کتێبی (شەهیدەکانمان مایەی سەربەرزی و شانازیمانن) بە بۆنەی ١٠ی خاکەلێوە رۆژی شەهیدانی کوردستان

Page 1

1


‫ ‬

‫ﭘ‪‬ﺳﺖ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﮔﻪﻟ‪‬ﻚ ﺋﺎزادﯾﯽ ﺑﻮێ دهﺑ‪ ‬ﻧﺮﺧﯽ ﺋﻪو ﺋﺎزادﯾﯿﻪش ﺑﺪا‪ ...........................................‬ﺷ‪‬ھﯿﺪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ‪٢ ..........‬‬ ‫‪ -٢‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وای ﺷﯚڕش و ﺧ‪‬ﺑﺎت و ﮔﯿﺎﻧﻔﯿﺪاﯾﯽ ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ‪ ......................................‬ﺋ‪‬ﻟﺒﻮرز ڕۆﺋﯿﻦ ﺗ‪‬ن ‪٤ ...............‬‬ ‫‪ -٣‬دﯾﻤ‪‬ﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺷﮑﯚﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎرواﻧﯽ ﻧ‪‬ﭘﺴﺎوەی ڕ‪‬ﮕﺎی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن ‪ .....................................‬ﻗﺎدر ورﯾﺎ ‪٧ ........................‬‬ ‫‪ -٤‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﺑ‪‬ر ﻟ‪‬وەی ﭘ‪‬ﺒﮑ‪‬ﻧ‪ ،‬ﮔﺮﯾﺎ ‪ ...........................................................‬ﺋ‪‬رﺳ‪‬ﻻن ﭼ‪‬ﺑﯽ ‪١٢ ..............‬‬ ‫‪ -٥‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﻗﺎزی ﻣﺎﻧﯿﻔ‪‬ﺴﺘﯽ ﺑ‪‬ھﺎ و ﺑﺎﯾ‪‬ﺧ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﮐﻮرد ‪ ....................................‬ﻣ‪‬ﺟﯿﺪ ﺣ‪‬ﻗﯽ ‪١٦ ..................‬‬ ‫‪ -٧‬ﺑﯚ ھﻪﻣﻮو ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ‪ ................................................................‬ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﺷ‪‬ﻤﺎﺷﯽ ‪١٨ ................‬‬ ‫‪ -٨‬ﮐــﻮرﺗ‪ ‬ژﯾﺎﻧﻨﻤــﺎﻣ‪‬ی ﺑ‪‬ﺷــ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧــﺪاﻣﺎﻧﯽ ڕ‪‬ــﺒ‪‬ری ﺷــ‪‬ھﯿﺪ‪ ،‬ﻓ‪‬رﻣﺎﻧــﺪەر و ڕ‪‬ﺒ‪‬راﻧــﯽ ﮐــﯚﭼﮑﺮدو ﻟ‪ ‬ﺳــ‪ ‬ﻗﯚﻧــﺎﺧﯽ ‪ ٦٩‬ﺳــﺎ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬ات ‪ ................................................................................‬ﺋﺎﻣﺎدە ﮐﺮدﻧﯽ رەﺣﻤﺎن ﻧ‪‬ﻗﺸﯽ ‪٢٠ ...........‬‬

‫وﺗﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﻪر ﺷﻪھﯿﺪان ‪:‬‬

‫ﮔــﻪﻟ‪‬ﻚ ﺋــﺎزادﯾﯽ ﺑــﻮێ دهﺑــ‪ ‬ﻧﺮﺧــﯽ ﺋــﻪو ﺋﺎزادﯾﯿــﻪش ﺑــﺪا‪ .‬ھــﯿﭻ ﻣﯿﻠﻠــﻪﺗ‪‬ﻚ ﺑــﻪ ﺑــ‪ ‬زهﺣﻤــﻪت و ﺗ‪‬ﻜﯚﺷــﺎن‪ ،‬ﺑــﻪ ﺑــ‪ ‬ﺑــﻪﺧﺘﻜﺮدﻧﯽ رۆ‪‬ــﻪ ﺑــﻪ‬ ‫ﻧﺮﺧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﻪ ﺋﺎزادی ﻧﻪﮔﻪﯾﺸﺘﻮه‪.‬‬ ‫ﮔﻪﻟﯽ ﻛﻮردﯾﺶ و ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪش ﻛﻪ ﭘ‪‬ﺸ‪‬هوی ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﻛﻮرده ﻟﻪﻣ‪‬ﮋه ﺋﻪوهی دهزاﻧﻦ ﻛـﻪ ﺋـﺎزادی‪ ،‬ﻓﯿـﺪاﻛﺎرﯾﯽ دهوێ‪ ،‬ﺧﯚﺑـﻪﺧﺘﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫دهوێ‪ .‬ﻛﺎرواﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪاﻧﻤﺎن در‪‬ﮋه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م رهﻧﮕﻪ ﻟﻪوهش در‪‬ﮋﺗﺮ ﺑ‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪2‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟﻪ رۆژی ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪهﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟﻪﻣ‪‬ﮋه ﺑ‪‬ﯾﺎرﻣﺎن داوه ﻧﻪﮔﺮﯾﻦ‪ .‬ﻟﻪﻣ‪‬ﮋه ﺑ‪‬ﯾﺎرﻣﺎن داوه ﻛﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎو ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻛﺎر‪‬ﻚ ﻛﻪ دهﺗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﺑﻜﻪﯾﻦ و ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎو و ﻟﻪﺑﻪر ﺑﯿﺮی ﺷﻪھﯿﺪاﻧﻤﺎن ﺷﻪرﻣﻪزار ﻧﻪﺑﯿﻦ ﺋﻪوهﯾﻪ ﻛﻪ ر‪‬ﮕﺎی ﺋﻪوان ﺑﻪرﻧـﻪدهﯾﻦ‪ ،‬وهك ﺋـﻪوان ﺗـﺎ ﺳـﻪر ﺋـﻪو ر‪‬ﮕﺎﯾـﻪ‬ ‫ﺑ‪‬ۆﯾﻦ‪ ،‬ﻟﻪ ھﯿﭻ ﺗﻪﻧﮓ و ﭼﻪ‪‬ﻪﻣﻪﯾﻪك ﻧﻪﺗﺮﺳ‪‬ﯿﻦ‪ ،‬ﻟﻪ ھﯿﭻ ﺳﻪﺧﺘﯽ ﯾﻪك ﻧﻪﻛﺸ‪‬ﯿﻨﻪوه‪.‬‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗ‪‬ﻜﯽ رهواﯾﻪ‪.‬ﺧﻪﺑﺎت ﺑﯚ ﺋﺎزادﯾﯽ ﻣﯿﻠﻠﻪﺗ‪‬ﻜﻪ‪ ،‬ﺧـﻪﺑﺎت ﺑـﯚ دوارۆژی ﻣﻨﺪا‪‬ـﻪﻛﺎنو ﻧﻪﺳـﻠﻪﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜﻪﯾـﻪ‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪر ﺋ‪‬ﻤـﻪ وهك‬ ‫ﺋﻪم ﻧﻪﺳﻠﻪ ﺋﻪرﻛﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑـﻪ ﭼـﺎﻛﯽ ﺑـﻪﺟ‪ ‬ﺑﮕﻪﯾـﻪﻧﯿﻦ دهﺗـﻮاﻧﯿﻦ ھﯿـﻮادار ﺑـﯿﻦ ﻛـﻪ ﻧﻪﺳـﻠﯽ داھﺎﺗﻮوﻣـﺎن ﺷـﻪھﯿﺪی ﻧـﻪﺑ‪ .‬ھـﻪروهھﺎ ﺋﻪﮔـﻪر‬ ‫ﻧﻪﺳﻠﯽ راﺑﺮدوو ﯾﺎ ﻧﻪﺳﻠﻪﻛﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو ﺑﻪ ﭼﺎﻛﯽ ﺋﻪرﻛﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪﺟ‪ ‬ھ‪‬ﻨﺎﺑﺎ رهﻧﮓ ﺑ‪ ‬ﺋﻪو ﻧﻪﺳﻠﻪی ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺷﻪھﯿﺪی ﻧﻪدهﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﯚﯾﻪ ﺑﯿﺮهوهرﯾﯽ ﺷﻪھﯿﺪهﻛﺎﻧﻤﺎن ﺟﺎر‪‬ﻜﯽ دﯾﻜﻪ دهﻣﺎن ھ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪ ﺳﻪر ﺋﻪو ﺑ‪‬واﯾﻪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕ‪‬ﻜﯽ ﭼﻪﺳـﭙﺎو‪ ،‬ﺑـﻪ د‪‬ﻜـﯽ ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ ﺷـﯚڕشو‬ ‫ﺑﻪ ھﯿﻮاﯾﻪﻛﯽ زۆر‪ ،‬ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎن در‪‬ﮋه ﭘ‪ ‬ﺑﺪهﯾﻦ‪ .‬ﺋﻪو ﺧﻪﺑﺎﺗﻪ ﺋﺎﻛﺎﻣﯽ دهﺑ‪‬ﺘﻪ دوو ﺷﺖ‪ :‬ھﻪم ﮔﯿـﺎﻧﯽ ﺷـﻪھﯿﺪهﻛﺎﻧﻤﺎن ﺷـﺎد دهﻛـﺎو ھـﻪم‬ ‫ﻣﯿﻠﻠﻪﺗﻪﻛﻪﻣﺎن رزﮔﺎر دهﻛﺎ ﺑﯚ ﺋﻪوه ﻟﻪ دوارۆژدا ﺷﻪھﯿﺪﻣﺎن ﻧﻪﺑ‪.‬‬ ‫ﺋﻪم وﺗﺎﻧﻪ ﻟﻪ ر‪‬ﻮرهﺳﻤﯽ ﭘﺮﺳﻪو ﺳﻪرهﺧﯚﺷﯿﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪوﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻟﻪﻣ‪‬ﮋﯾﻨﻪی ﺣﯿﺰب ﻛﺎك ﺧﺎﻟﯿﺪی ﻋﻪﻟﯿﭙﻮور دا )زﺳﺘﺎﻧﯽ ‪ ( 7136‬ﭘ‪‬ﺸﻜﻪش‬ ‫ﻛﺮاون‪.‬‬ ‫‪-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬

‫ ‬

‫‪3‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬وای ﺷﯚڕش و ﺧ‪‬ﺑﺎت و ﮔﯿﺎﻧﻔﯿﺪاﯾﯽ ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د‬

‫ﻧﻮﺳﯿﻨﯽ ﺋ‪‬ﻟﺒﻮرز ڕۆﺋﯿﻦ ﺗ‪‬ن‬ ‫ﻣ‪ ‬ـﮋووی ﻣﺮۆﭬ ـﺎﯾ‪‬ﺗﯽ زۆری ڕ‪ ‬ـﺒ‪‬ری ﺑ‪ ‬ﺧ ـﯚی دﯾﺘــﻮە ﺑ‪‬م ﺷــﺎﯾ‪‬دی ﮐ‪‬م ﭘ‪‬ﺸ ـ‪‬وا ﺑــﻮە ﭼ‪‬ﻣﮑ ـﯽ ﭘ‪‬ﺸ ـ‪‬وا ﻟ‪ ‬ﻻی ﻣــﻦ ﮔ‪‬ورەﺗــﺮ ﻟ‪ ‬ڕ‪ ‬ـﺒ‪‬ر و‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪ ‬ـﻮەﺑ‪‬رە‪ .‬ﭘ‪‬ﺸ ـ‪‬وا ﭘ‪‬ﺸ ـ‪‬ەوی ھ‪‬ﻧﮕــﺎو ﻧــﺎن ﺑ‪‬رەو ﻣﺮوﭬ ـﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻧــﺪازﯾﺎری داﻧــﺎﻧﯽ ﺑﻨــﺎﻏ‪‬ی ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻧــﻮێ ﮐ‪ ‬ﻣ‪ ‬ـﮋوی ﮐﯚﻣ‪‬ﮕــﺎی‬ ‫ﻣﺮوﭬﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬رەو ﺗ‪‬واو ﺑﻮﻧ‪‬ﮑﯽ ﺋﯿﺪەﺋﺎڵ دەﺑﺎت‪ .‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ھ‪‬ﻣـﻮو ﺧﺴـﻠ‪‬ﺗ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗـﯽ و ﻗ‪‬ھﺮەﻣـﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﻟ‪ ‬ﺧـﯚی دا ھ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﺎن ﮐﺎﺗﯿﺶ ﻟ‪ ‬ﮔﯿﺎﻧﻔﯿﺪای و ﺧﯚﺑﻮوردەی ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨﺎو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﮔ‪‬ل دا ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رەی ھ‪‬رە ﭘ‪‬ﺸ‪‬وە دان‪.‬‬ ‫ﮐــﻮردﯾﺶ ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸ ـ‪‬وای وا ﺑ‪ ‬ـﺒ‪‬ش ﻧ‪‬ﺑــﻮە ﺧــﺎوەن ﭘ‪‬ﺸ ـ‪‬وای وا ﺑــﻮە ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﻣــﻮو ژﯾﺎﻧﯿ ـﺎن ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رەو ﭘ ـ‪‬ﺶ ﺑﺮدﻧ ـﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕــﺎی ﺧﯚﯾ ـﺎن ﮐــﺮدە‬ ‫ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ‪ .‬ﺑﯚ ﮐﻮرد ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬وﺗﻦ ﺗﺎ ﺋ‪‬ﻣ‪‬وش ھ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﺑﻨﺎﻏ‪ ‬دا ﻗ‪‬ﺗﯿﺲ ﻣﺎوە‪ .‬ﺑﻨﺎﻏ‪‬ی ھ‪‬ر ﭘ‪‬ﺸـﮑ‪‬وﺗﻨ‪‬ﮏ ﺋـﺎزاد ﺑـﻮﻧ‪‬ﺘﯽ ﺋـﺎزاد ﺑـﻮﻧ‪‬ﮐ‪‬ی وا‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻣﺮۆڤ دەﮐﺎ ﮐ‪ ‬ﺑﮕﺎﺗ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻧﺮﺧ‪‬ی ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ ﺗﺎ ﺑ‪‬رەو ﭘ‪‬ﺶ ﭼﻮﻧﯽ ﻣﺎﻧﺎی ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪ ‬ھ‪‬ﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ھ‪‬ر ﺑﯚﯾ‪‬ش ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وای ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐـﻮرد‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ژﯾﺎﻧﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﮐﺮدوە ﺗﺎ ﺑ‪ ‬داﻧﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺑﻨﺎﻏ‪‬ﯾ‪ ‬ر‪‬ﭽﮑ‪‬ی ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬وﺗﻦ ﺑﮕﺮﻧ‪ ‬ﭘ‪‬ﺶ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪4‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬وای ﮐﻮرد ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ـﮋووی ﮐـﻮرد و ﻣﺮۆﭬﺎﯾ‪‬ﺗﯿـﺪا ھ‪‬ﻣـﻮو ﺋ‪‬و ﺧﺴـﻠ‪‬ﺗﺎﻧ‪‬ی ﺳـ‪‬رەوەی ﻟ‪ ‬ﺧـﯚ ﮔﺮﺗـﻮوە‪ ،‬ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺧﺘـﯽ‬ ‫ﮐﻮرد ﺑﻮﻧﯿﺎن ﺑ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆ ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ﺰی ﻣﺎﻧﺪ‪‬ﻼ ﯾﺎ ﮔﺎﻧـﺪی ﻟ‪ ‬ﮐـﯚڕو ﮐﻮﺑﻮﻧ‪‬وەﮐـﺎﻧﯽ دوﻧﯿـﺎ ﻧـﺎوی ﻧـﯿ‪. ‬ﺋ‪‬ﮔـﯽ ﻧـﺎ ﻟ‪ ‬ﮐـﺮدەوە دا ﺑ‪‬ﮑـﻮ زﯾـﺎﺗﺮ‬ ‫ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯿﺎن ﺑ‪ ‬ﮔ‪‬ل و ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎﯾﺎن ﻧ‪‬ﮐﺮدﺑ‪ ‬ﻗ‪‬ت ﮐ‪‬ﻣﺘﺮ ﻧ‪‬ﺑﻮوە‪ .‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﻗﺎزی دەﺗﻮاﻧﺮ‪‬ﺖ ﻟ‪ ‬زۆر رووە ﺑﮑﺮێ ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﻣ‪‬ﺷﻖ و ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣـﺎن‬ ‫ﮐﺎت ﻟ‪ ‬زۆر رووە ﺑﻮە ﭼ‪‬ﻗﯽ ﮔﯚڕاﻧﮑﺎری ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾ‪‬ک ﺑـﻮو ﮐ‪ ‬زۆر واﻧ‪‬ی ﺑـﯚ ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮐ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﺟ‪‬ﮫﺸـﺖ‪ .‬ﺋـ‪‬ﻤ‪‬ی ﮐـﻮرد ﺑ‪ ‬داﺧ‪‬وە ﻟ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﮕﺮﺗﻨﯽ ﭘ‪‬ﻧﺪی وا زﯾﺮەک ﻧ‪‬ﺑﻮوﯾﻦ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ وەﺳﯿ‪‬ﺗ‪‬ﮐ‪‬ی ﮐﺮدەوەﮐﺎﻧﯽ ﺑﮑ‪‬ﯾﻦ ﺑ‪ ‬ﭼﺮای ڕ‪‬ﮕﺎﻣﺎن دەﺗﻮاﻧﯿﻦ زۆر ھ‪‬ﻧﮕﺎو ﺑ‪‬رە ﭘـ‪‬ﺶ‬ ‫ﺑ‪‬رﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﻗﺎزی وەک ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮ و ﻓ‪‬رھ‪‬ﻧﮕﯽ ﺳﺎﺗﯽ ﺧﯚی زۆر ھ‪‬و‪‬ﯽ ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬وﺗﻨﯽ زاﻧﺴﺖ و ﻣ‪‬ﻋﺮﯾﻔ‪‬ی ﮐﻮردی داوە ﺑ‪‬ردەوام ﻟ‪‬‬ ‫ھ‪‬ر ﺳﻮﭼ‪ ‬ﺑ‪‬ﺖ ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎر و ﺗﻮ‪‬ﮋی زاﻧﺴﺖ ﭘ‪‬روەر ﮐﺮدوە ھﺎﻧﯿﺎﻧﯽ داوە ﻧﺎردﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﺑﯚ دەرەوە ﮐﺮدﻧ‪‬وەی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ داﯾﮏ و ﭘ‪‬رە ﭘ‪‬ﺪان ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬دەﺑﯿﺎت و ﺷﯿﻌﺮی ﮐﻮردی دەرﮐﺮدﻧﯽ ڕۆژﻧﺎﻣ‪ ‬و ﮔﯚﭬـﺎر ھ‪‬ﻣـﻮوی ﺋ‪‬واﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ھ‪‬وڵ و ھﺎوﮐـﺎری و ﭘﺸـﺘﯿﻮاﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﮐﺮان ھ‪‬ر ﺑﯚﯾ‪‬ش ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮ و ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻓ‪‬رھ‪‬ﻧﮕﯽ زەﻣﺎﻧ‪‬ی ﺧﯚی ﺑﻮە ﮐ‪ ‬ﻧ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﻟ‪ ‬ژﯾﺎﻧﯽ دا ﺑ‪‬ﮑﻮ ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣﮫ‪‬ﻨ‪‬ر‬ ‫ﺑﻮە ﺑﯚ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎی ﮐﻮرد ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬وەﺳﯿ‪‬ﺗ‪‬ﮐ‪‬ﺷﯽ دا دە‪ ‬ﻣﻨﺪا‪‬ﮐﺎﻧﺘﺎن ﻓ‪‬ﺮی زاﻧﺴﺖ ﻋﯿﻠﻢ ﺑﮑ‪‬ن ﺗﺎ ﮐﻮرد ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬وێ‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﻧﻤﻮﻧ‪‬ی ڕ‪‬ﭽﮑ‪ ‬ﺷﮑ‪‬ﻨﯽ ﺑﻮە ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ردەﻣﯽ ﺧﯚی دا ﺑ‪‬م ﺋ‪‬وەی ﭘ‪‬ﺸ‪‬وای ﺟﯿﺎواز دەﮐﺎﺗ‪‬وە ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ڕ‪‬ﭽﮑ‪ ‬ﺷـﮑ‪‬ﻨ‪‬ﮏ ﺋ‪‬وە ﺑـﻮو ﮐ‪‬‬ ‫ﺑﺎ‪‬ﻧﺴ‪‬ﮑﯽ وای داﻧﺎ ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬و ﮔﯚڕاﻧﮑﺎرﯾﺎﻧ‪‬ی ﮐ‪ ‬دەﮐﺎت ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎوە ﭘ‪‬ﺳﻨﺪ دەﮐـﺮ‪‬ﻦ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣـﺎن ﮐـﺎﺗﯿﺶ دا ﺧـﯚی ﭘـ‪‬ﺶ‬ ‫ڕەوی ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋ‪‬و ﮔﯚڕاﻧﮑﺎرﯾﺎﻧ‪ ‬ﺑﻮە ﺳ‪‬ڕەرای ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋﺎﯾﻨﯿ‪‬ﮐ‪‬ی ﺑ‪‬م ﺗﻮاﻧﯿﻮﺗ‪‬ی ﮐﯚﻣ‪‬ﮕـﺎ ﺑ‪ ‬ﯾﺎﺳـﺎو ڕ‪‬ﺴـﺎی ﺳـ‪‬ردەﻣﯽ ﭘ‪‬ﺸـﭭ‪‬ﭼﻮن‬ ‫ﺋﺎﺷﻨﺎ و ھ‪‬و‪‬ﯽ ﺋ‪‬و ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪ ‬ﮐﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬و ڕ‪‬ﺴﺎﯾ‪‬ﻧ‪ ‬ﻟ‪‬و ﺳـ‪‬ردەﻣ‪ ‬دەﮐـﺎت ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑـﯚ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ ﺋ‪‬و ھ‪‬و‪‬ﻧ‪‬ی ﺋ‪‬وﮐـﺎﺗﯽ ھ‪‬ﻧـﺪێ ﺑـﺎﺑ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎی ﺑﻦ ﺑ‪‬م ﺑﯚ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎﯾ‪‬ﮐﯽ دوﻧﯿﺎﯾﯽ ﺳ‪‬ﯿ‪‬ﻣﯽ ﺳ‪‬ردەﻣﯽ ﺷ‪‬ڕی دووەﻣـﯽ ﺟﯿﮫـﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﭘ‪‬ڕی ڕ‪‬ﭽـﮑ‪ ‬ﺷـﮑ‪‬ﻨﯽ ﺑـﻮوە ﻟ‪‬واﻧ‪‬ش دەﺗـﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ژﻧﺎن ﺑﯚ ﮔﻮڕەﭘﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳ‪‬ت و ﮐﺎر و ﺧ‪‬ﺑﺎت ﺑ‪‬ﺖ ﯾﺎ ھ‪‬و‪‬ﯽ ﭘ‪‬ﮑ‪‬وە ژﯾﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﮑﮫﺎﺗ‪ ‬ﺟﯿﺎوازەﮐﺎن و زۆر ﺷﺘﯽ ﺗﺮ ﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﺧﺎوەن ﮐﺎرﯾﺰﻣﺎی ڕ‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑﻮە ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ردەﻣﯽ ﺋ‪‬و دا ھ‪‬ﺗـﺎ ھ‪‬ﻧـﺪ‪‬ﮏ ﺟـﺎر ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎش ﺑـﯚ ﺑ‪‬دەﺳـﺖ ھ‪‬ﻨـﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﮐﺎرﯾﺰﻣـﺎﯾ‪ ‬دەﺑـ‪‬‬ ‫ﺧﺎوەن ھ‪‬ﺰ‪‬ﮑﯽ ﭼ‪‬ﮐـﺪاری ﯾـﺎ ﻋ‪‬ﺷـﯿﺮەﺗﯽ ﯾـﺎ ﻻﻧـﯽ ﮐ‪‬م ﻣﻮ‪‬ـﮏ و ﻣـﺎدﯾ‪‬ت ﺑـ‪ ‬ﺑ‪‬م ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وای ﮐـﻮرد ﺗ‪‬ﻧﯿـﺎ ﺧـﺎوەن ھ‪‬ـﺰی زاﻧﺴـﺖ و دادی‬ ‫ﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑﻮە واﺗ‪ ‬ﺋ‪‬و ﮐﺎرﯾﮕ‪‬رﯾ‪ ‬زۆرەی ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﯾﺒﻮە ﻟ‪ ‬ﻋ‪‬ﺷﯿﺮەﺗﯽ ﯾﺎ ژﻣﺎرەی ﮐ‪‬ﺳ‪ ‬ﭼ‪‬ﮐﺪارە ﺧﺰﻣ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﺑﻮە ﺑ‪‬ﮑـﻮ ﻟ‪ ‬ڕوی ھ‪‬ـﺰی‬ ‫ﻋ‪‬ﻗﻼﻧﯽ ﺑﻮە ﮐ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ھ‪‬ﯾﺒﻮە دﻣ‪‬زراﻧﺪﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ر دەﺳـﺘﯽ ﺋ‪‬و وای ﮐـﺮد ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮐﺎرﯾﺰﻣـﺎی ﺧـﯚی‬ ‫ﮐ‪‬ـﮏ وەرﮔــﺮێ ﺑـﯚ ر‪‬ﮑﺨﺴــﺘﻨﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕــﺎ ﭼﻮﻧﮑــﻮ ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وا ﺑــﻮوﻧﯽ ﻧ‪‬ک ﻟ‪ ‬ﺳ ـ‪‬ر ﺋــﺎرەزوو ﻣ‪‬ﯾﻠ ـﯽ ﺑـﯚ ڕ‪ ‬ــ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬ﮑــﻮ ﻟ‪ ‬ﺳ ـ‪‬ر ﺑﻨــﺎﻏ‪‬ی‬ ‫ﭘ‪‬ﺪاوﯾﺴﺘﯽ ﮔ‪‬ل ﺑﯚ زاﻧﺎﯾﺎﺗﯽ و دادی ﺋ‪‬و ﺑـﻮە ھـﯚی ﺋ‪‬وە ﮐ‪ ‬ﺑﺒـ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وای ﮔ‪‬ل‪ .‬ﮔ‪‬ورەی ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وا ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ دەردەﮐ‪‬وێ ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣـﻮو‬ ‫ﻗﻮﻧﺎﻏ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯿﺸﯽ دا ﺳـ‪‬ڕەرای ﺋ‪‬و ﮐﺎرﯾﺰﻣـﺎﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﺎرەﮐـﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﺗـﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬ﯾـﺎرە ﭼـﺎرەﻧﻮس ﺳـﺎزەﮐﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ـﮕ‪‬ی راو‪‬ـﮋی زۆرﺗـﺮﯾﻦ‬ ‫ﮐ‪‬ﺳ‪‬وە دەﯾﺪا ﺋ‪‬وەش ﻧﯿﺸﺎن دەدا ﮐ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﻏ‪‬ﻣﯽ ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﮐﻮرد و داھﺎﺗﻮوی ﺑﻮو ﻧ‪‬ک ﺷﺘﯽ ﺗﺮ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪5‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬وای ﮐﻮرد دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺗ‪‬ﮑﯽ ﺳ‪‬رﮐ‪‬وﺗﻮوی ﮐﻮرد ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬زاﻧﯿﻨـﯽ زﻣـﺎن و ﻓ‪‬رھ‪‬ﻧﮕـﯽ ﺑ‪‬ﮕـﺎﻧ‪ ‬دەﯾﺘـﻮاﻧﯽ ﺑﺒـ‪ ‬ە ﭘـﺮدی ﺑ‪‬ﮕـﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣـﺎن‬ ‫ﮐﺎﺗﯿﺶ دا ﻣﻮﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ر داواﮐﺎری ﺑ‪ ‬داﻧﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ھ‪‬ﺰەﮐﺎن ھﯿﭻ ﮐﺎت ﻟ‪ ‬داﺧـﻮازی ڕەوای ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮐ‪‬ﺷـﯽ ﺑـﯚ ﯾ‪‬ک ﺳـﺎﻧﯿ‪‬ش‬ ‫ﭘﺎﺷﮕﻮێ ﻧ‪‬ﺧﺴﺖ ھ‪‬ر ﺋ‪‬وەش واﯾﮑﺮدﺑﻮو ﺟﯿﺎوازی ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮان ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺣﮑﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋﺎزەﺑﺎﯾﺠﺎن ھ‪‬ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮑﯿﺎن ڕەﻧﮕـﯽ ھ‪‬ﺰەﮐـﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﻮە دﯾﺎر ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮑﯽ ﺗﺮ ڕەﻧﮕﺪاﻧ‪‬وەی وﯾﺴﺘﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐ‪‬ی ﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ﻟ‪ ‬در‪‬ـﮋەی ﮐﻮﺑﻮﻧ‪‬وەﮐـﺎﻧﯽ ﻗـﺎزی ﻟ‪ ‬ﺗـﺎران ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﻗـﻮام ﯾ‪‬ک ﺧـﺎڵ ﻟ‪‬‬ ‫داﺧﻮازﯾ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮔ‪‬ل ﻧ‪‬ﮐﺮدە ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺋ‪‬وەش ﺑﯚ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺗ‪‬ﮑﯽ زاﻧﺎ دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە ﮐ‪ ‬ڕ‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ وەﻓﺪەﮐﺎﻧﯽ دەﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ژﯾﺎﻧﯽ دا ﻧﻤﻮﻧ‪‬ی ﺗﺎﮐﯽ ﮐﻮرد و ﭘ‪‬ﺸ‪‬وای ﻣ‪‬ﮋوی ﻣﺎف ﺧﻮازی ﮐﻮردە ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﺋ‪‬وەﻧﺪە ﮔ‪‬ورە ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬رﮔﯽ ﺧﯚﺷﯽ‬ ‫واﻧ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ ﭘـ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧـﺎوەڕۆک ﺑـﻮو ﺑـﯚ ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮐ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﻣﺮدﻧـﯽ زۆر ﭼ‪‬ﻣﮑـﯽ ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑـﺎﺗﯽ ﻣ‪‬ـﮋوی ﮔ‪‬ﻟـﯽ ﺑـﯚ ھ‪‬ﻣﯿﺸـ‪ ‬زﯾﻨـﺪو ڕاﮔـﺮت ھ‪‬ر ﺑـﯚﯾ‪‬ش‬ ‫ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ڕۆژ ﺑﯚ ڕ‪‬ﺰ ﮔﺮﺗﻦ ﻟ‪ ‬ﺷ‪‬ھﯿﺪ و ﻧﺎوھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ وەک ڕۆژی ﺷ‪‬ھﯿﺪ ڕوژی ‪ ١٠‬ﺧﺎﮐ‪‬ﻟ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬ڕوژی ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﺪارە داﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸ‪‬واﻣﺎﻧ‪ ‬ﮐ‪‬‬ ‫دە‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺑ‪‬رزم ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆ ژﯾﺎﻧﻢ ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬ﺷﯽ ﺧﺎک و ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮐ‪‬ﻣﺎن دەﮐ‪‬م ﺑـﯚﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ڕۆژ‪‬ـﮏ دا ﮐ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وای ﭘ‪‬ﺸـﻤ‪‬رﮔ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨـﺎو و‪‬ﺗ‪‬ﮐ‪‬ی ﺑ‪‬‬ ‫ﭼﺎوی ﮐﺮاوە ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬رﺑ‪‬رزی ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻓﯿﺪا دەﮐﺎت رۆژی ھ‪‬ﻣﻮو ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮرد و ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪‬ـﺖ ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨـﺎو و‪‬ت دا ﻣـﺮدن ﺑ‪ ‬ﺳـ‪‬رﮐ‪‬وﺗﻦ‬ ‫دەزاﻧﻦ‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ و ژﯾﺎن و ﻣ‪‬رﮔـﯽ ﺷـﺎﯾﺎﻧﯽ زۆرﺗـﺮﯾﻦ ﺑـﺎﺑ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪‬ﮑـﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وەو وەرﮔﺮﺗﻨـﯽ واﻧ‪‬ی ﻣﺮۆﭬـﺎﯾ‪‬ﺗﯽ و ﮐـﻮرداﯾ‪‬ﺗﯿ‪ ‬ﺑ‪‬م‬ ‫د‪‬ﺮەﮐﺎﻧﯽ وەﺳﯿ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻣ‪‬و زﯾﺎﺗﺮ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر ڕۆژ‪‬ﮏ دەﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﮐ‪‬ﮏ ﺑـ‪ ‬ﺑـﯚ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﻤـﺎن ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وا ﺑـﺎش دەزاﻧـﯽ ﮐ‪ ‬ھﯚﮐـﺎری ﺳـ‪‬رﻧ‪‬ﮐ‪‬وﺗﻨﯽ‬ ‫ﮐﻮرد و ﯾ‪‬ﮐﮕﺮﺗﻮو ﻧ‪‬ﺑﻮﻧﯿ‪‬ﺗﯽ و ﻓﺮﯾﻮی دوژﻣﻨﯿﺶ دەﺧﻮات ﺑﯚﯾ‪ ‬زۆر ﺟ‪‬ﺧﺖ دەﮐﺎت ﮐ‪ ‬ڕۆ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرد ﯾ‪‬ک ﺑـﻦ و ﻓﺮﯾـﻮی دوژﻣـﻦ ﻧ‪‬ﺧـﯚن ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬ﻣ‪‬و ﻟ‪ ‬ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳ‪‬ت دەﺑﯿﻨﯿﻦ ھ‪‬ردو ﺧ‪‬ﺳﺎری ﺑ‪‬دی دەﮐﺮێ ھ‪‬ر ﺑﯚﯾ‪‬ش وردﺑﻮﻧ‪‬وە ﻟ‪‬و د‪‬اﻧ‪‬ی وەﺳﯿ‪‬ﺗﯽ زۆر ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﻦ‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﺎن ﮐﺎﺗﯿﺶ دا ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ی ﻗ‪‬ھﺮەﻣﺎن ﺋ‪‬ﻣ‪‬و ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣـﺎن ورەوە ﺑـﯚ ﺳـ‪‬ﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋ‪‬و وﺗ‪‬ی ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وا ﮐ‪ ‬دەی ﮔـﻮت ﻟ‪ ‬ﺗﻨـﯚﮐﯽ ﺧـﻮ‪‬ﻨﻢ‬ ‫ھ‪‬زاران ﻗﺎزی دروﺳﺖ دەﺑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭼﯿﺎﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺧ‪‬رﯾﮑﯽ ﺳ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﻧﻮێ ڕاﺳﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺗﺮن ﺗﺎ ﻟ‪ ‬ﺟﯿـﺎﺗﯽ ژﯾـﺎﻧﯽ ﺑـﻦ دەﺳـﺘﯽ ﮔﯿﺎﻧﻔﯿـﺪای ﻟ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻨﺎو ﺋﺎزادی ھ‪‬ﺪەﺑﮋ‪‬ﺮن ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﮏ ﺑﻮون ﻟ‪‬و ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔﺎﻧ‪ ‬ﯾﺎ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﮐﺮدﻧﯿﺎن ڕ‪‬ﺰ ﮔﺮﺗﻨ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬واﻣﺎن‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی رۆژی ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ‪٢٨ :‬ی ﻣﺎرﭼﯽ ‪٢٠١٦‬‬

‫ ‬

‫‪6‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫دﯾﻤ‪‬ﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺷﮑﯚﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎرواﻧﯽ ﻧ‪‬ﭘﺴﺎوەی ڕ‪‬ﮕﺎی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن‬ ‫)ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬ﺷ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن(‬ ‫ﻗﺎدر ورﯾﺎ‬ ‫“ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮏ ﺋﺎزادﯾﯽ ﺑﻮێ دەﺑ‪ ‬ﻧﺮﺧﯽ ﺋ‪‬و ﺋﺎزادﯾﯿ‪‬ش ﺑﺪا”‪ .‬ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﭘ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿـﺪاﻧﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐـﻮرد ﺑ‪ ‬ﮔﺸـﺘﯽو ﮐـﺎرواﻧﯽ دوورو در‪‬ـﮋی‬ ‫ﺷــــــ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﮔ‪‬ﻟـــــــﯽ ﮐـــــــﻮرد ﻟ‪ ‬ڕۆژھ‪‬ﺗــــــﯽ ﮐﻮردﺳـــــــﺘﺎن‪ ،‬ڕاﺳـــــــﺘﯿﯽ ﺋ‪‬م وﺗ‪‬ﯾ‪‬ی‬ ‫د‪.‬ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤﺎﻧﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬دەﺳ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻨﻦ ‪.‬ﻣ‪‬ـﮋووی ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿـﺪان ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨـﺎوی ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺳـﺘﯽو‬ ‫ﺋﺎزادژﯾﺎن ﻟ‪ ‬ڕۆژھ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬دەﮔ‪‬ڕ‪‬ـﺘ‪‬وە ﺑـﯚ دوور‪ .‬ﺑ‪‬م ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ـﮋووی ﻧـﻮێ دا‪،‬‬ ‫ﮐﺎرواﻧﯽ ﮔﯿﺎﻧﺒ‪‬ﺧﺸﯿﻦو ﺳ‪‬رداﻧﺎن ﻟ‪ ‬ڕﯾﯽ ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺳﺘﯿﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﺳـ‪‬رﺑ‪‬رزﯾﯽ ﮐـﻮرد دا‪،‬‬ ‫دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑﯚ ﺋ‪‬و ﺳﺎ‪‬ﻧ‪‬ی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐﻮرد ﻟ‪ ‬ڕۆژھ‪‬ﺗﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧ‪‬ﮐ‪‬ی‪ ،‬ﻟ‪‬داﯾﮑﺒـﻮوﻧﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣ‪‬ی ژ‪‬ﮑﺎفو ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﺟﻤﮫـﻮورﯾﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﺧـﯚوە دﯾـﺖ‪.‬‬ ‫ھ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﺳـــ‪‬ردەﻣﯽ ﺣﻮﮐـــﻮﻣ‪‬اﻧﯿﯽ ﮐﯚﻣـــﺎردا‪ ،‬داﯾﮑـــﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎن ﺷـــﺎﯾ‪‬دی ﮔﯿﺎﻧﺒ‪‬ﺧﺸـــﯿﻨﯽ‬ ‫ژﻣﺎرەﯾ‪‬ک ﻟ‪ ‬ڕۆ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺑـﻮو‪ .‬ﻣﺤ‪‬ﻣـﻤ‪‬دی ﻧـﺎﻧ‪‬وازادە ﺟ‪‬ﮕـﺮی وەزﯾـﺮی ﺑ‪‬رﮔﺮﯾـﯽ ﮐﯚﻣـﺎر‪،‬‬ ‫ﯾ‪‬ک ﻟ‪‬وان ﺑﻮو‪ .‬دواﺗﺮ‪ ،‬ﮐﻮوژاﻧ‪‬وەی ﻣﯚﻣﯽ ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧﯽ ﺟﻤﮫﻮورﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺗﯚ‪‬ﺳﺘﺎﻧﺪﻧ‪‬وە ﻟ‪ ‬داﻣ‪‬زر‪‬ﻨ‪‬رانو ﺑ‪‬ڕ‪‬ـﻮەﺑ‪‬راﻧﯽ ﺋ‪‬و دەو‪‬ﺗ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿ‪‬و ﺑ‪‬وەﺟﺘﺮﯾﻦ ڕۆ‪‬ﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ داﺑـﻮو‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ﻗﺰ‪ ،‬ﻟ‪٢٦ ‬ی ڕەﺷـ‪‬ﻣ‪‬ی ‪١٣٢٥‬ی ھ‪‬ﺗـﺎوی‪ ،‬ﺳـ‪‬ﺪارەی ﺑ‪‬ـﺪاد ﺑـﯚ ‪ ١٢‬ﺷﯚرەﺳـﻮاری‬ ‫ﮐﯚﻣﺎرﭘــﺎر‪‬ﺰ ھ‪‬ﺨـــﺮا‪ .‬ﻋ‪‬ﻟـــﯽ ﺑ‪‬ﮔــﯽ ﺷـــ‪‬ﺮزاد)ﻓ‪‬رﻣﺎﻧـــﺪەری ھ‪‬ــﺰی ﺑﯚﮐـــﺎن‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ‪ ١١‬ﺋ‪‬ﻓﺴـــ‪‬رو ﭘ‪‬ﺸــﻤ‪‬رﮔ‪‬ی ﺋﯿﻔﺘﯿﺨـــﺎرﯾﯽ ﺟﻤﮫـــﻮورﯾﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن)ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﺧﺎﻧﯽ ﻓﺎروﻗﯽ‪ ،‬ﻋ‪‬ﺑﺪو‪‬ﻼﺧﺎﻧﯽ ﻣ‪‬ﺗﯿﻦ‪ ،‬ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬د ﺧﺎﻧﯽ داﻧﯿﺸـﻮەر‪ ،‬ﻣﺤ‪‬ﻣـﻤ‪‬د ﺧـﺎﻧﯽ ﻓ‪‬ﯾـﺰوو‪ ‬ﺑ‪‬ﮔـﯽ‪ ،‬ﺣ‪‬ﺳـ‪‬ن ﺧـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓ‪‬ﯾﺰوو‪ ‬ﺑ‪‬ﮔﯽ‪ ،‬ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﺧﺎﻧﯽ ﺷ‪‬ﺟﯿﻌﯽ‪ ،‬ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺧﺎﻧﯽ ﻓﺎﺗﯿﺢ‪ ،‬ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺋﺎﻏﺎی ﺟ‪‬واﻧﻤ‪‬ردی‪ ،‬ﺷـ‪‬ﺦ ﺳـ‪‬دﯾﻖ ﺋ‪‬ﺳـﻌ‪‬دﯾﯽ ﯾـﺎزی ﺑ‪‬ﻏـﯽ‪ ،‬ﺷـ‪‬ﺦ‬ ‫ﺣ‪‬ﻣ‪‬دەﻣﯿﻦ ﺋ‪‬ﺳﻌ‪‬دﯾﯽ ﮐ‪‬ﺳﻨ‪‬زاﻧﯽو ڕەﺳﻮو‪‬ﻏﺎی ﺟ‪‬واﻧﻤ‪‬ردی( دەﺑﻦ ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬ﻧﮕﯽ ﮐﺎرواﻧﯽ ﻧ‪‬ﭘﺴﺎوەی ڕ‪‬ﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن‪ .‬دوو ﺣ‪‬وﺗﻮو دواﺗﺮ‪،‬‬ ‫ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬د ﭘ‪‬ﺸ‪‬وای ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﺳ‪‬رﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬دەﺑ‪‬ﺘ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وای ﮔﯿﺎﻧﺒـﺎزی‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ﻓ‪‬ری ھ‪‬رﻣـﺎﻧﯽ ﻗـﺎزی‬ ‫ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬ددا‪ ،‬ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺗﺎرﯾﮏو ڕووﻧﯽ‪١٠‬ی ﺧﺎﮐ‪‬ﻟ‪‬ﻮەی‪١٣٢٦‬ھ‪‬ﺗﺎوی)‪٣٠‬ی ﻣﺎرﺳﯽ‪١٩٤٧‬ی زاﯾﯿﻨـﯽ( دەﺳـﺖ ﭘ‪‬ـﺪەﮐﺎ‪ ،‬ﺋ‪‬ﺑﻮﻟﻘﺎﺳـﻤﯽ ﺳـ‪‬دری ﻗـﺎزی‪،‬‬ ‫ﺑـــﺮای ﭘ‪‬ﺸـــ‪‬وا ﻗـــﺎزیو ﻧـــﻮ‪‬ﻨ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﭘﺎڕﻟﻤـــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـــﺮانو‪ ،‬ﺣ‪‬ﻣ‪‬ﺣﻮﺳـــ‪‬ﻦ ﺧـــﺎﻧﯽ ﺳـــ‪‬ﯾﻔﯽ ﻗـــﺎزی ﺋـــﺎﻣﯚزای ﭘ‪‬ﺸـــ‪‬واو وەزﯾـــﺮی ﺑ‪‬رﮔﺮﯾـــﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﺎر‪،‬ھﺎوڕ‪‬ﯿ‪‬ﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸ‪‬واﮐ‪‬ﯾﺎن دەﮐ‪‬ن‪.‬‬ ‫ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬د ﺑ‪ ‬داﮐﯚﮐﯿﯿ‪ ‬ﭘ‪‬ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿ‪‬ﮐ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﻣﺎﻓ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐ‪‬ی و ﺑ‪ ‬ﭼﻮوﻧﯽ ﺳ‪‬رﺑ‪‬رزاﻧ‪‬ی ﺑﯚﺳ‪‬ر داری ﺑ‪‬ﺪاد‪ ،‬ھ‪‬ر وەھﺎ ﺑ‪ ‬وﺗ‪‬‬ ‫ ‬

‫‪7‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻣ‪‬ﮋووﯾﯿ‪‬ﮐ‪‬ی ﻟ‪ ‬دواﺳﺎﺗ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽدا‪ ،‬ﻧﺎو‪‬ﮑﯽ ھ‪‬ﺗﺎھ‪‬ﺗﺎﯾﯽ و ڕ‪‬ﮕﺎﯾ‪‬ﮐﯽ ﺑ‪‬ﮑﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﯚ ﺧﯚی ڕەﻧﮕ‪‬ﮋﮐﺮد‪:‬‬ ‫“ﻣﻦ زﯾﻨﺪووم و دوژﻣﻦ ﻣﺮدوون ﺋ‪‬ﻮە ﻣﻦ ﺋ‪‬ﻌﺪاﻣﻢ ﮐﺮدوون‬ ‫ﮐ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﭘﺎش ﻣﻦ ﺑ‪‬ﺨ‪‬م دەﺑﻦ ھ‪‬رﮐﻮرد‪‬ﮏ ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮑ‪ ‬وەک ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺮدن ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ﮕ‪‬ی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﺳ‪‬رﺑ‪‬رزﯾﯿ‪ ‬ﺑﯚ ﮔﺸﺘﻤﺎن”)‪(١‬‬ ‫ﻟ‪١٠ ‬ی ﺧــﺎﮐ‪‬ﻟ‪‬ﻮەی ‪١٣٢٦‬ی ھ‪‬ﺗــﺎوﯾﯿ‪‬وە‪ ،‬ﮐــﺎرواﻧﯽ ﻧ‪‬ﭘﺴــﺎوەی ڕ‪‬ــﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎن ﺑ‪ ‬ﺳـ‪‬رﻗﺎﻓ‪‬ﯾﯽ ﺳـ‪‬رﮐﯚﻣﺎری ﺷـ‪‬ھﯿﺪی ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ڕ‪‬ﮕــﺎی‬ ‫ﺳ‪‬ﻓ‪‬ری ﮔﺮﺗﻮوەﺗ‪ ‬ﺑ‪‬ر‪ ،‬ﺳ‪‬ﻓ‪‬ر ﺑ‪‬رەو ﺧﯚر‪ ،‬ﺑ‪‬رەو ﺧﯚری ﺋﺎزادی‪.‬‬ ‫“ھ‪‬ر ﮐﺎرواﻧ‪،‬‬ ‫ﺑﯚ ﭘ‪‬ﺷﻨﮕﯽ ﺧﯚر ﺑ‪‬واﻧ‪،‬‬ ‫ﮐ‪‬م ﺑﻦ ﯾﺎ زۆر‪،‬‬ ‫دەﮔ‪‬ﻧ‪ ‬ﺧﯚر‪(٢) ”.‬‬ ‫**‬ ‫ﭼــﺮای ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧــﯽ ﮐﯚﻣــﺎری ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﻗﯿــﺒﻠ‪‬ی ﺋــﺎواﺗﯽ ﮐــﻮردی ھ‪‬ﻣــﻮو ﭘﺎرﭼ‪‬ﮐــﺎن‪ ،‬ﮐــﻮژاﯾ‪‬وە‪ .‬ﺑ‪‬م ﺧ‪‬ﺑــﺎتو ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿــﺪان ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨــﺎوی‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬م ﮐﯚﻣﺎرە دا ﻧ‪‬وەﺳـﺘﺎو ﺋـﺎ‪‬ی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎن ﻟ‪ ‬دەﺳـﺘﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎندا ﺑ‪ ‬ﺷـ‪‬ﮐﺎوەﯾﯽ ﻣـﺎﯾ‪‬وە‪ .‬ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮑـﺎراﻧﯽ‬ ‫دﯾﻤﻮﮐﺮات ﺗﻮوﺷﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﻧﮫ‪‬ﻨﯽو ﭼﻮوﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎﻧ‪‬و ﭘ‪‬ڕەوازەﯾﯽ ﺑﻮون‪ ،‬ﺑ‪‬م ھ‪‬ر ﮐﯚ‪‬ﯿﺎن ﻧ‪‬داو دەﺳﺘﯿﺎن ﺑ‪‬رﻧ‪‬داﯾ‪‬وە‪.‬‬ ‫**‬ ‫راﭘ‪‬ڕﯾﻨـﯽ ﭼ‪‬ﮐـﺪاراﻧ‪‬ی ‪ (١٩٦٨ - ١٩٦٧) ٤٧ - ٤٦‬ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ردەﻣ‪‬ﮏدا ﺑ‪ ‬ﺳـ‪‬ر ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـ‪‬راﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاتدا ﺳـ‪‬ﭘﺎ‪ ،‬ﮐ‪ ‬ﺷـﺎی ﺋ‪‬ـﺮان‬ ‫ﺧﺎوەﻧﯽ ﮔ‪‬ورەﺗﺮﯾﻦ ﺋ‪‬رﺗ‪‬ﺷﯽ ﻧﺎوﭼ‪ ‬ﺑـﻮو و ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﯾـﺎ‪‬ﯽ ﺧـﯚی ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ ﮐﺮدﺑـﻮوە دووڕﮔ‪‬ی ھ‪‬ﻤﻨـﯽو ﺳـ‪‬ﻗﺎﻣﮕﯿﺮی‪ .‬ﺑـﯚ ﻣـﺎوەی ﻧﺰﯾـﮏ ﺑ‪١٨ ‬‬ ‫ﻣﺎﻧﮓ ﺋ‪‬م ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ڕووﺑ‪‬ر‪‬ﮑﯽ ﺑ‪‬رﯾﻦ ﻟ‪ ‬ڕۆژھ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑﻮوە ﻣﺎﯾ‪‬ی ﻧﯿﮕ‪‬راﻧﯿﯽ ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺷﺎﯾ‪‬ﺗﯽ‪ .‬ﻧﺮﺧﯽ ﺷ‪‬ﮐﺎوە راﮔﺮﺗﻨﯽ‬ ‫ﺋــﺎ‪‬ی ﺑ‪‬رﺧ ـﯚدانو دڕداﻧ ـﯽ ﺗــﺎرﯾﮑﯽ‪ ،‬ﻧﺮﺧ ـﯽ ﺑ‪ ‬ﮔﮋاﭼــﻮوﻧ‪‬وەی ﺋ‪‬م ﺋ‪‬رﺗ‪‬ﺷ ـ‪ ‬ﭘﯚﺷــﺘ‪‬و ﭘ‪‬رداﺧ‪‬ی ﻧــﺎوﭼ‪ ،‬ﺷ ـ‪‬ھﯿﺪ ﺑــﻮوﻧﯽ دەﯾ ـﺎن ﮐــﺎدرو‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬رو ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬زﻣﻮون ﺑﻮو‪ .‬ﮐﺎرواﻧﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪان‪ ،‬ﺑ‪ ‬دەﯾﺎن ﻧﺎوی ﭘ‪‬ﺷﻨﮕﺪاری دﯾﮑ‪ ‬در‪‬ﮋ ﺑـﯚوە‪ .‬ﻣ‪‬ﻻ رەﺣـﯿﻢ وردی‪ ،‬ﺳـﻠ‪‬ﯾﻤﺎن‬ ‫ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ‪ ،‬ﻋ‪‬ﺑﺪو‪‬ﻼ ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ‪ ،‬ﻣ‪‬ﻻ ﻣ‪‬ﺣﻤﻮود زەﻧﮕ‪‬ﻧ‪ ،‬ﺑﺎﭘﯿﺮ ﺷﮑﺎک)ﻧﺤﯚ(‪ ،‬ﻣ‪‬ﻻ ﺋﺎوارە‪ ،‬ﺳﻤﺎﯾﻠﯽ ﺷ‪‬رﯾﻔﺰادە‪ ،‬ﻣﯿﻨ‪ ‬ﺷ‪‬م‪ ،‬ﺳﺎ‪‬ح ﻻﺟﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﺳ‪‬ﯾﺪ ﻓ‪‬ﺗﺎحو ﮐﯚﻣ‪‬ﮏ ﻧﺎوی دﯾﮑ‪ ‬ﺗ‪‬ﮑ‪‬ڵ ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﺳﺘ‪‬ﺮە ھ‪‬رﮔﯿﺰ ﺋﺎواﻧ‪‬ﺑﻮوەﮐﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻣﺮی دەﺑﻦ‪.‬‬ ‫**‬ ‫“ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن دەدەن ﺑﯚ ژﯾﺎن‪ ،‬ژﯾﺎن ﺗﺎﺟﯽ ژﯾﻦ دەﻧ‪‬ﺘ‪ ‬ﺳـ‪‬رﯾﺎن‪ .‬ھ‪‬ر ﮐ‪‬س ﺑـﯿﮫ‪‬وێ ڕ‪‬ـﺰی ژﯾـﺎن ﺑﮕـﺮێ‪ ،‬ژﯾـﺎن ﺑ‪ ‬وەﻓـﺎﯾ‪ ‬و ﻧـﺎھ‪‬‬ ‫ﺑﻤﺮێ‪(٣)”.‬‬

‫ ‬

‫‪8‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪،‬ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﮋﺳـﺎ‪ ‬ﺑـﯚ ﺑ‪‬رز ڕاﮔﺮﺗﻨـﯽ ﯾـﺎدی ﺋـﺎزﯾﺰﺗﺮﯾﻦ ڕۆ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎن ﮐ‪ ‬ﺷـ‪‬ھﯿﺪەﮐﺎﻧﻦ‪ ،‬ﺑﯿـﺮی ﻟ‪ ‬ﻧـﺎود‪‬ﺮ‬ ‫ﮐﺮدﻧــﯽ ڕۆژ‪‬ــﮏ ﺑ‪ ‬ﻧـــﺎوی “ڕۆژی ﺷــ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن” ﮐـــﺮدەوەﺗ‪‬وە‪ .‬ﺑــﯚ ﺋ‪‬م ڕۆژە‪١٠ ،‬ی ﺧــﺎﮐ‪‬ﻟ‪‬ﻮەی ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣـــﻮو ڕۆژەﮐــﺎﻧﯽ ﺳــﺎڵ ﺑـــﯚ‬ ‫ﻧﺎود‪‬ﺮﮐﺮدن ﺑ‪ ‬ڕۆژی ﺷ‪‬ھﯿﺪان ﺑ‪ ‬ﮔﻮﻧﺠﺎوﺗﺮ زاﻧﯿﻮە‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑ‪ ‬ﺧﺎوەﻧﯽ ﺑ‪‬رزﺗﺮﯾﻦ ﭘﻠ‪ ‬و ﭘﺎﯾ‪‬ی ﻓ‪‬رﻣﯽ و ﺳﯿﺎﺳـﯽ و ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾـﯽ ﮐـﻮرد‪ ،‬واﺗ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬رﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻟ‪‬م ڕۆژە دا ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﺑﻮوە‪.‬‬ ‫ﻧــﺰﯾﮑ‪‬ی ﻧﯿﻮﺳــ‪‬دەﯾ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑــﯽ دﯾﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن و ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬م ﺣﯿــﺰﺑ‪ ‬دا ﺧ‪‬ﮑ‪‬ﮑــﯽ زۆر ﻟ‪ ‬ڕۆژھ‪‬ﺗــﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﻟ‪ ‬ڕۆژی ‪١٠‬ی‬ ‫ﺧﺎﮐ‪‬ﻟﯿﻮە دا ﯾـﺎدی ﺷـ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دەﮐ‪‬ﻧ‪‬وە‪ .‬ﻟ‪ ‬ڕۆژی ‪١٠‬ی ﺧـﺎﮐ‪‬ﻟﯿﻮە دا در‪‬ﮋەدەراﻧـﯽ ڕ‪‬ﮕـﺎی ﺷـ‪‬ھﯿﺪانو ﺑﻨ‪‬ﻣـﺎ‪ ‬ﺳـ‪‬رﺑ‪‬رزەﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷ‪‬ھﯿﺪان‪ ،‬دەﭼﻨ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﮔ‪‬ﮑﯚی ﺷ‪‬ھﯿﺪانو وەﻓﺎدارﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﮐﺎنو ڕ‪‬ﮕﺎﮐ‪‬ﯾﺎن دووﭘﺎت دەﮐ‪‬ﻧ‪‬وە‪.‬‬ ‫**‬ ‫ﻟ‪ ‬دوای ھﺎﺗﻨ‪ ‬ﺳ‪‬رﮐﺎری ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽو داﺳ‪‬ﭘﺎﻧﯽ ﺷ‪‬ڕ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺧ‪‬ﺑﺎتوﺧﯚڕاﮔﺮﯾﯽ ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬اﻧ‪‬ی ﺧ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎندا‪،‬‬ ‫ﮔ‪‬ﻟﯽ ﮐﻮرد ﻟ‪ ‬ڕۆژھ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺗﻮوﺷﯽ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽو ﻣﺎ‪‬ﯿﯽ ﺑﯚوە‪ .‬ژﻣﺎرەی ﺋ‪‬و ﺧ‪‬ﮑ‪‬ی ﻟ‪ ‬ڕەوﺗﯽ ھ‪‬ﺮشو ﭘ‪‬ﻻﻣـﺎری‬ ‫ھ‪‬واﯾــﯽ و زەوﯾﻨﯿــﯽ ڕ‪‬ﮋﯾﻤ ـﯽ ﺋ‪ ‬ـﺮان دا‪ ،‬ﮔﯿﺎﻧﯿ ـﺎن ﻟ‪ ‬دەﺳــﺖ داوە‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﻧــﺰﯾﮑ‪‬ی ﭘ‪‬ﻧﺠــﺎ ھ‪‬زار ﮐ‪‬س ﻣ‪‬زەﻧــﺪە دەﮐــﺮێ‪ .‬ﺷــﺎرەﮐﺎﻧﯽ ﺳــﻨ‪،‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻏ‪‬دە‪ ،‬ﻣ‪‬ھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﺷـﻨﯚ‪ ،‬ﺳـ‪‬ﻗﺰ‪ ،‬ﮐﺎﻣﯿـﺎران‪ ،‬ﭘـﺎوە و ژﻣـﺎرەﯾ‪‬ک ﺷـﺎری دﯾـﮑ‪ ،‬ﺋ‪‬و ﮐـﺎﺗ‪‬ی ﺑ‪ ‬دەﺳـﺖ ھﯿﺰەﮐـﺎﻧﯽ ﺑ‪‬رەی ﺧ‪‬ـﮑ‪‬وە ﺑـﻮون‪،‬‬ ‫ﺟﺎر‪‬ﮏ ﯾﺎ ﭼ‪‬ﻧـﺪ ﺟـﺎر ﺑـﻮون ﺑ‪ ‬ﺋﺎﻣـﺎﻧﺠﯽ ﭘ‪‬ﻻﻣـﺎر ﻟ‪ ‬زەویو ﺋﺎﺳـﻤﺎﻧ‪‬وە و‪ ،‬داﻧﯿﺸـﺘﻮاﻧﯿﺎن ﺋـﺎﮔﺮو ﺋﺎﺳـﻨﯿﺎن ﺑ‪ ‬ﺳـ‪‬ر دا ﺑـﺎرا‪ .‬داﻧﯿﺸـﺘﻮاﻧﯽ‬ ‫دەﯾﺎن ﮔﻮﻧﺪ ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﮐﻮﺷﺘﺎری ﺑ‪ ‬ﮐﯚﻣ‪‬ڵ ﺑ‪‬رەوڕوو ﺑﻮون‪ .‬ﻗﺎڕﻧ‪ ،‬ﺋﯿﻨـﺪرﻗﺎش‪ ،‬ﻗ‪‬ﺗﺎن‪،‬ﺳـﯚﻓﯿﺎن‪ ،‬ﺳـ‪‬روﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ھ‪‬ﻗـﻮوش‪ ،‬دﯾﻼﻧـﭽ‪‬رخ‪،‬‬ ‫ﮐ‪‬ر‪‬ﺰە‪ ،‬ﮔﻮﻧﺪەو‪ ،‬ﺣ‪‬ﺳ‪‬ﻧﻠﯚﻻن‪ ،‬ﻗ‪‬رەﮔﯚل‪ ،‬ﺳ‪‬وزی‪ ،‬ﺳ‪‬رﭼﻨﺎر‪،‬ﺧ‪‬ﯿﻔ‪‬ﻟﯿﺎن‪،‬ﺷ‪‬ﺦ ﻣﺎرف‪ ،‬ﭼ‪‬ﻗ‪‬ڵ ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎو ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﮔﻮﻧﺪی دﯾﮑ‪ ،‬ﺗـﺎﻣﯽ‬ ‫ﺗــﺎ‪‬ﯽ ﮐﺎرەﺳــﺎتو ﻗ‪‬ﭼ ـﯚی ﮔ‪‬ورەو ﺑﭽــﻮوﮐﯽ داﻧﯿﺸــﺘﻮاﻧﯿﺎن ﭼ‪‬ﺸــﺘﻮە‪ .‬ژﻣــﺎرەی ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿ ـﺎﻧﯽ ھ‪‬ﻨــﺪ‪‬ﮏ ﻟ‪‬و ﮐﯚﻣ‪‬ﮑﻮژﯾ ـﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻧﺠــﺎ ﮐ‪‬س‬ ‫زﯾﺎﺗﺮەو ﺳ‪‬رﺟ‪‬م ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿ‪‬ﮐﺎن ﻟ‪ ٥٠٠ ‬ﮐ‪‬س ﺗ‪‬ﺪەﭘ‪‬ڕن‪.‬‬ ‫**‬ ‫ﻧﺰﯾ ـﮏ ﺑ‪ ‬ﭘ‪ ‬ـﻨﺞ ھ‪‬زار ﮐــﺎدرو ﭘ‪‬ﺸــﻤ‪‬رﮔ‪ ‬و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ ـ‪‬روﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﭼــﺎﻻﮐﯽ ﺣﯿﺰﺑ ـﯽ دﯾﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑــﺎت ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ دوو ڕﯾﮋﯾﻤ ـﯽ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾ‪‬ﺗﯽ و ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺪا ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﺑﻮون‪.‬‬ ‫**‬ ‫ڕ‪‬ﮋەﯾ‪‬ﮐﯽ ﺑ‪‬رﭼﺎو ﻟ‪ ‬ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﮐ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ﮏ ﭘ‪‬ﮏ ھﺎﺗﻮون ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧـﺪﯾﺨﺎﻧ‪ ‬دا ﮔﯿﺎﻧﯿـﺎن ﻟـ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺳﺘﯿﻨﺪراوە‪ .‬ﻟ‪ ‬ڕﯾﺰی ﮐﺎرواﻧﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺳـ‪‬دان ﻧـﺎو ھ‪‬ن ﮐ‪ ‬دوژﻣﻨـﺎﻧﯽ ﺋـﺎزادﯾﯽ ﮐـﻮردو ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دوای ﺋ‪‬ﺷـﮑ‪‬ﻧﺠ‪‬و‬ ‫ﺋﺎزار‪‬ﮑﯽ زۆر‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺗﺎواﻧﯽ ﺋﺎزادﯾﺨﻮازی‪ ،‬ﮔﻮﻟﻠ‪‬ﺑﺎراﻧﯿﺎن ﮐﺮدوون ﯾﺎ ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﺪارەﯾﺎن داون‪ .‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﺑﯿﺮﺧ‪‬رەوەی ﺧﯚڕاﮔﺮیو ﻟ‪‬ﺷﮑﺎﻧﻨ‪‬ھﺎﺗﻮوﯾﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬رە ﺑ‪‬ﺑﯿﺮوﺑﺎوەڕەﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎﻧ‪‬ﮐﺎﻧﯽ دوو ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺷﺎﯾ‪‬ﺗﯽو ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯿﺪان‪ .‬زەوﺗﮑ‪‬راﻧـﯽ ﻣـﺎف و ﺋﺎزادﯾﯿ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔ‪‬ﻟـﯽ ﮐـﻮرد‪ ،‬ﺟـﮕ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻌـﺪاﻣﯽ ﺗـﺎک و ﺗ‪‬رای ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮑـﺎراﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﭼ‪‬ﻧـﺪﯾﻦ ﺟـﺎر‪ ،‬ﻻواﻧـﯽ ﺑ‪‬ﻧـﺪﮐﺮاوی ﮐﻮردﯾـﺎن ﺑ‪ ‬ﮐـﯚﻣ‪‬ڵ ﺋ‪‬ﻌــﺪام‬ ‫ﮐﺮدوە ﮐ‪ ‬ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮑﯿﺎن دا ‪ ٥٩‬ﻻو و ﻣ‪‬ﺮﻣﻨﺪاڵ ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺳﺘﯿﻨﺪراوە‪.‬‬ ‫**‬ ‫ ‬

