strana 7
ŠTART V STAROM SLOVANE
VRCHOL FESTIVALU BEETHOVENOVA DEVIATA
História KHJ je bohatá a zaujímavá.
Veľdielo génia zaznie v Dome umenia po štrnástich rokoch.
strana 8
umenie:dnes 60. KOŠICKÁ HUDOBNÁ JAR
15. APRÍL – 17. MÁJ 2015
Vlani otvárala 59. ročník KHJ fenomenálna nemecká huslistka s košickými koreňmi Julia Fischer (archív ŠfK)
Nedeľný brunch v DoubleTree by Hilton Košice
Zažite výnimočné chvíle s rodinou v najlepšej reštaurácii Košického kraja. Oddýchnite si v nedeľu od varenia a príďte na obed k nám.
• Bohatý raňajkový a obedový bufet • Príprava palaciniek a rýb priamo pred vašimi očami
• Domáce dezerty • Detský kútik s opatrovateľkou • Dieťa zadarmo *
• 16,99 EUR/osoba Každú nedeľu od 11.30 – 15.00 s voľným parkovaním v garážovom dome
Možnosť rezervácie stola: 055/3251 356 * Zadarmo dieťa do 6 rokov, dieťa od 7 do 12 rokov s 50% zľavou. Platí pre jedno dieťa s jedným dospelým. www.doubletree-kosice.com, facebook.com/DoubleTreeKosice KD140368/01
OBSAH
PRÍLOHA umenie:dnes
10. APRÍL 2015
HUDBA JE ZBRAŇOU UŠĽACHTILÉHO DUCHA
LAHÔDKY KHJ – MÁME SA NA ČO TEŠIŤ
STARŠÍ BRAT HUDOBNEJ JARI
HISTÓRIA KHJ – OD POČIATKOV PO DNEŠOK
NA KONCERT SA TREBA PRIPRAVIŤ
ŠTÁTNE DIVADLO UVÁDZA...
KONIEC VOJNY S ÓDOU NA RADOSŤ
POČUVAJTE KLASIKU, POMÔŽE VÁM
SVETOZNÁMY PHILIP GLASS V KUNSTHALLE
STRANA 5
STRANY 6 A 7
STRANA 8
EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; e-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; www.facebook.com/kosicednes Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Obchod: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk Marketing: marketing@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk Tlač: Rotaprint, spol. s r.o. Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594
STRANA 9
STRANA 10
STRANA 11
© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Prílohu pripravil: Mikuláš Jesenský Grafické spracovanie: Róbert Harvan Foto v prílohe: Ivan Fleischer, archívy inzerentov
STRANA 12 A 13
STRANA 13
STRANY 14 A 15
TAJOMNÝ HRAD NAD KOŠICAMI STRANA 16
umenie:dnes
3
4. máj 2015 l Dominikánsky kostol o 19 Barokový majáles RITORNELLO, súbor starej hudby Vokálny súbor GREGORIANA Michael POSPÍŠIL, dirigent Rovenský – Michna z Otradovic – Kadlinsk – Uhrovská zbierka
ríl 2015 l Dom umenia
pening Vladimír KADERA isáž výstavy obrazov Eugen INDJIC, klavírny recitál zart: Sonáta pre klavír, KV 310 ethoven: Sonáta „Waldstein“ n: Mazurky, 15. Balady a Impromptu apríl 2015 l Dom umenia
Vstupné: 10 € l 50% zľava.
4. máj 2015 l Dominikánsky kostol o 19:00 Barokový majáles l Dom umenia o 19:00 RITORNELLO, súbor starej hudby Planéty Vokálny súbor GREGORIANA Michael POSPÍŠIL, ŠfK l dirigent Tamás GÁL, dirigent Rovenský – Michna z Otradovic – Kadlinský W. A. – Uhrovská zbierkaMozart: Symfónia č. 41 C dur „Jupiter“,
7. máj 2015
G. Holst: Planéty, suita
Grand Opening 8 – 6 € l 50% zľava na všetky zóny. o 17:00 • Vladimír KADERA Vernisáž výstavy obrazov o 18:00 • Eugen INDJIC, klavírny recitál umenia W.Dom A. Mozart: Sonátao 19:00 pre klavír, KV 310 L. van Beethoven: Sonáta „Waldstein“ koncert KHJ F. Chopin: Mazurky, Balady a Impromptu
Vstupné: 10 € l 50% zľava.
Multimediálny projekt v spolupráci s Hvezdárňo
a Planetáriom Košice 7. máj 2015 l Dom umenia o 19:00je venovaný pamiatke M. R
ríl 2015 l
Planéty
W. A. Mozart: Symfónia č. 41 C dur „Jupiter“, KV 551 G. Holst: Planéty, suita
11. máj 2015 l Dom umenia o 19:00
něk MÜLLER, dirigent l Eugen INDJIC, klavír Vstupné: 10 – 8 – 6 € l 50% zľava na všetky zóny. Spomienky 16. apríla 2015 l DomGumenia : Koncert pre klavír orchester dur o 19:00 Otvárací koncert KHJ maninov: Symfónia č. 2 e mol
Multimediálny projekt v spolupráci s Hvezdárňou a Planetáriom Košice je venovaný pamiatke M. R. Štefánika. Literárno–hudobný večer: O umení
a bytí J. S. Dalajláma – L. Hanus – R. Berger KOVÁR Texty lčíta 11. máj 2015 Dom František umenia o 19:00 Peter PAŽICKý, klavír Literárno–hudobný večer: O umení a bytí J. S. Dalajláma Hanus – Dobre R. Berger temperovaný klavír – výbe J. –S.L. Bach: KOVÁR alikvótny a hrdelný spev, tradič Texty číta František Rami SHAAFI, Peter PAŽICKý, klavír hudobné nástroje J. S. Bach: Dobre temperovaný klavír – výber Vstupné: 16 – 14 – 12 € l VIP lóža 24 € l 50% zľava iba na 2. a 3. zónu.
ŠfK l Zbyněk MÜLLER, dirigent l Eugen INDJIC, klavír 10 – 8 € l VIP lóža:J.18 € l 50%Spomienky zľava iba na 2. a 3. zónu. Cikker: M. Ravel: Koncert pre klavír a orchester G dur S. Rachmaninov: Symfónia č. 2 e mol
ríl 2015 l Vsl. múzeum o 19:00
Vstupné: 12 – 10 – 8 € l VIP lóža: 18 € l 50% zľava iba na 2. a 3. zónu.
50% zľava
Rami SHAAFI, alikvótny a hrdelný spev, tradičné tibetské Vstupné: 8 € l 50% zľava. hudobné nástroje Vstupné: 8 € l 50% zľava.
