Brukaren nr 2 april 2023

Page 1

SKÅNEGÅRD. Investeringsstöd och mycket eget arbete gav nytt köttdjursstall. Sid 12

DJURVÅRD. Sveriges storkar räddas tack vare skånskt projekt. Sid 20 INFORMATIONSTIDNINGEN

GRISUPPFÖDNING. Nytt slaktsvinstall när Kvarnhorva gård ställer om. Sid 22

Nu lammar tackorna

2 2023

MER PÅ SIDORNA 14–15

LAMMPRODUCENT. Kostnaderna för landets lammproducenter har ökat även om avräkningen varit god. Strax norr om Höör hittar vi Ekastiga gård, med 100 Gotlandstackor som ger runt 175 lamm per år.

Stor mässa på Bolmsö

SKOGSMÄSSA. Tommy och Eva Kristiansson har som privatpersoner lyckats få ihop en väl mixad skogsmässa med ett 60-tal utställare. LÄS MER PÅ SIDORNA 6–8

Sågverk på höglandet investerar långsiktigt

SÅGVERKSINDUSTRI. Med en vidareutvecklad timmersorteringsbana på plats, värd 20 miljoner kronor, är Wallnäs sågverk utanför Mariannelund först i landet med ”tyst” stockavputtare. En välbehövlig investering, konstaterar tekniske chefen Johan Winblad. LÄS MER PÅ SIDORNA 16–18

STEALTHLED–STARKASTPÅMARKNADEN

BytutlysrörenmotSTEALTHLEDHIGHBAYochsänkelkostnaderna. Samtidigtfårduenbetydligtbättreljusmiljöidinalokaler.LampanärIP69K-godkänd ochtillverkadienunikdesignutankylflänsar.Denärbrandsäkerochvattentät,tål högtryckstvätt,klararstoramängderdammochammoniakgaser.Enhållbaroch kostnadseffektivlampamedbraljusfördelningsomklararriktigttuffamiljöer.

Finnsi100Weller200Wochger15000 resp.30000lumen.

Vihjälperermedljusberäkningochtar framettförslagpåenbralösningsom uppfyllererakravochbelysningsbehov.

STEALTHLEDHIGHBAYfinnsbådeför fastinstallationochPlug'NPlay™.

www.henriksfelt.se

HenriksfältLantbruksAB,Henriksfältsvägen100,27175Glemmingebro

SKOGSBRUK, JORDBRUK OCH NATURVÅRD
FÖR
Nr
LÄS

Projektet som inte kostar

Vi gillar projekt på den här tidningen. Människor som satsar nästan allt de har, inte bara pengar utan även tid, drömmar och förhoppningar, för att få ladugården, maskinen eller odlingen precis som de vill ha den.

Mitt nästa projekt?

En kaninbur åt barnens senaste nyförvärv, Molly och Polly. Min satsning består varken av särskilt mycket pengar eller drömmar, men en stor dos kärlek och lite svett räknar jag med att bygget kräver av mig.

I det här numret av Brukaren har vi hälsat på vid flera spännande projekt.

Peter och Ann-Sofie Mårtensson satsar på ett nytt dikostall till gården utanför Huaröd i Skåne.

Wallnäs sågverk slår till på en riktigt innovativ lösning när företaget investerar i sin anläggning utanför Mariannelund i Småland.

Om detta och mycket annat berättas på de följande sidorna. Trevlig läsning önskar jag dig.

Lanserar eko-bönor med lokal förädling

ÖLAND. Ekologiskt odlade bönor från Öland på burk. Det är innebörden i konceptet och varumärket Bönland som lanseras av den tidigare ölänningen Elias Kvarnbäck.

Att ingen tidigare satsat på öländska bönor konserverade på burk är egentligen ganska märkligt, tycker Elias.

– Öländska bönor är en enkel och känd produkt, men i dag skickas de ofta ner till Italien för torkning, rensning och paketering innan de sänds tillbaka till handeln i Sverige. Det är inte särskilt smart varken ur miljö- eller klimatsynpunkt. Nu lanserar Elias ett alternativ med varumärket

Bönland. Hela produktionskedjan sker helt lokalt. Fyra ekologiska bönodlare på södra Öland har kontrakterats och i stället för att bönorna förädlas vid Medelhavet, sker torkning, rensning och konservering direkt på en anläggning i Borgholm, mitt på Öland. – Nyligen släppte vi den första batchen bestående av 2 000 konservburkar. Varje

LEDARE

Jonas Axelsson ansvarig utgivare

ANSVARIG UTGIVARE

Jonas Axelsson jonas.axelsson@krepart.se

073-500 25 29

EKONOMI Gunnilla Jarvisson gunnilla@krepart.se

0491-178 80

burk innehåller 250 gram bönor eller 410 gram, inklusive vätska. De säljs dels i fysiska butiker – en på Öland och en i Malmö, dels hos tre näthandlare.

Tetra Pak-fabrik

Tanken är att stegvis kunna skala upp tillverkning och försäljning. Begränsningarna i dagsläget handlar bland an-

nat om kapaciteten i anläggningen i Borgholm.

– Sedan hänger också mycket på tillgången, det vill säga skörden. Alla våra fyra odlare finns på södra Öland och en sommar med till exempel långvarig torka skulle ställa till problem.

På lång sikt är drömmen att även kunna sälja bönorna i Tetra Pak-förpackningar.

– Det skulle vara ännu mer hållbart ur miljösynpunkt. Min dröm är en Tetra Pak-fabrik på Öland.

Billigt och gott Som tidigare ölänning har bönor alltid varit en självklarhet på middagsbordet för Elias.

– Jag äter gärna bönor. Det är mat med mycket tradition som både är billigt och gott. Dessutom har bönor liten miljöpåverkan.

Allt fler försäkrar skog mot stormar

KRONOBERG. Allt fler skogsägare väljer att försäkra sin skog mot stormar. Magnus Kristoffersson, försäljningschef lantbruk på Länsförsäkring Kronoberg, konstaterar att Gudrun 2005 blev en väckarklocka och en vändpunkt.

Länsförsäkring Kronoberg håller just nu på att omarbeta sin premietariff ör skogsfastigheter. I stället för en fast schablon övergår man inom kort till en skogstariff där en mängd olika faktorer styr skogspremien. – Det handlar om att ta hänsyn till medellängd, volym per hektar samt bonitet,

REDAKTÖRER Thomas Edgren thomas@krepart.se

070-754 88 87

David Färdigh david@krepart.se

072-309 76 10

trädslag och belägenhet.

Förändringen görs av rättviseskäl.

– Genom att ta titta på de faktiska förhållandena blir det en rättvis premieersättning för alla.

Innebär det här att ni kartlägger all skog?

– Ja, vi håller sedan en tid tillbaka på att scanna av

MEDIESÄLJARE Gull Sjösten gull@krepart.se 072-329 73 10

Gunnar Ericsson gunnar@krepart.se

070-671 42 30

Sveriges skog. Det är ett omfattande arbete som ska vara klart i slutet av året.

Viljan att försäkra sin

skog har ökat markant de senaste åren konstaterar Magnus. En viktig förklaring är de förödande konsekvenserna av stormen Gudrun 2005.

– Vid den tidpunkten var bara 25 procent av all skog i södra Sverige stormförsäkrad.

Hur är det idag?

– Numera är siffrorna de rakt motsatta. 25 procent av skogen utan skydd för storm – 75 procent stormförsäkrad. Skogsägarna är mer medvetna om riskerna och man arbetar aktivt med att förebygga stormskador.

UPPLAGA OCH UTGIVNING

Upplaga: 16 500 ex.

Tryck: Pressgrannar AB, Linköping 2023/04

Foto: David Färdigh, Thomas Edgren, mostphotos.se

Distribution: Delas ut till jord- och skogsbruksfastigheter i södra Sverige Utgivningsveckor 2022: Vecka 9, 15, 20, 25, 38, 42, 48

30410174

Box 4010, 572 04 Oskarshamn Tel. 0491-178 80 | Fax. 0491-194 03 brukaren@krepart.se | www.krepart.se

2
Satsar på ekologiska öländska bönor på burk. Elias Kvarnbäck från Bönlandet till höger tillsammans med bönodlaren Tony Åhlund. Magnus Kristoffersson, försäljningschef lantbruk på Länsförsäkring Kronoberg.
3 Fr Ramström Vind AB projekterar, bygger och äger vindkraftverk. Vi arrenderar gärna mark för ytterligare vindkraftsetableringar. För mer information kontakta oss Tel: 070–666 87 11 eller 073-381 27 97 www.ramstrom.se Vindkraft hos dig? SYDÖSTRA SVERIGES STÖRSTA SKOGSMÄSSA Emmaboda Flygbana 5–6 maj 2023 www.skogtraktor.se • Stor branschutställning • Maskindemonstrationer • Veteranlastbilar • Veterantraktorer och gamla maskiner • Arbets- och terrängfordon Fredag: kl. 10-17, entré 120:- • Lördag: kl. 9-16, entré 240:- • Tvådagarsentré 295:Barn och ungdom (t.o.m. 15 år) gratis målsmans sällskap. Fri parkering. ÖPPETTIDER OCH ENTRÉ Arrangör: Har du eller dina grannar 4 0 ha eller mer? L äs mer om solbruk med solceller på ww w. solcellerpamarken. se VI SÖKER MARK AT T ARRENDER A SOLCELLER PÅ MAR K EN Anders Wallinder 072-083 96 92 Markutvecklare anders.wallinder@solkompaniet.se

Flygfält fylls av vimmel under två mässdagar

KALMAR LÄN. 5–6 maj är det åter dags för mässan Skog & Traktor på Emmaboda flygbana. En viktig branschmässa för jord- och skogsfolk som skett med jämna mellanrum sedan 2012, med undantag för pandemiåren.

– Vi har som vanligt ett stort antal utställande företag. Detta blir en bra möjlighet för dem att få stå på ett och samma ställe medan tusentals besökare passerar förbi, menar projektledare och mässgeneral Anders Blomgren.

Mässan arrangeras som

vanligt av motorförlaget

Albinsson & Sjöberg 5–6 maj, sker på och intill Emmaboda Flygbana och företag kommer att visa sina kompetenser inom skogsbruk, lantbruk, grönytor, vedbearbetning, skogstransport och fyrhjulingar.

Utställarna har möjlighet

Tävlingen Trailer Wood Trophy hade premiär förra året.

Elias Svensson fick brons för sin häftiga motivlackade Scania R 650 med bilder från filmen Convoy på hyttens sida samt baksida. Foto: Thomas Edgren

att demonstrera sina skogsmaskiner och fyrhjulingar på området och visa besökarna hur effektiva de är.

