Mike Svoboda
echo yes no (2019) for two harps and live electronics
Mike Svoboda (*1960) echo yes no (2019) for two harps and live electronics duration 24 minutes Written for the Duo Aecstaly, Alice Belugou and Estelle Costanzo and commissioned for them by the ZeitRäume Festival, Bernhard Günther, Intendant, with support from Kulturelles Basel-Land und Basel-Stadt. The premiere performance took place on September 21st, 2019 in Basel during the ZeitRäume Festival with the Duo Aecstaly and Andreas Eduardo Frank, live electronics.
echo yes no was commissioned with the generous support from
Performance set-up The two harps should be positioned facing perpendicular to the audience and approximately 4 to 6 meters apart. This should be far enough about as to make focusing the vision of the individual audience members difficult, but playing synchronously still possible, assuming the audience is grouped ca. 4 to 30 meters from the players. Amplification The voice of the harp players is amplified, although actually the voice it self is not used, but instead only air sounds, and these only in the last half of the piece. The harps should be amplified with a combination of contact and condenser microphones. Depending on the placement of this piece in a concert program, the first part of the work should not be amplified. However, if a work precedes the piece which is amplified, amplification might be necessary. The amplification should be placed near the sound source. Sound projection The harps are heard in the stereo field as they are placed on stage. The sound files and live electronics are „in the round“ using an additional 6 loudspeakers (or as a compromise just two) to create the sound movement around the audience. There are several sound files that need to be pre-recorded, and the panning in a 360° space should be pre-programed. Live electronics The live electronics consists of three effects: ring modulation, LFO amplitude modulation, and distortion and all effects should be localized to connect with the sound source.
echo yes no for two harps and live electronics written for AECSTACY - Alice Belugou & Estelle Costanzo Mike Svoboda (2019)
√. #œ n # [ b œœœ
q = 36
Harp I
Harp II
Live electronics
5
I
II
& &
-zwdvgnu
3 &4
-zwdvgnu
3 &4 & 43 3 &4
# >œœ sim. n b [ # œœ Œ ƒ l.v. sim.
p
[ b n # b œœœœ Œ >ƒ
plagué
Œ
√. # œ. [ # n b œœœ ... b n # b œœ>œœ sim. J[ Œ ≈
plagué
Œ
3 4
√. > # # b œœœœ .... # œœ b # œœ Œ ≈ J p ƒ œ>œ Œ Œ œœ
p
ƒ
∑
l.v. sim.
bœ Œ [ b œœ > ƒ
√. # # b œœœœ b œ>œ # b œœ Œ ‰ J p ƒ
Œ Œ
√. √. # >œœ .. b # œœœœ b œ>œ # # œœœœ b œ>œ b # œœ .. b # œœ # œœ Œ ‰ J Œ ‰ Œ ƒ p p ƒ
Œ Œ
b # b œœ>œœ ‰ J Œ
√ # # œœœœ. ‰ J
‰ b œj Œ b œœ >
Œ
Œ
b # b œœœœ Œ >
p
# >œ b # œ Œ ‰ b œJœœ ( ff) b # >œœ
#œ Œ Œ ( ff) b # œœ √ >œ # œœœ. ... # œ . b # b œœ>œœ b # b œœœ Œ Œ Œ ≈ J ƒ p ƒ
b # b œœœœ Œ Œ > ( ff)
bœ Œ Œ b œœ >
∑
∑
# >œ b # œœœ ‰ J Œ j ‰ b # b œœœœ Œ >
√. √. # # œœœ > œ œ # # œ > > b œ œ œ b œ b # b œœœœ œ œ b # œœ œ b # b œœ>œœ œ J ‰ Œ ‰. R Œ & p ƒ p ƒ œ Œ Œ b # b œœœœ Œ b œ & b # b œœœœ Œ b œ b œœ > > œ > >
20190719
Œ b # b œœœœ >
Œ
Œ
∑ Œ
∑
√. # # b œœœœ Œ ‰. R ‰ p
Œ bœ Œ # b b œœœ >
Œ
# >œœ œœ J
Œ œ b b œœœ >
# >œ b # œœœ J ƒ j ‰ bœ # # b œœœ √. >>œ # b # œœœœ b œœ # œ ≈ p ƒ j œ ‰ b b œœœ >
√. # œœœ U b œJ Œ ‰ p U
Œ Œ
√œ. œœœ U Œ ‰ J p U
Œ Œ
Copyright © 2019 Boosey & Hawkes · Bote & Bock, Berlin. Copyright for all countries. All rights reserved.
2 10
&
I
II
# >œ b # œœœ
n # œœ>œœ
Œ
ƒ
& b # b œœœœ > >œ # b œœœ & ƒ
Œ
Œ
Œ & b # b œœœœ > bœ #œ œ œ œ œ œ P
II
> 13 b # œœœœ & ‰. R Œ ƒ >œ # œ . ‰ œŒ b œ & R
‰
F
16
& Œ
≈ b n œœœœ Œ > #œ bœ Cn ƒ P
Œ
√. # > # œœœœ œœœœ
Œ
? ‰.
F
o ? r œ &
> b # œœœœ ‰ . J
œ>œœœ ‰. & p f œ ‰ œœœœ & b œœœ > #œ bœ œ œ œ > œ œ œ P P F
F
≈
œ
# œ >œœ œ #œ bœ œ ƒ
≈ bœ œ #œ
f œ #œ
√. # # œœœœ R ‰. p
#œ bœ œ
F
ƒ b œœœœ >
f ≈ b œœœœ > F
?
œ>œœœ ... .
Œ
f
j œo & √ # # œœœœ
ƒ p œ & œœœ > #œ bœ œ P
f oj ?≈ œ.
F
√. # # œœœœ ‰ J
> # b œœœ ... ≈ J f
? ≈ # b œœœ > #œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ P F F œ > b œ œ b œœœ #œ œ ‰ Œ ƒ f bœ #œ o ?≈ j b œ ‰ œœœ œ œ. & #œ >
o ?≈ j œ.
# b œ>œœ ... ≈ J
œ
b œ>œœœ
> b # œœœœ
3
[e =x]
42
Œ
# œœœ >
Œ
‰ b b œœœœ ‰ > œ bœ œ œ œ ƒ #P
Œ
p
?
> b # œœœœ ‰ J Œ
or œ &‰ f √. # # œœœœ R
b œ>œœœ
II
Œ
j œ œœœœ Œ œo & b # œœœ > bœ #œ > bœ œ ƒ P# œ ƒPœ f √. F F # œœœœ # > > œ œ b œœœ b œœœ R ≈ Œ Œ ‰ & Œ ƒ ƒ p f or Œ ‰. ?œ & b œœœœ b œœœœ & > bœ #œ œ bœ #œ œ > œ œ œ œ œ œ œ ƒP P F
I
Œ
Œ
Œ
> b # œœœœ
> b # œœœœ ‰ J
b b # œœœœ > ƒ bFœ œ œ œ œ œ œ P
n # œœœœ r ‰. > bœ #œ œ #œ Cn F P b n œ>œœœ .... Œ ≈ J
Œ
F
I
> b # œœœœ
√. # # œœœœ ‰ J p
&
F
b >œœ b œœœ œ
42 b # œœœœ b # œœ Œ > œ
√. œœœœ R 42 ‰. p 2 4 œ œ œ œ œ œ P
Eb
ƒ
?
43
?
43
b >œ œœ œœ # Œ ≈ œ ? 43 F ƒ ? 3 ≈ # œ b œœ Œ 4 # œœ œ 20190719
3
3
[x=e ] q = 48
? 3 # b œ>œ œ>œJ ‰ œ>œ œ>œ œ>œJ 4
19
I
3
? 43 # b ˙O ..
?
3
∑ 3
(e 144) ord.
?4 4
I
˙O ..
∑
? # b œœJ ‰œJœ ‰œJœ ‰ œœJ ‰œœJ 3
?4 4
3
3
3
3
∑
3
dim.
3
˙O ..
cresc.
3
3
∑
‰
b >œo
Bb
Œ
3
>o 3 >o œ‰œ J
Dn
8 20
3 # b œ>œ œ>œ 4 20 4 5
3 OOJ .. 20
œ˘œ ≈ œ˘œ œ˘œ
4 4
* with screwdriver
∑ ( b w)
3 3 b œ b >œ œ3œ œ Jœ 4 JJ 3
3 dœ œ 4 Œ J 3
œ
l.v. sempre
3 3 3 ‰ b >œ b œ œ œ 3 Jœ 4 J
l.v. sempre
3 34 ‰ + œ œ œJ œ 3
Eb
* One the string indicated, use a screwdriver to create the notated pitches, sliding from one pitch to the next, sempre glissando
20190719
5
xylo
3 3 3 3 3 3 3 ? 4 # b œœJ ‰ œJœ ‰ œœJ ‰ œJœ ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ 3 # b œœJ ‰ œJœ ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œJœ 8 ≈ # b œ˘Jœ œ˘œ œ˘œ ≈ œ˘Rœ 4 4 20 F 3 3 * with screwdriver >o >o œ>o 8 ? 44 ∑ ( b w) Œ b œJ Œ b œ Œ J 20 43 Œ
Db
3
3
5 5 5 b œ>œ œ>œ œœ œ>œ œ>œ 3 b œ>œ 4 # # 20 ≈ J 4 ≈ f 5 3 OOJ .. 2 # b OO 4 4 4 20
3 3 b œ3œ œœ œœ œœ 8 # b œ˘œ # ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ 20 3
b 3œœ œœ œœ œœ # ‰ J‰J‰J‰J‰ F ∑
bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ ‰# œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰œJ ‰ # œJ ‰œJ ‰œJ ‰ œJ ‰œJ 42
b œ3œ œœ 3 œœ œœ3 œœ 3 œœ 3 # ‰ J‰ J‰J‰J‰J‰J 4 F 3 ∑ 4
ord.
5 5 b 3œœ œœ ‰3 œœ œœ3 2xylo# b œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ # ‰ J‰ ‰J‰4 ≈ f cresc. 2 # b OO ∑ 4
3
∑
3
3
5
3
3
3
3
(x 240)
ord.
II
>œ œœ œœ œœ # b œœ 3 œœ œœ3 œœ 3 œœ b # œ ‰ J ‰J‰J‰J‰J J‰ F ˙O .. ∑ ord.
3
3
b >œ >œ >œ >œ b >œ œ œ œ œ ‰ # œ œ œJ ‰ œ # œ œJ ‰ œ œ œJ
3
3
b œ3 œ œœ ‰œœ œœ # b œœ 3 œœ œœ3 œœ 3 œœ # ‰ J‰ ‰J‰ J ‰J‰J‰J‰J
?
3
˙O ..
˙O ..
3
3
3
dim.
3
? 43 # b ˙O ..
29
3
˙O ..
3
xylo
?
II
> > > > > > > > > ‰ # b œœ œœ œœJ ‰ œœ # b œœ œœJ ‰ œœ œœ œœJ 3
3
b >œ >œ >œ >œ b >œ >œ >œ >œ >œ ‰ # œ œ œJ ‰ œ # œ œJ ‰ œ œ œJ 3
3
24
I
3
xylo
? 43 II
3
4
I
? œJ d œ œ œJ œ
dœ
3
3
? +œ
?
bœ
œ3œ œ 3 œ œ J J
?