‫‪9‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺑ‪‬ﭼﺎوﺧﺸﺎﻧﺪﻧ‪‬ﮏ ﺑ‪ ‬ﮐﺎرواﻧﯽ دوورو در‪‬ﮋی ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺟﯚراوﺟﯚرﯾﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ڕەﻧﮕﺎوڕەﻧـﮓو ﻓﺮەﻻﯾ‪‬ﻧـﯽ ﺧ‪‬ﺑـﺎﺗﯽ ﺋـﺎزادﯾﺨﻮازﯾﯽ‬ ‫ﮔ‪‬ﻟــﯽ ﮐــﻮرد ﻟ‪ ‬ڕۆژھ‪‬ﺗـــﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﻤﺎن ﺑـــﯚ دەردەﮐ‪‬وێ‪ .‬ﺋ‪‬و ﺧ‪‬ﺑــﺎﺗ‪ ،‬ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾـــﯽو ﮔﺸــﺘﯽو ﺳ‪‬راﻧﺴـــ‪‬رﯾﯿ‪ ،‬ﭼــﻮﻧﮑ‪ ‬زۆرﺑ‪‬ی ﭼـــﯿﻦو‬ ‫ﺗﻮ‪‬ﮋەﮐــﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﮑـﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن و ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮑــﺎراﻧﯽ زۆرﺗــﺮﯾﻦ ﺷــﺎرو ﻧﺎوﭼ‪‬ﮐــﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﺗ‪‬ــﯽدا ﺑ‪‬ﺷــﺪارن‪ .‬ﺷــﺎری‪ ،‬ﻻد‪‬ﯿــﯽ‪ ،‬ھﻮﻧ‪‬رﻣ‪‬ﻧــﺪ‪،‬‬ ‫ﻧﻮوﺳ‪‬ر‪ ،‬دوﮐﺘﻮر‪ ،‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ‪ ،‬ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎر‪ ،‬وەرز‪ ،‬ﮐﺮ‪‬ﮑﺎر‪ ،‬ﺋ‪‬ﻓﺴـ‪‬رو ﺳـ‪‬رﺑﺎزی ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﭙ‪‬روەر‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺷـﺎﻧﺎزﯾﯿ‪‬وە ﻟ‪‬م ﺧ‪‬ﺑﺎﺗ‪‬ھـﺪا‬ ‫ﺑ‪‬ﺷﺪارﺑﻮون‪ .‬ﺷﺎرو ﻧﺎوﭼ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﺧـﯚی‪ ،‬ﻣـﺎﮐﯚ‪ ،‬ﺳـ‪‬ﻟﻤﺎس‪ ،‬ورﻣ‪،‬ﺷـﻨﯚ‪ ،‬ﻧ‪‬ﻏ‪‬دە‪ ،‬ﭘﯿﺮاﻧﺸـﺎر‪ ،‬ﻣ‪‬ھﺎﺑـﺎد‪ ،‬ﺑﯚﮐـﺎن‪ ،‬ﺳ‪‬ردەﺷـﺖ‪ ،‬رەﺑ‪‬ت‪ ،‬ﺑـﺎﻧ‪،‬‬ ‫ﺳـ‪‬ﻗﺰ‪ ،‬ﺳــﻨ‪ ،‬ھ‪‬وﺷـﺎر‪ ،‬ﻣ‪‬رﯾـﻮان‪ ،‬دﯾﻮاﻧـﺪەرە‪ ،‬ھ‪‬وراﻣــﺎن‪ ،‬ﮐﺎﻣﯿـﺎران‪ ،‬ﮐﺮﻣﺎﺷــﺎنو ﺋـﯿﻼم ھ‪‬رھ‪‬ﻣﻮوﯾـﺎن ﺑ‪ ‬ﻧـﯚرەی ﺧﯚﯾـﺎن ﭘ‪‬ﺸــﻮازﯾﯿﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ﮐﺎرواﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎنو ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺪان ﮐﺮدوەو رۆ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎن ڕەﮔ‪‬ڵ ﺧﺴـﺘﻮە‪ .‬ﺋـﺎﺧ‪‬ﻮەراﻧﯽ دﯾـﺎﻟ‪‬ﮑﺘ‪ ‬ﺟﯚراوﺟﯚرەﮐـﺎنو ﭘ‪‬ﯾﺮەواﻧـﯽ ﺋـﺎﯾﯿﻦو ﺋـﺎﯾﯿﻨﺰا‬ ‫ﺟﯿﺎوازەﮐــﺎن‪ ،‬ﻧﺎﻣﯚﯾﯿ ـﺎن ﻟ‪‬و ﮐــﺎرواﻧ‪ ‬ﻧ‪‬ﮐــﺮدوەو ﺑ‪ ‬ھ ـﯽ ﺧﯚﯾ ـﺎن زاﻧﯿ ـﻮە‪ .‬داﻧﯿﺸــﺘﻮاﻧﯽ ﺋــﺎزەری زﻣــﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎنو ﺋﺎزەرﯾﯿ‪‬ﮐــﺎﻧﯽ دراوﺳ ـ‪‬ﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿ‪‬وە ھﺎﺗﻮوﻧ‪ ‬ڕﯾﺰی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬راﻧﯽو ﺑ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﮐ‪‬ﺳﯿﺎن ﻟ‪ ‬ڕﯾﺰەﮐﺎﻧﯽ دا ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﺑ‪‬ﺧﺸﯿﻮە‪.‬‬ ‫**‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺳ ـ‪‬دان ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎی ﺋــﺎﯾﯿﻨﯿﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﭙ‪‬روەر‪ ،‬ﻟ‪ ‬ڕﯾﺰەﮐــﺎﻧﯽ ﺑــﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾــﯽو دﯾﻤــﻮﮐﺮاﺗﯿﮑﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن دا‪،‬ﮔﯿﺎﻧﯿ ـﺎن ﺑ‪‬ﺧﺸ ـﯿﻮە‬ ‫وﺧ‪‬ﺑــﺎت ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ــﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وە و ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎن ﻟ‪ ‬ڕﯾﺰەﮐــﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯿـﺎن دا‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬واوﮐ‪‬ری ﺋ‪‬رﮐ‪ ‬ﺋــﺎﯾﯿﻨﯽ و ﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﮐــﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـﺎن‬ ‫زاﻧﯿﻮە‪.‬‬ ‫ﻋ‪‬ﺷـﯿﺮەﺗ‪ ‬ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﭙ‪‬روەرەﮐﺎن‪ ،‬ﺑ‪‬ﺷـﺪارﯾﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑــﺎﺗﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾـﯽ و ﺋــﺎزادﯾﺨﻮازﯾﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دا‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﭘـ‪‬ﮕ‪‬ی ﭼﯿﻨــﺎﯾ‪‬ﺗﯽ و‬ ‫ﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﻧ‪‬ک ھ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﻧﺎﺗ‪‬ﺑـﺎ ﻧ‪‬زاﻧﯿـﻮە ﺑ‪‬ﮑـﻮو ﺑ‪ ‬ﻣـﺎﯾ‪‬ی ﺳـ‪‬رﺑ‪‬رزی و ﺷـﺎﻧﺎزﯾﯿﺎن داﻧـﺎوە‪ .‬زۆرﺑ‪‬ی ھـﯚز و ﻋ‪‬ﺷـﯿﺮەﺗ‪‬ﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻟ‪ ‬ڕﯾﺰی ھ‪‬ﺰە ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮑﺎرەﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺑ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا‪ ،‬ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎن داوە وﺷ‪‬ھﯿﺪﯾﺎن ھ‪‬ﯾ‪.‬‬ ‫ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺪان ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ﮕﺎی ﺋﺎزادی‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺷﺎرو ﮔﻮﻧﺪی ﻧ‪‬ﻧﺎﺳﯿﻮە‪ .‬ﺷﺎرەﮐﺎن ﺳ‪‬ردەﻣﺎﻧ‪‬ﮏ ﺑﺒﻮوﻧ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﭘ‪‬ﻻﻣـﺎری ھ‪‬واﯾـﯽو زەﻣﯿﻨﯿـﯽ‬ ‫ھﯿﺰەﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽو داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯿﺎن ﺷﺎﻧﺒ‪‬ﺷﺎﻧﯽ ڕۆ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑ‪‬رەوڕووی ھ‪‬ﺮﺷﮑ‪‬ران دەوەﺳﺘﺎﻧ‪‬وەو ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬داﻧﯿﺎن ﮔﯿﺎﻧﯿـﺎن‬ ‫دەﺑ‪‬ﺧﺸ ـﯽ‪ .‬ﮔﻮﻧــﺪەﮐﺎﻧﯿﺶ ﺑ ـﯚ ﻣــﺎوەی زﯾ ـﺎﺗﺮ ﻟ‪ ‬دوو دەﯾ‪ ‬ﺑــﻮوﻧ‪ ‬ﻣ‪‬ﯾ ـﺪاﻧﯽ ﺑ‪‬رەﻧﮕــﺎرﺑﻮوﻧ‪‬وەی ھﯿ ـﺰی ﭘ‪‬ﺸــﻤ‪‬رﮔ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ھ‪ ‬ـﺰی ﭘﯚﺷــﺘ‪‬و‬ ‫ﭘ‪‬رداﺧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪ .‬ﺋ‪‬وان ھ‪‬ر ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﭘ‪‬ﺷـﺖو ﭘ‪‬ﻧـﺎی ھ‪‬ـﺰی ﭘ‪‬ﺸـﻤ‪‬رﮔ‪‬و داﺑﯿـﻨﮑ‪‬ری ﻧـﺎنو ﺋﺎوﯾـﺎن ﻧ‪‬ﺑـﻮون‪ ،‬ﺑ‪‬ﮑـﻮو ﺳـ‪‬رﭼﺎوەی‬ ‫داﺑﯿﻨﮑﺮدﻧـﯽ ﺑ‪‬ﺷـﯽ ھ‪‬رە زۆری ھ‪‬ـﺰی ﺋﯿﻨﺴــﺎﻧﯿﯽ ﺋ‪‬و ﺧ‪‬ﺑــﺎﺗ‪‬ش ﺑـﻮون‪ .‬راﺳــﺘ‪ ‬ھ‪‬ر ﺷــﺎر‪‬ﮏ‪ ،‬ھ‪‬ر ﮔ‪‬ڕەﮐ‪‬ـﮏ‪ ،‬ھ‪‬ر ﮔﻮﻧــﺪ‪‬ﮏ‪ ،‬ﭘﺸــﮑ‪‬ﮏ ﻟ‪‬‬ ‫ﺷــﺎﻧﺎزﯾﯽو ﺑ‪‬ﺧﺸــﻨﺪەﯾﯽ ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ــﯽ ﺋﺎزادﯾﯿ ـﺪا‪ ،‬ﺑ‪‬ر ﮐ‪‬وﺗــﻮە‪ .‬ﺑ‪‬م ھ‪‬ﻨــﺪ‪‬ﮏ ﺷــﺎر‪ ،‬ھ‪‬ﻨــﺪ‪‬ﮏ ﮔ‪‬ڕەک‪ ،‬ھ‪‬ﻨــﺪ‪‬ﮏ ﮔﻮﻧــﺪو ﺗ‪‬ﻧــﺎﻧ‪‬ت ھ‪‬ﻨــﺪ‪‬ﮏ‬ ‫ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪ ،‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﮑﯽ زﯾـﺎﺗﺮ ﻟ‪ ‬ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿـﺪانو ﺧﯚﺑ‪‬ﺧﺘﮑﺮدﻧﯿـﺎن ﺑ‪‬رﮐ‪‬وﺗـﻮە‪ .‬ﺑـﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﻗ‪‬رزدارو ﻗ‪‬درزاﻧـﯽ ﺋ‪‬وﺷـﺎرو ﻧـﺎوﭼ‪‬و‬ ‫ﮔﻮﻧﺪو ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬ﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﺒ‪‬ﮐ‪‬ﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎنو ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺪان‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وەﺗﺮن‪.‬‬ ‫**‬ ‫ژﻧﺎنو ﮐﭽﺎن‪ ،‬ھ‪‬ﻣﻮو ﮐﺎت ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﮑﯽ ﺟﯿﺎﻧ‪‬ﮐﺮاوە ﺑﻮون ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ڕەوای ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐ‪‬ﯾـﺎن‪ .‬ﺋ‪‬وان ھ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﭘﺸـﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﭘﯿـﺎواﻧﯽ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮑـﺎر ﻟ‪‬‬ ‫ﺷﺎرو ﮔﻮﻧﺪ ﻧ‪‬وەﺳﺘﺎون‪ ،‬ﺑﯚﺧﯚﺷﯿﺎن ﭼﻮوﻧ‪‬ﺗ‪ ‬ﻧﯿﻮ ﭼ‪‬ﻗﯽ ﻣ‪‬ﯾـﺪاﻧﯽ ﺑ‪‬رەﻧﮕـﺎری‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧـﺪﯾﺨﺎﻧ‪‬ﮐﺎن‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﺗ‪‬رﯾﺰەﮐـﺎﻧﯽ ﭼﯿـﺎ‪ ،‬ﻟ‪‬ڕ‪‬ﮑﺨﺴـﺘﻨ‪‬‬ ‫ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯿ‪‬ﮐﺎنو ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺳ‪‬ﻧﮕ‪‬رەﮐﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎندا‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﯽ ﺗﻮاﻧﺎو ﺋﯿﻤﮑﺎن‪ ،‬دﯾﺎر ﺑﻮونو ﻟ‪ ‬ﮔﯿﺎﻧﺒ‪‬ﺧﺸﯿﻦ ﻧ‪‬ﺳ‪‬ﻣﯿﻮﻧ‪‬وە‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪10‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫**‬ ‫ﻟ‪ ‬ڕﯾﺰی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬راﻧﯽ ﺋﺎﺷﮑﺮاو دوورەو‪‬تو ﻟ‪ ‬ﻧﯿﻮﺧﯚی ﺷﺎرو ﮔﻮﻧﺪەﮐﺎﻧﯽ ڕۆژھ‪‬ﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬زۆر ﻣﺮۆﭬـﯽ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﭙ‪‬روەرو ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮑـﺎرو‪،‬‬ ‫زۆر ﺋ‪‬ﻧﺪامو دۆﺳﺘﯽ وەﻓﺎداری ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاتو ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ھ‪‬ﺑـﻮون ﮐ‪ ‬ﺗـﺎ دواھ‪‬ﻧﺎﺳـ‪ ‬ﺑ‪ ‬ڕ‪‬ﮕـﺎی ﭘ‪‬ﺷـﺎﻧﺎزﯾﯽ ﺷـ‪‬ھﯿﺪان دا‬ ‫ڕۆﯾﺸﺘﻮون‪ .‬ﺋ‪‬واﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬وەی ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬رﮔﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺳ‪‬رﯾﺎن ﻧﺎوەﺗ‪‬وە‪ ،‬ﻟ‪ ‬رواﻧﮕ‪‬ی ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧ‪‬وە‪ ،‬ﻟ‪ ‬ڕﯾـﺰی ﻧ‪‬ﻣـﺮان‬ ‫دانو ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺷ‪‬ھﯿﺪان دا‪ ،‬ﺑ‪ ‬ڕ‪‬ﺰەوە ﯾﺎدﯾﺎن دەﮐﺮ‪‬ﺘ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﭼﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن زۆرﺗﺮﯾﻦ ﭘﺸﮑﯽ ﻟ‪ ‬ﮐﺎرواﻧﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎندا ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑ‪‬م ﮔﯿـﺎﻧﺒ‪‬ﺧﺘﮑﺮدواﻧﯽ ھ‪‬ﻣـﻮو ھ‪‬ـﺰە‬ ‫ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮑﺎرەﮐـــﺎنو ھ‪‬ر ﮐ‪‬ﺳـــ‪‬ﮏ ﺑ‪ ‬ھ‪‬ر ﺑﯿﺮوﺑﺎوەڕ‪‬ـــﮏ‪ ،‬ژﯾـــﺎن و ﮔﯿـــﺎﻧﯽ ﺧـــﯚی ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑـــﺎت ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨـــﺎوی ﺣ‪‬ﻗﺨـــﻮازی وداواﮐﺮدﻧـــﯽ ﻣـــﺎف و‬ ‫ﺋﺎزادﯾﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐ‪‬ی دا ﺑ‪‬ﺧﺸﯿﻮە‪ ،‬وەک ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﮏ ﻟ‪‬و ﮐﺎرواﻧ‪ ‬ﺳ‪‬ﯾﺮ دەﮐﺎ ڕ‪‬ﺰﯾﺎن ﺑﯚ دادەﻧ‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا‪ ،‬ھ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رەﺗﺎوە ﻧ‪‬رﯾﺘ‪‬ﮏ داﮐ‪‬وﺗﻮە‪ .‬ﻧ‪‬رﯾﺘﯽ ﭘ‪‬ﺸ‪‬ﻧﮓ ﺑﻮوﻧﯽ ڕ‪‬ﺒ‪‬رانو ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﺎن ﻟ‪ ‬ﮔﯿﺎﻧﺒ‪‬ﺧﺸﯿﻦ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨـﺎوی ﺋﺎﻣـﺎﻧﺠ‪ ‬ﺑ‪‬رزەﮐـﺎﻧﯽ ﮔ‪‬لو ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎن دا‪ .‬دەﯾـﺎن ﻓ‪‬رﻣﺎﻧــﺪەری ﺑ‪ ‬ﻧﺎوﺑﺎﻧـﮓ و ﺳـ‪‬دان ﮐـﺎدری ﺑ‪‬وەﺟـﯽ ﺑـﻮارە ﺟﯚراوﺟﯚرەﮐــﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ڕﯾ ـﺰی ﮐــﺎرواﻧﯽ ﺷ ـ‪‬ھﯿﺪان دا زﯾ ـﺎﺗﺮ ﻟ‪ ٢٥ ‬ﮐ‪‬س ﻟ‪ ‬ﮐــﺎدری ڕ‪‬ﺒ‪‬رﯾــﯽ ﺣﯿ ـﺰب ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﯾ ـﺪاﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎن و ﻟ‪ ‬ﮐــﺎﺗﯽ ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﮑﺮدﻧ ـﯽ ﺋ‪‬رﮐ ـﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮑﺎراﻧ‪ ‬دا ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﺑ‪‬ﺧﺸﯿﻮە‪ .‬ﺟﮕ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣ‪‬ش ھ‪‬ر ﺳ‪ ‬ڕ‪‬ﺒ‪‬ری ﺣﯿﺰب‪ ،‬ﻗـﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣـﻤ‪‬د ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وای ﺣﯿـﺰبو ھ‪‬ر دوو ﺳـﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸـﺘﯿﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰب‪ :‬د‪ .‬ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و د‪.‬ﺳﺎدق ﺷ‪‬رەﻓﮑ‪‬ﻧﺪی ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﮐﻮردەوە ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺳﺘ‪‬ﻨﺪراوەو ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﮐﺮاون‪.‬‬ ‫‪ ١٠‬ﺧــﺎﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ـﻮە‪،‬ھ‪‬ر ﺑ ـﯚ ﯾ ـﺎدﮐﺮدﻧ‪‬وەی ﺷ ـ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑ ـﯽ دﯾﻤــﻮﮐﺮاتو ڕۆژھ‪‬ﺗ ـﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻧﯿــﯿ‪ .‬ﻟ‪‬م ڕۆژە ﺟﯿــﯽ ﺧ ـﯚﯾ‪‬ﺗﯽ ﺳ ـ‪‬رﮐﺮدە‬ ‫ﻧ‪‬ﻣﺮەﮐﺎن‪،‬ڕ‪‬ﺒ‪‬رانو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬راﻧﯽ ﺷـ‪‬ھﯿﺪی ھ‪‬ﻣـﻮو ﺑ‪‬ﺷـ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﯾﺎدﯾـﺎن ﺑﮑـﺮ‪‬ﺘ‪‬وە‪١٠ .‬ی ﺧـﺎﮐ‪‬ﻟ‪‬ﻮە‪ ،‬ﺑـﯚﻧ‪‬ﯾ‪‬ﮐ‪ ‬ﺑـﯚ ﻧـﻮ‪‬ﮑﺮدﻧ‪‬وەی‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﻤــﺎﻧﯽ وەﻓــﺎداری ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﭘ‪‬ﺸ ـ‪‬وا ﻗــﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣــﻤ‪‬دو ھ‪‬ﻣــﻮو ﺷ ـ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ .‬ﺑ ـﯚﻧ‪‬ﯾ‪‬ﮐ‪ ‬ﺑ ـﯚ ﭼــﻮوﻧ‪ ‬ﺳ ـ‪‬ر ﮔ‪‬ﮑ ـﯚی ﺷ ـ‪‬ھﯿﺪان و‬ ‫ﺋﺎوڕداﻧ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪ ‬ﺳ‪‬رﺑ‪‬رزەﮐﺎﻧﯿﺎن‪ .‬دەرﻓ‪‬ﺗ‪‬ﮑ‪ ‬ﺑﯚ ڕ‪‬ﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬و ﻣﺮۆﭬﺎﻧ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﻧﺮﺧﺘﺮﯾﻦ ﺳـ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬ی ژﯾﺎﻧﯿـﺎن‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨـﺎوی‬ ‫ﻧ‪‬ﺗ‪‬وە و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن دا ﺑ‪‬ﺧﺸﯽ‪ ١٠ .‬ﺧﺎﮐ‪‬ﻟ‪‬ﻮە ﺋ‪‬م ڕۆژەﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬ڕوو دەﮐ‪‬ﯾـﻨ‪ ‬ﺷـ‪‬ھﯿﺪەﮐﺎﻧﻤﺎن و ﭘ‪‬ﯿـﺎن دە‪‬ـﯿﻦ ﺑ‪ ‬ﺋﺎﺳـﻮودەﯾﯽ ﺳـ‪‬ر‬ ‫ﺑﻨ‪‬ـــﻨ‪‬وە‪ .‬ﭼـــﻮﻧﮑ‪ ‬ﺑ‪ ‬د‪‬ﻨﯿـــﺎﯾﯿ‪‬وە ﺑ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﮐﺎﻧﺘـــﺎن ﮐ‪ ‬رزﮔـــﺎرﯾﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎنو ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐـــﻮرد ﻟ‪ ‬داﮔﯿﺮﮐـــﺮاویو ﺑﻨﺪەﺳـــﺘﯿﯿ‪ ،‬وەﻓـــﺎدار‬ ‫دەﻣ‪‬ﻨﯿﻨ‪‬وە و ھ‪‬ﺗﺎ وەدﯾﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪ ‬ﺑ‪‬رزەﮐﺎﻧﺘﺎن‪،‬ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن و ﺧ‪‬ﺑﺎت ﺳﺎرد ﻧﺎﺑﯿﻨ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﭘﻪراو‪‬ﺰهﮐﺎن‪:‬‬ ‫‪ – ١‬وهرﮔﯿﺮاو ﻟﻪ ﺷ‪‬ﻌﺮی ‪:‬ﺷﯿﻨﯽ ﭘ‪‬ﺸﻪوا”ی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ھﻪژاری ﻣﻮﮐﻮرﯾﺎﻧﯽ‪ ،‬دﯾﻮاﻧﯽ “ﺑﯚ ﮐﻮردﺳﺘﺎن”‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﻧﺎوی ﺧﺎوهﻧﯽ ﺋﻪم ﺷ‪‬ﻌﺮه ﻧﺎزاﻧﻢ‪.‬‬ ‫‪ – ٣‬ﭘﻪﺧﺸﺎﻧﯽ “ﺗﺎﺟﯽ ژﯾﻦ”‪ ،‬دارا ﺑﯿﺴﺘﻮون‪ ،‬ڕۆژﻧﺎﻣﻪی “ﮐﻮردﺳﺘﺎن” ژﻣﺎره ‪ ،١٦٠‬ﺋﺎورﯾﻠﯽ ‪١٩٩٠‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ‪٢٩ :‬ی ﻣﺎرﭼﯽ ‪٢٠١٦‬‬ ‫ ‬

‫‪11‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﺑ‪‬ر ﻟ‪‬وەی ﭘ‪‬ﺒﮑ‪‬ﻧ‪ ،‬ﮔﺮﯾﺎ‬

‫ﺋ‪‬رﺳ‪‬ﻻن ﭼ‪‬ﺑﯽ‬

‫ﺗﺎ و‪‬ﻨ‪‬ی ﺗﯚﻣﺎن ھ‪‬ﺑ‪ ‬ﻧﺎﻣﺮﯾﻦ‬ ‫رۆژی دەی ﺧﺎﮐ‪‬ﻟ‪‬ﻮە ﺑﯚ ھ‪‬ﻣﻮو ﺗﺎﮐ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮرد ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر ﮐﻮﻧﺠ‪‬ﮑﯽ ﺋ‪‬و ﺟﯿﮫﺎﻧ‪ ‬ﭘﺎن و ﺑ‪‬رﯾﻨ‪ ‬رۆژ‪‬ﮑﯽ رەﺷـ‪ ‬و ﻟ‪‬و رۆژە دا داﺧ‪‬ﮑـﯽ ﻗـﻮرس و‬ ‫ﮔــﺮان ﻟ‪ ‬ﺟ‪‬رﮔــﯽ ھ‪‬ﻣــﻮو ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐــﻮرد درا‪ .‬دوژﻣﻨــﺎﻧﯽ ﺋــﺎزادی ﻻﯾــﺎن واﺑــﻮو دەی ﺧــﺎﮐ‪‬ﻟ‪‬ﻮە‬ ‫ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾ‪‬ﮐﯽ داﮔﯿﺮﮐﺮاوە ﺑ‪‬م ﻟ‪ ‬راﺳﺘﯿﺪا ﺑﻮو ﺑ‪ ‬ﺳـ‪‬رەﺗﺎﯾ‪‬ک ﺑـﯚ ﻓ‪‬ﺮﺑـﻮوﻧﯽ‬ ‫واﻧ‪‬ی ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺘﯽ و ﻓﯿﺪاﮐﺎری و ﺋﺎزادی‪ .‬ﺳ‪‬رەﺗﺎﯾ‪‬ک ﮐ‪ ‬ﺗﺎ ﮔ‪‬ﯾﺸﺘﻦ ﺑ‪ ‬ﻣـﺎﻓ‪ ‬رەواﮐـﺎﻧﯽ ﺧـﯚی‬ ‫ھﯿﭻ ﭼ‪‬ﺷﻨ‪ ‬ﮐﯚﺗﺎﯾﯿ‪‬ک ﻧ‪‬ﻧﺎﺳ‪ ‬و ﺑﯿﺮی ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﮐﺎﺗ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬ﺪارە داﻧــﯽ ﺳــ‪‬رۆکﮐﯚﻣﺎری ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾ‪‬ک ھ‪‬م ﺗ‪‬اژ‪‬ــﺪﯾﯿ‪ ،‬ھ‪‬ﻣــﯿﺶ ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ﮐــﯽ ﺗـــﺮەوە‬ ‫ژ‪‬ﻨﯚﺳــﺎﯾﺪی ھ‪‬ﺳــﺘﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾــﯽ و ﺋﯿﻨﺴــﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧ‪ ،‬ﺑــﯚﯾ‪ ‬دەﺑــﻮو ﻟ‪‬و رۆﭼــﻨ‪ ‬ﻧﯿﮕــﺎﯾ‪‬وە ﺑ‪‬‬ ‫دەﯾﺎن دەﻗﯽ ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺑﻨﻮوﺳﺮێ‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﺪارەداﻧﯽ ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬د ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﻧﺎﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑﯚ ﺗﺎک‪ ،‬دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑﯚ رۆﺣﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾ‪‬ک‪.‬‬ ‫ﻣﻦ وەﮐﻮو ﻧﻮوﺳ‪‬ر‪‬ﮏ ﭼﺎﻻﮐﯿﻢ ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﻟ‪ ‬ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮەی ﺋ‪‬دەﺑﯿﺎت دا ﺑ‪‬رﺗ‪‬ﺳﮏ ﺑﯚﺗ‪‬وە و ھﯿﭻ ﮐﺎت ﻧ‪ ‬ﭘـ‪‬ﻢ ﺧـﯚش ﺑـﻮوە و ﻧ‪ ‬ﻣ‪‬ﯾﻠﯿﺸـﻢ ﺑـﻮوە‬ ‫ﺑ‪‬ﻤ‪ ‬ﻧﺎو ﺋ‪‬و دوﻧﯿﺎ ﺳـ‪‬ﯾﺮ و ﺳـ‪‬ﻣ‪‬رەی ﺳﯿﺎﺳـ‪‬ﺗﯽ ﮐـﻮردی و ﺑﻤـﮫ‪‬وێ وﺗـﺎر‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﺑﻨﻮوﺳـﻢ‪ ،‬ﺋ‪‬وەی راﺳـﺘﯿﺶ ﺑـ‪ ‬ھ‪‬ر ﺗ‪‬ـﯽ ﻧـﺎﮔ‪‬م و‬ ‫ھ‪‬ڕەی ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ەی ﻧﺎﮐ‪‬ﻣ‪‬وە و ھﯿﭻ ﮐﺎﺗﯿﺶ ﺑ‪‬وام ﺑ‪ ‬ﮐ‪‬ﺳﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧ‪‬ﺑﻮوە و ھ‪‬ﻣﻮو ﮐﺎت ﻟ‪‬ﯿﺎن ﺗﺮﺳﺎوم‪ .‬ﺑ‪‬م ﻣﻦ ﺧﯚم ﭘ‪‬ﻢ واﯾ‪ ‬ﻗﺎزی‬ ‫ ‬

‫‪12‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬د ﻟ‪‬و ﺑﺎﺳ‪ ‬ﺑ‪‬ﺒ‪‬رﯾﯿ‪ ‬و ھ‪‬ﮕﺮی ﭘ‪‬ﻨﺎﺳ‪ ‬و ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﮐﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑ‪ ‬ﺧﯚی ﺑﻮوە و ﻟ‪‬و ﺑﺎوەڕە دام ﮔﻮﻧﺎھ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬د‬ ‫ﺑ‪‬ﯽ ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ! ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣـﻤ‪‬د ﮐ‪‬ﺳـﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﮐﯽ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯽ و ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾـﯽ و ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳـﺖ ﺑـﻮوە‪ .‬ﻟ‪ ‬رۆژی دەی ﺧـﺎﮐ‪‬ﻟ‪‬ﻮەش ﺑـﯚ‬ ‫ھ‪‬ﻣــﻮو ﮔ‪‬ﻻﻧــﯽ ﺟﯿﮫــﺎن و ﮐــﻮرد ﺑ‪ ‬ﺗــﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﺳــ‪‬ﻟﻤﺎﻧﺪی ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺟﯿــﺎ ﻟ‪‬وەی ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻗ‪‬وﻟــﯽ ﺷــ‪‬ھﯿﺪ دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﮔﻮ‪‬ــﮏ ﺑــﻮو ﻟ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬ﺣﺮاﯾ‪‬ک دا‪ ،‬ﺋ‪‬و ﮔﻮ‪‬ﮏ ﺑﻮو ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﺣﺮای ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﯾﺸﺪا‪:‬‬ ‫“ﮔﻮ‪‬ﮑﯽ ﭘﺎک و ﺑ‪‬ﮕ‪‬رد ﮐ‪ ‬ھـﯿﭻ ﮐـﺎت ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨـﺎو ﺑ‪‬رژەوەﻧـﺪی ﺧـﯚی و ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﺋﺎﻣـﺎﻧﺠ‪ ‬ﺋﯿﻨﺴـﺎﻧﯽ و ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﻓﯿـﺪا ﻧ‪‬ﮐـﺮد” ﺋ‪‬وە‬ ‫واﻧ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ ﻣ‪‬زن و ﻧﺎوازە ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬داﺧ‪‬وە ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ھﯿﭻ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ھﯿﭻ ﺳ‪‬رﮐﺮدەﯾ‪‬ﮐﯽ ﮐﻮرد ﻧ‪‬ﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻟ‪‬و واﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﮐ‪‬ـﮏ‬ ‫وەرﮔﺮێ و ﺑﯿﮑﺎﺗ‪ ‬ﺋﺎ‪‬ﻘ‪‬ی ﮔﻮ‪‬ﯽ‪ .‬ھ‪‬ر ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻣﻦ ﭘـ‪‬ﻢ واﯾ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﮐﺮدﻧـﯽ ﮐ‪‬ﺳـﺎﯾ‪‬ﺗﯽ “ﻗـﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣـﻤ‪‬د” ھـﯿﭻ ﮐ‪ ‬ﺑـﺎش ﻧﯿـﯿ‪ ‬ﺑ‪‬ﮑـﻮو‬ ‫دەﺑ‪‬ــﺘ‪ ‬ﺑ‪‬رﺗ‪‬ﺳــﮏ ﮐــﺮدﻧ‪‬وەی ﺋ‪‬و ﻟ‪ ‬ﻧــﺎو رۆﺣــﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾــﯽ ﮐــﻮردا‪ .‬ﺑــﯚﯾ‪ ‬ﻗــﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣــﻤ‪‬د ﻣــﻮ‪‬ﮑﯽ ﺷ‪‬ﺧﺴــﯽ و ﺣﯿﺰﺑــﯽ و ھــﯿﭻ ﻻﯾ‪‬ن و‬ ‫ر‪‬ﮑﺨﺮاوەﯾ‪‬ﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﯿﯿ‪ .‬ﺑ‪‬ﮑﻮو دەﺑ‪ ‬ﺑﺒ‪‬ـﺘ‪ ‬ھ‪‬ﻤـﺎی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾـﯽ ﺑـﻮون و ﺋ‪‬ﺧـﻼق و رەوﺷـﺘﯽ ﺋﯿﻨﺴـﺎﻧﯽ ﺑـﯚ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐـﻮرد و ھ‪‬روەھـﺎ‬ ‫دوﻧﯿﺎی ﺳ‪‬رﺳﻮوڕھ‪‬ﻨ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردی‪.‬‬ ‫رۆژی دەی ﺧﺎﮐ‪‬ﻟ‪‬ﻮە ھ‪‬ﮕﺮی زۆر واﻧ‪ ‬و ﺧﺎ‪‬ﯽ ﮔﺮﯾﻨﮕ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺑﺎﯾ‪‬ﺧ‪‬ﮑﯽ ﺋ‪‬وﺗﯚی ﭘ‪ ‬ﻧ‪‬دراوە و ﺗ‪‬ﻧﯿـﺎ ﻟ‪ ‬ﻧـﺎو ﮐﯚﻣ‪‬ـﮏ و‪‬ـﻨ‪ ‬و‬ ‫ﻟﯚﮔﯚ و ﺑﯚﻧ‪‬ی ﺣﯿﺰﺑﯽ دا ﺑ‪‬رﺗ‪‬ﺳﮏ ﺑﯚﺗ‪‬وە‪ .‬ﺋ‪‬و رۆژە ھ‪‬ﮕﺮی واﻧ‪‬ی ﻓﯿﺪاﮐﺎری‪ ،‬ﻟ‪‬ﺧـﯚﺑﺮدووﯾﯽ‪ ،‬ﺋﯿﻨﺴـﺎن دۆﺳـﺘﯽ‪ ،‬ﺧﯚﻧ‪‬وﯾﺴـﺘﯽ و دەﯾـﺎن‬ ‫واﻧ‪‬ی ﮔﺮﯾﻨﮕﯽ ﺗﺮ ﮐ‪ ‬وەﮐﻮو ﻧﺎﻧﯽ ﺷـ‪‬و ﺑـﯚ ھ‪‬ﻣـﻮو ﺗـﺎﮐ‪‬ﮑﯽ ﮐـﻮرد ﺑ‪ ‬ﺗـﺎﯾﺒ‪‬ت ﺗـﺎﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﮐـﻮرد ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬داﺧ‪‬وە ﮐ‪‬م وا ھ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬ﯿﺎﻧﺪا ﺑﻮوﻧﯽ ھ‪‬ﺑ‪ ،‬ﻻﻧﯿﮑ‪‬م ﻟ‪ ‬ﺑﯿﺴﺖ ﺳﺎ‪‬ﯽ راﺑﺮدووەوە ﺗـﺎ ﺋﯿﺴـﺘﺎ ﺋ‪‬و واﻧ‪ ‬ﮔ‪‬ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ڕاﯾـﯽ ﻟـ‪ ‬ﺑـ‪‬اوە و زۆر ﺑ‪ ‬ﮐ‪‬ﻣـﯽ ﻟ‪ ‬روﺧﺴـﺎر و‬ ‫ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﮐ‪‬ﺳﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺑ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﺧﯚ ﺑ‪ ‬ڕ‪‬ﺮەوی ر‪‬ﺒﺎزی ﺋ‪‬و دەزاﻧﻦ دەﺑﯿﻨـﺪرێ‪ .‬ﺗـﯚﻣ‪‬ز ھﯚﮐـﺎر چ ﺑـ‪ ‬و ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﭼـﯽ ﺑ‪‬و‬ ‫ﺋﺎﻗﺎرە دا رۆﺷﺘﻮوە؟ ﺋ‪‬وە ﭘﺮﺳﯿﺎر‪‬ﮑ‪ ‬د‪‬ﻨﯿـﺎم ﻟ‪ ‬رۆژی دەی ﺧـﺎﮐ‪‬ﻟ‪‬ﻮە ﮐ‪ ‬ﮐـﺎزﯾﻮە دادێ ﺑ‪‬رﺑﯿﻨﮕﻤـﺎن دەﮔـﺮێ و داوای وە‪‬ﻣﻤـﺎن ﻟـ‪ ‬دەﮐـﺎ‪.‬‬ ‫وە‪‬ﻣ‪‬ـﮏ ﮐ‪ ‬ﻧــﺎﻣﯚﯾ‪ ‬و ﺳــﺎ‪‬ﮕﺎر‪‬ﮑﯽ زۆرە ﻟ‪ ‬ﻧـﺎو ﻣ‪‬ﺸــﮑﻤﺎﻧﺪا ﺳــ‪‬دراوەﺗ‪‬وە‪ .‬ﺗـﯚﻣ‪‬ز وەھــﺎ ﭘﺮﺳــﯿﺎر‪‬ﮏ ھ‪‬ر ھ‪‬ﺑـ‪ ‬ﻟ‪‬و ﻧــﺎوەدا؟ ﻣــﻦ ﻟ‪‬وەش‬ ‫دڕدۆﻧﮕﻢ!‬ ‫ﻟ‪ ‬رۆژی دەی ﺧــﺎﮐ‪‬ﻟ‪‬ﻮە دەﺑــ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺧﯚﻣــﺎن ﺑﭙﺮﺳــﯿﻦ ﺑ‪‬رەو ﮐــﻮێ ھ‪‬ﻧﮕــﺎو دەﻧــ‪‬ﻦ و ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬ﻣــﺎی ﭼــﯿﻦ و دەﻣــﺎﻧﮫ‪‬وێ ﻟ‪‬و رۆژەدا چ ﭘ‪‬ﯾﺎﻣ‪‬ــﮏ‬ ‫ﺑﺪەﯾﻦ؟ ﭼﯿﻤﺎن ﻟ‪ ‬ﺑﻮﺧﭽ‪‬ی ﻣ‪‬ﺸﮑﯽ ﮐﻮردﯾﻤﺎن ﮐﯚ ﮐﺮدۆﺗ‪‬وە و ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬ﻣﺎﯾﻦ ﻟ‪‬و رۆژەدا ﭼﯚن ﯾﺎدی ﺳ‪‬رۆکﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮرد ﺑﮑ‪‬ﯾﻨ‪‬وە؟ ﭼـﯚن ﺑﯿـﺮ‬ ‫ﻟ‪‬و ﺑ‪‬رەﺑ‪‬ﯾﺎﻧﯿﯿ‪ ‬ﻧ‪‬ﮔﺒ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑﮑ‪‬ﯾﻨ‪‬وە و ﭼﯚن ﺑﺒﯿﻨ‪ ‬ﺗﯿﻤﺎر‪‬ﮏ ﺑﯚ ﺋ‪‬و زاﻣ‪ ‬ﻗﻮوڵ و ﺟ‪‬رگ ﺑ‪‬ە؟ ﻻﻧـﯿﮑ‪‬م ﭼـﯚن ﻧ‪‬ﺑـﯿﻦ ﺑ‪ ‬ﺧـﻮ‪‬ﯽ ﺳـ‪‬ر ﺋ‪‬و‬ ‫زاﻣ‪‬؟ ﺋ‪‬ﮔ‪‬رﯾﺶ ھ‪‬ر ﺑﻮوﯾﻨ‪ ‬ﺧﻮ‪‬ﯽ ﺋ‪‬و زاﻣ‪ ‬ﻻﻧﯿﮑ‪‬م ﻟ‪‬و رۆژە دا ﻧﺎ!‬ ‫ﻻﻧﯿﮑ‪‬م ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﮔﻮ‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺲ و ﻟ‪‬ڕﯾﺶ ﻧ‪‬ﺑﻮوﯾﻦ‪ ،‬دڕﮐ‪‬ﮑﯽ ﺗﯿﮋ و ﺧﻮ‪‬ﻨﺎوی ﻧ‪‬ﺑﯿﻦ ﺑ‪‬رووی ﺋ‪‬و ﮔﻮ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﺣﺮای ﮐﻮرد دا ڕووا!‬ ‫ﺗﯚﻣ‪‬ز ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬د ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ زﯾﻨﺪوو ﺑﺒ‪‬ﺘ‪‬وە و ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ی ﺧﯚ ﺑ‪ ‬ر‪‬ﺮەوی ر‪‬ﺒﺎزی دەزاﻧﻦ ﺑﺒﯿﻨ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬و ﭼ‪‬ﺷﻨ‪ ‬ﺧ‪‬رﯾﮑﻦ ﺳ‪‬ری ﯾ‪‬ﮐﺘـﺮ‬ ‫دەﺧﯚن و ھ‪‬ر ﺟﺎرەی ﺑ‪ ‬ﺑﯿﺎﻧﻮوﯾ‪‬ﮐﯽ ﻧﺎﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯽ و ﻧﺎﺣ‪‬ز ﺳﻮوﮐﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐﺘﺮ دەﮐ‪‬ن چ ﺑ‪‬؟ ﺗﯚﻣ‪‬ز ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ زﯾﻨﺪوو ﺑ‪‬ﺘ‪‬وە ﺋ‪‬و دۆﺧ‪‬‬ ‫ ‬

‫‪13‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺑﺒﯿﻨ‪ ‬چ ﺑ‪‬ﯾﺎر‪‬ﮏ دەدا؟ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺳ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﮔﯚڕ ﺑ‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪ ‬دەر و ﺋ‪‬و ھ‪‬ﻣـﻮوە ﭼ‪‬وﺗـﯽ و ﭼ‪‬ﭘ‪‬ﯿـﯿ‪ ‬ﺑﺒﯿﻨـ‪ ‬چ ﺑﯿﺮ‪‬ـﮏ ﺑﮑـﺎﺗ‪‬وە و ﭼـﯚن دۆﺧ‪‬ﮐ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﺪەﺳــ‪‬ﻧﮕ‪‬ﻨ‪‬؟ ﻧ‪‬وەی دوارۆژی ﺋ‪‬و ھ‪‬ر ﺟــﺎرەی ﺑ‪ ‬ﺟﯚر‪‬ـــﮏ ﺳــﻮوﮐﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪ ‬ﮐ‪‬راﻣ‪‬ﺗــﯽ ﺋ‪‬ﺧﻼﻗـــﯽ و ﺋﯿﻨﺴــﺎﻧﯽ دەﮐ‪‬ن و ھ‪‬ر ﺗـــﺎﮐ‪‬ی‬ ‫دەھﯚ‪‬ﯽ ﺧﯚی ﻟ‪‬ﺪەدا و ھ‪‬وای ﺧﯚی دەژەﻧ‪!‬‬

‫ﺣ‪‬ز دەﮐ‪‬م ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ ﺗﺮ ﺑ‪‬ﻤ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺋ‪‬و واﻧ‪‬ﮔ‪‬ﻟ‪‬ی ﻗـﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣـﻤ‪‬د ﺑـﻮو ﺑ‪ ‬ﺳـ‪‬رﺗﯚﭘﯽ و ﻓ‪‬ـﺮی ﮐـﺮدﯾﻦ‪ .‬ﺋ‪‬و واﻧ‪ ‬ﮔ‪‬ﻟ‪‬ی ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ دا‬ ‫ﻧ‪‬وەی دوارۆژی ﺷﺎی ﮔﯚڕﺑ‪‬ﮔﯚڕی ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ رەﺷﯽ ﻧﺎﮐﺎﺗ‪‬وە‪ ،‬ﻧ‪‬وە ﻧﻮﻗﺴﺘﺎﻧ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺳ‪‬ﺪارە ھ‪‬ـﯽ ﺑ‪‬ﺗـﺎ‪‬ﺒﻮوﻧ‪‬وەی ﺑ‪ ‬ﺳـ‪‬ر داﻧـﺎھ‪‬ﻨ‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬و واﻧ‪‬ﮔ‪‬ﻟ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ھ‪‬ر ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳﺎﻧ‪ ‬ﺧ‪‬ﺗﯽ رەﺷﯽ ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬ر داد‪‬ـﻨﻦ ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻗﺴـﺎن ﺧﯚﯾـﺎن ﺑ‪ ‬ر‪‬ـ‪‬ەوی ر‪‬ﺒـﺎزی ﺋ‪‬و دەزاﻧـﻦ‪ .‬ﺋ‪‬وە ھ‪‬م‬ ‫ﺗ‪‬اژ‪‬ــﺪﯾﺎﯾ‪‬ﮐﯽ ﺗــﺎڵ و ﺟ‪‬رگﺑــ‪‬ە ھ‪‬ﻣــﯿﺶ ﮐﯚﻣ‪‬ــﺪﯾﯿ‪‬ﮐﯽ ﺳــﻮورر‪‬ﺌﺎ‪ ‬ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﮕــﺮی دەﯾــﺎن رۆﻣــﺎن و ﭼﯿــ‪‬ۆﮐ‪ ‬و دەﺷــﺘﻮاﻧ‪ ‬دەﯾــﺎن ﺧ‪‬ﺗــﯽ‬ ‫ﻧﺎوداری ﭘ‪ ‬ﺑ‪‬ر‪‬ﺘ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻣﻦ د‪‬ﻨﯿﺎم ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻗـﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣـﻤ‪‬د ﺑ‪ ‬ﺟﯚر‪‬ـﮏ ﻟ‪ ‬وەھـﺎ دۆﺧ‪‬ـﮏ ﺋﺎﮔـﺎدار ﺑـ‪ ‬ھـﯿﭻ ﮐـﺎت ﺣ‪‬ز ﻧﺎﮐـﺎ ﺳـ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﮔـﯚڕ ﺑ‪‬ﻨ‪‬ـﺘ‪ ‬دەر و روﺧﺴـﺎری‬ ‫ﻧﺎﺣ‪‬ز و رووﺧ‪‬ﻨ‪‬ر و دژە ﺋﯿﺴﺎﻧﯽ ﻧ‪‬وەی دوارۆژی ﺧﯚی ﺑﺒﯿﻨ‪ .‬ﺋ‪‬و ﺋ‪‬رﮐﯽ ﺧﯚی ﺑ‪‬ﺟ‪ ‬ﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ‪ .‬ﺑ‪‬ﻨﯽ ﺧﯚی دا و رۆح و ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺧـﯚی ﺑ‪‬‬ ‫دﯾــﺎری دا ﺑ‪‬و ﺧــﺎﮐ‪‬ی ﻟ‪‬ــﯽ ﺑ‪ ‬ﺧــﺎوەن دەرﮐ‪‬وت‪ .‬ﺧﺎﮐ‪‬ــﮏ ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎ ﺳــﺎ‪‬ﮕﺎر‪‬ﮑﯽ زۆرە ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬ر ﻣﺎﻧﯿﺘﯚرەﮐــﺎن ھ‪‬ر ﺟــﺎرەی ﺑ‪ ‬ﺟﯚر‪‬ــﮏ‬ ‫ﺑﺮﯾﻨﺪاری دەﮐ‪‬ن و ھ‪‬ر ﺟﺎرەی ﺑ‪ ‬ﻟ‪‬وﻧ‪‬ﮏ ﺧ‪‬ﻧﺠ‪‬ری ﻧ‪‬زاﻧﯽ و ﻧ‪‬ھﺎﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﺟ‪‬ﺳﺘ‪‬ی داﺑ‪‬شﮐﺮاو و ﺑﺮﯾﻨﺪاری رۆ دەﮐ‪‬ن‪.‬‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬واﻧ‪ ‬ﺟﺎرﯾﮑﯽ ﺗﺮ ﻣﻦ و ھ‪‬زاراﻧﯽ وەﮐﻮو ﻣﻦ د‪‬ﻨﯿﺎﺗﺮ دەﮐﺎﺗ‪‬وە ﮐ‪ ‬دەﺑ‪ ‬ﮐﺎر‪‬ﮏ ﺑﯚ ﺋ‪‬وە ﺑﮑﺮێ ﮐ‪ ‬ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣـﻤ‪‬د ﺑ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬واوی ﻟ‪ ‬ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮەی ﺋﯿﺪۆﺋﯚﻟﯚژی و ﺣﯿﺰﺑﯽ دەرﺑ‪ ‬و ﺑﺒ‪‬ﺘ‪ ‬ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﮐﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ ﮐ‪ ‬وەﮐﻮو ھ‪‬ﻤﺎﯾ‪‬ک ﺑﯚ ﺗﺎک ﺑ‪ ‬ﺗﺎﮐﯽ ﮔ‪‬ﻟﯽ ﮐـﻮرد‬ ‫ﺑﺪرەوﺷ‪‬ﺘ‪‬وە‪ .‬ﮐﺎر ﺑﮑﺮێ ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪ ‬ﺳﻨﻮورەﮐﺎن ﺑﺒ‪‬ز‪‬ﻨ‪ ‬و ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت زەﻓ‪‬ر ﺑ‪‬ر‪‬ﺘ‪ ‬و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮﯾﺸ‪‬وە‪.‬‬ ‫ھﯿﻮادارم رۆژ‪‬ﮏ ﺑ‪‬ﺖ و ﺋ‪‬و ﺋﺎﮐـﺎرە ﭼ‪‬ﭘ‪‬ﻧ‪‬ی ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬وڕۆﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬دوﻧﯿـﺎ ﺳﯿﺎﺳـ‪‬ﺗﯽ ﮐـﻮردی و ﺑﯿـﺮی ﺗ‪‬ﺳـﮑﯽ ﺣﯿﺰﺑـﺎﯾ‪‬ﺗﯽ دەﯾﺒﯿﻨـﯿﻦ ﺗ‪‬ﻓـﺮ و‬ ‫ﺗﻮﻧﺎ ﺑﻦ‪ ،‬ﻻﻧﯿﮑ‪‬م ﻟ‪‬و رۆژی دەی ﺧﺎﮐ‪‬ﻟ‪‬ﻮە دا ﺑ‪‬ﯾﺎر ﺑ‪ ‬ﺧﯚﻣﺎن ﺑﺪەﯾﻦ و ﺑ‪ ‬ﺧﯚﻣـﺎن دا ﺑ‪‬ـﻨ‪‬وە و ھ‪‬ﻧﮕـﺎو ﺑـﯚ ﺋ‪‬وە ھ‪‬ﻨـﯿﻦ ﮐ‪ ‬ﺑﺘـﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺟﯚر‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﺟﯚرەﮐﺎن ﯾ‪‬ک ﻟ‪‬و واﻧ‪‬ﮔ‪‬ﻟ‪‬ی ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﻓ‪‬ﺮی ﮐﺮدﯾﻦ ﻟ‪ ‬ژﯾﺎﻧﻤﺎن دا رەﻧﮓ ﺑﺪاﺗ‪‬وە و ﻧ‪‬ﺑﯿﻨ‪ ‬ھﯚﮐﺎر‪‬ـﮏ ﺑـﺎﯾ‪‬ﺧ‪ ‬ﺋﯿﻨﺴـﺎﻧﯽ و‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯿ‪‬ﮐﺎن ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﮑ‪‬ﯾﻦ‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪14‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﺑ‪‬ر ﻟ‪‬وەی ﺋﺎزادی ڕا ﺑ‪ ،‬ڕاﺑﻮو‪ ،‬ﻻﺟـﺎﻧﮕﯽ رووﺑـﺎری ﻻواﻧـﺪەوە و ﺳـﯿﻨﮕﯽ ﺷـﺎﺧﯽ ﺷـ‪‬ﺪار ﮐـﺮدەوە‪ ،‬ﺑﺴـﮑﯽ دارﺳـﺘﺎﻧﯽ ﮔ‪‬ﺷـﺎﻧﺪەوە و‬ ‫ﺧﺎک و ﺧﯚ‪‬ﯽ ﺋﺎﺷﺖ ﮐﺮدەوە ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﻧ‪‬رﻣ‪ ‬ﺗﯿﺸﮑﯽ ﺳ‪‬ر زەرﯾﺎ و ﮐﺎزﯾﻮەی ﺑ‪‬رەﺑ‪‬ﯾﺎن!‬ ‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﻟ‪ ‬زەﯾﻨﯽ ﮔﻮڵ ﺗ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸﺖ و ﺑﺮﯾﻨ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺳﺎر‪‬ﮋ ﮐﺮدەوە‪ ،‬ﺑﺎ‪‬ﻨﺪەﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚ ﮐﺮدەوە و ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺋـﺎوەدان ﮐـﺮدەوە ﺑ‪ ‬ﺟﺮﯾـﻮەی‬ ‫ﭘ‪‬ﮑ‪‬ﻧﯿﻦ!‬ ‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﺳ‪‬رڕ‪‬ﮋ ﺑﻮو ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺪەﻧﮕﯽ‪ ،‬دەﻧﮕ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﭼﯚک دا ھ‪‬ﻨﺎ و ﺗﺨﻮوﻧﯽ دەﻧـﮕ‪ ‬دەﻧﮕـﯽ ژﯾـﺎﻧ‪‬وە ﺑـﻮو! ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وا ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺸـﺖ ﺗـﺎرﯾﮑﯿﯿ‪‬وە‬ ‫ﺟﻤ‪‬ی دەھﺎت ﻟ‪ ‬رووﻧﺎﮐﯽ! ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وا ﭘ‪‬ﺸـﮑ‪‬ش ﮐـﺮا ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ھـﺎر و ﻧ‪‬ورۆز‪‬ـﮏ ﻟ‪ ‬زﺳـﺘﺎﻧﺪا! ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وا ﭘـﺎن و ﺑ‪‬رﯾـﻦ ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑ‪ ‬و‪‬ـﻨ‪‬ی دەرﯾـﺎ‪،‬‬ ‫ﺳــﯿﻨﮕﯽ ﺳــﺮوود و ﺳــﺮﺗ‪‬ی ﺳــ‪‬وزی ﮔ‪ !‬ﭘ‪‬ﺸــ‪‬وا ﭘ‪‬ﮑ‪‬ﻧــﯽ و ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎن ﺷــﮑﯚﻓ‪‬ی ﮐــﺮد! ﭘ‪‬ﺸــ‪‬وا ھ‪‬ڕەﺷــ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬رگ ﮐــﺮد و ژﯾــﺎﻧﯽ دﻧ‪ ‬دا!‬ ‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﺑ‪‬ر ﻟ‪‬وەی ﭘ‪‬ﺒﮑ‪‬ﻧ‪ ،‬ﮔﺮﯾﺎ! ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﭘﺸﺘ‪‬ﻨﯽ ﺋﺎزادی ﮔﺮێ دا!‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی رۆژی ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ‪٢٩ :‬ی ﻣﺎرﭼﯽ ‪٢٠١٦‬‬

‫ ‬

‫‪15‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﻗﺎزی ﻣﺎﻧﯿﻔ‪‬ﺴﺘﯽ ﺑ‪‬ھﺎ و ﺑﺎﯾ‪‬ﺧ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﮐﻮرد‬ ‫ﻣ‪‬ﺟﯿﺪ ﺣ‪‬ﻗﯽ – ﻓﯿﻨﻼﻧﺪ‬ ‫ﮐ‪ ‬ﻗــﺎزی ﻣــﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﺑــﻮو ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧــﺪاﻣﯽ ﮐــﯚﻣ‪‬ی ژﯾــﺎﻧ‪‬وەی ﮐــﻮردی )ژﮐــﺎف( ﺳــﻮ‪‬ﻨﺪی وەﻓــﺎداری ﺧــﻮارد و ﺳــﻮ‪‬ﻨﺪەﮐ‪‬ی ﺑ‪‬ﺟــ‪ ‬ھ‪‬ﻨــﺎو‪ .‬وەک‬ ‫ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﮑﯽ ر‪‬ـﺒ‪‬ر‪ ،‬ﺷـﻮ‪‬ﻨﺪاﻧ‪‬ر و ﺋﺎﮔـﺎدار ﺑ‪ ‬ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕەﮐـﺎﻧﯽ ﺳـ‪‬ردەﻣﯽ ﺧـﯚی ﻟ‪ ‬ژ‪‬ـﺮ ڕ‪‬ـﺒ‪‬ری‬ ‫ﺋ‪‬ودا ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑﯽ ﻧﻮێ‪ ،‬ﮐﺮاوە‪ ،‬ﻣﯚد‪‬ﺮن و ﻟﯿﺒﺮاڵ و دادەﭘ‪‬روەری ﺳ‪‬ردەﻣﯽ ﺧـﯚی داﻣ‪‬زراﻧـﺪ‪.‬‬ ‫ﺋﺎﺳــﯚﺑﯿﻨﯽ و ﺑ‪‬ﺋﺎﻣــﺎﻧﺞ ﺑــﻮوﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺑــﻮو ﺑ‪ ‬ھــﯚی ﺋ‪‬وەی ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣــﺎوەﯾ‪‬ﮐﯽ ﮐ‪‬ﻣــﺪا ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑــﯽ‬ ‫داﺧــﺮاوی وەک ژ‪.‬ﮐــﺎف ﺑﺒ‪‬ــﺘ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑــﯽ ﺟ‪‬ﻣــﺎوەری و ﻟ‪‬وەش ﮔﺮﯾﻨﮕﺘــﺮ ﺧ‪‬ﺑــﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑ‪‬ــﮏ ﺑﮑــﺎﺗ‪ ‬ﺟــﯚ‪‬ﻧ‪‬وەﯾ‪‬ﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ – ﻧ‪‬ﺗ‪‬واﯾ‪‬ﺗــﯽ و دوای ﮐ‪‬ﻣﺘــﺮ ﻟ‪ ‬ﺷــ‪‬ش ﻣﺎﻧــﮓ‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن داﻣ‪‬زر‪‬ﻨ‪‬ﺖ و ﺑﺰاﭬﯽ ﮐﻮرد ﻟ‪ ‬ﺣـﺎ‪‬ﺗﯽ ﺗ‪‬ﻧﯿـﺎ ﺷـﯚرش و ﺳـ‪‬رھ‪‬ﺪاﻧ‪‬وە‬ ‫ﺑ‪‬رەو ﺑ‪‬دەو‪‬ﺗﺒﻮون ﺑﺒﺎت‪ .‬ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎی ﺳ‪‬ردەﻣﯽ ﻗـﺎزی ﻣـﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﮐﯚﻣ‪‬ﮕـﺎﯾ‪‬ﮐﯽ داﺑ‪‬ﺷـﮑﺮاو‬ ‫ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر ھﯚز و ﻋ‪‬ﺷﯿﺮەﺗ‪‬ﮐﺎن ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬دەﺳﺖ ﯾ‪‬ﮐﻨ‪‬ﮔﺮﺗﻮوﯾﯽ و ﻧ‪‬ﺑـﻮوﻧﯽ دادﭘ‪‬روەری دەﻧﺎ‪‬ﻧـﺪ‪ .‬ﺋ‪‬و ﺑ‪ ‬ﺗﻮاﻧـﺎﯾﯽ ژﯾـﺮاﻧ‪ ‬و ﺑ‪‬ﻣﺸـﻮوراﻧ‪‬ی‬ ‫ﺧــﯚی ﺗــﻮاﻧﯽ ھ‪‬ﻣــﻮو ﭼــﯿﻦ و ﺗﻮ‪‬ﮋەﮐــﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕــﺎ ﻟ‪ ‬دەوری ﯾ‪‬ﮐﺘــﺮ ﮐﯚﮐــﺎﺗ‪‬وە ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮات و ﮐﯚﻣــﺎری ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﮑــﺎﺗ‪ ‬ﺑ‪‬ھــﺎ و‬ ‫ﺑﺎﯾ‪‬ﺧ‪‬ﮑﯽ ھﺎوﺑ‪‬ش و ﯾ‪‬ﮐﮕﺮﺗﻮو‪ .‬ﺋ‪‬ﻣﻨﯿ‪‬ﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ‪ ،‬ﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ و ر‪‬ﮑﺨﺮاوەﯾﯽ ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﺑﻨ‪‬ﻣﺎﮐﺎﻧﯽ ھ‪‬رە ﮔﺮﻧﮕﯽ ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬وﺗﻦ و ﭘ‪‬ﮑ‪‬وە‬ ‫ﺳـــﺎزاﻧﻦ‪ .‬ﻟ‪‬ﻣـــﺎوەی دەﺳـــ‪‬ﺗﺪاری ﺋ‪‬ودا ھ‪‬م ﺋ‪‬ﻣﻨﯿ‪‬ﺗـــﯽ ﻧـــﺎوﺧﯚﯾﯽ ﺣﯿﺰﺑـــﯽ ﻟ‪ ‬ﺋﺎﺳـــﺘﯽ ھ‪‬رە ﺑ‪‬رز داﺑـــﻮو و ھ‪‬م ﺋ‪‬ﻣﻨـــﯿ‪‬ت و ﺗ‪‬ﻧـــﺎھﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬ﭼ‪‬ﺷﻨ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﻣﺎوەی ﯾـﺎزدە ﻣـﺎﻧﮕﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺗ‪‬ﻧﯿـﺎ ﯾ‪‬ک ﮐ‪‬س ﺑ‪ ‬ﭼ‪‬ک ﮐـﻮژرا‪ .‬ﺋ‪‬م ﭘﺮﺳـ‪ ‬ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ ﮔﺮﯾﻨﮕـﯽ ﺧـﯚی‬ ‫دەردەﺧﺎت ﮐ‪ ‬ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﻟ‪‬و ﺳ‪‬ردەﻣ‪‬دا ﻧ‪ ‬ﺋ‪‬زﻣـﻮوﻧﯽ ﺑ‪‬ر‪‬ـﻮەﺑ‪‬ری ﺑ‪ ‬ﮐـﯚﻣ‪‬ڵ ھ‪‬ﺑـﻮوە و ﻧ‪ ‬ﺋ‪‬زﻣـﻮوﻧﯽ ﮐـﺎری ر‪‬ﮑﺨﺮاوەﯾـﯽ و ﺳﯿﺴـﺘﻤﺎﺗﯿﮏ و‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ‪ .‬ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وا ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ ﮐ‪ ‬زاﻧـﯽ ﮐﯚﻣـﺎر ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪‬ـﺖ ﺑ‪‬رﮔ‪‬ی ھ‪‬ﺮﺷـﯽ ﺑ‪‬رﺑـ‪‬و و ﺋ‪‬رﺗ‪‬ﺷـﯽ ﭘﯚﺷـﺘ‪‬و ﭘ‪‬رداﺧـﯽ رژ‪‬ﻤـﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﻧﺎﮔﺮ‪‬ـﺖ‪ ،‬ﺑـﯚ‬ ‫ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﮑـﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﻗ‪‬ﭼـﯚ و ژ‪‬ﻨﯚﺳـﺎﯾﺪ‪ ،‬وەک ﻋﯿﺴـﺎی ﻣ‪‬ﺳـﯿﺢ ﺧـﯚی ﺗ‪‬ﺳـﻠﯿﻢ ﮐـﺮد و ﺑ‪‬رەو ﭘﯿـﺮی ﻣ‪‬رگ رۆﺷـﯿﺖ‪ .‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻧــﺎو دادﮔــﺎی ﻧﯿﺰاﻣــﯽ ﺣﮑــﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾ‪‬ﺗﯿﺸــﺪا‪ ،‬رژ‪‬ﻤــﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧــﯽ ﺑ‪‬دادﮔــﺎ ﮐ‪‬ﺸــﺎ و ﺳــ‪‬رﺑ‪‬رزاﻧ‪ ‬دﯾﻔــﺎﻋﯽ ﻟ‪ ‬ﮐﯚﻣــﺎری ﮐﻮردﺳــﺘﺎن و ﻣــﺎﻓﯽ‬ ‫ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﮔ‪‬ﻟﯽ ﮐﻮرد ﮐﺮد‪ .‬ﻟ‪ ‬وەﺳﯿ‪‬ﺗ‪‬ﮐ‪‬ﯾﺪا ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ر‪‬ﺒﻮاراﻧﯽ ﺧـﯚی ﺑﺎﻧـﮓ دەﮐـﺎت ﺑـﯚ ﺧـﯚ ﭘ‪‬روەردەﮐـﺮدن‪ ،‬ﯾ‪‬ﮐﺒـﻮون و‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﯿ‪‬ﺗﯽ و ﻗﺒﻮو‪‬ﯽ ﯾ‪‬ﮐﺘﺮ‪ .‬ﭘ‪‬ﺶ ﺳ‪‬ﺪارهداﻧﯿﺶ ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﺑ‪ ‬ﺑﮑﻮژاﻧﯽ دە‪‬ﺖ‪:‬ﭼﺎوم ﻣﻪﺑﻪﺳـﺘﻦ‪ ،‬ﺣ‪‬ز دەﮐ‪‬م ﻟ‪ ‬ﺋـﺎﺧﺮﯾﻦ ﭼـﺮﮐ‪‬ی ژﯾﺎﻧﻤـﺪا ﺑ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬رﺑ‪‬رزی و ﭼﺎوی ﮐﺮاوەوە ﻟ‪ ‬ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺘﻢ ﺑ‪‬واﻧﻢ‪ .‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﻟ‪ ‬راﺳـﺘﯿﺪا ﻣﺎﻧﯿﻔ‪‬ﺴـﺘﯽ ﺑ‪‬ھـﺎ و ﺑـﺎﯾ‪‬ﺧ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳـﯽ و‬ ‫ﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯿ‪‬ﮐــﺎﻧﯽ ﻧــﺎو ﺑﺰاﭬــﯽ ﮐــﻮرد و ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﻦ‪ .‬ﺋ‪‬و ﺗــﺎﺑ‪‬ﯚی وﯾﮋداﻧــﯽ ﺑﺰاﭬــﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬واﯾ‪‬ﺗــﯽ و ھ‪‬ﻤــﺎی ر‪‬ﺒ‪‬ر‪‬ﮑــﯽ ﻣﺮۆﭬــﺎﻧﯽ و‬ ‫ھﻮﻣﺎﻧﯿﺴﺘ‪ .‬زۆر ﺑ‪ ‬ﮐﻮرﺗﯽ ﺋ‪‬و ﺑﺎﯾ‪‬ﺧﺎﻧ‪‬ی ﮐ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وا ﻗـﺎزی ﻣـﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﺑـﯚ ﺋـ‪‬ﻤ‪‬ی ﺑ‪‬ﺟـ‪ ‬ھ‪‬ﺸـﺖ ﺑـﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟ‪ :‬وەﻓـﺎ ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﯾﻤـﺎن )ﺗﻌﮫـﺪ(‪،‬‬ ‫ھﺎوﮔﻮﻧﺠﯽ ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺳ‪‬ردەم‪ ،‬ﻣﯚد‪‬ﺮﻧﯿﺰم‪ ،‬ﮐﺮاوەﯾﯽ‪ ،‬ﯾ‪‬ﮐﺴﺎﻧﯽ ﺧﻮازی‪ ،‬ﯾ‪‬ﮐﮕﺮﺗﻮوﯾﯽ ﺧﻮازی و ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﺟﯿﺎوازﯾ‪‬ﮐـﺎن‪ ،‬دادﭘ‪‬روەری‪،‬‬ ‫ﺋﺎﺳﯚﺑﯿﻨﯽ‪ ،‬ر‪‬ﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟ‪ ‬ﮐ‪‬ڕاﻣ‪‬ﺗﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﻣﺮۆڤ‪ ،‬ﻧ‪‬ﺗﺮﺳﯽ و ﺑﻮ‪‬ﺮی‪ ،‬ﺑ‪‬وا ﺑ‪‬ﺧﯚﺑﻮون‪ ،‬ﺑﺎوەرﻣ‪‬ﻧﺪی ﺑ‪ ‬ر‪‬ﺒﺎزی ﺋﺎزادی و ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺳﺘﯽ‬ ‫ ‬

