POWERPARTS STREET 2011 JAPANESE by yukako yamashita

POWERPARTS STREET 2011

INDEX 本カタログの使い方／記載方法について ................................................. 04

WEB による POWERPARTS 検索について................................................. 06

125 DUKE ............................................................................................................ 08 1190 RC8 / 1190 RC8 R ................................................................................... 22 990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R .................................................. 46 990 SM T / 990 SM R ....................................................................................... 62 990 ADVENTURE / 990 ADVENTURE R 990 ADVENTURE DAKAR ............................................................................. 84 690 LC4 .............................................................................................................. 104 690 LC4 シリーズとして、以下の車種のパーツを掲載しています。

690 DUKE 690 DUKE R 690 SM C 690 ENDURO 690 ENDURO R

ACCESSORIES .................................................................................................. 136 イモビライザー & アラームシステム .................................................. 151 ナビゲーションシステム用アクセサリー ........................................... 152

POWERWEAR .................................................................................................. 156 KTM インフォメーション.................................................................................. 160 KTM ディーラーリスト...................................................................................... 161 MEMO ................................................................................................................. 162

POWERPARTS STREET 2011

本カタログの使い方／記載方法

本カタログの使い方／記載方法について対応車種名インデックス

凡例マークについて

対応車種名インデックス

レース専用製品のため、一般公道での使用および走行はできません。

2011 年カタログより、新たに発売された製品です。

対象製品を装着する場合に別途必要となる製品の詳細が記載されています。

対象製品を装着することによって重要な注意事項が記載されています。

Info

記載方法

別ページの同一機能製品（製品番号や対象車種などは異なるが同一の機能を有す）の説明文をご参照ください。

KTM スタッフが特にお勧めする商品です。一見地味でも KTM らしさに溢れた製

品から、プライベートでも使用しているイチオシ商品まで、幅広く紹介しています。

対応車種名 990 ADVENTURE / R / DAKAR

00 – 00

対応モデル年式

アドベンチャーケースセット

製品名

¥76,650

価格（消費税込）

600.12.025.100 / 30 ■

完全防水の二重壁プラスチック構造で、転倒

CNC 加工／高強度アルミニウム製です。

型番／製品カラー

などの衝撃にも強く、荷室の温度変化が少ないのも特徴です。

690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

容量：約 32 リッター × 2

油圧クラッチカバー

48 × 27 × 36cm

¥3,780

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

取り付け時／必須オプション表示

クイックロックキャリアシステム￥38,955

620.12.020.100

関連製品（別売）

左エンジンプロテクター

クイックシフター￥130,515 690.34.080.000

¥19,845

691. 30.985.044

693. 30.985.044

※カーボン製

»1190 RC8 / 1190 RC8 R

1190 RC8 / 1190 RC8 R

可倒式ブレーキレバーキット

可倒式クラッチレバーキット

¥22,890

690.13.950.044

¥22,890

690. 34.931.044

転倒時のレバーの損傷を防ぎます。

1190 RC8 / 1190 RC8 R

クイックリリースカバー

オイルフィルターカバー

¥3,780

690.08.926.050

¥4,305

750. 38.041.100

リアシートを外した際に使用するカバーです。

1190 RC8 / 1190 RC8 R

ブレーキレバーアジャスター ¥14,595

690.13.950.045

ハードライディング時におけるブレーキレバーの握り代の変化に早急に対応できるアジャスターで、乗車中でも調整を行うことが可能です。

アジャスタブルステップキット 690.03.937.144

9 ポジションの調節可能なステップキットで、抜

¥19,845

¥4,620

610.02.055.060

690.07.011.000

690.13.930.000

純正ブレーキディスク及びパワーパーツから販売されているウェーブブレーキディスクとの組み合

ルガードは付属していません）

わせで、強力な制動力を発揮するブレーキパッドです。

関連製品（別売）関連製品（別売）

R ￥9,240

690.03.966.050 / 49

ウェーブブレーキディスク（P43）

L ￥9,240

690.03.965.050 / 49

￥42,840

¥3,780

ブレーキパッド（フロント用）

群の操作性とステップワークを実現します。（ヒー

カーボン製ヒールガード

1190 RC8 / 1190 RC8 R

タンクパッド

1190 RC8 / 1190 RC8 R

¥73,605

1190 RC8 / 1190 RC8 R

クラッチリザーバータンクカバー

1190 RC8 / 1190 RC8 R

ハンドブレーキリザーバータンクカバー

フットブレーキリザーバータンクカバー

¥6,930

¥3,780

610.13.009.100

690.13.962.000

611.09.960.000

»1190 RC8 / 1190 RC8 R

1190 RC8 / 1190 RC8 R

クラッチカバー

クラッシュパッド（フロント用）

¥21,315

612. 30.026.100

¥5,355

690.03.945.000

転倒した際にフロントフォークを損傷から保護します。

1190 RC8

1190 RC8 R

アンチホッピングクラッチ 1190 RC 8

アンチホッピングクラッチ 1190 RC 8 R

¥184,170

¥199,500

690. 32.900.000

アンチホッピングクラッチは、急激なエンジンブレーキによって、リヤタイヤがロックするのを防ぐ機構で、減速時におけるバイクの挙動を常に安定した状態に保ちます。

691. 32.900.000

左記、アンチホッピングクラッチキットに比べ、クラッチスプリングが更に強化されているキットになります。1190 RC8 R 専用。

この製品はレースでの使用を前提に開発されている為、クラッチライニングの消耗を早める場合があります。

1190 RC8 / 1190 RC8 R

クラッシュパッド（リア用）

スイングアームステッカーセット

¥5,355

610.03.046. 200

転倒した際にスイングアームを損傷から保護し

¥1,470

690.04.030.090

スイングアームを傷から守ります。

ます。

RC8 08-10 RC8 R 09-11

ラジアルロードロック ¥45,885

610.12.032.000

フロントブレーキキャリパーに固定するタイプの盗難防止ロック。見た目もシンプルで、盗難防止ロックを携行することなく愛車を盗難から守ることができます。ウェーブブレーキディスクを装着している場合は使用できません。

1190 RC8 / 1190 RC8 R

リムステッカーセット

リムステッカー "TAT TOO"

¥3,780

611.09.099.000 ■ 611.09.099.000 / 20 □

ワンポイントのアクセントが足下を引き立てます。

¥3,780

626.09.099.000

5 本キャストホイール用のリムステッカー。

»1190 RC8 / 1190 RC8 R 1190 RC8 / 1190 RC8 R 1190 RC8 / 1190 RC8 R

ウェーブブレーキディスク（リア用）

アダプティブブレーキライト

¥21,525

¥24,465

690.10.060.100

620.14.949.000

ウェーブ形状のアウターローターは軽量化にも貢献。バネ下重量の軽減からコントロール性能

緊急ブレーキの際に、スモール・コントロール・

も向上し、強力な制動力を生み出します。また、

ユニットがブレーキライトを点滅させ、後続車

リヤブレーキディスクをフローティング化するこ

への注意を促します。

とにより、制動時の不快な振動を軽減させます。

1190 RC8 / 1190 RC8 R

ウェーブブレーキディスク 320 MM ¥42,840

アウターローターは歪みや反りに強いステンレ

1190 RC8 / 1190 RC8 R

ス素材を使用し、常に安定した制動力を保ち

1190 RC8 / 1190 RC8 R

ブレーキブリーダースクリュー

チェーン 525（ブラック）

¥5,355

¥22,995

620.10.965.118

611.09.960.000

780.13.920.000

ます。また、インナーローターは純正ローターよりも軽量な素材を使用し、バネ下重量の軽減からハンドリング性能の向上にも貢献します。

ブレーキフルードの交換時にブレーキシステム内に発生した気泡を簡単且つ効率的に除去します。フロントブレーキキャリパー用

1190 RC8 / 1190 RC8 R

スプロケット ¥13,650

611.10.051.037 / 04 Z37 611.10.051.038/ 04 Z38 611.10.051.040/ 04 Z40 611.10.051.041 / 04 Z41

チェーンとの噛み合い部分がスチール製、インナー部分をアルミニウム製とし、強度アップと軽量化を実現したハイブリッドタイプのスプロケット。

1190 RC8 / 1190 RC8 R

ファクトリーイグニッションカバープラグ

タンクキャップステッカー

¥3,045

¥2,415

772. 30.002.060 / 04

690.07.909.000

※給油等で、ガソリンを過度にこぼすと剥がれる場合があります。

»1190 RC8 / 1190 RC8 R 1190 RC8 / 1190 RC8 R

リアバッグ ¥22,890

690.12.078.000

このリアバッグはシャープなリアフォルムを損なうブラケットの取り付けが必要ありません。リアシートの代わりにバッグをはめ込むだけで簡単に装着でき、小物の収納に最適です。総容量：約 10 リッター関連製品（別売）ジッパーロック

