SNINSKÉ RYBNÍKY OPÄŤ OŽIJÚ ROCKOM
TIP NA VÝLET SNINSKÝ KAMEŇ A MORSKÉ OKO strana 8
strany 10 - 11
SNINA:dnes
>
UNIKÁTNE BIOKÚPALISKO OTVORILO SEZÓNU 13. JÚNA
<
EDITORIÁL | Dostáva sa vám do rúk nová príloha denníka košice:dnes. Príloha SNINA:dnes je náš pilotný projekt, v rámci ktorého sme sa rozhodli dať priestor mestám a miestnym podnikateľom predstaviť sa obyvateľom druhého najväčšieho mesta na Slovensku. Prečo je prvá práve Snina? Pretože Snina je dôkazom, že aj mesto v severovýchodnom kúte krajiny sa dokáže rozvíjať a byť zaujímavé aj pre ľudí z iných regiónov. Viete, že Snina je po Bratislave a Košiciach tretím najúspešnejším mestom v čerpaní eurofondov? Denník košice:dnes prináša na začiatku letnej turistickej sezóny ponuku pre návštevníkov z východoslovenskej metropoly na zmysluplné trávenie voľných dní v jednom z najkrajších kútov Slovenska. O tom, že Snina a jej okolie majú čo ponúknuť, nemusíte pochybovať. Koniec-koncov nechajte sa pozvať samotnými Sninčanmi v ankete vo vnútri čísla. Laco Kerekeš
SÚŤAŽ * SÚŤAŽ * SÚŤAŽ Pravidelne s každou novou prílohou prinášame našim čitateľom aj nové súťaže. Tentoraz budeme spolu hrať o desať vstupeniek na festival ROCK POD KAMEŇOM, ktorý sa uskutoční v Snine v dňoch 6. až 8. augusta 2015. Ide o trinásty ročník festivalu, ktorý sa vôbec po prvý raz bude konať počas troch dní a vystúpi na ňom špička slovenskej a českej rockovej hudby, ale aj ďalší hostia.
Vašou úlohou bude správne odpovedať na otázku: S ktorou známou českou rockovou kapelou začínala svoju spevácku kariéru neskoršia viacnásobná držiteľka prestížnej ceny Český slavík Lucie Bílá? Odpoveď nájdete vo vnútri prílohy. Súťaž sa koná v dňoch
19. 6. 2015 až 25. 6. 2015
Pre viac podrobností sledujte www.facebook.com/kosicednes
2
SNINA:dnes
MOJÍM CIEĽOM JE, ABY BOLA ŽIVÉ, ZDRAVÉ A PE NA OTÁZKY KOŠICE:DNES ODPOVEDÁ PRIMÁTOR ING. ŠTEFAN MILOVČÍK Vo funkcii primátora ste s prestávkou jedného volebného obdobia už viac ako 20 rokov. Čo sa za to štvrťstoročie v Snine najviac zmenilo? Súčasná Snina je viac ako dvadsaťtisícové mesto. Bola postavená na základoch veľkého strojárskeho závodu Vihorlat začiatkom druhej polovice minulého storočia. Keďže Vihorlat a aj tieto „základy“ sa rozpadli, za svoj najväčší úspech považujem skutočnosť, že toto mesto sa aj napriek tomu rozvíja. V čase, keď som v roku 1990 nastupoval do funkcie, bolo najväčším problémom dokončenie rozostavaných sídlisk, ktoré sa začali stavať vo veľkej prestavbe mesta v 80. a 90. rokoch minulého storočia. Našťastie sa to podarilo a dokončili sme
stovky bytov, i v tom čase rozostavaný dom kultúry a námestie. Obnovila, resp. vybudovala sa celá infraštruktúra počínajúc tepelným a odpadovým hospodárstvom cez školstvo, zdravotníctvo, kultúru, rekreáciu až po šport, ktorého hlavným sponzorom je práve mesto. V roku 2010 boli tri pôvodné bazény v rekreačnej oblasti Sninské rybníky prestavané na biokúpalisko, kde filtrácia vody prebieha v biologickej zóne prostredníctvom vodných rastlín a rias bez použitia chémie. V ostatnom období boli v našom meste zrekonštruované všetky základné školy, dve materské školy, základná umelecká škola, budova nemocnice, námestie,
z veľtrhu cestovného ruchu ITF SLOVAKIATOUR 2015 odnieslo prestížne ocenenie. V kategórii Produkt cestovného ruchu získali Sninské rybníky cenu Najlepší produkt v cestovnom ruchu Prešovského kraja. Keď ľudia majú za čím prísť, tak prídu. Dokazuje to aj skutočnosť, že za štyri roky od rekonštrukcie do tohto rekreačného strediska prišlo viac ako 300 000 návštevníkov nielen z domova, ale i zo sveta.
