Kul kobl issuu 11 2013 by Kulturverlag Koblenz

kulturInfo

Ausgabe Koblenz November 2013

Das Kultur-Magazin der Region

FR. 13.12.13 Conlog Arena Koblen z

Ă&#x2013;rtl. Veranstalter: Conlog Aren a, Koblenz-Touristik und Nice bandnights Tour: Boldt Berlin Konzert agentur

Info: www.conlog-arena.d

Titel

Figurentheater

Szene

13. Dezember 2013 Koblenz Conlog Arena

3. November 2013 Koblenz Kaffeewirtschaft

29. November 2013 Circus Maximus

ALLIGATOAH

DOKTOR FAUST

18 JAHRE GROOVALISTIC

2 | KOBLENZ

Quer

gedanken

von Andreas Pecht

Der Autor im Internet: www.pecht.info

Total daneben In aller Bescheidenheit halte ich mich für einen, der sein Hirn in der Regel halbwegs zu gebrauchen weiß. Gelegentliche Ausnahmen bestätigen dieselbe. Nun passieren aber Sachen, die ich ums Verrecken nicht begreife. Wie kann jemand auf die Idee kommen, „Tal total“ ohne für Autos gesperrte Rheinufer-Bundesstraßen abhalten zu wollen. Das wär‘ wie Münchner Oktoberfest ohne Bier, Rhein in Flammen ohne Feuerwerk oder Rosenmontagszug im Wald. Es war doch gerade das Geniale an „Tal total“, dass B9 und B42 im Mittelrheintal alljährlich einen Tag vom Auto befreit sind und radelndem, skatendem oder sonstwie nicht motorisiert kreuchendem Volke total überlassen bleiben. „Autofreies Rheintal“ ist der Wesenskern der 1992 als Trendsetter entstandenen Veranstaltung. Inzwischen zu teuer, zu aufwändig und von 150 000 auf 70 000 Teilnehmer geschrumpft? Je nu, wenn‘s nicht mehr geht, dann bringt die Sache halt zu einem sauberen Ende. Jede Mode hat ihre Zeit, diese ist vielleicht abgelaufen. Doch quetscht „Tal total“ nicht als zwar berühmte Marke, aber mit bald völlig anderem Inhalt total daneben auf den Radweg.

Anderes Thema, ebenso unbegreiflich: Warum nur sind Heerscharen von Firmen hinter meinen Personaldaten und meinem Netzprofil her wie der Teufel hinter der armen Seele? Angeblich bezahlen sie Google, Facebook und sonstigen hinterfotzigen Infosammlern sogar Geld dafür. Dass Geheimdienste das machen, ist zwar widerwärtig und revolutionswürdig, entspricht aber immerhin geheimdienstlicher Logik: Alles über alle wissen, um alle und alles unter Kontrolle zu haben. Was jedoch wollen Auto-, Möbel-, Versicherungs- oder Reisevermarkter etc. nebst der ganzen Bagage von Internethändlern mit meinen Daten? Antwort allent halben: Dich mit zielgenau personalisierter Werbung zusch(m)eißen. Ach Gott, das mit der Werbung habe ich auch nie begriffen. Die Werbefuzzis würden sich sofort erschießen, bekämen sie nur einmal mit, wie unsereins mit ihren Kreativergüssen umgeht: Gedrucktes unbesehen in die Tonne, Elektronisches per Spezial software unterdrückt, TV-Werbung weggeschaltet, Telefonwerbung brutal abgewürgt. Wer mich erpressen will mit einem „Angebot nur noch bis ...“, mich einwickeln will mit „stylisch, ultimativ, optimal“ oder anlügt mit

„beispiellos billig, schon ab XX Euro“, der hat sofort gewonnen – meine Abneigung. Hübsch gestaltete Sachinfos über was, wann, wo, zu welchem Preis gehen gerade noch an. Jede andere Ranschmeiße provoziert bei mir manchen Reiz, aber gewiss keinen Kaufreiz. Und der Internet-Einkaufs-Hype geht mir sowieso am Allerwertesten vorbei. „Vorsicht, die halten dich für bekloppt“, warnt Freund Walter. Ist mir egal. Ich kaufe überhaupt nichts mehr im Internet, ich gehe einkaufen. Warum? Weil ich in den 60/70ern erlebte, wie die damals neuen Supermärkte und Kaufhäuser der Stadt zentren die Infrastruktur in Stadt teilen und Dörfern zertrümmerten. Weil ich seit den 80/90ern erlebe, wie die Gewerbegebiete auf der grünen Wiese den Zentren die merkantile Vielfalt austreiben. Weil ich jetzt nicht erleben will, dass der Internethandel (auf dem Rücken von Billiglohnsklaven) den letzten Rest von Urbanität aus verödenden Städten drängt. Herrschaften, wir alle stimmen mit den Füßen ab über die künftige Qualität unseres Lebensraumes. Lasst uns nicht schon wieder total daneben greifen – bloß aus Bequemlichkeit und Geiz.

Anz_HH-Gruppe_KulturInfo_LocationWeihnachten2013_RZ_ZW.indd 1

14.10.13 11:56

INHALT | 5

In diesem Monat

Sehenswert

NEU

Weihnachtsland

mit 1001 Geschenk-Ideen SONNTAG

Hohenloher Figurentheater in der Kaffeewirtschaft

November 12-18 Uhr

Eintritt frei!

Da lohnt der weiteste Weg an die Mosel Einzigartig in Deutschland:

Kulturbühne im Baumarkt

Fr. 22.11.

19.30 Uhr röhrig-forum Benefiz-Konzert

“Harfenzauber” Koblenzer Nacht der Technik

„Melanie Henrichs“ auf vielfältigen Instrumenten und Harfenbauer

„Uli Knopp“

röhrig-VVK für Advents- + Weihnachtskonzerte in der Region z.B.

Sa. 7. 12.

Moselkern

“Weihnachten op kölsch” Die beliebte Geschenk-Idee Event-Gutscheine für Veranstaltungen im röhrig-forum z.B. für:

18 Jahre Groovalistic im Circus Maximus

Fr. 10. 1. Konzert-Highlight zu „15 Jahre röhrig-Kulturbühne“ “Dirko Juchem” & Band“ und als Gast der virtuose GipsyGitarrist

“Joscho Stephan” Mitmachen - ohne finanzielle Verpflichtung

röhrig-Kultur-Freundeskreis Profitieren Sie von vielen Vergünstigungen

www.roehrig-erlebnismarkt.de 36. Jazzfestival Neuwied

Verlagsadresse: Neustr. 16, 56072 Koblenz, Tel.: 0261/83564, e-mail: kulturinfo@koblenz-kultur.de Web: www.koblenz-kultur.de, Bürozeiten: Mo.-Do.: 10-16 Uhr, Fr: 10-13 Uhr Verlag: Kultur-Verlag Koblenz, Herausgeber: Günther Schmitz, Redaktion: GüntherSchmitz (V.i.S.d.P.), Marcus Hoffstadt, Anzeigen: Günther Schmitz, Satz: Marcus Hoffstadt, Titelgestaltung: Marcus Hoffstadt, Erscheinungsweise: monatlich, jew. zum Ende des Vormonats mit freundlicher Unterstützung der Rhein-Zeitung,Distribution: Das KULTURINFO wird kostenlos als Beilage für Abonnenten der Rhein-Zeitung in den jew. Beilagegebieten verteilt. Ausgaben: Ausgabe Koblenz/Neuwied: Koblenz, VG Vallendar, VG Weißenthurm, Neuwied, Andernach, Andernach-Land, Lahnstein, Bendorf, VG Bad Ems, VG Rhens, VG Untermosel, Cochem, VG Treis-Karden, Mayen, Mayen-Land, VG Mendig, VG Maifeld = 63.360 Exemplare Ausgabe Westerwald:VG Hachenburg, VG Hamm, VG Ransbach-Baumbach, VG Wirges, VG Bad Marienberg, VG Altenkirchen, Höhr-Grenzhausen, Montabaur, Betzdorf, VG Rennerod = 25.460 Exemplare. Im Direktvertrieb 5.000 Exemplare, Gesamtauflage: 93.820 Exemplare, Abonnements: 12 Ausgaben zu 25,- Euro, Redaktionsschluß: für redaktionelle Beiträge am 15. des Vormonats, Repros, Druck und Weiterverarbeitung: Industrie Dienstleistungsgesellschaft mbH, August-Horch-Str. 28, 56070 Koblenz • Der Verlag übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der im Heft abgedruckten Termine!

faszinierend anders

bauzentrum 56253 Treis - Karden/Mosel Am Laach · 0 26 72-68-0

GmbH

Impressum

s nntag

10. + Kultur-Festival

Großes Kinderfest

Überregional Kleinkunstbühnen Bonn.............................................................................54 Westerwald................................................................................................55 Rubriken und sonstiges Bücher & mehr................................................................................... 56+57 Kurse & Workshops.............................................................................. 58–62 Alles auf einen Blick........................................................................... 63–71

röhrig-Familien

Erleben Sie hochkarätige Künstler + sehenswerte Ausstellungen

R hein/Lahn/Hunsrück B.E.N.K......................................................................................................15 Boppard............................................................................................. 38+39 ZAP Emmelshausen...................................................................................39 40 Jahre Stadthalle Lahnstein....................................................................40 Stadthalle und JuKZ Lahnstein...................................................................41 Städtische Bühne Lahnstein.......................................................................42 Nacht der Operette in Bad Ems..................................................................43 Neuwied/Mayen/Andernach/EIFEL Bendorfer Weihnachtsrock..........................................................................31 Hotel Pastis in Pillig...................................................................................44 Mayen........................................................................................................45 Stadt Andernach........................................................................................46 Johannes Kalpers in Bassenheim................................................................47 Stadt Neuwied..................................................................................... 48–51 36. Jazzfestival Neuwied..................................................................... 52+53 Laacher Forum startet in den Herbst..........................................................57

Fachabteilungen

gestalteten vom ausgezeichneten

Titel Rapper Alligatoah in Koblenz........................................................................7 Stadt Koblenz und Umgebung Quergedanken ............................................................................................ 2 Koblenz-Touristik informiert.................................................................... 6+7 Festung Ehrenbreitstein................................................................................8 Ludwig Museum.........................................................................................10 65 Jahre AKM – Eine Versteigerung.............................................................11 Faszination Barock. Neue Ausstellung im Mittelrhein Museum....................12 Kammermusikreihe der Rheinischen Philharmonie.....................................14 Collegium Vocale........................................................................................16 Nussknacker on Ice in der Conlog Arena.....................................................17 Hohenloher Figurentheater in der Kaffeewirtschaft......................................18 Dornröschen. Russisches Nationalballett....................................................21 Kulturfabrik......................................................................................... 22+23 Theater Mittelrhein.....................................................................................24 Theater Konradhaus...................................................................................26 Theater am Ehrenbreitstein........................................................................27 KHG...........................................................................................................28 Koblenzer Nacht der Technik......................................................................29 Circus Maximus ........................................................................................32 18 Jahre – Groovalistic ist volljährig............................................................33 Jazzclub Koblenz präsentiert Martin Tingvall..............................................36 Café Hahn........................................................................................... 34+35

in den

die koblenz-touristik präsentiert 31.10.-03.11.2013, Münzplatz

05.11.2013, 19 Uhr, Kurfürstliches Schloss (Gartensaal)

Vier Tage Unterhaltung, Musik und deftige Leckereien mit regionalem Bezug auf dem Münzplatz. Ein Fest zu Ehren unseres rheinischen „Nationalgerichts“: Der Debbekooche. Im großen Festzelt können Sie es sich auch bei schlechterem Wetter schmecken lassen. Auf dem Vorplatz bieten regionale Erzeuger ihre Spezialitäten wie Wildwurst, Honig, Senf, etc... an. Fr. ab 12 Uhr, Sa. & So. ab 11 Uhr. www.dk-fest.de

Der in Neuruppin geborene Prof. Dr. Wulf Segebrecht wird seine Balladen-Anthologie „Deutsche Balladen. Gedichte, die dramatische Geschichten erzählen“ vorstellen. Die Lesung wird musikalisch umrahmt durch die Universitätsmusik Koblenz unter der Leitung von Universitätsmusikdirektor RonDirk Entleutner. www.freundeskreis-uni-koblenz.de

03.11.2013, 17 Uhr, Kurfürstliches Schloss (Gartensaal)

23.11.2013, 18.30 Uhr, Forum Confluentes (Foyer)

Dieses Koblenzer Barockkonzert ist dem Andenken des großen Komponisten Arcangelo Corelli gewidmet, der vor 300 Jahren in Rom starb. Corellis herausragende Leistung ist die Erschaffung eines völlig neuen, geradezu perfekten Stils, dessen Einfluss weit über die Grenzen Italiens ausstrahlte. Er war Lehrer der bedeutendsten Geiger Italiens. Mit François Fernandez, Barockvioline und Glen Wilson, Cembalo. www.koblenz-touristik.de

Tischgespräche zu aktuellen Kulturthemen. Spannendes wie Wissenswertes zum Thema Edelsteine: wo gibt es die roten Diamanten, wie erkennt man edle Steine an ihrem Wert und vieles mehr. Petra Lötschert und ihre Talkgäste (u.a. die Direktorin des Deutschen Edelsteinmuseums) laden alle interessierten Koblenzer zu diesem aktiven Informationsabend. Eintritt frei! www.kultursalonkoblenz.de

3. Koblenzer Debbekooche-Fest

Koblenz-Lyrik Wulf Segebrecht

24.11.2013, 17 Uhr, Liebfrauenkirche

Kammerchor Collegium Vocale: Chorklang und Fagottgesang

Zeitgenössische Kompositionen in einer außergewöhnlichen musikalischen Besetzung: Werke für Chor und Fagott. Der Solo-Fagottist des Staatsorchesters Rheinische Philharmonie, Niko Maler, wird die Fagott-Partien gestalten. Es erklingt u.a. Egil Hovland „Agnus Dei“ und Benjamin Schweitzer „Sonett“. www.collegiumvocale-koblenz.de

24.11.2013, 17.30 Uhr, Basilika St. Kastor

20. Benefizkonzert FV Koblenzer Barockkonzerte Kultursalon Koblenz: LIONS Koblenz-Rhein/ Corelli und sein musikalisches Erbe „Schmuck oder Währung: Mosel Edelsteine, Gold & Silber“

Anton Bruckner: Zwei geistliche Stücke für Trompete und Posaune: „Christus factus est“ & „Locus iste“; Johannes Brahms: Akademische Festouvertüre; Peter I. Tschaikowski: Variationen über ein Rokokothema op. 33, Solistin: Julia Wasmund; Emil Nikolaus von Reznicek: Ouvertüre zur Oper Donna Diana; Antonin Dvorák: Sinfonie Nr. 5 F-Dur op. 76; Orchester: Junge Sinfonie Köln; Dirigent: Ulrich Gögel. Tickets: € 23 bei Brillen Ballies

13.12.2013, Conlog Arena Koblenz

Alligatoah

WEIHNACHTSMARKT KOBLENZ 22.11.-22.12.2013

„Die Reise nach Jerusalem“-Tour 2013/2014 Der deutsche Rapper „Alligatoah“, mit bürgerlichem Namen Lukas Strobel, stieg mit seinem Album „Triebwerke“ vor einigen Wochen auf Platz 1 der deutschen Albumcharts ein. Nun kommt der 23-jährige gebürtige Niedersachse im Rahmen seiner „Die Reise nach Jerusalem“-Tour, die im Dezember 2013 und Januar 2014 durch über 20 Städte in Deutschland und Österreich führt, am 13. Dezember in die Conlog Arena nach Koblenz. Jeder will einenen Stuhl haben. Aber auf der „Reise nach Jerusalem“ sitzt nur einer: Rapbarde und Minnesänger Alligatoah. Besessen von Liebe und all ihren verwandten oder verschwägerten Gefühlen fährt der Unterhaltungskünstler durch die Lande und präsentiert sein neues Album „Triebwerke“, sowie seine größten Hits der Vergangenheit. Während das stehende Publikum neiderfüllt zu dem verlockenden Stuhl auf der Bühne blickt, bringt Alligatoah die Gitarre zum singen, das Mikrofon zum Glühen und Frauenherzen zum implodieren. Vielleicht ist er sogar gewillt seinen Sitzplatz mit dem ein oder anderen von euch zu teilen... www.conlog-arena.de

· Stimmungsvolle Chorkonzerte · Romantische Kutschfahrten · Weihnachtliche Führungen · Winter-Forum Zentralplatz

mit Eislaufbahn (bis 05.01.)

Samstag, 14.12. Sternen-Shopping Einkaufen bis 24.00 Uhr!

www.weihnachtsmarkt-koblenz.de Veranstalter: Koenitz GmbH in Kooperation mit Koblenz-Touristik und Koblenz-Stadtmarketing GmbH

8 | KOBLENZ

Schieß auf mich! oder Können Kamele schwimmen? Fr., 15. November, 19.30, Festung Ehrenbreitstein

Festung Ehrenbreitstein Koblenz

PROGRAMM NOVEMBER 2013 01.11. 02.+03.11.

Kreative Winterwerkstatt in der Langen Linie* mit abwechslungsreichem Bastelprogramm

03.11.

Öffnung des Hands on-Erlebnisbereichs*

03.11.

Rumpelstilzchen* Ein märchenhaftes Schauspiel frei nach den Gebrüdern Grimm für Kinder von 4-10 Jahren Kreative Winterwerkstatt in der Langen Linie* mit abwechslungsreichem Bastelprogramm Rieselschnee und Klingelglöckchen* Weihnachtstheater zum Mitmachen für Kinder ab 4 Jahren Frauen in bewaffneten Konflikten* Vortrag des Forums Friedens- und Sicherheitspolitik Kreative Winterwerkstatt in der Langen Linie* mit abwechslungsreichem Bastelprogramm Frau Holle* Ein musikalisches Handpuppenspiel nach dem Wintermärchen der Gebrüder Grimm für Kindergärten und Grundschulen bis zur 4. Klasse Neue Forschungen zu Herxheim bei Landau. Eine einzigartige Fundstelle des Neolithikums* Gesellschaft für Archäologie an Mittelrhein und Mosel e.V.

09.+10.11. 10.11. 13.11. 16.+17.11. 17.11. 20.11. 23.11. 23.+24.11.

Alle Angaben vorbehaltlich Änderungen.

Öffnung des Hands on-Erlebnisbereichs*

Besuch auf der Weihnachtswolke Kindermusical Kreative Winterwerkstatt in der Langen Linie* mit abwechslungsreichem Bastelprogramm

24.11.

Klangwelten Weltmusik-Konzert

26.11.

Jürgen Becker Kabarett

29.11.

The Great Dance of Argentina Tango Puro Argentino

Auch im Winter bieten alle Ausstellungshäuser, die Stationen der Festungsgeschichte, die multimediale Inszenierung tief im Bauch der Festung an Wochenend- und Feiertagen von 10.00 bis 17.00 Uhr ein attraktives Angebot. Erobern Sie an diesen Tagen die Festung mit der Seilbahn und der Kombikarte. Von November bis März lädt die Festung Ehrenbreitstein an Werktagen zwischen 10.00 und 17.00 Uhr bei ermäßigtem Eintrittspreis zur Erkundung mit dem Audio Guide ein. Stärken Sie sich im Restaurant Casino bei preußischen und winterlichen Spezialitäten und genießen Sie die besondere Stimmung und einmalige Aussicht vom Oberen Schlosshof. Ab Januar erwartet Sie eine spannende Entdeckungsreise durch die Festung! Ohne Zusatzeintritt!

Alle mit * gekennzeichneten Veranstaltungen

Informationen unter: 0261 / 6675 - 4000 und www.diefestungehrenbreitstein.de

Wir machen Geschichte lebendig.

Was passiert, wenn ein lebensmüder Millionär bei seinem schießwütigen Jugendfreund und dessen kleptomanischer Ehefrau einzieht? Eigentlich ist der schusselige Neureiche doch aus Dubai nach Frankfurt gekommen, um Ruhe zu finden, wird aber gegen seinen Willen in die bizarren ehelichen Rollenspiele seiner Gastgeber hinein gesogen und muss sich vielen Fragen stellen. Zum Beispiel: wo gibt es in Frankfurt die besten Patronen? Wer oder was ist BismarckRichelieu? Und: können Kamele schwimmen? Das alles erfahren Sie bei diesem komödiantischen Ensemblestück nach Eduardo de Filippo und André Wülfing.

Klangwelten So., 24. November, 20 Uhr, Festung Ehrenbreitstein Nachdem Rüdiger Oppermann im letzten Jahr bewies, dass auch mit der Weltmusik aus seiner eigenen Feder ein Publikum zu begeistern ist, wird in diesem Jahr bei „Klangwelten“ wieder ein starker, wuchtiger Ethno-Klang im Zentrum stehen. In bewährter und beliebter Weise moderiert Rüdiger Oppermann das Konzert und gibt humorvolle und kenntnisreiche Kommentare aus dem riesigen Fundus seiner Weltmusik-Erfahrung. Ein musikalischer Karawanenführer, dem man sich gerne anschließt. Er organisiert behutsam das Zusammenspiel, und klinkt sich ab und zu mit seinem silbrigen, mitreißenden Harfensound mit ein. Klangwelten bleibt seiner Devise treu: Der Utopie auf die Beine helfen! Das Festival berührt Herz, Hirn und Bauch und lebt eine utopische, friedliche, brüderliche Welt vor, in der Aufmerksamkeit, stolze Kulturpräsentation, Dialog und Virtuosität auf Spitzen-Niveau zelebriert wird. Das Festival ist unabhängig von Moden, Staatsinstitutionen, Religionen und Sponsoren; und trotzdem – oder gerade deshalb – in 27 Jahren zum nachhaltigsten und bedeutendsten Weltmusik-Tournee-Ereignis des Landes geworden.

The Great Dance of Argentina Fr. 29. November, 20 Uhr, Festung Ehrenbreitstein Mit ihrer neuen, mitreißenden Bühnenshow „Der Klang meiner Erde“ geben Nicole Nau und Weltstar Luis Pereyra uns neue inspirierende Einblicke in die argentinische Seele, die geprägt ist von tiefer Melancholie, Poesie, Leidenschaft, Kraft und großer Lebenslust. Sie tanzen den Schmerz, die Hoffnung, die Freude und die Kraft Ihres Volkes; man spürt ihre Liebe und Verbundenheit zum Land und Geschichten, die keiner Worte bedürfen. Der Klang meiner Erde hat alles zu bieten, was eine furiose Musik- und Tanzshow ausmacht: rasantes Tempo, Schönheit, Perfektion, Energie und Intensität der Darbietungen, die den Zuschauer 100 Minuten lang in ihren Bann zieht. Das Bühnengeschehen ist so authentisch, dass man das Gefühl hat, mitten in Argentinien zu sein.

10 | EXPO

Fellini und die Künste noch bis 19. Januar im Ludwig Museum

Federico Fellini (1920-1993), der Regisseur weltbekannter Filme wie La Strada (1954), 8 1/2 (1963) und Amarcord (1973) gilt als Filmlegende. In seiner Heimat Italien wird er schlicht „il Maestro“ genannt. In der Nachkriegszeit, im Italien der 1950er und 1960er Jahre, entwickelt Fellini einen eigenen Duktus, der zwischen Realität und Surrealismus changiert. Mit großer Präzision, mit sprudelnder Ima-gination und Liebe für Details, um die sich Fellini akribisch kümmerte, entstand sein poetischer Kosmos. In seinen Filmen treffen verschiedene Künste aufeinander: Literatur, Musik, Tanz, Malerei und Zeichnung. Sie sind Zeugnis der intensiven Zusammenarbeit Fellinis mit bedeutenden Künstlern des 20. Jahrhunderts. Aus Anlass des zwanzigsten Todestages Fellinis widmet das Ludwig Museum in Kooperation mit der Fondation Fellini, Sion, Schweiz, dem großen Filmemacher die Ausstellung „Fellini und die Künste“. Die einzelnen Phasen der Entstehung eines Filmes, von der Ideenfindung bis hin zur Produktion und internationalen Werbung werden skizziert – von der ersten Fellini-Zeichnung mit Charakterstudien bis hin zu Requisiten, historischen Plakaten und den teils hinreißenden Fotos vom Set mit den Stars: Marcello Mastroianni, Claudia Cardinale, Sandra Milo u.a. Alle Exponate von „Fellini und die Künste“ stammen aus der Sammlung der Fondation Fellini, Schweiz, und sind erstmalig in dieser Form in Deutschland zu sehen. Einige der Zeichnungen erleben in Koblenz ihre Weltpremiere. Die Ausstellung „Fellini und die Künste“ umfasst ca. 250 Objekte und wird ausschließlich im Ludwig Museum, Koblenz, zu sehen sein. Weitere Infos erhalten Sie unter: Tel. 0261/3040413 www.ludwigsmuseum.org

EXPO | 11

Versteigerung bei Jahresausstellung „form+farbe“ 2013 So., 17. November, ab 16 Uhr, AKM, Haus Metternich Am Sonntag, den 17. November 2013 um 16.00 Uhr findet zum Abschluss der Jahresausstellung eine Versteigerung kleinformatiger Kunstwerke zu günstigen Preisen statt. Zur Eröffnung spricht Detlef Knopp, Kulturdezernent der Stadt Koblenz. Die Kunstwerke sind ab sofort während der Öffnungszeiten in der Ausstellung zu besichtigen.Der Auktionator ist Markus Scherer vom Stadttheater Koblenz. Die Künstler der AKM haben für diese Versteigerungsaktion zum Teil neue, sehr unterschiedliche Werke in einem kleinen Format geschaffen, vorwiegend aus den Bereichen Malerei, Zeichnung und Objektkunst.

Rheinisches Landesmuseum Trier

TaToRT aRchäoLogie

Besonders hervorzuheben ist, dass der diesjährige Hanns-Sprung-Preisträger, der Grafiker und Plastiker Heijo Hangen, ebenfalls mit vier Arbeiten an der Versteigerung vertreten ist. An diesem Tag ist auch letztmalig die Jahresausstellung „form+farbe“ zu besichtigen. Die ausstellenden Künstler zeigen in ihren aktuellen Werken aus den Bereichen Malerei, Grafik, Zeichnung, Bildhauerei, Fotografie, Objekt- und Videokunst sehr unterschiedliche künstlerische Positionen, die geprägt sind von einer großen Bandbreite verschiedener persönlicher Sichtweisen und Erlebniswelten. Dabei treten die einzelnen Exponate in einen spannenden Dialog zueinander. Die Ausstellung steht unter der Schirmherrschaft der Ministerpräsidentin des Landes Rheinland-Pfalz Malu Dreyer Ausstellungsort: Künstlerhaus Metternich, Münzplatz 8, 56068 Koblenz Dauer der Ausstellung: 13.10. bis 17.11.2013 Öffnungszeiten: Di – So von 14 – 17 Uhr, Mo geschlossen

Vernissage Kunst & Klamotte 9. November, Hohenzollernstraße 74/76 in Koblenz Müsste man Helga Vetter mit bekannteren Künstlern vergleichen, käme wohl etwas wie „Duchamp trifft Basquiat“ dabei heraus. Ihre ausdruckstarken und sehr farbenfrohen Werke sind geprägt von Stilmitteln der Konzeptkunst, deren Grundlage fast ausschließlich Gegenstände des Alltags bilden. Zusammen mit Iris Woldenga, der Veranstalterin von Kleiderpartys mit Mode aus den Niederlanden, greift sie dieses Thema in der Vernissage „Kunst & Klamotte“ auf. An zwei Tagen werden die Türen des Salons Vetter und der Boutique für Besucher geöffnet. Helga Vetter versteht es auf ungewöhnliche Art und Weise, durch die individuelle Komposition von Gegenstand und Farbe, ein beeindruckendes Gesamtbild herzustellen. Neben den ungewöhnlichen Materialien wie Verpackungen, Schläuche und Dachpappe kommen eher selten die üblichen Farben aus Acryl zum Einsatz, auch hier werden oft nicht alltägliche Dinge wie Fliesenkleber, Quark und Eigelb benutzt. Helga Vetter möchte ihre Werke als Farbklecks im Alltagsgrau verstanden wissen, als ein Stück Lebensfreude mit dem entscheidenden Anteil an Seele. Dass sie dieses Konzept vollständig in ihr Leben integriert hat, ist inzwischen über die Grenzen Koblenz‘ hinaus bekannt und offensichtlich für jeden, der seinen Weg in die Hohenzollernstraße findet. Das „Miro-Haus“ ist immer wieder eine angenehme Auflockerung der sonst wenig spektakulären Häuserfronten. Dort betreibt sie als Frisörmeisterin ihren eigenen Salon, in dem dauerhaft eine Vielzahl ihrer Werke in den Arbeitsalltag integriert sind. Hier finden Gegenstände auf völlig neue Art und Weise ihren Weg zurück in eine andere Umgebung, und bei manchen Dingen ist man verblüfft, wie ausdrucksstark gewöhnliche Materialien durch Komposition, Verfremdung und Beleuchtung werden können. Zu sehen ist das alles am 9. und 10. November in der Hohenzollernstraße 74/76 in Koblenz, der Eintritt ist frei.

Spurensuche im Boden Eine Ausstellung zum Mitmachen 12. Juni 2013 – 12. Januar 2014 Di - So 10 - 17 Uhr geöffnet

www.landesmuseum-trier.de

12 | EXPO

Faszination Barock Zeichnungen und Gemälde des deutschen Barock aus einer Augsburger Sammlung Bis 5. Januar 2014, Mittelrhein-Museum Nachdem die erste Sonderausstellung „Jochen Hein – Die Natur des Menschen“ bei den Besuchern großen Anklang fand, widmet sich die nächste Schau einer Epoche, die schon etwas länger zurückliegt: dem Barock! Mit den Werken einer bedeutenden, bislang weitgehend unbekannt gebliebenen Augsburger Privatsammlung, lässt sich die gesamte künstlerische und thematische Bandbreite dieser Epoche präsentieren.

Künstlern wie Johann Wolfgang Baumgartner, Johann Rudolf Bys, Daniel Nikolaus Chodowiecki, Johann Gottfried Eichler, Johann König, Johann Elias Ridinger, Johann Rottenhammer, Joachim von Sandrat, J ohann Heinrich Tischbein und Jonas Umbach. Gerade zur Zeit des späten Barock stieg das Interesse an Werken dieser Gattung und auch vorbereitende Skizzen und Studien wurden zunehmend als autonome Werke betrachtet.

Über die Kunst der Zeichnung vertrat Joachim von Sandrart (1608-1688) den Standpunkt, sie sei die „rechte Mutter […] unserer dreyen Künste“, in der sich die Idee aller Dinge ausdrücke. Die Zeichnung sei gleichsam die zu Papier gebrachte Imagination des Intellekts. Sie ist Quelle der Inspiration, gibt Impulse zur Entfaltung des künstlerischen Prozesses und gilt als unmittelbare spontane Äußerung des menschlichen Geistes. Insgesamt werden über 100 Werke, darunter auch einige Gouachen und Gemälde, im Mittelrhein-Museum der Öffentlichkeit präsentiert. Der Schwerpunkt dieser Sammlung liegt auf Zeichnungen des deutschen Barock und Rokoko. Die Präsentation umfasst Arbeiten u.a. von renommierten

Vor diesem kunsthistorischen Hintergrund wurden die ausgestellten Objekte zusammengetragen und ermöglichen so einen faszinierenden Einblick in das Kunstschaffen des 17. und 18. Jahrhunderts. Anhand dieser Sammlung lassen sich die vielfältigen Funktionen der Barockzeichnung studieren, die von Entwürfenfür Fresken in Kirchenräumen bis hin zur Druckgraphik reichen. Vielfältig sind auch die Techniken, mit denen die Künstler die Themen von der schnellen Skizze bis hin zur Reinzeichnung oder zur goldgehöhten Miniatur ausführten. Ein repräsentativer Katalog der ausgestellten Werke kann im Museumsshop erworben werden.

26. Oktober 2013 - 05. Januar 2014

Forum Confluentes . Zentralplatz 1 . 56068 Koblenz www.mittelrhein-museum.de . info@mittelrhein-museum.de

W ied

Termine → Donnerstag, 5. Dezember, 19:30 Uhr → Sonntag, 8. Dezember, 18:00 Uhr → Samstag, 21. Dezember, 19:30 Uhr → Mittwoch, 25. Dezember, 18:00 Uhr → Sonntag, 29. Dezember, 14:30 Uhr

Karten gibt es im Vorverkauf an der Theaterkasse im Forum Confluentes (Zentralplatz 1), unter Telefon (0261) 129 2840 & 2841, per Fax unter (0261) 129 2850 sowie auf unserer Website.

www.theater-koblenz.de

kommt im Dezember für fünf Vorstellungen zurück. Jetzt noch Karten sichern!

m ah

ufn era

Die Zauberflöte

14 | BÜHNE & KONZERT

Stunde der Philharmonie

KONZERTE NOVEMBER 2013 Sa 23 11 13

So 24 11 13

B.E.N.K BAD EMSER NEUE KLÄNGE

STUNDE DER PHILHARMONIE 3 VERGESSENER KLANG – DER KOMPONIST HANS GÁL

20:00 Uhr I Katholische Pfarrkirche St. Martin, Bad Ems

Nikolaus Maler Fagott Collegium Vocale Manfred Faig Musikalische Leitung

Nikolaus Maler und Collegium Vocale

Werke von Gjeilo, Schweitzer und Hovland

11:00 Uhr I Görreshaus, Koblenz

Kristian Schwertner Violine Konstantina Pappa Violine Birgit Salzwedel Flöte Frederik Jäckel Violoncello Benoît Gagnon Klavier Werke von Gál

Am Sonntag, 24. November 2013, um 11 Uhr öffnet das Görreshaus

Karten: www.ticket-regional.de Künstlerhaus Schloss Balmoral t: 02603 9419-0

Stunde der Philharmonie 3

Karten: www.ticket-regional.de Orchesterbüro t: 0261 3012-272 www.rheinische-philharmonie.de

seine Tore zur dritten Stunde der Philharmonie. Unter dem Titel „Vergessener Klang – Der Komponist Hans Gál“ erklingen aus dem reichhaltigen Schaffen des österreichisch-britischen

20. BENEFIZKONZERT JUNGE SINFONIE

in der Basilika St. Kastor, Koblenz

KÖLN e.V.

Mitglied der dtsch. Sektion der Fédération Intern. des Jeunesses Musicale

Konzertmeisterin: Angela Mohr

„Da Capo“ Junger Chor St. Katharina-Hackenbroich Solistinnen: Yael Izkovich, Sopran und Sabine Detmer, Alt

Edward Elgar

Fantasie und Fuge c-Moll, op. 86

Günter Hässy

fo-Hotline: Karten- und In 4 · Fax 02 61/3 21 76 6 Tel. 02 61/3 47

pa, die Flötistin Birgit Salzwedel, der Cellist Frederik Jäckel sowie der dem Orchester verbundene Pianist Benoît Gagnon laden dazu ein, einen zu Unrecht vergessenen Spätromantiker neu zu entdecken.

setzung der Wiener Tradition von

JAHRE

Mozart,

Beethoven

und

Brahms

eine durchaus eigene originelle Tonsprache, die bei einem breiteren Publikum großen Anklang fand. Damit wurde er schnell zu einem der renom-

Auszüge aus der Suite Bohemien, op. 76

miertesten

Sonntag, 24. November 2013

Komponisten

zwischen

den beiden Weltkriegen. Seine 1923 in Düsseldorf unter der Leitung von

Abendkasse und Einlaß: 16.30 Uhr · Beginn: 17.30 Uhr Eintrittspreis: 23,– D · Kartenvorverkauf ab 12. Oktober 2013

Georg Szell uraufgeführte Oper „Die

bei BB Ballies Brillen GmbH, Löhrstraße 137, 56068 Koblenz

heilige Ente“ war ein Sensationserfolg

Achtung: Für diejenigen, die nur kurzfristig disponieren können, gibt es eine Abendkasse. Keine Platzreservierung. Vorverkauf und Abendkasse nur Barzahlung. präsentiert durch: mit freundlicher Unterstützung von: Koblenz

tian Schwertner und Konstantina Pap-

(1890-1987) entwickelte in der Fort-

Pie Jesu – Stabat Mater

s Sparkasse

Jahre 1914-1941. Die Violinisten Kris-

Der bei Wien geborene Hans Gál

Karl Jenkins

Dirigenten: Ulrich Gögel und Horst Herbertz

Komponisten Kammermusikwerke der

Reinerlös zugunsten:

und wurde umgehend von sechs weiteren Opernhäusern nachgespielt. Auf

Empfehlung

Wilhelm

wurde Gál 1929 Direktor des Mainzer Konservatoriums.

FÖRDERVEREIN E.V. LIONSCLUB KOBLENZ-RHEIN/MOSEL

von

Furtwängler und Richard Strauss hin Die

Machtergrei-

fung der Nationalsozialisten führte aufgrund seiner ungarisch-jüdischen Abstammung zu seiner sofortigen Entlassung. 1938 gelang ihm die Flucht

Laura Sutherland Solokünstlerin (Vocals/Guitar) mit Indieplattenvertrag sucht ab sofort: • Ambitionierten Bassisten und E-Gitarristen ab 16 Jahre für ihre Begleitband • Keine Anfänger; gerne aber engagierte und zuverlässige Aussenseiter die Laura‘s Songs effektiv und emotional umsetzen können (kein Metal, Deutsch Pop oder Mainstream) • Proben finden in Koblenz statt Kontakt mit Hörbeispiel, Foto und Kurz-Bio bitte an: laura.sutherland.music@web.de

nach Edinburgh, wo Hans Gál bis zu seinem Tod schöpferisch tätig blieb. Karten: Einzelkarten: 10,- EUR | erm. 4,- EUR Orchesterbüro im Görreshaus t: 0261 3012 – 272 Ticket Regional: www.ticket-regional.de

Solofagott und Kammerchor Sa., 23. November, 20 Uhr, Kath. Pfarrkirche St. Martin Im zweiten Konzert der laufenden Spielzeit aus der Reihe B.E.N.K – Bad Emser Neue Klänge in Kooperation mit dem Künstlerhaus Schloss Balmoral ist diese einzigartige Besetzung, Solofagott und Kammerchor, zu erleben. Hinter dem Titel „Chorklang und Fagottgesang“ verbirgt sich eine sowohl seltene, als auch äußerst reizvolle und faszinierende Musik. Der Koblenzer Chor Collegium Vocale unter seinem Dirigenten Manfred Faig begibt sich in einen musikalischen Dialog mit Nikolaus Maler, Solofagottist der Rheinischen Philharmonie Koblenz.

