KU Law International & Comparative Law Program

UNIVERSITY OF KANSAS SCHOOL OF LAW

INTERNATIONAL & COMPARATIVE LAW PROGRAM.

国际法和比较法项目

‫نراقملاو يلودلا نوناقلا جمانرب‬ Programa de derecho internacional y comparado

इंटरनेशनल एंड कम्पैरटिव लॉ प्रोग्राम (अंतरराष्ट्रीय एवं तल ु नात्मक विधि कार्यक्रम)

Overview The University of Kansas School of Law offers a firstclass program in international and comparative law at a major research university. At its core is an extensive menu of courses in the areas most relevant to practice around the world.

Our professors are scholars and lawyers recognized nationally and abroad as leaders in their fields.

With decades of experience in the classroom, faculty members challenge and engage students in small class settings.

Conferences and guest lectures, study abroad opportunities, international moot court programs, active student organizations and a friendly, cosmopolitan environment round out the experience.

In addition to the three-year Juris Doctor (J.D.) program, KU Law offers a Two-Year J.D. for Foreign-Trained Lawyers, a Master of Laws (LL.M.) in American Legal Studies and a Doctor of Juridical Science (S.J.D.).

The school has seven certificates for specialized learning and 12 joint-degree programs.

law.ku.edu

Lawrence, Kansas Lawrence is a safe college town that’s home to 100,000 residents, including nearly 30,000 KU students. KU’s stunning hilltop campus overlooks the Kansas River and a vibrant downtown, where you can discover live music, browse art galleries and satisfy your craving for just about any food imaginable.

Kansas Kansas is in the center of the United States in a region known as the Great Plains. Kansans enjoy all four seasons, including snowy winters, balmy summers, and lovely weather in the fall and spring.

Urban Access in the Heartland Located between the Kansas state capital in Topeka and the Kansas City metro area, Lawrence offers convenient access to entertainment, sporting events and an international airport with direct flights to both coasts and most major cities in between.

International students are integrated completely into the law school and the university community.

Why KU Law? Reputation With distinguished programs in international business law and advocacy, KU is consistently ranked nationally as a top public law school in the Midwest. KU Law is an integral part of the University of Kansas, the state’s flagship research institution and a member of the prestigious Association of American Universities (AAU). KU is also home to four federal Title VI centers for foreign language, area studies and international research.

Grand Tradition International law courses have been in KU Law’s catalog for nearly 150 years, and faculty members have been making important international research contributions for more than a century.

World-Class Research and Teaching Faculty are dedicated not only to world-class scholarship, but also to world-class teaching. Many are authors of textbooks and casebooks used in classes at KU and in law schools across the U.S. and overseas. More than one-third of faculty are engaged in international research, among them two Marshall Scholars.

KU Law ranks as one of the top schools in the U.S. for scholarship.

Global Alumni Network KU Law graduates work in prominent legal and law-related positions around the world. They’re found in private law firms, government entities, public interest organizations, businesses, at all levels of the judiciary, and in legal education. Our loyal alumni eagerly help KU Law students find satisfying jobs.

Affordable Price The law school is regularly ranked as one of the top valuefor-money schools in the U.S. Our graduates receive an excellent, practice-ready legal education, not overwhelming debt.

Equality and Inclusion KU is home to an active community of over 2,000 international students representing more than 100 countries around the world.

Kansas and the KU community are welcoming and friendly. Those hallmarks also characterize the law school. International students are integrated completely into the law school community and have access to all student services, such as advising and career placement.

KU Law offers one of the nation’s most affordable LL.M. degrees.

Degree Programs Master of Laws (LL.M.) in American Legal Studies The LL.M. in American Legal Studies provides students who already hold a law degree with an introduction to the breadth of American law. Students who complete the LL.M. are ready for the further study of law in the United States, select bar examinations and the practice of law internationally.

Two-Year Juris Doctor for Foreign-Trained Lawyers (J.D.) For overseas students who already hold a foreign law degree (LL.B. or J.D.), the Two-Year J.D. for Foreign-Trained Lawyers prepares attorneys to compete in a global economy with full credentials in the U.S. and one or more additional jurisdictions.

Doctor of Juridical Science (S.J.D.) KU Law is one of the few law schools in the U.S. to offer a Doctor of Juridical Science (S.J.D.) degree. The S.J.D. program is designed for students who are interested in deep legal research or writing, and a career as a legal scholar or senior public official. Candidates for the program must hold either a basic law degree (LL.B.) and a master’s degree in law (LL.M.), or a J.D. from an ABA-accredited law school.

Joint Degrees KU Law offers joint degree programs with 12 other schools and departments, including business, journalism, public administration and social work.

Resources for International Students As the main resource for KU’s international population, International Support Services (ISS) serves students throughout their KU career. ISS provides services including cultural events, a student resource coordinator and immigration advisors. More information is available at iss.ku.edu.

Legal English Program & Supplemental English Assistance The law school offers a summer intensive Legal English Program for entering international students through KU’s Applied English Center. The program helps students develop specialized listening, presentation, legal research and legal writing skills to prepare them for degree coursework at the law school and for legal practice.

The law school also enjoys access to the resources of KU’s Applied English Center. KU Law works with the Center to offer programming for international students, in addition to the personalized attention all our students receive from faculty and staff. More information is available at aec.ku.edu.

International and Comparative Law Curriculum KU Law offers these courses regularly: • • • • • •

• • •

Chinese Law Comparative Law Corporate Responsibility, Sustainability & the Law Environmental Law Federal Indian Law Global Challenges in Law, Agriculture, Development & Ecology Human Rights Law Immigration Law International Commerce and Investment

• • • •

• • • •

International Business Law Drafting International Law & Literature International Moot Court Competitions International Trade Law and Advanced International Trade Law Islamic Law Public International Law Refugee and Asylum Law The Law of War

See a full list of course offerings: law.ku.edu/courses

Complementary Components Free Bar Prep All KU Law students, including international students, have access to the school’s innovative Free Bar Prep Program. The school has partnered with Themis Bar Review to offer a comprehensive program including a post-graduation bar review course and access to an on-site instructor.

Overseas Visiting Scholars The law school regularly hosts visiting scholars from around the world.

These scholars are warmly welcomed and integrated into the life of the law school. Scholars receive an office and computer access, as well as full use of the Wheat Law Library and other academic facilities.

Study Abroad Programs KU Law offers premier study abroad programs across the world, including long-standing programs in Ireland and Turkey. The law school also has cooperation agreements with universities in many countries, including China, Costa Rica, India, Italy, Mexico and Scotland that allow for international study.

Lectures and Other Activities Outside the classroom, KU Law offers a wide array of intellectually engaging activities with an international and comparative focus. They include the Robert Casad Comparative Law Lecture; student organizations, such as the International Law Society; and special courses, conferences and guest lectures through the school’s academic centers. KU Law also regularly sends student teams to international moot court competitions.

