kulturschwärmer Mai 2011

- Anzeige -

KulturStadtMagazin für Magdeburg » kulturschwärmer.de

Interview Ein Spaziergang durch den Wissenschaftshafen Theaterdebatte „Abwarten hilft uns nicht mehr!“ Jazz in der Kammer Ein Schuss vor den Bug...

05

Mai-Termine 31 Tage Kultur, denn Magdeburg ist...

05.11

Es wird Mai...

Es tut sich was in der Ottostadt! Und langsam fällt es auch dem progessivsten Elbestädter schwer, die PostWende-Treuhand-Schwermaschinenbau-Melancholie aufrechtzuerhalten: Seit April steht fest, dass der offizielle architektonische Mittelpunkt Magdeburgs nun endlich das lange anvisierte Facelifting bekommt.

Bevor die Bundeshauptstadt es sich anders überlegt, wird mit deren Mitteln endlich der Domplatz aufgehübscht. Es wird sogar eine Wasser-Licht-Skulptur für die kommenden Demonstranten-Generationen geben. Zudem förderte eine Sozialstudie der Landeshauptstadt folgendes zu Tage: 80 Prozent der ortsansässigen Schäfchen wohnen gern in Magdeburg.

Mehr als die Hälfte dieser 80 Prozent meinte sogar: „sehr gern!“ Und zu allem Überfluss durfte sich die Landeshauptstadt im April auch mal wieder im Lichte der urbanen Erreichbarkeit sonnen – aufgrund eines umgestürzten Baukrans erblickten die ungläubigen Elbestädter in Magdeburg wieder die weiß-roten wartungsbedürftigen Schnellzüge. Sollte man also jetzt den „Turning-Point“ willkommen heißen und auf der Straße die Sektkorken knallen lassen, solange es noch keine neue Gefahrenabwehrordnung gibt? Hmm, nicht ganz. Denn leider haben (laut Sozialstudie) ganze 47 Prozent kein Interesse an kulturellen Einrichtungen. Schade, denn diese könnten den Frust vertreiben, wenn man merkt, dass die ICE-Züge nur für einen Tag Station in Magdeburg gemacht haben. Und selbst der Domplatz wird erst ein richtiges Zentrum der Stadt werden, wenn das dortige urbane Leben nicht nur aus Schönen und Biestern und Wasserplätscherei besteht.

Aber trotzdem: Es wird Sommer, die mitteldeutsche Provinz erwacht zum Leben, und wer weiß: Vielleicht hält dieser Sommernachtstraum auch bis zum nächsten lauwarmen Magdeburger Herbst?

Wilkommen Abschied

Nun ist die Landtagswahl schon fast zwei ganze Monate Geschichte. Und genau diese lehrt: Never Change a running system! Darum gibt’s auch wieder die Große Kuschelkoalition, welche Böhmers Stiefsohn (der echte war/ist leider in der falschen Partei) zum MP gekrönt hat. Trotzdem wurde unter Haseloffs Kommando eine nicht unwesentliche Korrektur am „laufenden System“ vorgenommen: Die Hochschulen sind nicht mehr länger nur Wissenschaft, sondern vor allem Wirtschaft. Beides zusammen ergibt das neue Ministerium für Wirtschaft und Wissenschaft, welches ab jetzt unter (Wer-)Wolffschem Pantoffel steht. Damit stehen zwei Dinge fest: Sachsen-Anhalt schließt zu Schleswig-Holstein und dem Saarland auf (die ja bekanntlich die bundesweiten Zugpferde sind), und die SPD hat politisch einen Gefahrenherd für sich runtergekühlt. Denn Hochschulreformen treiben ja bekanntlich immer medienwirksam genauso mediengeile Proteststudenten auf die Straße. Mit dem neuen Ressortzuschnitt ist die neue Kultus-SPD jetzt aus dem Schneider – die flitzenden, nackten Studenten liegen jetzt im Verantwortungsbereich von Ex-Kultus- und Neu-Wirtschaftsministerin Birgitta Wolff. Die faulen Eier auf dem Domplatz fliegen also demnächst Richtung CDU. Das dürfte der SPD und ihrem neuen Kultusminister Stefan Dorgerloh den Abschied von der Hochschulpolitik versüßen und die Aussicht, jetzt nur noch Problemschulkinder und geldhungrige Künstler maßregeln zu müssen/können, erträglich machen. Aber ob die Fokussierung darauf, dass perspektivisch hier nur noch Akademiker für Europas Top-Wirtschaftsregion Sachsen-Anhalt ausgebildet werden (und was somit die probate Lösung für das Demografiewunder Sachsen-Anhalt sein soll), wirklich clever ist – das werden uns wahrscheinlich erst die Memoiren von Rainer H. beantworten können...

kulturschwärmer inhalt

05.11

Diese Artikel, die unsere Redakteure für diese Ausgabe schrieben, könnten im gerade beginnenden Mai auch Sie als Leser interessieren: 08

„Es braucht Zeit dafür.“ Vor der Langen Nacht der Wissenschaft spazierten wir mit Klaus Puchta und Paul-Gerhard Stieger durch den Wissenschaftshafen.

16

„Abwarten hilft nicht mehr!“ Im Mai lädt das Theater zur Podiumsdiskussion zur aktuellen Theaterförderdebatte. Wie ist der Stand nach der Landtagswahl?

24

Ein Schuss vor den Bug Die Konzertreihe „Jazz in der Kammer“ stand kurz vor dem Aus. Nun ist sie nach öffentlichem Protest vorerst gerettet. Eine Entwarnung ist das trotzdem noch nicht.

Auch diesmal wieder mit dabei...

Sehenswertes in Film & Kino ab Seite 12 // Bühnenreifes in Bühne & Theater ab Seite 16 // Konzertantes in Musik & Konzerte ab Seite 22 // Lesenswertes in Literatur & Lesung ab Seite 28 // Künstlerisch-Wertvolles in Kunst & Ausstellung ab Seite 32 // Nachtschwärmerisches in Nachtleben ab Seite 34 // Termine und Freikarten im Timer ab Seite 36 // Termine für kleine und große Schwärmer in den Familienterminen ab Seite 72 // Hintergrundinfos im Impressum auf Seite 77 // ...und zum Schluss: Andreas Ehrholdt denkt an Magdeburg auf Seite 82 Diese Ausgabe finden Sie auch online als PDF zum Nachlesen auf www.kulturschwärmer.de

Vorgänge

05.11

Lernen ohne Gleichschritt Magdeburgs Bildungslandschaft soll vielfältiger werden. Ab 2012 soll es eine weiterführende Gemeinschaftsschule für eine neue Lernkultur und optimale Integration geben. Dafür wurde der Neue Schule Magdeburg e.V. gegründet.

haraldkrieg.de

„Nicht schon wieder eine neue Schuldebatte!“ wird so mancher denken mit Blick auf den neuen Koalitionsvertrag. Eine „Öffnung des Schulsystems“ wird da gefordert, „für längeres gemeinsames Lernen und verbesserte vertikale Durchlässigkeit“. Wie konkret das aussehen kann, möchte der Neue Schule Magdeburg e. V. zeigen.

Ab 2012/13 soll es, wenn es nach dem Willen der derzeit knapp 20 Vereinsmitglieder geht, eine weiterführende Schule mit reformpädagogischem Ansatz in Magdeburg geben. Ihr Ziel: Schule soll stärker Ort sinnerfüllten Lernens werden, an dem junge Menschen aller Hintergründe und Einschränkungen gemeinsam von- und miteinander lernen – ganztägig und unter Berücksichtigung ihrer jeweils individuellen Möglichkeiten. „Bildung sollte mehr sein als reine Wissensvermittlung – sie hat viel mit Reifung der Persönlichkeit zu tun. Was ich mir wünsche ist, dass sie jeden Menschen annimmt, wie er ist, und nach seinen Stärken fördert“, erklärt Jeannette Quaas (38), Vorstandsvorsitzende des Vereins, das Konzept. Noch ist nicht klar, wo die Schule aufgebaut und wie sie finanziert werden kann. Ohne anerkannten Träger müssen die Kosten zunächst für drei Jahre selbst getragen werden. Daher soll die Schule vorerst mit nur einem Jahrgang, aber viel Mut zur Veränderung starten: Starke Schülerbeteiligung, Ateliers, Werkstätten, Kooperationen mit kulturellen Einrichtungen und langfristige Schulprojekte sind einige der Szenarien, die dem Schlagwort „Schule fürs Leben“ eine andere Legitimation verleihen sollen. ib » Infos: Der Verein sucht noch Mitstreiter. Am 24. Mai findet dazu ab 20 Uhr im Café Hirsch (Feuerwache) eine Informationsveranstaltung statt. Infos online unter: www.neue-schule-magdeburg.de

Gemeinsam gegen den Wandel Am 13. und 14. Mai veranstalten Hochschule und Universität erstmals gemeinsam die Campus Days.

Mittlerweile sollten alle Reiseleiter (wir berichteten) ihre Routen geplant haben und (fast) alle Interessierten eine Reiseroute gebucht haben. Für Kurzentschlossene gibt es natürlich immer noch die Möglichkeit, den Studienstandort Magdeburg zu den ersten Campus Days zu erkunden. Studienstandort Magdeburg – das ist das Stichwort der diesjährigen gemeinsamen Tage der offenen Tür der Hochschule Magdeburg-Stendal und Otto-von-Guericke Universität. „Die Entscheidung für das Studium ist maßgeblich vom Standort abhängig,“ erklärt Sina Frankmölle, Referentin für Hochschulmarketing der Universität. „Deshalb haben wir uns in diesem Jahr dazu entschieden, Kräfte zu bündeln. Letztlich sind Hochschule und Universität keine direkten Konkurrenten, weil wir unterschiedliche Angebote haben.“ Der Verdacht liegt nahe, dass auch die Magdeburger Bildungseinrichtungen, ähnlich wie andere ostdeutsche Hochschulen, mit Bewerbermangel zu kämpfen haben und deswegen ein großes buntes Paket schnüren, das eine größere Öffentlichkeit erreicht. „Der demografische Wandel ist natürlich auch in Sachsen-Anhalt angekommen. Wir haben aber kein Bewerberproblem“, erklärt Frank-mölle. Durch den von ihr angesprochenen demografischen Wandel werden die Studieninteressierten aus den ostdeutschen Bundesländern aber weniger und so müssen potentielle Studenten aus Westdeutschland gewonnen werden. Mit den Campus Days sollen Studieninteressierte in erster Linie die Stadt kennen lernen, in der sie möglicherweise studieren werden. ed » Infos: Nähere Informationen finden Sie unter www.reisebuero-fernost.de

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

Vorgänge

andreas lilienthal

05.11

Ein historisches Unternehmen Die Zeitreise-Manufaktur beschäftigt sich professionell mit der Vermittlung von und Veranstaltungen zu allen Bereichen historischer Bildung.

Am 10. Mai startet das studentische Unternehmen mit dem Leseabend „Verbrannte Dichter“ im Café Central. „Was fängst du an mit Geschichte?“ – das war die Ausgangsfrage des Projekts Zeitreise – Manufaktur für Geschichte und Kult(o)ur, so Benjamin Kant (Foto, 2. v. l.).

Er ist Master-Student und Teil des vierköpfigen Teams, das beschlossen hat, ein selbstständiges Unternehmen zu gründen, das Geschichte als Dienstleistung anbietet. Eine durchaus ungewöhnliche Idee, deren Konzept auf die Praxistauglichkeit der Geisteswissenschaft abzielt. Es soll Gedenkstättenfahrten zu Zielen in ganz Europa mit Rahmenprogramm, historische Veranstaltungen sowie die Unterstützung bei Projekten, etwa auch an Schulen, geben. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, von der Manufaktur eine Firmen- oder Familiengeschichte schreiben zu lassen. Von besonderer Bedeutung sind zudem die alternativen Stadtführungen, die weniger auf touristische als vielmehr auf historische Interessen eingehen werden. „Als Historiker haben wir andere Möglichkeiten, zu gestalten und auf Fragen zu reagieren“, erklärt Benjamin Kant das Konzept. Die Motivation der Jungunternehmer liegt natürlich zunächst in der eigenen Profession, aber auch darin, die Relevanz historischer Zusammenhänge nicht zu unterschätzen. Kant weiter: „Es geht darum, Gängiges zu hinterfragen und Neues zu entdecken.“ Das bedeute vor allem Bildung durch Geschichte und Begegnung mit Geschichte, um sie greifbarer zu machen. Wichtig dabei, betont Kant, seien die verschiedenen Perspektiven auf Geschichte: „Wir haben kein Motto, sondern unterschiedliche Meinungen. Jeder hat seinen eigenen Leitfaden.“ Und auch ein wenig Lokalpatriotismus ist Teil der Organisation: „Ein Anliegen ist, die Region Sachsen-Anhalt zu nutzen und populärer zu machen.“ Die nächsten geplanten Projekte sind eine Gedenkstättenfahrt nach Krakau und Auschwitz, historische Filmnächte zu speziellen Themen, semesterspezifische Angebote für Studenten sowie die Umsetzung der alternativen Stadtführung. Am 10. Mai wird die Zeitreise-Manufaktur zum ersten Mal mit einer eigenen Veranstaltung an den Start gehen. Unter dem Titel Verbrannte Dichter gibt es eine Lesung im Café Central. Von Studenten der Germanistik gelesen, werden Texte von Autoren präsentiert, deren Werke genau 78 Jahre zuvor kurz nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten als „entartete Literatur“ verbrannt wurden. Die Lesung dient dem Erinnern an Zeiten von Verhältnissen, in denen Grundrechte wie Meinungs- und Pressefreiheit keine Existenzberechtigung besaßen. Somit wird eine Brücke geschlagen in die heutige Welt, in der solche Rechte zur Selbstverständlichkeit geworden sind. Das ist die Idee des Unternehmens: Zusammenhänge in den Fokus der Aufmerksamkeit zu stellen, die nur durch Geschichte erklärt werden können. dj » Info: Der Leseabend „Verbrannte Dichter“ beginnt am 10. Mai im Café Central um 19.30 Uhr. Mehr Infos unter www.zeitreise-manufaktur.de Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32 Nachtleben » 34

Termine » 36

Vorgänge

haraldkrieg.de

05.11

„Der Hafen ist ein Projekt, das die Stadt noch viele Jahre beschäftigen wird.“ Sylvia Schmidt spazierte mit Dr. Klaus Puchta (Mitte) und Paul-Gerhard Stieger (links) im Vorfeld der Langen Nacht der Wissenschaften durch den Wissenschaftshafen.

„Es braucht Zeit für das Quartier.“ Magdeburg entwickelt sich von der einstigen Schwerindustriestadt zum Wissenschaftsstandort. Das zumindest ist das erklärte Ziel der Landeshauptstadt. Eine zentrale Rolle spielt dabei der Wissenschaftshafen als geplantes urbanes Zentrum, welcher am 28. Mai wieder Dreh- und Angelpunkt der Langen Nacht der Wissenschaften ist. Aber vor und nach diesem Event kehrt wieder Ruhe ein – woran liegts? kulturschwärmer begab sich mit Dr. Klaus Puchta, Leiter des Teams Wissenschaft der Stadt Magdeburg, und Paul-Gerhard Stieger, Betreiber des Montego Beach Clubs im Wissenschaftshafen, auf einen Spaziergang entlang des Hafenbeckens und sprach mit ihnen über die Möglichkeiten, aber auch die Herausforderungen, die ein solches Projekt für die Stadt mit sich bringt.

Herr Puchta, „Magdeburg als Wissenschaftsstandort“ – das hört sich erst einmal super an. Aber können Sie mir auch konkrete Pläne nennen, wie dies in der nahen Zukunft umgesetzt werden soll? Puchta: Priorität hat momentan, wie wir den Wissenschaftshafen mit der Uni verbinden können. Der Wissenschaftshafen lebt nur, wenn die Kombination zwischen beiden funktioniert, wo sich Institute und Technologiefirmen befinden. Folglich haben wir alle anderen Pläne etwas hinten angestellt. Für diese verkehrstechnischen Herausforderungen haben wir einen Wettbewerb ausgeschrieben, den ein Planungsbüro aus Berlin gewann.

Dort werden jetzt Masterpläne für das Projekt Wissenschaftshafen entwickelt.

Kritiker bemängeln, der Hafen liege in der Peripherie, die Anbindung sei schlecht – dabei sollte er, wenn als urbanes Zentrum begriffen, gut ins Stadtbild integriert sein. Herr Stieger, wie sehen sie das? Stieger: Man merkt natürlich schon, dass der Wissenschaftshafen nicht direkt in der Innenstadt liegt. Für viele Magdeburger gibt es noch eine Schwelle, in diesen nördlichen Teil der Innenstadt zu kommen. Wir betreiben ja auch die Strandbar am Petriförder, wo deutlich mehr los ist als hier. So ein Quartier braucht aus meiner Sicht aber auch Zeit, ehe die Leute begreifen, dass sie hier auch etwas erleben können – wozu dann eben auch Gastronomiebetriebe wie z.B. der Beach Club gehören.

Wie kommt es, dass sich diese gastronomische Ansiedlung erst so zögerlich vollzieht? Stieger: Urbanes Leben hängt eben sehr von einer gewissen Subkultur ab: Leute aus Magdeburg oder Zugereiste investieren hier Geld und schaffen etwas, zum Beispiel ein Restaurant, in dem andere sich aufhalten können. Und das dauert eine gewisse Zeit. Bezüglich der Kultur hat sich ja schon einiges entwickelt, dieses Jahr findet das Puppentheater-Festival La Notte hier statt. Aber die wichtigste Veranstaltung ist natürlich die Lange Nacht der Wissenschaften.

Das ist ein gutes Stichwort, um auf die Webpräsenz des Hafens zu sprechen zu kommen. Warum nutzt man Plattformen wie Facebook nicht, um solche Veranstaltungen zu promoten und sich vor allem einem jungen Publikum zu

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

präsentieren? Puchta: Gar kein Widerspruch, das werden wir sicherlich sukzessive machen. Momentan befinden wir uns aber an einem Punkt, wo wir vor allem auf den Ausbau der Verkehrsanbindung fokussieren. Schließlich ist der Hafen ein Projekt, das die Stadt noch viele Jahre beschäftigen wird.

Angenommen ich wäre jetzt eine hier arbeitende Wissenschaftlerin: Fliehe ich nach Feierabend in die Innenstadt oder trinke ich noch gemütlich einen Cocktail im Montego Beach Club? Stieger: Naja, viele Wissenschaftler haben ja auch Familie, weshalb sie sich nicht an jedem Feierabend einen Cocktail genehmigen können... ..dann eben eine Bionade. Stieger: (lacht) Natürlich kommen z.B. aus dem Elb-Office einige Mitarbeiter zu uns rüber, auch mal für einen Bagel in der Mittagspause oder eben Abends zum Entspannen.

Herr Puchta, angenommen, Sie arbeiten hier: Geht‘s abends zurück in die Innenstadt oder lassen sie den Tag hier ausklingen? Puchta: (schmunzelt) Der Montego Beach Club ist natürlich immer eine gute Adresse.

[Wir machen eine kurze Pause am Hafenbecken, das aufgrund des tollen Wetters mit einem immensen Blau die Umgebung anstrahlt. Sieht schon ziemlich hübsch aus, wie sich Kräne und Speichergebäude im Wasser spiegeln.]

Kurze Frage zur Stadtplanung: Haben Sie hier Vorbilder? Wenn man von der Neuerfindung bestimmter Viertel spricht, fallen einem ja sofort Hamburg oder Berlin ein... Puchta: Natürlich haben wir uns andere Quartiere angeschaut, aber die Situation ist jeweils ziemlich spezifisch. Das kann man nicht unbedingt vergleichen. Ein ähnliches Projekt wie hier gab es in Duisburg, wo man auch einen Hafen ausbaute. Dort wurde aber leider ein Fehler gemacht, den wir zu vermeiden versuchen: Es gibt keine Wohnungen, man schuf ein reines Wirtschaftsgelände – das natürlich nach Feierabend dementsprechend leblos ist.

Magdeburg ist demzufolge ja nicht die einzige Stadt, die Wissenschaftsquartiers entwickeln will. Steht sie dabei, auch in Bezug auf potentielle Arbeitskräfte in Konkurrenz zu anderen Städten? Puchta: Die Abwanderung von jungen Menschen ist definitiv ein großes Problem, das aber nicht nur uns betrifft. Für junge Leute ist es attraktiv, in große Unternehmen zu gehen, die ihre Headquarters in größeren Städten haben. Wir müssen deshalb versuchen, für jüngere, kleinere Firmen attraktive Niederlassungsmöglichkeiten zu schaffen. Genau das ist „Natürlich kommen auch Wissenja das Ziel des Wissenschaftshafens: Von Stu- schaftler aus dem Hafengelände denten der Universität gegründete Firmen hier zu uns in den Beachclub.“ PaulGerhard Stieger im Gespräch mit zu halten und kleineren Firmen von außerhalb Dr. Klaus Puchta. die Kooperation mit einer wissenschaftlichen Institution wie eben der Universität zu ermöglichen.

Herr Stieger, könnte man nicht ein wenig Angst haben, dass bei der ganzen Fokussierung auf den Wissenschaftshafen andere Stadtviertel von der Stadt vernachlässigt werden? Stieger: Eigentlich nicht. Natürlich gibt es immer noch Ecken, an denen mehr passieren könnte und man kann es kritisch sehen, dass soviel Geld in den Wissenschaftshafen investiert wird. Was nicht heißt, dass das Geld nur hierher fließt und etwas anderes dafür hinten runter fällt. Aber im Hafen sind innerhalb von kürzester Zeit zahlreiche Arbeitsplätze und Gebäude entstanden, und die Leute, die hier arbeiten, suchen wiederum eine Wohnung und gehen dann vielleicht auch in dieses Viertel, das bis jetzt noch nicht so attraktiv ist. Dadurch kommt dann eben diese urbane Entwicklung in Gang, für die z. B. Buckau momentan ein wirklich gutes Beispiel ist.

Interview: Sylvia Schmidt [Aufgrund des hervorragenden Wetters ging es nach dem Gespräch sonnenbestrahlt zurück in den Beach Club, in dem die besagten Feierabendcocktails wegen der warmen Temperaturen guten Absatz fanden – nicht nur bei den Wissenschaftlern.]

haraldkrieg.de

Vorgänge

05.11

» Info: Die Lange Nacht der Wissenschaften findet am 28. Mai statt, nähere Infos und Termine

finden Sie in den Terminen ab Seite 36 sowie unter: www.wissenschaft.magdeburg.de Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32 Nachtleben » 34

Termine » 36

Ortstermin

haraldkrieg.de

05.11

Kein Streich gegen den HFC Was passierte eigentlich beim Regionalligaspiel und Landesderby des abstiegsbedrohten 1. FC Magdeburg gegen den Halleschen FC? Auf dem Parkplatz eines Supermarktes vis-à-vis zum Heinz-Krügel-Stadion (offiziell MDCC-Arena) sind die Fangesänge „Alle, alle – alle gegen Halle!“ nicht zu überhören. In Zeiten, in denen gefühlt wöchentlich und allerorts Fußballderbys ausgetragen werden, steht eine Regionalligapartie an, die wie jedes Derby natürlich „mehr ist als ein Fußballspiel“ und viele so erregt wie weiland die Entscheidung über den Titel Landeshauptstadt: 1. FC Magdeburg versus Hallescher FC. Im Stadion dann weht ein Hauch von Buenos Aires: Das Recibimiento, der lärmende Empfang der eigenen Mannschaft durch die FCM-Ultras, hüllt den ganzen Fanblock in dichte Schwaden und sorgt auch auf der VIP-Tribüne für begeisterte Anerkennung. Das ist die Zweitligatauglichkeit, die sportlich seit 2007 in so weite Ferne gerückt ist. Dass im ebenfalls zweitligatauglichen Stadion in der kommenden Saison nur noch fünftklassiger Fußball zu sehen sein könnte, während der Intimfeind Chancen hat, um den Aufstieg in die dritte Liga zu spielen, ist keine leichte Kost für die FCM-Fans und eine Landeshauptstadt, die das hiesige Stadion definitiv nicht für Amateure hat bauen lassen.

Doch nun auf das Grün: Die fußballerisch mitreißendsten zehn Minuten brechen bald nach Anpfiff an: 15. Minute, 0:1 für den HFC – die Empörung bei einigen Zuschauern auf der Tribüne ist nicht zu überhören, als dort ein Anhang aus Halle unvermittelt in Jubel ausbricht: „Ach, haut doch ab!“ 21. Minute, 0:2 – der HFC-Block skandiert: „Absteiger, Absteiger!“ Später wird mir ein FCM-Fan im Stehplatzblock 1 diese Schmährufe als „im Moment ja nicht ganz unberechtigt“ kommentieren. 24. Minute, Anschlusstor zum 1:2 – die Fans in Block U singen: „Vorwärts Magdeburger Jungs, schießt ein Tor für uns!“ Kurz keimt Hoffnung auf.

Dann der Halbzeitpfiff, viele zieht es zu den Ständen, an denen heute nur alkoholfreies Bier ausgeschenkt wird – das Derby wurde als Risikospiel eingestuft.

Das schmeckt niemandem. Ich hoffe, irgendwo Joachim Streich – kürzlich 60 gewordener Rekordtorschütze der DDR-Oberliga – über den Weg zu laufen, um ihn zu fragen, wie viele Tore er in zehn Jahren als Blau-Weißer eigentlich gegen den HFC geschossen hat und welche beiden er vielleicht entbehren und für die laufende Partie zur Verfügung stellen würde. Doch leider nichts. Gleiches nach Wiederanpfiff auf dem Feld. Es läuft schließlich die 75. Minute, der Stadionsprecher bedankt sich für’s Kommen bei 9460 Zuschauern, von denen viele kurz darauf die Arena verlassen, nachdem ein FCM-Verteidiger mit Roter Karte vom Platz muss und zwei Minuten später ein Hallenser das Leder zum 1:3-Endstand einnetzt. Eisige Stille in Block U und auch der Publikumsnachwuchs im Familienblock macht jetzt lange Gesichter. Das Schreckgespenst Abstieg hat sein Zelt auf dem Magdeburger Rasen aufgeschlagen. FCM-Trainer Sandhowe fällt dazu in der Pressekonferenz auch nicht viel ein: „Drei Punkte oder wenigstens einer gegen Halle wären gut für die Moral der Mannschaft gewesen“ – und für die Laune des Publikums. So manchem scharwenzelt auf dem Heimweg ein Joachim Streich durch den Kopf, der mit einem Doppelpack in den Schlussminuten zumindest noch das Unentschieden gerettet hätte. mz

10

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

E-Mail an...

05.11

Liebes OLi-Kino-Team, normalerweise ist es jeden Monat hinter den Kulissen des kulturschwärmers das Gleiche: Termine über Termine flattern in unser E-Mail-Postfach und wollen verarbeitet werden! Das machen wir natürlich gern (auch mit den OLi-Terminen). Aber manchmal sehnen wir uns angesichts immer wiederkehrender Veranstaltungen doch nach etwas mehr Abwechslung.

Diese Sehnsucht habt ihr wahrscheinlich gespürt, denn für Abwechslung habt ihr kürzlich gesorgt. Wenn auch auf seltsame Weise: Für den Mai meldetet ihr uns aus Stadtfeld, dass am 22. Mai die Veranstaltung „Ein italienischer Nachmittag“ stattfinden wird. Ihr natürlich einen Film, nämlich „Gomorrha“; und damit die Italo-Atmosphäre stimmt, gibt’s sogar Prosecco und italienische Köstlichkeiten aus dem „Sapori d‘Italia“. Da könnte man als Kulturgänger schon auf den Geschmack kommen. Endlich mal was anderes, als nur schnödes Programmkino. Nur scheint diese OLi-Veranstaltung eher den Schluss zuzulassen, dass ihr den schlechten Geschmack in letzter Konsequenz manifestieren wollt: Im Jahr 2006 veröffentlichte der Journalist Roberto Saviano seinen Tatsachenroman „Gomorrha – Reise ins Reich der Camorra“. Darin zeichnet er das düstere und realistische Bild der Mafia-Zustände in seiner Heimat Kampanien, welche sich unter den Fittichen der vielleicht mächtigsten kriminellen Organisation der Welt, der Camorra, befindet. Kriminell heißt in diesem Zusammenhang, dass in den letzten 30 Jahren neben allerhand anderen Verbrechen rund 4.000 Morde auf das Konto dieses Mafia-Clans gingen. Seitdem Saviono das Buch veröffentlicht hat, befindet er sich in ständiger Lebensgefahr. Denn die Camorra-Schergen drohen, diesen mutigen Mann eben nicht mit Prosecco und italienischen Köstlichkeiten zu empfangen. Zwei Jahre später verfilmte Matteo Garrone das Buch. Und wie das Buch erregte auch der Film mit seiner schonungslosen Sicht auf die italienischen Mafia-Verhältnisse großes Aufsehen und wurde 2009 sogar für den Oscar als bester nichtenglischsprachiger Film nominiert.

Damit soll der kleine Exkurs in die Filmgeschichte meinerseits beendet sein. Aber trotzdem verstehe ich immer noch nicht, wie man einen Film mit diesem Thema und Hintergrund in einem „Nachmittag mit italienischen Köstlichkeiten“ verwursten kann. Wird es pro Mafia-Toten im Film einen Prosecco geben? Oder eine Giotto-Kugel? Empfängt das Einlasspersonal die Gäste mit einem stilechten Mafia-Handkuss? Also, ich meine: Meint ihr das wirklich ernst? Wenn ja, dann hab ich für euch folgenden Tipp für den nächsten „Nachmittag“ im OLi-Kino: Zeigt „Darwins Albtraum“ und kredenzt dazu Walfischsteaks aus japanischer Produktion. (andere Beispiele spare ich lieber aus...)

Falls ihr es aber nicht ernst meint, die ganze Sache nur ein ziemlich peinlicher Faux-pas ist (was ja die anderen Mai-Filme im OLi vermuten lassen), dann empfehle ich euch folgendes: Zeigt den Film „Gomorrha“, aber ohne pseudo-italo-Kram. Und überlegt bitte für die Planung des nächsten Special-Filmnachmittags, welchen Film ihr zeigen wollt und ob das Rahmenprogramm nicht vielleicht doch die Grenzen die des guten Geschmacks überschreitet. Denn das seid ihr dem letzten Traditionskino Magdeburgs, welches ihr ja bespielt, schuldig...

Arrivederci, Euer Kleiner Fuchs

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

11

Kino&& Film Film Kino

rapid eye movies

05.11

Musikalische Fronarbeit Gesehen: Der Dokumentarfilm Utopia Ltd. begleitet die junge deutsche Band 1000 Robota bei ihren Gehversuchen im Musikbusiness. Ab 19. Mai ist der Film auf dem Moritzhof zu sehen.

Die Vorstellung, dass Zwerge auf den Schultern von Riesen mehr sehen als diese, ist der Band 1000 Robota fremd. Die drei Jungs im Abituralter fühlen sich selbst wie Riesen. Sie wollen alles sein: Punk, rebellisch, unangepasst, und sie wollen Kunst machen: „Entstehung verursachen und nicht erinnern“. Der Dokumentarfilm Utopia Ltd. begleitet Anton, Basti und Jonas über zwei Jahre lang. Erste Erfolge mit Hamburg brennt spornen die die Jungs an, sie haben einen Plattenvertrag und arbeiten im Studio an den Songs. Doch bald gibt es Knatsch mit dem Label Tapete Records, die anschließende Tour läuft nicht optimal, und Geld haben die drei nicht mal für vernünftige Zimmer – sie nächtigen unterwegs in Jugendherbergen.

Der Bandleader Anton erläutert zu Anfang des Films: Man hebe sich ab von den Massen, die robotermäßig ihr Leben verbringen. Das soll sich auch im Bandnamen zeigen. Wer ostdeutsch sozialisiert ist und an das TschechischSlowakische robota für (Fron-)Arbeit oder das russische rabota für Arbeit denkt, liegt hier nur bedingt richtig. Die Herkunft der Musiker ist Hamburg, alle drei aus gutbürgerlichem Hause, und ab und an rutscht ihnen auch mal der Wunsch raus, mit einer Ausbildung was „Handfestes“ zu haben.

Bei aller Bereitschaft, der Jugend ihren Hochmut zu gönnen – teilweise touchieren die Aussagen der drei die Schmerzgrenze. Im Laufe des Films werden sie jedoch geerdet, sie müssen Realitäten annehmen und erkennen, dass die Welt komplexer ist als ihnen lieb ist. Da gibt es das Musik-Business, in dem eine junge Band mit zweifellos interessanter Musik plötzlich Gegenstand eines Medienhypes wird und feststellen muss, dass sie auf die Berichterstattung keinen Einfluss hat: Die Musiker fühlen sich unverstanden. Auch den Labelchef finden sie spießig, weil der mit ihrer Musik Geld verdienen will, um seine paar Angestellten zu bezahlen.

Das Verdienst der Regisseurin Sandra Trostel ist es, aus diesem Stoff – drei picklige Jungs mit Hang zur Selbstüberschätzung – einen sehenswerten Film zu machen. Die Konzertmitschnitte fangen die wilde und energetische Atmosphäre der Auftritte exzellent ein, hier wandelt sich jugendliche Leidenschaft ungefiltert in kompromisslose Musik. Die Songtexte sind um ein vielfaches besser formuliert als viele der Sätze, die ansonsten im Film gesprochen werden. Hier wird klar, wie die Band den Status erlangen konnte, den sie hat oder damals hatte: Die neue Hoffnung am Musikhimmel, nach Erfolgsbands wie Tocotronic oder Die Sterne. Aber manchmal sind sie auch einfach nur stolz wie kleine Jungs, die was Tolles gebaut haben. Dann wird während der Tournee zuhause angerufen: „Papa, wir sind gleich bei Arte Tracks im Fernsehen!“ pw

12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

Kino & Film

05.11

Schöne, neue Welt?

Die Zukunft ist schon vergangen in Mark Romaneks Science-Fiktion-Film Alles, was wir geben mussten. Im letzten Jahrhundert hat ein medizinischer Durchbruch die Lebenserwartung auf über 100 Jahre ansteigen lassen. In dem Internat Hailsham wachsen die Kinder unter einem ebenso strengen wie fürsorglichen Regime heran. Auf ihre Gesundheit wird genau geachtet. Schließlich seien sie – wie die Direktorin betont - etwas Besonderes. Worin diese Besonderheit besteht, erfahren die Jungen und Mädchen nur allmählich. Mit Alles, was wir geben mussten verfilmt Mark Romanek den Roman des japanisch-britischen Autoren Kazo Ishiguro, der in einer Welt angesiedelt ist, in der geklonte Menschen als lebende Ersatzteillager herangezüchtet werden. Stück für Stück offenbart sich diese grausame Wahrheit für die jungen Internatsschüler, aus deren hermetisch geschlossenen Perspektive der Roman wie der Film auf das begrenzte Leben der zukünftigen Organspender blicken. Über zwei Jahrzehnte wird die Entwicklung von Kathy (Carey Mulligan), Tommy (Andrew Garfield) und Ruth (Keira Knightley) verfolgt, die im Internat eine manipulierte Weltsicht eingeflößt bekommen, als junge Erwachsene in Wohngemeinschaften untergebracht den kurzen Geschmack der Freiheit kosten, bevor sie in den Kliniken ihrer eigentlichen Bestimmung zugeführt werden. Auch wenn Romanek und sein Drehbuchautor Alex Garland in der Adaption den allmählichen Erkenntnisprozess der Figuren deutlich beschleunigen, bleiben sie nah dran an Ishiguros sensiblen, präzisen und vollkommen undramatischen Blick auf die Ungeheuerlichkeit. Denn hier geht es nicht um ein vordergründiges Plädoyer gegen Gen- und Biotechnik, sondern um sehr viel grundsätzlichere Fragen. Danach forscht Alles, was wir geben mussten mit einer sanften, aber sehr wirksamen Strategie der Verstörung. ms

20th century fox

Gesehen: Im Studiokino läuft ab 26.

Mai Alles, was wir geben mussten.

Die lieben Nachbarn Es ist leider so: Kommt die Sprache auf unsere polnischen Nachbarn, sind die Klischees von gestohlenen Autos und sonstigem zwielichtigen Verhaltensweisen nicht weit. Diese Erkenntnis ist auch die Hintergrundmusik von Jakob Ziemnickis Komödie Polnische Ostern. Darin bricht es dem deutschen Bäckermeister Werner Grabosch (Henry Hübchen) das Herz: Nach dem Unfalltod seiner Tochter soll seine einzige Enkelin Mathilda (Paraschiva Dragus) bei ihrem polnischen Vater aufwachsen.

