Latitud 57 2013 by KrePart

|| MAGNUS UGGLA || EVA DAHLGREN || AGNES || FREE FALL || THE PUSHER || SMASH INTO PIECES || ALINA DEVECERSKI || STYLE OF EYE || DURAN & MOLLAN

5-6 juli

5–6 JULI 2013

Brädholmen

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Oskarshamn

Mer info på www.latitud57.se 1

Trevlig sommar! Vi på Elajo vill önska alla en riktigt härlig sommar! Vi håller tummarna för Mikael Gustafsson i årets race. Den som ställer upp i Offshore tävling gör det med siktet inställt på att vinna. Så är det för oss på Elajo också. Vi blir vinnare tillsammans med våra kunder, samarbetspartners och alla medarbetare. Passa nu på att njuta av sol, sommar och bad.

Etec 2

El & Energiteknik

Elajo Mekanik

www.elajo.se

Elajo Engineering

5–6 JULI 2013 Arrangör:

Brädholmen Event� c/o Eva Hjälmered� Köpmangatan 33C� 572 31 Oskarshamn www.bradholmenevent.se Press och medlemsinformation: Christian Åberg christian@bradholmenevent.se Tel: 070-49 00 904 Brädholmen Event är en ideell förening som bildades under senvintern 2009. Brädholmen ligger på den 57:e breddgraden precis i anslutning till havet, därav namnet Latitud 57.

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Innehåll

22-23 På samma våglängd 4-5 Så mycket hetare

SM i Offshore 2013, 5–6 juli, arrangeras av Oskarshamns Motorbåtklubb och SVERA (Svenska Racerbåtförbundet). För mer information se oskarshamnsmotorbatklubb.se

18-19 Tuff brud Produktion:

Box 4010, 572 04 Oskarshamn Telefon: 0491-178 80 www.krepart.se Redaktion: Christian Åberg, Brädholmen Event och Mikael Petersson, KrePart AB Projektledare: Jonas Frykman Försäljningschef: Hans Ericsson Mediekommunikatör: Yvonne Forsberg Layout: Petra Hagelin Annonsoriginal: Nina Svedegård Texter: Jonas Frykman, Mikael Bergqvist, Andreas Hult och Christina Wendel Foto: C-R Lindqvist, Jessica Viberg, Matilda Arneving, Tomas Jonsson och offshoreracing.se Upplaga: 25 000 ex Distribution: Hushåll och företag i Oskarshamn kommun. Tidningen delas också ut i affärer, restauranger och hotell. Den finns även tillgänglig på festivalområdet den 5 och 6 juli. Tryck: V-TAB Vimmerby 2013

Tävla om Latitudbiljetter

13-16 Inga givna mallar Program & karta .........................................................................................27–30

21 Fritt fall med brutala toner

On the Rocks med Alina & Style Of Eye ........................................................................................32–34 Kids Rock................................ 36–37 Duran & Mollan......................39 Fake.....................................................................................41

Unbreakable

Oskarshamn Offshore Race...........43–53

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

Årets

pussel är lagt /

Vi i Brädholmen Event ser med stor förväntan fram emot årets upplaga av Latitud 57. Vägen till årets artistval har varit slingrigare än vanligt men till sist så föll pusselbitarna på plats och vi kan 2013 presentera det starkaste startfältet hittills.

ATT

boka artister till en festival är faktiskt precis som att lägga ett tvådimensionellt pussel. Artisterna ska passa med publiken och med varandra. Vi har en bred målgrupp där vi riktar oss till alla åldrar vilket innebär att det måste finnas minst en artist/aktivitet för varje ålderskategori. Årets headline Magnus Uggla passar in på många olika sätt. Han är en artist som hållit på länge och håller sig ständigt aktuell vilket gör att han har en mycket bred publik. Bokningen av Uggla innebar även att andra artister blev intresserade av att komma. Hade vi inte bokat Uggla så hade vi antagligen inte fått till det med Eva Dahlgren. Vi har sedan starten 2009

byggt upp nattklubben ”On the Rocks” till att bli ett självklart inslag i festivalprogrammet. I år har vi valt att sätta två artister på nattklubbsscenen, Alina Devecerski och Style Of Eye. Tidigare år har vi plockat in namn som Rebecka & Fiona och Nause precis innan de slagit igenom på riktigt och detta har gjort att vi kan attrahera bra dj-akter. Genom att kunna säga att vi hade Nause förra året så blir det genast intressant för Style Of Eye att komma. Det handlar om att ha lite fingertoppskänsla och att våga chansa. Hörnbitarna först När jag var liten så började jag alltid med hörnbitarna på pusslet för att sedan bygga

”

Artisterna ska passa med publiken och med varandra… 4

ramen. Så funkar det inte när man lägger festivalpusslet Latitud 57. Här måste man börja med pusselbiten som är i centrum. I år var det Uggla och runt honom passade Eva Dahlgren, Agnes, Alina, The Pusher, Free Fall, Style Of Eye, Smash Into Pieces, Fake, Duran & Mollan. Tillsammans med Kids Rock, serveringstälten och andra aktörer så bildar de mitt favoritmotiv: bilden av ett lyckat Latitud 57, 2013. Tittar man på vilka artister som är ute och spelar i sommar så har vi lyckats att få ihop en lineup med de allra hetaste och mest intressanta akterna till Oskarshamn och Latitud 57. Det är inte dåligt för att vara

en festival av Oskarshamns storlek och det är mycket tack vare publiken, det vill säga: Ni. Tack så mycket för att ni gör festivalen möjlig. Festen kan börja! /Christian Åberg, Brädholmen Event

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Bildkollage : Josefin Sv ensson

Artister som besökt Latitud 57 • Rongedal • Lili & Susie • Markus Fagervall • H.E.A.T • Timbuktu & Damn • Cookies n´ Beans • Caroline af Ugglas • Martin Stenmarck • Calle Kristiansson & The Undervalleys • Fibes, Oh Fibes

• Erik Hassle • The Boppers • The Refreshments • Hoffmaestro & Chraa • Jerry Williams • The Soundtracks Of Our Lives • The Poodles • Mojje • Danny • Rebecca & Fiona

• Fatboy • Jasmine Kara • Magnus Uggla • Ulrik Munther • Jill Johnson • Nause • Frontback • The Pusher • We Meet Tomorrow • Fake

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

BIL AB

AXMA ÅT AB PL

AXMA

Service Reparationer Alla bilmärken Tel. 0491-164 70 info@axma.nu Skadereparationer Alla bilmärken Avtal med samtliga bolag Tel. 0491-160 70 lars@axma.nu

www.bolunden.se Tel. 0491-120 15

Vi lackar allt från köksluckor till lastbilar Från idéer till framgångsrika företag

0491-775 82 • www.be-ge.se

www.almi.se/kalmar

LYFTER ALLT – ÖVERALLT! Vi lyfter din båt, och allt annat tungt, var och när det passar dig. Ring oss! Foto: Johan Danhall

- i tiden - förankrade i evighet www.minkyrka.se/doderhult 0491-105 79 6

KRANSTYRKAN AB I OSKARSHAMN

Tel. 070-594 66 97

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Så mycket

hetare

När ikonen Magnus Uggla bokades till förra årets Latitud 57 var det succé. Nu är han tillbaka igen. Och om bokningen var het förra året så är det efter årets succéer med krogshow och tv-program en bokning som det rent ut sagt ryker om!

Läs mer om Uggla på nästa sida

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

” FÖRRA han där

året stod

på Latitud-scenen, med händerna i fickorna och blicken riktad mot Oskarshamnspubliken. – Vad kul att ni äntligen hade råd att boka en riktig artist! Och visst stod han upp för sina ord. Konserten på Brädholmen förra sommaren lever fortfarande kvar i publikens hjärta, och Magnus Uggla med band gjorde ingen besviken. Sommaren 2012 kändes det verkligen som om Herr Uggla stod på topp. Utsålda hus vart han än begav sig. Nu kunde han väl inte bli större? Jo, vi hade fel. Uggla både kunde och

2012 var kung Uggla

också här… Kolla!

ville bli större. Han hoppade på TV4:s succétåg ”Så mycket bättre”. Tillsammans med bland andra Miss Li och Olle Ljungström trollband han den svenska tv-publiken varje lördag kväll under den gångna hösten och vintern. Krogshow Magnus Uggla är knappast artisten som ligger på latsidan utan kör så att det ryker. Direkt efter säsongsavslutningen av ”Så mycket bättre” intog han Hamburger Börs i Stockholm och sparkade igång sin musikaliska resa i Magnus den store. Krogshowen spelade från

Vad kul att ni äntligen bokat en riktig artist…

januari till maj i år och flyttar till hösten in på Rondo i Göteborg. Men dessemellan hinner han med en sommarturné och ett stopp på Latitud 57. – För oss var det en självklarhet att ta hit honom igen nu när vi fick chansen, menar Latituds festivalgeneral Christian Åberg. En artist som Uggla, som bara blir hetare och hetare, ville vi inte missa. Låtskatt När Magnus Uggla med band återigen äntrar scenen på Latitud 57, så är publiken garanterad en låtkavalkad som inte går av för hackor. Med sjutton album i

resväskan och oräkneliga hits på Sveriges alla listor har den gode Uggla lite att gräva ur. En låtskatt som drygades ut ytterligare, i och med hans medverkan i ”Så mycket bättre”. Ugglas version av Olle Ljungströms Jag och min far har blivit något av en monsterhit. Radiospelningar oavbrutet och i skrivande stund har detta epos legat över tjugo veckor på Svensktoppen i Sveriges Radio. Så visst är han hetare än någonsin, Per Allan Magnus Claësson Uggla, och Latitud 57 är stolta över att återigen kunna presentera en av de största svenska artisterna någonsin.

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Kända ugglor

i mossen

Hedwig – är Harry Potters uggla. I Harry Potter-filmerna spelas hon av en fjälluggla av hankön. Hedwig är en gåva till Harry Potter från Hagrid, Hogwarts skogvaktare, nyckelväktare och egendomsförvaltare. Namnet Hedwig hittade Harry i sin skolbok Magins historia. Ugglan Helge – en vänlig men dryg uggla som bor på taket till Hedvig Höks barackliknande husvagn i TV-serien Från A till Ö (sändes i SVT för första gången 1974). Ugglan Helge spelades av Bert-Åke Varg. Uggla – är en figur i böckerna om Nalle Puh av A. A. Milne som anser sig själv vara synnerligen lärd och klok, och tröttar ofta ut omgivningen med långa redogörelser och svåra ord. Han kan stava sitt eget namn, Gugla, och han kan även stava ord som tisdag – även om han inte alltid stavar det rätt. Jakob Uggla – den visaste och klokaste invånaren i skogen där Fablernas Värld utspelar sig. Han både inleder och avslutar varje saga, och har däremellan rollen som berättare. Jakob Uggla är välkänd för sin favoritfras som han alltid avslutar med: ”Simma lugnt”.

Magnus Uggla – känd svensk sångare som startade sin karriär redan 1975 med albumet Om Bobbo Viking. Magnus Uggla har genom åren gjort sig känd genom sina, oftast, vassa texter där han gång på gång angripit den svenska artisteliten och andra kända människor. Föddes som Per Allan Magnus Claësson Uggla, den 18 juni 1954 i Engelbrekts församling på Östermalm i Stockholm.

Läs mer om Uggla på nästa sida

5-6 juli

”

Brädholmen

Oskarshamn

juni 1954 är

Magnus född.

filmer har vår Uggla medverkat i.

