Predškolski katalog 2010-2011

Page 1

СЛИКОВНИЦЕ ЗА СВЕ ПРЕДШКОЛСКЕ УЗРАСТЕ

РАДНЕ СВЕСКЕ ЗА ПРЕДШКОЛЦЕ ЕНЕ ПОЗИТИВНО ОЦЕЊ ЗА ОД СТРАНЕ ЗАВОДА ОВАЊА УНАПРЕЂЕЊЕ ОБРАЗ И ВАСПИТАЊА РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ

ЛИЦЕНЦИРАНИ ИЗДАВАЧ УЏБЕНИКА ЗА СВЕ НИВОЕ ОБРАЗОВАЊА

ПРИРУЧНИЦИ ЗА ВАСПИТАЧЕ И СТРУЧНЕ САРАДНИКЕ

ЧЛАН ЕВРОПСКОГ УДРУЖЕЊА ИЗДАВАЧА УЏБЕНИКА (EEPG) 1


ručnim a, učiteqima i st im ač it sp va a kao en Priručnik namew odstiče ulogu porodice i prijateq p ta saradnicima koji u razvoju i odrastawu svakog dete a značajnih činilac Krugovi prijateqstva Napisale Mara Šain, Slava Timarac-Jovanov, Aleksandra Stojanović-Ružičić, Ružica Popović-Trbušković 16,5 × 24 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, 188 str.

! NOVO

Mara Šain, vo|a autorskog tima, tokom dugogodišwe karijere u predškolstvu uspela je da uvede brojne inovativne metode u radu s decom. Dobitnik je Plakete grada Beograda i mnogih drugih priznawa za uspešan rad. U Kreativnom centru koautor je sledećih kwiga: Igramo se slovima, Korak po korak 1, Korak po korak 2, Korak u Osnove programa.

ЦИЉЕВИ КОЈИМА ТЕЖИМО Проналазити начине на које ће се градити и неговати породичне, рођачке и пријатељске социо-емоционалне везе путем конкретних активности.

Неговати богатство породичних, рођачких и пријатељских вредности, социоемоционалних веза, односа и блискости.

ПОРОДИЧНЕ, ПРИЈАТЕЉСКЕ, ДРУШТВЕНЕ ВРЕДНОСТИ, ВЕШТИНЕ И ВРЛИНЕ

Подстицати развој социјалне интелигенције деце – способност да разумеју, саосећају и интерреагују с другима.

Подржати дете у кругу породице, рођака и пријатеља и омогућити му да прихвати своју аутентичност.

Циљеви којима тежимо

Породичне, пријатељске, друштвене

Вредности

Вештине

Врлине

љубав

комуникација

племенитост

срећа

отвореност

здравље

прихватање решавање проблема прилагодљивост

брижљивост поузданост уважавање

detetu ијатељства govori o Priručnik Кругови пр i uže i šire porodice i wegovom mestu u krugu ije, spitawa, socijalizac bavi se problemima va ja, g i emocionalnog razvo podsticawa socijalno našawa prema drugim usvajawa obrazaca po oline. najbliže detetove ok qudima, pre svega iz svoja e kratko predstavqaju U uvodnom delu autork ogije renerovu teoriju ekol polazišta i Bronfenb atskih tom kroz dvanaest tem qudskog razvoja, a po decom retnih aktivnosti sa celina nude niz konk aj i ciq da ukažu na znač i za decu koje imaju za veza cijalno-emocionalnih vrednost negovawa so ma ima porodice, rođaci i odnosa među članov u dw ra sa iju etn it na kval i prijateqima, kao i porodice i vrtića.

Доприносити чвршћој повезаности међу децом, као и између деце и одраслих, и развијати сигурност, самопоуздање и самопоштовање.

Учити децу да интерреагују хармонично и на тај начин инвестирају у здраве односе, добру вољу, добронамерност.

саосећање одговорност

разумевање

истрајност

пријатељство

сарадништво самодисциплина

поштење

Чинити све да дете има срећан живот, пун оптимизма, љубави и радости.

толеранција

доброта приврженост

моралност

креативност

лепо понашање

одлучивање

......................