Partneri
Partneri
17. máj 2015
Stretnutie s hudbou • Struny fjordov
ríl 201523. l Dom umenia o 18:00 apríl 2015 l Dom umenia o 19:00
e s hudbouSibelius • Struny 150 fjordov
ŠfK l Stanislav VAVŘÍNEK, dirigent l Sophia JAFFÉ, husle L. Borzík: Annuntiatio l premiéra J.l Sibelius: Kráľ Kristián II., suita Dom umenia o 19:00 J. Sibelius: Koncert pre husle a orchester d mol
SLOVENSKý FILHARMONICKý Koncert je prioritným projektom MK SR.
ZBOR Jozef CHABROŇ, zbormajster L. van Beethoven: Egmont, predohra van Beethoven: Symfónia č. 9 d mol SÚČASŤL. FESTIVALU „S Ódou na radosť“ 15. 4. – 17. 5. l Dom umenia
150 Vstupné: 12 –10 – 8 € l VIP lóža: 18 € l 50% zľava na všetky 3 zóny. islav VAVŘÍNEK, dirigent l Sophia JAFFÉ, husle : Annuntiatio 27.l premiéra apríl 2015 l Dom umenia o 19:00 ŠTÁTNY KOMORNý ORCHESTER ŽILINA s: Kráľ Kristián II., suita Simon CHALK, s: Koncert pre husle a dirigent orchester d mol
Vstupné: 24 – 20 –18 € l VIP lóža 30 € 30% zľava pre dôchodcov na I. zónu: 17 € l 50% zľava na 2. a 3. zónu.
Koncert je prioritným Výstava obrazov: Vladimír KADERAprojektom MK SR.
Miriam RODRIGUEZ–BRÜLLOVÁ, gitara YASINSKI, akordeón 10 – 8 € l VIP lóža:Alexander 18 € l 50% zľava na všetky 3 zóny. W. A. Mozart: Malá nočná hudba, KV 525 A. Piazolla: Dvojkoncert pre gitaru a bandoneón G. Dom Bizet: Symfónia 1 C dur umeniač. o 19:00
Vstupné: 24 – 20 –18 € l VIP lóža 30 €
5. 5. l Konzervatórium Košice o 9:00na I. zónu: 17 € l 50% zľava na 2. a 3. zó 30% zľava pre dôchodcov Workshop – Dielňa barokového majálesu
ríl 2015 l
SÚČASŤ FESTIVALU
Vstupné: 12 – 10 – 8 € l 50% zľava na všetky zóny.
KOMORNý ORCHESTER ŽILINA
HALK, dirigent 29. apríl 2015 l Dom umenia o 19:00 Opera Gala ODRIGUEZ–BRÜLLOVÁ, gitara l Yordan KAMDZHALOV, dirigent r YASINSKI, ŠfK akordeón Miroslav DVORSKý, tenor l Štefan KOCÁN, bas zart: Malá nočná hudba, KV 525 – Dvořák – Smetana Verdi – Puccini – Čajkovskij la: Dvojkoncert pre gitaru a28bandoneón Vstupné: 20 – 18 – 16 € l VIP lóža: € l 50% zľava iba na 2. a 3. zónu. Symfónia č. 1 C dur
10 – 8 € l 50% zľava na všetky zóny.
4
umenie:dnes
Vstupné: 8 € l 50% zľava.
17. máj 2015 l Dom umenia o 19:00
Slávnostný koncert k 70. výročiu ukončenia l Dom umenia o 19:00 2. svetovej vojny ŠfK l Leoš SVÁROVSKý, dirigent Slávnostný koncert k 70. výročiu ukončen Adriana KOHÚTKOVÁ, soprán 2. svetovej vojny Terézia KRUŽLIAKOVÁ, mezzosoprán József MUKKŠfK , tenor l Peter SVÁROVSKý, MIKULÁŠ, bas l Leoš dirigent SLOVENSKý FILHARMONICKý ZBOR Adriana KOHÚTKOVÁ, soprán Jozef CHABROŇ, zbormajster TeréziaEgmont, KRUŽLIAKOVÁ, mezzosoprán L. van Beethoven: predohra L. van Beethoven: 9 d moll Peter MIKULÁŠ, bas JózsefSymfónia MUKKč., tenor „S Ódou na radosť“
23. apríl 2015 l Dom umenia o 18:00
ríl 2015
14. máj 2015 l Vsl. galéria o 19:00 14. máj 2015 l Vsl. galéria o 19:00 MOYZESOVO MOYZESOVO KVARTETO 40 KVARTETO 40 W. A. Mozart: kvartetoSláčikové G dur, KV 387 W.Sláčikové A. Mozart: kvarteto G dur, KV 3 A. Moyzes: Sláčikové kvarteto č. 4 A. Moyzes: Sláčikové kvarteto č. 4 A. Dvořák: Cypřiše A. Dvořák: Cypřiše Vstupné: 8 € l 50% zľava.
ZMENA PROGRAMU a ÚČINKUJÚCICH VYHRADENÁ PREDAJ VSTUPENIEK: Pokladnica ŠfK, Dom umenia, Moyzesova 66, Košice (055 622 0763) v čase: po l 14:00 –16:00 l ut l st l št l 14:00 –17:00. Večerná pokladnica ŠfK otvorená hodinu pred začiatkom programu na mieste koncertu. Rezervácie: vstupenky@sfk.sk l www.navstevnik.sk Vstupenky je možné zakúpiť si aj v MIC, Hlavná 32, Košice
12. 5. l Spišská Nová Ves, Reduta o 18:00 ŠfK a Novosvetská dirigent l Ayako , husle Leoš SVÁROVSKý, 15. 4. – 17. 5. YONETANI l Dom umenia Brahms – Dvořák
Výstava obrazov: Vladimír KADERA
Predstavenia Štátneho divadla Košice: 15. 5. l R. Strauss: na Naxe 5. 5.Ariadna l Konzervatórium Košice o 9:00 16. 5. l P. I. Čajkovskij: Labutie jazero
KD140357/02
t • Viedeň • Bukurešť apríl 2015 l Vsl. múzeum o 19:00 TA JANÁČEK21. l um. vedúci Pavel DOLEŽAL Budapešt • Viedeň • Bukurešť ROKYTA, panova flauta CAMERATA JANÁČEK l um. vedúci Pavel DOLEŽAL TA, cimbal, Liselotte zobcová flauta ROKYTA, panova flauta Jan ROKYTA, r: Divertimento č. 1 cimbal, zobcová flauta L. Weiner: Divertimento č. 1 c: Fantázia pre cimbal a malý orchester M. Chiriac: Fantázia pre cimbal a malý orchester : Suita z Transylvánie Rumunská ľudová (arr. J. Rokyta) : Suita z Transylvánie ká ľudová (arr. J. Rokyta) B. Bartók: Rumunské ľudové tance k: RumunskéG.ľudové tance Dinicu: Hora Martisorului * Hora Staccato u: Hora Martisorului * Hora Staccato V. Monti: Čardáš F. Liszt: Rapsódia č. 2 Čardáš Vstupné: 10 € l 50% zľava apsódia č. 2
Vstupné: 16 – 14 – 12 € l VIP lóža 24 € l 50% zľava iba na 2. a 3. zón
ŠfK l Tamás GÁL, dirigent
Workshop – Dielňa barokového majálesu
12. 5. l Spišská Nová Ves, Reduta o 18:00 ŠfK a Novosvetská
HUDBA JE ZBRAŇOU UŠĽACHTILÉHO DUCHA ZAMYSLENIE NAD ŠIESTIMI DESAŤROČIAMI MEDZINÁRODNÉHO FESTIVALU KHJ
Bol 13. apríl 1956. V ten deň zazneli v dvorane hotela Slovan prvé tóny prvého koncertu prvého ročníka Košickej hudobnej jari. teda súčasťou významného telesa i podujatia.
