Brukaren nr 2 2018

BÄTTRE ATTITYD. Det ­kräver Håkan Lundgren, ny ordförande för LRF Sydost. Sid 3

SKIFTA NU. Gynnsamt läge att genomföra generations­ skiften på gårdar. Sid 10

POPULÄR MÄSSA. Dags för den fjärde upplagan av Skog & Traktor i Emmaboda. Sid 13

INFORMATIONSTIDNINGEN FÖR SKOGSBRUK, JORDBRUK OCH NATURVÅRD

Nr 2 2018

Getost från Blekinge med guldskimmer SMAKRIKT. På Orranäs Gårdsmejeri gör Boel ­Dahlberg och

hennes make Lars högkvalitativ ost gjord på mjölk från egna getter. I fjol blev de det första mejeriet i Sverige som tilldelades guldmedalj på den årliga Ostfestivalen.

LÄS MER PÅ SIDAN 6

Svensk digital teknik för skogsbrukare REVOLUTIONERANDE. Nu tar skogsbruket ett nytt språng in i framtiden med hjälp av digital teknik. Företaget Svensk Skogsdata har skapat Tree ID Tech, en global standard för ursprungsmärkning av skogsråvaran.

LÄS MER PÅ SIDAN 8

Kreativ idéspruta på Öland uppmärksammad PRISAD. Niklas Petersson är ölänningen med många järn i e ­ lden.

Det handlar om allt från köttproduktion till skapande av 7 000 ­kvadratmeter stora majslabyrinter. Nu har han tilldelats priset Ung ­Växtkraft i Kalmar län.

LÄS MER PÅ SIDAN 4

STIHL – ALLT FÖR SKOG OCH TRÄDGÅRD. HÖGTRYCKSTVÄTT RE 129 PLUS Effektiv tvätt som bevisat sin kvalitet och styrka med flera Bäst i Test utmärkelser.

NU*

3.190:ORD PRIS 4.490:-

Bäst i test

Stark och kompakt såg utrustad med hårdmetallkedja som håller skärpan 10 gånger längre.

FRÅN*

3.190:-

RÖJSÅGAR FS 131 FS 410 C-EM

MOTORSÅG MS 211 C-BE

ORD PRIS 3.990:-

NU*

4.990:ORD PRIS 6.190:-

NU*

7.590:ORD PRIS 8.590:-

Effektiva röjsågar som levereras med tre skärverktyg. FS 410 C-EM med mycket låga vibrationer, lätt start och med M-Tronic.

stihl.se

Återförsäljare Håkanssons maskinaffär AB, Ljungby • 0372-811 80 T&K Såg & Maskinservice AB, Hässleholm • 0451-812 55 Järnhandeln i Ålem AB, Ålem • 0499-225 95 Swedish Agro AB, Kalmar • 0480-611 00

Bäckmans Maskin & Trädgård, Bromölla • 0456-491 20 Sösdala Cykel & Motor • 0451-601 56 Wallins Traktor AB • 0415-130 40, 044-313 040 Såg & Maskinservice AB, Alvesta • 0472-146 95 Jic Maskin & Hyrservice • 0415-131 30

* = Erbjudandet gäller t.o.m 2018-09-30.

Med reservation för tryckfel.

Gör en insats för miljön och få betalt för det!

Kontakta oss så hämtar vi ditt skrot med kranbil eller ställer ut container för dina önskemål Varmt välkomna att lämna ert skrot på vår anläggning vid Ekebergs företagspark på Dusavägen 8, Växjö.

Ring för offert på 0470-252 10

www.kronobergrecycling.se

3

Bättre attityd nödvändig Håkan Lundgren, mjölk- och köttproducent från Gamleby, är nytillträdd ordförande för LRF Sydost. Inför det stundande valet i höst vill han lyfta upp landsbygdsfrågorna högt på den politiska dagordningen.

Han efterlyser också en tydlig attityd­ förändring hos myndigheterna.

– Det är viktigt att tjänste­ männen har en positiv ­inställning till de gröna ­näringarna.

När Lars-Ove Johansson väljer att satsa på politiken så axlar nu Håkan Lundgren uppdraget som ordförande i LRF Sydost och dess 15 800 medlemmar. Mjölk- och köttproducenten i Gamleby utanför Västervik började en gång i tiden sitt engagemang i den lokala LRF-gruppen, tog steget upp i kommungruppen och har därefter suttit i sty­ relsen de senaste 13 åren.

Det är med andra ord en väldigt erfaren ordförande som ska kämpa för att värna om landsbygden och de gröna näringarna.

– Mitt huvudbudskap är att jord- och skogsbruket har många av framtidens lösningar på våra samhälls­ problem, framför allt det

Mjölk- och köttproducenten Håkan Lundgren i Gamleby är ny ordförande för LRF Sydost och dess 15 800 medlemmar.

som rör jobb, mat och klimat.

Det är jord- och skogsbruket som har resurserna att klara livsmedelsförsörjningen och omställningen till ett grönare samhälle.

Men upplever du att makt­ havarna lyssnar på er?

– Ja, i ökande grad. Till exempel har vi fått gehör i och med utformandet av den nya livsmedelsstrategin som nu ska börja implementeras ute hos länsstyrelsen.

Fakta.

Mindre pekfinger Statliga tjänstemän som för­ svårar och krånglar till det för lantbruket är annars en käpphäst för Håkan. Här vill han se en tydlig attityd­ förändring, från ö­ vernitiska kontrollanter som viftar med pekfingret till mer sam­ arbetsinriktade tjänstemän.

– Självklart ska regel­ verket följas, men alltför

ofta tillämpas lagarna och ­reglerna olika beroende på vilka attityder tjänstemän­ nen har. Resultatet blir ett godtyckligt system som häm­ mar produktionen och som skadar tilliten mellan lant­ brukare och myndigheter.

Håkan nämner biotopskyd­ det som ett tydligt exempel.

Håkan Lundgren

Ålder: 63.

Lantbruk: Bedriver mjölk- och köttproduktion på sin gård i Gamleby utanför Västervik.

Uppdrag: Har suttit i styrelsen för LRF Sydost i 13 år.

Aktuell: Utsågs till ordförande på region­förbundsstämman i Kalmar 21 mars.

Profilerade frågor: Mindre byråkrati och försvar av den ­privata äganderätten.

Gillar inte: Övernitiska tjänstemän.

I detta nummer.

Sid 4

Sid 7

Sid 6 Box 4010, 572 04 Oskarshamn Tel. 0491-178 80 | Fax. 0491-194 03 info@krepart.se | www.krepart.se

Sid 10

Sid 15 Sid 14 Ansvarig utgivare: Mikael Petersson, KrePart Redaktör: David Färdigh Annonsansvarig: Gull Sjösten Layout och annonsproduktion: KrePart Ateljé. Fotograf: Mikaela Lindholm, Birger Lallo Upplaga: 16 000 ex. Distribution: Delas ut till jordbruksfastigheter i södra Sverige Tryck: Pressgrannar AB, Linköping 2018/04

30410174

4

1. På Ölandsbonden Niklas Peterssons schema står bland annat kött­ produktion, en egen gårdsbutik, växtodling och innovativa skapelser, som den 7 000 kvadratmeter stora majslabyrinten som blev ett populärt inslag på Ölands skördefest.

