ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ | ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ | ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ | ΥΛΙΚΑ |
Α Ν Α Κ Α Ι Ν Ι Σ Ε Ι Σ ΣΤΑΤΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΦΕΡΟΥΣΑΣ ΤΟΙΧΟΠΟΙΙΑΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΟΥ & ΓΥΨΙΝΟΥ ΔΙΑΚΟΣΜΟΥ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΕΞΩΣΤΩΝ ERGON AGORA EAST ΕΠΑΝΑΧΡΗΣΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΚΤΙΡΙΟΥ METAMORPHOSIS ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΣΕ ΚΛΙΝΙΚΗ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΕ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΚΤΙΡΙΟ MIRA ME ATHENS BOUTIQUE HOTEL ΣΕ ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΤΟΥ 1925 ΡΙΖΙΚΗ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑΣ
ΜΗΝΙΑΙΟ ΤΕΧΝΙΚΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΤΕΥΧΟΣ 2 / ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022 10,00 €
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ - ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
Πρώτες σελίδες 34
A dark hued flat Ολική ανακαίνιση διαμερίσματος στις Σέρρες Normless Architecture Studio
36
Παράδειγμα #1 Ανακαίνιση διαμερίσματος 36 m² | Oblique
Αρχιτεκτονική 40
Ergon Agora East Υπεραγορά και εστιατόριο σε βιομηχανικό κέλυφος Urban Soul Project
48
34
Taka+Partners Studio Αρχιτεκτονικό γραφείο σε μεταλλικό κτίριο | Taka+Partners
56
107
OTE Germanos service
40 132
Αναβάθμιση χώρου εργασίας με υψηλά τεχνικά πρότυπα Nikos Adrianopoulos Architecture & Lighting
62
Μετατροπή παλαιού κινηματογράφου σε κατάστημα με έμφαση στα δομικά στοιχεία | Leaf Architects Studio
70
Metamorphosis Μετατροπή κτιρίου γραφείων σε σύγχρονη κλινική People
76
Ριζική ανακατασκευή διώροφης κατοικίας στη Φιλοθέη | Σγούτας Αρχιτέκτονες
84
Ανακαίνιση κτιρίου γραφείων με ανάρτηση δεύτερης διάτρητης επιδερμίδας | ISV
90
Mira Me Athens Boutique Hotel
107
σε τυπική κατοικία του 1925 | A+ Architects
Τεχνικές σελίδες 96
Συντήρηση & εκσυγχρονισμός ανελκυστήρων Προαπαιτούμενο για την ασφαλή χρήση, λειτουργία και τη μέγιστη ενεργειακή αποδοτικότητά τους.
115
Ζωγραφικός & γύψινος διάκοσμος
Στατική ενίσχυση φέρουσας τοιχοποιίας Σύγχρονες τεχνικές επεμβάσεων, όπως εφαρμόστηκαν σε διατηρητέο κτίριο στο Μαρούσι.
Η συντήρησή τους στα διατηρητέα κτίρια εφαρμόζεται σε επεμβατικό ή προληπτικό επίπεδο, απαιτώντας εξειδίκευση και εμπειρία.
123
Επισκευή εξωστών Εργασίες συντήρησης για λόγους ασφαλείας και αποφυγής της οικονομικής και αισθητικής απαξίωσης των κατασκευών.
Εργοτάξιο 132
Πρισματικές παραθέσεις σε όψη κτιρίου γραφείων Επέμβαση με αρχές βιωσιμότητας Tsolakis Architects Στην όψη τα ανοίγματα εναλλάσσονται με πρίσματα μεταλλικής υποκατασκευής με εξωτερική θερμομόνωση, σε ένα κτίριο πιστοποιημένο κατά BREEAM.
Εξώφυλλο: Taka+Partners Studio Αρχιτεκτονικό γραφείο σε μεταλλικό κτίριο Φωτογραφία: Kim Powell Photography Απαγορεύεται η αναδημοσίευση κειμένων & φωτογραφιών, χωρίς τη γραπτή άδεια του εκδότη. Το περιεχόμενο των άρθρων εκφράζει το συντάκτη και όχι απαραίτητα τη διεύθυνση του περιοδικού.
Το βήμα των εταιρειών 137
3
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
Ειδήσεις - Απόψεις - Σύγχρονες τεχνολογίες Υλικά και εφαρμογές τους
ΕΚΔΟΤΙΚΟ
Η ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δημοσίευσε στις 14/10/2020 τη στρατηγική της "Κύμα ανακαινίσεων", που έχει ως στόχο τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων, με υπερδιπλασιασμό των ποσοστών ανακαινίσεων την επόμενη δεκαετία και τη διασφάλιση ότι οι ανακαινίσεις θα οδηγήσουν σε υψηλότερη ενεργειακή απόδοση και αποδοτικότερη χρήση των πόρων. Έτσι θα μειωθούν οι εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου στην Ευρώπη, θα τονωθεί η ψηφιοποίηση και θα ενισχυθεί η επαναχρησιμοποίηση και η ανακύκλωση των υλικών. Παράλληλα με τη σταδιακή κατάργηση των ορυκτών καυσίμων στη θέρμανση έως το 2040 και με αύξηση των κτιρίων μηδενικών ανθρακούχων εκπομπών, θα επιτύχουμε οι άμεσες εκπομπές όλου του κτιριακού τομέα να έχουν μειωθεί περίπου κατά 80% - 89%. Το τεύχος αυτό είναι αφιερωμένο στις ανακαινίσεις χώρων και στις αποκαταστάσεις ή αναμορφώσεις κτιρίων που είναι υποσύνολα της ευρύτερης έννοιας "ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ" κτιρίων, χώρων και έργων υποδομής. Όπως κάθε πολιτισμένος άνθρωπος ελέγχει κατά διαστήματα την υγεία του και φροντίζει την εμφάνισή του, έτσι και τα κτίρια χρειάζονται ελέγχους των εγκαταστάσεων και των υλικών τους από άποψη λειτουργίας και αισθητικής. Στη χώρα μας δίνουμε ιδιαίτερη βαρύτητα μόνο στον προσωπικό χώρο της κατοικίας μας, αλλά αδιαφορούμε για το συνολικό κτίριο ως οντότητα, την όψη και τα εξωτερικά στοιχεία του. Έτσι, οι εσωτερικοί και οι εξωτερικοί κοινόχρηστοι χώροι μένουν χωρίς συντήρηση ή αφήνονται στην τύχη τους. Αυτή η αδιαφορία εμφανίζεται κυρίως σε κτίρια και χώρους συνιδιοκτησίας περισσότερων του ενός ιδιοκτήτη, γιατί η παιδεία της χώρας μας δεν συμπεριλαμβάνει σε σημαντικό βαθμό την έννοια "ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ" για τις κατοικίες και τους χώρους εργασίας μας. Και είναι αλήθεια ότι η συντήρησή τους είναι έκφραση πολιτισμού, προσωπικότητας και νοικοκυροσύνης των ενοίκων και των ιδιοκτητών τους. Όταν όμως το κτίριο ή ο χώρος
19
ανήκει σε περισσότερους ιδιοκτήτες, χάνεται ο προσωπικός παράγοντας, αναπτύσσεται συνήθως η αδιαφορία και αφήνουμε ο ένας στον άλλο την ευθύνη για την ποιότητά τους, περιορίζοντας το ενδιαφέρον μας μόνο στους προσωπικούς μας χώρους. Αποτέλεσμα αυτής της κατάστασης είναι η συνεχής υποβάθμιση των δημόσιων χώρων, η αποδοχή να συνυπάρχουμε με άθλια κτίρια και εγκαταλειμμένους χώρους, πολύ δε περισσότερο με χώρους όπως τα πανεπιστήμια και τα πολυτεχνεία μας, όπου οι νέες γενιές διδάσκονται τον πολιτισμό και την ποιότητα. Με τι εικόνες εκπαιδεύονται οι νέοι μας και απαιτούμε μετά από αυτούς καλύτερο περιβάλλον, περισσότερο πολιτισμό και καλύτερες συμπεριφορές; Αν η Πολιτεία μας θέλει την ανάπτυξη της οικονομίας και τον εκσυγχρονισμό της κοινωνίας μας, θα πρέπει να εντάξει δυναμικά στην παιδεία τη ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ και να δώσει πολεοδομικά κίνητρα για αποκατάσταση ή αναμόρφωση ή επανάχρηση των παλαιών κτιρίων, για εξοικονόμηση ενέργειας και προστασία του περιβάλλοντος. Θα είναι δε μεγάλη ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗ να επιβάλλει νομοθετικά την ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΣΤΑ ΚΤΙΡΙΑ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ και ιδιαίτερα στα ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΑ, που εκπαιδεύουν μηχανικούς για να δημιουργούν καλύτερα κτίρια σε ένα ποιοτικό και βιώσιμο περιβάλλον.
