MUSTERI. Calvados och hälsodrycker i Äppelriket
SATSNING. Rapsoljan flödar på släktgård på Österlen
Sid 3
Sid 4
LJUS FRAMTID. Småskalighet blev ett vinnande koncept Sid 21
INFORMATIONSTIDNINGEN FÖR SKOGSBRUK, JORDBRUK OCH NATURVÅRD
Nr 4 2021
Kor för Michelinkrog DJURHÅLLNING. Lantbrukare Jonny Johansson utanför Vislanda
har erkänt hög kvalitet på sina rödkullor. En av hans stutar resulterade i 1 000 hamburgare vid finkrogen Gastrologik i Stockholm. LÄS MER PÅ SIDAN
6
Hög efterfrågan SKOGSINDUSTRI. Det går bra för de svenska skogsmaskinstill
verkarna Rottne Industri och Vimek. När trävarubranschen går för högtryck skördar de framgångar på nya marknader och med nya modeller.
LÄS MER PÅ SIDAN 16
Enskilt avlopp
Kingspan BAGA Torskorsvägen 3 | 371 48 Karlskrona T: 0455-61 61 50 | E: info@baga.se www.kingspan.se/baga
Stora vinster med ny drönarteknik TEKNIK. Rudolf Tornerhjelm på Wrams Gunnarstorp i nordvästra Skåne har nytta av drönare både i skogs- och lantbruket. Hans satsning på modern teknik och digitala tjänster sparar honom såväl tid som pengar. – Med tanke på vilken liten investering det rör sig om, så är det lätt att räkna hem kostnaden, säger han. LÄS MER PÅ SIDAN 13
Kunskap tryggar miljön
KRONOS INOMGÅRDSMEKANISERING Predator 1700MSTALLSTRÖ Kedjeröjare av det rätta virket! Tillverkning och försäljning av: Stallinredning för nöt, får, gris och häst Utgödslingssystem Ventilationsutrustning Vattenkoppar, nipplar, ventiler m.m. Vattensystem; rör, rördelar och kopplingar Stort tillbehörssortiment i lager!
Lantbruk och Häststall Överlägsen kapacitet Både ochtillräckvidd
ETT SKOGLIGT FULLSERVICEFÖRETAG För alla skogliga tjänster Du kan behöva.
Räckvidd 4,55 m från traktorns centrum. Du når även andra sidan av diket.
GRAFISK PROF Ring eller besök oss! ®
Tel: 0435-340 45 www.gustafsborg.se
273 98 SMEDSTORP ▪ 0414-51300
www.smisthorp.com
info@smisthorp.com
Kraftig konstruktion, finsk kvalitetsprodukt. Kardandrift med lamellkoppling.
NYHET! NYHET!
Uppvikbart frontkastskydd för maximal KRONOS KRONOS KRONOS körhastighet och kapacitet. Predator 1700M Kedjeröjare Predator 1700M Kedjeröjare
ten NYHET! Gå inte över ån efter vat
Predator 1700M Kedjeröjare
Allt i lantbruksväg | Diesel och Pellets
Överlägsen kapacitet och räckvidd Överlägsen kapacitet och räckvidd Överlägsen kapacitet och räckvidd RäckviddRäckvidd 4,55 m från centrum. centrum. 4,55traktorns m från traktorns
GRAFISK PROFIL Vi har även allt du behöver för att bygga om, bygga till och bygga nytt!
Mån-Fre: 06.45–18.00 Lör: 09.00–13.00 Drakabygget 1256, Örkelljunga Tel: 0435-803 20 www.orkelljungalantman.se
1
når även andra sidan av diket. Du når även andra sidan av diket. Räckvidd 4,55 m frånDutraktorns centrum. Du når även andra sidan av diket. Kraftig konstruktion, finsk kvalitetsKraftig konstruktion, finsk kvalitetsKardandrift med lamellkoppling. Kraftig konstruktion, produkt. finsk kvalitetsprodukt. Kardandrift med lamellkoppling. produkt. Kardandrift med lamellkoppling. Uppvikbart frontkastskydd för maximal Uppvikbart frontkastskydd för maximal körhastighet och kapacitet. Uppvikbart frontkastskydd förkörhastighet maximal och kapacitet. körhastighet och kapacitet.
Även Hydr.driven modell för kranspets/grävmaskinmontage.
Tel. 0372-350 39 · info@staben.nu · www.staben.nu
Även Hydr.driven modell för Även Hydr.driven modell för kranspets/grävmaskinmontage. Även Hydr.driven modell för kranspets/grävmaskinmontage. kranspets/grävmaskinmontage.
AB AB FINA FINA FÖNSTER FÖNSTER & & SPRÖJS SPRÖJS
Utgödslingar · Strömaskiner
II VÄSTERFÄRNEBO VÄSTERFÄRNEBO
Löstagbar Löstagbar spröjs spröjs med med 330 0 års års garanti! garanti! Passar både till 3-glasfönster Passar både till 3-glasfönster och äldre kittade fönster. och äldre kittadeoch fönster. (Gratis uppmätning offer t)
GE DITT GEETT DITT HUS NYTT HUS ETT NYTT UTSEENDE! UTSEENDE!
(Gratis uppmätning och offer t)
Harry Johanssons Mekaniska Verkstad AB
Dahlberg Maskin AB Se video på: 62 www.dahlberg-maskinab.se Dahlberg Maskin ABtel 0612-503 Se video på: Dahlberg Maskin AB Se video på: tel 0612-503 62 www.dahlberg-maskinab.se tel 0612-503 62 www.dahlberg-maskinab.se
Krokvägen Krokvägen 9, 9, 733 733 60 60 Västerfärnebo Västerfärnebo || Tel: Tel: 0224-68 0224-68 0055 68, 68, 070-775 070-775 69 69 98 98
BUTIK FODERFABRIK VÄXTODLING SPANNMÅL
Grattis till fina WinPig placeringar! Våra kunder Kialtsdals Lantbruk AB och Li Lantbruk AB tog varsin pallplats och Örjan Bertilsson kom 10 i topp! Vi är stolta över er och att vi får leverera foder och mjölkkoppar till er prisbelönta smågrisproduktion.
eloh.se
info@fi info@finasprojs.se nasprojs.se || www.fi www.finasprojs.se nasprojs.se
Skickliga smågrisuppfödare levererar på topp -igen!
Bra Begagnat!
Demotraktorer
• MF 7726S-4WD Dyna-VT .........................-20 • MF 5713 S Dyna-4 lastare ............................-19 • MF 1747 Hydro ..............-17
Nya, omgående leverans:
• MF 5711 M Dyna-4 lastare ............................... -20
Traktorer
• MF 7616-4WD ................-13 • MF 6455-4WD Dyna-6 m. lastare .......................-04 • MF 6290-4WD lastare ST.BM ...................-99 • Lamborghini 660-F Plus
Discredskap
sultat produktionsreoss Vägen till brakva . n frå r ode tsf lite
Tel 035-550 33 Se video på: info@harryjohansson.com www.harryjohansson.se www.dahlberg-maskinab.se
Dahlberg Maskin AB tel 0612-503 62
Vi Vi monterar monterar över över hela hela Sverige! Sverige!
• He-Va Disc-roller 6,3 m..-12 • He-Va Disc-roller 5,0 m..-06 • Väderstad Excellent 380 Tallriksredskap ...............-00
Putsare
• Maschio Nya i diverse storlekar • Kuhn BPR 280 Pro slagklippare fram/bak ...-11
Demoplogar
• Ovlac 5-skärig Vario.......-21 • Ovlac miniplog, 7-skärig växel onland ...................-19 • Ovlac miniplog, 10-skärig växel onland ...................-19
1 Vi utför tjänster inom skog
Vagnar
• MI-Tipp SPD 16 Dumpervagn (ny) • MI-Tipp SPC 16 Spannmålsvagn (ny)
• Slutavverkning • Gallring • Skogsbilvägar • Dikning • Markberedning
Titta gärna på det begagnade på vår hemsida www.mgab.nu
startar med
Ring Maria 070-774 46 11 eller Tore 070-428 45 28 0430-162 00 | vallbergalantman.se
Teknikvägen 4, Staffanstorp Tel: 046-20 52 70 www.mgab.nu
Ingvar mobil: 070-244 50 00 Ingvar@hstab.com
VINDKRAFT. Miljövänliga satsningar har både medvind och motvind. Sid 18
LIVSMEDEL. Ekologisk lakritsrot odlas på prov i Skåne. Sid 10
HANTVERK. Trädvurmare skapar vackra golv av egen skog. Sid 20
LIVSMEDEL. Ekologisk lakritsrot odlas på prov i Skåne. Sid 10
JORDBRUK OCH NATURVÅRD INFORMATIONS TIDNINGEN FÖR SKOGSBRUK,
Nästa nummer utkommer den 9 september
VINDKRAFT. Miljövänl iga satsningar har både medvind och motvind. Sid 18
HANTVERK. Trädvurm skapar vackra golv av are egen skog.
Sid 20
Nr 3 2021
INFORM ATIONS TIDNIN
GEN FÖR SKOGS BRUK, JORDB RUK OCH NATUR VÅRD
Nr 3 2021
Stall med frikostiga ytor grisar, köttdjur och NYBYGGE. Från att ha sysslat med både familjens växtodling, kompletterade Marcus Lundmark för dikor. ekologiska djurproduktion med ett nytt stall
LÄS MER PÅ SIDAN 4
Stall med frikostiga ytor
NYBYGGE.
Från att ha sysslat med både grisar, köttdjur växtodling, kompletterad och e Marcus Lundmark familjens ekologiska djurproduktio n med ett nytt stall för dikor.
Vildsvin på kornet ger ringar på vattnet Vd gillar innovation
en nödvändighet SKOGSINDUSTRI. Att våga vara innovativ är Lyrå. menar Södras nya vd och koncernchef Lotta ”Gör man inget så står man still i utvecklingen.”
LÄS MER PÅ SIDAN 3
ett stort och växande JAKT. Som jägare har Johan Segergren märkt stadigt. Johan ser intresse för vildsvinsjakt. Trots det ökar stammen valt att satsa på egen dock en lösning på problemet och har därför slakthall, styckrum, kylrum och gårdsbutik. LÄS MER PÅ SIDAN 14
Vd gillar innovation
SKOGSINDUSTRI. Att
ABG – ALLT INOM BRÄNSLEHANTERING FÖR SKOGSDu vet väl att vi köper din gamla cistern?
LÄS MER PÅ SIDAN 4
10% RABATT
menar Södras nya
våga vara innovativ är en nödvändighet vd och koncernchef
Lotta Lyrå. ”Gör man inget så står man still i utvecklingen. OCH LANTBRUKAREN ”
LÄS MER PÅ SIDAN 3
Vildsvin på kornet ger ringar på vattnet
JAKT. Som jägare har Johan Segergren märkt intresse för vildsvinsja ett kt. Trots det ökar stammenstort och växande dock en lösning på stadigt. Johan ser problemet och har därför valt att satsa slakthall, styckrum, på egen kylrum och gårdsbutik .
LÄS MER PÅ SIDAN 14
3
Mustig framtidssatsning KRONOBERG. Först äppelmust. Därefter calvados och sedan hälsodrycker. Nu börjar det att hända stora saker i äpplets namn på Folaboda Gård. På Vemboö utanför U rshult befinner man sig mitt i Äppelriket. På Folaboda Gård var adelssläkten Gyllengrip på 1600-talet en av pionjärerna inom äppelodlingen, en anrik tradition som sedan några år återuppväckts med en satsning på eget musteri. – Nu bygger vi ut anläggningen. Planen är att utöka med jästa drycker som cider och destillerade produkter som exempelvis äppelbrännvin och calvados, berättar delägaren Gerry Johansson. Äppelträden står i full blom på ängsmarkerna längs Åsnens stränder. En paradisisk syn som troll binder besökarna. Äppel odlingar har varit en del av Urshultstraktens signum ända sedan 1600-talet, men ett tag såg det ut som traditionen skulle gå i graven när intresset avtog bland nutida generationer.
Nytändning Nu har det dock skett en nytändning med flera hän givna odlare och entre prenörer som arbetar för att förvalta och vidare utveckla äppelodlingarna. Gerry J ohansson och Conny Colin driver Folaboda Gård i hjärtat av Vemboö och har investerat i ett eget m usteri. Till sin hjälp har de också lokala krafter, bland annat företagaren och Vemboöbon Peter Gunnarsson. Tillsammans siktar de på att göra Folaboda till ett slagkraftigt namn i dryckesbranschen. – Stegvis har vi byggt upp anläggningen. I dag har vi kapacitet att producera cirka
I musteriet har vi i dag kapacitet att producera cirka 1 000 liter i timmen. Drömmen är att göra ett eget äppelbrännvin och egen calvados, säger Gerry Johansson och Peter Gunnarsson på Folaboda Gård.
1 000 liter i timmen. Hittills har vi tappat 20 000 flaskor äppelmust, säger Gerry. Att satsningen görs just på Folaboda Gård är ingen tillfällighet. Det var här som den numera utdöda adels släkten Gyllengrip anlade de första äppelodlingarna och därmed bidrog till att skapa Äppelriket i Urshult. Att kunna fortsätta och vidareutveckla den stolta traditionen med äppel odlingar och äppelmust på Folaboda Gård känns självklar menar Gerry. – Det är ett kulturarv som inte får försvinna! På de egna markerna på Folaboda Gård finns i dag runt 800 äppelträd. – Men fler ska planteras kommande år. Äppelskörden är beroende av gynnsam väderlek. Efter
två något sämre skörde säsonger hoppas Gerry och Peter på bättre resultat i år. Ett viktigt men arbets krävande moment är att sortera undan sämre äpplen och skära bort dåliga delar som inte lämpar sig för musttillverkning. – Ungefär en fjärdedel av skörden brukar kasseras. Träden är obesprutade så det finns alltid en risk för skadeangrepp. Generellt kan man säga att de äpplen som skördas sent på säsongen håller längre och lämpar sig bättre för musttillverkning. Vilka äppelsorter använder ni er av? – Det är olika, men mycket Ingrid Marie. Äppelmusten som till verkas på Folaboda är främst avsedd att levereras till restauranger. Framgångs-
konceptet bygger på omsorgsfullt hantverk, god smak och hög kvalité. – Vi tänker oss flera olika varumärken, bland annat inom de mer exklusiva segmenten. I profileringen och marknadsföringen kommer vi knyta an till den historiska traditionen med äppelodling och äppeldryck från Urshult.
Hälsodryck Förutom äppelmust finns också planer på hälso drycker. Men störst fokus den närmsta tiden kommer att ligga på sprittillverkning. – Tanken är att göra en förpackning med sex olika spritdrycker. De ska vara kryddade med smaker från växter och frukter i det småländska kulturlandskapet. Och självklart ska det ingå ett svenskt äppelbrännvin.