Kreativ idéspruta En ung driftig öländsk lantbrukare med många järn i elden, inklusive allt från köttproduktion och entreprenadverksamhet till skapande av majslabyrinter.

Ja, så beskrivs Niklas Petersson som till­delats priset Ung Växtkraft av ­Läns­försäkringar Kalmar län.

– Jag tror mycket på att ­skapa nya samarbeten. ­Exempelvis mellan lant­ brukare och k ­ ulturarbetare när det gäller att vidare­ utveckla turistnäringen. Överraskad och glad! I samband med LRF ­Sydosts årsstämma i Kalmar fick Ölandsbonden Niklas ­Petersson nyligen ta emot utmärkelsen Ung Växtkraft

2018, ett pris instiftat av Länsförsäkringar i syfte att uppmuntra unga entrepre­ nörer som är med och ­utvecklar landsbygden.

– Det känns hedrande!

Att man inte är anonym utan att folk uppmärk­ sammar ens insatser är roligt, konstaterade Niklas Petersson.

Det är i byn

­ entlinge på södra Öland som V Niklas har sin lantbruks­ verksamhet. Fastigheten Norrgården köptes av hans farfar 1957, men den histo­ riska länken bakåt i tiden sträcker sig längre än så.

– Ja, den odlingsmark som jag arrenderar i dag har släkten brukat i minst sju generationer tillbaka.

Har även snöröjning Totalt odlar Niklas 150 ­hektar mark och på gården har han ett 40-tal nötkrea­

tur. Köttproduktionen kom­ pletteras med entreprenad, ­vilket bland annat inkluderar ­snöröjning på vintern.

Det blev ju en hel del av den varan nu i vintras!

Uppmärksammad majslabyrint Det senaste tillskottet i verk­ samheten är gårds­butiken, där han säljer närodlade grönsaker. Att söka nya v ­ ägar och att hela tiden u ­ tveckla sitt ­lantbruksföretagande är kännetecknande för N ­ iklas.

På exempelvis Ölands Skörde­fest brukar hans ­bidrag väcka stor uppmärk­ samhet och entusiasm bland alla besökarna.

– Jag gillar att bolla idéer med andra människor. På just skördefesten gjorde jag senast ett samarbete

med konstnärsprofilen Theo Jansson här i Ventlinge, som utmynnade i en majslabyrint på 7 000 kvadratmeter. Inne i labyrinten kunde sedan ­besökarna ta del av olika konstverk och historier.

Uppsving för turismen Just att söka och vidare­ utveckla nya samarbeten är något som Niklas ­menar är framtidens melodi för lant­ bruket. Särskilt inom turism­ näringen kan exempelvis kombinationen lantbruk och konst bli ett vinnande ­koncept.

– Det gäller hela tiden att hitta på nya, s­ pännande ­saker för turisterna. Då är det väldigt bra om man kan samarbete med andra ­kreativa krafter.

35 ÅR MED HÖG PRESTATION

G Automatisk Dörrstängare

45 graders styrvinkel

Frisiktstativ som ger dig överlägsen kontroll över dina redskap och området kring maskinen

Elektriskt ställbara pedaler för optimal körställning

Världsunik hyttfjädring för bra förarmiljö

Bästa insteget på marknaden

Träffa oss på Svenska Maskinmässan 31 maj - 2 Juni

”Hyttfjädringen är outstanding, den är riktigt bra. Man är inte trött när man går hem på kvällen” Jonas, Swerock, Ängelholm

I år firar vi 35 år som tillverkare av hjullastare. Under dessa 35 åren har vi utvecklat våra produkter ihop med våra kunder till världsledande när det gäller prestation, komfort och total ekonomi.

Vill du uppleva våra hjullastare och vara del av våra nästa 35 år, ta kontakt med din Ljungbysäljare Kontakta din Ljungby säljare för mer information.

Småland/Öland/Halland:

Skåne/Blekinge:

Anders Dahlin

Benny Johnsson

Tel: 070-6282526

Tel: 070-6282531

35 år i branschen Tel: 0372-25200

info @ljungbymaskin.se www.ljungbymaskin.se

www.ljungbymaskin.se

6

Fakta.

Smördegs­ inbakad ­getostpaj Ingredienser: 300 g strimlad savoykål 1 hackad gul lök 1 hackad vitlöksklyfta 2 msk smör 0.5 tsk salt 0.5 tsk svartpeppar 450 g smördegsplattor 400 g skivad eller smulad getost 1 uppvispat ägg till pensling 1 dl hackade valnöt 1 tsk flingsalt

En bra djurhållning och kvalitetstänk är hemligheten bakom framgångarna för getosten, säger Boel Dahlberg.

Getost

värd

Visst smakar getost gott.

Ibland så bra att den är guld värd.

– Klart att vi är stolta, säger Boel och Lars Dahlberg.

Nästan längst ut på sydost­ s­petsen i Blekinge finns ­Orranäs Gårdsmejeri. Där har Boel och Lars Dahlberg sedan starten 2009 skapat högkvalitativ ost gjord på mjölk från egna getter.

I fjol blev de det första ­mejeriet i Sverige som till­ delades guldmedalj på den årliga Ostfestivalen.

– Nu förverkligar vi nästa vision genom att gå över till ekologisk produktion.

Mejeriet, växtodlingen och djurhållningen certifieras för EU-ekologisk produktion.

Det är en del av vårt mål att kombinera högkvalitativa ostar, bra djurhållning och omtanke om miljön.

Från Stockholm till Blekinge Det var 2009 som Boel och Lars flyttade från n ­ orra Stockholm för att b ­ osätta sig i Blekinge. Exakt v ­ iken typ av verksamhet de s­ kulle

­ edriva på den ­nyköpta b ­gården i Orranäs var de ­osäkra på, men ett slump­ artat möte i Stockholms ­skärgård visade vägen.

– Vi träffade ett par som startat ett getostmejeri och deras redogörelse fick oss intresserade. Jag åkte på studie­besök till södra ­Frankrike för att få mer kun­ skap om getostmejerier och när jag kom hem hade Lars redan beställt våra första getter, 35 stycken.

Vad visste ni om getter?

Fakta.

Visste du…

… att det beräknas finnas 860 miljoner getter i hela världen? … att getost smakar på ett karakteristiskt sätt för att den innehåller kaprinsyra, som är smakrik fettsyra och som främjar våra goda tarmbakterier? … att fransk getost kallas chèvre, vilket betyder just get på franska? … att även laktosintoleranta i många fall kan äta getost utan problem? … att det finns 19 producenter av getost i Sverige? … att det varje år anordnas en ostfestival i Münchenbryggeriet i Stockholm? Och att det i år var 139 ostar som tävlade om besökarnas och expertpanelens omdömen?

– Absolut ingenting, men Lars har bra hand om djur och getter visade sig vara mycket trevliga, intelligenta och personliga djur, som på­ minner en hel del om hundar.