Mathilda wird nach Polen geschickt, doch Grabosch hat schon einen Plan.

Zum Osterfest wird er sich bei der polnischen Familie einnisten, Beweise sammeln, die unhaltbaren Zustände dokumentieren und so dafür sorgen, dass die Polen das Sorgerecht verlieren. Anfangs läuft alles nach Plan, doch dann fühlt sich Grabosch eigenartigerweise immer wohler... In Polnische Ostern beschäftigt sich Ziemnicki unverkrampft und humorvoll mit dem manchmal schwierigen Verhältnis der Nachbarn Polen und Deutschland.

Ironisch, aber niemals platt werden die jeweiligen Unzulänglichkeiten aufs Korn genommen, Vorurteile scheinbar bestätigt, um dann wieder voller Witz entkräftet zu werden. Und Henry Hübchen scheint nach Alles auf Zucker! oder Whisky mit Wodka wieder mal eine passende Bühne für seinen trockenen, augenzwinkernden Humor gefunden zu haben. avb Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

zorro film

In Polnische Ostern nimmt Jakob Ziemnicki die allseits bekannten polnischen Klischees augenzwinkernd aufs Korn. Ab 12. Mai auf dem Moritzhof.

13

Kino & Film

05.11

Vor verschlossenen Türen

Seit es die Hartz-IV-Gesetze gibt, ist auch die Wohnraumgröße eine relevante Zahl im Sozialstaat Deutschland. Wenn ALG-II-Empfängern nur eine bestimmte Quadratmeterzahl an Wohnfläche zusteht, aber kleinere Wohnungen einfach nicht vorhanden sind, dann wird abgeschlossen: Die Dokumentarfilmerin Susanne Schulz näherte sich den Menschen in der sächsischen Kleinstadt Löbau an, denen ein Zimmer zugeschlossen wurden. In Löbau verkleinerte man so einfach künstlich die Wohnfläche, damit den Hartz-IV-Kriterien Genüge getan wird. Für was aber steht dieses verschlossene Zimmer? Der Film White Box, der auf der DOK Leipzig seine Premiere feierte, hält Momente fest, in denen Verluste, Hoffnungen und Gefühle spürbar werden, die mit dem verschlossenen Raum in Verbindung stehen. Denn auch wenn dieser Raum jetzt leer steht, ist er erfüllt mit Geschichte. avb

Vom Hörensagen zum Gesehenhaben Vom 06. bis 08. finden auf dem Moritzhof die Russischen Filmtage statt.

Russische Filme finden auf Internationalen Festivals weltweit Anerkennung – nur die deutschen Filmverleiher tun sich hierzulande schwer, die Zeugnisse der russischen Filmkunst in ihre Programme aufzunehmen, wodurch die bemerkenswerten Entwicklungen dieser Werke hier oft nur vom Hörensagen gekannt werden. Diesem Un-Zustand möchten die Russischen Filmtage in Sachsen-Anhalt der Vergangenheit angehören lassen. In Halle, Merseburg, Burg und natürlich auch in Magdeburg zeigt der RUSFILM-Verleih deshalb im Mai ausgewählte, aktuelle Filme russischer Herkunft und versucht, Publikums, Schauspieler und Filmemacher ins unmittelbare Gespräch zu bringen. Auf dem Moritzhof finden die russischen Filmtage vom 06. bis 08. Mai statt, und als besondere Gäste haben sich der Leiter des Internationalen Filmfestivals in St. Petersburg, Alexander Mamontov, und der Regisseur des Films Bibinur, Yuri Feting, angekündigt. avb

Filmindex 05.11.

Filme von A - Z Alles, was wir geben mussten » Romanze, GB/USA 2010, R: Mark Romanek, D: Carey Mulligan, Andrew Garfield, Keira Knightley (Seite 13) » SK: ab 26.05.

Almanya - Willkommen in Deutschland » Komödie, D 2011, R: Yasemin Samdereli, D: Denis Moschitto, Fahri Ogün Yardim, Arnd Schimkat » MH: 05.-18.05.

Arthur » Komödie, USA 2011, R: Jason Winer, D: Russell Brand, Jennifer Garner, Helen Mirren » CS & CM: ab 05.05.

Biutiful » Drama, ES/MX 2010, R: Alejandro González Inárritu, D: Javier Bardem, Maricel Álvarez, Eduard Fernàndez » SK: 12.-25.05.

Brighton Rock » Thriller, GB 2010, R: Rowan Joffe, D: Sam Riley, Andrea Riseborough, Helen Mirren » MH: ab 26.05.

14

Bühne » 16

Musik » 22

Das Labyrith der Wörter » Tragikomödie, F 2010, R: Jean Becker, D: Gérard Depardieu, Gisèle Casadesus, Maurane » MH: 01.-11.05.

Der Biber » Drama, USA 2011, R: Jodie Foster, D: Mel Gibson, Jodie Foster, Anton Yelchin » CM: ab 19.05.

Der Traum lebt mein Leben zu Ende - Das Leben der Dichterin Rose Ausländer » Dokumenation, D 2010, R: Katharina Schubert » MH: 12.-18.05.

Der Unbequeme - Der Dichter Günter Grass » Dokumentarfilm, D 2007, R: Nadja Frenz, Sigrun Matthiesen » MH: 01.-04.05.

Eine Familie » Drama, DK 2010, R: Pernille Fischer Christensen, D: Jesper Christensen, Anne Louise Hassing, Lene Maria Christensen » SK: 05.-18.05.

Eine Insel namens Udo » Komö-

Literatur » 28

Kunst » 32

die, AT 2011, R: Markus Sehr, D: Fritzi Haberlandt, Kurt Krömer, Jan Gregor Kremp » CM: 30.05.

Gegengerade – Niemand siegt am Millerntor » Fußball-Drama, D 2011, R: Tarek Ehlail, D: Timo Jacobs, Fabian Busch, Denis Moschitto » OLI-Kino: 07., 08.05.

Gomorrha » Mafia-Drama, I 2008, R: Matteo Garrone, D: Salvatore Abruzzese, Gianfelice Imparato, Maria Nazionale (Seite 11) » OLiKino: 22.05.

Hereafter - Das Leben danach » Drama, USA 2010, R: Clint Eastwood, D: Matt Damon, Cécile de France, Thierry Neuvic » MH: 14.-25.05.

Kaboom » Komödie, USA 2010, R: Gregg Araki, D: Thomas Dekker, Juno Temple, Roxane Mesquida (Gay-Filmnacht) » CM: 16.05.

Mary & Max – oder: Schrumpfen Schafe, wenn es regnet?

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

neufilm

Was bewirkt ein abgeschlossenes Zimmer im Menschen? Dieser Frage nähert sich Susanne Schulz im Dokumentarfilm White Box an, der am 12. Mai im OLi-Kino gezeigt wird.

Filmindex Kino &05.11 Film

05.11 » Animationsfilm, AU 2009, R: Adam Elliot » CC: 04.05.

Me too – Wer will schon normal sein? » Tragikomödie, ES 2009, R: Álvaro Pastor, Antonio Naharro, D: Lola Dueñas, Pablo Pineda, Antonio Naharro » CC: 18.05.

The Kids Are Allright » Tragikomödie, USA 2010, R: Lisa Cholodenko, D: Annette Bening, Julianne Moore, Mark Ruffalo » Otto-von-Guerick-Universität (G 16, HS 5): 17.05.

The King‘s Speech » Historienfilm, USA/GB/AU 2010, R: Tom Hooper, D: Colin Firth, Helena Bonham Carter, Derek Jacobi » SK: 03., 04.05.

The Tree » Tragikomödie, F/I/ AU 2010, R: Julie Bertuccelli, D: Charlotte Gainsbourg, Morgana Davies, Marton Csokas » SK: 03.11.05.

Unter Dir die Stadt » Drama, F/D 2010, R: Christoph Hochhäusler, D: Robert Hunger-Buhler, Nicolette Krebitz, Mark Waschke » MH: ab 19.05.

Pirates of the Carribean – Fremde Gezeiten [3D] » AbenteuerKomödie, USA 2011, R: Rob Marshall, D: Johnny Depp, Penélope Cruz, Geoffrey Rush » CS & CM: ab 19.05.

Polnische Ostern » Tragikomödie, PL/D 2011, R: Jakob Ziemnicki, D: Henry Hübchen, Leonie Brandis, Paraschiva Dragus (Seite 13) » MH: 12.-25.05.

Priest [3D] » SciFi-Fantasy, USA 2011, R: Scott Charles Stewart, D: Paul Bettany, Cam Gigandet, Maggie Q » CS & CM: ab 12.05.

Rain Man » Tragikomödie, USA 1988, R: Barry Levinson, D: Dustin Hoffman, Tom Cruise, Valeria Golino » OLi-Kino: 21.05.

Relativitätstheorie der Liebe » Komödie, D 2011, R: Otto Alexander Jahrreiss, D: Olli Dittrich, Katja Riemann, Leonard Carow » CS: ab 26.05.

Rocksteady – The Roots of Reggae » Dokumenation, CH/CA 2009, R: Stascha Bader, B: Gladstone Anderson, Stranger Cole, Marcia Griffiths » MH: ab 26.05.

Sag mir wo die Schönen sind » Dokumenation, D 2007, R: Gunther Scholz » MH: 05.-11.05.

Satte Farben vor Schwarz » Drama, F/SE 2010, Regie: Sophie Heldman, D: Senta Berger, Bruno Ganz, Barnaby Metschurat » MH: ab 27.05.

Scream 4 » Horror, USA 2011, R: Wes Craven, D: Neve Campbell, David Arquette, Courteney Cox » CS: ab 04.05. & CM: ab 05.05.

Strajk – Die Heldin von Danzig » Drama, PL/D 2006, R: Volker Schlöndorff, D: Katharina Thalbach, Andrzej Chyra, Dominique Horwitz (anschl. Gespräch) » Rosa-Luxemburg-Stiftung (Ebendorfer Str. 4): 18.05.

Bühne » 16

Musik » 22

Utopia Ltd. - 1000 Robota » Dokumentation, D 2011, R: Sandra Trostel (Seite 12) » MH: 19.-25.05.

Wer ist Hanna? » Thriller, USA 2011, R: Joe Wright, D: Saoirse Ronan, Eric Bana, Tom Hollander » CM: ab 25.05.

Wer wenn nicht wir » Biopic/Drama, D 2011, R: Andres Veiel, D: Thomas Thieme, Imogen Kogge, Michael Wittenborn » MH: 01.04.05.

White Box » Dokumentation, D 2011, R: Susanne Schulz (Seite 14) » OLi-Kino: 12.05.

Wie im Himmel » Drama, SE 2004, R: Kay Pollak, D: Michael Nyqvist, Frida Hallgren, Barbro Kollberg » Projekt 7: 19.05. (zur Scandinavian Night) Willkommen im Süden » Komödie, I 2010, R: Luca Miniero, D: Claudio Bisio, Alessandro Siani, Angela Finocchiaro » CM: ab 05.05.

Winter‘s Bone » Drama, USA 2010, R: Debra Granik, D: Jennifer Lawrence, John Hawkes, Kevin Breznahan » SK: ab 19.05. (20.05. im Filmclub mit Einführung und Gespräch)

Filme für Kinder Das fliegende Klassenzimmer » Abenteuer, D 1954, R: Kurt Hoffmann, D: Paul Dahlke, Paul Klinger, Bruno Hübner (FSK 6) » MH: 15., 29.05.

Löwenzahn – Das Kinoabenteuer » Familien-Abenteuer, D 2011, R: Peter Timm, D: Guido Hammesfahr, Dominique Horwitz, Petra Schmidt-Schaller (FSK 6) » CM: 08., ab 12.05. & CS: ab 12.05.

Momo » Zeichentrick, I/D 2001, R: R: Enzo D‘Alò (FKS 0) » MH: 01.05.

Pünktchen und Anton » Abenteuer, D 1953, R: Thomas Engel, D: Sabine Eggerth, Paul Klinger (FSK 6) » MH: 08., 22.05.

Literatur » 28

Kunst » 32

Winx Club – Das magische Abenteuer [3D] » AnimationAbenteuer, I 2011, R: Iginio Straffi (FSK 6) » CS & CM: ab 05.05.

Weiteres Filmreifes Agenda 21 Kino » Dokumentarfilme zur Nachhaltigkeit, Filmreihe des Netzwerks Zukunft Sachsen-Anhalt e.V. » Forum Gestaltung: 02.05. (Home), 16.05.

(Darwins Albtraum), 30.05. (Plastic Planet, anschl. Gespräch mit Oliver Wendenkampf) Albtraum Atommüll » Dokumentation, F 2009, R: Eric Guéret (anschl. Diskussion) » einewelt haus: 09.05.

Best of Filmfest Dresden 2011 » Die Preisträgerfilme und Publikumslieblinge des 23. Dresdner Kurzfilmfestivals » SK: 15., 17.05.

Der 36. Breitengrad » Dokumention, ES 2004, R: José Luis Tirado (im Rahmen der Soliparty zur Unterstützung von Migranten in Magdeburg, Seite 35) » L!Z-Haus: 21.05.

Helden der Arbeit! » Kurzfilmprogramm: Shorts Attack » MH: 26.05.

Kinderwagenkino » für Eltern mit Kindern bis 12 Monaten, Filme bei gedimmtem Licht und gedämpftem Ton, mit Wickelmöglichkeit, jeweils dienstags 10.30 Uhr » MH: 03.05. (Wer wenn nicht wir), 10.05. (Almanya), 17.05.

(Polnische Ostern), 24.05. (Unter Dir die Stadt), 31.05. (Brighton Rock) L-Shorts 4 » Lesbische Kurzfilmnacht » CM: 30.05.

Russische Filmtage » Seite 14 » MH: 06.05. (Hydraulica), 07.05.

(Rusalka), 07.05. (Bibinur, anschl.

Diskussion mit Yuri Feting und Alexander Mamontov), 08.05. (Der Garten, Rusalka & Es tut nicht weh) Die genauen Spielzeiten der Filme finden Sie im Timer ab Seite 36. Die Spielzeiten der Kinderfilme finden Sie im Familienteil ab Seite 72.

Abkürzungen: CC (Café Central), CM (Cinemaxx), CS (Cinestar), SK (Studiokino), MH (Moritzhof), FM (FestungMark)

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

15

Bühne & & Theater Bühne Theater

theater magdeburg

05.11

Ein Imagefoto zum Stück „Durst“, welches am 20. Mai, unmittelbar vor der Diskussion „Kultur gut stärken“, Premiere hat. „Wenn Theater nur noch den Massengeschmack ansprechen soll“, so Chefdramaturg Stefan Schnabel, „dann können wir solche Inszenierungen nicht mehr machen. Denn gesellschaftlicher Diskurs ist keine Massenware.“

„Abwarten hilft uns nicht mehr!“ In der letzten Ausgabe schrieben wir von „Verschärften Förder-Tonlagen“: Vor den Landtagswahlen hatte die damalige Kultusministerin Birgitta Wolff (CDU) angeregt, die Förderung von Theatern und Orchestern im Land u.a. auch am erreichten Zuschauerzuspruch festzumachen. Im Hinblick auf die demnächst auszuhandelnden neuen Förderverträge sorgte dieser Vorstoß, sekundiert vom Ex-Ministerpräsidenten, für einige Unruhe an den Bühnen des Landes. Jetzt ist der Wahlkampf Geschichte, das neue Kabinett steht und das Ressort Kultur wird jetzt von der SPD, sprich: von Stephan Dorgerloh verantwortet. Haben sich die Vorzeichen der „leistungsbezogenen“ Förderdebatte nun geändert? Das wird voraussichtlich die Podiumsdiskussion „Kultur gut stärken“ am 22. Mai im Opernhaus zeigen.

Im Rahmen des bundesweiten Aktionstags unter dem Motto Kultur gut stärken, zu dem der Deutsche Kulturrat aufgerufen hat, lädt das Theater Magdeburg am 22. Mai zur gleichnamigen Podiumsdiskussion. Im Opernhaus wird es zwar auch ums große (kulturelle) Ganze gehen, aber im Mittelpunkt der Diskussion steht natürlich die Frage: Wie geht es weiter mit der Theater- und Orchesterförderung in Sachsen-Anhalt? Vor allem, nachdem vor den Landtagswahlen von Seiten der CDU die Einführung von leistungsbezogenen Kriterien ins Spiel gebracht wurde. „Wenn man sich vor Augen hält, welche Vorschläge die damalige Kultusministerin gemacht hat und mit welcher Botschaft an die Theatermacher sich Wolfgang Böhmer verabschiedet hat“, erklärt Stefan Schnabel, „dann weiß man, dass irgendetwas brennt.“ Schnabel ist Chefdramaturg am hiesigen Schauspielhaus und organisiert die Podiumsdiskussion. Für ihn sind die bestehenden (Förder-)Fragen nicht nur wichtig für Magdeburg, sondern für das ganze Land – „und wir wollen der Ort sein, an dem darüber diskutiert wird.“ Dass Diskussionsbedarf besteht, liegt nicht nur an den Wolffschen Ideen, sondern auch an der generellen Situation der Theater und Orchester in Sachsen-Anhalt. Im kommenden Jahr laufen die Förderverträge mit dem Land aus und müssen neu verhandelt werden. Mehr Geld als jetzt wird das Land nicht geben wollen. Vom Tisch ist dieses „Mehr“ aber deshalb nicht, denn durch die Tarifsteigerungen bei den Personalkosten können die Theater gar nicht anders, als „mehr“ Geld auszugeben – wenn das derzeitige Profil und die derzeitige Fördermittelstruktur beibehalten werden sollen.

Was das heißt, wurde kürzlich deutlich, als der Kulturbeigeordnete der Stadt, Dr. Rüdiger Koch, laut Volksstimme „die weiße Flagge“ hisste. Im Haushalt des Theaters steht derzeit ein Minus von 560.000 Euro. Der Auflage des Landesverwaltungsamts, diese Lücke zu schließen, antwortete Koch mit einstimmiger Rü-

16

Film » 12

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

bastianehl.com theater magdeburg

ckendeckung des Stadtrats mit Widerspruch. Was aus diesem ungewöhnlichen Widerspruch wird, möchte Koch derzeit nicht weiter kommentieren. Aber der Kulturbeigeordnete sagt auch: „In Bezug auf Einsparungen und die gleichzeitige Steigerung des Kostendeckungsgrades des Theaters haben wir unsere Hausaufgaben umfänglich gemacht.“ Man verrät nicht zu viel, wenn die Stadt erwartet, dass die derzeitige Finanzierungslücke ab 2013 landesseitig geschlossen wird.

Ob diese Erwartung erfüllt wird, hängt dann natürlich auch vom Kultusministerium ab, welches seit April von Stephan Dorgerloh (SPD) geführt wird. An Dorgerloh sind die (Wahlkampf-)Vorschläge seiner Vorgängerin natürlich nicht vorbeigegangen und auch „Das Ziel, Hauptsache, er sieht noch Potentiale im Bereich der Vermarktung das Haus ist voll, bringt der Theaterangebote und interpretiert es als hilfreich, uns nicht weiter.“ KultusGespräche mit den Theatern in Bezug auf den Ausbau minister Dorgerloh (SPD) der kulturellen Bildung zu führen. Gleichzeitig macht er ist für die Diskussion als aber auch deutlich, dass es wichtig ist, im Gegensatz zu Gast angefragt. den Statements von Wolff und Böhmer, „nicht nur auf die Quantität zu setzen. Der Ansatz: Hauptsache, das Haus ist voll – bringt uns nicht weiter. Es muss daneben z. B. auch berücksichtigt werden, wie man neue Zielgruppen gewinnen kann.“ Für den Kultusminister steht allerdings fest, dass diese Fragen und auch die zukünftige Theater- und Orchesterförderung mit den Verantwortlichen gemeinsam diskutiert werden müssen. Hierbei führt er den von der großen Koalition verabredeten Kulturkonvent an, dessen Arbeit in einem Landeskulturkonzept für „Wir haben unsere Hausumfänglich Sachsen-Anhalt münden soll. Dorgerloh ist bewusst, aufgaben dass ein solches Landeskulturkonzept längst überfäl- gemacht“, erklärt Dr. lig ist. Deshalb soll auch noch vor dem Sommer der Rüdiger Koch und legte Auftakt zum Kulturkonvent stattfinden. „Vor der Frage Widerspruch beim Lanvon begrenzten finanziellen Mitteln und auch vor der desverwaltungsamt ein.

Frage der demografischen Entwicklung des Landes müssen wir uns gemeinsam überlegen, wie die Kulturlandschaft hier 2025 aussehen soll und dafür Leitlinien entwickeln.“ Und hier schließt sich wiederum ein wenig der Kreis: Im vergangenen Jahr hat sich Magdeburg mit der „Kulturcharta 2020“ ein kommunales kulturelles Entwicklungskonzept gegeben, welches laut Rüdiger Koch auf Landesebene „als beispielhaft angesehen wird.“ Dass trotzdem Land und Kommune immer noch zwei Paar Schuhe sind und somit auch Themen wie die Umlandfinanzierung bzw. eine Art „Kulturraumge- „Wenn man sich die Diskussion anschaut, weiß setz“ auf der Agenda des Kulturkonvents stehen, steht man, dass irgendetwas außer Frage. Auch wenn Kultusminister Dorgerloh tief brennt.“ Stefan Schnabel stapelt: „Auch ein Kulturraumgesetz vermehrt das Geld organisiert die Podiumsnicht, es verteilt die Lasten nur in der Breite.“ diskussion zur TheaterDennoch scheint Bewegung in die Förderdebatte förderung am 22. Mai. um die Theater- und Orchesterlandschaft gekommen zu sein. Und zwar eine positive und solidarische, die ohne Ansagen aus ministerialen Videopodcasts auskommt. Die Podiumsdiskussion am 22. Mai wird ein erster Gradmesser dafür sein, ob dem wirklich so ist. Oder wie es Stefan Schnabel formuliert: „Wir sehen die Notwendigkeit für eine öffentliche Debatte. Es gibt ein Problem, und das muss gelöst werden. Abwarten hilft uns nicht mehr.“ avb

ek md

Bühne & Theater

05.11

Die Gäste der Podiumsdiskussion „Kultur gut stärken“: Stephan Dorgerloh (Kulturminister, angefragt), Lutz Trümper (Oberbürgermeister, angefragt), Karen Stone (Generalintendantin) und Ulrich Fischer (Intendant der Landesbühne Eisleben). Moderiert wird die Diskussion von Andreas Hillger (Kulturredakteur der Mitteldeutschen Zeitung).

Film » 12

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

17

Bühne & Theater

sylvia landeck

05.11

Begegnungen mit Tanz und Tänzern No dance – no love: das vierte Magdeburger Tanzfest No dance – no love unter der Leitung von Gonzalo Galguera findet vom 20. bis 22. Mai statt.

Tanz ist Ritual oder Sport, ästhetisch und emotionsgeladen. Die Ausdrucksmöglichkeiten sind vielfältig und unterschiedlich. Dennoch ist das Interesse an den klassischen Formen des Tanzes, wie etwa dem Ballett, eher rückläufig. Eine der wenigen Bastionen der Tanzwelt bildet das Magdeburger Tanzfest. Unter der Leitung des Ballettdirektors Gonzalo Galguera gibt es in diesem Jahr verschiedene Vorstellungen und Projekte zum mitmachen. So etwa den traditionellen Choreografie-Wettbewerb, diesmal unter dem Motto Weltenbummler. „Der Wettbewerb ist immer ausgebucht und es gibt Teilnehmer ganz unterschiedlicher Altersstufen“, berichtet die Tanzdramaturgin Dana Dopheide. Hier wird auch die Truppe No Limit des diesjährigen Gastspiels Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (Foto) ein Team ins Rennen schicken. Der Fokus auf die Beteiligung junger Menschen und die Heranführung an die Tanzwelt ist im Jahr der Jugend von besonderer Bedeutung. Die Mädchengruppe aus Berlin präsentiert schon in der dritten Formation ihre preisgekrönte tänzerische Interpretation der bekannten Geschichte der Christiane F. Anstatt des Eröffnungsgastspiels bekommt Magdeburg in diesem Jahr hochkarätigen Besuch aus ganz Europa. TänzerInnen aus Städten wie Sofia, Prag, London und Madrid werden bei der erstmaligen Ballettgala dabei sein. Zudem ist das Theater besonders stolz auf den Besuch von Jaroslav Slavicky, dem Leiter des Prager Balletts: Am Samstag leitet er eine öffentliche Masterclass im Ballettsaal des Opernhauses. dj

Mit Grips für Menschenrechte Im Rahmen der Europawoche tritt am 19. Mai im Forum Gestaltung das Grips-Ensemble aus Berlin auf, welches weit über die Grenzen der Hauptstadt bekannt ist – als ein Theater, dass seinem Namen alle Ehre macht.

Das „GRIPS“ entstand im Zuge der Achtundsechziger in Berlin und machte es sich zur Aufgabe, eine etwas andere Art von Kindertheaterstücken zu produzieren. Kindergerecht, natürlich, aber bitte realistisch und Probleme der Gegenwart aufzeigend. Die politische Message gibt es inklusive, denn außerhalb des Kindertheater-Märchenwaldes gibt es auf der politischen Landkarte genügend Punkte, bei denen es alles andere als märchenhaft zugeht. Im Gepäck hat das Grips diesmal das Stück SOS for Human Rights, das sich mit den Thematiken Flüchtlingspolitik, Rassismus und Menschenrechten auseinandersetzt, wobei hier vor allem die Rechte der Kinder in den Blickpunkt rücken. Im Anbetracht der momentanen politischen Situation in Nordafrika und den geradezu dicht gemachten Grenzen der Europäischen Union geht es also um eine Problematik, die hochaktuell ist. Organisiert durch die Auslandsgesellschaft Sachsen-Anhalt findet anschließend an die Aufführung eine Diskussionsrunde statt, zu der sowohl Gäste und Darsteller als auch Experten des Flüchtlingsrates Sachsen-Anhalt eingeladen sind. Aufgrund der Frontex-Problematik also hochaktuell, gespielt von einem preisgekrönten Ensemble, ist das Stück nicht nur für Kinder, sondern auch für Erwachsene wirklich sehenswert. sy

18

Film » 12

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

Bühne & Theater

05.11

Kunst nutzt den Strukturwandel Die fünfte Ausgabe von La Notte im Wissenschaftshafen bedient sich des Hafengebiets und seiner Elemente, um eine Verbindung aus Bildung, Wissenschaft und Kunst zu schaffen.

Alles begann mit einem Straßentheater in Buckau vor mittlerweile fast 13 Jahren. Fünf Jahre später wurde dann La Notte geboren. Nach dem Klosterbergegarten, dem Buckauer Engpass und vor zwei Jahren dem stillgelegten Schiffshebewerk, geht das Theaterkunstprojekt im Wissenschaftshafen in die fünfte Runde „… zu neuen Ufern“. An insgesamt 16 Orten im gesamten Hafengebiet gibt es am 18. Juni zahlreiche Performances und Darbietungen aus der Welt des Figuren- und Puppentheaters. Etwa 150 Künstler sind an dem Projekt beteiligt, das vom Puppentheater Magdeburg veranstaltet wird. Magdeburg habe sich mittlerweile zu einem Mekka des Figurentheaters entwickelt, so Jesko Döring vom Puppentheater. Bezüglich der Teilnehmer und Besucher seien „die Grenzen Europas bereits gesprengt.“ Das Programm der einzelnen Mitwirkenden ist thematisch den Orten angepasst, an denen es stattfindet. Die Themen sollen den Besucher herausfordern: „Der Abend dreht sich um eine Verbindung aus Bildung, Wissenschaft und Kunst“, erklärt Döring, der die Veranstaltung dieses Jahr auch deshlab besonders sieht, weil sage und schreibe etwa 6.000 Zuschauer erwartet werden. Diese können sich anhand des Programms ihren eigenen Aufführungskatalog zusammenstellen. Das bedeutet natürlich einen enormen Organisationsaufwand, weshalb schon jetzt im Mai die Vorbereitungen auf Hochtouren laufen. Der Abend ist wie auch in den Jahren zuvor Auftakt zum 9. internationalen Figurentheaterfestival Blickwechsel. dj

Er war jung und brauchte Anerkennung Tom Wolter zeigt zusammen mit Peter Bauer Das erste Wunder vom Jesuskind nach Dario Fo im Theater an der Angel am 20. und 21. Mai. Jesus ist ein Gastarbeiterkind. Mit seinen Eltern besucht er die Heiligen Drei Könige, danach fliehen sie nach Ägypten und gehen auf Arbeitssuche. Der Kleine ist also auf sich allein gestellt und versucht, Kontakt zu den anderen Kindern in seiner neuen Umgebung zu finden. Doch was ihm entgegen schlägt, ist lediglich Ablehnung. Dem begegnet er, wie eben nur Jesus einer solchen Situation begegnen kann: Er vollbringt ein Wunder. Das klingt nicht gerade nach der Heiligen Schrift und dennoch sind die Evangelien eine der beiden Quellen, aus denen sich die Aufführung von Tom Wolter speist. Die zweite ist das Stück nach Dario Fo, der sich seine eigene Fassung zusammenschrieb. Diese wiederum hat Wolter weiterentwickelt, zu einer Darbietung, die vor allem durch Komik bestechen soll: „Gerade in der Darstellung von Jesus, von Maria und Gottvater liegt ja etwas Ungeheuerliches, was uns Vergnügen und Spaß macht.“ Trotz der durchaus beabsichtigten Ironie in der Inszenierung, handelt es sich nicht um die Einschreibung eines historisch-religiösen Stoffes in die heutige Zeit. Zwar „gibt es im Vorspiel den starken Bezug zum Heute und Jetzt hier in Magdeburg“, so Wolter, doch die eigentliche Geschichte spielt immer noch in vergangenen Tagen. Die Zusammenarbeit zwischen dem Regisseur und dem Theater an der Angel besteht schon seit etwa zehn Jahren. Das erste Wunder vom Jesuskind ist nach Veranstaltungen wie Kleine Eheverbrechen im Jahre 2009 und Beiträgen für das Garuma-Sommertheater 2010 das aktuelle Projekt. dj Film » 12

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

19

Bühnenindex 05.11 Schauspiel A - Z Corpus Delicti » von Juli Zeh für Menschen ab 16, R: Moritz Sostmann » PT: 07., 08.05.

Der Besuch der alten Dame » Tragikomödie von Friedrich Dürrenmatt, R: Susanne Truckenbrodt » SH: 05., 31.05.

Der gute Mensch von Sezuan » nach Bertolt Brecht, R: Jan Jochymski » SH: 10., 13.05.

Die 39 Stufen » Kriminalkomödie von John Buchan und Alfred Hitchcock, R: Johanna Schall » SH: 06.05.

Die Geschichte der Zukunft » von Christian Lollike, R: Alexander Marusch » SH: 07.05.

05.11 spiel Poetenpack, Komödie von Dario Fo » TA: 06., 07.05.

Reigen » von Arthur Schnitzler, R: Claudia Bauer » SH: 21.05.

Schneider Helge erzählt vom Tapferen Schneiderlein » Gastspiel Figurentheater DAWA für Menschen ab 16, R: Pierre Schäfer » PT: 14.05.

Von morgens bis mitternachts » von Georg Kaiser, R: Marc Lunghuß » SH: 07.05.

Kabarett & Comedy Ausgebootet » Kabarett Die Kugelblitze, mit Sabine Münz, Lars Johansen und Ernst-Ulrich Kreschel » ZM: 06., 11., 14., 21., 28.05.

Bauer kocht Frau » Gastspiel Das Parkbankduo » ZM: 07.05.

Comedylounge » diesmal mit Gernot Frischling und Klaus Renzel » FM: 03.05.

Davon wird die Welt nicht munter » mit Marion Bach, Klaus Schaefer und Hans-Günther Pölitz » ZM: 04., 18., 27.05.

Durst [Premiere] » von Michael Kumpfmüller, R: Jan Jochymski » SH: 20., 28.05.

Ein seltsames Paar » Komödie von Neil Simon, R: Christoph Roos » SH: 08.05.

Ein Sommernachtstraum [Premiere] » von William Shakespeare, R: Ronny Jakubaschk » SH: 27., 28.05.

Faust. Der Tragödie erster Teil » von Johann Wolfgang von Goethe, R: Martin Nimz » SH: 04., 30.05.

Fool for love » von Sam Shepard, R: Axel Strothmann (in engl. Sprache) » SH: 17.05.

Frühlings Erwachen » eine Kindertragödie von Frank Wedekind, R: Christine Hofer » SH: 02.05.

Frauenwild im Hause B. » Theater „Durch-Schnitt“, Drama nach Federico Garcia Lorca, R: Ingo Hetsch » TGZ: 05.05. & PT: 17.05.

Hamlet » von William Shakespeare, R: Jan Jochymski » SH: 14.05.

Hamlet in Magdeburg » nach William Shakespeare, mit Magdeburg Bürgern, R: Dirk Cieslak » SH: 03.05.

Leichenschmaus im Frauenhaus » Gastspiel Vera Feldmann » PT: 20.05.

Love Letters » von A. R. Gurney, mit Inge Sievers und WolfgangDavid Sebastian » TGZ: 20., 21.05.

Offene Zweierbeziehung » Gast-

20

Film » 12

Musik » 22

Der Freischütz [Premiere] » Romantische Oper von Carl Maria von Weber, ML: GMD Kimbo IshiiEto, R/B: Aniara Amos » OH: 07. (öffentl. Probe), 08. (Premierefieber), 14. (Premiere), 20.05.

Dick & Doof, aber gesund » mit Frank Hengstmann und Bernd Kurt Goetz » HM: 05., 13., 18., 19., 21., 26., 29.05.

Du bist nur der Arsch » ein Festprogramm zum Muttertag, Gastspiel Kabarett Vera Feldmann » PT: 26.05.

Ein Dummer, zwei Gedanken » von und mit Frank Hengstmann » HM:06., 28.05.

Einfall für Zwei » von und mit Sebastian und Tobias Hengstmann » HM: 15., 20.05.

Ein Hauch von Idiotie » von und mit Bernd Kurt Goetz » HM: 14.05.

Es geht schon wieder los » von und mit Lothar Bölck a.G. und Hans-Günther Pölitz » ZM: 02., 03., 12., 13., 16, 17., 24., 25., 29.05.

Ottokalypse now » Prolästerrat » Studentenclub Kiste: 05.05. & FW: 13., 14.05.

Die verlorenen Schritte » Ballett von Gonzalo Galguera, C/I: Gonzalo Galguera, B: Juan León » OH: 19.05.

Jekyll & Hyde » Musical von Frank Wildhorn und Leslie Bricusse, ML: Martin Wagner, R: Andreas Gergen, Christian Struppek » OH: 01., 08., 28.05.

Lucia di Lammermoor » Oper von Gaetano Donizetti, ML: GMD Kimbo Ishi-Eto, R: Karen Stone (in ital. Sprache mit dt. Übertiteln) » OH: 07., 29.05.

Stürmische Höhen » Ballett nach dem Roman von Emily Brontë, ML: Pawel Poplawski, C/I: Gonzalo Galguera » OH: 13., 21.05.

Tanzbegnungen 1 » dreiteiliger Ballettabend von Gonzalo Galguera und Robert North » SH: 20.05.

Training Tanzfest No dance - no love » Öffentliche Masterclass mit dem Direktor des Prager Konservatoriums Jaroslav Slavicky » OH: 21.05.

West Side Story » Musical von Leonard Bernstein, ML: Rainer Roos, R: Andreas Gergen, Christian Struppeck » OH: 06., 15.05.

Schon mal gelacht oder Kinder, wie die Zeit besteht! » mit Marion Bach, Klaus Schaefer und Hans-Günther Pölitz » ZM: 20.05.

Schuld und Söhne » von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann » HM: 01., 04., 08., 11., 12., 22., 25.05.

Und täglich büßt das Arbeitstier » mit Marion Bach und Klaus Schaefer » ZM: 05., 15., 19., 22., 26.05.

Vorn ist hinten » Gastspiel Joachim Zawischa » HM: 27.05.

Oper bis Ballett Ballettgala » zum Tanzfest No dance - no love » OH: 22.05.

Literatur » 28

Kunst » 32

Wir Kinder vom Bahnhof Zoo » Tanzfest „No dance - no love“, Tanzdrama nach dem gleichnamigen Buch., mit der JugendTanzcompany „No Limits e. V.“, anschl. Nachgespräch mit Choreografin Cirsten Behm » SH: 21.05.

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

Bühnenindex 05.11

05.11

Kinder & Jugend

Patchwork [Premiere] » Theaterjugendclub, Ltg: Simone Endres, Christoph Engelke » OH: 28.05.