￥735

601.12.178.000

1190 RC8 / 1190 RC8 R

屋内用保護カバー ¥18,375

690.12.007.000

埃や傷から守るばかりでなく、特殊繊維を使用し結露を防止。内側には柔軟性のあるライニングを備えています。関連製品（別売）屋外用保護カバー（P144）

1190 RC8 / 1190 RC8 R

タンクバッグ ¥26,040

690.12.019.000

￥9,240

590.12.007.000

フロントヘッドストックスタンド（P138）

￥19,950

610.29.055.600

フロントヘッドストックスタンド（P138）

￥13,755

610.29.055.300

リアホイールスタンド（P138）

￥10,710

610.29.055.400

形状の安定したフォームと繊維ファイバーとの組み合わせにより、バッグ形状の保持力を高め、高速走行時の形状変化を抑えます。バッグ内のマップホルダーはワンタッチで装着可能。総容量：約 15 リッター

バッグ用レインカバー付属。

KTM POWERWEAR

関連製品（別売）ジッパーロック

￥735

KTM LIFESTYLE, NOT ONLY MOTORCYCLES

601.12.178.000

1190 RC8 / 1190 RC8 R

KTM POWERWEAR からは、一線級のブランドとコラボレーション

ジッパーロック

した 1190 RC8 / 1190 RC8 R 用のアイテムをラインナップ。

¥735

601.12.178.000

機能、デザインともに最高のクオリティをお届けします。

荷物の中身を盗難から守ります。関連製品（別売）

リアバック

￥22,890 690.12.078.000

タンクバック

￥26,040

690.12.019.000

»990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

990 SUPER DUKE 46

»990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R カーボンパーツ CARBON PARTS 航空機産業や宇宙産業をはじめ、最先端技術を必要とする産業に幅広く用いられているカーボンコンポジット製品。モータスポーツの分野では F1 をはじめ、Moto GP、ワールドスーパーバイクなど、世界のトップレースにおいては必需品として活用されています。重量はスタンダード製品と比較して平均 30% から 55% もの軽量化を実現。また、分割された各製品の取り付けは完璧なフィッティングにより、簡単に素早く行うことが可能です。強固でありながら軽量。その完成度の高さは本物のオーラをより一層引き立てます。

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

07-11

フロントフェンダー ¥35,175

611.08.110.000 / 49

05-11

後部用カバー

¥18,375

610.03.095.000 / 49

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

ヒートプロテクター ¥46,095 990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

フロントチェーンガード 610.05.099.007

¥15,330

600. 30.060.000 / 49

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

￥152,775

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

クラッチカバープロテクター

¥16,905

¥15,225

610.08.019.000 / 49

610.05.099.000

610.08.014.000 / 49

イグニッションカバープロテクター 600. 30.085.000

05-11

チタン製スリップオンサイレンサーセット（P50）

チェーンガード ¥41,265

990 SUPER DUKE

フットレストプロテクターセット

05-11

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

シートカバー 600. 30.086.000

¥44,415

610.07.040.020 / 49

»990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R アクラポビッチ社製サイレンサーシステム

アアクラポビッチ社製レーシング／エボリューションエキゾーストシステム

AKRAPOVIC SLIP-ON SILENCER SYSTEM

AKRAPOVIC RACING/EVOLUTION EXHAUST SYSTEM

世界のレーシングシーンでその性能を認められたアクラポビッチ社が KTM の純正オプション品として世に送り出す、990 SUPER DUKE 専用のスリップオンサイレンサーシステムです。

サイレンサー

ヘッダー

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

チタン製スリップオンサイレンサーセット ¥152,775

610.05.099.000

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

スタンダード比で約 55% の軽量化を実現。騒音抑制のインサートも取り外しが可能です。サイレンサー交換時には専用の ECM マップに書き換える必要性があります。（KTM 正規ディーラーで対応）

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

チタン製スリップオンサイレンサーセット ¥245,595

611.05.099. 200

このエキゾーストシステムは 2-1-2 システムとして構成され、2 本のヘッダーチューブが Y コレクターで

連結された後、Y リンクパイプで分割され、2 本のサイレンサーに結合されています。990 SUPER

DUKE のエンジン特性にあった最適な配管方法を有し、出力特性が大幅に向上します。また、レー

シングヘッダーとエボリューションヘッダーは材質が異なり、レーシングシステムには高級ステンレススチールが使用され、エボリューションシステムには特殊なチタンが使用されています。マフラーチューブにはラムダセンサーの取り付け用フィッティングが付加され、レーシングシーンにおけるセットアップ向上も留意された設計になっています。

排気口はアクラポビッチ社製のアイデンティティとも言えるカーボン性のアウトレットキャップが施され、その存在感を強力にアピール。約

9kg の軽量化を実現し、出力特性の向上だけでなく、ハンドリング性能にも大きな変化をも

フルエキゾーストの組合せ

たらせます。【キャタライザー装備】サイレンサー交換時には専用の ECM マップに書き換える必要性があります。（KTM 正規ディーラーで対応）

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

チタンサイレンサー【キャタライザー装備】

611.05.099.300

¥214,830

チタンヘッダー

610.05.007.200

¥199,500

チタンサイレンサー【キャタライザー装備】

611.05.099.300

¥214,830

ステンレススチールヘッダー

610.05.007.300

¥122,745

チタンサイレンサー【キャタライザー非装備】

610.05.099.300

¥199,500

チタンヘッダー

610.05.007.200

¥199,500

チタンサイレンサー【キャタライザー非装備】

611.05.099.300

¥199,500

ステンレススチールヘッダー

610.05.007.300

¥122,745

チタン製スリップオンサイレンサーセット ¥230,160

【キャタライザー非装備】

610.05.099. 200

サイレンサー交換時には専用の ECM マップに書き換える必要性があります。（KTM 正規ディーラーで対応）

»990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R 990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

ファクトリーイグニッションカバープラグ ¥3,045

05-11

クラッチシリンダークランプ ¥2,940

610.02.044.100

772. 30.002.060 / 04

ミラーサポートのないタイプです。

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

クラッシュパッド（リア用）

¥5,355

610.03.045. 200

05-11

610.03.046. 200

転倒した際にフロントフォークを損傷から保護

転倒した際にスイングアームを損傷から保護し

します。

ます。

05-11

サイドスタンドスイッチキャンセラー

ブレーキシリンダークランプ ¥1,995

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

クラッシュパッド（フロント用）

503.13.005.000

¥3,780

610.11.046.044

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

バックミラーの取り付け穴がないタイプのクラ

サイドスタンドを取り外した際にセンサーの異

ンプで、マスターシリンダー（ブレーキ・クラッ

常感知を補正します。サイドスタンドを取り外

ハンドブレーキリザーバータンクカバー

スイングアームボルトカバーセット

チ共に）の取り付け部分をシンプルに仕立てま

し、センサーにアダプターを差し込むだけで簡

す。レース用として、バックミラーの取り付けの

単に装着できます。

¥6,930

¥5,355

610.13.009.100

05-11

610.04.037.050

必要がない車両に適しています。

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

バックミラーエクステンション

クラッチカバー

¥6,090

¥21,315

620.12.940.050

バックミラーを外側にオフセットし、より視認性を高めます。

05-11 990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

600. 30.126. 200

ファクトリーデザインの高品質アウタークラッチカバー。

05-11

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

クラッシュパッド（フットレスト）

クラッチリザーバータンクカバー

¥2,310

¥3,780

613.03.946.044

05-11

610.02.055.060

転倒した際に車両を損傷から保護します。

»990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

ステアリングダンパー ¥53,550 990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

スロットルカムシステム

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

32 段階の減衰調整が可能な WP 社製のステア

05-11

リングダンパー。シミー現象やチャタリング現

アンチホッピングクラッチ

¥19,845

U691.0017

1618.0D03

象などの動きを収束させます。

¥153,405

611. 32.000.100

3 種類のカムに交換できるシステムで、スロッ

アンチホッピングクラッチは、急激なエンジン

トルの回転角度を好みに調整することが可能

ブレーキによって、リヤタイヤがロックするの

です。

を防ぐ機構で、減速時におけるバイクの挙動

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

2007 年以降のモデルには取り付けキットが必要です。ステアリングダンバー用取り付けキット￥27,615

611.12.005.144

を常に安定した状態に保ちます。この製品はレースでの使用を前提に開発されている為、クラッチライニングの消耗を早める場合があります。

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

レーシングフューエルキャップ ¥19,845

611.07.908.000

イグニッションキーボックスを取り外したレース用車両などに有効な、キーレスタイプのフューエルキャップ（給油口）。アルミニウムの削りだしで質感も高く、機能的にも優れています。

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

07-11

ステアリングダンパー用取り付けキット ¥27,615

611.12.005.144

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R 990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

可倒式ブレーキレバーキット ¥22,890

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

可倒式クラッチレバーキット 690.13.950.044

¥22,890

690. 34.931.044

07-11

ツーリングウインドスクリーン ¥6,090

611.08.065.100

高速走行時における風圧からライダーを保護し、疲労軽減に貢献します。

»990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R 990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

07-11

トップトリプルクランプ ¥45,885

611.01.134.029 / 30

強度、質感ともにノーマルを上回る、アルミニウム製の削りだしトップクランプ。本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