Tilldelades guldmedalj I juni 2010 kunde Boel och Lars presentera sin f­ örsta egentillverkade getost och ­redan 2011 blev de till­delade sin första m ­ edalj. D ­ ärefter har ost­till­verkningen på ­Orranäs f­ ortsatt att ­utvecklas till en r­ iktig fram­ gångssaga. Under de s­ enaste åren har de form­ligen

översköljts av priser och ­utmärkelser. På den å ­ rliga Ostfestivalen på München­ bryggeriet i ­Stockholm där Sveriges främsta m ­ ejerier deltar så blev Orranäs Gårds­mejeri i fjol först i ­Sverige med att tilldelas guldmedalj för sin getost.

– Det ställs väldigt hårda kriterier av juryn. För att ens få guldmedalj måste man uppfylla över 90 procent av kraven!

Nyligen blev det en ny silvermedalj och i j­uryns ­motivering återfinns ­omdömen som supergod, smak av färsk getmjölk, blommig doft, fin konsistens och har en underbar doft av stenmur.

– Vi har haft bra flyt hela vägen. Efter första medaljen 2011 så har det rullat på.

Gör så här: 1. Bryn savoykål, lök och ­vitlök i smör 7-8 minuter.

Salta och peppra.

2. Lägg smördegsplattorna lite omlott och kavla ut dem till en rektangel, cirka 30x40 centimeter. Klä insidan av en smord avlång brödform cirka 1,5 liter, med smördegen och låt den hänga långt över kanterna.

Lägg savoykålen i botten av formen och fördela osten ovanpå. Klipp snitt i d ­ egen som hänger över k ­ anten och vik dem omlott över pajen. Pensla med ett uppvispat ägg och strö valnötter och flingsalt ovanpå. Grädda i ugnen cirka 40 minuter.

3. Vänd upp pajen på en skärbräda och vänd tillbaka den på ett uppläggningsfat så att ovansidan kommer upp.

Recept och bild från coop.se

Dahlgren är stamkund Getostarna från ­Orranäs säljs i den egna gårds­ butiken, som ofta är väl­ besökt under sommar­ månaderna då Blekinge tar emot många besökare, och i ICA-butiker såväl lokalt som i Stockholm och Skåne.

– Men främst levererar vi till restauranger runt om i landet. Stjärnkocken Mathias Dahlgren är till exempel en återkommande kund.

Vad är hemligheten bakom er succé? Hur lyder framgångs­ receptet?

– I grunden att vi har en bra djurhållning. Getter som trivs, har god hälsa och äter näringsrikt ger också god mjölk och ost. Sedan har vi ett tydligt kvalitetstänk.

Bara för att man vinner en utmärkelse så får man inte slå sig till ro och tro att man är världsbäst.

7

Mer trä och mindre plast Mer trä och mindre plast är framtiden!

Det menar välkände meteorologen och ­klimatdebattören Pär Holmgren.

Biobränsle kan inte ersätta all olja, men däremot k ­ ommer skogen som r­ åvara ha en av­ görande roll när plastanvänd­ ningen ska m ­ inskas framöver.

– Vi måste ställa om vårt konsumtionssamhälle och leva ett mer hållbart och klimat­smart liv.

Det är budskapet från Pär Holmgren, den tidigare tvmeteoro­logen som i dag ­jobbar som ­naturskade­specialist hos Läns­försäkringar och framför allt är han verksam som klimatdebattör.

– Vi lämnar så stora ­ekologiska avtryck i dag att det snarare handlar om över­ tramp, säger han.

Och Sverige är absolut ­inget föredöme understryker Pär Holmgren.

– Sverige är en av de ­sämsta länderna. Vi är visser­ ligen duktiga på att sop­sortera och har mycket kunskap i

miljöfrågor, men vi konsu­ merar mer än vi behöver och flyger dessvärre mer och mer.

Om alla levde och konsumera­ de som vi svenskar skulle det behövas fyra jordklot!

Mer trä och mindre plast är framtiden, menar meteoro­ logen och klimatdebattören Pär Holmgren.

Trä ersätter plast Skräckscenarierna kan fort­ farande undvikas, men då krävs en snabb omställning framhåller Pär. Till exempel måste andra bränslen och material användas. I Små­ land finns en värdefull resurs i skogen. Den kan nyttjas till att producera biobränsle till transporter, men i ännu högre grad som ersättnings­material till plasten.

– Att tro att biobränsle skulle kunna ersätta all olja är inte realistiskt. Men skogsråvaran kommer få en avgörande roll nu när vi ska fasa ut plasten. Mer trä och mindre plast är framtiden!

Länge leve hemmets lugna vrå NIBE F1255 | BERGVÄRMEPUMP

Länge leve hemmets lugna vrå

NIBE F1255 är en smart värmepump som omvandlar den naturliga energin som lagrats i marken. Automatisk anpassning möter dina uppvärmningsbehov året runt och minskar dina energikostnader. Genom att hämta kraft från naturen kan du skapa det perfekta inomhusklimatet i ditt NIBE F1255 | BERGVÄRMEPUMP hem med minimal inverkan på miljön.som omvandlar NIBE F1255 är en smart värmepump den naturliga energin som lagrats i marken. Automatisk anpassning möter dina uppvärmningsbehov året runt och minskar dina energikostnader. Genom att hämta kraft från naturen kan du skapa det perfekta inomhusklimatet i ditt hem med minimal inverkan på miljön.

Kom hem till ett tidlöst klimat NIBE F2120 | LUFT/VATTEN-VÄRMEPUMP

Kom hem till ett tidlöst klimat

NIBE F2120 är en smart värmepump som effektivt fångar värmeenergi från utsidan. Den skapar optimal värme under de kalla månaderna och håller ditt hem svalt under sommaren.

Med en oändlig tillgång av naturens fria och förnybara energi kan skapa| LUFT/VATTEN-VÄRMEPUMP det perfekta inomhusklimatet med minimal NIBEduF2120 inverkan på miljön.

NIBE F2120 är en smart värmepump som effektivt fångar

värmeenergi från utsidan. Den skapar optimal värme under de kalla månaderna och håller ditt hem svalt under sommaren.

IT’S IN OUR NIBE.SE Med en NATURE oändlig tillgång av naturens fria och förnybara energi kan du skapa det perfekta inomhusklimatet med minimal inverkan på miljön.

Thimsfors VVS & Oljeservice AB, Markaryd • 0433-162 01 Lenhovda Värme & Sanitet AB • 0474-201 74 Alstermo VVS, Alstermo • 072-230 10 43 IT’S IN OUR NATURE Växjö HG bygg, Växjö • 070-511 90 89 Rör-Karlsson, Mönsterås • 0499-430 32

Södregårds Rör & Maskin, Växjö • 070-55 89 400 Borr & Energitaknik AB, Ljungby • 0372-143 30 Calmarsunds VVS, Kalmar NIBE.SE• 0480-240 00 Bad & värme Tingsryd, Tingsryd • 0477-130 50 Teo-Kyl, Hässleholm • 0451-38 11 50

8

Fakta.

Svensk skogsdata

• Företaget Svensk Skogsdata med säte i Virserum och med Jonny Edvardsson i spetsen lanserar nu högteknologisk ursprungsmärkning.

• Deras teknik Tree ID Tech är tänkt att bli den framtida ­globala standarden för ursprungsmärkning av skogsråvara.