SNINA
EKNÉ MESTO atď. Bývalý hotel Družba bol prestavaný na domov pre seniorov, bol postavený nový cintorín s domom smútku. V meste sa urobilo niekoľko detských ihrísk, vybudovali sa nové chodníky i odstavné plochy. V roku 2013 realizovalo mesto kompletnú opravu ôsmich kaplniek na starom historickom cintoríne, ktoré sa nachádzajú po obidvoch stranách kaplnky Sedembolestnej Panny Márie. V tom istom roku dalo mesto do užívania obnovenú kultúrnu pamiatku – klasicistický kaštieľ. Urobilo sa toho veľmi veľa. My domáci to však berieme ako samozrejmosť a myslím si, že to tak má byť. Vždy sa nájde niekto nespokojný. Mojou úlohou je však robiť maximum, aj pre tých nespokojných. Tak, ako to robím
už 20 rokov vďaka dôvere, ktorú mi Sninčania dali a za ktorú im ďakujem.
Snina je jedným z miest, ktoré sú mimoriadne úspešné v čerpaní eurofondov. V minulosti ste realizovali viacero projektov, čo chystáte v najbližšom období? Prostredníctvom európskych zdrojov sme zrealizovali desiatky projektov, ktoré by sme z vlastných zdrojov v žiadnom prípade nedokázali. Ostalo nám ešte dokončiť začatú rekonštrukciu verejného osvetlenia, obnovu mestskej športovej haly, niekoľko menších investícií, ako sú opravy chodníkov či rekonštrukcia tzv. „malého kaštieľa“. Ak sa nám to podarí, tak budeme mať obnovený, resp. vybudovaný kompletný majetok mesta. Toto sú prakticky aj pripravované projekty na nasledujúce obdobie. Okrem toho všetci túžime po krytej plavárni. Takéto aktivity však z eurofondov nebudú pravdepodobne pripravené, a preto hľadáme iné možnosti. Vlani v novembri vláda na výjazdovom rokovaní v Ubli schválila pre Sninu viac ako 400-tisíc eur na rekonštrukciu športovej
haly. Ako ďaleko je tento projekt a čo si od neho sľubujete? Som vďačný za finančné prostriedky vo výške 443 000 eur, ktoré nám pridelil vládny kabinet na novembrovom výjazdovom rokovaní. Hneď, ako som sa to dozvedel, tak som napísal ďakovný list predsedovi vlády. V súčasnosti dokončujeme projektovú dokumentáciu s následnou prípravou verejného obstarávania, tak, aby sme tieto prostriedky vyčerpali a rekonštrukciu športovej haly ukončili do konca tohto roka. Snina je, podobne ako viaceré menšie mestá na severovýchode Slovenska, postihnutá odlivom mladých ľudí do väčších miest. Čo robí vedenie mesta, aby tomu zabránilo, resp., aby sa mladí ľudia po štúdiu chceli vrátiť žiť domov? Snina, tak ako podobné mestá v regióne, trpí nedostatkom vhodných pracovných príležitostí najmä pre mladých a vzdelaných ľudí. My to vnímame o to viac, že