XI Międzynarodowe Warsztaty Translatorskie w Bielsku-Białej 11. mednarodna prevajalska delavnica v Bielsko-Białi 18–19 października 2014 / 18.–19. oktober 2014
ZGŁOSZENIE NA WARSZTATY / PRIJAVA NA DELAVNICO Termin zgłoszenia / Rok za oddajo prijave:
3. 10. 2014 Dane zgłaszającego się / Podatki prijavitelja:
Imię i nazwisko / Ime in priimek E-mail / E-naslov
W poniższej tabeli prosimy zaznaczyć numerami od 1 do 2 teksty, które (naj)chętniej wybraliby Państwo do tłumaczenia (1 = tłumaczył(a)bym najchętniej itd.). Na podstawie tej informacji łatwiej nam będzie wyłonić grupy, biorąc równocześnie pod uwagę Państwa życzenia. Prosimo, da v spodnji preglednici s številkami od 1 do 2 označite, kaj bi (naj)raje prevajali (1 = to bi prevajal/a najraje itd.). Na podlagi te informacije bomo lažje oblikovali skupine in hkrati upoštevali vaše želje.
Zofka Kveder (proza) Saša Vegri (poezja/poezija)
ZGŁOSZENIE REFERATU / PRIJAVA REFERATA Uwaga: referenci mają do dyspozycji 10–15 minut / Opomba: čas za posamezni referat: 10–15 minut
Tytuł referatu / Naslov referata Streszczenie / Sinopsis