Dn
+œ
œ3œ J
œ 3+œ œ J
œ3œ J
œ
Bb
∑
F#
D#
Œ
+œ
5
5
? 2 Dœ œ œ œ œ œ 4 5
5
3 D œ 20
>j œ ? 2 b >œ >œ >œ >œ >œ 3 # # œœœ b.. œ 4 20
5 œ d œ œ œ œ œ 3 œ d >œ ?2 20 4 5
5
5
5
B#
œœ J œ̆
5
œ 5
œ+œ œ J
5
f
Dœ
-awergnu
3
œ
Dœ 3
3
3
œ3œ J
œ œ J
3
+œ
œ3œ œ 3 œ J J
3
œ 3œ œ 3 œ œ J J
bœ œ 3 œ bœ œ J J œ J
bœ
3
œ # œ =œ J 3
Cb
œ dœ J
Dœ
bœ œ J J
3
œ 3œ J
œ
3
2 4
œ œ J 42 œ
42
e = 96 >o >œo 4 b >œo b >œo 5 J 8 ‰ b œj œj œ œ 12 ‰ bœ œ œ * take 2nd screwdriver ( f ) b b œœ œœ œœ 4 5 ‰ b O ∑ J J 12 (b O ) 8
Gb
2 4
3
3
œ 3d œ œ J
3
Db
3 > > > > > > > > > 4 > > > > 5 b œ 4 b œ œ œ œ œ œ œ œ œ 12 b œ œ œ œ 8 b œ 3 3 3 f d œ hœ b œ g œ D œ f œ b œ g œ D œ 4 f œ n œ j œ d œ 5 d œ 3 12 4 8
-zwcrbnu
œ œ3 Jœ J bœ 3
3 b œ b Jœ œJ œ œ œ J
3
œ #œ J
∑
œ3œ J
3
œ
œ J
bœ
3
3 3 3 3 b œ b Jœ Jœ œ œ œ œ b œ b œ Jœ œJ œ J J
3
b >œo >o œ
3 4 Π3 4
œ 3+ œ J
gliss. sempre
3
œ J
œ 3 œ bœ 3 bœ œ3œ J J J
b œ 3b œ œ 3œ œ 3 œ J JJ
3
œ Dœ J
3
3
œ 3 œ b œ 3D œ œ 3n œ d œ 3D œ œ J J J J
> 3 3 >o b >œo >œo >o # œo # œ b œ b Jœ Jœ œ œ
Cb
=œ
3
3 œ œ3 œ 3 œ b œ 3 b œ œ 3 3 3 3 b bœ œ œ œ bœ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J JJ
? 2 b >œ >œ >œ >œ >œ >œ 3 b >œ 4 20
II
3
3
43
I
gliss. sempre
bœ 3bœ œ3 œ œ 3 œ J JJ
3
œ D3 œ œ 3 œ œ 3 œ ? J JJ ? œ
II
3
3 3 3 3 ? b œ b Jœ Jœ œ œ œ œ b œ b œ œJ Jœ œ J J
38
I
œ œ œ œ œ dœ nœ + œ œ#œ J J J J J 3
3
œ
3
3
3
II
bœ œ 3 bœ J J œ
3 3 3 3 ? œJ b œ b œ œ œ 3 œJ b œ b œJ Jœ œ œ œ œ 3b œ œ 3 œ œ 3 œ J J J J J
33
œœ œ
3 8 3 8 œœ 3 J 8 œ 3 J 8
* With both screwdrivers in the left hand – one below the lower, one above the upper string indicated – squeeze the two together sliding sempre glissando from one pitch to the next, plucking the strings below the two screwdrivers, playing the pitches as close to the indicated pitches as possible, using the upper note as a point of orientation. In general, the intonation is approximate, and relative when notated with a one-line stave. 20190719
[e.=q] q = 64 (e5 160)
? 3 bœ. 8 b œ.
2 4 b b œœ ..
48
I
II
? 38
b b œœ ..
&
42
˘ b >œ ? 38 œœ b b œœ # œ 42
∑
take a 2nd screwdriver in left hand
? 3 œJ d œ 8
2 4
∑
> b ˙˙˙ trem. # b ? 42 ‰ bœ. bœ.
II
2 &4
j œœ # œœ ..
?2 4
j3 œœ # b œœ
2 &4 ? 42 b œœ
œœ
I
II
j œœ # œœ ..
vib.
œœ 2 &4 b œœ
8 b œœ .. 10
4 ‰ 10
8 œ .. œœ 20 #œ J
œœ
(e 240)
2 &4
∑
8 10
? bO ( n O)
œœ œœ
& 5
b >œ >œœ >œœ 85 œ J f sempre gliss. 5 8 œœ b œœ œj œ j j 5 8 ‰ # b œœ œœ œœ > >
∑
(
-awergyu
(x 384)
5
3 16
∑
b n OO )
3 16
∑
‰
Bb En
œœ œœ œœ l.v.2 œ œ œ 4 J j 42 œœ
56 b >˙˙
>˙ ˙
3
3
3
5 6
3
∑
&
?
˘ ˘ ˘ œ œ œœ œœ 4 b œœ œœ œ 4 bœ f (free pitches gliss.) œœ œœ œ œ 4 œ œ œœ 4 œ œ Cn
˘ œœ œœ
2 4
85 5 8
œœ ? 5 œœ 8
-qscfbhu
* Pluck the strings below the two screwdrivers, playing the pitches as close to the indicated pitches as possible, using the upper note as a point of orientation. The intervals with the screwdrivers is also approximate, a certain amount of out-of-tune-ness is fine (the lower note will tend to be too high). 20190719
42
56 b œœ n œ œ b œœ 2 4 œœ œ # œ √ # b # œœœœ. 56 2 &Œ 4
3 b œœ .. 16 J (free pitches gliss.) œœ œ œ œœ œœ œœ œ 4 œ 3 œœ œœ œœ œœ œœ 16 4
5
?
b œœ
42
œœ
œœ
-zwcrbnu
2 4
˘ ˘ ˘ ˘ ‰ b b œœj ‰ œœj ‰ œœj ‰ œœj 44 œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 85
A œœ
œœ
5 * 8 œ œ
œœ œ
q = 72
5
√ b # b # œœœœ J ‰
5
8 10
&
)
5
5
œœ ..
5
∑
∑
œœ 8 œœ b b œœ b b œœ n n œœ A œ n œœ 5 œœ œœ 8 J 20 b b œœ œ œœ
œœ
5
bœ 85 b # œœ
[x =x] q = 96
∑ ∑
-qwerbyu
(x 256)
5 16 ( # b OO
∑
8 20
vib.
œœ œ b œ œ b œœ 8 b bœ œ œ 10 œœ
2 &4
# # b œ>œœ 5 ‰ J 16
‰
4 10
œœ
bœ 5 8 ‰ b b œœ
5 œœ œœ œœ # œ œ 85 œj œ 16 œ #œ œ #œ
5
> #˙ 8 ‰ b œ . b œ . 20
> b œœ b # ˙œœ œœ J gliss. 3 3 b œœ œœ b b œœ b œ œ œ bœ œœ œœ # œ œ # # œœ
58
5
5
j œœ ..
5 j 16 b b œœ
œœ
5
4 œœ b œœ œ b œœ œœ 10 # œœ # œœ b # b œ œ bœ gliss.
53
I
4 b œ 10 b œ
œœ
5
5
q = 72
6
I
˘j ˘j 62 ‰ bœ ‰ œ ‰ ? 5 œœ b b œœœ œœ œœœ 8 J nœ œ œ 5 œœ ? b œ œJ œ &8 ˘ œ ? 5 b œœ 8 bœ
II
∑
5 12
∑
˘j (e3 216) œœ 5 œœ 12 b œœ J
˘ œœ œœ
? 85 œœ
5 12
œœ
œœ J
&
√. # # œœœœ 3 ‰ J ‰ 8 20 8
∑
8 20
∑
D# En
3 8
∑
5
j 8 œœ 20 b œœ ..
(e 144)
œœ
?
j œœ œœ ..
(x 360)
3 œ 8 bœ
√. # # œœœœ 2 J Œ 4 ‰
5
2 bO 4 (# O ) ∑ 2 4 b œœ
bœ bœ œ œ œ 5 œœ b œ œœ b œ 3 8 œ œ b œ 20 œ b œœ œ œœ œœ œ œœ œ 42 œ 12 œ œ œ 8 œ bœ œ bœ 3
&
5
? 16 3 # b œœ .. J
5 # b ˙˙ 6
68
I
œ 5 œ 3 & 16 # œœ œ œ 6 œ œ (x 384)
?3 16 II
3 & 16
?3 8
74
I
3 &8
∑ ∑
∑ ∑
? 3 œj œ 8 #œ œ II
&
b b œœ 3 œ &8 œ b œœ
5 Π6
3
œ œœ # œ # œœ
3 # # b b œœœœ.
p
5 6
&
œœ b ˙˙
3
Œ
bœ 81 # Jœ
3
3 # œœ
œœ
1 8 1 8
∑
∑
√œ # b œœœ ‰ J Œ
8 Π12
∑(
3
(e 216)
8 œ 12 # œ
œœ
? b # OO
bœ 8 b œœ b œœ b œ b œ bœ 12 œœ 3
Db G#
œo
? &
)
∑(
?
B# En
q = 96
3
5
5
(e 240)
∑
3 16
∑
3 16
( f )
. # # œœœœ J
5 ‰. 20
∑
38
5 20
∑
3 8
5
5 # œœj .. 20
(e 360)
p
j œœ
3 8
œœ œœ3 œœ œ 3 œœ n œ b œœ b 5 5 œ b œœ 20 œœ œ b œœ 38 # n OO ) & 6 gliss.
>œ 3 # >œ œ 4 œ f œ gliss. œ 3 œ œ œ œ 4 œ œ
b œo 3 J 4 P œ bœ œœ 43 œœ œœ
3
5
3 # b œœ œœ œœ œœ œœ 16 f gliss.5 œœ œœ œ 3 œ œœ œœ 16
P b>œœ
-qscfbnu
2 4
3
8 12
œœ b œo 5 6
&
œœ 5 œ 2 ∑ œœ 4 œœ # œœ œ œ 6 œ -zwefgyu √. 3 (q 108) n # b # œœœœ 3 3 5 J ? 2 œ œ œ œ œ ∑ 4 Œ ‰ 6 # œ œ œ œ œ
1 8
3
bœ. 42 # œ .
q = 72
5
?
q = 96
rit.
∑ ∑
>œ œ
accel.
b œœ n œ œœ b œœ œ &
b # ˙˙ œ œ
3
œœ
bœ b œ bœ bœ 3 √. b # b # œœœœ J Œ Œ p 3
Eb
rit.
œœ œœ ..
œ œ œ œ œ nœ œ nœ
Œ
∑
20190719
jŒ b œœ œ œœ J 3 œ œœ œ œœ
accel.
? b # œœ ..
œœ J œ œ J
78
I
II
œ. & œ.
√. # # b b œœœœ J ‰ Œ & Œ p ∑
&
q = 96
? 4 # œœ 4 f 3 4 œ & 4 œœ œ œœ
82
I
?4 4 II
4 &4
3
rit.
# b OO ) &
j œœ b œœ
# b œœ f
3
œœ
œœ
œœ J
‰
as fast as possible, but synchron 3
-asdrgnu
3
Bn
-qsdrbnu
œœ œœ
&
3
#√ œœœœ. p Œ
Œ
œœ # b œœ œœ b b œœ œœ
b b œœ
Œ
3
Cn
œœ 3 œœ J J f j œœ œœ œœ œœ
accel.
j œœ œœ œœ # b œœ ..
3
b b œœ
œœ
œœ
œœ ‰ J
œœ œœ
Fn
3
œ œ b ˘œ œ œ b œœœ ‰ œœœ̆ ‰ œœœ̆ ‰ œœœ̆ ‰ œœœ̆ J 3
3
∑
3 3 j j ‰ b œœœœ ‰ œœœœ ‰ œœœœ ‰ œœœœ ‰ 3
∑
(
&
Œ
Eb
p ‰.
f œœ R
j œœ œœ # b œœ œœ œœ ..
7
? n # OO )
œœ œ œœ œœ œ
œœ
4 4
&
4 4
3 4
&
3 4
œœ J ‰ Œ
3
3 3 ˘3œœ œ b œ œ ‰ b œœ ‰ œœœ̆ ‰ œœœ̆ ‰ œœœ̆ ‰ J J
∑
3 j b œœœœ ‰ œœœœ ‰ œœœœ ‰ œœœœ ‰ œœœœ 3
non dim.
3
∑
4 4
&
rit.
non dim.
4 4
œœ œ 3 œœ œ 4
j œœ ‰ Œ
œœ œœ œ œœ œ œœ ..
?
Po œœ b œœœ œœ ? ( f ) b œœ œœ œ nœ
√œ. . # b œœœ ... ? # œœ œœ œœ .. Œ
j œœ ‰
√. b b # œœœœ 3 3 j j œœ # b œœ œœ ‰ & J ‰ ? œœ p f œœ 3 œœ œœ Œ J œœ J ‰ œœ
œœ œœ
bœ œ œœ b œœ œ œ b œœ
bœ œœ œ
3
3
3
Dn
∑
3
? # œœ
#√ œœœœ. J ‰ Œ
∑
rit.