sme ďaleko od Bratislavy a ďalších centier. V tomto smere tu chýbajú vhodní investori. Kým tu však nebude dostatočná dopravná infraštruktúra, bude to stále problém. Som sklamaný z toho, že sa prestalo hovoriť o rýchlostnej komunikácii R9 Prešov – Vranov nad Topľou – Snina – Ubľa. Naše aktivity však smerujú k tomu, aby mladí ľudia, ktorí tu chcú ostať, alebo sa chcú vrátiť, našli živé zdravé a pekné mesto so základnými potrebami. Verím, že Sninu môžeme a vieme posúvať do pozitívnej budúcnosti. (ker)
Ťažká strojárska výroba je dávnou minulosťou, v čom vidíte potenciál do budúcna? Bohužiaľ, veľký strojársky závod Vihorlat sa definitívne rozpadol a je len veľmi ťažké nahradiť takýto kolos, ktorý zamestnával vyše 6000 ľudí z mesta i regiónu. Podporujeme však vznik väčších či menších prevádzok v strojárskej a drevárskej výrobe, ale aj vo výrobe plastov či v oblasti služieb. Do budúcna vidíme priestor vo využívaní potenciálu cestovného ruchu a turizmu. Obnovená rekreačná oblasť Sninské rybníky s biokúpaliskom je toho dôkazom. Naše biokúpalisko si SNINA:dnes
3
BIO KÚPALISKO SN LÁKA NÁVŠTEVNÍKOV ZO ŠIROKA-ĎALEKA
B
IO kúpalisko – nový trend, ktorý sa pomaly začína udomácňovať aj na Slovensku. Viete, že jedno takéto kúpalisko máme aj v Snine na východnom Slovensku? V rekreačnej oblasti Sninské rybníky ho začala budovať tamojšia samospráva v roku 2010. Investície dosiahli takmer jeden milión eur. Prví návštevníci ho mohli vyskúšať v lete 2011. Tohoročnú sezónu otvorili v sobotu 13. júna. Vstupné zostalo na vlaňajšej úrovni. Celodenný lístok vyjde dospelého návštevníka na 3,50 eur, pre deti stojí celodenný vstup 2 eurá. Majú tu však aj rodinné zľavy a zvlásť zvýhodnené vstuppné pre domácich. Otvorené je denne od deviatej do deviatej, v septembri do 19:00.
Čím je BIO kúpalisko iné? Na filtráciu vody využíva biotop vodných rastlín, rias, kamienky a štrk, žiadna chémia. Je to vlastne prírodné kúpalisko, ktoré spája výhody bežného bazéna s kvalitou vody v jazerách. „Podobné kúpalisko majú aj vo Veľkom Krtíši, ale to naše je určite najfunkčnejšie,“ hovorí správca kúpaliska Štefan Čus. Ako uviedol ďalej, „kúpalisko sme stavali pre-
4
SNINA:dnes
dovšetkým pre obyvateľov Sniny, pravda je však taká, že takmer 90 percent návštevníkov tvoria cezpoľní.“ „Kto sem raz príde, rád sa sem vracia,“ hovorí s hrdosťou v hlase správca kúpaliska. V areáli funguje viacero bufetov a športoviská. Môžete si tu zahrať plážový volejbal, ale aj „veľké šachy“. Pre najmenších sú k dispozícii šmýkačky i detský bazén.
