Dejan Koban: Básně

DEJAN KOBAN

skoro kočky na staveništích čekaly žrádlo lidé chodící kolem neviděli staveniště a kočky a hlad v nich spěchali do svých čtvercových prací a nakládali si víc práce než bylo třeba velké kanceláře jsou bezpečný útulek pro osamělé zaměstnanecké duše které táhnou životem člověka se jménem partner a menšího člověka pokud použijeme zdrobnělinu človíčka se jménem dítě kočky žerou oběd a jsou královny samoty samotinké duše se prohýbají lítostí a skáčou na bobové dráhy před velké trajekty pod bagry jen aby je něco nebo někdo přejel avšak město je prázdné

1

bezvadné provedení přesvědčení táhne do zpustlých čtvrtí křičení kde může pomalu začít s plněním svého úkolu udělat z člověka zeď zarostlou fialovými lišejníky přesvědčení nikdy o sobě nepochybuje a umí se dobře prodávat charakterům kteří v ruské ruletě ztratili vakuum chvění a chtějí proniknout z plazmy vznášení vakuum chce a válčí po boku s přesvědčením společně by se jim to mohlo jednou podařit zatlačit hranu rozuzlení a přeskočit poblázněné lokomotivy které funí ve stanicích a párají si břicha a rozcuchanou oplzlost přesvědčení a vakuum měří odvodní kanál svého státu a řehtají se a řehtají jejich plíce neslyšitelně nestydatě vypouštěly poslední atomy kyslíku

2

účet vyrovnán naše těla se pomalu stávají průhlednými skrze ně roztřeseně prchají ruce které se učí gramatiku odpuštění jaro ohnulo záda lidé vypustili šedé obličeje do moře obava je přítomna avšak vítr nutí k nepromyšleným činům ruce ho následují stávají se draky bez uzd a tenká červená čára už dlouho neoznačuje první frontové linie

3

harpuny sladká smetana a vygumované nebe chtěli jsme přesunout osla z města nešlo to místo osla se přesunulo nebe z horizontu proběhla gravitace miliony lidí a duha osel na nás neustále civěl pestrýma červenýma očima byl šílený protivný pevný super výpočet pro nekontrolované pocení očima bouřila města překvapené hospodyně s jablečnými záviny v rukách plačící děti, kapesní psi s očima velikosti mlýnských kamenů ptáci se zachránili docela logicky zkrátka bytosti které musí letět nemají jinou volbu nebo alternativu pokud se vyjádříme učeně osel žvýkal čerstvé sedmikrásky zdálo se nám že se nám dokonce poněkud posmívá podél cesty jsme neustále potkávali ohryzky ze školních svačin zůstali jsme bez kazet a ideálů mládí cvičené slepice se chopily kamenů a divoce tloukly hymnu spojených arabských emirátů přes to všechno nafty stále nebyla ani jedna jediná kapka

4

docela cool přísaha dává závazek na oči protože nechce zodpovídat za zločiny a raději se zastřelí přísaha se lepí na slzavé oči a chvějící se víčka oči nesou harpuny vždy v pozici v pozoru ohřej polévku a hoď ji mezi gladiátory budou se nechutně smát a otírat zarostlé obličeje na kopci stojí neřešený sociální problém švitoří básně o vzpouře za zády se směje chřadnoucí kultuře zápal se šíří mezi lidmi musíme foukat do nových nádob barvit je a házet o podlahu život se plodí z našich šílených očí savo napomáhá zapomenout

5

téměř hodně přesné koktání přednost mají květiny které se pnou kolem uší a přednost dostanou i lovci okamžiků tak kdo je ještě na přednostním seznamu kominíci zmrzlináři a bankovní úřednice proč kvůli banálnosti a dobrému pocitu cha jižní vítr se zapletl do našich balkánských písní takže se mu smějeme neb neví jak se správně nadechnout cha cha v řadách jsme přeřazeni trochu jsme nepohodlní protože místo ticha žvýkáme slova cha husy nejsou vhodné k zdomácnění brzy jsou na stole plus na talíři plus v žaludku křupavě pečená husa ti ve tvých útrobách těžko radí ohledně milostných trablí cha cha a jsme zase v parku a je jezero a jsou ředkvičky a zbořená zeď a malé pletené čepice tři metry sněhu šnek který chce pokořit rychlostní rekord v umírání davů lidí vedle běží rekreační běžci, kteří se už nabažili lítat přednost mají ošklivé květiny ty socialistické které všichni tají a rostou jen v opuštěných hotelech fikus například a přednost má drobný prach spuštěný kolem výšky oči na stopkách aby tě mohly vytrvale sledovat téměř konec a trochu smícháme sny rukávy ostych pláč ráno přednost mají malé děti s fialovým světem v pohledu

6

sezout se beton nemluví jen uschovává slova v sobě a v intervalech je posílá mezi lidi nepatrné jazyky minulých vteřin není už živý nikdo kdo by uměl tlumočit prázdnotu beton opatrně přelévá zapomenutí menšími nádobami zachází s ním jako se zlatým rounem zná osamění stát uprostřed ničeho sám beton proto někomu tu a tam potichu sotva tušeně přeloží pár slov až se člověk lehce otočí, jako kdyby ho někdo sledoval nic není jen stará budova objala hrst vzduchu kolem tebe

7

zatížení je to jinak samozřejmě nemůžeme všichni souhlasit že se ten čas posunuje ale při východu je slunce jinačí skrývá se u plných smetišť matky jsou nervózní zříceniny a děti barví na živou zelenou aby je neztratily je to jiné když jedeš vlakem a sleduješ krajinu celý ten milión domů s odlišnou barvou fasády a každý s jiným druhem květináčů na oknech je to jiné obvykle ses mohl klidně svléknout a nasadit jinou kůži teď je vše opatřeno kódy nemůžeš posunout ani jeden chloupek abys nebyl nahráván jinačí je stromoví transformuje se do nové armády která bude umět odhánět lidi když se budou chtít uchýlit lesy už nejsou tak moc naivní jako kdysi je to jiné alkohol obsadil pozici jediného mediátora takhle najednou beze stop už jen slabě sténáme je to jiné jsme okupováni zevnitř

Přeložil Petr Mainuš

8

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook