tribute to functional
DESIGN
79700/47 Reolsystem/Wall system/Regalsystem
Farver / Colours / Farben 60 & 78
the essence of good
DESIGN Monaco er møbler til opbevaring. Et enkelt system med flere funktioner og muligheder, hvor du kan tilføje flere moduler med tiden, hvis behovet opstår. God fornøjelse. Tvilum
Monaco is storage furniture. A simple system with multiple functions and possibilities, to which you can add further modules over time if the need arises. Enjoy! Tvilum Monaco sind Möbel zur Aufbewahrung. Ein einfaches System mit mehreren Funktionen und Möglichkeiten. Bei Bedarf können Sie später weitere Module anbauen. Viel Vergnügen! Tvilum
3
1.
3.
1. 79700/104 Reolsystem/Wall system/Regalsystem - 2. 79700/44 TV-møbel/TV-unit/TV-Möbel - 3. 79732 Sofabord/Coffee table/Couchtisch
create a new
INTERIOR
2.
Farver / Colours / Farben 60 & 68
Bryd den gængse væg-til-væg indretning og oplev nye og flere sider af din bolig. 79700/27 Reolsystem Break with the usual wall-to-wall decor and experience new sides to your home. 79700/27 Wall system Schaffen Sie die übliche Wandzu-Wand-Einrichtung ab – und erleben Sie Ihre Wohnung von einer ganz neuen Seite. 79700/27 Regalsystem 5
watch TV in
STYLE Skab ro og rene linjer i stuen med et enkelt design, hvor du kan gemme elektronikken af vejen. 1. 79700/101 Reolsystem 2. 79732 Sofabord Create a sense of calm and clean lines in the living room with a simple design, where you can hide all of the electronic equipment out of the way. 1. 79700/101 Wall system 2. 79732 Coffee table Sorgen Sie fĂźr Ruhe und klare Linien im Wohnzimmer mit einem schlichten Design, in dem Sie die Elektronik verbergen kĂśnnen. 1. 79700/101 Regalsystem 2. 79732 Couchtisch
6
Farver / Colours / Farben 78 & 56
1.
2.
79700/45 SkĂŚnk/Sideboard/Sideboard
play with
COLOUR
Giv kreativiteten frit spil og kombinér fronter i én farve med korpus i en anden. Give your creativity free rein and combine fronts in one colour with a carcass in another. Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und kombinieren Sie Fronten in einer Farbe mit Korpussen in einer anderen.
8
1.
Farver / Colours / Farben 78 & 56
2.
1. 79700/105 Reolsystem/Wall system/Regalsystem - 2. 79700/123 SkĂŚnk/Sideboard/Sideboard
79700/36 Reolsystem/Wall system/Regalsystem
new dimensions to
YOUR HOME Udnyt pladsen i højden med moduler i forskellige størrelser, der frit kan kombineres. 79700/97 Reolsystem 79724 Væghylde
Utilise the height of the room with modules in different sizes, in combinations of your choosing. 79700/97 Wall system 79724 Shelf
Farver / Colours / Farben 78 & 68
Nutzen Sie den Platz in der Höhe mit verschiedenen, beliebig kombinierbaren Modulen. 79700/97 Regalsystem 79724 Wandbord
11
mix and
MATCH
Kombinér åbne og lukkede opbevaringsmøbler som her for en uhøjtidelig og imødekommende stemning. 79700/110 Reolsystem Combine open and closed storage furniture as here for an informal and welcoming atmosphere. 79700/110 Wall system
12
Kombinieren Sie wie hier offene und geschlossene Aufbewahrungsmöbel. Das Ergebnis: ein zwangloses, einladendes Ambiente. 79700/110 Regalsystem
Farver / Colours / Farben 49 & 78
79700/11 Reolsystem/Wall system/Regalsystem
Farver / Colours / Farben 49 & 56
Monaco er en fleksibel serie, der kan indrettes til både vandret eller lodret opbevaring. 79700/74 Reolsystem Monaco is a flexible range which can be adapted to provide vertical or horizontal storage. 79700/74 Wall system Monaco ist eine flexible Serie, die sich gleichermaßen für waagerechte und senkrechte Aufbewahrung eignet. 79700/74 Regalsystem
upwards or
Farver / Colours / Farben 60 & 56
ALONG
79700/02 Reolsystem/Wall system/Regalsystem
15
Farver / Colours / Farben 60 & 56
Minimalistiske grebsløse fronter med afrundede hjørner, der åbnes med et let tryk. 79700/48 Reolsystem Minimalist handle-free fronts with rounded corners, opened with a gentle press. 79700/48 Wall system Minimalistische, grifflose Fronten mit gerundeten Ecken, die sich auf leichten Druck öffnen. 79700/48 Regalsystem
1.
