Brukaren nr 4 2019

INFORMATIONSTIDNINGEN FÖR SKOGSBRUK, JORDBRUK OCH NATURVÅRD

Nr 4 2019

Vinflaskor saknar innehållsdeklaration NY GRANSKNING. Vin är i dag det enda livsmedlet som ­ aknar ­innehållsdeklaration. Journalisten och författaren s ­Mats-Eric Nilson har granskat innehållet och kritiserar vin­ producenternas brist på transparens.

LÄS MER PÅ SIDAN 13

Fårfett ger viltfritt NY LÖSNING. Fårfett! Ja, det är hemligheten bakom Trico, en

giftfri behandlingsmetod som håller rådjur, älgar och hjortar borta från skogsplanteringarna.

LÄS MER PÅ SIDAN 11

Grön succé i Oskarshamn NÄRODLAT. REKO-ringen i Oskarshamn växer och gör succé. En av de medverkande producenterna är Pär Lord, som driver företaget Pärodlat.

– Odling är min stora passion!

LÄS MER PÅ SIDAN 3

Sparbanken Eken är ingen vanlig bank Henrik Mild: vår specialist inom skog- och lantbruk.

Ett av Sparbanken Ekens viktigaste mål är att på olika sätt bidra till att livet och vardagen i vår region utvecklas för oss alla som bor här. Vår specialist inom skog- och lantbruk, Henrik Mild, säger att det känns extra bra att arbeta för ett företag som verkligen engagerar sig lokalt och som faktiskt kan göra skillnad. Som egen skogsägare är han fullt medveten om hur sårbart det kan vara.

Välkommen att höra av dig så berättar jag mer om vad vi kan göra för just dig och dina unika behov.

Henrik Mild Telefon: 0459-387 74 henrik.mild@sparbankeneken.se

Läs mer om oss och vårt samhällsengagemang på

www.sparbankeneken.se

Som exempel kan vi nämna det extrema läget sommaren 2018, då torkan påverkade många lantbrukare och jordägare ekonomiskt på flera sätt. Våra sex lokala ägarstiftelser avsatte då tillsammans en miljon kronor för ansökan om ekonomiskt stöd för att skapa nya betesmarker i den svåra situation som då rådde.

Vi är lokala, nära och kompetenta

3

Pär Lord i Norrby, Oskarshamn tog hobbyn till en helt ny nivå. Han odlar nu giftfria och näringsriktiga grönsaker på en yta som är runt 2 000 kvadratmeter. Grönsakerna säljer han sedan bland annat via REKO-ring Oskarshamn. På bilden håller han i en zucchini av den italienska sorten Tromboncino.

Närodlat med Pärodlat Från producent till konsument – utan mellanhänder. När REKO-ringen startade i Oskarshamn blev det en omedelbar succé.

– Mina gröna kassar sålde slut, säger Pär Lord på det lokala företaget Pärodlat.

Att handla ­närproducerat är hetare än aldrig förr.

I ­augusti var ­första ­utlämningen för REKO-­ ring Oskarshamn, en Facebook-­grupp för producenter och konsumenter av ­när­producerade livsmedel i Oskarshamn med omnejd.

Hundratals personer slöt upp vid ett specifikt klockslag på parkeringen vid Arena Oskarshamn, för att köpa för­beställda varor direkt av producenten.

Veckans gröna kasse Oskarshamnaren Pär Lord, som odlar grönsaker och kryddväxter på ekologisk grund, hade precis skördat och förberett med välfyllda kassar till utlämningen.

– Jag kallar det för ­veckans gröna kasse. Den

består av en mix av det jag har mest av just för t­ illfället, så som sallad, gurka, t­ omater, zucchini och k ­ ryddor, ­anpassat för en veckas behov.

Tanken är att fortsätta erbjuda det varannan vecka så länge det finns grönsaker, berättar han.

Stort intresse Pär Lord brukar en yta på cirka 2 000 kvadratmeter ­intill sitt föräldra­hem på ­Äppelgatan i Norrby. Här har han växthus, en odlings­ tunnel och flera grönsaksland. Odlingsintresset har funnits länge men blommade ut på allvar förra sommaren när han började sälja grön­ saker till restauranger.

– Från början tänkte jag odla för självhushåll men insåg snabbt att det blev

Box 4010, 572 04 Oskarshamn Tel. 0491-178 80 | Fax. 0491-194 03 info@krepart.se | www.krepart.se

mer grödor än vad vi kunde äta själva. Då kom tanken att börja sälja. Sökte och fick bidrag från K ­ ustlandet, via ett Leaderprojekt som gynnar glesbygden, vilket gjorde att jag kunde bygga en skördebod och ett växthus.

Nu säljer jag till ett tiotal ­restauranger och storkök. I början av sommaren startade jag även gårdsförsäljning till privatpersoner, på efterfrågan. R ­ EKO-ringen var en bra bonus.

Stora passionen Att Pär Lord lägger större delen av sin fritid, både kvällar och helger, på sin stora hobby är ingen överdrift. Han har till och med tagit ledigt på ­måndagarna från sitt jobb som drift­ingenjör på Oskarshamns sjukhus för att hinna med allt.

– Odlingen är min stora passion. Glädjen att driva upp något från frö och se det växa, det är fantastiskt. Sen är företagandet en tjusning.

Att få se så många ­uppskatta det jag odlat är en extra ­sporre, säger han.

Fakta. Kul fakta om Pärodlat • Där Pärodlat ligger i dag var en gång en handelsträdgård som Pär Lords morfar höll i på 1920-talet till och med 1960-talet. Därefter låg det i träda runt 50 år tills Pär Lord valde att köpa loss marken 2012 och börja bruka den igen.

•M ånga plantor denna sommar har vuxit upp i ett bergrum i Hjortberget. Under vintern testade nämligen Pär Lord att driva upp plantor med konstgjort ljus, en så kallad hydroponisk odling. Nu satsar han dock helt på odling utomhus.

•A lla grönsaker från Pärodlat är odlade på ekologisk grund, helt utan bekämpningsmedel. I stället använder sig Pär Lord av andra miljövänliga metoder för att hålla exempelvis ogräs borta.

•S om näring till grödorna nyttjar Pär Lord stallgödsel och hemmagjort nässelvatten. Allt vatten till odlingen kommer från egen brunn.

