PROGRAMM JAN./FEB. 2016 1
Wann ist ein Geldinstitut gut für Koblenz und die Region?
Wenn sein Engagement für die Kunst so vielfältig ist, wie die Region. Sparkassen fördern Kunst und Kultur in allen Regionen Deutschlands. Kunst und Kultur setzen schöpfereiche Kräfte frei, öffnen Geist und Sinne für Überliefertes und Ungewöhnliches. Mit jährlichen Zuwendungen von rund 150 Mio. Euro ist die Sparkassen-Finanzgruppe der größte nichtstaatliche Kulturförderer in Deutschland. Das ist gut für den Einzelnen und gut für die Gesellschaft. Wenn’s um Geld geht - Sparkasse.
2
KUFA Koblenz – Wir sind Kultur! Die KuFa besteht seit über 30 Jahren und gehört zu den renommiertesten Kleinkunsttheatern in Deutschland. Weit über die Grenzen von Koblenz hinaus ist sie Garant für künstlerische Qualität und Vielfalt. Neben Gastspielprogrammen aus den Bereichen Theater, Tanz, Kabarett, Kleinkunst, Musical und Chanson produzieren unterschiedliche freie Theatergruppen, insbesondere das Koblenzer Jugendtheater, in dem freien Theater mit urbanem Flair. Die KuFa ist Mitglied der Landesarbeitsgemeinschaft Soziokultur und fühlt sich vor allem einer inhaltlich orientierten Arbeit verpflichtet. Sie arbeitet mit unterschiedlichen sozial engagierten Einrichtungen und Gruppen zusammen, sieht aber ihren Schwerpunkt in der soziokulturellen Jugendarbeit. Ein Besuch im lebendigen architektonischen Zeitzeugen aus einer vergangenen Industrieepoche mit einem Theatersaal von 250 Plätzen, Gastronomie und mehreren Ballett- und Proberäumen lohnt sich! Wir freuen uns auf Sie – Ihr Team der KuFa!
Anfahrt: Bus:
Bahn: PKW:
evm Linie 2/12, 5/15, 10 (Haltestelle Balduinbrücke) Fußweg 5 Minuten. RMV-Linie 354/370 (Haltestelle Rheinkaserne) Fußweg 1 Minute. Bahnhof Koblenz-Lützel (nur Nahverkehr) Fußweg 5 Minuten. B9 Abfahrt Lützel/Rheinkaserne, dann den Hinweisschildern Kulturfabrik folgen. Großer Parkplatz vor dem Hause.
Vorverkaufstellen: Koblenz-Touristik: 0261/19433 (Zentraler Karten-VVK im Forum Confluentes) Buchhandlungen Reuffel: 0261/3030-777 KUFA-Büro: 0261/802813 (Mo. – Fr., 10:00 – 16:00 Uhr) sowie online unter www.kufa-koblenz.de und an allen VVK-Stellen, die das ZTix-System nutzen! Besuchen Sie uns auch auf Facebook!
3
Samstag, 2. Januar 2016, 20:00 Uhr und Sonntag, 3. Januar 2016, 19:30 Uhr
ZUM SCHÄNGEL – FOLGE 13: HOTEL „ZUM EDLEN HOPFEN“ Et is widder suweit! Die Rentner WILLI & ERNST sind pleite. Die Rente reicht einfach hinten und vorne nicht und es bleibt den beiden nichts anderes übrig, als eine Nebentätigkeit zu suchen. Lange Rede, kurzer Sinn: die beiden eröffnen das Hotel „ZUM EDLEN HOPFEN“ und versprechen sich davon ein üppiges Einkommen. Doch auch das bleibt aus, bis eine Angestellte die rettende Idee hat und das Hotel daraufhin brummt wie ein gut geschmierter OttoMotor. Jetzt, wo das Hotel läuft, bleibt für die beiden Pensionäre nur noch ein Problem: Wird es nach 2016 noch Königsbacher geben? Doch auch diese Angst lässt WILLI & ERNST zu ungeahnter Höchstform auflaufen und sie finden auch dafür eine Lösung. Doch diese Lösung ist leider nicht gesetzeskonform und so schlägt das Ordnungsamt gnadenlos zu. Klagen und Ordnungswidrigkeiten flattern ins Haus und die beiden Rentner und ihre Angestellten müssen alles daransetzen, ihre Bubbesse zu retten. Es spielen: Eva Horstmann, Selda Selbach, Tammy Sperlich, Markus Angenvorth, Simon Breuer, Markus Kirschbaum, Bruno Lehan & Dirk Zimmer Musik: Christian Weller · Bühne & Kostüm: Christian Binz · Text, Regie & Produktion: Dirk Zimmer Preise:
