paradies MODE
Trend: Backstage bei Versace und Ferragamo
REIsEN
Das Paradies auf Erden: British Virgin Islands
FIRMENZEITUNG / 11Z038913F
ÖSTERREICHISCHE POST AG
complete
sTARs
Werner Schreyer, Ulrich Seidl, Nora von Waldstätten
LEBEN
Lebensart Apulien, Matt W. Moore, Kultstätte Ryokan
sTIL
Rolls-Royce Phantom, Levi Spirit Resort, 007-Gadgets
luxus 02
00_Cover_IA***ILaIL1IKIGID.indd 1
complete LUXUS Herbst/Winter 2012
Das Luxusmagazin von 30.10.2012 20:14:34 Uhr
DEsIgN WOLFGANG
KÜLPER, Zusammenstellung ––––––
1 3
1 ––– Stelzig. Tischleuchte „Orbis“ , € 757,–. www.classicon.com 2 ––– Beweglich. Ausziehtisch „Adler II Organic“ ab € 5.675,–. www.draenert.de 3 ––– Organisch. Vasen „25–29“ und „Asira“, € 247,– bis € 318,–. www.ligne-roset.at 4 ––– Harmonisch. Zweisitzer „Pronto“ ab € 3.709,–. www.rolf-benz.com
4
2
5 ––– Bombastisch. Badewanne aus Carbon „Corcel Nr. 1“. Preis auf Anfrage. www.corcel.eu
winter Loft
5
32_Design_IMIA*IK2ILaIL1IGI.indd 32
5
© ClassiCon; Draenert; Ligne Roset; Rolf Benz; Peter Straub/Corcel Design
Sie schätzen das Besondere? Dann trifft dieses Interieur Ihren Geschmack
complete LUXUS
32 30.10.2012 11:53:43 Uhr
6 9
7 8
6 ––– Kuschelig. Schafsfell ab € 300,–. www.asafar.se 7 ––– Fruchtig. Obstschale „Sara“, Preis auf Anfrage. www.gardeco.eu 8 ––– Wäldlich. Garderobeständer „Tree“, € 650,–. www.swedese.se 9 ––– Fantastisch. Trolley „Diamonds“, € 4.500,–. www.bordbar.de
10
© Lintext; Gardeco; Swedese; bordbar design; Lambert
10 ––– Praktisch. Sekretär „Stanley“, € 2.055,–. www.lambert-home.de
33
Complete LUXUS
32_Design_IMIA*IK2ILaIL1IGI.indd 33
30.10.2012 12:21:59 Uhr
wINTERsTÄTTE WOLFGANG G. KÜLPER, Text ––––––
rasch erliegt man dem zauber der abgeschiedenheit
levi spirit, finnland Ungestörte Ruhe in nordischen Wäldern ––– Das Resort. Die arktische Umschreibung für Luxus trifft in unberührter Natur auf lässigen Komfort. ––– Die Preise. Bis in den verschneiten Mai hinein können Sie und Ihre Freunde für 1.000 Euro pro Tag hier wohnen. Danach halbiert sich der Preis. ––– Die Extras. In der Nähe das größte Skigebiet Finnlands, sogar mit beleuchteten Loipen.
a
Ausschlafen. In Lapplands Wäldern
usspannen auf die elegante Art? Das Levi Spirit mitten im finnischen Lappland ist ideal, um ewige Stille zu genießen. Nichts stört die Ruhe der Gäste in den edlen Blockhütten mitten im verschneiten nordischen Wald. Rasch erliegt man dem Zauber des Levi Spirit, eines modernen Resorts, das auf Klasse statt Masse setzt. Ein 24-Stunden-Service ist hier selbstverständlich. Hier zählt: Weniger ist mehr. Die schicken Hütten durften von den Nobelmarken Woodnotes und Minotti eingerichtet werden. Natürlicher, schlichter FünfSterne-Luxus. Holz, Papier und Leinen dominieren. Gerade Hauswinkel, edle Designerlampen und robuste Kamine harmonieren sowieso und setzen klare Akzente. Die Augen dürfen auch entspannen. Zu knapp 200 Quadratmetern mit vier Schlafzimmern, vier Bädern, zwei Wohnbereichen und Sauna kommt man abends gerne wieder, nachdem man sich im nahen Skigebiet verausgabt hat. ––––❦ www.levispirit.fi complete LUXUS
34_Winterstaette_MIA*ILaIKIL1IG.indd 34
© Sameli Rantanen/Levi Spirit
levi spirit
Einfach schön. Einrichutng von Minotti und Woodnotes
34 29.10.2012 22:54:06 Uhr