BIO kúpalisko Sninské rybníky je od mesta vzdialené asi 3,5 kilometra. Je dostupné nielen autom, ale pohodlne sa k nemu dostanete zo Sniny aj na bicykli po novovybudovanom cyklochodníku. Na rybníkoch je navyše povolený rybolov i člnkovanie, takže v rekreačnej oblasti Sninské rybníky si na svoje prídu aj rybári. (ker)
NINSKÉ RYBNÍKY
> NA RYBNÍKOCH <
JE POVOLENÝ RYBOLOV I ČLNKOVANIE
SNINA:dnes
5
ANKETA | Čo stojí v Snine a v jej okolí za pozornosť? Čo stojí v Snine a v jej okolí za pozornosť? Kto iný by to vedel lepšie, ako obyvatelia tohto mesta? Vybrali sme sa preto za Sninčanmi a položili sme im otázku: Keby ste
mali pozvať turistov z Košíc, alebo z iného mesta, čo by ste im odporúčali navštíviť? Všetci oslovení sa zhodli na tom, že za návštevu rozhodne stojí tamojšie unikátne
Biokúpalisko na Sninských rybníkoch, ale aj Sninský kameň, odkiaľ je nádherný výhľad na celé okolie. Prinášame však aj niekoľko ďaľších zaujímavých tipov.
ŠTEFAN ČUS Bol by som zlým správcom, keby som nezačal biokúpaliskom. Nielen preto, že to mám na starosti, ale aj preto, že je to skutočne rarita, i keď na Slovensku je podobné aj vo Veľkom Krtíši a ďalšie mestá o to majú záujem. V každom prípade to najfunkčnejšie je u nás. Jednoducho sa to snažíme robiť tak, aby sem ľudia chodili. Kúpalisko v tých najhorúcejších dňoch privíta tri až štyritisíc návštevníkov. Doterajší rekord bol 5000 ľudí. Ľudia sem chodia aj zo zvedavosti, pretože ide naozaj o netypické kúpalisko, ale keď už raz prídu, tak sa k nám radi vrátia. BIO kúpalisko Sninské rybníky
GABRIEL GIERTL Odporúčam turistom, aby sa prišli pozrieť k nám do obce Zemplínske Hámre. Je to neďaleko Sniny. Obec sa rýchlo rozvíja, je celá zrekonštruovaná. Máme tam veľmi dobrého starostu. Máme aj kúpalisko a rôzne atrakcie, úzkokoľajnú železničku, podarilo sa nám obnoviť hámor a hutu a vybudovať náučný chodník. U nás boli napríklad odliate aj sochy levov, ktoré sú vystavené pred múzeom v Humennom, ale aj socha Herkula spred kaštieľa v Snine. Naša obec rozhodne stojí za návštevu. Klasicistický kaštieľ v Snine a socha Herkula Pohľad na Morské oko, letecký záber
MARTINA ĽONCOVÁ Jednoznačne naše biokúpalisko. Máme aj obnovený kaštieľ z roku 1800, ktorý je symbolom rozmachu mesta v 19. storočí a tiež zrekonštruované námestie. V okolí by som potom odporúčala navštíviť predovšetkým Sninský kameň a Morské oko.
6
SNINA:dnes
JÁN HARAJDIČ Keby som mal niekoho pozvať, tak by som mu ukázal drevené kostolíky v Topoli, v Krivom a v ďalších obciach na okolí. Niečo podobné inde nenájdete. A potom ešte naše rybníky a kaštieľ.
Kostol sv. Michala archanjela Topoľa (okolo r. 1700)
MARTIN FERČÁK Keby som mal niekoho previesť po okolí, celkom isto by som ho zaviedol na Sninský kameň a do okolitých lesov. Nádherne je aj v okolí vodárenskej nádrže Starina. Za pozornosť ešte stojí kostnica v pravoslávnom kostole Osadnom, kde sú uložené ostatky viac ako tisícky vojakov predovšetkým z prvej svetovej vojny.
