košice:dnes 26.2. 2016

KOŠICKÝ ROK ŠPORTU

PRÍLOHA ŠPORT:DNES

CVIČIŤ SA DÁ VŠADE

strany 6 - 7

dnes šport:d

HOKEJISTI O LIGU MAJSTROV

strany 4 - 5

Oceliari potrebujú iba bod

V dnešnom vydaní

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes

STRANA 22

NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE

piatok 26. február 2016, číslo: 39 / ročník 3

CEZ AFRIKU na bicykli Košičanka Maja Kurjanová je momentálne v Keni. Vyrazila na odvážnu trasu na dvoch kolesách z anglického Leedsu do Kapského Mesta v Juhoafrickej republike.

VIAC NA STRANÁCH 10 - 11 foto: archív mj

POČASIE DNES:

bude prevažne polooblačno.

Vietor do 25 km/hod.

DEŇ

6 °C

NOC

2 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

2

MENINY: Dnes: Viktor Zajtra: Alexander

02

T É M A DŇA

26. február 2016

V ČÍSLE Nájomníci na Luníku IX platia 4 Namiesto vybývanej a zbúranej postavili novú bytovku. Všetkým nájomníkom mesto predĺži zmluvu.

VÚSCH sa rozrastie

V centre Košíc si paralelne konkurovali dva protesty. Pod oknami exp 6

Úspechy v liečbe srdcových a cievnych chorôb sú predpokladom pre prístavbu ústavu v Košiciach.

Šaca podľa sovietskeho vzoru

Zhruba stovka sestier sa zišla v stredu večer v Mestskom parku pred bytovým domom, kde býva aj podpredseda Smeru Pavol Paška. Dav pod oknami nemal prvýkrát.

V novembri 2014, po medializácii kauzy predraženého CT prístroja, stáli pri jeho apartmáne asi tri stovky ľudí.

Boris Macko

12

Takto ju kedysi projektovali českí odborníci pre budúcich hutníkov.

Chcú ligu majstrov

VYZÝVALI PAŠKU,

22 - 23

Hokejisti Košíc chcú dnes spečatiť víťazstvo v základnej časti súťaže.

VTIP NA DNES Bavia sa dvaja krčmoví štamgasti.

- Znaš, kdo je to barbar?

- Neznam.

- Ta ten, co chodzi z baru do baru.

VÝROK DŇA

ZMLUVY NA DOBU URČITÚ NAUČIA NÁJOMCOV PLNIŤ SI POVINNOSTI Linda Šnajdárová, hovorkyňa mesta

TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

boris.macko@kosicednes.sk

Sestry predovšetkým z Prešova prišli exšéfovi Národnej rady odovzdať otvorený list. V ňom ho vyzývajú, aby si vstúpil do svedomia a prestal na Slovensku šíriť beznádej, zlo a skepsu. Keďže sa Paška neukázal a nebolo jasné, či je vôbec doma, nakoniec vhodili list do schránky. Demonštráciu prišlo podporiť bubnovaním aj niekoľko desiatok štrajkujúcich učiteľov a študentov.

Kavecká o indíciách „Pred vilu Pavla Pašku nás navigoval začiatkom mesiaca predseda vlády Robert Fico. Najprv nám 5. februára sľúbil, že sa môžeme vrátiť na svoje pôvodné pracovné miesta. O tri dni sme z úst riadite-

Stredajší protest asi stovky sestier v Mestskom parku pod oknami Pavla ľov nemocníc počuli pravý opak,“ povedala Monika Kavecká, predsedníčka Odborového združenia sestier a pôrodných asistentiek, ktoré protest organizovalo.

Podľa nej má celá situácia len dve vysvetlenia. „Buď riaditelia nemocníc ignorovali premiéra a riadili sa pokynmi niekoho iného, alebo Robert Fico na základe interven-

Pedagogička z UPJŠ: Plánujeme Okrem zdravotných sestier včera v uliciach mesta demonštrovali aj študenti a učitelia. Svoj protest na podporu učiteľského štrajku začali pochodom od Fakulty umení Technickej univerzity do Mestského parku, kde podporili štrajkujúce zdravotné sestry.

Veronika Hunyadiová redakcia@kosicednes.sk

Potom sa spoločne presunuli vybavení transparentmi, bubnami a rapkáčmi na Dominikánske námestie, tam ich čakali podporovatelia.

Dohromady sa demonštrácie zúčastnilo asi 200 študentov a učiteľov prevažne z vysokých

škôl, ale nechýbali ani učitelia stredných a základných škôl, ktorí na úvod štrajku svojim kolegom poďakovali za prebratie štrajkovej štafety.

V Košiciach štrajkujú dvadsiati Podľa slov organizátorky protestu Alžbety Bojkovej z Katedry histórie Filozofickej fakulty UPJŠ, jej práve učitelia stredných a základných škôl dodali odva-

hu. „Plánujeme vydržať, dokedy budeme vládať a dokým tí, ktorí majú v rukách moc to zmeniť, nás nezačnú brať vážne,“ vyhlásila Bojková a dodala, že vyjadriť svoj názor a bojovať za správnu vec je správne v každej chvíli, bez ohľadu na voľby, počasie či iné faktory.

Do celoslovenského štrajku sa v Košiciach zapojili pedagógovia z Fakulty umení TUKE, Filozofickej, Lekárskej a Prírodovedeckej fakulty UPJŠ a Katedry chémie, biochémie a biofyziky Univerzity veterinárneho lekárstva a farmácie. „Je nás viac, ako nás bolo na začiat-

T É M A DŇA

26. február 2016

03

aby pomohol sestrám redsedu parlamentu sa zišli sestry, na Dominikánskom námestí učitelia a študenti

PRAVDA SA V TOMTO ŠTÁTE ŤAŽKO OBHAJUJE Veronika Terianska, zdravotná sestra

Pašku trval približne iba dvadsať minút. cie niekoho zvonka zmenil názor.

Všetky indície mieria sem, pred vilu Pavla Pašku,“ poukázala na dôvod protestu Kavecká. Na otázku, ktoré konkrétne indície by mohla

foto na dvojstrane: Veronika Janušková

uviesť, reagovala len všeobecne tie, čo sa objavujú v médiách.

Po prejave prečítala otvorený list, v ňom Pašku žiadajú, aby sa pričinil o skorý návrat zdravot-

ných sestier do nemocníc.

Takisto neodpovedala na otázku, či si združenie voči niektorým sestrám bude uplatňovať pokutu 3-tisíc eur pre sestry, ktoré stiahli výpovede. „Momentálne toto nie je predmetom na diskusiu,“ dodala Kavecká. Momentálne to uplatnenie neumožňuje predbežné opatrenie súdu.

Pomsta za odvahu?

Na zhromaždení vystúpila aj Gabriela Nováková. Uviedla, že na protest prišla nielen v mene 300 sestier z prešovskej nemocnice, ktoré dali výpoveď, ale aj v mene štyroch sestier z Košíc, ktoré už v nemocnici nepracujú. „Preto sme tu a obraciame sa na Pavla Pašku, aby došlo k zmene rozhodnutia pomstiť sa sestrám za ich odvahu,“ vyhlásila Nováková. „Nemá zmysel byť pasívnym, lebo sa nič nevyrieši. Bojujeme len za pravdu, tá sa v tomto štáte ťažko obhajuje. Ale myslím si, že celý tento vzdor sestier mal začať oveľa skôr,“ povedala Veronika Terianska, jedna z prešovských sestier, ktorá podala výpoveď.

vydržať, dokým nás nezačnú brať vážne ku, približne 20 pedagógov. Ale myslím si, že sa ešte zobudia, a ja urobím všetko pre to, aby som im otvorila srdcia,“ dodala Bojková.

Na učiteľskom proteste bolo asi 200 pedagógov a študentiov.

Študenti aktívnejší než pedagógovia Na včerajšom proteste a jeho organizácii sa aktívne podieľali najmä študenti zo študentskej iniciatívy, ktorí na svojich univerzitách vytvorili skupiny a aktívne podporujú svojich učiteľov. „Verím, že po dnešnom dni si nás médiá všimnú vo väčšom rozsahu a konečne si nás všimne aj vláda. Toto nie je boj jednotlivcov, ale výkrik,

ktorý si treba všímať. Bojujeme za lepšie školstvo a podmienky v ňom, za status učiteľa a lepšiu budúcnosť,“ povedal jeden z členov iniciatívy, študent Roman Gürtler.

Aktivitu študentov potvrdzujú aj slová Bojkovej, podporu od študentov vníma výraznejšie než od niektorých kolegov. „Demonštráciu som prišiel podporiť, pretože si myslím, že sa nás štrajk učiteľov týka. A nielen nás, ale všetkých ľudí v spoločnosti. Preto by sme takéto akcie mali podporovať,“ konštatoval pre košice:dnes jeden z prítomných študentov.

04

26. február 2016

V ME S T E

Nájomníci na Luníku IX V NOVOM ZATIAĽ PLATIA Zmluvy mesto predĺži všetkým opäť na dobu určitú - ďalších šesť mesiacov Nájomníci v novopostavenom dome na Hrebendovej ulici na sídlisku Luník IX si môžu vydýchnuť. So všetkými podpíše vlastník domu, teda mesto Košice, nájomné zmluvy na ďalšie obdobie. Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Ako sme v denníku košice:dnes informovali, nájomníci jedno a dvojizbových bytov v najnovšom dome na rómskom sídlisku mali nájomné zmluvy na dobu určitú.

Konkrétne do 29. februára 2016. „Takto môžeme zabrániť prípadnému vzniku vysokých nedoplatkov, ale predovšetkým naučiť nájomcov novopostaveného domu plniť si povinnosti, ktoré im vyplývajú z nájomnej zmluvy,” tvrdila v decembri hovorkyňa magistrátu Linda Šnajdájrová. Dodala, že ak budú platby za byty uhrádzať včas, zmluvy im predĺžia.

Vzorní nájomníci Určitá doba trvania nájomnej zmluvy v spomínanom dome nájomníkom končí v pondelok. Ako

Z novej bytovky sa nebude musieť vysťahovať ani jeden z nájomníkov. sme sa dozvedeli z magistrátu, ani jedna rodina sa nebude musieť vysťahovať. „Vzhľadom na skutočnosť, že všetci nájomcovia bytov v novopostavenej bytovke na Luníku IX si riadne plnia povinnosti a pravidelne uhrádzajú poplatky za užívanie bytu, budú im nájomné zmluvy predĺžené aj

na ďalšie obdobie,” informovala nás L. Šnajdárová. Nové zmluvy s nimi mesto podpíše síce opäť na dobu určitú, ale tentoraz už na po roka – do 31. augusta 2016.

Po zbúraných blokoch Bytový dom na Hrebendovej ulici, ktorý neďaleko zničených

foto: Veronika Janušková

panelákov doslova svieti, postavilo mesto Košice vlani za 562-tisíc eur. Väčšina financií na jeho výstavbu pochádzala z eurofondov, desať percent zo štátneho rozpočtu a piatimi percentami prispelo mesto. Domov si v ňom našlo asi 60 obyvateľov sídliska Luník IX.

Na rodinnom dome v Olšovanoch zhorela strecha Poriadne horúcu a plamennú noc prežili obyvatelia rodinného domu v obci Olšovany neďaleko Košíc. Pred druhou v noci na štvrtok im totiž začala horieť strecha a podkrovie. „Na zásah boli najprv vyslaní chlapi z hasičskej stanice v Bidovciach. Po príchode na miesto zistili, že v plameňoch je už celý priestor povaly a strecha. Preto im na pomoc prišli aj kolegovia z Košíc. Šírenie požiaru sa podarilo zastaviť v priebehu hodiny. Strechu ani podkrovie sa však zachrániť nepodarilo,” informoval nás hasičský hovorca Tomáš Berzetei.

