KulturInfo Ausgabe Juli 2014

kulturInfo Das Kultur-Magazin der Region

www.koblenz-touristik.de

Titel

23. Internationales Gaukler- und Kleinkunstfestival 1. – 3. August 2014

Festival

HORIZONTE

Festung Ehrenbreitstein 25. – 27. Juli 2014

Ausgabe Koblenz Juli 2014

2 | KOBLENZ

Heureka! Der Ball ist rund

Quer

gedanken

„Darf man Fußball auch hassen?” Mit Händen recht geschickt, aber mit den dieser Schlagzeile ging mein LeibBeinen leider ziemlich ungehobelt. und Seelenblatt „Die Zeit” in die erste Weshalb Körpereinsatz, bei dem WM-Woche. Hassen – das finde ich Handspiele mit Strafstößen oder ein bisschen arg, verehrte Kollegen/ Rausschmiss geahndet werden, innen. Auch wenn angesichts der der­meine Sache nicht ist. zeitigen Massenwelle schier narrischer Liebe zur Kickerei die Betrach- Beim ersten WM-Spiel mit deutscher tung des emotionalen Gegenteils Beteiligung (kurz vor Redaktionspublizistisch nahe liegt. Natürlich schluss für dieses Heft) hielt sich das darf man im Kopf alles. Die Gedan- Genusspotenzial für mich in Grenzen. ken sind frei, hierzulande ist es sogar Führungstor durch Elfmeter in der das Wort. Trotzdem sollte sich dieser 12. Minute, ab der 37. nur noch zehn Tage jeder gut überlegen, ob und wo demotivierte Gegenspieler, er Abneigungen gegen Fußball offen3:0-­Pausen­stand: Damit war die Bebart. Bei TV-Interviews unter sich vor gegnung ergebnistechnisch zwar ein Großleinwänden in schwarz-rot-­Fest für die Mannen aus Deutschland, güldener Kostümierung vergnügenaber hinsichtlich Spannung und Fußden Fans war bisweilen zu hören: ballkunst nach der ersten Hälfte Deutsche, denen die WM mitsamt schon vorbei. Freund Walter, von der Abschneiden der deutschen Mann­ Fußballeritis dauerinfiziert, führte schaft schnurzpiepegal ist, seien dennoch die zweite Halbzeit hindurch ­„bekloppt” oder – da wird’s nun doch Freudentänze auf und gab lautstark etwas gruselig – „undeutsch”. die befremdliche Losung aus: „Und jetzt schlachten wir Portugal!” Mir Bekanntlich ist mein Interesse an diekommt das, mit Verlaub, unsportlich, ser Sportart mäßig. Dennoch kann ja unritterlich vor. Welche Ehre sollte ich einem guten Spiel durchaus einigewinnen, wer einem bereits am Boges abgewinnen. Als Zuseher, versteht den liegenden Gegner noch Tor um sich. Selbst Ball und Mitspieler zu Tor reintritt. Es schossen dann „die treten, käme nie infrage. Grund: Ich Unsrigen” gottlob nur noch eines. bin bei zwischenmenschlichen Kulturtechniken, zu denen auch der MannNachher, so ist zu hören, hat schaftssport gehört, zwar mit den Portugals ­ Boulevardpresse den

von Andreas Pecht

Der Autor im Internet: www.pecht.info

Schiedsrichter aus Serbien als deutschfreundlichen Schieber durch den Fleischwolf gedreht. Was ungerecht ist: Der Mann urteilte hart, aber in der Sache tadellos. Die Schiedsrichterei ist halt ein undankbarer Job; bei umgekehrtem Spielverlauf hätten „Bild” und Co. wohl eine serbischportugiesische Verschwörung angeprangert. Überhaupt scheint das eine Gesetzmäßigkeit im Fußball zu sein: Die Verliererseite sieht im Schiri den schuldigen Depp; und da immer einer verliert, bleibt der Unparteiische ­selten ungeschoren. Liebe macht halt blind, weshalb auch der Fußball­ gemeinde die Hass-Frage gestellt ­werden kann: Darf man Schiedsrichter oder gegnerische Mannschaften oder Fußballverächter hassen?

Oder mal andersrum gefragt: Kann man den Fußball angesichts seiner kommerziellen und verbandspolitischen Verhurung noch mit heiß­ blütiger Unschuld lieben? Jetzt ist es an Walter, auf den Tisch zu hauen: „Ja verdammt, man kann, darf, soll!

Wir lassen uns doch von Werbefuzzis, miesen Geldsäcken und korrupten Funktionären den Spaß am Spiel nicht verderben – solange der Ball rund ist und zwei Mannschaften eifrig um ihn ringen.” Heureka!

Die Seele von Lambert ist der Mensch, der anders wohnen will, als andere.

Lambert verleiht mit kreativen Ideen die Flügel dafür.

 

Inkelhofen

... erleben Sie den Unterschied!

Schramm

Lattoflex

Dormiente

Neuwied / Distelfeld 56566 gegenüber TÜV Breslauer Str. 55 fon 0 26 31- 353 666

Röwa

Dormabell

Fischbacher

Montabaur-Heiligenroth 56412 neben Möbelhaus Hermes Industriestr. 12-14 fon 0 26 02 - 997 595

Bassetti

Tempur

www.bettenhaus-inkelhofen.de

Anz_HH_FL_KulturInfo_0614_RZ_ZW.indd 1

20.06.14 13:59

Foto:Andreas Hermsdorf/Pixelio.de

GGB Herbsttagung Öffentliche Veranstaltung

hnstein

alle La

Stadth

Ja zum Leben sagen Freitag, 17. Oktober 2014 15.00 Uhr Begrüßung 15.15 Uhr Pater Anselm Grün Was will ich? Mut zur Entscheidung Pause 17.00 Uhr Dipl.-Psych. Detlef Klöckner Phasen der Leidenschaft Pause 19.30 Uhr Dr. med. Nawid Peseschkian Das Leben ist zu kurz, um ein langes Gesicht zu machen Positive Stressbewältigung Samstag, 18. Oktober 2014 9.00 Uhr Dr. phil. Otto Zsok Ja zum Leben sagen Viktor Frankl der Arztphilosoph – Leben und Werk 11.00 Uhr Dr. med. Johann Loibner Von der Angst vor dem ganz normalen Leben – und wie das Leben zur Freude wird Einsichten nach 40 Jahren ärztlicher Praxis

im Dr.-Max-Otto-BrukerHaus, Lahnstein:

014

ober 2

. Okt 17. – 19

Kostenlose Veranstaltungen

ets: nd Tick Infos u aft für ch ls el Ges GB e. V. atung G 3 r. heitsber Gesund Otto-Bruker-St Dr.-Max- Lahnstein 56112 91 70 14 21Tel. 0 26 hnstein.de b-la g g @ fo in

15.30 Uhr Halo Saibold, Gesundheitsberaterin GGB und ehemalige Bundestagsabgeordnete . . . und er hatte doch recht!

Dr. Brukers Einfluss auf mein politisches Leben

Montag, 7. 7., 14. 7., 21. 7. und 28. 7. 2014, 19.00 Uhr Dipl.-Psych. Hassan El Khomri: Gesprächskreis Lebensberatung Offene Gesprächsrunde zu Lebenskrisen, Angst, Süchten, Umgang mit Scham, Problemen in Partnerschaft, Beruf u. v.m.

17.00 Uhr Dr. med. Jürgen Birmanns Nie mehr erkältet Pause 19.30 Uhr Dr. phil. Mathias Jung Töchter und Väter So nah und doch so fern

Tagungskarten sind auch als ein Geschenkgutsch bei der GGB erhältlich!

20.30 Uhr Musikalischer Ausklang Sonntag, 19. Oktober 2014 9.00 Uhr Dr. med. Jürgen Birmanns Ärztlicher Rat aus ganzheitlicher Sicht 11.00 Uhr Dr. phil. Mathias Jung Stefan Zweig: Die Welt von Gestern

Vorträge von Dr. phil. Mathias Jung jeweils dienstags, 18.30 Uhr 1. 7. 2014 Mut zum Ich 8. 7. 2014 Hans mein Igel 15. 7. 2014 Der Weg zum Ich 22. 7. 2014 Lust und Last der Sexualität 29. 7. 2014 Froschkönig

12.30 Uhr Ende der Tagung – Programmänderungen vorbehalten –

Pause 14.00 Uhr Dr. med. Mehdi Djalali Reicht es, nur Ja zum Leben zu sagen?

Tagungskarte 90,– €, GGB-Mitglieder 80,– €, Schüler/Studenten 45,– € (Kopie des Studenten- bzw. Schülerausweises beilegen!)

Auch zur Kindertagung bitte rechtzeitig anmelden!

einhefter_A3_hoch_tagung_oktober.indd 1

Jeden Mittwoch, 10.30 Uhr Dr. med. Jürgen Birmanns: Ärztlicher Rat aus ganzheitlicher Sicht Kostenlose öffentliche Fragestunde

15.05.2014 13:34:57

Dr.-Max-Otto-Bruker-Haus � Dr.-Max-Otto-Bruker-Str. 3 � 56112 Lahnstein � Tel. (0 26 21) 9 17 0 - 10 � info@emu-verlag.de

INHALT | 5

In diesem Monat

JETZT VVK für:

September-Highlights: zum 15-jährigen Jubiläum in der besonderen Atmosphäre der deutschlandweit einzigen

Kulturbühne im Baumarkt Fr. 5. 9. „Beyondsemble“ mit Weltklasse-Musikern aus Neuseeland + Geigerin und Sängerin „Nina Marinova“ aus Tschechien

Unimus Koblenz

18

Do.18. 9. „Ladies-Comedy-Night“ Margie Kinsky Lioba Albus Patrizia Moresco

Fr.26. 9.

BenefizGala

„Django Reinhardt“ mit Band Besonders günstig

- auch als Geschenk-Idee:

Jubiläums-Kultur-Abo für alle

Top-Events zusammen nur 33,50 € 3 und weitere Vergünstigungen

mit der röhrig-Partner-Card.

KUFA Open-Air: Sommernächte auf Fort Konstantin

30

Beginn Kultur-Events jeweils 19.30 Uhr. Einlass und Bewirtung ab 18.30 Uhr.

Gratis Bus-Transfer

z.B. ab:

Andernach, Plaidt, Ochtendung, Kobern. Infos: 02672/68-900

Da lohnt der weiteste Weg! JETZT schon VVK für weitere Highlights Fr.10. 10. Kabarett „Alice Hoffmann“ + „Bettina Koch“

Fr. 7. 11.

Horizonte 2014

34

A-Cappella

„Riesling Harmonists“

13-köpfige A-Cappella-Gruppe

Mehr Infos: www.roehrig-forum.de oder im monatlichen röhrig-forum-

Kultur-Newsletter

- auch mit Kultur-Reisen + Events der Region. Gratis ordern unter: Telefon: 02672/68-900

24.-26.10. Kultur-Reise nach Berlin

für röhrig-Kunden nur 207,00 €

NEU Ab September

31. Rheinland-Pfalz-Tag

53

Verlagsadresse: Neustraße 16, 56072 Koblenz-Güls, Tel.: 0261/83564, Fax: NEU!!! 0261/28754049, e-mail: kulturinfo@koblenz-kultur.de Internet: www.koblenz-­kultur.de, Bürozeiten: Mo.-Do.: 10-16 Uhr, Fr: 10-13 Uhr Verlag: Kultur-Verlag Koblenz, Herausgeber: Günther Schmitz, Redaktion: Günther Schmitz (V.i.S.d.P.), Marcus Hoffstadt, Anzeigen: Günther Schmitz, Satz: Marcus Hoffstadt, Titelgestaltung: Marcus Hoffstadt, Erscheinungsweise: monatlich, jew. zum Ende des Vormonats mit freundlicher Unterstützung der Rhein-Zeitung, Distribution: Das KULTURINFO wird kostenlos als Beilage für Abonnenten der Rhein-Zeitung in den jew.

Beilagegebieten verteilt. Ausgaben: Ausgabe Koblenz/Neuwied: Koblenz, VG Vallendar, VG Weißenthurm, Neuwied, Andernach, Andernach-Land, Lahnstein, Bendorf, VG Bad Ems, VG Rhens, VG Untermosel, Cochem, VG Treis-Karden, Mayen, Mayen-Land, VG Mendig, VG Maifeld = 59.630 Exemplare Ausgabe Westerwald:­VG Hachenburg, VG Hamm, VG Ransbach-Baumbach, VG Wirges, VG Bad Marienberg, VG Altenkirchen, Höhr-Grenzhausen, Montabaur, ­Betzdorf, VG Rennerod = 25.250 Exemplare. Im Direktvertrieb 4.200 Exemplare, Gesamtauflage: 89.080 Exemplare, Abonnements: 12 Ausgaben zu 25,- Euro, Re­daktions­schluß: für ­redaktionelle Beitrage am 15. des Vormonats, Repros, Druck und Weiterverarbeitung: Industrie Dienstleistungsgesellschaft mbH, Mittelrheinstraße 2, 56072 Koblenz

Die KulturInitiative vom

bauzentrum

FOR UM kulturbühne

56253 Treis - Karden·Am Laach 0 26 72-68-900

GmbH

Kulturelles röhrig-Engagement auch in Andernach , wo wir mit ganz neuen Konzepten den röhrig hagebaumarkt andernach eröffnen.

DIE KOBLENZ-TOURISTIK PRÄSENTIERT April bis Oktober 2014

Koblenzer Gartenkultur 2014

2., 13. und 16. Juli 2014 Konzerte in Koblenz

RheinVokal-Festival

06.07.2014, 19.30 Uhr, Görreshaus

20. Koblenzer Mendelssohn-Tage

Das Programm im Juli: 04.07.-31.08.2014, Schlossgarten Ausstellung: „Unter freiem Himmel“ 05.07.2014, 10-15 Uhr, Schlosspark (Lange Tafel) Workshop: „Hingucker für Garten, Terrasse und Balkon“ 06.07.2014, 11-16 Uhr, Festungspark „Wir erturnen uns Koblenz!“ – Großer Turntag 11.07.-29.08.2014, je freitags 16-17 Uhr, Schlossgarten Gitarrenklänge mit der Koblenz International Guitar Academy 13.07.2014, 14-18 Uhr, Schlossgarten (Leselounge) Märchenwald 15.07.2014, 19 Uhr, Festung Ehrenbreitstein, Cantina: Vortrag: „Der Archäologiepark Römische Villa Borg – Von der Grabung zur Rekonstruktion“ 19.07.2014, 17-24 Uhr, Koblenz-Neuendorf Höfe – Gärten – Gassen, Entdecke Neuendorf 20.07.2014, 15-16 Uhr, Blumenhof Musik im Paradiesgarten: Mit dem Pop-Trio der Musikschule Koblenz 20.07.2014, 15 Uhr, Festungspark Qigong, Taiji und Yoga für Alle!

24.07.2014, 10-11 Uhr, Garten Herlet (Nagelsgasse) Führung: „Glockenblume und Riesen-Schwingel“ von Dr. Birgitta Goldschmidt 27.07.2014, 10-18 Uhr, Festung Ehrenbreitstein Kinderfest „Archäologie in Kinderhand“ 27.07.2014, 16 Uhr, Schlossgarten Jazzkonzert des SeniorenJazzOrchesters Rheinland-Pfalz e.V. Info: www.koblenzer-gartenkultur.de

Eric Whitacre · Foto: Marc Royce RheinVokal schlägt den musikalischen Bogen über eine der faszinierendsten Landschaften der Welt: das Mittelrheintal und seine Seitentäler. Der Gesang steht im Mittelpunkt der Programme – vom Lied bis zum Oratorium, vom Mittelalter bis in die Gegenwart.

Andreas Scholl 02.07.2014, 20 Uhr, Kurfürstliches Schloss Mit: Andreas Scholl, Countertenor und Tamar Halperin, Klavier Programm: Englische Lieder und Folksongs von Henry Purcell, John Dowland, Jospeh Haydn u.a.

Eric Whitacre Project 13.07.2014, 15 Uhr, Rhein-Mosel-Halle Mit: Eric Whitacre Singers, RheinVokal-Projektchor, N. N., Klavier und Eric Whitacre, Leitung.

Programm: Chorwerke von Eric Whitacre, Edwin London und Moses Hogan New College Choir 16.07.2014, 20 Uhr, Herz Jesu-Kirche Mit: New College Choir Oxford und Edward Higginbottom, Leitung.

Programm: Chorsätze für die „Chapel Royal“, die königliche Kapelle in London, von Henry Purcell, Matthew Locke, John Blow, William Croft, Maurice Green und William Boyce.

Betina Hagedorn Kammerkonzert im Rahmen der Koblenzer Mendelssohn-Tage für Streicher, Flöte und Sopran Johann Sebastian Bach Sonate C-Dur Georg Philipp Telemann Sonate für Cello Carl Philipp Emanuel Bach Trio-Sonate, für Fortepiano, Flöte und Violine Jelena Firssowa Meditation im japanischen Garten op. 54 Felix Mendelssohn Bartholdy Klavierquartett Nr. 1, für Klavier, Violine, Viola und Violoncello Birgit Salzwedel – Flöte Megumi Hashiba - Klavier Ayumu Ideue - Violine Nanako Tsuji – Viola Bettina Hagedorn – Violoncello und Felix Mendelssohn Bartholdy.

Tickets: VVK € 15, Mitglieder € 12, erm. € 5 in der Tourist-Info der Koblenz-Touristik.

Info: www.mendelssohn-koblenz.de

Info: www.rheinvokal.de

25. – 26.07.2014, Festung Ehrenbreitstein

Weltkulturfestival Horizonte 2014

01. bis 03.08.2014, Koblenz-Altstadt

23. Intern. Gaukler- und Kleinkunstfestival Ab Samstag- und Sonntagnachmittag werden unter freiem Himmel inmitten der Altstadt ausgesuchte (inter)nationale Gaukler, Walk-Act-Künstler, Jongleure und Clowns Besucher jeden Alters auf Bühnen, Plätzen, Gassen und im Gauklerzelt faszinieren und verzaubern.

Zum großen Finale wird am Sonntagabend einge laden. Die besten Sieben stellen unter der Moderation von Marius Jung ihr Können dar.

Eine Jury ermittelt die Gewinner und verleiht als Krönung des Wochenendes die Kleinkunstpreise.

Foto: Pie! Media Bereits zum 12. Mal erwartet Sie eine Klangreise rund um den Globus beim Weltkulturfestival Horizonte – wieder mit einem großartigen Aufgebot hochkarätiger Künstler aus aller Welt!

Ein gerahmt in das fantastische Ambiente des UNESCO-Welterbes bildet die Festung Ehrenbreitstein auch dieses Jahr wieder die Kulisse für eines der schönsten Weltkulturfestivals in Deutschland.

Mit: HAZMAT MODINE, BERLINSKIBEAT, ROSARIO SMOWING, LOS DOS Y COMPAÑEROS, BOLLYWOOD MASALA ORCHESTRA, LA YEGROS, GOTHENBURG GADJOS, MAYRA ANDRADE, BASSEKOU KOUYATÉ & NGONI BA, HEYMOONSHAKER, JULIE & MOI, LA CARAVANE PASSE, PRETTY MERY K., QUADRO NUEVO, RUPA & THE APRIL FISHES, [Dunkelbunt], SIX NATION, MOVITS!, WINSTON MCANUFF & FIXI und ZYDECO ANNNIE + SWAMP CATS. Info & Tickets: www.horizonte-festival.de

Horses from Menorca Das Internationale Gaukler- und Kleinkunstfestival wird zum 23. Mal und in diesem Jahr vom 01. bis 03. August wieder in der Koblenzer Altstadt präsentiert. Diese wird zum Aktionsfeld für kunterbunte Künstler mit einem fantastischen Programm.

Mehr als 40.000 Besucher kommen jährlich, um Gaukler, Comedians, Artisten, Walk-Acts aus der ganzen Welt auf Bühnen, Straßen und Plätzen der Altstadt zu bestaunen. Geboten werden über 150 Straßentheater- und Walk-Act-Künstler aus der ganzen Welt auf insgesamt sieben Bühnen. Neu in diesem Jahr ist das Kirchenkabarett in der Citykirche und das Kinderprogramm auf dem Görresplatz. Auf dem Schulhof des Görres-Gymnasiums am Koblenzer Rathaus wird es an drei Abenden wieder ein Sonderprogramm geben.

Am Freitag- und am Samstagabend gibt es die Varieté Gala auf dem Schulhof des GörresGymnasiums. Mit dabei sind unter anderem Karl-Heinz Helmschrot (Regie/Moderation), Santé Fortunato (Aireal Ring, Hula Hoop, Kontorsion, Rouen Cyr, Tanzakrobatik – Canada), Andreas Wessels (Jonglage, Manipulator, Balancer – Germany), Duo DinhAnh (Akrobatik – Vietnam), Sandmalerei (Germany) und Afridyssey (Tanz – Südafrika/ Germany).

Folgende Künstler sind bereits bestätigt (Änderung und Irrtum vorbehalten, Stand Juni 2014): Boogieloop, Cathal, Chris Tall, Comedy Club mit Roberto Capitoni, CPQ, Productions, El Mêtre, Ensemble Kroft, Federico E. Galván, Four Shops, Gabor Vosteen, Herr Konrad, Horses from Menorca, Humortel, Jannik Weiß, Johannes Flöck, Kirchenkabarett mit Heri Lehnert, Kölner Spielecircus, Les Nomades, Lucy & Lucky Loop, Mr. Dyvinetz, Masud, Marc Gettmann, Marc Weide, Mario Reimer, Mauro Wolynski, Max Calav Sevé, Mono Monsieur, Onkel Fisch, Özgür Cebe, PasPartout, Sulky M1, Venizianische Gondeln, Waschweiber, YaYa – musikalisches Mitmachtheater, Zirkus Meer, Zumba mit dem Dany Sports Club Eintritt frei außer auf dem Schulhof GörresGymnasium.

Vorverkauf: Tourist-Info im Forum Confluentes, bei Café Hahn, online unter www.ticket-regional.de und telefonisch unter 0651/9790777.

Info: www.gauklerfest-koblenz.de Eine Veranstaltung im Kultursommer RheinlandPfalz, gefördert vom Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Jugend und Kultur.

Mit freundlicher Unterstützung der Bitburger Braugruppe und der Sparkasse Koblenz.

DIE KOBLENZ-TOURISTIK PRÄSENTIERT 08.-10.08.2014, Rhein- und Moselufer Koblenz

Koblenzer Sommerfest 2014 zu Rhein in Flammen • Weltmusik aus Chile, Kolumbien und Frankreich auf der World-Music Bühne am Pegelhaus (Freitag und Samstag) • Schlager, Folk, Rock´n´Roll mit OldtimerShow und Frühshoppen am Weindorf (alle Tage) • Koblenzer-Gartenkultur-Kinderfest u.a. mit dem Original Löwenzahn-Bauwagen am Wasserspiel platz (Samstag und Sonntag)

Foto: Frey Das 59 Jahre alte Feuerspektakel „Rhein in Flammen“ ist jedes Jahr der Veranstaltungs höhepunkt im UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal.

Am 9. August lassen acht Feuerwerke unter dem Motto „UNESCO Welterbe in Deutschland“ den nächtlichen Himmel zwischen Spay/Braubach und Koblenz in phantastischen Farben erstrahlen.

Das Koblenzer Rahmenprogramm wird vom 08. bis zum 10. August zum dreitägigen Koblenzer Sommerfest: An Rhein- und Moselufer rund um das Deutsche Eck wird mit über 60 Künstlern auf 8 Bühnen ein genre- und generationsübergreifendes Sommer-Festival gefeiert.

Das Programm: • Mike & The Mechanics* open air am Deutschen Eck (Freitag) • Sommerparty am Deutschen Eck (Samstag) • Koblenzer Mundart, Liedermacher und mehr auf der „Schängel-Tön“-Bühne am Rhein (alle Tage)

• Flaniermeile mit lokalen und internationalen Spezialitäten am Rheinufer (alle Tage)

Hochwertige Gastronomieangebote mit regionalen Köstlichkeiten und Koblenzer Weinen sorgen für das leibliche Wohl. Die Seilbahn pendelt an drei Tagen mit verlängerten Fahrtzeiten zwischen Festung Ehrenbreitstein und dem Veranstaltungsgelände des Koblenzer Sommerfestes. Außerdem sorgen bei dem Festungsmusikfest in der Festung Ehrenbreitstein Tribute- und Cover Bands wie Sidewalk und Dire Strats für Stimmung.

Mit freundlicher Unterstützung von Bitburger Braugruppe, Coca Cola Erfrischungsgetränke, EVM Energieversorgung Mittelrhein und Rhenser Mineralbrunnen Info: www.koblenzer-sommerfest.de und www.rhein-in-flammen.com

• Silent-Disco (Kopfhörer-Disco) und Poetry Slam im Schlossgarten (Freitag und Samstag) • Großes Abschlussfeuerwerk „Rhein in Flammen“ unter dem Motto „UNESCO Welterbe in Deutschland“ (Samstag) Tipp: Das Feuerwerk vom Exklusiv-Bereich* auf dem Hochplateau Deutsches Eck aus erleben mit einem Schlemmerbuffet und Getränke all you can drink, musikalischer Unterhaltung durch das Streichquartett „Quartett Mélange“, sowie dem besten und unbezahlbaren Blick auf das große Abschlussfeuerwerk von „Rhein in Flammen“. Im Ticketpreis von 79 € ist der Eintritt für das Konzert mit Mike & The Mechanics enthalten.

Tickets und Info unter www.koblenzer-sommerfest.de.

• Große Rhein in Flammen-bigFM Aftershow-Party* auf 2 Floors in der Rhein-Mosel-Halle (Samstag) • Sonntag: Familienfest im gesamten Gelände mit Ökumenischem Gottesdienst und Koblenzer Vereinen * eintrittspflichtige Angebote

04. – 06.07.2014, Koblenz Altstadt Altstadtfest 10., 11.07. & 16.-19.07.2014, Festung Ehrenbreitstein Theater open air: Hair Musical von Ragni/Rado/MacDermot 18. – 20.07.2014, Fort Konstantin 8. SommerKunstCamp KUNSTREICH 19. – 25.07.2014, Florinsmarkt UNIMUS 7. Universitätsmusiktage Koblenz: „Klang der Sinne“ 23.05.-24.08.2014, diverse Veranstaltungsorte Mittelrhein Musik Festival 2014

BÜHNE & KONZERT | 9

HAIR – Sechs Open-Air-Vorstellungen auf der Festung Karten im überdachten Publikumsbereich werden knapp!

Bei seiner Uraufführung im Jahr 1967 sorgte „Hair“ für einen handfesten Skandal. Heute gilt das Musical als Meilenstein der Popkultur, gefühlvolle Balladen und rockige Tanznummern wie „Let the Sunshine in“, „Aquarius“ und „Hare Krishna“ versprühen die Energie und das Lebensgefühl einer ganzen Generation.

Das Theater Koblenz bringt dieses klassische RockMusical in einer aufwendigen Neuinszenierung von Intendant Markus Dietze mit Solisten des Schauspielensembles, Ballett und Chor sowie dem eigens zusammengestellten „Aquarius Orchestra“ im Juli 2014 sechsmal auf die Festungsbühne im retirierten Graben der Festung Ehrenbreitstein.

Bitte beachten Sie: Für die Vorstellungen am 11., 18. und 19. Juli gibt es zur Zeit keine Karten mehr im überdachten Bereich. Sichern Sie sich also Ihre „wettersicheren“ Karten für einen der anderen drei Termine jetzt!

Hinweise zur Nutzung der Seilbahn: Die Seilbahn fährt an allen Vorstellungstagen von „Hair“ bis nach Vorstellungsende. Auf dem und am Festungsgelände sind keine ausreichenden Parkplätze vorhanden.

Auch einen Parkplatzshuttle wird es nicht geben.

Erwerben Sie die Seilbahnfahrt gleichzeitig mit Ihren Musical-Karten und profitieren Sie vom Seilbahn-Sonderpreis für Besucher von „Hair“.

Wenn Sie die Seilbahnfahrt gleichzeitig mit Ihrer Theaterkarte kaufen, kostet die Seilbahnfahrt (Hinund Rückfahrt zur Vorstellung) nur 5 Euro (zzgl. Gebühren beim Online-Kauf). Wenn Sie am

Vorstellungstag Ihre Eintrittskarte mit dem Aufdruck „MIT Seilbahnfahrt“ an der Talstation der Seilbahn vorzeigen, erhalten Sie dort das Ticket für die Seilbahnfahrt. Eine nachträglich gekaufte Seilbahnkarte kostet auch für Theaterzuschauer in jedem Fall den regulären vollen Seilbahnpreis. Das

CASTING

WANN Sa. 12. Juli und So. 13. Juli 2014, jeweils um 11 Uhr WO Kulturfabrik Koblenz WER an Musical begeisterte junge Menschen zwischen 16 und 28 Jahren WAS einen Song zum Vorsingen vorbereiten (möglichst in Deutsch)

DAS B ROAD WAY H I T-MUS I CA L

Theater Koblenz beziehungsweise Ticket Regional verkaufen Seilbahntickets ausschließlich in fester Kombination mit der Theaterkarte für „Hair“. Eine separate Nutzung der Seilbahn oder die Nutzung der Seilbahn außer zur Anreise zum gebuchten Vorstellungstermin ist nicht möglich.

MITBRINGEN bequeme Kleidung, viel Spaß und gute Laune AUSSERDEM suchen wir einen Jungen, 9 bis 16 Jahre, der gut singen kann UND einen Termin aussuchen, keine Voranmedung nötig

www.koblenzerjugendtheater.de

REGIE Frank Eller

AB MÄRZ 2015 IN DER KULTURFABRIK

10 | KOBLENZ Die Welt der Archäologen

Sonderausstellung auf der Festung Ehrenbreitstein Was passiert eigentlich auf einer archäologischen Ausgrabung, und warum werden Grabungen überhaupt durchgeführt? Wer das schon immer einmal wissen wollte, ist in der Mitmach-Ausstellung „Tatort Archäologie – Spurensuche im Boden“ genau richtig. In der Sonderschau des Landesmuseums Koblenz geht es nicht nur um die Arbeit der Archäologen und Grabungstechniker mit Bagger, Schaufel und Pinsel. Ebenso wird gezeigt, was im Museum mit den archäologischen Funden passiert, wie sie restauriert und wo sie aufbewahrt werden – und das auf spannende und völlig neue Art! Die Ausstellung ist wie eine Grabung inszeniert und lädt an vielen interaktiven Stationen zum Ausprobieren und Mitdenken ein. So kann etwa ein steinzeitliches Haus zusammengebaut, mit Grabbeilagen hinter Glas “Memory” gespielt oder sich am Bestimmen von Funden erprobt werden. Kinder können mit Helm und Weste die Ausstellung erkunden und Aufgaben in einem Forscherbuch lösen.

Begleitet wird die Ausstellung von einem ebenso abwechslungsreichen Rahmenprogramm, das von Führungen und Vorträgen bis hin zur Erkundung einer Grabung reicht. Viele bedeutende Erkenntnisse haben die Archäologen dem Boden auf dem »Weissheimer Gelände« in Andernach bereits entlockt: Schon zur Zeit der Römer gab es hier ein belebtes Hafenviertel mit dazugehörigem Hafenbecken. Wie das alles nachgewiesen werden kann, erklären die Koblenzer Landesarchäologen unter anderem am 10. Juli um 17 Uhr und am 12. Juli um 15 Uhr vor Ort in Andernach (weitere Termine im September, Oktober und November).

Familien dürfen sich auf den großen Aktionstag „Archäologie in Kinderhand“ am 27. Juli freuen.

Nach verborgenen Schätzen im Boden suchen, römische Münzen prägen, Bogenschießen oder alte Handwerkstechniken ausprobieren sind nur einige der Programmpunkte, die an diesem Tag auf den Archäologen-Nachwuchs warten.

Weitere Informationen rund um die Ausstellung und ihr Begleitprogramm unter www.landesmuseum-koblenz.de. Anmeldung zur Grabungsbesichtigung unter Tel. 0261 6675 – 1506 oder per Mail an: landesmuseum-koblenz@gdke.rlp.de.

Festung ehrenbreitstein | landesmuseum Koblenz

TaTorT archäologie Spurensuche im Boden

eine ausstellung Mitmachen einezum ausstellung zum Mitmachen 13. april 2014 bis 15. Februar 13. april 2014 bis 2015 15. Februar 2015

LANDESMUSEUM KOBLENZ

t

K

rfes e d n i

-17 Uhr

So, 27.07. | 10

in K »Archäologie

inderhand«

landesmuseum-koblenz.de

BÜHNE & KOBLENZ KONZERT | 11 Marken aus Rheinland-Pfalz „hautnah“ erleben

Erlebnisangebote in den Sommerferien

Festung Ehrenbreitstein Koblenz

Du hast in den Sommerferien noch nichts vor und Lust Neues zu entdecken?

Dann komm doch zu uns ins Landesmuseum Koblenz und erlebe spannende Tage.

PROGRAMM JULI 2014

Weltbekannt sind z.B. Adidas, Coca-Cola oder McDonalds. Aber es gibt auch Marken aus Rheinland-Pfalz! In unserer Ausstellung „Zündende Ideen – Marken aus Rheinland-Pfalz“ erkunden wir, was eine Marke auszeichnet und wie sie zustande kommt. Danach werden wir uns spielerisch mit der Ausstellung beschäftigen und dabei auch den Mainzelmännchen begegnen.

Am zweiten Tag haben wir die seltene Möglichkeit, die Produktion der Steine zu erforschen; über die wir tagtäglich zur Schule und zur Arbeit gehen: Ein Besuch der Firma Ehl in Kretz bei Andernach steht auf dem Programm; für uns heißt das: rein in Warnweste und Sicherheitshelm!

Der dritte Tag geht uns „unter die Haut“: Bei einem Besuch der Firma Sebamed in Boppard erleben wir ein spannendes Programm zum Thema Haut: wir konstruieren unser eigenes Hautmodell, erforschen mittels chemischen Tests unsere Haut und ihre Funktionsweise und werden dabei natürlich eine Menge Spaß haben. Teilnehmen können Mädchen und Jungen zwischen 8 und 12 Jahren. Der Workshop findet vom 29. – 31.07.2014 statt, jeweils von 8:45 bis 15:00 Uhr. Wir werden an den drei Tagen im Museum sowie den beiden Firmen Ehl und Sebamed unterwegs sein. Für uns ist Inklusion selbstverständlich; bitte nachfragen. Die Teilnahmegebühr beträgt 35 €. Darin enthalten sind der Eintritt in Festung und Museum, der Transfer von und zu den Firmen, Material sowie fachpädagogische Betreuung.

19.00 Uhr: Terra Nova, Juke Box Hero (RheinPuls-Konzert)*

05.07.

13.00 –18.00 Uhr: Büchsenmacherwerkstatt*

05. + 06.07.

14.15 Uhr: Der ewige Soldat

06.07.

Beginn der Ausstellung „Verdun – 100 Jahre danach.

Eine deutsch-französische Spurensuche“*

06.07.

11.00 Uhr: Manfred Gniffkes Blick auf Kowelenz*

06.07.

15.00 Uhr: Öffentliche Führung durch die Ausstellung „Tatort Archäologie“*

08. + 22.07.

19.00 Uhr: „’s ist leider Krieg“ – Berichte, Texte, Lieder vom Leben in Krieg und Frieden (Verdun-Begleitveranstaltung)

09.07.

16.00 Uhr: Bach für Geige (Klassikserenaden, Villa Musica)*

10.07.

19.00 Uhr: Batucada Sound Machine (RheinPuls-Konzert)*

Unter allen Teilnehmern von Workshops, die mehrtägig auf der Festung stattfinden, verlosen wir eine Familienfreikarte zum Besuch auf der Festung inklusive einer Führung. Weitere Informationen und Anmeldung unter 0261/66751510 oder museumspaed.lmk@gdke.rlp.de.

T_AZ_Meisterwerke_RZ.indd 1

03.07.

10. + 11.07.

20.00 Uhr: HAIR (Theater Koblenz)

11.07.

19.00 Uhr: Cluedo (Livemusik auf dem Oberen Schlosshof)*

15.07.

18.30 Uhr: Blassportgruppe (Funk-Konzert)

15.07.

19.00 Uhr: Der Archäologiepark Römische Villa Borg (Vortrag)*

15.+16.07.

11.00+14.00 Uhr: „’s ist leider Krieg“ – Berichte, Texte, Lieder vom Leben in Krieg und Frieden (Verdun-Begleitveranstaltung, Schülervorstellung)

16. –19.07.

20.00 Uhr: HAIR (Theater Koblenz)

16.07.

18.30 Uhr: Bürgerengagement als Chance für mehr Nachhaltigkeit (Vortrag mit Diskussion, UNESCO Welterbe- Begleitveranstaltung)*

17.07.

19.00 Uhr: HISS (RheinPuls-Konzert)*

18.07.

19.00 Uhr: Crazy Corner Jazzband (Livemusik auf dem Oberen Schlosshof)*

19.07.

19.00 Uhr: Stonehead Stompers (Livemusik auf dem Oberen Schlosshof)*

20.07.

17.00 Uhr: In dir ist Freude (Vokalmusik „Zwischen Himmel und Erde“)*

23.07.

19.30 Uhr: Altfunde – neu entdeckt!

Aktuelles zum Neandertaler (Vortrag)*

24.07.

19.00 Uhr: Interstellar Overdrive (RheinPuls-Konzert)*

25. –27.07.

12. Weltmusikfestival „Horizonte“

27.07.

Kinder- und Familienfest „Archäologie in Kinderhand“*

27.07.

12.00 Uhr: Führung im Waffenrock

27.07.

15.00 Uhr: Der Festungskanonier*

29. –31.07.

Sommerferien-Workshop, Info und Anmeldung: 0261/6675-1510, joerg.hahn@gdke.rlp.de

30.07.

16.00 Uhr: Bach & Söhne, Flöte + Violoncello (Klassikserenaden, Villa Musica)*

31.07.

19.00 Uhr: Voodoo Lounge (RheinPuls-Konzert)*

Alle mit * gekennzeichneten Veranstaltungen Ohne Zusatzeintritt!

Tickets: www.cafehahn.de • Alle Angaben vorbehaltlich Änderungen.

Informationen und weitere Termine unter: 0261 / 6675- 4000 und www.diefestungehrenbreitstein.de

19.12.13 12:28

12 | EXPO

Fabrizio

Plessi

Sul viaggio Fabrizio Plessi Über daS reiSen SUL VIAGGIO – ÜBER DAS REISEN noch bis 17. 8. 2014

Festino Azuro

im Ludwig Museum Koblenz ist eröffnet …

Die Kunst, Gutes zu tun. Ein Fest zu karitativen Zwecken mit einem bunten Programm für Groß und Klein.

Sonntag, 20. Juli von 11-18 Uhr

Für Kinder und Jugendliche Ferienworkshop „Boote“ – zeichnen, falten, bauen Endlich Ferien – aber bloß nicht langweilen! Im Museum warten traumhafte Licht- und Videoinstallationen auf dich. Also auf zu uns.

Geh mit uns auf Entdeckungsreise rund ums Thema Boote – zum Schluss probieren wir sie auf dem Wasserspielplatz aus!

Kosten: 12 € inkl. Material; bitte Lunchpaket und Kittel mitbringen; Voranmeldung erbeten.

Donnerstag, 31.07. ab 10:30-15 Uhr. Kindergeburtstag im Museum – die etwas andere Geburtstagsfeier für Kinder ab 5 Jahren.

Feier Deinen Geburtstag anders und lade Deine Freunde ins Museum ein! Ihr könnt gemeinsam die Ausstellung erforschen und Eure eigenen Kunstwerke oder Abenteuerspiele im Museum gestalten. Thema nach Absprache. Dauer 1,5 oder 2 Stunden.

Kosten bei einer Gruppengröße bis 10 Kinder, 50 € inkl. Material.

KUNSTstattSHOPPEN – an jedem ersten und dritten Samstag im Monat. Unsere 6-teilige Reihe unter dem Motto „auf in andere Welten …“ geht weiter. Setze deine eigenen Ideen und Vorstellungen von anderen Welten und Wesen, aber auch neuen Transportmitteln, wie futuristischen Schiffen, um – wir helfen dabei und geben Tipps!

Kosten: 6 € pro Treffen inkl. Material. Bitte Malkittel mitbringen.

Treffen im Juni: 05.07. schwimmende Inseln – wir konstruieren traumhafte Schiffe 19.07. In die Ferne reisen – male deinen Traumurlaub Lust? Dann melde dich gleich an!

Für Erwachsene

© Fabrizio Plessi, Llaüt, Installation

Jump in Art – Raus aus dem Büro, rein ins Kunstvergnügen!

Jeden letzten Donnerstag im Monat. Thema: „Ideenreisen – Fabrizio Plessi, ein barocker Elektroniker“.

Prof. Dr. Beate Reifenscheid und Team nehmen die Installationen und Skizzen Plessis unter die Lupe. Dazu kulinarische Überraschungen von Gourmet Wagner und Riesling vom Weingut Matthias Müller.

Kosten inkl. Apéro und Stuzzichini: 15 €.

Donnerstag, 31.07. von 18-19:30 Uhr. Muse au chocolART – die Extraportion Kunst mit Kaffee und Kuchen Jeden ersten Donnerstag im Monat. Thema: „Reisen = Muße ?“ – Fabrizio Plessis Position zum Thema Reisen Rolf Ohly und … nehmen Sie mit in die fantastische Ausstellung Plessis. Bei einer Tasse Kaffee und Kuchen können Sie dann mitphilosophieren.

Kosten inkl. Kaffee und Kuchen: 12 €; Kinder 3 € Donnerstag, 03.07. von 15-16:30 Uhr. Besuchen Sie unsere thematischen Sonntagsführungen.

Achten Sie auf die gesonderten Ankündigungen der Themen.

Kosten: 3 € zzgl. Eintritt. Jeden Sonntag 15 Uhr PoetryArt Von Venedig bis Bombay. Eine literarische Reise in die Welt von Fabrizio Plessi, Mittwoch, 16.07.2014, 18:00 Uhr, Eintritt pro Person: 5,- €.