смисао за хумор самопоуздање

Сви чланови породице има ју своје послове и сваки посао је важан! Објасните деци како се осе ћате срећно и задовољно кад обавите неки тежак по сао! Одвојте време и научите де те да уради неки посао! Похвалите дете кад обави неки посао, похвалите његов труд!

Посао прилагодите узрасту детета и немојте му давати превише послова од једном! Деци је много забавније кад сви укућани раде истовремено (нпр. недељно спремање куће, припреме за славља, забаве...). Обавезе у породици допри носе учвршћивању дечјег самопоштовања и ства рају основе за живот у заједници.

храброст добронамерност истинољубивост .............................

СЦЕНАРИJА Породица као тим

сарадње, разумевања, пошто-

вљањем послова • Развијати позитиван однос обама раду • Развијати и усвајати културпрехи гијенске и радне навике • Подстицати осећање поноса,не, припада

ња и личне одговорности пре-

Средства: Разни илустровани часописи, маказе, сличице, лепак, колаж папир, разне ликовне технике и под логе, цртежи породице, фото графије, албуми, аутопортрети, породични портрети, богато опремљени центри улога, слике обављања јутарњих ак тивности.

Заједнички рад родитеља и

деце, Ко шта ради у кући

40 41

2

оптимизам

Чланови породице договара ју се да направе постер – сли ку кућних послова које обављају у поро дици. Из илустрованих часо писа исецају слике које имају везе с оним што чланови породице раде по кући. Помоћу комбинованих ликовних техника (колаж, цртеж, отисак руке), сваки укућанин треба да на већем формату папира прикаже оно што ради. Прва варијанта: На средини постера напишите наслов Ко шта ради у кући, а око њега нацртајте или оставите отиске руку у одабраној боји. Свако поред свог отиска треба да стави сличи це послова које обавља. На крају чланови породице анализирају свој ликовни рад и разговарају о томе шта још раде по кући а то нису прика зали на постеру.

ИГРЕ И АКТИВНОСТИ

вања и љубави заједничким

упорност радозналост човекољубље

..............................

Циљеви:

ма породици

мудрост стрпљење

9

ЧЛАНОВИ ПОРОДИЦЕ ПОМАЖУ ЈЕДНИ ДРУГИМА

• Подстицати и указивати на вредност

благост ведрина гостољубивост


Zabavno, maštovito, kor

isno!

engleski za predškolce Napisala Magdalena Giro-Žilijen Ilustrovala Mari Kentrek

Dete u vrtiću je u uzrast u u kojem je naročito prijemčivo za zvuke i jezičke igre. Novi programi u obrazovaw u predlažu rani kontak t sa stranim jezikom, koji se uvodi već u pripremni m predškolskim grupam a. Ova kwiga i CD koji je prati omogućavaju dec i da se na aktivan i zab avan način upoznaju sa zvukov ima novog jezika, da nau če prve reči na engleskom i da razviju radoznalo st i umeće slušawa.

19,5 × 28 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, latinica 64 str.

IGRE

IGRE

IGRE

IGRE

40 Слушај и понови. Обој малог меду.

head

IGRE

IGR

E

41 Слушај и на слици покажи сваки део тела. Затим залепи налепнице са одговарајућим речима. Обој Златокосину одећу.

eye

head

nose

ear eye

nose

ear

mouth

mouth arm

arm

hand

hand

foot

!

leg

44

foot

THE

T H E

Z O O

raincoat

L

T

H

ER

hat

grass tee shirt

58 Слушај и понови. 59 Слушај и понови. Затим залепи сличицу на одговарајуће

место.

jacket

61 Слушај и нацртај оно што недостаје.

KE ON M

Y

LION

N LIO

A WE

LI

Y

M

ELEPHANT

It’s rainy.

E LE P

It’s sunny.

ILE OD

ELEPH

CROC

57 56

MO N FE GIRAF

giraffe

It’s cloudy.

NT HA

COD ILE

Y KE ON

Y KE

ON

LI

GI

59

RO

zebra

GIR AFFE

elephant

THE

umbrella

ZEBRA

E NK MO G

GIR AF FE

monkey 58

WEAT HER

sun

ZEBR A

L IO

GIRAFFE

FFE RA

FFE

lion

wind

LION

N

THE

60 Слушај и понови.

sky

животиња.