Farver / Colours / Farben 49 & 68
cutting edge
DESIGN 16
2.
1. 79700/92 Reolsystem/Wall system/Regalsystem - 2. 79700/116 SkĂŚnk/Sideboard/Sideboard
1.
2. 1. 79700/126 Reolsystem/Wall system/Regalsystem - 2. 79700/135 Gulvmodul/Floor cabinet/Hochregal
storage with
PERSONALITY Gem dine ting af vejen og skab ro til afslapning. 79700/83 Reolsystem
Hide your things out of the way and create a sense of calm for relaxation. 79700/83 Wall system
Farve / Colour / Farbe 49
Verstauen Sie Ihre Sachen und schaffen Sie Freir채ume f체r Entspannung. 79700/83 Regalsystem
beautifully hidden Farver / Colours / Farben 60 & 68, 49 & 56
OUT OF THE WAY
79700/01 SkĂŚnk/Sideboard/Sideboard
20
Farver / Colours / Farben 49 & 78, 49 & 56
1.
2.
1. 79700/41 Reolsystem/Wall system/Regalsystem - 2. 79700/03 SkĂŚnk/Sideboard/Sideboard
21
quality in every detail 1. 1.
Skjult højdejustering. Hidden height adjustment. Verborgene Höheneinstellung.
2.
Kast et flot skær over dine ting med monteret lys bag ved glashylderne. Cast a beautiful glow over you display, using the lights mounted behind the glass shelves. Verleihen Sie Ihrer Einrichtung Atmosphäre mit Leuchten hinter den Glasböden.
2.
4.
3.
3.
Justerbart klaphængsel med dæmper. Adjustable flap hinge with damper. Einstellbarer Scharnierarm mit Dämpfer.
4.
Låger åbnes ved et let tryk. Push-to-open doors. Türen werden mit leichtem Druck geöffnet.
22
6.
5.
Skuffe i TV-bænk er med fuldudtræk. Full extension drawer in TV-unit. TV-Möbel inkl. Schublade mit Vollauszug.
7.
5.
7.
Front med kanter i aluminium, der tilfører skabet et moderne og stilfuldt udtryk. The front edging is made from aluminium, giving the unit a modern and stylish finish. Fronten mit Aluminiumkanten, die dem Schrank einen modernen und stilvollen Ausdruck verleihen.
6.
Væghylde med skjult ophæng. Shelf with invisible support. Wandbord mit verborgener Aufhängung.
8.
8.
Klik-hængsler til nem montering. Click-hinges for easy mounting. Klickscharniere für einfache Montage. 23
KORPUS OG MODULER / CABINETS / SCHRÄNKE UND REGALE
79701 Korpus/Cabinet/ Schrank 121.7 x 49 x 52.6 cm 48 x 19¼ x 20¾" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
79702 Korpus/Cabinet/ Schrank 121.7 x 49 x 101.9 cm 48 x 19¼ x 40" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
79703 Korpus/Cabinet/ Schrank 182.5 x 49 x 52.6 cm 71¾ x 19¼ x 20¾" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
79704 Korpus/Cabinet/ Schrank 182.5 x 49 x 101.9 cm 71¾ x 19¼ x 40" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
79705 Gulvmodul/Hængemodul Floor cabinet/Wall cabinet Hochregal/Hängeregal 121.7 x 30 x 101.7 cm 48 x 11¾ x 40" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
79718 Hængemodul/ Wall cabinet/Hängeregal 121.7 x 38.1 x 49.2 cm 48 x 15 x 19¼" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
79719 Hængemodul/ Wall cabinet/Hängeregal 182.5 x 38.1 x 49.2 cm 71¾ x 15 x 19¼" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
79720 Hængemodul/ Wall cabinet/Hängeregal 30.4 x 30 x 98.5 cm 12 x 11¾ x 38¾" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
79721 Hængemodul/ Wall cabinet/Hängeregal 121.7 x 30 x 49.2 cm 48 x 11¾ x 19¼" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
79722 Hængemodul/ Wall cabinet/Hängeregal 121.7 x 30 x 98.5 cm 48 x 11¾ x 38¾" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