Anmeldung für alle Veranstaltungen bis 2 Tage vor Beginn unter 0261-30 40 416/-415. Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 10:30 -17 Uhr; Sonn- und Feiertag 11-18 Uhr. Führungen an Sonn- und Feiertagen um 15:00 Uhr, ohne Anmeldung, 3 €/erm. 2 € zzgl. Eintritt.

Danziger Freiheit 1 · D-56068 Koblenz Tel: 02 61-30 40 40 · Fax: 02 61-30 40 413 www.ludwigmuseum.org

„Ähnlich wie in Capri möchte ich hier in Koblenz eine blaue Grotte voller Magie schaffen – die Blaue Grotte von Koblenz.“ Mit diesen Worten gab Fabrizio Plessi seine Absicht rund um die im Ludwig Museum noch in Vorbereitung befindliche Ausstellung bekannt.

Seit 2004 erstmals wieder in Deutschland inszeniert der bekannte Medienkünstler Fabrizio Plessi zehn Mallorquinische Fischerboote in einer neuen Installation. „Llaut/Light“ ist – wie so häufig bei ihm - eine Hommage an das Wasser und das Leben. Das Werk hat einen mit der Stadt Koblenz gemeinsames thematisches Schwerpunkt: die Geschichte, vor allem jedoch seit dem 18.

Jahrhundert literarisch wie malerisch viel gelobte Romantische Rheinreise.

Im Rahmen dieser Ausstellung veranstaltet das Ludwig Museum zusammen mit der Ehrengarde von Koblenz das „Festino Azuro“, das „Azurblaue Fest“, zu Gunsten der Aktion „Mit Herz und Hand durchs Schängelland“ (u.a. Unterstützung des Kinderhospiz Koblenz und des Projektes „Kinder in Not“, Kemperhof).

Von morgens bis abends wird ein buntes Programm für Groß und Klein angeboten: Es erwarten Sie spannende Führungen durch die aktuelle Ausstellung – für unsere kleinen Besucher erklären Marko Sommer und die Marionette Pablo die Kunstwerke kindgerecht, zudem treten Roberto Capitoni, der Zauberer Andino sowie die Tanzschule „Up to Dance“ auf. Weiterhin werden verschiedenste Aktionen wie Kreidemalen und ein ganz besonderes Kinderschminken, eine Hüpfburg, Vorführungen der Jugendfeuerwehr Koblenz und einen Auftritt der Live-Band „Connex“ stattfinden. Den ganzen Tag über haben Sie außerdem die Möglichkeit, sich über den italienischen Kulturverein der Stadt Koblenz wie auch über die Aktion „Amanda-on-Tour“ zu informieren.

Natürlich bieten wir auch kleine – ganz nach dem Heimatland des Künstlersitalienische Köstlichkeiten für den Gaumen, zudem dürfen Sie sich auf Kaffee und Kuchen, oder – je nach Geschmack – Wein freuen.

Als ganz besonderes Highlight steht auf dem Programm ein aus Italien stammende Lottospielart, nämlich die Tombola, deren Lose man auch schon im Vorfeld bei der Ehrengarde erwerben kann. Jedes Los kostet einen Euro, die Einnahmen werden ebenfalls der Aktion „Mit Hand und Herz durch’s Schängelland“ zu Gunsten kommen.

Mitmachen lohnt sich: Zu gewinnen gibt es ein Wochenende im Strandhotel auf Juist, ein Fahrrad, Eintrittskarten für das Musikfestival „Horizonte“ auf der Festung Ehrenbreitstein und vieles mehr!

Eintritt pro Person ist ein Euro, Familien zahlen nur zwei Euro. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von der gemütlichen und sommerlichen Atmosphäre unseres „blauen Festes“ verzaubern!

www.koblenz-kultur.de

EXPO | 13

Die Sonder- und Kabinettausstellung im Mittelrhein-Museum Carl Wilhelm Götzloff (1799-1866) – Ein Dresdner Landschaftsmaler am Golf von Neapel Laufzeit: Samstag, 9. August – Sonntag, 2. November 2014 Eröffnung: Freitag, 8. August 2014, 19:00 Uhr Der Blaue Gott – In indischen Miniaturen Laufzeit: Samstag, 26. Juli 2014 – Sonntag 5. Oktober 2014 Eröffnung: Freitag, 25. Juli 2014, 19:00 Uhr Was haben Carl Wilhelm Götzloff ( 1799- 1866)und der blaue Gott Krishna gemeinsam? Sie ziehen für einen gemeinsamen Zeitraum ins Mittelrhein-­ ­ Museum in Koblenz.

Die Gemälde des Malers aus dem 19. Jahrhundert werden dann in der neuen Sonderausstellung „Carl Wilhelm Götzloff – Ein Dresdner Landschaftsmaler am Golf von Neapel“ vom 9. August 2014 bis zum 2. November 2014 zu ­sehen sein. Die Kabinettausstellung „Der Blaue Gott: in indischen Miniaturen“ startet schon etwas früher und läuft vom 26. Juli 2014 bis zum 5. Oktober 2014. Beide Ausstellungen beschäftigen sich mit der Malerei. Jedoch sind sie in ihrer Art und Weise wiederum ganz unterschiedlich.

Der Maler Carl Wilhelm Götzloff wurde in seinem Dresdner Frühwerk noch stark von der romantischen Schule Caspar David Friedrichs beeinflusst. Das Reisestipendium, das Carl Wilhelm Götzloff 1821 nach Italien brachte, ­markierte dann die entscheidende Zäsur in seiner künstlerischen Entwicklung.

Mit der 1825 erfolgten Übersiedlung nach Neapel fand ein neuer Bildtypus Eingang in seine Bildwelt: weiträumige, unter einem hohen Himmel liegende und in warmes Licht getauchte Küstenszenerien, mit denen der Künstler ­seinen Rang als Landschaftsmaler unter den Italienreisenden festigen konnte. Die Ausstellung wird mit ca. 40 Gemälden, 20 Aquarellen und 40 Zeichnungen ­einen repräsentativen Überblick über das Werk des von den Zeitgenossen ausnehmend geschätzten Romantikers bieten. Neben Götzloffs ­buch­graphischen

Arbeiten soll im Rahmen der Werkschau außerdem seine ­Tätigkeit als Kunstagent für den preußischen König Friedrich Wilhelm IV. in den Blick genommen werden. Zu der Ausstellung wird ein reich bebilderter Katalog mit den Essays namhafter Autoren erscheinen.

Ganz anders sieht es bei den indischen Malereien der Kabinettausstellung „Der Blaue Gott: in indischen Miniaturen“ aus. Die meisten der ausgestellten Miniaturen stammen aus dem heutigen Rajasthan und aus Pahari, den ­Vorbergen des Himalaya. Neben historischen Ereignisse, Szenen des höfischen Lebens und Fürstenporträts sind Illustrationen religiöser Dichtungen ­Hauptthema der rajputischen Miniaturmalerei. Krishna, der „blaue Gott“, ist der beliebteste Gott Indiens. Er ist die 8. Inkarnation des Gottes Vishnu. Als Inkarnation oder Avatar kommt Vishnu in Tier- oder Menschengestalt auf die Erde, um diese vom Unheil zu befreien und das Gleichgewicht von Gut und Böse herzustellen. Die Avatare Vishnus werden meist mit dunkler, blauer Körperfarbe dargestellt, der Farbe des Universums, die das höchste ­ ­Bewusstsein symbolisiert.

Mehr Infos zu den Ausstellungen gibt es auch noch mal unter ­­ www.mittelrhein-museum.de

DER BLAUE GOTT

IN INDISCHEN MINIATUREN

26. JULI 2014 – 5. OKTOBER 2014

FORUM CONFLUENTES . ZENTRALPLATZ 1 . 56068 KOBLENZ WWW.MITTELRHEIN-MUSEUM.DE . INFO@MITTELRHEIN-MUSEUM.DE

14 | EXPO

Elisabeth Hansen

in between – Jan Douma

Landschaftsfragmente – eine Spurensuche Ausstellungseröffnung am Sa., den 12. Juli um 16 Uhr im Künstlerhaus Metternich in Koblenz

Ausstellung vom 25. Juli bis 30. August 2014 in der Galerie Krüger

Die Arbeitsgemeinschaft bildender Künstler am Mittelrhein–AKM–präsentiert vom 13. Juli bis 03. August 2014 eine Einzelausstellung mit neuen Arbeiten der in Koblenz lebenden Malerin und Zeichnerin Elisabeth Hansen unter dem Titel „Landschaftsfragmente – eine Spurensuche“.

Die gezeigten Arbeiten entwickeln sich aus einer intensiven Auseinandersetzung mit mannigfachen Naturphänomenen. Es erwachsen Formen und strukturelle Zusammenhänge, die neue Wirklichkeiten entstehen lassen. Elemente aus Malerei, Zeichnung und Materialeinbindungen verschmelzen miteinander, entfalten eine Interaktion auf der Leinwand. In diesem Spannungsfeld einer freien gestischen Malerei und dem detaillierten Erfassen durch feingliedrige Lineaturen brechen immer neue Gestaltungselemente aus dem Bildinneren hervor, wollen sich fortsetzen und weitere sichtbar machen.

Zur Eröffnung sprechen: Katharina Fischborn, 2. Vorsitzende der AKM, Prof.

Dr. Joachim Hofmann-Göttig, Oberbürgermeister der Stadt Koblenz und Dr. Ariane Fellbach-Stein, Referentin für Bildende Kunst, Film und Neue Medien im Ministerium des Landes Rheinland-Pfalz.

In das Werk der Künstlerin führt ein: Dr. Markus Bertsch, Direktor des Mittelrhein Museums Koblenz.

Zur Ausstellung erscheint ein Katalog.

Der in den Niederlanden geborene und heute bei Freiburg lebende Künstler Jan Douma zeigt seine Arbeiten vom 25. Juli bis 30. August in der Galerie Krüger.

Jan Douma ist freischaffender Bildhauer und Gestalter, seine Werke findet man international in öffentlichen und in privaten Bereichen. Ein Schwerpunkt seiner Arbeit bildet die Auseinandersetzung mit Bezügen und Verhältnissen. Douma untersucht das Zusammenspiel seiner Materialien, ihre vielfältigen Oberflächen, die entstandene Form an sich und den sie jeweils umgebenden Raum.

Ihn interessiert das Verhalten einer Form im Raum. Bleibt sie für sich autonom, geschlossen und isoliert oder verhält sie sich eher kommunikativ und öffnet sich ihrem Umfeld? In verschiedenen Variationen untersucht der Künstler dabei was geschieht, wenn mehrere Elemente im Spiel sind. Überraschend sind die Dialoge der unterschiedlichen Materialien mit ihrer Umgebung. Ein aufmerksamer Zuhörer kann sie belauschen – die Übersetzung in unsere Sprache allerdings bleibt jedem selbst überlassen. In seinen Arbeitsprozessen bewahrt sich Jan Douma immer die Offenheit das Unfertige, „Ungeformte“ und auch das Zufällige zuzulassen um dabei „Fehlerhaftes“ zu integrieren.

Bei der Skulptur ‚in between’ wurden zwei Hälften eines Kirschbaum-Stamms von dem Bildhauer balkenartig bearbeitet und anschließend zueinander versetzt aufgerichtet. Ein Riegel, der ebenfalls aus Kirschholz ist, verbindet die Seiten, wobei ein Zwischenraum verbleibt. Diese Arbeit entwickelt einen starken Bezug zum Raum was sich am besten beim umrunden der Skulptur erfahren lässt. Gleichzeitig werden wir Zeugen des privaten Gesprächs dieser beiden Holzelemente. Die intensive und natürliche Farbigkeit des Kirschholzes in der Verbindung mit den unterschiedlichen Bearbeitungsspuren des Künstlers prägen dabei den lebendigen Charakter der Skulptur.

Die Steinarbeit ‚uplifted’ ist ebenso aus zwei Elemente zusammengestellt die jedoch sehr unterschiedlicher Natur sind. Dieses Werk zeigt ein helles, längliches und leicht geschwungenes Element aus Kalkstein, das zum einen auf dem Boden und zum anderen auf einem schwarzen und ebenso leicht geschwungenen Block aus Diabas ruht. Beide Teile weisen Bearbeitungsspuren auf und sind nur zum Teil geschliffen. Dabei wirken sie jedoch äußerst verschieden und entwickeln ihre ganz eigene subtile Dynamik. Sie offenbaren dem Betrachter ihr Spiel aus Stabilität und Labilität, einem sich Erheben und wiederum dem anderen Part Halt gebend.

Künstlerhaus Metternich, Münzplatz 8, 56068 Koblenz, www.akm-koblenz.de

Für seine umfangreiche Einzelausstellung in Koblenz sind die Werke Doumas speziell für den Galerieraum entstanden bzw. ausgewählt. Wir präsentieren eine Auswahl seiner Skulpturen, Zeichnungen, Reliefarbeiten und Malerei. Die erforderliche konzeptionelle Leistung, die Arbeiten des Künstlers in Kommunikation mit dem transparenten und barrierefreien Galerieraum treten zu lassen, steht bei der Installation – ganz dem künstlerischen Anspruch Jan Doumas entsprechend – dabei im Vordergrund. Der lichte Raum in der Mainzer Straße bezieht die nächste Meta-Ebene, das Außen des öffentlichen Bereichs mit ein.

Es erwartet Sie eine spannungsgeladene Installation, zu deren Eröffnung mit dem Künstler am 25. Juli wir sie herzlichst einladen.

Ausstellungsdauer: 3.07. bis 03.08.2014, Öffnungszeiten: Di. bis So. von 14.00 bis 17.00 Uhr, Mo. geschlossen

in Kontakt

Finissage: am Sonntag, den 03. August um 15.00 Uhr die Künstlerin gibt einen Einblick in Ihre Arbeitsweise.

Krüger Corporate Art | Mainzer Straße 21 – 23 | Koblenz Tel.: 0261/9738270 | E-Mail: design@krueger-koblenz.de www.krueger-koblenz.de | www.jandouma.net Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 12 -18 h | Sa. 11 – 14 h Der Galerieraum ist barrierefrei.

Picknick & Klassik im Park So., 13.07.14, 15:30 Uhr im Kurpark, Bad Salzig

Anz. Kulturinfo_51x280_06'14_Layout BÜHNE & KONZERT | 151 18.06.1

Ungarisches Konzert

Bendorf

Mi., 2. Juli, 19 Uhr, Abtei Maria Laach

Eleonore Marguerre, Sopran, Uwe Stickert, Tenor So klingt der Sommer! Für die Freunde von guter Musik und geselligem Essen endet die aktuelle Spielzeit der Rheinischen Philharmonie auch dieses Jahr mit dem traditionellen Picknickkonzert. Unter freiem Himmel bietet sich am Sonntag, 13. Juli 2014 (15:30 Uhr) für alle Zuschauer die Gelegenheit, ihr eigens mitgebrachtes Picknick zu den Klängen eines klassischen Konzerts in dieser besonderen Atmosphäre zu genießen. Der Kurpark von Bad Salzig und die Rheinische Philharmonie laden ein zum Verweilen, Entspannen und Genießen.

Unter der Leitung des britischen Dirigenten Mark Fitz-Gerald wird ein vielseitiges und kurzweiliges Programm zu hören sein. Es erklingen heitere Stücke aus Oper und Operette, Kompositionen für Orchester und Tänzen von Richard Strauss, Giuseppe Verdi und Edward Elgar bis hin zu Franz Léhar. Mit den Gesangssolisten Eleonore Marguerre (Sopran) und Uwe Stickert (Tenor) wird dem Konzert ein besonderes Flair verliehen. Somit lässt die Rheinische Philharmonie ihre Spielzeit unter der Moderation des Solokabarettisten und Regisseurs Michael Quast im Rahmen des MittelrheinMusik-Festivals sommerlich ausklingen.

Unter dem Titel „Musikalische Vielfalt und schöne Klänge aus Ungarn“ geben Ensembles der Zisterziensergymnasien Marienstatt (Westerwald) und Pécs (Ungarn) ein Partnerkonzert. Der mehrfach preisgekrönte Chor „Laudate“ des Zisterziensergymnasiums ­ „Nagy Layos“ in Pécs wird Chorwerke aus verschiedenen Jahrhunderten und Traditionen singen. „Laudate“ entspringt der hervor­ ragenden ungarischen Chortradition und gehört – und das als Schulchor – zu den hervorragenden Ensembles des Landes. Das Konzertprogramm bereichern außerdem der Chor und das Querflöten­ ensemble des Privaten Gymnasiums der Zisterzienserabtei Marienstatt, der musikalischen ­ Partnerschule von Pécs. Dass gerade Musik verbindet, werden die ungarischen und deutschen Ensembles auch in gemeinsam musizierten Werken zum Ausdruck bringen.

Der Eintritt zum Konzert am 2. Juli in der Abtei Maria Laach ist frei. Mit einem ­Besuch können sich die Zuhörer nicht nur von europäischer Musik begeistern lassen; zugleich unterstütz man nämlich auch ideell ein besonderes partnerschaftliches Projekt zweier Gymnasien und zollt den Jugendlichen Respekt, die sich durch die Musik über immer noch viele bestehende Grenzen hinwegsetzen und ­ musikalisch und menschlich begegnen.

KONZERTE JULI/SEPTEMBER 2014 So 13 07 14

So 07 09 14

PICKNICK & KLASSIK IM PARK

TAG DER OFFENEN TÜR STAATSORCHESTER RHEINISCHE PHILHARMONIE

15:30 Uhr I Kurpark, Bad Salzig

Eleonore Marguerre Sopran Uwe Stickert Tenor Michael Quast Moderation Mark Fitz-Gerald Musikalische Leitung Mark Fitz-Gerald, Dirigent I Foto: P!ELmedia

Tag der offenen Tür 2013

11:00 Uhr I Görreshaus, Koblenz

Daniel Raiskin Musikalische Leitung Kammermusikensembles des Staatsorchesters Rheinische Philharmonie The Rhine Phillis Orchestra Stefan Pfeifer-Galilea Musikalische Leitung

Karten:

Karten:

Koblenz Touristik t: 0261 30388-49 I t: 0261 12916-10 www.ticket-regional.de

Der Eintritt ist frei!

XXL ANGEBOTE zu XXS PREISEN Dr.-Otto-Siedlung 50 · 56170 Bendorf Tel. 0 26 22/98 977-30 Mo. - Fr. 10 bis 18 Uhr Sa. 10 bis 15 Uhr

16 | BÜHNE & KONZERT

„Gemach, nicht gleich so viel auf den Mund küssen!”

Gespräch mit Markus Dietze am Ende seiner fünften Saison als Intendant des Theaters Koblenz Von Andreas Pecht „Schauspielerische Intimität ist hier kaum herzustellen, da setzt man lieber auf klare Effekte – macht gute Show auf dieser Allzweckbühne, die sie nun mal ist.”

Wie findet der Intendant die Saison 2013/14 an seinem Theater? „Sehr gut. Punkt. – Vor allem, weil keine Sparte abgehängt wurde, wir überall Dinge hatten, die sehr gut oder sehr speziell und gut ­waren.” Einwurf unsererseits: Abgesehen vom Knieschuss mit „Barbier von Sevilla”? Pragmatische Antwort: „Spielzeiten, in denen alles klappt, sind am Theater selten. Das ist nicht schlimm, solange man einen Grund hat, irgendwo reinzugehen. Der Oper bleibt immer die Musik – und in diesem Barbier wird fantastisch gesungen.” Im Übrigen: ­ Dietze gehört nicht zu den Theaterleitern, die in Proben hineinzuplatzen pflegen und per Chef-Ordre Regiekonzepte umschmeißen. „Das halte ich für grundfalsch. Es gilt auch im Innenbetrieb der ­Artikel 5 Grundgesetz – Kunstfreiheit. Natürlich diskutieren wir untereinander, aber die künstlerische Verantwortung für seine Produktion trägt jeder ­Regisseur selbst; im Guten wie im Schlechten.”

Intendant und Regisseur Markus Dietze.

Foto: Matthias Baus für Theater Koblenz Über Koblenz brütet die nachpfingstliche Rekord­ hitze. Im neuen Anbau des Stadttheaters herrschen indes halbwegs erträgliche Arbeitstemperaturen.

Gearbeitet wird in diesen letzten Tagen der Spielzeit 2013/14 noch emsig. Zwar sind die inhäusigen Premieren längst durch. Doch steckt das Theater jetzt in den Vorbereitungen für einen besonderen Brocken zum Abschluss dieser fünften Saison unter der Intendanz von Markus Dietze: das Musical „Hair”, aufzuführen in des Hausherrn eigener Regie ab 10. Juli auf der Festung Ehrenbreitstein.

Weshalb unser Fünf-Jahres-Gespräch mit der Frage beginnt, was denn die Inszenierungsarbeit im Theater von derjenigen für die Festungsbühne ­ ­unterscheidet. Antwort Dietze: „Hier im Haus kann ich Vieles länger offen lassen; eine Neuproduktion für dort oben aber muss innerhalb einer Woche funktionieren.” Grund für die Eile: „Es ist unser ­Anspruch, die Festungsproduktion so hinzukriegen, dass die zusätzlichen Kosten durch die Einnahmen gedeckt werden. D.h. wir müssen da auf eine nicht immer kunstfreundliche Art effektiv arbeiten.” Also wird bei den Vorbereitungen alles „sehr genau und quasi autoritär festgelegt”, damit die Probenzeit auf der Festung möglichst kurz bleibt.

Was die Stückwahl für die Festungsbühne angeht, macht er keinen Hehl daraus, dass man angesichts ökonomischer Zwänge sowie wetterbedingter Unwägbarkeiten des Open-air-Betriebes auf Nummer sicher geht. „Damit es schöne Abende werden, müssen wenigstens die 500 überdachten Plätze gefüllt sein.” Also wird zu zugkräftigen Werken gegriffen, von denen man annehmen darf, dass sie auch im Festungsumfeld gut funktionieren. In den Vorjahren waren das „West Side Story” und „Evita”, heuer ist es „Hair”, 2015 „Cats”. Warum nur Musicals?

Dietze verweist auf die große Distanz zwischen den meisten Zuschauerplätzen und der Bühne, auf munteres Zwischenrufen gefiederter Festungs­ bewohner und andere Umwelteinflüsse:

Für Dietze geht die fünfte Spielzeit in Koblenz zu Ende. Was ist, wollen wir wissen, von den Vorstellungen und Träumen geblieben, mit denen er einst hierher kam? Nach einer Denkpause sagt er leise: „Ich glaube, eigentlich alles. Ehrlich, ich empfinde keinerlei Verlust von Utopien.” Eine Einschränkung jedoch hinsichtlich der naiv-romantischen Fantasie, man könne diese Stadt und ihr Theater sozusagen im Sturm erobern. „Da muss man dann feststellen, dass die potenzielle Geliebte sagt: ,Nee, mal langsam, nicht gleich so viel auf den Mund küssen‘.

Dennoch habe ich in den fünf Jahren nichts ­gemacht, was ich nicht machen wollte.” Überhaupt sind Erfolg oder Misserfolg beim Publikum kaum planbar oder vorhersehbar. ­Schostakowitsch' sperrige Oper „Die Nase” wurde wider Erwarten ein Renner; „Lohengrin” hielt Dietze für eine „fast größenwahnsinnige Unternehmung an diesem Haus. Dass es dann so toll werden würde,

hätte ich nie gedacht.” Publikumsnachfrage lässt sich über Spielplangestaltung nicht wirklich steuern, meint er. Und einer der wichtigsten Faktoren für starken oder schwächeren Besuch eines Stückes ist Flüsterpropaganda. Zumal in einer Zeit, da in Koblenz wie in der gesamten Theaterlandschaft die Bedeutung der Festabonnements abnimmt und die des Freiverkaufs zu. Dietze ist glücklich, dass im Laufe seiner Jahre die Besucherzahl pro Saison wieder über die 100 000er-Marke reicht. Er ist nicht minder glücklich, dass es inzwischen gelingt, Vorstellungen etwa von „Faust” oder „Macbeth” auch mit reinem Freiverkauf – nicht zuletzt per kurz­ fristiger Internetbuchung – zu bestreiten.

Gut in Erinnerung sind die Schwierigkeiten, die sich die Dietze-Mannschaft in ihrer ersten Spielzeit mit einem hoch anspruchsvollen Programm über­ wiegend klassisch-moderner und zeitgenössischer Werke einhandelte. Deshalb die Frage: Musste er damals nicht ordentlich Lehrgeld zahlen? „Ja, ich habe Lehrgeld bezahlt, vor allem emotional; manche Anfeindung war arg. Die Gesamtreaktion ­ war so, dass wir sagten: Das können wir nicht nochmal machen. Aber – ich denke, nur so ging‘s. Mit einem vorsichtigeren Spielplan beginnen, um dann radikaler zu werden, damit hätten wir nicht so viel erreicht wie andersrum. Das war kein Plan; es hat sich so ergeben und das ist gut so.”

Weshalb man heute eine gewagte Neuinterpretation von „Der zerbrochne Krug” auf die Koblenzer ­Bühne stellen kann, deren kluge Schlüssigkeit und einnehmendes Spiel Zuseher aller Alterklassen mit großem Beifall anerkennen. So sind sich Publikum und Theatermacher wechselseitig Herausforderung – und beide über die fünf Jahre aneinander gereift.

Vor diesen Hintergrund ist es schön, vom Intendanten zu hören, dass an der Finanzfront derzeit Ruhe herrscht und keine weiteren Spareinschnitte fürs Theater dräuen. „Es gibt immer ein paar Verrückte, denen wieder was einfällt. Aber mit der Verwaltungsspitze gibt es einen guten Konsens: Hier ­haben wir uns auf eine Finanzierungsstruktur bis einschließlich 2016 geeinigt – und die steht.“

Szene aus dem Musical „Evita” auf der Festung Ehrenbreitstein

HAIR Buch und Texte von Gerome Ragni und James Rado ⋅ Musik von Galt MacDermot

Open-Air-Vorstellungen auf der Festung Ehrenbreitstein ⋅ Termine: 10., 11., 16., 17., 18. und 19. Juli 2014

Theaterkasse im Forum Confluentes ∙ Telefon (0261) 129 2840 ∙ www.theater-koblenz.de

18 | KOBLENZ

UNIMUS 2014 – Der Klang der Sinne

19.

7. Universitätsmusiktage Koblenz vom 19. bis 26. Juli 2014 I. Hören // Klassik in der Altstadt

Ein unvergesslicher Sommerabend soll es werden, die feierliche Eröffnung der 7. Universitätsmusiktage Koblenz. Eine der schönsten Orchesterwerke Beethovens, die 6.

Sinfonie „Pastorale“, steht Pate für ein ganz besonderes Crossover-Projekt. Auf der Bühne: das preisgekrönte Jugendsinfonieorchester Leipzig. Gemeinsam mit der Koblenzer Sängerin Leslie Moryson und dem Jazz-und Soulquartett „Konflux“ geht es auf eine musikalische Reise durch die Welt der Musik. Eigens für dieses Konzert geschriebene Orchesterarrangements lassen musikalische Grenzen überwinden. Durch den Abend führt das Koblenzer Urgestein Manfred Gniffke. Das Konzert beginnt um 20:00 Uhr auf dem Florinsmarkt.

20.

21.

II. Schmecken // Musik geht durch den Magen

Das gab’s noch nie, ein ultimatives Kochkonzert. UNIMUS 2014 macht es möglich! Hauptakteure sind der bekannte TV-Koch Klaus Velten und Universitätsmusikdirektor Ron-Dirk Entleutner. Es wird gekocht und gesungen, probiert und gespielt. Hier werden der Kochtopf zum Schlaginstrument, der Löffel zum Mikrofon, der Strohhalm zum Dirigentenstab. Auf die Zuhörer warten eine Menge kulinarischer und musikalischer Überraschungen. Und das Konzert wird interaktiv: getreu dem Motto: „nicht nur dabei, sondern mittendrin“ werden Zuhörer und Ausführende Teil einer musikalischen Koch-Show, bei der jeder auf seinen Geschmack kommt. Das „Fest der Sinne“ startet um 11:00 Uhr im Alten Kaufhaus.

III. Fühlen // Der Klang im Dunkeln

Fragt man sich, welcher unserer Sinne einer der wichtigsten ist – dann kommt die Antwort schnell: das Sehen. Zweifelsfrei öffnet es uns Horizonte, lässt uns Dunkel und Hell unterscheiden, zeichnet Farben, hält Eindrücke fest, macht uns zum stillen Beobachter und Genießer. Was geschieht aber, wenn man in einem Konzert diesen Sinn bewusst ausschaltet? Soviel ist sicher: ein solches Experiment bedeutet für Zuhörer und Ausführende gleichermaßen große Spannung. Denn auch die Ensembles musizieren miteinander ohne jegliche Lichtquelle. So heißt es, zusammen atmen, gemeinsame Impulse setzen, intuitiv gemeinsam Musik erklingen lassen. Erleben Sie eine außergewöhnliche Stunde in absoluter Dunkelheit, gemeinsam mit den jungen Musikerinnen und Musikern. Der besondere Konzertabend beginnt um 20:00 Uhr im Gewölbekeller.

24.

25.

IV. Riechen // Interaktiver Tag zu „Das Parfum“

Einen exklusiven Blick hinter die Kulissen von UNIMUS bietet der „Interaktive Tag“. Ausprobieren und Mitmachen sind hier ausdrücklich erwünscht! Er bietet Podien und Workshops für Vokales und Instrumentales. Offene und moderierte Proben schaffen Einblicke in die musikalische Welt der letzten funktionierenden Hierarchie, da gibt es Stories und „Geheimnisse“ aus den Reihen der Musiker. Die beeindruckende Welt der Filmmusik, insbesondere zum Film des Bestsellers „Das Parfum“, schlägt die Brücke zum „Jugendorchestertreffen Koblenz 2014“. Erleben Sie die jüngste Orchestergattung in Hochform! Der Interaktive Tag startet um 12:00 Uhr im alten Kaufhaus am Florinsmarkt.

V. Genießen // Große Koblenzer Musiknacht

„Rhapsody in Blue“ trifft „Das große Tor von Kiew“. Bereits zum 7. Mal laden die Ensembles der Universitätsmusik zur „Großen Koblenzer Musiknacht“. Sie ist beliebteste Format des Festivals – kurzweilig, abwechslungsreich, genreübergreifen und einmalig. Bis zu 250 Ausführende zählt die Neuauflage bei UNIMUS 2014, die Florinskirche und der Florinsmarkt werden an diesem Abend zur „Klangfabrik“, so viel sei schon jetzt versprochen. Die Spanne reicht von großer Orchestermusik zum bewegenden a-cappella-Gesang, von groovigen Rhythmen zur betörenden Klanginstallation.

Eine ganz besondere Konzertnacht wartet auf Jung und Alt, auf alle Konzertliebhaber und jene, die es werden möchten. Der erste Ton erklingt um 19:00 Uhr in der Florinskirche.

26.

VI. Sehen // The Solomon Project

Händels opulent besetztes Meisterwerk „Solomon“ ist das große UNIMUS-Finale. Das doppelchörige Opus zählt bis heute zu den größten Oratorien, die je geschrieben wurden und gleichzeitig zu den am seltensten aufgeführten. Die vertonten Lebensstationen eines der größten israelischen Könige – der Neubau des Tempels in Jerusalem, das salomonische Urteil und der Besuch der arabischen Königin von Saba – lassen das Oratorium „Solomon“ auch heute nicht an politischer Brisanz verlieren. Der extra für dieses Projekt groß besetzte Universitätschor und das Junge Symphonieorchester Koblenz verbinden sich mit einer beeindruckenden Videoinstallation und begeisternden Tanzelementen zu „The Solomon Project“ – 19:00 Uhr, in der Florinskirche.

Infos: Tickets zu allen Veranstaltung erhalten Sie in der Koblenz-Touristik oder online bei www.ticket-regional.de, Infos zum Festival unter: www.unimus.eu

ME INFOS UHR NTER: www.u nimus.e u

Teaser_217x70_TZ_Juli.indd 1

19.06.14 11:26

Stefan Mickisch beim Richard-Wagner-Verband Di., 8. Juli, 18 Uhr, Theater Koblenz Aus Anlass des 80.Geburtstages des Richard-Wagner-Verbandes gastiert Stefan erneut in Koblenz. Am 8.Juli ­ präsentiert er im Theater der Stadt ­Koblenz Wagners „Ring des ­Nibelungen“ an einem Abend.

Stefan Mickisch ist bestens bekannt aus seinen legendären Einführungs-­ Matinéen während der Bayreuther Festspielzeit. Seit 1998 sorgt er in Bayreuth für stets ausverkaufte Vormittage im evangelischen Gemeindesaal. Dabei nimmt die Anzahl derjenigen Besucher, die unabhängig von einem Festspiel­ besuch nach Bayreuth kommen, um Stefan Mickisch zu erleben, stetig zu. 2014 macht er allerdings nach dem anstrengenden Wagner-Jahr ­ 2013 und dem derzeitigen Strauss-Jahr 2014 Pause in Bayreuth., Es gibt also dieses Jahr keine Mickisch-Einführungsvorträge in Bayreuth!

BÜHNE & KONZERT | 19

ICH KAUFE KEIN KLAVIER!

Nach den großartigen Gesprächskonzerten zu „Tristan und Isolde“ und „Parsifal“ und seinem Vortrag „Tonarten und Sternzeichen“ kommt Stefan ­ ­Mickisch nun schon zum vierten Mal nach Koblenz. Der Vorverkauf für dieses moderierte Klavierkonzert läuft bereits !

Karten gibt es zu 25,- € bzw. 20,- € bei der Theaterkasse im Forum ­Confluentes (täglich geöffnet von 10 bis 18 Uhr), im Internet unter theater-koblenz.de oder telefonisch unter 0261/129-2840 bzw. 129-2841. Telefax: 0261/129-2850.

Hinweis für alle Fußball-Freunde: das WM-Halbfinale am gleichen Abend mit evtl. Beteiligung unserer National-Mannschaft beginnt erst um 22.00 Uhr! ­Somit ist genügend Zeit gegeben, um beide „Highlights“ zu besuchen bzw. zu verfolgen!

Anz_Kulturinfo_2014_07_Juli_106x138_4C 05.06.14 20:14 Seite 1

80Jahre

„Der Ring des Nibelungen an einem Abend“

Kaufpreis durch 60 Monate teilen, danach geht das Instrument automatisch in Ihr Eigentum über.

Dies alles ohne Zinsen.

Aussteigeoption: Mit einer Kündigungsfrist von nur 1 Monat können Sie das Instrument vor Ablauf der 60 Monate zurückgeben.

„Die schöne Müllerin“

Gilt nicht für Digitalpianos! Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten.

Mindestlaufzeit der Vereinbarung 9 Monate. Bei vorzeitiger Rückgabe werden die entstandenen Transportkosten berechnet.

Richard-Wagner-Verband Koblenz e.V.

Di 8. Juli Fr 18. Juli

ICH „FLÖCKE“ EIN KLAVIER – DAS GEHT SO:

Stefan Mickisch, 18:00 Uhr, Theater Koblenz

Klaus Florian Vogt, MoselMusikFestival, 20:00 Uhr, Kloster Machern

Fr 29. Aug Besuch der Ausstellungstrilogie „Karl der Große“ Aachen

So 21. Sept Stipendiatenkonzert 16:00 Uhr, Alte Kirche Spay

So 28. Sept „Fidelio“

Oper von Ludwig van Beethoven, Oper Bonn

Fr

3. Okt

So 16. Nov So 23. Nov

Abschlusskonzert des MoselMusikFestivals

F. Martin: „In Terra Pax“ und A. Bruckner „Messe in g-moll“ 17:00 Uhr, Hohe Domkirche Trier

„Thomas Mann und Richard Wagner“

Vortrag Hermann Burck, Matinee 11:00 Uhr, Mutter-Beethoven-Haus, Ehrenbreitstein

h-moll-Messe von Johann Sebastian Bach

mit Franz Josef Selig, 17:00 Uhr, Matthias-Kirche, Neuwied

INFOS: 0261 77694

www.richard-wagner-verband-koblenz.de · wagnerverband-koblenz@t-online.de

BERATUNG · VERKAUF · MIETKAUF · REPARATUREN Kesselheimer Str. 20 · 56220 St. Sebastian/Kob. B9 Abfahrt IKEA, 3 km bis St.Sebastian Fon: 02 61 / 8 47 97 · www.piano-floeck.de

GA!

20 | KOBLENZ

Aus dem „Genusszimmer – regional verführt“ ist ein Doppelzimmer geworden

DIE WELT DER REGIONALEN GENÜSSE Die erste Adresse für Menschen die das Besondere suchen.

Regionale Weinhandlung mit Spitzenweinen von Mosel und Mittelrhein z.B.: Koblenzer Winzer, sowie Leo Fuchs, von Othegraven, Richard Richter, Matthias Müller, GENUSSZIMMER-Edition ...

Ausgesuchte Edelbrände, Gewürze von Pfeffersack & Söhne, Pralinen von Sabine Pauly, Vulkanhof Ziegenkäse aus der Eifel, Wildschweinprodukte der Metzgerei Zentner, Außergewöhnliches von Confluentia Chutney, Kräuterwindprodukte aus dem Westerwald, Köstlichkeiten aus der Dauner Kaffeerösterei, ...

jetzt auch

direkt Sie Genießen ale Säfte n io g e r r e zimm im Genuss affee der K n e t h ü r b h aufge i. und frisc ffeeröstere a K r e n u a D

Ferdinand-Sauerbruch-Str. 36 | 56073 Koblenz Tel.: +49(0)261-94 29 97 14 |www.genusszimmer.de Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.30-18.00 Uhr | Sa 9.00-13.00 Uhr

Aus dem „Genusszimmer“ ist ein Genuss(doppel)zimmer geworden: Christiane Reif-Lettke und Christa Alsbach haben im zweiten Jahr des Bestehens ihr Geschäft in Koblenz-Moselweiß um ein zweites Genusszimmer erweitert und mit Sitzplätzen ausgestattet. So gibt es nun doppelten Genuss rund um die ausgesuchten regionalen Spezialitäten. Und wie immer locken wieder kulinarische Neuentdeckungen zum Hereinspazieren und sich Wohlfühlen. Was wäre auch ein Genuss-Zimmer ohne gemütlichen Sessel, ohne Tisch und Stuhl, ohne Fasstheke, ohne Lektüre und ohne etwas zu probieren? Jetzt im Sommer stehen im Außenbereich 20 Sitzplätze zur Verfügung, wo sich die Kunden ausruhen und zum Beispiel das „Mittagsduett“ genießen können. Dieses Duett besteht aus einer schon bekannten Spezialtiät: der köstlichen Pauly-Praline nach Wahl; mit Blick auf die sommerliche Bikini-Figur sind die süßen Verführungen jetzt auch einzeln erhältlich. Dazu gibt es wunderbar aromatischen Kaffee von der Dauner Kaffeerösterei, die mit ihrem Gespür für schonendes Rösten der sorgfältig ausgesuchten Arabicabohnen Kaffeesorten wie den Espersso classico oder den Café Creme kreiert. Ein Hochgenuss zur Mittagszeit!

Wer es fruchtiger mag, darf sich zum Mittagsduett gerne frische Kirschen oder Erdbeeren zum Kaffee gönnen. Regionale Säfte wie den Gülser Kirschnektar vom Weingut Hähn, den Johannisbeernektar oder Apfel-Zitrone, beides von Fruchtsaft Schwaab, und natürlich der wunderbare Traubensaft vom Weingut Scheidgen sind herrlich erfrischend und Durst löschend. Die beiden Geschäftsführinnen haben mit der Erweiterung des bestehenden Verkaufs- und Präsentationsbereiches um die benachbarten Räumlichkeiten konsequent ihre Unternehmensphilosophie umgesetzt. „In einem Genusszimmer muss es einfach eine gemütliche Sitzecke geben, um einige unserer regionalen Spezialitäten in Ruhe genießen zu können“, sagen Christiane Reif-Lettke und Christa Alsbach.

Die Verbindung der Räume geschah innenarchitektonisch derart harmonisch, dass es selbst Stammkunden heute schon schwerfällt, sich an das „alte“ Geschäft zu erinnern. Trotz der Umbauarbeiten zu Beginn des Jahres haben die Expertinnen Zeit gefunden, nach neuen Köstlichkeiten aus der Region zu forschen. Fündig geworden sind sie in der Eifel bei der Dauner Kaffeerösterei.

Deren vorzüglichen Kaffee gibt es als ganze Bohne oder gemahlen bei der Ziegenkäserei Vulkanhof, von denen der Grillkäse unbedingt probiert werden muss. Im Westerwald, wo es vom Kräuterwind einen sensationellen Apfelthymiansenf gibt wo die Birkenhof Brennerei einen Gin herstellt und ihren Whisky Fading Hill auch in 5 cl-Fläschchen füllt. In Koblenz bei Carolin Mohr. Sie stellt „Confluentia Chutneys“ her, die eine Sünde Wert sind. Bei den Pfeffersäcken, die mit den eigenen Gewürzmischungen „Melange noir“ und „BBQ Rub“ eine sensationelle Aromavielfalt in die schwarzen Tontöpfchen füllen. An der Mosel, wo das Weingut Goebel-Schleyer einen vollmundigen Erdbeerbalsamessig herstellt und wo vom Weingut Reichsgraf von Kesselstatt (Morscheid/Mosel) der Weißburgunder und der Riesling „Sommerpalais“ überzeugen.

Nicht nur das Geschäft erfuhr in den vergangenen Wochen eine Erweiterung; auch die Genusszimmer-Edition bekam Zuwachs. Die beiden Weinexpertinnen haben nach sorgfältiger Prüfung einen Grauburgunder trocken und einen Weißburgunder trocken in ihr Sortiment genommen und mit dem GenusszimmerEtikett versehen – ein Qualitätsversprechen! Demnächst wird es eine Genusszimmer-Kundenkarte geben, bei der die Treue (10 Genuss-Stempel) mit einer köstlichen Kaffeespezialität belohnt wird. Der Spaß und die Freude am Entdecken und Probieren der regionalen Spezialtäten haben Christa Alsbach und Christiane Reif-Lettke mit einer guten Sache verknüpft: Genusszimmer-Freunde, Geschäftspartner, Kunden und Freunde haben zur Neueröffnung fleißig gespendet und so den Inhalt des „Kinderschutzbärs“ an der Verkaufstheke tüchtig aufgestockt auf sage und schreibe 1.100 Euro. Der Scheck wurde bereits symbolisch an den Schirmherrn des Kinderschutzbundes, Thomas Anders, übergeben.