Samstag, 02.01.: 1. Kategorie: 24,00 € · 2. Kategorie: 21,00 € Sonntag, 03.01.: 1. Kategorie: 22,00 € · 2. Kategorie: 19,00 € 2,00 € Ermäßigung für Behinderte, Schüler, Studenten, FSJler und Sozialhilfeempfänger (Bei allen Preisen handelt es sich um Endpreise)
VVK-Online: www.zum-schaengel.de · www.kufa-koblenz.de
4
Mittwoch, 06. Januar 2016 & Mittwoch, 17. Februar 2016, je 20:30 – 23:00 Uhr STADT(T)UNI E.V. PRÄSENTIERT:
TANZZIMMER Für alle Freunde des Tanzes, die Veranstaltungen ein wenig abseits der üblichen Partyinstitutionen lieben: Tanzzimmer – jeden Monat gestaltet ein anderer DJ den Abend, darf sich austoben, Neues ausprobieren, alte Klassiker aufwärmen. Es sind keine Grenzen gesetzt. Einziges Ziel ist es, euch zum Tanzen zu bringen. Danach dürft ihr erschöpft nachhause gehen oder aufgeheizt weiterziehen. Eintritt gegen eine kleine Spende.
DIE KUFA WIRD UNTERSTÜTZT DURCH DIE STADT KOBLENZ UND DAS MINISTERIUM FÜR BILDUNG, WISSENSCHAFT, WEITERBILDUNG UND KULTUR DES LANDES RHEINLAND-PFALZ
Bitburger Bier GmbH
5
Donnerstag, 7. Januar 2016, 20:00 Uhr · im Bistro der KuFa
NACHTCAFÉ MIT JAZZELONGUE JAZZELONGUE – Eine Band mit eigener Note. Den Zuhörer erwartet eine Soundpalette, die von Funk bis Mambo reicht, vom Bebop bis hin zu orientalisch anmutenden Klängen. Gefühlvoll eingespielte Balladen runden das vielfältige Programm ab, das ausschließlich aus eigenen Kompositionen besteht. Im Mittelpunkt aller Stücke aber steht der jazzige Groove. Ein Groove, der die Ohren nicht betäubt, sondern sie verwöhnt. Jazzen Sie mit! Walter Grambusch, Kontrabass Joachim Marmann, Gitarre Carolin Hild, Sopran-, Alt-, Tenorsaxophon Guillermo Banz, Schlagzeug VVK & AK: 7,00 € VVK ausschließlich m KuFa-Büro oder telefonisch reservieren unter 0261-85280
6
Sa., 9. Januar, 15:00 Uhr · weitere Termine: So., 10.01. / Di., 26.01. / Mi., 27.01. / Fr., 29.01. / Sa., 30.01. / Fr., 12.02. / Sa., 13.02. / werktags je 17:00 Uhr, Sa. und So. je 15:00 Uhr
DIE NIBELUNGEN
ODER WIE SIEGFRIED SEINEN SCHATZ FAND
EIN KINDERMUSICAL – PRÄSENTIERT VOM KINDERTHEATER IM KOBLENZER JUGENDTHEATER Verzaubert von der schönen Kriemhild erscheint Siegfried, der kindliche Held, auf der Burg Under, dem Stammsitz des etwas verträumten Königs Gunther. Doch da wohnt auch der böse Hagen von Tronje, der selbst gern König wäre … Nun heißt es für Siegfried gefährliche Prüfungen zu bestehen. Drachen töten, Schätze erbeuten oder eine Ehefrau für König Gunther finden. Alles scheint gut, doch Hagen hat seinen Plan, König zu werden, noch nicht aufgegeben … Frank Eller & Roberto Capitoni (Buch und Regie) entführen die Zuschauer in die sagenumwobene Welt der Nibelungen. Damit dies ein Spaß für Groß und Klein wird, unterstützen sie tatkräftig Christian Binz (Ausstattung und Textmitarbeit), Uli Cleves (Musik) und Mario Wieland (Choreographie). VVK & AK: 14,00 € / 9,00 € (erm.) Gruppentarif für Schulen & KiGa‘s: 8,00 € je Karte, je Gruppe (ab 10 Pers.) eine Begleitung frei. Bitte reservieren Sie hierzu telefonisch unter 0261/85280 oder info@kufa-koblenz.de
7
