Festungs KOcktail Juli – September 2018 by Kulturverlag Koblenz

FESTUNGS JULI BIS SEPTEMBER 2018

EINTRITT FREI!!!

General Elektriks (FR) …und viele mehr!

Samstag, 1. September 2018, ab 18 Uhr

Festung Ehrenbreitstein

Theaterkasse im Forum Confluentes ∙ Telefon (0261) 129 2840 ∙ www.theater-koblenz.de

MUSICAL VON BENNY ANDERSSON, BJÖRN ULVAEUS, TIM RICE

CHESS Original Orchestrations And Arrangements by Anders Eljas Deutsche Fassung von Kevin Schroeder

Sechs Open-Air-Vorstellungen auf der Festung Ehrenbreitstein: 18., 19., 23., 24., 25. und 26. August 2018

INHALT

HALT

RUBRIKEN Inhouse Mix Förderverein

5 58 + 82

FESTUNGS-PROGRAMM RheinPuls/RheinKlang

WM 2018 auf der Festung

Altstadtfest Koblenz

Programm im Juli

Horizonte 27 Gauklerfestung 35 Programm im August

Festungsmusikfest 44 Fördervereinfestival 58 Programm im September

WIR DANKEN FÜR DIE FREUNDLICHE UNTERSTÜTZUNG:

GENERALDIREKTION KULTURELLES ERBE

herausgeber und realisation: Café Hahn GmbH · Neustr. 15 · 56072 KO-Güls in Zusammenarbeit mit: kulturVerlag · Günther Schmitz & korrekt medien · Marcus Hoffstadt Graphic & Art · Gudrun Ackermann Nachdruck, auch auszugweise, nur mit Genehmigung des KulturVerlags, Günther Schmitz, Neustr. 16, 56072 Koblenz und unter Angabe der Quelle. layout und gestaltung: Marcus Hoffstadt redaktion: Günther Schmitz, Marcus Hoffstadt und Café Hahn GmbH druck: Görres-Druckerei und Verlag GmbH Niederbieberer Straße 124, 56567 Neuwied anzeigen: Günther Schmitz, 0261/83564

CAFÉ HAHN |

INHOUSE

VORVERKAUF:

B9 B42

A 61

Neuwied Rh ein B9 Guls

Der Café Hahn Ticketshop:

B49

A 48

A3 Montabaur

Festung B49 Ehrenbreitstein Koblenz

B9 Neustraße 15 · 56072 Koblenz (gegenüber Café Hahn) A 61 Tel. 0261/42302 · Fax 0261/42666 B42 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 17:30 Uhr | Sa. 12 – 17:30 Uhr ( 23.6. – 18.08. samstags geschlossen) Sommer-Öffnungszeiten: 16.7. – 17.08. 11 – 17 Uhr e-Mail: info@cafehahn.de Tickets online: www.cafehahn.de

ADAC Mittelrhein e.V. Viktoriastr. 15, 56068 Koblenz neben dem Forum Mittelrhein

ERMÄSSIGUNG Schüler, Studenten, Auszubildende, Behinderte und Fördervereinsmitglieder erhal ten für alle Café Hahn GmbH-Veranstaltungen, im Café Hahn oder auf der Festung Ehrenbreitstein eine Ermässigung von zwei Euro. Ausgenommen sind Veranstaltungen des Jazzclub Koblenz e.V., Frühstücksshows und VarieTEEzeit-Vorstellungen. Bei den Frühstücksshows und VarieTEEzeit-Vorstellungen gibt es Ermässigungen für Kinder bis zehn Jahre – sprechen Sie uns an! Alle Ermässigungen werden an der Abendkasse erstattet und sind nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

ERMÄSSIGT FAHREN MIT TAXI-KOBLENZ TAXI

Unter Vorlage der Eintrittskarte für Veranstaltungen im Café Hahn oder auf der Festung Ehrenbreitstein fahren Sie mit Koblenz ( 33 0 55 Taxi-Koblenz zwei Euro günstiger! Taxi Koblenz ist unter der Mach‘s Dir bequem. Telefonnummer 0261/33055 zu erreichen. Pro Fahrt kann ein Gutschein eingelöst werden. Die Gutscheine gelten nur für die Fahrten zum und vom Café Hahn, bzw. Festung Ehrenbreitstein und nur am Tag der Veranstaltung.

GUTSCHEIN

Gut, besser, Gutschein!

GESCHENKTIPP

Ein Ticket für eine Veranstaltung kommt immer an! Immer gut an kommt auch eine Mitgliedschaft für den Förderverein oder ein Geschenkgutschein, einlösbar für Verzehr und/oder Eintrittskarten. Gutscheine sind nur im Café Hahn Ticket-Shop erhältlich! AUSSERDEM GIBT ES BEI UNS AUCH GUTSCHEINE FÜR DAS RESTAURANT CASINO AUF DER FESTUNG EHRENBREITSTEIN!

4 | CAFÉ HAHN

INHOUSE

EINLASSZEITEN IM CAFÉ HAHN: So. & Feiertage: 17.30 Uhr (Veranstaltungsbeginn 19.00 Uhr) Mo. – Sa.: 18.30 Uhr (Veranstaltungsbeginn 20.00 Uhr) Sonntagmorgenfrühstücksshow: 10.30 Uhr (Veranstaltungsbeginn 11.30 Uhr)

BUSVERBINDUNGEN ZUM CAFÉ HAHN: evm Linie 6 bis Gülser Brücke + 5 min Fußweg evm Linie 3 bis Moselbrücke + 3 min Fußweg Montag – Freitag Samstag HIN HIN Löhr-Center 18.14 6 Löhr-Center 18.14 6 Löhr-Center 18.21 3 Löhr-Center 18.51 3 Löhr-Center 18.44 6 Löhr-Center 19.21 3 Löhr-Center 18.51 3 Löhr-Center 19.44 6 ZURÜCK ZURÜCK Moselbrücke 22.59 3 Moselbrücke 22.59 3 Gülser Brücke 23.03 6 Gülser Brücke 23.03 6 Gülser Brücke 23.53 6 Gülser Brücke 23.53 6 Moselbrücke 23.59 3 Moselbrücke 23.59 3

ANGABEN OHNE GEWÄHRN! VERBINDLICHE FAHRPLAEN AUSKÜNFTE ERHALT SIE UNTER EVM.DE Sonntag & Feiertag HIN Löhr-Center 10.21 3 Löhr-Center 10.29 6 Löhr-Center 17.21 3 Löhr-Center 17.29 6 ZURÜCK Moselbrücke 13.54 3 Gülser Brücke 14.03 6 Moselbrücke 21.59 3 Gülser Brücke 22.03 6

EINLASSZEITEN FESTUNG EHRENBREITSTEIN: 10:00 – 18:00 Uhr eintrittspflichtig ab 18 Uhr freier Eintritt zum Gelände und zur Gastronomie Für Dauerkarten-Inhaber Eintritt frei Alle Öffnungszeiten entnehmen Sie unserer Homepage unter: www.cafehahn.de

ÖFFENTLICHER NAHVERKEHR ZUR FESTUNG EHRENBREITSTEIN: evm Linie 8 bis Ehrenbreitstein Bahnhof oder evm Linie 9 + 10 bis Obertal und dann mit dem Schrägaufzug (Fahrpreis ist in Ihrem ÖPNV-Ticket enthalten) auf die Festung. Infos unter: www.evm-verkehr.de und www.schraegaufzug-ehrenbreitstein.de Rheinfähre Ehrenbreitstein: Die Fährennutzung ist im Verbundticket des ÖPNV ebenfalls enthalten. Infos: www.vrminfo.de und www.gilles-personenschifffahrt.de Mit der SEILBAHN zur Festung Ehrenbreitstein: Schweben Sie vom Deutschen Eck über den Rhein zur Festung und wieder zurück. Die Seilbahn fährt täglich von 09:30 bis 19:00 Uhr, zu Großveranstaltungen gelten gesonderte Fahrtzeiten. ABENDTICKET: Hin & Zurück für nur 7,20 € Das RINGTICKET: Mit dem Ringticket erobern Sie Koblenz und die Festung Ehrenbreitstein mit der Seilbahn, dem Schrägaufzug und der Fähre! Weitere Infos erhalten Sie unter www.seilbahn-koblenz.de

CAFÉ HAHN |

INHOUSE

IMMER AUF DEM LAUFENDEN: DIE KOSTENLOSE CAFÉ HAHN APP!

Seien Sie immer auf dem aktuellen Stand und verpassen Sie keine Neuigkeiten mit der Café Hahn App! Von aktuellen Bildern bis hin zu den neusten Terminen, alles gebündelt auf Ihrem Smartphone oder Tablet. http://bit.ly/1suT3CU

99 % zufriedene

Kunden

Lt. Kundenmonitor Deutschland 2017 Branche: Private Krankenversicherungen

Krankenversicherungsverein a. G. anders als andere

Information unter:

www.debeka.de/socialmedia

(08 00) 8 88 00 82 00 www.debeka.de

anz dbk Kundenzufriedenheit 135x135 4c anschnitt.indd 1

17.05.2018 16:48:37

INHOUSE

BLEIBEN SIE AUF DEM LAUFENDEN Werden Sie unser Fan auf Facebook! Aktuelle Neuigkeiten, wöchentliche Verlosungen, Konzertfotos, Veranstaltungskalender und vieles mehr … www.facebook.com/festungleckerlive

www.facebook.de/rheinpuls

www.facebook.de/horizonteweltmusikfestival

www.facebook.de/gauklerfestung

www.facebook.de/festungsvariete www.facebook.com/cafehahn

www.instagram.de/cafehahn_koblenz

oder besuchen Sie uns auf unserer Homepage: www.cafehahn.de

SCHON REGISTRIERT? Unter www.cafehahn.de können Sie sich online im Shop registrieren und dann Tickets ausdrucken! Fertig?! Los! Mitglied im Förderverein? Nach der Registrierung im Shop unter Tel. 0261/42302 für ermäßigte Tickets freischalten lassen und Tickets ausdrucken – fertig!

BAUEN MIT VERTRAUEN. [NEUBAU, UMBAU, ENERGETISCHE SANIERUNG + REVITALISIERUNG]

energie ein

sparer

Wer heute baut, muss vorausdenken: Von wirtschaftlichen Baukosten über eine nachhaltige Energiebilanz bis zu künftigen Nutzungsmöglichkeiten. Wir von TERNES architekten BDA sind hier genau im Thema. Und all diese Kriterien bringen wir mit erstklassiger Gestaltung unter ein Dach. Auch Sie planen ein Bauvorhaben? Dann versprechen wir Ihnen schon jetzt – ob Neubau, Umbau, Sanierung oder Revitalisierung – Sie hervorragend zu betreuen. BIS BALD, IHR ARCHITEKT JJ TERNES + TEAM

Schulgasse 2 · 56073 Koblenz Telefon 0261/988 388-0 info@ternesarchitekten.de

vertrauen | bauen | ziele erreichen

TERNESARCHITEKTEN.DE

2018 Erleben Sie die Festivalsaison

Freuen Sie sich im Juli & August auf: 05.07.

20.00 Uhr

08.07.

15.00 Uhr

21.07.

Neue Philharmonie Westfalen Koblenz, Rhein-Mosel-Halle

Wood Vibrations

Filsen, Waldkonzert

Menna & Harfe

20.00 Uhr

Spay, Weingut Matthias Müller

22.07.

The Rhine Phillis Orchestra

15.30 Uhr

Bad Salzig, Kurpark

26.07.

Anna Depenbusch

27.07.

Paula Morelenbaum

04.08.

SWR Big Band feat. Max Mutzke

17.08.

Frankfurter Sinfoniker

19.08.

WDR Big Band trifftRheinische Philharmonie

26.08.

Etta Scollo Trio & Joachim Król

20.00 Uhr 20.00 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 11.00 Uhr 20.00 Uhr

Andernach, Burg Namedy Andernach, Burg Namedy Koblenz, Festung Ehrenbreitstein Boppard, Hotel Jakobsberg

Bad Ems, Häcker‘s Grandhotel

Koblenz, Kurfürstliches Schloss

Weitere Infos finden Sie hier:

www.mittelrheinmusik.de

INHOUSE

WIR TRAUERN UM

MICHAEL „TEENY“ DÖTSCH * 21.07.1956

† 31.03.2018

Dr. Teeny, langjähriger Wegbegleiter des Café Hahn, starb am 31. März nach kurzer, schwerer Krankheit. Ob mit den Kleinen Strolchen oder den Piraten – immer wieder begeisterte Teeny sein Publikum. Wie auf diesem Bild Anfang der 90er Jahre deutlich wird, konnte ihn nichts daran hindern seinen Auftritt zu unterbrechen. Wir blicken gerne zurück und werden ihn vermissen, auch wenn er es als stadtbekannter Querulant als Einziger geschafft hat insgesamt dreimal Hausverbot im Café Hahn zu bekommen.

RUTH A. DUCHSTEIN * 13.07.1956

† 25.04.2018

Ruth A. Duchstein, Mitinhaberin der Buchhandlung Reuffel, ist nach langer Krankheit am 25. April verstorben. Duchstein führte die Buchhandlung mit Sitz in Koblenz seit Ende der 70erJahre gemeinsam mit ihrem Ehemann Eberhard Duchstein. Sie rief die Koblenzer Literatur tage „ganzOhr“ ins Leben und brachte mit ihnen berühmte Autoren, Musiker und Literatur schaffende nach Koblenz. Wir sind dankbar, durch Ihre Arbeit u. a. Ralf König, Wladimir Kaminer, Roger Willemsen, Axel Hacke und Su Turhan im Café Hahn erlebt zu haben. Wir blicken auf eine sehr angenehme Zusammenarbeit zurück und werden Ruth Duchstein vermissen.

CAFÉ HAHN |

Organisation der Vereinten Nationen fĂźr Bildung, Wissenschaft und Kultur

Oberes Mittelrheintal Welterbe seit 2002

20. - 22.7.

16. Weltmusikfestival Live auf der Sparkassenbühne:

Live auf der Sparkassenbühne:

Fr. 13.7. Nights On Broadway

Do. 26.7. Rainald Grebe 27. - 29.7.

Oberer Schlosshof: Juni bis September freitags und samstags von 19 bis 22.00 Uhr

27. internationales Gaukler- und Kleinkunstfestival

GA!

Live auf der Sparkassenbühne: Juni bis Sept., donnerstags von 19 bis 22.00 Uhr Haus der Kulturgeschichte

Public Viewing auf der Sparkassenbühne

Sparkassenbühne

WM 2018

r Retiriertne Grabe

10 Spiele – ab 14.6.

Ravelin

WC Haus des Genusses

hth

Lic

Turm Ungenannt

Lan

aben

Hauptgr

ie Lin

Infos zu MUSEEN UND AUSSTELLUNGEN: www.tor-zum-welterbe.de

Haus der Fotografie

FESTUNGSPARK

KIOSK

Festungsshop

Aktuelle Fahrzeiten unter www.seilbahn-koblenz.de

WC Entréegebäude

EINGANG / KASSE

Parkscheinautomat

PARKPLATZ

9. - 11.8. Live auf der Sparkassenbühne:

Live auf der Sparkassenbühne:

18. - 26.8. CHESS – Theater Koblenz

Sa. 4.8. Max Mutzke

& SWR Big Band Mittelrhein Musik Festival

Sa. 11.8.

zu Rhein in Flammen

6-Gang-Menü Restaurant Casino

Sa. 1.9. Jubiläumsfestival

JAHRE

Jugendherberge

EINGANG SCHRÄGAUFZUG

Festungskirche

Kuppelsaal BIERGARTEN

Oberer Schlosshof

RZ-Bühne

RESTAURANT CASINO

Seilbahn Koblenz:

Fr. 8. + Sa. 9.9. Fliegende Weinprobe Live auf der Sparkassenbühne:

Fr. 14.9. Bläck Fööss

Live im Kuppelsaal: Sa 13.10. Markus Maria Profitlich Sa. 20.10. Rockbuster Finale Mi. 24.10. Felix Lobrecht Mi. 31.10. SWR1 Night Fever Halloween Party

LottoBühne

So. 28.10. Herbstvergnügen & Drachenfest Live im Kuppelsaal: Do. 8.11. Guido Cantz Fr. 9.11. Der Postillon live Sa.10.11. Zumba / Castillo Cubano

29.11. - 31.12.

