Krishi duniya magazine gujarati july 2016 by Krishi Duniya

a^s"j chsrlj i"jS J 1, bta J 1, phujn 2016

djyRNjrjy rijy sVuk ujytoj

wjDfrf xjkxjjcf ;taVrht qjyVht ajkD

FjjyNj wjDfrf s:Fjseqjt ujXjcjla Oy djnNKjypyu

=yefqjt Wujs:Va mwljyzjrf bwjk ;tXjjirj www.krishiduniya.com

G. MAAN

FARMER’S INDUSTRIES Manufacturers of : Rotavator & All Types of Agriculture Implements

M.: +91-94174 37800, 95690 31777

si rjy wdyujy

Nxju kjyVjk kjyVjiyVk

24HP

VKyAVk wk 7 @gV, kjyVjiyVk ojjuijqjt ;!jq si'jy"jej J

• xjyijkrht ajq byaijk aky • NfPurf xjoje aky • VKyaVk wk bjyOjy ujyN rj=y • cy=ky=rj =ojjSqjt ;jYFjf bjyOjy.

4 @gVFjf un 12 @gVrf ;jnPqjt mwuxCj. s;tzju bry qUVf:wfN szjlkqjt mwuxCj Vill. Abulkhurana, Malout Distt. Muktsar - 152114, Punjab Email: g.maanfarmersindustries@gmail.com For Dealership enquiries contact : Vimal Grover – +919569031777

si"jl;gojf

a^s"j chsrlj i"jS J 1,

bta J 1,

phujn J 2016

=yefqjt qsdujbjyrf Xjgsqaj~

34 ;twjca ajlSajkf srcy'ja ;taUwrj w#jajk

J J J J

ikf"B w&xjtCja

qjaySsVtzj w&xjtCja

w&xjtCja w&;jk

sNPjnsrtzj

ajljSul ;djla

;tejy"j bdugijsulj 'ljq ojt§qjydr asraj ojjYdjr bjrjsqaj ojjYCjkf b'jhejy"j kjDj wgpj si"V rydj s;td kyrg 'jqjS skseaj kjpg zjfej kjie Cjfkpahqjk dj;r nqjq w&cfw ojjYCjkf ajseSa 'jqjS qhay'j ahqjk ktspeahqjk ;h'jfu ahqjk b'jjya zjhWej aquy'j ljci b'jjya zjhWej aquy'j ljci kjay'j ahqjk

ajljSul ;djla J qgUl J 30<] ?j. ijs"jSa J 360<] ?j. w&aj'ja, qh§a bry qjsua @j%kyik sNsPVu qfsNlj w&jniyV susqVyN 5989, #jfpyqjvjy, zjufrt.]1, xujya rt. 3, cyirzjk, akjyuxjjzj, scUufFjf zjfej bjy@;yV sw&RV;S w&jniyV susqVyN ;f]90, bjy=uj nRNs:VKlu bysklj, @y;]1 rif scUuf]110020Fjf qhs§e ajywjySkyV bjys@; a^s"j chsrlj, 8<28, NxjUlgn by wdyuyqjvjy bxchu b/p kjyN, akjyuxjjzj, rif scUuf]110005 ws#jajFjf ;txjtsCje xjCjj siijsce qjquj ayivj scUuf Rljljulry bjCjfr kdy'jy. ws#jajqjt w&ajs'je uy=<siojjk uy=ajyrj wjyejrj Oy. w&aj'ja, ;twjca bj qjVy pijxjcjk rFjf,

ahu wyp]68

w&se 50,000

Ph: 011-28751129, 28751105 Email: info@krishiduniya.com • Web: www.krishiduniya.com

04 a^s"j chsrlj phujn 2016

byzj&f RlgP............................................................6 bUwpvjrf s:Fjseqtj ujXjcjla Oy djnNKjypYu]Njy. brhwqj atwrf RlgP..........................................................12 wjDfrf xjkxjjcf ;taVrht qjyVht ajkD......................18 =yefry ujXjcjla ayif kfey xjrjiif pjynby............20 'jykNf mEwjcrrf rif 'jjyCjjlyuf Vyarfa.................22 ;@vj adjDf.......................................................26 awj;rj djsrajka afNj.......................................32

a^s"jajlS...............................................................37 cgCjfrf =yef akf Xjkwgk aqjbjy...........................38 ayif kfey akif pjynby 'jjaXjj/rf =yef(..............40

qdyreFjf xjcujlh r;fxj~~

bjCjhsra kfey akjy 'jjarf =yef(...........................41 u;Drf pYsia bry mÑq =yef.............................42 bjxjjydij wskieSr bry Xjjkefl =yefrf chcS'jj eFjj srkjakD................................46 iCjh ujXj qjVy zjjY aysR§e Fjjl pYsia =yef..............49 =yNgejy qjVy kj"VKfl ljyprjbjy................................50

28 =yefqjt Wujs:Va mwljyzjrf bwjk ;tXjjirj

sqs[e =yefFjf iCj'jy mwp....................................52 ;@yc qg;vjfrf =yefFjf =yNgejyrf zjkfxjf cgk Fj'jy...................................................54 Zjýrj xjfprj mEwjcrrf Vyarfa............................56 Xjyt;]w&prr wk qjy;qrjy w&Xjji..........................57 w&jyNAV ujytoj.........................................................61 k;jyNht.................................................................62 bjkjyzl..............................................................63 =yu....................................................................64 kjprfse.............................................................65

s;ryqj................................................................66

;twjcafl

wjDf sirj xjCjh p ;grht...

irqjt wjDfrht ayVuht qdEi Oy( bj w& r pyVujy ;dyujy Oy eyrjy pijxj byVujy p bCjkjy Oy. xjjvjwDqjt kqej kqejt {xjjyu qjOuf ayVuht wjDf... wD wjDfrjt qdEi, ;tk!jD eFjj !jkDrjy p wdyujy wjB Oy. bjpy chsrljrj ra'jjry pjyn'jht ejy xjy e^efljt'j wjDf p wjDf cy=jl Oy. zujyxju ijysqStzj bjxjjydij wskieSry wjDfrj qdEirf uju;jry iCjjkf cfCjf Oy.

Xjjkeqjt dph chajvjrf s:Fjse Oy. byijqjt wjDf qjVy djdjajk Fjijy :ijXjjsia Oy. qjD; djyl ay wja, xjCjjtry wjDf pjynby. bjwDry =xjk Oy ay pvj /irrjy wljSl Oy, wkteh by p wjDfrj /ir qjVy ;jFjSa d:e!jywrf bji'lAej wD Oy. Wljujy bNCjjy =juf Oy ay Xjkyujyijvjf qjrs;aej rjy ajyn @jlcjy rFjf, ajkD ay ij:esiaej by Oy ay bjyOj Fjej wjDfry xjrjif ejy 'jaj'jy rdft, wkteh wjDfrj ;taVqjtFjf xjdjk bjiij qjVy w&Elya :eky wjDfrjy ;tzj&d akijy wN'jy. wjDfrj ;tk!jDrj bsXjljrqjt ;qjprj w&Elya izjSrj w&Elya IlsAeby =j;akfry lhij izjSrj ujyajyby ;jqyu Fjiht wN'jy. =yefrf bj'jj wjDfrf bOeFjf CjgtCjvjf Fjn pjl Oy. byVuy p ejy Xjjkefl a^s"j brh;tCjjr, rif scUufby {{wg;j djnNKjypyu||rj mwljyzj *jkj ah'jvjejwgiSa pvjw&xjtCjr eFjj mooj mEwjcaejry ;qpej byif 'jjyCj akf Oy ay pyrjFjf OjyNjyqjt pvj eDjirf bisCj cksqljr wjDfrf bji'lAejry wgkf akij qjVy wjyejrj 'jh"a ipr akejt brya zjDht iCjh wjDf zj&dD akijrf !jqej dyBvj bya byiht ;qjCjjr ajMlht py =yNge bry eyrj wjarjy ;jkjy sq#j xjrf zjljy Oy. pvj, /ir bry pqfrrf bji'lAejry pjyejt a^s"j mEwjcaejry iCjjkij qjVy Wujs:Va ;t:a^se VyarfaFjf a^s"j !jy#jry Fjrjkj ujXjrf Ès"Vby s@Aafby ejpyekqjt p bya ajyr@kR;rht bjljypr wD alhSt. a^s"j ajljySqjt Wujs:Varf i:ehbjyrjy

mwljyzj, OjyNjyry qjVfFjf Mjtarjk wcjFjS, qUoj s@Uq;Fjf un kjy]aisktzj, wjDfrf Vru eFjj zj&fr djm; ;hCCjjt ;jqyu akf ckya qjy;qqjt =yNgejyry ujXj wdjytojjNijrf ;tXjjirjry 'jsAe qvjf Oy. a^s"j ws#jajbjyrf XjfNqjt bya xjf/ ws#jaj {{a^s"j chsrlj|| eqjkj qrqjt brya ;iju mXjj akej d'jy, wkteh pyqpyq eqy bjrj wjrj @ykiej p'jjy eqry =xjk wNf p'jy ay {{;q:ljbjyrf ;jFjy ;qjCjjr|| p bqjkjy mcTy'l Oy. qjD;rjy :iXjji 'j?Fjf p sp\j;h køjy Oy, ojt§ ry bjaj'jqjt pjyn 'jaijrf noOj kj=if xjjvj ;huXj dB djyn 'jay Oy, wkteh sp\j;jry 'jjte akij qjVy qj *jkj wjDfrf Fjjvjfqjt ojt§rht w&sesxjtxj cy=jNf xjjvj ;dp ojtojvjej bry =yu bjp wD ckya wyMf qjVy pjepjerj ;ijujy un ;q:ljbjy ;jqy mXjf Oy. eyrj ;qjCjjrrjy p w&lj; {{a^s"j chsrlj|| Oy. byVuy p ejy =yefqjt qsdujbjyrjy @jvjjy wD byVujy p qdEiwgDS Oy pyVujy ay qjri wjyey wjDfrf aqf bry chajvjrf sojtej aky. wjDfrf 70 Vaj aqfrf sojtej xjCjjry Oy . dph qjy r ;g r qjt by a bBijsNljrf ijk Oy. bya pgrry xjcuy 7 pgr ;hCjf bjiijrf ;tXjjirj Oy, wkteh d"jSrf ije ejy by ay bj i"jyS 10 Vaj ik;jc iCjh wN'jy byif 'jAlej Oy. bqjkjy w&lj; ayijy ujzljy( ey qjVy eqjkf Xjjirjbjy bqjkj qjVy mwljyzjf Fjn wN'jy, p?k pDjipjy...

;twjca nqyu J

editor@krishiduniya.com

a^s"j chsrlj 05

phujn 2016

byzj&f RlgP q.w&.qjt qkojjtrf ljyprj bry zj&jtV

;juj wjajyrjy qhÛl wja qkojht Xjjyprrjy :ijc iCjjky Oy. qClw&cy'jqjt uju]ufuj qkojjtrht !jy#j@vj byauj= wtojjir dpjk dyAVkFjf iCjh Oy. eFjj ufuj qkojjrht mEwjcr 9.59 uj= Vr eFjj

mEwjcaej 6.18 Vr Oy. by p w&qjDy ;hajlyuj uju qkojjtrh mEwjcr 4.47 uj= Vr eFjj mEwjcaej 2.88 Vr Oy. djyVfSaUojk siXjjzj *jkj q;juj !jy#j si:ejk ljyprj dyBvj =yNgejyry qvjef ;jqzj&frjy 50 Vaj eFjj bsCjaeq 12 500 ?. ck dyaVk wk zj&jtV bjwijqjt bjiy Oy. ;jFjjy;jFj atcijvjj q;juj wja pyq ay] dvjck, bjch, u;D qjVy siXjjzj *jkj bwjef ;jqzj&frjy 50 Vaj eFjj bsCjaeq 25 dpjk ?swlj ck dyaVk wk zj&jtV bjwijqjt bjiy Oy. q;juj !jy#j si:ejk ljyprjqjt bya =yNgery 0.25 dyAVkFjf 2 dyaVk pyVujy ujXj bjwijqjt bjiy Oy. ayR§ *jkj 'j? Fjlyuf ljyprj kj"VKfl djyVfSaUojk sq'jr dyBvj wD w&cy'jrj 40 /Uujbjyqjt q;juj wja dyBvj qkojj, CjjDj eFjj u;Dry w&jyE;jdr bjwijqjt bjiy Oy. bj sq'jrqjt ayR§rjy Xjjzj 85 Vaj eFjj kjplrjy Xjjzj 15 Vaj Oy.

xjdh idyufeay qjD;rht ajq NKjyr ak'jy. eSqjrqjt qjD;jy *jkj akjej ajq wk kjyxjjyVT;rjy =ekjy Zjgqkjn køjy Oy. bjzjjqf ojjk i"jSqjt bj 127 sxjsulr Njyukrht ajq NKjyR;rj qjClqFjf Fjij ujzj'jy. w&jn; ijyVk djm; agw;S rf skwjyVS brh;jk bj rjraNf mNrjkf q'jfrry ajkDy bjwDj xjCjjrj /ir wk b;k wN'jy. atR:VKa'jrrj ajqqjt wD bjrjy mwljyzj PNwFjf iCjf køjy Oy. ýojf nqjkejyqjt bjiyuf sekjNjy ry XjkijFjf un whu eFjj Zjkjyrf qkjqeqjt qjrifl [qrjy mwljyzj akijqjt bjiy Oy eFjj bj w&ajkrj

xjfVf ajyVrrf rif 50 sa;qjyry qvjf qtpgkf

Xjjy

wju 'jj;ry =kf@ 2016 qjVy xjf.Vf. ajyVr xjfprf 50 sa;qjyrj iyojjDrf qtpgkf bjwf cfCjf Oy. eyqtj 23 atwrfbjyrf sa;q ;jqyu Oy. =kf@qjt rif 50 sa;qjyrj 7 uj= 92 dpjkFjf iCjh wyayV iyojijrf qtpgkf bjwijqjt bjif Oy. =kf@ qjVy xjfVf awj;rf ahu 33 atwrfbjyrf 119 sa;qjyrjy w&:eji bjwijqjt bjIljy dejy eyqjtFjf kjpl:ekrf :agVrf asqsVby 50 sa;qjyrht ojlr alhSt Oy. byqjt #jDi"jSrjt VKjlu wskDjqijvjf 33 sa;qjy p Oy. py sa;qjyrj VKjlu xjy i"jS ;hCjf mUuy=rfl )s;zrfs@ayRV_ bry bya i"jS ;qa!j )byV wjk_ køj Oy. byif 17 sa;qjy ry eyrj iyojjD Wujrrf ayivj 50 Vaj p iyojijrf qtpgkf bjwf Oy. ;jFjjy;jFj 10 xjfVf xjfp atwrfbjyry VKjlu bjwij qjVy qtpgkf bjwijqjt bjif Oy. pjDajkf qhpxj by p w&pjsebjyry siÜl qjVyrf qtpgkf bjwijqjt bjif Oy ay pyqrj a^s"j si si jul VKjlU; #jD i"jSrj Fjn ojgAlj Oy. eFjj mwkjyAe qjRlej /nby;fqjt ksp:VKy'jr ajzjvjqjt u=yuf ejkf= bya i"jSFjf p bjwijqjt bjif Oy. k/:VKy'jr ejkf= wgiySrj VKjlU;ry qjRl akijqjt bjIljy rFjf. bjrf ;jFjy p xjy i"jSrj VKjlU; wskDjq w&jWe sa;qjyry wD iyojjDrf qtpgkf bjwijqjt bjif rFjf. wkteh eyqDy #jfpj i"jSrht VKjlU; wD by p brh;tCjjr ayR§ wk bjwiht wN'jy ay pljt wdyuj VKjlU; bjljyspe akijqjt bjIlj Oy.

ajqqjt ijs"jSa 45.2 sxjsulr Njyuk =ojS Fjjl Oy. wkteh bj ajqqjt wD NKjyR;rjy mwljyzj PNwFjf iCjf køjy Oy. ZjDf at:VKa'jr atwrfbjy *jkj Xjirjy eFjj ;Najyrf qkjqe qjVy 3Nf sw&RVk eFjj NKjyrrjy mwljyzj Fjn køjy Oy. bjrjFjf iCjh ýojjn ;hCjf ajq ejy akf 'jajl Oy ;jFjjy;jFj q^Elhrjy =ekjy wD bjyOjy Fjn pjl Oy. pjy VKjR;wjyVS ;yAVkrf ije akfby ejy NKjyR;rjy ;jYFjfiCjh mwljyzj @gN sNufikfqjt Fjn køjy Oy. kyNf]Vg.nV ÝjyPr @gN bry zj&jy;kfry =kfccjk ;hCjf wdjytojjNij qjVy eyrjy mwljyzj Fjn køjy Oy.

06 a^s"j chsrlj phujn 2016

byzj&f RlgP sxjdjkrjy Njy. kjpyR§ a^s"j si si jul xjRljy cy'jrjy xjfpjy ayR§fl a^s"j si si jul

R§fl a^s"j eyqp =yNge aUljD qt#jf [f kjCjj qjydrs;tdy aøht ay wg;j, ;q:efwhkqjt s:Fje Njy. kjpyR§ a^s"j si si julry ayR§fl si si julrjy ckppjy qvjijFjf sxjdjkrj ujyajyrf pgrf qjtzj wgkf Fjn zjn Oy. eyqDy aøht ay iNjw&Cjjr [f rkyR§qjycfby sxjdjkrj ujyajyrht :iWr wgkht akf cfCjht Oy. ;t;cy Njy. kjpyR§ w&;jc aysR§l a^s"j si si jul siCjyla]2015 ry wjyejrf qtpgkf bjwf cfCjf. wdyuj kjpl;Xjjby bry wOf ujya;Xjjby Cisrqe ;jFjy bj siCjylary wj; akf cfCjjy. Eljkxjjc kj"VKwse [f w&Di qh=/Sby eyrj wk d:ej!jk aljS. xjtry ;crjyqjt bj siCjyla wj; Fjn zjlj wOf ayR§fl a^s"j bry =yNge aUljD qt#jf [f kjCjj qjydrs;tdy aøht ay ayR§fl a^s"j si si jul kjplrj ujyajyqjVy 'jjrcjk )XjIl_ XjyV Oy. eyqDy aøht ay diy bj si si julry Njy. kjpyR§ w&;jc ayR§fl a^s"j si si julrj rjqy bjyvj=ijqjt bji'jy. bj kjplrht wdyuh bry cy'jrht xjfph ayR§fl a^s"j si si jul Oy.

wjarjy siqjy akjiy =yNgeJ

bj i"jyS wD Fjjvjfrjy pjlajy xjzjjN'jy cjvj~

a^ zj

lj i"jSrf qj@a bj i"jyS wD cjvj eqjkf Fjjvjfrjy pjlajy xjzjjNf 'jay Oy. a^s"j qt#jjulrh brhqjr Oy ay zjlj i"jSrf ;k=jqDfqtj bj i"jyS cjvjrht mEwjcr bjyOht Fjijrht Oy. zjlj i"jyS cjvjrht ahu mEwjcr pljt 171.5 uj= Vr Fjlht deht, ejy bj i"jyS cjvjrht mEwjcr 170.6 uj= Vr Fjijrht brhqjr Oy. bj i"jyS ;kajky 200.5 uj= Vr cjvjrj mEwjcrrht u!j rAaf alhSt deht. a^s"j qt#jjul ek@Fjf pjdyk #jfpj bjzjjqf brhqjrjy qhpxj bj i"jyS 26 uj= Vr ehikrf cjvjrht mEwjcr Fjijrht brhqjr Oy py OyUuj wjtoj i"jSqjt ;jYFjf bjyOht Oy. ;kajkrht u!j ejy 36.7 uj= Vr ehikrf cjvjrj mEwjcrrht deht.by p w&qjDy ojDjrf cjvjrj mEEwjcrrht u!j 95 uj= Vr deht. pjy ay ejpj brhqjr qhpxj ayivj 74.8 uj= Vrrht Oy. OyUuj i"jyS 73.3 uj= Vr ojDjrht mEwjcr Fjlht deht. zjlj i"jyS bNcrht mEwjcr pljt 19.6 uj= Vr Fjlht deht, ejy bj i"jyS 18.8 uj= Vr Fjijrht p brhqjr Oy.

s"j si\jr ayR§ zijucqqjt bjljyspe iNjw&Cjjr @;u ifqj ljyprj pjzj?aej s'jsxjkqjt si'jy"j\jyby ojqjyuf spUujrj 30 zjjqjyFjf bjiyuj 250 Fjf iCjh =yNgejyry qdEiwgDS pjDajkf bjwf. eyqDy ljyprjrjy iCjhqjt iCjh ujXj uyijrf bwfu akf. ajlSÜqrf 'jhXj 'j?bje ;jqjspa ajlSaejS rkyR§ Xjjkefby akf. byzj&faUojk nR:ljykR; atwrf bjy@ nsRNlj cdykjcgrrj ;hky'juju cyiy =yNgejyry aøht ay a^s"j siXjjzjrj qjClqFjf bya ;jCjjkD @jyqS Xjkfry wjyejrj =jejrfidf )=ejYrf_rf rau uzjjif wjarjy ifqjy akjif 'jajy Ojy. bjrjFjf bsei^s"V, chajvj pyif s:Fjse wk =yNgejyry wjarjy wNek =ojS Xjkwjn ?wy qvjf 'jay. kj"VKfl a^s"j bry zj&jqfD xjyRa rjxjjNS qjk@ey =yNge ajynwD xjyRarf ;dyujn Fjf a^s"j $D un 'jay Oy. by;xjfbjn euijNfrj 'jj=j w&xjtCja w&aj'jojt§ XjVTVby pDjIlht ay ;kajky eyqrf qcc qjVy rif ljyprj 'j? akf Oy. a^s"j si\jr ayR§ zijucqrj w&Xjjkf Njy. mqj rjysuljby aøht ay ayR§ ek@Fjf =yNgejyry ckya w&ajkrf Vyarfau pjDajkf bjwijqjt bji'jy.

a^s"j chsrlj 07

phujn 2016

byzj&f RlgP diy =yekjyqjt kjyxjjyV ajq ak'jy 4 dpjkFjf iCjh bjtzjDijNf ayR§ =hu'jy

xj&jPfuqjt byNijR; q'jfrjyrj w&c'jSrrjy brjy=jy ekfajy

a pjwjrf atwrfby byij kjyxjjyVT; xjrjIlj Oy py =yNgejy qjVy xjCjj ajq akij qjVy ;!jq Oy. atwrfby 440 izjS qfVkrj nRNjyk =yekqjt =yNgejyry xjcuy kjyxjjyVT;Fjf =yef akjiNjif.bj kjyxjjyVT;by wjarf s;tojjn bry ajwDf rht ajlS wD wjyey p wgkht alhSt.

AijyVjy atwrf *jkj xjrjiyuj bj kjyxjjyVT; atwrfrj =yek qjt 30,000Fjf iCjh :ujcrf =yef akij qjtN'jy. bry bjiej wjtoj i"jSqjt bj bjtaNjy wjtojuj=Fjf wD iCjh iCjf p'jy. atwrfby nRNjyk =yekqjt OjyNjyrj siaj; qjVy bjc'jS qjy;qrf s:Fjse eYljk akf Oy. bj w&ajkrf =yef wk qjy;qrf qjk wN'jy rdft. rif Vyarfa wljSikDry brhagvj wD Oy. pDjiiht by wD p?kf Oy ay =yekqjt mwljyzj Fjrjk 98 Vaj wjDfry kf;jlau wD akijqjt bjiy Oy. pyFjf wjDf ;hks!je kdy.

Ûlw& C jjr [f s'jikjps;t d ojjYdjDrf bCl!jejqjt Fjlyuf qt#jf wsk"jcrf xjyBaqjt Xjjywjuqjt 4.305 rij bjtzjDijNf ayR§ eFjj 600 sqrf bjtzjDijNf ayR§ 'j? akijrf qtpgkf qvjf zjn. bj ayR§ qjVy 4,305 bjtzjDijNf ajlSaejS, 4,305 qccrf'j bry 600 sqrf bjtzjDijNf ajlSaejSrj wc qjrc iyerrj bjCjjky qtpgk akijqjt bjIlj. ;jFjjy;jFj 4.905 bjtzjDijNf<sqrf bjtzjDijNf ayR§rj wlSiy!jD );hwksiPr_ rj wc srlsqe iyerqjr )wzjjkrf [yDf_qjt ;t'jjyCjr akijrf qtpgkf bjwijqjt bjif.

Xj&j

Pfu wD ;jyljxjfrrj qjyVj mEwjcajyqjt ;jqyu Oy. qjVjy zj&jy;jy kjplrjy etzjjkj cj;ydj !jy#j pljt a^s"j ajlSFjf pjyNjlyu aqSojjkf bjCjhsra q'jfrjyFjf wjarf ajwDf aky Oy. xj&jPfuqjt ijs"jSa mEwjcr uzjXjzj 7 akjyN Vr Fjjl Oy. bj !jy#jqjt wja eYljk Fjlj wOf bj q'jfrjy Eljt wdjytojf pjl Oy.bry ;jqjRlFjf xjdh FjjyNj ;qlqjt qjyVj !jy#jrj wja ajwf uyijqjt bjiy Oy.bj kfey wNek =ojS bjyOjy Fjjl Oy. pyFjf aqjDfrjy Xjjzj iCjf pjl Oy. bj q'jfrjyrf bya?wej bry ulxjCCjejry ajkDy ZjDj bjtekkj"VKfl @jyVjyzj&j@k bdft @jyVjyzj&j@f akf ojgAlj Oy.

dk=jyujqjt qrjIljy a^s"j w&!jy#j sci;

s"j si\jr ayR§ ek@Fjf w&!jy#j sci;rj bi;ky dk=jyuj zjjqqjt Zjýrf w&pjse if.byu. Zjý]907 wk =yNgejyrf zjjy"Bf Fjn. ajlSÜqrht mcTZjjVr akej ayR§rj w&Xjjkf bsCjajkf Njy. riu sa'jjyks;tdy =yNgejyry pDjiejt aøht ay if.byu. Zjý]907 Xjjkefl a^s"j brh;tCjjr wsk"jc ;t:Fjj if wf ay by by; bUqjyNj *jkj sias;e akijqjt bjIljy Oy. bj w&pjse wiSeijvjj !jy#jjyqjt ;ql;k ijiDf, i"jjS eFjj s;tojjnijvjf =yef qjVy brhagvj Oy. bjrf ijiDf bjy A Vjy x jkrj xjfpj w=ijsNljFjf riyQQxjkrj wdyuj w=ijsNlj ;hCjf akijqjt bjiy Oy. bj wja eYljk Fjijrjy ;ql 160Fjf 180 sci;rjy Oy. s;tojjnijvjf

08 a^s"j chsrlj phujn 2016

pqfrqjt 80 Fjf 90 saujy ck rjvjf eFjj s;tojjn sirjrf pqfrqjt 45 Fjf 55 saujy ck rjvjfby mwp qvjy Oy. bj i"jyS chajvjrf s:Fjsery pjyejt mEwRr Fjlyuj Zjýrj xjf ry bjiej i"jS qjVy ;jojif kj=ijrf ;ujd bjwf. Zjý rjy XjtNjk akef i=ey afNj bry kjyzjjyry bVajiijrj mwjl wD xjejIlj. ajlSÜqrj ;djla srsCj s;tdy zj&jqfD qsdujbjyry s;quj qkojjt, kftzjDj bry VjqyVjrj OjyNjy idytolj. Eljt zj&jq dk=jyujrj w&zjse'jfu =yNgejy dkf'j pjy'jf, Xjhir pjy'jf, si'jr cÑ, rifr pjy'jf, wgkr pjy'jf, pjraf cyif, qjydrf cyif ;sde 42 =yNgejy mws:Fje dejt.

byzj&f RlgP =yekjyry pjyn ujyajy bj ojlSqjt wNf pjl Oy

ajvjFjf PPhqf kdyuj spUujqjt ejuhajrj qhÛl ajljSulFjf bjB saujy q fVk cg k dqfkwh k rj zjhVaijkj zjjqqjt pejt p =yekjyqjt ufujyOq wja pjyn ujyajy ojjytaf pjl Oy. Eljt qzjrjy wja =gxj @guf@juf køjy Oy. ajkD ay eyqtj pYsia =jekrjy mwljyzj akijqjt bjIljy Oy. @jueg ;q/ iDpjylht akrjkjbjy qjVy by mcjdkD Oy. chajvjrf ioojy bRrj Mjykjyrj NkFjf spUujrj =yNgejy iCjjkjrjy wja eYljk akij qjVy bojajn køj dejt. zjhVaijkj zjjqqjt ahckerf qjky p =yNgejyry r@jy 'jf=if cfCjjt. zjjqNjrj ojyekjq, kqj'jtak, bj'jjkjq, ;tekjq, nR§wju, plw&aj'j, zjljw&;jc, qhRrj ;sde 70 =yNgejyby 600 ifZjj qjt iCjjkjrj wjaqjt qzj ijif bRrj pjrikjyFjf wjary xjojjiij qjVy =yNgejyby =yekrf ojjkyxjjph ajtVjvjj ejk uzjjif cfCjjt.

=kf@ wjajyrf ijiDfqjt 1.54 akjyN dyaVkrht u!j

s"j siXjjzjy =kf@ wjarf ijiDfrf eYljkfbjy iCjjkf cfCjf Oy. bj mwkjte bj i=ey siXjjzjy =kf@ wjarf ijiDfrjy VjkzjyV 1.54 akjyN dyaVk kjÛljy Oy. bj i=ey siXjjzjy s*cvjrf ijiDf wk iCjh Xjjk qgaejt VjkzjyVry iCjjljyS Oy. 28 uj= dyAVkqjt s*cvj ry ijiijrht u!j kjÛlht Oy. Cljr akij ujla ije by ay zjlj i=ey bj u!j 24 uj= dyaVkrht deht. mwkjte s*cvj wjajyrf ijiDf wk bj i=ey xjf bry =jek wk =yNgejyry iCjjkjrf ;xjs;Nf bjwijrht w&jiCjjr kj=ijqjt bjIlht Oy. by p w&qjDy xjjpkj rf ijiDfrht u!j wD bj i=ey iCjjkej 38 uj= dyAVk akf cyijqjt bjIlht Oy bj i=ey siXjjzjy zjijkrht sxjpjn !jy#j@vj ZjVijrf bj'jj IlAe akf Oy. pjy ay zjijk ijiDfrht u!j 47 uj= dyAVk kj=ijqjt bjIlht Oy. wkteh =yNgejy rf ?soj r djyijry ajkDy siXjjzj 37 uj= dyaVkqjt p zjijk xjfpjn djyijrjy cjijy akf køjy Oy. byVuht p rsd siXjjzjy xjf bry =jekrjy byNijR; bry wljSWe :Vjya djyijrjy cjijy aljyS Oy. siXjjzj =kf@ wjarj 7 uj= 90 dpjk sAiRVu xjfp :Vjyaqjt kdyijrjy cjijy akf køjy Oy, pjy ay bji'lAej bjrj akej bjyOf xjejif køj Oy. lgsklj bry Nfbywfrjy wD wgkejy :Vjya djyijrf ije adyijn kdf Oy.

si qjt wdyufijk ;fbjk Cjjr 310 sias;e J a^s"jqt#jf

R§fl a^s"j bry sa;jr aUljD qt#jf kjCjjqjydr s;tdy aVaqjt bjljyspe bya pr;Xjjqjt aøht ay cy'jrj a^s"j iY\jsra =yefry bjzjvj iCjjkij qjVy kje sci; ajq akf køj Oy. bry =yefqjt bjCjhsra Vyarfarj w&ljyzjFjf r iDSif 'jajl byVuj ujyajyry Xjg=qkjFjf xjojjif køj Oy. s;td brh;jk byr.bjk.bjk.bjn. aVarj iY\jsrajyby si qjt wdyufijk ;f.bjk.Cjjr. 310 rjy siaj; aljyS Oy, pyqjt 11 Vaj w&jyVfr Oy wkteh ;jqjRlkfey xjf/ sa;qjyqjt ayivj 6Fjf 7 Vaj pyVuht p w&jyVfr djyl Oy. byr bjk bjk bjn ieSqjr Nxju dj%WujbyN wk brh;tCjjr akf køjy Oy. bry bya byif sisCj sias;e akijrjy w&lj; akf køjy Oy py ;@vj Fjn pjl ejy ;tak ojjy=jrf =yef qjVy =yNgejyry xjpjkFjf ;tak ojjy=jrj xjf =kfcijrf p?k wN'jy rdft. bj rif sisCjFjf ;tak ojjy=jrj zjhD eFjj si'jy"jejbjyry ojjy=jrf w&pjsebjyqjt s:Fjk akf cyijqjt bji'jy. eyqDy aøht ay kj"VKfl ojjy=j brh;tCjjr ;t:Fjj ojjy=jrf =yefry Vajm bry ujXjcjla xjrjiij qjVy ;ee w&lj; akf køjy Oy.

dskljDj ;kajky eYljk akf rif wjysu;f

skljDj ;kajky byr.;f.bjkrj !jy#jjy qjVy rif wjysu;f ujiijrf Zjjy"jDj akf Oy. dskljDjrj a^s"jqt#jf w&aj'j Cjr=Ny, aøht Oy ay =yNgejyrf bjia iCjjkij bry scUufrf ;jFjjy;jFj kj"VKfl kjpCjjrf !jy#jrj ujyajyrf qjtzjry Cljrqjt kj=ejt dskljDjby cy'jqjt wdyufijk wYkf]bxjSr byzj&faUojkrf biCjjkDjry ;jajk ?w bjwijrf wdyu akf Oy. eyqDy aøht ay bjiej c; i"jSqjt w&cy'jrf a^s"jujla ahu 36 uj= dyaVk pqfrrj bya ojehFjjSt; Xjjzjry djyVfSaUojk wja ry bjCjfr ujiijrht u!j kj=ijqjt bjIlht Oy.

a^s"j chsrlj 09

phujn 2016

byzj&f RlgP byzj&faUojk !jy#jqjt skuf@ @tNry xjcuy nRiy:VqyRV wk @jyA; p?kf

djkj"VKrj qhÛlw&Cjjr cyiyR§ @Nrif;y aøht ay by z j& f aUojk siXjjzjqjt skuf@ bry kjde wyaypry xjcuy nRiy:VqyRV wk @jyA; akiht pjynby. eyqDy aøht ay bjrjFjf ujXj by Fj'jy ay bjiej wjtoj i"jS ;hCjf chajvjzj&:e !jy#jjyrf qcc Fjn 'jay Oy. ;f byq by aøht ay $ehqjt wskieSrry ajkDy cy'jqjt kyr@jyu wyVrS xjcujn ojgAljy Oy. bry eyFjf xjf ijiijrj ;fPr wk b;k wNy Oy. bry wjarf mwp wk wD w&Xjji wNy Oy. eqry pDjif cnby ay qdjkj"VKrf Xjjpwj ;kajky kjplrj 29,000 zjjqNjbjyry chajvjzj&:e pjdyk aljS Oy. bj zjjqNj qjyVj Xjjzjy qkjBjijNj bry sicXjSqjt Oy. @Nrif;y aøht ay bEljk;hCjf ;kajk 'jjyVSVq qjVy Üjyw ujyr bjwef bjif Oy. wkteh by nRiy:VqyRV rFjf. pjy wja qjy;q izjkrjy ik;jc bry chajvjry ajkDy =kjxj Fjjl Oy ejy ;kajk =yNgejyry kjde kaq pjdyk aky Oy, wkteh bjrjFjf buzj wCCjse 'jjyCjif wN'jy ay pyFjf =yNgejyry ujtxjjzjjvjj ;hCjf ujXj qvjf 'jay.

lgskrFjf Fj'jy s;tojjn ejy iCj'jy i^!j]OjyNjyrf utxjjn

xjf

pywfrj ayR§fl qt#jf srser zjNakfby aøht Oy ay Xjjkerj ujyajyby lgskr *jkj i^!jjy bry Ojy N jy r f s;t o jjn akif pjynby. zjNakfby aøht ay eybjy uzjXjzj 50 ufVk lgskr kjyp bya#j akjiNjiy Oy. bry eyrjFjf OjyNjy]i^!jjyrf s;tojjn aky Oy. eyqDy aøht ay OjyNjyrf dyUCjf zj&jyFj qjVy lgskrFjf ;k; ajyn =jek rFjf. eyFjf ujyajyby lgskrrjy mwljyzj Zjkqjt OjyNjyrf s;tojjn qjVy akijy pjynby. rjzjwhkqjt bya ajlSÜq cksqljr ayR§fl qt#jfby byq wD aøht ay ey eyqrj scUuf s:Fje srij; wk OjyNjyrf s;tojjn qjVy lgskr Fjykwfrjy mwljyzj akej køj Oy.

=yekqjt wdjytojy by wdyuj Xjtzjjk Fjlyuf q'jfrjy

chajvjry ajkDy cy'jry 6.5 uj= akjyN ?swljrht rha;jr Fj'jy

jyzj ojyQxjk by;jyojyqby aøht ay 10 kjpljyqjt chajvjFjf Xjjkefl bFjSIli:Fjjry 605 uj= akjyN ?swljrht rha;jr Fjijrf bj'jtaj Oy. bj kjpljyrj 256 /Uujbjyqjt 33 akjyN ujyajy ;gajFjf w&Xjjsie Oy. Eljt ujyajyrf bjia ZjVijFjf najyrjyqfqjt sNqjtN iCjjkijqjt qh'jayuf bji'jy. pjdyk skwjyVS qjt ojyQxjky aøht ay xjy i"jS qjyr;gr =kjxj køht Oy. bjrjFjf pvjj'jljyqjt wjDf bjyOht xjolht Oy. zj&jmRN ijyVk wD ZjDht rfojy peht køht Oy. byijqjt qdjkj"VK bry aDjSVa ;sde c; kjpljyqjt chajvj w&Xjjsie !jy#jjyqjt s:Fjse ZjDf siaV Fjn zjn Oy. s:Fjse wNajkXjkf Fjn zjn Oy. chajvjrjy w&Xjji dph O qsdrj ;hCjf kdyijrf ;tXjjirj Oy. pjy bj i"jyS ;jqjRl ik;jc wN'jy ejy wD ;jCjrjy Xjyzjj akijqjt bry ajqajp 'j? akijqjt Vjnq ejy ujzj'jy p.

10 a^s"j chsrlj phujn 2016

s"j siXjjzjqjt =yNgejyrf wtsae sisCjFjf ijiDfrj w&s'j!jDrf uj=jy ?swljrf =kfcyuf wjtoj q'jfrjy #jD i"jSFjf xjfr mwljyzjf wNf Oy. ?qqjt xjtCj q'jfr =yek ;hCjf wdjytojf p rdft bry =kjxj Fjn zjn. diy bjys@;kjy q'jfrrf qkjqe qjVy siXjjzj wj;y dpjkjy ?swljrj xjpyVrf qjtzj akf køj Oy. xjpyV mwuxCj rFjf byif cufu bjwf q'jfrjy xjtCj akf cfCjf Oy. py bEljky Xjtzjjkrht :i?w un ojgaf Oy. xjejif cnby ay a^s"j siXjjzjqjt =yefry w&jyE;jdr bjwij qjVy uj=jy ?swljrjy @tN ck i"jyS xjdjk wNy Oy. siXjjzjrj bjys@;kjyrf xjyckajkfry ajkDy ;tojjsue ljyprjbjy wNf Xjjtzjy Oy #jDi"jSFjf wjarj mEwjcrry iCjjkij qjVy a^s"j siXjjzj bya wtsaeqjt xjf ijiij wk Xjjk qgaf køjy Oy wkteh siXjjzjrj bjys@;kjyrj mcj;fr iuDFjf ljyprj @yu Fjn kdf Oy.

kjyVjiyVk        

byA:VK dyif NlgVf szjlk xjjyA; Vyarfa bry AijysuVfqjt acq bjzjvj ;jkf atwrfrj xuyN dtqy'jj bRl kjyVjiyVk akej 20]25 Vaj bjyOjy ujyN. ;jnNqjt eijrf Ili:Fjj. bya ;fPrrf @hu ijktVf. 540<1000 bjk.wf.byq.qjt mwuxCj. pzje/e kjyVjiyVk 5, 6, 7, 8, 9 @gVrf ;jnPqjt mwuxCj. P.U. bry XjVTVf wyRV.

;jkjyt sqaysrau iaS; qjr;j kjyN, ojfqjt qtNf esd J ;hrjq );tzj?k_ wtpjxj

atwrf RlgP

djyRNjrjy rijy sVuk ujyRoj

sVKtzjjy]diy VKyAVk aj%u akjy

q pj

wjrrf Xjjkeqjtrf djyRNj qjyVk atwrf eyrf ;dljyzjf atwrf djyRNj wj%ik w&jyNAVT; susqVyN ieSqjrqjt qpgkjyrf aqf bry qjytZjf qpgkfrf s:Fjsery pjyejt {qya ®r nsRNlj| bsXjljr dyBvj Xjjkefl =yNgejyrf bji'lAej brh;jk riht rftcjrj'ja )rajqj OjyNijtry rj'j akijrht_ lt#j djyRNj sVuk qjyNu by@ 300 w&:ehe alhSt Oy. bj bya 'jsAe'jjvjf ifNk Oy py 'jja, 'jykNf, awj;, ayvjj, @gu]@vj, xjzjfojjbjy izjykyqjt rftcj ajlS qjVy ljyzl Oy. wjaqjt sisXjRr rajqjt OjyNijt mwljyzjf eEijyry 'jjy"jf uy Oy wskDjqy mEwjcr bjyOht Fjjl Oy. djyRNj kjyVkf sVuk rftcj]rajqjt OjyNijtry qgvjqjtFjf p m=jNf rj='jy, pyFjf wjary pqfrqjtFjf Xjkwgk wjy"ja eEi qvj'jy. bj mwkjte rftcj]rajqjt OjyNijt qjVfqjt Xjvjfry =jek xjrf p'jy, pyrjy ujXj wD wjary qvjy Oy. bj rjrjt =yNgejy qjVy mwljyzjf lt#j Oy. 'jsAe'jjvjf 4 :VKjya, 1.5 saujyijyVrj byNijt:N bjyikdyN ijuijvjj /byA; 80 wyVKjyuFjf ojjurjk byR/rijvjht bj kjyVkf sVKukrht ipr qj#j 37 saujyzj&jq Oy.

Xjj

sdR§j byRN qsdR§jrj @jqS nsAiwqytV ;yAVky a^s"j )=yef_rj lt#jjyry XjjNj wk mwuxCj akjiijrf ;yij 'j? akf Oy. bj ;yij Xjjkerj =yNgejy ;hCjf ;Zjr ?wFjf =yefry ujXj wdjytojjNij rj mcT y ' lFjf 'j? akijqjt bjif kdf Oy. qsdR§j byRN qsdR§j su. rj ajlSajkf srcyS'ja Njy. wir zjjylrajby bj bi;ky aøht ay bjwDj cy'jqj pljt =yefrj lt#jjyrf aqf Oy Eljt qsdR§j =yNgejyry lt#jfakDrf ;hsiCjj mwuxCj akjiijqjt mUuy=rfl Xjgsqaj srXjjiij noOy Oy. sVKtzjjy ;yij ajynwD pjerj iCjh qgNfkjyajD sirj mwljyzjrj bjCjjky wylqyRV bjCjjske lt#jfakD ;yij mwuxCj akji'jy. bCl!j eFjj qhÛl ajlSajkf kjpy'j pyphkfaky aøht ay sVKtzjjy bya n ajyq;S ;yij Oy py lt#jjyrf mwuxCjejrjy ijlcjy aky Oy. bqry bj'jj Oy ay bj i"jyS wjtoj kjpljyqtj bqy bj ;yij bjktXj akf cn'jht. sVKtzjjy byij uZjh bry zjkfxj =yNgejy qjVy Vyarfa bjCjjske ;yij Oy ay pyrf wj;y wjyejrj VKyAVk eFjj a^s"j )=yef_rj lt#j rFjf. bj bya Nlgu sxjPry.; qjyNu Oy, pyqjt wdyuf byif Ýytojjn/ d'jy py VKyAVk bry lt#jjyqjt kjyajD akf eyry XjjNj wk ojujij ojjdy Oy. VKytzjjy eyqry Vyarfa bjCjjske WuyV@jyqS mwuxCj akji'jy, py eyry XjjNj wk lt#j uyijrf noOj Cjkjiej =yNgejy ;hCjf wdjytojjN'jy. xjf/ xjjph bj ;yijrjy ujXj VKyaVk bry a^s"j lt#jjyrj byij qjsua wD un 'ja'jy aypy =juf ;qlqjt eyrjFjf bjia qyvjiij noOy Oy. bj bya byw eFjj Vjyu Ýf rt. Vyarfa bjCjjske ;yij d'jy pyrj qjClqFjf rjrjqjt rjrjy =yNge wD ujXj un wjyejrj mEwjcrry iCjjkf 'ja'jy.

wfbjnby ujyRoj aljyS {ijnxj&ytV|

kerf s;kejp atwrf wfbjn nRN:VKfPby a^s"j k;jlD rj !jy#jqjt Njtzjk qjVy rij ptehrj'ja ijlxj&yRV eFj xjjljysitVj byA;rj rij wyary atwrfby q.w&. OÑf;zjM eFjj zjhpkjerj Pjyru wjVSr;S ioojy w&xjtCj ;tojjua qlta s;tZjurj qhÛl bseFlqjt ujyRoj aljyS. bj bi;ky ry'jru dyN /.ay. iyDh zjjywju isk"B qdjw&xjtCja scrak pjy'jf, ;fsrlk Pjyru qyrypk whDyS'j qjFjhhk, w&jyNAV qyrypk brhwq ;Ewef ;jFjy uzjXjzj 150 Pjyru wjVSr;S mws:Fje dej. wjyejrj ;txjjyCjrqjt s;tZjuy aøht ay wf bjn nRN:VKfP wjyejrj iyzjÝh xj&jtN *jkj wjtoj c'ja akej iCjh ;qlFjf Xjjkerj =yNgejy ;jFjy ajq akf kdf Oy. Xjjkeqjt {ijlxj&ytV| mEwjcry pjwjrf atwrfrj ;dajkFjf bjB i"jSFjf bFjjzj brh;tCjjr eFjj VKjlU; wOf Xjjkerj Njtzjk mEwjca =yNgejyry mwuxCj akjiijqjt bjif Oy. scraky mEwjcrrf xjjxjeqtj pDjIlht ay ijlxj&yRV Nlgbu bya'jr aky Oy. bry kjn; :Vyq xjjykk eFjj uf@ @jyUNk xjtry ry srlts#je aky Oy. ck byaky 5 saujy pyVuj Njtzjk mEwjcajyry xjqDht srlt#jD qvjy Oy. iyDhzjjywjuy aøht ay wfbjnrj ZjDj mEwjc pyqay xjjljyifVj, kjyayV, akfrj, rjysqrj zjjyUN, bjy'jfr izjyky wk =yNgejy ioojy atwrfrjy qpxjge si j; eFjj ;txjtCj Oy. bj p w&qjDy ijlxj&yRVry wD xjpjkqjt ;jkjy sk;wjyR; qvljy Oy.

12 a^s"j chsrlj phujn 2016

atwrf RlgP =yek Fj'jy ;hks!je /bjn iyUNqy'j @yts;tzjFjf

@fDrj =yekjyqjt diy =yNgejyby pgrf wCCjserf @yts;tzj )ijN_ry OjyNf iCjh ;hks!je eFjj bjyOj wNek satqerf /bjniyUN qy'j @yts;tzjry bwrjiiht 'j? akf cfCjht Oy. atwrfrj sdtqj'jg bjrtc seijkfby eyrf si'jy"jej xjejiej aøht ay bj ojyrFjf duaf djyl Oy bry ojyrsuta akej ck saujyby utxjjn wD iCjh djyl Oy. eyrj 6 @gVrj 4 x 4 zjjujrj xjtNurht ipr 35 saujy pyVuh djyl Oy. pyrf utxjjn 100 @gV djyl Oy. bry by p ojyr sutarht ipr 48 saujy djyl Oy pyqjt utxjjn 100 @gV pyVuf p rfavjy Oy. byojNf ijlkrj /bjn iyUNqy'j qpxjge Oy, bry ajV ujzjejy rFjf. bjrjy mwljyzj aljS wOf ;dyujnFjf ijvjfry xjtNu wD xjrjif 'jajl Oy. rfqoj /Uujrj ziju cyifljrj =yNge kqy'j wjVfcjk bry qtc;jYk rj ;jyrfljrj zjjqrj dkf'jtak ojjYdjDy wjyejrj =yek wk eyrjy ;@vj mwljyzj aljyS Oy. pyFjf eyqrf b@fDrf =yef iCjh ;hks!je Fjn zjn Oy.

w&fe] =yNgejyrf 'jjr

w&f

e VKyaVk w&jniyV susqVyN a^s"j !jy#jqjt Xjjkerf ;jYFjf qjyVf w&Ûlje aQxjjnr djkiy:Vk srqjSej atwrf Oy. Xjjkerf ;jFjjy;jFj w&ferf bjtekkj"VKfl qjaySVqjt wD qjtzj iCjf Oy. atwrfrf 'j?bje 1980qjt Fjn def. w&feby xjdh bjyOj ;qlqjt Xjjkefl =yNgejyrjy si j; /Eljy Oy. w&feby Xjjkerj qjaySVrf ;jFjjy;jFj bjtekkj"VKfl qjaySVrht Cljr wjyejrj ek@ cjylhSt Oy. bjpy scr w&sescr w&ferf qjtzj ;ee iCjf kdf Oy. atwrf wjyejrj xjCjj p mEwjcrry wgkf kfey :iojjsue lt#jijvjj mwakDjy bry w&jY jyszjaf )Vyarjyujy/_ ;jFjy xjrjiy Oy ay pyFjf qjaySVqtj atwrfrht :ek iCjy Oy. xjdh p brhXjif Vyarfs'jlrjy bry si :ekrf qgvjXjge ;hsiCjjbjy ;jFjy w&ferj iyojjD wOf moojzjhDiÑjijvjj =yefrj mEwjcjy bry ;jkht mEwjcr akijqjt ;!jq Fjn zjljy Oy. iywjk, Ilidjk bry bElte zjhDiÑjijvjj mEwjcjyry w&feqjt wjkcs'jSejry ajkDy Xjjkerj a^s"j xjpjkrf ;jFjjy;jFj bjtekkj"VKfl xjpjkqjt wD bya xj&jtN xjrf zjljy Oy.

si:ejkrf eYljkf akf køjy Oy ;jyrjsuaj

Xjj

keqjt #jf/ ;jYFjfqjyVf VKyaVk srqjSej atwrf ;jyrjsuaj nRVkry'jrU; VKyAV;S si:ejkrf kjd wk PNwFjf iCjf kdf Oy. 20 byojwf bry 110 byojwf ioojy VKyAVkjyrf kyRp mwuxCj akjirjkf atwrf Zjkyug bjtekkj"VKfl xjpjkjy qjVy Iljwa si:ejk ljyprjbjy ;jFjy w&qh= VKyaVk xj&jtN xjrijrf eY l jkf akf kdf Oy. xjpjk Xjjzjfcjkfqjt 50 Vajrf i^sCCj ;jFjy atwrf OyUuj ojjk i"jSqjt Xjjkeqjt 12 Vaj xjpjk Xjjzjfcjkf djt;u akijqjt ;!jq Oy.

bry pQqg]aj'jqfk, wtpjxj, OÑf;zjM, Pjk=tN, ws ojq xjtzjjvj qdjkj"VK, zjhpkje, kjp:Fjjr, bj;jq bry bjysk:;j pyij kjpljyqjt qhÛl #jD xj&jtNjyqjt ;jqyu Oy, atwrf 100Fjf iCjh cy'jjyqjt wjyejrj mEwjc iyojy Oy. bry eyDy Zjkyug bry bjtekkj"VKfl xjpjkjyqjt ;jkf swOjD djt;u akf Oy.

=yNgejyrf bji'lAejry ;qpjiy Oy rhspifNh

Ngejyrf ;jYFjf wdyuf qhÛl bji'lAej Oy wjarj ;jkj mEwjcrrf ;jFjy ;jkf bjia. bry ;jkj mEwjcr qjVy bji'lAej Oy ;jkj xjfp. =yNgejyrf bj p bji'lAejry ;q/ Oy rhspifNhg ;fNT;by. atwrfby xjfp Ili;jlqjt uzjXjzj 43 i"jS wdyuj wzjuj qjtNlj dej.bry 2011]12 qjt xjfVf ajyVr rf djnsxj&N w&pjsery =yNgejy qjVy xjpjkqjt un bjif. rhspifNg djnxj&fN xjfqjt si :ek wk ajq akf kdf Oy. atwrf qhÛl?wy Njtzjk, qajn, phijk xjjpkf, ;gkpqh=f bry 'jjarj wjajyqjt VjqyVj, @hujik,

XjfRNj bry qkojj izjykyrj xjfpjyry eYljk akf =yNgejy ;hCjf wdjytojjNf kdf Oy. Njtzjkqjt bjrf qhÛl w&pjsebjy]wir, kjpj, ojytswlr, sirk, bry qajnqjt ;hiDjS bry 'jjaqjt Xjjzl, bsXjpl, qjiSu, i?Dj, bj'jf"j bry qfkj awj;qjt qsUuaj, 'jjufqjk, kjZji qhÛl Oy.bjpy rhspifNg djnsxj&N xjfpjyqjt bya =j; bjyvj= xjrf zjljy Oy. bj atwrf 17 kjpljyqjt Oy. bry bj=j cy'jqjt 5.5 sqsulrFjf iCjh =yNgejyry uzjXjzj 350 w&ajkrj xjfp mEwjcrht iyojjD eFjj xjfpFjf ;txjtsCje 'jtajrht srkjakD aky Oy. rhspifNgby =yNgejyrf iojqjt bya si j; ajlq aljyS Oy. ckya mEwjcry rif bry ;jkf Vy a rfa bjwij qjVy iY\jsrajyrf Vfq ajlS'jfu kdy Oy. atwrfrjy byaqj#j Clyl =yNgejyry djnsxj&N bry ;jkfzjhDiÑjijvjj xjfp mwuxCj akjiijrjy Oy.

a^s"j chsrlj 13

phujn 2016

atwrf RlgP

Nykf Ili;jlry

;kvj bry ;hzjq xjrjiy Oy

; ryVjs@q ®kfzjy'jry xjejIlj mÑq =yef akijrj ujXj

sNK

w ®kfzjy'jrrf bzj&Df atwrf ryVjs@q ®kfzjy'jr nsRNljby Xjjywjuqjt zjlj sci;jyqjt bya sci;rht =yNge w&s'j!jD eFjj zjjy"Bfrht ;@vj bjljypr alhSt. bj zjjy"Bfqjt w&zjse'jfu =yNgejy mws:Fje dej, py =yefry ujXjrjy Ili;jl xjrjiij qjVy ÈM ;tasUwe Oy. bj ;@vj bjljyprqjt djyVfSaUojk siXjjzj ek@Fjf ;tlhAe ;tojjua bsru =ky, rky'j ejyqk ;tlhAe ;tojjuam jr kjl;yr, Xjjywjurj ;tlhAe ;tojjua Njy. bj'jj mwit'jf, ryVjs@q ek@Fjf bysklj qyrypk kjpyR§ ojjYCjkf, byzj&jyrjysq:V brf'j wkzjsrlj, qfry"j ®kfzjy'jr nsRNlj w&j.su. rj ;tojjua dsks;td qfDj eFjj rqScj byzj&jyaylkrj ;tojjua Xjzjijr s;td qfDj, si'jy"j ?wy mws:Fje dej. bj zjjys"Bqjt ryVjs@q ek@Fjf ojjYCjkf by =yNgejyry sNKw ®kfzjy'jrrj ujXj pDjIlj eFjj =yNge sNKw *jkj iCjhqjt iCjh mwp ayif kfey un 'jay Oy eyrf pjDajkf bjwf. ryVjs@q byzj&jyrjysq:V wkzjsrljby wjaqjt mEwRr ;q:ljrht xjdh ;jkf kfey ;qjCjjr xjejIlht eFjj py wD =yNgejyrf ;q:lj def eyrht wD srcjr alhSt qfry"j ®kfzjy'jrrj dsks;td qfDjby xjCjj p =yNgeXjjnbjy eFjj siXjjzjrj bsCjajkfbjyrjy bjXjjk IlAe aljyS.

u'j ;fNT; w&j. susqVyNry eqy xjCjjt xjdh ;jkf kfey pjDjy Ojy. dtqy'jjFjf Au'j ;fNT; Xjjke bry by;bybybjk;f cy'jjyqjt 'jjarj xjfprj m jyzjqjt bya qdEirf Xjgsqaj srXjjiy Oy. atwrfrj zjhDiÑjijvjj xjfp =yNgerf bjwgseSry wgkf aky Oy bry bjrjFjf =yNgejyry @jlcjy Fjjl Oy. au'j ;fNT;rj ;tak qkojjt, s'jquj qkojjt, VjqyVj, sktzjDj, Nhtzjvjf, ajaNf, eNxjgoj, VyVf bry ajyxjfp, @hujik, ojhatck pyij BtNf bjxjjydijijvjj

14 a^s"j chsrlj phujn 2016

Xlejrj siaj;qjt bjsc qjriFjf un bjCjhsra qjri ;hCjf byVuy ay bjCjhsraejqjt py bya i:eh ajyqr kdf ey Oy w'jh Cjr. wFFjk lhzjFjf avjflhzj ;hCjf qrh"l bry w'jhbjyrjy Zjsr"B ;txjtCj køjy Oy. s'jajk akf wyV Xjkijrf ;jFjjy;jFj w'jhbjyry sq#j xjrjiej ZjjyNjrf ;ijkf. Xjyt;]zjjlrht cgCj py /irqjt :@hseS bjwy Oy. pyqjt zj&jqfD =yNgejyrf ;q^sCCj dtqy'jj eyqrf wj;yrf pqfr w'jhbjyrf ;tÛlj wk srXjSk kdf Oy. {{xjjkVk|| s;:Vqqjt wD cgCjry xjcuy brjprj Ili;jlqjt cgCjrj qdEiry bya bjyvj= bwjif Oy. bjCjhsra Xjjkeqjt {{iYr;r|| uzjXjzj 20 i"jS wdyuj byVuy ay i"jS 1999qjt mÑkw&cy'jrj rjylNjqjt iYr;r Vyarjyujy/ w&jniyV susqVyN rjqrf at w rfby nPkjnuFjf {{by @ fsqUa|| bry :ifNrrf :iy i kar zj& h w eFjj nVjufrf nRVkwU; bry xjy u /lqrf wYabjyrf ;jFjy ;qpgef akfry Xjjkery

bjCjhsraejrf cjyNqjt bjzjvj ujif cfCjjy Oy. a^s"j chsrljrf Vfqy iyr;rrj !jy#jfl w&xjtCja bifrj'j 'jqjS ;jFjy bya qhujaje akf pj¯lht ay ayif kfey cgCjrf Nykfry bjCjhsra pjqjy wdykjiej rij wjlcjr wk ujif mXjjy akf cfCjjy Oy. zjjl]Xjyt;rht cgCj cjydijrf djFjrf w&sÜljry lt#jrf qcc eFjj iY\jsra Mxjy iyAlgqrj mwljyzjFjf cgCj cjydijrf bry eyry bya#jakf Ili;jsla ?wy eyrjFjf wY;j aqjiij qjt ;kvj bry ;hzjq xjrjIljy Oy. cgCj cjydiht, byaBht akiht, ;g!q atWlgVk pjDajkf ;jFjy w'jhojjkjy eFjj cgCjry BtNh akiht eFjj =jek izjyky xjjrS lt#j xjrjifry cgCjrf chsrljqjt bya bzj&Df :Fjjr xjrjif ufCjht Oy eyFjf bjtekkj"VKfl qjrafakD )qjra rAaf akej_ rf atwrf xjrej bjn by; bjy 9001]2008 w&qjsDe atwrfrjy ckppjy qyvjIljy Oy. wjyejrj cgCjrj Ili;jlry bwrjiij qjVy eFjj rij rij sÜljaujwjy *jkj bjzjvj iCjij qjVy iYr;r p bya byiht rjq Oy py eqjkj qrrf ijery ;qpy Oy.

;jkj mEwjcrqjt rtxjk ir au'j ;fNT; wjarf si'jjvj mEwjc [^t=uj Oy. Xjjkerj sisXjRr a^s"j bjxjjydijrj !jy#jjyqjt mEwjcjyrf aBjyk :Üfsrtzj wOf siÜl qjVy ojlr Fjlht Oy. Xjjkeqjt au'j ;fNT; qkojjrjt iyojjDqtj rtxjk ir Oy. au'j ;fNT; wVDj )sxjdjk_, ajyuajej )ws ojq xjtzjjvj_, ijkjD;f )mÑkw&cy'j_, nRcjyk )qClw&cy'j_, wgDy )qdjkj"VK_, xjytzjujyk )aDjSVa_, iNjyckj )zjhpkje_, dYckjxjjc )bywf_qjt eyqrj !jy#jfl ajljSul Oy. 250 Fjf iCjh qjaySsVtzj eFjj @fUN :Vj@ ;sÜl ?wy iyojjD bry xjfpry w&jyE;jdr bjwij qjVy ajq akf køj Oy. atwrf *jkj mEwjsce ;hsu@k Nhtzjvjf 13Fjf15 Vr pyVuf ck byaky mEwjcr bjwy Oy. qkojjrj mEwjcrqjt xjfby;by; 1038rht mEwjcr uzjXjzj 25 Vr ck byaky Oy. ejy xjf/ xjjph pjy ije akfby xjVjaj, XjftNj, VjqyVjqjt xjfby;by; 1004 eFjj bRl ZjDj 'jjaqjt =yNgejyry ZjDjy ujXj Fjn køjy Oy. atwrfrj djnxj&fN ;fNT; bjIlj wOfFjf =yNgejyry ZjDjy ujXj Fjljy Oy. ajkD ay bj xjfpjyqjt ajynwD w&ajkrjy kjyzj Fjijrf ;q:lj kdyef rFjf.

atwrf RlgP mwuxCj aljS Oy. ieSqjrqjt Xjjke rj ZjDj kjpljyqjt Fj&fNf mEwjcjyrj w&ljyzjFjf cy'jrj =yNgejyry ;jkjy r@jy qvjf køjy Oy.

pYsia =yef qjVy =yNgejyrf w;tc Fj&fNf

Ngejyry mEwjcr brh;jk r@jy qvjy ey qjVy OyUuj ayVuja c'jajbjyFjf Njy. CjqSs;td w&lj; akf køj Oy. Fj&f Nf atwrfrj srcy'ja Njy. CjqS by a^s"j chsrljry pDjIlht ay cy'jqjt =yNgejyry qjy;q brh;jk Fjn kdyuf ;q:ljry pjyejt wjyejrj mEwjcjyry =yNgejy qjVy eYljk aljS Oy ajkD ay bjprj ;qlqjt =yNge qhÛl?wy ahckef bj@eFjf zj&:e Oy. bj xjCjf ;q:ljry pjyejt Njy. CjqS s ;t d y =y N g e jy qjVy pY s ia mEwjc dkfljvjfrht ikcjr eFjj xjjljyWujtVjysqrry uzjXjzj xj;jyFjf iCjh c'jajyrj zjdr brh;tCjjr wOf p 2007qjt =yNgejy qjVy

dske Üjtse bry xjjljyWujtVjysrrrj brh;tCjjr wk xjrjk; sdRch lhsris;SVfqjt xjy si jFjfSbjyby wfbyojNfrf mwjsCj wD qyvjif Oy. wjyejrj mEwjcjyrj ;@vjejwgiSa w&s'j!jD qjVy Njy. CjqS s;tdy kjp:Fjjrrj =yNgejy ;jFjy ;twaS aljyS bry wjyejrj mEwjcjyry Eljtrj =yNgejy qjVy mwuxCj akjIlj. =yNgejyry wdyujrj mEwjcr akej ojjvjf; Vaj pyVuf i^sCCj Fjn ajkD ay dskljvjf Üjtse eFjj xjjljyWujtVjysqrqjt byif !jqej Oy py qjVfrf btckrf wjy"jaej eFjj Xjypry pyqrjy eyq kj=y Oy. bjpy Xjjkerj ZjDj kjpljyqjt mEwjcjyrf ;@vjej wOf kjplrf ZjDf ;kajkjyby ;xjs;Nfrht byujr wD alhSt Oy. Njy. CjqSs;tdy pDjIlht ay bjpy bqjkj mEwjcFjf Xjjke p rsd xjuay xjfpj ZjDj cy'jjy pyq ay lgbyn, Ýjt;, etpjsrlj, chxjn, ayRljrj wD =yNgejy Xjjky mEwjcrrf ;jFjy r@jy aqjn køj Oy. eyqDy aøht ay =yNgejy qjVy bqy wojj; Vaj pyVuf ;xjs;Nfrjy @yt;ujy aljyS Oy. pyFjf cy'jrj =yNgejyry mEwjcr brh;jk iCjh r@jy qvjy. bqy wgkf kfey pYsia mEwjc eYljk alhSt Oy. eyFjf mEwjsce wja wk ajyn w&Xjji wNejy rFjf. bry OjyNjyrf ;jFjjy;jFj qjVfrf ;hk!jj wD pvjijn kdy Oy.

=yNgejyrf wdyuf w;tc 'jsAeqjr

sAeqjr w& j niy V susqVy N rf 'j?bje 1997qjt zjh p kjerj kjpajyVFjf Fjn. adyijl Oy ay ckya i:ehrf bjyvj= eyrj ajqFjf Fjjl Oy. eyif p kfey 'jsAeqjr atwrf wD wjyejrj zjhDiÑjFjf Xjkwgk mEwjcjyrj rjqy bjyvj=jl Oy. wj%ik dYkjy, kjyVjiyVk, kjyVkf sVuk, xjVjaj =jycijrf q'jfr, kjyVkf ;fN sVKu izjyky atwrfrj w&jyNaVT; Oy, py =yNgejyrf wdyuf w;tc xjrf zjlj Oy. bjrj w&jyNaVT; byNijR; Vyarfarf ;jFjy ajq aky Oy. bry rajqjt OjyNijtry =uj; akf =yNijqjt qcc aky Oy. 'jsAeqjrrj bj w& j y N AVT ; rjy mwljyzj akijFjf =yNgejyrjy wNek =ojS bjyOjy Fjljy Oy. ;jFjjy;jFj bj [q'jsAery wD bjyOjy aky Oy.

bwjyujy wjnW;rh siÜyej ;tqyur wgkht Fjlht

wjyujy wjnW; susqVyN *jkj sNu;S ;tqyurrht bjljypr akijqjt bjIlht. bjljyprqjt qhÛl ?wy bwjyujy wjnW;rj qdjw&xjtCja )siÜl_ kj/i zjhWej, sieka qyt. qjydQqc =tXjjef byRN atwrfrj ;tojjua dsp@j =tXjjef, siÜl w&xjtCja CjqyR§ rjlk mws:Fje dej. kj/i zjhWejby wjyejrj ;tqyurqjt pjDajkf bjwejt aøht bwjyujy wjnW; susqVyN si siÛlje ;hcy'j ;qgdrf bya atwrf Oy.

w&xjtCj srcy'ja ;qfk zjhWejrj lhij rye^Eiqjt atwrf rif ýojjn djt;u akf kdf Oy atwrf Xjjke s;ijl si rj ZjDj cy'jjyqjt wjyejrj mEwjcjyrjy srlje akf køjy Oy. ieSqjrqjt atwrfrf ijs"jSa mEwjcr !jqej 57,000 qysVKa Vr Oy. zj&jdajyrf ;hsiCjj qjVy bwjyujy wjnW; susqVyNy Xjjkeqjt sisXjRr kjpljyrj qhÛl 'jdykjyqjt wjyejrf 'jj=jbjy bry sNwjy :FjjWlj Oy. atwrf skspN wf.if.;f. byoj.Nf.wf.n. wjnW; eFjj ajynU; byoj.Nf.wf.n. s:w&tauk, nkfzjy'jr s;:Vq;, a%yuq, ays;tzj, by; Nxug bjk ;f. wfif;f. eFjj lg.wf.if.;f. wjnW; eFjj s@sVtz;rht mEwjcr akf kdf Oy. bywfbyu bwjyujy xj&jtN Xjjkerj w&qh= wjnw mEwjcjyqjt zjDjl Oy. zj&jdajyrjy si j; eFjj siÜyejbjyrj w&lj;jyFjf atwrfby qClXjjkeqjt mÑkjyÑk w&zjse akf Oy. CjqyR§ rjlky q.w&.rj bzj&Df sieka qy;;S qjydQqc =tXjjef byRN atwrfrf Vfqry mUuy=rfl mwusxCj dyeh bjXjjk IlAe akej Nfu;Sry qjyVk;jlau, ;jyrjrj s;Aaj, bykatNf'jrk, qjnÜjyiyi bjyir izjyky bjwf whk:a^e aljS.

a^s"j chsrlj 15

phujn 2016

;j!jjEajk

FjjyNj wjDfrf s:Fjseqjt ujXjcjla Oy djnNKjypyu ] Njy. brhwqj wjDfrht ZjVeht :ek, ;gajej p agqfrqjt ij, rcf, evjji eFjj pvjj'jl Xjsi"lqjt wjDfrf aqfrf sojtejpra ;q:lj ek@ ;taye aky Oy. eyFjf bj ;q:ljFjf xjojij qjVy ;jqgsda w&lj; ejy akijy p wN'jy. wkteh eyrf ;jFjjy;jFj wjDf xjojjiijrf iY \ jsra Vy a rfajy wD bwrjiif wN'jy. bjyOj wjDfrjy mwljyzj akfry iCjh wja ayif kfey mzjjNijqjt bjiy ey qjVy 'jjyCjaejS bry =yNge xjtry Cjzj'jFjf ajq akf køj Oy. ey qjVy pvj w&xjtCjrrf sisXjRr Vyarfa pyq ay sNKw eFjj @hijkjFjf s;tojjn, rjrj wjlj wk pvj ;tojl, qsUojtzj, FjjyNht =yNjD, Njyu kjywD, djnNKjypu izjyky bwrjif køj Oy. a^s"j k;jlD siXjjzj, Xjjkefl a^s"j brh;tCjjr ;t:Fjj, rif scUuf rj bsCjajkf Njy. brhwqj eFjj bjsi"ajkay aøht ay ;fqfe s;tojjn pyif s:Fjseqjt wD wjDfrf mEwjcaej iCjjkij qjVy wg;j djnNKjypyu rjqrh pvj bi'jjy"ja wjyufq; sias;e akijqjt bjIlht Oy. wg;j djnNKjypury bjn.;f.by.bjk eFjj a^s"j qt#jjul *jkj

16 a^s"j chsrlj phujn 2016

“

wg;j djnNKjypYuqjt Oy ;jYFjf iCjh wjDf zj&dD akijrf !jqej

”

w&jyE;jdr bjwijqjt bjif køht Oy. djnNKjypYu kj;jlsDa wj%ufqkjyrf bya byif [yDf Oy. pyrj wjDfqjt xjy Xjjzj Oy, bjyzjvjrjk bry rdft bjyzjvjrjk. OjyNqjt pvj eDjirf s:Fjse i=ey wjDfrf bji'lAej wgkf akij qjVy bjyzjvjy rdft eyijy djnNKjypr qdEiwgDS Oy. bjij bbjyzjvjrjk djnNKjypYu py wjyejrj 'jh"a XjjkFjf brya zjDth iCjh wjDf zj&dD akijrf !jqej Cjkjiy Oy, eyry by;.by.wf. );hwk pvj bi'jjy"ja_ wj%ufqk adyijqjt bjiy Oy. Njy . brh w qjby aøh t ay wg ; j djnNKjypYurht wyVRV 2005qjt @jnu akijqjt bjIlht deht, py 2011 qjt zj&jtV Fjlht. wcjFjSry xjrjief i=ey ayVufa ;q:ljrht Cljr kj=ijqjt bjIlht, pyry ajkDy Xjjkeqjt

djnNKjypYu wjyWlhuk Fjn 'jAljy rdjyejy. pyi=ey ajq 'j? akijqjt bjIlht ey i=ey ayVuja djnNKjypYu byij dej pyrj wk 'jjyCj wD Fjlj. bry eyqjt pDjlht ay eyrjy w&ljyzj ck iCjh djyij Oejt wD ey wjyWlhuk Fjn 'jAlj rdjyej. bj xjCjf xjjxjejy wk Cljr kj=ejt eyqDy pljky djnNKjypyu sias;e aljyS ejy pDjlht ay djnNKjypYu wjyejrj 'jh"a iprrf ;k=jqDfqjt 350 Fjf 500 zjDh iCjh 'jhCCj wjDf 'jjy"jf @guf pjl Oy. eyrf wjDfry 'jjy"jijrf !jqej 45Fjf 50 sNzj&f ;ysU;l; pyVuj m"Dejqjr wk wD pvjijn kdy Oy. bjrf byaFjf cjyM saujy pyVuf qj#jj xjfp ijIlj wdyuj =yekqjt XjyvjiijFjf xjfp btahkD qgvjrjy siaj; eFjj i^sCCj, @Dzjiht eFjj pvj bi'jjy"jD !jqejqjt ;hCjjkjy Fjjl Oy. bj bjwDj cy'jrf zjkq bry mwljyzjf bjxjjydijqjt

“

pvj ;tk!jD );tzj&d_ qjVy xjdh p mwljyzjf Vyarfa wg;j djnNKjypYu

”

;j!jjEajk

“

cy'jrf zjkq bjxjjydijijvjj mooj m"Dejqjrqtj bElte ujXjcjla

”

w&:ehse J asraj ojjYdjD w#jajk, a^s"j chsrlj, rif scUuf n]qyuJ &kanika@krishiduniya.com

a^s"j chsrlj 17

phujn 2016

qhcTcjy

wjDfrf xjkxjjcf ;taVrht qjyVht ajkD

“

ijys'jtzjVr s:Fje bFjS wjysu;f nR:VfVlgVrj w&Ûlje iY\jsra Vjy:Vk xj&jmr brh;jk bjzjjqf sci;jyqjt Xjjkeqjt pxjkc:e wjDfrht ;taV mXjht Fj'jy. eyrht ajkD wjDfrht pxjkc:e cjydr Oy py OyUuj if; i"jSqjt PNwFjf iClht Oy

”

bs=uy'j bjlySch

pjy

wjDfrf xjkxjjcf bVaf rdft ejy wfijrj wjDf qjVy @jt@j qjkij wN'jy. cy'jqjt wjDfrjy ;iyS akf kdyuj ÝytN swl;S qhpxj srQr pvj :ekijvjj !jy#jjyqjt wjDfrf etzjf pxjkc:e Mtzjy iCjfkdf Oy. bj ejy byrjFjf wD ;jsxje Fjjl Oy ay OyUuj c; i"jjySqjt bj !jy#jjyqjt xj;jy Fjf un bya dpjk qfVk pyVuj ýNjDijvjj rzjDjl byVuj agij =jycjn ;galj Oy pyqjtrj qjyVjXjjzjrj ;gajn zjlj Oy bFjij ;gajijrf eYljkfqjt Oy.bya ;iyS!jD qhpxj ck i"jyS ijyVk uyiu xjyFjf 6 qfVk pyVuht rfojy peh kdy Oy. byijqjt ik;jcrj wjDfry ;tzj&d akf bj Xjltak ;taVFjf xjdjk bjif 'jafby Ofby. ayR§fl qjy;q si\jr qhpxj cy'jqjt bj'jky ijs"jSa ik;jc 1,170 sq.qf. Fjjl Oy. by wD qj#j #jD qsdrjqjt. wkteh bj xjy'jhqjk wjDfrjy mwljyzj ayivj 20 Vaj p