TERMINE NÄCHSTEg, 14.2.16 Sonnta , 13.3.16 Sonntag , 10.4.16 Sonntag
Sonntag, 10. Januar 2016 · 10:00 Uhr
FAMILIENFRÜHSTÜCK Familien mit kleinen Kindern aufgepasst: Einmal in entspannter Atmosphäre frühstücken und das mit Kindern! Die KuFa bietet ein Frühstücksbuffet und ein abwechslungsreiches Programm unter fachlicher Anleitung für Kinder. Dazu gibt es Bobbycars, Spiele, Malsachen und vieles mehr! Unbedingt telefonisch reservieren unter Tel.: 0261/85280 Erwachsene: 13,00 €, Kinder von 1 – 12 Jahren: 5,00 €, Kinder unter 1 Jahr: Frei Preise gelten für Essen und je ein Getränk, inkl. Kinderbetreuung
8
Anmeldestart 11. Januar 2016, 10:00 Uhr
THEATER (ER)LEBEN 2016 OSTERFERIEN-WORKSHOP-PROJEKT FÜR KINDER UND JUGENDLICHE In den Osterferien 2016 heißt es wieder: „Theater (er)leben“! In verschiedenen Workshops können Kinder und Jugendliche in die Welt des Theaters eintauchen, sich ausprobieren und Talente entdecken. Wer dabei sein möchte, wenn es um Schauspiel, Tanz, Gesang, Maske, Kostüm oder Technik geht, sollte sich schnell melden! Das komplette Programm gibt es ab Anfang Januar online und in einem separaten Flyer. Dauer der Workshops: zwischen 3 und 8 Tagen, à 3 Stunden. Kosten zwischen 35,00 € und 65,00 € pro Kurs.
9
Freitag, 15. Januar 2016, Samstag, 16. Januar 2016 Freitag, 22. Januar 2016 / Samstag, 23. Januar 2016, je 20:00 Uhr SITZUNG DES KOBLENZER NARRENBUNT 2007 E. V.
EIN SPUKSCHLOSS IN LÜTZEL Merkwürdige Gestalten streifen durch die Straßen von Lützel … Geister, Vampire und Hexenwesen machen sich mit Besen, Leichenwagen, Staubsaugern und Drachen auf den Weg zum neuen Hot Spot der Horror Szene: Zum Spukschloss in Lützel!
AUSVERKAUFT
Schaurig schön verwandelt sich die Kulturfabrik für zwei Wochenenden in ein einmaliges, muffiges, altes Gruselschloss: Aiche Rustikal hat längst aufgegeben, den Spinnweben Herrin zu werden. Die Geister befinden sich auf der Flucht vor Schantalle, denn mit ihrem neuen Abend-Make-up lehrt sie selbst die älteste Mumie das Fürchten. Fotz und Fötzchen werfen sich ihre letzten Pillen ein und hören noch mehr Stimmen während sich Die Alten freuen, endlich mal nicht die ältesten Artefakte zu sein und Frau Dutt ärgert sich über den Kauf der Schloss-Immobilie grün, denn von Poltergeistern hatte der Makler wirklich nichts gesagt! Eine Karnevalssitzung die ihres gleichen in der Region sucht und mittlerweile weit über die Grenzen von Koblenz hinaus bekannt ist. Alles live gesungen, getanzt, musiziert und gespielt. Ein Spukschloss in Lützel ... Garantiert zum Totlachen.
10
Donnerstag, 28.01.2016, 10:00 Uhr und 16:00 Uhr
OH, WIE SCHÖN IST PANAMA NACH JANOSCH, PRÄSENTIERT VOM FIGURENTHEATER KÜNSTER AUS MAYEN Alles ist schön bei Tiger und Bär. Die beiden sind dicke Freunde. Sie fürchten sich vor nichts, weil sie zusammen wunderbar stark sind. Zusammen leben sie in einem kleinen, gemütlichen Haus – mit Schornstein. Als der Bär eine Kiste mit der Aufschrift „Panama“ findet, die soooo gut nach Bananen riecht, wird Panama das Land seiner Träume. Er überzeugt den Tiger mitzukommen. Denn der Bär ist stark wie ein Bär und der Tiger stark wie ein Tiger. Das reicht. Doch die Reise nach ihrem Traumland wird nicht ganz einfach, aber sie schaffen es … Eine phantasievolle und witzige Geschichte. Mit viel Musik. Und Tischfiguren. Und Spaß.