ハンドルバーサポート 29 ㎜

￥12,285

ハンドルバーサポート 37㎜（P115）

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

タンクバッグ ¥22,890

610.12.019.000

ハンドルバーサポート 47㎜（P115）

611.01.039.044/30

￥7,665

594.01.039.044

￥7,665

594.01.039.144

バッシング

¥525（1 個）

611.01.035.000

スクリュー

¥735（1 個）

611.11.064.000

※上記、ハンドルバーサポートを装着する際にはバッシングとスクリューが各 2 個づつ必要になります。

耐摩耗性に優れた素材を使用し、耐久性も抜群。また、サイズ可変のメインコンパートメント、

2 つの小型コンパートメントとマップホルダーを有し、小物などの整理収納が可能です。更に

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R

05-11

ハンドストラップ、ショルダーストラップも装備し、簡単に持ち運ぶこともできます。

ジッパーロック ¥735

601.12.178.000

総容量：15 リッターバッグ用レインカバー付属

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R 関連製品（別売）タンクバッグ Info

関連製品（別売）

リングはもとより、様々なライディングシーンに

トップケース 37

¥24,465

おいて快適な座り心地を約束します。

関連製品（別売）

トップケース 37

￥15,330

トップケース 46

￥27,510 600.12.027.600

リアバッグ（P79）

￥19,950

600.12.027.500 600.12.078.100

»990 SM T / 990 SM R

990 SM R

990 SM T サイドバッグ

サイドバッグ

¥56,700（左右２個セット）

620.12.025.100

990 SM T 専用のサイドバッグで、車両に標準装備されているキャリアシステムで装着することが可能

です。防水加工されたインナーバッグが付属され、全天候型としてご使用頂くことができます。容量：約 13 リッター（1 個）

625.12.025.000

高品質で耐久性のある長距離ツーリング用のサイドバッグです。内部レインプロテクター付。容量：約 9 リッター（1 個）本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

関連製品（別売）ロックキット

¥30,660（左右２個セット）

￥6,090 620.12.928.000

ジッパーロック（P44）

￥735

601.12.178.000

※ロックキットを装着することでバッグの盗難防止効果を高めます。

キャリアシステム

￥26,040 626.12.020.000

関連製品（別売）ジッパーロック（P44）

￥735

601.12.178.000

注意： ①以下のアクラボビッチ社製エキゾーストをすでに装着しているお客様は、取り付けキットが別途必要です。 ■エボリューションチタンサイレンサー

625.05.099.300 または 626.05.099.300 取り付けキット

P67 掲載

サイドバッグ / キャリアキット ¥91,875

626.05.099.000 または 626.05.099.200

626.12.020.050

990 SM T 専用サイドバッグを、990 SM R にとりつける場合のサイドバック + キャリアキットになります。990 SM T の標準装備キャリアと同様にサイドバックを外した際にキャリアシステムが目立たないのが特徴です。 VIN VBKVS94009M960440 以降の車両に装着可能

￥19,950 620.05.099.010

■チタン製スリップオンサイレンサー

990 SM R

取り付けキットおよび

￥19,950 620.05.099.010

Y パイプ

￥40,530 620.05.099.050

②キャリアキット取り付け後に、アクラボビッチ社製エキゾーストをご購入いただく場合、SM T 用のものをご購入ください。 ③チタン製スリップオンサイレンサー（P66 掲載） 625.05.099.000 には取り付ける事が出来ません。

990 SM R

キャリアシステム ¥26,040

626.12.020.000

高荷重設定のキャリアシステムでボルトオンで簡単に装着できます。

»990 SM T / 990 SM R

990 SM T

990 SM T / 990 SM R

タンクバッグ

リアバッグ

¥19,950

750.12.019.100

¥19,950

600.12.078.100

990 SM T

新しい取り付け方法により、よりしっかりと車

取り付けが簡単なクイックロック付きバッグ。

タンクバッグ

体に固定することが可能。ツーリング時に重

容量：12 ∼ 18 リッター

¥26,040

宝する大容量のタンクバッグ。防水加工された

625.12.019. 200

インナーバッグ付き。

非常に丈夫なジッパー付きで、エッジ部には摩耗に強い材質が使用されています。メインコンパートメントの内部は 4 つに分かれ、マップホルダーは取り外し可能です。バッグは取り付けが簡単で、ショルダー

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

トップケース用キャリアプレート（P75）

容量：約 22 リッター

ストラップ、バッグ用レインカバーが付属しています。

関連製品（別売）

総容量：18 リッター

ジッパーロック（P44）

￥6,930

￥735

626.12.027.050

関連製品（別売）

601.12.178.000

ジッパーロック（P44）

￥735

601.12.178.000

関連製品（別売）ジッパーロック（P44）

￥735

601.12.178.000

990 SM R

990 SM T / 990 SM R

タンクバッグ 990 SM T / 990 SM R

¥19,950

990 SM T / 990 SM R

ロールバッグ ¥10,710

601.12.078.000

非常に丈夫なジッパー付きで、エッジ部には摩

キャリアプレート ¥13,650

601.12.978.044

完全な防水構造を備え、容量を柔軟に変更できます。ツーリングをするすべてのライダーに最適なバッグです。

耗に強い材質が使用されています。メインコ

￥10,710 601.12.078.000

ジッパーロック（P44）

￥13,650 601.12.978.044 ￥735

601.12.178.000

756.12.978.000

付属のストラップを着用することにより、リュックとしてもご使用頂けます。

れ、マップホルダーは取り外しが可能。脱着が

容量：20 リッター関連製品（別売）

容量：12 リッター

ジッパーロック（P44）

関連製品（別売）キャリアプレート

¥22,890

ンパートメントと小さいコンパートメントに分か簡単で、バッグ用レインカバーが付属しています。

関連製品（別売）ロールバッグ

626.12.019.100

ユニバーサルリアバッグ / リュックサック

￥735

601.12.178.000

関連製品（別売）ジッパーロック（P44）

￥735

601.12.178.000

»990 SM T / 990 SM R ブラックアルミニウムケースシステム BLACK ALMINIUM CASE SYSTEM 990 SM T / 990 SM R

ブラックアルミニウム製トップケース ¥45,885

601.12.027.000

38 リッターの大容量で車幅を気にせず、快適なツーリングを楽しむことができます。容量：約 38 リッターサイズ：41× 34 × 33cm 本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

ブラックアルミニウム製トップケース用キャリアプレート

990 SM T / 990 SM R

¥10.605

601.12.927.044

※ブラックアルニウム製トップケースを車両に固定する場合

ブラックアルミニウム製サイドケース左右各 ¥45,885

ロックキット 4 ￥2,730 601.12.023.050

601.12.024. 200（左）

601.12.025. 200（右）

関連製品（別売）インサイドバッグ 38L ￥6,090 601.12.027.070

ヘビーデューティーなイメージをより一層高めるブラックアルミニウムのサイドケース。強度の強いアルミニウム製のボディーはリベットによって一体化され、エッジ部分は強化プラスチックで保護。優れた耐久性と防水性を兼ね備えています。

990 SM T / 990 SM R

容量：約 37 リッター（1 個）

ブラックアルミニウムトップケース用

サイズ：49 × 23 × 37cm

キャリアプレート

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

クイックロックキャリアシステム

¥37,485

¥10,605

620.12.020. 200

601.12.927.044

※本製品にはロック機能がついておりません。以下、ロックキットを使用方法に合わせてご購入ください。ブラックアルニウム製ケースをご購入いただく場合：

ロックキット 4 ¥2,730

601.12.023.050

ロックキット 6 ￥3,730

601.12.023.150

CASE SYSTEM OPTION

ブラックアルニウム製ケースとブラックアルニウム製トップケースをご購入いただく場合：関連製品（別売）インサイドバッグ 37L

￥6,090

サイドケースキャリアベルト

￥4,620

601.12.024.060

クイックロックキャリアシステム用ロック

￥6,090

601.12.920.000

601.12.024.070

990 SM T / 990 SM R

クイックロックキャリアシステム（ブラックアルミニウム製ケース用） ¥37,485

620.12.020. 200

990 SM T / 990 SM R

クイックロックキャリアシステム用ロック

サイドケースキャリアベルト

¥6,090

¥4,620

601.12.920.000

高荷重設定でありながら、取り付け、取り外しが容易なキャリアシステム。アドベンチャーケースを装

クイックロックキャリアシステムの固定部品の

着しない時には簡単にキャリアシステムを外すことが可能で、リアセクションの印象を変えることはあ

一部を鍵付きにすることで、盗難防止効果を

りません。

高めます。

601.12.024.060

キャリアベルトをサイドケース上部に取り付けることによって、脱着や持ち運びを容易にします。

»990 SM T / 990 SM R アドベンチャーケースシステム ADVENTURE CASE SYSTEM 990 SM T / 990 SM R

アドベンチャーケースセット ¥76,650（左右 2 個セット）600.12.025.100 / 30 完全防水の二重壁プラスチック構造で、転倒などの衝撃にも強く、荷室の温度変化が少ないのも特徴です。容量：約 32 リッター（1 個）