Ansvarig utgivare: Mikael Petersson, KrePart Redaktör: David Färdigh Annonsansvarig: Gull Sjösten Layout och annonsproduktion: KrePart Ateljé. Foto: David Färdigh, Curt-Robert Lindqvist, mostphotos.se Upplaga: 16 000 ex. Distribution: Delas ut till jordbruksfastigheter i södra Sverige Tryck: Pressgrannar AB, Linköping 2019/10

30410174

4

Lyckad debut

Ölands Skördefest har blivit en älskad tradition och är nu inne på 23:e året.

Ölands Skördefest lockar varje år uppemot 250 000 besökare och bjuder på ett brett utbud av mat, kultur, hantverk och m ­ askiner.

Debuterade som utställare i år gjorde ­Sundahls Maskinaffär, som nyligen öppnat filial på Öland.

– Vi startade upp vår anläggning i ­Färjestaden i juni och har fått ett fantastiskt bra mottagande, berättar filialansvarige ­Roger Axelsson.

Sista helgen i s­ eptember innebär traditionsenligt Ölands Skördefest. Årets upplaga var den 23:e i o­ rdningen och på p ­ rogrammet stod bland annat Ost­festivalen i Mörbylånga. I ett av t­ älten fanns Fredrik O ­ lsson, öländsk mjölkproducent och LRF-representant.

– I år anordnar vi en mjölkprovning för att lyfta fram den höga kvalitén på den svenska mjölken.

Att delta i en ostfestival kändes naturligt för Fredrik.

– Ja, nästan all mjölk som produceras här på Öland ­används till osttillverkning.

Några mil norr om Mörby­

långa ligger Eriksöre, en liten by som blivit en av de stora publikmagneterna under Ölands Skördefest.

– Vanligtvis är vi 56 invånare, men under de här fyra dagarna har vi totalt cirka 70 000 besökare, berättar bybon och initiativtagaren Jörgen Gearhult.

På plats fanns bland annat Lena Nilsson som samlar på traktorer, närmare bestämt modellen Ferguson TE20, mer känd som ”Grålle”.

– De är väldigt roliga att köra. Här är en av mina ­favoriter, en Grålle av års­ modell 52!

Betydligt nyare maskiner

Roger Axelsson.

finns hos Sundahls Maskinaffär, ett familjeföretag som drivs i fjärde generationen och som nästa år firar 60-årsjubileum.

Stort maskinintresse – Vi är en familj som har ett brinnande intresse för maskiner, säger vd:n Jan Sundahl.

Sundahls Maskinaffär finns sedan tidigare i Växjö,

Karlskrona och Vetlanda. I somras öppnade de även en filial i Färjestaden på Öland.

– Här erbjuder vi maskiner för både lantbruk, grönytor och entreprenad. Bland våra märken finns bland annat Massey Fergusson, Rottne, JCB och Toro, berättar filial­ ansvarige Roger Axelsson.

Sundahls Maskinaffär har fått ett mycket gott välkom-

nande från såväl ölänningar som kalmariter.

– Det här är verkligen en driftig lantbruksbygd, och gensvaret sedan öppnandet har varit mycket positivt!

Finns det planer på ännu fler satsningar framöver?

– Ja, tanken är att också öppna en serviceanläggning för entreprenad och skogsbruk i Kalmar.

Flis & Pelletspannor

Har du eget vatten så fixar vi allt kring din vattentillförsel och brunn.

Vi har även spolbil för avlopp samt alla övriga VVS-installationer

Funderar ni på värmepump?

Vi är återförsäljare för Toshiba, Daikin och Nibe Kontakta oss för kostnadsfri offert.

Vi utför allt inom VVS och kyla!

Växjö 0470-700 650 Ljungadalsgatan 17, Växjö www.lr-installation.se ola.karlsson@lr-installation.se

Gilles helautomatiska pannor är ett utmärkt alternativ för uppvärmning av fastigheter. Tack vare sina tekniska lösningar och smarta konstruktioner kan du på ett enkelt sätt skifta mellan olika bränsleslag såsom flis och pellets.

Vedpannor Bonus Light är en kraftfull men enkel vedpanna på 30 kW och halvmetersved.

Trots att den har högsta energiklass är pannan RE mycket prisvärd och 35.6K. PRIS: klarar även de nya INKL 25: MOM S utsläppskraven som träder i kraft 1/1-2020.

Pelletspanna villa TPK vv. HS20 är en komplett pelletspanna med varmvattenberedning och pelletsbrännare.

Pannan har dubbla elpatronuttag. Som standard levereras pannan med rökrör, 4-vägs shunt, dragstabilisator, avtappning, spaksotning och pelletsbrännaren HS20 (utan skruv). rt breda sortiment av Detta är ett axplock av vå info se WWW.BAXI.SE! er m r Fö . er kt du ro ep rm vä akta oss på: VILL DU VETA MER? Kont fo@baxi.se telefon 0515-171 10 eller in

HS Perifal AB, Storgatan 50, 521 43 Falköping Tel: 0515-171 10 Fax: 0515-155 13 - www.baxi.se - info@baxi.se

Altefur Development AB - 2019-08

Gilles Pellets- och Flispanna 15-160 kW.

6

Inbrott går att förebygga Under hösten är risken som störst att drabbas av inbrott, särskilt på landsbygden. Men det finns förebyggande åtgärder och insatser, framför allt Grannsamverkan har visat sig vara väldigt effektivt.

– Statistik från BRÅ, Brottsförebyggande rådet, visar att antalet ­inbrott sjunkit med 38 procent i Grannsamverkansområdena, säger Sigrid Svensson, skadeförebyggare på Länsförsäkring Kronoberg.

Nu kommer höstmörkret och därmed också h ­ ögsäsongen för inbrotten. S ­ tatistiken ­avslöjar att det är hela 33 procents större risk att drabbas av inbrott u ­ nder ­perioden oktober till d ­ ecember jämfört med ö­ vriga året. E ­ nligt ­skadeförebyggaren ­Sigrid Svensson är det f­ ramför allt tre ­kategorier som står för ­inbrotten; ­missbrukare, yrkeskriminella och ­internationella stöldligor.

Den ­sistnämnda ­gruppen består oftast av s­ tora, ­välorganiserade nätverk.

– De inriktar sig främst på landsbygden och har en grupp som åker runt och r­ ekognoserar i förväg, en grupp som utför själva ­inbrottet, en grupp som

­ ömmer stöldgodset och en g grupp som transporterar det ut ur landet. Och i slutet av kedjan så finns det förstås också en beställare.

Minskat antal Glädjande i samman­hanget är dock att antalet inbrott tenderar att minska i ­Sverige.