BÜHNE & KONZERT | 15

Dörner & Sohn Pianos

Qualität seit 1880

Als Höhepunkt des Konzertes kommt die Komposition „Sonett“ von Benjamin Schweitzer (*1973) zur Uraufführung. Benjamin Schweitzer, zeitgenössischer Komponist vor allem im Bereich der Kammer- und Ensemblemusik, hat sie extra für diesen Dialog komponiert, die Probenarbeit betreut und wird auch bei der Uraufführung anwesend sein. Darin verwendet der Komponist Zeilen aus dem 132. Sonett des italienischen Dichters Francesco Petrarca sowie aus Martin Opitz‘ Nachdichtung. Der Chorsatz, der das Solofagott wie ein „Echoraum“ begleitet, beinhaltet einzelne Textzeilen oder –fragmente. Zu Beginn des Konzertes erklingt „Serenity“ des in Norwegen geborenen Komponisten Ola Gjeilo (*1978), hier bilden Chor und Fagott eine miteinander verschmelzende Einheit. Das eindrucksvolle und sakrale „Agnus Dei“ des norwegischen Komponisten Egil Hovland (*1924) wird zum Abschluss aufgeführt. Der Kammerchor Collegium Vocale Koblenz wurde 1987 gegründet. Er nimmt einen festen Platz im Koblenzer Kulturleben ein und gestaltet regelmäßig Konzerte. Die rund 35 Sängerinnen und Sänger pflegen ein vielseitiges Repertoire und möchten mit der Aufführung zeitgenössischer Vokalmusik dem Konzertbesucher überraschende und eindringliche Hörerlebnisse eröffnen. Nikolaus Maler erhielt seine Ausbildung in der renommierten Fagottklasse von Prof. Klaus Thunemann in Berlin. Er wurde mit zahlreichen Ehren ausgezeichnet, darunter Bundespreise bei Jugend musiziert und ein Stipendium des Bundespräsidenten beim Wettbewerb deutscher Musikhochschulen 1998. Nikolaus Maler ist Anz_Kulturinfo_2013_11_November_105x130_4C 15.10.13 21:31 Seite 1 Solofagottist beim Staatsorchester Rheinische Philharmonie.

das preisgünstige

Klavier • schwarz poliert, 3 Pedale • inkl. Gratisstimmung • inkl. Lieferung frei Haus • inkl. 5 Jahren Garantie • inkl. Rückkaufgarantie

Einführungspreis

Richard-Wagner-Verband Koblenz e.V. Do 7. Nov.

Soiree „Richard Wagner und das Haus Sayn-Wittgenstein“

2.990,- € exklusiv aus Ihrem

KLAVIERBAUMEISTERBETRIEB

19:00 Uhr, Schloß Sayn, Bendorf

So 8. Dez.

Opernabend Klaus Florian Vogt und Petra Lang 19:30 Uhr, Nationaltheater Mannheim

TASTENKOMPETENZ SEIT 1924

Do 26. Dez. Ariadne auf Naxos Oper, Frankfurt am Main

Neuwied

INFOS: 02 61 - 7 76 94

Bismarckstraße 17 Tel.: 02631 8711-0

www.richard-wagner-verband-koblenz.de · wagnerverband-koblenz@t-online.de

www.piano-thilemann.de

16 | BÜHNE & KONZERT Freundeskreis der Musikschule der Stadt Koblenz e.V.

Herbstkonzert Fr., 1. November, 14.30 Uhr & So., 10. November, 11 Uhr

Collegium Vocale mit Uraufführung So., 24. November, 17 Uhr, Liebfrauenkirche Koblenz

Svetlana Travnikova, Klavier und Herbert Kranz, Bariton bestreiten an zwei Terminen ein Benefizkonzert zu Gunsten der Musikschule der Stadt Koblenz. Geboten werden die schönsten Klavierstücke und Lieder von Schubert, Mendelssohn, Gershwin, Tschaikowski u.a. Moderiert werden die Veranstaltungen von Ernst Matthias Schmitz. Der Eintritt ist frei – Spenden sind erwünscht. Mit den Geldern unterstützt und finanziert der Verein den Ankauf von dringend benötigten Instrumenten, die den Schülern leihweise zur Verfügung gestellt werden. Das Konzert findet in der Aula der Musikschule Koblenz, 6 statt. CollVocale_Konzert_20131124_Flyer 17.10.13 20:56 SeiteHoevelstraße 1

„Chorklang &

Fagottgesang“ Ola Gjeilo – Serenity

Benjamin Schweitzer – Sonett · Uraufführung Egil Hovland – Agnus

Dei

Nikolaus Maler – Fagott Collegium Vocale Koblenz Leitung: Manfred Faig

Liebfrauenkirche Koblenz Sonntag, 24.11.2013 · 17 Uhr Eintritt: 10,– € + VVK-Gebühr, Buchhandlung Reuffel, Obere Löhr, Koblenz, Tel. 0261 3030737 13,– € Konzertkasse, 5,– € Schüler/Studenten

www.collegiumvocale-koblenz.de

Unter dem Titel „Chorklang und Fagottgesang“ bringt der renommierte Kammerchor Collegium Vocale Koblenz am 24. November klangvolle zeitgenössische Kompositionen zu Gehör. Die musikalische Besetzung ist außergewöhnlich und von besonderem Reiz: Chor und Fagott. Die Fagottpartien gestaltet Nikolaus Maler, Solo-Fagottist des Staatsorchesters Rheinische Philharmonie. Den Höhepunkt des Konzertes bildet eine eigens für das Konzert in Auftrag gegebene Komposition. Benjamin Schweitzer, 1973 in Marburg geboren und in Berlin als freischaffender Komponist tätig, hat ein Chorstück mit dem Titel „Sonett“ geschrieben. In diesem Klangstück werden Gedichtzeilen aus Petrarcas berühmten 132ten Sonett und aus Martin Opitz‘ barocker Nachdichtung verwendet. Der Chorsatz besteht weithin aus Vokalisen, einzelne Textzeilen oder -fragmente tauchen hie und da ‚wie verweht‘ auf. Für das Solofagott bildet der Chor eine Art Echoraum, indem er einzelne Klänge aufgreift und zur Fagottstimme eine harmonische Ebene gestaltet. Schweitzer begleitet den Chor während der Proben-arbeit und wird bei der Uraufführung anwesend sein. Ermöglicht wurde diese Auftragskomposition durch eine großzügige Spende der Lotto-Stiftung. Zu Beginn des Konzertes erklingt „Serenity“ des 1978 in Norwegen geborenen Komponisten Ola Gjeilo, der seit 2001 in den Vereinigten Staaten lebt. In diesem ruhigen und klangschönen Stück bilden Chor und Fagott eine miteinander verschmelzende Einheit. Das eindrucksvolle und sakrale „Agnus Dei“ des 1924 geborenen norwegischen Komponisten Egil Hovland wird zum Abschluss aufgeführt. Hovland verstarb am 7. Februar diesen Jahres. Sein Werk besteht aus vier Teilen, in denen Chor und Fagott variantenreich miteinander musizieren. Das Konzert wird geleitet von Regionalkantor Manfred Faig, Chorleiter des Collegium Vocale. Eintrittskarten zu 10 € + VVK-Gebühr bei: Buchhandlung Reuffel, Obere Löhr, Koblenz, Tel.: 0261 3030737 Karten an der Konzertkasse 13 €, Schüler und Studenten 5 € Weitere Informationen unter: www.collegiumvocale-koblenz.de

Podium junger Künstler Sa., 16.11., 16 Uhr, Dreifaltigkeitshaus KO-Karthause Der Förderverein Chormusik der ev. Gemeinde Ko-Karthause präsentiert zu seinem 25. Konzert am 16. November Schüler der Musikschule Koblenz. Ein besonderes Musikerlebnis wird den Konzertbesuchern durch den Auftritt größerer Ensembles geboten. So wird das seit einigen Jahren bestehende Cello-Orchester, das zu den großen Ensembles der Musikschule gehört und mit einem festen Stamm von 25 jungen Talenten einzigartig ist, sicher ein außergewöhnlicher Kunstgenuss sein. Neben Werken von G. F. Händel werden u. a. auch Cellokompositionen von Apocalyptika zu hören sein. Weitere nicht alltägliche Instrumentalgruppen wie das aus bis zu 14 Mitwirkenden bestehende Harfen-Ensemble sowie ein Junior-Blasorchester werden Kostproben ihres Könnens und der hohen Qualität der musikalischen Ausbildung präsentieren. Außer den Musikdarbietungen der genannten Gruppen werden die von zwei jungen Sopranistinnen vorgetragenen Lieder und Duette von F. Mendelssohn Bartholdy ein weiterer Höhepunkt des Konzerts sein. Der Eintritt ist frei. Spenden nimmt der Förderverein gerne und dankbar entgegen.

BÜHNE & KONZERT | 17

Nussknacker On Ice zurück in der ConLog Arena

MUSIK IST VIELFALT – UND VIELFALT BIETEN AUCH WIR MIT DEN FÜHRENDEN MARKEN IM DIREKTEN VERGLEICH.

Sonntag, 29. Dezember, 19 Uhr, Koblenz, ConLog Arena Bereits über 25.000 Besucher sahen in den vergangenen Jahren das einzige Eisballett der Welt aus dem russischen St. Petersburg in Koblenz, welches nun mit Tschaikowskis Meisterwerk „Nuss knacker on Ice“ zurückkehrt. Viele neue wunderschöne Kostüme kommen in diesem Jahr erstmalig zum Einsatz. Drei Tonnen gestoßenes Cocktail-Eis werden Tage vorab benötigt, um die Halle in einen echten Eispalast zu verzaubern, in dem dann die Eiskunstläufer und Eiskunstläuferinnen Tschaikowskis Meisterwerk „Der Nussknacker“ auf Schlittschuhkufen präsentieren können.

EINZIGARTIG IN RHEINLAND-PFALZ.

Sportlichen Eiskunstlauf mit Sprüngen, Hebungen und Pirouetten sowie prachtvolles Ballett in faszinierender Kombination präsentiert das St. Petersburger Staatsballett On Ice mit Tschaikowskis „Nussknacker on Ice“ in der ConLog Arena in Koblenz. Die prachtvolle Musik Tschaikowskis und die zauberhafte Handlung des „Nussknacker“ bilden genau den passenden Hintergrund, um in eine Eischoreographie umgesetzt zu werden. Die märchenhafte Winterwelt, in der sich die fiktive Geschichte um die kleine Klara und ihren verwunschenen Nussknacker abspielt, findet durch die romantische Eis-Szenerie und der scheinbar schwerelos über die Eisfläche gleitenden Ballerinen und Akteure ihre eindrucksvolle Verschmelzung. Auch die Ebene der Traumwelt, in der Klara gegen die Mäusearmee kämpft, um ihrem Nussknacker das Leben zu retten, gewinnt durch die wie von Zauberhand gleitenden Akteure an Intensität und Rasanz. Die Hebungen, Drehungen und Sprünge der Eistänzer auf glitzernden Kufen bringen die Kraft und Anmut der Musik Tschaikowskis und die Spannung der Handlung auf den Punkt. Der Zuschauer wird entführt in eine Welt der Poesie und Ästhetik.

Piano Flöck – Ihr Experte für anspruchsvolles Musizieren – kommen Sie vorbei, probieren Sie aus und nutzen Sie unsere verschiedenen Finanzierungsmöglichkeiten; kaufen, mieten oder „flöcken“!

GA!

BERATUNG · VERKAUF · MIETKAUF · REPARATUREN Kesselheimer Str. 20 56220 St. Sebastian/Kob. B9 Abfahrt IKEA, 3 km bis St.Sebastian Fon: 02 61 / 8 47 97 · www.piano-floeck.de

18 | BÜHNE & KONZERT

Dr. Johannes Faust Hohenloher Figurentheater

Eine Inszenierung des Hohenloher Figurentheater mit großen Stabfiguren in vier Akten Kaffeewirtschaft, 3. November 2013 um 19.30 Uhr

Doktor Johannes Faust

Ausgehungert nach starken und besiegten Seelen rudert der vermoderte Fährmann Charon in seinem leeren Kahn über den Fluss Styx – ihn verlangt es nach höllisch kostbarer Fracht. Pluto, fettleibiger Höllenfürst, weiß um ein williges Opfer für magische Künste und „Teufelswerk“. In seinem Studierzimmer wandert rastlos und ringend Doktor Faustus, sich den Grenzen seines Wissens und seiner Unwissenheit bewusst und daran verzweifelnd. Nur zu schnell schlägt er in den blutbesiegelten Pakt mit dem Bösen ein, hastet auf den Irrweg zur angeblichen Vollkommenheit. Macht und Gold, Wein und Weib in vollen Zügen schlürft er den dargebotenen Kelch der frevelhaften Lebensfreuden, lässt sich von Mephisto auf den teuflischen Pfad führen. Nach zwölf Jahren erkennt er den Irrtum: Nicht einen Schritt weiter gekommen, nirgends die Erfüllung seines rastlosen Sehnens gefunden, soll ihm jetzt auch die himmlische Ruhe versagt bleiben. Trotz der Erkenntnis rettet ihn auch die Reue nicht - er verfällt erneut der Versuchung und hat verspielt. Der Spiegel, den ihm Mephisto vorhält, zeigt den alten Gelehrten, der sein Leben im schönen Schein, in vorgegaukelten Träumen verwirkt hat. Unerbittlich reisst die feurige Flammenhand Dr. Faust in den Höllenschlund.

www.hohenloher-figurentheater.de

Sonntag, 3. November 2013 um 19.30 Uhr VvK: 10,- / 8,- € Ak: 12,- / 10,- € Kaffeewirtschaft Münzplatz/Ecke Paradies · 56068 Koblenz Info-Tel. 0261/9144702

Ausgangspunkt dieser weltweit verbreiteten Sage war die Figur des berüchtigten deutschen Magiers und Schwarzkünstlers Johannes Georg Faust, der im 15. Jahrhundert lebte. Seine Abenteuer und Wunderkuren hatten die Volksphantasie in Bewegung gesetzt und verknüpfte sie mit älteren ähnlichen Geschichten. 1589 wurde die Sage vom Engländer Marlowe als Drama bearbeitet und in Deutschland wieder aufgegriffen. Sie fand als Volksschauspiel weite Verbreitung. Besonders die Puppenspieler bedienten sich gerne dieses Stoffes. Goethe, der ein solches Puppenspiel in seiner Jugend sah, ließ sich davon zu seinem überragenden Werk „Faust“ inspirieren. Auch andere Dichter widmeten sich nach ihm diesem Thema, selbst Komponisten und bildende Künstler nahmen sich der „Faust“-Saga an. Die Inszenierung des Hohenloher Figurentheaters beruht auf dem „Doktor Faustus“ von Marlowe. Mit Hilfe der handgefertigten wunderschönen Puppen entführen die Spieler das Publikum in eine mittelalterliche Welt mit ihren Vorstellungen von Gut und Böse, von Teufelsbund und Höllenfahrt. So ist diese Aufführung nicht nur ein „sagenhaftes Vergnügen für jeden Zuschauer, sondern gibt auch Einblicke in Theaterinhalte der Vergangenheit und stellt damit die Erhaltung und Weiterführung wertvoller Traditionen des Puppenspiels dar. Und als Einstieg zur weiteren Beschäftigung mit dem Faust-Thema ist sie ebenfalls bestens geeignet. Eintrittspreis: Vorverkauf 10,-/8,- € Abendkasse 12,-/10,- € Spieler: Johanna und Harald Sperlich Kostüme: Johanna Sperlich Figurenschnitzer: Jürgen Maaßen Bühnenbilder: Rolf Cofflet

BÜHNE & KONZERT | 19

Lust auf Musik ÜBERBLICK HERBST

So., 3.11., 13 Uhr, Sparkasse (Filiale Schlossstrasse) Zum 12. Mal in Folge lädt die Musikschule der Stadt Koblenz gemeinsam mit dem Verein „Django Reinhardt Music Friends“ zur Veranstaltung „Lust auf Musik“ in die Sparkasse.

Lesungen im Informationszentrum Maria Laach

JÜRGEN ERBACHER

Das Blasorchester der Musikschule eröffnet mit schwungvollen Filmhits die Performance am Nachmittag. Die Musikgruppe der Willi-Graf-Schule Neuendorf präsentiert Ausschnitte aus dem Musical „Die ganze Welt der Musik“, mit dem sie sich beim Schängelpreis 2013 bewirbt. Jedem Kind seine Stimme (Jekiss) ist ein erfolgreiches Angebot der Musikschule in Zusammenarbeit mit Koblenzer Grundschulen.

DI, 05. NOVEMBER Beginn: 20.00 Uhr Eintritt: 10,00 EUR

Mitreißende Liveacts der Rock/Pop/Jazzabteilung der Musikschule, Klavier und Schlagzeug-Arrangements aus der aktuellen Popszene folgen an schließend. Gesangsschülerinnen aus diesem musikalischen Bereich tragen Jazz- und Musical-Standards sowie aktuelle Pop-Songs vor.

DR. WERNER BARTENS

Mit heißen Rhythmen begeistert ab 15 Uhr die Trash Drumming Group der Albert Schweitzer Realschule plus, die seit mehreren Jahren in Kooperation mit der Musikschule von Alexander Sauerländer unterrichtet werden. Sie präsentieren ein durcharrangiertes Programm voller Power, Präzision und Phantasie. Zum Abschluss und Höhepunkt der Veranstaltung: Die ganze Musik der Reinhardts als Beitrag des Vereins „Django Reinhardt Music Friends“. Daweli Reinhardts Söhne und Enkel machen Musik und laden nach dem Motto „Auch du kannst Musik“ andere dazu ein, auf der Bühne mitzuspielen oder einen eigenen musikalischen Beitrag darzubieten.

DO, 14. NOVEMBER Beginn: 20.00 Uhr Eintritt: 10,00 EUR

DR. MATHIAS JUNG MO, 18. NOVEMBER Beginn: 20.00 Uhr Eintritt: 10,00 EUR

Papst Franziskus Aufbruch und Neuanfang

Glückliche Kinder Unsere Kinder – was sie stark und gesund macht

Liebesschmerz Über den Liebeskummer oder Verzweiflung, die heilen kann

e xt ra

CHRISTMAS TIME MIT JAZZ‘N CRIME

Sonntag, 3. November 2013 LIVE -ACTS VON 13 – 18 Uhr • Blasorchester der Musikschule • Musical-Aufführung

Kooperationsprojekt der Musikschule mit der Willi-Graf-Schule Neuendorf

• Rock-, Pop- und Jazzgesangsklasse der Musikschule • Trash Drumming Group

Die Hoch-Karäter der Eifel-Krimi-Kunst, nämlich Jacques Berndorf und Ralf Kramp geben sich, im Rahmen des Laacher Forum extra, die Ehre und stellen ihre neuen Eifel-Krimis vor. Dazu sorgt der Jazz-Gitarrist Bert Enkel für groovigen Jazz und ein gutes Glas Wein gibt’s gegen den trockenen Hals. FR, 13. DEZEMBER Beginn: 20.00 Uhr Eintritt: 12,00 EUR

JACQUES BERNDORF RALF KRAMP BERT ENKEL

Kooperationsprojekt der Musikschule mit der Albert Schweitzer Realschule plus

• Die ganze Familie Reinhardt

Daweli Reinhardts Söhne und Enkel laden ein zum Mitmachen!

KARTENVORVERKAUF Telefon 02652-59-365

Veranstaltungsort:

buchhandlung@maria-laach.de www.laacherforum.de

Sparkasse Koblenz, Schloßstrasse 510_ARS_LF_Herbst_Anz_Kulturinfo_106x280_P.indd 1

18.10.13 11:39

DIE SHOWSENSATION AUS DEN USA präsentiert

20 | KOBLENZ

Semino Rossi

Kluftinger – Die Show

Di, 5. November, Conlog-Arena

14. November, Rhein-Mosel-Halle

Semino Rossi ist einer der in Deutschland erfolgreichsten Live-Künstler der letzten Jahre. Über 500.000 Besucher durften bisher seine Tourneen erleben, die durch ihre abwechslungsreiche, multikulturelle und ganz persönliche Programm-ZusamL bekannt aus DAS ORIGINA menstellung auch Nicht-Schlagerfans berührt und aktuellen en, dass..?“ und der ett „W begeistert haben. Natürlich ganz-Wabgesehen vonpaeigne. am tsk ch na eih T.1 SA nem hervorragend aufgelegten Semino Rossi, der Musikgenuss auf höchstem Niveau präsentierte und Spielfreude demonstrierte, die von Herzen kommt und sein südamerikanisches Temperament offensichtlich macht.

„Kluftinger – Die Show“, das ist schräge und urkomische Comedy zweier Bestsellerautoren aus dem tiefen Süden Deutschlands. Schon bisher hatten die Shows von Klüpfel & Kobr mit klassischen Lesungen wenig zu tun. Doch woran sich die beiden nun wagen, gab es noch nie: Die erste multimediale LitComedy-Show auf die deutschsprachigen Bühnen. Klüpfel & Kobr bieten darin eine fulminante Mischung aus saukomischen Texten und handfester Allgäuer Comedy mit vollem Körpereinsatz. Dabei werfen sie Fragen auf, die sich das Publikum bislang nie gestellt hat: Was passiert, wenn ein grantiger Kult-Kommissar von einem überspannten Landarzt zum Yoga genötigt wird? Oder mit Japanern skypen muss? Wie erklärt man seinen bodenständigen Landsleuten, was „multimediale LitComedy“ sein soll – und warum das trotzdem lustig ist? Und wie – kreuzkruzifix – kann man norddeutschen Filmteams klarmachen, wie man einen Allgäu-Krimi dreht? Nur wer die Antworten auf all diese Fragen kennt, kann eine Reise in den wilden Süden der Republik wagen, ohne Gefahr zu laufen, mit einer Mistgabel im Rücken als Kuhfutter zu enden. Um das zu verhindern, zeigen Klüpfel & Kobr eigens für die Show gefilmte Spaß-Reportagen, begeben sich vor dem Publikum auf Yogamatten, versehen Texte live mit „Multimediaeffekten“ und präsentieren gewohnt selbstironisch ihre Ideen für Werbespots mit bayerischen Autorenduos.

GETANzTE TräUmE AUS ScHATTEN UND LIcHT!

DATE VENUE cITY

Veranstaltungen Koblenz Alle Vorteile auf einen Blick www.adac.de/ticketshop

Vorteilsprogramm

92 x 92 mm Das Konzertereignis

S DEN USA

Das Konzertereignis

05.11.2013 CONLOG ARENA DAS ORIGINAL

www.seminorossi.com

bekannt aus dass..?“ „Wetten, 92 x 125 mm len SAT.1el tu und der ak pagne. Weihnachtskam

Das neue Album überall im Handel erhältlich AUF1_121x120_SR_Album_CD_Cover.indd 1

31.01.13 10:19

Die Liveshows von Klüpfel & Kobr sind schon lange Kult und regelmäßig ausverkauft. Sie begeisterten bereits Hunderttausende Zuschauer von Kempten bis Kiel. Die mittlerweile sieben Romane um Kommissar Kluftinger haben sich über vier Millionen Mal verkauft und sind mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, die Filme „Milchgeld“ und „Erntedank“ waren Quotenrenner im Fernsehen.

09.11.2013 Rhein-Mosel-Halle www.seminorossi.com

Das Konzertereignis

Das neue Album überall im Handel erhältlich AUF1_121x120_SR_Album_CD_Cover.indd 1

31.01.13 10:19

92 x 92 mm

45 x 30 mm

Salut Salon live

EN UND LIcHT!

Sa., 9. November, 20 Uhr, Rhein-Mosel-Halle Koblenz

ITY

Das Konzertereignis

21.01.2014 Rhein-Mosel-Halle

DAS ORIGINAL Das Konzertereignis

06.02.2014 CONLOG ARENA

Das Konzertereignis

45 x 45 mm Das neue Album überall im Handel erhältlich AUF1_121x120_SR_Album_CD_Cover.indd 1

Wer hat davon nicht schon geträumt: Schicksal spielen! Salut Salon werden es tun – auf zwei Geigen Cello und Klavier. „Die Nacht des Schicksals“ heißt ihr neues Programm, mit dem sie am 9. November in der Rhein-Mosel-Halle gastieren.

31.01.13 10:19

www.seminorossi.com

138 x 80 mm

Das Konzertereignis

92 x 30 mm

12.02.2014 Rhein-Mosel-Halle

45 x 40 mm

45 x 60 mm

Das Konzertereignis

01.05.2014 CONLOG ARENA

92 x 30 mm

Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter Das Konzertereignis

92 x 20 mm

Ticket-Hotline: 06453 / 91 24 70 45 x 20 mm

www.depro-concert.de facebook.com/deproconcert

03.11.2014 CONLOG ARENA

Die vier Ausnahme-Musikerinnen werden nach ihrem erfolgreichen Best-of-Programm zum zehnjährigen Bühnenjubiläum die die magischen Mächte der Musik beschwören. Angelika Bachmann (Violine), Iris Siegfried (Violine und Gesang), Sonja Lena Schmid (Cello) und Anne-Monika von Twardowski (Klavier) verbünden sich dafür mit den passenden Gestalten aus der Musikgeschichte, mit Antonin Dvorak etwa und seinem „Slawischen Tanz“, mit Franz Liszt und seinem „Mephistowalzer“ oder Claude Debussys „Clair de lune“. Sie erkunden mit Camille Saint-Saëns und seinem furiosen „Danse Macabre“ das Schattenreich zwischen Leben und Tod und erzählen musikalisch Schicksalsgeschichten – von virtuosen Klassikern bis hin zu den melancholischen Melodien von Tango und Milonga. Auch Maskottchen Oskar, sonst ein Meister an Klavier und Cello, lässt sich in der „Nacht des Schicksals“ verzaubern – und wird selbst zum Magier.

Und das Publikum? Sind die Türen im Saal erst einmal geschlossen, wer kann ahnen, was dann passiert … Eines jedenfalls steht fest: Salut Salon werden auch im neuen Programm selbstironisch-charmant, klassisch-furios und virtuos-akrobatisch gegen alle musikalischen Konventionen anspielen, Klassik mit Filmmusik kombinieren, mit Volksweisen und selbst geschriebenen Chansons. Und dabei so manchen ins Grübeln bringen: Was ist wirklich, was nur ein Traum? Karten gibt es über Telefon 06453/912470 und im Internet unter w ww.deproconcert.de

BÜHNE & KOBLENZ KONZERT | 21

Dornröschen

Max Raabe in Koblenz

Russisches Nationalballett am 20.12. in Koblenz

Fr., 29. November, 20 Uhr, Rhein-Mosel-Halle Koblenz

Das Ballett „Dornröschen“ gilt als das gelungenste aller Ballette aus der großen zaristischen Ära. Tschaikowsky hielt sein „Dornröschen“ für sein bestes Ballett. Seit mehr als 100 Jahren erfreut der Ballettklassiker das Publikum. Mit Anmut, Schönheit und Eleganz, mit unglaublicher Leichtigkeit und höchster technischer Präzision, wird das Publikum in eine Märchenwelt entführt. Die faszinierende Pracht von Bühnenbild und 300 Kostümen, die märchenhafte Handlung, die Musik und der Tanz vervollständigen dieses vitale Werk voller Romantik und machen diese Ballettvorstellung zum wahren Fest.

Max Raabe gehört zu den wenigen Musikern, die sich ihren eigenen, unverwechselbaren Stil geschaffen haben, mit dem Palast Orchester und seinem Pianisten und Arrangeur Christoph Israel. Als Raabe anfing, schien es bei ihm um eine Hommage an die elegante, witzige Schlagermusik der 20er und 30er Jahre zu gehen. So dachte man. Inzwischen ist klar, dass Max Raabe keiner ist, der etwas kopiert. Er ist einer, der etwas fortführt. Er hat diese Musik nicht nostalgisch aufbereitet, sondern tatsächlich wiederbelebt. Auf der Basis der Tradition hat Max Raabe ein eigenes Werk geschaffen. Diese Musik ist, dank Max Raabe, plötzlich wieder jung und heiß. Raabes Kunst besteht darin, die Form und das Gesicht zu wahren, also ein Gentleman zu bleiben und doch einen Blick in die Seele zuzulassen. Wer die erste Platte mochte, kann ohne die zweite nicht sein.

Das Russische Nationalballett hat sich darauf konzentriert, neue Talente aufzubauen und – wie schon sein Name sagt – die nationale Tradition der bedeutenden russischen Ballettstücke aufrecht zu erhalten. Das Repertoire umfasst praktisch alle großen, abgeschlossenen Werke von Marius Petipa wie „Don Quichotte“, „La Bayadere“, „Dornröschen“, „Schwanensee“, „Raymonda“, „Paquita“, aber auch andere Produktionen wie z. B. „Der Nussknacker“, „La Sylphide“ und „La Fille Mal Gardèe“. Mit diesem breiten Repertoire feierte das Russische Nationalballett weltweit seinen Erfolg unter anderem in England, USA, Süd Afrika, China, Italien und Deutschland.

Schmitzpiepe Fr., 15. November, 20 Uhr, Rhein-Mosel-Halle Koblenz Auf drei erfolgreiche Soloprogramme könnte der preisgekrönte Comedian Ralf Schmitz in aller Ruhe zurückblicken. Aber das wäre nun wirklich kein Schmitz! Und schon gar kein Ralf Schmitz! Und deswegen geht es direkt in 2012 mit Überschallgeschwindigkeit weiter. Mit seinem neuen und vierten Programm „Schmitzpiepe“ steht er bereits in den Startlöchern und lässt den Turbo schon einmal warm laufen. Denn ist er einmal losgelassen, gibt es kein Halten mehr. Und er kriegt sie alle: bis in die letzte Reihe! Ralf Schmitz – bekannt für sein schlagfertiges Improvisationstalent, seine rasante Performance und die Fähigkeit, das Publikum derart mit sich zu reißen, dass die Halle bebt – will es diesmal wirklich wissen und stellt endlich die wichtigen Fragen des Lebens: Wie kann man sich selber ins Wort fallen und dabei auch noch immer Recht haben? Wie würde es aussehen, wenn wir durch unsere eigene Zeugungsgeschichte zappen könnten? Und wollen wir das überhaupt? Ralf Schmitz erhielt im Jahre 2003 den Deutschen Comedy Preis in der Kategorie „Bester Newcomer“. Für seine erste Fernsehpräsenz in der Sketch-Comedy-Serie Die Dreisten Drei (Sat1). Es folgen zahlreiche TV-Auftritte, wie z. B. in den Fernseh- oder Comedypreis gekrönten Formaten Schillerstraße und Genial daneben, sowie seine eigene Fernsehshow. Tickethotline: 06102-77665

14.11. KOBLENZ Rhein Mosel Halle

29.11. KOBLENZ Rhein Mosel Halle

18.12. KOBLENZ CONLOG Arena

07.03. KOBLENZ CONLOG Arena

26.01. KOBLENZ CONLOG Arena

15.02. KOBLENZ CONLOG Arena

12.03. KOBLENZ CONLOG Arena

TickeTs unTer www.s-promoTion.de

sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen TICKETHOTLINE 06102 - 77 66 5

Die idee! Geschenk

Fr., 28. Februar 2014 ·20 Uhr · Koblenz - Conlog ArenA Tickets in der Koblenz-Touristik & allen bek. Vvk-Stellen rz-Ticket-Hotline 0 18 05 - 21 80 00 www.rz-tickets.de

Hotline 0561- 70 95 50 · www.mmkonzerte.de

Das Russische Nationalballett RHEIN-MOSEL-HALLE KOBLENZ 20.12.2013 | 20.00 UHR

AUS MOSKAU – P.I. TSCHAIKOWSKYS BESTES WERK

BALLETTKARTEN, DAS BESONDERE WEIHNACHTSGESCHENK KARTEN BEI ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN

22 2 | Kurse KUFA & Workshops

KUFA

KUFA IM NOVEMBER 2013 IM

NOV. 2013

Fr., 01. und So., 03.11.2013, 20:00 Uhr sowie am Di., 05.11.2013 um 10 Uhr

STERNENKIND

01STERNENKIND 02JETZT ODER NIE 03SCHATTENGREIFER 03STERNENKIND 05STERNENKIND 06SCHATTENGREIFER 07LESLIE MORYSON 08ANDINO 09FEST DER KULTUREN 10SCHATTENGREIFER 13SCHATTENGREIFER 14ALVARO SOLAR 15SCHATTENGREIFER 16SCHATTENGREIFER 17FAMILIENFRÜHSTÜCK 22SCHATTENGREIFER 23SCHATTENGREIFER 29ZUM SCHÄNGEL 11 30ZUM SCHÄNGEL 11 Sa. · 20:00 Uhr · KOVOX e.V.

S0. · 20:00 Uhr · Theater Di. · 10:00 Uhr · Theater

Mi. · 17:00 Uhr · Koblenzer Jugendtheater

Do. · 20:00 Uhr · Nachtcafé

Fr. · 20:00 Uhr · Benefiz-Jubiläumsgala

Sa. · 20:00 Uhr · Abschlussfeier Interkulturelle Wochen

So. · 15:00 Uhr · Koblenzer Jugendtheater Mi. · 17:00 Uhr · Koblenzer Jugendtheater Do. · 20:00 Uhr · Ein Indianer in Deutschland

Fr. · 17:00 Uhr · Koblenzer Jugendtheater

Sa. · 15:00 Uhr · Koblenzer Jugendtheater

So. · 10:00 Uhr

Fr. · 17:00 Uhr · Koblenzer Jugendtheater

Sa. · 15:00 Uhr · Koblenzer Jugendtheater Fr. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater PREMIERE

Sa. · 20:00 Uhr · Zimmers Theater

SCHATTENGREIFER

Weitere Termine: Mi., 06.11./ So., 10.11./ Mi., 13.11./ Fr., 15.11./ Sa., 16.11./ Fr., 22.11./ Sa., 23.11.13 sowie Do., 09.01./ Fr., 10.01./ So., 12.01./ Mi., 15.01./ Fr., 17.01./ Sa., 18.01./ Fr., 24.01./ Sa., 25.01.14 wochentags je 17:00 Uhr, am Wochenende um 15:00 Uhr

Fr. · 20:00 Uhr · Theater

So. · 15:00 Uhr · Koblenzer Jugendtheater

So., 03.11.13, 15:00 Uhr

Wie spricht man über Erlebnisse, die man eigentlich vergessen will? 1944 – der Krieg ist im Rheinland angekommen. Koblenz liegt in Trümmern: Verdunkelung, Nächte im Luftschutzkeller, Bombardierung, Vertreibung ... Wie registrieren Kinderaugen ein solches Unheil? Was brennt sich in das Gedächtnis eines Kindes ein? Für Charlotte gerät die sorglose Kinderwelt plötzlich aus den Fugen, als ihr Vater in den Krieg eingezogen wird. Dann wird ihre Mutter nach einem Bombenangriﬀ vermisst. Auf sich gestellt muss sie die letzten Kriegsmonate durchstehen. Als Charlottes Vater 1949 aus der Gefangenschaft zurückkehrt, glaubt sie, alles könne gut werden, doch der Krieg hat auch ihren Vater verändert … Mit: Ch. Frensch und A.Wittlich Regie: Markus Angenvorth Text: Alexandra Freund VVK: 15,30 Euro / 12,30 Euro (erm.) AK: 16,00 Euro Schulgruppen: 9,80 Euro pro Schüler

Sa., 02.11.13, 20:00 Uhr

„JETZT ODER NIE“

von Cornelia Müller Eine Kriminalkomödie präsentiert von KOVOX e.V. – Koblenzer Voll-X-Theater Kommen Sie mit in eine Seniorenresidenz. Hier leben nur gut betuchte, ältere Herrschaften, die sich den Luxus im dritten Lebensabschnitt etwas kosten lassen. Dafür allerdings wird auch einiges geboten. Die Leiterin der Residenz, die geschäftstüchtige Gerda Gierling, ist ständig bemüht, den zahlungskräftigen Bewohnern ein abwechslungsreiches Programm zu bieten. So plant sie an einem Sonntag zur Kurzweil ein Tanzfest. Leider gibt es ungeahnte Schwierigkeiten: Eine Leiche zum Dessert … Regie : Annika Woyda VVK/AK: 13,00 Euro/11,00 Euro (erm.)

Ein phantastisches Theater stück mit Musik nach der gleichnamigen Romantriologie von Stefan Gemmel Das Koblenzer Jugendtheater begibt sich in diesem Jahr auf eine Zeitreise: Ein bedrohliches Schiff, eine lebendige Zeitmaschine und ein unheimlicher Magier. Im Mittelpunkt des Stückes „Schattengreifer“ steht Simon, ein Junge aus unserer Zeit, der auf das Schiff eines Magiers gerät. Auf diesem Schiff werden junge Menschen aus vergangenen Epochen gefangen gehalten. Der Magier, der „Schattengreifer“ genannt wird, weil er die Schatten der jungen Leute stiehlt, verfolgt einen teuflischen Plan. Es liegt nun allein an Simon, diesen Schattengreifer zu stoppen und gleichzeitig seine neuen Freunde zu retten und sie zurück in ihre Epochen zu bringen. Eine wilde Jagd durch die Geschichte der Menschheit beginnt, an deren Ende der Anfang von allem steht. Stefan Gemmel hat mit Unterstützung der Dramaturgin Alexandra Freund die Buchvorlage für das Koblenzer Jugendtheater bearbeitet. Inszeniert wird diese Uraufführung von Frank Eller. Die Musik schreibt Kris Jahnke. Für das Bühnenbild und die Kostüme zeichnet Dirk Steffen Göpfert verantwortlich. Die choreographische Einstudierung übernimmt Mario Wieland. Komm mit auf eine unglaubliche Reise durch die Zeit und über alle Kontinente hinweg und erlebe, wie Simon und seine Freunde den Kampf aufnehmen gegen den Schattengreifer! Geeignet ab 6 Jahren. VVK/AK: 14,00 Euro / 9,00 Euro (erm.) Gruppentarif für Schulen & KiGas: 8,00 Euro je Karte, je Gruppe (ab 10 Pers.) eine Begleitung frei. Bitte reservieren Sie hierzu telefonisch unter 0261/85280 oder per Mail an info@kufakoblenz.de

Do., 07.11.13, 20:00 Uhr

Sa., 09.11.13, 18:30 Uhr

Fr., 29.11.13, 20:00 PREMIERE

NACHTCAFE MIT LESLIE MORYSON

FEST DER KULTUREN

ZUM SCHÄNGEL FOLGE 11 „HOHER BESUCH“

Leslie Moryson steht seit 20 Jahren auf der Bühne, lieferte Koblenz mit dem oﬃziellen BUGA-Song den Soundtrack zu seinem Sommermärchen und ist überregional gefragte Studiosängerin. So unterstützte sie z. B. Heino auf seinem aktuellen Erfolgsalbum „mit freundlichen Grüßen“. Bei ihrer aktuellen Tour stellt sie ihre neue CD „Ich mag dich“vor: Musik für‘s Herz und Texte für die Seele. Nur AK: 5,00 Euro

Abschlussfeier der Interkulturellen Woche in Koblenz 2013 Der Beirat für Migration und Integration bietet ein gemischtes Programm verschiedener Musik-, Tanzund Folkloregruppen aus aller Welt an und zeigt, wie vielfältig und international unser Leben in Koblenz ist. Wir wollen gemeinsam feiern, das Gespräch und den Dialog pflegen. Der Eintritt ist frei. Anmeldungen werden gerne unter Tel. 0261/129-4609 entgegengenommen.

Do., 14.11.2013, 20:00 Uhr

ALVARO SOLAR

Transitvogel – Ein Indianer in Deutschland

Fr., 08.11.13, 20:00 Uhr

ANDINO: BENEFIZ JUBILÄUMSGALA Im Jahre 1993, ein Jahr nachdem die unsäglichen Anschläge gegen ausländische Mitbürger in Deutschland begannen, organisierte Zauberphilosoph ANDINO zum ersten Mal ein „Varieté für Vernunft“ in der KuFa. Der Erlös kam schon damals der Flüchtlingshilfe des Diakonischen Werks in Koblenz zugute und diese Tradition wurde über zwanzig Jahre mit verschiedenen Titeln und Aktionen fortgesetzt. Immer traten die Künstler ohne Gage auf und verschiedene Sponsoren trugen die Kosten. Heute gibt es wieder Proteste gegen neue Asylsuchende, wenn auch deren Heime nicht gleich angezündet werden… Neben ANDINO, der wiederum die Moderation des Abends übernehmen wird, werden zwei musikalische Duos und zwei weitere Zauberkünstler mitwirken. Die Musik wird durch das wunderbare Shamrock-Duo mit Folk-Musik und das klassische Duo Dawidek/Poyner (Oboe und Gitarre) vertreten, während die Zauberkunst durch Juri Obrezkov und Mirakelix vertreten wird. Mit Infoständen werden sich Amnesty International, ProAsyl, UNICEF und die Flüchtlingshilfe des Diakonischen Werks beteiligen. Die Schirmherrschaft hat der Kulturdezernent der Stadt Koblenz, Detlef Knopp, übernommen und die Veranstaltung findet wie schon seit vielen Jahren, im Rahmen der Interkulturellen Wochen der Stadt Koblenz statt. VVK/AK: 20,00 Euro/12,00 Euro (erm.)