AB N A J 3 HRE
Ein FigurenTheaterStück für Menschen ab 3 Jahren. Dauer ca. 50 Minuten VVK: 4,50 € / TK: 5,00 € p.P. Die 10:00 Uhr-Vorstellung ist ein Angebot für Kindergärten und Grundschulen. Bitte reservieren Sie hierfür unter 0261/85280 oder info@kufa-koblenz.de
11
Sonntag., 31. Januar 2016, 15:00 Uhr
GROSSE KOBLENZER KINDER- UND JUGENDSITZUNG Unter dem Motto: „Faasenacht, außer Rand und Band, die KuFa fest in Kinderhand“ schwingen die Kinder an diesem Tag mal wieder das närrische Zepter! Die zwei frisch gekürten Präsidentinnen Leonie Castor und Christina Becker haben mit der Großen Koblenzer Karnevalsgesellschaft, den Rheinfreunden aus Neuendorf und dem AHC wieder ein stimmungsvolles und abwechslungsreiches Programm zusammen gestellt. Mit dabei ist in diesem Jahr wieder der bekannte Zauberer „Zantac“, die Showtanzgruppen der Vereine und viele Überraschungen, bei denen auch das Publikum miteinbezogen wird. Natürlich haben auch die großen und kleinen Tollitäten der Stadt Koblenz ihr Kommen zugesichert. Kommt alle vorbei und lasst Euch überraschen – es wird euch gefallen! VVK & TK: 5,00 Euro
12
KURSGEBÜHREN: Jeder Kurs kostet pro Teilnehmer und Semester 120 €. Kinder und Jugendliche, die sich diesen Beitrag nicht leisten können, wenden sich bitte an das KuFa-Büro. Es besteht die Möglichkeit einer Förderung. Die Anmeldung gilt als verbindlich, wenn der Semesterbeitrag auf dem Konto der Kulturfabrik eingegangen ist. Weitere Infos dazu gibt es mit der Anmeldung.
**
mit Eltern mit Ausnahme der Ferien- und Feiertage
INFOTREFFEN ZUM START IN DAS 2. SEMESTER 2015/2016 BEI
Alle Workshops finden entweder komplett in der KuFa (Kulturfabrik Koblenz, Mayer-Alberti-Str. 11, 56070 Koblenz, Tel. 0261 - 85 28 0) statt oder haben dort ihren Ausgangspunkt.
Dienstag, 16. Februar 2016, 17:00 Uhr *
DI., 16.02.2016, 17.00 UHR: Begrüßungs- und Infotreffen* KURSE: Wöchentlich** SO., 18.06.2016: Abschlusspräsentation ANMELDESTART: 1.12.2015
„THEATER(ER)LEBEN 365“
INFOS & ANMELDUNG
// 2. SEMESTER 2015/2016
SEMESTERZEITEN
„Theater(er)leben“ ist das Workshopprogramm der KuFa für Kinder und Jugendliche. Initiiert wurde es als Ferienprogramm in den Osterferien mit dem Ziel, Kindern und Jugendlichen einen aktiven Einblick in alle Bereich des Theaters zu bieten – sowohl auf der Bühne als auch hinter der Bühne. Dabei hatte sich „Theater(er)leben“ im Laufe der Jahre zur festen Größe in der KuFa etabliert. Immer wieder kam dabei die Frage: wann gibt es endlich ein Kursprogramm auch außerhalb der Ferien? Hier ist es!
Die Anmeldung erfolgt ab dem 1. Dezember 2015 für das zweite Semester entweder telefonisch unter 0261 - 85 28 0 oder per Mail an info@kufa-koblenz.de.