Exakt vad trend­brottet beror på vet inte forskarna men en metod som visat sig vara ­väldigt ­effektivt är Grannsamverkan, ett koncept som tagits fram i samverkan ­mellan polis och försäkringsbolagen.

– Om man vill starta upp en Grannsamverkansförening så kontaktar man oss eller kommunpolisen så åker vi ut och har ett uppstartsmöte där

vi berättar om hur man kan skydda sin bostad.

För att bilda grannsam­ verkan och få sätta upp skyltar så är det fyra grundläggande kriterier som ska uppfyllas.

– Det handlar bland annat om att prata med varandra, att förvara värdesaker på ett säkert sätt och att ha dialog med polisen.

Hur effektiv är Grannsamverkan enligt din bedömning?

– Det har absolut gett resultat. Statistik från BRÅ, Brottsförebyggandet Rådet, visar att antalet inbrott de senaste åren minskat med 38 procent i Grannsamverkans­ området i jämförelse med 8 procent över hela kontroll­ området.

Höststädning på gården?

Vi hjälper dig med effektiv och säker hantering av avfall och skrot.

Ring för bokning: 044-202 020

Grannsamverkan är ett effektivt sätt att förebygga inbrott, menar Sigrid ­Svensson, skadeförebyggare på Länsförsäkring Kronoberg.

Jobbar strategiskt De internationella stöld­ ligorna jobbar med strategin att dammsuga de områden de besöker, så om någon i grannskapet haft inbrott så ökar risken för att man själv ska drabbas.

– Men genom att snabbt sprida informationen, bland annat genom sociala medier, så kan närboende i byar och samhällen öka sin ­vaksamhet och ha ökad koll på om ­okända människor stryker

runt i misstänkta syften.

Att antalet inbrott börjat minska är en efterlängtad nyhet, men det finns smolk i glädjebägaren. Fritidshus, särskilt de som ligger avskilt från övrig bebyggelse, har blivit allt mer utsatta.

– Vi har på senare tid sett flera fall där fritidshusen helt rensats på ägodelar. Om tjuvarna tidigare plockade ut vissa föremål så tömmer man nu hela huset på rubb och stubb.

HÄGGS i Kalmar AB Stål & Plåt

aila m r elle ert! g n Ri ör off f

Jag säljer alla typer av stålmaterial

Jag säljer alla typer av stålmaterial

Tak- och väggplåt • Takpannor • Balk • Armering • Profilrör Vattenavrinning • VKR-rör • Gallerduk • Räcke • Trappor Färdigmonterade stålhallar enligt kundens önskemål Korta leveranstider • Skräddarsydda lösningar • Bra priser

Tak- och väggplåt • Takpannor • Balk • Armering Profilrör • Vattenavrinning • VKR-rör • Gallerduk Räcke • Trappor

Rigavägen 2 • 393 56 Kalmar • Tel: 0480-42 40 90 • Fax: 0480-212 10 • haggsstalkalmar@yahoo.se

E-post: haggsstalkalmar@

Kom och gör era inköp i knickarp!

Ring eller maila för offert!

Massey Ferguson, kverneland, lemken, Färdigmonterade stålhallar närlant, joskin,schäffer, ysta mfl enligt kundens önskemål Demo traktorer Demo maSkIner MF 5710 D4 ESS m lastare Kverneland DG 12 m, såmaskin Korta leveranstider • Bra priser MF 7719 DVT EX Kverneland PB100, 7 skärigplog Skräddarsydda lösningar MF 7726 DVT EX Kverneland 2500S, 5 skärigplog MF 8740 DVT EX Kverneland EG, 5 skärigplog Jag säljer alla typer av stålmaterial BegagnaDe traktorer Kverneland ES ,4 skärigplog a Takoch väggplåt • Takpannor • Balk • Armering • Profilrör l i a MF 7718 m lastare -16 Kverneland Magnum harv•8VKR-rör m m Vattenavrinning • Gallerduk • Räcke • Trappor r e l l ! e t MF 8690 maSkIner -10 BegagnaDe r g Färdigmonterade stålhallar enligt kundens önskemål ffe oKverneland Rin ö-04 MF6480 m lastare r ES, 5 skärigplog -09 f Korta leveranstider • Skräddarsydda lösningar • Bra priser Zetor Proxima Power m lastare-13 Kverneland EG, 6 skärigplog -09

HÄGGS i Kalmar AB Stål & Plåt

Rigavägen 2 • 393 56 Kalmar • Tel: 0480-42 40 90 • Fax: 0480-212 10 • haggsstalkalmar@yahoo.se Rigavägen 2 • 393 56 Kalmar

KNICKARPS BIL & TRAKTOR AB Gamla Lundav. 1165, BLENTARP 0411-71150

Tel: 0480-42 40 90 • Fax: 0480-212 10 E-post: haggsstalkalmar@yahoo.se E-post: haggsstalkalmar@yahoo.se

Plocka & välj ditt virke själv!

Plocka & välj ditt virke själv!

Välsorterat plocklager

Välsorterat plocklager

med över 260 fack.

med över 260 fack.

Vi har de flesta

Vi har de flesta

dimensioner för att göra ditt bygge till ett lyckat resultat.

Eller gör det bekvämt:

• Sågade och hyvlade trävaror även tryckimpregnerat • Tryckta stolpar till staket mm • Minutförsäljning av virke av god sortering • Pellets hämta själv el. hemleverans

Europeisk succé ditt bygge till ett lyckat lanseras resultat. nu i Sverige dimensioner för att göra

• Sågade och hyvlade trävaror även tryckimpregnerat • Tryckta stolpar till staket mm • Minutförsäljning av virke av god sortering • Pellets hämta själv el. hemleverans

Vitaliserat vatten ger ökad växtlighet!

Eller gör det bekvämt:

Förhöjd vattenkvalité främjar vi plockar ihop ditt virke och bådelevererar växterhem ochtilldjur.

Vitaliserat din bostad! vatten är perfekt för både växt­ odlare och köttproducenter!

vi plockar ihop ditt virke och levererar hem till din bostad!

Välkommen!

Välkommen!

Vill du vet mer, kontakta oss!

Vi söker fler återförsäljare!

