Markedsrapport 02 2014

Page 1

Markedsrapport 2 / 2014 • Kinesiske drag over norsk økonomi • Vårløsning i transaksjonsmarkedet • Leiemarkedet aktivt igjen


Markedsrapport 2 / 2014

Kinesiske drag over norsk økonomi Ok, vi spiser potet, der de slurper nudler, og ja, Norge er langt mindre og rikere enn Kina, men det er også likhetstrekk mellom Kina og Norge. Noen av utfordringene er de samme. Utfordringer som spesielt angår de av oss som investerer i eiendom. Kina må bevege seg fra en æra med skyhøy, investeringsdrevet økonomisk vekst, til en æra med lav vekst, hvor konsum prioriteres. Klokere økonomisk vekst, om du vil. Også de senere års norske investeringsboom er på vei til å stilne av. Dette kan være dårlig nytt for aktiviteten i norsk økonomi, med mindre konsumet også her tar seg markert opp. En ønsket konsumvekst som kan bidra til høyere aktivitet i kongerikets utallige næringsbygg. Tabell 1 Prognoser for norsk økonomi

BNP Fastlands-Norge Arbeidsledighet KPI-vekst Årslønn

2014

2015

2016

2017

2

2,2

3,1

3,1

3,6

3,8

3,8

3,6

2

1,7

1,7

2,2

3,6

3,5

3,7

3,8

3 mnd NIBOR

1,7

1,7

2,1

2,6

Boligprisvekst

-0,9

2,7

2,8

2,5

Investeringer i FL-Norge

0,9

2,5

4,3

4,4

Investeringer i Oljeutvinning og rørtransport

2,5

-0,7

0,7

-2

SSB juni2014

Tabell 1 viser duggferske BNP-anslag fra Statistisk Sentralbyrå (SSB). Estimatene peker i retning av moderat økonomisk vekst i mange år fremover. 2015-anslagene er trolig for høye, fordi SSBs satser på at vi får et klart omslag i boliginvesteringene. Midtveis i året burde vi ha imidlertid ha sett klarere bedring enn det er mulig å få øye på, om 2015-anslagene skal kunne berges. Svakest ser Rogaland og Agderfylkene ut til å være, men det har også samlet seg opp usolgte ferdigstilte boliger i andre deler av kongeriket. Dessuten var årets første telling av oljeinvesteringene i 2015 noe svakere enn SSB la til grunn i sine estimater. De gode nyhetene er at skuffende økonomisk vekst gir vedvarende lave renter. Denne gang uten noen økning av bankenes marginer. Bankene trenger ikke øke sin inntjening, da de er i rute til å møte myndighetenes nye, og strengere, kapitalkrav. Uavhengig av 2015 anslagene, vil trolig investeringene i norsk økonomi falle noe tilbake fra rekordhøye nivåer i årene som kommer. Oljeinvesteringene, som i år passerer 230 mrd kroner vil forbli høye, men komme noe ned. Den store hotell- og kjøpesenterboomen vi har sett i senere år vil ebbe ut. Logistikkanlegg som kan understøtte Norges eksploderende internetthandel, vil fortsette å utvide. Investorer må være seg bevisst at kjøpe­ sentrenes rolle endres, med fare for overkapasitet etter hvert som nettbutikkene vinner frem. Kommunesammenslåinger kan bli et hett tema i årene som kommer, men en skal ikke vente store endringer. Lite gjøres for å oppmuntre kommuneansatte til å kaste seg ut i det som

er enorme forandringer i deres hverdag. Du får neppe store endringer i kommunekartet uten at de ansatte er motiverte. Inflasjonen ventes å bli lav i flere år fremover, preget av det globale konkurransepresset mot vårt høye pris- og kostnadsnivå. Et press som trykker også på arbeids­kraften i skjermede næringer. Restauranter og hotelleiere foretrekker svensker fremfor nordmenn. I bygg og anlegg får øst-europeere mye skryt. Netto har utlendinger stått for hele sysselsettingsveksten i Norge siden finanskrisen. En litt ubehagelig trend for vår ungdom, og for de som har tenkt å selge boliger og hytter til den oppvoksende slekt. 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0