BÜHNE & KOBLENZ KONZERT | 21

20. Koblenzer Mendelssohn-Tage mit anspruchsvollem Programm Das Jubiläumjahr startet am 6. Juli um 19.30 Uhr im Görreshaus, Koblenz, Eltzerhofstr. 6a, mit einem Kammerkonzert unter dem Titel Bach & ­ Konsorten. Es werden zu hören sein, von Johann Sebastian Bach die „C-Dur-Sonate“, von Georg ­Philipp Telemann die „Sonate für Cello“, von Carl Philipp Emanuel Bach dessen 300. Geburtstagam 8. März gefeiert wurde die „Trio-Sonate“ für Fortepiano, Flöte und Violine, von der 1950 geborenen Jelena Firssowa „Meditation im japanischen Garten op. 54“ und von Felix Mendelssohn Bartholdy das „Quartett für Klavier, Violine, Viola und Violoncello“.

Es musizieren: Megumi Hashiba – Klavier, Birgit Salzwedel – Flöte, Ayumu Ideue – Violine, Nanako Tsuji – Viola, Bettina Hagedorn – Violoncello.

Sopranistin Meike Hartmann und das MeanderQuartett tragen vor: von Fanny Hensel „Streichquartett ­S-Dur“, von Felix Mendelssohn Bartholdy/ Aribert Reimann „…oder soll es Tod bedeuten?“ und von Arnold Schönberg das „Streichquartett Nr. 2, op. 10“.

Mit großer Besetzung wird das Jubiläumskonzert am 1. November um 19 Uhr in der Rhein-MoselHalle aufwarten. Unter der Leitung von Enrico Delamboye sind zu hören: Lucija Szablewska – ­ ­Sopran, Monica Mascus – Mezzo-Sopran, Bernhard Schneider – Tenor, Bach-Chor Koblenz, Kammerchor Collegium Vocale, Vokalensemble an der Liebfrauenkirche ­ und das Staatsorchester Rheinische Philharmonie. Sie tragen vor: Johann ­ Sebastian Bach`s „Orchestersuite Nr. 3 D-Dur“, von Josef Suk „Meditation über den altböhmischen St.-Wenzels-Choral op. 35a“, von Pavel Haas die ­ „Studie für Streichorchester“ und von Felix ­Mendelssohn Bartholdy „Lobgesang op. 52.

Die Koblenzer Mendelssohn-Tage setzen Ihre ­Konzerte fort am 29.9. um 19 Uhr in der Christuskirche mit „Aufbrüche“. Das Schöneck-Ensemble unter der Leitung von Christopher Wasmuth präsentiert: ­ Carl Philipp Emanuel Bach‘s „Orchestersinfonie mit zwölf obligaten Stimmen ­ D-Dur“, von Hans Krása „Ouvertüre für kleines ­ Orchester“, von Erwin Schulhoff ­ das „Doppel­ konzert für Flöte, Klavier und Orchester“ und von Felix Mendelssohn Bartholdy die „Sinfonie Nr. 1 ­c-Moll, op. 11“. „Leise zieht durch mein Gemüt“ heißt es dann am 12.10. um 19 Uhr in der Christuskirche. Die

Weitere Infos unter www.mendelssohn-koblenz.de Vorverkauf bei: www.ticket-regional.de, ­Tourist-Information, Forum Confluentes, Telefon: 0261/19433, Buchhandlung Reuffel, Koblenz, Telefon: 0261-303070

Meike Hartmann singt am 12.10. in der Christuskirche KMT_2014_Plakat_A3 15.05.14 21:02 Seite 2

50 Jahre Musikfreunde St. Beatus

20. KOBLENZER

ENDELSSOHN-TAGE

6. Juli, 16 Uhr, Dreifaltigkeitshaus Koblenz-Karthause Am 6. Juli findet ein Festkonzert der besonderen Art im Dreifaltigkeitshaus (evangelisches Gemeindezentrum) Koblenz-Karthause statt. Die Musikfreunde St. Beatus Koblenz-Karthause e. V. feiern ihr 50-jähriges Vereinsjubiläums. Das Konzert steht unter der Schirmherrschaft von Kulturdezernent Detlef Knopp.

Der über die regionalen Grenzen der Stadt Koblenz hinaus bekannte Musik­ verein wurde 1964 durch Dr. Dr. Matthias Enders und Werner Theisen sowie 5 weiteren Freunden der Blasmusik gegründet. Rasch wuchs der Verein nicht nur im Bereich der Blasmusik, sondern es entstanden schon frühzeitig mehrere Streichergruppen. Im Jahr 1968 bezog der Verein ein selbst errichtetes Musikerheim auf der Karthause, um den Aufgaben Instrumentalunterricht und Orchesterproben besser gerecht zu werden. Auch heute noch wird das Musikerheim zu diesem Zweck genutzt. Heute besteht das Sinfonieorchester aus ca. 25 bis 30 Musikerrinnen und Musiker unterschiedlichen Alters.

Das Repertoire, das von Orchester und Solisten in jährlich 10 bis 12 Einsätzen gespielt wird, setzt sich aus allen Sparten der musikalischen Literatur zusammen (Klassik, Moderne, gehobene Unterhaltungsmusik, Sinfonien, Messen). Musikbegeisterten aller Altersstufen wird neben Instrumentalunterricht, vor allem das Zusammenspiel im Orchester vermittelt. Hierfür ist natürlich ständiger Nachwuchs gefragt. Das Orchester freut sich über jedes neue engagierte jugendliche oder erwachsene Mitglied.

Unter der musikalischen Leitung von Werner Höss wird das Orchester zu diesem ein-maligen Anlass ein abwechslungsreiches Programm bieten. Im Mittelpunkt steht die Sinfonie Nr. 8 - die „Unvollendete“ - von Franz Schubert. Des weiteren werden u. a. Kammermusiker Klaus Büschler und Wolfram Klepsch als Solisten zu hören sein.

Einzelheiten zum Festprogramm sind unter www.musikfreunde-st-beatus.de abrufbar. Der Eintritt zum Konzert ist frei, Spenden werden jedoch gerne entgegen genommen.

SONNTAG 6.7.

19.30 UHR, GÖRRESHAUS

Bach

& Konsorten ● Johann Sebastian Bach ● Georg Philipp Telemann ● Carl Philipp Emanuel Bach ● Jelena Firssowa ● Felix Mendelssohn Bartholdy Birgit Salzwedel, Flöte Megumi Hashiba, Klavier & Cembalo Ayumu Ideue, Violine · Nanako Tsuji, Viola Bettina Hagedorn, Violoncello

Vorverkauf www.ticket-regional.de Buchhandlung Reuffel, Koblenz · 0261 303070 Tourist-Info im Forum Confluentes, Zentralplatz · 0261 19433 Infos www.mendelssohn-koblenz.de

22 | KOBLENZ

THEATER

KONRADHAUS

Spielzeit 2014

Solar Campus – Schüler & Studenten experimentieren Sonnenbetriebene Modellschiffe auf der Mosel und recycelte Boote beim Wasserfloh Cup

Folgende Stücke sind für das zweite Halbjahr 2014 geplant:

Auch Engel haben Burn Out

Schauspiel von Roland Cornelius und Regina Schrott

Zeit im Dunkeln

Schauspiel nach dem Roman von Anna Maria Schenkel

Der Juli lockt viele Koblenzer auf die Flaniermeilen an den Flussufern. ­Besonders am Samstag, 19. Juli, lohnt sich für Familien und Technik-Interessierte der Ausflug zum Moselstausee auf dem Gelände des Ruderclubs ­Rhenania in Koblenz–Moselweiß. Unter dem Namen Solar Campus veranstaltet die Martin Görlitz Stiftung für Energie, Umwelt und Soziales dort eine viel­ seitige Lern-Plattform rund um erneuerbare Energien.

Welche Droge passt zu mir?

9. Solarboot Cup

von Henning Mankell

Tannöd

Der Hypochonder Die Kakaokuh Kinderstück

Frauen, Mütter Europas

Schauspiel mit Musik von Ingrid Sehorsch für den Kutursommer RLP (WA)

Seit 2006 wird alljährlich der Solarboot Cup Rheinland-Pfalz auf der Mosel durchgeführt. Vierzig Schülerteams aus weiterführenden Schulen entwickeln über einige Monate experimentelle Solarmodellboote. Diese treten dann beim Solarboot Cup gegeneinander an. Inzwischen ist das Wettrennen ferngesteuerter und solarbetriebener Boote auf dem Moselstausee weit über die Grenzen von Koblenz bekannt. Das praktische Arbeiten im Bereich der regenerativen Energien wird für den Ein oder Anderen möglicherweise ein nachhaltiger ­Ansporn zum Engagement in Umweltprojekten. Interessierte Schüler konnten auch in diesem Jahr Kurse in der Jugendwerkstatt Energie & Technik der ­Görlitz Stiftung belegen, in dem sie im Team ein wettbewerbstaugliches Boot bauen.

Beim Wasserfloh Cup an den Start gehen

So könnte Ihre Hochzeitsfeier bei uns aussehen...

Seit letztem Jahr sind auch Kinder im Grundschulalter mit dabei. Kinder ­bauen aus scheinbar Unbrauchbarem kleine solarbetriebene Wasserfahrzeuge. Außergewöhnliche Plastikflaschen-Katamarane und Styropor-Frachter sind das ­Ergebnis. Ist das auch etwas für ihr Kind? Kommen Sie vorbei, bestaunen Sie die abenteuerlichen Konstruktionen unserer Grundschüler und lassen Sie sich inspirieren! Auch hier bot die Jugendwerkstatt Energie & Technik verschiedene Vorbereitungen und Technik-Kurse sowohl für Kinder als auch für Lehrkräfte an. Bei zweitägigen Kursen zum Solarbootbauen für Anfänger kamen Kinder von 7-11 Jahren mit Spaß am kreativen Tüfteln voll auf ihre Kosten. Unter fachkundiger Anleitung entstanden so ganz individuelle Boote.

Rahmenprogramm des Solar Campus Auch ohne eigenes Boot verspricht das Rahmenprogramm Abwechslung und Spaß für Besucher allen Alters. Aqua-Skipper und Waterbikes laden im wahrsten Sinne des Wortes zu einer Spritztour ein. Unsere Kleinen vertreiben sich die Zeit bei spannenden Mitmachaktionen – etwa beim Bau ihrer eigenen Miniatur-Windräder. Eine Ausstellung rund um erneuerbare Energien und ­ ­Klimaschutz und viele Elektrofahrzeuge, vom Rad zum Auto, befriedigen die Neugier technikinteressierter Besucher. Besonders freuen wir uns auf Dipl.-W.Ing. Gregor Weber, der aktuell mit seiner ausgezeichneten Klimaschutz-­ Initiative ACT-ORANGE auf deutschlandweiter Tournee ist, und auf Alain W ­ eiler, der mit seinen Schülern und einem selbstgebauten Solar-Pedelec die rund 270 km lange Anreise aus Luxemburg auf sich nehmen wird. Und auch für das ­leibliche Wohl unserer Gäste ist gesorgt: Ausgewählte Gerichte aus der Solarküche bietet das Oikos-Chapter Koblenz, eine studentische Initiative für nachhaltiges Wirtschaften, an.

THEATERKONRADHAUS, Kapuzinerplatz 135, 56077 Koblenz Tel. 0261 - 9 73 05 51 / Fax 0261 - 9 73 05 48 / info@konradhaus.de / www.konradhaus.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10:00 bis 13:00 Uhr und eine Stunde vor Vorstellungsbeginn

Wir laden Groß und Klein zu diesem ereignisreichen Tag rund um erneuerbare Energien ein! Kommen Sie an Bord!

Weitere Informationen finden Sie unter www.solarbootcup.de.

24 | BÜHNE & KONZERT

Der Mittelrhein Musikfestivalsommer im Juli

RECITAL ALBRECHT MAYER & EVGENIA RUBINOVA Solo-Obeist der Berliner Philharmoniker & Russische Ausnahmepianistin „Bonjour Paris“ 03. Juli, 20 Uhr, Neuwied, Abtei Rommersdorf ANDREA SAWATZKI & CAROLL VANWELDEN „Ein allzu braves Mädchen“ Musikalische Lesung 06. Juli, 16 Uhr, Bacharach, Burg Stahleck, open-air SVÄNG - ein „atemberaubendes“ Musikereignis vierstimminger Mundharmonika-Chor aus Finnland 19. Juli, 20.30 Uhr, Remagen, RheinAhrCampus open-air TILL BRÖNNER QUINTETT Deutschlands erfolgreichster Jazzmusiker mit neuem Album Experimentierfreudig, facettenreich, einfach „Till Brönner“, 01. August, 20 Uhr, Boppard, Jakobsberg Hotel & Golfresort open-air VON BACH BIS BLUES MIT LJO BRASS Die 5 Soloblechbläser des Landesjugendorchesters 02. August, 19.30 Uhr, Oberwesel, Burg Schönburg open-air ULRICH KIENZLE & DIE TANGO-FROTZLER „Der Schwabe wie er wurde, was er ist“ - ein Abend weitgehend auf hochdeutsch.

8. August, 20 Uhr, St. Goar, Burg Rheinfels open-air

www.mittelrheinfestival.de Telefon 0651-9790777

Im Juli wartet das Mittelrhein Musik Festival wieder mit vielen außer­ gewöhnlichen Konzerten an antemberaubenden Spielorten auf. Es heißt auch in diesem Monat die Musik mit allen Sinnen zu genießen!

Am 3. Juli um 20 Uhr trifft der gefeierte Oboist Albrecht Mayer zu einem ­Recital auf die junge Pianistin Evgenia Rubinova in der Abteikirche Neuwied Rommersdorf. Am 6. Juli liest die Schauspielerin Andrea Sawatzki aus ihrem Debütroman „Ein allzu braves Mädchen“ um 16 Uhr auf der Burg Stahleck in Bacharach. Begleitet wird sie dabei von Caroll Vanwelden & Band, die Evergreens der 1940er Jahre aufblühen lassen. Auch in diesem Jahr findet wieder das Festival-Picknick mit klassischer Musik statt. Am 13. Juli um 15.30 Uhr sehen Sie Mark Fitz-Gerald, Michael Quast und die Rheinische Philharmonie im Kurpark Bad Salzig in Boppard. ­Kulinarisch wird es am 18. Juli um 20 Uhr in Oberwesel. Dort findet erneut eine Musikalische Weinprobe auf dem Weingut Lanius-Knab mit fünf ­ausgezeichneten Winzern und der Band Echoes of Swing statt. In Remagen auf dem RheinAhrCampus gibt es am 19. Juli um 20.30 Uhr ­ Besuch aus Finnland mit dem Mundharmonika-Quartett Sväng.

Und ein kleiner Ausblick in den August: gleich am 1.8. ist der erfolgreichste deutsche Jazzmusiker auf dem Bopparder Jakobsberg open-air zu Gast: das Till Brönner Quintett mit neuem Album. Und am 2.8 schallen die Klänge der Soloblechbläser des Landesjugendorchesters von Burg Schönburg/Oberwesel ins Mittelrheintal – von Bach bis Blues.

Weitere Infos/Tickets unter www.mittelrheinfestival.de oder unter Telefon: 0651/979077 sowie an den entsprechenden örtlichen Vorverkaufsstellen der einzelnen Konzertorte.

AIDA – Open air Sa., 19. Juli, 19 Uhr, Deutsches Eck Nach „Nabucco“ in 2013 steuert Koblenz nun einmal mehr auf ein ­kulturelles Highlight höchster Qualität zu: Am 19. Juli erleben die Opernfreunde an der geschichtsträchtigen Mündung der Mosel in den Rhein mit „AIDA“ eine der größten und beliebtesten Opern der Musikgeschichte und zugleich ein wunderbares Open-Air-Spektakel vor einmaliger Kulisse …

Mit mehr als 130 Mitwirkenden wird ein monumentales Spektakel der Extraklasse präsentiert, begleitet vom Symphonieorchester, Chor und ­ ­Ballett aus Plovdiv (Bulgarien) unter der Leitung des künstlerischen Leiters Dr. Andreev. Während der Tournee wird das Orchester von Maestro Nayden Todorov dirigiert. Als Solisten konnten weltweit bekannte Stars der Klassikszene engagiert werden. Die Lokalmatadorin Silke Hartstang (Mezzo­ sopran), Vincenzo Sanso (Tenor), Alexander Krunev (Bariton), Michele ­Bianchini (Bass), Elena Chavdarova (Sopran) sowie weitere Künstler, die zu den aktuell gefeierten Stars der Mailänder Scala oder dem Operntheater Rom gehören und Engagements in den größten Opernhäusern der Welt aufweisen können. Unter der Regie von Nadja Hristov ist eine wunderbare, ­klassische Interpretation von Giuseppe Verdis „Aida“ entstanden.

Tickets sind erhältlich bei allen weiteren bekannten Vorverkaufsstellen, ­telefonisch unter 0651/9790777 sowie online unter www.ticket-regional.de

RheinVokal 2014

In einer SWR2 Kulturnacht holt das Festival RheinVokal am Sonntag, 06. Juli. um 18 Uhr Venedig an den Rhein. In dieser literarisch-musikalischen Soirée in der Abteikirche Rommersdorf im Neuwieder Stadtteil Heimbach-Weis liest Christian Brückner – bekannt als Synchronstimme von Robert de Niro – mit seinem unverwechselbaren Timbre aus der fantastischen Venedig-Novelle ­„Barockkonzert“ von Alejo Carpentier. Der Meister kubanischer Prosa erfand 1974 diese schillernde Geschichte einer Begegnung zwischen Alter und Neuer Welt: Im Karneval 1710 kommt ein mexikanischer Adliger nach Venedig. Im Kostüm seines Ahnherrn Montezuma sorgt er für Aufsehen und inspiriert Vivaldi zu einer Oper über den Herrscher der Azteken. Derweil mischt der ­ schwarze Diener des Mexikaners die Damenwelt Venedigs auf und veranstaltet mit Maestro Antonio im Ospedale della Pietà eine Jam Session, bei der auch Händel und Scarlatti kräftig mittun …

Christian Brückner ist vor allem als deutsche Stimmer von Robert de Niro, sowie als Sprecher von Dokumentarfilmen und Hörbüchern bekannt. ­ Musikalisch unterstützt wird er bei RheinVokal von der jungen Sopranistin ­ ­Laila Salome Fischer sowie dem Ensemble „4 Times Baroque“.

Er ist d e r Superstar in der Chorszene und begeistert Menschen auf der ­ganzen Welt: der Komponist, Dirigent und Grammy-Preisträger Eric Whitacre.

Am Sonntag, 13. Juli um 15 Uhr kommt er mit den „Eric Whitacre Singers“ in die Rhein-Mosel-Halle nach Koblenz. Seinen virtuellen Chor verfolgten auf ­YouTube Millionen von Menschen. Für den Film Fluch der Karibik 4 ­komponierte er zusammen mit Hans Zimmer das Stück Mermaids und dirigierte bei der Einspielung auch einen Teil der Chorpassagen. Seine sphärischen und faszinierenden Kompositionen vermittelt er nicht nur im World Wide Web, sondern auch in Chorprojekten. Gemeinsam mit seinen „Eric Whitacre Singers“ und einem 120 Personen starken RheinVokal-Projektchor präsentiert er beim ­ Festival RheinVokal seine Werke „Sleep“, „Lux Aurumque“ und „The Seal ­ Lullaby“ sowie Chorwerke von John Tavener („The Lamb“), Edwin London ­ („Come Sweet Death“) und Traditionals wie „Joshua fit the Battle of Jericho oder „Elijah Rock“. Die Eric Whitacre Singers sind derzeit eine der besten Chorformationen Europas und locken Zuhörer alles Altersklassen in die ­Konzertsäle rund um den Globus. Ihr Repertoire reicht von Monteverdi über Bach bis hin zu Whitacre, Lauridsen und Britten. Für ihr Debutalbum ‚Light & Gold‘ erhielten sie einen Grammy in der Kategorie ‚Beste Chor Performance‘ und werden seither von der Presse einhellig euphorisch gefeiert.

Im Rahmen des Festivals RheinVokal gastiert der Choir of New College Oxford am Mittwoch, 16. Juli., um 20 Uhr in der Koblenzer Herz Jesu-Kirche. Unter der Leitung von Edward Higginbottom bringt der renommierte Knabenchor aus England eine Blütenlese der schönsten Chorsätze, die Englands Barockmeister für die „Chapel Royal“, die königliche Kapelle in London, geschrieben haben, zu Gehör. Es erklingen Werke von Henry Purcell, Matthew Locke, John Blow, William Croft, Maurice Green und William Boyce.

Infos und Karten zum Konzert unter www.rheinvokal.de oder telefonisch unter 0261/1291604 sowie im zentralen Vorverkauf unter 02622/9264250.

Vorverkauf: € 28/23/18/10* Abendkasse: € 30/25/20/12* Kat. 4 ohne Sicht

BÜHNE & KONZERT | 25

26 | KOBLENZ

Das Fest auf der Festung: Die neue evm lädt ein!

Willi & Ernst

Public Viewing

Bürgerfest auf der Festung Drei Energiedienstleister werden eins – die neue evm lädt ein: Attraktives Programm mit Musik und Public Viewing sowie Willi & Ernst.

Am Samstag, 5. Juli 2014, gibt es ein Fest auf der ­Festung Ehrenbreitstein. Eingeladen dazu sind alle, die Lust haben, Willi & Ernst zu erleben, das WM-Spiel des Tages zu sehen und Musik zu hören, die gute Laune macht. Mit von der Partie sind die Bands Musical ­company Rise Up, Reggater De Blanc, Still Collins. Los geht es um 17:30 Uhr. Veranstalter ist die neue ­Energieversorgung Mittelrhein AG (evm). Denn sie ist ab 1. Juli das neue starke Energie- und Dienst­ leistungsunternehmen aus Rheinland-Pfalz. Entstehen wird sie aus dem Zusammengehen dreier alter Bekannter: der Energieversorgung Mittelrhein GmbH ­ (EVM), der KEVAG und der Gasversorgung Westerwald GmbH. „Gemeinsam sind wir so stark und beständig wie die Festung Ehrenbreitstein“, sagt Christian Schröder schmunzelnd in Anspielung auf den ­ Veranstaltungsort. Er ist Unternehmenssprecher des ­ Energiedienstleisters.

Gemeinsam mit den Bürgern

Still Collins

5.7.2014 Festung Ehrenbreitstein

Die neue evm lädt zum Fest – am 5.7.2014 ab 17:30 Uhr auf der Festungswiese im Zelt ein.

Unser Programm: Opening und WM-Warm-up mit Willi & Ernst / Musical-Company Rise Up / Public Viewing des WM-Spiels / Reggatter De Blanc / Still Collins (Cover Band)

Freier Eintritt (Mindestverzehr 6,00 €). Kartenverkauf online unter www.cafehahn.de, am 23. und 24.6.2014 im evm-Kundenzentrum Schloßstraße 42, Koblenz, oder an der Abendkasse.

Pendelbusse werden angeboten: Hinfahrt von 16:00 Uhr – 18:00 Uhr, ab Hauptbahnhof Steig A oder Forum 1. Haltestelle (rechts P+R); Rückfahrt von 22:00 Uhr – 24:00 Uhr.

EKO2401-054_AZ-Kundenfeier-Festung_135x277_RZ2_39L300.indd 1

21.05.14 14:51

Das Zusammengehen habe vor allem ein Ziel, betont der Unternehmenssprecher. „Wir wollen künftig noch mehr für die Lebensqualität der Region tun als bisher.

Dazu zählt vorrangig eine klimaschonende zukunfts­ sichere Versorgung mit Trinkwasser, Energie, Telekommunikation und in Koblenz auch mit Nahverkehr“, ­erklärt er die Motivation und fügt hinzu: „Wir haben über ein Jahr lang das Zusammengehen gründlich ­geplant, in vielen Arbeitsgruppen gewissenhaft aus­ gearbeitet und umgesetzt. Jetzt kann es losgehen“. In den kommenden Monaten werde sich in der Praxis dann zeigen, wo noch nachjustiert und optimiert ­werden müsse. „Perfekt gibt es nicht, auch nicht bei uns“, sagt er, „aber wir haben uns hohe Ziele gesetzt, die wir auch erreichen wollen. Unsere Kunden werden davon profitieren“. Ein konstruktiver und offener Dialog ist dem regionalen Energiedienstleister wichtig: „Die neue evm ist ein zu 100 Prozent kommunales Unternehmen; darin sehen wir die Verpflichtung, die Zukunft gemeinsam mit den Bürgerinnen und Bürgern sowie den Kommunen zu gestalten,“ erklärt Christian ­Schröder. Deshalb werde zum Auftakt auch ­gemeinsam gefeiert, betont er.

Kostenlose Pendelbusse – Verzehrgutscheine im Vorverkauf Zum Fest wird auf der Festungswiese ein Zelt für 1.500 Gäste aufgestellt. Die Bewirtung übernimmt das Café Hahn. Der Eintritt ist frei, jedoch muss jeder Gast für mindestens sechs Euro einen Verzehrgutschein kaufen.

Den kann er wahlweise für Getränke oder Speisen einlösen. Die Verzehrkarten gibt es am 23. und 24. ­ Juni im gemeinsamen Kundenzentrum von EVM und KEVAG in der Koblenzer Schloßstraße, online beim Café Hahn unter www.cafehahn.de und an der Abendkasse am Festtag. Zur Festung gibt es gegen Vorlage des Verzehrbons kostenlose Pendelbusse: Hinfahrten finden zwischen 16 und 18 Uhr vom Hauptbahnhof aus statt (Steig A oder Forum 1), Haltestelle rechts P+R. Rückfahrten gibt es zwischen 22 und 24 Uhr.

EHRENBREITSTEIN | 27

‘s ist leider Krieg Premiere: 8.7.2014, Festungskirche, Ehrenbreitstein

Wir wurden geboren und es war Krieg, irgendwo! Wir werden sterben und es wird immer noch Krieg sein, irgendwo! Dazwischen leben wir, erleben die Welt.

Dazwischen erwacht, wächst und vergeht unsere Liebe.

Nach dem Dreißigjährigen Krieg hat kein Krieg Europa so verheert wie der ­Erste Weltkrieg, dessen Beginn sich 2014 zum hundertsten Mal jährt. Und in keinem europäischen Krieg war die Diskrepanz zwischen anfänglicher Kriegsbegeisterung und dem Entsetzen über das Grauen am Ende größer als in diesem.

In dieser musikalischen Lesung werden kontrastierend kriegerischer Alltag und Leben im „Frieden“ gegenübergestellt. Gedichte, die vom Krieg erzählen. ­Tagebuchaufzeichnungen eines Soldaten. Soldatenlieder, gesungen im ersten Weltkrieg. Zeugnisse von Kriegsdrill, Verblendung und zerstörten Seelen des Krieges. Gedichte und Lieder über Liebe, Stadtspaziergänge, kleine alltägliche Erlebnisse. Zielgruppe sollen junge Menschen, ab einem Alter von ca. 16 ­Jahren und Erwachsene sein. Das Stück soll u. a. auf der Festung Ehrenbreitstein aufgeführt werden, um einen unmittelbaren Eindruck vom Soldatenleben in früheren Zeiten zu vermitteln. Schulklassen können nach der Aufführung die Ausstellung zum Thema: „100 Jahre nach Beginn des 1. Weltkrieges“ und ­andere eingerichtete Dauerausstellungen besuchen, in denen sehr interessante Informationen zur Geschichte und Bedeutung der Festung angeboten werden, mit besonderem Bezug zu unserem Nachbarland Frankreich.

Das „Theater am Ehrenbreitstein“ hat immer eine Botschaft und trifft den Nerv des Publikums. Intelligent und fantasievoll, leidenschaftlich und tiefsinnig, unterhaltsam und heiter macht es die Bühne zum Erlebnis.

Mobil Unterwegs:

Mia (Nick Wood) Politisches Theater zu Flucht, Asyl, Fremdenhass

Das „Theater am Ehrenbreitstein“ inszeniert aus aktuellen, politischen Gründen erstmals ein politisches Theater. Mit dem Stück „Mia“ behandelt es die Themen Flucht, Asyl und Fremdenhass.

Der kleine Prinz (Antoine de Saint-Exupéry)

Ein Stück für die ganze Familie. Das beliebte Bühnenstück ist eine ­Lebensschule im besten Sinne des Wortes.

Sophie Scholl „Freiheit“ eine eigene Dramatisierung.

Das Bühnenstück verdeutlicht dem modernen Bewusstsein: Demokratische­ Grundrechte, Freiheit und Gerechtigkeit sind keine Selbstverständlichkeit.

Nächste Premiere: 16. August 2014 19:30 Uhr Kultursommer:

„Die reisende Frau, der Glanz, der Tod“ das große Festmahl mit Musik.

Annika Woyda, Matthias Krause Regie: Gabriel Diaz

Buchen Sie uns gerne im Theater oder bei Ihnen.

Obertal 24 Im Jugendheim an der Kreuzkirche KO-Ehrenbreitstein Karten & Service Telefonische Kartenbestellung Tel. 0171/3295736 oder bestellen Sie online: karten@theater-am-ehrenbreitstein.de Infos www.theater-am-ehrenbreitstein.de

28 | KOBLENZ

Deutschlands erste FlussSauna schwimmt in Bad Ems Am 17.06.2014 wurde Deutschlands erste FlussSauna feierlich eröffnet.

Eineinhalb Jahre nach dem Start der neuen Emser Therme freuen sich alle Beteiligten ganz besonders, nun auch das nächste Highlight in ­ ­Betrieb nehmen zu können. Darin waren sich alle bei der Eröffnung anwesenden Redner, Herr Innenminister Roger Lewentz, Herr Stadtbürgermeister Berny Abt wie auch Dr. Stefan Kannewischer, ­Inhaber und Betreiber der Emser Therme einig.

Seit dem 19.06.2014 erweitert die FlussSauna den SaunaPark der Emser Therme. Beim ­Saunieren haben die Gäste die Auswahl zwischen der kleineren Ruhesauna und der größeren Panoramasauna, die auch für Aufgüsse genutzt ­ wird. Hier hat man eine wirklich einmalige Sicht in das Lahntal, auf das Wehr, den Malberg und die gegenüberliegende Insel Silberau. Die Sauna selbst ist im Inneren den Vertäfelungen einer Yacht nachempfunden. Lampen, die aussehen wie Bullaugen, unterstützen diesen Effekt.

Zum Entspannen und Relaxen beim sanften ­Rauschen der Lahn stehen bei trockenem Wetter das Sonnendeck mit Loungemöbeln sowie der Ruheraum mit Liegen zu jeder Jahreszeit zur ­ Verfügung. Die Sicht von dort aus ist einmalig, ­ besonders weil der Eindruck entsteht, auf der ­ Lahn zu schwimmen. Da ist das Urlaubsfeeling garantiert!

Der Zugang erfolgt über den Saunagarten, natürlich ist auch dieses Highlight im Eintritts­ preis inbegriffen.

Emser Therme GmbH • Viktoriaallee 25 • 56130 Bad Ems • www.emser-therme.de

ITT R T EIN EI! FR

Höfe – Gärten – Gassen Private, der Öffentlichkeit bislang unzugängliche Höfe und Gärten in Koblenz-Neuendorf laden zum Entdecken und Feiern ein.

Die Veranstaltungsorte sind gekennzeichnet und befinden sich in folgenden Straßen und Gassen von Koblenz-Neuendorf: Am Ufer – Herberichstraße – Müllersgasse – Hochstraße – Sabelsgasse

INFO

www.entdecke-neuendorf.de

f r o d n e u e N e k Entdec 19.07.2014 17:00 – 24:00 UHR

Anzeige

BÜHNE & KOBLENZ KONZERT | 29

„Lampenfieber“

Kunstreich 2014

Circus BAMBINI präsentiert neues Programm

„Barock reloaded oder was gestern zu heute macht“

Sa., 5., 18 Uhr & So., 6. Juli, 11 + 15 Uhr, Kurt-Esser-Haus Koblenz Endlich ist es am 5. und 6. Juli wieder soweit: Der Kinderzirkus BAMBNIN f­eiert im Saal der Jugendkunstwerkstatt Koblenz e.V. (JuKuWe) Premiere mit seinem neuen Programm „Lampenfieber“. Rund 90 Kinder und Jugendliche aus den Disziplinen Jonglage, Akrobatik, Einrad, Equilibristik, Zaubern und Tanz präsentieren zu diesem Ereignis energiegeladen und mit großer Freude, was sie im vergangenen Trainingsjahr für neue artistische Kenntnisse erworben haben. Was liegt bei diesem Thema näher, als dass sich der Zirkus dieses Mal in ein buntes und quirliges Kinderkrankenhaus verwandelt? Während also unterhaltsame Patienten auf jonglierende Ärzte treffen, jagen Einradfahrende Rettungssanitäter rote Blutkörperchen durch die Manege. P ­ ulsierende Herzen tanzen über das Seil, zeigen ihr Geschick auf den Lauf­kugeln und halten damit das Krankenhauspersonal auf Trapp. Und während es im Kinderkrankenhaus drunter und drüber geht, kümmert sich das bezaubernde Ärzteteam um das Wohlbefinden aller großen und kleinen ­ Besucher...

Schwindelgefühl, zittrige Knie und schwitzige Hände sind folglich obligatorisch. Doch plötzlich ist alle Aufregung wie weggeblasen...

Fiebern Sie mit, welche Diagnose letztlich gestellt wird.

Kartenvorverkauf ab sofort in der JuKuWe Eintritt Erwachsene 8 Euro, ermäßigt 6 Euro (Kinder bis zum einschl. 4 Lebensjahr zahlen keinen Eintritt).

Ausführliche Infos: www.jukuwe.de

In diesem Sommer blickt das Sommerkunstcamp „Kunstreich“ der Jugendkunstwerkstatt Koblenz e.V. in eine vergangene Epoche und lädt sie mit neuen Inhalten auf.

Dazu soll in verschiedenen Workshops die Epoche des Barocks mit unserer Gegenwart verknüpft werden. Echt jetzt? Barock? Heute und hier? Aber sicher doch! Ähnlich zu unseren barocken Vorfahren leben auch wir in einer prunk­ vollen und überladenen Welt, die uns vermeintlich unbegrenzte Möglichkeiten bietet. Zugleich gehen wir beim Shopping an Bettlern vorbei und verfolgen über Funk und Fernsehen die auseinanderdriftende Kluft zwischen Arm und Reich.

Doch wie sollen wir uns in einer solchen gegensätzlichen und verwirrenden Welt zu Recht finden? So wie der Mensch der Barockzeit, nutzen auch wir unsere Sinne. Sie helfen uns, bewusst oder unbewusst, bei unseren Entscheidungen und leiten uns durch das Leben.

Das diesjährige Kunstreich widmet sich daher den Gemeinsamkeiten von unserer Gegenwart und dem Barock: den Sinnen und der Sinnlichkeit. Wie ­ funktioniert dieser Kompass? Inwieweit werden unsere heutigen Sinne durch Medien und andere Geschmacksverstärker verwirrt oder geschärft und wie viel Barock-Vorfahre steckt eigentlich noch in uns?

Die Ergebnisse aller Workshops fließen in eine Großinstallation und ergeben auf diese Weise ein Gesamtkunstwerk.

Dieses Mal dabei: Malerei/Video/Architektur-Zeichnen/Modedesign/Performance/Literatur – 3 Tage mit Zelten, Material, Verpflegung, Abendprogramm und dem gewissen Etwas! Wann? 18.7.-20.7.2014 – Wo? Fort Konstantin ­Koblenz – Wie viel? 70,- € – Wie anmelden? www.kunstreich-koblenz.de oder in der Jugendkunstwerkstatt e.V. unter Tel.: 0261/16830

30 | KURSE KUFA & WORKSHOPS

Freitag, 27.06.14 // 20:00 Uhr

Sonntag, 29.06.14 // 20:00 Uhr

Dienstag, 01.07.14 // 20:00 Uhr

Die lustigen Weiber von Windsor – frei nach Shakespeare

Samtweiche A-Capella-Pop-Ladies

HELMUT EISEL & BERND LAFRENZ SEBASTIAN VOLTZ TRIO Talking Sinatra

Frank Sinatra – Was für eine Vorlage für den kreativen Klezmer Helmut Eisel!

Eisel & Voltz lassen die Highlights von Sinatra und Zeitgenossen ebenso wie den mitreißenden Klezmer-Swing-Mix aus der eigenen Feder in dichten instrumentalen Konstellationen schillern und toben – erotikrot oder rabenschwarz, grellbunt oder tiefblau, immer mit starkem Suchtfaktor.

VVK: 16,40 €/14,40 € (erm.)

AK: 17,00 €/15,00 € (erm.)

Infos: www.helmut-eisel.de

Samstag, 28.06.14 // 20:00 Uhr

CAROLINE DU BLED & SCORBÜT deutsch-französischer Chansonabend

MEDLZ

Bernd Lafrenz – Deutschlands wohl bekanntester Solo-Interpret von Shakespeare – präsentiert an diesem Abend sein neuestes Werk: Die lustigen Weiber von Windsor. Einer Überlieferung zufolge hat Shakespeare dieses Stück auf ausdrücklichen Wunsch der Königin Elisabeth geschrieben: Sie war so amüsiert über die Rolle des Falstaff in dem Werk „Heinrich IV“, dass sie Falstaff als Liebhaber sehen wollte.

In ihrem neuen Programm: „medlz – bekannt aus Film und Fernsehen“ begeben sich die vier Cineastinnen auf eine Reise durch die Filmgeschichte.

Da wird ganz schön tief in die Filmkiste gegriffen. Und endlich sind auch wieder eigene Songs des Damenquartetts mit dabei. Dabei nicht zu verachten: Die frisch-freche sächsische Art der vier.

Das wird garantiert kein langweiliges Konzert!

Regie: Abel Aboualiten, Paris // Konzeption, Text, Lichtplan und Tonauswahl: Abel Aboualiten und Bernd Lafrenz // Fotos: Achim Käflein VVK: 15,30 €/13,30 € (erm.)

AK: 16,00 €/14,00 € (erm.)

Infos: www.lafrenz.de

VVK: 18,00 €/16,00 € (erm.)

AK: 19,00 €/17,00 € (erm.)

Infos: www.medlz.de

Montag, 30.06.14 // 11:00 Uhr SCHULVORSTELLUNG

BERND LAFRENZ

Mittwoch, 02.07.14 // 20:00 Uhr

LET’S DO THE TIMEWARP … AGAIN! Freie Bühne Neuwied

scorbüt macht Chansons. Mit Cajon, unklassischer Konzertgitarre, mit der aufwühlenden Stimme von Caroline du Bled. Französische und deutsche Chanson-Klassiker werden aufgesucht, auf der Bühne bearbeitet. Mit energetischer Spiellust quetschen die Performer die Lieder aus, um sie in eigene Expression, in Gesten und Bewegtheit zu verwandeln. scorbüt-Auftritte sind eine Jonglage mit Leidenschaften, die zwischen Ironie und Pathos auf der Bühne vibrieren und brisant werden.

Caroline du Bled verführt das Publikum zum Lachen, Schaudern und zum mitfiebern.

VVK: 14,00 €/11,00 € (erm.)

AK: 15,00 €/12,00 € (erm.)

Infos: www.scorbuet.com

Idee und Spiel: Bernd Lafrenz // Regie: Abel Aboualiten, Paris Pro Schüler: 10,00 €

Pro Klasse ist eine Lehrperson frei Für diese Vorstellung reservieren Sie bitte telefonisch unter 0261-85280 oder per Mail an info@kufa-koblenz.de

Eine Veranstaltung des KuFa e.V. Infos: www. lafrenz.de

TANGO TRANSIT –„AKROBAT“

Tangomusik mit Hörgenuss!

Die Art, nach der bei Tango Transit Energie und Ausdruckskraft des klassischen Tangos mit modernem Sound verschmilzt, sucht hierzulande ihresgleichen: Elemente aus der Cajun-Musik Louisianas mischen sich mit der Rohheit des Balkans, französische Musette trifft auf orientalische Klänge; hinzu kommen bisweilen gar House Bass Drum oder Wah-Wah und Verzerrer beim Akkordeon, wie auf dem aktuellen Album „Akrobat“ (JAZZNARTS) zu hören ist.

Akkordeon: Kontrabass: Schlagzeug:

Martin Wagner Hanns Höhn Andreas Neubauer

VVK: 14,00 €/11,00 € (erm.)

AK: 15,00 €/12,00 € (erm.)

Infos: www.tango-transit.de

Samstag, 05.07.14 // 20:30 Uhr

SONDHEIM? SONDHEIM!

Ein Sommernachtstraum frei nach Shakespeare Den bekannten Plot inszeniert Bernd Lafrenz in einem köstlichen Ein-Personen-Stück. Blitzschnell wechselt er zwischen den Charakteren hin und her, bastelt mit ein paar Holzgestellen und reichlich Phantasie die engen Gassen von Athen. Bernd Lafrenz gibt den Sommernachtstraum als Spiel um Liebe, Lust und Leidenschaft mit all seinem Zauber aber auch seinen Irrungen und Wirrungen in all seinen Facetten.

Freitag, 04.07.14 // 20:30 Uhr

Präsentiert von André Wittlich

Wieder sind Janet und Brad auf dem Weg in den Urlaub und erleben ihren Albtraum der letzten Ferien in ähnlicher Form wieder.

Erleben sie einen schaurig schrägen Abend, der mit vielen Liedern aus den verschiedensten Musicals gespickt ist.

Egal ob La Cage aux Folles, Hair, Die Rocky Horror Picture Show oder Das Phantom der Oper, hier bekommt jedes Musical eine ganz neue Bedeutung!

Mit Tammy Sperlich und Boris Weber

Stephen Sondheim gilt als einer der besten und meist ausgezeichneten Musicalkomponisten aller Zeiten, doch leider ist er in Deutschland fast nur für sein Werk „Sweeney Todd” bekannt.