3
œœ ‰ J
√. b # œœœœ J ‰ Œ p
accel.
bœ œ œ œ œœ œœ œ b œ œ œœ œ œ œœ œ
3 3 3 3 b œœœ ‰ œœœ ‰ œœjœ ‰ œœœ ‰ œœœ &4 œ œ œ œ œ ƒ 3 ∑ &4
20190719
&
∑
œœ œœ œœ œœ
∑
√. b # b # œœœœ j J ‰ ‰ ? b œj œ œ .. œœ ‰ & #œ œ œ p f œœ œ œ Œ ‰ œJ œ œ œ œœ J ‰ œ œ
Bn
II
(
?
q = 72
b œ˘œœ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ 3 ‰ œ̆ b œ œ̆ œ̆ &4 J J ƒ 3 ∑ &4
85
I
3
3 4
8
b ˘œ œ œ œ œ & b œœœ ‰ œœœ̆ ‰ œJœœ̆ ‰ œœœ̆ ‰ œœœ̆
88
I
3
j ‰ b œœœœ ‰ 3
&
?
92
I
3 j œœœœ ‰ œœœœ ‰ œœœœ ‰ b œœœœ ‰ œœœœ ‰
∑
trem.
5
œ œœ œœ œ œ œœ œ
? œœ
vib.
j œœœœ ‰ 3
∑
5 5 # œœ œ œ œœ œ b œ b œ . ‰ & #œ œ. œ
? œ œœ œ œœ œœ œœ œ vib. œ œ œ
5 œ œœ œ b œ # œœ œ œ. œ œ
5
5
3:2
œ. ‰
5
5
-asdrgnm
5
œ.
bœ.
5
‰
b œœœ
œ #œ
bœ œ œ œ b œœ œ 5
5:3
3:2
sim. play parallel to right hand
vib.
œœ
fffffffff Db
œ5 œ # œ bœ œ œœ œ œ œ. # œœ
œ. 5
‰
5:3
sim. play parallel to right hand
fffffffffffffffffff A#
œ œ œœ # œ œ b œ œœ œ œ bœ œ 5
Œ
5:2
#œ
5:3
? ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff Ab
II
-zsdrgnu
5:3
5:2
f 5œ œœ œœ œ œ œœ œ
2 b # OO ) 4 Œ
A#
5
œ #œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ b b œœ
? Œ
Fn Dn
3:2
An
œ œ œ l.v. bœ b œ œœ
? # # œœ
œ œ ‰ 42 ## œœœ œ b œœœ œ . œ . ‰ trem. f 5 gliss. œ œ vib. j ∑ ( ? # b OO ) 42 *œœ œ œœ œœ œ œ œ
œœ œ 5œ œœ œœ œ œ œ œ
3 œ œ œ vib. œœ œ œœ œœ œ œ œ œ
3:2
95
5 8
Dn
?
œœœœ̆ 42 Œ J
**
j j ‰ b œœœœ ‰ œœœœ
œœœœ 85
œœœœ ‰ 3
(
D#
3:2
œ œ
?
∑
œ 5 œœ # œ œœ œ b œ œ œ
vib.
3:2
I
5 8
5 œ œ # œœ b œœ œ bœ. œ. ‰ œ œ
bœ. #œ. ‰
3
5
[e=e ] q = 28,8
[e =x]
∑
3
3
5
5
3
3
5
II
e 144
˘ ˘ ‰ b b œœœœ ‰ œœœœ̆ ‰ œœœœ̆ ‰ œœœœ̆ ‰ 85 b b œœœœ ‰ œœœœ̆ ‰ J J
3
∑
& &
II
3
3
3
(rit.)
5 œ œ #œ œ bœ ? bœ bœ œ œ œ œ. #œ œ 5:3
3:2
œ.
5
bœ #œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ b œœ œ 5
‰
5
œ
Dn
Œ
?ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff Db
5:2
An
* Play in a similar range as and quasi parallel to the pitches of the right hand. 3:2 5:3 5:2 8:3 ** 5 e = 144 / e = 216 / e = 240 / x = 360 / x = 384
20190719
œ œ œ œ œ œ œ bœ œ b # œœ b œ œœ œ 5
?Œ
97
I
?
5:2
œœ
9
Œ
8:3
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff D#
œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ bœ ? œ bœ œ œ œ Œ œ œ
œ œ# œ b œ œ œ œ œ œ œœ bœ b # œœ œ
8:3
5
? ‰
99
5 # œ œ [x=x] q Ç 96 œ b œ # œ œ œ bœ ‰ ? œœ œ œ œ œœ b œ 3 & 4 #œ œ œ œ bœ œ
5
#œ.
bœ.
5:2
=x]
œ
8:3
p
‰
&
42
molto vib. ?fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff 3 2 4 4
Ab D#
bœ bœ ? œœ b œ # œ œ &œ b œ œ œ bœ 5
-zsergnu
?‰
œ.
5:2
5
œ.
5
p
3 4 Œ
? 3 fffffffffffffffffffffffffffffff 4 molto vib.
Dn
bœ œ & 42 b œ œ b œ œ œ œ f put screwdrivers away ? 42 ∑
101
II
Œ
Ab D#
8:3
I
œ
? ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff [x
II
œ
A# Db
5:2
8:3
5:2
Dn
I
8:3
5:2
5
II
œ œ œ # œ œ œ œb œ # œ œ œ œœ b œ b # œœ œ 5
? 42
∑
?2 4
∑
20190719
∑ ∑ &
#œ œ œ bœ En Bb
C#
œ#œ
Gn A # Dn
œ bœ bœ œ
œ œ
œ œ#œ œ
-zsergnu
∑ ∑
En
bœ bœ bœ œ
∑ ∑
&
bœ œ œ œ b œ # œ 2 bœ œ 4 f put screwdrivers away 2 ∑ 4
bœ bœ œ bœ Eb Cb
Gb
#œ
bœ œ
Ab D#
bœ œ #œ
œ
∑ ∑
œ
10 106
I
&
∑
?
∑
II
&
? œ œ#œ œ œ A# Dn
& ?
116
I
II
œ œ œ#œ
9 16
∑
∑
9 16
∑
A# Dn
∑
En C#
&
II
∑
œ bœ bœ #œ
111
I
&
bœ #œ œ bœ
&
œœ 9 16
œœ
œ
(acc.)
∑
?
∑
&
∑
? bœ œbœbœ œbœbœ œ œ Eb Cb
#œ
bœ œ bœ bœ œ bœ bœ bœ
œbœ œ
Ab D#
œ
Ab D#
œ
Ab D#
œ œ#œ #œ œ bœ
∑
œ
œ #œ œbœ bœ &
bœ #œ œ œ En C#
10 16
En C#
bœ œbœ#œ
œœœ
œ
A# Dn
∑
accel. poco a poco
œ œ#œ œ 10 16
∑
10 œ œ b œ 16
A# Dn
10 16
∑
11 16
∑
&œ#œ œ
∑
?
11 16
b œ b œ œ 11 bœ œ bœ 16
∑ ∑
œ œœ œ œ #œ
∑
#œ œ œ
œ
?
#œ bœ œbœ œ œ œ œ
En C#
∑
#œ œ
∑ bœ
∑
œ
∑
∑
∑
bœ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
bœ œ
œ œ œ bœ#œ œ œ
∑
Eb Cb
&
Eb Cb
∑
bœ
∑
bœ bœ bœ bœ 9 œ 16
∑
œ œ#œ
∑
?
#œ œ œ#œbœ œ œ
bœ bœ œbœ Eb Cb
11 16 20190719
11 (acc.)
11 & 16
121
I
? 16 11 11 & 16
II
bœ
Ab D#
(acc.)
&
Ab D#
?
129
(acc.)
? œbœ œ#œ œ œ &
II
?
20190719
Ab D#
œœ
En C#
#œ
#œ œ œ œ œ
∑ ∑
bœ #œ œ bœ œ
bœ bœ
œ œ # œ b œ 12 œ b œ 16 #œ œ
∑
œ œ œ#œ œ œ #œ
∑
?
bœ
A# Dn
∑
12 16
bœ #œ bœ œ b œ œ
A# Dn
?
∑
13 16
b œ# œ œ
( f ) dim.
13 16 œ b œ œ En C#
-axefgyu
Eb Cb
bœ
œ bœ bœ bœ b œ œ bœ
œ œ œ # œ œ
∑
∑
bœbœ Eb Cb
#œ œ œ
œ #œ œ F dim. œ œ œ &œ œ œ
A# Dn
&
bœ #œ œ œ
œb œ b œ
bœ bœbœ œ
œ
∑
bœbœ
∑
P dim. b œb œb œ Eb Cb
œb œb œ
& b œb œ
œbœbœbœ
G# A b
∑
-asdfghm
∑
bœ
∑
∑
as fast as possible
13 16
∑
#œ œ œ . œ œ œ Œ
∑
∑
∑
bœ bœ
œ
12 16
13 16
œ
∑
En C#
bœ
œœœ
∑
bœ œ#œ 12 16 œ b œ # œ
∑
&
I
∑
? #œ œ œ &
II
œ
∑
∑
11 & 16
125
I
bœ œ œ œ #œ
œ
œ œ #œ
?
b œ b œb œ œ
bœ ?
4 4 44 44 44
12
I
b >œ Œ
q = 144*
4 &4
133
? 44
Eb D#
bw p
Œ b˙nœ bœ #œ bœ
nœ #œ nœ #œ bœ nœ
-zsdrgnu
II
F# G b Dn C b
gliss.
& 44
Œ
? 44
Œ
En G # D b C#
-qxefgnm
nœ p
I
& II
Fn G # D # Cn
?
Œ n˙nœ #œ
b >œ
(h.)
‰nœbœ nœ
(q.)
Œ
?
Œ
b >œ & J ‰
(q)
Fn G # D # Cn
? &
II
F# G b Dn C b
bœ nœ #œ bœ
142
I
>œ J‰
?
‰ (q)
bœ nœ #œ bœ b >œ
(q.)
P
nœ nœ #œ
Fn G # D # Cn
‰
nœ.
bœ #œ bœ nœ #œ #œ
(h)
b >œ
Œ
F# G# D b C#
F# G b Dn C b
n >œ
P
>œ J‰ ‰
˙.
n˙
cresc.
‰ bœ.
‰ bœ .b œ nœ nœ bœ nœ
(h) cresc.
bœ nœ nœ bœ
(q)
nœ #œ
b >œ ∑
b >œ
#œ
Œ
F
Œ b˙.
‰
Fb Gb Dn C b
F b Gn Dn C b
Œ
cresc.
#œ bœ bœ nœ
>œ J‰
#œ bœ nœ #œ #œ bœ
b >œ J
(q.)
bw (q.)
Fn G # D b C#
#œ
∑
Π(q)
Œ bœnœ bœ
Œ bœ#œ bœ nœ nœ #œ
Œ
Œ ‰ j bœ
Œ
(q)
‰
F b Gn Dn C b
nœ bœ nœ
# >œ
(q)
Œ
Œ
œ
bw #œ bœ bœ
cresc.
Œ
b >œ
Œ
>œ JŒ ‰
bœ #œ bœ bœ
>œ J
Œ
Œ # ˙.b œ bœ nœ nœ b œ nœ
∑
#œ bœ nœ #œ #œ bœ
(h)
b >œ & Œ
137
bœ nœ
>œ
(h.)
gliss.
b >œ
(h)
cresc.
Œ bœ ∑
Πbw
* The same speed (notes per second) as the „as fast as possible“ tempo from the previous bars. 20190719
13 146
&
I
b >œ J‰
?
(q)
Fn G # D # Cn
? &
II
(q.)
‰n œ .nœ #œ bœ nœ #œ b œ
b >œ P
b >œ œ
(q.)
&
I
II
Elec.
?
cresc.
&
?