Πέτρος Παπαϊωάννου Εκδότης - Πολιτικός μηχανικός
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΤΕΧΝΙΚΑ & ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ - ΕΡΓΑ
A dark hued flat
Ολική ανακαίνιση διαμερίσματος στις Σέρρες
1
Το διαμέρισμα βρίσκεται στο κέντρο της πόλης. Μοναδικό ζητούμενο του νεαρού ιδιοκτήτη προς την αρχιτεκτονική ομάδα ήταν οι σκουρόχρωμες αποχρώσεις σε ένα βιομηχανικού τύπου εργένικο διαμέρισμα. Προκειμένου να ικανοποιηθούν οι νέες ανάγκες, το αρχιτεκτονικό γραφείο προχώρησε σε ολική ανακαίνιση του διαμερίσματος με αφαίρεση της αρχικής τοιχοποιίας και επανασχεδιασμό των χώρων. Κεντρικό άξονα του σπιτιού αποτελεί πλέον ένα ξύλινο κουτί, γύρω από το οποίο αναπτύσσονται οι χώροι. Το καθιστικό και η ανοιχτής διάταξης κουζίνα επανατοποθετήθηκαν δίπλα στα μπροστινά μεγάλα ανοίγματα, ενώ οι ιδιωτικοί χώροι βρίσκονται στο πίσω τμήμα του διαμερίσματος.
Η αποθήκη και το κοινόχρηστο μπάνιο "κρύφτηκαν" μέσα στο ξύλινο κουτί. Το διαμέρισμα έχει ένα κεντρικό υπνοδωμάτιο, το οποίο επικοινωνεί με την γκαρνταρόμπα και το συνεχόμενο μπάνιο μέσω μίας μεταλλικής συρόμενης πόρτας. Η μαύρη μελαμίνη είναι το βασικό υλικό για τις ξυλεπενδύσεις και την επίπλωση, ενώ οι υπόλοιποι τοίχοι, που έμειναν ελεύθεροι, επενδύθηκαν με κονίαμα κουρασανίτ. Η νησίδα της κουζίνας είναι μία ειδική κατασκευή από ανοξείδωτα φύλλα λαμαρίνας, τα οποία προσδίδουν ένα πιο βιομηχανικό ύφος στο χώρο. Τα μπάνια ακολουθούν την ίδια σχεδιαστική λογική, με φιμέ καθρέφτες, μεταλλικές μαύρες λεπτομέρειες και πλακάκια στις αποχρώσεις του γκρι και του μαύρου.
2
ΚΑΤΟΨΗ
Aρχιτεκτονική μελέτη & επίβλεψη: Normless Architecture Studio Μελέτη φωτισμού: Normless Architecture Studio Eμβαδό: 84 m² Xρόνος μελέτης - κατασκευής: 2020 Παρουσίαση: Normless Architecture Studio Φωτογραφίες: Γιώργος Σφακιανάκης
34
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΤΕΧΝΙΚΑ & ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ - ΕΡΓΑ
"Παράδειγμα #1"
ανακαίνιση διαμερίσματος 36 m²
Το έργο αφορά στην ανακαίνιση ενός διαμερίσματος 36 m² σε πολυκατοικία του 1970 στην περιοχή της Βουλιαγμένης. Ο εξαιρετικά περιορισμένος χώρος αποτέλεσε αφορμή για ριζική αναδιοργάνωση της κάτοψης, προκειμένου να εξυπηρετεί τις ανάγκες του χρήστη, αλλά παράλληλα να αποφευχθεί η δημιουργία ενός τυπικού διαμερίσματος σε σμίκρυνση. Η παραπάνω προσέγγιση υποστηρίχθηκε
Αρχιτεκτονική μελέτη και επίβλεψη: Oblique / Δημήτρης Χατζηιωακειμίδης, Στέλλα Λιβιεράτου Μελέτη φωτισμού: Oblique Toπoθεσία: Βουλιαγμένη, Αθήνα Εμβαδό: 36 m² Xρόνος μελέτης: 2019 - 2020 Xρόνος κατασκευής: 2020 Παρουσίαση: Oblique / Δημήτρης Χατζηιωακειμίδης, Στέλλα Λιβιεράτου Φωτoγραφίες: Πηνελόπη Γερασίμου
μέσω μιας μεθοδολογίας, η οποία επαναπροσδιορίζει το ρόλο του επίπλου, προσδίδοντάς του χαρακτηριστικά παραγωγής χώρου. Έτσι, το έπιπλο δύναται να "εργαλειοποιηθεί" για διαφορετικές ερμηνείες του εσωτερικού. Αυτή η αντίληψη του "επίπλου ως αρχιτεκτονική" κρίνεται καθοριστικής σημασίας για επεμβάσεις σε υφιστάμενους χώρους κατοίκησης, ιδίως για τα εγχώρια δεδομένα, όπου
πλέον η ανακαίνιση αποτελεί μία από τις κυριότερες ενασχολήσεις του κλάδου. Συνεπώς, το έργο πέρα από μία συγκεκριμένη λύση, υποδεικνύει και μια πρόταση αρχετυπικής φύσεως, ένα παράδειγμα που θα μπορούσε να εφαρμοστεί σε ανάλογες περιπτώσεις ανακαίνισης μικρών χώρων. Στην παρούσα εκδοχή υλοποίησης, δεδομένου ότι υπήρχε μόνο μια όψη με ανοίγματα, δημιουργήθηκαν δυο βασικές παράλληλες ζώνες, που οργανώνουν τις λειτουργίες ανάλογα με την ανάγκη τους για φυσικό φωτισμό. Η πρώτη "σκοτεινή" ζώνη υλοποιείται με τη δημιουργία ενός κουτιού από έγχρωμο και εμποτισμένο MDF, ένα υπερμέγεθες έπιπλο, στο οποίο εμπεριέχονται οι χώροι ύπνου, μπάνιου, καθώς και αποθήκευσης. Έτσι, επιχειρείται ένα είδος εγκιβωτισμού, όχι μόνο οικιακών συσκευών ή αντικειμένων, αλλά και χώρων και κατ’ επέκταση υποκειμένων. Τίθεται, λοιπόν, ένα σχεδιαστικό ζήτημα σχετικά με τη διαστασιολόγηση, τη διάταξη και γενικότερα τον επαναπροσδιορισμό τέτοιων χώρων κατοίκησης. Η συγχώνευση των παραπάνω λειτουργιών εντός αυτού του "κατοικήσιμου τοίχου" επιτρέπει την οριοθέτηση αλλά και τη μεγιστοποίηση του ελεύθερου χώρου εκτός του. Συνεπώς η δεύτερη φωτεινή ζώνη αποτελείται από έναν ανοιχτό, ανεμπόδιστο και ενιαίο χώρο διημέρευσης προς οικειοποίηση κατά βούληση. Τέλος, μέσα από συρόμενα πετάσματα ο σχεδιασμός επιτρέπει την υποδιαίρεση αυτής της ζώνης σε επί μέρους χώρους, παρέχοντας έτσι διαφορετικούς βαθμούς ιδιωτικότητας.