Pri likvidácii ohňa museli hasi-

HASIČI ZASAHOVALI V KYSLÍKOVÝCH MASKÁCH

Požiar rodinného domu v Olšovanoch likvidovali hasiči tri hodiny. text k foto: HaZZ

či kvôli hustému dymu používať ochranné kyslíkové masky. Spolu jedenásť hasičov zasahovalo naraz zvnútra aj z vonkajšej strany. Časť konštrukcie strechy pritom museli rozobrať. Škodu odhadli na približne 15-tisíc eur. „Príčina vzniku požiaru je zatiaľ v štádiu vyšetrovania. Prizvaní boli aj znalci z po(FER) lície,” dodal T. Berzetei.

V ME S T E

Auto z Auparku polícia rieši už tri týždne

„Podnet preverujeme, ale všetko má zákonné lehoty“ Už tri týždne riešia košickí policajti auto, ktoré malo podľa nášho čitateľa často blokovať miesto pre zdravotne postihnutých na podzemnom parkovisku v Auparku. Viaceré znaky na Audi vzbudzovali dojem, že môže ísť o auto policajné.

Hneď po tom, čo sme dostali informáciu aj s fotografiami, sme sa na polícii pýtali, či ide o služobné alebo súkromné auto, ktorého majiteľom je policajt. Zaujímalo nás aj to, či potvrdenie o invalidite za sklom nezneužíva niektorý z policajtov.

“Nejde o služobné auto žiadneho z policajných útvarov v pôsobnosti krajského riaditeľstva v Košiciach. Podnet preverujeme,

ZNAKY POLÍCIE SI MÔŽE KTOKOĽVEK VYROBIŤ

Krajský riaditeľ polície Juraj Leško bude o výsledku vyšetfoto: tasr rovania informovať. o výsledku budeme informovať,” znela odpoveď z polície.

Po takmer troch týždňoch rovnakých odpovedí od hovorcov polície sme sa obrátili na krajské-

ho policajného riaditeľa Juraja Leška. “Podnet sme postúpili na okresný dopravný inšpektorát. Ako som si preveril, rieši sa zákonným postupom. To, že na ňom boli znaky, ktoré si ktokoľvek môže vyrobiť, neznamená, že ide o auto policajta. Podľa mojich informácií je auto písané na súkromnú firmu. Boli odoslané predvolania a aj výzva na jeho pristavenie. V konaní existujú lehoty, ktoré nevieme urýchliť.

O výsledku budeme verejnosť informovať,” povedal nám riaditeľ (FER) Leško.

26. február 2016

05

Cezpoľní šoférovali opití Dvoch opitých hazardérov za volantom chytili v utorok košickí policajti. Zhodou okolností to neboli Košičania. Na Irkutskej ulici viedol svoj Hyundai Metrix 41-ročný Jaroslav z Prešova.

Po ôsmej večer nielenže šoféroval opitý, ale narazil do zaparkovaného Audi a z miesta nehody ušiel. Keď ho hliadka chytila na Terase, namerali mu v dychu vyše 2,2 promile alkoholu.

V ten istý deň o druhej nadránom havaroval neďaleko Luníka VIII na Fiate Seicento 23-ročný Denis z Veľkých Kapušian. Tomu namerali v dychu viac ako 1,2 promile alkoholu. Obaja vodiči skončili v policajných celách a hrozí im ročné (FER) väzenie.

Doprajte si bývanie budúcnosti

KD 1600030/07

Mäsiarska 72, 040 01 Košice 0908 996 370 info@villakalvaria.sk www.villakalvaria.sk

06

V ME S T E

26. február 2016

VÚSCH CHCE BYŤ špičkovým pracoviskom Prístavba zvýši kapacitu lôžok pre pacientov so srdcovým zlyhávaním

Takto bude vyzerať prístavba VÚSCH o dva roky.

Východoslovenský ústav srdcových chorôb (VÚSCH) bude mať do dvoch rokov novú prístavbu. Ústav tým chce zvýšiť kapacity lôžok a počet ambulancií, a to najmä pre pacientov so srdcovým zlyhávaním, ktorých počet stále narastá.

Veronika Hunyadiová redakcia@kosicednes.sk

Podľa informácií od generálneho riaditeľa VÚSCH Františka Sabola sa so stavbou začne koncom marca a bude trvať dvadsať mesiacov. Do užívania by mala

byť odovzdaná 1. januára 2018, pri príležitosti pätnásteho výročia založenia ústavu.

Práce za plnej prevádzky Práce na dostavbe neovplyvnia chod ústavu, počas nich bude všetko v plnej prevádzke. Pacientom tak bude poskytovaná komplexná

vizuál: artes design

Riaditeľ ústavu František Sabol predstavil foto: Veronika Janušková svoju modernú víziu.

starostlivosť bez akýchkoľvek obmedzení. Nová budova bude prístavbou tej súčasnej a bude mať štyri nadzemné podlažia. S pôvodnou bude spojená mostom.

Prístavbou pribudne 6 ambulancií, 24 štandardných lôžok a 13 intenzívnych – monitorovaných lôžok. Okrem toho sa do nej presunú niektoré ambulancie a oddelenia z pôvodnej budovy. „Rozšírime aj spektrum diagnostických a terapeutických metodík, vrátane využitia vlastného kardio CT prístroja a zriadime špičkovú

operačnú sálu na realizáciu hybridných operácií,“ dodal Sabol. „Chceme byť špičkovým strediskom a ísť so svetovým trendom v liečbe srdcových chorôb.“ Peniaze z vlastných zdrojov Realizácia druhej stavby bola plánovaná už skôr, no z finančných dôvodov bola odložená. „Dnes je dostavba aktuálna a bude financovaná z vlastných zdrojov VÚSCH. Predpokladaná cena bude zhruba 5 a pol milióna eur,“ uviedol Sabol.

Löfflerov dom na Kmeťovej je na predaj Mimoriadne diskutovanou a citlivou témou stredajšieho zasadnutia miestneho zastupiteľstva bolo odsúhlasenie zámeru na predaj domu Vojtecha Löfflera, ktorý je na Kmeťovej 34. Mestská časť si od tohto kroku sľubuje zlepšenie finančnej situácie, keďže podľa znalca je hodnota vily 534-tisíc eur. Časť poslancov bola za, druhá zase proti. ,,Na opravu domu treba veľa peňazí, ktoré nemáme. Ak sa nájde záujemca, ktorý po odkúpení zachová kultúrno-výchovnú činnosť, tak by sme mali zaujať k predaju

kladný postoj,“ odôvodnil zámer starosta Starého mesta Ľubomír Grega (nezávislý). „Ja som zásadne proti predaju kvôli tomu, že pán Löffler daroval múzeum aj dom občanom mesta. Je dôležité, aby na takého umelca ostala pamiatka. V zahraničí pristupujú k takýmto veciam inak. Chcem vás všetkých poprosiť, aby ste pri hlasovaní zvážili, že kultúrne dedičstvo sa nerozpredáva,“ apeloval poslanec Štefan Lasky (Smer). Nakoniec to nezabralo a z 11 prítomných poslancov odsúhlasili predaj siedmi. (BM)

Dom Vojtecha Löfflera je na predaj, chcú zaň vyše 500-tisíc eur. foto: Veronika Janušková

V ME S T E

Laci Strike tancuje na VESELEJ PLANÉTE Cez víkend štartuje šiesty ročník najväčšieho košického podujatia pre rodiny s deťmi s názvom Veselá planéta. V Spoločenskom pavilóne predstaví 50 vystavovateľov svoje produkty a služby určené pre deti. Návštevníkov čaká bohatý program a zábava pre všetky vekové kategórie.

Najväčšou hviezdou víkendu bude Laci Strike. Tancachtivé deti pozve do svojho tanečného workshopu.

Pre športovo založené deti je pripravená lezecká stena, na ktorej si pod vedením inštruktorov môžu vyskúšať rôzne techniky alebo sa aspoň naučia viazať uzly.

Sochy zo sadry Kreatívnu zábavu zabezpečí Východoslovenská galéria. V tvorivých dielňach budú deti vyrábať sochy zo sadry a papiera a vyrábať futuristické modely miest z budúcnosti. Po minuloročnom úspechu je pripravený aj Festival spoločenských hier, kde si budete môcť

NAJVÄČŠIE PODUJATIE PRE RODINY S DEŤMI spoločenské hry nielen kúpiť, ale aj priamo vyskúšať.

Laci Strike.

foto: ls

Meranie cukru Okrem zábavy sa Veselá planéta bude venovať aj zdraviu a prevencii detí a budúcich mamičiek, a nebudú chýbať ani odborné rady. K dispozícii bude meranie cukru v krvi a informácie o prevencii a diagnostike cukrovky, vyšetrenie detského zraku a deti sa tiež naučia, ako si správne čistiť zuby. Rodičia zasa získajú rady a informácie z oblasti zdravého životného štýlu a zdravej výživy.

Podujatie potrvá zajtra od 9. do 17. hodiny, v nedeľu do 16. hodiny. (HUN)

26. február 2016

07

Rektorka Slovenkou roka?

Do nominácie ankety Slovenka roka sa dostala aj rektorka Univerzity veterinárneho lekárstva a farmácie Jana Mojžišová. Už ôsmy ročník ankety organizuje týždenník Slovenka v spolupráci s RTVS a Slovenským národným divadlom.

Na ocenenie bolo nominovaných 28 žien v ôsmich kategóriách, rektorka je nominovaná v kategórii Veda a výskum. „Považujem to za jednu z najvýznamnejších udalostí vo svojom profesionálnom živote. Vďaka patrí organizátorom, ktorí takýmto spôsobom zviditeľňujú slovenské ženy a ich prínos vo všetkých oblastiach nášho spoločenského života,“ reagovala Mojžišová na svoju nomináciu. Výsledky budú vyhlásené 5. júna.

(HUN)

RÝCHLE BEZBOLESTNÉ Dunajská 7 0905 365 976 www.smilepoint.sk smilepointelegance

BIELENIE ZUBOV NA PRÍRODNEJ BÁZE

KD 1600053/04

Smilepoint Elegance Košice

08

26. február 2016

INZ E RC IA

ŠOFÉRUJTE BEZPEČNE aj za tmy a v hmle So špeciálnymi okuliarmi môžete vidieť jasne aj pri zhoršených podmienkach Stáva sa vám často, že svoje auto šoférujete za tmy alebo v hmle? Ráno jazdíte do práce zavčasu alebo sa, naopak, vraciate domov neskoro večer?

Ak nosíte okuliare, sú pre vás zhoršené podmienky viditeľnosti o to nepríjemnejšie. Vďaka špeciálnym okuliarovým šošovkám sa tohto problému môžete jednoducho zbaviť.

Jana Karaffová jana.karaffová@kosicednes.sk

Nosíte okuliare a zároveň šoférujete? Nie ste v tom sami. Až 83 percent ľudí, ktorí nosia okuliare, sú zároveň aj vodičmi. Sťažené podmienky na cestách ich dokážu poriadne zneistiť. Dobrý zrak a jasné videnie sú totiž pri šoférovaní v šere absolútnou nevyhnutnosťou.

Na cestách sa často stretávame s mnohými, nie práve najpriaznivejšími svetelnými podmienkami.