Nik z protagonistov v tom čase nemohol tušiť, aká púť ju čaká. A podľa môjho názoru ani tí najväčší optimisti nepredpokladali, že sa môže dožiť šesťdesiatin... JARNÝ SVIATOK Historici uvádzajú, že Košická hudobná jar vznikla zo spoločenskej potreby mať na východe republiky jarný hudobný festival porovnateľný s Bratislavou i Prahou. Tieto impulzy vychádzali z košickej inteligencie, pre ktorú bola účasť na umeleckých podujatiach samozrejmosťou – patrilo to k bontónu vtedajšej spoločnosti. Teší ma, že jarný sviatok hudby aj po desaťročiach rôznych peripetií dokazuje svoju životaschopnosť, že v našom meste sa postupne vytvára stále širší okruh ľudí, ktorí nachádzajú v umení krásu, inšpiráciu a relax – občas azda aj únik od každodenných starostí a všednosti. Máme spolu s bývalými i súčasnými kolegami obrovskú radosť, že festival v priebehu šiestich desaťročí vyrástol v podujatie, bez ktorého si už kultúrny život nášho mesta nedokážeme predstaviť a robí nám na domácej i zahraničnej hudobnej scéne skvelú reklamu.
NAŽIVO S Košickou hudobnou jarou som spojený od jej 15. ročníka, teda od roku 1970. Vtedy som prišiel do Košíc študovať na konzervatórium. Nielen koncerty novovzniknutej Štátnej filharmónie Košice ( ŠfK) , ale hlavne vyvrcholenie koncertnej sezóny Košickou hudobnou jarou mi dávalo neopakovateľnú možnosť naživo vidieť a počuť každoročne vynikajúcich svetových umelcov a súbory. Po štúdiách na Vysokej škole múzických umení som nastúpil do košickej filharmónie na post prvého klarinetistu. Stal som sa
ZMENY Riaditeľom ŠfK som od roku 1991. V tom čase sme museli rýchlo zareagovať na reálnu spoločenskú situáciu, keď prestávali platiť finančné istoty a nastal pokles záujmu publika o klasické umenie. Vtedy, v priebehu pár dní, keď 36. ročník KHJ zostal bez organizátora a bez financií, zobrali sme ho bez najmenšieho zaváhania pod krídla Štátnej filharmónie. Okamžite sme rozhodli o zmene termínu Medzinárodného organového festivalu, ktorý bol súčasťou hudobnej jari a presunuli sme ho na jeseň. Čas potvrdil, že tieto rozhodnutia boli rozumné a praktické. ÚSKALIA Príprava jubilejného 60. ročníka prešla cez mnoho úskalí. Hlavne neistá výška finančnej dotácie ešte v druhej polovici minulého roku nás obmedzovala pri tvorbe dramaturgie a uzatváraní zmlúv s umelcami. To sa neskôr vyriešilo aspoň kompromisne. Len vďaka dlhoročnej spolupráci a našim kontaktom, ktoré prekračujú bežný profesionálny
vzťah, boli viacerí ochotní počkať a podržať nám termíny. Tak sa nám podarilo získať interpretačné špičky, akými sú svetoznámy klavirista Eugen Indjic, huslistka Sophia Jaffé či operní speváci Štefan Kocán, Miroslav Dvorský, Peter Mikuláš a iní... ZUŠĽACHŤUJME SA! Sme tiež radi, že sme zosúladili termíny s našimi špičkovými súbormi - Štátnym komorným orchestrom Žilina a Slovenským filharmonickým zborom, ktorý bude spoluúčinkovať na záverečnom koncerte v 9. Symfónii s Ódou na radosť Ludwiga van Beethovena. V Dome umenia zaznie toto famózne dielo po štrnástich rokoch... Ozdobou festivalu bude výstava obrazov Vladimíra Kaderu, ktorá zaiste spríjemní chvíle návštevníkom Domu umenia. Milí milovníci umenia! Významný lekár, misionár, filozof a výborný muzikant, nositeľ Nobelovej ceny za mier Albert Schweitzer povedal: Hudba je zbraňou ušľachtilého ducha! Zušľachťujme sa! Váš Július Klein, riaditeľ ŠfK
16. apríl 1969. Otváraci koncert 14. ročníka KHJ. Štátna filharmónia prvýkrát v Dome umenia. umenie:dnes
5
HISTÓRIA KOŠICKEJ HUDOBNEJ JAR Spoluzakladateľ a prvý šéfdirigent Štánej filharmónie Košice Bystrík Režucha
| MÍĽNIKY KHJ 13. apríl 1956 - Otvárací koncert 1. ročníka Košickej hudobnej jari (KHJ) v hoteli Slovan (Slovan bol dejiskom 7. ročníkov festivalu) 1961 - Česká filharmónia pod taktovkou K. Ančerla - prvýkrát na KHJ 8. 4. 1963 – Ôsmy ročník KHJ sa odohráva už v novom koncertnom priestore - v Dome umenia. Otvárací koncert – Slovenská filharmónia, dirigent Ladislav Slovák 1968 – Vznik Štátnej filharmónie Košice 16. 4. 1969 - 1. koncert nového telesa Štátnej filharmónie Košice pod taktovkou Bystríka Režuchu (Otvárací koncert 14. ročníka KHJ) 1970 - Súčasťou KHJ sa stáva Medzinárodný organový festival 1977 - Nový organ v koncertnej sále DU 1985 - 30. ročník KHJ prvýkrát pod záštitou Ministerstva kultúry SR, s novou zvučkou (autor: J. Podprocký) 1991 - Hlavným organizátorom KHJ sa stáva Štátna filharmónia Košice, súčasne sa osamostatňuje od KHJ Medzinárodný organový festival 2005 - Jubileum : 50. ročník KHJ
TELESÁ Slovenská filharmónia (SF) Gewandhaus Orchester Leipzich Moskovská filharmónia/Štátny symfonický orchester Moskva Maďarská národná filharmónia Symfonický orchester Birmingham Symfonický orchester Leningradskej filharmónie /Leningradská filharmónia Ruský patriarchálny zbor, atď.
SÓLISTI Lazar Berman, klavirista Iva Bittová, speváčka, huslistka Julia Fischer, huslistka Giora Feidman, klarinet Reine Flachot, violončelistka Eugen Indjic,klavirista Sergej Kopčák, bas Marián Lapšanský, klavirista Štefan Margita, tenor Igor Oistrach, huslista Josef Suk, huslista Peter Toperczer, klavirista, atď.