– Vi vänder oss till små och medelstora företag i branschen. Det är deras målgrupp som kommer till mässan, fortsätter Anders.

Skogens konung

Stora ekipage blir det däremot på flygrakan när timmerbilar, flishuggarbilar och flisbilar designade på olika sätt tävlar i Trailer Wood Trophy. De kommer liksom förra året att tävla i utseende

och häftighet och ”skogens konung” ska utses. Vinnare förra året blev Eds Träfrakt med en Volvo FH16 750.

Silvret gick dock hit till Sydsverige och till Kristoffer Johansson från Jan Johanssons skogstransporter i Brösarp. Bronsmedaljen hamnade hos Elias Svensson på Swenke Transport i Älmhult.

Veteranlastbilar ställs också på plats för att ”gillas” av publiken. De ska vara minst trettio år för att räknas som veteraner.

De som hellre tittar på traktorer får också sitt

lystmäte stillat. Många äldre traktorer kommer att finnas på området, modeller som väcker gamla minnen och känslor.

– Många av besökarna är upp i åldrarna och deras föräldrar eller släktingar har kanske haft någon gammal Grålle på gården. Så bjuder vi på en fin traktor- och lastbilsparad under lördagen, tipsar Anders, som känner att denna regionala fyller en viktig funktion som ett komplement till skogsmässorna på Elmia.

n Thomas Edgren

Fjärrmätning kan ge ökad kapacitet

KALMAR LÄN. Fjärrmätning av inkommande timmer. Det är en nyhet vid Södra Timber i Orrefors. Tio kameror är placerade på en mätram på en ställning över inmätningen och fotograferar av varje ekipage.

Bilderna som tas automatiskt, tolkas på distans av oberoende virkesmätare ifrån Biometria. Metoden underlättar för chaufförerna då det blir kortare väntetid än vid sågverk med manuell virkesmätning.

– Virket travmäts på bilen, som i max sju kilometer i timmer kör under mätramen. Sedan går chauffören in i en kur och ankomstregistrerar sig och skickar bilderna till Biometria, som kontrollerar dem. Ser det ok ut på bilder-

na kan chauffören fortsätta till timmerlagret och lossa, förklarar Södras platschef Börje Stamblock.

Kontrollbuntar tas regelbundet ut och placeras separat på marken för senare manuell kontroll av virkesmätare som är på sågen en dag i veckan.

– Det brukar dock stämma med helheten, menar Börje.

Investeringen kostade ett par miljoner och samma system har även installerats vid ett par av Södras andra sågverk.

– Kapaciteten kan nu öka; vi kan mäta 6–7 000 stockar per skift. På mätbanan kan vi köra stockar upp till 90 meter per minut.

Hos Södra Timber Orrefors är årets budget ställd till 88 000 kubikmeter sågad vara, och de senaste fem åren har sågen succesivt sågat mer för varje år.

– Det funkar jättebra med den automatiska virkesmätningen, det går snabbare

Inmätningen vid Södra Timber i Orrefors sker nu automatiskt; tio kameror läser av varje timmerbil som ankommer med råvara till sågverket. I hytten Thomas Hultqvist.

hela proceduren med att lossa allt, samma trave. Jag har dator och skrivare i hytten så jag gör en spec i datorn redan när jag lastat, säger Thomas Hultqvist, Mjn skogsentreprenad i Mönsterås, som just passerar inmätningen.

– Bilderna som kamerorna tar brukar bli bra, man får vara noga när man lastar bara.

Fakta. Södra Timber Orrefors

Vid Södra Timber i Orrefors sågas klentimmer, både gran och fur och sågverket är numera Södras enda renodlade klentimmersåg. Sågen sysselsätter 28 personer som arbetar tio trimmarsskift i sågen och skift i hyvel- och justerverk. Stor andel exporteras till USA. Senare i år kommer sågbolaget att bygga om före detta Folkets hus i Orrefors till nya personalutrymmen och kontor.

4
Anders Blomgren är general för mässan. Foto: Privat Ett antal veterantraktorer på parad genom området. Bild från tidigare år. Foto: Privat Chauffören kommunicerar med Biometria via en dator i ”inmätningsboden Doris”.

�otningsfr�sen ���‐�u�ern, koppla� �ll en borrmaskin, löser problemet Böjlig axel finns för trånga utrymmen.

�e �i�eon ���� �u�ern� på www.kastrup‐genberg.se

Kastrup & Genberg AB

Tel. 08 554 24080

Frontlastare Trima och Ålö

Norje lastarredskap: Pallgafflar, skopor, stengrepar

Vi utför arbete inom skogsvård i Kronobergs och Blekinge län

TOMAS SKOGSVÅRD

I HALLARYD AB

TEL. 072-210 07 65

ALLT INOM SKOGSVÅRD

Lastväxlarvagnar Bigab 10-14 G2, 15-19, 7-10, 8-12, 10-14, 2-15 Bigab dumperkärror T8, T10 fördelaktiga priser!

Anders Bil & Maskin AB

www.anders-bilmaskinab.nu Anders Svensson: 0495-202 80, 070-606 12 23

Anders Johansson: 0456-500 05, 0708-99 27 93

Kampanj på Segway Snarler

Nu kör vi en jättespännande kampanj tillsammans med Segway till oslagbart pris. Vårt paket innehåller fyrhjuling, lastpaket och plog där allt är monterat och klart. Monterade tillbehör har ett sammanlagt värde på 12 000:- exkl moms.

PKN
nns på mässan Emmaboda Skog & Traktor 5–6 maj PKN reparation av din oberoende av märke! Vi hämtar och lämnar inom NybroKalmar! PKN Consultation AB Herkulesgatan 4, 382 45 Nybro Tel 0481-140 96 Mobil 070-240 73 71 www.pknconsulting.se Service eller reparation av din släpvagn –oberoende av märke!
Vi
Priserna gäller till och med 31 maj 2023. Med reservation för eventuell slutförsäljning. Fyrhjuling Segway Snarler + lastpaket + plog från 67 600:exkl. moms
Öppettider Se vår hemsida liljasbil.se Kalmar Hansa City 0480-944 00 Nybro Jutarnas väg 5 0481-444 00 Tingsryd Södra Storg. 113 0477-313 55 Växjö Ljungadalsgatan 1 0470-77 56 00
Traktorer Valtra A83, lastare -17 Valtra 6350, lastare -07 Valtra 6850, lastare -02 Valtra 6350 HT, frontlyft -00 Valmet 8150, frontlastare, FL -97 Valmet 6400 -98 Valmet 6400, lastare -96 Valmet 6300, lastare -99 Valmet 805 -85 Valmet 900 -99 Valmet 600, skogshytt -99 Valmet 455, lastare -89 Valmet 405 -87 Valmet 502, 2WD, lastare -78 Fiat 880, 2WD -79 Ford 5610, 2WD, lastare -83 Ford 4000, 2WD, servo -70 MF 360 -88 IH 745, lastare -90 IH 955 -82 BM 700, 2WD -78 BM 2250, lastare -80 Lastmaskiner JCB 418S -15 BM L90 -90 BM L30 -99 BM 4300, nyrenoverad motor Everun alla modeller -nya Tippkärror & Övrigt Maskintransportvagn 20 ton Kreatursvagn 6 m Trava, 6 ton Containers, 6-40 fot Transportband för ved, Hydr. vedklyvar Betesputsar Perugini, Kellfri, Bonnet olika storlekar NYA Griplastarkärror Mowi och Farma till extra fördelaktiga priser och snabba leveranser! Mowi 1050 P30T -23 Mowi 300 10 ton -06 Mowi 300 8,5 ton -06 Farma T10F, rulldrift, 6 7 m kran, 10 ton -23 Farma CT 6 7, 9 ton -22 Farma CT 6 3, 9 ton -22 Niab traktorprocessor 515 B med längdmätning -23 Valmet 8100 m Moheda 500 kran -06 Tajfun RCA400 vedmaskin -23 Lunning vinsch, 3–4 ton Star kran med hydraulsväng Skogskärra 3–7 ton Skogskärror med vajerkranar Redskap Schaktblad fram-/bakmont Front-/hjulvikter JD & Valmet Balgripar Stora BM & Trimafäste Vägsladdar 2-skärig med strängspridare 3-skärig, bogserad med strängspridare Dieseltankar Färmartanken 1,5–3 m3, besikt Farmartankar 1,5–5 m3 besiktningsintervall 6–12 år Vatten är vårt viktigaste livsmedel Vi är certifierade brunnsborrare som hjälper er med en helhetslösning från vattenbrunn till kran. Sandra 0709-417 147 info@jbbrunnsborrning.se
återförsäljare och verkstad för
din MC hos oss!
servar och reparerar alla märken inklusive cross, ATV och jetski VI SÄLJER ÄVEN ATV OCH MULE
Nybro 0481-185 50
eliassonracing.se
Auktoriserad
Hitta
Vi
Emmabodavägen 15 |
|

Upplagt för ny succé på Bolmsö

KRONOBERGS LÄN. För andra gången arrangerar nu familjen Kristiansson en skogsdag på sina ägor på Bolmsö 15 april. Tommy och Eva Kristiansson har som privatpersoner lyckats få ihop en väl mixad skogsmässa med ett 60-tal utställare.

– Att anordna en skogsdag här hemma var en dröm jag hade och som vi testade 2018, och det fanns väl vissa tveksamheter bland skogs-

företagen om vad skogsdagen skulle ge. Men även de som tvivlat mest kom fram till oss efteråt och konstaterade att det blivit en succé. Därför

kände vi att vi ville göra den nu igen, menar Tommy Kristiansson.

Är skogsbonde Det är till stor fördel att Tommy som skogsbonde och genom sitt intresse för entreprenadmaskiner genom åren lärt känna många firmor och maskinförsäljare i bygden. Därför gick det relativt lätt att få företag att ställa upp första gången. Och denna gång, med i minne att

det kom flera tusen besökare 2018, var det inte svårt att övertala dem att ställa upp igen.

Att få ihop utställare har helt och hållet skötts inom familjen Kristiansson, och det är inte, som vid de flesta mässor och skogsdagar, en organisation eller skogsbolag som står bakom.

– Vi kan erbjuda besökarna att vandra längs en skogsväg och se maskiner och redskap ute i sin autentiska

SKOG & LANTMÄTERI

Vi erbjuder tjänster för fastighetsägare!

Gränsutvisning•Fastighetsutredning•Rådgivning mm

HAR DU MATERIAL – KONTAKTA OSS!

Efterfrågan på energisortimenten är större än någonsin och därmed är priserna riktigt höga! Behovet är stort på alla sortiment och vi står redo att ta fram det som efterfrågas.