1,2,3. Τα συρόμενα πετάσματα υποδιαιρούν την κάτοψη δημιουργώντας επί μέρους χώρους, που παρέχουν περαιτέρω απομόνωση.
ΚΑΤΟΨΗ
36
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ
ERGON AGORA EAST Υπεραγορά και εστιατόριο σε βιομηχανικό κέλυφος
Aρχιτεκτονική μελέτη και επίβλεψη: Urban Soul Project Η/Μ μελέτη: Χάρης Χαραλαμπίδης Μεταλλικές κατασκευές: Δάμων Σιδηρόπουλος Ξυλουργικές κατασκευές: Άρης Ηλιάκης Σχεδιασμός τοπίου: Fytron, Urban Soul Project Τοποθεσία: Πυλαία, Θεσσαλονίκη Έτος κατασκευής: 2021 Εμβαδό: 2.500 m² Παρουσίαση: Urban Soul Project Φωτογραφίες: Kimberley Powell
40
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ
41
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ
TAKA+PARTNERS STUDIO Αρχιτεκτονικό γραφείο σε μεταλλικό κτίριο
Aρχιτεκτονική μελέτη εσωτερικού χώρου & επίβλεψη: Taka+Partners Μελέτη φωτισμού: Taka+Partners Μελέτη θέρμανσης - ψύξης: Κλιμαμηχανική Toπoθεσία: Πυλαία, Θεσσαλονίκη Eμβαδό: 400 m² Xρόνος μελέτης και κατασκευής: 2020 - 2021 Παρουσίαση: Taka+Partners Φωτoγραφίες: Kim Powell Photography
48
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
49
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ
OTE GERMANOS SERVICE Αναβάθμιση χώρου εργασίας με υψηλά τεχνικά πρότυπα
Αρχιτεκτονική μελέτη: NIKOS ADRIANOPOULOS ARCHITECTURE & LIGHTING Επικεφαλής αρχιτέκτονες: Nikos Adrianopoulos, Natasa Karampela Στατική μελέτη: ΧΩΡΟΤΕΧΝΟ / Παναγιώτης Μαγουλάς H/M μελέτη: Χαράλαμπος Διμήδης Μελέτη εσωτερικού χώρου και φωτισμού: NIKOS ADRIANOPOULOS ARCHITECTURE & LIGHTING Τεχνική εταιρεία κατασκευής: Ergosteel Ιδιοκτήτης: OTE ESTATE Χρόνος κατασκευής: 2021 Παρουσίαση: NIKOS ADRIANOPOULOS ARCHITECTURE & LIGHTING Φωτογραφίες: Φώτης Σέρφας
56
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ
57
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΠΑΛΑΙΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΣΕ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ με έμφαση στα δομικά στοιχεία
Αρχιτεκτονική μελέτη και μελέτη εσωτερικού χώρου: Leaf Architects Studio / Θεόδωρος Γκαζοτζής Επίβλεψη: Leaf Architects Studio Τοποθεσία: Εύοσμος, Θεσσαλονίκη Συνολικό εμβαδό κτιρίου: 925 m² Χρόνος μελέτης - κατασκευής: 2020 - 2021 Παρουσίαση: Θεόδωρος Γκαζοτζής Φωτογραφίες: Πυγμαλίων Καρατζάς
62
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ
63
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
Τα γραφεία των Urban Soul Project. Φωτογραφία: Kimberley Powell
96
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΕΛΙΔΕΣ
ΖΩΓΡΑΦΙΚΟΣ & ΓΥΨΙΝΟΣ ΔΙΑΚΟΣΜΟΣ Η ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥΣ ΣΤΑ ΔΙΑΤΗΡΗΤΕΑ ΚΤΙΡΙΑ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ ΣΕ ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟ Ή ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΟ ΕΠΙΠΕΔΟ, ΑΠΑΙΤΩΝΤΑΣ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΣΗ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΙΑ.
Άρθρο των ΔΗΜΗΤΡΗ ΤΣΙΠΟΤΑ, συντηρητή αρχαιοτήτων και έργων τέχνης PhD, ΗΛΙΑ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ, συντηρητή αρχαιοτήτων και έργων τέχνης, μουσειολόγου MSc, ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΣ ΤΙΛΕΛΗ, αρχαιολόγου, αναστηλώτριας MSc
Η συντήρηση μνημείων πολιτισμού έχει ως στόχο τη διατήρηση των έργων τέχνης του ανθρώπου, από την επίδραση του χρόνου και των περιβαλλοντικών συνθηκών, με εξειδικευμένες εργασίες, έτσι ώστε να επιβραδυνθεί η φθορά τους. Αντικείμενο εργασίας του συντηρητή έργων τέχνης είναι οι επεμβάσεις σε όλα τα είδη τεχνουργημάτων της πολιτισμικής κληρονομιάς, τα οποία χωρίζονται σε δύο κατηγορίες: στα κινητά μνημεία που περιλαμβάνουν αντικείμενα ζωγραφικής, γλυπτικής, αγγειοπλαστικής, αρχαιολογικών αντικειμένων και πολλές άλλες κατηγορίες ειδών τέχνης ή οικιακής χρήσης και στα ακίνητα μνημεία και χώρους, που αφορούν κυρίως σε αρχιτεκτονικές δομές, αρχαιολογικούς χώρους και ιστορικά τοπία. Ο ζωγραφικός και γύψινος διάκοσμος, που αποτελούν αντικείμενο του παρόντος άρθρου, εντάσσονται στην ακίνητη κληρονομιά, καθώς σχεδόν πάντα αποτελούν τμήμα των κτιρίων, για τα οποία κατασκευάστηκαν.
Τεκμηρίωση παθολογίας και επεμβάσεις συντήρησης Τα κυριότερα στάδια στην εργασία ενός συντηρητή έργων τέχνης είναι η επιστημονική τεκμηρίωση του μνημείου, ώστε να προσδιοριστούν τα ποικίλα στοιχεία που φέρει (δομικά και διακοσμητικά στοιχεία, υλικά και τεχνικές κατασκευής και 97
κυρίως είδος και έκταση των φθορών τους) και η καταγραφή τους. Ακολουθούν η επιλογή της κατάλληλης μεθοδολογίας (επεμβατική, προληπτική συντήρηση) βάσει των στοιχείων και της κατάστασης διατήρησης του κάθε στοιχείου για την ασφαλή και αποτελεσματική συντήρησή του, η αισθητική αποκατάσταση, όποτε κρίνεται αναγκαία, και, τέλος, η μέριμνα για τις καταλληλότερες συνθήκες διατήρησής του. Οι παγκοσμίως θεσμοθετημένες αρχές της ελάχιστης επέμβασης και της αντιστρεψιμότητας, αποτελούν σύγχρονες βασικές προϋποθέσεις στην επιλογή της κατάλληλης μεθοδολογίας. Ταυτόχρονα, τα υλικά συντήρησης και αποκατάστασης που χρησιμοποιούνται οφείλουν να είναι δοκιμασμένα και εγκεκριμένα σε σχέση με τις ιδιαιτερότητες κάθε έργου. Πρέπει επίσης να διασφαλίζουν τη δυνατότητα διατήρησης της αυθεντικότητας των υλικών και των τεχνικών δομής και διακόσμησης κατά το δυνατόν, καθώς και τη δυνατότητα απομάκρυνσής τους για οποιοδήποτε λόγο στο μέλλον. Η συμπλήρωση ελλειπόντων τμημάτων και η αισθητική αποκατάσταση αποτελούν τα τελευταία στάδια των εργασιών συντήρησης - αποκατάστασης. Δεδομένης της υποκειμενικότητας που αφορά στην ατομική απόδοση, επιβεβλημένη θεωρείται η διεπιστημονική συνεργασία μεταξύ σχετικών ειδικοτήτων (αρχιτεκτόνων, ιστορικών, αρχαιολόγων, συντηρητών κ.ά.) για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με την προσέγγιση, που θα ακολουθηθεί σ’ αυτά.