Hmla, dážď, šero či úplná tma mimo mesta. To všetko nám doká-

Vyšetrenie zraku DNeye skenerom

KD 1600045/01

Veľmi presné meranie zraku, bezkontaktné a bezbolestné Vďaka komplexnej analýze vám budú vyhotovené okuliarové šošovky, ktoré rušivosť pri zníženom osvetlení znižujú Budete vidieť dokonale aj v zhoršených svetelných podmienkach

Počas zhoršených svetelných podmienok je náš zrak namáhaný a vidíme slabšie. že narobiť poriadne nepríjemnosti. Doprajte si preto úľavu v podobe inovatívnych okuliarov, ktoré vás vďaka špeciálnym šošovkám „podržia“ najmä vo chvíľach, keď je na ceste tma či hmla.

Ako funguje naše oko?

Počas jasného svetla sa na svet dívame zmenšenou zreničkou. Vďaka tomu vnímame veľkú hĺbku ostrosti. Pri šere sa zreničky premenlivo zväčšujú a zmenšujú, hĺbka ostrosti preto kolíše. Keď je vonku tma, naše zreničky sú široké a dokážeme rozoznať iba malú hĺbku ostrosti.

Znamená to teda, že vidíme horšie a naše oči sú viac namáhané. Najmä počas riadenia vozidla to môže mať vplyv na našu bezpečnosť aj bezpečnosť nášho okolia.

Okuliare, ktoré vidia za vás Spoločnosť Carl Zeiss vyvinula novú okuliarovú šošovku pre bezpečné a spoľahlivé šoférovanie aj

OPTIK PETRÍK, s. r. o.

KOMENSKÉHO 67, KOŠICE

Vďaka vyšetreniu zraku DNeye skenerom môžete získať foto na strane: Shutterstock okuliare ušité priamo pre vás. za znížených svetelných podmienok. V Košiciach ich ponúkajú napríklad v Optik Petrík. Najprv vám tu zrak premerajú pomocou špeciálneho DNEye skeneru. Vďaka tomu dokážu určiť aj refrakčný stav vášho oka (teda rôzne chyby či defekty) počas videnia v šere.

Zlepšia viditeľnosť, znížia oslnenie Na základe toho vám dokážu zhotoviť okuliare, ktoré vám zaručia videnie bez rušivých elementov aj pri šoférovaní za akýchkoľvek podmienok.

Takéto okuliare zaisťujú viditeľnosť aj pri zlých svetelných podmienkach. Zároveň znižujú oslnenie z protiidúcich áut a pouličného osvetlenia až o 64 percent, a to aj vďaka špeciálnej antireflexnej vrstve. Zaistia vám presné videnie vozovky, palubnej dosky, zadného aj bočných zrkadiel. Okuliare značky Carl Zeiss sú navrhnuté tak, aby vyhovovali potrebám videnia zákazníkov, ktorí sa chcú cítiť bezpečnejšie a pohodlnejšie pri riadení auta s jednými celodennými okuliarmi.

tel.: 0905449222, 055/6330448 www.optikpetrik.sk | sme aj na FACEBOOKU

OTVORENÉ KAŽDÝ PRACOVNÝ DEŇ OD 9.00 DO 17.00 HOD.

košice:víkend

Na bicykloch Afrikou sa Peter a Maja zastavili v Etiópii.

foto: Maja Kurjanová

ŤAŽKO POVEDAŤ

Vladimír Špinner vladimir.spinner@kosicednes.sk

Každý, kto si prečíta nasledujúce dve strany denníka košice:dnes, asi na chvíľu pouvažuje, ako je to vôbec možné. Mladá žena z Košíc, ktorá odišla za prácou do Anglicka, a jej síce domorodý priateľ, ale žiadny majiteľ firmy alebo niečo podobné, sa odrazu rozhodli, že si dajú v práci pauzu a urobia si taký obyčajný výlet Afrikou na bicykloch, ktorý bude trvať - iba rok.

Zrejme tak ako ja sa zamyslíte nad tým, či by ste si to mohli aj vy dovoliť. Mne vychádza, že nie, a to vo firme určite nemám ten najnižší príjem. Možno by som nejako naškriabal peniaze a rozpočítal ich tak, aby každý deň v tom cestovateľskom roku som mal aspoň na polievku a skyvu chleba. Ale ktovie, či by zostalo ešte na bicykel. Že by som nedokázal zároveň platiť nájomné

bytu, aby som sa mal kam vrátiť, je viac-menej isté. A nehovorím ani o skutočnosti, že zamestnávateľ by sotva pre takéto moje povyrazenie mal pochopenie a celý rok mi držal pracovné miesto, aby som mal po návrate svoju prácu. Ani keby som sľúbil niekoľko skvelých reportáží z cesty.

Nuž, sú dva civilizované svety.

Ten, ktorý žijeme na Slovensku a dáva nám základnú obživu plus nejaký malý bonus navyše, vďaka ktorému sa môžeme rozhodnúť, či budeme splácať úvery na byt, auto či iné veci, alebo si splníme svoj cestovateľský plán a zájdeme v lete do Chorvátska na týždeň k moru. Ešteže ho máme...

Druhý svet je viac na západ od nás. Tam normálne zamestnaní ľudia si môžu plniť sny. Ako spomínaná zubná technička Maja či iní slovenskí ekonomickí „migranti“. Tí, čo sa vrátili domov, riešia oveľa prozaickejšie veci.

Napríklad, ako celý mesiac vyžiť zo slovenského platu.

KD 140889/04

Ešteže máme na Chorvátsko

10

26. január 2016

C E S TOVANIE

Cesta odvážnej Košičanky

Maja Kurianová sa na dvoch kolesách spolu s priateľom presúva z anglického Leedsu do

Maja Kurjanová je 28-ročná Košičanka žijúca už päť rokov v Anglicku. Pracuje v oblasti stomatológie a miluje cestovanie. Nikdy však nepredpokladala, že sa vyberie na cykloturistiku do Afriky. Inšpiroval ju jej anglický priateľ Peter Smallwood, ktorý v roku 2012 prešiel za šesť mesiacov bicyklom z Anglicka do Indie, sám a bez podpory.

Maja prechádza cez provizórnu cestu v púštnej Keni. foto na strane: archív Maja Kurjanová

Viete si predstaviť, že dáte v práci výpoveď a rozhodnete sa na rok odísť od bežnej civilizácie, kde vás nečakajú žiadne bežné povinnosti, len nádherné scenérie a neprebádané miesta? A čo keby ste sa rozhodli preskúmať Afriku na bicykli? Myslíte si, že je to šialené? Áno, to je.

Michaela Luxová michaela.luxova@kosicednes.sk

Košičanke Maji Kurjanovej a jej priateľovi Petrovi napadla pred pár mesiacmi bláznivá myšlienka.

Precestovať 17-tisíc kilometrov na bicykli z Leedsu v Anglicku do Kapského Mesta v Juhoafrickej republike bez akejkoľvek podpory, a to za necelých dvanásť mesiacov. Ich dobrodružnú expedíciu cez čierny kontinent budeme naďalej sledovať.

Najzaujímavejšie zážitky si prečítate v košice:dnes.

Sny sa môžu plniť Maja Kurjanová odjakživa snívala o cestovaní po svete ako mnoho iných. Ona však nabrala odvahu a rozhodla sa stať dobrodruhom na bicykli. ,,Pred viac než troma rokmi som hľadela do očí môjmu najbližšiemu priateľovi, ktorý mi oznámil, že sa chystá splniť si celoživotný sen

a prebicyklovať z Anglicka do Indie.

Vtedy som si myslela, že to nie je normálne. No Peter sa vrátil naspäť silnejší telom i duchom a náš vzťah bol pevnejší než pred jeho cestou,“ povedala cestovateľka Maja.

Cieľom bola Afrika Po čase začali spolu chodiť na cyklotúry a inšpiráciu hľadala v motivačných knihách o cestovaní. No scenár, ktorý ju čakal o niekoľko mesiacov, vôbec nepredpokladala. ,,Zistila som, že títo dobrodruhovia, ktorí sa rozhodnú samovoľne cestovať, sú ľudia ako my, ibaže robia so svojím životom niečo iné. Rozhodla som sa, že to chcem aj ja. Otázkou bolo, kam vycestovať,“ hovorí Maja.

Peter jej navrhol Afriku a ona bez váhania povedala, prečo nie. ,,Chceli by sme spoznať jej tvár na vlastnej koži a odniesť si skvostné spomienky, vidieť jej krásy, ktoré poznáme len z dokumentárnych filmov a z encyklopedických fotografií,“ dodáva.

Odvaha väčšia ako strach Nás však zaujímalo, kde nabrala toľko odvahy a ako tento výlet prijalo jej okolie. Maja nám prezradila, že reakcie boli rôzne.

Od extrémne pozitívnych cez neutrálne po hrôzu naháňajúce.

Za najodvážnejšie však považuje odhodlanie podniknúť túto cestu a nasadnúť na bicykel v prvý deň odjazdu. ,,Túžba po dobrodružstve bola však silnejšia než strach,

a to, čo sa zdalo ako bláznivý nápad, sa stalo realitou, ktorú stále zažívame,“ približuje Maja.

Spanie v stanoch, v záhradách či lacných kempoch. Minimálne zásoby potravín, neznáme krajiny, domorodci a miestami aj nebezpečie. Aj to je život, ktorý sa Košičanka Maja v túžbe po dobrodružstve rozhodla podstúpiť. ,,Raz večer sme stanovali v Egypte na pobeží Červeného mora. Vtom sme začuli

Maja si na svoju cestu zobrala iba nevyhnutnú výbavu.

C E S TOVANIE

26. január 2016

11

NA BICYKLI CEZ AFRIKU! Kapského Mesta v Juhoafrickej republike. Aktuálne sa nachádzajú v Keni

cestu, mali sme vážnejšiu otravu jedlom iba raz, a to nie v Afrike, ale v hlavnom meste Albánska v Tirane,“ zamýšľa sa odvážna Košičanka.

Daruj kilometer Cyklotúra do Kapského Mesta nie je súčasťou charitatívneho projektu. Darujte kilometer je obdobou projektov, ktoré sa snažia podporiť rôzne organizácie pomocou zbierania finančných prostriedkov.

Tentoraz je to však inak. ,,My sme sa rozhodli, že sa pokúsime od vás vyzbierať nie peniažky, ale kilometre,“ uvádza cestovateľka. Myšlienkou je podporiť ľudí, aby urobili niečo pre seba, pre svoje zdravie, ale aj pre životné prostredie. Bicyklovanie je najúčinnejšia forma dopravy, neškodí ovzdušiu, je skoro zadarmo, je to príjemný spôsob, ako tráviť voľný čas.

zvuk nabíjania pušiek a z tmy sa k nám približovali dve postavy vykrikujúc niečo po arabsky. V tom momente som stŕpla od strachu.

Zdvihli sme ruky a postavili sa.

Ukázalo sa, že to boli mladí vojaci, ktorí každú noc držia na pláži hliadku, pretože sa tam môžu vyloďovať pašeráci drog. Vysvetlili nám, že stanovať tam nemôžeme a museli sme sa premiestniť do priestorov neďalekého hotelového rezortu,“ hovorí.

Na všetko sú pripravení Európania sú na jedlo v cudzích krajinách dosť citliví. Naši dobrodruhovia však mysleli na všetko. Zobrali si so sebou varič, na ktorom si pripravujú aspoň raz denne teplú stravu. Vo výbave majú základné koreniny, bujóny či sladkosti.,,Samozrejme, skúšame aj miestne jedlá a vyberáme si reštaurácie, ktoré sú overené.

Pravidelne kupujeme na trhoch čerstvé ovocie. Na vodu si dávame pozor, lebo tá je takmer všade nepitná, buď ju kupujeme, alebo filtrujeme,“ vysvetľuje. Vážnejším problémom sa zatiaľ vyhýbajú, no zastihlo ich aj nepríjemné prekvapenie. ,,Odkedy sme začali

17 000

kilometrovKošičanky na bicykli

Cesta po Afrike pokračuje V súčasnosti sa naši dobrodruhovia nachádzajú v Keni, kde zotrvajú približne dva týždne.

