Kreativni centar - Rights - In German

Page 1



NEUERSCHEINUNGEN EIN BUCH FÜR MÄDCHEN UND IHRE FESTEN FREUNDE

EIN HANDBUCH FÜR SAFER SEX Autorin: Violeta Babić Illustratorin: vski Boja Dimitro

r,

18 x 22 cm, pp 156, full colou strengthened paperback

Ein Buch für Mädchen und ihre festen Freunde ist ein umfangreiches Handbuch für Mäd chen und Jungen, die bereits sexuell aktiv wer den wollen. Unerfahrene Teenager werden alles über mögliche Schwangerschaft, sexu ell übertragbare Krankheiten und Verhütun g erfahren. Dieses Buch wird Mädchen und Jungen dazu ermuntern, über ihre Ges undheit und geschützten Geschlechtsverkehr nachzudenken. Hoffentlich wird es die Rate der ungewollten Schwangerschaften und Abtreibungen im Teenageralter senken.

1

en. Violeta Babić wurde 1953 in Belgrad, Serbien gebor in der d Belgra in ät Fakult e ogisch philol die Sie absolvierte re lang als serbischen Sprache und Literatur. Sie arbeitete 25 Jah hen roatisc serbok des teure Redak der eine als Lexikografin und and Arts of my Acade Wörterbuches, das von der serbischen rer Science herausgegeben wurde. Sie ist Autorin mehre Ein Buch Bestseller, die im Kreativni Centar verlegt wurden: hen (2009), für jedes Mädchen (2008), Terminplaner für Mädc Jungs (2011) für er nplan Ein Buch für jeden Jungen (2010), Termi ). (2006 uch tageb Bilder und Mein erstes Handbuch Ein Buch für Mädchen und ihre festen Freunde – Ein viel o ebens das Buch, es sechst ihr s bereit für Safer Sex ist Aufmerksamkeit genießte.

1


BESTSELLER EIN BUCH FÜR JEDES MÄDCHEN Autorin: Violeta Babić Illustratorin: Ana Grigorjev

Dieses Buch wird Mädch en und jungen Frauen zwischen 9 und 19 Jahren empfohlen. Es handelt von den Veränderungen, die der weibliche Körper während Rechte verkauft in: der Mazedonien, Kroatien, Pubertät durchmacht un d gib t Ungarn, Thailand, hilfreiche Tipps zu Körpe rpflege Tschechische Republik, und Hygiene. Mädchen un Slowakei, Slowenien, d junge Russland, Kolumbien, Frauen können aus die sem Buch Vietnam, Polen, lernen, wie man sich sch minkt, sich Litauen, Griechenland. kleidet, sich fit hält und ges und ernährt. Ziel dieses Buche s ist es, den Mädchen dabei zu hel fen, ein gesundes Leben zu führen und sich gut zu fühlen.

18 x 22 cm, pp 164, full

colour, strengthened

paperback

EIN TERMINPLANER FÜR Autorin: Violeta Babić Illustratorin: Ana Grigorjev

2

Rechte verk au Slowenien ft in: , Russland, Kroatien.

14 x 19 cm, pp

140, full colour,

perback

strengthened pa

MÄDCHEN

führender Dieses Buch ist ein weiter ch für jedes Band zu der Reihe Ein Bu Kombination Mädchen. Es stellt eine nkalender aus Tagebuch und Termi dabei dar, welches den Mädchen sieren ani helfen soll ihre Zeit zu org era zu rbeiten. und sich Gewohnheiten en nicht Auf diese Weise ist es ihn nn sie eine möglich zu vergessen, wa wann sie ihren Klassenarbeit schreiben, sie mit Tanzkurs haben oder wann s Buch Da ihren Freunden ausgehen. einen , lan beinhaltet einen Stundenp tizbuch für No Menstruationskalender, ein nge Platz Me e gesunde Ernährung und jed im die ge, für Notizen und all die Din sieren. pas ens Leben eines jungen Mädch


BESTSELLER EIN BUCH FÜR JEDEN JUNGEN Autorin: Violeta Babić Illustratorin: Ana Grigorjev

18 x 22 cm, pp

gen, Aus diesem Buch erfahren Jun ertät Pub der nd hre was mit ihnen wä rten wo Ant en geschieht; sie find h auf verschiedene Fragen – auc sich sie , len auf jene, die zu stel Rechte verkauft in: , schämen. Sie erlernen, wie die nd ssla Mazedonien, Ru lten n, richtige Körperhygiene abzuha Kolumbien, Kroatie n. t, nie ähr we ern Slo und m, ges Vietna ist, wie man sich st, pas en ihn welche Sportart zu um wie sie ihre Zeit organisieren, sie wie und sich gut zu fühlen e sich in Gesellschaft ihrer Freund d wir h Buc ses Die . verhalten sollten das en ihn , sein dabei eine Hilfe Erwachsenwerden zu erleichtern an und ihnen zeigen, wie sie mehr . nen kön en inn gew Selbstvertrauen 156, full colour,

strengthened pa

perback

EIN TERMINPLANER FÜR JUNGS Autorin: Violeta Babić Illustratorin: Ana Grigorjev Rechte verkauft in: Slowenien.