For more information, including application guidelines and a complete listing of courses and faculty, please visit the KU Law website:

law.ku.edu/international

项目概述 在研究型大学中，堪萨斯大学法学院设有一流的国际法和比较法项目。 其核心便是在最贴近全球法律实务方面的广泛课程。 我们的教授都是被国际社会认为是他们研究领域领军人物的学者和律师 。他们都拥有几十年的课堂，教职工评选和从事小班教学的经验。 此外，还有机会参加会议和客座讲座，拥有海外学习的机会，参与国际 模拟法庭项目和活跃的学生组织，并拥有一个友好和多元化的国际环 境。 除了三年制法学博士项目 (J.D.) 外，堪萨斯大学法学院还为海外律师开设 两年制的法学博士，美国法律研究硕士 (LL.M.) 和法学博士 (S.J.D.) 。学 院拥有七种专业学习认证和十二种联合学位项目

为何选择堪萨斯大学法学院？ 学院声誉 因为在国际商业法和传播领域的杰出项目，堪萨斯大学法学院一直被美 国列为中西部顶尖学院。堪萨斯大学法学院是堪萨斯大学不可或缺的组 成部分，堪萨斯大学是堪萨斯州领头的研究型大学，同时也是著名的美 国大学联盟 (AAU) 的成员之一。堪萨斯大学也是在外国语，区域研究和 国际研究领域由联邦授衔的研究基地。 地理位置 劳伦斯是一个拥有着10万人口并且治安良好的大学城，这其中包括了将近 三万名堪萨斯大学学生。从堪萨斯大学美丽的山顶校区便可以同时俯瞰 整条堪萨斯河和充满活力的市中心，在这里你可以看到现场音乐，参观 艺术画廊并且满足你对各种美食的想像。劳伦斯位于堪萨斯州的首府托 皮卡和堪萨斯城大都会地区之间，在劳伦斯你可以非常方便地参加各种 娱乐活动和体育赛事，并且可以很快地到达国际机场，从那里你可以直 接抵达东西海岸以及海岸之间绝大多数主要城市。 盛大的传统 堪萨斯大学法学院的国际法课程已经在堪萨斯大学法律体系中有着将近 150年的历史，并且在超过一个世纪的时间里，法学院的研究人员们一直 在做出着重要的国际研究贡献 。 世界级的科研和教学水平 法学院的教职人员不仅致力于世界一流的学术研究领域，同时也致力于 世界一流的教学领域。其中有很多人还是堪萨斯大学以及海内外法学院 的课堂教材和案例集的编写者。有超过三分之一的教职人员从事国际法 研究，其中有两名马歇尔学者。在学术研究领域，堪萨斯大学法学院被 列为全美顶尖的法学院之一。

全球的校友圈 堪萨斯大学法学院毕业生在全球担任着法律以及与法律相关的显赫职 务。他们在私人律师事务所，政府部门，公共权益组织，许多商业领 域，各层级司法机关以及法律教育部门。我们的校友会也会热心地帮助 堪萨斯大学法学院的学生找到满意的工作。 合理的学费 堪萨斯大学法学院在美国一直被评为性价比最高的学院之一。我们的学 生在接受到卓越并且成熟的法律教育的同时， 却没有沉重的债务负担。 平等与包容 堪萨斯大学有着来自全球超过100个国家的2,000多名 国际学生。堪萨斯州和堪萨斯大学热情好客并且友好和善。这些标志性 的特点也代表了法学院的氛围。在法学院，国际学生不仅可以完全融入 这个集体，并且可以充分利用所有的学生服务，包括咨询和职业规划。

学位项目 美国法律研究硕士 (LL.M.) 美国法律研究硕士为已经拥有一个法学学位的学生提供关于美国法律全 方位介绍的入门课程。通过完成法律硕士项目，学生可以为在美国进一 步研究法律，参加律师资格考试以及在国际上执业做好准备。 两年制法学博士 (J.D.) 对于已经拥有了一个国外的法律学位的海外学生 (LL.B.)或者(J.D.)，这个 两年制的法学博士项目可以让国外的法律学习者拥有在美国以及一个以 上司法管辖区的证书，从而在经济全球化的竞争中做好万全的准备 法学博士 (S.J.D.) 堪萨斯大学法学院是美国少数几个可以提供法学博士学位的法学院之一。 这个法学博士项目是为那些有志于深入的法律研究与著作，以及立志成为 法律学者或者政府高级公职人员的学生而设。项目的申请人必须拥有一个 法学学位和法学硕士学位，或者一个由ABA认证的法学院博士学位。 联合学位 堪萨斯大学法学院会与12个其它的学院和科系一起提供联合学位，包括 商学，新闻学，公共行政学和社会工作学。

学位项目 法律英语项目与英语协助 法学院会通过堪萨斯大学的应用英语中心为国际学生提供暑期法律英语 项目集训。这个项目会帮助学生提高他们的专业听力，个人展示，法律 研究以及法律写作方面的能力，从而让他们为法学院的学位课程学习与 想了解更多的信息，包括申请指导以及关于课程和学院的完整解说，请访 问堪萨斯大学法学院网站:

law.ku.edu/international

国际法和比较法课程内容 堪萨斯大学法学院会提供这些常规课程 • • • • • •

中国法 比较法 企业责任，可持续发展和法律 环境法 联邦印第安法 在法律，农业，发展以及生态 方面的全球化挑战 • 人权法 • 移民法

• • • • • • • • •

国际商务与投资 国际商业法律草案 国际法律与写作 国际模拟法庭比赛 国际贸易法与高级国际贸易法 伊斯兰法 国际公法 难民与庇护法 战争法

查看完整的课程，请关注: law.ku.edu/courses

法律实务做好准备。法学院也可以充分利用堪萨斯大学的应用英语中心 的资源。我们的学生除了可以受到来自学院和老师的个性化的关注，法学 院也会与该中心一起为国际学生提供课程。更多信息请关注 (aec.ku.edu) 为国际学生提供的资源 作为堪萨斯大学国际人员的主要资源，国际支持服务系统 (ISS) 会为学生的堪萨斯大学生活提供服务。(ISS) 会提供包括文化活动，学生 资源协调以及移民顾问在内的服务。更多的信息请关注 (iss.ku.edu)

