中文
新项目!
每个周一 2020 年 7 月 和 8 月开放!
博物馆和 雕塑园
展示芭芭拉·赫普沃斯作品的里特费尔德展馆
25公顷的雕 塑园 博物馆的周围雕塑园是欧洲最大的雕塑 公园之一。这个25公顷的雕塑园是拥有 自然气息的雕塑艺术。160多座雕像分 布于整个花园，它们都出自著名艺术家 之手，从阿里斯蒂德·马约尔到吉恩· 杜布菲，从玛尔塔·潘到皮埃尔·于 热。参观者也可享受周围美好的环境。 不只是雕像，还有这里的大自然。如 躺在软绵绵的青草上享受阳光、与朋友 一起在户外用餐、在草坪上追逐玩耍。 每个人在雕塑园里都能够享受到乐趣和 欢愉。
独特经历
去库勒-模勒博物馆参观是一个独特的经 历。这个“发现之旅”在踏入高费吕沃 国家公园后就已经开始了。这个占地 5500公顷的公园有森林、旷野、草原和 沙丘组成。公园里的动物包括鹿、欧洲 盘羊和野猪。参观者可以步行或骑着免 费白色的自行车在大自然中随意漫游， 亲自去发现荷兰最美丽的宝库。这里的 艺术收藏和美丽的雕塑园在世界上独一 无二的。然而还有更多的亮点：语音导 览，研讨会和讲座，音乐会和儿童剧 场。库勒-慕勒博物馆令人屏息的迷人魅 力让每一位参观者都将拥有一次难忘的 经历。
雕塑花园中由玛塔・潘（Marta Pan）于 1960-1961 年创作的《奥特洛漂浮雕塑》
艺术爱好者 的天堂 在库勒-慕勒博物馆美丽的艺术品和环 境都荟萃在一个地方。艺术、自然和建 筑的独特组合保证一个特殊经验。这将 是一个从满感官刺激、令人大饱眼福之 旅。库勒-慕勒博物馆对老练艺术爱好 者和艺术的新人是一个天堂。在库勒慕勒博物馆您可欣赏这么优秀的艺术作 品在这么自然的环境，世界上绝无仅 有。博物馆是参观人数最多的荷兰博物 馆之一，去年接待近400.000旅客。在 国际上博物馆的收藏也闻名遐迩。全世 界库勒-慕勒博物馆的出借名家杰作吸 引上百万的观众。
雕塑大厅，前景中为《马和骑手》，1951-1955年，
，马里诺·马里尼
文森特·梵高，阿尔勒吊桥，1988年三月
从文森特到 当代 库勒-慕勒博物馆是文森特·梵高的第 二个家。博物馆有全球第二大梵高作品 收藏馆, 拥有90幅油画和180幅素描。 此外，收藏中也有现代艺术大师如克劳 德·莫奈、乔治·秀拉、巴勃罗·毕加 索和皮特·蒙德里安等人的著名作品。 定期举办的临时专题展览让博物馆能够 与公众和社会现实相接轨。新作品的购 入不断为博物馆的收藏注入新血，同时 也记录着现代艺术史的发展足迹。从文 森特·梵高到当代，艺术精品，尽赏 于此！
海伦的毕生 事业 库勒-慕勒博物馆是海伦·库勒-慕勒的 毕生事业。从1907到1922年，她跟她 的丈夫安东·库勒购买了近11500件艺 术作品：二十世纪最大的私人收藏之 一。海伦的梦想是建一座‘博物馆房 子’，为跟所有人能分享她对艺术的热 爱。1938年海伦的梦想成真，库勒-慕 勒博物馆开放了。她的接班人几次扩张 了博物馆的建筑。此外也开放了一个巨 大的雕塑园。海伦的收藏成为了在现代 艺术方面的最杰出收藏之一。
巴拉，《摩托车噪音的形状》，1913年
博物馆地图 8
雕塑园的入口 5
6 7
i 正门 VAN DER LEEUW 展厅
2
1
礼堂 3
梵高展览
4
EXPO 1 5 6 临时专题展览 EXPO 2 3 收藏展示
7 8
4
梵高展览 梵高收藏的展示
这张地图的比例尺是 八百分之一
行程路线
圣·胡贝图斯 狩猎住宅
奥特罗 入口
胡恩的罗 入口
地下博物馆 游客中心
库勒－慕勒 博物馆
阿姆斯特丹 80公里 – 60 分钟
埃德
斯哈尔思伯恩林 入口