DOM UMENIA
Od roku 1963 dejisko Košickej hudobnej jari, od roku 1968 sídlo novovzniknutej Štátnej filharmónie Košice Jedinečný priestor vznikol rozsiahlou prestavbou a prístavbou
6
umenie:dnes
DIRIGENTI Jiří Bělohlávek Emin Chačaturian Tonu Kajluste Ľudovít Rajter Emmanuel Villaume Antoni Wit, atď.
po 2. svetovej vojne schátranej neologickej synagógy (postavenej v r. 1926-1927), ktorú v roku 1955 odkúpil od židovskej komunity štát Koncertná sála s vynikajúcou akustikou má kapacitu 700 miest
Koncertná sála Domu umenia je od roku
V roku 1977 nainštalovali do koncertnej sály v tej dobe v Československu najmodernejší trojmanuálový organ Rieger-Kloss Krnov Sála disponuje dvomi špičkovými koncertnými krídlami značiek Bösendorfer a Steinway
V rokoch 2004 - 2010 prešla časť Domu umenia ďalšou rozsiahlou obnovou (kompletná rekonštrukcia strechy a obnova vnútorných priestorov foyer, v podzemí pribudli ďalšie skúšobne a šatne, v koncertnej sále nainštalovali nové osvetlenie pódia a záznamové štúdio)
RI - OD PRVOPOČIATKOV PO DNEŠOK Muzikantov i milovníkov klasiky prichýlil starý hotel Slovan.
| ŠTART V STAROM SLOVANE
1963 dejiskom Košickej hudobnej jari.
Dejiskom prvých siedmich ročníkov Košickej hudobnej jari (od 1956 do 1962) bol hotel Slovan (do konca 2. svetovej vojny Schalkház). Hotel postavili v rokoch 1870-1872, až v roku 1886 bola pristavená tanečná (plesová) a koncertná sála. Tento koncertný priestor bol centrom umeleckého života mesta. V decembri roku 1896 sa tu dokonca uskutočnilo 1. premietanie - Celorakúska premiéra pohyblivých obrázkov.... Hotel uzavreli v roku 1962, o rok neskôr ho zbúrali. Na jeho mieste postavili nový hotel Slovan, po jeho rozsiahlej prestavbe v septembri 2009 otvorili Doubletree by Hilton. (hb)
Ďalšie priestory: FOYER - Kapacita 400 miest na sedenie. Ideálny na usporadúvanie komorných koncertov, prednášok, hudobných stretnutí, plesov, módnych prehliadok...
SALÓNIK (1. poschodie) - Komorná výstavná sieň, použiteľná ako prednášková miestnosť alebo spoločenský priestory na raut či recepciu s kapacitou 60 miest
FOYER (2. poschodie) - Vhodný na recepcie a spoločenské stretnutia, kapacita 150 miest
MALÁ SÁLA (2. poschodie) - V spojení s foyerom vytvára ideálny priestor na komerčné výstavy alebo väčšie recepcie s kapacitou pre 130 ľudí umenie:dnes
7
VRCHOL FESTIVALU BEETHOVENOVA DEVIATA : VEĽDIELO GENIÁLNEHO SKLADATEĽA S ÓDOU NA RADOSŤ ZAZNIE V DOME UMENIA PO 14 ROKOCH Bol 19. január 1954. V ten deň vojská Sovietskej armády oslobodili Košice. Trvalo ďalšie takmer štyri mesiace plné utrpenia a krvi, kým si svet definitívne vydýchol. Najočakávanejším vrcholom tohtoročnej Košickej hudobnej jari bude slávnostný koncert venovaný 70. výročiu ukončenia 2. svetovej vojny. V dome umenia zaznie po štrnástich rokoch prelomová Symfónia č. 9 Ludwiga van Beethovenova s Ódou na radosť.
PROROCKÉ GESTO V celej histórii hudby azda niet veľkolepejšej oslavy ideálov ľudskosti, humánnych hodnôt a porozumenia, ktoré práve v čase vojnových hrôz ľudstvu chýbali. Chýbali v tom čase aj samotnému Beethovenovi, ktorý stíhaný postrachom všetkých skladateľov – hluchotou, komponoval svoju poslednú symfóniu uzavretý sám v sebe, hranicami choroby izolovaný od celého sveta. Pôvodne plánoval napísať celú symfóniu v tradičnom, orchestrálnom obsadení. Skladateľovou ideou bolo kumulovať a zblížiť hudbou svet gréckej antiky s kresťanskou spiritualitou.
8
Jeho skicáre svedčia o úpornom zápase a dramatickom úsilí pojednať tónmi syntézu antiky a nového sveta, ako aj konečný zmysel bytia. Úsilie ústi v prorocké gesto smerujúce k radosti a slobode, podstatou čoho je bezhraničná láska.
kej vízii, pričom prvú strofu si napísal sám. Svoje ideály však vyjadril predovšetkým hudbou, ktorú vlastne nikdy nepočul. Symfóniu komponoval už ako úplne hluchý a dokonca ju i sám premiéroval. V roku 1824 ju dirigoval i napriek všetkým komplikáciám spojených s jeho chorobou.
HUDBA A SLOVO
PREDEL V HUDBE
Beethoven cítil, že na jasnú deklaráciu svojej predstavy bude musieť siahnuť k slovu. Najznámejšia štvrtá časť, vrchol diela, sa preto zdala byť vhodným priestorom na využitie textu, ktorý ho zaujímal už veľmi dlho. Zo Schillerovej Ódy na radosť si voľne povyberal strofy tak, aby vyhovovali jeho básnic-
Paradoxne, možno práve Beethovenova hluchota mohla byť určitým oslobodením sa od reality sveta. Skladateľ v úsilí o vyjadrenie svojho ideového posolstva takmer ignoruje všetky doterajšie konvencie narábajúce s prostriedkami vyjadrovania hudby. Neberie ohľad na technické možnosti nástrojov v orchestri, ľudský
umenie:dnes
hlas vystavuje tým najextrémnejším skúškam a prestávajú u neho platiť formové princípy. Posledná symfónia L. van Beethovena bola od začiatku považovaná za majstrovské dielo vytvárajúce predel v hudbe, ktorým definitívne zavŕšil a prekonal jednu hudobnú éru. Tieň jeho vplyvu sa vznášal nad celým nasledujúcim obdobím a zasiahol aj súčasnosť . Aj keď Beethoven skomponoval svoje veľdielo o viac ako sto rokov skôr, než vypukla 2. svetová vojna, posolstvo jeho myšlienok ľudskej vzájomnosti je dodnes platné. Od tých čias „Beethovenova deviatka“ zaznela pod taktovkami zástupov dirigentov. V Košiciach tentoraz pod vedením vynikajúceho Leoša Svárovského. (lech)
MÁME SA NA ČO TEŠIŤ ! V
jubilejnom ročníku pripravila dramaturgia KHJ mimoriadne pestrý program. Okrem piatich symfonických a šiestich komorných koncertov pri-
náša vernisáž výstavy obrazov Vladimíra Kaderu, stretnutie s hudbou, v ktorej vás Karol Petróczi oboznámi s hudbou J. Sibeliusa, operný večer s najznámejšími ária-
EUGEN INDJIĆ, klavír
mi, balet a operu v Štátnom divadle. Na festivale nebudú ani tento rok chýbať významné umelecké osobnosti.