Kontakta oss för din bästa virkesaffär!

www.gustafsborg.se · 0435-340 45

Vinnarp 100, 284 91 Perstorp

Välkommen att ringa oss, 070-86 90 206 info@granefelts.se

Klevshults gård 4 | Skillingaryd | www.granefelts.se

miljö. I vissa fall kommer demo ske av skördare, fyrhjulingar och skogsutrustade traktorer, några träd kan man ju ta ned, menar Eva.

– Vi kallar detta en skogsmässa, men det kommer att bli vedpannor och anknytning till andra saker inom lantbruket också. Vi vill ha något som lockar både proffs och vanliga jord- och skogsintresserade, menar Eva.

Texten fortsätter på nästa uppslag

Vi hjälper dig med

gräv & markarbeten

Vi har maskiner för schakt och grävningsarbeten så som:

• Dammar • Dikning • Tomter • Rörläggning • Skogsvägar

6 TEMA: Skogsmässa på Bolmsö Värnamo – Lagan Tel 0370-130 59 • info@soderqvistgrav.se
Här väntas besökare och utställare till Sydsveriges största skogsmässa i autentisk miljö. Förra gången kom 3 500–4 000 besökare.

Skogsintresset och maskinintresset har alltid stått i första ledet hos Tommy. Hans och Eva har fyra barn, varav Anton har gått vidare med det intresset. Efter att ha läst vid Stora Segerstad, jobbar han nu som skördarförare hos H Svensson Skogstjänst i Ljungbyområdet. Sonen Gustaf läser vid Stora Segerstad Naturbruksgymnasium.

Familjen Kristiansson har

60 hektar mark, varav 50 hektar skog, främst barrskog. Här finns allt inom skogsskötsel, aktuellt i olika delar av skogen. Ett par egna skördare och skotare har Tommy som är tredje generationen på Hov.

– Vi har många Gudrunhyggen, men det kommer ju ny skog så småningom. Tankar för många är att få till mer blandskog för att slippa liknande problem. Vi har ock-

Hur vill du att din skog ska växa?

Att samarbeta med oss ska vara enkelt och tryggt, det märker du i handslaget. Din virkesinköpare är din naturliga samtalspartner när det kommer till din skog. Kontakta oss så hjälper vi dig!

så haft detta som mål, men man måste ju även tänka på att plantera den typ av skog som är bäst anpassad till markförhållandena här på Bolmsö. Gudrunhyggena har fått mycket lövskog. Ädellövskog, som ek och bok har vi mycket av vid sjökanterna.

Föder upp köttdjur

Ett annat ben för familjen är uppfödning av köttdjur till tjurar. Just nu finns ett 80-

tal i ett stall. Djur som sedan går till Scan i Linköping på slakt.

Eva Kristiansson jobbar även som florist och sköter verksamheten från gården.

Fotnot. På Bolmsö finns det tre mjölkbönder; totalt sex aktiva jord och skogsfastigheter.

TRÄFFA OSS

på skogsmässorna

Bolmsö 15 april

Emmaboda 5–6 maj

Maximerad lönsamhet med lågfriktionskonceptet

Lågfriktionskonceptet består av fem olika innovationer och lösningar, var och en noga utvecklade för att uppnå högsta produktion, optimal bränsle- och energiförbrukning samt mycket låga underhållskostnader De fem lösningarna är Proportionella tryck, Log Hold, Proportionellt vinklade matarhjul, Kvistknivarna och Optimal hydraulik som tillsammans resulterar i en oslagbar kombination. SP erbjuder därmed skördaraggregat med helt unika egenskaper och fördelar som maximerar din lönsamhet.

MINIMERAR

Friktionen mellan aggregat och stam

Slitage på aggregat

Stamskador

Bränsleförbrukning på basmaskinen

Underhålls- och reparationskostnader

spmaskiner.se

MAXIMERAR

Matningshastighet

Prestanda

Produktivitet

Lönsamhet

Nyttjandegrad

8 TEMA: Skogsmässa på Bolmsö
”Vi har haft som mål att få till mer blandskog.”
Vårens tulpaner har kommit! Eva Kristiansson jobbar som florist. Ett par egna skördare och skotare har Tommy Kristiansson, som har ett stort skogligt intresse.
0340-66 64 20 b derome.se Håkan Karlsson Tel 0370-34 39 48 Värnamo Urban Alkeberg Tel 0370-34 39 49 Värnamo Simon Eriksson Heige Tel 0345-58 58 22 Kinnared Stefan Samuelsson Tel 035-280
Simlångsdalen Anna Eriksson Tel
Markaryd Andreas Johansson 0345-58 58 45 Kinnared
51 14
0433-420 63
9 HYPRO 450 XL HYPRO 300 För mer info kontakta oss på tel: 0479-220 59 / e-post: info@hypro.se eller besök www.hypro.se Välkommen på demonstration på Bolmsö skogsmässa den 15:e april! Vi har bank- och försäkringslösningarna för dig som driver lantbruk Vi syns på Bolmsö Hov!  LFkronoberg.se TEMA: Skogsmässa på Bolmsö Se våra släpvagnar och trailers på skogsmässan! Ljungbyvägen 1, Lagan • 0372-315 10 • www.wimafritid.se ÖPPET Mån–Tors 10–17 Fre 10–16 Sön 10–14 ha ! ALLT FRÅN STOCK TILL FÄRDIG PRODUKT! PELLETSPRESS OCH SÅGMASKINER NY Ställhastighe upp till 200 m /sek Vi har lösningen för Er, kontakta oss! ALLT FRÅN STOCK TILL FÄRDIG PRODUKT! PELLETSPRESS OCH SÅGMASKINER NYHET! Ställhastighet upp till 200 mm /sek Läppeställaren AB Läppes Energiteknik AB Tel 0151-601 65, 070-659 46 70 www lappestallaren se

Värmebehandling ger flera fördelar

KALMAR LÄN. För att möta marknadens behov av hållbara byggnadsmaterial, lanserar Bitus i Nybro nu ett nytt sortiment av träskydd bestående av värmebehandlat trä.

– Vi använder inga kemiska produkter och har vacuum istället för ånga, det är säkrare, risken att träet fattar eld finns ju alltid om man använder ånga i höga temperaturer, säger Henrik Egnell, platschef vid Bitus i Nybro.

Bitus har under våren inlett produktion och försäljning av värmebehandlat trä. Satsningen innebär en fortsatt utveckling mot högförädlade produkter inom träskydd och ett fokus på

projektförsäljning till kunder som vill ha träprodukter med en hållbarhetsprofil.

Värmebehandlat trä är ett alternativt träskydd och kompletterar Bitus andra produkter tryckimpregnerat, Linax och brandskyddat trä som tas fram i fabriken i Nybro.

215 grader

I produktionen har Thermo vacuumsystem för termofiering av virke från italienska WDE Maspells satts in.

– Virket hettas upp till 215 grader och använder man ånga i den processen, vilket görs konventionellt, finns alltid en risk att det börjar brinna i träet. Vacuum-metoden är säkrare och helheten i produktionen är miljövänlig, menar Henrik.

Utan tillsatser Värmebehandling av trä innebär att råvaran hettas upp vilket gör att materialets egenskaper förbättras. Behandlingen gör träet mer beständigt mot fukt, mögel, insekter och röta, samtidigt som det ger träet en gyllenbrun färg och en ökad formstabilitet. Värmebehandlingen är en hållbar metod utan kemiska tillsatser.

Värmebehandling av trä innebär att råvaran hettas upp och materialets egenskaper förbättras. Behandlingen gör träet mer beständigt mot fukt och mögel.

Foto: Bitus

Går att kombinera En fördel är att värmebehandlat trä kräver mindre underhåll och ger bra skydd

mot fukt och röta. Därför är det lämpligt för användning i konstruktioner utomhus som på fasader och till trädäck. Det är även möjligt att kombinera värmebehandling med brandskyddsbehandling.

– Ja, användningsområdena är skiftande. Man kan ha det till trall, ytterpaneler och som fönsterämnen. Inom detta segment är vi inte lika känsliga för lågkonjunkturen som de som jobbar mot den traditionella byggbranschen. Värmebehandlingsanläggningen har en kapacitet att

köra 5000–6000 kvadratmeter per år och det tror jag att vi kan uppnå, menar Henrik Egnell.

n Thomas Edgren

Fotnot. Hos Bitus gjordes förra året en stor investering för ökad kapacitet med ny produktionslinje för Linax, linoljebaserat träskydd. Nu finns tre linoljeimpregneringslinjer här samt en ”brandtub” för virke som skall brandskyddsklassas.

De prisades för hög mjölkkvalitet

KALMAR LÄN. För ett par veckor sedan var det stor mjölkfest på Kungliga Slottet i Stockholm. Då delas 20 av LRF Mjölks guldmedaljer ut till mjölkbönder från hela Sverige för att de i minst 23 år har levererat mjölk av högsta kvalitet.

Göran och Viveka Stuhre i Malghult är två av medaljörerna som tror på sin bransch. De har en mindre gård i Oskarshamn med 26 kor. Familjen har haft mjölkgård i elva generationer och deras släktträd är kartlagt ända bak till 1600-talet.

– Döttrarna Emma och Linnea, 11 och 13 år, tycker också att det är roligt att hjälpa till på gården. De

gillar att sköta om kalvarna. Omvårdnaden är viktig från att djuren är små tills att de blir fullvuxna, korna ska få en bra start i livet, säger Göran Stuhre.

Stor betydelse Även om familjen Stuhres gård är liten har den stor betydelse för trakten.

– Här i skogsbygden krävs det betande djur för att hålla

markerna öppna. Det är nog så viktigt för landskapet och den biologiska mångfalden, säger Göran.

Dessutom anser de att svensk matproduktion måste fortsätta på samma sätt.

– Det är viktigt att vi producerar livsmedel i Sverige. Vi har goda förutsättningar för att bedriva lantbruk. Vi blir väldigt sårbara om vi bara förlitar oss på import. Vi vet också mindre om hur den importerade maten produceras, menar Göran.

Fler vinnare

Fler vinnare i Sydsverige: Börje Carlsson, Löttorp, Öland (Arla), Jan-Åke Carlsson, Nöbbele, Kronobergs län (Arla), Nils-Peter Nilsson,

Fakta.

Om medaljen

Släkten Stuhre har haft mjölkgård i elva generationer och deras släktträd är kartlagt ända bak till 1600-talet.

På bild Göran och Viveka med döttrarna Emma och Linnea. Foto: Privat.