ÖPPET MÅNDAG - FREDAG 8.00-16.30 LÖRDAGSÖPPET UNDER SOMMARHALVÅRET

ÖPPET MÅNDAG - FREDAG 8.00-16.30 LÖRDAGSÖPPET UNDER SOMMARHALVÅRET

Bro Älmeboda I 0477-611 00 I info@carlssontra.se I www.carlssontra.se

Bro Älmeboda I 0477-611 00 I info@carlssontra.se I www.carlssontra.se

0477­799 290 info@grandersalj.se www.grandersalj.se

NISSAN NAVARA N-GUARD OAVSETT HUR DIN DAG SER UT ANTA UTMANINGEN N-GUARD STYLE

Handling väger tyngre än ord. Upplev den tuffa och fullutrustade Nissan Navara N-GUARD. • 2.3 dCi 190 hk, 7-steg aut. 4X4 • Svarta exteriöra detaljer • LED-strålkastare med svart botten

• NissanConnect nav. & Around View Monitor • Låg fordonsskatt i segmentet • Godkänd för HVO100

Introduktionspris 289.990 KR exkl. moms

Finansiering från 3.800 kr/mån* Leasing från 2.890 kr/mån**

Lindells Bil, Billesholm • 042-203 890 Mobility Motors Sweden AB, Lund • 0775-202 525 Mobility Motors Sweden AB, Malmö • 0775-202 525 Nissan Navara bränsleförbrukning NEDC blandad körning l/100 km: 6,3-6,9. CO2-utsläpp g/km: 167-183. Samtliga summor är exklusive moms. *Finansiering via Nissan Finans: 3,95 % ränta (rörlig), 20 % kontant, 36 mån, 40 % RV. Effektiv ränta 4,48 % (exkl. uppstarts- och aviavgift). Sedvanlig kreditprövning sker. **Finansiell leasing via Nissan Finans 36 mån, restvärde 40 %, 1:a förhöjd hyra: 30 %, rörlig ränta (okt 2018). Leasingavgift exkl. moms. Reservation för sedvanlig kreditprövning. Erbjudandet gäller fram till 31.12.2019 och går ej att kombinera med andra avtal eller rabatter. Med reservation för eventuella ändringar.

30.06.2019

8

Traktorer för hela slanten Att renovera, köra och samla på veterantraktorer är något av en ­folkrörelse i Sverige. Några som märker av intresset är tidningen Traktor, som skildrar traktorentusiaster över hela landet.

– Traktorer är riktiga glädjespridare, säger Lars Vernersson, redaktör.

När Albinsson & Sjöberg 2007 bestämde sig för att komplettera tidningen ­Nostalgia med en special­ bilaga om just veteran­ traktorer visade det sig bli en riktig fullträff. Gensvaret blev så positivt att förlaget valde att starta en egen ­tidning med namnet ­Traktor.

Nu tolv år senare tuffar Traktor på med en stabil och hängiven läsarskara.

– Det är en stabil tidning som stått sig bra i alla år och som lockar läsare över hela Sverige. Vi har bra siffror gällande såväl prenumerationer som lösnummerförsäljning, konstaterar Madeleine Sätermark, marknadsansvarig på Albinsson & Sjöberg.

Att traktorintresset är utbrett kan intygas av tidningens redaktör Lars Vernersson.

– Vi åker ut och träffar

traktorentusiaster i hela Sverige. Man märker att folk älskar att prata om sina ­gamla traktorer. Det är något av en folkrörelse.

Olika reportage Reportagen skildrar hur ­entusiasterna både renoverar, kör, samlar och ställer ut sina veterantraktorer. Många har flera hundra exemplar i sina ägor.

– Det är en fantastisk känsla att se 200 veterantraktorer utställda på ett grönskande fält! Många lägger stor tid på att söka efter vissa särskilda exemplar och för dem är det en naturlig sak att importera en veterantraktor från USA. Tips strömmar ständigt in till tidningen och förlaget deltar regelbundet på

Tidningen Traktor lockar läsare över hela landet, konstaterar redaktören Lars Vernersson.

traktorrelaterade mässor och event.

– I egen regi anordnar vi dessutom bland annat Skog & Traktor i E ­ mmaboda, där veteran­traktor-karavanen är ett ­givet inslag. Vi har redan börjat planera inför nästa mässa som kommer äga rum i maj nästa år, säger Madeleine.

Finns som podd Traktor finns numera o­ ckså på Facebook och som podd (Traktorpodden). Inom kort kommer tidningen d ­ essutom finnas tillgänglig digitalt på webben. Distributionsformen i tidningsvärlden må förändras men traktor­intresset tycks vara ­bestående.

– Ja, traktorer är något som kickar igång folk!

Vår tid är nu!

Skogs-/hästgård utanför Vena

TRICO

Utanför Vena ligger Hultsfred Tälleryd 2:6. Fastigheten kan köpas i sin helhet, alternativt i två olika skiften, jord- och skog samt hästgårdsskifte där man kan lägga separata bud på varje skifte. Fastighetens areal uppgår till ca 67 ha totalt varav 54 ha skog och 7,4 ha inäga.

Virkesförrådet har uppskattats till ca 6900 m³sk. Undervåningen på bostadshuset är helt nyrenoverad.

Tel. 070-581 82 30 eller 073-980 06 36 info@organox.se · www.organox.se

Försäljningssätt: Skriftligt bud oss tillhanda senast 2019-11-01

Trico har använts i Sverige i 11 år, med ständigt ökande volymer.

Använd växtskyddsmedel med försiktighet.

Läs alltid etiketten och produktinformationen före användning.

Vi stödjer och är medlemmar av FSC

Carl-Johan Dunge Skogstekniker/reg. fastighetsmäklare Tfn: 073-708 82 75 www.skogochlantbruk.se

Vi utför upprustning av skogsbilvägar

FRÖSEKE

INDUSTRISERVICE AB

Välkommen att kontakta oss!

0477- 455 00 • www.tingsrydslbc.se Transportvägen 5, 362 32 Tingsryd

erbjuder solenergianläggningar samt installa�on �ll lantbruk, ridhus, industri och villor - Det professionella alternativet

www.implementa.se Implementa Sol AB (publ), org nr 556581-9272, Odarslövsvägen 50 (vid MAX IV), 224 82 LUND e-post: info@implementa.se Tel: 0732-064500 Öppe�der: Må-Ti, To-Fr: 11-14, Ons: 11-17.

Vi syns på Elmia, monter 616

Thomas Fransson: 070-668 98 65 Jonny Karlsson: 076-854 27 26 Tel: 0481-643 70 • Fax: 0481-640 75 E-post: info@industriserviceab.se Hemsida: www.industriserviceab.se

ETT VINNANDE SKOGSFÖRSVAR Angrip barkborreangreppen med lönsamhet – kör HYPRO!