阿培尔顿 阿纳姆
鹿特丹
120公里 – 90 分钟
明斯特
155公里 – 115 分钟
埃森
130公里 – 85 分钟
安特卫普
170公里 – 105 分钟
杜塞尔多夫
150公里 – 95 分钟
布鲁塞尔
220公里 – 125 分钟
行程路线和停车
库勒-慕勒博物馆位于高费吕沃国家 公园的中心，距离阿姆斯特丹约60 分钟的车程。共有三个入口通往博物 馆：奥特罗（Otterlo）、胡恩的罗 （Hoenderloo）和斯哈尔思伯恩林 （Schaarsbergen）(旅游大巴禁入)。 开车请走A1、A50和A12号高速公路， 然后跟循Park Hoge Veluwe/KröllerMüller Museum (高费吕沃公园/库勒慕勒博物馆)路牌的指示。坐公共交通 从阿培尔顿市（Apeldoorn）和埃德 - 瓦赫宁根市（Ede-Wageningen）
的火车站乘坐108号公共车。从阿纳姆 市（Arnhem）坐105号公共汽车。这 两条路线均须在Otterlo 的公共汽车站 换车，换乘106号公共车到博物馆。更 多公交信息请浏览www.9292.nl/en。 在博物馆有停车场供轿车和旅游大巴停 车。从 Ede-Wageningen、Arnhem 或 Apeldoorn 火车站乘坐出租车约需 25 分钟到达。
白色的自行车
在公园的三个入口处，地下博物馆（游 客中心）和库勒-慕勒博物馆可随意取 用免费的白色自行车（只要有闲余车辆）。
实用信息 营业时间
星期二到星期日库勒-慕勒博物馆 从10:00 到17:00时开馆（一月一日不 营业）。雕塑园16：30关门。
残障人士便利设施
坐轮椅的游客在博物馆的行动完全畅通 无阻。只要出示残障人士证即可免费得 导游并免费在公园内和博物馆处停车。 参观者可在博物馆里借用轮椅、带轮助 行器和婴儿车。
导游讲解和语音导览
库勒-慕勒博物馆的导游组会根据要求 用以下语言提供导游讲解：荷兰语、法 语、德语、意大利语、日语和西班牙语 导游导览。每个导游带领的人数不超过 20人。要获取更多信息和订购，请通过 电邮地址 rondleiders@krollermuller.nl
赞助库勒-慕勒博物馆
成为海伦·库勒-慕勒基金的赞助者， 帮助我们实现博物馆的修缮、大型展览 和教育项目。要获取更多信息请浏览 www.krollermuller.nl/support-themuseum
旅行社
博物馆会给旅行社提供特殊优惠。要获 取更多信息和订购，请通过电邮地址 sales@krollermuller.nl联系。
联系
要获取更多信息、日票和电子票请看 www.krollermuller.nl/cn，旅行团的 预订请跟sales@krollermuller.nl联系。
地址
博物馆的语音导览的语言 : 荷兰语、英语、法语、德语、日语, 意 大利语, 中文
库勒-慕勒博物馆 Houtkampweg, 66731 AW Otterlo www.krollermuller.nl/cn 电话：+31 (0)318 591 241 电子邮件：info@krollermuller.nl
教育
© 2020，保留更改权力
博物馆对小学和中学提供特殊的导游 讲解: www.krollermuller.nl/ education
梵高，《约瑟夫·鲁林肖像》，1889 年2-3月 摄影师： Marjon Gemmeke, Rik Klein Gotink, Jannes Linders, Cary Markerink
路德维希·奥斯瓦尔德文氏和马克·迪·苏维洛作品的库勒-慕勒博物馆外形