Varberg (Arla) och RoseMarie Nilsson och Magnus Jönsson, Holm, Halland (Skånemejerier).

n Thomas Edgren

LRF Mjölks guldmedalj är den högsta utmärkelse som delas ut för att premiera mjölkens kvalitet. Kriteriet är minst 23 års leverans av mjölk av högsta kvalitet. Sedan starten 1958 har medaljen överlämnats av en representant från Sveriges Kungahus. Årets 20 guldmedaljgårdar har allt från 20 till 125 kor och pristagarna är mellan 53 och 68 år. Fem av gårdarna är ekologiska.

10
”Det finns ytterligare bara en anläggning i norra Sverige som använder vacuum-metoden så detta känns bra för oss”, menar Henrik Egnell, platschef vid Bitus i Nybro. Foto: Thomas Edgren Niwa i Helsingborg är den första byggnaden som byggts med Bitus värmebehandlade trä. Foto: Bitus
”Användningsområdena är skiftande. Trall, ytterpaneler och fönsterämnen.”
11 QC Trädgårdsexperten / Såg & Motor i Broby 044-413 76 Maskiner Skog & Trädgård, Kalmar / Borgholm 0480-44 41 25 / 0485-105 00 Återförsäljare ww w.lely.com Lely Center Lidköping Tlf: 0510-269 00 Lely Center Västervik Tlf: 0493-120 60 Det kräver tid och omsorg att tillverka mjölk av hög kvalitet. Det kräver friska och glada kor. Det kräver de rätta valen. Val som passar dig och dina mål. Våra automatiska mjölkningslösningar hjälper dig med det. Morgondagens Lantbruk är något du väljer. Gör skillnad Det handlar inte om att arbeta mer eller mindre. Det här systemet gör att jag kan arbeta smartare. Kanotleden 2, Tingsryd • 0477-430 00 • info@extremebike.se • www.extremebike.se CF Moto 520 Traktorreggad med servo CF Moto 110 EFI Barnmaskin Orange CF Moto C-Force 520 årsmodell 2023 Traktorreggad med servo Skogspaket ■ Plog ■ Hasplast ■ Lastlåda ■ Kombivagn med vinsch och fjärr 68 720:exkl. moms 93 520:exkl. moms extremebike.se 24 900:inkl. moms Besök oss på Skog & Traktor 5-6 maj Monter U50 Emmaboda Flygbana

Nytt dikostall ger möjlighet för fortsatta brukande

SKÅNE. Vackert står det där i södersolen, det nya köttdjursstallet på Vebäcksvägen utanför Huaröd. Stallet är anpassat för 72 dikor och 52 ungdjur.

Det var nödvändigt för Peter och Ann-Sofie Mårtensson att utöka med ett nytt öppet dikostall. Tack vare investeringsstöd och mycket eget arbete – byggt på många års samlade erfarenhet av djurhållning – stannade kostnaden på drygt 4,5 miljoner. Med en öppen långsida mot söder trivs både de själva och djuren; Hereford- och Simmentalkorsningar, i den starka vintersolen.

Behövs mer mark

Stallet från Temahallen har tre sektioner och i slutet av februari sattes den första gruppen djur in. Succesivt kommer Peter och Ann-Sofie att fylla på i stallet men ska man fylla hela behövs mer mark.

– Vi har haft djuren utspridda i ligghallar på våra gårdar i Huaröd och Vebäck. Detta blir tidsbesparande, vi vill i framtiden kunna lämna över en lättskött verksamhet till vår son Edvin, som idag läser vid Önnestads-

gymnasiet, säger Peter.

Stallet har en slät insida

för att ge bra utrymme och stommens ben ligger istället på utsidan av stallet. Galvade ben i stommen gör att rostbenägenheten minskar.

En fransk typ av inredning

från BS Agro med liggande rör präglar stallet. Foderbordet, som är relativt brett;

2,5 meter och djupströ-avdelningen, är upphöjda en decimeter istället för nedsänkta för att få en styrande kant för gödselskrapan.

Vidare har stallet förhöjningsgrindar i djupströbädden. När bädden växer i höjd viks grindarna upp över den fasta grinden och förhoppningsvis beroende på beläggningsgrad kan man klara hela stallperioden utan utgödsling.

Runda stolpar

Alla grindar är teleskopiska, vilket gör dem lite flexiblare och lättare att fästa när en lantbrukare själv vill montera inredningen som i detta fall.

– Vi har ofta runda stolpar i våra inredningar. En rund stolpe är lite mer förlåtande vid montering. Har måtten blivit lite fel går det ofta att korrigera genom att vrida

fästet, säger Ingemar Haggärde, BS Agro och fortsätter:

– En unik sak är att vi använder krympfilm nederst på stolparna, ett sätt att hindra att de rostar i botten. Och nu har vi börjat montera stolpar i plasthylsor som isolerar mot armeringen.

Paret konstaterar att lönsamheten med köttdjur inte är så där jättebra, men det är en livsstil. Det nya stallet ska förhoppningsvis frigöra tid till annat. Tjurkalvarna säljs till en granne och korna slaktas vid KLS Ugglarps i Hörby.

– Vi har inte andra jobb, många lantbrukare har en huvudsyssla och måste stressa hem till sina djur. Vi har valt detta och försöker leva på vad det ger, menar Peter.

– Spannmål eller potatis går inte att odla här i skogstrakterna. Betande djur är det man kan ha och det är ju viktigt för markerna. Vi har en del får också, just nu 40 tackor, men vargen har varit på besök i kohagarna flera gånger och det är väl en tidsfråga innan den tar sig in i fårhagarna, så vi funderar på att minska antalet djur, säger Ann-Sofie.

Säkrad framtid Framtiden för gården ser ljus ut då sonen Edvin, 18 år, nu läser andra året på Önnestadsgymnasiet, inriktningen växtodling. Han trivs bra på gymnasiet.

– Mest givande är det att få vara nere på skolans jordbruk och lära sig det praktiska. Och nu skall vi ut på en fem veckor lång praktik så det känns bra, man kommer hinna lära känna verksamheten på gården. Jag skall vara på Björkeröds maskinstation, två mil härifrån, berättar Edvin.

Han bor på internat och trivs med det livet, både nära till skolan och att kunna umgås med sina skolkompisar efter skoltid.

12
När gödselbädden växer fäller man upp grindsektionen över den fasta grinden så det ca 90 centimeter från grinden understa rör till golvet, visar Ingemar Haggärde, BS Agro.
”En unik sak är att vi använder krympfilm på stolparna.”
Skönt för Peter och Ann-Sofie Mårtensson och för köttdjuren att ha foderbord och långsida mot solen i söderläge. Foderbordet, som är relativt brett, 2,5 meter, och djupströbäddarna som är upphöjda en decimeter. Uppbyggnaden av vattenkoppar i mitten av varje avdelning är Peters egen idé. TEMA: Nytt dikostall i Huaröd

TEMA: Nytt dikostall i Huaröd

Naturbruk på riktigt!

Önnestadsgymnasiet är skolan för dig med intresse för natur, skog, djur eller lantbruk. Med fem inriktningar och hela 11 yrkesutgångar erbjuder vi en utbildningsflora utöver det vanliga.

Skolgatan 37, Önnestad | 010-476 20 00 | www.onnestadsgymnasiet.se

SNÄVARE KALKYLER GÖR LÄTTSKÖTTA DJUR TILL VINNARE!

Satsa på en Angustjur från Friskatorpet vars mödrar strövar ute året om på det karga skjutfältet i ranchdrift. Högt ställda krav ställs på djuren såsom modersegenskaper och livskraftiga kalvar och att producera kött i världsklass med marmorering!

Linjer från Argentina, Canada, USA, Australien och Nya Zeeland

Strädet 28, Rinkaby • Kristian Andersson: 0760-525 380 | kristian@friskatorpet.se

Säkra lösningar för dig och dina djur. Kvalitet, kunskap och service.

• Inredning • Rådgivning

• Foderfronter

• Grindar / boxväggar

• Liggbåsavskiljare

• Gummimattor / madrasser

• Vattenutrustning

Krubbor, foderhäckar och kalvgömmor i olika utförande. Foderhäckar 2x2m och 2x3m finns med 7 st olika fronter för att passa era djur.

Vi har hanteringsutrustningen för era behov. Behandlingsboxar, vågar och klövverkningsstolar för enkel hantering av djuren.

Kraftig och hållbar inredning till liggbås- och ströbäddsstall. För

NYHET! Trådlösa vågbalkar

13
om- eller tillbyggnad Allt inom el Vinslöv 044-818 62
Tel: 0533-32180 www.BSagro.nu
Låt oss göra elen till din
THELLS ELEKTRISKAAB
Vi hjälper er med:
• Ritningar • Montering
mer information se vår hemsida eller ring oss.

Hektiskt liv som lammproducent

SKÅNE. Att vara lammproducent är inte helt enkelt. Kostnaderna har den senaste tiden ökat även om avräkningen varit god. Strax norr om Höör hittar vi Ekastiga gård, med 100 Gotlandstackor som ger runt 175 lamm per år.

– 80 av tackorna lammar i början av april. Det blir intensiva dagar, konstaterar delägare Annette Nilsson.

Slaktdjuren hos Annette och Gert Nilsson, som driver gården sedan 2016, går ute året om. Tackorna lammar inne i april. På sommaren har paret får på fem platser runt Höör. Paret äger 95 hektar mark, varav 65 hektar är skog.

Lammen föds svarta och rakhåriga, men ju äldre de blir desto mer övergår pälsen i en grå ton och lockarna börjar träda fram.

I maj släpps de ut på kravgodkända beten och diar sina tackor fram till augusti. I augusti mönstras pälsen på lammen för att avgöra vilka som ska bli nya avelsdjur.

Mellan augusti och november slaktas alla bagglamm. Styckning i gårdsbutiken sker alltid på fredagar och det blir runt elva lamm per gång. De djur som man styckar nu, är tacklamm som föddes förra våren. Fram till juni styckas det, sedan klassas djuren som tackor.

– Lönsamheten är tyvärr låg, man får tänka på att

spara in på andra saker. Det är kostnaderna som har ökat. Foder går det åt mycket. Plast till ensilage har blivit dyrare liksom gödningen, elen och dieselkostnaderna.

Priset i butikerna har höjts, men vi kan inte höja våra produkter så mycket, man vill ju behålla kunderna. Annars har lönsamheten varit bra de senaste åren med goda avräkningspriser, menar Jonas.

Olika styckdelar

Lammköttet säljs i parets gårdsbutik och det går att skapa en hel del produkter av lammköttet. Populärast enligt Annette är ytterfiléer, sadlar, stekar och rackskotletter. Dessutom kan kunderna köpa ett halvt eller ett helt lamm.

– Förr var det främst stekar som kunderna ville ha till påsk. Grillsäsongen som kommer senare, lockar också till köp av fler och fler fårprodukter.