colour, 14 x 19 cm, pp 162, full strenghtened paperback

3

Dieses Buch ist ein weiterführender Band zu der Reihe Ein Buch für jeden Jungen. Es wird Jungen empfohlen, die schon arbeiten gehen und ihren täglichen Tagesablauf organisieren müssen. Es wird ihnen dabei helfen, all ihre Beschäftigungen wie Studieren, Trainieren und Treffen mit den Freunden unter einen Hut zu bringen.

3


KEIN BLATT VOR DEN MUND NEHMEN SEX FÜR ANFÄNGER Autorin: Jasminka Petrović Illustrator: Dobrosav Bob ein Buch Živković Sex für Anfänger ist die den , ute für alle jungen Le riösen Pfad ste my d aufregenden un . Das Buch der Sexualität betreten rvorragende he e ein bietet außerdem und Kinder, Möglichkeit für Eltern geniert mit Lehrer und Freunde un mgefühlen, Humor, statt mit Scha . en über Sex zu red

perback,

r, pa 4 pp, full colou 17 x 23,5 cm, 10 50 x 35 cm r ste po ur olo full-c

Rechte verkauft in: Groß Britannien, Slowenien, Kroatien, Lettland, Tschechischen Republik, Litauen, Mazedonien, Portugal, Rumänien, Korea, Frankreich, Taiwan, Türkei, Slowakei, Bulgarien, Zypern, Ungarn, Schweden, Ukraine, Norwegen, Vietnam, Polen.

EIN LEHRBUCH ÜBERS VE

RLIEBEN

4

colour, 17 x 23,5 cm, 62 pp, full er 50 x 35 cm paperback, full-colour post

Autorin: Irena Tiodorović Illustratorin: Willst du dich ve rlieben? Vielleicht Neda Dokić auch nicht? Hat m an überhaupt die Wahl? Dieses Bu ch wird dir dabe i helfen, die theore in: tischen Aspekte Rechte verkauft de s Verliebtseins zu Slowenien, ergründen und aufdecken, ob Indonesien, sie e ch in der Praxis his ec Tsch tien, anwendbar sind. Du Republik, Kroa wirst Schritt für Schritt durch Slowakei. ein Labyrinth aus Fragen und Gefüh len, die zwischen hysterischem Gel ächter und ein wenig Drama oszi llieren, geführt werden.


IN DEN HAFEN DER EHE EINKEHREN Autorin: Irena Tiodorović Illustrator: Dobrosav Bob Živković

17 x 23,5 cm, 80 pp, full colour, cm paperback, full-colour poster 50 x 35

in: Rechte verkauft publik, Tschechische Re raine. Uk , ien Mazedon

EINE SÜSSE KL

Dieses Buch besteht au s einer Zahl von Kapiteln , die beschreiben, was anläs slich einer Hochzeit berüc ksichtigt werden muss: die Eltern müssen informiert, da s Datum festgelegt, die Trauring e und das Hochzeitskleid ausge sucht und die Gäste eingeladen werden. Die Trauung selbst un d alle ihre Charaktere, die daran beteiligt sind sowie die ersten friedvollen Momente im Hafen de r Ehe stehen im Zentrum dieses Bu ches.

R

MONSTE

Autorin: Irena Tiodorović Illustrator: er Dobrosav nliche Buch üb ieses ungewöh D en nd Bob Živković echte abha Eltern, deren R , wird Sie dazu nd gekommen si mutlich zu lachen. Ver en än Tr n ge in br rn, darüber wunde werden Sie sich diese Situationen in all wie die Autor gut ären Leben so ili aus dem fam und Ihre e Si e konnte, di n fe ei gr us ra he enn Sie ohl kennen. W w hr se r de in K n sind, k, Rechte verkau , paperbac ft in: rnteil geworde te El in , full colour ke pp 72 ch , Ma no zedonien, cm h nicht 417 x 23,5 ster 50 x 35 cm Sie dieses Buc en po Ts hm ch ur ec ne lo his co ch nn lle da fu s ihre Republik, treten meisten rn te El t: ns er zu e ab. Indonesien. ig und aus Lieb ill w ei fr e ht ec R

5

5


ÜBER KONFLIKTE UND MIT IHNEN UMGEHT WIE MAN Autoren: Dijana Plut & Ljiljana Marinković Illustrator: b Dobrosav Bo ć vi ko Živ

17 x 23,5 cm, 64 pp, full colour, paperback, full-colour post er, 50 x 35 cm

Rechte verkauft in: Russland, Indonesien, Polen.