SOPHIA JAFFÉ, husle
Jeden z najlepších klaviristov súčasnosti Eugen INDJIĆ (* Belehrad 1947) zdedil mimoriadny talent po svojej matke, ktorá s ním emigrovala do USA, keď mal štyri roky. Prvý verejný koncert mal už ako 9-ročný, o tri roky neskôr vydal svoje prvé klavírne CD... Šestnásťročný už absolvoval prvé zahraničné turné (13 koncertov v Dánsku) a už vtedy o ňom kritika písala: „Chopina hrá ako Poliak, Debussyho ako Francúz, Prokofieva hrá majstrovsky ako Rus." V roku 1968 sa stretol s Arturom Rubinsteinom, ktorý sa stal nielen jeho mentorom, ale aj priateľom a ostal ním až do konca svojho života. E. Indic počas svojej bohatej umeleckej kariéry spolupracoval s celým radom významných symfonických orchestrov v Spojených štátoch, v Európe a Ázii pod taktovkou dirigentských osobností ako napr. L. Bernstein, V. Fedosejev, V. Gergijev, R. Kubelík, G. Sinopoli, G. Solti, a i. Jeho bohatá diskografia zahŕňa o. i. súborné nahrávky klavírnych koncertov Chopina, Debussyho, Schumanna, Prokofieva a Beethovena. Popri koncertnej činnosti vedie majstrovské kurzy v Japonsku, Spojených štátoch a v Európe. Od roku 1972 žije vo Francúzsku.
Už niekoľko rokov je ozdobou koncertných pódii, z ktorých oslňuje publikum priezračnou technikou, vnútorným nasadením a hlbokou emocionálnou výpoveďou. Narodila se roku 1980 a hre na husle se venuje od piatich rokov. Prvýkrát vystúpila na verejnosti v sále Berlínskych filharmonikov. Mala len sedem rokov! Ako štrnásťročná získala prvú cenu v celonemeckej súťaži "Jugend Musiziert". V roku 1998 začala študovať Berlínsku hudobnú akadémiu Hannse Eislera. V roku 2006 štúdiá slávnostne ukončila Beethovenovým koncertom. Sophia Jaffé je nositeľkou významných ocenení (cena Mozartovej spoločnosti vo Wiesbadene, Medzinárodnej súťaže sláčikových nástrojov v juhoafrickej Pretorii, cena v súťaži Královnej Elizabeth v Bruseli). Vynikajúca huslistka má za sebou množstvo úspešných recitálov a koncertov s významnými hudobnými telesami (Orchestre de la Suisse Romande, Akademický filharmonický orchester Petrohrad, Symfonický orchester v Johannesburgu, Národný symfonický orchester Belgicka). Okrem Európy koncertovala aj v USA a Chile.
ŠTEFAN KOCÁN (BAS) MIROSLAV DVORSKÝ (TENOR) Obľúbený operný galavečer tentoraz ponúka netradičný a zároveň sľubný umelecký zážitok. Štefan Kocán, sólista New York Metropolitan Opera, jednej z najprestížnejších operných scén, sa v súčasnosti radí medzi top svetových spevákov v hlasovom obore bas. Popredný tenorista zo známej speváckej rodiny Miroslav Dvorský patrí k špičke slovenských interpretov. Výsledkom tohto hviezdneho obsadenia sólistov je ohromujúci program. Ten neobchádza najväčšie skvosty mužských operných árií – nezabudnuteľná Cavaradossiho "E lucevan le stelle..." či Lenského „Kuda, kuda“ sú len špičkou ľadovca večera postaveného z nezabudnuteľných operných melódií. Zvláštny esprit bude sršať aj z duetu Kecala a Jeníka z Predanej nevesty.
Podrobný program nájdete na www.sfk.sk umenie:dnes
9
NA KONCERT
SA TREBA PRIPRAVIŤ VZRASTAJÚCA KULTÚRNA ÚROVEŇ A ROZMACH SPOLOČENSKÉHO ŽIVOTA VŤAHUJE ČORAZ VÄČŠÍ OKRUH ĽUDÍ DO VÍRU RÔZNYCH KULTÚRNYCH PODUJATÍ. AJ PRI VŠETKÝCH NOVÝCH FORMÁCH UMENIA MÁ KONCERT A DIVADLO EŠTE STÁLE VEĽMI VEĽKÝ VÝZNAM. AKO SA PRIPRAVIŤ NA TAKÉTO PODUJATIE A AKO SA NA ŇOM SPRÁVAŤ, NÁM OBJASNILA DANIELA HREHOVÁ, ODBORNÁ ASISTENTKA NA KATEDRE SPOLOČENSKÝCH VIED TECHNICKEJ UNIVERZITY V KOŠICIACH.
: DODRŽIAVANIE ZÁSAD ETIKETY NIE JE PREŽITKOM, ALE ZDVORILÝM SPRÁVANÍM DÔLEŽITÁ PRÍPRAVA Do divadla či na koncert ideme kvôli umeleckého zážitku, no niekedy je to aj spoločenská nutnosť. Na takúto návštevu by sme mali byť pripravení fyzicky (venovať sa úprave svojho zovňajšku, mať dobrú kondíciu - nebyť unavení, hladní) a duševne (nebyť v časovom strese, dobre sa naladiť). Ak beriete so sebou deti, musíte mať istotu, že budú disciplinované a dokážu sedieť často viac než dve hodiny v pokoji. Ak ste prechladnutí, do divadla či na koncert radšej nechoďte.
ČO NA SEBA Dôležitým pravidlom je výber oblečenia, pri ktorom musíte zohľadňovať konkrétne okolnosti. Keď idete na slávnostný koncert, premiéru, patrí sa obliecť do večerného spoločenského odevu.
10
umenie:dnes
Páni si zvolia tmavý oblek alebo smoking, dámy malé spoločenské šaty alebo kostým z luxusnejšieho materiálu. Veľká večerná toaleta (dlhá) sa oblieka len na výnimočné podujatia (napr. otvorenie hudobného festivalu a pod.) alebo ak je uvedená ako odporúčaný odev na pozvánke.
PRÍĎTE VČAS Ďalším pravidlom je prísť včas, aby ste neskorým príchodom nenarušili ostatných. Odporúča sa prísť 15 minút pred začiatkom koncertu či predstavenia, tak získate čas v pokoji si nájsť svoje miesto, oddýchnuť si, kúpiť a prečítať si programový bulletin alebo občerstviť sa v prostredí foyer-u. Koncerty a predstavenia začínajú presne a neskorý príchod znamená čakať do najbližšieho dramatického dejstva či hudobnej skladby.