18 a^s"j chsrlj phujn 2016

Fjn 'jay Oy.bry byt;f Vaj mwljyzj Fjlj sirj p idf pjl Oy. eyrf Xjkwjn bjwDy ck i"jyS wjDfrf xjdh p aqfrj ?wqjt Xjjyzjifby Ofby. adyijrjy bFjS by ay ;tk!jD bry xjdyek mwljyzjFjf wjDfrj ;taVqjtFjf rfavjf 'jafby Ofby. wkteh ije ayivj bjVuf p rFjf. py Xjjzjqjt ik;jc xjdh bjyOjy wNy Oy Eljt ejy wjejvjrht wjDf p byaqj#j :#jjye djyl Oy. Eljt wjDfrf etzjfFjf ayif kfey xjdjk bjif 'jafby Ofby eyrj wk Cljr bjwijrf p?k Oy. OyUuj ZjDj i"jjySFjf cy'jrj bjysk:;j, xjhtcyu=tN, kjp:Fjjr, bj;jq, qClw&cy'j, mÑkw&cy'j, dskljDj, bjtCj&w&cy'j, aDjSVa bry OÑf;zjM pyij kjpljyqjt wgkejy ik;jc r wNijry ajkDy ujyajyry ZjDf qh'ayufbjyrjy ;jqrjy akijy wNy Oy. ;jYFjf #jj;cjla s:Fjse byij !jy#jjyrf Oy

ay pljt wjejvj )pqfrrf btck_rht wjDf xjdh PNwFjf rfojy peh køht Oy. bjrht ajkD Oy ik;jc bjyOjy Fjijy, bry xjfph Oy xjdhkj"VKfl atwrfbjyrht wjDfrj CjtCjj qjVy ;kajk *jkj

qhcTcjy sa.qf. wzjwjjvjj ojjufry wjDf ujiiht wNy Oy. ZjDj Xjjzjjyqjt ejy wjDf qjVy iCjh wY;j bjwij wNy Oy. qeuxj OyUuj c;]wtck i"jSqjt wycj Fjlyuf wjDfrf bj etzjf ;kajkrf =jyVf rfsebjyry ajkDy Oy. bj p ajkDy scUuf, byr;fbjk bry wjNjy'jf kjpl dskljDjqjt Cjkefrf rfojyrht wjDf c;Fjf

“

ujl;R; qyvjiiht. cy'jqjt py Xjjzj bjpy wjDf qjVy ek;f køj Oy Eljt wdyuj wD xjy]ojjk i"jS ik;jc p?skljeFjf bjyOjy wNljy Oy. wkteh wjDfrf pyif etzjf bjpy Oy eyif aljkyl rdjyef. qeuxj ay bj=j cy'jqjt wjDfrf ;q:ljrj xjCjj p ajkDjyqjt xjdhkj"VKfl atwrfbjy *jkj Cjkefrj wjDfrht bMvja cjydr wD Oy. bj xjCjjt p ;iyS!jDjyFjf :w"V Fjn zjlht Oy bj atwrfbjy xjjyVu xjtCj wjDfrj CjtCjj s;ijl ajyUNKftA; qjVy wD akjyNjy zjyur wjDf wjejvjqjtFjf ajMf kdf Oy. wkteh ;kajk bry w&'jj;r ojgw Oy. zjhpkje bj;jq, ws ojq lg.wf., Pjk=tN bry aDjSVarj xjCjj p Xjjzjjyqjt pljt wjDfry un Aljkyl wD zjjyuqju Fjn rFjf. bjpy xjdhkj"VKfl atwrfbjyrj xjy'jhqjk cjydrFjf agij ;hajn zjlj Oy. ujyajyry ayVujl

bya ;iyS!jD qhpxj ck i"jyS ijyVk uyiu xjyFjf O qfVk pyVuht rfojy pn køht Oy. byijqjt ik;jcrj wjDfrjy ;tzj&d akf bj Xjltak ;taVFjf wjk wjqf 'jajl Oy

”

wtck @gV pyVuht rfojy peht køht Oy. scUufqjt wjDfrht ;taV ayVuht iCjh Oy eyry qjri siaj; skwjyVS 2006Fjf ;q/ 'jajl Oy. skwjyVS brh;jk kjpCjjrf rf 84 Vaj pr;tÛlj qjry Oy ay eyqrj nujajqjt wjDfrf bjwgseS ;jqjRl kfey Fjef rFjf, eFjj #jf; Vaj ujyajy ady Oy ay eyqry :ioO wjDf qvjeht rFjf.

scUufqjt wjDfrf etzjfrht xjfpht qhÛl ajkD Oy ijdrjyry Cjjyijqjt wjDfrf xjkxjjcf. bya brhqjr qhpxj bjwDy Eljt bjyOjqjt bjyOht wjtoj akjyN ufVk wjDf ajk, xj;, VyA;f bry xjy wYNjtijvjj ijdrjyry Cjjyijqjt p xjkxjjc Fjn pjl Oy. wkteh bqyskaj pyij cy'jjyqjt pljt ajkjyrf ;tÛlj Xjjkerf ;k=jqjDfqjt xjdh iCjh Oy Eljt ajkrf ;@jnqjt bjyOjqjt bjyOj wjDfrjy mwljyzj Fjjl Oy. kjpCjjrf ;sde cy'jrj xjCjj Xjjzjjyqjt wjDfrj iCjej ;taVrht ajkD wjDfrf xjkxjjcf Oy. iY\jsrajy qhpxj pjy bj p s:Fjse kdf ejy 2020 ;hCjf ujyajyry wfijrj wjDfrf Ili:Fjjj akjiif wD b;tXji Fjn p'jy. ayR§by pvj ;taVFjf srwVij qjVy wjDfrf xjkxjjcf kjyaij qjVy aNa ajlcjy xjrjiijy wN'jy. ;jFjjy;jFj Xjgpvj qjs@lj qjk@ey wjDfrf ojjykf bry iywjk kjyaijrf ;jFjy xjdhkj"VKfl atwrfbjy *jkj Fjn kdyuht cjydr wD zjqy ey s:Fjseqjt kjyaiht wN'jy. bya ;oojjn by wD Oy ay wjDfrf xjkxjjcf, ojjykf, bry xjy'jhqjk cjydr ry rj ejy ajrgr *jkj kjyaf 'jajl Oy,rj ejy ctNjrj pjyky. ey qjVy ejy prpjzj^se ;jYFjf ajkzjk dsFjljk Oy. pyry ;kajk bry :ilt;yif ;t:Fjjbjyby qvjfry bwrjiif pjyn'jy.

a^s"j chsrlj 19

phujn 2016

=yefijNf 'jhXjq iqjS

efry mÑq ayif kfey xjrjiijqjt bjiy by pjDejt wdyujt bjwDy by pjDiht pjyn'jy ay =yefrf ;q:ljbjy 'jf Oy( Xjjkeqtj =yef EljkFjf ojjuf bjif Oy ay pljkFjf ;Xlejrjy siaj; Fjljy Oy. pyq ay bjlS ;Xlej bFjij s;tCjh ZjjVf ;Xlej bry w&jojfr ;qlrf bya adyie Oy ay {{mÑq =yef qClq xjjr akr ojjakf ahak srcjr||]bjrjy bFjS Oy ay Xjjkeqjt =yefry ;iS[y"B qjrijqjt bjif Oy, wOf iywjkry bry OyUuy adyijlht Oy ay rjyakf ejy agekj ;qjr Oy. wkteh bjpy bj 'jht Fjn køht Oy ay ujyajy =yef OjyNf rjyakf ek@ Xjjzjf køj Oy. py ajqry w&jojfr Xjjkefl agekj ;qjr qjrej dej, bjpy eyry akiht zjiSrjy si"jl Fjn zjljy Oy. bry =yefFjf xjCjj byij cgk Xjjzjy Oy pjDy ay ajyn bOge djyl. bjpy =yNge =yefrf pqfr iyojf xjjvjajyry XjDjif rjyakf akjiNjif 'jdykqjt pn kdyijrht w;tc akf køj Oy. zjjqNj =uj; Fjn køj Oy. bry bj eFjjasFje siaj;rht Xjge bj=f Xjjkefl ;Xlejry =jn køjy Oy.

“

Pykfuj =jekry xjcuy zjjlrh OjD bry wjtcNj izjykyrjy mwljyzj Fjejy dejy pyFjf =yek bry brjpqjt Pyk Xjvjeht rdjyeh

Xjjkeqjt =yefrjy nsedj;

”

bjq ejy bjwDy xjCjjt pjDfby Ofby ay Xjjke dpjkjy i"jSFjf {{;jyryaf sojsNlj|| køjy Oy. wjyejrf =yef bry iywjkry unry pjy bjwDy ayivj 100]150 i"jS wdyujrf ije akfby ejy w&jy. CjqSwjurf wh:eajyqjt btzj&ypjyrj py c:ejiyp qvlj Oy eyrjFjf =xjk wNy Oy ay Xjjkerf =yef ayVuf [y"B def. 1835 ;hCjf xjCjf p kfey bjEqsrXjSk dejy. bry wgkf kfey pYsia =yef Fjef def. cgCj, cdf, @vj izjyky ejy q@eqjt zjjqqjt idytojf

20 a^s"j chsrlj phujn 2016

=yefry ujXjcjla

ayif kfey xjrjiijqjt bjiy( cyijej dej. wkteh ieSqjrqjt Xjjkerjy =yNge bjwZjje akf køjy Oy bFjij =yef OjyNij qjVy qpxjgk Oy eyrht 'jht ajkD Oy byry pjDiht wN'jy ejy p Xjjkeqjt =yefrjy siaj; Fjn 'jay Oy. w&jojfr Xjjkeqjt =yef an kfey Fjef def( Xjjkerj =yNgejy pYsia xjfp rj=ej dej. ajkD ay ey i=ey rauf xjfp ay pyrjFjf bjpy ayt;k Fjjl Oy ey rdjyej, rj ejy qgNfijcf siojjk dej. Pykfuj =jekry xjcuy zjjlrh OjD bry wjtcNj izjykyrjy w&ljyzj Fjejy dejy pyFjf =yek bry brjpqjt Pyk Xjvjeht rdjyeht. Pykfuj ptehrj'jajyry xjcuy zjjlrj qg#jqjt ufqNjrj wjrry qyvjif w&ljyzj Fjejy dejy, pyFjf ufqNjrj bjY"jCjfl zjhD wD wjaqjt Xjvjf pejt dej, bry sq#j pteh qkej rdjyej. =yNge VKyAVkry xjcuy xjvjcFjf eFjj dvjFjf =yef akejy dejy pyFjf NfPu bry wyVKjyurjy =ojjyS xjojejy dejy. byrjFjf eyrj wjarf bjiarjy Xjjzj =yNge ;hCjf wdjytojejy

dejy. =yNge rj wjarjy xjojyujy Xjjzj zjjl, xjvjc izjyky pjrik =jej dej. cgCj, cdf, qj=D =yNgery qvjeht deht. bjprf =yefFjf rha;jr ieSqjrqjt =yNge VKyAVk izjykyrjy mwljyzj aky Oy pyFjf eyrf bjiarjy qjyVjy Xjjzj wyVKjyu, NfPu bry XjjNjrj VKyAVk bFjij ejy eyry =kfcijqjt =ojjSl Oy. VKyAVkFjf =yekry =yNij Fjf sq#j /i )afNj_ pyrjFjf bvjs;lj, ;jw izjyky qkf pjl Oy.bry wjary rha;jr Fjjl Oy. Pykfujy =jek rj=ijFjf wjaqjt eFjj zjjqrj rcfrjvjjqjt byVuy ;hcjf ay pjrikjy bry qjD;jy ;hCCjjtqjt Pyk Zjjyvjjn køht Oy. pyFjf dpjkjy w&ajkrf xjfqjkfbjy iCjf kdf Oy. bjpy Pykfuj ptehrj'jajyrjy w&ljyzj akijFjf pqfr xjtpk )ijtPDf_ Fjn kdf Oy. bry ckya qjD;rj wyVqjt Pyk pn køht Oy. bjpy zjjl xjojjiijry xjcuy zjjlry ajwijqjt bjiy Oy. ay pyrj wk Xjjkerf bj=f a^s"j Ili:Fjj srXjSk Oy. uj=jy =yNgejy wtpjxj, dskljDj, sicXjSqjt bjwZjje akf køj Oy.

=yefijNf XjsVt N jFjf py ; uqy k by a ay R ;k bya;w&y; )ehu;f_ ojjuy Oy. ajkD ay Eljtrj qjyVjXjjzjrj =yNgejyry Pykfuj =jekry ajkDy ayt;k Fjn zjljy Oy bry eybjy nujp akjiij kjp:Fjjr bjiy Oy. bjpy sicy'jf atwrfbjy bry sxjUN;S =yNgejyrf pqfrjy wk axjpjy akf køj Oy. =yNgerf ahu bjiaqjtFjf 60Fjf 70 VajrjDj bj VKyAVk qjVy wyVKjyu, NfPu eFjj =jek bry ptehrj'ja =kfcijqjt =ojjSl Oy. xjfp wD w&ljyzj'jjvjjqjt xjrjiijqjt bjiy Oy pyq ay xjfVf xjytzjr )kftzjD_ bFjij VsqSryVyN ;fN py bya ejy Pykfuj djyl Oy. ;jFjjy;jFj xjf/ijk mzjf 'jaej rFjf, eyry bjwDy sicy'jf atwrf wj;yFjf =kfcij p wN'jy by wD pljky p?k wNy Eljky. =yNgejyrf pqfrjy Xjgsq bsCjzj&dD ajrgr dyBvj xjvjwgiSa Ofrif bqfk qgNfijcfbjyry, sicy'jf atwrfbjyry bjwijqjt bjif kdf Oy. pyrjFjf cy'jqjt XjgÛlj qkijrjy ;taV mXjjy Fjljy Oy. =yefry ayif kfey mwljyzjf xjrjiijqjt bjiy bry eyry m jyzjjy ;jFjy pjyNijqjt bjiy. Pfkjy Vyarjyujy/rf i:ehbjy pyq ay VjqyVjrf ojVDf )VjyqyVjy ayojbw_, sojW; bj xjCjjry sicy'jFjf qtzjjiijry xjcuy Xjjkerj =yNgejy wj;yFjf xjrjiNjif eyrjy :icy'jf siaUw eYljk akijy pjynby ajkD ay =yNge VjqyVj iyoj'jy ejy 10]15 qjt ZjDj xjCjj iyojij wN'jy, wD byVuj p VjqyVjrjy ;jy; )ayojbw_ xjrjifry iyojijqjt bjiy ejy 100 ?swly saujy iyojjl Oy. bj p s:Fjse bry satqe ioojyrht btek xjVjaj iyojijqjt bry sojW; iyojijqjt Oy. byVuy iyUlg bysN'jr akfry iyojiht pjynby.

“

Xjjkeqjt qu y sy'jlj Fjf qzjrf cjvj bjiy Oy , bqsykajFjf ;@kpr izjk y ,y ZjDf pzljbFyjf avyjj, wjqjsyui eu y izjk y y bjiy Oy py bVyuj ;:ej Oy ay bjwDjy =Nyeg XjÛgljy qkf pjl Oy ajkD ay er y j 'jjaXjj/ ioyjjejt rFjf. bj xjCjth NxUlhVfbjy byzj&fqyRV )zjyV akjk_rj ajkDy Fjlht

”

ayVufa bRl i:ehbjy pyqay, eu wjwNf, zjjyvjrf ojfaf izjyky iyojf bFjij byA;wjyVS akf 'jajl Oy. ijt;rf OjxjNf, iskljvjf, kqaNjt, qjyxjjnu :VyRN izjyky xjrjif iyojijqjt bjiy. qjVuj, qjVfFjf xjrrjkf i:ehbjy xjrjiNjif Vgsk:Vry iyojijqjt bjiy. bya iyxj;jnV xjrjiijqjt bjiy pyrj wk ujyajyby xjrjiyuf i:ehbjyrf @jyVjy bFjij ifsNljyry bya;wjyVS wD akf 'jajl Oy. pyif kfey sicy'jf atwrfbjyrj 'jjyswtzj qjyu djyl Oy eyif p kfey bj xjCjj zjjqijvjj py wD i:ehbjy xjrjiej djyl Oy eyry 'jdykqjt bya :icy'jf qjyu xjrjif iyojijqjt

bjiy bry eyqrjy wD brya xj&jtN xjrjif cyijqjt bjiy. by@.byq.;f./. i:ehbjy pyq ay qtpr, ;jxjh, 'jyQwg izjyky ry zjjqqjt xjrjiNjiij pjynby eFjj eyry bj=j kjplqjt iyojiht pjynby. )eFjj eyrf AijysuVfrf ewj; ;kajk *jkj Fjif pjynby_ ayVufa pzljbjyby bjY"jCjflhAe =yef akjiNjiif pjynby bry eyrf bjlhiySsca cijbjy xjrjiNjif bjlhiySsca qjaySV eYljk akij pjynby bj=f chsrlj qjVy. pyq ay blgk, Njxjk, wetpsu izjykyry p bj i:ehbjy iyojf 'jajl Oy ay pyrht cijbjy )bjY"jCjfbjy_ xjrjiijrht qjyVht ajq Oy. ;kajky byVuht ejy Cljr kj=iht pjynby ay sxjUN;S , ajy w jy S k y V bry sicy ' jf qgNfijcfbjyrj djFjqjt pqfr r pjl. rsd ejy byasci; byijy bji'jy ay bjwDy eyqrf wj;yFjf =jijrht =kfciht wN'jy py bj ujyajy akjyNjyqjt iyoj'jy bry zjkfxjjy =jijrht =jn 'ja'jy rdft. Xjjkeqjt 84 akjyN ujyajy zjkfxj Oy. pybjy ckkjyp 20 ?j. qjt /iy Oy. pjy wY;jcjk qgNfijcf siojjk Cjkjiej ujyajyrjy =yef wk axjpjy Fjn zjljy ejy cy'j bry qjriej qjVy ZjDht rha;jrcjla d'jy. pjy bjwDy bya =kht qjyNu bry =yNgejyrj sdery Cljrqjt kj=fry atn akf 'jalj ejy bjwDf 121 akjyNrf pr;tÛlj bj=f chsrljqjt Xjjkerht iojS:i iCjjkf 'jay Oy. bji'lAej Oy zjkfxjjy, bjscij;fbjy eFjj =yNgejyrf xjyajkf si'jy siojjkf :icy'jf qjyNu eYljk akijrf.

Zjýrjy ujyV wya akfry NjlkyAV iyojijy pjynby ay pyFjf sicy'jf bRrwgDjS bFjij swU;xjkf ujyV iyojrjkf atwrfbjy =yNgejyrjy da r qjkf 'jay. bqgu )bjDtc]zjhpkje_ pyij qjyNu wk cgCjrf Nykfbjy xjrjiif pjynby pyFjf cgCj, cdf, Oj'j, u:;f, qj=D, bjn;Üfq [f=tN izjyky iyojf 'jajl. suppe wjwN pyij wjwN bFjij

a^s"j chsrlj 21

phujn 2016

'jykNfrht mEwjcr

'jykNfrj mEwjcrrf rif 'jjyCjjlyu Vyarfa 'jy

kNf si rjy ;jYFjf qdEiwgDS bry bjY jyszja]kjyaN wja Oy. Xjjkery 'jykNfrht mcTzjq :Fjjr qjrijqjt bjiy Oy, pljt si qjt 'jykNf qjVyrht ;jYFjfiCjh !jy#j@vj pjyijt qvjy Oy. si qjt ;jYFjfiCjh =jtNrf squjy )660_ Xjjkeqjt :Fjjswe Oy pyrjFjf 30 sqsulr Vr =jtN mEwRr )si qjt xjfpht :Fjjr_ Fjjl Oy. cy'jqjt =jtN, zjjyvj bry =jtN;jkf xjrjirjkjbjy qjVy 'jykNf p qhÛl ajojjy qju Oy. 'jykNfrf =yef wk iCjejy wNek =ojS bry ck lgsrVy bjyOj mEwjcrry ajkDy =yNgejyry ZjDf ;q:ljbjyrjy ;jqrjy akijy wNy Oy. Xjjkeqjt 'jykNfrf mwp bj'jky ck dyaVky 70.75 Vr pyVuf qvjy Oy. wkteh xj&jPfu bry FjjnuyRNqjt ck dyaVky bj'jky 120 Vr pyVuf mwp uyijl Oy. qClw&cy'j bry OÑf;zjMrj =yNgejy ejy 'jykNfFjf ck dyaVky uzjXjzj 30 ]35 Vr pyVuf p mwp qyvjif køj Oy. 'jykNfrf =yefqjt mwljyzj Fjejy =jek, xjfp, wjDf bry [qrf iCjef satqe eFjj bjyOf mwp

22 a^s"j chsrlj phujn 2016

'jykNfrj =yNgejyrf qhÛl ;q:lj Oy. 'jykNfrj wjaqjt iCjh wjDfrf qjtzj, pqfrrf btckrj wjDfrht ZjVeht pvj :ek eFjj kj;jlsDarj iCjej mwljyzjry pjyejt wsks:FjsepRl ;q:ljbjy wD iCjfkdf Oy. diy ;ql bjif zjljy Oy ay ahckef =yefqjt bjyOj wNek =ojyS [y"B wCCjse bwrjiijrf ay pyFjf ahckef ;t;jCjrjyrht ah'jvj, w&xjtCjr akej 'jykNfrj wjaFjf iCjhqjt iCjh ujXj qyvjif 'jajl. bj wskwy!lqjt Njtzjkrh mEwjcr iCjjkijqjt ejpyekqjt bwrjiijqjt bjiyyuf {[f sisCj| ajkzjk ;jsxje Fjn kdf Oy bj bjyOjiÑj qhpxjrj Üqqjt dYckjxjjc s:Fje ®Üf;yV eFjj NxjUlg. NxjUlg.by@. w&jypyAVby 'jykNfrj mEwjcrrf by;.by;.bjn. Vyarfarjy siaj; aljyS Oy, pyrj mEw;jdpra wskDjq qvjf køj Oy. by;.by;.bjn. bFjjSe ;:Vyryxju ;hzjkayr nrfs'jlysVi )cfZjSajufr 'jykNf mEwjcrrf Vyarfa_ 'jykNfrj mEwjcrrf by sisCj Oy

pyqjt ck lgrfVy iCjhqjt iCjh mEwjcr uyij Rlgreq xjfp bry bjyOjt wjDfqjt pqfr bry =jekrjy ah'jvj mwljyzj akijqjt bjiy Oy. dafaeqjt bj xjf, wjDf bry pqfrrjy zjdr mwljyzj akrjkf 'jykNfrj mEwjcrrf rif iYasUwa sisCj Oy. =?pjyejt wljSikDry rha;jr wdjytojjNlj sirj ck byaqy pvj, pqfr bry [qFjf iCjhqjtiCjh mEwjcr qyvjiijrf bj rifr biCjjkDj Oy pyrj qhÛl ;g#jjy bj w&qjDy Oy. 1. 'jykNfrj bya avjfijvjj Xjjzjrjy mwljyzj akej r;Skf :Fjjwif. 2. bjyOf ýqk )25]35 sci;_rjy OjyN kjywijy. 3. qhÛl =yekqjt OjyNjyrf ioojy ljyzl btek )5.2 @gV_ kj=iht. 4. qjVfqjt bji'la Xjyp dtqy'jj kj=ijy bry =yekqjt wjDf Xjkjiry kjyaijy. 5. pYsia qjClqFjf wjy"ja eEi w&xjtCjr

'jykNfrht mEwjcr 'jykNfrj wjaqjt iCjh wjDfrf qjtzj, pqfrrf btckrj wjDfrht ZjVeht pvj :ek eFjj kj;jlsDarj iCjej mwljyzjry pjyejt wsks:FjsepRl ;q:ljbjy wD iCjfkdf Oy. diy ;ql bjif zjljy Oy ay ahckef =yefqjt bjyOj wNek =ojyS [y"B wCCjse bwrjiijrf bji'lAej Oy ay pyFjf ahckef ;t;jCjrjyrht ah'jvj, w&xjtCjr akej 'jykNfrj wjaFjf iCjhqjt iCjh ujXj qyvjif 'jajl bry afV kjyzj w&xjtCjr. 6. pqfr bry bRl ;t ; jCjrjy r j w&Xjji'jjvjf mwljyzj qjVy btckrf xjjphby wja ijiijy. 'jykNf kjywijrf wjktwska sisCjqjt kjywDf dyeh 2]3 bjt=ijvjj aaNjrjy mwljyzj akijqjt bjiy Oy. by;.by;.bjn. sisCjqjt :i:Fj 'jykNfFjf ;jiojyefwgiSa bya bya avjf ajMf ajyajy swFjFjf Xjkyuf VKyqjt uzjjiijqjt bjiy Oy. qhÛl =yekqjt 25]35 sci;rjy OjyN kjywijqjt bjiy Oy. bj VKyqjt bya qsdrjqjt p ;jkf kfey OjyN i^sCCj Fjjl Oy. wjktwska sisCjqjt bya byakFjf 44000 'jykNf w&jWe akij qjVy xjy ujnrjyrf iojqjt 45Fjf 75 ;yt.qf. )1.5]2.5 @gV_ pyVuht btek kj=ijqjt bjiy Oy bry ck byaky #jD bjt=ijvjj 16000 aaNj )48000 bjt=jy_ NjlkyAV =yekqjt ijif cyijqjt bjiy Oy. wkteh bteqjt ayivj 25000 swkjn )k; ajMij_ ujla 'jykNf p w&jWe Fjn 'jay Oy. wkteh by;.by;.bjn. sisCjqjt iCjh bteky )wtsAe ioojy 5 @gV bry OjyNjyrf ioojy 2 @gV_ ijiDf akijFjf at;y iCjh xjry Oy. pyrjFjf 45000 Fjf 55000 k; ajMijujla 'jykNf eYljk Fjn pjl Oy. bj kfey wtsAe bry OjyNjyrf ioojy wdjyvjjn )btek_ iCjh kj=ijFjf r ayivj bjy O j xjf )#jD bjt=ijvjj 16000

aaNj akej bya bjt=ijvjj 5000 aaNj_rf p?k wNy Oy bry bjrjFjf ckya OjyNjyry dij bry w&aj'j ;dyujnFjf qvjejy kdy Oy. pyFjf eyrjy ljyzl siaj; Fjjl Oy. by;. by;. bjn. sisCjqjt pvj w&xjtCj wk =j; Cljr bjwijqjt bjiy Oy. =yekqjt wljSWe Xjyp ujXjcjla djyl Oy. iCjh wjDf rj=fry s;tojjn akijFjf wjDf ejy iCjh iwkjl Oy. wD OjyNjyrf i^sCCj wk wD siwkfe w&Xjji wNy Oy. r;Skfqjt OjyN eYljk akijy bFjij Vwajiijrf sisCjFjf bji'lAej qhpxj s;tojjn akijFjf 40 Vaj pyVuj wjDfrf xjoje ;tXji Oy. ujtxjjzjjvjj ;hCjf iCjh mEwjcr qyvjiij qjVy kj;jlsDa =jek bry ptehrj'ja wk srXjSkej bjyOf akijrf bji'lAej Oy. ey qjVy pYsia =jek bry pYsia @sVSujnPkrjy mwljyzj akijy bji'la Oy. ;tlhAe )Xjyzjj_ wjy"ja eEijyrjy w&xjtCj akijy iCjh ujXjcjla ujzljy Oy. by;.by;.bjn. sisCjqjt 'jykNfrf xjy wtsAe ioojy Zjý, ojDj, xjVjaj, kjpqj, ojjykj@vjf, eNxjgoj, sktzjDj pyij wjajyrf bteiefS )btckrf_ =yefry w&jyE;jdr bjwijqjt bjiy Oy. byqjt pqfr, pvj izjyky ;t;jCjrjyrjy ah'jvj mwljyzj Fjijrf ;jFjjy;jFj rajqjt OjyNijt wD srlt#jDqjt kdy Oy eFjj =yNgejyry iCjjkjrf bjia wD qvjf pjl Oy. by;.by;.bjn. Vyarfarj qhÛl ojkD 1. bjt= )avjfrht ojlr_ by;.by;.bjn. sisCjqjt :i:Fj ajyqvj rjrf 'jykNfFjf bya bjt=ijvjj aaNjry r;Skfqjt uzjjiijqjt bjiy Oy. bj sisCjqjt 'jykNfrf wtsAebjy eFjj OjyNjyrf ioojy ZjDht btek )wtsAe ioojy 5 @gV bry OjyNjyrf ioojy 2 @gV_ kj=ijqjt bjiy Oy pyFjf ck byaky 5000 avjfbjyrf bji'lAej djyl Oy. avjfbjyrj ojlr dyeh :i:Fj 7Fjf 9 qsdrjrf pgrf byif 'jykNfry 'jjyCjjy ay pyrj úVkrjyNrf utxjjn )17]20 ;y.qf_ bry wdjyvjjn )pjNjn_ ;jkf djyl. avjfrj ojlr i=ey Cljrqjt kj=pjy ay avjfbjy rj ejy iCjh mwkFjf rj ejy rfojyrf 3]4 rjrf úVk rjyNFjf uyif. afV]kjyzj ;tÜsqe 'jykNfrjy w&ljyzj xjfp qjVy akijy rdft. xjfp qjVy ojlr akyuf 'jykNfFjf avjf ajMij qjVy xjN sojwk )bjypjk_rjy w&ljyzj akijy pjynby. byrjFjf bjyOj ;qlqjt iCjh bjt=jy )ck aujay 150_ ;dyujnFjf rfavjy Oy. byrjFjf bjt=ry rha;jr wD Fjeht

rFjf. b:i:Fj, !jsezj&:e bFjij btahske avjfbjyry ajMf buzj akf cjy. pyVuf p?kf djyl byVuf p avjf eYljk akjy. =yekqjtFjf ujiyuj xjfpg 'jykNfry OjtlNjqjt kj=if pjynby. bya byak qjVy 7Fjf 9 qsdrjrf 450 Fjf 500 'jykNf )ckyaqjt 10]12 avjfbjy djyl_rf p?k wNy Oy. bya byak dyeh r;Skf xjrjiij qjVy 100 Wujs:Va VKy )ckyaqjt 50 ajyr djyl Oy_ qjt 150 sazj&j. ajyajyswFj )rjsvjlykrht pgV_ rj=f 5000 avjfbjy ijiif pjynby. 2. xjf )avjf_ ;j@ akij afV kjyzj ;tÜqDFjf avjfbjyrf k!jj akij qjVy eyrjy mwojjk p?kf Oy. avjfbjyrj mwojjk dyeh ;jYw&Fjq byUlhsqsrlq bFjij Wujs:Varj ij;Drht 10 ufVk wjDf Xjkf pYsia bry kj;jlsDa cijbjy )qYujsFjljr 20 squf ajxjySRNjspq 5 zj&jq, VKjnajyNqjS]500 zj&jq, byaFjf xjy ufVk zjjYqg#j bry xjhPjlyujy ojgrjy 100 zj&jq_ Zjjyvjjy, xjfpg aaNjry atejr rj ajyFjvjjqjt qgaf mwkjyAe Zjjyvjqjt 10]15 sqsrV ;hCjf wujvjjy. Eljkxjjc bj aaNjry ajMf xjy#jD Auja ;hCjf OjtlNjqjt ;gaIlj wOf r;Skfqjt ijiiht pjynby. bj kfey avjfbjyry ;j@ akijFjf 90 Vaj pyVuht btahkD Fjjl Oy. 3. r;Skf eYljk akif 'jykNfrjy OjyN eYljk akij qjVy 'jyNryV rjy mwljyzj akijy pjynby. ;jkf kfey ;Nyujy ajyajyswFj )rjsvjlyk rf pVj_ un w&Elya Wujs:Va VKyrj ajyrry bNCjht Xjkf cjy. diy ajyrqjt bya aaNjry FjjyNjy #jjt;jy kj=f ajyajyswFjFjf dvjiyFjf Mjtaf cjy. byVuht ljc kj=pjy ay 'jykNfrf bjt= mwkrf ek@ kdy. bj=f VKy Xjkf bj p kfey aaNj uzjjiij pjynby. diy VKyry byaxjfpjrf mwk Ilis:Fje qgajy. )ojjk ;yV]ckyaqjt 25 VKy_ eFjj ;jYFjf mwk bya =juf VKyry ýZjf akf qgajy eFjj wjysuFjfrFjf ckya ;yVry xjjtCjf 5]8 sci; qjVy pyqrf eyq s:Fjseqjt OjyNf cjy. ýCjnFjf xjojji qjVy VKyrf ojjkyxjjphby pqfrqjt Aujykjywjlkf@j; 50 n;f )bya ufVkqjt 5 squf._ OjtViht pjynby. Cljr kj=pjy ay VKyry wjysuFjfrqjt uwyVf 'jyN]ryV bFjij ?qrf btck qgajy ay pyFjf eyqjt dij, wjDf bry w&aj'j btck rj wdjytojy. qjy;q BtNh Fjlj wOf ?qqjt a^s#jq zjkqf )sipvjfrj

a^s"j chsrlj 23

phujn 2016

'jykNfrht mEwjcr

“

bj sisCjqjt 'jykNfrf wtsAebjy eFjj OjyNjyrf ioojy ZjDht btek )wtsAe ioojy 5 @gV bry OjyNjyrf ioojy 2 @gV_ kj=ijqjt bjiy Oy pyFjf ck byaky 5000 avjfbjyrf bji'lAej djyl Oy. avjfbjyrj ojlr dyeh :i:Fj 7Fjf 9 qsdrjrf pgrf byif 'jykNfry 'jjyCjjy ay pyrj úVkrjyNrf utxjjn )17]20 ;y.qf_ bry wdjyvjjn )pjNjn_ ;jkf djyl

”

24 a^s"j chsrlj phujn 2016

'jykNfrht mEwjcr

“

OjyN kjyWlj wOf =yekqjt dvjif s;tojjn akjy. OjyN :Fjwjn zjlj wOf OjyNrj xjoojjry )rjrj ajyqvj FjNry_ pqfrFjf bya úoj mwkFjf ajwf cyijFjf avjfbjy bya;k=f bry iCjh qj#jjqjt eYljk Fjjl Oy. pyFjf k;ajMijujla 'jykNfrf ;tÛlj iCjy Oy. bj ajlSry Fjjy N j Xjjzjqjt w& l jy z j akfry wjk=j.ybry ;jkth wskDjq c= y jl ejy si'jjvj wjlj wk wl&jzyj akj

”

a^s"j chsrlj 25

phujn 2016

;@vj adjDf

swejrf 'jf= wk ;@vjej qyvjif qyrypqyRV akej pjylj ejy eyqrj qrqjt =yef ek@ bja"jSD iClht. ey =yefqjt qcc akij ujzlj. swejby iCjh mEwjcrrf lhsAe 'jf=if. swej xj'jfk qjydQqcy bpphXjjnry ;g#j bjWlht]bya wja )@;u_Fjf wyV rFjf ojjuijrht eyqDy uftxjg bry pjq@vjrj xjzjfojj uzjjIlj. eyqry Eljt aykf bry wwYlj rj xjzjfojj wD ujzlj Oy. bj OjyNjyrf ioojy =juf pzljqjt ey @hujik, sktzjDJ, ajyxjfp eFjj eNxjgoj, VyVf, xjVjaj izjyky 'jjarjy wja wD un køj Oy. eyrjFjf eyqry xjqDjy ujXj Fjn køjy Oy.

Rcjyk. w&cy'jrj =yNge bjpy djyVfSaUojk )xjjzj xjzjfojjrf_ =yef ry bwrjif ZjDjy ujXj aqjn køj Oy. qjrwhkrj b/phkSdqjr swej xj'jfk qjydQqc )bpphXjjn_ by wjyejrf Cjzj'j bry wsk[qrj xjvj wk 'jjaXjj/rj mEwjcrqjt atna riht akijrht Bj¯lht. eyqDy wjyejrj =yekqjt @hujikrht 14 saujyrht @gu mzjjNf ;Rqjr w&jWe alhSt. pljky bpphXjjnby wjyejrj swejry byauj =yekrh

qjrwhkrj zj&jqfD a^s"j si:ejk bsCjajkf bjk.by;. iqjSrf ;ujdFjf bpphXjjnby rif Vyarfajyry bwrjiij qjtNf. pyFjf eyqrj 'jjaqjt zjhDiÑj iCjf Oy. bjpy eyqrj 'jja =yekFjf p djFjjydjFj iyojjn pjl Oy. eyqDy i"jS 2009qjt 14 saujy iprrht @hujik mzjjNlht deht.bj qjVy eyqry ;Rqjr wD qvlht. bjpy ey 4 byakqjt @hujikrjy wja un køj Oy. bpphXjjn r;Skfqjt @hujikrj kjywj wjyey eYljk aky Oy. ojjk @gV wdjyvjj bry 50 @gV ujtxjj xjyN xjrjIlj Oy. @hujikFjf ujXjrht zjsDe bj w&qjDy Oy]ck byaky xjfp, =jek bry qpgkf wk 5Fjf 6 dpjk ?swljrjy =ojS Fjjl Oy eyqtj uzjXjzj 6Fjf7 dpjk @gu mzjy Oy. pyrf xjpjkqjt satqe 18Fjf 20 dpjk ?swlj qvjy Oy. ijIljrj 90 sci; wOf mEwjcr qvjij ujzjy Oy.

qkojjtby xjrjIljy squysrlk =yNge =

kf@ ;fPrqjt bj=j srqjN !jy#jqjt pljky qkojjrjy wja ijlk;Fjf w&ajyswe dejy ey i=ey w&cy'jrj qkojj mEwjca =yNge wky'jjr dej.byijqjt a;kjic ejuhajrj squysrlk w&zjse'jfu =yNge 'jtakuju wjVfcjky wjyejrj brhXjirj bjCjjky r ayivj Xjkwgk mEwjcr qyvjIlht xjuay ;jkf saqey eyrht iyojjD wD alhSt. zjlj ;fPrqjt eyqDy qkojjFjf uzjXjzj 1.20 akjyN ?swljrf

26 a^s"j chsrlj phujn 2016

bjia qyvjif Oy. ijsDpl siXjjzjqjt :rjeajyÑk 'jtakuju wjVfcjky bCljwr OjyNf =yefry Ili;jlrj ?wqjt bwrjIljy Oy. ey ady Oy]=yefry bwrjif qyt py qyvjIlht acjoj ;kajkf rjyakfqjt wD bj qvjeht rdft, wjVfcjky OyUuj ;fPrqjt 35 byakqjt qkojjrjy wja ijIljy dejy. ey ady Oy ay bdft w&cy'jqjt pljt ZjDj =yNgejyrj wja wk ijlk;rjy w&ajyw Fjljy, Eljt qjkj =yekjyqtj bjrjy w&Xjji xjdh p bjyOjy dejy.qyt kjs'j atwrfrj puij qkojj ijIlj dej. byqjt uzjXjzj 7 dpjk sAiRVu mEwjcr qvlht Oy. xjyNFjf Fjjl 'j?bje wjVfcjk ady Oy, ;jkj mEwjcr qjVy wjarj wjy"jD wk iCjh Cljr bjwiht pjynby. xjyN xjrjief i=ey bszj&q xjy;u NjyP bjwjy. qjVfqjt Nf.by.wf, wjyVj'j, ;U@k, sPRa, pyij eEijyrf mwuxCjejFjf kjyWlj wOf OjyNjy PNwFjf iCjy Oy, qpxjge bry :i:Fj kdy Oy.