DINNERSHOW

Festung Ehrenbreitstein – Sparkassenbühne Juni bis Sept. – donnerstags: 19 - 22 Uhr

–2018

präsentiert

DAS DONNERSTAGS TRIBUTE-FESTIVAL Live auf der Sparkassenbühne

Foto: Lucky Luxem

Rock the to... tributes

performe.d.. by 07. 14. 21. 28. 05. 12. 19. 02. 09. 16. 23. 30. 06.

Mit der hin und zurück ... bis 22 Uhr!

Juni Juni Juni Juni Juli Juli Juli Aug. Aug. Aug. Aug. Aug. Sept.

Jetzt Verzehrkarten im Vorverkauf sichern! Erhältlich im Ticketshop Güls, Restaurant Casino & Kiosk an der Seilbahn (Bergstation)

Mariuzz – die Westernhagen Tribute Show The Wild Bobbin Baboons Rudelsingen It’s all Pink – Original PiNK Tribute Hole Full of Love – A Tribute to 70's AC/DC Bounce – Bon Jovi Tributeband Simon & Garfunkel Revival Band Space Oddity – A Tribute to David Bowie dIRe sTRATS – Tribute to Dire Straits Dickie Lee Erwin – Austin, Texas Shape of ED – Ed Sheeran Tribute Act Voltbeat – Tribute to Volbeat Interstellar Overdrive

– The Music of Pink Floyd

Festung Ehrenbreitstein – Oberer Schlosshof Juni bis Sept. – freitags u. samstags: 19 - 22 Uhr

Über den Dächern von Koblenz Sommerabende genießen...

...live und lecker an Rhein und Mosel

Fr. 15. Sa. 16. Fr. 22. Fr. 29. Sa. 30. Fr. 06. Sa. 07. Sa. 14. Fr. 03. Fr. 17. Sa. 18. Fr. 24. Sa. 25. Fr. 31.

Juni Juni Juni Juni Juni Juli Juli Juli Aug. Aug. Aug. Aug. Aug. Aug.

Stonehead Stompers – Dixiland Blenz – Bossa Nova, Jazz, Blues AVA – Michael Jackson bis Dixi Chicks Yannick Monot – Zydeco Mike & Moro Reinhardt Trio Quattroforte – Jazz-Pop-Saxophonquartett Schdäifleda – moselfränkisch x-dream – Lazz, Latin, Swing Stonehead Stompers – Dixiland Hard Sun – Bluesrock, Pop, Rock'n'Roll Blenz – Bossa Nova, Jazz, Blues Shama Abbas – Sounds of Jazz Mike & Moro Reinhardt Trio Corzelius, Dames & Hoff

Lecker Essen & Trinken im Restaurant CASINO oder im Biergarten – auch schon nachmittags bei Kuchen aus eigener Konditorei. :G rillen Jetzt neuQ Smoker B mit US B Schlosshof! auf dem

Mit der hin und zurück ... bis 22 Uhr!

WM 2018 GA!

Do. 14. Juni, 17 Uhr Eröffnungsspiel: Russland – Saudi-Arabien anschließend RHEIN mit The Wild Bobbin' Baboons So. 17. Juni, 17 Uhr

Deutschland – Mexiko mit SWR3 Party

Sa. 23. Juni, 20 Uhr Deutschland – Schweden mit SWR3 Party

Mi. 27. Juni, 16 Uhr Südkorea – Deutschland mit SWR3 Party

Alle Deutschlandspiele Beide Halbfinale Spiel um Platz 3 Finale (Achtelfinale: nur noch Stehplätze verfügbar) Mit der hin und zurück

... bis 30 Minuten nach Abpfiﬀ!

In Kooperation mit:

Public Viewing – LED Leinwand auf der Sparkassenbühne Tischreservierungen möglich bei Kauf eines Getränkepakets VIP-Plätze inkl. Barbecue-Buffet im Backstage-Bereich, ausgewählten Getränken sowie Toilettennutzung im Backstage Bereich (44,- € pro Person)

••• Jetzt buchen unter anfrage@cafehahn.de •••

Altstadt

Bitburger Braugruppe präsentiert

fest

29.6.-1.7.

’18

Görresplatz Eltzerhof-/Görresstraße „Junge Bühne“ Platz an der Liebfrauenkirche Jesuitenplatz Münzplatz Am Plan

GA!

Brunnenhof

Görresplatz-Bühne Fr. 29.6. – 19:00 Uhr Party Animals Band & Friends feat. Dörthe Dutt: Keine Kosten und Mühen scheut die erotischste Schlagercombo diesseits beider Polarkreise, um aus ihrer Sommerresidenz auf Ibiza einzufliegen und auf der Görresplatz-Bühne ein Ständchen zu geben. Wenn Karel Schrott (Gesang), Luca Sambuca (Gitarre), Goosi Glitter (Luftgitarre), APunktSchraube (Bass), Schack La Bumms (Trommel) und Boris Kaputnik (alle anderen Instrumente) die Bühnen der Welt betreten, vereinigen sich unglaublicher musikalischer Dilettantismus, attraktive Männerkörper und lasziv-akrobatische Tanzeinlagen zu einem Augen- und Ohrenschmaus, bei dem nicht nur vereinsamte Hausfrauen in Ekstase geraten. Charmant, sexy und rothaarig... wie anders könnte man Frau Dutt besser beschreiben? Mit einem kleinen Gläschen Prosecco und einigen Songs aus Ihrem Repertoire verzaubert Dörthe Dutt ihr Publikum. Nicht nur zur 5. Jahreszeit macht die Grande Dame des Koblenzer Karnevals mit ihrer unvergleichlichen Art jede Veranstaltung zum absoluten Highlight, denn das selbsternannte IT-Girl der 80er Jahre ist mittlerweile weit über die Grenzen ihrer Stadt bekannt.

Sa. 30.6. – 19:00 Uhr KEMI CEE & Band & SWR3 DJ Josh Kochhann: Kemi Cee ist ein medial bekanntes Gesicht und wirkte in diversen TVProduktionen national wie auch international mit. Live begeistert Kemi Cee das Publikum mit ihrer Band und mitunter internationalen Special Guests. Bei Kemi Cee & Band paart sich pure Stimmgewalt und Virtuosität mit der absoluten Professionalität von Künstlern, die sonst auch neben den ganz Großen der Showbranche auf der Bühne stehen.

JULI 2018 Donnerstag, 5. Juli 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Sparkassenbühne

KONZERT | Tribute

HOLE FULL OF LOVE A Tribute to 70‘s AC/DC

Die ultrastarkstromgeladene authentische Bühnenshow der Band, die sich konsequent den Rock´n´Roll-Anfängen der früheren AC/DC-Jahre verpflichtet hat, sorgt immer wieder für Begeisterung. Sie spielten in ihren Anfängen Kneipe um Kneipe und Club um Club – zu denen auch das Café Hahn von Anfang an gehörte – bis hin zu den besten Rock-Etablissments und Festivals. Nur verständlich, dass Dave Evans (Mitgründer und Ex-Sänger von AC/DC) Hole Full Of Love als Begleitband auswählte. Handgemachter Rock, so wie Liebhaber es mögen! Eintritt frei! (5,- € Getränke-Mindestverzehr)

Freitag, 6. Juli 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Oberer Schlosshof

KONZERT | Jazz

De fäl ut lt sc au hl s, an we d s nn pie lt!

QUATTROFORTE

Sie sind ein 2016 gegründetes Saxophon-Quartett der Kreismusikschule Simmern aus vier ambitionierten Saxophonisten, die schon viele Jahre in der Big Band Swing & More aus Koblenz zusammenspielen. Traudl Pottmeyer, Sebastian Ebert, Olaf Bach und Boris Ney, gecoacht vom Profi Ralf Frohnhöfer aus Bad Kreuznach. Eintritt frei!

20 | CAFÉ HAHN

JULI 2018 Samstag, 7. Juli 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Oberer Schlosshof

KONZERT | MUNDART

SCHDÄIFLEDA Die „Schdäifleda“ haben moselfränkische Unterhaltungsmusik, eigene, aber auch gecoverte Kölsch-Songs bis hin zu Alpenrock in Platt im Repertoire. Die Band besteht aus zehn Musikern und ist weit über die Grenzen ihres Heimatortes Niederfell bekannt. Im Jahr 2012 wurden die „Schdäifleda“ mit dem Kulturpreis „Burgener Rebstock“ ausgezeichnet, auch das SWR-Fernsehen hat bereits einen Beitrag über die Band von der Mosel ausgestrahlt. Eintritt frei!

Donnerstag, 12. Juli 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Sparkassenbühne

KONZERT | TRIBUTE

BOUNCE

„Bon Jovi Tribute“

Bounce bringen mit eigener Note und trotzdem originalgetreuen Sounds und Arrangements das nahezu unerschöpfliche Repertoire aus fast 30 Jahren Bon Jovi auf die Bühne: Welthits, die Rockgeschichte geschrieben haben, Rocksongs, die an Power nicht zu überbieten sind, und Balladen zum Dahinschmelzen. Vom ersten Hit „Runaway“ über All-Time-Favourites wie „You Give Love A Bad Name”, „Livin’ On A Prayer”, „Keep The Faith”, „Bed Of Roses”, „It’s My Life” oder „Have A Nice Day” bis hin zu aktuelleren Songs wie „We Weren’t Born to Follow” ist alles dabei! Eintritt frei! (5,- € Getränke-Mindestverzehr)

Fahrzeit: bei RheinPuls & RheinKlang bis 22 Uhr

CAFÉ HAHN |

Gültig bis Juli 2018 Sonnenschein Apotheke · Neversstraße 5 und Regenbogen Apotheke · Bahnhofstraße 37 56068 Koblenz

auf alle nicht verschreibungspflichtigen Produkte

10% Rabatt

Foto © grafikplusfoto - Fotolia.com

✃

Inhaber: Dr. rer. nat. Thomas Klose Neversstraße 5 · 56068 Koblenz Telefon 0261/1339660 www.sonnenscheinapotheke.de

✁

Hier holt meine Mama Medikamente, wenn‘s mir nicht gut geht. :-)

Ihr vertrauensvoller Partner im Bereich Gesundheit in Koblenz und Umgebung

Inhaber: Dr. rer. nat. Thomas Klose Bahnhofstr. 37 · 56068 Koblenz Telefon 0261/38554 www.regenbogenapotheke.de

ikgrill Original Keram lich! erhält hier bei uns

Axel Heuser Natursteinzentrum & Werkstätten für Grabmalkunst GmbH www.heuser-grabmale.de

Grabmalkunst

Innenausbau

CNC-Technik

Bauarbeiten

Rheinstr. 51 | 56179 Vallendar | Tel. 0261 628 84 | Fax 0261 620 40 | info@heuser-grabmale.de

JULI 2018 Freitag, 13. Juli 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein, Sparkassenbühne

KONZERT | TRIBUTE

NIGHTS ON BROADWAY A Tribute to the BEE GEES performed by NIGHT FEVER

NIGHT FEVER – The European BEE GEES Show gilt seit nunmehr über 10 Jahren als eine der erfolgreichsten und authentischsten BEE GEES Tribute-Shows weltweit. Kaum eine andere Band kommt dem Original so nah. Basierend auf dem legen dären Konzert aus dem Jahr 1997 „ONE NIGHT ONLY“ in Las Vegas wurde die beeindruckende Produktion „NIGHTS ON BROADWAY“ inszeniert: Mit riesiger LED-Wand, fünf LED-Podesten, spektakulärer Lichttechnik und genialen 3D-Effekten setzt die Show im Tribute-Sektor neue Maßstäbe! Und noch mehr … Gegenüber der Classic Show sind zwei weitere Musiker dabei, die durch Percussion und Keyboard den einzigartigen Sound der Band und den außergewöhnlich authen tischen Gesang der drei Protagonisten unterstreichen und erweitern. Als beson deres Highlight können Sie auf einen weiblichen Gaststar gespannt sein, die jene Songs singt, welche die BEE GEES für Interpreten wie z.B. Celine Dion (IMMORTALITY) – Dionne Warwick (HEARTBREAKER) – Diana Ross (CHAIN REACTION) oder Barbra Streisand (WOMAN IN LOVE) geschrieben haben. NIGHT FEVER bringen die BEE GEES mit einer atemberaubenden Bühnenshow ins Hier und Jetzt! Eintritt: Kategorie I: 36,00 € zzgl. VVK-Entgelte | Sitzplatz überdacht Kategorie II: 28,00 € zzgl. VVK-Entgelte | Stehplatz

Seilbahn fährt bis 0 Uhr

CAFÉ HAHN |

IHRE NR. 1 IN SACHEN MOBILITÄT! IN KOBLENZ, NEUWIED, SIMMERN UND IDSTEIN.

autovermietung-km.de EINFACH. BESSER. MIETEN.

DER GERÜSTBAUER AUS KOBLENZ

Gerüstbau Frank Löhr GmbH I Züchnerstraße 3, 56070 Koblenz Tel.: 0261/5793890 I frank.loehr@loehr-geruestbau.de

JULI 2018 Samstag, 14. Juli 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Oberer Schlosshof

KONZERT

X-DREAM x-dream präsentiert Jazz, Rock, Blues und Fusion mit spontaner Frische. Das Quintett kombiniert klare Melodienführung mit zeitgemäß groovenden Improvisationen. Entscheidend ist dabei die Authentizität der Musik, die neben bekannten Musik titeln auch in eigenen Kompositionen, interessanten und eingängigen Arrange ments ihren Ausdruck finden. Bereits in den 80ern war die Band Preisträger der Deutschen Phonoakademie! Eintritt frei!