PROSÍM, VSTÚPTE
BRAVÓÓÓ
Ak na predstavenie prichádza muž spolu so ženou, vstupuje do budovy a do hľadiska prvá žena. Muž zabezpečí šatňu, pomáha žene s kabátom, uloží aj svoj v šatni, kupuje program (predkladá ho partnerke), usporiadateľovi podáva lístky, následne vyhľadá miesto. Do rady, vstupuje prvý muž. Obaja sú otočení čelom k sediacim návštevníkom. Pokiaľ títo musia vstať, aby prichádzajúcim umožnili prístup k sedadlám, je dobré im poďakovať slovne, úklonom hlavy alebo úsmevom. Žena sedí po pravej strane muža. Neplatí to ale, ak by žena mala sedieť v rade na konci alebo by mala zo svojho miesta zhoršený výhľad. Počas koncertov nie sú povolené súkromné video alebo audio záznamy. Ak áno, musíte mať súhlas vedenia a účinkujúcich umelcov. Pred príchodom do sály si vypnite mobilný telefón.
Pre návštevu koncertu tzv. vážnej hudby neplatia pravidlá ako pre návštevu divadla.
PRI OBZVLÁŠŤ VYDARENÝCH ČÍSLACH SÚ TOLEROVANÉ AJ TEMPERAMENTNEJŠIE PREJAVY UZNANIA Tlieska sa pri vstupe hudobníkov na pódium, pri príchode dirigenta a sólistov, po zaznení celej skladby (dejstva). Naopak, netlieska sa ani po vynikajúcom sólovom alebo zborovom výkone. Pri obzvlášť vydarených, strhujúcich koncertoch sú spoločensky tolerované temperamentnejšie prejavy uznania, napr. volanie bravóóó či zvýšená intenzita potlesku. V priebehu „ďakovačky“ neodchádzajte, je to nezdvorilé voči okolosediacim i účinkujúcim. : JANA VARGOVÁ
OČÚVAJTE KLASIKU,
OMÔŽE VÁM!
: VEDECKÉ VÝSKUMY I LEKÁRSKA PRAX DOKAZUJÚ, ŽE HUDBA MÁ BLAHODARNÝ VPLYV NA ČLOVEKA Vedci z University of Helsinki vo svojej najnovšej štúdii zistili pozitívny vplyv klasickej hudby na aktivitu génov spojených s vylučovaním a transportom dopamínu. Ten sa spája s príjemnými vnemami a motiváciou. ZÁZRAK „Neuveriteľná schopnosť hudby spúšťať, tvarovať a ovplyvňovať ľudské vedomie a konanie je nepopierateľná a priam zázračná,“ tvrdí klinický psychológ a psychoterapeut Martin Čižmárik. Počúvanie hudby podľa neho ovplyvňuje nielen ľudskú emocionalitu, ale aj kognitívne schopnosti. Vplyvom hudby na človeka a jeho prežívanie sa v oblasti psychológie zaoberá muzikoterapia, ktorá sa stala osvedčeným a širokospektrálnym psy-
choterapeutickým postupom. „Nezriedka sa ako hudobný štýl aplikuje práve vážna hudba, ktorá blahodarne pôsobí na psychiku človeka,“ hovorí M. Čižmárik.
MOZART A VIVALDI Výskumy priniesli zaujímavé zistenia. Jestvuje napríklad tzv. Mozartov efekt, pri ktorom po počúvaní diel skomponovaných Mozartom dochádza k dočasnému zlepšeniu priestorovej predstavivosti. Vivaldiho efekt zasa popisuje skutočnosť, že počúvanie Vivaldiho klasickej hudby zvyšuje vý-
MALÍ POSLUCHÁČI Muzikoterapiu dlhodobo využívajú aj na novorodeneckom oddelení Nemocnice v Košiciach – Šaci. Vidieť babätká so slúchadlami na ušiach nie je nič neobvyklé. „Zistilo sa, že vhodná muzikoterapia zvyšuje saturáciu kyslíka u nedonosených detí. V prípade skupiny, ktorá okrem kyslíka prijímala aj hudbu v rámci muzikoterapie, bolo dokázané štatisticky významné zvýšenie zásob životodarného plynu,“ hovorí primárka Slávka Virágová. „Vďaka hudbe sa takisto potvrdil efekt lepšieho nasávania mlieka a následné prospievanie prírastku na hmotnosti aj u nedonosených či predčasne narodených detí.“ kon pracovnej pamäte v porovnaní s podmienkami bez hudby. „Z odborného medicínskeho hľadiska sa dá preto jednoznačne konštatovať, že priaznivé vplyvy hudby boli zaznamenané v rôznych oblastiach ľudského života ,vrátane zlepšovania zotavovania kognitívnych pro-
cesov pacientov po mozgovej porážke, odstraňovanie úzkosti, depresií a bolesti,“ dodáva M. Čižmárik.
LIEK NA DUŠU V niektorých amerických štátoch dokonca pripravili návrh zákona, podľa ktorého by každý novorodenec mal dostať CD s
klasickou hudbou. Vo všeobecnosti muzikoterapia účinkuje proti stresu, úzkosti, depresii, nespavosti, pri neurologických, psychomotorických ochoreniach, v boji proti toxickej závislosti, pri Alzheimerovej chorobe, u hendikepovaných detí a pod. Dokáže upokojiť, navodiť pocit bezpečia, pokojný spánok či príjemné prebudenie. „Pomocou muzikoterapie sa snažíme o zlepšenie počiatočného vývoja správania sa ako základu psychickej regulácie. Snaha o ovplyvnenie správania sa u novonarodeného dieťaťa sa zameriava na intervencie vo vývoji počiatočných kognitívnych, behaviorálnych, fyzických, emocionálnych či sociálnych zručností. Hudba stimuluje pozornosť dieťaťa, zvyšuje jeho motiváciu na skúmanie blízkeho okolia v oblasti fyzických a sociálnych zručností,“ vysvetľuje Slávka Virágová primárka novorodeneckého oddelnia Nemocnice Košice-Šaca. umenie:dnes
11
ŠTÁTNE DIVADLO STARŠÍ BRAT HUDOBNEJ JARI
: KOŠICKÍ DIVADELNÍCI SI TOHTO ROKU PRIPOMENÚ 70. VÝROČIE VZNIKU VLASTNEJ SCÉNY
ŠTÁTNE DIVADLO KOŠICE (ŠD) SI NA JESEŇ PRIPOMENIE 70. VÝROČIE SVOJHO VZNIKU. O DESAŤ ROKOV STARŠÍ SÚRODENEC KOŠICKEJ HUDOBNEJ JARI AJ TOHTO ROKU PRISPEJE DO JEJ PROGRAMU. NIELEN O SPOLUPRÁCI DVOCH NAJVÄČŠÍCH KULTÚRNYCH INŠTITÚCIÍ V MESTE SME SA ZHOVÁRALI S RIADITEĽOM PETROM HIMIČOM.