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΕΛΙΔΕΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ & ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΑΝΕΛΚΥΣΤΗΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΗ ΧΡΗΣΗ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΤΗ ΜΕΓΙΣΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΠΟΔΟΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥΣ.
Οι ανελκυστήρες από την αρχή της ανάπτυξής τους μέχρι και σήμερα έχουν γνωρίσει μεγάλη εξέλιξη. Αυτή η εξέλιξη είναι ιδιαίτερα σημαντική τις τελευταίες δεκαετίες, καθώς μέχρι και τη δεκαετία του 1990 οι εξελίξεις στο ηλεκτρομηχανολογικό τμήμα των ανελκυστήρων δεν ήταν αλματώδεις. Η χρήση κινητήρων συνεχούς ρεύματος λόγω των δυνατοτήτων ευκολότερου –αν και περιορισμένου– ελέγχου που παρέχουν, και η μηδενική πρόνοια για την ενεργειακή απόδοση του συστήματος ήταν ο κανόνας. Επιπροσθέτως, για τη λειτουργία των ανελκυστήρων υπήρχε η απαίτηση για δέσμευση χώρων μηχανοστασίου, που φιλοξενούσαν τους κινητήρες, τις υδραυλικές αντλίες, τις τροχαλίες με τα ογκώδη συρματόσχοινα κτλ. Από τη δεκαετία του 1990 οι εξελίξεις είναι σημαντικές, καθώς με τη μείωση των διαστάσεων των κινητήρων (κυρίως λόγω της υιοθέτησης των σύγχρονων κινητήρων μόνιμου μαγνήτη) κατέστη δυνατή η κατασκευή μηχανικών ανελκυστήρων χωρίς μειωτήρα και μηχανοστάσιο (machine - room - less elevators - MRL). Ο κινητήρας, το αντίβαρο και το σύνολο του μηχανο-
Άρθρο του: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΓΚΟΥΡΑΜΑΝΗ, δρ. ηλεκτρολόγου μηχανικού & μηχανικού υπολογιστών
107
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΕΛΙΔΕΣ
Κινητήρας ανύψωσης
Συρματόσχοινα
Θάλαμος
2
νται έλεγχοι ανά τακτά χρονικά διαστήματα και πιστοποίηση της λειτουργικής κατάστασης των ανελκυστήρων από σχετικούς φορείς, που είναι αναγνωρισμένοι από το κράτος. Σε περίπτωση, που ο φορέας πιστοποίησης διαπιστώσει κάποια έλλειψη συμμόρφωσης, βγάζει παρατήρηση, την οποία ο συντηρητής οφείλει να διορθώσει, ώστε να εκδοθεί το σχετικό πιστοποιητικό, που υποβάλλεται στον οικείο δήμο. Οι παρατηρήσεις που τυχόν εκδίδονται σε συνδυασμό με την τεχνική άποψη του συντηρητή και τη γνώμη των ιδιοκτητών καθορίζουν τις ενέργειες συντήρησης ή εκσυγχρονισμού, που θα πρέπει να γίνουν.
Αντίβαρο
Συρματόσχοινα
Κύρια σημεία συντήρησης Οι ανελκυστήρες κατασκευαστικά χωρίζονται σε δύο βασικές κατηγορίες: • Στους υδραυλικούς ανελκυστήρες, που χρησιμοποιούν ένα υδραυλικό έμβολο για να επιτύχουν την κίνηση του θαλάμου και χρησιμοποιούνται σε μεγάλους ανελκυστήρες με σχετικά μικρό αριθμό στάσεων. • Στους μηχανικούς ανελκυστήρες, που έχουν απευθείας μετάδοση κίνησης από το δρομέα του κινητήρα στις τροχαλίες και κίνηση του θαλάμου. Αυτοί οι ανελκυστήρες θεωρείται ότι έχουν πλεονεκτήματα έναντι των υδραυλικών και τείνουν να επικρατήσουν στην αγορά. Κατά τη διάρκεια του ελέγχου και της συντήρησης ενός ανελ-
Τα κύρια μέρη ενός μηχανικού ανελκυστήρα.
109
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΕΛΙΔΕΣ
ΣΤΑΤΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΦΕΡΟΥΣΑΣ ΤΟΙΧΟΠΟΙΙΑΣ ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΠΕΜΒΑΣΕΩΝ, ΟΠΩΣ ΕΦΑΡΜΟΣΤΗΚΑΝ ΣΕ ΔΙΑΤΗΡΗΤΕΟ ΚΤΙΡΙΟ ΣΤΟ ΜΑΡΟΥΣΙ.
Ιστορικά, οι πρώτες ενδείξεις χρήσης υδαρούς κονιάματος για την πλήρωση των ρωγμών τοιχοποιίας εντοπίζονται σε πολλά ρωμαϊκά μνημεία. Στη σύγχρονη εποχή, στις αρχές του 19ου αιώνα, Γάλλοι μηχανικοί χρησιμοποίησαν ενέματα για τη στερέωση λιθοδομών γεφυρών (γέφυρα της Tours) και λιμενικών έργων (λιμάνι της Dieppe). Το 1888 εφευρέθηκε η πρώτη μηχανή εισαγωγής ενεμάτων υπό πίεση από το Βρετανό μηχανικό James Greathead, γεγονός που διεύρυνε τη χρήση της μεθόδου για πρώτη φορά σε υφιστάμενες λιθοδομές παλαιών μνημείων. Μετά το 1960 η χρήση ενεμάτων, που εκείνη την εποχή αποτελούνταν κυρίως από τσιμέντο και νερό, καθιερώθηκε ως μια ευρέως διαδεδομένη τεχνική στατικής ενίσχυσης κτιρίων. Από τη δεκαετία του 1980 και μετά σημειώθηκε εκτεταμένη χρήση τσιμεντενεμάτων και στην Ελλάδα.
Άρθρο του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΒΕΡΓΟΥΛΗ, πολιτικού μηχ. Π.Θ. & μεταλλειολόγου μηχ. Ε.Μ.Π., MSc περιβάλλοντος και ανάπτυξης Ε.Μ.Π.
115
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΕΛΙΔΕΣ
10. Διάτρηση για τη δημιουργία οπών με χρήση περιστροφικού τρυπανιού στο κέντρο υγιών λίθων. 11. Καθαρισμός των οπών με χρήση πεπιεσμένου αέρα για την απομάκρυνση των τριμμάτων, που είχαν απομείνει εντός των οπών κατά τη διάτρηση. 12. Έγχυση εποξειδικού στόκου στην οπή για τη στερέωση του βλήτρου. 13. Τοποθέτηση βλήτρου μορφής Γ ολικού μήκους 30 cm στο εσωτερικό της οπής.