DAS JAHRESPROGRAMM
R E T EN EA EB TH ( ER )
L
KINDER UND JUGENDLICHE
THEATER
WORKSHOPS
// 2015/16 in der kuFA koblenz
Wir starten mit den Basiskursen in Schauspiel und Gesang und werden das Angebot nach und nach ausbauen. Von Anfang an nicht verzichten werden wir auf die „Theater(er)leben“-Merkmale: eine gemeinsame Abschlussaufführung, kooperative und integrierende Kursführung, junge Gruppenleiter und Vernetzung mit anderen Institutionen. Die einzelnen Kurse entnehmen Sie bitte dem separaten Flyer oder unserer Homepage. Die Anmeldung erfolgt telefonisch unter 0261-85280 oder per Mail an info@kufa-koblenz.de. Jeder Kurs kostet pro Teilnehmer und Semester 120 €. Kinder und Jugendliche, die sich diesen Beitrag nicht leisten können, wenden sich bitte an das KuFa-Büro. Es besteht die Möglichkeit einer Förderung.
13
JANUAR 2016 14
SA., 02.01.2016, 20:00 UHR
ZUM SCHÄNGEL- FOLGE 13
SO., 03.01.2016, 19:30 UHR
ZUM SCHÄNGEL- FOLGE 13
MI., 06.01.2016, 20:30 UHR
TANZZIMMER
DO. 07.01.2016, 20:00 UHR
NACHTCAFÉ MIT JAZZELONGUE
SA., 09.01.2016, 15:00 UHR
DIE NIBELUNGEN
SO., 10.01.2016, 10:00 UHR
FAMILIENFRÜHSTÜCK
SO., 10.01.2016, 15:00 UHR
DIE NIBELUNGEN
FR., 15.01.2016, 20:00 UHR
NARRENBUNT – EIN SPUKSCHLOSS IN LÜTZEL
SA., 16.01.2016, 20:00 UHR
NARRENBUNT – EIN SPUKSCHLOSS IN LÜTZEL
FR., 22.01.2016, 20:00 UHR
NARRENBUNT – EIN SPUKSCHLOSS IN LÜTZEL
SA., 23.01.2016, 20:00 UHR
NARRENBUNT – EIN SPUKSCHLOSS IN LÜTZEL
DI., 26.01.2016, 17:00 UHR
DIE NIBELUNGEN
MI., 27.01.2016, 17:00 UHR
DIE NIBELUNGEN
DO., 28.01.2016, 10:00 UHR & 16:00 UHR
OH, WIE SCHÖN IST PANAMA? – FIGURENTHEATER NACH JANOSCH
FR., 29.01.2016, 17:00 UHR
DIE NIBELUNGEN
SA., 30.01.2016, 15:00 UHR
DIE NIBELUNGEN
SO., 31.01.2016, 15:00 UHR
GROSSE KOBLENZER KINDER- UND JUGENDSITZUNG
FEBRUAR 2016
FR., 12.02.2016, 17:00 UHR
DIE NIBELUNGEN
SA., 13.02.2016, 15:00 UHR
DIE NIBELUNGEN (LETZTE VORSTELLUNG)
SO., 14.02.2016, 10:00 UHR
FAMILIENFRÜHSTÜCK
MI., 17.02.2016, 20:30 UHR
TANZZIMMER
DO., 18.02.2016, 20:00 UHR
NACHTCAFÉ MIT DENNIS KESSLER
FR., 19.02.2016, 19:30 UHR
NORWAY TODAY
SA., 20.02.2016, 19:00 UHR
STERNENKIND
SO., 21.02.2016, 19:00 UHR
KAREOL TANZORCHESTER
FR., 26.02.2016, 20:00 UHR
VERKLÄRTE NACHT / PIERROT LUNAIRE (PREMIERE)
SA., 27.02.2016, 20:00 UHR
MEMET DASCH – DEUTSCH DANISCH
SO., 28.02.2016, 16:00 UHR
DER KLEINE WASSERMANN – KOBLENZER PUPPENTHEATER
MO., 29.02.2016, 10:00 UHR
DER KLEINE WASSERMANN – KOBLENZER PUPPENTHEATER
Impressum: Kulturfabrik Koblenz GmbH Mayer-Alberti-Str. 11 · 56070 Koblenz Tel. 0261/85280 · info@kufa-koblenz.de www.kufa-koblenz.de
15
Donnerstag, 18. Februar 2016, 20:00 Uhr
NACHTCAFÉ MIT DENNIS KESSLER KESSLER – SOLO MIT FREU(N)DEN
Der Multiinstrumentalist und Sänger Dennis Kessler präsentiert im Nachtcafé musikalische Werke aus seiner aktuellen Schaffensphase. Die Eigenkompositionen bewegen sich zwischen Neo-Chanson und anspruchsvollem Popsong mit deutschen Texten. Zur Verstärkung bringt der Künstler an diesem Abend „namhafte“ Gestalten aus der hiesigen Musikszene mit. VVK & AK: 7,00 € VVK ausschließlich im KUFA Büro oder telefonisch reservieren unter der 0261/85280.