Ako vnímate spoluprácu divadla s filharmonikmi? Košická filharmónia a divadlo prinášajú divákom hudobné a hudobno-dramatické žánre v oblasti vážnej hudby, opery a hudobno-zábavného divadla, ale aj klasického baletu, v podstate nemajú konkurenciu. Majú aj „svojho“ diváka a ten vníma hudobnú tvorbu v Košiciach ako celok. Preto spájame svoje sily na dosiahnutie legislatívnych, finančných a pracovných zmien v prospech našich zamestnancov a nepriamo tým aj našich divákov. Čo by riaditeľ jubilujúceho divadla poprial jubilujúcej hudobnej jari?
12
umenie:dnes
Aby bola stále taká svieža ako ročné obdobie v jej názve. Obzretie nech je krátke, pohľad do budúcnosti optimistický. Divadlo v tomto roku oslavuje významné jubileum. Na čo všetko sa môžu diváci v jubilejnom roku tešiť? Do konca sezóny odohráme dve činoherné premiéry. Na jeseň, na oslavy spomínaného výročia, ktorých vrcholom bude slávnostná premiéra klasického baletu Bajadéra, pripravujeme ďalšiu „verdiovku“, operu Trubadúr. Očakávame aj činoherný návrat Jana-Willema van den Boscha, režiséra mimoriadne úspešnej inscenácie Bližšie od Teba, pochopiteľne v novom, nie menej zaujímavom titule. V januári ste avizovali, že prípravu niektorých premiérových titulov by mohli ohroziť chýbajúce peniaze. Ako to dopadlo? Podarilo sa divadlu napokon získať chýbajúce financie? Ministerstvo kultúry SR podporilo všetky žiadosti k tohtoročným
premiéram, takže výroba ide v plnom prúde. Sme radi, že umelecké súbory pracujú v štandardnom režime, a že ministerstvo vyčlenilo finančné prostriedky v takom množstve, ktoré tento režim nenarúša. Košické divadlo je úspešné aj na zájazdoch. S akými ohlasmi sa súbory stretli? Spomeniem len posledné obdobie. Mimoriadny úspech, skutočne až s obrovským ohlasom, zaznamenali naše Dialógy karmelitánok v Prahe. Bol som svedkom chvíle, keď publikum v Stavovskom divadle doslova stíchlo po skončení posledných tónov tejto mimoriadne vydarenej opernej inscenácie, aby napokon prepukol oceňujúci potlesk. Móric Beňovský sa v národnom divadle v Bratislave končil standing ovation. Čo zaujímavé súbory čaká v najbližších mesiacoch? Operu čaká po pár rokoch pauzy opäť zájazd do maďarskej Šoprone. Sedliacka česť a Komedianti sa pred-
stavia v júli v zmodernizovaných priestoroch jaskyne vo Fertörákosi. Činohra v máji bude reprezentovať Slovensko na festivale v Zlíne s úspešnou inscenáciou Doma u Hitlerovcov. Na jeseň by mal do Moskvy cestovať balet s Carmen, to bude nanajvýš reprezentatívne zakončenie našich zahraničných aktivít. V rámci projektu EHMK Košice 2013 bola komplexne zrekonštruovaná Malá scéna ŠD. Určite sa už po necelých dvoch rokoch od otvorenia dá hovoriť o prínosoch tejto rekonštrukcie.... Nesporne. Nejde len o estetickú stránku, ktorú ocenia predovšetkým diváci. Je to aj otázka tzv. zázemia pre hercov a technické zložky. Nové technické možnosti, napríklad arénovitý typ divadelného priestoru, si budú môcť diváci prvýkrát pozrieť v júnovej premiére dramatizácie próz Stanislava Rakúsa pod názvom Rozália. (ten)
UVÁDZA V RÁMCI 60. KOŠICKEJ HUDOBNEJ JARI
RICHARD STRAUSS: ARIADNA NA NAXE
PETER IĽJIČ ČAJKOVSKIJ: LABUTIE JAZERO
Historická budova ŠD, 15. máj 2015
Historická budova ŠD, 16. máj 2015
Čarovná opera s prológom založená na princípe „divadlo v divadle" prichádza s iskrivým pôvabom pobaviť nielen operného diváka. Súčasne prináša výnimočnú náročnosť speváckych partov hlavných predstaviteľov, netradičnú inštrumentáciu a nástrojové obsadenie i mimoriadne originálnu prácu s povestne známou témou. Košické divadlo uvádza druhú verziu tejto opery, ktorá mala premiéru v roku 1916 a predstaví sa v nej spevácke obsadenie medzinárodného renomé.
Azda najslávnejší klasický balet žne mnoho rokov úspechy na svetových javiskách. Príbeh, v ktorom len obetavá láska muža, ktorý ešte nikomu neprisahal lásku, môže premôcť záhadné kúzlo, ktoré ťaží začarované devy – labute. V dokonalej harmónii sa striedajú akčné scény a koloritné tanečné fragmenty, individuálne výstupy i náročné plochy pre zbor aj sólistov. Je to pestrofarebná mozaika a súčasne náročný skúšobný kameň umeleckého zázemia.
(Opera v jednom dejstve)
(Balet v 3 dejstvách a 4 obrazoch )
umenie:dnes
13
PHILIP GLASS THE COMPLETE PIANO ETUDES (1994-
NEDEĽA 5. 7. 2015/ KUNSTHALLE/HALA UMENIA/ O 19:00 HOD
K
unsthalle/Hala umenia v Košiciach zažije začiatkom júla výnimočný koncert hudobnej legendy. Do Košíc pricestuje svetoznámy americký skladateľ a klavírista Philip Glass. Je považovaný za jedného z najvplyvnejších skladateľov druhej polovice 20. storočia. Vystúpi spolu s ďalšími dvomi skvelými sólistami - klavíristami Maki Namekawaovou a Antonom Batagovom. Spoločne predvedú kompletné dielo jeho 20-tich klavírnych etúd.
Rozhodnutý stať sa lepším klavíristom a zdokonaliť si techniku, začal Philip Glass písať sériu relatívne krátkych klavírnych skladieb v roku 1994. Dokončil ju o takmer dve desaťročia neskôr. Glassova sada rôznorodých a zložito melodických etúd rozpráva dojímavý príbeh o skladateľovom vývoji - ale tiež o jeho hlboko osobnom vzťahu k tomuto nástroju. Premiérovo kompletnú zbierku etúd predstavil v rámci osláv svojich 75. narodenín v roku 2013.
Philip Glass (1937) sa narodil a vyrástol v americkom Baltimore. K hudbe sa dostal prostredníctvom otcovho obchodu s platňami, kde objavil klasickú hudbu. Rozvinul hudobný štýl nazývaný „minimalismus“, ale tento termín nemá rád. Skôr o sebe hovorí ako o skladateľovi "hudby s opakujúcimi sa štruktúrami" a označuje sa za novodobého klasicistu. Zdôrazňuje, že je vyškolený v harmónii a kontrapunkte a zdrojom jeho inšpirácie sú Franz Schubert, Johann Sebastian Bach či Wolfgang Amadeus Mozart.