Dieses Handbuch über die Art wie Konflikte auf kreative Art gelöst werden können, wird Kindern im Alter von 12 Jahren und älter empfohlen. Den Autoren ist es gelungen, die hochkomplexen Kenntnisse über die Natur eines Konflikts und die verschiedenen Modi der gewaltfreien Konfliktlösung mit den Bedürfnissen, dem Denken und der Kommunikationsweise der Jugendlichen zu kombinieren.

SOS FÜR TEENAGER Autorin: Ružica Obradović Illustrator: Dobrosav Bob Živković

6

17 x 23,5 cm, 108 pp, full

colour, paperback

: auft in e verk kraine, t h c e U R n. nien, Slowe , Indonesie n r e p Zy

In allen Perioden des Leb ens und ganz besonders wenn du ein Teenager bist, gibt es Pro bleme, die dich umgeben, quäle n und für dich so groß und schwerw iegend erscheinen, dass du mit nie manden darüber reden kannst. Ein erfahrener Psychologe gibt Antworte n auf Fragen, die sich Teenager oft stellen – Fragen über Freun dschaft, Probleme in der Schule, Elte rn, Liebe, Verständnis…


BON TON Autorin: Jasminka Petrovi ć Illustrator: Dobrosav Bob Živković

17 x 23,5 cm, 88 pp, full colour, paperback, full-colou r poster 50 x 35 cm

Rechte verkauft in: Slowenien, Kroatie n, Tschechische Republik, Slowakei , Bulgarien, Frankreich, Ukraine.

SCHULE Autorin: Jasminka Petrović Illustrator: Dobrosav Bob Živković

full colour, 17 x 23,5 cm, 82 pp, poster 50 x 35 cm r lou -co full , paperback

auft in: Rechte verk Kroatien, n, Slowenie chechische Litauen, Ts azedonien, Republik, M nesien. do In , ne Ukrai

et genau wie Dieses Buch biet cher eine die bisherigen Bü morvolle hu sehr lustige und n ernsten ne ei Annäherung an Mal s se Gegenstand. Die rin den to Au widmet sich die t und ei hk ic Regeln der Höfl wie sie s en hm des guten Bene ette ik Et r de uns als Formen bekannt sind. Schule ist ein Buch, das dich ganz bestimmt währe nd der Schulstunden mit Geschichten über Lehrer, Klassenraumabenteuer un d Schulhofsituationen zum Lachen bringen wird. Ob wohl jedes Ausbildungssystem definitiv mehr Kritik verdie nt hätte, ist die Schulzeit die beste Zeit in unserem Leb en, für alle von uns.

WIE MAN DUMM WIRD UND DUMM Autoren: Jasminka Petrovi ć & Ana Pešikan Illustrator: Dobrosav Bob Živković ft in: Rechte verkau rkei, Tü n, ie ar Bulg nesien. do In , Ukraine 17 x 23,5 cm, 64 pp, full colour, paperback, full-colour poster 50 x 35 cm

7 BLEIBT

e und Diese einzigartig leitung An e ig extrem witz ue Art ne nz ga bietet eine chnischen und Weise sich te rn. Durch Dingen anzunähe n Kinder dieses Buch werde ichtig realisieren, wie w ist. g un ild Allgemeinb

7


WAS ANNA WEISS Die Hauptfigur in dieser Bilderbuchserie ist ein Mädchen namens Anna, das für die ganz kleinen Kinder ein gutes Vorbild für sozial korrektes Verhalten in Duzenden von Alltagssituationen darstellt. Autor: Simeon Marinko vić Illustrator: Dušan Pavlić

each one, 15 x 15 cm, 24 pp ed hen ngt stre , our col full paperback

VERKEHR

na weiß In der letzten Serie von Was An derungen begegnet Anna neuen Herausfor Sie lernt eine – diesmal im Straßenverkehr. – wenn man der wichtigsten Verkehrsregeln sitzt oder auf die Straße überquert, im Auto muss man dem Gehweg spazieren geht – auf sich gegenseitig Acht geben. Rechte verkau ft in China, Kroatie : n.

8

NATURSCHUTZ

In dieser Ausgabe kümme rt sich Anna um die Natur und zeigt wie wic htig es ist, die Umwelt zu schützen. Die Klappbuchseiten machen das Lesen und Ler nen unterhaltsam und einfach. in: Rechte verkauft Mazedonien, ilien, Kolumbien, Bras land. China, Deutsch


KLAPP- UND BILDERBÜCHER AUF GUTE NACH

BA

RSCHAFT Anna ist sehr fürsorg lich und rücksichtsv oll, ihr Motto lautet: „Wen n du auf deine Nach barn Acht gibst, hat das Leben einen besseren Gesc hmack.“

Rechte verkauft in: Mazedonien, Kolumbien, Brasilien, China.