‫‪16‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن و ﭘ‪‬ﺸﭭ‪‬ﭼﻮون‪ ،‬ﯾ‪‬ﮐﮕﺮﺗﻮوﯾﯽ و ﭘ‪‬ﮑ‪‬وە ﺑﻮون‪.‬‬ ‫‪٦٩‬ﺳﺎڵ دوای ﻟ‪‬ﺳ‪‬ﺪارەداﻧﯽ ﺗـﺎﺑﻠﯚی وﯾﮋداﻧـﯽ ﺟـﯚ‪‬ﻧ‪‬وەی ﮐـﻮرد‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣـﺮۆ ر‪‬ﺒـﻮاراﻧﯽ ﻗـﺎزی ﻣـﺤ‪‬ﻣ‪‬د داﺑ‪‬ﺷـﮑﺮاو ﺑ‪ ‬ﺳـ‪‬ر ﭼ‪‬ﻧـﺪﯾﻦ ﺣﯿـﺰب و‬ ‫ر‪‬ﮑﺨﺮاو‪ ،‬دژ ﺑ‪‬ﯾ‪‬ک‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﻣﺘﻤﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐﺘﺮ و ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪ ‬و ﺋﺎﺳﯚی ھـﺎوﺑ‪‬ش ﺑﺮﯾﻨ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﻗـﺎزی ﻣـﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﻗـﻮو‪‬ﺘﺮ و ﺑﺎﯾ‪‬ﺧ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﭘـﺎرﭼ‪‬‬ ‫ﭘﺎرﭼ‪ ‬دەﮐ‪‬ن‪ .‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ھ‪‬رﮐﺎت ﺗﻮاﻧﯿﻤﺎن ﺋ‪‬م ﺳ‪ ‬ﺑ‪‬ھﺎ ﮔﺮﻧﮕ‪ ‬ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟـ‪ ‬ﺑﮑ‪‬ﯾـﻦ‪ :‬ر‪‬ﺰﮔـﺮﺗﻦ‪ ،‬ﭘﺎراﺳـﺘﻨﯽ ﮐ‪‬ڕاﻣ‪‬ﺗـﯽ ﻣـﺮۆڤ و ﯾ‪‬ﮐﺘﺮﻣـﺎن وەک‬ ‫ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﯾﻦ ﻗﺒﻮوڵ ﺑﮑ‪‬ﯾﻦ – ﺋ‪‬وﮐﺎت ر‪‬ﺰﻣﺎن ﺑﯚ ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﮔﺮﺗﻮوە و ﺑﻨ‪‬ﻣﺎﮐﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﮐﮕﺮﺗﻮوﯾﯿ‪‬ﮐﻤـﺎن داﻣ‪‬زراﻧـﺪووە ﮐ‪ ‬ﺋـﺎواﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وای‬ ‫ﮐﻮردان ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﺑﻮوە دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ھﯿﻮادار ﺑﯿﻦ ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﮑ‪‬وە ﺑﻮوﻧ‪‬ﮑﯽ در‪‬ﮋﺧـﺎﯾ‪‬ن و ھ‪‬ـﺰ و ﭼـﺎﻻﮐﯽ ﺧﯚﻣـﺎن ﺑ‪‬ھﯿﻨ‪‬ﯾـﯽ ﺑﮑ‪‬ﯾـﻦ‪ .‬ھ‪‬ﻣـﻮوی‬ ‫ﺋ‪‬واﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ز‪‬ﮫﻨﯿ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧ‪‬وە دەﺳـﺖ ﭘ‪‬ـﺪەﮐﺎت‪ .‬ﻟ‪ ‬رۆژی ﺷـ‪‬ھﯿﺪ ﺑـﻮوﻧﯽ ﻗـﺎزی ﻣـﺤ‪‬ﻣ‪‬د‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺧـﯚﻣ‪‬وە دەﺳـﺖ ﭘ‪‬ـﺪەﮐ‪‬م و ھ‪‬ﻣـﻮو‬ ‫ر‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات و ﮐـﺎدر و ﭘ‪‬ﺸـﻤ‪‬رﮔ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺣﯿـﺰﺑ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﭼـﺎﻟﺶ دەﮐ‪‬ﺸـﻢ ﺑـﯚ ﺧـﺎوەن دەرﮐ‪‬وﺗـﻦ ﻟ‪‬و ﺑﺎﯾ‪‬ﺧـﺎﻧ‪ .‬ﺑـﺎ ﺑﺒﯿـﻨ‪‬‬ ‫رۆ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺣ‪‬ﻗﯽ ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ‪٢٨ :‬ی ﻣﺎرﭼﯽ ‪٢٠١٦‬‬

‫ ‬

‫‪17‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺑﯚ ھﻪﻣﻮو ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬

‫ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﺷ‪‬ﻤﺎﺷﯽ‬ ‫ﺑﻪھﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﺷﺎدی ھ‪‬ﻨﻪ‪ ،‬رهﻧﮕﺎورهﻧـﮓ و ھﻪﺳـﺖ ﺑﺰو‪‬ﻨـﻪ‪ ،‬دهﻣـﺎری ﮔﺸـﺖ ﮔﯿﺎﻧـﺪارهﻛﺎن دهﻛﺎﺗـﻪوه‪ ،‬ﺧـﻪﻣﺎن ﻟـﻪ ﺑﯿـﺮ دهﺑﺎﺗـﻪوه ‪-‬‬ ‫ﺧﺎﻛﻪﻟ‪‬ﻮه‪ ،‬ھﻪﻣﻮو ﺳﺎ‪ ‬ﻟﻪ ﮔﻮ‪‬ن ﻟ‪‬ﻮاوﻟ‪‬ﻮه‪ .‬ﺑﻪ‪‬م داﺧﯽ ﮔﺮاﻧﻢ‪ ،‬ﯾﻪك ﭘﻪ‪‬ﻪی ﺳﻮوری وا ﭘ‪‬ﻮە‪.‬‬ ‫ڕۆژی دهﯾـﻪم ﻟـﻪم ﻣﺎﻧﮕـﻪدا‪ ،‬ھـﻪﻣﻮو ﺳـﺎ‪ ‬ﻟـﻪ ﺗـﺎوان ھﻪﻧﯿﺴـﻜﺎن دهدا‪ .‬ﺧـﯚی زۆر ﺑـﻪ ﻣﻪﻏـﺪوور دهزاﻧـ‪ ‬و ﺷـﯿﻮهﻧﯽ ﺷـﻪھﯿﺪان دهﻛـﺎ‪ .‬ﺑﯿـﺮی‬ ‫ﻣﻪﯾﺪاﻧﯽ ﭼﻮارﭼﺮا‪ ،‬ﺋﻪو ﺳ‪‬ﺪارهی ﻛﻪ ھﻪ‪‬ﺨﺮا ‪ -‬ﺳ‪ ‬ﺋﺎ‪‬ﻘﻪی ﭘﻪﺗﯽ ﺳ‪‬ﺪاره‪ ،‬ھﻪر دهم ﻟﻪ ﭼﻮارﭼﺮا دﯾﺎره‪ .‬ﺳـﻪرداراﻧﯽ ﮔـﻪردهن ﺑـﻪرز‪ ،‬د‪‬ـﻦ‬ ‫ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﺧﯚف و ﺑـ‪ ‬ﻟـﻪرزه ‪ -‬ﺑـﻪ ھـﻪﻧﮕﺎوی ﺷـ‪‬ﺮاﻧﻪ‪ ،‬ﺷـﻪھﺎدهت ھـﻪر ﻟـﻪوان ﺟﻮاﻧـﻪ‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸـﻪوای ﻧ‪‬ﻮﭼـﺎوان ڕووﻧـﺎك‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪی د‪‬ﺴـﯚز و‬ ‫ﺑ‪‬ﺑﺎك‪ ،‬ھﯿﭻ ﺗﺮﺳﯽ ﻟﻪ ﻣﺮدن ﻧﯽﯾﻪ‪ ،‬ھﻪروا ﺑﺰاﻧﻪ ﺷـﺎﯾﯽﯾﻪ‪ ،‬ﺑـﻪ ﭼـﻮار دهوری دا دهرواﻧـ‪ ،‬دوا دﯾـﺪاری ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑـﻪ زهردهﺧﻪﻧـﻪ ﺟـﻮان‬ ‫دهﻛﺎ‪ ،‬دوژﻣﻨﺎن ھﻪراﺳﺎن دهﻛﺎ‪ ،‬ھﺎوار دهﻛﺎ ﺋﻪی دوژﻣﻨﺎن! ﺗﯿﻨﻮو ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﯽ ﮔﺸﺖ ﻛﻮردان! ﺑﻪم ﻛﺎرهش ﻛﯚﺗـﺎﯾﯽ ﻧﺎﯾـﻪ‪ ،‬ﻗـﺎزﯾﯽ‪ ،‬ﺳـﻪد ﻗـﺎزی‬ ‫ﻟﻪ دواﯾﻪ‪ ،‬ڕۆ‪‬ﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎو و ﺧﺎﻛﻢ‪ ،‬ﺋﻪم داﺳﺘﺎﻧﻪ دهﻧﻮوﺳﻨﻪوه‪ ،‬ﺑﻪ ﺧـﻮ‪‬ﻨﯽ ﮔـﻪش و ﺋـﺎ‪‬ﯽ ﻣـﻦ‪ ،‬ڕ‪‬ﭽﻜـﻪی ﺧـﻪﺑﺎت دهدۆزﻧـﻪوه‪ .‬ﺣﻮﺳـ‪‬ﻦ ﺧـﺎن‬ ‫ﻣﻪردی ﻣﻪرداﻧ‪ ،‬ﺳﻪردار ﺑﯚ وی وهك ﺳﻪرﺑﺎﻧﻪ‪ ،‬ﭘﻪت ﺧﯚی ﻟﻪ ﺑﻪر وی ﻧـﺎﮔﺮێ‪ ،‬ﻣـﻞ ﻛـﻪچ دهﻛـﺎ و ڕادهﺑـﺮێ‪ ،‬ڕ‪‬ـﻮی ﺗﺮﺳـﯿﺎن ﻟـ‪ ‬دهﻧﯿﺸـ‪،‬‬ ‫ﺷ‪‬ﺮ ڕاﺳﺎوه‪ ،‬ھﻪروا ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ﺑﻪﺳﺘﺮاوه‪ ،‬ﻧﻪرهی دێ ﺋﻪو ﺷ‪‬ﺮه ﭘﯿﺎو‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟﻪ ﻣﺮدن ﺑ‪‬ﺑﺎﻛﯿﻦ‪ ،‬ﺷﻪھﯿﺪی ڕ‪‬ﯽ ﮔﻪل و ﺧﺎﻛﯿﻦ‪ ،‬ڕووﻣﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ﻻی ﮔﻪﻟﻤﺎن ﺳﻮوره‪ ،‬ﻟﻪرزۆﮐﯽ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ دووره‪.‬‬ ‫دوژﻣﻦ ﺑﺰاﻧﻪ ڕۆژ‪‬ﮏ دێ‪ ،‬ﺑﯚ ﺗﯚش ﺳ‪‬ﺪاره ھﻪ‪‬ﺪهﺧﺮێ ـ ﺑﻪ‪‬م ھﯽ ﺗﯚ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺗﺎوان‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﻪر ﮐﻮﺷﺖ و ﺑ‪‬ی ﻻوان‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﻣـﺎﻓﯽ‬ ‫ڕهوا‪ ،‬ﺋ‪‬ﻮه ﺑﻪ ﺗﯚ‪‬ﻪی ﭘ‪‬ﺸﻪوا‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟﻪ ڕ‪‬ﯽ ﮔﻪل و و‪‬ت‪ ،‬ﺋ‪‬ﻮه ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎو دهﺳﻪ‪‬ت‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ڕ‪‬ﻤﺎن ﺑﯚ زﻧﻮ‪‬ﺮه‪ ،‬ڕ‪‬ﮕﺎی وه ﺑﻪرهو ھـﻪ‪‬ـﺪ‪‬ﺮه‪.‬‬ ‫ﻟﻪو ﻻوه ﺳﻪدری ﻗﺎزی ھﺎت‪ ،‬ﺑﻪرهو ﺧﻪزﻧﻪی ﻣ‪‬ﮋووی و‪‬ت‪ ،‬ﺑ‪‬ﺑﺎک ﻟﻪ ﮔﯿﺎن ﺑﻪﺧﺖ ﮐﺮدن‪ ،‬ﺳﻮور ﻟﻪ ﺳﻪر ﺑﯚ و‪‬ت ﻣﺮدن‪ ،‬ھـﻪروا ھـ‪‬ﻤﻦ و‬ ‫ﺑﻪ وﯾﻘﺎر‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺗﺮس دهﭼ‪‬ﺘﻪ ﺳﻪر دار‪ ،‬ﻣ‪‬ﮋوو ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻦ دهرهﻧﮕ‪‬ﻨ‪ ،‬ڕ‪‬ﭽﮑﻪی ﺷﻪھﯿﺪان دهﺷﮑ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫ﮐﺎرواﻧ‪‬ﮑﻪ ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬اﻧﻪوه‪ ،‬ﺗﺎ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑ‪ ‬ﭘﺴﺎﻧﻪوه‪ ،‬ﺷﻪرﻓﮑﻪﻧﺪﯾﺶ ﺑﻪ دوای دا دێ‪ ،‬ﺋﻪو ﮐﺎرواﻧﻪ ھﻪر ﻧﺎوهﺳﺘ‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪18‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫دزه دهﮐﻪم ﺑﻪرهو ﻣ‪‬ﮋوو‪ ،‬ﺷ‪‬ﺴﺖ ﺳﺎڵ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ڕاﺑﺮدوو ـ ﻟﻪ ڕۆژی ‪10‬ی ﺧﺎﮐﻪﻟ‪‬ﻮه‪ ،‬ﺑﯚ ﻣﻪھﺎﺑﺎد وام ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ـ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﮐﺎزﯾﻮهی ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﻟﻪ ﭼﻮارﭼﺮاﯾﻪ دهمڕواﻧﯽ‪ ،‬ﺳـ‪ ‬ﻻﻣﭙـﺎ ھـﻪ‪‬وهﺳـﺮا ﺑـﻮون‪ ،‬ﻟـﻪ ﻧـﻮوری ﺧﯚﯾـﺎن دا ﻣـﺎﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪزﮔـﻪی ﺗﯿﺸـﮑﯿﺎن ﺑـ‪‬و دهﺑـﯚوه‪ ،‬ﺑـﻪ ﺋﺎﺳـﻤﺎﻧ‪ ‬دا‬ ‫دهﭼﯚوه‪ ،‬ھﻪﺗﺎ ﺑﺎرهﮔﺎی ﮐﺮدﮔﺎر‪ ،‬ﻟﻪو‪‬ﺮا دهھﺎﺗﻪوه ﺧﻮار‪ .‬دهرژا ﺳﻪر ھﻪﻣﻮو ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ھﻪر ﭼﻮار ﭘﺎرﭼﻪ ﺑﻮ ﭼﺮاﺧﺎن‪ ،‬ﺗﯿﺸﮑﺎو‪‬ﮋ ﺑﯚ ﺋﻪو‬ ‫ڕووداوه‪ ،‬ھﻪر ﭼﻪﻧﺪ ﭘﻪژارهی ﺑﻪ دواوه‪ ،‬ﺧﻪ‪‬ﮑـﯽ ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ﺧﺮۆﺷـﺎ‪ ،‬ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﻪ دوای دا ﺟﯚﺷـﺎ‪ ،‬ﮔـﻪوره و ﺑﭽـﻮوک ﻟـﻪ ژن و ﭘﯿـﺎو‪ ،‬ﺑـﯚ‬ ‫ﮐﯚﺳــﺘﯽ ﺳــﻪروهران داﻣــﺎو‪ ،‬ڕۆژ‪‬ﮑـﯽ ﻣ‪‬ﮋووﯾــﯽ ﻧــﺎﺧﯚش‪ ،‬ھــﻪﻣﻮ ﮐــﻪس ﻣــﺎت و ﺑــﻪ ﭘــﻪرۆش‪ ،‬ھــﻪﻣﻮو ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ڕهﺷﭙﯚﺷــﻪ‪ ،‬ﺗــﺎ ﺑ‪‬ــﯽ ڕۆژ‪‬ﮑـﯽ‬ ‫ﻧﺎﺧﯚﺷﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﯚی ﺗ‪‬ﺪا ڕاﻧﺎﮔﺮم‪ ،‬ﻟﻪ ﻣ‪‬ﮋوو را ﺑـﺎ‪‬ن دهﮔـﺮم‪ ،‬د‪‬ﻤـﻪوه ﻧ‪‬ـﻮ ﺋـﻪو زهﻣﺎﻧـﻪ‪ ،‬ﮐـﻪﭼﯽ ﻟ‪‬ـﺮهش ﺧـﻪم ﻣﯿﻮاﻧـﻪ‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑﻪﮐـﻪی ﭘ‪‬ﺸـﻪوا ﻗـﺎزی‪،‬‬ ‫ھﻪروا ﺑﻪو ڕۆژه دهﻧﺎزی‪ ،‬ﮐﺮاوه ﺑﻪ ڕۆژی ﺷﻪھﯿﺪان‪ ،‬ﺑﯚ زﯾﻨﺪوو ﻣﺎﻧﯽ ھﻪﻣﻮوﯾﺎن‪ ،‬ﺑـﯚ ﺳـﻪرداراﻧﯽ ﭼـﻮارﭼﺮا‪ ،‬ﺑـﯚ ﯾـﺎزده ﺳـﻮارهی ﻓـﻪﯾـﺰو‪،‬‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﭼﻞ و ﺷﻪش و ﭼﻞ و ﺣـﻪوت‪ ،‬ﺋـﻪوه ﻧـﯚرهﯾـﺎن ﺑﻪرﮐـﻪوت‪ ،‬ﺋﯿـﺪی ﻓـﻪراﻣﯚش ﻧـﺎﮐﺮ‪‬ﻦ‪ ،‬ﻟـﻪ ﮐـﺎرواﻧ‪ ‬ھـﻪ‪‬ﻨـﺎﺑ‪‬ﻦ‪ ،‬ﻣﻮﻋﯿﻨﯽﯾـﻪﮐﺎن‪،‬‬ ‫ﺷﻪرﯾﻒزاده‪ ،‬ﺑﺎﭘﯿﺮ ﺷﮑﺎک و زهﻧﮕﻪﻧﻪ‪ ،‬ﻣﺮاد ﺷ‪‬ﺮ‪‬ﮋ و ﻻﺟﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻣﯿﻨﻪ ﺷﻪم و ﺳﻪﯾﺪ ﻓـﻪﺗﺎح ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﮐـﺎوه ﻣﺎرهﻏـﺎﻧﯽ‪ ،‬ھـﻪﻣﻮوﯾﺎن ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ‬ ‫ﺋﺎواره‪ ،‬ﺑ‪‬ﺷﮏ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚﯾﺎن دﯾﺎره‪ .‬و‪‬ﺮدیﯾﻪﮐﺎن ﺳﻪر وهدهردهﻧ‪‬ﻦ‪ ،‬ﮐﺎروان دوارۆژن ھﻪروا د‪‬ﻦ ـ ﺗﺎ دهﮔﻪﻧـﻪ ﻋﻪﺑﺒﺎﺳـﯽ ﺷـ‪‬ﺮ‪ ،‬ﺳـﻪرﮔﻮردی‬ ‫ژﯾﺮ‪ ،‬زاﻧﺎ و دﻟ‪‬ﺮ‪ ،‬ھﻪژار و ﺣﺎﺗﻪم و ﻋﻪﻟﯿﯿﺎر‪ ،‬ﺋ‪‬ﻘﺒﺎڵ‪ ،‬ﺋﻪﻓﺸﯿﻦ‪ ،‬ﺳﻪﻋﯿﺪ ﮐـﺎڵ ﮐـﺎڵ‪ ،‬ﺣـﻪﮐﯿﻢ‪ ،‬ﺑـﻪھﺮاﻣﯽ و دهﺑـﺎﻏﯽ‪ .‬ﮐـﺎروان در‪‬ـﮋهو ﺑـ‪‬‬ ‫ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ـ ﺳﻪر ﻗﺎﻓ‪‬ﻪی ﺗﺎزه دوو دهﺳﺘﻪن‪ ،‬ﯾﻪک ﻟﻪ ﺑـﻪرﻟﯿﻦ‪ ،‬ﯾـﻪک ﻟـﻪ وﯾﯿـﻪن‪ ،‬ﻗـﺎدری ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺧﯚﯾـﺎن ﻓﯿـﺪا ﮐـﺮد دووﺑـﻪدوو‪،‬‬ ‫ﻋﻪﺑﺪوﻟﯽ و ﺋﻪرده‪‬ن ﻟﻪ ﮐﻮ‪‬ﻦ‪ ،‬ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺷﻪرهﻓﮑﻪﻧﺪی دهدو‪‬ﻦ‪ .‬ﺗﺎﮐﻪی ﺑﮋﻣ‪‬ﺮم ﻧﻪﻣﺎﻣﺎن‪ ،‬ھ‪‬ﻨﺪه زۆرن ﻟﻪ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ـ ﺑـﻪرد ﺑـﻪ ﺑـﻪردی ﺋـﻪم‬ ‫و‪‬ﺗﻪ‪ ،‬ﮐﻔﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪی ﺧﻪ‪‬ﺗﻪ‪ .‬ﺑﺎ ﻟﻪم ڕۆدا ﯾﺎدﯾﺎن ﺑﮑﻪﯾﻦ‪ ،‬ﺧﻮ‪‬ﻨﯽ وان ﺑﻪﻓﯿﺮۆ ﻧﻪدهﯾﻦ ـ ڕووﺣﯿﺎن ﺷـﺎد ﮐـﻪﯾـﻦ‪ ،‬ﺑـﻪ ﯾـﻪﮐﮕﺮﺗﻦ‪ ،‬ڕ‪‬ﮕﺎﯾـﺎن‬ ‫ﺑﮕﺮﯾﻦ ﺗﺎ ﻣﺮدن‪.‬‬

‫ ‬

‫‪19‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ ﯾﻪﮐﻪﻣﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪان‬ ‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﻧﺎﻧﻪوازاده‬

‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ‪ :‬ﻣﺎھﺎﺑﺎد‬ ‫ﻟﻪ داﯾﮑﺒﻮوی ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد ‪...‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮون‪١٩٤٦ / ٧ / ١٦ :‬‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬ﻛﻪﻟﯿﺨﺎن‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﮔ‪‬ﮑﯚ ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد‬ ‫چ ـ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون‪ :‬ﺳﻮﺗﺎﻧﯽ ﻓ‪‬ۆﻛــــﻪ‬ ‫ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﻧﺎوهﻧﺪی ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﻣ‪‬ﮋووی ﺳﻮوری ﻧﻪﺗﻪوهم ﻻﭘﻪڕﻻﭘﻪڕ ھﻪ‪‬ﺪهدهﻣﻪوه‪ .‬ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﺳﻪرﺑﻪرزی و ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺗﺮاژ‪‬ﺪﯾﺎی ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮔﻪل‪ ،‬زۆر ﻣﯿﺮﺧﺎس و ﺟﻮاﻣ‪‬ﺮم ﭘ‪‬ﺪهﻧﺎﺳ‪‬ﻨ‪ .‬ﻟﻪ ﻧﺎوﯾﺎﻧﺪا ﻗـﻪ‪‬ی ﺧﻮ‪‬ﻨـﺎوی‪ ،‬ﭘﻪﯾﻜـﻪری ھﻪﺳـــﺘﯽ ﺷﯚڕﺷـــــﮕ‪‬ﺮی‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻪﻣـﻤﻪد ﻧﺎﻧﻪوازاده ﯾﻪك ﻟﻪ ھﻪﻣﻮوﯾﺎﻧﻪ‪ .‬ﻛﺎك ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﻛﻮڕی ﻣﯿﺮزا ﻋﻪو‪‬ی ﻧﺎﻧﻪوا ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﭼﺎوی ﺑﻪ دﻧﯿﺎ ﭘﺸﻜﻮوت‪ .‬ﭘﻠـﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨــﺪﻧﯽ ﻟــﻪ ﻧ‪‬ــﻮان ﺳــﺎ‪‬ﻪﻛﺎﻧﯽ ‪ ١٩٢٠‬ﺗــﺎ ‪ ١٩٣١‬ﻟــﻪو ﺷــﺎره ﺗــﻪواو ﻛــﺮد‪ .‬ﭼﻪﻧــﺪ ﺳــﺎ‪‬ﻚ وهك ﻓﻪرﻣﺎﻧﺒــﻪری ﺋﯿــﺪارهی ﻓﻪرھــﻪﻧﮕﯽ ﻣﻪھﺎﺑـــــﺎد‬ ‫ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﻛﺮد‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ‪ ١٩٣٧‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﻪوه ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﺳﻪرﺑﺎزی ﻛﺮا‪ .‬ﻧـﺎوﺑﺮاو ﺋـﻪم دوو ﺳـﺎ‪‬ﻪی ﻟـﻪ ﺳـﻪرﺑﺎزی ﺑـﻮو‪ ،‬دهرﺳـﯽ‬ ‫ﻧﯿﺰاﻣﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪ و دهرهﺟﻪی ﮔﺮوھﺒﺎﻧﯽ وهرﮔﺮت‪ .‬ﭘﺎش ﺗﻪواو ﻛﺮدﻧﯽ دوو ﺳﺎڵ ﺳﻪرﺑﺎزﯾﻪﻛﻪی ﻟﻪ ﺋﯿﺪارهی ﻣﺎ‪‬ﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد داﻣﻪزرا‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ ‬

‫‪20‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫‪ ١٩٤٢‬وازی ﻟﻪ ﻛﺎری ﺋﯿﺪاری ھ‪‬ﻨﺎو ﺧﻪرﯾﻜﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﻧﺎﻧﻪوازاده ﻻوی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘﻪروهر‪ ،‬ﺑﻪ داﺋﯿﻢ ﺑﯿﺮی ﻟﻪ ڕزﮔﺎری ﻛﻮردﺳـﺘﺎن دهﻛـﺮدهوه‪ .‬ﻧـﺎوﺑﺮاو ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٤١‬وهك ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫ﺋﺎزادی ﻛﻮردﺳﺘﺎن وهرﮔﯿﺮا‪ .‬ڕۆژی ‪١٦‬ی ﺋﺎﮔﻮﺳﺘﯽ ‪ ١٩٤٢‬ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾﻪﻛﯽ ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﺑﻪﺑﻪﺷﺪاری ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟـﻪ ﺷـﺎری ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ﺳـﺎزدرا‪ .‬ﺑﻪﺷـﺪاراﻧﯽ‬ ‫ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﻛــﻪ ﯾــﺎزده ﻛــﻪس و ﺑﺮﯾﺘــﯽ ﺑــﻮون ﻟــﻪ ‪ :‬ﺣﻮﺳــ‪‬ﻦ ﻓﺮوھــــــــﻪر‪ ،‬ﻋﻪﺑــﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎن زهﺑﯿﺤــﯽ‪ ،‬ﻋﻪﺑــﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎن ﺋﯿﻤــﺎﻣﯽ‪ ،‬ﻋﻪﺑــﺪوﻟﻘﺎدر‬ ‫ﻣﻮدهرهﺳــﯽ‪ ،‬ﻧﻪﺟﻤــﻪددﯾﻦ ﺗﻪوﺣﯿــﺪی‪ ،‬ﻣﺤﻪﻣﻤــﻪد ﻧﺎﻧــﻪوازاده‪ ،‬ﻋــﻪﻟﯽ ﻣــﻪﺣﻤﻮدی‪ ،‬ﻣﺤﻪﻣﻤــﻪد ﺋﻪﺳــﺤﺎﺑﯽ‪ ،‬ﻋﻪﺑــﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎن ﻛــﻪﯾﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺳــﻪدﯾﻖ‬ ‫ﺣﻪﯾﺪهری‪ ،‬ﻗﺎﺳﻢ ﻗﺎدری‪ .‬ﺋﻪو ﻧﺎوﺑﺮاوه ﺑﻪڕ‪‬ﺰاﻧـﻪ ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ژﯾﺎﻧﻪوهی ﻛﻮردﯾﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ڕزﮔﺎری ﻧﻪﺗﻪوهی ﻛﻮرد ﭘ‪‬ﻜﮫ‪‬ﻨﺎ‪.‬‬ ‫‪٢٥‬ی ﮔــﻪﻻو‪‬ﮋ ﯾــﺎﻛﻮو ‪١٦‬ی ﺋﺎﮔﻮﺳــﺘﯽ ‪ ١٩٤٥‬ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾــﻪﻛﯽ ﺋــﺎزادو ﮔــﻪورهﺗﺮ ﻟــﻪ ﺷــﺎری ﻣــﻪھﺎﺑﺎد ﮔﯿــﺮا‪ .‬ﻟـــــــــــﻪوﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾﻪ ﺣﯿﺰﺑــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وهك ﯾﻪﻛﻪم ر‪‬ﻜﺨﺮاوی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺧﺎوهن ﭘ‪‬ﺮهوو ﭘ‪‬ۆﮔﺮاﻣﯽ ﭘ‪‬ﺸﻜﻪوﺗﻮو ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﺑﻨﺎﺧـﻪی ﻛﯚﻣﻪ‪‬ـﻪی ژﯾﺎﻧـﻪوهی ﻛـﻮرد )‬ ‫ژـــك ( ﺑــﻪ ﺳــﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ﻗــﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤــﻪد داﻣــﻪزرا‪ .‬ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٤٥‬ﻛﺎﺗ‪‬ــﻚ ھ‪‬ــﺰی ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘ‪‬ﻜﮫــﺎت ھــﺎوڕێ ﻣﺤﻪﻣﻤــﻪد ﭘﻠــﻪی‬ ‫ﺳﻪرھﻪﻧﮕﯽ )ﻛﯚﻟﯚﻧ‪ (‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﻛﯚﻣﺎرهوه ﭘ‪‬ﺒﻪﺧﺸﺮا و وهك ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﻧﺎوهﻧﺪی ﻛﻮردﺳﺘﺎن دﯾﺎری ﻛﺮا‪.‬‬ ‫ﺳﻪرھﻪﻧﮓ ﻧﺎﻧﻪوازاده ڕۆژی دووی ر‪‬ﺒﻪﻧﺪان‪ ،‬واﺗﻪ ‪ ١٩٤٦ / ١ / ٢٢‬ﯾﻪﻛﻪم ﻛﻪس ﺑﻮو ﻛﻪ ﻟـﻪ ڕ‪‬ﻮڕهﺳـﻤﯽ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧـــﯽ ﻛﯚﻣـﺎری ﻛﻮردﺳـﺘﺎن و‬ ‫ﺑﻪرزﻛﺮﻧﻪوهی ﺋﺎ‪‬ی ﭘﯿﺮۆزی ﻛﻮردﺳﺘﺎن دا‪ ،‬ڕ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ )ﺋﯿﺤﺘﺮاﻣﯽ ﻧﯿﺰاﻣﯽ( ﺑـــﯚ ﺳﻪرۆك ﻛﯚﻣﺎر‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺑﻪ ﺟـ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﻨﺎ‪ .‬ﺋﻪو ﺷﻪﺷﻪﻣﯿﻦ ﻛﻪس ﺑﻮو ﻛﻪ ﺑﯚ ﺋﺎزادی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﭼﻪﻧﮕـــ ﭼﻪوﺳ‪‬ﻨﻪران ﺳـﻮ‪‬ﻨﺪی ﺧـﻮارد‪ .‬ﺳـﻪرھﻪﻧﮓ ﻧﺎﻧـﻪوازاده‪ ،‬ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﻣﺎﻧﮕ‪‬ـﻚ‬ ‫ﺑﻪﺳـﻪر ﺋﻪرﻛـﻪ ﭘـ‪ ‬ﺋﻪﺳـﭙ‪‬ﺮدراوﻛﻪﯾﺪا ﺗ‪‬ﭙـﻪر ﺑﺒـﻮو ﻛـﻪ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن وهزارهﺗـﯽ ﺑـﻪﮔﺮی ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﻪوه ﻣﻪﺋﻤﻮرﯾـﻪﺗﯽ ﭘ‪‬ـﺪرا ﭼـﺎوهد‪‬ﺮی ﻧـﺎردﻧﯽ‬ ‫ﺧﻮاردهﻣﻪﻧﯽ ﺑﯚ ﺳﻪرﺑﺎزاﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻜﺎ ﻛﻪ ﺋﻪو ﻛﺎﺗــﻪ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ھ‪‬ـﺰی ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪی ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ﻟـﻪ ﻧـﺎو دوو ﭘﺎدﮔـﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷـﻜﺮی‬ ‫ھﻪ‪‬ﻜﻪوﺗﻮو ﻟﻪ ﺑﺎﻧﻪ و ﺳﻪردهﺷﺖ ﮔـﻪﻣﺎرۆ دراﺑـﻮون‪ .‬ﻧـﺎوﺑﺮاو ﺑـﯚ ﺑـﻪر‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﺋـﻪو ﺋﻪرﻛـﻪ ﭼـﻮوه ﺷـﺎری ﺳـﻪﻗﺰ‪ .‬ڕۆژی دووﺷـﻪﻣﻪ ‪/ ٧ / ١٥‬‬ ‫‪ ١٩٤٦‬ﺑﻪر ﭘﺮﺳـــــــﯽ دﯾﮋﺑﺎﻧﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﺑﻪ ﻧﺎوی ﻛـﺎك ﺣﺎﻣﯿـﺪ ﻣـﺎزوﭼﯽ دهﻧ‪‬ـﺮێ ﻛـﻪ ﭼـﺎوهد‪‬ﺮی ژﻣﺎرهﯾـﻪك ﻣﺎﺷـ‪‬ﻨﯽ ھـﻪ‪‬ﮕﺮی ﺧﻮاردهﻣﻪﻧـــﯽ‬ ‫ﺑﯚﮔﻪﻣﺎرۆدراوهﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﭘﺎدﮔﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﻧﻪ و ﺳﻪردهﺷﺖ ﺑﻜﺎ‪ ) .‬ھﺎوڕێ ﺣﺎﻣﯿـﺪ ﻣـﺎزوﭼﯿﺶ ﯾـﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟـﻪو ﺋﻪﻓﺴـﻪراﻧﻪی ﻛﯚﻣـﺎر ﺑـﻮو ﻛـﻪ دووای‬ ‫ڕووﺧﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﻻﯾـﻪن ڕ‪‬ﮋﯾﻤـﯽ ﭘﺎﺷـﺎﯾﻪﺗﯽ ﭘﻪھﻠﻪوﯾـﻪوه ﺋﯿﻌـﺪام ﻛـﺮا (‪ .‬ﺳـﻪرھﻪﻧﮓ ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد ﻧﺎﻧـﻪوازاده ﺧـﯚی ﺑـﻪ ﻓ‪‬ۆﻛـﻪ‬ ‫دهﭼ‪‬ﺘﻪ ﺳﻪردهﺷﺖو ﺷﻪو ﻟﻪوێ دهﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ ڕۆژی ﺳـ‪ ‬ﺷـﻪﻣﻪ واﺗـﻪ‪ ١٩٤٦ / ٧ / ١٦ ١‬ﺑـﻪ ﻓ‪‬ۆﻛـﻪ دهﭼ‪‬ﺘـﻪ ﺑﺎﻧـﻪو ﻟـﻪوێ ﭼـﺎوی ﺑـﻪ‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺣﺎﻣﯿﺪ ﻣﺎزوﭼﯽ دهﻛﻪوێو ﺑﻪ ﺑﺎوهﺷ‪‬ﻜﯽ ﮔﻪرم‪،‬ھﺎوڕێ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻣﺎچ دهﻛـﺎتو ﻣﺎ‪‬ﺌـﺎواﯾﯽ ﻟ‪‬دهﻛـﺎت‪ .‬ھـﺎوڕێ ﻧﺎﻧـﻪوازاده ﻟـﻪ د‪‬ـﺪا‬ ‫ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ڕووداو‪‬ﻜﯽ د‪‬ﺘﻪز‪‬ﻦ دهﻛﺮد‪ .‬ﺋﻪو ﭘ‪‬ﯽ واﻧﻪﺑﻮو ﻛﻪ ﺟـﺎر‪‬ﻜﯽ دﯾﻜـﻪ ھـﺎوڕێ ﺣﺎﻣﯿـﺪ دهﺑﯿﻨ‪‬ﺘـﻪوه‪ .‬ﻛـﺎت ژﻣ‪‬ـﺮ دووازدهی ﻧﯿـﻮهڕۆ ﺑـﻪ‬ ‫ﻓ‪‬ۆﻛــــﻪ دهﭼ‪‬ﺘﻪ ﺳﻪﻗﺰ‪ .‬ﻓ‪‬ۆﻛﻪی ھﻪ‪‬ﮕﺮی ﺳﻪرھﻪﻧﮓ ﻟﻪ داو‪‬ﻨﯽ ﻛ‪‬ﻮی ﻛﻪﻟﯿﺨﺎن‪ ،‬ﻧﯿﺰﯾﻚ ﮔﻮﻧﺪی ﺳـﻮﻧﺠ‪ ‬ﺳـﻪر ﺑـﻪ ﺷﺎرﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎﻧـﻪ ﺋـﺎﮔﺮی‬ ‫ﺗ‪‬ﺒﻪر دهﺑ‪ ‬دهﺳﺖ ﺑﻪ ﺳﻪرﻣﻪﻗﻮﻻﺗﺎن دهﻛﺎ‪.‬ﻓ‪‬ۆﻛﻪواﻧﻪﻛﻪ ﺑﻪ ﭼﻪﺗﺮی ﻧﻪﺟﺎت ﺧﯚی ﻓ‪‬ێ دهداﺗﻪ ﺧﻮارهوه و ﭼﻪﺗﺮهﻛﻪی ﺑـﯚ ﻧﺎﻛﺮ‪‬ﺘـﻪوه و ﺑـﻪ‬ ‫ﺳﻪﺧﺘﯽ ﺑﺮﯾﻨﺪار دهﺑ‪ .‬ﺳﻪرھﻪﻧﮓ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﻧﺎﻧﻪوازادهش ﻟﻪﮔﻪڵ ﻓ‪‬ۆﻛﻪﻛـﻪ دهﻛﻪوﻧـﻪ ﺧـﻮارهوه و ﻟﻪﺷـﯽ ﺑـﻪ ﺗـﻪواوی دهﺳـﻮوﺗ‪ ‬و ﻟـﻪ ﺟ‪‬ـﻮه‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ دهﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ﻛﺎك ﺣﺎﻣﯿﺪ ﻣﺎزوﭼﯽ ﺑﻪ ﺑﯿﺴﺘﻨﯽ ﺋﻪو ﺧﻪﺑـــﻪره د‪‬ﺘﻪز‪‬ﻨﻪ ﺧﯚی دهﮔﻪ‪‬ﯿﻨ‪‬ﺘﻪ ﺷﯚ‪‬ﻨﯽ ڕووداوهﻛﻪ‪ .‬ﻧﺎوﺑﺮاو ﺗﻪرﻣﯽ ھﺎوڕ‪‬ﯽ‬ ‫ ‬

‫‪21‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷﻪھﯿﺪی ﻛﻪ ﺳﻪﻋﺎﺗ‪‬ﻚ ﻟﻪﻣﻪوﺑﻪر ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﯿﺎن ﻟ‪‬ﻜﺘﺮ ﻛﺮدﺑﻮو دهﺑﺎﺗﻪوه ﺑﺎﻧﻪ و ﻟـﻪ و‪‬ـ‪‬ا ﺑـﯚ ﺷـﺎری ﺳـﻪﻗﺰی ﺑـﻪ ڕ‪‬ـﺪهﻛﺎت‪ .‬ﺗـﻪرﻣﯽ ﺷـﻪھﯿﺪ‬ ‫ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد ﻧﺎﻧـﻪوازاده ﺑـــﻪ ھـﯚی ﺳـﻪرواﻧ‪‬ﻚ و دوو ﮔﺮوھﺒــﺎﻧﯽ ﺋﻪرﺗﻪﺷـﯽ ﺋﯿﺮاﻧـﯽ ﻟـﻪ ﺳـﻪﻗﺰهوه ﺑــﻪرهو ﻣﯿﺎﻧـﺪواو وﻟـﻪ و‪‬ﺸـﻪوه ﺑـﯚ ﻣــﻪھﺎﺑﺎد‬ ‫د‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ڕۆژی ﭼﻮارﺷﻪﻣﻪ‪ ،‬ڕ‪‬ﻜﻪوﺗﯽ ‪ ١٩٤٦ / ٧ / ١٧‬زﯾﺎدﺗﺮ ﻟﻪ دهھﻪزار ﻛﻪس ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﻧﺎوﭼﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ھﻪﻣــﻮو ﭼﯿﻦ و ﺗﻮ‪‬ﮋ‪‬ﻚ‪ ،‬وهزﯾـﺮی ھ‪‬ـﺰ‬ ‫و ژﻣﺎرهﯾﻪﻛﯽ زۆر ﻟﻪ ﮔﻪورهﭘﯿﺎواﻧﯽ ﻛﻮرد‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻛﯿ‪‬ﯚﻣﯿﺘﺮ ﺑﻪ ﭘ‪‬ﺸﻮازی ﺗﻪرﻣﯽ ﺷﻪھﯿـــﺪی ﮔﻪل و ﻛﯚﻣﺎرهوه ﭼﻮون‪ .‬ﺗـﻪرﻣﯽ ﺋـﻪو ﺷـﻪھﯿﺪه‬ ‫ﺳﻪرﺑﻪرزه ﺑﻪ ڕ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪوه و ﺑﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳـﺘﯽ ﻣﺎ‪‬ﺌـﺎواﯾﯽ ﻛـﺮدن ﺑــــــﻪ ﺷـﻪﻗﺎﻣﻪﻛﺎﻧﯽ ﻗـﺎزی و وهﻓﺎﯾﯿـﺪا ﺗ‪‬ﭙـﻪڕ ﻛـﺮا و ﭘﺎﺷـﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﯽ ﻣﻪﻻﺟﺎﻣﯽ ﺑﻪ ﺧﺎﻛﯽ ﭘﺎﻛﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﺋﻪﺳﭙ‪‬ﺮدرا‪.‬‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺳﻪرھﻪﻧﮓ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﻧﺎﻧﻪوازاده دوای ﺧﻪﻟﯿﻞ ﺧﯚﺷﻪوی دووھﻪم ھﻪ‪‬ﯚی ﺑﻪرزهﻓ‪‬ی ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ﺑــﻮو ﻛـﻪ ﮔﯿـﺎﻧﯽ ﭘـﺎﻛﯽ ﻓﯿـﺪای‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎزاد ﻛﺮد‪ .‬ﺋﻪو ﯾﻪﻛﻪم ﻛﻪس ﻟﻪ ﻧﺎو ﺳﻮ‪‬ﻨﺪ ﺧﯚرهﻛـﺎن و ﯾﻪﻛـﻪم ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪه و ﯾﻪﻛـﻪم ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪی ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﺑﻮو ﻛﻪ ﻟﻪ ﺳﻪردهﻣﯽ ﻛﯚﻣﺎردا‪ ،‬ﭘﻠﻪی ﺷﺎﻧﺎزی ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮون ﻟــﻪ ڕ‪‬ﮕﺎی ڕزﮔﺎری ﻧﻪﺗﻪوهﻛﻪﯾﺪا ﭘ‪‬ﺒ‪‬ا‪ .‬ﻧﺎوی ﺷـﻪھﯿﺪ ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد ﻧﺎﻧـﻪوازاده ﻟـﻪ‬ ‫ﻣ‪‬ﮋووی ﻛﺎرهﺳﺎت و ﻟﻪ رﯾﺰی ﺷﻪھﯿﺪه ﺑـﻪرزهﻛﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﮕﺎی ﺳـﻪرﻛﻪوﺗﻨﯽ ﺋـﺎزادی ﻛﻮردﺳـﺘﺎندا ﺑـﯚ ھﻪﻣﯿﺸـﻪ ﺗﯚﻣـﺎر ﻛـﺮا وﻧـﻪوهﻛﺎﻧﯽ داھـﺎﺗﻮوی‬ ‫ﺋﻪم ﺧﺎك و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻪ ﺳﻪری ڕ‪‬ﺰ و ﺋﯿﺤﺘﺮاﻣﯽ ﺑﯚ دادهﻧﻮ‪‬ﻨﻦ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪22‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺳ‪‬رۆک ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬

‫ﻟــﻪ ﺑﻪرهﺑــﻪﯾﺎﻧﯽ ‪١٠‬ی ﺧﺎﻛــﻪﻟ‪‬ﻮهی ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٢٦‬ی ھــﻪﺗﺎوی )‪ ١٩٤٧ / ٣ / ٣٠‬زاﯾﯿﻨــﯽ( دا ﭘ‪‬ﺸــﻪوا ﻗــﺎزی‪ ,‬ﺣﻪﻣﻪﺣﻮﺳــ‪‬ﻦ ﺧــﺎن ﺳــﻪﯾﻔﯽ‬ ‫ﻗﺎزی)ﺋﺎﻣﯚزای ﭘ‪‬ﺸﻪوا( و ﺋﻪﺑﻮﻟﻘﺎﺳﻢ ﺳﻪدری ﻗﺎزی) ﺑﺮای ﭘ‪‬ﺸﻪوا( ﺑﻪ دوای ﺣﻮﻛﻢ دران ﻟﻪدوو دادﮔﺎی ﻧﺎﻋﺎدﻻﻧﻪو ﻓﻪرﻣﺎﯾﺸـﯽدا ﺑﻪدهﺳـﺘﯽ‬ ‫ﭼﻪﭘﻪ‪‬ﯽ دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﻛﻮرد ﻟﻪ ﭼﻮارﭼﺮای ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪,‬‬ ‫واﺗﻪ ھﻪر ﻟﻪو ﺷﻮ‪‬ﻨﻪی ﻛﻪ ‪٢‬ی ر‪‬ﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ ‪ ١٣٢٤‬ھﻪﺗﺎوی )‪ ١٩٤٦ / ١ / ٢٢‬زاﯾﯿﻨﯽ( دا ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬راﮔﻪﯾﻪﻧـﺪراﺑﻮو‪ ,‬ﻟـﻪ ﺳـ‪‬ﺪاره‬ ‫دران و ﺷﻪھﯿﺪ ﻛﺮانو ھﻪر ﺋﻪو رۆژه ﻟﻪﺳﻪر ﺷﺎنو ﭘﯿﻠﯽ ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﺑﻪ ﺷﻪڕهﻓﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﻟﻪ ﮔﯚرﺳﺘﺎﻧﯽ ﻣﻪﻻ ﺟﺎﻣﯽ ﺑﻪ ﺧﺎﻛﯽ ﭘﯿﺮۆزی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن‬ ‫ﺳﭙ‪‬ﺮدران‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ‪١٠‬ی ﺧﺎﻛﻪﻟ‪‬ﻮهی ‪١٣٥٨‬ھﻪﺗﺎوی ) ‪ ١٩٧٩ / ٣ / ٣٠‬زاﯾﯿﻨﯽ( ﺋﻪو رۆژهی وهك رۆژی ﺷـﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ‬ ‫راﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﭘ‪‬ﺶ ﺋﻪو دهم‪ ,‬ﻟﻪﺑﻪر زهﺧﺖو زۆری ﺑﻪﻛﺮ‪‬ﮕﯿﺮاواﻧﯽ ﺷﺎی دﯾﻜﺘﺎﺗﯚر ﻣﻪﺟﺎﻟﯽ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ر‪‬ﻮرهﺳﻢ ﺑﻪو ﺑﯚﻧﻪﯾـﻪوه ﻧـﻪﺑﻮو‪,‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪ دوای رووﺧﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽدا ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ دوای ﺋﻪوهی ﻛﻪ ﺣﯿﺰب ﺋﻪم رۆژهی ﺑﻪو ﻧﺎوه ﻧﺎود‪‬ﺮ ﻛﺮد‪ ,‬ھـﻪﻣﻮو ﺳـﺎ‪ ‬ﻟـﻪ‬ ‫وهھﺎ رۆژ‪‬ﻚ دا ر‪‬ﺰ ﻟﻪ ﺷﻪھﯿﺪانو ﺳﻪرﻗﺎﻓﻠﻪﯾﺎن ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی دهﮔﯿﺮێ‪.‬‬ ‫راﺳﺘﻪ ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی ﺳﻪرﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎنو ﺑﻪدﯾﻤﻪﻧﺘﺮﯾﻦ ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﻣﻮﻛﺮﯾﺎن ﺑﻮو و ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﻧﺎوﭼﻪﻛﺎن ﻧ‪‬ﻮ ﺑﻪدهرهوهو ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻮو‪,‬‬ ‫ ‬

‫‪23‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺑﻪ‪‬م ﺗﺎ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵ دوای ﺷﻪھﯿﺪ ﻛﺮاﻧﯿﺸﯽ ﺑﯚ ﮔﻪﻟﯽ ﻛﻮرد ﺑﻪ ﺗ‪‬ﻜ‪‬ا ﺑﻪو ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪ ﻛﻪ دهﺑ‪ ‬ﺑﻨﺎﺳﺮێ ﻧﻪﻧﺎﺳﺮاﺑﻮو‪ ,‬ﯾﺎ ﺋﻪﮔﻪر ﻧﺎﺳﺮاﺑﻮوش‬ ‫ﺋﻪو ر‪‬ﺰهی ﻟﻪو ﺳﻪردهﻣﻪدا ﻟ‪‬ﯽ دهﮔﯿﺮێ ﻟ‪‬ﯽ ﻧﻪدهﮔﯿﺮا‪ .‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ زۆر ﻟﻪوه زﯾﺎﺗﺮ ﻟ‪ ‬ﻛﯚﻟﯿﻨﻪوه ﻟﻪﺳﻪر ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﺑﻜﺮێ ﺗﺎ ﺑﻪو‬ ‫ﺟﯚرهی ﺷﯿﺎوی ﺋﻪوه‪ ,‬ﺑﻨﺎﺳﺮێ‪.‬‬ ‫ﻗــﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤــﻪد ﻛــﻮڕی ﻗــﺎزی ﻋــﻪﻟﯽ‪ ,‬ﻛــﻮڕی ﻣﯿــﺮزا ﻗﺎﺳــﻢ ﻗﺎزیﯾــﻪ‪ .‬راﺑــﺮدووی ﺋــﻪو ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾــﻪ ﻟــﻪ ﺷــﺎری ﺳــﺎﺑ‪‬غ ﺑــﯚ ﭼــﻮار ﺳــﻪده ﭘ‪‬ﺸــﺘﺮ‬ ‫دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﺋﻪوان ﻧﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪﻻی ﺧﻪ‪‬ﻚ ﺑﻪ‪‬ﻜﻮو ﻟﻪﻻﯾﻪن دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪارانو ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯿﯿﺶ‪ ,‬ﺟ‪‬ﮕﻪی ر‪‬ﺰو ﺗﻪﻗﺪﯾﺮ ﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﻗــﺎزی ﻋــﻪﻟﯿﯽ ﺑــﺎوﻛﯽ ﭘ‪‬ﺸــﻪوا‪ ,‬ﻟــﻪ ‪ ١٩٣٠‬ﻟــﻪ ﻣــﻪھﺎﺑﺎد ر‪‬ﻜﺨﺮاو‪‬ﻜــﯽ‬ ‫ﻛــﻮردﯾﯽ ﺑــﻪ ﻧــﺎوی "ﺑﺰووﺗﻨــﻪوهی ﻣﺤﻤــﺪ" ﭘ‪‬ــﻚ ھ‪‬ﻨــﺎ‪ .‬ﻧــﺎوﺑﺮاو ﻟﻪﮔــﻪڵ‬ ‫ﺟﻮو‪‬ﻧﻪوهی ﺷ‪‬ﺦ ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد ﺧﯿﺎﺑـﺎﻧﯽ ﻟـﻪ ﺗـﻪور‪‬ﺰ ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪیﯾﺎن ھـﻪﺑﻮو‪,‬‬ ‫ﺗﺎ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٣٤‬ﯾﺶ ﻛﻪ ﻓﻪوﺗﯽ ﻛﺮدوه ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو ﻛﺎره ﺑﻪردهوام ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﻗﺎزی ﻋﻪﻟﯽ‪ ,‬دوو ﻛﻮڕی ھﻪﺑﻮوه‪ ,‬ﯾﻪﻛﯿﺎن ﺋﻪﺑﻮﻟﻘﺎﺳـﻢ ﻗـﺎزی ﻧﺎﺳـﺮاو ﺑـﻪ‬ ‫ﺳــﻪدری ﻗــﺎزی ﺑــﻮوه ﻛــﻪ ﯾــﻪك دوو دهوره ﻟﻪﻻﯾــﻪن ﺧﻪ‪‬ﻜــﻪوه ﻛﺮاوهﺗــﻪ‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨـــﻪری ﻣـــﻪﺟﻠﯿﺲو ﺋﯿﻌﺘﯿﺒـــﺎرو ﻧﻔـــﻮوز‪‬ﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒـــﻪﺗﯽ ھـــﻪﺑﻮوه‪ .‬دوای‬ ‫ﺗــﻪواوﺑﻮوﻧﯽ دهورهﻛﻪﺷــﯽ ﻟﻪﺳــﻪر راﺳــﭙﺎردهی ﭘ‪‬ﺸــﻪوا‪ ,‬ﺑــﯚ راﭘﻪراﻧــﺪﻧﯽ‬ ‫ﻛﺎره ﺳﯿﺎﺳﯽﯾﻪﻛﺎنو ﯾﺎرﯾﺪهداﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﻚ ھﻪر ﻟﻪ ﺗﺎران ﻣﺎﺑﯚوه‪.‬‬ ‫ﻗـــﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤـــﻪدﯾﺶ ﻛـــﻪ ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٠٠‬ی زاﯾﯿﻨـــﯽ ﻟـــﻪو ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـــﻪ ﺑـــﻪ‬ ‫ﻓﻪرھﻪﻧﮕـــﻪدا ﻟـــﻪداﯾﻚ ﺑـــﻮوه‪ ,‬ھـــﻪر ﻟـــﻪ ﺳـــﻪرهﺗﺎی ﻻویﯾـــﻪوه ھﻪﺳـــﺘﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهرﯾﯽ ﺗ‪‬ــﺪا ﺑــﻪ ھ‪‬ــﺰ ﺑــﻮوهو زۆری ﻋﻪﻻﻗــﻪ ﺑــﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨــﺪﻧﯽ‬ ‫ﻋﻠﻮوﻣﯽ ﻛﯚنو ﺗﺎزه ھﻪﺑﻮوهو زۆر زوو ﻟﻪم ﺑﺎرهﯾـﻪوه ﭘ‪‬ﮔﻪﯾﺸـﺘﻮهو زۆری‬ ‫ھــﻪوڵ داوه زﻣــﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﮕﺎﻧــﺎﻧﯿﺶ ﻓ‪‬ــﺮ ﺑــ‪ .‬ﺟﮕــﻪ ﻟــﻪ ﻋــﻪرهﺑﯽو ﻓﺎرﺳــﯽو‬ ‫ﻛﻮردی دهﮔﻪڵ زﻣﺎﻧﯽ ﻓﻪراﻧﺴﻪﯾﯽو ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺴﯽو ﺗﺎ رادهﯾﻪﻛﯿﺶ رووﺳﯽ ﺋﺎﺷﻨﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ھﻪﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﻗــﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤــﻪد زۆری ﺣــﻪز ﺑــﻪ ﺗ‪‬ﻜــﻪ‪‬وی دهﮔــﻪڵ ﺋــﻪھﻠﯽ ﻓــﻪزلو زاﻧﺎﯾــﺎﻧﯽ زهﻣــﺎنو ﭘﯿــﺎو ﭼﺎﻛــﺎنو ﻛــﻮرداﻧﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهرو ﺳــﻪرۆك‬ ‫ﻋﻪﺷﯿﺮهﺗﻪﻛﺎن ھﻪﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﺑـﻪ دوای ﻓــﻪوﺗﯽ ﺑــﺎوﻛﯽدا ﺑـﻮوه ﺑــﻪ ﻗــﺎزﯾﯽ ﺷــﺎر‪ .‬ﻟـﻪ ﺑــﻪر ﺋــﯚﮔﺮﯾﯽ زۆر ﺑـﻪ ﻛــﺎری ﻓﻪرھــﻪﻧﮕﯽو ﺑــﻪرهو ژوور ﺑﺮدﻧـﯽ زاﻧﯿــﺎرﯾﯽ ﺧــﻪ‪‬ﻚ‪ ,‬ﻟــﻪ‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪر ﻟﻪ ‪ ١٩٤١‬و دواﺗﺮﯾﺶ ﺑﯚ ﯾﻪك دوو ﺳﺎڵ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺋﯿﺪارهی ﻓﻪرھﻪﻧﮓو ﺋﻪوﻗﺎﻓﯽ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎدی ﺑﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚوه ﮔﺮﺗﻮهو‬ ‫ ‬

‫‪24‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﺑﻪرﭼﺎوی ﻓﻪرھﻪﻧﮕﯿﯽ ﻛﺮدوهو ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺋﻪودا‪ ,‬ﯾﻪﻛﻪم ﻣﻪدرهﺳﻪی ﻛﭽﺎن ﻟﻪ ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﻛﺮاوهﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ھﻪر ﻟﻪو ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪیﯾﻪش دا دهﮔﻪڵ زۆرﺑﻪی ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎران‪ ,‬رۆﺷﻨﺒﯿﺮانو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﻛﺎن زۆر ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﯽ ﺑﯚ داﻣﻪزر‪‬ﻨﻪراﻧﯽ ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ژـ ك ھﻪﺑﻮوه‪ .‬ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵ دهورهی ﺑ‪ ‬ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯿﯿﺶ دا واﺗـﻪ ‪ ١٩٤١‬ﺗـﺎ‬ ‫‪ ١٩٤٥‬ﻛﻪ ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘ‪‬ﻚ ھـﺎﺗﻮه‪ ,‬ﻟـﻪ ﺑـﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﻛﺎروﺑﺎرهﻛـﺎن داو ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ ﻟـﻪ ﭼﺎرهﺳـﻪرﻛﺮدﻧﯽ ﻛ‪‬ﺸـﻪ ﻋﻪﺷـﯿﺮهﯾﯽﯾﻪﻛﺎندا‬ ‫ﻧﻪﺧﺸﯽ ﺑﻪرﭼﺎوی ھﻪﺑﻮوه‪ .‬زۆر ﻟﻪ داﻣﻪزر‪‬ﻨﻪراﻧﯽ ژـ ك راو‪‬ﮋﯾﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﻛﺮدوهو زۆرﯾﺎن ﺧﯚش وﯾﺴﺘﻮهو ﮔﻪﻟ‪‬ﻜﯿﺎن ھﻪوڵ دهﮔﻪڵ داوه ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺒ‪‬ﺘﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ژ ـ ك‪ .‬زۆر ﻟﻪ ﮔﺮ‪‬ﻮﮔﯚ‪‬ﯽ ﻛﺎری رۆژاﻧﻪی ﺧﻪ‪‬ﻚ ﻟﻪ دﯾﻮاﻧﯽ ﺋﻪودا ﻛﻪ "ﻣﻪﺣﻜﻪﻣﻪﯾﺎن" ﭘ‪‬ﮔﻮﺗﻮه‪ ,‬ﻛﺮاوﻧﻪوه‪.‬‬ ‫ﻗﺎزی ﻟﻪ رواﻧﮕﻪی ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ ﺑﯿﮕﺎﻧﻪﺷﻪوه ﻛﻪ ﺋﻪوﻛﺎت ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﺎن ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ﺧﯚﯾﺎن دا داﺑﻪش ﻛﺮدﺑﻮو ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯿﯽ ھـﻪﺑﻮوه‪ .‬ھـﻪر ﻛـﻪس‬ ‫ﭼﯚﺗﻪ ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎوه ﺑﻪر ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﻛﻪس ﭼـﺎوی ﺑـﻪ ﻧـﺎوﺑﺮاو‬ ‫ﺑﻜﻪوێ‪ .‬ﺑﺎﻧﮓ ﻛﺮاﻧﯽ ﺑـﯚ ﺳـﯚﭬﯿﻪت ھـﻪر ﻟـﻪم ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪیﯾـﻪدا ﺑـﻮوه‪,‬‬ ‫ﻛﻪ دهﮔﻪڵ ھﻪﯾﺌﻪﺗ‪‬ﻜﯽ ﮔﻪوره ﭼﯚﺗﻪ ﺑﺎﻛﯚ‪.‬‬ ‫ﻗــﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤــﻪد ﻛــﻪ ﺑــﻮو ﺑــﻪ ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ "ﻛﯚﻣﻪ‪‬ــﻪی ژ ــ ك"و ﻧــﺎوی‬ ‫ﻧﮫ‪‬ﻨﯿــﯽ "ﺑﯿﻨــﺎﯾﯽ" ﺑــﯚ داﻧــﺮا‪ ,‬ﺋﻮﻣ‪‬ــﺪ‪‬ﻜﯽ زﯾــﺎﺗﺮی ﺑــﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳــﺎنو‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﻚ دا‪ .‬ﻟﻪ ﺋﺎﻛﺎﻣﯽ دهرﻛﯽ ﺑﻪ وهﺧﺖو ﺷﻪھﺎﻣﻪﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺋـﻪو‬ ‫و ﺑﻪ ﻗﻪﻧﺎﻋﻪت ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳـﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﻪ‪‬ـﻪدا ﺑـﻮو ﻛـﻪ "ژــ ك"‬ ‫ﺑــــﻮو ﺑــــﻪ "ﺣﯿﺰﺑــــﯽ د‪‬ﻤــــﯚﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن"و وهك ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﻜــــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﯚﻛﺮاتو ﭘ‪‬ﺸـﻜﻪوﺗﻮو دهﺳـﺘﯽ ﻛـﺮد ﺑـﻪ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﺎن‪ .‬ﻗـﺎزی ﻟﻪﺑـﻪر‬ ‫ﺣﻮرﻣــﻪﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒــﻪﺗﯽ ﻛــﻪ ﺑــﯚ "ژـــ ك"ی ھــﻪﺑﻮو‪ ,‬رۆژی داﻣــﻪزراﻧﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﻛﺮاﺗﯿﺸﯽ ھﻪر ﺑﻪ ‪٢٥‬ی ﮔﻪﻻو‪‬ﮋ رۆژی داﻣﻪزراﻧﯽ ژـ ك داﻧﺎو ھﻪر ﺑﯚﯾﻪش ﺳﻪرﻧﺠﯽ زۆرﺑﻪی ﻧﯿﺰﯾﻚ ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺑـﯚ‬ ‫ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎن ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن راﻛ‪‬ﺸﺎ‪ .‬ﺣﯿﺰب زۆر ﺑﻪ ﺗﻮﻧﺪی ﭘـﻪﻟﻮﭘﯚی ھﺎوﯾﺸـﺖو ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﺎﻧﯽ ﻟـﻪ ھـﻪﻣﻮو ﻧﺎوﭼـﻪی ﺋـﺎزادی‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن دا ﭘﻪرهی ﺳﻪﻧﺪ‪ .‬ﻗﻪﯾﺮاﻧﯽ ﺑﻪ زۆر ﻟﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺋﺎزهرﺑﺎﯾﺠﺎﻧﻪوهی رهواﻧﺪوهو ﻧﺎﭼﺎری ﻛﺮدن ﻛﺮدن ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺟﯿﺎواز ﺑﯚ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜـﻪن‪ .‬ﺑـﻪ دوای ﺑﻪﺳـﺘﻨﯽ ﯾﻪﻛـﻪم ﻛـﯚﻧﮕﺮهدا‪ ,‬ﻟـﻪ ‪٢‬ی ر‪‬ﺒﻪﻧـﺪاﻧﯽ ‪١٣٢٤‬ی ھـﻪﺗﺎوی )‪ (١٩٤٦ / ٣ / ٣٠‬دا ﺑـﻪ ﺑﻪﺷـﺪارﯾﯽ ﻧﻮ‪‬ﻨـﻪری‬ ‫ﭘﺎرﭼﻪﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜﻪی ﻛﻮردﺳـﺘﺎنو ﻣـﻪﻻ ﻣﺴـﺘﻪﻓﺎی ﺑـﺎرزاﻧﯽو ﺳـﻪرۆك ﻋﻪﺷـﯿﺮهتو ﻧﻮ‪‬ﻨـﻪراﻧﯽ ھـﻪﻣﻮو ﭼـﯿﻦو ﺗﻮ‪‬ﮋهﻛـﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ﭘ‪‬ﻜﮫـﺎﺗﻨﯽ‬ ‫ﯾﻪﻛﻪم ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ راﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﺗﺎ ﺋﻪودهم ﺟﺎرﺟﺎر ﻟﻪ رۆژﻧﺎﻣﻪی "ﻛﻮردﺳﺘﺎن"دا ﺑﻪ ﻧﺎوی ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﺑﺎﺳﯽ ﻟ‪ ‬دهﻛﺮا‪ ,‬ﻟﻪ دوای داﻣﻪزراﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎرهوه ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهی رهﺳﻤﯽ‬ ‫ ‬