Donnerstag, 19. Juli 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Sparkassenbühne

KONZERT | TRIBUTE

SIMON & GARFUNKEL REVIVAL BAND

Die Simon & Garfunkel Revival Band ist seit Jahren Stammgast im Café Hahn und auf der Festung Ehrenbreitstein. Massen an Koblenzern, die sich musikalisch in ihre Jugend zurückversetzen lassen wollen oder einfach nur einen entspannten Abend erwarten, strömen zu ihren Konzerten und erinnern sich an die 60er und 70er Jahre, schwelgen in alten Zeiten und singen jede Zeile mit. Ein absolutes Muss, nicht nur für eingefleischte Fans von „Bridge Over Troubled Water“, „Mrs. Robinson“ oder „Cecilia“! Eintritt frei! (5,- € Getränke-Mindestverzehr) Fahrzeit: bei RheinPuls & RheinKlang bis 22 Uhr

CAFÉ HAHN |

t sehen und a u g r uss nu s l ehe a r n. h e M Brillen/Kontaktlinsen Modische Sonnenbrillen Vergrößernde Sehhilfen GULISA OPTIK

Gulisastraße 15 • 56072 Koblenz-Güls Telefon (0261) 4 33 38 www.gulisa-optik.de

Aluminiumfassaden Fenster Türanlagen Brandschutz Treppen, Geländer aus Stahl

Am Eichelgärtchen 4a 56283 Halsenbach Tel. 06747-9333-0 www.seis-woelbert.de info@seis-woelbert.de

GA!

präsentiert das 16. Weltmusikfestival, Festung Ehrenbreitstein, KOBLENZ

20.- 22.Juli

Alle Infos auf www.horizonte-festival.de

Chico Trujillo, Liniker, Carminho, Rosario Smowing, Loyko, Sista Fa, Gato Preto... – über 30 Bands aus 5 Kontinenten auf 5 Bühnen! Moderation Stephan Maria Glöckner

Mit World-Streetfood-Market und Hippie-Markt

kauf: FESTIVALTICKET im Vorver 3 Tage nur 24,- € zzgl. VVK-Entgelte Mit der hin und zurück Fr. + Sa. bis 1:00 Uhr So. bis 22:30 Uhr

’18

Fr. 20.07. Sparkassenbühne

Lotto-Bühne (Hauptgraben)

RZ-Bühne (Oberer Schloßhof)

Bahur Ghazi’s Palmyra Syrien, Schweiz La Cafetera Roja Spanien, Frankreich

Nidia Ortiz Trio Santo Domingo, Deutschland

Arabic Jazz Ghazi, der im Exil lebende Künstler, konnte für sein Ensemble Palmyra bekannte Schweizer Musiker gewinnen. Das zentrale Instrument die Oud ist ein markantes Echo aus einer weit zurückliegenden Zeit und zugleich der Ausgangspunkt für zahlreiche instrumentale und musikalische Entwicklungen.

Latin, Jazz, Soul, Gospel Ihr musikalischer Schwerpunkt ist Latin, mit Einflüssen von Merengue (die Folklore ihrer Heimat), Salsa, aber auch Pop, Soul und Gospel Und gerade diese vielfältigen musikalischen Einflüsse machen ihre Musik so abwechslungsreich, modern und einzigartig.

Pop, Folk, Hip Hop, Trip-Hop La Cafetera Roja ist eine Band, die man erst „live and direct” so richtig auskosten kann. In einer Mischung verschiedener Kulturen und Stilen findet sich ein einzigartiges Rezept zum Genießen.

Amsterdam Klezmer Band & Söndörg˝o Ungarn, Niederlande

Carminho Portugal

Fado Die junge Sängerin Carminho verkörpert den Fado, die portugiesische Volksmusik, die nach dem Eurovision Song Contest 2018 in Lissabon eine Renaissance feiert, mit Leib und Seele. Trotz ihrer gerade einmal 31 Jahre hat sie die melancholische Tragik, die tiefe Sehnsucht und den emotionalen Schmerz des Fado verinnerlicht und trägt ihn mit einer gewaltigen Ausdruckskraft vor.

Klezmer, Balkan, Gypsy „Szikra“ heißt die magische Kollaboration der Amsterdam Klezmer Band und der ungarischen Band Söndörg˝. o Wenn sie spielen, verflechten Sie Klezmer, Balkan, Gypsy und traditionelle Tanzmusik mit einem einzigartigen Sound, dem keiner widerstehen kann.

Georgie Fisher Australien

Blues, Soul Ihr einzigartiger Stil wird charakterisiert durch ihr rhythmisches Gitarrenspiel und ihre rauchige Stimme. Tief verwurzelt in Blues und Soul Musik, werden Georgies Grooves und Rhythmen eure Füße zum Tanzen bringen!

Les Freres Smith Frankreich

Loyko Russland

Gypsy, Flamenco, Klassik, Jazz Das russische Gypsy-Starensemble, das in seiner Aufstellung als Trio sein Publikum mit zwei Violinen, einer Gitarre und großartigem Gesang begeistert, verkörpert die russische Tradition der Roma-Musik kombiniert mit Elementen aus Flamenco, Klassik und Jazz.

Afrobeat, Ethio-Grooves Les Freres Smith sind bekannt für Ihre explosiven Live-Shows! Die Band fusioniert Jazz-Sounds mit Tribal-Trance sowie Funk und hat ihre Wurzeln in den Einflussen jedes einzelnen Bandmitglieds.

SPECIAL (Freitag bis Sonntag): Nostalgie-Karussell mit World Music Live-Band auf dem Oberen Schlosshof

Mit der hin und zurück Fr. + Sa. bis 1:00 Uhr So. bis 22:30 Uhr

Lik en & Ne ws siche rn :

www.facebook.com/horizonteweltmusikfestival

Fr. 20.07. Sa. 21.07. Kuppelsaal SP ECIAL

Sparkassenbühne

Lotto-Bühne (Hauptgraben)

LAG Rock & Pop e.V. präsentiert Rockbuster-Special

CHorizonte Deutschland

Karikatura New York

INDIANAGEFLÜSTER

Weltmusik Die große Lust auf mehr Welt in ihrer Musik ist unüberhörbarer Antrieb der Sängerinnen. Den kulturellen Mix bestimmen und formen wunderbare Stimmen, solistisch, im á Capella Ensemble, mit weltweit streunenden Musikanten und mit dem großen Chor!

Cumbia, Hip-Hop, Reggae, Klezmer, Indie-Rock Karikaturas selbsternannter Transglobal-Soul ist von lateinamerikanischen, osteuropäischen und jamaikanischen Klängen stark geprägt und basiert auf einzigartigen Geschichten Ihrer Reiseerfahrungen.

Ema Yazurlo & Quilombo Sonoro Yossi Fine & Ben Aylon Israel Argentinien

Indie-Rap Die fünf Jungs von INDIANAGEFLÜSTER haben einen komplett eigenen Sound entwickelt, den man in Deutschland so noch nicht gehört hat. Darin mixen sie Rap-Musik mit Indie-Rock, satten Grooves und dem Cello.

Bender & Schillinger

Cumbia, Reggae, Rap Ein wilder Mix aus südamerikanischen Rhythmen zwischen Weltmusik, Cumbia, Reggae, Hip-Hop, Rap und Electro Swing, dargeboten mit südamerikanischen Instrumenten, erwartet das Publikum.

Super Ska Belgien

Folk, Blues, Pop Bender & Schillinger sind zwei bemerkenswerte Stimmen, die mehrdimensionale Klangwelten modellieren und gekleidet in ein Gewand aus gespannter Energie, die von der Bühne herunter bis in den letzten Winkel dringt.

Ska-Jazz, Ska-Roots Superska verbreitet gute Laune und das ab der ersten Sekunde! Ihre energetische Musik lädt sofort zum Tanzen ein und wird euch ein breites Grinsen ins Gesicht zaubern.

Rosario Smowing Argentinien

Oriental, Indie, Rock, Trance Im Projekt „Blue Desert“ kooperiert Yossi Fine mit Ben Aylon, der für seinen außergewöhnlichen Trommelstil bekannt ist. Die repetitiven und hypnotischen Melodien sowie die Virtuosität der Musiker versetzen das Publikum in absolute Trance.

Anavantou Brasilien

Forró Die neunköpfige Formation Anavantou bringt den Forró direkt aus Brasilien nach Europa. Die Vollblutmusiker machen aus jedem Konzert eine „Fiesta Brasil”.

Sister Fa Senegal

EDSUN

Swing, Ska, Rockabilly, Mambo, Tango Rosario Smowing verbinden Elemente der 40er, 50er und 60er Jahre: Swing, Ska, Jazz, Dixie und Rockabilly mit Mambo, Bolero und Tango, verpacken alles in ein sehr modernes Gewand und bringen damit Ballsäle und Festivals zum Kochen.

Gato Preto Ghana, Portugal Alternative R’n’B EDSUN ist ein junger aufstrebender Musiker aus Luxemburg der einzigartigen alternativen R’n’B mit geschmeidigen rhythmischen Beats fusioniert und somit ein einzigartiges Genre kreiert.

Afrofuturistic Bass Produzent Lee und Rapperin Gata Misteriosa enthüllen mit ihrem Future-Sound die Vielfalt afrikanischer Musik. Ihre afro-futuristischen Outfits und ihre impulsive Bühnenshow bringen ausnahmslos jeden zum Tanzen!

Rap, Hip Hop, Soul Als erste weibliche Rapperin ihrer Heimat musste sie einige Widerstände uberwinden, bevor sie sich in der Rap-Szene einen festen Platz erkämpfen konnte. Ihre Songs handeln von sozialen Missständen, mit denen sich besonders junges und urbanes Publikum identifizieren kann.

Sa. 21.07.

So. 22.07.

RZ-Bühne (Oberer Schloßhof) Nicola Missing Trio Deutschland

Jules Ahoi & The Deepsea Orchestra Deutschland

Festungskirche SP ECIAL 11:00 Horizonte Gottesdienst u. a. mit Karla Lara Sparkassenbühne El Flecha Negra

Souljazz, Pop Funkige Basslicks, groovige Drumbeats und jazzige Harmonien weben einen farbenfrohen Klangteppich, über dem sich die virtuose Stimme Nicola Missing frei entfalten kann. Die persönlichen Texte und verspielten Melodien bleiben dabei dem Publikum sowohl im Ohr, als auch im Herzen.

Saltwater-Folk Die folkigen Songs von Jules Ahoi & The Deepsea Orchestra geben das Leben eines Ausreißers wieder und laden zum Träumen ein. Sie handeln von endlosen Sommernächten, Roadtrips im VW-Bulli und magischen Lagerfeuern.

Anchester Deutschland

CHorizonte Koblenz

Chile, Peru, Spanien, Deutschland

Cumbia, Reggae, Mestizo Die Musiker aus Chile, Peru, Spanien und Deutschland verbinden traditionelle Stile wie Cumbia und Reggae mit Mestizo und peruanischen Chicha Sounds. Eine wilde und ungewöhnliche Mischung, die erstaunlich stimmig rüberkommt und direkt ins Herz trifft! Funk, Rock, Hip Hop, Blues Anchester haben sich zusammengetan, um Genres wie Funk und Rock, sowie Hip Hop und Blues zu vereinen. Ihre Musik setzt sich lyrisch mit einer facettenreichen Bandbreite an Themen auseinander.

Kioomars Musayyebi’s Quartett Iran, Deutschland

Yvonne Mwale Sambia

Jazz, Blues, Soul Yvonne Mwale, die junge Powerfrau aus dem Land der Viktoriafälle, mischt derzeit die Weltmusikszene gründlich auf. Eine begnadete Stimme, eine faszinierende Persönlichkeit und eine großartige Komponistin.

Weltmusik, Jazz Die Band vereint Impressionen von orientalischen Melodien und Rhythmen vermischt mit europäischen Arrangements, Weltmusik mit Einflussen aus dem Jazz.

Chico Trujillo Chile

www.facebook.com/horizonteweltmusikfestival

SP ECIAL

Kuppelsaal Tanzstudio Changa! präsentiert:

Salsa Party

Mit der hin und zurück Fr. + Sa. bis 1:00 Uhr So. bis 22:30 Uhr

Lik en & Ne ws siche rn :

Nueva Cumbia Chilena, Rock, Punk, Ska Chico Trujillo füllen mit ihrem Mix aus "Nueva Cumbia Chilena" und Rock, Punk sowie Ska Elementen international ganze Stadien und hauen damit jeden um. Die New York Times nennt Chico Trujillo nicht umsonst eine "world-class party band".

Lotto-Bühne (Hauptgraben)

RZ-Bühne (Oberer Schloßhof)

UNOJAH Deutschland

Karla Lara Honduras

Stray Colors Deutschland / München

Reggae, Latin, Pop, Hip Hop, Oriental, Weltmusik UNOJAH transformiert die Buntheit und Lebensfreude der Inspirationsquellen Ihrer Mitglieder in energiegeladene Konzerte, die jede Synapse in Schwingung versetzen. Und bei aller Feierlust sind ihre Texte sozialkritisch, poetisch und tiefsinnig.

Singer/Songwriter Die Texte der Sängerin, Feministin und Widerstandskämpferin sind inspiriert von den zivilgesellschaftlichen Widerstandsaktionen in Honduras. Sie klagen an, beschreiben Zustände die nach Veränderung verlangen und sollen vor allem mobilisieren.

Folk-Pop, Balkan Die Liebe zu melodiösem, ausgefeiltem Songwriting, interkultureller musikalischer Prägung und eine Leidenschaft für ekstatische Liveperformances zeichnen Stray Colors aus. Durch ihre spontane Art gewinnen die fünf Musiker stets die Sympathien ihres Publikums!

Provinztheater

Mahlukat Polen, Turkei

Opal Ocean Australien

Cinematic Oriental Music Ausgehend von ihrer eigenen musikalischen Sozialisation lassen sie in ihrem Duo eine farbenfrohe Melange aus türkischen Melodien, polnischen Volksliedern, arabischen Rhythmen und indischem Raga entstehen.

Nuevo Flamenco Rumba, Akustik Progressiv Flamenco Metal Die „Soundwall“ des Akustik-Gitarrenduos OPAL OCEAN beamt einen beim ersten Hinhören in hispanische Gefilde. Mit viel Flamenco, Rumba, progressive Rock und Akustik-Metal ist der Sound jedoch durchweg funky und rockig!

Deutschland

Rumpelpolka, Kartoffelrock Die sieben sympathischen Musiker rumpeln sich liebevoll und stilsicher mit Tuba, Akkordeon, Kontrabass, Stromgitarre, Kuhglocken und dem Biest am Schlagwerk quer durch die musikalische Botanik – direkt in die Herzen und Füße ihres Publikums.

Liniker e os Caramelows Brasilien

Brazilian Soul, Urban - Paulo teilt Der transgender-singer Liniker aus Sao sein Funkeln auf der Bühne mit dem gesamten Publikum. Um sich von Liniker e os Caramelows verzaubern zu lassen muss man kein portugiesisch verstehen.

IZE Deutschland

afishnamedmo Deutschland

R’n’B, Club-Beats Die wahrscheinlich erste und einzige R‘n‘B-Band des Landes sorgt mit Gala-Sound, Club-Beats und funky Gitarren für eine extrem tanzbare Show. Satte, pumpende Bässe massieren Trommelfell und Seele.