Kostnica v Osadnom
PETER HARMAŇOŠ Určite by som návštevníkom odporúčal naše Sninské rybníky. Také biokúpalisko ako u nás nie je hocikde. Okrem toho by som pozval ľudí do neďalekej obce Zemplínske Hámre. Idú tam za históriou, mapujú, ako vznikalo baníctvo, hutníctvo a železiarska výroba v obci. Je tam aj úzkokoľajná železnička. Chodí tam veľa Čechov, Nemcov, Švajčiarov. Myslím si, že by sa to páčilo aj Košičanom. Bieščadská úzkokoľajka Vodárenská nádrž Starina
DÁVID MOČKOVSKÝ V okolí Sniny je toho veľmi veľa, čo stojí za pozornosť. Máme tu Sninský kameň, odkiaľ sa dá dostať na Morské oko. Odporúčal by som však navštíviť aj priehradu Starina, kde sú taktiež nádherné výhľady, prales v Novej Sedlici a určite aj drevené kostolíky v dedinkách v okolí.
SNINA:dnes
7
SNINSKÝ KAMEŇ
MORSKÉ OKO V
ýlet na Sninský kameň môže byť príjemným spestrením pobytu na Zemplínskej Šírave alebo Vinianskom jazere.
Východiskom túry je parkovisko nad obcou Remetské Hámre na severovýchod od Zemplínskej Šíravy. V prípade, že používame verejnú dopravu, naša túra sa výrazne predĺži ešte o výstup z obce lesnou asfaltkou. Priamo
značka odbočuje doľava a začína prudko stúpať. Chodník sa hadí hustým bukovým lesom, až nakoniec vychádza na lúčku v sedle Tri table (823 mnm). Tu sa pripájame k červenej značke a podľa šípky na smerovníku pokračujeNa cyklotrase okolo Morského oka
Pestrá paleta farieb v jeseni okolo Morského oka
Vrcholové plošiny sa nachádzajú vo výške až 20 m nad okolitým terénom a poskytujú úchvatný kruhový rozhľad. Samozrejme mu dominuje hladina Morského oka, akoby utopená v hustých bukových lesoch. Toto miesto sa oplatí navštíviť v každej ročnej dobe a vychutnať si letnú zeleň či jesennú červeň súvislých bukových lesov alebo ľadovú krásu, ktorú v zime na vrcholovom brale vytvorili vietor a mráz. Pre návrat môžeme použiť rovnakú trasu a zastaviť sa v bufete na severnom okraji Morského
oka. Zo sedla Tri table sa však môžeme vrátiť okľukou po červenej značke na Jedlinku a ďalej po žltej okolo Malého morského oka. Je to, ako už názov napovedá, podstatne menšie jazero (0,33 ha), v ktorom je zdokumentovaný výskyt raka riečneho. Žltá značka nás ďalej privedie v strmom klesaní späť na breh Morského oka neďaleko Kaštielika. Dĺžka trasy: z parkoviska pod Morským okom 10 km, prevýšenie 606 m (Rem.Hámre-parkovisko – 7,5 km, prevýšenie 280 m) text a foto: ED
Zo Sninského kameňa sa ponúkajú panoramatické pohľady na celé okolie Sniny
z obce vychádza modrá turistická značka, ktorá nás privedie až na hrádzu Morského oka (rozloha 13,8 ha) a pokračuje po jeho ľavom brehu (z pohľadu od hrádze) okolo lesníckej chaty Kaštielik, ktorú dala vybudovať grófka Sechényiová (Morské oko jej patrilo až do r. 1945). Tu môžeme zísť priamo k brehu a obdivovať pstruhy plávajúce len pár krokov od nás. Zakrátko modrá
8
SNINA:dnes
me doprava na Sninský kameň. Za necelú polhodinku stojíme pod kolmými tmavými bralami. Sninský kameň je zaujímavý útvar tvorený andezitovým lávovým prúdom s doskovitou odlučnosťou. Preto vyzerá, akoby niekto naskladal tesne vedľa seba kocky zo stavebnice. Sninský kameň má 2 vrcholy a na oba sa dá dostať po schodoch či rebríkoch zapustených priamo do skaly.