‫‪25‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻋﯿﻨﻮاﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻪواﯾﯽ ﭘ‪ ‬ﺑﻪﺧﺸﺮاو ﺋﻪو ﻧﺎوه ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ﻛﯚڕوﻛﯚﻣﻪ‪‬ﯽ ﺧﻪ‪‬ﻚ دا ھﻪر ﺑﺎوه‪ .‬ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻣﺮۆﭬ‪‬ﻜﯽ ﮔـﻪﻟ‪‬ﻚ ﺑـﻪ ﻓﻪرھـﻪﻧﮓ‪,‬‬ ‫د‪‬ﺴﺎف‪ ,‬ﺧﯚش ﺑﻪﯾﺎن‪ ,‬ﺋﻪدهبو ھﻮﻧﻪر دۆﺳﺖ‪ ,‬ﺑﻪ راو‪‬ﮋو ﻟﻪ ﻋﻪﯾﻨﯽ ﻛﺎت دا ﺳﯿﺎﺳﯽو د‪‬ﻤﯚﻛﺮاﺗ‪‬ﻜﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهرو ﮔﻪل ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺖ ﺑﻮو‪,‬‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ھﻪﻣﻮو ﭼﯿﻦو ﺗﻮ‪‬ﮋ‪‬ﻚ ﺟﯚﺷﯽ دهﺧﻮاردو ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ دا ﻟﻪ ھﻪﺳﺖو ھ‪‬ﺰﯾﺎن ﻛﻪ‪‬ﻜﯽ وهردهﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺑﺮاﯾﻪﺗﯽو ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوﯾﯽ ﻛﻮردی ﭘ‪ ‬ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ ھـﯚی ﺳـﻪرﻛﻪوﺗﻦ ﺑـﻮو‪ .‬ھﻪرﺑﯚﯾـﻪ ﻟـﻪ زۆرﺑـﻪی وﺗﺎرهﻛـﺎﻧﯽ ﻛـﻪ ﻟـﻪ رۆژﻧﺎﻣـﻪی‬ ‫"ﻛﻮردﺳﺘﺎن"ی ﺋﻪوﻛﺎت دا ﭼﺎپ ﻛﺮاون ﻟﻪﺳﻪر ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﯾﻪﻛﯿﻪﺗﯽو ﺑﺮاﯾﻪﺗﯽ دواوهو ﺑﻪ ﻣﻪرﺟﯽ ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻦو ﻛﯚ‪‬ﻪﻛﻪی راﮔﺮﺗﻨﯽ ﻛﯚﻣﺎرو ھﯚی‬ ‫ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻦ ﺑﻪﺳﻪر دوژﻣﻨﺎﻧﯽدا زاﻧﯿﻮه‪.‬‬ ‫ھﻪرﭼﻪﻧﺪ دهﯾﺰاﻧﯽ دوژﻣﻨﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد راﺳﺖ ﻧﺎﻛﻪن ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ وﺗﻮو‪‬ﮋدا زۆر ﺑﻪ راﺷﻜﺎوی رایدهﮔﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻮرد ﺣﻪز دهﻛﺎ ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎی ﺋﺎﺷﺘﯽﯾﻪوه‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚی ﺑﮕﺎ‪ ,‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪﮔﻪر وا ﻧﻪﺑ‪ ‬ﺋﻪوهی ﺑﯚی ﺑﻜﺮێ دهیﻛﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﻪوهی ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺑﻮو زۆر ﺑـﻪ راﺷـﻜﺎوی ﺑـﻪ ﺷـﺎو ﻗـﻪواﻣﯽ راﮔﻪﯾﺎﻧـﺪوه‪ ,‬ﻗـﺎﻣﻜﯽ ﻟﻪﺳـﻪر زهﻋﻔـﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻪراﻧﺒـﻪر ﺑـﻪ ﮔـﻪﻟﯽ ﻛـﻮرد داﻧـﺎوه‪ .‬ﺑـﻪ‬ ‫ﺋﺎﺷﻜﺮا ﭘ‪‬ﯽ ﮔﻮﺗﻮن‪ ,‬ﺋ‪‬ﻮه ﻟﻪ ﻗﺴﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن دا دوو د‪‬ﻦو ﻧﺎﺗﺎﻧﻪوێ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﻜﻪن‪.‬‬ ‫ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻟﻪﻻﯾﻪن "ﻗﻮام اﻟﺴﻠﮕﻨﻪ" ﺑﯚ ﺗﺎران دهﻋﻮهت دهﻛﺮێو ﻟﻪ ر‪‬ﻜﻪوﺗﯽ ‪٢٨‬ی ژوﺋﻪﻧﯽ ‪ ١٩٤٦‬دهﭼ‪‬ﺘﻪ ﺗﺎران‪ ,‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ژﻣﺎرهﯾـﻪك‬ ‫ﻟﻪ وهزﯾﺮان‪ ,‬ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ ﭘﺎرﻟﻤﺎنو ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﻛﻮردهﻛﺎﻧﯽ ﺗـﺎرانو ﻧﻮ‪‬ﻨـﻪری ﺣﯿﺰﺑـﻪﻛﺎنو ﯾﻪﻛﯿـﻪﺗﯿﯽ ﻛﺮ‪‬ﻜـﺎران ﻟـﻪ ﻓﺮۆﻛﻪﺧﺎﻧـﻪ ﭘ‪‬ﺸـﻮازﯾﯽ ﻟـ‪‬‬ ‫دهﻛﺮێ‪.‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣﻪی "اﯾﺮان ﻣﺎ" ھﻪر ﺋﻪوﻛﺎت دهﻧﻮوﺳ‪" :‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻛﻪ ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﻟﻪ ﺗﺎراﻧﻪو ﺋـﺎزادﯾﺨﻮازان ﭼﺎوﯾـﺎن ﭘ‪‬ـﯽ ﻛـﻪوﺗﻮه‪ ,‬دهردهﻛـﻪوێ ﻛـﻪ‬ ‫ﺑﯿﺮوڕای ﺋﻪو ﺑﻪرﻗﻪرارﯾﯽ ﺋﺎزادیو د‪‬ﻤﯚﻛﺮاﺳﯽ ﻟﻪ ﺗﻪواوی ﺋ‪‬ﺮان داﯾﻪو‪ ,‬ﻣﺎﻓﯽ ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﯾـﻪﺗﯽو ﺳﯿﺎﺳـﯽو ﺋﯿﻨﺴـﺎﻧﯽ ﺑـﯚ ﻧﻪﺗـﻪوهی ﻛـﻮردﯾﺶ ﻟـﻪ‬ ‫ﮔﯚڕێ داﯾﻪ‪ .‬ھﻪر ﻛﺎر‪‬ﻜﯽ ﺑﻪ ﺳﻮودی د‪‬ﻤﯚﻛﺮاﺳﯽ ﺑ‪ ‬ﻟﻪﻻﯾﻪن ﭘ‪‬ﺸﻪوای ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ﺑﻪ د‪‬ـﻪوه ﭘ‪‬ﺸـﻮازی ﻟـ‪ ‬دهﻛـﺮێ‪ .‬ھﯿـﻮادارﯾﻦ ﺟـﻪﻧﺎﺑﯽ‬ ‫ﻗﻪوام ﻟﻪو ﺳﻪﻓﻪره ﻣ‪‬ﮋووﯾﯽﯾﻪ ﻛﻪ‪‬ﻚ وهرﮔﺮێ‪".‬‬ ‫ﺋﻪو ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻪﻻ ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ده‪" :‬ﻣﻦ ﺧـﯚم ﻓﯿـﺪای ﺧـﻪ‪‬ﻜﯽ دهﻛـﻪمو ھـﯿﭻ ﻛـﺎت وهك ﭘﯿﺸـﻪوهریو ﺳـﻪراﻧﯽ ﺋﺎزهرﺑﺎﯾﺠـﺎن‬ ‫ﻧﺎﻛﻪم ﺗﺎ و‪‬ﺗﻪﻛﻪم ﻟﻪ ﺧﻮ‪‬ﻦ دا ﺷﻪ‪‬ڵ ﺑ‪‬و ھﻪزاران ﻛﻪس ﺑﻪ ﻛﻮﺷﺖ ﺑﭽﻦ‪".‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻪوا و ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺋﻪوهﻧﺪهی ﻟﻪ ﻣﺎوهی ﯾﺎزده ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻛﯚﻣﺎردا ھﻪو‪‬ﯿﺎن دا‪ ,‬ھـﻪر ﺋﻪوهﻧـﺪهش ﻟـﻪو دادﮔـﺎ ﻓﻪرﻣﺎﯾﺸـﯽﯾﺎﻧﻪی ﺑـﯚ ﻣﻮﺣﺎﻛﻪﻣـﻪ‬ ‫ﻛﺮدﻧﯿﺎن داﻧﺮا ﺑﻮو‪ ,‬ﻟﻪ ﺧﯚﺑﺮدووﯾﯽو ﺋﺎزاﯾﻪﺗﯽﯾﺎن ﻟﻪ ﺧﯚﯾﺎن ﻧﯿﺸﺎن داوه‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪26‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻟﻪﮔﻪڵ ھﻪﻣﻮو ﻧﺎرهﺣﻪﺗﯿﯽ دهرووﻧﯽو ﺋﻪو ژﯾﺎﻧﻪ ﺗﺎ‪‬ﻪی ﻛﻪ ﻟﻪ ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧﻪی ﭘﺎدﮔﺎﻧﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎددا ﺑﯚﯾـﺎن ﭘ‪‬ـﻚ ھـﺎﺗﺒﻮو‪ ,‬ﻧـﻪ ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﺑ‪‬واﯾـﺎن‬ ‫ﺑﻪ ﻛﻮرداﯾﻪﺗﯽو رزﮔﺎری ﻻواز ﻧﻪﺑﻮو ﺑﻪ‪‬ﻜﻮو زۆر ﺟﯿﺪدﯾﺘﺮو ﺑﻪ ورهﺗﺮ ﺑﺒﻮون‪.‬‬ ‫ﺋﻪوان ﻟﻪ ﻣﻮﻻﻗﺎﺗ‪‬ﻜﯽ ﻧﮫ‪‬ﻨﯽدا ﻛﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﯾﻪك دوو ﻣﺮۆﭬﯽ ﺟ‪‬ﯽ ﺑﺎوهڕ ﺑﻮوﯾﺎﻧﻪ‪ ,‬ﻓﻪرﻣﻮوﯾﺎﻧﻪ‪" :‬ﺋ‪‬ﻤﻪﯾﺎن ﻓﺮﯾﻮدا‪ ,‬ﺑﺎ ﻧﻪﺗﻪوهی ﻛﻮرد ﻓﺮﯾﻮ‬ ‫ﻧﻪﺧﻮاو ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ رزﮔـﺎریو ﺳﻪرﺑﻪﺳـﺘﯽ در‪‬ـﮋه ﺑـﺪاو ﭼـﻪك داﻧـﻪﻧ‪ ."‬ھـﻪروهھﺎ ﮔﻮﺗﺒﻮوﯾـﺎن ﻛـﻪ زۆرﯾـﺎن زهﺧـﺖ ﺧﺴـﺘﻮوﯾﻨﻪ ﺳـﻪر ﺗـﺎ‬ ‫ﻧﺎﻣﻪﯾﻪك ﺑﯚ ﻣﻪﻻ ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﺑﻨﻮوﺳﯿﻦ دهﺳﺖ ھﻪڵﺑﮕﺮێ‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﻧﻪﺗـﻪﻧﯿﺎ ﺷـﺘﯽ وا ﻧﺎﻧﻮوﺳـﯿﻦ ﺑـﻪ‪‬ﻜﻮو ﭘ‪‬ﻤـﺎن واﯾـﻪ ﺋـﻪوهی ﺑـﯚی دهﻛـﺮێ‬ ‫دهﺑ‪ ‬دهﮔﻪڵ ﺋﻪو ﻧﺎﭘﯿﺎواﻧﻪ ﺑﯿﻜﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﺎزاﯾﻪﺗﯽﯾﺎن ﻟﻪ دادﮔﺎﻛﺎن دا ﺑﻪ رادهﯾﻪك ﺑﻮوه ﻛﻪ ﺋﻪﻓﺴﻪرهﻛﺎن ﺳﻪرﯾﺎن ﺳﻮڕﻣﺎوه‪ .‬ﻟﻪ راﺳﺘﯽدا ﺋﻪو دادﮔﺎﯾﻪ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎو ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺴﯿﺸﯽ ﻟﻪ‬ ‫ﭘﺸﺖ ﺑﻮو‪ .‬ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﻛﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻛﻪﺳﯽ ﻏﻪرﯾﺒﻪی ﻟ‪ ‬ﻧﻪﺑﻮوه‪ ,‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪر ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎی ﺋﻪواﻧﻪوه زۆر ﺷﺖ ﺑ‪‬و ﺑﯚﺗـﻪوه ﻛـﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ ﺑﯿﺰاﻧﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻪوا ھﻪر ﺟﺎر‪‬ﻚ ﻟﻪو دوو ﺟﺎره ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺎو دادﮔﺎﯾﯽ ﻛـﺮاوه زﯾـﺎﺗﺮ ﻟـﻪ ﭼـﻮار ﺳـﻪﻋﺎت ﻗﺴـﻪی ﻛـﺮدوهو ﺑـﻪ ﻗـﻪوﻟﯽ ﺳـﻪروان ﺷـﻪرﯾﻔﯽ ﻛـﻪ‬ ‫وهﻛﯿﻠﯽ ﺑﻮوه "ﺋﻪوه ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺑﻮوه ﻛﻪ ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯽ ﻣﻮﺣﺎﻛﻪﻣﻪ ﻛﺮدوهو ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺑﻮار‪‬ﻜﻪوه ھ‪‬ﻨﺎوﯾﻪﺗﻪ ژ‪‬ﺮ ﭘﺮﺳﯿﺎر"‪.‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣﻪی "ﺋﺎزادی" ﻛﻪ ﻟﻪو ﺳﻪردهم دا ﻟـﻪ ﺑﻪﻏـﺪا ﺑـﻪ زﻣـﺎﻧﯽ ﻛـﻮردی دهردهﭼـﻮو‪ ,‬ﻟﻪﻣـﻪر ﭘﺸـﺘﮕﯿﺮﯾﯽ ﺋـﻪﻣﺮﯾﻜﺎو ﺋﯿﻨﮕﻠـﯿﺲ ﻟـﻪو ﻣﻮﺣﺎﻛﻪﻣﻪﯾـﻪ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﺒﻮوی‪" :‬ﺋﯿﺴﺘﯿﻌﻤﺎری ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺲو ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟﻪ وﺟﻮودی ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد وھﺎوڕ‪‬ﻜﺎﻧﯽدا دوژﻣﻨﯽ ھـﻪره ﺳﻪرﺳـﻪﺧﺘﯽ ﺧﯚﯾـﺎن دهدی‪ .‬ﺋﻮﻣ‪‬ـﺪﯾﺎن‬ ‫ھﻪﺑﻮو ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺑﻪ ﭼﯚﻛﯿﺎن داﺑ‪‬ﻨﻦو ﻟﻪ ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧﻪش ﻧﻮ‪‬ﻨﻪرهﻛﺎﻧﯿﺎن ﭼـﻮون دهﮔـﻪ‪‬ﯿﺎن دوان ﺗـﺎ ﺑﺘـﻮاﻧﻦ ﺑـﯚ ﻻی ﺧﯚﯾﺎﻧﯿـﺎن راﺑﻜ‪‬ﺸـﻦ‪ ,‬ﺑـﻪ‪‬م‬ ‫ھــﯿﭻ ﻛــﺎت ﺳــﻪرﻛﻪوﺗﻮو ﻧــﻪﺑﻮون‪ .‬دواﺗــﺮﯾﺶ رۆژﻧﺎﻣــﻪی "ﺋﺎزهرﺑﺎﯾﺠــﺎن" ﻟــﻪ ﺑــﺎﻛﯚ ﻧﻮﺳــﯿﺒﻮوی ﻗــﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤــﻪد ﺑــﻪ ﻧﻮ‪‬ﻨــﻪری ﺋــﻪﻣﺮﯾﻜﺎ )ﺟــﻮرج‬ ‫ﺋﺎﻟ‪‬ﻦ(ی ﮔﻮﺗﺒﻮو‪ ,‬ﮔﻪﻟﯽ ﻛﻮرد ﭼﺎوهڕواﻧﯿﯽ ھﯿﭻ ﭼﺎﻛﻪﯾﻪﻛﯽ ﻟﻪ و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﺘﯿﻌﻤﺎری ﻧﯿﻪ‪.‬‬ ‫"ﻧﻪﺟــﻪﻓﻘﻮﻟﯿﯽ ﭘﻪﺳــﯿﺎن" وﺗــﻪﻛﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸــﻪوا ﻟــﻪ دادﮔــﺎدا ﻟــﻪ ﭼﻪﻧــﺪ رﺳــﺘﻪدا ﺧﻮﻻﺳــﻪ دهﻛﺎﺗــﻪوهو دهﻧﻮوﺳــ‪" :‬ﻟــﻪ ﻛــﺎﺗﯽ ﻣﻮﺣﺎﻛﻪﻣــﻪدا ﻗــﺎزی‬ ‫ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﭘﻪﻻﻣﺎری دهﺑﺮده ﺳﻪر ﺳﯿﺎﺳﻪتو ﺋﺎﻛﺎری دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﺗﺎرانو دهﯾﮕﻮت‪" :‬ﻣﻦ ﻟﻪ ﻗﻮژﺑﻨﯽ ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧﻪ دهﻧﮕﯽ ﺧـﯚم ﺑـﻪرز دهﻛﻪﻣـﻪوه ﻟـﻪ‬ ‫دژی دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﺗﺎرانو ﺳﻪرۆﻛﻪﻛﺎﻧﯽو ده‪‬ﻢ ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﺋ‪‬ﻮهن ﻧﻪك ﺋ‪‬ﻤﻪ‪ .‬ﺋ‪‬ﻮه و‪‬ﺗﺘﺎن ﻟ‪ ‬داﮔﯿﺮﻛﺮدووﯾﻦ"‬ ‫رۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳــ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜــﻪ ﺑــﻪ ﻧ‪‬ــﻮی "ﺳــﻠﯿﻤﺎن‪.‬خ" ﻟــﻪ ﻧﻮوﺳــﺮاوهﻛﺎﻧﯽدا ده‪‬ــ‪ ,‬ﻗــﺎزی ﮔــﻮﺗﯽ‪" :‬ﺗــﻪواوی ﺋــﻪم ﺑﻪﺳــﻪرھﺎتو رووداواﻧــﻪ ﺋﺎﻛــﺎﻣﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ داﮔﯿﺮﻛﻪراﻧـﻪی دهو‪‬ﻪﺗـﻪ‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪر دهو‪‬ـﻪت ﺗـﻪواوی ﻛـﻮردان ﺑـﻪﺧﺎﺋﯿﻦ دهزاﻧـ‪ ‬ﺑـﺎ دهﺳـﺖ ﻟـﻪو ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧـﺪه ھـﻪڵﺑﮕﺮێ‪ ,‬ﺋﻪﮔـﻪر ﺑـﻪ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهرﯾﺸﯿﺎن دهزاﻧ‪ ‬ﺑﺎ ﻟ‪ ‬ﺑﮕﻪڕێ ﺧﯚﯾﺎن ﻛﺎروﺑﺎری ﺧﯚﯾﺎن ﺑﮕﺮﻧﻪ دهﺳﺖ‪".‬‬

‫ ‬

‫‪27‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻟﻪ ﺑﻪ‪‬ﮕﻪو رۆژﻧﺎﻣﻪﻛﺎﻧﯽ ﯾﻪﻛﯿﻪﺗﯿﯽ ﺳﯚﭬﯿﻪﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮودا زۆر ﺷﺖ ﻟﻪم ﺑﺎﺑﻪﺗﺎﻧﻪ ﻧﻮوﺳﺮاونو ﻟـﻪ زﻣـﺎن ﺋﻪﻓﺴـﻪره ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽﯾﻪﻛﺎﻧـﻪوه دهﮔ‪‬ﻧـﻪوه‬ ‫ﻛﻪ ﻗﺎزی ﮔﻮﺗﻮﯾﻪ‪" :‬ﺋﻪو رووداواﻧﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﻛﺎﻣﯽ ﺋﻪوهی داﺑﻮوه ﻛﻪ ﺋ‪‬ﻮه ﺧﯚﺗﺎن ﻗﺎﻧﻮوﻧﯽ ﺑﻨﻪڕهﺗﯿﺘﺎن ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ﭘ‪ ‬ﻧﺎوه‪ .‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﻣﻦ ﺗﻪﻧﯿﺎ‬ ‫ﺧﯚم ﭘﻪرهﭘ‪‬ﺪهری د‪‬ﻤﯚﻛﺮاﺳﯽ ﻟﻪ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻢو ھﯿﭻ ھ‪‬ﺰ‪‬ﻜﯽ ﺑﯿﮕﺎﻧﻪ ﻣﻨﯽ ھﺎن ﻧﻪداوه‪ .‬ﺑ‪‬ﺑﻪﺷﯿﯽ ﻛﻮرد ﻣﻨﯽ ﺑﯚ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﺋﻪو ﻛﺎراﻧﻪ‬ ‫ھﺎن داوه‪".‬‬ ‫ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﺳﻪرۆﻛﯽ دادﮔﺎ ﯾـﺎ دادﺳـﺘﺎن ﺑـﻪ ﺧﻪﯾﺎﻧـﻪت ﺗﺎواﻧﺒـﺎری دهﻛـﺎ ﻟـﻪ وه‪‬م دا ده‪‬ـ‪" :‬ﺋ‪‬ـﺮه ﻣـﺎ‪‬ﯽ ﻣﻨـﻪ‪ ,‬ﺧـﺎﻛﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ﺧـﺎﻛﯽ ﺑـﺎبو‬ ‫ﺑﺎﭘﯿﺮو ﺋﻪﺟﺪادی ﻣﻨﻪ ﭼﯚن دهﺗﻮاﻧﻢ دهﺳﺘﯽ ﻟ‪ ‬ھﻪڵﮔﺮم‪".‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﻣﻮﺣﺎﻛﻪﻣﻪی ﯾﻪﻛـﻪم ﻟـﻪ ‪١٩‬ی ﻣـﺎﻧﮕﯽ ژاﻧﻮﯾـﻪ دهﺳـﺘﯽ ﭘ‪‬ﻛـﺮدو ﭼﻪﻧـﺪ رۆژی ﺧﺎﯾﺎﻧـﺪو ﺣـﻮﻛﻤﯽ ﺋﯿﻌـﺪاﻣﯽ ﻗﺎزیﯾـﻪﻛﺎﻧﯽ دا‪ ,‬ﻣﻮﺣﺎﻛﻪﻣـﻪی‬ ‫دووھﻪم ﻟﻪ ‪٢٨‬ی ﻣﺎرﺳﯽ ‪ ١٩٤٧‬واﺗﻪ ‪٧‬ی ﺧﺎﻛﻪﻟ‪‬ﻮه دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﻛﺮدو رۆژی ‪٣٠‬ی ﻣﺎرس ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ‪‬ھﺎت‪.‬‬ ‫ﮔﯚﭬﺎری "ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن" ژﻣﺎره ‪ ٣٧‬ﻟﻪم دواﯾﺎﻧﻪدا ﻟﻪ زﻣﺎن ﺳﻪروان ﻛﯿﻮﻣﻪرس ﺳﺎﻟﺤﯽ ھﻪوا‪‬ﻨ‪‬ﺮی ﮔﯚﭬﺎری ﺋﻪرﺗﻪش ﻛﻪ ﻟﻪ دادﮔﺎﻛﻪدا‬ ‫ﺑﻮوهو دواﯾﻪ ﻟﻪﺳـﻪر ﻧﻮوﺳـﯿﻨﯽ راﭘﯚرﺗ‪‬ـﻚ ﻟـﻪو ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪیﯾـﻪدا دهﮔﯿـﺮێو ﺳـﺎ‪‬ﻚ دهﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧـﻪدا دهﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘـﻪوه‪ ,‬ھ‪‬ﻨـﺪ‪‬ﻚ رﺳـﺘﻪ ﻟـﻪ وﺗـﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻪوای ﺑ‪‬و ﻛﺮدهوه‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻓﻪرﻣﻮوﯾﻪ‪" :‬ﻣﻦ ﻟﻪ زووهوه ﺧﯚم ﺑﯚ ﺋﻪوه ﺋﺎﻣﺎده ﻛﺮدوه‪ ,‬ﺑﻪ ﺑﺎوهﺷـﯽ ﺋﺎوا‪‬ـﻪوه ﭘ‪‬ﺸـﻮازی ﻟـﻪو ﻣﺮدﻧـﻪ ﺳـﻪرﺑﻪرزاﻧﻪﯾﻪ دهﻛـﻪم ﻛـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ر‪‬ﮕﺎی ﺋﺎزادﯾﯽ ﻣﯿﻠﻠﻪﺗﻪﻛﻪم دا دهﻛﻮژر‪‬ﻢ‪ .‬ﺋﻪوه ﺑﻪ‪‬ﻨ‪‬ﻜﻪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﻛﻪﻣﻢ داوه ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﯿﺎن ﺑﮋﯾﻢو ﺑﯚ ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﺑﻤﺮم‪ ,‬ﺗﺎزه ﭼﯚن ﺋﺎﻣـﺎدهم‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﻨﯽ ﺧﯚم ﺑﺸﻜ‪‬ﻨﻢ‪".‬‬ ‫ﺳﻪروان ﻛﯿﻮﻣﻪرس ھﻪروهھﺎ دهﻧﻮوﺳ‪" :‬ﻣﻦ ﻟﻪ زۆرﺑﻪی دادﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﻣﻪﯾﺪاﻧﯽو ﺳﻪرﺑﺎزی وهك ھﻪوا‪‬ﻨ‪‬ﺮ ﺑﻪﺷﺪارﯾﻢ ﻛﺮدوه ﺑﻪ‪‬م ھﻪرﮔﯿﺰ ھـﯿﭻ‬ ‫ﻛﻪﺳ‪‬ﻜﻢ ﺑﻪ رادهی ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺑﻪ ﺟﻪرگو ﺑﻮ‪‬ﺮ ﻧﻪدﯾﻮه‪ .‬ﺋﻪو ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ دادﮔﺎﯾﯽﻛﺮدن دا ﻧﻪﯾﺪهزاﻧﯽ ﺗﺮس ﭼﯿﻪ‪ .‬زۆر ﺑﻪ ﺑ‪‬ﺑـﺎﻛﯽ ﻗﺴـﻪی‬ ‫دهﻛﺮدو وه‪‬ﻣﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎرهﻛﺎﻧﯽ دهداﯾﻪوه‪".‬‬ ‫ھﻪر ﺋﻪو ﺑﻪ ﺟﻪرﮔﯽو ﻟﻪﺧﯚﺑﺮدووﯾﯽﯾﻪش ﺑﻮو ﻛﻪ ﻟﻪ ﭘﺎی ﺳ‪‬ﺪاره ﺋﯿﺰﻧﯽ ﻧﻪدا ﭼﺎوی ﺑﺒﻪﺳﺘﻦو ﻓﻪرﻣﻮوی‪" :‬ﺣﻪز دهﻛـﻪم ﻟـﻪ ﺋـﺎﺧﺮﯾﻦ ﭼﺮﻛـﻪی‬ ‫ژﯾﺎﻧﯿﺸﻢ دا ﺑﻪ ﺳﻪرﺑﻪرزیو ﭼﺎوی ﻛﺮاوهوه ﻟﻪ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻢ ﺑﺮواﻧﻢ‪ ".‬ھﻪروهھﺎ ﻓﻪرﻣﻮوﯾﻪﺗﯽ‪:‬‬ ‫"ﺋ‪‬ﻮه ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد‪‬ﻚ دهﻛﻮژن ﺑﻪ‪‬م ﺑﺰاﻧﻦ ﻟﻪ ھﻪر ﺗﻨﻮﻛﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬ﻜﯽ ﻣﻦ ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد‪‬ﻚ ﺷـﯿﻦ دهﺑ‪‬ﺘـﻪوه‪ .‬داوا ﻟـﻪ ﮔـﻪﻟﯽ ﻛـﻮرد دهﻛـﻪم‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﻟﻪﭘ‪‬ﻨﺎو رزﮔﺎرﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دا ﭘﻪك ﻧﻪﺧﺎ‪ ,‬ﺑﺎوهڕ ﺑﻪ دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﺧﯚﻓﺮۆﺷﯽ ﺗﺎران ﻣﻪﻛﻪن‪ .‬ﺑﮋی ﻛﻮردو ﻛﻮردﺳﺘﺎن"‪.‬‬

‫ ‬

‫‪28‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﺧﺎن ﺳﻪﯾﻔﯽ ﻗﺎزی وهزﯾﺮی ﺑﻪرﮔﺮی ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬

‫ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ‪ :‬ﺣﻪﻣﻪ ﺣﻮﺳ‪‬ﻦﺧﺎن‬ ‫ﻟﻪ داﯾﮑﺒﻮوی ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد ‪١٩١١‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪:‬‬

‫‪١٩٤٧ / ٣ / ٣٠‬‬

‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﮔ‪‬ﮑﯚ ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد‬ ‫ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯿﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬ﺋ‪‬ﻌﺪام‬ ‫وهزﯾﺮی ﺑﻪرﮔﺮی ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫* ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﺳﻪﯾﻔﯽ ﻗﺎزی ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﺣﻪﻣﻪﺣﻮﺳ‪‬ﻦﺧﺎن ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩١١‬ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫* ﻣﯿﺮزا ﺣﻮﺳـ‪‬ﻦ ﺳـﻪﯾﻒ وﻟﻘﻮزات‪،‬ﺑـﺎوﻛﯽ ﺣﻪﻣﻪﺣﻮﺳـ‪‬ﻦ ﺧـﺎن ﯾـﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟـﻪ ﭘﯿـﺎوه زاﻧـﺎو ﻧﺎﺳـﺮاوهﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﻮو‪.‬ﻟـﻪ ﺷـ‪‬ﻌﺮ و ﻧﻮﺳـﯿﻨﺪا‬ ‫دهﺳﺘ‪‬ﻜﯽ زۆر ﺑﺎ‪‬ی ھﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺷ‪‬ﻌﺮهﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻛﻮردی و ﻓﺎرﺳﯽ ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚﯾﺪا دهﺳﺘﺎودهﺳﺖ دهﮔﻪڕان و ﻟﻪ ﻧﺎو ﺧﻪ‪‬ﻜﺪا زۆر ﺑـﻪ ﻧـﺮخ ﺑـﻮون‪.‬‬ ‫ﺣﻪﻣﻪﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﺧﺎن ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ دهﺳﺘﯽ ﺑﺎوﻛ‪‬ﻜﯽ ﺋﺎوا زاﻧﺎو ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهر دا ﭘ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺖ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫* ﺣﻪﻣﻪﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﺧﺎن ﺋﺎﻣﯚزای ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد و ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪ داﻣﻪزر‪‬ﻨﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو‪.‬‬ ‫* ﺣﻪﻣﻪﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﺧﺎن ﻟﻪ ﺳﻪر دهﻣﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا‪،‬ﻛﺮا ﺑﻪ وهزﯾﺮی ﺑﻪرﮔﺮی و ﺗﺎ ﮔﯿﺮان و ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ ھﻪر ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﻪم ﻛﺎره ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪29‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫* ﺣﻪﻣﻪﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﺧـﺎن ﻟـﻪ دادﮔـﺎدا زۆر ﭘﯿﺎواﻧـﻪ ﻟـﻪ ﺑﯿـﺮو ﺑـﺎوهڕی د‪‬ﻤﻮﻛ‪‬اﺗﺎﻧـﻪی ﺧـﯚی ‪،‬ﻟـﻪ ﻛﯚﻣـﺎری ﻛﻮردﺳـﺘﺎن‪،‬ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺸـﻪوای ﻛـﻮرد ﻗـﺎزی‬ ‫ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد دﯾﻔﺎﻋﯽ ﻛﺮد‪،‬وه ﺷﺎﻧﺎزی ﭘ‪ ‬دهﻛﺮد ﻛﻪ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﺎزادی ﻧﻪﺗﻪوهﻛﻪی دادﮔﺎﯾﯽ دهﻛﺮێ‪.‬‬ ‫ﺷﻪوی ‪٣٠‬ی ﻣﺎرﺳﯽ ‪ ١٩٤٧‬ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد و ﺳﻪدری ﻗﺎزی و ﺣﻪﻣﻪﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﺧﺎن ﻟـﻪ ﭼـﯚارﭼﺮای ﺷـﺎری ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ﻟـﻪ ﺳـ‪‬ﺪاره دهدر‪‬ـﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﻪم رۆژه ‪ ،‬ﯾﺎﻧﯽ دهی ﺧﺎﻛﻪﻟ‪‬ﻮه ﺑﻪ رۆژی ﺷﻪھﯿﺪان ﻧ‪‬ﻮد‪‬ﺮ ﻛﺮاوه‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺣﻮﺳ‪‬ﻨﯽ ﺳﻪﯾﻔﯽ ﻗﺎزی ﻟﻪ ‪٩‬ی ﺑﺎﻧﻪﻣﻪڕی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٢٨٣‬ی ھﻪﺗﺎوی ﻟﻪ ﻣﮫﺎﺑﺎد ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮو‪ .‬ﺑـﻪر ﻟـﻪوهی ﺑـﻪ د‪‬ﺨـﻮازی ﻟـﻪ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ـﻪی‬ ‫ژﯾﺎﻧﯽ ﮐﻮرد دا ﺑﺒ‪‬ﺘﻪ ﺋﻪﻧﺪام و دواﺗﺮ ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﯾﻪﮐﻪﻣﯽ ﺣﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا ﺑﺒﯿﺘﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‪،‬ﺗﻪﺟﺮوﺑـﻪی‬ ‫ﮐﺎری ﻧﯿﺰاﻣﯽ ھﻪﺑﻮو و ﺋﻪﻓﺴﻪری ﻓﻪﺧﺮی ژاﻧﺪارﻣﻪری ﺋ‪‬ـﺮان ﺑـﻮو‪.‬ﻟـﻪ دهو‪‬ـﻪﺗﯽ ﺟﻤﮫـﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دا ﺳـﻪﯾﻔﯽ ﻗـﺎزی ﮐﯚﻣـﻪک ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪهی‬ ‫ھﻪﻣﻮو ھ‪‬ﺰی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و وهزﯾﺮی ھ‪‬ﺰی د‪‬ﻤﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﯾﻪک ﻟﻪ ﭼﻮار ژهﻧﻪڕاﻟﯽ ﮐﯚﻣﺎر ﺑﻮو‪.‬‬

‫ ‬

‫‪30‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻗﺎﺳﻢ ﺳﻪدری ﻗﺎزی ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﻣﻪﺟﻠﯿﺴﯽ ﺷﻮرای ﻣﯿﻠﻠﯽ ﻟﻪ ﺗﺎران‬

‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد‬ ‫ﻟﻪ داﯾﮑﺒﻮوی ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد ‪١٩٠٨‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮون ‪١٩٤٧ / ٣ / ٣٠ :‬‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﮔ‪‬ﮑﯚ ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد‬ ‫ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯿﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬ﺋ‪‬ﻌﺪام‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﻣﻪﺟﻠﯿﺴﯽ ﺷﻮرای ﻣﯿﻠﻠﯽ ﻟﻪ ﺗﺎران‬ ‫* ﻗﺎﺳﻢ ﺳﻪدری ﻗﺎزی ﻟﻪ ‪١٨‬ی ﺑﺎﻧﻪﻣﻪڕی ‪١٢٨١‬ی ھﻪﺗﺎوی ﻟﻪ ﺳﺎﺑ‪‬غ ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮو‪ .‬ھﻪر ﻟـﻪ ﻣـﻪھﺎﺑﺎدﯾﺶ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﺑﻮوی‪ .‬ﺳـﻪدری ﻗـﺎزی ﺑـﻪ‬ ‫وهرﮔ‪‬اﻧﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﮕﺎﻧﻪی ﻓﺎرﺳﯽ و ر‪‬ﻨـﻮ‪‬ﻨﯽ ھـﻪژار و ﻧﻪﺧﻮ‪‬ﻨـﺪهوارهﻛﺎﻧﯽ ﺑـ‪ ‬ﺗـﺎواﻧﯽ ﻛـﻮرد ‪،‬ﺑـﻪ ﺑـ‪ ‬ھـﯿﭻ ﻣﻮﭼـﻪو ﭘـﺎره ﯾـﻪك ﻟـﻪ داﯾـﺮه‬ ‫دهو‪‬ﻪﺗ‪‬ﻜﺎﻧﺪا ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ دهﻛﺮدن ‪ .‬ﻟﻪ ﻧﺎو ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﻜﺪا ﺧﺎوهﻧﯽ ﻗﻪدرو ر‪‬ﺰ و ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫* ﺋﻪو ﺑﺮای ﭘﭽﻮوﮐﺘﺮی ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻪد و دووﺳﺎڵ ﻟﻪوی ﮔﻪﻧﺠﺘﺮ ﺑﻮو ‪.‬‬ ‫* ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﻣﮫﺎﺑﺎد ﻟﻪ ﺧﻮﻟﯽ ‪ ١٤‬ﯾﻪﻣﯽ ﻣﻪﺟﻠﯿﺴﯽ ﺷﻮورای ﻣﯿﻠﻠﯽ ﺋ‪‬ﺮان و ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻪد و ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺗﺎران‪.‬‬ ‫* ﺳﻪدری ﻗﺎزی ﻟﻪ ﺧﻮﻟﯽ ﭼﺎردهﯾﻪﻣﯽ ﻣﻪﺟﻠﯿﺴﯽ ﺷﻮوڕای ﻣﯿﻠﻠﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻓﺮاﮐﺴﯿﯚﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﮑﻪوﺗﻮوی ﻣﻪﺟﻠﯿﺲ ھﺎو دهﻧﮓ ﺑﻮو و ﻟﻪ‬ ‫ ‬

‫‪31‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫وﺗﺎرهﮐﺎﻧﯿﺪا ﻟﻪ ﻣﻪﺟﻠﯿﺲ زۆر ﺟﺎر زو‪‬ﻢ و زۆر و ﮐﺮدهوهﮐﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ﻧ‪‬ﻮهﻧﺪی ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺋﻪڕﺗﻪش و ﻧﯿﺰاﻣﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟﻪﻗﺎو دا‪.‬‬ ‫* ﺧﻮﻟﯽ ‪١٤‬ی ﻣﻪﺟﻠﯿﺴﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻟـﻪ ‪٦‬ی ڕهﺷـﻪﻣﻪی ‪١٣٢٢‬ی ھـﻪﺗﺎوی ﺗـﺎ ‪٢١‬ی ڕهﺷـﻪﻣﻪی ‪١٣٢٤‬ی ﺧﺎﯾﺎﻧـﺪ واﺗـﻪ ‪٢٥‬ی ﻓ‪‬ﻮرﯾﯿـﻪی ‪ ١٩٤٤‬ﺗـﺎ ‪١٢‬ی‬ ‫ﻣﺎرﺳﯽ ‪ .١٩٤٦‬ﯾﻪک ﻟﻪ ﻓﺮﯾﻮﮐﺎرﯾﯿـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳـﻪرهﮐﯽ ﺣﮑﻮوﻣـﻪﺗﯽ ﻧ‪‬ﻮهﻧـﺪی ﺋ‪‬ـﺮان ﺑـﯚ داﮔﯿﺮﮐﺮدﻧـﻪوهی ﺋﺎزهرﺑﺎﯾﺠـﺎن و ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﻪ ﺑﯿـﺎﻧﻮوی‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ھﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﺧﻮﻟﯽ ‪١٥‬ﯾﻪﻣﺪا ﺑﻮو ﮐﻪ ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ﻗﻪواﻣﻮﺳﻮﻟﺘﻪﻧﻪ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ﻧﻪﺗـﻪوهﯾﯽ ﺋﺎزهرﺑﺎﯾﺠـﺎن ﻟـﻪ ﺳـﻪری ڕ‪‬ـﮏ‬ ‫ﮐﻪوﺗﺒﻮو‪.‬‬ ‫* زﯾﺎﺋـﻪدﯾﻨﯽ ﺋﻪﻟــﻪﻣﻮوﺗﯽ ﻟـﻪ ﮐﺘ‪‬ﺒــﯽ "ﻓﺼـﻮﻟﯽ از ﺗــﺎرﯾﺦ ﻣﺒـﺎرزات ﺳﯿﺎﺳــﯽ و اﺟﺘﻤـﺎﻋﯽ اﯾــﺮان‪ ،‬ﺟﻨﺒﺸـﮫﺎی ﭼــﭗ" ﺷـﺮﮐﺖ ﭼــﺎﭘﺨﺶ‪ ١٣٧٠ ،‬ی‬ ‫ھﻪﺗﺎوی ﺗﺎران" ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪ ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﭼﺎﻻﮐﯽ ﺳـﻪدری ﻗـﺎزی دهﮐـﺎ ﻟـﻪ وﺗﻮو‪‬ﮋهﮐـﺎﻧﯽ دهﺳـﺘﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐـﻮرد و ﺗﺮﮐـﯽ ﺋﺎزهرﺑﺎﯾﺠـﺎﻧﯽ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪک و‬ ‫ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ﻧ‪‬ﻮهﻧﺪی ﻟﻪ ﻻﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪوه‪ " :‬ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪی ﺑﯚﮐـﺎن ‪ ،‬ﺳﻪردهﺷـﺖ و ﺑﺎﻧـﻪ ‪ .‬ﺑـﯚ ﺳـﻪﻓﻪری دﯾﮑـﻪ ﻟـﻪ ﺗـﻪور‪‬ﺰهوه ﺑـﯚ ﺗـﺎران ‪ ،‬ﻗـﺎزی‬ ‫ﻣﺤﻪﻣــﻪد‪ ،‬ﺳــﻪدری ﻗــﺎزی وهﮐــﻮو ﻧﻮ‪‬ﻨــﻪری ﮐﻮردهﮐــﺎن دﯾــﺎرﯾﯽ ﮐــﺮد و ﻟــﻪوه ﻗﻪواﻣﻮﺳــﻮﻟﺘﻪﻧﻪ ﺋﺎﮔــﺎدار ﮐــﺮا‪.‬ﺳــﻪدری ﻗــﺎزی ﺑــﻪ ﮐــﺮدهوه ﻟــﻪ‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﻪﺷﺪاری دهﮐﺮد و ﺋﻪو ﻣﻪﺳﻪﻻﻧﻪی ﮐ‪‬ﺸﻪﯾﺎن ﻟﻪ ﺳﻪر ﺑﻮو ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑـﻮون ﻟـﻪ ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪی ﺑﯚﮐـﺎن ‪ ،‬ﺑﺎﻧـﻪ و ﺳـﻪردهﺷـﺖ‪ .‬ڕاﺳـﺖ‬ ‫ﻟﻪو وهﺧﺘﻪ دا ھ‪‬ﺰهﮐﺎﻧﯽ دهو‪‬ﻪت ﻟﻪ ﮔﻪڵ ھ‪‬ﺰی ﮐﻮردان ﻟﻪ ﺳﻪردهﺷـﺖ ﺗ‪‬ﮑﮫـﻪ‪‬ﭽﻮوﺑﻮون‪ ،‬ﺑـﯚ ﺋﺎﮔـﺎدارﺑﻮون و ﭘ‪‬اﮔﻪﯾﺸـﺘﻦ ﺑـﻪو ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪﯾﻪ‬ ‫ﺳﻪدری ﻗﺎزی ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﮐﻮردﺳﺘﺎن ‪ ،‬ﻣﻮرﺗﻪزهوی ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺋﺎزهرﺑﺎﯾﺠﺎن و ﺳﻪرﺗﯿﭗ ﻋﻪﻟﻪوی ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن دهو‪‬ﻪﺗـﻪوه ﭼﻮوﻧـﻪ ﺳﻪردهﺷـﺖ‪ .‬دوای‬ ‫ﺋﻪوهی ﮐﻪ ﺳﻪدری ﻗﺎزی ﻟﻪو ﺳﻪﻓﻪرهوه ﮔـﻪڕاوه ﺗـﺎران ﭘ‪‬ـﯽ زاﻧـﯽ ﮐـﻪ ﻧﻮ‪‬ﻨـﻪراﻧﯽ ﺋﺎزهرﺑﺎﯾﺠـﺎن ﺑـﻪ ﻟـﻪ دهﺳـﺖ داﻧـﯽ زهﻧﮕـﺎن ڕازی ﺑـﻮون و‬ ‫دهو‪‬ﻪﺗﯿﺶ ﺑﯚﮐﺎن و ﺳﻪردهﺷﺖ ] ﺑﻪ ڕهﺳﻤﯽ [ دهداﺗﻪوه دهﺳـﺖ ﮐﻮردهﮐـﺎن‪ .‬ﺳـﻪدری ﻗـﺎزی ﮔـﻮﺗﯽ ﺑ‪‬ﺘـﻮو دهو‪‬ـﻪت زهﻧﮕـﺎن وهرﮔﺮ‪‬ﺘـﻪوه ﺋﯿﺘـﺮ‬ ‫ﺑﺎﻧﻪ و ﺑﯚﮐﺎن ﻧﺎدهﻧﻪوه و ﭘ‪‬ﮑ‪‬ﺸﯽ دهﮐﺮد‪ ،‬ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺳﻪردهﺷﺖ و ﺑﯚﮐـﺎن وﺗـﻮو‪‬ﮋ ﺑﮑﺮ‪‬ﺘـﻪوه‪.‬ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ وﺗـﻮو‪‬ﮋ دهﺳـﺖ ﭘ‪‬ﮑـﺮاوه‪،‬‬ ‫ﻗﻪواﻣﻮﺳﻪﻟﺘﻪﻧﻪ ﺑﻪ ﺗﻮوڕهﯾﯽ ﮔﻮﺗﯽ ﺋﻪڕﺗﻪش ﺋﺎﻣﺎده ﻧﯿﯿﻪ ﺳﻪردهﺷﺖ ﻟﻪ دهﺳﺖ ﺑﺪا‪ .‬دوای وﺗﻮو‪‬ﮋ‪‬ﮑﯽ در‪‬ﮋ و ھ‪‬ﻨﺎﻧﻪ ﮔﯚڕی ﺳﻪﻧﻪد و ﺑﻪ‪‬ﮕﻪ‬ ‫ﻗﻪوام ﭘ‪‬ﻤﻞ ﺑﻮو و واﺑ‪‬ﯾﺎر درا ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﺳﻪردهﺷـﺖ و ﺑﯚﮐـﺎن ﺑـﻪ ﺟﯿـﺎواز ﺑﻨﻮوﺳـﺮێ و ﺑـﯚ ﺟ‪‬ﺒـﻪﺟ‪‬ﮑﺮدﻧﯽ ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪی ﺳﻪردهﺷـﺖ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن‬ ‫ﻓﯿﺮﻗﻪی د‪‬ﻤﯚﮐ‪‬اﺗﯽ ﺋﺎزهرﺑﺎﯾﺠﺎﻧﻪوه ﺣﻮﺳ‪‬ﻨﯽ ﺟﻪودهت و ﻟﻪ ﻻﯾﻪن دهو‪‬ﻪﺗﻪوه ﺳﻪرﻟﻪﺷﮑﺮ ڕهزم ﺋﺎراء ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮی ﮐﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ﺋﺎوارﺗـﻪ ﭼﻮوﻧـﻪ‬ ‫ﺳﻪردهﺷﺖ‪ .‬ﺋﻪڕﺗﻪش ﮐﻮردهﮐﺎن و ﮐﻮردهﮐﺎﻧﯿﺶ ﺋﻪڕﺗﻪﺷﯿﺎن ﺑﻪ ﺧﻪﺗﺎﺑﺎر دهزاﻧﯽ‪ ،‬ھﻪر ﭼﯚﻧ‪‬ﮏ ﺑ‪ ‬ﮐ‪‬ﺸـﻪﮐﻪ ﺑـﻪ ڕهزاﯾـﻪﺗﯽ ھـﻪردووک ﻻ ﺟـ‪‬‬ ‫ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﮐﺮا و ﻧﻮ‪‬ﻨﻪران ﮔﻪڕاﻧﻪوه‪"....‬‬ ‫ﺳﻪدری ﻗـﺎزی دوای ﭘـﻪ‪‬ﻣﺎرداﻧﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ﮔﯿـﺮاو ھ‪‬ﻨﺎﯾﺎﻧـﻪوه ﻣـﻪھﺎﺑﺎد‪ .‬ﻛﺎﺗ‪‬ـﻚ ﻟـﻪ رۆژی ‪٣٠‬ی ﻣﺎرﺳـﯽ ‪ ١٩٤٧‬دهﮔـﻪڵ ﺑﺮاﻛـﻪی ﭘ‪‬ﺸـﻪوا و‬ ‫ﺋﺎﻣﯚزاﻛﻪی ﺣﻪﻣﻪﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﺧﺎن ﻟﻪ ﭼﯚارﭼﺮای ﻣﻪھﺎﺑﺎد ھ‪‬ﻨﺎﯾﺎﻧﻪ ژ‪‬ﺮ ﭘﻪﺗﯽ ﺳ‪‬ﺪاره ﮔﻮﺗﯽ‪ :‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﻪ ﺗﺎواﻧﯽ ﺋﻪوه دهﻛﻮژن‪،‬ﭼﻮﻧﻜـﻪ ﻧـﻪ ﺑﻮوﯾﻨـﻪ‬ ‫ﺧﺎﺋﯿﻨﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﻛﻪﻣﺎن‪ .‬ﺑﻤﺮێ ﺷﺎی ﺧﺎﯾﻦ‪،‬ﺑﮋی ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬

‫ ‬

‫‪32‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﻟﻪ ﺳ‪‬ﺪاره دراوی ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺷﺎری ﺳﻪﻗﺰ‬ ‫‪ -1‬ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺑ‪‬ﮔﯽ ﺷ‪‬ﺮزاد‪25 :‬ی ڕ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪاﻧﯽ ‪15 - 1325‬ی ﻓ‪‬ـﻮرﯾﯿ‪‬ی ‪) 1947‬ﻋ‪‬ﻟـﯽ ﺑ‪‬ﮔـﯽ ﯾ‪‬ﮐﺸـ‪‬وە( ﯾ‪‬ﮐ‪‬ـﮏ ﻟـﻪ ﺧـﺎوەن ﻣ‪‬ﮑـﺎﻧﯽ ﮔﻮﻧـﺪی‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﺸــ‪‬وە وﻓ‪‬رﻣﺎﻧــﺪەراﻧﯽ ھ‪‬ــﺰی ﭼ‪‬ــﯽ ‪5‬ی ﻧﺎوەﻧــﺪی ھ‪‬ــﺰی ﮐﯚﻣــﺎری ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺳــ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﻋ‪‬ﺷــﯿﺮەﺗﯽ ﻓ‪‬ﯾﺰو‪‬ﺑ‪‬ﮔــﯽ ﻟ‪ ‬ﻧــﺎوﭼ‪‬ی ﺑﯚﮐــﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﯿﺸﺖ ﺣ‪‬وزی ﺑﯚﮐﺎن ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﺪارە دڕا‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺷـ‪‬ﺦ ﺋ‪‬ﻣﯿﻨـﯽ ﺋ‪‬ﺳــﻌ‪‬دی‪25 :‬ی رهﺷـﻪﻣﯽ ‪14 -1325‬ی ﻣﺎرﺳـﯽ ‪) 1947‬ﺷــ‪‬ﺦ ﺋ‪‬ﻣﯿﻨـﯽ ﮐ‪‬ﺳـﻨ‪‬زان( ﺧــﺎوەن ﻣ‪‬ﮑـﯽ ﮔﻮﻧــﺪی "ﮐ‪‬س ﻧ‪‬زان"ی‬ ‫ﺳ‪‬ﻗﺰ‪ ،‬ﺋﺎﻣﯚزای ﺷ‪‬ﺦ ﺳﺪﯾﻘﯽ ﺋ‪‬ﺳﻌ‪‬دی‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﺷ‪‬ﺦ ﺳﺪﯾﻘﯽ ﺋ‪‬ﺳـﻌ‪‬دی‪25 :‬ی رهﺷـﻪﻣﯽ ‪14 - 1325‬ی ﻣﺎرﺳـﯽ ‪ 1947‬ﺷـ‪‬ﺦ ﺳـﺪﯾﻘﯽ ﯾـﺎزی ﺑـﻮ‪‬ﻏﯽ ﺧـﺎوەن ﻣ‪‬ﮑـﯽ ﮔﻮﻧـﺪی "ﯾـﺎزی ﺑ‪‬ﻏـﯽ"‬ ‫ﺳ‪‬ﻗﺰ‪ ،‬ﺋﺎﻣﯚزای ﺷﯿﺦ ﺋ‪‬ﻣﯿﻨﯽ ﮐ‪‬ﺳﻨ‪‬زان ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺋﺎﻏﺎی ﺟ‪‬واﻧﻤ‪‬ردی‪25 :‬ی رهﺷﻪﻣﯽ ‪14 - 1325‬ی ﻣﺎرﺳﯽ ‪) 1947‬ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺋﺎﻏﺎی ﺗ‪‬ﻣﻮوﺗ‪ (‬ﺧﺎوەن ﻣ‪‬ﮑﯽ ﮔﻮﻧـﺪی "ﺗ‪‬ﻣـﻮوﺗ‪ "‬و ﻟ‪‬‬ ‫ھﯚزی ﮔ‪‬ورﮐﯽ ﺳ‪‬ﻗﺰ ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ڕەﺳﻮوڵ ﺋﺎﻏﺎی ﻣ‪‬ﺣﻤﻮودی‪25 :‬ی رهﺷﻪﻣﯽ ‪14 - 1325‬ی ﻣﺎرﺳﯽ ‪) 1947‬ڕەﺳﻮوڵ ﺋﺎﻏﺎﺗﯽ ﻣﯿـﺮەدێ( ﺧـﺎوەن ﻣ‪‬ﮑـﯽ ﮔﻮﻧـﺪی " ﻣﯿـﺮەدێ" و‬ ‫ﻟ‪ ‬ھﯚزی ﮔ‪‬ورﮐﯽ ﺳ‪‬ﻗﺰ ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﺧﺎﻧﯽ ﺷ‪‬ﺟﯿﻌﯽ‪:‬‬

‫‪25‬ی رهﺷﻪﻣﯽ ‪14 - 1325‬ی ﻣﺎرﺳﯽ ‪) 1947‬ﺋ‪‬ﺣـﻤ‪‬د ﺧـﺎﻧﯽ ﮐ‪‬ـﺘ‪‬ﮔ‪ (‬ﺧـﺎوەن ﻣ‪‬ﮑـﯽ ﮔﻮﻧـﺪی "ﮐ‪‬ـﺘ‪‬ﮔ‪"‬ی‬

‫ﺳ‪‬ﻗﺰ و ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رەﺑﺎﺑﯽ ڕەﺷﯿﺪ ﺧﺎﻧﯽ ﺷ‪‬ﺟﯿﻌﻮﻟﺴ‪‬ﻟﺘ‪‬ﻧ‪‬ی ﻋ‪‬ﺷﯿﺮەﺗﯽ ﻓ‪‬ﯾﺰو‪‬ﺑ‪‬ﮔﯽ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺧﺎﻧﯽ ﻓﺎﺗﯿﺢ‪25 :‬ی رهﺷﻪﻣﯽ ‪- 1325‬‬

‫‪14‬ی ﻣﺎرﺳــﯽ ‪) 1947‬ﻋ‪‬ﻟــﯽ ﺧــﺎﻧﯽ ﻗ‪‬ﻟ‪‬ﻧــﺪەر( ﺧــﺎوەن ﻣ‪‬ﮑــﯽ ﮔﻮﻧــﺪی "ﻗ‪‬ﻟ‪‬ﻧــﺪەر"ی‬

‫ﺳ‪‬ﻗﺰ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رەﺑﺎﺑﯽ ﺣﺎﺟﯽ ﺣ‪‬ﻣ‪ ‬ﺣ‪‬ﺳ‪‬ن ﺑ‪‬ﮔﯽ ﻋ‪‬ﺷﯿﺮەﺗﯽ ﻓ‪‬ﯾﺰو‪‬ﺑ‪‬ﮔﯽ ‪.‬‬ ‫‪ -8‬ﺣ‪‬ﺳ‪‬ن ﺧﺎﻧﯽ ﻓ‪‬ﯾﺰو‪ ‬ﺑ‪‬ﮔـﯽ‪25 :‬ی رهﺷـﻪﻣﯽ ‪14 - 1325‬ی ﻣﺎرﺳـﯽ ‪) 1947‬ﺣ‪‬ﺳـ‪‬ن ﺧـﺎﻧﯽ ﮐـﺎﻧﯽ ﻧﯿـﺎز( ﺧـﺎوەن ﻣ‪‬ﮑـﯽ ﮔﻮﻧـﺪی ﮐـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﯿﺎز"ی ﺳ‪‬ﻗﺰ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رەﺑﺎﺑﯽ ﺋﺎﻏﺎ ﺷ‪‬ﺮﺑ‪‬ﮔﯽ ﻋ‪‬ﺷﯿﺮەﺗﯽ ﻓ‪‬ﯾﺰو‪‬ﺑ‪‬ﮔﯽ ‪.‬‬ ‫‪ -9‬ﻣﺤﻪﻣﻪدﺧﺎﻧﯽ داﻧﯿﺸﻮهر‪25 :‬ی رهﺷﻪﻣﯽ ‪14 - 1325‬ی ﻣﺎرﺳﯽ ‪ 1947‬ﺧﺎوەن ﻣ‪‬ﮑﯽ ﮔﻮﻧﺪی "ﺋﺎ‪‬ﮑ‪‬ﻟﻮو"ی ﺳ‪‬ﻗﺰ و و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﮐﻮڕاﻧﯽ ﺧ‪‬ﻟﯿﻞ ﺧﺎﻧﯽ ﻓ‪‬ﯾﺰو‪‬ﺑ‪‬ﮔﯽ ﺳ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬رەﺑﺎﺑﯽ ﺋﺎﻏﺎ ﺷ‪‬ﺮﺑﮕ‪ ‬و ﺑﺮای ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﺧﺎﻧﯽ ﻓﺎروﻗﯽ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬ی ﻓ‪‬ﯾﺰو‪‬ﺑ‪‬ﮔﯽ‪.‬‬ ‫‪ -10‬ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬دﺧــﺎﻧﯽ ﻓ‪‬ﯾﺰو‪‬ﺑ‪‬ﮔﯿ ـ‪25 ‬ی رهﺷــﻪﻣﯽ ‪14 - 1325‬ی ﻣﺎرﺳــﯽ ‪) 1947‬ﺣ‪‬ﻣ‪‬ﺧــﺎﻧﯽ ﺑﺎﺑﺎﺧــﺎن ﺑ‪‬گ( ﺧــﺎون ﻣ‪‬ﮑــﯽ ﮔﻮﻧــﺪی "ﻗــﺎرەوا‬ ‫ﭼﮑﯚ‪"‬ی ﺳ‪‬ﻗﺰ ﺳ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬رەﺑﺎﺑﯽ ﺋﺎﻏﺎ ﺷ‪‬ﺮﺑ‪‬ﮔﯽ ﻋ‪‬ﺷﯿﺮەﺗﯽ ﻓ‪‬ﯾﺰو‪‬ﺑ‪‬ﮔﯽ ‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪33‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫‪ -11‬ﻋ‪‬ﺑﺪو‪ ‬ﺧﺎﻧﯽ ﻣ‪‬ﺗﯿﻦ‪25 :‬ی رهﺷﻪﻣﯽ ‪14 - 1325‬ی ﻣﺎرﺳﯽ ‪) 1947‬ﻋ‪‬ﺑﺪو‪ ‬ﺧﺎﻧﯽ داﺷﺎ‪‬ﻮوﺟ‪ ( ‬ﺧﺎون ﻣ‪‬ﮑـﯽ ﮔﻮﻧـﺪی"داﺷـﺎ‪‬ﻮوﺟ‪"‬ی‬ ‫ﺳ‪‬ﻗﺰ و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮐﻮڕاﻧﯽ ﺧ‪‬ﻟﯿﻞ ﺧﺎﻧﯽ ﻓ‪‬ﯾﺰو‪‬ﺑ‪‬ﮔﯽ ﺳ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬رەﺑـﺎﺑﯽ ﺋﺎﻏـﺎ ﺷـ‪‬ﺮﺑﮕ‪ ‬و ﺑـﺮای ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬دﺧـﺎﻧﯽ ﻓـﺎروﻗﯽ و ﻣـﺤ‪‬ﻣ‪‬د‬ ‫ﺧﺎﻧﯽ داﻧﯿﺸﻮەر و ﻟ‪ ‬ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬ی ﻓ‪‬ﯾﺰو‪‬ﺑ‪‬ﮔﯽ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫‪ -12‬ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﺧﺎﻧﯽ ﻓﺎروﻗﯽ‪25 :‬ی رهﺷــﻪﻣﯽ ‪14 - 1325‬ی ﻣﺎرﺳــﯽ ‪) 1947‬ﺳــﺎﻻر ﺳــ‪‬در(‪ ،‬ﻣﻮﻋــﺎوﯾﻨﯽ ھ‪‬ــﺰی ﺑﯚﮐــﺎن و ﻧﺎوﭼــﻪ‪ .‬ﺷــ‪‬ھﯿﺪ‬ ‫ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬دی ﻓﺎروﻗﯽ‪ ،‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪" ‬ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬دﺧﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﻟﯿﻞ ﺧﺎن" ﯾﺎن ﺑ‪ ‬ﻧﺎوی ﮔﻮﻧﺪەﮐ‪‬ﯾ‪‬وە ﺑ‪" ‬ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﺧﺎﻧﯽ ﻗﯿﻠ‪‬ﺳﻮون" دەﻧﺎﺳﺮا و ﻟ‪ ‬ﺑﻨ‪‬ﻣـﺎ‪‬ی‬ ‫ﻓ‪‬ﯾﺰو‪‬ﺑ‪‬ﮔﯽ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﺧﺎﻧﯽ ﻓﺎروﻗﯽ و دووﺑﺮای ﺷ‪‬ھﯿﺪی ﻋ‪‬ﺑﺪو‪‬ﺧﺎﻧﯽ ﻣ‪‬ﺗﯿﻦ) ﻋ‪‬ﺑﺪو‪ ‬ﺧﺎﻧﯽ داﺷﺎ‪‬ﻮوﺟ‪ (‬و ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﺧﺎﻧﯽ داﻧﯿﺸﻮەر ) ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬دﺧـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﺎ‪‬ﮑ‪‬ﻟﻮو( ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ‪ ،‬ﺳ‪‬دری ﻗﺎزی و ﺳ‪‬ﯾﻔﯽ ﻗﺎزی ﺧﺎﻟﯚزا و ﭘﻮورزا ﺑﻮون‪.‬‬

‫ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﻟﻪ ﺳ‪‬ﺪاره دراوی ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد‬ ‫‪ -1‬ﻋ‪‬ﺑﺪو‪‬ی ڕەوﺷـ‪‬ﻧﻔﮑﺮ‪17 :‬ی ﺧﺎﮐـﻪﻟ‪‬ﻮەی ‪7 - 1326‬ی ﺋـﺎورﯾﻠﯽ ‪) 1947‬ﻋ‪‬ﺑـﺪو‪‬ی ﺧـﺪر ﺣ‪‬ﯾﺮاﻧـ‪ (‬ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻓﺴـ‪‬ری ھ‪‬ـﺰی ﭘ‪‬ﺸـﻤ‪‬رﮔ‪‬ی‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ھﺎﺑﺎد ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﺪارە درا‬ ‫‪ -2‬ڕەﺳﻮو‪‬ﯽ ﻧ‪‬ﻏ‪‬دەﯾﯽ‪17 :‬ی ﺧﺎﮐﻪﻟ‪‬ﻮەی ‪7 - 1326‬ی ﺋﺎورﯾﻠﯽ ‪ 1947‬ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ھﺎﺑﺎد ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﺪارە درا‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬دی ﻧﺎزﻣﯽ‪17 :‬ی ﺧﺎﮐﻪﻟ‪‬ﻮەی ‪7 - 1326‬ی ﺋﺎورﯾﻠﯽ ‪1947‬‬

‫ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻓﺴ‪‬راﻧﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺳـ‪ ‬ھـﺎوڕ‪‬ﯽ دﯾـﮑ‪‬ی‬

‫ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ھﺎﺑﺎد ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﺪارە درا‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﺣﺎﻣﯿﺪی ﻣﺎزووﭼﯽ‪17 :‬ی ﺧﺎﮐﻪﻟ‪‬ﻮەی ‪7 - 1326‬ی ﺋﺎورﯾﻠﯽ ‪1947‬‬

‫ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻓﺴ‪‬راﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﺪەی دﯾﮋﺑﺎﻧﯿﯽ‬

‫ﻧﺎوەﻧﺪی ﻣ‪‬ھﺎﺑﺎد ﻟ‪ ‬ﺳﺎﺑ‪‬غ ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﺪارە دران‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻓﺴﻪراﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪی ﻟﻪ ﺳ‪‬ﺪاره دراوی ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن ﺣﮑﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﻋ‪‬اق‬ ‫‪ -1‬ﻋ‪‬ﺰەت ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﻌ‪‬زﯾﺰ ‪29‬ی ﺟﯚزهرداﻧﯽ ‪19 - 1326‬ی ژوﺋﻪﻧﯽ ‪ 1947‬ﻟﻪ ﺋﻪﻓﺴﻪراﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ ﺧﯚﺷﻨﺎو ‪29‬ی ﺟﯚزهرداﻧﯽ ‪19 - 1326‬ی ژوﺋﻪﻧﯽ ‪ 1947‬ﻟﻪ ﺋﻪﻓﺴﻪراﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬د ﻗﻮدﺳﯽ ‪29‬ی ﺟﯚزهرداﻧﯽ ‪- 1326‬‬ ‫‪ -4‬ﺧ‪‬ﯾﺮو‪ ‬ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﮑ‪‬رﯾﻢ‬ ‫ ‬