48 × 27 × 36cm 本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

クイックロックキャリアシステム￥38,955

620.12.020.100

関連製品（別売）インサイドバッグ 35L（P97）￥4,620 600.12.025.060 ラゲッジブラケットセット

￥5,985 600.12.025.090

クイックロックキャリアシステム用ロック￥6,090

601.12.920.000

990 SM T / 990 SM R

990 SM R

ツーリングウインドスクリーン

¥18,270

¥7,665

620.08.965.000

626.08.065.000

高速走行時における風圧からライダーを保護し、

クイックロックキャリアシステム

疲労軽減に貢献します。

（アドベンチャーケース用） ¥38,955

990 SM T

ツーリングウインドスクリーン

標準スクリーンより約 14cm 高 620.12.020.100

高荷重設定でありながら、取り付け、取り外しが容易なキャリアシステム。アドベンチャーケースを装着しない時には簡単にキャリアシステムを外すことが可能で、リアセクションの印象を変えることはありません。

990 SM T / 990 SM R

ラゲッジブラケットセット ¥5,985

600.12.025.090

990 SM T / 990 SM R

アドベンチャーケースセットの上部に荷物を固

クイックロックキャリアシステム用ロック

990 SM T

定する際にフックとして活用します。

¥6,090

ホワイトスポイラー（左）

ホワイトスポイラー（右）

¥28,350

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

アドベンチャーケースセット￥76,650

600.12.025.100 / 30

Info

P80

601.12.920.000

626.08.050.000 / 20A

626.08.051.000 / 20A

※ 2011 年モデルに装着可能ですが、2011 年モデルのホワイトとは色が異なります。

»990 ADVENTURE / R / DAKAR

990 ADVENTURE / R / DAKAR 84

»990 ADVENTURE / 990 ADVENTURE R / 990 ADVENTURE DAKAR アクラポビッチ社製サイレンサーシステム

FMF 社製サイレンサーセット

AKRAPOVIC SILENCER SYSTEM

FMF SILENCER SET

世界のレーシングシーンでその性能を認められたアクラポビッチ社が KTM の純正オプション品として世に送り出す、990 ADVENTURE 専用のスリップオンサイレンサーシステムです。

990 ADVENTURE / R / DAKAR

ステンレス製サイレンサーセット ¥122,115 990 ADVENTURE / R / DAKAR

600.05.099. 300

990 ADVENTURE / R / DAKAR

チタン製スリップオンサイレンサー

¥199,500

¥230,160

601.05.099.000

【キャタライザー非装備】

601.05.099.100

【キャタライザー装備】

排気口はアクラポビッチ社製のアイデンティティとも言えるカーボン性のアウトレットキャップが施され、その存在感を強力にアピール。約 9kg の軽量化を実現し、出力特性の向上だけでなく、ハンドリング性能にも大きな変化をもたらせます。 ※サイレンサー交換時には専用の ECM マップに書き換える必要性があります。（KTM 正規ディーラーで対応）

990 ADVENTURE / R / DAKAR

スロットルカムシステム

990 ADVENTURE / R / DAKAR チタン製スリップオンサイレンサー

¥152,775

¥19,845 600.05.099.000

U691.0017

3 種類のカムに交換できるシステムで、スロットルの回転角度を好みに調整することが可能。

スタンダード比で約 59% の軽量化を実現。騒音抑制のインサートも取り外しが可能です。 ※サイレンサー交換時には専用の ECM マップに書き換える必要性があります。（KTM 正規ディーラーで対応）

»990 ADVENTURE / 990 ADVENTURE R / 990 ADVENTURE DAKAR カーボンパーツ CARBON PARTS 航空機産業や宇宙産業をはじめ、最先端技術を必要とする産業に幅広く用いられているカーボンコンポジット製品。モータスポーツの分野では F1 をはじめ、Moto GP、ワールドスーパーバイクなど、世界のトップレースにおいては必需品として活用されています。重量はスタンダード製品と比較して平均 30% から 55% もの軽量化を実現。また、分割された各製品の取り付けは完璧なフィッティングにより、簡単に素早く行うことが可能です。強固でありながら軽量。その完成度の高さは本物のオーラをより一層引き立てます。

990 ADVENTURE / R / DAKAR

スプロケット

クラッチカバープロテクター ¥15,225

600. 30.086.000

¥13,650

601.10.051.042 / 04 Z42 601.10.051.045 / 04 Z45

990 ADVENTURE / R / DAKAR チェーンとの噛み合い部分がスチール製、インナー部分をアルミニウム製とし、強度アップと軽量化を実現したハイブリッドタイプのスプロケット。

チェーン 525 （ブラック） ¥22,995

620.10.965.118

990 ADVENTURE / R / DAKAR

フレームプロテクターセット ¥3,045 990 ADVENTURE / R / DAKAR

イグニッションカバープロテクター ¥16,905

630.03.094.044 / 30 ■ 630.03.094.044 / 04 ■

ヒールグリップ時におけるスイングアームピボッ

600. 30.085.000

ト付近のフレーム塗装を保護します。

990 ADVENTURE / R / DAKAR

フロントチェーンガード

¥15 , 330

600. 30.060.000 / 49

990 ADVENTURE / R / DAKAR

グリップヒーターセット ¥12,285

601.12.064.044

2 段階の温度調整が可能なグリップヒーター。ハンドガードの取り付けも可能。

»990 ADVENTURE / 990 ADVENTURE R / 990 ADVENTURE DAKAR

990 ADVENTURE / R / DAKAR

エルゴシート

ダカールエディションシート

¥24,465

600.07.040.100

¥25,830

600.07.040. 300

座面にはゲルインサートが装備され、長距離

滑りにくいベロア素材と荷重をしっかり受け止

ツーリングはもとより、様々なライディングシー

める強化繊維が組み合わされた専用シート。

ンにおいて快適な座り心地を約束します。

※ 990 ADVENTURE DAKAR にはダカールエディションシートが標準装備されています。

990 ADVENTURE / R / DAKAR

クラッシュバー ¥30,555

600.12.068.100

転倒時における車両の破損を最小限に抑えます。 ※ 990 ADVENTURE DAKAR にはオレンジ色のクラッシュバーが標準装備されています。

990 ADVENTURE / R / DAKAR

ハンドルバーライザー

クラッシュパッドフットレスト

¥4,620

584.01.043.018

¥2,310

613.03.946.044

ハンドルバーのポジションが 18mm 上がります。

990 ADVENTURE / R / DAKAR

ツーリングウインドスクリーン ¥18,375

600.08.008.100

高速走行時における風圧からライダーを保護し、疲労軽減に貢献します。

スタンドプレート ¥6,090

601.03.923.050

サイドスタンドの接地面を増やし、停車時の車両姿勢をより安定させます。

標準スクリーンより約 10cm 高

»990 ADVENTURE / 990 ADVENTURE R / 990 ADVENTURE DAKAR 990 ADVENTURE / R / DAKAR

ユニバーサルリアバッグ / リュックサック ¥22,890

756.12.978.000

容量：20 リッター関連製品（別売）ジッパーロック（P44）

Info

￥735

601.12.178.000

P79

990 ADVENTURE / R / DAKAR

タンクバッグ ¥22,890

600.12.019.100

耐摩耗性に優れた素材を使用し、耐久性も抜群。また、サイズ可変のメインコンパートメント、

3 つの小型コンパートメントとマップホルダーを有し、小物などの整理収納が可能です。更にハンドストラップ、ショルダーストラップも装備し、簡単に持ち運ぶこともできます。バッグ用レインカバー付属。総容量：18 リッター

990 ADVENTURE / R / DAKAR

関連製品（別売）

クリアカラータンク保護ステッカーセット ¥3,045

ジッパーロック（P44）

￥735

601.12.178.000

600.12.072.000

オフロード走行時の傷付き防止用のステッカー。

ロールバッグ

990 ADVENTURE / R / DAKAR

アダプティブブレーキライト

バッグミラーエクステンション

¥24,465

¥6,090

620.12.940.050

バックミラーを外側にオフセットし、より視認性を高めます。

Info

P42

990 ADVENTURE / R / DAKAR

¥10,710

990 ADVENTURE / R / DAKAR

601.12.078.000

完全な防水構造を備え、容量を柔軟に変更で 620.14.949.000

きます。ツーリングをする、すべてのライダーに最適なバッグです。

¥13,650

601.12.978.044

ロールバッグの固定に最適なキャリアプレート

関連製品（別売）ジッパーロック（P44）

キャリアプレート

関連製品（別売）

関連製品（別売）インサイドバッグ 35L（P97）

￥9,240

990 ADVENTURE / R / DAKAR

クイックロックキャリアシステム（アドベンチャーケース用） ¥38,955

Info

601.12.020.100

P82

990 ADVENTURE / R / DAKAR

スーツケースキャリアシステム

クイックロックキャリアシステム用ロック

¥38,325

600.12.020.100

¥6,090

堅牢な鋼管構造ですべてのケースセットが取り付け可能です。

Info

P82

990 ADVENTURE / R / DAKAR

ラゲッジブラケットセット

トップケース用ブラケット

¥5,985

¥9,240 601.12.920.000

600.12.027.450

600.12.025.090

アドベンチャーケースセットの上部に荷物を固定する際にフックとして活用します。

関連製品（別売）アドベンチャートップケース￥38,220 600.12.027.400 / 30

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

アドベンチャーケースセット￥76,650 600.12.025.100 / 30

»990 ADVENTURE / 990 ADVENTURE R / 990 ADVENTURE DAKAR TOURATECH 社製アルミニウムケースシステム ALMINIUM CASE SYSTEM