• Tekniken bygger på avancerad bildanalys där datorerna på någon millisekund läser av och tolkar bildmaterial.

• I samband med avverkningen förses varje stock med en egen ID-märkning som sedan går att spåra. Förutom avverkningsplats kan även information om trädslag och kvalitet lagras.

• Det digitala informationsflödet kommer underlätta för både skogsbolag och råvaruinköpare menar Svensk Skogsdata.

Med tekniken från Svensk Skogsdata blir det möjligt att identifiera och lagra information om varje enskild trädstam som avverkas i världen.

Revolutionerar skogsbruket Det digitala skogsbruket tar ännu ett språng in i framtiden när det svenska företaget Svensk Skogsdata lanserar högteknologisk ­ursprungsmärkning. Tekniken gör det möjligt att identifiera och lagra information varje enskild trädstam som avverkas i världen.

– Det här kommer att revo­ lutionera skogsbruket, s­ äger Jonny Edvardsson, vd på Svensk Skogsdata.

I trakterna kring ­Virserum i Småland arbetar Jonny Edvardsson och hans team med att skapa Tree ID Tech, tekniken som är tänkt att bli den framtida globala standarden för ursprungs­ märkning av skogsråvara.

– Just nu håller vi på att finjustera den manuella ­delen och testkör tekniken med skördarna. Samtidigt håller vi på att bygga upp en moln-­lösning som ska kunna hantera all information.

Idén föddes 1995 Jonny är rutinerad inom skogsbranschen och har bland annat varit verksam i företag som Sveaskog, Kährs och Bohmans.

– 1995 var jag med och utvecklade ett d ­ ataprogram

Jonny Edvardsson, vd på Svensk Skogsdata.

för stockmätning av faner­ stock åt Haglöfs. Den infor­ mationen möjliggjorde att vi kunde ­optimera arbetet med råvaruinköpen både när det gällde kvalitet och pris.

Och det var i samband med det som de första tankarna började gro i mig hur man skulle kunna använda sig av spårbarhet och kvalificerad informationsinsamling när du jobbar inom skogsbruket.

Nu 18 år senare har Jonny

tagit med sina ­erfarenheter och till­sammans med ­kompanjonen Jan Erik Rendahl bildat företaget Svensk Skogsdata för att utveckla konceptet och standardmärkningen Tree ID Tech. ­Tekniken bygger på den avancerade bildanalys som används inom försvars­ industrin just nu.

– På någon millisekund gör datorerna avläsningar och tolkningar av bild­ material. Vi gör just nu en civil tillämpning av den tek­ niken genom att applicerat det på skogsindustrin.

Varje stock får en ID-märkning Skördarna är redan i dag utrustade med en datafil för varje avverkning, men den informationen går för­ lorad när den sedan blan­ das med alla andra. Med Svensk Skogsdatas koncept sparas informationen i ett

”Det här kommer att ­revolu­tionera skogs­bruket.” webbmoln, där det även kan ­kopplas till a­nnan värdefull data. Koor­dinater anges för ­varje ­enskild trädstam som ­avverkas. Det blir därmed en ­exakt positionsbestämmelse på varje enskild stock i sitt ­ursprungsläge.

– Varje stock blir som en egen individ med ID-märk­ ning som sedan går att spåra.

Förutom avverkningsplats kan man även lagra infor­ mation som trädslag och kvalitet.

Den tekniska ­tillämpningen är helt ny och kommer enligt Jonny att revoluti­onera skogsbruket i framtiden.

– Vi får ett digitalt

informations­flöde som under­ lättar för både skogsbolag och råvaruinköpare.

Problem med svart handel I många delar av världen är det ett stort problem med illegala avverkningar och skövlingar av skog, där virket säljs under falskflagg.

– Den svarta handeln med skogsvirke beräknas ­globalt omsätta 100 miljarder US-dollar per år. Med den här tekniken blir det lättare att se om virkessäljarna har rent mjöl i påsen. Det går då att spåra en stocks hela resa, exempelvis från en avverk­ ning i Asiens regnskogar och dess vidare färd mot hamnen i Göteborg.

Närmar sig lansering Jonny tror att Tree ID Tech har en jättepotential, såväl lokalt som globalt. R ­ esponsen från skogsbranschen har ­varit mycket positiv.

– Men hittills har vi inte kunnat visa upp den ­färdiga produkten. Nu när den ­manuella delen nästan är färdig och moln-lösningen är under uppbyggnad så närmar vi oss en lansering.

9

Frontlastare Trima och Ålö

Sträckfilm, Balnät & Garn

Norje lastarredskap: Pallgafflar, skopor, stengrepar

Nu är det hög tid att lägga din beställning!

Vi har välbeprövade kvalitetsprodukter till bra priser och egen import.

Traktorer Valtra N111 lastare ��������������������� -10 Valtra T170 ���������������������������������� -07 Valtra 6350HT������������������������������ -07 Valtra 6350, med dubbelkommando, lastare ���������� -05 Valtra 6250, Lastare �������������������� -02 Valmet 605, Lastare,��������������������-86 Valmet 505, lastare ��������������������� -87 Valmet 405, lastare ��������������������� -89 Valmet 405 ��������������������������������� -89 Fiat 680 Lastare �������������������������� -78 Ford 6610 ������������������������������������ -86 MF 240 ��������������������������������������������-81 MF 550 Lastare����������������������������� -78 JD 1030 �����������������������������������������-76 Lastmaskiner BM L70 ����������������������������������������� -87 BM L30 ������������������������������������-99/06 BM 4300 ��������������������������������������� -79 BM 840 ����������������������������������������� -73

NYA Griplastarkärror Mowi & Farma till fördelaktiga priser & snabba leveranser!

Moheda 120, 400 kran��������������� -05 Farma CT 6�3, 9 ton ������������������� -16 Mowi 3060, 12 ton ��������������������� -98 Vreten 7 ton������������������������������� -89 Kronos 7 ton ������������������������������ -89 Niab traktorprocessor 515B med längdmätning ��������������������� -17 Lunning vinsch, 3–4 ton Skogskärra 6,0 ton

Traktorgrävare Huddig 960����������������������������������� -87

Vägsladdar 2-skärigt med strängspridare

Minigrävare Airman AX35 Rotortilt ������������������ -01

Diseltankar Farmartanken 1,5–3 m³, besiktad Farmartanken 1,5–3 m³, besiktningsintervall 6–12 år

Hästtransporter Kyllinge Apollo 140 ������������������� -03 Boj Bravo 220SE ������������������������� -00 Boj Bravo boggie ����������������������� -93

Lastväxlarvagnar Bigab 10-14 G2, 15-19 7-10, 8-12, 10-14, 2-15

Bigab dumperkärror T8, T10

www.lantbrukskonsult.se 0454-50279 0708-850 279

Bigab lastväxlarflak Nya och begagnade Betesputsar Perugini, Kellfri, Bonnet i olika storlekar

Tippkärror & Övrigt 8 ton boggi Trava 6 ton Grävaggregat till traktor, hydraulmonterat

Snabba leveranser!

Fördelaktiga betalningsvillkor!