‫‪19‬ی ژوﺋﻪﻧﯽ ‪ 1947‬ﻟﻪ ﺋﻪﻓﺴﻪراﻧﯽ ﺳﻪردهﻣﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‪.‬‬

‫‪29‬ی ﺟﯚزهرداﻧﯽ‪19 - 1326‬ی ژوﺋﻪﻧﯽ ‪ 1947‬ﻟﻪ ﺋﻪﻓﺴﻪراﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‪.‬‬

‫‪34‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮐﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﮏ ﮐﺎرﮔﯿﺮاﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺣﯿﺰﺑﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ر ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺋﻪﻣﯿﻨﯽ ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ وهزﯾﺮی ﻧﺎوﺧﯚی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‬

‫ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺋﻪﻣﯿﻦ ﮐﻮڕی ﺣﺎﺟﯽ ﻋﻪﺑﺪو‪ ،‬ﮐﻮڕی ﻣﻮﻋﯿﻨﻮدهوﻟﻪ‪ ،‬ﮐﻮڕی ﺣﺎﺟﯽ ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﻼ‪ ،‬ﮐﻮڕی ﺣﺎﺟﯽ ﺳﻪ ﻋﻴﺪ‪ ،‬ﮐﻮڕی ﺣﺎﺟﯽ ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺋـﻪﻣﯿﻦ‪،‬‬ ‫ﮐﻮڕی ﺣﺎﺟﯽ ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﻼ‪ ،‬ﮐﻮڕی ﺣﺎﺟﯽ ﺳﻪ ﻋﻴﺪ‪،‬ﮐﻮڕی ﻣﻮﻋﯿﻦ‪ ،‬ﮐﻮڕی ﺣﺎﺟﯽ ﻣﻪوﻻﻧﺎ‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٩١٠‬ی زاﯾﯿﻨـﯽ)‪١٢٨٨‬ی ھـﻪﺗﺎوی( ﻟـﻪ ﺷـﺎری‬ ‫ﺳﺎﺑ‪‬غ ﻟﻪداﯾﮑﺒﻮوه‪ .‬ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺳﺎ‪‬ن دهﺑ‪‬ﺖ ﮐﻪ ﺑﺎوﮐﯽ ﻟﻪ ﻧﺰﯾﮏ ﻣﺎوهت‪ ،‬دهﮐﻮژر‪‬ﺖ‪ .‬ﻗﯚﻧـﺎﻏﯽ ﻣﻨـﺪا‪‬ﯽ و ﻻو‪‬ﺘﯿـﯽ ﺋـﻪو ﺑـﻪ دهﺳـﺘﮑﻮرﺗﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﺪهﭘﻪڕ‪‬ﺖ‪ .‬دوای ﭼﻪﻧﺪ‪‬ﮏ دهﮐﻪو‪‬ﺘﻪ ﺑﻮاری ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ و ﺳﻪرو ﺳﺎﻣﺎﻧ‪‬ﮏ ﭘ‪‬ﮑﻪوهدهﻧ‪‬ﺖ‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٣١‬ز )‪١٣١٠‬ھﻪﺗﺎوی( دهﮔﻪڵ ﺧـﺎﺗﻮو »زارا‬ ‫ﻗﺎدری« ﺧ‪‬ﺰان ﭘ‪‬ﮑﻪوهدهﻧ‪‬ﻦ‪ .‬ﭘﺎش ﺳﺎ‪‬ﮏ ﮐﻮڕ‪‬ﮑﯿﺎن دهﺑ‪‬ﺖ و ﻧﺎوی »ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن«ی ﻟ‪‬ﺪهﻧ‪‬ﻦ‪ .‬دوای ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن‪ ،‬ﺳ‪ ‬ﮐﭽﯿﺎن ﺑﻪ دوای‬ ‫ﯾﻪﮐﺘﺮدا دهﺑ‪‬ﺖ ﺑﻪ ﻧﺎوهﮐﺎﻧﯽ‪» :‬ﻓﺎﺗﻤﻪ‪ ،‬ﭘﻪرﯾﺰاد و ﺋﺎﻣﯿﻦ«‪ .‬دوای ﺳ‪ ‬ﮐﭽﻪﮐﺎن ﮐـﻮڕ‪‬ﮑﯽ ﺗﺮﯾـﺎن دهﺑ‪‬ـﺖ ﮐـﻪ ﻧـﺎوی دهﻧـ‪‬ﻦ »ﺳـﻪﻋﯿﺪ«‪ ،‬ﮐـﻪ‬ ‫زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻪ «ﺧﺎﻧﻪ»ی ﺑﺎﻧﮕﺪهﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺋﻪﻣﯿﻦ ﻟﻪ ﺳﻪﻓﻪر ﺑﯚ ﺗﻪور‪‬ﺰ و ﺑﻪردهواﻣﺒﻮوﻧﯽ ﻟﻪ ﮐﺎری ﺑﺎزرﮔـﺎﻧﯽ دا‪ ،‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٤٢‬ﻟـﻪ ﺷـﺎری ﺗـﻪور‪‬ﺰ‪ ،‬دووهﻣـﯿﻦ ھﺎوﺳـﻪری ﺧـﯚی‬ ‫ھﻪ‪‬ﺪهﺑﮋ‪‬ﺮ‪‬ﺖ ﮐﻪ ﺧﺎﺗﻮو »زهری ﺧﺎﻧﻤﯽ« ﺗﻪور‪‬ﺰی دهﺑ‪ .‬ﻟﻪو ﺧﺎﻧﻤﻪﯾﺶ ﭼﻮار ﮐﻮڕ و ﺳ‪ ‬ﮐﭽﯽ دهﺑ‪ ‬ﺑﻪﻧﺎوهﮐﺎﻧﯽ‪» :‬ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﻼ‪،‬‬ ‫ﺟﻪﻋﻔﻪر‪ ،‬ﻧﻪوﯾﺪ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ‪ ،‬ﺳﻮرهﯾﯿﺎ‪ ،‬ڕهﻋﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻪرﯾﺒﺎ«‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪35‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻟـﻪ ﺳــﻪردهﻣﯽ ﮐﯚﻣــﺎری ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑــﻪھﯚی ﻧﺎﺳـﺮاوﯾﯽ ﮐﻪﺳــﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺋــﻪو ﻟــﻪ ﮐﯚﻣــﻪ‪‬ﮕﺎی ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋــﻪو ﺳــﻪردهﻣﻪدا و ھــﻪروهھﺎ ﭼــﺎﻻﮐﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳــﯽ‪ ،‬ﻟــﻪ ﮐﺎﺑﯿﻨــﻪی ﺣﮑﻮﻣــﻪﺗﯽ ﮐﯚﻣــﺎری ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﭘﻠــﻪی وهزﯾــﺮی ﻧــﺎوﺧﯚی ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ــﺪهدر‪‬ﺖ و ﻟــﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿــﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﭙ‪‬ﯚﻣﺎﺳــﯽ‬ ‫ﺣﮑﻮﻣــﻪﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن و ﺋﺎزهرﺑﺎﯾﺠــﺎن و ڕوﺳــﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﻪراﯾــﻪﺗﯿﯽ ﮐــﺎری ﻣﯿﻮاﻧــﺪاری و ﭘ‪‬اﮔﻪﯾﺸــﺘﻦ وهﺋﻪﺳــﺘﯚ دهﮔﺮ‪‬ــﺖ‪ .‬ﻟــﻪ ڕاﺳــﺘﯿﺪا‬ ‫ﻗﻮرﺳــﺎﯾﯽ ﭘ‪‬اﮔﻪﯾﺸــﺘﻨﯽ ﻣﯿﻮاﻧــﺎﻧﯽ دهرهﮐــﯽ دهﮐﻪو‪‬ﺘــﻪ ﺳﻪرﺷــﺎﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ــﻪی ﺋــﻪو‪ .‬ﻟــﻪم ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﺷــﺪا ﺋــﻪرﮐﯽ ﺳﻪرﺷــﺎن و ﺧﺰﻣــﻪت ﺑــﻪ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﺮدﻧﯽ ﺧ‪‬ﺰاﻧﯽ ﻣﯿﺮزا ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺋﻪﻣﯿﻦ‪ ،‬واﺗﻪ زاراﺧﺎﻧﻤﯽ ﺧ‪‬ﺰاﻧﯽ ﻟﻪ ھﯽ ﻣ‪‬ﺮدهﮐﻪی ﻧﺎﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘـﻪوه و دهﮐـﺮێ ﺑﮕـﻮﺗﺮێ ﺋـﻪو ﺷـ‪‬ﺮهژﻧﻪ‬ ‫ﭼﻪﺷﻨﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻪﮐﯽ ﻣﺎﻧﺪووﻧﻪﻧﺎس ﺑﯚ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﺋﻪرﮐﯽ ﺳﻪر ﺷﺎن ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎوه‪.‬‬ ‫ﮐــﺎری ﻣﯿﻮاﻧــﺪارﯾﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ــﻪی ﻣــﻮﻋﯿﻨﯽ وهک ﺋــﻪﭬﯿﻨ‪‬ﮑﯽ ڕاﺳــﺘﻪﻗﯿﻨﻪ ﺑــﻮوه ﺑــﯚ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑــﻪ ﻟــﻪ ﺑــﺮی ﻣﯿﻮاﻧــﺪار‪‬ﺘﯽ و ﺧﺰﻣــﻪت ﺑــﻪ‬ ‫دﯾﭙ‪‬ﯚﻣﺎﺗــﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋــﺎزهر و ڕووس‪ ،‬ھــﻪر ﻧــﻪک ھــﻪرﮔﯿﺰ ھــﯿﭻ ﺟﯿــﺮه و ﭘﺎداﺷــ‪‬ﮑﯽ ﻟــﻪ ﺣﮑﻮﻣــﻪﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن وهرﻧــﻪﮔﺮﺗﻮوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑــﻪ ﻟــﻪ ﺑــﺎری‬ ‫ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﻪوه ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﺪهری ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﺑﻮوه‪ .‬ﻣﯿﺮزا ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺋﻪﻣﯿﻦ ﺧﯚی ﮔﻮﺗﻪﻧﯽ‪ ،‬ﺑﯚ ﺑﻪرهوﭘ‪‬ﺸـﺒﺮدﻧﯽ ﮐـﺎر و ﺑـﺎری وﻻت و ﺑـﯚ‬ ‫ﺧﺰﻣــﻪت ﺑــﻪ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن و ﮔﻪﯾﺸــﺘﻦ ﺑــﻪ ﺋﺎﻣــﺎﻧﺠﯽ ﻧﻪﺗــﻪوهﯾﯽ‪ ،‬ﺧــﯚی و ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐــﻪی ھــﻪﻣﻮو ھــﻪﻧﮕﺎو‪‬ﮑﯽ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــﺘﯿﺎن ھﻪ‪‬ﻨﺎوهﺗــﻪوه ﺑــﻪﺑ‪‬‬ ‫ﭼﺎوهڕواﻧﯿﯽ ﺑﺎری ﻣﺎدی‪ .‬ﺋﻪوهی ﮐﻪ ﻟﻪ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن وهری ﮔﺮﺗﻮوه‪ ،‬ﺗﻪﻧﯿﺎ ﯾﻪک »ﺗﻤﻪن«ی ﮐﺎﻏﻪزی ﺑﻮوه ﮐﻪ ﻟـﻪ دهﺳـﺘﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻪوای‬ ‫وهرﮔﺮﺗﻮوه و ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ دواﯾﯿﺸﯿﺪا ﺋﻪو ﺗﺎک »ﺗﻤﻪن«هی ﭘﺎراﺳﺘﻮوه‪ .‬ﺟﺎر ﺟﺎرﯾﺶ ﺑﻪ ﺷـﺎﻧﺎزﯾﯿﻪوه ﺋـﻪو ﺗـﺎک ﺗﻤﻪﻧـﻪی ﺑـﻪ ﻣـﺎڵ و‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪاوه و ﻓﻪﺧﺮی ﭘ‪‬ﻮه ﮐﺮدووه‪ .‬ﮔﻪﻟ‪‬ﮏ ﺟﺎران ﺧﯚی ﺑﻪ ژن و ﻣﻨـﺪا‪‬ﻧﯽ ﺧـﯚی ﮔﻮﺗـﻮوه ﮐـﻪ ﺋـﻪو ﺗﻤﻪﻧـﻪ ﻟـﻪ ھـﻪﻣﻮو ﮔـﻪﻧﺞ و‬ ‫ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ ﺑﻪرزﺗﺮه و وهک ﻣﺘﻔﻪڕک و ﺑﻪرهﮐﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﭘﯿﺮۆز ﺑﻪﻻی ﻣﻨـﻪوه ھـﻪر دهﺑـ‪ ‬ﺑﻤ‪‬ﻨ‪‬ـﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑـﻪ ﺋـﻪوه ﭘﺎداﺷـﯽ ﺧﺰﻣﻪﺗـﻪی ﺧﯚﻣـﻪ و‬ ‫ﯾﺎدﮔﺎری دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﺸﻪوای ﻧﻪﻣﺮﻣﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ داﻧﯿﺸﺘﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎ‪‬ﯿﺪا ﮔﻪﻟ‪‬ﮏ ﺟﺎر ﺑﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ دهﮔﻮت‪:‬‬ ‫»ڕۆ‪‬ﻪﮐﺎﻧﻢ! ھﻪﺗﺎ ﻟﻪ دهﺳﺘﺘﺎن د‪‬ﺖ و دهﺗﻮاﻧﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺑ‪ ‬ﭼـﺎوهڕواﻧﯽ ﻟـﻪ ﻣـﺰی و ﻣﻮﭼـﻪﺧﯚری‪ ،‬ﺧﺰﻣـﻪت ﺑـﻪ و‪‬ﺗﻪﮐـﻪﺗﺎن ﺑﮑـﻪن و ھـﻪردهﻣﯿﺶ‬ ‫ھﻪو‪‬ﺒﺪهن ﮔﻪل و و‪‬ﺗﻪﮐﻪﺗﺎن ﭘ‪‬ﺸﮑﻪوێ و ﺋﻪوهﻧﺪهی ﻟﻪ دهﺳﺘﺘﺎن د‪‬ﺖ ﻟﻪ دووﺑﻪرهﮐﯿﯽ ﺧﯚ ﺑﭙﺎر‪‬ﺰن‪ .‬ﭘ‪‬ﺸﮑﻪوﺗﻮوﺗﻦ و ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻨﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ‪،‬‬ ‫ﺳﻪرﺑﻪﺳــﺘﯽ و ﺳــﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ وهدﯾــﺪ‪‬ﻨ‪ .‬ﺋﻪﻣــﻪش ﺑــﺰاﻧﻦ ﮐــﻪ دوژﻣﻨﺎﻧﺘــﺎن ﻓ‪‬ﺒــﺎزن و ﻟــﻪ ﻧــﻪزاﻧﯽ ﺋ‪‬ــﻮه ﮐــﻪ‪‬ﮏ وهردهﮔــﺮن ﺑــﯚ ﮔﻮراﻧــﺪﻧﯽ‬ ‫دوژﻣﻨﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﻧﺎوﺧﯚ و ﭘ‪‬ﮑﻪوه ﺑﻪﺷﻪڕداﻧﺘﺎن ‪.«...‬‬ ‫ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺋﻪﻣﯿﻦ ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی ﮔﻪﻧﺠﯽ و ﻻوﯾﯿﺪا ﺗ‪‬ﮑﻪڵ ﺑﻪ ﭼﺎﻻﮐﯿﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪی )ژ‪ .‬ک( دهﺑ‪‬ـﺖ و ﺑـﻪﭘ‪‬ﯽ ﮔﻮﺗـﻪی ﺧـﯚی و ﺑﺎﺳـﮑﺮدﻧﯽ‬ ‫زاﻧﺎﯾﯽ »ﺣﻮﺳ‪‬ﻨ‪ ‬ز‪‬ﯾﻨﮕﻪران«‪ ،‬دهﺑ‪ ‬ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ﮔﺎر‪‬ﮕﻪرﯾﯽ ﺋﻪو ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪوه ڕاﮐ‪‬ﺸﺮاﺑ‪‬ﺘﻪ ﻧ‪‬ﻮ ھﻪ‪‬ﺴﻮوڕاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﻪوه‪.‬‬ ‫دوای ڕوﺧﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺋﻪﻣﯿﻦ ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ وهک زۆرﺑﻪی ﻟ‪‬ﭙ‪‬ﺳﺮاوان و ﮐﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎر‪ ،‬ﺑﯚ ڕاﮔﺮﺗﻨﯽ ﯾﺎدﮔﺎرهﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ ‬

‫‪36‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮐﯚﻣـﺎر و ﺑــﯚ ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ ﮔﯿـﺎن‪ ،‬ﺧــﯚ ﺣﻪﺷــﺎردهدهن‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺑــﻪ ﺑﯿﺴــﺘﻨﯽ ﻟــﻪ ﺳـ‪‬ﺪارهداﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸــﻪوا و ڕاﺑــﻪرهﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑـﻪی ﮐﯚﻣــﺎر‪ ،‬ﻟــﻪ ﭘــﻪﻧﺎﮔﺎ‬ ‫د‪‬ﻨﻪدهر و ﺑﻮ‪‬ﺮاﻧﻪ دهﭼﻨﻪوه ﻣﺎڵ‪ .‬ڕژ‪‬ﻤﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ھﻪﻣﻮو ﺑﮕ‪‬ان و ﮐﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎر دهﮔﺮ‪‬ﺖ و زۆرﺑـﻪ ﯾـﺎن ﺣـﻮﮐﻤﯽ ﻟﻪﺳـ‪‬ﺪارهداﻧﯿﺎن‬ ‫ﺑﯚ دهردهﭼ‪‬ﺖ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﮔﻪﻧﺪه‪‬ﯿﯽ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﺎن ﻟﻪﻣ‪‬ﮋ ﺑﻮو ﻧﺎﺳﯿﺒﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ڕازی ﮐﺮدﻧﯽ ﮐﺎرﺑﻪدهﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮﻣـﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ـﺮان و‬ ‫داﻧﯽ ﭘﺎره و ﺑﻪرﺗﯿﻞ‪ ،‬ﺣﻮﮐﻤﯽ ﻟﻪﺳ‪‬ﺪارهداﻧﯿﺎن ﺷﮑﺎﻧﺪ و ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧﻪ و ﺑـﻪ زﯾﻨـﺪاﻧﯿﯽ ھـﻪﺗﺎ ﻣـﺮدن ﻣـﻪﺣﮑﻮم ﮐـﺮان‪ .‬ﻣﺤﻪﻣـﻪد ﺋـﻪﻣﯿﻦ‬ ‫ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ ﺳ‪ ‬ﺳﺎڵ ﻟﻪ ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ورﻣ‪ ‬و ﺗﻪور‪‬ﺰدا ﻣﺎﯾﻪوه و دواﯾـﯿﺶ ﺑـﯚ ﺷـﺎری ﺷـﯿﺮاز دوور ﺧﺮاﯾـﻪوه‪ .‬دﯾﺴـﺎن ﺗـﻮاﻧﯽ ﺋـﻪو‬ ‫ﺣﻮﮐﻤﻪش ﺑﮑ‪‬ﺘﻪوه و ﻟﻪ ﺑـﺮی ﭼـﻮوﻧﯽ ﺑـﯚ ﺷـﯿﺮاز‪ ،‬ﻟـﻪ ﺗـﺎران ﻧﯿﺸـﺘﻪﺟ‪‬ﺒﻮو‪ .‬ﻟـﻪ ﺗـﺎران دوﮐـﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮﺗﺎ‪‬ﻔﺮۆﺷـﺘﻨﯽ ﮐـﺮدهوه‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺑـﻪھﯚی‬ ‫ﺗﺎﺳﻪی زاراﺧﺎﻧﻢ و ﺋﺎرهزووی ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﮔﻪڕاﻧـﻪوه‪ ،‬ﻧﺎﭼـﺎر ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٥٠‬دا ﮔﻪڕاﻧـﻪوه ﻣـﻪھﺎﺑﺎد‪ .‬ﻟـﻪوێ ﺑـﯚ وهدهﺳـﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺑﮋﯾـﻮی‬ ‫ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی و ﻣﺎڵ و ﻣﻨﺪا‪‬ﻧﯽ‪ ،‬دهﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﮐﺎر ﮐﺮدهوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﻟﻪژ‪‬ﺮ ﭼﺎود‪‬ﺮﯾﯽ ﮐﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﺣﻪﻣﻪ ڕهزاﺷﺎدا ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻮﺗﻪی ﺧﯚی‪ ،‬ھﻪﺗﺎ ﮐﻪﻣ‪‬ﮏ ﺑﺎر و دۆﺧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﺎﻟﻪﺑﺎری دهھﺎت‪ ،‬ﺋﻪو ﯾﻪﮐﻪم ﮐﻪس ﺑﻮوه ﮐﻪ ﮐﻪوﺗﻮهﺗﻪ ژ‪‬ـﺮ ﭼـﺎود‪‬ﺮی و ﺟـﺎر‬ ‫ﺟﺎرﯾﺶ ﮐﻪوﺗﻮهﺗﻪوه ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٧٨‬ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ڕژ‪‬ﻤﯽ ﺣﻪﻣﻪ ڕهزاﺷﺎ ﺑﻪرهو ڕوﺧﺎن و ﻣﻪرگ دهﭼﻮو‪ .‬ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺋﻪﻣﯿﻨﯽ ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﭘﯿﺎو‪‬ﮑﯽ ﺑـﻪ ﺟـﻪرگ و ﺑـﻮ‪‬ﺮ و‬ ‫د‪‬ﮕﻪرم ﺑﻪ ﺷﯚڕش ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م زۆرﺟﺎران ﺑﻪ ﮐﻮڕان و ﮐﭽﺎﻧﯽ دهور و ﺑﻪری دهﮔﻮت ﮐـﻪ ﭼـﻪک و ﭼـﯚڵ و ﺷـﻪڕ و ﻧـﺎ ﺋـﺎراﻣﯽ‪ ،‬ﺳـﻪرﮐﻪوﺗﻦ ﺑـﻪ‬ ‫ﮔﻪل ﻧﺎﺑﻪﺧﺸـ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬ﮑﻮ ﺷـ‪‬ﻮهﮐﺎری ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬ﺮان ﻟـﻪم ﺳـﻪردهﻣﻪدا دهﺑـ‪ ‬ﻟـﻪ ڕ‪‬ﮕـﺎی ﺑﻪرزﮐﺮدﻧـﻪوهی ﭘﻠـﻪی ڕاﻣﯿـﺎری و زاﻧﯿـﺎری ﻓﻪرھـﻪﻧﮕﯿﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣــﻪ‪‬ﮕﺎ ﺑ‪‬ــﺖ‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧــﻪت زۆرﺟــﺎران دهﯾﮕــﻮت‪» :‬ﺋ‪‬ﻤــﻪی ﮐــﻮرد دهﺑــ‪ ‬ﺑــﻪ دۆﺳــﺖ و دوژﻣــﻦ ڕاﺑﮕﻪﯾــﻪﻧﯿﻦ و ﭘ‪‬ﯿــﺎن ﺋﯿﺴــﺒﺎت ﺑﮑــﻪﯾﻦ ﮐــﻪ ﮐــﻮرد‬ ‫ﻧﻪﺗﻪوهﯾﻪﮐﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮاز و ﺋﺎزادﯾﺨﻮازه و ﺑﻪراﺑﻪرﯾﯽ ﻣﺎﻓﯽ ھﻪﻣﻮو ﮔﻪﻻن ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﻪﮐﻪﯾﻪﺗﯽ«‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺋﻪﻣﯿﻦ ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ ﻟﻪ ڕۆژی ﭼﻮارﺷﻪﻣﻤﻪ ‪١٣٧٠ / ١٠ / ٤) ١٩٩١ / ١٢ / ٢٥‬ھﻪﺗﺎوی( ﻣﺎ‪‬واﯾﯽ ﻟﻪ ﮔﻪل و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻪﮐﻪی ﮐﺮد و‬ ‫ﺋﺎواﺗﯽ وهدی ﻧﻪھﺎﺗﻮوی ﺑﺮده ژ‪‬ﺮ ﮔ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪37‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮐﻮرﺗﻪﯾﻪک ﻟﻪ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﻮاﻟ‪‬ﺨﯚﺷﺒﻮو »ﻣﻮﺣﻪﻣﻪد ﺳﻪﻋﯿﺪﺧﺎﻧﯽ ھﻮﻣﺎﯾﻮون«)ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ‬ ‫دهﻓﺘﻪری ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی(‬

‫ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮی ﺧﻮدای ﮔﻪوره و ﻣ‪‬ﮫﺮهﺑﺎن‬ ‫‪ -١‬ﺧﯚ ﻧﺎﺳﺎﻧﺪن‪:‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻦ ﻧﻮوﺳﻪری ﺋﻪم ﯾﺎدداﺷﺘﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻧ‪‬ﻮم ﻣﻮﺣﻪﻣﻪد ﺳﻪﻋﯿﺪ ﻛـﻮڕی ﻋﻪﺑـﺪوﻟ‪‬هﺣﻤﺎﻧﯽ ﻛـﻮڕی ﻣـﻮﺋﻤﯿﻦ ﺑـﻪگ ﻛـﻮڕی ﺋﺎﻏﺎﺷـ‪‬ﺮﻣﻮﺣﻪﻣﻪد ﺑـﻪگ ﻛـﻮڕی‬ ‫ﺋﺎﻏﺎ ﻓﻪﯾﺰو‪ ‬ﺑﻪگ)ﺑﻪﮔﺰادهی ﺑﺎﺑﺎﻣﯿﺮی ﻣﻮﻛﺮی(ﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٠٢‬ی ھﻪﺗﺎوی )‪١٩٢٣‬ز( ‪ ،‬وا ﺣﻪﻓﺘﺎ ﺳﺎڵ ﻟﻪوهﭘ‪‬ﺶ ﻟﻪ د‪‬ﯽ ﯾﻪﻛﺸﻪوه ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﻓﻪﯾﺰو‪‬ﺑﻪﮔﯽ ﺑﯚﻛﺎن ھﺎﺗﻮوﻣﻪﺗﻪ دوﻧﯿـﺎوه‪.‬‬ ‫وهﻛﻮو ﮔﻮﺗﻢ ﺑﺎوﻛﻢ ﻟﻪ ﻋ‪‬ﻠﯽ ﻓﻪﯾﺰو‪‬ﺑﻪﮔﯽ و داﯾﻜـﻢ )ﺧﻪدﯾﺠـﻪ( ﻛﭽـﯽ ﺧﻮاﻟ‪‬ﺨﯚﺷـﺒﻮو »ﻗـﺎزی ﻋـﻪﻟﯽ« و ﺧﻮﺷـﻜﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻪوای ﺷـﻪھﯿﺪ ﻗـﺎزی‬ ‫ﻣﻮﺣﻪﻣﻪد ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟـﻪ ﺗﻪﻣـﻪﻧﯽ ﺣــﻪوت ﺳـﺎ‪‬ﯿﺪا ﺑـﯚ ﺧﻮ‪‬ﻨــﺪن ھﺎﺗﻮوﻣـﻪ ﺷـﺎری ﻣــﻪھﺎﺑﺎد ﻛـﻪ ﺋـﻪو وهﺧﺘــﻪ )ﺳـﺎﺑ‪‬غ(ﯾـﺎن ﭘــ‪ ‬دهﮔـﻮت‪ ،‬ﻟـﻪ ﻣــﺎ‪‬ﯽ ﺧـﺎ‪‬ﻢ »ﻗــﺎزی‬ ‫ﻣﻮﺣﻪﻣﻪد«‪ ،‬ﻟﻪ ﻣﻪدرهﺳﻪی ﭘﻪھﻠﻪوی و دوای ﺋﻪوه ﻟـﻪ ﻣﻪدرهﺳـﻪی ﺳـﻪﻋﺎدهت ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻧﯽ ﺳـﻪرهﺗﺎﯾﯿﻢ ﺗـﻪواو ﻛـﺮد و‪ ،‬ﭘﺎﺷـﺎن ﻟـﻪ ﻣﻪدرهﺳـﻪی‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧﺸﺎر ﺗﺎ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٢٠‬ی ھﻪﺗﺎوی دهرﺳﻢ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪38‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎﻧﯽ ‪١٣٢٠‬ی ھﻪﺗﺎوی‪ ،‬ﻛﺎﺗﯽ ﺷﻪڕی دووهﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻛﻪ ھ‪‬ﺰهﻛﺎﻧﯽ ڕووس و ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺲ ھﺎﺗﻨﻪ ﺋ‪‬ـﺮان و ﺣﻜﻮوﻣـﻪﺗﯽ ڕهزاﺷـﺎ‬ ‫ڕووﺧﺎ‪ ،‬ﺗﺎ ﺋﻪو ﻛﺎﺗﻪ ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ﭼﺎوهد‪‬ﺮی و ﺳﻪرﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﺎﻧﻪی ﭘ‪‬ﺸﻪوای ﺷﻪھﯿﺪ دا در‪‬ﮋهم ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪن دا‪ .‬دوای ھـﺎﺗﻨﯽ ﺳـﻮﭘﺎی‬ ‫ڕووس و ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺲ ﺑﯚ ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬و‪‬ﺗﯽ ﻣﻮﻛﻮرﯾﺎن و ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎدﯾﺶ ﻟﻪﻻﯾﻪن ڕووﺳﻪﻛﺎﻧﻪه داﮔﯿﺮﻛﺮا‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﺷ‪‬ﻮاوﯾﯽ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺋ‪‬ﺮان و ﺋﺎزاد ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻪﺗﻪوهی ﻛﻮرد ﻟﻪ دهﺳﺖ زو‪‬ﻢ و زۆرﯾﯽ ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﭘﺎﺷـﺎﯾﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺑـﯚ ﻣـﺎوهی ﺳـﺎڵ و ﻧﯿﻮ‪‬ـﻚ‬ ‫ﻟﻪ د‪‬ﯽ ﯾﻪﻛﺸﻪوه ﻣﺎﻣﻪوه‪ .‬ﻟـﻪ ھـﻪوه‪‬ﯽ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٢٢‬ی ھـﻪﺗﺎوی ﺑـﻪ ﺋـﻪﻣﺮی ﻗـﺎزی ﻣﻮﺣﻪﻣـﻪد ھﺎﺗﻤـﻪوه ﺷـﺎری ﻣـﻪھﺎﺑﺎد و دهﺳـﺘﻢ ﺑـﻪ ﻛـﺎری‬ ‫ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯽ ﻛﺮد‪ .‬ﺋﻪو ﺳﻪردهﻣﻪ ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد )ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ژ‪.‬ك( ﺑﻪ ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﻛﺎری دهﻛﺮد‪ .‬ﺋﻪﻣﻦ و رهﺣﯿﻤﯽ ﺳﻪﯾﻔﯽ ﻗﺎزی دوای ﻣﺎوهﯾـﻪك‬ ‫ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎن ﻟﻪ ﻛﺎروﺑﺎری ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯿﺪا ﻟﻪ )ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ژ‪.‬ك(دا ﺑـﻪ ڕهﺳـﻤﯽ وهرﮔﯿـﺮاﯾﻦ‪ ،‬ﺑـﯚﻣﻦ ﻧ‪‬ـﻮی ﻧﮫ‪‬ﻨـﯽ »ﺋـﺎﮔﺮ« و ﺑـﯚ ﺋـﻪوﯾﺶ »ﺋـﯚﮔﺮ«‬ ‫دﯾﺎری ﻛﺮا‪.‬‬ ‫ﻟﻪ داﻣﻪزراﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯽ ﺟﻪﻣﮫﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٢٤‬ی ھﻪﺗﺎوﯾﺪا ﻟﻪ دهﻓﺘﻪری ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﯽ ﭘﯿﺸﻪوای ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا و ﻟﻪ ﺑﻪﺷـﯽ ڕهﻣـﺰ‬ ‫و ﻣﻪﺣ‪‬هﻣﺎﻧﻪ دهﺳﺘﻢ ﺑﻪ ﻛﺎرﻛﺮد‪ .‬ﻟﻪ زۆرﺑﻪی ﺳﻪﻓﻪرهﻛﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻪوای ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻟﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﯿﺪا ﺑﻮوم و ﺗـﺎ ﺷـﻪھﯿﺪ ﻛﺮاﻧـﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻪوا در‪‬ـﮋهم‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺰﻣﻪت دا‪ .‬دوای ﻣﺎوهﯾﻪك ﺣﻪﺑﺲ و زﯾﻨﺪان ﻟﻪ ﺋﺎﺧﺮی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٢٥‬دا ﻟﻪ زﯾﻨﺪان ﺋﺎزاد ﻛﺮام‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﯿﺮھ‪‬ﻨﺎﻧﻪوهﺷﻪ ﻛﻪ «ﻣﻮﺣﻪﻣﻪد ﺳﻪﻋﯿﺪﺧﺎﻧﯽ ھﻮﻣﺎﯾﻮون«‪ ،‬ڕۆژی ﺟﻮﻣﻌﻪ)‪٢١‬ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻣﺎی ‪ (٢٠٠٤‬ﺳﻪﻋﺎت ﭘ‪‬ﻨﺠﯽ ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ ﻣﺎ‪‬ﺌـﺎواﯾﯽ‬ ‫ﻟﻪ ژﯾﺎن دهﻛـﺎ و‪ ،‬ﻟـﻪ ﺳـﻪر وهﺳـ‪‬ﺘﯽ ﺧـﯚی ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪی ﺧﺎﻧـﻪﻗﺎی ﺷـ‪‬ﺨﯽ ﺑﻮرھـﺎن)ھﻪ‪‬ﻜـﻪوﺗﻮو ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮان ﺟـﺎدهڕ‪‬ﯽ ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ـ ﺑﯚﻛـﺎن(‪ ،‬ﺑـﻪ‬ ‫ﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ﺧﻪ‪‬ﻜ‪‬ﻜﯽ زۆر ﻟﻪ ﺷﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد و ﺳﻪﻗﺰ و ﺑﯚﻛـﺎن و‪ ..‬ﺑـﻪ ﺧـﺎك دهﺳـﭙ‪‬ﺮدرێ‪ .‬ڕهواﻧـﯽ ﺷـﺎد و ﮔ‪‬ﻜﯚﻛـﻪی ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ ﮔـﻮڵ ﺑـ‪.‬‬ ‫)ﮔﺰﯾﻨﮓ(‬

‫ ‬

‫‪39‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬رﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﻓﺮوھﻪر ﻧﺎﺳﺮاو ﺑ‪ :‬ﺣﻮﺳ‪‬ﻨﯽ زڕﯾﻨﮕﻪران‬ ‫ﺳ‪‬رۆﮐﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ژ‪ .‬ک‬

‫ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﻓﺮوھﻪر ﮐﻪ ﺑﻪ )ﺣﻮﺳ‪‬ﻨﯽ ز‪‬ﻧﮕﻪران( و )ﺣﻮﺳ‪‬ﻨﯽ زهرﮔﻪری(ﯾﺶ ﻧﺎﺳﺮاوه‪ ،‬ﻣﺮۆﭬ‪‬ﮑـﯽ ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬و ﺋـﺎزا و ﻟـﻪ ﺧﯚﺑـﻮوردوو ﺑـﻮوه و ﻟـﻪ‬ ‫ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﻟﻪ ﺧ‪‬ﺰاﻧ‪‬ﮑﯽ ھﻪژاری ﮐﻮرد ﭘﻪروهردا ﭼﺎوی ھﻪ‪‬ﻨﺎوه‪.‬‬ ‫ﻟـﻪ ﺳــﻪرهﺗﺎﮐﺎﻧﯽ ﺳــﺎ‪‬ﻧﯽ ﺳـﯿﯽ ﺳــﻪدهی ﺑﯿﺴــﺘﻪﻣﺪا ﺣﻮﺳـ‪‬ﻦ ﻓﺮوھــﻪر ﻟﻪﮔــﻪڵ دهﺳـﺘﻪﯾـﻪک ﻻوی ﺋــﺎزادﯾﺨﻮازی ﺷـﺎری ﻣــﻪھﺎﺑﺎددا دهﺳــﺘﯿﺎن ﺑــﻪ‬ ‫ﺟﻪﻣﻤﻮﺟﯚ‪‬ﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮐﺮدوه و ﺑﻪ دزی ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ڕهزاﺷـﺎی ﭘﻪھﻠﻪوﯾﯿـﻪوه ﺑـﻪردهوام ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪﺗـﻪوه و ﺳـﻪﺑﺎرهت ﺑـﻪ ھﻪﻟﻮﻣـﻪرﺟﯽ ﺋـﻪودهﻣﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن و زﻣﺎن و ﺋﻪدب و ﻣ‪‬ﮋووی ﮐﻮرد وﺗﻮو‪‬ﮋﯾﺎن ﮐﺮدوه و ﺑﯿﺮوڕاﯾﺎن ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕﮐﺮدوه‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٣٨‬ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﻓﺮوھﻪر و ﻋﻪزﯾﺰ زهﻧﺪی و ﻋﻪﺑـﺪوﻟ‪‬هﺣﻤﺎﻧﯽ زهﺑﯿﺤـﯽ و ﻗﺎﺳـﻢ ﻗـﺎدری و ﻣﺤﻪﻣـﻪدی ﻧﺎﻧـﻪوازاده و ﭼﻪﻧـﺪ ڕوﻧـﺎﮐﺒﯿﺮ‪‬ﮑﯽ‬ ‫دﯾﮑﻪی ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧﺪی ﻣﻮﮐﺮﯾﺎن "ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺋﺎزادﯾﺨﻮازی ﮐﻮردﺳﺘﺎن" ﯾﺎن داﻣﻪزراﻧﺪوه‪.‬‬ ‫ﻓﺮوھﻪر ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﺑـﻮوه ﻟـﻪ ڕاﺑـﻪره دﯾـﺎر و ﮐﺎراﻣـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋـﻪو ﺣﯿﺰﺑـﻪ و د‪‬ﺴـﯚزاﻧﻪ ﻟـﻪ ڕﯾﺰهﮐﺎﻧﯿـﺪا ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎوه‪ .‬ھ‪‬ﻨـﺪهی ﭘ‪‬ﻨـﻪﭼﻮوه ژاﻧﺪهرﻣـﻪ‬ ‫دڕﻧﺪهﮐﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﭘﻪھﻠﻪوی ﺑﻪ ﭼﺎﻻﮐﯿﯽ ﺋﻪو ﺣﯿﺰﺑﻪﯾﺎن زاﻧﯿـﻮه و ھـﻪ‪‬ﻤـﻪﺗﯽ ﮔـﺮﺗﻦ و ڕاوﻧﺎﻧﯿـﺎن دهﺳـﺘﭙ‪‬ﮑﺮدوه‪ .‬ﻟـﻪو ﺷـﺎ‪‬وهدا ﺣﻮﺳـ‪‬ﻦ‬ ‫ﻓﺮوھﻪر و ﮔﻪﻟ‪‬ﮏ ﮐﻪﺳﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪری دﯾﮑﻪﯾﺎن دهﺳﺘﮕﯿﺮﮐﺮدوه و ﺑﯚ ﺷﯿﺮاز و ﯾﻪزد و ﮐﺮﻣﺎن دوورﯾﺎﻧﺨﺴﺘﻮﻧﻪﺗﻪوه‪.‬‬

‫ ‬

‫‪40‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﯚﮔﻮﺳﺘﯽ ‪ ١٩٤١‬دا ھ‪‬ﺰی دهو‪‬ﻪﺗﻪ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧـﻪﮐﺎن ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿـﺎن ﺧﺴـﺘﻪ ژ‪‬ـﺮ دهﺳـﻪ‪‬ﺗـﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧـﻪوه و ڕهزاﺷـﺎی ﭘﻪھﻠـﻪوﯾﯿﺎن ﻟﻪﺳـﻪر‬ ‫ﺣﻮﮐﻢ ﻻﺑﺮد و ﺑﻪڕوا‪‬ﻪت ﻣﺤﻪﻣﻪد ڕهزای ﮐﻮڕﯾﯿﺎن ﻟﻪﺟ‪‬ﯽ داﻧﺎ‪ .‬ورده ورده ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟ‪‬ﮑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات و ﺋﺎزاد ﺑﻪرﻗﻪرار ﺑﻮو‪ .‬ھﻪزاران ﻣﺮۆﭬﯽ‬ ‫ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬و ﭘ‪‬ﺸﮑﻪوﺗﻨﺨﻮاز ﮐﻪ ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﻮون‪ ،‬ﯾﺎن دوور ﺧﺮاﺑﻮوﻧﻪوه‪ ،‬ﺋﺎزاد ﮐﺮان و ھﻪرﯾﻪک ﺑﯚ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﮔﻪڕاﻧـﻪوه‪ .‬ﺣﻮﺳـ‪‬ﻦ‬ ‫ﻓﺮوھﻪر ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﺑﻮو ﻟﻪواﻧﻪ و ﺑﻪرهو ز‪‬ﺪی ﺧﯚی )ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد( ﮔﻪڕاﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪو ﺳﻪروهﺧﺘﻪدا ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺋﺎزادﯾﺨﻮازی ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﭼﺎﻻﮐﯽ ﮐﺰ ﺑﻮو ﺑـﻮو‪ ،‬ﻓﺮوھـﻪر و زهﺑﯿﺤـﯽ و ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد ﻧﺎﻧـﻪوازاده و ﭼﻪﻧـﺪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪر‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺗﺮ ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﺧﯚو ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪﯾﺎن ﺑﯚژاﻧﺪهوه و ﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ و ڕوﻧﺎﮐﺒﯿﺮی و ڕ‪‬ﮑﺨﺴﺘﻨﯿﺎن دهﺳﺘﭙ‪‬ﮑﺮدهوه ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ‪ ١٩٤٢ / ٨ / ١٦‬دا ﻓﺮوھﻪرو زهﺑﯿﺤﯽ و ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮏ ڕووﻧﺎﮐﺒﯿﺮی دﯾﮑـﻪ‪ ،‬ﺑـﻪھﺎوﮐﺎرﯾﯽ و ڕ‪‬ﻨـﻮ‪‬ﻨﯿﯽ )ﺣﯿﺰﺑـﯽ ھﯿـﻮا(‪ ،‬ﺑ‪‬ﯾـﺎردهدهن ﻟـﻪ ﺳـﻪر‬ ‫ﺑﻨﻪﻣﺎﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﺋـﺎزادﯾﺨﻮازی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ڕ‪‬ﮑﺨﺮاو‪‬ﮑـﯽ ﺑـﻪ ھ‪‬ﺰﺗـﺮو ﺑـﻪرﯾﻨﺘﺮ داﺑﻤـﻪزر‪‬ﻨﻦ‪ .‬ﺳـﻪرهﻧﺠﺎم ﭘـﺎش ﻣﺸـﺘﻮﻣ‪‬و ﻟ‪‬ﮑﺪاﻧـﻪوهی ھـﻪل‬ ‫وﻣﺮﺟﻪﮐﻪ "ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ژﯾﺎﻧﻪوهی ﮐﻮردﺳﺘﺎن" )ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ژ‪ .‬ک‪ (.‬دادهﻣﻪزر‪‬ﻨﻦ‪ .‬ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﻓﺮوھﻪر دهﺑ‪‬ﺘﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ژﻣﺎره ﯾﻪﮐﯽ ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ـﻪ و ﻧـﺎوی‬ ‫ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯽ )ﮐﺎوه( ﺑﯚ ﺧﯚی ھﻪ‪‬ﺪهﺑﮋ‪‬ﺮ‪‬ﺖ‪ .‬ھﺎوﮐﺎت ﺑﻪ ھﯚی ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮوﯾﯽ و د‪‬ﺴﯚزﯾﯿﻪوه ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﻓﺮوھﻪر ﺑﻪ ﺳﻪرۆﮐﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪ دادهﻧﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﻟــﻪو ڕۆژﮔــﺎرهدا ﺷــﺎری ﻣــﻪھﺎﺑﺎد و ﻧﺎوﭼــﻪی ﻣﻮﮐﺮﯾ ـﺎن ﻟــﻪ ﻧ‪ ‬ـﻮان ھ‪ ‬ـﺰی ھﺎوﭘــﻪﯾﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧــﺪا وهک ﻧﺎوﭼــﻪی ﺑ ـ‪ ‬ﻻﯾ ـﻪن ﻣــﺎﺑﻮهوه‪ ،‬دهو‪ ‬ـﻪﺗﯽ‬ ‫ﻧﺎوهﻧﺪﯾﺶ دهﺳﻪ‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚی ﺑﻪﺳﻪرﯾﻪوه ﻧﻪﻣﺎﺑﻮو‪ .‬ژﻣﺎرهﯾﻪک ﻟﻪ ڕووﻧـﺎﮐﺒﯿﺮان و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪراﻧﯽ ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﺷـﺎرهﮐﻪ ﻟـﻪ ﺷـﺎ‪‬وی‬ ‫ڕاوو ڕووﺗ ـﯽ ﻋﻪﺷ ـﯿﺮهﺗﻪﮐﺎن ﺑﭙــﺎر‪‬ﺰن‪ ،‬ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾﺎﻧــﺪا ﺷــﻪواﻧﻪ ﻟــﻪ ﮐ ـﯚ‪‬ن و ﺷــﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﺪا ﺋ‪‬ﺸــﮏ ﺑﮕﯿﺮ‪ ‬ـﺖ‪ .‬ﺣﻮﺳ ـ‪‬ﻦ ﻓﺮوھــﻪر ﻟــﻪو دهﻣــﻪدا‬ ‫ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯿﯽ دهﺳﺘﻪﯾﻪک ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺸﮑﭽﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚ و ﮐﺎرهﮐﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﮑﺪهﺧﺴﺖ و ورﯾﺎﯾﯽ و ﺋﺎزاﯾﯽ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪا‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﻧﯿﻮهڕۆی ڕۆژی ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺷـﻪﻣﻤﻪ ‪٢٦) ١٩٤٥ / ٢ / ١٥‬ی ﺑﻪھﻤـﻪﻧﯽ ‪ (١٣٢٣‬داﻧﯿﺸـﺘﻮواﻧﯽ ﺷـﺎری ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ﺑـﻪ ھﺎﻧـﺪان و ڕ‪‬ﻨـﻮ‪‬ﻨﯽ ﺣﻮﺳـ‪‬ﻦ‬ ‫ﻓﺮوھــﻪر و ﻋــﻪزﯾﺰ ﺧــﺎﻧﯽ ﮐﺮﻣــﺎﻧﺞ ﻟــﻪ ﻣﺰﮔــﻪوﺗﯽ "ھــﻪﺑﺎس ﺋﺎﻏــﺎ" ﮐﯚﺑﻮوﻧــﻪوه و داوای ﻧــﻪﻣﺎن و ﮐﯚﺗــﺎﯾﯽ ھــﺎﺗﻨﯽ دهﺳــﻪ‪‬ﺗ ـﯽ ﺣﮑﻮﻣــﻪﺗﯽ‬ ‫ﺣﻪﻣﻪڕهزاﺷﺎﯾﺎن ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد و ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﮐﺮد‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن ﺧﯚﯾﺎن ﭘ‪‬ﺶ ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ﮐﻪوﺗﻦ و ھﻪ‪‬ﻤﻪﺗﯿﺎن ﺑﺮده ﺳﻪر ﺷﺎرهواﻧﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪،‬‬ ‫ﮐﻪ دهﺳﺘﻪﯾﻪک ﭼﻪﮐﺪاری ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﻧﺎوهﻧﺪی ﺗ‪‬ـﺪا ﻣـﺎﺑﻮو و ﮐﺮدﺑﻮوﯾﺎﻧـﻪ ﺑﻨﮑـﻪی ﺳـﯿﺨﻮڕی و ﮐ‪‬ﺸـﻪ دروﺳـﺖ ﮐـﺮدن ﺑـﯚ ﺧـﻪ‪‬ـﮏ‪ .‬ﺳـﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم‬ ‫ژﻣﺎرهﯾﻪﮐﯿﺎن ﻟ‪‬ﮑﻮﺷﺘﻦ و ﺋﻪواﻧﯽ دﯾﮑﻪش ھﻪ‪‬ﺗﻦ‪.‬‬ ‫ﻟـﻪ ‪ ١٩٤٥ / ٨ / ١٦‬دا ﻟﻪﺳــﻪر ﺑﻨــﻪﻣﺎﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ـﻪی ژ‪ .‬ک‪ .‬ڕ‪‬ﮑﺨﺮاو‪‬ﮑـﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﺑــﻪرﯾﻨﺘﺮ ﺑــﻪ ﻧـﺎوی "ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن"هوه‬ ‫داﻣﻪزر‪‬ﻨﺪرا‪ .‬ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﻓﺮوھﻪر ﮐﻪ ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﺳﻪرۆﮐﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ـﻪ ﺑـﻮو‪ .‬ﻟـﻪو ﺣﯿﺰﺑـﻪدا وهک ﺋﻪﻧـﺪاﻣ‪‬ﮑﯽ ﺳـﺎده ﺣﯿﺴـﺎﺑﯽ ﺑـﯚ ﮐـﺮا و ھـﯿﭻ ﭘﻠـﻪﯾـﻪﮐﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯿﯽ ﻧﻪدراﯾﻪ‪ .‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ھ‪‬ﻤﻦ ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺸﻪﮐﯿﯽ دﯾﻮاﻧﯽ )ﺗﺎرﯾﮏ و ڕوون( دا ﻧﻮﺳﯿﻮﯾﻪﺗﯽ‪" :‬ﺳـﻪرۆﮐﯽ ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ـﻪ ﮐـﻪ ﭘﯿـﺎو‪‬ﮑﯽ زۆر ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪر و‬ ‫ﺋﺎزا و ﭘﺎک ﺑﻮو‪ ،‬ﻟـﻪ ﮐـﺎدری ڕ‪‬ﺒـﻪری دا ﻧـﻪﻣﺎ‪ .‬ﺋـﻪم ﺋـﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕه ھـﯿﭻ ﮐـﺎری ﻧـﻪﮐﺮده ﺳـﻪر ﺋـﻪو ﭘﯿـﺎوه و ﻟـﻪ ڕﯾﺰهﮐـﺎﻧﯽ ﺧـﻮارهوهی ﺣﯿﺰﺑﯿـﺪا‬ ‫در‪‬ﮋهی ﺑﻪ ﺧﻪﺑﺎت و ﮐﺎری ﺧﯚی ھﻪر داو ڕهﻧﺠ‪‬ﮑﯽ زۆری ﮐﯿﺸﺎ‪".‬‬

‫ ‬

‫‪41‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻟﻪ ﺳﻪردهﻣﯽ ﮐﯚﻣﺎری دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻓﺮوھﻪر وهک ﺋﻪﻓﺴﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﭘﻠﻪی ﺳﻪرھﻪﻧﮕﯽ دراﯾﻪ و ﻟﻪ زۆرﺑﻪی ﺑﯚﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﺟـﻞ وﺑـﻪرﮔﯽ‬ ‫ڕهﺳﻤﯿﯽ ﻟﻪﺑﻪر دهﮐﺮد ‪.‬‬ ‫ڕۆژی ﭼﻮارﺷﻪﻣﻤﻪ ‪ ١٩٤٥ / ١٢ / ١٩‬ﺑﻪ ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯽ ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﻓﺮوھﻪر و ﻋﻪﻟﯽ ﺧﻮﺳﺮهوی و ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮوﻧﯽ ژﻣـﺎرهﯾـﻪک ڕوﻧـﺎﮐﺒﯿﺮ و ھـﻪزاران‬ ‫ﮐﻪس ﻟﻪ ﺷﺎری ﻧﻪﻏﻪده ﺋﺎ‪‬ی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﻪ‪‬ﮑﺮا‪ .‬ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﻓﺮوھﻪر ﻟﻪو ﺑﯚﻧﻪﯾﻪدا ﮐﻪ ﺟﻞ وﺑﻪرﮔﯽ ﺋﻪﻓﺴﻪری ﻟﻪﺑﻪردا ﺑﻮو وﺗﺎر‪‬ﮑﯽ ﺑـﻪﻧﺮﺧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﮑﻪﺷﮑﺮد‪.‬‬ ‫ھﻪروهھﺎ ڕۆژی ﭼﻮارﺷﻪﻣﻤﻪ ‪ ١٩٤٥ / ١٢ / ٢٦‬ﺑﻪ ﺳﻪرﭘﻪرﺷـﺘﯽ ﺣﻮﺳـ‪‬ﻦ ﻓﺮوھـﻪر ﻟـﻪ ﺷـﺎری ﺑﯚﮐـﺎن ﺋـﺎ‪‬ی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ھـﻪ‪‬ﮑـﺮا و ﻣﻪراﺳـﻤ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺷﮑﯚ ﺳﺎزﮐﺮا و ﻓﺮوھﻪر و ﭼﻪﻧﺪ ڕوﻧﺎﮐﺒﯿﺮ و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪری دﯾﮑﻪ وﺗﺎر و ﺷﯿﻌﺮی ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﺣﻪﻣﺎﺳﻪﯾﺎن ﺧﻮ‪‬ﻨﺪهوه ‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪک ﻟﻪﺑﻪر ھﻪر ھﯚﯾﻪک ﺑﻮو ﻟـﻪ رﯾـﺰی ﺳـﻮﭘﺎی ﻣﯿﻠﻠﯿـﺪا ﻧـﻪﻣﺎ و دوور ﮐﻪوﺗـﻪوه‪ .‬ﻟـﻪم ڕووهوه ﺑﯿـﺮوڕای ﺟﯚراوﺟـﯚر ھـﻪﯾـﻪ و ڕوون‬ ‫ﻧﯿﯿﻪ ﺑﯚﭼﯽ دهﺳﺘﯿﮑ‪‬ﺸﺎوهﺗﻪوه‪ .‬دوای ڕوﺧﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮔﻪڕاﻧـﻪوهی ﺳـﻮﭘﺎی ﺣﮑﻮﻣـﻪﺗﯽ داﮔﯿﺮﮐـﻪری ﺋ‪‬ـﺮان ﺑـﯚ ﻣـﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﺣﻮﺳـ‪‬ﻦ‬ ‫ﻓﺮوھﻪر وهک ھﻪر ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪی ﮐﻮرد و وهک ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﻧﺎﺳـﺮاو ﮔﯿـﺮاو ﺧﺮاﯾـﻪ زﯾﻨﺪاﻧـﻪوه‪ .‬ﭘـﺎش ﻣـﺎوهﯾـﻪک ﻟـﻪ ﻣـﻪھﺎﺑﺎدهوه‬ ‫ﺑﻪره و ورﻣ‪‬ﯿﺎن ﺑﺮد‪ .‬ﻟﻪوێ ﺑﻪﺗﯚﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪوهی ﮐﻪ ﺋﻪﻓﺴﻪری ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮوه‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ دهﺳـﺘﻪﯾـﻪک ﺋﻪﻓﺴـﻪری دﯾﮑـﻪی ﮐﯚﻣـﺎردا وهک‪:‬‬ ‫)ﻣﺤﻪﻣﻪدی ﻧﺎزﻣﯽ‪ ،‬ﻋﻪﺑﺪو‪‬ی ڕهوﺷﻦ ﻓﮑﺮ‪ ،‬ڕهﺳﻮ‪‬ﯽ ﻧﻪﻏـﻪدهﯾـﺎن و ﺣﺎﻣﯿـﺪی ﻣـﺎزوﭼﯽ( ﺣـﻮﮐﻤﯽ ﺋ‪‬ﻌـﺪاﻣﯿﺎن ﺑـﯚ دهرﮐـﺮا‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﻟـﻪ دادﮔـﺎی‬ ‫دووھﻪﻣﺪا ھﻪر ﭼﯚﻧ‪‬ﮏ ﺑﻮو ﺣﻮﮐﻤﻪﮐﻪی ﺑﯚ داﺑﻪز‪‬ﻨﺮا و ﺑﯚﯾﮑﺮا ﺑـﻪ زﯾﻨـﺪاﻧﯽ ھﻪﺗﺎھـﻪﺗﺎﯾﯽ‪ .‬ﺋﯿـﺪی زۆر ﺧﯚڕاﮔﺮاﻧـﻪ ﺳـ‪ ‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ﻟـﻪ زﯾﻨـﺪاﻧﯽ‬ ‫ورﻣ‪ ‬و ﺗﻪور‪‬ﺰدا ﺑﻪﺳﻪرﺑﺮد و ﺑﻪر ﻟ‪‬ﺒﻮردﻧ‪‬ﮑﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ ﮐﻪوت و ﺋﺎزادﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﻟﻪ زﯾﻨﺪان ﺋﺎزاد ﮐﺮا‪ ،‬ﺑﯚ ﺗـﺎران دورﯾـﺎن ﺧﺴـﺘﻪوه‪ .‬ﻧﯿﺰﯾﮑـﯽ دوو ﺳـﺎڵ ﺑـﻪ ﻣﺎ‪‬ـﻪوه ﻟـﻪ ﺗـﺎران ﻣﺎﯾـﻪوه‪ .‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٥٢‬ﮔـﻪڕاﻧـﻪوه ﺑـﯚ‬ ‫ﻣﻪھﺎﺑﺎد و ﻟﻪ ﭘﺎڵ ﮐﺎروﮐﺎﺳﺒﯿﺪا‪ ،‬ﺟﻤﻮﺟﻮ‪‬ﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ دهﺳـﺘﭙ‪‬ﮑﺮدهوه‪ .‬ﺑـﻪردهواﻣﯿﺶ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪی ﺑﺒـﻮه ﺷـﻮ‪‬ﻨﯽ ﮐﯚﺑﻮوﻧـﻪوهی ﮐﻪﺳـﻪ ڕوﻧـﺎﮐﺒﯿﺮ و‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪرهﮐﺎن و ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٥٣‬دا ژﻣﺎرهﯾﻪﮐﯽ زۆر ﺧﻪ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺋﻪودا ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوه ﺑﯚ ﺋـﻪوهی ﻧﻮ‪‬ﻨـﻪری ﻻواﻧـﯽ ﮐـﻮرد ﺑـﯚ ﭬ‪‬ﺴـﺘﭭﺎ‪‬ﯽ ﻻوان ﻟـﻪ ﺑﻮﺧﺎرﺳـﺖ‬ ‫ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮن‪.‬‬ ‫ﻟـﻪو ﺳـﻪردهﻣﻪدا ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﭼــﺎﻻﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﮐـﺰ ﺑﺒــﻮو‪ .‬ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ـﮏ ﻟــﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣـﻪ ﭼﺎﻻﮐـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿـﺰب ھﺎﺗﻨـﻪ ﺳـﻪر ﺋــﻪو‬ ‫ﺑــﺎوهڕهی ﮐــﻪ دهﺑ‪ ‬ـﺖ ﮔﻮژﻣ‪ ‬ـﮏ ﺑــﻪ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐــﻪ ﺑﺪهﻧــﻪوه و ﺑﯿﺒﻮژ‪‬ﻨﻨــﻪوه‪ ،‬ﻟــﻪ ﻧ‪ ‬ـﻮ ﺋــﻪو ﮐﻪﺳــﺎﻧﻪدا ﺣﻮﺳ ـ‪‬ﻦ ﻓﺮوھــﻪر ﻟــﻪ ھــﻪﻣﻮان ﮐﺎراﻣــﻪﺗﺮ و‬ ‫ﻓﯿﺪاﮐﺎرﺗﺮ ﺑﻮو‪.‬‬

‫ ‬

‫‪42‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﭘﺎش ﮐﯚد‪‬ﺘﺎی ‪ ١٩٤٥ / ٨ / ١٩‬ﮐﻪ ﺣﻮﮐﻮﻣﻪﺗﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ دوﮐﺘﻮر ﻣﻮﺳﻪدﯾﻖ ڕوﺧﯿﻨﺮا و ﺣﻪﻣﻪ رهزاﺷﺎ ﺑـﯚ ﺳـﻪر ﮐﻮرﺳـﯽ ﺣـﻮﮐﻢ ﮔـﻪڕ‪‬ﻨﺮاﯾـﻪوه‪.‬‬ ‫دهﻣﻮدهﺳﺖ ﺷﺎ‪‬وی ﮔﺮﺗﻦ و ڕاوﻧﺎن دهﺳﺘﯿﭙ‪‬ﮑﺮدهوه‪ .‬ﻓﺮوھﻪر ﮐﻪ وهک ﻣﺮۆﭬ‪‬ﮑﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪر و ﭼﺎﻻک ﻧﺎﺳﺮا ﺑﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬ﯾﺎڕی ﮔﺮﺗﻨﯽ درا‪.‬‬ ‫ﻣـﺎوهﯾـﻪک ﺧـﯚی ﺷـﺎردهوه‪ .‬ﺳـﻪرهﻧﺠﺎم ﻟـﻪ ﻣـﺎ‪‬ﯽ ھﺎور‪‬ﯿـﻪﮐﯽ دۆزﯾﯿﺎﻧـﻪوه و ﮔﺮﺗﯿـﺎن و ﺑـﻪ ﺷـ‪‬ﻮاز‪‬ﮑﯽ زۆر دڕﻧﺪاﻧـﻪ ﺗ‪‬ـﯽ ﺑـﻪرﺑﻮون و ﺑــﻪرهو‬ ‫زﯾﻨﺪاﻧﯿﺎن ﺑﺮد‪.‬‬ ‫ﻟــﻪ زﯾﻨﺪاﻧــﺪا ﮐــﻪ زاﻧﯿﯿ ـﺎن ﻣﺮۆﭬ‪‬ﮑ ـﯽ ﺳﻪرﺳــﻪﺧﺖ و ﺧــﺎوهن ﺑﯿﺮوﺑــﺎوهڕه‪ ،‬ﺋﻪوﭘــﻪڕی ﺳــﻮﮐﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﭘ‪‬ﮑــﺮا و دووﭼــﺎری ﺳــﻪﺧﺘﺘﺮﯾﻦ ﺋــﺎزار و‬ ‫ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﺑﻮوهوه‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪو ﭼﻪﺷﻨﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﺋﺎزا و دﻟ‪‬ﺮ ﺧﯚی ڕاﮔﺮت و ﭼﯚﮐﯽ داﻧﻪدا‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎ‪‬ﮑﯽ ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﻪ ﭘﯿﺲ و ﺳﻪﺧﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪور‪‬ﺰ و ﻗﻪﺳﺮی ﻗﻪﺟﻪرﯾـﺪا ﺑـﻪ ﺳـﻪرﺑﺮد‪ .‬ﭘﺎﺷـﺎن ﻟﻪﮔـﻪڵ ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ـﮏ ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬ی دﯾﮑـﻪدا‬ ‫ڕهواﻧﻪی دورﮔﻪی ﺧﺎرک ﮐﺮا و ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ﻟﻪو‪‬ﺶ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪو زﯾﻨﺪاﻧﻪ ﭘﯿﺲ و دژاواراﻧﻪدا ﺗﻮﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺳﯿﻞ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﺎری ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺗﺎ دهھﺎت ﺑﻪرهو ﺧﺮاﭘﯽ دهﭼـﻮو‪ .‬دهراﻣﻪﺗﯿﺸـﯽ زۆر ﮐـﺰ ﺑـﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﻪوهﺷﺪا وهک ﺟﺎران ﺧﯚڕﮔﺮ و ﺋﺎزا و دﻟ‪‬ﺮ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﺎﮐﯽ ﻟـﻪ زﯾﻨـﺪان ﻧـﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪی ڕهوای ﻧﻪﺗﻪوهﮐـﻪی ﻟـﻪ ھـﻪﻣﻮو ﺷـﺘ‪‬ﮏ‬ ‫زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻪﻻوه ﮔﺮﯾﻨﮓ ﺑـﻮو‪ .‬ﺣـﻪزی دهﮐـﺮد ﺑـﻪردهوام ھـﻪوا‪‬ﯽ ﺑﺰوﺗﻨـﻪوهی رزﮔـﺎری ﺧـﯚازی ﮔﻪﻟﻪﮐـﻪی ﺑﺰاﻧـ‪ ‬و ﺋﺎﮔـﺎی ﻟـﻪ ﮔﯚڕاﻧﮑﺎڕ‪‬ﯿـﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪ ﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٦٧‬ﮐﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷ‪‬ﮑﻪی ﺗﻪواو ﮐﺰ و ﻻوازی ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﺋﺎزاد ﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺑﻪر دهﺳﺘﮑﻮرﺗﯿﯽ ﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺑﮕﻪڕ‪‬ﺘﻪوه ﺑﯚ ﻣﻪھﺎﺑﺎد و دوا ﺳـﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾـﺎﻧﯽ ﻟـﻪوێ ﺑﻪﺳـﻪرﺑﻪر‪‬ﺖ‪ .‬ﺋـﻪودهم ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤـﯽ ﮐـﻮڕی ﻟـﻪ زاﻧﮑـﯚی‬ ‫ﺗﺎران ﻓﻪرﻣﺎﻧﺒﻪر ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚﯾﻪ ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾﺪا ﺧﯚی و ھﺎوﺳﻪرﮐﻪی ھﻪر ﻟﻪ ﺗﺎران ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯽ ﮐﻮڕی ﺑﻤ‪‬ﻨﻨﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪو ﺳﺎ‪‬ﻧﻪدا ﺳﻪرﺑﺎری ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ و ﻧﻪدارﯾﯽ‪ ،‬ھـﻪوا‪‬ﯽ ﺷﮑﺴـﺘﻪ ﯾـﻪک ﻟـﻪ دوای ﯾﻪﮐـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺰوﺗﻨـﻪوهی ڕزﮔـﺎرﯾﺨﻮازی ﮔـﻪﻟﯽ ﮐـﻮرد و ﮐ‪‬ﺸـﻪی‬ ‫ﻧ‪‬ﻮان ﺣﯿﺰب و ﻻﯾﻪﻧﺎﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ دهﯾﺎن ﮐﺎدری ﺋﺎزا و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪری ﮐﻮرد‪ ،‬ﺋﻪوهﻧﺪهیﺗـﺮ ﺧـﻪم وﭘـﻪژارهﯾـﺎن زﯾـﺎد ﮐـﺮدوو‬ ‫ﺗﻪواو ﺷﻪﮐﻪت ﺑﺒﻮو‪ .‬ﺗﺎ ﺳﻪرﻧﺠﺎم ﺑﻪو ھﻪﻣﻮو ﺋﺎزارو ژاﻧﻪوه ﻟ‪ ‬ر‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪ ١٩٧٣ / ٤ / ١‬دا ﺑﻪو ﮔﺸﺖ ﺑﯿﺮهوهرﯾﯿﻪ ﺗﺎ‪‬ﻧﻪوه ﻟﻪ ﺗـﺎران د‪‬ـﯽ‬ ‫ﻟــﻪ ﻟ‪ ‬ـﺪان ﮐــﻪوت‪ .‬ﮐﯚﻣــﻪ‪ ‬ـﮏ ﻟــﻪ ﮐﻮردهﮐــﺎﻧﯽ ﺗــﺎران‪ ،‬ﺑــﻪر‪‬ﺰ و ﺣﻮرﻣﻪﺗــﻪوه ﺗﻪرﻣﻪﮐــﻪﯾ ـﺎن ﻟــﻪ ﮔﯚرﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪھﻪﺷــﺘﯽ زهھــﺮا ﻧﺎﺷــﺖ و ﻟــﻪ‬ ‫ﻣﺰﮔﻪوﺗ‪‬ﮑﯽ ﮔﻪورهی ﺗﺎران‪ ،‬ﭘﺮﺳﻪﯾﺎن ﺑﯚ داﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﻓﺮوھﻪر ﮐﻮڕ‪‬ﮏ ﺑﻪ ﻧﺎوی ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ و دوو ﮐﭻ ﺑﻪ ﻧﺎوی ﺳﻮھﻪﯾـﻞ و زهھـﺎ و ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ژﻧـﻪ ﻓﯿـﺪاﮐﺎر و د‪‬ﺴـﯚز و ﺋﻪﻣﻪﮔﻨﺎﺳـﻪﮐﻪی ﮐـﻪ‬ ‫ﻧﺎوی ﺧﻪدﯾﺠﻪی ﻓﻪﯾﺰﯾﯿﺎﺑﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﭘﺎش ﺟ‪‬ﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﻮﺗﯿﺎر ﺣﺎﺟﯽ ﺗﯚﻓﯿﻖ‬ ‫ ‬