.0 30

5 års Swap NOK

1.0

9

.0 30

1.1

0

.0 30

1.1

1

.0 30

1 .1

2

.0 30

1.1

3

.0 30

1.1

4

Norge, som Kina, modnes. Kineserne prøver å lande en høyt­ flyvende økonomi ved å vri den økonomiske aktiviteten fra investeringsrater tilpasset u-land, til et mer moderat tempo, liknende på det vi finner i de fleste modne økonomier. Norges utfordring er å mestre overgangen fra en æra hvor veksten i oljeinvesteringene ga store deler av norsk næringsliv sterk medvind, til en tid hvor oljeselskapene strammer til. En tid hvor også andre investeringsaktiviteter i næringslivet flater ut. Lavere økonomisk vekst ser ut til å bli begge lands skjebne. Hvor lav den blir avhenger av hvor mye landene klarer å få til av organisk konsum- og eksportdrevet vekst.

Sjeføkonom Jan L. Andreassen i Eika Gruppen

Nøkkeltall makro pr. juni 2014

Norges banks styringsrente

1,5 %

KPI – inflasjon siste 12 mnd

1,8 %

Byggekostnadsindeks siste 12 mnd

3,6 %

Boligprisindeks

2,1 %

Arbeidsledighet

3,3 %

Privat konsum – estimat 2014

2,1 %

BNP – estimat 2014

2,1% 2


Transaksjonsmarkedet Vårløsningen kom Omsetningen så langt i 2014 viser en markant stigning i aktiviteten utover våren etter en noe treg start på året. Markedet kom sent i gang i 1. kvartal, - og det virket som mange var opptatt av å fullføre prosesser som hadde ligget over fra 2013. Volumet er noe etter fjoråret hittil i 1. halvår, men utsiktene er gode av flere årsaker. Ikke minst det faktum at bankene opererer med økt låneutmåling og reduserte marginer – dette gir en god driv inn mot halvårsskiftet. Så vel bankrentene som obligasjoner med eiendom som sikkerhet har falt med 30-40 punkter siden tidlig på året. Mange muligheter åpner seg for eiendomskjøpere, og vi forventer innslag av også nye aktører. Et sunt leiemarked i balanse gir investormarkedet gode impulser i tillegg til de øvrige rammebetingelsene. I 2014 blir syndikater og utlendinger sannsynligvis netto kjøpere. Netto selgere antas å være private investorer og norske fond. Det er fortsatt «lack of products» i Oslos CBD og i de andre tradisjonelt mest attraktive områdene. Mange rapporterer om store prosesser som pågår – det er sikkert mange av disse som finner sin løsning i de hektiske dagene før sommerferien. Vi i NAI FirstPartners har fått på plass

Markedsrapport 2 / 2014

flere transaksjoner i det siste (noen er nevnt på side 6), og vi har også flere prosesser som vil materialisere seg i Q3. Vi estimerer «prime yield» fortsatt til nivå 5,25%, men det er ikke utenkelig at vi vil oppleve en skarpere prising på enkelte objekter i nær fremtid. Utenlandske investorer Utenlandske investorer er mer enn tidligere på søk etter investeringsobjekter i Norge, med særlig fokus på kontorbygg i Oslo og evt. de tre andre større byene. Handelssegmentet er også interessant for utlendingene. Likevel vil nok ikke den relativt større andel av eiendoms­kjøpene som tallene indikerte i Q1 fortsette idet vi så utenlandske investorer ta en høy %-andel i Q1 på lavt volum. I Q1 + Q2 samlet med normalisert volum utgjør utlendingers andel av investeringene ca. 12-13%, omtrent som i 2013.

Transaksjoner i den senere tid Oslo-området

Ca kvm

Kakkelovnskroken 1

3.700

Sporveisgaten 20

4.700

Storgata 8

2.900

Kontorbygg

50% av utviklingsprosjekt Hasle

55.000

Tomt/utviklingsprosjekt

Akersbakken 27

14.800

Utviklingsprosjekt bolig

2.300

Utvikling

Stor-Oslo Eiendom

Oslo Eiendomssenter

n.a

14.000

Kontorbygg

Fellesforbundet

Entra Eiendom

~300

Enebakkveien 135 Lilletorget 1 Colosseum Park Nord, Essendropsgate 7

Type

Selger

Kjøper

Kjøpesum NOK mill.