Anders Bil & Maskin AB

www.anders-bilmaskinab.nu Anders Svensson: 0495-202 80, 070-606 12 23 Anders Johansson: 0456-500 05, 0708-99 27 93

TEZAB Mark & Maskin AB

Valtra T213 -12 3600h, frontlyft, hyttfjädring ������������������������ 619 000:Valtra 8350 -02 6400h, frontlyft������������������������������������������� 239 000:Valtra 8350 -02 5200h, frontlyft, + PTO ������������������������������� 310 000:Valmet 6550 -05 Twin track & skogsutr �������������������������������� 235 000:Valmet 6300 -92 lastare & turbin ����������������������������������������� 159 000:Valmet 6200 -98 8000h ����������������������������������������������������� 178 000:Valmet 705 -87 skogsutr ������������������������������������������������������ 125 000:Valmet 900 -98 2700h, Trimalastare ������������������������������������� 184 000:Valmet 604 -84 3000h ���������������������������������������������������������� 54 000:Valmet 502 -77 1600h ����������������������������������������������������������� 42 000:Volvo BM 430 -76 3700h ������������������������������������������������������ 38 000:Volvo BM 430 -77 ����������������������������������������������������������������� 28 000:MF 135 -75 mycket fin ������������������������������������������������������������ 47 000:Case JX 90 -10 med lastare �������������������������������������������������� 224 000:Claas Arion 640Cebis -12 1500h ��������������������������������������� 465 000:Volvo 4200B -86 ����������������������������������������������������������������� 115 000:Volvo L25B -05 �������������������������������������������������������������������� 175 000:Tröska Deutz Fahr 770 9fot �������������������������������������������������� 37 000:Tröska Deutz Fahr 36,30 19fot ������������������������������������������� 125 000:-

Lammhult • Tel. 070-23 27 123

Välkomna till ett av södra Sveriges bästa skogsföretag Vi har lång erfarenhet och hög kompetens.

Vi förvaltar skog och förmedlar skogsprodukter.

Vi står på en stabil grund och är i stort behov av virke.

Inkommande traktorer: Valmet 8150 -97 frontlyft, Valtra N123 -14, Valtra N101 -10 m, lastare, Valmet 6800 -98 Twin Track, Valtra 8350 -01 Frontlyft+ Radhjul, Valtra A95 -10 lastare, Tröska Dronningborg 3000

Hör av dig till oss för ett förslag på vad vi kan göra i Din skog.

Bilder & mer info på www.snageholm.com Vi försöker uppdatera varje torsdagskväll.

www.snageholm.se • Tel. 0451-600 51, 070-201 71 05 Även kvällar & helger men inte efter 21.00

I Bergkvara KLÄCKTE IDÉ.

45 000 invigdes nytt stall med tuppar. Sid 10 unghöns och 5 000

INFOR MATIO NSTID

DRÖNARE LYFT Skogs och Flygfarkosterna ER. GRÖN FRAMTID. universitetsnivå klart redskap blir ett självträutbildningar på i framtiden. Sid . Sid 14 3 lockar många sökande

OCH NATU RVÅR D SBRU K, JORDB RUK NINGE N FÖR SKOG

INFO RMA TION

Nr 1 2018

ÖLÄNDSKT JULBORD. Närproducerade helgens julbor råvaror på dspremiär. Sid 17

FÖR SKOG SBRU K, JORD BRUK OCH NATU RVÅR D

Nr 5 2017

NYBYGGE

. Korrö Gård har fortsatt luft under Lagom till årsskiftet vingarna. invigs ett nytt kycklingstall på 3000 kvadratm eter.

traktor till.. Den årliga tradition. I år i Bollerup är en uppskattad Traktorfestivalen i karavanen. deltog över 70 traktorer

stall

LÄS MER PÅ SIDORNA

traktor, och en TUNGVIKTARE. En

6–8

12–13

te Alice är populäraset hästnamnet i land

ni populäraste hästnamne Nu presenteras de ÄLSKLINGSNAMN. och Fiona. gör Alice, Tequila Sverige. Toppar listan 18–19

LÄS MER PÅ SIDORNA

ts dsk strutsfarm Ölän Hugin blev Årepop ulärt bes Stallkatt i Sverige öksmål

ÖLAND. Strutsfarm en på öländska och Marsjö gård är magnet. möss Besökarn jagar en riktig turista kan dessutom Grimslöv håller koll, och ostkaka gjord utsågs han äta både strutshamburgare ons häststall. Nyligen på strutsägg.

Hugin i M(JAU)ÄSTARE. Katten i Jessica Jacobss bidrar till trivseln Stallkatt i Sverige. dessutom till Årets

7 LÄS MER PÅ SIDAN

LÄS MER PÅ SIDAN

9

• Gräv- och planeringsarbete • Vägar • Skogsdiken • Vägslåtter • Buskröjning • Allt inom avlopp och dränering • Byggnation av skogsvägar • Dumperkörningar

Diplomerad avloppsgrävare Tel 0476-205 39 Mobil 070-528 05 39 www.stefansentreprenad.se Liatorp

Vill du synas här?

Boka din annons hos Gull Sjösten

David Holgerss on inviger nytt kyck ling

Mäktig traktor­ uppvisning i Skåne

LÄS MER PÅ SIDORNA

STID NING EN

PROJEKT ROM Svenska nötkö EO. samarbetar medttsproducenter McDonalds. Sid 14

Stefans Entreprenad

0451-38 49 90 www.skanetimmer.se

Alla priser är exkl. moms

egen biogas­ SKITBRA. Med arna anläggning blir lantbrukSid 4 el. självförsörjande på

Vi kan hjälpa dig hela vägen

Vi är diplomerade och har gått utbildningar som kommunerna kräver för anläggande av nya avlopp. Även övriga gräv- & anläggningsarbeten utföres.

Traktorer till salu:

ring av Stor sorte tage dubbelmon r Hårdpressa köpes!

NYTT AVLOPP

Guldkalven saml ar hästkrafter på Österlen

STJÄRNA. Peder Fredricson är Sveriges främsta I somras tog han ett hästsport-stjä rna. har besökt honom bejublat EM-guld på Ullevi.

Skog & Jordbr hemma på Grevlu ukaren ndagården på Österlen.

LÄS MER PÅ SIDORN A 10–11

Tel: 0470-777 310

10

Genomför skiften nu Gåvo- och förmögenhetsskatten är ­avskaffad, ett sammantaget bra skatteläge och ­dessutom låga räntor.

Just nu är det väldigt gynnsamt att ­genomföra generationsskiften på skogsoch lantbruksfastigheter.

– Även om det kan u ­ pplevas som känsligt så under­lättar det alltid om man tar tag i frågorna i tid. Generations­ skifte är alltid bättre än arvskifte, säger fastighets­ mäklarna Carl Westling och Ulf Brogren på Areal.

Generationsskifte på gårdar är komplicerat om det är många olika viljor inblan­ dade, men gör man processen ”by the book” så brukar det vanligtvis löpa utan kontro­ verser, menar Carl och Ulf. Huvudrådet är att ta tag i generationsskiftet i god tid.