990 ADVENTURE / R / DAKAR 990 ADVENTURE / R / DAKAR

アルミニウム製トップケース 38 L

アルミニウム製ケース 38 L ¥45,885（1 個）

¥45,885

堅牢な防水構造の 1.5mm 厚アルミニウム製バッグ。左右共通で縁溶接がなく丸みを帯びた構造です。容量：約 38 リッター × 1 44 × 24 × 39cm

スーツケースキャリアシステム

￥38,325

堅牢な防水構造の1.5mm 厚アルミニウム製バッグ。縁溶接がなく丸みを帯びた構造です。容量：約 35 リッター 31 × 40 × 30cm

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

アルミニウム製トップケース用ブラケット

600.12.020.100

￥15,330

関連製品（別売）インサイドバッグ 35L

601.12.929.000

601.12.924.000

601.12.929.050

ブラケット

関連製品（別売）

￥4,620 600.12.025.060

インサイドバッグ 35L

990 ADVENTURE / R / DAKAR

アルミニウム製トップケース 38 L 用

￥4,620 600.12.025.060

¥15,330

601.12.929.050

CASE SYSTEM OPTION 990 ADVENTURE / R / DAKAR

インサイドバッグ 35 L

スーツケースキャリアシステム

¥4,620

¥38,325 堅牢な鋼管構造ですべてのケースセットが取り付け可能です。

600.12.020.100

600.12.025.060

アルミニウムケースのサイズに合わせたインサイドバックで、旅先での荷物の持ち運びにとても便利です。

»990 ADVENTURE / 990 ADVENTURE R / 990 ADVENTURE DAKAR ブラックアルミニウムケースシステム BLACK ALMINIUM CASE SYSTEM 990 ADVENTURE / R / DAKAR

ブラックアルミニウム製トップケース ¥45,885

Info

601.12.027.000

P81

容量：約 38 リッターサイズ：41× 34 × 33cm 本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

ブラックアルミニウム製トップケース用キャリアプレート

¥10.605

601.12.927.044

※ブラックアルニウム製トップケースを車両に固定する場合ロックキット 4 ￥2,730 601.12.023.050 関連製品（別売）

990 ADVENTURE / R / DAKAR

ブラックアルミニウム製サイドケース

601.12.024. 200 ／左

¥45,885

インサイドバッグ 38L ￥6,090 601.12.027.070

601.12.025. 200 ／右

¥45,885

990 ADVENTURE / R / DAKAR

ヘビーデューティーなイメージをより一層高めるブラックアルミニウムのサイドケース。強度の強いアルミニウム製のボディーはリベットによって一体化され、エッジ部分は強化プラスチックで保護。優れた耐

ブラックアルミニウム製

久性と防水性を兼ね備えています。

トップケース用キャリアプレート

左右各 ¥45,885

容量：約 37 リッター（1 個）

サイズ：49 × 23 × 37cm

¥10.605

601.12.927.044

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

クイックロックキャリアシステム

¥37,485

601.12.020. 200

ロックキット 4 ¥2,730

601.12.023.050

ロックキット 6 ￥3,730

601.12.023.150

※本製品の取付には下記製品が必要となります。ブラックアルニウム製ケースを車両に固定する場合：

CASE SYSTEM OPTION

ブラックアルニウム製ケースとブラックアルニウム製トップケースを固定する場合：

990 ADVENTURE / R / DAKAR

関連製品（別売）インサイドバッグ 37L

￥6,090

601.12.024.070

クイックロックキャリアシステム用ロック ¥6,090

サイドケースキャリアベルト

￥4,620

601.12.024.060

クイックロックキャリアシステム用ロック

￥6,090

601.12.920.000

Info

990 ADVENTURE / R / DAKAR

クイックロックキャリアシステム（ブラックアルミニウム製ケース用） ¥37,485

601.12.020. 200

P82

990 ADVENTURE / R / DAKAR

サイドケースキャリアベルト ¥4,620

Info

601.12.920.000

601.12.024.060

P81

P80

»990 ADVENTURE / 990 ADVENTURE R / 990 ADVENTURE DAKAR トップケースシステム TOP CASE SYSTEM

990 ADVENTURE / R / DAKAR

トップケース 37

トップケース 46

¥15,330

¥27,510

600.12.027. 500

完全防水のハードトップケース。KTM のロゴが

あしらわれたニューデザインで、ワンタッチで

素早く脱着することができます。容量：37 リッター。 49 × 40 × 31 cm 本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

トップケース用キャリアプレート￥10,605

601.12.927.044

600.12.027.600

素早く脱着することができます。フルフェース

990 ADVENTURE / R / DAKAR

ヘルメットが 2 個収容できる大容量。

990 ADVENTURE / R / DAKAR

トップケース 37 用バックレスト

容量 46 リッター 58 × 42 × 31 cm

トップケース 46 用バックレスト

¥5,355

600.12.027. 252

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

¥5,355

600.12.027. 352

トップケース用キャリアプレート

パッセンジャーに快適なバックレスト。

関連製品（別売）

￥10,605

601.12.927.044

トップケース 37 用バックレスト

関連製品（別売）

￥5, 355

トップケース 46 用バックレスト

600.12.027. 252

￥5, 355

990 ADVENTURE / R / DAKAR

リアバッグ

990 ADVENTURE / R / DAKAR

トップケース用キャリアプレート ¥10,605

600.12.027. 352

パッセンジャーに快適なバックレスト。

601.12.927.044

¥19,950

600.12.078.100

取り付けが簡単なクイックロック付きバッグ。容量：12 ∼ 18 リッター

関連製品（別売）トップケース 37

￥15,330

トップケース 46

￥27,510 600.12.027.600

600.12.027.500

ブラックアルミニウム製トップケース（P99）リアバッグ

100

￥45,885

601.12.027.000

￥19,950

600.12.078.100

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

トップケース用キャリアプレート￥10,605

601.12.927.044

関連製品（別売）ジッパーロック（P44）

￥735

601.12.178.000

101

»990 ADVENTURE / 990 ADVENTURE R / 990 ADVENTURE DAKAR

990 ADVENTURE / R / DAKAR

クラッチリザーバータンクカバー

クラッチカバー

¥ 3,780

¥21,315

SXS.05.450. 220

600. 30.126. 200

ファクトリーデザインの高品質アウタークラッチカバー。

990 ADVENTURE / R / DAKAR

ブレーキブリーダースクリュー ¥5,355

リムステッカーセット 770.13.920.000

¥4,620

780.09.099.000 ■ 765.09.099.000 □

ブレーキフルードの交換時にブレーキシステム内に発生した気泡を簡単且つ効率的に除去します。

ワンポイントのアクセントが足下を引き立てます。

フロントブレーキキャリパー用

990 ADVENTURE / R / DAKAR

ハンドブレーキリザーバータンクカバー

ファクトリーイグニッションカバープラグ

¥4,620

¥3,045

600.13.003.100

772. 30.002.060 / 04

990 ADVENTURE / R / DAKAR 990 ADVENTURE / R / DAKAR

990 ADVENTURE / R / DAKAR

スイングアームボルトカバーセット

フットブレーキリザーバータンクカバー

¥5,355

¥4,620

610.04.037.050

アルミニウム製ラジエタープロテクター ¥9,240

600. 35.040.100

600.13.059. 200

飛び石などからラジエターの破損を防ぎます。

102

103

»690 DUKE / 690 DUKE R / 690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R

690 DUKE 690 DUKE R 690 SM C 690 ENDURO 690 ENDURO R LC4 ENGINE 104

105

»690 DUKE / 690 DUKE R / 690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R カーボンパーツ CARBON PARTS 航空機産業や宇宙産業をはじめ、最先端技術を必要とする産業に幅広く用いられているカーボンコンポジット製品。モータスポーツの分野では F1 をはじめ、Moto GP、ワールドスーパーバイクなど、世界のトップレースにおいては必需品として活用されています。重量はスタンダード製品と比較して平均 30% から 55% もの軽量化を実現。また、分割された各製品の取り付けは完璧なフィッティングにより、簡単に素早く行うことが可能です。強固でありながら軽量。その完成度の高さは本物のオーラをより一層引き立てます。

690 DUKE / 690 DUKE R

フロントフェンダー ¥35,175

756.08.010.000 / 49

※ 690 DUKE R は標準装備です。

放熱効率の高いカーボン製プロテクター。

690 DUKE / 690 DUKE R 690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R

リアフェンダー ¥24,570

フロントヒートプロテクター

756.04.050.000 / 49

¥13,230

※ 690 DUKE R は標準装備です。

765.05.991.000 / 49

690SMC 純正ヘッダー若しくはアクラポビッチチタン製ファクトリーヘッダー (P108) ¥107,310 765.05.907.100 との組み合わせでのみ、ご使用頂けます。