20190719
(h)
Œ
b >œ œ
b >œ #œ
P
b >œ bœ
# b ww >
Œ Œ
# b ˙˙ P >
(h)
> b b œœ
b >œ bœ
Fn G # D b C#
bw bw
b >œ bœ Œ
Œ
b œœ
Fn G # dim. D # Cn
Œ nœ #œ nœ #œ bœ n œ b w P # w> b b œœ
Œ Œ
∑
∑
Œ bw #œ bœ #œ bœ nœ Œ bw #œ # b ˙˙ .. >
Œ P b ˙˙ > (h)
Œ
>œ œ Œ
(h)
q Ç 144
Œ
b >œ bœ Œ
(h)
Œ b˙ b˙
Œ ˙ ˙
ΠP b w>w
Œ Œ
>œ œ Œ
∑
∑
Œ
b >œ #œ
b >œ bœ Œ
∑
G# n D Cb
w w
‰b œ .
bœ
b >œ bœ Œ f F#
Œ bw bœ nœ bœ nœ bw #œ bœ
> (q) b œ
Œ ˙ ˙ P > (h)
(h)
b˙ b˙
>œ J
accel.
153
>œ
dim.
sim. b w P # w>
F
Œ Œ
f dim.
# b ˙˙
F
(h)
Œ Œ
f # b ˙˙ b b œœ
P
Œ Œ
14 160
&
I
Elec.
?
f
Gb Cb
I
?
E # An
Œ
II
f dim.
b # œœ J Œ
b ˙ j j j b œj # œj # œj b˙ nœ nœ nœ >b b
Elec.
(e)
(dim.)
?
œ #˙ #œ #œ nœ #˙ nœ nœ nœ > œœ (e) J Œ
bw nœ bœ nœ bw bœ bœ nœ >
(e)
p
œœ J Œ p
Œ
f dim.
b˙ b˙ >
Œ
(e)
Œ
(e)
f
dim.
(e)
œœ JŒ
b˙ b˙ >
p
# # œœ J p
dim.
p
E A Dn F #
&
f
dim.
164
&
[h=q] q Ç 72
Œ
P
?
& II
b œœ
(h)
Œ
f
Œ
#˙ #˙ >
(e)
f dim.
p
(e)
f dim.
Œ b˙ b˙ > (e)
f dim.
Œ b˙ b˙ >
b œœ JŒ
P
b # œœ JŒ P
œœ J Œ
Œ b˙ b˙ >
(e)
f œœ J Œ
(e)
p
f dim.
(e)
f dim.
Œ b˙ b˙ >
b œœ JŒ
F
b # œœ JŒ F
f
Œ b˙ b˙ >
f dim.
Œ b˙ b˙ >
[# b b œœœ
(e)
f
Œ b˙ b˙ > (e)
non dim.
# # œœ J Œ p
Œ
#˙ #˙ >
Œ b˙ b˙ >
(e)
f dim.
# # œœ J Œ p
Œ
p
b˙ b˙ >
b # œœ JŒ
(e)
non dim.
JŒ Œ
b œ sim. JŒ
[ œœ
Œ b˙ b˙ >
20190719
15
# b b œ>œœ (e) JŒ
169
I
II
Elec.
&
? &
Œ b˙ b˙ >
b˙ b˙ > b >œœ œ (e) JŒ
?
E# D#
Œ
b˙ b˙ >
# œ>œœ (e) J Œ & II
Elec.
?
20190719
Œ #˙ #˙ >
P
# œ>œœ # # (e) J
An Fn
#˙ #˙ >
nœ
nœ nœ nœ #œ #œ
# œ>œœ (e) J
Œ Œ
#˙ #˙ >
# b b œ>œœ (e) JŒ
Œ b˙ b˙ >
b˙ b˙ > # œ>œœ (e) JŒ
Œ #˙ nœ nœ nœ #˙ #œ bœ #œ P >
# b b œ>œœ (e) J Œ
&
?
Œ
G# A# C # Fn
Œ b˙ b˙ >
# b b œ>œœ (e) JŒ
b >œœ œ (e) JŒ
174
I
# b b œ>œœ (e) J Œ
Œ #˙ #˙ >
Œ
#˙ #˙ >
# œ>œœ (e) J Œ Œ #˙ #˙ >
Œ
Œ #˙ #˙ >
# # # œ>œœ (e) J Œ
Œ Œ
Œ b˙ b˙ > # œ>œœ (e) JŒ
# œ>œœ (e) JŒ
Œ #˙ #˙ >
# b b œ>œœ (e) JŒ
# œ>œœ # # (e) J Œ Œ
#˙ #˙ >
# œ>œœ (e) J Œ Œ #˙ #˙ >
16
# œ>œœ # # (e.) RŒ
178
&
I
?
# # # œ>œœ (e) J Œ
Œ
#˙ #˙ >
II
b b >œœœ (e.) R ‰.
Elec.
Gn A b Cb Fb
?
Œ b˙ nœ bœ nœ bœ bœ nœ b ˙ P >
# œ>œœ # # (e) J‰
182
&
I
?
Eb Ab Dn F #
b b >œœœ (e.) R ‰. & II
Elec.
?
‰ b œj bœ >
˙ ˙ >
‰. r œ œ >
(h)
Œ
#˙ #˙ >
# œ>œœ (e) J Œ &
(h)
nœ (e.)
# œ>œœ # # (e) J Œ
‰. r œ œ >
b b >œœœ (e) J ‰. ‰ . b œr bœ >
# b b œ>œœ (e.) R‰ #œ nœ nœ bœ #œ
b b >œœœ R Œ Œ b˙ b˙ >
‰ j œ œ >
˙ ˙ >
(h)
‰ j #œ #œ >
# œ>œœ # # (e.) RŒ
(h)
Œ b b >œœœ (e.) R‰ ‰ b œj bœ >
# b b œ>œœ (e.) R‰
(h)
j bœ bœ >
b b >œœœ (e.) RŒ Œ
˙ ˙ >
(h)
# b b œ>œœ (e.) R‰
(h)
Œ
b b >œœœ (e.) RŒ Œ b˙ b˙ >
20190719
17
““ b b œ>œœœ sim. (e.)““ R
186
&
I
?
Œ
#˙ #˙ >
b b >œœœ (e) J‰ & II
Elec.
‰ b œj nœ #œ #œ bœ #œ nœ nœ >
?
?
#˙ #˙ >
Œ
# >œœ (e.) b # œ œ R‰ &
Elec.
?
20190719
b >œ œœœ (e.) RŒ
> b b œœœ (e.) # œ RŒ
&
II
Œ
190
I
#˙ #˙ >
# œ>œœ “ (e.) ““ b œ sim. “ RŒ
(h)
G# A# Cn Fn
> b b œœœœ (e.) RŒ
(h)
‰ j œ œ >
Œ
˙ ˙ >
# >œœ b (e.) b œ œŒ R
Gn A b Cb Fb
Œ
b˙ bœ nœ nœ b˙ nœ bœ bœ >
(h)
‰ j bœ b >œ
Œ
Œ
b >œ œœ (e.) œ RŒ f
cresc.
˙ ˙
b œ>œœ b (e.) b œ RŒ Œ
F
b˙ b˙
Œ
F
# œ>œœ “ (e.) ““ b œ “ R‰
b >œ œ (e.) œœ RŒ f
cresc.
˙ ˙
f
(h)
‰ j œ œ >
˙ ˙ >
b œ>œœ b (e.) b œ RŒ cresc.
Œ
b˙ b˙ >
# œ>œœ “ (e.) ““ b œ “ RŒ
˙ ˙ >
F
b >œœ œ (e.) œ RŒ
> b b œœœœ (e.) RŒ
Œ
F b˙ b˙
Œ
P ˙ ˙
b >œ œœ (e.) œ RŒ cresc.
b œ>œœ (e.) b œ RŒ cresc.
f
Œ
f P cresc. Œ b˙ b˙
18
b >œ œ (e.) œœ RŒ
195
&
I
?
p
f
cresc.
˙
b >œœ œ (e.) b œ RŒ & II
Elec.
(cresc.)
?
& ? &
II
Elec.
Œ
P cresc.
b >œ œ (e.) œœ R Œ f
cresc.
˙
b >œœ G## œ (e.) b œ C R Œ f
b˙
Œ
24 (q)
p cresc. ‰ j 42 œ
A# Fn
p cresc. n˙ nœ #œ #œ
bœ #œ nœ
199
I
f
Œ
p
3
[e=e ] q = 48
?
b œœ> œœ J
(q)
f
(cresc.)
bœ>œ b œœ J f
Cn
Fb (q)
‰ 3
‰
3
‰
3
b œ> œœœ J ‰
(q)
f
p cresc.
‰ j œ ◊
b >œ b œœœ (q) 2 J‰ 4 3 f p cresc. 2 ‰ j 4 œ ◊
b >œ b œœœ J ‰ f
‰
j nœ nœ nœ nœ #œ #œ bœ ◊
j œ ◊
b œœ> œœ J
‰ 3
Cb
‰
cresc.
p cresc.
3
2 4
bœ>œ b œœ J
‰
p
(q)
sim.
nœ nœ j bœ #œ bœ nœ nœ ◊
3
Eb
-axeftnm
‰
nœ nœ j bœ #œ bœ nœ bœ ◊
(q)
3
sim.
nœ nœ j nœ nœ #œ bœ bœ ◊
f
(q)
‰
b >œ œœœ J‰
Gn
‰
nœ nœ j nœ nœ nœ bœ bœ ◊
20190719
19
201
I
II
Elec.
&
b œ> b œœœ J
(q)
?
&
‰ bœ>œœ b œ J
?
3
‰
Db
203
&
(q)
‰
> b bbœœœœ J
j bœ nœ nœ bœ nœ #œ nœ ◊
Gn Bn
(q)
‰ ‰
nœ bœ j nœ nœ nœ bœ bœ ◊
nœ nœ j nœ nœ #œ bœ bœ ◊
Dn
?
3
‰
?
20190719
Fn (q)
P cresc. ‰ j bœ bœ nœ nœ bœ nœ nœ > b ◊ 3
E
Elec.
3
3
> b #œœœœ J ‰
b >œœ b œœ & J ‰ II
j bœ nœ nœ bœ #œ #œ bœ ◊
‰
accel.
I
A# Bb
(q)
‰
(q)
‰ 3
b œ> œœœ J
P
# œ>œœ œ J f
(q) cresc.
j #œ nœ nœ nœ nœ #œ nœ >◊
b >œœ b œœ J f
P
F#
(q)
fsim.
cresc.
nœ #œ j nœ #œ nœ #œ nœ >◊ (q)
# œ>œœ œ J
j #œ >
b >œœ b œœ J
(q)
sim.
j œ ◊>
j bœ >
# œ>œœ œ (q) J
b >œœ b œœ J
F j œ >
(q)
F
j bœ >
cresc.
20
# œ>œœ (q) œ J
# œ>œœ œ J
(acc.) 207
I
&
?
cresc.
f sim.
(q)
j #œ >
II
Elec.
?
j œ >
Fn
(q)
nœ nœ j nœ nœ #œ #œ nœ ># n G C
b >œ b œœœ J
(q)
&
(q)
b >œ # œœœ J
?
&
?
>œ b œœœ J
j #œ #œ nœ #œ bœ nœ nœ ># (q)
j bœ nœ bœ # >œ # œ b œ b œ # F
Elec.
A D (q)
f
j bœ nœ bœ nœ #œ bœ nœ >n B
G
C
f j nœ #œ nœ nœ #œ bœ nœ >b #
b >œ b œœœ J
j bœ bœ nœ bœ nœ #œ bœ >#
bœ bœ j nœ bœ nœ nœ bœ >b
b >œœ œœ J
(q)
j #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ >n #
> # # ##œœœœ J
(q)
3
nœ #œ bœ #œ >b #
A B
E
II
(q)
# œ>œœ œ J
211
I
f sim.
(q)
j #œ nœ #œ nœ nœ nœ nœ >
b >œ b >œ œ œ b œ (q) b œœœ J & J
# œ>œœ œ J
> b b bœœœœ J
(q)
#œ nœ j bœ bœ #œ nœ bœ >n # G C
#œ nœ #œ
E F
b >œ # b b œœœ J
(q) 3
bœ #œ bœ bœ >b b
bœ nœ bœ
D F
20190719
21
(q)
214
&
I
q Ç 120
3
b œ> # œ b œ
#œ #œ nœ #œ
>œ [ b # œœ J
(q) 3
?
dim.
#œ bœ nœ bœ n> #
J F f 3 b >œ
dim.
G b A#
b >œœ b # b œœ J
>
#œ [b œœ (q)
?