Zatiaľ prešli severnú časť, ktorú pokrývajú púšte, odtiaľ sa dostali cez savanu až do hornatých častí, ktoré sa vyznačujú množstvom bohatej zelene. ,,V jeden deň sme obedovali pod stromom pri tichej ceste, keď sa za nami z ničoho nič vynorila žirafa, asi si nás nevšimla.

17000 kilometrov meria celá trasa Košičanky na bicykli

Úplne sme onemeli od úžasu, bolo to fascinujúce vidieť toto krásne zviera len tak vo voľnej prírode.

Tiež sme mali možnosť zazrieť pštrosy, antilopy, a dokonca počuli slona neďaleko od nášho stanu,“ teší sa dobrodružná Košičanka.

My ich cestu budeme naďalej sledovať a približovať vám nielen dobrodružstvá, ktoré dvojica zažije, ale aj rôznorodosť kultúr a nepoznané zákutia Afriky. Ďalšou zastávkou cyklistickej expedície je Tanzánia.

12

26. február 2016

POT ULK Y ME S TOM

SOCIALISTICKÉ mesto Šacu projektovali podľa sovietskeho vzoru, noriem a tabuliek brnenskí architekti Po 2. svetovej vojne nastal výdych. Optimisti sa domnievali, že ľudstvo sa hádam aj poučilo a že sa začínajú nielen pokojnejšie, ale aj onakvejšie časy. Všetci sa už onedlho môžu mať lepšie než pred vojnou.

Stačí zamakať.

Milan Kolcun redakcia@kosicednes.sk

Z nadšenia sa rodili smelé plány.

Napríklad postaviť pri Košiciach Hutný kombinát (HUKO).

Hoci sa rátalo s tým, že väčšina pracovníkov bude žiť v Košiciach (plánovali tam byty pre 35-tisíc obyvateľov), špecialisti mali bývať bližšie, nech sú nonstop poruke. A tak 20. júla 1951 začali a o mesiac vytypovali pozemky v Šaci.

Komfort pre pracujúcich Pred výstavbou Šaca nemala elektrinu, kanalizáciu, ústredné kúrenie, vodovod ani poštu či lekáreň.

Postavením mesta pre hutníkov sa malo ukázať, akí sú robotníci šikovní, keď im už nevládnu kapitalisti. V meste socializmu sa ľudia nebudú nudiť, bude tam dosť prírody a vysoký komfort, skrátka všetko lepšie než kedykoľvek predtým.

Naplánovali preto budovu Miestneho národného výboru (MNV), kultúrny dom i telocvičňu. Jasle, materskú školu, základnú i strednú a gymnázium. Kluby, dom pionierov a hotel. Družstevný dom, správu JRD, obchody a služby.

Nemocnicu so zdravotným strediskom. Pre učňov školu, internát a

Odborné učilište J. A. Gagarina v Košiciach-Šaci od roku 1964 vychovávalo učňov-odborníkov foto: tasr pre Východoslovenské železiarne. Snímka je zo 17. februára 1976.

Z PLÁNOVANÝCH OBJEKTOV A 2000 BYTOV POSTAVILI LEN MENŠINU dielne. Amfiteáter, letné kúpalisko i zimné kúpele. Ponechali kostol i historické centrum. Šaca začínala byť aj mestom. Českí odborníci Sen architektov projektovať ideálne mesto realizovali najmä Brňáci.

Vedúcim ateliéru v Stavoprojekte Košice bol Zdeněk Chlup (19212002). Okrem Šace vypracoval aj územný plán Sofie či Prahy, bol členom brazílskeho Zväzu archi-

Bytové domy s obchodmi predstavovali v tom čase nadštandard. foto: Štefan Čaplovič

tektov i parížskeho klubu Institute de la vie, ako aj prvým hlavným architektom mesta Brno.

S projektmi masívnej výstavby nebola v Československu prax, a tak si vypomohli skúsenosťami, normami i tabuľkami zo ZSSR. Nové centrum malo mať štvorcový pôdorys, v ktorého strede by dominoval MNV. Z kopca nad Šacou mala trčať akurát socha komunistického pohlavára.

Torzo ideálneho mesta Z plánovaných objektov a 2000 bytov vybudovali menšinu.

V roku 1953 zastavili výstavbu HUKO i sídliska. Do blokov, čo už stáli, sa nasťahovali (1954 - 1959) príslušníci 7. stíhacieho leteckého pluku. Kvôli vojakom volali miestni obyvatelia Šace predajňu potravín ARMA. Torzo ideálneho mesta socializmu v Šaci nám ušetrí cestu do Novej Dubnice či do Ostravy-Poruby, kde podobný súbor stavieb vyhlásili za mestskú pamiatkovú rezerváciu (2003).

Z pôvodnej zástavby ostal len kostol a časť historického centra. foto: Štefan Čaplovič

K RÍŽ OV K A

26. február 2016

13

Viac krížoviek zadarmo na www.krizovkarsky-raj.sk Tajnička z 12. 2. 2016 znie: „PRIŠIEL SOM BLIŽŠIE, ZAKLOPAL NA OKNO A ONI MI OTVORILI“. Úspešnou riešiteľkou sa stala Jana BENKEOVÁ, ktorá získava hlavnú výhru v hodnote 50 eur. Peniaze zašleme poštovou poukážkou. Dva lístky na predstavenie Alcina v Historickej budove Štátneho divadla dňa 4. 3.

2016 o 19.00 hod. vyhráva Miroslav STANKOVIČ. Líst-

ky sú pripravené v pokladni ŠD Košice. Každý lúštiteľ môže zaslať do žrebovania iba jedno riešenie! Vylúštenú tajničku s nalepeným kupónom pošlite alebo doneste do redakcie košice:dnes, Hviezdoslavova ul. 6, 040 01 Košice najneskôr do utorka 8. 3. 2016 do 12. hod. Z úspešných riešiteľov vyžrebujeme dvoch výhercov, z ktorých prvý vyhrá 50 eur a druhý dva lístky do Štátneho divadla.

KUPÓN 26. 2. 2016

14

26. február 2016

Z ÁHR ADA

Akú máte PÔDU v záhrade Piesčitú zeminu vieme „opraviť“ správnym hnojením či bahnom z rybníka Viete, akú pôdu máte v záhradke, aké má vlastnosti a či je pre rastliny vhodná? Veľa amatérskych pestovateľov sa sťažuje, že hoci sa o rastlinky starajú, výsledok nie je vždy najlepší.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Asi by bolo na tomto mieste zbytočne popisovať typy hornín, z ktorých sa záhradná pôda skladá.

Záhradkár iba potrebuje vedieť, čo mu na jeho pôde rastie, prípadne, či pre rastliny, ktoré pestuje, je vhodná. Určite pomôže základné členenie na pôdu ľahkú, stredne ťažkú a ťažkú. Ľahká a chudobná Záhradka s piesčitou zeminou sa bez zúrodnenia nebude hodiť na pestovanie rastlín náročných na vlahu a živiny. Tvoria ju z viac ako 50 percent častice piesku, 20 percent je ílovitej zeminy a zvyšok tvorí hlina. Poznáte ju podľa toho, že po daždi veľmi rýchlo uschne. Ľahká pôda sa dobre obrába, ale je veľmi priepustná a neudrží v sebe vodu. Rovnako sa splachujú aj živiny, ktoré sa potom k rastlinám nedostanú. Takéto pôdy sa rýchlo otepľujú a na južných svahoch prehrievajú, na jeseň zas rýchlo vychladnú a v zime sa premrazia. Takúto záhradku netreba orať hlboko, aby sa na povrch nedostal podložný piesok. Zúrodniť sa dajú pridaním ílovitej zeminy, s ťažkým kompostom alebo bahnom z rybníka.

Chudobná a ťažká S ílovitou zeminou budete mať opačné starosti: ílovité častice, ktoré ju z väčšej časti tvoria, sú veľmi malé a tak blízko pri sebe, že sa pôda stáva nepriepustnou.

Po daždi zostáva povrch záhonov dlho mokrý, zemina sa lepí na náradie a po vyschnutí vytvorí na povrchu nepriepustnú škrupinu.

Vo veľmi piesčitej či ílovitej pôde sa rastlinkám príliš nedarí.

Pestovanie rastlín na takej pôde neprináša veľmi dobré výsledky.

Premočená a studená pôda sa dá zlepšiť prídavkom piesku, ľahkého kompostu alebo rašeliny. Ak zistíte,

DOBRÚ ZÁHRADNÚ ZEM RÝĽOM OTOČÍ AJ MALÉ DIEŤA že na novej záhrade máte vo väčšine íly v spodnej vrstve, je lepšie navoziť na celú plochu ornicu vo výške aspoň 25 centimetrov. Na takejto pôde sa nedarí ani ovocným stromom. Ak si neviete inak poradiť, je potrebné udržiavať prekyprené záhony, aby mali rastliny dosť vzduchu pre korene. V takejto zemine sa darí pestovať okrasné dreviny.

Tak akurát Pôda, akú by asi chcel mať každý záhradkár, je príjemná, už keď si ju vezmete do ruky. Nie sú v nej hrudy ani kamene a rastlinám sa v nej darí. Ak máte takúto zeminu v záhrade, nebudete s ňou mať veľa práce. Voda aj vzduch sú v nej v rovnováhe, obsah humusu pre rastliny je dostačujúci Dobre zadržiava vlahu a hnojivo sa nesplachuje do spodných vrstiev.

Povrch pôdy sa ani po daždi a vyschnutí nespeká, po obrobení vydrží dlho prevzdušnená. Testom môže byť pestovanie jahôd. Ak sa im darí, máte správnu pôdu. Ako

foto: shutterstock

hovorili kedysi dedovia, dobrú záhradnú zem dokáže rýľom otočiť aj malá dieťa.

Rozbor Ak by ste chceli vedieť presne typ zeminy vo vašej záhrade, môžete si nechať urobiť pôdny rozbor. Dozviete sa vďaka nemu aj obsah živín, pôdnu reakciu a obsah nežiaducich látok. Obrátiť sa môžete napríklad na niektorý agrochemický podnik alebo pedologické laboratórium. V Košiciach takéto nájdete na Rampovej 4, Slovenskej jednoty 10 či na ulici Napájadlá 17.

Vedeli ste?

Než vznikne v našich podmienkach prírodným spôsobom 20-centimetrová vrstva záhradnej zeminy, trvá to 700 až 800 rokov. Aby sa vytvorila rovnako hrubá silná vrstva ornice, potrebuje príroda dva až tritisíc rokov.

INZ E RC IA

KOŠICKÝ ROK ŠPORTU

PRÍLOHA ŠPORT:DNES

CVIČIŤ SA DÁ VŠADE

strany 6 - 7

15

ZĽAVOVÉ KUPÓNY

neess dn šport:d

strany 4 - 5

Čítajte už zajtra 26. 2. 2016

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes

26. február 2016

Nájdete v dnešnom vydaní!

NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE

štvrtok 25. február 2016, číslo: 38 / ročník 3

PLÁTAJÚ výtlky Rok čo rok sa tento obrázok opakuje.

Na košických cestách jedna diera vedľa druhej.

V týchto dňoch už mesto začalo s opravami, na ktoré padne okolo 7 miliónov eur.

VIAC NA STRANÁCH 12 - 13

foto: Veronika Janušková

bude prevažne oblačno.

Vietor do 25 km/hod.

DEŇ

6 °C

NOC

2 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

3

MENINY: Dnes: Frederik, Frederika Zajtra: Viktor

KD 1600070/10

POČASIE DNES:

16

T IP NA V ÍK E ND

26. február 2016

ONDREJISKO bočke na Borovniak (Ondrejisko).

Stúpanie vedie striedavo lúkami a lesom až k skalnatému vrcholu pomedzi zakrpatené vetrom pokrútené stromy. Oddýchnuť si môžete na lavičke, z ktorej sa vám naskytne prekrásny výhľad na hrebene Nízkych Tatier, Vysokých Tatier a ponad Slovenský raj dovidíte až na Spišský hrad a Mariánsku horu nad Levočou.

Pri návrate späť pri smerovníku Čuntava odbočte po ceste doľava na krásnu lúku s prameňom a krytým prístreškom. Na dolnom okraji stoja dve súkromné chaty. Pri návrate si cestu môžete spestriť odbočkou po modrej značke smerom na Stolicu. Nezabudnite potom odbočiť doprava strmým neznačkovaným chodníkom popod vedenie vysokého napätia. Chodník vás privedie na vrchol Trsteníka s ďalším krásnym výhľadom. Do Telgártu sa opäť dostanete strmým klesaním po okraji Telgártskej zjazdovky.

Telgárt – Besník – Čuntava – Stará Čuntava – Borovniak (Ondrejisko) - Telgárt

Eva Dučaiová redakcia@kosicednes.sk

Na 1268 metrov vysoký vrchol Ondrejiska bola turistická značka vyznačená len nedávno a vtedy bol odrazu vyšší z dvojvrcholov tohto skalnatého kopca premenovaný na Borovniak.

Túru začneme v Telgárte pri lyžiarskom stredisku, ak prídete autom, môžete zaparkovať až na sedle Besník a ušetríte si asi 3 km (pozor ale pri návrate z Trsteníka).

Na cestu sa vydajte po červenej značke. Zo sedla Besník pôjdete smerom na Čuntavu. Peknou lesnou cestou budete pohodlne stúpať okolo kríža, kde je kryté posedenie s nádherným výhľadom na Kráľovu hoľu. Po asi hodinke dôjdete na hrebeň zvaný Stará Čuntava.

Odbočte doľava a stále po červenej značke sa dostanete až k od-

Cesta na Ondrejisko.

foto: šk bodva

Pohľad na Kráľovu hoľu.

foto:

krtkovander.sk

Z lavičky na Ondrejisku je krásny výhľad na Tatry.

foto: kstdobsina.sk

Dĺžka trasy: 14,3 km, prevýšenie: 700 m

ČO? KEDY? KDE? PIATOK 26.02 Svetlana Rymarenko Band – koncert, 19.00, GES Klub Blind Butcher + Džumelec – koncert, 20.00, Tabačka Kulturfabrik René Lack – koncert, 20.00, Smelly Cat cafe & bar 1st Slovak Pink Floyd Revival – koncert, 20.30, Riders Pub Red Bull Music Academy Night W/ Brenmar – párty, 19.00, Tabačka Kulturfabrik Dinelo B-Day Party, 21.00, Club DéJá Vu Air Fifija – talk show o cestova-

ní, 19.00, Kasárne/Kulturpark HC Košice – Martin – hokejová liga, 17.30, Steel aréna SOBOTA 27.2.

Ivana Mer – koncert, 20.00, Tabačka Kulturfabrik Košické zlaté srdce – charitatívna párty, 21.00, Retro cult club Stand Up Comedy vol. 3 – predstavenie pre milovníkov humoru, 20.00, Kunsthalle/ Hala umenia Veselá planéta – veľtrh pre deti, 9.00, Spoločenský pavilón

Vedecký brloh: Pestrý svet robotov - workshop, 14.00, Výmenník Obrody Adra: Večer Keňa – beseda, 18.00, Kasárne/Kulturpark Trh v Tabačke – trh lokálnych predajcov, 10.00, Tabačka Kulturfabrik Narodeninová párty s Tatianou, 17.00, Latino Dance centrum, Južná trieda 29 ŠKP Modrí Draci Košice-Staré Mesto – Slávia UK Bratislava – vodné pólo, 18.00, Mestská krytá plaváreň

NEDEĽA 28.2.

Saulov syn – filmový večer, 19.00, Kasárne/Kulturpark Kino naslepo – dramaturgická hra, 19.00, Tabačka Kulturfabrik Veselá planéta – veľtrh pre deti, 9.00, Spoločenský pavilón Tančiareň pre seniorov – kurz, 14.30, Kasárne/Kulturpark Florko Košice – ATU Košice – florbal, 14.00, Multihala vo VŠA HC Košice – Poprad – hokejová liga, 16.30, Steel aréna Čertovská dobrota (premiéra) o 14.00 hod a 16.00 hod., Divadlo Momoland, Hviezdoslavova 7

T V PROG R AM

26. február 2016

17

PIATOK 26. 2. 2016 JEDNOTKA 8.00 8.30 9.05 10.00 10.50 11.20 12.00 12.25 14.00 14.35 15.30 16.00 16.25 16.30 17.00 17.45 18.15 18.20 19.00 19.50 20.15 20.25

Ranné správy 60 zabijakov divočiny Správna Agáta III Medicopter 117 Duel 5 proti 5 Správy RTVS Dámsky klub Postav dom, zasaď strom Nečakané stretnutia TV Šanca Správy RTVS Jazdi hlavou 60 zabijakov divočiny Správna Agáta III Duel Krátke správy RTVS 5 proti 5 Správy RTVS Góly - body - sekundy Počasie Parlamentné voľby 2016, Diskusia

21.55 Večerné správy RTVS 22.10 Ray Donovan 11, 12/12 Seriál, USA 23.50 Nikto nie je dokonalý 1.05 Medicopter 117 1.50 Ray Donovan 11, 12/12 3.35 Dámsky klub

TV NAŠA 18.00 Postrehy z mesta, Gabriel Kladek v uliciach mesta 18.15 Kultúrne tipy na zajtra, pozvánka na vybrané kultúrne podujatie v meste 18.30 Reklama 18.40 Mladá filmová tvorba, študentské filmy absolventov Akadémie umení v Banskej Bystrici

DVOJKA 7.00 8.30 8.45 9.35 10.00 10.45 11.45 12.30 12.35 13.05 13.30 14.30 15.00 15.25 15.55 16.20 16.55 17.30 17.45 18.00 18.55 20.00

Pre deti Správy RTVS Dokumenty Rómsky magazín Dokumenty Tajomný ostrov na sídlisku Jurošík ArtSpektrum Televízny posol Tradičná medicína Srdce VAT Svetozár Stračina Tvárou v tvár Extrémne v horách Anjeli strážni Nie si sám Správy - Hírek Správy z regiónov Parlamentné voľby 2016 - diskusia Pre deti Správy

20.10 Vivat Beňovský! 6/7 Seriál, ČR/SR/Maď.

21.20 Família 21.55 Tanečnica v tme Dráma, Švéd.

0.05 Správy RTVS 0.55 ArtSpektrum

JOJ PLUS 8.55 Podvodníci IV 15 9.50 Biele goliere IV 9 11.00 Kosti VIII 18 12.05 M*A*S*H 13 12.50 Ničitelia mýtov II 2 13.55 Faktor strachu VI 9 14.55 Simpsonovci V 13, 14 15.50 Vytunuj mi fáro 16.20 Fórky, vtipky XXIII 16.45 Vtierka Castle VI 7 17.45 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XI 6 18.40 Simpsonovci V 15, 16 19.40 Profesionáli IV 11 20.35 Vinári II 9 21.55 X-Men: Wolverine 0.10 Dracula 6 1.05 Zločin III 6 1.50 Profesionáli IV 11

MARKÍZA 6.00 8.30 9.40 10.40 11.30 12.35

13.30 14.30 15.00 16.00 16.56 17.00 17.25 18.00 19.00 20.05 20.25 20.30

Teleráno Búrlivé víno Bez servítky Rodinné prípady Kobra 11 XIII 7/12 Krimiseriál, N NCIS: Los Angeles IV 6/24 Krimiseriál, USA Monk II 13/16 Dva a pol chlapa III Komed. seriál, USA Mentalista II 14/23 Krimiseriál, USA Rodinné prípady Hra o Niké Prvé Televízne noviny Reflex Bez servítky Televízne noviny Športové noviny Počasie Svokra G. Oövá pomáha

21.50 Farma - Začíname 22.35 Nezvratný osud 5 Triler, USA/Kan. 0.20 Bostonské vraždy IV 16/16 1.15 Mentalista II 14/23 2.05 Kobra 11 XIII 7/12 2.55 Dva a pol chlapa III 3.10 Bostonské vraždy IV. 4.05 Bez servítky

NOVA 11.30 Krok za krokom 12.00 Poludňajšie Televízne noviny 12.30 Tescoma s chuťou 12.40 Môj priateľ Monk 13.40 Odložené prípady 14.40 Lovec zločincov III 23 15.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 468 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny, Športové noviny 17.25 Mentalista IV 5 18.25 Ulica 2980 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Hnev titanov 22.15 Konečná 0.20 Atentát 15 1.25 Lovec zločincov

DOMA 6.40 7.40 9.05 10.05 11.10 13.50 14.50

16.45

17.40 18.10

18.35 19.40

Sila 50 Tisíc a jedna noc Veštiareň Frasier Komed. seriál, USA Kúsok zo mňa 7, 8 Romant. seriál, Tur. Ordinácia v ružovej záhrade, Seriál, SR Nezlomná Valentína 94, 95/142 Romant. seriál, Šp./Mex. Indická nevesta 28, 29 Romant. seriál, India Krok za krokom Komed. seriál, USA Kým nás smrť nerozdelí Komed. seriál, USA Priatelia Monk II 14/16 Detektívny seriál, USA

20.30 Smotánka 21.10 Ženy Komédia, USA 23.40 Šialene zamilovaní Romant. film, USA 1.25 Priatelia 1.50 Krok za krokom 2.10 Kým nás smrť nerozdelí 2.30 Šialene zamilovaní 4.10 Ordinácia v ružovej záhrade

PRIMA 7.15 M.A.S.H. 9.25 Vtierka Castle IV 18 10.25 Miesto činu: Mníchov 24 12.25 Polícia Hamburg IV 15 13.25 Komisár Rex VI 1 14.35 Vtierka Castle IV 19 15.35 Inga Lindströmová: Osudové stretnutie 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 Top star 20.15 Smrtonosná pasca 2 22.45 Patriot 0.40 Prestreté! 1.40 Miesto činu: Mníchov 24

JOJ 5.50 6.25 7.20 8.30 10.40 12.00 12.40 13.45 15.10 16.30 17.00 17.55 19.00 19.30 20.15 20.20 20.30 20.35

Krimi Noviny TV JOJ Ochrancovia 1 Seriál, SR Súdna sieň Inkognito Noviny o 12:00 Moja mama varí lepšie ako tvoja Farmár hľadá ženu Nákupné maniačky Top Star Noviny o 17:00 Moja mama varí lepšie ako tvoja Krimi Noviny TV JOJ Štartovací balíček 2016 Šport Najlepšie počasie Okrsok 13: Ultimátum Krimitriler, Fr.

