Kosmetikk 032013 web by Kristine Rødland

KOSMETIKK Fagbladet For hele skjønnhetsbransjen

kosmetikk 3/2013

3 • 2013

*Consumer test on 31 women over 28 days use of this Duo: AROMESSENCE™ IRIS + Lift & firm day cream - Dry skin.

hårFest i hollywood kaFFe For huden

Time to get firm with your skin. We´re ready when you are. NEW ANTI-AGEING RANGE

PROLAGÈNE LIFT

PROVEN EFFECTIVENESS

81%

björn axén Feirer 50 år

Smoother & Firmer In 28 days only

Følg oss på facebook:www.facebook.com/Decleor Norge Finn din nærmeste Decléor-forhandler på www.decleor.no

Distribueres til salonger, apoteker og parfymerier!

Møte med

jan thomas høstMakeup a CC-kreMer a burberry

En ny epoke innen hudpleie som får huden din til å stråle! Det var Exuviances to forskere, dr. Eugene van Scott og dr. Ruey Yu, Princeton, USA, som revolusjonerte den moderne hudpleien med oppdagelsen av AHA, PHA og laktobionisk syre. Mange har forsøkt å kopiere Exuviances fantastiske produkter, men ingen har kommet i nærheten av originalen. Nå er det klart for ytterligere en milepæl i hudpleiens utvikling fra Exuviances forskningssenter: NeoGlucosamineTM. Et stoff som finnes naturlig i huden, og som hjelper huden med å minimere fine linjer og rynker! Du kommer til å elske resultatet! Exuviance Age Reverse er en komplett hudpleieserie med enestående resultater som blant annet inneholder NeoGlucosamineTM og retinol, som styrker matriksen som omgir kollagencellene. Hudens underliggende struktur blir fyldig, og huden ser fastere ut. Rynker og fine linjer reduseres innenfra og ut. I tillegg øker cellefornyelsen, og ujevn pigmentering reduseres. Peptider stimulerer kollagendannelsen. AHA og PHA stimulerer de kollagenproduserende cellene. PHA styrker dessuten hudens beskyttelsesbarriere. E-vitamin samt antioksidanter fra chardonnaydrue og granateple beskytter huden mot daglige miljøangrep. Dessuten inneholder produktene kamille, ginseng, bærekstrakt og hyaluronsyre (kroppens naturlige fuktbærer). Inneholder ikke parabener! Ta kontroll over hudens aldring med dermatologisk utviklede produkter som har klinisk bevist effekt. Det fortjener du!

Exuviance Age Reverse

Det beste fra forskning og vitenskap. Det beste fra naturen. Det beste for huden din.

Hva er det som gjør Exuviance til et så unikt hudpleieprodukt? Resultat

Exuviance er en hudpleieserie som virkelig gjør underverker for huden din. Våre produkter holder huden ung og sunn og reduserer fine linjer og uønskede aldringstegn. Vi har også produkter som hjelper mot akne og uren hud, og som normaliserer ujevn hudpigmentering.

Attraktiv pris Du får fantastiske resultater til en svært rimelig pris.

FØR

ETTER

Resultat etter 12 ukers bruk av Age Reverse.

Bakgrunn Bak utviklingen av Exuviance står to av verdens fremste hudpleieforskere, professorene dr. Eugene van Scott og dr. Rue Yu, fra Princeton, USA.

Prisbelønnet Professorene bak Exuviance/NeoStrata har mottatt utmerkelsen Discovery Honorary Award fra Dermatology Foundation for sin fremstående forskning. Dette er en av de mest prestisjefylte prisene hudpleieforskere kan få.

THE DERMATOLOGY FOUNDATION

Patent

Våre forskningsresultater og produkter er patentbeskyttet. Ingen har laget noe tilsvarende før, og ingen får kopiere dem. Vi har over 120 patenter.

Sikkerhet

Exuviance bygger på mer enn 40 års medisinsk forskning på hudpleie.

Trygghet

Vil du også ha suksess?

Kjøp alltid dine Exuviance-produkter fra en autorisert klinikk med dette merket. Da får du profesjonell veiledning og er garantert originale Exuviance-produkter. Dette er din trygghet. Ca. 1000 klinikker, hudpleiere, dermatologer og plastikkirurger rundt om i Skandinavia arbeider ytterst fremgangsrikt med høyteknologisk hudpleie fra Exuviance. Nå har også du muligheten til å oppleve gleden ved takknemlige kunder/pasienter og svært god økonomi. GRATIS heldagskurs i Oslo lørdag 12 oktober. Kontakt oss på telefon 22 42 77 77 for mer informasjon. www.exuviance.no

Everlasting Tried, Tested and Proven

nail collection

*Consumer test on

31 women

over 28 days

use of this

Duo: AROME SSENCE™ IRIS +

Lift & firm

day cream

- Dry skin.

Innhold

Fagbla

NEW AN TI-AGE

PROVEN

det Fo

kosmetikk 3/2013

Omslaget Den svenske toppmodellen Frida Tim e to ge We´ re re t fir m wi th yo ur gustavsson ustavsson ny ad y wh en sker in yo u ar e. . ambassadør for PROLAG ÈNE LIFT 1% maybelline New 8 York. Publisert med tillatelse fra l’Oréal Norge. ING RAN GE

KOSMETIK K

EFFECTIVEN

ESS

Smoothe r & Firm In 28 er days o nly

r hele

skjønnh

etsbran

sjen

3 • 2013

hårFes t hollyw i ood kaFFe For huden björn ax Feirer én 50 år Distribue res til salonger , apoteker og parfyme rier!

Møte m

jan tho m ed

Følg oss på faceboo Finn din nærmes k:www.

facebook.com/ te Decléor Decleor Norge -forhandler på www.d ecleor.no

hø st M

ak eu p

a CC -k re

M er a bu rb er

NR 3–2013 8 Leder 10 Nyheter 16 Møte med Jan Thomas 22 Høstens makeup-nyheter 26 Hårfest i Hollywood 30 Kaffe for huden 32 Nye CC-kremer 33 Esmods diplomvisning 34 Cliniques klassiske krem blir ny 36 Johan Hellström: Arven fra Björn Axén 40 Burberry-universet 42 What’s app – framtidens kunder på nett 44 Maskuline hårtrender 45 Merkevare- og leverandørregister

”

Du skal vite om trendene, men gjøre det du selv mener er rett

Utgivelser 2013: Nr. 4 - Medio november

Kosmetikk 3•13

w w w. d i o r. c o m

Lederen

Slik får du lojale kunder

«H

ar du en butikk som er like steril som en nettside, er det ingen grunn til å handle der.» Sitatet er hentet fra et foredrag jeg nylig hørte med Ståle Økland, som er grunnlegger av det medlemsbaserte nettverket Global Retail Trends. Han har bakgrunn fra reklamebransjen, men reiser nå verden rundt for å speide etter de siste trendene innen butikkdrift. Økland er opptatt av begeistring: driver du butikk, må du tro på det du holder på med, være inkluderende og få kunden til å føle seg spesiell. – Kunden bør behandles som et medlem av familien. By på en kopp kaffe eller te! Da føler hun seg viktig og betydningsfull. Bare det å ønske folk velkommen har en enorm effekt. Har du ikke sett kunden innen fire sekunder, er sjansen stor for at hun går ut igjen. Kunder som umiddelbart blir sett og ønsket velkommen, stjeler også mindre i butikken, sier han. Frisøren min er ekspert på denne typen kundebehandling, og deler raust av det hun til enhver tid måtte ha i salongen. En gang stakk hun til meg en hvetebolle, en annen gang fikk jeg servert et stort glass hvitvin. Vann og kaffe er en selvfølge. Når hun i tillegg har et godt og smittende humør, er det en real opptur å sitte i stolen hennes. Økland antyder også at litt vin kan være lurt. Han forteller om et besøk i en Swarovski-butikk i Wien, der han ble geleidet rett i en champagnebar. Det endte med at han handlet glitrende krystallgaver til hele familien – selv om han i utgangspunktet ikke hadde tenkt å kjøpe noe. Poenget er likevel ikke alkohol. Det blir vanskelig i Norge. Men prøv å by på noe ekstra! Få kunden til å senke skuldrene og slappe av. Hun eller han har gitt deg et kjempekompliment ved å komme inn din dør. Da bør du bevise at det var bryet verdt.

”

Det vil skje mye spennende i skjæringspunktet mellom butikk og salong.

Ta i bruk sosiale medier. Få folk til å snakke om butikken. Arranger kundekvelder med muligheter til å gjøre ekstra gode kjøp. Husk at folk trekker folk, og er det mange mennesker og mye spennende som foregår, vil det garantert komme enda flere kunder! En gang ble jeg sugd inn i en Fund Grube-butikk på Gran Canaria,

den hadde et stort og fristende lykkehjul ved døren. Alle kundene fikk spinne hjulet, som bestemte hvor mye hver av oss skulle få i rabatt. Jeg kjøpte ingenting, og det var heller ikke rare rabatten jeg fikk. Men jenta foran meg hadde hellet med seg, og skulle visstnok få gratis sko. Og det er klart: spinner man et lykkehjul og ender opp med et saftig prisavslag, må man selvfølgelig inn i butikken og bruke det til noe! Ståle Økland elsker slike tiltak. Faktisk mener han at du bør ringe dine beste kunder for å tipse dem om nyheter: «Jeg har fått inn noe som vil passe helt perfekt for deg.» Det er en energi som smitter. Er du redd for å virke masete, kan du vente til kunden kommer innom. Det er jo gjerne slik at noen kunder handler mer, og de bør få spesiell oppfølging. Kan du i tillegg tilby tjenester? Det er den sektoren som vokser mest. Ser vi framover, vil vi få en blanding av tjenestesektor og varesektor, ifølge Økland. Dette stemmer godt med det nye skjønnhetskonseptet StyleBox by Matas, som er lansert i Danmark. Det er kombinerte butikker og salonger der alt er samlet under samme tak – både hårpleie, makeup og negler. Kunden kan få råd og veiledning uten timebestilling, eller hun kan booke tid til mer omfattende frisørbehandlinger og pakkeløsninger som gir en full «make-over». StyleBox fører profesjonelle produkter fra kjente varemerker som vanligvis selges i salong. Planen er å etablere konseptet i ni tidligere Esthetique-butikker som Matas har kjøpt. Butikkene ligger primært i danske storsentre, og den tredje har nå nettopp åpnet. Mange bransjefolk mener at grensene vil viskes ut, og at det vil skje mye spennende i skjæringspunktet mellom butikk og salong. Hvor er så din plass i dette kompliserte landskapet? Det du gjør må være ekte, du må ikke prøve å være noe du ikke er. Men samtidig er det lurt å skille seg fra konkurrenten. I stedet for å bli noenlunde god i alt, bør du kanskje jobbe for å bli enda bedre i det du allerede er ekspert på? Du skal vite om trendene og følge med i tiden, men gjøre det på din måte.

Kristine Rødland Fagredaktør

KOSMETIKK ANSVARLIG UTGIVER: Ask media as + 47 46 94 10 00 Kl. 09.00-15.00

SJEFREDAKTØR: Pål Sønsteli + 47 99 36 17 17 pal@askmedia.no

LAYOUT: Aurora Design & Media as +47 92 44 36 96 murvold@auroradm.no

Postboks 130 2261 Kirkenær Norge

FAGREDAKTØR: Kristine Rødland +47 90 96 52 59 kristine@askmedia.no

ANNONSER: Anita Madshus +47 90 11 06 88 anita@a2media.no

TRYKK: Grøset Trykk AS

Kosmetikk 3•13

05.09.13 09.24

Av og til så kan jeg rett Det hadde duogikke trodd...!? slett ikke motstå fristelsen...

createurene.no

Hva er sannsynligheten for at du gjenkjenner en butikktyv? Checkpoint har lang erfaring, og kan by på et svært fleksibelt og bredt utvalg innenfor varesikringsløsninger. Vi sørger for at du får mindre svinn og større inntjening. I tillegg oppnår du en preventiv effekt, som gir deg mindre ubehageligheter. For mer informasjon om Checkpoint: +47 22 90 33 00 ordre@ennte.no

Fakta om Checkpoint varesikring: l

Landsdekkende salg og service

Markedets laveste strømforbruk

Veiledning i forbindelse med valg av merking

Investering fra kr. 0,-

Varesikring gir deg mindre svinn og større inntjening

www.checkpointsystems.com

nyhetsmiks Tekst: Kristine Rødland • Foto: Produsentene

Clarisonic lanseres i Kicks L’Oréal Norge bringer denne måneden det amerikanske suksessbrandet Clarisonic hit til landet. Clarisonic er et elektrisk renseapparat som skal være seks ganger mer effektivt enn å rense huden med hendene. Det er oscillerende, i motsetning til roterende, noe som betyr at børstehodet svinger hurtig fram og tilbake. Clarisonic representerer en helt ny kategori, noe som ikke finnes på markedet fra før. Det vanntette apparatet er blitt overøst med skjønnhetspriser, og kjendiser har

tvitret om det. Man fukter huden og børstehodet med varmt vann, rister av det overflødige, og tar på renseskum eller gelé. Alle typer rens kan brukes, men Clarisonic tilbyr også egne renseprodukter til dem som ønsker det. L’Oréal Norge har inngått et eksklusivt samarbeid med Kicks, som selger Clarisonic gjennom kun ti dører. Men Kicks har også åpnet nettbutikk, og produktet er tilgjengelig for e-handel allerede fra lanseringstidspunktet.

Nytt kjedekonsept Én modell – 5 looks

Den kjente hårstylisten Sam McKnight debuterer som Global Creative Director for ghd. Han har skapt håret til denne nye kampanjen, som viser fem looks på samme modell. Bildet er tatt av Rankin.

Seierherre

Det skjer mye spennende på duftfronten for herrer denne høsten. En av de største lanseringene kommer fra Paco Rabanne, og heter Invictus. Navnet er latinsk, og betyr den ubeseirede atleten, helten som ingen kan motstå eller overvinne. Flakongen er formet som en pokal, og duften er mer sensuell enn sportsdufter pleier å være, med grapefrukt, patsjuli og varme trenoter. INVICTUS kommer fem år etter verdenssuksessen 1 MILLION fra Paco Rabanne, som i dag er den bestselgende herreduften i Norge. Så den nye duften har mye å leve opp til.

10_15 Nyhetsmiks.indd 10

Kundene kan velge mellom to håndtak og fem forskjellige børstehoder.

Danske Matas har i sommer åpnet sine første StyleBox-butikker. Dette er en helt ny kjede, der kundene kan kjøpe profesjonelle merker innen hårpleie, makeup og negler. Det unike er at alt er samlet under samme tak. Medarbeiderne, som kalles Stylere, skal guide og behandle kunden. De er frisører, negledesignere eller makeupartister, og står parat til å gi veiledning og tips. Det er også mulig å klippe håret, stelle neglene og få lagt makeup i butikkene, som ligger i de største shoppingsentrene og gågatene i Danmark. – Butikkene er innredet i tre områder: frisør, neglebar og makeup-stand. Alle områdene innbyr til dialog med kundene, enten de er på utkikk etter en ekstra pleiende hårsjampo, en ny frisyre eller en komplett makeover. Man behøver ikke å bestille tid for veiledning, men kan stikke innom og få tips, sier Helle Zibrandtsen, som er direktør for StyleBox, i en pressemelding. Produktseriene er valgt ut i samråd med eksperter innenfor de respektive områder, og appellerer til både privat og profesjonell bruk. Se mer på stylebox.dk.

Rynkevåpen Exuviance ekspanderer i Norge, og har utviklet flere patenterte ingredienser som bekjemper rynker. Targeted Wrinkle Repair legger seg ikke som «sparkel» i linjene, men inneholder en sammensetning av ingredienser som skal virke over tid. NeoGlukosamin og CitraFill virker sammen med peptider for å hjelpe huden med å bygge opp volum – innenfra og ut. Produktet skal legges direkte på problemområdet, og masseres forsiktig inn.