Contemporary Artpop afishnamedmo haben ihren eigenen Sound gefunden und dafür auch noch einen Namen parat: contemporary artpop! Anspruchsvolle Instrumentalpassagen treffen auf eingängige Gesangslinien, Komplexität trifft auf Einfachheit.

kauf: FESTIVALTICKET im Vorver 3 Tage nur 24,- € zzgl. VVK-Entgelte TAGESKASSE Samstag + Sonntag: Tagesticket Festungseintritt Erwachsene Tagesticket Festungseintritt ermäßigt Tagesticket Festungseintritt Kind, Schüler, Student und Azubis Tagesticket Festungseintritt Fam. I / 1 ERW + bis zu 4 Kinder Tagesticket Festungseintritt Fam. II / 2 ERW + bis zu 4 Kinder Tagesticket Festungseintritt + Seilbahn Erwachsener Tagesticket Festungseintritt + Seilbahn ermäßigt Tagesticket Festungseintritt + Seilbahn Kind, Schüler, Student und Azubi Tagesticket Festungseintritt + Seilbahn Fam. I / 1 ERW + bis zu 4 Kinder Tagesticket Festungseintritt + Seilbahn Fam. II / 2 ERW + bis zu 4 Kinder

12,00 € 10,50 € 7,00 € 18,50 € 28,00 € 18,00 € 16,00 € 9,50 € 27,00 € 42,00 €

Vergünstigt oder Eintritt frei! Open-Air-Konzerte der Region erleben auf z.B.: “Maria Ruh” oder “Festung Ehrenbreitstein” zu 80 Jahre röhrig Do. 19.7. „Simon & Garfunkel-Band“ mit röhrig-Bus-Transfer ab Moselorten Cochem bis Dieblich 8. - 11.8.: Aktionen zu “10 Jahre röhrig-Wiedereröffnung nach Großbrand”

Sa. 11. 8. bei röhrig 16-18 Uhr Eintritt frei! Konzert: Nostalgie-Band “T N O” Do. 13.9. + Fr. 14.9. Premiere neues Programm Kabarett-Duo “Weibsbilder” Benefiz-Events für “Fly & Help” von Reiner Meutsch - auch in:

Gratis

Lehmen Koblenz

Winningen Andernach

röhrig- Event + Kultur-Newsletter Mit Veranstaltungstipps, Benefiz-Verananstaltungen und Eintrittskarten-Verlosungen. Abonnieren: hp.roehrig@roehrig-bauzentrum.de

röhrig-FORUM

Kulturbühne im Baumarkt 56253 Treis - Karden Am Laach Tel.: 02672-68-900

g n u d i e l k r e v d n a W s a l G aus Rheinstraße 44 56179 Vallendar Telefon 02 61 - 600 68 Fax 02 61 - 600 60 info@opavsky.de

www.opavsky.de Opavsky_ANZ_135x136mm_17-5-18.indd 1

22.05.18 11:46

JULI 2018 Donnerstag, 26. Juli 2018 | Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Sparkassenbühne

KONZERT | LIEDERMACHER

RAINALD GREBE & DIE KAPELLE DER VERSÖHNUNG „Das Wigwamkonzert“ – Sommertour 2018

Rainald Grebe gibt auf seiner Sommertour brandneue Songs und Klassiker, Halbgares, Improvisiertes und Abgehangenes zum Besten - und zwar nur an einigen wenigen ausgewählten Orten. Bei seiner Weltklasse-Hymne „Brandenburg“ bleibt sicher kein Auge trocken … Die Kapelle der Versöhnung vertont die krass überzeichneten bis tief berührenden Geschichten des glasklar-verworrenen Genies Rainald Grebe wie immer aufs Herzlichste, und Grebe himself gibt einem das Gefühl, dabei zu sein, wie er seine besten Ideen einmal neu zur Welt bringt. Eintritt:

Kategorie I: 27,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 33,00 € Kategorie II: 22,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 28,00 € Seilbahn fährt bis 23 Uhr

CAFÉ HAHN |

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

INSIGNIA

FÜHRENDE TECHNIK FÜR ALLE. Mit Innovationen der Luxusklasse setzt der Insignia neue Maßstäbe in seiner Klasse. Und dank hochmoderner Technologien bietet er Ihnen alles, was Sie von einem perfekten Assistenten erwarten. flklassenbestes IntelliLux LED® Matrix Licht¹ flerstklassige Qualität und Verarbeitung flinnovative Assistenzsysteme¹ fl4x4 Allradantrieb¹ mit FlexRide Fahrwerk¹ flintelligente Heckklappe beim Sports Tourer¹ Führende Technik für alle!

UNSER LEASINGANGEBOT für den Opel Insignia Grand Sport Dynamic, 2.0 BiTurbo Diesel, 154 kW (210 PS) Start/Stop 8Stufen-Automatikgetriebe (4x4 Allradantrieb)

Monatsrate

279,– €

Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 4.000,– €, Überführungskosten: 695,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 14.044,– €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingrate: 279,– €, Gesamtkreditbetrag: 39.735,– €, effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Laufleistung (km/Jahr): 15.000. * Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie gesonderter Abrechnung von Mehr- und Minderkilometern nach Vertragsende (Freigrenze 2.500 km). Händler-Überführungskosten in Höhe von 695,– € sind nicht enthalten und müssen an Autohaus Fröhlich GmbH & Co.KG separat entrichtet werden. Ein Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die Autohaus Fröhlich GmbH & Co.KG als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 8,8-8,7; außerorts: 5,8-5,7; kombiniert: 7,1-6,9; CO2Emission, kombiniert: 186 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D ¹ Optional bzw. in höheren Ausstattungslinien verfügbar.

präsentiert

GA!

27. internationales Gaukler- und Kleinkunstfestival auf der Festung Ehrenbreitstein

Fr. 27.07. Einlass 19 Uhr

Eröffnungsgala auf der Sparkassenbühne Regie: Karl-Heinz Helmschrot

Verleihung des Varietépreises „Stiftung Zukunft“ der Sparkasse Koblenz.

Varieté auf der Sparkassenbühne • • • • • • •

Sebastian Kraemer David Eriksson Duo Same Same Wang Fei Frank Wolf Tatjana Konobas Monsieur & Pianistin Nora Born

Sa. 28. + So. 29.07. von 10.00 - 24.00 Uhr

...über 150 Künstler auf 5 Bühnen auf dem gesamten Festungsgelände

27.-29.Juli

’18

Walk Acts

auf der ganzen Festung Pukima - Rumänien Untermalt von dem Klang der Kalimba verzaubert Pukima das Publikum mit Ihren bunten und auffälligen Kostümen. Neugierig und frech zu gleich ergeben sie die Lieblinge von Groß und Klein. Naranja - Niederlande Frisch und fruchtig, süß und saftig, und ein bisschen frech…das ist Naranja. Die riesen Orangen verbreiten nicht nur gute Laune, sondern auch den Duft von leckeren Sommerorangen. Cock-Tales Ein prachtvoll gefiederter und musikalischer Hühnerhaufen spielt tierischmenschliche Szenen zwischen und mit dem Publikum. Aufgeplusterte Streitgockel und zickige Glucken treiben ihren tierischen Spaß.

RaTaTa Eine abgefahrene Rattengang erobert die Welt jenseits der Kanalisation. Als knallige Nagerkombo spielen sie Musik von rattig bis scharf. Ihre lausige Kinderstube lässt sich jedoch nicht lange verleugnen.

Bloody Mary Bloody Mary verzaubert das Publikum auf ganzer Staude. Mit unterhaltsamen und skurrilen Anekdote über das Tomaten-Dasein, rührt und begeistert sie sowohl Klein- als auch Großgärtner und solche, die es werden wollen.

Las Polis - Spanien Susana und Vanessa sind zwei Polizistinnen, deren Aufgabe es ist die Gäste zu beschützen und für Ordnung zu sorgen. Die Zwei haben alles unter Kontrolle... oder fast alles. Pablo Zibes - Spanien Eine Aufziehpuppe, die nicht mehr weiter kommt – ein Schlüssel, der aufgezogen werden will der Zuschauer weiß Bescheid: und das Spiel kann beginnen!

hin und zurück

Fr. - So. bis 0:00 Uhr

Foto: Lucky Luxem

Mit der

Im Vorverkauf: FESTIVALTICKET (alle 3 Tage) 24,- € Eröffnungsgala: 12,- €

Sa. 28. + So. 29.07. von 10.00 - 24.00 Uhr

...über 150 Künstler auf 5 Bühnen auf dem gesamten Festungsgelände

Varieté auf der Sparkassenbühne

Young & Fresh

Luftakrobatik im Kuppelsaal Moderation: Bartuschka

Moderation: Sebastian Kraemer

Rasanten Comic, absurde Comedy, moderne Pantomime und gekonnte Moderationen: Dies alles verbindet Bartuschka in Theater & Varieté auf einzigartige und anrührende Weise.

Poesie prallt auf Banalität, perfektes Versmaß auf holprige Ungereimtheit, Süßholz

Mia

David Eriksson - Schweden Action Comedy Er ist weltweit einer der bedeutendsten und unkonventionellsten Zirkusartisten und kann sich vor internationalen Auszeichnung kaum retten.

Duo Same Same Luftartistik und Bodenakrobatik Zwei Frauen, die sich an einem Tuch dicht unter den Scheinwerfern des Saals hängen und dabei eine fließende und waghalsige Show präsentieren.

Monsieur macht Kunst & Pianistin Nora Born Clownerie Monsieur ist grimmig, tanzt auf dem Schlappseil, jongliert und manipuliert allerlei Dinge und ganz besonders das Publikum. Die Pianistin Nora Born begleitet ihn mit ihrer eigens dazu komponierten Musik und macht das Stummfilmfeeling perfekt.

Wang Fei - China Jonglage, Anti Poden Die Jongalekunstlerin begeistert mit ihrem Können Zuschauer auf der ganzen Welt. Frank Wolf BMX-Power Entertainment Kein zweiter BMX Artist hat sein Gefährt so unter Kontrolle wie Frank Wolf.

Tatiana Konoballs - Ukraine

GA!

Pezziball-Akrobatik In Budapest gewann sie den Preis für die innovativste Zirkusdarbietung.

Mit der hin und zurück

Fr. - So. bis 0:00 Uhr

50er Rope Skipping Sie performte als Tanzkünstlerin bereits in vielen ARD-Fernsehproduktionen.

Lukas & Julia Als Duo Acrobatik vereinen sie Tanz und Hand to Hand - Akrobatik und in ihren Solo-Auftritten mit Bouncing Jonglage und Luftring zeigen sie ihr ganzes Können.

3 Funky Monkeys Geboren und aufgewachsen in Berlin, bringen sie unterschiedliche Herkünfte aus Brasilien, Vietnam und Deutschland mit. So unterschiedlich und bunt ihre Wurzeln, so bunt und vielfältig ihr Programm!

Vanessa Baier Hula-Hoop Die Künstlerin begeistert mit ihren atemberaubenden Hula - Hoop Performances.

Robert Choinka Ein Zeitlupen-Kraftprotz, der kraftvoll, unendlich langsam und mit einer gehörigen Portion Erotik auf und mit Autoreifen balancierte.

Poetry Slam Lichthof (Lange Linie) Moderation: Philipp Herold Finn Holitzka – Der Slamhost zahlreicher Städte ist als Performancepoet, deutschlandweit, ein gern gesehener Gast Victoria Helene Bergemann Als mehrfache Preisträgerin des Bundeswettbewerbs „lyrix“ für junge Dichter stand sie bereits auf Bühnen in Österreich, Luxemburg, Georgien.

Johannes Floehr Neben Auftritten bei unzähligen PoetrySlams moderiert und veranstaltet der sympathische Zwei-Meter-Mann diverse Kultur- und Literaturveranstaltungen.

Teresa Reichl Seit 2015 zeiht sie das Slam-Publikum in ganz Deutschland in Ihren Bann.

Samuel Kramer 2016 gewann er die hessische PoetrySlam Landesmeisterschaft, nachdem er 2013 bereits den Titel des hessischen u20 Meisters im Poetry-Slam für sich verbuchen konnte.

Kirchenkabarett + Zauberei in der Festungskirche

von und mit: Heri Lehnert Jakob Mathias Ist trotz seines jungen Alters einer der führenden Künstler auf seinem Gebiet. Spritzige, moderne Zauberkunst der Extraklasse.

Willibert Pauls Einer der bekanntesten, kölschen Karnevalisten und katholischer Diakon mit humoristischer, parodistischer und schauspielerische Begabung.

Klüngelbeutel Kabarett auf der Grenzlinie von ernst und lustig, fromm und frech: Das Kabarett-Duo zeigt das religiöse, kirchliche Leben hierzulande auf komödiantisch-satirische Weise.

Martin Matthias Er entführt die Zuschauer aus ihrem Alltag in die Wunderwelt der Illusionen, der Ahnungen und der kindlichen Neugierde.

Ulf Bürger Gemeinsam mit dem Publikum werden Illusionen erschaffen, Bauklötze gestaunt und herzhaft gelachet.

Friedrich Herrmann Der „Slammer des Jahres 2017“ ist auf Poetry – Bühnen in ganz Deutschland unterwegs.

Kinderprogramm im Hauptgraben:

Kölner Spielecircus

So. 29.07. 11 Uhr Gaukler-Gottesdienst in der Festungskirche mit Willibert Pauels & Klüngelbeutel

Mitmachen und mitlachen für Nachwuchsartisten ob als mutiger Feuerspringer oder Cheerleader, als Balancierkünstler auf Leitern oder als Akrobat hoch oben in der Pyramide, hier können alle kleinen und großen Gäste dabei sein.

Luginsland In dem liebevoll eingerichteten Märchenzelt werden moderne und amüsante Geschichten - nicht nur für Kinder - vorgetragen. Als weitere Attraktion wird es ein Mitmach-Ritterturnier für unsere kleinen Gäste geben.

Liken & News sichern: www.facebook.com/gauklerfestung Programm: Änderungen vorbehalten – Stand bei Redaktionsschluss

Foto: Lucky Luxem

Funny Hat Workshop – Belgien Entwerfe Deinen eigen „FUNNY“ Hut aus recyceltem Papier! Ein toller Workshop für Jedermann.

Open Air Bühnen & Straßentheater David Ericksson – Schweden

Kukuryku - Polen

Ping-Pong, Straßenkunst Er ist weltweit einer der bedeutendsten und unkonventionellsten Zirkusartisten. Hochtalentiert und kraftvoll berührt er sein Publikum.

Puppenspieler 2014 gewann die Schauspielerin mit ihrer Puppen-Inszenierung „Kukuryku“ den „Sonderpreis“ des Kleinkunstfestivals in Usedom.

Willi Nachdenklich

El-Loren - Spanien

Vom erfolgreichen Internetstar („Nachdenkliche Sprüche mit Bilder”) zum kabarettistischen Schriftsteller. In Form von extrem witzigen und fantasiereichen Kurzgeschichten lässt sich Willy Nachdenklich über die Banalitäten des Alltags aus.

Straßenact, Musik El-Loren besitzt das Talent aus recycelten Gegenständen einzigartige Musikinstrumente zu kreieren. Inspiriert von der elektronischen Musik schafft er eine hypnotische Atmosphäre, die jeden zum Tanzen bringt.

Barto - Belgien Clownerie Barto ist ein lustiger Kerl, der das Publikum mit seiner Überbeweglichkeit zum Stauen und mit seiner brilliant lustigen Art zum Lachen bringt.

Braidon Morris Zauberei Erleben Sie zauberhafte Unterhaltung fur Jung und Alt. Mit seinem magischen Repertoire versetzt er sowohl Kinder als auch Erwachsene in kindliches Staunen.

Bubble Circus - Italien Straßenkunst Bubble Circus zeigt euch eine unglaublich gute Show bestehend aus Jonglage, Akrobatik am Trapez, Chinese Pole und am Tuch. Cia Rampante - Argentinien Bodenakrobatik Das Duo vereint Theater, Zirkus, Clownerie und Tanz. In Kombination von Vielseitigkeit, Professionalität und Erfahrung zieht es das Publikum in seinen Bann. Eddy Eighty The Power of the 80’s - Spanien Straßenunterhaltung Eddy Eighty verzückt die Menschen mit seinen humorvollen Jonglage- und Tanzeinlagen, welche von der Musik der 80er Jahre untermalt sind.

Espuma Bruma - Argentinien Straßenkunst Die Argentinierin begeistert die Zuschauer mit ihrem spektakulären Seiltanz, gepaart mit einzigartiger Seifenblasenkunst.

manoAmano Circo - Argentinien Straßenkunst Das Duo zeigt uns eine neue Seite der Akrobatik- die Verschmelzung von Erde auf der ein jeder steht und der Luft von der ein jeder träumt.

Monsieur & Pianistin Nora Born Clownerie Mit Monsieur ist man wieder am Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts. Am Miniaturflügel begleitet ihn die Pianistin Nora Born mit ihrer eigens dazu komponierten Musik und macht das Stummfilmfeeling perfekt.

Performance Springtime - Niederlande Streetart Das Duo begeistert mit einer romantischen Comedy-Einlage im Stil eines traditionellen Stummfilms und das mithilfe von überdimensionalen Sprungfedern.