配套项目活动 免费的法律资格证准备 所有的堪萨斯大学法学院的学生，包括国际学生，都可以使用学院的创新 性免费律师资格证备考项目。学院与弥斯法律资格证培训中心一起，为学 生提供全方位的服务，包括毕业后的法律资格证复习课程和上门指导。 海外访问学者项目 法学院常年接待来自世界各地的访问学者。这些学者受到了热情的欢迎并 且顺利地融入到法学院的生活。法学院为他们提供了办公室，电脑设施， 以及使用图书馆和其它教学辅助设施的便利。 海外学习项目 堪萨斯大学法学院为全球提供基础研究海外项目，其中包括在爱尔兰和土 耳其的长期项目。法学院也与许多国家的大学有着合作协议，包括中国， 哥斯达黎加，印度，意大利，墨西哥和苏格兰。 讲座和其它活动 在课堂之外，堪萨斯大学法学院还提供了一系列与国际法与比较法相关的 学术活动。它们包括罗伯特克萨德比较法讲座；学生组织，例如国际法律 协会；还有学院学术中心的特殊课程，会议和讲座。堪萨斯大学法学院还 会定期选派学生代表队去参加国际法庭辩论比赛

‫التواصل الدائم مع الخريجني‪:‬‬ ‫يعمل خريجوا كلية القانون من جامعة كانساس يف مناصب قانونية بارزة حول العامل‪ .‬مبا يف ذلك العمل يف‬ ‫رشكات املحاماة الخاصة‪ ،‬الهيئات الحكومية‪ ،‬منظامت املصلحة العامة‪ ،‬الرشكات‪ ،‬العمل يف مجال القضاء‪،‬‬ ‫ومجال التعليم القانوين‪ .‬يساعد خريجونا األوفياء طالب كلية القانون بجامعة كانساس يف العثور عىل‬ ‫الوظائف املناسبة‪.‬‬ ‫التكاليف الدراسية (األسعار يف متناول اليد)‪:‬‬ ‫تصنف كلية القانون بجامعة كانساس بانتظام كواحدة من أفضل الجامعات يف الواليات املتحدة بالنسبة‬ ‫تعليم قانون ًيا متميزا بدون ديون ثقيلة عىل كاهل الخريجون‪.‬‬ ‫للرسوم والنفقات الدراسية‪ .‬يتلقى خريجونا ً‬ ‫املساواة والشمول‪:‬‬ ‫تعد كلية القانون بجامعة كانساس موط ًنا ملجتمع نشط يضم أكرث من ‪ 2,000‬طالب دويل ميثلون أكرثمن ‪100‬‬ ‫دولة حول العامل‪ .‬سكان والية كانساس وأعضاء جامعة كانساس ودودين ويرحبون بالجميع‪ ،‬هذه السامت‬ ‫املميزة موجودة أيضا لدى كلية القانون‪ .‬حيث الطالب الدوليني منسجمون بشكل كامل مع بيئة كلية القانون‬ ‫بصورة متكنهم الوصول إىل جميع خدمات املتوفرة للطالب كلية القانون‪ ،‬مبا يف ذلك تقديم املشورة والتوظيف‪.‬‬

‫املصادر متاحة‪:‬‬

‫برنامج اللغة اإلنجليزية القانونية‪:‬‬ ‫تقدم كلية القانون بجامعة كانساس للطالب الدوليني برنام ًجا مكثفًا للغة اإلنجليزية القانونية خالل فصل‬ ‫الصيف من خالل مركز اللغات التابع للجامعة‪ .‬يساعد الربنامج الطالب عىل تطوير مهارات االستامع والعرض‬ ‫التقدميي والبحث القانوين ومهارات الكتابة القانونية إلعدادهم للمواد الدراسية يف كلية القانون واملامرسة‬ ‫القانونية‪.‬‬

‫لكلية القانون أيضً ا الوصول إىل موارد مركز اللغة اإلنجليزية بالجامعة‪ .‬تعمل كلية القانون بجامعة كانساس‬ ‫مع املركز لتقديم الربامج للطالب الدوليني‪ ،‬باإلضافة إىل االهتامم الشخيص الذي يتلقاه جميع طالبنا من أعضاء‬ ‫هيئة التدريس واملوظفني‪.‬‬ ‫للمزيد من املعلومات تفضلوا بزيارة‪aec.ku.edu :‬‬ ‫مصادر متوفرة للطالب الدوليني‪:‬‬ ‫كمصدر او مرجع رئييس لطالب جامعة كانساس الدوليني‪ ،‬مركز خدمات الدعم الدولية ‪ ISS‬يخدم الطالب‬ ‫طوال فرتة حياتهم التعليمية يف جامعة كانساس‪ .‬يقدم ‪ ISS‬خدمات مبا يف ذلك املناسبات الثقافية ‪ ،‬كذالك‬ ‫االستشارات املتعلقة مبواضيع الهجرة‪ .‬للمزيد من املعلومات يرجى زيارة ‪iss.ku.edu.‬‬

‫نظرة عامة‪:‬‬

‫تقدم كلية القانون بجامعة كانساس‪ -‬باعتبارها إحدى الجامعات البحثية الرئيسية ‪ -‬برنام ًجا من الطراز األول‬ ‫يف القانون الدويل املقارن‪ .‬يقدم الربنامج قامئة شاملة ملواد دراسية يف املجاالت األكرث صلة مبامرسة القانون‪/‬‬ ‫املحاماة يف أنحاء العامل‪.‬‬ ‫أساتذتنا هم باحثون ومحامون معرتف بهم عىل الصعيد الوطني والخارجي كقادة يف مجاالتهم‪ ،‬لخربتهم‬ ‫الطويلة والتي متتد لعقود من الزمن يف مجال التدريس‪ ،‬يحث أعضاء هيئة التدريس الطالب عىل اإلنخراط يف‬ ‫املناقشات األكادميية عن طريق تقسيمهم إىل مجاميع صغرية يف الفصول الدراسية‪.‬‬ ‫املؤمترات ومحارضات الضيوف‪ ،‬وفرص الدراسة يف الخارج‪ ،‬وبرامج املحاكم الصورية الدولية‪ ،‬واملنظامت‬ ‫الطالبية النشطة والصديقة‪.‬‬ ‫باإلضافة إىل برنامج ‪ J.D.‬الذي مدته ثالث سنوات ‪ ،‬تقدم كلية القانون بجامعة كانساس الربنامج ملدة عامني‬ ‫للقانونيون األجانب‪ ،‬كذلك برنامج املاجستري يف الدراسات القانونية األمريكية ال ‪ LL.M.‬و برنامج الدكتوراه‬ ‫يف العلوم القانونية ال ‪ . S.J.D.‬متنح كلية القانون ايضا سبع شهادات للتعليم املتخصص و ‪ 21‬برنام ًجا‬ ‫للدرجات املشرتكة‪.‬‬