HYPRO 755 HB

HYPRO 300

För mer information, kontakta HYPRO på tel. 0479 220 59 eller besök www.hypro.se

Utför och beredning markstor harv med liten beredning Utför samt högoch med liten markläggning storoch harv beredning samt högstor harv BJ med liten läggning samt högSKOG och läggning KÅLSHULT stor harv BJ samt högSKOG BJ läggning KÅLSHULT

Traktorer till salu: Valtra 8350 -00 ������������������������������������������������������������������� 189 000 Valtra T130 -04, lastare, frontl + PTO ����������������������������������� 299 000 Valtra XM 150 -05 lastare, Twin Trac ����������������������������������� 455 000 Valtra N123 -14 ������������������������������������������������������������������� 445 000 Valtra N121 -08 Lastare ������������������������������������������������������� 325 000 Valtra N101 -08 Frontl +PTO������������������������������������������������ 225 000 Valtra 6850 -05 Lastare, Turbin��������������������������������������������� 159 500 Valtra C90 -04 Lastare ��������������������������������������������������������� 209 000 Valmet 6800 -00 ����������������������������������������������������������������� 179 000 Valmet 6600 -96 Skogsutr� Turbin, Twin Trac ������������������������� 225 000 Valmet 6400 -00 Lastare Skogsutr� ��������������������������������������� 199 000 Valmet 900 -98 Lastare�������������������������������������������������������� 182 000 Valmet 605 -87 2wd �������������������������������������������������������������� 90 000 Valmet 605 -85 2wd �������������������������������������������������������������� 65 000 MF 6290 -99 Lastare -06 ������������������������������������������������������ 199 000 Claas Teleskoplastare 7045plus 1500timmar �������������������� 499 000

Ska du sälja din jordeller skogsfastighet?

Vi har marknadens mest konkurrenskraftiga mäklartjänst inom jord och skogsfastigheter!

Öppningserbjudande!

Vi bjuder på skogsbruksplanen

Inkommande

Valmet 805 -91 Valmet 6200 -98 Twin Trac Valtra 6550 -00 Valtra 6850 -05 Lastare, frontl, Valtra N141 -10 Lastare JD 6110 lastare

Valmet- och Valtratraktorer köpes, även defekta

Vi är verksamma i Kronoberg, Norra Skåne, Blekinge, Västra Kalmar län.

Kontakta oss i dag för en kostnadsfri värdebedömning

Maskiner och tillbehör, se hemsida

Gårdshem Fastighetsförmedling – Förmedlar Gårdar & Hem.

Bilder & mer info på www.snageholm.com Vi försöker uppdatera varje torsdagskväll.

www.snageholm.com • Tel. 0451-600 51, 070-201 71 05 Även kvällar & helger men inte efter 21.00

Säljes!

www.gardshemfast.se | 070–540 70 71 | siri.ek@gardshemfast.se

NORDENS MEST SÅLDA TRAKTORKEDJOR

Gräsfröhalm och Höensilage

Utför markberedning med liten och stor harv samt högVi ordnar även rivning av skogshägn, bidrag finns att söka.

Markberedning utförs med harv, högläggare eller fläckmarkberedare. läggning Utför BJÖRNS markSKOGSSERVICE beredning KÅLSHULT • Tel 070-633 38 98 med liten www.björnsskogservice.se och stor harv Frontlastare Trima och Ålö samt högNorje lastarredskap: Pallgafflar, skopor, stengrepar Vi ordnar även rivning av skogshägn, bidrag finns att söka. läggning

SKOG KÅLSHUL BJ SKOG

Traktorer Valtra N111 lastare ��������������������� -10 Valtra 6550 HT����������������������������� -00 Valmet 865, lastare ��������������������� -94 Valmet 505, lastare ��������������������� -85 Valmet 702 2wd, lastare ������������� -76 Valmet 805 lastare ���������������������� -86 Valmet 405 ��������������������������������� -89 BM 430, 2wd lastare �������������������� -73 Ford 6610 ������������������������������������ -86 MF 185 2wd last ���������������������������-76 BM 500 2wd last ���������������������������-78 MF 590 2wd ����������������������������������-79

NYA Griplastarkärror Mowi & Farma till fördelaktiga priser & snabba leveranser!

Mowi 1050 P 30T������������������������ -19 Farma CT 6�7, 9 ton, vinch �������� -19 Farma CT 5,3 9 ton, vinch ��������� -08 Mowi 400, 12 ton ����������������������� -04 Niab traktorprocessor 515B med längdmätning ��������������������� -19 Lunning vinsch, 3–4 ton Skogskärra 4-6 ton

BJÖRNS SKOGSSERVICE KÅLSHULT • Tel 070-633 38 98

www.björnsskogservice.se

Mycket fin kvalitet!

Michael: 0706-166055 Roger: 070-6537384

Har ni behov av att bygga eller underhålla skogsvägar? Det är ett av många jobb vi utför.

Markberedning utförs med harv, högläggare eller fläckmarkberedare.

PIGGELIN SR-FLEX 9

PIGGELIN FLEX 9 & 11

GUNNTRAC 5 & 6.5

Lastmaskiner BM L70 ���������������������������������� -87/-02 BM L30 ����������������������������������������� -99 BM 4300 ��������������������������������������� -79 Traktorgrävare Huddig 960����������������������������������� -87 Minigrävare Airman AX35 Rotortilt ������������������ -01 Neuson 50, 3 500 timmar������������ -07 Hästtransporter Kyllinge Apollo 140 ������������������� -03 Boj Bravo boggie ����������������������� -93 Arbetsbaracker

Betesputsar Perugini, Kellfri, Bonnet i olika storlekar

Vägsladdar 2-skärigt med strängspridare 3-skärigt bogserad

Diseltankar Farmartanken 1,5–3 m³, besiktad Farmartanken 1,5–3 m³, besiktningsintervall 6–12 år Tank 10 kubik, besiktigad 12 år Miljöcontainer

KÅLSHUL

Lastväxlarvagnar Bigab 10-14 G2, 15-19 7-10, 8-12, 10-14, 2-15

Bigab dumperkärror T8, T10

Snabba leveranser!

Fördelaktiga betalningsvillkor!

Kvalitetskedjor från Gunnebo sedan 1930 0490-285 90 | www.nordchain.se

Bigab lastväxlarflak Nya och begagnade Lastväxlarvagn 15-19 ������������������ -08

Tippkärror & Övrigt 8 ton boggi Trava 6 ton Weckman 10 ton Släpkärror SM-släpet, olika storlekar

Anders Bil & Maskin AB

www.anders-bilmaskinab.nu Anders Svensson: 0495-202 80, 070-606 12 23 Anders Johansson: 0456-500 05, 0708-99 27 93

Lönsammare odling!