Paprika Royal - Schweiz Straßenkunst Ein wandelnder Mülleimer und sein Besenmeister katapultieren sie in die fantastische Welt des Abfalls.

Murzarella Bauchrednerin Die Bauchsängerin ist ein stimmliches Multitalent. Ohne Mühe verleiht sie mit brillantem Gesang und perfekter Bauchrednerkunst den Puppen herzerfrischende Individualität und Leben.

Nostalgie-Karusselld

GA!

ve-Ban mit World Music Li osshof auf dem Oberen Schl

Mit der hin und zurück

Fr. - So. bis 0:00 Uhr

Alle Infos auf

www.gauklerfestung.de

Sa. + So. Special auf deürhne: Sparkassenb h

Willi Nachdenklic Springtime

Comedy Lotto-Bühne (Hauptgraben) Moderation: Roberto Capitoni John Doyle Er zählt seit Jahren im Bereich Stand-up Comedy zur ersten Liga. Mit seinem aktuellen Programm „voll der Stress“ bringt der amerikanische Deutsche das Stressverhalten der heutigen Gesellschaft, sympathisch komisch auf den Punkt.

Johannes Scherer Eine abwechslungsreiche Mischung aus Stand-up, Kabarett und Parodie. Dazu sein Talent, die Stimmen diverser Prominenter zu imitieren.

Best of GAUKLERFESTung:

So. 29.07. 18:30 Uhr - Die Walk Act Parade 19:00 Uhr - Das große Finale Moderation: Dörthe Dutt

Quichotte Ein stetiger Kämpfer gegen die Windmühlen der seichten Unterhaltung. Er tritt den Beweis an, dass Lachen, ein hoher Unterhaltungswert und die Liebe zum geschriebenen und gesprochenen Wort sich nicht ausschließen.

Herr Niels

Mit einem kleinen Gläschen Prosecco und einigen Songs aus Ihrem Repertoire verzaubert Dörthe Dutt ihr Publikum. Dabei plaudert sie sich gerne um Kopf und Kragen und wechselt dabei ihre Kleider so häufig, wie Ihre Männer...

Mit seiner außergewöhnlichen Körperbeherrschung und Bühnenpräsenz ist er international mehrfach ausgezeichnet und gehört zu den besten und gefragtesten Visual Comedy Acts.

Bademeister Schaluppke Mit seiner Figur „Bademeister Rudi Schaluppke”, hat der Kölner sich auf vielen Kleinkunstbühnen bereits eine beachtliche Fangemeinde erspielt, indem er auf unvergleichliche Art Musik- und TypenComedy verbindet.

Thomas Fröschle Den Spagat zwischen Stand-up-Comedy und Improvisation beherrscht er geradezu virtuos. Er weiß genau: Vom Erhabenen zum Lächerlichen ist es nicht selten nur ein kleiner Schritt. Und wer diesen Schritt mit voller Absicht geht, hat die Lacher auf seiner Seite.

TAGESKASSE Samstag + Sonntag: Tagesticket Festungseintritt Erwachsene Tagesticket Festungseintritt ermäßigt Tagesticket Festungseintritt Kind, Schüler, Student und Azubis Tagesticket Festungseintritt Fam. I / 1 ERW + bis zu 4 Kinder Tagesticket Festungseintritt Fam. II / 2 ERW + bis zu 4 Kinder Tagesticket Festungseintritt + Seilbahn Erwachsener Tagesticket Festungseintritt + Seilbahn ermäßigt Tagesticket Festungseintritt + Seilbahn Kind, Schüler, Student und Azubi Tagesticket Festungseintritt + Seilbahn Fam. I / 1 ERW + bis zu 4 Kinder Tagesticket Festungseintritt + Seilbahn Fam. II / 2 ERW + bis zu 4 Kinder

12,00 € 10,50 € 7,00 € 18,50 € 28,00 € 18,00 € 16,00 € 9,50 € 27,00 € 42,00 €

Foto: Lucky Luxem

Im Vorverkauf: FESTIVALTICKET (alle 3 Tage) 24,- € Eröffnungsgala: 12,- €

Vorschau 2015

GmbH & Co KG en * Tel.: 02606/92050 moselaner-reisen.com

21.06.- 22.06.2015 Helene Fischer Live auf Schalke - 185 € (inkl. Eintritt PK3) 03.07.- 06.07.2015 Helene Fischer Live in Berlin - 333 € (inkl. Eintritt Pk2)

Ab September:

rlaub mit Chauffeur”

Sie unseren Katalog an!

Sightseeing-Tour entlang der Mosel mit dem “Hejel” Rainer Zufall!

www.schreinerei-hinteregger.de

Nähere Infos finden Sie auf unserer Homepage!

er, Winningen, Tel.: 02606/92050

Schreinerei

(0261) 94239000

Der Moselaner, Marktstr. 52, Winningen, Tel.: 02606/92050, www.moselaner-reisen.com

68 x 68

• Möbel nach Maß • Fenster & Türen • Terrassenbeläge • Decken & Böden • Reparaturen

Siedlung-Depot 25a · 56218 Mülheim-Kärlich

Fordern Sie unseren aktuellen Katalog mit tollen Tagesfahrten, Urlaubsreisen, Städtetouren sowie Kur- & Wellnessreisen etc. an. Der Moselaner, Reisedienst Kröber, An der Steinkaul 1, 56333 Winningen Tel.: 0 26 06 / 92 05-0, www.moselaner-reisen.com

AUGUST 2018 Donnerstag, 2. August 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Sparkassenbühne

KONZERT | TRIBUTE

SPACE ODDITY

TRIBUTE TO DAVID BOWIE

„A Tribute To The Man Who Fell To Earth“

Die Band um den Grönemeyer-Gitarristen Jakob Hansonis bestand bereits viele Jahre, als man sich dazu entschloss, dem „Thin White Duke“ zu Ehren ein neues Programm zu entwickeln. Ein komplettes David Bowie-Programm als respektvolle Verneigung vor dessen Erbe sollte es sein. Hansonis’ Gitarre reproduziert den klassischen Bowie-Sound auf magische Weise. Eine musikalische Reise von PrePunk über Balladen, von Funk zu Drum’n’Bass bis hin zum letzten Bowie-Album „Blackstar“. Eintritt frei! (5,- € Getränke-Mindestverzehr)

Freitag, 3. August 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Oberer Schlosshof

KONZERT | Dixieland

STONEHEAD STOMPERS Die Stonehead Stompers spielen Dixie land, Blues und Swing in klassischer Besetzung, die Musik der überwiegend schwarzen Musiker und Komponisten des klassischen Jazz und frühen Swings, sowie der späteren „New-OrleansRenaissance“ der 50er Jahre. Die Band hat die Ursprünglichkeit dieser Musik bewahrt. Bei ihren Auftritten begeistert sie ihr Publikum mit enormer Spielfreude! Eintritt frei!

Fahrzeit: bei RheinPuls & RheinKlang bis 22 Uhr

CAFÉ HAHN |

CASINO

GA!

Aktuelle Öffnungszeiten: www.

cafehahn.de/lecker

RESTAURANT

Das Restaurant CASINO befindet sich in den originalen Räumlichkeiten des ehemaligen Offizier-Casinos um 1900. Genießen Sie die Kreationen unseres Küchenteams und ebenso den einmaligen Blick von der schönsten Terrasse am Mittelrhein.

Restaurant CASINO Oberer Schlosshof, Festung Ehrenbreitstein

Tischreservierung: 0261 - 6675 20 20

it G r i l le n m o k e r a u f Sm US BBQ hlosshof! dem Sc

ab 20 Personen: 0261 - 6675 20 00 anfrage@cafehahn.de

ter Kuchen Hausgemachr Festungsvon unsere rin Iris kondito

AUGUST 2018 Samstag, 4. August 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19:30 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Sparkassenbühne

KONZERT | JAZZPOP

SWR BIG BAND & MAX MUTZKE Leidenschaft und Talent kann man nicht lernen – entweder man hat es, oder man hat es nicht. Max Mutzke hat beides im Überfluss und ist in der Lage, das Publikum in seinen Bann zu ziehen. Wenn dieses Kraftpaket auf den „Daimler der Big Bands“, die SWR Big Band, trifft, dann verschmilzt das zu einer Melange aus Spielwitz und Virtuosität, die vom Publikum euphorisch gefeiert wird. Die Zusammensetzung verspricht einen grandiosen Abend: eine charismatische Stimme, verpackt im wallenden Big Band-Sound auf der Höhe der Zeit. Eintritt: Kategorie I: 39,50 € inkl. VVK-Entgelte Kategorie II: 32,50 € inkl. VVK-Entgelte Vorverkauf unter: www.mittelrheinmusik.de, www.ticket-regional.de oder unter der Ticket-Hotline 0651-9790777 und bei Verfügbarkeit an der Abendkasse. Seilbahn fährt bis 22 Uhr

Donnerstag, 9. August 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Sparkassenbühne

KONZERT | TRIBUTE

DIRE STRATS In den letzten 15 Jahren haben sich die dIRE sTRATS zu einer der besten Dire Straits-Tributebands in Europa etabliert, 2011 sogar den bundesweiten TributeContest gewonnen! Im Vordergrund steht dabei immer der Sound, der um die Welt ging, und den die dIRE sTRATS am Leben erhalten, nachdem sich die Dire Straits im Jahr 1995 aufgelöst hatten. Erleben Sie die meistgebuchte Dire Straits-TributeBand Europas live! Eintritt frei! (5,- € Getränke-Mindestverzehr) Seilbahn fährt bis 22 Uhr

CAFÉ HAHN |

9.-11.8. t h c a N g a t s Sam Dinnberen: ganz o

’18

6-GANG-MENÜ RESTAURANT CASINO

Amuse – Bouche Rustikale Brotauswahl mit Entenleberpaté und Aprikose, Basilikum Cremé und Aufstrich von sonnengetrockneten Tomaten v

Black-Tiger-Garnelen auf sommerlichem Salat mit Honig und Sambal-Olek-Dressing, Avocado-Créme und Rosmarin-Asche v

Kohlrabi-Crème-Suppe mit Trüffelöl verfeinert, dazu gebratene Jakobsmuschel v

Saisonales Sorbet zur Erfrischung mit Winzersekt aufgegossen v

GA!

Tranchen vom Irischen Roastbeef mit Süßkartoffel-Püree, confierten Kirschtomaten und Steinpilz-Jus v

Mit der

Tarte au Citron mit Schokoladen-Erde und Pistazien-Parfait v

hin und zurück Do. 9.8.: bis 23:00 Uhr Fr. 10.8.: bis 0:00 Uhr Sa. 11.8.: bis 1:00 Uhr

72,50 € pro Person

Do. 9.8. - Einlass 18 Uhr

Dire Strats – Dire Straits Tribute

Fr. 10.8. - Einlass 18 Uhr

The Queen Kings – „A kind of Queen” Sa. 11.8. - Einlass 18 Uhr

Stingchronicity – The Songs of the Police & Sting Support:

Purple X

– Best of Jimi Hendrix

...UND ANSCHLIESSEND: Exklusiver Blick auf Rhein in Flammen und Koblenz unter der Alten Linde! Reservierung: 0261 - 66 75 2000 anfrage@cafehahn.de

MEDIENPARTNER

SPONSOR

KOOPERATIONS- HAUPTPARTNER SPONSOREN

MIT

KOBLENZER SOMMERFEST

www.koblenz-touristik.de

AUGUST 2018 Freitag, 10. August 2018, Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Sparkassenbühne

KONZERT | TRIBUTE

QUEEN KINGS

„A Kind Of Queen“

Die Queen Kings sind zweifelsohne eine der besten Queen-Tribute-Bands Europas! Mit ihrem neuen Leadsänger Sascha Krebs präsentieren sie ihre neue Show „A Kind Of Queen“. Neben Welthits wie „A Kind Of Magic“, „Don’t Stop Me Now“ oder „We Are The Champions“ haben sie wie immer auch einige Überraschungen mit im Gepäck. Mit genauer Kenntnis der QueenArrangements, vierstimmig gesetztem ChorSound zum Leben zu erwecken und getreu dem Motto „more than just a tribute“ neu zu interpretieren. Eintritt frei! (5,- € Getränke-Mindestverzehr)

Seilbahn fährt bis 0 Uhr

CAFÉ HAHN |

rat o k e

ion

Anl n e d e j für

ass

www.schlaudt.de Festartikel Schlaudt GmbH Andernacher Straße 170 56070 Koblenz

Tel.: 0261-83525 Fax: 0261-805380 info@schlaudt.de

Ob Cruiser, Supersportler oder Tourer – mit dem KawasakiRENT-Programm haben Sie die freie Wahl: Fahren Sie topaktuelle Kawasaki-Modelle, solange Sie möchten. Das kostet nicht viel und bringt jede Menge puren Fahrspass. Fragen Sie uns nach weiteren Details und starten Sie mit Ihrem Traumbike durch. Böning Motorräder e.K. Ernst-Abbe-Str. 2, 56070 Koblenz info@boening.de / www.boening.de

AUGUST 2018 Samstag, 11. August 2018 Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Sparkassenbühne

KONZERT | TRIBUTE

STINGCHRONICITY

The Songs of Sting & The Police

SUPPORT: PURPLE X – A TRIBUTE TO JIMI HENDRIX

In Stingchronicity haben sich vier Musiker zusammengefunden, jeder mit seiner eigenen Liebe zu dieser Musik, um sie für alle Sting- und Police-Fans erlebbar zu machen. Frontmann Stephan Maria Glöckner, Songschreiber, Querdenker und kreatives Multitalent, muss sich nicht verstellen, um der markanten Stimme von Sting unglaublich nahe zu kommen. Scheinbar mühelos phrasiert er auch die hohen Passagen wie der bekannte Sänger. Begleitet wird er von drei Topmusikern aus dem Rheinland: Thomas Schmittinger (Gitarre), Achim Klein (E- und Kontrabass) und Michael Wilsberg (Schlagzeug) PURPLE-X spielt die Songs in Hendrix´scher Trio-Besetzung auf Original-Instru menten: Zusammen mit Rainer Brenner sorgen Andreas Valentin (Bass) und Ralf Hentschel (Schlagzeug) für eine musikalische Zeitreise. Eintritt frei! (5,- € Getränke-Mindestverzehr)

Seilbahn fährt bis 1 Uhr

CAFÉ HAHN |

Café Hahn

Lichthof

Das Beste für Ihre Machen Sie aus Ihrer Feier etwas ganz Besonderes! Mit den Kontakten und dem Wissen aus 35 Jahren Veranstaltungsplanung und -durchführung planen wir individuell Ihre Firmenfeier. Ob in kleinem Kreis oder in großer Runde, wir haben für jeden eine passende Lösung.

Kuppelsaal

Waffelschmiede

NIE

Waffel Schmiede R LANGEN

Casino

FESTUNG EHRENBREITSTEIN, Nicole Kaminski CAFÉ HAHN GmbH Tel. +49 (0) 261 - 6675 2000 Neustraße 15 Fax +49 (0) 261 - 6675 2002 56072 Koblenz E-Mail: anfrage@cafehahn.de

GA!

Feier!

it G r i l le n m e r a u f Smok US BBQ hlosshof! dem Sc

creole_sommer 24. – 26. August 2018 Neuwied _Goethe-Anlagen

Freitag, 24. August, 20:00 – 22:00 Uhr BÄNDI Samstag, 25. August, 20:00 – 22:00 Uhr UKULAYERS Sonntag, 26. August, 13:00 – 15:00 Uhr MARION AND SOBO BAND Weitere Infos unter www.neuwied.de

EINTRI TT FREI!