Eine fehlende Feder. Ein verlorener Indianer im Transitraum eines Flughafens. Zwanzig Musikinstrumente auf seinem Koﬀerkuli. Und schon beginnt eine musikalische Reise durch das Leben eines Indianers in Deutschland. Alvaro Solar präsentiert in einer originellen Mischung aus Kabarett, Perkussions-Einlagen, Singer/Songwriter-Nummern, anarchistischer Clownerien und EinMann-Oper eine witzige, spannende und gleichzeitig zum Nachdenken anregende Westerngeschichte. Ein musikalischer Abend voller Tiefgang und feinsinniger Komik. Wer du sein? Hau Kola! VVK: 16,00 Euro / 12,00 Euro (erm.) AK: 18,00 Euro / 14,00 Euro (erm.)

So., 17.11.13, 10:00 Uhr

FAMILIEN FRÜHSTÜCK Familien mit kleinen Kindern aufgepasst: Einmal in entspannter Atmosphäre frühstücken – und das mit Kindern! Die KuFa bietet ein Frühstücksbuﬀet und ein abwechslungsreiches Programm unter fachlicher Anleitung für Kinder. Dazu gibt es Bobbycars, Spiele, Malsachen und vieles mehr! Erwachsene (ab 12 Jahren): 13,00 € · Kinder ab 1 Jahr: 5,00 € Unbedingt telefonisch reservieren unter 0261/85280. Nächste Termine: Sonntag, 19.01.2013 sowie Sonntag, 02.02.2014

Text, Regie & Produktion: Dirk Zimmer Weitere Vorstellungen: Sa., 30.11.2013 und im Dezember 2013 bis einschließlich So.,05.01.2014 immer Di. bis So. jeweils 20:00 Uhr, Einlass 18:00 Uhr, So. zusätzlich um 15:00 Uhr, Einlass 14:00 Uhr Keine Vorstellung am 24. & 25.12.2013 und 04.01.2014, dafür am Mo.,30.12.2013 Silvestervorstellung: 20:00 Uhr, Einlass 19:00 Uhr und zusätzlich um 15:30 Uhr, Einlass 14:00 Uhr Der „SCHÄNGEL“ wird 11 und feiert sein närrisches Jubiläum mit einer Rückkehr an den Ort, wo alles begann: die kleine Kneipe im Herzen der Kowelenzer Altstadt. Nach Ausflügen nach Italien, Kreuzfahrten im Atlantik und einem Ausflug in die Welt des Stadttheaters kehren WILLI, ERNST & HEINZ an den „heimischen“ Tresen zurück und diskutieren die Schlagzeile in der RZ, die ganz Kowelenz in helle Aufregung versetzt: „Obama kimmt noh Kowelenz!“ Doch dies allein ist noch nicht der Grund, warum im Rathaus eine Kriesensitzung der nächsten folgt. Denn dass der Präsident der U.S.A. auf den Spuren vieler amerikanischer Touristen das Weltkulturerbe Mittelrhein, die Burgen und Schlösser am Rhein, die Seilbahn, das Forum und den Kulturbau aus nächster Nähe besichtigen will, ist noch lange kein Grund in Angst und Schrecken zu verfallen, sondern eher stolz zu sein. Die Tatsache aber, dass einer der mächtigsten Männer der Welt eine echte Kowelenzer Kneipe besuchen will und die Wahl seiner Mitarbeiter dabei auf den SCHÄNGEL fiel, bereitet den Stadtoberen doch so einiges an Kopfzerbrechen. Denn weder

KUFA KUFA||23 3 WILLI und ERNST, noch HEINZ haben sich dazu bereit erklärt, während der Anwesenheit des Präsidenten die Kneipe zu räumen. Wie die Geschichte schlussendlich ausgeht und ob Obama tatsächlich im SCHÄNGEL erscheint – das sehen und erleben Sie in SCHÄNGEL – Folge 11 – „Hoher Besuch“, Boulevard-Theater mit Witz, Musik und Kowelenzer Platt. Es spielen: Eva Horstmann, Tammy Sperlich, Markus Angenvorth, Bruno Lehan, Markus Kirschbaum, André Wittlich und Dirk Zimmer Text, Regie & Produktion: Dirk Zimmer Bühne & Kostüm: Christian Binz VVK-Stelle: Gaststätte „Däm WILLI un däm ERNST säin Wohnzimmer“ Hohenzollernstr. 63 · 56068 Koblenz Kartenreservierung: Telefon: 0261/89928977 Öﬀnungszeiten „Däm WILLI un däm ERNST säin Wohnzimmer“: Mo. – Fr.: 11:11 Uhr – 15:11 Uhr und 18:11 Uhr – 22:11 Uhr (Sa. & So. nur abends) Kartenpreise: Sonntag bis Mittwoch: 1. Kategorie: 21,00 Euro 2. Kategorie: 19,00 Euro Abendkasse: 23,00 Euro/ 21,00 Euro Donnerstag, Freitag und Samstag: 1. Kategorie: 23,00 Euro 2. Kategorie: 21,00 Euro Abendkasse: 25,00 Euro/ 23,00 Euro 2,00 Euro Ermäßigung für Behinderte, Schüler, Studenten, FSJler und Sozialhilfeempfänger Silvestervorstellung um 20 Uhr: 1. Kategorie: 40,00 Euro 2. Kategorie: 36,00 Euro

24 | KOBLENZ

Theater Mittelrhein im Kultur-Gut Urbar

Theater Mittelrhein im Kultur-Gut in Urbar

PANTHER SUCHT TIGERWEIBCHEN jeden Freitag und Samstag um 19.30 Uhr / sonntags 15 Uhr

Eintrittspreise: Erwachsene 15,- €, ermäßigt (Schüler/Studenten)13,- € Kinder unter14 Jahre in Begleitung der Erziehungsbrechtigten frei! Tel. Kartenreservierung erforderl. unter 0172/7040171 von 11-13 und 17-19 Uhr Kultur-Gut in Urbar, Hauptstr. 78

Glühwein und bunte Comedy, Lebkuchen und eine schräge Spitzenshow

Nikolaus-Comedy 04. & 05. Dezember

„Panther sucht Tigerweibchen“ spielt das Theater Mittelrhein an den Wochenenden im November, eine Lacher und gute Laune garantierende Komödie von A. Kiening, Regie Gabriele Nickolmann. Anne (Michaela Váry) besucht ihre Freundin Britta(Uschi Boffin-Hofmeister) in Berlin. Beide erfolgreich im Beruf, jedoch ohne Mann. Just an diesem Wochenende ist Jochen (Maik Wagner), Brittas neueste Errungenschaft, in Berlin.

Hotel Grüters

Erst gemütlich Essen & dann herzhaft Lachen! Lassen Sie das Jahr gemütlich mit Freunden oder Kunden ausklingen bevor der vorweihnachtliche Stress seinen Lauf nimmt.

Wenn im Hotel Grüters alljährlich die Nikolausmütze

aufgezogen wird, dürfte jedem klar sein, dass die besinnliche Adventszeit noch lange kein Grund ist, Trübsal zu blasen. Comedy und Feierliches geben sich die Klinke in die Hand und die Gäste sind mittendrin. Bis allerdings der ehrwürdige Nikolaus erscheint, weil er sich auf dem Weg zu Ihrem Haus verlaufen hat, sorgen ComedyGrößen wie Frank Fischer, Heino Trusheim, Jochen Falck und Ill-Young Kim für Lachsalven am laufenden Band und mischen die Gesellschaft so richtig auf.

Sie kennen sich nur vom Telefon, wollen sich an diesem Wochenende kennenlernen. Nachdem auch noch Britta‘s ehemaliger Verlobter um ein Treffen zur gleichen Zeit bittet, nimmt das Schicksal bzw. das Debakel seinen Lauf, denn gerade Jochen entpuppt sich als Annes Traummann. Also, wenn sie herzhaft lachen wollen, kommen Sie ins Kultur-Gut nach Urbar., Hauptstr. 78. Die Vorstellungen finden bis 26.01.2013 immer Freitag und Samstag um 19:30 Uhr und Sonntag um 15:00 Uhr. An Silvester, 31.12.2013, um 15:00 Uhr und um 19:30 Uhr. Einige Karten sind für Silvester noch zu bekommen. Frühzeitige telefonische Reservierung unter 0172-7040171 erforderlich. Eintritt: 15 €, Schüler/Studenten 13 €

Lesung im Kultur-Gut Urbar 01. Dezember 2013 um 15 Uhr Wolfgang Lemhöfer liest: „Zoff im Dezember“ – Ungewohnte Weihnachtsgeschichten, und aus seinem Buch: „Von Menschen und Bäumen und ihren Träu-

0:30 Uhr Beginn 2 19:00 Uhr

men“. Wolfgang Lemhöfer, geb. 1937 in Köln, war Lehrer für Deutsch und Bil-

b Einlass a

dende Kunst am Johannesgymnasium in Lahnstein. Seine Gemälde, Graphiken und Glasbilder wurden seit 1979 in mehreren Ausstellungen zwischen Mainz und Köln gezeigt. Nach dem Ausscheiden aus dem aktiven Dienst hat er bei mehre-

Frank Fischer Hypochonder unter den Comedians

Heino Trusheim „Fruher war besser, heute geht auch!“

Jochen Falck Betreutes Lachen, HaHa HiHi HoHo

Kartenvorv e

0 ter Tel: 02630 9416 Jetzt reservieren un e s.d ter ue -gr tel o@ho oder per E-Mail: inf

Präsentiert von:

l-Young Kim Deutscher StandUp-Comedian mit asiatischem Aussehen

Eintritt

rkauf:

17,- €

ren Gruppen und Bühnen Theater gespielt, so bei den „Fröhlichen Geistern“ in Vallendar, am „Theater Konradhaus“ in Ehrenbreitstein, im „Sommertheater in der Winzerscheune“ in Kobern-Gondorf und 2004 gründete er „Die Findlinge“ in Bendorf. Für alle diese Gruppen hat er im Laufe der Jahre eine ganze Reihe von Bühnenstücken verfasst, die weiterhin aufgeführt werden. Inzwischen schreibt er nur noch Erzählungen, die im Rosamontis-Verlag in Ludwigshafen erscheinen. Eintritt: 13 €, Schüler/Studenten 10 € Karten unter 0172-7040171. Telefonische Reservierung erforderlich. Kinder und Jugendliche bis 14 Jahren frei, wenn sie in Begleitung der Erzie hungsberechtigten kommen. Weitere Infos auch unter www.theater-mittelrhein.de

+49 (0)2630 9197442 +49 (0)2630 9197442

www.elcotech.de www.elcotech.de

Ringstraße 1 - 56218 Mülheim-Kärlich Tel: 02630 94160 - www.hotel-grueters.de

Das komplette Heft jederzeit online lesen:

www.koblenz-kultur.de

Zum Schängel präsentiert:

Zimmers Theater

Folge

Hoher Besuch! G! N U T ACH AUF K R E ORV V N I A!!! F KE U K R IN DE

Beginn: 20:00 Uhr, sonntags zusätzlich 15:00 Uhr · Gastronomie: ab 18:00 Uhr geöffnet Infos & Karten: SCHÄNGEL-Hotline 0261/89928977 · www.zum-schaengel.de (ab 15.09. online) Zimmers Theater wird unterstützt von:

NORMANN GRUPPE

Premiere: Fr. 29. Nov. 2013, 20 Uhr, KUFA Koblenz weitere Termine: Sa. 30. Nov. bis So. 05. Jan. 2014

26 | KOBLENZ

SHANGHAI NIGHTS 15. Januar, Rhein-Mosel-Halle Koblenz

Frauen, MĂźtter Europas Eine Inszenierung von Ingrid Sehorsch

Regie fĂźhrt Mirjam Novak In der neuen Revue von Ingrid Sehorsch stellen fĂźnf Schauspielerinnen aus verschiedenen LĂ¤ndern Europas musikalisch das Leben der Frauen und MĂźtter aus ihrem Land vor. â&#x20AC;&#x17E;FĂźnf Frauen aus unterschiedlichen europĂ¤ischen LĂ¤ndern in unterschiedlichen Lebensabschnitten singen Ăźber ihr Leben- ihre Gedanken, Ihre Sorgen und Unsicherheiten, vor allem, wenn sie an die Zukunft ihrer Kinder denken." (Rezension Rheinzeitung vom 12.09.13)

NĂ¤chste Vorstellung 23. November (die Vorstellung findet entweder im Forum Confluentes oder im Theater Konradhaus statt)

Zum 25 jĂ¤hrigen JubilĂ¤um des CHINESICHEN NATIONALCIRCUS wartet das Ausnahmeensemble aus dem Reich der Mitte unter FĂźhrung des deutschen Produzenten Raoul Schoregge mit einem neuen Programm auf. Im Mittelpunkt steht die Weltmetropole SHANGHAI als Inbegriff des Wandels Chinas zur Neuzeit. Das Shanghai der 30er und 40er Jahre im Zwanzigsten Jahrhundert, auch ÂParis des Orients genannt, war ein boomender MELTING POT verschiedenster Kulturen, NationalitĂ¤ten und globaler Modeerscheinungen. Als aufstrebende Hafenstadt an den Herzschlag der sich neu ordnenden Welt angeschlossen ÂĂśffnete sich hier schrittweise die Ăźber Jahrtausende unberĂźhrte chinesische Kultur. Noch tief verankert in Tradition und Konvention passte sich hier zum ersten Mal die alte Kultur einer neuen Weltanschauung an. â&#x20AC;&#x17E;East meets Westâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Alt trifft Neu â&#x20AC;&#x201C; und so entstand ein ganz neuer Zauber, der in seiner VielfĂ¤ltigkeit auch wegweisend fĂźr Chinas â&#x20AC;&#x17E;langen Marschâ&#x20AC;&#x153; in die Neuzeit war. Diese besondere chinesische Geschichtsepisode machte natĂźrlich auch nicht vor der Akrobatik halt. In den zahlreichen TeehĂ¤usern, den groĂ&#x;en Theatern und den teilweise anrĂźchigen VarietĂŠs wurden Tradition und Innovation kombiniert und es entstand so auf dem Fundament des AltbewĂ¤hrten und HerkĂśmmlichen eine neue Darstellungsform, die neben den Einblicken in eine fremde reiche Kultur auch den neuen kulturellen Freiheitsdrang der Menschen wiedergab. Das junge Ensemble der Ausnahmeartisten aus dem Reich der Mitte stellt Âdiese Wandlung auch in der aktuellen Show durch seine bewĂ¤hrten und einÂ maligen Akrobatikversionen dar. Weiterhin wird so Kultur & Geschichte Chinas greifbar durch atemberaubende Akrobatik, poetische Momente und die Âartistische Aufhebung der Schwerkraft interpretiert. â&#x20AC;&#x17E;Menschen mĂźssen sich verĂ¤ndern um sich selber treu zu sein.â&#x20AC;&#x153; Das alte China Ăśffnet sich an diesem Punkt und hebt dadurch noch einmal seine eigene kulturelle Basis als StĂ¤rke und EigenstĂ¤ndigkeit hervor. Wandeln Sie also mit den besten Akrobaten Asiens durch die Impressionen einer fremden Kultur und lassen Sie sich Â Âzwischen den verschiedensten Zeiten & Welten verzaubern.

CHINESISCHER NATIONALCIRCUS â&#x20AC;&#x17E;Shanghai Nightsâ&#x20AC;&#x153; - die neue Show

BÜHNE & KOBLENZ KONZERT | 27

Sternenglanz 16. November ab 19 Uhr in Ehrenbreitstein

Weihnachtsmärchen

Der kleine Prinz

Am 16. November präsentieren zwischen 19 und 1 Uhr Anja Bogott, Dörte Dinse, Susanne Krusi-Bischoff, Cornelia Hinkel, Paul Bretz, Christa Miserre, Anne Rether, Linda Rönsberg, Marjukka Zsagar- Renneberg, Renate Schmitt, Günter Bode, Dorle Fischer, Manfred Meißner und Waltraud Bogott ihre Werke in der Ehrenbreitsteiner „Kunstbackstube“, Humboldtstraße 124, beim „Sternenglanz“. Die vorweihnachtlichen Düfte von Zimt und Vanille ziehen durch die „Kunstbackstube“ und das Atelier HAUS 121, wenn sich am Abend des 16. November die Tore zu einem ungewöhnlichen Kunst- und Kunsthandwerkabend öffnen. Bei Kerzenlicht sind die Werke der sehr unterschiedlich arbeitenden KünstlerInnen zu erleben. Ob aus Filz, Holz, Keramik und Stoff, oder ob Schmuck, Fotografie, Grafik und Malerei oder Grafik: Es sind die kleinen Besonderheiten für den Alltag, die hier angeboten werden. Elegante Schals aus Seide und Filz, individuell gestalteter silberner Schmuck, das Kissen „Wuff“, oder Taschen, Keramikgefäße für Teelichte, die den Sternenhimmel an Decke und Wand zaubern, Adventsteller, Vasen und Dosen aus Keramik, symmetrische oder asymmetrische, kleine und größere Skulpturen, oder kleine und größere Grafiken mal in leuchten Farben mal im klassischen schwarz-weiß. Individuell gestaltete Besonderheiten, Ablenkungen von der Hektik des Alltages, Kunst und Kunsthandwerk bekommen ihre Aufmerksamkeit, wenn es heißt: Willkommen zum „Sternenglanz“ mit hausgebackenem Stollen, Tee und Wein vom Weingut Göhlen. Die gemütliche, von Kerzenlicht erleuchtete Atmosphäre lädt zum Stöbern nach Weihnachtsgeschenken für unsere Lieben, gute Freude oder uns selbst ein: Soll es eine neue Schale und ein Läufer für den Tisch sein? Oder ein zarter Seidenschal, auf den dezente Blätter gefilzt sind? Oder gar ein Kissen in Form eines Hundes? Tragbar selbstverständlich. Oder doch lieber ein Engelring aus Silber? Zwei verschiedene Räumen sind am 16. November geöffnet: Im Haus 121, dem Atelier von Anja Bogott, präsentiert die Künstlerin ihre neuen Grafiken und Objekt aus dem zu Ende gehenden Jahr; Landschaften oder Zeichnungen mit Episoden des Alltag, Emotionen, Menschen und Schatten. Gegenüber, in der Kunstbackstube, beginnt an diesem Abend die Ausstellung zum Jahresende. Bis Silvester wird die Verkaufsausstellung dienstags bis freitags von 15 bis 18 Uhr und an den Wochenende bis 19 Uhrgeöffnet sein.

(Antoine de Saint-Exupéry) Premiere 23.11.2013 · 16:00 Uhr Sa. 30.11./So. 01.12./So. 08.12./Sa. 14.12./So. 22.12. jeweils um 16:00 Uhr Der kleine Prinz ist ein Weltenreisender: Er reist von Planet zu Planet; von Mensch zu Mensch; von Charakter zu Charakter; von Situation zu Situation; und er lernt, will verstehen, und tut sich doch so schwer damit, weil die Erwachsenen, die „großen Leute“, es ihm wahrlich nicht leicht machen, in ihrem Tun einen Sinn zu erkennen. Eintritt: Kinder 7 Euro / Erwachsene 11 Euro Familienkarten 2 Kinder / 2 Erwaschsene 30 Euro Buchen Sie uns gerne auch an anderen Tagen

Love Talk

Der mit den Frauen flüstert

(Katja Bernhard & Steffen Schwarz) Premiere 31.12.2013 16:00 Uhr und 20:00 Uhr Regie: Gabriel Diaz Mit: Annika Woyda, Matthias Krause Michael, gefragter Drehbuchautor der Fernsehserie „Der Frauenflüsterer“, wird von seiner Ehefrau Anne für einen anderen Mann verlassen. Er ist am Boden zerstört. Anne war seine Muse! Michaels Agent, glaubt ganz genau zu wissen, was er jetzt braucht, um wieder schreiben zu können: Eine neue Frau. Das Problem ist nur, dass Michael in der Realität mit Frauen völlig ungeschickt ist. Ein Stück mit wunderbaren Situationskomik. Exklusiv Silvester. Wegen großer Nachfrage bitten wir um Platzreservierung Eintritt: 15 Euro

Sophie Scholl „Freiheit“

Vorstellungen am 24.11.13 16:00 Uhr & 07.12.13 19:30 Uhr Obertal 24/im Jugendheim an der Kreuzkirche KO-Ehrenbreitstein

Karten & Service Telefonische Kartenbestellung Tel. 0171/3295736 oder bestellen Sie online: karten@theater-am-ehrenbreitstein.de Infos: info@theater-am-ehrenbreitstein.de

28 | KOBLENZ VORTRÄGE Mittwoch, 06. November 2013, 18:00 Uhr, KHG Koblenz, Rheinau 12

WOHNEN FÜR HILFE

Als Gegenleistung für eine reduzierte Miete übernehmen Studierende Hilfsdienste für Senioren, sie helfen in der Kinderbetreuung oder unterstützen Behinderte. Vom Projekt „Wohnen für Hilfe“ in Saarbrücken profitieren beide Seiten. Dieter Horn ist Leiter des Projektes. Eine Veranstaltung des Beratungsverbundes KOSINUS. Referent: Dieter Horn, Saarbrücken

Veranstaltungen novemBER 2013 Die Katholische Hochschulgemeinde ist ein offenes Haus für Studierende und Lehrende in Koblenz. Auch wer nicht studiert oder lehrt, ist zu den nachfolgenden Veranstaltungen herzlich eingeladen.

Ökumenisches Partnerschafts-Fest 10. November 2013 Haus Wasserburg Vallendar

EiNEr TragE dEs aNdErEN LasT gemeinsam für ein Klima der gerechtigkeit Der Klimawandel und andere globale Krisen waren bisher vom industrialisierten Norden zu verantworten, seine katastrophalen Folgen aber treffen insbesondere den Süden, so auch die Länder unserer Partnerschaftsprojekte. Mit dem seit einigen Jahren enormen aber ungleich verteilten Wachstum im „Süden“ ist nun auch die Verantwortungsfrage global geworden. Im Stück der Berliner Compagnie „So heiß gegessen wie gekocht“ formieren sich angesichts dieser Krisen und der sich an wirtschaftlichen Interessen orientierenden Politik engagierte BürgerInnen zum Widerstand: „Steckt erst der Kopf nicht mehr im Sand, bekommt man Lust auf Widerstand“.

11.30 Uhr: Pallottikirche

Gottesdienst für ausgeschlafene ChristInnen

Seit 1989 ist die südchinesische Küstenprovinz Fujian rheinland-pfälzische Partnerregion. Eine Delegation hat sich im Februar 2012 ein Bild über die menschenrechtlichen, sozialen und ökologischen Bedingungen gemacht. Darüber informieren ein Film sowie ein Teilnehmer der Delegation. In Zusammenarbeit mit dem International Office der Hochschule Koblenz. Referent: Dominic Kloos, Ökumenisches Netz Mittwoch, 27. November 2013, 18:15 Uhr, Universität Koblenz, Raum F 413

ORGANSPENDE – NUTZEN ODER GEFAHR?

„Das trägt man heute: den Organspendeausweis“ – so werben Prominente für das Tragen eine Organspendeausweises. Doch handelt es sich bei dem hirntoten Spender um eine Leiche oder einen Lebenden? Wer bestimmt, wer eine Organ erhält und wer nicht? – Die Referentin hat als Krankenschwester Menschen gepflegt, die für eine Organentnahme vorbereitet wurden, über Transplantationsmedizin promoviert und lehrt heute qualitative Methoden in der Pflege- und Gesundheitsforschung an der Philosophisch-Theologischen Hochschule in Vallendar. Referentin: Prof. Dr. Alexandra Manzei, Vallendar

MODERNISIERTER RECHTSEXTREMISMUS

18.00 Uhr: Theaterstück

Berliner Compagnie:

„So heiß gegessen wie gekocht“

Klimakatastrophe mit Musik

Aufmärsche der extremen Rechten mit Ton-Steine- Scherben Liedern als Soundtrack, Neonazis mit Piercings oder Palästinensertuch lassen die Frage auf kommen: Hat sich das Phänomen des Rechtsextremismus modernisiert? In Zusammenarbeit mit dem ASTA-Referat für Politische Bildung der Universität Koblenz. Referent: Rolf Knieper, Mitarbeiter des Beratungsnetzwerkes gegen Rechtsextremismus in Rheinland-Pfalz

FILM Montag, 11. November 2013, 19:30 Uhr, Kurt Esser Haus, Markenbilchenweg 38, Filmsaal 2, O.G.

THE TREE

Einfühlsames Drama, über eine Familie, deren B ande nach dem Tod des Familien vaters auf eine Zerreißprobe gestellt werden.

Anschließend einfaches, leckeres Mittagessen und Informationsstände zu den Partnerschaften mit Bolivien (Bistum Trier), den Philippinen (Kirchenkreis Koblenz) und Ruanda (Haus Wasserburg/KSJ) sowie „Markt der schönen Dinge“.

14.30 – 16:30 Uhr: Podiumsdiskussion

Dr. Katja Strobel, Institut für Theologie u. Politik, Münster Stefan Rostock, Teamleiter Bildung für Nachhaltige Entwicklung bei Germanwatch, Bonn Richard Brandt, Referent für Umwelt, Klima, Energie der Ev. Kirche im Rheinland (EKiR)

CHINA IN BEWEGUNG

Donnerstag, 28.November 2013, 18:15 Uhr, KHG Koblenz, Rheinau 12

mit der Musikgruppe »RUHAMA« Predigt: Wilfried Neusel, Oberkirchenrat i.R.

Den Kopf nicht in den Sand stecken – Wie kann Widerstand vernetzt werden?

Mittwoch, 13. November 2013, 17:30 Uhr, Hochschule Koblenz, Raum PV 1, Koblenz-Karthause

Haus Wasserburg, Pallottistr. 2, 56179 Vallendar www.haus-wasserburg.de Der Tag ist eine gemeinsame Sache von: Gemeindedienst für Mission und Ökumene der Ev. Kirche im Rheinland, Kath. Hochschulgemeinde Koblenz und Haus Wasserburg und wird unterstützt von: Ev. Werk für Diakonie und Entwicklung e.V. (EWDE), Kath. Fonds, Dekanat und KEB Koblenz, Ev. Kirchenkreis Koblenz, Ev. Kirchengemeinde Vallendar, Fachstellen für Kinder- und Jugendpastoral Koblenz und Andernach

Abschlussfilm des Festival de Cannes 2010 Veranstalter: Rollenwechsel, Kirche & Film

www.khg-koblenz.de

BÜHNE & KOBLENZ KONZERT | 29

Technik zum Anfassen Die Handwerkskammer Koblenz lädt zur 8. Nacht der Technik, Samstag, 9. November 2013 ins Koblenz Industriegebiet Energieerzeugung und -einsparung und moderne Kommunikation im Blickpunkt. Der Tower des Flughafens Hahn wird ebenso thematisiert wie Elektromobilität in Koblenz. Der Baubereich präsentiert sich erstmalig zur NdT mit spannenden Themen. Es geht um sichere Gerüstbautechnik, Bedachung, traditionelle Baustoffe wie Holz und Lehm, aber auch moderne wie großformatige Steine und vieles mehr. Für Fragen zur Betriebsgründung, zur Lehre im Handwerk oder zur passenden Weiterbildung stehen den Besuchern die HwK-Mitarbeiter während der gesamten NdT zur Verfügung.

Am 9. November findet die 8. Koblenzer Nacht der Technik (NdT) in den Berufs- und Weiterbildungszentren und auf dem Freigelände der Handwerkskammer Koblenz, August-Horch-Straße 6-8, statt. Ab 13 Uhr bis eine Stunde nach Mitternacht herrscht dann in allen Räumen Hochbetrieb. Für die kostenfreie Veranstaltung wird zwischen 16 und 24 Uhr ein ebenfalls kostenfreier Buspendelverkehr ab dem Hauptbahnhof Koblenz, Bussteig A, eingerichtet. Die NdT, vor sieben Jahren auf Initiative der Handwerkskammer ins Leben gerufen, hat sich inzwischen zu einer guten Tradition entwickelt und zieht regelmäßig Tausende Besucher weit über die Region hinaus in ihren Bann. Mithilfe der HwK-Spezialisten und zahlreicher Netzwerkpartner erleben die Menschen in dieser Art einmalige, faszinierende Einblicke in die Welt der Technik. „Wir bieten Technik und Wissenschaft zum Anfassen und ermöglichen einen Blick hinter die Kulissen“, so HwK-Präsident Werner Wittlich und Hauptgeschäftsführer Alexander Baden über den starken Besucherzustrom. 9.000 waren es im Jahr 2012. „Die Mischung aus Unterhaltung, Wissenschaft und Technik überzeugt die Besucher immer wieder neu. Der Mix aus Bewährtem und Neuem kommt an“.

Prominenz und Shows Auch das Wiederkommen von prominenten Persönlichkeiten wie Dr. Sigmund Jähn, Wissenschaftlern, Künstlern und Designern spricht für das Konzept. Als erster Deutscher war Jähn bereits 1978 im Weltraum. Immer wieder zieht er die Menschen durch seine sympathische Ausstrahlung und Informationen über die Erlebnisse und Aufgaben an Bord einer Raumstation in den Bann. Raumfahrt und Fliegen sind aber nur ein Schwerpunktthema der NdT. Die Aufführung der Theatergruppe „Die Findlinge“ zum Thema „Demografischer Wandel ist nichts für Feiglinge“ greift den Schwerpunkt des Wissenschaftsjahres 2013 auf und sensibilisiert für Folgen und Chancen, die sich aus der verändernden Zusammensetzung der Bevölkerung ergeben. Im

Lasershow und Schweißund Energieforum

Alterssimulationsanzug „Age Explorer“ lässt sich für jedermann spüren wie sich das Alter anfühlt. Publikumsmagnet seit Jahren ist Deutschlands größte Wissenschafts-Comedy-Gruppe „Die Physikanten“. Mit spektakulären Experimenten und verblüffenden Effekten vermitteln sie lebensnah die Grundgesetze der Natur. Reporter Burkhardt Weiß, vielen bekannt aus dem ARD-Wissensmagazin „Kopfball“, begibt sich mit Interessierten auf einen unterhaltsamen Streifzug durch Biologie, Physik und Technik und animiert zum Mitmachen.

Vorträge und Präsentationen Mehr als 60 fachliche und unterhaltsame Vorträge und über 50 Ausstellungsbereiche laden die Besucher zum Staunen, Nachdenken und Mitmachen ein. Dabei stehen computergesteuerte Fertigungstechnologien, zukünftige Konzepte zur

Von mittags bis nachts haben Fachbesucher Gelegenheit, an zahlreichen Spezialvorträgen teilzunehmen. Im Fokus des Energieforums stehen umweltfreundliche und energieeffiziente Lösungen für die Strom- und Wärmeversorgung von Gebäuden sowie die energetische Optimierung. Darüber hinaus liegt ein weiterer Schwerpunkt in der hocheffizienten Nutzung von fossilen Energien. Auch in diesem Jahr lädt die Schweißtechnische Lehranstalt der HwK zusammen mit dem DVS Bezirksverband Koblenz zu einem Schweißforum ein. Im Vordergrund steht der persönliche Erfahrungsaustausch zwischen den Schweißfachleuten. Bewährt und schon zum Symbol für die NdT ist die Lasershow im Foyer vor dem Schweißbereich des Metallzentrums geworden. Mit ihrem beeindruckenden Zusammenspiel von Musik und Lichteffekten verzaubert sie ab 18 Uhr im halbstündigen Rhythmus wieder die Besucher. Die Nacht der Technik wird gefördert vom Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung Rheinland-Pfalz. Infos zur Nacht der Technik, Tel. 0261/398-512, www.nachtdertechnik.de

Technik 8. Koblenzer Nacht der 2013, 13 bis 1 h Samstag, 9. November .de www.nachtdertechnik

Music Live e.V. präsentiert:

Kulturschock Festival Fr., 6. Dezember, ab 20 Uhr

BÜHNE & KOBLENZ KONZERT | 31

28. Bendorfer Weihnachtsrockfestival Sa., 21.Dezember, 20 Uhr, Stadthalle Bendorf

Das größte Non-Profit Kneipenfestival in Koblenz! Bereits im fünften Jahr präsentiert die Musiker-Initiative Koblenz Music Live e.V. ausschließlich eigene Musik in den Clubs der Koblenzer Altstadt. Insgesamt 26 Bands der Region, darunter „Six Reasons To Kill“, „Les Crevettes“ oder „Attic Jam“, treten auf neun Bühnen zum Einheitspreis von 5 Euro auf. Music Live e.V. ist seit 1984 die Anlaufstelle für Musikerinnen und Musiker in Koblenz, wenn es um Bunkerproberäume, Tonstudio, PA & Lichtverleih oder Veranstaltungen zu fairen Konditionen geht. Mit dem Projekt Rockmobil betreibt der Verein als freier Träger im Auftrag der Stadt Koblenz pädagogische Jugend- und Nachwuchsarbeit mit Musik. www.kulturschock.org www.facebook.com/Musikerinitiative

rt: entie

ras e.V. p e v i L sic

s aximu M s u Circ ams k Dre er e h t o Disc uftkamm l t Druck rinsmark Flo ox Fox B heit e Frei Klein ephisto M SK2 s Spöke -€ itt 5,f nur r t n i E u erka e

3 1 0 2 IVAL

FEST

3 2.201 1 . 6 0 eitag 0:00 Uhr nes + V kass Fr d n e n 2 er + ClaytoFelsen + Ab lle für a ) Begin g i t + l ie ling n (gü hne e+D Schil ehler

+ f er & espit roof unst Bend ays Of D kate + K + Roadp + m D He Ja + Hill Attic verkehr horbia + ll + Red o Kill + h rs + p T A a e u ung t f s N E n n O t& in eE + Yo ii + aso d g h t i s e a s S r r t R e O s s a l b x A i ld ose + r+E Cham k+S el Go Dani persiege Nexus Lo + Sinsic Wicked e u e Die S evettes + on + Sim leep + Th r d S Les C r + Shel e Grand o h t T u c Se ut + & La Still Bü

z.de n e l b e-ko sic-liv

www.

Stadt Koblenz

Bei der 28. Auflage des Bendorfer Weihnachtsrockfestival gehen wir mal wieder traditionelle Wege und bewegen uns „back in time“ zurück in die 80er Jahre. Mit Chris Thompson & Band wurde ein Headliner der ersten Güte verpflichtet. Als „die“ Stimme der Manfred Manns Earth Band erlangte er in den 70er und 80er Jahren mit Hits wie „Blinded by the light“, „Davy‘s on the road again“ und „Mighty Quinn“ Weltruhm. Aber nicht nur mit der Earth Band, sondern auch mit Stars wie Mike Oldfield, Alan Parson und auch mit Jeff Waynes „War of the World“ arbeitete er erfolgreich zusammen und verlieh den Songs seine einzigartige Stimme. Beim diesjährigen Weihnachtsrock wird er bestimmt viele seiner Earth Band Hits liefern und natürlich auch einige von seinen Soloplatten. Da viele Songs der Earth Band aus der Feder von Bruce Springsteen stammen, ist der Weg von der Musik vom Manfred Manns Earth Band zu der von Bruce Springsteen nicht weit. Die Kombination mit der Tribute-Band Bosstime liegt also nahe. BOSSTIME ist wohl derzeit unumstritten Deutschlands gefragteste Bruce Springsteen Tribute-Band. Der achtköpfigen Formation um Frontmann Thomas Heinen geht es darum, Bruces „Spirit“ und seine Begeisterung für Musik zu transportieren und diese mit Konzertbesuchern zu teilen. BOSSTIME steht für mitreißende Live-Power, der sich niemand entziehen kann. Als Opener und Newcomer konnte der Rockbuster-Gewinner 2010 „KOLOR“ aus Mainz verpflichtet werden. KOLOR kommen nicht klar. Nicht mit sich, mit der Liebe, der Kälte des Alltags. Sie klingen melancholisch, aber auch kraftvoll, energisch und unsicher zugleich. Im einen Moment will man tanzen, im nächsten einfach nur schweigend zuhören. Eintritt: 20,- € im VVK (zzgl. VVK Gebühr) und 25,- € an der Abendkasse. Vorverkaufsstellen: Bendorf: Bendorfer Buchladen (Kaufland); Musikladen Schlöffel (Rheinstraße) Neuwied: Ticket Store (Langendorfer Straße) Koblenz: Tourist Information (Forum Confluentia – Zentralplatz) Und natürlich online unter www.weihnachtsrock.de

32 | KOBLENZ Kulturverein Brot & Spiele e.V. präsentiert:

CIRCUS MAXIMUS

MC Rene „Alles auf eine Karte“ Mi 13.11., 20 Uhr Circus Maximus

FR IMPERIAL BEATS 3

TECHNO und MINIMAL…und Jägermeister für nur 1,- Euro! 23.00 Uhr · 6,SA SWR3 PRÄSENTIERT: NO LIMIT! DIE 90ER PARTY

Bis 23.00 Uhr Gratis-Prosecco für die Damen! 22.00 Uhr · 4,- / ab 24.00 Uhr · 5,- (mit SWR3 Clubcard 50% ermäßigt) MO OFFENES PLENUM DER GREENPEACE GRUPPE KOBLENZ

19.00 Uhr im Restaurant

MO MONTAGSKINO IM KELLER

19.30 Uhr · Eintritt frei

MI THE WRIGHT THING

Mehr Infos unter www.thewrightthing.de Einlass 19.30 Uhr Beginn 20.00 Uhr · 10,- (für Schüler, Studierende, Auszubildende 8,-) DO AKTIVENTREFF DER JUSOS

19.00 Uhr im Restaurant

DO MONSTERS OF INDIE: WE ARMS, THE DASHWOODS UND DAVE DE BOURG

20.00 Uhr · 5,-

FR ELECTRIC CITY NO.13

LASERKRAFT 3D, Heiko Gemein, Babor, Michael Heuser und Riamiwo 21.00 Uhr · 18,- Kombiticket für alle Clubs / 12,- nur Circus SA CÄTHE „VERSCHOLLENES TIER LIVE 2013“

19.00 Uhr (Beginn ist 20.00 Uhr pünktlich!) · 19,- VVK SA ALTERNATIVE - INDEPENDENT - 90+

DJ Overdrive spielt Hits Hits Hits aus den Bereichen: Grunge, Pop, Punk, Independent, Guitar, Postpunk, Alternative, Britpop, Elektrorock, Melodycore und Crossover · 23.00 Uhr · 4,-/ab 24.00 Uhr · 5,DI LESEN.REDEN.TRINKEN.