– När det handlar om ­gårdar är det ju både ­ekonomiska och känslo­ mässiga värden det handlar om. Men även om det kan

Passa på att genomföra ett generationsskifte på skogs- och lantbruksfastigheter.

vara obehagligt så är det bra att tala om framtiden, annars är risken att man är helt oförberedd när det blir skarpt läge, säger de.

Klargör

Det är nu ett bra läge att genomföra generationsskifte på skogs- och lantbruksfastigheter, menar Ulf Brogren och Carl Westling.

I ett första skede handlar det om att klargöra f­ öräldrarnas önskningar och behov. Hur l­­öser de sitt boende? Hur mycket trygghetskapital ­behövs? I steg två gäller det att klarlägga om någon eller några av barnen är intres­ serade av att driva fastig­ heten vidare. Om det finns ett ­intresse så bör man ta till vara ta det. Ett tredje steg handlar att göra en rättvis fördelning utifrån en obero­ ende värdering av gården.

– Vi simulerar ett köp för att få fram ett marknads­ värde som ligger till grund för fortsatta diskussioner. I en sådan här process är det avgörande att det finns trans­ parens så att alla i familjen har en klar bild av hur läget ser ut.

En matematisk rättvise­ bedömning är en sak, men det finns även andra faktorer som måste vägas in, menar Carl och Ulf.

– Det är ju viktigt att den som ska ta över får rimliga ekonomiska förutsättningar för att verksamheten ska kunna fungera.

Ett generationsskifte kan ta allt från några ­månader till flera år beroende på ­förutsättningarna. Som ­rådgivare är Carls och Ulfs roll att vara något av en ­processledare. Ofta handlar det mer om psykologi än om att skriva papper.

Mobility Motors Sweden AB, Lund • 0775-202 525 Mobility Motors Sweden AB, Malmö • 0775-202 525 Lindells Bil, Billesholm • 042-203 890 Bränsleförbrukning blandad körning lit./100km: 6,3-6,9. CO2-utsläpp g/km: 167-183. Samtliga priser exkl. moms. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Kampanjen gäller endast Navara Double Cab 190 AT Tekna Sunroof Leather Euro 6 ordertecknade innan 31.05.2018 och kan ej kombineras med andra avtal eller erbjudanden. Tillverkargaranti på 5 år för Nissans transportbilar är begränsad till en körsträcka på 160.000 km. För mer information kontakta din Nissan-återförsäljare. Med reservation för eventuella ändringar.

11

PERFORMANCE

BY HUSQVARNA

KAMPANJPRIS

Husqvarna 450e

4.990:-

REK. ORD. PRIS 6.700:-

KAMPANJPRIS

Husqvarna 543XP®/ 543 XP®G

5.990:/6.990:REK. ORD. PRIS 7.000:-/ 7.800:KAMPANJPRIS

Husqvarna 545

5.990:-

REK. ORD. PRIS 7.800:-

Carl Nilsson, Älmhult • 0476-533 00 Maskin Skog och Trädgård, Kalmar • 0480-44 41 25 Älghults cykel & sportaffär, Älghult • 0481- 630 55 ÅTERFÖRSÄLJARENS Sundahls maskinaffär AB, Växjö & ADRESS Karlskrona • 0455-596 00

JS Våtmarksvård FRÖSEKE FRÖSEKE

INDUSTRISERVICE AB INDUSTRISERVICE AB

Vi utför vassklippning och våtmarksslåtter i sjöar, vattendrag och utmed kustremsor.

Vi finns på tor i Skog & Trak Emmaboda 10-11 maj!

-- Det Det professionella professionella alternativet alternativet

Nu erbjuder vi även grävning och dikning i sjönära och/eller sanka miljöer där bärigheten inte möjliggör framkomst med vanlig maskin, samt bistår med konsulttjänst gällande muddring.

- Det professionella alternativet

Thomas Fransson: Fransson: 070-668 070-668 98 9865 65 Karlsson: 076-854 Jonny Karlsson: 076-854 27 2726 26 Tel: 0481-643 70 •• Fax: Tel: Fax: 0481-640 0481-64075 75 info@industriserviceab.se E-post: info@industriserviceab.se Hemsida: www.industriserviceab.se Hemsida: www.industriserviceab.se

Företaget utför tjänster som F-skattare t.ex. arbetskraftsuthyrning.

Vi innehar A BE CE samt förarbevis för hjullastare och grävmaskin samt F-skattesedel och är registrerade för moms

Vid ytterligare frågor kontakta: Jon Svensson: 0706-97 13 26 • jscvmv@gmail.com

Emmaboda Flygbana 11-12 maj 2018 FREDAG & LÖRDAG 11-12 MAJ • Stor branschutställning • Maskindemonstrationer • Arbets- och terrängfordon • Mat- och smakupplevelser • Publika attraktioner LÖRDAG 12 MAJ • Veteranlastbilar • Traktorer och gamla maskiner Öppettider och entré: Fre 10-17, entré 140:-.

Lör 9-16, entré 180:-, barn & ungdom t.o.m.

15 år i föräldrars sällskap gratis. Fri parkering.

SYDÖSTRA SVERIGES EGEN SKOGSMÄSSA!

Arrangör:

www.skogtraktor.se

I samarbete med:

13

Skog & Traktor i Emmaboa

Stor mässa Den 18–19 maj anordnas för fjärde gången Skogs­ maskindagarna på Karlskoga flygplats. Mässan beskrivs av arrangörerna som ­Sveriges största och bredaste skogsmässa.

Samtliga större tillverkare och försäljare av skogsmaskiner kommer finnas representerade. Även lastbils- och släpbilstill­verkare finns på plats.

Ökad ­försäljning

Populär skogsmässa som fått luft under vingarna! 11–12 maj är det dags för den fjärde upplagan av Skog & Traktor, mässan på Emmaboda flygbana som väntas locka mellan 4 000 och 5 000 besökare.

Luft under vingarna för populär skogsmässa Södra Sveriges egen skogsmässa, så marknadsförs Skog & Traktor som nu arrangeras för fjärde gången på Emmaboda flygbana.

Den 11–12 maj samlas runt 100 skogs- och maskinföretag för att visa upp sina produkter och presentera nyheter.

– Totalt räknar vi med ­mellan 4 000 och 5 000 besö­ kare, säger projektledaren Anders Blomgren.

Skog & Traktor såg dagens ljus för första gången 2012 och har anordnats v ­ artannat år sedan dess. Nu är det dags för den fjärde upp­lagan.

Mässan har hunnit bli väl­ etablerad och utgör i dag en naturlig träffpunkt för skogs­ näringen i södra ­Sverige.

Och i­ ntresset för årets mässa är större än någonsin, ­konstaterar Anders.

– Redan i början av april var nästan hela mässområdet

fullbokat. Sammanlagt blir det cirka 100 utställare.

Framgångskonceptet handlar om att arrangera en genomtänkt mässa med ett brett spektrum av utställare.

– Vi har både stora skogs­ maskiner och små smidiga terrängfordon på plats.

Stora utrymmen Under de två mässdagarna blir det bland annat maskin­ demonstrationer, uppvisning av arbets- och terrängfordon samt utställning av veteran­ traktorer men även visning av ä ­ ldre lastbilar.