DREVENÉ CHRÁMY
Kostol sv. Michala archanjela Topoľa (okolo r. 1700)
SYMBOL ZRUČNOSTI A VIERY
V KAŽDEJ ČASTI SLOVENSKA SA DÁ NÁJSŤ SKUTOČNÝ SKVOST, ČI UŽ JE TO PRÍRODNÝ VÝTVOR, ALEBO VÝTVOR ČLOVEKA – HISTORICKÁ PAMIATKA.
Kostol sv. Michala archanjela Uličské Krivé (z r. 1718)
JEDNÝM Z TAKÝCHTO SKVOSTOV SEVEROVÝCHODNÉHO SLOVENSKA SÚ BEZPOCHYBY DREVENÉ KOSTOLÍKY
Kostol sv. Mikuláša Biskupa, Ruská Bystrá (z r. 1730)
DO ZOZNAMU SVETOVÉHO KULTÚRNEHO A PRÍRODNÉHO DEDIČSTVA UNESCO BOLO VYBRATÝCH A ZAPÍSANÝCH OSEM CHRÁMOV A JEDNA ZVONICA:
Kostol sv. Michala archanjela Uličské Krivé (z r. 1718)
V
júli 2008 bol súbor ôsmich drevených chrámov slovenskej časti Karpatského oblúka dokonca zapísaný do zoznamu Svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO. Jeden z týchto kostolíkov sa nachádza aj v sninskom okrese. Je to Kostol sv. Mikuláša Biskupa v Ruskej Bystrej. Za pozornosť však stoja aj ďalšie kostolíky, ktoré sa do zoznamu nedostali. V okolí Sniny patria k najvyhľadávanejším kostolíky v obciach Uličské Krivé (1718), Jalová (1792), Topoľa (1650), Ruský Potok (1740), Hrabová Roztoka (pol. 18. st.), Kalná Roztoka (pol. 18. st.) a Šmigovec (1894). Repliky niektorých z nich sa nachádzajú v Uliči,
kde v starom historickom parku uprostred dediny vznikla jedinečná Galéria drevených kostolíkov vyrobených v mierke 1:10. Drevené chrámy sú výnimočným príkladom európskej sakrálnej architektúry. Pochádzajú z obdobia 16. až 19. storočia. Základným materiálom, ktorý bol použitý pri ich stavbe, bolo drevo, pričom tieto chrámy sa vyznačujú tým, že boli postavené bez použitia jediného klinca. Z niekdajšieho počtu okolo 300 drevených kostolíkov sa ich dodnes na východnom Slovensku zachovalo asi 40, ďalších dvadsať je v rôznych iných kútoch krajiny.
• KOSTOL SV. MIKULÁŠA BISKUPA, RUSKÁ BYSTRÁ • KOSTOL VŠETKÝCH SVÄTÝCH, TVRDOŠÍN • KOSTOL SV. FRANTIŠKA Z ASSISI, HERVATOV • KOSTOL SV. MICHALA ARCHANJELA, LADOMIROVÁ • KOSTOL SV. MIKULÁŠA, BODRUŽAL • EVANJELICKÝ ARTIKULÁRNY KOSTOL, LEŠTINY • EVANJELICKÝ ARTIKULÁRNY KOSTOL A ZVONICA, HRONSEK • EVANJELICKÝ ARTIKULÁRNY KOSTOL, KEŽMAROK ZDROJ: DREVENECHRAMY.SK, KDC.SK
SNINA:dnes
9
ROCK POD KAMEŇOM FESTIVAL Už po trinásty raz sa začiatkom augusta Sninské rybníky premenia na útočisko rockerov nielen z celého východného Slovenska. V dňoch 6. - 8. augusta sa tu totiž opäť uskutoční festival ROCK POD KAMEŇOM. Organizátori sľubujú nezabudnuteľný hudobný zážitok. V priebehu troch dní sa tu predstaví množstvo domácich, ale i zahraničných interpretov zvučných mien. Pre priaznivcov tvrdej muziky bude istotne lákadlom legendárna skupina GAMMA RAY z Nemecka, švajčiarske hardrockové zoskupenie GOTTHARD, či folk metalová skupinu Russkaja, ktorá do Sniny pricestuje zo susedného Rakúska. Zo slovenských interpretov sa na Sninských rybníkoch pred-
N 13! O
