liebe dear leser*innen readers

Seit über 30 Jahren wird der museumstip viermal im Jahr mit einer Auflage von 15.000 Stück für Sie produziert. Das ist eine Menge Papier! Für eine nachhaltige und ressourcenschonende Produktion, die unsere Umwelt schützt, haben wir uns dazu entschieden in diesem Jahr auf 100% Recyclingpapier umzusteigen. Sowohl der Umschlag als auch das Papier für den Inhalt sind seit dieser Ausgabe FSC®-zertifiziert. Das Papier auf den Innenseiten trägt zusätzlich das EU Ecolabel und ist als ein Cradle to Cradle Certified® Bronze Produkt die fortschrittlichste Druckmethode für sichere, kreislauffähige und verantwortungsvolle Materialien und Produkte. So können wir Materialien im Umlauf halten und Abfall vermeiden. Zugleich haben wir unser Seitenlayout so angepasst, dass die Texte mit einer größeren Textspaltenbreite besser lesbar sind. Wenn Sie den museumstip nicht in Papierform mitnehmen möchten, können Sie die Tipps und Programme unserer Kooperationspartner über www.museumsdienst.berlin/museumstip auch online von zu Hause und unterwegs lesen. Viel Spaß im Museum! For over 30 years, museumstip has been produced for you four times a year with a circulation of 15,000. That’s a lot of paper! For a sustainable and resource-saving production that protects our environment, we decided to switch to 100% recycled paper this year. Both the cover and the paper for the contents are FSC® certified as of this issue. The paper on the inside pages also carries the EU Ecolabel and, as a Cradle to Cradle Certified® Bronze product, is the most advanced printing method for safe, recyclable and responsible materials and products. This allows us to keep materials in circulation and avoid waste. At the same time, we have adap-ted our page layout to make the text easier to read with a wider text column width. If you don’t want to take museumstip with you in paper form, you can also read the tips and programmes of our cooperation partners online from home and on the move via www.museumsdienst.berlin/museumstip. Enjoy!

Paolo Stolpmann, Museumsdienst Berlin

26.05.2023–14.08.2023