;@vj adjDf kjywDf bry xjfpjn wjVfcjk ryVrjy VytV eYljk akf kjywDf xjrjiy Oy. ajyajyswV bry qjVf xjtry w&ajkrf ijiDf akf kjywj eYljk aky Oy. ey ady Oy ay bj i=ey uzjXjzj 1500 wyayV xjfp ajyajyswVqjt rjÛlj Oy. 1.50 uj= OjyNjy eYljk akij pn køjy Oht. kjywDfqjt wljSWe Xjyprht Cljr kj=ijqjt bjiy Oy. ijiDf wOf eyrj wk atejrrj Xjfrj ajyFjvjj rj=y Oy. eyqjt rqf bry wljSWe Xjyprf ;jFjy m"Dejqjr srlts#je kdy Oy. 20Fjf 22 sci;qjt bj kjywj eYljk Fjn pjl Oy. ;jqjRlkfey bjry 30Fjf 35 sci; rf bi:Fjjqjt =yekqjt kjywijqjt bjiy Oy. qsUojtzjFjf qvljy ujXj wjVfcjk ady Oy ay zjlj ;fPrqjt uzjXjzj 3 byak =yekqjt qsUojtzj sisCjrf ;jFjy qkojjt ijIlj dej. bjrjFjf ZjDjy ujXj Fjljy. pyq pyq qjy;qqjt BtNa iCjf, Xjyp iCljy. mEwjcrqtj i^sCCj Fjij ujzjf. ;jqjRl akej iCjh mEwjcr qvlht. qsUojtzjFjf mEwjsce @vjjyrjy bjajk ehurjEqa ?wy qjyVjy ojqacjk ufujy ktzjrjy dejy. bjrjFjf uzjXjzj k?j. saujy rj ckFjf iCjh satqe qvjf, qyt uzjXjzj 1.20 akjyN ?swljrj qkojjrht iyojjD alhSt Oy. qvjy Oy ;sx;Nf wjVfcjk pDjiy Oy ay djyVfSaUojk siXjjzj ek@Fjf qkojj wk ck dyaVky c; dpjk ?j. rj sd;jxjy ;sx;Nf bjwijqjt bjiy Oy. pjy ay siXjjzj wj;y u!j bElte ;fsqe djyl Oy. qjyVjXjjzjrj =yNgejy ljyprjFjf itsoje kdf pjl Oy. siXjjzj ek@Fjf xjf bry cijbjy bjwijqjt bjiy Oy py siXjjzj *jkj rAaf atwrfbjy wj;yFjf =kfcij wNy Oy. pvj ;tk!jD wk Cljr wjVfcjk wjDfrjy mwljyzj bry ;tk!jD rht wgkht Cljr kj=y Oy. rqScjFjf uzjXjzj 6 dpjk @gVrf wjnw ujnr rj=f s;tojjn Ili:Fjj akf Oy. i"jS 2007Fjf bj=j =yekqjt sNKw s;tojjnrf Ili:Fjj Oy. ey pvj ;tiCjSrrj !jy#jqjt ;sÜl Oy, kj/izjjtCjf sq'jrqjt ;soji wc wk ajlS akf =yNgejyry pjzj?a aljS Oy.

wj%uf djm;Fjf ;hks!je Oy kjqw&;jc rf =yef k

eujq djniy wk bjiyu zjjq =pgskljFjf pljky bqy w;jk Fjnby Ofby Eljky bjCjhsra wj%uf djm;ijvjht =yek cy=jl Oy. =yefFjf pjyNjlyu bFjij eyrf ;qp kj=rjk ajynwD IlsAe eyrj ek@ bjas"jSe Fjn pjl Oy. kjqw&;jc wVyuy qr uzjjNf wj%uf djm; mXjh alhSt Oy. nPkjnuFjf xjf qzjjIlj ejy ;xjs;Nfrf sirtef un auyAVk pl[f saljie ;hCjf wD wdjytolj Oy. wj%uf djm;rjt byacq ejpj =fkj :ijcFjf Xjkwgk, pjyejtiyte =jijrf noOj Fjjl Oy. ijeojfe i=ey kjqw&;jc pDjiy Oy ay byaijk kjyVjiyVk =kfcij ZjjVjsxjUujyc se?wse :VfuiaS; zjljy dejy. wkqjk ;jdyxj xjjyUlj =yefFjf wY;j aqjij djyl ejy wj%ufdjm; uzjjijy. qyt wD BjDf ufCjht. siwkfe qjy;qry ajkDy bjpy wj%uf djm;ry ajkDy p qjkf =yef ;hks!je Oy bry ahVhtxjrht wjur wjy"jD Fjn køht Oy. kjqw&;jcy =fkj, VjqyVj bry s;qujqkojjt ijIlj Oy. zjlj ;fPrqjt uzjXjzj eyqDy 5 uj= ?j. rj =fkj iyolj Oy. =fkj scUuf, keujq, nRcjyk, Cjjkrj xjpjkjyqtj ;jkf satqey iyojjl Oy. py ;jqjRl =fkj 10Fjf 12 ?swly iyojjn køj dejt, =kfcrjk eyqrj wj%uf djm;Fjf NjlkyAV 35 ?j. saujyrj Xjjiy =fkj un zjlj. by p w&qjDy 5Fjf 7 @gV üojj OjyNjyFjf ck OjyNqjtFjf 100Fjf 150 s;quj qkojjt rfavjy Oy. mooj zjhDiÑj djyijFjf 50 ?j );jqjRlXjji 30 ?j._ rj Xjjiy ;dyujnFjf iyojjn pjl Oy by p w&qjDy eyqDy uzjXjzj 400 aykyV VjqyVj wD iyolj Oy. kjqw&;jcy =fkjrf =yef akij xjjxjey siojjk aljyS ejy eyrj xjf nPkjnuFjf qzjjIlj. djyVfSaUojk siXjjzjrj rfkp ;jisuljrj qjClqFjf 10 zj&jq xjf qvlj. bya wyayV 5000 ?j. qjt qvjy Oy. wja #jD qsdrjqjt eYljk Fjn pjl Oy. bya i"jSqjt bj wja ojjkijk un 'jajl Oy. eybjy byaijkqjt 100Fjf 130 sAiRVu =fkj iyojf cy Oy. wj%uf djm;qjt 24 xjyN xjrjiijqjt bjIlj Oy. xjy ujnr w&se xjyN byVuy ay bNejuf; ujnrjyqjt OjyNjy mzjjNlj Oy. ckya wtsAe )dkjyvj_qjt bya @gVrj bteky 40 OjyNjy mzjy Oy. kjqw&;jc pDjiy Oy ay wj%ufdjm;rht m"Dejqjr srlts#je )uzjXjzj 25Fjf 35 sNzj&f_ kj=iht wNy Oy. Xjyp wD )70 Vaj_ bjyOjy Fjij cyej rFjf. eyry 'jji;Srj qjClqFjf srlts#je akijqjt bjiy Oy. pljky 'jji;S ojjuh Fjjl Oy. ejy by È'l ;htck djyl Oy. eyrj srcyS'j brh;jk wjur wjy"jDrjy w&xjtCj akijqjt bjiy Oy. sNKw rj qjClqFjf s@UVkrj wjDfFjf s;tojjn akfby Ofby. bjyzjvjrjk =jek, qjnÜjyRlgVKfbyRV; srCjjSske ojjVS brh;jk bjwijqjt bjiy Oy. auyAVky bwjif ;xjs;Nf kjqw&;jc ady Oy ay wj%ufdjm; uzjjiijqjt djyVfSaUojk siXjjzjrh ;jkh qjzjSc'jSr qvlht. wkteh ZjDj ;ql ;hCjf ;xjs;Nfrjy qjqujy bVaf køjy. ijktijk ojAak uzjjIlj wOf wD atn ivlht rdft ejy auyaVk pl[f saljiery sirtef akij dht zjljy. byiht ujzlht ay pjDy qjkj qcc qjVy p xjyBj dej. eke bjcy'j xjdjk wjNljy bry djyVfSaUojk siXjjzj ek@Fjf qjkj Xjjzjrf kaq bwjif.

a^s"j chsrlj 27

phujn 2016

;@vj adjDf

;fxjrj Xjkjy;y kdyrjkjbjyry @Ae byVuht p qvjy Oy py ajys'j'j akrjkjbjy ba;k OjyNf cy Oy. byVuy ay eacfkFjfp ecxjfk xjrjiijqjt bjiy Oy. pjy eqry bj ije wk Xjkjy;jy r djyl ejy ojjujy~ eqry xjejifby kjp:Fjjrrj Xjjrf zjjqrf qsduj =yNge aqujrf adjDf eyqrj p qh=Fjf. kjp:Fjjrrj pjyCjwhk !jy#jrj Xjjrf zjjqrf 45 i"jSrf w&zjse'jfu qsduj aquj ;f=fqjt kdy Oy. pyqrf wj;y 80 ifZjj pqfr Oy. pyqjt ey =kf@ wja qzj, qB, xjjpkf, phijk, zjijk bry awj; izjyky wja ijiy Oy. bry eyqjt eyqry ;jYFjf ;jkf bjia awj;rj wjaFjf Fjjl Oy. !jy#jrj =yNgejy ieSqjrqjt xjf.Vf. sa;qrf ijiDf aky Oy. wdyuj kjs'j 134, b/e, pyay, [fkjq sa;qjyrf ijiDf akej dej. OyUuj xjy i"jSqjt xjjlk ;kwj; 7007 awj;rf ;jkf sa;q ;jsxje Fjn kdf Oy. bj sa;qrf ?rjy Xjji xjpjkqjt 1 Fjf 2 ?swlj saujy iCjh qvjy Oy. byqjt ?rf qj#jj iCjh djyl Oy, ky'jjrf utxjjn iCjh djyl Oy eFjj xjfp wD rjrj djyl Oy. aquj wjyejrj wse ahrjkjqrf =yefrj ajqqjt dtqy'j qcc aky Oy. =yekrf eYljkf i=ey ey wjyey VKyaVk ojujif =yek eYljk ay Oy. a^s"j siXjjzjrf bjEqj wskljyprj dyBvj wtojjle ;sqse !jy#jqjt plwhkrj qhÛlw&Cjjry mRre a^s"j bry w&'jt;j w#jbjwf ;Rqjsre aljS. aquj awj;rj wjaqjt mRre )mooj_ Vyarfa bwrjiy Oy. mXjj wjaqjt ;@yc qj=f eFjj ufuj eyujrjy w&ajyw kdy Oy. ey qjVy aqujby wdyujy OtVaji dsqNaljysw&N 17.8 SL )1 squf 3 ufVk wjDf_, xjfpjy OtVaji by;f@yV )1 zj&jq 1 ufVk wjDfqjt_ eFjj #jfpjy OtVaji ufqNj wk bjCjjske cij )bypjsNkyaVfr_ rjy aljyS dejy. pyFjf afNjrjy w&ajyw wja wk Fjljy rdft. wja wk @gu bjief i=ey n@ajyrj byr.wf.ay.rj 19.19.19 bjyzjvjrjk

qdyreFjf xjcujlh r;fxj =jekrj bya w&se'je Cjjyvjrjy ;ql;qly OtVaji aky Oy eFjj @gu =ky rdft byVuy 15ufVk wjDfrjy OtVaji aljyS. pyFjf @gu =kijrf ;q:lj kdf rdft. ;tehsue =jekrj w&ljyzjFjf wja ;gajijrf @skljc wD kdf rdft. pjyCjwhk spUujrf awj;rht iCjh mEwjcr uyrjkf qsduj djyijry ajkDy eyqry Xjjkefl i:#j m jyzj wsk;tZj, awj; siaj; eFjj brh;tCjjr ;tzjBr *jkj ;jylujrj

“

Vfwy Vfwy s;tojjn akijFjf afV kjyzjjyrjy w&ajyw bjyOjy Fjljy eFjj mwp wD ;jkf qvjf.

28 a^s"j chsrlj phujn 2016

”

;@vj adjDf awj;qjt afV kjyzjjyrjy w&ajyw wD bjyOjy Fjljy Oy. eFjj mwp wD ;jkf qvjf Oy. aqujrf =yef pjynry xjfpj =yNgejy wD VfwjVfwjijvjf s;tojjn bwrjif køj Oy. aqujby ikfljvjfqjt wD VfwjVfwjijvjf s;tojjn 'j? akf Oy. pyFjf iskljvjfjqtj ajsuaj bry zjgtswaj kjyzj wD ujzjejy rFjf eFjj mEwjcr wD iCjh Fjjl Oy. aqujrj =yek wk awj;rh ;jkht mEwjcr pjyn =yNge qyvjjrht bjljypr akijqjt bjIlht. byqjt xjf/ qsdujbjyrf ;jFjy aqujby wD awj;ry q'jfrFjf ojgtVijrf sÜljrht w&c'jSr alhSt. qyvjjqjt aqujby awj;rf mÑq Vyarfa xjfpj =yNgejyry xjejif. aqujby awj;qjt mRre )[y"B_ Vyarfa bwrjif mEwjcr iCjjkijry ajkDy s;Vf s;tNKjby dskljDjrj zjhNzjjtiqjt kj"VKfl :ekrj qyvjjqjt 21 dpjk ?swljrf kaq eFjj w&'jt;j w#j Fjf ;tqjsre aljS. wgiS eEajufr ayR§fl qt#jf a^s"j qt#jf 'jkcwijkrj akaqvj *jkj bj ;Rqjr bjwijqjt bjIlht. aquj OyUuj 30 i"jSFjf =yefrj ajqqjt Oy. mRre Vyarfa qjVy w&s'j!jDjy eFjj qyvjjqtj Xjjzj uy Oy. uy=a wj;yFjf ;ql];qly awj;rf pjDajkf qyvjiy Oy. ck dyaVky awj;rf =yefqtj ;jtnB dpjk ?swljFjf iCjhrjy ujXj qvljy Oy. eyqrht adyiht Oy ay mRre VyarfaFjf mEwjcr iCjjkijrf ;jYw&Fjq w&ykDj !jy#jrj a^s"j bsCjajkf kjqakD xjjzjijrFjf qvjf. ey iCjh XjDyuj ejy rFjf, eyqDy w&jFjsqa s'j!jj p qyvjif Oy. wkteh =yefrf rif wCCjse, awj;rjy brhXji w&jWe akf wjNjy'jf =yNgejy ry ujXj bjwf køj Oy. awj;rf =yefFjf wjyejrht rjq aqjijrf ;jFjy bjia wD iCjjkf køj Oy. bry awj;Fjf qjujqju Fjn køj Oy.

si'jjvj qyvjjqjt #jD dpjk =yNgejy, awj; iywjkfbjy bry squ qjsuajy, a^s"j bsCjajkfbjy eFjj iY\jsrajy ;q!j kjp:Fjjr a^s"j si si julrj ahuwserf mws:Fjseqjt ojykqyr wf.Nf. wjVjysclj eFjj bjk.byu. rjYu=j )kjp:Fjjr VyA;Vjnu squ by;jys;by'jrrj ojykqyr_ by kjyaN kaq bry w&'jt;j w#j bjwf ;Rqjr alhSt. wjDfrf xjoje qjVy aqujby Vfwy Vfwy s;tojjnrjy w&ljyzj aljyS Oy. aquj ady Oy ay Vfwy Vfwy s;tojjn akijFjf

“=ywjyekrfey VKyaeYVkljkfojujifi=ey =yek eYljk aky Oy ”

a^s"j chsrlj 29

phujn 2016

;@vj adjDf

bjprjy lhij =yef akij noOy Oy bjpy mooj s'js!je lhijbjyqjt wD =yef bry eyrj ajqFjf ;txjtsCje !jy#jjy ;jFjy pjyNjijrf pxjkc:e noOj wycj Fjn Oy. s:Fjse by Oy ay qUVfry'jru atwrfbjyqtj ajq akijFjf unm bjn bjn Vf zj&yplhbyV bry w&ses"Be w&xjtCjr ;t:FjjbjyFjf byqxjfby akrjk lhijbjyry wD bj !jy#j zjqf køht Oy. bjwDj cy'jrf xjy e^efljt'jFjf iCjh bjxjjcf byVuy ay uzjXjzj 75 Vaj ujyajy qhÛl?wy =yef wk srXjSk Oy. bya ;ql dejy ay pljky XjDyuj zjDyuj lhijbjy =yefry byVuht qdEi bjwej rdjyej, wkteh bjpy bj wskÈ'l xjdh PNwFjf xjcujn køht Oy. bjuq by Oy ay OyUuj ayVuja i"jjySqjt mE;jdf lhijbjyby qUVfry'jru atwrfbjy rf rjyakf OjyNf =yef bry eyrjFjf pjyNjlyuj ajkjyxjjkrj !jy#jqjt wjyejrht aysklk xjrjiijrf sc'jjqjt wzjuj qjtNlj Oy. pjyay bj wD bya aNif ;oojjn Oy ay a^s"j !jy#jrj qdEiry pjDij Oejt bjwDf ;kajkjyby eyrj xjdyek siaj; bry qjyNSr lhijbjyry eyrf ;jFjy pjyNijrf sc'jjqjt xjdh ;ajkjEqa wzjujt ufCjjt rFjf. byVuht p rsd =yNgejy *jkj bjwZjje akijrj ;qjojjkjyby wD bj !jy#jry un bya rajkjEqa ijejikDry @yujIljy. wkteh bya ;jkf ije by Oy ay ayR§qjt wcj;fr rkyR§qjycfby a^s"jrht qdEi bry cy'jrj siaj;qjt eyrj ljyzjcjr bry lhijbjyry eyrht pjyNjij qjVy wjyejrj xjpyVqjt bji'la wdyu akf. eyrj wskDjq bjiijqjt dph ijk ujzj'jy. wkteh a^s"j!jy#j bry eyrjFjf pjyNjlyu ajkjyxjjkqjt moojs'js!je lhijbjyrjy Phaji bya rijy bjljq wycj akf køjy Oy. bjq akfry bj lhijbjy r ayivj wjyejrj qjVy kjypzjjkrht srqjSD akf køj Oy xjuay ;ytaNjy zjjqijvjjbjy wD eyqrj bj wzjujFjf kjypzjjkFjf pjyNjn køj Oy. a^s"j mEwjcjyrjy sxjPry; J ojjtcf Fjn zjn mUuy=rfl Oy ay Xjjkerjy a^s"j !jy#j bjpy @ae wja mzjjNij ;hCjf p ;fsqe rFjf, xjuay eyqtj kjypzjjkqjt rij bjljq ;pjSn køj Oy. wjajyrf ajwDfFjf un w&jy;ys;tzj, wyaysptzj, XjtNjkD bry siekDqjt ajq akijrj xjCjj p bi;k wycj Fjlj Oy. byVuht p rsd bjprj ;qlqjt wjktwska =yefrf ;jFjjy;jFj Ýy'j Üj%W; mzjjNij bry eyry ;fCjj xjpjkqjt iyojijrjy CjtCjjy xjy'jhqjk Oy. eyrj btezjSe @vj bry @gujyrf =yef bjCjhsra Vyarfarj bjCjjky akijqjt bjiy Oy. pyFjf bjyOf pzljqjt iCjhqjt iCjh mwp qyvjif 'jajl. ;jFjjy;jFj wktwkjzje xjfpjyry xjcuy mÑq w&ajkrj xjfpjyrjy w&ljyzj Fjn køjy Oy, ajkD ay bj sxjPry;qjt XjDyujzjDyuj lhijbjy pjyNjn køj Oy. eyFjf eybjy :qjVS@jyr bry nRVkryVrj qjClqFjf bjyOj =ojyS, bjyOf pzlj qjt iCjh wja uyij qjVy wjyejrj =yekjyqjt xjyBjt xjyBjt p xjCjf pjDajkfbjy Xjyzjf akf 'jay Oy. eyrht wskDjq by Oy ay xjtwk wja wycj Fjn køjy Oy. bry =yNgejyry Xjkwgk r@jy Fjn køjy Oy. =yef bry =yefFjf pjyNjlyu mEwjcjyrf ;jFjjy;jFj sa;jr w&jy;ys;tzj

30 a^s"j chsrlj phujn 2016

nRN:VKfFjf wD pjyNjn køj Oy. bj NjlkyAV pjyNjDFjf cujujy cgk Fjn zjlj Oy byVuy ay eyqrf qCl:Fjej =uj; Fjn kdf Oy. pyrjy ;fCjjy ujXj eyry qvjf køjy Oy. bjpy a^s"j !jy#jFjf pjyNjlyu byij lhijbjyrf ajyn aqf rFjf ay pybjyby wjyejrj ajY'jvj bry pjy'jrj xjvj wk !jy#jrht r;fxj xjcuf rjÛlht Oy. ajyry adyijl bjyzjySsra =yef( bjyzjySsra =yef byij w&ajkrf =yef Oy ay pyqjt wys:V;jnVT; pyij s;RFjysVa =jekry xjcuy bjyzjySsra i:ehbjy pyq ay zjjl, ay Xjyt;rht OjD, iqfS aQwjy:V, xjjljy @sVSujnP;S, Üjyw kjyVy'jr Vyarfarjy w&ljyzj akijqjt bjiy Oy. bjyOf pqfr bry bjyOj =ojSqjt bj wCCjseFjf wktwkjzje =yefrf ;k=jqDfqjt iCjh mEwjcrrh u!j djt;u akf 'jajl Oy. wjaqjt p?kf wjy"ja eEijyrjy ;tzj&d Fjjl Oy.bry rha;jrcjla k;jlDjyFjf xjojji Fjjl Oy. byVuht p rsd bjrjFjf wjDf xjojjiijqjt ZjDf qcc qvjy Oy, eFjj bj w&ajkrf =yefFjf =yefrf pqfrrf @vj§hwej wD ujtxjjzjjvjj ;hCjf kdy Oy, pyqjt wljSikD ;tehsue kdy Oy. ayif kfey bjyzjySsra =yef 'j? akif pjynby( pjy ajynry bjyzjySsra =yef 'j? akif djyl ejy ;jYw&Fjq eyrjy w&jypyAV bFjij xug sw&tV eYljk akijy wN'jy ay ayVuf pqfr wk ey =yef ak'jy. pqfr Aljt bjiyuf Oy( Aljwja qjVy ey mwljyzjf Oy( eqy eyrj wk =yef qjVy ayVuj wY;jrht kjyajD akf 'jajy Ojy( bj w&akrf pjDajkfijvjjy w&jypyAV eqry ajyn ojjVSNS byajmtVyV byVuy ay ;fbyFjf xjrjiNjiijrjy djyl Oy. Eljkxjjc eqjky srkCjjske @jyqS Xjkf wjyejrj kjplrj sNwjVSqyRV bjy@ bjyzjySsra ;sVSs@ay'jrqjt rAaf @frf ;jFjy pqj akjiiht wN'jy. bjqjt eqry scUuf s:Fje wg;j nR:VfVlgVFjf wD qcc qvjf 'jay Oy. ;kajkFjf qvjy Oy ;xjs;Nf k/:VKy'jr akjIlj wOf byzj&faUojku ;jlsRV:V eqjkj pqfrrf ewj; ak'jy bry rAaf ak'jy ay bjrf qjVf alj w&ajkrf =yef qjVy ;jkf Oy. Eljkxjjc eqjkjy w&jypyAV byzj&faUojku sNwjVSqyRV qjt wj; Fjij qjVy qjyauijqjt bji'jy. bjyzjySsra @jsqStzj qjVy uzjXjzj ckya kjplqjt ;kajk 80Fjf 90 Vaj pyVuf ;xjs;Nf bjwy Oy. adyijrjy bFjS ay byaijk w&jypyAV wj; Fjn pjl ejy bjyzjySsra @jsqStzj Vyarfaijvjf atwrfbjy ;yVbw uzjjiij qjVy eqjkf ;jFjy eybjy wjyey p ;twaS aky Oy. ;kajkFjf qvjyuj wY;jFjf bj atwrfbjy eqjkf pqfr wk zj&frdjm; n@yAV bry bjyzjySsra @jsqStzj qjVy ;yVbw uzjjNy Oy. eybjy eqry VKysrtzj wD bjwy Oy. ;kajk ek@Fjf ry'jru bjyzjySsra @jsqStzj w&jypyAV wD ojujiij qjt bjiy Oy. iCjh pjDajkf qjVy scUuf s:Fje wg;j nR:VfVlgVqjt ;twaS akf 'jajy Ojy. w&:ehse J asraj ojjYdjD w#jajk, a^s"j chsrlj, rif scUuf n]qyuJ &kanika@krishiduniya.com

;@vj adjDf

wjiNjFjf =jek xjrjif

nRVkryV wk uj=jy aqjn køj Oy

qy siojjkf wD r 'jajy ay py =yNgey 10 i"jS wdyuj wjiNjFjf =jek xjrjiijrht ajq 'j? alhSt deht ey bjpy nRVkryV wk iywjk akf uj=jy aqjn køjy Oy. bj mwkjte ZjDj =yNgejyry w&s'j!jD bjwijrht ajq wD akf køjy Oy. bj ajq akf cy=jNlht Oy mclwhk wj;yrj xjgPNj zjjqrj ikcfojtc wVyuy. bjqDy c; i"jS wdyujt wjyejrj =yekqjt iqfS aQwjy:V =jek xjrjiijrht ajq 'j? alhSt. Cjfqy Cjfqy bjry p iywjk xjrjIljy bry bjpy kjp:Fjjr ;sde qhtxjn, zjhpkje, dskljDj, qClw&cy'j, scUuf, izjyky w&cy'jjyqjt ;Wujl akf køj Oy. ieSqjrqjt =jekrf ;Wujl akfry 45 sci;qjt uzjXjzj bya uj= ?swlj aqjn køj Oy. ejy bjijy pjDfby ikcfojtc wVyurf adjDf eyqrf phxjjrf... srJ'jhUa bvjs;ljFjf xjryuht =jek ;jYw&Fjq wVyuy a^s"j siXjjzjFjf bvjs;lj w&jWe aljS. pyrjFjf bya aljkf eYljk akf. bjpy ;jyFjf iCjh aljkfbjyrf iqfS aQwjy:V lgsrV eYljk Oy. byrjFjf 40]50 sci;qjt 20]21 Vr iqfS aQwjy:V eYljk Fjjl Oy. bya dpjk ?swljqjt bya VKjyuf OjDrf =jek, bya dpjk ?j. uyxjkrj, bya Vr wk ahu =ojjyS xjydpjk ?swlj. bya 50 saujyrjy xjyzj 300 ?swlj bry bya bya sAiRVurjy 600 ?swljqjt. bj kfey bya Vr wk 8 dpjkrf bjia Fjjl Oy. ;jFjjy;jFj suqNjrj =vjhrjy iywjk akfry wD bjia qyvjiy Oy. xjpjkqjt bj uzjXjzj 15 ?swly saujy qvjy Oy. wVyuy ybj suqNjrj =vjhry =kfcf wjiNkrht ?w bjWlht. wjtoj saujy suqNjrj =vjhqjt 45 saujy iqfS aQwjy:V qvjif 50 saujyrf Fjyuf 350 ?swljqjt iyojf køj Oy. eyqDy wjyey eYljk aljyS ptehrj'ja iqfS aQwjy:V xjrjiij mwkjte eyqDy bya NKqqjt OjD bry ufqNjrj wjr rj=f ptehrj'ja eYljk aljyS Oy. bry eyry p =yekqjt rj=y Oy. eybjy =yekqjt kj;jlsDa =jek

bry wy:Vf;jnVT; rFjf rj=ej. eyqrht adyiht Oy ay =jek rj=ijFjf afNj wycj Fjjl Oy. pyFjf ptehrj'ja rj=ijy wNy Oy. aysqau =jek bry ptehrj'ja rj=ijFjf pqfr ;=e Fjn pjl Oy pyFjf =yefqtj wjDfrjy =ojjyS iCjf pjl Oy. ejy xjf/xjjph bjyzjySsra =yefFjf pqfr rkq kdy Oy. bj kfey akf 'j?bje wVyyuy xjf.ajyq aljS xjjc nuyAVKjysrA;qtj sNWujyqjt aljyS. Eljkxjjc ojjkdpjk ?swljqjt rjyakf wD akf, wkteh rjyakfqjt qr ujzlht rdft ejy eyry OjyNf 18 ifZjj pqfr =kfcf. ZjDf wh:eajy ijtojf. nRVkryV wk 'jjyCj=jyvj akf =yefrf rif Vyarfarf pjDajkf qyvjif. ey wOf eyqDy iqfS aQwjy:V =jek xjrjiiht 'j? alhSt. Eljkxjjc eyqrj byqxjfby akf ojgayuj scakj ;hky'j wVyuy wjyejrj swejrj ajqqjt qcc akij qjtNf bry bj ajqry Iljwa :ek wk akij qjVy bya iyxj;jnV eYljk akjiNjif.bj iyxj;jnV qjk@ey xjfpj cy'jjyqjt ;twaS 'j? aljyS. ieSqjrqtj swej =jek eYljk aky Oy. bry scakjy bjyrujnr bjyNSk xjha aky Oy. kj;jlsDa =jekFjf ;:eht wVyuy aøht ay kj;jlsDa =jek bry iqfS aQwjy:V =jekrf ;k=jqDf akijqjt bjiy ejy =yefqjt kj;jlsDa =jekrjy =ojjyS iCjf pjl Oy. pyq ay bya ifZjjqjt 30 saujy lgsklj rjÛlht, xjf/ijk 33 saujy, wOf 35 saujy bj kfey iCjeht pjl Oy. pyFjf pqfrrf zjhDiÑj =uj; Fjn pjl Oy. iqfS aQwjy:Vqjt bya ifZjjqjt 10 sAiRu rj='jjy ejy xjf/ijk rj='jjy rdft ejy wD ojju'jy. pjy rjt=iht p djyl ejy 8 sAiRVu, wOf 6 sAiRVu byq akfry Cjfqy Cjfqy bjyOht Fjeht pjl Oy. pyFjf pqfrrf zjhDiÑj wD iCjf pjl Oy.

a^s"j chsrlj 31

phujn 2016

bVaji

awj;rj djsrajka afNj zjhujxjf )swRa xjj%u iqS_ bj rkqj awj;rjy qhÛl djsrajka afNjy Oy, eyry wysaVrjy@jykj zj%s;swbyuj ady Oy. bj zjD uYswNjyWVykj ahvj szjuysojNf qjt izjfSa^e Oy. bj cy'j sicy'jrj xjCjjp rkqj awj;rj mEwjca !jy#jjyqtj pjyij qvjy Oy. bj rkqj awj; s;ijl qjuiy;f ahvjrj ayVuja bRl OjyNjy pyq ay atzjfxjgVf )byxlgVfuj%r_, cyi awj;, NYar dyQw eFjj dj%ufdj%ary wD ZjDht rha;jr wdjytojjNy Oy. [f zjtzjjrzjk !jy#jqjt OyUuj ayVuja i"jSFjf rkqj awj;qjt eyrjy w&ajyw pjyljy Oy. bjyvj= ] whÛe wetszjlj bjOj Xjgkj ktzjrj 8]9 qfVk ujtxjj djyl Oy, pyrf wjOvjrf wjt=jy ojqacjk, qjVfrj ktzjrf djyl Oy. bjzjvjrf wjt= wk wfvjj Cjxxjj djyl Oy. bj sci;qjt OjyNjy wk Ohwjlyuj djyl Oy. úNjqjtFjf rfavlj wOf uV Xjgkj qjFjjijvjf ;@yc wfvjj ktzjrf djyl Oy. bj wjyejrj /irrf #jf/ bi:Fjjqjt zjhujxjf ktzjrf Fjn pjl Oy. Wlgwj Xjgkj ktzjrj 7]10 squf qf. ujtxjj djyl Oy. /irojÜ J whÛe qjcj wetszjlh wjyejrj /irajvjqjt qjyVj Xjjzjy rif @gu zjhNTNf, rjrf efN bry @gurf rfojy rj ufuj wjr wk uzjXjzj 200]450 pyVuj úNj phcj phcj bFjij pFFjjqjt bjwy Oy. bj úNj 0.25 sq.qf. ujtxjj eFjj ;@yc ktzjrj djyl Oy. #jDFjf O sci;qjt úNj @gVfry rjrj bjOj wfvjj ktzjrf uV ay pyrj wk bjOj Xjgkj ktzjrj Cjxxjj djyl Oy, py rfavjy Oy.

zjhujxjf uV rkqj awj; s;ijl qjuiy;f ahvjrj ayVuja bRl OjyNjyry ZjDht rha;jr wdjytojjNy Oy.

32 a^s"j chsrlj phujn 2016

ajynajynijk OjyNjy wk @gu bjIljrj ZjDj i=e wdyuj ijejikDrj w&Xjjiry ajkDy wetszjlj rfavjf bjiy Oy. bry eyqjtFjf uVjy rfavjy Oy, wkteh Xjjypr r qvj

bVaji ijFjf uVjy qkf pjl Oy. bj sÜljry {:lh;jnNu nqkpyR;| ady Oy. py úNj efNrf rfojyrj ufuj wjr wk bjWlj djyl Oy. eyqjtFjf uV rfavjf eke p efNrf btck wy;f pjl Oy. @gurf wj;y bjwyuj úNjqjtFjf uV sravjf @gurf btck pef kdy Oy. bry @gurf wjt=Nfbjyry byif kfey ojjytVjNf cy Oy ay @gu bya zjjyvjjrf qj@a cy=jij ujzjy Oy. eyry {kjypyRV @gu| adyijl Oy. bj @gury =jyuijFjf btck bya eq p?k qvjy Oy. uV ZjDfijk ajtojvjf xjcuf ry ojjk bi:Fjjbjyqjt Fjn 8]12 sci;qjt wgDS sias;e bi:Fjjqjt wdjytojf pjl Oy. bry uV uzjXjzj 10]12 sqqf ujtxjf zjhujxjf ktzjrf djyl Oy. bj uV bya p efNrf btck wjyejrht /ir wgkht aky Oy. bj efNqjt bya rjrh sO§ akf rfojy pqfr wk wNf aojkjqjt Xjk g j kztjrjy 7]10 sqqf ujXtjjy Wlwgj xjrjiy O.y eq y jFtjf 8Fjf 20 sci;qjt 8]9 sqqf ujxtjj bjOj Xjk g j kztjrj ojqacjk westzjlj rfavjf rif wMyfrf 'j?bje úNj bjwf aky O.y zjhujxjf uVrj xjy w&ajkrj /irojÜ djyl Oy] 1. rjrht /irojÜ ] qjyVjXjjzjy wdyuf wyMfrf uVjyrjt @gurf btck 15]20 sci;qjt /irojÜ ;qjWe Fjn pjl Oy. bjyOjy ;ql djyijry ajkDy eyry rjrht /irojÜ ady Oy. 2. qjyVht /irojÜ]qjy;qrf btseq wyMfrjy ;ql m"Dejqjr ZjVijFjf iCjf pjl Oy. 'jkfkrf i^sCCjqjt aqf Fjijry ajkDy uVFjf Wlgwj xjrejy rFjf bry wgDS sias;e uV bj ?wqjt efNrf btck xjfpjyry ojjytVjNf eyry wjyujy akf cy Oy. bry eyrf p btck ;h"jhWe bi:Fjj {djnxjkry'jr|qjt 6]7 qsdrj ;hCjf

kdy Oy eFjj bjiej qjy ; qqjt wetszjljqjtFjf xjdjk rfavjf wyMfrf 'j?bje aky Oy. w&ajyw bry djsr ] zjhujxjf uV wjyejrf uVrf bi:Fjjqjt @gu eFjj efNry rha;jr wdjytojjNy Oy. w&ajyswe @gujyrj efN xjrej rFjf ajkD ay uV, @gujyrf btck rk bry qjcj Xjjzj =jnry r"V akf cyOy pyFjf btckrf ajojf efN ;gajn pjl Oy. bj uV eyrj /ir ;qlqjt bya p efNry rha;jr wdjytojjNy Oy. bj efNrf btck ajojj xjfpjy ry =jl Oy. w&Xjjsie efN ;Nfry kjyzjzj&:e Fjn =kf wNy Oy bFjij wgkf kfey =huf 'jaej rFjf. bry ? NjZjijvjf Fjn pjl Oy. pljky OjyN wk rjrf qjyVf efN djyl Oy Eljky eyrjy w&ajyw iCjh djyl Oy. bj afV qCl phujnFjf qCl bjyaVjyxjk ;hCjf ;sÜl djyl Oy wkteh qjy;qrj w&Xjjirj ajkDy eyrjy ;sÜlajvj FjjyNj sci; bjyOjy djyn 'jay Oy. bjsFjSa rha;jrrht :ek )nVfbyu_ J wjaqjt @gu zjhNTNf )mNej wdyuj wetszjljrj wjt=rf s:Fjse_ eFjj efNqjt 10 Vaj rha;jr FjijFjf bFjij 20 OjyNjy wk uzjXjzj 20 uV cy=jl bFjij wja wk @vj, @gu bjiijrf s:Fjseqjt @Ykjyqyr VKyw qjt 5]8 rij wetszjlj bBijsNljqjt #jDojjk sci; cy=jl ejyJ] srlt#jD J sisXjRr aUojku, qYaysrau )ljts#ja_ eFjj kj;jlsDa srlt#jD bwrjijy. 1. =yek :ioO kj=jy. 2. 15 bysw&uFjf 15 qy ;hCjf ijiDf akijFjf eyrjy w&ajyw bjyOjy pjyij qvjy Oy.