GUTE MANIEREN

In diesem Bilderbuch lernt Anna die Not wendigkeit des guten Benehmens. „Danke“ und „Es tut mir Leid“ können in vielen Situationen zu magischen Worten werden.

Rechte verkau ft: Thailand, Kroa tien, Mazedonien, Brasilien, China, Kolum bien, Deutschland.

9 FREUNDSCHAFT

melt Anna ihre ersten In dieser Episode sam s es dschaft. Sie erfährt wa Erfahrungen mit Freun können r de Kin ge zu sein. Jun heißt ein guter Freund e ein , rer hö d ein guter Zu lernen, dass ein Freun nn. ka n sei n rso chtsvolle Pe hilfsbereite und rücksi Rechte verkauft in: Thailand, Kroatien, Mazedonien, Brasilien, China, Kolumbien, Deutschland.

9


WAS ANNA WEISS GESUNDE ERNÄH RUNG

rkauft in: Rechte ve roatien, ,K d n a il a Th lien, ien, Brasi Mazedon mbien. olu China, K

Anna zeigt uns die Notwendigkeit gesu nder Ernährung. Die Hä nde vor dem Essen wa schen zu gehen, Tischman ieren und dass man mit seinem Essen nicht spielen darf, sind ein ige von den Tipps, die Anna uns gibt. Gesundes Essen ist nicht unbedingt das, was die Kinder am liebsten mögen, do ch Anna zeigt, dass es eine große Freude sein ka nn, es dennoch zu vertilgen. Das Familienessen soll auch Spaß mac hen und muss nicht immer ein em Kampf über dem Tisch hinweg ähneln.

GESUNDES LEBEN

t Anna wie man ein In diesem Buch beschreib n genießt es Sport zu treibe gesundes Leben führt. Sie e ein g ma bewegen, sie und sich in der Natur zu t sich gesund. Anna ähr ern d saubere Umwelt un nicht nur den Menschen zeigt, dass all diese Dinge es Gefühl geben und die unserer Umgebung ein gut wird, sondern uns selbst Umwelt sauber aussehen den zu verbessern. dabei hilft, unser Wohlbefin

10

Rechte verkauft in: Thailand, Kroatien, Mazedonien, Brasilien, China, Kolumbien.

HILFE IM HAUSHA LT

Rechte verkauft in: Thailand, Kroatien, Mazedonien, Brasilien, China, Deutschland.

Der Haushalt sieht immer gleich aus – sauber und aufgeräumt – doch wie erreicht man da s? In dieser Episode wird das un s bekannte Mädchen mit dem Namen Anna zeige n, was sie alles im Haushalt erledigt und uns de utlich machen, dass die Dinge nicht per Zauberei in Ordnung zu brin gen sind. Jemand muss sauber machen, waschen und einkaufen gehen. W enn jeder Verantwo rtung übernimmt, wird all es reibungslos ablau fen.


KLAPP- UND BILDERBÜCHER Zielgruppe dieser Serie sind die ganz kleinen Leser. Die bunten Klappbücher bringen den Kindern die Zahlen bei, sie lernen alles über Farben, Gegensätze, das Wetter, Formen, Bedürfnisse, Gefühle und Ängste.

Autor: Simeon Marinković

each one, 15 x 15 cm, 24 pp ed paperback hen ngt stre , our col full

ZAHLEN

Illustrator: Dobrosav Bob Živković Rechte verkauft in: Slowenien.

GEGENSÄTZE Illustrator: Dobrosav Bob Živković

Rechte verkauft in: Slowenien.

FARBEN

Illustrator: Dobrosav Bob Živković

Rechte noch unverkauft.

WETTER

Illustrator: Dobrosav Bob Živković Rechte verkauft in: Slowenien.

11

FORMEN

Illustratorin: Manja Stojić

BEDÜRFNISSE Illustrator: Dušan Pavlić

Rechte verkauft in: Mazedonien und Slowenien. Rechte verkauft in: Thailand, Kroatien.

11


KLAPP- UND BILDERBÜCHER GEFÜHLE

Illustratorin: Manja Stojić

DER KLEINE FEIGE LÖWE

auft in: Rechte verk atien. ro K Thailand,

Illustrator: Dušan Pavlić Rechte verkauft in: Thailand, Kroatien.