22.10 Farmár hľadá ženu 0.10 Pasca Triler, USA/VB 2.05 Vojna proti nemŕtvym Horor, USA 4.10 Noviny TV JOJ 4.50 Súdna sieň

RTL KLUB 5.55 Dobré ráno, decká! 8.10 Fókus 8.40 Po maďarsky s Balom 9.15 Astroshow 10.15 Topshop 11.50 O zdraví 12.20 Story extra 12.50 Moderná rodina 13.40 Vo dne v noci Budapešť 15.00 Esperanza mia 16.10 Sulejman 17.25 Story extra 18.00 RTL spravodajstvo 18.55 Fókus 19.30 Vo dne v noci Budapešť 20.45 Medzi priateľmi 21.25 Twilight 23.50 Spravodajstvo 0.20 Po maďarsky s Balom 1.00 Lovci väzňov

18

T V PROG R AM

26. február 2016

SOBOTA 27. 2. 2016 JEDNOTKA

DVOJKA

6.25 Pre deti 9.35 Daj si čas 10.05 Atlantída 8/13 Seriál, VB 10.55 On air 11.25 Super-hrdinovia 12.30 Julie Lescautová VIII 3/6 Krimiseriál, Fr. 14.00 Jazdi Hlavou 14.10 Kopyto Komédia, Fr. 15.45 Slovensko chutí 16.20 Milujem Slovensko 17.55 Postav dom, zasaď strom 18.25 Nebíčko v papuľke 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Nečakané stretnutia Príbehy obyčajných ľudí

8.00 8.30 9.00 9.05 10.05 10.35

21.15 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 21.50 Neskoro večer 22.40 Kopyto Komédia, Fr. 0.10 Komisár Manara 5, 6/12, Seriál, Tal. 2.00 Nečakané stretnutia 2.50 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 3.20 Neskoro večer 4.10 Atlantída 8/13

Dráma, ČR/SR 21.55 Anjeli strážni 22.20 Gomora 12 Seriál, Tal./N 23.10 BJD 2014 0.00 Správy RTVS 0.50 ArtSpektrum

TV NAŠA 18.00 Stalo sa..., zostrih najaktuálnejších udalostí týždňa 18.20 Koktejl zo spoločnosti, repríza 18.30 Šmak, relácia o varení 18.40 Filmová sobota/ európsky dokument, Deti sledujúce nočné vlaky, r. Michal Hogenauer, film ČR, Vo filme Deti sledujú noční vlaky sa hovorí o vzbure dvoch mladých ľudí, ktorá pramení z pocitu nepochopenia, z absencie vzťahu a komunikácie

11.05 11.30 12.00 12.00 12.55 13.20 14.25 15.05 15.30 16.00 16.15 16.30 18.00 18.55 20.00 20.10

Živá panoráma Extrémne v horách History Noc v archíve Generácia Televízny klub nepočujúcich VAT Kvarteto Magazín FIFA Magazín EURO 2016 Magazín Ligy majstrov Highlighty Európ. ligy Kapura Farmárska revue Halali Test magazín Herecké legendy Dnes večer hrám ja Parlamentné voľby 2016 - diskusia Pre deti Správy Kladivo na čarodějnice

JOJ PLUS 5.20 Ničitelia mýtov II 2 6.05 M*A*S*H 13 6.30 Vytunuj mi fáro 6.50 Fórky, vtipky XXIII 7.15 Eurominúty 8.35 Prvé oddelenie 9.00 Talianski fašisti vo farbe 2 10.30 M*A*S*H 12.30 Podraz 2 Komédia USA 1983 14.45 Faktor strachu VI 5, 6, 7 Reality show USA 2006 17.40 Áno, šéfe! USA II 5, 6 Reality show USA 20072009 19.35 Kutyil s.r.o. 11 20.35 Poklad Vikingov 22.30 Pomsta Zelených drakov 0.30 M*A*S*H 1.25 Kutyil s.r.o.

MARKÍZA 6.55 7.30

8.15 8.35

10.40

13.00 14.25 17.00 17.40 18.20 19.00 20.05 20.25 20.30

0.00

2.00

4.30

DOMA

Zajac Bugs Scooby-Doo: Záhady, s. r. o.

Anim. seriál, USA Kung Fu Panda III Anim. seriál, USA Olsen Twins: Otecko z billboardu Komédia, USA Kozmetička a zviera Romant. komédia, USA Voľby 2016 - Predvolebná diskusia Ako uloviť družičku Komédia, USA Kredenc Hra o Niké Smotánka Televízne noviny Športové noviny Počasie Transformers: Zánik Akčný film, USA

5.00

Catwoman Akčný film, USA/Austr.

Transformers: Zánik Akčný film, USA Mentalista II 14/23 Krimiseriál, USA

22.00 Let‘s Dance 3.05 Láska, deti a veľké srdce: Rodinné šťastie Romant. film, N

NOVA 7.50 Looney Tunes: Úžasná šou II 6 8.15 Kung-fu Panda 13 8.45 Mavericks: Na divokej vlne 10.55 Korenie 11.55 Volajte Novu 12.30 Rady vtáka Loskutáka 13.20 Tipy vtáka Loskutáka 13.45 Výmena manželiek IV 15.10 Príbeh o hľadaní lásky 16.55 Pasca na rodičov 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 John Carter: Medzi dvoma svetmi 22.55 Farma 1.10 Tajomstvo dračej hrobky 2.50 Prásk!

5.45

7.30 9.20 10.20

14.40

17.30 20.00

Roseanne VII 4, 5/26 Komed. seriál, USA Inga Lindströmová: Iskra lásky Romant. film, N Frasier Komed. seriál, USA Veštiareň Sultán 33, 34, 35/126 Romant. seriál, Turecko Nezvestní III 3, 4, 5/19 Krimiseriál, USA/Kan. Ženy Komédia, USA Rosamunde Pilcherová: Hlas srdca Romant. film, N

PRIMA 6.20 Iron Man 8 6.50 Ninjago - Nindžova cesta 7.20 Autosalón 8.40 Danielle Steelová: Otec 10.45 Bella a rodinné putá 12.45 Smrtonosná pasca 2 15.20 Prístav 47 Komediálny seriál ČR 2016 16.45 Vraždy v Midsomeri IX Krimiseriál VB 2006 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 Top star 20.15 Máme radi Česko 22.00 Zmiznutie 1.20 Mutant: Prebudenie 3.20 Vraždy v Midsomeri IX

JOJ 6.20 6.50 7.40 8.35 9.05

11.00 12.55 14.15 16.20 18.20 19.00 19.30 20.15 20.20 20.30 20.35

Krimi Noviny TV JOJ Star Wars Rebeli Káčerovo Anim. seriál, USA Geissenovci - Ťažký život milionárov VII 7, 8/15 Chyťte to dievča Akčná komédia, USA Farmár hľadá ženu Rodinka na výlete Komédia, USA Periskop hore a dole Komédia, USA Naši Komed. seriál, SR Krimi Noviny TV JOJ Štartovací balíček 2016 Šport Najlepšie počasie Moja mama varí

lepšie ako tvoja: Celebritná výzva Kuchárska show 22.00 Na šrot Komédia, USA 0.05 Okrsok 13: Ultimátum Krimitriler, Fr. 2.05 Zatmenie Triler, USA 3.55 Noviny TV JOJ 4.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja

RTL KLUB 6.05 Topshop 6.40 Detský klub: Babar, Jakari, Tom a Jerry, Šmolkovia, Kung-fu panda, Madagaskarské pingviny 9.35 Teleshop 10.25 Raising Hope 2 10.50 Gastrošou 11.20 Automagazín 11.55 Glee 13.00 Biele goliere 3 15.00 Dotyk 16.00 Scooby Doo 18.00 RTL spravodajstvo 18.50 Fókus plus 19.15 Rušná hodina 3 21.10 Joker 22.45 Štvrté proroctvo 1.25 Traja v jednej posteli 4.25 Glee

T V PROG R AM

26. február 2016

19

NEDEĽA 28. 2. 2016 JEDNOTKA 7.15 8.20 8.30 9.00 9.30 9.55 10.05 11.00 11.25 11.45 11.55 13.25 13.55 15.30 17.00 18.15 19.00 19.50 20.15 20.25

Pre deti Stoj! Pozor! Choď!

Zázračný ateliér Spadla z oblakov Autosalón Jazdi Hlavou Mláďatká Slovensko v obrazoch Svet v obrazoch History O 5 minút 12 Občan za dverami Agatha Christie: Poirot Krimifilm, VB Dívka v modrém Romant. film, ČR/SR Nikto nie je dokonalý Tajomstvo mojej kuchyne Správy RTVS Góly - body - sekundy Počasie Kolonáda II 8/13 Seriál, SR

21.20 Zátoka nádejí III 9, 10/12 Romant. seriál, Kan. 22.50 Agatha Christie: Poirot Krimifilm, VB 0.20 O 5 minút 12 1.55 Zátoka nádejí III 9/12 Romant. seriál, Kan. 2.40 Zátoka nádejí III 10/12 Romant. seriál, Kan.

TV NAŠA 18.00 Simultánka Petra Schutza 18.35 Filmová nedeľa/slovenský dokument: Trail On, réžia Michal Holečko, príbeh športovca, ktorý celý svoj život zasvätil cyklistike

DVOJKA 8.30 9.10 9.40 10.05 10.15 11.40 12.10 13.05 13.45 16.15 18.55 19.00 19.10 19.15 19.20 19.45 19.55 20.00 20.05

Kapura Farmárska revue Halali Test magazín Škola klebiet Komédia, SR Família Hlúpa rozprávka Komédia, SR Orientácie Futbal - Fortuna liga D. Streda - Myjava Hokej - Tipsport Liga Košice - Poprad Guľaté rozprávky Macko Uško Trpaslíci Veselá farma Dračie poviedky Zázračný miniateliér Slovo Správy Klenoty

20.15 Diablom posadnutí 1/4 Seriál, Rus. 21.15 Divadlo nás baví Film, SR 21.30 Mandragora 23.05 Správy RTVS 23.55 Slovo

JOJ PLUS 5.35 Ničitelia mýtov II 11 6.20 Talianski fašisti vo farbe 2 7.10 Eurominúty 8.30 Prvé oddelenie 9.00 Simpsonovci V 15, 16 10.10 Hviezdna brána: Atlantída 15, 16 12.20 Faktor strachu VI 8, 9 14.15 Simpsonovci 16.20 Vojak štasteny 18.40 Simpsonovci V 17, 18 19.35 Kutyil s.r.o. 12 20.35 Periskop hore a dole 22.30 Adam hľadá Evu II 3, 4 0.05 Črepiny 0.45 Eurominúty 1.45 Zodiac: Vrah s temnou minulosťou

MARKÍZA 6.00 6.55 7.15 8.10 8.30

11.00 13.15 14.40 16.50 17.55 19.00 20.05 20.25 20.30

Televízne noviny Zajac Bugs a priatelia Scooby-Doo: Záhady, s. r. o.