– Ja, drömmen att göra en egen svensk äppelsnaps som kan serveras till midsommarfirandet, och så småningom en egen ”Calvados”. På längre sikt finns det ännu större planer för Folaboda Gård. Framtids visionen är att göra det till ett attraktivt besöksmål kopplat till den turistström som förväntas kring Nationalparken Åsnen och Destination Åsnen. – Vi vill bygga en restaurang av hög gastronomisk klass och anlägga flera övernattningsstugor. Här kommer finnas möjlighet att provsmaka drycker på musteriet, äta en god m iddag, göra båtturer och ta del av den fantastiska naturen här kring sjön Åsnen. n David Färdigh
30410174
ANSVARIG UTGIVARE
REDAKTÖRER
MEDIESÄLJARE
UPPLAGA OCH UTGIVNING
Jonas Axelsson jonas.axelsson@krepart.se 073-500 25 29
Thomas Edgren thomas@krepart.se 070-754 88 87
Gull Sjösten gull@krepart.se 072-329 73 10
David Färdigh david@krepart.se 072-309 76 10
Gunnar Ericsson gunnar@krepart.se 070-671 42 30
Upplaga: 16 500 ex. Tryck: Pressgrannar AB, Linköping 2021/06 Foto: David Färdigh, Thomas Edgren, Curt-Robert Lindqvist, mostphotos.se Distribution: Delas ut till jord- och skogsbruksfastigheter i södra Sverige Utgivningsveckor 2021: Vecka 15, 19, 24, 36, 41, 47
EKONOMI
Gunnilla Jarvisson gunnilla@krepart.se 0491-178 80
Box 4010, 572 04 Oskarshamn Tel. 0491-178 80 | Fax. 0491-194 03 brukaren@krepart.se | www.krepart.se
4
Nytt sätt att lagra rapskak SKÅNE. En stor utbyggnad gör att Gunnarshögs gård på Österlen kan effektivisera och öka sin produktion av rapsolja. En ny automatiserad produktionshall står klar invid den gamla med åtta torksilos som glänser på långt håll över Österlen. – Kapaciteten ska ökas avsevärt. Rapsolja i o lika smaker har ökat i efterfrågan och vårt mål är att bli Nordens största kallpressare av rapsolja. Samtidigt vill vi ha en hög kvalitet på rapsen, och där är rätt temperatur en viktig parameter, säger delägare Erik Nilsson. Han berättar att när den nuvarande anläggningen uppfördes 2005, efter en brand 2004, så byggde man med den kunskap som då fanns tillgänglig. – Nu har vi tagit steget ett snäpp till och vi ska nu kunna särhålla de olika produkterna betydligt bättre. I de nya tankarna kan vi också skydda rapsoljan på ett helt annat sätt genom att syret slås bort. Filtreringen av oljan sker automatiskt med hjälp av tryckluft i ett slutet system, fortsätter Erik Nilsson. De åtta nya s ilosarna, 12,5 meter höga, ska användas för att torka raps
av fl era olika kvaliteter. Gunnarshögs gård kan nu sortera redan vid mottagningen. De rymmer 1 000 kubik per silo och har Mundus Maskins senaste NMC-processystem som styrning, liksom aktiv övervakning med det egenutvecklade systemet NMC Cooling & Gain.
Många fördelar – Fördelarna med NMC- processystemet är flera. Energiförbrukningen blir väldigt låg, vilket innebär låg torkkostnad. P recisionen i torkningen är hög, men framför allt är säkerheten av varan högst prioriterad. Information om tork- och lagringshistorik är lättillgänglig via app och molntjänst. Detta är saker som ger ett ökat värde på den lagrade spannmålen, förklarar Niklas Rönnerling, Mundus Maskin som är en del i Tornumgruppen. Den nya byggnaden på
gården innehåller flera olika delar, förutom torrlagringsoch våtlagringssilos och den totala investeringssumman ligger på 40–45 miljoner kronor. Det höga in- och utlastningsutrymmet har två utlastningsfickor från Tornum som rymmer 94 kubikmeter styck, samt två förfickor på 66 kubikmeter byggt för en effektiv hantering av flödet. Den ena är en förficka till rensmaskinen och den andra en säckningssilo för storsäckar till rapskakorna.
Bättre kontroll Fyra rapskakesilos med beluftning i s tyrsystemet står inne i den s törsta salen. Rapskakorna formas som pellets efter att oljan pressats ur i den nya rapspressen. Varje silo rymmer 213 kubik. – Detta är ett nytt sätt för oss att lagra rapskakor, i stället för som tidigare lägga i planlager på marken.
Hela hallen är byggd av skånska Jacob Lindh på ett sätt som gör att den smälter in bland övriga byggnader på gården.
d, omgiven av Johan son, Gunnarshögs går Bra samarbete. Erik Nils n, som levererat det ski nerling, Mundus Ma Grybäck och Niklas Rön ningen. mesta av den nya anlägg
”Med en stabil landgång mellan GSI-silosarna blir det lätt att komma till och serva dem från taktopparna”, säger Erik Nilsson.
Två rens luckor per silo gör att man lätt kan blåsa rent under luftnings golven, visar Niklas Rönnerling.
Vi har inte haft någon direkt kontroll över rapskakorna tidigare. Nu kan vi se att vi har rätt temperatur och få kontroll över den råvara vi använder. Vi går i tankarna på att använda proteinet i rapskakorna till någon typ av livsmedel i framtiden, menar Erik Nilsson. Mundus Maskin har installerat Skandia Elevators senaste, nyutvecklade modell av elevatorer i H-Line serien,
vilket gör Gunnarshögs gård först i Sverige med systemet. – Vi har även byggt om Gunnarshögs befintliga styrning för den gamla anläggningen och nu är styrsystemen integrerade med varandra. Allt är byggt för att få ned energi förbrukningen vid torkningen
5
or
Gunnarshögs Gård valde Jacob Lindh för bästa bygglösning! Ditt naturliga val av hallbyggnader
Bygg stall eller maskinhall av stål!
I intaget finns en förficka till rensen av raps som rymmer 66 kubik, samt en säcknings silo för stor säckar, till verkat av Tornum.
Vi är specialister på lantbruksbyggnader; djurstallar, maskinhallar, ridhus och verkstäder med stålkonstruktion som bas.
Jacob Lindh arbetar utifrån målsättningen att svara till Era önskemål och specifika behov oavsett vilken typ av byggnad, ändamål och miljö det rör sig om. Vi tror på flexiblaoch och kundanpassade lösningarbyggnader på alla plan, användningsomFlexibla kvalitativa råde, materialval och estetik i förhållande till omgivningar. Vår främsta styrka Jacob Lindh AB projekterar och säljer olika byggprojekt som affärs-, lager- och industribygg ligger i projektledningen; att klimatskal driva projektet början till slut utan att tappa trä-, plåt- och stålstommar som kläs till ett medfrån hjälp av olika material, exempelvis att möta kundensnoggrannhet behov. Jacoboch Lindh levererar flexibla och högkvalitativa byggnader till e fokus på kvalitet, ettAB fulländat slutresultat. ”Vårt mål är att leverera flexibla högkvalitetsbyggnader till ett så bra pris som möjligt”
Den nya gröna raps pressen kommer att pressa oljan ur rapsen.
samt för att få en effektivare råvaruhantering, menar Johan Grybäck, CTO Mundus Maskin. Spannmålssilorna utomhus har golvstöttan Airflow som ger 10 procent högre luftflöde genom silon, som tillsammans med NMC torkstyrning förhindrar att kondens uppstår. Man vill undvika att damm fastnar på blöta väggar.
Som en bonus av detta är det även lätt att hålla rent under golven. Nu ser de anställda på Gunnarshögs gård fram emot att flytta över in i den nya anläggningen inom kort, efter att ha sett den växa fram undan för undan, bara några meter från den nuvarande arbetsplatsen.
Jacob Lindh AB projekterar och säljer affärs-, lager- och industribyggnader med stålstommar av kvalitet. Vi är specialister på maskinhallar och lantbruksbyggnader, djurstallar och ridhus med stålkonstruktion som bas.
Ert naturliga val av hallbyggnader www.jacoblindh.se 046-261 04 00 info@jacoblindh.se
KUNDERNA UPPSKATTAR
ZETOR-TRAKTORERNAS EFFEKTIVITET OCH ENKELHET
n Thomas Edgren
PROXIMA - EN KRAFTFULL OCH SMIDIG TRAKTOR FÖR GÅRDENS ALLA SYSSLOR Erik Nilsson vid två av de åtta rapskakesilosarna.
ü Zetor 4 cyl motor utan AdBlue ü Hög frigång, perfekt för arbete i skog ü PTO 540/1000 rpm och drivhjulsberoende med reversering (540/540E tillval) ü Växellåda Powershuttle 24/24 med 3-stegs powershift eller 12/12 synkroshuttle Försäljning: Patrik Sonesson tel 070-528 75 65, ps@hcp.se
Service och reservdelar: Alvesta Bilservice AB, Grönkullavägen 1, Alvesta, tel 0472-131 10 Svets & Maskinservice, Verktygsvägen 4, Lindås, tel 073-390 70 38 Rygab, Kroppavägen 60, Mörarp, tel 070-673 45 04
www.hcpetersen.se
www Tel info@
6
Rödkullastuten Boris serverad på lyxkrog Lantbrukare Jonny Johansson utanför Vislanda var med om ett annorlunda experiment i maj. En av hans stutar resulterade i 1 000 hamburgare vid finkrogen Gastrologik i Stockholm. Under en helg i mitten av maj serverades 160-grammare av marmorerat kött från rödkullastuten Boris. Krogen Gastrologik, som drivs av Anton Bjuhr och Jacob Holmström, ville testa utfallet i sin konceptmatsal Ateljén. Hamburgarna tog slut under helgen. Något som visar att köttet i hamburgare kan hålla en hög kvalitet och passa in till och med på en lyxkrog med två stjärnor i Guide Michelin. Lantbrukare Jonny Johansson, Piggaboda, valdes ut för sin kvalitet på sina rödkullor, Ello i Lammhult slaktade och Christian B rauer vid Skärshults gårdsslakteri utanför Älmhult styckade. – Jonnys rödkullor levererar bra vikter; stuten Boris hade en slaktvikt av 390 kilo vilket är bra för att vara en lantras. Rödkullorna hos Jonny går på grovfoder och är resultatet av en välriktad avel, påpekar Christian Brauer, och berättar att köttet hängde och mörades i två, tre veckor.
Jacob Holmström och Anton Bjuhr driver krogen Gastrologik.
Foto: Gastrologik
En stut från Småland har gjort succé på sobra stjärnkrogen, Gastrologisk i Stockholm. Som hamburgare.
Lönsamt att vänta längre Lantbrukare slaktar ofta nötkreaturen för tidigt. Det m enar lantbrukare Jonny Johansson, Piggaboda. – Det är svårt att få tag på en T-bonestek med hög kvalitet. Jag lämnar djuren till slakt väldigt sent, därför är det sällan några problem med kalvarna, kalvarna får mycket mjölk och då växer de snabbt. Tack vare sitt koncept får han höga slaktvikter och hög kvalitet på köttet från sina rödkullor. Jonny Johansson brukar ha mellan 10–15 kor på markerna i Piggaboda utanför Vislanda. Djuren lämnas till slakt vid tre års ålder då de väger runt 400 kilo, vilket är rätt mycket för att vara en rödkulla.
Går ute året runt
Krogägarna är mycket nöjda med eventet. – Vi hade uppskattat att kon skulle räcka till 800 hamburgare men det blev 1 000 hamburgare. 700 av dem var förbokade via våra sociala m edier och eget bokningssystem. Allt serverades via take away, berättar Gastrologiks Anton Bjuhr. Till hamburgerbrödet använde han kulturspannmål, vete från Öland och vårvete från Råberga Kvarn i Örebro. Lök var det enda tillbehöret, förutom ketchup och majonnäs. – Vi gillar att jobba med
Jonny Johansson i hagen med sina rödkullor.
mat av bra råvaror som smakar mycket. Vi ville inte ha en massa andra tillbehör utan tyckte att köttets smak skulle ligga i fokus. – Vi har valt att f okusera på våra svenska råvaror, närheten bidrar till ett fint
samarbete med producenter och det triggar vår kreativitet. Vårt svenska klimat och de dramatiska skillnaderna i säsonger ger oss en stor variation i utbud över året och ingen dag är den andra lik.
Rödkullorna är ute hela året i olika hagar men har tillgång till en ligghall dit de hittar och kan ta sig. Jonnys naturbete på 12 hektar är mycket örtrik. – Korna får gå på åkern på vintern och trampa upp. Jag tar bara en skörd på åkrarna och släpper sedan djuren på vallen. Jag låter inte korna beta ned för hårt innan jag flyttar dem till nästa fålla, förklarar han. Rödkullorna får bra foder, endast kraftfoder och morötter. Ytterligare en del i det lyckades konceptet är att djuren ska få behålla sina kalvar så länge som möjligt. – Dessutom är det viktigt att flocken får gå tillsammans. n Thomas Edgren
n Thomas Edgren
Vi utför upprustning av skogsbilvägar För slakterianmälan 0472-48750
Välkommen att kontakta oss! 0477- 455 00 • www.tingsrydslbc.se Transportvägen 5, 362 32 Tingsryd
7
Blomstrande projekt SKÅNE. Det började som ett experiment bland lantbrukare på Österlen. Nu har idén om att låta åkerkanter och marker i träda blomstra för att främja våra små insekter blivit så stort att Hushållningssällskapet satt i gång projektet i hela landet inför årets blomstringstid. Och i år deltar 700 lantbrukare! – Vi sår i år från Smygehuk upp till Norrbotten. Det blir en yta som motsvarar 1 000 fotbollsplaner, b erättar initiativtagaren Mattias Hammarstedt, växtodlingsrådgivare vid Hushållningssällskapet HIR Skåne. Det riktigt stora intresset bland skånska lantbrukare för samverkansprojektet ”Hela Skåne Blommar” tog fart förra året. Trots en torr inledning på den sommaren stod 600 kilometer fältkanter och 200 hektar trädor i blom. Vid varje fältkant hördes surrande humlor och bin. Drygt 250 lantbrukare deltog förra året och valde att odla
blommor på nya ställen till pollinerande insekter. Projektet drivs av rådgivnings företaget HIR Skåne och stöds av ett flertal företag och aktörer som värnar om biologisk mångfald. – När gårdarna blir större är det ännu viktigare att man tänker till och arbetar aktivt för att våra pollinerande insekter ska få en naturlig plats i landskapet, säger upphovsmannen Mattias Hammarstedt.