N

MONKEY

LION IO

WEATHER

A

половину цртежа.

A IR

crocodile

cloud

O O

BR ZE

NKEY MO

Goldilocks goes to the zoo. 62 Слушај и понови. Затим залепи другу

THE

ZE

им вртом узвикујући називе Златокоса шета зоолошк називе животиња. Обој шест стаза и понови ZEBRA A BR

Hello, monkey!

Z

E TH

ZEBRA

Z O O

T H E

E LEPHANT

T H E

Z O O

T AN

Z O O

C

T H E

WEATHER

45

ON

NOVO

42

Сл уш ај п He е с му ad and shoul ders”.

leg

59

It’s windy.

It’s snowy.


PRAKTI^AN poklon-IZNENA \EWE Za svakog vaspita^a ko ji naru^i radne listove za svoju gRu pu

Ove radne slikovnice sadr`e zanimqive za­datke i smišqene su tako da omogu}e uspe­šnu pripremu dece za polazak u školu. U wi­ma su obra|eni sadr`aji potrebni za kasnije pra}ewe nastave u 1. razredu osnovne škole.

go

7 5–dina

Dopuwavawe reči naučenim slovom

MALI BUKVAR Napisao Simeon Marinkovi} Ilustrovao Dobrosav Bob @ivkovi} 23 × 28,5 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, 40 str.

Usvajawe pojmova „celo“ i „polovina“

MALA MATEMATIKA Napisali Simeon Marinkovi} i Slavica Marković Ilustrovao Boris Kuzmanović ▼

23 × 28,5 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, 40 str.

Ilustracija u funkciji zadatka

4

Prostor za crtawe i pisawe nau~enih slova


Dovršavawe crteža lepqewem nalepnica

Razvijawe kulture zaštite prirodne okoline

MOJ SVET Napisali Simeon Marinkovi} i Slavica Marković Ilustrovao Boris Kuzmanović 23 × 28,5 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, 48 str.

Završavawe započetog crteža

Uo~avawe oblika i veli~ina u prostoru

CRTALICA Napisali Simeon Marinković i Milena Krsmanović Ilustrovala Biqana Labović 23 × 28,5 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, 48 str.

PRIRU^NIK ZA VASPITA^E I U^ITEQE Napisao Simeon Marinkovi} 23 × 28,5 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, 48 str.

5


POZITIVNO OCEWENE kwige za p ripremnu grupu (2. komplet)

5–7

a godin

JESEN – ZIMA Napisao Simeon Marinkovi} Ilustrovao Du{an Pavli} 20,5 × 29 cm, dvobojno, meki povez, }irilica, 80 str.

wblack

entayello

cyanmag

RADNI LISTOVI NA SLOVA^KOM JEZIKU

6


Radni listovi iz ovog i kompleta, JESEN – ZIMA avaju guć omo O, LET PROLEĆE – e za kvalitetnu pripremu dec školi. predstojeći polazak u i zadai ost ivn Raznovrsne akt ono sve taju hva obu ma wi u ci mom gra pro o đen što je predvi pomoć i predstavqaju značajnu nom vaspitačima u savkodnev radu sa decom.

PROLE]E – LETO Napisao Simeon Marinkovi} Ilustrovao Du{an Pavli} 20,5 × 29 cm, dvobojno, meki povez, }irilica, 80 str.

cyanmagentayellowblack

RADNI LISTOVI NA SLOVA^KOM JEZIKU

7


POZITIVNO OCEWENE kwige za SREDWU GRUPU

4–6

godina

SVA[TARA Napisala Slavica Marković Ilustrovao Dobrosav Bob @ivkovi} 23 × 28,5 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, 48 str.

PRI^ANKA (dodatak – nalepnice u koloru) Napisao Simeon Marinković Ilustrovala Milica Nenadi} 23 × 28,5 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, 56 str.

@VRQALICA (dodatak – nalepnice u koloru) Napisala Slavica Marković Ilustrovao Dobrosav Bob @ivkovi} 23 × 28,5 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, 32 str.