79723 Hængemodul/ Wall cabinet/Hängeregal 182.5 x 30 x 49.2 cm 71¾ x 11¾ x 19¼" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
79725 Gulvmodul/Hængemodul Floor cabinet/Wall cabinet Hochregal/Hängeregal 30.4 x 30 x 200.5 cm 12 x 11¾ x 79" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
79726 Hængemodul/ Wall cabinet/Hängeregal 121.7 x 30 x 35.4 cm 48 x 11¾ x 14" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
79727 Hængemodul/ Wall cabinet/Hängeregal 121.7 x 30 x 35.4 cm 48 x 11¾ x 14" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
24
TV-MØBLER OG SOFABORD / TV-UNITS AND COFFEE TABLE / TV-MÖBEL UND COUCHTISCH
79714 TV-møbel/ TV-unit/TV-Möbel 182.5 x 49 x 27.6 cm 71¾ x 19¼ x 10¾" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
79715 TV-møbel/ TV-unit/TV-Möbel 121.7 x 49 x 27.6 cm 48 x 19¼ x 10¾" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
79732 Sofabord/ Coffee table/Couchtisch 60 x 60 x 35.6 cm 23¾ x 23¾ x 14" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
FRONTER / FRONTS / FRONTEN
79740 1 Skuffefront/ 1 Drawer front/ 1 Schubladenfront til/for/für 79714 60.5 x 1.8 x 24 cm 23¾ x ¾ x 9½" Farver/Colours/Farben: 49 - 56 - 68 - 78
79742 1 Klaplåge/ 1 Flap door/1 Klapptür til/for/für 79714, 79715 121.3 x 1.8 x 24 cm 47¾ x ¾ x 9½" Farver/Colours/Farben: 49 - 56 - 68 - 78
79743 1 Låge/1 Door/1 Tür til/for/für 79720, 79725 30 x 1.8 x 98.3 cm 11¾ x ¾ x 38¾" Farver/Colours/Farben: 49 - 56 - 68 - 78
79747 1 Klaplåge/ 1 Flap door/1 Klapptür til/for/für 79727 121.3 x 1.8 x 35.2 cm 47¾ x ¾ x 13¾" Farver/Colours/Farben: 49 - 56 - 68 - 78
* Kan kun monteres i det miderste rum * Only for use in the center compartment * Kann nur im mittleren Fach angebracht werden 79745 2 Låger/2 Doors/2 Türen til/for/für 79701, 79702, 79718, 79719, 79721, 79722 60.5 x 1.8 x 49 cm 23¾ x ¾ x 19¼" Farver/Colours/Farben: 49 - 56 - 68 - 78
79744 3 Låger/ 3 Doors/3 Türen til/for/für 79703, 79704, 79719, 79723 60.5 x 1.8 x 49 cm 23¾ x ¾ x 19¼" Farver/Colours/Farben: 49 - 56 - 68 - 78
79746 2 Skuffer*/ 2 Drawers*/2 Schubladen* til/for/für 79719 60.5 x 35.8 x 49 cm 23¾ x 14 x 19¼" Farver/Colours/Farben: 49 - 56 - 68 - 78
GLASLÅGER OG HYLDER / GLASS DOORS AND SHELVES / GLASTÜREN UND GLASBÖDEN
79763 1 Glaslåge/ 1 Glass door/1 Glastür til/for/für 79720, 79725 30 x 1.8 x 98.3 cm 11¾ x ¾ x 38¾"
79765 2 Glaslåger/ 2 Glass doors/2 Glastüren til/for/für 79701, 79702, 79718, 79719, 79721, 79722 60.5 x 1.8 x 49 cm 23¾ x ¾ x 19¼"
79764 3 Glaslåger/ 3 Glass doors/3 Glastüren til/for/für 79703, 79704, 79719, 79723 60.5 x 1.8 x 49 cm 23¾ x ¾ x 19¼"
79772 2 Glashylder/ 2 Glass shelves/2 Glasböden til/for/für 79721, 79722 57.7 x 24 x 0.4 cm 22¾ x 9½ x ¹"
79773 3 Glashylder/ 3 Glass shelves/3 Glasböden til/for/für 79723 58.4/57.7 x 24 x 0.4 cm 23/22¾ x 9½ x ¹" 25
Farver / Colours / Farben 49, 56 & 68
79700/137 Reolsystem/Wall system/Regalsystem FARVER / COLOURS / FARBEN 13 Krom - Chrome - Chrom 60 Sort - Black - Schwarz
49
Hvid - White - Weiß
56
Hvid højglans - White high gloss - Weiß Hochglanz
68 Sort højglans - Black high gloss - Schwarz Hochglanz
78 Mørk valnød - Dark walnut - Walnuss
Mål er angivet som bredde x dybde x højde Measurements indicated as width x depth x height Maße: Breite x Tiefe x Höhe