Med tanke på miljön.

Vi lever upp till svenska miljökrav vilka är bland de hårdaste i världen. För oss är det självklart att beredningsprocessens alla steg sker med största möjliga hänsyn till miljön.

Skinnen bereds av Tranås skinnberedning och sedan säljs även dessa lockiga får- och lammskinn i gårdsbutiken, liksom andra saker som Eva sytt upp; västar, vantar, mössor, nallar, kuddar, dynor, åkpåsar och pulsvärmare.

Annette och Jonas håller med om att det borde produceras fler inhemska lamm.

Ofta är fårfarmarna mycket små, men med vissa undantag finns de några jättestora fårgårdar.

Okunnighet – Jordbruksverkets regelverk är komplicerat och vi märker att det råder en hög okunnighet bland kontrollanterna och vissa verkar vara emot

INOMGÅRDSMEKANISERING

Tillverkning och försäljning av:

 Stallinredning för nöt, får, gris och häst

 Utgödslingssystem

 Ventilationsutrustning

 Vattenkoppar, nipplar, ventiler m.m.

 Vattensystem; rör, rördelar och kopplingar

 Stort tillbehörssortiment i lager! Ring eller besök oss!

273 98 SMEDSTORP ▪ 0414 -51300 www.smisthorp.com info@smisthorp.com

att man föder upp djur för slakt. Det kan också göra att vi har för små produktioner i landet, lantbrukare vågar inte satsa. Vargen är också ett stort hot.

Fördel med rasen Gotlandsfår?

– De är snälla och tillgivna djur. Skinnen är extra fina eftersom de är gråa, lockiga

14 www.alegateknik.se • Tel 044-22 99 90 Knivar & Slagor Nytt! • Pressar • Betesputs • Mixervagnar • Snittvagnar
Slåtterkrossar
certifiering Tel 0140-100 50 • www.tranasskinn.se
Nordisk miljö-
Spännande köttprodukter från lammen väntar på köpare.
® TEL 0491-178 80 HEMSIDA www.krepart.se En småländsk
Reklam
kärlek
kommunikationsbyrå
med

och glansiga. Smaken på köttet är mild, tipsar Anette.

Ofta tar gårdsbutikens

kött slut redan innan påsk. – Jag brukar skicka ut sms till dem som handlar här så att de kan boka upp sig på produkterna de vill ha! Varför inte pröva en god kallrökt fårfiol?

Har du lämpliga markytor för solkraft?

Och vill du bygga en fristående solenergianläggning?

Vi hjälper dig att undersöka om platsen är lämplig. Vi ingår arrendeavtal på fördelaktiga villkor.

Tillstånd och miljöprövning

Vi tar hand om tillstånd och miljöprövningen och sköter hela planeringen av områdets utveckling.

Lokala jobb och lönsam drift

Vi väljer i möjligaste mån regionala och lokala företag för byggnationen. När solenergianläggningen är färdig, ser vi till att den drivs på ett tryggt och lönsamt sätt och att eldistributionen är effektiv.

Prata med oss!

Telefon 010-4540890

sverige@enbw.com

I före detta grishyddor i aluminium, bor fåren både vinter och sommar.

Traktorer till salu:

MJÖLKTAXI 4.0

MJÖLKTAXI 4.0

MJÖLKTAXI 4.0

✓ Stor volym. 100l (115l max), 150l (180l max) 260l (290l max)

✓ Stor volym. 100l (115l max), 150l (180l max) 260l (290l max)

Välkommer till vår monter på Elmia D02:44!

✓ Stor volym. 100l (115l max), 150l (180l max) 260l (290l max)

✓ Förberett för trådlöst doseringshandtag

✓ Förberett för trådlöst doseringshandtag

✓ Förberett för trådlöst doseringshandtag

✓ Stor display

✓ Stor display

✓ Pastörisering

✓ Stor display

✓ Automatisk rengöring

Pastörisering

✓ Pastörisering

✓ LED-belysning framtill

Automatisk rengöring

✓ Automatisk rengöring

LED-belysning framtill

✓ LED-belysning framtill

15
✆ Vxl 036 - 71 10 00 Dan Rudelöv 0708 - 60 40 28 Anita Kufeldt 0738 -15 79 96 www.gardsbyiglu.se
Välkommer till vår monter på Elmia D02:44! ✆ Vxl 036 - 71 10 00 Dan Rudelöv 0708 - 60 40 28 • Anita Kufeldt 0738 -15 79 96 www.gardsbyiglu.se
✆ Vxl 036 - 71 10 00 Dan Rudelöv 0708 - 60 40 28 • Anita Kufeldt 0738 -15 79 96 www.gardsbyiglu.se
Välkommer till vår monter på Elmia D02:44!
Jonas och Anette Nilsson trivs med fåren som går ute året om. Lockiga får- och lammskinn säljs i gårdsbutiken, liksom andra saker västar, vantar, mössor, nallar, kuddar, dynor och pulsvärmare som här visas av Annette Nilsson. Med en lätthanterlig digital våg, vägs fåren.
www.snageholm.com • Tel. 0451-600 51, 070-201 71 05 Även kvällar & helger men inte efter 21.00
Bilder & mer info på www.snageholm.com Vi försöker uppdatera varje torsdagskväll. www.snageholm.com Valtra T190 -06, lastare, frontlyft, hyttfjädring, framaxl fjädr 379 000 Valtra N163 -12, lastare 397 500 Valtra N142 skogsutrust, lastare 379 000 Valtra N121 lastare, ren, snabbvxl 295 000 Valtra 8150 Hitec -04, lastare 220 000 Valtra 6550 -03, 300 tim 399 000 Valtra 6350 -99, 10 000 tim 249 000 Valtra 6400 -94, 4 700 tim 229 500 Valtra 865 -97, 3 680 tim 244 000 Valmet 6300 2wd, 8 000 tim 169 000 Valmet 655 -91, 5 200 tim, 2wd 169 000 Valmet 900 -98, frontlyft + PTO 199 000 Valmet 505 -89, bukplåt, 5 500 tim Valmet 505 2wd Valmet 705 2 wd Väderstad NZA 7,8,9,10m, harvar med crossbord Väderstad NZG 700 7m, harv med crossbord Väderstad NZ 7,4m, harv hydr, planka INKOMMANDE Valtra N143 lastare Valmet 615 lastare Valtra 8450 -99 Valtra T161 Alla priser är exklusive moms
Valmet- och Valtratraktorer köpes, även defekta

Unik bild. Så såg den nya biobränslepannan på 5 megawatt ut, innan väggarna sattes på. Tack vare kombinationen med den befintliga pannan kan Wallnäs nu få högre kapacitet till att värma upp byggnader och torkar.

Ny biobränslepanna och scanner för kvistfria zoner

JÖNKÖPINGS LÄN. Wallnäs Timber AB i Mariannelund fortsätter att effektivisera och tar nu en ny biobränslepanna i drift med en kapacitet av 5 megawatt där främst bark kommer att eldas.

– Vi har fått igenom ett nytt miljötillstånd och på sikt vill vi utöka vårt behov av virkestorkning. Vi kommer nu att kunna fördubbla pannkapaciteten eftersom vi ska ha kvar den tidigare pannan på 4 megawatt, säger produktionsansvarige

Johan Winblad, Wallnäs.

30–40 miljoner kronor

Han tror att Wallnäs skulle kunna plocka ut en kapacitet av 9-12 megawatt för att värma upp samtliga byggnader på sågverksområdet och även förse torkarna med värme. Den nya pannan, som tagits fram av AKJ Energiteknik i Karlstad, är en omfattande investering på 30–40 miljoner kronor.

Wallnäs har en vandringstork som används regelbundet samt 12 kammartorkar som körs efter behov.

Idag sågas det 140 000

kubikmeter sågad vara per år. Målet är att fortsätta att ha en långsiktig lönsamhet. – Vi har sett att efterfrågan tidigare varit väldigt stor på det virke vi sågar; konstruktionsvirke med extra breda brädor. Nu råder det lågkonjunktur, men jag är övertygad om att efterfrågan kommer att öka igen – detta är en produkt som är miljörätt och därför har en god framtid för sig, menar

Ralf Rosberg, VD.

– Mycket av våra produkter går på export och i vissa länder i Europa används vårt virke även i väggelement och i takstolar. Det är nämligen få sågverk som sågar dessa breda brädor som vi kan ta fram.

Högre kvalitet

Förra året installerades en ny Microtec-scanner i sågverkets fingerskarvlinje

i syfte att skapa kvistfria zoner. Kvaliteten blir högre och det blir en jämnare och högre produktionshastighet. Måndag till fredag körs det nu samma volym som det tidigare körts måndag-söndag.

– Även det en viktig investering i jobbar utifrån en investeringsplan som sträcker sig fram till 2027. Vi är ett litet sågverksföretag och det är förmånligt att jobba nära ihop med styrelsen och ha dem med oss i vår målsättning, menar Johan Winblad.

Fakta.

AKJ Energiteknik

AKJ Energiteknik är totalentreprenör för maskin- och processutrustningen och driftsättning av pannanläggningen med bränslehantering med stångmatare, förbränningsugn, panna, rökgasrening med elfilter, mek-, rör- och elinstallationer.

16 TEMA: Wallnäs sågverk
I den nya pannan på 5 megawatt kommer främst bark att eldas. En limdetektor säkerställer att det finns lim längs hela brädan i fingerskarvlinjen, visar Johan Winblad, teknisk chef.

Ring/maila er förfrågan till: 0705-94 26 92 info@polyterm.se www.polyterm.se

PLC-programmering

Vi konstruerar, cadritar och bygger elautomatik

0481-615 62 • info@tg-automation.se

Järnvägsgatan 12, 364 43 Alstermo

Telefon: 0502-175 40 E-post: sales@ipab.se

Originalet sedan 1961

Wallnäs Timber 5MW

TOTALENTREPRENÖR BIOVÄRMEANLÄGGNINGAR

AKJ Energiteknik är en ledande aktör specialiserad på kundspecifika lösningar och konvertering utifrån passande energislag.

Vi har lång erfarenhet av platsbyggda och transportabla panncentraler för industri, sågverk, fjärrvärme och närvärme.

Finansiering via hyrköp, leasing eller färdig värme. Kontakta oss på 054 - 18 70 85 eller besök www.akj.se

TEMA: Wallnäs sågverk

Först ut med ny timmersortering

JÖNKÖPINGS LÄN. En vidareutvecklad typ av timmersorteringsbana med 43 fack kan vara en möjlig lösning för att dämpa sorteringarnas ljudnivåer något vid landets sågverk. Först ut att testa är Wallnäs sågverk utanför Mariannelund.