Emma­boda flygbana med

Välkommen till Skog & Traktor Södra Sveriges största skogsmässa I skogspartiet intill flygbanan finns mina leverantörer och samarbetspartner: Alstor AB, Kranman AB, Lennartsfors AB, Woodtiger AB, Traktorimport AB, MMG Mc & ATV, Södra Säker Skog och JS Våtmarksvård

Gösta Gustafsson Skogsmaskiner • 070-649 13 39

tillgång till stora ­utrymmen och sin trivsamma i­ nramning har visat sig vara en ­väldigt passande miljö för ­att arrang­ era skogs­mässan i.

– Att kunna ströva ­omkring och ta del av skogs­ branschens maskinutbud på ett samlat område är något som uppskattas väldigt mycket, menar Anders.

Lördagen brukar i regel vara den stora besöks­ dagen, men då fredagen i år är en klämdag efter Kristi himmels­färds dag så ­förväntas det bli en ökad tillströmning av folk redan under invigningsdagen.

Antalet levererade skogs­ plantor ökade under fjolåret med nio procent, visar ny statistik som Skogs­ styrelsen har gjort.

– Det finns två huvud­ förklaringar. För det första ser vi hur andelen plan­ teringar ökar samtidigt som ­naturlig ­föryngring minskar.

För det andra har antalet ­avverkningsanmälningar ökat kraftigt i stora delar av ­landet, säger Jonas Bergkvist på Skogsstyrelsen.

Attraktiv arbetsgivare Skogskoncernen Södra har utsetts till Sveriges mest ­attraktivaste arbetsgivare i en stor employer branding-­undersökning.

De blir därmed det första skogsindustri­företaget ­någonsin som vunnit priset.

– Det är en stor ära att ta emot utmärkelsen och det är ett pris till alla våra fantastiska medarbetare som jobbar i Sverige, säger ­Kamilla Svensson, ­HR-strateg på Södra.

MAFA SILOPROGRAM Kompletta system för lagring och hantering av foder och spannmål • Skonsam fyllning • Naturlig ventilation • Tömning utan separation • Stort modellurval

Tel. 0431-44 52 60 • info@mafa.se

14

Skördade framgång

Världsrekord satt i Irland Den irländska bonden Patrick Shalvey har satt nytt världsrekord genom att backa sin traktor med släp sammanlagt 20,16 kilo­ meter. Det tidigare rekordet från 2014 var på 17,36 kilometer. Försöket filmades från traktorns GPS och har skickats till Guiness World Records för verifiering.

Källa ATL.

När Science City n­ yligen anordnades i Växjö gjorde dumprarna och skogs­maskinerna stor succé bland besökarna.

Love Forslund 2,5 år fascinerades av den 19 tunga skördaren från Rottne.

– Han älskar stora maskiner, berättade mamma Janina Forslund.

Lantbrukare hotas ofta

Science City arrangeras av föreningen GoTech, Växjö kommun, Teknikkollage ­Kronoberg och Växjö City­ samverkan i syfte att få fler ungdomar intresserade av teknik och naturvetenskap.

Med på ­evenemanget var exempelvis maskin­till­verkare som Volvo ­Construction Equipment, som bjöd de minsta på en ­åktur runt ­torget i en ­minidumper, och Rottne som ­visade upp sin ­skördare H11.

– Den väger 19 ton,

Var fjärde lantbrukare har drabbats eller känner någon som drabbats av hot eller kränkningar på grund av sitt jobb. Detta visar en ny undersökning från LRF, som kräver att det ska bli enklare att spåra upp och lagföra de djurrättsaktivister som begått brott.

– Vi vill att polisen ­prioriterar upp de här brotten och får möjligheten att göra det ­också, säger LRF:s ord­ förande Palle Borgström.

I Bergkvara KLÄCKTE IDÉ.

45 000 invigdes nytt stall med tuppar. Sid 10 unghöns och 5 000

egen biogas­ SKITBRA. Med anläggning blir lantbrukarna el. Sid 4 självförsörjande på

INFORMA TIONSTID

Nr 1 2018

DRÖNARE LYFTER. Flygfarkosterna klart redskap blir ett självi framtiden.

PROJEKT ROMEO. Svenska nötköttsprod ucenter samarbetar med McDonalds. Sid

Sid 3

14

ÖLÄNDSKT JULBORD. Närproducerade helgens julbords råvaror på premiär.

Sid 17

INFORMAT IONSTIDNI

NGEN FÖR SKOGSBRU K,

JORDBRUK OCH NATURVÅR D

Nr 5 2017

Mäktig traktor­ uppvisning i Skåne

till.. Den årliga traktor, och en traktor TUNGVIKTARE. En tradition. I år i Bollerup är en uppskattad Traktorfestivalen i karavanen. deltog över 70 traktorer 12–13

LÄS MER PÅ SIDORNA

David Holgerss on inviger nytt kyckling stall

NYBYGGE

. Korrö Gård har fortsatt luft under Lagom till årsskiftet vingarna. invigs ett nytt kycklingstall på 3000 kvadratmeter.

LÄS MER PÅ SIDORNA

ÄLSKLINGSNAMN.

i populäraste hästnamnen Nu presenteras de och Fiona. gör Alice, Tequila

Sverige. Toppar listan

LÄS MER PÅ SIDORNA

6–8

Hugin blev Årets Öländsk strutsfa Stallkatt i Sverigepopulärt rm besöksm

Alice är populäraste hästnamnet i landet

möss och håller koll, jagar Hugin i Grimslöv utsågs han häststall. Nyligen M(JAU)ÄSTARE. Katten ål i Jessica Jacobssons ÖLAND. Strutsfarmen bidrar till trivseln på öländska Marsjö magnet. Besökarna 7 äta gård är en riktig turistStallkatt i Sverige. kan dessutom SIDAN PÅgjord och ostkaka både strutshamburgare LÄS MER dessutom till Årets på strutsägg.

18–19

LÄS MER PÅ SIDAN

9

Guldkalven samla r hästkrafter på Öster

len

STJÄRNA. Peder Fredricson är Sveriges främsta I somras tog han ett hästsport-stjärn har besökt honom bejublat EM-guld på Ullevi. a. hemma på Grevlundagårde Skog & Jordbrukaren n på Österlen.

LÄS MER PÅ SIDORNA 10–11

Nästa nummer av Brukaren kommer ut den 15 juni

Boka din annons hos Gull Sjösten Tel: 0470-777 310

DeLaval VMS

™

Mycket mer än en mjölkningsrobot

INFORMAT IONSTIDN

NATURVÅR D K, JORDBRUK OCH INGEN FÖR SKOGSBRU

SÅGVERK SATSAR. JGA i Linneryd investerar i en ny råsortering. 25 miljoner

Sidan 8

bar Patrik lovar jordguben till midsommarhelg i Målilla utlovar

INFORMAT IONSTIDNI

Patrik Axelsson En miljonSOMMARGOTT. Odlaren kalla våren till trots. den jordgubbar. jordgubbar till midsommar, ger fler och bättre satsning på odlingstunnlar

LÄS MER PÅ SIDAN

Nr 3 2017

STÅTLIG HUMLE. Jonas Johansson i Benestad brygger öl på egenproducerad humle. Sidan 14

NGEN FÖR SKOGSBRU K,

6–7

ANRIK HÄSTKULTU R. På Börjes i Tingsryd hästkulturen i blodet.har man Sidan

JORDBRUK OCH NATURVÅR D

16

Nr 4 2017

Nya LRF-ordföranden har grönt i sitt sikte

ll Framtidens mjölksta finns på Alböke Gård NYKOMLING.