POZITIVNO OCEWENA KWIGA ZA MLA\U GRUPU

[KOLICA (dodatak – nalepnice u koloru) Napisao Simeon Marinkovi} Ilustrovala Mirjana @ivkovi} 23 × 28,5 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, 48 str.

8


DODATNI RADNI MATERIJALI

g

7 5o–dina

IMAM IDEJU! Prvi koraci u matematici Napisao Milan Bataveqi} Ilustrovala Milica Nenadi} ISPECI, PA RECI Prvi koraci u matematici Napisao Milan Bataveqi} Ilustrovao Ninoslav Maqevi} 20 × 20 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, s nalepnicama u koloru, 56 str.

[TA LI JE TO, QUDI MOJI? (zbirka zagonetaka s nalepnicama) Napisao Laza Lazi} Ilustrovao Milan Pavlovi} 20 × 20 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, s nalepnicama u koloru, 48 str.

@U]A Napisao i ilustrovao Erik Hil 16 × 16 cm, pun kolor, kartonska slikovnica, }irilica, 22 str.

lepnicama

bojanke i slikovnice s na

@U]A Napisao i ilustrovao Erik Hil 21,5 × 28 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, 48 str.

9


… 5 –7

a godin

^ITANKE… PRIRU^NICI… ATLASI

U MARAMI JABUKA Priredila Qubica Veselinovi} Ilustrovala Suzana Kubinec PLAVI ZEC, ^UDNI ZEC, JEDINI NA SVETU Priredio Simeon Marinkovi} Ilustrovala Suzana Kubinec DECA MOGU SVE [TO HO]E Priredio Simeon Marinkovi} Ilustrovala Suzana Kubinec 20 × 29 cm, pun kolor, oja~an povez, }irilica 80 str.

128 str.

104 str.

S DECOM OKO SVETA 1 i 2 Napisala Tatjana Rodi} Ilustrovao Du{an Pavli} 21 × 29 cm, pun kolor, meki povez, }irilica

NARODNE PESME I IGRE za decu, roditeqe, vaspita~e i u~iteqe, sa CD-om Priredila Nada Jablanov Ilustrovao Marko Somborac 20 × 29 cm, pun kolor, oja~an povez, }irilica

80 str.

88 str.

112 str.

98 str.

MOJ ATLAS LAROUSSE MOJ ATLAS @IVOTIWA MOJ ATLAS QUDSKOG TELA Napisala i ilustrovala grupa autora 25 × 28 cm, pun kolor, tvrd povez, }irilica, dodatak – poster u boji

MOJ PRVI SLIKOVNI RE^NIK SRPSKOG JEZIKA Napisala Violeta Babi} Ilustrovao Nikola Vitkovi} 52 str. 62 str.

10

62 str.

20 × 29 cm, pun kolor, oja~an povez, }irilica, 80 str.


PRIRU^NICI ZA VASPITA^E

RAZVOJNA MAPA Napisala grupa autora Ilustrovala Neda Doki} 11 × 22 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, 24 str.

U KORAK S RAZVOJEM Kako rastu deca od 4 do 14 g. Napisao ^ip Vud

KORAK PO KORAK 1 i 2 Napisala grupa autora Ilustrovali Ivan Pejki} i Neda Doki} 17 × 24 cm, dvobojno, meki povez, }irilica, 458, odnosno 416 str.

BELE[KE LUTKARSKOG POMO]NIKA Napisala Nata{a ^aki} Simi} Ilustrovali Boris Kuzmanovi}, Sa{a Mihajlovi} 20 × 29 cm, pun kolor, oja~an povez, }irilica, 80 str.

14 × 24 cm, crnobelo, meki povez, }irilica, 160 str.

ANTOLOGIJA LUTKARSKIH TEKSTOVA Priredila mr Ana Milovanovi} Ilustrovao Du{an Pavli} 17 × 24 cm, crnobelo, meki povez, }irilica, 130 str.

DE^JE IGRE NEKAD I SAD Napisala Qubica Sikimi} Ilustrovao Miroqub Milutinovi} Brada

250 NAJLEP[IH IGARA ZA SVAKU PRILIKU Napisala grupa autora Ilustrovala Xema Otero

17 × 24 cm, crnobelo, meki povez, }irilica, 268 str.