& II
> # b ##œœœœ J
(q)
f dim. F3 b œ>
nœ #œ bœ
>
#œ [ b œœ
(q)
J
P
dim.
&
sim.
3
&
> b # b œœœ J
(q)
P
(dim.)
& &
II
&
>œ J
[ b # œœ
P
(q) sim.
3
nœ >n B
Elec.
bœ #œ #œ bœ > b b
#œ bœ bœ
f dim. nœ bœ n œ> # œ b œ # œ n œ
(q)
&
217
I
f dim.
Dn
E A
Elec.
3
A B
>œ [ b # œœ J
P
sim.
20190719
nœ #œ nœ nœ bœ
b >œœ #œ J
(q) 3
sim.
nœ nœ > En Dn
3
#œ #œ bœ bœ bœ
nœ n>
nœ nœ nœ bœ bœ #œ
F Gn
# >œ # œœ J
(q) 3
#œ
q Ç 144
nœ #œ nœ #œ ># F
nœ #œ nœ
√ (q) b œ (q) œ 44 J F dim. 44 j œ
-axefghu
œœ J P
j œ
sim.
√ # # œœ 4 Jœœ J 4 F dim. P sim. 4 œ. 4 #œ.
-axdfbhm
4 4
22
220
&
I
(√) (q)
b œœ J
&
Elec.
& & &
II
Elec.
(q)
j bœ
(q)
b˙
# # œœ
(q)
#œ.
œ.
b # œœ
b œœ
b # œœ G#
#˙nœ nœ nœ
œ # # œœ
# œœ J
œœ #œ
œ.
˙
œ
#œ bœ bœ
224
I
b b œœ J
œœ J
œœ J œ.
&
(q)
j bœ
j œ
(√) # œœ & J II
œœ J
(q)
&
(√) # œœ
œœ
# œœ J
#˙ ( √) (h)
#˙ # œœ
(q)
#œnœ nœ Gb
nœ #œ bœ #œ
# œœ D b Gn
b˙. nœ nœ nœ bœ
œ. # œœ J
(q)
#œ J
œœ nœnœ Ab
bœ J
(h)
nœ #œ #œ bœ bœ
bœ #œ
œ
bœ. (q)
nœ
œ œ œ Fn B #
n˙nœ nœ bœ
bœ #œ nœ
20190719
23
228
(√)
&
I
& &
II
Elec.
& &
Elec.
n˙
(√) œ
bœ nœ nœ #œ bœ
bœ
œ
bœ
˙
œ
dim. poco a poco
˙. œ
˙
#œ
œ
(q)
˙
bœ nœ #œ bœ
n˙.
œ
bœ #œ
œ
(q)
#
#œ nœ nœ
dim. poco a poco
#E˙ n œ b œ b œ
˙
&
II
bœ A# C b
&
232
I
bœ
(q)
&
20190719
( √)
#œ
b˙
(dim.)
(√œ )
bœ
nœ bœ #œ nœ bœ #œ
(h)
G b Bn
∑ œ
˙.
(dim.)
#œ
b˙.
∑
bœ
#œ
(h)
∑ œ
Œ
b˙
∑
Œ
b˙. Ab
(q)
bœ nœ bœ #œ nœ
œ
bœ
#œ
Œ
∑
Œ ∑
bœ #œ #œ nœ G# C#
#œ nœ #œ
(h)
b˙.
∑ œ
#œ #œ #œ bœ Eb D#
∑
nœ #œ bœ
24
&
I
(√) #œ
p dim. ∑
& (√)
&
n˙. bœ #œ nœ #œ
(q)
F#
#œ
II
&
( √)
Elec.
gl
Œ
#œ p dim.
#œ
Œ
bœ bœ
Œ
b˙.
#œ
take plectrum
∑
#˙ nœ #œ bœ nœ π sim. Cn
&
#œ
#œ bœ
(q)
∑
#œ
∑
Œ
œ
#˙. ∑
∑
&
II
n˙ π sim.
œ
Œ
œ
high
Œ #œbœ π 3
3
(h)
prés des chevilles*
˙
bœ
(h)
Œ
Œ
œ Œ
b˙.
∑
∑
#œ
3
3
gliss.
"pp"
low
œ bœ #œ
#œ bœ bœ b œ # œ b œ œ bœ "gliss."
∑
242 (h) . iss I
bœ #œ bœ #œ
Eb
∑
& Elec.
bœ bœ
#œ
gli ss.
237
( √) bœ
(q)
Œ ˙
take plectrum
∑
bœ
Œ
"gliss."
low
˙ "pp"
(h)
5 (q) 4
˙. œ #œ œ
3
3
3
bœ œ #œ bœ #œ # œ œ # œ œ#œ bœ 3 3 π 3 3
prés des chevilles* high
Œ
bœ 5 bœ œ bœ #œ # œ b œ # œ bœ Œ bœ bœ œ bœ #œ 4 #œ bœ bœ œ 3
Œ Œ
œ
5
Œ ˙ bœ
5 4 ˙. 45
Œ
∑
5 4
* Using the plectrum, play on the strings between the bridge and the tuning pins more notes than in the right hand, creating an asynchronous composite rhythm. 20190719
25
Œ Œ
œ
bœ œ#œbœ #œ # œ œ # œ & bœ
œ #œ bœ
&
I
(√) œ bœ #œ bœ#œbœbœ
œ œ #œ bœ b œ b œ # œ Œ b œ œ 44 b œ # œ b œ
246
3
3
œ
(h)
(√)
3
II
Elec.
3
œ
w
( √) 250 œ bœ #œ # œ b œ # œ b œ #œ Œ & bœ "pp"
3
3
II
Elec.
œ &
20190719
4 w 4
Œ
Œ
˙.
Œ
˙.
A#
4 Π4
œ #œ bœ # œ b œ # œ b œ bœ bœ #œ œ#œ
44 Œ
˙.
#œ bœ œ #œ bœ bœ
(pp)
5
5
˙
Fb
3
3
˙
˙
"p "
4 4
[h=q] q Ç 72
I
5
5
5
#œ œ
œ bœ #œ bœ # œ b œ # œ bœ#œbœ
(√) # œ #œ œ œ
3
œ "p" Œ Œ
œ
3
œ
3
Fn
sim.
œ
œ
#œ bœ œ #œ bœ nœ œ
3
3
Œ
3
œ bœ #œ bœ œ b œ # œ b œ #œ Œ
œ bœ #œ œ b œ # œ b œ bœ #œ Œ œ
3
3
Œ Œ
œ
#œ bœ œ #œ bœ nœ 3
3
œ
œ
3
3
Œ
sim.
#œ œ #œ œ
An
#œ œ #œ œ
3
3
œ
œ
Œ
bœ #œ #œ bœ #œ
Œ
œ
Œ
3
3
F#
œ
œ
26
( √) œ #œ bœ œ œ b œ b œ # œ bœ Œ &
bœ #œ bœ œ œ # œ b œ # œ bœ Œ
253
3
I
II
Elec.
II
Elec.
3
œ
3
Œ
Fb
3
3
Œ
œ
œ #œ bœ œ œ
œ
3
œ
œ
œ
#œ bœ bœ #œ bœ
Œ
A#
3
3
3
Œ
Fn
3
3
Œ
œ
"P "
œ #œ bœ œ œ
œ
3
œ
œ
#œ bœ nœ #œ bœ
Œ
An
3
3
Œ
œ
Œ
Œ
bœ bœ #œ bœ
Œ
œ
Fb
&
(√) bœ bœ bœ #œ bœ #œ œ 3
œ &
(√) #œ œ
Œ
bœ bœ bœ #œ bœ bœ œ
Œ
œ
œ
Œ
bœ #œ #œ bœ
#œ œ #œ
Œ
œ
A#
œ
3
œ
F# 3
œ
3
3
œ
Œ
bœ bœ bœ #œ bœ œ œ
Œ
œ
œ
Œ
bœ bœ #œ bœ
#œ œ #œ
Œ
œ
Ab
3
œ
Fb 3
œ
3
3
œ
An
#œ œ 3
3
3
œ
"P"
256
I
(√) #œ bœ œ œ
3
œ
œ
&
Ab
bœ bœ bœ #œ bœ œ œ
Œ
œ
Œ
Œ
#œ bœ œ #œ bœ
Œ
œ
Fn
œ
3
3
œ
20190719
27
259
&
I
II
Elec.
( √) œ bœ #œ bœ #œ bœ œ
(√) #œ
Œ
œ
œ
Œ
Œ
(rit.)
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
∑ Œ
œ
∑
& II
Elec.
20190719
œ
Œ œ œ
∑ œ
Œ œ œ
Œ
Œ
pp(F) .. Œ ‰ œ̆ .. J last time only .. œ œ Œ œ
[ts
Œ œ œ
∑
∑
.. œ Œ œ œ
œ
Œ œ œ
Œ
..
dim.
over the five bars
..
œ
[ts
œ π
Œ
Œ œ œ
‰ œ̆ J
ts
œ
∑
Œ
pp(F) . . Œ ‰ œ̆ J œ
œ
Œ
Voice
voiceless
œ
‰ œ̆ J
œ .. œ J‰ Œ œ π
.. œ Œ
Œ
∑
voiceless
..
∑
œ
œ
œ
Œ œ œ
Voice
dim.
∑ œ
œ
∑
œ
Œ œ œ
over the five bars
∑
œ
q Ç 54 play 5x
∑ Œ
œ
Œ œ œ
∑ Œ
∑
Œ
œ
œ "F"
∑
&
œ #œ
3
3
œ
œ
bœ œ #œ bœ #œ
265
I
3
œ "F"
œ &
An
3
∑
Œ
rit.
‰ œ̆ J
œ œ R ‰. Œ œ ∏
œ J ‰ Œ
ts
ts
œ
œ ∏
28 271
I
II
Elec.
Œ ‰ œ̆ J
œ ‰ œj J ‰ <pppp> Œ
Œ ‰ œ̆ J
ts
‰ œ̆ J
∑
Œ ‰ œ̆ J
œ œ R ‰ . Œ ‰ œj J ‰ <pppp> ts
∑
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
7 Œ ‰ œ̆ Œ . 4 8 4 J ts]
78
∑
∑
4 4
∑
7 8
ts
∑
∑
ts]
Œ ‰ œ̆ J
ts
∑
∑
ts
Œ ‰ œ̆ J
ts
Œ ‰ œ̆ 78 J
Œ ‰ œ̆ J
ts
Œ ‰ œ̆ J
ts
∑
ts
Œ ‰ œ̆ J
[e=q ] q = 108
∑
44
∑
∑
p pan clockwise 7 Œ Œ . 4 œ Œ 8 4 ts sim. ∑ 1:00
START
∑
start audio*
#œ. bœ. ˙ # œ. b œ. ˙ accel. trem.
278 I
∑
∑
∑
∑
Harp I
∑
&
‰
A# Bb
Elec.
œ pts
Œ
∑
œ
Œ
pan counterclockwise sim.
∑
‰ œ Œ J
∑
3:00
œ
9:00
Œ
∑
Œ
4:30
œ
∑ ‰ œ J
˙ ˙
π
-zwerbym
2:00
rit.
Œ
7:30
∑
10:30
284 II
∑
# œœ .. b b œœ .. ˙˙ accel.
Harp II trem.
&
‰
-zwdrtnu Elec.
‰ œ Œ∑ J 6:00
œ
6:00
rit.
π
C b Bn
Œ
∑
˙˙
# œœ b b œœ
Œ
∑ ‰ œ Œ J 4:30
# ˙˙ .. b b ˙˙ ..
rit.
accel.
∑ œ Œ ∑
Œ
7:30
‰ œ Œ J 3:00
∑
∑ œ Œ ∑
9:00
* The audio is prerecorded and arranged as indicated in the Appendix. The timings, i.e. 1:00, indicated position in the concert hall. 12:00 is center stage behind the harps, 3:00 to the right of the audience (left, as seen from the performers perspective), 6:00 is behind the audience, and 9:00 to the left. 20190719
29
#˙. b˙. # ˙. b ˙. accel.
290 I
∑
&
Œ
#˙. b˙. # ˙. b ˙. rit.
Œ
∑
Œ ‰
#œ
# œ b b ˙˙ ˙ ˙
∑
∑
# ˙˙ .. b b ˙˙ ..
# ˙˙ .. b b ˙˙ ..
accel. II
Elec.