„Und was liest Du gerade?“ - Komm zum Lese-Stammtisch und wir reden darüber. Der Förderverein „Lesen und Buch“ der Stadtbibliothek Koblenz e.V. lädt ein. Jeden zweiten Dienstag im Monat, ab 20.00 Uhr im Restaurant. 20.00 Uhr im Restaurant

13 14 15 15 16 18 19 22 23 26 28 29 29 30

MI KULTURVEREIN BROT & SPIELE E.V. PRÄSENTIERT: MC RENE „ALLES AUF EINE KARTE“

20.00 Uhr · 10,-

DO CHANGA PRÄSENTIERT: SALSA MACHT SPASS

Von 20.30 Uhr bis 21.00 Uhr gibt’s einen Gratis Salsa-Schnupperkurs. Ab 21.00 Uhr wie immer: offene Tanzfläche. 20.30 Uhr · Eintritt frei FR KULTURVEREIN BROT & SPIELE E.V. UND STADTTUNI E.V. PRÄSENTIERT: DER 4TE KOBLENZER SCIENCE SLAM

19.30 Uhr · 4,- im VVK / 6,- AK

FR 15.11 DASDING RADAU+RABATZ KLUB

…und Jägermeister für nur 1,- Euro! 23.00 Uhr · 5,SA ...DENN SIE WISSEN NICHT WAS SIE TUN.

sixties /rockabilly/surf/soul 23.00 Uhr · 5,MO MONTAGSKINO IM KELLER

19.30 Uhr · Eintritt frei

DI KULTURVEREIN BROT UND SPIELE E.V. PRÄSENTIERT: REIMSTEIN – DER KOBLENZER POETRY SLAM

20.00 Uhr · 4,-

FR THE CURE VS. DEPECHE MODE MIT JOY DIVISION EXTRAS!

…und Jägermeister für nur 1,- Euro! 22.00 Uhr · 4,SA KUNTERBUNT

23.00 Uhr · 6,-

DI KULTURVEREIN BROT UND SPIELE E.V. PRÄSENTIERT: TOM SCHILDHAUER LIVE.EXE

20.00 Uhr · 4,- im VVK / 6,- AK

DO ADANSONIA RECORDS PRÄSENTIERT: MANTRIC MUSE & ORESUND SPACE COLLECTIVE

Adansonia Records bringt Krautrock, Space Rock, Stoner und Psychodelic nach Koblenz. 20.00 Uhr · 12,- (Schüler und Studenten bis 25 Jahre: 6,-) FR NICEBANDNIGHTS.DE PRÄSENTIERT: RAF 3.0

19.00 Uhr (Beginn: 20.00 Uhr pünktlich) · 20,-

FR 18 JAHRE GROOVALISTIC FEAT RSD AKA ROB SMITH (SMITH & MIGHTY/UK)

Dubstep, Drum‘n‘Bass und Breakz …und Jägermeister für nur 1,- Euro! 23.00 Uhr · 8,SA NATE57 „LAND IN SICHT TOUR“

18.00 Uhr · 16,- VVK / 22,- AK

SA RUMPELSTILZCHEN

Kobolde der Nacht: Babor (56grad) Wild & Kins (Unter Tage / SweeD.music) Michael Heuser (Be Yourself Music) FLX (Wow / Champions) Mrohs (ohne Mrohs nix los) · 23.00 Uhr · 6,-

STEGEMANNSTR. 30 · 56068 KOBLENZ · 02 61.3 00 23 57 · INFO@CIRCUS-MAXIMUS.ORG

01 02 04 04 06 07 07 08 09 09 12

UNSER PROGRAMM

WWW.CIRCUS-MAXIMUS.ORG

René El Khazraje aka MC Rene, Jahrgang 1976, galt in den 90er Jahren als einer der talentiertesten HipHoper des Landes, er hatte einen Plattenvertrag, tausende Fans, eine Show beim Musiksender Viva und später ein eigenes Musiklabel.

Am Anfang steht seine verrückte Idee buchstäblich alles auf eine Karte zu setzen. Er reist ein Jahr lang durch Deutschland und tritt in Landgasthöfen und Fußgängerzonen auf, mit dem Ziel, auf die Bühne als Stand up Comedian zurückzukehren. Zwölf Monate, 102 Auftritte, 146 560 Schienenkilometer später verfasst er alle Erlebnisse in einem Buch und das von ihm selbst eingelesene Hörbuch erscheint auf einem USB Speichermedium im innovativen Look einer Bahncard 100, auf der ein Soundtrack zum Buch mit secha exklusiven Songs zu hören ist! Die Sache hat sich gelohnt, so viel ist sicher. Und die Reise des MC Rene ist noch nicht zu Ende. „Obwohl ich in den letzten zwölf Monaten ziellos durch Deutschland gefahren bin, fühle ich mich im Moment viel weniger verloren als im immer gleichen Call Center Büro in Berlin. Irgendwann, das weiß ich, werde ich ankommen. Egal, wo. Es geht weiter, auf jeden Fall. Bis zum nächsten Zug. Bis zum nächsten Kollegen, bis zur nächsten bequemen Couch, bis zur nächsten Natalie, bis zum nächsten Zufall. Und zwar so lange, bis ich endlich meine ganzen verdammten Socken wiederfinde.“ Eintritt: 10,-

FR. 01.11. FREAKSHOW SA. 02.11. DAS DREAMS ROCKT! VOL. 12 Anschließend After-Show-Party! DO. 07.11. MEGA-KÖLSCH TAG • KÖLSCH 0,80 € FR. 08.11. ELECTRIC CITY SA. 09.11. SOUNDMIX HAPPY HOUR VON 22.00-00.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- € DO. 14.11. MEGA-KÖLSCH TAG • KÖLSCH 0,80 € FR. 15.11. KOBLENZ LIVE 2013 SA. 16.11. PLEASUREKRAFT Kraftek For The People HAPPY HOUR VON 23.00-00.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- € DO. 21.11. MEGA-KÖLSCH TAG • KÖLSCH 0,80 € FR. 22.11. ROCKMIX • OLDIES • AKTUELL • HARD • MELODIC SA. 23.11. INSIDE INDIE #16 DO. 28.11. MEGA-KÖLSCH TAG • KÖLSCH 0,80 € FR. 29.11. ROCKMIX • OLDIES • AKTUELL • HARD • MELODIC SA. 30.11. SOUNDMIX HAPPY HOUR VON 22.00-00.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- €

BÜHNE & KOBLENZ KONZERT | 33

18 Jahre Groovalistic feat. rsd aka Rob Smith Freitag, 29. November, ab 23 Uhr im Circus Maximus, Koblenz Wollt Ihr Bass? Diese Frage stellen die Macher des legendären Groovalistic Soundsystems heute mit der gleichen Eindringlichkeit wie 1995, dem Gründungsjahr der wegweisenden Partyreihe in Sachen Trip Hop, Break Beats, Dub und Drum‘n‘Bass. Auch 18 Jahre später präsentiert die Koblenzer Groovalistic Crew mit RSD aka Rob Smith (Smith & Mighty) einen der herausragenden Vertreter der UK Dubstep, Dub und Drum‘n‘Bass Szene.

außerordentlich spannenden DJ-Sets zu fesseln. Mit Veröffentlichungen auf renommierten Labels wie Punch Drunk, Earwax, Tectonic, Black Box und Moonshine, manifestiert sich RSDs Sound durch unglaublich schwere Soundsystem-Basslines und verspulte Jungle-Breaks, die auch das hiesige Publikum aus der Reserve locken. Rob Smith‘s letzte Auftritte im Rahmen der Groovalistic Reihe liegen bereits einige Jahre zurück, aber noch heute schwärmen nicht Wenige von den fulminanten Sets des Engländers im altehrwürdigen Residenz bzw. der Suppkultur. Der britische Kult DJ und Remixer kommt exklusiv zum Jubiläumsgig nach Koblenz – und das wohlgemerkt auf seinen persönlichen Wunsch, da Rob die Groovalistic Parties und deren Protagonisten ausserordentlich schätzt. Allein deshalb kann man davon ausgehen, dass er mit schwerer Bass-Atellerie den Circus zum Vibrieren bringen wird.

Bass-Fetisch und Bristol, das geht seit Jahrzehnten in immer unterschiedlichen Konstellationen und Kontexten Hand in Hand. Dass Dubstep, die jüngste Ausformung dieser Bass-Wissenschaft, in Bristol schon früh auf äußerst fruchtbaren Boden gestoßen ist, überrascht nicht. Neben London hat sich die Stadt im Südwesten der Insel als eines der Zentren von Dubstep und den daraus entstandenen musikalischen Mutationen etabliert. RSD – vielen auch bekannt als Bristol-Bass-Music Ikone Rob Smith – ist ein Phänomen, das als Teil des angesehenen und legendären Produzentenduos ‚Smith and Mighty‘ bereits in den späten 80ern den Grundstein für jene Trip Hop, Jungle und Dubstep Szene legte, für die Bristol bis heute berühmt ist.

Selbstverständlich legen die Groovalistic Homeplayer DJ G.I.D., M-Pire, Oldcut und Kommander Keen vor und nach der Show des Topacts RSD auch selbst Hand an um mit Euch Ihren 18ten Geburtstag zu feiern. Und statt Kerzen und Kuchen gibt es die Jungs von FARBRAUM die Euch das Grinsen im Gesicht beleuchten!

Rob hat seinen Finger direkt am Puls der Bässe und weiß als weltweit gebuchter Act mit seinen

18 years of Breaks and Bassmusic

rsd

visuals by farbraum

DA GOOD OLD GROOVALISTIC ROCKAZ: OLDCUT

DJ G.I.D.

M-PIRE

KOMMANDER KEEN

m u r d , p bste

z k a e r B bASS,

(ROB SMITH, SMITH & MIGHTY, UK)

FR.29.11.2013 ab 23 Uhr Circus Maximus

34 | www.cafehahn.de Café Hahn Neustraße 15 56072 Güls Tel 0261-42 302 Fax 0261-42 666 info@cafehahn.de www.cafehahn.de

Veranstaltungstipp: Mittwoch, 04. Dezember, 20 Uhr St. Servatius Kirche Güls

Quadro Nuevo

Weihnachtskonzert „Bethlehem“

VVK 18€ zzgl. VVK-Entgelte/ AK 22€

Donnerstag,07. November,20 Uhr Sonntag, 10. November, 19 Uhr Freitag, 01. November, 11:30 Uhr FT ! Matthias Deutschmann U A K R Tailed Comedians Frühstücksshow SVE AU Because Unplugged „Best of“

Festung Ehrenbreitstein Kuppelsaal: Samstag, 23. November, 15:30 Uhr

Besuch auf der WeihnachtsWolke - Kindermusical

Sonntag 03. November, 11:00 Uhr! FT Frühstücksshow SVERKAU U A Bobbin Baboons

Aufregendes Weihnachtsmärchen! VVK 12€, Kinder 6€ zzgl.VVK-Entgelte

Sonntag, 03. November, 19 Uhr

Sonntag, 24. November, 20:00 Uhr

Comedy Club

Klangwelten

Zu Gast auf Roberto‘s Couch: Helmut Sanftenschneider C. Heiland Joachim Hahn VVK 12€ zzgl.VVK-Entgelte/AK 16€ Politische Unterhaltungskunst! Förderverein 1/2 Preis u.A. Gewinner des Deutschen Die Orginalstimmen aus dem Kabarett- und Kleinkunstpreises! Film: „Comedian Harmonists“! Montag, 04. November, 20 Uhr VVK 18€ zzgl.VVK-Entgelte/AK 22€ VVK 19€ zzgl.VVK-Entgelte/AK 23€ Auf ins Zentrum des Pules mit: Bruce Cockburn Rüdiger Oppermann, Freitag, 08. November, 21 Uhr Montag, 18. November, 20:00 Uhr

Café Hahn Blues-Box:

Ana Popovic & Band

Ngau Jau, Sugna Ram, African Heart Beat, Jatinder Thakur

Ralph Ruthe

„Shit Happens!“

VVK 16€,zzgl.VVK-Entgelte/AK 19€ Dienstag, 26. November, 20 Uhr

Folk & Jazzrock! Hits wie: „Charity of Night“, „If a tree falls“, „Wondering where the Lions are“! VVK 23€ zzgl.VVK-Entgelte/AK 27€

Jürgen Becker

Dienstag, 05. November, 20 Uhr

Preisgekrönter Cartoonist! Er versteht es, Animation, Comedy & Musik unter einen Hut zu kriegen! VVK 16€ zzgl.VVK-Entgelte/AK 20€

Konﬂux

aus Koblenz: Sebastian Schmitz,

Die bekannte serbische BluesMontag, 25. November, 20 Uhr Gitarristin heizt mit ihrer Begabung Curtis Stigers & Band in den kalten Tagen so richtig ein! VVK 24€ zzgl.VVK-Entgelte/AK 28€

und Rudolf Frauenberger! VVK 12€ zzgl.VVK-Entgelte/AK 16€

Bobbin Baboons

Christian Weller, Thomas Bethmann

„

Der Künstler ist anwesend!“

VVK 18€ zzgl.VVK-Entgelte/AK 22€

Freitag, 29. November, 20 Uhr The Great Dance of Argentina

Samstag, 09. November, 21 Uhr

Mittwoch, 06. November, 20 Uhr

Cavewoman

Er bekam Platin-Auszeichnungen

Fulminantes Einpersonenstück mit treffendem Blick auf die „Herren der Schöpfung“ - Für Frauen & Männer! VVK 17€ zzgl.VVK-Entgelte/AK 21€

Supported by:

Boogie-Woogie-Gang Roth

in aller Welt! Seine Hits wie „I wonder why“ und „This life“ verkaufte er millionenfach !!!

Purer, leidenschaftlicher Tango zu mitreißender Live-Musik!

VVK 14€ zzgl.VVK-Entgelte/AK 18€ VVK 26€ zzgl.VVK-Entgelte/AK 30€ VVK 26€ zzgl.VVK-Entgelte/AK 31€

Tickets & Infos unter www.cafehahn.de

www.cafehahn.de | 35

Der Café Hahn - Geschenkgutschein z.B. für: 31.01. Sascha Klaar, 17.02. Götz Alsmann 01.03.

Fred Kellner & die famosen Soulsisters

feat. Anke

Engelke, 20.03. Glasperlenspiel 28. - 29.03. Völkerball - Tribute to Rammstein

Tickets & Infos unter www.cafehahn.de

36 | KOBLENZ Jazzclub Koblenz e.V. präsentiert:

Handwerk schenken! 14.11.-23.12.2013

Martin Tingvall – Piano solo Mi., 11. Dezember, 20 Uhr, Rhein-Mosel-Halle, Rheinsaal

Öffnungszeiten Montag-Freitag 10-18 Uhr Samstag+Sonntag 11-17 Uhr Galerie Handwerk Koblenz Rizzastraße 24-26 56068 Koblenz www.galerie-handwerk-koblenz.de

Martin Tingvall ist ein Sonderfall. Ein sehr angenehmer Sonderfall, wohlgemerkt – und ein sehr erfolgreicher dazu: Der schwedische Pianist hat sich mit seinem feinen Gespür für Melodien einen Ausnahmestatus erspielt, ganz leise, unaufgeregt und zurückhaltend im oft so lauten Musikzirkus. Und das, ohne sich auf ein Genre festzulegen.

Handwerkskammer Koblenz

Sein Tingvall-Trio gehört zu den derzeit erfolgreichsten europäischen JazzActs, in Deutschland wurde die Formation bereits drei Mal mit dem Jazz-ECHO ausgezeichnet, zuletzt unter anderem mit dem Publikumspreis als bester LiveAct. Doch der Wahlhamburger ist auch als Mann hinter den Kulissen sehr gefragt, als Komponist für TV- und Kinoproduktionen und als Songwriter für eine Reihe von Künstlern verschiedenster Couleur. Für Aufsehen über Branchenkreise hinaus sorgte besonders seine Arbeit mit Udo Lindenberg, zu dessen vielfach prämiertem Comeback-Album „Stark wie zwei“ Martin Tingvall einige Titel beisteuerte, darunter Lindenbergs Hit „Wenn du durchhängst“. Nun hat Martin Tingvall erstmals ganz allein für sich komponiert, für Solo-Piano, und vor allem für seine persönlichen Vorlieben und Eigenheiten an seinem Instrument. Das daraus entstandene Album „en ny dag“ (Ein neuer Tag) klingt in jedem Ton nach Tingvalls skandinavischer Heimat und ist in Deutschland direkt auf Platz fünf der Jazz-Charts eingestiegen. Mit diesem Wind im Rücken begibt er sich auf seine im Dezember beginnende Solo-Tournee, auch dies Neuland für Martin Tingvall: „Im Trio sind wir drei Personen, die auf der Bühne musikalisch miteinander kommunizieren, und das ist natürlich etwas völlig anderes, als wenn ich ganz allein am Klavier dem Publikum eine Geschichte erzähle“, hebt Tingvall die Unterschiede zu den parallel weiterlaufenden TrioKonzerten hervor. „Es geht mir um Betrachtungen, Stimmungen, um die Atmosphäre hinter den Stücken. Es ist ein sehr persönliches Konzert, und es ist für mich auch noch immer ungewohnt und aufregend, den gesamten Abend ohne Band zu bestreiten.“ Doch aller Aufregung zum Trotz: Tingvalls bildhafte Erzählungen finden übergangslos und ganz natürlich ihren Weg vom Album auf die Bühne. Unaufdringlich, aber fesselnd berichtet er zwischen den Stücken große und kleine, zutiefst fröhliche oder auch melancholische Anekdoten, die anschließend in den Stücken selbst ihre beeindruckend bildhafte, fast körperlich spürbare Entsprechung finden. Mal kraftvoll und klar, mal verspielt und leise, immer mit fast erhabener Ruhe und großer Wertschätzung für den Klang jedes einzelnen Tones. Ganz bewusst: „Das Piano braucht Zeit, damit die Töne und Melodien zu ganzen Bildern wachsen können. Das ist live für mich die größte Herausforderung: Genug Pausen und Ruhe zu lassen, so dass jeder im Publikum seine eigenen Bilder entstehen lassen, seinen eigenen Film sehen kann.“ Eintritt: VVK 16,- € + Geb. / AK 20,- € – mit freundlicher Unterstützung der Koblenz-Touristik

www.jazz-club-koblenz.de

RE Kulturinfo_106x280_10'13_a_Layout 1 18.10.13 12:51 Seite 1

Urlaub für Körper und Seele bei monte mare

| 37

Alle Termine auf einen Blick

Die Seele auf Reisen schicken Genießen heißt, sich selbst etwas Gutes tun. Einmal ohne Blick auf die Uhr den Moment auskosten. Nach Lust und Laune entspannen. Kraft tanken und die Seele auf Reisen schicken. Auch monte mare geht auf Reisen und nimmt seine Gäste mit. Die große Wellness-Weltreise entführt jeden Monat in ein neues Traum-Urlaubsziel. Im November führt unsere Reise um die Wellness-Welt die Gäste nach Indien, dem Ursprungsland der ayurvedischen Heilkunst. Mit Ayurveda assoziieren die meisten ayurvedische Massagen. Dies ist aber nur ein Bestandteil von Ayurveda, das übersetzt „Wissen vom Leben“ bedeutet. Ayurveda ist die Bezeichnung für eine ganzheitliche, traditionelle, indische Heilkunst, die über 5000 Jahre alt sein soll. Gesundheit ist demzufolge Gesundheit auf allen Ebenen – mental, emotional, körperlich und spirituell. Laut ayurvedischer Lehre gibt es drei unterschiedliche, sogenannte Doshas (bioenergetische Zustände, auch als Lebensenergien bezeichnet): Vata (Wind bzw. Luft), Pitta (Feuer und Wasser) und Kapha (Erde und Wasser). Zumeist dominieren ein oder zwei Doshas. Diese sollen sich im ursprünglichen Gleichgewicht befinden. Um das zu erreichen, ernährt man sich individuell gemäß seines Typs, übt regelmäßig Yoga, meditiert, erhält Massagen, führt R einigungsrituale durch und nutzt Heilpflanzen. Neben den Empfehlungen für die Lebens- und Ernährungsweise im täglichen Alltag, haben auch die wunderbaren Massagen und entspannenden Ölbehandlungen an Popularität in unserer westlichen Kultur gewonnen. Die bekannteste ayurvedische Massage ist Abhyanga. Sanft und zugleich intensiv ist diese Form der Ganzkörpermassage. Eine der intensivsten Anwendungen im Ayurveda ist Shirodara. Warmes Öl ergießt sich in einem sanften, fortwährenden Strom auf die Stirn. Dadurch erlangen Sie einen Zustand tiefster Entspannung und Losgelöstheit. Ayurvedische Anwendungen bieten wir in allen monte mare Anlagen an. Nutzen Sie unsere Angebote im November und lernen Sie die entspannende Wirkung ayurvedischer Massagen kennen und lieben. Die Wellness-Weltreise geht weiter. Auch 2014 warten 11 verschiedene Länder darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Freuen Sie sich auf entspannende Massagen und kulinarische Köstlichkeiten aus fernen Ländern wir Australien, Peru oder Brasilien. Ob nach einem anstrengenden Arbeitstag, nach dem Sport, an SchlechtwetterTagen oder einfach mal zwischendurch: In den Wohlfühlwelten von monte mare ist Erholung für Körper, Geist und Seele garantiert. Ein Besuch im Sauna- und Wellnessparadies ist immer wie ein Tag Urlaub – manchmal sogar ein bisschen mehr. Ein großzügiger Saunabereich mit einem vielfältigen Wellness-Angebot erwartet die Gäste im monte mare Rengsdorf. Seit mehr als 25 Jahren steht das Sauna- und Wellnessparadies am Fuße des Westerwalds für Erholung, Entspannung und Genuss. Insgesamt laden 13 Saunen mit unterschiedlichen Temperaturen und Luftfeuchtigkeiten zum erholsamen Schwitzen ein. Im monte mare Andernach heizen fünf Saunen und zwei Dampfbäder den Besuchern ein. Eine Besonderheit ist die einzigartige Geysir-Sauna: Passend zum touristischen Highlight der Region sprudelt dort eine bis zu drei Meter hohe Wasserfontäne empor und bietet ein unvergleichliches Aufgusserlebnis. www.monte-mare.de

Ob süßes Nichtstun oder aktives Verwöhnprogramm – bei monte mare bieten wir Ihnen vielfältige Möglichkeiten, ganz individuell abzuschalten und zu genießen.

16.

monte mare Saunaparadies Rengsdorf

17.

“Abenteuer Weltumrundung”

23.

monte mare SAUNA Andernach

14.

monte mare SAUNA Andernach

Nov.

Romantische Saunanacht

inkl. Buffet und Livemusik (Piano, Geige), kleines Präsent pro Person 39,50 €

Multivisions-Show mit Reiner Meutsch, dem Gründer von Fly & Help; Beginn 19.30 Uhr in der Rhein-Mosel-Halle Koblenz Nov. Vorverkauf: 10 € / Abendkasse: 20 € Jeder Teilnehmer erhält vor der Veranstaltung einen 10 € monte mare Wertgutschein zur Einlösung im Online-Shop.

Nov.

Dez.

Langer Saunaabend Das Saunaparadies hat bis 2 Uhr geöffnet. Es gelten die regulären Eintrittstarife.

Nacht der 1000 Lichter

inkl. Eintritt SAUNA & SPA von 19 bis 4 Uhr morgens, Winterbuffet, nächtliche Spezialaufgüsse pro Person ab 69 €

Weitere Informationen auf www.monte-mare.de

monte mare Saunaparadies Rengsdorf monte mare SAUNA · SPA · SPORTS Andernach

38 | BOPPARD

Hessisches Landestheater & Rheinische Philharmonie

Stadthalle Boppard · Marktplatz · 56154 Boppard Tickets und Infos: Tourist Information Boppard · Tel. 0 67 42 / 38 88

Online-Tickets: www.boppard-stadthalle.de

Bei der zweiten Veranstaltung des Kulturfestivals Boppard am Sonntag, 10.11.2013, 19.30 Uhr, gastiert das Hessische Landestheater mit dem Schauspiel „Michael Kohlhaas“ nach einer Novelle von Heinrich von Kleist: Ein Unrecht geschieht dem Rosshändler Michael Kohlhaas: Der Junker von Tronka nimmt seine Rappen in Beschlag als Pfand für einen angeblich zu entrichtenden Wegzoll. Da sich der Zoll als Erfindung erweist, fordert Kohlhaas seine Pferde zurück. Doch der Junker hat sie mittlerweile zuschanden kommen lassen. Die Klage des Händlers wird abgewiesen. Als schließlich durch die Achtlosigkeit der Mächtigen auch noch seine Frau ums Leben kommt, greift Kohlhaas zu den Waffen. Seine Rache ist gnadenlos. Immer zahlreicher werden seine Gefolgsleute. Und schließlich kann selbst ein Martin Luther den Rächer seiner selbst nicht mehr bändigen. Matthias Faltz inszeniert Kleists klassische Novelle über den Unterschied zwischen Recht und Gerechtigkeit als bildmächtiges Spektakel in der Lutherischen Pfarrkirche zu Marburg, von deren Kanzel vor über fünfhundert Jahren Luther selbst predigte. Das Kulturfestival wird fortgesetzt mit dem Kinderstück „Nils Holgersson“ von Selma Lagerlöf (01.12.2013) sowie einem Sinfoniekonzert mit dem Staatsorchester Rheinische Philharmonie (07.12.2013). Kulturfestival-Tickets gibt es im Internet unter www.boppard-stadthalle.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Tickets gibt es auch bei der Tourist Information Boppard, Tel. 06742/3888. Weitere Infos: www.boppard-stadthalle.de

Ein Hauch von Las Vegas Travestie-Comedy-Duo „Ham & Egg“ am 14.03. mit neuer Show in der Stadthalle Boppard Die Gazetten der Republik sind sich einig: ,,Das sind zwei wahrhafte Kalorienbomben - Sexy, schrill und schräg“. Was als Silvesterspaß 1996 begann, ist zu einer richtigen Erfolgsstory geworden: Annähernd 1.700 umjubelte Showauftritte, über 600.000 Zuschauer, mehr als 200 aufwendigste und fantasievollste Special-Effects-Kostüme…und nun bereits das 8. abendfüllende Showprogramm. Dabei kann über die Anzahl der verschlissenen Strumpfhosen, abgetanzten Schuhe und des verbrauchten Make-Up‘s nur noch spekuliert werden… Jede Menge neue und großartige Kostümideen wurden hierfür bühnentechnisch und mit sehr viel Liebe zum Detail umgesetzt. Ein Hauch von Las Vegas, dem Broadway und aus Paris ist dabei angesagt - die große und glamouröse Welt der Revue mit überdimensionalen Federkrägen, bunten Boas, riesigen Hüten, glitzernden Pailletten und jeder Menge funkelndem Strass. Erleben Sie eine Reise durch internationalen Pop und Schlager der vergangenen 40 Jahre, interpretiert im unverwechselbaren „Ham & Egg“ Stil: stimmgewaltig, voluminös und vor allem „LIVE“ Infos: www.neissen-events.de

BOPPARD | 39

Viel los in der Stadthalle Boppard Das Bopparder BurgTheater eröffnet am 15./16./22. und 23. November 2013 jeweils um 20.00 Uhr das Testament: Zwölf einander gänzlich unbekannte Menschen treffen sich voll hoher Erwartungen in einem Palast. Dort sollen nämlich alle ein verheißungsvolles Erbe antreten. Zuvor aber gilt es gemeinsam ein Rätsel zu lösen. Doch die Aufgabe scheint unmöglich, denn kurz nachdem jeder einen Teil des Testaments in Händen hält, beherrscht Miss trauen, Egoismus und Gier die Erben. Und je mehr die Situation sich zuspitzt, desto schneller verfällt der Palast zu einer tödlichen Ruine. Mit der Tragikkomödie „Die Spielverderber oder Das Erbe der Narren“ vom Erfolgsautor Michael Ende wird das Bopparder BurgTheater im November dieses Jahres seine nunmehr 35. Produktion in der Stadthalle in Boppard auf die Bühne bringen. Ein weiterer Leckerbissen ist das Gastspiel des Bonner Springmaus-Improvisationstheaters am 16.12.2013, 20.00 Uhr: Die deutschlandweit bekannteste Improvisationstheatergruppe Springmaus ist seit 1982 mit verschiedenen Live-Programmen in ganz Deutschland unterwegs. Erfolgreiche Comedians und Kabarettisten wie Dirk Bach, Bernhard Hoëcker, Tetje Mierendorf und Ralf Schmitz haben ihre Karriere als Ensemble-Mitglied der Springmaus begonnen. Am 16.12.2013 spielt das Springmaus-Theater zum zweiten Mal in der Stadthalle Boppard. Dieses Mal das Programm „Merry Christmaus“. Weihnachtszeit, die besinnlichste Zeit des Jahres verbringen ...? Pffff, schön wär‘s! Die Zeiten sind vorbei. Wehmütig schauen die Springmaus-Weihnachtsmänner und -frauen zurück auf die Jahre, als Barbiepuppen auf dem Wunschzettel der 14jährigen Mädchen standen – und nicht Brustvergrößerungen. Und aus ihren Erinnerungen improvisieren die Springmäuse den Ablauf des Weihnachtsfestes zu Zeiten, als am Heiligabend noch keine Horrorfilme im TV liefen. Erleben Sie mit den Springmäusen nostalgische Weihnachtsmomente, mit Geschenken, die liebevoll ausgesucht, selbstverständlich selbst verpackt und größtenteils selbst gebastelt sind und seien Sie unbedingt dabei, wenn Ihnen unsere Xmas-Mäuse in S ketchen, Liedern und Improvisationen die moderne Weihnachtszeit erklären. „X-mas reloaded“: fremdbestimmt, virtuell/digital, teuer, purer Stress und alles andere als besinnlich. „Merry Christmaus“ 2013, das sind Sketche, Lieder, Improvisationen, gute Laune und viel Gefühl zur Weihnachtszeit - wie sie ist und wie sie sein könnte. Tickets gibt es im Internet unter www.boppard-stadthalle.de, bei der Tourist Information Boppard (Telefon 06742-3888, E-Mail tourist@boppard.de) sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

16.11.

9.11.

15.11.

DAVE DAVIS Live & in Farbe

WILLY & THE POOR BOYS playing the music of CCR

22.11.

23.11.

28.11.

MIRJA BOES Ich doch nicht!!!

WILLY & THE POOR BOYS Samstag, 16.11.13 um 20.00 Uhr, Zentrum am Park WILLY and the POOR BOYS, die ultimative CCR-Coverband spielt die Hits von Creedence Clearwater Revival perfekt und authentisch. Am Samstag, 16.11. steht die Band ab 20 Uhr auf der ZAP-Bühne. CCR bedeutete Top 10-Hits am laufenden Band und Ende der sechziger Jahre sogar mehr verkaufte Platten als die Beatles. WILLY and the POOR BOYS spielt die großartige Musik ihres legendären amerikanischen Vorbilds und erweckt deren Welthits wie Proud Mary, Have You Ever Seen The Rain, Bad Moon Rising, Suzie Q oder Hey Tonight mit einem kompakten Sound, markanten Gitarren und vor allem mit einer herausragenden, charismatischen Leadstimme zu neuem Leben. Eine mitreißende Show – keine andere Band kommt näher an das Original heran.

KONRAD BEIKIRCHER Das Beste aus 35 Jahren

ANDRACKS KLEINE WANDERSHOW

MARLENE JASCHKE Auf in den Ring

Zentrum am Park

56281 Emmelshausen

Tel.: 06747 / 93220

www.das-zap.de

4.12.

CHRISTOPH SIEBER Alles ist nie genug

6.12.

KONSTANTIN WECKER Jeder Augenblick ist ewig

40 | lahn

Auch der knallige Teppich ist Kulturerbe 40 Jahre Stadthalle Lahnstein – Architektonisch wertvolles Vereinigungssymbol zweier Orte Von Andreas Pecht Karneval 1973. Die neue Stadthalle am Lahnsteiner Salhofplatz war noch gar nicht richtig fertig, da nahmen örtliche Vereine sie bereits in Gebrauch. Das Carneval Comité Oberlahnstein (CCO) feierte seine Sitzung „in der noch im Rohbau befindlichen Stadthalle“, wie die Vereinschronik verzeichnet. Auch der Niederlahnsteiner Carnevalsverein (NCV) nutzte in der 73er-Session die Location, notiert aber in seiner Chronik: Die neue Halle sei „lange Jahre vom Niederlahnsteiner Publikum nur erschwert angenommen“ worden. Kein Wunder, steht doch die damals neue „gute Stube“ der neuen Stadt Lahnstein im Zentrum des alten Oberlahnstein. Da lag die Vereinigung der beiden vormals eigenständigen Orte Nieder- und Oberlahnstein erst vier Jahre zurück. 24. bis 27. Mai 1973. Die Stadthalle wird mit einem Fest-Wochenende offiziell ihrer Bestimmung übergeben. Das Programm: öffentlicher Festakt; Eröffnung einer Kunstausstellung; SWF-Hörfunkveranstaltung mit Orchester unter Emerich Smola; Jugendfete; Modenschau; Tanzabend mit Bigband; Kinderfest; Theatervorstellung. Der Rückblick auf jene ersten Wochen 1973 führt die wesentlichen Funktionen vor Augen, die der städtische Bauherr (im Verbund mit der Volksbank) dem neuen Gebäude zugedacht hatte. Erstens: Veranstaltungsraum für örtliche Vereine. Zweitens: Veranstaltungsraum für Gastspiele und Präsentationen diverser Kulturgenres. Drittens: Spielraum auch für Lahnsteiner Jugendliche. Schließlich viertens: Die neue Stadthalle als erstes großes gemeinsames Projekt der vereinigten Orte Nieder- und Oberlahnstein. Anno 2007. Die Halle ist längst reales wie ideelles Lahnsteiner Gemeingut geworden, hat dreieinhalb bewegte Jahrzehnte hinter sich und steckt in der Sanierung. Der Rat der Stadt will u.a. einen neuen und anderen Bodenbelag in Treppenhaus und Foyers, denn der alte Teppich besteht inzwischen fast

mehr aus Flecken und Brandlöchern als aus Webfläche. Die Sache hat einen Haken: Für just diesen Teppich ist die Stadthalle weithin berühmt. Ob Jürgen von der Lippe, Gerhard Polt oder Volker Pispers, ob Skorpions, Doldinger, Lindenberg, Johnny Winter oder Roberto Blanco: Jeder Gast von auswärts erinnert noch nach Jahren von seinem Lahnsteiner Besuch vor allem den grellen, schockigen, schier schwindelig machenden, farbenfrohen Bodenbelag aus roten, gelben, lilablauen Rauten- und Winkelmustern. Der von Otto Herbert Hajek (1927 – 2005) als wesentliche Komponente der künstlerischen Gesamtgestaltung der Halle entworfene Bodenbelag ist neuzeitlich so legendär wie historisch das „Wirtshaus an der Lahn“, in dem 1774 Goethe, Lavater und Basedow miteinander dinierten. Im Dezember 2007 stuft das Landesamt für Denkmalpflege die Stadthalle mitsamt Teppich gar als Kulturdenkmal ein, weil sie ein „seltenes Zeugnis für die Architektur der 1970er“ darstellt. Folge: Die Auslegware muss bleiben. 2010 wird ein originalgetreu nachgewebter neuer Teppich verlegt. Wir treffen uns mit Walter Nouvortne auf dem Salhofplatz. Der 58-Jährige ist seit 2012 Hallenmanager, war zuvor viele Jahre Leiter des Lahnsteiner Jugendkulturzentrums und vor einem Vierteljahrhundert Mitbegründer des Festivals Lahneck Live. Der Mann gehört zum Urgestein der örtlichen Moderne, zumal er schon als rockender Jugendlicher im Keller der Stadthalle das Schlagzeug bearbeitete. Während bei unserem Besuch in selbigem Mehrzweckraum eine Frauengruppe Gymnastik treibt, lenkt Nouvortne oben auf dem Platz den Blick in Richtung äußerer Architekturmerkmale der Stadthalle. Deutlich wird die sorgsame Eingliederung des aus Sichtbeton und Glas bestehenden Gebäudes in die hufeisenförmige Bauumfassung des Platzes. Wobei die Halle als jüngstes Element ein

Stadthalle Lahnstein integriert in historisches Ensemble um den Salhofplatz. historisches Ensemble schließt, das aus königlichem Salhof (zurückgehend aufs 12. Jahrhundert mit Wurzeln im 10.), Teilen der mittelalterlichen Stadtmauer und dem ehemaligen Hotel Kaiserhof aus dem 19. Jahrhundert besteht. Die Stadtmauer schließt direkt an die Halle an. Mehr noch: Ihr Wehrgang setzt sich optisch als Balkon und Fensterfront in der Fassade des 1973erBaus fort. Noch mehr: Das Zentralsegment der Fassade besteht aus einem farbigen Betonrelief, das einerseits das Teppichmuster im Innern aufnimmt, andererseits die natursteinerne Kleinteiligkeit der Stadtmauer spiegelt. Da hatten sich Hajek und die Wiesbadener Planungsring-Architekten sichtlich was gedacht, da fügen sich jüngere Architektur und historischer Bestand verschiedener Zeitalter zu einem stimmigen Ganzen. Rund 1000 Leute passen in den großen Saal der Stadthalle (bestuhlt, nebst geöffnetem kleinen Saal), erklärt Nouvortne. Mit Tischreihen sind es rund 570. Und Tische braucht man gelegentlich, etwa für traditionelle Karnevalssitzungen oder die alternative Fastnacht „Zores“, für den Ball Royal des Tanzsportclubs oder die Prüfungen, die IHK, HWK, Landesjuristen, Hochschule Koblenz und erstaunlicherweise die Universität Heidelberg hier abhalten. Die großen Tagungen der Gesellschaft für Gesundheitsberatung (GGB) haben hier Heimstatt oder seit 34 Jahren das überregional ebenso wie der Teppich zur Legende gewordene Lahnsteiner Blues-Festival. Wiederholt wurde die Halle Kulminationspunkt örtlicher Kulturentwicklungen. So Anfang der 80er als die jungen Bands der lebhaften Lahnsteiner Musikszene zum großen Konzert im großen Saal antraten. Oder Mitte der 80er, als unter dem Motto „30 Jahre Lahnsteiner Musikszene“ die Brücke geschlagen wurde zwischen diesen Jungen und der Vorgängergeneration der Elvis-Rocker, Beatniks, Jazzer. Und wieder scheint sich eben jetzt eine neue Traditionslinie abzuzeichnen: In seinem 4. Jahrgang zog das International Gitarren-Festival Lahnstein mit seinem Spiritus rector Lulo Rheinhardt vom zu klein gewordenen Jugendkulturzentrum in die Stadthalle um. 400 Zuhörer erlebten laut Nouvortne im August 2013 einen denkwürdigen Abend gitarristischer Meisterschaft unterschiedlichster Provenienz. „Das hat richtig Potenzial; im nächsten Jahr sind wir voll“, meint der Hallenmanager optimistisch.

Legendär: das avantgardistische Teppichmuster von Otto Herbert Hajek.

Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.stadthalle-lahnstein.de

Lahn | 41

42 | lahn

Loriots dramatische Werke bis 3.11., Städtische Bühne Lahnstein

11/13 24/10–03/11

„Die Ente bleibt draußen!“, „Früher war mehr Lametta“, „Sagen sie jetzt nichts“ – mehr braucht man wirklich nicht zu sagen, und schon ist man mitten drin, im einzigartigen Kosmos von Vicco von Bülow alias Loriot. Loriot war und ist immer noch Kult. Er markiert den Gipfelpunkt des literarischen Sketches in den vergangenen Jahrzehnten. Jedermann kennt einschlägige Szenen-Dialoge und deren geflügelte Worte. Vom Frühstücksei bis zur Jodelschule. Vom Kosakenzipfel bis zur englischen Fernsehansage. Mit diesem vergnüglichen Theaterabend verbeugt sich die Städtische Bühne Lahnstein vor dem Großmeister des deutschsprachigen Humors. Es spielen Rocco Hauff, Christof Heiner, Silva Heil, Ulrike Krapp, Stefanie Rüdell und Tilo Werner

Weihnachtsgala mit Heinz Erhardt, Loriot und Familie Markham 28.11. bis 15.12., Städtische Bühne Lahnstein

LORIOTS DRAMATISCHE WERKE

28/11–15/12

Ein Best-Off und ein Wiedersehen mit vielen bekannten Theaterfiguren der letzten Jahre: Heinz Erhardt, Loriot und die Familie Markham feiern mit viel Musik und witzig-nachdenklichen Texten ein ganz spezielles Weihnachtsfest! Es spielen Frank Eller, Silva Heil, Ulrike Krapp, Karl Krämer und Christine Gelder.

WEIHNACHTSGALA Regie: Friedhelm Hahn | Musik: Ulrich Cleves Musikalische Leitung: Silva Heil

23/11–20/12

Der Zauberer von Oz 21.11. bis 20.12., Städtische Bühne Lahnstein Die Vogelscheuche, die nicht länger ein Strohkopf sein möchte, der Blechmann, der sich endlich ein Herz wünscht, und der Löwe, der gern mutig wäre, treffen das Mädchen Dorothee im wunderbaren Land Oz. Zu viert machen sie sich auf den Weg zum Zauberer von Oz, der Dorothee den Heimweg nach Kansas zeigen soll. Im Verlauf der abenteuerlichen Reise entdecken sie, dass sie im Grunde immer schon so waren, wie sie sein wollten: klug, gefühlvoll und mutig. Und vor allem eins: Freunde! Viele zündende Songs und Tänze, rhythmische Musik und ein herrlicher Theaterzauber sind in diesem Klassiker des modernen Kindertheaters zu einem schwungvollen Stück vereint. Es spielen Doreen Olbricht, Ivana Langmajer, Frank Musekamp und Rocco Hauff,

Kleine Engel DER ZAUBERER VON OZ Musical nach L. Frank Baum Regie: Friedhelm Hahn Komposition und musikalische Leitung: Ulrich Cleves Choreografie: Rocco Hauff

VORSCHAU: ›KLEINE ENGEL‹ Komödie von Marco Baliani | Regie: Regina Schrott 19/12 – 29/12 Karten erhalten Sie online über www.ticket-regional.de/lahnstein Vorverkaufsstellen (Auswahl): Koblenz-Touristik, Buchhandlungen Reuffel und Heimes, Ticket-Service Lahnstein, Altstadtlädchen Lahnstein www.nassau-sporkenburger-hof.de Theaterbüro: 02621 - 61 06 45

19. bis 29.12., Städtische Bühne Lahnstein „Kleine Engel“ ist ein poetisches Stück über das Verschwimmen der Grenze zwischen Realität und Wunschtraum, zwischen Hunger und Maccheroni mit Fleischsoße, zwischen Obdachlosigkeit und goldenen Locken. Das Stück gespielt von Birgit Pelz du Tilo Werner lädt ein zum Träumen; es ist eine Hommage an die Kraft der Poesie, voller Magie, Witz und Schönheit. Karten gibt es bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket-Regional (0651/9790777) oder online unter www.nassau-sporkenburger-hof.de.

Das komplette Heft jederzeit online lesen:

www.koblenz-kultur.de

Lahn | 43

Nacht der Operette

Rondo Venezio

Fr., 22. November, 20 Uhr, Kurtheater Bad Ems

Weihnachtskonzert des Rondo Veneziano Cover-Ensemble

Sie sind in unseren Köpfen, wir hören sie immer wieder, diese zeitlosen Melodien, die wir summen und pfeifen, wenn wir guter Laune sind, und die eigentlich schon immer in unserem Leben waren. Sie gehören einfach zu unserem Kulturerbe, und doch weiß kaum einer genau, woher sie eigentlich stammen. Vorhang auf, denn bei dieser Show werden Sie es erfahren. Diese unvergesslichen Melodien stammen von der Operette. „Nacht der Operette“ begeistert mit seiner Mischung aus Gesang, Schauspiel, Tanz und Bühneneffekten ein Publikum jeden Alters und setzt sich mit diesem Musiktheatergenre auf eine ganz neue und frische, manchmal auch gewagte Art und Weise auseinander. Die eigens für diese Produktion von namhaften deutschen Bühnen engagierten Gesangssolisten, das dynamische und spritzige internationale Ballett und nicht zuletzt das große Orchester des Warschauer Operettentheaters entführen Sie in die faszinierende Welt der Operette. Romantik, Sehnsucht, Liebe, Witz, ein spektakuläres Bühnenbild, faszinierende Kostüme und rasante Tanzszenen machen diese Produktion zu einem Highlight. Jede Melodie ist ein Hit: Ausschnitte aus „Die Fledermaus“, „Die lustige Witwe“, „Im Weißen Rössl“, „Das Land des Lächelns“, „Die Csardasfürstin“, „Der Vogelhändler“, „Der Zigeunerbaron“, „Eine Nacht in Venedig“, „Der Bettelstudent“, „Gräfin Mariza“, aber auch aus Offenbachs „Pariser Leben“, „Die schöne Helena“ und „Orpheus in der Unterwelt“ und vieles mehr begeistern sowohl die Kenner der Operette als auch ein Publikum, das dieses Genre ganz neu und zum ersten Mal entdeckt. Info-Telefon und Ticket-Hotline (02603) 973-120/145.

Eintritt: 42,50€, 38,90€, 33,90€

Am 25. Dezember 2013 wird sich sie Bühne des Kurtheaters in Bad Ems in einen romantischen Traum voller Magie verwandeln: Das deutsche Rondo Venziano Cover-Ensemble kommt nach Bad Ems! Das Ensemble covert Meisterstücke des italienischen Orchesters „Rondo Veneziano“, das 1979 geründet wurde. Die Mischung aus Klassik und Popelementen spricht viele musikbegeisterte Hörer an und beschert dem Orchester immer wieder eine traumhafte Resonanz. Durch aufwendige Kostüme im Barock-Stil, originale Masken aus Venedig und einem aufwändigen Bühnenbild, wird dieses Konzert zu einem besonderen Erlebnis, das man so schnell nicht vergessen wird. Die populärsten Meisterkompositionen von „Rondo Veneziano“ sind für dieses Weihnachts-Konzert zusammgestellt worden und werden im Kurtheater durch das Cover-Ensemble zauberhaft erklingen.

Eintritt: 25 €

Staatsbad-Ticket, Römerstr. 8, 56130 Bad Ems

 02603 973-120  02603 973-100

MO-FR 10-12 Uhr und 16-18 Uhr

ticket@staatsbad-badems.de www.staatsbad-badems.de

Parkhaus „Kurviertel“-Grabenstraße

44 | mosel

Harfenzauber So., 10. November auf der röhrig-forum Kulturbühne Am Sonntag, 10. November, lädt die röhrig-forum Kulturbühne anlässlich des röhrig-Familien-SONNTAG Jung und Alt ein zum großen „Kultur-Festival“. Von 12 bis 18 Uhr sind dann bei freiem Eintritt wieder viele Künstler und weitere Attraktionen zu erleben.

HÔTEL PASTIS

***

Hotel • Restaurant • Kleinkunstbühne 1.11. JAZZ WE CAN 3.11. UNSER SONNTAGSBRUNCH

Ein kalt/warmes Buffet vom Feinsten mit Kaffee und Tee so viel Du kannst! 19,50 € p. P. Nur mit Vorbestellung, da begrenzte Sitzplätze!

7.11. TRANSPOOL

Im Sommer 2013 fanden sich die Musiker Markus „Herb“ Hermann (dr), Dirk Scholz (b), Thomas Schulz (key, voc) und Dominik Schäfer (g, voc) um eigene Songs und Ideen zu verwiklichen. VVK: 10,– / AK: 14,50 €

8.11. CLAUDE BOURBON (GB)

Mittelalterlicher & spanischer Blues Eine atemberaubende akustische Fusion aus Blues, Jazz, Folk, klassicher und spanischer Gitarrenmusik. VVK: 10,– / AK: 14,50 €

15.11. BAND NO. 10

Der groovige Sound hat Hüft- und Arschwackelpotenzial. Den Fun-Faktor bringen ausgewählte Nummern von Johnny Guitar Watson, Stevie Wonder, Amy Winehouse u.a. VVK: 10,– / AK: 14,50 €

22.11. GYPSY TRIO KOBLENZ

MUSIK VON DJANGO REINHARDT

Das Gipsy Trio Koblenz mit Taylor Paucken, Romano Säger und Joachim Müller hat sich ganz der Musik Django Reinhardts verschrieben. VVK: 10,– / AK: 14,50 €

29.11. AMO KREUTZ

IRISCHER UND SCHOTTISCHER FOLK

Amo Kreutz aus Ulmen lernte mit etwa 14 Jahren die Irish Folk Music kennen und lieben. Als Autodidakt im Gitarrenspiel hat er die grüne Insel vielfach besucht. Sein Repertoire ist beeinflusst von Paul Brady, Christy Moore und Dirk Gaughan VVK: 10,– / AK: 14,50 €

Einlass Abendveranstaltungen: 18 Uhr / Beginn: 20 Uhr Tickets online unter www.ticket-regional.de Das La Bajeux jetzt auch mit gemütlicher Theke und Guinness vom Fass! Donnerstags bis Sonntags ab 18.00 Uhr geöffnet Hôtel Pastis*** –Art-Hotel und Kleinkunstbühne Elztalstraße 1 in Pillig Tel. 02605/8495727 • www.hotelpastis.de

Am Freitag, 22. November, um 19.30 Uhr, findet ein großes Benefiz-Event statt. Hier präsentiert Melanie Henrichs auf vielfältigen Instrumenten gemeinsam mit dem Harfenbauer Uli Knopp das Konzert-Highlight „Harfenzauber“. Die Künstler, die schon mehrfach im röhrig-forum begeistert haben, kommen mit neuen Stücken im Gepäck und mit ihrer ersten gemeinsamen CD „Nebelperlen“. Die Besucher erleben einen außergewöhnlichen Musik-Genuss, der von Folk bis Rock und Pop reicht. Klangliche Harmonie lässt das Publikum berührt in der Musik versinken. Die Eintrittsgelder kommen vollständig der LOTTO Hilfsaktion „Kinderglück“ zu gute. Beliebt zu allen Geschenk-Anlässen sind die röhrig-Event-Gutscheine, zum Beispiel für das Konzert zu „15 Jahre röhrig-forum Kulturbühne“ am Freitag, 10. Januar. Hier sind nicht nur Dirko Juchem & Band zu erleben, sondern auch der virtuose Gipsy-Gitarrist Joscho Stephan. Mehr Events im monatlichen GratisKultur-Newsletter oder unter www.roehrig-erlebnismarkt.de.

Diese Kunstbanausen oder Oh diese Künstler 22., 23. & 24. November, Bürgerhalle Müden Bald heißt es wieder Vorhang auf für das neueste Theaterstück der Theatergruppe HARIMM des Theater-Musikvereins-Eintracht Müden. Auch in diesem Jahr wird wieder eine lustige Komödie aufgeführt die wiederum aus der bewährten Feder von Beate Irmisch stammt. Wer träumt in seinem Leben nicht davon, einmal reich und berühmt zu sein. So auch der Malermeister Ernst Pinsel der sich selbst für einen zweiten Picasso hält. Leider ist er da der Einzige. Kein Schwein interessiert sich für seine Kunstwerke. Alle, inklusive seiner Frau Johanna halten ihn für komplett durchgeknallt. Das es da an allen Ecken und Enden an Geld mangelt ist kein Wunder. Da kommt unserem Meistermaler die glorreiche Idee seinen eigenen Tod zu inszenieren. Denn bekanntlich wurden alle großen Maler erst nach Ihrem Tod berühmt und reich. Der Plan scheint tatsächlich aufzugehen. Erleben Sie diese schwungvolle Komödie um unseren verhinderten Meistermaler Ernst Pinsel, die Kölner Galeristen Schnakenköter und Ko sowie hilfreiche und weniger hilfreiche Nachbarn. Die Theatergruppe des TME Müden freut sich auf Ihr Kommen und wird ihnen an drei Abenden wieder beste Unterhaltung in Müdener Platt bieten. Für Ihr leibliches Wohl wird vom Verein wieder bestens gesorgt. Kartenvorverkauf: Bäckerei Dören in Müden, Raiffeisenbank in Müden, Manfred Sesterhenn: Tel.: 02672/7518

www.koblenz-kultur.de

Instrumentalensemble Chantal So., 24. November, 17 Uhr, Herz-Jesu Kirche, Mayen Zur Einstimmung auf die Vorweihnachtszeit wird das achtköpfig Ensemble mit eindrucksvoller und einfühlsamer Weihnachtsmusik und einem Streifzug durch neun Jahrhunderte Musikgeschichte seine Zuhörer in Adventsstimmung versetzen. Mit einem imposanten Arsenal von nahezu 50 Instrumenten geht Chantal in perfektionierter Art auf eine musikalische Zeitreise. Die Musiker faszinieren mit einem ganz eigenen Klangbild, mit einer außergewöhnlichen Balance zwischen historischen Instrumenten, wie Streichpsalter oder Cornamuse, klassischen Orchesterinstrumenten wie Oboe, Flöte, Harfe, Geige, Cello, klassischer Gitarre und akustischem Musikwerkzeug der Folkund Popszene, sei es 12-saitige Gitarre, Mandoloncello, Perkussion oder Tinwhistle. Dabei überspringt das Ensemble musikalische Epochen und verbindet zugleich ein ganzes Jahrtausend Musikkultur. Kritiker sind sich einig und sprechen von süchtig machenden Klängen, von Musik, die in der Seele nachklingt. Sie sprechen von einem überzeugenden Cross -over, das die düstere Mystik des Mittelalters, die Ausdruckskraft Vivaldis ebenso offenbart wie die Impulsivität des Irish-Folk oder die Emotionalität grandioser Popballaden und sogar traditionelle Volksmusik wie das Weihnachtslied zu einem Thema musikalischer Höhenflüge macht. Chantals Konzertprogramm im Winter – eine perfektere Einstimmung auf die Vorweihnachtzeit dürfte es kaum geben. Als Veranstalter fungiert die Lebenshilfe Mayen, Mitorganisator ist Helmut Liesenfeld aus Polch. Der Erlös dieses Benefizkonzertes wird für die Einrichtung eines Therapieraumes für behinderte Kinder der Lebenshilfe zur Verfügung gestellt. Die Schirmherrschaft hat Oberbürgermeister Wolfgang Treis übernommen. Karten gibt es bei allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.ticket-regional.de

Original USA Gospel Singers & Band Sa., 7. Dezember, 20 Uhr, Mayen Am 7. Dezember kann man in der Clemenskirche in Mayen eine schwungvolle und atemberaubende Gospelshow erleben. Bei den Original USA Gospel Singers bleibt kein Zuschauer ruhig auf seinem Platz sitzen. Mit Songs wie: Joshua fit the battle, Nobody knows, Sometimes I feel like a motherless child, Go down Moses, Hail Mary, Down by the riverside, Oh happy day, Swing low sweet chariot, I got shoes, Go tell it on the mountain, His eyes on the sparrow, I will sing Hallelujah und vielen mehr faszinieren die Sängerinnen und Sänger mit ihren einzigartigen Stimmen das Publikum. Die afro-amerikanische Gospelgruppe mit Live- Band und großer Licht- und Bühnenshow bringt das ursprüngliche Gefühl der schwarzen Gospelkultur authentisch nahe und erzählt deren Geschichte. Das Ziel jeder Vorstellung der Original USA Gospel Singers ist es, Menschen durch die immense spirituelle Kraft der einzelnen Songs einander näher zu bringen. Wichtiger Bestandteil jeder Show ist die aktive Teilnahme des Publikums. Hand in Hand erleben die Zuschauer die Kraft der echten Gospelmusik. Die Emotionen, die dabei geweckt werden, machen den Abend zu einem Ereignis, an das sich jeder Besucher noch lange erinnern wird. Tickets gibt es im Vorverkauf für 27,50 Euro beim WochenSpiegel sowie der Tourist-Information im Alten Rathaus und online unter www.ticket-regional.de. An der Abendkasse kosten die Karten je 30 Euro.

Eifel | 45

46 | andernach

Giuseppe Verdi –Messa DA Requiem

Daniel Raiskin

Erlebnis Kultur

Wandelkonzert 13 Chöre, 2 Konzerte, 1 Preis Sonntag, 17. November 2013 16.00 Uhr Mariendom, 18.00 Uhr Mittelrheinhalle SIMSALA GRIMM Gem. Chor im Männergesangverein Edelweiß Kell e.V. - Männerchor Liederkranz 1880 e.V. Andernach Frauenchor CANTABELLA im Liederkranz Andernach e.V. - Frauenkammerchor SoprAlto Andernacher MGV Gemischter Chor 1854 e.V. - MGV Frohsinn 1892 Namedy e.V. MGV 1899 Miesenheim e.V. - Vokal vital im Liederkranz 1880 e.V. Andernach Werk-Chor 1986 Rasselstein e.V. - Projektchor Klangwerk im Liederkranz 1880 e.V. Andernach Voices of Joy Gospel-Chor - MGV Edelweiß e.V. Kell - Gesangverein Frohsinn Eich e.V.

Karten unter 0 26 32 - 922 226 im KulturPunkt (Hochstraße 52-54, 56626 Andernach) ticket@andernach.de Eintrittspreis: 6 €

Die Toten Augen von London

novemBER ‘13 Freitag, 01.11.2013, 19.00 Uhr, Christuskirche Giuseppe Verdi – Messa da Requiem Staatsorchester Rheinische Philharmonie Internationale Gesangssolisten der Domkantorei St. Martin, Mainz Karsten Storck, Choreinstudierung Daniel Raiskin, Musikalische Leitung Giuseppe Verdis Messa da Requiem ist eine der bekanntesten Totenmessen des 19. Jahrhunderts. Das siebenteilige Werk wurde am 22. Mai 1874 zum ersten Todestag des Dichters Alessandro Manzoni in der Mailänder Kirche San Marco uraufgeführt. Die Dramatik des Werkes findet in der berühmten Dies Irae-Sequenz ihren Höhepunkt: Erschütternde Paukenschläge und kreischende Blechbläserfanfaren wecken tiefe Furcht und Schrecken vor dem Tag des Jüngsten Gerichtes. Eintritt: 21,00 € / 18,00 € / 14,00 € 3. Kat. ohne Sicht Sonntag, 17.11.2013, 17.00 Uhr, Mariendom und Mittelrheinhalle Wandelkonzert der Andernacher Chöre ... lassen Sie sich überraschen. Eintritt 6,- € Mittwoch, 20.11.2013, 11.15 Uhr, Villa Michels Alexander Krichel Klavier Mit Werken von Schubert, Schumann, Mendelssohn-Bartholdy. Liszt-Bearbeitungen von Liedern dieser drei Komponisten Eintritt: 10,00 €, Schüler 5,00 € Karten ab 10.45 Uhr an der Tageskasse

Alte Stadt mit neuen Ideen Der blaue Engel

Kulturamt der Stadt Andernach Kulturveranstaltungen der Stadt Andernach Detaillierte Informationen erhalten Sie im „KulturPunkt“ Historisches Rathaus, Kramgasse 54, 56626 Andernach. Tel. 02632/922-370 www.andernach.de

Karten sind im Vorverkauf bei KulturPunkt, Historisches Rathaus, Kramgasse 54, 56626 Andernach Tel. 02632/922-226 erhältlich.

Kartenvorverkauf: Tel. 02632/922-226 Fax: 02632/922-218 Mail: kultur@andernach.de oder ticket@andernach.de Öffnungszeiten: Mo. geschlossen, Di., 10 bis 12 Uhr & 14 – 16 Uhr Mi., 10 bis 12 Uhr & 13.30 – 16 Uhr, Do., 10 bis 12 Uhr & 13.30– 18 Uhr, Fr. 10 bis 12 Uhr

Mittwoch, 20.11.2013, 10.00 und 15.00 Uhr, Mittelrheinhalle Simsala Grimm – Die Abenteuer von Yoyo und Doc Croc Es herrscht Aufregung im Märchenland! Nichts ist mehr, wie es war: Der gestiefelte Kater quakt plötzlich wie ein Frosch, Rapunzel trägt kurze Haare, die 7 Zwerge treiben als Räuberbande ihr Unwesen, der Däumling wird zum Riesen und das arme Dornröschen kann partout nicht mehr einschlafen. Für Yoyo und Doc Croc beginnt ein ganz neues Abenteuer – denn diesmal sind alle Märchen und ihre Helden in Gefahr! Zum Glück sind die beiden zur rechten Zeit am rechten Ort und hören zufällig die Worte des Zauberspiegels: „Wird Simsala, das Märchenland, verflucht durch Zauberkraft, so sind es Kindermund und Kinderhand, mit denen man seine Rettung schafft!“ Doch wie? Yoyo und Doc Croc müssen zusammen mit dem Publikum alle Schwierigkeiten meistern, damit es auch hier heißen kann: … Ende gut – alles gut! Bei dem Musical-Abenteuer der Helden aus der bunten Märchenwelt „Simsala“ wird es nicht nur viel zum Sehen, sondern auch einiges zum Mitmachen und vor allem Mitlachen geben! Eintritt Erw. u. Kinder über 14 Jahre: 11,00 € / 9,00 € / 7,00 € Kinder unter 14. J. 7,00 € / 6,00 € / 5,00 € Donnerstag, 28.11.2013, 20.00, Mittelrheinhalle Die toten Augen von London Ein Kriminalstück von Florian Battermann und Jan Bodinus Nach dem Roman von Edgar Wallace Inszeniert von Rolf Helermann Mit Martin Semmelrogge Wieder mal muss die Londoner Polizei eine Leiche aus der Themse fischen. Bei den Toten handelt es sich ausschließlich um Junggesellen, sodass Inspektor Larry Holt vom Scotland Yard nicht mehr an Zufälle glaubt… Eintritt: 21,00 € / 19,00 € / 17,00 € Kleines Abo: 16,00 € / 14,00 € / 13,00 € Großes Abo: 14,00 € / 12,00 € / 11,00 €

DezemBER ‘13 Samstag, 07.12.2013, 20.00 Uhr, Bürgerhaus Miesenheim Es muss ja nicht immer Shakespeare sein Theaterensemble Remagen Das junge Theaterensemble zeigt in diesem Jahr ein Stück von Daniel Stenmann: Das Publikum wartet auf den Beginn von „Romeo und Julia“ und blickt plötzlich auf eine fast leere Bühne. Dem Ensemble fehlt neben der Hauptdarstellerin auch ein Bühnenbild. Spontan greifen sie auf Stücke aus ihrem Repertoire zurück. In den vier Einaktern geht es jeweils um die Geheimnisse eines geschiedenen Paares, Auftragskiller, Schwangerschaftsverhütung und stereotypische Rollenbilder. Mit mal tiefgründigem, mal schwarzem, mal sarkastischem Humor wird so manches skurriles Phänomen der Gesellschaft unterhaltsam durchleuchtet, es muss ja nicht immer Shakespeare sein. Eintritt: 9,00 €

Donnerstag, 12.12.2013, 20.00 Uhr, Mittelrheinhalle Der blaue Engel Mit Gerd Silberbauer in der Hauptrolle Der Gymnasialprofessor Rath will herausfinden, was es mit Lola Lola, über die seine Schüler so interessiert reden, auf sich hat und besucht eines Abends das Etablissement „Der blaue Engel“. Erst besucht er ihre Show, dann ihre Garderobe. Er kann ihren Reizen nicht widerstehen und wacht morgens in ihrem Bett auf. Für seine Liebe Lola riskiert und verliert er alles und so endet die Geschichte dieser unterschiedlichen Lieben dort wo sie begann: im „blauen Engel“. Eintritt: 26,00 € / 24,00 € / 22,00 € Kleines Abo: 20,00 € / 18,00 € / 17,00 €, großes Abo: 17,00 € / 16,00 € / 14,00 € Sonntag, 15.12.2013, 17,00 Uhr, Pfarrkirche St. Albert Andernach Kirchenoratorium „Die Geburt Christi“ op. 90 Von Heinrich von Herzogenberg Jubiläumskonzert 80 Jahre Albertus-Magnus-Chor, 30 Jahre Kirchenchor St. Peter mit Anita Reuter, Sopran; Andrea Seeberg, Alt; Stefan Kliemt und Bernd Loch, Tenor; Konstantin Paganetti, Sebastian Krings, Bass; Albertus-Magnus-Chor und Kirchenchor St. Peter, Mitglieder des Projektchores Paulus und SchöneckEnsemble, Leitung Elke Schäfgen Dieses Oratorium von Heinrich von Herzogenberg (1843-1900) erzählt die Weihnachtsgeschichte in drei Teilen. Herzogenberg selbst schrieb nach der Uraufführung seines Werks: „Und wenn ich des Augenblicks gedenke, als meine Musik durch die ganze Thomaskirche flutete vom Altar zur Orgel und wieder zurück, geschwellt von dem unvergesslichen Unisono der Gemeinde, dann erlebe ich eine Stunde, deren sich kein noch so berühmter Konzertkomponist unserer Tage rühmen kann.“ Eintritt: Vorverkauf 12,00 €, Abendkasse 15,00 €, Schüler/Studenten mit Ausweis 10,00 €, Kinder bis 12 Jahren frei, Vorverkaufsstellen: Notengarten, Breite Straße, Tel. 02632/30466 und Pfarreiengemeinde, Pfarrbüro Agrippastraßte, Tel. 02632/47699. Samstag, 21.12.2013, 18.00 Uhr u. Sonntag, 22.12.2013, 17.00 Uhr, Mittelrheinhalle 30. Adventskonzert des Stadtorchesters Andernach Am 4. Adventswochenende ist es wieder soweit. Das Stadtorchester Andernach wünscht musikalisch „Frohe Weih nachten“. Unmittelbar vor Heiligabend weht der Geist von Weihnacht durch Andernachs gute Stube. Fernab der hektischen Vorweihnachtszeit bleibt kurz vor dem großen Fest Zeit zum Innehalten und Besinnen. Selbstverständlich dürfen dabei die allseits beliebten traditionellen Weihnachtslieder zum Mitsingen nicht fehlen. Durch das Programm führt – gewohnt charmant, mit heiteren und besinnlichen Texten angereichert – der bekannte Moderator Helmut Jäger. Eintritt: 12,00 €

andernach | 47

Johannes Kalpers “Weihnacht – du friedvolle Zeit” So., 1. Dezember, 17 Uhr, Karmelenberghalle Bassenheim Unter dem Motto „ Weihnacht- du friedvolle Zeit“ lädt der Chorverband RheinMosel zum großen Weihnachtskonzert am 1. Dezember in die Karmelenberghalle. Außergewöhnliche und sehr namhafte Künstler konnten vom Veranstalter engagiert werden. Es ist gelungen den Startenor Johannes Kalpers mit Ensemble zu verpflichten. Die Weichen für seine große Karriere wurden durch Meisterkurse, u.a. bei Hermann Prey gestellt. Als Preisträger mehrerer Gesangswettbewerbe erhält Johannes Kalpers die „Richard -Strauß-Plakette“ und den „Franz Völker-Preis“. Er wird Stipendiat der „Richard Wagner Stiftung“. Es folgen Engagements an die Opernhäuser Eisenach, Chemnitz und an die Niedersächsische Staatsoper in Hannover. 2000 bis 2002 Ensemble der Wiener Volksoper, Salzburger Festspiele als Gast und Engagements an renommierten Bühnen in Leipzig, Mannheim, Wiesbaden, Erfurt, Dresden, Kassel und an der Deutschen Oper am Rhein. Längst gilt er als erfolgreicher Oratoriensänger (Evangelist in den Bach-Oratorien) und Liedsänger in den Schubert-Zyklen. Die Musikhochschule Frankfurt/Main holt ihn als Dozent für Gesang. Er ist außergewöhnlich vielseitig - eine seiner besonderen Stärken. Ob Klassik im Wiener Musikverein, in der Alten Oper in Frankfurt/Main oder in der Philharmonie in Berlin, ob Auftritte in großen Fernsehsendungen, im Rundfunk oder ob er Schallplattenaufnahmen macht: Johannes Kalpers ist inspiriert von seiner enormen Bandbreite, die von Schubert bis Pop reicht. Er kann mit den Unterteilungen in U- und E-Musik nichts anfangen. Und er will es auch nicht. Für ihn zählt allein die Qualität. Vielleicht passt er insofern nicht ins Klischee eines herkömmlichen Tenors. Aber auch das ist ihm egal. Johannes Kalpers ist nun mal, wie er ist: Fröhlich, locker, optimistisch und mit einer jungen, charismatischen Ausstrahlung. Dazu bescheiden und uneitel. Sein Anliegen: Musik einem breiten Publikum zu vermitteln. Genau dies möchte Johannes Kalpers auch den Konzertgästen in Bassenheim vermitteln.

WEIHNACHTS- í KONZERT tWeihnacvholle Zeit du fried

Die musikalische Gesamtleitung des Konzertes obliegt dem Kreischorleiter des Chorverbandes Rhein- Mosel, Herrn Chordirektor FDB Tristan Kusber. Neben dem „Christmas Project-Choir“ werden der Kinderchor Cacilia-Kids aus Kettig, der MGV Cäcilia Kettig sowie der Frauenchor Rheinperle Urmitz und der Männerchor Bassenheim zum Gelingen des Konzertes beitragen. Der Eintrittspreis für diesen musikalischen Hochgenuss beträgt auf allen Plätzen im Vorverkauf nur 20.- € plus 1.- € für das Projekt „ Kinderglück “ der Lottostiftung Rheinland- Pfalz. Aufgrund der zu erwartenden großen Kartennachfrage wird ein zeitnaher Kartenerwerb empfohlen. Kartenvorverkauf: Buchhandlung Reuffel/ Koblenz oder direkt beim Chorverband per Mail: kcv-weihnachtsgala-2013@t-online.de bzw. Telefonisch unter 02632-48131. Weitere Informationen über das Konzert und den Kartenerwerb auf der Homepage des Chorverbandes Rhein- Mosel unter www.chorverband-rhein-mosel.de

Erlebnis Weihnachten.

Sonntag, 1. Dezember, um 17 Uhr Karmelenberghalle in Bassenheim Mitwirkende: Johannes Kalpers (Tenor) und Ensemble ChristmasProject-Choir Kinderchor Cäcilia-Kids, Kettig MGV Cäcilia, Kettig Frauenchor Rheinperle Urmitz Männerchor 1870 Bassenheim

Andernacher Weihnachtsdorf

mit „Lebender Krippe“ auf dem Markplatz an den vier Adventswochenenden.  Darstellungen der „Lebenden Krippe“

an den Adventswochenenden, Fr.–So. jeweils um 15 und 18 Uhr

 Das Weihnachtsdorf ist vom 25. 11.–24. 12. geöffnet, täglich: 11–20 Uhr – Heiligabend: 11–16 Uhr

Gesamtleitung: Tristan Kusber, Chordirektor(FDB)

Weitere Informationen: Andernach.net GmbH | Tel. 02632-987948-0 info@andernach.net | www.andernach.de

Eintritt: 21 Euro im Vorverkauf Es lädt ein: Chorverband Rhein-Mosel (www.chorverband-rhein-mosel.de)

Johannes Kalpers

begeistert.

48 | Neuwied

Duruflé-Requiem in Neuwied Sonntag, 3. November, St. Matthias, Neuwied Am 3. November 2013 führt der Neuwieder Kammerchor zusammen mit dem Organisten Francois Lombard (Calais) um 17 Uhr Maurice Duruflés Requiem op. 48 (Orgelfassung) in der St. Matthiaskirche Neuwied auf. Seine Vertonung der Totenmesse aus dem Jahre 1947 zählt seit mehreren Jahren zu den 50 meistgesungenen chorsinfonischen Werken überhaupt; der Oratorien-Führer des Verbandes deutscher Konzertchöre nennt es „eine der schönsten, ergreifendsten Requiem-Vertonungen des Jahrhunderts“. Duruflé versteht es wie kein anderer, die Gesänge des mittelalterlichen Gregorianischen Chorals mit impressionistischer Harmonik (etwa derjenigen Debussys) zu verbinden. Als Gegenpol erklingt Felix Mendelssohn Bartholdys achtstimmige Motette „Mitten wir im Leben sind“. Der Komponist selbst schreibt, „ es ist wohl eins der besten Kirchenstücke, die ich gemacht habe, und brummt bös, oder er pfeift dunkelblau“. Tatsächlich komponierte Mendelssohn die Motette in herbem antiphonalen Satz mit verzweifelt anklagendem wie auch tröstenden Passagen. Der Lutherchoral inspirierte ihn zu einem überaus archaischen Werk, das in seinem getragenen Charakter nicht nur die damals gewünschte Erhabenheit der Alten Meister zeigt sondern auch die Musik eines Anton Bruckners vorwegnimmt. Umrahmt werden die beiden Vokalwerke mit Orgelkompositionen von Maurice Duruflé.

Stadt Neuwied erinnert an Friedrich Wolf 1888 wurde der Arzt und Schriftsteller Friedrich Wolf in Neuwied geboren, wo er auch die ersten 20 Jahre seines Lebens verbrachte. Eine prägende Zeit, die Wolfs Persönlichkeit, seine Biografie und sein Werk maßgeblich beeinflusste. Die Erinnerung an jene Jahre äußert sich in Lyrik und Prosa, in autobiografischen Skizzen, in Reden und kulturpolitischen Arbeiten. Aus Anlass des 150. Geburtstags und des 60. Todestages erinnert die Geburtsstadt mit einer Reihe von Veranstaltungen an Friedrich Wolf. Wolf, der auf der Flucht vor dem Nationalsozialismus unter anderem in Frankreich und Russland lebte, kehrte 1945 nach Deutschland zurück. Als Arzt entdeckte er sehr früh die Naturheilkunde. Der erfolgreiche Autor verarbeitete seine jüdischen Wurzeln ebenso wie seine von der kommunistischen Idee geprägten politischen und gesellschaftlichen Auffassungen in zeitkritischen Dramen und Romanen. Von 1949 bis 1951 war er erster Botschafter der DDR in Polen. Friedrich Wolf starb am 5. Oktober 1953. Den Auftakt der Veranstaltungsreihe in Zusammenarbeit von Stadt, Volkshochschule Neuwied und der Friedrich-Wolf-Gesellschaft macht am Mittwoch, 6. November, ein Film, der im Rahmen des MinsKi und in Kooperation mit dem Deutschen Rundfunkarchiv Potsdam-Babelsberg um 19.30 Uhr im Metropol Kino, Heddesdorfer Straße, gezeigt wird „Verzeiht, dass ich ein Mensch bin“ (DFFDokumentarfilm 1988) stellt Fragen an Friedrich Wolfs Kinder und schildert Erinnerungen von Zeitgenossen. Die DDR verhinderte damals zwei in Neuwied geplante Aufführungen des Films, weil Wolfs Sohn Markus im Interview unbequeme Wahrheiten über die Stalin-Zeit aussprach. In Kooperation mit dem Deutschen Rundfunkarchiv folgt am Donnerstag, 7. November, der Vortrag „Friedrich Wolf, der Rundfunkpionier“ mit Präsentation des Hörspiels „S.O.S. …, Rao…, Rao…, Foyn – ‘Krassin‘ rettet ‘Italia‘“. Das Hörspiel ist die älteste komplett erhaltene Produktion des deutschen Rundfunks. Zu den Sprechern gehörten namhafte Schauspieler wie Ernst Busch, KarlHeinz Stroux, Gustav von Wangenheim und Bruno Fritz. Referent ist Paul Werner Wagner, Vorsitzender der Friedrich-Wolf-Gesellschaft Lehnitz. Die Veranstaltung in der StadtGalerie Neuwied in der ehemaligen Mennonitenkirche aus dem Jahr 1768, Schlossstraße 2, beginnt um 19 Uhr. Zum Abschluss der Friedrich-Wolf-Reihe liest unter dem Titel „Nimm die Mütz‘ ab, Junge!“ am Samstag, 23. November, 19 Uhr, in der StadtGalerie Neuwied Professor Dr. Thomas Naumann aus Wolfs Werken. Professor Dr. Naumann ist Kernphysiker und der jüngste Sohn Friedrich Wolfs. Er führt an diesem Abend auch in das Leben seines berühmten Vaters ein. Informationen zur FriedrichWolf-Woche in Neuwied gibt es bei der Volkshochschule Neuwied, Reinhard Raabe, 02631 398924, und im Amt für Stadtmarketing, Tel. 02631/802460.

Kunstausstellung „Einsichten“ Vernissage „Einsichten“ am 10. November, 12:00 Uhr Marienhaus Klinikum St. Elisabeth Neuwied

neuwied | 49

Waldorfschule Anz. 10-2013_waldorfschule Anz. 02/02 18.09.13 13:45 Seite 1

Veranstaltungskalender Montag, 4. November 2013‚ 20:00 Uhr

Das Internet nutzen? Sicher! Vortrag von Medienberater Uwe Buermann Samstag, 9. November 2013‚von 10:00-12:00 Uhr

Infoveranstaltung für interessierte 1. Klass-Eltern Samstag, 30. November 2013‚ von 10-16 Uhr

Adventsbasar mit Informationszimmer und öffentlicher Monatsfeier zum Beginn Samstag, 1. Februar 2014,

Elternseminar für interessierte Eltern Am 10. November lädt das Marienhaus Klinikum St. Elisabeth Neuwied zur Eröffnung einer Kunstausstellung der besonderen Art ein: Die Ausstellung „Einsichten“ kombiniert die Präsentation von Werken der verstorbenen Künstlerin Janet Brooks Gerloff mit Arbeiten des bedeutenden zeitgenössischen Malers Johannes Wickert und wird ein halbes Jahr in Neuwied zu sehen sein. Die dominierende Thematik im Werk von Janet Brooks Gerloff ist der Mensch in Zwiespalt und Umbruch. Reduzierte, gedeckte Farben kennzeichnen ihre Arbeiten. Die Zweifel der Künstlerin werden dabei für den Betrachter nahezu greibar. Auch Johannes Wickerts Figuren befinden sich häufig in Krisensituationen. Jedoch spiegeln sich in seinen Bildern Zeichen der Hoffnung oder einer neuen Perspektive. Viele seiner Darstellungen können als existenzielle Fragen an christliche Themen verstanden werden. Die Gedanken seiner Figuren sind dabei oft bildlich in den Köpfen dargestellt. Kennzeichnend für seine Arbeiten sind die großen Formate und leuchtenden Farben, die im Foyer des Marienhaus Klinikums St. Elisabeth Neuwied besonders gut zur Geltung kommen.

Näheres zur Waldorfschule finden Sie auf unserer Homepage: www.waldorfschule-neuwied.de Augustenthaler Straße 25 • 56567 Neuwied-Niederbieber Telefon 02631/96420 • e-mail: waldorfschule-neuwied@onlinehome.de

MARIENHAUS KLINIKUM BENDORF - NEUWIED - WALDBREITBACH

AUSSTELLUNG *EINSICHTEN Werke aus dem Nachlass der bekannten Künstlerin Janet Brooks Gerloff (li.) sowie Gemälde des bedeutenden zeitgenössischen Künstlers Johannes Wickert (re.).