AUGUST 2018 Donnerstag, 16. August 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Hauptgraben

KONZERT | FOLK, COUNTRY

DICKIE LEE ERWIN

(AUSTIN, TEXAS)

Dickie Lee Erwin, geboren in Hobbs/New Mexiko, besucht während seiner Rhinestone-Tour zum ersten Mal Deutschland. Aufgewachsen mit den Songs von Roy Orbinson, Buddy Holly und Waylon Jennings hat Dickie Lee Erwin seinen ganz eigenen Sound entwickelt. Als Songwriter, Sänger, Gitarrist und Banjo-Spieler genießt er in Texas einen exzellenten Ruf in der Musikszene und bietet jungen Nachwuchskünstlern in seiner Band die Möglichkeit, live zu spielen. In Koblenz tritt Dickie unplugged auf. Das Publikum kann sich auf ein einmaliges Erlebnis freuen! Eintritt frei! (5,- € Getränke-Mindestverzehr)

Freitag, 17. August 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Oberer Schlosshof

KONZERT | ROCK, POP

HARD SUN

Hard Sun ist ein Akustik-Duo aus dem Raum Koblenz/Westerwald. Reduziert auf Gitarre und Gesang interpretieren die beiden Vollblutmusiker Dirk (Gesang) und Tom (Gitarre) Klassiker aus den Bereichen Rock ’n’ Roll, Bluesrock, Grunge und Pop. Die Highlights des Duos sind unverges sene Perlen u.a. von Elvis Presley, Johnny Cash oder den Beatles. Aber auch Songs von Pearl Jam über REM bis New Model Army haben ihren festen Platz im Programm. Ehrliche, handgemachte Musik mit geringem Aufwand und großer Wirkung! Eintritt frei!

Fahrzeit: bei RheinPuls & RheinKlang bis 22 Uhr

CAFÉ HAHN |

AUGUST 2018 Samstag, 18. August 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Oberer Schlosshof

KONZERT |JAZZ, BLUES, WELTMUSIK

BLENZ

Die alteingesessene KoBLENZer Jazzband besteht nach wie vor aus spielverrückten Musikern, die Jazz und Blues mit Bossa Nova und Flamenco mischen, griechische mit neapolitanischer Musik und Gipsy-Swing kombinieren und damit einfach Lust und Laune machen. Die Begeisterung für die Musik steckt an und garantiert einen tollen Abend. Eintritt frei!

Donnerstag, 23. August 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Hauptgraben

KONZERT | TRIBUTE

SHAPE OF ED

„Ed Sheeran Tribute“ Mit weltweit über 20 Millionen verkaufter Alben, 2 Grammies und 4 Brit Awards zählt Ed Sheeran zu den größten Singer/Songwritern unserer Zeit. Mit Songs wie „Shape of you“, „Thinking out loud“, „Castle on the Hill“ oder „I see Fire“ erobert er weltweit die Charts und die Herzen der Fans. Josh Hallfells Tribute-Show Shape of Ed bringt die Songs und Emoti onen des Ausnahmekünstlers auf die Bühne und liefert ein unver gessliches Live-Konzert ab, das unter die Haut geht. Eintritt frei! (5,- € Getränke-Mindestverzehr)

54 | CAFÉ HAHN

AUGUST 2018 Freitag, 24. August 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Oberer Schlosshof

KONZERT | JAZZ

SHAMA ABBAS „All acoustic“ geht es zu, wenn Shama facetten reiche Vollblutmusiker um sich herum versam melt, um in akustischer Begleitung eine persön liche Auswahl von Jazz-Perlen und eigenen Songs zu präsentieren. Mit ihrer feinen Intona tion interpretiert Shama Songs, die unter die Haut gehen. Darum passt es auch so gut, dass sich die Sängerin in ihrem aktuellen Programm Sophisticated Lady den klassischen Jazz-Stücken der späten 30er- bis 50er-Jahre widmet. Eintritt frei!

Samstag, 25. August 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein |Oberer Schlosshof

KONZERT | SINTI SWING

MIKE & MORO REINHARDT TRIO Mit dem Mike & Moro Reinhardt Trio gelingt der furiose Einstieg in ein Musikgenre, bei dem die Musik aus sich selber lebt. Keine Show, dafür die geballte Energie des Two-Beat, die auf die Zuhörer übergeht. Virtuos unterstreichen Bass- und RhythmusSektion den Fingertanz von Mike und Moro auf den Saiten. Gegenseitig beflügeln sich die beiden Künstler zu faszinierenden Improvisationen. Exakte Parallelläufe selbst beim Highspeed-Sinti-Swing bringen das Publikum schon beim Zusehen ins Schwitzen, melodiöse Vielfalt musiziert das Trio vor allem bei den ruhigen Latino-Rhythmen. Eintritt frei!

Fahrzeit: bei RheinPuls & RheinKlang bis 22 Uhr

CAFÉ HAHN |

Verbandsgemeinde Altenkirchen und Kulturbüro-Haus Felsenkeller e.V. präsentieren zum 10 Mal: „Kultur für die Sinne” im Original 20er-Jahre

Schlossplatz Altenkirchen / Ww.

26.08.2018

The Spirit of Falco mit Hans-Peter Gill und Band 27.08.2018

Tim Fischer – Chanson „ABSOLUT!“ 28.08.2018

Ilja Richter

„Durch Kreislers Brille“ – Ilja Richter singt Georg Kreisler begleitet von Sherri Jones am Flügel 29.08.2018

Burlesque Revue – The Petit Fours

Burlesque & Comedy – Neue Show Musik der 30er bis 60er Jahre live 31.08.2018 Köbes Underground – Konzert / Kabarett / Party Die Hausband der Kölner Stunksitzung 02.09.2018 Falk & Sons – „A Tribute to Luther, Bach & Co” 03.09.2018 - Ausverkauft Michael Mittermeier – Comedy „Lucky Punch” 04.09.2018

Pop-Dinner

mit SWR1-Musikexperte Werner Köhler & Band – Stories Live-Musik und 3-Gänge-Menü 05.09.2018 und 06.09.2018

Chinesischer Nationalcircus „Hongkong Hotel” 07.09.2018

mit 3-Gänge-Menü

Long John

Freestyle-Theater, Comedy, Artistik, Multimedia „Mann sein ist echt nicht einfach“ 08.09.2018

Wladimir Kaminer

Lesung “Die Kreuzfahrer” & anschließend Datscha-Party 10.09.2018

Denis Wittberg & seine Schellack Solisten Moderne Hits im Stile der 20er und 30er Jahre live 11.09.2018 Désirée Nick – Musik-Comedy „Die letzte lebende Diseuse – Blandine reloaded“ 12.09.2018

The Sound of Classic Motown

Der fulminante Soul-Abend zum Abschluss der Spiegelzelt-Zeit live

Tickets und Informationen: Tel. 02681/7118 oder www.spiegelzelt-altenkirchen-westerwald.de

AUGUST 2018 Donnerstag, 30. August 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Sparkassenbühne

KONZERT | TRIBUTE

VOLTBEAT

A Tribute to Rock’n’Roll Die Tribute-Band Voltbeat bringt die energiegeladene Show ihrer däni schen Vorbilder Volbeat mit absolut authentischem Livesound auf die Bühne. Ihr Stil ist eine Mischung aus Metal, Rock‘n‘Roll, Punkrock, Country und Blues. Der Gesang erinnert dabei an Elvis Presley und wird in Verbindung mit den harten Klängen oft als „ElvisMetal“ bezeichnet. Eintritt frei! (5,- € Getränke-Mindestverzehr) Seilbahn fährt bis 22 Uhr

Donnerstag, 30. August 2018 bis Sonntag, 02. September 2018 Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr (Sonntag: 17:30, 19 Uhr)

MUSIK-COMEDY

EMMI & WILLNOWSKY „Tour 2018“

Deutschlands Comedy-Duo Nr. 1 begeht mit seiner neuen Show das dritte „Verflixte Siebte Jahr“! Seit nunmehr 21 Jahren zelebrieren Emmi & Willnowsky die monströseste Hassliebe seit Paul McCartney und Heather Mills und feiern damit ihre „Opal-Hochzeit“. Erleben Sie beißende musikalische Ohrwürmer von Peter Alexander, Irving Berlin und Ralph Siegel! Freuen Sie sich auf die ursprüngliche Version von Disneys „Beauty and the Beast“! Ein Fest für die ganze Familie - vorausgesetzt, Oma kriegt nichts mehr mit, und Mami und Papi können ihren Kindern die Pointen auch erklären! MusicComedy at it’s best! Eintritt: 17,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 21,00 €

CAFÉ HAHN |

AUGUST 2018 Freitag, 31. August 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Oberer Schlosshof

KONZERT | JAZZ

CORZILIUS, DAMES & HOFF

Im Jahr 2009 starteten Thomas Corzilius, Michael Dames und Wolfgang Hoff dieses Bandprojekt. Zielsetzung war und ist, Songmaterial auszuwählen, das von eher unbekannten Künstlern stammt. Alternativ dürfen es auch unbekannte Songs von bekannten Künstlern sein. Die Konzerte zeichnen sich durch einen überraschend dichten Sound sowie perfekt aufeinander abgestimmten Harmoniegesang aus. Als weiteren Schwerpunkt gibt es interessante Hintergrundinformationen zu Komponisten, Interpreten und Zeitgeschichte. Wohlfühl-Atmosphäre garantiert! Eintritt frei! Seilbahn fährt bis 22 Uhr

Freitag, 31. August 2018 Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr Festung Ehrenbreitstein Sparkassenbühne

COMEDY

MARKUS KREBS „Permanent Panne“

AUSVERKAUF T

Seilbahn fährt bis 23 Uhr

60 | CAFÉ HAHN

SEPTEMBER 2018 Sonntag, 2. September 2018, 10:30 Uhr

SONNTAGMORGENFRÜHSTÜCKSSHOW COMEDY

EMMI & WILLNOWSKY Eintritt: VVK 26,00 € zzgl. VVK-Entgelte inkl. Brunchbuffet

Dienstag, 4. September 2018 | Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr

LESUNG

MANFRED LÜTZ

„Der Skandal der Skandale. Die geheime Geschichte des Christentums.“ Der Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie, Theologe und erfolgreicher Buchautor Manfred Lütz hat ein neues Buch geschrie ben: Alle sprechen beschwörend vom christlichen Menschenbild, von christlichen Werten oder gar vom christlichen Abendland. Linke und Rechte, aber auch die politische Mitte werden feierlich, wenn es um das Christentum geht. Zugleich aber verbindet die Öffentlichkeit das Christentum mit Kreuz zügen, Hexenverfolgung und Inquisition und neuerdings mit dem Missbrauchsskandal.

NEUES BUCH

SPIEGEL BEST

SELLER!

Wie geht das zusammen? Was also ist wirklich dran an der Skandalgeschichte des Christentums, deren üppige filmische Inszenierungen nur so von Sperma, Blut und Gift triefen? Was sagt die neuste Forschung dazu? Taugt das Christentum noch als geistiges Fundament Europas oder bleibt nur der Euro und der Binnenmarkt. Manfred Lütz erzählt unterhaltsam wie immer die spannende Geschichte der größten Menschheitsreligion aller Zeiten, wie sie nach Erkenntnissen der neusten Forschung wirklich war. Machen Sie sich auf spektakuläre Überraschungen gefasst. Eintritt: VVK 14,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 18,00 €

CAFÉ HAHN |

Inh. Gabi Kreuter

B LZ

Koblenz-Güls Moselweinstraße 3 Telefon (0261) 98 8640 Telefax (0261) 9 8864 28

Autotechnik und Reifen BOLZ GmbH

im Jahren Erfahrung Seit mehr als 35 Werkstattservice! Reifenhandel und

t geöffne Täglich 0 Uhr ab 15.0 Uhr .00 . ab 12 Fr. - So Abendtisch d - un Mittags

Nur 5 Min. Fußweg zum Café Hahn!

Autotechnik und Reifen BOLZ GmbH Auf dem Esso-Autohof am BOLZ-PLATZ Am Rübenacher Wald 2 I direkt an der A61 Abfahrt Koblenz Metternich 0 26 1 / 92 75 6 – 30 I www.reifen-bolz.de

2. KOBLENZER

Neue ! Strecke

Genießen Sie in moselländischer Gemütlichkeit erlesene Weine, WARME KÜCHE und eine zünftige Winzer-Vesper.

S PA R K A S S E N M A R AT H O N

KO B L E N Z M A R AT H O N Sonntag, 2.9.2018, 9 Uhr

DER CITYLAUF UMS DEUTSCHE ECK Marathon I Halbmarathon I Teammarathon I 10 km Lauf I 10 km (Nordic-)Walking I Schulen-Staffel I (Sa) Mini-Marathon

Marathonmesse am 31.8. und 1.9.2018 in der CGM Arena

Info & Anmeldung: www.koblenz-marathon.de

SEPTEMBER 2018 Mittwoch, 5. September 2018 | Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr

KONZERT | LIEDERMACHER

GÖTZ WIDMANN

„Rambazamba! – Unanständige Abendunterhaltung seit 1992“ Götz Widmanns neues Pro gramm „Rambazamba“ ist wie eine Lieblingsplaylist aus Hits, frisch ausgegrabenen Raritäten und ganz neuen Songs. Seit er seinen fünfzigsten Geburtstag hinter sich gebracht hat, läuft er erst zu richtig großer Form auf. Er wirkt freier, noch entschlos sener und schnodderschnau ziger als je zuvor, traut sich die Dinge zu sagen, die andere nicht einmal zu denken wagen. Seine Lieder sind ein leidenschaftliches Plädoyer für individuelle Freiheit, eigenständiges Denken und den Mut, auch ernsten Themen mit ganz viel Humor zu begegnen. Dabei strotzen sie vor ausgelassener Lebensfreude, weswegen Götz-Widmann-Konzerte auch immer wieder gerne zu rauschenden Festen ausarten. Rambazamba! – ein Tour Motto, das durchgefeierte Nächte verspricht! Eintritt: 15,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 20,00 €

Donnerstag, 6. September 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr

KONZERT | PARTY

JEN-X

After-Work-Party

JENNNIFER PALM SÄNGER

IN VO Jen-X interpretiert bekannte WALLSTREETN Songs neu, hüllt sie in ein noch nie dagewesenes Elektro-Ge wand und drückt ihnen ihren eigenen Stempel auf. So entsteht ein Set an einzigartigen Songs, die in ihrem neuen Arrangement vollends über zeugen, ohne dabei die Wur zeln der Originaltitel zu ver leugnen. Ob Klassiker im Chill-Out-Style, Chart-Hits als House-Remix oder Evergreens im musikalischen Stil des legendären Café del Mar: Jen-X lässt keinen Musikwunsch offen und sorgt für eine After-Work-Party der Extraklasse!