Peterchens Mondfahrt » von Jutta Schubert nach Gert von Bassewitz für Menschen ab 6 » PT: 02.-04.05.

Puppentheater Sieben Kleine Katzen » für Kinder ab 3 Jahren » MH: 01.05.

Christine und das Wolkenschaf » von Frank-Alexander Engel nach Fred Rodrian für Menschen ab 3 » PT: 30., 31.05.

Schatzsuche [Premiere] » Theaterkinderclub, Ltg: Alexandra Will, Christina Wöhl-Pardeike, Annemarie Winizuk » OH: 05., 06.05.

Die Geschichte von Lena » von Michael Ramlose/Kira Elhauge, ab 8 Jahren, R: Anke Salzmann » SH: 04., 06., 31.05.

Tanzworkshop » für Kinder (6 bis 12 Jahre), Ballettmeisterin Olga Ilieva studiert eine Szene aus „Der Nussknacker“ ein, zum Tanzfest „No dance - no love“» SH: 22.05.

Erschossen » Theaterjugendclub, L: Sophie Weigelt, Elisabeth Koebcke-Friedrich » OH: 30., 31.05.

Frank (und frei) » von Brian Drader, R: Nina Mattenklotz » SH: 02.05.

Ich bin ich und du bist anders [Premiere] » PuppenSpielClub, vier Geschichten mit Figuren und Objekten für Menschen ab 10 » PT: 25.05.

Vater unser » Theaterjugendclub, Ltg: Babette Slezak, Ralph Martin » OH: 09., 13.05.

Waldkinder » Kinderoper von Wilfried Hiller, ab 5 Jahren, ML: Jovan Mitic, R: Marei Gatemann » OH: 07., 11., 12., 17.05.

Weiteres von A -Z

Songbankett im Elbeflussbett » Die Nachtschwärmer mit Texten von Peter Hoffmann » Theaterschiff: 05., 12., 19., 26.05.

SOS for Human Rights » Mobiles Theaterstück des Grips-Theaters Berlin im Rahmen der gleichnamigen Kampagne, ab 12 Jahren » Forum Gestaltung: 19.05 Theatersport – Die Revanche! » Improvisationstheater Kaltstart aus Halle gegen Theater Herzsprung » FM: 20.05.

Das Expertensofa » Improtheater Herzsprung » MH: 15.04.

Das erste Wunder vom Jesuskind » nach Dario Fo, von und mit Tom Wolter und Peter Bauer (Seite 19) » TA: 20., 21.05.

Die Kuh im Propeller » Musikalisch-literarischer Abend für eine Sängerin, einen Pianisten und zwei Schauspieler » TA: 01.05.

Kabale und Liebe » Nachtschicht-Serie für 2 Schauspieler und 61 Regisseure » SH: 06.05.

Kammerjäger Go Opera » Impro-Abend des Theaterjugendclubs » OH: 07.05.

Früher war mehr Puppe » Lecture Performance für Menschen ab 9 oder 16, mit Susanne Søgaard und Tim Sandweg » PT: 21., 22.05.

Kinderträume » Theaterjugendclub, ab 14 Jahren L: Max Schirmer, Henrike Nitzel » OH: 15.05.

Löffelchen und Friedel, der Fuchs » Puppentheater Sieben Kleine Katzen, ab 3 Jahren » MH: 15., 22.05.

Oskar und die Dame in Rosa » nach dem Buch von Eric Emmanuel Schmitt für Menschen ab 9 Jahren » PT: 10.-13.05.

Film » 12

Musik » 22

Tramart » Straßenbahnkomödie für eine Dame und einen Herren » Treffpunkt Hauptbahnhof: 04., 07.-11., 14.05.

Kultur gut Stärken » Podiumsdiskussion zur aktuellen Kulturpolitik in Sachsen-Anhalt anlässlich des bundesweiten Aktionstages, Gäste: Karen Stone, Lutz Trümper, Stefan Dorgerloh (angefragt), Ulrich Fischer (angefragt), Moderation: Andreas Hillger (MZ), siehe Seite 16 » OH: 22.05.

Treffpunkt Schauspiel » Stammtisch des Freundeskreis Schauspiel Magdeburg e.V. » Restaurant Porten: 10.05.

Lieder in Fisch-Dur – Eine Meerchen-Revue » mit den TONabnehmern (Berlin) » Ev. Gemeindehaus Burg (Grünstraße 2): 14.05.

Weltenbummler » 4. Kurz-Choreografie-Wettbewerb von und für tanzbegeisterte Magdeburger Laien-Ensembles, zum Tanzfest „No dance - no love“» SH: 22.05.

Nachtschicht » Hip Hop Hindernis zum Tanzfest „No dance - no love“» SH: 21.05.

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Treffpunkt Theater Magdeburg » Stammtisch des Fördervereins Theater Magdeburg e.V., Thema „Stürmische Höhen“ » OH: 02.05.

Die genauen Spielzeiten finden Sie im Timer ab Seite 36.

Die Spielzeiten für Kinder finden Sie im Familienteil ab Seite 72.

Abkürzungen: OH (Opernhaus), SH (Schauspielhaus), TA (Theater an der Angel), ZM (Zwickmühle), HM (Kabarett nach Hengstmanns), MH (Moritzhof), FM (FestungMark), FW (Feuerwache), BB (Bölcks Brettl), TGZ (Theater Grüne Zitadelle)

Termine » 36

Familie » 72

21

Musik & & Konzert Musik Konzert

bastianehl.com

05.11

Endlich ein Bus-Kind Am 20. Mai sind die Songtage schon wieder vorbei. Aber wie in den letzten Jahren verabschiedet sich das „Festival für intelligente Musik“ mit einem Tribute-Konzert. Diesmal wird in der Feuerwache Depeche Mode gehuldigt und neben weiteren Magdeburger Künstlern wird auch Maurice Gajda auf der Bühne stehen. Für kulturschwärmer erinnert sich der 27-jährige TV- und Radiomoderator, wie er vor nicht allzu langer Zeit zum Demo-Fan wurde. „Fragt man mich, wieso ich Depeche Mode mag, werde ich auf diese Frage im ersten Moment kaum antworten können. Sind es doch zu viele Argumente, die für diese eine Band sprechen: Songs und Hits, Texte, Stimmen und Stimmungen, Beats, Tanzen, Videos, Scheitern und wieder Aufstehen. Fragt man mich, wann ich gemerkt habe, dass ich ein wirklicher Depeche-Mode-Fan bin, kann ich diese Frage ziemlich genau beantworten: Es war der Sommer 2010.

Nicht, dass sich vorher kein Fan war. 80’s Wave und so Zeugs fasziniert mich generell, aber in dieser einen Nacht wurde ich ein „wirklicher“ Fan. ARTE strahlte zu spätester Stunde den Depeche-Mode Tour-Film 101 aus. Ein Kamerateam begleitete 1989 die Band auf ihrer gigantischen US-Tour, die mit dem 101.

Konzert im Rose-Bowl-Stadion in Pasadena endete. Diese Dokumentation ist mehr als „nur“ Live-Auftritte und Backstage-Filmchen aneinder geschnitten.

Acht Teenager durften in einem eigenen Night-Liner die Tour abfahren, jeden Abend in der ersten Reihe mitsingen und sich bei ihrem „14 days of wildness“ filmen lassen. Es waren diese acht Amerikaner, die mich in ihren Bann zogen.

In diesem Moment wurde ich zu einem wirklichen Fan und wünschte mir, in diesem Bus mitzufahren. Ich wünschte mir, mit ihnen, den Bus-Kids, die Songs von Depeche Mode zu singen, mit ihnen die Hotels zu verwüsten, nach Klamotten fürs Konzert am Abend zu suchen. Ich wünschte mir Teil dieser Gruppe – ein Bus-Kid zu sein. Nur eben 20 Jahre später. Es war der Wunsch, Teil einer Jugendbewegung zu sein. Als Magdeburger Kind der später 90er Jahre saß ich vor der McDonalds Filiale im Breiten Weg, fuhr in den Stadtpark, hing mit den anderen Tocotronic-Fans ab, schlich mich in die Factory und entdeckte das Projekt7, das damals noch C7 hieß. Aber ich war nie Teil dieser Cliquen. Ich saß nur mit dabei. An diesem Abend, vor dem Fernseher, im Jahr 2010, entdeckte ich meine Clique. So muß sich Marty McFly in Zurück in die Zukunft III gefühlt haben, als er ein Bild des „Doc“ entdeckte, das aus der fernen Vergangenheit stammte und nur durch Zeitreisen möglich schien...

Fragt man mich, warum ich Depeche Mode mag, werde ich auf diese Frage mit „Diese Band hat mir gezeigt wo ich hingehöre – in den Bus!“ antworten. Bei der „Tribute Night“ werde ich oben auf der Bühne stehen – und singen. Das ist für einen ausgewiesenen Gesangs-Idioten wie mich schon eine harte Premiere. Es mag das also Schicksal meiner späten Geburt sein, dass ich niemals ein Bus-Kid werden kann. Doch an diesem 20. Mai werde ich insgeheim zum blinden Passagier im Bus auf der Route 66.“ » Info: Maurice Gajda ist TV- und Radiomoderator, sowie DJ. Gemeinsam mit Marta Nowak wird er die Songs „Route 66“ und „New Life“ von Depeche Mode in der Feuerwache performen.

22

Film » 12

Bühne » 16

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

Musik & Konzert

05.11

Pack den Rucksack, wir hören los

In der grandiosen Milieustudie Halbe Treppe tauchen sie immer dann auf, wenn das Leben den Hauptfiguren allzu übel mitspielt. Die 13 Musiker der Weltmusikcombo 17 Hippies. Nicht nur im Film liefern sie den Soundtrack für jene, die kurz mal durchatmen müssen, gern woanders wären und die von Gefühlen Erdrückten.

Bisher schwimmen sie immer ein wenig unter dem Radar der Wahrnehmung, obwohl sie bereits weltweit über 2.000 Konzerte gegeben haben. Das funktioniert durch das perfekt abgestimmte Spiel der 13 Mitglieder, die seit 15 Jahren die Grenzen musikalischer Nationen hinwegfegen und sich aus allen Bereichen eine Sammlung von Perlen zusammengestellt haben. Ihr Ursprungsort Berlin liefert dabei die wichtigen Eindrücke: Eine Stadt voller Leben, verschiedener Herkünfte und ständiger Kreativität. Es wundert daher nicht, dass auch das neunte Studioalbum El Dorado wieder vor Einfallsreichtum und positiver Grundeinstellung strotzt – ganz im Sinne des Bandnamens. Ja, irgendwie sind sie unverbesserliche Hippies, irgendwie ein bisschen weltfremd. Aber eben deswegen braucht die Welt den Sound, der so ganz nach Sorgenfreiheit klingt. Zum Auftritt am 13. Mai im Alten Theater einen Rucksack mitzubringen, ist zwar nicht nötig – aber am Ende wird das Gefühl bleiben, gerade von einer Weltreise zurückzukommen. lmg

dirk trageser

Am 13.Mai nehmen die Weltmusiker 17 Hippies das Publikum mit auf eine beschwingte Reise um die Welt – ohne dafür das Alte Theater verlassen zu müssen.

» Infos: www.17hippies.de

Songs für die Couch Gehört: Am 09. Mai besucht Snailhouse mit seinem neuen Album das Café Central.

Der Name seines Projekts Snailhouse ist auf Michael Feuerstack bezogen schon fast paradox. Mit rasendem Tempo veröffentlicht der kanadische Musiker Alben; die einzige Assoziation zum Schneckenhaus ist das Verkriechen im Haus um viel zu produzieren, aber auch das kann eigentlich nicht sein.

Letztlich hatte Feuerstack für sein vorletztes Album namenhafte Künstler von Arcade Fire oder Acorn mit an Bord geholt. Zwei Alben später kommt Snailhouse mit seiner neusten Arbeit Sentimental Gentleman nach Magdeburg und spielt genau da, wo er wohl am besten hin passt: im Café Central. Das selbst ernannte Wohnzimmer der Stadt ist die perfekte Herberge für den wunderbar-loungigen Neuling des Kanadiers. Zwar klingt das Album mit dem Opener Apple kurzzeitig tocotronisch was die Musik betrifft und skandinavisch à la Minor Majority bezogen auf seine Stimme. Dennoch fährt das Album mit Great Storytellers direkt in Richtung Akustikpop und Lounge. Mit konsequenter Gitarren-PerkussionsMischung und vereinzelten elektronischen Klängen ist das Album bis zum Ende hin sehr geradlinig ohne dabei langweilig zu wirken. Spätestens wenn Feuerstack, der an einigen Stellen stark an REM‘s Michael Stipe erinnert, im kanadischen Slang Sentimental Gentleman dahinlallt, hat er den Hörer auf seine Seite gezogen. Erst wenn Clean Water und Valley of Tears das Album ruhig ausklingen lassen, hört man langsam auf, mitzuwippen. ed » Infos: www.snailhousemusic.com Film » 12

Bühne » 16

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

23

Musik & Konzert

05.11

Ein Schuss vor den Bug Wenn es nach dem Willen der Theaterleitung unter Karen Stone gegangen wäre, sollte an der Konzertreihe Jazz in der Kammer der Rotstift angesetzt werden. Warnfried Altmann (Foto), seit 1990 Veranstalter, stellte sich in einem offenen Brief gegen die drastischen Einsparungen, und hatte damit, jedenfalls fürs erste, Erfolg.

Immer montags, zehnmal im Jahr, über 20 Jahre lang, hatte die Traditionsreihe Jazz in der Kammer, ihren angestammten Platz im Spielplan des Schauspielhauses. „Im September letzten Jahres wurde mir mitgeteilt, dass die Konzerte von zehn auf vier pro Jahr dezimiert werden müssten. Grund dafür wäre die sehr schlechte Auslastung. Als Beleg für diese Behauptung musste Frau Stone erst nach zwei Veranstaltungen suchen, bei denen nur 20 Karten verkauft worden waren. Eines der Konzerte war noch dazu an einem Datum, an dem Deutschland zur Fussball-WM ein entscheidendes Spiel hatte. Ich fand die Argumentation einfach an den Haaren herbeigezogen“, erzählt Warnfried Altmann rückblickend.

Die heikle Lage zwang den Organisator und künstlerischen Leiter zu einer öffentlichen Stellungnahme, die Jazzfreunde, Kulturliebhaber, Theatergänger und nicht zuletzt Politiker, allen voran den Kulturbeigeordneten Dr. Rüdiger Koch, dazu veranlasste, vehement für den Erhalt dieser Institution einzutreten. „ Mein Anspruch ist es, das Publikum mit zeitgenössischem Jazz zu infizieren. Das geht aber nicht mit einer Reihe, die keine mehr ist.“ Der Saxophonist sieht seine Arbeit durchaus unter dem Aspekt eines Bildungsauftrages, im Zuge dessen es auch möglich sein muss, dass z.B. ein extremes Freejazzkonzert eben nur wenige Besucher anzieht. „Wir ziehen keine Massen, aber wir haben unser Publikum und die Zuhörerschaft ist sehr durchmischt. Selbst die Musiker sind erstaunt über die relativ große Zahl an jungen Gästen, was im Westen so nicht gegeben ist.“ Nun bleibt uns Jazz in der Kammer ab der Spielzeit 2011 doch mit 10 Konzerten pro Jahr erhalten. Der ganze Rummel also nur ein Sturm im Wasserglas? „Nein“, so Altmann, „es waren mehrere zum Teil sehr kontroverse Gespräche notwendig, denn die Fronten waren anfänglich völlig verhärtet. Letztlich ermöglicht eine zusätzliche Finanzierung von Seiten der Stadt die Fortführung in alter Form, der Gesamtjahresetat beträgt somit wieder 10.000 Euro.“ Noch ist unklar, ob aus diesem Topf auch die GEMA-Gebühren für die Veranstaltung bestritten werden sollen. Der gefundene finanzielle Kompromiss schließt jedoch Einsparmaßnahmen nicht aus. Eine Konsequenz wird sein, dass Altmann zukünftig hauptsächlich kleine Jazzformationen einladen wird.

Die überregionale Bedeutung von Jazz in der Kammer ist unbestritten, zählt sie doch zu einer der ambitioniertesten Jazzreihen in ganz Deutschland. „Ich bin glücklich, dass es weitergeht und ich für mich kann nahtlos anschließen“, umschreibt Altmann seine Gefühlslage. Für das nahtlose Anknüpfen bedarf es jedoch noch der Vertragsverlängerung durch das Theater, die erstaunlicher Weise noch aussteht. „Ein Gutes hatte das alles. Die Debatte war auch für das Publikum ein Schuss vor den Bug, das jetzt hoffentlich verstanden hat, dass man ein Reihe wie diese nicht für selbstverständlich nehmen sollte.“ sr

24

Film » 12

Bühne » 16

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

Musik & Konzert

05.11

Die Majestät bittet zur Audienz Zu den 30. Magdeburger Orgelfesttagen zeigen Kloster, Dom und St. Sebastian, welche Schätze der Instrumentenbaukunst in ihren Mauern erklingen.

Die „Königin der Instrumente“. Mit Fug und Recht wird die Orgel unter Liebhabern mit diesem Ehrentitel geführt. Klangvolumen und Stimmumfang sind unerreicht. In Magdeburg wird ihrer Hoheit vom 20. bis 22. Mai bereits zum 30. Mal offiziell gehuldigt.

Die Magdeburger Orgelfesttage zentrieren sich dabei um die drei bedeutendsten Instrumente der Stadt: die Jehmlich-Orgel im Kloster Unser Lieben Frauen, die Eule-Orgel in der Kathedrale St. Sebastian und die Schuke-Orgel im Dom. Den Auftakt bildet ein Konzert mit Prof.

Arvid Gast und dem Magdeburger Domchor unter der Leitung von Domkantor Barry Jordan (Foto) in der Konzerthalle Georg Philipp Telemann, bei dem unter anderem Werke von Britten, Bartholdy und Liszt gegeben werden.

Das Programm der Festtage richtet sich auch wieder an die Kleinsten, die am 21.Mai an selbem Ort musikalisch an das imposante Instrument heran geführt werden. Am Ende wird der Zuhörer auch die Gelegenheit bekommen, die drei Orgeln in unmittelbarem Vergleich zu hören. Auf dem „Orgelspaziergang“ werden halbstündige Konzerte an den drei Veranstaltungsorten stattfinden, die die jeweils ureigene Klangqualität der Instrumente hervorheben. Denn kein Instrument ist, allein schon durch die Akustik der Spielorte, mit den anderen vergleichbar, jede erbaut ein „Königreich“ für sich allein. Gerade wer bisher nichts mit dieser Musik anfangen konnte, sollte die Möglichkeit nutzen. lmg » Info: www.gesellschaftshaus-magdeburg.de

Film » 12

Bühne » 16

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

25

Konzertindex 05.11 Rock, Pop & Indie Ein Jahr NachDenker The Big Fish, Fluffy Ox » Funk‘n‘Jazz, Rock‘n‘Roll/Psychedelic » NachDenker: 07.05.

17 Hippies » Weltmusik (Seite 23) » Altes Theater: 13.05.

05.11 mental Rock » Projekt 7: 11.05.

Luxemburg in der Villa Kunterbunt » Claudine Muno & The Lunaboots & Dreamcatcher, Songtage » Kinder- und Jugendhaus Werder: 07.05.

scheid » Live: Golden Days + Johnny Rockskin + Stayded + To Success + Wi(e)derspruch » Projekt 7: 07.05.

SWM MusiCids » Finale » Factory: 28.05.

Maike Rosa Vogel » Singer/ Songwriter » Café Central: 21.05.

Torpedo » PopRock aus Schweden » Projekt 7: 27.05.

Milow - From North To South 2011 » Singer/Songwriter » Altes Theater: 18.05.

Wolfs Garden feat. „Falco never dies“» engl./dt. Cover von den 50ern bis heute » Moll‘s Laden: 21.05.

Nicht der Rede wert, Abschuss & Die Pflastersteine » Hardcore/ Punk » Heizhaus: 21.05.

Olli Schulz » Einmal Ochsentour, bitte!, deutscher Indiepop » Moritzhof: 17.05.

Jazz, Folk, etc.

Alexander Tzschentke » Experimental/Jazz » KuCaf: 06.05.

Gitarrenensemble Vielseitig » Stücke von Vivaldi, Piazolla bis Tiersen » Forum Gestaltung: 28.05.

GOT@N.UY » Tango-Duo aus Uruguay » KuCaf: 21.05.

Captain Capa & Fuzz Galaxy » BuzzRave-Elektro-Punk » Café Central: 28.05.

Jo Bohnsack trifft die holländische Boogie-Queen Anke Angel » Boogie Woogie Furioso » Karstadt-Kultur-Café: 19.05.

C.C.Rider » Musik der 60er bis heute » Moll‘s Laden: 27.05.

Das Dutzend ist voll und ich hab auch schon Durst » 12 Jahre Jakelwood live mit Buckaus Rache » Jakelwood: 13.05.

Depeche Mode Tribute Night » Songtage-Abschlusskonzerz (Seite 22) » Feuerwache: 20.05.

Die Tornados » Ska, Ska-Punk » BeatClub Dessau: 13.05.

Flairissimo goes irish » live: The Sally Gardens » Cafè Flair: 06.05.

His Statue Falls, All You Can Eat, Wasted Bullet, Diving Between Sharks, Carrydale » Metalcore, Screamo, Techcore » BeatClub Dessau: 27.05.

Janko Danailow » Singer/Songwriter » blue note: 14.05.

Jan Plewka » singt Rio Reiser » Moritzhof: 20.05.

Keimzeit akustik » Zusatztermin, Leisegang & Co. unplugged » Festung Mark: 12.05.

26

Omnia » Wolf Love, mystische Pop-Weisen » Festung Mark: 14.05.

Peter Maffay » mit Band & Orchester » Ferropolis, Gräfenhainichen: 27.05. & Bördelandhalle: 29.05.

Querbeet-Konzert der Abteilung Jazz/Rock/Pop » mit Schülern der Studienvorbereitung » Thiem20: 20.05.

Reaktory, Postwar Perdition » Trash, Metal, Death, Crust » KJFE Knast: 07.05.

Rock im Stadtpark Warm Up » Live: Freischwinger + Stayed + In My Days + We Walk Alone + Perfect Stranger » Projekt 7: 14.05.

Scandinavian Night » Live: The Late Call & Film: Wie im Himmel » Projekt 7: 19.05.

Rada Synergica » Klezmer » Volksbad Buckau: 21.05.

Ledfoot » 12-String Guitar solo Trailer Park Blues » blue note: 21.05.

Long Distance Calling » Instru-

SWM MusiCids – 3. Voraus-

Bühne » 16

Ménage à trois » Chansons und Songs von Kreisler über Hollaender bis Funny van Dannen » Amsterdam: 13.05.

Snailhouse » Singer/Songwriter mit Country-Einschlag (Seite 23) » Café Central: 09.05.

Susan James: Highways, Ghosts, Hearts an Home » Pop, Folk, Country, Songtage » Absthof: 06.05.

Film » 12

Lily Dahab: nómade » WorldJazzPop » Moritzhof: 12.05.

Literatur » 28

Kunst » 32

Simmervier » konzertaner Abend von Klezmer bis Swing » Theater an der Angel: 04.05. singout Gospel » Gospelkonzert mit 100-stimmigem Chor » AMO: 28.05.

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

Konzertindex Musik & Konzert 05.11

05.11 T&T Wollner „warten auf...“» Liederprogramm » Feuerwache: 13.05.

Wübbenhorst singt Sinatra » Swing-Cover » Gruson Gewächshäuser: 21.05.

Klassik & Co. 1. Konzert der Studienvorbereitenden Abteilung » Dom: 27.05.

6. Kammerkonzert » mit Werken von Mozart und Franck » Schauspielhaus: 29.05.

10. Sinfoniekonzert » mit Werken von Haydn, Britten und Mahler » Opernhaus: 26., 27.05.

495. Telemann-Sonntagsmusik » Gesellschaftshaus: 01.05.

Benefizkonzert für Japan » mit der Kammerphilharmonie Ascania » Johanniskirche: 08.05.

Chopin pur » mit Hermann Müller am Klavier » Gesellschaftshaus: 14.05.

Chorbegegnung » Cantamus Chor Magdeburg trifft den Postchor Berlin » Kloster: 29.05.

Concerto Virtuso » Werke von Bach, Fauré, Liszt, Marcello, Mozart u.a., 30. Magdeburger Orgelfesttage » Kathedrale St. Sebastian: 21.05.

ger: 18.05. / der Pianisten: 19.05. / der Blechbläser: 20.05. / der Streicher: 25.05. /der Zupfinstrumentalisten: 26.05. » Konservatorium Konzert des Konservatoriums » gemeinsam mit der Georg Philipp Telemann Musikschule Zary (Polen) » Konservatorium: 13.05.

Musik, Tanz und Musicals » im Rahmen der 19. Musikschultage » Solepark Schönebeck/Bad Salzelmen: 28.05.

Operetten-Kaffee-Träume » 2.

Konzert „Frau Luna und die Berliner Operette“» Gesellschaftshaus: 04.05.

Organ con Strumenti » Werke von Couperin, Händel, Haydn u.a. » Gesellschaftshaus: 28.05.

Orgelpunkt » mit Barry Jordan: 08., 22.05. / mit Matthias Giesen: 15.05. / mit Friederike Werner-Kriachtko: 29.05. » Dom Pfeifen, Flaschen und Gebläse » eine spannende Vorstellung der Orgel für große und kleine Leute, 30. Magdeburger Orgelfesttage » Kloster: 21.05.

Toccaten, Carillons und Scherzi » Werke von Bossi, Dubois, Duruflé, Gigout, Mulet, Renaud u.a., 30.

Magdeburger Orgelfesttage » Kathedrale St. Sebastian: 22.05.

Giacomo Casanova - Warten wir bis nach dem Souper » musikalisch-literarische Zeitreise ins Rokoko » Gesellschaftshaus: 15.05.

GlasBlasSing Quintett » Keine Macht den Dosen » Moritzhof: 21.05.

Grace University Chamber Singer Tour 2011 » Paulus Kirche: 25.05.

Helene Fischer - Best of » Ausverkauft » Bördelandhalle: 10.05.

Maxim Kowalew » Don Kosaken » Nicolaikirche: 25.05.

Musical des Musicalprojekts » Nicolaikirche: 15.05.

Nachtschicht-MusikTheater » Mixtape-Liederabend » Schauspielhaus: 07.05.

Eröffnungskonzert der Magdeburger 30. Orgelfesttage » Werke u.a. von Britten, Mendelssohn-Bartholdy, Stainer » Kloster: 20.05.

Offene Bühne » Café Central: 26.05.

Und sonst...

Festkonzert der Deutschen Streicherphilharmonie » Gesellschaftshaus: 01.05.

Amüsant, wortgewandt… » Limericks, Lieder und kleine Geschichten » Kaffeehaus Köhler: 09.04.

Hahnkonzert mit Peter Playavsky (Orgel) » Werke von Tunder, Bach u.a. » Dom: 18.05.

Beatles-Multimedia-Night » Beatles-Cover » Elbauenpark: 28.05.

Klassisches Duo Violine-Klavier » Benefizkonzert des Lions Clubs Magdeburg » Gesellschaftshaus: 29.05.

Dagmar Frederic » „Immer noch und immer mehr“» Ratswaage Hotel: 29.05.

Komponistenporträt Joachim (Akki) Schulz » Gesellschaftshaus: 26.05.

Die Zöllner im Duo Infernale » Liedergeschichten, Blinde Passagiere Tour 2011 » Theater in der Grünen Zitadelle: 14.05.

Konzert des Konservatoriums » der Holzbläser: 12.05. /der Sän-

Frühjahrskonzert mit dem Polizeichor Magdeburg » Johannis-

Bühne » 16

Frühlingskonzert des Volkschors Magdeburg e.V. » Motto: „Frühlingsträume im Mai“» OttoKobin-Saal: 15.05.

Matthias Reim » Sieben Leben » Stadthalle: 05.05.

Eröffnungskonzert der 19. Musikschultage » Solepark Schönebeck/Bad Salzelmen: 27.05.

Film » 12

Frühlingskonzert des Magdeburger Knabenchores zum Muttertag » Nicolaikirche: 08.05.

Ilja Richter » 40 Jahre Disco - Die Jubiläumstour » Bördelandhalle: 13.05.

Ein wahres Elend, der verdammte Krieg » Gedenkkonzert zum Jahrestag der Zerstörung Magdeburgs am 10. Mai 1631, mit Warnfried Altmann, Hermann Naehring, Johanna Mohr und Gerald Fiedler » Forum Gestaltung: 10.05.

Europäische Chornacht » St. Petri Kirche: 14.05.

kirche: 07.05.

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Roger Whittaker » Danke für so viele Jahre mit Euch » Bördelandhalle: 07.05.

Schauorchester Ungelenk Altes Theater: 11.05.

»

Wilhelmstädter Solisten » Paulus Kirche: 22.05.

Wir leben sehr im Herzen » Frauenchor „cantare et vivere“ Magdeburg e. V. » Gesellschaftshaus: 07.05.

Die genauen Startzeiten und Freikartenverlosungen zu den Konzerten finden Sie im Timer ab Seite 36.

Termine » 36

Familie » 72

27

Literatur & Literatur &Lesung Lesung

05.11

Das Denkmal zur Erinnerung an das Massaker in Polen: In seinem neuen Buch beschreibt Franz Kadell das „zweifache Trauma der Polen“.

Alles hat mit allem zu tun Der plötzliche Weggang Franz Kadells aus der Chefredaktion der Volksstimme sorgte für Gerüchte. Jetzt kehrt Kadell in die Öffentlichkeit zurück und stellt am 20. Mai im Forum Gestaltung sein Buch Katyn. Das zweifache Trauma der Polen vor. Vor 20 Jahren schrieb er schon einmal ein Buch über Katyn – ein Thema, welches seiner Meinung nach zu wenig Beachtung in der deutschen Öffentlichkeit findet. Mit der folgenden Rezension des jetzt erschienenen Werks möchte kulturschwärmer einen Einblick in die polnische Sichtweise der Ereignisse ermöglichen. Unsere Gastautorin ist Dr. Magdalena Telus, Lektorin für polnische Sprache und Kultur an der Universität Magdeburg.

Im Museum des Warschauer Aufstandes in Warschau mit Studierenden der Otto-von-Guericke-Universität: Ein Raum mit Waldbildern an den Wänden, leer, jede Minute ist ein Schuss zu hören. Beklemmend. Der Raum versinnbildlicht das Verbrechen von Katyn, wo im Frühjahr 1940 auf Beschluss der KPdSU mehrere Tausend polnische Offiziere, mit anderen Orten zusammen werden es fast 15.000 sein, einzeln erschossen wurden. Was hat das mit dem Warschauer Aufstand zu tun?, fragen meine Reisegenossen. Sie wissen nicht, dass dieser zwei Gegner hatte: die deutschen Besatzer ebenso wie die sowjetischen „Befreier“.

Katyn ist der Kristallisationspunkt der fragilen polnisch-russischen Beziehungen. Mit dem Massenmord in Katyn und dessen Stellenwert in der polnischen kollektiven Erinnerung beschäftigt sich das kürzlich bei Herbig erschienene Sachbuch von Franz Kadell. Minutiös, wenngleich mit gattungstypischen Überbrückungen über die Quellenlage hinaus, werden die Bedingungen der Gefangenschaft, die Erschießungen, die beschämenden internationalen Rangeleien um die Vertuschung der sowjetischen Täterschaft und der erbitterte Kampf der Familien der Opfer und der polnischen Opposition um Aufklärung und Rehabilitierung geschildert. Der Bogen wird bis hin zum Smolensk-Unglück vom 10. April 2010 gespannt. 96 Vertreter der polnischen Politik und Gesellschaft, darunter der Staatspräsident Lech Kaczyński mit seiner Frau Maria, kamen auf dem Weg zu den Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag des Massenmordes bei Katyn bei einem Flugzeugabsturz ums Leben. Lech Kaczyński hatte als Präsident der Stadt Warschau das Museum des Warschauer Aufstands ins Leben gerufen – in Polen hat alles mit allem zu tun.

Franz Kadell bemüht sich immer wieder um eine personalisierte Erzählung, indem er auf detaillierte Orts- und Situationsbeschreibungen, einzelne Opfer, Familienmitglieder oder die sowjetischen Drahtzieher namentlich eingeht.

Trotz mancher pathetischen Stelle („Der Massenmord wird die Polen in aller Welt zusammenhalten“, „Das Trauma von Katyn nimmt kein Ende, das polnische Volk scheint nicht zur Ruhe kommen zu können“) überzeugt die bedingungslose Solidarität mit den Opfern, die den konsequenten roten Faden der Erzählung Kadells bildet. Eingeschrieben in die Geschichte der europäischen Traumen des 20. Jh. eröffnet Katyn. Das zweifache Trauma der Polen nicht nur einen Panoramablick auf die neueste Geschichte Polens, sondern fördert ebenso eine Sensibilität im Sinne eines europäischen, sprich Osteuropa mit einschließenden, Geschichtsbewusstseins.

28

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

Literatur & Lesung

05.11

Mit der Handkamera auf der Diskokugel Aus dem Leben eines Klubbetreibers: Tino Hanekamp liest am 12. Mai im Projekt 7 aus seinem aktuellen Roman „So was von da“.

Bilder, mit einer Handkamera flüchtig aufgenommen, orientierungslos durch die Straßen schwenkend und willkürlich positionierte Zettel filmend.

Ihre Aufschrift gibt womöglich wieder, was der Filmer von den letzten Stunden eines exzessiven Klubrausches vergessen hat... Einen solchen Trailer für ein Buch zu produzieren, erscheint merkwürdig – bis man die Vita des Autors von So was von da näher betrachtet: Tino Hanekamp ist Mitbetreiber des Hamburger Klubs Übel & Gefährlich, welcher auch über die Grenzen der Hansestadt hinaus eine Größe in der deutschen Musikszene ist. Der Roman ist fiktiv, jedoch lassen sich Hanekamps eigene Erfahrungen kaum überlesen, wenn er über das Leben des Klubbetreibers Oskar Wrobel schreibt. Durchgeknallte Musiker machen diesem genauso zu schaffen, wie der drohende finanzielle Ruin, der seinem einst mit dem besten Freund gegründeten Klub bevorsteht. Auch Liebe und Herzschmerz fehlen in diesem ganzen Chaos nicht, duftet also alles stark nach Klischee. Dass das Buch letztendlich mehr bietet, verdankt es Hanekamps Erzählweise. Der Leser befindet sich in einem Strudel, der mit jeder Umdrehung an Geschwindigkeit und Komplexität zunimmt. Mit der letzten Seite wird er aus diesem Sog herausgeschmissen, etwas benommen und benebelt von dem gerade Erlebten. Ein bisschen möchte man aber noch auf der Diskokugel verweilen, sich ein bisschen länger durch diese rasante Welt von Musik, Liebe und Chaos drehen. Wer daran teilhaben möchte, kann Hanekamp zuhören, wenn er im Projekt 7 am 12. Mai aus seinem Werk liest. Wer sich nicht sicher ist, ob er das hören möchte, kann sich praktischerweise den Trailer im Internet angucken. sy » Info: www.tinohanekamp.de

Rätselwerk Bob Dylan Zum letzten Mal findet anlässlich Bob Dylans 70. Geburtstags das Lesekonzert „On the road“ im Literaturhaus statt.

Vielleicht kann man Bob Dylan schon als einen Wegbegleiter von Torsten Olle (Foto) bezeichnen. Immerhin hat der Literat aus Magdeburg den amerikanischen Folk- und Rockmusiker schon 18mal live erlebt und beim zwölften Konzert beschlossen, dem Idol ein Programm zu widmen: On the road. Als musikalische Unterstützung holte der Schriftsteller sich den Halberstädter Gitarristen Tom Posur ins Boot, dessen erstes, auf der Gitarre gezupfte Lied natürlich Dylans Blowing In The Wind war.