∑
&
297 I
II
10:30
œ Œ ∑
1:30
∑
&
∑
&
œ Œ ∑
p
∑ ‰œŒ J 7:30
∑
∑ œ Œ ∑
Œ œ
12:00
∑ ∑ ∑ œ Œ ∑
4:30
∑
12:00
∑
∑
3:00
20190719
#œ bœ œ œ
∑
∑
&
Œ
∑
∑
Elec.
∑ ‰œŒ J
∑
∑
Œ œ
10:30
∑
∑
#˙ b˙ ∑
6:00
1:30
œ Œ ∑
Œ
∑
p
3
œ Œ ∑
9:00
∑
3
∑
. b˙. . b˙. Œ # # ˙˙ . b ˙ . # # ˙˙ . b ˙ . ∑
p
p
6:00
Œ
∑ Œ œ
#œ bœ œ œ œ œ
11:00
∑ ∑ Œ ‰œ J
∑
Œ
rit.
∑ Œ
∑ ∑ ‰œŒ J 4:30
∑ 1:00
Œ # ˙˙ .. b b ˙˙ .. œ Œ ∑
7:30
30
304 I
II
R.M.
R.M.
&
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑ Ring Modulation *
&
∑
&
∑
∑
∑
∑
#˙. b˙. Œ# ˙. b ˙.
#˙. b˙. # ˙. b ˙. Œ p
# ˙˙ .. b b ˙˙ .. Œ p
∑ Œ œ 3:00
∑
∑
Œ
b˙. 1250,16 Hz
∑
Ring Modulation *
∑ ∑
∑
9:00
œ Œ ∑
∏
∑
∑
Elec.
Œ
#˙. b˙. #w bw
∑
10:30
Œ œ
1:30
œ Œ ∑
#w bw ∏ w
Effect
bw
Effect 1250,16 Hz
∑
∑ ∑
#˙. b˙. ˙ ˙
q = 72
5 4 45 5 4 45
p #˙. b˙. ˙ ˙ p œ
gliss.
œ
gliss.
#˙. b˙. ˙ ˙ #˙. b˙. ˙ ˙ gœ
-25¢
gœ
1232,24 Hz
-25¢
1232,24 Hz
pan counterclockwise
5 4
∑
#˙ b˙ ˙ ˙ Œ# ˙b ˙ ˙ ˙
9:00
pan clockwise
45 Œ # ˙˙ b b ˙˙ ˙˙ ˙˙
3:00
12:00
1:30
12:00
10:30
5 œ Œ Œ 4 œ Œ Œ
∑
œ Œ Œ œ Œ Œ
* Thees pitches represent the sine wave used to modulate the sound of the harp. Hz 1250.16 is the frequency at A442 (see frequencies if A440 in the Appendix).
20190719
31
311 I
II
R.M.
R.M.
& & & &
#˙. b˙. ˙ ˙ #˙. b˙. ˙ ˙ cresc.
Elec.
20190719
F
gœ
Dœ
#œ bœ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ gœ
6:00
˙ ˙
cresc.
gœ
6:00
b˙.
#˙.
3
p
3
rœ
+25¢
# ˙˙ .. b b ˙˙ ..
∑
9:00
b b ˙˙ ..
# ˙˙ ..
3:00
4:30
9:00
7:30
œ Œ Œ œ Œ Œ
1214,57 Hz
3:00
œ œ
Œ Œ
1197,16 Hz
Dœ
-50¢
∑
bœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙. b˙. ˙ ˙ J ‰J 3 3 p F #˙. b˙. ˙ ˙ #˙. b˙. ˙ ˙
#˙. # ˙.
1:00
Œ Œ
∑
11:00
6:00
œ œ
6:00
b˙. b ˙.
Œ Œ
Œ Œ
#˙. b˙. ˙ ˙
rœ
œ
Dœ
Dœ
#˙. b˙. # ˙. b ˙. 11:00
1:00
#˙. b˙. ˙ ˙
7:30
∑
œ Œ Œ œ Œ Œ
4:30
1051.26 Hz
9:00
∑
Œ # ˙˙ b b ˙˙ ˙˙ ˙˙
3:00
9:00
œ Œ Œ 3 œ Œ Œ Œ Œ J
3:00
"kiss"
32
316
&
I
II
R.M.
R.M.
b˙.
#˙.
& &
b œ3 b œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ . œ œ œJœ
‰ F An
∑
&
˙ ˙
b˙.
#˙.
œ œ
-zwdrtnu
˙ ˙
bœ #œ ‰ J bœ
992.26 Hz
œ
1180 Hz
# œ b b œœ œ œœ Œ # œ œ
Elec.
10:30
œ Œ œ Œ 1:30
∑
Œ
8:00
j Œ Œ Œ œ Œ œ "kiss" 3
∑ œ
œ ‰J
œ ‰ JŒ
Cn
12:00
12:00
# ˙˙ Œ Œ
p
oj ‰ œ ‰
Œ
&
oj œ
œ
œ
‰
oj œ Œ
œ 5b œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
-asdrtnu
‰ F
Dn
3
5
bœ bœ
992.26 Hz
Œ
5
936.57 Hz
8:00
6:00
6:00
Bn
5
bœ
#œ
#˙. # ˙.
b˙. b ˙.
b b ˙˙
˙˙
Œ Œ
834.38 Hz
b˙. b ˙.
#˙. # ˙. 1:00
˙˙
œ œ
10:30
b b ˙˙ ..
# ˙˙ ..
11:00
1:30
Œ Œ
Œ Œ
20190719
33
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ # œ J & ≈. 3 5 5 F Cn G b o 5 o . & #œ. bœ
319
I
& ΠII
R.M.
R.M.
& ‰ & &
nœ
œ p oj œ
‰
œ oj œ
o ‰ œj ‰
oj œ
bœ #œ bœ # œ bœ b b ˙˙ ..
# ˙˙ .. œ œ
9:00
‰
oj bœ
An G b D#
3
o ‰ bœ
œ
œ œœ œ
.
3
Œ Œ
Œ Œ
œ œ œœ œ œ œœ œ J o œ
o bœ
#˙ # ˙
b˙ b˙ ˙˙
Œ
# ˙˙
b b ˙˙
˙˙
4:30
Œ Œ
Œ Œ
7:30
5
#œ
œ œ
Œ
3
734.35 Hz
9:00
3:00
œ
œ
o o ‰ œj ‰ œj
b œ œ5 # œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ F
œ
787.55 Hz
1:00
3:00
Œ
‰
p oj #œ
bœ
#œ
œ
.
20190719
œ
884 Hz
11:00
Elec.
œ
Œ
34
5 #œ bœ bœbœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ # œ ‰ b œ œ Œ œ œ œ & F 5 D b C# B b oœ b œo . ? & & Œ
321
I
5
& ΠII
R.M.
R.M.
‰
p o #œ
& Π& &
E#
o nœ
Fn
nœ ‰ œ ‰ œ J J J o œ
o œ
œ J
‰
o bœ
En
Fb
bœ J
‰
o œ
> ‰ œœ b œ # œ œ œ œ b œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ J 5 F oœ œo œo Œ ?≈ ‰ Eb
F#
œ J
œ J
‰
o œ
3 œ œ . œ >œœ J
œo J
Œ
œ
œ
œ
701.63 Hz
#˙ # ˙
b˙ b˙
Œ
Œ
6:00
6:00
‰
#œ
6:00
Elec.
#œ J
‰ p o œ
‰ œ œ 3
6:00
Œ Œ
Œ
# œœ b b œœ œœ œœ Œ Œ Œ
œ Œ
3:00
#˙ # ˙
b˙ b˙
.
Œ
9:00
. œ
7:30
4:30
˙ ˙
Œ Œ
Œ Œ
Œ
˙ ˙ # œœ b b œœ Œ
3
j œ
20190719
35
œ J
323
& ‰
I
o & œ
‰ b Jœ œ # œ b œ # œ œ # œœ b b œœ bœ #œ œ 3 F o o bœ o ?œ Œ bœ
3 > >œ b œ # œ ≈ ‰ œ ‰ œ & #œ bœ 5
II
R.M.
R.M.
? ‰ & &
5
œo . J
Œ
F#
Eb
p o &b œ
bœ J
o œ
œ J
bœ œ
œ
# ˙˙
o #œ
‰ b œJ
o bœ
‰ o œ
œ J
‰ œJ o œ
Œ o œ Gn
B#
b œ625.08 Hz #œ bœ # œ bœ
.
11:00
‰ # Jœ
bœ
625.08 Hz
1:00
Elec.
o #œ
5
5
‰ # Jœ ‰
C#
Db
5 œœ # œ œ . . . ≈ b œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ .. œ #œ œ #œ #œbœ #œ bœ œ D# o 5b œo . o o o œ œ œ. o . ‰ J œ R ‰ J #œ #œ ‰ 5
b b ˙˙
˙˙ ..
# ˙˙ ..
œ œ
œ œ
#œ bœ # œb œ
.
11:00
1:00
Œ
# œœ b b œœ
œœ
œœ
œ œ
œ œ
Œ
J.
10:30 9:00
œ
3:00
20190719
Œ
Œ
∑
‰ œ 3
1:30
Œ Œ
Œ Œ
Œ
3
36
325
& Œ
I
II
& ‰
Fb Cn
R.M.
po œ
? Œ & Œ
&
œ J
‰
‰ #œ J
# œo
B#
Cn
bœ bœ #œ œ
5
B#
œo
Œ
œo
o
r œ œ
œœœ
œ
3
o o j œ œ œ
bœ
3 j . œ
#œ bœ # œ bœ # œœ
b b œœ
œœ
œœ
Œ
Œ
∑
œ œœ œ
3
œ
œœ
∑ œ
C b Bn
.
6:00
6:00
1:30
12:00
12:00
bœ
b œ œ œ œ fœ œ œ 5
œ œ
œ
œ œ
#œ bœ # œ bœ
œ œœ œ
œ
. Œ
Œ
p ‰ b Jœ
3
œ
9:00
Elec.
œ œ b œ Dœ 3
∑
496.13 Hz
& œ
3:00
Œ
F
3
525.63 Hz
R.M.
&
œ œ œ œ œ b œœ œœ œœ œœ œ œ
œ œ #œ œ œ bœ 5
F
œ J
‰
detune A b -string
Œ
# œœ b b œœ
œ Œ ‰ Œ . 3
10:30
œœ
œœ
Œ Œ
Œ
Œ
3
œ J
20190719
327 I
& ∫œ bœ œ œ œ œœ œ Œ
II
& œ
R.M.
& œ
detune A b -string
bœ
Œ
‰
& œ
œ
#œ bœ # œ bœ
# œœ b b œœ
Œ
9:00
3:00
œ ‰
3
9:00
& ‰ . # œ b œ œ b œ œ œœ œœ .. œ œ œj b œœ bœ œ F œ 3 œœ b œ œ œ œ # œœ b œœ ? Œ œ J n Bb
? Œ
371.68 Hz
R.M.
R.M.
& bœ
3 ‰ #œ p
3
bœ
3
œ
œ3
& œ .
Œ
œ œ
.j
# œœ b b œœ œœ
4:30
œ ‰
Œ
An B b
#˙ # ˙
b˙ b˙
3
œ
7:30
Œ Œ
œœ
Œ Œ
bœ bœ
œ œœ œ
Œ
‰ . 3
bœ cresc.
œ
#œ
3
œ
œ
œ
3
œ
262.81 Hz
#˙ # ˙
9:00
˙˙
˙˙
œ‰ œ
Œ Œ
Œ Œ
Œ
‰
3
#œ # œ
.
1:00
Gb Db
5
b b ˙˙
6:00
œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5
3
œ
Œ
Œ
œ
œ
œ œ
# ˙˙
6:00
œ
œ
j3 œ œ œœ œ œ b œ œ # œ b œ œ œœ n œ bœ œ 3 œœ œœ œ b œ œ œœ œ œ. #œ œ J
œ œ
1:00
20190719
3
?
Œ
bœ
468.28 Hz
o
œ œ
bœ
11:00
Elec.
∫œ œbœ œ œ
11:00
Œ
5
∫œ œ
œ
œ œœ œ
Œ Œ
3
A Cn
II
œœ
œœ
Œ Œ
œ
329
I
œ œ
417.19 Hz
.