Familjeföretaget Wallnäs fortsätter att investera enligt en långsiktig plan. Nu är en vidareutvecklad, ljudvänligare timmersorteringsbana på plats, värd 20 miljoner kronor och utvecklat av företaget IPAB. Timmersorteringen har nämligen elektrisk stockavtippning som styrs av en servomotor i stället för hydraulkolvar. Allt drivs numera av en elmotor.

– Den tippar ned stocken exakt, lugnt och tyst i sansad takt. Programvaran ställer in ett exakt gradtal i stället för att ha ”hornavknuffning”. Detta blir bättre för bullernivåerna då ljudet av stockar som tippas blir lägre, konstaterar tekniske chefen Johan Winblad.

De 43 fack som stockarna faller ned i är formade med en radie i botten för att

minska buller. Första stocken som tippas ned i varje fack ”rullar” mot ett stopp.

– Vår gamla timmersortering hade vi lappat och lagat och den krävde mycket underhåll, så vi är glada över

THINNING SERIES

denna nya investering. I den gamla timmersorteringen bullrade det mycket då den var sliten och plåtar satt löst, och vi var verkligen i behov av denna investering, berättar Johan.

Den nya utrustningen vid mätstationen för timmer har

anpassats till sågverkets stora grova stockar som körs på Wallnäs. Man slipper nu avknuffare av stockarna, vilka satt på sidan av den gamla banan, och som riskerades att bli påkörda. Detta blir en mycket säkrare drift. Det är fullt möjligt att

köra 120 löpmeter i minuten på banan. I dagsläget kör Wallnäs 70 löpmeter i minuten på banan, för att stockarna ska få korrekt visuell bedömning av den opartiska virkesmätaren.

ETT LITET AGGREGAT MED STOR FÖRMÅGA

www.logmax.com

Aggregatet är litet, bara drygt en meter högt och väger ca 420kg, men klarar att fälla träd med diameter upp till 41 cm. Det matar ca 4 m/s och har den allra bästa prestandan för att tåla en tuff vardag i skogen. Log Max 2000T kompletterar våra gallringsaggregat i T-Serien.

Gustav Leonardsson - Norra Sverige - 070 722 11 10 Mikael Solén - Södra Sverige - 070 591 18 89

18
Mjukt och tystare tippas varje stock till sina respektive fack tack vare elektriska avputtare. Ett vidareutvecklat system från IPAB som Wallnäs är först ut med.
”Den tippar ned stocken exakt, lugnt och tyst i sansad takt.”
Foto: Thomas Edgren
2000T

Solceller behöver alltid åskskydd

KRONOBERG. I takt med stigande energipriser så installerar allt fler lantbruk solcellsanläggningar. Men checka först elföretagens behörighet och kolla takstommens bärighet tipsar Länsförsäkring Kronoberg.

– Åskskydd är dessutom ett krav på lantbruksfastigheter, säger försäkringsrådgivaren Bengt-Erik Lindberg och trygghetsteknikern Niclas Brihall.

Solcellsanläggningar på lantbruksfastigheter började dyka upp kring 2015 och efterfrågan tog rejäl fart 2018-2019. Utvecklingen har sedan påskyndats ytterligare med den senaste tidens kraftigt stigande elpriser.

– Av de lantbruk som gör någon typ av underhåll eller tillbyggnation är det minst 50 procent som passar på att införskaffa solceller på taken. Men efterfrågan har också gjort att det nu är runt sju månaders väntetid hos många leverantörer, konstaterar Bengt-Erik och Niclas.

Kolla behörigheten

Liksom på all el-utrustning så finns det vissa riskmoment. Vilka skadeförebyggande insatser bör man

tänka på specifikt när det gäller solceller?

– Lantbrukaren ska till exempel kolla att elföretaget har behörighet för solcellsinstallationer. Det checkar man enkelt via Elsäkerhetsverkets hemsida. Länsförsäkring Kronoberg har dessutom en egen checklista som innehåller både elsäkerhetsregler och våra försäkringsvillkor. Vi kan även erbjuda kostnadsfri besiktning av solpaneler. Är det vanligt med felinstallationer gällande solceller?

– I början förekom en del, framför allt med sladdar som hängde lösa, men det har blivit betydligt bättre de senaste åren.

Var noggrann

En annan sak som bör kontrolleras innan installationen påbörjas är takstommens bärighet.

– Solcellerna i sig väger inte särskilt mycket men kommer det

blötsnö som kasar ner på ena sidan av taket men blir liggande på andra sidan finns det risk för snedbelastning.

De vanligaste skadeanmälningarna för solcellsanläggningar på lantbruk är relaterade till åska.

– Då handlar det oftast om att det blivit överspänningsskador. Så ett bra åskskydd är något som vi kräver på lantbruksfastigheter.

Dyrt men bra

Förutom solceller så är det också många lantbrukare som kompletterar med batterier för lagring av solenergin. Det är visserligen fortfarande en ganska dyr investering, men med stigande elpriser så börjar det bli lönsamt. Ur brandskyddssynpunkt finns dock några saker att tänka på.

– Batterilagringsutrymmen ska hålla brandskyddsnivå EI60, det vill säga de ska ha ett brandcellsskydd som klarar 60 minuters brand. Batterilagringen ska vidare inte vara placerade i djurstall utan i en särskild byggnad med sex meters avstånd till närmast fastighet. Samma riktlinjer gäller ladd-stationer för fordon, exempelvis eldrivna minilastare. Rent allmänt

Börja alltid med att kolla elföretagets behörighet för solcellsinstallationer och takstommens bärighet, tipsar Bengt-Erik Lindberg och Niclas Brihall, försäkringsrådgivare lantbruk respektive trygghetstekniker på Länsförsäkring Kronoberg.

är råden att ha viss uppsikt över laddning och enbart använda godkänd laddningsutrustning.

– Det gäller allt från mobiltelefoner till större handverktyg. Använd alltid originalladdare. Risken för brand ökar om man använder piratkopierad utrustning.

n David Färdigh

Koll på förbrukningen kan spara stora pengar

KRONOBERG. Kraftigt stigande energipriser pressar många lantbruk. Men det finns åtgärder som kan minska energiförbrukningen – från LED-belysning till installation av solceller.

Energifrågan berör och engagerar, särskilt efter det senaste årets skenande prishöjningar. LRF har tidigare gett ut en särskild energifolder med tips och råd. Den håller på att uppdateras och tanken är att den nya versionen ska släppas och finnas tillgänglig inom kort.

Frågeställningar kring energiförbrukning och eventuella sparåtgärder är flitigt förekommande just nu,

konstaterar Per-Göran Sigfridsson, lantbrukare och styrelseledamot i LRF Sydost med ansvarsområde affärsutveckling energi, vars första råd till lantbrukare är att göra en grundlig genomgång av elförbrukningen på gården själv eller med hjälp av en elektriker.

Utifrån genomgången får lantbrukaren en helhetsbild, som ligger till grund för tänkbara åtgärder.

– Att gå från direktverkande el till värmepump är en sådan åtgärd liksom att återanvända värme från mjölktanken. En enkel sak är också att byta ut alla gamla lampor mot energisnål LED-belysning. Ett ytterligare steg är att investera i en egen energianläggning på gården och i förlängningen sälja el.

19

Eftersträvar fler storkar

SKÅNE. Storken, som i riklig mängd förr häckade i Skåne, har under flera decennier varit ”utrotningshotad” här. Nu kämpar Naturskyddsföreningen i Skåne tillsammans med Skånes Ornitologiska Förening med att öka populationen. I två stora avelshägn, ett vid Fulltofta i Hörby och ett vid Hemmestorps

Mölla i Veberöd sköts storkarna, 50 par i varje. Dessutom häckar nu 71 par storkar i det fria.

– Vi vill upp i 150 häckande par i det fria. Därför har vi även några mindre utsläppshägn, fyra stycken i år. Vi placerar storkpar i hägnen under vintern och på våren släpps de ut för att häcka. I hägnet placeras även några ungstorkar som inte släpps ut men som ska öka chansen att de utsläppta storkarna stannar på platsen. Detta upprepas varje år tills dess att en lokal stam etableras. På detta sätt skapas en spridning av storkpopulation som kommer att klara sig även de år när det råder missväxt, menar Staffan Åkeby, som är med i ledningsgruppen för Storkprojektet.

I Sverige är det bara i Skåne som storkarna trivs och kan häcka. Någon gång har Halland haft ett par storkar. Det har sett bra ut under tidigare århundraden, sedan storkarna anlände på

1400-talet. När Linné reste runt i Skåne 1749 noterade han att det fanns ”copiöse mängder med stork”. Men sedan man sänkt sjöar, dränerat våtmarker, odlat upp betesmarker, rätat upp åar och låtit skog växa upp, har storkarna gått miste om den rätta miljön med riklig föda. – Det skånska landskapet var förr idealiskt för storkarna. Här har de inga ”fiender”. Men nu finns bara 10 procent av de

forna våtmarkerna kvar. Vid millennieskiftet 1800/1900 hade vi bara 50 par storkar som kom hit och på 1920-talet hade det sjunkit till 20 par, fortsätter Staffan Åkeby.

Stora insatser 1954 häckade storken för sista gången i Skåne; på Karups gård i Sjöbo. Men de senaste decennierna har alltså de båda föreningarna gjort betydande insatser för att få storkar att åter bli en naturlig del av det skånska landskapet. 1989 skedde en nystart då det första storkhägnet av totalt fem skapades på Karups Nygård. I dagsläget är man ett 60-tal ideellt arbetande personer som servar storkarna med foder i två hägn i Hemmestorp och i Fulltofta samt under vintertid vid en matningsplats vid Flyinge Kungsgård. Dessutom är en person anställd som projektledare.

– Det går bättre och bättre och storkarna fortplantar sig i bra takt. Äggläggningen sker i april och förra året fick vi 104 respektive 105 ungar i det fria resp i hägn.

– Tidigare hade vi problemet att storkarna inte ville flytta till Afrika. De trivdes och ville vara kvar i omgivningarna och under vinterhalvåret blev det svårt för alla att hitta mat. Så fick vi tips om att de som föds upp i

hägn ska släppas ut i gemensamma omgångar med andra ungar, så att de tillsammans kan dra iväg mot Afrika, och nu fungerar det bättre, noterar Staffan.

Folkfest

Att gå ut och titta på när ungarna gemensamt släpps ut ur hägnet varje vår har nu blivit en folkfest i Skåne. Lite på samma sätt som med kosläpp. Nästan alla styr kosan söderut mot Afrika, men några storkar väljer ändå att vara kvar ”här hemma”.

