ИЋ В О К Н И Р А ИМЕОН М
С
ИЛУСТРОВАО ДУШАН
ПАВЛИЋ
Прва књига Стилских игара за непуну годину од појаве добила је седам угледних награда, између осталих Награду Политикиног забавника за најбољу књигу за младе у 2014. години и Награду Невен за најбоље илустровану књигу. То нас је охрабрило за наставак креативне авантуре и писање и ове друге књиге. Циљ нам је да млади на занимљив начин уче стилске вештине, да осете сладост од свога језика (што би Вук рекао) и сагледају бескрајне могућности језичког и ликовног стварања као велике игре духа. Надамо се да ће мисија обе књиге бити успешна. Уредништво
2
Изненађење
К
рај шумског потока, на камену, стоји неколико птица, а ту је и мања група животиња, која се тек напила воде. – Баш је вода чиста и хладна! – каже зец. – Јесте, брате, на овој врућини злата вреди – задовољно ће веверица. – Друштво, шта има ново? – пита зец. – Код мене баш ништа – каже кос. – Видела сам лисицу! – објави корњача. – Где си је видела? Да бежим ја? – уплаши се зец. – Ма не, то је било јуче – умирује га корњача. – Да ли је отишла? – узнемирено ће зец. – Да, и то врло брзо – теши га корњача. – Ох, уплашио сам се, срце ми лупа кô лудо! А шта је радила тамо? – опет ће зец. – Ловила је. – Ловила? Није ваљда зечеве? – Не, није зечеве – наставља корњача. – Како је изгледала? – Мршаво, изгладнело!
– Ух, тада је најопаснија! Да ли је кога уловила? – никако зец да се смири. – Да, богами јесте. – Јао, јадан тај! Је л’ да нисам то ја? Да се повучем за уши?! – Не, ниси ти. Уловила је сир. Узела га је од једног слепца од гаврана који је сир држао у кљуну и стајао високо на грани дрвета. – Па како је могла да му узме сир кад је он био тако високо? – Да, баш је чудно! Како је могла? – питају се још неки из друштва. – Био је то, изгледа, неки млад гавран, још неискусан балавац! – каже корњача. – Баш чудно! – каже сврака. – Чудно! Чудно! – додају други. Тада се с гране оближњег дрвета изненада зачу тихи глас: – Ја сам се само сажалио на лисицу и уступио јој сир!
3
Прича једног планинара
О
дмарао сам се у хладовини велике дивље крушке близу шуме. Сунце је било припекло. Седећи у хладу опазио сам како гавран кружи над шумом. Ова лепа црна птица, широких крила, изгледа величанствено у небеском плаветнилу изнад зеленог шумског пространства. Кад је посматраш, пожелиш да летиш. Није се чуло његово грактање, иако често и некако спокојно одзвања у шумском миру. Зашто? Када се спустио кружећи, видех да у кљуну држи комад хране. Чуо се лаки шум његових крила када се спуштао на грану храста. А то је крупно, разгранато, поносно дрво. И снага и лепота у њему. Да га волиш погледати! Волим тај тајанствени свет шуме и дивљине. Привлачи ме као да сам ту живео. Сакрио сам се у жбун на ивици шуме пазећи да га не узнемирим. У кљуну је држао добар комад сира. То је врло лепа птица, црног сјајног перја, моћних канџи и крила. Нешто је, изгледа, размишљао или предосећао.
4
Види ти ... неко долази. Мекано, тихо, провлачи се лисица. За дивљење је њена елеганција покрета. Сивкасто и златасто крзно и раскошан реп светлуцају кроз лишће. Осетила је Гаврила и његову храну. Очи су јој зажарене. Пришла је лако и чучнула испод храста. Подигла је главу према гаврану и – тајац. Наједном су та два мила бића немо стајала гледајући се. Шта су говорили њихови погледи и лаки покрети? Које приче су причали једно другоме? Како бих само то волео да знам! Гавран се у неком тренутку збуњено промешкољио, нагнуо напред и јако гракнуо. Храна му је испала из кљуна, лисица је то муњевито зграбила и нестала као сен у грмљу. Он је остао још неко време да се мешкољи на грани, а онда, уз изнемогло грактање одлетео ниско изнад шуме. Шта се то догодило? – нико неће сазнати. Чудан је тај свет шуме. Крије многе тајне. Како је узбудљиво гледати све то!