Sedan 50 år hjälper vi på Östorps lantbrukare med effektiv bevattning.

Vill du också öka lönsamheten i din produktion? Rådgör med oss för tryggare odling, rationellare spridning och bättre resultat!

Ny hemsida 0430 123 85 info@ostorpsbevattning.se www.ostorpsbevattning.se

Bevattningsramp

Vattenförsörjning

11

Fårfett ger viltfritt Ökat vilttryck orsakar förödande skador på skogsplantorna i de svenska skogarna, men det finns behandlingsmetoder som håller rådjur, älgar och hjortar borta från planteringarna. Ett framgångsrikt giftfritt alternativ är Trico som säljs av Växjöbaserade företaget Organox. Hemligheten är fårfett.

– Doften av fårfett har en tydlig bortstötande effekt på viltet, berättar delägaren ­Agneta Färlin.

Betesskador kostar ­årligen det svenska skogsbruket hisnande summor och ­problemen har förvärrats i takt med att ­viltstammarna av rådjur, älg och hjort ­tenderar att öka.

– Vi ser det inte minst på tallplanteringar. Där är skadorna väldigt omfattande.

På de tallplanteringar som utsätts för betesskador under det första året dör 90 procent av plantorna.

Fårfett hjälper För att skydda skogs­ plantorna finns en rad ­behandlingsmetoder. Ett av

alternativen bland plantskydden som sticker ut från mängden är Trico, som är en substans baserad på fårfett.

– Det kan låta märkligt men det har visat sig vara mycket effektivt. Exakt varför är det ingen som vet ­säkert men min egen gissning är att doften av får indikerar för viltet att här är redan upptaget. Får är ju kända som glupska betesdjur!

Familjeföretag Generalförsäljare av ­Trico i Sverige är Organox, ett Växjöbaserat familje­företag.

Delägaren Agneta Färlin ­berättar att Trico ­lanserades i början av 00-­talet och har funnits på den svenska marknaden sedan 2007. Medlet

Fårfett ger viltfritt! Det giftfria plantskyddet Trico är baserat på fårfett, vilket visat sig vara en framgångsrik metod att hålla viltet borta från planteringarna.

har blivit en stor succé och ­efterfrågan ökar stadigt.

– Rådjur, älgar och ­hjortar går ofta inte ens in på ­områden där plantorna ­behandlats med Trico.

Förutom effektiviteten är medlet lätt att använda.

– Det är milt och skonsamt både för växtlighet och för de som sätter ut plantorna.

Det händer att bärplockare

ställer frågor i samband med planteringar.

– Och då är det alltid lika skönt att kunna säga att medlet är ofarligt för både människor och natur.

TUFFA UPPGIFTER ENKLA LÖSNINGAR. motorsåg MS 211 C-BE Komplett utrustad motorsåg med snabbkedjespänning, Easy2Start och hårdmetallkedja som håller 10 ggr längre.

motorsåg MS 261 C-M

RÖJSÅG FS 460 C-EM K STIHL SMART CONNECTOR PÅ KÖPET!1

TOPPUTRUSTAD: • SMART CONNECTOR 1 • X-TREEm RÖJSELE • WOODCUT SÅGKLINGA

kampanj 8.990:kampanj 3.490:-

Det optimala arbetsredskapet: Lätt + smidig + stark + STIHL Smart Connector = Full kontroll.

ORD. PRIS 9.990:-

PRIS 7.290:-

ORD. PRIS 4.490:-

www.stihl.se

Återförsäljare QC Trädgårdsexperten/Såg & Motor, Broby • 044-413 76 Håkanssons maskinaffär AB, Ljungby • 0372-811 80 Bäckmans Maskin & Trädgård, Bromölla • 0456-491 20 Swedish Agro AB, Kalmar • 0480-611 00 * = Erbjudandet gäller t.o.m 2019-03-31. Med reservation för tryckfel.

Såg & Maskinservice AB, Alvesta • 0472-146 95 Wallins Traktor AB, Hörby • 0415-130 40, 044-313 040 T&K Såg & Maskinservice AB, Hässleholm • 0451-812 55 Sösdala Cykel & Motor • 0451-601 56

¹ Ingår vid köp av MS 261 C-M och FS 460 C-M K/KW, värde 299:- inkl. moms.

VILTSKADOR?

Bä

! h2 016/2017

Kontakta oss!

Bank och försäkring för dig som lantbrukare och skogsägare

v

01

3

t

oc

st i SLU tes

in

tr

a r n a 2 0 12/2

Plantskydd AB

Torsjö 444, 264 53 Ljungbyhed Tel. 070-594 04 67 • Fax. 0435 - 44 17 05 gyllebo.plantskydd@telia.com • www.gylleboplantskydd.com

Tel 0472-72 00 00 E-post info@LFkronoberg.se www.LFkronoberg.se

Trevlig lantbruksfastighet strax utanför Vena

NU I BUTIK

Husqvarna 550 XP® Mark II och 545 Mark II

NÅGONTING NYTT. NÅGONTING BÄTTRE.

Lantbruksfastighet utanför Vena om ca 51 ha. Marken består av betesmark och skog. På fastigheten finns ekonomibyggnader anpassade för mjölkproduktion samt ett trevligt bostadshus i 1,5 plan.

Här finns stora möjligheter till olika typer av verksamhet för den som ej är intresserad av djurhållning. Fastigheten genomgår en lantmäteriförrättning och möjlighet till att köpa delar finns.

Försäljningssätt: bud senast 2019-11-01

Återförsäljare ÅTERFÖRSÄLJARENS ADRESS

Sundahls maskinaffär AB, Karlskrona • 0455-596 00 Carl Nilsson, Älmhult • 0476-533 00 Älghults cykel & sportaffär, Älghult • 0481-630 55 Maskinaffären Nybro, Nybro • 0481-475 50

Simon Lönnäs Skogsmästare/reg. fastighetsmäklare Tfn: 072-050 57 65 www.skogochlantbruk.se

13

Vad innehåller egentligen våra viner? Journalisten och författaren Mats-Eric Nilsson vill belysa hemlighetsmakeriet och bristen på transparens i vinbranschen.