21 × 27 cm, pun kolor, tvrd povez, latinica, 192 str.

VE@BAJMO ZAJEDNO Napisala Vedrana Kurjan Manestar Ilustrovao Darko Kre~ 20,2 × 24 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, 184 str.

21 × 27,5 cm, dvobojno, meki povez, latinica

11


PRIRU^NICI ZA RODITEQE

101 NA^IN DA DETETU POKA@ETE DA GA VOLITE Napisala Jelena Jani~i}-Holcer Ilustrovao Du{an Pavli} 13 × 20 cm, dvobojno, meki povez, }irilica, 60 str.

UME]E RODITEQSTVA Napisao Tomas Gordon Ilustrovao Du{an Pavli} 17 × 20 cm, crnobelo, meki povez, }irilica, 236 str.

KLOPKE ZA RODITEQE Napisala Nevena Lovrin~evi} Ilustrovao Dobrosav Bob @ivkovi} 14× 20 cm, crnobelo, meki povez, }irilica, 106 str.

[TA DA O^EKUJETE U DRUGOJ I TRE]OJ GODINI Napisale Arlin Ajzenberg, Hajdi A. Murkof i Sendi Hetavej 17 × 23,5 cm, crnobelo, meki povez, latinica, 832 str.

XEPNI RODITEQ Napisale Gejl Rajklin i Kerolajn Vinkler 10 × 20 cm, dvobojno, meki povez, latinica, 364 str.

NAU^ITE DETE DA SPAVA Napisala Nevena Lovrin~evi} Ilustrovala Neda Doki} 14× 20 cm, crnobelo, meki povez, }irilica, 108 str.

BUDITE DOBAR RODITEQ SVOM DETETU I SEBI Napisala Verica Sekuli} Ilustrovala Neda Doki} 14× 20 cm, dvobojno, meki povez, }irilica, 96 str.

Roberta Bejer i Kent Vin[ester

KAKO RAZGOVARATI

S DECOM O RAZVODU Priru[nik namewen RODITEQIMA

KAKO DA PRIPREMITE DETE ZA VRTI] Napisala Jovanka Jovi~i} Ilustrovala deca iz vrti}a De~ja otkrivalica 17 × 24 cm, crnobelo, meki povez, }irilica, 98 str.

MAMA I TATA POLAZE U [KOLU Napisala Mirjana Mitrovi} Ilustrovala Mirjana @ivkovi} 17 × 24 cm, crnobelo, meki povez, }irilica, 98 str.

KAKO RAZGOVARATI S DECOM O RAZVODU Napisali Roberta Bejer i Kent Vin~ester Ilustrovala Neda Doki} 10× 20 cm, dvobojno, meki povez, }irilica, 140 str.

12


SLIKOVNICE O @IVOTIWAMA g

1o–d5ina

Napisao Simeon Marinkovi}, ilustrovao Dobrosav Bob @ivkovi} 20,5 × 26,5 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, 16 str.

SLIKOVNICE O MI[KU Napisali Duwa Begovi} i Simeon Marinkovi} Ilustrovala Biqana Labovi} 20,5 × 26 cm, pun kolor, }irilica, 20 str.

Napisao Simeon Marinkovi}, ilustrovali Dobrosav Bob @ivkovi} i Tihomir ^elanovi} 14 × 20,5 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, 32 str.

13


SLIKOVNICE O @u]i go

1–di3na

@U]A Napisao i ilustrovao Erik Hil 16 × 15,5 cm, kartonska slikovnica preklapalica, }irilica.

otvori proZor^i] Zamislila Emanuela Busolati Ilustrovale Frančeska di Kjara Roberta Pawoni 15 × 14 cm, kartonska slikovnica, }irilica, 22 str.

MOJA PRVA SLAGALICA Napisao i ilustrovao Lopez Pastor Hesus 19 × 16 cm, }irilica, 6 str.