Na nanana nana na na na na na na…

Uggla på Svensktoppen • Joey Killer • Fula gubbar • Vem kan man lita på? • Ska vi gå hem till dig • Jag mår illa • Baby boom • 4 sekunder • Dansar aldrig nykter • Victoria • Trubaduren • Kung för en dag • Jag vill • Pom Pom • Hotta brudar • I himmelen • Värsta grymma tjejen • Efterfest • Nu har pappa laddat bössan • För kung och fosterland • Pärlor åt svin • Vild & skild • Du och jag mot hela världen • Gör mig till din man • Tänker på dig • Jag och min far

Magnus Uggla diskografi 1975 – Om Bobbo Viking 1976 – Livets teater 1977 – Va ska man ta livet av sig för när man ändå inte får höra snacket efteråt 1978 – Vittring 1980 – Den ljusnande framtid är vår 1981 – Godkänd pirat – Live 1983 – Välkommen till folkhemmet 1986 – Den döende dandyn 1987 – Allting som ni gör kan jag göra bättre 1989 – 35-åringen 1993 – Alla får påsar 1997 – Karaoke 2000 – Där jag är e’re alltid bäst 2004 – Den tatuerade generationen 2006 – Ett bedårande barn av sin tid – Magnus Uggla sjunger Karl Gerhard 2007 – Pärlor åt svinen 2010 – Karl Gerhard passerar i revy 2011 – Innan filmen tagit slut 2013 – Magnus den store

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Vi gör nästan allt inom bygg Nybyggnad • Tillbyggnad • Renovering • Tak • Fönster • Uterum

Utbildning Forskning och Utveckling Affärsutveckling med målet en stark utveckling i regionen!

oskarshamn.se/nova

Tel: 0491-76 06 18 • Mobil: 0703-44 48 39 www.byggteamab.se • info@byggteamab.se

www.supremetech.se 029_Nova_88x64.indd 1

2013-05-31 09.3

Vi kan MC-däck! Här hittar du bra däck till bra pris

Mathias Franzén • 076-81 81 666 • Påskallavik

Här tillverkas världens största batterier!

Kunskap som ger energi ONE Nordic koncernen är Nordens ledande leverantör inom energitekniska tjänster, service och underhåll samt entreprenad. Koncernen hjälper energiproducenter, energidistributörer samt energianvändare att modernisera och optimera sina anläggningar. Tidigare hette vi E.ON ES och var då ett dotterbolag till E.ON. Numera heter vi ONE Nordic och är en självständig koncern i miljardklassen med ca 1.200 medarbetare.

Just söker vi nya medarbetare inom kärnkraftsområdet Är du en av dem som vill vara med om något nytt och utvecklande så hör av dig. All information om aktuella tjänster hittar du på one-nordic.se/jobb.

SAFT AB Oskarshamn Tel. 0491- 68 000 www.saftbatteries.com

one-nordic.se 11

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

Ladda för framtiden ...

Nu kan du tanka biogas hos oss!

Vi finns på plats nära dig när du behöver oss. Vi har funnits i över 1OO år och tänker finnas en lång tid framöver. El, fjärrvärme, bredband, TV, telefoni, biogas - en leverantör med många tjänster!

Upptäck

Underjorden

www.oskarshamnenergi.se Nära dig när du behöver oss!

Följ med på en resa 500 meter ner i urberget! Guidade turer ges under sommaren måndag till lördag veckorna 26, 29-33 I Äspölaboratoriet norr om Oskarshamn forskar SKB om hur man ska bygga ett slutförvar för använt kärnbränsle. Vi visar och berättar hur vårt arbete skapar förutsättningar för en säker framtid.

Boka plats via www.skb.se eller ring Oskarshamns turistbyrå, 0491-770 72.

www.ctcvarme.se

Värmepump för luft eller berg? Det är bara att peka. • CTC EcoAir är Sveriges mest sålda värmepump för luft/vatten. • CTC EcoHeat för bergvärme är Sveriges effektivaste värmepump med pekskärm (5,04 i COP!). • Räkna med 70–80 % lägre värmekostnader vilken du än väljer. • Med Energyflex. Total flexibilitet att koppla på andra värmekällor.

s Rör Kontakta oss på Tellu p! um ep rm och prata vä

Sandåsavägen 1c Oskarshamn

CTC T! NY Nya HE eat &

gvä StöErre coHber ! rme oAir r för Eckine mas fastigheter

Tel. 0491-199 33

www.tellusror.se info@tellusror.se

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Inga givna mallar för

Eva Dahlgren /

En blekt blondins sång från hjärtat är på väg till Oskarshamn. Eva Dahlgren äntrar scenen på Latitud 57. En garanterat stor publik lär vänta på henne.

Läs mer om Eva på nästa sida

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

De som känner oss gillar oss. På Handelsbanken får du en personlig bankkontakt till alla dina bankaffärer.

Välkommen in! Tel. 0491-78 43 80 www.handelsbanken.se/oskarshamn

SÅNG

erskan, textförfattaren, kompositören och barnboksförfattaren Eva Dahlgren fick sitt stora genombrott 1991. Det var då hon blev den blekta blondinen med hela svenska folket. Alla delar i hennes karriär föll på plats. Och det var inte bara folket som gillade Eva. Sveriges kritikerkår stod enade. Albumet En blekt blondins hjärta sålde i över 500 000 exemplar vilket är fem gånger Platina. – Jag är väldigt stolt över att jag fick fem Grammis, har Eva Dahlgren sagt om det faktum att hon fick Grammis i kategorierna artist, album, kompositör, pop/rock och kvinnlig artist. Singeln Vem tänder stjärnorna blev vald till Årets låt med motiveringen ”för musik och poesi i skön harmoni, gränslöst, tidlöst stjärnfyrverkeri”. Rocktåget För Eva blev det nu långa turnéer i Skandinavien både under 1991 och 1992. Hon deltog även i Rocktåget med Tomas Ledin.

”

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Eva Dahlgren är den svenska artist som aldrig följt några givna mallar.

De som minns Eva Dahlgren från Melodifestivalen trodde nog inte fullt ut på den pudellockiga artisten och anade föga hennes fantastiska utveckling. Det syntes att den unga Dahlgrens medverkan i schlagertävlingen både 1979 och 1980 skedde aningens motvilligt. Den scenen var inte riktigt hennes. Men producenten Anders Glennmark såg igenom den truliga Eva Dahlgren och producerade Ett fönster mot gatan 1984 och Ung och stolt som kom ut 1987 samt Fria världen 1989. Här etablerade sig Eva Dahlgren som en känslig och eftertänksam sångerska med texter som berörde. När singeln Ängeln i rummet släpptes var det bäddat för den enorma succé som skulle följa ett par år senare.

Men trots all framgång blev det aldrig någon Blekt blondin del 2. Eva tog en annan väg och inledde att samarbete med dirigenten Esa-Pekka Salonen. En konsert 1993 med Stockholms symfoniorkester ledde vidare till musikaliskt samarbete med kompositören Anders Hillborg. Albumet Jag vill se min älskade komma från det vilda som kom 1995, är en lyckad fusion mellan Anders Hillborgs musik, Eva Dahlgrens texter och sång och Stockholms symfoniorkester under ledning av Esa-Pekka Salonen. Det hela framfördes vid en spektakulär konsert på Stockholms Central. Barnböcker – Att jag lyckades förflytta en symfoniorkester till central-

Stannade INTE i Vegas Eva Dahlgren har varit gift med Efva Attling i 17 år. Efter att de ingick partnerskap 1996 åkte de på en kärleksresa till Las Vegas. Och där föreslog Efva att de skulle åka till en bar hon hört talas om – men egentligen var hennes planer långt större än så. Förarbetet var planerat in i minsta detalj. Hon hade träffat en lesbisk

taxiförare, som flytt från Etiopien på grund av sin sexualitet, och bett honom köra dem till ett kapell i Las Vegas. Väl utanför sa Efva till Eva: ” Vi ska gifta oss här.” Efter ceremonin bad hon taxichauffören att stanna kvar och fira med dem. Efteråt har paret sagt att det var den största kvällen i deras liv.

SJÄLVRENGÖRANDE FÄRG FRÅN CAPAROLL - BANBRYTANDE TEKNOLOGI - ENDAST 2 STRYKNINGAR - INGEN GRUNDFÄRG BEHÖVS - MYCKET GOD KULÖROCH GLANSBESTÄNDIGHET

stationen och genomföra en konsert utan att gå sönder av nervositet var det största, lär Eva Dahlgren ha sagt efter det. LaiLai kom 1999 som var ett studioalbum producerat av Eva själv. Livealbumet LaLaLive följde på vårens och sommarens turné. Nu kunde vi plötsligt se Eva Dahlgren som basist i Buddaboys. Året var 2003 och Eva befann sig i ett band för första gången i sin karriär. Albumet Lost peoples area följdes av en turné med spelningar i både Sverige, Finland och Frankrike. Härefter blev Eva Dahlgren barnboksförfattarinna. De små hundarna Lars och Urban var födda och har upplevt äventyr i tre böcker hittills. Ännu en bok kom 2005, då en personlig bok om skapandets våndor; Hur man närmar sig ett träd. Nästan samtidigt låg det nya albumet Snö klart, med elva nyskrivna sånger producerade av Lars Halapi. Eva Dahlgren är den svenska artist som aldrig följt några givna mallar. Kanske hennes storhet ligger just där.

Läs mer om Eva på nästa sida

GolvService Arkitektvägen 20 572 61 Oskarshamn 0491-160 81 www.lmgolvservice.se

5-6 juli

Brädholmen

”

Oskarshamn

Det bor en ande vid min fot som blåser värme över huden det kittlar och du såg att jag log men när hon andas på mej är det för att jag ska komma och värma dej…

böcker har Eva Dahlgren skrivit,

däribland 3 barnböcker om hundarna Lars & Urban!

1989

fick Eva en Grammis för den här låten! Lyssna…

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Scania Streamline

0491-105 55

Vår nya fjärrtrafiklastbil kombinerar ny design för minskat luftmotstånd med den senaste Euro 6-motortekniken. Scania Streamline minskar bränsleförbrukningen med upp till 8 procent jämfört med tidigare modeller. Precis som Scania betyder Latitud 57 mycket för Kalmar län och dess invånare. Vi ses på Brädholmen!

Grustagsvägen 4

www.nettodack.se

Oskarshamn: Dammagatan 18 0491-189 91

Mönsterås: Älgerumsvägen 30 0499-430 32

Hemsida: www.ror-karlsson.se • E-mail: info@ror-karlsson.se

Foto: Gustav Lindh

Rör-Karlsson AB är ett rörföretag med många strängar på sin lyra. Vi sysslar med allt från stora industri-, och bostadsprojekt till enkla reparationer hos konsumenter. Energioptimering, värmepumpar (berg, mark, luft), fjärrvärme och fastbränsleanläggningar är också något som vi är duktiga på. Ska du bygga om ditt badrum så kan vi hjälpa till hela vägen där ni får ett totalpris på hela arbetet inklusive övriga yrkesgrupper såsom kakel, klinker, våtmattor m.m. Vi ritar upp ert nya badrum i 3-D så ni kan se hur det blir innan arbete påbörjas. Vi finns på Dammgatan 18 där vi har ett filialkontor. I vår Comfortbutik i Mönsterås kan ni handla VVS-varor samt övriga acceoarer som hör till bl. a handdukar, badrumsmattor, krokar etc. Vi har även en utställning med ett 15-tal miljöer från kända leverantörer. Det är även där vi planerar och ritar badrummen. 96 år i branschen har gett oss en hel del erfarenhet.

www.scania.com

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

miljoner visningar på YouTube har

videon till Release Me.