3. pjy Zjkrjy ky'jjijvjjy xjfp djyl ejy ijiDf wdyuj xjfpjyry 8]10 Auja ;hCjf eNajqjt ewjijy pyFjf xjy xjfpjyrf btckrf uVjy efi& zjkqfry ajkDy rj'j Fjn pjl bFjij ;YU@jy;rf #jD zj&jqrf bya zjjyvjfFjf bya sAiRVu xjfNrjy CjgqjNjy akjy. 4. xjfprj zjjycjqjyqjt CjgqjNjy akjy ay pyFjf xjfpqjtFjf rfavjrjkj wetszjlj r"V Fjn pjl. 5. bzjyef sa;qrf ijiDf akjy. 6. rjrj eFjj w&ajyswe efN, bsias;e efN bry aojkjy xjjvjf rj=jy. 7. zjhujxjf uVrj rk wetszjljry r"V akij eFjj eyrjy w&ajyw 'j? Fjljrf pjDajkf qjVy wjtoj ay iCjh @Ykjyqjyr VKyw ck dyAVkqjt uzjjijy. kj;jlsDa srlt#jD J @ykjyqyr VKywqjt wetszjlj @;jl Eljky eFjj @gu zjhNTNf, @gu bry efN xjry Eljky w&ajyw pjyn rfojy qhpxj OtVaji akjy. bya squf ;jnwkqYsFj&r 10 n;f, 4.5 zj&jq ajkxjysku 50 Vaj pyVujy NxjUlg wf.bya squf NyUVjqysFj&r 2.8 n;.f, 2.5 squf VKjlpjy@j%; 40 w&se'je n;f bFjij bya squf @YryiyukyV 20 w&se'je n;fry bya ufVk wjDf rj=f OtVaji akjy. 100 ufVk Zjjyvjqjt 30 squf ;YRNjysiV bFjij Vfwj%u qyvjif OtVaji akjy. ahckef w&Xjjif wYkj;jnV )sq#j afV_ J ZjDj w&ajkrj ujXjcjla sq#j wYkj;jnV afV ahckef kfey zjhujxjf uVrht srlt#jD akej kdy Oy pyq ay bwysRVsu; :wf, afujyr;, xj&ykjyr sdxjyVk eFjj kjyzjj; :wf izjyky.

a^s"j chsrlj 33

phujn 2016

aik :Vjykf

Xjj

ke dtqy'jjFjf bya =yefw&Cjjr cy'j køjy Oy pljt qsdujbjy wh?"jrf ;jFjy dvjfqvjfry =yekqjt ajq aky Oy. =yefqjt qsdujbjyrjy @jvjjy wD byVujy p w&'jt;rfl Oy eyqry aqek bjtaiht pjynby rdft. bya qsduj wD wjyejrj Zjkrf ;jFjjy;jFj =yefijNfqjt wD byVuf p srwhD djyl Oy, eyqry wD wh?"jjyrf qj@a [yl qvjijy p pjynby. eyry wD wjyejrjy bsCjajk qyvjiijrjy Xjkwgk da Oy.

qsduj bj'jky 3485 auja ajq aky Oy. bj bjtaNjrj qjClqFjf p =yefqjt qsdujbjyrj bdq ljyzjcjrry bjtaf 'jajl Oy. a^s"j )=yef_qjt qsdujbjyrf bj Xjjzjfcjkf !jy#j si'jy"jrf =yef wk srXjSk aky Oy. eyq Oejt eyqrj ljyzjcjr ry rajkf r 'jajl. =yefrj ajqrf ;jFjy p qsdujbjy qjOuf wjur, xjjzjxjzjfojrf =yef bry w'jhwjurqjt wD wjyejrjy @jvjjy rjytCjjif kdf Oy.

/irrj xjCjj p !jy#jjyqjt qsdujbjyrj bsCjajkry ;@vj xjrjiijy xjdh p p?kf Oy.ey wOf ;jqjspa !jy#j djyl, bjsFjSa djyl ay kjprYsea. qsdujbjyry :#jfwh?"j b;qjrejrf xjyNfbjyFjf qhAe akjiijrf, eyqrf !jqej sias;e akijrf, eyqry ;gojrj bry \jr mwuxCj akjiijrf eFjj wjyejrjy srDSl wjyey uyijry un ajynwDpjerjy qeXjyc ejy djyn 'jaejy rFjf. pjy ije akfby a^s"j eFjj a^s"j ;txjtsCje !jy#jjyrf ejy bj ije ejy iCjh ;jojf Oy. =yefqjt qsdujbjyrjy @jvjjy ZjDjy qdEirjy Oy. cy'jrf kj"VKfl bjiaqjt =yefrjy @jvjjy uzjXjzj bya e^efljt'j Oy. bjpy =yefqtj qsdujbjyrf Xjjzjfcjkf PNwFjf iCjf kdf Oy. ;kajkf brhqjr brh;jk cy'jqjt =yNge qpgkf bry :ikjypzjjkqjt pjyNjlyu ujyajyqjt uzjXjzj bNCjf ;tÛlj qsdujbjyrf Oy. zj&jqfD !jy#jjyrf ahu qsduj qpgkf qjt 89.5 Vaj =yef bry eyrjFjf ;txjtsCje bjY jyszja !jy#jjyqjt ajq akf kdf Oy.

wh?"j qpgk =yefrj ajqry OjyNf iCjh qpgkfijvjj xjfpj kjypzjjk bwrjif køj Oy. eyrht wskDjq by Oy ay zj&jqfD wskijkjyqjtFjf bya e^efljt'j qh=f qsdujbjy Oy. wkteh bj !jy#jqjt qsdujbjy rf bsCjaejFjf eyqrjqjt zjkfxjf iCjf Oy. bry eyqrf wjYs"Vaejrj :ekwk wD b;k wNljy Oy. =yef bry =yef bjCjjske zj&jqfD mEwjcrqjt qsdujbjyrjy qdEiwgDS @jvjjy Oejt qsdujbjy mwys!je Oy. eyqry py wzjjk qvjy Oy, ey eyqDy akyuj ajqrf ;jqy a'jht p rFjf. =yNge qpgkjyqjt wD qsdujbjyrjy ky'jjy ;ee iCjf køjy Oy. bry ey byae^efljt'jFjf iCjfry 50 Vaj pyVuht iCjf pijrht brhqjr Oy. wkteh qsduj =yNge qpgkjyrf s:Fjse zjtXjfk djyijrf ;jFjjy;jFj a?Djpra Oy. ey wh?"jjyrf ;k=jqDfqjt bjyOf qpgkfqjt wD kje sci; =yekqjt ajq aky Oy. bya bCllr qhpxj Xjyzjf bjiaqjt qsdujbjyrjy Xjjzj ayivj 25.7 Vaj p djyl Oy.

@gN byRN byzj&faUojk bjyzjySrjnPy'jr )by@ by bjy_rj bya bCllr qhpxj pDjlht Oy ay sdqjul !jy#jqjt ck i"jyS ck dyaVky bya wh?"j bj'jky 12 12 auja bry bya

=yefrht ajq OjyNf køj Oy wh?"j J

=yefqjt qsdujbjyrf Xjgsqaj~ 34 a^s"j chsrlj phujn 2016

aik :Vjykf sisXjRr kjpljyrf qsdujbjyrf a^s"j !jy#jqjt Xjjzjfcjkf ry'jru ;ytwu ;iyS bjys@; )byr by; by; bjy_rj bjtaNj qhpxj 23 kjpljyqjt =yef, djyVfSaUojk bry qjOuf wjurqjt ahu [q'jsAerjy 50 Vaj Xjjzj qsdujbjyrjy Oy. OÑf;zjM, sxjdjk bry qClw&cy'jqjt 70 VajFjf iCjh qsdujbjy =yef!jy#j wk bjCjjske Oy. wtpjxj, ws ojq xjtzjjvj, ejsqurjNh bry aykuqjt bj ;tÛlj 50 Vaj pyVuf Oy. sqPjykq, bj;jq, OÑf;zjM, b?Djoju w&cy'j bry rjzjjuyRNqjt a^s"j !jy#jqjt 10 Vaj qsduj [q'jsAe Oy. =yefqjt wh?"jjyrf ;jFjy qsdujbjyrf Xjjzjfcjkfry iCjjkf ;jqjspa]bjsFjSa wsks:Fjsebjyry ZjDf dcy xjcuf 'jajl Oy. bjrjFjf qsdujbjyrj ;'jsAeakDry iCjh w&jyE;jdr wD qvjf 'jay Oy. wjarj mEwjcrqjt qsdujbjyrht ljyzjcjr wja mEwjcrrj ckya qdEiwgDS ajlSqjt qsdujbjyrjy bdq @jvjjy djyl Oy. byqjt OjyN kjywijy, rajqjt OjyNij cgk akij, bry ajwDf wOfrf w&sÜljqjt ;sÜl Xjjzjfcjkf ;jqyu Oy. djyVfSaUojk )xjjzj xjzjfojjrf =yef_qjt wD qsdujbjy qhÛl Xjgsqaj srXjjiy Oy. byqjt OjyN kjywijy, xjys;r xjrjiif, ajwDf]uDDf akif, =jek rj=iht ;jqyu Oy. bj !jy#jqjt pjy qsdujbjy ry iCjh iY\jsra pjDajkf mwuxCj akjiej eyqrf wdjytoj xjpjk ;hCjf akjiijrjy w&lEr akijqjt bjiy ejy r@jy FjjyNjy iCjh iCjf 'jay Oy. w'jh mEwjcr bry w&xjtCjr J w'jh mEwjcr bry w&xjtCjrrj !jy#jqjt qsdujbjyrjy qhÛl @jvjjy Oy. zjjl, Xjyt;rj wjurqjt qsdujbjy ckkjyp #jDFjf Oauja ;hCjf qdyre aky Oy. byqjt chCjjvj w'jhbjyry ojjkjy =iNjiijy, cgCj ajMiht bry

w'jh kdyBjDrf :ioOejrht ajlS ;jqyu Oy. ojjkjy Xjyzjjy akijqjt wD qsdujbjy ZjDjy qdEiwgDS @jvjjy bjwy Oy. w'jh mEwjcr bry w&xjtCjr qjVy p?kf Vyarfau \jr, ajY'jvj bry w'jhwjur qjVy rjDjafl Ili:Fjj pyij wjynRVT; qsdujbjyFjf pjyNjlyuj Oy. qjOuf mEwjcr J qjOuf mEwjcrqjt qhÛlEiy J ajtBjijvjf bry xjfrajtBjijvjf sÜljbjy ;jqyu djyl Oy. ajtBjijvjj ajljySqjt qjOuf waNijrht ajq qhÛl Oy. bry ajtBj r djyl ejy Eljt qjOuf waNij qjVy pjvj xjrjiijrht qhÛl ajlS qjrijqjt bjIlht Oy. qjOuf mEwjcrqjt qsdujFjf ;txjtsCje xjy qhcTcj ;jqyu Oy. wdyujy];t;jCjr bry mEwjcjyqjt eyqrf Xjjzjfcjkf bry xjfpjy qjOuf mEwjcrFjf qsdujbjyrj XjkDwjy"jDrf Ili:Fjj akif. bj !jy#jqjt ajlS akrjk qjyVjXjjzjy [sqajy ;tzjBrsisdr Oy. ahckef ;t;jCjr J cy'jrj qjyVjXjjzjrj zj&jqfD wjyejrf bj/siaj qjVy zj&jqfD ;t;jCjrjy wk p srXjSk kdy Oy. byqjtFjf w&qh= wjDf, =j , úZjD, ojjkjy, Zjk bry bRl ;jqjspa bji'lAejbjyry wgkj akrjkj ;t;jCjr Oy. qsdujbjy ahckef ;t;jCjrjy Fjf bj/siajrjy :#jjye w&jWe akijqjt qhÛl Xjgsqaj srXjjif kdf Oy. byqjt =j wcjFjS Xjyzjj akij, úCjD qjVy ujaNj Xjyzjj akij, rjrjt OjyNjyry kjywij pyij ajljyS ;jqyu Oy. bj !jy#jqjt qsdujbjy qjVy qhÛl wNajk eyqrj ljyzjcjrry Cljrqjt kj=f ;gojrj]earfa ;hCjf eyqrf wdjytojry iCjh qpxjge xjrjiijrf Oy qsdujbjyrf ;jqy mXjf Fjef ;q:ljbjy ujtxjj ;ql ;hCjf ;=e qdyre, bjyOf mEwjcaej, rif Vyarfa ;hCjf wdjytoj r djyif, bjyOf qpgkf wk bFjij wjskijska qpgkrf qj@a ajq akiht, Xjgsq $D, wjDf eFjj w&xjtCjr pyij ;t;jCjrjy ;hCjf

a^ s "jqjt qsdujbjy r f PNwFjf iCjf kdyuf Xjjzjfcjkf eyFjf qsdujbjyry wjyey p srDSl uyijrjy bsCjajk djyijy pjynby.

“

”

a^s"j chsrlj 35

phujn 2016

aik :Vjykf pjy ay rif kj"VKfl a^s"j rfseqjt ;t;jCjrjy, Vyarfajy eFjj bRl =yefqjt kjyajD ;hCjf qsdujbjyrf wdjytoj iCjjkijrf ;jFjjy;jFj eyqry bsCjajk ;twRr xjrjiij eFjj eyqrf !jqejrj siaj; qjVy ljyzl ljyprjbjy xjrjiijqjt bjif Oy. w&Xjjif w&s'j!jD bry w&;jk ;yijbjyrj qjClqFjf zjjqNjrf qsdujbjyry a^s"j !jy#jqjt bsCjajk bwjiijrf bji'lAej, =yefuja pqfrrf mwuxCjejqjt ;ee aqf, pr;tÛljrht iCjeht cxjjD bry wljSikD qjt iCjef =kjxjfry ajkDy ;q:ljbjy mEwRr Fjn Oy. eyFjf Xjsi"lqjt =jek eFjj wjYs"Va bjdjkry uzjef ;hk!jj wk =kjxj b;k wNf 'jay Oy.

“

=yNge qpgkf ijvjj :ikjypzjjkqjt pjyNjlyuj ujy a jy q jt Xjjif ;t Û lj qsdujbjyrf Oy

”

wdjytoj bry srlt#jD bjyOht djyiht, :#jf wh?"j b;qjrej wk bjCjjske qpgkfrf ck, w&s'j!jD ;hsiCjj mwuxCj r djyif, :ij:Fl qjVy rha;jrcjla Ili;jsla pjy=q.

=yefrj :Fjjlf siaj; qjVy pljt byaek@ ejy =yNgejy qjVy w&s'j!jD bry w&;jk;yijbjyrf Ili:Fjj akif wN'jy. rfse srqjSej bj bji'lAejrf xjjxjeqtj ZjDj pjzj?a Fjn køj Oy. bry eyqDy rj ayivj ;kajkf by p R;fbjy r j qjClqFjf, xjuay ;qswSe xjfr ;kajkf ;tzjBrjyrj qjk@ey rif rif ljyprjbjy bry ajlSÜqjy 'j? aljS Oy. wkteh qsdujbjy ;hCjf wdjytojijqjt bya qjyVht siZr by Oy ay qsdujbjyrf Zjkrf pijxjcjkfbjyry ajkDy ey ZjkFjf cgkrf pzljby w&s'j!jD wjBlÜq bFjij xjyBaqjt Xjjzj uyijqjt bzjiN qdy;h; aky Oy. byijqjt qsdujbjy ;hCjf wdjytojij qjVy rif wCCjse bwrjiijqjt bjif kdf Oy. byqjt nuyaVKjysra qfsNljrjy mwljyzj, !jy#jfl w&c'jSr, qhs§e ;jqzj&f bry bCllr lj#jjbjy ;jqyu Oy. eyrj qjClqFjf qsduj =yNgejyry xjf/ qsduj =yNgejyrf ;@vjejbjy rj mcjdkDjyrf pjDajkf bjwf 'jajl Oy. xjCjj p mwjljy Oejt dphwD zj&jqfD !jy#jjyqjt byif uj=jy qsdujbjy Oy. pyry ckkjyp bya Vjnqrht Xjjypr qvjeht rFjf bj =yNgejyrf bNojDjy bMvja Oy. wkteh a^s"j !jy#j rf qsdujbjyrj /ir:ekqtj xjcuji qjVy eyqry w&s'js!je bry pjzj?a akij wN'jy ay pyFjf r ayivj eyqrht /ir:ek üojth bji'jy xjuay a^s"j !jy#jqjt w&Xjjif Xjjzjfcjkf wD w&jWe Fj'jy.

izLrqfr & dfudk pkSgku i=dkj] Ñf"k nqfu;k] ubZ fnYyh

36 a^s"j chsrlj phujn 2016

zj&jqfD siaj;qjt

zj&jqfD siaj;qjt n@ajy =yNgerf Xjgsqaj cy

'jrj siaj; qjVy zjjqNjrj ujyajyrjy, eFjj zjjqNjbjyrjy siaj; Fjijy p?kf Oy. zjjqNjrj siaj;qjt ;gojrjet#jrht qdEiwgDS ljyzjcjr Oy. wdyujrj i=eqjt ejy siojjkjyrf bjw]uy rf brya wCCjse def. ajkD ay bjpy bjwDy byaif;qf ;cfqjt w&iy'j akf ojgAlj Ofby. bj siaj;rf cjyNqjt n@ajy =yNge *jkj =yNgejyry bijkrijk rif qjsdefbjy qjyxjjnu byw, ijDf ;tcy'j, w&s'j!jD, ajlSÜqjy *jkj bjwijqjt bjiy Oy.

n@ajy =yNgerj ;tojjk bry n ;tojjk qjClq n@ajy =yNgerj rfojy w&qjDyrj ;tojjk bry n ;tojjk qjClq bj w&qjDy Oy. qjyxjjnu byw J n@ajy =yNge zjgzju :Vjykqjt pn wjyejrj byRNKjylN @jyrqjt nR:Vjyu akf 'jay Oy. Eljkxjjc eqjkjy qjyxjjnu rtxjk, eqjkjy /Uujy bry kjplrht rjq Xjkf k/:VKy'jr akf 'jajy Ojy. ey brh;jk eqry qjy;qrf pjDajkf, qtNfrjy )djVrjy_ Xjji, a^s"j ;ujd, =yNge dyUwujnr ;hsiCjj, a^s"j si'jy"j\jyFjf ;ujd, =yefrj ;qjojjk, bry xjf/ wD ZjDf mwljyzjf pjDajkf srJ'jhUa qyvjif 'jajy Ojy. w&s'j!jD ajlSÜq =y N g e jy r y n@ajy =y N g e *jkj bijkrijk w&s'j!jD bjwijqjt bjiy Oy pyqjt =yNgejyrf ;q:ljbjyry ;jtXjvjijqjt bjiy Oy. eFjj eyqrf ;q:ljbjyrht ;qjCjjr akijqjt bjiy Oy. w&s'j!jD ajlSÜq dyBvj =yNgejyry =yefry uzjef

pjDajkf, a^s"j q'jfrkfry uzjef pjDajkf, :ij:Fl bry s'j!jjry uzjef pjDajkf bjwijqjt bjiy Oy. ijDf ;tcy'j ijDf ;t c y ' jqjt zj& j qfDjy r y rif ljyprjbjyrf pjDajkf eFjj ;qlrf qjtzj brh;jk ckkjyp uzjXjzj ;jtpy ijDf ;tcy'j bjwijqjt bjiy Oy. pyqjt rif pjDajkf bya sqsrVrj ijDf ;tcy'jry ;jtXjvjfry un 'jAjy Ojy. ijDf ;tcy'jrj qjClqFjf n@ajy =yNge *jkj zj&jqfDjyrj sde qjVyrjyy ;tcy'jjy w&;jske akijqjt bjiy Oy. sa;jr aj%u ;yRVk sa;jr aj%u ;yRVk *jkj =yNgejyrf ;q:ljrht ;qjCjjr ;kvj Fjn pjl Oy. Xjjke ;kajk a^s"j qt#jjul *jkj ojjuej sa;jr aj%u ;yRVkqjt ;ijky 8 ijzljFjf kj#jy 10 ijzlj;hCjf =yNge Xjjnbjy @jyr akfry wjyejrf ;q:ljrht ;qjCjjr Zjyk xjyBjt akf 'jay Oy. sa;jr aj%u ;yRVkrjy Vj%u Ýf rtxjk 18001801551 Oy. bj cy'jrf xjCjf Xjj"jjbjyqjt mwuxCj Oy. ;@vjejrf adjDf n@ajy =yNge *jkj =yNgejyrf ;q:ljbjyry mayuijqjt bjiy Oy. pyrjFjf ZjDj =yNgejyry ZjDj xjCjj mcjdkD pjyij qvjf pjl Oy. n@ajy =yNgejyrht :iWr Oy ay ckya !jy#jqjt ;@vj Fjjl bry =yNgerf ;@vjejrf adjDf eyrj qjytbyFjf p ;jtXjvjfby.

qjClqFjf zj&jqfDjyrj :ij:Fl eFjj ajlSÜqjyrj bjljyprrf ;gojrj @y;xjha wk eqjkf ;jFjy ojojjS siojjkDj akfby Ofby eFjj eqy wjyejrj siojjkjyry w&:ehe wD akf 'jajy Ojy. n@ajy sa;jr @y;xjha xjdh ujyasw&l Oy. bj wypry uzjXjzj 1500 ujyajyby w;tc aljyS Oy, py n@ajy sa;jr rf Vfq *jkj w&;jske akijqjt bjiy Oy. bj wypFjf pjyNjij qjVy bj sutary ujna akjy] https://www.facebook.com/IKSLINDI A

lg Vlgxj ojyru n@ajy sa;jr n@ajy sa;jr *jkj FjjyNj i=e wdyuj p lg Vlgxj ojyrury ;tojjsue akijqjt bjIljy Oy. bjqjt Nykf, w'jhwjur, qkCjfwjur, xjakfwjur, a^s"j eFjj bRl zj&jqfDjyrj sdejyrf pjDajkf n@ajy sa;jrrj qjClqFjf w&;jske akijqjt bjif Oy. bj ojyruFjf pjyNjij qjVy bj sutary ujna akjy. VsiVk n@ajy sa;jr *jkj sViVk wk wD a^s"jry uzjef pjDajkf, :ij:Fl bry s'j!jjry uzjef pjDajkf, a^s"j q'jfrkf, izjykyrf qjsdef bjwijqjt bjiy Oy. sViVk wk eqy eqjkj siojjk w&zjV akf 'jajy Ojy. https://www.youtube.com/channel/U CQT0e3cxxQDH8HuVCxhIz5g

swVky:V swVky:V wk pjyNjij qjVy bj sutary ujna akjy] https://in.pinterest.com/iffcokisan

n@ajy sa;jr ;jys'ju qfsNlj n@ajy sa;jr @y;xjha J @y;xjharj

a^s"j chsrlj 37

phujn 2016

=yefijNf

cgCjfrf =yef akjy “ bry Xjkwgk aqjbjy

mrjvjjqjt qjyVjwjly Fjrjkf cgCjf 'jkfkrj ZjDj w&ajkrj kjyzjjyry qVjNy O

”

wg;j ;qk w&jysus@a ujYtzj )usitzj_, ;tak wg;j qyZjcge, sd;jk ;yuya'jr ujtxjf, wtpjxj ujtxjf, wtpjxj ajyqvj, zjjyvj sa;q wg;j ;qk w&jysus@a kjmRN, ;tak wg;j qtpkf, sd;jk s;uya'jr zjjyvj, wg;jy ;tcy'j. rifreq sa;qjy J ajylQxjgk 9, bajSxjdjk, wte ;tak cgCjf, 1, wg;j ;tak 3, rkyR§ ;tak cgCjf 4, bjPjc rger. ijiijrjy ;ql J mrjvjjrj wja qjVy]pjRlhbjkfFjf qjojS. i"jjSajvjrj wja qjVy pgr]phujn. wtsAeFjf wtsAerht btek 1.5 qfVk, OjyNFjf OjyN ioojyrht btek bya qfVk.

bya iyu wk mzjrjk @vj Oy py 'jja ?wy =jijqjt bjiy Oy. bjrht iYasUwa rjq {ujyaf| bFjij {acTch )ajyvjh_ Oy. 'jjarj ?wqjt =jijqjt bjief cgCjf bjwDj 'jkfkrj ZjDj kjyzjjy cgk akijqjt ;djla Oy. bj iyu wk mzjy Oy. bry FjjyNj i=eqjt p qjyVf Fjn pjl Oy. bj bya :ij:Flcjla 'jja Oy pyrf =yef =j; ujXjcjla Oy. bj p ajkD Oy ay !jy#jfl =yNgejy qjyVjwjly mrjvjjrf cgCjfrf =yef aky Oy.

pqfr J cgCjfry sisXjRr w&ajkrf pqfrqjt mzjjNf 'jajl Oy. wkteh msoje pvjCjjkD !jqejijvjf /ijt'jlhAe bjOf kyejvj pqfr eyrf ;@vj =yef qjVy ;ijySÑq qjrijqjt bjif Oy. bjq ejy mcj;fr wf byoj qjraijvjf pqfr eyrj qjVy ;jkf Oy. rcfajtBjrf pqfr wD eyrf =yef qjVy mwlhAe djyl Oy. FjjyNf bQuijvjf pqfrqjt wD eyrf =yef akf 'jajl Oy. wdyufijk =yek dvj *jkj =yNih pjynby. Eljkxjjc xjy#jDijk dYkjy bFjij aUVfiyVk ojujijy. bjxjjydij J cgCjfrf =yef qjVy zjkq bry Xjypijvjf bjxjjydijrf bji'lAej djyl Oy. bj Pjavj ay sdq ;dr akf 'jaef rFjf. ey qjVy 18Fjf 30 sNzj&f ;ytVfzj&yV m"Dejqjr djyiht pjynby. eyry zjkq bry Xjfrj xjtry qjy;qqjt mzjjNijqjt bjiy Oy. ljyzl i^sCCj qjVy BtNf s;ijlrj 4 qsdrj bsrijlS Oy. cgCjfrf ijiDf mrjvjj bry ojjyqj;jqtj akijqjt bjiy Oy. iCjh i"jjS bry ijcvjijvjj sci;y kjyzj bry afNj Fjijrf 'jalej kdy Oy. w&pjsebjy J cgCjfrjy bjajk xjy w&ajkrjy djyl Oy pyq ay ujtxjf bry zjjyvj. ;jqjRl kfey ujtxjf bry wjevjf cgCjf mzjjNijrht w&ojur iCjh Oy. eyrj w&qh= sa:qjyrj zjhDjyrjy mUuy= rfojy akijqjt bjIljy Oy.

38 a^s"j chsrlj phujn 2016

xjfprf qj#jj J pjRlhbjkf]qjojSijvjj wja qjVy 4]6 sa.zj&j.<dy. pgr]phujnijvjj wja qjVy 3]4 saujyzj&jq pjynby. ijiDf J rcf ajtBjrf ajtwijvjf qjVfqjt 1 qfVk ýNf bry 60 ;y.qf wdjyvjf rjvjf )rjvjh_ xjrjiijqjt bjiy Oy. =jycajq akef i=ey mwkrf bNCjf kyefrjy bya xjjphby Mzjujy akijqjt bjiy Oy. bNCjf kyery =jycf eyqjt rjvjjry uzjXjzj 30 ;y.qf. pyVujy Xjkf cyijqjt bjiy Oy. bj p rjvjjqjt 1.5 qfVkrj bteky rjrf rjrf aljkf xjrjif eyqtj xjf ijiijqjt bjiy Oy. xjy rjvjjrf iojqjt 3 qfVkrht btek kj=iht pjynby. OjyNjyry BtNfFjf xjojjiij qjVy mÑk ws ojq sc'jjqjt VVTVf uzjjiif pjynby. =jek bry miSka bjyzjySsra =jek cgCjfrjy wja bry iCjh mwp qjVy eyqjt aQwjy:V =jek rj=iht xjdh p p?kf Oy. ey qjVy pqfrqjt uzjXjzj 40]50 sAiRVu OjDrf ;jkf kfey ;Nyuf =jek bry 20 saujyzj&jq ufqNjrht

=yefijNf

a^s"j chsrlj 39

phujn 2016

=yefijNf

ayif kfey akif 'jjarf =yef

“

'jjarj mEwjcrqjt ptzjuf rajqj OjyNijrf ;q:lj xjdh djyl Oy. ajkD ay 'jjarj wjary bwy!jj akej bsCja bt e k wk ijijqjt bjiy Oy. pjy ey rajqj Ojy N ijt ;ql;k ajMf rj=ijqjt r bjiy ejy bj, wjarf i^sCCjry bVajiyy Oy. eFjj mwpqjt uzjXjzj 20Fjf 70 Vajrf aqf Fjn pjl Oy

”

;hXjj"jojt§

ekrh wja brh;jk ojlr akjy ay pyFjf ;jkf mwp qvjf 'jay. xjfp rj=ejt wdyuj =yekry ;qevj akjy ay pyFjf wjDf ;jkf kfey qvjf 'jay. Xjgsqrht wkf!jD xjdh p p?kf Oy. pyrj bjCjjky =jek bry miSkajyrf qj#jjrht srCjjSkD Fjn 'jay.

cy'jf =jek byacq ;Nyuf djyif pjynby. bry ijiDf]kjywDf rj xjyFjf #jD bBijsNlj wdyuj =yekrf eYljkf akef i=ey ;jkf kfey Xjyvjif cjy. bj kfey cy'jf =jekrjy ujXj wjary iCjh qvjy Oy. =jek bry miSkajyrj mwljyzjqjt wja si'jy"jqjt iwkjej =jek bry @VfSujnP;S )miSkajy_rf 'jsAe eFjj ljyzlej wk wgkht Cljr bjwiht p?kf Oy ajkD ay =jekjyrjy w&ljyzj =jyVj ;qly bFjij bljyzl sisCjFjf akijFjf OjyNjyry w&El!j ?wy rha;jr Fjjl Oy. wjyVj'j eFjj @jy:@k;ry wgkf qj#jjqjt sxjpjn bry kjywDf i=ey wtsAebjyFjf srs oje btek eFjj ýNjDqjt rj=jy ay pyFjf OjyNjy wgkjy ujXj un 'jay. ;jqjRl kfey rjnVKjypr xjfp

40 a^s"j chsrlj phujn 2016

rj=ef i=ey eFjj kjywDf ;qly mXjj wjaqjt rj=jy. 'jjarj iCjh mEwjcr qjVy mÑq sa;qjyrht ojlr akiht p?kf Oy. 'jjarht mEwjcr akrjkjbjyby @;u ojÜry wD Cljr kj=iht p?kf Oy. wjaqjt qjVfrf xjfqjkfbjyFjf xjojij qjVy ljyzl @;u ojÜ bwrjijy. 'jjarj mEwjcrqjt rajqjt OjyNijtrf xjfqjkfbjyFjf xjojij qjVy ljyzl @;uojÜ bwrjijy. pjy rajqj OjyNijrj srlt#jD qjVy rajqjt OjyNijrj'ja cijbjyrjy mwljyzj akijy djyl ejy ;jkj w&ajkrf cijbjy ;jkf qj#jjqjt ljyzl ;ql wk ijwkjy. OtVaji akef i=ey pqfrqjt wljSWe Xjyp djyijy pjynby. 'jjarj mEwjcrqjt pvj w&xjtCj bya qdEiwgDS w!j Oy. byVuht ljc kj=pjyay OjyNjyrj /irajvjqtj wjDfrf qj#jj phcf phcf djyl Oy. wjDfrf wgkf qj#jj ;ql wk mwuxCj akjiij qjVy pvj;t;jCjrjy eFjj

s;tojjnFjf wjDfrf wD xjoje Fjjl Oy. bry 'jjarht mwp wD iCjy Oy. xjfp ijief i=ey rqfrjy =j; Ûlju kj=ijy pjynby. eFjj xjfp wD ljyzl ;qly p ijiij pjynby. xjfprj ýNjDrht Cljr kj=iht wD xjdh p?kf Oy. sisXjRr 'jja qjVy dkjyvjFjf dkjyvj eFjj OjyNjyrj btekrht Cljr kj=jy. pjy OjyNrht btek XjujqD akijqjt bjiyuj btekFjf iCjh kj=ijqjt bjiy ejy OjyNjyry ;gkprjy w&aj'jr wgkjy qvjejy rFjf. bry bjyOht btek kj=ij Oejt mwp bjyOf Fjjl Oy. kjywef i=ey Cljr kj=pjy ay :i:Fj OjyNry p kjywij pjynby. pjy OjyN aqpjyk djyl ejy eyry =yekqjt ijiijqjt wD iCjh;ql ujzjy Oy. eFjj i^sCCj wD bjyOf Fjjl Oy. OjyNrf ýqk wD mwp wk ZjDjy w&Xjji rj=y Oy. kjywDf wOf OjyNjyrf ojjkyxjjphby pqfrry =gkwfFjf ;jkf kfey cxjjijy ay pyFjf wjDf )ik;jc_ bjiy ejy OjyN wNf pjl rdft.

bjCjhsra kfey akjy 'jjarf =yef

“

=yefijNf

'jja mzjjNijFjf Fj'jy Zjku y g bji'lAejrf wsge,S bjO y jy Fj'jy kj;jlsDa wcjFjjr Sy jy mwljzyj

;htcfw ahqjk

”

bj kfey xjrjijy 'jjarjy xjzjfojjy :ioO pvjrf ;jFjy k;jyNjFjf bry :rjrjzj^dFjf rfavjrjkj wjDfrjy mwljyzj akf Zjkrf wjOvjrj Xjjzjqjt mwljyzjf 'jja mzjjNijrf ljyprj xjrjif 'jajy Ojy. bjrjFjf bya ejy byas#je xjfr mwljyzjf pvjrjy mwljyzj Fjn 'ja'jy bry xjfpht eyrjFjf Fjrjkj w&ch"jDFjf qhsAe qvjf p'jy. mwkjte ;fsqe !jy#jqjt 'jjaXjj/ mzjjNijFjf Zjkyug bji'lAejrf wgseS wD Fjn 'ja'jy. qhÛl ije ejy by ay 'jjarj mEwjcrqjt kj;jlsDa wcjFjjySrjy mwljyzj akijrf bji'lAej wD kdy'jy rdft. bj bya ;hks!je wCCjse Oy eFjj mEwjsce 'jjaXjj/ ptehrj'ja cijbjyFjf wD qhAe Fj'jy. OjyNjy kjywij qjVy =yekrf eYljkf ;jYw&Fjq 30]40 ;yRVfqfVk ýNjDyFjf ajycjvjf ay dvjrf qccFjf =yek =yNjy. =yekqjtFjf wFFjk, PjNfbjy eFjj rajqj ptzjuf OjyNij ajMf rj=jy. ;jkf kfey xjryuht 100 sazj&j. a^sq =jek =yekrf ojjkyxjjphby rj=jy. bji'lAej brh;jk 45 ;y.qf bFjij 60 ;yqfrj bteky aljkf xjrjijy. ijiDf bry OjyN kjywD NjlkyAV ijiijrht 'jja pyq ay]XjftNj, sxjR; eFjj ojjykj@vjf izjykyrf ijiDf wjvj bFjij aljkf xjrjifryy akf 'jajl Oy. xjy OjyNjy 30 ;y.qfrj bteky kjywij pjynby. Nhtzjvjf, @hcfrjy bry ajyFjqfkry =yekqjt wjvj )ijN_ xjrjif uzjjNf 'jajl Oy. w&sekjyswe wja pyq ay]VjqyVj, sktzjDj bry qkojj izjykyry bya qsdrj wdyuj r;Skf xjyN bFjij qjVujqtj mzjjNf 'jajl Oy. ijIlj wOf qjVfFjf Mjtaf eyrj wk 230 zj&jq ufqNjrf @vjfrjy wjiNk xjrjif OtVaji akf 'jajl Oy. ay pyFjf eyry afNfbjyFjf xjojjif 'jajl. VjqyVj qjVy 30 sci;rf ijiDf wOf eFjj sktzjDj qkojjt eFjj qjyVf Nhtzjvjf qjVy 40]45 sci; wOf r;SkfFjf ajMf uyijqjt bjiy Oy. VjqyVj, sktzjDj bry qkojjry 30]45 ;y.qf.rj bteky wjvj bFjij eyry bNajNf kjywDf akijqjt bjiy Oy. qjyVf Nhtzjvjf qjVy wjvjrf xjtry xjjphby 10 ;y.qfrf pzlj OjyNf cyijqjt bjiy Oy. kjyWlj rj #jfpj sci;y OjyNjyrf s;tojjn akijqjt bjiy Oy. w&jktsXja bi:Fjjqjt bj w&sekjywDry xjy sci;jyqjt bya sci; wOf wjDf bjwiht pjynby. wOf ojjk sci; wOf wjDf bjwiht pjynby. 'jjarj xjzjfojjrjy qhÛl mcT y ' l iCjh q jt iCjh ujXj qyvjiijrjy Oy eFjj bj=ht i"jS