– Förra årets ungkull var en av våra största hittills. Vi hade fyra överlevande ungar per bo i fyra av bona, mot normalt 1-2 stycken, vilket är ovanligt. Det fanns gott om tillgång till föda 2022.

I hägnen turas föreningens medlemmar om att förse storkarna med mat. Ungarna får vitfisk,

hackad i småbitar, som tar från reduktionsfiske i till exempel Ringsjöarna, medan de vuxna storkarna får mat som skänks från kycklingslakterier.

Någon konflikt mellan utbredningen av storkar och de aktiva skånska lantbrukarna kan man inte se. Storkarna gör ingen skada på åkrarna eftersom de enbart äter animalisk föda, alltifrån små insekter upp till smågnagare. Daggmask är en stor andel av födan. Fotnot. En stork väger tre till sex kilo/styck och är runt 110 centimer hög och 170–180 centimeter mellan vingspetsarna. Könen är lika, men hanen i allmänhet något större. Metoderna för avel och storkarna hämtades 1989 från IVL i Aneboda utanför Alvesta, där man i ett decennium tidigare avlade stork.

20
Petter Albinsson är anställd som projektledare för Storkprojektet fyra dagar i veckan. Han kommer från Norra Skånes Djurpark. I varje hägn hålls 50 par storkar. Som här i Hemmestorps Mölla. Storkarna ringmärkes för att man ska veta hur, om och när de kommer tillbaka till hägnet. Foto: Privat Storkarna fortplantar sig i bra takt. Petter gör i ordning ett av redena inför äggläggningen som sker nu i april.

Servicepartner för framtidens energilösningar

Vill du optimera användningen av din mark?

En solpark ger dig som markägare trygghet genom en stabil och långsiktig intäkt och möjlighet att kombinera parken med till exempel bete eller odling.

European Energy söker markägare som vill arrendera ut sin mark. Hör av dig till oss om du har 30 hektar eller mer, enskilt eller tillsammans med grannar, och gärna i närheten av en 130 kV-ledning.

European Energy planerar, bygger och driver solparker och andra anläggningar inom förnybar energi i ett stort antal länder runt om i världen.

Kontakta oss på info-sverige@europeanenergy.com eller scanna QR-koden här bredvid.

europeanenergy.com

Hos oss hittar du trästolpar, vallfrö, ensilageplast och gödning

Elhandtag 15:-/st 10 för 125:-

Grindisolator 4-pack, 2950 10 för 249:-

Elband - 200 m

12 mm 119:-/st 20 mm 145:-/st 40 mm 209:-/st

Ringisolator 25-pack 45:20 st 25-pack 765:-

Elrep 5 mm 239:-

Stängselprodukter såsom elrep, handtag, aggregat, isolatorer m.m. Se hela sortiment på borjes.se eller besök någon av våra butiker. Foga

Plaststolpe 125 cm 20-pack 549:-

Foga Solar 2000 4495:-

Hos Börjes Tingsryd hittar du ett stort och prisvärt sortiment för lantbrukare
Techtronic 4500 1795:Foga Techtronic 1600B 1795:-
Alltid Börjesblå priser • 0477- 482 00 • borjes.se • @borjestingsrydvaruhus
priser inkl. moms
Ovan
Tel: 0735-22 64 04 E-post: krister@windassistance.se
konkurrenskraftig Bli
en 21
solpark
mer med

Bytte smågrisar mot slaktsvin

ÖLAND. Ett nytt slaktsvinstall står klart på Öland. Erik Petersson och hans föräldrar har ställt om från smågrisar till slaktsvin på gården i Bläsinge. Halva suggstallet gjordes om för slaktsvin 2017 och nu står ytterligare ett stall klart.

– Vi har haft en bra dialog med KLS om vad som är läge att satsa på och inte.

Nya slaktsvinstallet på Kvarnhorva gård har 966 grisplatser fördelade på två avdelningar samt en liten extraavdelning. Stallet har traditionella långtrågsboxar från Skiold i glasfiber med rostfria grindar.

– Glasfiber är en restprodukt från byggandet av vindkraftverk och något som är enastående på marknaden, berättar Henrik Petersson från Skiold, som levererat en helhetslösning till gården.

Boxarna i resursavdelningen har ”miljöspalt”, det vill säga att spalten täcker en större yta än normalt i en box.

– Det är den typ av spalt som blivit allt vanligare att vi bygger åt lantbrukaren nu när regelverket ändrats. De är mer lättskötta med dränerande golv, menar Henrik.

– Långtrågsboxar passar bra då vi inte har så många djur så hanteringsbiten blir

enkel. Dessutom får vi en bra översikt över djuren. Vi stoppar in 100 egna djur och köper in runt 400 smågrisar, men det är inte lätt att få tag på grisar av hög kvalitet. Nu köper vi från ett lantbruk i Falkenberg, säger lantbrukaren Erik Petersson.

Bättre kvalitet

Utfodringen är restlös, vilket ger en bättre kvalitet med färskt foder då enbart vatten ställs i ledningarna i stället för både foder och vatten. Det blir ingen förlust av näringsämnen.

Stallets takhöjd är extra hög; hela tre meter. En vinning med luftigare yta, inte minst sommartid. Dimbar ledbelysning sitter lite oregelbundet omlott i taket.

– I det andra stallet

märkte vi att det blev skugga i delar av boxarna då ljuset stod rakt över boxen, så då kom jag på att montera

TAKSTOLS- OCH LÖSULLSLÖSNINGAR

lysrören lite saxat så varje lysrör täcker två boxar.

Fodret – vete och korn –kommer att fyllas på under nästa skörd i två nya gastäta silos som totalt inrymmer 700 ton. En hammarkvarn maler.

– Med denna hammarkvarn kan man hantera väldigt blött spannmål i utfodringen och in i den gastäta lagringen, förklarar Henrik Petersson, från Skiold.

Varierande marknad

På sikt kan det även bli tal om ett eget smågrisstall.

– Marknaden var mättad på smågrisar när vi ställde om 2017. KLS ville inte längre ha några sådana. Men nu går det mot en brist på smågrisar. Tillgång och efterfrågan varierar alltid. Vi hade tidigare ett bra mellangårdsavtal och därefter började vi köra på förmedling.

Erik är nu mycket nöjd med satsningen som innebär i kostnad 12 000 kronor per grisplats om man slår ut kostnaden för stall och gödselbrunn, en brunn som rymmer 3 056 kubik, samt den tillhörande spannmålsanläggningen och torken.

Grisproduktionen sysselsätter två heltidare. Från och med januari har man utökat arbetsstyrkan med ytterligare en person. n Thomas Edgren

MPG Optimal

SD Hus Entreprenad AB

Ekesvägen 2, Söderåkra

Jan 070-554

Morgan

MPG Optimal

- För den optimala lösningen för lagring av gödsel, biogas, rötrester, eller som vattendamm, grundvattenskydd.

- För den optimala lösningen för lagring av gödsel, biogas, rötrester, eller som vattendamm, grundvattenskydd.

MPG Accenttak

- För nordiska förhållanden. Kan monteras i fylld behållare!

MPG Accenttak

- För nordiska förhållanden. Kan monteras i fylld behållare!

22 Kontakta oss 031-47 16 60 | www.mpg.se
oss 031-47 16 60
www.mpg.se
Kontakta
|
67 70
070-577 80 39
Erik Petersson visar nya slaktsvinstallet, som är byggt i betong med träfackverkstomme och plåt. En helhetslösning från Löttorps Betong. Dimbar ledbelysning sitter lite oregelbundet omlott i taket för att slippa skugga i boxarna.
0485-40110 Köpmannagatan 12, Mörbylånga www.elajo.se Din samarbetspartner inom el - tele - data automation - kyla Mörbylånga 0485-401 10 · Borgholm 0485-105 40 www.elajo.se medvind lakritsrot INFORMATIONSTIDNINGEN FÖR SKOGSBRUK, JORDBRUK OCH NATURVÅRD Vildsvin på kornet ger ringar på vattnet Stall med frikostiga Vd gillar innovation GÅRDSCISTERNER ABG ALLT BRÄNSLEHANTERING FÖR SKOGS- OCH LANTBRUKAREN Nästa nummer utkommer 15 maj TEMA: Kvarnhorva gård
Stallet är ett av de första med miljöspalt. Spalten täcker en större yta än normalt i boxen.

säljs egna grönsaker och rotfrukter.

TEMA: Kvarnhorva gård

Fakta.

Kvarnhorva gård

Gården har 100 suggor, tidigare 300 suggor, helintegrerat och ställde om till slaktsvin med 670 platser 2017 då marknaden för smågrisar var mättad. 2022 byggdes ett nytt stall med ytterligare 966 platser. Gården har 97 hektar växtodling med vete och korn samt raps, vall

och gurkodling. Anders och Anneli Petersson drev gården innan sonen Erik Petersson efter gymnasiet 2014 tog över ansvaret för grisskötseln. En generationsväxling pågår just nu. En gårdsbutik finns också där egna grönsaker och rotfrukter säljs.

Vill du bli leverantör till oss?

KLS letar alltid efter fler passionerade och långsiktiga leverantörer. Vi har god efterfrågan på liv- & dikalvar och välkomnar även slaktdjur. Kontakta en inköpare redan idag!

www.kls.se

Din kompletta

byggare

för lantbruksbyggnader

Vi utför:

Mjölkstallar, ungdjursstallar, plansilos, maskinhallar och prefab betongväggar Förrådsvägen 8, Löttorp

Ulf Andersson / 0708-796 184 / ulf@lottorpsbetong.se

SkogsOlle 40 V processor på vagn

JOBBAR 360 GRADER!

SkogsOlle 40 TKR för traktor

Gallringsprocessor anpassad för all slags gallring och mindre slutavverkning.

Skördaraggregat BJM350

Stegmatare för flera olika typer av basmaskiner, som traktor, skotare, grävmaskin och grävlastare.

Ulf: 070-595 09 34

www.bjmmaskin.se

info@bjmmaskin.se

23
I en gårdsbutik På bilden föräldrarna Anders och Annelie Petersson. För inredning, utfodring och ventilation står Skiold. Erik Petersson, här med 60–70 kilos grisar, fem veckor efter insättning. De går till slakt när de väger 120 kilo.

Carina för arvet vidare

SKÅNE. Carina Adolfsson och dottern Anna är Skånes enda kvinnliga yrkesfiskare och trivs med att ge sig ut med båten på Ringsjön om det inte blåser för mycket. Fisken får de avsättning för, dels via försäljning i egen butik, dels som huvudingrediens i maträtter i den egna restaurangen på släktgården i Fulltofta.