2005 vann Agnes Idol!

19 691 kvinnor i Sverige heter Agnes.

Tuff brud i lyxförpackning

I år blir Latitud 57 så mycket bättre… Nyförlovade Agnes Emilia Carlsson kommer! Kanske har hon sin gyllene catsuit på sig, som en andra hud.

En känd Agnes!

5–6 JULI 2013

MED

sig i bagaget har hon guldsingeln som sålt i över 900 000 exemplar världen över. 25-åriga Agnes har gjort kometkarriär utomlands. Med mycket glamour på scen. – Jag har ritat några av mina scenkläder, avslöjar hon. Jag älskar mode! Första gången Agnes ritade sina egna kläder var för Melodifestivalen i Sverige 2007. – Jag satte ihop en gyllene catsuit som var som en andra hud. Älskar guld och att vara feminin och att vara glamorös, fortsätter Agnes. Och jag gjorde en annan dress för en turné och några klänningar också. Det glamorösa har Agnes haft intresse för länge. – När jag var yngre sa min mamma alltid till mig att inte bära stora örhängen eller riktigt höga klackar. I Sverige ska du inte vara alltför glamorös, sa hon. Jag vet inte varför. Nu bär jag alltid de största örhängena, de högsta klackarna och massor av smycken. Det är min dröm att en dag designa mina egna smycken, men det är för framtiden. Just nu är jag fokuserad på musiken. Överväldigande I år får svenskarna lära känna Agnes Carlsson lite bättre. Eftersom hon är en av deltagarna i nästa Så mycket bättre, tvprogrammet med stor genomslagskraft. Det var i tv, i Idol, som Agnes först blev känd. Året var 2005 och hon vann tävlingen trots

att hon nästan helt saknade erfarenhet av att stå på scen. – Det var överväldigande, minns hon. Före tävlingen hade jag bara stått på scen en gång. Och första gången var jag så nervös att mina ben skakade och jag kunde inte kontrollera min röst. Så jag var tvungen att lära mig en hel del, både hur man styr sina nerver och sjunger live för miljontals människor. Idoltävlingen var riktigt bra för mig, berättar Agnes.

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Vad Agnes ska sjunga för låtar i Oskarshamn är en väl förborgad hemlighet. Men hennes fans lär inte bli besvikna. Inte de modemedvetna heller…

Blåsut Agnes kommer från Blåsut i Vänersborg. Hennes pappa är miljöingenjör, hennes mamma är sjuksköterska och kurator. Agnes är den yngsta av fyra barn, hon har två bröder och en syster. Efter segern i Idol fick hon släppa debutsingeln Right Here, Right Now, som kom etta på singellistan. Singeln sålde platina och den kom även etta på både Trackslistan och Svensktoppen. Release me var en topptiohit i elva länder och klättrade till tredje plats i Storbritannien. Videon till låten har fått mer än 10 miljoner visningar på YouTube. Albumet Agnes spelades in på två veckor. Hennes andra singel, Stranded, blev inte en lika stor framgång som debutsingeln, men nådde en elfteplats på Trackslistan. Agnes är även känd här hemma för att ha uppträtt på kronprinsessan Victorias bröllop tillsammans med Björn Skifs. De framförde låten When You Tell the World You’re Mine.

Agnes -

One Last T ime

Namnet Agnes Populäritet i dag: Ökar Placering på namntoppen 2012: 12 Antal kvinnor med namnet i Sverige: 19 691 Antal män med namnet i Sverige: 8 Namnsdag: 21 Januari Agnes är ett kvinnonamn av grekiskt ursprung, som använts i Sverige sedan

1200-talet. Det kommer från grekiskans agnós med betydelsen ”ren” eller ”kysk”. Betydelsen kan också vara ”lamm”. S:t Agnes avbildas ofta med ett lamm och en bok. Agnes och namnsdagsgrannen Agneta är namn som avlöser varandra, då det ena anses omodernt eller ålderdomligt, är ofta det andra populärt, och nu är det Agnes som är betydligt

vanligare bland de yngre. År 2003 fick 691 flickor namnet, varav 447 fick det som tilltalsnamn/förstanamn. Av de 19 691 kvinnor som har förnamnet Agnes har 9 021 namnet Agnes som tilltalsnamn/förstanamn.

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

Vi fortsätter att vara proffs på el & vs!

Välkommen till en personlig och kundnära bank Tel. kundtjänst 0499-452 00 Här några av våra 23 medarbetare på Häradssparbanken: Marie Mohs, Robert Schöttke, Marie Erlandsson, Lennart Thörn, Monica Ryman och Pernilla Arenius

www.haradssparbanken.se

GLASMÄSTERI AB

Dammgränd 32 • Oskarshamn • Tel. 0491-120 50

Hitta rätt balans i din ekonomi

Åsavägen 41, 572 36 Oskarshamn Tel: 0491-761690 • Mail: info@opm-solskydd.se

www.opm-solskydd.se

hjälper dig på nordea.se/balans Vi hjälperVidig på nordea.se/balans

När du samlar dina affärer hos Nordea får du både

och brahos priser.Nordea Men det får viktigaste av allt När du samlargoda dinarådaffärer du både du får en bättre av din ekonomi. goda råd och –bra priser. Menhelhetsbild det viktigaste av allt Vi gör det möjligt för dig att hitta den rätta balansen – du får en bättre helhetsbild av din ekonomi. Vi tillsammans med en Personlig Bankman. Gå in på gör det möjligtnordea.se/balans för dig att hitta ellerden ringrätta oss påbalansen 020-51 10 00. tillsammans med en Personlig Bankman. Gå in på Gör det möjligt nordea.se/balans eller ring oss på 020-51 10 00.

Gör det möjligt

Oskarshamn Lilla Torget 8 0771-O22 44 88 nordea.se

Nordea Bank AB (publ)

OSKARSHAMNS

Nordea Bank AB (publ)

Ditt kompletta glasmästeri!

Persienner & markiser

Allt inom solskydd!

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Fritt fall

med brutala toner

PÅ

Latitud 57 kommer publiken att få öronen fyllda av klassisk rock utan ockulta kulisser eller onödiga ornament. – Vi lånar ett öga från gamla hjältar inom rockmusiken och ett öga mot framtiden, förklarar Free Fall själva sin musik. Gitarristen Mattias Bjäred, från The Soundtrack of Our Lives, har tillsammans med sin kompis, basisten Jan Martens, skapat Free Fall efter att under tio års tid haft tankarna på att bilda ett ”riktigt rockband”.

redan nu…

Rak och brutal hårdrock. Djurisk, minimalistisk och utan extravaganser. Där har ni gruppen Free Fall i ett nötskal.

Lyssna på Free Fall

AC/DC Trummisen Ludwig Dahlberg, från The International Noise Conspiracy, och mannen med den riviga rösten, sångaren Kim Fransson, utgör övriga medlemmar. Sångaren Kim kom in i bandet sist och var en mycket viktig pusselbit. Det gällde att inte bara hitta en vokalist utan en kille som kunde leverera på mycket hög hårdrocksnivå. Hårdrocksångare växer inte på träd och kraven är höga. Free Fall var ute efter en sångare av samma klass som Steve

Marriot (Small Faces) och Bon Scott (AC/DC). Free Falls dröm är att bli nämna i samma andetag som man talar om The Stooges, tidiga Van Halen, Led Zeppelin, AC/DC och Judas Priest. Högt ställda planer och förhoppningar med andra ord. Om de lyckats får oskarshamnspubliken snart höra… Mittenfingret Om Free Fall har skrivits: ”Bandet gör tidlös musik som kommer att agera soundtrack till

det uppsträckta mittenfingret; för vår generation, för gårdagens och för morgondagens har de destillerat ner allting till sin sanna energiska essens.” Deras debutalbum heter Power & Volume. Albumet spelades in i Studio Cobra i Stockholm med producenten Martin Ehrencrona och visar världen vad Free Fall och deras rock handlar om, nämligen k-Power and volume raft och volym.

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

På samma våglängd –

The Pusher till Latitud 57

The Pusher har pushat sig själva i rätt riktning. – Ja, vi gör skäl för namnet, konstaterar Karl-Ola Kjellholm, gitarrist i bandet. Debutalbumet The art of hit music har slagit stort i Sydafrika och Mellaneuropa. Nu väntar Oskarshamn!

TANKEN

var att bygga upp en bas här i Sverige, men när den sydafrikanske vd:n för gruppens skivbolag råkade höra debutplattan ville han låta sitt hemland få ta del av den. Låtarna har verkats fram under fem års tid, så länge har bandet existerat, och sedan spelats in i Anders Bagges studio. – Vi kommer från olika platser men träffades i Stockholms musikvärld och kände att det här är något speciellt, det här funkar, vi har något att tillföra varandra och vår musik. Det är något speciellt att mötas när det känns så, nästan som en kärlekskänsla, den där när allt stämmer…

På samma nivå, på samma våglängd med samma visioner. Det ger en enorm energi! Succésingel Singeln Blinded by the dark är en låt som betytt väldigt mycket. – Vi skulle spela på en gala och hade inte tillräckligt många låtar så vi skrev den och det tog bara tio minuter. Så fick vi höra att låten var så bra, ”ni måste ge ut den”. Blinded by the dark öppnade upp det mesta för oss och sedan har det bara rullat på. Singeln är stor i Tyskland, låg etta i Sverige och blivit en hit i både Sydafrika och Mellaneuropa. – En singel är första intrycket av ett band, fortsätter Karl-Ola

Kjellholm. Och denna har en känsla man triggas av. Den har en positiv men ändå mörk känsla. Efter framgången väntade turnéer i Tyskland, Finland, Schweiz och Österrike. Men även hemma i Sverige. Mersmak – Den svenska musikmarknaden är lite speciell. Det är väldigt få som kan leva fullt ut på sin musik här. I Tyskland däremot finns en blomstrande klubbscen där man kan spela sju dagar i veckan och ha fullt varje kväll. Bokningarna har strömmat in och de senaste två åren har bandet gjort 160 spelningar! En av dessa var på Latitud 57 i Oskarshamn förra året.

– Vi fick mersmak, det var bra stämning och bra arrangörer så det ska bli kul att komma tillbaka. Faktum är att vi bara gör två spelningar i sommar, och den enda vi gör i Sverige är på Latitud 57. Den andra är på en jättestor festival i Tyskland. Just nu har vi annars en period då vi samlar ihop oss och skriver låtar. Samtliga i bandet komponerar och de skriver även för andra band. Kreativiteten är på topp. – Den blir det när man hittar rätt, avslutar Karl-Ola. När man hittar någon som brinner lika mycket för något som man själv gör, när gnistan finns där i ögonen… Det är då man kan känna att vad som helst kan ske.

Medlemmarna i The Pusher Pontus Karlsson, trummor. Jakke Erixson, bas och sång. Karl-Ola Kjellholm, gitarr. John Harleman, klaviatur. Bandmedlemmarna kommer ursprungligen från Ludvika, Gränna, Gävle och Stockholm.

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Satsa på rätt TakTeam!

Rätt produkter Vi erbjuder marknadsledande tätskiktsprodukter från Icopal. Ett brett sortiment, så att vi alltid kan rekommendera rätt produkt på rätt plats. Svensktillverkade, rationella, tåliga och i verkligt hög kvalitet.

Rätt monterade Som auktoriserad takentreprenör kan vi Icopals produkter utan och innan, har bred erfarenhet och vet exakt vilka monteringskrav som gäller. Våra montörer är välutbildade och engagerade. Oss kan du släppa upp på taket!