Kombibygg

Christ Eiendom

Munkenes Næringseiendom

n.a

7

Kontorbygg

Munkenes Næringseiendom

Merkantilbygg Holding

n.a

6,5

Storgaten 8 DA

Eiendomsspar

n.a

6,4

Höegh Eiendom

AF Gruppen

300

Oslo Sanitetsforening

Olav Thon Gruppen

270

5.124

Handel

Salto Eiendom

Pembroke Real Estate

185

16.383

Industri

OBOS Forretningsbygg / Aspelin Ramm Eiendom

Bauda

273,5

Hoffsveien 70 c

6.500

Kontorbygg

Nordea Liv

NRP Finans

171,3

Hoffsveien 70 b

8.450

Kontorbygg

Nordea Liv

NRP Finans

220,9

Handel

Braathen Eiendom

Ragde Eiendom

215

Hotell

Aker Solutions

Pareto Prosjekt Finans

473

Tomt boligutvikling

Lier Eiendom

OBOS Nye Hjem

n.a

Kjøper

Kjøpesum NOK mill.

Kabelgaten 6

Porteføljesalg Snarøyveien 20 / Quality Hotel Expo Frysjavn. 50 / Kjelsåsvn.172

Landet forøvrig

Ca kvm

Type

Selger

Kaigaten 4/8, Bergen

8.000

Kontorbygg

Sparebanken Vest

MNG Holding

n.a

Nedre Korskirkealmenning, Bergen

6.000

Kontorbygg

Sparebanken Vest

AB Eiendommer

n.a

Liamyrane 8, Bergen

11.200

Handel

Union Eiendomsinvest

n.a

147,2

Ulsmågvegen 6,7,8 mv., Bergen

13.000

Kombi / utvikling

Stortorget Midttun AS

Midgard Gruppen

100

50% av joint-venture UP Entra AS, Hamar

Kontorbygg

Entra Eiendom

Utstillingsplassen Eiendom

400

26.000

Handel

Olrudgruppen

Salto Eiendom

~400

Maskinveien 9, Forus-Stavanger

5.636

Industri

Sand Eiendom og Viking Eiendom

NRP Finans

98,3

Olrud Handelspark, Hamar

Skippergaten 1- 7, Tromsø

4.500

Kontor / handel

Gefa Eiendom

Fire selskaper m/ 25% hver

61

Arken Langnes, Alkeveien 1, Tromsø

8.425

Handel

Togo Holding

R. Kjeldsberg og E.A. Smith

~70

Brevika nord, Stakkevoldvn., Tromsø

17,7 daa

Tomt for ind. og plasskrevende handel

Tromsø havn

n.a

30

Spannaveien 148, Haugesund

Yield

6,5

Yield

7

7,7

8.400

Handel

Solist Investor

Roald Holding

157,3

7

Håndverksveien 11, Langhus

20.000

Kombi

Anthon B. Nilsen Eiendom

Pareto Securities

355,2

6,8

Røykenveien 142 C, Asker

21.000

Handel

Røykenveien 142 AS

NorgesGruppen

100

3


Markedsrapport 2 / 2014

Leiemarkedet Markedet har tatt seg opp Leiemarkedet fikk en litt treg start i 2014. I Q1 var aktiviteten noe under forventning og signeringene ble strukket ut i tid. Dette kan gjerne sees i sammenheng med at det var noe svakere vekst i norsk økonomi og at leietakerne har gått en ekstra runde. Først i Q2 virker det som at det for alvor har løsnet og at signeringene har kommet – og det kommer flere nå på tampen av 1. halvår. Vi erfarer en meget god aktivitet nå. Dette kan til en viss grad skyldes et etterslep fra Q1, men primært at det reelt er nye behov som skal dekkes. Undersøkelser viser at det er optimisme blant bedriftslederne vedr. utviklingen i egen virksomhet i tiden som kommer – dette innebærer heller øket bemanning enn nedbemanning. Makrotallene for sysselsettingsveksten fortsetter å øke, dog i noe mindre grad enn tidligere. Dette meldes omtrent samtidig med at vi ser en betydelig svakere vekst både i olje­ investeringer og boliginvesteringer. Spørsmålet blir hvor mye dette bremser oppgangen generelt i norsk økonomi.