Stor effekt Det är tredje året han driver projektet, som u rsprungligen hette ”Österlen Blommar”, i
denna stora omfattning och som nu alltså smittat av sig till 700 lantbrukare över hela Sverige. Tack vare sponsrande företag finns nu projektet i hela S verige vilket förväntas ge en stor effekt för den biologiska mångfalden i landet. – En hel del fördelas på kantsidor av åkrarna och på mark i träda. I Mellansverige finns det mer mark i träda, medan det här i Skåne både anläggs kantzoner och träda; vi sår i år 70 mil kantzoner i Skåne. Fördelen med kantzoner är att det sprider sig längre sträckor och blir en njutning för alla som passerar förbi på vägarna, menar Mattias, hemmahörande på Sandby gård. Från början var det enbart lantbrukare som Hushållningssällskapet har som kunder, som var t änkta
I år sås fröblandningar på 70 mil kantzoner hos de skånska lantbrukarna. Initiativtagaren Mattias Hammarstedt är växtodlingsrådgivare vid Hushållningssällskapet HIR Skåne. Foto: Anna Falk, HIR Skåne.
HSkB Ettårig Fröblandning av doft-, blodklöver, solros, bovete och honungsört som gynnar pollinatörer.
HSkB Flerårig Fröblandning av röd-, vitklöver, kärringtand, sötväppling, honungsört, kummin och bovete som gynnar pollinatörer.
Brukaren juni 2021 Hela Skåne Blommar.indd 1
2021-05-21 09:26:04
att ingå i projektet. Men nu kommer många förfrågningar från andra lantbrukare om att vara med, vilket är ok. Resultatet av den extra möjligheten till pollineringar som nu uppstår kommer att studeras av forskare vid Lunds Universitet, som fokuserar på hur pollinatörer utnyttjar blomremsorna för att söka efter pollen och nektar. Humlors och fjärilars försök i olika blomsterremsor är en sak som studeras, liksom om de nya blomremsorna bidrar till större
Fakta.
populationer av framför allt humlor som är viktiga för pollinationen av både grödor och vilda växter. För att underlätta för lantbrukarna, tar Hushållnings sällskapet hjälp av flera maskinstationer i sådden. – Vi vill göra det så lätt som möjligt för lantbrukarna att medverka. De har en stor välvilja för att arbeta effektivt och miljövänligt med sina verksamheter, vilket inte vanliga konsumenter märker. Då är detta med alla blommande dikeskanter i stället ett sätt att visa dem hur mycket vi lantbrukare betyder för Sverige! n Thomas Edgren
Fröblandning
Den mix som sås i ”Hela Sverige Blommar” är: • En ettårig blandning med honungsörter och bovete samt blodklöver, doftklöver och solrosor. Valet är gjort för att få en utdragen blomning från juni ända till augusti tack vare de olika sorterna. De flesta sorterna gynnar humle- och bisamhällena, medan bovete och solros även gynnar fågellivet. • En flerårig mix av bovete, honungsört, gul sötväppling, kärringtand, kummin, röd- och vitklöver, som ska växa genom åren. Företagen bakom projektet är förutom HIR, The Absolut Company, Lyckeby Starch, Kristianstads kommun, Lilla Harrie Valskvarn, Länsstyrelsen Skåne, Skånemejerier, Skånefrö, Nordic Sugar, Datalogiskt. Ett antal maskinstationer med verkar under sådden.
8
Albin satsar på eget efter SKÅNE. Nu går tusentals studenter ut sina naturbruksutbildningar runt om i Sverige. En av dessa är Albin Johansson i Örkelljunga. Han och kompisen Samuel Frosthagen har redan stakat ut vägen. – Vi ska starta ett skogsentreprenörföretag med manuell huggning! Det ska sägas att intresset för skog funnits i släkten, så det var väl närmast en självklarhet att Albin skulle hamna i det facket. Farfar drev ett sågverk i Halland och pappa har kört skotare åt olika skogsbolag i norra Skåne tills helt nyligen. Nu blir det sonen som får föra traditionen vidare. Men Albin Johansson garderade
sig på ett bra sätt. Han valde Ryssbygymnasiet och utbildningen Naturvetenskap, med inriktning skog för att få mer bredd i utbildningen. Samuel Frosthagen, hans barndoms kamrat tillika skolkamrat, valde dock utbildningen Skogsbruk, så i ett nytt bolag kan de komplettera varandra. – Jag kände att Naturvetenskapsprogrammet var
intressant men skulle inte orka med att ha teori hela tiden, så den här mixen passade jättebra. Jag har ju det skogliga i grunden från alla mina gånger jag följt med pappa ut i skogen på uppdrag, påpekar Albin.
Pappa Jörgen har kört i skogarna under många år med sin Gremo-skotare, även om han numera främst sysslar med trädgårds uppdrag på tätorterna med ett specialgjort gripsågs aggregat.
Minne för livet
Hugger manuellt
Under gymnasietiden har han ”hängt” mycket med skogseleverna och varit med på flera av deras aktiviteter. Om tiden på Ryssbygymnasiet har han mest positivt att säga. – Detta har blivit ett minne för livet, vi har varit en liten klass på sju elever och de flesta har bott på internatet så vi har umgåtts mycket och har blivit vänner för livet. Vad jag saknade
Nu väntar en syssla som manuell huggare för Albin och Samuel, som har avtalet med två äldre huggare att ta över deras uppdrag då de snart ska gå i pension. Det handlar om huggning av främst bok och ek vid skånska gods i nordvästra Skåne. Träden sågas sedan vid Kährs i Nybro eller kokas till papper vid Nymölla pappersbruk i Skåne. – Vi diskuterar fort farande vad vårt företag ska heta. På något sätt skulle vi vilja få in våra initialer i namnet… Utbildningstiden är dock inte helt över för Albins del. Nu väntar ytterligare ett motorsågskörkort: ”C” som ska tas vid en extern kurs vid Ryssbygymnasiet innan sommaren är slut.
Albin tog jägarexamen under utbild ningstiden. Här stolt poserande vid ett vildsvin. Foto: Privat
mest var mer tid i skördarna och skotarna. Det hade känts säkrare att träna mer innan man ska ut i arbetslivet. – Bra gemenskap, bra lärare och de skogliga inslagen som att köra skördare, såga med motorsåg och röjsåg och få ta röj- och motorsågkörkort. Det var även kul att få vara med och skapa en kolmila, berättar Albin, som även tog jägarexamen under utbildningstiden.
SM i skog
Albin Johansson är beredd att ta steget ut i arbetslivet efter tre år vid Ryssbygymnasiet.
Vinnare av e ”Tractor of th ” 1 2 0 2 year
Skolan investerade förresten nyligen i fyra simulatorer där killarna med spänning kunnat pröva att köra skotare och skördare och testa olika tekniker utan att behöva ta sig ut i skogen. En annan unik sak som bröt av från lektionerna var när Albin och några kompisar fick vara med och tävla i SM i Skog 2019. En årlig praktisk-teoretisk tävling som syftar till att stimulera de som jobbar i skogen och öka kunskapen om skog- och skogsskötsel med ett antal tävlingsmoment.
n Thomas Edgren
”Jag har ju det skogliga i grunden från pappa.”
Traktornytt på Sundahls! Massey Ferguson 5S & 8S Välkomna på demokörning i våra maskinbutiker Växjö Mörrum Kalmar Karlskrona Rådjursvägen 11 Mellanbäcksvägen 51 Sigillvägen 6 Silvervägen 8 Tel 0470-74 40 10 0455-59 998 Tel 0480-48 77 10 Tel 0455-596 01
Se hela vårt utbud på www.sundahls.se
9
studenten Baga blir starkare Irländska Kingspan Group har förvärvat Baga Water Technology AB för att stärka affärsområdet Water & Energy. Baga (som numera heter Baga Technology AB) är marknadsledande när det gäller små avloppslösningar och har en heltäckande serviceorganisation. Köpet innebär att företaget stärker sin position på marknaden eftersom Kingspan bidrar med kompetens, tillverkning och internationell erfarenhet. Divisionen Water & Energy har under de senaste åren kontinuerligt påvisat en tillväxt genom att investera i marknadsutveckling, tillverkningskapacitet och kundservice. Affärs
Fakta.
Pappa Jörgen har kört skotare och skördare i många år och nu är det sonen Albin som fortsätter i faderns fotspår.
Diamant 16Diamant 16
Rubin 10
Rubin 10
området är aktivt i 17 olika länder och har cirka 1400 medarbetare. – Vi är glada och stolta att välkomna Baga. Tillsammans ska vi erbjuda erbjuda de bästa och mest hållbara vatten- och energilösningarna, teknologi i framkant och att skapa en mer hållbar framtid, säger Pat Freeman, vd Kingspan Water & Energy. Hans Pettersson, vd Baga Water Technology AB, ser också fram mot samarbetet. – Genom att bli en del av Kingspan Group tryggar vi en långsiktig och innovativ tillväxt för företaget och våra medarbetare. Vi delar visionen om att skapa en hållbar framtid och får möjlighet att sprida vår kunskap både inom och utanför Sveriges gränser.
Kingspan
Kingspans avloppssektion etablerades för mer än 60 år sedan. Kingspan skapar hållbara lösningar inom försörjning, lagring och skydd av vatten och energi, för att stödja hushåll och företag över hela världen. Målsättningen – oavsett marknad – är att bevara och skydda vatten- och energikällor för framtida generationer. Divisionen har under de senaste åren kontinuerligt påvisat en tillväxt genom att investera i marknadsutveckling, tillverkningskapacitet och kundservice. Affärsområdet är aktivt i 17 olika länder och har cirka 1 400 medarbetare.
Compact Compact Solitair 9 Solitair 9
ortitterioch AmorteriAm ngsfritt- och ngsfr
räntefritträn PROVA LEMKEN VID RADRENSNING JORDBEARBETNING & SÅDD förtef staritt PROVA LEMKEN VID RADRENSNING JORDBEARBETNING & SÅDD åreför t sta året
■ Steketee kamerastyrda radrensare samt senaste LEMKENmaskiner lantbruks är utmärkande, föräratt färgen blå, utan alltavpå grund av ■ Steketee kamerastyrda radrensare med ISOBUSmed samtISOBUS senaste tekniken förtekniken inviduellför inviduell LEMKEN lantbruks ärmaskiner utmärkande, inte bara förinte att bara färgen blå, utan är framför allt framför på grund maskinens kvalitet, mångsidighet och moderna än 1600 anställda arbetar kontinuerligt med sektionsaktivering, dessutom medrensare fingerhjuls rensare i raden maskinens kvalitet, mångsidighet och moderna design. Merdesign. än 1600Mer anställda arbetar kontinuerligt med sektionsaktivering, dessutom med fingerhjuls i raden utveckla lösningar som optimalt de behövs behov som behövs lantbrukare till Svenska lantbrukare att utvecklaatt lösningar som optimalt uppfyller deuppfyller behov som till Svenska i framtiden. i framtiden. Rubin 10 tallriksredskap med symmetrisk tallrikarna ■ Rubin 10 ■ tallriksredskap med symmetrisk placering avplacering tallrikarnaavvilket ger envilket ger en optimal jordbearbetning i alla förhållande. optimal jordbearbetning i alla förhållande. Kontakta din lokala LEMKEN återförsäljare Kontakta din lokala LEMKEN återförsäljare för demo för demo ■ Såmaskiner meters med eller utan kombisåmaskiner möjlighet, såmaskiner som ■ Såmaskiner 4-12 meters4-12 bredd, medbredd, eller utan kombi möjlighet, som LEMKEN Mats Jönsson LEMKEN agent: Matsagent: Jönsson Knickarps BilAB & Traktor AB Tel: 50 Knickarps Bil & Traktor Tel: 0411-711 500411-711ger gerfältgroning Er optimal fältgroning och jämn uppkomst. Er optimal och jämn uppkomst. Mobil: 070mail: 655 01 10 mail: m.jonsson@lemken.com Mobil: 070 655 01 10 m.jonsson@lemken.com AT Fordonsservice Tel:22042-33 50 22 AT Fordonsservice AB Tel:AB 042-33 50 www.lemken.com 070-522 80 82 www.lemken.com Viby TeknikViby AB Teknik AB Tel: 070-522Tel: 80 82 Följ LEMKENSVERIGE på Instagram Swedish Agro Machinery Tel: Följ LEMKENSVERIGE på Instagram Swedish Agro Machinery Tel: 0411-480 800411-480 80
10
OVAN: En visionsskiss på hur Autoplant-processen skulle kunna fungera enligt Skogforsk. Men det handlar om minst tre år innan en prototyp kan stå klar. Skiss: Skogforsk. HÖGER: Plantma X, med Eco Log 574 som basmaskin, har körts i skogarna sedan förra våren, och har utvecklats i samarbete med Sveaskog och Svenska Skogsplantor.
Effektivare plantering med smarta robotar SKOGSBRUK. Nu börjar det hända något inom helautomatisering av skogsbruk. I alla fall när det gäller plantering. Södra ligger i startgroparna med att ta fram en prototyp baserad på radiostyrda maskinen Ebeaver (se annan artikel). Andra projekt som är i gång eller är på projektstadiet drivs av Plantma Forestry, Milrem Robotics och Autoplan. Plantma X, med Eco Log 574 som basmaskin, är den robotlösning som kommit längst. Den har testats i de svenska skogarna i samarbete med Sveaskog och Svenska Skogsplantor, och har varit i drift sedan april 2020. Planteringen har skett på Sveaskogs marker i Bergslagen
och i Södra Norrland. – Fördelarna med Plantma X är att den bygger på ett koncept med hög kapacitet som ger ett bra resultat och kan bära med sig mycket plantor. Markberedning med skotare och midjemonterad harv gör det möjligt med en plantering i samband med markberedningen. Det räcker att föryngringsplanera trakten en gång så blir det planterat och klart direkt, förklarar Joakim Eckerström, GKI AB, ett av de företag som utvecklat maskinen. Han menar att det finns stor potential i att bygga ut
konceptet med att tillsätta gödning och jämfört med manuell plantering så blir det också enklare att få in uppgifter på planteringen och i realtid se vad som är planterat.
Inleder i Sydsverige Maskinen skulle redan nu kunna användas i Syd sverige. Men det har känts naturligt att börja på bolagsskog i mellersta och norra Sverige, tycker Joakim. – På många ställen i södra Sverige skulle det vara fullt möjligt att plantera med Plantma X. Någorlunda homogena och snälla markförhållanden ger bäst resultat, men den kan hantera förhållandevis stora variationer tack vare många
inställningsmöjligheter. Spontant skulle Joakim tro att det känns logiskt att inleda planteringssäsongen i Sydsverige och jobba sig norrut för att vända söderut igen under hösten för att förlänga säsongen. – Så störst chans att se Plantma X maskiner i skogarna i söder i framtiden kommer antagligen vara tidig vår och sen höst, tror Joakim.