MEIN ERSTES BILDERWÖRTER

BUCH

12 Rechte noch unverkauft.

n Begrifflichkeiten Kinder werden mit de wir benutzen um Autorin: vertraut gemacht, die Violeta Babić lebende Dinge, Objekte und Abläufe n diese Wörter Illustrator: zu benennen. Sie lerne ltag ortfeldern aus dem Al Nikola Vitko vić mit anderen W on ve Illustrati en zu verknüpfen. Attrakti enen, Objekte, die visualisieren 1500 Sz de nahe sind: s bekannt und dem Kin un 20 x 28,5 cm, 80 pp, ed Kunst und Arbeit. full colour, strengthen Natur, Tiere, Pflanzen, paperback d ermöglichen, All dies wird Ihrem Kin t, zu entdecken. die Welt, die uns umgib


ACTIVITY BOOKS rn Eltern Diese Vorschulbücher sollen Kinder an die Mathematik heranführen. Sie ermunte n zu Aufgabe mehr Zeit mit ihren Kindern zu verbringen, gemeinsam erste mathematische . schulen zu lösen und dadurch das logische Denken und die Aufmerksamkeit der Kinder Denk d Ich habe eine Idee! wird Kindern zwischen 4 – 6 Jahren empfohlen, währen t ist. nach und sag’s mir! und Löse und Lache! für Kinder von 5-7 Jahre geeigne

ICH HABE EINE IDEE! Autor: Milan Bataveljić Illustratorin: Milica Nenadić

20 x 20 cm, 56 pp + 2 pages of , stickers, full colour paperback

Rechte noch unverkauft.

DENK NACH UND SAG’S MIR! Autor: Milan Batavelji ć Illustrator: Boris Kuzmanov ić 20 x 20 cm, 56 pp + 2 pages of stickers, full colour, paperback

Rechte verkauft in: Kroatien.

13

LÖSE UND LACHE! Autor: Milan Bataveljić Illustrator: Boris Kuzmanović 20 x 20 cm, 64 pp + 2 pages of stickers, full colour , paperback

kauft.

Rechte noch unver

13


LASST UNS LESEN! en, die dazu e Leser und Leseanfänger zu empfehl Die Lasst uns lesen!-Serie ist für jung um ihre den svolleren Leseaufgaben zuzuwen , ermuntert werden sollen, sich anspruch rührende en hab e Autoren und junge Illustratoren Lesefähigkeiten zu verbessern. Serbisch

SENKEL

PETER UND DIE SCHNÜR Autor: Dejan Aleksić Illustrator: Dušan Zaklan

13,5 x 18,5 cm, pp 40, full colour, paperback

Peter ist ein Junge wie alle anderen. Sein erster Tag in der Schule rückt immer näher, doch er hat ein Problem – er weiß nicht, wie man sich die Schuhe bindet. Diese rührende Geschichte handelt von Familienbeziehungen und den ersten Schultagen.

Rechte noch unverkauft.

DAS MÄRCHEN VON DEM GUTMÜT IGEN BESEN

14

Autor: Dejan Aleksić Illustrator: Boris Kuzmanović

Rechte noch unverkauft.

13,5 x 18,5 cm, pp 44, full colour, paperback

Ein Besen mit dem Namen Martha lebt friedvoll neben einer Bäckerei in einer kleinen Stadt. Eines Tages geschieht etwas Unerwartetes, das ihr Leben für immer verändern wird. Es handelt sich hierbei um eine rührende Geschichte, die gute Werte betont und durch die Elemente eines Märchens nachdenklich stimmt.


Geschichten kreiert, die den Bedürfnissen und Interessen der Kinder entsprechen. Jedes hier angeführte einzelne Buch umfasst eine Erzählung, die sich rund um einen Hauptcharakter dreht.

TOUGH COOKIE Autorin: Vesna Aleksić Illustratorin: Ana Šimon

13,5 x 18,5 cm, pp 44, full colour, paperback

Elisabeth ist ein charmantes Mädchen mit einer großen Leidenschaft für Kuchen und Kekse – das ist der Grund, warum ihre Eltern sie Tough Cookie nennen. Elisabeth hat einen großen Wunsch – sie möchte gerne Ballerina werden. Diese reizende Geschichte handelt in einer sehr sensiblen und offenen Art von Fettleibigkeit in der Kindheit und von Problemen mit dem eigenen Selbstbewusstsein.

Rechte noch unverkauft.

15

PRINZESSIN TOLLPATSCH Autorin: Vesna Aleksić Illustrator: Aleksandar Zolotić

Rechte noch unverkauft.

, pp 44, 13,5 x 18,5 cm ack perb full colour, pa

Maria ist sehr traurig, we nn sie sich ungeschickt ihrem Freund Vladan gegenüber benimmt. Doch es ist alles Papas Schuld! Als Maria geboren wurde, ging ihr Vater zu dem Pri nzessinnenNamen-Schalter, doch alle Namen waren schon vergeben – außer der für Prinzessin Tollpatsch!