‫ملاذا كلية القانون ‪ -‬جامعة كانساس؟‬

‫السمعة‪:‬‬ ‫مع الربامج املتميزة يف قانون األعامل التجارية الدويل‪ ،‬تصنف كلية القانون بجامعة كانساس عىل املستوى‬ ‫الوطني كأفضل كلية حكومية للقانون يف الوسط الغريب للواليات املتحدة األمريكية‪ .‬تعد كلية القانون جزء‬ ‫ال يتجزأ من جامعة كانساس‪ ،‬وهي املؤسسة البحثية الرائدة يف الوالية وعضو يف جمعية الجامعات األمريكية‬ ‫املرموقة (‪ .)AAU‬وجامعة كانساس هي أيضً ا موطن ألربعة مراكز اتحادية من الباب السادس للغة األجنبية‬ ‫واألبحاث الدولية‪.‬‬ ‫املوقع‪:‬‬ ‫مدينة لورانس هي مدينة جامعية يقطنها ‪ 100,000‬ألف مقيم‪ ،‬متضمنه ما يقارب ‪ 30,000‬ألف طالب‪.‬‬ ‫يطل الحرم الجامعي املذهل عىل نهر كانساس ووسط املدينة النابضه بالحياة‪ ،‬حيث ميكنك أن تكتشف‬ ‫املوسيقى الحية واملعارض الفنية وتجربة أي طعام ميكن تخيله‪.‬‬ ‫تقع لورانس بني عاصمة والية كانساس توبيكا ومنطقة مرتو كانساس سيتي‪ .‬لورانس توفر سهولة الوصول إىل‬ ‫وسائل الرتفيه واألحداث الرياضية ومطار دويل مع رحالت مبارشة إىل السواحل ومعظم املدن الكربى‪.‬‬ ‫التقليد العام‪:‬‬ ‫تم إدراج دورات القانون الدويل يف كتالوج كلية القانون بجامعة كانساس منذ ما يقارب ‪ 051‬عا ًما‪ ،‬حيث‬ ‫قدموا أعضاء هيئة التدريس مساهامت بحثية دولية مهمة ألكرث من قرن‪.‬‬ ‫البحث والتعليم عىل املستوى عاملي‪:‬‬ ‫الينحرص تركيز كلية القانون فقط عىل املنح الدراسية العاملية‪ ،‬ولكن أيضً ا عىل التدريس عىل املستوى العاملي‪.‬‬ ‫هناك الكثري من مؤلفي الكتب واألبحاث هم من أعضاءنا يف الهيئة التدريسية‪ .‬مؤلفاتهم تدرس يف الفصول‬ ‫الدراسية يف جامعة كانساس ويف كليات القانون األخرى يف جميع أنحاء الواليات املتحدة وخارجها‪ .‬يشارك أكرث‬ ‫من ثلث أعضاء هيئة التدريس يف البحوث الدولية‪ ،‬من بينهم إثنان من علامء مارشال‪ .‬تصنف كلية القانون‬ ‫بجامعة كانساس كواحدة من أفضل الكليات يف الواليات املتحدة للمنح الدراسية‪.‬‬

‫موارد أخرى‪:‬‬

‫اإلعداد الختبار مهنة املحاماة‪:‬‬

‫ميكن لجميع طالب كلية القانون يف جامعة كانساس‪ ،‬مبا يف ذلك الطالب الدوليني‪ ،‬استخدام برنامج اإلعداد‬ ‫إلختبار مهنة املحاماة ال (‪ )Bar Exam‬باملجان‪.‬عقدت الكلية رشاكة مع ‪Themis Bar Review‬‬ ‫لتقديم برنامج شامل مبا يف ذلك دورة مراجعة ما بعد التخرج والوصول إىل املحارضات اون الين من خالل‬ ‫املوقع االلكرتوين‪.‬‬

‫الباحثون الزائرين‪:‬‬

‫تستضيف كلية القانون بانتظام الباحثون الزائرين من جميع أنحاء العامل‪ .‬يتم الرتحيب بهم بحرارة من قبل‬ ‫كلية القانون‪ .‬يتلقى الباحثون الزائرين مكت ًبا وجهاز كمبيوتر‪ ،‬باإلضافة إىل اإلستخدام الكامل ملوارد املكتبة‬ ‫واملرافق األكادميية األخرى‪.‬‬

‫برامج الدراسة بالخارج‪:‬‬

‫تقدم كلية القانون بجامعة كانساس برامج دراسية يف الخارج يف جميع أنحاء العامل‪ ،‬مبا يف ذلك الربامج يف‬ ‫ايرلندا وتركيا‪ .‬لدى كلية القانون أيضً ا اتفاقيات تعاون مع جامعات أخرى يف العديد من البلدان‪ ،‬مبا يف ذلك‬ ‫الصني وكوستاريكا والهند وايطاليا واملكسيك واسكتلندا والتي تسمح بالدراسة الدولية‪.‬‬

‫محارضات وأنشطة أخرى‪:‬‬

‫خارج الفصل الدرايس‪ ،‬تقدم كلية القانون بجامعة كانساس مجموعة واسعة من األنشطة الفكرية مع‬ ‫الرتكيزعىل القانون الدويل واملقارن‪ .‬وتشمل محارضة روبرت كاساد للقانون املقارن‪ ،‬املنظامت الطالبيه مثل‬ ‫جمعية القانون الدويل‪ ،‬ودورات خاصة ومؤمترات وستضافة باحثون ومهنيون من خالل املراكز األكادميية‬ ‫بالجامعه‪ .‬كلية القانون بجامعة كانساس ترسل فريق من الطلبة بانتظام إىل مسابقة املحكمة الصورية‪.‬‬

‫ملزيد من املعلومات ‪ ،‬مبا يف ذلك إرشادات وقامئة كاملة عن املواد الدراسية وأعضاء هيئة التدريس ‪،‬‬ ‫يرجى زيارة موقع الكلية اإللكرتوين‪:‬‬

‫‪law.ku.edu/international‬‬

‫الربامج الدراسية‪:‬‬ ‫ماجستري قانون (‪ )LL.M.‬يف الدراسات القانونية األمريكية‪:‬‬

‫درجة املاجستري يف الدراسات القانونية األمريكية متنح للطالب الذين لديهم درجة علمية سابقة يف القانون‬ ‫للحصول عىل خلفية علمية عامة عن القانون األمرييك‪ .‬الطالب االحاصلني عىل درجة املاجستري (‪)LL.M.‬‬ ‫يكونون جاهزين للتقديم لدراسات قانونية إضافية والحصول عىل شهادات قانونية أخرى يف الواليات املتحدة‬ ‫األمريكية‪ ،‬واختيار التقديم عىل ال ‪ ، Bar Examination‬وكذلك مامرسة القانون عىل الصعيد الدويل‪.‬‬

‫درجة علمية عالية يف القانون ملدة عامني (‪:)J.D.‬‬

‫بالنسبة للطالب األجانب الذين يحملون بالفعل درجة علمية يف القانون‪ ،‬يعد برنامج ال (‪ )J.D.‬ملدة عامني(‬ ‫الخيار املناسب الذي يؤهلهم للمنافسة وذلك لحصولهم عىل شهادة معرتف بها و كذلك يؤهلهم ملامرسة‬ ‫املحاماة يف الواليات املتحدة بعد اجتياز ال ‪ Bar Exam‬الخاص بالوالية التي يرغب مامرسة املحاماة فيها‬ ‫أو رمبا يف دول أخرى‪.‬‬