Kung Fu Panda III Anim. seriál, USA Sheena, kráľovná džungle Dobr. film, USA/VB V mene Angela Akčná komédia, USA Voľby 2016 - Predvolebná diskusia Chart Show Vo štvorici po Slovensku vlakom Horná Dolná Komed. seriál, SR Televízne noviny Športové noviny Počasie Útek z väzenia Akčný triler, USA

23.05 Farma - Začíname 0.10 Bleskový muž Akčný film, USA 1.55 Nezvratný osud 5 Triler, USA/Kan. 3.20 Bleskový muž Akčný film, USA

NOVA 6.45 Myšiak Stuart Little 9 7.10 Looney Tunes: Úžasná šou II 7 7.35 Kung-fu Panda 14 8.05 O rybárovi a jeho žene 9.20 Víkend 10.25 Gympel s (r)učením obmedzeným 64 11.50 Tak troška sexi 13.45 Metráček 15.25 Byl jednou jeden polda 317.15 Miss špeciálny agent 2: Krásna a nebezpečná 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Na vode 4 21.30 Črepiny 22.10 Tlmočníčka 0.45 Kriminálka Las Vegas

DOMA 5.00

5.50

7.30 9.20 10.20

12.20

14.45

17.30 20.00

Roseanne VII 6, 7/26 Komed. seriál, USA Rosamunde Pilcherová: Opustené dieťa Romant. film, N Frasier Komed. seriál, USA Veštiareň Zavolajte veštca Taká obyčajná rodinka III 24 Komed. seriál, USA Roztomilé mrchy IV 24, 25/25 Seriál, USA Gossip Girl V 21, 22, 23/24 Seriál, USA Ako uloviť družičku Komédia, USA Nezvestná dcéra 2 Príbeh, USA

22.00 12 rokov otrokom Príbeh, USA/VB 1.00 Noc Oscarov

PRIMA 7.05 Ninjago - Nindžova cesta 8.05 Tajomstvá vojny 18 9.15 Prima ZOOM Svet 9.50 Traja mušketieri 10 11.00 Partia 11.45 Božské torty od Markéty 12.20 Big Ben IV 1 14.25 Prístav 48 15.50 Vraždy v Midsomeri IX 18.00 Česi na cestách 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 Top star 20.15 V.I.P. vraždy 4 21.35 Áno, šéf! 22.50 Zdesenie 1.25 Zrodení na zabíjanie?

V 8 2.25 Tajomstvá vojny

JOJ 6.15 6.50 7.30 9.30 10.25

11.50 12.30 13.30 15.50 17.55 19.00 19.30 20.15 20.20 20.30 20.35

Krimi Noviny TV JOJ Chyťte to dievča Akčná komédia, USA Káčerovo Moja mama varí lepšie ako tvoja: Celebritná výzva 15 Minút Kuchár 6 Kosti X 8/22 Myster. seriál, USA X-Men: Wolverine Triler, USA Poklad Vikingov Dobr. film, NENI Nové bývanie DIZAJN Krimi Noviny TV JOJ Štartovací balíček 2016 Šport Najlepšie počasie Muž na hrane Krimitriler, USA

22.40 Smrť v priamom prenose Krimitriler, USA 0.55 Nočná hliadka 2.55 Pomsta Zelených drakov Krimifilm, USA 4.25 Krimi 4.45 15 Minút Kuchár 6

RTL KLUB 6.45 Detský klub: Babar, Jakari, Tom a Jerry, Šmolkovia, Kung-fu panda, Madagaskarské pingviny 9.45 Zdravománia 10.15 Teleshop 11.10 Hudobná TV uvádza 11.40 Havazin 12.15 XXI. storočie - legendy žijú s nami 12.45 Mimo domu 13.05 Nové dievča 13.45 Terra Nova 15.35 Policajt drábom 18.00 RTL spravodajstvo 18.50 Kobra 11 19.50 Zooošetrovateľ Komédia USA 2011 21.00 Viac ako strážca tela

20

MIX

26. február 2016

RECEPT

POČASIE DNES bude prevažne polooblačno. Maximálna denná teplota 6 °C, v noci klesne na 2 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod.

Paradajková polievka

denné teploty

6 °C záťažový stupeň

2 nočné teploty

2 °C

Prešov

5 °C

Žilina

5 °C Trenčín

6°C

Bratislava

6 °C

Poprad

3 °C

Košice

6 °C

Zdroj: meteo.sk

Nitra

6 °C

V SOBOTU očakávame prevažne oblačno. Denná teplota 7 °C, nočná teplota 0 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod.

V NEDEĽU bude prevažne oblačno. Najvyššia denná teplota do 10 °C, v noci klesne na 1 °C. Vietor do 25 km/hod.

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

16.10, Zoolander No. 2 o 16.30 (so, ne) Agenti dementi o 13.40, Dánske dievča o 13.00, Dedo je lotor o 14.20, Kikirikí a pár vajec o 14.00, Robinson Crusoe 3D o 13.50, Zootropolis 3D o 13.30 hod.

STER CENTURY CINEMAS: Bohovia Egypta (ČD) o 20.20, Bohovia Egypta 3D o 18.00, Brooklyn o 18.20, Chlapec o 20.30, Řachanda o 14.40, Robinson Crusoe o 14.00, Robinson Crusoe 3D o 16.10, Deadpool o 18.10 a 20.10, Päťdesiat odtieňov čiernej o 16.40, Alvin a Chipmunkovia: Čiperná jazda o

14.10, Lída Baarová 16.00, (so, ne) Zootropolis 3D o 14.00 hod. ŚTÁTNE DIVADLO - HISTORICKÁ BUDOVA: (pia) Alcina, I. premiéra o 19.00 hod., (so) Alcina, II premiéra o 19.00 hod., MALÁ SCÉNA: (pia) Solaris o 19.00 hod., (so) Všetko o mužoch o 19.00 hod., (ne) Tri prasiatka a vlk úžerník o 16.00 hod.

BÁBKOVÉ DIVADLO: (pia) Šípková Ruženka o 9.00, 10.30 a 14.00, (ne) Šípková Ruženka o 14.30 a 16,30 hod.

DIVADLO THÁLIA: Ibusár o 19.00 hod., (ne) Ibusár o 16.00 hod.

Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.

Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@ kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@ kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila. tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes. sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk.

Tlač: mafraprint.

kryštálový cukor mleté čierne korenie 2 klinčeky bazalku strúhaný tvrdý syr

Postup: Paradajky ošúpeme a nakrájame, dáme variť, pridáme nakrájanú mrkvu a celú cibuľu, do ktorej sme zapichli klinčeky. Pridáme vodu podľa potreby a necháme variť. Klinčeky z cibule vyberieme a polievku rozmixujeme mixérom do hladka. Dochutíme soľou, korením, bazalkou a cukrom. Podávame so syrom.

SUDOKU

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: Ako byť single o 18.10 a 20.10, Alvin a Chipmunkovia: Čiperná jazda o 15.50, Bella a Sebastián 2: Dobrodružstvo pokračuje o 15.30, Bohovia Egypta 2D (ČD) o 17.10, Bohovia Egypta 2D (ČT) o 18.00, Bohovia Egypta 3D (ČD) o 20.50, Brooklyn o 20.00, Chlapec o 18.20 a 21.00, Deadpool o 16.00, 18.40 a 20.30, Decibely lásky o 17.50, Ľadová sezóna o 15.20, Lída Baárová o 17.40, Päťdesiat odtieňov čiernej o 20.20. Řachanda o 13.10 (so, ne) 15.40, Revenant Zmŕtvychvstanie o 19.40, Robinson Crusoe 2D o

Potrebujeme: 8 paradajok 1 bobkový list 1 bielu cibuľu 1 mrkvu soľ

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

(ĽAHKÉ)

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.

Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

INZ E RC IA

26. február 2016

21

RIADKOVÁ INZERCIA SLUŽBY

Spol. DOBRA ponúka: úvery od 5000, prefinancovanie starých dlhov, zníženie exist. splátok-0905864914 KDR140767

Pohreby-Čajková-NONSTOP-stále pracujem aj ako REČNÍČKA-055/6221715, 0905608970-www.pohrebycajkova.sk KDR1600008

Servis osobných a dodávkových vozidiel, MKT servis, ul.

Dopravná za ručnou umyvárňou. 0908 564 898 KDR1600027

Vyrovnávanie hliníkových diskov v MKT servise na Vodárenskej ulici - 0908 564 898, 0908 246 906 KDR1600028

Geometria nápravy - Servis MKT - 0908 564 898 KDR1600029

PATRON začína kurz SBS 100 €, Košťová 1, Košice.

0903 516 112 KDR1600048

OPRAVA: diaľkové ovládače, videá, DVD, veže, rádiá, gramofóny, magnetofóny... Puškinova 8-0905366287 KDR1600054

REKONŠTRUKCIE bytov, domov. 0910 433 877 KDR1600074

IZOLOVANIE pivníc, domov, výstavba domov. 0910 433 877 KDR1600075

Zubná ambulancia ponúka bezbolestné ošetrenie chrupu, bez čakania, bezplatné parkovanie. Info: 0908 821 061,www.kosickazubarka.sk KDR1600079

Nové pôžičky s nízkym úrokom, Krivá 18/1. p.

Košice, Kolesárová & Tóth - 0903865313, 0907940218 KDR1600087

NARODENINOVÁ PÁRTY pre vaše deti: -veľké priestory, výzdoba, anim. program, disco ZDARMA -super cena pohostenia - 1 dieťa/2,5 €/hod. (det. šampus, ovocie), -rodičia oslávenca v cene (káva, čaj).

Info: 0904604704 (www.jaslicky-pre-deticky-kosice.sk)

PIETAS ELEK-komp. pohrebné služby, kamenárstvo, rekonštrukcie hrobov-NONSTOP. 0905 228 836 KDR1600098

KEŠOVKA - PÔŽIČKY 200 € 600 €. 0911 983 877

KDR1600101

Lacné tepovanie. 0915 694 404 KDR1600102

Oprava obuvi. OC OPTIMA, HM TESCO, TIP TOP, Mäsiarska 22, OC Centrum-Brigádnická 2.

Aj na počkanie.

KDR1600103

KDR1600031

Parkety: brúsenie, tmelenie, lakovanie (4x), ukladanie parkiet a renovácia. Tel.: 0949 598 995 KDR1600104

Zdravé obedy v jedálni SČK , Komenského 19, 055/6222205, jedalen.ke@ redcross.sk KDR1600038

Therasuit- intenzívny rehabilitačný program (DMO, po cievnej mozgovej príhode, úrazoch...) 0910 903 547, SČK, dss.ke@redcross.sk KDR1600040

Odvoz-dovoz, sťahovanie-vypratávanie povál, pivníc, uskladnenie stavebného a iného odpadu-0940853620 KDR1600081

Maľby, omietky, sadrokartón, prerábanie bytových jadier. 0911 881 392

AUTO-MOTO PREDAJ

Jazdené + nové pneumatiky, disky plechové a hliníkové + montáž. 0908 959 059, 0908 246 906

Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným pozemkom. Súrne. 0903 631 753 KDR1600052

KDR1600024

Náhradných dielov na všetky typy vozidiel - tel.: 0908 564 898, 0908 959 059, 0908 246 906 KDR1600025

AUTO-MOTO KÚPA

Jazdené pneumatiky, plechové disky a hliníkové disky - 0908 564 898 KDR1600026

Kúpim Octaviu 1.9 TDI, tel.

0903 630 153<br> KDR1600113

RÔZNE – PREDAJ

www.osmoza.sk: Reverzná osmóza je jediný filter, ktorý Vás zbaví dusičnanov! Osmoza,s.r.o., OC BETA

AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM 2 alebo 3 izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero.

Najlepšie v pôv. stave. Tel.: 0948 811 100 KDR1600093

Kúpim 1-izbový byt. Platba v hotovosti. 0905 407 008 KDR1600094

PRENÁJOM – PONUKA

1-i. byt, sídl. Ťahanovce, čiast. zar., dlhodobo. Cena 280 € vrátane energii.

0904434005 KDR1600070

KDR1600032

Predám nové liahne na vajíčka 70 €. Klietky pre prepelice, šklbačky peria, omračováky na malú hydinu. Viac na www.123nakup. eu. tel.: 0907 181 800

Prenajmem zariadenú miestnosť na kozmetické úkony na Hlavnej 83. Tel.: 0905 511 840 KDR1600109

KDR1600059

Predám nové liahne, viac na www.123nakup.eu. Tel.: 0907 181 800 KDR1600106

Skoncujte s tvrdou vodou vo vašej domácnosti. Akcia: do konca marca cena najkvalitnejšieho filtračného zariadenia (s osmózou) bez DPH. Kontakt: 0948 944 244 KDR1600121

NEHNUTEĽNOSTI – KÚPA

Mladá rodina kúpi garsónku alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489 KDR1600050

Mladomanželia kúpia 2 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889

Do prenájmu 1,5-izbový byt (zrekonštruovaný, čiast. zariadený) na Terase, tichá lokalita blízko centra, FN a OC Galéria.