Kosmetikk 3•13

05.09.13 09.25

ji anno

Jane iredale forhandles av AS Tekon Salgskontor/post@tekon.no

Best i test!

Perfekt resultat med Glow Time BB Cream Glow Time BB Cream er en mineralbasert makeupkrem som kombinerer foundation, concealer, solbeskyttelse og pleie i ett. Perfekt for den travle kvinne! Kr 690,-

10_15 Nyhetsmiks.indd 11 1 ji annonse kosmetikk2.indd

05.09.13 05.10.12 09.25 10:45

nyhetsmiks Tekst: Kristine Rødland • Foto: Produsentene

Potent planteserie Supermat-bevegelsen har nådd hudpleieklinikkene. Nykommeren Skin Regimen inneholder en kraftfull blanding av kosmesøytiske ingredienser og plantestoffer som er rike på beskyttende antioksidanter. Serien er liten og kompakt, med en holistisk tilnærming til skjønnhet, og består også av kosttilskudd. Den

Makeup-ambassadør Den svenske toppmodellen Frida Gustavsson er ny ambassadør for Maybelline New York. Frida kommer opprinnelig fra Stockholm, og ble oppdaget av en

modellagent i 2008. Året etter signerte hun modellkontrakt med IMG, for så å åpne Valentinos haute couture-show i Paris. Hun er en ettertraktet modell

på catwalken, og har jobbet for de aller fleste store motehusene. Denne høsten ser du henne også i kampanjer for blant annet H&M.

Sterke tall fra USA

er produsert av Comfort Zone i laboratoriene til Davines i Italia.

Ultrablond farge Blondinene har det mer moro, også hos frisøren. INOA Ultra Blond er en ny, ammoniakkfri hårfarge basert på den velkjente ODS-teknologien, som skal være ekstra skånsom for både hår og hodebunn. Produktet er posisjonert midt mellom farging og bleking, og skal lysne håret

opptil fem nyanser. For å få til dette inneholder det mer enn 50 prosent olje – noe som er unikt. INOA Ultra Blond kommer fra L’Oréal Professionnel, og skal være den mest kraftfulle fargebehandlingen som noen gang er lansert av L’Oréalkonsernet.

Nytt oljeserum

Analyseselskapet NPD Group rapporterer sterke tall for faghandelen i USA, der prestisjemerkene økte omsetningen med åtte prosent i første halvdel av 2013. Hudpleie og makeup stod for mesteparten av økningen.

10_15 Nyhetsmiks.indd 12

Duftkategorien økte også med fire prosent – men dette var svakere enn for tilsvarende periode i fjor. I Europa er det Storbritannia som kan framvise de beste tallene så langt, med en vekst på seks pro-

Makeupsalget øker i både USA og Europa.

sent. Frankrike, Italia og Spania har større utfordringer knyttet til økonomien, og rapporterer flate eller negative tall. Men også her er det makeupkategorien som gjør det best.

Biotherm har framskyndet lanseringen av Blue Therapy Night Serum-in-Oil for å treffe den pågående trenden for oljebaserte produkter. Den nyskapende konsistensen forvandles fra serum til olje på huden. Gjennom en mikrofragmenteringsteknikk har laboratoriene klart å produsere mikrodråper som er 20 ganger mindre i størrelse enn ved en klassisk emulsjon. Resultatet er blitt et ekstra fuktgivende og nærende serum som inneholder olje fra en

mikroalge i Nordsjøen. Oljen er rik på en spesiell Omega 3-fettsyre som fram til nå bare er blitt brukt av kosttilskuddsindustrien.

Kosmetikk 3•13

05.09.13 09.25

RED & NUDE

Beauty Times

FOR NAILS, CHEEKS & LIPS

Beauty Time!! Nye, delikate farger i dine favorittprodukter fra ARTDECO Naturlig med Nude

Prøv våre nye Cream Rouge: 2 i 1, en krem rouge til kinnene, og lipgloss til leppene i ett og samme produkt. Pris: 135,– Hydra Lip Booster: naturlig og skinnende lepper, med et hint av farge – hvilken blir din favoritt? Pris: 165,– Ceramic Nail Lacquer: Neglelakk med patenterte keramiske partikler. En fargecoctail til å bli glad i, velg blant våre 12 nye fargenyanser. Pris: 129,-

ARTDECO fås kjøpt i landets ledende parfymerier. Besøk oss på: www.artdecomakeup.no /

10_15 Nyhetsmiks.indd 13

Facebook: Artdeco makeup Norge

05.09.13 09.25

nyhetsmiks Tekst: Kristine Rødland • Foto: Produsentene

Emma lanserer duft

Generasjonsskifte hos Chanel Olivier Polge begynte denne måneden som parfymør i det tradisjonsrike duftlaboratoriet til Chanel. Der skal han jobbe sammen med sin far, Jacques Polge, og Christopher Sheldrake, som er sjef for avdelingen. Olivier Polge har vært parfymør i IFF siden 1998, og har utviklet suksessfulle dufter for en rekke luksusmerker og motehus. Han ble

tildelt «Prix International du Parfum» i 2009. 70 år gamle Jacques Polge har voktet Chanels parfymearv siden 1978. Samtidig har han hatt ansvar for å skape nye og spennende dufter som Allure, Chance og Coco Mademoiselle. Han vil inntil videre fortsette i sin stilling, men sønnen skal erstatte ham som «nese» etter hvert.

Emma Wiklund begir seg inn i duftenes verden med nyheten Rue de Varenne. Hun bodde i denne gaten i Paris-bydelen Saint-Germain mens hun jobbet som modell, og har nå vært tilbake på gamle trakter. Duften inneholder noter av liljekonvall, appelsinblomst, hvit musk, vanilje og lys mokka, og er komponert i samarbeid med den anerkjente parfymøren Aurelien Guichard. Duftoljene kommer fra Frankrike, men er blandet og fylt på flaske i Linköping. Produktet er foreløpig tilgjengelig på kicks. no.

Øyeserum i apotek

LiftActiv Serum 10 Eyes & Lashes er oppfølgeren til LiftActiv Serum 10, som på kort tid er blitt en internasjonal bestsel-

ger. Kategorien er ny i apotek, og i tillegg er produktet nyskapende siden det både kan brukes på vippene og huden rundt

Ny KLF-direktør

Hudpleie fra Island Med-Eq AS har fått distributøransvaret for den islandske hudpleieserien Bioeffect. Serien er utviklet

10_15 Nyhetsmiks.indd 14

av Sif Cosmetics, og skal være den eneste på markedet som inneholder menneskeliknende vekstfaktorer produsert i planter. Vekstfaktorene podes inn i byggplanter som dyrkes fram i drivhus på Island.

øynene. Det skal styrke øyevippene og motvirke rynker og andre aldringstegn.

De skal fungere som budbringere mellom celler, og stimulere til økt celleaktivitet og hudfornyelse. Serien har fått mye omtale internasjonalt, der den selges i ledende varemagasiner og parfymerier.

Finn Rasmussen (46) tiltrådte som ny administrerende direktør i Kosmetikkleverandørenes forening (KLF) 1. august. Rasmussen har de siste 12 årene vært assisterende direktør i KLF, og har dermed lang og god erfaring fra bransjeorganisasjonen. Avgående direktør Ingrid Standal vil i en periode fremover være tilknyttet KLF i halv stilling, for å bidra med sin erfa-

ring og kompetanse. Hun har gjort en enestående innsats for KLF og bransjen i mer enn 40 år.

Kosmetikk 3•13

05.09.13 09.25

Fokus på pigmentering Lancôme har funnet ut at lyshudete kvinner opplever andre problemer med huden enn kvinner med olivenfarget eller mørk hud. Nyheten Dreamtone Ultimate Spot Corrector lanseres derfor i tre varianter som er rettet mot tre forskjellige «pigmenteringsprofiler». Profil 1: Lys hud som har en tendens til rødhet. Profil 2: Hud med middels farge som

Drageblod

kan virke gul eller gusten. Profil 3: Mørk hud som har en tendens til pigmentflekker. Produktet inneholder en blanding av perlemor, fargepigmenter og lysreflekterende partikler som umiddelbart gir en vakrere og jevnere utstråling. Det kan brukes på ansikt, décolletage og hender, og skal også gi jevnere hud på sikt.

Rodial har fengende navn på sine produkter. Denne måneden kommer Dragon’s Blood Hyaluronic Night Cream, som blant annet inneholder hyaluronsyre og retinol. «Drageblodet» er saften fra Croton Lechleri-treet, som lindrer og gir fuktighet til huden.

Brystkreftkampanje Estée Lauder Companies vier oktober måned til kampen for å bekjempe brystkreft. Her er årets lekre kampanjeprodukter, der 20 kroner av utsalgsprisen skal doneres til kreftsaken.

Leverandør av leireprodukter www.biovital.no

Kosmetikk 3•13

10_15 Nyhetsmiks.indd 15

05.09.13 09.25

Jeg har aldri fått servert noe på et sølvfat, bortsett fra genene mine»

16_21 Portrett_Jan Thomas.indd 16

05.09.13 09.20

Møte med Jan Thomas:

Lekker business Han er frisør, stylist, makeup-artist – og uten tvil den mest kjente fagmannen i bransjen. Denne måneden kan kvinner over hele landet oppleve Jan Thomas på turné. Tekst: Kristine Rødland Foto: Christopher Mørch Husby, Max Factor og produsentene

nende oppdrag over hele verden. I dag har de fleste land sin egen nasjonale makeupartist, og jeg er en del av et veldig stort Max Factor-team. Den nye kampanjen vår er med Gwyneth Paltrow. Hun er en «everywoman» med mange roller og fasetter som inspirerer kvinner: skuespiller, rockekone, sanger, kokebokforfatter, mor… Valget av Gwyneth som frontfigur innebærer en ny strategi for Max Factor.

Jan Thomas om: Drivkraften

Jan Thomas om:

Rollen som inspirator – Vi besøker ni byer og tettsteder med turnéen «Jan Thomas Live – Usminket». Navnet var mitt forslag, og henspiller på at alt skal av før noe nytt skal på. Måneden er fullt belagt, men jeg har veldig lyst til å komme meg lenger nord. Jeg vil ut blant folk, og håper jeg kan fortsette turnéen til neste år! Jeg har tidligere holdt masse foredrag basert på min egen reise. Denne gangen dreier det seg om publikum. Jeg ser dem, men de ser ikke seg selv – slik jeg ser dem. Jeg har kjempet for rettigheter og vært utsatt for mobbing. Jeg har mange erfaringer å dele, og vil si til folk at det er helt OK å ta litt plass og skille seg ut. Janteloven gjelder ikke i mine lokaler. Jeg vil heller slå et slag for Jan T-loven: du må elske deg selv, og tro at du er noe!

Jan Thomas om: Max Factor

– For nesten sju år siden ble jeg ansvarlig makeupartist for Max Factor i Norge. Det har vært en fantastisk reise både businessmessig og kreativt, og det vi har fått til er resultatet av et bra teamarbeid! Max Factor har i løpet av denne tiden vokst til å bli Norges største kosmetikkmerke. Den gang var vi heldige hvis vi fikk legge makeup på et skoleball, men nå blir vi nedringt med spennende tilbud. Jeg var den første makeupartisten som ble engasjert for Max Factor, både nasjonalt og internasjonalt, og jeg har fått reise på spen-

Jeg levde et fantastisk liv i USA, og fikk være med på mye spennende. Da jeg kom tilbake til Norge som 34-åring, begynte jeg å tenke på hvordan jeg ville forvalte kunnskapen min. Jeg har aldri fått servert noe på et sølvfat, bortsett fra genene mine. Jeg fikk en AHA-opplevelse litt sent i livet, men jeg fikk den i hvertfall! Det er dessuten mye bedre å gjøre noe og angre, enn å angre på noe man ikke har gjort.

– Jeg hviler aldri på mine lauvbær! Å være i øyeblikket, virkelig være til stede – det er jeg. Men jeg ser likevel alltid framover mot neste prosjekt. Jeg er ekstremt selvkritisk, og jobber kontinuerlig for å bli bedre: får jeg gode seertall på Happy Day, tenker jeg på hvordan jeg kan øke tallene og bli en enda dyktigere fagperson. Når jeg gjør noe, gjør jeg det 150 prosent – det er en typisk steinbukkting. Dette er min drivkraft.

Jan Thomas om: Arbeidsuken Sammen med de andre nasjonale makeupartistene, er jeg også med på å designe looker. Vi setter oss ned i hvert vårt land, og kommer med innspill. En annen oppgave er å undervise VITA-damene mine, som jeg kaller dem. Jobben i Max Factor har vært en døråpner, og jeg har fått vise fram en del av det jeg kan. Det å sitte her og bli tilbudt denne typen internasjonale oppdrag, er som en kamel å komme gjennom nåløyet!

Jan Thomas om: Karrieren

– Fram til jeg var 30, var jeg mest opptatt av å ha det gøy. Jeg tenkte ikke så mye på merkevarebygging og karriere, men er blitt mer businessmann etter hvert. Jeg skulle ønske jeg hadde bedre rådgivere bak meg da jeg var yngre og hadde mine viktigste år i USA. Jeg jobbet jo med supermodeller, jenter som har klart å gjøre noe ut av karrieren sin. Det å sikre verdiene sine – jeg gjorde det ikke.

– Jeg har cirka ti kunder som jeg hjelper med hår, makeup og personlig shopping. De er skolerte i min timeplan, og vet at de kan bli flyttet på. Jeg prøver å «time» kundene slik at de kommer i salongen hver sjette uke. Da er jeg her. Det er et voldsomt mattestykke, men jeg må strukturere dagene og ukene slik at det ikke blir for mye for meg. Skulle jeg jobbet med Max Factor, Wella, Synsam, salongen og alt det andre jeg holder på med hver eneste uke, ville det blitt kaos! Jeg prøver å gjøre én ting om gangen, slik at jeg har rene TV-uker eller foredragsuker.

Jan Thomas om:

Ektemannen Christopher – Christopher utfordrer meg og holder meg på hugget. Han er ingen «Jan Thomas-fan», ingen ukritisk ja-mann som bifaller alt jeg gjør. Spør du hvordan det går i salongen, kan jeg fortelle om det Kosmetikk 3•13

16_21 Portrett_Jan Thomas.indd 17

05.09.13 09.20

kreative, mens Christopher har kontroll på businessdelen. Han driver salongen og det private firmaet, forvalter varemerket Jan Thomas og har en finger med i aller det meste. Jeg tar hans innspill veldig seriøst. Samtidig er han en fantastisk kreativ person, og det var slik vi møttes. Han er en utmerket makeupartist, stylist og fotograf, noe mange ikke vet! Er det stor pågang på Bli ny-dager i salongen, hender det han stepper inn selv, som en hyggelig overraskelse for kunden. Vi har vært gift i snart fem år og sammen i snart seks. Han er veldig spontan og ufarget av en fortid – rett og slett fordi han ikke har noen fortid. Vi utgjør et veldig bra team, og er «hands-on» på alt.

Jan Thomas om:

Kundebehandling – Det dreier seg ikke om hår, makeup og shopping. Eller produkter. Det det dreier seg om er mennesker, hva du kan gjøre innenfor ditt fag. Vi må aldri sette produkter foran mennesker! Dette lider vi litt under i vår bransje. Når vi kommer hjem fra kurs og er gira på en ny frisyre, må vi ikke gi den til alle kunder i salongen, men tenke: passer den til mennesket i stolen? Rollen min er å være en god ambassadør i alle mulige kanaler. Om jeg står i Hollywood og jobber med kjendisdamer, eller på bygda i nord, så behandler jeg dem helt likt. Min oppgave er å gi dem nye verktøy, slik at de kan gjenskape stilen selv.