Nytillträdde LRF-ordföranden tillvarata det gröna Palle Borgström näringslivets intressen ska genomslag för och hoppas få de gröna frågorna i den stundande valrörelsen.

LÄS MER PÅ SIDAN

mat Konst och smakrik möts på Wanås Gods

historia, i norra Skåne möts anrika Wanås Gods för den . Nyligen var det premiär konst och livsmedelsproduktion hotell. med tillhörande nya restaurangen PÅ SIDAN 14

MATPREMIÄR. På

10–11

efter Alböke reste sig på Bertilsson i öländska NYBYGGT. Familjen nytt modernt mjölkstall har ny byggt ett modern branden 2015 och mjölkrobotar och 280 mjölkkor, fyra 3 000 kvadratmeter.

8–9 luftiga lokaler.

LÄS MER PÅ SIDAN teknik samsas i ljusa,

LÄS MER

Bygger ut för 80 000 kycklingar i Linneryd

SATSAR. Linda Borglins

satsade på storskalig farfar var något av en pionjär när han kycklingproduktion Linda och hennes på 60-talet. Nu make Niklas vidare bygger inviger ett nytt på traditionen stall med plats för 80 000 kycklingar. när de

LÄS MER PÅ SIDAN

12–13

Öland laddar för en lyckad skörd efest

FESTLIGHETER. Nästa vecka vankas med uppemot 250 000 besökare. det skördefest på vackra Öland Wannborga vingård, Skog & Jordbrukaren har besökt årliga festligheterna. Lamm & Lera och Stora rörs hamnkrog inför de LÄS MER PÅ SIDAN

3–6

Lycka till !

Vi tackar Christer Johansson för att vi fick förtroendet att leverera till det nya mjölkstallet och önskar stort lycka till. Går du också i byggtankar? Hör av dig till oss. Vi kan leverera allt från stommonterad byggsats till komplett färdigställd entreprenad.

0470 965 00 | abetong.se

Vi på HNC Bygg tackar Christer för förtroendet att bygga det nya mjölkstallet och önskar lycka till med verksamheten.

Den BESÖK BORGEBY.för årets 28–29 juni är det dags Fältdagar. Sid 12 upplaga av Borgeby

i Blekinge PÅ SAFARI. Eriksbergförsta har införskaffat Nordens Sid 4 riktiga safaribil.

Åkturen med mini-dumpern var ett populärt inslag på ­Science City.

Lycka till Christer!

Boka din annons hos Gull Sjösten Tel: 0470-777 310 . Ljungby TUFF 35-ÅRING jubileum Maskin firar snart 35-års Sid 3 i branschen.

­berättade Niklas Thilén, ­leveranstekniker på Rottne.

Skogsmaskinen tilldrog sig familjen Forslunds i­ ntresse.

Särskilt tvååriga ­sonen Love blev fascinerad och fick prov­ sitta hytten.

– Han är förtjust i både traktorer, skogsmaskiner, hjullastare och bulldozrar, ­berättade mamma Janina.

Vill du synas här?

Skogs och GRÖN FRAMTID. universitetsnivå träutbildningar på Sid 14 lockar många sökande.

NATURVÅ RD UK, JORDBRU K OCH NINGEN FÖR SKOGSBR

Janina och Olof Forslund med barnen Lisen och Love tog sig en titt på maskinerna. Särskilt skogsmaskinen från Rottne tilldrog sig stort intresse hos Love.

www.delaval.se Tel: 08-550 29400

15

Givande samarbete! Stallbygget har gått helt enligt planerna, konstaterar Peter Bringevik, Abetong, Christer Johansson, Emil Rubin, DeLaval, och Håkan Nilsson från HNC Bygg.

Christer reste sig ur askan Den 30 januari i fjol vaknade lantbrukaren Christer Johansson i ­Össlöv Södergård i Ljungby av smällande eternitplattor.

Ute stod hans ladugård i ljusan låga. 67 djur brändes in och kvar blev bara aska. En svår motgång men Christer repade nytt mod och drygt ett år senare står ett nytt stall klart med plats för 190 djur, varav 94 mjölkkor.

Christer är tredje generatio­ nens lantbrukare på familje­ gården Össlöv Södergård strax norr om Ljungby. Drygt ett år efter branden finns nu det nybyggda stallet till beskådan. Ett modernt lös­ driftsstall med generösa ytor. Måtten är 36 gånger 60 ­meter och totalt blir det en yta på 2 100 kvadratmeter.

– Jag har varit angelägen om att skapa en bra arbets­ miljö får både mig och djuren.

I stallet finns utrymme för 94 koplatser och 100 ungdjurs­ platser., äsger Christer.

Huvudentreprenör är HNC Bygg, vars ägare Håkan Nilsson har mer än 20 års erfarenhet av stallbyggnatio­ ner. Byggföretaget, med säte

i Reftele, har just mjölk- och köttdjursstall som sin huvud­ sakliga inriktning. Christer kontaktade Håkan i ett tidigt skede när han bestämt sig för att återuppta mjölkproduk­ tionen och bygga nytt.

valt betongväggar, som ­levererats av Abetong.

– Den stora fördelen är att det blir robust och ­underhållsfritt, berättar ­Abetongs projektledare Peter ­Bringevik.

Tog bara fem månader

Imponerande bredd

Byggstarten skedde i ­början av november och m ­ indre än fem månader senare kunde stallet tas i drift.

Kännetecknande för stallet är de stora ytorna och kvali­ tetstänkandet överallt.

– Det är generöst tilltaget med utrymme i alla delar.

Christer har valt att satsa stort och prioriterat kvalitet, konstaterar Håkan.

Till stallet har C ­ hrister

Stallets imponerande bredd, 36 meter, och stål­stommen med raka ben är u ­ tmärkande drag för ­Christers stall, fram­ håller Peter.

– Med raka istället för ­kilformade ben så frigörs betydligt mer yta på mark­ nivån. Det blir lättare att driva djuren utmed ytter­ väggarna, något som varit ett önskemål från Christers sida.

Såväl mjölkrobot som

fodersystem har levererats av företaget DeLaval.

– Fodersystemet är av modellen Optimat, ett unikt helautomatiserat system där man kan hantera foder­ komponenter, recept, grupper och fodergivor direkt från

datorn, berättar Emil Rubin, distriktschef på DeLaval.

– Olika djur behöver ju olika typer av foder. Med den här lösningen blir det en ­effektivare foder­hantering och därmed även bättre mjölk­avkastning.

I det nya stallet finns det plats för 94 kor.

Äger du skog? vi köper din gallring Vi på SydVed samarbetar med de bästa lokala entreprenörerna för att säkerställa ett bra resultat – som märks både i form av en välmående, växande skog och i din plånbok. Sydved erbjuder dig de bästa lösningarna, oavsett om det gäller skogsvård, gallring eller slutavverkning.