staví rocková stálica Tublatanka, ale aj skupina INEKAFE so svojím lídrom Vratkom Rohoňom. Premiéru na festivale ROCK POD KAMEŇOM bude mať kapela BIJOUTERRIER a po dvanástich rokoch sa do Sniny vracia na živo stále skvelá slovenská skupina HORKÝŽE SLÍŽE. Špičkové zastúpenie na festivale však budú mať aj naši západní susedia. Od štvrtka, 6. augusta 2015 sa postupne predstavia českí Walda Gang, Citron & Tanja, ale aj DYMYTRY so svojimi typickými predátorskými maskami z dielní pražského Národního divadla. Zlatým klincom festivalu bude
bezpochyby jediné vystúpenie vo východoslovenských končinách, na ktorom sa predstaví LUCIE BÍLÁ so skupinou Arakain, v ktorej kedysi ako speváčka začínala. Festival ROCK POD KAMEŇOM si za dvanásť rokov vybudoval slušné renomé. Organizátorom sa do Sniny podarilo dostať mnoho špičkových slovenských i zahraničných interpretov. Viacerí návštevníci festivalu dodnes spomínajú na živé vystúpenia skupín Avantasia, Pretty maids, Unisonic, alebo nemeckých Guano Apes s charizmatickou speváčkou Sandrou Nasic. V Snine však hrali svetoznámi zakladate-
lia melodického speed metalu Helloween, Amaranthe, či legendárny Olympic Petra Jandu, ale tiež kapela Wanastowi Vjecy, David Koller, Kabát, Desmod či Peha s Katkou Knechtovou. Tohoročnou novinkou je, že organizátori po spustení predpredaja vstupeniek na festival ROCK POD KAMEŇOM, pridali aj tretí festivalový deň. Návštevníci sa môžu tešiť, že si užijú dávku rockovej muziky už vo štvrtok 6. augusta 2015. V ponuke sú ešte stále permanentky, ale tiež jednodňové univerzálne vstupenky, ktoré sú platné na ktorýkoľvek jeden deň v priebehu trvania festivalu. Permanentky, v minulosti zakúpené na termíny 7. - 8. augusta, sú automaticky platné aj na ďalší, čerstvo pridaný dátum - 6.8.2015.
SNINSKÉ Ť OŽIJÚ Ä P O Y K Í RYBN
M O K C RO
Vstupenky sú dostupné na www.rockpodkamenom.sk a v sieti Ticketportal.
Zdroj: ROCK FREE PRODUCTION, s. r. o.
WANASTOWI VJECY
10
SNINA:dnes
KD140495/01
GOTTHARD
KD140495/02
SNINA:dnes
11
ZÁKLADNÉ ÚDAJE: NÁZOV MESTA: SAMOSPRÁVNY KRAJ: OKRES: REGIÓN:
SNINA PREŠOVSKÝ SNINA VÝCHODOSLOVENSKÝ
EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; e-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; www.facebook.com/kosicednes Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Obchod: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk Marketing: marketing@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk Tlač: Rotaprint, spol. s r.o.
POČET OBYVATEĽOV: K 1. 1. 2015 - 20 193 ROZLOHA: 59,41 KM² PRVÁ PÍSOMNÁ ZMIENKA: Z ROKU 1343
Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594 © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Prílohu pripravili: Laco Kerekeš Grafické spracovanie: Róbert Harvan Foto: archív mesta Snina, Jozef Rovňák – Excel, Eva Dučaiová, Rock Free Production s. r. o.