‫دكتوراه يف العلوم القانونية (‪:)S.J.D.‬‬

‫تعد كلية القانون بجامعة كانساس واحدة من كليات القانون القليلة يف الواليات املتحدة التي تقدم درجة‬ ‫الدكتوراه يف العلوم القانونية ال (‪ .)S.J.D.‬تم تصميم هذا الربنامج للطالب املهتمني بالبحث القانوين‬ ‫الدقيق‪ ،‬أو العمل كباحث قانوين أو مسؤول حكومي رفيع املستوى‪ .‬يجب أن يحمل املرشحون للربنامج إما‬ ‫عىل درجة أولية يف القانون (البكالوريوس) او درجة املاجستري في القانون (‪ ،)LL.M.‬أو شهادة ال (‪)J.D.‬‬ ‫(من كلية معتمدة من قبل ‪.American Bar Association‬‬

‫درجات مشرتكة‪:‬‬

‫تقدم كلية القانون بجامعة كانساس برامج مشرتكة بالتعاون مع ‪ 21‬كلية وأقسام متخصصة أخرى‪ ،‬مبا يف ذلك‬ ‫األعامل والصحافة واإلدارة العامة والعمل اإلجتامعي‪.‬‬

‫منهج القانون الدويل واملقارن‪:‬‬ ‫تقدم كلية القانون بجامعة كانساس املواد الدراسية التالية‪:‬‬ ‫ •قانون األعامل الدويل‬ ‫ •القانون الدويل وآدابه‬ ‫ •مسابقات املحكمة الصورية الدولية‬ ‫ •القانون التجاري الدويل والقانون التجاري‬ ‫الدويل املتقدم‬ ‫ • القانون اإلسالمي‬ ‫ •القانون الدويل العام‬ ‫ •قانون الالجئني واللجوء‬ ‫ •قانون الحرب‬

‫ •القانون الصيني‬ ‫ •القانون مقارن‬ ‫ •قانون املسؤولية القانونية للرشكات‬ ‫ •قانون البيئة‬ ‫ •القانون اإلتحادي الهندي‬ ‫ •التحديات العاملية يف القانون والزراعة والتنمية‬ ‫والبيئة‬ ‫ •قانون حقوق اإلنسان‬ ‫ •قانون الهجرة‬ ‫ •قانون التجارة واإلستثامر الدويل‬

‫لإلطالع عىل كامل قامئة املواد الدراسية املتوفرة ‪ ،‬برجاء زيارة املوقع االلكرتوين‪law.ku.edu/courses :‬‬

Resumen La Facultad de Derecho de la Universidad de Kansas ofrece un programa de primera clase en Derecho Internacional y Derecho Comparado en una universidad con énfasis en la investigación. En su parte medular, cuenta con un gran catálogo de cursos relevantes a la práctica alrededor del mundo.

Nuestro cuerpo docente está formado por académicos y abogados reconocidos a nivel nacional e internacional como líderes en sus respectivas áreas. El cuerpo docente cuenta con décadas de experiencia práctica y teórica y desafía y motiva a los estudiantes en clase.

La experiencia se completa con conferencias y profesores invitados, oportunidades de estudio en el extranjero, programas de tribunales ficticios internacionales, organizaciones estudiantiles activas y un amigable ambiente cultural.

Además del programa de tres años de Juris Doctor (J.D.), la Facultad de Derecho en KU ofrece un programa de J.D. de dos años, una Maestría en Leyes (LL.M.) en Estudios Jurídicos Americanos y un Doctorado de Ciencias Jurídicas (S.J.D.). La facultad cuenta con siete certificados de aprendizaje especializado y doce programas de titulación conjunta.

¿Por qué estudiar derecho en la Universidad de Kansas?

Reputación La Facultad de Derecho cuenta con programas reconocidos en Derecho Mercantil Internacional y abogacía y es constantemente reconocida nacionalmente como una de las mejores universidades públicas del país y de la región. La Facultad de Derecho es una parte integrante de la Universidad de Kansas que es la principal institución de investigación del estado y miembro de la prestigiosa Asociación de Universidades Americanas (AAU). KU también es el hogar de cuatro Centros Federales del titulo sexto de lenguas extranjeras, estudios de área e investigación internacional.

Ubicación Lawrence es una ciudad universitaria segura con una población de 100,000 residentes, incluyendo casi 30,000 estudiantes en KU. Su impresionante campus universitario se ubica en la cima de una colina con vistas al río de Kansas y al vibrante centro de la ciudad, donde se pueden descubrir diferentes conciertos y músicos en las calles, visitar galerías, y probar cualquier comida imaginable. Ubicada entre la capital del estado de Kansas que es la ciudad de Topeka y la región metropolitana de Kansas City, Lawrence ofrece entretenimiento, eventos deportivos, cuenta con un aeropuerto internacional con vuelos directos a la mayoría de las grandes ciudades de Estados Unidos.

Gran Tradición Los cursos de Derecho Internacional han estado en el catálogo de la Facultad de Derecho de KU por casi 150 años, y los miembros de la facultad han

hecho importantes contribuciones a las investigaciones internacionales por más de un siglo.

Investigación y Docencia de Clase Mundial El cuerpo docente está dedicado tanto al conocimiento como a la enseñanza global. Muchos de los miembros del cuerpo docente son autores de libros de texto y de casos jurídicos utilizados para la enseñanza en KU al igual que en otras facultades de derecho de Estados Unidos y en el exterior.

Más de una tercera parte del cuerpo docente participa en la investigación internacional. Entre ellos se encuentran dos académicos Marshall (Marshall Scholars). La Facultad de Derecho en KU está clasificada como una de las mejores facultades en Estados Unidos para el otorgamiento de becas.

Red Global de Exalumnos Los exalumnos de KU cuentan con puestos legales destacados y puestos relacionadas con leyes alrededor del mundo. Trabajan en firmas privadas, entidades gubernamentales, organizaciones de interés público, negocios, en todos los niveles del poder judicial y en educación legal. Nuestros leales exalumnos gustosamente ayudan a estudiantes de derecho de KU a encontrar buenos puestos de trabajo.

Costo Razonable La facultad de derecho es usualmente nominada como una de las mejores facultades por su razonabilidad en costo en relación con su excelencia académica en Estados Unidos. La excelente educación que reciben nuestros estudiantes los prepara para practicar el derecho, sin deudas abrumadoras.

Igualdad e Inclusión KU es hogar de una comunidad activa de más de 2,000 estudiantes internacionales provenientes de más de 100 países alrededor del mundo.

Kansas y la comunidad en KU ofrecen un ambiente amigable y acogedor.

Estas características también forman parte de la Facultad de Derecho. Los estudiantes Internacionales se integran completamente a la comunidad de la Facultad de Derecho y tienen acceso a todos los servicios estudiantiles, incluyendo consejería y colocación profesional.