16
Freitag, 19. Februar 2016, 19:30 Uhr
NORWAY TODAY THEATERSTÜCK VON IGOR BAUERISMA.
E IN T HE AT E R ST ÜC K VO N IGO R B AUE R SIMA
Zwei Jugendliche – Julie und August – lernen sich im Internet kennen und beschließen, gemeinsam zu sterben. Sie empfinden ihr Leben als langweilig, vorhersehbar und einfach nicht echt. Gemeinsam reisen sie nach Norwegen, zur Klippe eines riesigen Fjordes. Doch ihre vermeintlich letzten Stunden verlaufen so gar nicht wie geplant, denn in der rauhen Wildnis lernen die beiden sich gegenseitig und das Leben von einer ganz neuen Seite kennen … Geeignet ab 16 Jahren. VVK & AK: 10,00 € / 5,00 € (unter 18 Jahren) Veranstalter: Bündnis gegen Depression Rhein-Ahr-Wied und Rhein-Mosel-Fachklinik Andernach
Es spielen: Marget Flach Samuel Pock Regie: Isa Micklitza
17
Samstag, 20. Februar 2016, 19:00 Uhr
STERNENKIND Wie spricht man über Erlebnisse, die man eigentlich vergessen will? 1944. Der Krieg ist im Rheinland angekommen. Koblenz liegt in Trümmern...: Verdunkelung, Nächte im Luftschutzkeller, Bombardierung, Vertreibung … Für Charlotte gerät die sorglose Kinderwelt plötzlich aus den Fugen, als ihr Vater in den Krieg einzogen wird. Dann wird ihre Mutter nach einem Bombenangriff vermisst. Als Charlottes Vater 1947 aus der Gefangenschaft zurückkehrt, glaubt sie, alles könne gut werden, doch der Krieg hat auch ihren Vater verändert … Mit: Christiane Frensch und André Wittlich Regie: Markus Angenvorth Text: Alexandra Freund VVK: 15,30 € / 12,30 € (erm.) AK: 16,00 € / 13,00 € (erm.) (Schulgruppen: 9,80 € pro Schüler)
18
Sonntag, 21. Februar 2016, 19:00 Uhr
KAREOL TANZORCHESTER „KANN DENN LIEBE SÜNDE SEIN?“
Die Musik der wilden zwanziger und dreißiger Jahre erfreut sich dank der Popularität von Max Raabe oder den Comedian Harmonists kontinuierlicher Beliebtheit. In diese Epoche entführt das KAREOL-TANZORCHESTER seine Zuhörer. Sänger und Trompeter Klaus Huck präsentiert sein Orchester mit drei Saxophonen, zwei Trompeten, einer Posaune, Klavier, Sousaphon und Schlagzeug. Von Swing und Charleston über Tonfilmschlager, lateinamerikanische Rhythmen und Standardtänze erstreckt sich das Repertoire, das kein Tanzbein unberührt stehen lässt. Aber auch die Lachmuskeln kommen bei den witzig-schrägen Texten der „Roaring Twenties“ nicht zu kurz. Eine launische Moderation, Steptanzeinlagen und Instrumentalsoli runden einen perfekten Abend mit „guter“ Musik ab! VVK: 14,00 € / 12,00 € (erm.), AK: 16,00 € / 14,00 € (erm.)