Kosmetikk 3•13

16_21 Portrett_Jan Thomas.indd 18

05.09.13 09.20

Max Factor om Jan Thomas – Jan Thomas er ansvarlig makeupartist for Max Factor i Norge, og han er involvert i alt det arbeidet vi gjør lokalt. Når vi lanserer nye produkter, er han med på å velge riktige farger. Han er også med på å utvikle lokale kampanjer, designe looker og kurse ansatte i butikk. Han er dessuten ofte en premie i konkurranser, der man for eksempel kan vinne en Bli ny-dag på Jan Thomas Studio. Han bidrar også mye til vår digitale plattform og i arbeidet ut mot pressen, sier Senior Brand Manager Silje Østberg Grimstvedt fra Engelschiøn Marwell Hauge. – Jan Thomas er også en del av det internasjonale makeupartist-teamet, der han gjør mye av det samme. Kampanjen med Gwyneth Paltrow var den første store jobben dette teamet gjorde. Hvert land har tidligere hatt sin makeupartist, men nå er det satt mer i system. De er veldig tilgjengelige for hverandre – noe jeg vet Jan Thomas setter pris på. Makeupartistene er involvert i lanseringer og kommer med konstruktive tilbakemeldinger. De kjemper hardt for produkter de mener må inn i sortiment. Teamet er en fantastisk ressurs for Max Factor, og bidrar sterkt til at artisteriet innen merket blir ivaretatt, legger Silje Østberg Grimstvedt til.

Kosmetikk 3•13

16_21 Portrett_Jan Thomas.indd 19

05.09.13 09.20

Jan Thomas om: NCAs ærespris

– Å bli tildelt en ærespris under Norwegian Cosmetic Award hadde jeg virkelig ikke ventet! Å komme tilbake til Norge og bli profet i eget land – det er én ting. Men å få anerkjennelse fra min egen bransje, der det er så mye sjalusi og spisse albuer… At en såpass oppegående jury hyllet meg for å gjøre et yrke stuerent… Det var raust og veldig overraskende. Sist jeg fikk en pris, var da jeg ble kåret til Årets mest sexy mann i Russland. Da var jeg 36 år. Jeg er langt mer opptatt nå av å være en fagperson, og bryr meg mindre om kjendiseriet. Jeg vil heller vise fram hårtrender enn matretter i mediene, og sier veldig ofte nei til intervjuforespørsler sammenliknet med andre.

Jan Thomas om:

Kritikken fra motebransjen – Motebransjen er selvhøytidelig og snobbete, og like fordomsfull som de fleste andre bransjer. Alle skal synse og mene om alt. Jeg snakker aldri nedsettende om noen for å framheve meg selv. Dette er det noen fashionistaer og redaktører her hjemme som bør ta til seg. Vær litt mer rause og inkluderende, og dere kommer veldig mye lenger!

Jeg er opptatt av mine egne prosjekter og mitt eget liv, og har en voldsom selvtillit og ro rundt det jeg gjør. Allerede i 2005, da jeg gjorde Motepolitiet sammen med den dyktige stylisten Margrethe Gilboe, bestemte jeg meg for å ikke lese det som skrives om meg. Skulle jeg tatt til meg alt folk synser og mener, ville jeg vært på galehus eller «six feet under».

fulle med blant annet A-vitaminer, og de passer folk i alle aldre. Når det gjelder hårprodukter, bruker jeg kun Jan Thomas Professional Haircare. Dette er produkter jeg selv har vært med på å utvikle, og de er helt fantastiske. Tidlig neste år får resten av Norge oppleve disse produktene. Min favorittduft er Geir fra Geir Ness, og til kvinner elsker jeg Laila.

Janteloven gjelder ikke i mine lokaler. Jeg vil heller slå et slag for Jan T-loven: du må elske deg selv, og tro at du er noe»

Jan Thomas om:

Skjønnhetsprodukter – Jeg bruker kun ZO Skin Health fra Obagi. Her bruker jeg hele serien, men er spesielt glad i Ossential Growth Factor Serum som jeg bruker på kvelden. Etter å ha brukt La Mer i sju år, er jeg nå helt frelst på denne serien. Produktene fra ZO er laget av hudleger og er utrolig effektive. Jeg synes at de er både reparerende og forebyggende, og de virker ikke kun på overflaten slik jeg opplever at mange andre produktserier gjør. I tillegg er de proppet

Jan Thomas’ valg: Hudpleieserien ZO Skin Health fra Zein Obagi.

Høstantrekk fra den norske favoritten Mardou&Dean.

Mote og stil

– Jeg vil beskrive stilen min som «casual chic», med ett snev av glamour og et hint av sporty. Mine favorittdesignere, som jeg kjøper de fleste klærne mine fra, er Tom Ford, Lanvin, Balmain og Bottega Veneta. Av norske designere er jeg en stor fan av Mardou&Dean.

Varemerket Jan Thomas Jan Thomas Mørch Husby driver salongen Jan Thomas Studio i Parkveien i Oslo sammen med ektemannen Christopher Mørch Husby. Han er frontfigur for Wella og nasjonal makeupartist for Max Factor. I tillegg er han ansvarlig stylist for optikerkjeden Synsam. Han har gitt ut seks bøker, der de fleste handler om styling. Bøkene har til sammen solgt omlag 200 000 eksemplarer. Han har også laget en treningskolleksjon for menn under navnet JTG – Jan Thomas Gym. Mest kjent blant folk flest er han kanskje likevel for TV-seriene Top Model Norge, Fra Hollywood til Parkveien, Motepolitiet og Happy Day, samt for rollen som terningtrillende motepoliti i Se og Hør. Jan Thomas røper at han nå har planer om å åpne flere salonger.

Duften Geir fra Geir Ness.

Kosmetikk 3•13

16_21 Portrett_Jan Thomas.indd 20

05.09.13 09.20

Fokus lysere hud Bleker pigmentflekker og gir en klar hud. Denne kraftfulle sammensetningen inneholder Acti-5 Brightening Complex – en kombinasjon av hudlysnende midler fra planter og dokumentert virksomme ingredienser som sammen bidrar til å hemme melaninproduksjonen og gir en strålende, klar hud. Correcting Skincare er en komplett serie av medisinske hudpleieprodukter som gir løsningsfokuserte, målrettede resultater for alle hudtyper. Correcting Skincare gir raske og synlige resultater for langvarig velvære og sunnhet. Bruk Brightening Facial Treatment som en del av din helhetlige skjønnhetspleie.

Finnes på de fineste spa, salonger og resorts over hele verden.

www.kerstinflorian.se

www.facebook.com/kerstinflorianhudvard Kosmetikk 3•13

16_21 Portrett_Jan Thomas.indd 21

05.09.13 09.20

trender La deg inspirere av de viktigste makeuptrendene for sesongen.

Høstens 10 på t Tekst: Kristine Rødland | Foto: Yves Saint Laurent, Giorgio Armani, Redken, Chanel og produsentene

1. Ladylike

Et overgripende tema denne høsten er en Hitchcock-aktig, elegant stil med røtter i 40-tallet. Uttrykket er damete og voksent, med tydelig definerte øyne og kraftig sminkede lepper. Det er ikke lenger nødvendig å framheve enten øyne eller lepper, vi kan si «ja takk, begge deler»!

Særpreget og flott høstlook fra YSL. Modellen Cara Delevingne er en trendsetter med sine kraftige øyebryn.

Giorgio Armanis lekre makeuplook for høsten.

2.Matt hud

Den naturlig blanke looken vi har sett i noen sesonger nå, viker plass til fordel for en elegant og pudret stil. Det ble jobbet mye med huden under visningene. Finishen skal være fløyelsmatt – uten blush. 3•13 22 Kosmetikk

22_25 10 på topp.indd 22

05.09.13 09.18

3. Røde negler

Rødt i alle varianter pryder neglene denne høsten, og beviser at en klassisk manikyr aldri går av moten. Så mange røde neglelakker har vi ikke sett i trendbildet på lenge!

å topp 4. Røde lepper

Rødnyansene er høyaktuelle også på leppene. Nøkkelordet her er «stain» – en litt skjødesløs påføringsteknikk der du bruker fingeren til å dytte på leppestiftfargen. Resultatet skal ikke for bli perfekt! Giorgio Armani kommer nå for første gang med neglelakk. Den populære rødnyansen nr. 400 tolkes på denne måten.

Le Vernis nr. 589 Elixir fra Chanel.

Rosarød lakk i fargen Twin Sweater Set fra Essie.

Rouge Pur Couture nr. 50 Rouge Neon fra YSL.

Klassisk røde lepper hos Dolce & Gabbana.

Mørkerøde lepper hos Lanvin.

Rouge Coco Shine nr. 88 fra Chanel.

L’Absolu Rouge nr. 132 Caprice fra Lancôme.

Kosmetikk 3•13

Tomatrøde lepper hos Nina Ricci.

22_25 10 på topp.indd 23

05.09.13 09.18

5. Fokus på øynene Det er lov å eksperimentere! Høstvisningen til Chanel, der makeupartisten klistret glitterflak langs den øvre vippekanten i stedet for å bruke eyeliner, inspirerer mange. Ellers ser vi også mye svart rundt øynene.

Høstens makeuplook fra Chanel. Les 4 Ombres nr. 43 Mystère fra Chanel. Jean Paul Gaultier slår et slag for sterke bryn.

6. Sterke bryn

Toppmodellen Cara Delevingne har bidratt til å sette fokuset på bryn. De kan enten være tykke og kraftige, eller nappede og opptegnede. Poenget er at de skal synes!

8.Grunge og punk

7. Tynn eyeliner

Blant høstens makeuptrender finnes det også rom for en mer rocka stil. Fokuset ligger på den nedre vippekanten, som gjerne sotes til med utgnidd, svart kajal.

Her kommer motsatsen til 60-tallstrenden. Under motevisningene i New York var det mange som valgte å markere øynene med en tynn, fin eyelinerstrek langs den øvre vippekanten. Enkelt og effektfullt!

La Laque Couture nr. 38 Gris Underground fra YSL.

10. Grå neglelakk

Negler i grånyanser er en annen gjenganger for høsten. Gråtonene har hengt med noen sesonger nå, men blir bare finere og finere! Vernis nr. 104 er Armanis lekre gråtone. Lakken er gelébasert og sitter lenge.

Sølvfarget, futuristisk eyeliner på visningen til Dior.

9. Futuristisk 60-tall

Plagg i myke gråtoner inspirerer fargen Cashmere Bathrobe fra Essie.

Skimmerlakken For the Twill of It fra Essie.

Dette er en fortsettelse av vårens trend for bleke lepper og sterk, 60-tallsinspirert eyeliner. Svart er en sikker vinner, men det går også an å gjøre som Dior og satse på en sølvskimrende farge.

Kosmetikk 3•13

05.09.13 09.18

pHenomenal VERDENS FØRSTE 2–3 UKERS SELVBRUNER Vita Liberata lanserer verdens første 2-3 ukers selvbruningsmousse som varer opptil 4 ganger lenger enn noen andre selvbruning i verden. Finnes i 3 fargenyanser.

LUKTFRI ENKEL Å PÅFØRE 100 % FRI FOR PARABENER, PARFYME OG ALKOHOL 70 % ØKOLOGISKE EKSTRAKTER SOM ER HUDVENNLIGE OG GIR EN NATURLIG BRUNFARGE SOM FAKTISK VARER LENGRE!

Finn din nærmeste forhandler på www.vitaliberata.no WWW.VITALIBERATA.NO

FØLG OSS PÅ FACEBOOK: VITA LIBERATA NORGE

FÅ D E N P E RF E K TE B RU N FA R G E N ME D V I TA L I B E R ATA 22_25 10 på topp.indd 25

pHenomenal! 05.09.13 09.18

hår



Hårfest i Hol Sexy Hair-direktør Karl-Heinz Pitsch flankert av det norske Frends-teamet og Alicia Burnett.

KOSMETIKK ble invitert til Los Angeles for å bli kjent med et av USAs raskest voksende selskaper – Sexy Hair. Tekst: Kristine Rødland Foto: Sexy Hair og Kristine Rødland

«Eh – Sexy Hair!» Konferansen avsluttes med en spesialvri på «Gangnam Style».

De norske distributørene Pål Graham og Alexander Lindbeck i Frends har bedt med seg salgsteamet på tur, og de første dagene bruker vi til å oppleve LA. Gutta har leid en diger stretchlimo som kjører oss til Beverly Hills, Santa Monica og Rodeo Drive. En halv dag bruker vi på outlet-senteret Camarillo, der vi shopper amerikanske merkeklær, vesker og sko slik at den lange limousinen fylles opp av poser. Det første faglige punktet på programmet er The Institute of Courage, som er Sexy Hairs vakre og ukonvensjonelle kursfasiliteter. For å komme dit, må vi kjøre ut av byen og opp i de trekledde, grønne åsene i

Hårshow i Hollywood er nettopp det: Show! Kosmetikk 3•13

05.09.13 09.16

Tre frisørteam viser hvordan én klipp kan styles på fire forskjellige måter.

Administrerende direktør Karl-Heinz Pitsch kan presentere gode resultater.

ollywood The Institute of Courage ligger landlig til ved en bekk i the Canyons. Trærne rundt er fredet, og det er heller ikke lov å røyke utendørs på grunn av skogbrannfaren. Det er et stille, grønt og dyrt område, der det er langt mellom naboene. Hit inviteres salongeiere og hårstylister for å lære nye klippeteknikker, knytte sosiale

bånd og utvikle seg både på det faglige og menneskelige plan. Og det er nettopp denne linken til frisørene som kjennetegner en profesjonell hårpleieserie. Det må være et system for kursing og opplæring, ellers kunne man like gjerne vært i retail-bransjen, mener Skot Foss. Instituttet er bygget i spansk kolonistil, og tilhørte opprinnelig to kunsthåndverkere. De hadde også keramikkverksted i huset. Men det er blitt betraktelig bygget om etter at Michael O’Rourke kjøpte det. Blant annet er inngangspartiet blitt forandret, slik at man nå kommer direkte inn i en intim og liten «sal» der stemmen bærer godt. Det er her kursvirksomheten foregår. Det er kameraer ved hver arbeidsstasjon og toveis speil. Det meste av interiøret er håndlaget. Frisørstolene og speilene er rikt ornamentert og skåret ut i tre, mens vaskene ser ut som grovhuggede hestetrau. – Men favoritten min er veggene. Det er «Venetian plaster», en tidkrevende malingsteknikk som utføres av fire håndverkere.

Eva Marie Llera, Tonje Winge, Ludwig Johansson og Bård Atle Brønmo fra det norske salgsteamet til Frends.

 Kosmetikk 3•13

26_29 Hårfest i Hollywood.indd 27

Alicia Burnett, Vice President International Sales.

Topanga Canyon. Denne gangen ikke i en stretchlimo, men i en partybuss! Den er svart og stor, som en kasseaktig limousin på steroider, og med strippestang fra gulv til tak. – Slik ønsker vi velkommen alle som besøker oss på instituttet. Frisører elsker å feste, smiler Skot Foss, som er International Sales and Education Director i Sexy Hair. Han er vår turguide, og forteller at Michael O’Rourke, som grunnla Sexy Hair, har investert betydelige summer for å ruste opp instituttet. – Han ville skape varme og inviterende omgivelser der frisørene kunne føle seg som hjemme, sier han.

05.09.13 09.16

Klart for Sexy Red Party på toppen av The Dolby Theatre.

Veggene er marmorerte, tykke og glatte å ta på, og det mest kostbare i hele huset. Hele ideen med instituttet er å ta vare på gjestene som kommer hit. Hverdagen til frisørene er å gi service og ta hånd om kundene, så vi må gjøre det samme med dem. Frisørene skal nyte å være på besøk hos oss, forklarer Skot Foss, som selv er til stede ved de aller fleste kursene på instituttet. Han forteller at mange regissører, både innen film og reklame, har brukt det særpregede huset som location.

Ludwig Johansson med den svenske delegasjonen.

Tonje Winge og Eva Marie Llera. Pål Graham fra Frends leide stretchlimo til teamet sitt.

Ludwig Johansson tester fasilitetene i partybussen.

Karl-Heinz Pitsch på dansegulvet.