Rätt garanti Vi erbjuder marknadens mest omfattande garanti för bitumentätskikt som även täcker utförande och följdskador. Dessutom finns Icopals unika Fullgörandegaranti. Det finns helt enkelt inget tryggare.

Samuelssons Tak AB

Väderumsvägen 2, 572 36 Oskarshamn Telefon: 0491-155 05, Fax: 0491-155 60 E-post: joacim@samuelssonstak.se Hemsida: www.samuelssonstak.se

Vi flyttar berg!

Spränger

minuter tog det för T he Pusher att skriva «Blinded by the dark».

2007

är antalet

träffades medlemmarna

spelningar

i T he Pusher för

T he Pusher gör

allra första gången.

i sommar!

Borrar • Schaktar Knackar • Krossar Tids- och kostnadseffektivt Bergbolaget i Götaland AB www.bergbolaget.se Ring Johan 073-255 81 71

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

OSKARSHAMN 1 2013-04-29 10.19 www.ica.se/oskarshamn

Airport180x64.pdf

ÖPPET ALLA DAGAR

8–22

TILL AR

LANDA Dagliga fö rbildelser mån-fre Boka

. .dir eller 0243 ektflyg.com -444 700

på www

BARA NÅGRA STEG IFRÅN LUFTEN

0491-76 48 70 www.oskarshamnairport.se airport@oskarshamn.se

Volvo Pröva Skobes - du också! Ford Renault

Välkommen in!

- alltid fina erbjudanden i våra bilhallar! www.skobes.se OSKARSHAMN: Inkörningsvägen 2. Växel: 0491-897 00

MÖNSTERÅS: Älgerumsvägen 29. 0499-130 80 HÖGSBY: Verkstadsgatan 5. 0491-209 90

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Unbreakable /

VÄGEN

dit har dock varit hård och krokig, men också mycket målmedvetet fylld med hårdrock. De hoppade av TV4-tävlingen Talang för att signa sitt första kontrakt på Takidas skivbolag. Sedan hoppade de av inspelningen för att den inte kändes rätt. Och fick börja om från början. Nu har deras debutalbum just släppts, fyra år senare, på Sony Music/Gain – ett skivbolag långt större än det första. Det här är ett band som vet vad de vill och jobbar för det. Miljonpublik – Ja, verkligen, konstaterar Chris Adam Hedman Sörbye, sångare och frontfigur i bandet. Inte många hoppar av en miljonpublik i TV4 efter att bara varit med en gång. Men vi ville satsa

Tredje gången gillt kändes det rätt för Smash Into Pieces. Nu har deras debutalbum Unbreakable släppts. Pusselbitarna har fallit på plats.

på skivkontraktet som vi fick i samma veva. När det inte stämde utan strulade bestämde vi oss för att jobba oss uppåt i stället. Och det har vi gjort! I fyra år har vi turnerat stenhårt i Sverige och här är resultatet. Vi har bevisat att det går och vi ligger aldrig på latsidan. Gruppen skriver all sin musik själva. Per Bergquist och Benjamin Jennebo är låtskrivarna men i replokalen får alla säga sitt och bidra. Smash Into Pieces grundades av gitarristen Benjamin Jennebo redan för sju-åtta år sedan, men då som ett projekt; ett forum för hans musik.

var internationellt redan från början. – Vår hemsida är skriven på engelska för vi vill verkligen vara ett internationellt band, säger Chris Adam. Men hittills har vi bara turnerat i Sverige. Nu när vårt debutalbum släppts ska vi turnera i de nordiska länderna. Innan dess gjorde vi 70 gig per år här hemma. – Men i Oskarshamn har vi inte spelat tidigare, så det blir premiär för oss. Jag har nog bara stannat till och köpt korv på väg från Kalmar där vi spelat på olika musikklubbar. Vi ser fram emot festivalen och sommaren, hälsa oskarshamnarna det!

Slagkraftigt Namnet kom till för att Benjamin Jennebo ville ha något slagkraftigt som beskrev hans komponerande. 2009 kom övriga medlemmar in och målet

medlemmar består

Smash Into Pieces Är från Örebro och har varit förband till Mustasch, Dead by April, Raised Fists och Twisted Sisters. Det här är medlemmarna: Gitarr: Per Bergquist, 28 år. Gitarr: Benjamin Jennebo, 26 år. Trummor: Isak Snow, 20 år. Bas: Viktor Vidlund, 23 år. Sång: Chris Adam Hedman Sörbye, 24 år.

Smash Into Pieces av.

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

Vill du bli en av oss?

Upplev oss…

Ser du problemlösning som en utmaning och brinner för teknik? Vi söker fler medarbetare inom: • El-automation • Industrimekanik • Robotteknik För mer info kontakta Jerker Viberg, 0491-76 51 18

Välkommen till Audio Video!

DynaMate är ett tekniskt produktionsstödjande bolag med ett brett utbud av tjänster inom industriella projekt samt produktions- och fastighetsunderhåll. Vi har specialkompetens inom bland annat automation, styr och regler, el och VVS. DynaMate är ett helägt dotterbolag till Scania CV AB och ett av de största tekniskt produktionsstödjande företag i landet med drygt 850 anställda och med en omsättning på cirka 1,3 miljarder kronor (2012).

www.dynamate.se

AUDIO VIDEO - OskArshAmn Flanaden 2 • Tel 0491-121 88 1325 1

Öppettider: mån - fre 10-18, lör 10-15

Nyproducerade tidningar till Latitud 57, Byggebo och Oskarshamnsvarvet.

varvet OSkarshamns

AD s FRIST Noori och hanul

SSION BILPA Wigren samlar

oNytt

Thomas a klenode elsk på eng

Byggeb

k Zmara från Kab flydde familj

Inf heter &

ormatio

Bygg n från

ebo AB

i Oskar

shamn

• www.b

yggebo

EN JUBILEUMST

NSVARVET 2013

.se

A MÅNG DEN ÄR MERV S HO EBO BYGG

UNIK KOMPETENS FÖR ALLA TYPER AV SVETSNING TILLGODOSER DE HÖGA KRAVEN FRÅN KÄRNKRAFTSI NDUSTRIN

Nya verksamh ete hopp för framti r ger den EN VIKTIG DEL

OskarshamAV ns

TATERA

t ng dyr Pendli ligt r och fa N KONS

T AT

K RA

EN BO

Vill du också ha en egen tidning precis som Oskarshamnsvarvet, OKG, Etec, Latitud 57, Svenska Kyrkan, IK Oskarshamn, Byggebo och Scania? Vi på kommunikationsbyrån Krepart producerar tidningar, broschyrer och marknadsföring över hela Sverige. Men det är extra roligt att jobba med företagen på hemmaplan! Våra professionella journalister, fotografer och formgivare förpackar ditt vinnande recept i en trovärdig miljö. Och vi kan hjälpa dig med finansieringen – låt dina kunder och leverantörer glänsa ihop med dig! Beställ vår broschyr: Ring 0491-178 80 eller mejla på info@krepart.se

etton

ntral Hälsoce het gg ger try sning Stor sat n på barne boende Unikt jöbad lts i Sa

ANZÉ

AV OSKARSHAM

hundratr

ett tjugo

ENE FR MADEL

IDNING UTGIVEN

Nyheter på hemmaplan

Varvet firar

150 år Vi kan

göra en egen identit et till tidning dig också! 1863–2013

www.krepart.se

Krepart är en kommunikationsbyrå med 15-talet anställda! Vi producerar allt från tidningar och informationsbroschyrer till radio och hemsidor. Starka kort är också Idélaboratorium, utbildningar i presentationsteknik och PR-verksamhet. Bland kunderna märks Scania, Stiftelsen Håll Sverige Rent, Länsförsäkringar SAK AB, Peugeot Center i Göteborg, Oskarshamns Kärnkraftsgrupp, Candyking, SKB, Allmans, Fastighetsbyrån i Borås och Pampasgruppen.

5–6 JULI 2013

Fredag

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Festivalområdet öppnar 17.00

5 juli

19.15

Reservation för ändringar i programmet.

Smash Into Pieces

(Stora scenen)

20.45

22.45 Free Fall

Eva Dahlgren

(Stora scenen)

23.30 Fake

01.15

On the Rocks (Lilla scenen)

(Lilla scenen)

(Stora scenen)

The Pusher (Stora scenen)

Duran & Mollan

00.30

17.30

(Stora scenen)

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

Illustration: Anna Östlund

Köp din biljett på Oskarshamns Turistbyrå, Ica Maxi Oskarshamn, Oskarshamns-Tidningen och ticnet.se 28

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Mer info finns på:

www.latitud57.se Följ oss på facebook.com/latitud57

#latitud57

Samarbetspartners

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

Lördag

6 juli

Festivalområdet öppnar 17.00 Reservation för ändringar i programmet.

19.00 (Stora scenen)

Challenge 57

17.00

Sveriges största barnkalas Fake med sommarkryss

20.15

(Stora scenen)

Agnes (Stora scenen)

21.15

23.45

Style Of Eye

(Lilla scenen)

Alina (Lilla scenen)

00.30

(Stora scenen)

Magnus Uggla

22.00

Fake (Lilla scenen)

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

www.ostkustenstak.se

www.telecenterab.se

Gilla oss på

Duktiga hantverkare

Granholmsgatan 10

KENT NILSSONS

I OSKARSHAMN.SE

Vi utrustar ALLA slags fordon med bl a

Komradio • Solfilm • Larm • Belysning Taxiutrustning • Navigation • Alkolås m.m

Välkommen!

DAMMGATAN 11, OSKARSHAMN 0491-770 66

Mob. 070-649 19 62

Granholmsgatan 10 572 40 Oskarshamn Tel 0491-147 14 Mobil 070-649 19 62

Oskarshamn Tel. 0491-147 14

www.askala.se

Kolmilevägen 4, Oskarshamn tel. 0491-76 69 50 572 40

När det gäller Målning • Tapetsering Golvläggning Kakelsättning

Däck & fälgar • • • •

Bil MC Lastbil Entreprenad

Kolmilevägen 6 (V:a Industriområdet), Oskarshamn Tel 0491-106 39

Nu även tidsbokning direkt på www.magnussons.com

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

Åsavägen 45 (vid MaterialMännen) Oskarshamn Tel. 0491-159 40 • Vardagar 9–18. lördag 9–14

0491-140 40

www.farbobuss.se

Personalen välkomnar in alla kunder! Vi önskar a lla kunder en trevlig so mmar. Välkomna! Lördagsöppet • Stora Torget 1 Oskarshamn • Tel. 0491-106 06

Tel. 010-445 59 10

On The

– nattklubben m

+46(0)70 543 8880 | info@anlon.se | www.anlon.se

Åsavägen 45 Tel: 0491-133 00

Fantastiskt ljus, otroligt ljud och effekter utöver det vanliga. Latitud 57 stoltserar återigen med nattklubben under bar himmel: On the Rocks. Nattklubben som bokar stjärnorna först.

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Alina Devecerski I april förra året släpptes Alina Devecerskis debutsingel ”Flytta på dej”. Hennes enormt kaxiga electropop lockade lyssnare från hela Norden och låten blev årets stora sommarplåga. Nu har den sålt trippel platina i både Sverige, Norge och Danmark och var en av de mest spelade låtarna på P3 under 2012. Debutalbumet ”Maraton” släpptes i november och strax efter albumlanseringen påbörjades en lång Nordenturné som sträcker sig in i sommaren 2013.