Zjkyug 'jjaXjj/rf bji'lAej wgkf akijrjy Oy. 1. ayVufa wCCjsebjyry bwrjiej bj u!jry djt;u akf 'jajl Oy. 2. xjzjfojjrj bya OyNy xjjkjqj;f OjyNjyry mzjjNjy. pyFjf eyrjy OjlNjy bRl wja wk rj wNy eFjj xjfpj 'jjaXjj/rj wjary wjy"jD bjwf 'jay. 3. xjzjfojjrf ojjky xjjphby eFjj bikpikijvjj k:ejrjy mwljyzj sisXjRr bUw bisCj ijvjj ufujt 'jjaXjj/ pq y a] y ajFyjqfk, wjua, qFyjf, @chfrjy izjk y y mzjjNij qjVy akf 'jajl O.y 'jjarj xjzjfojj qjVy :Fjvjrht ojlrJ 'jjarj xjojfojj qjVy :Fjvj ojlrqjt ;fsqe siaUw Oy. dtqy'jj OyUuf w;tc Zjkrjy wjOvjijvjjy Xjjzj djyl Oy. pyry bjwDy ijNf wD adfby Ofby. bj :Fjjr ;hsiCjjpra djyl Oy. ajkD ay ahVhtxjrj ;Xljy =juf ;qlqjt 'jjaXjj/ wk Cljr bjwf 'jay Oy. eFjj k;jyNj bry xjjFj?qqjtFjf rfavjrjk wjDf ;dyujnFjf 'jjarf aljkf ek@ @ykif 'jajl Oy. 'jjarj xjzjfojjrjy bjajk pqfrrf mwuxCjej bry IlsAebjyrf ;tÛlj wk srXjSk aky Oy. 'jjarj xjzjfojjrj bjajkrf ajyn ;fqj rFjf. wkteh ;jqjRl ?wy izjS akej ;qojjyk; xjzjfojjry w;tc akijqjt bjiy Oy. ojjk ay wjtoj IlsAeijvjj ;jqjRl wskijk qjVy 1<20 byak pqfr wk akijqjt bjief 'jjarf =yef wljSWe djyn 'jay Oy. xjjkqj;f =yek J ;kzjijrf @vjf, ayvjj, wwYlj, qfBjy ufqNjy, mwkjyAe @;u Ili:FjjFjf pDjl Oy ay bj=ht i"jS pkjwD zjyw kjÛlj sirj ckya =yekqjt ajynry ajyn wja p?k mzjjNf 'jajl Oy. bj mwkjte ayVuja =yekqjt byaf;jFjy xjy wja )bya ujtxjf bisCjijvjjy xjfpjy bjyOf bisCjijvjjy_ wD mzjjNf 'jajl Oy. 'jjarj xjzjfojjrj srqjSDrjy bjsFjSa ujXj IlsAe wdyuj wjyejrj wskijkrj wjy"jD qjVy aky Oy ey wOf iyojy Oy. bji'lAej akej iCjh wja Fjjl ejy mEwjcry xjpjkqjt iyojf 'jajl Oy bFjij ejy eyrj xjcuy xjf/ ;jqzj&f qyvjif uyijl Oy. ayVuja qjqujqjt Zjkyug xjzjfojj bjia w&jWe akijrjy w&jFjsqa mcTy'l xjrf 'jay Oy. xjfpj qjqujqjt bj bjia w&jWe akijrj mcTy'lry xjcuy wjskijska ;Xljyrj wjy"jDrj u!jry wgkh akijqjt qcc aky Oy. bj kfey bj bjia ;^pr bry wjy"ja bjdjkrjy Nxju ujXj bjwy Oy.

a^s"j chsrlj 41

phujn 2016

=yefijNf

;D q;jujijvjj 'jjaqjt qhÛl wja Oy. eyqjt wjYs"Va eEirf qj#jj wljSWe djyl Oy. u;D Xjjyprry ;hzjtsCje bry :ijsc"V xjrjiij qjVy mwljyzjqjt uyijl Oy. eyrht 'jja xjrjiijrf ;jFjjy;jFj qjt;, ojVDf, ;gw, bFjjDh, s;kajy bry sisXjRr Iltprjyry :ijsc"V xjrjiij qjVy mwljyzjqjt uyijl Oy. cij xjrjiijqjt wD bjrjy mwljyzj Fjjl Oy. sisXjRr zjhDjyijvjjy djyijry ajkDy bj wjarjy srlje akf ZjDf bjia w&jWe akf 'jajl Oy. mooj Vyarfa sirj ck byaky eyrht mEwjcr ZjDh bjyOht Fjjl Oy. =yNge Xjjnbjy iY\jsra Vyarfarjy mwljyzj akf u;Drf mwp iCjjkf 'jay Oy. Xjgsq J =yekqjt xjfp rj=ej wdyuj =yekry ;qevj akjy. =yekry xjy#jDijk ýNh =yNlj wOf wjvj xjrjif qjVf XjXjkf akf ujy. wjyejrf ;hsiCjj brh;jk =yekqjt ljyzl bjajkrf Aljkfbjy bry s;tojjn qjVy rjvjh xjrjijy. bjxjjydij J u;Dry BtNf bjxjjydijrf bji'lAej djyl Oy. bjq ejy u;D qjVy zjkq bry BtNf xjtry s:Fjse bjyOf kdy ejy iCjh ;jkht. iCjh wNef zjkq bjxjjydij eyrj atc srqjSD qjVy mÑq rFjf. eyrj atc srqjSD qjVy rjrj sci;jy ;jkj djyl Oy.eyrf ;@vj =yef qjVy 29.76]35.33 sNzj&f ;ysU;l; m"Dejqjr, 10 aujarjy sci; bry 70% Xjyp mÑq djyl Oy. ;qh§ sarjkyFjf 1000]1400 qfVk pyVuf ýojjn wk eyrf =yef akf 'jajl Oy. w&pjse J Xjjkeqjt u;Drf qjyVjXjjzjy :Fjjrfl sa;qjy p mzjjNijqjt bjiy Oy. ajkD ay eyrf mRre sa;qrj siaj; wk bjyOht Cljr bjwijqjt bjiy Oy. u;Drj zjjtBrf ;tÛlj bry rjqrj bjCjjky sa;qjyrj rjq bjwijqjt bjiy Oy. zjjtBjyrj bjCjjky bya zjjtB bry brya avjfbjyijvjf sa;q w&qh= Oy. brya avjfbjyijvjf sa;qjyqtj qchkjn

42 a^s"j chsrlj

u;Drf pYsia bry mÑq =yef

wiSefl u;D, qchkjn qycjrf u;D, pjqrzjkf u;D, wgrj u;D, rjs;a u;D w&qh= Oy. u;D xjy w&ajkrht djyl Oy.bya ;@yc bry xjfpht uju. =jij qjVy ;@yc u;Drjy p mwljyzj akijqjt bjiy Oy. wkteh uju u;D qjt iCjh aNij'j djyijry ajkDy eyrjy bjY"jCjfbjyqjt mwljyzj akijqjt bjiy Oy. ;@yc u;Drj sa;qjyry eyrj atcrj rjrj eFjj qjyVjbjajkrj bjCjjky xjy Xjjzjjyqjt idytojijqjt bjIlj Oy. pyrf w&qh= sa;qjy rfojy bjwijqjt bjif Oy. rjrf zjjtBjyijvjf sa;qjy ] edfef, Vjnw]56]4. qjyVj zjjtBjyijvjf J sa;qjy]kpjuf zjcTcf, @jikf ;jyur. rifreq mÑq sa;qjy] ry 2 xjfp ijiDf<Ojy N <kjy w D]u;Drf ijiDfrjy ;ql by ije wk srXjSk aky Oy ay eyry aljt mzjjNijqjt bjiiht pjynby. qycjrijvjj !jy#jjyqjt ;WVyQxjkFjf riyQxjk ;hCjf. wiSeijvjj !jy#jjyqjt qjojSFjf qy ;hCjf. xjfpjywojjk xjfpry ijiej wdyuj aykjys;r bFjij zjjYqg#j *jkj mwojjske

“

bjY"jCjf xjrjiijrj ajqqjt bjiy Oy ;jFjjy;jFj sisXjRr zjhDjyFjf Xjkwgk u;DFjf Fjn 'jay Oy iCjh bjia

”

akfry ijiiht pjynby. ijiijrf sisCj J u;Drf ijiDf agtNjqjt OtVaji Nxjsutzj sisCjFjf akijqjt bjiy Oy. ;jkf mwp qjVy u;Drf ijiDf Nxjsutzj sisCjFjf akif pjynby. ey qjVy btek rfojy qhpxj kj=iht pjynby. wtsAeFjf wtsAe ioojyrht btek 15 ;y.qf. OjyNjyFjf OjyNjy ioojyrht btek 7.5 ;y.qf. ijiij qjVy ýNjD]5 ;y.qf. bjyzjySsra J =jek]u;Drf iCjh mwp qyvjiij qjVy eyqjt bya byakrj sd;jxjy 20Fjf 25 Vr ;Nyuj OjDrf =jekry ;k=j w&qjDqjt @yujijy. 25Fjf 30 sci;rjy wja Fjn pjl ejy eyqtj qyzrys'jlq 100 zj&jq, 400 zj&jq wjDf qyvjif ;jkf kfey Zjjyvj xjrjif wtw *jkj OtVaji akjy bry ck 15]20 sci;rj bteky xjf/ijk bry #jf/ijk OtVaji

=yefijNf akijy pjynby. s;tojjn J u;Drf zjjtBrj ljyzl siaj; qjVy pqfrqjt wljSWe Xjyp djyijy xjdh p p?kf Oy. ijiDf wOf eke p s;tojjn akjy, Eljkxjjc 10]15 sci;rj bteky s;tojjn akjy. rajqj OjyNij wk srlt#jD J ] rajqjt ptzjuf OjyNijtrj bVaji qjVy eyrf srkjn]zjhNjn p?k akif pjynby. wdyuf srkjn. ] zjhNjn dYRN dYkjy bFjij =gkwf *jkj ijIljrj 20]25 sci; wOf akif xjf/ srkjn ] zjhNjn ey wdyuj 20]25 sci; )40]50 sci;_ wOf akif ey wOf srkjn zjhNjn akif pjynby rdft. afV srlt#jD J sFj&W; J bj afNj rjrj bry wfvjj ktzjrj djyl Oy. py wjtcNj wk ;@yc Cjxxjj xjrjiy Oy. bj afNj wjtcNjrjy k; ojg;y Oy. bVaji J bjrj bVaji qjVy ufqNjrjy ajMjy bFjij zjjYqg#jry ufqNjrj eyu ;jFjy qyvjif ;jkf kfey sq[D eYljk akf 250 squf wtw *jkj ekxjjyvj akf =yekqjt OtVaji akjy. kjyzj srlt#jD J pjtxjuf )wwSu xujtoj_ Cjxxjj]bj kjyzj bjUVkrsklj wjykf *jkj Fjjl Oy. wjtcNj bry FjN wk]rjrjt rjrjt zjhujxjf ktzjrj Cjxxjj wNf pjl Oy. bVaji J bjrj bVaji qjVy ufqNjrjy ajMjy bry zjjYqg#jry qjnÜjyPjnq ;jFjy qyvjif ;jkf kfey sq[D eYljk akf 250 squf wtw *jkj ekxjjyvj akf =yekqjt OtVaji akjy. =jycajq J bjrjy wja 1<2 qsdrjqjt eYljk Fjn pjl Oy. wja eYljk Fjlj wOf wjtcNj wfvjj wNf =kf pjl Oy. atcqgvjry OjyN ;jFjy p pqfrqjtFjf m=jNf uyijqjt bjiy Oy. Eljkxjjc wjtcNjry mwkFjf xjjtCjf rjrj rjrj xjtNu xjrjif qgaf cyijqjt bjiy Oy. xjy#jD sci;qtj eAajqjt ;gaif mwkrj Xjjzjry ajwf cyijqjt bjiy Oy. mwp J u;Drf mwp eyrf w&pjse, Xjgsq bry wjarf ;tXjjvj wk srXjSk aky Oy. ck dyaVky 100Fjf 200 sAiRVu mwp qvjf pjl Oy. pgrjzjMqjt u;Drf /./. 2rf bsCjaeq mwp 8.8 Vr w&jWe Fjn.

sNKw Wujs:Va qsUojtzj wCCjseFjf u;Drf =yef

;

ql xjcujn køjy Oy. ;qlrf ;jFjy =yNgejyrf ?soj =yefrf mooj Vyarfa ek@ iCjf Oy. ojjlrjrf qj@a !jy#jrj =yNgejy wD sNKw Wujs:Va qsUojtzj wCCjseFjf u;Drf =yef akf køj Oy. zj&jq ah'juzjMrj bya =yNge =h'jjuojtc wjVfcjky 32 ifZjjqjt bj wCCjseFjf u;D mzjjNlht Oy. =h'jjuojtc wjVfcjky aøht ay xjy i"jS wdyuj cjyM ifZjjqjt w&ljyzj ?wy bj wCCjseFjf u;D ijiijqjt bjiht deht. ey i=ey ;jkj skpUV bjIlj.bj i=ey 32 ifZjjqjt sNKw qsUojtzj wCCjseFjf =yef akf køj Ofby. bjrf =yef akijFjf mEwjcr ;jkht Fjjl Oy. bry u;Drf AijysuVf wD xjdyek Fjjl Oy. Xjji wDiCjh qvjy Oy. ;jqjRl kfey ck ifZjj wk u;Drht mEwjcr 20 sAiRVu Fjjl Oy. wkteh sNKw qsUojtzj wCCjseFjf 30 Fjf 35 sAiRVu Fjjl Oy. u;Drf zjjtB wD qjyVj bjajkrf 100Fjf 200 zj&jq iprrf djyl Oy.

mooj Vyarfa =yekry dvjFjf =yNf qjVf Wuyr bry PfDf akjy. bya bya @gV cgk pqfrFjf 6 úoj mwk qjVfrj wjyDj #jD #jD @gV wdjyvjj xjyN xjrjijy. bya xjyN wk sNKwrf xjy rvjf uzjjijy. mwk ojjk @gV wdjyvjjy Wujs:Va wjFjkjy eyry xjtry OyNy qjVfFjf cxjjijy. wOf Wujs:Va wk 8 úoj cgk rjrj rjrjt ajDj akjy. byqjt u;Drf avjf uzjjijy. wdyuj qsdry 8 sci; bry xjfpj qsdry wtck sci;qjt byaijk s;tojjn akjy. =ojS bry bjia ck ifZjj wk 40 dpjkrj üVf w&pjserj ;ijxjy sAiRVu xjfp pjynby. 50 Fjf 60 dpjksNKw qsUojtzjrjy =ojjyS bjiy Oy. ck ifZjj wk bya dpjk ?swlj u;D iyojijrjy =ojS. bj kfey ck ifZjjqjt bya uj=rjy =ojS bjiy Oy. bry mEwjcr 30Fjf 35 sAiRVu Fjjl Oy. wjtoj dpjk sAiRVu Xjji djyl ejy wD cjyM uj=rht u;D Fjjl Oy. bya ifZjj wk 50 dpjk ?swlj pyVujy r@jy qvjy Oy. mRre =yefrj @jlcj wdyufijk qdyre ujzjy Oy. Eljkxjjc srkjn]zjhNjn bry ptehrj'ja OtVajirht PtPV. Wujs:Va aikry ajkDy rajqjt OjyNij mzjej rFjf. ptehrj'ja wD bya p pzljby Fjf sNKw qjk@ey ;fCjj OjyNjy ;hCjf wdjytojf pjl Oy. bjyOj wjDfqjt s;tojjn Fjjl Oy. Wujs:Va mwkFjf ;@yc bFjij s;Uik djyijFjf bji'lAej brh;jk eNajy uy Oy rfojyFjf ajvjht djyijFjf iCjh ;ql ;hCjf Xjyp kdy Oy. sNKw s;tojjnFjf qjVf wk wN pjqeht rFjf. qjVf XjXjkf djyijFjf u;D qjyVht Fjjl Oy. bj kfey =yekqjt Wujs:Va qsUojtzj wCCjse Fjf u;D ijiijqjt bjiy Oy.

a^s"j chsrlj 43

qhcTcjy

=yefqjt Wujs:Va mwljyzjrf bwjk ;tXjjirj p

vj p /ir Oy. ejpyekrj i"jjySqjt ;kykj'j i"jjSqjt aqf bjif Oy. Xjjkeqjt i"jSrj ojjk qsdrjqjt #jD ojehFjjSt; ik;jc wNy Oy. OyUuj xjy c'jajqjt pqfrrf btckrht wjDf ojjk qfVkFjf iCjh rfojy peh køht Oy. bry ayVuja !jy#jjyqjt pljt =yefrf mEwjcaej iCjh Oy Eljt bj cki"jyS bya qfVk pyVuht rfojy pn køht Oy.

brhqjr Oy ay i"jS 2025 ;hCjf cy'jrjt bya e^efljt'j Xjjzjqjt wjDfrj ;taVrf s:Fjse zjtXjfk Fjn p'jy. Xjjkeqjt =yek 141.3 sqsulr dyaVk Oy. bry lhCCj s;tsoje =yek 63.2 sqsulr dyAVk )45 Vaj_ Oy. #jD ojehFjjSt; pqfr wk NjlkyAV i"jjS F jf s;t o jjn Fjijry ajkDy Xjjkeqjt qjy r ;g r s;t o jjnrjy w&jFjsqa :#jjye Oy. Xjjke 2.4 Vaj Xjgsq ;t;jCjr eFjj 4 Vaj pvj ;t;jCjrrf ;jFjy si rf uzjXjzj 16 Vaj pr;t Û lj )bjxjjcf_rh t XjkDwjy"jD aky Oy. st;tojjn qjVy wjDfrf mwuxCjej i"jS 1987qjt uzjXjzj 82

44 a^s"j chsrlj phujn 2016

VajFjf ZjVfry zjlj i"jS ;hCjf 10 Vajrf k@ejkFjf aqf bjif Oy. dph dqDjt p Xjjkeqjt bya qjyVj Xjg]Xjjzjqjt chajvjrf s:Fjse pjyejt Xjsi"lqjt wjDfrf mwuxCjej wk 'ja Fjjl by :ijXjjsia Oy.

Vyarfa Fjf =yefrj !jy#jry Fjrjkj ujXjry pjyejt =yefqjt Wujs:Va mwljyzj rf ;tXjjirjbjyry pjyejt s@Aafby ejpyekqtj p bya ajyR@kR;rht bjljypr alhSt.

pvj idytojDf wD sojtejrjy si"jl køjy Oy. ajkD ay wjtojqjtFjf #jD Xjjzj pvj s;tojjnrj qjzjSqjt p xjkxjjc Fjn pjl Oy. bry bNCjjy Xjjzj s;wypry ajkDy xjkxjjc Fjn pjl Oy. bj p eFljyry Cljrqjt kj=ej wja wdyuj bry wja wOf rha;jrry ajkDy wD =j jRr, @vj]'jjarf aqf eFjj ;xjs;Nf mwuxCjej wD bjyOf Fjn kdf Oy.

=yefrj ajqqjt Wujs:Va ;jqzj&frjy mwljyzj, OjyNrf qjVfry Mjtarjk wcjFjS, kjy a iskt z j, wjy u f VrU; eFjj zj&frdjm; ;hCCjjt ;jqyu Oy. =yefqtj Wujs:Varj mwljyzjrj ujXjjyqjt wjDf rf bjyOf !jse, qjVfrjy Xjyp pjvjif kj=ij qjVy qgif :VyiujnPy'jr, afNjrjy bVaji eFjj rajqj OjyNijt wk srlt#jD ;jqyu Oy.

a^s"j mEwjcaejry iCjjkij qjVy Wujs:Va ;t:a^se

Wujs:Va ;t:a^se qjVy qjyVjXjjzjrj =yNgejy wjyufsFjr Wujs:Va s@uqjyrjy mwljy z j ey r f @uy A ;fsxjsuVf, ;dyujnFjf srqjSD eFjj idyijry ajkDy aky Oy. a^s"j !jy#jqjt rAaf u!j 50 Vaj ;hCjfrf mwusxCj qyvjiijqjt wD Wujs:Va rjy iCjh mwljyzj qcczjjk ;jsxje Fj'jy. bya brhqjr brh;jk Wujs:Varjy

qhcTcjy

ojtยงqjydr ajlSajkf ;twjca, a^s"j chsrlj, rif scUuf.

a^s"j chsrlj 45

phujn 2016

qhcTcjy

bjxjjydij wskieSr bry Xjjkefl =yefrf chcS'jj eFjj srkjakD eS q jr pzjeqt j qjripRl bry XjjYzjjysua ajkDjyry ufCjy bEljky bjxjjydij bsrs oje Fjn zjn Oy. bj bsr ojeej bjzjjqf ZjDj i"jjyS ;hCjf pjyij qvjf 'jay Oy. zjkqf iCjfkdf Oy. bry BtNf ZjVf kdf Oy. burfrjy ;taV ejy Oy. ik;jc ;ql wdyuj xjjkDj ==Njif køjy Oy. bry wdyuyFjf p bya ek@ ik;jcFjf wgkrf s:Fjse wycj Fjn kdf Oy ejy xjf/ ek@ =yNge bjaj'j ek@ byafV'jy pjyn ik;jc rj Vfwjtrf kjd pjyn køjy Oy eFjj =yekqjt mXjyujy eyrjy wja ;hajn køjy Oy. pjy CljrFjf pjyn'jht ejy ujzjy Oy ay qjy;qqjt wskieSrrjy cjyk ojjuh Oy bry srs oje qjra rAaf Fjijqjt dph Vjnq ujzj'jy. by ijeey pkjl rajkf 'jaj'jy rdft ay qjD;rf iCjef qdEiajt!jjry ajkDy bjY jyszjakD eFjj iCjej ijdrjyrf ;tÛljFjf zj&fr djm; zjy;rj mE;pSrqtj i^sCCj Fjn Oy.

46 a^s"j chsrlj phujn 2016

“

Aljta ejy ik;jcFjf wgkrf s:Fjse ejy Aljta =yNge bjaj'j ek@ byafV'jy ik;jcrj Vfwjrf kjd pjyejy cy=jl Oy

”

pyFjf m"Dejqjrqjt i^sCCj bry bjyOf i"jjSrf s:Fjse mEwRr Fjn Oy. pjy ay bjxjjydij wskieSrFjf Fjrjkj rha;jr wk srlt#jDrj qjyVjqjyVj iYs a cjij wD akijqjt bjif køj Oy. wkteh bj xjCjh Oejt ahckef @yk@jkry kjyaf 'jAlj rFjf. w&Xjji :w"V Oy ay qjyr;gr ojÜ xjzjNf køht Oy. qjy;qrjy sqpjp xjcujn køjy Oy. bjrjy b;k cgk cgkrj zjjqNjbjy, xjjzj]xjzjfojj]=yekjy ;hCCjjqjt Fjn køjy Oy. ;jYFjf iCjh w&Xjji ejy =yef wk wNf køjy Oy,

pljt wktwkjzje ?wy mEwRr Fjej wjajyrht rjqjysr'jjr køht rFjf. bjyOjt wjDf bry kj;jlsDa =jek sirj wycj Fjrjkj ZjDj wja r"V byVuy ay ;qjWe Fjn zjlj Oy eFjj eyrf pzlj rij wjajyby un ufCjf Oy byqjt qjy V j w& q jDqjt kj;jlsDa =jekjy , ptehrj'jajy, nQw&hINxjfp bry s;tojjnrf p?k wNy Oy. bjrjFjf =yefrjy =ojS iCljy Oy. bry =yefrf wCCjseqjt xjcuji bjIljy Oy. bjrjy ;fCjjy w&Xjji zj&jqfD =yNge ;qjprj /ir:ek bry kdyDfakDf wk wNf køjy Oy. =yef =jyVrjy ;jycjy xjrijry ajkDy =yNgejy xjfpj CjtCjj ek@ pij sii'j Fjlj Oy. =yefqjt mwp ejy iCjf wkteh =ojS brya zjDjy iCjf zjljy Oy. pyFjf qjspSrrht ;taV mXjht Fjlht Oy. mrjvjjy s'jljvjjy bry ojjyqj;jrf $ehqjt FjjyNj @yk@jkFjf wjarf ijiDf, s;tojjn bry ajwDfrjy qjy;q xjcujljy. bry pUcf =yef akijrj cxjjDqjt w'jhbjyry OjyNf qjyVk

qhcTcjy

bjxjjydij wskieSrrj ;taVFjf xjojij qjVy =yNge bry ;kajk xjtryby qvjfry bjzjvj iCjiht wN'jy. a^s"j chsrlj 47

phujn 2016

qhcTcjy

“

;kajkry =ky=k =yNgejy qjVy sojtej Oy ejy eyDy 'jhCCj a^s"j mwljyzjf wj%ik sVuk bry sqrf wj%ik sVukry ;xjs;Nf bjwif pjynby

”

asraj ojjYdjD w#jajk, a^s"j chsrlj, rif scUuf.

48 a^s"j chsrlj phujn 2016

w'jhwjur

Xjj

kefl ;t:a^se zjjlry qjej ejy qjref p bjif Oy. wkteh w&jojfr Xjjkefl bFjSIli:Fjjqjt {{zjjyCjr|| ry [y"B Cjr qjrijqjt bjljy Oy. [fa^"Drht xjjvj :i?w bjwDf r; r;qjt ;qjlyuht Oy. bj/ir p rsd xjuay q^Elh wOf wD zjjycjrrht qdEi 'jj:#jjyqjt iDSiyuht Oy. pljt zjjl kdy Oy by p zjjq Oy. bjwDf zj&jqfD bFjSIli:Fjj bry zjjYaysR§e a^s"j ajljySrht ;ts!jWe iDSr p bj uy=rjy qgvj mcT'l Oy. bya ;jqjRl pjefrf cjyzjuf r;urf zjjl ckkjyp uzjXjzj 30 saujyzj&jq OjD bjwy Oy. bjVuht OjD zjy; WujtVqjt rj=f cyijqjt bjiy ejy #jDojjk ;c:ljyrj wskijkry bjrjFjf w&jWe zjy;Fjf k;jyn qjVy úCjD qvjf pjl Oy.

zjjyxjk zjy; Wujt VFjf rfavjrjkj Zjjyvjry iqfS aQwjy:V lgsrVqjt rj=f cyijqjt bjiy bry zjjY'jjvjjFjf w&jWe eFjj bRl a^s"j mEwjc bi'jy"jjyry Xjyzjj akej kdfby ejy bj=j i"jSqjt 36 @gV zjDht bjB @gV iqfS aQwjy:V lhsrV wgkht =jek xjrf pjl Oy, pyrht ahu ipr 100 sAiRVu Fj'jy. xjpjkqjt iqfS aQwjy:V =jekrjy Xjji bjyOjqjt bjyOjy 6 ?swly saujy Oy. bj zjDrj qhpxj bya zjjlFjf bjwDry bj=j i"jSqjt 60 dpjk ?swljrht pYsia =jek qvlht. pjy qsdrjqjt bya s;suRNk wD xjolht ejy bj xjoje ijs"jSa 45000 ?j. Fjn. qjRlhtay mÑkjtoju rf qj@a bj=j sdqjojuqjt zjjYqg#j =kfciht ;tXji rFjf. wkteh a^s"j :ij:Flqjt zjjYqg#jrf Xjgsqaj behurfl Oy. ;fCjf ije ejy by ay bjwDj =yefrj 'j#jh afV wjyejrj xjoojjrjy siaj; eFjj ;hk!jjrf Ès"Vby Eljt p iCjh w&prr aky Oy pljt :ijc, si"jdfr, zjtCjdfr ir:wse qvjy. pjy bjwDy bjwDf =yefFjf :ijc bry ;hzjtCj xjzjjNf cnby, FjjyNht pYsia Pyk :w&y akf cnby ejy wyuj 'j#jhafV, wetszjlj by pzljbyFjf bjqeyq mNf p'jy. pjy c; ufVk zjjYqg#jqjt bya saujyzj&jq xj;gVf, bya

bsCja ujXj qjVy zjjY aysR§e djyl pYsia =yef saujyzj&jq xjDj, bya saujyzj&jq ufqNjy bFjij aNij wjr 'jjarf qj@a ajwf rj=f cyijqjt bjiy bry bj sq[Dry xjy#jD qsdrj ;hCjf ;Nij cyijl ejy 15 ufVk wjDfqjt bj ;Nyuj sq[Dry bya saujyzj&jq pyVuht qyvjif OtVaji akijFjf r ayivj afV wetszjlj qkf p'jy xjuay OjyNjyry zjjYqg#jFjf w&ja^sea lgsklj, eFjj bRl =rfp wD qvj'jy. pjy bj OtVaji mrjvjjqjt ck bBijsNly eFjj s'jljvjjqjt qsdrjqjt byaijk srlsqe Fjejy kdy ejy i"jSqjt 100 ufVk zjjYqg#jrjy w&ljyzj akf c; dpjk ?swljrf eqy xjoje akf 'jajy Ojy. eFjj Pykfujy OtVaji r akej eqy ;qjprj bDqjyu :ij:Flrf k!jj ejy akf p adyij'jy. xjjaf xjojyuj zjjYqg#jry ;k=j w&qjDqjt wjDf qyvjif OjyNjy bFjij i^!jjy qjt rj=jy. bjrjFjf mEwjcrj zjhD eFjj qj#jj xjtryqjt Xjjky ;ajkjEqa wskieSr cy=j'jy bry ajyn kj;jlsDa =jekrf bji'lAej wN'jy p rdft. bj kfey srljyspe mwljyzj wOf zjDrj ak'jjy ejy eqjkf zjjly 60000 ´ 4500 ´ 20000 = 84500 rf wkjy!j ?wy ijs"jSa bjia akjif cfCjf. zjjlFjf qvjrjk cgCj eFjj eyrj ijOkNjFjf bjiarjy sd;jxj eqjkj wk OjyNht Oht. sdqjoju w&cy'j djyVfSaUojk si si jul rjYDf );jyur_ rjy byVjyqjyujy/ siXjjzj Njy. m"jj ojjYdjDrj

“

{cgCj zjtzjj| rj btezjSe pjy OjD eFjj zjjYqg#j w&xjtCjr bsrijlS akf cyijqjt bjiy ejy bjwDj w&cy'jrf =yefqjt bwy!jj qhpxj siaj; Fj'jy. bry zjjqNjrf bjsFjS a s:Fjse ;hCjk'jy. eFjj w&cy'j pYsia =yefqjt cy'jrht bjc'jS kjpl xjr'jy.

”

rye^Eiqjt ripxjjn VjVj qyqjysklu VK:VFjf qvjyuj bya w&jypyAV dyBvj zjjYqg#jrj a^s"j mwljyzj wk 'jjyCj ajlS akf køjy Oy eFjj uy=a bj siXjjzjrj sk;jy;S w;Sr djyijry rjey si si julFjf srktek ;twaSqjt Oy. {cgCj zjtzjj rj btezjSe pjy OjD eFjj zjjYqg#j w&xjtCjr bsrijlS akf cyijqjt bjiy ejy bjwDj w&cy'jrf =yefqjt bwy!jj qhpxj siaj; Fj'jy. bry zjjqNjrf bjsFjSa s:Fjse ;hCjk'jy. eFjj w&cy'j pYsia =yefqjt cy'jrht bjc'jS kjpl xjr'jy. ] aYuj'jojtc XjjzjSi

a^s"j chsrlj 49

phujn 2016

ljyprj

=yNgejy qjVy kj"VKfl ljyprjbjy qjVfrf :i:Fjej, qjVf ;tk!jD eFjj @sVSujnPk 'jht akiht J  qjVfrf ewj;rj bjCjjky =kht @sVSujnPk ljyzl w&qjDqjt p rj=jy.  qjVfrf @vj§hwej pjvjif kj=ij qjVy pYsia =jekrjy mwljyzj p?k akjy.  @sVSujnPkrjy Xjkwgk ujXj uyij qjVy @sVSujnPkrjy OtVaji akijry xjcuy qgvj wj;y rj=jy.  @jy:@ysVa @sVSujnP;Srjy siiyawgDS bry w&Xjjif w&ljyzj rAaf akjy ay pyFjf qgvj<FjNrjy ljyzl siaj; Fjjl eFjj Vjnq;k wja eYljk Fjjl, =j; akfry @vjfijvjj wja, py qjVfry mwpjm xjrjiij qjVy ijejikDfl rjnVKjyprrjy mwljyzj aky Oy.  bQuijvjf pqfrrj ;hCjjkj qjVy ojgrjy, !jjkfl<xjtpk pqfr qjVy spW;qrjy w&ljyzj akjy.  Xjyzjf pYsia zjykRVf Ili:Fjj )wf./.by;. nsRNlj w&qjDfakD_ bwrjiij noOha =yNge wjyejrj bjphxjjphrj zjjqFjf bjyOjqjt bjyOj wjtoj =yNgejyrjy bya ;qgd xjrjif eyrht k/:VKy'jr r/arj pYsia =yefrj !jy#jfl wsk"jc bFjij !jy#jfl ayR§qjt akjiy.

'jht qyvji'jjy qccrjy w&ajk qjVfrj ;hCjjkj qjVy qcc spW;q<wjnkjnV<ojgrjy<Njyujyqj<nVrf

eyufsxjlj eFjj bjynu wjq ;txjtCjf kj"VKfl sq'jr

OjyN ;tk!jD k;jlD

ptehrj'jajy, @hzjrj'ja, pYi afVrj'ja, pYi ZjVajy, ;g!q wjy"ja eEijy, pYi @sVSujnP;S izjyky. wNek=ojS 50% rj ckFjf py 500<] ?swlj ck dyaVky s;sqe kdy'jy.

eyufsxjlj eFjj bjynu wjq ;txjCjf kj"VKfl sq'jr

pYsia =yef bwrjiij qjVy

10,000 ?j. w&se dyAVk

iqfS aQwjy:V lgrfV

50 dpjk ?j. ck lgsrV )pyrht qjw 30'x8' 2.5 bFjij wskqjDrj bjCjjky 600 izjS@gV

;qysae djyVfSaUojk siaj; sq'jr dyBvj mw:afq

8000<] ?j. w&se lgsrV )pyrht qjw 12'x4'x2' bFjij wskqjDrj bjCjjky 96 Algsxja @gV djyl._

mwk qhpxj

;jkf Zjrejijvjf wjyufsFjr iqfS xjyN

phujn 2016

:afq<ZjVa

ujXjrjy 50% wskidr ahu 750 ?j. ck dyaVk ;hCjf ;fsqe kdy'jy.

bjwgse

50 a^s"j chsrlj

qccrj qjwctNrf bsCjaeq ;fqj

kj"VfKl wigjÑ Sy k eFjj sdqjulr kjpljy qjVy xjjzjxjojjrf =eyf qjVy sq'jr

ljyprj byafa^e wjy"jaeEi w&xjtCjr qjVy w&jyE;jdr

1200<] ?j. ck dyaVky )4 dyaVk ;hCjf rj !jy#j qjVy_

mwk qhpxj

Zjý bry s+cvjqjt spW;q @j:@jyspW;q wNek =ojSrj 50% py 750<] ?j. ck dyaVk ;hcjf ;fsqe xj&yRVjyrjnV ;U@krf bjwgseS kdy'jy. Zjý, s+cvj bry ojjy=jqjt ;g!q wjy"ja wNek =ojSrj 50% py 500<] ?j. ck dyaVk ;hCjf ;fsqe eEi kdy'jy

kj"VKfl =j ;hk!jj sq'jr])byr by@ by; byq_

ojjy=j bry s*cvj qjVy ojgrjy <ojgrjlhAe ;jqzj&frj wNek =ojSrjy 50% py ?j. 1000<] ck dyaVk ;jqzj&f ;hCjf ;fsqe kdy'jy.

kj"VK f l =j ;h k !jj sq'jr] )byrby@by;byq_

pYi =jek )kjnpjysxjlq< wfby;xjf_

byr by@ by; byq

wNek =ojSrjy 50% py 100<] ?j. ck dyaVk ;hCjf ;fsqe kdy'jy.

riht qjyxjjnu<kjpafl qjVfrf ewj; by; by;Vf byu qjVy kjpl ;kajkjyrf ahu wskljyprj w&ljyzj 'jjvjjbjy )byq by; Vf byu<by; by;Vf byu_

;ee a^s"j ;txjtCjf kj"VKfl sq'jr )byr by@ by; by_

;g!jq eEijyry w&jyE;jdr bry siekD wNek =ojSrj 50% py 500<] ?j. ck lgsrV ;hCjf ;fsqe wjy"ja kdy'jy bry<bFjij ckya ujXj uyrjkry ?j. 1000<]

byr by@ by; byq

pYi =jek<pYi ptehrj'ja bjCjjske :VyV 200 Vr ck i"jyS mEwjcr !jqejry qgNf bjCjjske sriy'j ?wy byr by@ by; by bjy@ bjVS susaiN<aysklk lgsrVjyrf rjxjjNS qjk@ey IlsAezje bypR;fbjy qjVy wNek =ojSrj 25% :Fjjwrj py ck lgsrVy 40 uj= ?swlj ;hCjf ;fsqe kdy'jy. @vj bry 'jjarjy xjpj? aojkjy<a^s"j 3000 Vr mEwjcr !jqejijvjj IlsAezje<wjyejrf bypR;fbjy byr by@ by; by aojkjFjf aQwjy:V mEwjcr lgsrV uzjjiij dyeh rjxjjNS rj qjClqFjf wNek =ojSrf 33% wkteh 63 uj= ?j. ck lgsrV ;hCjf ;fsqe by;.Vf.byu. qjVy bsCjaeq 56 qjVy. uj= ?j. ;hCjf ;fsqe kdy'jy. =yNgejy =yek wk pYsia =jekry )iqfS wNek =ojSrj 50% py ?j. 5000<] ck dyAVky 10,000 ?j. byr by@ by; b aQwjy : V =jek, pY i @sVS u jnP;S , ckya ujXj uyrjk ;hCjf ;fsqe kdy'jy. 1 sqsulr dyaVk !jy#j §i<rAak aojkjy aQwjy:V, dxjSu ;ery_ aik akijy w&:ejsie w&jyE;jdr Xjjzjfcjkf w&jyE;jdr wCCjse w&qjDfakD 20,000<] ?swlj ck dyaVky py 3 rf bisCjqjVy ckya ujXj byr by@ by; by )wf/ by;_ dyBvj au:Vk byw&jyoj uyrjkry bsCjaeq 40,000<] ?j. ;hCjf ;fsqe kdy'jy. qjk@ey pYsia =yef bwrjiif. bjyr ujnr NjVj w&xjtCjr bry bi'jy"j ckya =yNgery 200<] ?j. py ckya ;qgd<bsCjaeq 5000<] ?j. byr by@ by; by si uy"jDrf wf/by; wCCjsery ;djl. d'jy. bry w&se !jy#jfl wsk"jc 1.00 uj= ?swlj pyVuj ;fsqe d'jy. bi'jy"j wkf!jD qjVy 10,000<] ?j. w&se rqgrjy )bi'jy"j si uy"jD bry byxjfbyu w&ljyzj'jjvjjqjt akijqjt bji'jy_ =jek w&xjtCjr bry pYsia rjnVKjypr byafa^e =jek w&xjtCjrrht btzjfakD, ijN wk @sVSujnPk i^!j byr by@ by; by cjydr qjVy ajxjSsra zjjqrht btzjfakD mzjjNijy bry ;qgdjy<:i ;djl ;qgdjyrj qjClqFjf btewjSa ?wy @vjfijvjj wjary w&jyE;jdr bjwij qjVy ckya zjjq 10 uj= ?j. ck i"jyS<kjpl bsCjaeq 10 zjjqry qcc bjwijqjt bji'jy. ajxjSsra =yefrht w&c'jSr

50 bFjij iCjh Xjjzjuyrjk ;qgd qjVy ckya w&c'jSr i=ey byr by@ by; by 20,000 ?j.