Deswegen laden Sie André Wittlich und der Pianist Holger Kappus herzlich ein, sich in einer lauen Sommernacht ein wenig näher mit dem Genie Sondheim zu beschäftigen!

VVK: 15,30 €/12,30 € (erm.)

AK: 16,00 €/13,00 € (erm.) www.freie-buehne-neuwied.de

VVK & AK: 16,00 €/13,00 € (erm.)

Infos: www.andrewittlich.de

KUFA | 31

mit Zuschauerüberdachung!

Sonntag, 06.07.14 // 11:00 Uhr JAZZFRÜHSHOPPEN mit

SCHRÄGLAGE

Dienstag, 08.07.14 10:00 Uhr & 15:30 Uhr

DER RÄUBER HOTZENPLOTZ

Mittwoch, 09.07.14 // 19:30 Uhr

BOP & TERRA NOVA

VVK & TK 10,00 €/6,00 € (erm.)

Infos: www.schraeglage-jazzband.de

3-10 e J ahr

BOP und TERRA NOVA spielen wieder gemeinsam – dieses Mal beim KuFa-Open-Air! Auch dieses Mal wird der Erlös des Abends für einen guten Zweck gespendet.

VVK: 8,00 € // AK: 10,00 €

Der Großmutter von Kasperl wird ihre Kaffeemühle vom Räuber Hotzenplotz geraubt. Kasperl und Seppel kommen überein, ihn mit einer List zu fangen …

Donnerstag, 10.07.14 // 20:00 Uhr

Spielweise: Marionettenspiel Dauer: ca. 45 Minuten

Maikäfer flieg Lieder von 1914 – 1918

DIE GRENZGÄNGER

VVK: 4,50 €/AK: 5,00 € Gruppenpreise für Kindergärten & Schulen: Je 10 Kinder ist eine Begleitperson frei. Für die Vormittagsvorstellung reservieren Sie bitte telefonisch unter 0261/85280 oder per Mail an info@kufa-koblenz.de

Infos: www.koblenzer-puppenspiele.de Eine Veranstaltung des KuFa e.V.

Veranstaltungsort: FORT KONSTANTIN, IM FORT KONSTANTIN, 56068 KOBLENZ. Direkt vor dem Fort stehen KEINE Parkplätze zur Verfügung.

Bitte nutzen Sie die Parkplätze rund um den Hauptfriedhof (Oberer Zugang und Hüberlingsweg) oder öffentliche Verkehrsmittel (KEVAG-Linien 2 und 12 bis zur Haltestelle „Fort Konstantin“)!

Eine Veranstaltungsreihe der Kulturfabrik Koblenz GmbH, Mayer-Alberti-Str. 11 · 56070 Koblenz · Tel. 0261/85280 Tickets-Online & Infos: www.kufa-koblenz.de Vorverkaufsstellen (Auswahl): KuFa: 0261/85280 oder 0261/802813 Reuffel: 0261/3030-777 Koblenz-Touristik: 0261/19433

www.kufa-koblenz.de

KONRAD BEIKIRCHER SINGT CELENTANO „Una festa sui prati“

Eine Kasperlgeschichte von Otfried Preußler präsentiert von den Koblenzer Puppenspielen

Schon seit 10 Jahren da und immer noch auf den Spuren der traditionellen Musik des „schwarzen New Orleans Jazz“! Die hochkarätigen Amateurmusiker begeistern die Konzertteilnehmer durch starken Kollektiv-Chorus und gekonnt melodiöse Improvisationen, eingebunden in jazzige Vocals, lockere Moderation und vor allem mitreißende und spontane Spielfreude.

Freitag, 11.07.14 // 20:00 Uhr

„Ein Abend mit Musik aus meinem Leben und meinem Herzen, italienisch, englisch, deutsch – wie es gerade kommt. Celentano, Conte, Blues und Balladen und die ein oder andere witzige Bemerkung zwischendurch – ich verspreche Ihnen „una festa sui prati“ an diesem Abend!“ so spricht Konrad Beikircher und so wollen wir es halten!

VVK 28,50 €/25,50 € (erm.)

AK 30,00 €/27,00 € (erm.)

Infos: www.beikircher.de

Samstag, 12.07.14 // 18:00 Uhr

SENIORENJAZZORCHESTER „Seven steps to heaven“ 100 Jahre nach Beginn des Ersten Weltkriegs präsentieren „Die Grenzgänger“ ihr siebtes Programm mit Liedern aus dem Deutschen Volksliedarchiv in Freiburg: Fast 3000 Lieder wurden zusammen mit mehr als 50 Freiwilligen Helfern ausgewertet und die wichtigsten davon mit allen musikalischen Wassern der letzten hundert Jahre gewaschen und sorgfältig entstaubt.

VVK 15,00 €/11,00 € (erm.)

AK 16,00 €/12,00 € (erm.)

Infos: www.musikvonwelt.de

Leitung: Ulrich Adomeit, der an diesem Abend sein 50jähriges Bühnenjubiläum feiert!

VVK 14,00 €/12,00 € (erm.)

AK 15,00 €/13,00 € (erm.)

32 | KOBLENZ

The Cosmic Dead & The Space Spectrum

CIRCUS MAXIMUS

Präsentiert von Adansonia Records am Fr 11.07. im Circus Maximus

DO CHRISTOPH STREIT‘S VOCAL HEROES

Diesmal unter dem Motto: My Best Of Saftladen ‚Pop‘ 19.30 Uhr · 12,- im VVK / 9,- ermäßigt / 15,- AK* DO AKTIVENTREFF DER JUSOS

19.00 Uhr · im Restaurant

FR THE WRIGHT THING

THE WRIGHT THING – jetzt jeden ersten FREITAG im Monat! Soul, Funk, R&B und Popmusik der Extraklasse, gespielt von einer Band, die jeden überzeugt! …und Jägermeister für nur 1,- Euro!

Einlass 20.30 Uhr · Beginn 21.00 Uhr · 10,- (für Schüler, Studierende, Auszubildende 8,-)

05 07 07 08 10 11

SA SWR3 PRÄSENTIERT: NO LIMIT! DIE 90ER PARTY

Bis 23.00 Uhr Gratis-Prosecco für die Damen!

22.00 Uhr · 4,- / ab 24.00 Uhr · 5,- (mit SWR3 Clubcard 50% ermäßigt) MO OFFENER STAMMTISCH VON STADTTUNI E.V.

19.00 Uhr · im Restaurant

MO MONTAGSKINO IM KELLER

19.30 Uhr · Eintritt frei

DI LESEN.REDEN.TRINKEN.

Freier Lese-Stammtisch der Stadtbibliothek Koblenz 20.00 Uhr · im Restaurant DO CHANGA PRÄSENTIERT: SALSA MACHT SPASS

20.30 Uhr · Eintritt frei

FR ADANSONIA RECORDS PRÄSENTIERT: THE COSMIC DEAD & THE SPACE SPECTRUM

Psychedelic, Space und Drone-Rock. …und Jägermeister für nur 1,- Euro!

19.30 Uhr · 10,- VVK / 12,- AK (50% Ermäßigung bis 25 Jahre)*

12

SA ALTERNATIVE - INDEPENDENT 90+

DJ Overdrive spielt Hits, Hits, Hits aus den Bereichen: Grunge, Pop, Punk, Independent, Guitar, Postpunk, Alternative, Britpop, Elektrorock, Melodycore und Crossover.

23.00 Uhr · 4,- / ab 24.00 Uhr 5,-

15

DI STATT STRAND KOBLENZ: KULTURVEREIN BROT & SPIELE PRÄSENTIERT: REIMSTEIN – DER 2. KOBLENZER SILENT SLAM

Entspannt chillst Du im Liegestuhl, lässt den Blick über die Mosel gleiten und lauschst einem Poetry Slam - live per Funkkopfhörer! 19.00 Uhr · Kopfhörermiete 4,- / Eintritt frei!

18 19 21 25 26

FR ELTERNABEND – DIE Ü30/Ü40 PARTY!

Sturmfrei für die Kids, die Eltern tanzen im Circus. …und Jägermeister für nur 1,- Euro! 22.00 Uhr · 5,SA RUMPELBUNT

kunterbunt meets Rumpelstilzchen – Deephouse, Techhouse & House vom Feinsten 23.00 Uhr · 6,MO MONTAGSKINO IM KELLER

19.30 Uhr · Eintritt frei FR CONTACT.

Alex Meixer, Arno Hermann, Sebastian Kauth, Taxfun Tufan plus special guest …und Jägermeister für nur 1,- Euro! 23.00 Uhr · 6,SA URBAN DANCE ROULETTE

Hip Hop. Soul. Funk. Dancehall. Reggae.

Von 22.00 Uhr bis 24.00 Uhr live Jam, danach Dance Roulette 22.00 Uhr · 5,-

STEGEMANNSTR. 30 · 56068 KOBLENZ · 02 61.3 00 23 57 · INFO@CIRCUS-MAXIMUS.ORG

03 03 04

Psychedelic, Space und Drone-Rock beschreiben die Richtung, in die die Reise diesmal gehen wird. Die beiden Bands spielen einen instrumentalen, jamorientierten Psychedelic Rock, der in seinem Fluss unweigerlich hypnotisch in den Bann zieht. Trotz einem eigenen unverwechselbaren Stil, liegen ihre musikalischen Wurzeln dabei unüberhörbar in den 70er Jahren bei Bands wie Hawkwind, Can, usw.

UNSER PROGRAMM

WWW.CIRCUS-MAXIMUS.ORG

The Cosmic Deadist ein Quartett aus Glasgow, Schottland. Seit ihrer Gründung 2010 haben sie zahlreiche Alben heraus gebracht, in der europäischen Szene gelten sie als wahres Highlight!

Supported werden sie von The Space ­ Spectrumaus ­ Rendsburg.

Die Newcomer waren „die“ Überraschung auf dem diesjährigen Berlin-Psych-Festival und sind eine traumhafte Ergänzung zu The Cosmic ­ Dead.

Schnallt euch an für einen kosmischen Trip für Ohren und Geist!

Vorverkauf im Circus Maximus oder unter www.adansoniarecords.de …und Jägermeister für nur 1,- Euro!

19.30 Uhr 10,- VVK / 12,- AK (50% Ermäßigung bis 25 Jahre)*

20 Jahre NATURE ONE NATURE ONE „The Golden 20“ auf der Pydna

Vom 1. bis zum 3. August feiert NATURE ONE auf der ­ ­Raketenbasis Pydna in Kastellaun mit „The Golden 20“ das 20-jährige Jubiläum. Rund 65.000 ­Besucher werden beim größten deutschen Open-AirFestival für elektronische M ­ usik erwartet. Über 300 Top-DJs und LiveActs aus mehr als 25 Ländern ­ gratulieren auf vier Headfloors und 19 Clubfloors.

Darunter der schwedische Weltstar A ­xwell, die Techno-­ Legende Carl Cox und die deutschen DJ-Größen Paul van Dyk, ATB und Sven Väth. Ein besonderes ­ ­Highlight ist der diesjährige „Golden 20 Floor“, auf dem ausschließlich DJs aus dem Anfangsjahr 1995 auflegen werden.

Flughafen Hahn, August 1995: Mit NATURE ONE entsteht Deutschlands erster großer Open-Air-Rave. Statt in Clubs oder riesigen Hallen zu feiern, raven 13.000 „Techno-Pioniere“ erstmals unter freiem Himmel. 1996 folgt der ­Umzug auf die ehemalige Raketenbasis Pydna, auf der die Veranstaltung bis heute stattfindet. 1997 wird NATURE ONE zum „richtigen“ Festival. Der erste große Rave über ein ganzes Wochenende mit Camping und Zelten. NATURE ONE wird schnell zum größten und beliebtesten deutschen Festival für elektronische Musik, gewinnt Auszeichnungen und verzeichnet stetig neue Besucherrekorde. Zuletzt im vergangen Jahr – mit 64.000 Ravern. Ebenso viele werden in diesem Jahr zur großen Jubiläumsparty erwartet.

Freuen können sich die Fans über eine besondere „Geburtstagstorte“: Auf dem „Golden 20 Floor“ werden ausschließlich Künstler zu sehen sein, die bei der Premiere 1995 dabei waren, wie Charly Lownoise & Mental Theo, Mark’Oh, Ilsa Gold, Tanith und Ravers Nature. Gespielt werden die Tracks und Hymnen von damals – schöne Erinnerungen und Nostalgie-Feeling inklusive.

BÜHNE & KOBLENZ KONZERT | 33

Single- & 80er-Party auf dem Aspich

Auf Grund der enormen Nachfrage wurde beschlossen, wieder die beliebte „Single Party“ ins Leben zu rufen. Am Samstag 12. Juli ab 20 Uhr lädt die Kulturscheune-Lahnstein auf dem Hof Aspich zur „Single Party“. Ein idealer Platz um neue Freundschaften zu knüpfen oder sich gar auf den ersten Blick zu verlieben, ist sicherlich die wohl urigste Lokation der Region, direkt am Waldrand, mitten im grünen gelegen.

Zum „Näherkommen“ steht ein idyllischer Außenbereich mit einem Grill zur Verfügung, an diesem kann man „kostenlos“ Marshmallow-Spieße zusammen grillen (so lange der Vorrat reicht).

Musikalisch gibt es an diesem Abend viel Musik zum Schwoofen und Hüfte schwingen aus allen Stilrichtungen. Mit der Farbe des Einlassbandes bestimmt man selbst seinen Status, entweder Grün (ich mag flirten), Gelb (wir werden sehen) oder Rot (Stopp). Selbstverständlich sind auch Paare und tanzwütige herzlich willkommen.

80er Fete startet am 26. Juli ab 20 Uhr! Everybody have fun tonight, because we built this city on rock‘n‘roll! Egal ob ihr wie ein Maniac oder den Safety Dance tanzt, den Hypnotic Tango oder den Lambada. Dancing with tears in your eyes with sunglasses at night. Gib Gas ich will Spaß, die Hesse kommen Extrabreit in our house, der Kulturscheune!

Let the music play, get down saturday night, da fliegt euch glatt das Blech weg! Hierher kommen Smalltown Boys und Wild Boys to relax. What a feeling: I‘m walking on sunshine! Egal ob du too shy bist, egal, we shout: come on Eileen, Rosanna, Dirty Diana, Johnny & Mary – gimme hope, Joanna, let‘s ­ celebrate!

Der Legendäre Hof Aspich in Lahnstein ist die Electric Avenue, direkt in die Kulturscheune-Lahnstein auf der Isla Bonita. Da da da gibt dir Fred vom ­Jupiter unterm Sternenhimmel ’nen Knutschfleck auf deine Sommersprossen!

Hey little girl, you might think: Du hast nur geträumt? Sweet dreams are made of this! Das ist die 80er Fete – Das Original! That‘s all. You better stop.

Kostenloser Großraumparkplatz, Außenbereich mit Barbecue, Cocktail-Specials –und das Beste: Deinen Eintritt würfelst du selbst.

Tickets zu den Partys gibt es im VVK bei der Tankstelle Hoffeller – Adolfstraße – Lahnstein, Ticket Store – Neuwied, Toto Kratz – Am Plan – Koblenz, Tabak Shop – Am Schängelcenter – Koblenz oder einfach an der Abendkasse. Weitere Infos unter www.lahnsteiner-kulturscheune.de

MEGA-KÖLSCH TAG • KÖLSCH 0,80 € FR. 04.07. ROCKFUSION • OLDIES • AKTUELL • HARD • MELODIC SA. 05.07. MOSHPROJECT VOL. 2

DO. 03.07.

HAPPY HOUR VON 23.00-00.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- €

MEGA-KÖLSCH TAG • KÖLSCH 0,80 € FR. 11.07. FREAKSHOW IN ERINNERUNG AN DEN „SCHWARZEN ABEND“ MITTWOCHS IM DREAMS SA. 12.07. KOBLENZ FEIERT! TREESOME + S38 = TRONIC LOVE DO. 10.07.

10 Clubs – 1 Ticket!

MEGA-KÖLSCH TAG • KÖLSCH 0,80 € FR. 18.07. ROCKFUSION • OLDIES • AKTUELL • HARD • MELODIC SA. 19.07. PELLENZER APPETIZER DO. 17.07.

Der Newcomer-Contest des 31. Pellenzer Open-Air Festivals HAPPY HOUR VON 23.00-00.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- €

MEGA-KÖLSCH TAG • KÖLSCH 0,80 € ROCKFUSION • OLDIES • AKTUELL • HARD • MELODIC SA. 28.06. INSIDE INDIE

DO. 24.07.

FR. 25.07.

HAPPY HOUR VON 23.00-00.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- €

DO. 31.07.

MEGA-KÖLSCH TAG • KÖLSCH 0,80 €

Festung Ehrenbreitstein: donnerstags von 19 - 22 Uhr

Festung Ehrenbreitstein: freitags und samstags von 19 - 22 Uhr

Fes t un eitstein Koblenz, Haup g Ehrenbr -Bühne tgraben, Lotto

präsentiert:

-Großbild auf LED uli g n i w e i V c i l Pub ni - 13. J 10 Spiele 12. Ju Moderation Live-Bands und

Café Hahn GmbH · Neustraße 15 · 56072 Güls Tel 0261-42 302 · Fax 0261-42 666 · info@cafehahn.de

, Stehplatz EINTRITT FREI r e t n u n e r Sitzplatz reservie VIP-Plätze www. cafehahn.de/WM inkl. Barbecue von

10 SPIELE – 10 X PARTY! Moderation von und Dirk Zimmer Live-Auftritte auf der Sparkassenbühne vor der historischen Kulisse der Festung Ehrenbreitstein von Juni bis September

Do. 03.07.

Juke Box Hero – Foreigner Tribute Im Hauptgraben:

Terra Nova

Im Hauptgraben:

Do. 10.07.

Batucada Sound Machine

GA!

Im Hauptgraben:

Do. 17.07.

HISS – Polka für die Welt Do. 24.07. – Pink Floyd Experience – Interstellar Overdrive Do. 31.07.

Voodoo Lounge – Rolling Stones Cover

Mo. 30.06. O D E R Di. 01.07.

22.00 h, LIVE-BAND Von Juni bis September Live-Musik & Spezialitäten vom Grill auf dem oberen Schlosshof, der schönsten Terrasse von Koblenz!

Fr. 11.07.

Clouedo Sa. 12.07.

WM Spiel um den dritten Platz Fr. 18.07.

Crazy Corner Jazzband Sa. 19.07.

Stonehead Stompers

Fr. 04.07. O D E R Sa. 05.07.

18.00 h, Einlass: 17.00 h

SWR3 DJ

Viertelfinale

Di. 08.07.2014

22.00 h, Einlass: 18.00 h

Halbfinale

LIVE-BAND Be Ignacio

Mi. 09.07.2014

22.00 h, Einlass: 18.00 h

Halbfinale

LIVE-BAND

Goldener Reiter

Sa. 12.07.2014

22.00 h, Einlass: 18.00 h

Spiel um den dritten Platz So. 13.07.2014

21.00 h, Einlass: 18.00 h

FINALE

Rheinland-Pfalz-Tag Das Landesfest

• Eröffnungsabend mit Sascha Klaar • Wallstreet • Comedy Club mit: Roberto Ca pitoni Johannes Flöck, Torsten Sträte r, Florian Schroeder • Simon & Garfunkel Revival Ba nd bre its tei n, Ko ble nz dt) te: Fes tun g Ehr en t (Ko ble nze r Alt sta est un d Ga uk ler fes dtf sta au ße r Alt

Funky Freak Show / Goldener Reiter + SWR3 DJ

Im Hauptgraben:

17. - 20. Juli 2014 in Neuwied

Ve ran sta ltu ng sor

Einlass: 18.00 h

Achtelfinale

LIVE-BAND

The Soulgaters

-Bühne in den Goethe-Anlagen Neuwied

Bitburger Braugruppe präsentiert

Altstadt 4.-6.

Juli

1.-3.August GA!

fest

23. internationales Gaukler- und Kleinkunstfestival in der Altstadt, KOBLENZ

'14

NEU!

Kinderprogramm auf dem Görresplatz Kirchenkabarett im Rathaussaal mit Heri Lehnert Fr. / Sa. Varieté-Inszenierung „Soulfoot“ auf dem Görresschulhof Tickets unter www.ticket-regional.de

www.koblenz-touristik.de

präsentieren

präsentiert

3 Tage – 2 Bühnen!

12 th World Music Fest ival Festung Ehrenbreitstein, KOBLENZ

25.- 27.Juli

8.- 10. August

3 Tage – 4 Bühnen – 21 Bands aus aller Welt!

(FR/JM) ___Winston McAnuff & Fixi MOVITS! (SE) ___ (USA) Rupa and the April Fishes (IN) ___ Bollywood Masala Orchestra Quadro Nuevo (DE)___ ___ Hazmat Modine (USA) u.v.m. ...

„2x live , 2x lecker !“

36 | KOBLENZ

12. Weltmusikfestival Horizonte 25. bis 27. Juli 2014 auf der Festung Ehrenbreitstein Ngonis, einem traditionellen malinesischen Instrument. Mayra Andrade von den Kapverden ­ verbindet die Popmusik Europas mit brasiliani­ schem Tropicalismo. Auf der Lottobühne beginnen La Yegros. Sie gehören zur neuen elektronischen Generation der argentinischen Cumbia. Den Abschluss bilden Movis! aus Schweden. Mit einer ­ explosiven Mischung aus Bigband-Sound und schwedischem HipHop haben es die Jungs 2008 auf Platz 1 der US iTunes-Charts und US-­amazonCharts gebracht.

Eingerahmt in das phantastische Ambiente des UNESCO Weltkulturerbes, bildet die Festung Ehrenbreitstein in Koblenz an drei Tagen die Kulisse für eines der schönsten Weltmusikfestivals in Deutschland. Auch in diesem Jahr erwartet den Besucher bei moderaten Eintrittspreisen neben der Musik aus fünf Kontinenten wieder ein Markt mit Köstlich­ keiten, Schmuck und Kleidung aus den unterschiedlichsten Ländern. Auf insgesamt vier Bühnen – Sparkasse-, Lotto-, EVM-Bühne sowie Kuppelsaal – bietet Horizonte als eines der führenden Weltmusikfestivals in Deutschland wieder eine breite Palette musikalischer Entwicklungen aus aller Welt.

Am Freitag ebenso wie am Samstag gibt’s für die ganz Unersättlichen ab 23 Uhr noch eine World Disco mit „Dunkelbunt“, einer der Pioniere im Fusionieren folkloristischer Klänge mit modernem ­ elektronischem Beat. Hier wird mit Electro Swing und Balkanbeats noch einmal richtig eingeheizt!

Das Festival startet am Freitag mit den vier Höhepunkten: den in Koblenz durchaus schon bestens bekannten „Quadro Nuevo“, dem indischen „Bollywood Masalaq Orchestra“, der achtköpfigen argentinischen Bigband „Rosario Smowing“ und „Hazmat Modine“ mit Weltmusik aus dem Schmelztiegel New York. Auf der EVM-Bühne bieten außerdem Zydeco Annie & Swamp Cat Zydeco-Musik aus dem Deep South. Heymoonshaker präsentieren ihre britische Version aus einer Mischung aus Beatboxing und

Weitere Infos unter: www.horizonte-festival.de

Blues. Und im Kuppelsaal pocht der Hauptstadtgroove von Berlinskibeat.

Am Samstag zeigen Rupa & The April Fishes ein Spektakel, irgendwo zwischen Musik, Aktions­ malerei und Performance. Winston McAnuff & Fixi bilden eine Kombination aus Jamaikanischem Reggae und französischen Akkordeonklängen. Six ­ Nations sind ja schon seit Jahren eine Bank in ­Sachen Reggae und Ska. Die fünf Franzosen von La Caravane Passe spielen eine tanzbare Mischung aus Jazz, Balkanfanfare, Rock und elektronischer Musik.

Ebenfalls aus Frankreich stammen Julie & Moi. Deren Quelle ist der Chanson. Los Dos y Companeros stammen nicht aus Kuba, sondern sind die „SalsaRevolutionäre“ aus dem tiefsten Bayern – hat es aber bereits bis ins kubanische Radio geschafft!

Neuen Pop zeigen dagegen Pretty Mery K. Der Sonntag bietet dann noch einen schönen Abschluss auf der Sparkassen- und der Lotto-­ ­ Bühne. Bassekou Kouyaté & Ngoni Ba aus Mali bilden den Beweis, dass der Blues vielleicht aus ­ Segou in Mali stammt. Das Quartett spielt mit ­

BÜHNE & KOBLENZ KONZERT | 37

präsentiert

GA!

12 th World Music Festival Festung Ehrenbreitstein, KOBLENZ

3 Tage – 4 Bühnen – 21 Bands aus aller Welt!

Winston McAnuff & Fixi (FR/JM)___MOVITS! (SE) ___ Rupa and the April Fishes (USA) ___Bollywood Masala Orchestra (IN) Quadro Nuevo (DE)___ Hazmat Modine (USA) u.v.m.

25.-27.Juli

’14 Fr. - Sa. bis 02.30 Uhr / So. bis 00.00 Uhr

6, KO

str. 1 s n e m e l statt, C

8. September 2014 Café Hahn, Güls KLAUS PAIER (Acc.) & ASJA VALCIC (Cello)

Werk · 4 1 0 2 mber 5. Septe R TRIO E H C A B PHISH

22. September 2014 Café Hahn, Güls JASPER VAN'T HOF QUARTET

ls

ahn, Gü H é f a C · 4 1 0 6. Oktober 2 HT TRIO C E N K R A G ED

n, Güls

afé Hah C · 4 1 0 2 er 20. Oktob EN TRIO GR JAN LUND 18. Januar 2015 · Café Hahn, Güls TRIOSENCE

Jazz in Koblenz und der Region!

Jazzclub Koblenz e.V. · Neustraße 16, 56072 Koblenz · Tel.: 0261/83564 · Fax 0261/804830 www.jazz-club-koblenz.de · email: jazzclub@koblenz-kultur.de Mitgliedsbeitrag: 60.- €/Jahr – beinhaltet Frei-Abo für mind. 6 Konzerte/Jahr und weitere Vergünstigungen!

RE Kulturinfo_106x280_06'14_a_Layout 1 13.06.14 11:02 Seite 1

| 39

Sauna im Sommer – Frischekick bei Sommerhitze

Nach einer Besucherbefragung des Deutschen Sauna-Bundes in öffentlichen Saunabädern gehen knapp 70% der Befragten das ganze Jahr über in die Sauna und schwitzen für ihr Wohlbefinden – auch in der warmen Jahreszeit. Denn: Wer auch im Sommer den Gang in die Sauna nicht scheut, trainiert seinen Körper, sich rasch auf extreme Temperaturen einzustellen. Durch die unterschiedlichen Saunaphasen stabilisiert sich der Kreislauf und der Körper verkraftet Temperaturschwankungen viel besser. So fühlen sich die schwül-heißen Sommertage nicht mehr so anstrengend und ermüdend an.

Auch in der wärmeren Jahreszeit ist also – unabhängig von der Außentemperatur – ein Saunabad uneingeschränkt zu empfehlen. Regelmäßiges Saunabaden stärkt nämlich nicht nur Abwehrkräfte und Kreislauf. Schwitzen in der Sauna ist gleichzeitig ein wahres Schönheitsmittel, denn dadurch wird die Haut besonders gut durchblutet. Die Haut wirkt gleich ebenmäßiger und straffer.

Durch die Wärme erweitern sich zudem die Blutgefäße und die Muskeln entspannen sich. Verspannungsbedingte Beschwerden wie Kopfschmerzen lassen nach. Und natürlich profitiert auch die Seele von der Auszeit von Stress und Hektik. Saunieren hat eine tiefenentspannende Wirkung auf den Körper, negative Gedanken verschwinden und seelische Anspannungen lösen sich. Die Wirkung des Saunabadens auf Körper und Geist macht fit und hellt gleichzeitig die Stimmung auf.

Ein Saunabesuch macht das Immunsystem fit Ein weiterer Nebeneffekt von regelmäßigem Saunieren ist natürlich auch die positive Wirkung auf das Immunsystem. Nicht nur im Winter ist der Körper anfällig für Viren und Bakterien. Im Sommer schwächen Zugluft und Temperaturschwankungen die körpereigene Abwehr. Die trockene Luft in klimatisierten Räumen trocknet zusätzlich die Schleimhäute aus. Die Sommergrippe hat ein leichtes Spiel. Mit regelmäßigen Saunagängen lässt sich dem vorbeugen.

Ein großzügiger Saunabereich mit einem vielfältigen Wellness-Angebot erwartet die Gäste im monte mare Rengsdorf. Seit mehr als 25 Jahren steht das Sauna- und Wellnessparadies am Fuße des Westerwalds für Erholung, Entspannung und Genuss. Insgesamt laden 13 Saunen mit unterschiedlichen Temperaturen und Luftfeuchtigkeiten zum erholsamen Schwitzen ein.

ertarif m m o S m u z Sauna mber e t p e S is b li u von J renzt bleiben g zahlen – unbe 4 Stunden be rucken unter Coupon ausd ise are.de/weltre www.monte-m

Sauna im Sommer wird immer beliebter – nicht nur wegen der vielen gesundheitlichen Vorteile.

Das monte mare Saunaparadies bietet Ihnen auch zur Sommerzeit vielfältige Möglichkeiten, ganz individuell abzuschalten und zu genießen. Fernab vom Alltag finden Sie sich in einer anderen Welt wieder. Und es erwartet Sie ein ganz besonderer Luxus: Zeit.

Im monte mare Andernach heizen fünf Saunen und zwei Dampfbäder den Besuchern ein. Eine Besonderheit ist die einzigartige Geysir-Sauna: Passend zum touristischen Highlight der Region sprudelt dort eine bis zu drei Meter hohe Wasserfontäne empor und bietet ein unvergleichliches Aufgusserlebnis.

Sauna zum Sommerpreis: Mit dem Sommer-Tarif „4 Stunden XXL“ sparen Sie bares Geld! Vom 1. Juli bis 30. September erhalten Sie gegen Vorlage des Sommercoupons den Tageseintritt zum Preis der 4-Stunden-Karte. Den Coupon können Sie sich kostenlos ausdrucken unter www.monte-mare.de/weltreise

monte mare Saunaparadies Rengsdorf monte mare SAUNA · SPA · SPORTS Andernach

40 | LAHNSTEIN

07/14 06/07–17/08 IN F O : WWW.LAHNSTEINER-BURGSPIELE.DE LAHNSTEINER BURGSPIELE: LA CAGE AUX FOLLES Inszenierung: Friedhelm Hahn

24/07 | 20 UHR

la cage aux folles AB JULI BEI DEN LAHNSTEINER BURGSPIELEN VORVERKAUF AB SOFORT

LAHNSTEINER BURGSPIELE: BEST-OF MUSICAL Neue Gala anlässlich der Burgspiele mit der Live-Band des musikalischen Leiters, Ulrich Cleves

08/10–19/10

WOCHENEND UND SONNENSCHEIN Inszenierung: Klaus-Dieter Köhler

30/10–23/11

3 MUSKETIERE Inszenierung: Friedhelm Hahn Karten erhalten Sie online über www.ticket-regional.de/lahnstein Vorverkaufsstellen (Auswahl): Koblenz-Touristik, Buchhandlungen Reuffel und Heimes, Ticket-Service Lahnstein, Altstadtlädchen Lahnstein www.nassau-sporkenburger-hof.de Theaterbüro: 02621 - 61 06 45

ROSENBALL 2014 Sa., 5. Juli, 19 Uhr, Kurtheater Bad Ems Die diesjährigen Stargäste der Galaver­ anstaltung sind der bekannte ­Entertainer und Sänger Randolph Rose und Akrobat Ronny ­ ­Robix. Randolph Rose ist ein Entertainer aus der Nähe von Hannover und feierte zur Glanzzeit der ZDF-Hitparade mit seinen Hits wie, „Hell strahlt der Mond für dich mein Silver­ moon-Baby“ oder „Silvias Mutter“ große Erfolge. Er ist ein Vollblutmusiker, der von ­Sammy Davis jr. und Dean Martin ausgebildet wurde. Randolph Rose trat sogar als Vorprogramm von Sammy Davis jr. in den USA auf. Mit seiner Frank ­Sinatra, Dean Martin und Sammy Davis jr.-Show, wird er auch beim Rosenball nicht nur seine Hits, sondern auch internationale Evergreens präsentieren. Zu seinem Programm gehören an diesem besonderen Abend neben Schlager und Pop, auch internationale Swing und Rock’n’Roll-Melodien.

Ein weiterer Höhepunkt des Ballabends ist der Auftritt des Akrobaten Ronny Robix. Der Artist präsentiert dem Publikum zwei verschiedene Darbietungen, die von Mozarts Zeiten, der Klassik, bis zur Moderne der heutigen Gala- und Varieté-Szene reichen. Seine Eigenwilligkeit und die Nähe zum Publikum zeichnen diese kraftvollen Balanceakte besonders aus. Extreme Körperbe­ ­ herrschung und kraftvolle ­Performance sind die Merkmale beider Shows.

LAHN | 41

Abwechslungsreiche Veranstaltungen in Bad Ems KLASSIK, KRIMI, KINDERTHEATER & MEHR Die Weltklassik-Reihe bietet auch im 2. Halbjahr erstklassige Pianisten. Das erste Konzert von Timur Gasratov findet am 20. Juli.2014 statt. Der begabte Pianist wird Stücke von Schumann und Beethoven meisterhaft am Klavier präsentieren.

Nicht nur Musik, sondern auch Theater bietet das Staatsbad Bad Ems. Für Krimi-Fans ist das schaurige Krimidinner „Die Nacht des Schreckens“ am 11.Oktober und 21. November besonders gut geeignet. Auch Kinder und ­Familien können sich auf das Musical „Peter Pan“ am 8. November und auf die lustige Theateraufführung, „Das tapfere Schneiderlein“, am 05. ­Dezember freuen.

Für einen unterhaltsamen Nachmittag empfiehlt sich die vierhändige ­Klaviermusik am 12. Oktober mit Julia Tseytlin und Prof. Dr. Klaus ­Firedrich. „Die Madämchen“ sorgen am 19. Oktober mit ihrer amüsanten ­Caféhausmusik beim Publikum für eine besondere Stimmung.

Passend zur Weihnachtszeit findet am 6. Dezember die bezaubernde ­Ballettaufführung „Der Nussknacker“ statt. Als weihnachtlichen ­Hochgenuss konzertiert am 2. Weihnachtsfeiertag Denis Wittberg & seine Schellack-­ ­ Solisten, mit dem Titel „Ich steh‘ im Schnee“, im Kurtheater.

Die Galaband „Noble Composition“ sorgt für die abendliche Untermalung und animiert die Gäste zum Tanzen. Gegen Mitternacht wird die neue Rosenkönigin von dem bekannten Moderator Frank Ackermann verkündet.

Anwärterinnen auf den Thron für die Folgeregentschaft der Rosenkönigin 2014/2015 können sich gerne, mit der Aussicht auf freien Eintritt, vorab beim Staatsbad-Veranstaltungsteam bewerben.

Staatsbad Bad Ems GmbH

Vorschau 2. Halbjahr 2014 SO, 17:00 Uhr Marmorsaal SA 11. OKT / FR 21. NOV

Weltklassik am Klavier 20.7./24.8./28.9./26.10./30.11./ 28.12.2014

Krimidinner

19:00 Uhr Marmorsaal

- Die Nacht des Schreckens -

SO, 12. OKT 15:30 Uhr Marmorsaal

- mit Julia Tseytlin und Prof. Dr. Klaus Friedrich -

SO, 19. OKT 15:30 Uhr Marmorsaal FR, 5. DEZ 15:00 Uhr Kurtheater SA, 6. DEZ 19:00 Uhr Kurtheater Weihnachten 26.12., 20:00 Uhr Kurtheater

Unterhaltsame Klaviermusik

Die Madämchen - Caféhausmusik Das tapfere Schneiderlein - Theater für Kinder Der Nussknacker - Russisches Klassisches Staatsballett -

Denis Wittberg & seine Schellack-Solisten Änderungen vorbehalten!

Staatsbad-Ticket, Römerstraße 8, 56130 Bad Ems www.staatsbad-badems.de ticket@staatsbad-badems.de  02603 973-120  02603 973-100 MO-FR 10:00 - 12:00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr

42 | AN RHEIN & MOSEL

Weltklasse Künstler und „Ladies Comedy-Night“

SWR Live Lyrix in Mayen

Jetzt günstiger VVK für einzigartige Jubiläums-Highlights im röhrig-forum im September

Fans der „Live-Lyrix“ sollten sich jetzt ihre Tickets für Montag, 21. Juli 2014, sichern, denn dann heißt es ab 20 Uhr: Bühne frei für die SWR3 Live Lyrix 2014. Die Nachfrage ist groß, daher sollten sich Musikfreunde schnell Plätze für dieses außergewöhnliche OpenAir-Erlebnis auf der Burgfestspiel-Bühne im Innenhof der Genovevaburg sichern.

Musik und Geschichten zum Fühlen, Lachen, Schaudern, Staunen und Nachdenken – Das bietet das neue Programm der SWR3 Live-Lyrix mit Ben Streubel, Alexandra Kamp und Ronald Spieß. „Ich hab‘s nicht nötig, mit dem Hintern zu wackeln – weil ich was in der Birne hab‘!“ So rechnet Alexandra Kamp im Lily-Allen-Hit „Hard out here“ mit US-Macho-Rappern ab, die mit ihren „Bitches“ und dicken Autos prahlen.

Ronald Spieß lässt die Zuschauer in Bruno Mars‘ Ballade „When I was your man“ nachempfinden, wie schmerzhaft eine späte Erkenntnis sein kann: „Ich hätte Dir Blumen schenken, Deine Hand halten und mit Dir tanzen sollen. Jetzt ist es zu spät.“ Tickets für das Event der VG Mayen (Stadt Mayen, MHT, Kreissparkasse Mayen und Wochenspiegel) gibt es bei Bell Regional, Touristikcenter, Rosengasse 5, 56727 Mayen, Telefon: 02651 / 494942 oder unter tickets@touristikcentermayen.de sowie beim SWR3 Club telefonisch unter 07221 – 300 300 und online auf SWR3.de.

Attraktiver denn je, sind die September-Events in der besonderen Atmosphäre der deutschlandweit einzigen Kulturbühne im Baumarkt.

Zum 15-jährigen Jubiläum wurden Weltklasse-Künstler verpflichtet, die zu günstigen Eintrittspreisen zu erleben sein werden. Zum Auftakt gibt es am 5. September ein Konzert mit dem „Beyondsemble“ aus Neuseeland, bei dem die bekannte Geigerin Nina Marionova aus Tschechien mitwirken wird. Am 18. September sind mit Margie Kinsky, Lioba Albus und Patrizia Moresco gleich drei hochkarätige Komikerinnen bei der „Ladies Comedy-Night“ zu erleben. Die große röhrig Benefiz-Gala mit Django Reinhardt & Band steigt am 26. September. Vor den Veranstaltungen, die jeweils um 19.30 Uhr beginnen, werden bereits ab 18.30 Uhr kulinarische Spezialitäten der Region angeboten.

Ab Andernach und weiteren Orten gibt es einen gratis Bus-Transfer zu diesen Events, da im September der neue röhrig-hagebaumarkt in Andernach eröffnet wird. Die begehrten Plätze sollte man sich schnell im röhrig-bauzentrum, bei Ticket Regional oder unter 02672/68-0 sichern, da bereits kurz nach den ersten Veröffentlichungen 300 Eintrittskarten verkauft waren. Besonders günstig ist das Jubiläums-Kultur-Abo, welches für alle drei Veranstaltungen zusammen zu für nur 33,50 € angeboten wird. Weitere Vergünstigungen gibt es mit der kostenfreien röhrig Partner-Card. Mehr Infos finden Sie im monatlichen Kultur-Newsletter, wo auch über Kultur-Reisen und Events in der Region informiert wird.

Neues Programm wartet auf die Fans im Burginnenhof

BURG ELTZ Ritter.Mythen.Kostbarkeiten In einem Seitental der Mosel zwischen Koblenz und Cochem steht auf einem steilen Felskopf inmitten unberührter Natur Burg Eltz – die Burg mit über 850 Jahren Geschichte. Der Name der Burg stammt vom vielfach gewundenen Elzbach, der sie umfließt. Seit nunmehr 34 Generationen befindet sich Burg Eltz im Besitz der Edlen Herren und Grafen von und zu Eltz.

Burg Eltz überstand alle Wirren der Jahrhunderte unbeschadet und gehört somit zu den wenigen niemals zerstörten Burgen in Europa.

im

HÔTEL PASTIS***

Hotel • Restaurant • Kleinkunstbühne 4.7. SILENT KITCHEN (SELFMADE ROCK & POP) Wenn Silent kitchen im Hotel Pastis spielt wird es immer voll.

Bisher waren alle Konzerte ausverkauft. Das letzte Konzert vor der Sommerpause, also nicht verpassen....

VVK 10,– € / AK 12,– € · Einlass: 18.00 Uhr · Beginn: 20.00 Uhr

Einlass Abendveranstaltungen: 18 Uhr / Beginn: 20 Uhr Tickets online unter www.hotelpastis.de oder www.ticket-regional.de Das La Bajeux jetzt auch mit gemütlicher Theke und Guinness vom Fass!

Freitag und Samstag ab 18.00 Uhr geöffnet Hôtel Pastis*** –Art-Hotel und Kleinkunstbühne Elztalstraße 1 in Pillig Tel. 02605/8495727 • www.hotelpastis.de

Mit ihrer einzigartigen Architektur und ihrer malerischen Lage ist sie für die Besucher der Inbegriff einer deutschen Ritterburg!

Der englischen Autorin Katherine Macquoid erschien sie mit ihren Erkern, Spitzen und Türmen wie ein „wahrhaftig verzauberter Platz, ein Märchen aus Stein“, denn in der 500-jährigen Bauzeit entstand um den Innenhof herum ein verwinkeltes Ensemble mit eng aneinander geschmiegten hohen Wohntürmen.