Rocks

ed fingertoppskänsla

Style Of Eye Linus Eklöw är hans riktiga namn och han har de senaste åren blivit en stor dj-stjärna på dansgolv runt om i världen. Vid sidan om dj:andet har han även remixat artister som Swedish House Mafia, Miike Snow, Lily Allen och Kylie Minogue samt skrivit och producerat låtar åt Maskinen, Timbuktu, Adrian Lux och Rebecca & Fiona. 2009 utsågs han till Årets dansartist både på P3 Guldoch Manifestgalan och nominerades till en Grammis.

Läs mer om On the Rocks på nästa sida

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

the Rocks satsar på stjärnor på gång, stjärnor på väg, stjärnor på gränsen till det stora genombrottet. Det är där någonstans som festivalgeneralen Christian Åberg har satt siktet när det gäller bokningar till, On the Rocks. – Om det är tur eller skicklighet låter jag andra avgöra,

menar Christian. Men visst har vi lyckats med att få hit de som blivit riktigt stora. Han pratar bland annat om Rebecca & Fiona och Nause. Dansgolvsakter på väg mot det stora genombrottet som efter sina framträdanden på Latitud 57 slagit igenom stort, riktigt stort. Nyheter On the Rocks har genom åren blivit ett riktigt populärt inslag på Latitud 57. En nattklubb under bar himmel med heta akter och ljud och ljus utöver det vanliga. I år presenterar också arrangören Brädholmen Event en rykande nyhet. – Vi satsar på kolsyrerök, berättar Christian Åberg. En helt fantastisk rökeffekt som till skillnad från vanliga rökmaskiner låter röken flyta fram över scenen. Självklart är även artisterna på årets On the Rocks lite utöver det vanliga. Att i dag säga ”Flytta på dig” manar genast fram tonerna från Alina Devecerskis debutsingel med samma namn, en riktig monsterhit som utan tvekan kommer att få nattklubbspubliken att släppa loss. Alina gör med sin Latitudspelning sitt andra besök i Oskarshamn och kommer utan tvekan att vara ett mycket uppskattat inslag på nattklubben. Barproffs Lördagkvällens dj är ingen mindre än Style Of Eye som den senaste tiden jobbat med

kvällar med nattklubb under bar himmel och stora stjärnor på scen!

stjärnor som Swedish House Mafia och Icona Pop. Hans musikaliska influenser kommer från en rad olika håll men för Style Of Eye är det musiken som är det väsentliga, inte genren. – Style Of Eye är en otroligt intressant bokning och följer verkligen det tänket vi har när vi bokar till On the Rocks, menar Christian Åberg. När det gäller serveringen inne på nattklubben kommer Henrik HW Westelius, som är en känd Oskarshamnsprofil, ha en central roll även i år. I år har dock HW tagit hjälp av ett av Oskarshamns hetaste idrottslag för att sköta serveringen: Oskarshamns AIK. Ett samarbete som bägge parter är rörande överens om blir en succé. – För oss är det här en jättechans att visa upp oss och vara en del av det som händer här i staden, säger OAIKs sportchef Johan Woxö. – Med deras A-lagsspelare i spetsen kommer serveringen gå som en dans, avslutar Henrik Westelius.

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

oner dyg i t k

Tfn. 0491-148 73 • www.sjogrenslas.se

Åk obegränsat inom Kalmar län under en hel dag! Köp vår 1-dagsprodukt mellan den 1 juni-14 september och åk hur mycket du vill under en hel dag. Välj mellan:

Vuxen 110 kr

www.klt.se

Familj 160 kr

t runt!

Onlinea

5–6 JULI 2013

www.thelinjohansson.se • tfn: 0491-160 00

Res billigare ihop med Duo/Familj! Om ni reser upp till 5 personer (varav max 2 vuxna), kan ni resa på samma biljett. En Duo/Familj-biljett är 10% billigare än två vuxenbiljetter.

Obs! Gäller ej i nattrafiken.

Betalar ni biljetten med Reskassa får ni ett ytterligare cirka 20% billigare pris!

>>Läs mer: www.klt.se/1dags

>>Läs mer: www.klt.se/duofamilj

010 - 21 21 000

Det är vi som utbildar:

YKB (Yrkeskompetensbevis) för tunga fordon, truck och maskinutbildningar. AM, A, B, BE och B96 35

Sommaren är här! – dags att skaffa ny grill? GENESIS ® E-330

Kampanjpris

5.995:-

ord. pris 6.899:-

SPIRIT ® Original E-310

Kampanjpris

11.195:ord. pris 14.199:-

ONE-TOUCH ® Premium 57 cm SPECIAL EDITION

Kampanjpris

3.595:-

ord. pris 4.459:-

ONE-TOUCH ® Premium +67 cm

Kampanjpris

2.095:-

ord. pris 2.849:-

Åsavägen 37, Oskarshamn | Tel: 0491-78 18 80

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Koll på Kidsen /

JA,

för femte året i rad finns Kids Rock på Latitud 57. Kids Rock som är barnens eget festivalområde, en oas där de i lugn och ro kan roa sig utan föräldrar. Pauline Selberg från First Camp är fylld av förväntan inför årets begivenheter och det stora femårskalaset. – Det ska verkligen bli kul, säger hon med ett stort leende. Både Kids Rock och vår maskot Blix fyller ju år och det borgar för ett kalas som barnen sent ska glömma. Även i år är det vissa regler som gäller för föräldrarna när barnen checkar in på Kids Rock. – Vi har till och med utökat säkerheten vid in- och utcheckning i år, förklarar Pauline. Föräldrarna får i år en klisterlapp att fästa på sitt körkort, på så sätt blir risken för hopblandning och misstag minimal. Självklart är det fortfarande

Kids Rock fyller fem år och bjuder in alla barn till Sveriges största barnkalas. Ett barnkalas där säkerheten sätts i främsta rummet och där föräldrarna kan lämna sina barn i trygga händer.

av största vikt att personalen blir upplyst om eventuella allergier eller liknande. Inget får lämnas åt slumpen. Kreativitet Själva Kids Rock är öppet för barn mellan fyra och tolv år och inleds på fredagen med Duran & Mollan på Stora scenen, ansiktsmålning, hoppborg och lekar på Kids Rock-området. På lördagen är det sedan dags för Sveriges största barnkalas som startar med musikkryss med Fake på Stora scenen. Något som är nytt i år är det så kallade Creative Corner som arrangeras av Bygghemma.se och deras samarbetspartners XL Bygg och Colorama. – Där kommer det hända mängder av grejer, säger Bygghemmas Patrik Rees. Det ska snickras fågelholkar och vi kommer anordna en stor

femkamp där deltagarna bland annat ska flytta bollar med hjälp av en dammsugare. Creative Corner är öppet för alla mellan fem och fjorton år. På det stora hela kommer

barnen att känna igen sig på årets Kids Rock men de kommer också att få bekanta sig med en del spännande och roliga nyheter. Laddat för en ordentlig fest med andra ord.

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

Välkommen till Swedbank på Flanaden i Oskarshamn!

Hyr sommarbil

Var miljövän. Betala med kort.

Prisex. 1 vecka

120 mil inom Norden

Bankkort är ett säkert, snabbt, miljövänligt och tryggt sätt att betala med. Satsa mer på hobby och intressen än att springa efter kontanter på stan. Prata med oss på Swedbank i Oskarshamn för att bli kontantsmart.

Toyota Yaris 1,33

1.925:-

Hyundai 140 CRDI Combi Diesel

2.425:-

VW Passat Combi Diesel

2.870:-

Bilarna hämtas och lämnas i Oskarshamn. Priserna gäller mellan 10 juni och 20 augusti. Beställ i god tid. Självriskreducering, stöldskydd och moms ingår i priset. Kolla även våra sommarpriser på minibussar!

Vi ger dig råd i små och stora ekonomiska frågor.

Avis Biluthyrning Personlig service - dygnet runt

Oskarshamn Tel. 0491-142 70

Anrikt varv med hög kompetens

Tel. 0491-76 73 00 www.okabconvert.com Tel: 0491-576 50 • www.oskarshamnsvarvet.se

24/6 –18/8 Öppet alla dagar kl. 11–16 Vi erbjuder stillhet, guidning och servering Andakt kl. 12 Söndagar: Mässa kl. 10 Öppna vägar

Stefan Hällblads Träförädling & Bygg AB • Förädling av trävaror • Nybyggnation • Vi sågar och hyvlar efter önskemål • Tillverkning av runda fönstersmygar • Tillverkning av badtunnor • Tillbyggnader och renoveringar • Förädlar och producerar

Välkommen!

OSKARSHAMNS FÖRSAMLING www.svenskakyrkan.se/oskarshamn

Ficksjöhagen 3 • 572 76 Fårbo Tel 0491-76 25 70 • Mobil 070-823 33 51

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

”Lägg en vattenballong

i pappas kalsong…”

TILL

Latitud 57 kommer Duran & Mollan med en sex man stark trupp och en show med Söderhavstema. – Alla är välkomna, hälsar Ida Seve som spelar Mollan. Hela familjen inklusive farmor och farfar. Det här är ett program med allsång, dans och bus för alla åldrar. Anna Rydell är Duran och Martin Rydell har titeln barnvaktmästare. Kapten Svartskägg spelas av Idas sambo Niklas Brevestedt. Kapten Gråskägg gestaltas av Hans-Bertil Hagström vars fru Anita Hagström är gruppens allt-i-allo. – Våra barn älskar Duran & Mollan, berättar Ida Seve. Det tycker att vi är jättekul! Gruppen har existerat i sex år nu. De framför en ny föreställning varje år men grunden är alltid allsång för barn. Schlagerhits – Vi blandar vanliga klassiska barnsånger med schlagerhits och egna låtar. Musikerna på scen är sjörövare. I varje föreställning finns en handling och mycket sång och dans där publiken deltar. Duran & Mollan busar mycket och vaktis försöker hålla ordning. De egna låtarna skriver de tillsammans och i stället för igenkänning hos allsångspubliken blir det då skojiga texter och upptåg. Som till exempel ”lägg en vattenballong i pappas kalsong…” En klar hit! Duran & Mollan kommer från Kalmartrakten och turnerar ibland till andra städer men har

Allsång för hela familjen. Dessutom bus, dans och glada upptåg. Ett vinnande koncept för Duran & Mollan.

sin fasta scen på Kalmar Slott under sommaren. – Men det blir inte samma föreställning i Oskarshamn som i Kalmar, försäkrar Ida och skrattar. Vi ska ju inte konkurrera med oss själva… True Talent Ida Seve är känd för allmänheten sedan hennes lyckosamma medverkan i True Talent på TV3. Ida tävlade med Danny Saucedo som coach och kom på fjärde plats. – Jag röstades ut veckan före finalen och jag var helnöjd med att fått ha varit med så länge. Det var fantastiskt roligt och en lärorik upplevelse! Hon har levt på musiken sedan hon gick ut gymnasiet.

Förutom Duran & Mollan har hon som frilans bland annat sitt coverband Rekyl och är även med i sångtrion The Rockettes. – Man får jaga speltillfällen och vara kreativ. Som gårdsoperan i Kalmar, en föreställning jag varit med från grunden och skapat.

Jag tycker om att sjunga olika genrer och en del tycker nog inte att man ska vara så fladdrig utan hålla sig till en stil. Men sådan är inte jag, skrattar Ida. Jag trivs med fladdret.

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

Vi gräver för er framtid! 070-649 17 46

Väderumsvägen 5 • 572 36 Oskarshamn 0491-78 41 80

Proffs på flyttning! BUDSERVICE • FLYTTNING • FLYTTSTÄDNING

0491-108 78

Det är vi som är Högsby Sparbank. Oavsett Din longitud och latitud är vi på tå för dig!