;q:lj zj&:e qjVfrjy ;hCjjkjy

jjkfl<uiDfl qjVf wNek =ojS rjy 50%, py 25000<] ?j. ck byr by@ by; by dyaVky kdy'jy bFjij 50,000 ?j. ckya ujXj uyrjk ;hCjf ;fsqe kdy'jy. bQuijvjf qjVf]wNek =ojSrjy 50% wkteh 3000<] ?j. w&se.

a^s"j chsrlj 51

phujn 2016

=yefijNf

py bjwDj =yNgejy sqs[e =yef aky by p?kf Oy. sqs[e =yefqjt qrh"l, w'jh, i^!j bry Xjgsq xjCjj p bya cjykqjt xjtCjjn pjl Oy. s;tojjnrf qccFjf Xjgsq, qrh"l bry w'jhbjyrj ujXj qjVy wja bry i^!j mEwRr aky Oy bry eyrj xjcujqjt qrh"l bry w'jh =jek *jkj Xjgsqry @vj§hw xjrjiy Oy.bj w&ajkrf =yefrf Ili:Fjjqjt ckya wskijk bya]xjy zjjl, Xjyt; bry xjvjc pjyNf bry ;tXji djyl ejy FjjyNf qkZjf wD wjvjf 'jay Oy. FjjyNf Xjgsqqjt 'jjaXjj/ mzjjNf 'jay Oy. =yekjyqjt brjp izjyky wja wycj akf 'jay Oy. bry wjvjry bj'jky Zjk =ojS qjVy bFjij iyojij qjVy @vj bjwrjk i^!j mzjjNf 'jay Oy. pjy ;tXji djyl ejy =yNge wjyejrj =yekqjt rjraNj ahtNqjt qjOufbjy wD wjvjf 'jay Oy. bdftlj pjy s*cvj wjajyrf ;jFjy sqs[e =yefrf ije akf'jht ejy xjCjjry =xjk Oy ay wjajy bjwDj :ij:Fl qjVy w&jyVfrrht ajq aky Oy eFjj eyqrj qgvjqjt xjryuj kjnpjysxjlq zjjtBqjt rjnVKjypr s@A; kdy Oy pyFjf Xjgsq )pqfr_ rf @vj§hwej wD iCjy Oy. =jekrf bji'lAej ZjVy Oy. bry bj kfey =yefrjy wNek =ojS bjyOjy Fjjl Oy. xjhtcyu=tN dyBvj bjirjk xjCjj p /Uujbjyqjt qjyVjXjjzjrf pqfrjy üojf rfojf, b;wjV djyijry ajkDy Eljt =kf@ wjary p w&qh=ej bjwijqjt bjiy Oy. eyFjf bj !jy#j s*cvj wja qjVy w&Ûlje Oy. s*cvj wjajyqjt ehik, bNc, qzj, ojDj, iVjDj, q;gk izjykyrf =yef qjyVjwjly akijqjt bjiy Oy. sqs[e =yefrf wktwkj kdf Oy, pyrjy qhÛl mcTy'l by p Oy bya wskijkrf bji'lAejrj xjCjj p wjarht mEwjcr bya p =yekFjf Fjn pjl. bjrj btezjSe qhÛl sqs[e wjaqjt phijk, ehik, qzj, kjyt;j, aojskljrf =yef akijqjt bjief def. wkteh OyUuj 20]25 i"jjySqjt bjiyuf dske Üjtserf ;jFjy ujyajyby rij rij kjyaN wja uyij qjtNlj. bry wktwkjzje =yef OjyNf rif VyarfaFjf =yef akf wjyejrf mwp iCjjkij ujzlj. byqjt ujyajyry ;@vjej ejy qvjf. wkteh FjjyNj i=e wOf ahckef :#jjyejyrht bjtCjvjht cjydr eFjj xjcujej qjy;qry ajkDy !jy#jqjt chajvjrf s:Fjse mXjf Fjij ujzjf, Eljky ujyajyry @kfFjf

52 a^s"j chsrlj phujn 2016

sqs[e =yefFjf iCj'jy mwp

wktwkjzje sqs[e =yefrf ljc bjif bry eyqDy eyry @kf bwrjif ;jkht mEwjcr qyvjIlht. w&sÜlj =yekrf eYljkf xjfprf qj#jj eFjj ijiijrf sisCj )ck byaky_ 1.5 sa.zj&j]phijk 1 sa.zj&j]ehik 750 zj&jq]qzj 250 zj&jq]kjy;j 200 zj&jq]aojsklj sqs[e =yef akij qjVy pgrqtj wdyufijk cy'jf dvj bry xjvjcFjf =yNijqjt bjiy Oy bry =yekry eYljk akijqjt bjiy Oy pyFjf =yekqjt rajqjt OjyNijt kdy rdft~ xja=kFjf =yekry =yNef i=ey OjDrf =jekry =yekqjt @yujif cyijqjt bjiy Oy. pyFjf =yekqjt Xjyp ajlq kdf 'jay. wjarht ojlr

sqs[e =yefqjt wjarht ojlr akef i=ey ZjDf ;jiojyef kj=if pjynby] ] sisXjRr utxjjnrf qgvjijvjf @;u )wja_ djyl. ] brjp, eyufsxjljt, s*cvj xjCjjrht w&sesrsCjEi akejy djyl. xjfprf w&pjse Zjkqjt ;tks!je bry ;hks!je cy'jf xjfpjyrjy mwljyzj akijqjt bjiy Oy. cy'jf xjfpjyry afNjFjf xjojjiij qjVy kj=jyNfqjt qyvjif kj=ijFjf xjfp ;hks!je kdy Oy bry ijiDf i=ey xjCjj xjfp btahske Fjn pjl Oy. ijiDfrjy ;ql 15 pgrFjf 15 phujn cksqljr xjCjj p xjfp qyvjifry OtVaji sisCjFjf ijiDf akijqjt bjiy Oy. kjyzj bry afV srlt#jD phijkqjt ahtNij rjqrjy kjyzj Fjjl Oy. pyFjf XjhBTBj =kjxj Fjn pjl Oy. bj =kjxj wja pjrikry =jij ujla wD kdyejy rFjf

=yefijNf ajkD ay eyqry wD rha;jr Fjjl Oy. ehikqjt ajynajynijk maBjy );gajy_ kjyzj Fjn pjl Oy. bj kjyzjjyFjf xjojji qjVy ufqNjrj wjtcNjry ;Njif zjjlrj qg#j ;jFjy qyvjif OtVaji akijFjf kjyzj ujzjejy rFjf. wjarf ;tXjjvj chajvj );gajy_ ;qly ZjDj pjrikjy =hUuj @ky Oy. byijqjt wjarjy wdykjy Xjkijy qh'ayu Oy. bj s:Fjseqjt dtqy'jj =yekqjt bya IlsAery kdyiht wNy Oy bFjij ejy =yekrf ojjkyxjjphby ijN xjrjiif wNy Oy. ajwDfrjy ;ql sqs[e wjarf ajwDf phcj phcj ;qly akijqjt bjiy Oy. pyry rfojy w&qjDy pjyn 'jafby Ofby. qzj eFjj kjy;jrf ajwDf 15 ;WVyQxjk Fjf 15 bjyAVjyxjk

)bNCjj XjjckijFjf bNCjjy bj;jy_rf ioojy Fjjl Oy. ehikrf ajwDf ojY#j bry iY'jj=rf ioojy Fjjl Oy.

;q:lj bjwrf, ;qjCjjr bqjkht ;q:lj J pjy eqy §j!j ijif djyl bry eyrj @vjrj zjhoOj wk ;@yc afV cy=jej djyl ejy eyrjy bj kfey mwojjk akjy. ;qjCjjr J pjy §j!j wk eqry ;@yc afV )afNj_ cy=jej djyl ejy ;qpjy ay eqjkj @vj wk squfxjzj rjqrj afNjrjy w&ajyw Fjljy Oy. bj afNjy awj;qjt wD Fjjl Oy. bj mwkjte bRl @vj, 'jja eFjj =j jRr wk wD b;k aky Oy. eqy pjy CljrFjf pjy'jjy ejy wjtcNj, 'jj=jbjy, qhÛl wN wk wD bj afNjrjy pFFjjy cy=j'jy. bj rjrj rjrjt afV OjyNjyrjy k; ojg;y Oy eFjj bya ojfaDjy wcjFjS OjyNy Oy. pyrj wk @tzj; wjyejrjy bNTNjy pqjiy Oy. ;jYFjf iCjh rha;jr @vjrj zjhoOjry Fjjl Oy. bj afVrjy si:ejk afNfbjy *jkj Fjejy djyl Oy. bjq ejy bj=ht i"jS bjrjy w&ajyw djyl Oy. wkteh pgrFjf bjyzj:V eFjj riyQxjkFjf qjojSqjt ;jYFjf iCjh @yujl Oy.  squfxjzjFjf zj&s;e qjyzjkjrjy OjyN, §j!jrjy zjhoOjy, wjtcNj eFjj 'jj=jbjyry ajwf r"V akf cjy. @ytapjy rdft FjN wk sojaj'j uzjjijy )zj&f;_ pyFjf squfxjzj rj xjoojj mwk ojNijqjt sr"@vj kdy.  bjphxjjph afNfrj ckry r"V akjy ay pyFjf afNf *jkj squfxjzj @yujl rdft.  2 squf. s@'j bjynu, 2 squf sqFjjysqu, 2 zj&jq aujykjywjnkf@j; 2 sq.uf.ry byaf;jFjy qyvjif bya ufVk wjDfqjt Zjjyvj xjrjif 'jj=jbjy wk OtVaji akjy.  siiysklj xjys;ljrj wk/if @hzj 5 zj&jq<uf. wjDfqjt Zjjyvj xjrjif 15 sci;rj bteky xjyijk OtVaji akjy.

         

;q:lj J qkojjt uju Fjn zjlj wOf eyrjy XjtNjk ayif kfey akijy pjynby eFjj xjfprht XjtNjkD ayif kfey akiht pjynby( ;qjCjjr J qkojjrjy wja eYljk Fjn pjl ejy eyry 8]10 ijk ejyNjy. wgkf kfey eYljk qkojj py uju Fjij ujzlj djyl ejy eyry ejyNf ujy. ;jkf ojjyÛ=f pzljby ejNw#jf wk rj=f eyry ;gaijy. qjVfry aljkyl Mzjujy akf kj=ijy rdft. wjevjj wNqjt wjFjkjy ay pljt dij bry eNajy wljSWe djyl. sci;qjt xjyojjkijk eyrj wNry mwk rfojy akjy ay pyFjf ;glSrjy eyp w&aj'j ayivj byaxjjphby rj bjiy. 15Fjf 16 Vaj pyVujy Xjyp kdy Eljky eyry OjtlNjqjt ;gaijy ay pljt ;hCjf Xjyp 10]12 Vaj pyVujy rj kdy. Eljkxjjc ojjyÛ=j ajyFjvjjqjt Xjkf XjtNjkD akjy. xjfp qyvjiij qjVy wjayuj qkojjtry ujaNf iNy agVf eyrht Ojyekht buzj akjy bry ojjvjfry qjyVj :i:Fj xjfp OgVj wjNjy. bj xj&fpjyry 1Vaj siVjiyA; 1 zj&jq<saujy xjfprj sd;jxjy mwojjske akf rjrj rjrj awNjrf Fjyufbjyqjt Xjkf XjtNjkzj^dqjt qgajy. XjtNjkzj^d dijcjk Xjyp ksde djyl by p?kf Oy.

a^s"j chsrlj 53

phujn 2016

=yefijNf

;@yc qg;ufrf =yefFjf ZjV'jy =yNgejyrf zjkfxjf

bjy v j=ijqjt bjiy Oy py susuby;f ahvjrjy OjyN Oy. bj bya byif scIl bjY"jCjf Oy pyqtj ajynwD ajkDFjf qjriqj#jqjt bjiyuf aqpjykfry cgk akijrf !jqej djyl Oy. ;@yc qg;ufrjy wja ujXjcjla =yef Oy. ;@yc qg;uf bya qdEiwgDS k;jlD eFjj bya w&Xjjif xjj/ajka bjY"jCjfl OjyN Oy . ey r jy mwljy z j mCjk;, b:Fjqj, dk;q;j, ojqS kjyzjjy, aqvjjy, Ulgajysklj izjykyqjt mwojjk dyeht akijqjt bjiy Oy. bjxjjydij J ;@yc qg;ufrf =yef qjVy zjkq bry Xjypijvjf bjxjjydij ijvjj !jy#jjy msoje Oy. mÑkjtoju, sdqjul w&cy'j, eFjj pQqh aj'jqfkrj mwkrj !jy#jjyqjt bjry ;@vjejwg i S a mzjjNf 'jajl Oy.

w&j

ojfrajvjFjf p Xjjke ;jt:a^sea FjjwDrf ;jFjy pNfxjhVTVfbjy qjVy w&Ûlje køjy Oy. bdft sisXjRr bjY"jCjfl OjyNjy pjyijt qvjy Oy. eyFjf Xjjkeqjt sisXjRr sojsaE;j wCCjsebjy pyq ay bjlhiySc, lhrjrf, ahckef sojsaE;j izjyky w&jojfrajvjFjf p r ayivj ojuDqjt Oy xjuay si\jr bry Vyarfarj siaj; wOf wD eyrf w&jFjsqaej bjyOf Fjn rFjf, ;@yc qg;vjf wD byif p bya pNfxjhVTVf Oy py 'jjkfska 'jsAe iCjjky Oy. ejy ojjujy~ bj uy= *jkj pjDfby eyrf =yef bry eyrj si'jy... ;@yc qg;uf bya xjdh p mwljyzjf OjyN Oy py ahckef kfey ojjyqj;jrf $ehqjt ptzjuqjt mzjy Oy. eyrf mwljyszjejry pjyejt eyrf ajkjyxjjkf =yef wD akijqjt bjiy Oy. ;@yc qg;ufrf ajkjyxjjkf =yef akrjkj kjpljy sdqjoju w&cy'j, wtpjxj, mÑkw&cy'j, mÑkj=tN, kjp:Fjjr, qClw&cy'j, sxjdjk, OÑf;zjM, zjhpkje, qdjkj"VK, bjysk:;j, ejsqurjNh, ayku eFjj iy:V xjtzjjvj Oy. ;@yc qg;uf rj qgvjrjy mwljyzj

54 a^s"j chsrlj phujn 2016

“

'jjkfska !jqej iCjjkrjkf {scIl bjY"jCjf| Oy ;@yc qg;uf

”

bjlhiySsca bry lgrjrf cijbjy xjrjiijqjt akijqjt bjiy Oy. ;@yc qg;uf rj ;gajlyuj qgvjrjy mwljyzj ljYiriCjSa, 'jsAeiCjSa bry iflSiCjSa cijbjy xjrjiijqjt Fjjl Oy. eyrf bj p =js;ley ajkDy eyrf qjtzj bj=ht i"jS kdy Oy pyrf satqe wD ;jkf qvjy Oy. ;@yc qg;ufrf =yef bj=j Xjjkeqjt )iCjh BtNj !jy#j s;ijl_ ;@vjejwgiSa akf 'jajl Oy. ;@yc qg;ufry ;@ycf bFjij Zjjyvjf qg;ufrj rjqy

Xjgsq J bjOf kyejvj, uju eFjj, ajvjf Xjgsqay pyrj wjDfrjy sraj; ;jkjy djyl eyif =yef qjVy mÑq Oy. iCjh mwpjm qjVfqjt eyrf iCjh mwp Fjjl Oy. Xjgsq )pqfr_rf eYljkf J wdyufijk qjVf mwk rfojy Fjjl by kfey =yNjy. )dvjFjf =yNjy_ Eljkxjjc xjf/ijk VK y A Vk dykjyFjf eFjj xjyijk aUVfiyVkFjf =yNef i=ey OjDrht =jek Xjyvjijy. mÑq sa;qjy J bjk.;f. 1 byq.;f.xjf. 405 eFjj byq.;f.xjf. 412. xjfprf qj#jj J eyrf sxjpjn qjVy 4]5 sAiRVu atcqgvj ck byaky pjynby. =jek bry @sVSujnP;S J bjrf =yef qjVy ;jkf kfey ;Nyuh OjDrht =jek ck byaky 8Fjf 10 Vr pyVuht rj=iht pjynby ajojf =jek rj=ijFjf qgvjqtj

=yefijNf

w&:ehse]asraj ojjYdjr w#jajk, a^s"j chsrlj, rif scUuf

ayVufa qrjykpta ijejy

;;ujy bry wjywV wjyejrht qjFjht @ykIlj sirj wjyejrf wfBrf wjOvj pjyn 'jay Oy.

qkCjf úNj ;jFjy ije aky Oy. úNjqjtFjf xjoojh rfavljrj 24 auja wdyuj qkCjf bry úNj byaxjfpj ;jFjy ije aky Oy. pljky qkCjf eyrj xjoojjry bj j;r bjwy Oy ay xjdjk xjCjh Bfa Oy Eljky p ey úNjqjtFjf xjdjk bjiy Oy.

eqy Aljkyl bjt= =jyufry Oftaf 'jaej rFjf.

bjwDj Zjkqjt py Cjgvj djyl Oy eyqjtFjf qjyVjXjjzjy NYtNK@ bFjij ejy djFj]wzjqjtFjf =krjkf NyN s:ar djyl Oy.

ajtzjj? bry byqg wjyejrj wzjry ajkDy wjOvj ojjuf 'jaej rFjf.

adyijl Oy ay xjfpj si lhCCj i=ey ?;y mNrjkh VyRa xjrjIlht deht.

a^s"j chsrlj 55

phujn 2016

xjfp mEwjcr

Zjýrj xjfprf mEwjcr Vyarfa xjf

p bya iY\jsra sisCj *jkj eYljk akijqjt bjiy Oy. ;jkf kfey mwojjske, wysatzj, ;jkjy eFjj ljyzl Mzjujy, eyrjy w&ajk bry zjhDjyrj qjra brh;jk djyl Oy. ;jkj xjfp kjyzj, afV, rajqjt OjyNijt eFjj bRl wjarj xjfp eFjj bRl xjjø wcjFjjySFjf qhae kdy Oy. bj XjjYsea bry bjrhits'ja ?wy 'jhCCj djyl Oy. eyrj btahkDrjy ck, Xjyp, qjrajy brh;jk djyl Oy. =yNge Xjjnbjy =kjxj zjhDiÑjijvjj xjfpjyrjy mwljyzj akf =yefrj xjfpj ajljyS wk pyq ay =jek, rajqjt OjyNijrj'ja afV]kjyzjrj'ja k;jlDjy izjyky wk =ojS aky Oy. wkteh pjy =yNge =kjxj xjfp r ijiej 'jhCCj xjfp, ;jkf zjhDiÑjijvjj xjfp ijiy ejy =yefrj xjfpj =ojjSqjt aqf akf 'jay Oy. ejy ojjujy~ bjwDy pjDfby ay ;jkj Zjýrj xjfp ayif kfey w&jWe akfby ay pyFjf mEwjcr ;jkht Fjjl.

xjfp :#jjye J bjCjjk xjfp bry w&qjsDe xjfp mEwjcr qjVy bjCjjk xjfp ajyn w&qjDfakD ;t:Fjjrj qjRl :#jjyeFjf w&jWe akijqjt bjiy Oy, ijiej wdyuj xjfprj Fjyuf wkrj uyxjuFjf xjfprj w&ajkrf 'jhCCjejrf ewj; akif pjynby bry uyxjury ;tXjjvjfry qgaf kj=iht pjynby. w^FFjakrht btek J Zjý bya :i wkjzjijvjjy wja Oy. bekh Zjýrf xjCjf p pjsebjyry wk:wk ;jkj xjfp mEwjcr qjVy buzj wjNij, bRl pjsebjy ioojy 3qfrht btek kj=iht pjynby. wkteh brji^e atN kjyzjFjf xjojjiij qjVy Rlgreq w^FFjakD btek 150 qfVk kj=ijqjt bjiy Oy. xjfpjywojjk J 2.5]3 zj&jq Fjjlk; cijFjf 1 saujyzj&jq xjfpry mwojjske akij pjynby. ugP :qVry bVajiij qjVy ifVjiYA; 2.5 zj&jq<saujyzj&jq xjfp mwojjske akij pjynby. rajqj ptzjuf OjyNij wk srlt#jD J rajqjt OjyNijt byij bijtsOe OjyNij djyl Oy ay py pljt mzjy Oy Eljt eyrf bji'lAej djyef rFjf bjsFjSa Ès"Vby djsrajka djyl Oy. py w&El!j ay bw&El!j ?wy wjary w&Xjjsie aky Oy. eyFjf mwp bry zjhDiÑj w&Xjjsie Fjjl Oy. bijtsOe OjyNjy rfavjij J xjCjj p sXjRr OjyNjy )xjf/ sa;qjy, bRl wjajy, eFjj rajqj OjyNijt_ eFjj atNhbjzj&:e

56 a^s"j chsrlj phujn 2016

“

=yefrj bRl =ojjSry bjyOjy akij qjVy =yNgejyby =kjxj xjfp wk rajqjOjyNijrj'j k;jlDjyrj w&ljyzjry xjcuy ;jkf zjhDiÑjijvjj xjfpjyrjy w&ljyzj akijy pjynby.

”

OjyNjyry NgtNj wk wdyuj wkxjfsNlh Mjtaf wkxjf sNljrj rfojyrj Xjjzjry qhBTBfFjf xjtCj aljS wOf m=jNiht pjynby, pyFjf m=jNef i=ey xjfp =yekqjt rj =kf pjl. wOfFjf =jNjqjt cxjjif ay xjjvjf cyij pjynby. xjjaf iCjyuj OjyNjy wjay Eljky @kfijk ajMf rj=ij pjynby. ajwDf bry zjdjn J xjfp wjarf ajwDf i=ey xjfpqjt Xjyprht w&qjD 15 Fjf iCjh djyiht pjynby rdft. eyFjf ajwDf wdyuj Xjyprf qj#jj pjyn uyif pjynby. xjfp wjarf sisXjRr sa;qjyrf zjdjn phcj =vjhtqjt akif pjynby. pyFjf =jyVf kfey sq[D r Fjn 'jay. xjfpqjt rqfrf qj#jj 142 ajFjf bjyOf djyl Eljky p zjdjn akif pjynby, zjdjnFjf wdyuj zjdjnlt#jry ;jkf kfey ;j@ akf uyiht pjynby, pyFjf eyqjt wdyuj akyuj sa;qrj cjDj r kdf zjlj djyl. ;t;jCjr bry XjtNjkD J ajwDf bry zjdjn wOf xjfpry ;jkf kfey ;gaif ;j@ akf uyij pjynby. pyqjt xjfp Xjkijrj djyl Oy by ajyFjvjj ;jkf kfey ;j@ akf uyij pjynby. xjfprht iyojjD eFjj ijiDfrj ;ql ;hCjf eyrf btahkD !jqej eFjj zjhDiÑjry pjvjif kj=ijrjy p XjtNjkD rjy mcTy'l djyl Oy. brjprht msoje XjtNjkD rdft akijFjf ahu mwprht 10Fjf 12 Vaj rha;jr afNj, ýckjy eFjj bRl /ipteh *jkj Fjjl Oy. wjarf ajwDfrf ;jFjy p bj Ili:Fjjrf 'j?bje Fjij ujzjy Oy. XjtNjkD qjVy Zjýrj xjfpqtj rqfrf iCjhqjt iCjh qj#jj 10Fjf 12% djyif pjynby. xjfp XjtNjkD qjVy zjjycjq ýojf pzljby djyij pjynby. pyrf xjy;ijrf wjAaf pqfr ajytakfVrf xjryuf djyif pjynby. scijujy qjt efkjN djyif pjynby rdft. eFjj rqfFjf ;hks!je bry :ioO djyif pjynby. ajyFjvjjbjyry ujaNjrj uBTBj wk phcj phcj qgaij pjynby. pyFjf bya MzjujFjf xjfpj Mzjuj ioojyrht btek bjyOjqjt bjyOht bNCjjy qfVk kdy. Eljkxjjc 15]15 sci;rj bteky zjjycjqrht srkf!jD akej kdyiht pjynby.

w'jhwjur

s;t

Cjh ZjjVf ;XlejFjf w&jWe w&qjDjy brh ; jk Xjjkefl mwqdj*fwqt j bjpFjf uzjXjzj 5000 i"jS wdyuj wD Xjyt; wjvjijqjt bjief def. bjry qjt; bry chCj mEwjcr qjVy wjvjijqjt bjiy Oy. Xjyt; wjyey p xjdh PNwFjf ijejikD brh;jk wjyejry Mjvjf 'jay Oy. bj p ajkD Oy ay bjpaju bj ZjDj cy'jjyqjt pjyn 'jajl Oy. qjyVjXjjzjrj cy'jjyqjt Xjyt;jyrjy w&;jk if;qf ;cf rj bjktXjFjf p Fjljy Oy pyFjf eyqry sisXjRr ijejikDijvjf wsks:Fjsebjyqjt xjfqjkfbjy eFjj eyrjFjf mEwRr 'jjkfska eDji Pfuijy wNy Oy. bj xjCjj ajkD 'jjkfska sÜljbjy bry ijk;jzje s:Fjseqjt wskieSr ujiy Oy. pyFjf eyqrf mEwjcaej wk w&seagvj w&Xjji wNy Oy. =j bry a^s"j ;tzjBrrj bjtaNj brh;jk bj=j si qjt Xjyt;jyrf ;tÛlj bj'jky 17 akjyNFjf iCjh djyn 'jay Oy. pyqjtFjf uzjXjzj 10 akjyN Xjyt;jy Xjjkeqjt Oy. siwkfe ijejikDijvjf wsks:Fjsebjyqjt xjdyek mEwjcr !jqej djy i jry ajkDy Xjy t ; bRl w'jh b jy r f ;k=jqDfqjt xjdh bjzjvj Oy.

wljSikDrjy w&Xjji w&prrry w&Xjjsie akrjkj ajkD w'jhpRl bFjij ijejikDpRl wsks:Fjsebjyrht ajkD djyn 'jay Oy. w'jhbjyqjt Fjrjkht ;jqjspa wskieSr, ;tÜqD eFjj qjri ;jFjy Fjrjkf bjteska w&sesÜljbjyry w&Fjq [yDfqjt zjDijqjt bjiy Oy. wkteh w'jh wjy"jD, w&aj'j sci;fl bisCj, m"Dejqjr, rqf, i"jjS eFjj qjrifl zjsesisCjbjyry ajkDy Fjrjkjy xjjø w&Xjji xjf/ [yDfqjt zjDjl Oy. bj xjCjj ajkDjy qvjfry w'jhrj bjteska ijejikD wk w&Xjji rj=y Oy pyFjf eyqrf w&prr !jqej w&Xjjsie Fjjl Oy. w&aj'j bisCjrjy bFjS byif ajlS w&DjufFjf Oy py /ijyry w&aj'j bry btCjajkrf sisXjRr bisCj *jkj 'jjkfska w&sesÜljbjy dyeh eYljk aky Oy. bj w'jhbjyqjt pYi siaj; *jkj mEwRr Fjjl Oy. w'jhbjyqjt w&prrrf $eh eFjj zjXjjSi:Fjj byif kfey Ilis:Fje djyl Oy ay eyqrj ijOkNj i"jSrj byij ;iS[y"B sci;jyqjt Fjjl Oy ay pljky ijejikDfl wsks:Fjse eyry brhagvj djyl. bj sci;jyqtj qvjrjk wjy"jD eFjj ijejikDqjtrh m"Dejqjr w'jh eFjj eyrj ijOkNj xjtry qjVy msoje djyl Oy. qjy;qry ajkDy w&aj'j bisCjqjt wskieSr Fjej kdy Oy, py w'jhbjyrjy Ilidjk eFjj w&prr sÜljry w&Xjjsie aky Oy. eyFjf zjjl, Xjyt;, xjakf eFjj ZjyVj izjykyrht w&prr qjy;qFjf w&Xjjsie Fjjl Oy. w&aj'j sci;jyrj bjCjjky ayVuja w'jh bUw bisCj eFjj xjfpj cfZjjSsisCj w&aj'j sci;jyqjt p w&prrry brhagvj djyl Oy. w&;IOf qÑajvj w&;i wOf qÑajvj )sdVrjy_ u!jDjy cy=jij by ZjDf ijejy wk srXjSk aky Oy. ;jqjRl kfey cfZjjSisCj w&aj'j sci;jy qjt kdyrjkf qjyVjXjjzjrf Xjyt;jyqjt bj w&ajkrf ;q:lj djyl Oy. bya brh;tCjjr brh;jk bj Xjyt;jyqjt qyujVjysrr nQWujtV uzjjiijFjf wD miSkejqjt ajyn

Xjyt; w&prr wk qjy;qrjy w&Xjji a^s"j chsrlj 57

phujn 2016

w'jhwjur ipr w&Xjjsie Fjjl Oy. wkteh 79Fjf iCjh Fjjl ejy w&seahvj w&Xjji wNy Oy. ejw]bj§Sej ;gojiejy bjtaNjy 84 :ek w&jWe aky ejy w'jhrf qjye wD Fjn 'jay Oy. pjy ay Xjyt; sisiCj w&ajkrj ijejikDijvjf wsks:Fjsebjyqjt kdf 'jay Oy. wkteh zjjljyrf ;k=jqDfqjt bjrf brhagvj !jqej xjdh bjyOf djyl Oy. Xjyt;jyrht 'jjkfska m"Dejqjr zjjlrf ;k=jqDfqjt FjjyNht bjyOht djyl Oy. wkteh Xjyt;jyrf Eiojjrjy ktzj ajvjjy djyijFjf ey iCjh zjkqfrht bi'jjy"jD aky Oy. eyrj 'jkfk wk ijvj bjy O j djy l Oy . eFjj zjjlrf ;k=jqDfqjt :iyczj&tFjfbjyrht ZjrEi wD O zjDht bjyOht djyl Oy. eyFjf Xjyt;jy wk;yij *jkj xjdh bjyOf zjkqf ijejikDqjt OjyNy Oy. pjy ay Xjyt;jy wjyejry zjkq bry Xjypijvjj ijejikDqjt kj=ij qjVy ;!jq djyl Oy. eyq Oejt eyqrf w&prr sÜlj zjkqfrj eDjiFjf iCjh w&Xjjsie Fjjl Oy. ;hCjjkjy Fjn 'jaljy rdft. a^s#jq zjXjjSCjjr w&xjtCjrrj btezjSe kj=ijqjt bjiyuf Xjyt;jyqjt bj=ht i"jS miSkej bya ;k=f pDjn. bjpaju djyqjySr mwojjk wCCjse *jkj Xjyt;jyrj zjXjSCjjkD ckqjt ;hCjjkjy ujif 'jajl Oy. Xjyt;jy bj=ht i"jS qÑajvj u!jD w&zjV akef kdy Oy. wkteh ;t;jkrj sisXjRr XjjzjjyFjf eyqrjqjt qjy;qf wskieSrrf whs"V Fjn Oy. bj xjCjj wskieSr ijejikDrht m"Dejqjr, w&aj'j bisCj eFjj wjy"jD wk srXjSk djyl Oy. qcojÜjyrj djyqjySR; *jkj srlts#je akf qjy;q wskieSr wk kjya uzjjif 'jajl Oy. eFjj Xjyt;jyry bya p ;qly qcTajvj bFjij dfVqjt ujif i"jSqjt aljky wD w&psre akf 'jajl Oy. w&prr wk w&Xjji iYs a m"Dejqjr i^sCCjry ajkDy bjwDj wjvjyuj pjrik zjkqfFjf eDjirj s'jajk Fjn køj Oy. Xjyt;jy wk ejw]bj§Sej ;gojijej bjtaNjrj w&Xjjijyrht bCllr akijFjf zjkqfFjf eDjirf efi&ejrht ;Vfa brhqjr uzjjif 'jajl Oy. pjy ejw]bj§Sej ;gojajtarht :ek 74 djyl ejy bjry w'jhbjyrj :ij:Fl qjVy ;hks!je qjrijqtj bjiy Oy. bj 75]78 rf iojqjt kdy ejy w'jhbjyrht 'jjkfska

58 a^s"j chsrlj phujn 2016

Xjyt;jyrf Eiojjqjt qyujsrr rjqrjy wcjFjS djyl Oy py bU@j ijluyV sakDjyFjf eyrf k!jj aky Oy. Xjyt;rf EiojjFjf rfavjrjk {;fxjq| bya sojaDjy wcjFjS Oy py eyrf Eiojjry ajyqvj xjrjif cy Oy. ey sojaDjy djyijry ajkDy qjVf bry cgs"je wjDfrht bi'jjy"jD Fjn 'jaeht rFjf, py Xjyt;jy qjVy ujXjcjla Oy. {;fxjq| wjDfqjt kdyuj Pykfuj kj;jlsDa eEijyFjf eyrf Eiojjrf k!jj aky Oy. eNajqjt ey

bjyzjvjf @yujn pjl Oy. pyFjf Eiojj iCjh ojqacjk Fjn pjl Oy. ojqacjk Eiojj ;glSrf zjkqfry ijejikDqjt wskiseSe akef kdy Oy. pyFjf eyrht 'jjkfska m"Dejqjr iCjeht rFjf. =j; akfry Xjyt;jy ;jYk m"qj );glSrf zjkqf_ qjVy bElte ;tiycr'jfu djyl Oy m"qfl eDjirjy ahw&Xjji eyqrj dfV rj u!j!j wk :w"V cy=jl Oy. Xjyt;jyqjt dfVrj u!jD ajt ejy w&zjV Fjejt rFjf bFjij eyqrf zljsqr ckqjt aqf Fjn pjl Oy. bj xjCjht Xj&gD q^Elh ck iCjijFjf eFjj w&prr c!jejqjt aqfry ajkDy Fjjl Oy. iCjh wNejy eNajy djyl ejy Xjyt;jyry bjwDf qj@a zjkqf ujzjy Oy. eFjj zjkqfpRl eDjirjy brhXji Fjjl Oy. bjrj xjojji dyeh ojkijrf pzljby i^!j kjywij pjynby, ay pyFjf w&El!j ?wy wNrjk ;glSrf zjkqfrj w&XjjiFjf xjojjif 'jajl. eyqry wjDfrj @hijkj *jkj xjj"wfl BtNa wD bjwf 'jajl Oy ay pyFjf zjkqfrj eDjiFjf kjde qvjf 'jay. dfV wk w&Xjji zjkqfrj w&XjjiFjf Xjyt;jyqjt qÑajvj )sdV_ rj u!jD cy=jej rFjf. wkteh 'jkc$ehqjt dfVrj u!jD :w"V cy=jl Oy. bj s'jljvjjqjt n:VKjypr bry w&jypy:Vfkjyr djyqjySR;rj xjcuej :#jjiry ajkDy ;tXji Fjjl Oy py eyqrjqjt byu.byoj.wU; iCjijrht ;goja Oy. brh;tCjjrFjf pDjlht Oy ay i^!jrf Ojljqjt bFjij @hijkj *jkj BtNf pzljby kj=ijqjt

w'jhwjur bjiyuf Xjyt;jyrf @vj§hwej mooj ejwqjr wk kj=ijqjt bjiyuf Xjyt;jyFjf xjdh def. pjy pjynby ejy s'jljvjjrf $ehqjt ufuj ojjkjrf mwuxCjej wD xjdyek wjy"ja eEijyry ajkDy w'jhbjyry eDjiqhAe kj=y Oy. by p kfey ojjyqj;jrf $ehqjt Xjyt;jy wjyejrj dfVajvjrj u!jD :w"VejFjf w&zjV aky Oy. ajkD ay bj sci;jyqjt ufuj ojjkjrf mwuxCjej eyqrj 'jkfkqjt bji'la eEijyrf aqf Fjij cyef rFjf.bj p ajkD Oy ay w'jhbjyry ;tehsue wjy"jD qvjijFjf s'jljvjj bry ojjyqj;jrf $ehqjt xjy xljtejy ioojjyrht btek bjyOht Fjn pjl Oy. zjXjjSi:Fjj wk w&Xjji zjkqfrjy eDji zjXjjSi:Fjjry #jD kfey w&Xjjsie akf 'jay Oy. pyq ay zjXjSCjjkD akij, zjXjjSi:Fjj :Fjjwijqjt kjya uzjjNf bFjij eyry qjyNyFjf zljsqr akjiNjiijqjt ;!jq Oy. zjkqfrj eDjiqjt Xj&gD bi'jjy"jD eFjj zjXjSwjerf ;tXjjirjbjy bsCja iCjf pjl Oy. zjkqfrjy eDji Pfuef Xjyt;jyrf mwkOUuf bFjij mwkrf s'jkjbjyqjt iCjh kAe ;tojjk Fjjl Oy. wkteh 'jkfkrj bjteska Xjjzjjy pyq ay zjXjjS'jl izjykyry bj'jj akej bjyOj w&qjDqjt p kAe bjwgseS Fjjl Oy. bj ajkDy úNj'jl bry zjXjjSi:Fjjrj bjktXjqjt zjkqfrjy eDji Fjn pjl ejy Xjyt;rht zljsqr Fjiht uzjXjzj qh'ayu Fjn pjl Oy. iCjhwNef zjkqfry ajkDy zjXjjS'jlqjt mOkf kdyuj Xj&gDrjy siaj; wD bVaf pjl Oy. rk Xjyt;jyrjy w&Xjji 'jkfkrj bjteska Xjjzjrht m"Dqjqjr iCjij Fjf ;jtMqjt lhzqaprrysR§l w&Xjjsie Fjjl Oy. mrjvjjrf $ehqjt Xjyt;jyry wjyejrj btNajy'jry BtNh kj=ijqjt qh'jayuf rNy Oy. pjy ay m"Dejqjrry srlt # jDqjt kj=ij qjVyeyqrj 'jkfkqjt bya si'jy"j w&ajkrht et#j wdyuyFjf p ;sÜl kdy Oy. rk btNajy'jry BtNh kj=ij qjVy wysQwrf@jyqS]Wuya;; djyl Oy py eyqrf ujydfrf zjkqfry bjyOht akijqjt ;!jq Oy. iCjh zjkqf djyl Eljky btNajy'j r"V Fjn 'jay Oy. pyFjf 'jhÜjDhbjyrf ;tÛlj eFjj eyrf zjse bjyOf Fjij ujzjy Oy. wkteh

b;jqjRl 'jhÜjDhbjyrf ;tÛlj iCjf pjl Oy. bjry ajkDy Xjyt; )rk_rf ajqjyÑyprj bjyOf Fjn pjl Oy. bjp xjCjj ajkD Xjyt;jyrf w&prr !jqejry bjyOf aky Oy. w&prr et#j wk w&Xjji xjcujej wljSikDry ajkDy Xjyt;jywk wNrjkjy ahw&Xjji qhÛlEiy ojjkjy bry wjy"jDrf aqfry ajkDy Fjjl Oy. bjrht brhqjr eyrf 'jjkfska bi:Fjj ;gojiej bjta Fjf ;dypyl uzjjNf 'jajl Oy. py Xjyt;jyrf 'jjkfska bi:Fjj ;gojiejy bta xjyay #jD ioojy djyl ejy eyqrjqjt úNjrht mE;pSr qjyNyFjf Fjjl Oy . eFjj ey q ry zjsXjS D f )zljsqr_ akjiNjiij dyeh ijktijk zjXjjSCjjrrf bji'lAej wNy Oy eyq Oejt bRl Zjkyug w'jhbjyrf ;k=jqDfqjt rkXjyt; siwkfe ijejikDijvjf wsks:Fjsebjyqjt ;jCjjkD ojjkjry cgCjqjt xjcuijrf xjdyek !jqej kj=y Oy. si rj m"DasVxjtCjijvjj !jy#jjyqjt Xjyt;jyry wgkej w&qjDqjt wjy"jD qvjeht rFjf. pjy ay mUuy=rfl Oy ay w'jh wjy"jD wk qjyVjXjjzjy brh;tCjjr w^Fifrj ;q'jfejy"D !jy#jjyqjt Fjlj Oy pljt eyqry iY\jsra kfey ;qejyu bjdjk =iNjiijqjt bjiy Oy. Xjyt;jyqtj 'jfZj& ljYir bi:Fjj w&jWe akij, xjy xljtejy ioojyrht btek bjyOht akij, eFjj @vj§hwej iCjjkij qjVy ;tehsue wjy"jDrht xjdh qdEi Oy. qjyVjXjjzjrj