Gjennomsnitt nominelle leiepriser per sone 3500

Kilde: Arealstatistikk AS

3000 2500 2000 1500 1000 500 0

Q1

Q2

Q3

Q4

2012

Q1

Q2

Q3

Q4

2013

Q1 2014

Vika - Aker Brygge

Indre by

Lysaker

Bryn-Helsfyr

Indre by sentrum

Skøyen

Nydalen

Oslo totalt

Leiemarkedet i Oslo er i balanse. Leietakernes etterspørsel og krav Vi har flere ganger i den senere tid omtalt leietakernes høye krav og forventninger til lokalenes beliggenhet, standard og fleksibilitet. Dette har stadig blitt viktigere, og vi registrerer at leietakernes betalingsvilje også har økt i takt med denne utviklingen de siste årene. De større leietakerne vil ha nybygg eller full rehabiliterte bygg. Etterspørselen etter sentrale kontoreiendommer av høy standard og nærhet til knutepunkter er derved fortsatt like aktuelt, - og det er fremdeles et begrenset tilbud i markedet på kort sikt. Gjennomsnittsarealet i nye kontorleiekontrakter har økt og vi nærmer oss opp mot 1.000 kvm pr. bruker. Samtidig ser vi at løpetiden har økt fra 4,4 år til 5,3 år. Dette skyldes naturligvis dels utleiers ønske om å sikre bedre avkastning på de investeringer og tilpasninger leietakers krav har medført og dels potensielt større fleksibilitet i lokalene.

Vekst i leienivåene Toppleienivåene i CBD har passert kr. 4.500 pr/kvm år, gjennomsnittsnivået er ca. kr. 3.250 pr/kvm år. I de relativt nye byggene i Bjørvika og i sentrum for øvrig (med god standard) er markedsleienivåene fra kr. 2.500 pr/ kvm år til kr. 2.900 pr/kvm år. Nybygg i disse områdene antas å oppnå toppleier fra kr. 3.300 pr/kvm år – avhengig av beliggenhet, tilpasninger og løpetid. I sentrum for øvrig (med god standard) er markedsleienivåene rundt kr. 2.600 pr/kvm år. Leieprisene ligger totalt sett nå på godt over toppnivået i 2008, og har siden bunnen i andre halvår 2009 steget med ca. 22%. Vi forventer som tidligere rapportert en årlig jevn økning på 5-8% i 2014 i disse leienivåene. 4


Markedsrapport 2 / 2014

I Kvadraturen og indre by for øvrig der nybygg og de store formater er mangelvare vil vi se at kun eiendommer som gjennomgår full rehabilitering og oppgradering vil være etterspurt. Det finnes eksempler på leienivåer rundt kr. 2.500 pr/kvm år, men markedsnivået ligger generelt betydelig lavere. Utenfor CBD / sentrum er fortsatt Skøyen-området ansett som det beste området. Leieprisene avspeiler det. Kontrakter skrives på leienivåer over kr. 3.000 pr/kvm år. Også i randsonen rundt Oslo er det bra etterspørsel, gjerne fra større bedrifter. Kontrakter inngått i den senere tid er på nivå kr. 2.000 - 2.300 pr/kvm år. Det vil i nær fremtid komme mange nye tilbud på nybygg i kontorsegmentet rundt knutepunkt-områdene i randsonen, og leietakere på søk vil finne flere valgmuligheter. Utviklingen i Bjørvika og på innsiden av jernbanesporene har bidratt til at Oslo indre øst vil bli et område som flere vil vurdere – og derved vil utbyggere ta initiativ. Det har vist seg at det i Oslo-området hvert år er 7- 12 leietakere på søk med behov ~10.000 kvm kontor. Så langt i 2014 har det ikke vært flere enn 3-5 leietakere på søk i denne størrelsen, og vi antar at det vil være flere ute i markedet neste år på bakgrunn av forestående kontraktsutløp. Ledighet Kontorledigheten for Stor-Oslo er fortsatt stabil og ligger rundt 7%. Vi forventer at ledigheten kan synke noe videre inn i 2014. Dette skyldes i hovedsak den begrensede tilførsel av nye kontorlokaler, en middels til lav arealledighet og god etterspørsel. Tilførsel av arealer Det var et høyt nivå på tilførsel av nybygg i kontorsegmentet i Oslo både i 2012 og i 2013 (hhv. ca. 292.000 kvm og ca. 216.000 kvm). Gjennomsnittet i de senere år har ligget på ca. 125.000 kvm. For 2014 ser det ut til at ferdigstilte arealer vil utgjøre kun i overkant av 60.000 kvm – et meget lavt nivå sett i et i historisk perspektiv. I 2015 estimeres det ferdigstillelse av nybygg på et samlet areal nærmere 160.000 kvm.