‫‪43‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫د‪‬ﺸﺎد ڕهﺳﻮوﻟﯽ ﻣﻮﻋﺎوﯾﻨﯽ وهزاڕهﺗﯽ ﻓﻪرھﻪﻧﮕﯽ ﺟﻤﮫﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬

‫* ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٠٢‬ﻟﻪ ﺷﺎری ﮐﯚﯾﻪی ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫* د‪‬ﺸﺎدی ڕهﺳﻮوﻟﯽ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﻪ ﺑﻪراﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ژﯾﺎﻧﯽ ﮐﻮرد ]ﮐﻮردﺳﺘﺎن[ و ﯾﻪک ﻟﻪ ﮐﺎدره ھـﻪره ھﻪ‪‬ﺴـﻮوڕاوهﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﺑـﻮوه‬ ‫ﻟﻪ ﺳﻪردهﻣﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا‪.‬‬ ‫* د‪‬ﺸﺎد ڕهﺳﻮوﻟﯽ ﻟﻪ ﮔﯚﻧﮕﺮه ﯾﻪﮐﻪﻣﯽ ﺣﯿﺰب ﺳﺎ‪‬ﯽ ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﻪ‪‬ﺪﺑﮋ‪‬ﺪری‪.‬‬ ‫* ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎر ﺋﻪو و ھﺎوا‪‬ﻧﯽ ﻋﻪﺑﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎﻧﯽ زهﺑﯿﺤﯽ و ﻗﺎﺳﻤﯽ ﻗﺎزی ﻟﻪ ﻣﮫﺎﺑﺎد ﻧﻪ ﺑـﻮون‪ .‬ﺋـﻪوان ﮐـﻪ ﺑـﯚ ڕاﭘﻪڕاﻧـﺪﻧﯽ‬ ‫ﺋــﻪرﮐ‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ــﻪ ﭼﻮوﺑﻮوﻧــﻪ ﻧﺎوﭼــﻪی ورﻣــ‪ ‬ﻟــﻪ ‪٢٤‬ی ﮔــﻪﻻو‪‬ﮋی ‪١٣٢٤‬ی ھــﻪﺗﺎوی ] ‪١٤‬ی ﺋــﻮوﺗﯽ ‪ [١٩٤٥‬ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪن ژاﻧﺪارﻣــﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧﻪوه ﻗﯚ‪‬ﺒﻪﺳﺖ دهﮐﺮ‪‬ﻦ و دهﺑﺮدر‪‬ﻦ ﺑﯚ ﺗﺎران‪ .‬ﻧﺰﯾﮑﻪی ‪ ٧‬ﻣﺎﻧﮓ ﻟﻪ ﺗﺎران ﻟﻪ ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧﻪدا دهﯾﺎﻧﮫ‪‬ﻨﻪوه و ﺋﻪﺑﻮﻟﻘﺎﺳﻤﯽ ﺳـﻪدری ﻗـﺎزی‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﻣﮫﺎﺑﺎد ﻟﻪ ﭘﺎر‪‬ﻤـﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان زۆر ﺗ‪‬ﺪهﮐﯚﺷـ‪ ‬ﺑـﯚ ﺑـﻪرداﻧﯿﺎن و دواﺟـﺎر ﻟـﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯿـﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺎﻧﮕﯽ ڕ‪‬ﺒﻪﻧـﺪان دا دهﮔﻪﻧـﻪوه ﻣﮫﺎﺑـﺎد و‬ ‫دهﺳﺖ ﺑﻪ ﭼﺎﻻﮐﯽ دهﮐﻪن‪،‬‬ ‫* د‪‬ﺸــﺎد ڕهﺳــﻮوﻟﯽ ﻟﻪﮔــﻪڵ زهﺑﯿﺤــﯽ و ﻟــﻪ ڕۆژﻧﺎﻣــﻪی ﮐﻮردﺳــﺘﺎن دا ﮐــﻪ ﺑ‪‬وﮐــﻪرهوهی ﺑﯿــﺮی ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﯚﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن و ﺣﮑﻮوﻣــﻪﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮوه ﻧﻮوﺳﯿﻨﯿﺎن زۆره‪،‬‬ ‫ ‬

‫‪44‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫د‪‬ﺸﺎدی ڕهﺳـﻮو‪‬ﯽ ﻟﻪﺑـﻪر ﺗﻮاﻧـﺎی ڕووﻧﺎﮐﺒﯿﺮاﻧـﻪی ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﻧﻮوﺳـﯿﻨﻪﮐﺎﻧﯽ را دهردهﮐـﻪوێ ‪ ،‬ﮔـﻪرﭼﯽ زﯾـﺎﺗﺮ ﻧ‪‬ـﻮهرۆﮐﯽ ﺋﻪﺧﻼﻗﯿﺎﻧـﻪ و ﭼﺎﮐـﻪ‬ ‫ﺧﻮازﯾﯿﺎن ھﻪﯾﻪ دهﮐﺮێ وهﮐﻮو ﺗ‪‬ﺌﯚرﯾﺴـﯿﻪﻧ‪‬ﮑﯽ ﺋـﻪو ﺳـﻪردهﻣﻪ ﭼـﺎوﻟ‪‬ﺒﮑﺮێ‪ .‬د‪‬ﺸـﺎدی ڕهﺳـﻮو‪‬ﯽ ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ در‪‬ـﮋهدان ﺑـﻪ ﻧﻮوﺳـﯿﻦ و ﭼـﺎﻻﮐﯽ‬ ‫ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ﺑﻮو ﺑﻪ "ﻣﻌﺎوﻧﯽ ڕهﺋﯿﺴﯽ ]وهزﯾﺮ[ ﺋﯿﺪارهی ﻓﻪرھﻪﻧﮕﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن"‪ .‬ﺟ‪‬ﯽ ﺳﻪرﻧﺠﻪ ﮐﻪ ﻟﻪ ژﻣﺎرهی ‪٦١‬ی ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ] ‪١‬ی‬ ‫ﭘﻮوﺷﭙﻪڕی ‪١٣٢٥‬ی ھﻪﺗﺎوی ‪٢٣ /‬ی ژوهﻧﯽ ‪١٩٤٦‬ی زاﯾﯿﻨﯽ[ دا د‪‬ﺸﺎد وهﮐﻮو "ﻣﺪﯾﺮی ﻣﺴﺌﻮل و ﺧﺎوهن اﻣﺘﯿﺎزی ﮔﻮواری زاﻧﺴﺖ" ﺋﺎﮔﺎدارﯾﯿﻪﮐﯽ‬ ‫ﺑ‪‬و ﮐﺮدووهﺗﻪوه‪ .‬ﺑﻪ داﺧﻪوه ﺗﺎﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟ‪‬ﻤﺎن ڕوون ﻧﯿﯿﻪ ﮔﻪﻟﯚ ﺋﻪو ﮔﯚﭬﺎره ﻗﻪت ﭼﺎوی ﺑﻪ ژﯾﺎن ھﻪ‪‬ﮫ‪‬ﻨﺎوه ﯾﺎن ﻧﺎ؟ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ھﯿﭽﮑـﺎم ﻟـﻪو‬ ‫ﺳﻪرﭼﺎوه ﻧﻮوﺳﺮاواﻧﻪی ﺋﻪﻣﻦ دﯾﺘﻮوﻣﻦ ﻟﻪو ﺑﺎرهﯾﻪوه چ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪﮐﯿﺎن ﺗ‪‬ﺪا ﻧﯿﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٦٨‬ﺑــﻪھﯚی ﺗﯿــﺮۆر ﻟــﻪ ﺑﺎﺷــﻮوری ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺷــﻪھﯿﺪ ﮐﺮدﻧــﯽ د‪‬ﺸــﺎدی ڕهﺳــﻮو‪‬ﯽ ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘــﻪی ﻧﺎوهﻧــﺪی ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﯚﮐ‪‬اﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﮐﯚﻧﮕﺮه ﯾﻪﮐﻪم و ﺟ‪‬ﮕﺮی وهزﯾﺮی ﻓﻪرھﻪﻧﮓ ﻟﻪ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬

‫ ‬

‫‪45‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ دووھﻪم‬ ‫ﻟﻪ ﯾﺎدی ﭼﻞ ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻮ‪‬ﻨﻪوهﻧﮑﺮدﻧﯽ )ﺳﻪدﯾﻘﯽ ھﻪﻧﺠﯿﺮی(دا‬

‫ﯾﺎﺳﯿﻦ ﺣﻪﺳﻪن‪:‬‬

‫ﭼﻞ ﺳﺎڵ ﻟﻪﻣﻪوﺑﻪر‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪ رۆژ‪‬ﮏ ﭘ‪‬ﺶ ﺷﻪڕه ﺑﻪﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﻪﮐﻪی )ھﻪﻧﺪر‪‬ﻦ( ﻟﻪﺳـﻪرهﺗـﺎی ﻣـﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎﯾـﺎری ‪ ،١٩٦٦‬ﻟـﻪﮔﻮﻧـﺪی )ﻣﺎﻣـﻪ رووت(ی‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺋﯿﺴﺘﮕﻪی ﺷﯚڕﺷﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪) ،‬ﺳﻪدﯾﻘﯽ ھﻪﻧﺠﯿﺮی( ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدراوی ﮐﯚﻧﮕﺮهی دووهﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺳﻪر و ﺷﻮ‪‬ﻦ ﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﺳﻪدﯾﻘﯽ ھﻪﻧﺠﯿﺮی‪ ،‬ﻟﻪداﯾﮏ ﺑﻮوی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٢٤‬ی ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎده و ﮐﻮڕی ﮐﺎک ﺣﻪﻣـﻪ رهﺳـﻮڵ و ﺋﺎﯾﺸـﻪ ﺧﺎﺗﻮﻧـﻪ‪ .‬ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻧﯽ ﺳـﻪرهﺗـﺎﯾﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﺗﻪواو ﮐﺮدووه و ﻗﯚﻧـﺎﻏﯽ ﻧـﺎوهﻧﺪﯾﺸـﯽ ﻟـﻪداﻧﯿﺸـﻪرای ﻣﻘـﺪﻣﺎﺗﯽ ﺗـﻪواو ﮐـﺮدووه‪ .‬ﻧـﺎوﺑﺮاو ﻟـﻪﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٤٥‬دا ﺑﯚﺗـﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎی‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪ و ﻟﻪﺋﯿﺪارهی ﻓﻪرھﻪﻧﮕـﯽ ﻣـﻪھﺎﺑـﺎد داﻣـﻪزراوه و ﺧـﻪرﯾﮑـﯽ واﻧـﻪﮔﻮﺗﻨـﻪوه ﺑـﻮوه‪ .‬ﻟـﻪﺳـﻪردهﻣـﯽ داﻣـﻪزراﻧـﺪﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺟﻪﻣﮫﻮرﯾﻪﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺳﻪدﯾﻘﯽ ھﻪﻧﺠﯿﺮی ﺑﯚﺗﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰب و ﺑﻮوه ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﺮاوی ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﺎﺗﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎران و ﻟﻪﭼـﺎﭘﮑﺮدن‬ ‫و دهرﭼﻮوﻧﯽ ﮔﯚﭬﺎری )ﮐﻮردﺳﺘﺎن(دا رۆ‪‬ﯽ ھﻪﺑﻮوه و ﺟﺎروﺑﺎر وﺗﺎرﯾﺸﯽ ﺗ‪‬ﺪا ﻧﻮوﺳﯿﻮه‪.‬‬ ‫ﭘﺎش رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎر و ﮔﻪڕاﻧﻪوهی ﺋﻪرﺗﻪﺷﯽ ﺷﺎھﻪﻧﺸﺎھﯿﯽ ﺑﯚ ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﺳﻪدﯾﻘﯽ ھﻪﻧﺠﯿﺮی دهﭼ‪‬ﺘﻪ ﮔﻮﻧﺪی )ﮔ‪‬ﻨﺪوک(ی ﻧﺰﯾﮏ‬ ‫ ‬

‫‪46‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺗﺎران و ﺑﻪﮐﺎری ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪوه ﺧﻪرﯾﮏ دهﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟﻪﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٤٩‬دا ﺑﻪڕهﺳﻤﯽ دهﺑ‪‬ﺘﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺗﻮدهی ﺋ‪‬ـﺮان و ﮐـﺎرهﮐـﻪﺷـﯽ‬ ‫دهﮔﻮاز‪‬ﺘﻪوه ﺑﯚ ﺗﺎران و دهﺑ‪‬ﺘﻪ ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪ ﻟﻪﺋﯿﺪارهی ﺑﺎ‪‬ی ﻓﻪرھﻪﻧـﮓ و ھـﻪر ﻟـﻪﺗـﺎراﻧﯿﺶ ﻧﯿﺸـﺘﻪﺟـﺂ دهﺑ‪‬ـﺖ و ﻣﺎ‪‬ـﻪﮐـﻪی وهک ﺑﻨﮑـﻪﯾـﻪﮐـﯽ‬ ‫ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺗﻮدهواﺑﻮو‪ .‬ﺷﺎﯾﻪﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ﻟﻪﺳﻪرهﺗﺎی ﺳﺎ‪‬ﻧﯽ ﭘﻪﻧﺠﺎﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺟﻮ‪‬ﻧﻪوهی دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﺑﻪﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯽ ﺟـﻪﺑﮫـﻪی ﻣﯿﻠﻠـﯽ‬ ‫و دﮐﺘﯚر ﻣﻮﺳﻪددﯾﻖ ﺗﺎدهھﺎت زﯾﺎﺗﺮ ﭘﻪرهی دهﮔﺮت و ﭘﺎﺷﻪﮐﺸﻪی ﺑﻪﺷﺎﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن دهﮐﺮد‪ .‬ﭘﺎش ﺋﻪوهی ﺟﻪﺑﮫﻪی ﻣﯿﻠﻠﯽ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗـﯽ ﮔﺮﺗـﻪ ده‬ ‫ﺳﺖ ﻓﻪزاﯾﻪﮐﯽ ﺋﺎوه‪‬ﻪ ﻟﻪﺗﺎران و ھﻪر‪‬ﻤﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﺋ‪‬ﺮان ھﺎﺗﻪدی‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺗﻮده ﻟﻪو دهﻣﻪدا ﻟﻪدوای ﺟـﻪﺑﮫـﻪی ﻣﯿﻠﻠـﯽ ﻣـﻪزﻧﺘـﺮﯾﻦ ھ‪‬ـﺰی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺟﻪﻣﺎوهری ﺳﻪر ﮔﯚڕهﭘﺎﻧﻪﮐﻪ ﺑﻮو‪ .‬ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﮐﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﭼـﻪﻧـﺪ ﻻو‪‬ﮑـﯽ ﺧـﻮ‪‬ﻦ ﮔـﻪرﻣـﯽ وهک‪) :‬ﻋـﻪﺑـﺪو‪‬ی‬ ‫ﺋﯿﺴﺤﺎﻗﯽ )ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﯚﻓﯿﻖ(‪ ،‬ﻏﻪﻧﯽ ﺑﻠﻮرﯾﺎن‪ ،‬رهﺣﯿﻤﯽ ﺳﻮ‪‬ﺘﺎﻧﯿﺎن‪ ،‬ﻋﻪزﯾﺰ ﯾﻮﺳﻔﯽ‪ ،‬ﻋﻮﺑﻪﯾﺪو‪‬ی ﺋﻪﯾﻮﺑﯿﺎن( ﺳﻪر ﻟﻪﻧـﻮآ داﻣـﻪزراﺑـﯚوه و ﮐـﻪ‬ ‫ﺗﺒﯚ ﮔﻪﺷﻪﮐﺮدن‪ ،‬ﺑﻪھﯚی ﺳﻪدﯾﻘﯽ ھﻪﻧﺠﯿﺮی و )ﺳﺎرﻣﻪددﯾﻨﯽ ﺳﺎدق وهزﯾﺮی( وهﮐﯿﻠﯽ ﭘﺎﯾﻪی ﯾﻪﮐﯽ دادوهری ﻟﻪﺗﺎران‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﺗـﻮده‪،‬‬ ‫ﻟﻪھﺎوﯾﻨﯽ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٥١‬دا ر‪‬ﮑﻪوﺗﻦ‪ ،‬ﮐﻪﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﻪر ﺑﻪو ﻧﺎوه ﻟﻪﮐﻮردﺳﺘﺎن وهک ﺷﺎﺧﻪﯾﻪﮐـﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﺗـﻮده ﮐﺎرﺑﮑـﺎت و‬ ‫ﻟﻪژ‪‬ﺮ ر‪‬ﻨﻤﺎﯾﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ر‪‬ﮑﺨﺮاوهﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯽ ﺋﻪو ﺣﯿﺰﺑﻪداﺑ‪‬ﺖ ﮐﻪ )ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﻪی ﺋﻪﮐﺎت ﻟـﻪﺗـﺎران دادهﻧﯿﺸـﺘﻦ‪ .‬ﺑـﻪوهش‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﺑ‪‬ﯾﺎرداﻧﯽ ﻟﻪدهﺳﺘﺪا و ﺧـﻪﺑـﺎﺗﯽ ﻧـﻪﺗـﻪواﯾـﻪﺗـﯽ ﻟـﻪﺑﯿﺮﮐـﺮد و ﻟـﻪھـﻪﻣـﻮو رووﯾـﻪﮐـﯽ ﺋﯿـﺪۆﻟﯚژی و‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﺣﯿﺰﺑﯿﯿﻪوه ﺑﻮوه واﺑﻪﺳﺘﻪی ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺗﻮدهی ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪﺗﺎران( )‪.(٢‬‬ ‫ﻟﻪ ‪١٤‬ی ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﻪری ‪ ،١٩٥٥‬ﺳﻪدﯾﻘﯽ ھﻪﻧﺠﯿﺮی ﻟﻪﻻﯾﻪن ﭘﯿﺎواﻧﯽ رژ‪‬ﻤﻪوه دهﺳﺘﻪﺑﻪﺳﻪرﮐﺮا و ﻟﻪﻟ‪‬ﮑﯚ‪‬ﯿﻨﻪوهدا داﻧﯽ ﺑﻪﺋـﻪﻧﺪاﻣـﻪﺗـﯽ ﺧـﯚی ﻟـﻪ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺗﻮدهﻧﺎ و ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪک ﺑﻪﮐﻪﻓﺎﻟﻪت ﻟﻪﻻﯾﻪن دادﮔﺎی ﺳﻪرﺑﺎزی ﺗﺎراﻧﻪوه ﺋﺎزاد ﮐﺮا )‪.(٤‬‬ ‫ﺷﺎﯾﻪﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ﺳﻪدﯾﻘﯽ ھﻪﻧﺠﯿﺮی ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﯽ ﺑﻪدﯾﻤﻪن زۆر ﺳﺎده و ﺳﺎﮐﺎر و ﺧﺎﮐﯽ ﺑﻮو‪ ،‬رهﺑـﻪن ﺑـﻮو‪ ،‬ھـﯿﭻ ﮐـﺎت ھـﻪ‪‬ﭙـﻪی ﻧﺎوﺑﺎﻧـﮓ و‬ ‫ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﺮاو‪‬ﺘﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻧﻪدهﮐﺮد‪ ،‬ﺋﯚﮔﺮی ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوه و ﮐﺘ‪‬ﺐ و ﻗﻪ‪‬ﻪم ﺑﻮو‪ ،‬ﺷﺎرهزاﯾﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻓﻪرهﻧﺴﯽ ھﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺣﻪزی ﺑـﻪوهرﮔ‪‬ـ‪‬ان دهﮐـﺮد و‬ ‫دهﮔﻮﺗﺮ‪‬ﺖ ﮐﺘ‪‬ﺒﯽ )ﻣﺮدهھﺎی ﺑﯽ ﮐﻔﻦ ودﻓﻦ( ﻟﻪوهرﮔ‪‬اﻧﯽ ﺋﻪوه‪ .‬ﺑﻪﭘ‪‬ﯽ ﺋﻪﺳﻨﺎدی ﺋﯿﻨﻔﺮادی ﺳـﺎواک‪ ،‬ﻧـﺎوﺑﺮاو ھـﻪﻣﯿﺸـﻪ ﺑـﻪھـﯚی ﺋـﯚﮔﺮﯾﯽ و‬ ‫ﺧﻮﻟﯿﺎی ﺑﯿﺮی ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺘﺨﻮاھﺎﻧﻪی ﻟﻪژ‪‬ﺮ ﭼﺎو‪‬ﺮی داﺑﻮوه و ﻟﻪﺳﺎ‪‬ﻪﮐـﺎﻧﯽ ‪ ١٩٥٩ -١٩٥٧‬دا ﺑـﻪﻗـﺎزاﻧﺠﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ھـﻪ‬ ‫‪‬ﺴﻮڕاﯾﻪوه )‪.(٥‬‬ ‫* ﺳﻪدﯾﻘﯽ ھﻪﻧﺠﯿﺮی ﻟﻪﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٦٤‬و ﻟﻪﺳﻪر داوای ﺧﯚی ﻟﻪﮐﺎرهﮐﻪی ﺧﺎﻧـﻪﻧﺸـﯿﻦ ﮐـﺮاو و ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ ﻟـﻪﭘـﺎﯾﯿﺰی ﺋـﻪو ﺳـﺎ‪‬ﻪ ھﺎﺗـﻪ ﺑﺎﺷـﻮوری‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺗﻪﻗﺮﯾﺒﻪن ﻣﻠﻤﻼﻧ‪‬ﯽ و دهﺳﺘﻪﺑﻪﻧﺪﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات و ﺋﻪواﻧﻪی ﺑﻪﻧﺎوی )ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪی رزﮔﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن( و )ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪی‬ ‫ﺳﺎخ ﮐﻪرهوه( ﺟﯿﺎﺑﺒﻮﻧﻪوه‪ ،‬ﺑ‪ ‬ھﯿﭻ ﺧﻮ‪‬ﻦ ر‪‬ﮋﯾﯿﻪک ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ھﺎﺗﺒﻮو‪ .‬دﯾﺎره رۆ‪‬ﯽ ﻣﻪﻻ ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻟﻪﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﮑﺮدﻧﯽ ﺋﻪﺣﻤـﻪد ﺗﯚﻓﯿـﻖ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر ﻧﻪﯾﺎره ﺷﻪﺧﺴﯽ و ﻓﯿﮑﺮی و ﺣﯿﺰﺑﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯿﺪا و ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﻟﻪو ﻣﻠﻤﻼﻧ‪‬ﯿﻪدا ﯾﻪﮐﻼﮐﻪرهوه ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪردا )ﻣﻪﮐﺘﻪﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ(‬ ‫ﭘﺎرﺗﯽ ﮐﻪدوژﻣﻨﯽ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﯚﻓﯿـﻖ ﺑـﻮون و ﭘﺸـﺘﮕﯿﺮی ﻧـﻪﯾـﺎراﻧﯿﺶ دهﮐـﺮد‪ ،‬ﻧـﻪﯾـﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﺑـﻪھـﯚی ﺷﮑﺴـﺘﯿﯿﺎن ﻟـﻪﺑـﻪراﻣﺒـﻪر ﺑﺎرزاﻧﯿـﺪا ﺗﺎﺳـﻪر‬ ‫ﺑﯿﺎﻧﭙﺎر‪‬ﺰ‪‬ﻦ و ﻟﻪﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا راﯾﺎﻧﮕﺮن‪.‬‬

‫ ‬

‫‪47‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻟﻪ ‪١٩‬ی ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ دووهﻣﯽ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ،١٩٦٤‬ﻟﻪﮔﻮﻧﺪی )ﺳﻮﻧﺂ(ی داو‪‬ﻨﯽ ﭼﯿﺎی )ﻣﺎﻣﻪﻧـﺪه(‪ ،‬ﮐـﯚﻧﮕﺮهی دووهﻣـﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ده‬ ‫ﺳﺘﯽ ﺑﻪﮐﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﮐﺮد‪ ،‬ﺳﻪدﯾﻘﯽ ھﻪﻧﺠﯿﺮی وهک ر‪‬ﮑﺨﻪری داﻧﯿﺸﺘﻨﻪﮐﺎن و ﺑﻪﺳﻪر راﮔﻪﯾﺸـﺘﻨﯽ وهرﮔﺮﺗﻨـﯽ دهﻧﮕـﻪﮐـﺎن و ﮐﯚﮐﺮدﻧـﻪوهﯾـﺎن‬ ‫ﻟﻪﮐﯚﻧﮕﺮه ھﻪ‪‬ﺪهﺳﻮڕا‪ ،‬ﭘﺎش ﺗﻪواوﺑﻮوﻧﯽ ﮐﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻧﮕﺮه ﻟﻪ ‪٣٠‬ی ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ دووهﻣﯽ ‪ ،١٩٦٤‬ھـﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧـﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪی ﻧـﺎوهﻧـﺪی و ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪی‬ ‫ﭼﺎود‪‬ﺮی ﺑﻪرز‪ ،‬ﺳﻪدﯾﻘﯽ ھﻪﻧﺠﯿﺮی ﺑﻪﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرا‪.‬‬ ‫* ﻟﻪﺑﺎﻧﻪﻣﻪڕی ‪ ١٩٦٦‬و ﭼﻪﻧﺪ رۆژ‪‬ﮑﯽ ﮐﻪم ﭘ‪‬ﺶ ﺷﻪڕه ﺑﻪﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﻪﮐﻪی )ھﻪﻧﺪر‪‬ﻦ(‪ ،‬ﺳﻪدﯾﻘﯽ ھﻪﻧﺠﯿﺮی و ﺳﻪﻋﯿﺪ ﮐﺎوه ﮐﻪﺋـﻪوﮐـﺎت ﭘ‪‬ﮑـﻪ‬ ‫وه ﻟﻪﮔﻮﻧﺪی )دهرﺑﻪﻧﺪ(ی ﺑﺎ‪‬ﻪﮐﺎﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪدۆ‪‬ﮑﺪا ﺧﺎﻧﻮوﯾﻪﮐﯿﺎن ﮔﺮﺗﺒﻮو ﺗ‪‬ﯿﺪا دهژﯾﺎن‪ ،‬ﺳﻪرداﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪی )ﻟ‪‬ـﻮژه( دهﮐـﻪن و ﭘﺎﺷـﺎن دهﭼﻨـﻪ‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﯽ )ﺧﺎﻟﯿﺪی ﺣﯿﺴﺎﻣﯽ ﺷ‪‬ﻮاوی ﺷﺎﻋﯿﺮ( ﻟﻪﻣﺎﻣﻪ رووت‪ .‬ﺳﻪدﯾﻘﯽ ھﻪﻧﺠﯿﺮی ﺑﻪﻣﻪﺑﻪﺳـﺘﯽ ﻣﺎﻧـﻪوه و دﯾﺘﻨـﯽ ﻣـﻪﻻ ﻣﺴـﺘﻪﻓـﺎ ﺑـﺎرزاﻧﯽ ﺳـﻪﻋﯿـﺪ‬ ‫ﮐﺎوه دهﻧ‪‬ﺮ‪‬ﺘﻪوه دهرﺑﻪﻧﺪ و ﺧﯚی ﻟﻪﻣﺎ‪‬ﯽ ﺣﯿﺴﺎﻣﯽ دهﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﻟ‪‬ﺮهوه ﺋﯿﺪی ﮐﻪس ﺳﻪدﯾﻘﯽ ھﻪﻧﺠﯿﺮی ﻧﻪدﯾﺘﻪوه و ﺷﻮ‪‬ﻨﻪون ﮐﺮا )‪.(٧‬‬ ‫ﭼﻞ ﺳﺎڵ ﻟﻪﻣﻪوﺑﻪر‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪ رۆژ‪‬ﮏ ﭘ‪‬ﺶ ﺷﻪڕه ﺑﻪﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﻪﮐﻪی )ھﻪﻧﺪر‪‬ﻦ( ﻟﻪﺳـﻪرهﺗـﺎی ﻣـﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎﯾـﺎری ‪ ،١٩٦٦‬ﻟـﻪﮔﻮﻧـﺪی )ﻣﺎﻣـﻪ رووت(ی‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺋﯿﺴﺘﮕﻪی ﺷﯚڕﺷﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪) ،‬ﺳﻪدﯾﻘﯽ ھﻪﻧﺠﯿﺮی( ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدراوی ﮐﯚﻧﮕﺮهی دووهﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺳﻪر و ﺷﻮ‪‬ﻦ ﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﯾﺎدی ﭼﻞ ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻮ‪‬ﻨﻪوهﻧﮑﺮدﻧﯽ )ﺳﻪدﯾﻘﯽ ھﻪﻧﺠﯿﺮی(دا‬

‫ ‬

‫‪48‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮐﻮرﺗﻪﯾﻪک ﻟﻪ ژﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪی ﺷﻪھﯿﺪ ﻣﻪﻻ ﺋﺎواره )ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺷ‪‬ﻤﺎﺷﯽ(‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ڕ‪‬ﺒ‪‬ری ﺣﯿﺰب‪٤٧ - ٤٦ ،‬‬

‫ﺋﺎﻣﺎده ﮐﺮدﻧﯽ ؛ رهﺣﻤﺎن ﻧﻪﻗﺸﯽ‬ ‫* ﻣﻪﻻ ﺋﺎواره )ﻣﻪﻻ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺷ‪‬ﻤﺎﺷﯽ( ﻟﻪ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ رۆژهﮐﺎﻧﻰ ﺳﺎ‪‬ﻰ ‪ 1313‬ھﻪﺗﺎوى ) ‪ 1934‬ى ز ( ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪی " ﺷـ‪‬ﻤﺎش " ﺳـﻪر ﺑـﻪ‬ ‫ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﻪردهﺷﺖ‪ ،‬ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪى ﻣﻪﻻ"ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺋﻪﻣﯿﻦ" ﺑﻮون ﺑﻪ ﺧﺎوهﻧﻰ ﮐﻮر‪‬ﮑﻰ ﭼﺎوﺷﯿﻦ و ﺧﻨﺠﯿﻼﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎوﮐﻰ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻟﻪ ﻟﻪ ﺋﻪﺳ‪ ‬دا ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﮫﺎﺗﯽ دهورو ﺑﻪری ﺳﻨﻪ و ﻟﻪ ھﯚزى ھﻪﻣﻪوهﻧﺪ ﺑﻮو و ﭘﺎش ﺗﻪواو ﮐﺮدﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ ﻣﻪﻻﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ر‪‬ﮕﺎى ﮐﻪوﺗﺒﻮ ﺋﻪم ﮔﻮﻧﺪه ود‪‬ﻰ ﻟ‪‬ﻰ ﮔﯿﺮ ﺑﺒـﻮو ھـﻪر ﻟـﻪوێ ژﻧـﻰ ھ‪‬ﻨـﺎ ﺑـﻮو و ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـﻪى ﭘ‪‬ﮑـﻪوه ﻧـﺎﺑﻮو‪ .‬ﮔﯚﯾـﺎ ﻣـﻪﻻ ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد ﺋـﻪﻣﯿﻦ ﻟـﻪ‬ ‫ﺳ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ڕا ﺑﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺷﺎرﺑﺎژ‪ ‬و ﺋﺎﻻﻧﯽ ﺑﺎﺷـﻮردا ﺑـﻪرهو ﺋـﺎﻻﻧﯽ ﺳﻪردهﺷـﺖ ھـﺎﺗﻮه ﺗـﺎ ﻟـﻪو‪‬ﻮه ﺑـ‪‬وا ﺑـﯚ ﺳﻪردهﺷـﺖ و‬ ‫ﻣﮫﺎﺑﺎد‪ .‬ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪی ﺑ‪‬ﮋوێ ﻻ دهدا و دهﭼﯿﺘﻪ ﺧﺰﻣﻪت ﺷ‪‬ﺦ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺋﻪﻣﯿﻨﯽ ﺑ‪‬ﮋوهﯾﯽ‪ .‬ﺋﻪوﯾﺶ ﮐﻪ دهﻣﯿﮏ دهﺑ‪ ‬ﺑﯚ ﻣﻪﻻﯾﻪﮐﯽ ﺑـﺎش دهﮔـﻪڕێ‬ ‫ﺑﯚ ﮔﻮﻧﺪی ﺷ‪‬ﻤﺎش‪ ،‬وه‪‬م دهداﺗﻪ ﺷ‪‬ﻤﺎﺷﯿﺎن ﮐﻪ ﻣﻪﻻﯾﻪﮐﯽ ﺋﺎوا ﭼﺎک ﺑـﻪوێ دا دێ‪ ،‬ﻣﻪﯾـﻪ‪‬ﻦ ﺑـ‪‬وا و ﺑﯿﮑﻪﻧـﻪ ﻣـﻪﻻی ﺧﯚﺗـﺎن‪ .‬ﮐﺎﺗﯿـﮏ ﺑـﻪ‬ ‫ﮔﻮﻧﺪی ﺷ‪‬ﻤﺎش دا ڕۆﯾﺸﺘﻮه و ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪی داواﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﮐـﺮدوه ﺑﺒ‪‬ﺘـﻪ ﻣـﻪﻻﯾﺎن‪ ،‬ﺋـﻪوﯾﺶ ﮐـﻪ ﮔﻮﻧﺪهﮐـﻪی زۆرﭘـ‪ ‬ﺧـﯚش ﺑـﻮه‪ ،‬وﯾﺴـﺘﻮﯾﻪﺗﯽ ﺑـﯚ‬ ‫ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﮐﺎﺗﯽ ﻟﻪ وێ ﺑ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م دواﯾﻪ ﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯿﻮه دهﺳﺘﯽ ﻟ‪ ‬ھﻪ‪‬ﮕﺮێ و ھﻪر ﻟﻪ وێ ﻣﺎوهﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪49‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻣﻪﻻ ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻨﻰ ﺑﺎوﮐﻰ ﺋﺎواره ﻣﺮۆﭬﯿﮑـﻰ ﻟـﻪ ﺧـﻮاﺗﺮس و زاﻧـﺎ و ﻋـﺎﻟﻢ ﺑـﻮو ﻟـﻪ ﺷـﻪرﻋﻰ ﺋﯿﺴـﻼﻣﯿﺪا و ﻟـﻪ ﺳـﻪرف و ﻧـﻪﺣﻮى ﻋﻪرهﺑﯿـﺪا‬ ‫دهﺳﺘ‪‬ﮑﻰ ﺑﺎ‪‬ى ھﻪﺑﻮو زۆر ﻣﻪﺳﺎﺋﯿﻠﻰ ﺷﻪرﻋﻰ ﻟﻪ ﻻ دهﮐﺮاﻧﻪوه‪ .‬ﺑ‪‬ﺠﮕﻪ ﻟﻪوهش ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴـﺘﻰ ﻧﯿﺸـﺘﯿﻤﺎﻧﻰ وهﻻ ﻧـﻪﻧﺎ ﺑـﻮو ﺋـﯚﮔﺮى ﻧﻪﺗـﻪوه و‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﻪﮐﻪى ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﻣﻪﻻ ﺋﺎواره ﻟﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ﯿﻪوه ﻻی ﺑﺎوﻛﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﺑﻮوی‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪ ﺣﻮﺟﺮه و ﻣﺰﮔﻪوﺗﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﺪا‪،‬ﮔﻪڕا ﺑـﻮو و ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﺑﻮوی‪ .‬ﻣـﻪﻻ‬ ‫ﺋـــﺎواره ﻟـــﻪ ﺳـــﻪردهﻣﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـــﺪن و ﮔـــﻪڕان ﺑـــﻪ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا‪،‬ﺑ‪ ‬ﺑﻪﺷـــﯽ و ھـــﻪژاری ﮔـــﻪﻟـــﯽ ﻛـــﻮردی دی ﺑﻮو‪،‬دهﺳـــﺖ ﺗـــﻪﻧﮕﯽ و ﻧـــﻪداری‬ ‫ﺟ‪‬ﺸﺘﺒﻮو‪،‬ھﻪرﺑﯚﯾﻪ ﺑﯚ رزﮔﺎری ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی ر‪‬ﮕﺎی ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﮔﺮﺗﻪﺑـﻪر و ﺑـﻮ ﺑـﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬و ﻛـﺎدر‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﻪر و زاﻧﺎی ﺣﯿﺰب ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﺎواره ﻟﻪ ﻣﺎڵ و ژﯾﺎﻧﻰ ﺧﯚى دوور ﮐﻪوﺗﺒﯚوه ﺑﻪ‪‬م ھﻪﻣﻮو ﺟ‪‬ﮕﻪﯾﻪﮐﻰ ﺋﻪم ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪى ﺑﻪ ﻣـﺎڵ و ز‪‬ـﺪى ﺧـﯚى دهزاﻧـﻰ و ﻟـﻪو ﮐﺎﺗﻪﯾـﻪوه‬ ‫ﻟﻪ ﻣﺎڵ دوور ﮐﻪوﺗﺒﻮوه ھﻪﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﻏﻪرﯾﺒﻰ ﻧﻪﮐﺮد ﺑﻮو‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺧﯚى ﺑﻪ رۆ‪‬ﻪى داﯾـﮏ و ﺑـﺎﺑﻰ ﻧـﻪدهزاﻧﻰ و ﺧـﯚى ﺑـﻪ رۆ‪‬ـﻪى‬ ‫ھﻪﻣﻮو ﺧﻪ‪‬ﮑﻰ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهزاﻧﻰ‪ ،‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ ﺑﻮو ﺋﻪو دهم و ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﺋﻪواﻧـﻪى ﻧـﺎو و ﻧﺎوﺑـﺎﻧﮕﻰ ﺋﺎوارهﯾـﺎن ﺑﯿﺴـﺘﺒﻮو ر‪‬ـﺰى ﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﻰ ﯾـﺎن‬ ‫ﺑﯚى ھﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫* ﺋــﺎواره ﻟــﻪ ﺳــﺎ‪‬ﻰ ‪1340‬ى ھــﻪﺗﺎوى )‪ 1961‬ى ز( ﺑــﻪ ھــﯚى ﺣﯿﺰﺑﺎﯾــﻪﺗﻰ و ﺋــﯿﺶ وﮐــﺎرى ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﯾــﻪوه ﻟــﻪ ﺑــﻪر ﭼــﺎوى ﺳــﯿﺨﻮرهﮐﺎﻧﻰ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﻰ ﺑﯚﮔﻪن ﺋﺎﺷﮑﺮا ﺑﻮو ﺑﻪرهو ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ﮔﻪرﻣ‪‬ﻦ ر‪‬ﻰ داﮔﺮت ﮐﻪ ﺋﻪو دهم ﺗﺎزه ﺷﯚرﺷ‪‬ﮑﻰ ﮔﻪرم و ﮔـﻮڕى ﺗ‪‬ـﺪا ﺑـﻪرﭘﺎﺑﻮو ﺑـﻮو‪ .‬ﺋـﻪو‬ ‫ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﻪ ﻟﻪو ﺷﯚرﺷﻪ دا ﺑﻪﺷﺪارى ﮐﺮد و ھ‪‬ﻨﺪهى ﻧﻪﺧﺎﯾﺎﻧﺪ ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪﻣﯿﻨﺪارى و ﺋﯚﮔﺮى ﻟﻪ راده ﺑـﻪ دهرى ﺑـﻪ ﺧـﺎک و و‪‬ت ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﺟﯿـﻰ‬ ‫ﻣﺘﻤﺎﻧﻪى ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﻰ ﺷﯚرش ‪.‬‬ ‫* ﻣﻪﻻ ﺋـﺎواره ﻟـﻪ ﭘـﺎش ﺳـﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﻰ )‪ 44‬و ‪ 43‬ى ھـﻪﺗﺎوى( ﻟـﻪ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﻰ ﮔﻪرﻣ‪‬ﻨـﻪوه ﮔﻪڕاﯾـﻪوه ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﻰ ﺋ‪‬ـﺮان و ﮔﯚﭼـﺎﻧ‪‬ﮑﻰ ﺑـﻪ‬ ‫دهﺳــﺘﻪوه ﮔــﺮت و ﻟــﻪ ﻧﺎوﭼــﻪﮐﺎﻧﻰ ﺑﺎﻧــﻪ و ﺳﻪردهﺷــﺖ ﻟــﻪ ﻧ‪‬ــﻮ ﺟﻮﺗﯿــﺎران و زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸــﺎﻧﺪا ﺋــﻪرﮐﻰ ﻧﯿﺸــﺘﯿﻤﺎﻧﻰ و ﺣﯿﺰﺑــﯽ ﺧــﯚى ﺑــﻪ ﺟــ‪‬‬ ‫دهﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪ .‬ڕژﯾﻢ ﺑﻪ ھﯿﭻ ﺷﯿﻮهﯾﻪک زهﻓﻪری ﭘﯽ ﻧﻪدهدی و ھﯿﻨﺪه ﻟﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮏ دا ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴـﺖ ﺑـﻮ ﮐـﻪ ﭘـﻪﻧﺎﯾﺎن دهدا و دهﯾـﺎن‬ ‫ﺷﺎردهوه‪.‬‬ ‫* ﺋﺎواره ﻟﻪ دهوراﻧـﻰ ﻓـﻪﻗ‪ ‬ﯾـﻪﺗﻰ ﻟـﻪ ﺣـﻮﺟﺮهى ﻓـﻪﻗ‪‬ﯿﺎن و ﭘﺎﺷـﺎﻧﯿﺶ ﺑـﻪ ﺧﻮﯾﻨﺪﻧـﻪوهى ﺷـ‪‬ﻌﺮى ﺷـﺎﻋﯿﺮاﻧﻰ ﻧﯿﺸـﺘﯿﻤﺎن ﭘـﻪروهرى ﮐـﻮرد‬ ‫ﺋﯚﮔﺮى ﯾﻪﮐﻰ زۆرى ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻌﺮى ﭘﺎراو و رهﺳﻪﻧﻰ ﮐﻮردى ﭘﻪﯾﺪا ﮐﺮد ﺑﻮو و ﻟﻪ ﮐـﺎﺗﻰ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﻰ دا زۆر ﺟـﺎر ﺑـﻪ زﻣـﺎﻧﻰ ﺧـﻪ‪‬ﮏ ﺷـ‪‬ﻌﺮى‬ ‫دهﮔﻮﺗﻦ و زۆر زوو ﺷ‪‬ﻌﺮهﮐﺎﻧﻰ دهﻣﺎ و دهم ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪ‪‬ﮑﻰ دا ﺑ‪‬و دهﺑﻮﻧﻪوه و ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺷ‪‬ﻌﺮهﮐﺎﻧﻰ ﺋﻪوﯾﺎن ﺑﯚ ﯾﻪﮐﺘﺮى ﻟﻪ ﺑﻪر دهﮔﻮوﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔـﻪر ﺑﻤﺎﻧـﻪوێ ﺑـﻪ ﻧــﺎﺧﻰ ﺷـ‪‬ﻌﺮهﮐﺎﻧﻰ ﺋـﺎواره دا ﺑﭽﯿﻨــﻪ ﺧـﻮارهوه و داﺑـﻪش ﮐﺮدﻧ‪‬ﮑﯿــﺎن ﻟـ‪ ‬ﺑﮑـﻪﯾﻦ ﺑﯚﻣــﺎن دهردهﮐـﻪوێ ﺋـﻪو دوو ﺟــﯚره‬ ‫ھﻪ‪‬ﺒﻪﺳﺘﻰ ھﯚﻧﯿﻮهﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪50‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ھﻪ‪‬ﺒﻪﺳــﺘﻰ ﻧﯿﺸــﺘﯿﻤﺎن ﭘــﻪروهرى وهک ھﻪ‪‬ﺒﻪﺳــﺘﻰ "ﮐــﻮردم ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﻢ دهوێ " و " ﺗﻮﺗﻨــﻪوان"‪ ،‬رهش ﺑﮕﯿــﺮى و ﻻى ﻻﯾــﻪ‪ ،‬ھﻪ‪‬ﺒﻪﺳــﺘﻰ‬ ‫ﺗﻮﺗﻨﻪوان ﻟﻪ دﯾﺎرده ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯿﻪﮐﺎﻧﻪوه دهﭼ‪‬ﺘﻪ ﺳﻪر دﯾﺎردهى ﺳﯿﺎﺳﯽ‪ .‬دﯾﺎره ﺋﺎواره ھﯚی ﺑﻪش ﻣﻪﯾﻨﻪﺗﯿﻪﮐﺎﻧﻰ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪى ﺑﻪ ھـﯚى ﺳﯿﺎﺳـﯽ‬ ‫دادهﻧ‪ . ‬ھﻪروهھﺎ ﻟﻪ ھﻪ‪‬ﺒﻪﺳﺘﻰ ﻻى ﻻﯾﻪ دا ﮐﻪ ﻻواﻧﻪوهﯾﻪ دوﺑﺎره ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻰ دهرﺑﺮﯾﻨﻰ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎن ﭘﻪروهرﯾﯿـﻪ‪ .‬ھﻪ‪‬ﺒﻪﺳـﺘﻰ وهﺳـﻔﻰ وهک "‬ ‫ﺋﺎﻻن "‬ ‫* ﻟﻪ ﺑﻪھﺎرى ﺳـﺎ‪‬ﻰ ‪ 1346‬ى ھـﻪﺗﺎوى ) ‪ 1967‬ى ز ( ﮐـﺎدر و ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿـﺰب ﺋﯿﻤﮑـﺎﻧﯽ ﺣﺎواﻧـﻪوهﯾﺎن ﻟـﻪ ﺑﺎﺷـﻮری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﻧﻪﻣﺎ و ﺑﻪ ﻗﻪوﻟﻰ ﺧﻪ‪‬ﮑﻰ ﻟ‪‬ﺮهوارى ﻻى ﺧﯚﻣﺎن ﮐﻪ ﺑﻦ دهوهن ﺷﯿﻦ ﺑـﻮون ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪراﻧﻰ ﺣﯿـﺰب ﺑﻪرهﺑـﻪره داوهرﯾﻨـﻪوه و‪‬ﺗـﻰ و ﺋـﻪواﻧﻰ ﺗـﺎ‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟـﻪ ﭘـﻪﻧﺎ و ﭘﻪﺳـﯿﻮان و ﺋﻪﺷـﮑﻪوﺗﻰ ﺗـﻪﻧﮓ و ﺗﺎرﯾـﮏ و ﺗﻨـﻮک و ﺳـﺎرد و ﮐـﺎد‪‬ﻦ و وﭼﺨﺎﻧـﻪى ﺗﻪﻧﮕﻪﺑـﻪر دا ﺧﯚﯾـﺎن ﺣﻪﺷـﺎردا ﺑـﻮو‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن وهﺑﻪر ھﻪﺗﺎوێ دا‪.‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺋﻪوان دا ﮐﺎدری ڕ‪‬ﺒﻪری ﺣﯿﺰب وهک‪ :‬ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺷـﻪرﯾﻒزاده‪ ،‬ﻗـﺎدر ﺷـﻪرﯾﻒ ‪...‬ﮐـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﮔﻪڵ ﻣﻪﻻ ﺋﺎواره ﺟﻮ‪‬ﻧﻪوهی ‪ 47/46‬ﯾﺎن ڕﯾﺒﻪری دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ژاﻧــﺪارم و ﺟﺎﺷــﻪ ﺧﯚﻓﺮۆﺷــﻪﮐﺎن و ﭼ‪‬ﮑــﺎو ﺧــﯚره ﺑـﯚ دەو‪‬ﺗ‪‬ﮐــﺎﻧﻰ ﺣﻪﻣــﻪ رهزا ﮐــﻪ ﺗﻮاﻧــﺎى ﺑــﻪر ﺑــﻪرهﮐﺎﻧﻰ روو ﺑــﻪرووﯾﺎن ﻟــﻪ ﮔــﻪڵ ﺋــﻪم‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪره ﻟﻪ ﺧﯚ ﺑﻮردواﻧﻪ داﻧﻪﺑﻮو ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهى ﮐﯚن و ھﻪﻣﯿﺸﻪﯾﻰ ﺋﺎﻏﺎﮐﺎﻧﯿﺎن دهﺳﺘﯿﺎن ﺑﻪ ﻓﯿ‪ ‬و داو ﻧﺎﻧﻪوه ﺑﯚ ﺋﻪم ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﻪ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫* ﺣﻪﺳــﻪن ﺳــﻪﮐﺮ ﮐﻮﯾﺨــﺎى ﮔﻮﻧــﺪى دﯾــﻮا‪‬ن ﺑــﻪ دﻧــﻪداﻧﻰ ﺣــﺎﺟﻰ ﺑﺮاﯾﻤــﻰ ﺑــﻪرﯾﺎﺟﻰ ﮐ‪‬ﺸــﻪى زهوى و زارى ﻟــﻪ ﻧ‪‬ــﻮ ﺟﻮﺗﯿــﺎراﻧﻰ ﮔﻮﻧﺪهﮐــﻪ‬ ‫ﺳﺎزﮐﺮد ﺑﻮو ﻟﻪ ﻻﯾﻪﮐﻰ دﯾﮑﻪ داواى ﻟﻪ ﺋﺎواره ﮐﺮد ﺑﻮو ﺑﯚ ﺧﯚى ﺑ‪ ‬و ﺋﻪو ﮐ‪‬ﺸﻪﯾﻪ ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﮑـﺎت‪ .‬ﺋـﺎوارهش ﺑـﻪ ﭘ‪‬ـﻰ واﺟﺒـﻰ ﺧـﯚى و ﺑـﻪ‬ ‫ھﻪﺳــﺖ ﮐــﺮدن ﺑــﻪ ﻣﺴــﺌﻮﻟﯿﻪﺗﻰ ﺧــﯚى ﺑــﻪم ﮐــﺎره ھﻪﺳــﺘﺎ ﺑــﻮو و ﺷــﻪو‪‬ﮏ ﻟــﻪ ﺷــﻪواﻧﻰ ﻣــﺎﻧﮕﻰ ﺑﺎﻧﻪﻣــﻪرى ‪ 1347‬ى ھــﻪﺗﺎوى ﺑــﻪ ﺧــﯚى و دوو‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪوه ﺑﯚ ﭼﺎرهﺳﻪرى ﮐ‪‬ﺸﻪﮐﻪ دهﭼ‪‬ﺘﻪ ﮔﻮﻧﺪى دﯾـﻮا‪‬ن و ﻟـﻪ ﭘـﺎش راﮔﻪﯾﺸـﺘﻦ ﺑـﻪ ﮐ‪‬ﺸـﻪﮐﻪ و ﭼﺎرهﺳـﻪر ﮐﺮدﻧـﻰ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﺧـﯚﻓﺮۆش‬ ‫ﺣﻪﺳﻪن ﺳﻪﮐﺮى دﯾﻮا‪‬ن ﻣﻪﻻ ﺋﺎواره دهرﻣﺎن داو دهﮐـﺮێ و ھـﻪر ﺋـﻪو ﺷـﻪوه ﺣﻪﺳـﻪن ﺳـﻪﮐﺮ ﭘﯿـﺎو دهﻧ‪‬ـﺮى ﺑـﯚ دام و دهزﮔـﺎى ﺣﮑﻮوﻣـﻪﺗﻰ و‬ ‫ﺑﻪﯾﺎﻧﻰ زوو ﺷﻪو‪‬ﮑﯽ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺋﻪرﺗﻪش و ژاﻧﺪارﻣﻪری و ﺟﺎﺷﻪﮐﺎﻧﻪوه دهوری ﮔﻮﻧﺪی دﯾﻮا‪‬ن دهﮔﯿـﺮێ و ﻣـﻪﻻ ﺋـﺎواره ﺑـﻪ ھﻪﻟﯿﮑﯚﭘﺘـﻪر ﻟـﻪ‬ ‫ﮔﻪڵ دوو ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﻪى دهﺑﻪن ﺑﯚ ﺷﺎرى ﺳﻪردهﺷﺖ و ﻟﻪ ﭘﺎﺷﺎن ﻟـﻪو‪‬ﻮه ﺑـﻪرێ دهﮐـﺮ‪‬ﻦ ﺑـﯚ دادﮔـﺎى ﺳـﻪﺣﺮاﯾﻰ ﺟﻪ‪‬ـﺪﯾﺎن ﮐـﻪ ﺋـﻪو دهم ﺑـﯚ‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﻰ ﺣﯿﺰﺑﻰ د‪‬ﻤـﯚﮐﺮات ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ژﻧﯿـﺮاڵ )اوﯾﺴـﯽ( ﺟـﻪﻟﻼدى ﺷـﺎ ﭘ‪‬ـﮏ ھـﺎﺗﺒﻮو‪ .‬ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ ﻣـﻪﻻ ﺋﺎوارهﯾـﺎن ﮔـﺮت ﺗـﺎ ﺋـﻪو ﮐﺎﺗـﻪى‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪﯾﺎن ﮐﺮد زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﭼـﻮار ﻣـﺎﻧﮕﻰ ﺧﺎﯾﺎﻧـﺪ‪ .‬ﻟـﻪو ﻣﺎوهﯾـﻪدا زۆرﺗـﺮ ﻟـﻪ ﻗﻪﺳـﺎﺑﺨﺎﻧﻪﮐﻪى ﺟﻪ‪‬ـﺪﯾﺎن رادهﮔ‪‬ـﺮاو ﻟـﻪ ژ‪‬ـﺮ درﻧﺪاﻧـﻪﺗﺮﯾﻦ و‬ ‫ﺳﺎﻣﻨﺎک ﺗﺮﯾﻦ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ و ﺋﺎزار دا ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪ ﺷﻪھﺎﻣﻪت و ﺋﻪﻣﯿﻨﺪارﯾﻪﮐﻰ زۆرهوه ﺧـﯚى راﮔـﺮت و ﺋـﻪو ﺋﻪﻣﺎﻧﻪﺗـﻪى داﯾﮑـﻰ ﻧﯿﺸـﺘﯿﻤﺎن‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪ ﻻﯾﻪوه ﺑﻮو ﻧﻪى درﮐﺎﻧﺪ و ﻧﮫﯿﻨﯿﻪﮐﺎﻧﻰ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻮ‪‬ﻨﻰ ﮔﻪﺷﻰ دا ﻧﻪﻣﺎﻣﻰ ﺋﺎزادى ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ رهﻧﮕﯿﻦ و دهﻻﻟﯿﺎن ﭘﺎراو ﮐﺮد ‪.‬‬ ‫ﺋﺎﺧﺮهﮐﻪى ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ دوژﻣﻨﻪﮐﺎن ﺑﯚﯾﺎن روون ﺑﯚوه ﮐﻪ ﻣﻪﻻ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺷ‪‬ﻤﺎﺷﯽ ﺧﺰﻣﻪت ﺑﻪ ﮔﻪل و ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪى دهﮔﻪڵ ﭼﯚر ﭼﯚر ﺷـﯿﺮى ﻣـﻪﻣﮑﻰ‬ ‫داﯾﮑﻰ دا ﺑﻪ ﮔﻪرووى داﮐـﺮاوه و دهﮔـﻪڵ ھـﻪﻣﻮو دهﻣﺎرهﮐـﺎﻧﻰ ﻟﻪﺷـﯽ و ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ د‪‬ـﯚپ د‪‬ـﯚﭘﻰ ﺧـﻮ‪‬ﻨﻰ ﻧ‪‬ـﻮ ﻟﻪﺷـﯿﺪاﯾﻪ ﺗـﺎ ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ ﮔﯿـﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ﺟﻪﺳﺘﻪى دا ﺑ‪ ‬ﺧﻪﯾﺎﻧﻪت ﺑﻪ ﮔﻪل و ﻧﻪﺗﻪوه و و‪‬ت ﻧﺎﮐﺎ‪ ،‬ﺟﻪﻻداﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ﺮان زۆر ﺑ‪ ‬ﺑﻪزهﯾﻰ ﯾﺎﻧﻪ ﺋﺎزار ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪﯾﺎن‬ ‫ ‬

‫‪51‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫دان ﺗﺎ ﺋﺎﺧﺮهﮐﻪی ﺷﻪھﯿﺪ ﻣﻪﻻ ﺋﺎواره ﻟﻪ ﮔﻪڵ دوو ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ﺮی دﯾﮑـﻪی ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات‪ ،‬رهﺣﻤـﺎﻧﻰ ﺣﻪﻣـﻪدى وهﺗﻤـﺎن ﭼﺎوﺷـﯿﻦ و ﻣـﻪﻻ‬ ‫ﮐﻪﭼﻪ " ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺋﻪﺣﻤﻪدی" ﮐﻪ ھﻪر دووﮐﯿﺎن ﺧﻪ‪‬ﮑﻰ ﮔﻮﻧﺪى دﯾﻮا‪‬ن ى ﻧﺎوﭼﻪى ﺳﻪردهﺷﺖ ﺑﻮون‪ .‬ﮐﻪ ﻟﻪ ﻣـﺎﻧﮕﯽ ﺑﺎﻧﻪﻣـﻪڕی ‪) 1347‬ﻣـﺎی‬ ‫‪ ( 1968‬ﻟــﻪ ﮔﻮﻧــﺪی دﯾــﻮا‪‬ن ﻟــﻪ ﮔــﻪڵ ﺷــﻪھﯿﺪ ﺋــﺎواره ﮔﯿﺮاﺑــﻮن‪ ،‬و دوای ﭼــﻮار ﻣﺎﻧــﮓ زﯾﻨــﺪان و ﺋﻪﺷــﮑﻪﻧﺠﻪ ﻟﻪﺑــﻪره ﺑــﻪﯾﺎﻧﻰ رۆژى ‪11‬ى‬ ‫ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎﻧﻰ ﺳﺎ‪‬ﻰ ‪ 1347‬ھﻪﺗﺎوى ) ‪2‬ی ﺳﯿﭙﺘﺎﻣﺒﺮی ‪ 1968‬ى ز ( ﻟﻪ ﺧﻮار ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪى ﺷﺎر ﻟﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮏ ﺑﻪ ﻧﺎوى "ﺧـ‪‬ى ﮐـﺎﻧﻰ ﺳـﺎردێ "‬ ‫ﺷﺎری ﺳﻪردهﺷﺖ ﺋﯿﻌﺪاﻣﯿﺎن ﮐﺮدن‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﭘ‪‬ﭽﻪواﻧﻪى ﺋﻪوهى ﮐﻪ ﺗﻪرﻣﻰ ﺷﻪھﯿﺪهﮐﺎﻧﻰ ﺟﻮو‪‬ﻧﻪوهى ﺳﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﻰ )‪47 – 46‬ى ھﻪﺗﺎوى( ﯾـﺎن ﺑـﯚ ﭼـﺎو ﺗﺮﺳـ‪‬ﻦ ﮐﺮدﻧـﻰ ﺧـﻪ‪‬ﮏ ﺑـﻪ‬ ‫ﺷﺎر و ﮔﻮﻧﺪى ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا دهﮔ‪‬ا‪ ،‬ﺑﻪ ﮐﺮ‪‬ﮕﯿﺮاواﻧﻰ رژﯾﻢ ھﻪر ﺑﻪو ﺑﻪﯾﺎﻧﯿﻪ زووه ﺗﻪرﺗﯿﺒﻰ ﻧﺎﺷﺘﻨﻰ ﺗﻪرﻣﻰ ﺋﻪو ﺳ‪ ‬ﺷﻪھﯿﺪهﯾﺎن داﺑـﻮو ﻟـﻪ‬ ‫ﻗﺒﺮﺳﺘﺎﻧﻰ ﮔﺮده ﺳﻮورى ﺷﺎرى ﺳﻪردهﺷﺖ و ﺗﺎ ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮓ دواﺗﺮ ﺷﻮﯾﻨﻰ ﻧﺎﺷﺘﻨﻪﮐﻪﯾﺎن ﺋﺎﺷﮑﺮا ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﻟـﻪ ﭘﺎﺷـﺎن ﮔﻠﮑـﻮى ﭘﯿﺮۆزﯾـﺎن‬ ‫ﺑﻮو ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﻧﻪزرﮔﻪى ﭘﯿﺮ و ﻻوى ﮐﻮرد‪.‬‬ ‫ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﺟﻪﻻددهﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎ ﻣﻪﻻ ﺋﺎوارهﯾﺎن ﺑﯚ ﮔﯚرهﭘﺎﻧﯽ ﺗﯿﺮه ﺑﺎران ده ﺑﺮد‪،‬ﺑﻪ دهﻧﮕﯽ ﺑﻪرز و ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬اﻧﻪ ﮔﻮﺗﯽ‪)،‬ﺑﻪ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ڕزﮔﺎرﯾﺨﻮازی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهراﻧﯽ ﻛﻮرد دوواﯾﯽ ﻧﺎﯾﻪ(‪.‬‬ ‫ﺑﮋى ﮐﻮردﺳﺘﺎن (‪.‬‬ ‫ﺳﻪرﭼﺎوه ‪ :‬ﯾﺎدی ﯾﺎران‪ ،‬ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ﺣﻪﻣﻪ رهﺳﻮوڵ ﺣﻪﺳﻪن ﭘﻮور و رۆژﻧﺎﻣﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬

‫ ‬

‫‪52‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺷﻪرﯾﻒزاده‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ڕ‪‬ﺒ‪‬ری ﺣﯿﺰب‪٤٧ - ٤٦ ،‬‬

‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد‬ ‫ﻟﻪ داﯾﮑﺒﻮوی ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد ‪١٩٤٢‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪١٩٦٨ / ٥ / ٢ :‬‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬دار‪‬ﻨﻪ ـ ﺑﺎﻧﻪ‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﮔ‪‬ﮑﯚ ‪ :‬ﻧﺎدﯾﺎر‬ ‫ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯿﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬دهﮔﯿﺮی‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‬ ‫‪١٢‬ی ﺑﺎﻧﻪﻣﻪر‪ ،‬ﺳﺎ‪‬ﺮۆژی ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ڕاﭘﻪرﯾﻨﯽ ﭼﻪﮐﺪاراﻧـﻪی ‪١٩٦٨ - ١٩٦٧‬ی ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﻪ‪ .‬ﻟـﻪ‬ ‫‪١٢‬ی ﺑﺎﻧﻪﻣﻪری ‪١٩٦٨‬دا ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺷﻪرﯾﻔﺰاده رووﻧﺎﮐﺒﯿﺮی ﺷﯚڕﺷﮕﯿﺮ و ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺳﯿﻤﺎ ﻧﺎﺳﺮاوهﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟـﻪ دهﯾـﻪی‬ ‫ﭼﻠﯽ ھﻪﺗﺎویدا ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﭼـﻮار ھـﺎور‪‬ﯽ دﯾﮑـﻪی‪ ،‬ﻟـﻪ ﻧﺰﯾـﮏ ﮔﻮﻧـﺪی"دارﯾﻨـﻪ"ی ﻧﺎوﭼـﻪی ﺑﺎﻧـﻪ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ھ‪‬ﺰ‪‬ﮑـﯽ ‪ ٣٠٠‬ﮐﻪﺳـﯽ ژاﻧـﺪارمو‬ ‫ﺟﺎﺷﻪوه ﮔﻪﻣﺎرۆ دران‪ .‬ﻟﻪو ﺷﻪڕه ﻧﺎﺑﻪراﻣﺒﻪرهدا ﺷﻪرﯾﻔﺰادهو ﺳ‪ ‬ﮐﻪس ﻟﻪ ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﭘﺎش ‪ ٥‬ﺳـﻪﻋﺎت ﺧـﯚڕاﮔﺮی ‪ ،‬ﮔﯿﺎﻧﯿـﺎن ﻟـﻪ دهﺳـﺖ دا‪.‬‬ ‫ﺑﻪم ﺑﯚﻧﻪﯾﻪوه ﺋﺎور‪‬ﮏ ﻟﻪ ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺷﻪھﯿﺪه ﮔﻪورهﯾﻪی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهدهﯾﻨﻪوه‪.‬‬