Der, um den es geht, wird am 24. Mai 70 Jahre alt und als Hommage tragen die beiden im Literaturhaus ihr Lesekonzert zum allerletzten Mal vor. Diesmal aber wirklich zum letzten Mal, nachdem aus den geplanten zwei bis drei Auftritten über 20 wurden. Die aktuelle Kritik an Bob Dylan, dass er unkommentiert Konzerte in China gibt, obwohl dort Menschenrechtsverletzungen stattfinden, können die beiden nur schwer nachvollziehen: „Dylan schert nicht, was die öffentliche Meinung will. Er hat in China gespielt, weil er ganz genau weiß, dass allein sein Auftreten dort von den Menschen als deutliches Signal verstanden wird“, so Torsten Olle. Dylan hat sich schon während seiner ganzen Musikkarriere immer wieder neu erfunden und dank seiner Rätselhaftigkeit sinnierten sowohl Fans als auch Musik-, und Sprachwissenschaftler über ihn. Wie auch immer, herzlichen Glückwunsch Bob Dylan, wir feiern auf Dich am 24. Mai in Magdeburg. fd » Info: /www.myspace.com/tomposur Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

29

Literatur & Lesung

05.11

Poesie im Palmengarten „Im wunderschönen Monat Mai, als alle Knospen sprangen“, ging in Heines und Krugs Herzen bekanntlich die Liebe auf und jeder von uns kennt solches Frühlingsgefühl. Dieses jährlich wiederkehrende emotionale Schwergewicht, das in allen Zeiten schon für allerhand Poesie gesorgt hat, nehmen Die Magdeburger Schreibkräfte zum Anlass, auf ihren Frühlingsball unter dem Motto liebesTOLL in die Grusonschen Gewächshäuser einzuladen und einen Blick auf ihre Dichterherzen freizugeben. Regina Sondermann, Herbert Beesten, Hendrik Fuchs, Sandra Meyer, Karsten Steinmetz und Uli Wittstock bilden das unabhängige Autorenkollektiv der Schreibkräfte und sind mit Lyrik und Prosa „diesem merkwürdigen Gemenge von Liebe, Lust und lauer Luft nachgegangen.“ Nicht jede Geschichte des Abends wird also unter Palmen enden: Mal launig, mal böse, mal ironisch oder düster wollen sich die sechs AutorInnen dem großen Thema nähern, versprechen „Liebestrank, Liebeslust und Liebesleid, Liebeswahn und Liebesknochen“ und erwarten dafür „heiteres Lachen bis bitterliches Weinen“, verrät einer von ihnen. Für musikalische Unterhaltung zwischen den Zeilen sorgen die beiden Gitarristen Gab Landmann und Götz Günther als Gabs Fun mit verspielten sphärischen und jazzigen, mitunter ins Chaos ausufernden Klängen – liebestoll eben. mz

Literaturindex 05.11.

Lesungen A - Z 1. Magdeburger Uni-PoetrySlam » Hörsaal 3 Otto-von-Guericke Universität Magdeburg Axel Hacke liest » Das Beste aus aller Welt » Moritzhof: 24.05.

Das Schlachten beenden – Zur Kritik der Gewalt an Tieren » Buchvorstellung von Lou Marin zur Ausstellung „mensch_tier“» Moritzhof: 31.05.

Der kopflose Writer » PoetrySlam-Show » NachDenker: 14.05.

Dr. Charlotte Köppe » Zum Briefwechsel zw. Großherzog Carl Alexander und Walther Wolfgang von Goethe » Literaturhaus: 04.05.

Katyn – Das zweifache Traume der Polen » Buchpräsentation von Franz Kadell (Seite 28) » Forum Gestaltung: 26.05.

Laterne, Nacht und Sterne und andere Texte » ein WolfgangBorchert-Abend zum 90. Geburtstag » Literaturhaus: 11.05.

Leichen im Weinkeller » Ekkehard Schwarz liest skurrile, witzige und kurzweilige Geschichten » Weinkeller R. Söllig: 20.05.

Manfred Köppe » Gestundete Zeit, Buchpremiere » Fabularium: 25.05.

Fabelhaftes von G.E. Lessing zur Erbauung und Mahnung » mit Ingrid von Koppelow und Dieter Mai » Schloss Leitzkau: 28.05.

Manon Straché liest » Leise jedoch kann ich nicht: Meine Geschichte der Geschichte » Puppentheater: 27.05.

Frühlingsfest der Schreibkräfte » Lesenacht (Seite 30) » Gruson Gewächshäuser: 27.05.

Maritim Donnerstags-Soirée » Jochen Dersch liest kurzweilige Texte aus seinem launigen Sachbuch „Macho, Macho“ und aus dem Kriminalroman „Das Tagebuch des Jesu Christi“» Villa Bennewitz: 12.05.

Gedichtlesung » mit Ulrike Lingner » Akademie für LebensArchitektur: 07.05.

Gertraude Clemenz-Kirsch » Die sieben Leben des Picasso IV . Die Blume Francoise und eine letzte große Liebe » Literaturhaus: 26.05.

Grüß Gott! Da bin ich wieder! » literarisches Marx-Programm » Rosa-Luxemburg-Stiftung: 05.05.

30

Günter Hartmann » Die Nase der Sphinx, Buchpremiere » Literaturhaus: 05.05.

Film » 12

Bühne » 16

Nachtschicht-Literatur » Legende vom Glück des Menschen: 13.05. / Frisch feiern14.05. » Schauspielhaus Offenes Haus: AG Literatur » Thomas Hettche: „Der Fall Arbo-

Musik » 22

Kunst » 32

gast“: 17.05. / Stanislaw Lem: „Solaris“: 31.05. » Schauspielhaus On the road - Auf dem Weg zu Bob Dylan » Seite 27 » Literaturhaus: 24.05.

Peter Keyser liest » Frühlingsgewühle, » Gruson Gewächshäuser: 22.05.

Sagen, was ist » mit Gabriele Oertel und Hans Modrow » Gewerkschaftshaus (Otto-von-Guerick-Straße 6): 12.05.

Spaziergänge einer Ostpreußin » Leben und Werk der Agnes Miegel » Literaturhaus: 25.05.

Thomas Kühne » Depressionen - Mehr als eine Krankheit » Stadtbibliothek: 19.05.

Tino Hanekamp » Seite 27 » Projekt 7: 12.05. umGeblättert – Bücherfest » alle Termine im Timer ab Seite 36 » Moritzhof: bis 01.05.

Ulla Meinecke liest » Ungerecht wie die Liebe » Theater Grüne Zitadelle: 06.05.

Vicky Pieper » Das weiße Licht und die Geheimnisse des Amuletts, Buchvorstellung » Stadtbibliothek: 26.05.

Die genauen Startzeiten und die Freikartenverlosungen finden Sie in den Terminen ab Seite 36.

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

norbert umland

Unter dem Motto LiebesTOLL laden die Magdeburger Schreibkräfte am 27.

Mai zum Frühlingsfest in die Grusonschen Gewächshäuser.

Kunst& & Ausstellung Kunst Ausstellung

hartmut kiewert „hälfte“ (ausschnitt)

05.11

300 Gramm Hundefleisch, bitte!

Vom 13. Mai bis 19. Juni wird auf dem Moritzhof „der Ernstfall in Uniform geübt“ – und zwar auf dem Teller. Die Ausstellung mensch_tier versucht die Widersprüchlichkeit des Verhältnisses von Mensch zu Tier sichtbar zu machen. „Ich nehme 200 Gramm Rind und 300 Gramm Hund!“ – so provokativ und selbstverständlich könnte man an der Fleischtheke bestellen, wenn man die Gedanken Hartmut Kiewerts weiterspinnt. Der 30-jährige Künstler setzt sich in seiner Ausstellung mensch_tier mit einem der größten Widersprüche unserer (Ess-)Kultur auseinander: Dem konstruierten Verhältnis zwischen Fleisch-Sein und Nicht-Fleisch-Sein. In großformatigen Bildern von bis zu viereinhalb Metern illustriert der Absolvent der Burg Giebichenstein die geltenden Herrschaftsverhältnisse zwischen Messer und Gabel. Er provoziert mit Farben des Fleischroten, reduziert die Produktionsprozesse auf einzelne, sezierende Schnittbilder und zeigt: Was uns kalt lässt, machen wir in der Pfanne warm. „Schon als Kind kam es mir widersprüchlich vor,“ erklärt er, „dass Menschen Tiere essen, die sie doch eigentlich niedlich finden und lieb haben, wie zum Beispiel Kaninchen.“ Bis heute beschäftigt ihn künstlerisch wie privat, wie diese Akzeptanz des Widerspruchs im Alltag begründet liegt. Denn obwohl vieles für den Verzicht auf tierische Produkte spricht – ökologisch, ökonomisch und wegen zahlreicher Lebensmittelskandale –, tun sich viele schwer mit dem Verzicht – auch in Magdeburg. Vegetarische oder vegane Restaurants sucht man hier lange oder vergeblich und selbst an der Uni regte sich Protest gegen einen Vorschlag, einen vegetarischen Donnerstag einzuführen. Kiewert nennt dieses Abwehrverhalten „eine Blindstelle in der Alltagsmoral“.

Als logische Konsequenz kommt für ihn seit zehn Jahren kein Fleisch mehr auf den Tisch, seit dreien gar nichts Tierisches mehr. So konsequent Kiewert sein Essverhalten gestaltet, so konsequent ist er auch in seiner künstlerischen Umsetzung des Themas. Unmissverständlich verschmelzen in seinen Werken Mensch und Tier zu Symbolen martialischer Herrschaft, formieren Fleischberge Panzer und Pistolen. Kiewert weiß, dass seine Arbeiten anecken, dass er mit der Offenlegung des Haus- und Nutztier-Widerspruchs das gesellschaftliche Schlacht-Agreement angreift. Und dass diese öffentliche Sezierung beileibe nicht jedem schmeckt.

Doch genau dieser Aspekt macht die Arbeit für ihn reizvoll. „Die Verknüpfung von Kunst und Politik finde ich, insbesondere bei diesem Thema, sehr interessant. Dem Sujet der Tierdarstellung, oder der Darstellung von Fleisch, ist die Dimension von Herrschaft immanent,“ sagt er. In dieser Lesart wird die Ausstellung auch von einer Reihe wissenschaftlicher Vorträge begleitet, unter anderem zur moralischen Vertretbarkeit von Tierversuchen.

Und obgleich Kiewert die politische Dimension seiner Kunst wichtig ist, will er sie nicht als Form des Protests missverstanden wissen, sondern als Versuch neue Sichtweisen auf nichtmenschliche Individuen zu entwickeln. Denn Kunst ist für ihn eine Sphäre des wortlosen Diskurses. Eines Diskurses, der mit einfachen, sauberen Schnitten und Bildern fragt: Wie viel ist uns dieses sehnenfreie 300-Gramm-Hundeleben eigentlich wert? ib

32

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

Kunst & Ausstellung

05.11

Echte Handarbeit Die Galerie AM zeigt ab 20. Mai ausgesuchte Skulpturen und Holzschnitte der Magdeburger Bildhauerin Cathleen Meier.

Die im Druckhaus Laun & Grzyb befindliche Galerie AM in der Lessingstraße ist bekannt dafür immer wieder exzellente Ausstellungen mit regionalen Künstlern zu präsentieren. Im Mai bestätigt sich dieser Ruf, zeigt doch die bekannte Magdeburger Bildhauerin Cathleen Meier Skulpturen und Holzschnitte. „Sowohl die Bildhauerarbeiten wie auch die Holzdruckstöcke sind neuern Datums“, erklärt Mitinhaber Detlef Grzyb. Neben den Meiers typische Bildhauerhandschrift tragenden überdimensionalen Köpfen, deren Form vorrangig mit dem Beil aus dem Material gearbeitet wird, werden auch Holzschnitte zu sehen sein. „Eine Besonderheit ist es, dass diese Holzschnitte als Druckstöcke verwendet werden. Dabei macht die Künstlerin aber nur jeweils 4-5 Abzüge, von denen auch wir welche ausstellen werden“, erläutert Grzyb. Die geringe Anzahl der Drucke ergibt sich aus der besonderen Herstellungsweise. Mit Hammer und Meißel erarbeitet die 41jährige Skulpteurin zuerst die Druckplatten. Die Schwarz-Weiß-Abzüge erstellt sie jedoch nicht mit Hilfe einer Druckerpresse, sondern nimmt jedes einzelne Blatt per Hand unter zu Hilfenahme eines Holzlöffels vom Druckstock ab. „Das passiert unter sehr großem Kraftaufwand und allein die Abnahme des Bildes vom Holz dauert bis zu einer Stunde. Die Arbeiten sind also von der Erstellung des Holzschnittes bis zum fertigen Druck reine Handarbeit“, beschreibt Detlef Grzyb die Entstehung. sr

Ausstellungsindex 05.11.

Anlaufend A -Z Dagmar Schubert und Rainer Hirsch » Gemeinschaftsausstellung mit Malerei » Volksbad Buckau: 13.05. (V: 19.30 Uhr) bis 25.06.

Skulptur » Galerie überFLUSS: 25.05.

(V: 19.30 Uhr) bis 25.06. mensch_tier » Malerei und Grafik (Seite 32) » Moritzhof: 13.05. (V: 19 Uhr) bis 19.06.

Gefundenes und Erfundenes III » Grafiken, Malerei und Objekte von Maxwolfgang Poetzsch » Landesfunkhaus: 26.05. (V: 19 Uhr) bis 26.06.

Natur ist für mich wie ein inneres Schau’n » Aquarelle und Acrylmalerei von Uta Proft » Mediz. Zentralbibliothek: 21.05. (V: 17.30 Uhr) bis 26.08.

Grüß Gott, da bin ich wieder » Karl Marx-Karikaturen » Stadtbibliothek: 23.05. (V: 18 Uhr) bis 22.06.

Nur Schwarz und Weiß? » Zeichnungen von Michael Heidenreich » Flurgalerie Eisenbart: 17.05. (V: 19 Uhr) bis 02.09.

Inselsichten - 3mal Ullrich » Rosemarie Ullrich (Metallobjekte), Klaus-D. Ullrich (Malerei), Pauline Ullrich (Keramische Plastik) » Galerie Himmelreich: 10.05. (V: 19 Uhr) bis 03.06.

Jörg Phillpp, Pia Wagner & Klaus Zimolong » Malerei & Grafik » Feuerwache: 12.05. (V: 19.30 Uhr) bis 20.06.

Sija – ein Dorf im hohen Norden Russlands » Fotografien » einewelt haus: ab 07.05. (V: 18 Uhr) Skulpturen und Holzschnitte » von C. Meier (Seite 33) » Galerie AM: 20.05. (V: 19.30 Uhr) bis 24.06.

Der dieHO-Kunstpreis 2011 » Ausstellung der zehn besten Bewerber » dieHO-Galerie: bis 15.05.

Draußen vor der Tür » Fotografien von Thomas Stumbries » Stadtbibliothek: bis 19.05.

Tabea Wollner » Malerei » Feuerwache: bis 09.05.

Unser Magdeburg – selten belichtet » Fotoclub „Klappe 08“ » Landesfunkhaus: bis 20.05.

Maik Lee – Florida » Malerei, Zeichnung, von Sae Bom Lee und Maik Scheermann » dieHO-Galerie: 19.05. (V: 20 Uhr) bis 18.06.

Wildlife Fotografie des Jahres » Naturfotografien » Naturkundermuseum: bis 15.05.

Max Marcks » Malerei, Grafik und

Musik » 22

Bolivien – die letzten unberührten Teile dieser Erde » Fotografien von Jörg Herold » Flurgalerie Eisenbart: bis 13.05.

Mein Poesiealbum » Magdeburger Poesiealben » Stadtbibliothek: bis 30.05.

Lebensraum Elbe » Ausstellung zu den „Elbebewohnern“ mit Gehegen, Aquarien, Terrarieren (Seite XX) » City Carré: 02.05. bis 28.05.

Bühne » 16

Auslaufend A - Z Alphaville MD » Medieninstallation » Kloster: bis 15.05. (Finissage und Buchpräsentation 15 Uhr)

Immer wieder malen » Aquarelle von Sabine Curio » Galerie Himmelreich: bis 06.05.

Kunst trifft Ballett » 3-MinutenSkizzen, Collagen, Plastiken und Skulpturen » Feuerwache: 05.05.

(V: 19.30 Uhr) bis 06.06.

Film » 12

Unterwegs in Italien... » Malerei, Grafik und Collagen von C. Meyer, H. Both, K. Hamann und B. Bluhm, Eröffnung mit Musik von Wolfgang Mader (pia) und Erhard Künzel (sax) » Literaturhaus: ab 12.05. (V: 19 Uhr)

Literatur » 28

Nachtleben » 34

Termine » 36

Familie » 72

33

Nachtleben Nachtleben

05.11

Magnet der Indie-Herzen Zwei Bands und fünf DJs legen am 6. Mai im Projekt 7 den roten IndieHauptstadt-Teppich aus – und verabschieden Cindy Ciser aus der Magdeburger hinein in die große Indie-Welt.

Wenn Berlin ein einziger Club mit magnetischer Wirkung wäre, dann schwebten vor allem am Wochenende partyaffine Herzen wie tausend tanzende Glühwürmchen um die Metropole. Denn wer kennt das nicht? Wochenende am Magdeburger Küchentisch: In der Hand ein Kaltgetränk und mit Blick auf die Partyplaner wächst er, der (un)ausgesprochene Wunsch: Möge Berlin doch ein Stückchen näher sein! Allwochenendlich zieht es daher Nachtaktive, DJs, Musiker und Trash-Entertainer weg aus Magdeburg – hinein in Clubs zwischen Mitte, Kreuz- und Prenzlberg. Auch Cindy Ciser (Foto), Gewinner der SWM Musicids, stehen vor diesem Sprung – raus aus dem Nest der vertrauten und ausgetretenen Musikwege Magdeburgs, rein in das Abenteuer Auswärtsspiel. Seit sie Teil der Berliner Indie-Schmiede Bound Together sind, stehen ihnen die Clubtore der Hauptstadt weit offen. Im Sommer soll ihre Single kommen, im Herbst eine EP mit zehntägiger Tour. Cindy Ciser werden flügge. Doch vor ihrem ersten großen Auswärtsspiel kommen sie noch einmal zurück, in ihre Heimstätte, ins Projekt 7.

Im Gepäck haben sie die halbe Bound-Together-Belegschaft. Im von den Berlinern als „Magnet Club Magdeburgs“ geadelten Studentenwohnsitz wollen sie dabei ein wahres Indie-Feuerwerk abbrennen – als Testlauf für mögliche weitere Events. Julius Liljeberg (25) ist einer der beiden Köpfe hinter diesem Abend und der Agentur Bound Together. Der Sänger der Two Shoes und Use Your Fucking Headphones veranstaltet Indie-Partys in Cottbus, Halle, Hamburg und Berlin – und dürfte manchem noch durch seine Auftritte bei den Pop10 Street Gigs oder im Blauen Bock in guter Erinnerung sein. „Wir freuen uns auf jeden Fall auf diesen Abend. Wir haben Kapazitäten für zwei Floors, wenn es voll wird, dann machen wir auch beide auf“, verspricht er. Wessen Herz für die zahlreichen Nuancen, Spiel-, Misch- und Grenzformen des Indie schlägt, dessen Puls wird an diesem Abend definitiv höher und lauter schlagen. Denn dann entfaltet sich hier, zwischen Bühne und Keller, das volle Genre-Spektrum: Mit Cindy Ciser und Children legen zunächst zwei Live-Acts vor, anschließend fünf DJ-Teams auf. Julius Liljeberg bringt dabei neben seinem eigenen Electro-Set auch das der Headphones mit, Labelpartnerin Karo aka. Sissi Tip Top serviert Indiepop und das Team von Ey Tiger Baby! spielt an und mit den Grenzen des Indierock. Außerdem mit dabei: Maurice Gajda, Freund des Hauses, Liebhaber von Indietronic-Plattenperlen und Magdeburgs heimliche Anbindung an die Musik-Außenwelt. „In Zukunft“, so träumt Julius, „könnte man vielleicht regelmäßig solche Events in Magdeburg veranstalten – vielleicht sogar als Berliner Reihe.“ Und wenn man es dann so überdenkt, ist der Indie-Himmel über Berlin am Ende vielleicht doch gar nicht so weit – vorausgesetzt, er kommt sogar selbst nach Magdeburg. ib » Info: www.bound-together.de

34

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Termine » 36

Familie » 72

Nachtleben

05.11

Leinen los ins Grenzenlose!

Die Soli-Party „Grenzen los“ rückt am 21. Mai Menschen in den Mittelpunkt, die häufig unsichtbar bleiben: Flüchtlinge und Migranten. Mit Balkan Beats und einer Fiction-Doku sollen sie Unterstützung erfahren.

Jede Bewegung hat ihre Lieder – doch manche hat keine Stimme. Vor allem Flüchtlinge betrifft diese Blindheit tauber Ohren, auch in Magdeburg. Ohne echte gesellschaftliche Lobby treiben sie häufig heimat- und fast rechtelos ungewissen Zeiten entgegen – nicht selten in kleinen Nussschalen auf dem Mittelmeer. Auf ihre Situation will eine Party am 21. Mai im Libertären Zentrum aufmerksam machen. Mit Beats und Bildungsfilm sollen insbesondere Magdeburger Migranten unterstützt werden. Ab 20 Uhr zeigt das Psychosoziale Zentrum dazu zunächst Der 36. Breitengrad. Der Film zieht hier, 200 Kilometer südlich von Sizilien, jenige geografische Linie, an der die Toleranz und Freizügigkeit der Europäischen Union enden – genauer gesagt auf Lampedusa. Denn hier stranden täglich Flüchtlingsströme aus Afrika. Nach der fiktiv-dokumentarischen Einführung in den Abschiebungs- und Aufnahmestatus Quo steht Cherie Anarchie, DJane aus Berlin, an den Plattentellern. Die Sozialarbeiterin ist Teil des Berlin Balkan Circus und gibt Balkan Beatz zum Besten, begleitet von einer Feuershow.

Veranstaltet wird der Abend vom Psychosozialen Zentrum, das Magdeburger Migranten berät und Traumatherapien für Flüchtlinge anbietet. ib

Nachtlebenindex 05.11.

Standards von A -Z Baracke » dienstags und samstags Disco Boys‘n‘Beats » mittwochs wird gesungen (Karaoke-Party) // donnerstag Spieleabend // freitags und samstags wird getanzt – oft bei Popp Pop Beats Cocktailbar One » am Sonntag und Montag gibt‘s Karaokeshows // am Dienstag wird Salsa geübt Deep » Elektronisches in der Woche Dom Sikara » jeden Tag Musik zum Chillen und Tanzen Ego Lounge » montags ist Manic Monday // dienstags nach der Arbeit: After Work // mittwochs Musique de Paris // Donnerstag feiern Master & Bachelor zum StudentenNacht-Club-Cafe // Freitags-Tanzen am Hassel bei der EGO Lounge // Am Samstag feiern die Studenten // Sunday Chill Lounge Feuerwache » jeden Donnerstag wird Tango getanzt: Tango-Café First-Club » Musik zum Bewegen ab 25 immer freitags und samstags Flowerpower » täglich HippieMugge und Rockmusik Heaven » Electromusik mittwochs, freitags und samstags Jakelwood » montags für Arme: Kickern for free Montego Beachclub » Montag ist Asia Night // zum After Work Club geht‘s am Donnerstag // Pool Grooves gibt‘s am Freitag // Touch of Summer zum Samstag Prinzzclub » freitags die ganze

Film » 12

Bühne » 16

Palette von Partytrash über Pop und House bis R‘n‘B // samstags meist Finest House & Electro Projekt 7 » Indietunes am Samstag und Klub Populär am Freitag

Specials von A - Z Altes Theater » Gaynation Vol. 1: 07.05. // Rockstudio: 14.05. // Junimond 2011: 21.05 // Semesterparty: 26.05. // Ü30 Fete: 28.05.

Boys‘n‘Beats » Disco Nacht - Die 80er & 90er Fete: 07.05. blue note » Hot Rats goes Bluenote – Orient-Express – Musik vom Balkan bis nach Indien: 05.05.

Café Central » Straßen aus Zucker, Pop, Disco, Remmi Demmi: 06.05.

Cocktailbar One » DJ Lounge mit Kurt Jansen: 07.05.

Deep » Einsteinstraßenfest mit Just Etienne & Lorenz Kraach: 14.05.

Factory » Rock Factory!: 07.05. // Dark Saturday: 14.05.

FestungMark » Magda – by Alte Diamant Brauerei: 05.05. // CampusNight: 13.05. // Saturday Night Fever - Party nur für Erwachsene: 14.05. // FestungNacht: 19.05.

Feuerwache » bluelines mit bugs und Guppy Groove: 06.05. // EXSchwoof: 07., 14., 28.05.

Flowerpower » Rock-Karaoke: 05.05. // Blue Monday, Rythm and Blues Nacht: 09., 22.05. // The Great Rockabilly Rythm Corner: 12.05. // QuerBeat live mit Treffer, Rock‘n‘Roll: 13.05.

Heizhaus » DJ Taip: 06.05.

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Kulturwerk Fichte » Ü30-Zone: 14.05.

Libertäres Zentrum » Soliparty zur Unterstützung von Migranten in Magdeburg (Seite 35): 21.05.

Messe Magdeburg » JunimondFestival 2011, u. a. mit The Disco Boys, Lützenkirchen, Boogie Pimps, Felix Kröcher: 21.05..

Moll‘s Laden » IMPRO-WarmUpParty - A Tribute To Eric Clapton: 06.05. // Ü35-Party: 07., 14., 20.05. // Ost-Rock-Party: 13.05.

NachDenker » bodyvital – House&Electronica: 06.05. // Open Mic Night: 18.05. // E.T. On Air – GOA/PsyTrance: 21.05. // EgoLounge meets NachDenker: Dj‘s Frank & Marcel Strömer: 28.05.

Prinzzclub » Miami Pop! mit Phil Fuldner: 14.05. // 4 Jahre Soundplayerzz: 28.05.

Projekt 7 » Bound Together / Get Together (Seite 34): 06.05.

Riff » Rockstone Sound, Reggae and Dancehall at its best: 13.05.

Die genauen Startzeiten finden Sie in den Terminen ab Seite 36.

Termine » 36

Familie » 72

35

05.11

Termine & Freikarten im Mai

Lange Nacht der Wissenschaften Wissen Bereits zum sechsten Mal steht der 28. Mai ganz im Zeichen der Magdeburg Forscher und Entdecker: Zur Langen Nacht der Wissenschaft haben die Magdebürger die Möglichkeit, zahlreiche wissenschaftliche Einrichtungen zu besuchen und zu erleben, wie Wissenschaft funktioniert. Eröffnet wird die Nacht auf dem Campus am Herrenkrug, selbstverständlich mit dem Halbkugelversuch.

Später ist dann der Wissenschaftshafen (Seite 8) Dreh- und Angelpunkt der stadtweiten Großveranstaltung, zu der der Eintritt und der Shuttleverkehr frei sind.

Musik Schuke, Jehmlich und Eule. Das sind die (Orgelbauer-)Namen, die die 30. Orgelfesttage im Mai zum Klingen bringen lassen. Vom 20. bis 22. Mai zieht Magdeburg alle Register und lädt mit hochklassigen Konzerten zum Entdecken der Musik aus Orgelsicht im Kloster, im Dom und in der Kathedrale St. Sebastian ein. Mehr Infos zu den Orgelfesttagen auf Seite 25.

Festival Dass Magdeburg eine Stadt der Festungen ist, zeigen nicht zuletzt die restaurierte Bastion Cleve und die FestungMark. Letztere ist am 07. und 08. Mai Schauplatz der 3. Magdeburger Festungstage, zu denen die Festungsgeschichte der Stadt mit Vorführungen, Ausstellungen, Vorträgen und vielfältigen Aktionen und Angeboten für Kinder erlebbar sein wird.

Konzert Seit zehn Jahren spielen sich alljährlich Nachwuchsbands aus Magdeburg, dem Jerichower Land, dem Salzland- und Bördekreis die Seele aus dem Leib, um Sieger bei den SWM Musicids zu werden. Und die ein oder andere Perle auf dem Sprung in den Pop-Olymp wird beim Finale am 28. Mai in der Factory bestimmt auch wieder dabei sein.

Freikarten 05.11

Gewinnen Sie mit der Glücksfee im Mai 2011

Comedylounge/FestungMark/03.05. 2x2 *** Bound Together Get Together/Projekt7/06.05. 2x2 *** Straßen aus Zucker/Café Central/06.05. 2x1 *** 3. Magdeburger Festungstage/FestungMark/07. oder 08.05. 2x2 *** Klexxi-Sause mit dem Film: „Löwenzahn – Das Kinoabenteuer/ Cinemaxx/08.05. 2x2 *** Snailhouse/Café Central/09.05. 2x1 und 2 CDs *** Keimzeit akustisch/ FestungMark/12.05. 2x2 *** Tino Hanekamp/Projekt 7/12.05. 2x1 *** 17 Hippies/Altes Theater/13.05. 2x1 *** Rockstudio/Altes Theater/14.05. 3x2 *** FestungsNacht/FestungMark/19.05.

3x2 *** Scandinavian Night/Projekt7/19.05. 2x1 *** Depeche Mode Tribute Night/Feuerwache/20.05. 2x1 *** Ledfoot/blue note/21.05. 1x2 *** Franz Kadell Buchpräsentation/Forum Gestaltung/26.05. 2x1 *** Film: Eine Insel namens Udo/Cinemaxx/30.05. 2x2 *** Schreiben Sie uns eine Mail mit dem Veranstaltungstitel in der Betreffzeile, Adresse und Telefonnummer bis spätestens drei Tage vorher an geschenkt@kulturschwaermer.de. Viel Glück!

36

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Kinder » 72

05.11

Termine im Mai

01 Tag der Arbeit

Literaturtipp Heute neigt sich das Bücherfest „umGeblättert“ auf dem Moritzhof seinem Ende zu. Nicht nur Buchfans können heute zahlreichen Lesungen lauschen oder literarische Filme sehen, z.B. die Dokumentation „Der Unbequeme – Der Dichter Günter Grass“ (Foto).

Bühne & Theater 16.00 Jekyll & Hyde; Opernhaus 17.00 Schuld und Söhne; Kabarett nach Hengstmanns 20.00 Die Kuh im Propeller; Theater an der Angel

Stadtleben & Sport 09.00 1. Staudenmarkt, (im Vogelgesangpark); Zoo 09.00 Sonntagsflohmarkt; Uni-Campus 10.00 9. Elberadeltag, mit folgende Touren: Fluss- und Landpartie (10 Uhr), Große Schleusentour (10.30 Uhr), Tour Pretziener Wehr (11 Uhr), Parks- und Festungsanlagentour (13 Uhr); Treffpunkt: Strandbar

Vortrag & Führung 16.00 Geschichte und Geschichten rund um die Festung Magdeburg- Die Bastion Cleve, Führung; Treffpunkt: Fürstenwall 3

13.00 Eurythmie, Workshop 13.00 Manga, Workshop 13.00 Glaube mir, mich gibt es nicht, Kinderlesung mit Gerald Wolf 13.30 Manchmal könnte ich ein U-Boot gebrauchen, Kinderlesung mit J. Blech 14.00 Herrn Sommers Geheimnis, Kindertheater mit Ralf Gleisberg 14.00 Wir sind die Happykrieger!, Kinderlesung mit Beate Pasewald 14.30 Ich war ein goldenes Kind, Lesung mit Kerstin Blasczyk 15.00 Sommer-Sonett, Lesung mit Helga Schettge 15.00 Kinderkostüm-/Lesewettbewerb 15.30 Momo, Kinderfilm 15.30 Doppelbilder, Lesung R. Steffens 16.00 Von der Elbe an den Ganges, Lesung Dana Schladitz & Steffen Kunze 16.30 Zukunft der Zeitzeugen, Vortrag; 18.00 Eurythmie-Aufführung, Tanz 18.15 Das Labyrinth der Wörter, Film 19.00 Phillip und die Frauen, Lesung mit Klaus Hoffmann 19.30 Der Unbequeme - Der Dichter Günter Grass, Film 20.15 Wer wenn nicht wir, Film

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 Mein Magdeburg 16.00 Pop10Live - Musikmagazin 18.00 M Hoch Drei - Monatsmagazin 18.45 Draufsicht – Das globale Magazin 19.00 Kultur, Wissenschaft u. Wirtschaft 19.30 Die Flimmerkiste 20.30 Jugendstil 21.00 Couch & Guests 21.30 Das Magdeburger Allerlei 23.30 39 Grad – Das Magazin 24.00 Unterwegs mit der Volkssolidarität

02.

03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

02 Montag

Musik & Konzerte

01.

11.00 495. Telemann-Sonntagsmusik; Gesellschaftshaus 17.00 Festkonzert der Deutschen Streicherphilharmonie; Gesellschaftshaus

Nachtleben & Gastronomie 19.00 Sunday Chill Out; Ego Lounge 19.00 Mr. Musika‘s Gitarrenklub; Flowerpower 21.00 Karaokeshow; Cocktailbar One

Bücherfest auf dem Moritzhof 10.30 Schulschreiber-Projekt, Lesung 11.30 Der Himmel so düster, Lesung Thekla Altmann 11.30 Litera-Teens, Präsentation 12.00 Verschwörungsmythos, Lesung mit Robert-Christian von Wolkenstein 12.30 Stress im Gutshau, Kinderlesung mit Dorothea Iser Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

Ausstellungstipp Dass die Elbe wieder ein natürlicher Lebensraum wird, hätte vor 1989 wahrscheinlich niemand gedacht. Ab heute zeigt das City Carré die Ausstellung Lebensraum Elbe und lässt die Besucher hautnah erleben, wer sich alles am Strom der Landeshauptstadt tummelt (und auch wohlfühlt).

Bühne & Theater 11.00 Frank (und frei); Schauspielhaus 19.30 Frühlings Erwachen; Schauspielhaus Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

37

05.11

Termine im Mai 01 02.

03.

04.

05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

19.30 Treffpunkt Theater Magdeburg; Opernhaus 20.00 Es geht schon wieder los; Zwickmühle

Stadtleben & Sport 15.30 Chinesischsprachkurs für Erwachsene; einewelt haus 18.00 Lesbisch-schwule Jugendgruppe ComeIn; LSVD 18.45 Polnisch für Fortgeschrittene; einewelt haus

19 20 21 22

Vortrag & Führung

Kunst & Ausstellung

17.00 Zivilcourage II: Hinschauen und Helfen; Volkshochschule

14.30 Rundgang durch die Ausstellung „Wildlife Photographer“, Veranstaltung für Senioren; Museum für Naturkunde 17.00 AG Zeichnen-Malen-Drucken mit Bernd Bluhm; Feuerwache

Film & Kino 18.15 Wer wenn nicht wir; Moritzhof 19.00 Der Unbequeme - Der Dichter Günter Grass; Moritzhof 19.30 Home; Forum Gestaltung 20.30 Das Labyrinth der Wörter; Moritzhof

24

Nachtleben & Gastronomie

25

18.00 18.00 19.00 21.00

27 28 29 30 31

Stadtleben & Sport

10.00 Ausstellungseröffnung: Lebensraum Elbe; City Carré 17.00 Keramikkurs; Feuerwache

Kunst & Ausstellung

23

26

19.30 Hamlet in Magdeburg, (Einblick: 19 Uhr); Schauspielhaus 20.00 Es geht schon wieder los; Zwickmühle 20.00 Comedylounge mit Vicki Vomit und Gästen; FestungMark

09.30 Elternfrühstück; Familienhaus am Uniplatz (Walther-Rathenau-Str. 30) 19.00 Homöopathische Hausapotheke; Akademie für LebensArchitektur 19.00 Trommelkurs/Workshop mit afrikanischen Rhythmen für Anfänger, ab 20 Uhr für Fortgeschrittene; KJFE Knast

17 18

Bühne & Theater

Manic Monday; Ego Lounge Asia Night; Montego Beachclub Hippie-Kneipe; Flowerpower Karaokeshow; Cocktailbar One

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort 17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 Stadtblick – Talkshow 19.00 Xen°On – Das Themenmagazin 19.45 Café Deutsch

03 Dienstag

Vortrag & Führung 17.00 Die Akten der Stasi - Aussagekraft und Nutzungsmöglichkeiten Archivführung mit Einleitungsvortrag; BStU Außenstelle Magdeburg 17.00 Polnischer Nationalfeiertag und die erste moderne Verfassung Europas; einewelt haus 17.30 Imkerei - Faszination und Leidenschaft, Anm. erforderlich; Volkshochschule 19.00 „Die Orgel als die Königin der Instrumente“; Roncalli-Haus

Film & Kino 10.30 Kinderwagenkino: Wer wenn nicht wir; Moritzhof 18.00 The Tree; Studiokino 18.15 Das Labyrinth der Wörter; Moritzhof 19.00 Der Unbequeme - Der Dichter Günter Grass; Moritzhof 20.15 The King‘s Speech; Studiokino 20.15 Wer wenn nicht wir; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie

Comedytipp Dienstag ist Comedylounge-Tag! Heute präsentiert Vicky Vomit in der FestungMark wieder eine illustre Schar von Spaßvögeln. Unter anderem mit dabei: Gernot Frischling, welcher auf unnachahmliche Art und Weise Tanz und Komik verbindet.