Die Führung durch Burg Eltz nimmt den Gast mit auf eine Zeitreise durch acht Jahrhunderte, die sich in der Architektur der Räume und in deren Einrichtung widerspiegelt. Ob in der Rüstkammer, im Rittersaal, Jagdzimmer, Schlafgemach oder in der Küche – überall werden vielfältige Einblicke in das Leben auf Burg Eltz gewährt. Die Möbel und Kunstwerke aus dem Besitz der Familie Eltz vermitteln einen unvergesslichen Eindruck mittelalterlicher Wohnkultur. Für die jungen Gäste bietet Burg Eltz altersgemäße Führungen nach vorheriger Anfrage.

In den Kellergewölben der Burg erwartet den Besucher die Schatzkammer – eine private Sammlung von über 500 Exponaten nationaler und internationaler Bedeutung, darunter Gold- und Silberschmiedearbeiten, Schmuck, Porzellan, Waffen und Rüstungen. Übrigens: Bis in die frühen 1990er Jahre war eine Banknote der bekannteste Werbeträger für Burg Eltz – sie zierte lange Zeit die Rückseite des alten 500-Mark-Scheins.

Burg Eltz • Telefon 02672/950500 • burg@eltz.de • www.burg-eltz.de

15 Jahre

Sommertheater

im Winzerhof von Schleinitz Kirchstr. 22 · Kobern-Gondorf

AN RHEIN & MOSEL | 43

SWR 3 Comedy im ZAP

Christoph Sonntag auf Tour Fr., 7. November, 20 Uhr, ZAP Emmelshausen

Do. 24. / So. 27. Juli Do. 11. / Fr. 12. / Sa. 27. September · jew. 20 Uhr · 15 €

Moulin Bleu – Die Blaue Mühle

Eine Mühle in einem Seitental der Mosel – Das Leben der Müllersleute in einer lockeren Szenenfolge durch die Höhen und Tiefen der deutschen Geschichte.

Schicksalhaft, voller Witz, Komik und Bauernschläue. Mit diesem Stück wurde vor 15 Jahren das Sommertheater in der Winzerscheune eröffnet.

Mit Angelika Dormeyer, Gerlind Wriedt, Michaela Jubelius, Wolfgang Lemhöfer, Helmut Kirchwehm, Norbert Schreiner, Hermann-Josef Laux und Arwed Werner.

Von Wolfgang Lemhöfer. Regie: Angelika Dormeyer 25. Juli · 20 Uhr · 15 €

Mediterrane Sommernacht

Ein mediterranes Feuerwerk mit traditionellem Liedgut aus Italien und Griechenland und getanzten Liedern aus Andalusien (Flamenco).

Mit Günther Ratzke, Ricarda Batta-Kolias, Angelika Dormeyer und Biagio Lombardi Sa. 26. Juli · 20 Uhr · 15 €

Der pikante Briefwechsel zwischen Lotte Lenya und Kurt Weill.

Dazu fetzige Songs von Bertold Brecht und Kurt Weill.

Mit Gabriele Nickolmann und Hartmut Stroth

Weitere Infos: Zentrum am Park, Rhein-Mosel-Str. 45, 56281 Emmelshausen, Tel.: 06747/93220, www.das-zap.de

Do. 28. / Fr. 29. / Sa. 30. August Do. 25. September · jew. 20 Uhr · 15 €

Concert-Abo 14 | 15

„Lieber Froschi“ – „Liebes Schweindi“

Mit seinem neuen Programm gastiert der SWR3-Comedian Christoph Sonntag im November im Emmelshausener ZAP. Er ist noch unter der Pisahürde durchgekrochen und wurde groß in einer Zeit, in der man sich für fehlende Bildung noch geschämt hat. So hat er über die Jahre Wissen zusammengesammelt, das jetzt lustig aus ihm herausplatzt. Halbwissen, Sonntagswissen, unnützes Wissen – nichts ist vor ihm sicher. Das Schöne daran: gleichzeitig bleibt alles in ständiger Armlänge zur Realität. Egal ob 18 oder 80, früher oder später findet sich jeder einzelne Zuschauer in seinen Geschichten und Weltansichten wieder und erkennt damit gleichzeitig die eigene Komik – und vielleicht sogar sein eigenes Wissen.

Hannah und Maude

Von J. F. Noonan In der verschlafenen Vorstadt prallen zwei Frauen aufeinander, die nicht unterschiedlicher sein könnten. Eine Kriminalkomödie?

Mit Gerlind Wriedt und Michaela Jubelius So. 31. August · 20 Uhr · 15 €

„Und wenn sie nicht gestorben sind…“

Lieder, Gedichte und Prosa aus der Welt der Feen, Kobolde, Prinzessinnen und Zauberer – diesmal mit Grusel und nur für Erwachsene.

Ein Soloabend von und mit Gerlind Wriedt So. 14. September · 20 Uhr · 15 €

Die Rose vom KU‘Damm

Das bewegte Leben der Hildegard Knef und ihre schönsten Chansons.

Von und mit Carola Moritz

6.11.14

12.12.14

22.2.15

19.4.15

29.1.15

FEELIN´ GROOVY BOSSTIME Bruce-Springsteen-Cover Simon & Garfunkel Rev.

ONAIR Takeoff

STILL COLLINS Ballads & Lovesongs

BOUNCE Bon-Jovi-Tribute

29.5.15

MAYBEBOP Das darf man nicht

Zentrum am Park

56281 Emmelshausen

Tel.: 06747 / 93220

Fr. 26. September · 20 Uhr · 15 €

www.das-zap.de

Ich bin k e i n stiller Zecher

Eine heitere Spritztour in die Welt des Weines mit allerlei amüsanten Persönlichkeiten, Lyrik, Prosa, Filmsequenzen und Livemalerei.

Von und mit Angelika Dormeyer und Arwed Werner in einer eigenen Inszenierung

Karten u. Infos: Tel.: 02607/9739007 · Fax: 02607/972022 www.sommertheater-kobern.de · E-mail: info@sommertheater-kobern.de

7.11.14

CHRISTOPH SONNTAG SWR3-Comedy live

24.11.14

KONSTANTIN WECKER & BAND 40 Jahre Wahnsinn

44 | EIFEL

31. Pellenzer Open Air Festival 15. bis 17. August in Plaidt Vom 15. bis 17. August veranstaltet der Kultur­ verein Pegasus das 31. Pellenzer Open Air Festival in Plaidt. Das „Pellenzer“ ist unter Kennern schon lange als Festival der Sinne bekannt und steht ­dieses Jahr unter dem Motto „Mit allen Sinnen“ im Kultursommer Rheinland-Pfalz.

an, um freitags den ersten Slot beim Pellenzer spielen zu dürfen.

Die Band ChronicleMinds wurde in Neuwied ­gegründet und besteht seit zwei Jahren. Ihre Musik geht in Richtung Alternative-/Indierock, wobei sie ihre Inspiration aus alltäglichen Situationen ­beziehen und ihre Erlebnisse in musikalisch immer anders klingende Songs verwandeln.

Unverkennbar ist das Zusammentreffen von Klang, Musik, Farben Licht und Wärme. Das in einer ­Natura 2000-Schutzzone gelegene Festivalgelände ist schon für sich allein ein Fest für die Sinne. So erwächst jedes Jahr im August aus dem satten Sommergrün durch viele Helferhände ein Open Air Festival der ganz besonderen Art. Es erwartet e ­ inen wie immer ein weitgespannter Bogen an Musik­ stilen. Wie immer wird das musikalische ­Programm von hochwertigem Kinderprogramm, Jonglage und Artistik begleitet. Im Anschluss an das Abend­ programm wird eine Feuershow die Nacht erhellen.

An der Abendkasse muss man freitags 12 €, samstags 15 € und für beide Tage 22 € zahlen. Vorverkauf über Ticket regional 18 € plus Gebühren oder im Lotto-Eck Plaidt für 18 € glatt. Sonntags ist auf dem Pellenzer für alle traditionell der ­Eintritt frei.

Jugendliche unter 16 Jahren und ­Senioren über 66 Jahren haben an allen Tagen ­freien Eintritt.

Dennis Shepherd and the Flock of Sheep, ein Duo aus dem Saarland, wartet mit englischsprachigen Texten auf, hinterlegt mit Melodien, welche ins Ohr gehen und genau dort bleiben.

Weil es bis zum August noch ein paar Tage hin sind, haben sich die Jungs und Mädels vom Pellenzer Arbeitskreis dieses Jahr etwas Neues ­ ­einfallen lassen. Am Samstag, den 19. Juli findet im Dreams der Pellenzer Appetizer statt. Dabei habt ihr die Wahl: Drei Bands treten gegeneinander

Noir Reva sind vier Jungs aus Koblenz und der ­Eifel. Zusammen machen sie Post-Rock Musik, was soviel heißt wie: Gitarrenwände treffen auf Melodien, eine Symbiose aus Laut und Leise – ­ immer mit dem Grundgedanken, eine Geschichte ­ zu erzählen und dabei die Spannung auf die ­Zuhörer zu transformieren.

Es wird also spannend!

Kommt am 19. Juli ins Dreams und votet eure Band zum Opener des 31. Pellenzer Open Air Festivals!

Schon die antiken Mayener waren Genießer…

Dass die alten Römer die Kunst des Weinanbaus an Rhein und Mosel gebracht haben, kann man in Schulbüchern und Touristenführern nachlesen. Nur w ­ enige wissen jedoch, dass auch im Nettetal und in der Region um Mayen und Mendig von der Römerzeit an bis in die frühe Neuzeit der Weinanbau ein wichtiger Wirtschaftsfaktor gewesen ist.

Erst durch eine folgenschwere Klimaverschlechterung zu Beginn des 18.

Jahrhunderts kam der hiesige Wein­ anbau endgültig zum Erliegen. Dass schon die Bewohner der spätrömischen Siedlung von Mayen im 3. Jahrhundert nach Christi Geburt den Weingenuss zu schätzen wussten, zeigen die zahlreichen spätrömischen Trinkgläser, die man als Grabbeigaben in den Bestattungen der antiken Mayener bereits seit Ende des 19. Jahrhunderts entdeckt hat. ­Wertvolle Tafelgläser gehörten während der Römerzeit zur Ausstattung eines festlichen Gastmahles. Der wohlhabende Besitzer solcher teuren Trinkgefäße ließ sich diese mit in das Grab legen, um auch im jenseitigen Leben nicht auf die A ­ nnehmlichkeiten einer gut gedeckten Tafel verzichten zu müssen.

Bei den Ausgrabungen auf dem Gelände des römisch-fränkischen Gräberfeldes in der Mayener Flur „Auf der alten Eich“ konnten zu Anfang des 20 Jh. viele reich ausgestattete Grabfunde mit antiken Glasgefäßen für die Sammlung des Eifelmuseums geborgen werden. Erstmals seit Jahrzehnten präsentiert das Eifelmuseum nach aufwändigen Restaurierungsarbeiten in den Werkstätten ­ des Römisch-Germanischen-Zentralmuseums Mainz wieder seine überregional bedeutende Kollektion spätantiker Gläser der Öffentlichkeit. Die zerbrechlichen Kostbarkeiten zeugen von der wirtschaftlichen Bedeutung des römischen Vicus von Mayen und die Wohlhabenheit seiner damaligen Bewohner.

Die Sonderausstellung „Reichtum & Luxus – spätrömische Gläser aus Mayen“ kann im Eifelmuseum Mayen noch bis zum 31. Oktober 2014 besichtigt werden. Öffnungszeiten und weitere Infos zur Ausstellung unter 02651/498508.

Mayener Open-Air-Kino Am 11. und 12. Juli wird das Mayener Grubenfeld wieder zur Kino-Bühne: Zwei hochklassige Kinofilme – „Fack ju Göthe“ am Freitag und am Samstagabend „Der Medicus“ – werden unter freiem Himmel gezeigt. In beiden Filmen zu ­sehen: Der Schauspieler Elyas M‘Barek.

Elyas M‘Barek ist bekannt für seine Rolle des Machos Cem Öztürk in der Serie und dem gleichnamigen Kinofilm „Türkisch für Anfänger“. Mit seinem hinreißenden Lächeln verzaubert er nicht nur seine Filmpartnerin, sondern ­ auch Millionen weiblicher Fans. Der Schauspieler, dessen Mutter ­Österreicherin und Vater Tunesier ist, begann 2000 seine Schauspielkarriere mit dem ­deutschen Film „Mädchen, Mädchen“. 2008 stand er zusammen mit seinem Bruder Joseph für „Die Welle“ vor der Kamera, hatte aber auch eine Rolle in „Männerherzen“. Im Jahr darauf war er Teil der Besetzung von Til Schweigers Erfolgsfilm „Zweiohrküken“. Seine Rollen werden immer zahlreicher in seinem Steckbrief, so spielte er in „Zeiten ändern sich“ (2010) den jungen Bushido, 2011 spielt Elyas M‘Barek in Matthias Schweighöfers‘ „What a Man“ und ­neben Nora Tschirner war Elyas in „Offroad“ (2012) zu sehen.

Auch die Kinderfilme „Wickie auf großer Fahrt“ (2011) und „Fünf Freunde“ (2012) sind im Steckbrief des attraktiven Schauspielers zu finden. Im ­Fernsehen ist der fleißige Elyas M‘Barek häufig vertreten, er spielte seit 2002 u. a. in den Serien „Tatort“, „Schulmädchen“, „Alarm für Cobra 11“, „Großstadtrevier“, „Doctor´s Diary“ und „Danni Lowinski“. Für seine ­ Darstellung in „Türkisch für Anfänger“ erhielt er 2006 den Deutschen ­ ­Fernsehpreis als „Bester Hauptdarsteller Serie“, die Serie selbst gewann den Preis „Beste Serie“. Im November 2013 erschien die Komödie „Fack ju Göhte“, in der M’Barek die Rolle des Zeki Müller übernahm. Im Dezember 2013 lief die Litereratur­verfilmung „Der Medicus“ in den deutschen Kinos an, in der M’Barek an der Seite von Tom Payne und Ben Kingsley auftrat.Start der Vorführungen ist gegen 22.00 Uhr – wie immer bei ausreichender Dunkelheit.

EIFEL | 45

Wer hat Angst vor Virginia Woolf Nachdem „Ein Sommernachtstraum“ eine bei Publikum und Kritik erfolgreiche Premiere feiern durfte, steht am Samstag, den 28. Juni 2014 schon die nächste große Premiere auf dem Programm der Mayener Burgfestspiele: mit dem Erfolgsstück „Wer hat Angst vor Virginia Woolf“ von Edward Albee erwartet die Zuschauer in diesem Jahr ein ganz besonderes Schauspiel Highlight! Seit ­seiner Uraufführung im Jahre 1962 ist das moderne Theater nicht mehr ohne diese eheliche Zimmerschlacht vorstellbar. Nicht zuletzt seit der mit mehreren Oscars ausgezeichneten Verfilmung mit Liz Taylor und Richard Burton. Das virtuos gezeichnete Beziehungsdrama ist ein Sinnbild für unerfüllte ­ Träume, Lebenslügen und verlorenen Illusionen. Der Geschichtsprofessor ­George und seine Frau Martha sind gerade von einer Party nach Hause gekommen, eine Nacht voller Drinks liegt bereits hinter ihnen.

George ist müde, doch Martha hat noch Gäste eingeladen: den jungen Biologieprofessor Nick und ­seine Frau Putzi, die attraktiven Neuzugänge auf dem Campus. George und Martha sind austrainierte Veteranen in einem lustvollen Kampf gegeneinander und so entbrennt vor den jungen Gästen ein gnadenloser Ehekrieg. Die Waffen auf dem ehelichen Schlachtfeld sind Demütigung, Sarkasmus, Provokation, vernichtender Witz, intellektuelle Bösartigkeit- und die Emotionen einer ­ großen Liebe. Oder das, was davon übrig blieb. Eine nächtliche Schlacht der bitter­ süßen Siege und vernichtender Niederlagen nimmt ihren Lauf, mit vier ­tragischen Helden – und einem Todesfall…

In den Hauptrollen sind Intendant Peter Nüesch und die großartige Astrid ­Vosberg zu sehen, die sich nicht nur als George und Martha, sondern auch als ebenbürtige Schauspieler gegenüberstehen. Freuen Sie sich auf großes ­Theater mit starken Schauspielern und auf ein beeindruckendes, nachklingendes Theatererlebnis!

46 | EIFEL

Vulkanpark im Sommer durch den Untertage-Basaltabbau diese gewaltigen Höhlen. Übrigens, auch die Bierbrauer nutzten in der Vergangenheit die kühlen Lavakeller.

Bis in das Jahr 1900 brauten und lagerten zeitweise mehr als 25 Brauereien in den ­Lavakellern ihr Bier.

Angenehme Abkühlung, erfrischende Gischt oder abenteuerliche Schatzsuche – egal, ob Sie die angenehme Abkühlung in den Mendiger Lavakellern, die erfrischende Gischt des Andernacher Geysirs oder doch lieber mit ihren ­ ­Kindern das Abenteuer bei einer Schatzsuche in und um Terra Vulcania bevorzugen, der Vulkanpark ist auch an warmen Tagen ein beliebtes Ausflugsziel in der Eifel.

Im multimedialen Erlebniszentrum Lava-Dome in Mendig erfahren die ­Besucher leicht verständlich, Interessantes von den großen Vulkanen der Welt und über die Eifelvulkane direkt vor der Haustür. Ob beim virtuellen Vulkanausbruch im Kino, den Experimentiertischen oder den „Sprechenden Steinen“, das Vulkanpark Erlebniszentrum Lava-Dome spricht alle Sinne der großen und kleinen Besucher an. Und nach dem Rundgang durch die Ausstellung erwartet den Besucher bei einer Führung durch die Mendiger Lavakeller eine richtige Abkühlung. Hier, 30 Meter tief unter der Stadt Mendig, sind es ganzjährig kühle 6 – 7 Grad. Seit dem späten Mittelalter schufen die Mendiger Bergleute

Feuer

Wasser

Steine

ine: Info-Hotl 750 8 -9 2 3 6 02

RUM ZENT INFO

OME LAVA-D

www.vulkanpark.com facebook.com/vulkanpark

TERRA VULCANIA

Schlummernde Vulkane, ein schäumender Geysir und abenteuerliche Bergwerke – im Vulkanpark in der Osteifel gibt es viel zu entdecken.

5 moderne Erlebniszentren

RÖMERBERGWERK MEURIN

Ein ganz anderes Abenteuer erwartet Familien in diesem Sommer immer samstags und sonntags im Erlebnismuseum Terra Vulcania in Mayen. Bis zum 14. September können sich Familien hier auf die Suche nach dem „Schatz am Silbersee“ machen. Bewaffnet mit Schatzkarte und Stift, gilt es in der Aus­ stellung von Terra Vulcania und auf dem Rundweg durch das historische Mayener Grubenfeld einige Rätsel zu lösen und einen wertvollen Schatz zu ­ finden. Doch Achtung, auf dem Weg lauern viele Gefahren und Rätsel. Der ­ ­Lösungsweg führt die Abenteurer in die Welt der Eifelvulkane, durch die 7.000 jährige Abbaugeschichte der Basaltlava und auch zu den Geheimnissen der Fledermäuse. Ein In- und Outdoor-Abenteuer für die ganze Familie.

Die Römer sind los – Römerfest in Mayen

n, rmatione Mehr Info läge und rsch Tourenvo nstaltungen ra aktuelle Ve unter gibt’s

H NDERNAC GEYSIR A

Ein weiteres richtig erfrischendes Abenteuer kann auch der höchste Kaltwasser­ geysir der Welt in ­Andernach den Besuchern bescheren.

Gerade bei schönem Wetter macht eine Tour zum Geysir besonderen Spaß. Der Ausflug zum ­ höchsten Kaltwassergeysir der Welt startet im Geysir Erlebniszentrum ­ Andernach.

Beim Rundgang durch die interaktive Mitmachausstellung heißt es pumpen, hebeln und drücken aber auch zuhören und träumen. Nach dem ­Besuch im Erlebniszentrum geht es mit dem Schiff auf dem Rhein zur Halb­ insel Namedyer Werth. Dort können die ­Besucher dann den Ausbruch des ­Geysirs erleben und je nach Windrichtung auch seine kühlende Gischt spüren. Ein Besuch beim Geysir Andernach kann also richtig erfrischend sein.

MUSEUM DER BIMSINDUSTRIE

und 20 Landschaftsdenkmäler werden Sie begeistern!

Unternehmen Sie eine faszinierende Zeitreise in die Welt der Eifelvulkane, ein Abenteuer für die ganze Familie.

Bereits zum 8. Mal findet das Römerfest am Vulkanparkerlebniszentrum “Terra Vulcania“ in Mayen statt. Am Samstag, den 26. Juli und Sonntag, den 27. Juli lädt die Römergruppe LEGIO ­ XXII Primigenia Milites ­Bendenses aus Bitburg die Besucher auf eine authentische Zeitreise in das alte, römische Reich vor 2000 Jahren ein. An beiden Tagen öffnet um 10 Uhr die Ausstellung ­„SteinZeiten“ ihre Pforten. Hier können die Besucher das Erbe der Vulkane e ­ rkunden und hautnah erleben. Zwischen 11 und 18 Uhr heißt es dann auf dem Außengelände von Terra Vulcania „Die Römer sind los!“.

Mit zahlreichen Mitmachaktionen und Darstellungen bringen Legio XXII Primigenia, sowie ­weitere Darsteller den Besuchern das Leben der Römer auf ziviler und ­militärischer Ebene näher.

Ob Kleidung, Ausrüstung oder Alltagsgegenstände – alles ist antiken Originalstücken oder Textquellen nachempfunden. Das Römerlager bietet zahlreichen Attraktionen, die vom Katapultschießen über Bogenschießen bis hin zu einer römischen Bäckerei und einer Probierküche reichen. Darüber hinaus finden Darbietungen zu den Themen Münzprägung und römische Weinkultur sowie eine römische Hochzeit und eine Modenschau statt.

Ein besonderer Spaß für die großen und kleinen Besucher sind die kniffligen römischen Spiele sowie Workshops zur Herstellung von Mosaiken. Beim Stockbrotbacken und der Aktion „Römisch kochen für Kinder“ erhalten die kleinen Besucher einen Einblick in die Essgewohnheiten zu römischer Zeit. Dank ­seiner Vielseitigkeit ist das Römerfest der ideale Tipp für einen Ausflug mit der ganzen Familie.

Weitere Informationen erhalten Sie bei der Tourist-Information der Stadt Mayen (Tel.: 02651/903004; E-Mail: touristinfo@mayenzeit.de) und unter www.mayenzeit.de. Informationen zu Terra Vulcania erhalten Sie unter­ www.terra-vulcania.de oder www.vulkanpark.com.

EIFEL | 47

Nacht der Vulkane Sa., 19. bis Sa., 26. Juli, Pellenz

19.07. bis 27.07. 2014 Eine ganze Woche Kultur, Erlebnis und Musik

.

7 0 .

9 1 m vo is 27.07. 2014 b

Über 10.000 Jahre ist es her, dass feuerspeiende Vulkane im Laacher-SeeGebiet Asche in den Himmel pusteten und Ströme glühender Lava langsam zu fester Basaltlava erkalteten. Diese Naturgewalten ohne die negativen Begleiterscheinungen noch einmal zu erleben, ist Ziel der Organisatoren der „Nacht der Vulkane“, die vom 21. bis 28. Juli rund um den Laacher See stattfindet. Eine Vielzahl von Veranstaltungen rund um das Event wurden organisiert und für jeden Geschmack ist etwas dabei. Konzerte, Feste, Comedy, Führungen, Vorträge, und vieles mehr bilden den Countdown das Highlight am Wochenende.

Eröffnet wird die Veranstaltungsreihe am Sonntag, 20. Juli mit einem feierlichen Konzert in der Abteikirche Maria Laach. Hier bietet das dänische Ensemble „Theatre of Voices“ im Rahmen der Reihe RheinVokal Musik aus acht Jahrhunderten.

Maria Laach steht auch am Dienstag, 22. Juli im Mittelpunkt des Interesses.

Geboten werden neben Filmen und Ausstellungen auch ganztägig Führungen, die das ansonsten verborgene Klosterleben der Öffentlichkeit zugänglich machen.

Am Mittwoch, dem Pellenz-Tag gibt es reichlich Kurzweil für die Kleinen im Römerbergwerk Meurin in Kretz. Abends sorgt dann in Nickenich Andreas Neumann u.a. mit Parodien auf Heinz Erhardt für beste Unterhaltung. Auch Jazzfreunde kommen auf ihre Kosten – mit Joe Wulf & The Gentlemen of Swing am Donnerstag im Hof Lunnebach in Niedermendig.

Das große Finale mit einem Doppelpackwochenende startet in Hain. Gespickt mit Musik-, Tanz- und Show-Einlagen wird das Lichterfest wieder zu einem unvergesslichen Ereignis werden. Insgesamt sieben Ensembles, Bands und Akrobaten werden während des gesamten Wochenendes für gute Laune sorgen, durch die Gassen ziehen und die Höfe beleben. Los geht’s am Samstag um 16 Uhr und am Sonntag bereits um 11 Uhr. Am Samstag bietet sich ein KombiBesuch an: Gemütlicher Start bei einem Besuch des Lichterfests, und dann zur RPR-Party am Bahnhof Engeln (Shuttle-Fahrten mit dem Vulkan-Expreß und Bussen möglich).

Auf der RPR1-Bühne am Bahnhof in Engeln sorgen am Samstag zwei Coverbands für brodelnde Vulkannacht-Stimmung: Regatta de Blanc sorgen ab 19.30 Uhr mit ihren Sting-Covers wie The Police-Kracher „Message in a bottle“, „So lonely“, „Roxanne“,De do do do de da da da uvm für die richtige Grundstimmung, bevor ab ca. 21.30 Uhr Beau2ful die Magie und den Sound von U2 auf die Bühne zaubern.

Um 23 Uhr kommt es dann zum großen Showdown. Ein Grollen ist zu hören!

Erste Blitze entladen sich! Aschewolken ziehen auf und die Erde vibriert. – Plötzlich: Geheimnisvolle Stille. Die Luft erstarrt – die Spannung steigt! Das Grollen und Beben wird stärker und kündet von dem bevorstehenden gewaltigen Spektakel: Der Vulkanausbruch von Burg Olbrück – das sollte keiner verpassen!

Info: www.nacht-der-vulkane.de

Und zum Abschluß der Kulturwoche dann das Mega-Event in Engeln!

Der Countdown bis zum

Vulkanausbruch!

Vulkanausbruch am 26.07.2014 um 23.00 Uhr auf Burg Olbrück Sonderzüge mit dem Vulkan-Expreß - Shuttle-Service aus den Verbandsgemeinden - Bustransfer zwischen Hain und Engeln!

7. 2014 Samstag, 26.0

ab 18:00 Uhr ab 16:00 ab 16:00 Uhr Uhr Uhr

26.07. -27.07.

-28.07. 2014 Lichterfest in Hain

Am Bahnhof Engeln Mehr Infos auf

LIVE-ACT mit „BEAU2TIFUL“ und „REGATTA DE BLANC“ U2 und Police-Cover

imat!

Wir sind He

48 | ANDERNACH

MARCEL ADAM & BAND

RHEINVOKAL

JAZZ IM PARK

JULI

AUGUST

SEPTEMBER

EUROPAFEST 04. BIS 06.07.2014 Freitag, 4. Juli 2014, 20.00 Uhr, Innenhof des Stadtmuseums (Open Air) Merci-Konzert mit Marcel Adam & Band Chansons, Lieder, Musette, Comédie Auch wenn Sie noch nichts von ihm gehört haben sollten, gilt Marcel Adam als einer der bekanntesten Chansonnier und Liedermacher, Komponist und Interpret aus dem nordfranzösischen und süddeutschen Bereich. Marcel Adam tritt zusammen mit „La Fine Équipe“ als Trio auf.

Dazu gehören Gitarrist Christian Conrad und Signore Christian Di Fantauzzi, der ihn am Akkordeon begleiten wird.

Eintritt 17,00 €, freie Platzwahl, Einlass 19.00 Uhr

Sonntag, 03.08.2014, 17.00 Uhr, Christuskirche RHEINVOKAL LA COMPAGNIA DEL MADRIGALE Rossana Bertini, Sopran; Francesca ­Cassinari, Sopran; Elena Carzaniga, Alt; Giuseppe Maletto, Tenor; Raffaele ­Giordani, Tenor; Daniele Carnovich, Bass

Samstag, 06.09.2014, Innenstadt Kulturnacht DIE NACHT DER NÄCHTE IN ANDERNACH! Kulturnachtschwärmer wissen es und freuen sich das ganze Jahr auf Theater, Musik, Ausstellungen, Lesungen und Führungen durch die Stadt. Die Straßen und Plätze, Kirchen und Kapellen, Gräben und verstecken Ecken der Stadt füllen sich mit Kultur aus Andernach. Für jeden ist etwas dabei, so dass man bis in die Nacht hören und staunen kann.

Der Eintritt ist frei.

Weitere Informationen erscheinen in einem gesonderten Programm.

Freitag, 4. Juli 2014, 19.00 Uhr, Großer Saal, Historisches Rathaus, Hochstraße 52 – 54, Andernach LESUNG UND PODIUMSGESPRÄCH Mit dem französischen Lyriker Raphael Monticelli zu Sabrina D’Aglianos Künstler Buch „Elle dit Venise“, in deutscher und französischer Sprache Moderation: Olaf Clasen 5. Juli und 06. Juli 2014, jeweils 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr AUSSTELLUNG IM RHEINTOR EUROPA-KUNST Kunstakademie Rheinland

MARCO SIMSA

KINO & VINO

Sonntag, 6. Juli 2014, 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr KÜNSTLERMEILE IN DER RHEINSTRASSE Kunst am laufenden Band zwischen Rheintor und Historischem Rathaus

Madrigale und Responsorien von Claudio Monteverdi (1567-1643) und Carlo Gesualdo (1566-1613) La Compagnia del Madrigale gilt als eines der herausragendsten Madrigalensembles der internationalen Musikszene. Das Festival RheinVokal holt das italienische Vokalensemble nach Andernach, wo es die Christuskirche mit Musik von Claudio Monteverdi und seinem Zeitgenossen Carlo Gesualdo erfüllen wird. Es erklingen Madrigale und Responsorien der beiden im Übergang von der Renaissance zum Barock stehenden Komponisten, darunter Monteverdis so berühmtes Lamento d’Arianna. Besonderen Wert legen die sechs Sängerinnen und Sänger dabei auf die feinfühlige Kommunikation untereinander, indem sie das Aufeinanderhören und –eingehen in den Mittelpunkt ihrer Interpretation stellen.

Infos und Karten unter www.rheinvokal. de sowie im zentralen Vorverkauf unter 02622-9264250 und 02632-922-226.

Sonntag, 10.08.2014, 11.00 Uhr, Burg Namedy JAZZ IM PARK (OPEN AIR) FRANKFURT JAZZ TRIO & BARBARA BÜRKLE Thomas Cremer, Schlagzeug; Martin Sasse, Piano; Ingo Senst, Bass; Barbara Bürkle, Vocals Das Frankfurt Jazz Trio, 1998 von Thomas Eintritt: 18,00 € Kartenvorverkauf Burg Namedy, Tel. 02632-48625

Sonntag, 07.09.2014, 17.00 Uhr, Schlossgarten Andernach FAMILIENKONZERT MIT MARCO SIMSA (OPEN AIR) und Mitgliedern des Stadtorchesters die für Groß und Klein musizieren. „ZAUBERKLANG UND BLECHSALAT“ Ein Konzert über die Blechblasinstrumente für Menschen ab 5 Jahren.

Eintritt: Erwachsene 6,00 € und Kinder von 3 bis 14 Jahren 3,00 € 14.09. bis 16.092014 HISTORISCHES WOCHENENDE IM ANDERNACHER STADTTEIL MIESENHEIM 2000 Jahre und mehr mit Römerlager, Ausstellung Buch Regional, Mittelaltermarkt und historische Fahrzeuge aller Art. Freitag, 19.09.2014, 20.00 Uhr, Schlossgarten Andernach KINO & VINO (OPEN AIR) Ein Oldtimer-Feuerwehrfahrzeug integriert die gesamte Kino-, Ton- und Lichttechnik, transportiert Bestuhlung und Instrumentarium und verwandelt jeden Ort in kürzester Zeit in ein nostalgisches Open-Air-Kino. Für den Vino sorgen Winzer aus Leutesdorf.

Eintritt: 5,00 €

ALTE STADT MIT NEUEN IDEEN KULTURAMT DER STADT ANDERNACH

AUSSTELLUNG IM STADTMUSEUM

Kulturveranstaltungen der Stadt Andernach

RÖMISCHE FUNDMÜNZEN AUS ANDERNACH

Detaillierte Informationen erhalten Sie im „KulturPunkt“ Historisches Rathaus, Hochstraße 52-54, 56626 Andernach.

Tel. 02632/922-370 · www.andernach.de

Karten sind im Vorverkauf bei KulturPunkt, Historisches Rathaus, Hochstraße 52-54, 56626 Andernach Tel. 02632/922-226 erhältlich.

VERANSTALTUNGEN MÄRZ 2014 & APRIL

Kartenvorverkauf: Tel. 02632/922-226 Fax: 02632/922-608 Mail: ticket@andernach.de Öffnungszeiten: Mo. bis Mi. 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Do. 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Fr. 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr

PECUNIA NON OLET

5. Juli .2014 bis 14. Dezember 2014 Öffnungszeiten: Di. – Fr.: 10 Uhr bis 12 Uhr

13 Uhr bis 17 Uhr, Sa., So., Feiertag: 14 Uhr bis 17 Uhr Mo.: geschlossen KUNSTAUSSTELLUNGEN IM HISTORISCHEN RATHAUS 27. Juni bis 6. Juli 2014 täglich von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr Eröffnung Donnerstag 26. Juni 2014, 16.00 Uhr

„ELLE DIT VENISE“

großer Saal im Historischen Rathaus mit Werken von Sabrina D’Aglinano

Andernach feiert Europa: Kunst, Kultur und kulinarischen Köstlichkeiten

ANDERNACH | 49 Erlebnis Stadtkultur.

Die Bäckerjungenstadt steht ein Wochenende lang ganz im Z ­eichen von ­Europa. Denn vom 4. bis 6. Juli ist in Andernach das große Europafest mit den Tagen der Brüderlichkeit angesagt. Drei Tage lang wird in der ganzen City ein buntes Programm mit Teilnehmern aus den verschiedensten Ländern ­Europas geboten.

So offerieren Markthändler aus den unterschiedlichsten L ­ändern des Kontinents ihre lukullischen Spezialitäten. Kletterfreunde können unter ­ ­Anleitung das Geysir-Erlebniszentrum hinaufkraxeln, Oldtimerfans schlägt das Herz beim Anblick der historischen Karossen in den Rheinanlagen höher, ­Musikfreunde können sich über verschiedene europäische Bands freuen und die Bildende Kunst zeigt die verschiedenen Facetten Europas. Die heimischen Einzelhändler öffnen am Sonntag ihre Pforten, und eine kleine Kirmes bietet zusätzliche Unterhaltung.

Ein besonderer Höhepunkt ganz im Sinne Europas sind die „Tage der Brüderlichkeit“. Im vergangenen Jahr wurden diese Tage in Andernachs französischer Partnerstadt St.-Amand-les-Eaux ins Leben gerufen. Unter dem Motto „Die Freunde meiner Freunde sind meine Freunde“ treffen sich Andernachs Partnerstädte und wiederum deren Partnerstädte unter anderem um den ­europäischen Gedanken zu vertiefen und um die Kontakte weiter zu intensivieren bzw.um neue Kontakte zu knüpfen.

Europafest –

mit Freunden genießen.

4 . – 6. Juli 2014  Kunst, Musik und Kultur rund um Europa

 Europa-Klassik – Oldtimerfreunde Andernach  Euro Marché – Geschmacksmarkt  Heurigenabend

Darüber hinaus gibt es reichlich Live-Musik von Bands aus ganz Europa, eine Künstlermeile, Workshops und vieles mehr.

Europafest

Weitere Informationen gibt es bei Andernach.net, Konrad-Adenauer-Allee 40 (im Geysir-Erlebniszentrum), 56626 Andernach, Tel.: 02632/987948-0, Fax: 02632/987948-30, Mail: info@andernach.net DAS PROGRAMM 2014:

Freitag, 4. bis Sonntag, 6. Juli: 10.00 – „Digital unterwegs“ – Die Ausstellung 19.00 Uhr auf dem Frachtschiff MS Wissenschaft 10.00 – Ausstellung „Sabrina D’Aglianos Elle 16.00 Uhr dit Venise“ im Historischen Rathaus

Freitag, 4. Juli 10.00 Uhr Eröffnung der Ausstellung „Lesen und Schreiben – mein Schlüssel zur Welt“ in der Stadtbücherei 18.00 Uhr Eröffnung der Ausstellung „Sabrina D’Aglianos Elle dit Venise“ im Historischen Rathaus 18.30 Uhr Lesung und Podiumsgespräch mit dem französischen Lyriker Raphael Monticelli zu Sabrina D’Aglianos

Ausstellung „Elle dit Venise“ 20.00 Uhr Marcel Adam – Chansons, Lieder und Mundart“ Comédie“, Eintritt 17€

11.00 Uhr 21 Meter Strickleiter-Klettern mit dem Kandi-Turm Team 11.00 Uhr Künstler aus Europa, Rheintor 11.00 Uhr Flohmarkt vor der Christuskirche 12.00 Uhr Musikduo „Jana & Robin“ 13.00 Uhr Infostand Europäischer Organisationen – Musik, Kaffee und Kuchen mit dem BvS Gymnasium 14.00 Uhr Eröffnung „Künstler aus Europa

stellen“ aus im Rheintor 14.00 – Ausstellung „Pecunia non olet“ – 17.00 Uhr Römische Fundmünzen aus

Andernach im Stadtmuseum 15.00 Uhr Eröffnung des Freundschaftsgartens im Schlossgarten 15.00 Uhr Musikduo „Brackelsberg &

Müllenschläder“ auf dem Marktplatz 16.00 Uhr Musikalischer Auftritt Club Francais – Paul et Pauliné 17.00 Uhr Heurigenabend des Deutsch-Österreichischen Freundschaftskreises mit der Schützenkapelle und dem Duo „Die Stockerauer“ 18.00 Uhr Rock‘n Roll Konzert mit den

„Fat Daddies and the Tip Toe“

in den Rheinanlagen 19.00 Uhr Flamencojazz Trio „Compása Tres“

Samstag, 5. Juli Sonntag, 6. Juli: 09.30 Uhr Europa-Klassik; Oldtimer- und Youngtimertreffen in den Rheinanlagen 09.00 Uhr Euro Marché trifft die essbare Stadt auf dem Marktplatz – internationaler Geschmacksmarkt 10.00 – Ausstellung „Lesen und Schreiben – 13.00 Uhr Mein Schlüssel zur Welt“ in der Stadtbücherei

10.00 Uhr „Europa-Klassik“ Oldtimer-und Youngtimertreffen in den Rheinanlagen 11.00 Uhr Künstlermeile in der Rheinstraße 11.00 Uhr Kinderflohmarkt in der Bahnhofstraße 11.00 Uhr Euro Marché trifft die essbare Stadt auf dem Marktplatz – internationaler Geschmacksmarkt

11.00 Uhr Kampfsportgruppe „Pil Sung“ auf dem Marktplatz 11.00 Uhr Der Lions-Club Laacher See ist vor dem Erlebniszentrum mit Erfrischungen vertreten. Benefiz für den Hospizverein Andernach.

12.30 Uhr internationales Buffet

im Haus der Familie 13.00 Uhr Tanzwokshops im Haus der Familie 13.00 Uhr Infostand Europäischer Organisationen – Musik, Kaffee und Kuchen mit dem BvS Gymnasium 14.00 Uhr – Ausstellung „Pecunia non olet“ – 17.00 Uhr Römische Fundmünzen aus

Andernach im Stadtmuseum 14.00 – Kinderbetreuung 16.00 Uhr im Haus der Familie 14.00 Uhr Konzert des „Orchestre Europa“

auf dem Marktplatz 14.45 Uhr Stadtführung zum Thema „essbare Stadt“ ab Geysir-Erlebniszentrum Erw. 5,00 € / Kinder 2,50 € 15.00 Uhr Liveband „Black Five´s“

in den Rheinanlagen 15.00 Uhr Freundschaftsgarten

im Schlossgarten 15.30 Uhr Stadtorchester Andernach

im Schlossgarten 16.30 Uhr Stadtorchester gemeinsam

mit der Schützenkapelle Stockerau 17. 00 Uhr Heurigenabend des Deutsch-Österreichischen Freundschaftskreises

Falls Deutschland ein WM-Spiel hat, wird dies entsprechend berücksichtigt!

50 | BENDORF

Veranstaltungen im Juli 2014

6. Bendorfer Summer in the City 12.07.2014, Bendorf, Kirchplatz Am Samstag dem 12.07.2014 findet auf dem Kirchplatz in Bendorf das „6. Bendorfer Summer in the City – Live“ statt. Der Nachfolger des vor rund 10 Jahren begonnenen „Bendorf Card Festival“ hat in den letzten Jahren seinen festen Platz in der regionalen ­ und auch überregionalen Kultur- und Festivalszene ein­ genommen. Nach dem in ­letzten Jahr fast ausverkauften Festival bei traumhaftem Wetter haben sich die Veranstalter dieses Jahr noch mehr aus dem Fenster gelehnt und ein spitzen Programm aus nationalen Acts zusammengestellt.

Den Anfang wird Leslie Morrison mit Band machen. Deutsche Popmusik für Seele, Herz und Ohr. Was viele nicht wissen – zur Zeit hört man ihre Stimme jeden Tag im Radio. Sie ist die weibliche Background-Stimme auf Heinos Erfolgsalbum „Mit freundlichen Grüßen“.