10
11
12
13
14
15
χρονικό διάστημα, τότε για τον έλεγχο της πορείας του ενέματος εκτελείται διάτρηση νέας οπής χαμηλότερα εκείνης, από την οποία αναμενόταν να τρέξει το υλικό. 7. Τοποθέτηση πλέγματος οπλισμού στην εσωτερική πλευρά της λιθοδομής Τοποθετείται η σχάρα οπλισμού στην εσωτερική πλευρά της λιθοδομής με τέτοιον τρόπο, ώστε η απόσταση μεταξύ του πλέγματος και της τοιχοποιίας να είναι της τάξης των 2 cm. Συνήθως χρησιμοποιούνται πλέγματα από χάλυβα που έχουν διάμετρο 5 - 8 mm και διαστάσεις 10 x 10 (cm) ή 15 x 15 (cm). Στη συγκεκριμένη περίπτωση επιλέχθηκε πλέγμα διαμέτρου 8 mm και διαστάσεων 15 x 15 (cm). Αυτή η τεχνική εφαρμόζεται ταχύτατα, με ιδιαίτερη ευκολία, και έχει ως αποτέλεσμα τη βελτίωση των μηχανικών χαρακτηριστικών της τοιχοποιίας. 8. Τοποθέτηση βλήτρων στην εσωτερική πλευρά της λιθοδομής Αρχικά γίνεται διάτρηση οπών με χρήση περιστροφικού τρυπανιού στο κέντρο υγιών λίθων. Η διάμετρος των οπών πρέπει να είναι τουλάχιστον 5 mm μεγαλύτερη από τη διάμετρο του οπλισμού που θα τοποθετηθεί και κυμαίνεται μεταξύ των 20 - 50 mm, ανάλογα με το πάχος του οπλισμού. Για την περίπτωση της κατοικίας στο Μαρούσι, για την τοποθέτηση βλήτρων διαμέτρου 14 mm, διανοίχθηκαν οπές 120
διαμέτρου 20 mm. Η απόσταση μεταξύ των οπών είναι συνήθως 50 cm και έχουν βάθος περίπου 20 cm με μικρή κλίση (5° 10°) προς τα κάτω. Ύστερα από την κατασκευή ενός δικτύου οπών στο σώμα της τοιχοποιίας, πραγματοποιείται καθαρισμός αυτών των οπών με χρήση πεπιεσμένου αέρα. Αποτέλεσμα αυτής της ενέργειας είναι η απομάκρυνση των τριμμάτων που είχαν απομείνει εντός των οπών κατά τη διάτρηση. Κατόπιν γίνεται η τοποθέτηση των βλήτρων μορφής Γ ολικού μήκους 30 cm στο εσωτερικό των οπών. Επιλέγονται βλήτρα με σπείρωμα μικρής διαμέτρου και υψηλής συνάφειας για αποφυγή της ανάγκης αγκύρωσης. Για τη στερέωση των βλήτρων γίνεται χρήση εποξειδικού στόκου. Η τοποθέτηση των χαλύβδινων ράβδων στο εσωτερικό της τοιχοποιίας αυξάνει σημαντικά τη διατμητική αντοχή της και τη θλιπτική αντοχή της. Τα κύρια μειονεκτήματα που εμφανίζει η μέθοδος είναι δύο. Η μη αναστρέψιμη αλλοίωση της δομής της τοιχοποιίας, που συνιστά σημαντικό πρόβλημα σε περιπτώσεις κτιρίων που έχουν χαρακτηριστεί ως μνημεία, και το γεγονός ότι ορισμένες φορές τα βλήτρα διαβρώνονται, με αποτέλεσμα τη διόγκωσή τους και κατ’ επέκταση την πρόκληση βλαβών στην τοιχοποιία. Γι' αυτό επιλέγονται ανοξείδωτα υλικά ανθεκτικά στη διάβρωση, ώστε να αποφευχθεί η ανάγκη αντικατάστασης διαβρωμένων βλήτρων, ενέργεια που παρουσιάζει εξαιρετική δυσκολία.
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΕΞΩΣΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΛΟΓΟΥΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΠΟΦΥΓΗΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ ΑΠΑΞΙΩΣΗΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ.
Παρουσίαση: ΦΩΤΕΙΝΗ Γ. ΠΡΕΦΤΙΤΣΗ, δρ. πολιτικός μηχ.
Οι ρωγμές και αποκολλήσεις στα στοιχεία σκυροδέματος, στα επιχρίσματα, στην επίστρωση του δαπέδου, στα κιγκλιδώματα, η αποκόλληση των πλακών μαρμάρου στα κούτελα ή η καταστροφή των αρμών, η απώλεια στεγανότητας, η διάβρωση των μεταλλικών στοιχείων (κιγκλιδωμάτων) αποτελούν μερικές από τις συνήθεις αιτίες φθορών στους εξώστες. Αυτές μπορεί να οφείλονται είτε σε κακή ποιότητα κατασκευής είτε στις φθορές λόγω του χρόνου και της επίδρασης των ατμοσφαιρικών συνθηκών. Επιπροσθέτως, μερικοί ρύποι και οι ακραίες θερμοκρασιακές συνθήκες (π.χ. παγοπληξία) είναι δυνατόν να ευνοήσουν την πρόωρη γήρανση των υλικών και την καταστροφή ακόμη 123
και μεγάλων επιφανειών των εξωστών, αυξάνοντας την επικινδυνότητά τους.
Επιδιόρθωση ρωγμών και αποκόλλησης επιχρισμάτων Οι μετώπες των εξωστών είναι από τις πιο εκτεθειμένες περιοχές ενός κτιρίου στις ατμοσφαιρικές συνθήκες, καθώς και στη ρύπανση και απαιτούν συχνότερες εργασίες συντήρησης ή/και επισκευής σε σχέση με άλλες επιφάνειες του κελύφους ενός κτιρίου. Το νερό είναι το βασικό αίτιο καταστροφής, καθώς περιέχει άλατα από το έδαφος, από τη ρύπανση ή
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΕΛΙΔΕΣ
α
β
γ
δ
9
Για την αποκόλληση και ρηγμάτωση των αρμοκάλυπτρων συνήθως ευθύνονται η έλλειψη των αρμών διαστολής, η χρήση ακατάλληλης για εξωτερικούς χώρους κόλλας πλακιδίων, ή η μη σωστή τοποθέτησή τους βάσει των οδηγιών του κατασκευαστή, η τοποθέτησή τους σε σαθρό υπόστρωμα ή η μη σωστή διαβροχή του υποστρώματος και η ισχυρή σύνδεση του αρμοκάλυπτρου στο δάπεδο. Η παράλληλη ρωγμή επάνω από το αρμοκάλυπτρο οφείλεται συνήθως σε καθαίρεση του παλαιού επιχρίσματος στη βάση των τοίχων ή στηθαίων, προκειμένου να τοποθετηθεί η στεγανοποιητική στρώση. Αυτή η τομή πρέπει να γίνεται λίγο πιο κάτω από το άνω τμήμα του αρμοκάλυπτρου και σε κάθε περίπτωση επάνω από την τελική στάθμη δαπέδου. Επίσης για την περιμετρική στεγανοποίηση συνιστάται να μην χρησιμοποιείται ελαστικό στεγανοποιητικό υλικό, διότι το επίχρισμα που εφαρμόζεται επάνω συνήθως είναι πιο άκαμπτο και ευεπίφορο σε ρηγματώσεις. Η ανάπτυξη χλωρίδας κάτω από το αρμοκάλυπτρο συμβαίνει είτε λόγω της απουσίας αρμοκονιάματος ή σφραγιστικής μαστίχης μεταξύ αυτού και του δαπέδου είτε λόγω ρηγμά-
τωσης του κονιάματος. Χρειάζεται επανατοποθέτηση ελαστικού σφραγιστικού υλικού ή χρήση ειδικών γωνιακών προφίλ.