38

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

18.00 After Work; Ego Lounge 19.00 Studententag für alle; Flowerpower 19.00 Salsakurs; Cocktailbar One 22.00 Oldie-Disco; Baracke

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 Pop10Live – Live Musikshow 20.00 Jugendstil

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

05.11

20.00 Xen°On – Das Themenmagazin 20.45 European Circle Report 20.50 Xen°On – Das Themenmagazin 21.00 Urban Music: Konzertmitschnitte 22.30 Cybrix Club Lounge – DJ Sets 23.00 Berlin Bohéme 23.00 Tiere streicheln Menschen 24.00 Pop10 Live

04 Mittwoch

Filmtipp Schrumpfen Schafe, wenn es regnet? Diese und andere Fragen werden im Animationsfilm Mary & Max auf anrührende Weise gestellt. Mit einem Happyend kann der Film heute im Café Central nicht aufwarten. Aber wer braucht das schon, wenn die Kraft des Kinos hier unübertrefflich zelebriert wird?

Bühne & Theater 11.00 Die Geschichte von Lena; Schauspielhaus 19.30 Schuld und Söhne; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Faust. Der Tragödie erster Teil; Schauspielhaus 20.00 Davon wird die Welt nicht munter; Zwickmühle 20.15 Tramart; Treff: Hauptbahnhof

Stadtleben & Sport 19.00 Tänze der Lebenslust, Schwungvolle internationale Kreistänze; Akademie für LebensArchitektur 19.00 Lesbisch-schwule Infoladen & Bibliothek; LSVD 20.15 SC Magdeburg – THW Kiel; Bördelandhalle

Kunst & Ausstellung 15.00 Nachgefragt. Beratung für Besitzer von Werken der Malerei, Grafik oder Bildhauerei; Kloster 17.30 Aquarell- und Ölmalkurs; Feuerwache 18.00 After Work-Werkstatt: Offenes Keramik- und Kunstatelier, (bis 20 Uhr); Thiem20

Vortrag & Führung 15.00 „Das Haus des Islam“ Teil III; Urania 15.00 UnternehmerInnen-Nachmittag - Finanzierungsmöglichkeiten für junge Unternehmen; Volksbank Magdeburg eG (Danzstr.1, Haus I) www.kulturschwärmer.de

05.11

Termine im Mai 01 02 03 04.

05.

06.

07 08 09 10 11 12 13

16.00 Domplatzgeschichte(n), Anm. erforderlich; Volkshochschule 17.00 Meine Rechte auf Reisen, Anm. erforderlich; Volkshochschule 17.00 Einführung in die Verschlüsselungstechnik, Anm. erforderlich; Volkshochschule 17.00 „Magdeburg zur Zeit Otto des Großen“ , Teilnahme nur mit Anmeldung unter Tel.: 25 50 60 ; Urania 17.00 Ringvorlesung: Magdeburger Literatur in Mittelalter und Früher Neuzeit, Thema heute: Gesta archiepiscoporum Magdeburgensium; Gebäude 151, Raum 2.01, Brandenburger Str. 9) 20.00 Logik, Glaube, Gewissheit - Wie funktionieren unsere Überzeugungen?; Ev. Hochschulzentrum

17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 4 zu 1 - Das Stadtgespräch 19.00 Der Musikantenkrug 19.55 Aufgespießt - Stadtratsmagazin

05 Donnerstag

Vortragstipp Auch 20 Jahre nach ihrem Ende ist die DDR Gegenstand einer intensiven Auseinandersetzung, in der um ihre historische Bewertung gerungen wird. Und das nicht nur bei der LINKEN. Heute ist im Roncalli-Haus der jetzige Blick auf die DDR Thema der Vortragsreihe „Schön war die Zeit...?“

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Literatur & Lesung 18.00 Dr. Charlotte Köppe: Zum Briefwechsel zwischen Großherzog Carl Alexander und Walther Wolfgang von Goethe; Literaturhaus

Musik & Konzerte 15.00 Operetten-Kaffee-Träume, 2.

Konzert „Frau Luna und die Berliner Operette“; Gesellschaftshaus 20.00 Simmervier; Theater an der Angel

24

Film & Kino

25

18.00 The King‘s Speech; Studiokino 18.15 Wer wenn nicht wir; Moritzhof 19.00 Der Unbequeme - Der Dichter Günter Grass; Moritzhof 20.00 Vorpremiere: Scream 4; Cinestar 20.15 The Tree; Studiokino 20.30 Das Labyrinth der Wörter; Moritzhof 20.30 Mary & Max - oder: Schrumpfen Schafe, wenn es regnet?; Café Central

26 27 28 29 30 31

Nachtleben & Gastronomie 18.00 La Musique de Paris; Ego Lounge 19.00 Flaschbier Nacht; Flowerpower 21.00 Deephouse mit Mateo; Deep

Bildung & Wissen 17.30 Fachgruppe Paläontologie; Museum für Naturkunde

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort 12.00 Pop10Live – Live Musikshow 14.00 Jugendstil 14.30 Xen°On – Das Themenmagazin 14.45 European Circle Report 14.50 Xen°On – Das Themenmagazin 15.00 Urban Music: Konzertmitschnitte 16.30 Cybrix Club Lounge – DJ Sets

40

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Bühne & Theater 19.00 Songbankett im Elbflussbett; Theaterschiff 19.00 Frauenwild im Hause B., Theatergruppe „Durch-Schnitt“; Theater Grüne Zitadelle 19.30 Dick & Doof, aber gesund; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Der Besuch der alten Dame; Schauspielhaus 20.00 Und täglich büßt das Arbeitstier; Zwickmühle 20.00 Prolästerrat: Ottokalypse now; Studentenclub Kiste

Stadtleben & Sport 09.30 Zwergenfrühstück, für Eltern mit Babys und Kleinkindern; Familienhaus am Uniplatz (Walther-Rathenau-Str. 30) 18.30 Auswertung und Vorbereitung der Montagsdemo; einewelt haus 19.00 Tango-Kurs Tango Argentino, anschl. Übungsabend; Feuerwache 19.00 Sprachcafé; einewelt haus

Kunst & Ausstellung 17.00 Mal- u. Zeichenkurs; Feuerwache 18.00 Radierung und Tiefdruck: Für alle die gern zeichnen, (bis 21 Uhr, Anm. erf.); Thiem20 19.30 Ausstellungseröffnung „Kunst trifft Ballett“; Feuerwache

Vortrag & Führung 16.15 Kolloquium der Gesellschaft Deutscher Chemiker E.V, Veranstaltungsort: Gebäude 16, Raum 215; Otto-von-Guericke Universität 19.00 Zum Umgang mit DDRGeschichte: Abschlussveranstaltung; Roncalli-Haus

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

05.11

19.00 Magdeburgs starke Frauen, Anm. erforderlich; Volkshochschule 20.15 Rechtsextreme Jugendkultur - Erscheinungsformen, Strukturen, Lifestyle; St. Petri Kirche

Termine im Mai Bühne & Theater

18.30 Grüß Gott! Da bin ich wieder!, ernst-heiteres literarisches MarxProgramm; Rosa-Luxemburg-Stiftung (Ebendorfer Str. 4) 19.00 Buchpremiere Günter Hartmann: Die Nase der Sphinx; Literaturhaus

11.00 Die Geschichte von Lena; Schauspielhaus 19.30 Ein Dummer, zwei Gedanken; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Die 39 Stufen; Schauspielhaus 19.30 West Side Story; Opernhaus 20.00 Die Kugelblitze: Ausgebootet; Zwickmühle 20.00 Offene Zweierbeziehung, Gastspiel Poetenpack; Theater an der Angel 21.30 Nachtschicht-Serie: Kabale und Liebe ; Schauspielhaus

Musik & Konzerte

Stadtleben & Sport

20.00 Matthias Reim; Stadthalle

11.00 Deutsch für alle Interessierten; einewelt haus 13.00 Werd‘ die neue LÄTTA-Frau, Fotocasting mit Margarine (bis 23 Uhr); Cinemaxx 16.00 Jugend kocht!- Wir schauen euch über den Tellerrand; AOK Küche (Lüneburger Straße 4) 17.30 Chinesischsprachkurs für Erwachsene; einewelt haus

Literatur & Lesung

Film & Kino 18.00 The Tree; Studiokino 18.15 Das Labyrinth der Wörter; Moritzhof 19.00 Sag mir wo die Schönen sind; Moritzhof 20.15 Eine Familie; Studiokino 20.15 Almanya; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie 18.00 Master & Bachelor – StudentenNacht-Club-Cafe; Ego Lounge 19.00 Rock-Karaoke @ Donnerstanz; Flowerpower 19.30 Hot Rats goes Bluenote: OrientExpress - Musik vom Balkan bis nach Idien; blue note 20.00 Montego After Work Club; Montego Beachclub 21.00 Super Spieleabend; Boys‘n‘Beats 22.00 Magda - by Alte Diamant Brauerei, Electro, Techno; FestungMark

Offener Kanal Magdeburg 17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 Two Are One Too Many, Spielfilm 18.40 Brave, Das schwule Magazin 19.00 Zu Hause überrascht, Bei Bürgermeister Reiner Nitsche

06 Freitag

Lesungstipp Die Geschichten von Ulla Meinecke sind Bilder des Alltäglichen, die dem Besonderen nachgehen. In ihrem neuesten Erzählband „Ungerecht wie die Liebe“ betrachtet sie das Leben, die Menschen und die Liebe. Heute im Theater Grüne Zitadelle. www.kulturschwärmer.de

Kunst & Ausstellung 09.30 Freitagsmaler; Feuerwache 18.00 Aquarell-Malerei; Feuerwache 18.00 Akt-Malerei VBK MD; Feuerwache

www.kulturschw채rmer.de

05.11

Termine im Mai 01

Vortrag & Führung

02

17.00 Der Kommunikationsstil der Frau, Anm. erforderlich; Volkshochschule 18.00 25plus – „Ich sag mir selber Guten Morgen“; Roncalli-Haus 18.00 Nachtwächter-Führung; Treffpunkt: Eingang Kloster

03 04 05 06.

07.

08 09 10

20.00 Ulla Meinecke liest: Ungerecht wie die Liebe; Theater Grüne Zitadelle

Musik & Konzerte

12

19.00 Flairissimo goes irish, live: The Sally Gardens; Cafè Flair 20.00 Susan James: Highways, Ghosts (Songtage); Absthof (19 Uhr Brauerei-Führung) 21.00 Alexander Tzschentke, Experimental/Jazz ; KuCaf

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

17.00 Das Labyrinth der Wörter; Moritzhof 18.00 The Tree; Studiokino 18.00 Sag mir wo die Schönen sind; Moritzhof 19.00 Almanya; Moritzhof 19.00 Hydraulica, (russ. Filmtage); Moritzhof 20.00 Sag mir wo die Schönen sind; Moritzhof 20.15 Eine Familie; Studiokino 21.00 Das Labyrinth der Wörter; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie 18.00 Pool Grooves; Montego Beachclub 19.00 Housebar mit FM Stroemer; Ego Lounge 19.00 Querbeat; Flowerpower 20.00 IMPRO-WarmUp-Party, mit E.C.Crossroads; Moll‘s Laden 21.00 Popp Pop Beats; Boys‘n‘Beats 21.00 Hitmix; First-Club 21.00 House Music mit Hag; Deep 21.00 Party mit DJ Taip; Heizhaus (Harsdorfer Str. 33b) 21.00 bodyvital – House&Electronica ; NachDenker 21.00 Bound Together / Get Together, Live: Cindy Ciser + Children | DJ‘s: Maurice Gajda + Julius Liljeberg; Projekt 7 22.00 Thx God Is Friday; Prinzzclub 22.00 bluelines; Feuerwache 22.00 Straßen aus Zucker, Pop, Disco, Remmi Demmi; Café Central

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 16.00 Pop10Live - Musikmagazin Film » 12

Bühne » 16

Geburtstagstipp Seit einem Jahr wird in Stadtfeld wieder „nachgedacht“: Heute feiert deshalb der Nachdenker seinen 1. Geburtstag und lässt diesen mit Rock‘n‘Roll und Psychedelic-Grooves von The Fluffy Ox vertonen. Zu After-ShowParty gräbt dann Dan Dryer Senoir in seiner musikalischen Geburtstagskiste.

Bühne & Theater

Film & Kino

Offener Kanal Magdeburg

44

07 Sonnabend

Literatur & Lesung

11

13

18.00 JMC – Musikmagazin 18.30 Wahrheit verbrennt im Herzen 19.40 Projekt Kunstschaufest 19.45 Berufsbild „Lagerist“

Musik » 22

10.00 Öffentliche Probe: Der Freischütz, (9.30 Uhr: Einblick European Opera Days 2011 „Young Ears“) ; Opernhaus 19.30 Dick & Doof, aber gesund; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Von morgens bis mitternachts, (Einblick: 19 Uhr); Schauspielhaus 19.30 Die Geschichte der Zukunft; Schauspielhaus 19.30 Lucia di Lammermoor, (Einblick: 19 Uhr); Opernhaus 19.30 Kammerjäger Go Opera, ImproAbend des Theaterjugendclubs zu den European Opera Days 2011 „Young Ears“ ; Opernhaus 20.00 Bauer kocht Frau, Gastspiel Das Parkbankduo; Zwickmühle 20.00 Corpus Delicti; Puppentheater 20.00 Offene Zweierbeziehung, Gastspiel Poetenpack; Theater an der Angel 20.15 Tramart; Treff: Hauptbahnhof

Stadtleben & Sport 11.00 3. Magdeburger Festungstage; FestungMark

Kunst & Ausstellung 18.00 Sija - ein Dorf im hohen Norden Russlands, Vernissage; einewelt haus

Vortrag & Führung 09.30 Vom Umgang mit Konflikten, Anm. erforderlich; Volkshochschule 09.30 Mein Kompetenzprofil – Persönliche Stärken und Schwächen analysieren, Anm. erforderlich; Volkshochschule 11.00 Besuch der Künstlerateliers in den Tessenow-Garagen; Tessenowstr.

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

05.11

14.00 Magdeburger Hansekaufleute treffen Königin Luise auf dem Breiten Weg, Treffpunkt: Breiter Weg/gegenüber vom Opernhaus; Breiter Weg / Nordabschnitt 14.00 Festungsbereich Maybachstraße, Führung; ZOB Magdeburg 18.00 Abendlicher Stadtrundgang , Kostümführung; Treffpunkt: Fauenbrunnen (Leiterstraße)

Literatur & Lesung 19.00 Gedichtlesung mit Ulrike Lingner; Akademie für LebensArchitektur

Musik & Konzerte 15.30 Wir leben sehr im Herzen, Frauenchor „cantare et vivere“ Magdeburg e. V.; Gesellschaftshaus 19.00 SWM MusiCids – 3. Vorausscheid; Projekt 7 19.00 Frühjahrskonzert, mit dem Polizeichor Magdeburg; Johanniskirche 20.00 Songtage: Luxemburg in der Villa Kunterbunt - Claudine Muno & The Lunaboots & Dreamcatcher; Kinder- und Jugendhaus Werder 20.00 1 Jahr NachDenker, live: The Big Fish, Fluffy Ox; NachDenker 20.00 Roger Whittaker; Bördelandhalle 21.00 Reaktory, Postwar Perdition, Trash, Metal, Death, Crust; KJFE Knast 21.30 Nachtschicht-MusikTheater: Mixtape-Liederabend ; Schauspielhaus

Film & Kino 15.30 The Tree; Studiokino 17.00 Almanya; Moritzhof 18.00 Eine Familie; Studiokino 18.00 Rusalka, (russ. Filmtage); Moritzhof 18.15 Sag mir wo die Schönen sind; Moritzhof 18.30 Gegengerade; OLi-Kino 19.00 Das Labyrinth der Wörter; Moritzhof 20.15 Eine Familie; Studiokino 20.15 Sag mir wo die Schönen sind; Moritzhof 20.30 Gegengerade; OLi-Kino 21.00 Almanya; Moritzhof 22.30 The Tree; Studiokino

Nachtleben & Gastronomie 19.00 Lust for Life!; Flowerpower 20.00 Lange Samstag Nacht mit Special Loungemusic, Disco, Dance & Pop; Ego Lounge 20.00 Montego Touch of Summer; Montego Beachclub 20.00 Ü35 - Party; Moll‘s Laden 21.00 Disco Nacht - Die 80er & 90er Fete; Boys‘n‘Beats 21.00 Ü 25 Tanznacht; First-Club 21.00 Dj Lounge; Cocktailbar One www.kulturschwärmer.de

05.11

Termine im Mai 01 02 03 04 05 06

21.00 Dub Engeneers; BeatClub Dessau 22.00 One More Time!, House; Prinzzclub 22.00 Ex-Schwoof; Feuerwache 22.00 Gaynation Vol. 1; Altes Theater 22.00 Rock Factory!; Factory 23.00 Disco, DJ Tilly; Baracke 23.00 Nachtschicht ; Projekt 7

07.

Offener Kanal Magdeburg

08.

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 16.00 Pop10Live – Musikmagazin 18.00 Stadtblick - Die Talkshow 19.00 Xen°On – Das Themenmagazin 19.45 Café Deutsch 20.15 4 zu 1 - Das Stadtgespräch 21.15 Der Musikantenkrug 22.15 Aufgespießt - Stadtratsmagazin 22.45 Two Are One Too Many, Spielfilm 23.25 Brave, Das schwule Magazin 23.45 Zu Hause überrascht, Bei Bürgermeister Reiner Nitsche 00.15 JMC – Musikmagazin 00.45 Wahrheit verbrennt im Herzen 01.55 Projekt Kunstschaufest 02.00 Berufsbild „Lagerist“

09.

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

08 Sonntag

22 23 24 25 26 27 28 29 30

Festungstipp Zahlreiche Anlagen künden noch heute von der bewegten Geschichte der Festung Magdeburg. Mit den 3. Magdeburger Festungstagen, heute in der FestungMark, sollen die Festungsbauwerke wieder stärker ins Bewusstsein der Öffentlichkeit gebracht werden.

31

Bühne & Theater 11.00 Premierenfieber: Der Freischütz; Opernhaus 15.00 Corpus Delicti; Puppentheater 15.00 Workshop zu den European Opera Days 2011 „Young Ears“; Opernhaus 15.00 Mit Musik und guter Laune, Operetten-Comedy-Show; Gesellschaftshaus 17.00 Schuld und Söhne; Kabarett nach Hengstmanns 18.00 Jekyll & Hyde; Opernhaus 18.00 Ein seltsames Paar; Schauspielhaus 20.15 Tramart; Treff: Hauptbahnhof

Stadtleben & Sport 09.00 Fischmarkt; Stadthalle 09.00 Tierpatentag; Zoo 11.00 3. Magdeburger Festungstage; FestungMark

46

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

18.00 Akademischer Gottesdienst; Evangelisches Hochschulzentrum, Neustädter Str. 6

Musik & Konzerte 11.00 Benefizkonzert für Japan, mit dem Kammerphilharmonie Ascania; Johanniskirche 16.00 Orgelpunkt mit Barry Jordan; Dom 17.00 Frühlingskonzert des Magdeburger Knabenchores zum Muttertag; Nicolaikirche

Film & Kino 15.30 Eine Familie; Studiokino 16.00 Das Labyrinth der Wörter; Moritzhof 16.00 Rusalka, (russ. Filmtage); Moritzhof 17.00 Sag mir wo die Schönen sind; Moritzhof 18.00 The Tree; Studiokino 18.00 Der Garten, (russ. Filmtage); Moritzhof 18.15 Almanya; Moritzhof 18.30 Gegengerade; OLi-Kino 19.00 Sag mir wo die Schönen sind; Moritzhof 20.00 Es tut nicht weh, (russ. Filmtage); Moritzhof 20.15 Eine Familie; Studiokino 20.15 Das Labyrinth der Wörter; Moritzhof 20.30 Gegengerade; OLi-Kino

Nachtleben & Gastronomie 11.00 Philharmonisches Frühstück; Villa Bennewitz 19.00 Sunday Chill Out; Ego Lounge 19.00 Mr. Musika‘s Gitarrenklub; Flowerpower 21.00 Karaokeshow; Cocktailbar One

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 14.00 JMC – Musikmagazin 14.30 Wahrheit verbrennt im Herzen 15.40 Projekt Kunstschaufest 16.00 Pop10Live – Musikmagazin 18.00 Stadtblick - Die Talkshow 19.00 Xen°On – Das Themenmagazin 19.45 Café Deutsch 20.15 4 zu 1 - Das Stadtgespräch 21.15 Der Musikantenkrug 22.15 Aufgespießt - Stadtratsmagazin 22.45 Two Are One Too Many, Spielfilm 23.25 Brave, Das schwule Magazin 23.45 Zu Hause überrascht, Bei Bürgermeister Reiner Nitsche 00.15 JMC – Musikmagazin 00.45 Wahrheit verbrennt im Herzen 01.55 Projekt Kunstschaufest 02.00 Berufsbild „Lagerist“ 02.20 OK vor Ort

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

05.11

Termine im Mai

09 Montag

Kunst & Ausstellung 17.00 Keramikkurs; Feuerwache

Vortrag & Führung

Konzerttipp Snailhouse ist das musikalische Schneckenhaus von Mike Feuerstack. Und das in diesem klangtechnsiche Perfektion groß geschrieben wird, zeigt nicht zuletzt sein neues Album „Sentimental Gentleman“ (Seite 23).

Heute spielt Snailhouse im Café Central.

09.30 Computertreff für Senioren; Volkshochschule 15.00 Polen und Europa; einewelt haus 18.00 Chinesische Unternehmenskultur - Auch ein Beispiel für Deutschland?; einewelt haus 18.45 Daten sicher löschen, Anm. erforderlich; Volkshochschule 19.00 Integration konkret - die Situation in Magdeburg; Volkshochschule 19.00 Trennungs- und nachehelicher Unterhalt; Katharinenhaus

Bühne & Theater

Musik & Konzerte

19.30 Vater unser; Opernhaus 20.15 Tramart; Treff: Hauptbahnhof

22.00 Snailhouse; Café Central

Film & Kino

Stadtleben & Sport 10.00 Jahrestagung des Deutschen Museumsbundes; Johanniskirche 11.00 Deutsch für alle Interessierten; einewelt haus 15.30 Chinesischsprachkurs für Erwachsene; einewelt haus 18.45 Polnisch für Fortgeschrittene; einewelt haus 19.30 WebMontag; Café Central

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

18.00 Die Energiewende in Europa ist alternativlos, Film „Albtraum Atommüll“ und anschl. Diskussion; einewelt haus 18.15 Das Labyrinth der Wörter; Moritzhof 19.00 Sag mir wo die Schönen sind; Moritzhof 20.15 Almanya; Moritzhof

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

47

05.11

Termine im Mai 01

Nachtleben & Gastronomie

Musik & Konzerte

02

18.00 Manic Monday; Ego Lounge 18.00 Asia Night; Montego Beachclub 19.00 Blue Monday, Rythm and Blues Nacht; Flowerpower 21.00 Karaokeshow; Cocktailbar One

20.00 Ein wahres Elend, der verdammte Krieg, Gedenkkonzert zum Jahrestag der Zerstörung Magdeburgs am 10. Mai 1631; Forum Gestaltung

03 04 05 06

Offener Kanal Magdeburg

07

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort 17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 Olven TV – Stadtteilfernsehen 18.30 FilmGevagued 19.00 Kultur, Wissenschaft u. Wirtschaft 19.30 Flimmerkiste

08 09.

10.

11.

12 13 14

10 Dienstag

Film & Kino 10.30 Kinderwagenkino: Almanya; Moritzhof 18.00 Eine Familie; Studiokino 18.00 Tag des russischen Films, Film „Hydraulic“ OmdU; einewelt haus 18.15 Almanya; Moritzhof 19.00 Sag mir wo die Schönen sind; Moritzhof 20.15 The Tree; Studiokino 20.15 Das Labyrinth der Wörter; Moritzhof

15

Nachtleben & Gastronomie

16

18.00 After Work; Ego Lounge 19.00 Studententag für alle; Flowerpower 19.00 Salsakurs; Cocktailbar One 22.00 Oldie-Disco, DJ Tilly; Baracke

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Konzerttipp Auf den Tag genau nach neuer Kalenderrechnung, wurde vor 380 Jahren Magdeburg während des Dreißigjährigen Krieges fast vollständig zerstört.

Die Verwüstung der Stadt ging als „Magdeburger Hochzeit“ in die Geschichte ein. Heute erinnert ein Gedenkonzert im Forum Gestaltung an die Katastrophe.

27 28

Bühne & Theater

29

19.30 Der gute Mensch von Sezuan; Schauspielhaus 19.30 Treffpunkt Schauspiel; Porten 20.15 Tramart; Treff: Hauptbahnhof

30 31

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 Pop10Live – Live Musikshow 20.00 Jugendstil 20.00 Xen°On – Das Themenmagazin 20.45 European Circle Report 20.50 Xen°On – Das Themenmagazin 21.00 Urban Music: Konzertmitschnitte 22.30 Cybrix Club Lounge – DJ Sets 23.00 Berlin Bohéme 23.00 Tiere streicheln Menschen 24.00 Pop10 Live

11 Mittwoch

Stadtleben & Sport 09.30 Elternfrühstück; Familienhaus am Uniplatz (Walther-Rathenau-Str. 30) 19.00 Loslassen was nicht glücklich macht - wie geht das?; Akademie für LebensArchitektur 19.00 Trommelkurs/Workshop mit afrikanischen Rhythmen für Anfänger, ab 20 Uhr für Fortgeschrittene; KJFE Knast

Kabaretttipp In AusgeBOOTet gehen die Kugelblitze auf eine satirische Seefahrt. Dabei spielen Sabine Münz, Ernst-Ulrich Kreschel und Lars Johansen heute in der Zwickmühle auch ver(see)stärkt ihre musikalisch-kabarettistischen Trümpfe aus.

Kunst & Ausstellung 17.00 AG Zeichnen-Malen-Drucken mit Bernd Bluhm; Feuerwache 18.00 Mode neu und frisch, Schnuppern in der Modewelt: vom Entwurf zum Schnitt (Anm. erf.); Thiem20 19.00 Ausstellungseröffnung: Inselsichten - 3 mal Ullrich; Galerie Himmelreich

48

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Bühne & Theater 19.30 Schuld und Söhne; Kabarett nach Hengstmanns 20.00 Die Kugelblitze: Ausgebootet; Zwickmühle 20.15 Tramart; Treff: Hauptbahnhof

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

05.11

Stadtleben & Sport 16.00 BioAbendMarkt und 20 Jahre Freiwilliges Ökologisches Jahr; Moritzhof 18.00 Recherchemöglichkeiten in Patent-, Marken- und Geschmacksmuster-Datenbanken!; Gebäude 30 Tagungsraum der Universitätsbibliothek 19.00 Atempause - Entspannung im Alltag, ressourcenorientierte Stressprävention; Akademie für LebensArchitektur 19.00 Lesbisch-schwule Infoladen & Bibliothek; LSVD

Kunst & Ausstellung 17.30 Aquarell- und Ölmalkurs; Feuerwache 18.00 After Work-Werkstatt: Offenes Keramik- und Kunstatelier, (bis 20 Uhr); Thiem20

Vortrag & Führung 14.00 Wie publiziere ich erfolgreich?

Scopus für die Wissenschaft; Schulungsraum der Universitätsbibliothek 15.00 Die Küche des Orients , Teilnahme nur mit Anmeldung unter Tel.: 25 50 60; Urania 15.00 UnternehmerInnen-Nachmittag - Frische Ideen aus Sachsen-Anhalt; Agentur Frische Ideen (Liebknechtstraße 51) 17.00 Ringvorlesung: Magdeburger Literatur in Mittelalter und Früher Neuzeit, Thema heute: Konrad von Halberstadt: Tripartitus; Veranstaltungsort: Gebäude 151-2.01, Brandenburger Str. 9 19.30 Musik und Transzendenz des Göttlichen, Religiöse Dimensionen von Musik in Vergangenheit und Gegenwart; Roncalli-Haus

Literatur & Lesung 18.00 Laterne, Nacht und Sterne und andere Texte, ein Wolfgang-Borchert-Abend zum 90. Geburtstag; Literaturhaus

Musik & Konzerte 20.00 Schauorchester Ungelenk; Altes Theater 20.00 Long Distance Calling; Projekt 7

Film & Kino 18.00 The Tree; Studiokino 18.15 Das Labyrinth der Wörter; Moritzhof 19.00 Sag mir wo die Schönen sind; Moritzhof 20.15 Eine Familie; Studiokino 20.15 Almanya; Moritzhof www.kulturschwärmer.de

05.11

Termine im Mai 01

Nachtleben & Gastronomie

02

18.00 19.00 21.00 21.00

03 04 05 06 07 08 09 10 11.

12.

13 14 15 16 17

La Musique de Paris; Ego Lounge Flaschbier Nacht; Flowerpower Karaoke-Party; Boys‘n‘Beats Deepkantine; Deep

Offener Kanal Magdeburg

Vortrag & Führung

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort 12.00 Pop10Live – Live Musikshow 14.00 Jugendstil 14.30 Xen°On – Das Themenmagazin 14.45 European Circle Report 14.50 Xen°On – Das Themenmagazin 15.00 Urban Music: Konzertmitschnitte 16.30 Cybrix Club Lounge – DJ Sets 17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 Johansen – Der Talk 18.45 Die Spaghetti Show 19.00 TV Noir - Musikmagazin

17.00 Folterverbot – Unantastbar auch in der Krise; Otto-von-Guericke Universität (G40 R 337) 17.00 Von Shanghai nach Chongquing; Urania 17.00 Die Franzosenzeit – Kultur in Magdeburg während der französischen Besatzung; einewelt haus 20.00 Mondscheinflanieren über den Fürstenwall; Treff: Am Gouvernementsberg/Höhe Brücke Schleinufer 20.15 Der Koran in der Wissenschaft: versch. Zugängen zum Verständnis eines heiligen Buches; St. Petri Kirche

12 Donnerstag

Literatur & Lesung

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Konzerttipp Werke aus der Feder von Norbert Leisegang erklingen im akustischen Rahmen aus Kontrabass, Geige und akustischer Gitarre. Im Frühjahr 2009 hat der Keimzeit-Frontmann das Quartett mit Bruder Hartmut, Gabriele Kienast und Rudi Feuerbach gegründet.

Heute abend als Zusatztermin in der FestungMark.

29 30 31

Bühne & Theater 19.00 Songbankett im Elbflussbett; Theaterschiff 19.30 Schuld und Söhne; Kabarett nach Hengstmanns 20.00 Es geht schon wieder los; Zwickmühle

Stadtleben & Sport 09.30 Internationales Frauenfrühstück; Familienhaus am Uniplatz (Walther-Rathenau-Str. 30) 18.30 Auswertung und Vorbereitung der Montagsdemo; einewelt haus 19.00 Tango-Kurs Tango Argentino, anschl. Übungsabend; Feuerwache 19.00 Engagierter Abend für das Leben, mit Musik, Aktionen und Clownerie; Ökumenisches Domgymnasium

Kunst & Ausstellung 17.00 Mal- u. Zeichenkurs; Feuerwache 19.00 Ausstellungseröffnung „Unter-

50

wegs in Italien…“, Malerei, Grafik und Collagen; Literaturhaus 19.30 Ausstellungseröffnung Galerie da oben: Jörg Philipp, Pia Wagner & Klaus Zimolong - Malerei & Grafik; Feuerwache

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

18.00 Buchlesung „Sagen, was ist“ mit Gabriele Oertel und Hans Modrow; Gewerkschaftshaus (OvG-Str. 6) 20.00 Maritim Donnerstags-Soirée, Jochen Dersch liest kurzweilige Texte; Villa Bennewitz 20.00 Tino Hanekamp; Projekt 7

Musik & Konzerte 18.00 Konzert der Holzbläser; Konservatorium 20.00 Lily Dahab: nómade; Moritzhof 20.00 Keimzeit akustik; FestungMark

Film & Kino 18.00 Eine Familie; Studiokino 18.15 Almanya; Moritzhof 19.00 White Box; OLi-Kino 19.00 Der Traum lebt mein Leben zu Ende; Moritzhof 20.15 Biutiful; Studiokino 20.15 Polnische Ostern; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie 18.00 Master & Bachelor – StudentenNacht-Club-Cafe; Ego Lounge 19.00 Essen in vollkommender Dunkelheit; First-Club 19.00 The Great Rockabilly Rythm Corner; Flowerpower 20.00 Montego After Work Club; Montego Beachclub 21.00 Super Spieleabend; Boys‘n‘Beats

Offener Kanal Magdeburg 17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 The Collegium 19.00 Never let it rest, Kurzfilm 19.05 Tanz gegen Gewalt, Reportage

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

05.11

Termine im Mai 01 02

13 Freitag

Literatur & Lesung 21.30 Nachtschicht-Literatur: Legende vom Glück des Menschen; Schauspielhaus

03 04

Musik & Konzerte

05 06 07 08 09 10 11 12

Geburtstagstipp Hiermit wäre bewiesen, dass die Auflösung von Buckaus Rache und Neugründung von Ruckaus Bache einfach mal ein Fake war.

Trotzdem gratulieren wir dem Jakelwood zum heutigen 12. Geburtstag! Gefeiert wird mit Buckaus Rache und jeder Menge Horsts, Uschis und überhaupt...

13.

14.

Bühne & Theater

15

19.30 Dick & Doof, aber gesund; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Vater unser, Theaterjugendclub; Opernhaus 19.30 Der gute Mensch von Sezuan; Schauspielhaus 19.30 Stürmische Höhen; Opernhaus 19.30 Prolästerrat zeigt „Ottokalypse now!“; Feuerwache 20.00 Es geht schon wieder los; Zwickmühle

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Stadtleben & Sport 11.00 Deutsch für alle Interessierten; einewelt haus 14.00 Ehrenamtsmesse zur Woche für das Leben 2011, mit Aktionskünstler, Musik, Schülermalwettbewerb; Stadtbibliothek 15.00 Morsleben-Workshop; BUND Sachsen-Anhalt e.V. 17.30 Chinesischsprachkurs für Erwachsene; einewelt haus

Kunst & Ausstellung 09.30 Freitagsmaler; Feuerwache 18.00 Filzen mit Heidi Sack; Feuerwache 19.00 Vernissage: mensch_tier, Malerei und Grafik von Hartmut Kiewert; Moritzhof 19.30 Ausstellungseröffnung: Dagmar Schubert und Rainer Hirsch, Malerei; Volksbad Buckau

Vortrag & Führung 17.00 öffentliche Führung; Gesellschaftshaus 17.00 Mein Beitrag für den Nächsten, Das Jahr 2011 ist das Europäische Jahr der Freiwilligkeit; einewelt haus 18.00 Werkstour mit Verkostung; Abtshof (Brauereistr. 2) 20.00 Mondscheinflanieren über den Fürstenwall; Treff: Am Gouvernementsberg/Höhe Brücke Schleinufer

52

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

18.00 Konzert des Konservatoriums gemeinsam mit der Georg Philipp Telemann Musikschule Zary (Polen); Konservatorium 20.00 T&T Wollner „warten auf...“; Feuerwache 20.00 Ménage à trois; Amsterdam 20.00 17 Hippies; Altes Theater 20.00 Ilja Richter- 40 Jahre Disco- Die Jubiläumstour; Bördelandhalle 21.00 Die Tornados; BeatClub Dessau 21.00 Das Dutzend ist voll und ich hab auch schon Durst, 12 Jahre Jakelwood live mit Buckaus Rache; Jakelwood

Film & Kino 17.00 Almanya; Moritzhof 18.00 Eine Familie; Studiokino 18.00 Der Traum lebt mein Leben zu Ende; Moritzhof 19.00 Polnische Ostern; Moritzhof 20.00 Der Traum lebt mein Leben zu Ende; Moritzhof 20.15 Biutiful; Studiokino 21.00 Almanya; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie 18.00 Pool Grooves; Montego Beachclub 19.00 Housebar mit DJ Mike Dops; Ego Lounge 19.00 Querbeat, Live 21 Uhr: Treffer(Rock‘n‘Roll); Flowerpower 20.00 CampusNight; FestungMark 20.00 Ost-Rock-Party mit „Hurensöhne“; Moll‘s Laden 21.00 Energy Night, Special: Gewinnt Tickets für die L-Filmnacht im Cinemaxx; Boys‘n‘Beats 21.00 Top Ten Years; First-Club 21.00 MagazinStyle mit Foly und Busch; Deep 21.00 Klub Populär speciell; Projekt 7 22.00 Bubblegumclub, Black, House, R´N´B, Pop & Electro; Prinzzclub 23.00 Rockstone Sound, Reggae and Dancehall at its best; Riff-Club

Bildung & Wissen 10.00 Studieninformationstage - Campus Days 2011, mehr Infos unter www. reisebuero-fernost.de; Hochschule Magdeburg-Stendal und Otto-von-Guericke Universität

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

05.11

10.00 The Collegium 11.00 Never let it rest, Kurzfilm 11.05 Tanz gegen Gewalt, Reportage 16.00 Pop10Live - Musikmagazin 18.00 JMC – Musikmagazin 19.00 Brave XXL – Das schwule Magazin

14 Sonnabend

Konzerttipp Bis August ist zwar noch eine Menge Zeit. Aber trotzdem wärmt sich Rock im Stadtpark heute schonmal im Projekt 7 auf. Mit dabei und live on stage stehen Freischwinger (Foto), Stayed, In My Days, We Walk Alone und Perfect Stranger. Das scheint ja genug Stoff für‘s Rock im Stadtpark Warm Up.