Storgatan 41 www.hogsbysparbank.se 0491-209 35

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Från barnkalas till

nattklubb

Två nattklubbsspelningar och ett sommarkryss bjuder Fake Latitudpubliken på i år. Bandet har varit med sedan starten 2009 och de ser som vanligt fram emot årets höjdpunkt i Oskarshamn.

NYTT

för i år är att vi ska arrangera ett familjekryss i samband med Sveriges största barnkalas under lördagen. Vi hoppas att krysset ska locka ner folk tidigt och att vi därmed får en trevlig start på kvällen, säger Christian Åberg, sångare och frontman i Fake För några år sedan gjorde Fake livemusikquiz på Kråkan med stor framgång. – Därför har det har varit lite av en dröm att få in någon underhållning i den här formen på Latitud. Frågorna i Latitudkryzzet är inte av det slag att det går att googla fram Svaren. – Låtarna vi ska spela blir mer en ledtråd till frågan eller om man hellre vill, en chans till betänketid. För att förstå vad Fake vill göra så föreställ dig tv-produk-

2009

gick första Latitud 57 av stapeln och Fake har också varit med sedan dess…

tionerna Stadskampen och Sommarkrysset i kombination. Det är inte bara lagen som tävlar i Latitudkryzzet. – Vi ska även involvera publiken i tävlingen på ett kul sätt. Och de som vinner får givetvis en stilig pokal och fina priser. Filmas När det gäller nattklubbsspelningarna så lovar Fake att det blir mycket nytt material som givetvis ska blandas med klassiska Fakelåtar. Spelningarna ska även filmas för att förhoppningsvis kunna släppas på DVD i höst. – Vi är ett liveband och har länge velat göra en dokumentation med bra kvalité, och vad passar väl bättre än att göra det på hemmaplan i samband med folkfesten Latitud 57 och med Sveriges i särklass bästa publik, avslutar Christian Åberg.

17.00 lördag den 6 juli

är det premiär för Latitudkryzzet.

Latitudkryzzet Anmäl din gata, din förening, ditt företag eller ditt kompisgäng till premiäromgången av Latitudkryzzet och ta hem de det prestigefyllda vandringspriset. Tävlingen som arrangeras mellan 17.00 och 18.30 lördagen den 6 juli i samband med Sveriges största barnkalas och blir garanterat en upplevelse utöver det vanliga. Ditt lag kan ha hur många eller hur få medlemmar som helst. Anmälan görs på info@latitud57.se – namnge lagkapten samt mobil och e-post . Möjlighet finns också att anmäla direkt på plats.

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

VI ÄR BÄST PÅ SKOR OCH FÖTTER. Vi vill verkligen hjälpa dig att hitta en löparsko som passar just dig och dina behov. Vår personal har en gedigen kunskap om löparskor, löpteknik och träning och vet vad som krävs av utrustningen. Dessutom ger vi dig kostnadsfria fotanalyser. Med vår Nöjd Kund-garanti får du testa dina skor i upp till 30 dagar – och sedan byta om du inte är nöjd. Välkommen in!

10%

KÖPER NÄR DU VID T T A B RA OR OCH SK SULOR ÄLLE. F L IL T SAMMA

1 099:–

1 499:– ORD. PRIS 1 599:–

NIKE FREE RUN+ 5.0 BARFOTA/LÄTTVIKT

ASICS GT-2000 STABIL

Barfotanära löparsko med färgglad design. Mellansula med djupa flexspår ger mycket god följsamhet. Används i första hand som komplement till vanliga löparskorna. Dam- och herrstorlekar.

Heldämpad och stabil sko som passar löparen som pronerar. Herrstorlekar. Finns även damstorlekar.

1 799:–

1 699:–

ORD. PRIS 1 999:–

SAUCONY TRIUMPH 10 NEUTRAL

SAUCONY HURRICANE 15 STABIL

En sko med 8mm dropp, för löpare som älskar stötdämpning och maximal slitstyrka. Herrstorlekar. Finns även damstorlekar.

Maximal stötdämpning och stabilitet men med bibehållen löpkänsla. Herrstorlekar. Finns även damstorlekar.

TESTA PÅ RIKTIGT

PRISGARANTI

Köper du fel idag kan du alltid lämna tillbaka imorgon. Eller om ett år.

Ett par löparskor, alpinskidor eller tält testas bäst i verkligheten.

Vi matchar andras priser.

Hos oss har du alltid öppet köp i 365 dagar, så länge du har kvittot kvar och produkten är oanvänd.

Därför får du, om du provar ut dessa tillsammans med någon av våra duktiga säljare, använda dem i upp till 30 dagar – och sedan byta om du inte är nöjd.

Om du köpt en vara hos oss på INTERSPORT och sen inom 30 dagar hittar den billigare hos någon annan butik i Oskarshamn eller Kalmar så ger vi dig mellanskillnaden tillbaka. Fråga oss så berättar vi mer!

Oskarshamn Mån–fre 10–18, lör 10–15. Tel. 0491-105 67. www.intersport.se

D KUN ÖJ

ÖPPET KÖP 365 DAGAR

ASICS GEL-KAYANO 19 STABIL En sko med maximal dämpning och mycket god komfort och stabilitet. Damstorlekar. Finns även herrstorlekar.

OS OSS

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Öppet hav och snäva svängar

Oskarshamn Offshore Race

tilltalar alla

Inramningen, engagemanget och tillgängligheten har i hög grad bidragit till att Oskarshamn Offshore Race har blivit en av de allra populäraste båttävlingarna bland såväl deltagare som publik.

Läs mer om Offshore racet på nästa sida

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

-talet båtar kommer till start i årets Offshore race!

2 VI

har hittat ett koncept som verkligen fungerar och som vi ständigt jobbar på att utveckla ännu mer, konstaterar Mikael Gustafsson. Som både deltagande förare och arrangör i Oskarshamns Motorbåtklubbs ledningsstab har han dubbla erfarenheter av den hyllade tävlingen som har satt Oskarshamn på såväl den svenska som internationella offshoreracekartan. Publikvänligt – Det som gör Oskarshamn Offshore Race så speciellt är kombinationen av öppet hav och skärgård. Som deltagare förutsätter det att man verkligen kan köra båt och behärskar den i både hård sjö och på de snävare sektionerna med många svängar i anslutning till Tillingefjärden och hamnbassängen. De smidiga logistiska lösningarna med depå och sjösättning i direkt anslutning till start och målgång i inre hamnen har också bidragit till Oskarshamns goda rykte hos offshoreraceeliten. – Det är i stort sett samma

av samma anledningar som tävlingen har blivit så omtyckt även av publiken. Tack vare att båtarna åker in och vänder i hamnen under varje varv är det enkelt att följa racet på första parkett från någon av kajerna. Likaså är depån öppen för besökare och där har publiken möjlighet att själva träffa förarna mellan racen och få en liten pratstund. Liv och rörelse Mikael Gustafsson framhåller också den inramning som Oskarshamns Offshore Race har under tävlingsdagarna. Att Oskarshamn Offshore Race och Latitud 57 återigen arrangeras under samma helg ser han som mycket positivt för alla inblandade parter. – Det ger tävlingen ytterligare en dimension och hela helgen blir något av en folkfest då människor går man ur huse för att titta på båtracing och ha kul, säger han. Liksom tidigare år kommer det att köras två race under fredagen (5 juli) och två race under lördagen (6 juli) då även

dagar med med spännande och fartfyllda båtrace.

en SM-deltävling i vattenskoter offshore och Jetski Challenge kommer att avgöras. – Det blir full fart med liv och rörelse inne i hamnen under båda dessa dagar, konstaterar Mikael Gustafsson. Han hoppas på ett 50-tal båtar totalt på startlinjen. Inte minst med tanke på att Oskarshamns Offshore Race är säsongens första SM-deltävling och premiärrace för många team. Ny superserie Oskarshamn Offshore Race är dessutom en av tre deltävlingar i den helt nystartade Class 3C Superserien som Mikael Gus-

tafsson har varit en av initiativtagarna till. – Syftet med den nya serien är att höja standarden på offshoresporten ytterligare ett snäpp och göra tävlingarna ännu häftigare med tätare race och en mera enhetlig inramning. Superserien kommer att köras med internationella regler och internationell inbjudan för att även locka de främsta utländska förarna, berättar han. De övriga två deltävlingarna i Class 3C Superserien är Stockholm F2 GP den 14 – 15 juni och Nynäshamn Offshore Race den 17 – 18 augusti.

anläggning –

äggning –

aningar ggning – ningar nsport et. ningar port

.du eller din personal ort a utbildning AB.

eller din personal bildning AB. ller din personal ildning AB.

eta arbeten akutbildning arbeten arbeten tbildning bildning

vår hemsida

hemsida g.se se emsida ng.com e g.com

com

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

– Ett utbildningsföretag inom transport och anläggning –

Nya tider – nya utmaningar Nya tider nya utmaningar – Ett utbildningsföretag inom transport och anläggning erbjuder – inom transport – NyaVi tider –utbildningar nya utmaningar och anläggning över hela landet. Nya tider –utbildningar nya utmaningar Vierbjuder erbjuder inom transport Vi inom transport Nya tider –utbildningar nya utmaningar och hela landet. Allt från endagsutbildningar till komplexa företagslösningar. ochanläggning anläggning över hela landet. Nya tider –utbildningar nyaöver utmaningar Vi utbildningar inom transport Vi erbjuder erbjuder inom transport – Ett utbildningsföretag inom transport och anläggning –

När du eller personal behöver stärka konkurrenskraften, och anläggning över hela landet. Allt från endagsutbildningar till komplexa företagslösningar. ochdin anläggning över hela landet. Allt från endagsutbildningar till komplexa företagslösningar. När du eller din personal Vi erbjuder utbildningar inom transport kontakta oss på Motivera utbildning behöver stärka konkurrenskraften, kontakta oss på Motivera AB! utbildning AB. När du eller dinanläggning personal behöver stärka konkurrenskraften, Allt från endagsutbildningar till komplexa företagslösningar. och över hela landet. Allt från endagsutbildningar till komplexa företagslösningar. När du eller din personal kontakta oss på Motivera utbildning behöver stärka konkurrenskraften, kontakta oss på Motivera AB! utbildning AB. När eller din personal behöver stärka konkurrenskraften, Allt fråndu endagsutbildningar till komplexa företagslösningar. När du eller din personal kontakta oss på Motivera utbildning behöver stärka konkurrenskraften, kontakta oss på Motivera AB! utbildning AB.