Brist på transparens Mats-Eric Nilsson b ­ elönades i våras med Guldspaden för sin bok ”Château Vad – Om det okända fusket med ditt vin”. Där tar han upp ­vinbranschens hemlighetsmakeri och brist på transparens. Faktum är nämligen att vin i dag är det enda livs­ medlet som inte behöver ha en innehålls­deklaration.

– Producenterna brukar motivera sitt undantag med att innehållet kan variera och att det är svårt för mindre

producenter att behöva ändra etiketterna. Deras största återkommande argument brukar dock vara att de menar att konsumenterna ändå inte skulle fatta något.

Att det bara är obegripliga kemiska formler.

Olika tillsatser Vad är det då vinproducen­ terna inte vill redovisa?

Mats-Eric berättar att dagens viner kan innehålla upp till 63 olika tillsatser.

– Tillsatsmedlen används för att påverka sådant som smak, färger, hållbarhet och karaktär. Är de farliga?

– Nej, det finns inga under­ sökningar som direkt kan påvisa att de är hälsovådliga, men man kan ifrågasätta om alla verkligen är nödvändiga.

Vad Mats-Eric ­framför allt vill rikta ljuset på är den f­ alska bild av vin­ framställning som dagens vin­ producenter gärna målar upp.

FOTO: Lena Granefelt

Vin är i dag det enda livsmedlet utan innehållsdeklaration. Journalisten och författaren Mats-Eric Nilsson kritiserar vinproducenternas brist på transparens och belyser glappet mellan image och fakta.

– Vinbranschen målar gärna upp lyriska bilder om traditionell, ­autentisk vinframställning när det i dag snarare handlar om stor­ skalig industriell produktion i fabriker.

Mats-Eric Nilsson.

– Det finns ett stort glapp mellan image och fakta.

Vinproducenterna vill skapa en slags romantisk och ­autentisk image där man ofta i lyriska ordalag beskriver vinbonden som går ute på sina fält och tillverkar vin på traditionellt vis. I själva

BERGKROSS GRUS MAKADAM Singel, stenmjöl, sand även naturgrus, natursten.

MATJORD: Finsållad matjord Gödslad mull och kompostjord Vår specialitet: Skogsvägar – bygger och grusar.

Begär offert.

www.warnstroms-industri.se

Byggsmide • Konstruktion • Rostfritt Byggsmide • Konstruktion • Rostfritt • IBC-tankar IBC-tankar • Maskintrailer 316

52 år i branschen!

verket handlar dagens vinframställning om storskalig industriell produktion i stora fabriker.

En av tio När Mats-Eric gjorde ett ­reportage i Uppdrag Granskning härom året frågade han tio av Sveriges stora vin­ importörer om vad deras vin egentligen innehöll.

– Bara en enda kunde eller ville svara!

Vad händer framöver?

Kommer vinbranschen få behålla sitt undantag när det gäller att slippa att ha innehållsdeklaration?

– EU-kommissionen tittar på frågan just nu. Mitt tips är att vinbranschen så småningom kommer tvingas att ha innehållsdeklarationer på sina viner, men att det lär dröja ett bra tag till.

Våra kunder från Danmark och Tyskland söker fastigheter i Sverige.

Funderar ni på att sälja?

Ring oss på Smålands Fastighetsbyrå

Hässlemo 0472-790 03 • 070-577 90 79 • 070-245 40 68

Tel. 0476 -120 00

14

Med ett stabilt mjölkpris och en bra skördesäsong ser vi ljust på framtiden, säger mjölk- och köttproducenten Joachim Aaby-Ericsson i det nybyggda ungdjursstallet.

Framtidstro på Dansjö Gård På Dansjö Gård utanför Alvesta råder det framtidstro och fortsatt ­expansion. Senaste satsningen är ett nytt ungdjursstall med cirka 250 platser.

– Vi valde en utbyggnadsbar stomme eftersom vi räknar med att det blir aktuellt att bygga till ytterligare inom några år, berättar Joachim Aaby-Ericsson.

Ett stabilt mjölkpris på en relativt hög nivå i kombination med ett bra skördeår gör att mungiporna är uppåt på Dansjö Gård. Fjolårets t­ orka innebar tuffa ­påfrestningar men i år är det gott om f­ oder, konstaterar Joachim AabyEricsson som driver ­gården tillsammans med hustrun Anna-Karin. P ­ aret, som ­bedriver mjölk- och kött­ produktion, har e­ xpanderat kraftigt de senaste åren, bland annat med fem s­ törre byggnationer. Senaste tillskottet på gården är ett nytt ungdjursstall.

– Här har vi drygt 250 platser, berättar Joachim och visar upp den nya anläggningen.

Samlad plats Bakgrunden till nybygg­ nationen är att Joachim och Anna-Karin ville ha en samlad plats för insemination och dräktiga kvigor sam­tidigt som man därmed kunde frigöra plats för fler kor i det stora stallet.

– Det här blev en r­ ationell lösning som gjort att vi ­kunnat öka antalet kor.

Det nya ungdjursstallet/­

rekryteringsstallet har måtten 54 gånger 25,6 meter och är utrustad med band­ foderfördelare.

– Vi hade ett befintligt bandfoder från det gamla stallet som vi kunde modern­ isera och förlänga. Tekniken med bandfoder har fördelen att det i stora drag sköter sig självt och att det frånsett ­regelbunden tillsyn inte ­kräver några arbetsinsatser.

Joachim och Anna-Karin ser fortsatta möjligheter att utveckla och expandera verksamheten framöver. Att tänka långsiktigt och ligga ett steg

Lycka till !

Vi tackar familjen Aaby-Ericsson för att vi fick leverera till det nya ungdjursstallet och önskar lycka till. Går du också i byggtankar? Vi levererar allt från stommonterad byggsats till komplett färdigställd entreprenad.

0470 965 00 | abetong.se

före i planeringen speglas exempelvis i det faktum att de valt en utbyggningsbar stomme till ungdjursstallet.

– Den gamla maskinverkstaden som ligger intill är numera alldeles för litet och utslitet. Så det kommer så småningom rivas och då har vi plats att bygga ut och förlänga ungdjursstallet.

Ny verkstad Just en ny verkstad ingår i de närmaste framtids­planerna liksom en ny torkanläggning för spannmålet.

– Tanken är att ha torkanläggningen klar lagom till skördesäsongen nästa höst.

Dessutom pågår just nu ett omfattande renoveringsarbete på Huseby Gård, där Joachim och Anna-Karin är nyblivna arrendatorer.

– Där kommer vi dess­ utom ha vår bostad framöver, så det blir en ny spännande

erfarenhet för hela familjen!