Bühne & Theater 18.00 MET - The Metropolitan Opera live: Die Walküre; Cinemaxx 19.30 Ein Hauch von Idiotie, mit Bernd Kurt Goetz; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Der Freischütz, Premiere; Opernhaus 19.30 Hamlet; Schauspielhaus 19.30 Prolästerrat zeigt „Ottokalypse now!“; Feuerwache 19.30 Lieder in Fisch-Dur – Eine Meerchen-Revue, mit den TONabnehmern (Berlin); Ev. Gemeindehaus Burg (Grünstraße 2) 20.00 Die Kugelblitze: Ausgebootet; Zwickmühle 20.00 Schneider Helge erzählt vom Tapferen Schneiderlein, Gastspiel Figurentheater DAWA; Puppentheater 20.15 Tramart; Treff: Hauptbahnhof

Stadtleben & Sport 10.00 Landesmeisterschaften im Jugend-Kart-Slalom 2011; Messe Magdeburg 11.00 Fußreflexzonenmassage - Schnuppperworkshop; Akademie für LebensArchitektur 11.00 Treffen des Aktionsbündnis „Artgerechte Tierhaltung in SachsenAnhalt“; BUND Sachsen-Anhalt e.V. 17.00 Andersrum Tanzen, Tanzkurs; Volksbad Buckau

Kunst & Ausstellung 18.00 Zeit zum Filzen, (Anm. erf.); Thiem20 www.kulturschwärmer.de

05.11

Termine im Mai 01

Vortrag & Führung

02

18.00 Abendlicher Stadtrundgang , Kostümführung; Treffpunkt: Fauenbrunnen (Leiterstraße)

03 04 05

Literatur & Lesung

06

20.00 Der kopflose Writer - die Poetry Slam Show; NachDenker 22.30 Nachtschicht-Literatur: Frisch feiern; Schauspielhaus

07 08 09 10 11 12 13 14.

15.

16 17 18 19 20

Musik & Konzerte 17.00 Chopin pur; Gesellschaftshaus 19.00 Rock im Stadtpark Warm Up, Live: Freischwinger + Stayed + In My Days + We Walk Alone + Perfect Stranger; Projekt 7 19.00 Omnia German Tour; FestungMark 19.30 Europäische Chornacht; St. Petri Kirche 20.00 Die Zöllner im Duo Infernale, Liedergeschichten; Theater Grüne Zitadelle 20.00 Omnia - Wolf Love; FestungMark 20.30 Janko Danailow; blue note

21

Film & Kino

22

15.30 Eine Familie; Studiokino 17.00 Polnische Ostern; Moritzhof 17.30 Biutiful; Studiokino 18.00 Der Traum lebt mein Leben zu Ende; Moritzhof 19.00 Almanya; Moritzhof 19.30 Hereafter; Moritzhof 20.00 Der Traum lebt mein Leben zu Ende; Moritzhof 20.15 Biutiful; Studiokino 21.00 Polnische Ostern; Moritzhof 22.00 Hereafter; Moritzhof 22.30 Eine Familie; Studiokino

23 24 25 26 27 28 29 30 31

23.00 Disco, DJ Else; Baracke 23.00 Nachtschicht; Projekt 7

Bildung & Wissen 10.00 Studieninformationstage - Campus Days 2011, mehr Infos unter www. reisebuero-fernost.de; Hochschule Magdeburg-Stendal und Otto-von-Guericke Universität

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort Extra – Live vom Campus Day der FH 12.00 JMC – Musikmagazin 13.00 Brave XXL – Das schwule Magazin 16.00 Pop10Live – Musikmagazin 18.00 Olven TV – Stadtteilfernsehen 18.30 FilmGevagued 19.00 Kultur, Wissenschaft u. Wirtschaft 19.30 Flimmerkiste 20.30 Johansen – Der Talk 21.15 Die Spaghetti Show 21.30 TV Noir - Musikmagazin 22:15 The Collegium 23.15 Never let it rest, Kurzfilm 23.20 Tanz gegen Gewalt, Reportage

15 Sonntag

Fußballtipp Das undenkbare Horrorszenario „5. Liga“ ist nicht mehr ganz so undenkbar. Ob der FCM diesen Gedankenspielen ausweichen kann, wird sich vermutlich heute im Abstiegskampf gegen die zweite Mannschaft von Eintracht Braunschweig zeigen (Seite 10).

Nachtleben & Gastronomie 19.00 Lust for Life!; Flowerpower 20.00 Lange Samstag Nacht mit Special Loungemusic, Disco, Dance & Pop; Ego Lounge 20.00 Montego Touch of Summer; Montego Beachclub 20.00 Ü35 - Party; Moll‘s Laden 21.00 Popp Pop Beats; Boys‘n‘Beats 21.00 Dekadent; First-Club 21.00 Einsteinstrassenfest mit Just Etienne und Lorenz Kraach; Deep 21.00 Ü30-Zone; Kulturwerk Fichte 21.00 Saturday Night Fever - Party nur für Erwachsene; FestungMark 22.00 Miami Pop!, Phil Fuldner (Black, House, R´N´B, Pop & Electro); Prinzzclub 22.00 Ex-Schwoof; Feuerwache 22.00 Vollmondnacht-rustikales Nachtmahl um 1600; Johanniskirche 22.00 Dark Saturday; Factory 23.00 Rockstudio; Altes Theater

54

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Bühne & Theater 16.00 West Side Story; Opernhaus 17.00 Einfall für Zwei; Kabarett nach Hengstmanns 17.00 Und täglich büßt das Arbeitstier; Zwickmühle 19.30 Kinderträume; Opernhaus

Stadtleben & Sport 10.00 Landesmeisterschaften im Jugend-Kart-Slalom 2011; Messe Mageburg 13.30 1. FC Magdeburg - Eintracht Braunschweig II; Stadion Magdeburg 16.30 Kirchenführung; Kathedrale St. Sebastian

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

05.11

Kunst & Ausstellung 15.00 Alphaville – MD: Finissage und Buchpräsentation der Ausstellung Maix Mayer; Kloster

Vortrag & Führung 14.00 Mit dem Rad um die Festung – Rundfahrt mit Frank Kornfeld, Anm. erforderlich (Volkshochschule); Petriförder 17.00 Englische und amerikanische Spuren - Eine Reise in die Vergangenheit, Treff: Domeingang; Dom 19.00 „Ich glaub‘s nicht“ – Schwarz auf Weiss, Film und Piano; Roncalli-Haus

Musik & Konzerte 10.00 Musical des Musicalprojekts; Nicolaikirche 15.00 Frühlingskonzert des Volkschors Magdeburg e.V.; Otto-Kobin-Saal 16.00 Orgelpunkt mit Matthias Giesen; Dom 17.00 Giacomo Casanova - Warten wir bis nach dem Souper, musikalischliterarische Zeitreise ins Rokoko; Gesellschaftshaus

Film & Kino 15.30 Kurzfilmgala: Best of Filmfest Dresden 2011; Studiokino 16.00 Almanya; Moritzhof 18.00 Eine Familie; Studiokino 18.00 Hereafter; Moritzhof 19.00 Polnische Ostern; Moritzhof 19.30 Der Traum lebt mein Leben zu Ende; Moritzhof 20.15 Biutiful; Studiokino 20.15 Hereafter; Moritzhof 21.00 Almanya; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie 19.00 Sunday Chill Out; Ego Lounge 19.00 Mr. Musika‘s Gitarrenklub; Flowerpower 21.00 Karaokeshow; Cocktailbar One

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.30 FilmGevagued 11.30 Flimmerkiste 16.00 Pop10Live – Musikmagazin 18.00 Olven TV – Stadtteilfernsehen 18.30 FilmGevagued 19.00 Kultur, Wissenschaft u. Wirtschaft 20.30 Johansen – Der Talk 21.15 Die Spaghetti Show 21.30 TV Noir - Musikmagazin 22:15 The Collegium 23.15 Never let it rest, Kurzfilm 23.20 Tanz gegen Gewalt, Reportage 23.30 JMC – Musikmagazin 00.00 Brave XXL – Das schwule Magazin www.kulturschwärmer.de

05.11

Termine im Mai 01 02

16 Montag

17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 50 Plus 19.00 Xen°On – DasThemenmagazin 19.45 Tier, Natur, Zukunft

03 04 05 06 07 08 09 10 11

17 Dienstag

Filmtipp Was passiert, wenn der Mensch versucht, für die Fischwirtschaft künstlich die Natur für sich auszunutzen, zeigt der Film Darwins Albtraum. Im Rahmen der Filmreihe „Agenda 21 Kino“ zeigt die Dokumentation heute im Forum Gestaltung, wie der Viktoriasee in Afrika wirtschaftlichen Interessen geopfert wird.

Konzerttipp Ein Mann, eine Gitarre und 30 neue Songs zwischen Lachen & Weinen und Wahnsinn & Vernuft: Olli Schulz schlägt im Rahmen seiner „Ochsentour“ heute auf dem Moritzhof auf und beweist, dass er doch „der beste Entertainer der Erde“ ist.

12 13

Bühne & Theater

14

20.00 Es geht schon wieder los; Zwickmühle

15 16.

17.

18 19 20 21 22

Stadtleben & Sport 11.00 Deutsch für alle Interessierten; einewelt haus 15.30 Chinesischsprachkurs für Erwachsene; einewelt haus 18.00 Lesbisch-schwule Jugendgruppe ComeIn; LSVD 18.45 Polnisch für Fortgeschrittene; einewelt haus

23 24

Kunst & Ausstellung

25

17.00 Keramikkurs; Feuerwache

26 27 28 29 30

16.00 Europawoche: Die aktuelle Situation der Frau in China; Stadtbibliothek 17.00 Friedensreich Hundertwasser und Magdeburg, Anm. erforderlich; Volkshochschule

31

Film & Kino 18.00 Hereafter; Moritzhof 19.00 Almanya; Moritzhof 19.30 Darwins Albtraum, (Agenda 21 Kino); Forum Gestaltung 19.30 Der Traum lebt mein Leben zu Ende; Moritzhof 20.00 Kaboom, Gay-Filmnacht; Cinemaxx 20.30 Hereafter; Moritzhof 21.00 Polnische Ostern; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie Manic Monday; Ego Lounge Asia Night; Montego Beachclub Hippie-Kneipe; Flowerpower Karaokeshow; Cocktailbar One

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort

56

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

19.00 Frauenwild im Hause B., Gastspiel Theatergruppe „Durch-Schnitt“ ; Puppentheater 19.30 Fool for Love, in engl. Sprache (zum letzten Mal); Schauspielhaus 20.00 Es geht schon wieder los; Zwickmühle

Stadtleben & Sport

Vortrag & Führung

18.00 18.00 19.00 21.00

Bühne & Theater

09.30 Elternfrühstück; Familienhaus am Uniplatz (Walther-Rathenau-Str. 30) 18.00 Rainbowflash des LSVD zum Tag gegen Homophobie, Botschaften mit Luftballons aufsteigen lassen; Ulrichplatz (am Springbrunnen) 19.00 Trommelkurs/Workshop mit afrikanischen Rhythmen für Anfänger, ab 20 Uhr für Fortgeschrittene; KJFE Knast

Kunst & Ausstellung 17.00 AG Zeichnen-Malen-Drucken mit Bernd Bluhm; Feuerwache 19.00 Vernissage: Nur Schwarz und Weiß?!, Zeichnungen von Michael Heidenreich; Flurgalerie Eisenbart

Vortrag & Führung 15.00 Die Reste der Festung Magdeburg ; Urania 16.00 Kleine Reise zu großem Ort/das jüdische Prag; einewelt haus 18.00 „Wer hat Angst vor rosa Männern? - Warum uns Toleranz so schwerfällt“; Otto-von-Guericke Universität (Gebäude 22A, Raum 013) 19.00 Vortragsreihe „Im Stadtarchiv gefunden...“, Die Pest in Magdeburg 1680 bis 1682 ; Altes Rathaus

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

05.11

Termine im Mai 01

Literatur & Lesung

Bühne & Theater

02

19.30 Offenes Haus: AG Literatur, Thomas Hettche: „Der Fall Arbogast“; Schauspielhaus

19.30 Dick & Doof, aber gesund; Kabarett nach Hengstmanns 20.00 Davon wird die Welt nicht munter; Zwickmühle

03 04 05

Musik & Konzerte

06

21.00 Olli Schulz; Moritzhof

07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17.

18.

19.

20 21 22

Stadtleben & Sport

Film & Kino 10.30 Kinderwagenkino: Polnische Ostern; Moritzhof 18.00 Kurzfilmgala: Best of Filmfest Dresden 2011; Studiokino 19.00 Polnische Ostern; Moritzhof 19.30 Der Traum lebt mein Leben zu Ende; Moritzhof 20.15 Biutiful; Studiokino 21.00 Almanya; Moritzhof 21.00 „The Kids Are Allright“: Gebäude 16, -Hörsaal 5; Otto-von-Guericke Universität (Gebäude 16, -Hörsaal 5)

Nachtleben & Gastronomie 18.00 After Work; Ego Lounge 19.00 Studententag für alle; Flowerpower 19.00 Salsakurs; Cocktailbar One 22.00 Oldie-Disco, DJ Else; Baracke

23

Bildung & Wissen

24

08.00 Internationaler Tag gegen Homophobie Aktionen gegen Diskriminierung und Intoleranz; Otto-vonGuericke Universität

25 26 27 28 29 30 31

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 Pop10Live – Live Musikshow 20.00 Jugendstil 20.45 European Circle Report 20.50 Xen°On – Das Themenmagazin 21.00 Urban Music: Konzertmitschnitte 22.30 Cybrix Club Lounge – DJ Sets 23.00 Berlin Bohéme 23.00 Tiere streicheln Menschen 24.00 Pop10 Live

18 Mittwoch

17.30 Auftaktveranstaltung des Jahres der Jugend 2011, (Anmeldung an: info@jahr-der-jugend.de); Cinemaxx 19.00 Lesbisch-schwule Infoladen & Bibliothek; LSVD

Kunst & Ausstellung 17.30 Aquarell- und Ölmalkurs; Feuerwache 18.00 After Work-Werkstatt: Offenes Keramik- und Kunstatelier, (bis 20 Uhr); Thiem20

Vortrag & Führung 17.00 Kauf- und Werkverträge, Anm. erforderlich; Volkshochschule 17.00 Jugendliche Gewalt in Magdeburg; Urania 17.00 Ringvorlesung: Magdeburger Literatur in Mittelalter und Früher Neuzeit, Thema heute: Mechthild von Magdeburg: Das Fließende Licht der Gottheit; Veranstaltungsort: Gebäude 151, Raum 2.01, Brandenburger Str. 9

Musik & Konzerte 18.30 Konzert der Sänger; Konservatorium 19.30 Hahnkonzert, mit Peter Playavsky (Orgel); Dom 20.00 Milow; Altes Theater

Film & Kino 18.00 Eine Familie; Studiokino 18.00 Hereafter; Moritzhof 18.30 Strajk – Die Heldin von Danzig, anschl. Gespräch; Rosa-LuxemburgStiftung (Ebendorfer Str. 4) 19.00 Almanya; Moritzhof 19.30 Der Traum lebt mein Leben zu Ende; Moritzhof 20.15 Biutiful; Studiokino 20.30 Hereafter; Moritzhof 20.30 Me Too; Café Central 21.00 Polnische Ostern; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie Konzerttipp Musikalisch ist Milow zwar ein Kind der Grunge-90er, aber im Innersten verwurzelt ist der Belgier in der Singer/Songwriter-Tradition. Heute präsentiert der MTV-Europe-Music-AwardGewinner mit „North and South“ sein neues Album im Alten Theater.

58

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

18.00 La Musique de Paris; Ego Lounge 19.00 fremd:vertraut – eine kulinarische Städtereise, heute nach: Banjul ; Puppentheater 19.00 Flaschbier Nacht; Flowerpower 21.00 Karaoke-Party; Boys‘n‘Beats 21.00 Deepkantine mit Lorenz Kraach; Deep 21.00 Open Mic Night; NachDenker

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

05.11

Bildung & Wissen 18.00 SWM-Energieparseminar: Rund ums Nachbarschaftsrecht, mit SvenAxel Hamann (Kanzlei Kienast, Wrede und Partner); SWM Kundencenter

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort 12.00 Pop10Live – Live Musikshow 14.00 Jugendstil 14.30 Xen°On – Das Themenmagazin 14.45 European Circle Report 14.50 Xen°On – Das Themenmagazin 15.00 Urban Music: Konzertmitschnitte 16.30 Cybrix Club Lounge – DJ Sets 17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 Aufgespießt - Stadtratsmagazin 18.30 Leseland 19.00 Straßenfeger Unplugged

19 Donnerstag

Schwedentipp Ganz hell in skandinavischem Licht erleuchtet heute das Projekt 7. Zur Scandinavian Night wird der Film „Wie im Himmel“ gezeigt, in dem ein Großstadtkomponist schwedisches Dorfleben aufmischt. Und im Anschluss steht The Late Call (Foto) auf der Bühne und schlägt ruhigere Töne an.

Bühne & Theater 12.00 SOS for Human Rights, Mobiles Theaterstück des Grips-Theaters Berlin im Rahmen der gleichnamigen Kampagne, ab 12 Jahren; Forum Gestaltung 19.00 Songbankett im Elbflussbett; Theaterschiff 19.30 Dick & Doof, aber gesund; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Die verlorenen Schritte; Opernhaus 20.00 Und täglich büßt das Arbeitstier; Zwickmühle

Stadtleben & Sport 15.00 Erzählcafé Spätlese „Die Geschichte der Klausenerstraße“; Feuerwache 18.30 Auswertung und Vorbereitung der Montagsdemo; einewelt haus 19.00 Tango-Kurs Tango Argentino, anschl. Übungsabend; Feuerwache

Kunst & Ausstellung 17.00 Mal- u. Zeichenkurs; Feuerwache www.kulturschwärmer.de

05.11

Termine im Mai 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

20.00 Vernissage: Maik Lee - Florida, Malerei, Zeichnung, Mischtechnik, mit musik. Begleitung von Once upon a rooftop ; dieHO-Galerie

Vortrag & Führung

Offener Kanal Magdeburg

17.00 Elterncafé: Wie kann ich meinem Kind ein positives Vorbild sein?, Fachvortrag; Helmstedter Str. 42 (Raum 1.09) 17.00 Die Zerstörung Magdeburgs 1631, Anm. erforderlich; Volkshochschule 19.00 Die Mensch-Tier-Beziehung in der Soziologie – Schwerpunkt Frankfurter Schule, Vortrag von Julia Gutjahr zur Ausstellung „mensch_tier“; Moritzhof 19.00 Maler der Goethe-Zeit in Rom; Literaturhaus 20.00 Sex & Anarchie; NachDenker 20.15 Eine Kirche weltweit - denkbar immerhin, aber glaublich?; St. Petri Kirche

17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 Ruf Jetzt An – Call-In Show LIVE 19.00 Die aktuelle Spätschau

18

Literatur & Lesung

19.

16.30 Thomas Kühne: Depressionen - Mehr als eine Krankheit; Stadtbibliothek

20.

21

Musik & Konzerte

23

18.00 Konzert der Pianisten; Konservatorium 20.00 Scandinavian Night, Live: The Late Call (Schweden) & Filmaufführung: Wie im Himmel; Projekt 7 20.00 Jo Bohnsack trifft die holländische Boogie-Queen Anke Angel; Karstadt-Kultur-Café

25 26 27 28 29 30 31

Film & Kino 17.30 18.00 19.00 19.30 20.15 20.30 21.00

Biutiful; Studiokino Hereafter; Moritzhof Polnische Ostern; Moritzhof Utopia Ltd.; Moritzhof Winter´s Bone; Studiokino Hereafter; Moritzhof Unter Dir die Stadt; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie 18.00 Master & Bachelor – StudentenNacht-Club-Cafe; Ego Lounge 19.00 fremd:vertraut – eine kulinarische Städtereise, heute nach: Banjul ; Puppentheater 19.00 Donnerstanz; Flowerpower 20.00 Montego After Work Club; Montego Beachclub 21.00 Super Spieleabend; Boys‘n‘Beats 22.00 FestungNacht; FestungMark

Bildung & Wissen 18.00 Informationsveranstaltung berufsbegleitenden Studiengängen,

60

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

20 Freitag

Musiktipp Heute wird es Konzertliebhabern mit Kultbedürfnis wirklich schwer gemacht: In der Feuerwache wird zum Abschluss der Songtage die DepecheMode-Tribute-Night (Seite 22) zelebriert.

Und gleichzeitig erweist Jan Plewka dem unsterblichen Rio Reiser auf dem Moritzhof die Ehre. Wer die Wahl hat...

Bühne & Theater

22

24

Master of Arts in Business Administration (MBA) und Bachelor of Arts in Business Administration (BBA); Helmstedt, Juleum, Collegienstraße 1

19.30 Einfall für Zwei; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Der Freischütz; Opernhaus 19.30 Tanzbegegnungen 1, Tanzfest „no dance no love“; Schauspielhaus 19.30 Durst, Premiere; Schauspielhaus 20.00 Schon mal gelacht oder Kinder, wie die Zeit besteht!; Zwickmühle 20.00 Leichenschmaus im Frauenhaus, Gastspiel Vera Feldmann; Puppentheater 20.00 Das erste Wunder vom Jesuskind, Gastspiel Tom Wolter und Peter Bauer; Theater an der Angel 20.00 Theatersport – Die Revanche!, Improvisationstheater Kaltstart aus Halle gegen Theater Herzsprung; FestungMark 20.00 Love letters; Theater Grüne Zitadelle

Stadtleben & Sport 10.00 Gartenträume Messe (bis 19 Uhr); Schloss Hundisburg 11.00 Deutsch für alle Interessierten; einewelt haus 17.30 Chinesischsprachkurs für Erwachsene; einewelt haus

Kunst & Ausstellung 09.30 Freitagsmaler; Feuerwache 18.00 Porzellan-Malerei; Feuerwache 19.30 Vernissage: Skulpturen & Holzschnitte, von Cathleen Meier, mit musikl. Begleitung von Magdalena Engel (Cello); Galerie AM

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

05.11

Termine im Mai

Vortrag & Führung

Offener Kanal Magdeburg

01

16.00 Magdeburger Industriekultur gestern und heute, Führung; Treffpunkt: Otto-von-Guericke-Denkmal 18.30 Die Römer in Germanien, Vortrag von und mit Erhard Jahn; Forum Gestaltung

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 The Collegium 16.00 Pop10Live - Musikmagazin 18.00 Haltestelle 18.45 Viele Farben trägt mein Tag, Lesung 19.30 OK vor Ort

02

Literatur & Lesung 19.30 Leichen im Weinkeller, Ekkehard Schwarz liest skurrile, witzige, makabre und kurzweilige Geschichten; Weinkeller R. Söllig 20.00 1. Magdeburger Uni-PoetrySlam, Hörsaal 3; Otto-von-Guericke Universität

21 Sonnabend

06 07 08 09

11 12

14

Film & Kino 17.00 Polnische Ostern; Moritzhof 17.30 Biutiful; Studiokino 19.00 Unter Dir die Stadt; Moritzhof 19.30 Utopia Ltd.; Moritzhof 20.15 Filmclub Magdeburg: Winter´s Bone, mit Einführung und anschl.

Gespräch; Studiokino 21.00 Polnische Ostern; Moritzhof 21.30 Utopia Ltd.; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie 18.00 Pool Grooves; Montego Beachclub 19.00 Housebar mit DJ Tonky; Ego Lounge 19.00 Querbeat; Flowerpower 20.00 Ü35 - Party; Moll‘s Laden 21.00 Celebrate!, Special: Gewinnt Tickets für die Gay-Filmnacht im Cinemaxx; Boys‘n‘Beats 21.00 Dance Baby!; First-Club 21.00 Oll neiht loooong; Deep 22.00 Friday I´m In Love!; Prinzzclub 22.00 Groove Club; BeatClub Dessau

Bildung & Wissen 18.00 Informationsveranstaltung berufsbegleitenden Studiengängen, Master of Arts in Business Administration (MBA) und Bachelor of Arts in Business Administration (BBA); Business School Magdeburg Musik » 22

05

13

18.00 Konzert der Blechbläser; Konservatorium 19.00 Querbeet-Konzert der Abteilung Jazz/Rock/Pop mit Schülern der Studienvorbereitung; Thiem20 19.30 30. Magdeburger Orgelfesttage: Festliches Eröffnungskonzert; Kloster 20.00 Jan Plewka singt Rio Reiser; Moritzhof 21.00 Songtage: Depeche Mode Tribute Night; Feuerwache

Bühne » 16

04

10

Musik & Konzerte

Film » 12

03

Literatur » 28

Tanztipp Es ist wieder Tanzfest am Theater: Heute gastiert die Jugend-Tanzcompany No Limits im Schauspielhaus und zeigt das Tanzdrama Wir Kinder vom Bahnhof Zoo nach dem gleichnamigen Buch von Christiane F. (Seite 18)

15 16 17 18 19 20.

Bühne & Theater 10.00 Training Tanzfest: No dance - no love, öffentliche Masterclass mit dem Direktor des Prager Konservatoriums Jaroslav Slavicky; Opernhaus 13.30 Stepdancekurs für Anfänger, Tanzfest „No dance - no love“; Opernhaus 15.00 Früher war mehr Puppe, Lecture Performance; Puppentheater 15.30 Stepdancekurs für Fortgeschrittene, Tanzfest „No dance - no love“; Opernhaus 17.00 Wir Kinder vom Bahnhof Zoo, Gastspiel der Jugend-Tanzcompany „No Limits“ zum Tanzfest „No dance - no love“, anschl. Nachgespräch; Schauspielhaus 19.30 Dick & Doof, aber gesund; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Stürmische Höhen, Tanzfest „no dance no love“; Opernhaus 19.30 Reigen; Schauspielhaus 20.00 Die Kugelblitze: Ausgebootet; Zwickmühle 20.00 Das erste Wunder vom Jesuskind, Gastspiel Tom Wolter und Peter Bauer; Theater an der Angel 20.00 Love letters; Theater Grüne Zitadelle 22.00 Nachtschicht zum Tanzfest „no dance no love“, Hip Hop Hindernis; Schauspielhaus

21.

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Stadtleben & Sport 09.00 Afrika-Wochenende im Zoo, Führungen, Schaufütterungen, afrikanische Trommler und Vorträge; Zoo Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

61

05.11

Termine im Mai 09.30 Trommelbau- Workshop; Akademie für LebensArchitektur 10.00 Gartenträume Messe (bis 19 Uhr); Schloss Hundisburg 10.00 1. Magdeburger Oldtimertag; Elbauenpark 19.00 SC Magdeburg – TuS-N-Lübbecke; Bördelandhalle

20.00 Der 36. Breitengrad, im Rahmen der Soliparty zur Unterstützung von Migranten in Magdeburg; L!Z-Haus 20.15 Winter´s Bone; Studiokino 20.30 Rain Man; OLi-Kino 21.00 Unter Dir die Stadt; Moritzhof 21.30 Utopia Ltd.; Moritzhof 22.30 Biutiful; Studiokino

07

Kunst & Ausstellung

Nachtleben & Gastronomie

08

17.30 Ausstellungseröffnung: Natur ist für mich wie ein inneres Schau’n, Aquarelle und Acrylmalerei von Uta Proft; Medizinische Zentralbibliothek Leipziger Straße 18.00 Neue Kunst im öffentlichen Raum von Magdeburg: Enthüllung einer Marmorplastik von Wolfgang Roßdeutscher; Galerie Himmelreich

19.00 Lust for Life!; Flowerpower 20.00 Montego Touch of Summer; Montego Beachclub 21.00 Popp Pop Beats; Boys‘n‘Beats 21.00 80er Jahre Party; First-Club 21.00 Samstagnacht mit Andy Vogt und Kevin Klitschke; Deep 21.00 Junimond 2011, Dance Event mit The Disco Boys, Felix Kröcher, Boogie Pimps u.v.a.; Messe Magdeburg & Altes Theater 21.00 E.T. On Air – GOA/PsyTrance; NachDenker 22.00 Soliparty zur Unterstützung von Migranten in Magdeburg, Djane Cherie Anarchie spielt Balkan Beatz; L!Z-Haus 23.00 Disco, DJ Volker; Baracke 23.00 Nachtschicht; Projekt 7 23.00 MyRoutes 1.0, Techno; BeatClub Dessau

01 02 03 04 05 06

09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21.

22.

23

Vortrag & Führung 10.00 Fahrt zum „Kalimandscharo“ Zielitz, Führung; Treffpunkt: Otto-von-Guericke-Denkmal 11.00 Der zweite Atem – Leben mit Lungenkrebs; Maritim Hotel 15.00 Wasserstraßenkreuz Magdeburg, Führung; Treffpunkt: Otto-von-Guericke-Denkmal 18.00 Abendlicher Stadtrundgang , Kostümführung; Treffpunkt: Fauenbrunnen (Leiterstraße)

24 25

Musik & Konzerte

26

15.00 30. Magdeburger Orgelfesttage: Pfeifen, Flaschen und Gebläse, eine spannende Vorstellung der Orgel für große und kleine Leute; Kloster 19.30 30. Magdeburger Orgelfesttage: „Concerto Virtuso“; Kathedrale St. Sebastian 20.00 GlasBlasSing Quintett: Keine Macht den Dosen; Moritzhof 20.00 Wolfs Garden feat. Falco never dies; Moll‘s Laden 20.00 Rada Synergica, Klezmer; Volksbad Buckau 20.00 Wübbenhorst singt Sinatra, (19 Uhr: Führung); Gruson Gewächshäuser 20.30 Ledfoot, 12-String Guitar solo Trailer Park Blues; blue note 21.00 GOT@N.UY, Tango-Duo aus Uruguay ; KuCaf 21.00 Maike Rosa Vogel; Café Central 21.00 Nicht der Rede wert, Abschuss & Die Pflastersteine, Hardcore/Punk; Heizhaus (Harsdorfer Str. 33b)

27 28 29 30 31

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 Haltestelle 10.45 Viele Farben trägt mein Tag, Lesung 11.30 OK vor Ort - Traumzauberzirkus Rolandos und die Lebenshilfe Osterburg 16.00 Pop10Live – Musikmagazin 18.00 50 Plus 19.00 Xen°On – DasThemenmagazin 19.45 Tier, Natur, Zukunft 20.45 Aufgespießt - Stadtratsmagazin 21.15 Leseland Sachsen-Anhalt 21.45 Straßenfeger Unplugged 23.00 Ruf Jetzt An – Call-In Show LIVE 24.00 Die aktuelle Spätschau

Film & Kino 15.30 17.00 18.00 18.30 19.00 19.30

62

Biutiful; Studiokino Unter Dir die Stadt; Moritzhof Winter´s Bone; Studiokino Rain Man; OLi-Kino Polnische Ostern; Moritzhof Utopia Ltd.; Moritzhof

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

22 Sonntag

Kabaretttipp Frei nach Dostojewski: Beides, also Schuld und Söhne muss man sich erarbeiten. Das weiß auch Frank Hengstmann, der gemeinsam mit seinen Buben Tobias und Sebastian heute im Kabarett nach Hengstmanns nach dem Ursprung allen Übels sucht.

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

05.11

Termine im Mai 21.00 Karaokeshow; Cocktailbar One

Bühne & Theater 11.00 Kultur gut Stärken, Podiumsdiskussion zur aktuellen Kulturpolitik in Sachsen-Anhalt; Schauspielhaus 15.00 Früher war mehr Puppe, Lecture Performance; Puppentheater 15.00 Weltenbummler, 4. Kurz-Choreografie-Wettbewerb von und für tanzbegeisterte Magdeburger LaienEnsembles, Tanzfest „No dance - no love“; Schauspielhaus 17.00 Schuld und Söhne; Kabarett nach Hengstmanns 17.00 Und täglich büßt das Arbeitstier; Zwickmühle 19.30 Ballettgala, Tanzfest „No dance - no love“; Opernhaus

01 02

Offener Kanal Magdeburg

03

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 16.00 Pop10Live – Musikmagazin 18.00 50 Plus 19.00 Xen°On – DasThemenmagazin 19.45 Tier, Natur, Zukunft 20.45 Aufgespießt - Stadtratsmagazin 21.15 Leseland Sachsen-Anhalt 21.45 Straßenfeger Unplugged 23.00 Ruf Jetzt An – Call-In Show LIVE 24.00 Die aktuelle Spätschau

04 05 06 07 08 09 10 11

23 Montag

12 13

Stadtleben & Sport

14

09.00 Afrika-Wochenende; Zoo 10.00 Gartenträume Messe (bis 19 Uhr); Schloss Hundisburg 10.00 Terra-Ost– Reptilienbörse; AMO

15 16 17 18

Vortrag & Führung 11.00 Kräuterwanderung, Heilpflanzenexkursion mit Claudia Schreiner, bis 16 Uhr (Amn. unter Tel.0391 404 80 89); Volksbad Buckau 15.00 Warum hat der Kaktus keine Blätter?, Wie Pflanzen in der Wüste überleben können, Anm. erforderlich; Gruson Gewächshäuser

Literatur & Lesung 15.00 Peter Keyser liest: Frühlingsgewühle; Gruson Gewächshäuser

Musik & Konzerte 15.00 30. Magdeburger Orgelfesttage: „Toccaten, Carillons und Scherzi”.; Kathedrale St. Sebastian 16.00 Orgelpunkt mit Barry Jordan; Dom 17.00 Wilhelmstädter Solisten; Paulus Kirche

Film & Kino 15.00 15.30 17.00 17.30 18.00 19.00 19.30 20.15 20.30 21.00

Gomorrha; OLi-Kino Winter´s Bone; Studiokino Polnische Ostern; Moritzhof Biutiful; Studiokino Hereafter; Moritzhof Unter Dir die Stadt; Moritzhof Utopia Ltd.; Moritzhof Winter´s Bone; Studiokino Hereafter; Moritzhof Polnische Ostern; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie 19.00 Sunday Chill Out; Ego Lounge 19.00 Mr. Musika‘s Gitarrenklub; Flowerpower Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

Kinotipp In Polnische Ostern beschäftigt sich Regisseur Jakob Ziemnicki unverkrampft, warmherzig und humorvoll mit dem manchmal schwierigen Verhältnis zum Nachbarn Polen. Das dies auch gelingt, dafür sorgt nicht nur Henry Hübchen in einer der Hauptrollen. Heute auf dem Moritzhof. (Seite 13)

19 20 21 22.

23.