690 DUKE / 690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R

イグニッションカバープロテクター

クラッチカバープロテクター

¥15,225

¥16,905

106

750. 30.045.050 / 49

750. 30.026.050 / 49

690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R

センターヒートプロテクター

リアヒートプロテクター

¥13,230

765.05.990.050 / 49

765.05.990.060 / 49

純正エキゾーストシステムとの組み合わせ若しくは

アクラポビッチチタン製

ファクトリーヘッダー（P108）

￥107,310

765.05.907.100

スリップオンサイレンサー（P108）

￥88,935

765.05.099.000

との組み合わせでのみご使用頂けます。

765.05.099.000

との組み合わせでのみご使用頂けます。

107

»690 DUKE / 690 DUKE R / 690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R アクラポビッチ社製エキゾーストシステム AKRAPOVIC SILENCER SYSTEM 世界のレーシングシーンでその性能を認められたアクラポビッチ社が KTM の純正オプション品として世に送り出す、LC4 エンジン専用のスリップオンサイレンサーシステムです。

690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R

チタン製スリップオンサイレンサー ¥88,935

690 DUKE / 690 DUKE R

チタン製ファクトリーヘッダー

チタン製エボリューションサイレンサー

¥68,985

¥167,370

756.05.907.100

765.05.099.000

756.05.099. 200

エキゾーストシステム交換時には専用の ECM マップに書き換える必要性があります。（KTM 正規ディーラーで対応）

排気口はアクラポビッチ社製のアイデンティティとも言えるカーボン性のアウトレットキャップとなり、その存在感を強力にアピール。6 角断面のサイレンサー形状はスリムな車体にジャストフィットします。エキゾーストシステム交換時には専用の ECM マップに書き換える必要性があります。（KTM 正規ディーラーで対応）

KTM 純正サイレンサーシステム KTM SILENCER SYSTEM

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

純正ヘッダー 600.12.927.044 またはチタン製ファクトリーヘッダー￥107,310 765.05.907.100

690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R

アルミニウム製スリップオンサイレンサー

¥88,935

¥75,285

765.05.099.100

765.05.099. 200

690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R 【キャタライザー装備】

チタン製ファクトリーヘッダー ¥107,310

765.05.907.100

キャタライザー非装備

コストパフォーマンスに優れたアルミニウム製のスリップオンサイレンサーで、エンドキャップにはステンレス素材を使用し、軽量化と耐久性を両立しています。

108

109

»690 DUKE / 690 DUKE R / 690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R チューニングキット TUNING KIT

690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R

チューニングキット EVO 1

チューニングキット EVO 2

（オープンエアフィルターカバー） ¥3,780

¥75,075

765.12.945. 200

765.06.102.000

［セット内容］・K&N エアフィルター・カムシャフト・マウントキット

記載のキット写真は一例となります。チューニングキットを装着する際には専用の ECM マップを書き換える必要があります。（KTM 正規ディーラーで対応）

690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R

チューニングキット EVO 1 コンプリート

チューニングキット EVO 2 コンプリート

¥184,170

¥248,745

765.12.945.000

690 DUKE / 690 DUKE R

チューニングキット EVO 1

チューニングキット EVO 1 コンプリート

¥75,075

［セット内容］［セット内容］

［セット内容］・オープンエアフィルターカバー

765.06.102.000 ・チタン製スリップオンサイレンサー（P108）

765.05.099.000 ・チタン製ファクトリーヘッダー（P108）

765.05.907.100

・K&N エアフィルター

¥260,925

756.12.945.000

［セット内容］・K&N エアフィルター

・K&N エアフィルター

・カムシャフト

・マウントキット

・チタン製エボリューションサイレンサー（P109）

・チタン製スリップオンサイレンサー（P108）

765.05.099.000

・チタン製ファクトリーヘッダー（P108）

765.05.907.100

110

756.12.945.100

765.12.945.100

756.05.099.200

・チタン製ファクトリーヘッダー（P109）

756.05.907.100

111

»690 DUKE / 690 DUKE R / 690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R

690 DUKE / 690 DUKE R 690 DUKE / 690 DUKE R 690 ENDURO / 690 ENDURO R / SM C

クラッチリザーバータンクカバー ¥3,780

610.02.055.060

690 DUKE / 690 DUKE R 690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

アジャスターセット

オイルプラグ ¥3,045

SXS.05.450. 200

¥5,775

SXS.08. 300.040

690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

ハンドルバー（オレンジ）

690 ENDURO / 690 ENDURO R

690 SM C

ハンドブレーキリザーバータンクカバー

¥6,930

¥4,620

765.13.903.000

586.13.003.100

¥15,330

548.02.001. 300 / 04

レンサル製の KTM 専用ハンドルバー。ポジショ

ンセットに必要なグリッド表記がレザー加工で施されています。サイズ：A：115mm、B：806mm、C：62mm。

690 DUKE / 690 DUKE R 690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

ブリーダーバルブセット ¥3,990

SXS.08.125.610

WP フォーク専用にデザインされたブリーダーバ

ルブにより、フォークレッグ内に発生した気泡を素早く正確に除去できます。

690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

690 DUKE / 690 DUKE R

クラッチリザーバータンクカバー

フットブレーキリザーバータンクカバー

¥3,780

¥6,930

112

SXS.05.450. 220

610.13.009.100

113

»690 DUKE / 690 DUKE R / 690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R ステアリングシステム STEERING SYSTEM

690 DUKE / 690 DUKE R

トリプルクランプ ¥72,030

750.01.099.033 / 04

CNC 加工で施された高精度なトリプルクランプ。

フロントホイールやフロントフォークを取り付けたまま、オフセットを 30.5mm または 33.5mm に調整できます。セットにはピボットチューブとロアーベアリングが含まれます。ハンドルバー

690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

を取り付けるには、ハンドルバーサポート（右記

ハンドルバーサポート

ファクトリーハンドルバーサポート

参照）が別途必要となります。注意： 33. 5mm のオフセットを設定すると、ステアリングロックは使用できなくなります。

¥7,665

594.01.039.044 37 mm 594.01.039.144 47 mm

¥12,285

595.01.039. 244

3 種類の高さ調節が可能：28 mm、37mm、 46 mm

690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

プログレッシブハンドルバーダンピングシステム（ PHDS） ¥24,570

SXS.07.125. 200

ハンドル部に掛かる様々な振動や衝撃を吸収（減衰）するハンドルバーサポート。ライダーの疲労や負

690 ENDURO / 690 ENDURO R

690 SM C

トリプルクランプ

¥72,030

765.01.099.025 / 04

オフセットを 23 または 25mm に調整できます。

114

¥72,030

担を軽減します。スペーサーを介して 2 段階の高さ調整が可能で、お好みのライディングポジションを選択することができます。また、別売りのダンピングエレメントを装着することにより、異なるダンピング特性も選択できます。 765.01.199.035 / 04

オフセットを 32.5 または 35.5mm に調整できます。

※ PHDS システムには、イエロー / ミディアムが別途用意されております。関連製品（別売）ダンピングエレメントを使い、個別にセッティングが可能です。

¥2,310 SXS05125203 グリーン / ソフト ¥2,310 SXS05125205 レッド / ハード

115

»690 DUKE / 690 DUKE R / 690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R 690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

ステアリングダンパーキット 690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

¥91,980

アルミニウム製スキッドプレート ¥21,315

765.12.905.000

765.03.090.100

軽量、コンパクトなステアリングダンパーキットで、非常に高い衝撃吸収性と減衰効果が期待できます。特に加速中や路面条件が悪化した際に卓越した制御性と快適性を提供します。

690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

X 2 ライト ¥28,980

690 DUKE / 690 DUKE R

690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

ラジエタープロテクター ¥13,650

116

ラジエタープロテクター 750. 35.940.000

¥19,950

765.14.901.044

高照度のライトで夜間のエンデューロレースでも抜群の視界を確保することができます。関連製品（別売）

765. 35.940.000

オレンジのスタートナンバーバッググラウンドステッカー

￥945

780.08.907.000/04

117

»690 DUKE / 690 DUKE R / 690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R 690 DUKE / 690 DUKE R