Страшна прича шумског миша
И
зашао сам да мало прошетам и да нађем што за јело ако га буде. Опрезно трчим кроз лишће, застанем, гледам и слушам има ли какве опасности. Наједном, велика тамна сенка мину преко мене уз језив шум крила. Следио сам се. Скривен у лишћу видех црну птичурину огромних крила како слете на дрво. У великом јаком кљуну држала је плен. Јао мени да сам у кљуну био ја! То би ми био крај. А онда стиже нова невоља – лисица, страшна звер, искежених чељусти, оштрих зуба и јаких шапа с канџама. Ух, њена појава и њен смрад ме ужасавају! Смањио сам се, стиснуо испод лишћа, спреман да збришем у рупу. Крцка грана на којој стоји птичурина, шкрипи здерана кора дрвета под њеним ноктима, шкљоцају вилице у звери на земљи, а ја у највећем страху дрхтим. „Неће ваљда обоје на мене да јурну!“ – мислим, а не смем ни да шапућем, ни да се померим. Читава вечност је прошла док сам схватио да су се њих двоје окренули један другом. Лакнуло ми је, као да су нешто разговарали. Мртва тишина у шуми, они се напето гледају, а моје срце полудело, хоће да излети. Онда је одједном птичурина тако продорно гракнула, да се шума затресла. Из њеног кљуна
падао је сир, а његов мирис ме је запахнуо. Утроба ми се тресла од велике глади. Лисица га је уграбила и појурила право према мени. „Ох, несреће, готов сам!“, у себи јекнух. Но она од јаког мириса сира мене није осетила и одјури даље. Дрхтао сам. Нисам смео да се померим, јер црна птичурина огромног оштрог кљуна још увек је стајала на грани и зверала около. Могла ме је у трену зграбити и однети. Напокон је одлетела. Дуго ми се читаво тело тресло од страха. Скривао сам се испод лишћа све док нисам дошао к себи и постао свестан да је опасост прошла.
5
Басме Врачање лисице О шумо, што чуваш многе тајне, дај снагу мојим очима, да буду стреле. Нека стреле однесу моју глад, глад моје деце, унука и праунука и глад дедова; нека долете до црног гаврана, да га одвоје од мисли, да га опчине, опију и успавају, да му крила и кљун клону, да му снагу однесе ветар, прогута вода, заледи мраз, у црној планини, где гласа нема, где живота нема, па да пусти храну што држи. Хуууј!
6
Врачање шумске чаробнице корњаче гаврану Сунце, што нас храниш и грејеш, и дајеш живот, погледај риђу госпу што овом шумом се смуца и о лоповлуку снује, и зла свукуд по шуми ствара. Учини да њена зла оду у мутне воде, у мрачну ноћ, у јаме бездане, у глуве пећине, псима под реп, да се не врате, да не оживе, да занавек буду закопана! Учини да је не сретнем, да је не видим, да је не чујем. Нека риђу госпу напусти зло, па да у шуми свако слободно ходи и свако слободно лети! Хуууј!