Autoplant Autoplant; Autonom skogsföryngring för en hållbar bioekonomi (AutoPlant) är en annan innovation som ska prövas i skogsbruket, men ligger ännu på projektstadiet. Det handlar om en autonom skogsföryngringsmaskin med hög precision och m ycket
låg miljöpåverkan som nu utvecklas av Skogforsk. – I steg två av projektet sker teknikutveckling av ett markberednings- och planteringsaggregat och i steg tre ska ett sensorsystem som maskinen behöver för att navigera, utvecklas, berättar forskare Linda Henriksson, Skogforsk. – Sedan skapas ett verktyg för ruttplanering och planteringsutvärdering innan fälttester kan göras. En prototyp ska sättas ihop i steg tre, men när det blir vet vi inte. Det handlar hur det förlöper i de andra stegen, hur som helst ligger en sådan maskin tre, fyra år framåt i tiden, säger Linda Henriksson, Skogforsk. n Thomas Edgren
Effektivare plantering med ny maskin Nu tar Södra tag i utvecklingen med att skapa effektivare skogsplantering. Projektet har fått namnet BraSatt, och en prototyp ska vara klar lagom till planteringssäsongen 2023. Att anamma en ny maskin för plantering är en del i Södras pågående plan i att öka tillväxten i skogen med 20 procent fram till år 2050. På det sätt Södra planterar i dag, blir det runt 25-procent
av skogsplantorna som inte klarar sig under de första tre åren. Då företaget vid några tidigare tillfällen testat med maskinell plantering, aggregat monterade på kranspetsen på grävmaskiner, har siffran sjunkit till 20 procent plantor som ej överlevt. Efter tankar och funderingar har nu företaget Ebeavers lilla åttahjuliga fjärrstyrda maskin hamnat i fokus och blivit en bas i idén till en ny planteringsmaskin, tack vare dess goda terräng egenskaper. Den kommer nu att utrustas rikligt för att testas i
markberedning och i plantering. Ebeavern kommer att samla in data med hjälp av sina sensorer och kompletteras med fjärrdata från laserscanning och vatten- och jordkartor vid planeringen av färdvägar. Radiostyrda Ebeaver skapades 2009 som en liten bioenergiskördare som skogsavverkningsentreprenörer kunde köpa för att plocka ut flis vid gallringar med sitt klippaggregat. Bakom maskinen står Johan Dagman, JD-Skogskonsult, och Klas-Arne Löf, Löfs Specialmaskiner. Den tillverkas i Skövde och
började serietillverkas 2010. Kännetecknande för Ebeaver är maskinens låga tyngdpunkt och midjelås vilket gör att stabiliteten blir hög även utan stödben, samtidigt som framkomligheten är mycket hög. Det är lätt att montera olika typer av redskap på den. Södra kommer när prototypen tas fram, samtidigt att studera arbetsfördelningen mellan operatören och maskinen som en del av projektet BraSatt, ett projekt som innefattar hela kedjan, från plantskolan till att plantan är planterad i marken. n Thomas Edgren
T R Y G G H A N T E R I N G AV D I T T S K R O T O C H FA R L I G A AV FA L L Låt oss på Stena Recycling hämta ditt skrot och farliga avfall. Vi hjälper dig även med rapporteringen av det farliga avfallet. Du är i trygga händer och kan vara säker på att det sker enligt aktuella lagar och krav. Den 1 augusti 2020 trädde den nya lagen om anteckningsskyldighet för farligt avfall i kraft och utökad anteckningsskyldighet gäller. Från och med den 1 november ska alla verksamheter som producerar, transporterar, samlar in, behandlar samt mäklar eller handlar med farligt avfall börja rapportera in antecknade uppgifter om det farliga avfallet till det nya digitala avfallsregistret hos Naturvårdsverket.
H Ö R AV D I G F Ö R M E R I N F O R M AT I O N E L L E R B O K N I N G : Blekinge: blekinge@stenarecycling.se Karlshamn/Olofström: 0454-183 90 Karlskrona: 0455-554 20
Kalmar: kalmar@stenarecycling.se Kalmar: 0480-43 03 00
Kronoberg: Vaxjo@stenarecycling.se Växjö: 010-445 78 80
Kristianstad: order@kretsloppsparken.se Kristianstad: 044-20 20 20
12
Drönarkort en enkel match
Drönare kan vara till stor hjälp både i skogs- och lantbruk.
SVERIGE. Att ta ett drönarkort är billigt och relativt enkelt. Det svåra är att klura ut vilken typ av kort och vilka eventuella tillstånd som behövs. Men allt utbildningsmaterial finns gratis på Transportstyrelsens hemsida. Och med ett par timmars självutbildning klarar de allra flesta provet. I reglerna för drönare finns det tre huvudkategorier – öppen, specifik och certifierad. – Inom lantbruk hamnar de flesta inom öppen kategori, så länge flygningen bedrivs inom synhåll, under 120 meter och inte över folksamlingar. Och det finns tre typer av drönarkort A 1, A2 och A3 säger Tobias Fridarve, inspektör och samordnare för drönare vid Transportstyrelsen. Inom kategorierna specifik och certifierad, som medför högre risker, så behövs förutom drönarkort, ytterligare utbildning.
Bra guide ”Drönarguiden” på Transportstyrelsens hemsida ger svar på vilket drönarkort och eventuella utbildningar som behövs. Typen av kort är avhängigt vilken slags drönare och typ av flygningar som planeras.
Tobias Fridarve, inspektör och samordnare för drönare vid Transportstyrelsen.
”Det finns tre typer av drönarkort A1, A2 och A3.” För att ta drönarkort krävs inläsning av Transportstyrelsens utbildningsmaterial. Själva körkortsprovet består av ett självtest, som görs online och kostar 130 kronor och tar cirka en timme. För kategori A1/A3 består provet av 40 frågor där du måste ha rätt på minst 30 av dem. I kategori A2 är det samma 40 frågor med 30 tilläggsfrågor där du också måste ha rätt på 75 procent av frågorna för godkänt och för att få ditt drönarkort. – Jag vill betona att det vid varje flygning måste finnas en ansvarig och registrerad drönaroperatör, säger Tobias Fridarve. Registreringen kostar 50 kronor. En drönaroperatör kan vara en privatperson eller ett företag. Operatören ansvarar för att flygningen genomförs på ett säkert sätt och att den som utför flygningen har rätt kompetens.
I de övriga kategorierna, s pecifik eller certifierad, är det lite mer komplicerat. Rör det sig om tunga drönare, över 25 kilo, och när flygningar som medför högre risker planeras över tätbebyggt och i närheten av människor behövs det tillstånd. – I skogsbruket finns det ofta behov av att flyga utom synhåll för att kunna kartlägga olika former av skador. I sådana fall är det likt tidigare att betrakta som tillståndspliktig verksamhet, säger Tobias.
Fakta.
Det som en del kan uppleva som svårt är att veta exakt vad som gäller för de planerade flygningarna och just deras drönartyp, då det finns en uppsjö av olika märken och som är klassade på olika sätt utifrån vikt och egenskaper. – Vi har en chatt där vi svarar på frågor. Plus att vi håller seminarier via Skype en gång i månaden och där kan de som vill skaffa sig mer kunskaper delta, säger Tobias Fridarve. n Urban Löfqvist
Drönarklasser
C0: Inget krav på utbildning men det kan behövas en registrerad operatör om den har en kamera. Ingen åldersgräns. Maxvikt får vara 250 gram. C1: Kräver drönarkort A1. Drönaren måste ha system för fjärr identifiering och geomedvetenhet. Fjärrpiloten ska ha fyllt 16 år. Maxvikten är 900 gram. C2: Med A2-kort kan drönaren få flyga 5 meter horisontellt från människor. Med A3-kort får du inte flyga nära människor. Maxvikt i denna klass är fyra kilo. C3: Här är det tunga drönare med maxvikt på 25 kilo. Krav på A3-kort, men får inte flygas närmre än 150 meter från områden där människor kan befinna sig. Maximalt 3 meters bredd på maskinen. C4: Även här maxvikt 25 kilo. Krav på A3-kort, men får inte flygas närmare än 150 meter från områden där människor kan befinna sig. Får inte heller flygas med hjälp av automatik.
13
Drönare sparar tid och pengar SKÅNE. Godsherren och lantbrukaren Rudolf Tornerhjelm på Wrams Gunnarstorp i nordvästra Skåne är något av en pionjär när det gäller att använda drönare. Med toppmodern drönarteknik bedriver han precisionsjordbruk. Även inom skogsbruket använder han drönare flitigt och sparar såväl tid som pengar. Den första drönaren skaffade han för åtta år sedan och den kostade på den tiden 5 000 kronor. Sedan dess har han uppgraderat maskinparken flera gånger och numera har han anställda som genomgått drönarutbildningar och som sköter merparten av drönardriften. – Jag fick upp ögonen för d rönare när danska TV 2 var här och filmade vår skjutbiograf, och de tog vybilder med drönaren, säger Rudolf Tornerhjelm. Listan är lång över nyttan Rudolf Tornerhjelm har av drönare både i skogs- och lantbruket. Med hjälp av digitala tjänster kan han till exempel mäta täthet på grödan och jämföra drönardata med data från mark- och skördekartering. Utan digitala tjänster kan han bland mycket annat inventera stormskador i skog, planera åtgärder och följa upp avverkningar och planteringar som entreprenörer gjort. Rudolf Tornerhjelm betonar att kostnaderna för en drönare är försumbara i förhållande till nyttan. – Intresset för att använda drönare inom skogs- och lantbruket har ökat. Men det är inte så stort som jag trodde att det skulle bli. Särskilt just med tanke på vilken liten investering det rör sig om, så är det ju lätt att räkna hem kostnaden. Själv är Rudolf Tornerhjelm engagerad i den YH-utbildning
som Folkuniversitet ger för kommersiella drönarpiloter i Ljungbyhed. Som ledamot från arbetslivet i ledningsgruppen bidrar han med viktiga kunskaper och e rfarenheter av hur drönare används i skogs- och lantbruk. – Jag låter drönarutbildningar flyga över mina marker och jag tar också regelbundet emot praktikanter från utbildningen, säger han. Rudolf Tornerhjelm har även varit med och drivit påverkans arbete mot riksdag och regering. Syftet har varit att de nya drönarregler som trädde i kraft den 1 januari i år inte ska sätta för många käppar i hjulen för dem som använder drönare på ett seriöst sätt. Sedan drönare började användas på Wrams Gunnarstorp har tekniken utvecklats. Drönarna blir allt mer tekniskt avancerade och det finns en uppsjö av aktörer som
”Att använda drönare i skogsoch lantbruket har ökat.”
erbjuder digitala tjänster för skogsoch lantbruk. – Vi brukar köpa in molntjänster från ett amerikanskt företag, Drone Deploy, för analys av bilder från våra fält. Vi använder också tjänster från svenska Solvi. Ett av Rudolf Tornerhjelms tips till lantbrukare som står i begrepp är att satsa på drönarteknik är att ta ett drönarkort. – Även om du inte i första hand är den som kommer att utföra arbetena med drönaren så är det bra att ha kunskapen. Vissa uppdrag kan man lära sig själv, då förstår man hur det fungerar och du förstår vilka som är seriösa aktörer när du tar in anbud på olika jobb, säger Rudolf Tornerhjelm. n Urban Löfqvist
Fakta.
Wrams Gunnarstorp i nordvästra Skåne.
”Jag låter drönar utbildningar flyga över mina Fakta. marker.”
Rudolf Tornerhjelm, på Wrams Gunnarstorp i nordvästra Skåne, började använda drönare för åtta år sedan. Numera har han anställda som sköter flygningarna.
Wrams Gunnarstorp
Wrams Gunnarstorp ligger beläget på södra sidan av Söderåsen i nordvästra Skåne. Slottet byggdes ursprungligen som ett jaktslott avsett för rekreation med inspiration från Frankrike. Det började byggas på 1500-talet och var troligtvis färdigt år 1636 då man hittat en datering i en takmålning. Nuvarande ägare är Rudolf Tornerhjelm och slottet har varit i familjens ägo sedan 1839, i dag bor Rudolf och Amelie Tornerhjelm på slottet. Skogen på Wrams Gunnarstorp är 2 771 hektar stor, varav den produktiva skogsmarken är ca 1 955 hektar. Det vanligaste trädslaget i skogen är gran och utgör 66 procent av beståndet. Jordbruket är på 780 hektar och precisionsodlas genom att varje fält gödslas behovsanpassat. Toppmodern drönarteknik tillsammans med nyinköpta lantbruksmaskiner anpassade för ändamålet möjliggör detta.
Det här används drönare till vid Wrams Gunnarstorp • Kontrollera tidiga problem med grödan. • Mäta näringsbehov och skapa styrfiler till spridaren. • Skapa styrfiler för varierad utsädesmängd. • Kontrollera dränering genom att se markfuktighet. • Skapa kartor över höjd skillnader, även 3D-kartor. • Mäta täthet på grödan. • Jämföra drönardata med data från mark- och skördekartering. Utan digitala tjänster • Kontrollera uppkomst och större skador i fält. • Inventera viltskador och planera tidpunkt för jaktinsatser. • Skapa dikningskartor när ny dränering lagts. • Kontrollera att vissa tvärvillkor följs. • Inventera stormskador i skog för försäkring och planering av åtgärder. • Följa upp avverkningar och planteringar som entreprenörer gjort. • Hitta och bedöma barkborre angrepp. • Kontrollera gårdens byggnader. • Ge underlag till byggfirmor inför upphandling.
14
Fältdagar i litet format SKÅNE. Tisdagen den 29 juni drar Borgeby Fältdagar i gång. Men det blir en annorlunda upplaga med endast 100 besökare per dag. – Gropen och demo odlingarna hålls öppna. Det kommer bli gott om tid och utrymmen för visningar och samtal för besökarna, berättar Anna Larsen, projektledare och kommunikationsansvarig på HIR Skåne.
”Vi har fått mycket positiva reaktioner.”
Borgeby Fältdagar utanför Malmö är vanligtvis ett jätteevenemang som lockar uppemot 20 000 besökare men med Coronapandemin har förutsättningarna ändrats radikalt. Ifjol tvingades arran görerna HIR Skåne att helt ställa in. I år genomför man dock en miniversion av evenemanget.
Positiva reaktioner – Vi har fått mycket positiva reaktioner. Det är skönt att trots allt kunna anordna ett evenemang och göra det bästa av läget. Borgeby Fältdagar äger rum tisdag till torsdag (29 juni–1 juli). Till varje dag är 100 biljetter släppta.
Borgeby Fältdagar utanför Malmö brukar vanligtvis locka 20 000 besökare, men det blir avsevärt lugnare runt odlings visningarna i år. 100 besökare tas emot per dag.
– Biljetterna släpptes f örsta juni och två tredjedelar såldes slut under de första tio dagarna. Men det kan finnas enstaka biljetter kvar, så ta chansen! För de som inte får tag i de åtråvärda platserna kommer det läggas ut digitala seminarier på hemsidan. – Vissa inslag kommer
även ligga kvar och kunna ses i efterhand.