14


VLADA U^I RE^I

1–5

a in god

Napisala Emanuela Busolati Ilustrovala grupa autora 16 × 24 cm, pun kolor, kartonska slikovnica, }irilica

MALI SVET Napisala Emanuela Busolati Ilustrovala Franka Trabaki 19,5 × 19,5 cm, pun kolor, kartonska slikovnica, }irilica

VLADA I LENKA MA[TAJU KLOVN ESKIM MA^AK VETAR Slikovnice sa prozor~i}ima Napisala i ilustrovala Emanuela Busolati 16 × 15 cm, pun kolor, kartonska slikovnica, }irilica

[UMSKE PRI^E

Napisao Simeon Marinkovi} Ilustrovala grupa autora 20,5 × 26 cm, pun kolor, meki povez , }irilica

15


SRE]KOVE PRI^E

1–5 a

godin

IGRAWE LEPTIR MJAU ZAMAK Napisao i ilustrovao Mik Inkpen 12 × 19 cm, pun kolor, tvrd povez, }irilica, 16 str. 11 × 22 cm, pun kolor, meki povez, }irilica, 24 ster.

PREKLAPALICE Napisala i ilustrovala Lučija Salemi 13,5 × 18 cm, pun kolor, karton, }irilica, 10 + 5 str.

prvi pojmovi Napisali Simeon Marinković i Slavica Marković Ilustrovala grupa autora 15 × 15 cm, pun kolor, ojačan povez, }irilica, 24 presavijene str.

16


napravi svoje pozori[te – BAJKE ZA IGRAWE

3–7

godina

Napisala Gabrijele Klima Ilustrovala grupa autora 24 × 22 cm, pun kolor, karton, tvrd povez, }irilica

SLAGALICE SA PUTI]EM

21,5 × 21,5 cm, pun kolor, kartonska slikovnica, }irilica, 18 str.

Zamislio Karlo A. Mikelini, napisala Đovana Mantegaca, ilustrovala Laura Rigo 21,5× 21,5 cm, pun kolor, kartonska slikovnica, }irilica, 18 str.

17 17


MALE pustolovine go

5–di7na

32 str.

24 str.

24 str.

24 str.

24 str.

Napisali: Branko Ćopić, Branislav Crn~evi}, Dobrica Eri}, Brana Cvetkovi}, Arsen Dikli}, 32 str. Du{an Radovi}, Dobrica Eri} Ilustrovala grupa autora 19 × 28,5 cm, pun kolor, ojačan povez, }irilica

24 str. 24 str. 24 str.

ŠTA SVE ANA ZNA Napisao Simeon Marinković Ilustrovao Dušan Pavlić 15 × 15 cm, pun kolor, ojačan povez, }irilica, 24 presavijene strane

48 str. 54 str.

... I JO[ MNOGO TOGA!

18

32 str.

32 str. 32 str.

40 str.


PRAKTI^AN poklon-iznena|ewe za svakog vaspita^a koji naru^i radne listove za svoju gRupu

Постаните члан SMS клуба учите ља и наставника при креативном цен тру

како да постанем члан Првом куповином преко нашег сајта или једноставно тако што ћете послати своје податке (име и презиме, адресу, имејл) на: bookmaster@kreativnicentar.rs Све што треба да урадите јесте да са свог мобилног телефона пошаљете поруку следеће садржине на наш SMS број 6220:

SMS КЛУБ 6220 Важи за све мреже!

КУН_име_презиме_ датум рођења_назив школе_место_ занимање у школи

(цена ове поруке је 30,00 динара + порези)

Доња црта (_) означава размак и не треба је куцати у поруци (види слику).

Обавештавамо вас да је почела с радом Интернет страница под називом КРЕАТИВНА ШКОЛА на адреси www.kcskola.rs, намењена васпитачима, учи­тељима и наставницима, као и родитељима заин­те­ресованим за предшколски и школски про­грам Кре­ативног центра. Ту можете наћи све потребне информације о предшколском и шко­л­ском програму Креативног центра. Постоји могућност бесплатног преузимања каталога и приручника за учи­теље и наставнике у електро­нс­ ком формату.

www.kreativnicentar.rs www.kcskola.rs Креативни центар, Градиштанска 8, 11120 Београд, 011 38 20 464, 38 20 483, 24 40 659, e-mail: prodaja@kreativnicentar.rs

19


20

Креативни центар, Градиштанска 8, 11120 Београд, тел. / факс: 011 / 38 20 483, 24 40 659 info@kreativnicentar.rs • www.kreativnicentar.rs


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.