クラッシュパッドフットレスト ¥2,310

613.03.946.044

ブレーキブリーダースクリュー ¥5,355

Info

770.13.920.000

P19

690 DUKE / 690 DUKE R / 690 SM C

フロント・リアブレーキキャリパー用

クラッシュパッド

690 ENDURO / 690 ENDURO R

フロント ¥5,355

リアブレーキキャリパー用

750.03.045.000

690 SM C

690 DUKE / 690 DUKE R / 690 SM C

690 DUKE / 690 DUKE R

クラッシュパッドリア ¥5,355

750.03.046.100

転倒した際にフロントフォーク／スイングアームを衝撃から保護します。

¥6,930

Info

690 ENDURO / 690 ENDURO R 690 DUKE / 690 DUKE R / SM C

ブリーダーバンジョーボルト 770.13.920.100

スロットルカムシステム

アダプティブブレーキライト ¥24,465

P57

620.14.949.000

¥19,845

U691.0017

3 種類のカムに交換できるシステムで、スロッ

フロントブレーキキャリパー用

690 SM C

Info

690 DUKE / 690 DUKE R

トルの回転角度を好みに調整することが可能。

P42

690 ENDURO / 690 ENDURO R 690 DUKE / 690 DUKE R / SM C 690 DUKE / 690 DUKE R

ウェーブブレーキディスク 320 MM ¥42,840

780.01.095.000

フロントフォークのインナーチューブを泥や石な

ブレーキパッド（フロント用） 600.13.030.100

どから保護するためのネオプレンタイプのフォーアウターローターは歪みや反りに強いステンレス素材を使用し、常に安定した制動力を保ちます。また、インナーローターは純正ローターよりも軽量な素材を使用し、バネ下重量の軽

耐久性と快適性を兼ね備えたシンタードパッド。

118

¥3,675

611.09.960.000

690 ENDURO / 690 ENDURO R

¥5,565

ネオプレンフォークカバー

減からハンドリング性能の向上にも貢献します。

クカバー。本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

フォークプロテクターセット（P129）￥4,410

780.01.094.100/30

￥4,410

780.01.094.100/04

119

»690 DUKE / 690 DUKE R / 690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R

690 DUKE / 690 DUKE R

可倒式ブレーキレバーキット

可倒式クラッチレバーキット

¥22,890

690.13.950.044

¥22,890

690. 34.931.044

690 ENDURO / 690 ENDURO R 690 DUKE / 690 DUKE R / SM C

バックミラーエクステンション ¥6,090

620.12.940.050

バックミラーを外側にオフセットし、より視認性を高めます。

690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

690 DUKE / 690 DUKE R

ツーリングウインドスクリーン

¥7,665

765.08.065.000

756.08.065100

690 DUKE / 690 DUKE R

高速走行時における風圧からライダーを保護し、

U 字ロック用ブラケット

疲労軽減に貢献します。

¥12,180

756.12.962.044

このブラケットにより、モーターサイクルに U 字ロックを固定しておくことができます。

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

U 字ロック（P144）

￥15,225 600.12.016.000

690 DUKE / 690 DUKE R

120

¥1,785

583.12.078.000

容量：約 0.5 リッター

U 字ロック / ブラケットセット ¥25,935

ツールバッグ

756.12.918.000

121

»690 DUKE / 690 DUKE R / 690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R

690 ENDURO / 690 ENDURO R

エルゴシート ¥30,555

765.07.940.000

座面にはゲルインサートが装備され、長距離ツーリングはもとより、様々なライディングシーンにおいて快適な座り心地を約束します。

690 DUKE / 690 DUKE R 690 ENDURO / 690 ENDURO R / SM C

ロールバッグ ¥10,710

関連製品（別売）

690 DUKE / 690 DUKE R

ジッパーロック（P44）

エルゴシートハイ ¥24,465

601.12.078.000

￥735

601.12.178.000

750.07.040. 200

標準装備シート比

DUKE：+40 mm ／ SUPERMOTO：+20 mm

690 DUKE / 690 DUKE R

エルゴシートミディアム

エルゴシートロー

¥24,465

756.07.040.100

¥24,465

750.07.040.100

標準装備シート比

DUKE：+20 mm ／ SUPERMOTO：同じ高さ

DUKE：同じ高さ／ SUPERMOTO：−20 mm

690 DUKE / 690 DUKE R 690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

リアバッグ 690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

スタンドプレート ¥6,090

122

¥16,905

584.12.078.000

すべての LC4 モデルに装着可能なリアバッグです。複数のコンパートメントに分割されていて機能的。ラゲッ 601.03.923.050

ジラックに取り付けます。

サイドスタンドの接地面を増やし、停車時の

関連製品（別売）

車両姿勢をより安定させます。

ジッパーロック（P44）

￥735

601.12.178.000

123

»690 DUKE / 690 DUKE R / 690 SM C / 690 ENDURO / 690 ENDURO R

※写真はイメージです。

690 DUKE / 690 DUKE R 690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

ブラケット

リアバッグ

¥7,665

¥19,950

765.12.027.050

600.12.078.100

リアバッグ 600.12.078.100 の取り付け用です。取り付けが簡単なクイックロック付きバッグです。バッグ容量：12 ∼ 18 リッター関連製品（別売）

本製品の取付けには下記製品が別途必要となります。

ブラケット￥7,665 765.12.027.050 または、トップケース用キャリアプレート￥15,330 750.12.027.150

純正ハンドホルド装着の場合でも取り付けできます。スーツケースキャリアシステム（P126）￥35,175 765.12.920.000

関連製品（別売）ジッパーロック（P56）

￥735

601.12.178.000

690 DUKE / 690 DUKE R 690 ENDURO / 690 ENDURO R / SM C 690 DUKE / 690 DUKE R

タンクバッグ

トップケース用キャリアプレート（ 37 L 、 46 L ）

¥19,950

¥15,330

750.12.027.150

関連製品（別売）

ユニバーサルリアバッグ / リュックサック 750.12.019.100

容量：22 リッター

￥15,330 600.12.027.500

トップケース 46（P101）

￥27,510 600.12.027.600

リアバッグ

￥19,950 600.12.078.100

ジッパーロック（P56）

¥22,890

756.12.978.000

容量：20 リッター

関連製品（別売）

トップケース 37（P100）

124

690 DUKE / 690 DUKE R 690 ENDURO / 690 ENDURO R / 690 SM C

関連製品（別売）

GPS/PDA バッグマウントアダブター

￥6,615

620.02.903.000

125 DUKE

外部電源キット ¥3,675

620.02.903.000

901.11.942.044

外部電源キットを装着することにより、様々なアクセサリーキットを簡単に機能させることができます。

125 DUKE 990 SM T / 990 SM R 990 ADVENTURE / R / DAKAR

990 SM T / 990 SM R 990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R 990 ADVENTURE / R / DAKAR 690 SM C 690 ENDURO / 690 ENDURO R

05-11 06 – 11

690 DUKE / 690 DUKE R

GPS/PDA バッグマウントアダブター ¥6,615

154

620.02.903.000

09 – 11

990 SUPER DUKE / 990 SUPER DUKE R 690 SM C 690 ENDURO / 690 ENDURO R 690 DUKE / 690 DUKE R

990 ADVENTURE / R / DAKAR

GPS ブラケット用サポート

ミニ USB 用電源ケーブル

充電ケーブル

¥9,240

620.12.092.044

¥ 4,620

U691.0018

ナビゲーションシステムなどを視認性の高いハ

携帯電話、ナビゲーションシステムなどの電気

ンドルバー付近に固定するためのブラケット。

製品を充電する際に使用します。。

※市販の GPS ホルダー取り付け用

ガーミン NUVI 用の専用アダプター付属

¥3,045

601. 29.074.050

990 ADVENTURE 専用の充電ケーブルで、充

電器と接続することで簡単にバッテリーを充電することができます。

155

»KTM POWERWEAR KTM POWERWEAR KTM LIFESTYLE, NOT ONLY MOTORCYCLES

PURE ADVENTURE PANTS

KTM パワーウェアからリリースされる各種ライディングウェアは、デザイン面だけでなく、ライディングウェアとして求められる機能性や安全性などを高い水準

で満たしています。ライディングプレジャーを知り尽くしている KTM だからこその「こだわり」や「思い」が各種製品に込められています。今回はほんの一例を

有したレイヤリングシステム。アウターシェル

ここにご紹介しましょう。

＋防水透湿シェル＋保温シェルの 3 レイヤーを備えています。

PURE ADVENTURE JACKET & PANTS

快適性 1. レイヤリングシステム

天候、気温、目的によってアジャスト機能を

快適性 2 . エアンテーク

体温調整に役立つ開閉可能なエアインテーク

安全性 1. プロテクション

（ベンチレーション機能）も装備。気温差のあ

最新のピュアアドベンチャージャケットに装着されているプロテクターには衝撃力によって硬度が変化す

るツーリングにも適応します。

る特殊素材（Sas-Tec body protection systems）を採用。万一の転倒の際もその衝撃からライダーを保護します。また、形状記憶性も優れており、各部のプロテクターがライディングを阻害するようなことは

ありません。プロテクターが装着される各主要部には専用のポケットが装着され、フィット感も抜群。安全性と快適性を高い次元で両立しています。

快適性 3 . 大容量ポケット

腰部には大型のバックポケットを装備。ライディングジャケットの中に様々な備品を収納することができます。

PURE ADVENTURE JACKET

快適性 4. アジャスティング機能

襟には 5 段階の幅で調整可能なアジャスターを装備。腰部と手首まわりにもベルクロのアジャスト機能が装備されています。

KTM STREET EQUIPMENT 各種 KTM ライディングジャケットには、ご紹介した PURE ADVENTURE JACKET & PANTS と同様の SAS