15


POPULÄRE BIOGRAFIEN

ANEKDOTEN ÜBER GROSSARTIGE WISSENSCHAFTLER Bei der Anekdote ha ndelt es sich um ein spezielles lit erarisches Genre, das eine be stimmte oder mehrere Szenen vo m alltäglichen Leben einer realen Person auf eine sehr geistreiche un d witzige Art darstellt, oft wird sic h dabei der Dialogform bedien t. Dieses Buch ist eine Sammlung von Anekdoten über große Wissen schaftler. Lese und erfahre mehr üb er ihren Charakter, ihre Gewo hnheiten, ihrer Hingabe zur W issenschaft, ihren Schwierigkeit en und ihrem Einfallsreichtum!

Herausgeber: Tomislav Senćanski Illustrator: Milan Pavlović

16 x 23,5 cm, 88 pp, ack full colour, paperb

Rechte noch unverkauft.

SARTIGE

ANEKDOTEN ÜBER GROS MUSIKER

16

Autor: Aleksandar G atalica Illustrator: Marko Somb orac

Rechte noch unverkauft.

16 x 23,5 cm, 70 pp, full colour, paperback

Erfahre mehr über die lustigen und interessanten Details aus dem Leben großartiger Musiker! Dieses Buch ist zugleich informativ und unterhaltsam, es enthüllt einige lustige Eigenarten des musikalischen Genies.


BÜCHER FÜR EINE BESSERE WELT

MIT KINDERN RUND UM DIE WELT 1 & 2

Diese zwei Bücher versammeln die tra ditonellen Kleider, Lieder, Spiel e und andere besond ere Dinge aus den verschieden sten Teilen der Welt . Junge Leser werden hier ein e Reise durch ferne Länder unternehmen und ih re wichtigsten geog rafischen, ökologischen, sozia len und kulturellen Merkmale sowie ihre Bewohn er kennen lernen. Au f diese Art können Kinder Toleranz und Verst ändnis für verschiedene Kultu ren, Religionen und das alltägliche Leben in anderen Re gionen der Welt en twickeln.

Autorin: Tatjana Rodić Illustrator: Dušan Pavlić

Rechte verkauft in: Kroatien, Mazedonien.

21 x 29 cm, full colour, paperback

17

DEN BAUM RETTEN Autorin: Stanka Brdar Illustrator: Dušan Pavlić Rechte verkauft in: Mazedonien, Thailand, Zypern. 32 pp, f 20,5 x 26 cm, rback ull colour, pape

Hierbei han delt es sich um ein ökologis ches Bilderb uch über die Au swirkungen der Umweltvers chmutzung au Wälder. De r Hauptcha f die rakter, ein ängstlic her Baum, flieht gemeinsam mit seinen Tierfreunde n vor dem Übel der gegenwärtig en Gesellsc haft Feuer, saure r Regen, Sm , wie og und Holzeinsch lag.

17


LERNE UND VERSUCHE! ARCHÄOLOGIE Autorin: Vesna Bikić Illustrator: Dušan Pavlić 21 x 24 cm, 32 pp, full colour, paperback

Rechte verkauft in: Russland, China.

Dieses Buch stellt ein e Einführung in die Grundbegriffe der Archäologie dar. Junge Leser we rden mit Basiswissen über gr oße Forscher versorgt und erfahre n Wissenswertes über die wichtigste n archäologischen Entdeckungen der Welt. Zudem wird mit kleinen Versuch en der eigene Forschungsgeist de r Kinder geweckt.

METEOROLOGIE

18

Autor: Nedeljko Todorović Illustrator: Ivica Stevanović r Hat dich schon imme ert? Meteorologie interessi , pp te 21 x 24 cm, 32 Durch gut durchdach rback full colour, pape ge Leser Übungen werden jun Elemente Rechte verkauft in: einige grungdlegende e das China. wi der Wetterprognose tur, era Messen von Lufttemp , eit gk Luftdruck, Luftfeuchti usw. eit igk der Windgeschwind ses die sie erlernen. Nachdem en nn kö Buch gelesen haben, ten sie versuchen, ihre ers agen eigenen Wettervorhers zu erstellen.


BOTANIK

Dieses Buch stellt eine Autoren: Sonja Duletić-Laušević, Einführung in die Botanik ge und Pflanzenwelt dar. Jun Dušica Jonošević der wie Leser finden hier auch Autor: d un jede Menge Übungen Tihomir Čelanović kleinere Experimente, die pp, d 32 21 x 24 cm, einfach durchzuführen sin full colour, paperback m riu wie: ein eigenes Herba e Rechte verkauft in: China anzufertigen, eine Pflanz rfluss sse aufzuzüchten, ihren Wa hr. me les zu beobachten und vie

T

WIE MAN EINEN FILM DREH Autor: Radivoje Andrić Illustrator: Andrej Vojkovi ć 21 x 24 cm, 56 pp, full colour, paperback

Rechte verkauft in: Indonesien, Ch ina, Polen.