Tillbaka till rötterna Besökarna på plats får möjlighet att besöka gropen och demoodlingarna samt träffa tillhörande utställare. – Det kommer finnas gott om tid för frågor och samtal. I en bemärkelse så kan
man säga att Borgeby Fält dagar återvänt till sina rötter konstaterar Anna. – När fältdagarna introducerades för över 20 år sedan var det enbart några hundra besökare. Jag var inte med på den tiden men de som minns säger att det finns många likheter med årets upplaga. n David Färdigh
Småländska alpackor charmar KRONOBERG. Alpackor härstammar från de sydamerikanska Anderna, men finns numera även som betesdjur i södra Småland. Helena Larsson på Höns hyltegård i Ryd har 23 stycken alpackor, som både lockar turister och vars päls används för framställning av såväl vintermössor som strumpor. – Pälsullen är väldigt mjuk och håller värmen fantastiskt bra, konstaterar hon. Det var 2016 som Helena sökte betesdjur till gården vid Hönshyltefjorden och fastnade för alpackor, det kamelliknande djuret från Sydamerika, som är känt för sin mjuka päls. Tre alpackor införskaffades. Och satsningen har uppenbarligen gett mersmak. – I dag har jag 23 stycken. Det pendlar något i antal beroende på kalvningar men för det mesta brukar det vara
Av alpackornas härligt mjuka ull gör Helena Larsson bland annat mössor och strumpor. Djuren är också en stor turistattraktion i regionen.
runt 20. Just nu känns det som en lagom nivå, men jag kan tänka mig att utöka en hel del framöver.
Snälla och sociala Alpackorna beskrivs av Helena som snälla, smidiga och lättskötta. – De är inga gosedjur, men däremot väldigt sociala och lätta att ha att göra med. De
kommer när man ropar och rymmer aldrig. Djuren utfordras två gånger per dag och går ute året runt. – De har tillgång till väderskydd, för övrigt skyddar pälsen mot vinterkylan. Alpackornas ull använder Helena till framställning av bland annat garn, mössor och strumpor.
– Ullen är härligt mjuk och håller värmen fantastiskt bra. Dessutom kliar den inte. Särskilt strumporna har blivit en storsäljare. Vi har alla storlekar från 23 till 48.
En turistattraktion Med sitt säregna utseende har alpackorna även blivit en turistattraktion. I anslutning till gården och beteshagarna
Charmörer som loc kar många besö kare. Totalt finns just nu 23 alpacko r på Hönshyltegård i södra Småland.
har Helena en handelsbod, där besökare exempelvis kan köpa garn, ullkläder och skinn samt glass. – Vi har öppet på h elgerna och många har det här som ett utflyktsmål. Man tar en glassfika och kollar på alpackorna. Barnen älskar djuren! n David Färdigh
15 ^ǀĊƌƚ ĂƩ ƐŽƚĂ ƉĂŶŶĂŶ͍
Ett kundnära serviceföretag
�otningsfr�sen ���‐�u�ern, koppla� �ll en borrmaskin, löser problemet. Böjlig axel finns för trånga utrymmen.
Tusentals reservdelar och vätskor i lager för direktmontage/leverans.
ER 412 och ER 416
– Smidiga hjullastare för jord- och skogsentreprenörer!
�e �i�eon ���� �u�ern� på www.kastrup‐genberg.se
Olstorpsvägen 2, Kågeröd Ring Bosse, 0418-830 30 • 070-66 80 786
Kastrup & Genberg AB Tel. 08 554 24080
Nu är vi återförsäljare av vagnar och tillbehör för ATV från Avestavagnen!
Lagring, Luftning, Kylning, Syrabehandling och Lufttät lagring
MASKINER SLÅTTERKROSS JF 2,8M BUREN .......................................... 35 000 SPAREHEAD BETESPUTS 4,5M .............................................. 95 000
www.snageholm.com
Luftningsspjut Portabel, effektiv och
Reparation och service ekonomisk kylning för att av bil. släpvagn och husbil snabbt förebygga eller akut AC-service avhjälpa lokal värmebildning PRISLISTA 2021 PRISLISTA 2021 Däckbyte, alltid bra priser! i ditt spannmålslager Fönster Inomgårdutrustning Rekonditionering av strålkastarglas Halva priset på rekond av strålkastare vid bokning av service! Vi ombesörjer besiktning av ditt fordon. Välkommen till Storegårds Bil & Maskin FRI LÅNEBIL! – den lilla verkstaden med det stora engagemanget! Innehåll: Flik: Thermo Garanti ......................... 1:1 Thermo Kultur ............................ 1:2 Thermo Halvmåne ..................... 1:3 ECO Thermo Komposit ............. 1:5 Stål Unik .................................... 1:6 Stål Unik Valv ............................ 1:7 Stål Basic ................................... 1:8 Galler ......................................... 1:9
Ring 0411-53 69 00 för mer information eller se hela vårt sortiment på www.y-te.se Innehåll: Lagringssilo ............................... Utbytesbehållare, lagringssilo ... Lufttät silo................................... Utbytesbehållare, lufttät silo ...... Fodersilo.................................... Påfyllnadssrör ............................ Högtrycksfläktar ........................ Luftningsspjut ............................ Pelartorkssystem .......................
Flik: 5:1 5:2 6:1 6:2 7:1 7:2 8:1 9:1 9:1
Ni hittar oss längs väg 114 mellan Örkelljunga och Munka-Ljungby
www.storegardsbilochmaskin.se
MASKINVISNING 23/4 kl. 10.00-21.00 Din specialist på
Fönster, Dörrar och SAMLE Silos
Reparationer och service av lantbruksmaskiner och efterredskap Nu är vipå även åter Din specialist AC-service på traktor, entreprenadmaskin samt lastbil Fönster, Dörrar och SAMLE Silos försäljare och Vi säljer däck service till lantbruks och entreprenadmaskiner Alltid lågt pris på plogdelar samt oljor!
partner för Kellfri!
· Försäljning och service av lantbruksmaskiner · Samarbetspartners: Trejon, Kawasaki, Flexitrac, Kellfri, NDI, BKT
Över
75 år
i branschen!
· Konkurrenskraftiga priser är en självklarhet för oss
FRI LÅNEBIL!
VALTRA T150 -07 FRONTLYFT .............................................. 225 000 VALTRA N163 -15 VERSU,LASTARE...................................... 430 000 VALTRA N141 -10 HI-TECH, LASTARE, FRONTLYFT +PTO ..... 355 000 VALTRA N121 -09 HI-TECH, STÅLTANK LASTARE ................. 335 000 VALTRA N121 -08 HI-TECH, TURBIN, LASTARE ..................... 349 000 VALTRA N101 -10 TURBIN , LASTARE .................................. 330 000 VALTRA 8445 -99 NYREN, MOTOR & KOPPLING .................. 225 000 VALTRA 8150 -01 HI-TECH, LASTARE ................................. 240 000 VALTRA 6550 -01 TWIN TRAC, SKOGUTR, ........................... 245 000 VALTRA 6850 -05 FRONTLYFT, FJ. AXEL................................ 299 000 VALTRA 800 -00 FRONLYFT KRYPLÅDA ................................ 160 000 VALTRA 800 -99 LASTARE .................................................. 205 000 VALTRA 700 -99 LASTARE ............................................................... MF 5613 -15 LASTARE ........................................................ 435 000 VOLVO BM 430 -79 SERVO HITCH......................................... 48 000 Alla priser är exklusive moms INKOMMANDE TRAKTORER VALTRA T202 SKOGSUTRS. VALTRA 8550 LASTARE , FRONTLYFT VALMET 705 -87
NYHET!
Spannmålshantering
Traktorer till salu:
VINDKRAFT. Miljövänliga satsningar har både medvind och motvind. Sid 18
LIVSMEDEL. Ekologisk lakritsrot odlas på prov i Skåne. Sid 10
HANTVERK. Trädvurmare skapar vackra golv av egen skog. Sid 20
JORDBRUK OCH NATURVÅRD INFORMATIONS TIDNINGEN FÖR SKOGSBRUK,
Nr 3 2021
Stall med frikostiga ytor grisar, köttdjur och NYBYGGE. Från att ha sysslat med både familjens växtodling, kompletterade Marcus Lundmark för dikor. ekologiska djurproduktion med ett nytt stall
LÄS MER PÅ SIDAN 4
Bilder & mer info på www.snageholm.com Vi försöker uppdatera varje torsdagskväll.
www.snageholm.com • Tel. 0451-600 51, 070-201 71 05 Även kvällar & helger men inte efter 21.00
BEPRÖVAT I ETT DECENNIUM
Hej och tack för du valt vår produkt Tallskyd Lite o tänka på vid montaget:
Om du använder Tallskyddshållaren, lägg skydden upp oc ha flera fulladdade hållare med dig ut vid montage.
till sydsvenska jordoch skogsbrukare sedan 2004
HYDRAULIK-JOUR 0702-999 325 på kornet Vildsvin
Montera Tallskydden vända mot transportväg så att de b
ger ringar på vattnet
Vd gillar innovation
en nödvändighet SKOGSINDUSTRI. Att våga vara innovativ är Lyrå. menar Södras nya vd och koncernchef Lotta ”Gör man inget så står man still i utvecklingen.”
ett stort och växande JAKT. Som jägare har Johan Segergren märkt stadigt. Johan ser intresse för vildsvinsjakt. Trots det ökar stammen valt att satsa på egen dock en lösning på problemet och har därför slakthall, styckrum, kylrum och gårdsbutik.
LÄS MER PÅ SIDAN 3
LÄS MER PÅ SIDAN 14
OCH LANTBRUKAREN ABG – ALLT INOM BRÄNSLEHANTERING FÖR SKOGS-
10% RABATT
Du vet väl att vi köper din gamla cistern?
Rekonditionerad cistern Utrustas enligt önskemål. 3 3 Volymer från 1,5 m - 10 m
Nytillverkad Cistern Utrustas enligt önskemål. 3 3 Volymer från 1,5 m - 180 m
TransMaster Transportgodkänd ADR-tank. Volymer från 400 - 3000 liter.
Fill-Rite Driftsäkra och pålitliga pumpar för alla bränslen.
AB GÅRDSCISTERNER ABG
00 www.abg.se | info@abg.se | Tel: 08-549 530 Oxelgrensvägen 25 | 152 42 Södertälje |
r Nästa numme n utkommer de 9 september
Dala 1269, 242 97 Hörby - Tel. 0413-322 90 www.dalabilotraktor.se
Dala 1269, 242 97 Hörby – Tel. 0413-322 90 Öppettider: Vard. 07.30–16.30 Öppet vard. 07.30–16.30 – www.dalabilotraktor.se
Montera Tallskyddet genom att föra det uppåt längs stam på tallplantan.
Se till att klämma åt ordentligt vid montaget. Saxa/korsa
16
Skördar framgång KRONOBERG. Efter Coronautbrottet störtdök beställningarna på skogsmaskiner, men nu snurrar hjulen åter i snabb takt för Rottne Industri och deras skotare och skördare. Tio nyanställningar har det hittills blivit 2021 och fler rekryteringar är på gång.
300 maskiner per år Under hösten och vintern skedde stegvis en återhämtning och nu rullar maskinerna ut från fabriken i allt snabbare takt. Kurvorna pekar spikrakt uppåt. Trävarubranschen går för högtryck och hos Rottne Industri byggs orderstocken på. Prognosen pekar på 165
maskiner i år. På längre sikt hägrar ännu högre mål. – Ja, till år 2026 har vi som mål att nå upp till 300 maskiner per år. Historien om Rottne Industri började 1955 då den kluriga Rottnebon Börje Karlsson konstruerade sin första vajerkran till traktorn och därmed kunde underlätta arbetet med att transportera virket ur skogarna. Det blev startskottet för en fantastisk företagsframgång som i dag omfattar cirka 230 anställda och export av skotare och skördare över stora delar av världen.
Säljer till Ryssland – 50 procent av våra maskiner går till den skandinaviska marknaden och resterande 50 procent till övriga Europa, Nordamerika och Ryssland. Vi har bland annat satsat på ett eget bolag i Kanada med gott resultat
”Vi fokuserar mycket på förarmiljön.”
Högtryck i fabriken! I år räknar vi med att leverera 165 skogsmaskiner, berättar Erik Johansson, Tobias Johansson, Per Holmberg, Ted Nilsson och Arne Isaksson på Rottne Industri.
och i Ryssland har vi hittat en bra samarbetspartner som öppnat upp den marknaden. Hur skulle ni beskriva Rottnes framgångskoncept? – Vi fokuserar m ycket på förarmiljön. Vår f rämsta målgrupp är mindre entreprenadfirmor där entreprenörerna tillbringar väldigt mycket tid i hytten, ibland mer tid där än i sina sängar. Det ställer krav på komfort och ergonomi, bland annat ljudnivå, sikt och vibrationer. Redan 2007 byggde vi en ny typ av hytt med gashydraulisk upphängning som minskade vibrationerna enormt. I dag är det standard i de flesta skogsmaskiner.
Tillverkning i egen regi En annan styrka är att koncernen sköter en stor del av komponenttillverkningen själva. – Medan många företag för några år sedan flyttade sin produktion utomlands
så valde vi att behålla till verkningen i egen regi. Utvecklingen visade att vi hade rätt. Att ha produktion samlad på plats är positivt både för kvalité, miljö och ekonomi. I de fall man inte tillverkar komponenterna själva så
Fakta.
samarbetar man med lokala företag. – I Kronoberg finns ett stort industriellt kunnande med hög förädlingsgrad. Stommen till våra hytter görs exempelvis av Åseda företaget Allt i plåt. n David Färdigh
Rottne Industri Foto: Rottne Industri
– Tanken är att anställa ytterligare mellan 10 och 15 medarbetare under året, berättar vd Tobias Johansson och försäljningschefen Arne Isaksson. 2020 var minst sagt ett turbulent år för R ottne Industri. Året började i positiv anda och med den uttalade målsättningen att sälja 200 skogsmaskiner. Sen kom Coronakrisen och kastade allt över ända. – Vi slets mellan hopp och förtvivlan. Coronakrisen satte stopp i transportflödena åt båda hållen. Vi fick inte tag i vissa komponenter och kunde inte heller leverera våra skogsmaskiner ut i världen. Från att ha haft ett högt flöde tvingades vi dra ner produktionen till 40 procent. Lågvattenmärket nåddes i augusti, berättar Tobias och Arne.
Verksamhet: Tillverkning av skogsmaskiner (skotare och skördare). Plats: Huvudkontor och tillverkning i Rottne. Har även en fabrik i Lenhovda där tyngre delar som ramar tillverkas och en fabrik i Stensele som tillverkar kranar samt ett försäljningsbolag i Kanada. Antal anställda: Cirka 230 personer. Svårigheten att planera under Coronakrisen: Konjunkturen har svängt kraftigt det senaste året. Under 2020 fick vi ändra budgeten 24 gånger! Aktuellt: Ska rekrytera 10–15 nya medarbetare.