‫ ‬

‫‪53‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺳـﻤﺎﯾﻞ ﺷــﻪرﯾﻔﺰاده ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٤٢‬ﻟــﻪ ﺷــﺎری ﻣــﻪھﺎﺑﺎد ﻟــﻪ ﺧﯿﺰاﻧ‪‬ﮑــﯽ ﺑﺎزرﮔـﺎن ﻟــﻪ داﯾــﮏ ﺑــﻮو‪ .‬ﻟــﻪم ﮐﺎﺗــﻪدا ﻣــﻪھﺎﺑﺎد ﻧﺎوهﻧــﺪی ﺟﻮو‪‬ﻧــﻪوهی‬ ‫رزﮔﺎریﺧﻮازی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو‪ .‬ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﺋﻪو ﺑﻪﺷﻪی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﮑﻪی ﻟﻪ ﭼﻪﻧﮓ ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ دﯾﮑﺘﺎﺗﯚرو ﺑﻪﺳﺘﺮاوهی ﺷﺎﯾﻪﺗﯽ رزﮔﺎر ﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎڵ زو‪‬ﻢ ﻟ‪‬ﮑﺮانو ﺑ‪‬ﺒﻪﺷﯽ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﻣﺎﻓ‪‬ﮑﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ‪ ،‬ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﯽ ﺧﯚی ﮔﺮﺗﺒﻮه دهﺳﺖو ﺗﯿﺸﮑﯽ ﺋﺎزادی و ﺳﻪرﺑﻪﺳـﺘﯽ‬ ‫ﺋﻪم ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪی رووﻧﺎک ﮐﺮدﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﺷﻪرﯾﻔﺰاده ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯽو ﭘﯚﻟﯽ ﭘ‪‬ﻨﺠﯽ ﻣﻪدرهﺳﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ﻟﻪ ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﺑﻮو ‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ﺷﻪﺷﯽ ﻧﺎوهﻧـﺪی ﻟـﻪ ﺗـﺎران ﻟـﻪ ﮐـﻮﻟﯿﮋی‬ ‫"ﺋﻪﻟﺒﺮز "ﺗﻪواو ﮐﺮدﺑﻮه‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷــﺎن ﻟــﻪ رﺷــﺘﻪی "ﺋــﻪﻟ‪‬ﮑﺘﺮوﻣﮑﺎﻧﯿﮏ دا"‪ ،‬ﻟــﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﮕــﻪی ﻓــﻪﻧﻨﯽ زاﻧﺴــﺘﮕﻪی ﺗــﺎران ﺧﻮ‪‬ﻨــﺪﻧﯽ در‪‬ــﮋه ﭘ‪‬ــﺪا‪ .‬ﺳــﻤﺎﯾﻞ ﮐــﻪ ﭘــﻮوﻟﯽ ﭼــﻮاری‬ ‫ﻧﺎوهﻧﺪی ﺑﻪ دواوه‪ ،‬ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﻣﻮﺗﺎﻟﻌﻪ ﮐﺮدﻧـﯽ ﮐﺘ‪‬ﺒـﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ و ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾـﻪﺗﯽ‪،‬و ھﻪﺳـﺖ ﮐـﺮدن ﺑـﻪ ﺑ‪‬ﺑﻪﺷـﯽ ﻧﻪﺗـﻪوهی ﮐـﻮرد ﻟـﻪ ھـﻪﻣﻮو‬ ‫ﻣﺎﻓ‪‬ﮑﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ و ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎزادیو د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳﯽ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ﺗﻮوﺷﯽ ﺋﺎ‪‬ﯚﮔﯚر‪‬ﮑﯽ ﻓﮑﺮی ھﺎت‪.‬‬ ‫ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺷﻪرﯾﻔﺰاده ﺑﯚ ﺋﺎزادی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎنو وهدهﺳﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐـﻮرد ﺑـﯚ ﭘ‪‬ـﮏ ھ‪‬ﻨـﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮوﻣـﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات‬ ‫ر‪‬ﮕﺎی ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮔﺮﺗﻪ ﭘ‪‬ﺶ‪.‬‬ ‫ھﻪر ﻟﻪ ھﻪوه‪‬ﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ زاﻧﺴـﺘﮕﺎﯾﯽدا ﺳـﻤﺎﯾﻞ ﺑـﯚ ﮔﻪﯾﺸـﺘﻦ ﺑـﻪو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـﻪ دهﮔـﻪل دهﺳـﺘﻪی ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﮐﺎره ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬ﺮهﮐﺎﻧﯽ زاﻧﺴـﺘﮕﻪی ﺗـﺎران‬ ‫ﮐﻪوت‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٦١‬ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﭘﻪﻻﻣﺎرداﻧﯽ زاﻧﺴﺘﮕﻪدا‪ ،‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﭘﯚﻟﯿﺲ و ﮐﻮﻣﺎﻧﺪۆﮐﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﻪوه‪ ،‬ﺳﻤﺎﯾﻞ ﮔﯿﺮاو ﺑﯚ ﻣﺎوهﯾﻪک دهﺳﺒﻪﺳﻪر ﮐـﺮا‪.‬‬ ‫ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺷﻪرﯾﻔﺰاده‪ ،‬ﻟﻪ ﮔﻪڵ ھﺎوا‪‬ﻪ ھﺎوﻓﮑﺮهﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی‪ ،‬ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﮐﺎره ﮐﻮردهﮐـﺎﻧﯽ زاﻧﺴـﺘﮕﺎی ﺗﺎراﻧـﺪا‪ ،‬ﻗـﯚ‪‬ﯽ ﭼـﻪﭘﯽ و ﺷﯚڕﺷـﮕﯿﺮی‬ ‫ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎر ﺑﻮون و ﻟﻪ دژی ﺑﯿﺮوﺑـﺎوهڕی ﭼـﻪوتو ﻧﺎﻟـﻪﺑﺎر ﺧـﻪﺑﺎﺗﯿﺎن دهﮐـﺮد‪ .‬ﭘـﻪﻻﻣﺎری ﺳـﺎزﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﻨﯿﯿـﻪت ﺑـﯚ ﺳـﻪر ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و‬ ‫ﮐﻮردهﮐﺎﻧﯽ زاﻧﺴﺘﮕﻪی ﺗﺎراﻧﯿﺶ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٦٤‬و ﮔﺮﺗﻦو دورﺧﺴﺘﻨﻪوهی زۆر ﻟﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﮐﺎرانو ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎﯾﺎﻧﯽ ﮐـﻮرد ﺳـﻤﺎﯾﻞ ﺷـﻪرﯾﻔﺰادهی ﻧﺎﭼـﺎر‬ ‫ﮐﺮد ﺧﯚی ﺑﺸﺎر‪‬ﺘﻪوهو ﺑﭽ‪‬ﺘﻪ ﻧﯿﻮ ﮐﯚری ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﻧﮫ‪‬ﻨﯽﯾـﻪوه ‪ .‬ھـﻪر ﺋـﻪو ﺳـﺎ‪‬ﻪ ﻟﻪﮔـﻪل ھ‪‬ﻨـﺪ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ﻻوه ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪرهﮐﺎن رووی ﮐـﺮده ﻧ‪‬ـﻮ‬ ‫ﺷﯚڕﺷﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ـﺮاقو ﺗ‪‬ﮑـﻪڵ ﺑـﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑﻮو‪،‬ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ـﺮاق ﮔﯿﺮﺳـﺎﺑﻮوﻧﻪوه‪ .‬ﻟـﻪو‬ ‫ﻣﺎوهﯾــﻪدا ﺑﯿﺠﮕــﻪ ﻟــﻪ ﮐــﺎری ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﮐﺘ‪‬ﺒــﯽ "دﯾﻔﺎﻋﯿــﺎﺗﯽ ﺧﻮﺳــﺮهوی روزﺑــﻪی " وهرﮔﯿﺮاﯾــﻪ ﺳــﻪر زﻣــﺎﻧﯽ ﮐــﻮردی ‪ .‬ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٦٧‬ﺳــﻤﺎﯾﻞ و‬ ‫ھﺎوا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﺷﯚرﺷﮕ‪‬ﺮی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺑﻪر ھﻪلو ﻣـﻪرﺟﯽ ﻧﺎﻟـﻪﺑﺎری ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯿﺎن ﻟـﻪ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ـﺮاق ‪،‬‬ ‫ﮔﻪڕاﻧــﻪوه ﻧﯿﻮﺧــﯚی ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮانو ﻟــﻪ ﻧ‪‬ــﻮ ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ رۆژھــﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا دهﺳــﺘﯿﺎن ﺑــﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﮐــﺮد‪ .‬ﺑــﻪ‪‬م ر‪‬ﮋﯾﻤــﯽ‬ ‫ﺣﻪﻣﻪرهزا ﮐﻪ وای دهﻧﻮاﻧﺪ ﮐﻪ ﺋ‪‬ﺮان دوڕﮔﻪی ھ‪‬ﻤﻦو ﺳﻪﻗﺎﻣﮕﺮﺗﻮوی رۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬ﻮهراﺳﺘﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺣﻮزووری ر‪‬ﺒﻪرانو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ رۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺗﻮوﺷﯽ وهﺣﺸﯿﻪت ﺑﻮو و ﻗﯚ‪‬ﯽ ﻟﻪ ﺳﻪر ﮐﻮتو ﻟﻪ ﻧﯿﻮ ﺑﺮدﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ﺷﺎﻧﯽ‬ ‫ ‬

‫‪54‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ھﻪ‪‬ﻤﺎ‪‬ﯽ‪ .‬ﺑﻪم ﺟﯚره ﺧﻪﺑﺎﺗ‪‬ﮑﯽ ﭼﻪﮐﺪاراﻧﻪ ﺑﻪ ﺳﻪر ﺷﯚرﺷﮕ‪‬اﻧﯽ ﺋﻪم ﺣﯿﺰﺑﻪدا ﺳﻪﭘﺎﮐﻪ ﻟﻪ ﻣ‪‬ـﮋووی ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاتو‬ ‫ﺑﺰووﺗﻨــﻪوهی ﮐــﻮرددا ﺑــﻪ ﺧــﻪﺑﺎﺗﯽ ﭼﻪﮐﺪاراﻧــﻪی ‪ ٤٦‬و ‪ ١٩٦٧) ٤٧‬و ‪ ( ١٩٦٨‬ﻧﺎوﺑــﺎﻧﮕﯽ دهرﮐــﺮد‪ .‬راوﻧــﺎنو ﺗــﻪﻧﮓ ﭘ‪‬ھــﻪ‪‬ﭽﻨﯿﻨﯽ ژاﻧــﺪارمو‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺷﻪرﯾﻔﺰادهو ھﺎوا‪‬ﻪ ﺷﯚرﺷﮕ‪‬ﺮهﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎت و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن ﻧﻪﺳ‪‬ﻪﻣﺎﻧﺪهوهو ﻟﻪ د‪‬ﮫﺎتو ﭼﯿﺎو ﮐـﻪژهﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎنو ﻟﻪ ﺋﺎﻣ‪‬ﺰی زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا ﺧﻪﺑﺎﺗﯿﺎن در‪‬ﮋه ﭘ‪‬ﺪهدا‪.‬‬ ‫ژاﻧﺪارﻣـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮوﻣــﻪﺗﯽ ﺷـﺎ ﮐــﻪ‪ ،‬ﻟـﻪ ھــﻪﻣﻮو ﺷـﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮏ ﺑــﻪ دوایﺷـﻪرﯾﻔﺰاده و ھﺎوا‪‬ــﻪﮐﺎﻧﯽدا دهﮔـﻪڕان‪ .‬ﺗــﺎ رۆژی ‪١٩٦٨ / ٥ / ٢‬ﺑـﻪ ھــﯚی‬ ‫ﮐﻪﺳــ‪‬ﮑﯽ ﺧﯚﻓﺮۆﺷــﻪوه ﺑــﻪ ﻧــﺎوی )ﮐﻮ‪‬ﺨــﺎ ﺷــﻪرﯾﻒ( ﺷــﻮ‪‬ﻨﯽ ﺋــﻪوﯾﺎن ھــﻪ‪‬ﮕﺮت دوای ﺋــﻪوه ﮐــﻪ دهﺳــﺖ ﺑــﻪ ﺟ‪‬ــﯽ ﭘﺘــﺮ ﻟــﻪ )‪ (٣٥٠‬ژاﻧــﺪارم و‬ ‫ﻋﻪﺳﮑﻪرو ﺟـﺎش‪ ،‬ﺑـﯚ ﺳـﻪر ﺳـﻤﺎﯾﻞ ﺷـﻪرﯾﻔﺰادهو ﭼـﻮار ھـﺎوڕ‪‬ﯽ دهﻧـﮓ دران‪ ٣٥٠ .‬ﮐـﻪس‪ ،‬ﺑـﻪ ﭼـﻪکو ﻗﯚرﺧﺎﻧﺎﻧـﻪی زۆرو ﻣﻮد‪‬ﺮﻧـﻪوه‪ ،‬ﭘﯿـﻨﺞ‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪری ﮐﻮردﯾﺎن ﮔﻪﻣﺎرۆ داﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪ ﺷﻪرهفو ژﯾﺎﻧﯽ ﻧﻪﺗﻪوهی ﺧﯚﯾﺎن دﯾﻔﺎﻋﯿﺎن دهﮐﺮد‪ .‬ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺷﻪرﯾﻔﺰاده ﮐـﻪ ﺑ‪‬ﯾـﺎری داﺑـﻮو ﺗـﺎ دوا‬ ‫ھﻪﻧﺎﺳﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎتو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن ﺑﻪردهوام ﺑ‪‬و ﺳﻪر ﺑﯚ دوژﻣﻦ داﻧﻪﻧﻮ‪‬ﻨ‪ ،‬ﻟﻪ و‪‬ﻣﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهی ﺳﻪرﺑﺎزو ژاﻧﺪارم و ﺟﺎﺷﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﮐـﻪ داوای‬ ‫ﺗﻪﺳﻠﯿﻢ ﺑﻮونو ﭼﻪک ﻓ‪‬یداﻧﯿﺎن ﻟ‪ ‬دهﮐﺮد ﺑﻪ دهﻧﮕ‪‬ﮑﯽ ﺑﻮﯾﺮاﻧﻪ ﮔﻮﺗﯽ ‪ " :‬ﺋﻪی ﺧﯚﻓﺮۆﺷﻪ ﻧﺎﭘﯿـﺎو وﺧﻮ‪‬ﯾﯿـﻪﮐﺎن! ﺑـﺮۆن ﺧﻪﺟﺎ‪‬ـﻪت ﺑـﻦ ﻟـﻪ‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی ﮔﯿﺎﻧﻔﯿﺪا ﮐﻪ ﺑﯚ ﺋـﺎزادﯾﯽ ﺋ‪‬ـﺮان و ﺋﻪﺳـﺘﺎﻧﺪﻧﯽ ﻣـﺎﻓﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾـﻪﺗﯿﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐـﻪﻣﺎن ﺧـﻪﺑﺎت دهﮐـﻪﯾﻦ داوای ﺗﻪﺳـﻠﯿﻢ ﺑـﻮون‬ ‫دهﮐﻪن؟!‬ ‫ﺳﻪرهﻧﺠﺎم ﭘﺎش ﺷﻪش ﺳـﻪﻋﺎت ﺷـﻪڕی ﻗﺎرهﻣﺎﻧﺎﻧـﻪ ﭘ‪‬ـﻨﺞ ﮐـﻪس‪ ،‬ﻟﻪﮔـﻪڵ ‪ ٣٥٠‬ﮐـﻪس ﻟـﻪ ﭼﻪﮐـﺪارهﮐﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤـﯽ ﺷـﺎﯾﻪﺗﯽ‪ ،‬ﮔﻮﻟﻠـﻪی ﺑﺎزوﮐـﺎ‬ ‫ﺳــﯿﻨﮕﯽ ﺋــﻪم ﻻوه ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﻪرو ﻗﺎرهﻣﺎﻧــﻪی ﻗﻪ‪‬ﺷــﺘﻪوهو ﭼــﺮای ﺗﻪﻣــﻪﻧﯽ ﮐــﻮرت ﺑــﻪ‪‬م ﭘــ‪ ‬ﻟــﻪ ﺷــﺎﻧﺎزی ﺳــﻤﺎﯾﻞ ﮐﻮژاﯾــﻪوهو و‪‬ــ‪‬ا ‪ ٣‬ﮐــﻪس ﻟــﻪ‬ ‫ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎوی رزﮔﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا ﺑﻪﺧﺖ ﮐﺮد‪...‬ﻧﺎوی ﺋﻪو ﺗ‪‬ﮑﻮﺷﻪراﻧﻪی ﮐﻪ و‪‬ﺮای ﺷﻪرﯾﻒ زاده ﺳﻪھﯿﺪ ﺑﻮون ﺑﺮﯾﺘﯿﻪ ﻟـﻪ‪ :‬ﻣﯿـﺮزا‬ ‫ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ رهﺣﻤﺎن راﺑﯽ و ﻋﻪﻟﯽ ﻋﻪو‪ ‬ﮐﯚ‪‬ﯽ‪.‬‬ ‫ھﻪر ﺋﻪو ﮐﺎت ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرد ﺑﻪم ﺑﯚﻧﻪﯾﻪوه‪ ،‬ﻟﻪ ﻧﻮوﺳـﺮاوهﯾﻪﮐﯽ ﺧﯚﯾـﺪا ﺑـﻪم دوو د‪‬ـ‪‬ه ﺷـ‪‬ﻌﺮهﺗﻪﻋﺒﯿﺮی ﻟـﻪ ﺷـﻪھﯿﺪ ﺑـﻮوﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪو ﭘﯚﻟﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪره ﮐﺮدﺑﻮو‪:‬‬ ‫ﺋﻪو ﻧﻪﻣﺎﻣﺎﻧﻪی‪ ،‬ﺋﻪﻣﺮۆ دهﻧ‪‬ﮋر‪‬ﻦ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﯽ ﭘﺎﮐﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺋﺎو دهدر‪‬ﻦ‬ ‫دهڕاز‪‬ﻨﻨﻪوه ﺑﺎﻏﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫د‪‬ﻨﻪ ﺑﻪر ﺑﯚﻣﺎن‪ ،‬رۆژێ ﻟﻪ رۆژان‬ ‫ﺑﻪرزو ﭘﯿﺮۆز ﺑ‪ ‬ﯾﺎدی ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ راﭘﻪڕﯾﻨﯽ ‪ ٤٧ / ٦٤‬ی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ﺳـﻪرﺟﻪم ﺷـﻪھﯿﺪاﻧﯽ ر‪‬ﮕـﺎی داﺑـﯿﻦ ﮐﺮدﻧـﯽ ﻣﺎﻓـﻪ‬ ‫ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﺗﻪوهی ﮐﻮرد‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪55‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ‪ ،‬ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ‪ :‬ﮐﺎک ﻓﺎﯾﻖ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ڕ‪‬ﺒ‪‬ری ﺣﯿﺰب‪٤٧ - ٤٦ ،‬‬

‫ﺳﯿﺎﻣﻪﻧﺪ ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ‬

‫ﻟﻪ داﯾﮑﺒﻮوی ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد ‪،١٩٣٣ / ٢ / ١٧‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪١٩٦٨ / ٥ / ١٥ :‬‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬دﯾﻠﻤﺎن ‪ ،‬ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﮔ‪‬ﮑﯚ ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد‬ ‫ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯿﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬ﺋ‪‬ﻌﺪام ‪،‬‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﮐ‪‬ات‬ ‫ڕۆژی ھﻪﯾﻨﯽ ‪ ١٣١١ / ١١ / ٢٨) ،١٩٣٣ / ٢ / ١٧‬ھﻪﺗﺎوی( ﻟﻪ ﮔﻪڕهﮐﯽ ﺳﻪھﯚ‪‬ﺨﺎﻧﻪی ﺷﺎری ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ﻟـﻪ داﯾﮑﺒـﻮوه‪ .‬ﻟـﻪ ﺳـﻪردهﻣﯽ ﮐﯚﻣـﺎری‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﺑﯚ ﺧﻮﯾﻨﺪن دهﻧ‪‬ﺮدر‪‬ﺘﻪ ﺷﺎری ﺗﻪور‪‬ﺰ‪ .‬دوای ﺟﻮاﻧﻪﻣﻪرﮔﺒﻮوﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮرد و ﮔ‪‬ﺮاﻧﯽ ﺑﺎوﮐﯽ‪ ،‬دهﮔﻪڕ‪‬ﺘـﻪوه ﻣـﻪھﺎﺑﺎد‬ ‫و دهﺳﺖ ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن دهﮐﺎﺗﻪوه‪ .‬ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﺑﺎوﮐﯽ ﺑـﯚ ﺗـﺎران دوور دهﺧﺮ‪‬ﺘـﻪوه‪ ،‬ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎﻧﯿﺶ دهﭼ‪‬ﺘـﻪ ﺗـﺎران و ﻟـﻪ وێ دهﺧـﻮ‪‬ﻨ‪ .‬دهﮔـﻪڵ‬ ‫ﮔﻪڕاﻧﻪوهی ﺑﺎوﮐﯽ ﺑﯚ ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﺋﻪوﯾﺶ دﯾﺴﺎن دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه و ﻟﻪ ﻓ‪‬ﺮﮔﻪی ﻣﺤﻤﺪرهزاﺷﺎ ﭘﻪھﻠﻪوی ‪ ،‬دهﺳﺖ ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن دهﮐﺎﺗﻪوه ‪.‬‬ ‫ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ھﻪر ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻻوی و ﻟﻪ ﺳﻪردهﻣﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎرﯾﺪا‪ ،‬دهﮔﻪڵ ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ وهک ﺳﻪﯾﺪ ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﻼ ﺋﯿﺴﺤﺎﻗﯽ )ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﯚﻓﯿﻖ(‪،‬‬ ‫ﺧﻪرﯾﮑﯽ ﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ دهﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ھﺎوﮐﺎت دهﮔﻪڵ ﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ‪ ،‬ﻟﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﮑﺮدن ﺑﻪ ھﻪژار و ﺑ‪‬ﺪهرهﺗﺎﻧﺎن ﻧﺎﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه و دهﮐـﺮێ‬ ‫ﺑﮕﻮﺗﺮێ ﺑﻪﺷﯽ ھﻪره ﻣﻪزﻧﯽ ڕۆژﮔﺎراﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﻪردهﻣﯽ ﻻو‪‬ﺘ‪‬ﯽ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﺑﻪم ﺑﻮاراﻧﻪ دا ﺗ‪‬ﭙﻪڕ ﺑﻮوه‪ .‬ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﺷﺎن ﺑﻪ ﺷﺎﻧﯽ ﺑﯿﺮی‬ ‫ ‬

‫‪56‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﺮاﻧﻪﯾﻪوه‪ ،‬ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﯽ ﭼﺎﻻﮐﯽ ﺑﻮاری وهرزﺷﯽ و ﻣﻪﯾﺪاﻧﺪار‪‬ﮑﯽ ﮐﺎراﻣﻪی ﮔﯚڕهﭘﺎﻧﯽ ﭼﺎﻻﮐﯿﯽ وهرزﮐﺎرﯾﺶ ﺑﻮوه و ﺋﯚﮔﺮاﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﯽ‬ ‫ﭘﺘﻪوی دهﮔﻪڵ ﮐﻪژ و ﮐ‪‬ﻮ داو‪‬ﻨﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﻪﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٣٢) ١٩٥٣‬ی ھﻪﺗﺎوی(‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﻪردهﻣﯽ دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ دوﮐﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻮﺳﻪدﯾﻖ دا‪ ،‬ﺳﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن دهور‪‬ﮑـﯽ ﺑـﻪرﭼﺎوی ﮔ‪‬ـ‪‬اوه ﻟـﻪ ڕ‪‬ﮑﺨﺴـﺘﻨﯽ‬ ‫ﮔﻪﻧﺞ و ﻻوان و ﺳﺎزداﻧﯽ ﺧﯚﭘ‪‬ﺸﺎﻧﺪان و ﻣﯿﺘﯿﻨﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪ .‬ھﻪروهھﺎ ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯿﺶ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ڕاھ‪‬ﻨـﺎﻧﯽ ﺳـﺮودی ﻧﻪﺗـﻪوهﯾـﯽ‬ ‫ﮐﻮڕ و ﮐﭽﺎﻧﯽ ﺷﺎرهﮐﻪی ﺑﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚﯾﻪوه ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ڕۆژی ‪ ١٩٥٣ / ٦ / ١٥‬ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوی ﻻواﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﺑﻪ ڕ‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن و ﺳﻪﯾـﺪ ﻋﻪﺑـﺪو‪‬ﻼی‬ ‫ﺋﯿﺴﺤﺎﻗﯽ و ﭼﻪﻧﺪ ﻻوی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪری دﯾﮑﻪ ﮐﯚﺑﻮﻧﻪوهﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪرﯾﻦ ﻟﻪ ﺑﺎﻏﯽ ﻣﯿﮑﺎﺋﯿﻞ ﺳـﺎزدهدهن‪ .‬ﻣﻪﺑﻪﺳـﺖ ﻟـﻪو ﮐﯚﺑﻮﻧـﻪوهﯾـﻪ ﺋـﻪوه دهﺑ‪‬ـﺖ ﮐـﻪ‬ ‫ﻻواﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮ ڕﯾﺰهﮐـﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻧﻮ‪‬ﻨـﻪری ﺧﯚﯾـﺎن ﺑـﯚ ﺑﻪﺷـﺪارﯾﯽ ﻟـﻪ ﭼـﻮارهﻣﯿﻦ ﭬﯿﺴـﺘﯿﭭﺎ‪‬ﯽ ﺟﯿﮫـﺎﻧﯿﯽ ﯾـﻪﮐ‪‬ﺘﯽ ﻻواﻧـﯽ‬ ‫دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮن‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﻟﻪﮔﻪرﻣـﻪی ﮔﻮﺗـﻮﺑ‪‬ﮋی ﺋـﻪو ﻻواﻧـﻪدا ژاﻧﺪارﻣـﻪ دڕﻧـﺪهﮐﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮﻣـﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ھـﻪ‪‬ﺪهﮐﻮﺗﻨـﻪ ﺳـﻪرﯾﺎن و ﭘـﺎش‬ ‫ﻟ‪‬ﺪان و ﺋﺎزارداﻧﯿﺎن‪ ،‬ﻟﻮﻟﻪی ﺗﻔﻪﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺋﺎڕاﺳﺘﻪﯾﺎن دهﮐﻪن و ﻣ‪‬ﺮﻣﻨﺪا‪‬ﮏ ﺑﻪﻧﺎوی »ﺣﺴﻦ ڕهﻣﻪزاﻧﯽ« ﺷﻪھﯿﺪ و ﭼﻪﻧﺪ ﮐـﻪس ﺑﺮﯾﻨـﺪار‬ ‫دهﮐﻪن‪ .‬ﺋﯿﺪی ﺋﻪو ﻻوه ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬اﻧﻪ‪ ،‬دهﮐﻪوﻧـﻪ ﺷـﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷـﺎر و ﺑـﻪ ﮔ‪‬اﻧـﯽ ﺗـﻪرﻣﯽ ﺋـﻪو ﻻوه ﺷـﻪھﯿﺪه‪ ،‬ڕ‪‬ﭙ‪‬ـﻮان و ﺑﺰووﺗﻨـﻪوهﯾـﻪﮐﯽ‬ ‫ﺟﻪﻣﺎوهری ﮔﻪوره ﺑﻪڕ‪‬ﺪهﺧﻪن‪.‬‬ ‫ھﻪر ﻟﻪو ﺳﻪردهﻣﻪدا ﭘ‪‬ﺪاﮔﺮی و ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻧﻪﭘﺴﺎوهی ﺑﻪرھﻪ‪‬ﺴﺘﮑﺎراﻧﯽ ﺳﻪراﺳﻪری ﺑﻮو ﺑﻪ ھﯚی ھﻪ‪‬ﺗﻨﯽ ﺷﺎی ﺋ‪‬ﺮان و ھﺎﺗﻨﻪ ﺳﻪر ﺣـﻮﮐﻤﯽ‬ ‫ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ دوﮐﺘﻮر ﻣﻮﺳﻪدﯾﻖ‪ ،‬ﮐﻪ ھﯿﻮای ﭼﺎﮐﺴﺎزی و ﺑﻮژواﻧﻪوهی ﻟ‪‬ﺪهﮐﺮا‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪداﺧﻪوه ﺑﻪ ھﯚی ﭘﺸـﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ڕۆژﺋـﺎوا ﻟـﻪ ﺷـﺎی ﺋ‪‬ـﺮان و‬ ‫ﻟﻪ ﺋﺎﮐﺎﻣﯽ ﮐﯚدﯾﺘﺎﯾﻪﮐﯽ ﻧﯿﺰاﻣﯽ‪ ،‬ﺷﺎی ﺋ‪‬ـﺮان ﮔـﻪڕاﻧﺪراﯾـﻪوه و ﺣﮑﻮﻣـﻪﺗﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯿﮑﯽ ﻣﻮﺳـﻪدﯾﻖ ﺗ‪‬ـﮏ ڕووﺧـﺎ‪ .‬دوای ڕووﺧـﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮﻣـﻪﺗﯽ‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻣﻮﺳﻪدﯾﻖ‪ ،‬ﻟﻪ ‪٢٨‬ی ﮔﻪﻻو‪‬ﮋی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ،١٩٥٤‬ھ‪‬ﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرﮐﻮﺗﮑﻪری ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ ھ‪‬ﺮﺷـﯿﺎن ﮐـﺮده ﺳـﻪر ﺟـﻪﻣﺎوهری ﺷـﺎر و ﮔﻮﻧـﺪهﮐﺎن و‪،‬‬ ‫ﮔﺮﺗﻦ و ﮐﻮﺷﺘﻦ و ﺑ‪ ‬ﺳﻪروﺷﻮ‪‬ﻦ ﮐﺮدن دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد دا‪ ،‬ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﮔﯿﺮاوهﮐﺎن ﻣﺤﻤﺪﺋﻪﻣﯿﻦ ﻣﻌﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺑﺎوﮐﯽ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺎوهی ‪ ٢٠‬ڕۆژان ﻟﻪ ﮔﺮﺗﻮﺧﺎﻧـﻪی ﺳـﻪرﺑﺎزﯾﺪا‬ ‫ڕاﯾ ـﺎن ﮔــﺮت‪ .‬ھــﻪر ﺋــﻪودهم ﻟﻪﻻﯾ ـﻪن ﻓﻪرﻣﺎﻧــﺪهی ﻧﯿﺰاﻣﯿــﯽ ﺷــﺎری ﻣــﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﮐــﻪ ﺳﻪرﻟﻪﺷــﮑﻪر ﮐــﻪرﯾﻢ وهرﺋــﻪھﺮام ی ﻧــﺎو ﺑــﻮو‪ ،‬ﺑــﻪ ﺑــﺎوﮐﯽ‬ ‫ﺳــﻮﻟﻪﯾﻤﺎﻧﯿـﺎن ڕاﮔــﻪﯾﺎﻧــﺪ ﮐــﻪ ﺑــﻪ ﺷــﻮ‪‬ﻦ ﺳــﻮﻟﻪﯾﻤــﺎن دا ﺑﻨ‪‬ﺮ‪‬ـﺖ و ﭘ‪‬ــﯽ ﺑ‪‬ــ‪ ‬ﮐــﻪ ﺣﮑﻮﻣــﻪت ﻟ‪‬ــﯽ دهﺑﻮور‪‬ـﺖ و دهﺗــﻮاﻧ‪ ‬ﺑــﻪﺑ‪ ‬ھـﯿﭻ ﺗﺮﺳـ‪‬ﮏ‬ ‫ﺑﮕﻪڕ‪‬ﺘﻪوه ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧﯚی‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﺑﻪھﯚی ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪی ﮐـﺮداری ڕژ‪‬ﻤـﯽ ﺋ‪‬ـﺮان‪ ،‬ﺋـﻪم داواﯾـﻪی ﺑﻪرﭘـﻪرچ داﯾـﻪوه و وه‪‬ﻣـﯽ ﻧـﺎی‬ ‫داﻧﻪوه‪ .‬ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪک‪ ،‬ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﺑﻪﻧﯿﺎزی ﭼﻮوﻧﯽ ﺗـﺎران و ﺑـﻪردهواﻣﺒﻮوﻧﯽ ژﯾـﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ و ﻧﮫ‪‬ﻨـﯽ‪ ،‬ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٥٦‬دا ﺑـﻪرهو ﻧﺎوﻧـﺪی‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان وهڕێ ﮐﻪوت‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان ڕ‪‬ﮕﺎی ﺗﺎران ﺗـﻪور‪‬ﺰ دا ﺑـﻪ ھـﯚی ﺳـﯿﺨﻮڕه ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯿـﻪﮐﺎﻧﯽ ڕژ‪‬ـﻢ دهﻧﺎﺳـﺮ‪‬ﺘﻪوه و دهﮔﯿﺮ‪‬ـﺖ‪ .‬ﻟـﻪ ﮔﯿﺮاﻧـﯽ‬ ‫ﺳﻮﻟﻪ‪‬ﻤﺎن ھﯿﭻ ﮐﻪس ﺧﻪﺑﻪردار ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬دوای ﺗ‪‬ﭙﻪڕﯾﻨﯽ ﭼﻪﻧﺪ‪‬ﮏ‪ ،‬ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﻼی ﺣﻪﮐﯿﻤﺰاده ﻋﻪﮐﺴﯽ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﻟﻪ ﻻﭘﻪڕهی ڕۆژﻧﺎﻣﻪﯾـﻪک ﻟـﻪ‬ ‫ﻧ‪‬ﻮ زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ژ‪‬ﺮدهﺳﺘﯽ ڕژ‪‬ﻢ دا دهﺑﯿﻨ‪‬ﺖ و ﺧﻪﺑﻪر ﺑﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪﯾﺎن دهﮔﻪﯾﻪﻧ‪‬ﺖ‪ .‬ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﻟﻪژ‪‬ﺮ ﺋﺎزار و ﺷﮑﻪﻧﺠﻪی‬ ‫ ‬

‫‪57‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫زﯾﻨﺪاﻧﻪواﻧﺎﻧﺪا دهﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه ھﻪﺗﺎ ڕۆژی ‪ ١٩٥٧ / ٣ / ١‬ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﺮی ﺋﻪﺳﭙﺎردﻧﯽ ﺑﺎرﻣﺘﻪﯾﻪﮐﯽ دهھﻪزار ﺗﻤﻪﻧﯽ ﺋﻪو ﺳﻪردﻣﻪ‪ ،‬ﺋﺎزاد دهﮐﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﻣﺎوهﯾﻪک ﻟﻪ ﺗﺎران دهﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه و دهﮔﻪڵ ھﺎوﺑﯿﺮ‪‬ﮑﯽ ﺧﯚی ﺑﻪﻧﺎوی )ﺑﻪﺣﺮی( دهﺳﺖ ﺑﻪ ﭼـﺎﻻﮐﯽ دهﮐﻪﻧـﻪوه‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺑـﯚ داﭘﯚﺷـﯿﻨﯽ‬ ‫ھـﻪ‪‬ﺴـﻮڕاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ‪ ،‬دوﮐـﺎﻧ‪‬ﮑﯽ و‪‬ﻨـﻪﮔﺮی دهﮐﻪﻧـﻪوه و ﺧـﻪرﯾﮑﯽ ﮐـﺎر دهﺑـﻦ‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن ﻧـﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺧـﻪ‪‬ﮑـﯽ ﺧـﯚی ﻟـﻪﺑﯿﺮﺑﮑﺎت و ﻟــﻪ‬ ‫ھﻪﻧﺪهران ﺑﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه‪ ،‬ھﻪرﺑﯚﯾﻪ دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪ .‬ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ،١٩٥٩‬دهﮔﻪڵ ﮐﭽ‪‬ﮑﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮔﻮﻧﺪی ﺳﯿﺎﻗﯚڵ‪ ،‬ﺑـﻪﻧﺎوی ﺧـﺎﻧﻤﯽ »ﻣﺮﯾـﻪﻣﯽ‬ ‫ﻋﻮﻣﻪری«‪ ،‬زهﻣﺎوهﻧﺪ دهﮐﺎت و ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٦٠‬دهﺑﻨﻪ ﺧﺎوهﻧﯽ ﮐﻮڕ‪‬ﮏ ﮐﻪ «ﺳﯿﺎﻣﻪﻧﺪ«ی ﻧﺎو ﻟ‪‬ﺪهﻧ‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﮑﻪوهﻧﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﺰان و ﺑﺎوهﺷﯽ ﮔﻪرﻣﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪش ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺋﻪو ھﯿﻮا ﮔﻪرﻣﻪی ﮐﻪ ده ﻣ‪‬ﺸﮑﯽ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎﻧـﺪا دهﺑـ‪ ،‬ﺗﻮوﺷـﯽ ﺧـﻪو و ﺑ‪‬ﮫﻪﺳـﺘﯿﯽ‬ ‫ﺑﮑﺎت‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻣﯿﺎﻧﻪی ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٦٠‬دا ڕژ‪‬ﻤـ‪ ‬ﭘﺎﺷـﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ھ‪‬ﺮﺷـ‪‬ﮑﯽ ھﻪﻣـﻪ ﻻﯾﻪﻧـﻪ و ﺑـﻪرﺑ‪‬و دهﮐﺎﺗـﻪ ﺳـﻪر ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗـﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ‪ ،‬ﮐـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﺋﺎﮐﺎﻣﯽ ﺋﻪو ھ‪‬ﺮﺷﻪدا زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ‪ ١٥٠٠‬ﮔﻪﻧﺞ و ﻻو دهﮐﻪوﻧﻪ ﺑﻪردهﺳﺘﯽ ھ‪‬ﺰهﮐﺎﻧﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ و ژاﻧﺪارم‪ .‬ﺋﻪم ڕهﺷـﺒﮕﯿﺮی و ﮔـﺮﺗﻦ و ﺑـ‪ ‬ﺳـﻪر و‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻦ ﮐﺮدﻧﻪ ﺑﻪ ھﯚی ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﻼی ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺑﺮاﭼﮑﯚ‪‬ـﻪی ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن ﺑـﻪو ڕادهﮔﺎﺗـﻪوه و ﺋـﻪوﯾﺶ ھﻪوا‪‬ـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔـﺎدار دهﮐﺎﺗـﻪوه و ﺑـﻪﭘ‪‬ﯽ‬ ‫ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﯾﻪﮐﯽ زۆر ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ‪ ،‬دهﮔﻪڵ ﭼﻪﻧﺪ ھﺎوڕ‪‬ﯿﻪک ‪ ،‬ﺑﻪھﯿﻮای ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﺑﺎوهﺷﯽ ﺷﯚڕﺷـﯽ ﺑﺎﺷـﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ‪ ،‬ﺑـﻪرهو ﺑﺎﺷـﻮر دهﮐﻪوﻧـﻪ‬ ‫ڕێ‪.‬‬ ‫ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن و ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ھﻪرﮐﻪ دهﮔﻪﻧﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﺑـﻪ ﺋﺎﮔـﺎدارﯾﯽ و ﻟـﻪ ژ‪‬ـﺮ ﭼـﺎوهد‪‬ﺮﯾﯽ ﺳـﻪرۆﮐﺎﯾﻪﺗﯽ ﺋﻪوﺳـﻪردهﻣﻪی ﺑﺎﺷـﻮوری‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ‪ ،‬ﻟﻪ ھﻪو‪‬ﯽ ﺳﺎزﻣﺎﻧﮑﺎری و ﺑﻮوژاﻧﺪﻧﻪوهی ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوهی ﭘﺮژ و ﺑ‪‬وی ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﮐﻪون‪.‬‬ ‫دهزﮔﺎی ﺳﺎواک و ژاﻧﺪارﻣﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٦٥‬دا‪ ،‬دﯾﺴﺎن ھ‪‬ﺮش دهﺑﻪﻧﻪ ﺳﻪر ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوه ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و‬ ‫ژﻣﺎرهﯾﻪک ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﮑﺎراﻧﯽ دهﮔﺮن‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ژﻣﺎرهﯾﻪک ﻟﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﯽ ﺣﯿـﺰب ‪ ،‬ﮐـﻪ ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪوان ﻋﻪﺑـﺪو‪‬ﻼی ﻣـﻮﻋﯿﻨﯽ دهﺑـ‪ ،‬ﻟـﻪ زهﺧﺘـﯽ‬ ‫ﭘﯚﻟﯿﺲ ڕزﮔﺎرﯾﺎن دهﺑ‪ ‬و ﭘﻪﻧﺎ دهﺑﻪﻧﻪ ﺑﻪر ﺳﺎﯾﻪی ﺷﯚڕﺷﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری و‪‬ت‪.‬‬ ‫ﮐﯚﻣﺒﻮون و ﺗ‪‬ﮑﻪ‪‬ﺒﻮوﻧﯽ ژﻣﺎرهﯾﻪﮐﯽ زۆر ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﮑﺎراﻧﯽ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﮔﯚڕهﭘﺎﻧﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﺪا و ڕ‪‬ﮑﺨﺴـﺘﻨﻪوه‬ ‫و ﺳﺎزﻣﺎﻧﺪهھﯿﯽ ﺋﻪوان ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن )ﻓﺎﯾﻖ( و ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﻼی ﺋﯿﺴﺎﻗﯽ )ﺋﻪﺣﻤﻪدﺗﯚﻓﯿﻖ(هوه‪ ،‬ڕژ‪‬ﻤﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﺗﯚﻗﺎﻧﺪ ‪.‬‬ ‫ﺳﺎواک ﻟﻪ ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﺑﯚ ڕاﮔﺮﺗﻦ و ﺗ‪‬ﮑـﺪاﻧﯽ ڕ‪‬ﮑﺨـﺮاوهی ﺗـﺎزه داﻣـﻪزراوی ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟـﻪ ژ‪‬ـﺮ ﺳـ‪‬ﺒﻪری ﺷﯚڕﺷـﯽ ﮐـﻮرد دا‬ ‫ﮐﻪوﺗﻪوه ﺧﯚ ‪ .‬ﻟﻪ ﯾﻪﮐﻪﻣﯿﻦ ھﻪﻧﮕﺎودا ﻣﯚره ﭼﺎﻻک و ﮐﺎراﮐﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوهی ﻧﺎوﺑﺮاو دهﺧﻪﻧﻪ ﺑﻪر ھ‪‬ﺮﺷـﯽ ﺗﯿـﮋی ﺗ‪‬ﮑﺪهراﻧـﻪ ؛ ﺑـﯚ ﺋـﻪﻧﺠﺎﻣﯽ‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﭘﯿﻼﻧﻪ ﮔﻼوهﮐﻪﯾﺸﯿﺎن ‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸﻪﮐﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪی ﮐﻪﺳﺎﻧﯽ ﺑﻪﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ وهک ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن دهﺧﻪﻧﻪ ﻟﯿﺴﺘﻪی ھﻪره ﺑﺎ‪‬ی ﻣﯿﮑﺎﻧﯿﺰﻣﯽ‬ ‫ ‬

‫‪58‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮐﺎر و ﺧﻪﺑﺎﺗﻪ دز‪‬ﻮهﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ‪ .‬ھﻪرﺑﯚﯾﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺳﺎواﮐﻪوه ﺑﻪ ﻣﺤﻪﻣﻪدﺋﻪﻣﯿﻨﯽ ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺑﺎوﮐﯽ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن‪ ،‬ڕادهﮔﻪﯾﻪﻧﺪر‪‬ﺖ ﮐﻪ ﺷﺎی‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪ ﮐﺎر و ﮐﺮدهوهﮐﺎﻧﯽ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن و ھﺎوﮐـﺎراﻧﯽ ﺋـﻪو ﺧـﯚش دهﺑ‪‬ـﺖ ﺑـﻪ ﻣـﻪرﺟ‪‬ﮏ دهﺳـﺖ ﻟـﻪ ﭼـﺎﻻﮐﯽ ھـﻪ‪‬ﺒﮕـﺮن و ﺑﮕـﻪڕ‪‬ﻨـﻪوه ز‪‬ـﺪ و‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻪﮐﻪی ﺧﯚﯾﺎن‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺳﺎواک ﺑﻪ‪‬ﻨﯿﯽ ھﻪﻣﻪ ﭼﻪﺷﻨﻪ ﮐﺎرﺋﺎﺳﺎﻧﯽ و‪ ،‬ﭘ‪‬ـﺪاﻧﯽ ﭘﻠـﻪ و ﭘﺎﯾـﻪی ﺑـﻪرزی ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﯾـﻪﺗﯽ و ﺋﯿـﺪارﯾﯽ ﺑـﯚ‬ ‫ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن دهﺳﺘﻨﯿﺸﺎن دهﮐـﺎت‪ .‬ﺑـﺎوﮐﯽ ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن ﺳـﻪری ﺑـﯚ ﺋـﻪم ﻓﻪرﻣﺎﻧـﻪ ﻧـﺰم ﻧـﻪﮐﺮد و ھـﯿﭻ وهراﻣ‪‬ﮑـﯽ ﭘ‪‬ﻨﻪداﻧـﻪوه‪ .‬ھﻪرﺑﯚﯾـﻪ‪ ،‬ﺳـﺎواک‬ ‫ﮐﻪﺳ ـ‪‬ﮑﯽ ﺑــﻪﻧﺎوی ﮐــﻪرﯾﻢ ﺧﻮﺳــﺮهوی‪ ،‬ﮐــﻪ ﻟــﻪ ﮐﻪﺳــﺎﻧﯽ ﻧﺎﺳــﺮاوی ﻣــﻪھﺎﺑﺎدی و ﻟــﻪﺑﺎری ﺧﺰﻣﺎﯾﻪﺗﯿﺸــﺪا دهﮔــﻪڵ ﺧﺎﻧــﻪداﻧﯽ ﻣﻮﻋﯿﻨﯿﯿ ـﻪﮐﺎن‬ ‫ﺧﺰﻣﻪﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﯽ ھﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪھﻪﻣﺎن ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ و ﺑﻪ ھﻪﻣﺎن ﺑﻪ‪‬ﻨﻪﮐﺎﻧﻪوه ڕهواﻧﻪی ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﮐﺎت‪.‬‬ ‫ھﺎوﮐﺎت ﺳﺎواﮐﯽ ﺋﯿﺮان ﺑﻪ ڕ‪‬ﮕﺎی ﻋﻪﻟﯽ ﻗﺎزی ﮐﻮڕی ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻪد ﮐـﻪ ﺑـﻪ ﻣﯿﺮﻣﻨـﺪا‪‬ﯽ ﺑـﻪ ھـﯚی ﭘـﻪﯾﻮهﻧـﺪی ﺑﻨﻪﻣﺎﻟـﻪی ﻣـﻮﻋﯿﻨﯽ و‬ ‫ﻗﺎزﯾ ـﻪوه ﻟــﻪ ﮔــﻪڵ ﮐــﺎک ﺳــﻮﻟﻪﯾﻤــﺎن ڕهﻓﯿ ـﻖ ﺑــﻮون‪،‬و ﭘــﺎش ڕوﺧﺎﻧــﺪﻧﯽ ﮐﯚﻣــﺎر ﮐــﻪوﺗﺒﻮوه ﺧﺰﻣــﻪت ﺑﮑــﻮوژاﻧﯽ ﺑــﺎوﮐﯽ و ﺗ‪‬ﮑــﺪهراﻧﯽ ﮐﯚﻣــﺎری‬ ‫ﮐﻮردوﺳﺘﺎن ﻧﺎﻣﻪﯾﻪک ﺑـﯚ ﮐـﺎک ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن دهﻧﯿﺮﯾـﺖ و ﻟـﻪو ﻧﺎﻣـﻪﯾـﻪدا ھـﺎﺗﻮه‪ ... :‬ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن ﺗـﻮ ﺑـﯚت ﻧﯿـﻪ و ﺑـﯚت ﻧﺎﮐﺮﯾـﺖ ﻟـﻪ ﺑﻪراﻣﺒـﻪر‬ ‫ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﺷﺎھﻪﻧﺸﺎھﯽ ﺋﯿﺮاﻧﺪا دژاﯾﻪﺗﯽ ﺑﮑﻪی وا ﺑﺎﺷﺘﺮه ﺑﯽ ﯾﻪوهو ژﯾـﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳـﺎﯾﯽ ﺧـﯚت ﺑﮑـﻪی و ھـﻪر ﺋﯿﻤﮑﺎﻧﯿـﺎﺗﯿﮑﯿﺶ ﭘﯿﻮﯾﺴـﺘﺖ‬ ‫ﺑ‪‬ﺖ ﺑﯚت ﺳﺎز دهﮐﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻣﻦ وهک ھﻪوا‪‬ﯿﮏ ﺋﻪم ﻧﻪﺳﯿﺤﻪﺗﻪت دهﮐﻪم ﺑﯚ ﺧﯚت و ﻣﺎﻟﺒﺎﺗﻪﮐﻪﺷـﺖ وا ﺑﺎﺷـﺘﺮه دژاﯾـﻪﺗﯽ ﺣﮑﻮﻣـﻪﺗﯽ ﺷﺎھﻪﻧﺸـﺎھﯽ‬ ‫ﺋﯿﺮان ﻧﻪﮐﻪﯾﺖ ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻓﮑﺮی ﺧﯚت داﺑﻪ ﺑﺎﺷﺘﺮه‪. ...‬ﻟﻪ وو‪‬م دا ﮐﺎک ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن دهﻧﻮﺳﯿﺘﻪوه‪ ...،‬ﮐﻮڕی ڕهش ﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑﺰاﻧﻪ ﮐﻪ ﭘ‪‬ﺸـﻪوا‬ ‫ﻟﻪ ڕﯾﮕﺎی ﮔﻪل ﺳﻪری ﭼﻮوه ﺳﻪر ﺳ‪‬ﺪاره ﺋ‪‬ﻤﻪ ڕﯾﮕﺎی ﺋﻪو ﺑﯚ رزﮔﺎری وو‪‬ت ﺑﻪر ﻧﺎدهﯾﻦ ﺗﯚ ﮐﻮڕی ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣـﻪد ﻧـﯽ‪ ،‬ﻣـﻦ و ھـﻪوا‪‬ﻧﻢ ﮐـﻪ‬ ‫ڕ‪‬هو و درﯾـﮋهدهری ﮐﯚﻣـﺎرﯾﻦ‪ ،‬ﮐـﻮوڕی ﻗـﺎزی ﻣﺤﻪﻣـﻪدﯾﻦ‪ ،‬ﺗـﯚ ﺑﻮﯾـﺖ ﺑـﻪ ﮐﺎﺳﻪﻟ‪‬ﺴـﯽ دۆژﻣﻨـﺎن و ﺑﮑـﻮژاﻧﯽ ﮐﯚﻣـﺎر‪ ،‬ﻣـﻦ ژﯾـﺎﻧﯽ ﺳﻪرﺑﻪﺳـﺘﯽ و‬ ‫ﺋﺎزادﯾﻢ ھﻪڵ ﺑﮋاردوه‪ ،‬ﺋﻪو ژﯾﺎﻧﻪی ﺗﯚش ھﻪ‪‬ﺖ ﺑﮋاردوه ﭘ‪‬ﺸﮑﻪﺷﯽ ﺧﯚت‪...‬‬ ‫ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن‪ ،‬ﮐﻪ دوژﻣﻨﯽ ﮐﻮرد و ﭘﯿﻼﻧﻪ ﮔﻼوه ﻣ‪‬ﮋووﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎش دهزاﻧﯽ‪ ،‬وه‪‬ﻣﯽ ﺑﯚ ﻧﺎردﻧﻪوه ﮐﻪ ﻣﻦ ڕۆ‪‬ﻪی ﮐﻮردم و ﺧﯚم ﺑﻪ ﺋﺎﻻھـﻪ‪‬ﮕـﺮ‬ ‫و در‪‬ﮋهدهری ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪ ﭘﯿﺮۆزهﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهزاﻧﻢ ‪ .‬ﻣﻦ ﭘ‪‬ﺸﻪﮐﯽ و ھﻪر ﻟﻪﺳﻪرﺗﺎی ﮐﺎر و ھـﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴـﺘﮕﺮﺗﻨﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﺷـ‪‬ﻮه ژﯾـﺎن و‬ ‫ﺷﯿﻮه ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚم دﯾﺎری ﮐﺮدووه و ھﻪرﮔﯿﺰ ﺋﻪم ﮔﺮاﻧﺒﺎره زهﻧﮕﯿﻦ و ڕهﻧﮕﯿﻨﻪم ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋﯿﻤﮑﺎﻧﯿﺎﺗﯽ ﺧﯚﺷﮕﻮزرهاﻧﯽ ﻧﺎﮔﯚڕﻣﻪوه‪.‬‬ ‫ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﺑﻪدڵ و ﮔﯿﺎن ھﻪﻣﻮو ﭘﺘﺎﻧﺴﯿﻪﻟﯽ ﺧـﯚی دهﺧﺎﺗـﻪ ﺧﺰﻣـﻪت ﺷﯚڕﺷـﻪوه و ﻟـﻪ ﻧﺰﯾﮑـﻪوه ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﻣـﻪﻻ ﻣﺴـﺘﻪﻓﺎ ﺑـﺎرزاﻧﯽ ﮐﺎردهﮐـﺎت و‬ ‫ﺑﻪﺷ‪‬ﮑﯽ ھﻪره زۆری ڕۆژﻧﺎﻣﻪی »دﯾﺴﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ« ﺑﻪ ﻗﻪ‪‬ﻪﻣﯽ ﺋﻪو دهﻧﻮﺳﺮ‪‬ﺖ‪ .‬ﻟﻪ ﮐﺎر و ﭼﺎﻻﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻧﯿﺰاﻣﯿﺶ دا ﻣـﯚرهﯾـﻪﮐﯽ ﺑـﻪﮐﺎر‬ ‫و ﮔﯿﺎﻧﺒﻪﺧﺘﮑﻪر دهﺑ‪‬ﺖ و ﻟﻪ ھﯿﭻ ﺧﻪﺗﻪروﻣﻪﺗﺮﺳﯿﯿﻪک ﺧﯚی ﮐﻞ ﻧﺎﮐﺎت‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن و ژﻣﺎرهﯾﻪک ﻟﻪ ھﺎوﺧﻪﺑﺎﺗﺎﻧﯽ ﺋﻪوھـﻪﺗﺎ زﯾـﺎﺗﺮ ﻟـﻪ دهﻗـﯽ ﺷﯚڕﺷـﯽ ﺑﺎﺷـﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺧـﻮردﺗﺮ دهﺑﻨـﻪوه و وردﺑﯿﻨﺎﻧـﻪﺗﺮ‬ ‫ﺳﻪﯾﺮی ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﮐﺎن و ﭘﻠﻪ و ﭘﺎﯾﻪی ﮐﺎدرهﮐﺎن دهﮐﻪن‪ ،‬زۆر زوو ﺗ‪‬ﺪهﮔﻪن ﮐﻪ دهزﮔـﺎی ﺷـﯚڕش ﺑـﻪ ﺳـﻪرۆﮐﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺑـﺎرزاﻧﯽ ‪ ،‬ﻟـﻪ ڕ‪‬ﮕـﺎی‬ ‫ﺧﺰﻣﻪت ﺑﻪ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی ﻻی داوه‪ .‬ھﻪﻣﯿﺴﺎن ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﺑﻪ ﭼﺎو دهﺑﯿﻨ‪ ‬ﮐﻪ دهرهﺑﻪﮔﻪ ﻣﻪزﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺳﻪ ردهﻣﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﻧـﺎو ﭘـﺎرﺗﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮات‪،‬‬ ‫ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺑﻪرژهوهﻧﺪﯾﯽ ﻋﻪﺷﯿﺮهﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن و دهره ﺑﻪﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﮐﻪ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎﺳﯿﺎﺳـﯽ ﻟـﻪ ﺋﯿﻤﮑﺎﻧﯿـﺎﺗﯽ ﺷـﯚڕش وهردهﮔـﺮن‪ .‬ھـﻪر ﺋـﻪم ﺷـ‪‬ﻮه‬ ‫ﮐﺎرهی ﻣﻪﻻﻣﺴﺘﻪﻓﺎ و دار و دهﺳﺘﻪﮐﻪی دهﺑ‪‬ﺘﻪ ھﯚی داﺑ‪‬ان و دوور ﮐﻪوﺗﻨﻪوهی ڕوﻧﺎﮐﺒﯿﺮ و زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﭘﺎرﺗﯽ‬ ‫ ‬

‫‪59‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﻋ‪‬ﺮاﻗﺪا‪ .‬ھﻪر در‪‬ﮋهدان ﺑﻪم ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪ و ﻻﯾﻪﻧﮕﯿﺮی ﻟﻪ دهرﺑﻪﮔﺎﻧﯿﺶ ﺑﻮو ﮐﻪ دهﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺑﻮوﺑﯿﺘـﻪ ھـﯚی ﺷـﯿﻮاﻧﺪن و‬ ‫ﺗﺎرﯾﮏ ﮐﺮدﻧﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮان ﻋﻪﺑﺪوﻟﮑﻪرﯾﻢ ﻗﺎﺳﻢ و ﻣﻪﻻﻣﺴﺘﻪﻓﺎ‪ ،‬ﮐﻪ ڕۆژ ﺑﻪ ڕۆژ ﺑﻪرهو ﺋﺎ‪‬ﯚزی ڕۆﯾﺸﺖ و ﺳﻪرهﻧﺠﺎم ﺷﻪڕی ﻟ‪‬‬ ‫ﮐﻪوﺗﻪوه‪ .‬ﻟﻪ در‪‬ﮋهی ﺷﻪڕی ﻧﺎﺑﻪراﻣﺒﻪری ھ‪‬ﺰهﮐﺎﻧﯽ دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﻋ‪‬ﺮاق و ﺷﯚڕﺷﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دا‪ ،‬ﻣﻪﻻﻣﺴـﺘﻪﻓﺎ دهﺳـﺘﯽ ﯾﺎرﻣـﻪﺗﯿﯽ ﺑـﻪرهو ﺷـﺎی‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان در‪‬ﮋ ﮐﺮد و ﺷﯚڕﺷﯽ ﮐﻮردی ﺧﺴﺘﻪ ﺑﺎوهﺷﯽ ڕژ‪‬ﻤﯽ دژﺑﻪﮐﻮردی ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺑﻪھﯚی ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯽ ﻟﻪﮔـﻪڵ ڕژ‪‬ﻤـﯽ ﺷـﺎی ﺋ‪‬ـﺮان‪ ،‬ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗﯽ ﺧـﯚی ﻟﻪﺳـﻪر ﺑﻨﺎﻏـﻪی ﺑﻪرژهوهﻧـﺪﯾﯽ ﺋ‪‬ـﺮان داڕﺷـﺘﻪوه و ﻟـﻪ وﺗـﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﺪا ده‪ ‬ﮐﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ دهﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﻪﮐﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﻋ‪‬ﺮاق ﺋﺎزاد ﺑﮑﻪﯾﻦ ‪ ،‬ﺟﺎ دواﯾﻪ ده ﻓﮑﺮی ﺑﻪﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗـﺮ دا ﺑـﯿﻦ؛ ﺑـﻪ ﻣﺎﻧﺎﯾـﻪﮐﯽ ﺗـﺮ‪،‬‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺑﻪﺷﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﮑﺮ‪‬ﺘﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﻟﻪ ڕ‪‬ﯽ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺷﯚڕش دهﮔﻪڵ ﺷﺎی ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا‪.‬‬ ‫ﺑــﻪ‪‬م ﺳــﻮﻟﻪﯾﻤــﺎن و ھﺎوڕ‪‬ﯿ ـﺎﻧﯽ ﻣــﻞ ﺑ ـﯚ ﺋــﻪم ﺳﯿﺎﺳــﻪﺗﻪ ﻧــﺎدهن و ﻟــﻪ ژ‪ ‬ـﺮ ﺗﯿﺸــﮑﯽ ﺑﯿ ـﺮ و ﻓﻪﻟﺴــﻪﻓﻪﯾ ـﻪﮐﯽ ﻧﻪﺗــﻪوهﯾــﯽ دا ﺋــﻪم ﺷ ـ‪‬ﻮه ﺧ ـﯚ‬ ‫ﺑﻪدهﺳﺘﻪوهداﻧﻪ ﺑﻪرﭘﻪرچ دهدهﻧﻪوه و ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﻻﻣﺴﺘﻪﻓﺎ و ﺷﺎی ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻪ ﻗﻮﻣﺎر‪‬ﮑﯽ ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ دﯾﭙ‪‬ﯚﻣﺎﺳﯽ دهزاﻧﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﺎرزاﻧﯽ ﮐـﻪ ﻟـﻪ ھﻮﺷـﯿﺎری و زاﻧـﺎﯾﯽ ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن ﺋﺎﮔـﺎدار ﺑـﻮو‪ ،‬ﭘ‪‬ـﯽ واﺑـﻮو ﺋﻪﮔـﻪر ﭘﻠـﻪ و ﭘـﺎﯾـﻪی ﺋـﻪو ﻟـﻪ ﺷـﯚڕش دا ﺑﻪر‪‬ﺘـﻪ ﺳـﻪر‪ ،‬ﺋـﻪوا‬ ‫ﻻﯾﻪﻧﮕﺮﯾﯽ ﺋﻪو ﺑﯚ ﺧﯚی دهﮐ‪‬ﺘﻪوه و ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﺑﻪﺷﻮﯾﻦ ﺋـﻪودا د‪‬ـﻦ‪.‬ﺑـﻪ‪‬م ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن ‪ ،‬ﮐـﻪ ڕۆ‪‬ـﻪی د‪‬ﺴـﯚزی ﮔـﻪﻟﯽ ﺧـﯚی ﺑـﻮو و ﺑـﻪ‬ ‫ﮐﺮدهوه ھﻪﻣﻮو ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی و ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی ﺧﯚی ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎو ھﻪﺳﺖ و ﺷﻌﻮری ﺑﻪرزی ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎن ﭘـﻪروهری دا ﻓﯿـﺪا ﮐﺮدﺑـﻮو‪ ،‬ھـﻪرﮔﯿﺰ‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﭘﻠﻪ و ﭘﺎﯾﻪی ﺣﯿﺰﺑﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯽ دا ﺋﺎﻣﺎده ﻧﻪﺑﻮو ﻣﻞ ﺑﯚ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﻧﺎڕاﺳﺖ ﮐﻪچ ﺑﮑﺎت و ﻟﻪ ڕ‪‬ﯽ ﺧﺰﻣﻪت ﻻﺑﺪات‪.‬‬ ‫ﺑﻪھﯚی ﻗﻮوڵ ﺑﻮوﻧﻪوهی ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﻻﻣﺴﺘﻪﻓﺎ و ڕژ‪‬ﻤﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ﺑﻪرهﺑﻪره دهزﮔﺎی ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺋ‪‬ﺮان )ﺳـﺎواک(‪ ،‬ﺷـﻮ‪‬ﻦ ﭘ‪‬ـﯽ زﯾـﺎﺗﺮ و‬ ‫ﻗﻮ‪‬ﺘﺮی ﻟﻪ ﺟﻪرﮔﻪی ﺷﯚڕﺷﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا دهﺳﺖ ﮐﻪوت و دهﺳﺘﻪ‪‬ﺗﯽ ﻗﺎﯾﻤﺘﺮی ﺗ‪‬ﺪا وهدهﺳﺖ ھ‪‬ﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮوﻧﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﺮی ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن )ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺋﯿﻨﻘﻼﺑﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن(‪ ،‬ﻟـﻪو ﺳـﻪردهﻣﻪ دا‪،‬‬ ‫ﺟﻮ‪‬ﻧﻪوهﯾﻪﮐﯽ ده ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎی ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺧﺴﺖ ‪ ،‬ﮐﻪ دهزﮔﺎی ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ ﺑـﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳـﯿﯿﻪﮐﯽ ﻣـﻪزﻧﯽ ﻟ‪‬ﮑﺪاﯾـﻪوه ‪ .‬ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪی‬ ‫ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﺮی ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺋﻪﮔـﻪرﭼﯽ وهک ھـﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴـﺖ‪ ،‬ﻟـﻪ ھـﻪﻧﮕﺎوی ﯾﻪﮐﻪﻣـﺪا ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﮔﺮﺗﺒﻮوﯾـﻪ ﭘـ‪‬ﺶ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م‬ ‫ﺳﺎواک و دهزﮔﺎی ﺳﯿﺨﻮڕﯾﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪو ﺳﯿﺴـﺘﯿﻤﻪ ﻧﻮ‪‬ﯿـﻪﯾـﺎن ﺑـﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳـﯿﯿﻪﮐﯽ ﮔـﻪﻟ‪‬ﮏ ﻣـﻪزن زاﻧـﯽ‪ ،‬ھﻪرﺑﯚﯾـﻪ ﺑـﻪ ھـﻪﻣﻮو‬ ‫ﺗﻮاﻧﺎوه‪ ،‬ﻟﻪ ﻧﺎوهوهی ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا ھ‪‬ﺰی ﻧﯿﺰاﻣﯽ و ﺟﺎش و ﺳﯿﺨﻮڕﯾﺎن ﺑﯚ وهﮔﻪڕ ﺧﺴـﺖ و ﻟـﻪ ﺑﻪﺷـﯽ ﺑﺎﺷـﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯿﺶ دا‬ ‫ﺋﺎﺳﺘﻪﻧﮕﯽ ﺗﻮﻧﺪ و ﺗﯚ‪‬ﯿﺎن ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪر ڕێ‪.‬‬ ‫دهزﮔﺎی ﺑﻪ ڕ‪‬ﻮه ﺑﻪری ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺋﯿﻨﻘﻼﺑﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات ﮐﻪ ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮون ‪ :‬ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن ﻣـﻮﻋﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺳـﻤﺎﯾﻠﯽ ﺷـﻪرﯾﻔﺰاده ‪ ،‬ﻣـﻪﻻ ﺋـﺎواره ‪،‬‬ ‫ﺧﻪﻟﯿﻞ ﺷﻪوﺑﺎش ‪،‬ﻋﻪوﻻی ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ‪ ،‬ﻣﻪﻻﻣﻪﺣﻤﻮد زهﻧﮕﻪﻧﻪ و ﭼﻪﻧﺪ ﺧﻪﺑﺎﺗﮑﺎراﻧ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ‪ ،‬ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﺑﻪر ﺷﺎ‪‬وی دڕﻧﺪاﻧﻪی ﺟﺎش و ﺟﻪﯾﺶ‬ ‫ ‬