Басме су говорни облици који се користе у обреду бајања, врачања, чарања или гатања. Заснивају се на вери у магијску моћ речи, које би требало да отклоне какву опасност, нарочито болест, да утичу на будућност, да обезбеде добит или напредак у здрављу, богатству, љубави. Прате их обично магијски обреди уз коришћење воде, ватре, топљеног олова, делова одеће и сл. 7
Садржај Изненађење...............................................................3 Прича једног планинара..........................................4 Страшна прича шумског миша.............................. 5 Басме..........................................................................6 Пародија и травестија.............................................8 Калиграм....................................................................9 Бугарштица.............................................................. 10 Чудесна прича......................................................... 12 Прича из спортског пера....................................... 13 Прича о моћи и немоћи........................................ 14 Прича опозиционара.............................................. 15 Благослов................................................................. 16 Клетва........................................................................17 Заклетва................................................................... 18 Бећарац.................................................................... 19 Винске песме...........................................................20 Гурманска прича.....................................................22 Прича задивљеног посматрача............................23 Надмена прича........................................................24 Припроста прича....................................................25 Тугованка..................................................................26 Шаљива песма......................................................... 27 Играчка песма.........................................................28 Здравица..................................................................29 Љубавна песма...................................................... 30
134
Опуштена прича...................................................... 31 Модернистичка прича...........................................32 Свракина прича о заљубљивању......................... 33 Наговештај трагедије............................................ 34 Комедија..................................................................36 Биографија гаврана.............................................. 38 Аутобиографија лисице....................................... 40 Сонетни венац ........................................................42 Мемоари лисца Антонија..................................... 57 Из дневника Јежа Боцковића..............................58 Одломак из путописа једног излетника.............59 Загонетке.................................................................60 Рондо......................................................................... 61 Рондел.......................................................................62 Триолет.....................................................................63 Глоса..........................................................................64 Страмбото................................................................65 Гавран и лисица – трећи пут................................66 Риторнел................................................................... 70 Станца........................................................................71 Пантум...................................................................... 72 Танка......................................................................... 73 Канцона.................................................................... 74 Сегидиља.................................................................. 75 Дијалог и монолог два ловца............................... 76
Унутрашњи монолог............................................... 78 Полилог..................................................................... 79 Терцина.................................................................... 80 Виланела.................................................................. 81 Слободан стих.........................................................82 Реп.............................................................................83 Беседа у одбрану лисице и гаврана...................84 Епитет.......................................................................85 Поређење.................................................................86 Контраст (антитеза)............................................... 87 Словенска антитеза...............................................88 Хипербола................................................................89 Метафора................................................................90 Алегорија.................................................................. 91 Градација..................................................................92 Иронија.....................................................................93 Персонификација...................................................94 Ономатопеја............................................................95 Симбол.....................................................................96 Алузија...................................................................... 97 Асонанца..................................................................98 Алитерација.............................................................99 Перифраза.............................................................100 Синестезија............................................................101 Инсинуација...........................................................102
Еуфемизам............................................................103 Литота.....................................................................104 Анафора................................................................. 105 Епифора.................................................................106 Анадиплоза............................................................ 107 Парадокс................................................................108 Оксиморон..............................................................110 Симплока................................................................ 111 Метонимија............................................................112 Апострофа..............................................................114 Синегдоха................................................................115 Понављање..............................................................116 Таутологија............................................................. 117 Реторско питање....................................................118 Асиндет....................................................................119 Полисиндет............................................................120 Елипса......................................................................121 Рефрен.................................................................... 122 SMS поезија..........................................................123 Блуз......................................................................... 124 Прича у стрипу...................................................... 126 Златна кочија........................................................ 128 Стваралачки изазови...........................................130
135
СИМЕОН МАРИНКОВИЋ
Библиотека РАЗЛИЧАК илустрације и графичко обликовање Душан Павлић • уредница Славица Марковић рецензенткиња др Биљана Дојчиновић, редовна професорка на Одсеку за општу књижевност и теорију књижевности на Филолошком факултету у Београду • лектура Виолета Бабић • технички уредник Небојша Митић издаје КРЕАТИВНИ ЦЕНТАР Београд, Градиштанска 8 • тел.: 011 / 38 20 464, 011 / 38 20 483 е–mail: info@kreativnicentar.rs • www.kreativnicentar.rs за издавача мр Љиљана Маринковић • штампа Публикум, Београд • тираж 2000 година штампе 2016 • Copyright©Kreativni centar 2016 ISBN 978-86-529-0353-5 CIP - Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд 82.0(035.057.874) МАР ИНКОВИЋ, Симеон, 1941 Стилске игре 2 / Симеон Маринковић ; илустровао Душан Павлић. - Београд : Креативни центар, 2016 (Београд : Публикум). - 134 стр. : илустр. ; 23 x 23 cm. - (Библиотека Различак) Тираж 2.000. ISBN 978-86-529-0353-5 COBISS.SR-ID 226275340