Storsatsar i Kanada – ”Våra maskiner väcker stort intresse” Rottne Industri har varit etablerat i Kanada en längre tid men nu har företaget växlat upp rejält, bland annat genom att anställa tre nya återförsäljare och starta tre nya serviceställen i landet. Bakgrunden är de snabbt ökande försäljnings volymerna. – Vi har sålt slut på alla nya maskiner i lager och måste bygga nya för att klara leveranserna, berättar Samuel Östling. Totalt har nu Rottne Industri fem återförsäljare i Kanada plus dotterbolaget Rottne Canada med
nio a nställda i teamet. – Men antalet anställda kommer att öka. Det gäller framför allt på service- och kundsupportsidan.
Förändringsprocess Rottne Industri meddelar också att företaget har som plan i framtiden att satsa på USA, men på grund av rådande pandemi är det i nuläget störst fokus på grannen i norr. – Den nordamerikanska marknaden är inne i en spännande förändringsprocess. Från att skörda genom helstamsmetoden går allt
fler över till korsvirkesmetoden. Det är ett område där våra maskiner väcker ett mycket stort intresse, säger försäljnings- och marknadschefen Arne Isaksson. Foto: Rottne Industri
Rottne Industri storsatsar på att exportera sina skogsmaskiner till Kanada. Företaget ser en stadigt växande orderingång på såväl skördare som skotare. – Det går extremt bra, säger Samuel Östling, teknisk support på Kanadakontoret.
17
HAR DU RÅD ATT INTE KÖRA ROTTNE? – LÄGST REPARATIONSKOSTNADER I BRANSCHEN
UPPGRADERA DIN VARDAG Husqvarna Automower® 305
En undersökning visar att Rottne har absolut lägst totalkostnad när det gäller arbete och reservdelar. Undersökningen som gjordes av TSG (Skogsbrukets tekniska samverkansgrupp) jämförde Rottnes och konkurrerande märkens reparationskostnader.
KAMPANJPRIS
11.900:-
Med Rottne Xparts, vårt unika utbytessystem för reservdelar, med en snittkostnad för reservdelar på 60 procent av nypris, blir reparationskostnaderna ytterligare lägre. Vi lämnar dessutom dubbelt så lång garanti på Rottne Xparts jämfört med nya reservdelar.
INKL. MOMS
Återförsäljare
Har du råd att inte köra Rottne?
Maskinaffären i Nybro • 0481-475 50 Carl Nilsson, Älmhult ADRESS • 0476-533 00 ÅTERFÖRSÄLJARENS Sundahls maskinaffär AB, Karlskrona • 0455-596 00 QC Trädgårdsexperten/Såg & Motor Broby • 044-413 76
VÅRA SKOTARE OCH SKÖRDARE UPPFYLLER ALLA BEHOV FRÅN KLEN GALLRING TILL TUFF SLUTAVVERKNING. VI ERBJUDER SVENSKTILLVERKADE PRODUKTER AV HÖGSTA KVALITET MED DEN SENASTE TEKNIKEN, ETT VÄL UTBYGGT SERVICENÄT SAMT ETT KOMPETENT OCH TREVLIGT BEMÖTANDE.
ROTTNE.COM
Stallbacken
• Stängsel • Strö • Jord • Gödsel Verktyg • Foder för häst, hund, katt m.m
Trädgård
Följ oss på sociala
Ensillageplast
medier för att se
aktuella aktiviter och
Allt för stängsling
erbjudande i sommar.
Utveckling
Oljor
Mycket är sig likt på Börjes och ska så vara. Men samtidigt
Q8 Handel 46 Hydralolja, Q8 Sågkedjeolja, Q8 T1000 10W-30, Q8 T750 15W-40 m.fl.
som vi står trygga i traditionen utvecklas vi på andra håll.
Vi vill vara en drivande och kreativ kraft som ständigt provar
Varuhuset
nya vägar, och ny teknik, för att skapa mervärde för varuhuset, för dig som besöker oss och för bygden. Med tillväxt kommer nya kundupplevelser och vi lovar att vara i ständig utveckling.
Glassbod • Livsmedel • Delikatess • Cafeteria • Heminredning • Färg Leksaker
•
Fiske
•
Snabbmat • Spelbutik Cykel • Sport • Mode mm.
Alltid Börjesblå priser • 0477- 482 00 • www.borjes-tingsryd.se • @borjestingsrydvaruhus
18 Komplett inredning för ert lösdriftsstall Vi hjälper er med: • Inredning • Ritningar • Montering • Foderhäckar • Gummimattor • Utgödsling
Behandling och vågsystem
Behandlingsboxar och vågar, få full koll på när djuren är slaktfärdiga.
För mer information se vår hemsida eller ring oss.
www.BSagro.nu
Tel: 0533-32180
Knivar & Slagor • • • •
Pressar Betesputsar Mixervagnar Snittvagnar
— IIII— II — — — — — II — I — — — — IIII— IIII— II — I — Vedhantering! Helautomatisk — — Vedhantering! Helautomatisk — — — IIII— IIIT ! ! — IIII— Vedhantering! Helautomatisk — — — I Vedhantering! Helautomatisk — — T IIEYITH!II— E — IH — Y — !! Vedhantering! Helautomatisk Helautomatisk — Helautomatisk N N T — E Vedhantering! Helautomatisk Helautomatisk I — Helautomatisk H H Vedprocessor — Y E ! — N T N T Vedprocessor — II Vedhantering! Y Helautomatisk Helautomatisk I E Helautomatisk — H H Vedprocessor E ! Y Ny knivdesign Vedhantering! Helautomatisk Helautomatisk Snabb Säker Effektiv Helautomatisk N T Vedprocessor Vedhantering! — IIII— Vedhantering! Y EIIlängdNy knivdesign — Snabb -- Vedhantering! Säker -- Effektiv N T! Vedprocessor YH E NyH knivdesign Vedhantering! Vedhantering! Helautomatisk Helautomatisk Snabb Säker Helautomatisk — N Vedprocessor Ny knivdesign Vedhantering! Y Helautomatisk Helautomatisk och nytt Snabb -- Vedhantering! Säker -- Effektiv Effektiv Helautomatisk N Vedprocessor Vedhantering! Ny knivdesign och nytt längd— Snabb Säker Effektiv Vedhantering! Helautomatisk Vedprocessor Ny knivdesign Vedhantering! och nytt Snabb -- Vedhantering! Säker -- Effektiv —längdVedhantering! Helautomatisk Ny knivdesign och längdSnabb Säker regleringssystem Vedhantering! Ny nytt knivdesign och nytt längdSnabbHelautomatisk - Vedhantering! Säker - Effektiv Effektiv Vedhantering! regleringssystem 1 m /min Vedhantering! Vedhantering! och nytt längdVedhantering! Helautomatisk regleringssystem 1 m /min och nytt längd— Vedprocessor regleringssystem 1 m /min och nytt längdVedhantering! Helautomatisk — Vedprocessor regleringssystem 1 m /min Ny knivdesign Vedhantering! Vedprocessor Helautomatisk regleringssystem II 1 m /min I Snabb Säker Effektiv Ny knivdesign Ny effektiv utmat— Vedprocessor regleringssystem 1 m /min — Snabb Säker Effektiv Ny knivdesign Ny effektiv utmat— Vedprocessor regleringssystem 1 m /min Snabb Säker Effektiv — Ny knivdesign och nytt längdNy effektiv utmatVedprocessor II 1 m /min I Snabb -- Säker Säker -- Effektiv Effektiv Ny knivdesign och nytt längdNy effektiv Vedprocessor ningstransportör — Snabb Ny knivdesign och nytt längdNy effektiv utmat— Vedprocessor IIII— ningstransportör IIutmatSnabb -- Säker -- Effektiv — Ny knivdesign och nytt längdregleringssystem Ny effektiv utmatningstransportör 1m /min Snabb Ny knivdesign och nytt längdregleringssystem Ny effektiv utmatningstransportör 1m /min — Snabb - Säker Säker - Effektiv Effektiv Vedhantering! Helautomatisk och nytt längdregleringssystem Ny effektiv utmat1m /min ningstransportör — Vedhantering! Helautomatisk och nytt längdregleringssystem ningstransportör 1m /min och nytt längdregleringssystem Ny effektiv utmatLågt effektbehov ningstransportör 1m /min Vedhantering! Helautomatisk regleringssystem Ny effektiv utmatLågt effektbehov 1m /min ningstransportör Vedhantering! Helautomatisk regleringssystem Ny effektiv utmatLågt effektbehov 1m /min regleringssystem Ny effektiv utmatLågt effektbehov ningstransportör Passar alla traktorer 1m /min Vedhantering! Helautomatisk — Ny effektiv utmatLågt effektbehov ningstransportör Passar alla Vedhantering! Helautomatisk — Ny effektiv utmatLågt effektbehov ningstransportör Passar alla traktorer traktorer II Ny effektiv utmatLågt effektbehov ningstransportör II Passar alla traktorer — Ny effektiv utmatLågt effektbehov ningstransportör Lågt effektbehov — Passar alla traktorer ningstransportör Passar alla traktorer Lågt effektbehov — — II ningstransportör Lågt effektbehov Passar alla traktorer — ningstransportör II Lågt effektbehov — Passar alla traktorer Passar alla traktorer IIII— Lågt effektbehov — Passar alla traktorer Lågt effektbehov Passar alla traktorer Lågt effektbehov — Passar alla traktorer Vedhantering! Helautomatisk Lågt effektbehov — Passar alla Vedhantering! Helautomatisk Passar alla traktorer traktorer 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
Passar alla Helautomatisk Passar Vedhantering! alla traktorer traktorer Vedhantering! Helautomatisk Vedhantering! Helautomatisk Vedhantering! Helautomatisk Lägg långved på Lägg långved på inmatningsinmatnings-
Även lämplig Lägg långved på inmatningsÄven lämplig transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsÄven lämplig transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsför sågytor Även lämplig transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsför sågytor Även lämplig Även lämplig resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsför sågytor Lägg långved på inmatningsÄven lämplig Även lämplig resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsför sågytor Lägg långved på inmatningsÄven lämplig Även lämplig resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. transportören. Maskinen sköter för sågytor för sågytor Lägg långved på inmatningsAllt medan du lägger på ny långved. Även lämplig Även lämplig resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. transportören. Maskinen sköter för sågytor för sågytor transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsAllt medan du lägger på ny långved. Även lämplig resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. transportören. Maskinen sköter för sågytor för sågytor transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsAllt medan du lägger på ny långved. Även lämplig resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. för sågytor för sågytor transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsAllt medan du lägger på ny långved. Även lämplig resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. för sågytor sågytor transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsAllt medan du lägger på ny långved. Även lämplig resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. för resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsAllt medan du lägger på ny långved. resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. för sågytor transportören. Maskinen sköter Allt medan du lägger på ny långved. Allt medan du lägger på ny långved. r resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. för sågytor transportören. Maskinen sköter y h Allt medan du lägger på ny långved. c s Allt medan du lägger på ny långved. roschy r Allt resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. transportören. Maskinen sköter y rr b ö Se F medan du lägger på ny långved. r resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. vi ro de b htiyorn Allt o c ö s Se F medan du lägger på ny långved. ro resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. vi a b de h r o rm c öin n Se s F o fo vi Allt medan du lägger på ny långved. på ti ro r resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. de a b y r he o h o r n y rm m c ö Se Dahlberg Maskin AB o s si Foöin foro h Allt medan du lägger på ny långved. tih da rnr Allt vi på a y c de n! b h he s o r rm c y m s Se Dahlberg Maskin AB o o fo si F medan du lägger på ny långved. på r ti ro da r vi in a Dahlberg Maskin AB b cchhtihyyoyyrnnrrnAllt de hem b oö s o rm c ö Se Dahlberg Maskin AB r s si F o fo da vi medan du lägger på ny långved. på r ro in de a Dahlberg Maskin AB n! b he b F s o o n! rm m caca Tel 0612-503 62 ö io Se Dahlberg Maskin AB o o r s si F t fo h r ti da vi på ö ro Dahlberg Maskin AB in de n n! b b r he F s o o rm n m y m Tel 0612-503 62 r ö io Se Dahlberg Maskin AB o o fo si r Foöin t Tel 0612-503 62 h på r ti da vi n a Dahlberg Maskin AB o a c de r n! he b F f s o y rm m Tel 0612-503 62 io n m Dahlberg Maskin AB r si o in o t fo h r da Tel 0612-503 62 på r ti ö a in c n ac Dahlberg Maskin AB n! o r o he b F f s o m y rm m Tel 0612-503 62 io Dahlberg Maskin AB o r si r in t Tel 0612-503 62 fo h r da på ö Dahlberg Maskin AB o a in n n! b f r ooöin he Fo s m y m Tel 0612-503 62 r io Dahlberg Maskin AB o si r t Tel 0612-503 62 h r da n Dahlberg Maskin AB o a c n! b F f s Tel 0612-503 62 ion Dahlberg m r o in t r Tel 0612-503 62 r ö a Maskin AB o o b F f m Tel 0612-503 62 io r r in t Tel 0612-503 62 ö o a www.dahlberg-maskinab.se n f Fo m Tel 0612-503 62 io in r t Tel 0612-503 62 o a www.dahlberg-maskinab.se o infform Tel 0612-503 62 www.dahlberg-maskinab.se o www.dahlberg-maskinab.se o in www.dahlberg-maskinab.se www.dahlberg-maskinab.se www.dahlberg-maskinab.se www.dahlberg-maskinab.se
www.alegateknik.se • Tel 044-22 99 90
EN SMÅLÄNDSK KOMMUNIKATIONSBYRÅ