19
Freitag, 26. Februar 2016, 20:00 Uhr (Premiere) · weitere Termine: Mi., 2.3. / So., 6.3. / Fr., 11.3. / So., 17.4. / Do., 21.4. / So., 24.04. · jeweils um 20:00 Uhr
VERKLÄRTE NACHT/ PIERROT LUNAIRE
WERKE VON ARNOLD SCHÖNBERG · EINE PRODUKTION DES THEATER KOBLENZ Der Mondschein ist das verbindende Element zwischen Arnold Schönbergs 1899 entstandenem Streichsextett „Verklärte Nacht” und seinem Melodram „Pierrot lunaire” aus dem Jahre 1912. „Verklärte Nacht” basiert auf dem gleichnamigen Gedicht von Richard Dehmel, in dem eine Frau in mondbeschienener Nacht ihrem Liebhaber gesteht, ein Kind von einem anderen Mann zu erwarten. Erst später bearbeitete Schönberg das Streichsextett auch für verschieden große Orchesterbesetzungen. Der Pierrot als Artverwandter des Arlecchino aus der Commedia dell’Arte war im Frankreich des Fin de Siècle eine beliebte Figur, porträtiert von Künstlern wie Verlaine, Picasso, Chagall, Debussy oder Albert Giraud, der 1884 seinen aus 50 Gedichten bestehenden Zyklus „Pierrot lunaire” schrieb. Als die Sängerin und Schauspielerin Albertine Zehme den Komponisten Arnold Schönberg um einen Zyklus von Melodramen nach Otto Erich Hartlebens Übersetzungen dieser Gedichte bat, zeigte dieser sich sofort begeistert. Musikalische Leitung: Karsten Huschke Choreografie: Steffen Fuchs Inszenierung: Inga Schulte Bühne und Kostüme: Christian Binz VVK & AK: 25,50 € / 13,50 € (erm. / es gelten die Ermäßigungsregelungen des Theaters Koblenz) Preis an der Theaterkasse. Beim Online-Verkauf und an externen Vorverkaufsstellen fallen 10% Vorverkaufsgebühr an.
20
Samstag, 27. Februar 2016, 20:00 Uhr
„MEMET DASCH – DEUTSCH DANISCH“
EINE ALTUNG VERANST ISCHER IN TÜRK CHE SPRA
Theater Ulüm „Memet Dasch-Deutsch Danısch“ isimli oyununun birinci perdesinde, Almanya`da doğup, büyüyen gençlerimizin kimlik sorunu ile ilgileniyor ve „Ben kimim?“, „Ben yarı Alman, yarı Türk müyüm?“, „Nereye aitim?“, „Benim kültürüm değersiz mi?“ gibi sorulara cevaplar arıyor ve özellikle bazı Alman politikacıların ortaya attığı „Leitkultur“ (Öncü kültür) tartışmalarına mizahi bir dille yaklaşarak, hem eleştiriyor hemde bol bol güldürüyor. İkinci perde de ise, Göç`ün beraberinde getirdiği birçok sorun üzerinde duruluyor ve en önemlisi de, Alman vatandaşlığına geçmek isteyen yabancılara uygulanan “Almanca” sınavı sahneye taşınarak, hem gerekli taşlamalar yapılıyor hem de theater ulüm oyuncuları yine seyircilerini kahkahaya boğuyor. Autor : Aydin Engin · Darsteller: Atilla Cansever, Hatice Onar, Tuncay Çolak, Yeliz Onar, Arda Erdoğan Stückinfo in Deutsch: Bei unserem Stück „Memet Dasch-Deutsch Danisch“ diskutiert Familie Dasch einerseits untereinander über die „Leitkultur“ und andererseits nimmt sie die bürokratischen Hürden gegen „Ausländer“, sogar die Eingebürgerten, auf die Schippe. Unsere wunderbare Komödie geht kritisch mit Deutschen und Türken um und macht auch nicht halt, die mitgebrachte anatolische Bauernschläue unserer Landsleute auf‘s Korn zu nehmen. Theater Ulüm bringt auch mit diesen sensiblen Themen das Publikum zum Lachen – und wie … VVK & AK 10,00 € pro Person Verkauf ausschließlich über A.T.M. (Arbeitskreis Türkischer Migranten), Mesut Acar: mesut_acar@hotmail.com Eine Benefizveranstaltung für die Gestaltung der neuen Räumlichkeiten der Ditib-Gemeinde in Koblenz.