Durch eine Reihe von Übungen werden die Kinder Schritt für Schritt die Grundbegriffe und den Prozess rund um den Filmdreh erlernen. Dafür werden sie einige Fertigkeiten benöigen: Wie wird eine Komposition erstellt, wie eine Sequenz animiert, wie kann die Perspektive genutzt und verändert werden, wie wird die Regie bei einer Szene geführt und letzlich erlernen sie, wie ein Film geschnitten und bearbeitet wird. Wenn die Probleme schon während des Prozesses auftreten, können sie dieses Buch aufschlagen und eine Lösung oder eine Erklärung dafür finden, wie sie den von ihnen gewünschten Effekt erzielen können.

19

19


POPULÄRWISSENSCHAFTEN EINFACHE WISSENSCHAFTLICHE EXPERIMENTE 1,2 & 3

Autor: Tomislav Senćanski (2&3) Illustratoren: Miroljub Milutinović Brada (1&2) und andere (3) Diese einfachen Experimente jedem 16 x 23 cm, können einfach und sicher in full colour, paperback n. Haushalt durchgeführt werde en Es kann sich hierbei um die erst Rechte verkauft in: Tschechische naturwissenschaftlichen Schritte Republik, Russland, ses Ihres Kindes handeln. Durch die Vietnam, Thailand, r übe Buch kann es wichtige Dinge Indonesien. der Grundgesetze der Physik und Chemie erlernen.

20


HOKUS POKUS 1,2 & 3 Autor: Duško Prolušić Illustratoren: , Dobrosav Bob Živković (1) 3) (2, ić Saša Mihajlov 16 x 23 cm, full colour, paperback

Rechte verkauft in: Tschechische Republik, Russland.

ltet ein Set von Jedes Buch beinha dem die einfach von je 30 Zaubertricks, lligt hsenen bewerkste Kind oder Erwac n ei r, to Der Au werden können. icks uberer, erklärt Tr Za r lle professione n, reichhölzern, Seile mit Luftballons, St m interessant Karten, usw. Extre des Kind. und einfach für je

21

21


HANDBÜCHER FÜR ELTERN DIE ELTERNFALLE

Wie man die häufigsten gemachten Fehler von Eltern erkennt und vermeidet Nevena Lovrinčević, Pyschologin Autorin: und Mutter dreier Kinder, setzt Nevena Lovrinčević sich mit den am häufigsten Fehlern Illustrator: auseinander, die Eltern machen. Dobrosav Sie erklärt, dass es sich dabei Bob Živković überwiegend um solche handelt, die aus bestimmten Vorstellungen 14.5 x 19.5 cm, 108 pp, black & white, paperback und Meinungen herrühren, die Eltern haben, ohne sie zu hinterfragen. Rechte verkauft in: Diese Fehler können dazu führen, Indonesien, Kolumbien. dass ihnen die erfolgreiche Erziehung der Kinder abhanden kommt.

DISZIPLIN OHNE PRÜGEL Autorin: Nevena Lovrinčević Illustratorin: Neda Dokić

14 x 20 cm, 88 pp, black & white, paperback

22

Rechte noch unverkauft.

Disziplin hat nichts mit Bestraf en zu tun. Dieses Buch handelt darüber, wie man Kinder erzieht. Es geht darum, den Kindern beizubrigen, welches Verhalten angebracht ist und welche Konsequenzen sie aus ihrem Verhalten ziehen müsse n. Disziplin ist ein essentieller Bestandteil im Leben des Kindes, die ihm dabei helfen wird, erwachsen zu werden, Verant wortung zu übernehmen und zu einem mo ralischen Individuum heranzuwachsen.

ZÜRNEN LERNEN Illustrator: Ivica Stevanović Autorin: Nevena Lovrinčević

14 x 19,5 cm, 92 pp, black & white, paperback

Rechte noch unverkauft.

rer von Nevana Ein weiterer Elternfüh dieses Buch lesen, Lovrinčević: Wenn Sie Muster der Wut werden Sie lernen die ennen, die diese und Situationen zu erk auslösen. Ihnen unangenehme Emotion Hand gegeben, werden die Mittel in die en. Es handelt Ihre Wut zu kontrollier zellentes Buch, sich hierbei um ein ex en in alltäglichen das Ihre Elternfähigkeit wird. Situationen verbessern


DIE RICHTIGE ERZIEHUNG Autorin: Verica Sekulić Illustratorin: Neda Dokić 14 x 20 cm, 96 pp, two colour, paperback

Rechte verkauft in: Ukraine, Indonesien, Russland.

Dieses Buch handelt von wichtigen Aspekten der Kindererziehung und bietet jungen Eltern neue und kreative Antworten für die meist verbreiteten Erziehungsdilemmata. Innerhalb dieses Buches werden Sie eine Sammlung von Familienspielen finden, die für Eltern sehr nützlich sein können, die sich um ihre Kinder, ihre Finanzen, ihre Arbeit und viele andere alltägliche Sorgen Gedanken machen.