TEC 社プロテクターを使用しています。

安全性

2 . ファスナー

リフレクティブ

ファスナー部分のつまみにはリフレクター素材を使用。夜間におけるライダーの存在感をアピールします。

STEP UP JACKET

156

STREET EVO JACKET

URBAN X JACKET

VENTED JACKET

157

»KTM POWERWEAR

RUBBER BOOTS

ラバーブーツ

CASH-HELMET

キャッシュヘルメット GIRLS CUBE TEE

ガールズキューブティー

TEDDY

テディ

DENIM STYLE HAT

デニムスタイルハット

PARKING PLATE

パーキングプレート

MECHANIC SHIRT

メカニックシャツ

KINI-RB BEACH TOWEL

キニレッドブルビーチタオル

BABY STARTER BODY

ベイビースターターボディ

LOOK! TRUCKER 8800

KIDS TRAINING BIKE

トラッカー 8800

DUMMY

キッズトレーニングバイク

ダミー

BABY SOCKS

ベイビーソックス

DOGGY STATION

ドギーステーション

TOOL BOX

ツールボックス

KTM モーターサイクルを楽しむ時間だけではなく 24 時間、KTM に囲まれた暮らしはいかがでしょうか？もちろん大切な方の分までしっかりご用意しています。ここにご紹介したのは、ほんの一例。詳しくは、www.ktm-japan.co.jp「アクセサリー」ページにて

KTM POWERWEAR KTM LIFESTYLE, NOT ONLY MOTORCYCLES

158

159

»KTM INFORMATION KTM INFORMATION

KTM DEALER NETWORK

KTM ORANGE MEETING 2011

KTM ORANGE SHOP

2011 年、秋。KTM ORANGE MEETING を開催！KTM オーナーはもちろん、モーターサイクルが大好きな方であれば、どなたでもご参加いただけます。当日は KTM を 200％楽しむプログラムを各種ご用意。 KTM による KTM ファンのためのお祭りとして、会場をオレンジ色に埋め尽くします！

KTM のオフィシャルデザインを用いた KTM 専門店です。より多くの KTM モーターサイクルやアフターパーツ・アパレルを取り揃えてお客様をお迎えいたします。アフターサービスも御安心下さい。KTM 専門のメカニックがお客様の愛車を丁寧にお取り扱いいたします。KTM の事なら何でもお尋ねください。

KTM 125 DUKE ORANGE CARAVAN 2011 年の夏の発売に先立ち、5 月より、125 DUKE ORANGE CARAVAN を開催。全国の各エリアに KTMトラックと共に 125 DUKE が伺います。125 DUKE の魅力を余すことなく感じていただくプログラムを多数、検討中。是非、この機会に 125 DUKE をご堪能ください。

KTM 札幌

北海道

札幌市清田区北野 1 条 2 丁目 11-77

KTM 世田谷

東京都

世田谷区深沢 4-15-6

03-3703-0125

KTM 埼玉

埼玉県

さいたま市桜区西堀 6-19-19

048-839-3321

011-675-7306

KTM MULTI SHOP

KTM RIDING EXPERIENCE

KTM の全てのモデルを扱っている KTM 正規ディーラーです。アフターサービスに関しても KTM アフターセールストレーニングを受講したスタッフが対応させていただきます。（※印は KTM 専売店）

すべてのライダーに安全で永くモーターサイクルを楽しんで頂くために、KTM では各種ライディングス

モト・プロ仙台

宮城県

仙台市泉区市名坂字寺下 62-1

022-371-0027

モト・ビルド神原

茨城県

笠間市笠間 1089-1

0296-72-0159

モトショップシロタ

クールやレース・イベントなどを積極的に応援しています。オンロード、オフロード問わず、モーターサイクルを永く楽しむためには、ライダーの心がけと基本的なライディングスキルの向上が必要です。

KTM はメーカーの役割として、交通社会におけるモーターサイクルの安全性や地位向上のための努力を惜しみません。

群馬県

高崎市中尾町 456-4

027-361-0222

プライダースキズキ鳩ヶ谷店埼玉県

鳩ヶ谷市桜町 1-6-11

048-288-8198

プライダースキズキお台場店東京都

港区台場 1- 6 -1デックス東京ビーチシーサイドモール 1F 03-3599-2230

PIRELLI / METZELER FUN TRACK DAY

http://www.pirelli.co.jp/web/motorcycle/fun_track/default.page

モーターフィールドフロンティア東京都

町田市小川 1251

http://www.metzelermoto.jp/web/racing/fun_track/default.page

丸富オート販売

神奈川県横浜市港北区篠原西町 23 -31

ベースキャンプ

神奈川県鎌倉市小袋谷 2-18 -5

0467-44-4353

川島モータース本店

静岡県

浜松市中区城北 1-10-8

053-471-2543

川島モータース元浜

静岡県

浜松市中区元浜町 76 -5

053-478-0877

オープンエリア

愛知県

豊明市三崎町丸の内 7-1

0562-92-7047

BIKE SHOP TRY

岐阜県

各務原市三井東町 1- 87

058-383-7722

ナカキホンダ

滋賀県

近江八幡市上田町 277-1

0748-37-7111 06-6838-3358

BK Riding School BOGT

http://www.mu-ad.co.jp/bk-index.html http://www.matsumotomichiharu.com

Motor Sports Pleasure

http://www.motorsportspleasure.jp

KTM CREDIT

042-795-8969 045-432-7736

スーパーバイク

大阪府

大阪市淀川区加島 4 -1-10 タカシバ第一ビル

インパラ ※

兵庫県

伊丹市昆陽 4 -129 -1

072-785-0061

Orange Pit Fukuyama ※

広島県

福山市津之郷町津之郷 206 -1

084-949-2112

Orange Pit Hiroshima

広島県

安芸郡海田町国信 2-1-34

082-821-0550

スティーブ MC サプライ

福岡県

筑紫郡那珂川町観晴が丘 15-20

092-954-0013

代金の一部をローンの最終回に割り当てできる「据置ローン」の 3 種類をご用意。お客様のライフス

オートハウスアツ

長崎県

西彼杵郡時津町浦郷 136 -5

095-886-8177

タイルに合わせてお支払い方法をお選びいただけます。

フレックス

鹿児島

鹿児島市春日町 11-23

099-208-1819

モトサウンド

沖縄県

那覇市上之屋 1-10 -10

098-867-3289

KTM の各モデルを低金利ローンで購入できる便利なクレジットサービス「 KTM クレジット」は、 KTM の新車はもちろん、中古車の購入、車検等のメンテナンスやサービス

のお支払いにもご利用いただける大変便利なクレジットサービスです。（クレジットの種類により、お取り扱いできる内容が異なります）クレジットの種類もお支払い回数が 84 回と長期に設定できる「通常分割ローン」をはじめ、月々のお支払い額が可変できる「バリアぶるプラン - 可変タイプ」や車両

KTM CORNER SHOP ORANGE BLOG COMPLEX 最新情報を KTM オフィシャルブログでおとどけしています。

www.ktm-japan.co.jp/ktm-orange-blog/ KTM ファンサイト KTM のイベント情報や新商品情報を Facebook とツイッターを使って、リアルタイムに公開中！

160

KTM モーターサイクルの中でもモトクロスやエンデューロを中心としてお取り扱いしています。 LC8 エンジン（2 気筒）搭載モデル及び New LC4 エンジン（単気筒）搭載モデルはお取り扱いしていませんが、アフターサービスに関しては全てのモデルを整備する環境が整えられています。ツーアンドフォー

北海道

苫小牧市東開町 3 -19 -3

0144-55-0110

ジップ

北海道

旭川市旭町 1 条 10

0166-54-5051

オートプラザカメ

千葉県

千葉市美浜区高洲 1-16 - 4

043-241-8198

馬力屋

東京都

杉並区宮前 5 -14 -14

03-3334-2760

うず潮レーシング福山

広島県

福山市手城町 1-1-5

084-924-2935

ダートバイク ZIM

福岡県

北九州市八幡西区森下町 26-60

093-643-6888

161

POWERPARTS STREET 2011

162

»MEMO

163

カタログに掲載されている価格はメーカー希望小売価格（消費税込）で、取付費用等の諸費用は含まれておりません。また、為替レート等により、価格は予告なく変更される場合があります。（記載価格は 2011 年

3 月現在のものです）

カタログに掲載されている製品のデザイン・仕様・カラー・使用素材・サービス・品番・適合車種等の内容を予告なく変更したり、特定製品の生産を終了する場合があります。性能向上その他の理由で適合車種が変更になることがありますので、記載製品のご購入の際には、必ず KTM 正規ディーラーへ製品変更や適合車種変更などがないかの事前確認をお願いします。カタログに掲載されている製品の中には、一般公道での使用が認められないレース専用製品が含まれています。記載製品の色は印刷のため、実際の色と多少異なる場合があります。カタログに掲載されている製品の詳細については、お近くの KTM 正規ディーラーヘお問い合わせください。

本カタログに掲載のパーツに関しては、必ず

KTM ディーラーでの取付をお願い致します。

KTM JAPAN KK TOC-ARIAKE WEST TOWER 9F 3-5-7 ARIAKE, KOTO-KU, TOKYO, JAPAN