Recursos La Facultad de Derecho ofrece un programa de verano intensivo en el Programa de Inglés Legal para estudiantes nuevos internacionales a través del Centro de Inglés Aplicado de KU. El programa ayuda a los estudiantes a desarrollar compresión auditiva, presentación, investigación legal y capacidad de redacción legal para prepararlos para el nivel de materias de la Facultad de Derecho y para la práctica legal. aec.ku.edu.

Los Servicios para Estudiantes Internacionales (ISS por sus siglas en inglés) son un recurso primordial para los estudiantes internacionales en KU. ISS ayuda a los estudiantes durante su carrera en KU. ISS cuenta con servicios que incluyen eventos culturales, un coordinador de estudiantes y consejeros para asuntos migratorios. iss.ku.edu.

Programas de Titulacion Maestría en Leyes (LL.M) en Estudios Jurídicos Americanos La Facultad de Derecho en KU ofrece uno de los programas de titulación LL.M. más accesibles de la nación. Los estudiantes que ya cuentan con un título en leyes reciben una introducción a todas las ramas del derecho americano. Los estudiantes que terminan la maestría quedan preparados para continuar sus estudios en Estados Unidos, presentar el examen de la barra de abogados estatal y practicar el derecho internacionalmente.

J.D. de Dos Años (J.D.) Para estudiantes internacionales que ya tienen un título en leyes de su respectivo país, el J.D. de dos años prepara a estos abogados a competir en una economía global con todas las credenciales necesarias en los Estados Unidos y en una o más jurisdicciones adicionales.

Doctorado en Ciencias Jurídicas (S.J.D.) La Facultad de Derecho de KU es una de las pocas facultades en los Estados Unidos que ofrecen un Doctorado en Ciencias jurídicas (S.J.D.). El programa de S.J.D. está diseñado para estudiantes interesados en la investigación legal profunda, autoría jurídica, y en una carrera jurídica docente o como funcionario público de alto nivel. Los candidatos a este programa deberán tener ya sea (i) una licenciatura en derecho (LL.B.) y una maestría en derecho (LL.M.), o (ii) un J.D. de una escuela de derecho acreditada por la Asociación Americana de la Barra (ABA).

Programas de Titulación Conjunta La Facultad de Derecho de KU ofrece programas de titulación con otras doce facultades y departamentos.

Clases de Derecho Internacional y Derecho Comparado La Facultad de Derecho en KU ofrece las siguientes materias regularmente: • • • • • • • •

Derecho Chino Derecho Comparado Responsabilidad Corporativa, Sustentabilidad y la Ley Derecho Ambiental Derecho Federal Indio Legislación de Derechos Humanos Derecho Migratorio Derecho Mercantil e Inversión Internacional

• • • • • • •

Redacción de Derecho Mercantil Internacional Derecho Internacional y Literatura Competencias ante tribunales ficticios internacionales Derecho Islámico Derecho Público Internacional Derecho de Refugiados y Asilados Derecho de Guerra

Para ver una lista completa por favor visite: law.ku.edu/courses

Componentes Adicionales Curso de Preparación para el Examen de la Barra Todos los estudiantes de KU, incluyendo estudiantes internacionales, tienen acceso al nuevo programa de preparación para el Examen para ejercer la abogacía.

La facultad se ha asociado con Themis Bar Review para ofrecer un programa completo que incluye un curso posgraduación con acceso a un instructor legal.

Visitantes Académicos Internacionales La Facultad de Derecho regularmente hospeda a académicos de alrededor del mundo. Estos académicos son bienvenidos y se integran a la vida en la facultad. Los académicos reciben su propia oficina y acceso a computadoras, así como el uso de la biblioteca (Wheat Law Library) en la facultad y otras instalaciones.

Programas de Estudio en el Extranjero La Facultad de Derecho de KU ofrece buenos programas alrededor del mundo, incluyendo programas en Irlanda y en Turquía. La facultad también tiene acuerdos con universidades en diferentes países, incluyendo China, India, Italia, México y Escocia que facilitan el estudio internacional.

Clases y Otras Actividades Fuera del salón de clase, la facultad de Derecho de KU ofrece una amplia gama de actividades intelectualmente atractivas con un enfoque internacional y comparado. Estas actividades incluyen la clase de Robert Casad en Derecho Comparado; organizaciones estudiantiles, tales como la Sociedad de Derecho Internacional, y cursos, conferencias y platicas especiales a través de los centros académicos de la facultad. La Facultad de Derecho de KU también envía a equipos de estudiantes a competencias ante tribunales ficticios internacionales.

Para más información, requisitos de ingreso, y una lista completa de los cursos y del cuerpo docente, por favor visite:

law.ku.edu/international

विवरण

यूनिवर्सिटी ऑफ में इंटरनेशनल प्रथम–श्रेणी का पाठ्यक्रमों को

कैंसस स्कू ल ऑफ लॉ एक प्रमुख अनुसंधान विश्वविद्यालय एंड कम्पैरटिव लॉ (अंतरराष्ट्रीय एवं तुलनात्मक विधि) में कार्यक्रम कराता है । इसके मूल में ऐसे क्षेत्रों से संबंधित शामिल किया गया है जो पूरी दनु िया के लिए प्रासंगिक हैं।

हमारे शिक्षक विद्वान और वकील हैं। इन्हें दे श और विदे शों में अपने– अपने क्षेत्रों में मान्यता प्राप्त है । दशकों तक कक्षा में पढ़ाने का अनुभव रखने वाले ये शिक्षक छात्रों को चुनौतियां दे ते हैं और हमेशा व्यस्त रखते हैं। सम्मेलन और अतिथि व्याख्यान, विदे शों में पढ़ने के अवसर, अंतरराष्ट्रीय मूट कोर्ट कार्यक्रम, सक्रिए छात्र संगठन और एक अनुकूल, सर्वदे शीय माहौल, विशेष अनुभव प्रदान करता है । तीन वर्ष के जूरिस डॉक्टर (जे.डी.) प्रोग्राम के अलावा, केयू लॉ विदे श के प्रशिक्षित वकीलों के लिए टू–ईयर जे.डी. कोर्स, मास्टर ऑफ लॉ (एलएल.एम.) इन अमेरिकन लीगल स्टडीज़ और डॉक्टर ऑफ ज्यूरिडिकल साइंस (एस.जे.डी.) कोर्स कराता है । स्कू ल विशिष्ट अध्ययन के लिए सात प्रकार के प्रमाणपत्र और 12 संयुक्त– डिग्री कार्यक्रम कराता है ।

केयू लॉ ही क्यों?