100 WEGE IHREM KIND IHRE LIEBE Autorin: Violeta Babić Illustrator: Nikola Vitković 20 x 28,5 cm, 80 pp, full colour, ack strengthened paperb

Rechte verkauft in: Kroatien, Mazedonien, Ukraine, Russland, Indonesien, Slowenien, Brasilien, Kolumbien.

ZU ZEIGEN

ss ihre Kinder Viele Eltern denken, da en genetisch automatisch, sozusag sie geliebt ss da bedingt, wissen, rweise sind sich he lic werden. Unglück wusst, es sei Kinder dessen nicht be ren ihre Liebe trie ns denn Eltern demo d entsprechende auf eine sehr klare un s Buch hilft Art und Weise. Diese he zu erlernen, rac Sp Eltern dabei die n, wie sehr sie ihren Kindern zu zeige geliebt werden.

23

JEDES KIND KANN SCHLAFEN LERNEN! Autorin: Nevena Lovrinčević Illustrator: Neda Dokić 14 x 20 cm, 108 pp, black & white, paperback

Rechte verkauft in: Ukraine, Russland, Indonesien.

Dieser Elternführer hilft Eltern, die mit ihren Kindern, was die Abendrituale und das Schlafengehen anbelangt, Probleme haben. Viele Aspekte des Lebens stehen in einer engen Verbindung mit dem erholsamen Schlaf. Die Autorin, Nevana Lovrinčević gibt zuverlässige Ratschläge.

23


NEUERSCHEINUNGEN DES TEUFELS HUFABDRÜCKE

Autor: Chris McGowan Illustrator: Dušan Pavlić 12 x 18 cm, 90 pp, black & white, paperback

Jahres 1855 als Es war ein rauer Winter zu Beginn des einem kleinen zu don Reverend Percival Bliss aus Lon Der Grund seiner . kam one Dorf mit dem Namen Bishopst in der Hobbs Rock er die en, Ankunft waren die Ausgrabung über den die Ort, m eine , Höhle zu machen beabsichtigte en. Doch was war lauf Um im furchteinflößendsten Gerüchte seinem jungen und ihm was s, er nicht erwartet hatte, war etwa Fossilien suchten. Assistenten begegnete, während sie nach Protagonisten dieses i zwe den Zwei grässliche rote Augen sind eg gefolgt. Handelt es Romans durch ihre Ermittlungen hinw chichten, die sich die Ges den sich dabei um die Kreatur aus ion zu Generation erat Gen Einwohner von Bishopstone von usfinden, zu wem hera Bliss d weiter erzählen? Wird Reveren n Februarnacht kalte r jene in die Hufabdrücke gehören, die n dieser Seite den e Folg ? im Schnee hinterlassen wurden versuche und n owa McG s spannenden Geschichte von Chri das Mysterium zu lösen!

HAUSGEISTER

Hausgeister sind normalerweise klein e unsichtbare Kreaturen, die zu der am häufigsten vorkommend en und gewandtesten Art der mythischen Wesen gehören. Wäh rend andere mythische Wesen in Wäldern, Bergen, Höhlen, Flüssen, Seen und Mooren hausen, haben diese Geister sich dazu entschlossen, mit Menschen in ihren Häusern zu leben. Es handelt sich hierbei um lustige und bewundernswerte Beschrei bungen von Geistern und Poltergeistern – Hausierer unserer Häu ser und Köpfe – illustriert aus der berühmten Feder von Dušan Petričić.

24 Autorin: Dubravka Ugrešić Illustrator: Dušan Petričić 20 x 26 cm, 64 pp, full color, hardcover

Dubravka Ugrešić (1949) wurde im ehem aligen Jugoslawien, in Kroatien geboren. Ihre Bücher wurden in mehr als zwanzig Sprachen übersetzt. Sie hat die größten wichtigsten europäisc hen Literaturauszeichnungen erhalten. Heute hat sie ihren Wohnsitz in Amsterdam und arbeitet als freiberufliche Autorin. Dušan Petričić (1949) wurde in Belgrad, Serbien geboren und absolvierte Belgrads Universität der Angewandten Künste. Seine Illustrationen oder Karikaturen erscheinen regelmäß ig in der New York Times, dem Wall Street Journal und dem Toronto Star. Er ist der Co-Autor/Illustrator von über 30 Kinderbüchern, die in Nord amerika und dem ehemaligen Jugoslawien veröffentlicht wurden. Für seine Arbeit wurde er auf vielen internationalen Ausstellungen und Mes sen ausgezeichnet. Seit 1993 arbeitet und lebt er gemeinsam mit seine r Familie in Toronto.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.