œ
F 3 3 o j œ o œ œœ œœ b œ Dœ œ œ fœ bœ œ Ab
3:00
Elec.
37
œ
442 Hz
R.M.
3
p j œ œ
b˙ b˙
.
.
# ˙˙
3:00
3
œ ‰ œ
7:30
3
4:30
Œ Œ
Œ Œ
Œ
b b ˙˙ ‰ . 3
? ?
38
331
&
I
II
R.M.
? Œ
Œ
& Œ
≈bœ
F ? Œ b œJ n œ 3
∑
p
bœ œ
#œ 3
∑
C#
3
œœ J
Œ
œœ œœ # œ n œ œ œj œ # œ œ b œ œ 5
3
Gn D #
œ œ œ #œ œ C#
# # œœ œœ b œœ J 3
?
& bœ ? #œ
6:00
6:00
Elec.
# ˙˙ b b ˙˙ j œ Œ œ Œ 9:00 3
3:00
cresc.
Œ #œ bœ 3
œ œJ œ
j œ œ b œ # œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ 3
b˙. b ˙.
#˙. # ˙.
œœ
œ œ
œ
b˙. b ˙. # ˙˙ ..
9:00
Œ
Œ œ J. 3
œ .
1:30
bœœbœœœ œ
Cn
5
∑
p
cresc.
Œ #œ bœ œ 3
A#
3
j œ œ
#œ
3:00
Œ Œ
œœ œœ R
#œ
#˙. # ˙.
10:30
Œ
5
139.22 Hz
248.06 Hz
‰ œ œœ 3
5
œœ # œ # œ œ œJ 3b œ b œœ #œ
.
3 b œœ œœ Œ b Jœ # œ œ F cresc.
Œ
3
#œ
185.84 Hz
R.M.
?
Œ Œ
Œ Œ
b b ˙˙ ..
11:00
Œ Œ
#˙ # ˙
.
1:00
# ˙˙ ..
j 3j Œ œ Œ Œ Œ ‰œ Œ J. 3 3 3
12:00
12:00
b b ˙˙ ..
Œ Œ
Œ Œ
b˙ b˙
‰œ Œ J. 3 3
20190719
39
3 ? b œœ # œ . b œ œ œ œœ ∑ J 5 (cresc.) P f cresc. 5 5 5 5 ? b œ œœ r 5 r5 j Œ œ œ. œ œ œ. œ œ . œ œ œ . œ œ œ. ‰
334
I
& II
(cresc.)
? Œ #œ bœ 3
R.M.
3 œ Œ # œ b œ # œœ J F cresc. 3 jœ œ œ #œ œ n
A
? #œ
R.M.
? œ
#˙ b˙ # ˙ b ˙ 11:00
1:00
Elec.
. ‰ Œ Œ œŒ J
5
5
œ
b œœ
#œ
5
bœ
. # ˙˙ ..
3:00
3
10:30
20190719
Œ
‰œ
P cresc. 5 5 5 ‰ . œj œ œ . œr œ œj ‰ F E#
bœ
∑ b b ˙˙ ..
# ˙˙ .. 3
G#
bœ
9:00
Œ Œ
Œ
bœ
b b ˙˙ ..
En
124.03 Hz
∑
3:00
œ J. 3
9:00
Œ Œ
∑
5:00
1:30 3
f
œ. œ œ 5
œœ œœœ œœœ
5
∑
nœ
156.27 Hz
bœ œ œ b œ .. # œœ
œœ œ œ . œ # œ b œœ # œ . œœ œœ
œœ
131.41 Hz
œ
165.56 Hz
Fn Bn
f
∑
Œ Œ
Œ Œ
. 4:30 3 j ‰ Œ œ Œ Œ ‰ œ Œ J . . 3 3 3
7:30
Œ Œ
. ‰ Œ Œ Œ œ J 3
3
40
?
337
I
II
F j‰ œ-
? Π&
? Œ
Fn A #
R.M.
R.M.
‰
? bœ ?
œ # # œœ œœ b œœ # œœ œœ œœ œœ
j œ Œ ŒŒ . 6:00
G#
?
( f )
R.M.
R.M.
Œ
A b Gn Cb Bb
œ #œ œ
œ
Œ Œ
Œ
œ #œ
œ œ œ
3
3
#œ
j3 œ Œ Œ œ Œ J. 4:30 3
3
œ œ
œ
j œ œ
˙
Œ
j œ œ œ œj œ .
j #œ œ œ œ
œ
. ‰ œŒ Œ œ J.
œ #œ œ œ
32.85 Hz
16.43 Hz
œ ◊
œ `
? 44.39 Hz œ ◊
20.70 Hz
œ `
3
3
9:00
3
?
œ œ œ
∑ 3
j œ œ œ œ
3
œœœ
82.78 Hz
Œ Œ
3:00
Ç8q @96*
4 UΠ4
U
4
Œ
Œ
En arpéger C# Dn
4 UŒ
U
U ? 4 Œ
b œœœ
l.v.
œ
3
œ
3
3
69.91 Hz
∑ 3
œ œ
j j œ œ œ#œ œ œ œ œ
#œ
Œ Œ
7:30
œ œ œœœ ∑
+œ
∑ 3
Cb
bœ∫œ œ œ œ Œ (p)
.
5
j œ œ œ œ œ #œ 3
œ œ∫œ bœ œ p 5
92.92 Hz
& œ œ∫œ œ œ Œ (p) ( f ) ? œ #œ œ ?
Gn
3
+œ
5
II
3
œœ œŒ
90.27 Hz
340
I
œœ
3
bœ
3
&
Œ
∑
3
p
j ‰ j ‰ Œ œj œ œ œj œ- œ. #œ œ f
j ‰ œ-
f
&b œ ∫ œ
E#
3
104.30 Hz
6:00
Elec.
.
∑
5
4
l.v.
œ
arpéger
ƒ
U
44 UŒ # œœ b œ Dn
U
4 4 w
En C#
U œœœ ƒ U
œ b # œœ
U
Ç12q@96
Œ
U
l.v. sempre
Œ
U U n # œœœœ Œ
Ç8@72
U
l.v. sempre
U
Œ
&
œœ œœ
Bn
1.6 Hz (q 96)
44 w
1.2 Hz (q 72)
*
= c 0c 0 c 0 20190719
41
U œ
#œ ? b œœ
343
I
Ç8q @96
U
U œ
U
œ b œœœœ œœœ
U
Œ & b b # œœœ
U
? # œœ b œœ
Bb
U
rit. 72-48
Œ
U
Œ
Ç3q in rit. 72-27 Ç3q in
Œ
U
U b # œœœ œœœ
b b œœœœ n œœ
U
U
U b # œœœœ n œœœœ œœ Œ b # œœœ œœ œ
U
Œ
U ? b www Œ
b www
U
(l.v.)
Ç3h @48 plagué
live Elec. Harp II
& II
Ç8q in rit. 96-72
U
Œ
œ b œœœœ # œœœ
Ç5q in rit.
? UŒ # œœ b œœ Ç8q in U
œ
U
œ
U
œ
U
b œœ Œ # b œœœœœ
U
U
rit.
Elec.
U
U
Œ
Ç5q in rit.
U
œ
1.2 Hz (q 72)
U
U
œ
œ
1.6 Hz (q 96)
U
b b œœœœœ œœ œ B Ub
œ
0.9 Hz (q 54)
U
b œœœ U # œœœœœ Œ
U
œ b # œœœœ b # œœœ n
1.2 Hz (q 72)
U
U
Bb
˙
0.45 Hz (q 27)
0.8 Hz (q 48)
?
∑
∑
?
∑
∑
œ
œœ œœ
U
œ
(chord, q48)
Œ
U Ç4q U
œ in rit. œ
0.4 Hz (q 24)
w b # ww
Bb
Œ b œœœœœ b b œœœ
U
œ in rit. œ
1.2 Hz (q 72)
U
U
U Ç8q U Ç3q U
œ in rit.
U
Ç5q in rit.
B U
œ
Ç5q in rit. 45-24
Œ
w b # ww
Œ
Bn
Ç8q in rit. 96-72
( ff)
œ
œ Œ
œ
œ
œ
˙˙ ˙
? œœ
plagué
( ff)
Œ b # œœ œ ∑
˙˙ ˙
˙˙ ˙
b # ˙˙˙
Œ
start audio Harp II**
Œ
q 27 b œœœ œœœ œ œ ( b # œœ œœ ) ≤≤≤≤≤ <F > c0 q 24 œœ œœ ( b # œœœœ œœœœ )≤≤ <F > c0
* Live-electronics: change LFO speed manually ** Start audio with automated panning, tempo 27 (Harp I) clockwise 360° in 40 seconds, tempo 24 (Harp II) counterclockwise 360° in 48 seconds.
20190719
œ
start audio Harp I**
Prerecorded Audio
∑
œ
(l.v.)
∑ ∑
œ
42
347 Ç5h @48
?
I
∑ ∑
-awdfghu
∑
∑
?
∑
∑
∑ o
fade out Effect
∑
o
fade out Effect
? ?
˙˙ ∫ b ˙˙ f
∑
take tuning key
Elec.
Bn C b
?
play with tuning key in hand
ww ∫ b ww
&
take tuning key
? II
q = 72
˙˙
∑
˙˙
œœ ∫ b œœ Œ p
play with tuning key in hand
&
ww
Cb
∫ b ww
-awdfghu
∑ ∑
∑ ∑ ∑
˙˙ f
∫ b ˙˙
∑ detune F-string
‰ . Rœ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ F f/F* ˙˙
˙˙
∑
œœ ∫ b œœ Œ p
Distortion ** (Harp I)
œ œ. J F
5
œ J
˙ ≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤ F
∑
Distortion ** (Harp II)
˙ ≤≤≤≤≤≤≤≤ F
pan clockwise 360° in 40 seconds
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
(F)
+
pan counterclockwise 360° in 48 seconds
≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
(F)
* Play the string being detuned forte, while the other „E-strings“ generally mezzoforte. ** Distortion is applied until the end of the piece.
20190719
43 352
I
Elec.
detune F-string
? œ œ 5 œ œ œ œ5 œ J J f/F*
œ J
œ
5 œ œ5 œ œ œ œ œ œ œ œ5 œ œ œ œ œ œ J 5
˙˙ f
(
œ
5
œ J
?œ œ )& ˙ ˙ ∫ b ˙˙ p
∑
œ œ œ
˙˙
∑ ‰ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
∑
+ ? ≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤ + Distortion I and II (continue to the end of piece)
≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
œ∑ œ ) (
?œ œ œ œ œ œ œ 5
&
Elec.
detune G-string
3
3
∑
?
II
3
∑
∑
? œ œ . œ œ . œ œ . œ œ & œ ∫ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? ‰ Jœ œ5 p F p
356
I
∑
(
3
& II
?œ œ )
∑
&
∑ 3
&œ∫œ
p
detune A b-string
bœ œ œ œ œ ∫œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?‰ œ œ bœ p f/F f 3
3
3
3
3
∑
? œœœœœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœœœœœ œœœ œœœœ
∑ œ œ
œ
œ
∑
œ œ.
3
&œ ∫œ bœ
5 œ œ œœœ ‰ œ f 3
˙˙ ∫ b ˙˙ f
?
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
?
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
20190719
44
?
359
I
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
& II
Elec.
∑œ œ ) (
∑
5
r œ
œ œ œ 5 œ œ œr œ œ œ œ œ œ œ œr œ œ J J
œ
œ
œ
r œ œ
f/F
œ
5
? œ∑ œ ()
œ œ œ
5
œœ œ
œ
&œ∫œ bœ œ œ œ 3
3
p
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
?
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
œ œ)∑ (
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œr œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œr œ œ œ œ œ . œr œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?œ œ œœ
5
5
?
Elec.
r œ
5
5 ? ‰ œr œ
detune B-string
?
II
3
3
5
362
I
œ &œ∫œ bœ œ œ œ œ∫œ bœ œ œ œ Œ p f p 3
3
∑
detune A b-string
? ‰ œ bœ J
∑
5
∑
5
5
5
5
∑
5
5
&œ∫œ bœ œ œ œ
œ∑œ œ ) (
3
p
œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œr œ œ œr œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? b œ œ & œ∫œ œ œ ‰ J f p f/F 3
3
3
&
detune B-string
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
?