अंतरराष्ट्रीय व्यापार कानून एवं वकालत (इंटरनेशनल बिजनेस लॉ एंड एडवोकेसी) में विशेष कार्यक्रमों के साथ केयू राष्ट्रीय स्तर पर लगातार मिडवेस्ट में सर्वोच्च पब्लिक लॉ स्कू ल बना हुआ है । केयू लॉ अमेरिका के प्रमुख अनुसंधान संस्थान यूनिवर्सिटी ऑफ कैं सस का आंतरिक हिस्सा है और प्रतिष्ठित एसोसिएशन ऑफ अमेरिकन यूनिवर्सिटीज़ (एएयू) का सदस्य भी है । केयू में विदे शी भाषा, क्षेत्र अध्ययन और अंतरराष्ट्रीय शोध हे तु चार फेडरल टाइटल VI सेंटर भी हैं। लॉरें स क्षेत्र एक सुरक्षित कॉलेज शहर है जहाँ 100,000 लोग रहते हैं, इसमे केयू के करीब 30,000 छात्र भी शामिल हैं। पहाड़ के उपर बने केयू के अद्त भु कैंपस से कैंसस नदी और जीवंत कैंसस शहर दे खा जा सकता है , यहाँ से आप लाइव म्युज़िक का आनंद उठा सकते हैं, कला दीर्घाओं में घूम सकते हैं और दनु िया के किसी भी लज़ीज व्यंजन का लुत्फ उठा सकते हैं। कैं सस राज्य की राजधानी टोपेका और कैं सस सिटी मेट्रो इलाके के बीच बसे लॉरें स शहर में मनोरं जन, खेलने की सुविधाओं तो हैं ही। एक अंतरराष्ट्रीय हवाईअड्डा भी है जहाँ से आपको दोनों कोस्ट्स और ज्यादातर प्रमुख शहरों के लिए सीधी उड़ाने मिल जाएंगी। अंतरराष्ट्रीय विधि पाठ्यक्रमों की शानदार परं परा केयू लॉ में लगभग 150 वर्षों से चली आ रही है और यहाँ के शिक्षक सौ सालों से भी अधिक समय से अंतरराष्ट्रीय अनुसंधान में महत्वपूर्ण योगदान कर रहे हैं। विश्व स्तरीय शोध एवं शिक्षण यहाँ के शिक्षक न सिर्फ विश्व–स्तरीय छात्रवत्ति के प्रति बल्कि विश्व–स्तरीय शिक्षण ृ

के प्रति भी समर्त पि हैं। इनमें से कई तो केयू की कक्षाओं और अमेरिका एवं विदे शों के लॉ स्कू लों में पढ़ाई जाने वाली टे क्स्टबुक्स और केसबुक्स के लेखक हैं। एक तिहाई से अधिक शिक्षक अंतरराष्ट्रीय अनुसंधान में लगे हैं, इनमें से दो मार्शल स्कॉलर्स हैं। केय,ू छात्रवत्ति के लिए अमेरिका के सर्वोच्च रैंक वाले स्कू लों में से एक है । ृ

ग्लोबल अलम्नाइ नेटवर्क के यू लॉ ग्रैजुएट्स दनु िया के अलग– अलग हिस्सों में नामी–गिरामी कानूनी एवं कानून संबंधि पदों पर काम करते हैं। आप इन्हें प्राइवेट लॉ फर्म्स, सरकारी निकायों, सार्वजनिक हित वाले संगठनों, व्यापारों, न्यायपालिका के सभी स्तरों और कानूनी शिक्षा संस्थानों में दे ख सकते हैं। हमारे निष्ठावान अलम्नाइ के यू लॉ के छात्रों को अच्छी नौकरी दिलाने में मदद करते हैं। किफायती अमेरिका में हमारा लॉ स्कू ल नियमित रूप से वैल्यू–फॉर–मनी के मामले में सर्वोच्च स्कू लों में से एक रहा है । हमारे स्नातकों को शानदार, प्रैक्टिस–रे डी लीगल एजुकेशन (अभ्यास के लिए तैयार कानूनी शिक्षा) मिलती है और उन्हें ऋण का बहुत अधिक बोझ नहीं उठाना पड़ता। समानता और समावेश के यू में 2,000 से अधिक अंतरराष्ट्रीय छात्रों का सक्रिए समुदाय है जो विश्व के 100 से भी अधिक अलग– अलग दे शों का प्रतिनिधित्व करते हैं। कैं सस और केयू का समुदाय जीवंत और अनुकूल हैं। यही विशेषताएं लॉ स्कू ल की भी हैं। अंतरराष्ट्रीय छात्र लॉ स्कू ल के समुदाय में पूरी तरह से रच–बस जाते हैं और उन्हें परामर्श एवं करिअर प्लेसमें ट समेत छात्रों से संबंधित सभी सेवाएं सुलभ होती हैं।

संसाधन लीगल इंग्लिश प्रोग्राम और सप्लिमेंटल इंग्लिश असिस्टें स के यू के अप्लाइड इंग्लिश सेंटर के माध्यम से अंतरराष्ट्रीय छात्रों के प्रवेश हे तु लॉ स्कू ल समर इंटेंसिव लीगल इंग्लिश प्रोग्राम कराता है। यह प्रोग्राम छात्रों में विशेष प्रकार से सुनने, प्रस्तुतिकरण, कानूनी शोध और विधि लेखन कौशलों के विकास में मदद करता है ताकि वे लॉ स्कू ल में डिग्री कोर्सवर्क और वकालत की प्रैक्टिस अच्छे से कर सकें । लॉ स्कू ल के यू के अप्लाइड इंग्लिश सेंटर के संसाधनों का भी प्रयोग करता है । केयू शिक्षक और कर्मचारी यहाँ के सभी छात्रों का पूरा ध्यान रखते हैं, इसके अलावा के यू लॉ इस सेंटर के साथ मिल कर काम करता है और अंतरराष्ट्रीय छात्रों को प्रोग्रामिंग कराता है । अधिक जानकारी के लिए aec.ku.edu दे खें। अंतरराष्ट्रीय छात्रों के लिए संसाधन केयू के अंतरराष्ट्रीय छात्रों का मुख्य संसाधन है इंटरनेशनल सपोर्ट सर्विसिस (आईएसएस), यह छात्रों को उनके संपूर्ण केयू करिअर के दौरान मदद करता है । आईएसएस– सांस्कृतिक कार्यक्रमों, छात्र संसाधान समन्वयक और आव्रजन सलाहकार समेत अनेक सेवाएं प्रदान करता है । अधिक जानकारी iss.ku.edu पर उपलब्ध है ।

डिग्री कार्यक्रम मास्टर ऑफ लॉ (एलएल.एम.) इन अमेरिकन लीगल स्टडीज़

ऐसे छात्र जिनके पास पहले से ही कानन ू की डिग्री है उन्हें अमेरिकन लीगल स्टडीज़ में एलएल.एम. का कोर्स अमेरिकी कानन ू का विस्तृत परिचय दे ता है । एलएल. एम. परू ा कर चक ु े छात्र अमेरिका में कानन ू की आगे की पढ़ाई करने, बार परीक्षाओं को चन ने और अंतरराष्ट्रीय ु स्तर पर वकालत की प्रैक्टिस करने के योग्य होते हैं।

टू–ईयर जरू िस डॉक्टर (जे.डी.)