Internasjonale gjester kommer for et tre-dagers program, mens amerikanerne er her i to dager. De får servert frokost, lunsj og middag, som tilberedes av en kokk. – Og når kursingen er ferdig, er det fest! Vi dyrker familiefølelsen, og gjør vårt ytterste for at gjestene skal si: Jeg elsker Sexy Hair, og vil fortsette å ha det i salongen min! Det gir en direkte effekt på produktsalget, sier Skot Foss. Navnet Institute of Courage har med det menneskelige aspektet å gjøre. – Det krever mot å forlate familien og være borte fra salongen i dagevis, uten muligheter til å tjene penger. Og frisører må være modige hver eneste dag. Tenk bare når de klipper en ny kunde – de er redde for å gjøre feil, og vil at alt skal være perfekt. Mot og redsel henger nøye sammen, sier Skot Foss. Michael O’Rourke, som etablerte Sexy Hair for 13 år siden, kommer opprinnelig fra Sør-Afrika, og gir inntrykk av å være en bohemsk og rocka type. Han solgte seg ut av selskapet for noen år siden, og har til og med lansert en ny hårserie som heter Rock Your Hair. Men han eier fremdeles instituttet, som han leier ut til sitt gamle selskap Sexy Hair. Det er fyr i peisen i det store og koselige kjøkkenet i andre etasje, og på veggen henger det en diger flatskjerm av ypperste merke. Her bryter kursdeltakerne brød sammen, og spiser som en stor familie. – Jeg vet det kan være krevende å være på kurs, så jeg vil bygge opp under familiefølelsen, og gi gjestene muligheten til å senke skuldrene på kjøkkenet. Vi har også t’ai chi workshops for å hjelpe kursdeltakerne med å rette seg opp i ryggen, og komme i bedre kontakt med kroppen. Frisører jobber jo gjerne i ukomfortable stillinger. Det er et annerledes innslag, og noe ingen av våre konkurrenter gjør, forteller Skot Foss. We will, we will, rock you! Lørdag er den store konferansedagen. Vi har spist frokost bestående av eggerøre, småpølser og kake sammen med de andre konferansedeltakerne i et stort rom langt oppe i The Dolby Theatre, der Oscar-statuettene deles ut hvert

Kosmetikk 3•13

26_29 Hårfest i Hollywood.indd 28

05.09.13 09.16

år. Nå sitter vi benket i en tilstøtende konferansesal, blant 800 frisører, distributører og bransjepersoner fra 45 land, og suger inn stemningen mens den klassiske rockelåta fra Queen spilles på full guffe. Temaet for årets konferanse er «Experience: The Versatility of Sexy Hair». «Versatile» betyr å ha evnen til å forandre seg fort, fra det ene til det andre, og i løpet av dagen blir det klart at Sexy Hair tolker dette både kreativt og forretningsmessig. Bransjen er i endring, og det gjelder å kunne snu seg fort. Karl-Heinz Pitsch entrer scenen. Han er president og administrerende direktør, og forteller at 2012 har vært et godt år for Sexy Hair. Rett og slett det mest sexy året noensinne! – Vi har hatt en fantastisk vekst, en økning på 22,9 prosent! Det er en dobling fra året før, da vi økte med 11 prosent. Vi har 20,5 prosent markedsandel på hårspray, og øker også internasjonalt, med sterke tall i Tyskland, Storbritannia, Uruguay og Paraguay. I tillegg har vi åpnet opp i 15 nye land, sier han. – Noe av framgangen skyldes produktinnovasjon: vi har gjort nisjeformuleringer tilgjengelige for et større publikum. Sjampo og balsam utgjør 35 prosent av totalomsetningen. Men veksten skyldes også at vi har fått flere partnere og større distribusjon. Karl-Heinz Pitsch forteller at han fikk ideen til temaet «versatility» ut ifra sin egen hverdag, der han ikler seg forskjellige roller. – Kundene ønsker fleksible hårfrisyrer som kan tilpasses de ulike aktivitetene i hverdagen. Det er også bra at det er forskjell på frisørene, slik at de tiltrekker seg forskjellige kundegrupper. Vi skal være stilbevisste og edgy, men samtidig tilgjengelige i stil og pris, sier han. Konferansen er underholdende og inspirerende, og teamet bak Sexy Hair har virkelig lagt seg i selen for å presentere et helproft og påkostet program. Vi får en oppdatering på kommende lanseringer og strategier i forhold til PR og markedsføring. Når Director of Corporate Communications, Sloane La Martina, spør hvor mange i salen som er «textually active», og legger ut om teksting og sosiale medier, sitter latteren løst. I beste Hollywood-tradisjon deles det også ut priser til Sexy Hairs egne kreative krefter, samt nasjonale og internasjonale distributører som har utmerket seg det siste året. Så entrer den karismatiske Rafe Hardy scenen. Han er Artistic Creative Director, og flasher Hollywood-glamorøse tenner i et stort og hvitt smil. Hardy har jobbet tett sammen med Michael O’Rourke, og har

vært i Sexy Hair siden 2000. Nå presenterer han den nye klippekolleksjonen, som også er sentrert rundt temaet «the Versatility of Sexy Hair». – Hovedtrenden handler om tilpasning og forandring. Alle, fra «soccer moms» til Hollywood starlets, trenger å kunne forandre på frisyren, slik at den kan tilpasses en aktiv livsstil. Klippekolleksjonen viser hvordan én klipp kan styles på fire helt forskjellige måter. Du skal kunne style håret om og om igjen uten å være nødt til å vaske det, sier han. For å bevise hva han snakker om, komkom mer tre frisørteam inn på scenen med hver sin modell, som de styler om i rakettfart fire ganger. Rafe Hardy oppfordrer frisørene til å lytte til kundenes behov, og foreslå endringer uten at de nødvendigvis må klippe håret i en ny frisyre. – Slik gir du både kundene og deg selv nye muligheter. Og hvis du ikke allerede jobber med løshår og extensions, bør du prøve det! Ha det litt moro bak stolen, oppfordrer han. Karl-Heinz Pitsch er tysker med bortimot 30 års erfaring fra den profesjonelle skjønnhetsbransjen. I 20 år innehadde han forskjellige lederstillinger i Wella. Blant annet hadde han ansvaret for den tyske hårgiganten i Nord- og Sør-Amerika. Han har også ledet Estée Lauders premiummerke Bumble & bumble i to år, før han begynte i Sexy Hair. – Sexy Hair er det raskest voksende, middels store selskapet i USA. Den gode veksten skyldes kvaliteten på produktene og servicen vi gir. Hvis kundene våre spør oss om noe, sier vi aldri nei. Det er ikke alltid vi sier ja heller, men vi prøver å finne en løsning, forklarer han til KOSMETIKK når konferansedagen går mot slutten. – Vi er ikke et stort og byråkratisk selskap, men vi forstår oss på frisører. Kursing og opplæring er viktig for oss. Hva angår produktsalg, er vi nå inne i flere store kjeder, deriblant Ulta, som har salonger i butikkene og fører nær sagt hvert eneste skjønnhetsmerke på planeten. Der ligger vi som nummer fem! Den direkte forbindelsen mellom Sexy Hair og hårstylistene er viktig. Pitsch forteller at de under finanskrisen bestemte seg for å slutte å annonsere og delta på bransjemesser. I stedet satset de på opplæring og kursing, blant annet gjennom Sexy Rocks – et hårshow som turnerer over hele USA. – Vi har også god vekst internasjonalt, med dyktige og dedikerte partnere som er villige til å investere i merket. Det norske Frends-teamet er prakteksempler på dette. I tillegg har vi hatt suksess med produkt-

Bård Atle Brønmo, Christian Schwartz, Arnt Sveen og Alexander Lindbeck småprater i pausen.

Skot Foss viser fram det vakre og ukonvensjonelle kurssenteret.

lanseringene våre. Med Powder Play var vi tidlig ute med å tilby hårpudder, og vi har også gjort det godt med våre sulfatfrie og veganske sjampoer. Vi selger dem til lavere pris enn mange andre merker, og tar således en suksessoppskrift til et større og bredere marked. Vi må gjøre det enkelt for forbrukeren! Er produktet lett å skjønne, er det også lett å markedsføre – og det bør dessuten ha et navn som er lett å forstå og huske. Det er umulig å si at man jobber i Sexy Hair uten å trekke på smilebåndet. Folk ler, men skjønner umiddelbart hva det handler om, sier Karl-Heinz Pitsch, og legger til at han liker gründerånden som råder i selskapet. – Vi kan ta raske avgjørelser og få jobben gjort. Sexy Hair fikk nye eiere i 2011, noe som fikk negative konsekvenser for mange i ledergruppa. Men de nye eierne, TSG Consumer Partners, er villige til å investere, og vi er her for å tjene penger. For meg førte endringene til at jeg ble deleier, sier han.

Kosmetikk 3•13

05.09.13 09.16

hudpleie

Kaffe for huden

– Drikk kaffe med god samvittighet, sier antiage-guruen Joe Lewis. Den bitre, svarte drikken er en viktig kilde til antioksidanter, og kan bidra til å holde huden ung. Tekst: Kristine Rødland Foto: Revaléskin og Kristine Rødland

Kosmetikk 3•13

Det eneste som er ugunstig med kaffe, er koffein. Men helsefordelene ved å drikke kaffe er langt større enn de negative virkningene. – Nye studier bekrefter dette. Er du en gjennomsnittlig kaffedrikker, kan du absolutt forvente et lengre liv på grunn av kaffen. Men drikker du 40 kopper om dagen, er det ikke så bra. Måtehold er viktig – selv vann er giftig hvis du drikker for mye av det, sier Joe Lewis med glimt øyet. Han er skeptisk til koffeinfri kaffe, siden denne typen kaffe ikke er blitt forsket på i samme grad. – Fjerner man koffeinet, kan det også hende at man tar bort antioksidantene. Joe Lewis er administrerende direktør i US CosmeceuTechs, et selskap som er basert i Richmond i den amerikanske staten Virginia. I mer enn 30 år har han har jobbet med kosmetisk kjemi, og han er en pioner innen forskningen på AHA-syrer, som han introduserte på markedet i 1983. Ti år senere var han med på å lansere den glykolsyrebaserte hudpleieserien MD Formulations på det internasjonale markedet. – Skjønnhetsbransjen har endret seg dramatisk siden AHA-syrene ble introdusert. Hudlegene nøyer seg ikke lenger med å behandle hudsykdommer, men selger også dyptvirkende hudpleieprodukter i klinikkene. Det har blitt en kjempeindustri. Spabransjen er også i endring, og handler ikke lenger bare om aromaterapi og kroppsbehandlinger med varme steiner. Stadig flere går på spa for å se og føle seg yngre, og effektive antiage-behandlinger er blitt et viktig supplement til de mer tradisjonelle spa-behandlingene, sier han. I senere tid har Joe Lewis utviklet og introdusert den kraftfulle antioksidanten Idebenone, som flere kosmetikkprodusenter benytter på lisens. Grunnen til at han denne dagen holder foredrag i lokalene til hudpleieleverandøren Dermanor, er imidlertid CoffeeBerry – en antioksidant som utvinnes fra hele kaffebæret, og som skal være 50 prosent sterkere enn grønn te. CoffeeBerry finnes i hudpleieserien Priori, som Lewis har utviklet. Nå lanserer han den medisinske varianten Revaléskin på det norske markedet, som inneholder CoffeeBerryekstrakt i høyere doser. – Det er forskjell på biologisk aldring og miljøbetinget aldring, forklarer Lewis. Biologisk aldring handler om gener,

Joe Lewis er administrerende direktør i US CosmeceuTechs.

stoffskifte og tidens tann, og er vanskelig å påvirke. Miljøbetinget aldring skyldes derimot faktorer som vi lettere kan kontrollere: UV-lys, sigarettrøyking, luftforurensning, diett, søvnmangel, stress og sykdom. – Alle disse faktorene forårsaker oksidativt stress – celleskader som fører til aldring. Oksygen er en giftig gass. Den bryter ned de hardeste metaller, og gjør epler brune på få minutter. Lar du en mus oppholde seg i hundre prosent oksygen, vil den dø i løpet av 72 timer. Oksygenmolekylet er hovedkilden til frie radikaler. Vi kan ikke leve med oksygen, men kan heller ikke leve uten, sier han. Stoffskiftet er direkte forbundet med aldringsprosessen: en kolibri, som har raske vingeslag og høyt energinivå, kan leve i tre til fem år. Mens en skilpadde med lavt stoffskifte kan bli 100 til 150 år. – Regelmessig trening er bra for kroppen, så lenge man ikke overdriver. Langdistanseløpere eldes raskere og dør i yngre alder enn gjennomsnittet, siden denne typen hardtrening virker oksiderende. Oksidativt stress påvirker alle deler av cellene, og kan skape store problemer for cellefunksjonen, sier han. Antioksidanter er botemiddelet mot frie radikaler. Å smøre huden inn med solkrem er ifølge Lewis ikke nok. – Solfiltre blokkerer UV-lys, men kan ikke «spise opp» frie radikaler, og gir heller ikke full beskyttelse. Selv om folk nå bruker mye solkrem, oppdages det flere tilfeller av hudkreft enn noensinne. Det er et tankekors. Årsaken kan være at folk ikke bruker solkremen på riktig måte, og at UVA-beskyttelsen

fram til nå ikke har vært god nok. Når solkremen kun blokkerer UVB, som forårsaker solbrenthet, får man ingen faresignaler når det er på tide å søke skygge, sier han. Antioksidantene kan deles inn i tre hovedkategorier. De botaniske antioksidantene utvinnes fra planter som er rotfaste i sterkt sollys, og som derfor må kunne beskytte seg mot UV-stråler. CoffeeBerry, grønn te og andre såkalte polyfenoler faller inn i denne kategorien. De biologiske antioksidantene er vitaminer og andre stoffer som enten lages naturlig i menneskekroppen, eller som tilføres gjennom kostholdet og huden. Eksempler på denne typen antioksidanter er vitamin E, vitamin C og SOD. Den siste kategorien er syntetiske og laboratorieskapte antioksidanter, såkalte «superceuticals», som Idebenone. – CoffeeBerry lages av hele kaffefrukten, som er ti ganger mer potent enn kaffebønnen alene. Frukten høstes når den er halvmoden. Da er antioksidantnivået på topp, samtidig som den inneholder mindre koffein, sier Joe Lewis. – Kaffe er den fremste kilden til antioksidanter i det amerikanske kostholdet. Vi drikker mye mer kaffe enn vi spiser blåbær. Personlig drikker jeg fire-fem kopper om dagen, og jeg elsker det! Det er bra greier. Bare ikke dyng den ned med sukker og fløtemelk, oppsummerer han.

Revaléskin inneholder antioksidanten CoffeeBerry i høye doser.

CoffeeBerry finnes også i produkter fra Priori. Kosmetikk 3•13

Camera Ready CC Cream fra Smashbox.

CC Colour Correcting Cream fra Max Factor.

Regenerist CC Complexion Corrector fra Olay.

Etter BB kommer CC Nå lanseres den nye generasjonen multifunksjonelle kremer.

Superdefense CC Cream fra Clinique.

Tekst: Kristine Rødland Foto: Produsentene

CC Cream Complete Correction fra Chanel.

32 CC Cream.indd 32

CC står for Colour Correcting, og skal gi en jevnere hudtone. Kremene er lettere i konsistensen enn mange BB-kremer, i tillegg til at de beskytter huden, tilfører fuktighet og gir en naturlig glød. – Nordiske kvinner vil ha en ensartet, vakker hud, og tiltrekkes av enkle løsninger. Rødmende og spettete hud er typiske aldringstegn i vår del av verden. Andre kan oppleve at huden med årene blir gråere og tristere å se på. En CC-krem kan nøytralisere disse aldringstegnene og gi huden en mer ensartet tone, sier Bea Maria Holland fra Clinique, som lanserte sin Superdefense CC Cream i mai. Hun forteller at CC-fenomenet startet i Asia så tidlig som i 2009. Blant pionerene var asiatiske varemerker som iFiona, Tiannuo, Missha og Rachel K. Disse var også veldig tidlig ute med å lansere BB-kremer, og de nye CC-kremene omtales gjerne som forbedringer av disse.