Oslo Kontor

10 % høyeste

10% laveste

CBD

4.500

2.500

Bjørvika

3.500

2.700

Sentrum

2.900

1.800

Kvadraturen

2.600

1.400

Skøyen

3.100

1.900

Lysaker

2.300

1.400

Nydalen

2.500

1.500

Helsfyr/Bryn

2.000

1.300

Økern

1.900

1.200

Lager

10 % høyeste

10% laveste

1.200

800

10 % høyeste

10% laveste

25.000

7.000

Kontor

10 % høyeste

10% laveste

Tromsø

2.100

1.450

Lager - Kategori A Handel Oslo - Kategori A

Forventet utvikling

Forventet utvikling

Forventet utvikling

Tromsø

Definisjon: 10% høyeste: 10% laveste: Lager kategori A: Handel kategori A:

Forventet utvikling

Kontorlokaler av høy standard/nybygg og prime beliggenhet i det definerte området. Kontorlokaler med behov for oppgradering. Høy standard/nybygg innenfor 30 kvm radius fra Oslo sentrum. Prime beliggenhet i Oslo sentrum – Bogstadveien, Karl Johans gate.

Leiekontrakter i den senere tid Adresse Karenslyst Allé 9C

Type

Utleier

Leietaker

Antall kvm

Kontor

FRAM Realinvest

Scatec

631

Sommerogaten 13-15, Oslo

Kontor

Fortin

Geelmuyden - Kiese

1.600

Thiis-gården, Oslo

Kontor

Haakon VIIs gate 1 ANS

HitecVision og Blystad Group

2.000

Hvamveien 6, Oslo

Lager

Rimfelt Eiendom

DHL Supply Chain (Norway)

7.000

Nedre Kallbakkvei 88, Oslo

Kontor

Mallin Eiendom

Premium Pet Products Norge

532

Hasle Linje

Kontor

Höegh Eiendom

Cowi

11.000

Langkaia 1

Kontor

Entra Eiendom

Eniro

5.000

Strandveien 18

Kontor

DNB Næringseiendom

SG Finans

4.500

Bryggegata 1 / Støperigata 2

Kontor

Norwegian Property

Protector Forsikring

2.900

Rolf Wickstrøms vei 15

Kontor

Aberdeen Eiendomsfond Norge I

Digitale medier 1881

1.677

Karenslyst Allé 20

Kontor

Sparebanken1

Ipsos MMI

2.200 5


Markedsrapport 2 / 2014

Nyheter siden sist Nye medarbeidere i NAI FirstPartners

--

NAI FirstPartners har ansatt tre nye medarbeidere.

--

Jon W. Bergenhus kommer fra OPAK AS der han har arbeidet med verdi- og leieberegning av næringseiendom og tomter. Jon har lisens fra Norges Takseringsforbund for verditaksering av næringseiendom og boliger, og har erfaring i utarbeidelse av bl.a. verditakster, tilstandsanalyser og boligsalgsrapporter. Jon har utdannelse innen eiendomsutvikling fra UmB (Ås) og bedriftsøkonom og Eiendomsmegler MNEF fra BI Oslo. Jon starter opp etter sommerferien og vil i tillegg til å jobbe med utleie være rådgiver i utviklingsprosjekter.

--

Til utleie-teamet har vi også ansatt en senior eiendomsråd­ giver som siden 2009 hovedsakelig har arbeidet med utleie og annen rådgivning innen næringseiendom. Navn vil bli offentliggjort når han starter opp etter sommerferien. Stine Marie Olaussen er ansatt som markedskoordinator. Hun har Bachelor i eiendomsmegling (BI) og Master i Internasjonal ledelse (BI). Hun vil få ansvar for markedsføring og diverse administrative funksjoner i selskapet og også en utvidet prosjektkoordinator-rolle. Stine er allerede godt i gang i stillingen.

Løsninger vi har skapt i det siste – et lite utvalg Vi har i det siste skapt løsninger for et bredt utvalg av selskaper – vi nevner her noen få eksempler Utleie ----

Karenslyst Allé 9, Oslo: (FRAM Realinvest) ca. 630 kvm kontor til Scatec. Holterveien 4, Drøbak: (Slåke Invest) – ca. 1.650 kvm til Europris. Skjærvaveien 44, Lørenskog: (Løvenskiold Handel) – ca. 1.250 kvm lager til 3P Logistikk.

Søk / leietakerrådgivning ---

For Halliburton (olje og gassutvikling) har vi bistått i søk etter to produksjons- og lagerfasiliteter i Stavanger-området – til sammen ca. 5.300 kvm. For Waterlogic Norge – ca. 1.700 kvm kombilokaler fordelt på to lokasjoner i Oslo.

Transaksjoner --

Kakkelovnskroken 1, Oslo: ca. 3.700 kombibygg, solgt til Munkenes Næringseiendom.

--

--

Sporveisgaten 20, Oslo: ca. 4.700 kvm kontor- og skolebygg, solgt til Merkantilbygg Holding. Storgaten 8, Oslo: ca. 2.900 kvm. kontor- og butikkeiendom, solgt til Eiendomsspar. Skippergt. 1-7, Tromsø: ca. 4.500 kvm kontor- og butikkeiendom. Grønnegaten 64, Tromsø: ca. 2.500 kvm forretning for ICA Eiendom. Brevika nord og Stakkevoldvn. 299: hhv. ca. 17,7 daa og ca. 8 daa tomter sentralt i Tromsø for Tromsø Havn.

Nye mandater – et lite utvalg av det vi arbeider med Utleie ---

Nytt kombibygg på Kløfta under utvikling – arealer opp til 13.000 kvm eksponert mot E6 kan bygges. Se for øvrig mer prosjektinformasjon i vårt utleiemagasin «Ledige Lokaler» og andre lokaler for utleie på www.nai.no.

Søk / leietakerrådgivning -------

For Halliburton - vi ivaretar selskapets behov også i andre landsdeler i Norge. For BDO – søk etter nye kontorlokaler på Romerike (hhv. Lillestrøm og Gardermoen) – ca. 1.250 kvm. For Jysk – flere butikklokasjoner hver på ca. 1.500 kvm i Oslo-området. For SATS – treningslokaler ca. 1.500 kvm. For Andvord Grafisk – produksjons-, lager og kontorlokaler ca. 8.000 kvm Oslo nord. For Visma – nytt hovedkontor / nybygg Fredrikstad ca. 2.500 kvm.

Transaksjoner Våre oppdrag og mandater innen kjøp og salg skal oftest ikke omtales i media når de er i prosess. Kontakt oss direkte for dialog om hvilke oppdrag / mandater vi arbeider med. Vi avklarer hva vi kan tilby av muligheter og hva vi kan gjøre for dere. Et av de prosjektene vi kan omtale er Herøya Industripark – der vi skal selge den del av eiendomsmassen som ble benyttet av REC Wafer Norway AS. NAI FirstPartners skal på vegne av konkursboet selge ca. 63.000 kvm industri-, lager og kontor­ areal fordelt på flere bygninger. Bygningsmassen er moderne og godt teknisk utstyrt, med god lokal beliggenhet og nærhet til egen havn, nye E18 etc. For mer informasjon se www.nai.no. 6


Markedsrapport 2 / 2014

NAI FirstPartners er et megler- og rådgivningsselskap innen næringseiendom etablert i 2000. Selskapet er uavhengig og partnereiet. For tiden er vi 16 meglere og rådgivere. Vi skaper løsninger og gjennomfører eiendomsprosjekter for klienter over hele landet. Vi leverer tjenester innen transaksjon, utleie og søk etter eiendom, - samt analyse, rådgivning og verdivurdering. Vår styrke er merverdi for våre kunder gjennom • • • • •

Kompetanse Erfaring Et godt utviklet kontaktnett Løsningsorientert og innovativt engasjement Pålitelighet

Det er vår målsetting å være en preferert leverandør for våre kunder – i et tillitsfullt, langsiktig og mangfoldig samarbeide.

NAI FirstPartners Næringsmegling Dronning Mauds gate 10 Postboks 1540 Vika 0117 Oslo Tlf: 2301 1400 Epost: post@nai.no www.nai.no


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.