Ett axplock våra utbildningar: • Säkerhet på vägav • Farligt gods, ADR • Heta arbeten Ett axplock våra utbildningar: •• Arbete på • ADR Yrkesutbildning Säkerhet på väg vägav • •Farligt gods, •• Heta arbeten • Förarutbildning Yrkesutbildning Truckutbildning axplock våra utbildningar: •Ett Arbete påpå väg • Yrkesutbildning Farligt gods, ADR • Arbetsmiljöutbildning ••Säkerhet vägav • Farligt gods, ADR • Heta arbeten

• Förarutbildning • Yrkesutbildning • Truckutbildning • Yrkesutbildning • Arbetsmiljöutbildning • Truckutbildning • Förarutbildning • Yrkesutbildning • Truckutbildning

• •Arbete väg ADR Farligt gods, • Hetapå arbeten

• •Farligt gods, ADR Heta arbeten • Förarutbildningar

• •Arbetsmiljöutbildning Truckutbildning • Grävmaskin

• •Heta arbeten Förarutbildningar

• •Truckutbildning Grävmaskin

• Förarutbildningar

• Grävmaskin

Ytterligare information om våra får du på vår hemsida Besök vårutbildningar hemsida

www.motiverautbildning.se – Ytterligare– information om våra får du på vår hemsida www.motiverautbildning.se Besök vårutbildningar hemsida och–se när vi drar igång våra utbildningar! www.motiverautbildning.se – www.motiverautbildning.se 350 020-45 44 00•• info@motiverautbildning.com info@motiverautbildning.se och0491-760 se när vi drar igång våra utbildningar! – www.motiverautbildning.se –

Ytterligare information om våra får du på vår hemsida Besök vårutbildningar hemsida

www.motiverautbildning.se

350 •• info@motiverautbildning.com 020-45 00 info@motiverautbildning.se och0491-760 se när 44 vi drar igång våra utbildningar! 0491-760 350 020-45 44 00•• info@motiverautbildning.com info@motiverautbildning.se

Butiken för hemmet Färger • Tapeter Trä & laminatgolv Kakel & klinker

DAMMGATAN 11, OSKARSHAMN 0491-772 98

Du driver utvecklingen

NYHET! ÄNNU TRYGGARE VÄRMEPUMPAR. Nu utökar vi vårt redan tidigare välfyllda trygghetspaket med 10 års garanti på varmvattenberedaren*. Det är vi ensamma om i branschen, precis som Thermia Trygg – vårt trygghetspaket som

Det finns redan mycket kunskap och framgångsrika exempel som kan användas för att Sverige ska komma längre med ett grönt och mer hållbart samhällsbyggande.

täcker alla delar i din värmepump upp till 12 år. Läs mer om

För dig som planerar eller köper byggnader och infrastruktur har vi tagit fram Skanskas lilla gröna – 21 råd om grönt byggande.

*Gäller Thermias alla villavärmepumpar med enkelmantlad varmvattenberedare, producerade från och med februari 2013.

Thermia Trygg och våra topptestade värmepumpar på thermia.se.

Ladda ner den på www.skanska.se/miljo

Lager: Kastanjegatan 3, Bockara www.borisvarme.com

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

Krabb sjö & överraskande

Vilka är de mest kritiska banpartierna, var kan racen avgöras och när kan publiken räkna med mest action… Mikael Gustafsson, arrangör i Oskarshamns Motorbåtklubb och tävlande i Team C-47, kommenterar och ger sin syn på fredagens och lördagens banor i Oskarshamns Offshore Race.

Tel. 070 - 578 43 42

0491-144 00 • www.elmontageoskarshamn.se

flygturer /

3 El-, tele- och datainstallationer 3 Belysning, Dali styrningar 3 El-materiel och service 3 Elvärme

Varför inte ringa Sveriges största mäklare? Fastighetsbyrån i Oskarshamn / 0491-810 65 / oskarshamn@fastighetsbyran.se / fastighetsbyran.se.

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Fredag

Lördag

”Efter start och rundning av Ljusberget gäller det att hålla optimal kurs upp mot den långa kurvan in i norra Tillingefjärden. Sjön på detta öppna parti av banan kan vara mycket krabb så det är inte alltid den kortaste vägen är den snabbaste. Det är viktigt att vara först in i Tillingefjärden. Under fredagen kommer man i slutet av Tillingefjärden att nå toppfart för att direkt efter passage av Valbergsudden mötas av den krabba sjön ner mot oljekajen. Här gäller det att i utgången av Tillingen våga hålla i och inte slå för tidigt, dock finns risken för överraskande flygturer om farten är för hög!”

”Här kommer man in mitt på Tillingen efter att man rundat Ljusberget. Precis innan man kommer in söder om Tillinge öar grundar det upp och man möter här alltid överraskande svall. Det är ännu viktigare här än på fredagen att vara först in på Tillingefjärden. Givetvis är kurvorna inne i hamnen utslagsgivande bägge dagarna.”

Bäst under press! Vi syns och hörs! Över hela världen. Press Kogyo Sweden AB ägs av den världsomspännande koncernen Press Kogyo Co. Ltd. i Japan. Koncernen omsätter årligen cirka 980 milj Euro och har ungefär 5 800 medarbetare. Verksamheten är i huvudsak fokuserad på att vara underleverantör till fordons- och verkstadsindustrin. Företaget i Oskarshamn omsätter i år närmare 280 mkr och har runt 160 anställda. För mer information: www.ppi.se

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

A – Offshore 115

Årets

UL – Inombordare V8

båtklasser A – Offshore 115 Helt ny internationell klass där man bara får köra med enskrovsbåtar och miljövänliga EPA-motorer. Kom till på svenskt initiativ och första EM-tävlingen kördes i Sverige 2012. Motorerna får vara på högst 115 hk och ska vara i helt orört skick. Båten minst 5,75 meter lång och minsta vikt 700 kilo inklusive besättningen.

V - V24

B – Offshore 1,8 liter/115 hk Den minsta internationella offshoreklassen för katamaraner, även enskrovare kan delta. De sistnämnda brukar ha fördel vid grövre sjö, men katamaranerna har överlägsen toppfart. Båtarna ska vara 5 meter långa och en katamaran måste väga minst 730 kilo. Populära båtar är Argocat, Eurocat och Twister. Motorutbudet är spritt på olika 115 hkmodeller, än så länge kan också äldre 2-taktsmotorer användas.

C – Offshore 3 liter/200 hk

Z – V150 I V150 kör man enbart med V-bottenformade skrov, enskrovsbåtar av traditionell modell vilket innebär att stegbottnar och vingformationer inte tillåts. Minimivikten är lite högre än för jämförbara internationella klasser, vilket gör klassen mindre extrem – men mer rolig. Motorerna ska vara strikta standardmotorer på max 150 hk.

Världens mest spridda offshoreklass. Båtarna får vara enskrov eller katamaraner från 6,5 meters längd, minimivikt 845 kilo. Vanligaste båtarna är Twister, Argocat och Hydrocat. På motorsidan är Mercury 200 Optimax XS outstanding, men även Yamaha 200 förekommer. Sittbrunnarna ska vara täckta, besättningen sitter skyddade och fastspända som i en rallybil då toppfarten är över 80 knop.

W – W150

E – V115

X – V300

Naturligt mellansteg mellan V50 och V150 och 115-hästarsklassen är också en av de vanligaste motorstorlekarna. Minimilängd och vikt inklusive besättning 5,3 meter och 700 kilo. Enskrovsbåtar med begränsad hissning, bra instegsklass för vuxna.

Största V-bottenklassen. Här kan man köra med upp till 300 hk. Har du lite mindre effekt, kan du ha en lite mindre och lättare båt. Vanligast är 200 hk utbordare, som det finns många av ute i vikarna. Toppfarterna når ända upp mot 70 knop.

V – V24

J - V50

Enda entypsklassen i Offshore, då alla båtar – till och med propellrarna – är identiska! Enskrovsbåt på 24 fot, Volvo 5,7 liters Volvo Penta standardmotor på 320 hk med toppfart 65 knop. Båtarna är ritade av svensken Ocke Mannerfelt, går extremt bra i grov sjö och är mycket spektakulära både på land och till sjöss!

Den minsta offshoreklassen, men den passar både för unga och mer mogen ungdom. Båtarna ska vara både snabba och tåla hård sjö, för ute på de öppna fjärdarna kan det blåsa upp ordentliga vågor, vilket märks i dessa båtar. Minimiålder för förare är 15 år och navigatör 13 år.

När V 150 blev en succé så kom också önskemål om en enklare katamaranklass. Klassen är nu en av de bredaste och mest populära. Original standardmotor på max 150 hk.

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN ICA Kå-Be hallen • ICA Kå-Be hallen

Jetski

Nu finns ICA Nu fiMatkassen nns Vardagar som de borde vara. ICA Matkassen

Laga enkelt 5 middagar för 4 personer. Läs merenkelt på ICA.se. Laga 3–5 middagar.

Vardagar som de borde vara.

Lagamer enkeltpå 5 middagar Läs ICA.seför 4 personer. Läs mer på ICA.se.

www.kabehallen.se

C – Offshore 3 liter/200 hk

ed För dig m t ICA Kor

UL – Inombordare V8 För alla som gillar ”riktiga” större båtar och V8-motorer. Här är klassen för rejäla muskelbåtar av enskrovsmodell! Standardmotorer, endast små modifieringar är tillåtna.

ed För dig m t or ICA K

Fixa festen med Exotisk/Grillplanka

Jetski Runabout Stock N/A Sittmaskiner med 2- eller 4-taktsmotorer upp till 1 600 cc. Ingen turbo eller kompressormatning är tillåten, men vissa ändringar som byte av intagsgaller, impeller, bakplatta, tändning med mera får göras. Vanligaste maskinerna är Kawasaki STXR och STX15F, Yamaha GP12-1300 och Seadoo XP.

Jetski Runabout Stock Liknande modifieringar som Stock N/A är tillåtna, men här är även turbo och kompressormatade maskiner välkomna. Något som gör att resultatlistorna domineras av bland annat Seadoo RXP-RXT, Yamaha FZR och Kawasaki Ultra 300.

Jetski Runabout GP Värsta muskelklassen enligt internationella jetskiförbundets GPreglemente, ger sittmaskiner med effekter mellan 200 och 400 hk! Ofattbar acceleration som också förstås gör att det krävs en hel del för att hålla sig kvar även i kurvorna.

eller grillkryddat kött och KåBe hallens erkänt goda potatissallad

Kå-Be hallen Kristinebergs Centrum • Tel. 0491-104 33 Öppet: 9 – 21 alla dagar www.kabehallen.se

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

Full gas mot

VM för Team C-47 /

såg en möjlighet att avancera var det bara att gasa för fullt. – Tyvärr gick vi in i kurvan för fort och båten började överstyra. När sedan spetsarna i fören gick ned i vattnet voltade vi.

Med SM-silvret hägrande i horisonten handlade allt om att våga och vinna. Stökig sjö, fel propeller, hetsigt jagande och en alltför snäv kurvtagning satte dock stopp för silverfirandet. I stället avslutades säsongen med en rejäl vurpa.

Gustafsson, Oskarshamns offshorestjärna, låter inte alltför uppgiven när han berättar om Team C-47:s avslutande SMrace i Offshore klass 3C i Uppsala under förra säsongen. – Visste hade det varit kul med en silvermedalj. Nu gjorde vi en djärv chansning och fick

MIKAEL

bada i stället. Men det blev ändå SM-brons och vi hade en riktigt bra säsong med totalt 16 tävlingar samt VM och EM, konstaterar han. Extrem körning Bidragande orsak till det ofrivilliga doppet i Uppsala var en felbedömning av väder och vind. Trots hård blåst valde

Team C-47 en propeller med högsta möjliga stigning. Det fick till följd att båten gick trögt och tungt i den stökiga sjön och ganska snart hamnade på efterkälken. – Då fanns det inte mycket annat att göra än att bara försöka hänga med. Det innebar å andra sidan att vi fick köra ganska extremt. För att ta hem silvermedaljen totalt krävdes minst en andraplacering i racet och när Mikael

Bra samspel Tack och lov kom ingen till skada i den otäcka vurpan och i dag är såväl den som besvikelsen över den uteblivna silvermedaljen ett minne blott. I stället blickar Mikael och hans navigatör Andreas Johansson framåt. Förra säsongen var den riktiga debuten tillsammans för teamet och de hittade ett bra samspel som ska utvecklas ännu mer. – Vi funkar bra tillsammans och kommer att renodla våra roller i båten. Förutom att navigera kommer Andreas även att sköta trim och motorhiss så att jag kan ha båda händerna på

Team C-47 Förare: Mikael Gustafsson Navigatör: Andreas Johansson Båt: Argocat (katamaran) Längd: 23 fot Vikt: 860 kg Material: Kevlar och glasfiber Motor: Mercury OptiMax 200XS ROS Toppfart: 90 knop = 167 km/h

5–6 JULI 2013

På ÅF har vi en passion för smarta industrilösningar. Som ledande teknikkonsult bidrar ÅF till en bättre framtid. Vi är ett starkt team av konsulter som ökar lönsamheten i våra kunders verksamheter genom effektiva lösningar som optimerar produktionen. ÅF är hjärtat i teknikvärlden. Följ våra framsteg på afconsult.com.