Mange av de asiatiske CC-kremene har hvit farge og tilpasser seg hudtonen. De virker utjevnende, men mindre dekkende enn BB-kremene. I Europa og USA er det derimot lansert hudfargede CC-kremer med varierende dekkevne. Chanel lanserte i 2012 en CC-krem for det kinesiske markedet. Denne kommer nå til Europa, i en nyutviklet fargetone kalt B 32 som skal passe til europeisk hud. Kremen kombinerer fordelene fra et hudpleieprodukt med de umiddelbare resultatene fra et makeup-produkt, og skal fukte, beskytte, glatte ut og forebygge aldringstegn i huden. Andre som har kastet seg på CC-bølgen er Smashbox, L’Oréal Paris, Olay og Max Factor. Sistnevnte har tatt utgangspunkt i sin banebrytende Xperience foundation, og laget en CC-krem med god dekkevne basert på den. – BB er en stor kategori, og de mange kremene som er på markedet føles veldig forskjellige. Noen dekker mer enn andre. CC-kremene skal først og fremst være fargekorrigerende. Jeg tror at CC vil ta noen av dagens BB-kvinner. Kanskje er CC det mange mener BB burde vært, sier Bea Maria Holland.

Kosmetikk 3•13

05.09.13 09.15

Hår og makeup er viktig for totalinntrykket, og backstage jobbet fagfolkene hardt. James Lazar Braathen viste en kolleksjon med aftenkjoler og brudekjoler.

På jobb for Moteskolen Esmods diplomvisning er en storslått affære. Hvert år kler de opp 150 til 200 modeller, og i de hektiske timene før showstart fikses hår og makeup på løpende bånd. Sommerens visning var enda større enn vanlig, med rundt 250 modeller på catwalken og internasjonale gjester. – Esmod Oslo var vertskap for et internasjonalt møte, og hadde besøk av 21 Esmod-skoler fra forskjellige deler av verden. Dette møtet går på rundgang, slik at nye land avholder det hvert år, forteller Tina

Esmod

Haagensen, som er motedesigner og lærer for 3. klasse. L’Oréal Professionnel stylet i samarbeid med Adam og Eva håret til samtlige modeller. Makeupen var det Bare Minerals som tok seg av. De benyttet anledningen til å lansere en fargesterk, ny leppestiftkolleksjon, og inviterte til pressemøte i rommet der modellene ble sminket. Produksjonen var planlagt ned til minste detalj, noe som er nødvendig når så mange

modeller skal i ilden. Modellene viste nemlig kun ett antrekk hver, uten skift. – Å vise seks komplette antrekk er minimum for å få Esmod-diplom. Men mange viser mye mer når de først er i siget! Vi har jobbet med dette gjennom hele året, og har som prinsipp at studentene i 1. og 2. klasse hjelper 3. klasse som assistenter. Det innebærer mye sjauing og frakting. De lærer mye om det å sette opp et show – og noen går modell også, sier lærer Tina Haagensen. Av Kristine Rødland

Siste finpuss før showstart.

Bare Minerals stod for makeupen på visningen.

Høstens nyheter fra Bare Minerals.

Eirik Thorsen fra Adam og Eva hadde ansvar for at 250 modeller ble stylet på håret. Kosmetikk 3•13

33 Esmod.indd 33

05.09.13 09.14

hudpleie

45-åring blir n Vi har tørrere og mer sensitiv hud nå enn på 1960tallet. Derfor er det nødvendig å styrke hudbarrieren. Clinique forandrer nå for første gang den ikoniske, gule kremen. Tekst: Kristine Rødland Foto: Clinique

På verdensbasis blir det solgt én Dramatically Different Moisturizing Lotion hvert 4,87 sekund, ifølge Clinique. Den nye utgaven har fått en + i navnet.

Jeanette Ratzke (midten) er Education Manager for Clinique.

En fuktig svamp trekker bedre til seg fuktighet enn en tørr.

Kosmetikk 3•13

05.09.13 09.13

r ny Merkevaren Clinique ble utviklet i 1968, og var direkte inspirert av en artikkel i datidens amerikanske Vogue. Under tittelen «Can Great Skin be Created?» intervjuet skjønnhetsredaktør Carol Phillips den New Yorkbaserte hudlegen Norman Orentreich om viktigheten av å ha en hudpleierutine. Evelyn Lauder, svigerdatteren til Estée Lauder, leste intervjuet, og ble så inspirert at hun tipset resten av Lauder-familien. De hentet inn både Carol Phillips og Norman Orentreich for å lage hudpleieserien. – Clinique ble lansert på varemagasinet Saks Fifth Avenue som verdens første allergitestede serie utviklet av en hudlege. På 1960-tallet var det ikke stuerent for hudleger å snakke om kosmetiske produkter, så dr. Orentreich var anonymisert i Vogue-intervjuet. Han ble bare omtalt som «en berømt hudlege», men byen var ikke større enn at de fleste skjønte hvem han var, forteller Bea Maria Holland, som er PR Manager for Clinique. På forsommeren inviterte hun norske, svenske og danske skjønnhetsjournalister til et event på designhotellet Bella Sky i København, der den nye utgaven av kremen ble presentert. Siden forhandlerne enda ikke hadde fått vite at klassikeren skulle oppdateres, måtte vi love å ikke publisere noe før august. Bea Maria Holland forteller at det har vært viktig for Clinique at den nye kremen oppleves lik den gamle. Produktutviklerne har jobbet med kremen i mer enn seks år for å finne fram til den helt riktige sammensetningen, og de har gjort omfattende tester. Det er tross alt ikke lett å

Den danske hudlegen Susanne Vissing.

endre på en bestselger. – Den nye kremen måtte ha nøyaktig samme utseende og tekstur som den gamle. Kunden skulle verken se eller føle forskjell, sier hun. Litt morsomt er det også at Clinique engasjerte søskenparet David og Catherine Orentreich i arbeidet med å oppdatere kremen. De er begge hudleger, og driver Orentreich Medical Group i farens gamle lokaler på Fifth Avenue. Ringen er dermed sluttet for den ikoniske, gule kremen, som utgjør det siste steget i Cliniques 3-trinnssystem. 3-trinnssystemet med rens, eksfoliering og fuktighet tilpasset ulike hudtyper, var svært nyskapende da det ble lansert i 1968. På denne tiden var markedet dominert av tykke, fete koldkremer, og Clinique skilte seg ut. Men verden har forandret seg, og det er også grunnen til at Clinique har sett seg nødt til å forandre på den gule kremen. Vi er nemlig blitt mer sensitive: vi reiser mer, soler oss mer, og er mer eksponert for varme og kulde. I tillegg utvikler vi stadig oftere eksem og andre hudreaksjoner. Den danske hudlegen Susanne Vissing, som holdt foredrag under eventet til Clinique, mener at mennesker med tørr hud løper større risiko for å utvikle eksem og ulike typer allergier. – Jeg ser stadig flere pasienter med sensitiv hud, rødhet og tørrhet, noe som skyldes en dårligere hudbarriere. En sterk hudbarriere er svært viktig, ellers har fuktighetskremen ingen nytte. Det høres kanskje opplagt ut,

men dette er ny viten, sier hun. Hudbarrieren ivaretas av hornlaget, også kalt stratum corneum, som er den ytterste delen av overhuden. Hornlaget er bygget opp av fettstoffer og flate hornceller som henger tett sammen og danner en slitesterk og tøyelig overflate. Det beskytter huden mot alt fra uttørking til UV-stråling og angrep fra mikroorganismer. – Hudbarrieren fungerer både fysisk og kjemisk, med peptider som bekjemper mikroorganismer og gjør at bakterier går til grunne. Ved å styrke denne barrieren, kan vi hjelpe huden med å beskytte seg selv. Opprinnelig trodde man at stratum corneum var et dødt lag på toppen av huden, men vi vet nå at det kan bli dramatisk påvirket, sier Susanne Vissing. Den nye utgaven av den gule kremen inneholder et kompleks av solsikkefrø, bygg og agurkekstrakt som styrker hudbarrieren, slik at huden blir mer motstandsdyktig overfor miljøpåvirkninger og stress. I tillegg inneholder den tre nye fuktighetsgivende ingredienser – som riktignok ikke er nye i bransjesammenheng, men derimot mye brukt i andre hudpleieprodukter – nemlig hyaluronsyre, glyserin og urea. Sistnevnte kalles også for urinsyre, og er et naturlig fuktgivende stoff. Kremen bør, ifølge Clinique, brukes under andre og mer målrettede kremer for å få dem til å yte mer. Er huden velfuktet, vil de påfølgende produktene trenge bedre ned, og huden vil bedre kunne nyttiggjøre seg de aktive ingrediensene. Dette poenget demonstreres under eventet ved hjelp av små, gule svamper som suger opp vann. Sugeevnen er mye bedre når svampen er fuktig, enn når den er helt tørr. Hudlege Susanne Vissing forteller at parfymestoffer og andre allergener også transporteres bedre inn i en velfuktet hud. Hun er derfor ikke glad i parfymerte bodylotions. – En fuktighetskrem er ikke designet for å føre vann inn i huden. Derimot skal den forhindre vanntap gjennom huden, men uten å stenge den fullstendig av. Noen hevder at huden venner seg til fuktighetskrem, men det er helt feil, sier hun. Kosmetikk 3•13

34_35 45-åring blir som ny.indd 35

05.09.13 09.13

Profil

Johan Hellström er administrerende direktør og medeier i Björn Axén.

36_39 Johan Hellström.indd 36

05.09.13 09.10

Johan Hellström har klart å gjøre god business ut av livsverket til den legendariske Björn Axén. Nå hyller han sin gamle læremester med hårpleieserien The Legacy 1963.

Arven etter Björn Tekst: Kristine Rødland | Foto: Björn Axén og Kristine Rødland

Serien markerer Björn Axéns 50-årsjubileum. Den kjente, svenske frisøren åpnet i 1963 sin første salong i Stockholm, Björn Axén Coiffure de Dames. I løpet av årene som har gått, har Björn Axén vokst fra å være én frisørsalong til å bli Sveriges sterkeste varemerke innen hårpleie. KOSMETIKK møter den karismatiske sjefen for selskapet, Johan Hellström, på et luksuriøst hotell i Oslo, der han med stor entusiasme forteller om sin gamle læremester Björn. – Det er ikke lenge siden jeg fikk vite hvordan Björn begynte med hår. Moren hans var svært revmatisk, og han hjalp henne med praktiske gjøremål som liten gutt. Blant annet ordnet han med håret hennes, og han visste instinktivt at dette ville han gjøre! Allerede som 14-åring begynte han å sjamponere i en salong. – Björn ville bli så god at Sverige var alt for lite, så han søkte seg til monsieur Alexandre i Paris. Der ble han både lærling og god venn. Alle stjernene gikk til monsieur Alexandre på den tiden, og Björn fikk jobbe på store haute couture-visninger. Etter noen år i Paris tok han glamouren med hjem til Sverige – og fremfor alt frisyrekunsten! Han ble tidlig introdusert for den blivende svenske dronningen, hun lot seg kreere av Björn som ingen kongelige hadde gjort før. Det var juveloppsetninger og røde orkideer – så nytt,

så modig, men likevel så dronning-aktig… Hele Sverige hev etter pusten. Han drev en salong der alle titulerte hverandre, og servicenivået var skyhøyt. – Jeg ble oppfostret i den skolen, og fikk en fingerspissfølelse for service. I 1984 begynte jeg som Björns lærling og assistent. Han var veldig hard, men lyktes i å få meg til å oppnå ting jeg ikke trodde var mulig. Det var en ordløs kommunikasjon. Han strakte ut hånden: gi meg kam, gi meg saks. Jeg ble tvunget til å tenke, og måtte hele tiden ligge ett skritt foran. Det var lykken da jeg jobbet hos Björn, forteller han. Men Hellström bar også på en annen livsdrøm: han ville jobbe som profesjonell danser. Etter noen år forlot han Björn Axénsalongen for å turnere med kjente musikalartister. Fram til 1993 danset han i blant annet Cats og Phantom of the Opera. Så fortalte han sin gamle frisørkollega Peter Hägelstam at han ville gi seg som danser mens kroppen ennå var på topp, og at han ønsket seg tilbake til frisøryrket. – Vi la planer om å åpne en salong sammen: den skulle være liten, det skulle være høyt under taket, vi skulle ha en stor krystallysekrone – og viktigst av alt – vi skulle jobbe lite og ta godt betalt. Det var en knallgod forretningsidé, sier han og smiler litt ironisk.

Men Hellström og Hägelstam rakk ikke å realisere planene før de brått og overraskende fikk vite at deres gamle sjef, Björn Axén, var blitt funnet død i sitt hjem. – Det var en stor sorg. Han var en kjempekjent person, så dødsfallet var over alt i nyhetene. Da jeg hadde hentet meg etter sjokket, var jeg i samtale med en advokat. Jeg fikk vite at Björn hadde utnevnt meg til enearving for hele hans livsverk. Han hadde skrevet sitt testamente i 1985. Da jeg var 18 år gammel og sopte hår på gulvet. Da bestemte han at jeg skulle arve alt! Men han fortalte det aldri. Og jeg var borte i så mange år som musikalartist. – Jeg ble jaget av pressen. De omtalte meg som «kronprinsen», og testamentet ble publisert. Mine rådgivere rådet meg til ikke å ta over. Selskapet hadde dårlig økonomi, hva om det gikk konkurs? Det var et synkende skip. Men varemerket var kjempesterkt, og jeg blir trigget av sånt. Hvis det verste skulle skje, og vi går konkurs, så får vi gjøre det med pomp og prakt og mye champagne, tenkte jeg. Den 27 år gamle Hellström hentet inn frisørkollegaen Hägelstam, og sammen begynte de møysommelig å stable selskapet på beina. De er begge deleiere, og i perioder har det vært både hardt og tøft. – Den største krisen var i de første to-tre årene. Jeg var tvunget til å flytte sammen



Kosmetikk 3•13

36_39 Johan Hellström.indd 37

05.09.13 09.10

Peter Hägelstam (t.v) og Johan Hellström holdt messeshow under Hår og Skjønnhet 2013.

med Peter, for vi hadde ikke råd til å betale to husleier. Vi levde på potetmos og jobbet hardt for å få selskapet til å vokse. Så har vi også en kjerneverdi, og det er ydmykhet. Vi må ha god stemning og respekt for hverandre, ellers er det ikke verdt å jobbe så mye, sier Hellström. Han framstår nå som en vinner, og mener selv at han har verdens beste jobb. Utmerkelser har det også blitt. Björn Axén-teamet har flere ganger vunnet priser i Global Salon Business Awards, som er en av

de største frisørtevlingene i verden. I 2006 ble han kåret til Årets unge sjef i Sverige, og det var første gang prisen ble delt ut til noen innen skjønnhetsbransjen. – Ikke verst for en som ikke har formell bakgrunn innen ledelse? – Jeg har vokst opp i en «affärsfamilj», men mest av alt så handler det om sunn fornuft. Og et godt blikk for mennesker! Har du bra folk rundt deg, så føler du deg trygg og kan delegere. Jeg vil vise at det går an å drive seriøs virksomhet i denne bransjen. Det finnes mange gråsoner, og det drives ikke alltid

En legende i aksjon. I år er det 50 år siden Björn Axén åpnet sin første salong i Stockholm.