KAM ZA KULTÚROU AJ POMOCOU GO KOŠICE Prehľadné informácie o kultúrnych a spoločenských podujatiach v Košiciach nájdu obyvatelia mesta i turisti, vrátane zahraničných, prostredníctvom novej mobilnej aplikácie GO Košice. Je k dispozícii pre operačné systémy
14
umenie:dnes
Android a iOS a bezplatne si ju možno stiahnuť vo virtuálnych obchodoch s aplikáciami GooglePlay a AppStore a na www.gokosice.sk Viac informácií nájdu na domovskej webstránke Košických kultúrnych centier www.k13.sk
iOS
.sk
www.gokosice Android
Glass je veľmi plodný skladateľ. Bohatá tvorba zahŕňa opery, symfónie, klavírne a divadelné skladby, skladby pre vlastný súbor, spoluprácu s poprednými hudobnými velikánmi rôznych žánrov a v neposlednom rade filmové soundtracky. Práve filmová hudba mu zaistila celosvetové renomé. Okrem iného napísal hudbu k filmom producenta Godfrey Reggia Qatsi Trilogy (Koyaanisqatsi, Powaqqatsi a Naqoyqatsi). Tri z filmov, ku ktorým zložil hudbu, boli nominované na Oscara. Sošku Zlatého glóbusu si odniesol za hudbu
-2013) k filmu Truman Show (1998) s Jimmom Carreym. Najnovší film, ku ktorému zložil hudbu, je oceňovaný Leviatan. Philip Glass je skladateľom západnej klasickej tradície, ale nebráni sa vplyvom rôznych hudobných smerov. Inklinuje k ambientnej a elektronickej hudbe, ale aj k rocku či world music. Preto sa teší obľube aj u mladšej generácie, čo sa dnes podarí iba máloktorému skladateľovi.
KOŠICKÉ KULTÚRNE CENTRÁ K13
ÚKAJÚ PESTRÚ JARNÚ PROGRAMOVÚ PALETU
M
estská organizácia K13 – Košické kultúrne centrá vyrástla na základoch n. o. Košice - Európske hlavné mesto kultúry 2013. Zastrešuje všetky kultúrne centrá, ktoré boli investičnou súčasťou projektu a vznikli počas jeho trvania - Kasárne/Kulturpark, Kunsthalle/Hala
umenia, Amfiteáter a osem výmenníkov SPOTs. Poskytuje v nich kultúrnym operátorom, spoločnostiam, ale aj jednotlivcom a neziskovým i biznis organizáciám komplexné technické a programové zázemie. Ako mestská organizácia slúži obyvateľom a návštevníkom Košíc od januára 2014.
Dorota Nvotová & Talent Transport
Krásne časy s Quasars Ensemble
Martin Geišberg & Genius Locci
Piatok 24. 4. 2014 /Kasárne/Kulturpark/ 19:30 - 21:00
Utorok 28. 4. 2015 /Kasárne/Kulturpark/ 19:00
Utorok 5. 5. 2014 /Kasárne/Kulturpark/ 19:30 - 22:00 umenie:dnes
15
TAJOMNÝ HRAD NAD KOŠICAMI
SKUPINKA NADŠENCOV SA SNAŽÍ ODKRYŤ ZAHMLENÚ MINULOSŤ MONUMENTÁLNEJ STAVBY NA SEVERE MESTA
E
šte donedávna máloktorý návštevník vyhliadkovej veže trčiacej ako maják nad Košicami tušil, čo za ruiny ju obklopujú. A hoci samotný názov sídliska Podhradová pod Hradným kopcom naznačoval, že kamenné pozostatky by mohli byť zrúcaninami hradu, v povedomí nielen Košičanov, ale aj historikov bol takmer zabudnutou lokalitou.
MINULOSŤ V stredovekých písomných prameňoch sa Košický hrad takmer neobjavuje. A ak áno, sú o ňom iba nepriame zmienky. „Pritom išlo o jeden z najväčších stredovekých hradných areálov na severe Uhorska, ktorý mohutnosťou svojich múrov a rozlohou prekonával dokonca aj Spišský hrad,“ hovorí kastelán Košického hradu Ľuboš Porada z občianskeho združenia Castellum Cassovia. Hrad dodnes ukrýva nielen tajomstvá o dobe svojho vzniku, jeho úlohe, ale aj o tom, kto a prečo ho nechal postaviť, či vôbec hradom bol a či nešlo iba o neúspešný pokus o výstavbu.
NA KRÁĽOV PRÍKAZ „Niektorí historici tvrdia, že hrad si nechal postaviť v prvej polovici 13. storočia vplyvný šľachtický rod Omodejovcov.
Príkaz na výstavbu však zrejme vydal kráľ Béla IV. v súvislosti s tatárskymi vpádmi. Pretože asi by ťažko rozchodil, že šľachtic si nechá postaviť väčší hrad ako má sám panovník,“ usmieva sa kastelán. Areál hradu má impozantné parametre. Archeologický výskum ukázal, že hrúbka múrov dosahovala 2,8 až 3,3 metra, mal sa rozprestierať na ploche 6,5 hektára (Spišský hrad zaberá 4,8 hektára). V prípade ohrozenia sa v ňom mohlo ukryť až 6500 ľudí, teda v tom čase všetci obyvatelia mesta. Impozantné rozmery dosahuje aj veža s neobvyklým trojuholníkovým pôdorysom. „Košický hrad nebol nikdy dobudovaný. Výstavbu ukončili okolo roku 1260. Odvtedy pestovali na Hradnom kopci vinič. Tak či tak, my, Košičania máme byť na čo hrdí!“ - zdôrazňuje Ľuboš Porada. KD140362/01
SÚČASNOSŤ V roku 2011, po čiastočnej rekonštrukcii hradných zvyškov, založila skupinka nadšencov združenie Castellum Cassovia. Mali odvážny cieľ – oživiť monumentálny areál stredovekého hradu, vytvoriť z neho prírodné centrum histórie, kultúry, dobrodružstva. O dva roky neskôr, po ukončení rozsiahleho archeologického prieskumu, otvorili prvú hradnú sezónu. „V roku 2013 navštívilo naše podujatia na hrade 20-tisíc ľudí.
Bol to aj pre nás šok. Naším tajným snom bola méta okolo desaťtisíc návštevníkov,“ vysvetľuje kastelán. Hradní páni aj tohto roku pripravujú pre pospolitý košický ľud tradičné podujatia. V máji v rámci Dní mesta Košice to bude Oslava erbovej listiny spojená s nočným lovom, v júni Festival dobového umenia Musica Historica a Teatrum Castrum, v auguste Turnaj pána z Perína, v ktorom si zmerajú svoje majstrovstvo stredovekí bojovníci... Príďte! Neoľutujete! (sen)