24 25 26

Stadtleben & Sport 11.00 Deutsch für alle Interessierten; einewelt haus 15.30 Chinesischsprachkurs für Erwachsene; einewelt haus 18.45 Polnisch für Fortgeschrittene; einewelt haus

27 28 29 30 31

Kunst & Ausstellung 17.00 Keramikkurs; Feuerwache 18.00 Grüß Gott! Da bin ich wieder!, Ausstellung Marx in der Karikatur; Rosa-Luxemburg-Stiftung (Ebendorfer Str. 4)

Film & Kino 18.00 19.00 19.30 20.30 21.00

Hereafter; Moritzhof Polnische Ostern; Moritzhof Utopia Ltd.; Moritzhof Hereafter; Moritzhof Unter Dir die Stadt; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie 18.00 Manic Monday; Ego Lounge 18.00 Asia Night; Montego Beachclub 19.00 Blue Monday, Rythm and Blues Nacht; Flowerpower 21.00 Karaokeshow; Cocktailbar One Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

63

05.11

Termine im Mai 01

Offener Kanal Magdeburg

Film & Kino

02

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort 17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 M Hoch Drei - Monatsmagazin 18.45 Draufsicht – Das globale Magazin 19.00 Kultur Wissenschaft u. Wirtschaft 19.30 Flimmerkiste

10.30 Kinderwagenkino: Unter Dir die Stadt; Moritzhof 18.00 Winter´s Bone; Studiokino 19.00 Unter Dir die Stadt; Moritzhof 19.30 Utopia Ltd.; Moritzhof 20.15 Biutiful; Studiokino 21.00 Polnische Ostern; Moritzhof

03 04 05 06 07 08 09

Nachtleben & Gastronomie

24 Dienstag

18.00 After Work; Ego Lounge 19.00 Studententag für alle; Flowerpower 19.00 Salsakurs; Cocktailbar One 22.00 Oldie-Disco; Baracke

10 11 12 13

Offener Kanal Magdeburg

14

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 Pop10Live – Live Musikshow 20.00 Jugendstil 20.00 Xen°On – Das Themenmagazin 20.45 European Circle Report 20.50 Xen°On – Das Themenmagazin 21.00 Urban Music: Konzertmitschnitte 22.30 Cybrix Club Lounge – DJ Sets 23.00 Berlin Bohéme 23.00 Tiere streicheln Menschen 24.00 Pop10 Live

15 16 17 18 19 20 21 22

Konzerttipp Zum letzten Mal gehen heute im Literaturhaus Torsten Olle und Tom Posur On the road. Im gleichnamigen Lesekonzert begeben sich beide mit Liedern und Texten auf den Weg zu Bob Dylan, welcher heute stolze 70 Jahre alt wird (Seite 29).

23.

25 Mittwoch

24.

Bühne & Theater

25.

20.00 Es geht schon wieder los; Zwickmühle

26 27 28 29 30 31

Stadtleben & Sport 09.30 Elternfrühstück; Familienhaus am Uniplatz (Walther-Rathenau-Str. 30) 19.00 Trommelkurs/Workshop mit afrikanischen Rhythmen für Anfänger, ab 20 Uhr für Fortgeschrittene; KJFE Knast 20.00 Infoabend für Eltern und Interessierte der Neuen Schule Magdeburg; Feuerwache

Kabaretttipp Vor mehr als fünf Jahren standen Hans-Günther Pölitz und Lothar Bölck das letzte Mal gemeinsam auf der Bühne der Zwickmühle. Damals sahen sie den Tunnel am Ende des Lichts. Dass dieser auch endlich sein kann, zeigt sich heute kabarettistisch in Es geht schon wieder los.

Kunst & Ausstellung 17.00 AG Zeichnen-Malen-Drucken mit Bernd Bluhm; Feuerwache

Vortrag & Führung

Bühne & Theater

15.00 Der Südfriedhof; Urania

19.00 Ich bin ich und du bist anders, Premiere; Puppentheater 19.30 Schuld und Söhne; Kabarett nach Hengstmanns 20.00 Es geht schon wieder los; Zwickmühle

Literatur & Lesung 18.30 Die Entdeckung der Nachhaltigkeit - Kulturgeschichte eines Begriffes; Unibibliothek 19.00 On the road - Auf dem Weg zu Bob Dylan, Lesekonzert; Literaturhaus 20.00 Axel Hacke liest: Das Beste aus aller Welt; Moritzhof

64

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Kunst & Ausstellung 15.30 Museum für Junioren: Eine Reise mit der Zeitmaschine; Kulturhistorisches Museum

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

05.11

Termine im Mai

17.30 Aquarell- und Ölmalkurs; Feuerwache 18.00 After Work-Werkstatt: Offenes Keramik- und Kunstatelier, (bis 20 Uhr); Thiem20 19.30 Ausstellungseröffnung: Max Marcks, Malerei, Grafik und Skulptur; Galerie überFLUSS

Vortrag & Führung 15.00 Exkursion nach Beyendorf/Sohlen mit der Stadtführerin Christel Hörning, Anm. erforderlich; Volkshochschule 17.00 Ringvorlesung: Magdeburger Literatur in Mittelalter und Früher Neuzeit, Thema heute: Die Magdeburger Zenturien: eine neue Form der Geschichtsschreibung?; Gebäude 151, Raum-2.01, Brandenburger Str. 9 19.00 Nachtführung durch Cracau; Feuerwache 20.00 Das „wirkliche“ Leben des Jesus von Nazareth - Was weiß die Forschung?; Ev. Hochschulzentrum

Literatur & Lesung 18.00 Spaziergänge einer Ostpreußin - Leben und Werk der Agnes Miegel; Literaturhaus 19.00 Manfred Köppe: Gestundete Zeit, Buchpremiere; Fabularium

Musik & Konzerte 18.00 Konzert der Streicher; Konservatorium 18.00 Grace University Chamber Singer Tour 2011; Paulus Kirche 19.30 Maxim Kowalew Don Kosaken; Nicolaikirche

Film & Kino 17.30 18.00 19.00 19.30 20.00 20.15 20.30 21.00

Biutiful; Studiokino Hereafter; Moritzhof Polnische Ostern; Moritzhof Utopia Ltd.; Moritzhof Wer ist Hanna?; Cinemaxx Winter´s Bone; Studiokino Hereafter; Moritzhof Unter Dir die Stadt; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie 18.00 19.00 21.00 21.00

La Musique de Paris; Ego Lounge Flaschbier Nacht; Flowerpower Karaoke-Party; Boys‘n‘Beats Deephouse mit Mateo; Deep

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort 12.00 Pop10Live – Live Musikshow 14.00 Jugendstil 14.30 Xen°On – Das Themenmagazin Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

14.45 European Circle Report 14.50 Xen°On – Das Themenmagazin 15.00 Urban Music: Konzertmitschnitte 16.30 Cybrix Club Lounge – DJ Sets 17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 Jugendstil 18.30 Couch And Guests 19.00 Magdeburger Allerlei

26 Donnerstag

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

Bühnentipp Heute lassen die Nachtschwärmer auf dem Theaterschiff MS Marco Polo (Achtung: Neuer Schiffsanleger ist an der Jerusalembrücke) ihr Songbankett im Elbeflussbett vom Stapel. Mit Songs von Annett Lousian über Reinhard Mey bis hin zur Knef und zu Kreisler.

14 15 16 17 18 19 20

Bühne & Theater

21

19.00 Songbankett im Elbflussbett; Theaterschiff 19.30 Dick & Doof, aber gesund; Kabarett nach Hengstmanns 20.00 Und täglich büßt das Arbeitstier; Zwickmühle 20.00 Du bist nur der Arsch – ein Festprogramm zum Muttertag, Gastspiel Vera Feldmann; Puppentheater

22 23 24 25.

26.

27 28

Stadtleben & Sport

29

09.30 Internationales Frauenfrühstück; Familienhaus am Uniplatz (Walther-Rathenau-Str. 30) 15.00 Erzählcafé Altstadt: Die Reste der Feste; Jugendherberge 18.30 Auswertung und Vorbereitung der Montagsdemo; einewelt haus 19.00 Tango-Kurs Tango Argentino, anschl. Übungsabend; Feuerwache 19.00 Sprachcafé; einewelt haus

30 31

Kunst & Ausstellung 09.00 Tag des Magdeburger Rechts, (bis 19 Uhr); Kulturhistorisches Museum 17.00 Mal- u. Zeichenkurs; Feuerwache 19.00 Ausstellungseröffnung: Gefundenes und Erfundenes III, Grafiken, Malerei und Objekte des Magdeburger Künstlers Maxwolfgang Poetzsch; MDR - Landesfunkhaus

Vortrag & Führung 19.00 Nachtführung durch Cracau; Feuerwache Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

65

05.11

Termine im Mai 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26.

19.00 „Adam, WER bist du …“ Bilder des Menschen in der Kunst; Roncalli-Haus 19.00 Glaube und Verfolgung – Die Bahá‘í im Iran, G40 R337; Otto-vonGuericke Universität 19.00 Gesprächsforum des Evangelischen Hochschulbeirats Magdeburg, Mit grüner Gentechnik gegen den Hunger?; Hörsaal 5, Gebäude 16, Ottovon-Guericke Universität 20.15 China und seine Christen heute; St. Petri Kirche

16.00 Buchvorstellung Vicky Pieper: Das weiße Licht und die Geheimnisse des Amuletts; Stadtbibliothek 19.00 Gertraude Clemenz-Kirsch: Die sieben Leben des Picasso IV . Die Blume Francoise und eine letzte große Liebe; Literaturhaus 19.30 Katyn - Das zweifache Traume der Polen, Buchpräsentation von Franz Kadell; Forum Gestaltung

Musik & Konzerte 18.00 Konzert der Zupfinstrumentalisten; Konservatorium 19.30 10. Sinfoniekonzert, mit Werken von Haydn, Britten und Mahler (Einblick: 18.45 Uhr); Opernhaus 19.30 Komponistenporträt Joachim (Akki) Schulz; Gesellschaftshaus 21.00 Offene Bühne; Café Central

Film & Kino

28

18.00 Winter´s Bone; Studiokino 18.15 Brighton Rock; Moritzhof 19.00 Unter Dir die Stadt; Moritzhof 19.30 Rocksteady – The Roots of Reggae; Moritzhof 20.15 Alles, was wir geben mussten; Studiokino 20.15 Brighton Rock; Moritzhof 21.00 Helden der Arbeit!, Kurzfilmprogramm Shorts Attack; Moritzhof

30 31

Nachtleben & Gastronomie 18.00 Master & Bachelor – das ultimative Studenten-Nacht-Club-Cafe; Ego Lounge 19.00 Donnerstanz; Flowerpower 20.00 Montego After Work Club; Montego Beachclub 21.00 Super Spieleabend; Boys‘n‘Beats 22.00 SemesterParty; Altes Theater

Bildung & Wissen 18.00 Mitgliederversammlung des Naturwissenschaftlichen Vereins; Museum für Naturkunde

66

17.00 H2 Hörbar – studentisches Radio 17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 39 Grad – Themenmagazin

27 Freitag

Literatur & Lesung

27.

29

Offener Kanal Magdeburg

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Konzerttipp Keine Lust auf KlischeeFrühling? Düsteren Indierock mit einer ordentlichen Portion Schwermut und hymnisch anmutendem Gesang, garniert mit poppig gehaltenen Beats – das bieten heute im Projekt 7 die Schweden von Torpedo.

Bühne & Theater 19.30 Vorn ist Hinten, Gastspiel Joachim Zawischa; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Ein Sommernachtstraum, Premiere, anschl. Premierenfeier; Schauspielhaus 20.00 Davon wird die Welt nicht munter; Zwickmühle

Stadtleben & Sport 11.00 Deutsch für alle Interessierten; einewelt haus 17.30 Chinesischsprachkurs für Erwachsene; einewelt haus

Kunst & Ausstellung 09.30 Freitagsmaler; Feuerwache 18.00 „Hirsch-Malerei“ mit Rainer Hirsch; Feuerwache

Literatur & Lesung 19.00 Manon Straché liest: Leise jedoch kann ich nicht: Meine Geschichte der Geschichte; Puppentheater 20.00 Frühlingsfest der Schreibkräfte, Lesenacht (19 Uhr Führung); Gruson Gewächshäuser

Musik & Konzerte 17.00 Eröffnungskonzert der 19. Musikschultage; Solepark Schönebeck/Bad Salzelmen 18.00 1. Konzert der Studienvorbereitenden Abteilung ; Dom 19.00 His Statue Falls, All You Can Eat, Wasted Bullet, Diving Between Sharks, Carrydale (Metalcore, Screamo, Techcore); BeatClub Dessau

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

05.11

Termine im Mai

19.30 10. Sinfoniekonzert (Einblick: 18.45 Uhr); Opernhaus 20.00 C.C.Rider; Moll‘s Laden 20.30 Peter Maffay, Band & Orchester; Ferropolis, Gräfenhainichen 21.00 Torpedo; Projekt 7

Film & Kino 17.00 Satte Farben vor Schwarz; Moritzhof 18.00 Winter´s Bone; Studiokino 18.00 Brighton Rock; Moritzhof 19.00 Unter Dir die Stadt; Moritzhof 19.30 Rocksteady – The Roots of Reggae; Moritzhof 20.00 Brighton Rock; Moritzhof 20.15 Alles, was wir geben mussten; Studiokino 21.00 Unter Dir die Stadt; Moritzhof 21.30 Rocksteady – The Roots of Reggae; Moritzhof 22.00 Brighton Rock; Moritzhof

Nachtleben & Gastronomie 18.00 Pool Grooves; Montego Beachclub 19.00 Housebar mit DJ Recless Reach&Andy P; Ego Lounge 19.00 Querbeat; Flowerpower 21.00 Havana Club Night; Boys‘n‘Beats 21.00 Ladies Night, Ladies Eintritt frei!; First-Club 21.00 Modytraxx und Herr Duensch; Deep 22.00 Back to the future!, Black, House, R´N´B, Pop & Electro; Prinzzclub 23.00 Klub Populär; Projekt 7

Bühne & Theater

01

19.30 Ein Dummer, zwei Gedanken; Kabarett nach Hengstmanns 19.30 Jekyll & Hyde; Opernhaus 19.30 Durst; Schauspielhaus 19.30 Ein Sommernachtstraum; Schauspielhaus 19.30 Patchwork, Premiere, Theaterjugendclub; Opernhaus 20.00 Die Kugelblitze: Ausgebootet; Zwickmühle

02

04 05 06 07 08 09

Stadtleben & Sport

10

10.00 Regionalmeisterschaft Turnen; Bördelandhalle 13.30 1. FC Magdeburg - Holstein Kiel; Stadion Magdeburg 15.00 Nachtflohmarkt; Messe Magdeburg

11 12 13 14 15

Vortrag & Führung

16

15.00 Führung über das Gelände des historischen Gärtnerhauses im Herrenkrug 2; Treff: Strassenbahn-Endhaltestelle Herrenkrug 18.00 Abendlicher Stadtrundgang , Kostümführung; Treffpunkt: Fauenbrunnen (Leiterstraße) 19.30 3 mal täglich... eine Dosis Humor; Urania

17

Literatur & Lesung

24

19.00 Fabelhaftes von G.E. Lessing zur Erbauung und Mahnung vorgetragen von Ingrid von Koppelow und Dieter Mai; Schloss Leitzkau

25

18 19 20 21 22 23

26 27.

28.

Offener Kanal Magdeburg

Musik & Konzerte

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 39 Grad – Themenmagazin 16.00 Pop10Live – Musikmagazin 18.00 Konspirative Küchenkonzerte 19.00 Brave – Das schwule Magazin

10.00 Musik, Tanz und Musicals im Rahmen der 19. Musikschultage; Solepark Schönebeck/Bad Salzelmen 18.00 SWM Musicids Finale; Factory 19.30 Organ con Strumenti, Werke von Couperin, Händel, Haydn u.a.; Gesellschaftshaus 20.00 Gitarrenensemble Vielseitig; Forum Gestaltung 20.00 singout Gospel; AMO 20.00 Beatles-Multimedia-Night; Elbauenpark 21.00 Captain Capa & Fuzz Galaxy Buzz; Café Central

28 Sonnabend

03

29 30 31

Film & Kino Bühnentipp Eine junge Frau packt ihren Rucksack, macht sich fort und entflieht dem eigenen Leben. Aber in der Wohnung bleiben ihre zwei kleinen Söhne zurück, eingesperrt im Kinderzimmer...

Das auf einem authentischen Fall basierende Stück Durst läuft heute im Schauspielhaus.

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

15.30 Winter´s Bone; Studiokino 17.00 Unter Dir die Stadt; Moritzhof 18.00 Alles, was wir geben mussten; Studiokino 18.00 Brighton Rock; Moritzhof 19.00 Satte Farben vor Schwarz; Moritzhof 19.30 Rocksteady – The Roots of Reggae; Moritzhof Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

67

05.11

Termine im Mai 01 02 03 04 05 06

20.00 Brighton Rock; Moritzhof 20.15 Alles, was wir geben mussten; Studiokino 21.00 Unter Dir die Stadt; Moritzhof 21.30 Rocksteady – The Roots of Reggae; Moritzhof 22.00 Brighton Rock; Moritzhof 22.30 Winter´s Bone; Studiokino

07

Nachtleben & Gastronomie

08

19.00 Lust for Life! präsentiert: No Lutscher-Music!!; Flowerpower 20.00 Lange Samstag Nacht mit Special Loungemusic, Disco, Dance & Pop; Ego Lounge 20.00 Montego Touch of Summer; Montego Beachclub 21.00 Wunschhit-Samstag!; Boys‘n‘Beats 21.00 Disco; First-Club 21.00 Deep House mit Marcus Friedrich und Mao; Deep 21.00 Die große Ü30 Fete; Altes Theater 21.00 EgoLounge meets NachDenker, Dj‘s Frank & Marcel Strömer; NachDenker 22.00 What The F**k!, House&Electro; Prinzzclub 22.00 Ex-Schwoof; Feuerwache 22.00 Erwischt; BeatClub Dessau 23.00 Disco, Soundmagneten DJ; Baracke 23.00 Nachtschicht; Projekt 7

09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Lange Nacht der Wissenschaft

26 27 28.

Auf folgenden Routen verkehren zur Langen Nacht der Wissenschaften die Shuttle-Busse zu den Wissenschaftseinrichtungen und Veranstaltungsorten (Start- und Endpunkt der Routen ist immer der Wissenschaftshafen) Hans-Grade-Route Wissenschaftshafen – Breitscheidstraße (Campus der Fachhochschule) – Rosengarten (Jahrtausendturm) – Wissenschaftshafen Otto-von-Guericke-Route Wissenschaftshafen – Pfälzer Straße (Ottovon-Guericke-Universtität) – Uniklink Haus 65 – Uniklinik Haus 60 – Uniklinik Haus 29 – Dodendorfer Straße (Technikmusuem Magdeburg) – Thiemstraße (Jugendkunstschule Thiem 20) – Wissenschaftshafen Werner-von-Siemens-Route Wissenschaftshafen – Rogätzer Straße (Werner-von-Siemens-Gymnasium) – Sandtorstraße/Askanischer Platz (Max-PlanckInstitut, Exfa, Guericke-Zentrum) – Pfälzer Straße (Otto-von-Guericke-Universtität) – Wissenschaftshafen

29.

30 31

Auswahl einiger Programmpunkte, die zum Redaktionsschluss bereits feststanden. Das komplette Programm zur Langen Nacht der Wissenschaft finden Sie im Internet unter www.wissenschaft.magdeburg.de und auf Facebook unter www.facebook.com/LNDW. Magdeburg 17.15 Magdeburger Halbkugelversuch; Campus der Fachhochschule 17.45 Eröffnung der Langen Nacht der Wissenschaften durch OB Lutz Trümper und die Institutsleiter; Campus der Fachhochschule 18.00 Lange Nacht der Blutspende (bis 23 Uhr); Uni-Blutbank (Mediziner Campus, Haus 36) 19.00 Uni-Band „Dezernat 6“

68

- unplugged (auch 21 und 23 Uhr); Mediziner Campus (Haus 6) 19.00 Kiste-Lounge mit Grillen und Disko; Studentenklub Kiste 19.00 Wissenschaftliche Vorträge von Neurologie über Psychologie bis Arbeitsmedizin (bis 23 Uhr); Mediziner Campus (Haus 6) 20.00 Uni-Band „Anatomics“, Rock & Blues (auch 22 und 24 Uhr); Mediziner Campus (Haus 6) 20.00 So komme ich an deine Daten!, Vortrag von Tobias Schrödel (TSystems); Fakultät für Informatik (Raum 307), Otto-von-Guericke-Universität 21.00 Erster Sciene-Poetry-Slam; Volksbank Hörsaal (Geb. 22), Otto-von-Guericke-Universität

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Johannes-Göderitz-Route Wissenschaftshafen – Landesfunkhaus (Mitteldeutscher Rundfunk) – Wissenschaftshafen

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 16.00 Pop10Live – Musikmagazin 18.00 M Hoch Drei - Monatsmagazin 18.45 Draufsicht – Das globale Magazin 19.00 Kultur Wissenschaft u. Wirtschaft 19.30 Flimmerkiste 20.30 Jugendstil 21.00 Couch And Guests 21.30 Magdeburger Allerlei 23.30 39 Grad – Themenmagazin 01.30 Konspirative Küchenkonzerte 02.00 Brave – Das schwule Magazin

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

05.11

29 Sonntag

Filmtipp Rocksteady: The Roots of Reggae ist der erste Kinofilm von Stascha Bader und eine farbenfrohe und clever konzipierte Liebeserklärung an einen traditionellen Musikstil Jamaikas, der für die Entwicklung des Reggae bahnbrechend war. Heute auf dem Moritzhof.

Bühne & Theater 17.00 Dick & Doof, aber gesund; Kabarett nach Hengstmanns 17.00 Es geht schon wieder los; Zwickmühle 18.00 Lucia di Lammermoor, (Einblick: 17 Uhr); Opernhaus

Stadtleben & Sport 16.30 Kirchenführung, ; Kathedrale St. Sebastian

Vortrag & Führung 10.30 90. Medizinischer Sonntag „Tabuthema Hämorrhoiden - Was verspricht Hilfe?“; Otto-von-Guericke Universität (Gebäude 26, Hörsaal 1) 14.00 öffentliche Führung; FestungMark

Musik & Konzerte 11.00 6. Kammerkonzert; Schauspielhaus 16.00 Dagmar Frederic: „Immer noch und immer mehr“; Ratswaage Hotel 16.00 Orgelpunkt mit Friederike Werner-Kriachtko; Dom 17.00 Klassisches Duo Violine-Klavier, Benefizkonzert des Lions Clubs Magdeburg ; Gesellschaftshaus 18.00 Chorbegegnung, Cantamus Chor Magdeburg trifft den Postchor Berlin; Kloster 20.00 Peter Maffay und Band; Bördelandhalle

Film & Kino 15.30 Alles, was wir geben mussten; Studiokino 17.00 Satte Farben vor Schwarz; Moritzhof 18.00 Winter´s Bone; Studiokino 18.15 Brighton Rock; Moritzhof www.kulturschwärmer.de

05.11

Termine im Mai 01 02 03 04 05 06

19.00 Satte Farben vor Schwarz; Moritzhof 19.30 Rocksteady – The Roots of Reggae; Moritzhof 20.00 Brighton Rock; Moritzhof 20.15 Alles, was wir geben mussten; Studiokino 21.00 Unter Dir die Stadt; Moritzhof

Stadtleben & Sport 11.00 Deutsch für alle Interessierten; einewelt haus 15.30 Chinesischsprachkurs für Erwachsene; einewelt haus 18.00 Lesbisch-schwule Jugendgruppe ComeIn; LSVD 18.45 Polnisch für Fortgeschrittene; einewelt haus

07

Nachtleben & Gastronomie

08

19.00 Sunday Chill Out; Ego Lounge 19.00 Mr. Musika‘s Gitarrenklub; Flowerpower 21.00 Karaokeshow; Cocktailbar One

Kunst & Ausstellung

12

Bildung & Wissen

13

15.30 Diskussionsrunde „Objektophilie“, Räume des lesbi-schwulen Studierendenreferats DykeAndGay; Wohnheim 1 auf dem Uni-Campus

18.15 Brighton Rock; Moritzhof 19.00 Satte Farben vor Schwarz; Moritzhof 19.30 Rocksteady – The Roots of Reggae; Moritzhof 19.30 Plastic Planet, anschl. Gepräch mit Oliver Wendekmapf/BUND, (Agenda 21 Kino); Forum Gestaltung 20.00 L-Shorts, die Vierte, (L-Kurzfilmnacht); Cinemaxx 20.00 Eine Insel namens Udo; Cinemaxx 20.15 Brighton Rock; Moritzhof 21.00 Unter Dir die Stadt; Moritzhof

09 10 11

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 16.00 Pop10Live – Musikmagazin 18.00 M Hoch Drei - Monatsmagazin 18.45 Draufsicht – Das globale Magazin 19.00 Kultur Wissenschaft u. Wirtschaft 19.30 Flimmerkiste 20.30 Jugendstil 21.00 Couch And Guests 21.30 Magdeburger Allerlei 23.30 39 Grad – Themenmagazin 01.30 Konspirative Küchenkonzerte 02.00 Brave – Das schwule Magazin

26 27 28

17.00 Keramikkurs; Feuerwache

Film & Kino

Nachtleben & Gastronomie 18.00 18.00 19.00 21.00

Offener Kanal Magdeburg

30 Montag

09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 10.00 OK vor Ort 17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 19.45 Café Deutsch

29.

30.

31.

31 Dienstag

Bühnentipp Auf seiner rücksichtslosen Suche nach Genuss und Lust, nach Selbstverwirklichung und Selbstbefreiung ist Faust jedes Mittel recht – sogar ein Pakt mit dem Leibhaftigen. Der erste Teil von Goethes Klassiker wird heute im Schauspielhaus aufgeführt.

Bühne & Theater 19.30 Faust. Der Tragödie erster Teil; Schauspielhaus 19.30 Erschossen; Opernhaus

70

Manic Monday; Ego Lounge Asia Night; Montego Beachclub Hippie-Kneipe; Flowerpower Karaokeshow; Cocktailbar One

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

Mathetipp Bereits zum dritten Mal kann man während des heutigen Mathenachtstraums auf unterhaltsame Art und Weise in die Welt der Zahlen, Figuren, Strukturen und Kurven eintauchen. Die hiesige Fakultät für Informatik offenbart dabei heute auf dem Moritzhof mit Vorträgen, Vorführungen und Konzerten einen Blick „Math Inside“.

Kunst » 32

Nachtleben » 36

Familie » 72

Termine im Mai Bühne & Theater

Vorschau auf Juni Festival

19.30 Die Geschichte von Lena; Schauspielhaus 19.30 Der Besuch der alten Dame; Schauspielhaus 19.30 Erschossen; Opernhaus

Stadtleben & Sport 09.30 Elternfrühstück; Familienhaus am Uniplatz (Walther-Rathenau-Str. 30) 19.00 Trommelkurs/Workshop mit afrikanischen Rhythmen für Anfänger, ab 20 Uhr für Fortgeschrittene; KJFE Knast

Kunst & Ausstellung 17.00 AG Zeichnen-Malen-Drucken mit Bernd Bluhm; Feuerwache

Ekmagadi: Zum vierten Mal laden Künstler und Kulturschaffende zur Nacht der Kultur in den Klosterbergegarten am Gesellschaftshaus zu Musik, Film, Literatur, Theater, Führungen und vielem mehr ein. Live zu erleben sein wird u. a. das Weltmusik-Ensemble Dikanda (Foto).

04.06. * Klosterbergegarten

Figurentheater

Literatur & Lesung 19.00 Das Schlachten beenden – Zur Kritik der Gewalt an Tieren.

Buchvorstellung von Lou Marin zur Ausstellung „mensch_tier“; Moritzhof 19.30 Offenes Haus: AG Literatur, Stanislaw Lem: „Solaris“; Schauspielhaus

Film & Kino 10.30 Kinderwagenkino: Brighton Rock; Moritzhof 19.00 Unter Dir die Stadt; Moritzhof 20.15 Winter´s Bone; Studiokino 21.00 Satte Farben vor Schwarz; Moritzhof

la notte & Blickwechsel: Im Juni tanzen wieder die Puppen in der Landeshauptstadt: Das 9. Internationale Figurentheaterfestival „Blickwechsel“ steht in den Startlöchern. Den Auftakt bildet die Eröffnungsinszenierung „la notte5 ...zu neuen Ufern!“, die diesmal im Wissenschaftshafen zu bewundern sein wird (Seite 19).

18.-24.06. * Magdeburg

Französische Tage

Nachtleben & Gastronomie 18.00 After Work; Ego Lounge 19.00 Studententag für alle; Flowerpower 19.00 Salsakurs; Cocktailbar One

Bildung & Wissen 17.30 3. Magdeburger Mathe-NachtsTraum: Math inside, Mathematik zum Erleben, u.a. mit Konzert der UniBigband, Lesung: „Warum Mathematik glücklich macht“, mathematische Zaubershow (bis 23 Uhr); Moritzhof

Offener Kanal Magdeburg 09.00 Guten Morgen Magdeburg LIVE 17.45 Guten Tag Magdeburg LIVE 18.00 Pop10Live – Live Musikshow 20.00 Jugendstil 20.00 Xen°On – Das Themenmagazin 20.45 European Circle Report 20.50 Xen°On – Das Themenmagazin 21.00 Urban Music: Konzertmitschnitte 22.30 Cybrix Club Lounge – DJ Sets 23.00 Berlin Bohéme 23.00 Tiere streicheln Menschen 24.00 Pop10 Live www.kulturschwärmer.de

FRANKO.FOLIE!: Mit der Fête de la Musique am 21. Juni starten auch wieder die französischen Tage in Magdeburg. Zur FRANKO. FOLIE! wird die Stadt bis zum Nationalfeiertag der Grande Nation wieder ganz im Zeichen der französischen Kultur stehen.

21.06.-14.07. * Magdeburg

Sommerkabarett

Die Machteborjer Odüssee: Im Juni erwachen auch wieder die Sommertheater zum Leben. Neben der Schönen und dem Biest auf dem Domplatz begeben sich auch die Hengstmänner auf eine kabarettistische, sommerliche „Odüssee“...

21.06.-30.07. * Technikmuseum

05.11

Familientermine im Mai

Die Familientermine im Mai 01 Sonntag

16.00 Spielen, Toben, Selbstbehauptung; Sporthalle Stormstraße

10.00 Spielen und Bewegen, mit einer großen Auswahl an Sport- und Spielgeräten unter Anleitung; Elbauenpark 11.00 Puppentheater Sieben Kleine Katzen; Moritzhof 12.30 Stress im Gutshaus, Kinderlesung mit Dorothea Iser; Moritzhof 13.00 Glaube mir, mich gibt es nicht, Kinderlesung mit Gerald Wolf; Moritzhof 13.30 Manchmal könnte ich ein U-Boot gebrauchen, Kinderlesung mit Juliane Blech; Moritzhof 14.00 Herrn Sommers Geheimnis, Kindertheater mit Ralf Gleisberg; 14.00 Wir sind die Happykrieger!, Kinderlesung mit Beate Pasewald; Moritzhof 15.00 Kinderkostüm- und Lesewettbewerb; Moritzhof 15.30 Momo, Kinderfilm; Moritzhof

02 Montag 09.00 Peterchens Mondfahrt, (auch 10.30 Uhr); Puppentheater 10.00 Ausstellungseröffnung: Lebensraum Elbe, Ausstellung zu den tierischen Elbebewohnern mit Gehegen, Aquarien, Aquaterrarien, Lupenaquarien und Terrarien; City Carré 14.00 Früherziehung für Kinder; einewelt haus 15.30 Vorschule für Kinder; einewelt haus 16.15 Probe der Kindertanzgruppe; einewelt haus

03 Dienstag 09.00 Peterchens Mondfahrt, (auch 10.30 Uhr); Puppentheater 09.00 Otto`s Schatzkiste, Workshop für Kinder (bis 12 Uhr); Thiem20 09.30 Elternfrühstück; Familienhaus am Uniplatz (Walther-Rathenau-Str. 30) 10.30 Kinderwagenkino: Wer wenn nicht wir; Moritzhof 16.00 Familien Mal-Zeit, Malwerkstatt ab 3 Jahren (Anm. erf.); Thiem20

04 Mittwoch 09.00 Peterchens Mondfahrt, (auch 10.30 Uhr); Puppentheater 11.00 Die Geschichte von Lena; Schauspielhaus 15.00 Kunstklasse für Kinder , ab 5 Jahren (Anm. erf.); Thiem20

72

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

05 Donnerstag 09.00 Otto`s Schatzkiste, Workshop für Kinder (bis 12 Uhr); Thiem20 09.30 Zwergenfrühstück, für Eltern mit Babys und Kleinkindern; Familienhaus am Uniplatz (Walther-Rathenau-Str. 30) 15.00 Kochen mit Familien; Familienhaus Tagesgruppe (Innsbrucker Str. 30) 18.00 Schatzsuche, Kinderclub, Premiere; Opernhaus

06 Freitag 09.00 Otto`s Schatzkiste, Workshop für Kinder (bis 12 Uhr); Thiem20 11.00 Die Geschichte von Lena; Schauspielhaus 15.00 5 Jahre Familienhaus, Geburtstagsfeier für Familien im Nordpark (bis 18 Uhr); Am Weinhof 6 15.30 Kunstklasse für Kinder, Ltg: Friederike Bogunski (Anm. erf.);Kloster 16.00 Jugend kocht!- Wir schauen euch über den Tellerrand; AOK Küche, Lüneburger Straße 4 18.00 Schatzsuche, Kinderclub; Opernhaus

07 Sonnabend 09.30 Chinesischer Sprachunterricht und Kalligrafie für Kinder; einewelt haus 16.00 Die Waldkinder, Kinderoper; Opernhaus

08 Sonntag 10.00 Pünktchen und Anton, Kinderkino; Moritzhof 14.00 Klexxi Sause: Spiel und Spaß, 15 Uhr: Film „Löwenzahn- Das Kinoabenteuer“; Cinemaxx 14.00 Spielen und Bewegen, mit einer großen Auswahl an Sport- und Spielgeräten unter Anleitung; Elbauenpark

09 Montag 09.00 Otto`s Schatzkiste, Workshop für Kinder (bis 12 Uhr); Thiem20 14.00 Früherziehung für Kinder; einewelt haus Fortsetzung der Termine auf Seite 74 Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

05.11

bastianehl.com

Familientermine im Mai

Back to the roots Seit kurzem hat auch das Puppentheater Magdeburg einen Jugendclub. Geleitet wird er von der Theaterpädagogin Sabine Oeft.

Die Lebendigkeit springt der gebürtigen Schönebeckerin aus den Augen und die Begeisterung, wenn sie über Puppen- und Figurentheater spricht hat Ansteckungspotential. Seit Oktober 2010 fungiert die studierte Theaterwissenschaftlerin, Regisseurin und Puppenspielerin Sabine Oeft als Theaterpädagogin am Puppentheater Magdeburg. Nach der Wende wurde sie von Wolf Bunge an die Freien Kammerspiele geholt, gründete 1991 das Landeszentrum für Spiel & Theater (LanZe) und ging schließlich zum Jahrtausendwechsel als Dozentin im Studiengang Figurentheater nach München an die Bayerische Theaterakademie. „2004 wurde dieser Studiengang leider abgewickelt, seitdem war ich freiberuflich in Dresden tätig. Nach zehn Jahren nach Magdeburg zurückzukommen, heißt zurück zu den Wurzeln zu kommen, back to the roots“, erzählt sie.

Der Aufgabenbereich der Theaterpädagogin ist weitgesteckt, mit Inszenierungsbegleitungen, deren Vor- und Nachbereitung oder die Abhaltung von Workshops. Ihr persönliches Interesse an jungen Leuten führte zu der Idee, einen Puppentheater-Jugendclub am Haus einzurichten. „Damit will ich Jugendliche von 10 bis 18 Jahren erreichen. In diesem Alter ist es immer noch so, dass das Puppentheater als Kinderkram abgetan wird. Aber Puppen- oder Figurentheater ist viel, viel mehr, als das übliche Klischee vom Kasperletheater“, begründet sie ihr Engagement. Die Besonderheit im Figurenspiel liegt für Sabine Oeft in der Kombination von bildender Kunst und Schauspiel. „Bei uns kommt zur Schauspielausbildung auch das Entwerfen und Bauen von Figuren, um über diesen Weg der Puppe oder des Objektes in eine noch abstraktere Darstellungsform zu finden. Denn Figurentheater hat viel mit Bildern zu tun.“ Mit den Jugendlichen arbeitet Sabine Oeft in erster Linie projektgebunden.

Los geht es mit der Teilnahme an den 9. Theatertagen der Länder SachsenAnhalt und Brandenburg vom 6. bis 11. September in Dessau. Die ersten Figuren für Der Tanz um die goldene Ziege sind bereits im Entstehen. Geleitet wird der Bau der kunstvoll aus Weidenruten gebundenen und mit durchscheinender Gaze umhüllten, überlebensgroßen phantastischen Figuren vom chilenischen Künstler Cesar Olhagaray. „Da es ein Open Air sein wird, war sofort klar, dass wir Figurentheater machen“, erläutert Oeft die geplante künstlerische Umsetzung. In Der Tanz um die goldene Ziege wird sich alles um das Motiv der Suche nach dem Glück drehen. Die Jugendlichen sind von Beginn an in das Konzept mit einbezogen, von der Ideenfindung, dem Entwurf der Objekte bis hin zum Spiel. Für dieses Projekt können sich übrigens noch junge Leute bis Ende Mai melden. Puppenspiel, das ist für Sabine Oeft die Lust am Entdecken. „Man darf sich niemals die Phantasie rauben lassen und es gilt: Alles ist erst mal prinzipiell richtig!“ sr » Info: Kontakt zum Jugendclub des Puppentheaters kann man unter Tel. 0391/5403308 oder via Mail (sabine.oeft@ptheater.magdeburg.de) aufnehmen.