TILBEHØR / ACCESSORIES / ZUBEHÖR
79599 5 Ben/5 Legs/5 Beine til/for/für 79718, 79719 3 x 3 x 15 cm 1¼ x 1¼ x 6" Farve/Colour/Farbe: 13
79724 1 Væghylde/1 Shelf/ 1 Wandbord 121.7 x 19.7 x 3.2 cm 48 x 7¾ x 1¼" Farver/Colours/Farben: 49 - 60 - 78
90007 1 Halogenspot/ 1 Halogen spotlight/ 1 Halogenspot (220 V) Ø 7 x 2 cm Ø 2¾ x ¾"
90014 2 LED spots/ 2 LED lights/2 LED-Leuchten (220 V) 27.1 cm 10¾"
90016 3 LED spots/ 3 LED lights/3 LED-Leuchten (220 V) 27.1 cm 10¾"
KOMBINATIONER / COMBINATIONS / KOMBINATIONEN Forside/Frontpage/Titelseite 79700/124 1 x 79714 - 2 x 79742 - 1 x 79740 - 1 x 79715 1 x 79720 - 1 x 79743 - 1 x 79726 - 1 x 79724 2 x 79727 - 2 x 79747 Side/Page/Seite 2 79700/47 2 x 79714 - 2 x 79742 - 2 x 79740 - 2 x 79724 Side/Page/Seite 4 79700/44 1 x 79714 - 1 x 79742 - 1 x 79740 79700/104 2 x 79720 - 2 x 79743 - 1 x 79705 Side/Page/Seite 5 79700/27 3 x 79720 - 3 x 79743 - 1 x 79722 - 2 x 79745
Side/Page/Seite 9 79700/105 4 x 79720 - 3 x 79743 - 1 x 79763
Side/Page/Seite 15 79700/02 1 x 79703 - 1 x 79723 - 2 x 79744
Side/Page/Seite 19 79700/83 3 x 79723 - 3 x 79745 - 1 x 79744
79700/123 1 x 79719 - 1 x 79745 - 1 x 79746 - 1 x 79599
Side/Page/Seite 16 79700/48 2 x 79714 - 2 x 79742 - 2 x 79740 - 2 x 79722 4 x 79745
Side/Page/Seite 20 79700/01 1 x 79702 - 2 x 79745
Side/Page/Seite 10 79700/36 3 x 79720 - 3 x 79743 - 1 x 79714 - 1 x 79740 2 x 79742 - 1 x 79715 Side/Page/Seite 11 79700/97 1 x 79725 - 2 x 79743 - 1 x 79703 - 1 x 79723 2 x 79744
Side/Page/Seite 17 79700/92 2 x 79701 - 3 x 79745 - 1 x 79722 - 1 x 79765 1 x 79772 - 1 x 90014 - 1 x 79724 79700/116 1 x 79704 - 1 x 79744 - 1 x 79764 - 2 x 90016
Side/Page/Seite 12 79700/110 2 x 79722 - 4 x 79745 - 1 x 79705 - 2 x 79727 2 x 79747 - 1 x 79726
Side/Page/Seite 18 79700/126 2 x 79715 - 2 x 79742 - 2 x 79724 - 1 x 79722 2 x 79765 - 2 x 79772 - 2 x 90014
Side/Page/Seite 6 79700/101 1 x 79705 - 1 x 79714 - 1 x 79742 - 1 x 79740 1 x 79727 - 1 x 79747 - 2 x 79724
Side/Page/Seite 13 79700/11 3 x 79722 - 4 x 79744
79700/135 2 x 79725 - 2 x 79743 - 2 x 79763 - 2 x 90016
Side/Page/Seite 7 79700/45 1 x 79703 - 1 x 79744
Side/Page/Seite 14 79700/74 4 x 79725 - 8 x 79743 - 2 x 79721 - 2 x 79745
Side/Page/Seite 21 79700/03 1 x 79704 - 2 x 79744 79700/41 2 x 79715 - 2 x 79742 - 2 x 79721 - 2 x 79745 Side/Page/Seite 26 79700/137 1 x 79719 - 1 x 79745 - 1 x 79746 - 1 x 79723 1 x 79764 - 1 x 79773 - 1 x 90016
27
01.11 – 10377 / © Tvilum / We accept no responsibility for printing errors or changes / www.tvilum.com
be inspired at www.tvilum.com Tvilum er Europas førende leverandør af funktionelle og miljøvenlige saml-selv-møbler, designet til dig og dit hjem. Vi er en dansk virksomhed, der producerer med stor omtanke for både miljø, mennesker og natur. Forhandler/Dealer/Händler:
Tvilum is Europe’s leading supplier of practical, environmentally friendly RTA furniture, designed for you and your home. We are a Danish company that produces with great care for the environment, people and nature.
Tvilum ist Europas führender Lieferant von funktionsgerechten, umweltfreundlichen Mitnahmemöbeln, entworfen für Sie und Ihr Zuhause. Wir sind ein dänisches Unternehmen, das mit äußerster Rücksicht auf Umwelt, Menschen und Natur arbeitet.
CERTIFIED CARE
Produced with respect for nature and people