Wer beim 20. Weihnachtsrock Festival zu Gast war, kennt auch den nächsten Act. Kai und Thorsten Wingenfelder, die ehemaligen Köpfe von Fury in the Slaughterhouse, sind nach der Trennung der Band gemeinsam ihren eigenen Weg gegangen. WINGENFELDER live, das ist eine außergewöhnliche Mischung aus neuen und alten WINGENFELDER-Songs, Eigeninterpretationen von FuryKlassikern umrahmt von traurig – lustig – schönen Schilderungen über das Leben oder das, was wir Menschen manchmal dafür halten.

oryson Leslie Md & Ban

SELIG

Wingenfelder Ex-Fury in the Slaughterhouse

tickets & infos: www.summerinthecity-live.de

22. Juni – 14. September Galerie Raber, Hinter Lenchens Haus KUNST = IDEEN SICHTBAR MACHEN Arbeiten auf Papier www.galerie-raber.de Freitag , 11. Juli, 19.00 Uhr Lindenhof, Abteistraße 65 FLAMENCO-MUSIK MIT DEM DUO MANOS UND TÄNZERIN ANA ALARCON ... präsentiert eine leidenschaftliche musikalische Reise durch die Welt des Flamenco und entfacht das Feuer des Südens auch bei den sonst kühleren Deutschen Mittwoch, 23. Juli, 19.30 Uhr Abteikirche Bendorf-Sayn ORGELKONZERT mit Lukas Stollhof (Oberwesel) an der Stumm-Orgel von 177 Sonntag, 27. Juli, 11.30 Uhr Burg Sayn MATINEE DER HARVARD KROKODILOES www.sayn.de

1. August – 14. September Rheinisches Eisenkunstguss-Museum Ausstellungseröffnung Freitag, 1. August, 19.00 Uhr SCHWARZ MAL ANDERS? Schmuck von Tamara Grüner Malerei von Claudia Geil Sonntag, 3. August, 17.00 Uhr Abteikirche Bendorf-Sayn ORGELKONZERT mit François Lombard (Calais) an der Stumm-Orgel von 1778

BENDORF | 51

6. Festspielsaison der „Festspiele am Rheinblick“ in Bendorf Kulturforum bietet Theater, Musik und Kabarett vor denkmalgeschützter Kulisse

dor

Ben

Das KAREOL TANZORCHESTER lässt mit Swing der 20er und 30er Jahre die Musik einer ganzen Epoche neu erblühen. Die Musik dieser Ära erlebte nicht zuletzt Dank der wachsenden Popularität von Max Raabe eine Revolution. Sie kennen den „kleinen grünen Kaktus“? Aber „Was macht der Mayer am ­Himalaya?“ Am Samstag, 23. August, präsentiert Sänger und Trompeter Klaus Huck sein aus drei Saxophonen, zwei Trompeten, einer Posaune, Klavier, Sousaphon und Schlagzeug bestehendes Orchester mit dem aktuellen ­ ­Programm „Kann denn Liebe Sünde sein?“ In einer Kombination aus Charleston, Swing und Tonfilmschlagern wirbeln die Musiker live über die Bühne.

Rhythmen in maßgeschneiderten Arrangements, eine launische Moderation, Stepptanz-Einlagen und Instrumentalsoli machen das Programm zu einem faszinierenden Showact.

4 1 20

THEATER Die FindlingeSchwein gehabt Fr 01.08./08.08.

29.08., 19.30 Uhr

Sa 02.08./09.08.

30.08., 19.30 Uhr So 10.08., 19.30 Uhr

VVK 12,00 € . AK 14,00 €

MUSIK-KABARETT Fr 15.08., 19.30 Uhr

Gitarre trifft Kabarett Duo Becker & Becker und Heri Lehnert

VVK 12,00 € . AK 14,00 €

Sa 16.08., 19.30 Uhr

Jubiläum 10 Jahre

Die Findlinge - Loriot VVK 12,00 € . AK 14,00 €

Fr 22.08., 19.30 Uhr

www.kallweit-design.de

Hauptsächlich Genuss-Kabarett: „Alles muss Rausch“ heißt es am Freitag, 22.

August, wenn es das genussvolle Programm Kabarett Sauvignon gibt. Dahinter verbirgt sich eine literarische Degustation mit dem Kabarettisten Thomas C. Breuer. Dem Thema Wein lassen sich immer wieder neue Facetten abgewinnen.

Der Jahrgang 2014 präsentiert ein neues Programm mit eigenen Texten zum Genießen und Mitdenken. Der Kabarettist verabreicht sein Programm in kleineren Dosen, zum Frühschoppen oder auch abendfüllend als Spätlese, denn es ist genug für alle da. Mit Wein, Witz und Gesang unternimmt Thomas C. Breuer eine Fahrt ins Blaue zwischen Vollernter und Leergut, zwischen Schöngeist und Flaschengeist, über www – Weinherrlichkeit, Weinehrlichkeit und Weinerlichkeit. Als satirischer Weinexperte steuert er dabei auch Streifzüge in benachbarte alkoholische Regionen an. Passend zum Kultursommer-Motto RheinlandPfalz „Mit allen Sinnen“ findet die Veranstaltung in Kooperation mit BENDORF

f“

lick heinb am R

Festspiele

“

Hauptsächlich Musik: Sommer, Saiteninstrumente und Satire. Aus diesen Zutaten formen das Gitarrenduo oder besser gesagt, das „Vater-und-Sohn-­ ­ Gespann“ Harald und Jonas Becker gemeinsam mit dem Kabarettisten Heri Lehnert am Freitag, 15. August, ein abendfüllendes Programm. Gitarre trifft Kabarett. Während die Musiker verschnaufen wird Heri Lehnert für kabarettistische Intermezzi sorgen. Heri Lehnert beherrscht das rheinische Kabarett und deckt sehr subtil kleine und große Schwachstellen im System Kirche, Politik und Gesellschaft auf.

Der Kartenvorverkauf hat bereits begonnen. Karten für alle Veranstaltungen gibt es im Vorverkauf zu 12 / 14 Euro an den bekannten Stellen: Bendorfer Buchladen am Kaufland und Berghotel „Rheinblick“ (Remystraße 79), sowie telefonisch unter: 02622-14564 und per Email unter: kulturforum-bendorf@­­tonline.de. Die Abendkasse (14,-/16,- Euro) öffnet eine Stunde vor ­Veranstaltungs­beginn. Alle Veranstaltungen beginnen um 19.30 Uhr bei freier Platzwahl.

KF AZ Progr14 95x135 4c_Layout 2 23.05.14 10:33 Seite 1

P R O G R A M M

Herzlichen Glückwunsch: „Die Findlinge“ feiern in diesem Jahr das 10-jährige Bestehen ihrer Theatergruppe. Mit Begeisterung haben sie sich dem besonderen Humor Vicco von Bülow, besser bekannt als Loriot, verschrieben. Sie ­besitzen die Aufführungsrechte und werden eine Jubiläumsveranstaltung mit unvergessenen Loriot-Klassikern zum Besten geben. „Ein Abend mit Loriot“, dem Meister des deutschen Humors, dargeboten in einem heiteren Sketch-­ Programm. Sehen Sie: Frühstücksei, Lottogewinn, Kosakenzipfel, Schmeckt‘s und viele weitere Sketche am 15. August. Auch wenn in der Hauptrolle der „Festspiele am Rheinblick“ die Gattung Theater am häufigsten vertreten ist, gibt es zusätzliche Veranstaltungsabende, an denen das Publikum die ein­ malige Kombination aus Kultur, Natur und Historie erleben kann.

WEIN statt. Ein Glas Wein ist im Eintrittspreis enthalten. In der Pause serviert Meisterpâtissière Sabine Pauly aus Bendorf eine Dessertüberraschung mit Sauvignon Blanc, im Anschluss an die Veranstaltung haben Besucher die Möglichkeit zu einer kleinen Weinprobe mit der Weinlounge BENDORF WEIN. Ein Fest für alle Sinne! „Dem Bürgerschaftlichen Engagement kommt ein unschätzbarer Wert zu. Was wäre eine Stadt ohne all die Ehrenamtlichen, die sich für das gesellschaftliche Wohl einsetzen? Daher danke ich insbesondere dem Organisationsteam der Festspiele des Kulturforums der GGH Bendorf e.V. Mit Peter Lindemann, ­ Pascal Badziong und Alexandra Menge und weiteren Helfern aus ihren Reihen kann bereits im sechsten Jahr eine Festspielreihe stattfinden, die auch über die Grenzen von Bendorf hinaus große Beachtung findet“, betonte Bürgermeister Michael Syré jüngst auf der Pressekonferenz. Für alle Besucher ­wünschen sich die Veranstalter der Jahreszeit angemessene Temperaturen und vergnügte Sommernächte. Ein besonderer Dank gilt den Sponsoren. Ihre f­inanzielle Unterstützung trägt zur Realisierung des Projekts „Festspiele am Rheinblick“ bei.

D A S

„Wer in schönen Dingen einen schönen Sinn entdeckt – der hat Kultur“, sagte einst Oscar Wilde. Der irische Lyriker, Dramatiker und Bühnenautor hatte Recht. Passend zum Motto „Mit allen Sinnen“ des Kooperationspartners ­Kultursommer Rheinland-Pfalz e.V., lädt das Kulturforum der GGH Bendorf e.V. herzlich dazu ein, schöne Dinge im Sommerprogramm der Freilichtbühne zu entdecken. Vom 1. bis 30. August 2014 werden bereits zum 6. Mal die „Festspiele am Rheinblick“ an den historischen Eisenerzröstöfen in Bendorf veranstaltet. Die denkmalgeschützte Kulisse wird zum Veranstaltungsort für Theater, Musik und Kabarett und dabei nicht nur den Hör- und Sehsinn, sondern auch den Geschmackssinn animieren. „Wir setzen auf einen unterschiedlichen Mix um so möglichst viele Geschmäcker und Vorlieben abzudecken. Zur sommerlichen Unterhaltung bieten wir zum Bei­ spiel das Theaterstück Schwein gehabt! und einen Sketch-Abend mit Kurzstücken von Loriot“, bekundeten die Verantwortlichen des Kulturforums. Im Rahmen einer Pressekonferenz wurde das Programm 2014 der Öffentlichkeit präsentiert.

Hauptsächlich Theater: Sieben Schauspieler des Ensembles „Die Findlinge“ spielen an sieben Abenden das Theaterstück Schwein gehabt! Dabei wird sich der Bühnenraum zu einem lebendigen Marktplatz verwandeln, denn Bendorf, so besagt es die Historie, war schon immer eine Stadt lebendiger Märkte. Das Theaterstück Schwein gehabt! blickt wie durch ein Kaleidoskop auf Bendorf in den 1950er Jahren. Das Stück aus der Feder von Silke Dutz hat am Freitag, 1.

August 2014 Premiere.

Vorverkauf: Bendorfer Buchladen am Kaufland Berghotel Rheinblick Remystraße 79 Tel. Reservierungen: 0 26 22-14 564 oder E-mail: kulturforum-bendorf@t-online.de www.kulturforum-bendorf.de

Thomas C. Breuer

Kabarett Sauvignon VVK 14,00 € . AK 16,00 €

Sa 23.08., 19.30 Uhr

Kann denn Liebe Sünde sein?

Kareol Tanzorchester

VVK 12,00 € . AK 14,00 €

52 | NEUWIED

MENSCHLICHES VERSTEHEN Ausstellungseröffnung: 15. Juni, Museum Monrepos Überrascht fragt man sich weiter, wie überhaupt wissenschaftliche Spitzenforschung mit Schauspielkunst zusammen passt? Aber das wäre jetzt ganz klar, wenn man sich in den letzten Tagen in „MONREPOS – Schloss der Forscher“ oberhalb von Neuwied aufgehalten hätte. Dort laufen nämlich die Vorbereitungen, Castings und erste Proben zur Eröffnung der Dauerausstellung „MENSCHLICHES VERSTEHEN“ am 15. Juli 2014 auf Hochtouren. Der Titel des Ausstellungskonzeptes ist Programm, bis in jedes Detail; daher werden für die sogenannten „Action – Führungen“ an jedem Wochenende ausgebildete Darsteller als MONREPOS-Guides interaktiv und spielerisch ein ganz besonders intensives Erlebnis gemeinsam mit den Besuchern entwickeln „MENSCHLICHES VERSTEHEN“ bildet den Brückenschlag moderner, innovativer Wissensvermittlung und steht gleichfalls für die Neuausrichtung des „Archäologischen Forschungszentrum und Museum für menschliche Verhaltensevolution“. Das Ausstellungskonzept spiegelt den Anspruch MONREPOS als Instanz wider: als einen Ort, wo archäologische Spitzenforscher aus aller Welt mit der einzigartigen Kompetenz in der Übertragung ihrer Forschungsergebnisse auf das menschliche Verhalten arbeiten. Und diese Erkenntnisse populär erlebbar für jeden Besucher umzusetzen, geschieht ab 15. Juli!

Spannende Fragen wie „Warum sind wir eitel, manchmal missgünstig und gierig, aber auch mitfühlend und hilfsbereit?“ oder „Warum lieben wir fettes Essen, Klatsch und Tratsch, sind geniale Erfinder, Kreative oder Partymacher?“ werden hier beantwortet. Die Spurensuche zu den eigenen Wurzeln des Verhaltens kann der Besucher selbstständig unternehmen oder sich einer der angebotenen Führungen anschließen. Bereits die Titel der Action-Führungen verraten, dass es um Erkenntnisse geht: „Wie wir Glaube, Heimat und Weltreisen erschufen“ oder „Wie wir Macht brauchen und gebrauchen“.

Kabarett, Komödie und Kindertheater Kultur in der Abtei mit buntem Juli-Programm

Auch im Juli bieten die Neuwieder Rommersdorf Festspiele ein attraktives Bühnenprogramm. Gute Laune, jede Menge Musik und eine tolle Kulisse stehen dabei im Mittelpunkt. Und für alle, die die Qual der Wahl zwischen ­ ­Fußball und Kultur haben: Die Aufführungen sind an die Anstoßzeiten der Spiele mit möglicher deutscher Beteiligung angepasst.

Django Asül, der türkischstämmige Niederbayer, hat jetzt die deutsche Staatsbürgerschaft. Seinen Weg dahin schildert der Kabarettist mit scharfer Zunge und jeder Menge Satire am Samstag, 28. Juni, um 20.15 Uhr. Gleichzeitig klärt er auf, dass Deutsch nicht gleich Bayrisch ist, und nimmt den politischen Wahnsinn in diesem Land aufs Korn.

Nicht weniger lustig wird es mit dem Ensemble der Burgfestspiele Bad Vilbel, die die Komödie um drei bankrotte Junggesellen, die gemeinsam eine Tankstelle eröffnen, mit viel Musik auf die Bühne bringen. Neben Geldnöten sorgt auch die Buhlerei um die Gunst einer jungen Dame für einen turbulenten Abend im Englischen Garten der Abtei. Da am Dienstag, 1. Juli, unsere Elf möglicherweise um 22 Uhr um den Einzug ins Viertelfinale kickt, beginnt die Aufführung von „Die drei von der Tankstelle“ ausnahmsweise schon um 19 Uhr.

17 Veranstaltungen 19 Aufführungen

Am Montag, 7. Juli, schlüpft das Ensemble um 20.15 Uhr in die Rollen von John Belushi und Dan Aykroyd. Die Blues Brothers sind „im Auftrag des Herrn“ im Englischen Garten der Abtei Rommersdorf unterwegs. Und wer will sie ­angesichts solcher Top-Hits wie „Everybody needs somebody to love“, „Soul Man“ oder „Gimme some lovin“ aufhalten?

Jetzt Tickets sichern unter: Tel.: 0 26 31 802 555 5

Rommersdorf Festspiele 2014

Samstag, 28. Juni | Django Asül – Solo Kabarett Dienstag, 01. Juli | Die Drei von der Tankstelle Donnerstag, 03. Juli | Mittelrhein Musik Festival A. Meyer & E. Rubinova Samstag, 05. Juli | Die Entführung aus dem Serail Sonntag, 06. Juli | RheinVokal – SWR2 Kulturna t: Venedig Montag, 07. Juli | Die Ble Harmoniker Dienstag, 08. Juli | Der Zauberer von Oz Donnerstag, 10. Juli | Blues Brothers

www.rommersdorf-festspiele.de

Noch mehr Musik gibt es am Montag, 7. Juli, um 20.15 Uhr. Die Blech­ Harmoniker zeigen mit „Una notte italiana - Eine italienische Nacht“, wie ­amüsant klassische Musik im Rahmen einer Theaterkomödie sein kann: ein temperamentvoller Pizzabäcker an der Posaune, eine italienische Mamma im zweiten Frühling am Waldhorn, ein eitler Solotrompeter, der nur italienische Komponisten liebt, und an der 2. Trompete ein konservativer Lehrer. Nicht zu vergessen der pubertierende Sohn Pino an der Tuba, der das Drama ­genüsslich auf die Spitze treibt.

Das Juli-Programm vervollständigen zwei Aufführungen des Kindertheaters.

Am Samstag, 5. Juli, um 15 Uhr entführt die märchenhafte Oper „Die ­Entführung aus dem Serail“ nicht nur Kinder ab fünf Jahren in eine andere Welt, sondern auch die Braut von Belmonte. Der muss nun einen Fluchtplan schmieden, um seine Liebste zu befreien. Das Ensemble der Schlossfestspiele Ettlingen lädt mit fetzigen Songs und rhythmischer Musik Kinder ab vier ­Jahren zu einem unterhaltsamen Nachmittag mit dem „Der Zauberer von Oz“ ein. Die Geschichte um das Mädchen Dorothy, das durch einen Wirbelsturm in ein verzaubertes Land gewirbelt wird, beginnt am Dienstag, 8. Juli, um 15 Uhr in Neuwied-Heimbach-Weis.

Tickets gibt es unter anderem in der Tourist-Information Neuwied, Tel. 02631/ 8025555, bei allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen oder beim zentralen Online-Bestell-Service www.rommersdorf-festspiele.de.

NEUWIED | 53

31. Rheinland-Pfalz-Tag 2014 Großes Staraufgebot und ehrenamtliches Engagement beim Landesfest

Anastacia, Andreas Bourani und Marlon Roudette sowie Annett Louisan, Maite Kelly und Roman Lob sind die großen Stars, die beim Rheinland-Pfalz-Tag in Neuwied vom 18. bis 20. Juli 2014 ohne Eintritt die Bühnen rocken. Daneben prägen junge Talente aus der Region und die Begegnungen der Menschen aus allen Teilen des Landes das Fest. Ministerpräsidentin Malu Dreyer und ­Oberbürgermeister Nikolaus Roth stellten gemeinsam mit Günther Dudek für den SWR und Kristian Kropp für RPR1 und bigFM die Programmhöhepunkte für den 31. Rheinland-Pfalz-Tag vor. Die einzige Deichstadt am Rhein richtet die Veranstaltung zum zweiten Mal nach 1993 aus. Insgesamt wird es 19 Veranstaltungsflächen, zehn Bühnen, sieben Ausstellungen und etwa 300 ­ Stände geben. Der Festzug am Sonntag, den das SWR-Fernsehen live ­überträgt, umfasst 120 Zugnummern mit rund 3.000 Teilnehmerinnen und Teilnehmern. „Den Organisatoren von Stadt und Land ist es gelungen, Neuwied in eine attraktive Festmeile zu verwandeln und die Veranstaltungsflächen im inner­ städtischen Bereich fußläufig zu integrieren. Die Gäste des Landesfestes ­werden nach den vielen baulichen Maßnahmen der letzten Jahre die Stadt mit neuen Augen sehen“, betonte Ministerpräsidentin Malu Dreyer. Als eine ­Neuerung nannte sie die „Seniorenmeile“, an der Seniorenbeiräte und mit dem Thema „Demografie“ befasste Institutionen teilnehmen. „Sie ist eine gute Ergänzung zu dem Jugendempfang, den ich in diesem Jahr in der Food ­ ­Akademie geben werde“, erläuterte Malu Dreyer. Auch das Neuwieder Schloss sei in das Landesfestgeschehen einbezogen. Die Fürstenfamilie zu Wied stelle ihre Räumlichkeiten im Schloss für die Sitzung des rheinland-pfälzischen ­Kabinetts am Eröffnungstag zur Verfügung und öffne am darauf folgenden Tag den Schlosshof für den Ökumenischen Gottesdient im Freien. „Die Stadt und ihre Bürgerinnen und Bürger freuen sich auf den RheinlandPfalz-Tag und die erwarteten 300.000 Gäste, die sie aus diesem Anlass ­begrüßen dürfen. In einer Stadt, deren besondere Willkommenskultur schon immer ein Markenzeichen war“, so Oberbürgermeister Roth. So sei Neuwied auf den Grundwerten von Freiheit und Toleranz entstanden, und nach wie vor zeichne sich die Stadt durch ihre starke Integrationskraft aus. „Ebenfalls typisch für Neuwied ist die ausgeprägte Bereitschaft zu bürgerschaftlichem ­ Engagement. Was auch beim Rheinland-Pfalz-Tag deutlich wird, zu dessen ­ Gelingen mehr als 200 Ehrenamtliche ausgesprochen wertvolle Beiträge ­ ­leisten“, so Roth.

Ganz neues Terrain betritt die Stadt Neuwied bei der Gestaltung des kommunalen Rahmenprogrammes am Landesfest. Anstelle einer zentralen ­ kommunalen Bühne setzt die Stadt auf originelle Aktionen wie beispielsweise das „Deichkino“ oder „Lebendige Stadtführungen“. Unter dem Motto „Engel der Kulturen“ wird am Eröffnungstag im Rahmen eines Friedensmarsches eine Bodenintarsie in der Innenstadt eingelassen, die das friedliche Miteinander der Kulturen und Religionen symbolisieren soll.

Ministerpräsidentin Malu Dreyer wird mit Oberbürgermeister Nikolaus Roth und RPR1.- und bigFM-Geschäftsführer Kristian Kropp das Landesfest am 18.

Juli 2014 um 18.00 Uhr auf der großen RPR1.- und bigFM-Open Air Bühne im Raiffeisenstadion eröffnen. Der SWR macht seinen Auftakt anschließend um 20.15 Uhr mit seiner 90-minütigen Liveshow „Rheinland-Pfalz feiert“ auf dem

Luisenplatz. Das Fernsehen hat dazu Rheinland-Pfälzer eingeladen, die auf ­unterschiedlichste Weise die Welt erobern, wie zum Beispiel mit Musik oder Sport.

Den Planern des Zweckverbandes Schienenpersonennahverkehr-Nord ist es gelungen, Neuwied aus allen Himmelsrichtungen mit verstärktem Zugverkehr und kürzeren Taktzeiten am Landesfestwochenende zu versorgen. Die Direktverbindungen erstrecken sich an der Rheinschiene abwärts bis Köln und in die südliche Richtung bis Mainz. Über die Moselstrecke kann bis Trier und mit der Lahntalbahn bis Limburg gefahren werden.

Auch das Busverkehrsnetz wurde erweitert, sodass aus vielen Gemeinden im Umkreis die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln möglich ist. Wer dennoch mit dem Auto anreisen möchte, wird auf Großparkplätze am Stadtrand um­ geleitet und gelangt von dort mit Shuttlebussen in das Festgebiet. Die ­Innenstadt wird während der Veranstaltungszeiten teilweise für den Individualverkehr gesperrt. Außerdem wurden umfangreiche Maßnahmen für die ­Verkehrslenkung und für die Veranstaltungssicherheit getroffen.

54 | NEUWIED

FarbWege

12. Juli, 11 Uhr, Marienhaus Klinikum St. Elisabeth

 � � � �  ­ �€� ‚

­ �€�

Â? Â?

Â? Â

› … ’ ”� … �

…… ƒ ‚ † �… � � ­� …… ƒ ‚ � ƒ  � ‚ƒ � � � � �  �€ … �„

­� …

Â… Â?„ Â… Â? Â? ‡ „ Â? Â? Â…Â…  ˆ‰„Š‹„ ‰Œ„Œˆ„ˆŠŒŽ ‘ Â?€ … ŒŠ’ŠŠ Œ“’ŠŠ ” Â

�  • Œˆ„Š–„ˆŠŒŽ• ŒŒ’ŠŠ

Ausstellungsdauer: bis 31.12.2014, täglich 10-18 Uhr

„ �— ‘ � � � ˜ ™š ‘ ™‹™‹Ž ƒ

Rheinland-Pfälzische Kßnstler nach 1947

ƒƒƒ„

… „

22.06. – 24.08.2014

RHEINLAND-PFĂ„LZISCHE KĂœNSTLER NACH 1947

Abb. 1, 3, 4 • Š GDKE – Landesmuseum Mainz (Ursula Rudischer) |

Abb. 2 • Mittelrhein-Museum Koblenz

Di.-Fr. 11-17 Uhr, Sa.-So. 14-17 Uhr, Mo. geschl.

Raiffeisenplatz 1a • 56564 Neuwied www.roentgen-museum-neuwied.de

Rheinland-Pfalz-Tag 11-17 Uhr (18.07. - 20.07.2014)

Die Kßnstlerin Ulla WindheuserSchwarz stellt ihre Werke sowie Gemälde aus dem Nachlass von Raschid Ismail im Marienhaus Klinikum St. Elisabeth N ­ euwied aus. AusstellungserÜffnung durch Rektor Richard Baus.

Am 12. Juli lädt das Marienhaus Klinikum St. Elisabeth Neuwied zur ErĂśffnung einer Kunstausstellung der besonderen Art ein: Die Ausstellung „FarbWege“ präsentiert Werke der anerkannten KĂźnstlerin Ulla Windheuser-Schwarz sowie Werke aus dem Nachlass des aserbaidschanischen KĂźnstlers Raschid Ismail und wird bis Ende des Jahres in Neuwied zu sehen sein. Das Werk von Ulla Windheuser-Schwarz bewegt sich zwischen Abstraktion und Gegenständlichkeit. Gleichzeitigkeit des Ungleichen, Vielfalt und Wandelbarkeit, groĂ&#x;flächige Abstraktionen neben detailverliebtem Figuralem und eine faszinierende Farbensprache – das ist fĂźr die Arbeiten der KĂźnstlerin signifikant. Ulla Windheuser-Schwarz verband eine intensive kĂźnstlerische Zusammenarbeit mit Raschid Ismail (1947-2009), dem eine Sonderausstellung in der Klinik fĂźr Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Gebäude A, Ebene 2, gewidmet ist. „Die Ausstrahlungskraft der Werke beider KĂźnstler ist tief bewegend“, so Therese Schneider, Krankenhausoberin. „Wir wĂźrden uns freuen, wenn mĂśglichst viele Menschen die Gelegenheit nutzen, die ‚FarbWege’ selbst zu begehen.“ Bei der Vernissage wird Ulla WindheuserSchwarz anwesend sein; Rektor Richard Baus wird in die Ausstellung einfĂźhren.

22.06. – 24.08.2014, Roentgen-Museum Neuwied In Neuwied findet vom 18.-20. Juli 2014 der „Rheinland-Pfalz-Tag“ statt. Zu diesem Anlass präsentiert das Roentgen-Museum Neuwied eine Ausstellung mit Werken von KĂźnstlern in und aus Rheinland-Pfalz, die in den Jahrzehnten nach dem Zweiten Weltkrieg in dem 1947 gegrĂźndeten Bundesland wirkten bzw. hier ihren Geburts- oder Sterbeort hatten. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs gab es einen Aufbruch, einen Neubeginn, der sich auch in der bildenden Kunst zeigte. Während der Zeit des Nationalsozialismus war der freiheitliche und moderne Geist in der Kunst verdrängt worden. KĂźnstlerische Entfaltung fand bei den KĂźnstlern, die nicht vertrieben oder verfolgt wurden, lediglich im Verborgenen statt. Eine Befreiung vom Zwang der von den Nazis gebilligten gegenständlichen Kunst bedeutete in den Nachkriegsjahren bei zahlreichen KĂźnstlern auch eine Befreiung von Krieg und Terror. Sie sahen ihre Chance in der ungegenständlichen Kunst, in der Abstraktion, die aber auch zu heftigen Debatten in KĂźnstlerkreisen und bei Kunstinteressierten fĂźhrte. Die abstrakte Kunst etablierte sich im Laufe der folgenden Jahre. Allerdings ihr Anspruch, nur sie allein sei der gemäĂ&#x;e Ausdruck der Zeit, und die damit verbundene Abwertung gegenständlicher Kunstrichtungen erwiesen sich als zu einseitig und waren somit änderungsbedĂźrftig.

Die Ausstellung im Roentgen-Museum Neuwied gibt einen Einblick in das Kunstschaffen in Rheinland-Pfalz nach 1947 und macht auf die Tendenzen der folgenden Jahrzehnte aufmerksam. Präsentiert werden rund 70 Werke von 40 KĂźnstlern, hierunter Gemälde, Grafiken und Skulpturen von bereits verstorbenen KĂźnstlern wie Hanns Altmeier, Bert Britz, Karl Bruchhäuser, Otto Buhr, Otto Dill, Edvard Frank, Emil van Hauth, Bernhard Hofer, Kurt Lehmann, Gerhard Marcks, Johann Georg MĂźller, GĂźnther Oellers, Hans Purrmann, Emy Roeder, Max Rupp, Gisela Schmidt-Reuther, Kurt Schwippert, Hanns Sprung, Manfred Stiebel oder Josef Wittlich, sowie auch von hochbetagten KĂźnstlern wie dem „JahrhundertkĂźnstler“ K. O. GĂśtz, Heijo Hangen oder Rudi Scheuermann, deren Bekanntheitsgrad weit Ăźber die Grenzen von Rheinland-Pfalz hinaus gestrahlt hat bzw. heute noch ausstrahlt.

Leihgaben kommen aus der Kunstsammlung des Landes Rheinland-Pfalz, dem Landesmuseum Mainz, dem Mittelrhein-Museum Koblenz, der Kunstsammlung der Sparkasse Neuwied, der Kunstsammlung des Landkreises Neuwied sowie aus privaten Sammlungen.

Chick Corea & Stanley Clarke 12. Juli, Bonn/Kunst!rasen, 18:30 Uhr Mit dem ‚Chick Corea & Stanley Clarke Duet’ gastiert am 12.

Juni ein k ­ongeniales Jazz-Duo auf dem Bonner KUNST!RASEN. Den mit 15 Grammys ausgezeichneten US-Pianisten/Komponisten Chick Corea und seinen ebenfalls vielfach prämierten Basspartner/Freund Stanley Clarke verbindet eine lang­jährige musikalische Blutsbrüderschaft.

Diese hat 1971 in der fünfköpfigen Jazzrock-Formation ‚Return to Forever’ ihren Ursprung. Dank der kreativen Verschmelzung unterschiedlichster Stilrichtungen (Fusion) gerät bereits das nach der Band benannte Debütalbum zum musikalischen Meilenstein. Unter dem Motto „The Songs of Return to Forever“ feiern die zwei Virtuosen 2014 die Wiedergeburt der legendären Stücke – dieses Mal allerdings in akustischem Gewand. Jahrelange Bühnenerfahrung, instrumentale Perfektion und blindes Verständnis zeichnen dieses besondere Aufeinandertreffen aus, bei dem ­ Pianist Corea und der für seine „Slaptechnik“ berühmte (Kontra-)Bassist/Filmkomponist Stanley Clarke spielerisch aufzeigen, warum sie über Szenegrenzen hinaus als Innovatoren und Impulsgeber des Jazz gelten. Abdruck honorarfrei!

Eintrittskarten ab € 50,20.-- (zzgl. Porto). Tickets (inkl. VIP-Pakete) bei www.bonnticket.de oder unter Tel. 0228.502010 und an allen bekannten Vorverkaufsstellen • Veranstalter: www.noisenow.de

Varieté Spektakel „Die Gaukler“ 15. bis 23. August im Pantheon Bonn Erleben Sie aufs „Neue“ das Varietéspektakel im Pantheon mit viel Artistik, Luftakrobatik und Komik hautnah, nun zum 6ten mal mit neuem und ebenso begeisterndem Programm im Pantheon. Das Varietespektakel feiert mit dem Jubiläumsprogramm „Die Gaukler“ sein 10 jähriges Jubiläum.

Wir erzählen darin die Geschichte einer Gauklertruppe und verneigen uns damit vor den Anfängen des fahrenden Zirkus und seines „kleinen Bruders“, dem Varieté. ­Lernen Sie das Leben einer typischen Gauklertruppe kennen: Da gibt es z.B. den raubeinigen Zirkusdirektor, die elegant schöne Circusprinzessin, den t­raurigen Clown, den Harlekin, den jungen, verführerischen Artisten, den ­ beredten Sprechstallmeister und den mitziehenden Ausreißer...

All diese „Gaukler“ begeistern Sie mit spannungsgeladener Luftartistik, ­eleganter Akrobatik, atemberaubender Jonglage in komödiantischer Manier; in einem eigens für den intimen Rahmen des Pantheons inszenierten Varieté­ programm. Lassen Sie sich von einem 8köpfigen Team internationaler junger Artisten aus den besten europäischen Zirkusschulen, aus den USA, Finnland und Deutschland faszinieren! Die Regie übernimmt Urs Jäckle, aus dem Krystallpalast Variete in Leipzig, das Lichtdesign obliegt Michael „Abrazzo“ Blattmann. Idee und Konzept: Stephan Masur. Hereinspaziert! Manege frei für das große Jubiläums-Spektakel! Wie immer, immer anders und begeisternd erfrischend in bewährter Qualität.

Aktuelle Infos finden Sie unter www.varietespektakel.de

ÜBERREGIONAL | 55

56 | WESTERWALD Erstmals Gäste aus China bei „Musik in alten Dorfkirchen“

„DA WANG GANG“ BRINGEN GANZ NEUE TÖNE IN DEN WESTERWALD Erstmals in 19 Jahren MUSIK IN ALTEN DORFKIRCHEN werden am Sonntag, 20. Juli musikalische Gäste aus ­China im Westerwald erwartet. Um 17.00 Uhr sind in der evangelischen Kirche in Nordhofen ungewohnte aber ­ faszinierende Klänge von DA WANG GANG zu hören und zu erleben.

in sich die drei bestimmenden Kulturen des Mittelalters (Islam, Judentum und Christentum) in v­ oller Harmonie. Hochwertiger könnte der Abschluss der 19. Weltmusikreihe kaum sein!

Der Kartenvorverkauf läuft für alle Konzerte im ­Schuhhaus Schulte in Montabaur (Kirchstrasse 28).

Dazu gibt es i­mmer an den jeweiligen Veranstaltungsorten eine ­ Vorverkaufsstelle, so für das Konzert am 20.7. auch in ­ ­ Selters bei Madelon‘s Sportshop (im Saynbach-Center) und beim Kulturkreis der VG Selters (im Rathaus).

Dazu lädt die Kleinkunstbühne Mons Tabor e.V. ­wieder in Zusammenarbeit mit dem Kulturkreis der VG Selters und der evangelischen Kirchengemeinde Selters im Rahmen des Kultursommers RheinlandPfalz ein. Gefördert wird das Konzert von der Kreissparkasse Westerwald und der KEVAG. DA WANG GANG vereint chinesische Musiker verschiedener ­ Hintergründe und ethnischer Herkunft. Für westliche Ohren klingt die Musik ­ sicher zunächst etwas schräg, aber sie ist atem­ ­ beraubend und grandios. Die Band orientiert sich an Liedern und Rhythmen aus Westchina und ­Zentralasien. Dabei werden auch schon mal Opern­ strukturen mit Folk vermischt. Ein Fachkritiker meinte zur neuen CD: „Die vielleicht interessanteste neue Produktion aus der Volksrepublik China, an die ich mich während der letzten Jahre erinnern kann“. Lassen Sie sich überraschen!

Ein absoluter Höhepunkt in bisher 19 Jahren Musik in ­alten Dorfkirchen erlebt am 10.8. Westerburg: Mit ­BASSEKOU KOUYATE & NGONI BA kommt die Nr. 1 der World Music Charts 2013 aus Mali. Also einer der a ­ bsoluten Stars der internationalen Volksmusikszene. Zum Abschluss der diesjährigen 19.

Weltmusikreihe im W ­ esterwald kommt am 28.9. noch ein absoluter Knüller nach Selters. Das AL ANDALUZ PROJEKT aus Spanien und Marokko vereint

Besorgen Sie sich ihre Karten rechtzeitig! Eintritt je 13,- € im Vorverkauf, Tageskasse 15,- €. Beginn der Konzerte ­ immer sonntags um 17.00 Uhr. ­Einlass jeweils ca. 30­­Minuten vor Konzertbeginn.

Kartenreservierungen sind zum Tageskassenpreis begrenzt möglich unter Tel. 02602/950830. Info bei Uli Schmidt (keine Karten) per Email unter uli@ kleinkunst-mons-tabor.de oder im ­ Internet unter www.kleinkunst-mons-tabor.de.

WESTERWALD | 57

Kastelruther Spatzen

17. September bis 5. Oktober 2014

Fr., 19. Sept. 2014, Ransbach-Baumbach, Stadthalle Erfolg und Langfristigkeit müssen im Musikgeschäft nicht zwingend Hand in Hand gehen. In einer Branche der schnellen Lieder werden nur die beständigsten Karrieren in Dekaden gerechnet und wenn sich 30 Jahre Kontinuität angesammelt hat, ist wohl jede Nachfrage überflüssig. Am deutlichsten lässt sich im Showgeschäft langfristiger Erfolg dann erkennen, wenn die Karriere der Künstler die Auszeichnungsreigen deutlich überlebt.

”Kultur für die Sinne” im Original 20er-Jahre

e

Grand

Die Kastelruther Spatzen haben fünf Mal „Die Goldene Stimmgabel“ sowie mehrere „Kronen der Volksmusik“ erhalten und den „Grand Prix der Volksmusik“ gewonnen. Diese 3 Award-Shows sind mittlerweile längst TV-Geschichte aber die Spatzen hingegen stehen nach wie vor in alter Frische am Zenit des Erfolges.

20.09. BURLESQUE REVUE ”Petits Fours Show” ist zurzeit die

Ihre 13(!) Echos sind längst im großen Buch der Branchengeschichte eingetragen und gelten als unverrückbares Maß der Dinge. 30 Jahre Erfolg, 30 Jahre Kontinuität. Beständigkeit im Tun, etwas, das Fans besonders schätzen. Dann, wenn die See rauer wird, ist es schön, wenn man Bojen hat, an denen man sich orientieren kann.

23.09. COMEDIAN HARMONISTS

Vor 30 Jahren haben die Kastelruther Spatzen ihre erste Langspielplatte veröffentlicht. Schwarz. Vinyl. Titel: „Viel Spaß und Freude“. Für den Walkman gab’s die Kassetten-Version. Musikkassetten werden heute auf Flohmärkten verscherbelt, Vinyl hingegen erlebt gerade ein glorreiches Revival. Wie auch immer, der Titel des ersten Albums lautete „Viel Spaß und Freude“.

Jeder Spatz hatte dafür einen Titel beigesteuert, alle anderen Lieder stammten aus der Feder von Albin Gross. Auf dem Cover ist im Hintergrund der Schlern zu sehen. Der Dolomiten-Berg ist ein Wahrzeichen der Region. Der Schlern wurde von den Spatzen ausgewählt, weil man der Meinung war, der Berg ist berühmter als die Band. 30 Jahre später darf man durchaus behaupten, dass sich die Popularität von Berg und Band die Waage hält.

erfolgreichste Burlesque-Revue Europas. Neues Programm!

21.09. JAN-GREGOR KREMP-Duo

(„Der Alte“ Tatort Kommissar) Lieder & Geschichten.

22.09. GROUPE TANGO SUMO

Atemberaubendes Tanztheater aus Frankreich (in Planung). „Fritz & die 6 Kerle im Frack”.

24.09. COMEDY ORIENT EXPRESS

mit Fatih Çevikkollu, Murat Topal, Ozan Akhan.

25.09. GRÜSSE AUS DER HEIMAT - (Westerwälder Stimmen) 28.09. MAREN KROYMANN & BAND „In my Sixties“ In ihrem Programm widmet sie sich der Musik der 60er Jahre.

29.09. SHARON BRAUNER & Ensemble „Sings Yiddish Evergreens“.

30.09. GUDRUN LANDGREBE & CHRISTA PLATZER & Band EDITH PIAF: Eine musikalische Lesung.

01.10. HAGEN STOLL - Sänger der Band Haudegen.

Autobiographische Lesung & Live-Musik. „So fühlt sich Leben an”

03.10. Kultursommer Rheinland-Pfalz Abschlussveranstaltung: IL BALLO DI CASANOVA – Varieté-Spektakel

Artistik, Live-Musik, Theater, Maskenball, Zauberei, Operngesang...

04.10. TOM BECK & BAND Konzert 05.10. SWEET SOUL MUSIC REVUE

20 Musiker & die Geschichte des Souls.

Kastelruther Spatzen Freitag, 19. September 2014, Ransbach- Baumbach, Stadthalle Einlass: 19 Uhr – Beginn: 20 Uhr 1. Kat.: 60.00 € (Kulturkreismitglieder: 53,20 €) 2. Kat.: 55,00 € (Kulturkreismitglieder: 48,20 €) Veranstalter: Kulturkreis Ransbach-Baumbach e.V.

ADORO

Kultur-/ Jugendkulturbüro

Kultur Westerwald

Haus Felsenkeller e.V.

Kultur in Altenkirchen

Sa. 22. November

SAOR PATROL aus Schottland Nach Irish Spring Festival nun: SCOTTISH AUTM

So. 23. November

ZAUBERFLÖTEN Chor schwuler Männer Köln „Trautes Heim”

Freitag, 6. März 2015, Ransbach- Baumbach, Stadthalle Einlass: 19 Uhr – Beginn: 20 Uhr 1. Kat.: 80.00 € (Kulturkreismitglieder: 71,40 €) 2. Kat.: 75,00 € (Kulturkreismitglieder: 66,40 €) Veranstalter: Kulturkreis Ransbach-Baumbach e.V.