Τοποθέτηση μεταλλικών κιγκλιδωμάτων σε εξώστη Αλουμίνιο, χάλυβας γαλβανισμένος και ανοξείδωτος είναι τα συνήθη υλικά για την κατασκευή των κιγκλιδωμάτων σε νέες κατασκευές. Η ηλεκτροχημική διάβρωση, η οποία πλήττει κυρίως τα κιγκλιδώματα από γαλβανισμένο βαμμένο χάλυβα είναι το σημαντικότερο πρόβλημα στην τοποθέτηση των μεταλλικών κιγκλιδωμάτων. Τα σιδερένια κιγκλιδώματα, ειδικά σε παραθαλάσσιες περιοχές διαβρώνονται σε σχετικά σύντομο χρονικό διάστημα ακόμη και όταν φέρουν βαφή. Για την αποκατάστασή τους χρειάζεται ξύσιμο με γυαλόχαρτο και απομάκρυνση της επιφανειακής σκωρίας και καθαρισμός της από λίπη, ύστερα επάλειψη με αντισκωριακό μετατροπέα σκουριάς, που αλληλεπιδρά χημικά με τα οξείδια του σιδήρου και διαμορφώνει μία μαύρη, υδρόφοβη σταθερή επίστρωση. Ακολουθεί επάλειψη με αντισκωρι129
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
9. Στεγανοποίηση υφιστάμενου εξώστη. α. Φθορές λόγω υγρασίας και γήρανσης των υλικών. β. Ανάπτυξη χλωρίδας στους αρμούς. γ. Τοποθέτηση ελαστικού σφραγιστικού στους αρμούς. δ. Τοποθέτηση επαλειφόμενης υγρομονωτικής στρώσης στο δάπεδο, στο στηθαίο, στη συναρμογή με τοιχοποιία και στα κιγκλιδώματα.
ΕΡΓΟΤΑΞΙΟ
Πρισματικές παραθέσεις σε όψη κτιρίου γραφείων ΕΠΕΜΒΑΣΗ ΜΕ ΑΡΧΕΣ ΒΙΩΣΙΜΟΤΗΤΑΣ
Η όψη διαμορφώνεται με κατακόρυφα ανοίγματα, τα οποία εναλλάσσονται με πρίσματα μεταλλικής υποκατασκευής με εξωτερική θερμομόνωση, σε ένα κτίριο γραφείων, πιστοποιημένο κατά BREEAM για το σχεδιασμό και την κατασκευή του.
Το υφιστάμενο διώροφο κτίριο γραφείων, με εσωτερικό εξώστη και υπόγειο, χρονολογείται από το 1978 και χαρακτηρίζεται από την τοποθεσία του, το οριζόντιο ανάπτυγμά του και τη συμμετρία του. Ως εύληπτο και περίοπτο αντικείμενο από την Αττική Οδό, αντιμετωπίζεται ως ένας όγκος με δυναμική. Τα πρισματικά πλήρη στοιχεία της όψης εναλλάσσονται με τα ανοίγματα με μια αναλογία σχεδόν ίση, σε μια αντιπαράθεση, που δημιουργεί ένα ενιαίο γλυ132
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
πτικό σύνολο. Στον όγκο, παρατίθενται ταινίες φωτοδιόδων (LED), καθώς και λεπτές περσίδες, που λειτουργούν ως κατακόρυφα στοιχεία ενοποίησης και εντείνουν την αίσθηση της δυναμικής στο κτίριο, δημιουργώντας μια παιγνιώδη όψη σκιάς και φωτός. Ο εξωτερικός φωτισμός αποτελεί και αυτός στοιχείο της όψης και αντιμετωπίζεται με καθολικές συνθετικές χειρονομίες. Επιπροσθέτως τα ανοίγματα αναπτύσσονται στο μέγιστο θεμιτό
ΕΡΓΟΤΑΞΙΟ
ΚΑΤΟΨΗ ΙΣΟΓΕΙΟΥ
ύψος και μήκος, αφήνοντας τη θέα απρόσκοπτη και παρέχοντας συγχρόνως την ευελιξία για μετέπειτα διαμερισματοποίηση του εσωτερικού χώρου. Οι εσωτερικές διαρρυθμίσεις ακολουθούν την ογκοπλασία της όψης. Οι εναλλαγές της ψευδοροφής, από γυψοσανίδα σε ορυκτή ίνα, παράγουν διαφορετικές ενότητες, που ενοποιούνται μέσω πρισμάτων, δημιουργώντας μια ενδιαφέρουσα προοπτική στον επιμήκη εσωτερικό χώρο. Η εγκατάσταση υπε-
Ειδική μελέτη φωτισμού διασφάλισε ότι ο εξωτερικός φωτισμός είναι διακριτικός και δεν προκαλεί φωτορύπανση.
ρυψωμένου δαπέδου παρέχει τη δυνατότητα της μεταβολής σε ό,τι αφορά στις θέσεις εργασίας. Το υφιστάμενο, χαμηλού ύψους στέγαστρο στο χώρο της εισόδου καταργείται και επανασχεδιάζεται ως ένα επιβλητικό στοιχείο της όψης με διπλό ύψος και κατακόρυφες υψίκορμες μεταλλικές λεπτομέρειες. Το στέγαστρο αντιμετωπίζεται ως μία μεγάλη κατακόρυφη χειρονομία, που σηματοδοτεί την υποδοχή του επισκέπτη στο κτίριο, ενώ ολο133
κληρώνει την αίσθηση της συνέπειας και διαδοχής των διακριτών μοναδιαίων στοιχείων της όψης. Η κατασκευή της όψης Η κατασκευή των στοιχείων της όψης αποτελείται από μεταλλική υποκατασκευή κοιλοδοκών 60 × 60 × 3 (mm), τα οποία πακτώνονται στο σκελετό του κτιρίου, επενδύονται με ινοσανίδα, εξωτερική θερμομόνωση 10 cm και έχουν τελική επίστρωση χρωματιστού επιχρίσματος. ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
Υπάρχουν διαφορετικές τυπολογίες της μεταλλικής υποκατασκευής, καθώς διαφοροποιούνται σε τριγωνικά και ορθογώνια πρίσματα, ανάλογα με το σχεδιασμό της όψης. Οι διατομές της μεταλλικής υποκατασκευής ηλεκτροκολλήθηκαν επί τόπου. Η εγγραφή των περασιών της όψης έγινε μέσω της εύρεσης των στατικών αξόνων ως σημείων αναφοράς και χάραξης των θέσεων με ράματα. Οι διατομές που συνορεύουν με ανοίγματα τοποθετή-
ΤΟ ΒΗΜΑ ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ
Βιομηχανικά αυτοεπιπεδούμενα δάπεδα
MAPEI HELLAS Α.Ε.Β.Ε.
Ανοιγόμενα θερμοηχομονωτικά κουφώματα αλουμινίου
EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε.,
Διακόπτες ΚΝΧ
Φυσική υδραυλική άσβεστος
HAGER HELLAS Α.Ε.Β.Ε.
ΔΑΛΚΑΦΟΥΚΗ ΟΙΚΟΣ Ε.Π.Ε.