É!

2013112

Viktigt genrep Oskarshamn Offshore Race är av naturliga skäl en tävling som ligger Mikael varmt om hjärtat och där Team C-47 vill visa hemmapubliken vad de verkligen kan prestera. – Det är säsongens första riktiga SM-deltävling och ett viktigt genrep inför EM i Finland ett par veckor senare. Förra året låg vi länge i ledning innan Svenne Bengtsson lyckades komma ikapp med sin rutinerade körning på framför allt de snävare inomskärssektionerna av banan. I år är dock planen att behålla ledningen ända in i mål!

ÅF-medarbetare

Siktar högre Till skillnad mot förra året kommer Team C-47 inte att köra hela SM-serien 2013. Vid sidan av Oskarshamn Offshore Race, Nynäshamn Offshore Race och Roslagsloppet i Stockholms skärgård ligger fokus på EM i Finland och – inte minst – VM som går i italienska Napoli i september. – Vi har insett att det sliter för mycket på materialet om vi kör alla tävlingar.

”Att skapa lönsamma industrilösningar utmanar mig som tävlingsmänniska ”

Dessutom riskerar man att tappa fokus. Vi satsar i stället fullt ut på att bli bäst i världen på att åka båt med VM som främsta mål. Om allt fungerar som det ska tror vi att det kan gå riktigt bra. På VM i Norge förra året slutade vi sjua totalt och var två bland svenskarna. Nu siktar vi betydligt högre…

ratten och koncentrera mig fullt ut på körningen. När det gäller båt och motor har Mikael bytt ut alla elektronik och jobbar nu på en aerodynamisk lösning med en vinge mellan pontonerna i fören som ska vara klar till premiärracet. – Det är ett test som förhoppningsvis ska bidra till bättre gångegenskaper. I övrigt kör vi med i stort sett samma setup som tidigare, förklarar han.

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

Sommar i

Simpevarps by!

Veckan efter midsommar öppnar vi åter för en sommar i Simpevarps by. Här finns café, hoppborg, konst- och hantverksutställning samt mycket mer för hela familjen - varje dag! Inpasseringen ser lite annorlunda ut jämfört med tidigare år, men det förändrar inte det faktum att vi vill hälsa er varmt välkomna! s Lä rens a på m m so gram e o r p kg.s o

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

TEQ

Vi är företaget för ditt företag! För oss på Skrivstugan har ledorden alltid varit SERVICE & KVALITET. Vi kompromissar aldrig med våra uppdrag både kund och personal ska känna en trygghet genom vårt engagemang. Genom lång erfarenhet och ett etablerat varumärke kan vi snabbt erbjuda rätt resurs till varje förfrågan. Våra huvudsakliga arbetsområden är: 3 Administration, projektadministration 3 Dokumenthantering 3 Kund- och receptionisttjänst 3 Informatörtjänster 3 Ekonomi, lönehantering, bokföring Dessutom är vi givetvis alltid öppna för nya utmaningar. Besök oss på: www.skrivstugan.se

6\VWHPWHNQLN $%

TEQ Systemteknik AB är ett tjänsteföretag inom teknisk konsultation Vi erbjuder bl a följande tjänster: • Projektledning, delprojektledning och koordinering • Kvalitetsstyrning och miljöstyrning • Leverantörsbedömning • Utvärdering av ledningssystem • Utbildning När Du som kund anlitar TEQ Systemteknik kommer Du att mötas av positiva och engagerade personer. Vi är det lilla företaget som med ett kundinriktat servicetänkande genomför våra uppdrag så att vi motsvarar våra uppdragsgivares förväntningar. www.teq.se

• SÄKERHET • KVALITET

• MILJÖ

Snab bkass a

Förbu tiken

Självscanning n atesse k i l e D Öppet ALLA dagar till 21.00

Snabbt och enkelt EXTRA mycket för pengarna Flanaden 3, Oskarshamn • 0491-898 00

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

knop kan en vattenskoter komma upp i under en tävling!

Vattenskoter Offshore

tänjer gränserna

DET

anser i alla fall Rickard Freij som är ordförande i SVERA vattenskoter offshore kommitté och SM-silvermedaljör 2012. Han beskriver vattenskoter offshore som enkel racing där alla som har en vattenskoter kan ställa upp. – Instegsklassen Sport60 är en utmärkt prova-på-klass där man med enkla medel kan vara med och tävla. De enda kraven är en vattenskoter med en maximal toppfart på 60 knop, lite kompetens och lite utrustning, säger han. I SM-klassen GP är det däremot nästan fri trimning och farter uppemot – och ibland till

Att grensla en vattenskoter i 60 knop och samtidigt tävla mot likasinnade runt en 40 distansminuter lång bana är ett lustfyllt sätt att lämna vardagen för en stund. och med över – 70 knop. Men till skillnad mot många andra motorsporter är man inte en självklar vinnare för att man har högst budget och flest hästkrafter. – Här gäller det att få vattenskotern att hålla, att själv navigera rätt samt – inte minst – att orka hålla ett högt tempo under lång tid. I SM-serien 2012 visade detta sig tydligt då standardskotrarna tog hem topplaceringarna på samtliga tävlingar, medan de mer extremt trimmade skotrarna inte hängde med. Rickard Freij framhåller att alla som är intresserade av att prova vattenskoter offshore kan få hjälp av SVERA vattenskoter offshore kommitté med allt

från att hitta en passande vattenskoter till träningsläger och övrig nödvändig utrustning som exempelvis godkänd flytväst, GPS och nödraketer.

rundbana. Med ett enda avgörande heat kan publiken på nära håll uppleva farten och tjusningen med snabba jetski och vattenskotrar.

Avgörande heat I samband med Oskarshamn Offshore Race får publiken möjlighet att stifta närmare bekantskap med offshore på vattenskoter. Då körs nämligen en av SM-seriens fem deltävlingar samt Jetski Challenge i den populära tävlingsformen Super Course. Super Course är en kompromiss mellan offshoretävlingens uthållighetsprov och den tekniskt svåra Closed Course på

5-6 juli

Brädholmen

Oskarshamn

TÄVLING!

Gissa företagen Vinn biljetter till årets Latitud 57!

De sex pusselbitarna är hämtade ur sex av tidningens annonser. Skriv företagens namn på ett vykort och hur du vill göra festivalen ännu mer attraktiv med max 12 ord. Och glöm inte att ange ditt telefonnummer och vilken storlek på T-shirt som passar dig. Skicka ditt tävlingssvar med namn och adress till: Krepart, Box 4010, 572 04 Oskarshamn, märk vykortet ”Tävla med Latitud 57”. Vi behöver ditt svar senast den 1 juli 2013.

Priser: 1:a pris 2 biljetter till årets Latitud 57. 2:a-10:e pris T-shirt med festivaltryck. 11:e-20:e pris IPhone 4-skal med festivaltryck. Vinnaren utses av en jury och meddelas den 3 juli per telefon.

Bästa klippet i stan! Sofia

Beatric

Marre

Kristinebergs Centrum • Tel. 0491-198 90

”Flexibilitet och stort yrkeskunnande är den gemensamma nämaren för personalen i Fårbo VVS”

”Komplett maskinpard och hög kompetens inom energiborrning & vattenbrunnar har CTS Brunnsborrning”

”Vi utför service på de flesta förekommande kyl- & värmeanläggningar” Kontakt

Hans 070 598 36 35 • Thomas 070 598 36 53 • Christer 070 681 29 80 (CTS Brunn) Johan 070 899 36 35 (Service) • Kontor 0491-330 90 • www.farbovvs.se

5–6 JULI 2013

BRÄDHOLMEN, OSKARSHAMN

M/S Solsund 14 juni – 11 augusti OSKARSHAMN Avgång kl. 8.00, 14.00 BYXELKROK Avgång kl. 11.00, 17.00

www.olandsfarjan.se

Bokning & förfrågningar 0499-449 20, 070-621 42 60. Biljetter säljes på kajen innan ombordstigning.

Postmästarg.12, Oskarshamn

Oskarshamns största mötesplats

Öppet: Må–fre 7–19, lö 7–15

www.oskarshamn.se/arena

LOKALT SAMARBETE FÖR DINA KÖKSDRÖMMAR!

OSKARSHAMN • KÖPMANGATAN 6 TEL: 0491-139 00 www.electroluxhome.se

Åsavägen 45, Oskarshamn Tel: 0491-188 74 Mobil: 073-810 82 22

Stefan Nilsson: 070-308 02 94 Kent Josefsson: 070-307 02 94

Trygghet sedan generationer

Ända sen 1528 har vi skorstensfejare arbetat i folkets och rikets tjänst. Vårt uppdrag att förhindra bränder är, liksom på medeltiden, fortfarande viktigt. För trots säkrare bostäder och bättre uppvärmningssystem kvarstår problemen. Varje år förstörs stora värden och hela familjers liv kullkastas till följd av eldstadsrelaterade bränder. OskarshamnsSotarna arbetar varje dag för att Du ska kunna känna dig trygg med din eldning!

Skorstensfejaremästare Claes Jönsson

Sotare i tredje generationen, med 30 års erfarenhet av eldstäder och skorstenar i Oskarshamns kommun.

Vårt företag är kvalitets- och miljöcertifierat enligt FR2000.

Sotning Konsultation Brandskyddskontroll Ventilationsrensning OVK Skorstensbesiktningar Säg ja till svarta jobb!!

Tel 0491-918 00

www.oskarshamnssotarna.se 55

Oskarshamn - en kommun för dig! Framtidsutsikterna är goda eftersom vi strävar efter att skapa allt bättre förutsättningar för ett livskraftigt näringsliv. Vi har världsunik forskning inom energi- och miljösektorn genom ett utvecklat samarbete med kraftindustrin samt nationella och internationella universitet. Hamnen är regionens största. Vi utvecklar hamnområdet och planerar en förbindelse till Baltikum. Hamnen saneras i ett av Sveriges största miljöprojekt och vi planerar en ny färjeterminal för fortsatt Gotlandstrafik och annan internationell färjetrafik. Vi satsar på VISION 3030 - att kommunen ska ha 30 000 invånare 2030. Ett hållbart Oskarshamn - en kommun med stora livskvaliteter, rikt stadsliv, stark handel, attraktivt boende och goda kommunikationer. Inre hamnen kommer att utvecklas så att boende och besökande får tillgång till vattnet, nya bostäder och arbetsmöjligheter. Vi värnar om de mjuka värdena - socialt arbete är en av våra specialiteter. I våra förskolor, grundskolor och gymnasieskola möts barn och elever av en lärandemiljö som präglas av trygghet och lugn. Där uppmuntras nyfikenhet och lust att lära. Här finns ett rikt fritidsliv med attraktiva idrottsanläggningar och över 180 föreningar och organisationer med engagerade människor som skapar kraft och energi. Vi satsar även på kommunikationer. Tågtrafiken är åter igång med anslutning till både Södra stambanan i Nässjö och Stångådalsbanan Kalmar-Linköping. Vi planerar en ny reseterminal, tätare bussturer till och från Oskarshamn och nya infarter.