhoroč-

Tak neskoro večer ešte nesúťažil V Splite zažil Matej Kováč jednu novinku. Jeho súťaž sa začala neskoro večer, až o 22. hodine. „Tak neskoro som nebol na pretekoch ešte nikdy, ale neprekážalo mi to. Pripravil som sa dobre a ani som nebol prispatý vzhľadom na pokročilú hodinu.

(BL) Zvládol som to v pohode.“

ný reprezentant. Vie, ako by to malo fungovať, má skúsenosti aj z biznisu, chce dať slovenskému vzpieraniu hlavu a pätu. Povedal som si, že by bola veľká škoda vykašľať sa na vzpieranie. Roky mi trvalo, kým som sa dostal na európsku výkonnostnú úroveň a chcem ďalej napredovať. Aj teraz v Splite patril v dvojboji bronz pretekárovi, ktorý zodvihol o kilogram viac, ako je môj

osobný rekord. Viem, že keď sa budem výkonnostne zlepšovať, mám nádej dosahovať solídne výsledky,“ povedal popri Karolovi Samkovi druhý najvážnejší kandidát Slovenska na štart na tokijskej olympiáde v roku 2020.

Svetový šampionát v Anaheime Ešte v tomto kalendárnom roku čaká na Mateja Kováča význam-

ŠPORT

25. apríl 2017

15

DU, Tatarčík sa usadil u najťažších vzpieraní v chorvátskom Splite. Na každého z nich čaká ešte jeden vrchol sezóny ná športová výzva. „Na prelome novembra a decembra sa v americkom Anaheime uskutočnia majstrovstvá sveta.

Už čoskoro budeme vedieť, aké nominačné limity stanoví vedenie zväzu. Mojím cieľom bude určite splniť limit, kvalifikovať sa na šampionát, tam podať čo najlepší výkon a umiestniť sa čo najlepšie.“ Tatarčík spokojný s výkonom aj umiestnením Druhým Košičanom na európskom šampionáte v Splite bol Radoslav Tatarčík, ktorý v kategórii nad 105 kilogramov obsadil v dvojboji 16. miesto za výkon 360 kg. Súťažilo celkovo 25 pretekárov. „S výkonom aj s umiestnením som spokojný.

S reprezentačným trénerom Rudolfom Lukáčom sme sa už definitívne rozhodli pre prechod do supertažkej kategórie nad 105 kilogramov, v ktorej však patrím stále k najľahším pretekárom, takže moje vystúpenie na majstrovstvách Európy beriem za dobrý výsledok medzi mužskou európskou špičkou,” zhodnotil svoje vystúpenie 25-ročný Radoslav Tatarčík.

Jeho silnejšou disciplínou je trh. V ňom sa stal majstrom Európy do 17 rokov, ešte v kategórii do 94 kg. V trhu získal zlato na akademických majstrovstvách sveta a skončil druhý aj na majstrovstvách Európy do 23 rokov, to už v kategórii nad 105 kg. Teraz v Splite na seniorskom európskom šampionáte mu v trhu patrila 12. priečka za výkon 173 kg. „V budúcnosti by som sa určite rád pohyboval medzi najlepšou desiatkou v Európe v tejto disciplíne,“ prognózoval Rado, ktorý však bude makať aj na vylepšení nadhodu. V ňom skončil na európskom šampionáte na 20. mieste za výkon 187 kg.

Ešte ho čaká univerziáda Tohto roku čaká člena VŠC Dukla Banská Bystrica ešte vystúpenie na univerziáde. Radoslav Tatarčík najprv absolvoval bakalárske štúdium v odbore šport-rekreácia na Univerzite Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach a momentálne pokračuje vo vzdelávaní na externom magisterskom štúdiu v odbore cestovný ruch na Fakulte manažmentu Prešovskej univerzity. „Zvyšok prípravy v tejto sezóne preto budem smerovať práve na univerziádu, ale zároveň sa budem snažiť ďalej naberať na hmotnosti a rozvíjať hrubú silu. Na budúci rok sa potom plánujem zamerať viac na techniku s výbušnosťou,” načrtol svoje plány Radoslav Tatarčík, ktorý si podobne ako Matej Kováč doprial po návrate z európskeho šampionátu voľnejší program a dal si od činiek oddych.

Radoslav Tatarčík obsadil v kategórii nad 105 kilogramov v dvojboji 16. miesto za výkon 360 kg.

Šéf zväzu sa kúpal v mori oblečený

Viktor Gumán, predseda Slovenského zväzu vzpierania.

Pobyt slovenských vzpieračov na majstrovstvách Európy spestrila výzva nového predsedu Slovenského zväzu vzpierania, Košičana Viktora Gumána.

Pretekárom sľúbil, že ak sa niekto z nich umiestni do desiatej priečky v dvojboji, vlezie do mora oblečený. Vo výprave boli dvaja úspešní pretekári – Karol Samko skončil ôsmy v kategórii do 85 kg a Košičan Matej Kováč desiaty v kategórii do 105 kg. „Šéf zväzu sa tváril tak, že mu skutočne bola zima, keď vošiel do mora oblečený, ale my sme sa na tom dobre zabavili,” vytiahol úsmevnú príhodu Radoslav Tatarčík. „My sme sa vykúpali v plavkách, veď bolo celkom teplo, okolo dvadsať stupňov, voda bola v pohode. Šéf zväzu splnil svoj sľub, oblečený v mori vyzeral zaujímavo, dobre sme sa spolu s ním zasmiali,“ doplnil Matej Kováč. (BL)

16 INZERCIA

25. apríl 2017

ACCU POWER MADE BY STIHL

1

AKUMULÁTOR NA VŠETKO

Línia C - akumulátorový program STIHL

Poštová 11, Košice, 055/62 24 256, predajna@stenia.sk

KD 1700129/25

Pre majiteľov domov a záhrad ponúka firma STIHL pre prácu akumulátorový program Línia C. Ide o jednotný systém nabíjačky, akumulátorov a najpoužívanejšieho záhradného náradia. Spoločným znakom všetkých strojov je jednoduchá obsluha, skvelá ergonómia, veľmi príjemná práca vďaka nízkej hmotnosti, extrémne nízka hladina hluku. Pracovať môžete aj bez špeciálnej ochrany sluchu a bez rušenia susedov. Starostlivosť o záhradu je teraz ešte jednoduchšia.