— IIII— II — — — — II — — — II IIII— IIII— — I — — — I Vedhantering! Helautomatisk — — I — I Vedhantering! Helautomatisk — — — IIII— IIII— Helautomatisk — — — Vedhantering! I I !!— !! T Vedhantering! Helautomatisk E — — IT E IIEY H IH Y — — Vedhantering! Helautomatisk Helautomatisk Helautomatisk N T N T — II E — I H H Vedprocessor Y Vedhantering! Y Helautomatisk Helautomatisk Helautomatisk — N T N T Vedprocessor — E ! II Vedhantering! Helautomatisk Helautomatisk IIT !! Helautomatisk H H Vedprocessor — Y Y E Ny knivdesign — Snabb Säker Vedhantering! Effektiv T Vedprocessor — ! II E Ny knivdesign Vedhantering! Helautomatisk Helautomatisk Snabb --- Vedhantering! Säker --- Effektiv Helautomatisk — N H N H Vedprocessor Y E Ny knivdesign Vedhantering! Y Helautomatisk Helautomatisk Snabb Säker Effektiv Helautomatisk Vedprocessor Vedhantering! IIIlängdVedhantering! Ny knivdesign och nytt — Snabb -- Vedhantering! Säker -- Effektiv N N Vedprocessor Ny knivdesign och nytt längdSnabb Säker Vedhantering! Effektiv — Vedhantering! Helautomatisk Vedprocessor Ny knivdesign och nytt längdSnabb -- Vedhantering! Säker -- Effektiv Vedhantering! Ny knivdesign och nytt längdSnabb Säker Vedhantering! regleringssystem Ny knivdesign och nytt längdSnabbHelautomatisk - Vedhantering! Säker - Effektiv Effektiv Vedhantering! Helautomatisk regleringssystem 1 m /min Vedhantering! och nytt längdregleringssystem 1 m /min och nytt längdVedhantering! Helautomatisk — Vedprocessor regleringssystem 1 m /min och nytt längdVedhantering! Vedprocessor Helautomatisk regleringssystem 1 m /min Ny knivdesign — Vedprocessor regleringssystem 1 m /min II I Snabb --m Säker -- Effektiv Ny knivdesign Ny effektiv utmat— Vedprocessor regleringssystem 1 /min Snabb Säker Effektiv — Ny knivdesign Ny effektiv utmatVedprocessor regleringssystem II 1 m /min I Snabb Säker Effektiv Ny knivdesign och nytt längdNy effektiv utmat— Vedprocessor 1 m /min — Snabb Ny knivdesign och nytt längdNy effektiv Vedprocessor IIII— ningstransportör IIutmatSnabb --- Säker Säker --- Effektiv Effektiv — Ny knivdesign och nytt längdNy effektiv utmatVedprocessor ningstransportör Snabb Ny knivdesign och nytt längdregleringssystem www.krepart.se Ny effektiv utmatningstransportör 1m /min — Snabb -- Säker Säker -- Effektiv Effektiv Ny knivdesign och nytt längdregleringssystem Ny effektiv utmat1m /min ningstransportör Snabb Säker Effektiv — Vedhantering! Helautomatisk och nytt längdregleringssystem Ny effektiv utmatningstransportör 1m /min och nytt längdregleringssystem ningstransportör 1m /min Vedhantering! Helautomatisk och nytt längdregleringssystem Ny effektiv utmatLågt effektbehov 1m /min ningstransportör Vedhantering! Helautomatisk regleringssystem Ny effektiv utmatLågt effektbehov ningstransportör 1m /min regleringssystem Ny effektiv utmatLågt effektbehov 1m /min Vedhantering! Helautomatisk regleringssystem Ny effektiv utmatLågt effektbehov ningstransportör 1m /min Passar alla traktorer Vedhantering! Helautomatisk — Ny effektiv utmatLågt effektbehov ningstransportör Passar alla traktorer Ny effektiv utmatLågt effektbehov ningstransportör Passar alla traktorer — II Ny effektiv utmatLågt effektbehov ningstransportör II Passar alla traktorer — Ny effektiv utmatLågt effektbehov ningstransportör Passar alla traktorer Lågt effektbehov — II ningstransportör Lågt effektbehov Passar alla traktorer — ningstransportör Lågt effektbehov — Passar alla traktorer — II ningstransportör II Passar alla traktorer Lågt effektbehov — Passar alla traktorer Lågt effektbehov Passar alla traktorer II Lågt effektbehov — Passar alla traktorer Lågt effektbehov — Passar alla traktorer Vedhantering! Helautomatisk Lågt effektbehov Passar alla Passar alla traktorer traktorer Vedhantering! Helautomatisk 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
EN SVEN SK
KVA
LI
TE
T S M A S KIN
Passar alla Helautomatisk Passar Vedhantering! alla traktorer traktorer Vedhantering! Helautomatisk Vedhantering! Helautomatisk Lägg långved på Lägg långved på inmatningsinmatnings-
Nya återförsäljare till Alstor 8x8
Även lämplig Lägg långved på inmatningsÄven lämplig transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsÄven lämplig transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsför sågytor Även lämplig transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsför sågytor Även lämplig Även lämplig resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsför sågytor Lägg långved på inmatningsÄven lämplig Även lämplig resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsför sågytor Lägg långved på inmatningsÄven lämplig Även lämplig resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. transportören. Maskinen sköter försågytor sågytor för Lägg långved på inmatningsÄven lämplig Allt medan du lägger på ny långved. Även lämplig resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. transportören. Maskinen sköter för sågytor för sågytor transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsAllt medan du lägger på ny långved. Även lämplig resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. transportören. Maskinen sköter för sågytor för sågytor transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsAllt medan du lägger på ny långved. Även lämplig resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. för sågytor för sågytor transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsAllt medan du lägger på ny långved. Även lämplig resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. för sågytor sågytor resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsAllt medan du lägger på ny långved. Även lämplig resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. för transportören. Maskinen sköter Lägg långved på inmatningsAllt medan du lägger på ny långved. resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. för sågytor transportören. Maskinen sköter Allt medan du lägger på ny långved. förrosågytor Allt medan du lägger på ny långved. r resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. transportören. Maskinen sköter y Allt medan du lägger på ny långved. h c schyr Allt medan du lägger på ny långved. resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. transportören. Maskinen sköter b r ö s Se F Allt medan du lägger på ny långved. roscär rrnen resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. vi bro y de h rr b o ö Se F o vi Allt medan du lägger på ny långved. ti resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. Alstor svensk kvalitetsmaskin de a y h o n rm c ö Se o s F fo Allt medan du lägger på ny långved. ti r resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. vi på ro a in y de b r h he o o r rm c yrnnr Allt m öin sscachtih Se Dahlberg Maskin AB o foro si F medan du lägger på ny långved. på da vi b y de n! he o r o y rm m ö Se Dahlberg Maskin AB s si F o o fo h da vi medan du lägger på ny långved. på r ti ro rrnr Allt in c de a Dahlberg Maskin AB n! b y he b s o h o y rm m c ö Se Dahlberg Maskin AB o o r s si F fo h Allt medan du lägger på ny långved. r ti da vi på ö ro a Dahlberg Maskin AB in y c deda n n! b b r ha he F s o o rm c n y m med över 20-års erfarenhet och drygt Tel 0612-503 62 r ö s io Se Dahlberg Maskin AB o o fo si F t h på r ti ö ro vi in n a Dahlberg Maskin AB b c de r n! he b F o r s o y rm m Tel 0612-503 62 öin io n Se m Dahlberg Maskin AB r si Foö o o t fo h r da Tel 0612-503 62 vi på r ti a c de n a Dahlberg Maskin AB n! o r he b F f s o n m y rm m Tel 0612-503 62 io Dahlberg Maskin AB o o r si r in t Tel 0612-503 62 fo r tih da på ö a Dahlberg Maskin AB o a in c n n! b f r o he F s o rm m y m Tel 0612-503 62 r io Dahlberg Maskin AB o in fo si r t Tel 0612-503 62 h på r ö da n Dahlberg Maskin AB oro a c r ooöin n! he bffo Fo s y m Tel 0612-503 62 io m Dahlberg Maskin AB r si in t h r da Tel 0612-503 62 a c n 1000 maskiner ute på marknaden. Dahlberg Maskin AB n! b F s atio m Tel 0612-503 62 o r r in Tel 0612-503 62 r ö Dahlberg Maskin AB o n b f o F m Tel 0612-503 62 r io inforrma t Tel 0612-503 62 ö n www.dahlberg-maskinab.se Fo Tel 0612-503 62 io in t Tel 0612-503 62 a www.dahlberg-maskinab.se o o f m r in Tel 0612-503 62 o www.dahlberg-maskinab.se En oomaskin för anpassat skogsbruk med inf www.dahlberg-maskinab.se www.dahlberg-maskinab.se www.dahlberg-maskinab.se www.dahlberg-maskinab.se www.dahlberg-maskinab.se både skotare, skördare och kombi-
maskiner i sina modellprogram. Hos oss får ni hjälp med service och nyförsäljning. Varmt välkomna att höra av Er för mer information och provkörning.
0470-304 10 www.urasacarlnilsson.se Ring eller maila gärna någon av våra säljare för provkörning. Magnus Åkesson Carl-Martin Nilsson Christian Börjesson Jonas Arvidsson
0470-73 80 59 0476-533 08 0470-73 80 58 0470-73 80 51
magnus@urasamaskin.com carl-martin@carlnilsson.se chrille@urasamaskin.com jonas.arvidsson@urasamaskin.com
0476-533 00 www.urasacarlnilsson.se
Foto: Mostphotos
19
SM i nedbrytning arrangeras för att öka intresset och kunskapen kring jordhälsa.
SM i nedbrytning
KRONOBERG. I år släpper Vimek’s en förserie för sin stora produktnyhet ”Next generation”. Det handlar om en ny skotarmodell som är större än sina föregångare och har åtta hjul, men som behåller samma Vimek-egenskaper. Den nya maskinen, som hittills testkörts som prototyp i de norrländska skogarna, är inte är en ersättare för någon Vimek-modell. Dess syfte är i stället att komplettera produktportföljen då den nya skotaren har en kapacitet och funktionalitet som är effektivare än Vimeks nuvarande kompaktklass-skotare.
Större modeller Maskinen är större än befintliga modeller, men kräver extremt lite utrymme i skogen och har en genomtänkt layout och viktfördelning som är skonsam mot mark och t erräng. – Projektet, även k allat ”NG-19”, är det största utvecklingsprojekt vi gjort på Vimek under de 15 år jag jobbat här. Den nya modellen är byggd för entreprenörer och skogsägare som vill använda kompaktklass-maskiner i ett aktivt och skonsamt skogsbruk, men som ställer högre krav på kapacitet och förarkomfort än vad d agens kompaktklass-skotare erbjuder, säger Vimeks vd Johannes Nilsson. En av de återförsäljare som sålt mest Vimek skördare
”Det är det största utvecklings projekt vi gjort på 15 år.”
– Vi har redan sålt en förhandsbeställd ”Next generation”. Jag tror på en bra framgång för den, eftersom den har åtta hjul och blir en maskin som även tilltalar de professionella skogsentreprenörerna. Vi kommer att få hit nya Vimek i höst, berättar Carl-Martin Nilsson, platschef vid Carl Nilsson AB, som sedan några år tillbaka ingår i samma bolag som Uråsa Maskinaffär i Ingelstad. n Thomas Edgren
och skotare genom åren är Carl Nilssons Maskinaffär i Älmhult. Vimek har varit ett gångbart märke, speciellt i de småländska skogarna.
Fakta.
Vimek
Vimek tillverkar kompakta, professionella och lätta skogsmaskiner för det skonsamma skogsbruket. Företaget, som har anor ända från 1900-talets början, omsätter cirka 90 miljoner kronor. Huvudkontoret och produktions anläggningen finns i Vindeln, 50 km väster om Umeå.
Ny sorts djurpark Nästa år kan allmänheten och äppelodlare i Skåne besöka en ny sorts djurpark. Nyligen beviljades medel för nyttodjursparker i Kivik och utanför Lund. Bakom ansökan ligger Jan Jensen på Kiviks Musteri och projektledaren Lotta Fabricius Kristiansen på SLU, även engagerad i Pollinera Sverige. Idéen om att finansiera forskning och kunskapsspridning genom nyttodjursparker föddes under arbetet med projektet Kiviks mångfald som startades av Pollinera Sverige och lokala aktörer under hösten 2020. – Vi vill lyfta goda exempel och skapa fler nyttiga åtgärder inom trädgårdsodlingen som ökar den biologiska mångfal den i odlingslandskapet. Målet är att visa hur vi kan förena matproduktion med naturbevarande, berättar Lotta Fabricius Kristiansen.
Foto: Anna Lind Lewin
Vimek släpper ny skotarmodell
Veterinärbrist får konsekvenser Flera djursjukhus har aviserat att de minskar sina öppettider under sommaren. Konsekvenserna kan bli omfattande för djur och djurägare. Utöver längre väntetider kan avlivning bli det enda alternativ veterinärer har att erbjuda svårt sjuka djur om inte avancerad sjukhusvård finns att tillgå. I en skrivelse till Näringsdepartementet redogör Jordbruks verket för det allvarliga läget, och behovet av åtgärder för att minska de negativa konsekvenserna. Situationen har framför allt uppstått som en konsekvens av bristen på veterinärer. – I slutändan riskerar detta att drabba enskil da djurägare och djur. I praktiken kan det handla om att djur måste avlivas, för att bespara djuren onödigt lidande – trots att avancerad sjukvård hade varit möjligt om denna hade funnits att tillgå på djursjukhus, säger Annett Kjellberg, avdelningschef på Jordbruksverkets djuravdelning.
Foto: Mostphotos
Carl-Martin Nilsson och Jonas Arvidsson säljer Vimeks modeller i Småland som återförsäljare vid Carl Nilsson AB och Uråsa Maskinaffär. Arkivbild.
SLU RådNu och LRF har inbjudit Sveriges naturbruksgymna sier att tävla mot varandra i SM i nedbrytning. Vårterminen avslutades med nedgrävning av tvättlappar, och när skolan börjar igen till hösten är det dags att se vad som finns kvar att gräva upp. Naturbruksgymnasier från Västerbotten i norr till Skåne i söder deltar. – Syftet med SM i nedbrytning är att öka intresset och kunskapen kring hur viktig jordhälsan är, och vad vi kan göra för att bevara och förbättra den. Genom tävlingen får Sveriges naturbrukselever på ett konkret och lustfyllt sätt en väldigt tydlig bild av detta, säger Jenny Höckert, forskare på SLU RådNu i Skara, en av initiativtagarna till SM i nedbrytning.
Foto: Veg of Lund
Foto: Veg of Lund
20
Eva Tornberg är forskaren och professorn som arbetat med att skapa en god dryck. Tre varianter lanseras nu av den potatisbaserade ”mjölkdrycken” Dug.
Nytt mjölkalternativ ute SKÅNE. Företaget Veg of Lund släpper nu i juni en potatisbaserad dryck, ett alternativ till mjölk. Det är mycket tack vare forskaren Eva Tornberg, som drycken kommit till stånd. – Potatis är vår mest hållbara produkt, mer hållbar än både havre och soja, en fantastisk produkt som man kan livnära sig på, menar Eva. Veg of Lund har arbetat med att utveckla växtbaserade livsmedel sedan dess start i slutet av 2016. Den nya mjölkliknande d rycken kallas Dug och lanseras i tre olika varianter i enliters förpackningar, – Vissa kan förnimma en doft av potatis i mjölken, medan andra inte märker det och upplever en relativt neutral smak, menar Eva. Först ut att kunna köpa drycken i Sverige är de som bor i Malmö och Stockholm.
Tanken är att drycken ska bli internationellt gångbar och tillverkningen sker därför i England.
Hållbart Anledningen till att det handlar om just potatis som bas i drycken är att potatis är mycket hållbart att arbeta med. Dug kommer att ge ett av de lägsta klimatavtrycken i sin kategori. Drycken blir samtidigt fri från allergener, som laktos, mjölk, soja, gluten och nötter.