„Die Gegensätzlichkeit der Werke schafft ein Spannungsfeld, das die Ausstellung besonders interessant macht“, so Therese Schneider, Krankenhausoberin. „Wir würden uns freuen, wenn möglichst viele Menschen die Gelegenheit nutzen, ‚Einsichten’ zu besuchen.“ Bei der Vernissage werden Johannes Wickert persönlich in seine und Prof. Dr. Dieter Alexander Boeminghaus in die Ausstellung von Janet Brooks Gerloff einführen.

VERNISSAGE am Sonntag, 10. November 2013 um 12:00 Uhr im Foyer Marienhaus Klinikum St. Elisabeth Neuwied

Weitere Informationen zu den Künstlern Janet Brooks Gerloff (* 1947 † 2008): Während ihrer Ausbildung 1967 bis 1972 erhielt sie künstlerische Impulse durch Joe Hutchinson, Texas sowie durch Pawel Kontny, Denver und von 1972 bis 1976 von Oskar Koller, Nürnberg. Im Jahre 1972 zog sie von Amerika nach Deutschland, wo sie im gleichen Jahr Joachim Gerloff heiratete und zwei Kinder bekam. Im Jahre 2003 bezog sie ein neues Atelier in der Benediktinerabtei in Kornelimünster, Aachen, und ein zweites Atelier in Weimar. Weltweite Ausstellungen und Auszeichnungen ehrten ihr Schaffen schon zu Lebenszeiten, so bspw. die Auszeichnung der University of Northern Colorado 1989 und der Preis des Rheinischen Kunstvereins 1990. Johannes Wickert: Aufgewachsen im Süddeutschland der Nachkriegszeit studiert Johannes Wickert Freie Malerei. Von Beginn an betreibt er eine figurative Malerei mit dem Schwerpunkt der Darstellung des Menschen. Später schreibt er als Physiker Bücher über Newton und Einstein. Zudem ist er Universitätsprofessor für Psychologie. Das Malen macht dabei stets einen großen Teil seiner Arbeit aus.

MARIENHAUS KLINIKUM ST. ELISABETH NEUWIED Friedrich-Ebert-Straße 59 56564 Neuwied Telefon 02631 82 - 0 Telefax 02631 82 - 1243 info@marienhaus-klinikum.de

www.marienhaus-klinikum.de

50 | Neuwied

Gaymanns Huhniversum

STADTGALERIE NEUWIED:

PETER GAYMANNS

Der Künstler zeichnet im November „live vor Ort“

HUHNIVERSUM

Gaymanns „Huhniversum“ amüsiert. Wer durch die Ausstellung in der StadtGalerie Neuwied bummelt, der kann sich ein Lächeln nicht verkneifen. Die Hühner von Peter Gaymann haben schon längst Kultstatus erreicht. Der Künstler, der sich unter anderem durch seine witzig-tiefsinnigen Cartoons in der BRIGITTE einen Namen gemacht hat, präsentiert noch bis zum 12. Januar einen Auszug seiner Werke in der StadtGalerie in der ehemaligen Mennonitenkirche in Neuwied.

Hühner sind auch nur Menschen

AB DEM

14.11.

zeigen wir neue Wer ke!

06.09.2013 - 12.01.2014 STADTGALERIE NEUWIED

ÖFFNUNGSZEITEN: Di 14.00 - 17.00 Uhr Mi 12.00 - 17.00 Uhr Do, Fr, Sa 14.00 - 17.00 Uhr So, Feiertage 11.00 - 17.00 Uhr Gruppen nach Vereinbarung

14.11.2013 | 19.00 UHR Ein Abend – zur Einstimmung in die Adventszeit.

INFO UND ANMELDUNG: Schlossstraße 2 56564 Neuwied Tel.: 02631-20687 Mail: info@galerie-neuwied.de www.neuwied.de/galerie.html

Huhn oder Ei? Einerlei!

Zu Peter Korbels Gitarrenmusik zeichnet und signiert Peter Gaymann Bilder & Bücher.

Im Rahmenprogramm GALERIE & MEHR zeichnet und signiert Peter Gaymann am 14. November ab 19 Uhr zu Peter Korbels Gitarrenmusik Bilder und Bücher, außer© gaymann/networks(köln) dem zeigt er, passend zur Jahreszeit, bisher noch unveröffentlichte weihnachtliche Werke. Ein Abend zur Einstimmung auf den Advent. Eintritt: 15 Euro. GALERIE & MEHR ist ein Muss für alle Gaymann-Fans! An diesem Tag wird auch Gaymanns „Huhniversum“ umgestaltet. Peter Gaymann ergänzt die ausgestellten Exponate um bislang noch nicht gezeigte Reise-Skizzenbücher und Weihnachtsbilder. Dadurch entsteht eine ganz neue Ausstellung. Das „Huhniversum“ zeigt, welch guter Beobachter der Künstler und Cartoonist Peter Gaymann ist. Die Ausstellung gibt einen repräsentativen Querschnitt seines fast vierzigjährigen Schaffens. Aquarelle und Radierungen, zumeist Reiseeindrücke aus Italien, vervollständigen das Bild. Daneben bietet der Galerieshop eine Auswahl seiner erfolgreichsten Bücher an. Peter Gaymanns Huhniversum - Hühner sind auch nur Menschen Zu sehen bis 12. Januar in der StadtGalerie Neuwied in der ehemaligen Mennonitenkirche aus dem Jahr 1768, Öffnungszeiten: Dienstag, Donnerstag, Freitag und Samstag 14 bis 17 Uhr, Mittwoch 12 bis 17 Uhr, Sonntag und an Feiertagen 11 bis 17 Uhr, Gruppen nach Vereinbarung. Info und Anmeldung: Tel: 02631-20687, Mail info@galerie-neuwied.de.

Carmen meets Gershwin – Oper meets Swing Neujahrskonzert: Joe Wulf vereint Gegensätze Leidenschaft und Emotion für Ohren und Augen verspricht das Neujahrskonzert der Stadt Neuwied. „Carmen meets Gershwin“ – unter diesem Titel steht das Konzert am Mittwoch, 8. Januar in der Stadthalle Heimathaus. Das Programm bietet eine Mischung aus den Highlights der Oper „Carmen“ von Georges Bizet und den bekanntesten Stücken von George Gershwin. Joe Wulf & his Orchestra lassen mit einfühlsamen Arrangements und instrumentaler Inspiration die Musik zum Erlebnis werden. Wer kennt nicht die berühmten Melodien aus Georges Bizets Oper „Carmen“? Sie gilt als eines der populärsten Werke der gesamten Opernliteratur. Klassische Konzerte schrieb auch der Komponist, Pianist und Dirigent George Gershwin, der ebenso Stücke für den Broadway komponierte. Seine „Rhapsody in Blue“, eine symphonische Jazz-Komposition, gilt als ein Bindeglied zwischen symphonischer Musik und Jazz-Musik. Und auch wenn Gershwin besonderen Wert darauf legte, mit „Porgy and Bess“, eine Oper komponiert zu haben, steht das Stück durch die volkstümlich gewordenen Spiritual-, Blues- und JazzElemente stilistisch an der Grenze zum Musical.

Neujahrskonzert der Stadt Neuwied Mittwoch, 8. Januar 2014, 20 Uhr Stadthalle Heimathaus Neuwied

Tickets: Tourist-Information Neuwied, 02631 802 5555 sowie bei allen Ticket-regional-Vorverkaufsstellen Ticket-Hotline: 0651 9790777 www.neuwied.de

Spannend wird es, wenn Joe Wulf mit seinem Orchester die klassischen Melodien der Oper „Carmen“ diesen Blues- und Jazz-Elementen aus Gershwins Musik gegenüberstellt. Joe Wulfs Leidenschaft gilt dem traditionellen Swing der 30er- und 40er-Jahre. Auf der Bühne erweckt der virtuose Posaunist die großen Legenden dieser Zeit zu neuem Leben. Joe Wulfs meisterhafte Technik an der Posaune und seine stilistische Vielfalt haben ihn international bekannt gemacht – er gilt als einer der interessantesten Posaunisten der Gegenwart. 1997 wurde Joe Wulf mit dem deutschen Fachmedienpreis als bester Posaunist und Bandleader des Jahres und 2011als bester Künstler des Jahres in der Sparte „Solist“ ausgezeichnet. Seit 1992 leitet er seine hochkarätige internationale Formation Joe Wulf & his Orchestra.

Vivaldi im Dianasaal Samstag, 7. Dezember 2013, 19 Uhr, Schloss Engers Ein Hauch von Venedig weht durch den Dianasaal, wenn die „Camerata Villa Musica“ Vivaldi spielt. Am Samstag, 7. Dezember, 19 Uhr veranstaltet die Stiftung Villa Musica in Schloss Engers ein reines Vivaldi-Programm – am Vorabend des zweiten Advent. Der holländische Cellist und Dirigent Jaap ter Linden leitet das Programm, das mit dem Concerto „La tempesta di mare“ stürmisch beginnt. Flöte, Oboe und Streicher malen die Wellenberge und Sturmböen eines Seesturms drastisch aus. Im Concerto „La notte“ entführt Vivaldi die Zuhörer zur Geisterstunde in einen verwunschenen Palazzo. In den Variationen über „La Follia“ dürfen zwei Geigen sich an Verrücktheit überbieten. Damit diese und andere Einfälle Vivaldis vom Publikum auch verstanden werden, wird das Konzert von Schülern aus Grünstadt moderiert. Die AG Neue Musik am Leininiger Gymnasium hat sich eine szenische Moderation für den Abend einfallen lassen. Neben venezianischen Flair und barocker Klangpracht gibt es viel Virtuoses zu hören, etwa in einem Cellokonzert von Vivaldi oder im Doppelkonzert für zwei Flöten. Infos und Karten unter www.villamusica.de, sowie in Schloss Engers, Tel. 02622 /9264117. 50% Ermäßigung für Studenten und Schwerbehinderte. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre zahlen nur 6 €.

Knuspermarkt Neuwied Neuwied, 25. November bis 23. Dezember, Luisenplatz,

Knuspermarkt Neuwied – Im letzten Jahr wurde der Weihnachtsmarkt Neuwied umgestaltet zum jetzigen Knuspermarkt. Der Name findet sich auch optisch auf dem Markt wieder. Schon an den Hütten in Lebkuchenoptik erkennt man die Veränderung. Eine Vielzahl von neuen Händlern mit weihnachtlichem Angebot konnte gewonnen werden, so dass sich die Angebote in den Hütten stark verändert haben. Da die Händler auch für kürzere Zeitabschnitte die Hütten mieten können, wechselt das Angebot immer wieder und das macht den Knuspermarkt während der gesamten Zeit interessant. Die wechselnden Angebote können sich sehen lassen: handgesponnene Wolle, selbst Genähtes oder Gebasteltes, weihnachtliches Gebäck, Dekorationsartikel. Die Veranstalter wollen besonders den Anbietern von Selbstgemachten eine Plattform bieten und sich damit ein wenig von den anderen dauerhaften Weihnachtsmärkten unterscheiden. Sehen lassen kann sich aber auch der „Knusperbaum“. Aus alten Weihnachtskugeln der Neuwieder Bürger und Bürgerinnen wurde er gestaltet, und er leuchtet in allen Farben. Auf vielen Dachböden wurde im letzten Jahr der alte Weihnachtsschmuck geräumt, damit er am Neuwieder Knusperbaum zu neuem Glanz erleuchtete. In diesem Jahr soll er noch weitere Kugeln erhalten, denn wer möchte, kann seine alten Kugeln abgeben beim Amt für Stadtmarketing in der Pfarrstraße 8, Neuwied. Sie werden dann in den Knusperbaum eingearbeitet. Der Knuspermarkt kann in diesem Jahr mit etwas ganz Besonderem aufwarten: einer Eisstockbahn. Freunde dieser Sportart, aber auch Ungeübte können so richtig auf ihre Kosten kommen. Die zwei Bahnen werden stundenweise vermietet, sicherlich als schöner Beginn einer Weihnachtsfeier, als Wettstreit zwischen Sportfreunden oder aber als Ziel eines unterhaltsamen Familienausfluges. Besonders spannend finden die Veranstalter, dass die Bahn ganz ohne Energie zu betreiben ist. Das gesamte Ambiente, die wunderschöne Weihnachtsbeleuchtung in der Innenstadt, das vorweihnachtliche Angebot in den Geschäften, aber auch das Rahmenprogramm auf der Knusperbühne, laden nicht nur zu einem Feierabend-Glühwein in die Neuwieder Innenstadt ein.

neuwied | 51 n, Stöbern, nasche Freunde treffen und vieles mehr er in weihnachtlich Atmosphäre

K n usp er

uwied chtsmarkt in Ne Der neue Weihna

52 | Neuwied

36. Jazzfestival Neuwied 8. / 9. November 2013, Stadthalle Heimathaus Neuwied OMAR HAKIM BAND feat. VICTOR BAILEY & RACHEL Z Omar Hakim ist einer der erfolgreichsten Schlagzeuger der letzten 30 Jahre und bereits heute eine musikalische Legende. Er hat mit unzähligen Künstlern und Gruppen wie Weather Report, Miles Davis, Sting, Madonna, Dire Straits oder David Bowie zusammengearbeitet. Zuletzt spielte er das aktuelle No.1Album von Daft Punk, „Random Access Memories“ mit ein. Mit dem Bassisten Victor Bailey ist Hakim seit langem musikalisch verbunden. So bildeten sie u. a. mehrere Jahre die Rhythmusgruppe bei Weather Report sowie bei Popstar Madonna. Omar Hakim bringt neben Victor Bailey am Bass die Pianistin und Keyboarderin Rachel Z. (Wayne Shorter, Peter Gabriel) mit. Diese Besetzung ergibt eine einzigartige musikalische Mischung aus Virtuosität und Groove.

Im Laufe der vergangenen 35 Jahre hat sich eine stattliche Anzahl berühmter und wegweisender Künstler in das Gästebuch des Jazzfestivals Neuwied eingetragen. Das Mahavishnu Orchestra zum Beispiel gehörte dazu, ebenso wie Lester Bowie und Paco De Lucia, Jan Garbarek und John Scofield, Pat Metheny und das Art Ensemble of Chicago, Don Cherry und Archie Shepp und viele, viele mehr. Diese Tradition verpflichtet und so haben sich zum 36. Festival, das am 8. und 9. November 2013 in der Stadthalle Neuwied ansteht, bereits weitere hochkarätige Musiker angesagt. Neuwied wird zum Mekka nicht nur der Fusion- und Jazzbassisten. Gleich vier der weltweit renommiertesten Tieftöner kommen in unterschiedlichen Formationen zum diesjährigen Jazzfestival in Neuwied: Marcus Miller, Victor Bailey, Jonas Hellborg und Lars Danielsson. Freitag, 8. November, 20 Uhr CÆCILIE NORBY/LARS DANIELSSON PROJECT Lars Danielsson steht im spannendem Dialog mit Cæcilie Norby, die mit ausdruckstarker und facettenreicher Stimme beeindruckt. Im Brückenschlag zwischen Jazz und Pop blickt die Dänin auf eine über 20-jährige Karriere als Musikerin zurück. Als Bassist und Cellist pflegt Lars Danielsson einen nicht alltäglichen plastischen und dabei vollendet weichen Ton, der Fülle und Zartheit vereint. So rund, kraftvoll und zugleich von solchem Fingerspitzengefühl geprägt wie in seinen solistischen Einwürfen kennt man die Töne von Cello und Bass im Jazz so gut wie kaum. Und als Komponist und Arrangeur hat Danielsson ein großes Gespür für hinreißend elegante, getragene Melodien. Virtuosität und Musikalität gehen Hand in Hand. So entsteht schöne, zeitlose Musik abseits jeglicher Moden. Mit dabei ist der herausragende schwedische Pianist Jacob Karlzon. TINGVALL TRIO Mit ihrem Konzept aus starken Melodien und packenden Grooves wurde das Tingvall Trio schnell zu einem der gefragtesten Jazz-Acts der aktuellen Szene. Mittlerweile hat die Gruppe drei Jazz Echos erhalten infolge dessen sie A uftritte bei vielen europäischen Festivals und Konzerten des Kontinents hatte, die zu international begeisterten Reaktionen führten. Die Musiker präsentieren ohne Berührungsängste Jazz mit den Mitteln populärer Musik und haben damit ein neues Publikum für den Jazz gewonnen. Die zwischen skandinavischen Jazz/ Folk-Melodien und straighten Rockrhythmen pendelnde Musik hat eine Leichtigkeit, die den Zuhörer im Sturm erobert.

Samstag, 9. November 2013 - 19:00 Uhr JONAS HELLBORG solo Die Musik von Jonas Hellborg ist so einzigartig wie seine persönliche Philosophie. Der schwedische Bass-Virtuose und Komponist passt schlichtweg in keine Schubladen. Bereits 1986 sorgte der Bassist mit John McLaughlins Mahavishnu Orchestra in Neuwied für Furore. Nach über zwanzig Jahren kommt er nun zu einem exklusiven Konzert zum diesjährigen Festival nach Neuwied. In den frühen 1980er Jahren tauchte Hellborg wie ein Komet in der Jazzszene auf und machte sich schnell einen Namen. Sein akkordischer perkussiver und melodischer Ansatz ließ die Szene aufhorchen. Er spielte u.a. mehrere Jahre mit John McLaughlin, Billy Cobham, Bill Laswell, Tony Williams und Ginger Baker zusammen. Seine Kreativität festigte Hellborgs Ruf als einen der faszinierendsten und gleichzeitig ursprünglichsten Musiker. MARCUS MILLER – The Renaissance Tour Einer der schillerndsten Musiker-Persönlichkeiten der internationalen Musikwelt bestreitet das Abschlusskonzert des diesjährigen Festivals. Marcus Miller zählt zu den wichtigsten Musikern der aktuellen Jazzszene. Zwischen Jazz, R&B, Rock und Fusion hat er, ein Meister der Slap-Technik auf dem Bass, mit unzähligen Größen gespielt und an über 400 Produktionen mitgewirkt. So u.a. mit Roberta Flack, Jean Michel Jarre, Al Jarreau, Bobby McFerrin, Mariah Carey, Bill Withers, Elton John, Eric Clapton, Frank Sinatra und Aretha Franklin. Besonders prägend war seine Mitwirkung in der Band von Miles Davis in den 1980er Jahren, für dessen berühmte Alben „Amandla“ und „Tutu“ er sich verantwortlich zeichnete. In den letzten Jahren tourte er weltweit mit seiner eigenen Band, die für ihren dynamischen Sound berühmt ist. Infos: Tel. 06742/801906 (montags bis freitags 10 bis 15 Uhr) www.jazzfestival-neuwied.de • www.facebook.com/jazzfestival.neuwied

neuwied | 53

54 | Überregional

Nikolausmarkt in Bad Godesberg 25.11. bis 23.12.2013

Am 25. November ist es wieder so weit, denn dann hat der Nikolausmarkt geöffnet und sorgt für weihnachtliche Stimmung in der Bad Godesberger Innenstadt. Festlich funkelnde Plätze und Straßen sowie neue weihnachtliche Verkaufshütten und ein unwiderstehlicher Duft von Mandeln, heißen Maronen und winterlicher Heißgetränke laden auch in diesem Jahr viele Menschen auf einen Bummel über den Bad Godesberger Nikolausmarkt ein. Bis zum 23. Dezember erwarten den Besucher vom Theaterplatz bis zum Fronhof eine bunte Mischung aus Kunsthandwerk, Schmuck, Weihnachtsdekorationen und vielem mehr. Umrahmt wird die vorweihnachtliche Stimmung zusätzlich durch das abwechslungsreiche Bühnenprogramm an den Wochenenden auf der Bühne Am Fronhof. Dieses hat auch in diesem Jahr wieder mit vielen Highlights für jeden Geschmack etwas zu bieten, denn jeder Adventssonntag steht wieder unter einem besonderen Motto. An allen Samstagen gibt es zudem ein buntes Programm für die ganze Familie.

Kleinkunst im Doppelpack!

RAINER PAUSE

ROBERT GRIESS

Das letzte Gericht

Ich glaub‘, es hackt! So 17.11. 20 Uhr

MAX GOLDT

PANTHEON VORLESER im WDR 47. Lesenacht mit Gastgeber: Horst Evers Di 19.11. 20 Uhr

4.11. im Theater + 19.11 im Casino Die Cheﬁn verzichtet ... Mi 6.11. 20 Uhr

HORST SCHROTH

HORST EVERS

8.-10.11. jeweils 20 Uhr

Grün vor Neid

Hinterher hat man‘s meist voher gewusst Mi 20.10. 20 Uhr

HAGEN RETHER

SENKRECHT & PUSCH

LIEBE (aktualisierte Fassung) 8.11. 20 Uhr in der Beethovenhalle

Erfolg für alle! Do 21.11. 20 Uhr

SASCHA KORF

PAUSE & ALICH

Wer zuletzt lacht, denkt zu langsam Sa 9.11. 20 Uhr im Casino

Fritz & Hermann: Das Weihnachtsspezial 22.-24.11. jeweils 20 Uhr

6 FRAUEN AUF EINEN STREICH

KONRAD STÖCKEL

Gerburg Jahnke und Gäste Mo 11.11. 20 Uhr

Weltwunder (Familienprogramm!) So 24.11. 18 Uhr im Casino

KARL DALL

85. WDR KABARETTFEST

Der Opa

Tobias Mann und Gäste Mo 25.11. 20 Uhr

12.+13.11. jeweils 20 Uhr

MORITZ NETENJAKOB

HERR HOLM

Netenjakob spielt, liest und singt Netenjakob Do 14.11. 20 Uhr

Alle Achtung! Di 26.11. 20 Uhr

HELGE UND DAS UDO

FATIH ÇEVIKKOLLU

Bis einer heult! Fr 15.11. 20 Uhr

FatihTag Fr 29.11. 20 Uhr

SEBASTIAN PUFPAFF

MATTHIAS EGERSDÖRFER

Warum! Sa 16.11. 20 Uhr

Vom Ding her Sa 30.11. 20 Uhr

Weitere Highlights im Oktober: Tobias Mann (1.11.) + Rupert Schieche (1.11.) + Wilfried Schmickler (2.*+3.11.) + Johannes Flöck (2.11.) + Martin Sierp (3.11.) + Die Zeit läuft – und ich immer hinterher (5.11.) BonnVoice (5.11.) + Käthe Lachmann (6.11.) + Georg Schramm (7.11.*) + Serhat Dogan (7.11.) + Henning Schmidtke (8.11.) + Der Tod (10.11.) + LiterArena (12.11. Eintritt frei!) + Holger Edmaier (13.11.) + Chris Tall (14.11.) + Ulrike Mannel (16.11.) + MISTSTÜCK (17.11.) + JAZZ IN CONCERT: Pablo Held Trio (18.11.) + Michael Steinke (20.11.) + Frowin & Kilian (21.11.) + Cornelia Schirmer und Anne Weber (22.11.) + Matthias Reuter (23.11.) + Tonalrausch (26.11.) + Berni Mayer (27.11.) + Serdar Somuncu (27.11.)+ Götz Frittrang (28.11.) + Kai Spitzl (29.11.) + Volker Pispers (29.11.*) + Matthias Keller (30.11.) (* = ausverkauft)

Pantheon Theater + Casino Bundeskanzlerplatz 2-10 I 53113 Bonn I Info-Tel: 0228 - 212521 I Info & Tickets: www.pantheon.de

Besonderes hervorzuheben sind auch der Besuch des Nikolauses in seiner Kutsche am Freitag, 6. Dezember und der verkaufsoffene Sonntag am 9. Advent (15. Dezember, 13 bis 18 Uhr). Den Abschluss des vorweihnachtlichen Geschehens in Bad Godesberg bildet dann am Abend des 23. Dezember das mittlerweile schon zur Tradition gewordene „Abglühen“ auf dem Nikolausmarkt. Öffnungszeiten des Marktes: Montag bis Samstag: 11.00 – 19.30 Uhr Sonntag: 12.00 – 19.00 Uhr.

Haus der Springmaus 21. – 23. November, 20.00 Uhr Malediva „Schnee auf Tahiti“ Müller und Malinke zeigen sich wieder einmal als liebenswerte Experten für zwischenmenschliche Beziehungen und große Publikumslieblinge. „Begleiten Sie Lo und Tetta auf ihrem Weg nach – ja, am Ende wird es doch: Tahiti! Aber ganz anders als Sie denken. Musikalische Leitung und Piano: Florian Ludewig, Kontrabass: Björn Werra Eintritt: 24,00/19,80 (erm.) Euro, inkl. VVK-Gebühren

24. – 27. November, 20.00 Uhr: Springmaus Improvisationstheater „Merry Christmaus“ Folgen Sie den Improkünstlern in ein Land weit jenseits der langen Samstage und gepanschten Weihnachtsmarktglühweine, dorthin, wo Geschenke noch von Herzen kommen, und nicht von der Tanke. Warnung: Die gezeigten Sketche, Lieder und Improvisationen können Teile Ihrer Weihnachtswirklichkeit widerspiegeln. Eintritt: 26,00 Euro, inkl. VVK-Gebühren

Westerwald | 55

Kultur

A Tribute to Queen Fr., 15. Nov., 20 Uhr, Stadthalle Ransbach-Baumbach Er gilt als einer der bedeutendsten Rocksänger der 1970er und 1980er Jahre: Queen-Frontmann Freddie Mercury. Das Rock-Spektakel „A Tribute to Freddie Mercury“ lässt mit allen großen Queen Hits wie „I want to break free“, „Radio Ga Ga“ dem grandiosen „We will rock You“ oder „We are the Champions“ das unglaublich breite Queen-Spektrum von Glamrock, Rap bis hin zu opernhaft anmutenden Stücken wieder aufleben. Die genial durchdachte und effektvolle Freddy Mercury-Show begeistert seit Jahren mit originalgetreuen Bühnenaufbau und musikalisch perfekter Performance sowohl optisch als auch musikalisch. Die Musiker Harry Rose als Freddie Mercury und Stefan Pfeiffer als B rian May sind durch ihre verblüffende Ähnlichkeit von ihren Vorbildern – auch stimmlich! – kaum zu unterscheiden. Und das obwohl Mercurys Stimme für die meisten Sänger im Pop- und Rockbereich unerreichbar ist – Mercury verfügte über einen beeindruckenden Tonumfang von 3½-Oktaven und eine extrem wandelbare und farbenreiche Stimme. Die Show „A Tribute to Freddie Mercury“ lässt das Publikum den Queen-Frontmann noch einmal in Aktion erleben. The Show must go on – auch in Ransbach-Baumbach! Tickets: Der Ticketservice – Tel.: 01805/280100 & www.derticketservice.de

„Der gestiefelte Kater“ Dienstag, 10. Dezember 2013, Ransbach- Baumbach, Stadthalle Einlass: 9.30 Uhr · Beginn: 10 Uhr

Kultur in Altenkirchen / Westerwald Fr. 08.11.

LEIPZIGER PFEFFERMÜHLE Kabarett - „Drei Engel für Deutschland”

Di. 12.11.

MIKIS THEODORAKIS u.a. Musikalische Reise durch die Poesie Griechenlands

Do. 05.12.

ULLA MEINECKE & Band Konzert / Songs & Stories

Fr. 06.12.

NESSI TAUSENDSCHÖN

Kabarett - ”Das Weihnachtsprogramm” (auch für Firmen-Weihnachtsfeier) So. 10.11.

DAGMAR SCHÖNLEBER u. MARKIM PAUSE/ Im Doppelpack“ / Phönix Almersbach (TatWort: Bar)

So. 29.11. Vorschau 2014: Do. Sa. Di. Sa. So. Do. Do.

13.02. 15.03. 01.04. 12.04. 13.04. 01.05. 22. 05.

So. 23.03.

MELLOW MARK / Konzert Roots, Reggae, HipHop, Songwriterpoet Unter anderem in der Stadthalle Altenkirchen: JOACHIM KROL & ETTA SCOLLA & Band / Lesung & Konzert THE LORDS, die deutsche Rocklegende live / ”Die Party” IRISH SPRING Festival – Vier Bands aus Irland DRUM & PERCUSSION Festival WLADIMIR KAMINER/ Lesung und Let‘s Dance Tanzstudio ZYDECO ANNIE & SWAMP CATS, Cajun-& Zydeco Music AKKORDEONALE - Internationales Akkordeon Festival

ALLEN EARNSTYZZ / „Ossis, Assis Asylanten“ Spoken Word Satire (TatWort: Bar)

So. 27.04.

NICO SEMSROTT / „Freude ist nur ein

Mangel an Information“ Standup-Tragety (TatWort: Bar)

17. September bis 5. Oktober 2014

”Kultur für die Sinne” im Original 20er-Jahre

Grand

GUDRUN LANDGREBE und CHRISTA PLATZER & Band

SWEET SOUL MUSIC REVUE Siehe auchKinder: www.spiegelzelt-altenkirchen-westerwald.de Eintrittspreise: 8,50 € · Kinder-Gruppen: 8,00 € · Erwachsene: 11,50 €

Infos: www.kultur-felsenkeller.de • Tel. 02681/7118 Veranstalter: Kulturkreis Ransbach-Baumbach e.V.

Karten gibt es bei folgender Vorverkaufsstelle: Stadthallenbüro, Tel. 02623-98800

Eine musikalische Lesung (Piaf-Programm) MICHAEL HATZIUS /Puppenspieler & Comedian für Erwachsene SHARON BRAUNER & Band /Konzert ”sings jiddish evergreens” MAREN KROYMANN & Band /Konzert „In my sixties“ DATSCHA PARTY mit Live-Musik aus Russland, Tanz, Video, DIA GROUPE TANGO SUMO /Tanztheater aus Frankreich BURLESQUE REVUE /Petit fours – neues Programm JAN GREGOR KREMP DUO („Der Alte“- Tatortkommissar) Kremp: „Ist mir so passiert“ Geschichten und Lieder

SWEET SOUL MUSIC REVUE

Westerwald

Kultur

Haus Felsenkeller e.V.

Infos: www.kultur-felsenkeller.de • Tel. 02681/7118

56 | bücher & mehr

Träume – Botschaften des Unbewussten Sa., 9. November, 17 Uhr, Görres-Gymnasium Koblenz

Träume,

Seit der Antike forschen die Menschen nach der Bedeutung von Traumsymbolen Botschaften des Unterbewussten und deren Botschaft. Bis heute sind sich Benefizveranstaltung von Experten nicht einig über die Analyse von Soroptimist International - Club Koblenz Träumen. Träume werden von Neurowismit Dr. Mathias Jung senschaftler und Psychoanalytiker und Freizügigkeit meist unterschiedlich interam Samstag, pretiert. Einige Wissenschaftler sind sogar 9. November 2013 Um eine Spende der Meinung, man könnte in Wirklichkeit 17 Uhr im von 10 Euro für ein Görressoziales Projekt nichts aus den Träumen interpretieren Gymnasium wird gebeten. und lehnen die Traumsymbolik ab. Zum Koblenz Danke! Beispiel hat die Katze eine Symbolik für Weiblichkeit und Freizügigkeit. Ist es aber auch dieselbe Bedeutung im Traum? Bedeutet sie Stärke oder Angst des Träumenden? Was bedeuten dann die Farben z.B. einer Katze? Weiße Katzen symbolisieren die Liebe zu einem anderen Menschen, gefleckte Katzen sexuelle Leidenschaft. Manche Träume kennt fast jeder, oft hat man sie immer wieder. Traumforscher sind den wiederkehrenden mustern auf der Spur. Doch warum träumen wir immer wieder das Gleiche. Schon der Neurowissenschaftler und Traumdeuter Sigmund Freud hat sich intensiv mit Traumdeutung beschäftigt. Im Traum verfolgt werden war der Spitzenreiter bei einer Befragung, aber was heißt das eigentlich? Die nächtliche Aktivität des Gehirns ist sehr interessant. In typischen Träumen geht es um Grundthemen des Wachlebens, die bei fast allen Menschen in der einen oder anderen Form vorkommen. Helfen Träume bei der Verarbeitung von Problemen? Geschieht dies vielleicht schon während des Träumens? Sollte man über Träume nachdenken, reflektieren? Wer über Träume nachdenkt, kann Hinweise für sich selbst finden. Wie verändern sich Träume im Laufe der Zeit, in der Gesellschaft, beim Individuum? Tritt im Traum ein Muster auf, eine geheime Botschaft, die gedeutet werden muss? Viele dieser Fragen wird der Psychologe erklären können. Unbenannt-2 1

16.09.2013 11:12:37

COMIX-TIPPS präsentiert von Uwe & Joel Lochmann aus der Sammlerecke

Asterix bei den Pikten (Uderzo/ J.Y. Ferri/ D. Conrad)

Im Jahre 2013 n. Chr. hat das lange Warten ein Ende: Es erscheint ein neuer AsterixBand! Dieser ist der 35. der Reihe und dennoch eine Premiere. Nachdem das letzte Abenteuer Gallien in Gefahr vom Publikum nicht mehr so begeistert aufgenommen wurde, kümmert sich erstmals in der langen Erfolgsgeschichte ein neues Autorenteam um die Abenteuer des kleinen Galliers und seines unbeugsamen Dorfes. Der in Frankreich hochangesehene Autor Jean-Yves Ferri (Die Rückkehr aufs Land) und der erfahrene Zeichner Didier Conrad (Marsu Kids/ Helden ohne Skrupel) wurden von Albert Uderzo ermächtigt, ein neues Abenteuer im Geiste Albert Uderzos und René Goscinnys zu schaffen. Dessen genauer Inhalt war bis Redaktionsschluss noch streng geheim, doch zwei Dinge wurden gelüftet: Das Cover des neuen Bandes und der Titel: Asterix bei den Pikten! Als Pikten wurden von den Römern Stämme im heutigen Schottland bezeichnet, die durch Bemalungen oder Tätowierungen auf sich aufmerksam machten. Also geht die Reise unserer Freunde Asterix und Obelix in die nebelverhangenen Highlands von Schottland … Asterix Bd. 35 – bei den Pikten · Album, Hardcover, farbig, 48 Seiten Ehapa Verlag, 12,00 € · Luxusausgabe, 128 S., 39,00 €

Dead Heart

(Douglas Kennedy/ Christian DeMetter) Um sich von einer anstrengenden Recherche für einen Artikel zu erholen, beschließt der amerikanische Journalist Nick Hawthorne sich ein paar Wochen Auszeit in Australien zu gönnen. Kurzentschlossen kauft er sich vor Ort einen alten VWBus und beginnt seine Tour quer durch den Kontinent. Unterwegs trifft er auf die taffe Angie, die spontan mit ihm reist. Angie kommt aus der mit 53 Seelen bewohnten ehemaligen Bergbausiedlung Wollanup, welche durch ein Grubenunglück evakuiert und von der australischen Landkarte gelöscht wurde. Die beiden freunden sich an und es kommt zu mehr als nur belanglosen Gesprächen. Einige Tage nach ihrem Kennenlernen wacht Nick in einer Scheune auf und muss mit Entsetzen feststellen, dass Angie ihn unter Drogen gesetzt und ihr Heimatdorf verschleppt hat.

BUCHHANDLUNG Cornelia Layaa-Laulhe

Oberbachstraße 9 56812 Cochem Telefon 0 26 71 / 78 01 http://www.layaa.de Telefax 0 26 71 / 52 70

Scheinbar wurde er im Drogenrausch auch dazu genötigt, Angie zu heiraten. Angies Vater macht ihm unmissverständlich klar, was er alles mit ihm anstellen wird, falls er auch nur einen Gedanken daran verschwendet seine neue Gemeinde zu verlassen. Eine Flucht stellt sich insofern schon als schwierig dar, weil der nächste bewohnte Ort 700 Meilen entfernt von Wollanup liegt. Erst versucht sich Nick mit dem Unausweichlichen zu arrangieren. Doch die rohen Sitten, die in dieser Gemeinschaft herrschen lassen ihn gemeinsam mit einer Verbündeten einen verwegenen Fluchtplan schließen … Dead Heart · Buch, Hardcover, farbig, 128 Seiten Schreiber & Leser Verlag, 21,80 €

Bücher aktuell Seit 30 Jahren in Koblenz!

vorgestellt von Ihrer Buchhandlung Heimes Entenpfuhl 33-35 Koblenz-Altstadt Bücher online: buchhandlung-heimes.de

Mittwoch, 6. 11.2013, 19:30 Uhr Barbara Ellermeier liest Hans Scholl, Widerstandskämpfer der Weißen Rose Lesung und Gespräch mit der Autorin Buchhandlung Heimes Karten: 12,00 € Donnerstag, 28.11. und Mittwoch 4.12.2013, 19:30 Uhr Lesen statt Putzen! Buchhändlerin Dorothee Mendner stellt vor: Neue Bücher für Frauen Buchhandlung Heimes Karten: 6,- € Auf nach Brasilien… …dem Gastland bei der Frankfurter Buchmesse. Die Schriftstellerinnen und Schriftsteller dieses riesigen, südamerikanischen Landes standen im Mittelpunkt des literarischen Interesses. Ein Buch, das seit mehr als 70 Jahren für den europäischen Leser Auskunft über Brasilien gibt, stammt aus der Feder des österreichischen Schriftstellers Stefan Zweig (Schachnovelle). Sein Buch „Brasilien“ ist nicht nur ein stilistisches Meisterwerk, sondern noch immer hoch aktuell. Soeben ist es als Sonderausgabe erschienen. Kein anderes Land begeisterte den Kosmopoliten Stefan Zweig mehr als Brasilien. Mitten im Zweiten Weltkrieg, auf dem Höhepunkt der Selbstzerstörung Europas, bereiste er den fünftgrößten Staat der Erde und war fasziniert von dessen natürlicher Schönheit und der friedlichen Lebensweise, Toleranz und Offenheit seiner Menschen. Die neue gebundene Geschenkbuchausgabe informiert kurzweilig und genau über das größte Land auf dem südamerikanischen Kontinent. Stefan Zweig: Brasilien - Land der Zukunft Nachwort von Michael Krüger 312 Seiten, Preis: 10,00 €

Terra Brasilis – Leser auf Entdeckungsreise! „Welch eine Fülle von Informationen, sehr vielseitig, mit schönen Abbildungen, die nicht nur den Text illustrieren, sondern das Ganze - für den, der will - zu einem kurzweiligen Bildband machen!“ Die Entdeckung der Neuen Welten, als deren schillerndste die »Terra Brasilis« gilt, ist ohne ihre Mythen wie die unberührte Natur, exotische Tiere, das Gold, der Edle Wilde und die großen Entdecker nicht zu denken. Zahlreiche historische Briefe, Tagebucheinträge und Reiseberichte werden ergänzt durch kulturwissenschaftliche Texte zu Flora und Fauna. Mit seinem reichhaltigen Bildmaterial - naturkundliche Zeichnungen, Abbildungen von Artefakten und historische Fotografien – nimmt dieses Buch den Leser mit auf eine wunderbare Entdeckungsreise durch die Kultur- und Naturgeschichte. Christian Welzbacher (Hg.): Terra Brasilis, 304 Seiten, mit 220 farbigen Abbildungen, Preis: 38,00 €

bücher & Mehr | 57

Laacher Forum startet in den Herbst Mitte Oktober startete das Laacher Forum in den Herbst 2013 und lädt erneut zu Vorträgen aus den Bereichen Lebenshilfe, Naturwissenschaft und Liebe, Theologie, Psychologie und Literatur ein. Den Auftakt bildete Dr. Michael Winterhoff mit dem Vortrag „Was läuft schief bei unseren Kindern?“ am 15. Oktober. Mit Jürgen Erbacher, dem langjährigen Mitarbeiter von Radio Vatikan und heutigem ZDF-Redakteur von „Kirche und Leben“, konnte das Laacher Forum für den 5. November einen ausgezeichneten Vatikan-Experten gewinnen, der den Rücktritt Papst Benedikts und den „Aufbruch und Neuanfang“ unter Papst Franziskus thematisiert. Beim Thema „Glückliche Kinder“ am 14. November verrät Dr. med. Werner Bartens, was Kinder „stark und gesund macht“. Der renommierte Wissenschaftsjournalist der „Süddeutschen Zeitung“, selbst fünffacher Vater, kennt die Unsicherheiten, die besorgte Eltern unter Druck setzen: „Und gerade dadurch verhalten sich viele falsch.“ Werner Bartens gibt einen leichtverständlichen Überblick über neueste Forschungsergebnisse aus unterschiedlichen Disziplinen. Er trägt zusammen, was Kinder zu starken, an Körper, Seele und Geist gesunden Menschen heranreifen lässt, die in der Lage sind, jahrzehntelang den Stürmen des Lebens zu trotzen. Der beliebte Referent Dr. Mathias Jung ist am 18. November 2013 zu Gast. „Über den Liebeskummer oder Verzweiflung, die heilen kann“ wird der Lahnsteiner Psychologe im Laacher Forum sprechen. Den Abschluss des Jahres bildet ein „Laacher Forum extra“ am 13. Dezember. Dann laden die beiden Krimiautoren Jacques Berndorf und Ralf Kramp und der Gitarrist Bert Enkel zu „Christmas Time mit Jazz ’n Crime“ ein, eine vorweihnachtliche Eifel-Krimi-Lesung der besonderen Art. Berndorf lässt im EifelKrieg die beschauliche Eifel-Welt aus den Fugen geraten, während Ralf Kramp einen neuen schaurig-schwarzhumorigen Kurzgeschichtenband im Gepäck hat.