ΕΙΔΗΣΕΙΣ//ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ//ΥΛΙΚΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ: ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΠΑΧΗΣ, ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ
ΒΗΜΑ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ - ΥΛΙΚΑ
Πλακέτα για καζανάκια TECE VELVET Νέος τύπος πλακέτας με εξαιρετικά απαλό άγγιγμα και ματ εμφάνιση. Είναι απολύτως ανθεκτικό στα δακτυλικά αποτυπώματα, στις γρατζουνιές και στα καθαριστικά. Η διαφορά βρίσκεται στο υλικό, το Fenix NTM®, ένα καινοτόμο, πολυβραβευμένο υλικό που εμπνέει τους αρχιτέκτονες εσωτερικού χώρου και τους σχεδιαστές. Το Fenix NTM® χρησιμοποιείται για πρώτη φορά στο Tece Velvet. Είναι υψηλής τεχνολογίας, με απαλή αίσθηση, σε γραμμικό σχέδιο από τον φημισμένο σχεδιαστή Konstantin Grcic. ΚΛΙΜΑΤΕΧΝΙΚΗ Α.Ε., Τ:2108161200, www.klimatechniki.gr
Θερμομονωτικές πλάκες εξηλασμένης πολυστερίνης RAVATHERM XPS X Νέα γενιά γκρι θερμομονωτικών πλακών εξηλασμένης πολυστερίνης, που προσφέρει μέχρι και 26% καλύτερο συντελεστή θερμικής αγωγιμότητας (λ=0,030 W/(m·K)) σε σχέση με τα συμβατικά προϊόντα. Εξασφαλίζει υψηλές μηχανικές ιδιότητες, άριστη αντίσταση στην υγρασία, σταθερότητα διαστάσεων, καλή διαπνοή, εύκολη τοποθέτηση και φιλικότητα προς το περιβάλλον. Το Ravatherm XPS X καλύπτει ένα ευρύ φάσμα εφαρμογών και διατίθεται σε διάφορα πάχη και τύπους, που έχουν σχεδιαστεί για να καλύπτουν τις απαιτήσεις απόδοσης κάθε εφαρμογής. RAVAGO HELLAS M.A.B.E.E., Τ:2144008400, www.greece.ravagobuildingsolutions.com
Σύστημα αλουμινίου ESSENCE W67 HI² Αρχιτεκτονικό σύστημα αλουμινίου το οποίο είναι απόλυτα κομψό και εξαιρετικά αξιόπιστο. Είναι η ιδανική λύση όταν η ευελιξία και η φερεγγυότητα αποτελούν προτεραιότητες, καθώς προσαρμόζεται στις σχεδιαστικές προδιαγραφές και στις αισθητικές απαιτήσεις του μελετητή και προσθέτει αξία σε οποιοδήποτε έργο. Είτε πρόκειται για ένα μικρής κλίμακας ιδιωτικό ακίνητο είτε για ένα επιβλητικό δημόσιο κτίριο αποτελεί τη βέλτιστη λύση για ένα τέλειο αποτέλεσμα. ELVIAL, Τ: 2341039500, www.elvial.gr
Συνθέσεις επίπλων για εσωτερικούς χώρους Q20 MODULAR SYSTEM Το σύστημα Q20 αποτελείται από προφίλ αλουμινίου, συνδέσμους, πόδια και άλλα εξαρτήματα που δίνουν τη δυνατότητα σε έναν επαγγελματία ή έναν ερασιτέχνη να συνθέσει εύκολα και γρήγορα τις δικές του δομές - σκελετούς επίπλων με μόνο όριο τη φαντασία του. ΜΑΡΜΟΥΡΗΣ Α.Ε., Τ: 2394052410, www.marmouris.gr
Διακόπτες ΚΝΧ BERKER KNX Σειρά διακοπτών για εγκαταστάσεις ΚΝΧ που απευθύνεται στο έξυπνο σπίτι. Τα μπουτόν ΚΝΧ της berker παρέχουν πλήρη λειτουργικότητα στην εγκατάσταση, με χαρακτηριστικά όπως LED ένδειξης κατάστασης, πεδία επιγραφής, θερμοστάτη με ψηφιακή ένδειξη, ασύρματες λειτουργίες, μετατρέποντας την καθημερινή χρήση σε μια ευχάριστη εμπειρία. Ιδιαίτερα υλικά, όπως γυαλί, αλουμίνιο, inox, φυσικός σχιστόλιθος, σκυρόδεμα, ξύλο και δέρμα, αναβαθμίζουν την εγκατάσταση, προσδίδοντας ένα προσωπικό στιλ πολυτέλειας και υπεροχής. Οι 15 διαφορετικές σειρές της berker KNX αποτελούν κορυφαία συλλογή και έχουν αποσπάσει σημαντικά διεθνή βραβεία. HAGER HELLAS Α.Ε.Β.Ε., Τ: 2106203800, www.hager.gr
Κουφώματα αλουμινίου MINIMAL PHOS Η νέα σειρά κουφωμάτων αλουμινίου minimal phos ακολουθεί τη φιλοσοφία του κομψού και λιτού σχεδιασμού, παρέχοντας μια συνολική αίσθηση άνεσης με υψηλή λειτουργικότητα και ασφάλεια. Η Alumik στον τομέα των κουφωμάτων προτείνει λύσεις με τη χρήση φιλικών προς το περιβάλλον πρώτων υλών και προτάσεις οι οποίες μπορούν να προσαρμοστούν ακριβώς στις απαιτήσεις των πελατών. ALUMIK, Τ: 2510611390, www.alumik.gr
143
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
ΒΗΜΑ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ - ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
Αντλία θερμότητας: η βέλτιστη λύση στην ενεργειακή αναβάθμιση κτιρίων ΘΕΡΜΟΓΚΑΖ Α.Ε. www.thermogas.gr • Tηλ.: 2106665552
1
Η ανάγκη για εξοικονόμηση ενέργειας, για τη συμμόρφωση με τους ενεργειακούς κανονισμούς, αλλά και για την κάλυψη των απαιτήσεων των επιδοτούμενων προγραμμάτων με στόχο την ενεργειακή αναβάθμιση των κτιρίων, οδηγεί στη χρησιμοποίηση νέων αποδοτικών συστημάτων που αξιοποιούν τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Οι αντλίες θερμότητας αποτελούν την πλέον ιδανική λύση για τη θέρμανση, ψύξη και παραγωγή ζεστού νερού χρήσης σε μία κατοικία ή ένα επαγγελματικό κτίριο, δημιουργώντας έτσι ένα ενιαίο σύστημα εξυπηρέτησης όλων των αναγκών με μεγάλη αποδοτικότητα, κεντρικό έλεγχο και εξοικονόμηση ενέργειας. Ο πιο συνήθης τύπος αντλιών θερμότητας, λόγω ευκολίας και κόστους, είναι οι αντλίες αέρα - νερού. Χρησιμοποιούν ως κύρια πηγή ενέργειας τη θερμότητα του εξωτερικού αέρα και μικρά –σχετικά– ποσά ηλεκτρικής ενέργειας. Ξεχωρίζουν για την οικονομική τους λειτουργία με το βαθμό αποδοτικότητας να φτάνει πάνω από 200%, απέχοντας πολύ από τα κλασικά συστήματα θέρμανσης με καύση ορυκτών καυσίμων (π.χ. λέβητες συμπύκνωσης πετρελαίου ή φυσικού αερίου), όπου η μέγιστη ετήσια απόδοσή τους, με βάση την ανωτέρα θερμογόνο δύναμη, φτάνει έως και 94%. Η νέα αντλία θερμότητας aroTHERM plus της Vaillant αποτελεί ένα εργαλείο στα χέρια των μηχανικών, ώστε να μπορούν να δίνουν λύση σε κάθε ζήτημα που αφορά στην εγκατάσταση, στην εφαρμογή στο χώρο και στη λειτουργία της αντλίας θερμότητας. Η χρήση του ψυκτικού μέσου R290 με δείκτη GWP 3 καθιστά την aroTHERM plus φιλική προς το περιβάλλον και συμβατή με όλους τους μελλοντικούς περιορισμούς, που μπορεί να τεθούν μέσω της οδηγίας Fgas για τα ψυκτικά μέσα. Το ψυκτικό μέσο R290 αυξάνει επίσης τις ενεργειακές αποδόσεις, κατατάσσοντας την aroTHERM plus στην κατηγορία Α+++ στους 350C. Με καλαίσθητη εξωτερική εμφάνιση και πολύ χαμηλή στάθμη θορύβου 28 dB στα 3 m, η μονάδα μπορεί να τοποθετηθεί σε εμφανή και κοντινά σημεία στο κτίριο. Η υψηλή θερμοκρασία προσαγωγής 750C προσφέρει μεγαλύτερη άνεση στην παραγωγή ζεστού νερού χρήσης και συνδυάζεται εύκολα σε συστήματα με σώματα καλοριφέρ, αλλά και με ενδοδαπέδια θέρμανση με μεγάλη αποδοτικότητα. Τέλος, χρησιμοποιώντας μονάδες fan coil, μπορεί να συνδυαστεί η λειτουργία της θέρμανσης και ψύξης σε μία συσκευή. Για την παραγωγή ΖΝΧ δίνεται η δυνατότητα επιλογής μεταξύ δύο εσωτερικών μονάδων είτε με ενσωματωμένο ταμιευτήρα είτε για συνδυασμό με εξωτερικό δοχείο. Οι μονάδες περιλαμβάνουν όλα τα απαραίτητα παρελκόμενα για τη σύνδεση και παραγωγή ΖΝΧ, μειώνοντας τον απαιτούμενο χώρο και χρόνο εγκατάστασης, αφού απαιτείται μόνο μία μέρα και δύο άτομα για την τελική της εγκατάσταση. Η aroTHERM plus κατασκευάζεται στη Γερμανία και τη Γαλλία και συνοδεύεται με 5 χρόνια εγγύηση. 139
2
3 1. Αθόρυβη αντλία θερμότητας aroTHERM plus από τη Vaillant. 2. Είναι ιδανική για την ενεργειακή αναβάθμιση νέων ή υφιστάμενων κτιρίων. 3. Η aroTHERM plus με το νέο ψυκτικό μέσο R290 και συντελεστή GWP 3 πληροί τις απαιτήσεις κτιρίων nZEB.