36_39 Johan Hellström.indd 38

så profesjonelt som det burde, sier han. – Björn Axén-serien selges i faghandel og apotek. Hva ligger til grunn for denne beslutningen? – Björn var en sann entreprenør og visjonær. Han ble tidlig inspirert av Vidal Sassoon, som lanserte hårpleie i premiumsegmentet – superbra produkter til en god pris. Denne tankegangen viste seg å være riktig. Frisørbransjen har problemer med parallellimport, og nå begynner grensene å viskes ut. Jeg tror det kommer til å bli en endring. Vi kommer til å se mer selektive merker i salonger og butikker. I tillegg vil imaget til forhandlerne bli viktigere, sier han. Johan Hellström jobber fortsatt i salongen én dag i uken. Han klipper sine «stammiser» og tar ingen nye kunder. Antakelig er han den dyreste frisøren i Sverige, i alle fall vedgår han glatt at Björn Axén er den dyreste salongen. – Dere er nok bedre på dette i Norge, men det er et generelt problem at bransjen ikke våger å ta seg betalt. Det fører til en situasjon der bransjen ikke blir seriøs, for den har ikke råd til å betale alle avgifter. Vi selger velbefinnende, selvfølelse – vi får folk til å føle seg bra. Det er det beste med dette yrket, sier han. Når det gjelder produktserien, er filosofien å levere så gode innholdsstoffer som mulig, sett i forhold til prisen. – Det er mange som leverer mye vann, og man merker helt klart forskjell. Det finnes kjente varemerker som i USA koster 60

Kosmetikk 3•13

05.09.13 09.11

kroner for en flaske, og som koster 300 kroner her. Folk tror at det er bra fordi det er dyrt. Björn Axén har hatt tjue prosent vekst i det norske markedet i tre år på rad, og er en suksesshistorie. Vi får nye kunder hele tiden, lojale kunder som føler at de får mye for pengene. De blir stadig mer bevisste, og får stadig bedre kunnskap om hva som er bra, sier Johan Hellström, som erkjenner at ikke alle mennesker har råd og mulighet til å klippe seg hos Björn Axén.

Med serien The Legacy 1963 ønsker Johan Hellström å putte 50 års erfaring i en flaske. Serien er todelt, med pleieprodukter for tykt og grovt hår samt fint og tynt. I tillegg finnes det tre stylingprodukter. – Vanligvis sier man til en kjemiker at han skal lage et bestemt produkt til en avtalt pris. Denne gang ville vi ikke la prisen styre kvaliteten, men proppe inn «godis» hele veien. Serien inneholder et proteinkompleks som styrker håret, i tillegg til silke, ris og nattlysolje i lett og økologisk form. Vi bruker også ville blåbær. Det er svindyrt, men de er proppet fulle av antioksidanter. Duftene på

produktene er spesiallagede, jeg har sittet selv og luktet på essenser, forteller han. Distribusjonen skal være selektiv, og Johan Hellström åpner for at serien også skal kunne selges i frisørsalonger. – Men man skal måtte lete for å finne den. Mange salonger søker nå etter produkter som ikke finnes overalt, sier han. Björn Axén driver fem frisørsalonger i Stockholm og Göteborg, samt en frisørskole. I tillegg har selskapet en stor produktportefølje for konsumentmarkedet. Varemerket opplever fin vekst i Norge. Siden 2008 har salget inn til handelen økt med 140 prosent, opplyser Engelschiøn Marwell Hauge.

Sjamposerie i luksustapning

Kom i gang med profesjonelle hudpleieprodukter for salg i din salong! Vi er strålende fornøyd med å kunne presentere et introduksjonstilbud: Kjøper du mininum 4 produkter fra vår hudpleieserie Crystal Clear får du 25 % rabatt! Disse produktene passer alle hudtyper, fra sensitiv/problemhud til anti-aging. Besøk våre nettsider og les mer om Crystal Clears fantastiske produkter!

aKKE: tartp s å ter p . EKs produk e ig ll je forsk K jø p 7 for kr. -

5 7 4455 ,, -

spar:

Telefon: 95 00 71 71 Epost: nora@cosmed.no www.cosmed.no www.cosmedshop.no Kosmetikk 3•13

36_39 Johan Hellström.indd 39

05.09.13 09.11

Det britiske luksusmerket har tatt tilbake alle lisensene, og har nå full kontroll på merkevaren. Høstens nye herreduft er den første de produserer selv. Tekst: Kristine Rødland Foto: Burberry

Burberryuniverset

Den nye flaggskipbutikken i Regent Street.

Erkeengelske Burberry har vært gjennom en spennende transformasjon de siste årene. I en tid der mange luksusmerker sliter, opplever Burberry solid vekst. Salget av herretøy økte eksempelvis med 40 prosent i 2012. Mye av veksten kommer fra nye markeder i Asia og Sør-Amerika, og nyrike mennesker fra disse landene shopper også mye Burberry-produkter i England. I 2010 begynte Burberry å produsere farget kosmetikk. På tampen av fjoråret kjøpte de seg ut av lisensavtalen med det franske firmaet Interparfums, som siden 1995 hadde rettighetene til å produsere og markedsføre Burberry dufter og kosmetikk. – Fra 1. april i år har Burberry selv tatt over denne beautydivisjonen. Sammen med fashion, barneklær og accessories styres dette nå «in-house» fra hovedkontoret i London. Burberry har ønsket å få mer kontroll over merket sitt selv, og dette kommer sikkert til å føre til mange spennende nyheter framover, samt en enda sterkere forbindelse mellom fashion og duft, sier Vibeke Hellesjø fra Solis, som distribuerer Burberry-duftene i Norge. Makeupen og duftene inspireres av de Burberry er synonymt med fargen beige og den evigpopulære trenchcoaten.

Kosmetikk 3•13

Rosie Huntington-Whiteley er et kjent Burberry-fjes.

naturlig vakre modellene som knyttes opp til merkevaren. Kanskje særlig Cara Delevingne, som er kampanjemodell for både duft og makeup. Rosie Huntington-Whiteley er et annet kjent Burberry-fjes, som assosieres med den aller første duftlanseringen. Burberry er et veletablert duftmerke som kommer med nylanseringer hvert år. I 2013 er det herreduften Burberry Rhythm Brit som er den største nyheten. – Dette er den første parfymen Burberry kommer med etter at de «hentet hjem»

lisensen, så det blir en lansering med brask og bram, sier Vibeke Hellesjø fra Solis. Christopher Bailey, som er Chief Creative Officer i Burberry, beskriver Rhythm Brit som en litt rocka herreduft inspirert av livemusikk, adrenalin og den elektriske energien som finnes i folkemengden under en konsert. Han er en lidenskapelig musikkelsker og en stor fan av indie-sjangeren, noe som gjennomsyrer hele merkevaren. Burberry satser nemlig stort på musikk, med akustiske musikkvideoer på nettsiden og live-konserter i den luftige flaggskipbutikken i Londons Regent Street. Den forholdsvis nyåpnede butikken er nennsomt pusset opp. Århundregamle interiørdetaljer går hånd i hånd med det hypermoderne, og selv om luksusvarene helt klart er til salgs, er betalingsterminalene og kasseapparatene behendig stuet bort bak trappen. Butikken framstår som en fysisk manifestasjon av Burberry online, og er full av spennende tekniske løsninger. På gigantiske videoskjermer kan kundene se kampanjefilmer, musikkvideoer og kolleksjonsvisninger. I den store butikken finnes det også mange interaktive speil som er følsomme for bevegelser. Her kan kundene se 360 graders

bilder av plaggene, få informasjon om farger og kvaliteter, samt tips til hvordan plaggene kan styles sammen til hele antrekk. – Butikken bringer vår digitale verden til live i et fysisk rom, har selskapets administrerende direktør, Angela Ahrendts, forklart. – Å gå gjennom disse dørene er som å spasere rett inn i nettsiden. Flakongen til herreduften Burberry har fått Burberry Brit Rhythm har mye skryt for sin metallisk mønster og ru digitale satsing, og overflate. var tidlig ute med å utnytte mulighetene som gis i sosiale medier. Blant annet streamer de moteshowene live, tvitrer hver eneste look, og gjør plaggene umiddelbart tilgjengelige for nettsalg. Selskapet har dessuten nesten 16 millioner følgere på Facebook. Christopher Bailey liker å beskrive Bur-

Cara Delevingne er en flittig brukt kampanjemodell for både duft og makeup.

berry som et «ungt gammelt selskap». Gammelt i lys av sin arv og historie, men med et veldig ungt team og en veldig ung energi. – En vidunderlig kombinasjon, mener han. Kilder: The Independent og The Economist

silver LINES Leverandør av utstyr og forbruk innen helse og velvære. • Behandlingsbenker • Arbeidstoler og trillebord • Slipemaskiner • Hårfjerningsutstyr …pluss mye mer! Se vårt utvalg på

www.silverlines.no

Kosmetikk 3•13

Digishift 2020 – Fremtidens handel Harald Nilsen er leder for Steen & Strøm Trend Lab. Han gir innblikk i hvordan trendanalytikerne forutser at digitaliseringen vil opptre i stadig flere former innen handel de neste årene.

Digishift 2020 Fra 2007 har Steen & Strøm utarbeidet en serie trendstudier, der den siste Digishift 2020 gir innsikt i hvordan den økende grad av digitalisering kan komme til å påvirke fremtidens handel.

What’s app? For bare få år siden mente ekspertene at e-handel ville få begrenset utbredelse. Det var før vi fikk smarttelefoner, som i prinsippet er digitale lommebøker fylt til randen med apper som gjør livet lettere og handel tilgjengelig 24/7. Hvor går veien videre? I Steen & Strøms nyeste trendstudie, Digishift 2020, presenterer vi fire mulige fremtidsbilder for hvordan den analoge handelen kan svare på den teknologiske utviklingen som så til de grader har påvirket våre medievaner, så vel kontaktform og handlemønster. Den første hovedstrategien har vi kalt Multichannel 2020, med pay off-en «Just like you prefer». I denne formen for shoppingsenter tilbys shopping i alle kanaler, med tradisjonelle butikker, show rooms, pop up-butikker, utstillinger, show, e-butikk som både kan oppsøkes på nett og besøkes fysisk. Her er ingen fysiske eller digitale grenser, og selvsagt kan kundene laste ned en app som tilbyr all tenkelig informasjon, skreddersydd service og betalingsløsning. Multichannel 2020 er buffet og á la carte på en gang. SmartMart 2020 derimot, har «Keep it simple» som motto. Det skal være praktisk og effektivt, slik at tidsklemma blir mindre kritisk og folk kan bruke mer tid til familie og fritidsaktiviteter. Kunden bestiller alt, hva det enn måtte være, via nett fra hvilken som helst online enhet, og materialiserer seg ved

Kosmetikk 3•13

SmartMart for å hente fangsten. Her kan du også levere avfall til gjenvinning og få vasket bilen, for å nevne noe. Fra den ene ytterligheten til den neste; på Showroom Snapshot handler det om inntrykk. Denne løsningen er mer som en messe eller et showroom, der utstillerne eller leietakerne fleksibelt er med på hyppige skifter og tematiseringer. Sosiale møteplasser, digitale prøverom og personlig service. Senteret må dels finansieres via nettrafikken. Den siste strategien er kanskje den mest ekstreme: Experience Shopping Centre blir et slags fornøyelsessenter der vi kan være sammen. Allerede i dag vokser opplevelsesøkonomien langt raskere enn forbrukerøkonomien. Her vil det være et bredt spekter av shoppingmuligheter, samt alt fra ren underholdning som konserter og kino, til mer involverende aktiviteter som matlaging, klatring og trening. Alle tilbudene vil være samlet under ett tak.

Digital lommebok Bare luftslott? Kanskje det. Men fremtidsscenariene representerer forlengelsen av trender og løsninger som finnes allerede i dag. I trendrapporten poengteres det blant annet at flere betalingsmuligheter er en voksende trend. En av dem er apper som gjør det mulig å handle varen ved å skanne strekkode eller ved å ta bilde. Retailere har nemlig oppdaget at køene reduseres og behovet for bemanning går ned. Kaffebarkjeden Starbucks har for eksempel installert 6800 mobile betalingssystemer i kjedens kaffebarer i USA. Alt kundene trenger å gjøre er å laste ned appen og holde smarttelefonen mot skanneren for å gjennomføre kjøpet.

I Skandinavia er betalingsløsningen PayPal, som innebærer at du ikke avslører kortnummeret ditt, fortsatt bare i bruk av et fåtall, men den er for lengst blitt stor i land som Storbritannia, Tyskland og Spania. I tillegg til ulike løsninger som enten belaster konto eller gir kreditt, er også virtuelle penger, som Bitcoins og Facebook Credits, på fremmarsj. Sistnevnte utfordrer bonuspoeng og andre velkjente lojalitetskonsepter. Med dagens løsninger er det ingen overdrivelse å si at smarttelefonen er blitt en digital lommebok. Den teknologiske utviklingen kommer for øvrig ikke bare kundene til gode. Ved hjelp av mobile løsninger kan også kjøpmenn drive butikk i farta – eller fra feriestedet.

Alltid online I løpet av bare få år har medievanene våre endret seg radikalt, og med det også vår digitale modenhet. Vi er online så å si i alle døgnets våkne timer, enten vi er hjemme, på jobb, på shopping eller ferie. Det er ikke bare mer og mer vanlig å handle noe via nett, det er mulig å handle alt via internett og dermed via smarttelefonen. En del yngre mennesker sverger til netthandel og er ikke en gang interessert i shopping som aktivitet. Å finne og oppsøke fysiske butikker og jakte på klesplagg der, oppleves som slitsomt. Å prøve dem er et styr. Å handle på nett derimot, innebærer god pris, uendelig utvalg, full score på nærhet og tilgjengelighet. Dersom denne kjøpegruppen fortsetter å vokse, vil butikker og kjøpesentre måtte belage seg på transformasjon – eller i alle fall kraftig fornyelse. For de fleste av oss, er det imidlertid

ikke snakk om enten-eller. Vi handler i butikk og på nett som det passer oss – og bruker nettet underveis. Når vi ikke gjennomfører hele kjøpsprosessen på internett, så bruker vi nettet til en del av prosessen, for å få inspirasjon, informasjon og oversikt. For å spare tid og penger. Fordi vi kan bestille når det passer oss, i fred og ro. Som kunde vil vi hele tiden velge den kanalen som gir best pris, best varer, og har best tilgjengelighet. Til selve kanalen har vi ingen lojalitet.

What’s ’appening? En viktig driver for denne utviklingen, er utbredelsen av nettbrett og særlig smarttelefoner. Det er likevel i integrasjonen av tjenester og løsninger, at magien er størst. De tallrike og kreative appene synes å være den største innovasjonen. Uten å tenke over det bruker vi daglig appen for Facebook for å oppdatere status, vi bruker treningssenterets app for å booke time, dagligvarekjedens app for å få oppskrifter, Swix-appen til å få smøretips for føret akkurat der vi befinner oss, QR-leseren for å skanne koder, værtjeneste, Ruter-billett, Bank ID, Dropbox og så videre. Nå har også stadig flere kjeder og butikker utviklet apper som kundene kan laste ned gratis. Her søker geotjenesten opp nærmeste butikk, du får eksklusive tilbud, kan kikke og kjøpe, følge bestillingen din, dele favorittene dine med venner og familie via Face-

Illustrasjonsfoto: Colourbox.com

book, Twitter og epost. De mer avanserte appene gjør det mulig å skanne et produkt i butikken for å få tilleggsinformasjon, legge inn en bestilling som kan hentes der du ønsker det, og betale for varen. Kjøpsprosessene blir stadig enklere for kunden. Det synes som om bare fantasien kan stoppe utviklingen av apper og tjenester. Det er imidlertid ikke sikkert at vi vil ønske å bruke alle mulighetene, selv om de finnes.