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

73

05.11

Familientermine im Mai 15.30 Vorschule für Kinder; einewelt haus 16.15 Probe der Kindertanzgruppe; einewelt haus

10 Dienstag 09.00 Oskar und die Dame in Rosa; Puppentheater 09.00 Otto`s Schatzkiste, Workshop für Kinder (bis 12 Uhr); Thiem20 09.30 Elternfrühstück; Familienhaus am Uniplatz (Walther-Rathenau-Str. 30) 10.30 Kinderwagenkino: Almanya; Moritzhof

09.00 Oskar und die Dame in Rosa; Puppentheater 09.30 Die Waldkinder, Kinderoper (auch 11.30 Uhr); Opernhaus 15.00 Kunstklasse für Kinder, ab 5 Jahren (Anm. erf.); Thiem20 16.00 Spielen, Toben, Selbstbehauptung; Sporthalle Stormstraße

09.00 Oskar und die Dame in Rosa; Puppentheater

13 Freitag 09.00 Oskar und die Dame in Rosa; Puppentheater 15.30 Kunstklasse für Kinder, Ltg: Friederike Bogunski (Anm. erf.);Kloster

14 Sonnabend 09.30 Chinesischer Sprachunterricht und Kalligrafie für Kinder; einewelt haus

11 Mittwoch

12 Donnerstag

09.30 Die Waldkinder, Kinderoper (auch 11.30 Uhr); Opernhaus 15.00 Kochen mit Familien; Familienhaus Tagesgruppe (Innsbrucker Str. 30)

15 Sonntag 10.00 Das fliegende Klassenzimmer, Kinderkino; Moritzhof 10.00 4. FamilienSonntag, Infos, Spaß und Unterhaltung für die ganze Familie, bis 18 Uhr; Moritzhof 10.00 Kindererlebnistag zum Internationalen Museumstag, mit Modellbauausstellung, Spiel, Spaß und Unterhaltung (bis 16 Uhr); Technikmuseum 11.00 Piratentag, Wasserspielplatz mit Piratenschiff; Elbauenpark

Tierisches Leben am Fluss Vom 02. bis 28. Mai zeigt das City Carré die Ausstellung Lebensraum Elbe mit Gehegen, Aquarien, Schautafeln und zwei Tierexpertinnen.

Die Truppe klingt bunt zusammengewürfelt, aber dennoch haben Aal, Frosch, Hecht, Döbel, Biber, Gründling, Fischotter, Nordseeschnäpel und Fischotter etwas gemeinsam: Der Lebensraum dieser teilweise seltenen Tiere ist die Elbe, die sich als mitteleuropäischer Strom durch Magdeburg schlängelt. Bis 1990 konnte von einem „Lebens“-Raum nicht wirklich die Rede sein. Aber mit dem Zusammenbrechen der elbenahen Industrie ging es mit der Flora und Fauna des Stroms bergauf, so dass heute in der Elbe und ihren Auen wieder tierisches Leben im wahrsten Sinne des Wortes eingezogen ist. Diese neue Vielfalt zeigt das City Carré ab 02. Mai in der großen Ausstellung Lebensraum Elbe. Alle erdenklichen Tierarten, die in und an der Elbe vorkommen, sind hautnah zu sehen und zu erleben. In mehr als 25 großzügigen Gehegen, Aquarien, Aquaterrarien, Lupenaquarien und Terrarien werden sämtliche Fische, Krabbeltiere, Frösche, Kröten, Molche, Reptilien und diverse Säugetiere in ihren natürlichen Lebensräumen u n t e r Berücksichtigung des Natur- und Tierschutzgesetzes ausgestellt. Der natürliche Lebensraum Elbe aller gezeigten Tiere wird anhand von Schautafeln genau erklärt und erläutert. Zwei Tierexpertinnen der FilmTierZentrale Hamburg betreuen die Ausstellung rund um die Uhr und beantworten auch, gern die Fragen kleiner und großer Besucher. avb

74

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

05.11

Familientermine im Mai 11.00 Draculix trifft den König, Marionetten-Theater Arcanum (auch 14.30 Uhr); Gruson Gewächshäuser 16.00 Löffelchen und Fiedel, der Fuchs, Puppentheater Sieben Kleine Katzen; Moritzhof

16 Montag 14.00 Früherziehung für Kinder; einewelt haus 15.30 Vorschule für Kinder; einewelt haus 16.15 Probe der Kindertanzgruppe; einewelt haus

17 Dienstag 09.30 Elternfrühstück; Familienhaus am Uniplatz (Walther-Rathenau-Str. 30) 10.30 Kinderwagenkino: Polnische Ostern; Moritzhof 15.00 Die Waldkinder, Kinderoper (auch 17 Uhr); Opernhaus

18 Mittwoch 15.00 Kunstklasse für Kinder , ab 5 Jahren (Anm. erf.); Thiem20 16.00 Spielen, Toben, Selbstbehauptung; Sporthalle Stormstraße

19 Donnerstag 12.00 SOS for Human Rights, Mobiles Theaterstück des Grips-Theaters Berlin im Rahmen der gleichnamigen Kampagne, ab 12 Jahren; Forum Gestaltung 15.00 Kochen mit Familien; Familienhaus Tagesgruppe (Innsbrucker Str. 30) 15.00 Zwergennachmittag, Spiel und Spaß in der Natur; Familienhaus am Uniplatz (Walther-Rathenau-Str. 30) 17.00 Elterncafé: Wie kann ich meinem Kind ein positives Vorbild sein?, Fachvortrag; Helmstedter Str. 42 (Raum 1.09)

20 Freitag 15.30 Kunstklasse für Kinder, Ltg: Friederike Bogunski (Anm. erf.);Kloster

21 Sonnabend 09.00 Afrika-Wochenende im Zoo, Führungen, Schaufütterungen, afrikanische Trommler und Vorträge; Zoo 09.00 MWG-Kinder-Artikel-Börse; MWGMietertreff Nord (Schrotebogen 28) 09.30 Chinesischer Sprachunterricht und Kalligrafie für Kinder; einewelt haus 10.00 Augen auf! Materialbild mit Fund-

76

Film » 12

Bühne » 16

Musik » 22

stücken, Mandalas aus Schwemmholz, Federn, Muscheln u.a. (Anm. erf.); Thiem20 10.00 Der Stoff aus dem die Freunde sind, Lieblingskuscheltiere & Puppen aus einst geliebten Pullovern nähen (bis 13 Uhr, Anm. erf.); Thiem20 15.00 Früher war mehr Puppe, Lecture Performance; Puppentheater 15.00 30. Magdeburger Orgelfesttage: Pfeifen, Flaschen und Gebläse, eine spannende Vorstellung der Orgel für große und kleine Leute; Kloster

22 Sonntag 09.00 Afrika-Wochenende im Zoo, Führungen, Schaufütterungen, afrikanische Trommler und Vorträge; Zoo 10.00 Pünktchen und Anton, Kinderkino; Moritzhof 11.00 FrühStück - Tanzworkshop für Kinder (6 bis 12 Jahre), Tanzfest „No dance - no love“: Ballettmeisterin Olga Ilieva studiert eine Szene aus „Der Nussknacker“ ein; Schauspielhaus 14.00 Spielen und Bewegen, mit einer großen Auswahl an Sport- und Spielgeräten unter Anleitung; Elbauenpark 15.00 Früher war mehr Puppe, Lecture Performance; Puppentheater 16.00 Löffelchen und Fiedel, der Fuchs, Puppentheater Sieben Kleine Katzen; Moritzhof

23 Montag 14.00 Früherziehung für Kinder; einewelt haus 15.30 Vorschule für Kinder; einewelt haus

24 Dienstag 09.30 Elternfrühstück; Familienhaus am Uniplatz (Walther-Rathenau-Str. 30) 10.30 Kinderwagenkino: Unter Dir die Stadt; Moritzhof 20.00 Infoabend für Eltern und Interessierte der Neuen Schule Magdeburg; Feuerwache

25 Mittwoch 15.00 Kunstklasse für Kinder , ab 5 Jahren (Anm. erf.); Thiem20 15.30 Museum für Junioren: Eine Reise mit der Zeitmaschine; Kulturhistorisches Museum 16.00 Spielen, Toben, Selbstbehauptung; Sporthalle Stormstraße 19.00 Ich bin ich und du bist anders, Premiere des PuppenSpielClubs; Puppentheater

Literatur » 28

Kunst » 32

Nachtleben » 34

Termine » 36

05.11

26 Donnerstag

Impressum - Anzeige -

KulturStadtMagazin für Magdeburg » kulturschwärmer.de

kulturschwärmer KulturStadtMagazin

15.00 Kochen mit Familien; Familienhaus Tagesgruppe (Innsbrucker Str. 30)

Porsestraße 17 39104 Magdeburg

27 Freitag 15.30 Kunstklasse für Kinder, Ltg: Friederike Bogunski (Anm. erf.);Kloster

Interview Ein Spaziergang durch den Wissenschaftshafen Theaterdebatte „Abwarten hilft uns nicht mehr!“ Jazz in der Kammer Ein Schuss vor den Bug...

28 Sonnabend 09.30 Chinesischer Sprachunterricht und Kalligrafie für Kinder; einewelt haus

29 Sonntag 10.00 Das fliegende Klassenzimmer, Kinderkino; Moritzhof 10.00 Sonntagswerkstatt, für Menschen ab 4, heute: Frische Luft; Thiem20 10.00 Sonntagswerkstatt für Familien, (bis 13 Uhr); Thiem20 11.00 setz:ei – das fröhliche Geschichtenfrühstück, SpezialGast: Glückshuhn Glitter Gloria; Puppentheater 14.00 Spielen und Bewegen, mit einer großen Auswahl an Sport- und Spielgeräten unter Anleitung; Elbauenpark

30 Montag 09.00 Christine und das Wolkenschaf, (auch 10.30 Uhr); Puppentheater 14.00 Früherziehung für Kinder; einewelt haus 15.30 Vorschule für Kinder; einewelt haus 16.15 Probe der Kindertanzgruppe; einewelt haus

31 Dienstag 09.00 Christine und das Wolkenschaf, (auch 10.30 Uhr); Puppentheater 09.30 Elternfrühstück; Familienhaus am Uniplatz (Walther-Rathenau-Str. 30) 10.30 Kinderwagenkino: Brighton Rock; Moritzhof 17.30 3. Magdeburger Mathe-NachtsTraum: „Math inside“, Mathematik zum Erleben und Kennenlernen, u.a. mit Konzert der Uni-Bigband, Lesung: „Warum Mathematik glücklich macht“, mathematische Zaubershow (bis 23 Uhr); Moritzhof 19.30 Die Geschichte von Lena; Schauspielhaus

www.kulturschwärmer.de

Fon: 0179 - 41 22 842 Fax: 01803 - 55 18 49 579 www.kulturschwärmer.de

05

Mai-Termine 31 Tage Kultur, denn Magdeburg ist...

Titelmotiv (Anzeige): Lange Nacht der Wissenschaften

Herausgeber Alexander Bernstein (V.i.S.d.P.) 0179 - 41 22 84 2 | avb@kulturschwaermer.de

Redaktion Alexander Bernstein (in Vertretung) 0179 - 41 22 84 2 | redaktion@kulturschwaermer.de Autoren in dieser Ausgabe: Sonja Renner (sr), Franziska Dusch (fd), Wiebke Eichler (lmg), Petra Wille (pw), Sylvia Schmidt (sy), Iris Barthel (ib), Marc Biskup (ed), Martin Schwickert (ms), Martin Zimmermann (mz), Daniel Jakubowski (dj), Lars Johansen (elliott), Alexander Bernstein (avb) und Kleiner Fuchs Haus-, Hof- und Lieblingsfotografen: Bastian Ehl (www.bastianehl.com), Harald Krieg (www. haraldkrieg.de) / Fotos ohne Nennung des Bildnachweises wurden uns von den Veranstaltern zur Verfügung gestellt.

Willkommen & Abschied und E-Mail an... sind natürlich vollkommen ernst gemeint und nebenbei Satire im Sinne des Pressegesetzes.

Terminredaktion Marc Biskup (Leitung) 0176 - 63 27 53 32 | termine@kulturschwaermer.de Wir veröffentlichen gern kostenlos Ihre Veranstaltungstermine, übernehmen für die Richtigkeit der Angaben aber keine Gewähr. Bitte senden Sie uns Ihre Termine bis zum 10. des Vormonats an: termine@kulturschwaermer.de Redaktionsschluss für die Juni-Ausgabe des kulturschwärmers ist der 12. Mai 2011.

Anzeigen Alexander Bernstein (Leitung) 0179 - 41 22 84 2 | anzeigen@kulturschwaermer.de

Vertrieb Der kulturschwärmer wird kostenlos im Kulturschutzgebiet Magdeburg und Umgebung ausgelegt, und zwar durch unsere Dispositionshelden Alexander Schierhorn, Rolf Tyll, Eddie, Mikro und die Agentur Frische Ideen.

Layout & Druck Das Zusammensetzen von Text und Bild realisieren die erntehelfer. Den 13.500fachen Druck übernimmt freundlicherweise die Harzdruckerei GmbH Wernigerode.

Fortsetzung am 26.05.11

05.11

Veranstaltungsorte Altes Theater Tessenowstraße 11 · Tel. 504 54 30 · www.altes-theater.info AMO Erich-Weinert-Straße 27 Tel. 593 45 0 · www.mvgm.de Ambrosiuskirche Halberstädter Str. 132· Tel. 604729 Amsterdam Olvenstedter Str. 9 · Tel.4005400 ArtDepot Große Diesdorfer Str. 200a Tel. 744 75 96 · www.artdepot-magdeburg.de BeatClub Dessau Schlachthofstraße 25, Dessau Tel. 0340/266 02 26 www.beatclubconcerts.de Bölcks Brettl Kleinkunstbühne in der Feuerwache, Halberstädter Straße 140 Bördelandhalle Berliner Chaussee 32 Tel. 593450 · www.mvgm.de Boys‘n‘Beats Liebknechtstr. 89 · Tel. 541 22 52 www.boysnbeats.de Buckauer Engpassbistro Schönebecker Str. 23 BStU Außenstelle Magdeburg Georg-Kaiser-Straße 4 · Tel. 627 10 · www.bstu.bund.de Café Canapé Gr. Diesdorfer Str. 60 · Tel. 5066716 · www.canape-cafekneipe-kunst.de Café Central Leibnizstr. 34 · Tel. 0151/23273964 www.cafecentral.cc Café Frösi (FH) Breitscheidstraße 2 (Haus 1) Tel. 886 47 76 Café Flair Breiter Weg 21 · Tel. 561 89 55 www.cafe-flair.de Café Rossini Uniplatz 9 (Oper)· Tel. 540 65 55 www.theater-magdeburg.de Cinemaxx Kantstraße 6 · Tel. 598 91 00 www.cinemaxx.de Cinestar Am Pfahlberg · Tel. 255 25 25 · www.cinestar.de Circus Museum Magdeburg Karl-Schmidt-Str. 13a · Tel. 405 15 45 Club Klangwelten Erzberger Straße 2 · www. myspace.com/clubklangwelten CVJM Magdeburg Tismarstraße 1-2 · Tel. 731 84 26 www.cvjm-magdeburg.de Deep Breiter Weg 231 derART e.V. Große Diesdorfer Str. 249 · Tel. 0178/7313322 · www.kunstvereinderart.org Dom Am Dom 1 · Tel. 543 24 14 Dom Sikara Keplerstraße 7 · Tel. 563 91 38 www.domsikara.de einewelt haus Schellingstr. 3-4 · Tel. 537 12 00 www.ewh-md.de Elbauenpark Tessenowstraße 5a · Tel. 593 45 0 www.mvgm.de

78

Film » 12

Bühne » 16

Espresso Kartell Breiter Weg 232a · Tel. 58 28 187 www.espressokartell.de Factory Karl-Schmidt-Str. 26-29 · Tel. 401 88 92 · www.dominionclub.de Familienhaus am Uniplatz Walther-Rathenau-Straße 30 www.familienhaus-magdeburg.de FestungMark Hohepfortewall 1 · Tel. 662 36 33 www.festungmark.de Feuerwache Halberstädter Str. 140 · Tel. 60 28 09 www.feuerwache-md.de First-Club Alter Markt 13/14 · Tel. 5975027 www.first-md.de Flowerpower Breiter Weg 252 · Tel. 503 95 48 www.flowerpower.eu Flurgalerie Eisenbart Dr.-Eisenbart-Ring 2 Forum Gestaltung Brandenburger Straße 9-10 · Tel. 886 41 97 · www.forum-gestaltung.de Froximun-Arena Sudenburgerwuhne 60 Galerie AM Druckhaus Laun & Grzyb Lessingstraße 62 · Tel. 258 9000 Galerie Grimm Jean-Burger-Straße 2 · Tel. 622 83 07 Galerie Hegel-Gymnasium Geißlerstr. 4 · Tel. 536 17 11 Galerie Himmelreich Breiter Weg 213b · Tel. 543 01 14 www.galerie-himmelreich.de Galerie ÜberFLUSS Schönebecker Str. 112 (Engpass) www.galerie-ueberfluss.de dieHO-Galerie Alt Westerhüsen 31 Tel. 55 73 853 · www.dieho.de Galerie Süd & Galerie da oben Halberstädter Str. 140 · Tel. 622 7561 · www.feuerwache-md.de Garten der Möllenvogtei Altstadt, hinter dem Dom Gesellschaftshaus Schönebecker Straße 129 · Tel. 540 67 76 · www.gesellschaftshaus-magdeburg.de Gröninger Bad Gröninger Straße 2 · Tel. 401 50 75 · www.groeningerbad.de Grüne Zitadelle Magdeburg Breiter Weg 9 · Tel. 7275400 www.gruene-zitadelle.de Gruson-Gewächshäuser Schönebecker Str. 129a · Tel. 4042910 · www.gruson-ev.de EGO Lounge Liebigstr. 6 · Tel. 5430299 www.myspace.com/egoloungemagdeburg Haus des Waldes (Schloss Hundisburg) · Tel. 03904 668757 Heaven Einsteinstraße · www.myspace. com/dasheaven Hegel-Bierbar Hegelstraße 37 · Tel. 561 00 35 Hermann-Gieseler-Halle Wilhelm-Kobelt-Straße 39/402

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Hochschule MagdeburgStendal Breitscheidstraße 2 · Tel. 886 41 06 · www.hs-magdeburg.de Holzhaustheater Zielitz e.V. Lindenweg 19 · Zielitz · Tel. 039208 24397 · www.holzhaustheater.de HOT „Alte Bude“ Karl-Schmidt-Str. 12/13 · Tel. 40 82 0 833 · www.hot-altebude.de IBA-Shop Regierungsstraße 37 Jakelwood Otto-v.-Guericke Str. 48 Tel. 0172/ 3875824 www.jakelwood.de Johanniskirche Johannisbergstraße 1 · Tel. 593 45 0 · www.mvgm.de Jugend- und Sozialzentrum „Mutter Theresa“ Am Charlottentor 31 · Tel. 8185821 · www.caritasverbandmagdeburg.de

Kabarett ...nach Hengstmanns Breiter Weg 37 · Tel. 4025540 www.hengstmanns.de

Kabarett Zwickmühle Leiterstraße 2a · Tel. 541 44 26 www.zwickmuehle.de Kaffeehaus Köhler Leiterstraße 3 · Tel. 535 59 87 www.kaffeehaus-koehler.de Karstadt-Kultur-Café Breiter Weg 128 · Tel. 595 90 Katharinenhaus Leibnizstraße 4 · Tel. 534 64 65 KSG St. Augustinus Neustädter Str. 4 · Tel. 543 48 95 · www.ksg-magdeburg.de Kinder- u. Familienzentrum EMMA Annastraße 32/2 · www.spielwagen-magdeburg.de KJFE „Knast“ Umfassungsstr. 76 · Tel. 2528347 Kloster Unser Lieben Frauen (Kunstmuseum) Regierungsstraße 4-6 · Tel. 565 02 0 · www.kunstmuseum-magdeburg.de

Nachtleben » 34

Termine » 36

05.11

Veranstaltungsorte 73 ADRESSENSERVICE

Konservatorium KuCaf Breiter Weg 110 · Tel. 5406864

Otto-von-Guericke-Straße 54 Tel. 597 69 49 · www.kucaf.de Kulturhistorisches Museum Otto-v.-Guericke-Straße 68-73 Tel. 540 35 01 · Di-So 10-17 Uhr www.khm-magdeburg.de Kulturscheine Alt-Olvenstedt Stefan-Schütze-Straße 1 Kulturwerk Fichte Fichtestraße 29a · Tel. 623 42 0 www.kulturwerk-fichte.de Literaturhaus KuCaf Thiemstraße 7 · Tel. 404 49 95 Otto-v.-Guericke-Straße 54 · Tel. Mo-Fr 10-12 Uhr und 14-16 597 49 · www.kucaf-md.de Uhr69 www.literaturhaus.de.md Kulturhistorisches Museum Lukasklause Otto-v.-Guericke-Straße 68-73 Schleinufer 1 · Tel. 541 06 16 www.khm-magdeburg.de Maritim Hotel e.V. Kunstwerkstatt Otto-von-Guericke-Straße 87 Schönebecker Straße 114 Tel. 594 98 5840 82 407 (Engpass) Tel. www.maritim.de Kulturwerk Fichte Magdeburger Fichtestraße 29aUrania · Tel. 623 42 0 Nicolaiplatz 7 www.kulturwerk-fichte.de Landesfunkhaus (MDR) Tel. 255 0 60 Stadtparkstraße 8 www.urania-magdeburg.de Le Frog der Hochschule MagMensa Heinrich-Heine-Platz 1 · /Tel. deburg-Stendal (FH) 5313556 www.lefrog-md.de Herrenkrug · BreitscheidLibertäres straße 2 Zentrum (L!Z) Alt Salbke 144 Mensa der Otto-vonLiteraturhaus Guericke-Universität Thiemstraße 7 · Tel. 404 49 95 Universitätsplatz 2 www.literaturhaus-magdeMESSE MAGDEBURG burg.de Tessenowstraße 9 Lukasklause Tel. 593 45 01 ·· Tel. www.mvgm.de Schleinufer 88 69 833 Moll‘s Laden Maritim Hotel Gellertstraße 1 · Tel. 733 58 Otto-von-Guericke-Straße 8734 www.mollsladen.de Tel. 59490 · www.maritim.de Moritzhof (Stadion) MDCC-Arena Moritzplatz 1 · Tel. 69 257 89 32 Friedrich-Ebert-Str. · Tel. 6334000 · www.stadion-magwww.moritzhof-magdedeburg.de burg.de Mensa derfür Hochschule MagMuseum Naturkunde deburg-Stendal Tel. 540 35 35 · Di-So 10-17 Uhr Breitscheidstraße 2 www.magdeburgermuseen.de Mensa der Otto-von-GueOffener Kanal Magdeburg ricke-Universität Olvenstedter Straße 10 Universitätsplatz 2 Tel. 739 13 27 MESSE MAGDEBURG www.ok-magdeburg.de Tessenowstraße 9 · Tel. 593 45 0 · Oli-Kino www.mvgm.de Olvenstedter Moll‘s Laden Straße 25 Tel. 0171/317154 84 733 58 34 Gellertstraße · Tel. Opernhaus www.mollsladen.de Universitätsplatz 9 · Tel. 540 Moritzhof 65 55 Moritzplatz 1 · Tel. 257 89 32 www.theater-magdeburg.de www.moritzhof-magdeburg.de Mückenwirt An der Elbe 14 · Tel. 5209337 www.mueckenwirt.de

Film » 12

Bühne » 16

Museum für Naturkunde Otto-von-GuerickeOtto-v.-Guericke-Str. 68-73 · Tel. Universität Magdeburg 540 35 35 · Di-So 10-17 Uhr Universitätsplatz 1 · Tel. 67-01 www.magdeburgermuseen.de www.uni-magdeburg.de NachDenker Pauluskirche Olvenstedter Straße 43 Goethestraße Offener Kanal28 Magdeburg Tel. 733 31 66Straße · www.paulusOlvenstedter 10 · Tel. 739 13 27 · www.ok-magdeburg.de kirche-magdeburg.de OLi-Kino Pearl Club (am Nautica) Olvenstedter Straße150 25 · Tel. Herrenkrugstraße www.oli-kino.de 81 81 00 Opernhaus Prinzzclub Universitätsplatz 9 · Tel. 540 Halberstädter Straße 113a 65 55 · www.theater-magdeTel. 555 81 60 · www.prinzzburg.de Otto-von-Guerickeclub.de Universität Projekt 7 Magdeburg Universitätsplatz 1 · Tel. 67-01 Johann-Gottlob-Nathusiuswww.uni-magdeburg.de Ring 5 · Tel. 671 83 63 · www.

Pauluskirche projekt7.org Goethestraße 28 · Tel. 733 31 Puppentheater 66 · www.pauluskirche-magWarschauer deburg.de Straße 25 · Tel. Prinzzclub 540 33 10 Halberstädter Straße 113a · Tel. www.puppentheater-mag555 81 60 · www.prinzzclub.de deburg.de Projekt 7 Riff-Club Johann-Gottlob-NathusiusSternstraße 29 ·83 Tel. 56 47 Ring 5 · Tel. 671 63531 · www. www.nurfuerfreunde.net projekt7.org Roncalli-Haus Puppentheater Max-Josef-MetzgerWarschauer Straße 25 · Tel. 540 33 10 · www.puppentheaterStraße 12/13 · Tel. 596 14 00 · magdeburg.de www.roncalli-haus.de Rennbahn Magdeburg Sackfabrik Herrenkrug 4 · www.galoppBauernwerder 1 ·Tel. 254 40 rennbahn-magdeburg.de 70 · www.sackfabrik.com Riff-Club Schauspielhaus Sternstraße 29 · Tel. 531 56 47 Otto-von-Guericke-Straße www.nurfuerfreunde.net 64 Roncalli-Haus Tel. 540 63 00 Max-Josef-Metzger-Str. 12/13 www.theater-magdeburg.de ·Stadion Tel. 596 14 00 · www.roncalliMagdeburg haus.de Friedrich-Ebert-Straße 69 Roter Stern Tel. 633 40 Sternstr.

9 · 00 Tel. 0173/5802219 www.stadion-magdeburg.de www.stern-bar.de Stadtbibliothek Sackfabrik Bauernwerder 1 ·Tel. 254 40 70 · (Zentralbibliothek) www.sackfabrik.com Breiterweg 109 · Tel. 540 48 00 Schauspielhaus Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-13 Uhr Otto-von-Guericke-Straße 64 www.stadtbibliothek.mag· Tel. 540 63 00 · www.theaterdeburg.de magdeburg.de Stadthalle Stadtbibliothek Heinrich-Heine-Platz 1 Breiter Weg 109 Tel. 593 540 45 48 00 www.stadtbiblioTel. 0 · www.mvgm.de thek.magdeburg.de Studentenclub Baracke Stadthalle Campus der Universität Heinrich-Heine-Platz 1 Tel. 671 29 14 · www.scTel. 593 45 0 · www.mvgm.de baracke.de Studentenclub Baracke Uni-Campus · Tel. 671 29 14 · www.sc-baracke.de

Musik » 22

Literatur » 28

Kunst » 32

Studiokino Studiokino Moritzplatz 1 · Tel. 256 49 25 Moritzplatz 1 · Tel. 256 49 25 www.studiokino.com www.studiokino.com Technikmuseum Technikmuseum Dodendorfer Straße 65 Tel. 622 39 06 Straße · www.technikmuDodendorfer 65 seum-magdeburg.de Tel. 622 39 06 · www.technikTheater an der Angel museum-magdeburg.de Zollstraße 19 · Tel. 555 6 555 Theater an der Angel www.theateranderangel.de Zollstraße 19 · Tel. 555 6 555 Theater Grüne Zitadelle www.theateranderangel.de Breiter Weg 8a · Tel. 0800Thiem20 2010900 www.theater-zitadelle.com Thiemstraße 20 · Tel. 621 38 87 Theaterschiff Magdeburg Tourist-Information Petriförder (Jerusalembrücke) Ernst-Reuter-Allee 12 · Tel. Tel. 01805 - 23 09 57 194 33 www.theaterschiff-magdewww.magdeburg-tourist.de burg.de Universitätskirche St. Petri Thiem20 Thiemstraße 20· Tel. Neustädter Straße 4 621 · Tel.38 87 (Jugendkunstschule) und Tel. 543 40 95 400 36 77 (Musikschule) Thiembuktu Thiemstraße 13 www.thiembuktu.de Tourist-Information Ernst-Reuter-Allee 12 · Tel. 194 33 www.magdeburg-tourist.de Universitätskirche St. Petri Neustädter Straße 4 Urania Nicolaiplatz 7 · Tel. 255 0 60 www.urania-magdeburg.de

Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage Karl-Schmidt-Straße 56-58 Tel. 404 80 89 www.courageimvolksbad.de Volkshochschule Leibnitzstraße 23 Tel. 535 47 70 www.magdeburg.de/volkshochschule Zoo Magdeburg Am Vogelsang 12 · Tel. 280 90 0 Volksbad Buckau Sommerzeit: tgl. 9-19 Uhr, Karl-Schmidt-Straße 56 · Tel. www.zoo-magdeburg.de 404 80 89 · www.courageimZum Waschfaß volksbad.de Am Krökentor 9 ·Tel. 563 97 31 Volkshochschule www.waschfass.de Leibnizstraße 23 ·Tel. 535 47 70 Zwickmühle www.magdeburg.de/volksLeiterstraße hochschule 2a · Tel. 541 44 26 Wallonerkirche www.magdeburger-zwickNeustädter Str. 6 mühle.de Wissenschaftshafen Café Frösi (FH) Am Handelshafen · Tel. 532900 Breitscheidstraße 2 (Haus 1) www.wissenschaftshafen.de Tel. 886 47 76 Zoo Magdeburg

Am Vogelgesang 12 · Tel. 280 90 0 · www.zoo-magdeburg.de

Nachtleben » 34

Termine » 36

79

05.11

Karte: Kulturschutzgebiet Magdeburg Filiale Weizengrund

Filiale Holzweg

9

8

7

ARNDTSTRASSE » 3 Min.

6

91, 96

5

4

3

2

AMBROSIUSPLATZ » 12 Min.

1

91, 96

0 Filiale Otto-Baer-Straße A

B

C

D

E

IM TAKT DER NACHT AM DAMASCHKEPLATZ/ZOB AB 21 UHR: Das Anschlusstreffen der Linien 91 bis 96 findet auf dem Damaschkeplatz/ZOB statt.

Es besteht die Möglichkeit zwischen den Linien 91, 92, 93, 94 und 96 umzusteigen.

Die Anschlüsse finden zu folgenden Zeiten statt: 21.00 Uhr, 21.30 Uhr, 22.00 Uhr, 22.30 Uhr,

Hinweis: Die Zeiten hinter den markierten Haltestellen sind die Fahrtzeit zum/vom Damaschkeplatz/ZOB.

05.11

Kulturschutzgebiet Magdeburg: Karte Filiale Nicolaiplatz Filiale Agnetenstraße

NICOLAIPLATZ » 12 Min.

Filiale Cruciger Straße 94

THEATER » 6 Min. 94

DAMASCHKEPLATZ » 0 Min.

HASSELBACHPLATZ » 6 Min.

91, 92, 93

Filiale Genthiner Straße

Besuchen Sie uns auch im Internet! www.sparkasse-magdeburg.de

NEUE STRASSE » 12 Min. 92

Filiale Alt Fermersleben F

G

H

I

J

DER MVB-ANSCHLUSSVERKEHR...

23.00 Uhr, 23.30 Uhr, 0.00 Uhr, 0.40 Uhr, 1.30 Uhr*, 2.30 Uhr*, 3.40 Uhr* und 4.45 Uhr sowie nur Mo – Fr 4.15 Uhr* (* zu diesen Anschlüssen verkehren Montag bis Freitag nicht alle Linien.) Die MVB wünscht Ihren eine angenehme Fahrt durch die Nacht.

Fahrplanauskunft über SMS-Anfrage: Einfach seine SMS mit dem Text „mvb Haltestelle“ (zum Beispiel „mvb leiter“ an die 0172 / 301 56 22 schicken.

Mehr MVB-Infos unter www.mvbnet.de

Station Magdeburg

05.11

„Eines Tages werde ich mir wieder Zeit für Politik nehmen können.“

Herr Ehrholdt, was ist das für ein Gefühl, wieder nach Magdeburg zu kommen?

Also ich komme schon des öfteren nach Magdeburg. Sicher nicht mehr wegen der Montagsdemos. Aber es ist nun mal die Landeshauptstadt. Hier sind ja Einkaufsmöglichkeiten. Vor allem kann man hier noch ein bisschen was erleben.

Was denken Sie, wenn Sie sich die Montagsdemos heute so angucken? Es sind gemischte Gefühle. Aber das sollte ja auch der Buchtitel aussagen: Ihr habt euch selbst verraten. Wer jetzt immer noch nicht weiß, dass er für seine eigenen Probleme auf die Straße geht, der hat die Zeit verpennt. Der weiß einfach nicht, dass sich die Räder der Zeit immer weiter drehen und den einen oder anderen dabei überrollen werden.

Sind Sie denn noch parteipolitisch aktiv? Ja, ich bin Linker und das seit 2005. Musste einfach so sein, weil mein Herz auch links ist.

Ist Ihr Buch auch eines über Magdeburg? Was heißt: Auch über Magdeburg?

Ich habe schon festgehalten, dass Magdeburg diesmal die Heldenstadt ist, dass wir Leipzig praktisch den Rang abgelaufen haben. Aber im Prinzip hat das eigentlich nichts mit Magdeburg selber zu tun. Es hat eigentlich was mit Seeheim zu tun, nämlich mit diesem konservativen Kreis in der SPD, der unser Leben verpfuscht.

Hat Magdeburg für Sie trotzdem eine große Bedeutung? Ja natürlich. Da muss man nur weit in der Geschichte zurückgehen. Es hat was mit der Finanzpolitik zu tun, die sich unbedingt wieder ändern muss. Es kann nicht sein, dass das Geld mehr wert ist als der Mensch. Das Geld wurde vom Menschen erfunden, um ihm zu dienen und nicht andersherum. Und in Magdeburg war es ja in mittelalterlichen Zeiten so, dass in gewissen Zyklen eine Geldentwertung stattgefunden hat. Dadurch wurde auch Geld investiert.

Für den Dom und all so was, weil die Leute lieber gesagt haben: Lasst uns was anschaffen, als das verrotten zu lassen, weil es wertlos wird.

Können Sie sich vorstellen, sich noch einmal so politisch in der Stadt einzubringen, wie es damals bei den Montagsdemos der Fall war? Vorstellen kann ich mir das schon, und ich habe ja in dem Buch auch mitgeteilt: Eines Tages wird auch die Zeit kommen, dass ich mir wieder die Zeit nehmen kann.

Momentan bin ich ja noch verhindert, weil ich meine Mutter zu Hause pflege. Da muss man Prioritäten setzen. Gesundheitlich bin ich ja auch noch nicht so weit, dass ich Gewaltmärsche machen könnte, aber in irgendeiner Form werde ich mich wieder einmischen. elliott » In der Serie „Station Magdeburg“ befragt kulturschwärmer regelmäßig Persönlichkeiten zu ihren Magdeburg-Gefühlen, was sie mit der Stadt verbinden, wie es ist, „auf Station“ in Magdeburg zu sein.

Zwischen Konzerten, Promotionterminen oder Ausstellungen. Denn ein prominenter ehrlicher Blick von außen auf die Landeshauptstadt kann ja nicht verkehrt sein...

82

www.kulturschwärmer.de

haraldkrieg.de

Andreas Ehrholdt war der Initiator der Magdeburger Montagsdemos. Sieben Jahre ist das jetzt her, aber es scheint eine halbe Ewigkeit vergangen zu sein. Damals waren über 10.000 Menschen auf dem Breiten Weg unterwegs. Geblieben davon sind wenige. Auch zur Vorstellung seines Buches Ihr habt euch selbst verraten im April in der Stadtbiblitiothek sind nur etwa 20 Leute gekommen, Freunde, Weggefährten von damals. Einer hat sogar Blumen mitgebracht und ermahnt die anderen zur Ruhe. „Das ist heute Andreas’ Tag.“