Fr. 19. Dezember

HERBERT KNEBEL – Solo „Ich glaub, ich geh kaputt...!“

Infos: spiegelzelt-altenkirchen-westerwald.de www.kultur-felsenkeller.de • Tel. 02681/7118

58 | BÜCHER & MEHR

Ada Lovelace Project Das Schuljahresende steht vor der Tür und die Sommerferien rücken in greifbare Nähe! Für alle Schülerinnen der 5. Bis 8. Klasse, die Lust haben, in den Ferien etwas ganz besonderes zu erleben, hat das Ada-Lovelace-Projekt (ALP) für den Sommer wieder drei unterschiedliche, spannende Angebote vorbereitet:

COMIX-TIPPS präsentiert von Uwe & Joel Lochmann aus der Sammlerecke

Im Westen nichts Neues (E.M. Remarque, P. Eickmeyer)

Vom 13.–15.08. heißt es „Vom Stromkreislauf zur Tanzmaschine“. Die Schülerinnen werden sich nicht nur mit dem Thema Strom auseinandersetzen, sondern ihr Wissen beim Bau eines eigenen Radios praktisch anwenden. Eine Woche später, vom 18.–19.08., geht es raus in die Natur. Bei „Auf der Jagd nach den Geheimnissen des Waldes” werden die Mädchen ihre vertraute Umgebung ganz neu kennenlernen und mit vielen praktischen Einheiten und beim Geocaching den Geheimnissen des Waldes auf die Spur kommen. In der vorletzten Ferienwoche werden interessierte Schülerinnen die Möglichkeit haben, ihre Informatik-Fähigkeiten unter Beweis zu stellen. Bei „I am Roberta und die Kunst, künstlich zu sprechen” vom 26.08. – 28.08. werden nicht nur Roboter programmiert werden sondern die Mädchen lernen eine eigene Homepage zu erstellen.

Die Anmeldefrist läuft bis zum 01.08. Es empfiehlt sich, sich frühzeitig anzumelden, da es nur eine begrenzte Anzahl von Plätzen gibt.

Weitere Informationen und Auskünfte erteilt Projektassistenz Ikram Beneich, Tel. 0261/287-1939, E-Mail: alpanmeldung@uni-koblenz.de

TAUSCHTAG

Während der ganzen WM-Zeit bietet die Sammlerecke jeden Freitag einen Tauschtag für die Sammelbilder zur Fußball WM in Brasilien an.

Zwischen 15 und 18 Uhr und treffen sich Gleichgesinnte um Doubletten gegen Fehlbilder einzutauschen. 640 Sticker mit allen Stars warten darauf, einen Platz in Eurem Sammelheft zu finden. Je mehr Leute mitmachen, desto schneller wird Euer Album voll!

Paul Bäumer ist Schüler an einem Osnabrücker Gymnasium als er und seine Mitschüler von seinem Klassenlehrer Kantorek aufgefordert werden, sich freiwillig beim Bezirkskommando zum „Großen Krieg“ zu melden. Sein Klassenkamerad Josef Behm ist der einzige, der nicht in die Euphorie einstimmt und zögert. Doch der Klassendruck lässt auch ihn weich werden. Behm schließt sich seinen Mitschülern an und ist der erste, der im Schützengraben zurückbleibt. Keiner seiner Klassenkameraden soll die entbehrungsreichen Jahre an der Westfront überleben. Paul Bäumer fällt nach vier Jahren Krieg als letzter seiner Kameraden, an einem Tag an dem der Heeresbericht sich nur auf den Satz beschränkte: „Im Westen sei nichts Neues zu melden.“ Der Grafiker und Illustrator Peter Eickmeyer hat sich 100 Jahre nach Beginn des 1. Weltkriegs des Antikriegsromans von Erich Maria Remarque angenommen um diesen mit erschütternden Bildern in Szene zu setzen. Dabei bedient er sich Remarques Textes in der Originalversion und flechtet gekonnt zeitgenössische Bilder und Zitate in sein Werk ein. Eickmeyer gelingt es die Sinnlosigkeit des Krieges festzuhalten, bei dem über 17 Millionen Menschen ihr Leben lassen mussten und noch mehr Menschen mit schwersten körperlichen und seelischen Verletzungen in die Heimat zurückkehrten. Der 1. WK war der erste industrialisierte Krieg, bei dem die Entscheidung über Sieg oder Niederlage dem mörderisch hohen Einsatz von neu entwickelten Waffen wie Flugzeugen, Panzern, Maschinengewehren, Artillerie und Giftgasgranaten und dem unbekümmerten Einsatz von Soldaten geschuldet war. In unerbittlichen Grabenkriegen wurden täglich über Jahre hinweg tausende Menschenleben für wenige Meter Raumgewinn gegeneinander losgeschickt. Kaum ein Soldat konnte diesen Irrsinn verstehen. Für diesen Krieg konnte man nur vehement befürworten, wenn man nicht selbst aktiv daran teilnehmen musste.

Michel Vaillant – Bd. 01: Im Namen des Sohnes (P. Graton, D. Lapière, M. Bourges, B. Benéteau)

Der Vaillant Rennstall muss sich einem wandelndem Motorsportmarkt anpassen. Sehr zum Missfallen des Senior Chefs, der moderne Technologien wie Elektro-Motoren nicht in seinen Boliden verbaut haben möchte.

Um wieder einen Fuß in die Formel 1 zu bekommen ist der Vaillant-Clan auf der Suche nach neuen Sponsoren. Durch gute Resultate beim World Touring Car Championship ist dies für Michel Vaillant und sein Team natürlich kein Problem. Ernsthafte Probleme hingegen hat Michel mit seinem Sohn Patrick, der aus einem Internat in der Schweiz weggelaufen ist.

Als Michel während des WTCC Laufs in Portimão einen Anruf erhält, dass eine größere Menge Kokain in Patricks Zimmer gefunden wurde, macht er sich, sehr zum Ärger seines neuen Sponsors, direkt von der Rennstrecke auf um nach seinem Sohn zu suchen…

Dem neue Kreativteam rund um Philippe Graton ist es nach gut 5 Jahren Pause gelungen, die Atmosphäre des aktuellen Rennzirkus in ihr Projekt einzufangen. Recherche betrieb das Team auf den Originalschauplätzen im italienischen Monza und im portugiesischen Portimão.

Als unterstützende Werbemaßnahme für den Relaunch der Comicserie nahm am 3. Juni 2012 beim WTCC Rennen in Portimão ein Chevrolets Cruze im original Vaillante-Design teil. Zur großen Begeisterung aller Vaillant Fans gewann der Chevrolet-Fahrer Alain Menu auf diesem Fahrzeug das Sonntagsrennen.

BÜCHER & MEHR | 59

Bücher Seaktuell it 30 Jahren

KUNST direkt

Veranstaltung: Samstag, 19. Juli 2014 RAUS AUS DER STADT! Literarisch geschichtliche Wanderung mit der Buchhandlung Heimes Karden, Treis, Klotten – immer am Wasser entlang und dann mit der Fähre über den Fluss! Wir organisieren – Sie genießen!

Treffpunkt: Treis-Karden, 13 Uhr, Karten: 35,– € in der Buchhandlung

Sonderpräsentationen

vorgestellt von Ihrer Buchhandlung Heimes Entenpfuhl 33-35 Koblenz-Altstadt Bücher online: buchhandlung-heimes.de

in Koblenz!

„Zuerst hatten wir kein Glück, und dann kam auch noch Pech dazu.“ „Wir müssen gewinnen, alles andere ist primär“, sagt Hans Krankl. Und wenn das schwer wird, dann hilft nur Motivation à la Lukas Podolski: „Jetzt müssen wir die Köpfe hochkrempeln. Und die Ärmel natürlich auch.“ Recht so, bestätigt Helmut Schön: „Da gehe ich mit Ihnen ganz chloroform.“ Sollte man aber auch alles nicht überbewerten, weil, „das wird alles von den Medien hochsterilisiert“. Bruno Labbadia kennt sich da aus. Und überhaupt, man übe mit Rehhakles Gelassenheit: „Mal verliert man und mal gewinnen die anderen”. Oder halte es mit Bundes-Berti: „Wie so oft liegt auch hier die Mitte in der Wahrheit“. Denn nicht jeder schafft, was nur die Lichtgestalt kann: „In einem Jahr hab‘ ich mal 15 Monate durchgespielt.“ Da hyperventiliert selbst Loddar: „Wir dürfen jetzt nur nicht den Sand in den Kopf stecken!“ Was soll‘s.

Das ist Schnee von morgen, sagt Jens Jeremies. Und was die WM anbelangt, so bringt Andreas Möller alles auf den Punkt: „Ich hatte vom Feeling her ein gutes Gefühl.“ TOOR! Jedem Anpfiff wohnt ein Zauber inne Neue Fussballpoesie Gebunden 132 Seiten, 19,80 €

„Ist das der Galeano?“ …fragte vorgestern ein Kunde. „Unser Eduardo Galeano, der geschrieben hat, dass es in dieser Welt keinen Reichtum gibt, der unschuldig ist?“ „Ja, genau der!“ Galeano ist eben nicht nur der Verfasser des epochalen Geschichtswerkes über den lateinamerikanischen Kontinent sondern auch ein Fußballnarr und Fußballkenner. Deshalb: Zur lustvollen Steigerung des WM-Fiebers erzählt Eduardo Galeano meisterlich die schönsten Geschichten vom Weltfußball – virtuos, bilderreich, geistreich. Charakterisierungen berühmter Spieler und Spiele, überraschende Anekdoten, Episoden und Sternstunden des südamerikanischen und europäischen Fußballs, aber auch Entlarvendes über die Machenschaften moderner Fußballtechnokraten – eine Hommage an ein volksnahes Spektakel mit anarchischer Kraft.

Eduardo Galeano: Der Ball ist rund Gebunden, 300 Seiten, Preis: 14,95 €

…mehr Fußballfreund als Fußballfan!

Axel Hacke sagt von sich selbst, kein „Fußballfan“ zu sein, obwohl er von klein auf kickte und seine Journalistenkarriere als Sportreporter begonnen hat – er sei ein „Fußballfreund“. So ist sein Buch, das sich wie eine Mischung aus Reportage, autobiographischer Erzählung, Kolumne und Essay liest, auch keine unkritische Lobeshymne auf den Volkssport Nummer 1, sondern eher eine Beschreibung dessen, was Fußball in Spielern, Zuschauern und Fans auslösen kann. Berichte aus Stadien, Gespräche mit ganz unterschiedlichen Fans, eigene (TV-) Erlebnisse und fundierte Kenntnisse ergänzen sich hier bestens. Und: Unten rechts bietet das Buch noch das Daumenkino eines grandiosen Fallrückziehers!

Axel Hacke: Fußballgefühle 176 Seiten, Preis: 16,00 €

Fr., 4. Bis So., 6. Juli, Rheingoldhalle Mainz Die beliebte rheinland-pfälzische Künstlermesse „KUNST direkt“ findet in diesem Jahr zum 11. Mal statt. Das Land Rheinland-Pfalz und die Landeshauptstadt Mainz freuen sich, die Kunstschaffenden des Landes als Aussteller in der Mainzer Rheingoldhalle begrüßen zu dürfen. Bei der letzten „KUNST direkt“ wurden rund 8.000 Besucherinnen und Besucher gezählt – ein tolles Ergebnis.

Sowohl der direkte Kontakt von Käufern und Galeristen zu den Künstlerinnen und Künstlern als auch die rege Kommunikation untereinander sind besondere Merkmale dieser Messe und tragen maßgeblich zu ihrer Attraktivität bei.

Das Künstlerhaus Schloß Balmoral der Stiftung Rheinland-Pfalz für Kultur präsentiert seine Einrichtung und die Installation „100 Suns“ des ehemaligen Stipendiaten Stefan Eichhorn. Der Berufsverband Bildender Künstlerinnen und Künstler Rheinland-Pfalz im Bundesverband e.V. (BBK RLP), das Institut für Künstlerische Keramik und Glas (IKKG) und der Berufsverband Kunsthandwerk Rheinland-Pfalz (BK) informieren über ihre Institutionen.

Junge Positionen (extra) Unter dem Titel „Junge Positionen“ zeigt die Messe in einer kuratierten Sonderschau junge rheinland-pfälzische Künstlerinnen und Künstler.

Saturday Night Special (extra) Die „KUNST direkt“ ist am Samstag erstmalig bis 21 Uhr geöffnet. Freuen Sie sich ab 18 Uhr auf außergewöhnliches Musikentertainment der Brass Band »Marshall Cooper«. Orientiert an den legendären Marching Bands aus New Orleans umfasst das hochklassige Repertoire Hits aus allen Bereichen des Pop, Rock’n’Roll, Jazz und der Filmmusik. Ebenfalls neu: Die Late Night-Führung um 20 Uhr inklusive einem Glas Sekt für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer.

(Mit freundlicher Unterstützung von Rheinhessenwein e.V.)

Wortweg (extra) Ein Beitrag zur Kunst von Autorinnen und Autoren des VS – Verband deutscher Schriftsteller Rheinland-Pfalz in ver.di

Gewinnspiel (extra) Eines von vier Originalen der ausstellenden Künstlerinnen und Künstler könnte bald Ihnen gehören: Mit der Teilnahme am Gewinnspiel haben Sie die Chance auf ein Unikat. An der Kasse erhalten Sie eine Gewinnspielkarte, auf der Sie im Laufe Ihres Messebesuchs Unterschriften von zehn verschiedenen Austellerinnen und Ausstellern der Messe sammeln müssen. Die Gewinner werden am Samstag und am Sonntag Abend ausgelost.

Weitere Informationen finden Sie unter: www.kunst-direkt.rlp.de

BUCHHANDLUNG Cornelia Layaa-Laulhe

Oberbachstraße 9 56812 Cochem Telefon 0 26 71 / 78 01 http://www.layaa.de Telefax 0 26 71 / 52 70

60 | KURSE & WORKSHOPS

„Mensch tanze, sonst wissen die Engel im Himmel mit Dir nichts anzufangen“ Dieses Zitat aus der Bibel verdeutlicht die positive Wirkung des Tanzes auf Menschen. unterstützende Methode in Form von Tanztherapie eingesetzt.

WALDHAUS AM LAACHER SEE Heimschule 1, 56645 Nickenich, Tel. 0 26 36 / 33 44 • Fax 2259 e-mail: budwest@t-online.de www.Buddhismus-im-Westen.de

JULI 2014 Paul Köppler & Agnes Häberle-Köppler TAG DER ACHTSAMKEIT – 4 So 06. 07. (10 - 17 h) KB € 20 (Erm. mögl.)+ UB € 13 + Spende Minka Hauschild: SOMMER RETREAT Mo 07. - So 13. 07.

Es geht nicht um Glück. Über den Kreislauf unseres Daseins. Übungen aus dem tibetischen Buddhismus, Yoga, stille Meditation, Schweigen, Natur und Austausch.

6 Tage - KB € 200 + UB + Spende

Bewegung zur Musik gehört zu den ältesten Heilkünsten. Früher gab es beim Tanzen keine Zuschauer, sondern alle schwangen das Tanzbein miteinander. In Tänzen wurde das Leben geehrt, z.B. bei der Geburt eines Kindes. Die früheren Medizinmännerund heilkundigen Frauen heilten mit Bewegung zur Musik. Wir kennen sie heute von Stammestänzen bei den Naturvölkern, im orientalischen Tanz, im indischen Tanz und in meditativen Tänzen verschiedener Kulturen. Auch in der Psychotherapie wird Tanz als

Seit 25 Jahren machen die Teilnehmerinnen in den Tanzgruppen von Nadine „Nafissa“ Lenz die Erfahrung, welche Heilwirkungen „Tanz“ hat.

Durch tanzen verändern sich die Teilnehmerinnnen in ihrer Persönlichkeit.

Sie gewinnen an Präsenz, Haltung, Ausdruck und Selbstvertrauen. Ihr Gang verändert sich, er wird weicher und graziler. Sie wirken rundum zufriedener. Die positive Kraft des Tanzes ist eine Quelle, die noch von vielen Menschen entdeckt werden kann.

Alle Bewegungsformen, die mit sanften Bewegungen zu tun haben, werden sehr selten von Männern praktiziert.

In Tanzrichtungen von Ausdruckstanz findet man nur sehr selten männliche Teilnehmer. Sogar in Yogakursen findet man eher seltener Männer, obwohl es auch für sie einen positiven körperlichen Effekt hätte (z.B. mehr Beweglichkeit, Ausgeglichenheit). Tanzen zu Musik ermöglicht es insbesondere den Menschen von heute neu eine Einheit von Körper-Seele-Geist kennen zu lernen.

Jeder kann diese Erfahrung erleben.

In einem afrikanischen Sprichwort heißt es: „wenn du gehen kannst, kannst du tanzen“. Die mögliche Annahme, dass man sich tänzerisch nicht bewegen kann, resultiert vielfach aus negativen Lernerfahrungen geprägt durch die Umwelt, die den eigenen Ausdruck behindern können.

Am Tag der offenen Tür und Sommerfest der Academy Casa Silvana Koblenz am Sa. 19 Juli können alle Gäste verschiedene Tänze und auch Yoga mit dem eigenen Leib ausprobieren oder sich an der Trommel versuchen (13 - 17.00h) und dann ab 17.30 h Live-Darbietungen in Tanz- und Trommeln genießen oder danach bei der Ethno-Disco das eigene Tanzbein schwingen. Alle Angebote an diesem Tag sind kostenlos, eine Anmeldung ist nicht notwendig. Wer vom internationalen Buffet essen möchte, muss sich über Mail anmelden. www.casa-silvana.de, Tel. 0261-39025065 info@casa-silvana.de

Dr. Paul Köppler: EINSICHTS-MEDITATION Mo 14. - So 20. 07.

Vipassana für den Westen – Achtsamkeit nach der Lehre des Buddha Thema: Gefühle. Schweigekurs.

6 Tage - KB € 240 (Ermäßigung möglich) + UB + Spende Gefühle und Emotionen erkennen, in positive Energien umwandeln und Gesetze des Lebens verstehen.

Agnes Pollner: GRÜNE TARA Fr 25. 07. - So 03. 08.

TaraLibre-Kurs für Frauen und Männer.

Schweigekurs 9 Tage - KB € 90 + UB + Spende (Empfehlung € 150 - 240) Teilnahme auch 6 Tage bis 30. 07. möglich Ein TaraLibre-Kurs für Frauen und Männer, die diese Praxis kennenlernen und/oder vertiefen wollen. Grüne Tara gilt als die Befreierin. Meditation mit viel Gesang im Zeichen weiblicher Weisheit.

REGELMÄSSIG: Do 19.30 Uhr: Geführte und stille Meditationen, Körperübungen, Gehmeditationen, kurze Texte oder Vorträge, Gespräche und Erfahrungsaustausch. Teilnahme auch für Anfänger möglich. Beitrag auf Spendenbasis Empfl. € 10,Jeden Dienstag, 19.00 Uhr Haus Siddharta in Bonn-Bad Godesberg Denglerstr. 22, T. 0228-9359369 Achtsamkeitsgruppe (Leitung Paul Köppler) Vorträge, Konzerte u.a.

Jeden Montag, 18 Uhr Gespräch und Meditation

aktiv isi o n c o a c h i n g & b e ra t u n g

• Systemisches und lösungsorientiertes Coaching • Psychologische Beratung • EMDR-Coaching • Wander- und Achtsamkeitswochenenden • Zazen (jeden Dienstagmorgen)

Joachim Müller • Telefon 02 61.9 14 55 15 • www.aktivision.net

Heilpraxis für energetische Psychotherapie Meggi Horbert

Bächelstraße 61 · 56076 Koblenz Tel. 0261-72761 Heilung der tiefer liegenden Ursachen von Krankheiten und Störungen aller Art Aktivierung der Selbstheilungskräfte Psychoinformative Technologien Neue Programme Heilende Schwingungen www.meggi-horbert-heilung.de

Wer was wird, wird Betriebswirt Studieren an der VWA Koblenz neben der Ausbildung oder dem Beruf

KURSE & WORKSHOPS | 61

S.T.I.L. Selbstbewusst Tanzen im Leben!

Coaching, Workshops und Seminare für Frauen im Wechsel – persönlich, beruflich, partnerschaftlich. Wählen Sie Erfolg.

www.wechseljahre-coaching.de/ 0261 97 38 83 13

Praxis für Psychotherapie Angelika Beckers Einzel-, Paar-, Gruppentherapie, Beratung bei Eßstörungen • Psychosomat. Erkrankungen Sucht • Zwanghaftem Verhalten Ängsten und Depressionen • Lebenskrisen Problemen in Beziehungen, Familien und Beruf



Lahnstein 0 26 21 - 64 40 oder 01 73 - 31 31 811

Ernährungsberatung Willi Cabalo Der Coach an Ihrer Seite

Mit dem Betriebswirt (VWA) in der Tasche lässt sich Karriere machen. Denn wer sich parallel zum Beruf auf akademischem Niveau weiterbildet, der kann sich organisieren, ist belastbar, stressresistent – und ehrgeizig. Alles Aspekte, auf die Arbeitgeber Wert legen. Wer noch mehr betriebswirtschaftlichen Bildungsdurst und Wissenshunger hat, kann bei der VWA Koblenz seinen Bachelor anschließen.

Einzel- ■ Gruppen- ■ Familien- Beratung / Seminare- ■ Vorträge

Sie möchten abnehmen und Ihr Gewicht dauerhaft halten?

Kommen Sie zum: Treffpunkt Ihrer Gesundheit Bienenstück 1 – 56072 Koblenz Tel.: 0152-2959 8286 info@ernaehrungsberatung-cabalo.de www.ernaehrungsberatung-cabalo.de

Die VWA Koblenz bietet neben dem klassischen Betriebswirt auf ein Studium zum Informatik-Betriebswirt (VWA) an. Beide Studiengänge starten alle zwei Jahre und richten sich an Berufstätige mit einer kaufmännischen, verwaltungsoder informatik-orientierten Ausbildung. Die Vorlesungen finden samstags an der Uni Koblenz statt und können ein Sprungbrett für die Karriere sein.

Studieren bei vollem Gehalt?

Aufgrund einer Neukonzeption konnte die Studienzeit auf sechs Semester plus Abschlussprüfung verkürzt werden. Der neue modulare Aufbau ermöglicht Absolventen den Zugang zum Bachelor- oder Masterabschluss und das auch ohne Abitur. Der direkte Weg zum Bachelor of Arts (B.A.) ist ebenfalls über die VWA Koblenz möglich. Das Studium schließt unmittelbar an den VWA-Abschluss an und dauert zwei bis drei Semester.

Weitere Details zum Studium, Info-Veranstaltungen und Gastvorlesungen unter www.vwa-koblenz.de VWA Rheinland-Pfalz e. V., Teilanstalt Koblenz Emil-Schüller-Straße 2 • 56068 Koblenz Fon: 0261/133760 • Fax: 0261/1337610 www.vwa-koblenz.de • e-Mail: info@vwa-koblenz.de

Studium zum

BETRIEBSWIRT (VWA) oder INFORMATIK-BETRIEBSWIRT (VWA) oder BACHELOR OF ARTS (B. A.)

Effektives Kurzzeit-Coaching www.fitbrain.de - Sie haben wenig Zeit - Sie fühlen sich energielos und ausgebrannt - Sie stehen vor Veränderungen u. Entscheidungen - Sie stehen vor Prüfungen, Auftritten, Präsentationen ...

Wingwave® - Sie suchen punktgenaue Leistungssicherheit - Sie möchten Blockaden lösen Jetzt auch in - Sie möchten frei sein von Lampenfieber Koblenz und - Sie möchten angstfrei u. unbeschwert fliegen Gießen - Sie möchten Ihre optimalen sportlichen Leistungen abrufen können - Sie möchten Beruf u. Privatleben in Balance bringen Wingwave®-Golfcoaching Fitbrain ist ein wirkungsvolles Neuro-Mentalcoaching, Lösen Sie zum Saisonstart die mentale Bremse und verbessern Sie Ihr Handicap das Ihnen auch noch kurz vor wichtigen Prüfungen, durch das wirkungsvolle Neuro-MentalPräsentationen, Auftritten oder sportlichen WettkämpCoaching mit Wingwave®. fen wirksame Hilfe bieten kann.

Gerne werden Sie auch vor Ort unterstützt.

Hans-Joachim Strauch Wingwave- u. Hypnose-Coach, Hotline: 01577-168 77 00 Mental- u. Business-Coach für systeHans-Joachim Strauch, Henkericht 1, 56077 Koblenz mische Kurzzeitkonzepte, NLPinfo@fitbrain.de Lehrtrainer (DVNLP) u. Supervisor Wingwave®Coaching bekannt aus Funk und Fernsehen

Neben dem Beruf oder der Ausbildung – mit optimaler Betreuung!

Info-Veranstaltung: 03. 06. 2014

www.vwa-koblenz.de Nächster Start:

SEPTEMBER 2014

62 | KURSE & WORKSHOPS

Coaching • Supervision

Praxis für Supervision & Beratung Supervision · Coaching · Karriereberatung · Fortbildung

Liane Renker Trainerin und Organisationsberaterin Coach/Supervisorin (DGSv) · EFQM-Assessorin Martin-Luther-Str. 91 · 56112 Lahnstein · Tel: 02621/922391 · Fax: 922392 www.renker-supervision.de · E-mail: info@renker-supervision.de

Theresia Wölker Yoga & Coaching in Koblenz www.gesundeyogapausen.de

Editha Brandt Eisenköppel 11 56335 Neuhäusel Telefon: 02620 954881

Räucherwa re Shop “Schätze der Erde” TW Anzeige Kulturinfo rz.indd 2

www.anwalt-familien-mediation.de

Interessant für Führungskräfte | Existenzgründer | Selbständige

für ! s e ön ten Sch & Gar us Ha

Mittelständische Unternehmen Non-Profit-Unternehmen

Dra che

nsp ezia

Edelsteine Völkerkunst und vieles mehr...

l!!!

Leben & Raum

11.05.14 12:1

ÖFFNUNGSZEITEN DIENSTAG und DONNERSTAG 14.00 18.00 Uhr Thorsten Bach

Ihr KulturInfo auch im Internet

www.koblenz-kultur.de

Rheinuferstraße 7 56220 Kaltenengers Tel.: 02630 6543 www.leben-raum.eu

Kurs

henend c o W r e

Anfäng

14 gust 20 u A .

4 23. – 2 hr – 18 U 3 1 s l i jewe

Aktuelle Anfänger-Kurse: Wir sind auch auf Facebook: facebook.com/TaiChiKoblenz

ab 02.07.14, mittwochs 18:15 Uhr ab 04.07.14, freitags 15:30 Uhr

Kursinhalte: Tai Chi Chuan Form · Qi Gong Meditation · Taoistisches Yoga

Kostenlose Einführungsstunde: Jeden 1. Montag im Monat · 20.00 - 21.00 Uhr Tai Chi Zentrum · 56068 Koblenz · Firmungstraße 2 · Fon: 0261-30 90 90 · info@tai-chi-chuan.com · www.tai-chi-chuan.com

ALLES AUF EINEN BLICK | 63 D I ENSTAG 0 1 . 0 7.1 4 BÜHNE Koblenz, Hinter dem Eisernen ......... 18.00 50°N 7°O – In 80 Tagen um die Welt Mayen, Genovevaburg ..................... 20.00 Virginia Woolf Neuwied, Rommersdorf ................... 19.00 Die drei von der Tankstelle

KINDER Mayen, Genovevaburg ..................... 10.30 Der Dieb von Bagdad

KLEINKUNST Koblenz, Fort Konstantin ................ 20.00 KUFA-Sommernächte: Medlz

SONSTIGES Bad Ems, Marmorsaal ...................... 19.00 Welcome-Party Lahnstein, Dr. Bruker Haus ............. 18.30 Dr. Mathias Jung: Mut zum Ich

M ITTWO CH 0 2. 0 7. 1 4 BÜHNE Koblenz, Fort Konstantin ................ 20.00 KUFA-Sommernächte: Let’s do the timewarp …

Koblenz, Hinter dem Eisernen ......... 10.00 50°N 7°O – In 80 Tagen um die Welt Koblenz, Theater .............................. 19.30 Der Barbier von Sevilla Mayen, Genovevaburg ..................... 20.00 Virginia Woolf

FILM Neuwied, Schauburg Kino ............... 16.30 Unsere Deichmauer. Premiere

KINDER Mayen, Genovevaburg ..................... 10.30 Der Dieb von Bagdad

KLEINKUNST Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Jürgen Becker: Der Künstler ist anwesend Bonn, Pantheon Casino ................... 20.00 byebye & Joachim Rust

KLEINKUNST Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Jürgen Becker: Der Künstler ist anwesend

MUSIK Bad Ems, Marmorsaal ...................... 16.00 Duo W – Wiener Melange Hachenburg, Alter Markt ................ 19.15 Jörg Hegemann Trio und Patrick Ziegler Hachenburg, Pit’s Kneipe ................ 22.00 Spellrose (Rock) Herschbach, CHIC-Saal .................... 20.00 Jam Session Koblenz, Circus Maximus ................. 19.30 Christoph Streit’s Vocal Heroes Koblenz, Festung .............................. 19.00 RheinPuls: Terra Nova Neuwied, Rommersdorf ................... 20.00 Recital Albrecht Mayer & Evgenia Rubinova Wittlich, Hotel Lindenhof ............... 20.00 Nice Brazil. Jazzclub

Koblenz, Theater .............................. 19.30 Der zerbrochene Krug Mayen, Genovevaburg ..................... 20.00 Virginia Woolf

DISCO & PARTIES Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Mega-Kälsch-Tag

KINDER Mayen, Genovevaburg ..................... 10.30 Der Dieb von Bagdad

$

F R E I TAG 0 4. 07. 1 4 Mayen, Genovevaburg ..................... 20.00 Ein Somernachtstraum

DISCO & PARTIES Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Rockfusion

Koblenz

FILM Neuwied, Metropol .......................... 20.00 Mi

Institut für Systemische Beratung, Therapie und Supervision

MUSIK

SONSTIGES

BÜHNE

Tel. 0261/9622252

BÜHNE

SONSTIGES

DONNER STAG 0 3 . 0 7. 1 4

www.feldenkrais-ziegler.de

Bad Neuenahr, Lenné Schlösschen . 19.00 Tanz zu Live-Musik Koblenz, Circus Maximus ................. 19.00 Aktiventreff der Jusos Ransbach-Baumbach, Stadthalle .... 20.00 Pater Aselm Grün

Hachenburg, Alter Markt ................ 19.15 HaKiJus singen WW Heimatlieder Koblenz, Schloss ............................... 20.00 RheinVokal: Andreas Scholl Maria Laach, Abtei .......................... 19.00 Chorkonzert: Musikalische Vielfalt und schöne Klänge aus Ungarn Montabaur, Kreissparkasse ............. 19.00 Stipendiatenkonzert Lahnstein, Dr. Bruker Haus ............. 10.30 Dr. J. Birmanns: Ärztlicher Rat aus ganzheitlicher Sicht Neuwied, VHS ................................... 15.00 Eirene. Vortrag

Kurse, Seminare, Einzelstunden

SONSTIGES

Altenkirchen, Am Weyerdamm ....... 21.00 9. Rock im Zelt: John Diva & The Rockets of Love u.a.

Koblenz, Circus Maximus ................. 20.30 The Wright Thing Koblenz, Fort Konstantin ................ 20.30 KUFA-Sommernächte: Tango Transit Koblenz, Herz Jesu ........................... 17.00 Gisbert Wüst: Orgelmusik in E-Dur Neuwied, Marktkirche ..................... 19.00 Wege zu Bach. Cembalokonzert Pillig, Hotel Pastis ............................ 20.00 Silent Kitchen. Selfmade Acoustic Rock & Pop

MUSIK

Bewusstheit durch Bewegung

anerkannte Weiterbildungen Systemische/r Berater/in – Therapeut/in – Supervisor/in (DGSF) Ansprechpartner: Frank Steffens 0177 – 40 72 446 | koblenz@istn-online.de | www.koblenz.istn-online.de

Andernach, Hist. Rathaus ................ 19.00 Raphael Monticelli. Lesung und GesprächAnzKulturinfo2014_106x75.indd 1 Andernach, Innenstadt ............... ab 10.00 Europafest – mit Freunden genießen Bad Neuenahr, Lenné Schlösschen . 19.00 Tanz zu Live-Musik Kattenes, Moselufer 10 ............. 15-19.00 Offenes Atelier Diethilde Bender Koblenz, Altstadt .......................................

Altstadtfest Koblenz, VHS .................................... 17.30 Amüsante Einführung zu Watzlawicks Psychologie für den Alltag Koblenz, VHS .................................... 19.15 Wege zu Sinn und Glück Mainz, Rheingoldhalle ............... 12-19.00 auf von nd Verkngschalen u g n Kunst direkt. Künstlermesse Rheinland-Pfalz tu a Ber ertigen Kla Neuwied, Zoo .................................... 18.00 hochw Abendführung

08.05.14 07:22

M u s ik t h e r a p e u t is c h e p r a x is A n g e l A P r e Ke r 56579 Bonefeld, Tel. 0 26 34.31 01 www.klangschalenzentrum.de

64 | ALLES AUF EINEN BLICK umweltbewußt & natürlich

schön sein

Biofriseurin

Anette Gutjahr mobil 0176. 239 756 96 _ Tel. 0261. 97 37 927 www.anette-gutjahr.de

Mendelssohnstr. 13_56076 Koblenz-Horchheim

SA MSTAG 05 . 07. 1 4

S ON N TAG 06.07.1 4

BÜHNE

BÜHNE

Koblenz, Fort Konstantin ................. 20.30 KUFA-Sommernächte: André Wittlich: Sondheim? Sondheim!

Koblenz, Theater ............................... 19.30 Der zerbrochene Krug Mayen, Genovevaburg ...................... 20.00 Virginia Woolf

Koblenz, Theater ............................... 18.00 Der Barbier von Sevilla Lahnstein, Salhofplatz ...................... 18.00 Ein Käfig voller Narren Mayen, Genovevaburg ...................... 19.00 Virginia Woolf

DISCO & PARTIES

Koblenz, Festung ............................... 14.00 Krimirätsel-Tour Mayen, Genovevaburg ...................... 15.00 Der Dieb von Bagdad Montabaur, die oase ............. 14.30+17.00 Aladin und die Wunderlampe

Koblenz, BaRock ................................ 22.00 Rythm & Soul Koblenz, Circus Maximus ................. 22.00 No Limit! Die 90er Party Koblenz, Dreams ................................ 22.00 MoshProject Vol. 2

KINDER Koblenz, Festung ............................... 14.00 Krimirätsel-Tour Mayen, Genovevaburg ...................... 15.00 Der Dieb von Bagdad Montabaur, die oase ............. 14.30+17.00 Aladin und die Wunderlampe Neuwied, Rommersdorf .................... 15.00 Die Entführung aus dem Serail

KLEINKUNST Koblenz, Kurt-Esser-Haus ................ 18.00 Circus Bambini: Lampenfieber

MUSIK Koblenz, Florinskirche ...................... 19.00 Reinhard Glende, Cembalo Mayen, St. Clemens ...........................11.30 Orgelmusik zur Marktzeit Nassau, Steinches Schloss ................ 20.00 Flora Sinfonie Orchester: Dvorak „Aus der Neuen Welt“ Puderbach, Alter Bahnhof ................ 20.00 MOJO – Bei mir bist Du schön…

Rolandseck, Arp Museum ................. 13.30 9. Festival für Kammermusik: Preconcert Rolandseck, Arp Museum ................. 15.00 9. Festival für Kammermusik: 1. Abonnementkonzert Udenhausen, ..................................... 20.00 Junger Chor Koblenz beim Udenhausen Open Air

SONSTIGES

Die Ökokiste vom Gertruden-Hof Wir sind der regionale Lieferservice von Bio-Obst und -Gemüse im Großraum Koblenz/Andernach/Neuwied.

Unser Liefergebiet erstreckt sich von Boppard über Lahnstein, Montabaur, Dierdorf bis Bad Hönningen, Remagen, Mayen und Münstermaifeld. Fragen Sie uns nach Liefergebiet und -konditionen. Gerne beraten wir Sie telefonisch oder in unserem Hofladen. Nähere Informationen erhalten Sie auch in unserem Online-Shop, den Sie über unsere Homepage erreichen: www.gertruden-hof.de Öffnungszeiten unseres Hofladens in Weißenthurm: Dienstag: 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr Freitag: 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr

Wegbeschreibung: Ab Baustoffhandlung „Kircher“ ausgeschildert mit „Bioland Verkauf ab Hof“

Gertruden-Hof: Ökologischer Obstbau, Ökokisten und Hofladen Saffiger Str. 75 · 56575 Weißenthurm · Tel. 02637-600035 · service@gertruden-hof.de

Andernach, Innenstadt .................. ab 9.30 Europafest – mit Freunden genießen Bad Ems, Kursaal-Foyer ............. 15-17.00 Rosenschau 2014 Bad Ems, Marmorsaal ....................... 19.00 Rosenball Bad Neuenahr, Lenné Schlösschen .. 15.00 Tanz zu Live-Musik Kattenes, Moselufer 10 .............. 15-19.00 Offenes Atelier Diethilde Bender Koblenz, Altstadt ........................................

Altstadtfest Koblenz, Festung ......................... 13-18.00 Living History: Büchsenmacherwerkstatt Koblenz, Festung ............................... 14.30 Living History: Der ewige Soldat Koblenz, Festung ............................... 17.30 Die neue evm: Das Fest auf der Festung Koblenz, Ludwig Museum ...........................

Kunst statt Schoppen Mainz, Rheingoldhalle ................ 12-21.00 Kunst direkt. Künstlermesse Rheinland-Pfalz Neuwied, Monrepos .......................... 14.30 Action-Führung mit Schauspielern

KINDER

KLEINKUNST Koblenz, Kurt-Esser-Haus .......... 11+15.00 Circus Bambini: Lampenfieber Limburg, Stadthalle .......................... 20.00 Henni Nachtsheim & Rick Kavanian Neuwied, Rommersdorf .................... 18.00 SWR2 Kulturnacht Venedig. RheinVokal

MUSIK Bonn, Kunstrasen .............................. 19.00 Chicago Gackenbach, St. Bortholomäus ........ 17.00 Dan Zerfaß, Orgel Koblenz, Christuskirche .................... 17.00 Gospelchor Koblenz-Mitte Koblenz, Dreifaltigkeitshaus ............ 16.00 Festkonzert 50 Jahre Musikfreunde St. Beatus Koblenz, Fort Konstantin ..................11.00 KUFA-Sommernächte: Jazzfrühschoppen mit „Schräglage“ Koblenz, Görreshaus ......................... 19.30 20. Koblenzer Mendelssohn-Tage: Bach & Konsorten Mayen, Schloss Bürresheim .............. 19.00 Violin Duos. Villa Musica Oberwesel, Liebfrauenkirche ............11.30 Orgelmatinee

SONSTIGES Andernach, Innenstadt ................ ab 10.00 Europafest – mit Freunden genießen Andernach, Rheinstraße ............. 11-17.00 Künstlermeile Bacharach, Burg Stahleck ................ 16.00 MMF: Lesung mit Andrea Sawatzki Bad Ems, Kursaal-Foyer ............. 10-17.00 Rosenschau 2014 Bad Neuenahr, Lenné Schlösschen .. 15.00 Tanz zu Live-Musik Koblenz, Altstadt ........................................

Altstadtfest Koblenz, Diehls Hotel ........................ 17.00 Café Philosophique. Andino: Weltfrieden Koblenz, Festung ................................11.00 Manfred Kniffkes Blick auf Kowelenz Koblenz, Festung ............................... 14.30 Living History: Der ewige Soldat Koblenz, Festung ............................... 15.00 Tatort Archäologie – Spurensuche im Boden.

Führung Koblenz, Festungspark ................ 11-16.00 Großer Turntag Koblenz, Ludwig Museum ................. 15.00 Öffentliche Führung Mainz, Rheingoldhalle ................ 12-19.00 Kunst direkt. Künstlermesse Rheinland-Pfalz Neuwied, Monrepos ................... 14+15.00 Action-Führung mit Schauspielern Neuwied, Monrepos .......................... 15.00 Basic-Führung mit Schauspielern

ALLES AUF EINEN BLICK | 65 Neuwied, Monrepos ......................... 15.00 Führung: Hist. Baudenkmäler und Erinnerungsstätten der Fürsten zu Wied und Monrepos Rolandseck, Arp Museum ................ 15.00 Öffentliche Führung zu „Leibhaftig“ St. Goar, Burg Rheinfels ............ 13-18.00 Weinforum Mittelrhein

MO NTAG 0 7.0 7.1 4 DISCO & PARTIES Koblenz, Circus Maximus ................. 19.00 Offener Stammtisch Stadtuni e.V.

FILM Koblenz, Circus Maximus ................. 19.30 Montagskino im Keller

KLEINKUNST Neuwied, Rommersdorf ................... 20.15 Die Blechharmoniker

MUSIK Bad Ems, Musikpavillon ................... 16.00 The Loft Connection: Swing and More Rolandseck, Arp Museum ................ 20.00 9. Festival für Kammermusik: 2. Abonnementkonzert

SONSTIGES Koblenz, Hotel Kleiner Riesen ......... 19.00 Platons Runde: Die Welt, die es nicht gibt Lahnstein, Dr. Bruker Haus ............. 19.00 Gesprächskreis Lebensberatung Rolandseck, Arp Museum ................ 18.00 9. Festival für Kammermusik: Künstlergespräch St. Goar, Burg Rheinfels ............ 13-18.00 Weinforum Mittelrhein

D I ENSTAG 0 8 .0 7. 1 4 BÜHNE Koblenz, Festungskirche .................. 19.00 ’s ist leider Krieg. taw Koblenz, Theater .............................. 18.00 Der Ring des Nibelungen an einem Abend Mayen, Genovevaburg ..................... 20.00 Ein Somernachtstraum

KINDER Koblenz, Fort Konstantin ................ 10.00 KUFA-Sommernächte: Räuber Hotzenplotz Mayen, Genovevaburg ..................... 10.30 Der Dieb von Bagdad Neuwied, Rommersdorf ................... 15.00 Der Zauberer von Oz

MUSIK Bad Marienberg, Marktplatz .......... 19.30 Hörgerät – rocken auf deutsch!

Rolandseck, Arp Museum ................ 19.00 9. Festival für Kammermusik: 3. Abonnementkonzert

Lahnstein, Dr. Bruker Haus ............. 18.30 Dr. Mathias Jung: Hans mein Igel Rolandseck, Arp Museum ................ 16.30 9. Festival für Kammermusik: Das Quartett der Kritiker. Interpretationsvergleich mit Plattenaufnahmen

M I TTWO C H 0 9 . 07. 1 4 BÜHNE Koblenz, Theater .............................. 20.00 Jugendtheaterfestivals Impuls!v: Hier und jetzt Mayen, Genovevaburg ..................... 20.00 Ein Somernachtstraum

FILM Neuwied, Schauburg Kino ............... 20.00 MinsKi: Lauf Junge, lauf!