Felices Bücher Oskar Ansull liest aus Büchern der Felice Schragenheim Do., 7. November, 19 Uhr, Rheinische Landesbibliothek Felice Schragenheim ist durch das Buch und den Film Aimée und Jaguar einem großen Publikum bekannt geworden; in dieser Beziehung trug Felice den Namen „Jaguar“. 1939 hatte Felice Schragenheim ihre Auswanderung beantragt und neben den wenigen Habseligkeiten auch dreißig Lieblingsbücher aufgelistet, die sie mitzunehmen gedachte. Die Ausreiseversuche misslangen und sie kam im KZ-Bergen-Belsen ums Leben. Der Lyriker und Rezitator Oskar Ansull hat den Bücherkoffer der Felice Schragenheim in den Ausgaben der Zeit rekonstruiert und eröffnet in seiner ungewöhnlichen Lesung aus dem Koffer einen vielfältigen Blick auf eine junge Frau im Berlin der 30er und Anfang der 40er Jahre des vergangenen Jahrhunderts. Über den „Erfinder“ des Programms: Oskar Ansull, geb. in Celle/Niedersachsen, lebt als Lyriker, Herausgeber und „Erfinder von Lesungen“ in Berlin-Pankow. 1997 war er Stipendiat des Herrenhauses Edenkoben. Er veröffentlichte u.a. das Lesebuch ZweiGeist (2005) über K. E. Franzos, der 1879 als erster die Werke von Georg Büchner herausgegeben hat. Zuletzt erschien von Ansull Papierstreifen (Prosa, 2013). Der Eintritt ist frei. Homepage: www.lbz-rlp.de

58 | Kurse & Workshops Naturheilpraxis Sarah Jardin NnN

Dunkelfeld-Diagnose, Akupunktur, Blutegel-Therapie Colon-Hydro Therapie Darmsanierung Allergiebehandlung Psycho-Kinesiologie, EFT, Matrix-Reimprinting,

T h eta-H ealin g, Seminare, Vorträge St. Josef Straße 10 56068 Koblenz   0261-39 49 57 51

www.naturheilpraxis-jardin.de

Spanisch –

WALDHAUS AM LAACHER SEE

Jetzt einsteigen!

Heimschule 1, 56645 Nickenich, Tel. 0 26 36 / 33 44 • Fax 2259 e-mail: budwest@t-online.de www.Buddhismus-im-Westen.de

Termine nach Absprache

NOVEMBER 2013 Nicole Stern TIEFES RUHEN Eintauchen in die kostbare Stille. Schweigekurs Do 07. - So 10. 11. - 3 Tage KB € 114 (Ermäßigung möglich) + UB + Spende

Trierer Straße 112 · 56072 Koblenz Tel. 0261/9824231 · Mobil 0163/4591442 spanischdozent@t-online.de www.spanischdozent.de

Alfred Weil GLÜCKSBRINGERIN ODER STOLPERSTEIN? BUDDHISTISCHE SPIRITUALITÄT UND SEXUALITÄT Do 14. - So 17. 11. - 3 Tage KB 24 + UB + Spende Karen Kold Wagner FRIEDVOLLE KLARHEIT Meditationskurs mit edlem Schweigen und Yoga Di 19. - So 24. 11. - 5 Tage KB € 40 + UB + Spende Gastgruppe mit Rahmana Dziubany und Gitta Onnen TÄNZE DES UNIVERSELLEN FRIEDENS Do 28.11. - So 01. 12. - 3 Tage Agnes Pollner VERTRAUEN UND VERSTEHEN Schweigekurs mit Singen Neuer Termin: Di 10. - So 15. 12. + Spende (Empfehlung € 120 - 200) REGELMÄSSIG: Do 19.30 Uhr: Geführte und stille Meditationen, Körperübungen, Gehmeditationen, kurze Texte oder Vorträge, Gespräche und Erfahrungsaustausch. Teilnahme auch für Anfänger möglich. Beitrag auf Spendenbasis Empfl. € 10,Jeden Dienstag, 19.00 Uhr Haus Siddharta in Bonn-Bad Godesberg Denglerstr. 22, T. 0228-9359369 Achtsamkeitsgruppe (Leitung Paul Köppler) Vorträge, Konzerte u.a. Jeden Montag, 18 Uhr Gespräch und Meditation Die Abkürzungen bedeuten: KB = Kursbeitrag; UB = Beitrag für Unterkunft und Verpflegung (Tagsatz € 26,- bis 52,-) HO = Honorar; SP = Spende

Feldenkrais Methode Joachim Fischer Lernen Sie uns kennen bei Gesprächsabenden zum Thema

Berührung im Herzen Ein Weg zur inneren Freiheit

5./12./19. & 26. November · letzter Termin 3. Dezember jeweils dienstags, Uhrzeit: 19.30 – 21.00 Uhr Der Eintritt ist frei und unverbindlich Internationale Schule des Goldenen Rosenkreuzes e.V. Zentrum Koblenz Schlossstraße 18 / 3. OG (Aufzug)

Mit Spaß und Freude die Vielfalt der eigenen Möglichkeiten entdecken!

Seminarangebote: – Feldenkrais und Pantomime – Spaß am Spiel und Freude an Bewegung. Mit Lester Corea un Joachim Fischer von den „Lästermimen“. Sa.: 16.11.2013 10:00 Uhr – 18:00 Uhr Seminarbeitrag: 90€ – Morgen der Achtsamkeit – Sitz- und Gehmeditation So.: 01.12.2013 9:00 Uhr – 12:00 Uhr Regelmäßige Kurse in:

„Bewusstheit und Bewegung“ montags 10.00 Uhr und 18.00 Uhr mittwochs 19.30 Uhr Dauer: 60 Min. Zehn Stunden: 98 Euro Einstieg jederzeit möglich. Schnupperstunden. Einige Krankenkassen beteiligen sich an den Kosten der Gruppenkurse.

Einzelstunden: „Funktionale Integration“ Termine nach Absprache! Offene Gruppe: Meditation und Bewegung donnerstags 19.30 - 21.00 Uhr Joachim Fischer Feldenkraispädagoge/ Focusingbegleiter/Physiotherapeut Rheinstr. 40 56564 Neuwied Tel. 02631-359700 Web: www.praxis-j-fischer.de

Ausbildung im Gesundheitsbereich praxisnah erleben

Kurse & Workshops | 59

Berufsmesse 2013 16.11.2013 · 10-15 Uhr

Sa., 16 November, 10 bis 15 Uhr, Koblenz Der Schulabschluss ist geschafft, aber was kommt dann? Der zukünftige Beruf sollte zur eigenen Persönlichkeit passen und auf dem Arbeitsmarkt gefragt sein. Das Gesundheitswesen ist mit rund fünf Millionen Beschäftigten der größte Arbeitgeber in Deutschland. Prävention, Therapie, Rehabilitation, Pflege oder Forschung – die Arbeitsmöglichkeiten und Anforderungen sind vielfältig. Häufig ist eine enge, verantwortungsvolle Zusammenarbeit mit Menschen Mittelpunkt des Berufsalltags. Altenpflege, Altenpflegehilfe, Biologisch-technische Assistenz (BTA), Ergotherapie, Pharmazeutisch-technische Assistenz (PTA) und Physiotherapie – DIE SCHULE in Koblenz bieten ein breites Angebot an staatlich anerkannten Ausbildungen auf einem einheitlich hohen Niveau. Informationen aus erster Hand und die Möglichkeit die Ausbildungen praxisnah kennenzulernen, bekommen Interessenten bei der Berufsmesse am 16.11.2013 von 10 Uhr bis 15 Uhr im Bahnhofsweg 6 in Koblenz. DIE SCHULE bietet ein vielfältiges Programm rund um die Ausbildungen im Gesundheits bereich. „Hilfe zur Selbsthilfe“ geben Ergotherapeuten. Menschen, die beispielsweise aufgrund von geistigen oder körperlichen Erkrankungen ihren Alltag nicht eigenständig bewältigen können, verhelfen diese zu mehr Selbstständigkeit. Muskeln, Organe, Nerven oder das Skelett: Der Physiotherapeut behandelt ein breites Spektrum an Störungen bei Patienten von jung bis alt. Mit Bewegungsübungen, dem Einsatz von Wasser und Strom und vielen weiteren Geräten lindert dieser die Schmerzen seiner Patienten, beugt Krankheiten vor und kräftigt den Körper. Die umfassende Beratung von Kunden steht bei den Pharmazeutisch-technischen Assistenten (PTA) an erster Stelle. In der Apotheke haben Sie für alle Patienten ein offenes Ohr und stellen für diese Salben, Cremes oder Teemischungen her. Biologisch-technische Assistenten (BTA) beschäftigen sich mit der ganzen Bandbreite von Organismen und Objekten biologischer Herkunft. Sie führen Umweltkontrollen durch und arbeiten an der Entwicklung sowie Erprobung neuer Stoffe mit. Altenpfleger und Altenpflegehelfer ist ein fordernder Beruf, der aber auch viel zurückgibt. Neben der pflegerischen Versorgung ist die übergeordnete Aufgabe, Menschen bei ihrer Lebensgestaltung zu unterstützen. Gute Perspektiven für Hauptschulabsolventen bietet die Ausbildung zum Altenpflegehelfer.

Institut für Systemische Beratung, Therapie und Supervision Koblenz

Ausbildungen in Koblenz-Moselweiß  Biologisch-technische Assistenz  Pharmazeutisch-techn. Assistenz  Ergotherapie  Physiotherapie  Altenpflege & Altenpflegehilfe

www.die-schule.de zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 und AZWV / AZAV

DIE SCHULE für Berufe mit Zukunft Medizinisch-technisches Bildungszentrum Bahnhofsweg 6 56073 Koblenz-Moselweiß Telefon 02 61. 4 70 47

Weitere Informationen zur Berufsmesse und den Ausbildungen in Koblenz telefonisch unter (0261) 47047 und auf der Homepage www.die-schule.de.

Wir sind auch auf Facebook: facebook.com/TaiChiKoblenz

Jetzt für Sie in Koblenz zu erreichen! Infoabend 25. November 2013 Weiterbildungen 2014 Einführung Systemische Beratung

Febr

Systemische Beratung

März

Systemische Gesprächsführung

Mai

Einführung Systemisches Coaching Mai Systemische Therapie

Sept

Besuchen Sie uns! www.istn-online.de

Aktuelle Anfängerkurse:

Kursinhalte:

ab 05.11.13, dienstags, 17:00 – 18:15 Uhr ab 06.11.13, mittwochs, 18:15 – 19:30 Uhr

Tai Chi Chuan Form · Qi Gong Meditation · Taoistisches Yoga

Kostenlose Einführungsstunde: Jeden 1. Montag im Monat · 20.00 - 21.00 Uhr Tai Chi Zentrum · 56068 Koblenz · Firmungstraße 2 · Fon: 0261-30 90 90 · info@tai-chi-chuan.com · www.tai-chi-chuan.com

60 | Kurse & Workshops Praxis für Gestaltberatung Steffi Hoyermann Gestaltpädagogin ✻ Beratung und Begleitung ✻ Familiäre Konflikte ✻ Lebenskrisen (Probleme in Beruf/Beziehungen) ✻ Erziehungsprobleme ✻ Trennung und Trauer

NLP

Pia Euteneuer

NLP-Lehrtrainerin DVNLP Familientherapeutin Diplom-Pädagogin Psychotherapie/HPG

Beratung & Seminare

✻ Telefon: 0261 54566 ✻ www.gestaltberatung-hoyermann.de

Burgen-Seminare

Natürliche LebensProzesse GRUNDLAGENSEMINAR: 2 Abende jeweils montags, 18:30-20:30 Uhr 3.3.2014 und 17.3.14 und Sa. 8.3.14 9:30 Uhr bis 17 Uhr in Koblenz, Praxis: Kurfürstenstr. 87a

Akademie für Führung und Coaching

Praxis

NLP-Practitioner-Training 2014

Psychotherapie & Coaching

Kurfürstenstr. 87a www.burgen-seminare.de 56068 Koblenz info@burgen-seminare.de Tel. 0261/32902 02605/4906 PPS_Anzeige_151111 RK 15.11.2011 17:42 UhrTel.: Seite 1 C

• Führungskräfteseminare • Ausbildung zum zertifizierten Sales Coach • Qualifizierungen rund um das Thema Sales Coaching • Ausbildung zum Gesundheitscoach

www.mittelrhein-akademie.de Praxis für Psychotherapie Angelika Beckers Einzel-, Paar-, Gruppentherapie, Beratung bei Eßstörungen • Psychosomat. Erkrankungen Sucht • Zwanghaftem Verhalten Ängsten und Depressionen • Lebenskrisen Problemen in Beziehungen, Familien und Beruf



regelm. Wochenkurse Di. von 09.00 - 11.00 Uhr und Mi. 20.00 - 21.15 Uhr

LERNTHERAPIE bei Legasthenie / Dyskalkulie / ADHS Koblenz

Bubenheimer Weg 22 56072 Koblenz

Mayen

Bachstraße 59 56727 Mayen

Tel: 0261 - 3 80 47

Probedruck

Rechtsanwältin

Bärbel Rüll Im Oberstaudchen 9 56235 Ransbach-Baumbach

30.11. -1.12. / Sa. 10 - 18.00 Uhr, So. 10 - 15 Uhr

www.mediation-im-westerwald.de

EINZELSTUNDEN NACH VEREINBARUNG Weitere Kursinformationen: www.feldenkrais-ziegler.de

FELDENKRAIS®-PRAXIS RALF ZIEGLER Am Schützenplatz 25, 56182 Urbar, KO, Tel. 02 61 / 9 62 22 52

Diplom-Pädagoge Konstantin Schroeder

Neuer regelmäßiger Kurs jeden Dienstag von 14.00 - 15.15 Uhr! Stress abbauen – besser schlafen Alle unsere Kurse mit Fortbildungspunkten für Therapeuten und möglichem Zuschuß von der Krankenkasse, auch für Privatversicherte

CY CMY

Pädagogische Praxis Schroeder

Lahnstein 0 26 21 - 64 40 oder 01 73 - 31 31 811

FELDENKRAIS® BEWUSSTHEIT DURCH BEWEGUNG

Telefon: 02623 80121

Schwerpunkte Familienrecht | Elterliche Sorge Vermögensauseinandersetzung Vermögensausgleich | Unterhalt

www.schroeder-beratung.de info@schroeder-beratung.de

Seminar- und Weiterbildungsangebot

ab 28.-30.3.2014 unter Leitung von Pia Euteneuer & Hans Meyer

ggg Bettina Esch Heilpraktikerin

VIELE ZIELE. EIN WEG. PARACELSUS.

Kinesiologie Pflanzenheilkunde Psychosomatik Schüßler-Salze BSpagyrik

Am Siebenschläfer 6 - 56566 Neuwied - Tel. 0 26 22 - 903 09 20 www.naturheilkunde-esch.de - Termine nach Vereinbarung

Praxis für Supervision & Beratung Supervision · Coaching · Karriereberatung · Fortbildung

Liane Renker Trainerin und Organisationsberaterin Coach/Supervisorin (DGSv) · EFQM-Assessorin Martin-Luther-Str. 91 · 56112 Lahnstein · Tel: 02621/922391 · Fax: 922392 www.renker-supervision.de · E-mail: info@renker-supervision.de

VORBEREITUNGSSEMINARE

Alles auf einen blick | 61

FÜR DIE

AUSBILDEREIGNUNGSPRÜFUNG

Erleben Sie die Vielfalt der Naturheilkunde: Werden Sie Heilpraktiker! 14 Berufsausbildungen mit und ohne Abitur, nebenberuflich oder Vollzeit: · Heilpraktiker · Psychologischer Berater und Heilpraktiker für Psychotherapie · Tierheilpraktiker · Wellnesstrainer · u.v.m. Tausende Fachseminare und Workshops an 54 Schulen in Deutschland und der Schweiz machen Paracelsus zu Europas Nr. 1. Informieren Sie sich.

(AEVO, Ausbilder-Eignungsverordnung vom 21. Januar 2009)

Abendkurs, Samstagskurse und spezielle Angebote für Ausbildungsprofis und pädagogisch Vorgebildete und Erfahrene. trigon-Beratungsgesellschaft für Kommunikation und Wirtschaftstraining mbH David-Roentgen-Straße 3 · 56073 Koblenz Tel.: 0261/30426-0 e-Mail: info@trigon-koblenz.de www.trigon-koblenz.de

SEMINARE & WORKSHOPS, z.B. · Lernberater, -trainer · Phytotherapie · Traditionelle Chinesische Medizin · Yogalehrer, -therapeut · Suchtberater, -therapeut · Osteopathie In Koblenz: Casinostraße 47 · Telefon: 0261 / 2 93 53 00 www.paracelsus.de · E-Mail: koblenz@paracelsus.de

Sei du die Ruhe selbst!

Neue Anfängerkurse ab Januar 2014

Wir bieten: Yoga für Anfänger & Fortgeschrittene Yoga ab 50+ Yoga für Teenager Infos und Anmeldung zur Probestunde unter www.yogalibre.de • info@yogalibre.de

Yoga Libre|Nora Preis Brentanostraße 70 56077 Koblenz (Ehrenbreitstein/Arzheim)

YL_AZ_Neue_Anfaengerkurse_Kulturinfo_217x138mm_RZ.indd 1

04.10.13 10:34

62 | Kurse & Workshops

aktiv isi o n coaching & training

• Systemisches Coaching bei beruflichen und persönlichen Veränderungsprozessen • EMDR-Coaching zur Auflösung von Leistungs- blockaden und Reduzierung von Auftrittsstress • Wandercoaching und Pilgrim-Weekend

Joachim Müller • Telefon 02 61.9 14 55 15 • www.aktivision.net

Effektives Kurzzeit-Coaching Wingwave®Coaching bekannt aus Funk und Fernsehen

www.fitbrain.de

Wingwave® Jetzt auch in Koblenz und Gießen

Wingwave®-Coachausbildung

für Trainer, Coaches, Psychologen, NLP’ler, Therapeuten sowie Mitarbeiter sozialer Berufe

14.- 17. Nov. 2013 in Koblenz

Hans-Joachim Strauch Wingwave- u. Hypnose-Coach Mental- u. Business-Coach für systemische Kurzzeitkonzepte, NLPLehrtrainer (DVNLP) u. Supervisor

- Sie haben wenig Zeit - Sie fühlen sich energielos und ausgebrannt - Sie stehen vor Veränderungen u. Entscheidungen - Sie stehen vor Prüfungen, Auftritten, Präsentationen ... - Sie suchen punktgenaue Leistungssicherheit - Sie möchten Blockaden lösen - Sie möchten frei sein von Lampenfieber - Sie möchten angstfrei u. unbeschwert fliegen - Sie möchten Ihre optimalen sportlichen Leistungen abrufen können - Sie möchten Beruf u. Privatleben in Balance bringen Fitbrain ist ein wirkungsvolles Neuro-Mentalcoaching, das Ihnen auch noch kurz vor wichtigen Prüfungen, Präsentationen, Auftritten oder Wettkämpfen wirksame Hilfe bieten kann. Gerne werden Sie auch vor Ort unterstützt.

Hotline: 01577-168 77 00 Hans-Joachim Strauch, Henkericht 1, 56077 Koblenz info@fitbrain.de

F reitag 0 1 .1 1 .1 3 Bühne Koblenz, Kulturfabrik ................................ 20.00 Sternenkind

Disco & Parties Bonn, Haus der Springmaus ...................... 20.00 Anka Zink Koblenz, Circus Maximus .......................... 23.00 Imperial Beats 3 Koblenz, Dreams ......................................... 22.00 Freakshow

Kleinkunst Bonn, Casino .............................................. 20.00 Rupert Schieche Bonn, Pantheon .......................................... 20.00 Tobias Mann

Musik Andernach, Christuskirche ........................ 19.00 Giuseppe Verdi: Messa da Requiem Koblenz, Musikschule ................................ 14.30 Herbstkonzert mit Swetlana Trvnikova u.a. Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ..................... 19.00 Haydns „Schöpfung“. BachChor Koblenz Pillig, Hotel Pastis ...................................... 20.00 Jazz We Can

Sonstiges Dörnberg, Volxtheater ............................... 20.00 Annegret Held & Manfred Pohlmann. Lesung Koblenz, Festung ........................................ Öffnung des Hands on-Erlebnisbereichs Koblenz, Ludwig Museum .......................... 15.00 Öffentliche Führung

S a mstag 0 2.1 1 .1 3 Bühne Koblenz, Görres Gymnasium ...................... 19.30 Dr. Jekyll und Mr. Hyde Koblenz, Kulturfabrik ................................ 20.00 Jetzt oder nie! Koblenzer Voll-X-Theater Koblenz, Theater ........................................ 19.30 Die Fledermaus. Premiere Lahnstein, Städt. Bühne ............................ 20.00 Loriots dramatische Werke Urbar, Kultur-Gut ...................................... 19.30 Panther sucht Tigerweibchen

Disco & Parties Bonn, Haus der Springmaus ...................... 20.00 Claus von Wagner Hachenburg, Troja ...................................... 17.00 BongoBongo-Katharinenmarkt-Party Koblenz, Circus Maximus .......................... 22.00 No Limit! Die 90er-Party Koblenz, SK2 ..............................................

Alles auf einen blick | 63

21.00 Séltsamé Montagé. DJ Trash

Kinder Koblenz, Festung ........................................ Kreative Winterwerkstatt in der Langen Linie Koblenz, Ludwig Museum .......................... 11-13.00 KUNSTstattSHOPPEN

Kleinkunst Bonn, Casino .............................................. 20.00 Johannes Flöck Bonn, Pantheon .......................................... 20.00 Wilfried Schmickler Mendig, Laacher-See-Halle ...................... 20.00 Rolf Miller: Tatsachen

Musik Koblenz, Dreams ......................................... 20.00 Das Dreams rockt! Vol. 12 Lahnstein, JuKz .......................................... 20.00 Acoustic Lounge mit Menino Naunheim, Bürgerhaus .............................. 20.00 Klaus „Major“ Heuser Band Neuwied, Bootshaus .................................. 20.00 Die 3 Colonias

Sonstiges Herschbach, CHIC-Saal ............................. 20.00 Matto Barfuss – Gepardenmann Koblenz, Autohaus Scherer ....................... 20.00 Der Hunde-Erziehungsberater Koblenz, Theater ........................................ 12.00 Theatersamstag Neuwied, Kuppelsaal ................................. 12+13.00 Das schreckliche Schlachthaus Schlabeck. Chamäleon – Alles nur Theater

S o n n tag 0 3. 11. 13 Bühne Koblenz, Kaffeewirtschaft ......................... 19.30 Dr. Johannes Faust. Hohenloher Figurentheater Koblenz, Kulturfabrik ................................ 15.00 Schattengreifer. Koblenzer Jugendtheater Koblenz, Kulturfabrik ................................ 20.00 Sternenkind Koblenz, Theater ........................................ 18.00 Eheleute und Ehelose Lahnstein, Städt. Bühne ............................ 18.00 Loriots dramatische Werke Urbar, Kultur-Gut ...................................... 15.00 Panther sucht Tigerweibchen

Kinder Koblenz, Festung ........................................ Kreative Winterwerkstatt in der Langen Linie Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ..................... 14+16.00 Karfunkel-Figurentheater: Schneeball in Gefahr

Dieter Port · Eifelstraße 3 · 56294 Münstermaifeld Tel. 0 26 05 /8 44 37 · Fax 0 26 05/84 76 11 www.korkboden.de · info@korkboden.de

64 | Alles auf einen blick Kleinkunst Bonn, Casino ..................................... 20.00 Martin Sierp Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Wilfried Schmickler Höhr-Grenzhausen, 2. Heimat ......... 19.00 Comedy Hoch 3 Koblenz, Café Hahn .......................... 19.00 Comedy Club

Musik Herschbach, CHIC-Saal .................... 10.00 Blue Stroke. Blues & Breakfast Maria Laach, Abteikirche ................. 19.00 Blechbläserquintett KOmilites Mayen, St. Clemens .......................... 17.00 Zeit und Ewigkeit. Orgelkonzert Neuwied, St. Matthias ...................... 17.00 Requiem. Kammerchor Neuwied Wissen, Kulturwerk ........................... 19.00 Peter Autschbach & Ralf Illenberger

Sonstiges Bad Ems, Marmorsaal ....................... 15.00 Tanztee mit dem Staatsbad Kurensemble Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Gabi Köster. Lesung Koblenz, Diehls Hotel ........................ 17.00 Café Philosophique: Apokalypse Koblenz, Ludwig Museum ................. 15.00 Öffentliche Führung Koblenz, Sparkasse ........................... 18.00 Lust auf Musik! (Musikschule)

Mit den Produkten des Hofes und einem riesigen Naturkostsortiment z. B. Frisch aufgeschnittener Bio-Käse, über 50 BioObst -und Gemüseangebote, eig. BioKartoffeln, über 200 BioMolkereiprodukte, usw.

Bio Bio Bio Bio Bio

Rolandseck, Arp Museum ................. 15.00 Öffentliche Führung: Schau mich an! Portraits seit 1500

Montag 04. 11. 13 Bühne Koblenz, Görres Gymnasium ............. 19.30 Dr. Jekyll und Mr. Hyde

Kleinkunst Bonn, Oper ........................................ 20.00 Eckart von Hieschhausen: Wunderheiler Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Rainer Pause

Musik Koblenz, Café Hahn .......................... 20.00 Bruce Cockburn Lahnstein, JuKz ................................. 20.00 Will Wilde & Band

Sonstiges

Bonn, Pantheon ................................. 20.00 BonnVoice Koblenz, Café Hahn .......................... 20.00 KOnflux & Friends Koblenz, Conlog-Arena ..................... 20.00 Semino Rossi

Sonstiges Maria Laach, Infozentrum ............... 20.00 Jürgen Erbacher: Papst Franziskus – Aufbruch und Neuanfang Neuwied, Backhaus ........................... 15.00 Buch und billig im Backhaus

Mittw och 06.11.13 Bühne

Neuwied, Waldorfschule .................. 20.00 Das Internet nutzen? Sicher!

Koblenz, Theater ............................... 10.00 Faust

D i enstag 05 . 11. 13

Koblenz, Kulturfabrik ....................... 17.00 Schattengreifer. Koblenzer Jugendtheater

Film

Bühne

Neuwied, Metropol ........................... 19.00 Verzeiht, dass ich ein Mensch bin. DFF 1988

Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Sternenkind

Neuwied, Metropol ........................... 20.00 MinsKi: Verzeih, dass ich ein Mensch bin

Koblenz, Theater ............................... 19.00 Faust

Kleinkunst

Kleinkunst Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Vocal Recall Bonn, Oper ........................................ 20.00 Eckart von Hieschhausen: Wunderheiler

Bonn, Casino ..................................... 20.00 Käthe Lachmann Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Nils Heinrich Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Max Goldt Emmelshausen, ZAP .......................... 20.00 Abdelkarim: Zwischen Ghetto und Germanen Koblenz, Café Hahn .......................... 20.00 Cavewoman

M usik Koblenz, Herz Jesu ............................ 17.30 Examensprogramme. Orgelmusik

Sonstiges Koblenz, Buchhandlung Heimes ....... 19.30 Barbara Ellermeier: HAns Scholl, Widerstandskämpfer der Weißen Rose Koblenz, KHG ..................................... 18.00 Wohnen für Hilfe

Mainzer Str. 46, 56566 Neuwied / Heimbach-Weis (B42, Abfahrt Neuwied-

Neuwied, VHS .................................... 18.00 75 Jahre Reichsprognomnacht

Block, 1,5 km Richtung Heimbach-Weis)

Tel: 02622 - 83 76 13 www.heimbacher-hof.de

Bad Marienberg, KulturFoyer .......... 19.30 Gitarrenduo Two High

Koblenz, Christuskirche .................... 19.30 Albert-Schweitzer-Abend. Orgelmusik und Vortrag

Bioladen Heimbacher Hof Hofladen Xaver Maxein

Di. - Do. 9.00 - 12.30 und 14.00 - 18.00 Uhr Fr. 9.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

Musik

Finanzierung möglich

Koblenz, VHS ..................................... 19.30 AK Lebendige Antike Rengsdorf, Ev. Gemeindehaus .......... 19.00 Neue Energien – bezahlbar und naturschonend. Podiumsdiskussion

D on ne rstag 0 7. 1 1 . 1 3 Bühne Koblenz, Probebühne 2 ..................... 18.00 Bilge Nathan Koblenz, Theater ............................... 19.30 Eheleute und Ehelose

Disco & Parties Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Mega-Kölsch-Tag

Kleinkunst Bonn, Casino ..................................... 20.00 Serhat Dogan Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Wanderer Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Georg Schramm Koblenz, Café Hahn .......................... 20.00 Matthias Deutschmann

Musik Herschbach, CHIC-Saal .................... 20.00 Jam Session Koblenz, Gekko Lounge .................... 20.30 Me, Setting Sails (Pop & Folk) Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Leslie Moryson Pillig, Hotel Pastis ............................. 20.00 Transpool

Sonstiges Herdorf, Knappensaal ....................... 19.30 Wort-Anklage – Der Westerwälder Poetry Slam Koblenz, Landesbibliothek ................ 19.00 Oskar Ansull liest Felice Schragenheim Koblenz, Ludwig Museum ................. 18.00 KunstTreff zu Fellini in der Kunstgeschichte Neuwied, City.-Reisebüro ................. 19.00 Info-Abend Tansania Neuwied, VHS .................................... 19.00 Friedrich Wolf – ein Rundfunkpionier Ransbach-Baumbach, Stadthalle ..... 19.30 Gerhard Starke. Lesung

F reitag 0 8 .1 1 .1 3 Bühne Breitscheidt, Gasthof Schäfer .......... 19.30 Ein Dorf ohne Tratsch… Premiere Koblenz, Hinter dem Eisernen .......... 19.30 2 x Fensterplatz Koblenz, Probebühne 2 ..................... 18.00 Bilge Nathan Neustadt/Wied, Wiedparkhalle ........ 20.00 Musical Magics Urbar, Kultur-Gut ............................. 19.30 Panther sucht Tigerweibchen

Disco & Parties

Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 @rheinkabarett Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Horst Schroth Höhr-Grenzhausen, 2. Heimat ......... 20.00 Daniel Helfrich Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Andino. Benefizgala

Musik

Sonstiges Bad Ems, Buchhandlung Adam ........ 20.00 Bad Ems – wie es in der Zeitung stand! Betzdorf, Stadthalle ......................... 20.00 Verleihung des Krimikunstpreises der RheinZeitung

S am stag 0 9. 11. 13 Bühne Breitscheidt, Gasthof Schäfer .......... 19.30 Ein Dorf ohne Tratsch… Theatergruppe Lampenfieber Koblenz, Theater ............................... 15.00 Theaterführung Montabaur, Die Oase ........................ 20.00 Träumen Androiden von elektrischen Schafen? Premiere Urbar, Kultur-Gut ............................. 19.30 Panther sucht Tigerweibchen

Disco & Parties Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Alternative – Independent – 90+ Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Soundmix Lahnstein, JuKz ................................. 20.00 Salsa Party

Kleinkunst

Betzdorf, Stadthalle ......................... 10.00 Kinderkrimiparty

Kleinkunst

Musik

Altenkirchen, Stadthalle .................. 20.00 Leipziger Pfeffermühle Bonn, Beethovenhalle ....................... 20.00 Hagen Rether Bonn, Casino ..................................... 20.00 Henning Schmidtke

Bad Marienberg, Stadthalle ............. 20.00 Big Band Bad Marienberg Bendorf, Wintergarten ..................... 17.00 Klezmeriana. Helmut Eisel Jem Herschbach, CHIC-Saal .................... 21.00 Maintallica

Kinder

Für We ih bitte vo nachten rbestell en!

Bonn, Beethovenhaus ....................... 16.00 Dmitry Gladkov, Klavier Emmelshausen, ZAP .......................... 20.00 Camerata der Villa Musica Hachenburg, Stadthalle .................... 20.00 Meret Becker Herdorf, Knappensaal ....................... 19.30 Weissglut. Rammstein-Tribute Koblenz, Café Hahn .......................... 21.00 Ana Popovic & Band Neuwied, Heimathaus ....................... 20.00 36. Jazzfestival: Caecilie Norby, Tingvall Trio, Omar Hakim Band Neuwied, Marktkirche ...................... 19.00 Hier R(h)ein. Cello und Klavier Pillig, Hotel Pastis ............................. 20.00 Claude Bourbon (Blues) Siegen, Kulturhaus Lyz ..................... 20.00 Dean Brown

Bonn, Casino ..................................... 20.00 Sascha Korf Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Andreas Etienne Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Horst Schroth Emmelshausen, ZAP .......................... 20.00 Mirja Boes: Ich doch nicht! Wissen, Kulturwerk ........................... 20.00 Springmaus: Helden gesucht!

Koblenz, Circus Maximus ................. 21.00 Electric City: Lasercraft 3D u.a. Koblenz, diverse Locations ......................... Electric City Koblenz, Gekko Lounge .................... 20.30 Wow!

Alles auf einen blick | 65

Die Ökokiste vom Gertruden-Hof Wir sind der regionale Lieferservice von Bio-Obst und -Gemüse im Großraum Koblenz/Andernach/Neuwied. Unser Liefergebiet erstreckt sich von Boppard über Lahnstein, Montabaur, Dierdorf bis Bad Hönningen, Remagen, Mayen und Münstermaifeld. Fragen Sie uns nach Liefergebiet und -konditionen. Gerne beraten wir Sie telefonisch oder in unserem Hofladen. Nähere Informationen erhalten Sie auch in unserem Online-Shop, den Sie über unsere Homepage erreichen: www.gertruden-hof.de Öffnungszeiten unseres Hofladens in Weißenthurm: Dienstag: 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr Freitag: 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr

Wegbeschreibung: Ab Baustoffhandlung „Kircher“ ausgeschildert mit „Bioland Verkauf ab Hof“

Gertruden-Hof: Ökologischer Obstbau, Ökokisten und Hofladen Saffiger Str. 75 · 56575 Weißenthurm · Tel. 02637-600035 · service@gertruden-hof.de

66 | Alles auf einen blick umweltbewußt & natürlich

schön sein

Biofriseurin

Anette Gutjahr mobil 0176. 239 756 96 _ Tel. 0261. 97 37 927 www.anette-gutjahr.de

Mendelssohnstr. 13_56076 Koblenz-Horchheim

Creative Hobby Rings                    



 

      

Koblenz, Café Hahn .......................... 21.00 Bobbin Baboons Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ............ 20.00 Salut Salon. Die Nacht des Schicksals Leverkusen, Forum ............................ 19.00 Jazztage: Incognito, Shakatak, Snarky Puppy Mayen, Dachdeckerfachschule ........ 20.00 Django Reinhardt & Band Montabaur, Café Vogelhaus ............ 20.00 The Limpets Neuwied, Heimathaus ....................... 19.00 36. Jazzfestival: Jonas Hellborg, Marcus Miller Ransbach-Baumbach, Stadthalle ..... 18.00 Michael Hirte: Liebesgrüße auf der Mundharmonika

Musik

Sonstiges

Betzdorf, St. Ignatius ....................... 16.00 Krimi-History – Tatort Mittelalter Betzdorf, Stadthalle ......................... 20.00 Kriminelles Ostfriesland Koblenz, Bahnhofstr. 1 ..................... 20.00 Liebe und Partnerschaft. Buddhistisches Zentrum Koblenz, Görres Gymnasium ............. 17.00 Dr. Mathias Jung: Träume – Botschaften des Unbewussten Koblenz, HWK-Gelände .............. 13-24.00 8. Nacht der Technik Koblenz, Kulturfabrik ....................... 18.30 Fest der Kulturen Koblenz, Kunst-Schnitt .................... 16.00 Vernissage: Kunst und Klamotte Lahnstein, Stadthalle ........................ 20.00 Ball Royal Neuwied, Waldorfschule ............ 10-12.00 Infoveranstaltung für 1. Klass-Eltern Polch, Niesmann Caravaning ..................... Martinsmarkt Rolandseck, Arp Museum ........... 11-17.00 Zeichenkurs mit Peter Gaymann

Sonntag 10. 11. 13 Bühne Boppard, Stadthalle .......................... 19.30 Kulturfestival: Michael Kohlhaas Breitscheidt, Gasthof Schäfer .......... 16.00 Ein Dorf ohne Tratsch… Theatergruppe Lampenfieber Koblenz, Kulturfabrik ....................... 15.00 Schattengreifer. Koblenzer Jugendtheater Koblenz, Theater ............................... 18.00 American Express Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Sister Class. Katja Ebstein u.a. Urbar, Kultur-Gut ............................. 15.00 Panther sucht Tigerweibchen Vallendar, Pallottikirche ................... 18.00 Berliner Compagnie: So heiß gegessen wie gekocht

Kinder Herschbach, CHIC-Saal .....................11.00 Ritter Rost und die Hexe Verstexe. Kindertheater Montabaur, Stadthalle ..................... 15.00 Hilfe, die Olchis kommen!