21
Kunst und Kultur verbindet
Lotto Rheinland-Pfalz - Stiftung · Ferdinand-Sauerbruch-Straße 2 · 56073 Koblenz · Commerzbank AG · Konto: 01 032 008 00 · BLZ: 500 800 00
Sonntag, 28. Februar 2016, 16:00 Uhr Montag, 29. Februar, 10:00 Uhr
DER KLEINE WASSERMANN
AB N A J 3 HRE
PRÄSENTIERT VON DEN KOBLENZER PUPPENSPIELEN
Eines Tages wird den Wassermanneltern, die am Grunde des Mühlenweihers leben, ein kleiner Junge geboren, mit grünen Haaren und Schwimmhäuten zwischen den Zehen, wie es sich für einen richtigen Wassermann gehört. Bald geht der kleine Wassermann mit seinem Vater oder mit seinem Freund, dem Karpfen Cyprinus, auf Entdeckungsreise … VVK 4,50 € / AK: 5,00 € p.P. Die 10:00 Uhr-Vorstellung am 29.02. ist ein Angebot für Kindergärten und Grundschulen. Bitte reservieren Sie hierfür unter 0261-85280 oder info@kufa-koblenz.de
23
VORSCHAU MÄRZ/APRIL 2016 Donnerstag, 3. März 2016, 20:00 Uhr
NACHTCAFÉ MIT ENDLICH „Endlich!“ ist seit mehr als zehn Jahren mit eigenen Liedern unterwegs. Deutsche Texte mitten aus dem Leben, mit Liebe oder Wut geschrieben, gefühlt, erfahren, erhofft, ... zu hören mit mehrstimmigem Gesang, zwei Gitarren, Bass, Schlagzeug und Saxophon. Welche Schubladen passen? Eigentlich keine. Eher passt die Band in eine „Schatztruhe“, in der bunte Überraschungen versteckt sind, eine melodische Mischung aus Balladen, Blues, Jazz, Rock, Folk … „Endlich!“ sind Hartmut Hoefs (Gesang und Gitarre), Ine Feld (Gesang und Percussion), Mick Weber (Gesang und Gitarre), Peter Haeffner (Gesang und Bass), Ulla Gotthardt (Saxophon) und Volker Syri (Schlagzeug).
24
Samstag, 5. März 2016, 20:00 Uhr
KONZERT MIT KIRSTEN PECORARO Kirsten Pecoraro präsentiert an diesem Abend gemeinsam mit ihrer Band Lieder von ihrem neuen Album – man darf gespannt sein…
Premiere am Samstag, 12. März 2016 19:30 Uhr
CABARET
PRÄSENTIERT VOM KOBLENZER JUGENDTHEATER WILLKOMMEN – BIENVENUE – WELCOME! Das Koblenzer Jugendtheater begrüßt Sie ganz herzlich und wünscht Ihnen einen unterhaltsamen Abend im CABARET! Auf der Bühne des Kit Kat Klubs der KuFa präsentieren wir Ihnen das wilde und zunächst sehr bunte Leben der 1930er Jahre in all seinen Facetten. Treten Sie näher und lassen sich von unseren jungen Schauspielern, Sängern und Tänzern verzaubern und verführen! Doch so schön bunte Unterhaltung sein kann – sobald die politischen Verhältnisse komplizierter werden, werden auch die Beziehungen der Menschen untereinander schwieriger … Zwischen Komik und Tragik stets changierend, wird dieser Abend in Szene gesetzt von Andreas Lachnit, in Zusammenarbeit mit Christian Binz (Ausstattung), Mario Wieland (Choreografie), Cynthia Grose (Gesangseinstudierung) und allabendlich begleitet von der Live-Band des Kit Kat Klubs unter der Leitung von Holger Kappus.
25
Donnerstag, 14. April 2016, 10:00 Uhr und 16:00 Uhr · präsentiert von der Freien Bühne Neuwied
DER REGENBOGENFISCH
AB N 3 JAHRE
In dieser Geschichte geht es um einen Fisch, dessen Schuppenkleid in allen Regenbogenfarben schillert. Man nennt ihn den Regenbogenfisch. Die anderen Fische bewundern ihn um sein bunt schillerndes Schuppenkleid, deshalb ist er auch sehr stolz auf seine Schönheit. Eines Tages bittet ihn ein kleiner blauer Fisch um eine Glitzerschuppe, doch der Regenbogenfisch schenkt ihm keine und jagt ihn davon. Erschrocken schwimmt der kleine blaue Fisch davon und erzählt seinen Freunden von seinem Erlebnis. Von da an will keiner mehr etwas mit dem Regenbogenfisch zu tun haben, nun ist er der einsamste Fisch im Meer …
Mit Tammy Sperlich und Boris Weber
26
In einer Familie kann man mehr erreichen. Deshalb sind EVM, KEVAG und Gasversorgung Westerwald jetzt die neue energieversorgung mittelrhein. Das Energie- und Dienstleistungsunternehmen in Ihrer N채he. Hier sind wir zu Hause.