Eintritt: 10,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 13,00 €

CAFÉ HAHN |

SEPTEMBER 2018 Donnerstag, 6. September 2018 | Einlass: 18 Uhr, Beginn: 19 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Sparkassenbühne

KONZERT | TRIBUTE

INTERSTELLAR OVERDRIVE

„Tribute to Pink Floyd”

Die sechs Musiker von Interstellar Overdrive haben es sich zur Aufgabe gemacht, ihr Publikum in den mystischen Bann der abgehobenen Klänge von Pink Floyd zu ziehen. Mit viel Detailtreue und Liebe zur Musik haben sie sich dem schon klassisch zu nennenden Material der Floyds verschrieben. Zahlreiche Werke von „The Piper at the Gates of Dawn“ bis zum 1979 erschienenen Album „The Wall“ sind in jedem Konzert der Pink-Floyd-Authentiker zu erleben. Nicht zuletzt das auf die Musik zugeschnittene Licht lässt die Zuhörer in die warme Atmosphäre einer großartigen Musik eintauchen und für einige Stunden sanft über dem Boden schweben. Eintritt frei! (5,- € Getränke-Mindestverzehr) Seilbahn fährt bis 22 Uhr

Freitag, 7. September und Samstag, 8. September 2018 Einlass: 19:30 Uhr, Beginn 20 Uhr

FLIEGENDE WEINPROBE

Nach dem großen Erfolg im letzten findet die fliegende Weinprobe in diesem Jahr direkt an 2 Tagen statt! Bei jeder Bergfahrt bzw. Talfahrt in den 16 Gondeln der Seilbahn wird jeweils einer der insgesamt 14 verschiedenen Weine der Koblenzer Winzer verköstigt und kommentiert. Während der Weinprobe wird das Team des Café Hahn die Gäste mit regionalen und herzhaften Speisen verwöhnen, wie z. B. einer Winzer-Vesperplatte mit verschiedensten Leckereien. Selbstverständlich werden Wasser und Brot während der gesamten Verkostung bereitgestellt. Infos aus einen Blick: Preis: 68,00 € (inkl. MwSt. und VVK-Entgelte) Verkaufsstelle: Geschäftsstelle Seilbahn Koblenz | Rheinstraße 6 | Koblenz |Tel.: 0261/20165850

64 | CAFÉ HAHN

SEPTEMBER 2018 Sonntag, 9. September 2018 | Einlass: 10:30 Uhr, Beginn 11:30 Uhr

SONNTAGMORGENFRÜHSTÜCKSSHOW KONZERT | TRIBUTE

SMOOTH OPERATORZ „A Tribute to Sade“

Die Musik von Sade berührt und fasziniert Millionen von Menschen aus mehreren Generationen. Ihre Songs sind eine einzigartige Mischung aus Jazz, Soul und Latin Elementen. Die Smooth Operatorz spielen ihre größten Hits und schönsten Stücke in meisterlicher Perfektion, und das immer mit absoluter Hingabe und ganz viel Gefühl. Eintritt: VVK 26,00 € zzgl. VVK-Entgelte inkl. Brunchbuffet

Sonntag, 9. September 2018 | Einlass: 17:30 Uhr, Beginn: 19 Uhr

COMEDY

COMEDY CLUB

Roberto Capitonis Gäste:

MARKUS BARTH, SUCHTPOTENZIAL, BASTIAN BIELENDORFER Bevor Markus Barth vor 10 Jahren selbst auf die Bühne ging, war er Autor und Headwriter für zahlreiche Fernsehshows (von „Die Wochenshow“ bis „Ladykracher“). Heute macht er intelligente „Stand-Up-Satire“. Die beiden eskalationsfreudigen Vollblutmusikerinnen von Suchtpotenzial, Julia Gámez Martín und Ariane Müller, sind so weit von einem braven Damenkabarett entfernt, wie „Sex, Drugs & Rock ’n’ Roll“ von „Selfies, Smoothies & Spotify“. Bekannt wurde Bastian Bielendorfer eigentlich erst durch die TV-Show „Wer wird Millionär“. Im Anschluss an die Sendung veröffentlichte er mehrere Bücher, in denen er höchst amüsant und mehr als erfolgreich von seinem Leben als „Lehrerkind“ berichtet. Eintritt: 16,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 20,00 € Mitglieder Förderverein ½ Preis

CAFÉ HAHN |

SEPTEMBER 2018 Dienstag, 11. September 2018 | Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr

Kabarett

RAMON CHORMANN „… oder sunscht was!“

Missgeschicke, Unarten, Servicewüste Deutschland und Unverschämtheiten anderer Menschen – über all das kann sich Ramon Chormann herrlich „uffreesche“. Gepaart mit teils heiteren, teils besinnlichen Liedern am Klavier und obendrein noch das Neueste von „es Zuchtheislers Annemarie“ und „es Bleedmanns Peter“ – das ist Chormann pur! In seinem neuen, inzwischen 7. Bühnenprogramm liefert Ramon Chormann wie gewohnt kabarettistisch-satirische Unterhaltung auf hohem Niveau mit der Grundfrage „was willschen Du eigentlich?“ – ein Muss für alle Chormann-Fans und (wie er sie nennt) „mitgebrachte Personen“. Eintritt: 22,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 27,00 €

Donnerstag, 13. September 2018 Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr

KONZERT | ROCK

GRAND JAM ON HENDRIX

… eine „Who is Who“-Band der deutschen Rockmusik! Fünf Musiker ehren einen ganz großen Meister auf ihre ganz besondere Art und Weise. Zum 50. Jubiläum der Hendrix-Super alben „Are you experienced?“, „Axis: Bold as Love“ und „Electric Ladyland“, reist die „Hall of Fame Band“ der deutschen Rockmusik auch 2018 wieder durch die Clubs. Das Quintett plus Rainer Assmann am Pult unternimmt gemein same Ausflüge mit unterhaltsamen Improvisationen durch verschiedenste Stil richtungen und verzaubert damit das Publikum. Spielfreude, Können, Virtuosität, Erfahrung und Spass zeichnen die sechs Freunde aus, die schon seit Ewigkeiten immer wieder in diversen Bands zusammengespielt haben und nun gemeinsam den Spirit von Jimi Hendrix weiterleben lassen. Grand Jam on Hendrix ist mittler weile einer der angesagtesten Live-Acts des Landes mit Musikern von Eric Burdon, Udo Lindenberg, Westernhagen, Wolf Maahn, Wallenstein, Temptations, Nighthawks, Harald Schmidt Show, M.E.K. Bilk, Gee Fresh, etc. Eintritt: 12,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 17,00 € Mitglieder Förderverein Eintritt frei!

66 | CAFÉ HAHN

SEPTEMBER 2018 Freitag, 14. September 2018 | Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr Festung Ehrenbreitstein | Sparkassenbühne

KONZERT | KÖLSCHROCK

BLÄCK FÖÖSS – OPEN AIR SUPPORT: SPONTAN

Die Bläck Fööss gehören zu Köln wie der Dom. Bereits 1970 gegründet hat die Band bisher nicht weniger als 42 Alben veröffentlicht. Viele Lieder aus ihrem weit mehr als 400 Titel umfassenden Fundus sind schon längst zu Evergreens geworden, manche haben bereits den Status von Volksliedern und gehören fest zum kölschen Liedgut. 2017 hat sich die Besetzung der Band auf zwei Positionen verändert. Sänger Mirko Bäumer (ehemals Sänger der „Queenkings“), hat die Nachfolge von Kafi Biermann angetreten und anstelle von Peter Schütten ist nun Pit Hupperten (Gitarre, Gesang) mit dabei. Auf ihrer Konzerttournee haben sie u.a. die Lieder ihres neuen Studioalbums „Freiheit Alaaf!“ im Gepäck. Eintritt:

Kategorie I: 24,00 € inkl. VVK-Entgelte / AK 29,00 € Kategorie II: 18,00 € inkl. VVK-Entgelte / AK 23,00 €

Seilbahn fährt bis 23.30 Uhr

CAFÉ HAHN |

SEPTEMBER 2018 Samstag, 15. September 2018 | Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr

KONZERT | BLUES

KOBLENZER BLUESNIGHT 2018

JULIAN SAS & LISA DOBY Support: 32/20 Bluesband

Den niederländischen Blues-Gitarristen Julian Sas kann man getrost als einen der angesehensten seiner Art in Kontinentaleuropa bezeichnen. Schon früh hat er sich der Musik von Jimi Hendrix, Alvin Lee, Peter Green und Rory Gallagher verschrieben, wobei er von Letzterem stark beeinflusst ist. Als Zeichen seiner Verbundenheit spielt Sas bei jedem Konzert neben Eigenkompo sitionen Stücke von Rory Gallagher oder Jimi Hendrix. Seine Musik ist geprägt vom Blues, Bluesrock und Boogie, gespickt mit starken und schweren Hammondorgel-Sounds, schneidenden Gitarrensoli und starken Grooves. Lisa Doby aus South Carolina (USA) wurde seit ihrer Kindheit von Gospel songs inspiriert, später dann von Bob Marley und Jimi Hendrix. Als sie Ende der 90er Jahre in Frankreich lebte, entdeckte sie Künstler wie Led Zeppelin, Genesis, aber auch Django, Piaf, Barbara. Auch Rockbühnen teilte sie mit Paul Young, Lucky Peterson, Bernard Allison, Solomon Burke, Percy Sledge oder Joe Cocker. Im Jahr 2009 sang sie für die Eröffnung der Rede von Barack Obama auf dem NATO-Gipfel in Straßburg. Ihre Stimme hat Energie und Intensität wie kaum eine zweite. Die 32/20 Blues Band präsentiert ihr Album „Crossbrain“: Hier drin steckt einiges mehr als nur der gute alte Blues, den die Moselaner mit einer rockigen Note in Richtung Johnny Winter oder Walter Trout gepimpt haben. Eintritt: 16,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 20,00 € / Mitglieder Förderverein Eintritt frei!

68 | CAFÉ HAHN

SEPTEMBER 2018 Sonntag, 16. September 2018 Einlass: 10:30 Uhr, Beginn: 11:30 Uhr

SONNTAGMORGENFRÜHSTÜCKSSHOW KONZERT

CHORIZONTE Die Koblenzer Weltmusik-Kapelle um Christoph Streit wuselt durch die Kulturen des Globus. Alte und neue Klamotten werden von den 9 Sängerinnen gekürzt, gerafft und wild kombiniert (vor-) getragen. Die Freude der Macher und des Publikums an dieser ‚Musik-Diversität‘ nimmt eine neue Gestalt an: Eine CD wird Highlights der letzten 3 Programme dokumentieren, die Besucher der Show können sich live zur Vorbestellung hinreißen lassen. Am 1. Dezember erscheint die Scheibe und am 19. Januar 2019 wird live präsen tiert und groß gefeiert im Café Hahn. Infos zu CHorizonte und zur CrowdfundingVorbestellung der CD auf www.chorizonte.streitkultur.com Eintritt: 23,50 € zzgl. VVK-Entgelte inkl. Brunchbuffet

Anz_CHorizonte.qxp_Layout 1 29.05.18 13:52 Seite 1

CHorizonte CD

Crowdfunding

Das „Weltmusik aus Koblenzer-Köpfen“Baby des Fördervereins Kultur im Café Hahn hat sich zu einem kulturellen Highlight der Region entwickelt. Die Highlights dieser Zusammenarbeit vieler Musiker und SängerInnen um Christoph Streit werden ab 1. Dezember für 16,- € im Handel erscheinen. Du kannst jetzt für 15,- € die CD vorbestellen und damit helfen die Studiokosten zu finanzieren. Damit unterstützt Du das „Reisen mit der Zunge“ junger Menschen in andere Kulturen und musikalische Welten, ihre Begegnungen mit internationalen MusikerInnen, das Entdecken des Schönen im Fremden. Am 19.01.2019 wird die CD live in einem großen Konzert mit Gästen präsentiert.

Mehr Infos zu CHorizonte und zur Vorbestellung der CD: www.streitkultur.com

SEPTEMBER 2018 Sonntag, 16. September 2018 |Einlass: 17:30 Uhr, Beginn: 19 Uhr

THEATERCOMEDY

CAVEWOMAN

„Praktische Tipps zur Haltung und Pflege eines beziehungstauglichen Partners!“

NEUE CAVEWOMAN!

In dieser fulminanten Solo-Show rechnet Cave woman Heike mit den selbsternannten „Herren der Schöpfung“ ab. Mal mit der groben Stein zeitkeule, mal mit den spitzen, perfekt gepflegten Nägeln einer modernen Höhlenfrau – aber immer treffend und zum Brüllen komisch! Hierzulande haben weit mehr als 600.000 Zuschauer in über 1.900 Shows in etwa 50 verschie denen Spielorten das Stück gesehen. Damit gehört Cavewoman zu den erfolg reichsten One-Woman-Shows überhaupt! Eintritt: 17,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 22,00 €

Dienstag, 18. September 2018 | Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr

MUSIKKABARETT

JAKOB HEYMANN & FALK

Jakob Heymann staunt über das Leben. Und wenn man diesem Staunen auf Album länge zuhört, staunt man in unfreiwilliger Selbsterkenntnis zurück. Sein zentrales Thema: Das Mensch-Sein – in all seiner Dummheit, in all seiner Schönheit, in all seiner Widersprüchlichkeit. Der Humor seiner Texte ist bissig und schonungslos, die Melancholie seiner Stimme ist gelebt und sein versiertes Gitarrenspiel pickt, strummt und schrabbelt sich elegant durch die variantenreichen Gefühlswelten seiner Songs. Falk ist aufs Genüsslichste gehässig und hat sein brandneues Album „Skizzen“ im Gepäck. Mit frischen, bitterkomischen Geschichten auf den Lippen und tiefschwarzem Humor erweist der prämierte Songwriter seinem Publikum in gewohnter Manier die Ehre. Falk ist ein großer und großartig storytellender Clown mit Herz, Hass und Humor, der diesem Zirkus namens Leben auf seinen Shows einen würdigen Spiegel errichtet. Eintritt: 12,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 17,00 €

70 | CAFÉ HAHN

SEPTEMBER 2018 Mittwoch, 19. September 2018 | Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr

COMEDY

DAVE DAVIS

„Genial verrückt“ – Nichts reimt sich auf Mensch

PREVIEW

NEUES PROGRAMM!