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2022
Μ X N I KO ΠEPIO EΗ ΝDΙ Α Ι OI T ET I O NΔ I KOS Νο 331 • ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ '22 Κωδικός ΕΛ.ΤΑ.: 2554
EKΔOTHΣ - ΔIEYΘYNTHΣ Πέτρος X. Παπαϊωάννου πολιτικός μηχ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Δήμητρα Tσιώρα - Παπαϊωάννου αρχιτέκτονας μηχ. ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Δημήτρης Αραβαντινός δρ. πολιτικός μηχ., καθ. Εργ. Οικοδομικής & Φυσικής των Κτιρίων Α.Π.Θ. ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟI ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Αναστάσιος Κωτσιόπουλος δρ. αρχιτέκτονας μηχ., ομότ. καθ. Aρχιτεκτονικού Σχεδιασμού Α.Π.Θ. Άγις Μ. Παπαδόπουλος δρ. μηχανολόγος μηχ., καθ. Εργ. Κατασκευής Συσκευών Διεργασιών Α.Π.Θ. Κλειώ Αξαρλή δρ. αρχιτέκτονας μηχ., ομότ. καθ. Εργ. Αρχιτεκτονικής & Τεχνολογίας Α.Π.Θ. Γεώργιος Πενέλης δρ. πολιτικός μηχ., ομότ. καθ. Εργ. Κατασκευών Οπλισμένου Σκυροδέματος και Φέρουσας Τοιχοποιίας Α.Π.Θ. Δημήτρης Μπίκας δρ. αρχιτέκτονας μηχ., ομότ. καθ. Εργ. Οικοδομικής & Φυσικής των Κτιρίων Α.Π.Θ. Νικόλαος Μουσιόπουλος δρ. μηχανολόγος μηχ., καθ. Εργ. Μετάδοσης Θερμότητας και Περιβαλλοντικής Μηχανικής Α.Π.Θ. Χάρης Δημουλιάς δρ. ηλεκτρολόγος μηχ., αναπλ. καθ. Εργ. Ηλεκτρικών Μηχανών Α.Π.Θ. Μαρία Στεφανίδου γεωλόγος, δρ. πολιτικός μηχ., αναπλ. καθ. Εργ. Δομικών Υλικών Α.Π.Θ. Γεώργιος Ι. Μαντάνης επιστήμων ξύλου, καθ. Εργ. Επιστήμης & Τεχνολογίας Ξύλου, Παν. Θεσσαλίας
https://www.facebook.com/ktirio.gr/
https://linkedin.com/company/-κτιριο-εκδοσεις-ktirio-editions-?trk=biz-companies-cym
https://www.instagram.com/ktirio_editions/
https://www.youtube.com/user/KTIRIOeditions
ΤΜΗΜΑ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Τέτη Λάλου τεχνολόγος μηχ. Ιωάννα Καραμιχαηλίδου αρχιτέκτονας μηχ., MSc Πωλίνα Ροῒδη μηχανολόγος μηχ. ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Απόστολος Κ. Μιχόπουλος δρ. μηχανολόγος μηχ. Ελευθερία Τιτόνη αρχιτέκτονας μηχ., MSc Μαρτσέλα Ανθρακοπούλου αρχιτέκτονας μηχ., μηχανικός πολεοδομίας, χωροταξίας & περιφερειακής ανάπτυξης Αθανασία Χάρη πολιτικός μηχ., MSc Αγγέλα Παϊπάη αρχιτέκτονας μηχ., MSc Θεόδωρος Δ. Κοντορήγας μελετητής αρχιτεκτονικού φωτισμού MBA, MSc, PLDA, SLL GRAPHIC DESIGN Κυριακή Παυλίδου
ΤΜΗΜΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Χρήστος Παπαϊωάννου mechanical engineer, MSc Λευτέρης Παχής μηχανολόγος μηχ., Α.Π.Θ. Αριάν Αναστούλη Νίκος Τσάμης
TMHMA EΞYΠHPETHΣHΣ ΣYNΔPOMHTΩN Iωάννης Κωνσταντινίδης Παναγιώτης Χάιδας Έλμα Πιστοφίδου ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Νίκος Παπαϊωάννου πολιτικός μηχ. Αντώνης Χατζόγλου Ιάκωβος Μαζαράκης EKTYΠΩΣH - ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ ThessPrint A.E. ΔIANOMΗ ΑΡΓΟΣ Α.Ε.
ΦΩTOΓPAΦIEΣ M. Παππούς - K. Eυαγγελίδης O.E. Ιωάννα Νικολαρεῒζη
KTIΡΙΟ ΕΚΔΟΣΕΙΣ Ι.Κ.E. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Τ.Θ. 8136, Ι. Κρανιδιώτη 2, Τ.Κ. 570 01, Θέρμη Έκδοση - Σύνταξη: τηλ.: 2310 480356, e-mail: ktirio@ktirio.gr Πωλήσεις - Συνδρομές: τηλ.: 2310 480340, e-mail: sales@ktirio.gr, φαξ: 2311 826819 Διαφήμιση: τηλ.: 2310 480540, e-mail: adv@ktirio.gr AΘΗΝΑ: Λεωφ. Κηφισίας 125 - 127, Cosmos Center Τ.Κ. 115 24, τηλ.: 210 7234591
ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΩΝ Τηλεφωνήστε στο: 2310 480340 ή μέσω διαδικτύου: www.ktirio.gr EΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΩΝ Για αλλαγές διευθύνσεων, παραγγελίες προηγούμενων τευχών και λοιπών εκδόσεων, προβλήματα στην παραλαβή των τευχών κτλ., τηλεφωνήστε στο: 2310 480340 ή στείλτε e-mail στο: sales@ktirio.gr
Δίγλωσση έκδοση Διαστάσεις: 25 x 27,5 (cm) Σελίδες: 240
ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ:
ONLINE: www.ktirio.gr ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ: 2310 480 340
Το βιβλίο αυτό είναι το τρίτο μιας σειράς αφιερωμένης στις ανακαινίσεις στην Ελλάδα. Ανήκει επίσης γενικότερα στην αρχιτεκτονική σειρά βιβλίων του περιοδικού ΚΤΙΡΙΟ. Στη νέα έκδοση παρουσιάζονται συνολικά 34 έργα χωρισμένα σε 3 κατηγορίες: 11 γραφεία, 12 εστιατόρια και 11 καταστήματα, υλοποιημένα στη χώρα μας από Έλληνες αρχιτέκτονες. Τα έργα παρουσιάζονται με πλούσιο φωτογραφικό υλικό, σχέδια και κείμενα περιγραφής. Το βιβλίο ολοκληρώνεται με την παρουσίαση των προφίλ των αρχιτεκτόνων που συμμετέχουν.