Bare begynnelsen Usikker på hva vi har i vente? Det er vi i Steen & Strøm også. Men vi tror noen svar er å finne i de fire scenariene som ble presen-

tert innledningsvis. Om enn ikke i rendyrket form, så vil vi i fremtiden antakelig hente elementer fra flere av dem. Sikkert er det at butikker og sentre står foran en endring. For digitaliseringen vil fortsette, også innen retail. Smarttelefonen vil være en del av utrustningen til alle kjøpesenterkundene. Utfordringen blir derfor integrasjon; hvordan bruke digitale kanaler til å forbedre og forsterke den fysiske handleopplevelsen slik at kjøpesentrene blir det beste av to verdener. Informasjon, enkelhet og transparens fra den digitale verdenen på den ene siden – og møtene, menneskene, samværet og sansingen fra den fysiske verdenen på den andre. Kosmetikk 3•13

a Hårtrender for herrer konkurranse

Tenker du å melde deg på den globale herrefrisørkonkurransen All Star Challenge? La deg inspirere av American Crews siste klippekolleksjon. Nå er All Star Challenge-konkurransen godt i gang, og er du ikke allerede med i kampen om å bli verdens beste herrefrisør, er det på tide å melde seg på! Den fotobaserte konkurransen arrangeres av American Crew og deres norske distributør Frends, og KOSMETIKK er invitert til å sitte i den norske juryen. Vi skal kåre en nasjonal vinner, som så skal konkurrere om å komme blant de 15 beste som får være med i den internasjonale finalen i april. Disse 15 skal velges av den internasjonale juryen, som også skal kåre den globale vinneren til slutt. Konkurransereglene er dermed blitt litt forandret i forhold til det vi skrev i KOSMETIKK i mai, og påmeldingsperioden er blitt både utsatt og forlenget. For å inspirere deg til å lage din beste frisyre, har vi spurt American Crew All Star Johan Rönnow hvilke hårtrender som gjelder for herrene nå. – Trendene er mangefasetterte, men om vi skal sammenfatte dem med ett ord, må det bli «duality». En frisyre skal kunne styles på forskjellige måter. Menn ønsker i dag en fleksibilitet, slik at de kan uttrykke seg på ulike måter i ulike sammenhenger, sier han. – Ut over dette, ser vi at sidene og nakken har en forankring i det klassiske, mens toppen har et mer lekent uttrykk. Selv om luggen fremdeles kan styles bort fra ansiktet, ser vi nå i mye større grad at den kryper nedover og blir tyngre. Frisyren skal dessuten gi et mykt og balansert inntrykk. Den skal ikke være stiv, hard eller forsert, sier svenske Johan Rönnow. Han kommer fra en skikkelig herrefrisørfamilie der både mor, far og storebror er aktive frisører. For American Crew er han

Kosmetikk 3•13

❶

Klippekolleksjonen «Crewcial» består av tre forskjellige looks som hver kan styles på to forskjellige måter.

❷

❸ kursansvarlig på heltid, og han inngår også i deres All Star-team, noe som betyr at han er en internasjonal toppstylist. Mer informasjon om konkurransen finner du på nettsiden americancrew.com/allstarchallenge.

Merkevareregister

ACO/ACO Hud Norge ACO Spotless/ACO Hud Norge A-Derma/Dermoapo Adidas/Bonaventura Sales Ahava/Beauty Import Alexander Sprekenhus/Grimm Alterna/Frends American Crew/Frends Amie/T M Agenturer Anatomicals/Agati Andrea/Agati Aramis/Estée Lauder Cosmetics Artdeco/Solis Attitude by TronTveit/Solis Professional Aussie/Procter & Gamble Avène/Dermoapo Avril Lavigne/Engelschiøn Marwell Hauge Axe/Lilleborg

Babor/Tjøstolvsen Baby Foot/Chroma Badger/T M Agenturer Bad Norwegian/Bad Norwegian Balance B alance Me/Heyerdahl Handel Balenciaga B alenciaga/Engelschiøn Marwell Hauge Balmain Hair/Solis Professional Balm Balm/Heyerdahl Handel Bare Minerals/Dermanor Barry M Cosmetics/Cover Brands Cosmetics Agency Batiste/Agati Baylis & Harding/Elle Basic BeautySoClean/Beauty Import Be Gorgeous/Frends Belmacz/Cover Brands Cosmetics Agency Benev/Beauty Products Beter/VITA Beyoncé/Care Brands Beyond Wishes/Dermanor Billion Dollar Brows/Cover Brands Cosmetics Agency Biodroga/Solis Bioeffect/Med-Eq Bio Sculpture/Gil Cosmetic Biosilk Biosilk/Ulset Biotherm/L’Oréal Norge Björn Axén/Engelschiøn Marwell Hauge Björn Borg/Engelschiøn Marwell Hauge Blax/M. Willumsen Bliss/Dermanor Blow/Engelschiøn Marwell Hauge Bobbi Brown/Estée Lauder Cosmetics

Bodyography/Cover Brands Cosmetics Agency Boots No 7/Boots Norge Botanics/Boots Norge Bottega Veneta/Engelschiøn Marwell Hauge Boucheron/Solis Broadway Nails/Pagro Brocato/Grimm Britney Spears/Elizabeth Arden Bronnley/Agati Bruno Banani/Engelschiøn Marwell Hauge Bulldog/Hair & Body Co. Burberry/Solis Burt’s Bees/Apini Bvlgari/Solis

Cacharel/L’Oréal Norge Calvin Klein/Engelschiøn Marwell Hauge Carita/Dermanor Carlton Professional/Skintific Carmen/CosMie Carmex/Midsona Casuelle/Elle Basic Catzy/Midsona Celine Dion/Care Brands Chanel/Engelschiøn Marwell Hauge Chi/Ulset Chloé/Engelschiøn Marwell Hauge Christina Aguilera/Engelschiøn Marwell Hauge Ciaté/NOR Cosmetics Cinema Secrets/Hexa Clarins/Engelschiøn Marwell Hauge Clarisonic/L’Oréal Norge Clean/Solis Clean Start/Skintific Clearasil/Bonaventura Sales Cliniderm/ACO Hud Norge Clinique/Estée Lauder Cosmetics Cloud Nine/Solis Professional Clynol/Bonaventura Sales CND/Neglakademiet Colony Wax Lyrical/M. Willumsen Colorescience/Hudhelse Colours B4/Care Brands Comfort Zone/Kokong Skin Care Comodynes/VITA Cosmica/ACO Hud Norge Cosmopolitan/Midsona Cowshed/WEGA Beauty Crabtree & Evelyn/M. Willumsen Cutex/Bonaventura Sales Cutrin/Cutrin Norge

Darphin/Beauty Products David Beckham/Engelschiøn Marwell Hauge Davidoff/Engelschiøn Marwell Hauge Davines/Verdant D&C/Dehli & Cleve Deborah Lippmann/M. Willumsen Declaré/Pagro Decléor/Dermanor Define/Lilleborg D:fi/Frends Denman/Everyhair Depend Cosmetic/Depend Norge Depilar/Hh Cosmetique Dermalogica/Skintific Dermaroller/Cosmederm Diesel/L’Oréal Norge Dior/Parfums Christian Dior Disney/Elle Basic DKNY/Estée Lauder Cosmetics DKNY DMK Danné/Hexa Dolce & Gabbana/Engelschiøn Marwell Hauge Dove/Lilleborg Dr. Brandt/Solis Dr. Hauschka/Validus Dr. Lipp/VITA Dsquared2/Solis

Elemental Herbology/WEGA Beauty Elie Saab/Solis Elizabeth Arden/Elizabeth Arden Elizabeth Taylor/Elizabeth Arden Elnett/L’Oréal Norge Embryolisse/WEGA Beauty Emma S. Skincare/Emma S. Emporio Armani/L’Oréal Norge Eos/M. Willumsen Ermenegildo Zegna/Estée Lauder Escada/Engelschiøn Marwell Hauge Escentric Molecules/NOR Cosmetics Essie/L’Oréal Norge Essie Professional/L’Oréal Norge Estée Lauder/Estée Lauder Cosmetics Estelle & Thild/Estelle & Thild Esthederm/Thorsen Biovital Eucerin/Beiersdorf Eve Lom/NOR Cosmetics Everyday Minerals/Cover Brands Cosmetics Agency Exuviance/Health & Beauty of Scandinavia Eyedews/Cover Brands Cosmetics Agency

NEW ANTI-AGEING RANGE

PROLAGÈNE LIFT Time to get firm with your skin. We´re ready when you are.

PROVEN EFFECTIVENESS

81%*

Smoother & Firmer in 28 days only

Finn din nærmeste Decléor-forhandler på www.decleor.no Følg oss på facebook:www.facebook.com/Decleor Norge Decléor føres av ledende hudpleiesalonger, Spa og parfymerier med kabinett.

THE POWER OF PROFESSIONAL AROMATHERAPY SKINCARE *Consumer test on 31 women over 28 days use of this Duo: AROMESSENCE™ IRIS + Lift & firm day cream - Dry skin.

Kosmetikk 3•13

F G

Merkevareregister

Fedora Minerals/Skintific Ferragamo/Solis Fing’rs/VITA Franck Provost/L’Oréal Norge Frutto Natural/Elle Basic Fudge/Warehouse Fusion Beauty/Solis Garnier/L’Oréal Norge Gatineau/Hh Cosmetique Gehwol/Tjøstolvsen Geir & Laila/Engelschiøn Marwell Hauge Ghd/Ghd Scandinavia Giorgio Armani/L’Oréal Norge Giovanni/CosMie Goldwell/Tjøstolvsen Gorilla & Friends/ Engelschiøn Marwell Hauge Green People/Elle Basic Gucci/Engelschiøn Marwell Hauge Guerlain/Engelschiøn Marwell Hauge Guinot/Beauty Products Gwen Stefani/Engelschiøn Marwell Hauge

H I

Head & Shoulders/Procter & Gamble Heidi Klum/Care Brands Helena Rubinstein/L’Oréal Norge Hello Kitty/Elle Basic Hempz/Grimm He-shi/NOR Cosmetics Hugo Boss/Engelschiøn Marwell Hauge Hydracolor/Midsona I Love…/Pagro Impress by Broadway Nails/Pagro Intraceuticals/Beauty Products

Ionto-Comed/Skintific Isadora/Engelschiøn Marwell Hauge Issey Miyake/Solis

James Bond 007/ Engelschiøn Marwell Hauge Jane Iredale/Skintific JB Lashes/Goodlooks Jean Paul Gaultier/Solis Jennifer Lopez/Engelschiøn Marwell Hauge Jessica Simpson/Elle Basic Jimmy Choo/Solis Joewell/Solis Professional John Frieda/Midsona John Varvatos/Elizabeth Arden Joico/Tendenz Hårpleie Juicy Couture/Elizabeth Arden Juliette Has a Gun/WEGA Beauty Just Glow/Midsona Justin Bieber/Elizabeth Arden Juvena/Pagro

Kalahari/Beauty Products Kama Sutra/Agati Kappa/Engelschiøn Marwell Hauge Kate Moss/Care Brands Kenzo/Engelschiøn Marwell Hauge Kérastase/L’Oréal Norge Kerstin Florian/KFI Spa Management Keune/Everyhair Kevin Murphy/Verdant Kiehl’s/L’Oréal Norge Kisby/CosMie Kiss Nails/Pagro KMS California/Tendenz Hårpleie Kolokrem/Midsona

Korres/Korres Scandinavia

Label. m/Solis Professional Lacoste/Engelschiøn Marwell Hauge Lady Gaga/Engelschiøn Marwell Hauge Lagerfeld/Engelschiøn Marwell Hauge La Mer/Estée Lauder Cosmetics Lancaster/Engelschiøn Marwell Hauge Lancôme/L’Oréal Norge Lanvin/Solis La Perla/Engelschiøn Marwell Hauge La Prairie/Engelschiøn Marwell Hauge La Roche-Posay/L’Oréal Norge Lashem/Beauty Products Lashfood/Goodlooks Laura Biagiotti/Engelschiøn Marwell Hauge Layla/Beauty Import Lee Stafford/VITA Linda Johansen/Norwegian Skincare Lipcote/Cover Brands Cosmetics Agency L’Occitane/Olivenlunden Lolita Lempicka/Solis L’Oréal Dermo-Expertise/L’Oréal Norge L’Oréal Men Expert/L’Oréal Norge L’Oréal Paris/L’Oréal Norge L’Oréal Professionnel/L’Oréal Norge Lypsyl/Lilleborg

MAC/Estée Lauder Cosmetics Madonna/Engelschiøn Marwell Hauge Mamamio/Beauty Products Marc Anthony/Agati Marc Jacobs/Engelschiøn Marwell Hauge Mariah Carey/Elizabeth Arden Markwins/Elle Basic

Merkevareregister

Matis/Dermanor Matrix/L’Oréal Norge Mavala/Beauty Care Max Factor/Engelschiøn Marwell Hauge Maybelline/L’Oréal Norge Medicalia/Kokong Skin Care Mercedes Benz/Solis Miller Harris/WEGA Beauty Molton Brown/DermaBeauty Moroccanoil/Cutrin Norge Moschino/Engelschiøn Marwell Hauge Mudd Facial Masks/Bonaventura Sales Musk by Alyssa Ashley/Solis Murad/NOR Cosmetics

Nailtiques/T M Agenturer Naomi Campbell/ Engelschiøn Marwell Hauge Narciso Rodriguez/Solis Natural Basics/Elle Basic Natural & Easy/Bonaventura Sales Naturelle/Lilleborg Naturigin/Midsona Natuvive/ACO Hud Norge Nee Makeup/Everyhair Nicki Minaj/Elizabeth Arden Nilens Jord/Enkelt & Greit Nimue/Beauty Products Nina Ricci/Engelschiøn Marwell Hauge Nioxin/Procter & Gamble Salon Professional Nip+Fab/NOR Cosmetics Nivea/Beiersdorf Nivea for Men/Beiersdorf Nivea Visage/Beiersdorf Norvell/Solguden Nuxe/Bonaventura Sales

O P

Obagi Medical/Hudhelse Olay/Procter & Gamble Old Spice/Engelschiøn Marwell Hauge Ole Henriksen/Engelschiøn Marwell Hauge Olymp/Tjøstolvsen Origins/Estée Lauder Cosmetics Orofluido/Frends Oscar de la Renta/Solis Oway/Rolland Norge Paco Rabanne/Engelschiøn Marwell Hauge Palmolive/Colgate-Palmolive Norge Paris Hilton/Elle Basic Paul Mitchell/Cutrin Norge Pevonia Botanica/Kokong Skin Care PFD Vanish/ Cover Brands Cosmetics Agency

Pfeilring/Elle Basic Pharmos Natur/Gil Cosmetic Philip B/NOR Cosmetics Phyto/Beauty Care Piz Buin/Bonaventura Sales Prada/Engelschiøn Marwell Hauge Prevage/Elizabeth Arden Priori/Dermanor Puma/Engelschiøn Marwell Hauge Pure Colors/Beauty Products Pureology/L’Oréal Norge

www.biovital.no

Ralph Lauren/L’Oréal Norge Redken/L’Oréal Norge REF/Cutrin Norge REN Skincare/Pagro Renati/Cutrin Norge Re:Nu/Tendenz Hårpleie Revaléskin/Dermanor Revlon Professional/Frends Revolution Line/Kokong Skin Care Rihanna/Elle Basic Roberto Cavalli/ Engelschiøn Marwell Hauge Rodial/NOR Cosmetics Rosebud/M. Willumsen Rose & Co/Agati Rudolph Care/Heyerdahl Handel

Salvatore Ferragamo/Solis Sanctuary/Boots Norge Sans Soucis/Solis Sassoon/ Procter & Gamble Salon Professional Savon le Natural/Midsona Savex/Beauty Care Scholl/Bonaventura Sales Schwarzkopf/Bonaventura Sales Schwarzkopf Professional/Solis Professional Sebastian/ Procter & Gamble Salon Professional Sensai by Kanebo International/ DermaBeauty Sensalia/Elle Basic Sensilis/VITA Sergio Tacchini/Engelschiøn Marwell Hauge Sexy Hair/Frends Shiseido/Engelschiøn Marwell Hauge Shu Uemura Art of Hair/L’Oréal Norge Sienna/Solguden Simple/Midsona Simply Natural/Everyhair Sisley/Sisley Sixtus/T M Agenturer Skin Science/Scandinavian Dermal Group

Leverandør av leireprodukter Skyn Iceland/WEGA Beauty Sleek Lashes/Gil Cosmetic Smashbox/Estée Lauder Cosmetics Soap & Glory/Boots Norge Soltan/Boots Norge Sorisa/Dermanor SpaWhite/Goodlooks Stackable/Agati Steam Cream/M. Willumsen Stella McCartney/L’Oréal Norge St. Moriz/Midsona St. Tropez/Beauty Products Studiomakeup/ Cover Brands Cosmetics Agency Stuhr/Engelschiøn Marwell Hauge Sunsilk Minerals/Lilleborg Susan Posnick/ Cover Brands Cosmetics Agency Swarovski/Engelschiøn Marwell Hauge Syoss/Bonaventura Sales

Takai/Everyhair Talika/Solis Taylor Swift/Elizabeth Arden Thalgo/Skinthal Thalion/Hh Cosmetique

Kosmetikk 3•13

Merkevareregister

The Balm/Cover Brands Cosmetics Agency Thierry Mugler/Engelschiøn Marwell Hauge TIGI/Warehouse TL Design/Tone Lise Akademiet Tommy Guns Haircare/Boots Norge Tommy Hilfiger/Estée Lauder Cosmetics Toni & Guy/Boots Norge Trevor Sorbie/Bonaventura Sales Trevor Sorbie/Solis Professional Trind/Elle Basic Tromborg/Kokong Skin Care Umberto Giannini/Boots Norge Uniq One/Frends

Nyhet

U,V, W X, Y&Z

Usher/Elizabeth Arden

Van Gils/Care Brands Vaseline Intensive Care/Lilleborg Veet/Bonaventura Sales Vera Wang/Engelschiøn Marwell Hauge Versace/Engelschiøn Marwell Hauge Vichy/L’Oréal Norge Viktor & Rolf/L’Oréal Norge Village/Agati Vita Liberata/Hexa Vivian Gray/Agati Voluspa/M. Willumsen

Weleda/Vitalkost Wella/Procter & Gamble Wella Professionals/Procter & Gamble Salon Professional Wella SP/Procter & Gamble Salon Professional Xen-Tan/Cover Brands Cosmetics Agency Yerka/Beauty Care Youngblood/NOR Cosmetics Yves Saint Laurent/L’Oréal Norge ZO Skin Health/Hudhelse

Det mest oppløftende antiage produkter på flere tiår!