Cena 360 € vrátane energii.

0917704991 KDR1600112

RÔZNE – KÚPA

Obrazy a známky.

0907225216 KDR1600078

OZNÁMENIA

KEŇA očami dobrovoľníka - 27.2.2016 o 18.00 hod. KULTURPARK-pavilón Alfa. Vstup ZDARMA.

KDR1600051

KDR1600124

KDR1600115

Odstránim zajakávanie, len to ktoré sa nepodarilo odstrániť logopédom (pokiaľ nie je poškodené mozgové tkanivo).

0905 145 220 KDR1600117

Máte vysokú splátku hypotéky? Preneste si ju. Úrok 1,99 %. 0905444136 KDR1600120

PRÍJEM RIADKOVEJ INZERCIE

Osobne: každý pracovný deň 8.00 - 16.00 hod, Hviezdoslavova 6 Online: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk

22

Š PORT

26. február 2016

POTVRDIA DNES HOKEJISTI Zaujímavá víkendová mozaika košických športových kolektívov v odvetviach na ľade, vo Pestrý mix atraktívnych športových súbojov na ľade, vo vode i halových palubovkách čaká na košické športové kolektívy počas nadchádzajúceho víkendu.

Branislav Lacko branislav.lacko@kosicednes.sk

Hokejisti HC Košice nastúpia dnes o 17.30 v Steel aréne v 51. kole Tipsport ligy proti Martinu a môžu definitívne spečatiť prvenstvo v základnej časti súťaže.

Vďaka tomu si zároveň vybojujú aj miestenku v budúcosezónnej edícii Ligy majstrov.

Oceliari potrebujú už iba bod Stačí im k tomu zisk čo i len jediného bodu, keďže do konca základnej časti zostáva vrátane dneška odohrať ešte tri zápasy a oceliari majú deväťbodový náskok pred Nitrou, ktorá je na druhom mieste tabuľky.

Košičanom sa môže podariť vyhrať základnú časť piatykrát za ostatných šesť sezón. V nedeľu sa potom môžu fanúšikovia tešiť na atraktívne derby s Popradom, ktoré sa začne v Steel aréne už o 16.30, keďže RTVS odvysiela z tohto zápasu priamy prenos.

Vodnopóloví sršni v Novákoch V nadstavbovej časti vodnopólovej extraligy privítajú Modrí Draci v sobotu o 18. hodine Sláviu UK Bratislava (viac na strane 24). Hráči Hornets sa predstavia v ten istý deň od 17.30 v bazéne majstra KVP Nováky.

Štyridsaťdvaročný Peter Bartoš (na snímke) je vďaka 42 kanadským bodom za 19 gólov a 23 asistencií spolu s Tiborom Vargom najproduktívnejším hokejistom HC Košice.

V rebríčku hráčov celej súťaže sa obaja delia o 6. foto: tasr priečku.

BASKETBALISTKY GOOD ANGELS ZABOJUJÚ O DVANÁSTY TRIUMF V SLOVENSKOM POHÁRI

V Slovenskom pohári by to už bol celkovo dvanásty triumf, z toho desiaty po sebe.

Good Angels o pohárový tucet Šamorín bude od piatka do nedele dejiskom vyvrcholenia Slovenského pohára v basketbale žien. Hráčky Good Angels Košice narazia v sobotňajšom semifinále o 17. hodine na lepší tím z piatkovej konfrontácie hostiteliek turnaja s Banskou Bystricou. Anjelky sú jasným favoritom národného pohára, ktorého finále sa bude hrať v nedeľu o 13. hodine.

V lige vyhrali Košičanky v prebiehajúcej sezóne všetkých 24 zápasov, a hoci päť hráčok Good Angels (Žirková, Kupčíková, Jurčenková, Bálintová, Hruščáková) a aj tréneri Kováčik s Jankovičom budú unavení po stredajšom víťaznom kvalifikačnom zápase reprezentácie Slovenska v Portugalsku (64:34) i ceste domov, povinnosťou Košičaniek je pridať do klubovej vitríny ďalšiu trofej.

Prijmeme upratovačku aj toaletárku. 0911963350

Pre absolventov SŠ a VŠ. Nástupný plat 600 €.

0918462212

Volejbalisti u majstra v Prešove V nadstavbovej časti volejbalovej extraligy bojujú hráči VK KDS Šport Košice o tretie miesto na diaľku s Komárnom. Košičania majú ťažký týždeň s dvoma zápasmi proti dvom najlepším tímom súťaže. V stredu si dvihli sebavedomie cenným domácim víťazstvom nad Nitrou 3:2 (v rozhodujúcom tajbrejku 15:12). V nedeľu od 16. hodiny sa predstavia v derby na palubovke majstrovského Prešova.

RIADKOVÁ INZERCIA ZAMESTNANIE - PONUKA

Do chránenej dielne na inv. dôchodku predavača/čku na prac. zmluvu. 0905621424.

KDR1600080

Jednoduchá práca 9.0014.00 hod., 800 € mesačne, aj dôchodca. Tel.: 0907162326 KDR1600082

Výčapníčka aj bez praxe, sídl. Ťahanovce. 0915418726 do 18. h.

KDR1600107

KDR1600118

Prijmem do zamestnania na TPP čašníčku. Zabehnutá piváreň na sídlisku Terasa. Volať od 9. - 15. hod. 0905666112, 0905665682 KDR1600083

Hľadám predajcu na prírodný špičkový produkt zdravia.

0905610333 KDR1600114

KDR1600119

Práca pre ženy v call centre na TPP. Neide o predaj, ale o poskytovanie info.

Nutnosť je ovládanie NEMECKÉHO JAZYKA + základy práce s PC. 4,50 €/ hod + garantovaná odmena, 0917 430 509 KDR1600105

Web Technologies s.r.o. prijme zámočníkov, zváračov a zručných pracovníkov pre KE a zahraničie. 0907 106 854 KDR1600110

Košická s.r.o. hľadá elektrotechnikov v rámci Košíc a okolia. 0911 779032 KDR1600123

Výpomoc za 200 € týždenne. 0907 441 422

KDR1600096

Š PORT

23

26. február 2016

miestenku do Ligy majstrov? vode a aj na halových palubovkách Florbalové mestské derby Multihala vo VŠA bude v nedeľu o 14. hodine dejiskom košického florbalového derby. Florko privíta ATU v poslednom 22. kole základnej časti extraligy. Florko je už istým víťazom základnej časti, prehralo zatiaľ iba dva zápasy. ATU skončí na druhom mieste.

Ďalšie víkendové lákadlá PIATOK Na mimoriadnom kongrese Medzinárodnej futbalovej federácie (FIFA) v Zürichu zvolia nového prezidenta tejto organizácie, ktorá dlhodobo čelí masívnej vlne korupčných škandálov.

FLORKO CHCE ATU VRÁTIŤ PREHRU 6:7 Florko sa určite bude snažiť oplatiť ATU prehru z prvého vzájomného zápasu v tejto sezóne (6:7). Derby je vždy vyhecované na ihrisku i v hľadisku. Zápas sľubuje vysokú kvalitu. Pôjde aj o malú psychologickú vojnu pred vyraďovacou časťou, v ktorej by oba tímy mohli na seba naraziť vo vysnívanom košickom finálovom boji o zlato.

SOBOTA Štvorzápasový program 20. kola futbalovej Fortuna ligy so šlágrom Trenčín– Slovan nadviaže na piatkovú ouvertúru jarných bojov, o ktorú sa postarajú Skalica so Žilinou.

Takto sa vlani v novembri radovali hráči ATU po domácom víťazstve nad Florkom 7:6. Príde v nedeľu v podaní víťaza záfoto: Veronika Janušková kladnej časti odplata?

9. marec 2016 9:00 - 16:00

Hotel DoubleTree

by Hilton, Hlavná 1, Košice

(BL)

• Nájdite si prácu • Získajte prax na stáži MEDIÁLNI PARTNERI

LEVEL 1

LEVEL 3

KD 1600083/01

LEVEL 2

NEDEĽA V Bratislave vyvrcholia halové majstrovstvá Slovenska v atletike.

JF2016_posterA3.indd 1

24.2.2016 12:06:16

24

Š PORT

26. február 2016

foto: Ria foto

PRÍĎTE POVZBUDIŤ MODRÝCH DRAKOV NA ZÁPAS VODNOPÓLOVEJ EXTRALIGY MUŽOV

Modrí Draci TÚŽIA PO BRONZE

Viceprezidentka vodnopólového klubu Alena Harčariková pozýva na zajtrajší zápas proti Bratislavčanom

V sobotu o 18. hodine privítajú v bazéne Mestskej krytej plavárne vodní pólisti ŠKP Modrí Draci Košice-Staré Mesto v 2. kole nadstavbovej časti extraligy Sláviu UK Bratislava. „Sme síce prikovaní na štvrté ným trénerom sa stal Ladislav Bule. miesto tabuľky, z ktorého sa už len Na našich chlapcoch badať pokrok, veľmi ťažko dvihneme vyššie pred fyzicky a kondične napredujú. Praplay-off, ale ani to nič nemení na cujeme aj na hernom zlepšení, na našom cieli získať už piaty rok po play-off chceme byť čo najviac nasebe extraligovú medailu. V play-off dupaní,“ avizuje Alena Harčariková. sa určite chceme pobiť o bronz,“ NA ZÁPAS VODNOPÓLOVEJ EXTRALIGY MUŽOV pre fanúšikov vraví burcujúco Alena Harčariková, Akcia viceprezidentka Modrých Drakov, Viceprezidentka klubu pochválila ktorí získali v najvyššej slovenskej tím za minulotýždňový zápas u súťaži v ostatných štyroch rokoch majstra v Novákoch. „Aj napriek prehre 4:9 sme podali naozaj dobrý bronz, zlato a dvakrát striebro. výkon. Výsledok by bol spravodPred play-off chcú byť nadupaní livejší, ak by sme prehrali len o tri Pred rozhodujúcou fázou sezóny góly. Pred zajtrajším domácim súv klube zmenili a rozšírili trénerský bojom proti Bratislavčanom sme štáb. Karola Bača staršieho nahradil optimisti. Je v našich silách potrápiť na sklonku roka 2015 v úlohe hlav- Sláviu UK.“ ného trénera Pavol Komjáthy.

Vstup na stretnutie je zdarma, „Koučuje naše mužstvo v maj- klub navyše pripravil počas zápastrovských zápasoch, no má dosť su pre svojich fanúšikov v reštaupracovných povinností, keďže sa rácii TimeOut Restaurant&Café stal predsedom nášho vodnopólo- v Mestskej krytej plavárni súťaž, vého oddielu. Tréningový proces v ktorej môžu získať zľavu na preto riadi vedúci mužstva a asistent účet alebo pri troche šťastia aj trénera Ján Šurim. Novým kondič- voľný konzum.

(BL)

27.2.2016

o 18:00

ŠKP MODRÍ DRACI

KOŠIC OŠICE E - ST STAR ARÉ MES MESTO vs.

SLÁVIA UK BRATIS BRATISLAVA MESTSKÁ KRYTÁ PLAVÁREŇ K OŠICE PARTNERI KLUBU

PRÍĎTE POVZBUDIŤ MODRÝCH DRAKOV

www.modridraci.sk

ModriDraci

KD 1600082/01

MEDIÁLNI PARTNERI