KINDER Mayen, Genovevaburg ..................... 10.30 Der Dieb von Bagdad Montabaur, Stadthalle .................... 10.00 Kinderklassik: Peter und der Wolf, Ferdinand der Stier

Natürliche Bodenbeläge! z. B. Eiche Massivholz-Diele 20 x 185 mm 2-fach geölt, qm 39,95 Euro

SONDERAKTION - solange der Vorrat reicht -

RUDI HEHL

WIESENSTRASSE · 56422 WIRGES TEL. 0 26 02 - 6 02 72 · FAX 0 26 02 - 8 06 58 E-MAIL: LASS-LEBEN@ONLINE.DE WWW.LASS-LEBEN-NATURBAUSTOFFE.DE

Naturbaustoffe

VOLLTREFFER

MUSIK Bad Ems, Musikpavillon ................... 15.30 Burton School of Girls Koblenz, Festungskirche .................. 16.00 Festungsserenaden: Bach für Geige Koblenz, Fort Konstantin ................ 19.30 KUFA-Sommernächte: Bop, Terra Nova

Eine Fassade muss nicht langweilig sein.

Auch Ihr Haus kann Gewinner sein in Sachen Schutz und Fassadengestaltung.

SONSTIGES Koblenz, Festung ..................Einlass 18.00 Public Viewing: WM-Halbfinale Koblenz, Theater .............................. 17.00 Auf die Bretter, fertig, los! Eröffnung des Jugendtheaterfestivals Impuls!v Lahnstein, Dr. Bruker Haus ............. 10.30 Dr. J. Birmanns: Ärztlicher Rat aus ganzheitlicher Sicht

D O N N E R STAG 10. 07. 1 4

Moderne Gestaltungsideen – meisterhaft ausgeführt!

Marita Meurer Malermeisterin Rudolf-Diesel-Straße 17a

56203 Höhr-Grenzhausen (02624)8528 Fax 8657

www.meurer-malerwerkstatt.de

info@meurer-malerwerkstatt.de

BÜHNE Koblenz, Festung .............................. 20.00 Hair. Musical Koblenz, Theater .............................. 20.00 Jugendtheaterfestivals Impuls!v: Fehlbesetzt Mayen, Genovevaburg ..................... 20.00 Virginia Woolf Neuwied, Rommersdorf ................... 20.15 Blues Brothwers

DISCO & PARTIES Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Mega-Kälsch-Tag

KINDER Mayen, Genovevaburg ..................... 10.30 Der Dieb von Bagdad

SONSTIGES

MUSIK

Bad Ems, Badhaus ............................ 20.00 Musik als Königsweg im Umgang mit Demenz.

Film & Talk Bad Ems, Marmorsaal ...................... 19.00 Welcome-Party Bad Ems, Museum ............................ 20.00 Ausstellungseröffnung und Lesung mit Evelyn Hemmerich: So erlebten wir den großen Krieg – Was Menschen aus der Heimat berichten Koblenz, Circus Maximus ................. 20.00 Lesen.Reden.Trinken – Lesestammtisch Koblenz, Festung .............................. 19.00 ,s ist leider Krieg. TAW – Berichte, Texte, Lieder (Premiere) Koblenz, Festung ..................Einlass 18.00 Public Viewing: WM-Halbfinale

Bad Ems, Musikpavillon ................... 15.30 St. Benedict’s School of Ealing Hachenburg, Alter Markt ................ 19.15 Latcho. Gypsyband Hachenburg, Pit’s Kneipe ................ 22.00 Big John (Rock) Koblenz, Festung .............................. 19.00 RheinPuls: Batucada Sound MAchine Koblenz, Fort Konstantin ................ 20.00 KUFA-Sommernächte: Die Grenzgänger Rolandseck, Arp Museum ................ 18.00 9. Festival für Kammermusik: Kai Schumacher, Klavier Rolandseck, Arp Museum ................ 20.00 9. Festival für Kammermusik: 4. Abonnementkonzert

Wollparadies – die Top-Adresse für Strickfans – Koblenz, St.-Josef-Straße 17 Telefon 0261/33243

66 | ALLES AUF EINEN BLICK

Treffpunkt...

Bioland-Hof Kohl

Arenberger Straße 46 56182 Urbar Telefon (0261) 61 690

Öffnungszeiten Mo. – Fr.: 9.00 – 18.30 Uhr Sa.: 9.00 – 14.00 Uhr www.biolandhof-kohl.de

Bio-Lebensmittel und mehr...

Bei uns erhalten Sie Ihr Bio-Vollsortiment.

SONSTIGES

DISCO & PARTIES

DISCO & PARTIES

Bad Ems, Made in Balmoral ............. 19.00 Ausstellungseröffnung Stipendiaten 2013 Bad Marienberg, Zinhainer Weg 44 ..........

19.30 WW-Lit: Michael Schmidt-Salomon Bad Neuenahr, Lenné Schlösschen .. 19.00 Tanz zu Live-Musik Koblenz, Circus Maximus ................. 20.30 Salsa macht Spaß Koblenz, Atelier Tobias Küsch .......... 21.00 Die Weise von Liebe und Tod. Kornet Christoph Rilke (Hofstr. 268, E.-stein) Koblenz, Schloss Stolzenfels ............ 19.00 Da wir zusammen waren. TAW

Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Freakshow

Koblenz, BaRock ................................ 23.00 Boomaye – Reggae-Party Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Alternative – Independent Party Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Treesome + S38 = Tronic Love Lahnstein, Hof Aspich ....................... 20.00 Singleparty: You’ll never walk alone

F R E I TAG 11. 07. 1 4 BÜHNE Bad Ems, Badhaus ............................. 20.00 Thomas Bernhard: Am Ziel Koblenz, Festung ............................... 20.00 Hair. Musical Koblenz, Theater ............................... 20.00 Jugendtheaterfestivals Impuls!v: Verrücktes Blut Lahnstein, Salhofplatz ...................... 20.00 Ein Käfig voller Narren Mayen, Genovevaburg ...................... 20.00 Virginia Woolf Urbar, Kultur-Gut ............................. 19.30 Die Künstler-WG

Frische und Regionalität bei Obst und Gemüse ist bei uns ein besonderes Anliegen.

Im Mittelpunkt stehen eigene Erzeugnisse: • Gemüse • Salate • Kräuter • Baum- und Beerenobst • Fruchtsäfte (Bois-Produkte in Demeter-Qualität) • Getreide • Kartoffeln Kohl-Produkte in Bioland-Qualität

Markenbildchenweg 12 56068 Koblenz Telefon (0261) 97 357 946 Öffnungszeiten Mo. – Fr.: 9.00 – 19.00 Uhr Sa.: 9.00 – 14.00 Uhr

Mayen, Grubenfeld ........................... 22.00 Open Air Kino: Fack ju Göhte

MUSIK Bendorf, Lindenhof ........................... 19.00 Duo Manos Bonn, Kunstrasen .............................. 19.00 Simple Minds, Acollectice Höhr-Grenzhausen, 2. Heimat ......... 20.30 Lulo Reinhardt Acoustic Lounge feat. Gruenspan Koblenz, Circus Maximus ................. 19.30 The Cosmic Dead & The Space Spectrum Koblenz, Festung............................... 19.00 RheinPuls: Clouedo Koblenz, Fort Konstantin ................. 20.00 KUFA-Sommernächte: Konrad Beikircher singt Celentano Rolandseck, Arp Museum ................. 20.00 9. Festival für Kammermusik: 5. Abonnementkonzert St. Goarshausen, Burg Maus ............ 20.00 Violin Duos. Villa Musica Wittlich, Synagoge ........................... 19.00 Julian Pregardien singt Brahms-Lieder

SONSTIGES Bad Ems, .....................................................

Brückenfestival Bad Neuenahr, Lenné Schlösschen .. 19.00 Tanz zu Live-Musik Koblenz, Schloss Stolzenfels ............ 19.00 Da wir zusammen waren. TAW Nürburgring, ..............................................

World Series by Renault Rolandseck, Arp Museum ................. 18.00 9. Festival für Kammermusik: Grosze Sachen im kleinen vorstellen.

SA MSTAG 12 . 07. 1 4 BÜHNE Koblenz, Theater ............................... 20.00 Jugendtheaterfestivals Impuls!v: Mydentity Lahnstein, Salhofplatz ...................... 20.00 Ein Käfig voller Narren Mayen, Genovevaburg ...................... 20.00 Ein Somernachtstraum Urbar, Kultur-Gut ............................. 19.30 Die Künstler-WG

Reise durch den Orient

Demeter Bois Stadtladen

FILM

Bahnhofplatz 14 56068 Koblenz Tel. 0261 91500 - 400 info.rlb@lbz-rlp.de www.lbz-rlp.de

Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 Uhr bis 19 Uhr, Sa 10 Uhr bis 13 Uhr

FILM Mayen, Grubenfeld ........................... 22.00 Open Air Kino: Der Medicus

KINDER Mayen, Genovevaburg ...................... 15.00 Der Dieb von Bagdad Montabaur, die oase ............. 14.30+17.00 Aladin und die Wunderlampe

MUSIK Bendorf, Kirchplatz ........................... 19.30 6. Summer in the City: Selig, Wingenfelder, Leslie Moryson & Band Bonn, Kunstrasen .............................. 18.30 Chick Corea & Stanley Clarke Koblenz, Fort Konstantin ................. 18.00 KUFA-Sommernächte: SeniorenJazzOrchester „Seven Steps To Heaven“ Montabaur, Schloss .......................... 18.00 RheinVokal: Schwanengesang Oberwesel, Marktplatz ......................11.00 Cardinal Heenan School Band

SONSTIGES Bad Ems, .....................................................

Brückenfestival Bad Neuenahr, Lenné Schlösschen .. 15.00 Tanz zu Live-Musik Koblenz, Haus Metternich ................ 16.00 Ausstellungseröffnung Elisabeth Hansen Koblenz, Kulturfabrik ........................11.00 Casting Jugendtheater „The Adams Family“ Koblenz, Festung...................Einlass 18.00 Public Viewing: WM-Spiel um Platz 3 Limbach, Kleine Nister ..................... 19.00 43. Brückenfest Neuwied, Marienhaus Klinikum ........11.00 Vernissage „FarbWege“ Neuwied, Monrepos .......................... 14.30 Action-Führung mit Schauspielern Nürburgring, ..............................................

World Series by Renault

Praktische Einführungen in die Benutzung der Landesbibliothek mittwochs, 15 bis 16 Uhr, Sie können in kleinen Gruppen (maximal acht Personen) an unserer Informationsveranstaltung teilnehmen und bei praktischen Übungen Hilfestellungen erhalten. Damit wir planen können, melden Sie sich bitte telefonisch unter 0261/91500-400 oder senden eine Email an info.rlb@lbz-rlp.de.

ALLES AUF EINEN BLICK | 67 S ON NTAG 1 3.0 7.1 4 BÜHNE Lahnstein, Salhofplatz ..................... 18.00 Ein Käfig voller Narren Mayen, Genovevaburg ..................... 19.00 Ein Somernachtstraum Urbar, Kultur-Gut ............................ 15.00 Die Künstler-WG

KINDER Koblenz, Schlossgarten .............. 14-18.00 Märchenwald (Leselounge) Mayen, Genovevaburg ..................... 15.00 Der Dieb von Bagdad Montabaur, die oase ............ 14.30+17.00 Aladin und die Wunderlampe Neuwied, um die Marktkirche ........ 10.00 Kinder-Kunst-Tag

MUSIK Bad Salzig, Kurpark ......................... 15.30 MMF: Picknick & Klassik im Park Koblenz, Florinskirche ..................... 12.00 Orgelandacht Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ........... 15.00 RheinVokal: Eric Whitacre Project Neuwied, Marktkirche ..................... 16.00 Streicher des Bromley Youth Orchestra Oberwesel, Liebfrauenkirche ............11.30 Orgelmatinee

SONSTIGES Bad Ems, ....................................................

Brückenfestival Bad Neuenahr, Lenné Schlösschen . 15.00 Tanz zu Live-Musik Koblenz, Festung ..................Einlass 18.00 Public Viewing: WM-Finale Koblenz, Florinskirche ..................... 12.30 Orgelführung Koblenz, Kulturfabrik .......................11.00 Casting Jugendtheater „The Adams Family“ Koblenz, Ludwig Museum ................ 15.00 Öffentliche Führung Neuwied, Monrepos .................. 14+15.00 Action-Führung mit Schauspielern Neuwied, Monrepos ......................... 15.00 Basic-Führung mit Schauspielern Neuwied, Rommersdorf ................... 15.30 Botanische Führung in der Abtei Nürburgring, .............................................

World Series by Renault Rolandseck, Arp Museum ................ 15.00 Öffentliche Führung zu „Ursula Wevers“

MO NTAG 1 4 .0 7.1 4 MUSIK Bad Ems, Marmorsaal ...................... 15.30 Ely Consort Choir Bonn, Beethovenhaus ...................... 19.00 Beethoven als Organist. Vortrag mit Musik

SONSTIGES Lahnstein, Dr. Bruker Haus ............. 19.00 Gesprächskreis Lebensberatung

D I ENSTAG 1 5.0 7.1 4 BÜHNE Mayen, Genovevaburg ..................... 20.00 Ein Somernachtstraum

SONSTIGES Bad Ems, Marmorsaal ...................... 19.00 Welcome-Party Koblenz, Festung Cantina ................ 19.00 Der Archäologiepark Römische Villa Borg Koblenz, Statt Strand ...................... 19.00 Reimstein – 2. Koblenzer Silent Slam Lahnstein, Dr. Bruker Haus ............. 18.30 Dr. Mathias Jung: Der weg zum Ich Neuwied, Museum Monrepos ....................

Menschlichers Verstehen. Eröffnung der neuen Dauerausstellung

M I TTWO C H 1 6 . 07. 1 4

Fingerfood Buffets Catering Mario Schreiner fon 01 78/ 7 111889 www.partyservice-koblenz.de

BÜHNE Koblenz, Festung .............................. 20.00 Hair. Musical Mayen, Genovevaburg ..................... 20.00 Ein Somernachtstraum

FILM

SEI LIVE DABEI –

ENTDECKE DEN MYTHOS IN DIR!

Neuwied, Schauburg Kino ............... 20.00 MinsKi: Molière auf dem Fahrrad

KINDER Mayen, Genovevaburg ..................... 10.30 Der Dieb von Bagdad

MUSIK Betzdorf, Breidenbacher Hof .......... 19.00 KaBo unplugged Hachenburg, Alter Markt ................ 19.15 Blasorchester 1977 Marienstatt Koblenz, Herz Jesu ........................... 20.00 RheinVokal: New College Choir

SONSTIGES Bad Ems, Gästeforum ...................... 19.30 Der Beginn einer Jahrhundert Katastrophe. Geschichtsverein Lahnstein, Dr. Bruker Haus ............. 10.30 Dr. J. Birmanns: Ärztlicher Rat aus ganzheitlicher Sicht

D O N N E R STAG 17. 07. 1 4 BÜHNE Koblenz, Festung .............................. 20.00 Hair. Musical Mayen, Genovevaburg ..................... 20.00 Virginia Woolf

DISCO & PARTIES Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Mega-Kälsch-Tag

KINDER Mayen, Genovevaburg ..................... 10.30 Der Dieb von Bagdad

MUSIK Bad Ems, Marmorsaal ...................... 16.00 Duo W – Music along the rivers Hachenburg, Alter Markt ................ 19.15 The Les Clöchards Hachenburg, Pit’s Kneipe ................ 22.00 Reboozed (Rock) Koblenz, Festung .............................. 19.00 RheinPuls: Hiss

SONSTIGES Bad Neuenahr, Lenné Schlösschen . 19.00 Tanz zu Live-Musik

F R E I TAG 1 8 . 07. 1 4

KINDER

BÜHNE

Koblenz, Festung ...............................11.00 ,s ist leider Krieg. TAW • Schülervorstellung Mayen, Genovevaburg ..................... 10.30 Der Dieb von Bagdad

Koblenz, Festung .............................. 20.00 Hair. Musical Lahnstein, Salhofplatz ..................... 20.00 Ein Käfig voller Narren

ab sofort!

NEU!

ng im ring°werk 30 Jahre DTM – Jubiläumsausstellu rische Rennszenen histo & n dote Anek uge, ahrze inalf Orig

ILIEN SOMMERFERIENSPECIAL FÜR FAM m 5.7. – 7.9.

useu d ring°werk – das Motorsport-Erlebnism Kulissen des Rings d Backstage-Tour – Blick hinter die Kombiniere & spare mit Zusatzticket: (Erw.), € 8 p.P. (Kinder) Kartbahn-Rennaction für nur € 10 p.P.

Familienpake

t*

inkl. 30 Jahre DT M statt € 83

€ 59

ritt frei!

11. – 13.7.

World Series by Renault Eint® w für die ganze Familie Das Motorsport-Spektakel inkl. F1 -Sho

18. – 20.7.

€ ADAC Truck-Grand-Prix ab k & Open-Air-Festival rwer Feue , Show & t Stun s, Renntruck

8. – 10.8.

ab € 18 p.P. AvD Oldtimer-Grand-Prix auf Nordschleife & GP-Strecke Mythos, Motoren und mobile Schätze

15. – 17.8.

DTM ab € 10 p.P. nah, Pitwalk & Live Konzert Titelkampf der Favoriten, Stars haut

22. – 24.8.

12. – 14.9.

Nürburgring Drift Cup ab € 10 -Showdown der Extraklasse Adrenalin, Asphalt & Kurven – Drift

30 p.P.**

**

**

p.P.**

**

24.8.

€ 20 p.P. e Familie: Sport1 Trackday Action für die ganz s mehr… viele und nnen e-Re Meil 1/8 Cup, Nürburgring Drift

29. – 31.8.

p.P. ADAC GT Masters ab € 10 ende Duelle der GT3-Boliden pack – gen rtwa rspo Supe Liga der

**

hsene *2 Erw., 2 Kinder **Tagesticket Erwac

INFOS, TICKETS & GUTSCHEINE: 0800 20 832 00 NÜRBURGRING BETRIEBSGESELLSCHAFT MBH 53520 NÜRBURG

NUERBURGRING.DE

68 | ALLES AUF EINEN BLICK Mayen, Genovevaburg ..................... 20.00 Ein Somernachtstraum Urbar, Kultur-Gut ............................ 19.30 Die Künstler-WG

DISCO & PARTIES Koblenz, Circus Maximus ................. 22.00 Elternabend – Die Ü30/Ü40-Party Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Rockfusion

KLEINKUNST Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 @rheinkabarett: Lachhaft!

Höhr-Grenzhausen, 2. Heimat ........ 20.00 Roberto Capitoni

MUSIK Koblenz, Biergarten Deutsches Eck 20.00 Eck unplugged Koblenz, Festung .............................. 19.00 RheinPuls: Crazy Corner Jazzband Koblenz, Florinskirche ..................... 20.00 Jens Amend, Orgel Marienstatt, Abteikirche ................. 20.00 Orgelnacht mit Johannes Geffert & Studenten Oberwesel, Weingut Lanius-Knab .. 20.00 MMF: Echoes of Swing

SONSTIGES Bad Neuenahr, Lenné Schlösschen . 19.00 Tanz zu Live-Musik Neuwied, Innenstadt ..................................

Rheinland-Pfalz-Tag Nürburgring, .............................................

29. Int. Truck-Grand-Prix

SAMSTAG 1 9 .0 7. 1 4

SONSTIGES Bad Neuenahr, Lenné Schlösschen . 15.00 Tanz zu Live-Musik Koblenz, Casa Silvana ...................... 13.00 Sommerfest und Tag der offenen Tür Koblenz, Festung ........................ 13-18.00 Living History: Büchsenmacherwerkstatt Koblenz, Ludwig Museum ..........................

Kunst statt Schoppen Koblenz, Neuendorf ................... 17-24.00 Höfe – Gärten – Gassen. Entdecke Neuendorf Koblenz, Atelier Tobias Küsch ......... 21.00 Die Weise von Liebe und Tod. Kornet Christoph Rilke (Hofstr. 268, E.-stein) Koblenz, Ruderclub Rhenania ... 10-16.00 Solar Campus 2014 Maria Laach, ab Seehotel ................. 9.00 Genuss-Wandern „Das Brohltal ma(h)l anders!

Neuwied, Innenstadt ..................................

Rheinland-Pfalz-Tag Neuwied, Monrepos ......................... 14.30 Action-Führung mit Schauspielern Nürburgring, .............................................

29. Int. Truck-Grand-Prix Westerburg, Rathausplatz ............... 13.00 1. Stadtfest Westerburg

S O N N TAG 2 0. 07. 1 4 BÜHNE Lahnstein, Salhofplatz ..................... 18.00 Ein Käfig voller Narren Mayen, Genovevaburg ..................... 19.00 Virginia Woolf Urbar, Kultur-Gut ............................ 15.00 Die Künstler-WG

BÜHNE

KINDER

Koblenz, Deutsches Eck ................... 19.00 Aida – Open air Koblenz, Festung .............................. 20.00 Hair. Musical Lahnstein, Salhofplatz ..................... 20.00 Ein Käfig voller Narren Mayen, Genovevaburg ..................... 20.00 Ein Somernachtstraum Urbar, Kultur-Gut ............................ 19.30 Die Künstler-WG

Mayen, Genovevaburg ..................... 15.00 Der Dieb von Bagdad

KINDER Mayen, Genovevaburg ..................... 15.00 Der Dieb von Bagdad

Koblenz, Blumenhof ......................... 15.00 Pop-Trio der Musikschule Koblenz Koblenz, Festungskirche .................. 17.00 Ev. Kirchenchor Pfaffendorf

KLEINKUNST

MUSIK

Nordhofen, Ev. Kirche ...................... 17.00 Da Wang Gang (China) Spay, Alte Kirche .............................. 17.00 Schumann für Bläser. Villa Musica

SONSTIGES Bad Neuenahr, Lenné Schlösschen . 15.00 Tanz zu Live-Musik Koblenz, Christuskirche ................... 18.00 Gospel-Gottesdienst Koblenz, Festungspark ..................... 15.00 Qigong, Taiji und Yoga für Alle Koblenz, Florinskirche ..................... 12.00 Orgelandacht Koblenz, Ludwig Museum .......... 11-18.00 Festino Azuro – Sommerfest

Bad Ems, Musikpavillon ................... 16.00 The Loft Connection: Swing and More Koblenz, Gewölbekeller Florinsmarkt 20.00 Unimus III Fühlen: Der Klang im Dunkeln

SONSTIGES Lahnstein, Dr. Bruker Haus ............. 19.00 Gesprächskreis Lebensberatung

DIEN STAG 22.07.1 4 BÜHNE Koblenz, Festungskirche .................. 19.00 ’s ist leider Krieg. taw Mayen, Genovevaburg ..................... 20.00 Ein Somernachtstraum

KLEINKUNST

Koblenz, Ludwig Museum ................ 15.00 Öffentliche Führung

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Ladies Night – Ganz oder gar nicht!

Neuwied, Innenstadt ..................................

Rheinland-Pfalz-Tag

ONSTIGES

Neuwied, Monrepos .................. 14+15.00 Action-Führung mit Schauspielern Neuwied, Monrepos ......................... 15.00 Basic-Führung mit Schauspielern Nürburgring, .............................................

29. Int. Truck-Grand-Prix

Rolandseck, Arp Museum ................ 15.00 Öffentliche Führung zu „Rapunzel & Co“

Dek

Koblenz, Circus Maximus ................. 19.30 Montagskino im Keller

Maria Laach, Abtei .......................... 19.30 Theatre of Voices. RheinVokal

Bad Ems, Marmorsaal ...................... 17.00 Timur Gasratov – Weltklassik am Klavier

fü

FILM

Mayen, Genovevaburg ..................... 20.00 Live-Lyrix

MUSIK

ion t a r o

MON TAG 21.07.1 4

Koblenz, Rheinpromenade ............... 16.15 Promenadenkonzert: Görres Bigband

Rolandseck, Arp Museum .................11.00 Themenführung „Zwischen Martyrium und Ekstase“

DISCO & PARTIES Koblenz, BaRock ............................... 21.00 Salsa-Party Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Rumpelbunt

Koblenz, Altes Kaufhaus ...................11.00 Unimus II Schmecken: Ultimatives Kochkonzert

nla A n e d e rj

Bad Ems, Marmorsaal ...................... 19.00 Welcome-Party Koblenz, Blumenhof ......................... 18.00 Wagner-Treff Koblenz, Festung .............................. 19.00 ,s ist leider Krieg. TAW – Berichte, Texte, Lieder Lahnstein, Dr. Bruker Haus ............. 18.30 Dr. Mathias Jung: Lust und Last der Sexualität Maria Laach, ............................. 10-17.30 Nacht der Vulkane: Maria-Laach-Tag Neuwied, VHS ................................... 19.00 Widerstand gegen den Nationalsozialismusanzeige

ss

KLEINKUNST Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 @rheinkabarett: Lachhaft!

MUSIK Kloster Arnstein, Klosterkirche ....... 20.00 Judith Stapf, Violine Koblenz, Dreams ............................... 19.00 Pellenzer Appetizer. Newcomer Contest Koblenz, Festung .............................. 19.00 RheinPuls: Stonehead Stompers Koblenz, Florinsmarkt ...................... 20.00 Unimus I Hören: Beethoven 6. Sinfonie Mayen, St. Clemens ..........................11.30 Orgelmusik zur Marktzeit Remagen, RheinAhrCampus ............ 20.30 MMF: Sväng. Mundharmonikaattacken aus Finnland

www.schlaudt.de Festartikel Schlaudt GmbH Andernacher Straße 170 56070 Koblenz

Tel.: 0261-83525 Fax: 0261-805380 info@schlaudt.de

MITTWO C H 23 .0 7. 1 4 BÜHNE Mayen, Genovevaburg ...................... 20.00 Ein Somernachtstraum

FILM Neuwied, Schauburg Kino ................ 20.00 MinsKi: American Hustle

KINDER Kretz, Römerbergwerk ...................... 14.30 Nacht der Vulkane: Kinderfesrien-Spaß

KLEINKUNST Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Ladies Night – Ganz oder gar nicht!

Nickenich, Burgklause ...................... 19.30 Nacht der Vulkane: Andreas Neumann

SONSTIGES Koblenz, Kloster Arenberg ............... 20.00 Klosterforum mit Dr. Mathias Jung: Mut zum Ich Lahnstein, Dr. Bruker Haus .............. 10.30 Dr. J. Birmanns: Ärztlicher Rat aus ganzheitlicher Sicht

D ON NE RSTAG 24 . 0 7. 1 4 BÜHNE Kobern, Winzerhof Kirchstr. 22 ....... 20.00 Moulin Bleu – Die Blaue Mühle Lahnstein, Salhofplatz ...................... 20.00 Best-of-Musical Mayen, Genovevaburg ...................... 20.00 Ein Somernachtstraum

DISCO & PARTIES Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Mega-Kälsch-Tag

MUSIK Andernach, JUZ ...........................................

Death Feast 2014 Bad Ems, Marmorsaal ....................... 16.00 Perlen der Violinmusik Hachenburg, Pit’s Kneipe ................. 22.00 Exhuminate Koblenz, Altes Kaufhaus ................... 12.00 Unimus IV Riechen: Interaktiver Tag zu „Das Parfüm“ Koblenz, Festung............................... 19.00 RheinPuls: Interstellar Overdrive Mendig, Schwimmbad ...................... 20.00 Nacht der Vulkane: Joe Wulf & The Gentlemen of Swing

SONSTIGES Bad Neuenahr, Lenné Schlösschen .. 19.00 Tanz zu Live-Musik Mendig, Schwimmbad ................ 12-18.00 Nacht der Vulkane: Schwimmbadparty

F REITAG 25 .0 7.1 4 BÜHNE Lahnstein, Salhofplatz ...................... 20.00 Ein Käfig voller Narren Mayen, Genovevaburg ...................... 20.00 Virginia Woolf

DISCO & PARTIES Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Contact Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Rockfusion

KLEINKUNST Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Springmaus: Büro, Büro!

Kobern, Winzerhof Kirchstr. 22 ....... 20.00 Mediterrane Sommernacht

MUSIK Andernach, JUZ ...........................................

Death Feast 2014 Koblenz, Biergarten Deutsches Eck .20.00 Eck unplugged Koblenz, Festung ............................... 18.00 12. Weltmusikfestival „Horizonte“ Koblenz, Florinskirche ...................... 19.00 Unimus V Genießen: Große Koblenzer Musiknacht Oberfell, Wallfahrtskirche ............... 20.00 Mosel Musikfestival: Blattgold Rengsdorf, Waldfestplatz ................. 19.00 Rengsdorfer Rockfestival: Riff Raff u.a.

ALLES AUF EINEN BLICK | 69

NIEDRIGENERGIEHAUS • PASSIVHAUS

SONSTIGES Koblenz, Galerie Krüger .............................

Ausstellungseröffnung: in between. Jan Douma Koblenz, Landesbibliothek ................ 19.00 Der 1. WK in der deutschsprachigen Literatur Koblenz, Mittelrhein Museum ......... 19.00 Der Blaue Gott: in indischen Miniaturen Weibern, Schwimmbad ............... 13-20.00 Nacht der Vulkane: Familienfest

S AM STAG 2 6 . 07. 1 4 BÜHNE Kobern, Winzerhof Kirchstr. 22 ....... 20.00 Lieber Froschi – Liebes Schweindi Lahnstein, Salhofplatz ............... 16+20.00 Ein Käfig voller Narren Mayen, Genovevaburg ...................... 20.00 Virginia Woolf

DISCO & PARTIES Koblenz, Circus Maximus ................. 22.00 Urban Dance Roulette Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Inside Indie Lahnstein, Hof Aspich ....................... 20.00 Die ultimative 80er Fete

KLEINKUNST Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Springmaus: Büro, Büro!

MUSIK

ARCHITEKTUR · PLANUNG · AUSFÜHRUNG

Ch. Blum Holzbau GmbH Riemenschneiderstraße 2 56566 Neuwied-Gladbach Fon 0 26 31 - 92 44 - 0 Fax 0 26 31 - 92 44 - 19 info@blum-holzhaus.de www.blum-holzhaus.de

KO-Horchheimer Höhe

WOHNEN IM GRÜNEN Verkehrsgünstige, ruhige Lage:

2 ZKB, Balkon, 56,30 m2, V 90 kWh (m2a), FW, Bj 1982, Laminat, 360,- € KM + NK + Kaution WBS uns mindestalter 60 Jahre erforderlich.

1 ZKB, Balkon, ca. 35 m2, V 104 kWh (m2a), FW, Bj 1965, Parkett, 310,- € KM 3 ZKB, Balkon, ca. 66 m2, V 80 kWh (m2a), FW, Bj 1965, Parkett, 465,- € KM zzgl. NK u. Kaution, provisionsfrei.

Wohnbau GmbH · Tel. 0228/320-0 · Mo. – Fr. ab 7.30 Uhr www.wohnbau-gmbh.de

Andernach, JUZ ...........................................

Death Feast 2014 Boppard, St. Pankratius .................... 19.00 RheinVokal: Krezwegkantate Engeln, Bahnhof ............................... 18.00 Nacht der Vulkane: RPR1-Party mit Reggatta de Blanc und BeaU2ful Koblenz, Festung ............................... 18.00 12. Weltmusikfestival „Horizonte“ Koblenz, Florinskirche ...................... 19.00 Unimus VI Sehen: The Solomon Project Loreley, Freilichtbühne ..................... 15.00 Picknick Concert: Chris de Burgh, Nena u.a.

Rengsdorf, Waldfestplatz ................. 19.00 Rengsdorfer Rockfestival: Rage, The Answer u.a.

SONSTIGES Bad Neuenahr, Lenné Schlösschen .. 15.00 Tanz zu Live-Musik Burg Olbrück, ................................... 23.00 Nacht der Vulkane: Der Vulkanausbruch Hain, ........................................... 16-23.00 Nacht der Vulkane: Lichterfest Koblenz, Festung ......................... 13-18.00 Living History: Büchsenmacherwerkstatt Neuwied, Monrepos .......................... 14.30 Action-Führung mit Schauspielern Rolandseck, Arp Museum ..................11.30 Der entschleunigte Blick: Der Hist. Bahnhof Rolandseck

Dieter Port · Eifelstraße 3 · 56294 Münstermaifeld Tel. 0 26 05 /8 44 37 · Fax 0 26 05/84 76 11 www.korkboden.de · info@korkboden.de

70 | ALLES AUF EINEN BLICK SONNTAG 27. 0 7. 1 4 BÜHNE Kobern, Winzerhof Kirchstr. 22 ....... 20.00 Moulin Bleu – Die Blaue Mühle Lahnstein, Salhofplatz ...................... 18.00 Ein Käfig voller Narren Mayen, Genovevaburg ...................... 19.00 Ein Somernachtstraum

KINDER Koblenz, Festung ......................... 10-17.00 Kinderfest: Archäologie in Kinderhand

MUSIK Bendorf, Burg Sayn ............................11.30 Harvard Krokodiloes Koblenz, Alte Kirche Güls ................. 17.00 Mosel Musikfestival: Joel Frederiksen – Love and War Koblenz, Festung ............................... 18.00 12. Weltmusikfestival „Horizonte“ Koblenz, Florinskirche ...................... 12.00 Orgel-Andacht Koblenz, Schlossgarten ..................... 16.00 Seven Steps To Heaven. Senioren-Jazzorchester Nassau, Freiherr-vom-Stein Park .... 17.00 TCH Big Band Neuwied, Schloss Engers .................. 17.00 Bach & Sohn. Villa Musica Neuwied, Schloss Engers .................. 17.00 RheinVokal: Kraffeekantate

Oberwesel, Liebfrauenkirche ............11.30 Orgelmatinee

SONSTIGES Hain, ........................................... 11-17.00 Nacht der Vulkane: Lichterfest Koblenz, Festung ............................... 12.00 Living History: Führung im Waffenrock Koblenz, Festung ............................... 15.00 Living History: Der Festungskanonier Koblenz, Ludwig Museum ................. 15.00 Öffentliche Führung Koblenz, Mittelrhein Museum ......... 15.00 Finissage mit Gespräch mit Uta Schotten Neuwied, Monrepos ................... 14+15.00 Action-Führung mit Schauspielern Neuwied, Monrepos .......................... 15.00 Basic-Führung mit Schauspielern Rolandseck, Arp Museum ................. 15.00 Öffentliche Führung zu „Sammlung Arp 2014“

M O N TAG 2 8. 07. 1 4 MUSIK Bad Ems, Musikpavillon .................... 16.00 The Loft Connection: Swing and More

SONSTIGES Koblenz, VHS ..................................... 19.00 Philosophische Sommernacht: Bertrand Russell Lahnstein, Dr. Bruker Haus .............. 19.00 Gesprächskreis Lebensberatung

D I ENSTAG 2 9 . 07. 1 4 BÜHNE Mayen, Genovevaburg ...................... 20.00 Ein Somernachtstraum

Koblenz, VHS ..................................... 19.00 Philosophische Sommernacht: Albert Camus Lahnstein, Dr. Bruker Haus .............. 10.30 Dr. J. Birmanns: Ärztlicher Rat aus ganzheitlicher Sicht

SONSTIGES Bad Ems, Marmorsaal ....................... 19.00 Welcome-Party Lahnstein, Dr. Bruker Haus .............. 18.30 Dr. Mathias Jung: Froschkönig

MI TTWOCH 3 0. 07. 1 4 BÜHNE Mayen, Genovevaburg ...................... 20.00 Ein Somernachtstraum

FILM Neuwied, Schauburg Kino ................ 20.00 MinsKi: Grand Budapest Hotel

KLEINKUNST Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 @rheinkabarett: Lachhaft!

MUSIK Bonn, Arkadenhof der Uni ............... 20.00 Bundesjugendorchester Koblenz, Festungskirche ................... 16.00 Festungsserenaden: Bach & Söhne

SONSTIGES Bad Ems, Schloss Balmoral ............... 15.00 Führung durch das Künstlerhaus

DON N ER STAG 31.07.1 4 BÜHNE Mayen, Genovevaburg ...................... 20.00 Virginia Woolf

DISCO & PARTIES Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Mega-Kälsch-Tag

KINDER Koblenz, Ludwig Museum ................. 10.30 Ferienworkshop „Boote“

M USIK Bad Ems, Marmorsaal ....................... 16.00 Piano Flautando Hachenburg, Pit’s Kneipe ................. 22.00 Hi Hat Man (Rock) Koblenz, Festung................................... 19.00 Rheinpuls: Voodoo Lounge

SONSTIGES Bad Neuenahr, Lenné Schlösschen .. 19.00 Tanz zu Live-Musik Koblenz, Ludwig Museum ................. 18.00 Jump in Art

AUSSTELLUNGEN IM JULI 2014 KOBLENZ

Ludwig Museum................................. bis 17.8.

Fabricio Plessi: Sul viaggio. Über das Reisen Mittelrhein Museum........................... bis 27.7.

Uta Schotten: Mein Reich ist nicht von dieser Welt Mittelrhein Museum................... 26.7. bis 5.10.

Der blaue Gott in indischen Miniaturen Festung Ehrenbreitstein.............. bis 15.2.2015 Tatort Archäologie Festung Ehrenbreitstein................ bis 3.5.2015 Tafelkunst und Einheitsbrei. Tischkultur im Barock Festung Ehrenbreitstein.................... bis 30.10.

GenussKultur – Essen in Rheinland-Pfalz Festung Ehrenbreitstein........................ ständig Haus der Fotografie des Landesmuseums Christuskirche................................... bis 24.8.

IG Art – Die Kreativen. Bilder Galerie Krüger................................... bis 18.7.

Martin Krammer: Frechheit und das große Fischmädchen Galerie Krüger.......................... 25.7. bis 30.8.

Jan Douma: in between FAP Projektraum, Galerie SEHR......... bis 27.7.

20 Tage Kultursommer Landesbibliothekszentrum...... 26.7. bis 30.10.

Der Erste Weltkrieg in der deutschsprachigen Literatur Haus Metternich....................... 12.7. bis 30.8.

Elisabeth Hansen: Landschaftsfragmente – eine Spurensuche Schlossgarten............................. 4.7. bis 31.8.

Unter freiem Himmel

NEUWIED

Roentgen Museum............................. bis 24.8.

Rheinland-Pfälzische Künstler nach 1947 Deutsches Flippermuseum................... ständig Extraball. Sa./So. 14-18 Uhr Ev. Kirchengemeinde............................ bis 8.7.

Geschenkte Augenblicke. Portraitfotos

Marienhaus Klinikum........................ bis 31.12.

FarbWege. Ulla Windheuser-Schwarz

BENDORF Garten der Schmetterlinge............ . . . bis 31.7.

Blicke in die Sayner Hütte. Fotografien Garten der Schmetterlinge..... . . . 18.6. bis 1.9.

Facetten. Bienen, Kunst und Wissenschaft

LAHNSTEIN Altes Rathaus Stadtarchiv.................. .. bis 1.8.

Lahnstein zur Zeit des Ersten Weltkriegs

Bad Ems Museum................................... .. 8.7. bis 30.7.

Als das Gestern Heute war. Der Erste Weltkrieg und die Heimat Made in Balmoral................... .. 10.7. bis 31.8.

Landesstipendiaten 2013

ANDERNACH Stadtmuseum.................................... bis 27.7.

Begegnungen in China. Fotos von Claudia Kroth Stadtmuseum........................... 5.7. bis 14.12.

Pecunia non olet. Römische Fundmünzen aus Andernach Hist. Rathaus...................................... . bis 6.7.

Sabrina d‘Angliano Hist. Rathaus............................... 7.7. bis 22.7.

Ursula Böttcher

MAYEN Eifelmuseum................................... bis 31.10.

Reichtum & Luxus Eifelmuseum...................................................

Deutsches Schieferbergwerk

MÜNSTERMAIFELD Heimatmuseum.................................. . ständig Schulklasse, Metzgerei, Bäckerei, Friseursalon, Satt­lerei,Tabakladen …

HÖHR-GRENZHAUSEN

Kasino............................................... bis 13.7.

Frühlingsgrüße – Vasen und Schalen aus Porzellan, Glas und Holz Keramikmuseum WW........................... bis 1.7.

Bodo Korsig – No Worries

BAHNHOF ROLANDSECK

Arp Museum ........................................ bis 3.8.

Das verlängerte Bild. Ursula Wevers Arp Museum .................................... . bis 31.8.

Rapunzel & Co. Von Türmen und Menschen in der Kunst Arp Museum ...................................... bis 25.1.

Kunstkammer Rau: Leibhaftig. Der menschliche Körper zwischen Lust und Schmerz Arp Museum ...................................... bis 22.2.

Sammlung Arp 2014

KÖNIGSWINTER

Haus Schlesien.................................. bis 24.8.

Von der Erinnerung geprägt. Schlesische Sammler und ihre Schätze Haus Schlesien.................................. bis 24.8.

Licht und Landschaft. Aquarelle von Wolf Röhricht (1886-1953)

BONN

Kunst- und Ausstellungshalle.............. bis 27.6.

Kasimir Malewitsch und die Russische Avantgarde Frauenmuseum................................. bis 11.11.

Single Moms: Alleinerziehende Mütter und ihre Lebenswelt

TRIER

Rheinisches Landesmuseum.............. bis 28.9.

Ein Traum von Rom Museum am Dom............................... bis 14.9.

Jiri Keuthen: Der Mensch braucht Haltung Europäische Rechtsakademie............. bis 30.7.

ERSround the world: Landschaften, Portraits, Natur & Tiere, Architektur

DIE NEUE DEFINITION VON KOMFORT. DAS ENDURACE CF.

Perfektes Zusammenspiel aus Canyon Carbon Know-how, VCLS Technologie, Sport Geometrie sowie einem rundum auf Komfort abgestimmten Ausstattungskonzept.

Serienmäßig ausgestattet mit der revolutionären VCLS Post 2.0 setzt das Endurace CF eine neue Referenz in puncto Komfort und Ergonomie. Überzeuge Dich selbst und erlebe ein unerreicht ausgewogenes und komfortables Fahrgefühl!

Canyon Bicycles GmbH | info@canyon.com | Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | www.canyon.com

endurace_cf_beauty_kulturinfo_DE_230_310.indd 1

09.05.14 14:20