Vi inviterer deg herved til å besøke vår webshop for mer informasjon: www.cosmedshop.no

ACO Hud Norge AS Nydalsveien 36 B 0484 Oslo Tlf: 23 00 70 40 Fax: 23 00 70 41 aconordic.no Agati AS Stortorvet 1-3 Postboks 154 1601 Fredrikstad Tlf: 69 14 45 55 agati.no Apini AS Rolfsbuktveien 17 1364 Fornebu burts.no Bad Norwegian Tlf: 906 67 858 badnorwegian.com Beauty Care AS Postboks 78 2081 Eidsvoll Tlf: 63 96 00 60 Fax: 63 96 00 61 beauty-care.no Beauty Import AS Postboks 43 3541 Nesbyen Tlf: 47 37 81 01 ahava.no

Kosmetikk 3•13

Telefon: 95 00 71 71 Epost: nora@cosmed.no www.cosmed.no www.cosmedshop.no

Leverandørregister Beauty Products AS Christian Kroghs gate 60 0186 Oslo Tlf: 23 19 10 00 beautyproducts.no Beiersdorf AS Tevlingveien 23 Boks 16, Leirdal 1081 Oslo Tlf: 22 90 79 50 Fax: 22 32 55 03 beiersdorf.no Bio Sculpture Scandinavia AB Packhusgatan 8 451 42 Uddevalla Tlf: +46 522 38360 biosculpture.se Bonaventura Sales AS Vollsveien 9-11 1366 Lysaker Tlf: 67 10 75 00 Fax: 67 10 75 01 bonaventurasales.no Boots Norge AS Maridalsveien 323 Postboks 4593 Nydalen 0404 Oslo Tlf: 23 25 07 00 Fax: 23 25 07 01 boots.no

Care Brands AS Tevlingveien 15 1081 Oslo Tlf: 922 45 289 Chroma AS Postboks 74 1411 Kolbotn Tlf: 66 80 66 30 chroma.no Colgate-Palmolive Norge AS Postboks 196 1325 Lysaker Tlf: 67 59 00 25 Fax: 67 59 18 64 colgate.no Cosmederm Methods AS Postboks 136 Skøyen 0212 Oslo Tlf: 22 50 33 77 dermaroller.no CosMie AS Brynsveien 2-4 0667 Oslo Tlf: 22 65 88 00 cosmie.com Cover Brands Cosmetic Agency AS Grefsenkollveien 20B 0490 OSLO Tlf: 934 36 788 coverbrands.no

Cutrin Norge AS Postboks 480 2603 Lillehammer Tlf: 61 26 85 00 cutrin.no Dehli & Cleve Tlf: 913 27 609 dc-collection.no Depend Norge AS Lilletunveien 2 Postboks 1155, Valaskjold 1705 Sarpsborg Tlf: 69 16 66 66 Fax: 69 16 69 99 depend.no DermaBeauty AS Billingstadsletta 83 1396 Billingstad Tlf: 66 77 53 80 Fax: 66 77 53 81 dermabeauty.no Dermanor AS Billingstadsletta 83 1396 Billingstad Tlf: 66 77 55 55 Fax: 66 77 55 66 dermanor.no Dermoapo AS Billingstadsletta 83 1396 Billingstad Tlf: 66 77 65 10

Fax: 66 77 65 11 dermoapo.no

Elizabeth Arden Nordic AS Industrivej 9-11 C DK-2605 Brøndby Danmark Tlf: +45 43 28 48 00 Fax: +45 43 42 48 02 elizabetharden.no Elle Basic AS Gjerdrumsvei 12A 0484 Oslo Tlf: 950 94 510 Fax: 22 23 02 55 ellebasic.no Emma S. AB Postboks 6077 102 32 Stockholm emmas.com Engelschiøn Marwell Hauge AS  Lilleakerveien 10 Postboks 93, Lilleaker  0216 Oslo Tlf: 22 13 26 00 Fax: 22 13 26 01 emh.no Enkelt & Greit AS Hegdalsringen 19 Postboks 2133, Stubberød 3255 Larvik Tlf: 33 13 95 10 enkeltoggreit.no Estée Lauder Cosmetics AS Frognerveien 10 0257 Oslo Tlf: 23 13 66 50 Fax: 23 13 66 58 Estée Lauder Cosmetics AS Delta Park 40, 3 Sal DK-2665 Vallensbæk Strand Tlf: +45 36 39 44 00 Fax: +45 36 39 44 99 Estelle & Thild Artillerigatan 24 114 51 Stockholm Tlf: +46 8-663 00 90 Fax: +46 8 663 00 70 estellethild.se

Nyhet!

Leverandørregister Everyhair Norge AS Postboks 2232 3003 Drammen Tlf: 32 81 33 00 Fax: 32 81 33 01 everyhair.no Frends AS Ringtunveien 4 1712 Grålum Tlf: 69 22 15 99 Fax: 69 22 31 99 frends.no

Finally something new to the Norwegian beauty scene!

Ghd Scandinavia Aps Cort Adelers gate 17 Postboks 2673 0203 Oslo Tlf: 22 44 89 00 Fax: 22 44 89 01 ghdhair.com Gil Cosmetic AS St. Olavsgate 25 4306 Sandnes Tlf: 51 63 33 11 gilcosmetic.no Goodlooks AS Akersveien 20 0177 Oslo Tlf: 928 12 554 goodlooks.no Grimm AS Vardeveien 25 1659 Torp grimm.no Hair & Body Co. Postboks 35027 100-27 Stockholm Tlf. +46 8-619 01 88 hair-body.se Hanna Total Hair AS Packhusgatan 8 451-42 Uddevalla Tlf: +46 522 38360 hannatotalhair.com Health & Beauty of Scandinavia AS Vårgatan 1 SE-212 18 Malmö Tlf: 22 42 77 77

Utmerkelse! New Beauty Award, USA 2013

EXCLUSIVE DISTRIBUTOR SWEDEN Please contact WEGA Beauty for further information. sales@wegabeauty or +45 2898 9250

Hexa AS Kongens gate 41 7012 Trondheim Tlf: 73 83 37 60 hexa.no

Kokong Skin Care AS Bogstadveien 27B 0357 Oslo Tlf: 55 11 08 60 kokong.net

Heyerdahl Handel AS Sommerfrydveien 28 3014 Drammen Tlf: 481 56 481 heyerdahlhandel.no

Korres Scandinavia Mellangatan 66 SE-239 30 Skanör Tlf: +46 40-630 69 79 korresscandinavia.com

Hh Cosmetique Inge Krokannsvei 17 7340 Oppdal Tlf: 70 13 36 61 gatineau.no

Lilleborg AS Sandakerveien 56 Postboks 4236, Nydalen 0401 Oslo Tlf: 22 89 50 00 Fax: 22 15 74 89 lilleborg.no

Hudhelse AS Løkkeåsveien 3 1336 Sandvika Tlf: 67 54 03 44 KFI Spa Management AB Artillerigatan 42 2 tr SE-114 45 Stockholm Tlf: +46 8 534 88 500 Fax: +46 8 534 88 529 kerstinflorian.se

L’Oréal Norge AS Lysaker torg 35 (6. etasje) Postboks 404 1327 Lysaker Tlf: 67 11 27 00 loreal.no

Mineral Wellness Soak Opplev god helse

”Best Spa Bath Salts”

Saltet er rensende, mineraliserende, og gir en perfekt, unik balanse Inneholder over 60 essensielle mineraler og sporstoffer www.kerstinflorian.se

Kosmetikk 3•13

Med-Eq AS Farmannsveien 18-22 Postboks 565 Sentrum 3101 Tønsberg Tlf: 33 35 90 60 med-eq.com Midsona Norge AS Drammensveien 134 Postboks 144, Skøyen 0212 Oslo Tlf: 24 11 01 11 midsona.no M. Willumsen AS Bygdøy allé 8 0262 Oslo Tlf: 21 09 59 20 Fax: 21 09 59 21 mwillumsen.com Neglakademiet Drammensveien 159 0277 Oslo Tlf: 23 25 36 36 neglakademiet.no

NOR Cosmetics Arnstein Arnebergsvei 30 1366 Lysaker Tlf: 22 06 08 10 norcosmetics.no Norwegian Skincare AS Hegdehaugsveien 31 Postboks 5862, Majorstua 0308 Oslo lindajohansen.no Olivenlunden AS Uranienborgveien 3 0351 Oslo Tlf: 22 60 31 33 olivenlunden.no Pagro AS Frakkagjerdveien 201 5563 Førresfjorden Tlf: 52 73 72 75 Fax: 52 73 68 10 Parfums Christian Dior AS Rådmann Halmrasts vei 14 Postboks 564 1302 Sandvika Tlf: 67 11 08 50 Fax: 67 11 08 51

Leverandørregister Solis AS Vollsveien 9-11 1366 Lysaker Tlf: 67 10 75 00 Fax: 67 10 75 01 solis.no

Ulset AS Svennerudvegen 32 2016 Frogner Tlf: 63 99 69 90 Fax: 63 99 69 91 ulsetas.no

Rolland Norge AS Hegdalsringen 19 3261 Larvik Tlf: 994 01 919 rollandnorge.no

Solis Professional AS Vollsveien 9-11 1366 Lysaker Tlf: 67 10 75 00 Fax: 67 10 75 01 solisprofessional.no

Salongutstyr AS Elgstien 18 3188 Horten Tlf: 33 04 28 24 salongutstyr.no

SOL Permanent Makeup Professor Dahls gate 8 0355 Oslo Tlf: 909 88 873 solhegge.com

Validus AS Orkidehøgda 3 Postboks 113 3051 Mjøndalen Tlf: 32 23 11 00 Fax: 32 23 11 01 validus.no

Scandinavian Dermal Group Vitaminveien 11A 0485 Oslo Tlf: 815 56 860 skinscience.com

Tendenz Hårpleie AS Drammensveien 35 0271 Oslo Tlf: 22 92 50 00 Fax: 22 92 50 10 tendenz.net

Procter & Gamble Norge AS Tvetenveien 40 Postboks 6484, Etterstad 0605 Oslo Tlf: 22 63 26 00 Fax: 22 63 26 31 pg.com

Silverlines AS Rigetjønnveien 3 4626 Kristiansand Tlf: 47 77 13 55 silverlines.no Sisley ApS Frederiksgade 7 DK-2100 København K Tlf: +45 33 38 46 30 Fax: +45 33 38 46 39 sisley-cosmetics.com Skinthal AS Karenslyst allé 55 0277 Oslo Tlf: 476 47 700 Fax: 22 44 54 29 skinthal.no Skintific AS Karenslyst allé 49, 0279 Oslo Tlf: 22 57 88 00 tekon.no Solguden AS Eide Industriområde 6490 Eide Tlf: 928 50 888 Fax: 71 29 65 73 solguden.no

Thorsen Biovital AS Myrveien 17 1430 Ås Tlf: 64 97 40 60 Fax: 64 97 40 79 thorsen.as Tjøstolvsen AS Postboks 293 Forus 4066 Stavanger Tlf: 51 95 93 00 Fax: 51 95 93 33 tjostolvsen.no Tjøstolvsen AS Karenslyst allé 55 0277 Oslo Tlf: 22 44 08 07 tjostolvsen.no T M Agenturer Eikerveien 46 3340 Åmot Tlf: 32 77 98 88 Fax: 32 78 80 16 tmagenturer.no Tone Lise Akademiet AS Brugata 12 0186 Oslo Tlf: 23 00 29 29 tonelise.com

Valora Trade Denmark AS Transformervej 16 DK-2730 Herlev Tlf. +45 44 57 58 59 Fax: +45 44 57 58 60 valoratrade.dk Verdant AS Storebotn Næringspark 5300 Kleppestø Tlf: 56 15 68 00 verdant.no VITA AS Haslevangen 15 Postboks 6013, Etterstad 0601 Oslo Tel: 22 57 69 50 vita.no Vitalkost AS Wirgenesveien 11 3157 Barkåker Tlf: 33 00 38 70 Fax: 33 00 38 78 vitalkost.no   Warehouse AS Østre Rosten 102 7075 Tiller Tlf: 72 90 04 50 Fax: 72 90 04 51 warehouse.no WEGA Beauty ApS Stestrup Oldvej 3 DK-4360 Kr. Eskildstrup Tlf: +45 28 98 92 50 wegabeauty.dk

Vi søker forhandlere til Skin Republic; Ansikts-masker, hals/-og nakke, hand/-og fot rep., fot peeling. Ta kontakt på post@silverlines.no

Leverandør av utstyr og forbruk innen helse og velvære www.silverlines.no

Kosmetikk 3•13

silver LINES

Besøk www.salongutstyr.no

Kvalitet fra Gharieni - Tyskland. Vi er ny distributør i Norge. Kontakt oss for informasjon.

Vi leverer:

Behandlingsbenker • Trillebord • Arbeidstoler • Dampapparat • Behandlingsutstyr • Arbeidstøy .no Forbruksmateriell: Benkepapir (viscosoft) • Hårbånd • Engangstruser, kimono, tøﬂer • ++++

til helse og velværeklinikker

Salongutstyr AS, Elgstien 18, NO-3188 Horten Tel: NO +47 33 04 28 24 / SE +46 0526 15620 post@salongutstyr.no, www.salongutstyr.no

Kosmetikk 3•13

KOSMETIKK

Returadresse: Ask media, pb 130, 2261 Kirkenær

Fagbladet For hele skjønnhetsbransjen

kosmetikk 3/2013

3 • 2013

*Consumer test on 31 women over 28 days use of this Duo: AROMESSENCE™ IRIS + Lift & firm day cream - Dry skin.

hårFest i hollywood kaFFe For huden

Time to get firm with your skin. We´re ready when you are. NEW ANTI-AGEING RANGE

PROLAGÈNE LIFT

PROVEN EFFECTIVENESS

81%

björn axén Feirer 50 år

Smoother & Firmer In 28 days only

Distribueres til salonger, apoteker og parfymerier!

Møte med

jan thomas

Discover DECLÉOR`s anti-ageing facial techniques!

THE POWER OF PROFESSIONAL AROMATHERAPY SKINCARE Følg oss på facebook:www.facebook.com/Decleor Norge Finn din nærmeste Decléor-forhandler på www.decleor.no

høstMakeup a CC-kreMer a burberry