”Potatis är mycket hållbart.” – Du kan odla potatis överallt. Den kräver 10 gånger mindre vatten per kilo än exempelvis ris, medan mandel, som är en annan
MAFA UNIK FODERSILO - EKONOMISK OCH FÖR BÄSTA FODERHYGIEN
råvara till alternativ mjölk, kräver 16 000 liter vatten per kilo. Du kan få fram mycket potatis per hektar, 40–60 ton, på våra skånska åkrar. Det finns verkligen en potential för potatis, påpekar Eva Tornberg, som är professor i livsmedelsteknik vid Lunds Tekniska Högskola. – Jämför man med havre fås 4–6 ton per hektar. Räknar vi om det i torrsubstans per hektar fås för potatis 9,9 ton jämfört med havrens 4,3 ton. Just nu finns dock inte den förväntade kapaciteten hos enbart skånska odlare. Det krävs stora v olymer potatis för att att produktionen ska bli rationell. Därför måste potatisen produceras av odlare från olika flera länder.
Kompletta systemlösningar: •Lagring för foder från 6,3 m3 upp till 79,5 m3 •Naturlig ventilation minimerar kondens •Ekonomisk foderhantering med mass-strömning, det vill säga ”Först in - Först ut” principen • Svensk kvalitet sedan 1958
MAFA UNIK Skruvlåda är försedd med en genomsiktlig manlucka som gör att man enkelt kan kontrollera fodret.
gglarp s.se www.klsu 00 0480 - 70
www.mafa.se
Kan bli en attraktiv dryck – Vi har arbetat intensivt ett år med att utveckla Dug trots förseningar till följd av covid-19. Med vårt nya varumärke och en passande förpacknings design ser jag goda möjligheter till att ”potatismjölken” blir en attraktiv dryck för konsumenter som efterfrågar ett krämigt alternativ till mjölk och marknadens växt baserade mjölkprodukter, säger Thomas Olander, VD för Veg of Lund AB. n Thomas Edgren
ÄR DU LÅNGSIKTIG? DÅ PASSAR VI BRA IHOP!
MAFA UNIK Silo - bäst foderhygien med livslång avkastning
Kontakta Fredrik Trybom, Marknadsansvarig Lantbruk Sverige på 0431- 44 92 80 alternativt fredrik@mafa.se
Det har på senare tid talats mycket om drycker b aserade på säd som havre som är bra att dricka för de som har mjölkallergier. Potatis har dock heller inget protein som skapar allergi.
70
21
Ljus framtid för Möckeln
Våra kunder från Danmark och Tyskland söker fastigheter i Sverige. Funderar ni på att sälja?
SKÅNE/KRONOBERG. En räddande ängel. Kontakta oss! Tel. 0476-120 00 Bästa beskrivningen av Thomas Löndahl, som harService sett tilleller reparation av din www.sfbab.se släpvagn – oberoende av märke! att hålla sågverkstraditionen levande i Hökön, beläget i Osby kommun, genom sin satsning på Möckeln Wood AB. Möckelns sågverk, med anläggningar i Hökön och i Älmhult med över 60 anställda, var ett av flera svenska sågverk som drabbades av konkurs, nedläggning e ller försäljning när sågverkskonjunkturen vände under 2010-talet. I den värsta motvinden såg sågverkets före detta vd, Thomas Löndahl, positivt på framtiden. Småskalighet blev ett vinnande koncept, som räddade flera arbetstillfällen vid den tidigare sågverksfastigheten i Hökön.
Ökar intresset för sågad furu av bättre kvalitet och lärk har Möckeln Wood onekligen ett trumfkort på hand. En komplett anläggning med 75 000 kvadratmeter industrimark och hög sågverkskompetens bland medarbetarna. Framtiden ser onekligen ljus ut för Möckeln Wood! n Thomas Edgren
PKN
Ny buntlinje Tack vare ett avtal med främst Vida koncernen har Löndahl byggt upp en bra bas med nio medarbetare. Avtalet handlar om att legohyvla dimensioner, som är allt för kostsamma för Vida att ställa om till. – Nu går hyvleriet 68 timmar i veckan, konstaterar Thomas Löndahl nöjt. Vid sidan om legohyvlingen åt Vidakoncernen har Thomas samarbete med JGA och Bråthults sågverk. – Vi har byggt upp en kapacitet för att hjälpa andra företag att torka, hyvla, justera och bunta virket. Ytterligare konkurrensfördel är en ny buntlinje med streckkodsmärkning, liksom fyra kammartorkar och en panna på tre megawatt.
Potential för expansion Det finns potential för både expansion och nyanställningar. I en av byggnaderna på området står den kompletta såglinjen med sprinkler, buntning och automatkantverk som tidigare användes av Möckelngruppen för att såga fur och lärk. Sedan ett antal år tillbaka ligger den i malpåse, vilande och väntande.
Service eller reparation av din släpvagn – oberoende av märke!
Vi hämtar och lämnar inom NybroKalmar!
PKN Consultation AB Herkulesgatan 4, 382 45 Nybro Tel 0481-140 96 Mobil 070-240 73 71 www.pknconsulting.se
Frontlastare Trima och Ålö Norje lastarredskap: Pallgafflar, skopor, stengrepar
Mycket virke hyvlas i Hökön efter att VD Thomas Löndahl startade om i liten skala för tio år sedan och räddade en del arbetstillfällen.
”Kapacitet att hjälpa andra att torka, hyvla, justera och bunta virket.”
Traktorer Valtra A83, lastare..................... -14 Valtra A83, lastare..................... -12 Valtra 8350 HT............................-02 Valtra 6550 HT............................-00 Valtra 6400, lastare................... -94 Valtra 6300, lastare................... -99 Valtra 6350, 1900 tim............... -05 Valtra 6350 HT........................... -00 Valmet 903................................ -83 Valmet 705................................ -86 Valmet 605................................ -85 Mccormick C75, last..................-10 JD 6910, lastare.......................... -99 JD 6220, lastare.......................... -02 Ford 6610.................................. -83 Ford 5610, 2WD, lastare............ -83 IH 574, 2WD, lastare................... -76 IH 444, 2WD................................ -74 Lastmaskiner BM L70..................................-87/-02 BM L30........................................ -99 Everun alla modeller............... -nya Rundbal/ Fyrkantsbalgripar Stora BM & Trimafäste Betesputsar Perugini, Kellfri, Bonnet i olika strl. Redskap Schaktblad fram-/bakmont. Front-/hjulvikter JD & Valmet
Tippkärror & Övrigt Metsjö, 8 ton boggie Weckman, 10 ton Kreatursvagn, 6 m Trava, 6 ton Containers, 6-40 fot NYA Griplastarkärror Mowi och Farma till extra fördelaktiga priser och snabba leveranser! Mowi 1050 P30T........................ -21 Mowi 200, 7 ton........................ -01 Farma CT 6.7, 9 ton.................. -21 Farma CT 6.3, 9 ton.................. -20 Farma CT 5.3, 8 ton............... ... -19 Niab traktorprocessor 515 B med längdmätning.............. ...... -19 Valmet 8100 med Moheda 500 kran................-06 Tajfun RCA400 vedmaskin... ..... -13 Lunning vinsch, 3-4 ton Star kran med hydraulsväng Skogskärra 3-7 ton Vägsladdar 2-skärigt med strängspridare 3-skärigt, bogserad med strängspridare Dieseltankar Färmartanken 1,5-3 m3, besikt. Farmartankar 1,5-5 m3, besiktningsintervall 6-12 år Dieseltank 10 m3, besiktad 12 år Miljöcontainers, 8-10 fot
Lastväxlarvagnar Bigab 10-14 G2, 15-19 7-10, 8-12, 10-14, 2-15 Bigab dumperkärror T8, T10 fördelaktiga priser!
Anders Bil & Maskin AB www.anders-bilmaskinab.nu
Anders Svensson: 0495-202 80, 070-606 12 23 Anders Johansson: 0456-500 05, 0708-99 27 93
Stefans Entreprenad • Gräv- och planeringsarbete • Vägar • Skogsdiken • Vägslåtter • Buskröjning • Allt inom avlopp och dränering • Byggnation av skogsvägar • Dumperkörningar
Diplomerad avloppsgrävare Mobil 070-528 05 39 www.stefansentreprenad.se Liatorp
En ny linje för buntning direkt i hyvellinjen invigdes för ett par år sedan. På bild Stefan Karlsson.
Brukaren utkommer med sju nummer per år
22
Din lokala leverantör av beläggnings- och marktjänster
Vi utför bland annat:
Välkommen att höra av dig till oss för en kostnadsfri offert!
» Förstärkning, justering & hårdgörning av grusvägar och gårdsytor
SkogsOlle 40 V för traktor
» Beläggning av grusytor och gamla belagda ytor med vår klimatsmarta asfalt
Gallringsprocessor anpassad för all slags gallring och mindre slutavverkning.
» Vi utför även asfaltering i ensilagesilos » Dränering av vägbana (dikning, dikesrensning, byte av vägtrumma) » Stödkantsläggning
Skördaraggregat BJM350
Stegmatare för flera olika typer av basmaskiner, som traktor, skotare, grävmaskin och grävlastare.
Ulf: 070-595 09 34 www.bjmmaskin.se info@bjmmaskin.se
VÄX MED DIN TrÄDGÅRD. —
0455- 804 30 asfaltbolaget.se
rmi 632
BÄST i TEST —
råd & rön maj 2020
köp en stihl robotgräsklippare och få en värdecheck på köpet!* iMOW RMI 422 P/PC – 1.000 SEK och iMOW RMI 632 C/P/PC – 2.000 SEK.
stihl robotgräsklippare från 9.990:-
stihl motorsåg MS 211 C-bE Komplett utrustad motorsåg med snabbkedjespänning, Easy2Start och hårdmetallkedja som håller 10 ggr längre.
stihl högtryckstvätt re 130 plus Stark och effektiv högtryckstvätt som har det mesta av det bästa.
kampanj 4.290:-*
PRIS 3.290:49500124560
trimmer FS 131 Extra kraftfull trimmer, med både trimmerhuvud, slyklinga, sågklinga och bärsele. Röjer både gräs, ogräs, sly och buskage.
PRIS 5.190:41802000679
TRE
VERKTYG PÅ KÖPET —
www.stihl.se
35 CM 11392000256 - ORD. PRIS 4.790:-
Återförsäljare Wallins Traktor AB, Hörby • 0415-130 40, 044-313 040 Såg & Maskinservice AB, Alvesta • 0472-146 95 Swedish Agro AB, Kalmar • 0480-611 00 Bäckmans Maskin & Trädgård, Bromölla • 0456-491 20
T&K Såg & Motorservice AB, Hässleholm • 0451-812 55 Håkanssons maskinaffär AB, Ljungby • 0372-811 80 Gnosjö Trädgård och handel, Gnosjö • 0370-910 80
alla Erbjudanden gäller t.o.m. 2021-08-31. Med reservation för lokala avvikelser och tryckfel.
23
”Den klarar de högsta miljökraven som gäller för dieselmotorer.”
Nya 8S-modellen har föraren i centrum. Komforten är av högsta klass, säger Peter Dagling och Håkan Einarsson på Sundahls Maskinaffär.
Förarkomfort i blickpunkt på nya Massey Ferguson KRONOBERG. En modern och ombonad hytt med föraren i centrum samt utrustad med en dieselmotor i miljöklass 5. Så beskrivs Massey Fergusons nya, prisade 8S-modell. – Förarsikten är svårslagen. En viktig detalj är att katalysatorn placerats nedanför hytten, säger Håkan Einarsson på Sundahls Maskinaffär. I december utnämndes MS 8S till segrare i huvud kategorin ”Tractor of the year 2021”, den å rliga branschgalan där nya traktormodeller presenteras. Sundahls Maskinaffär med försäljning och verkstäder i Växjö, K almar, Karlskrona och Mörrum v isar just nu en demo och r esponsen har varit mycket positiv. – Vi fick traktorn i januari och den har under vintern och våren visats och provkörts. Kunderna uppskattar framför allt komforten och arbetsmiljön. Hytten håller
högsta toppklass, berättar Peter Dagling och Håkan Einarsson.
Modern och ombonad hytt Det är just förarnas önskemål som ligger till grund för konstruktionen och designen av traktorn. – Man har lyssnat på och samlat in traktorförarnas synpunkter. Föraren ska vara i centrum. Resultatet är en modern utrustad och ombonads hytt med såväl låga motorljud som vibrationer. – Avståndet mellan hytt
och motor samt växellåda gör att man slipper oväsen och skakningar. Det är en otrolig skillnad jämfört med de gamla traktorerna, konstaterar Håkan. Ett stort plus är också den fria sikten. – Den är svårslagen. Du har inget som skymmer siktfältet. Exempelvis har man placerat katalysatorn nedanför hytten.
285 hästkrafter Motorn har en maxeffekt på 285 hästkrafter och är samtidigt miljöcertifierad enligt steg 5. – Det innebär att den klarar alla de högsta miljö kraven som gäller för dagens dieselmotorer. Trots sin rejäla storlek är S8-modellen smidig, vilket märks på vändradien. – Tack vare smart utformning av chassin har traktorn en vändradie på endast tolv meter! n David Färdigh
Fri förarsikt och dessutom modern utrustning med skärmar som ger bra överblick.
Arbetsmiljön i hytten är en avgörande faktor när man väljer traktor, menar Håkan Einarsson.
TORNUM DRYING SOLUTIONS
Intelligenta styrsystem för smarta spannmålsodlare
VILL DU HA LÄGRE KOSTNADER OCH HÖGRE KVALITET? FULL KONTROLL OCH SAMTIDIGT STÖRRE FRIHET? MED BRA MJUKVARUVERKTYG KAN DU BÅDE OPTIMERA TORKPROCESSEN OCH FÅ MÖJLIGHET TILL REALTIDS KONTROLL OCH FJÄRRSTYRNING. ETT SJÄLVKLART VAL FÖR SMARTA SPANNMÅLSODLARE! MUNDUS NMC
Natural Moisture Control ger total kontroll på fukt och temperatur hantering. Med sensorer som över vakar förhållandena både i och utanför silon sker såväl torkning som kylning genom att utnyttja naturliga klimatvariationer. Resultatet blir optimal kvalitet samtidigt som man åstadkommer sensationella energibesparingar.
TORNUM ATLAS
Med Atlas har du full kontroll på hela anläggningen, var du än är på tröskan eller på stranden. Torkprocessen kan startas och styras från valfri enhet. På samma sätt fjärrstyr du flödet och transport processerna i anläggningen. Du kan både övervaka och styra hela systemet på distans i ett överskådligt och lättjobbat användargränssnitt.
Kontakta våra säljare för kostnadsfri rådgivning: 0411 – 55 23 40 eller 0512 – 291 00
MUNDUS.SE TORNUM.COM