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤ 20190719
45
?
365
I
∑
& œ∫œ bœ œ œ œ Œ f 3
3
∫ b ˙˙ ..
& ˙˙ .. II
Elec.
?‰
5
∑
5
5
Œ
∑
œ œœœœ œœ œ ≈œ œœ ƒ
bœ.
œ œœ
detune C-string
? & ‰ œ∫œ bœ œ œ œ ‰ œ f f/F 3
&
œ ?œ œ
3
œ
r œ œ
∑
œ
œ
5
Elec.
5 5 r r j r r œr r r œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &
r œœ œ
∑
r œ
œ œ œ 5
œ œ œr œ œ œ œ œ œ œ œ . b œ œ œ
detune C-string
5
5
f/F
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤ ? ≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤ +
?
II
J ƒ
f
? .
368
I
r œr œ œ œ œ
∑
∑
r œ œ
∑
œ œ œ œ œ œ œ œr œ œ œ œ œ œ œ 5
∑
œ
5
r œ
œ œr œ . œ
œ
∑
œ œ œ) (
œ œ œ œ œ œ 5
?œ œ ∑ ( )
3 3 3 œ. œ œ r œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &œ∫œ bœ œ œ œ œ œ œ ‰ ? 5 5 5 f p
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
?
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
20190719
46
?
371
I
∑
œ œ ? œ œ œ œ ‰ œ œ. J 5
? II
Elec.
II
œ
œœœœ œ œ œ
r œ œ 5
f/F
5
5
5
œ
œ œ œ) (
∑
œœœ œœ œ œ œ 5
∑œ œ ) (
∑
5
œ
5
œ œ œ œ œ œ œ œr œ œ œ œ œr œ œ œ. ? œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ detune D-string
œœ
œ œœ rœ œœ œ œ œ 5
5
œ
œœ œ œ
œ
5
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤ ? ≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤ +
?
∑
∑
?
∑
∑
&
5 r r 5 j r r Fr j r j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œr œ œ œ œ. œ J J 5 5 ƒ
?œ
r r œ œ
œ œ
r œ œ
5
Elec.
œ
∑
374
I
œ œœ œ œ œ
detune D-string
∑
?
q = 24 fade out
œ œ œ œ J
r œ
˙˙ ∫ b ˙˙ p
r œœ œ œ rœ œ œ œ œ œ œ r œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ J J 5 5 ƒ 5
5
& ˙˙
p
œœ œœ f
∫ b ˙˙
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤ +≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤ 20190719
47 377
I
II
Elec.
& œœ ∫ b œœ . p
œ œ. œ œ œ œ ?‰ J œ œ œ 5 f/F detune D-string
& ˙˙ ∫ b ˙˙ f p ?
5
5
œ
∑
œ
œ œ œ
œ 5
œœ
œ
œ
œ
œ
5
œ œ
œ
œ 5
œ œ
œ œ
∑
œ
?
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
5
5
5
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
?
+
o q = 27 fade out ≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
œ
? œœ œ œ
œ.
5
?
∑ (œ œ ) œ
œ œ œ.
∑( œ œ œ œ) J
>œ >œ œ œ
∑
detune F-string
5
œœ
∑ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œœ 5
5
∑
detune F-string
5
œ
œ œœ
5
œ
œœœ 5
5
>œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? œ œœ œœ œ œ œ. œ 5
Elec.
detune D-string
œ œ œ œ œ
?
?
II
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ J œ œ ‰ f/F 5
380
I
∑
∑
∑
œ œ œ œ œœ œ œœ
œ
5
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤ ? ≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤ +
20190719
48
œ œ ) 43 œ œ œ œ œ œ. œ ? œ œœ œ œ 43 ?
∑
383
I
.. œ
5
?
∑
œ œ œ. ) ( R œ œ œ œ œœœœ œ ? œ. œ œ 5
Elec.
(F)
(
5
II
..
Playing on all 8 „E-strings“, adjust the tuning of the detuned strings as best as possible in the time allowed, order ad lib.
3 4 ..
r œ 3
..
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œr œ œ œ œ œ œ œ .. œ œ œ œ œ œ œ . J J J 3
3
5
5
5
Playing on all 8 „E-strings“, adjust the tuning of the detuned strings as best as possible in the time allowed, order ad lib.
∑
(F)
..
∑
j 3 4 .. œ œ œ œ œ œ œJ œ œ
œœ œ œ
3
5
r œ 3
5
∑
œ œ œ œ .. œ œ œ œ œ œ œ œr œ J J 3
5
.. 43 .. +≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤ ? ≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤ 3 .. .. ∑ ∑ ∑ 4 + o
? œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ . œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ . œ 3 œ œ œ œ œ œ5 œ J J J J J
387 I
II
? œœ œ œ 5
Elec.
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œr œ J J 5
∑
∑
5
3
∑
5
3
3
5
3
5
œœ ∫ b œœ & p> > 3 3 5 œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ J J R Œ
Œ
5
∑
∑
? œ œ . œ .5 œ œ 3 œ œ . œ œ 3 œ œ . œ œ œ . œ . œ œ 3 œ œ . œ œ 3 œ œ . J J J J
5
œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ J J J R
∑
5
∑
5
Elec.
5
Voice**
? œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ J J R 3
?
5
3
omit these bars if the tuning is satisfactory*
?
II
5
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
392
I
r œ 3
5
5
≥˙ .
˙.
[Si voiceless
œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ J J R 3
3
5
5
œœ ∫ b œœ >p > 3 3 œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ J J ∑ 5
&
Œ
Œ
5
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
* The tuning may be +- ca. 50¢ to the normal E-string. ** Breathing in and out forming the voiceless fricative [ ] as in she using the lips to create the relative brightness [i-u]. 20190719
49 398
∑
I
?œ
3
∑
œ œ œ. œ œ. J 5
II
Elec.
≥˙ .
[Si voiceless
? œ3œ J
I
II
Elec.
œ
r œ
œ œ œ J J
3
3
20190719
œ
3
œ J
œ œ J
œœœ
3
œ œ œr œ J J 3
3
œ
∑ œ œ œ œœœ J J
3
3
cresc.
3
œ œ œ J J 3
f
˙≤
looking at Harpist II
Œ
∑
r œ
œ
∑
œœœ 3
r œ
œ œ J J 3
œ
œ œ œr œ J J
œœœ
3
3
≥˙ .
+Foot pedal*parallel to [i-u] color changes
œ J
3
≤ œ
˙
Si
r œ 3
3
∑
r œ
œ œ J
3
f 3 ? œ 3 œ œr œ œ œ œ œ 3 œ J J J
œ œ œ J J 3
˙.
? œœœ œ œ œ œ œ J JJ
3
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
402
cresc.
œ
5
∑
While playing, stand up and take a position on the left side of the harp.
Voice**
∑
œ œ. œ œ R
œ œ J 3
While playing, stand up and take a position on the left side of the harp.
3
œœœ
looking at Harpist I
Œ
u 3
œ œr
œ œ J J
r œ
œœœ
3
˙≤
3
r œ
œ œ œ œ œ J JJ 3
œ œ J
3
3
≥˙ .
œ
3
u
œ œr
œ œ J J 3
œœœ
3
œ J
r œ
œ œ œ œœœ œ œ J J J 3
3
3
r œ
Filter 5 - 1khz with Foot pedals
œ
œ œ œr œ J J 3
≥œ
≤ ˙
+Foot pedal*parallel to [i-u] color changes
Si
r œ
œœœ
3
i 3
œ œ œr œ J J 3
œœœ
3
œ J
+≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
50 406
I
˙
?
r œœœ œ
II
≥œ 3
?
Elec.
œ œr
œ œ J
œœ J
3
œœœ
3
˙.
i
œ œr
œ œ J J
œœœ
3
3
r j j r œ œ œ œ œ œ
3
3
˙. > ˙≥ .
≤ ˙
œ
u
u
j œ
3
l.v. sempre
i
j3 œ œ
œœœ
j j 3r œ œœ œ
3
≤ œ
˙
i
u
r 3 œ œœœœ
r œ
3
œ œr 3
3
3
+
II
œœ JJ
3
≥œ
≤ ˙
3 3 3 3 3 3 j j j j j j r r r ? œœ œœ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J J J JJ ‰ ‰ œ J l.v. sempre > 3 ≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
410
I
œ
u
3
Elec.
≥˙ .
≤ ˙
˙.
œ
r j j r œœœ œ œ œ œ œ œ 3
3
bœ > ≥œ
˙
j œ
j3 œ œ
j j 3r œ œœ œ
r j j r œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
3
r œ œ
3
j j 3r œ œœ œ
3
3
≥˙ .
≤ ˙
œ
œœœ
3
j œ
j3 œ œ
j œ
j3 œ œ
œœœ
3
≤ ˙
sim.
u
j j r œ œ œœœ œ œ 3
œœœ
3
≤ œ
˙
sim.
u
i
3 j ? œ œ
3
≥˙ .
≤ ˙
j j r œ œ œœœ œ œ 3
3
r œ œ
3
j j 3r œ œœ œ œ > ◊
j j 3r œ œœ œ œ > ◊ ≥œ œœœ
3
j œ
Œ œ J > 3 ≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
+
Œ
20190719
51 414
˙
I
?
Elec.
j j r œ œ œœœ œ œ 3
r œ œ
3
j j 3r œ œœ œ
≤ ˙
3
j j œ œ œr œ 3
r j j r œ œ œ œ œ œ
œœœ
3
3
3
˙. > ◊ ≥˙ .
3
j œ
j œ
j3 œ œ
œœœ
j j 3r œ œœ œ
3
≤ œ
˙
i
u
3
3
3
3
≥˙ .
˙≤
œ
˙.
3
≤ œ
˙
i
?
r j j r œœœ œ œ œ œ œ œ 3
3
3
ϳ
˙
j œ
j3 œ œ ˙. > ◊ œ
i
3 j ? œ œ
20190719
œœœ
3
u
+
I
j3 œ œ
œ
≥ œ
≤ ˙
œ
3 j jr j j r j j r œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰œ J > 3 ◊ ≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
Elec.
j œ
œ
? œj œ
418
II
3
˙. 3
3
≥œ
≤ ˙
œ
r j j r œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
II
≥œ
≤ œ u
j j r œ œ œœœ œ œ 3
œœœ
3
3
r œ œ
3
j j 3r œ œ œ œ
j j 3r œ œœ œ
r j j r œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
3
3
i
u 3
j œ
j3 œ œ
j œ
j3 œ œ ≤ ˙
≥ ˙.
œ œœœ
u
j j r œ œ œœœ œ œ 3
3
r œ œ
3
j j 3r œœœ œ œœ œ ‰ ‰ Jœ > 3 ◊ ≥ œ 3
j j 3r œ œœ œ œ > ◊
œœœ
3
j œ
œ > ◊ ≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
+
52 422
I
?
II
Elec.
Elec.
3
j œ
j3 œ œ
œœœ
r j j r œ œ œ œ œ œ 3
3
3
˙ . > ◊
j œ
j3 œ œ
≥˙ .
˙≤
œ
˙.
j j 3r œœœ œ œœ œ ‰ ‰ Jœ > 3 ◊ 3
≥œ
≤ ˙
sim.
u
3
œœœ
j j r œ œ œœœ œ œ
j j 3r œ œœ œ œ > ◊
3 3 j j 3r j j3 r 3 j j3 r œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰œ ˙ . J > > ◊ 3 ◊ ≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤ 3
r œ œ
3
3
j j 3r œ œœ œ
3
≤ œ
˙
sim.
j œ
3
+
˙.
œ r j œ œ
3
j3 œ œ
r œ œ
ϳ
˙
3
j œ
j3 œ œ œ
≥˙ .
≤ ˙ œœœ
≤ ˙
3
j j 3r œ œœ œ
i]
œ œ œ
≥˙ .
U
∑
non dim.
r j œ œ
3
j3 œ œ
non dim.
œ P ◊
P U ΠU
∑
i]
3 3 P U j j 3r j j j3 j3 r 3 j r œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ Œ ‰ ‰ œJ P ◊ > 3 ◊ U ≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤
3 ? œj œ
œ
r j j r œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
≥˙ .
≤ ˙
i
? œ œ œ
II
˙
3 j ? œ œ
426
I
ϳ
r œ œ
3
+
20190719