Der Mensch: Genial und verrückt zugleich. Wir Menschen sind in der Lage, uns selbst auf den Mond zu schießen, aber gleichzeitig rasiert sich unsere Spezies die Augenbrauen ab, nur um sie wieder anzumalen. Wir glauben der Wissenschaft blind, dass es Atome gibt, können aber an keiner Wand mit dem Hinweis „Frisch gestrichen!“ vorbeigehen, ohne dies mit einem Fingerstreich geprüft zu haben. Oder ganz persönlich gefragt: Wissen Sie, warum Sie so sind, wie Sie sind und ob Sie Ihrem heutigen Ich unverbesserlich ausgeliefert sind? Finden Sie Ihre Antworten in Dave Davis‘ fünftem Soloprogramm-Streich „GENIAL VERRÜCKT!“. Eintritt: 20,00 € zzgl. VVK-Entgelte AK 24,00 €

Stimmen Sie sich bei uns kulinarisch auf das Café Hahn ein. Frische saisonale Gerichte Menüs oder à la carte Ambitionierte Küche Ausgesuchte Weine Reservierung unter: 0261/401854 Moselweinstraße 6 • 56072 Koblenz-Güls

www.anker-terrasse.de

2 Minuten Fußweg vom Café Hahn entfernt … von Anfang an ein gelungener Abend …

CAFÉ HAHN |

SEPTEMBER 2018 Donnerstag, 20. September 2018 Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr Lotto Rheinland-Pfalz präsentiert:

KOMIKER JACKPOT 2018

MARCUS JEROCH, MURZARELLA, GEWINNER-PUBLIKUMSPREIS Auch in diesem Jahr findet er wieder statt, der Komiker Jackpot: der mit 5.000 Euro dotierter Wettbewerb sucht NachwuchsSpaßmacher. Eine hochkarätige Jury lässt einen der 3 den Jackpot gewinnen. Dieses Jahr sind mit dabei: Einmal Meer wirbelt Sprache, wirbelt Seh – das Wort verlässt seinen Alltag, das Auge wundert mit. Marcus Jeroch präsentiert einen Ozean Vergnügen, ein Programm doppel- bis einmaligen, hintersinnigen Kinderspiels mit Worten und fliegendem Gebäll. Herzlich willkommen an den Ufern eines besonderen, einzigartigen Solo-Varietés. Eine Kanalratte, die Heavy Metal röhrt, ein verrückter Kakadu, der herzergreifend Schlager singt und eine kapriziöse Buchhalterin, die in schönstem Klassiktimbre Opernarien schmettert: Sabine Murza alias Murzarella lässt ihre Puppen nicht tanzen, sondern: singen! Und das in drei verschiedenen Stimmen und auf exzellentem Niveau. Wer sich mit den beiden messen wird, entscheidet sich am 29.07.2018 bei dem großen Finale der GAUKLERFESTung! Eintritt: 12,00 € zzgl. VVK-Entgelte AK 16,00 € Mitglieder Förderverein ½ Preis

72 | CAFÉ HAHN

SEPTEMBER 2018 Freitag, 21. September 2018|Einlass: 18:30 Uhr, Beginn 20 Uhr Samstag, 22. September 2018|Einlass: 18:30 Uhr, Beginn 20 Uhr Sonntag, 23. September 2018 | Einlass: 17:30 Uhr, Beginn: 19 Uhr

KONZERT | Tribute

VÖLKERBALL

„99% Rammstein – 100 % Völkerball“ Völkerball ist absolut überwältigend, der Sound brachial und Band und Publikum scheinen in eine andere Welt versetzt. Die Atmosphäre schwankt zwischen Genie und Wahnsinn, Faszination und Ekel oder Lust und Schmerz, genau wie die Musik von Rammstein. Dieser Abend wird hart und prägnant, roh und einfühlsam, von Grund auf kalt und doch unheimlich emotional. Im Juni rockten 3.300 Besucher die Festung, jetzt sind sie 3 Abende im Café Hahn! Schnell Tickets sichern! Eintritt: 22,00 € zzgl. VVK-Entgelte AK 28,00 €

Montag, 24. September 2018 |Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr

KONZERT | JAZZ

DAVID HELLBOCK´S RANDOM CONTROL Mehr als zwei Dutzend Instrumente auf der Bühne, aber nur drei Musiker: David Helbock, Outstanding Artist Preisträger des Bundes Österreich, beschränkt sich weitgehend auf solche mit Tasten. Johannes Bär ist für das Blech zuständig, von der Trompete über das Bassflügel horn, bis hin zu Alphorn und Tuba und Andreas Broger spielt die Holzblas instrumente wie Saxophone, Klarinetten und Flöten.Über die Jahre hat sich ein ganz eigenständiger Bandsound entwickelt. Egal, was David Helbock als Ausgangsmaterial wählt, ob in der Vergangenheit österreichische Volksmusik oder auch Eigenkompositionen und jetzt eben diese „Pianoplayer-Hits“, die Band klingt immer wie „Random/Control“ – eine Achter bahnfahrt fürs Ohr und fürs Auge. Eintritt: 18,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 22,00 € Mitglieder Jazzclub Eintritt frei!

CAFÉ HAHN |

SEPTEMBER 2018 Dienstag, 25. September 2018, Einlass: 18:30 Uhr, Beginn 20 Uhr

KABARETT

GERD DUDENHÖFFER „Déjà Vu“

Gerd Dudenhöffer alias Heinz Becker hat in seinen bislang 16 Programmen geblät- tert und für sein neues Programm die Highlights herausgepickt – ein echtes „Déjà Vu“ also! Dudenhöffer legt einmal mehr den Finger auf die Wunden der Gesellschaft und zeigt, wie sich Geschichten wiederholen und sich Geschichte zu wiederholen droht. Wer aber alte Pointen und Witze mit Bart erwartet, der irrt! Unser Lieblings-Saar länder bringt 30 Jahre Kabarettgeschichte auf die Bühne! Eintritt: 28,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 34,00 €

Mittwoch, 26. September 2018 Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 19:30 Uhr

KONZERT | Public Singing

RUDELSINGEN

VORMERK SA., 15. DEZEEN: MBER

WEIHNACHTL IC RUDELSINGENHES !

Singen macht bekanntlich glücklich, insbesondere, wenn man es gemeinsam mit netten und gut gelaunten Menschen macht! Rudelsingen ist inzwischen Kult, findet in über 60 Städten statt und hat mehr als 6.000 Besucher pro Monat. Hits und Evergreens von früher bis heute, Songs von ABBA, den Beatles über Schlager der 1970er Jahre, aber auch Robbie Williams bis hin zu Coldplay – da ist für jeden was dabei! Die Texte werden gut sichtbar auf eine Leinwand projiziert und schon kann es losgehen: Wenn alle gemeinsam aus vollem Hals die Hits schmettern, ist es ganz egal, ob man Superstar ist oder heimlicher Duschen-Sänger – es macht einfach einen riesen Spaß! Eintritt: 10,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 14,00 €

74 | CAFÉ HAHN

SEPTEMBER 2018 Donnerstag, 27. September 2018 Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr

COMEDY

AUSVERKAUF T

JOHANN KÖNIG

Preview: „Jubel, Trubel, Heiserkeit“

Freitag, 28. September 2018 Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr

KABARETT

KONRAD BEIKIRCHER „Passt schon“

Der Experte für Regionalsprachen, Konrad Beikircher, wirft in seinem Programm „Passt schon“ einen humorvollen, aber durchaus differenzierten Blick auf Land und Leute, die Dialekte, den „HeimatBoom“ und schaut sich an, worin sich die Regionen überhaupt unterscheiden: „Wenn der Mensch ist, wie er spricht, haben da aber viele Regionen ganz, ganz schlechte Karten.“ Das Duo „Frau Walterscheidt – Frau Roleber“ gibt böse Kommen tare zum Zeitgeschehen, was ja ohnehin die Spezialität dieser bösen rheinischen Bäckersgattin war – und ist! So nach dem Motto: Brexit, Brexit! Ich hätte schon vor Jahren den Stöpsel aus der Insel ziehen sollen, dann hätten wir Brex-Under gehabt und fertig! Und wenn Trump dran bleibt, wird sicher auch über Drecksäcke das ein oder andere zu erzählen sein. Sie sehen: passt schon! Irgendwie! Eintritt: 18,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 22,00 €

CAFÉ HAHN |

Herbst im Kuppelsaal 13.10.

Markus Maria Profitlich –

Schwer verrückt! 20.10.

Finale 2018 24.10. Felix Lobrecht Hype

31.10. 8.11. 9.11.

SWR1 Night Fever Halloween Party Guido Cantz

Blondiläum - 25 Jahre Best of Guido Cantz

Der Postillon live

10.11. Tanzstudio Changa! präsentiert:

GA!

Zumba Mega Party / Castillo Cubano

Zum Glück gibts die „Waffelschmiede” in der „Langen Linie” auf der Festung Ehrenbreitstein mit lecker Waffeln, herzhaft oder süß, Kaffee & Kuchen u.v.m...

ÖFFNUNGSZEITEN: Wochenende & Freiertage: 12 - 19 Uhr

GA!

.. Waffeln essen macht glucklich!

SEPTEMBER 2018 Samstag, 29. September 2018 | Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr

KONZERT | KRAUTROCK

GURU GURU

Guru Guru – in der Krautrockszene national wie international ein Name wie ein Donnerhall! Mani Neumeier, Uli Trepte und Jim Kennedy grün deten 1968 die Band Guru Guru, deren psychedelische Rockmusik schnell zum Markenzeichen wurde. Vor allem in der Hippieszene erlangt die Truppe schnellen Kultstatus, der bis heute besteht. Insbesondere ihr Hit „Der Elektrolurch“ aus dem Jahr 1974 ist das mit Abstand beliebteste Stück der nach wie vor umtriebigen Krautrocker. Eintritt: 18,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 25,00 € Fördermitglieder ½ Preis

Sonntag, 30. September 2018 Einlass: 10:30 Uhr, Beginn: 11:30 Uhr

KONZERT | Rock’n‘Roll

SONNTAGMORGENFRÜHSTÜCKSSHOW

THE WILD BOBBIN BABOONS Rock’n’Roll-Musik zum Frühstück? Ist nicht euer Ernst! Aber sicher, das passt nicht nur hervorragend zusammen, sondern ist vollwertig, gut bekömmlich und regt den Kreislauf an. Hier gemütlicher Brunch und da die Golden Fifties live und in Farbe auf der Bühne. Das Café Hahn tischt auf und die Wild Bobbin’ Baboons würzen nach. Mit Rock’n’Roll so wie er sein soll – mitreissend und energiege laden! Eintritt: 28,00 € zzgl. VVK-Entgelte inkl. Brunchbuffet

CAFÉ HAHN |

GA!

bern be

e ew

u a z r e p Kör e gt

e wegende Moment

14.11. - 23.12.2018 Staunen über moderne Körperkunst jenseits der anatomischen Möglichkeiten, verzaubert werden von der Poesie des neuen Varietés und noch mal herzhaft lachen bevor die Weihnachtsgans das Zwerchfell lähmt: Das ergibt einen Kurzurlaub für die Sinne!

Vorverkauf ist bereits gestartet!

SEPTEMBER 2018 Sonntag, 30. September 2018 | Einlass: 17:30 Uhr, Beginn: 19 Uhr Montag, 01. Oktober 2018 | Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 20 Uhr

COMEDY

INGO APPELT

„Besser… ist besser! – Das Update! Jetzt noch besser“

Der Wanderprediger ist weiterhin auf seiner Mission! Voller Leidenschaft begeistert Ingo Appelt das Publikum mit seinem aktuellen Erfolgsprogramm „Besser … ist besser!“. Da die Welt sich immer schneller dreht, hat der selbsternannte „Konkurs verwalter der Männlichkeit“ seiner Show ein gehöriges Update verpasst. Getreu seinem Motto „Ganz ohne Sauereien geht’s nicht“, fasst Appelt dabei ungehemmt Themen an, die andere beschämt links liegen lassen: Er findet überraschend simple Lösungen für die kompliziertesten Probleme, nimmt die schrägsten Trends unter die Lupe und die lächerlichsten Stars auf die Schippe. Der Comedy-Altmeister ist in Bestform! Eintritt: 20,00 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 26,00 €

MegaStimmung

Langweilige Feiern müssen nicht sein!

Gönnen Sie sich Stimmung, Spaß und gute Laune mit dem Original „Kowelenzer Hejel”!

für Ihre Feier! Geburtstag? Hochzeit? Polterabend? Betriebsfest? Vereinsfeier... oder was?

Ho len Sie sich den „He jel” !

www

Kontakt: 0170 2402724 oder hejel-koblenz@gmx.de

fall.com .rainerz

CAFÉ HAHN |

29.11. -

GA!

FESTUNG EHRENB

Liaison

Der Vorverkauf startet am 2. Juli! Eine hochexplosive Mischung sowohl für den Gaumen als auch für Augen und Ohren. Regie: Karl-Heinz Helmschrot

Künstler

E1NZ SPIELT ZWÄI counterweight Luftartistik, Flaschenmanipulation, Diabolo TRILOGY Partnerakrobatik, Vertikaltuch, Voltige DUO VLADIMIR Akrobatik, Balanceakt DUO SAME SAME Partnerluftartistik, Bodenakrobatik PIPPA THE RIPPER Hula Hoop LINA LI Lichtmalerin DIE LONELY HUSBAND Moderation, Musikcomedy, Livebegleitung MERCEDES WENDLER Saxophon

31.12.2018

BR E I T S T E I N , KOBL E N Z

derSinne

Ab sofort: Gruppenbuchungen & Specials bei Nicole Kaminski: kaminski@cafehahn.de

MenüzurShow ∑

VEGETARISCH: (ohne Abbildung) ∑

Zweierlei Gläschen mit

Basilikum-Panna-Cotta, Tomate & Olive und

Büffel-Mozzarella mit geschmorter Birne & Radicchio

∑

Verbindung von schwarzem Lachs und Kaviar mit Spitzkohl & Lauch-Öl

Verbindung von geräuchertem und gebratenem Tofu mit Spitzkohl & Lauch-Öl

∑

Vermählung von Kalbsrücken und Entenpraline mit Süßkartoffel-Püree, Wurzelgemüse und Marsala-Jus

Vermählung von gebackener Baby-Aubergine mit Taboule, dazu Tomaten-Sugo und Nüsse

∑

Parade von dunkler Schokoladenkuppel mit Füllung, weißem Schokoladen-Mousse und falscher Kirsche

∑

...seit 1993

...join ! the club

• Künstler und lfalt unterstützen Programmvie • Nachwuchs fördern • Ermässigte EinHtraithnteund Festung für Café r e ig st n ü g e t r a sk e r h a J • Seilbahn-Festungs€ im Jahr ,0 4 r u n : g a r it e •B tudenten 30,- € )

(Paare 70,- €, Schüler/S

X JA,

Mitgliedsantrag: ich/wir möchte(n) Mitglied(er) im Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. werden:

Bitte ankreuzen:

(Ehe-)Paar / Firma

Schüler, Student, etc. (Bescheinigung bitte beifügen!)

Frau Name/Vorname:

Geb.Datum:

Herr Name/Vorname:

Geb.Datum:

Straße: PLZ/Ort: Tel.:

E-Mail:

Ort/Datum:

Unterschrift:

SEPA-Lastschriftmandat

Gläubigernummer DE27ZZZ00000007728 · Mandatsreferenz (wird separat mitgeteilt) Ich ermächtige den Förderverein Kultur im Café Hahn e.V., Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Zahlungsart: Wiederkehrende Zahlung mit folgendem Mitgliedsbeitrag/Jahr. Bitte ankreuzen:

40,- € Einzelmitgliedschaft oder Firma/Person. Bitte Anzahl angeben: 2 x 35,- € = 70,- € Ehepartner/Lebensgefährten. 30,- € Schüler, Studenten, Schwerbehinderte. (Bitte Nachweis beifügen!)

Kontoinhaber: IBAN: BIC: Ort/Datum:

Unterschrift:

Seite ausfüllen und abschicken an FÖRDERVEREIN KULTUR IM CAFÉ HAHN e.V., NEUSTR. 15, 56072 KOBLENZ oder einscannen und an foerderverein@freenet.de mailen. Oder unter https://www.cafehahn.de/foerderverein Antrag downloaden.

A n d e r n A c h

Sich entspannen und wohlfühlen, neue Energie tanken und mit allen Sinnen genießen: Im neuen monte mare HOTEL in Andernach dreht sich alles um Wohlbefinden und Regeneration von Körper, Geist und Seele. Für die Extraportion Wohlfühlmomente sind unsere 16 geräumigen Doppelzimmer und 4 luxuriösen Suiten liebevoll bis ins kleinste Detail eingerichtet und bieten modernen Komfort für alle Ansprüche.

Buchung und mehr Informationen auf www.monte-mare.de/hotel

Klingelswiese Tel.0026 2632 32/987221-0 /987221-9 Klingelswiese11. .56626 56626 Andernach Andernach .. Tel.

Jeden Monat neu

14. September

news

Entspannen Sie bei erholsamen Zeremonien und Massagen und genießen Sie landestypische Speisen zur Wellness-Weltreise im monte mare SAUNA · SPA Andernach.

4. monte mare Firmenlauf durch die Andernacher Rheinanlagen. Anmeldung erforderlich.

Weitere Termine auf www.monte-mare.de/andernach monte mare SAUNA · SPA · SPORTS Klingelswiese 1 . Andernach . www.monte-mare.de

Begeistern ist einfach. Wenn man einen Finanzpartner an seiner Seite hat, der einen unterstĂźtzt. Wir fĂśrdern Kultur, Bildung, Sport und Soziales in der Region und wissen nicht nur in Finanzfragen, worauf es ankommt.

sparkasse-koblenz.de