Nykf =yNge qjy;q brh;jk qvjrjk ojjkjry p wjyejrf Xjyt;jyry =iNjiy Oy pyFjf eyqry xjCjj p bji'la eEijy qvjf 'jaej rFjf. bry ey ahwjy"jDrjy s'jajk Fjn pjl Oy. bjif wsks:Fjsebjy qjVy ojjkjrf aqfrf ;jFjjy;jFj =yNgejyrf srk!jkej wD bya qhÛl ajkD Oy. by wD ;jojht Oyay Xjyt;jyry iCjh wjy"jD bjwijFjf 'jjkfska m"Dejqjr eFjj ;r ckqjt i^sCCj eFjj 'jkfkqjtFjf wjDf rfavjf pjl Oy. byif qjRlej wD Oy ay zjkqfrjy eDji djyl ejy Xjyt;jyry mooj w&jyVfrijvjjy bjdjk =iNjiijy rha;jrcjla Oy. eyq Oejt Xjyt;jyry zjkqfFjf xjojjiijqjVy mwlhAe wjy"jDrf bji'lAej ejy wNy p Oy. eyFjf Xjyt;jyry ijejikD rj eDjiFjf xjojjiij qjVy rfojy w&qjDyrj eFljy wk Cljr bjwijrf xjdh bji'lAej Oy. w'jh bjij; Xjyt;jyry zjkqfFjf xjojjiij qjVy wljSWe 'jyN mwuxCj akjiNjiij pjynby, py w&ja^sea bFjij a^s#jq i:ehbjyFjf eYljk akf 'jajl Oy. i^!jjyrjy OjlNjy eyqry 'jfevjej bjwf 'jay Oy. eyqrf kdyijrf pzljby r/aqjt evjji djyl ejy ey byqjt pn wjyejrj 'jkfkrf zjkqf bjyOf akf 'jay Oy. wjAaj kdyBjDqjt @hijkjrf qccFjf eyqry BtNa bjwf 'jajl Oy. eyqrj kdyBjDqjt dijrf bikpik s@A;

a^s"j chsrlj 59

phujn 2016

w'jhwjur akif pjynby. zjkq bry BtNf pzljrj w'jh]kdyBjD phcf phcf kfey eYljk akijqjt bjiy Oy. eyqrj kdyBjDrf pqfr, qjVf bFjij Xjg;jFjf Mjtaf kj=if pjynby ay pyFjf zjtcaf r @yujl. zjkqfFjf xjojji J Xjyt;rj 'jkfk wk xjdh bjyOf ;tÛljqjt :icyzj&tFjfbjy djyl Oy pyFjf eybjy wjyey wk;yijFjf 'jkfk BtNh kj=f 'jaej rFjf. wkteh eyqrf ajvjf Eiojj ;ee zjkqf 'jjy"jef kdy Oy. ey wjyejrj 'jkfkrht m"Dejqjr bjyOht akij qjVy wjDfqjt kdyiht iCjh w;tc aky Oy. Xjyt;jyry iCjh cgCj wycj akij qjVy iCjjkjrf ûpjS pjynby. wkteh iCjh ûpjSijvjjy bjdjk uyijry ajkDy eyqrj 'jkfkqjtFjf bwojl ûpjS rfavjef kdy Oy. pyFjf eyqrj 'jkfkrht m"Dejqjr iCjf pjl Oy. eyFjf iCjh wNeht cgCj bjwrjk Xjyt;jyry bjyOht cgCj bjwrjkf Xjyt;jyrf ;k=jqDfqjt iCjh BtNarf bji'lAej djyl Oy. eyqry zjkqfFjf xjojjiij qjVy bya Nykf =yNgey rfojyrf xjjxjejy wk Cljr bjwiht pjynby. 1. Xjyt;jyrj ojjkjy, wjDf eFjj cgCj cjydij pyij ajljyS qjVyrj bjij; i^!j wj;y OjlNjijvjf pzljby p djyiy pjynby. 2.

Xjyt;rj ijNjqjt i^!j uzjjiijFjf BtNa kdy Oy. pyFjf eyqry bjkjq qvjy Oy.

3. zjkq bry rqfijvjf pzljby w'jh

ijNjrf ojjky xjjphby sciju djyif pjynby rdft. bjq akijFjf pzlj dijcjk kdy Oy. eFjj /ijDhbjyry mOkijrjy bi;k qvjejy rFjf. Xjyt;ry eAajFjf xjojjiij qjVy ijNjrf ojjkyxjjphby ajyFjvjjy bFjij ojVTVjn Fjf Mjtaf 'jajl Oy. 4. Xjyt;jyry wjDfqjt rdjiht xjdh zjqy Oy. eyFjf eyqrj kdyijrf pzlj wj;y wjDfrht evjji djyith pjynby. 5. pjy Xjyt;jyry sci;qjt xjyijk @hijkjFjf riNjiijqjt bjiy ejy ey r ayivj :i:Fj kdy Oy xjuay eyqrf cgCj mEwjcaej wD iCjy Oy. BtNfFjf xjojji

'jajl Oy. qjyVjXjjzjy zjjlrf ;k=jqDfqjt Xjyt;rf mEwjcaej iCjh djyl Oy. bj uzjXjzj 30 qsdrjqjt p 400 saujyFjf iCjh 'jjkfska ipr w&jWe akijqjt ;!jq Oy. Xjyt; iCjh wNej {brhagur| ry ajkDy Xjkjlyuht wjDf eFjj ajciijvjf pzljby ;dyujnFjf kdf 'jay Oy. ey rj wk zjjljyrf ;k=jqDfqjt rqfrjy =j; w&Xjji wNejy rFjf. pjy Xjyt;jyry mwkjyAe ;jqjRl w&xjtCjr dyBvj iCjh zjkqfFjf xjojjiijqjt bjiy ejy eyqrf mEwjcr !jqej zjjljyrf ;k=jqDfqjt iCjh djyl Oy pjyay ey siwkfe ijejikijvjf wsks:Fjsebjyqjt zjjljyrf ;k=jqDfqjt iCjh brhagvj djyl Oy eyq Oejt eyry xjfpj w'jhbjyrf qj@a iCjh zjkqf bry iCjh BtNf Fjf xjojjiijrf bji'lAej ejy O

mrjvjjrf ;k=jqDfqjt Xjyt; BtNfFjf xjojji akijqjt iCjh ;!jq djyl Oy. wkteh BtNf iCjh djyl ejy Xjyt;jyry eji eFjj Rlgqjysrlj wD Fjn 'jay Oy. eyqry BtNfFjf xjojjiij qjVy xjCjfp bji'lA ;jiCjjrf kj=if pjynby. Xjyt;jyrf ijN byif kfey Ilis:Fje djyif pjynby ay eyqjt efi& dij eFjj ik;jcrj OjtVjrj]wNy eFjj ey wjyejrf noOj w&qjDy ojjkjy bry bs rf ahqjk kj%l wjDf un 'jay. pljky qjy;q brhagvj djyl isk"B iY\jsra w'jh 'jkfk]sÜlj siXjjzj Oy. Eljky Xjyt;jy ojjkjy ojkij bFjij @kij kj"VKfl Nykf brh;tCjjr ;t:Fjj, akrju, dskljDj @jyr rt J 7206562865 qjVy xjdjk pjl Oy. Xjyt;jyry iCjh BtNfFjf nqy u J royashwani@gmail.com xjojjiij qjVy {'jD|rf wufrjy mwljyzj akf

a^s"j chsrlj );c:lej 'jhUa_ i"jS

ajywf

satqe

OgV

qgUl

360

300

720

120

600

1080

180

900

1800

300

1500

a^s"j chsrlj, 8<28, NxjUlg ®by, wdyuj qjvjy, bxchu b/p kjyN, akjyuxjjzj, rif scUuf]110 005 @jyr rt. J 011]28751129, 28751105 nqyu J info@krishiduniya.com - www.krishiduniya.com ojya<Nf.Nf. eFjj qrfbjyNSk a^s"j chsrljrj rjqFjf qjyaujy, py rif scUufqjt bjwijrjy Oy.

60 a^s"j chsrlj phujn 2016

w&jyNAV ujyRoj Xjjkeqjt ujytoj Fjljy

Meizu M3 Note

Vu rjy rijy :qjVS Vfif ujyRoj

Vu :qjVS@jyr xjrjiij qjVy w&Ûlje ojfrrf atwrf qfpgby Xjjkeqjt M3 Note ujyRoj aljyS Oy. eyrf satqe 9.999 ?swlj Oy.bj Nlgbu s;q :qjVS@jyrqjt 5.5 úojrf @hu byojNf :Üfr bjwijqjt bjif Oy. wjik@hu wk@jyqSR; qjVy eyqjt.... sojw;yVrf ;jFjy 2GM16GB bry 3GB+32GB qyqkf bjyw'jR; bjwijqjt bjIlj Oy. eyqjt djnsxj&N s;q ;wjyVS bjwijqjt bjIlht Oy. byVuy ay xjfpj s;qrj :ujyVqjt lgp;S qjnÜjy by;Nf ajNS wD uzjjif 'jay Oy. eyqtj byRNKjynN 5.1 uj%ufwj%w wk xjryuf atwrfrjy wjyejrjy bjyby;..... bjwijqjt bjIljy Oy. @jyVjyzj&j@f qjVy eyqjt f/2-2 bwojSk bry @y; sNVyta'jr bjyVjy @jya;rf ;jFjy 13 qyzjjswA;u sklk ayqykj bjwijqjt bjIljy Oy. ejy ;yU@f qjVy eyqjt 1<2]0 bwojSkrf ;jFjy 5 qyzjswa;u ayqykj qjypgc Oy. s@tzjksw&tV Fjf uy; bj :qjVS @jyrqjt 4,100 mAh rf xjyVKf bjwijqjt bjif Oy py bj=j sci;rjy xjyaw bjwf 'jay Oy. eFjj arysaVsiVf qjVy eyqtj xjCjj p :VyRNNS @foj;S bjwijqjt bjIlj Oy. byqjt 4GLTE ;wjyVS ijn@jn, xug VgFj 4.0 /wfby bry qjnÜjy lgby;xjf ;jqyu Oy.

@jyNS nsRNljby ujyRoj aljyS xuya bysN'jr Eco Sport

pjy

eqry :qjVS Vfifrjy 'jjy= Oy. bry eqy iCjh wY;j =ojSij r noOej djyi ejy eqjkj qjVy bj =j; Oy. :icy'jf VyufifPr atwrf Vrby xjpyV :qjVS Vfif ujytoj aljyS Oy. atwrfby bjrj ojjk qjyNu xjpjkqjt mejljS Oy. 32 úoj byoj Nf :qjVS Vfifrf satqe 20,000 ?j., 40 úoj @hu byojNfrf satqe 30,000 ?j., 50 úoj @hu byojNf Vfifrf satqe 42,000 ?j. bry 55 úoj @hu byojNf :qjVS Vfifrf satqe 52,000 ?j. Oy. bj :qjVS Vfifqjt :VyRNNS :qjVS Vfif pyij p @foj;S Oy. byrf =js;le Oy eyqjt bjwijqjt bjiyu :qjVS arysAVsiVf @fojk. eyrj qjk@ey xj&jmPkFjf nRVkryV xj&jmsPtzj akf 'jajl Oy. bj s;ijl :qjVS@jyr :Üfrry sqkkrf qj@a wD lgP akf 'jajl Oy. bj Vfifqjt ayVuja byw wD bjwijqjt bjIlj Oy. py eqjkj ifsNljy bry swaojk pjyijrj byA;wfsklR;ry xjdyek xjrji'jy. byqjt ryVsWuA;, lgLlgxjFjf ifsNljy bry ryVs@uA;rf ;x;sÜW'jr unry swaojk bry Vfif 'jjyP pjyn 'jajy Ojy.

Ford Eco Sport Xjjkeqjt ZjDjy wjyWlhuk ;xjajyQwyAV by;lgif Oy.bjry pjyejt Xjjkeqjt atwrfby xuya bysN'jr ECO Sport ujyRoj akf Oy. bjrf :VjsVStzj satqe 8.58 uj= ?swlj Oy. xuya bysN'jrqjt :VyRNNS najy :wjyVSrf ;k=jqDfqjt iCjh @yk@jk rFjf. wkteh uharj qjqujqjt by FjjyNf phcf Oy. eyrj zj&js@A;qtj FjjyNj @yk@jk akijqjt bjIlj Oy. bry ayVuja ajy:qysVa ojytp wD Oy. bj #jD iyskbyRV J VKyRN Wu;, VjnVysrlq bry VjnVysrlq Wu; iyskbyRVqtj mwuxCj Fj'jy. VKyRN Wu;rf satqe 8.59 uj= ?swlj Oy. wkteh Vjyw qjyNu VjnVysrlqrf satqe 9.93 uj= ?swlj Oy. rjq brh;jk eyrj qjyVjXjjzjrj xjdjkrj Xjjzjjy xuya Oy. byqjt xuya szj&u, xuya bjmV qjyNlhUN dyNuytW;, 16 úojrj xuya byujyl IdfU;, xuya sqkk aik, xuya @j%zj uytW; xjypU; bry xuya k}@ xjj;S ;jqyu Oy. ahuqvjf bj xjf/ xuya ajkjyFjf phcf cy=jl Oy. eqry pDjif cnby ay bjqjt ajyn sqaysrau @yk@jk akijqjt bjIlj rFjf. :VyRNNS Eco Sport rf qj@a p bjqjt wD bjyVjyqysVa bry qyRlhbu VKjt;sq'jr bjyW'jr ;jFjy 1.5 ufVk..... wyVKjyu bry 1.5 ufVk..... NfPu byR/rrj bjyW'jr bjwijqjt bjIlj Oy.

a^s"j chsrlj 61

phujn 2016

k;jyNh

qjkht k;jyNht Xjltak zjkqf wNf kdf Oy byijqjt bjwDry dtqy'jj atna BtNh =jijrht zjqy Oy. bry BtNjqjt ;jYFjf iCjh qrry zjqy Oy bjn;Üfq... eyFjf eqjkj qjVy bqy ujIlj Ofby qpycjk :ijsc"V Iltpr. mrjvjjqjt BtNf]BtNf xjrjrj ajyajy bjn;Üfq ;jqzj&f J bya ufVk ZjjVh cgCj, xjy ayvjj, bya rjrf ojqojf ajyajy wjiNk, bya qjyVf ojqojf ijVyuf ojjyauyV, xjy qjyVj ojqojj =jtN, bji'lAej brh;jk ajwyuj xjcjq eFjj sw:ej. ayvjjry Ojyuf qjyVj qjyVj VhaNj akjy. sqa;fqjt ayvjjrj VhaNj eFjj =jtN qyvjif @ytVjy, cgCj, ajyajy wjiNk eFjj ojjyauyV qyvjif FjjyNfijk @ytVjy. eYljk sq[Dry VKy qjt rj=f pqjiij qjVy ÝfPk qjt qgajy. pjqf zjlj wOf xjcjq rj=f ;iS akjy.

ojVwVj XjftNj siFj Nhtzjvjf ;jqzj&f J 300 zj&jq XjftNj, xjy qjyVf Nhtzjvjf, bya qjyVht VjqyVht, bya ufuh qkojht, xjy qjyVj ojqojj eyu, bya qjyVf ojqojf ajyFjqfk qfBht :ijc qhpxj, bya qjyVf ojqojf bjch]u;Drjy wy:V, bNCjf ojqojf uju qkojht, /?, uftxjgrjy k;, bya ojehFjjSt; rjrf ojqojf ijVyuht /?. sisCj J ojVwVj XjftNj siFj Nhtzjvjf xjrjiij qjVy ;jYw&Fjq XjftNj Cjjyn, ;gaif ajwf ujy. diy bya aNjnqjt eyu rj=jy. zjkq Fjlj wOf sXjtNjry wjtoj sqsrV ;hCjf Xjgtpjy Eljkxjjc eyuqjt /? rj=f iCjjkjy. eyqtj bjch, u;D, ufujt qkojjt, Nhtzjvjf, VjqyVjtry xjCjj p q;juj ;jFjy Xjgt/ ujy. bry FjjyNfijk ;hCjf eyry ojNij cjy pljky ;jkf kfey ojNf pjl ejy eyqjt Xjhtpyuj XjftNjry qyvjif cjy. bry uftxjgrjy k; rj=f FjjyNfijk @kf Xjgtpjy. diy bj ;jFjy p eYljk Oy eqjkj qjVy zjkqjzjkq XjftNj siFj Nhtzjvjf.

62 a^s"j chsrlj phujn 2016

bjkjyzl rjsvjlykrj wjDfFjf wjyejrht qjyt Cjgbjy.

rjsvjlyk wjDf iCjjk'jy Eiojjrjy ktzj

;

ee iCjef zjkqfFjf ;jYFjf iCjh b;k bjwDf Eiojj wk Fjjl Oy eyFjf xjcujej qjy;qrf ;jFjy wjyejrf Eiojjrjy =j; Ûlju kj=ijy p?kf djyl Oy rsd ejy Eiojj ;gaf bry sr/Si Fjn pjl Oy. bj qjy;qqjt ojdykjrf ejpzjf pjvjif kj=ij qjVy Eiojj si'jy"j\ BtNj wjDfFjf ojdykjy Cjjyijrf ;ujd bjwy Oy. sci;qjt #jDojjkijk ojdykjy CjjyijFjf ejpzjfrf ;jFjjy;jFj Eiojjrf rqf wD =jyijef rFjf. wkteh 'jht eqy pjDjy Ojy ay zjkqfqjt rjyqSu BtNj wjDfrf ;k=jqDfqjt rjsvjlyk wjDfFjf ojdykjy Cjjyijy iCjh ujXjcjla djyl Oy. rjsvjlyk wjDfFjf ojdykjy CjjyijFjf pljt bya ek@ ojdykjrf rqf pvjijn kdy Oy ejy xjf/ ek@ EiojjFjf pjyNjlyu ;q:ljbjy mEwRr Fjijrjy =ekjy wD bjyOjy Fjn pjl Oy. bj mwkjte rjsvjlykrj wjDfqjt qjypgc byRVfxjyAVysklu eEi eEiojjry sisXjRr w&ajkrj nR@ya'jrFjf xjojjiy Oy. ejy bjijy pjDfby rjsvjlyk wjDfFjf ojdykjy Cjjyijrj @jlcj...

NjaS ;aSu Fj'jy cgk NjaS ;chury ajkDy ojdykjrf =gxj;gkef bjyOf Fjij ujzjy Oy. pjyeqy wD NjaS ;aSuFjf wky'jjr Ojy ejy rjsvjlykrj wjDfFjf bj ;q:lj ;dyujnFjf cgk akf 'jajl Oy. rjsvjlyk wjDfqjt ajyVrry wujvjf bjt=jyrf bjphxjjph uzjjijy. bjq kjyp akijFjf FjjyNj sci;qjt p eqjkj NjaS ;aSu Cjfqy Cjfqy cgk Fjn p'jy. =fuzjhqNj qVf p'jy mrjvjjrf zjkqfqt j bjy n uf s:arijvjjbjyry ba;k =fu]zjhqNj Fjejt djyl Oy. byijqjt rjsvjlyk wjDfrjy mwljyzj ZjDjy ujXjcjla Oy. pjy eqjkj qjyt wk =fu Fjlj djyl ejy rjsvjlykrj wjDfFjf qjyt ;j@ akjy. bjrjFjf =furf ;q:lj cgk Fjn p'jy.

Eiojjrjy ktzj sr=jkjy qjyVjXjjzjy ckya pD sr=kyuf Eiojjrf ojjde kj=y Oy. pjy eqy ej/ bry sr=kyuf Eiojjrf ;jFjy zjjykjwDht wD ojjdjy Ojy ejy

wyV qjVy ikcjr wwYlj

wYljqjt wgkej w&qjDqjt byRVfbjyA;fNyRV eEi djyl Oy. eyqjt r ayivj xjfVj aykjysVr xjUay ujnajyswr wD wljSWe w&qjDqjt djyl Oy. bj 'jjyCj cksqljr iY\jsrajyby pj¯lht ay py wh?"jjy iCjhqjt iCjh ujlajyswr lhAe 'jja]@vj =jej djyl Oy eyqrjqjt w&jy:VyV ayR;krf bj'jtaj 82 Vaj pyVuf bjyOf Fjn pjl Oy. zj&fr Vfqjt wD 'jsAe'jjvjf byRVf ayR;k eEi djyl Oy. pljky ujlajyswrlhAe bjdjkry zj&frVfrf ;jFjy uyijqjt bjiy Oy Eljky eyrjy w&Xjji xjqDjy Fjn pjl Oy. ;jtCjjbjyrjy ch=jijy J wwYlj =jijFjf djNajt qpxjge Fjjl Oy. bry ;jtCjjbjyrj ch=jijqjt ujXjcjla Oy. Xjjypr wojjiijqjt ;djla wwYljqjt w&jyVfr, @jlxjk bry bjlkr wD djyl Oy. py aqpjykf wD cgk aky Oy. þcl qjVy ujXjcjla J wwYljqjt qjypgc byRVfbjyA;fNyRV 'jkfkqjt ajyuy:VKjyu pjqij cyejy rFjf. pyFjf þclrj kjyzjjyrjy =ekjy bjyOjy Fjn

pjl Oy. bj mwkjte eyqtj @jlxjk wD djyl Oy. py ujydfqtj ajyuy:VKjyury srlt#jDqjt kj=y Oy. bjt=jy qjVy mwljyzjf J bjqjt siVjsqr {by| wljSWe w&qjDqjt djyl Oy. pyFjf bjt=jy qjVy ZjDht ujXjcjla Oy. wwYlj rj ;yirFjf bjt=jyrf kjy'jrf wD iCjy Oy. bj mwkjte eyqjt aysU'jlq bry wjyVys'jlq rf qj#jj wD Xjkwgk djyl Oy.

a^s"j chsrlj 63

phujn 2016

=yu

{mXjj Fjn ejvjf izjjNij qpxjgk akf cy Oy ajyduf|

Xjj

kefl sÜayV Vfqrj srcy'ja ksi 'jj:#jfby si:@jyVa xjyVT;qyr sikjV ajydufrf w&'jt;j akej aøht ay eyqrf xjysVtzj ujyajyry mXjj Fjn ejvjf izjjNij qjVy qpxjgk akf cy Oy. Xjjkerj qdjr xjyVT;qyrjyqjt ;jqyu sikjV ieSqjrqjt ;jkj @jyqSqjt Oy. ey nsRNlr w&fsqlk ufzj )bjn wf byu_rj riqj ;t:akD qtj bEljk;hCjf kqjlyuj 13 qhajxjujqjt 865 kr xjrjif ojgAlj Oy. 'jj:#jfby bya ;qjktXjqjt aøht ay xjytzjujyk qjVy sikjV bya sdV =yujNf Oy. eyqrf xjysVtzj si:@jyVa Oy.

pjy ey bj kfey p kqej køj ejy Xjjkefl sÜayV qjVy ujXjcjla kdy'jy. ey py w&ajkrf xjysVtzj akf køj Oy ey eqry mXjj Fjn ejvjf izjjNij qjVy qpxjgk akf cy'jy. Xjjkefl sÜayV Vfqrj rij bjzjjqf ajyojrf srlhsAe si'jy wgOjlht ejy 'jj:#jfby aøht ay Xjjkefl sÜayV atVKjyu xjjyNS )xjf;f;fbjn_ bj xjjxjeqjt @yt;ujy un køjy Oy. xjjyNS @yt;ujy uy'jy ey wOf bj si'jy ije akf'jht.

wtapy bys'jlr 6 kyN :rgak /ef koljy nsedj;

Xjj

kerj :Vjk Rlg =yujNf wtap bNijDfby bxjhCjjxjfqjt bys'jlr 6 kyN :rgakrjy s=ejxj /ef nsedj; kojf cfCjjy. bNijDf bj kfey bya p ;qly 6 kyN :rgakrjy si eFjj qdjs*wfl s=ejxj wjyejrj =jejqjt kj=rjk chsrlj rj wdyuj =yujNf xjrf zjlj Oy. bNijDfby byaijk @kf :rgakrj rjrj @jyqySVqjt wjyejrjy w&Xjji cy=jNljy. eyqDy @jnruqjt Vj%w ;fN qyuys'jljrj afr djyd

64 a^s"j chsrlj phujn 2016

qjydry 7]5 Fjf dkjIlj. bNijDfby wdyujy Ýyq 39]4Fjf /Elj xjjc xjfpjy 6]51 Fjf =jyn cfCjjy. xjfpj Ýyqqtj qjyd by 51rjy xj&ya pqjIljy. bNijDfby #jfpjy Ýyq 0]37 Fjf =jyn cfCjjy. 30 i"jSrj bNijDfry wjtojqjyt bry OBTBjy Ýyq /eijqjt iCjh i=e ujzljy rdft. bNijDfby wjtojqjyt Ýyq 41]7 eFjj OBTBjy Ýyq 44]8Fjf wjyejrj rjqy aljyS. ;jeqjt Ýyqqjt qjydby 38]21Fjf xjj/ qjkf, pjy ay wOfrjy Ýyq 24]25 Fjf djkf zjlj. quys'jljn =yujNfby riqjy Ýyq ;dyujnFjf /ef ufCjjy. bry c;qjy Ýyq wD 45]36 Fjf /eijqjt ;@vj køj. 11qjy Ýyq wD 38.15Fjf eyqrj w!jqjt køjy. bNijDfby xjjkqjy Ýyq 53]24Fjf /eejt s=ejxj wk axjpjy pqjIljy. diy bNijDf Vfq :wCjjSqjt bjscEl qdyej, qrr ojt§j eFjj aqu ojjiuj ;jFjy wNajk wy'j ak'jy.

kjprfse

;tzjq rzjkfqjt BJP kj"VKfl ajlSajskDfrf xjyBa bjzjjqf 12qf 13 qf pgry xjfpywfrf kj"VKfl bUdjxjjcqjt ajlSajskDfrf qdEirf xjyBa xjjyujiijqjt bjif. byqjt wfbyq rkyR§ qjycf eFjj xjfpywf bCl!j bsqe 'jjd wD mws:Fje kdy'jy. byiht qjrijqjt bjiy Oy ay bj xjyBaqjt xjfpywf sq'jr 2017 byVuy ay mÑk w&cy'j siCjjr;Xjjrf ojgtVDfrht xlgzju ijzjf 'jay Oy. mÑkw&cy'j xjfpywfrj w&qh= ay'jiw&;jc qjYlSby wjVfS ajlSaejSbjyry aøht, {qjycf bry 'jjd s;ijl xjyBaqjt kj"VKfl ajlSajskDfrj xjCjj ;c:ljy bry xjfpywf 'jjs;e kjpljyrj qhÛlw&Cjjrjy Xjjzj uy'jy. ujya;Xjjqjt @guwhk ;t;cfl !jy#jrht w&sesrsCjEi akrjkj qjYlSby aøht, {w&ljzj byif Cjkef ?wy bjyvj=jl Oy pljt xjjk i"jSqjt ljypjej ahtXjqjt qjyVf;tÛljqjt ujyajy byaBj Fjjl Oy. bry bqy wjVfSrj kjprYsea ahtXjry ;@vj xjrjiij qjVy pjynejy w&lj; akf køj Ofby py qjVy mÑkw&cy'jrht ujtxjjzjjvjj wOf ojlr akijqjt bjIlht Oy.

bj djk wOf ajytzj&y;qjt xjxjju

;jq ;sde ojjk kjpljyqjt ;=e djk wOf ajytzj&y;qjt Zjq;jD ojjuh Oy. isk"B ryejbjy byaxjfpj wk cjy"j Mjyvjf køj Oy. bj i=ey ajytzj&y; w&iaej ;Eli&e ojehiyScfby scszipl s;td wk cjy"j rjÛljy, eyqry sr'jjrjy xjrjIljy. ajytzj&y; w&iAej ;Eli&e ojehiyScfby wjVfSrj ryej scszipl s;tdrj {{wjVfSry ;pSkfrf bji'lAejijvjj|| xjljr wk pijxjf dhqujy aljyS Oy. ojehiyScfby aøht ay ajy:qysVa ;pSkfFjf ajq ojju'jy rdft, wjVfSry ajsNSla ;pSkfrf bji'lAej Oy. py ujyajy ;pSkfrf ije akf køj Oy. eybjy wjyejrjqjt Pjt=f phby ay eyqry ajkDy wjVfSrjy ayijy dju Oy. ojgtVDfqjt ;=e djk wOf ajytzj&y;qjt xjxjju mXjjy Fjljy Oy. ZjDj ryejbjyby djk qjVyrf ;=e ;qf!jjrf qjtzj akf Oy. ejpyekqjt p wgiS qt#jf if sa'jjykojt§ cyi by wjVfSFjf uzjXjzj 12Fjf 15 ryejbjyry bsrijlS kpj wk qjyauijrf qjtzj akf def. eyqDy aøht deht ay 15]20 ryejbjyry FjjyNj i"jS qjVy bsrijlS kpj wk qjyauf cyij pjynby. bjiht byVuy p?kf Oy ay ;tzjBrqjt kdfry bjn;f;f w&qh= xjriht djyl, wf;f;f w&qh= xjriht djyl ay wOf ;Ñjqjt wjVfS bjif pjl ey wOf ayR§fl qt#jf xjriht djyl, eybjy bj =hk'jfbjyrjy zjyq kqf køj Oy.

a^s"j chsrlj 65

phujn 2016

s;ryqj

'jjd?= ;jFjy @kf cy=j'jy... xjjy

ufihNrj w&Ûlje srcyS'jajyqjt ;jqyu brhkjzj xjj;h py ejpyekqjt wjyejrf s@uq {pzzjj pj;g;|rj srqjSDqjt Il:e Oy. pljkFjf brhkjzj xj;h bsXjryej kDifkawgk bry bsXjry#jf aYVkfrj aY@ry un wjyejrf bj bwasqtzj s@uq {pzzjj pj;g;rht srqjSD akf køj Oy. eFjj bsXjryej kDifkawgk eFjj s@uqrf bsXjry#jf {{aYVkfrj aY@ ieSqjrqtj qjykjyAajyqjt wjyejrf bwasqtzj s@uq {{pzzjj pj;g;||rf 'jgsVtzjqjt sxjPf Oy. Eljt ;jtXjvlht Oy ay aYVkfrj aY@ry xjdh idyuf eay bjwDy xjjyufihN satzj 'jjd?= =jr ;jFjy @kfFjf ajq akej pjyn 'jaf'jht. aYVkfrj aY@rf xjy s@Uqjy ;jFjy pjyNjijrf ojojjS def. aYVkfrjrf ;uqjr ;jFjy s@uq {VlgxjujnV| bry 'jjd?==jrrf bjrtc byu kjl srcySs'je s@uqqjt ajq akijrf ojojjS def. aYVkfrjry xjtry s@uqqjt ajyn byarht ojlr akijrht deht. bry diy eyqDy bjrtc byu kjlrf s@uq ;jnr akf Oy. bj wdyuj aYVkfrj aY@ bry 'jjd?= =jr {{pxjea dY pjr|| qjt ;jFjy ajq akf ojgAlj Oy. aYVkfrj ;jFjy 'jjd?=rf bj xjf/ s@uq d'jy. bjqyl bEljky aYV kDifk ;jFjy wjyejrj xj&yabwry un atn iCjh p ojojjSqjt Oy.

@kf cy=j'jy {eyky rjq|rf bsXjry#jf

Xjg

sqaj ojjiuj~ eqry ljc Oy( ;uqjr=jrrf s@Uq {eykyrjq|qjt ufN kjyu srXjjirjk Xjjyvjf ;gkeijvjf Ojyakf... 2003qjt skufP Fjlyuf s@Uq {eyky rjq|rf ;@vjej wOf Xjgsqaj ojjiuj s@Uq {ui lg bjsulj|qjt cy=jijrf Oy.

{eyky rjq|Fjf w&Ûlje Fjlyuf bsXjry#jf Xjgsqaj ojjiujby aøht ay eyqDy bjzjjqf s@Uq {ui lg bjsulj| pyiht ajynwD wj#j bj wdyuj alhSt rFjf. bj s@Uq ;qjp qjVy ;jkjy qy;yp Oy. Xjgsqajby pDjIlht ay py kfey qjkjy sakcjk )kjyu_ u=ijqjt bjIljy Oy eyrjFjf dht =h'j Oht. qyt qjkj aysklkqjt dph;hCjf bj w&ajkrf Xjgsqaj srXjjif rFjf. {uilg bjsulj|ry un xjdh mE;jd Oy qry si j; Oy ay ujyajyry bj swaojk zjq'jy. s@Uqqjt ey bya Njt;k bry bya qjrf Xjgsqaj srXjjif kdf Oy, pyrjy ba;k eyrj wse ;jFjy PZjNjy Fjjl Oy. ey wjyejrj wsery wjyejrjFjf buzj qjry Oy. nR§/e utay'j srcySs'je s@Uqqjt ksiojt§r, ;rfsuljr y , ojctr aq h jk, ;ztjfej ojjdYjD bry ;lj/ s'jcty piyj :Vj;S qÛhl Xjsgqajqjt O.y

66 a^s"j chsrlj phujn 2016

KRISHI DUNIYA

Agriculture Magazine

F.2 (K-13) PRESS/2016

KRISHI DUNIYA FOREVER DIGITAL MEDIA PRIVATE LIMITED

KRISHI DUNIYA

Agriculture Magazine

Corp. Off: 8/28, WEA, 1st Floor, Abdul Aziz Road, Karol Bagh, New Delhi- 110005 Phone: 011-28751129, 28751105 Email: dinanktimes@gmail.com • www.dinanktimes.com

Choice of progressive farmers and the knowledge provider through information, Technology development and new innovative farming. Achieved the status of Media Partner in the National Exhibitions, Seminars and Conferences in the year 2016. First time Indian Magazine as Media Partner in the International event from the house of Forever Digital Media Private Limited. Publisher of six vernacular languages and a Daily National News Paper

Ñf"k nqfu;k

feqFh d[Bhnk

a^s"j chsrlj

Ñ"kh nqfu;k



KRISHI DUNIYA

THIS RATE CARD IS VALID FOR NCR ONLY READ SUBSCRIBECIRCULATED AND GIFT IN KRISHI DUNIYA FOR THE BENEFIT OF THE FARMING COMMUNITY (NOIDA, GRATER NOIDA, DELHI, GURGAON, GHAZIABAD)

Contact for Advertisements and Subscription

DINANK TIMES National Hindi Daily FOREVER DIGITAL MEDIA PRIVATE LIMITED Corp. Off: 8/28, WEA, 1st Floor, Abdul Aziz Road, Karol Bagh, New Delhi- 110005 Phone: 011-28751129, 28751105 Email: dinanktimes@gmail.com • www.dinanktimes.com