विदे शी छात्र जिनके पास पहले से ही विदे शी कानन ू की डिग्री (एलएल.बी. या जे.डी.) हो, ये टू–ईयर जी.डी. कोर्स विदे श में प्रशिक्षण प्राप्त वकीलों को अमेरिका और एक या एक से अधिक न्यायक्षेत्रों में पर्ण ू साख के साथ वैश्विक अर्थव्यवस्था में बहस करने के लिए तैयार करता है ।

डॉक्टर ऑफ ज्यूरिडिकल साइंस (एस.जे.डी.)

केयू लॉ संयक ु ्त राज्य अमेरिका के उन कुछ एक लॉ स्कू लों में से एक है जो कानन ू में अतिंम डिग्री– डॉक्टर ऑफ ज्यूरिडिकलसाइंस (एस.जे.डी.) कराता है । एस.जे. डी. प्रोग्राम उन छात्रों के लिए है जो कानन ू के क्षेत्र में गहन शोध और लेखन करने में रूचि रखते हैं और जो बतौर कानन ू के विद्वान या वरिष्ठ सरकारी अधिकारी बनना चाहते हैं। इस कार्यक्रम का हिस्सा बनने के लिए अभ्यार्थी के पास (i) कानन ू की बनु ियादी डिग्री( एलएल. बी.) और कानन में मास्टर्स डिग्री (एलएल.एम.) या (ii) ू एबीए–मान्याप्राप्त लॉ स्कू ल से जी.डी. , में से कोई एक डिग्री होनी चाहिए।

संयुक्त डिग्रियां

के यू लॉ 12 अन्य स्कू लों और विभागों के साथ मिलकर संयक ु ्त डिग्री प्रोग्राम भी कराता है – कराए जाने वाले प्रोग्राम में बिज़नेस, पत्रकारिता, लोक प्रशासन और सामाजिक कार्य (सोशल वर्क ) शामिल हैं।

आवेदन संबंधी दिशानिर्दे शों और पाठ्यक्रमों एवं शिक्षकों की परू ी सच ू ी पर अधिक जानकारी के लिए कृपया केयू लॉ की वेबसाइट दे खें–

law.ku.edu/international

इंटरनेशनल एंड कम्पैरटिव लॉ पाठ्यक्रम (अंतरराष्ट्रीय एवं तुलनात्मक विधि पाठ्यक्रम) केयू लॉ नियमित रूप से निम्नलिखित पाठ्यक्रम कराता हैः

• चाइनीज़ लॉ (चीन का कानून) • कम्पैरटिव लॉ (तुलनात्मक कानून) • कॉरपोरेट रिस्पान्सबिलिटी, सस्टैनबिलिटी एंड द लॉ इन्वायरन्मेन्टल लॉ (पर्यावरण कानून) • ह्यूमन राइट्स लॉ (मानवाधिकार कानून) • इमिग्रेशन लॉ (आव्रजन कानून) • इंटरनेशनल कॉमर्स एंड इन्वेस्टमेंट (अंतरारष्ट्रीय वाणिज्य एवं निवेश) • इंटरनेशनल लॉ एंड लिटरेचर

• • • • •

(अंतरराष्ट्रीय कानून एवं साहित्य) इंटरनेशनल मूट कोर्ट कॉम्पेटिशंस (अंतरराष्ट्रीय मूट कोर्ट प्रतियोगिताएँं) इस्लामिक लॉ (इस्लामी कानून) पब्लिक इंटरनेशनल लॉ (सार्वजनिक अंतरराष्ट्रीय कानून) रैफ्यूजी एंड असाइलम लॉ ( शरणार्थी एवं शरणस्थल कानून) द लॉ ऑफ वार (युद्ध का कानून)

पाठ्यक्रमों की पूरी सूची दे खें: law.ku.edu/courses फ्री बार प्रेप अंतरराष्ट्रीय छात्रों समेत केयू लॉ के सभी छात्र स्कू ल के नए फ्री बार प्रेप प्रोग्राम को कर सकते हैं। स्कू ल ने पोस्ट–ग्रेजुएशन बार रिव्यू कोर्स और ऑन– साइट इंस्ट्रक्टर की सुविधा समेत व्यापक पाठ्यक्रम कराने के लिए थेमिस बार रिव्यू के साथ साझेदारी की है ।

विदे शी अतिथि शिक्षक लॉ स्कू ल नियमित रूप से विश्व के अलग– अलग स्थानों के अतिथि शिक्षकों की मेज़बानी करता है । इन शिक्षकों का गर्मजोशी से स्वागत किया जाता है और उन्हें लॉ स्कू ल के जीवन का हिस्सा बनाया जाता है । इन शिक्षकों को एक कार्यालय एवं कं प्यूटर दिया जाता है , इसके अलावा वे वीट लॉ लाइब्रेरी और अन्य ऐकडैमिक सुविधाओं का भी पूर्ण उपयोग कर सकते हैं। स्टडी अब्रॉड प्रोग्राम्स (विदे श में अध्ययन संबंधी कार्यक्रम) के यू लॉ आयरलैंड एवं तुर्की में दीर्घ–कालिक कार्यक्रमों समेत विश्व के अलग– अलग हिस्सों में प्रीमियम स्टडी अब्रॉड प्रोग्राम्स कराता है । लॉ स्कू ल ने चीन, कोस्टा रिका, भारत, इटली, मैक्सिको और स्कॉटलैंड समेत कई दे शों के विश्वविद्लायों के साथ समझौता किया हुआ है जो अंतरराष्ट्रीय अध्ययन की अनुमति प्रदान करते हैं।

व्याख्यान और अन्य गतिविधियां कक्षा के बाहर, केयू लॉ अंतरराष्ट्रीय एवं तुलनात्मक फोकस के साथ अनेक प्रकार की बौद्धिक गतिविधियां कराता है। इसमें रॉबर्ट कसाद कम्परै टिव लॉ लेक्चर; इंटरनेशनल लॉ सोसायटी जैसे छात्र संगठन; और स्कू ल के ऐकडैमिक केंद्रों के माध्यम से विशेष पाठ्यक्रम, सम्मेलन और अतिथि व्याख्यान शामिल हैं। केयू लॉ नियमित रूप से छात्रों की टीम को अंतरराष्ट्रीय मूट कोर्ट प्रतियोगिताओं में भी भेजता रहता है ।

866-220-3654 admitlaw@ku.edu law.ku.edu/admissions

OFFICE OF ADMISSIONS

Green Hall 1535 W. 15th Street Lawrence, KS 66045-7608

KU is an EO/AA institution