Ett par gånger i veckan – runt 150 dagar om året – ger sig Carina och ibland även 29-åriga dottern Anna ut på Ringsjön med intilliggande sjöar för att fiska gös, abborre, öring och gädda. Gös är populärast. Öring fångar de lättast tidigt på våren. Den röker de själva på gården. Mört och brax finns det för mycket av i sjön och är inget njutbart. Ål finns också i sjön, men den fiskar inte Carina.

– Det är gös som efterfrågas mest. Vi brukar vi få upp 3 000–4 000 kilo gös per år, de kan vara tre–sju kilo

tunga. Dessa smakar mycket gott, en mjuk fisk i smaken. Jag filear dem och Anna som är utbildad kock, funderar ut spännande rätter som vi kan servera. Får vi brist på gös, som det kan bli sommartid, då de ställer sig djupare ned i sjön, köper vi istället in från fiskare i sjön Hjälmaren för att alltid ha i restaurangen. Dessa är dock tunnare i skinnet, förklarar Carina.

– Vi har absolut de bästa svenska gösarna i Ringsjön. Det håller ett högt värde i pris vid fiskeauktionerna i Göteborg! Men blåser det 8–12 sekundmeter ska vi inte gå ut med båten och på vintern kan vi heller inte gå ut. Vi fångar mer tidigare på hösten och fyller vår stora frys så att det räcker ett par månader extra.

Gammal släktgård

Carinas och dottern Annas restaurang ligger på den gamla släktgården i Fulltofta naturreservat med bokskog, ängar och ett storkhägn intill. Numera ägs området av Stiftelsen Skånska Land-

skap, som Carina istället arrenderar marken av. Hit kommer långväga turister för att vandra i naturen och äta på Adolfssons Fisk.

Mest efterfrågat på restaurangen är rätter med gös. ”Gösspecial” är en storsäljare, skapad efter dottern Annas eget recept och den blir man enligt henne riktigt mätt på.

– Vi vill servera mat som inte kostar så mycket men som samtidigt mättar rejält; det har vi igen, menar Carina, och syftar på att fiskrätter ofta brukar vara exklusivt dyra och i små portioner.

I Gösspecialen” får man stekt, panerad gös med potatismos, hackade ägg, dill,

Stiftelsen Skånska Landskap

Har hand 11 000 hektar mark med 19 strövområden med markerade leder för vandring, ridning och mountainbike. Stiftelsen bildades 2004 av Region Skåne med uppdrag att skydda, bevara, restaurera och utveckla natur- och kultur miljöer samt stimulera det rörliga friluftslivet. Närmare 20 procent av marken är skyddad naturreservat.

räkor och skirat smör. En annan rätt har fått namnet ”Gröna, sköna gös” och har olja av ramslök som plockats i trakten. Så finns det gösgratäng med vitvinssås och stekt potatis.

Sjätte generationen

Carina är sjätte generationens yrkesfiskare i samma släkt, en av två yrkesfiskare i Ringsjön och i den gamla men ännu väl fungerande fiskebåten som är från 1994 kan hon lasta 250 kg.

Hennes pappa Eric tog över företaget efter farfar och Carina följde med sin far ut varje morgon, från unga år. Det skedde tidigt på morgnarna, så att Carina ändå

hann iland för att ta sig till skolan.

Senare i livet startade Carina en butik i Höör som hon drev tillsammans med sin man Christer i 18 år. 2012, fick hon ett erbjudande om att ta över familjeföretaget från sin bror som drev det och som utökats med en restaurang.

Sedan dess har hon känt mycket glädje över att få bo och arbeta på släktgården och att gå in i det gamla trähuset där hennes pappa rensade fisk och känna på stenmuren som hennes farfars föräldrar byggt!

24
Fakta.
Runt 150 dagar om året ger sig Carina ut på Ringsjön för att fiska gös, abborre, öring och gädda. Foto: Privat Dags igen att ge sig ut igen för Carina Adolfsson. Fiskebåten ligger en bit ut. En del jobb är det att hålla ordning på näten. Som liten fick Carina följa med sin pappa Eric ut på morgnarna innan hon gick till skolan. Foto: Privat 3,5 kilos gösar överst i hinken. Den gapande gösen väger dock fem–sex kilo. Foto: Privat

Effektiva vedpannor

Just nu är det många ser om sin uppvärmning inför kommande vintrar med tanke på de höga elpriserna. Med en vedpanna från Baxi kan du vara säker på att få en kostnadseffektiv uppvärmning.

Från: 50.000:-

Inkl. moms

Vedpanna Bonus Light

Vår minsting, Bonus Light är Sveriges mest prisvärda vedpanna men trots det förvånansvärt kraftfull.

Tack vare smart styrning, en effekt på 30 kW och ett vedmagasin på 90 liter är den ett bra alternativ till mindre eller medelstora hus eller som spetspanna till värmepumpar.

Vedpanna Excellent

Sveriges mest exklusiva panna!

30–50 kW passar ackumulatorsystem

1 500–6 000 liter.

Excellentpannan med smart styrning och vedmagasin från 130 till 230 liter, beroende på modell. Stående tuber med spaksotning borgar för en hög verkningsgrad 91,6–93,8% (enligt traditionella mätmetoden) Vedeldning har aldrig varit enklare.

6 olika modeller!

Värmepumpar

Lätt att ansluta till befintliga värmesystem eller till en tekniktank.

Perifalpumpen LV

Perifalpumpen LV är en kompakt värmepump med inomhusstyrning/tankstyrning.

Perifalpumpen LV finns i 4 storlekar: 8 kW, 12 kW, 20 kW och 25 kW.

ES R32

Värmepumpsserien ES R32 använder den senaste tekniken för maximal effektivitet och minimal miljöpåverkan.

Behåll i uppvärmningssystemet

HS Perifal säljer sina produkter via VVS-installatörer.

Storgatan 50, 521 43 Falköping Tel: 0515-171 10 Fax: 0515-155 13 www.baxi.se - info@baxi.se

Odlings-system

Är du osäker?

Vi hjälper gärna till!

Åbent hus 2022

Forståelsesguide til rækkeafstande, sporvidde og sprøjtebredder

Uffe Jensen Försälning Sockerbetsmaskiner +45 4028 1374 uj@grimme.dk

Jakob Karlsson Forsäljning ASA-LIFT 0708-110975 jk@grimme.dk

Per Andreén Forsäljning GRIMME 0739-372565 pa@grimme.dk Tobias Wraghe After Sales 0737-482566 tw@grimme.dk

Peter Klinker Service 0707-539431 pk@grimme.dk

Marwin Thelander Service 0708-830700 mt@grimme.dk

Palle Foged Kyl och ventilation +45 2010

Vi har pannor och värmepumpar på lager för omgående
leverans!
LV8 - SCOP
Vid 35 grader Vid 55 grader GRIMME Skandinavien
4.6
GRIMME Skandinavien • Chr. Hyllebergs Vej 9-11 • DK-8840 Rødkærsbro • Tlf. +45 8665 8499 • grimme@grimme.dk GRIMME CS-150 Multi-Web GRIMME CS-150 Combi-Star www.grimme.dk
2637 pf@grimme.dk

Återförsäljare

Swedish Agro AB, Kalmar • 0480-611 00

Håkanssons Maskinaffär AB, Ljungby • 0372-811 80

Såg & Maskinservice AB, Alvesta • 0472-146 95

Wallins Traktor, Kristianstad • 044-31 30 45

Bäckmans Maskin & Trädgård, Bromölla • 0456-491 20

TK Såg- och motorservice, Hässleholm • 0451-812 55

MF S-SERIEN | 105-400

*

NYA

S-Serien är gjord för dig som ställer höga krav på design, komfort och ergonomi för att klara långa arbetsdagar. Traktorerna har AGCO Power motorer, effektiva transmissioner och kraftfull hydraulik. S-serien är flexibel för maximal valfrihet och alla modeller finns i flera versioner och kan utrustas med senaste tekniken för SmartFarming och precisionsodling. DINA LOKALA

LÅG VIKT & EXTREM RÅSTYRKA

MF 6S STARK & SMIDIG PÅ FÄLTET

27 Med reservation för lokala avvikelser och tryckfel. ALLTID VID
— STIHL motorsåg pris fr. 2.590:-
FS 131 Med tre skärverktyg 6.990:STIHL trimmer / röjsåg STIHL skyddsbyxor pris fr. 1.490:-
DIN SIDA.
www.stihl.se
HK
® är ett världstäckande varumärke från AGCO Corporation – mer information finns på www.masseyferguson.se * ) EPM boost tillkommer med upp till 30 hk beroende på modell och motoralternativ. Alla modeller i S-serien har moderna AGCO Power Steg5 motorer godkända för HVO EN 15940 (En 14214).
S-SERIEN ETT SMARTARE VAL! STABILT ÄGANDE OCH EFFEKTIV DRIFT
ÅTERFÖRSÄLJARE Knickarps Bil & Traktor 0411-71 150 Blentarp Maskingruppen AB 046-20 52 70 Staffanstorp Sundahls Maskinaffär AB 0470-74 40 00 Växjö Wallins Traktor 0415-130 42 Hörby S-SERIEN – DET FINNS EN MODELL FÖR ALLA BEHOV: M A S S E Y F E R G U S O N . S E MF 6S 135-180 HK 4 CYL / 4,9 L, STEG5 (GRYMT VRID 648 – 840 Nm ) KLASSLEDANDE RÅSTYRKA & SMIDIGHET * connect connect SuperEco Transmissioner MF 5S 105-145 HK MF 6S 135-180 HK * * * * MF 7S 155-210 HK MF 8S 205-305 HK MF 8700 S 270-400 HK 044-31 30 40 Kristianstad

RENSA GÅRDEN OCH DRYGA UT PLÅNBOKEN

Vi köper gärna ditt skrot och hjälper dig att återvinna det till nya produkter. Vi har fortsatt höga världsmarknadspriser på järnskrot och metaller. Om det behövs så hjälper vi dig även med containrar och transporten.

FÅ MER TID TILL ANNAT – LÅT OSS TA HAND OM DITT GÅRDSAVFALL

Stena Recycling hjälper dig att ta hand om allt från uttjänta maskiner till stängsel och redskap. Du får betalt med konkurrenskraftiga priser.

Vi kan även hjälpa dig med allt annat förekommande avfall.

HÖR AV DIG FÖR MER INFORMATION ELLER BOKNING:

Blekinge: blekinge@stenarecycling.se

Karlshamn/Olofström: 0454-183 90

Karlskrona/Ronneby: 0455-554 20

Kronoberg: vaxjo@stenarecycling.se

Växjö: 010-445 78 80

Kalmar: kalmar@stenarecycling.se

Kalmar: 0480-43 03 00

Kristianstad: order@kretsloppsparken.se

Kristianstad: 044-20 20 20

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.