Det nybyggda ungdjursstallet kommer från Abetong, som varit en flitig leverantör till Dansjö Gård de senaste åren. I snitt har det näst intill varit en ny byggnad varje år.

– Vi har ett bra samarbete.

Oftast har Anna-Karin och jag först gjort en inledande skiss hur vi vill ha det, sen bollar vi idéer med ­Abetong och landar i en slutlig ­lösning, berättar Joachim.

Härligt driv Pehr Strååth, säljare/­ projektansvarig på Abetong, är tacksam för förtroendet och imponeras av Joachim och Anna-Karins framåtanda.

– De har ett härligt driv och tänker alltid rationellt och långsiktigt. Vi har ett bra och givande samarbete. De vet vad vi de har oss och vi vet de önskar.

”Vi har byggt familjen Aaby-Ericssons nya ungdjursstall på Dansjö Gård”

DALENS BYGG Per Thuresson 070-6293162 Lars Thuresson 070-6293159

ÖPPET HUS PÅ

SUNDAHLS MASKINAFFÄR!

Besök vår nyöppnade anläggning på Storgatan 125 i Färjestaden på Öland.

Vi visar upp våra maskiner, bland annat märkena Massey Onsdag Fergusson, JCB, Rottne och Toro.

Välkomna!

23/10 kl 11-19

Storgatan 125, Färjestaden 0480-48 77 14 • www.sundahls.se

Länge leve hemmets lugna vrå NIBE F1255 | BERGVÄRMEPUMP

Länge leve hemmets lugna vrå

NIBE F1255 är en smart värmepump som omvandlar den naturliga energin som lagrats i marken. Automatisk anpassning möter dina uppvärmningsbehov året runt och minskar dina energikostnader. Genom att hämta kraft från naturen kan du skapa det perfekta inomhusklimatet i ditt NIBE F1255 | BERGVÄRMEPUMP hem med minimal inverkan på miljön.som omvandlar NIBE F1255 är en smart värmepump den naturliga energin som lagrats i marken. Automatisk anpassning möter dina uppvärmningsbehov året runt och minskar dina energikostnader. Genom att hämta kraft från naturen kan du skapa det perfekta inomhusklimatet i ditt hem med minimal inverkan på miljön.

Kom hem till ett tidlöst klimat NIBE F2120 | LUFT/VATTEN-VÄRMEPUMP

Kom hem till ett tidlöst klimat

NIBE F2120 är en smart värmepump som effektivt fångar värmeenergi från utsidan. Den skapar optimal värme under de kalla månaderna och håller ditt hem svalt under sommaren.

Med en oändlig tillgång av naturens fria och förnybara energi kan skapa| LUFT/VATTEN-VÄRMEPUMP det perfekta inomhusklimatet med minimal NIBEduF2120 inverkan på miljön.

NIBE F2120 är en smart värmepump som effektivt fångar värmeenergi från utsidan. Den skapar optimal värme under de kalla månaderna och håller ditt hem svalt under sommaren.

IT’S IN OUR NIBE.SE Med en NATURE oändlig tillgång av naturens fria och förnybara energi kan du skapa det perfekta inomhusklimatet med minimal inverkan på miljön.

Återförsäljare

Södregårds Rör & Maskin, Växjö • 070-55 89 400 Rör-Karlsson, Mönsterås • 0499-430 32 IT’S IN OUR NATURE Thimsfors VVS & Oljeservice AB, Markaryd • 0433-162 01 Calmarsunds VVS, Kalmar • 0480-240 00

Sahlins Rör - Bad och Värme AB, Osby • 0479-146 04 NIBE.SE Enbergs VVS, Örkelljunga • 0435-505 90 LR-Installation AB, Växjö • 0470-700 650 Radiator VVS • 0470-740 720

VINTERKAMPANJ Som LRF-medlem har du rabatt och bonus när du köper en ny Isuzu

SPARA ÖVER

42.000:–

YFÖRSLAG SE ALLA MEN RIGE.SE PÅ ISUZUSVE

ISUZU PICKUPER fr.

219.900:– exkl. moms | 1.435:–/mån** VINTER-MENY

• Bränslevärmare med fjärr • Vinterdäck på 17” alufälgar • Viklight 20” LED-ramp

MENYPRIS

9.900:–

*

Ord. pris 38.400:– exkl. moms

MENYPRIS

TEKNIK-MENY

4.900:–*

• Pioneer 6,2”, Apple Car Play • Defa Larm • Högtalaruppgr.

• Halvljusaut. & komfortblinkers

Ord. pris 18.850:– exkl. moms

OLOFSTRÖM STIG ERICSSON BIL

SJÖBO BILFIRMA THOR NILSSON

Stora vägen 62C, 0491-522 10

S Kringelvägen 2, 0451-38 40 00

Brostugevägen 2, 0454-920 60

Södergatan 9, 0416-120 30

www.maskincentrum-bockara.se

www.newmanbil.se

www.stigericssonbil.se

www.bilfirmathornilsson.se

FÄRJESTADEN AXIMA

KARLSKRONA JONASSONS BIL AB

SVALÖV BILHALLEN SVALÖF

VÄXJÖ KRONOBERGS BILAFFÄR

Storgatan 123 F, 0485-215 11

Gullbernavägen 29, 0455-30 75 90

Industrigatan 3, 0418-481354

Hejaregatan 6, 0470 - 71 91 00

www.axima.se

www.jonassonsbil.se

www.bilhallensvalof.se

www.kronobergsbil.se

HELSINGBORG BILFORUM

LJUNGBY KRONOBERGS BILAFFÄR

SIMRISHAMN ROGERS BILFIRMA

Florettgatan 7, 042-15 67 70

Bolmstadsvägen 36, 0372 - 252 40

Simris Bygata 21, 0414-411 456

www.bilforum.nu

www.kronobergsbil.se

www.rogersbilfirma.se

BOCKARA MASKINCENTRUM I BOCKARA HÄSSLEHOLM NEWMANBIL

Bränsleförbrukning blandad körning 7,0–7,8 l/100 km, CO2 183–205 g/km. *Gäller vid köp av ny Isuzu pickup. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. **Leasing via Isuzu Finans: Kampanjränta 1,95%, 30% första förhöjd hyra, 36 mån, 6000 mil, 50% restvärde. Kostnaden är vägledande, individuell beräkning lämnas av din återförsäljare. Leasingpriser är exkl. moms, uppläggningsoch aviavgiftertillkommer. Gäller t.o.m 2019-11-30