Kleinkunst Almersbach, Phönix .......................... 20.00 Dagmar Schönleber & Markim Pause Bonn, Casino ..................................... 20.00 Der Tod: Mein Leben als Tod Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Horst Schroth Koblenz, Café Hahn .......................... 19.00 Tailed Comedians

Koblenz, Christuskirche .................... 19.00 Hör mein Bitten. Chor- und Solistenkonzert Koblenz, Musikschule ........................11.00 Herbstkonzert mit Swetlana Travnikova u.a. Lahnstein, JuKz ................................. 20.00 Querbeet: Femmes Vocal, Grünspan, Soulgaters Leverkusen, Forum ............................ 18.00 Jazztage: Candy Dulfer, Zawinul Legacy u.a. Neuwied, Feldkirche ......................... 18.00 Musikalische Vesper Neuwied, Roentgen Museum ........... 17.00 Kammermusik Ransbach-Baumbach, Marienkirche .. 17.00 25 Jahre Kirchenchor Alsdorf, Haus Hellertal ..................... 10.00 Ein Mordsgeburtstag. Krimi-Frühschoppen Bad Ems, Marmorsaal ....................... 15.00 Tanztee mit dem Staatsbad Kurensemble Betzdorf, Stadthalle ......................... 16.00 Krimi real: Die Wahrheit über den Fall Barschel? Koblenz, Kunst-Schnitt .............. 10-20.00 Vernissage: Kunst und Klamotte Koblenz, Ludwig Museum ................. 15.00 Öffentliche Führung Neuwied, Marienhaus ....................... 12.00 Vernissage: Einsichten Neuwied, Marienhaus Klinikum ....... 12.00 Vernissage: Janet Brooks Gerloff & Johannes Wickert Polch, Niesmann Caravaning ..................... Martinsmarkt Rolandseck, Arp Museum ................. 15.00 Öffentliche Führung: Lajos Barta Treis-Karden, röhrig-forum ....... 12-18.00 Kulturfestival beim Familientag Vallendar, Pallottikirche ....................11.30 Gottesdienst für ausgeschlafene ChristInnen Vallendar, Pallottikirche ............. 13-17.00 Markt der schönen Dinge Vallendar, Pallottikirche ................... 14.30 Einer schafft des anderen Last. Diskussion

Mon tag 11.11.13 Bühne Koblenz, Theater ............................... 19.30 Eheleute und Ehelose Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Sister Class. Katja Ebstein u.a.

Film Koblenz, Kurt Esser Haus ................. 19.30 The Tree (KHG)

Kleinkunst Bonn, Pantheon ................................. 20.00 6 Frauen auf einen Streich

Musik Leverkusen, Forum ............................ 19.00 Jazztage: Marcus Miller, Larry Graham, Omar Hakim

Dien stag 12.11.13 Bühne Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Sister Class. Katja Ebstein u.a.

Kleinkunst Bonn, Casino ..................................... 20.00 LiterArena Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Weiber Weiber Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Karl Dall

Musik Altenkirchen, Stadthalle .................. 20.00 Griechiches Balladenkonzert

D o n n e r stag 1 4. 11. 13 Bühne

Leverkusen, Forum ............................ 19.00 Jazztage: WDR Big Band, Medeski, Martin & Wood

Koblenz, Probebühne 2 ..................... 18.00 Bilge Nathan Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Sister Class. Katja Ebstein u.a.

Sonstiges

Disco & Parties

Koblenz, VHS ..................................... 18.30 Wein und Gesundheit: Resveratrol – das Wundermolekül aus der Traube Neuwied, Ev. Kirchengemeinde ........ 19.30 Herzkeime. Ein Abend zwischen den Welten zweier Frauen

Mittwo c h 1 3.1 1 . 1 3 Bühne Koblenz, Kulturfabrik ....................... 17.00 Schattengreifer. Koblenzer Jugendtheater Koblenz, Probebühne 2 ..................... 18.00 Bilge Nathan Koblenz, Theater ............................... 19.30 Der Freischütz Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Sister Class. Katja Ebstein u.a.

Film Neuwied, Schauburg Kino ................ 20.00 MinsKi: Das Mädchen Wadjda

Kleinkunst Bonn, Casino ..................................... 20.00 Holger Edmaier Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Weiber Weiber Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Karl Dall Koblenz, Café Hahn .......................... 20.00 Weihnachtsvarieté. Generalprobe

Musik Leverkusen, Forum ............................ 19.00 Jazztage: Schmidt, Roger Cicero Montabaur, Mons Tabor Halle ......... 19.30 Heeresmusikkorps

Sonstiges Bad Ems, Gästeforum ....................... 19.30 Zeugnisse des Bad Emser Bergbaus in Stadt und Landschaft Koblenz, UNI ...................................... 17.30 China in Bewegung (KHG)

Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Mega-Kölsch-Tag

Kleinkunst Bonn, Casino ..................................... 20.00 Chris Tall Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Robert Kreis Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Moritz Netenjakob Koblenz, Café Hahn .......................... 20.00 Weihnachtsvarieté. Premiere Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Alvaro Solar. Kabarett Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ............ 20.00 Klüpfer & Kobr

Musik Koblenz, Gekko Lounge .................... 20.30 Victory Valley Leverkusen, Forum ............................ 19.00 Jazztage: Bob James, David Sanborn, Steve Gadd

Sonstiges Andernach, AnkerBuch ..................... 19.30 Andreas J. Schulte: Die Toten des Meisters Maria Laach, Infozentrum ............... 20.00 Dr. Werner Bartens: Glückliche Kinder Neuwied, StadtGalerie ...................... 19.00 Peter Gaymann zeichnet und signiert neue Bilder

F r e i tag 1 5 . 11. 13 Bühne Boppard, Stadthalle .......................... 20.00 Das Erbe der Narren. Bopparder Burgtheater Breitscheidt, Gasthof Schäfer .......... 19.30 Ein Dorf ohne Tratsch… Theatergruppe Lampenfieber Koblenz, Festung Cantina ................ 19.30 TAW: Schieß auf mich! oder Können Kamele schwimmen? Koblenz, Kulturfabrik ....................... 17.00 Schattengreifer. Koblenzer Jugendtheater Koblenz, Theater ............................... 19.30 Die Fledermaus

Praktische Einführungen in die Benutzung der Landesbibliothek mittwochs, 15 bis 16 Uhr. Sie können in kleinen Gruppen (maximal acht Personen) an unserer Informationsveranstaltung teilnehmen und bei praktischen Übungen Hilfestellungen erhalten. Damit wir planen können, melden Sie sich bitte telefonisch unter 0261/91500-400 oder senden eine eMail an info.rlb@lbz-rlp.de

Alles auf einen blick | 67

Montabaur, Die Oase ........................ 20.00 Träumen Androiden von elektrischen Schafen? Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Sister Class. Katja Ebstein u.a. Urbar, Kultur-Gut ............................. 19.30 Panther sucht Tigerweibchen

TANZ TOTAL SCHUHE  KLEIDER  SCHMINKE  ACCESSOIRES

Disco & Parties Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Das Ding: Radau + Rabatz Klub

Kinder Westerburg, Stadthalle .................... 17.00 Der Zauberer von Oz. Petermännchen-Theater

Kleinkunst Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 LOL – Das Comedy Startup Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Helge und das Udo Emmelshausen, ZAP .......................... 20.00 Dave Davis: Live und in Farbe! Ettringen, Hochsimmerhalle ..... 16+20.00 Springmaus: Büro Büro Herschbach, CHIC-Saal .................... 20.30 The Big Brain Theory Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ............ 20.00 Ralf Schmitz

Musik Koblenz, Dreams ................................ 21.00 Koblenz Live 2013 Leverkusen, Forum ............................ 19.00 Jazztage: Jamie Cullen u.a. Neuwied, Mehrgenerationenhaus .... 19.00 Club Latino Vivo Pillig, Hotel Pastis ............................. 20.00 Band No. 10 Ransbach-Baumbach, Stadthalle ..... 20.00 The Best of Queen

Sonstiges Betzdorf, Breidenbacher Hof ........... 20.00 Erotische Krimilesung mit Nina George und Chichi Cherie Koblenz, Café Mumpitz .................... 19.00 Offenes Treffen der Lesbengruppe Lahnstein, JuKz ................................. 20.00 Krimilesenacht Arabische Welt

Sa mstag 16 . 11. 13 Bühne Boppard, Stadthalle .......................... 20.00 Das Erbe der Narren. Bopparder Burgtheater Breitscheidt, Gasthof Schäfer .......... 19.30 Ein Dorf ohne Tratsch

Bahnhofplatz 14 56068 Koblenz Tel.: 0261/91500-400 Email: info.rlb@lbz-rlp.de Internet: www.lbz-rlp.de

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 Uhr bis 19 Uhr Sa. 10 Uhr bis 13 Uhr

achtsWeihn am Basar 3. 2. und ber m e v o N

DIE BALLSAISON IST ERÖFFNET! ABENDMODE BEI TANZ TOTAL Beide Ta ge 20% Rab att auf ABENDM ODE Tanz Total  Monika Pesch Wallersheimer Weg 42-44  56070 Koblenz ÖFFNUNGSZEITEN Montag - Freitag Samstag

10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 16.00 Uhr

68 | Alles auf einen blick NIEDRIGENERGIEHAUS • PASSIVHAUS

Koblenz, Kulturfabrik ....................... 15.00 Schattengreifer. Koblenzer Jugendtheater Koblenz, Theater ............................... 19.30 American Express Montabaur, Die Oase ........................ 20.00 Träumen Androiden von elektrischen Schafen? Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Sister Class. Katja Ebstein u.a. Urbar, Kultur-Gut ............................. 19.30 Panther sucht Tigerweibchen

Disco & Parties

ARCHITEKTUR · PLANUNG · AUSFÜHRUNG

Ch. Blum Holzbau GmbH Riemenschneiderstraße 2 56566 Neuwied-Gladbach Fon 0 26 31 - 92 44 - 0 Fax 0 26 31 - 92 44 - 19 info@blum-holzhaus.de www.blum-holzhaus.de

Fußschmeichler die neuen Teppichböden de Luxe warm, weich und flauschig nachhaltig durch Bambus- und Maisfasern

Moderne Gestaltungsideen – meisterhaft ausgeführt! Marita Meurer Malermeisterin Rudolf-Diesel-Straße 17a www.meurer-malerwerkstatt.de

56203 Höhr-Grenzhausen (02624)8528 Fax 8657 info@meurer-malerwerkstatt.de

Fi ngerfood Bu ffets Catering Mario Schreiner fon 0178/ 7 11 1889 www.partyservice-koblenz.de

Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 …denn sie wissen nicht, was sie tun

Kinder Koblenz, Ludwig Museum ........... 11-13.00 KUNSTstattSHOPPEN Westerburg, Stadthalle .................... 17.00 Der Zauberer von Oz. Petermännchen-Theater

Kleinkunst Bad Ems, Kurtheater ......................... 20.00 Die lange CasaBlanca-Kabarettnacht Bonn, Casino ..................................... 20.00 Ulrike Mannel Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Bill Mockridge Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Sebastian Pufpaff Koblenz, Café Hahn .......................... 20.00 Weihnachtsvarieté Montabaur, Stadthalle ..................... 19.30 23. Westerwälder Kleinkunstfestival Folk & Fools Neuwied, Landratsgarten ................. 19.30 Chamäleon Ransbach-Baumbach, Stadthalle ..... 20.00 Springmaus: Helden gesucht!

Musik Emmelshausen, ZAP .......................... 20.00 Willy and the Poor Boys. CCR-Cover Herschbach, CHIC-Saal .................... 21.00 NPP – NextPatientPlease Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Pleasurekraft – Kraftek For The People Koblenz, Dreifaltigkeitshaus ............ 16.00 Podium junger Künstler Lahnstein, JuKz ................................. 20.00 Anne Haigis Leverkusen, Forum ............................ 19.00 Jazztage: Randy Crawford u.a. Wissen, Kulturwerk ........................... 20.00 Brothers in Arms

Sonstiges Betzdorf, Breidenbacher Hof ........... 20.00 Betzdorf-Krimi mit Mischa Krämer Betzdorf, Dom-Hotel ........................ 16.00 Krimi Regional mit Melanie Lahmer und Rudolf Jagusch

Sonntag 17. 11. 13 Bühne Breitscheidt, Gasthof Schäfer .......... 16.00 Ein Dorf ohne Tratsch… Theatergruppe Lampenfieber Koblenz, Theater ............................... 14.30 Faust Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Sister Class. Katja Ebstein u.a. Urbar, Kultur-Gut ............................. 15.00 Panther sucht Tigerweibchen

Kleinkunst Bonn, Casino ..................................... 20.00 Miststück Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Nessi Tausendschön Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Robert Griess Waldbreitbach, Hotel zur Post ......... 20.00 Axel Pätz: Das Niveau singt

Musik Andernach, Mariendom u.a. ............ 17.00 Wandelkonzert der Andernacher Chöre Rhens, Kaisersaal .............................. 17.00 Mandolinenclub Hirundo

Sonstiges Betzdorf, Breidenbacher Hof ........... 10.00 Musik liegt in der Gruft. Krimifrühschoppen Betzdorf, Ausdauershop ................... 16.00 Sport ist Mord. Von und mit Mario el Toro Koblenz, Haus Metternich ................ 16.00 Versteigerung kleinformatiger Kunstwerke der AKM Koblenz, Kulturfabrik ....................... 10.00 Familienfrühstück Koblenz, Ludwig Museum ................. 12.00 Ausstellungseröffnung: Sterben die Schönheit umarmend Koblenz, Ludwig Museum ................. 15.00 Öffentliche Führung Koblenz, Mittelrhein Museum ......... 15.00 Kuratorenführung Lahnstein, Städt. Bühne ....................11.00 Eröffnung der Weihnachtsausstellung Rolandseck, Arp Museum ................. 15.00 Öffentliche Führung: Tara Donovan

Mon tag 18.11.13 Kleinkunst Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Jörg Knör Koblenz, Café Hahn .......................... 20.00 Ralph Ruthe

Musik Bonn, Casino ..................................... 20.00 Pablo Held Trio

Sonstiges Hachenburg, Cinexx .......................... 20.00 Südtirol & Dolomiten Koblenz, Kinopolis ............................. 20.00 Abenteuer Norwegen Koblenz, VHS ..................................... 19.15 Venedig – Hist. Stadt in der Lagune Maria Laach, Infozentrum ............... 20.00 Dr. Mathias Jung: Liebesschmerz

Dien stag 19.11.13 Bühne Betzdorf, Stadthalle ......................... 20.00 Das Verhör. Kriminalstück Koblenz, Probebühne 2 ..................... 18.00 Bilge Nathan

Kinder Betzdorf, Stadthalle ......................... 20.00 Das Verhör. Kindertheater

Kleinkunst Koblenz, Café Hahn .......................... 20.00 Weihnachtsvarieté

Kinder

Sonstiges

Hachenburg, Stadthalle .................... 15.00 Die Geschichten vom Raben Socke

Asbach, Cine 5 .................................. 20.00 Südtirol & Dolomiten

Mittwo c h 20 .1 1 . 1 3 Film Neuwied, Schauburg Kino ................ 20.00 MinsKi: Papadopoulus & Söhne

Kinder Andernach, Mittelrheinhalle ......10+15.00 Simsala Grimm Emmelshausen, ZAP ................ 9.30+15.00 Der Zauberer von Oz. Kindermusical

Kleinkunst Bonn, Casino ..................................... 20.00 Michael Steinke Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Thomas Reis Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Horst Evers Koblenz, Café Hahn .......................... 20.00 Weihnachtsvarieté

Sonstiges Koblenz, Kloster Arenberg ............... 20.00 Kontakte nach dem Tod? Tröstliche Begegnungen mit Verstorbenen Koblenz, VHS ..................................... 19.15 Nepal – Land der 1000 Tempel Koblenz, VHS ..................................... 19.30 AK Lebendige Antike Neuwied, VHS .................................... 18.00 50 Jahre danach: Das Attentat auf John F. Kennedy

D on ne rstag 21 . 1 1 . 1 3

Bühne Koblenz, Probebühne 2 ..................... 18.00 Bilge Nathan

Disco & Parties Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Mega-Kölsch-Tag

Kleinkunst Koblenz, Café Hahn .......................... 20.00 Weihnachtsvarieté

Musik Hachenburg, Krone-Keller ............... 19.00 Lou Dyna Koblenz, Gekko Lounge .................... 20.30 Julia Oschewsky Band

F reitag 22.1 1 .1 3 Bühne Bad Ems, Kurtheater ......................... 20.00 Die große Nacht der Operette Boppard, Stadthalle .......................... 20.00 Das Erbe der Narren. Bopparder Burgtheater Breitscheidt, Gasthof Schäfer .......... 19.30 Ein Dorf ohne Tratsch… Theatergruppe Lampenfieber Koblenz, Festung Cantina ................ 19.30 TAW: Schieß auf mich! oder Können Kamele schwimmen? Koblenz, Kulturfabrik ....................... 17.00 Schattengreifer. Koblenzer Jugendtheater Koblenz, Probebühne 2 ..................... 18.00 Bilge Nathan Montabaur, Die Oase ........................ 20.00 Träumen Androiden von elektrischen Schafen? Müden, Bürgerhalle .......................... 19.00 Die Kunstbanausen. Volksstück in 3 Akten Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Die Gerechten. Theater in der Werkstatt Plaidt, Hummerichhalle .................... 19.00 Die geheimnisvolle Spieluhr. Musical Urbar, Kultur-Gut ............................. 19.30 Panther sucht Tigerweibchen

Disco & Parties

Alles auf einen blick | 69

Koblenz, Circus Maximus ................. 22.00 The Cure vs. Depeche Mode mit Joy Division Extras! Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Rockmix

KO-Horchheimer Höhe

Kleinkunst

2 ZKB, Balkon, 56,30 m2, Laminat, 340,-€ KM

Emmelshausen, ZAP .......................... 20.00 Konrad Beikircher: Best of Höhr-Grenzhausen, 2. Heimat ......... 20.00 Johannes Flöck: Der Geschmack der mittleren Reife Neuwied, Kulturkuppel ................ ab 18.00 Das schreckliche Schlachthaus Schlabeck Wissen, Kulturwerk ........................... 20.00 Frieda Braun: Rolle vorwärts

Musik Pillig, Hotel Pastis ............................. 20.00 Gypsy Trio Koblenz Treis-Karden, röhrig-forum ............. 19.30 Harfenzauber. Melanie Henrichs und Uli Knopp

Sonstiges

WOHnen im Grünen Verkehrsgünstige, ruhige Lage: + NK + Kaution, WBS und Mindestalter 60 Jahre erforderlich

2 ZKB, Balkon, ca. 53 m2, KM 380,- €, Parkett 3 ZKB, Balkon, ca. 66 m2, KM 445,- €, Parkett 4 ZKB, Balkon, ca. 88 m2, KM 570,- €, Parkett zzgl. NK u. Kaution, provisionsfrei. Wohnbau GmbH · Tel. 0228/320-0 · Mo. – Fr. ab 7.30 Uhr www.wohnbau-gmbh.de

Bendorf, Burg Sayn ........................... 19.00 Lesung mit Kräutermenü „Die Gewürzhändlerin“

S am stag 2 3 . 11. 13 Bühne Boppard, Stadthalle .......................... 20.00 Das Erbe der Narren. Bopparder Burgtheater Breitscheidt, Gasthof Schäfer .......... 19.30 Ein Dorf ohne Tratsch… Theatergruppe Lampenfieber Koblenz, Kulturfabrik ....................... 15.00 Schattengreifer. Koblenzer Jugendtheater Koblenz, Konradhaus ........................ 19.30 Frauen, Mütter Europas Montabaur, Die Oase ........................ 20.00 Träumen Androiden von elektrischen Schafen? Müden, Bürgerhalle .......................... 20.00 Die Kunstbanausen. Volksstück in 3 Akten Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Sister Class. Katja Ebstein u.a. Plaidt, Hummerichhalle .................... 19.00 Die geheimnisvolle Spieluhr. Musical Urbar, Kultur-Gut ............................. 19.30 Panther sucht Tigerweibchen

Disco & Parties Bad Marienberg, Stadthalle ............. 20.00 SWR1 Night Fever Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Kunterbunt

Kinder Koblenz, Festung ............................... 15.30 Besuch auf der Weihnachtswolke. Kindermusical Koblenz, Jugendheim ........................ 16.00 Der kleine Prinz. Theater am Ehrenbreitstein Koblenz, Theater ............................... 15.00 Jim Knopf und der Lokomotivführer Lahnstein, Städt. Bühne ................... 16.00 Der Zauberer von Oz

Rheinpark-Therme Bad Hönningen

Anerkanntes Thermal-Heilwasser und Grander-Wasser

2 Innenbecken mit Massagedüsen und Whirlpool Ganzjahres-Außenbecken • 12 %-iges Sole-Außenbecken • täglich kostenlose Wassergymnastik Restaurant/Café • 4 Innen- und 2 Gondel-AußenSaunen • 2 Dampfbäder • Hamam • Whirlpool Massagebereich • Sauna-Restaurant • Bademodenshop • Campingplatz • Monatliche Events Kurs-Angebote u.v.m.

Geschenk-Tipp

Verschenken Sie Wohlfühlzeit, Schönheit und Entspannung mit einem Geschenk-Gutschein für die Thermen- und Saunawelt, für eine Massage, Wellnessbehandlung oder einen ganzen Verwöhntag.

www.kristall-rheinpark-therme.de

Allée St. Pierre les Nemours 1 53557 Bad Hönningen Tel. (0 26 35) 95 2110 · Fax 95 21 15

Öffnungszeiten außer 24.12. So, Mo, Di, Do 9–22 Uhr, Mi, Fr, Sa 9–23 Uhr

ReisemobilStellplätze

Kleinkunst Emmelshausen, ZAP .......................... 20.00 Kulturinfo_106x138_ET_30.10.indd 1 15.10.2013 Andracks kleine Wandershow Hamm/Sieg, KulturHaus ................... 20.00 Liederjan Neuwied, Kulturkuppel ................ ab 18.00 Das schreckliche Schlachthaus Schlabeck – die Top-Adresse für Strickfans – Neuwied, VHS .................................... 19.00 Koblenz, St.-Josef-Straße 17 Nimm die Mütze ab, Jung! Friedrich-Wolf-Lesung Telefon 0261/33243 Zell, Schwarze-Katz-Halle ................ 20.00 Karl Dall

Wollparadies

14:28:17 Uhr

70 | Alles auf einen blick Musik Bad Ems, St. Martin .......................... 19.30 B.E.N.K: Nikolaus Maler, Fagott; Collegium Vocale Betzdorf, Stadthalle ......................... 18.30 21. Betzdorfer Rockforum Koblenz, Conlog-Arena ..................... 19.00 Schottische Musikparade Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Inside Indie Koblenz, Ehem. Pallottiner Kapelle .20.00 Tom Daniel & Band. American Music from Folk to Jazz Lahnstein, JuKz ................................. 20.00 Saitenspinner Remagen, Rheinhalle ........................ 20.00 Mike Reinhardt Quartett Vallendar, Pallottikirche ................... 19.30 Pascal Gentner: Hahn im Korb. Liedermacher

Sonstiges Koblenz, Forum Confluentes ............ 18.30 Kultursalon: Schmuck oder Wertanlage – Edelsteine, Gold & Silber Lahnstein, Stadthalle ........................ 19.00 40 Jahre Stadthalle: Talk & Music Rolandseck, Arp Museum ........... 11-16.00 Rheinisches Lesefest Käpt’n Book

S o n n tag 24. 11. 13 Bühne Breitscheidt, Gasthof Schäfer .......... 16.00 Ein Dorf ohne Tratsch… Theatergruppe Lampenfieber Koblenz, Jugendheim ........................ 16.00 Sophie Scholl: Freiheit. Theater am Ehrenbreitstein Koblenz, Theater ............................... 18.00 American Express Müden, Bürgerhalle .......................... 19.00 Die Kunstbanausen. Volksstück in 3 Akten Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Sister Class. Katja Ebstein u.a. Urbar, Kultur-Gut ............................. 15.00 Panther sucht Tigerweibchen Zell, Schwarze-Katz-Halle ................ 20.00 Nacht der Operette

Kinder Lahnstein, Städt. Bühne ................... 15.00 Der Zauberer von Oz

Kleinkunst Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Springmaus: Merry Christmaus Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Pause & Alich Koblenz, Café Hahn .......................... 20.00 Weihnachtsvarieté

Musik

Kleinkunst

Bad Ems, Marmorsaal ....................... 17.00 Weltklassik am Klavier Hamm/Sieg, KulturHaus ................... 19.00 Four Voices Koblenz, Festung ............................... 20.05 Klangweklten. Rüdiger Oppermann Koblenz, St. Kastor ........................... 17.30 20. Benefizkonzert. Lionsclub Mayen, Herz-Jesu-Kirche ................. 17.00 Chantal

Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Springmaus: Merry Christmaus

Sonstiges Koblenz, Görreshaus ..........................11.00 Stunde der Philharmonie 3 Koblenz, Ludwig Museum ................. 15.00 Öffentliche Führung Neuwied, Roentgen Museum ........... 14.30 Führung zu „Höfisches Glücksspiel, Spieltische und Münzautomaten“ Rolandseck, Arp Museum ................. 15.00 Öffentliche Führung: Wolkenpumpen

Bonn, Pantheon ................................. 20.00 85. WDR Kabarettfest Koblenz, Café Hahn .......................... 20.00 Curtis Stigers

Dien stag 26.11.13 Bühne Koblenz, Hinter dem Eisernen .......... 19.30 2 x Fensterplatz Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Sister Class. Katja Ebstein u.a.

Kinder Koblenz, Theater ............................... 10.00 Jim Knopf und der Lokomotivführer

Kleinkunst Koblenz, Café Hahn .......................... 20.00 Weihnachtsvarieté Koblenz, Festung ............................... 20.00 Jürgen Becker

Montag 2 5 . 11. 13 Bühne

Sonstiges

Koblenz, Theater ............................... 19.30 Der Freischütz Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Sister Class. Katja Ebstein u.a.

Hamm/Sieg, Ortsmitte ................ 11-20.00 Weihnachtsmarkt Koblenz, Hotel Hohenstaufen .......... 18.00 Wagner-Treff mit Kristian Schwertner

AUSSTELLUNGEN IM NOVEMBER 2013 Koblenz

Lahnstein

Ludwig Museum................................. bis 30.1. Fellini und die Künste Mittelrhein Museum.............................. bis 5.1. Faszination Barock Mittelrhein Museum.......................... bis 24.11. Im Reich der Märchen und Mythen Landesmuseum Festung Ehrenbreitstein......... . Zündende Ideen Festung Ehrenbreitstein........................ ständig WeinReich im Haus des Genusses Rhein-Museum................................................ . Museum der Erinnerungen. Haus Metternich............................ .. bis 10.11. Kün Landesbibliothek.............................. bis 24.11. Im Reich der Märchen und Mythen Galerie Krüger................................ . bis 22.11. Ute Bernhardt: they did‘t know …

Städtische Bühne............................ . bis 10.11.

Arp Museum ............................ 8.11. bis 23.3.

Eva-Maria Hahn, Gemälde & Adriano Leverone,

Wahlheimat am Rhein. Der Bildhauer und Zeich-

Skulpturen

ner Lajos Barta

Neuwied Roentgen-Museum............................ bis 24.11. Glückmomente – Historische Spieltische, Münzautomaten und Flipper Food Hotel........................................ bis 10.11. Mineralwasser erleben Café Auszeit................................. 3. bis 25.11. Werden und Vergehen – von der ungeahnten Schönheut der Vergänglichkeit StadtGalerie ...................................... bis 12.1. Peter Gaymanns Huhniversum Schloss Engers................................... bis 3.11. Kunstkreis 75 Engers Marienhaus Klinikum St. Elisabeth.... ab 10.11. Einsichten. Werke von Janet Brooks Gerloff und Johannes Wickert Marienhaus Klinikum St. Elisabeth.... ab 21.11. Gemälde von Gudrun Vielmuth Deutsches Flippermuseum................... ständig Extraball. Sa./So. 14-18 Uh

BAD EMS Römerstraße 27................................. bis 1.12. Made in Balmoral: Franziska Hünig und Patricia Lambertus

ANDERNACH

BAHNHOF ROLANDSECK

Arp Museum ....................................... bis 9.3. Tara Donovan Arp Museum ....................................... bis 4.5. Kunstkammer Rau: Schau mich an! Portraits seit 1500 Arp Museum ..................................... bis 26.1.

Kunsthaus Schöne............................. bis 13.10.

Hans Arp. Wolkenpumpen

Prof. Susanne Kessler: Papierreliefs –

Arp Museum ................................... bis 20.10.

Polymorphe und architektonische Visionen

geheim. Caro Bittermann und Peter Duka 1990–

Stadtmuseum..................................... bis 3.11.

2013

Zeitfenster. Photos von Dr. Leo Michels

Mayen Eifelmuseum........................................ ständig Deutsches Schieferbergwerk

Münstermaifeld Heimatmuseum.................................. . ständig Schulklasse, Metzgerei, Bäckerei, Friseursalon, Sattlerei,Tabakladen …

Königswinter Haus Schlesien............................. . bis 27.10. Schönheit der Form. Skulpturen des Breslauer Künstlers Stanislaw Wysocki

Bonn Kunst- und Ausstellungshalle............. bis 12.1. John Bock. Im Modder der Summenmutation Kunst- und Ausstellungshalle............... bis 6.1.

BENDORF

Auf den Spuren der Irokesen

Rhein. Eisenkunstguss Museum......... bis 20.10.

Frauenmuseum Bonn...................... . bis 10.11.

Christoph Mancke: Skulpturen

Frauen in den Weltreligionen

Rhein. Eisenkunstguss Museum. 25.10. – 15.12.

Beethovenhaus................................ bis 24.11.

Künstlergruppe Spectrum: Die vier Elemente

Franz von Stuck und Beethoven

Höhr-Grenzhausen

Trier

Kasino ............................................ bis 27.10.

Landesmuseum................................. bis 12.1.

Sommergäste

Tatort Archäologie – Spurensuche im Boden

Mittwo c h 27.1 1 . 1 3 Bühne Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Sister Class. Katja Ebstein u.a.

Film Neuwied, Schauburg Kino ................ 20.00 MinsKi: Saiten des Lebens

Kinder Koblenz, Theater ........................... 9+11.00 Jim Knopf und der Lokomotivführer

Kleinkunst Bonn, Beethovenhalle ....................... 20.00 Sascha Grammel Emmelshausen, ZAP .......................... 20.00 Vince Ebert Koblenz, Café Hahn .......................... 20.00 Weihnachtsvarieté

Musik Bad Ems, Gästeforum ....................... 19.30 Jacques Offenbach. Vortrag

Sonstiges Koblenz, UNI ...................................... 18.15 Organspende – Nutzen oder Gefahr? (KHG)

D on ne rstag 28 . 1 1 . 1 3 Bühne Andernach, Mittelrheinhalle ............ 20.00 Die toten Augen von London. Kriminalstück Koblenz, Theater ............................... 19.30 Der Freischütz Lahnstein, Städt. Bühne ................... 20.00 Weihnachtsgala Neuwied, Schlosstheater .................. 20.00 Sister Class. Katja Ebstein u.a.

Disco & Parties Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Mega-Kölsch-Tag

Kinder Koblenz, Theater ............................... 10.00 Jim Knopf und der Lokomotivführer

Kleinkunst Emmelshausen, ZAP .......................... 20.00 Marlene Jaschke

Musik Koblenz, Gekko Lounge .................... 20.30 Soulgaters

Sonstiges Koblenz, Buchhandlung Heimes ....... 19.30 Lesen statt Putzen! Koblenz, KHG ..................................... 18.15 Modernisierter Rechtsextremismus Koblenz, Ludwig Museum ................. 18.00 Junp in Art: Fellinis Casanova Vallendar, Pallottikirche ................... 19.30 Sicher kommunizieren und recherchieren im Netz. Infoabend

F reitag 29 .1 1 .1 3 Bühne Koblenz, Theater ............................... 19.30 American Express Lahnstein, Städt. Bühne ................... 20.00 Weihnachtsgala Montabaur, Die Oase ........................ 20.00 Träumen Androiden von elektrischen Schafen? Urbar, Kultur-Gut ............................. 19.30 Panther sucht Tigerweibchen

Disco & Parties Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 18 Jahre Groovalistic Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Rockmix Koblenz, Gekko Lounge .................... 20.30 Geckotronic Party

Kleinkunst Bonn, Beethovenhalle ....................... 20.00 Volker Pispers Bonn, Casino ..................................... 20.00 Kai Spitzl Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Die Nachbarn Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Fatih Çevikkollu Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 11. Premiere

Musik Almersbach, Phönix .......................... 20.00 Mellow Mark. Raggae Koblenz, Festung ............................... 20.00 The Great Dance of Argentina Nistertal, Plattis ................................ 20.00 The Beat!radicals unplugged Pillig, Hotel Pastis ............................. 20.00 Amo Kreutz. Irish Folk

S am stag 3 0. 11. 13 Bühne Lahnstein, Städt. Bühne ................... 20.00 Weihnachtsgala Montabaur, Die Oase ........................ 20.00 Träumen Androiden von elektrischen Schafen? Urbar, Kultur-Gut ............................. 19.30 Panther sucht Tigerweibchen

Disco & Parties Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Rumpelstilzchen Koblenz, Dreams ................................ 22.00 Soundmix

Kinder Koblenz, Jugendheim ........................ 16.00 Der kleine Prinz. Theater am Ehrenbreitstein Lahnstein, Städt. Bühne ................... 16.00 Der Zauberer von Oz Neuwied, Schlosstheater .................. 15.00 Der gestiefelte Kater

Kleinkunst Bonn, Casino ..................................... 20.00 Matthias Keller Bonn, Haus der Springmaus ............. 20.00 Die Nachbarn Bonn, Pantheon ................................. 20.00 Matthias Egersdörfer Koblenz, Kulturfabrik ....................... 20.00 Zum Schängel Folge 11

Musik Hachenburg, Kronensaal .................. 19.00 Roland Bless Neuwied, St. Matthias ...................... 20.00 Wie schön leutet der Morgenstern. Kammerchor Wissen, Kulturwerk ........................... 20.00 Helmut Jost & Friends

Sonstiges Bad Ems, Marmorsaal ....................... 20.00 Tangoball – Milonga Koblenz, Görreshaus ........................... 9.30 R(h)ein:geblickt Neuwied, Waldorfschule ............ 10-16.00 Adventsbasar & Monatsfeier

Alles auf einen blick | 71

Jericho Datentechnik Alle abgebildeten Marken und Produktnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber - Druckfehler, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Alle Preise in Euro und soweit nicht anders vermerkt ab 2.11.2013 gültig !

Seit über 25 Jahren in Koblenz!

Smartphone Point of View

Speed up! - Aufrüstkit:

Motherboard Asrock H81M-HDS S1150 • Chipsatz: Intel H81 (C1) • Speicherslots: 2x DDR3, dual PC3-12800U • Erweiterungsslots: 1x PCIe 2.0 x16, 1x PCIe 2.0 x1 • Anschlüsse extern: VGA, DVI-D, USB Symbolbild 3.0, Gb LAN (RTL8111G), PS/2 • Anschlüsse intern: USB 2.0, SATA 6Gb/s (H81), serer Aufrüstung auch in un SATA II (H81), seriell, parallel rkstatt möglich We • Audio: 5.1 (Realtek ALC662) • Besonderheit: µATX, All solid capacitors, UEFI CPU Intel Core I3-4130 • 3,4GHZ Sockel 1150 Box RAM-DDR3 Micron • 4GB 1600MHz (1x4GB)

€199,

Acer Aspire V3-571G

599,

00 • Intel Core i7-3632QM Quad Prozessor (4x 2,2 GHz) oder 24 x 28,00 €* • 4GB RAM • 500 GB Festplatte • 39,6 cm (15”) HD 16:9 LED Display • NVIDIA GeForce GF630M Graﬁk (1024 MB) • WLAN-n, Bluetooth, Webcam • DVD-Brenner • Windows 8, 64 Bit • 12 Monate Gewährleistung

€

je €

lbi

69,

frei!

€219,

Dell Optiplex 755 Tower

• Mini-Tower • Intel Core 2 Duo 1,8GHz • 2048MB RAM Arbeitsspeicher • 160GB HDD • DVD-ROM • Windows7 Home Premium • 12 Monate Funktionsgarantie • ** Leasingrückläufer gebraucht **

€

149,00

schiedlicher Weitere PCs in unter rätig! vor g Ausstattun

Tablet Hannspree HANNSpad 9.7”

+++geprüfte Retoure+++

o mb

Mobii Phone 5045 (5”/12,7cm)

• Android 4.2 Jelly Bean Simlock • Quad Core CPU • GSM 850/900/1800/1900, CDMA: 850/2100 • GPRS, EDGE, W-CDMA/UMTS, HSPDA • 5” (12,7cm) Display • Kein Branding! • 2 SIM Kartenslots! • FM Radio • inkl. Google Playstore. Mit Google Playstore haben Sie Zugriff auf mehre hunderttausend kostenlose und kostenpﬂichte APPs.

RAM

• SO-DIMM 8GB DDR3 PC1600 oder • DDR3 8GB 1600MHz 1x240DIMM - (1x8GB)

Festplatte SSDNOW V300 120 GB • 2.5” • Kingston

€

79,95

Kaspersky Internet Security 2014 • 1Jahr, 1 User

€

24,90

VIRENENTFERNUNG Virenalarm? Hilfe ﬁnden Sie in unserer Werkstatt – Beispiel: BKA-Trojaner entfernen

Service

PC-Werkstatt Wenn PC oder Notebook streiken, helfen wir gut, günstig und gerne weiter - und das bei PCs und Notebooks aller Hersteller - auch wenn sie nicht bei uns gekauft wurden! PC-Upgrade und PC-Tuning Oft kann man dem “Alten” mit ein bisschen Speicher, einem anderen Prozessor oder ähnlichem auf die Sprünge helfen, statt ihn gleich zu entsorgen. Und unsere Werkstatt hilft auch dabei, dass letzte Quentchen Leistung aus Ihrem aktuellen PC herauszukitzeln. Fernwartung und Hotline Ob per Telefon oder direkt mit Desktopzugriff. Wir können Ihnen gerne weiter helfen, auch ohne dass Sie Ihren Abeitsplatz verlassen. Lassen Sie sich unverbindlich über diesen Service beraten!

€

49,90

Anlieferung und Aufstellung Danach suchen Sie bei anderen Anbietern lange: Anlieferung, Aufstellung und erste Inbetriebnahme vor Ort bis 25 Km Entfernung bieten wir für nur 49,- Euro!

• DisplayTyp: 24,6cm (9.7”) TFT, LED-Hintergrundbeleuchtung, 1024 x 768, Multi-Touch-Touchscreen • Prozessor: ARM Cortex-A5,1.2 GHz, Dual-Core • Speicherkapazität: 8 GB integriert • Erweiterung Steckplatz: 1x microSD • RAM: 1 GB - DDR3 SDRAM • Unterstützte Flash-Speicherkarten: microSD, microSDHC • WLan 802.11b/g/n, Bluetooth 2.1 • 2 Megapixel Kamera, 0,3 Megapixel Kamera (vorn) • Anschlüsse: Kopfhörer, Mini-USB, Mini-HDMI • Android 4.1.1 (Jelly Bean)

€159,

www.jericho24.de tikel! r A 0 0 0 . Unser Internetshop! Über 40 • Viele weitere Sonderpreise

• z.B: Online bestellen, die Preisvorteile genießen und portofrei im Laden abholen ... das heißt: Bares Geld sparen! Bei Ladenkauf oder Internetbestellung: Anlieferung, Aufstellung und erste Inbetriebnahme vor Ort bis 25 km Entfernung 49,Sie ﬁnden uns im I-Gebiet Koblenz, gleich in der Nähe des TÜV! ...

Firmenkunden Nutzen Sie unsere Dienstleitungen auch im Bereich Netzwerke und diverser Business-Software. Von der Beratung über Installation und Betreuung bis hin zur Schulung Ihrer Mitarbeiter bieten wir vollen Service. * Finanzierung Finanzkauf ist leicht und unkompliziert bei Laufzeiten von 12 bis 48 Monaten möglich. Personalausweis und ec-Karte mitbringen - fertig! Abwicklung über die CC-Bank (9,9% eff. Jahreszins).

B9 Ausfahrt: Industriegebiet Rheinhafen

Jericho Datentechnik GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2a 56070 Koblenz

Öffnungszeiten: in Koblenz Mo. - Fr. 10.00 - 19.00 Uhr Sa. 10.00 - 16.00 Uhr

fon 0261 8842233 fax 0261 8842266 www.jericho24.de