Суви Мика и Дебели Жика одлучили су да украду коку са имања. Смислили су лукав план, али их је мала бубамара надмудрила још лукавијим и бољим планом…
ЏУЛИЈА ДОНАЛДСОН
Бриљантно испричана и дивно илустрована прича од ауторки великог светског хита Шта је сазнала бубамара мала
ШТА ЈЕ НОВО САЗНАЛА БУБАМАРА МАЛА
Како су два грамзива лопова доживела изненађење не баш пријатног мириса…
ЛИДИЈА МОНКС
Написала
Илустровала
Џулија Доналдсон
Лидија Монкс
TEXT BLACK
(F39) (UK)
Job:E02-30198 Title: What the Ladybird Heard Next E02-AC73300 #175 DTP:221 Page:1
На једном имању са доста другара живела и једна мала бубамара. У штали је крава, коњ одмах до ње, а на зиду преду задовољне мачке. Амбар препун сламе, овце пасу траву, пас чувар на шапу наслонио главу. Свиња у свом свињцу, гуска кô да дрема, пчелице у кошници, газда стајњак спрема. У бари су рибе, патке и пачићи, у дворишту петао, кока и пилићи.
TEXT BLACK
(F39) (UK)
Job:E02-30198 Title: What the Ladybird Heard Next E02-AC73300 #175 DTP:221 Page:2
TEXT BLACK
(F39) (UK)
Job:E02-30198 Title: What the Ladybird Heard Next E02-AC73300 #175 DTP:221 Page:3
И баш од те коке креће прича цела и пегавих јаја која беше снела. Једног јутра несрећног – јао, тешко нама! – где су била јаја – сад је само слама! И следећег јутра опет нема јаја… „Шта је ово?“, зачула се животињска граја.
TEXT BLACK
(F39) (UK)
Job:E02-30198 Title: What the Ladybird Heard Next E02-AC73300 #175 DTP:221 Page:4
„Ја ћу“, рече бубамара, „да разрешим тајну ту!“ Летела је тамо, амо … онда виде, онда чу.
TEXT BLACK
(F39) (UK)
Job:E02-30198 Title: What the Ladybird Heard Next E02-AC73300 #175 DTP:221 Page:5
Црни комби, два сумњивца, ноћ около глува, један с лампом, други с џаком, ту се нешто кува. (Хеј, па то су Суви Мика и Дебели Жика! До јуче су у затвору била та два лика.) Тада шапну Мика Жики нови тајни план: „Да мазнемо још пар јаја док не сване дан!“
TEXT BLACK
(F39) (UK)
Job:E02-30198 Title: What the Ladybird Heard Next E02-AC73300 #175 DTP:221 Page:6
За Винсента – Џ. Д. За Аву и Скарлет – Л. М. Наслов оригинала What the Ladybird Heard Next First published in 2015 by Macmillan Children’s Books an imprint of Pan Macmillan a division of Macmillan Publishers Ltd. Text copyright © Julia Donaldson 2015 Illustrations copyright © Lydia Monks 2015 За издање на српском језику, ћирилицом © Креативни центар, 2016 Написала Џулија Доналдсон Илустровала Лидија Монкс Са енглеског превео Дејан Беговић Уредник Дејан Беговић Лектор Виолета Бабић Припрема за штампу Небојша Митић Типографско обликовање наслова Душан Павлић Издавач Креативни центар, Београд, Градиштанска 8 e-mail: info@kreativnicentar.rs www.kreativnicentar.rs За издавача Мр Љиљана Маринковић, директор Штампано у Кини Тираж: 2.000
TEXT BLACK
CIP - Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд ISBN 978-86-529-0321-4 COBISS.SR-ID 222734860
(F39) (UK)
Job:E02-30198 Title: What the Ladybird Heard Next E02-AC73300 #175 DTP:221 Page:32
Суви Мика и Дебели Жика одлучили су да украду коку са имања. Смислили су лукав план, али их је мала бубамара надмудрила још лукавијим и бољим планом…
ЏУЛИЈА ДОНАЛДСОН
Бриљантно испричана и дивно илустрована прича од ауторки великог светског хита Шта је сазнала бубамара мала
ШТА ЈЕ НОВО САЗНАЛА БУБАМАРА МАЛА
Како су два грамзива лопова доживела изненађење не баш пријатног мириса…
ЛИДИЈА МОНКС