‫‪60‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻟﻪ ھﻪر دووک ﺑﻪری ﺳﻨﻮوران و ﺑﺰوﺗﻨﻪوه ﺳﺎواﮐﻪﯾﺎن ﻟﻪ ﺧﻮ‪‬ﻦ دا ﻧﻮﻗﻮم ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟــﻪ ڕاﺳــﺘﯿﺪا ﺋﺎﻣــﺎﻧﺠﯽ ﺑﻪرﻧﺎﻣــﻪی ﮐﯚﻣﯿﺘــﻪی ﺋﯿﻨﻘﻼﺑ ـﯽ ‪ ،‬ﭘــﻪﯾﻮهﻧــﺪی ﮔــﺮﺗﻦ دهﮔــﻪڵ زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸــﺎﻧﯽ ﮔــﻪﻟﯽ ﮐــﻮرد ﻟــﻪ ﺷــﺎر و د‪‬ﮫﺎﺗــﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ڕۆژھــﻪ‪‬ﺗ ـﯽ ﮐﻮرﺳــﺘﺎن دا ﺑــﻮو‪ ،‬ﮐــﻪ ھــﻪر ﻟــﻪ دهﺳــﭙ‪‬ﮏ و ﺳــﻪرهﺗﺎی ﮐــﺎردا ‪ ،‬ﻟــﻪ ﺳــﺎی ﺳــﻪر ڕاﺳــﺘﯽ و دڵ و دهروون ﺧــﺎو‪‬ﻨﯿﯽ ﺋﻪﻧــﺪاﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﻪر و ﮐﺎدڕ و ھﻪواداراﻧﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺷﯚڕﺷﮕﯿﺮی ﺣﯿﺰب دا ‪ ،‬ژﻣﺎرهﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪرﭼﺎوی ھ‪‬ﺰی زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸﯿﺎن ﭘ‪‬ﻮه ﻟﮑﺎ‪ .‬ﺳﺎزﻣﺎﻧﺪاﻧﯽ ھ‪‬ﺰی‬ ‫زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺶ و ڕاﮐ‪‬ﺸﺎﻧﯽ ڕۆﻧﺎﮐﺒﯿﺮاﻧﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ‪ ،‬ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺋﯿﻨﻘﻼﺑـﯽ ﺋﻪوهﻧـﺪه ﻧـﺎودار ﮐـﺮد‪ ،‬ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﻣـﺎوهﯾـﻪﮐﯽ زۆر‬ ‫ﮐﻪﻣﺪا ھﻪﻣﻮو ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧﺪهﮐﺎﻧﯽ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻪوه‪.‬‬ ‫دهزﮔﺎی ﺳﺎواﮐﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮور دا ﺣﻮﮐﻤﯽ دهڕۆﯾﯿﺸﺖ و ﻟﻪو‪‬ﻮه دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑﺮد‪ .‬ﻟﻪ ﯾﻪﮐﻪم ھﻪﻧﮕﺎودا‪ ،‬ﺑﯚ ﺑـﻪرﮔﯿﺮی ﮐـﺮدن و ﻟـﻪ ڕﯾﺸـﻪ‬ ‫دهرھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺋﯿﻨﻘﻼﺑﯽ‪ ،‬ﺑﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ ﺷﺎی ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺨﯚرﺗﺮﯾﻨﯽ ﻣﯚرهﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺗﻪرﺧﺎﻧﯽ ﺳﻪرﮐﻮﺗﮑﺮدﻧﯽ ﺳـﻪرھﻪ‪‬ـﺪاﻧﯽ‬ ‫ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮردی ڕۆژھﻪ‪‬ت ﮐﺮد‪ ،‬ﮐﻪ ﺋﻪوﯾﺶ ژهﻧﻪڕال ﺋﻪرﺗﻪﺷﺒﻮد ﺋﻮهﯾﺴﯽ ﺑ‪‬ـﺖ ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺋﺎﺳـﺖ ﺷـﺎی ﺋ‪‬ـﺮان دا ﺑـﻪ ﮔـﻪوره ﻧﯚﮐـﻪر و‪ ،‬ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن‬ ‫ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮردهوه ﺧﻮ‪‬ﻨﻤﮋﺗﺮﯾﻦ دوژﻣﻦ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪو ژهﻧﻪڕا‪‬ﻪ ﭼﻪﮐﻤﻪڕهﻗـﻪ ﻓـﻪرﻣﺎﻧﯽ ﺧﺎﺷـﻪﺑ‪‬ﮐﺮدﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨـﻪوهی ﻧـﻮ‪‬ﯽ ﮔـﻪﻟﯽ ﮐـﻮردی ﻟـﻪ‬ ‫ﺷﺎی ﺋ‪‬ﺮان وهرﮔﺮت و دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑﺮد‪ .‬ژهﻧﻪرال ﺋﻮهﯾﺴﯽ دوای ﺋﻪوهی ﮐﻪ ﻟﻪو دﯾﻮی ﺳﻨﻮور د‪‬ﻨﯿﺎ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪم دﯾﻮهش دا ھ‪‬ﺰ‪‬ﮑﯽ ﻟـﻪ دهرهﺑﻪﮔـﻪ‬ ‫ﮐﯚﻧﻪﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﺳﺎز ﮐﺮد و ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو ھ‪‬ﺰێ ﺳﯿﺨﻮڕی و ﺟﺎش و ﺟﻪﯾﺸﻪوه ﻗﯚ‪‬ﯽ ﻓﻪوﺗﺎﻧﺪﻧﯽ ﻟ‪ ‬ھﻪ‪‬ﻤﺎ‪‬ﯿﻦ‪.‬‬ ‫زۆری ﻧﻪﺧﺎﯾﺎﻧﺪ ﻟﻪ ﺋﺎﮐﺎﻣﯽ ﭘﯿﻼﻧ‪‬ﮑﯽ ﻟﻪ ڕ‪‬ﺪا ﭼﺎﻧﺪراو‪ ،‬ﮐﻪ ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﺑﻪﻧﺎوی ﻗﺎدر ﺗﻪﮔﻪراﻧﯽ ﺑﮕ‪‬ـ‪‬ی ﭘﯿﻼﻧﻪﮐـﻪ ﺑـﻮو‪ ،‬ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن و ﺧـﻪﻟﯿﻞ‬ ‫ﺷﻪوﺑﺎش ﻟﻪ ڕ‪‬ﮕﺎی ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ـ ﺳﯿﺘﻪﮐﻪوه ‪ ،‬دهﮐﻪوﻧﻪ داوی ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺳﻪدﯾﻖ ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی و ڕهواﻧﻪی ﺑﺎرهﮔﺎی ﺑﺎرزاﻧﯽ دهﮐﺮ‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ﺑﮕﻮﺗﺮێ ﮐﻪ ﺷ‪‬ﺦ ﻟﻪﺗﯿﻔﯽ ﺣﻪﻓﯿﺪ‪ ،‬دۆﺳـﺘﺎﯾﻪﺗﯽ و ﻧﺰﯾﮑﺎﯾـﻪﺗﯽ و ھﺎوا‪‬ﺒﻪﻧﺪﯾﯿـﻪﮐﯽ زۆر ﮔـﻪوره و ﮔﺮاﻧـﯽ دهﮔـﻪڵ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪراﻧﯽ‬ ‫ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﻪﺑﻮو‪ .‬ﮔﻪﻟ‪‬ﮏ ﺟﺎران ﮐﺎرﺋﺎﺳﺎﻧﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو دهﺑﻮو ﺑﻪ ھﯚی ﭘ‪‬ﺸﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯿﺎن‪ .‬ﻟـﻪم ﺑـﻮارهدا ﻧـﺎوی ﺑـﻪزری‬ ‫ﺋﻪو ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ھﻪرﮔﯿﺰ ﻓﻪراﻣﯚش ﻧﺎﮐﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺷــﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎژهﭘ‪‬ﮑﺮدﻧــﻪ‪ ،‬ﺷــﻪو‪‬ﮏ ﮐــﻪ ﺳــﻮﻟﻪﯾﻤــﺎن و ﺳ ـﯿﺎﻣﻪﻧﺪی ﮐــﻮڕی و ﺧــﻪﻟﯿﻞ ﺷــﻪوﺑﺎش ﺳــﻪرداﻧﯽ ﺷ ـ‪‬ﺦ ﻟــﻪﺗﯿﻒ دهﮐــﻪن‪ ،‬ﺷ ـ‪‬ﺦ ﻟــﻪﺗﯿﻒ‬ ‫ﺑﻪﺋﺎﺷــﮑﺮا ﭘ‪‬ﯿ ـﺎن ده‪ ‬ـﺖ ﮐــﻪ ﺧﯚﯾ ـﺎن ﻟــﻪ داوی ﻗــﺎدر ﺗﻪﮔــﻪراﻧﯽ ﺑﭙــﺎر‪‬ﺰن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑــﻪ ﻧــﺎوﺑﺮاو ﮔﺮ‪ ‬ـﺪراوی ﭼﻪﻧــﺪ ﺳﯿﺎﺳــﻪﺗ‪‬ﮑﯽ دژ ﺑــﻪﯾﻪﮐــﻪ و‬ ‫ﭘ‪‬ﺪهﭼ‪‬ﺖ ﻟﻪم ﺑﻮاره دا ﺧﻪرﯾﮑﯽ ﺳﺎت و ﺳﻪودای ﺳﯿﺎﺳﯿﺶ ﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ﺳﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن ﻟـﻪ وهراﻣـﺪا ده‪‬ـﺖ‪» :‬ﻣـﻦ ﻟـﻪﻣ‪‬ﮋه ﻗـﺎدر ﺗﻪﮔـﻪراﻧﯽ دهﻧﺎﺳـﻢ و‬ ‫ﺑﺎوهڕ ﻧﺎﮐﻪم ﺋﻪو ﺑﯿﺮی ﭘﯿﺲ و ﭼﻪوﺗﯽ ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﺒ‪‬ﺖ«‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪداﺧﻪوه دواﯾـﯽ دهرﮐـﻪوت ﮐـﻪ ﻗـﺎدر ﺗﻪﮔـﻪراﻧﯽ ھﺎوﮐـﺎت ﭘﯿـﺎوی ﺋ‪‬ـﺮان و‬ ‫ﻋ‪‬ﺮاق و ﺑﺎرزاﻧﯿﯿﻪ و ﺳ‪ ‬ﺳﻪره ﺧﻪرﯾﮑﯽ ﺳﺎت و ﺳﻪوداﮐﺮدﻧﻪ‪.‬‬ ‫ھﻪر ﺋﻪو ڕۆژهی ﮐﻪ ﻗﺎدر ﺗﻪﮔﻪراﻧﯽ ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯽ ﭘﯿﻼﻧ‪‬ﮑﯽ ﻟﻪﭘ‪‬ﺶ داڕ‪‬ﮋراودا‪ ،‬ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن و ﺧﻪﻟﯿﻞ ﺷﻪوﺑﺎش ﺑﻪ ﺟ‪‬ﭗ ﻻﻧﺪرۆﭬﻪرهﮐﻪی ﻟﻪ‬ ‫ ‬

‫‪61‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ڕ‪‬ﮕﻪی ﺳﯿﺘﻪﮐﻪوه ﺑﯚ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎﻧﯽ دهﺑﺎت‪ ،‬دهﯾﺎﻧﺒﺎﺗﻪ ﺟ‪‬ﺪاوی ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﺑﻪﻧﺎوی ﺳﻪدﯾﻖ ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی و دهﺳﺒﻪﺟ‪ ‬دهﯾﺎﻧﮕﺮن‪ .‬ﺳﻪدﯾﻖ ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی ﻟﻪ‬ ‫ڕ‪‬ﮕﺎدا ﺧﻪﻟﯿﻞ ﺷﻪوﺑﺎش ﺷﻪھﯿﺪ دهﮐﺎت و ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﺑﯚ ﺑﺎرهﮔﺎی ﺑﺎرزاﻧﯽ ڕادهﮔﻮ‪‬ﺰ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫دهﮔ‪‬ﻧﻪوه ﮐﻪ ﻣﻪﻻﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﻟﻪﺑﺮی ﺑﻪﺧ‪‬ﺮھ‪‬ﻨﺎﻧﻪوهی ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن و ﻟﻪ ﺟﯿﺎﺗﯽ د‪‬ﺪاﻧﻪوهی‪ ،‬ﺑﻪ ﺋﻪوﭘﻪڕی ﺑ‪‬ﺤﻮرﻣﻪﺗﯽ و ﺑﻪدهم ﺟﻮ‪‬ﻦ و ﻗﺴﻪی‬ ‫ﻧﺎﺷﺎﯾﺴﺘﻪ‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪ ﺳﻪرۆﮐﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﻣﯿﻠﻠﻪﺗ‪‬ﮏ ﺑـﻪدووره‪ ،‬ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن دادهﮔﺮ‪‬ـﺖ و ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﭘ‪‬ـﯽ ده‪‬ـﺖ‪ :‬ﺑﺎﺷـﺘﺮﯾﻦ ﮐـﺎر ﺋـﻪوهﯾـﻪ ﺧـﯚی‬ ‫ڕادهﺳﺘﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﺑﮑﺎﺗـﻪوه و دهﮔـﻪ‪‬ﯿـﺎن ﭘ‪‬ﮑﺒ‪‬ـﺖ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن ڕاﺑـﻮردوی دهﺧﺎﺗـﻪوه ﺑﯿـﺮ و ده‪‬ـﺖ‪» :‬ﺋـﻪو ﺳـﻪردهﻣﻪی ﮐـﻪ وا ﺷﯚڕﺷـﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــﻪ ﺋﻪوﭘــﻪڕی ھﻪژارﯾ ـﺪا ﺑــﻮو‪ ،‬ﻣــﻦ و ﮐﻪﺳــﺎﻧﯽ وهک ﻣــﻦ ﺑ ـﯚی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎوﯾﻦ و ھــﻪرﮔﯿﺰ ﭼﺎوﻣــﺎن ﻟــﻪ ﺣﻪﺳــﺎﻧﻪوه و ﺳــﺎزان دهﮔــﻪڵ‬ ‫ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﻪ داﮔﯿﺮﮐﻪرهﮐﺎن ﻧﻪﺑﻮوه ﮐﻪ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻣﻦ ھﻪم ﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ﻣﻦ وهک ﮐﻮرد‪‬ﮏ ﮐﻪ ھـﻪ‪‬ﮕـﺮی ﺑﯿـﺮ و ﺑـﺎوهڕ‪‬ﮑـﯽ ﺧـﺎو‪‬ﻨﯽ ﮐﻮرداﻧـﻪم‪ ،‬ﺑـﯚم ھـﻪﯾـﻪ‬ ‫ﺳﻪر ﺑﻪ ﺷﻮ‪‬ﻦ ﺋﺎواﺗﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﺑ‪‬ۆم و ﮔﯿﺎﻧﻤﯽ ﺑﯚ ﺑﻪﺧﺖ ﺑﮑﻪم‪ .‬ﻣﻦ ھﻪرﮔﯿﺰ ﺋﺎﻣﺎده ﻧﯿﻢ ﺳﻪرﺷﯚڕ ﺑﮑﻪم و ﻣﻞ ﺑﯚ ڕژ‪‬ﻤ‪‬ﮏ داﺑﻨﻪو‪‬ﻨﻢ ﮐﻪ دهﺳـﺘﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﯽ ﮐﯚﻣﺎر ﺳﻮوره«‪.‬‬ ‫ﺋﻪوهی ﮐﻪ ﺋﺎﺷﮑﺮاﯾﻪ‪ ،‬ﻟﻪو دهﻣﻪدا ﺟﮕﻪ ﻟـﻪ ﻣـﻪﻻ ﻣﺴـﺘﻪﻓﺎ‪ ،‬ﺋﯿـﺪرﯾﺲ و ﻣﻪﺳـﻌﻮدی ﮐـﻮڕی و دوو ﮐـﺎرﮔ‪‬ی ﺳـﺎواﮐﯽ ﺋ‪‬ـﺮاﻧﯿﺶ ﺋﺎﻣـﺎده ﺑـﻮون و‬ ‫ﮔﻮ‪‬ﮕﺮی ﺋﻪم ﻗﺴﻪ و ﺑﺎﺳﻪی ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﻣﻪﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻟﻪ ﻛﺘﻴﺒﯽ *اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ و اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔاﻟﻜﺮدﻳﺔ* ﻟﻪ ﻻﭘﻪ ره ي ‪ ٣٦٢‬دا ده ﻧﻮﺳﻴﺖ‪:‬‬ ‫”ﻟﻪ ‪ ١٩٦٧‬دا ﺷﯚرش ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮوﻛﺎرﻳﻜﯽ ﻧﺎﺧﯚش ﺋﻪ ﻧﺠﺎم ﺑﺪات‪،‬ﻛﻪ ﻧﻪ ده ﺗﻮاﻧﺮا ﺧﯚی ﻟﯽ ﺑﺒﻮﻳﺮدرﻳﺖ‪ .‬ﺋﻪ وﻳﺶ ﻛﺎﺗﻴﻚ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﯽ ﻣﻮﻋﻴﻨﯽ ﻛـﻪ‬ ‫دژی ﺋﻪ ﺣﻤﻪ د ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺑﻮو‪،‬ده ﺳﺘﮕﻴﺮ ﻛﺮا‪،‬ﻛـﻪ ﭼـﻮو ﺑـﻮوه ﭘـﺎل ﺟﺎﺷـ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ‪ ٦٦‬و ھﺎوﻛـﺎری رژﻳﻤـﯽ ﻋﻴﺮاﻗـﯽ ﻟـﻪ دژی ﺷـﯚرش ﻛﺮدﺑﻮو‪،‬ﺋﻴـﺪی‬ ‫ﻛﻮژراو ﻻﺷﻪ ﻛﻪ ی ﺑﯚ ﺋﻴﺮان ﻧﻴﺮدراﻳﻪ وه‪ .‬ﻧﻪده ﻛﺮا وا ﭼﺎو ﻟﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﭼﺎرهﻧﻮﺳﯽ ﺳﻮﻟﻪﻳﻤﺎﻧﯽ ﻣﻮﻋﻴﻨﯽ ﺑﻜﺮﻳﺖ ﻛـﻪ ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪﻳﻪﻛﯽ ﺣﻴﺰﺑـﯽ‬ ‫ﻧـﺎو ﺧﯚﻳﻴــﻪ‪ .‬ﺋـﻪ و ھﺎوﻛــﺎری ﺟﺎﺷـ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ‪٦٦‬ی ﻛـﺮدووه ودوژﻣﻨـﯽ ﺷﻮرﺷـﻪ و ﻧﺎﻛﺮﻳــﺖ ﻛﻴﺸــﻪﻛﻪ ی ﺟﻴﺎﺑﻜﺮﻳﺘـﻪ وه ﺑــﻪ ﺑﻴـﺎﻧﻮوی ﺋــﻪ وه ی ﻛــﻪ‬ ‫ﭘﻪﻳﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﻛﺎروﺑﺎری ﺣﻴﺰﺑﻪ ﻛﻪﻳﻪوه ھﻪﺑﻮوه‪ .‬ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺋﻪو ﻛﯚﺗﺎﻳﻴﻪ ﻧﺎﺧﯚﺷﻪﺷﻤﺎن ﺑـﻮ ﺋـﻪو ﭘﻴـﺎوه ﻧﻪدهﺧﻮاﺳـﺖ‪ ”.‬وهرﮔ‪‬ـﺮدراو ﻟـﻪ‬ ‫ﻛﺘ‪‬ﺒﻲ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ و اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ‪ .‬ﻣﻪﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﺑﻪ‪‬ﮕـﻪ ﻛـﺎك ﺳـﻮﻟﻪﻳﻤﺎن ﺗﺎواﻧﺒـﺎر ده ﻛـﺎت و ﻛﻮﺷـﺘﻦ و ﺗـﻪ ﺣﻮﻳـﻞ داﻧـﻪوهی‬ ‫رۆﻟﻪﻛﺎﻧﯽ رۆژھﻪﻻﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺋ‪‬ـﺮان ﺑـﻪ ﻛـﺎر‪‬ﻜﯽ ﺋﺎﺳـﺎﻳﯽ دادهﻧ‪‬ـﺖ و ﻓﺮۆﺷـﺘﻨﯽ ﺷﯚرﺷـﯽ رۆژھـﻪ ﻻﺗـﯽ ﻛﯚردﺳـﺘﺎن ﺑـﻪ ﺋ‪‬ـﺮان ﻟـﻪ ژ‪‬ـﺮ‬ ‫ﺳﻴﺒﻪری ﺷﯚرﺷﯽ ﺑﺎﺷﻮر ﺣﻪﻗﺎﻧﻴﻪت ﭘﯽ دهدات‪...‬‬ ‫ﻣﻪﻻ ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﺋﻪﻣﺮ دهردهﮐﺎت ﺳﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن ﺑﺨﻪﻧـﻪ ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧـﻪی ﺷـﯚڕش‪ .‬ﭘﺎﺷـﺎن ﺑـﻪ ھـﻪژار‪ ،‬ﺷـﺎﻋﯿﺮی دهرﺑـﺎر دهﺳـﺘﻮور دهدات ﮐـﻪ ﺳـﻪرداﻧﯽ‬ ‫ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﺑﮑﺎت و ﺑﻪ ھﻪر زﻣﺎﻧ‪‬ﮏ ﺑ‪‬ـﺖ‪ ،‬ﺋـﻪو ﻧﺎﭼـﺎر ﺑـﻪ ﭼﻮﻧـﻪوه و ﺧـﯚ ﺑﻪدهﺳـﺘﻪوهدان ﺑﮑـﺎت‪ .‬ھـﻪژار‪ ،‬ھـﻪر ﺋـﻪو ﺟـﯚرهی ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﮐﺘ‪‬ﺒـﯽ‬ ‫»ﭼ‪‬ﺸﺘﯽ ﻣﺠ‪‬ﻮر«دا ﻧﻮوﺳﯿﻮﯾﻪﺗﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺟﯿﺎﺗﯽ د‪‬ﺪاﻧﻪوه و دۆزﯾﻨﻪوهی ڕ‪‬ﮕﺎﯾﻪک ﺑﯚ ﺑﻪردهواﻣﺒﻮوﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮐﻮڕاﻧﯽ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪،‬‬ ‫دهﺳﺖ دهﮐﺎت ﺑﻪ ﻣﻪﺣﺎﮐﻪﻣﻪﮐﺮدﻧﯽ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪ ﮐﺘ‪‬ﺒﯽ »ﭼ‪‬ﺸﺘﯽ ﻣﺠ‪‬ﻮر«دا ﮐﻪ دوای ﻣﺮدﻧﯽ ﻟﻪ ﭼﺎﭘﺪراوه‪ ،‬ﮔﻪﻟ‪‬ﮏ ﻧﺎو و‬ ‫ ‬

‫‪62‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻧﺎﺗﻮورهی ﺑﻪدوور ﻟﻪ ڕاﺳﺘﯿﯽ داوهﺗﻪ ﭘﺎڵ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن و ﺗﺎواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯿﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﭘ‪ ‬ﺷﺎردۆﺗﻪوه‪ .‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﻧﻮﺳـﺮاوهﮐﺎﻧﯽ ھـﻪژار‬ ‫ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺖ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﺳﻪر ﺑﻪ ﺳﻪری ﺳﻮوﮐﺎﯾﻪﺗﯿﻦ و ﺑ‪‬ﺤﻮرﻣﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م دﯾﺎر و ﺋﺎﺷﮑﺮاﯾﻪ ﮐﻪ ھﯿﭽﯿﺎن ڕاﺳﺖ ﻧﯿﻦ و ھﻪر ھﻪﻣﻮوی ﺋﻪوهﻧﺪه‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪﭼﯿﯿﺎﻧﻪ ﺳﺎزﮐﺮاون‪ ،‬ﮐـﻪ ڕوا‪‬ـﻪﺗﯽ ﺷـﺎﻋﯿﺮاﻧﻪی ھـﻪژارﯾﺎن ھ‪‬ﻨﺎوهﺗـﻪ ژ‪‬ـﺮ ﭘﺮﺳـﯿﺎرهوه‪ .‬دهﺑـ‪ ‬ﺑ‪‬ـﯿﻦ ﺟ‪‬ـﯽ ﮔـﻪﻟ‪‬ﮏ داخ و ﮐﻪﺳـﻪره ﺑـﯚ‬ ‫ﭘﯿﺎو‪‬ﮑﯽ ﺋﻪدﯾﺐ و ﺷﺎﻋﯿﺮی وهک ھﻪژار‪ ،‬ﮐﻪ ﺳﻪر و ﺳﻪردهﻣ‪‬ﮏ دهﮔﻪڵ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ »ھ‪‬ﻤﻦ« دوو ﺷﺎﻋﯿﺮی ﻣﯿﻠﻠﯿﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮون و ﻟﻪ ڕ‪‬ﺰهی‬ ‫ﯾﺎراﻧﯽ ﺑﻪوهﻓﺎی ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻪد دهﻧﺎﺳﺮان‪ ،‬ﻟﻪو ﺳﻪردهﻣﻪ ﻧﺎﺳﮑﻪدا ﮐﻪ ﺑﺰوﺗﻨﻪوه و ﺳﻪرھﻪ‪‬ﺪاﻧﯽ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دﻧﻪدهر و‬ ‫ﭼﺎوﺳﻮری زاﻧﺎ و ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮوی ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ھﻪژار ﻟﻪ ﺟﯿﺎﺗﯽ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ و ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟﻪ ﺳﻪرھﻪ‪‬ﺪاﻧﯽ ﺳﺎوای ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺷـﺎن ﺑـﻪ‬ ‫ﺷﺎﻧﯽ ﮐﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﺎواک‪ ،‬ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪر‪‬ﮑﯽ ﮐﻮرد ﻣﻪﺣﺎﮐﻤﻪ دهﮐﺎت و دوای ﺗ‪‬ﺮۆرﮐﺮدﻧﯿﺸﯽ‪ ،‬ﺑﻪ ﺋﻪوﭘـﻪڕی ھـﻪژاری و ﮐﻪﺳـﺎدی و دۆڕاوﯾﯿـﻪوه‬ ‫ﻟﻪ ﭼ‪‬ﺸﺘﻪ‪ ،‬ﻣﺠ‪‬ﻮره ﻧﻪﺧﯚرهﮐﻪﯾﺪا ﺑﻪ ﺧﺮاﭘﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪو ﮐﻪﺳﻪ دهﮐﺎت‪ ،‬ﮐﻪ ھﻪر ﻟﻪ ﺳﻪردهﻣﯽ ﮐـﻮڕ و ﮐـﺎ‪‬ﯽ و ﻟـﻪ ھـﻪڕهﺗـﯽ ﻻوهﺗﯿـﯽ ﺧﯚﯾـﺪا‬ ‫دهﺳﺘﯽ ﻟﻪ ھﻪرﭼﯽ ﺧ‪‬ﺮ و ﺧﯚﺷﯽ ﻧﺎو ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی ھﻪ‪‬ﮕﺮﺗﺒﻮو و ﻓﯿﺪاﮐﺎراﻧﻪ ﺧﯚی ﺑﻪ ﻓﯿﺪای ﮐﻮرد و ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻛﺘﻴﺒﯽ؛ ﭼﭗ در اﻳﺮان ﺑﻪ رواﻳﺖ اﺳﻨﺎد ﺳﺎواك؛ ﻟﻪ ﻻﭘ‪‬رەی ‪ ٣٠٦‬ﺳـﻪ ﺑـﺎره ت ﺑـﻪ ھـﻪ ژار ﺋـﺎوا دهﻧﻮﺳـﻴﺖ‪ :‬ﻋﺒـﺪاﻟﺮهﺣﻤﺎن ﺷـﻪرهﻓﻜﻪﻧﺪی‬ ‫ﻛﻮری ﻣﻪﻻ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ھﻪژار ﻟﻪ ﺳﺎﻟﯽ ‪ ١٣٢٥‬ﻟﻪ ﮔﻪل ﻳﺎﺧﻴﻪﻛﺎن ھﺎوﻛﺎری ﻛﺮدووه و ﭘﺎش ﺗﻴﻜﺸﻜﺎﻧﯽ ﺳﻪ رھﻪﻟـﺪاﻧﯽ ﺋﺎزهرﺑﺎﻳﺠـﺎن‬ ‫و ﻟﻪ ﺑﻪ ﻳﻦ ﭼﻮﻧﯽ ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد‪،‬ھﻪ ژار ھـﻪ‪‬ﺪ‪‬ﺘـﻪ ﻋﻴـﺮاق و ﻟـﻪو ﻧﺎوﭼﻪﻳـﻪی ﻣـﻪﻻ ﻣﺴـﺘﻪﻓﺎی ﻟﻴـﺪهﺑ‪‬ﺖ ﺟ‪‬ﮕﻴـﺮ دهﻛﺮﻳـﺖ‪ ،‬ﻧـﺎو ﺑـﺮاو ﻟـﻪو‬ ‫ﻣﺎوهﻳﻪ ﻛﻪ ﻟﻪ ﻋﻴﺮاق دهﺑﻴﺖ ﻟـﻪ ﮔـﻪ ل ﺣﻴﺰﺑـﯽ دﻳﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ھﺎوﻛـﺎری دهﻛـﺎت و ھﺎوﻛﺎرﻳﻪﻛـﻪش ﺑـﻪو ﭼﻪﺷـﻨﻪ دهﺑﻴـﺖ ﻛﻪ‪،‬ﺷـﻴﻌﺮ و‬ ‫ھﻪﻟﺒﻪﺳﺘﻴﺎن ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﺑﻮ ﺳﺎز دهﻛﺎت و ھﺎوﻛﺎت ﻛﺎری ﺗﻪﺑﻠﻴﻐﻴﺎن ﺑﻮ ﺋﻪ ﻧﺠﺎم دهدات‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﭘﯽ ی راﭘﻮرﺗﯽ ﺳﺎواك ﻟﻪ ‪ ١٣٥٤ / ٨ / ١٤‬ﻧﺎو ﺑﺮاو وه ﺑﻪر ﻋﻪﻓﻮی ﺷﺎ ده ﻛﻪوﻳﺖ و ﻟﻪﮔﻪل ﻣﻪﻻ ﻣﺴـﺘﻪﻓﺎ د‪‬ﺘـﻪوه ﺋﻴـﺮان و دهﻧ‪‬ﺮدرﻳﺘـﻪ‬ ‫ﻛﻪرهج و ﻣﺎ‪‬ﻴﻜﯽ ﻛﻪ ﻧﺮﺧﯽ زﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﻳﻪك ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺑﻮه ده درﻳﺘـﯽ‪،‬و ﻣﺎﻧﮕﺎﻧـﻪش ﻣﻮﭼـﻪ ی ﭼـﻮار ھـﻪ زار ﺗﻤـﻪﻧﯽ ﺑـﻮ دهﺑﺮدرﻳﺘـﻪوه‪ ،‬ﻧـﺎوﺑﺮاو‬ ‫ﻟﻪوهزﻋﯽ ﺧﻮی زور رازی ﺑﻮوه‪ .‬ﺑﻪ ﭘﯽ ی راﭘﻮرﺗﯽ ﺳﺎواك ﻟﻪ ﺳﺎﻟﯽ ‪ ١٣٥٤‬ﻟﻪ ﮔﻪ ل ﻣﺤﻤﻮد ﺟﻌﻔﺮﻳﺎن ‪ ،‬ﺟﻴﮕـﺮی ﺳـﺎزﻣﺎﻧﯽ رادﻳـﻮ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳـﻮﻧﯽ‬ ‫ﻣﻴﻠﻠﯽ ﺋﻴﺮان ﻗﺴﻪ ده ﻛﺎت و زوری ﭘﯽ ﺧﻮش ده ﺑﻴﺖ ﻟﻪ ﮔﻪ ل ﺑﻪ رﻧﺎﻣﻪ ﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردی رادﻳﻮ ﺋﻴﺮان ھﺎوﻛﺎری ﺑﻜﺎت ‪ ،‬و ﻟﻪ ﺳﺎﻟﯽ ‪ ١٣٥٥‬ﺋـﻪو‬ ‫ﻛﺎرهی ﭘﯽ دهﺳﭙﻴﺮدرﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﭘﯽ ی راﭘﻮرﺗﯽ ﺳﺎواك ﻟﻪ ‪ ١٣٥٦ / ٨ / ٧‬ھﻪژار ﺑﺎس ده ﻛﺎت ﻛﻪ ‪ :‬ﺗﻪ ﻣﻪ ﻧـﻴﻜﻢ ﺗﻴﭙـﻪ رﻛـﺮدوه و ﺗﻴﮕـﻪ ﻳﺸـﺘﻮم ﻛـﻪ ژﻳـﺎﻧﻢ دوراﻧـﺪووه‬ ‫ﺋﻴﺴﺘﺎش ده م ھﻪ وێ ﺑﻮ ﺧﻮم ﺑﮋﻳﻢ‪. ...‬‬ ‫دوای ﻧﺎھﻮﻣ‪‬ﺪ ﺑﻮوﻧﯽ دهزﮔﺎی ﺑـﺎرزاﻧﯽ ﺑـﯚ ڕووﺧﺎﻧـﺪﻧﯽ ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن‪ ،‬ﻣـﻪﻻ ﻣﺴـﺘﻪﻓﺎ دهﺳـﺘﻮر دهدات ڕادهﺳـﺘﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﺑﮑﺮ‪‬ﺘـﻪوه‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﮐﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﺎواک ﻟﻪ وهرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﺑﻪ زﯾﻨﺪووﯾﯽ ﺧﯚ دهﭘﺎر‪‬ﺰن و داوای ﺗﻪرﻣﯽ ﺑ‪ ‬ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻟﻪ ﺑﺎرزاﻧﯽ دهﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯿﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮورﯾﺶ ﺑﻪﺑ‪ ‬ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﺳﺎواک ﻟ‪‬ﮑﺒﺪاﺗﻪوه‪ ،‬ﺋﻪم ﮐﺎرهش دهﮐﺎت و ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن دهﺳﺖ ﺑﻪﺳﺘﻪ‬ ‫ ‬

‫‪63‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷﻪھﯿﺪدهﮐﺎت‪.‬‬ ‫ﺳﺎواک ﻟﻪم ﮐﺎرهدا دوو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﺎن دهﭘ‪‬ﮑ‪‬ﺖ؛ ﯾﻪﮐﻪم ـ ﺗ‪‬ﮑﺪان و ﻟ‪‬ﮏ ﺑ‪‬وﮐﺮدﻧﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ی ﺗﺎزه ﭘ‪‬ﮕﺮﺗـﻮو‪ .‬دووهم ــ ڕهش و دز‪‬ـﻮ‬ ‫ﮐﺮدﻧﯽ ڕوا‪‬ﻪﺗﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮور ﺑﻪﻻی ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮرد‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا ﺑﻮو؛ ﮐﻪ ھﻪر دووک ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯿﺸـﯽ‬ ‫ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ھﻪ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ ﻧﺎدروﺳﺖ و دوژﻣﻦ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪاﻧﻪی ﺑﺎرزاﻧﯿﻪوه ﺑﯚ ﭘ‪‬ﮑﮫﺎت‪ .‬ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﺳﺎوای ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻧـﻮﻗﻤﯽ ﺧـﻮ‪‬ﻦ ﮐـﺮد‬ ‫و ﺷﻪﭘﯚﻟﯽ ﻧﺎڕهزاﯾﻪﺗﯽ و ﻗﯿﻦ و ﺗﻮوڕهﯾﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸﯽ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺸﯽ ﻟﻪ ﺳـﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯿﯽ ﺷﯚڕﺷـﯽ ﺑﺎﺷـﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﺑﺰواﻧﺪ‪.‬‬ ‫ڕۆژی ﭼﻮارﺷﻪﻣﻤﻪ ‪ ١٣٤٧ / ٢ / ٢٥) ١٩٦٨ / ٥ / ١٥‬ھﻪﺗﺎوی(‪ ،‬ﺑﻪ ﺋﻪﻣﺮی ﺳﻪرۆﮐﯽ ﺷﯚڕﺷـﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن ﺷـﻪھﯿﺪ دهﮐﺮ‪‬ـﺖ‪ .‬ھـﻪر‬ ‫ﺋﻪو ڕۆژهش ﺗﻪرﻣﻪﮐﻪی ﺑﻪ ھ‪‬ﻠـﯽ ﮐﯚﭘﺘـﻪر دهﮔﻮازر‪‬ﺘـﻪوه ﺋـﻪو دﯾـﻮی ﺳـﻨﻮور و ﻟـﻪ ﭘﺎدﮔـﺎﻧ‪ ‬ﭘ‪‬ﺮاﻧﺸـﺎر دادهﻧـﺪر‪‬ﺖ و ﺑـﯚ وره ﺑﻪرزﮐﺮدﻧـﻪوهی‬ ‫ھ‪‬ﺰی ﻧﯿﺰاﻣﯿﯽ ﺷﺎھﻪﻧﺸﺎھﯽ ‪ ،‬ﻧﯿﺸﺎﻧﯽ ﺳﻪرﺑﺎز و ژاﻧﺪارﻣﻪﮐﺎن دهدر‪‬ﺖ و دوای و‪‬ﻨﻪﮐ‪‬ﺸﺎﻧ‪‬ﮏ ڕهواﻧﻪی ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد دهﮐﺮ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ڕۆژهی ﮐﻪ ﺧﻪﺑﻪری ﺷﻪھﯿﺪﮐﺮﻧﯽ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﻣـﻪھﺎﺑﺎد و دهور و ﺑـﻪر دا دهﻧﮕﺪهداﺗـﻪوه‪ ،‬ﺧـﻪ‪‬ـﮏ دهڕژ‪‬ﻨـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺷـﻪﻗﺎم و‬ ‫ﮐﯚ‪‬ﻧﻪﮐﺎن‪ .‬دوﮐﺎن و ﺑﺎزاڕ و داﯾﺮهﮐﺎن دادهﺧﺮ‪‬ﻦ و ﺑﻪ ﻋﺎم ﺑﻪرهو ﮔﯚڕﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺑـﺪاغ ﺳـﻮ‪‬ﺘﺎن دهﮐﻪوﻧـﻪ ڕێ‪ .‬ڕۆژی ھـﻪﯾﻨـﯽ ‪١٩٦٨ / ٥ / ١٧‬‬ ‫)‪ ١٣٤٧ / ٢ / ٢٧‬ھــﻪﺗﺎوی(‪ ،‬ﺷــﻪھﯿﺪی ﺳــﻪرﺑﻪرزی ﮐــﻮرد‪ ،‬ﻟــﻪ ﺳــﻪر دهﺳــﺖ و ﺑﺎوهﺷ ـﯽ ﮔــﻪرﻣﯽ ﺧــﻪ‪‬ﮑ ـﯽ ﮐــﻮرد ﺑــﻪ ﺧــﺎﮐﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﻪﮐﻪی‬ ‫دهﺳــﭙ‪‬ﺮدر‪‬ﺖ‪ .‬ﺷــﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳــﻪ ﺋﺎﻣــﺎژه ﺑﻪﻣــﻪش ﺑﮑــﻪﯾـﻦ ﮐــﻪ ھــﻪﺗﺎ ﺋــﻪو ڕۆژه‪ ،‬ﻣــﻪﻻ ﻣﺴــﺘﻪﻓﺎ وهک ڕهﻣــﺰی ﺷـﯚڕش و ﺑﻪو‪‬ﻨــﻪی ﮐﺎرﯾﺴــﻤﺎﯾﻪﮐﯽ‬ ‫ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎی ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ ﻧﺎوی ﻟﻪﺳﻪر زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮردی ڕۆژھﻪ‪‬ت ﺑﻪ ﺧﯚﺷﯽ و ڕهواﻧﯽ دهﮔﻪڕا‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺑـﻪم ھـﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴـﺘﻪ ﻧﺎﺷﺎﯾﺴـﺘﻪﯾـﻪ و ﺑـﻪم ﺳـﻮر‬ ‫ﮐﺮدﻧﯽ ﺋﻪﻧﮕﻮﭼﮑﯽ ﺷﯚڕش ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﯽ ڕۆ‪‬ﻪی ﺷﯚڕش‪ ،‬ﻧﻪﺧﻮازا ﺑﻪ ﺋﻪﻣﺮی ﺧﻮ‪‬ﻨﺨﻮارﺗﺮﯾﻦ ﻗﺎﺗ‪‬ﯽ ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻪد و ﯾﺎراﻧﯽ ﺋـﻪو‪ ،‬ﺋﯿﺘـﺮ ڕهﻣـﺰ و‬ ‫ﮐﺎرﯾﺴﻤﺎﮐﻪ ﺷﮑﺎ و ھﻪﺗﺎ ﻟﻪ ژﯾﺎن دا ﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻪﮐﻪوهﺗﻪوه ﻧ‪‬ﻮ د‪‬ﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺗ‪‬ﮑ‪‬اﯾﯽ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ ﻣﺤﻪﻣــﻪد ﺋــﻪﻣﯿﻨﯽ ﻣــﻮﻋﯿﻨﯽ ھــﻪوا‪‬ﯽ ﺷــﻪھﯿﺪﮐﺮدﻧﯽ ﺳــﻮﻟﻪﯾﻤــﺎﻧﯽ ﮐــﻮڕی دهﺑﯿﺴــﺘ‪‬ﺖ‪ ،‬ده‪‬ـﺖ‪» :‬ﭘـ‪‬ﻢ واﻧﯿﯿـﻪ ﻣﻪﻻﻣﺴــﺘﻪﻓﺎ ﺋــﻪم ﮐــﺎرهی‬ ‫ﮐﺮدﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﮔﻪﻟ‪‬ﮑﻢ ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﻣﻪﻻﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﮐﺮدووه و ﻗﻪت ﺑ‪‬وا ﻧﺎﮐﻪم ﺋﻪو ﺧﻪﯾﺎﻧﻪﺗﻪ ﻣﻪزﻧـﻪ ﺑـﻪ دهﺳـﺘﯽ ﺋـﻪو ﻟـﻪ ﮐـﻮرد ﮐﺮاﺑـ‪.«!‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م دواﺗﺮ دهرﮐﻪوت ﮐﻪ ﮐﺎرهﺳﺎﺗﻪﮐﻪ ﺑﻪ ﻓﯿﺘﯽ ﺳﺎواک و ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ﺑﺎرهﮔﺎی ﺑﺎرزاﻧﯽ ﮐﺮاوه‪.‬‬ ‫ھﻪوا‪‬ﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﻣﻮﮐﺮﯾﺎن دهھﻪژ‪‬ﻨ‪‬ﺖ و ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد دا ﺧﻪ‪‬ﮏ دهڕژ‪‬ﻨﻪ ﺳﻪر ﺷﻪﻗﺎﻣﺎن ‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﮐﺎﻣﯽ ﺧﯚ ڕاﮔـﺮی و‬ ‫ﮐﯚ‪‬ﻨﻪداﻧﯽ ﺧـﻪ‪‬ـﮏ و داﺧﺴـﺘﻨﯽ دوﮐـﺎن و ﺑـﺎزاڕی ﺷـﺎر‪ ،‬ﺳـﺎواک ﻧﺎﭼـﺎر دهﮐـﻪن ﺗـﻪرﻣﯽ ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن ﺑﺪر‪‬ﺘـﻪوه ﮐـﻪس و ﮐﺎرهﮐـﻪی ﻟـﻪ ﺷـﺎری‬ ‫ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪ .‬ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﺑﻪ ﺋﻪو ﭘﻪڕی ڕ‪‬ﺰ و ﭘ‪‬ﺰاﻧﯿﻨﻪوه ﺗﻪرﻣﯽ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﻟﻪ ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﺪاغ ﺳﻮ‪‬ﺘﺎن ﺑﻪ ﺧﺎک دهﺳﭙ‪‬ﺮن‪.‬‬ ‫ﺑﻪم ﺟﯚره و ﻟﻪ ﺋﺎﮐﺎﻣﯽ ھ‪‬ﺮﺷﯽ وهﺣﺸﯿﯿﺎﻧﻪی ھ‪‬ﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ و ﺑﻪ ھﯚی ﺑﻪرژهوهﻧﺪﯾﯽ ﮐﺎﺗﯽ و ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ھﻪ‪‬ﻪی ﺷﯚڕﺷﯽ ﺑﺎﺷﻮور دا‪،‬‬ ‫ ‬

‫‪64‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺣﻮﮐﻤﯽ ﻓﻪوﺗﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺋﯿﻨﻘﻼﺑﯽ ﺑﻪ دهﺳﺖ و ﺑﺎﺳﮑﯽ دوو ﻻﯾﻪﻧﺎن ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﺑﺮدرا‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن و ﺑﻪﺷ‪‬ﮑﯽ ھﻪره زۆری ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﺘﻪی ﺋﯿﻨﻘﻼﺑﯽ ﻟﻪ ﺷـﻪڕی داﺳـﻪﭘ‪‬ﻨﺪراوی ڕژ‪‬ﻤـﯽ ﺷـﺎی ﺋ‪‬ـﺮان دا ﺷـﻪھﯿﺪ ﮐـﺮان‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ڕ‪‬ﮕﺎێ ﭘﯿﺮۆز و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺑﻪرزی ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺋﯿﻨﻘﻼﺑﯽ‪ ،‬ﮐﻪ ڕزﮔﺎرﯾﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد و ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ دڵ و ﻣ‪‬ﺸﮑﯽ‬ ‫ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد دا ﻟﻪ ﺟﺎران ﻧﻪﻣﺮﺗﺮ ڕاﮔﯿﺮا و ﺑﻮو ﺑﻪ ﺳﻪرﻣﻪﺷﻘﯽ ڕاﭘﻪڕﯾﻦ و ﺳﻪرھﻪ‪‬ﺪان و ﺑﺰوﺗﻨﻪوهﮐﺎﻧﯽ دوواﯾﯿﺶ‪.‬‬ ‫ﺷﻪش ﻣﺎﻧﮓ ﺑـﻪر ﻟـﻪ ﮐﺎرهﺳـﺎﺗﯽ د‪‬ﺘـﻪز‪‬ﻨﯽ ﺷـﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن‪ ،‬ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪی ﻗﻪﻣﺘـﻪره ــ ی ﻧﺰﯾـﮏ ﺑـﻪ ﺷـﺎری ﻣـﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن و‬ ‫ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﻼ و ﻣﯿﻨﻪﺷـﻪم و ﭼﻪﻧـﺪ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪی ﺗـﺮ‪ ،‬دﯾـﺪارﯾﮏ دهﮔـﻪڵ ﭘـﻪرﯾﺰاد و ﻓـﺎﺗﻢ و ﺟﻪﻋﻔـﻪر‪ ،‬واﺗـﻪ ﺧﻮﺷـﮏ و ﺑﺮاﮐـﺎﻧﯽ ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن و‬ ‫ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﺳﺎز دهﮐﻪن ﮐﻪ ھﻪر ﻟﻪو ﭼﺎوﭘ‪‬ﮑﻪوﺗﻨﻪدا ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﺷﮑﺮا ڕادهﮔﻪﯾﻪﻧ‪‬ﺖ ﮐﻪ ﺋـﻪو دهﮔـﻪڵ ﺑـﺎرزاﻧﯽ ﻧـﻪﻣﺎوه و ﺋﺎﻣـﺎدهش ﻧﯿﯿـﻪ‬ ‫ﺑﭽ‪‬ﺘﻪ ژ‪‬ﺮ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪوهوه‪ .‬ﺧﻮﺷﮏ و ﺑﺮاﮐﺎﻧﯽ ھﯚﯾﻪﮐﻪ ﭘﺮﺳﯿﺎردهﮐﻪن‪ ،‬ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن ﻟـﻪ و‪‬ﻣﯿﺎﻧـﺪا ده‪‬ـﺖ‪ " :‬ھـﻪﺗﺎ ﺋﻪوﮐﺎﺗـﻪی ﮐـﻪ ﺷﯚڕﺷـﯽ‬ ‫ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﺑﻪ ﭘﺸـﺘﯿﻮاﻧﯽ و ﯾﺎرﯾﮑـﺎرﯾﯽ زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸـﺎﻧﯽ ﮔـﻪ ﻟـﯽ ﮐـﻮرد و‪ ،‬ﺑـﯚ وهدﯾﮫـﺎﺗﻨﯽ ﻣـﺎﻓﯽ ﺋـﻪوان ﺑـﻪڕ‪‬ﻮهدهﭼـﻮو‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﻟـﻪ ﺧﺰﻣـﻪﺗﯽ‬ ‫داﺑﻮوﯾﻦ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪرﮐﻪ ڕ‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ ﺷﯚڕش ﮐﻪوﺗﻪ داوی ﭘﯿﻼﻧﯽ دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﮔﻪل و ﻟﻪ ﮔﻪل ﺟﯿﺎ ﺑﯚوه‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤﻪﯾﺶ ﻟ‪‬ﯽ ﺟﯿﺎﺑﻮوﯾﻨﻪوه و ﺧـﻪﺗﯽ‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗ‪‬ﮑﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﯿﻨﻪﻣﺎن ﮔﺮﺗﯚﺗﻪوه ﺑﻪر" ‪.‬‬ ‫ھــﻪر ﻟــﻪو ﭼﺎوﭘ‪‬ﮑﻪﺗﻨــﻪدا ﺳــﻮﻟﻪﯾﻤــﺎن ﺋﻪﻣــﻪش ده‪‬ــ‪ ‬ﮐــﻪ دوای ﻣــﺎ‪‬وﯾﯽ ﻟ‪‬ﮑﺮدﻧﯿـﺎن و ﻟ‪ ‬ـﮏ ھــﻪ‪‬ﺒ‪‬اﻧﯿ ـﺎن‪ ،‬ﺑــﻪ ﻣــﺎوهی ﺷــﻪش ﻣﺎﻧﮕــﺎن ﻟــﻪو‬ ‫ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧﺪه دوور دهﮐﻪو‪‬ﺘﻪوه و دوای ﮔﻪڕاﻧﻪوهی ‪ ،‬ڕهوﺷ‪‬ﮑﯽ ﺗﺮی ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﺮاﻧﻪ دهﮔﺮﻧﻪ ﺑﻪر‪.‬‬ ‫ﻣﺮﯾﻪم ﺧﺎﻧﻤﯽ ﺧ‪‬ﺰاﻧﯽ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن و ﺳﯿﺎﻣﻪﻧﺪی ﮐﻮڕﯾﺎن ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪی د‪‬ـﺮێ دهﺑـﻦ‪ ،‬ﺑـﻪ ﯾﺎرﻣـﻪﺗﯿﯽ ﻣﺤﻤﺪﻣﻪﻻﻋـﻪﻟﯽ ﺑ‪‬ﮋو‪‬ـﯽ ڕادهﮔﻮ‪‬ﺰر‪‬ﻨـﻪ‬ ‫ﺳﻮﻧ‪ ، ‬ﺑﻪ‪‬م ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ،١٩٦٧‬ﻟﻪ ﺋﺎﮐﺎﻣﯽ ھ‪‬ﺮﺷ‪‬ﮑﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﺑﯚ ﺳﻪر ﺳﻮﻧ‪ ،‬ﺧ‪‬ـﺰان و ﮐـﻮڕی ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن دهﮐﻪوﻧـﻪ ﺑﻪردهﺳـﺘﯽ‬ ‫ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﺑﻪﻧﺎوی ﺣﻪﺳﯚ ﻣﯿﺮﺧﺎن و ﻟـﻪ ﺳﻪﻧﮕﻪﺳـﻪر دهﺳﺒﻪﺳـﻪر دهﮐـﺮ‪‬ﻦ‪ .‬ھـﻪر ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪی ﺳﻪﻧﮕﻪﺳـﻪر دا دووهﻣـﯿﻦ ﻣﻨـﺪا‪‬ﯽ ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن ‪ ،‬ﮐـﻪ‬ ‫ﺳﺎﻣ‪‬هﻧﺪی ﻧﺎوه‪ ،‬ﻟﻪ داﯾﮑﺪهﺑ‪ .‬ﻟﻪ ﻣﺎوهی ﻟﻪداﯾﮑﺒﻮوﻧﯽ ﺳﺎﻣ‪‬هﻧﺪدا‪ ،‬ھﺎوڕ‪‬ﯽ د‪‬ﺮﯾﻨﯽ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن‪ ،‬واﺗﻪ ﺳـﻪﯾـﺪ ڕهﺳـﻮ‪‬ﯽ د‪‬ﮫﻘـﺎن ﺋـﻪو ﭘـﻪڕی‬ ‫ﻓﯿﺪاﮐﺎری و ﻟﻪ ﺧﯚ ﺑﻮردوﯾﯽ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪهدات‪.‬‬ ‫ﭘــﺎش ﻣــﺎوهﯾ ـﻪک‪ ،‬ﺳــﻮﻟﻪﯾﻤــﺎن ﻧﺎﻣــﻪﯾ ـﻪک ﺑ ـﯚ ﺣﻪﺳ ـﯚﻣﯿﺮﺧﺎن دهﻧﻮوﺳ ـ‪ ‬و داوا دهﮐــﺎت ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐــﻪی ﺋــﺎزاد ﺑﮑــﺮ‪‬ﻦ و ڕهواﻧــﻪی ﺳــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﮑﺮ‪‬ﻨﻪوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺣﻪﺳﯚﻣﯿﺮﺧﺎن ھﯿﭻ وه‪‬ﻣ‪‬ﮑﯽ ﭘ‪‬ﻨﺎداﺗﻪوه‪ .‬ھﻪرﺑﯚﯾﻪ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﭼﻪﻧﺪ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ دهﻧ‪‬ﺮ‪‬ﺖ و ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐـﻪی ﻟـﻪ دﯾﻠـﯽ و‬ ‫ژ‪‬ﺮدهﺳﺘﯽ ڕزﮔﺎر دهﮐﺎت‪ .‬ﻟﻪ ڕاﮔﻮاﺳﺘﻦ و ﺟ‪‬ﮕﯿﺮﮐﺮدﻧﯽ ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯿﺪا‪ ،‬ﺷـ‪‬ﺦ ﻟـﻪﺗﯿﻔﯽ ﺣﻪﻓﯿـﺪ ﺋﻪوﭘـﻪڕی ھﺎوﮐـﺎری ﻧﯿﺸـﺎن دهدات و ﻟـﻪ‬ ‫ﻧﺰﯾﮏ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی ﺧﯚی ﺧﺎﻧﻮﯾﻪﮐﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻪﮐﺮ‪‬ﺪهﮔﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪی ڕاﭘﻪڕﯾﻦ و ﺳﻪرھﻪ‪‬ﺪاﻧﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﺮی ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ﺗﻪم و ﻣﮋ‪‬ﮑﯽ ﻟ‪ ‬دا ﺷﺎراوه‬ ‫ ‬

‫‪65‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻣﺎوهﺗﻪوه و ھﻪرﭼﻪﻧـﺪ ﮐـﻪ ڕ‪‬ﺒـﻪران و ﺋﻪﻧـﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺑـﻪوهﻓﺎی ﺋـﻪو ھ‪‬ـﺰه ﺳـﺎواﯾﻪ ﻏـﻪرﻗﯽ ﺧـﻮ‪‬ﻦ ﮐـﺮان‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن و ھﺎوڕ‪‬ﯿـﺎﻧﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ﺳﻪرﺑ‪‬ﻨﺪی ژﯾﺎن و ﺑﻪ ڕووﺳﻮوری ﮐﻪوﺗﻨﻪ ژ‪‬ﺮ ﺧﺎک‪ .‬ﻧﺎوﯾﺎن و ﯾﺎدی ﺋﺎﺷﮑﺮاﯾﺎن ﺑﻮو ﺑﻪ ﺳـﻮ‪‬ﻨﺪ و ﺑـﻪ‪‬ﻨـﯽ ﮐـﻮڕان و ﮐﯿﮋاﻧـﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ژواﻧﮕﻪی د‪‬ﺪاری و ﺧﻪﺑﺎت دا و ﺳﻮ‪‬ﻨﺪﯾﺎن ﭘـ‪ ‬ﺧـﻮرا‪ .‬دهﻧﮕـﯽ دهﻧﮕﺒ‪‬ـﮋان ﺑـﻪ دهﻧـﮓ ﯾـﺎدی و ﯾﺎدﮔﺎرهﮐﺎﻧﯿـﺎن ﻻواﻧﺪﻧـﻪوه و ھـﻪ‪‬ﺒﻪﺳـﺘﻮاﻧﺎن‬ ‫ﺳﺮودﯾﺎن ﺑﯚ ھﻪ‪‬ﺒﻪﺳﺘﻦ‪ .‬ﻣﺎﻣﻠ‪‬ﯽ ﻣﻪزن ﺑﻪ ﯾﺎدی ﯾﻪﮐﻪم ژواﻧﯽ ﯾﺎراﻧﯽ ﺷﯚڕش ﻟﻪ زﻣﺰﯾﺮاﻧﯽ ﺳﻪرﮐﻪش دا ‪ ،‬ڕهﻣﺰی ڕاز‪‬ﮑﯽ ﺑـﻪ ﮔـﻮ‪‬ﯽ ﺧـﻪ‪‬ـﮏ‬ ‫دا ﭼﺮﭘﺎﻧﺪ‪ ،‬و ھ‪‬ﻤﻦ ـ ێ زاﻧﺎو ﺷﺎﻋﻴﺮی ﻣﻴﻠﻠﯽ ﻛﻮرد ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪﮐﻪ ڕهوهز ﺑﻪ داردهﺳﺖ وردﻧﺎﺑ‪‬ﺖ وﺳـﻮﻟﻪﯾﻤـﺎن ﺑـﻪ ﮔﻮﻟﻠـﻪ ﻧﺎﮐﻮژر‪‬ـﺖ و ﺷـ‪‬ﺮﮐﯚ‬ ‫ﺑ‪‬ﮑﻪس ھﻪﻟﺒﻪﺳﺘﯽ ﺑﯚ دهﻧﻮﺳ‪‬ﺖ وﺑﻪ ﺳﻪدان ﮐﻪس ھﻪﺳﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ ﯾﺎدی ﮐﺎک ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻌﺮ و ھﻪ‪‬ﺒﻪﺳﺖ ﺑ‪‬و دهﮐﻪﻧﻪوه‪.‬‬

‫ ‬

‫‪66‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻗﺎدر ﺷﻪرﯾﻒ ﻛ‪ ‬ﯾﻪ؟‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ری ﺟﻮو‪‬ﻧ‪‬ی ‪٤٧ - ٤٦‬‬

‫• ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ‪ :‬ھﻪﻣﻨﺸﯿﻦ ﺑﻪھﺎر‬ ‫• وهرﮔ‪‬اﻧﯽ‪ :‬ﺷﺎھﯿﻦ ﻛﻪرﯾﻤﯽ‬ ‫ﺑﻪداﺧ‪‬ﻜﯽ زۆرهوه ﻟﻪ ﺣﻪﻓﺘﺎﻛﺎن دا ھ‪‬ﺰهﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎرزاﻧﯽ ھﻪ‪‬ﺪهﺳﺘﻦ ﺑﻪ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛ‪‬اﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان‪ .‬ﺑـﯚ و‪‬ﻨـﻪ‬ ‫» ﺳﺪﯾﻘﯽ ﺋﻪﻧﺠﯿﺮی« ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ﻛـﻪ ﻟـﻪ ﻛـﺎﺗﯽ ﻋﻪﺑـﺪو‪‬ی ﺋﯿﺴـﺤﺎﻗﯽ دا ‪ ،‬ﺑـﻪ دهﺳـﺘﯽ ﺋﻪﻧـﺪاﻣ‪‬ﻜﯽ ﭘـﺎرﺗﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛ‪‬ات ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﻪرﭼﺎوی ﺧﻪ‪‬ﻚ ﺑﻪ دهﻣﺎﻧﭽﻪ دهﻛﻮژرێ‪.‬‬ ‫ﻟﻪم ﻧ‪‬ﻮهدا ﺳﺎواك ﻟﻪ ﺧﯚﺷﯿﺪا ﺋﯚﻗﺮهی ﻧﯿﻪ و دهﺳﺖ دهﻛﺎت ﺑﻪ ﺗﯿﺮۆری ﻛﺎدرهﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛ‪‬ات و ﺑﯚ و‪‬ﻨﻪ ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٤٨‬دا ﻛﺎﺗ‪‬ـﻚ‬ ‫ﻗﺎدر ﺷﻪرﯾﻒ دهﭼ‪‬ﺘﻪ ﺋﺎودهﺳﺘﯽ ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﻣﺰﮔﻪوﺗﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻟﻪ ڕ‪‬ﮕﻪی ﺗﻪﻗﺎﻧﺪﻧﻪوهی ڕۆﻣﺎﻧﻪﯾﻪك ﺋﻪم ﻣﺮۆﭬﻪ ﻣﻪزﻧﻪ دهﻛﻮژ‪‬ﺖ‪ .‬ﻗﺎدر‬ ‫ﺷﻪرﯾﻒ ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪو ﭼﻮار ﻛﻪﺳﻪﯾﻪ ﻛﻪ ﻟﻪ ھﺎوﯾﻨﯽ ‪ ١٣٤٢‬ﻛﯚﻣﯿﺘﻪی ﺳﺎﺧﻜﺮدﻧﻪوهی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛ‪‬اﺗﯿﺎن ﭘ‪‬ﻚ ھﯿﻨـﺎ ﻛـﻪ ﺳـﺎواك ڕﻗ‪‬ﻜـﯽ زۆری‬ ‫ﻟ‪‬ﯿﺎن ﺑﻮو)ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٤٣‬ﻣﻪﻻ ﺋﺎوارهش دهﭼ‪‬ﺘﻪ ﻧﺎو ﺋﻪم ﻛﯚﻣﯿﺘﻪوه(‬ ‫ﻛﯚﻣﯿﺘﻪ ﺑﯚ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب‪ ،‬ﺳ‪ ‬دهﺳﺘﻪ ﭘ‪‬ﻚ د‪‬ﻨ‪‬ﺖ و دهﯾﺎن ﻧ‪‬ﺮ‪‬ﺘﻪوه ﺑﯚ ﺋ‪‬ﺮان‪.‬‬ ‫ﻗﺎدر ﺷﻪرﯾﻒ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪم دهﺳﺘﺎﻧﻪﯾﻪ و ﻣﻪﻻ ﺋﺎواره ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﯾﻪﻛ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮﯾﺎن و ‪....‬‬ ‫ ‬

‫‪67‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻗﺎدر ﺳﻨﻮرﺑﻪﻧﺪی ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺧـﯚی ھـﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑـﯚ و‪‬ﻨـﻪ ﭘـﺎش ﻛـﯚﻧﮕﺮهی دووهم‪ ،‬وهك دهرﺑ‪‬ﯾﻨـﯽ ﻧﺎڕهزاﯾـﻪﺗﯽ ﺧـﯚی ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪی »ورﭼـﻪك« ﻟـﻪ‬ ‫ﺧﺎﻛﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ﻣﺎﻧﯽ ﮔﺮت‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهی ﻛﻪ ﺗ‪‬ﺒ‪‬ﻨﯽ ﺧﯚی ﻟﻪﺳﻪر ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘﻪی ﺳﺎﺧﻜﺮدﻧﻪوه و ڕ‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﻧﻮێ ھﻪﺑﻮو‪....‬‬ ‫ﭘﺎش ﻟ‪‬ﺪاﻧﻪ ﯾﻪك ﻟﻪ دوا ﯾﻪﻛﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎواك ﻟﻪ ﺟﻮ‪‬ﻧﻪوهی ﭼﻪﻛﺪاری ﻛﻮردﺳـﺘﺎن_ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﻛﺎن ﻟـﻪ ﺋ‪‬ـﺮان ڕاﯾـﺎن ﻛـﺮد و ﻟـﻪ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋ‪‬ــﺮاق ﻛﯚﺑﻮوﻧــﻪوه‪ .‬ﻗــﺎدر ﺷــﻪرﯾﻒ ﻛــﻪ ﭼــﻪپ ﺑــﻮو‪ ،‬ﺧــﯚی ﮔﻪﯾﺎﻧــﺪه « ﺑــﻪﻛﺮهﺟﯚ«‪ .‬ﻗــﺎدر ﻟــﻪم ﻛﺎﺗــﻪدا ﺑــﻪ ﯾﺎرﻣــﻪﺗﯽ ﺟــﻪﻻل ﺗﺎ‪‬ــﻪﺑﺎﻧﯽ و‬ ‫ﻛﺎدرهﻛﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﻜﺨﺮاوی ﺷﯚڕﺷﮕ‪ ‬ﻛﻪوﺗﻪ ڕ‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﺋﻪو ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ ﭘ‪‬ش و ﺑ‪‬واﻧﻪی ﻛﻪ ﺗﻮﺷﯽ ﮔﺮﻓﺘﯽ ﻧﻪﺑﻮﻧﯽ ڕﯾﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺑﺒﻮن‪.‬‬ ‫ﻧﺎوی ﺋﻪﺳ‪‬ﯽ ﻗﺎدر ﺷﻪرﯾﻒ‪ ،‬ھﺎﺷﻢ ﺋﻪﻗﻪﻟﯚﻟﺘﯚﻻب )ھﺎﺷﻢ اﻗﻞ اﻟﻄﻼب( ﺑﻮو‪ ،‬ھﺎﺷﻤﯽ ﻓﻪﻗ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﻪ و »ﻣﺎم ﺳﻠ‪‬ﻤﺎن« ی ﺷﯿﺎن ﭘ‪ ‬دهوت‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺷـﻪھﯿﺪ ﺑـﻮوﻧﯽ ﻗـﺎدر ﺷـﻪرﯾﻒ ﻛـﺎوه ) ﺟ‪‬ﮕـﺮی ﻣـﻪﻻ ﺋـﺎواره( دهﺑ‪‬ﺘـﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳـﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﻛﺎن‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﺳـﺎواك ﺑـﻪ دهﺳـﺘﯽ ﯾـﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟـﻪ‬ ‫ﻧﯚﻛﻪرهﻛﺎﻧﯽ دوژﻣﻦ ﻛﻪ ﺟﻠﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی ﻟﻪﺑﻪردا ﺑﻮو ﺋﻪم ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪه ﺋﺎزاﯾﻪی ﻟﻪ ﻗ‪‬دزێ داﯾﻪ ﺑﻪر ڕهﮔﺒـﺎر و ﺷـﻪھﯿﺪی ﻛـﺮد‪ .‬ھـﻪر ﻛﻪﺳـ‪‬ﻚ‬ ‫ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻛﺎوه و ﻗﺎدر ﺷﻪرﯾﻒ ﺳﺘﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺳﺎواﻛﯽ زۆر زۆر ﺧﯚﺷﺤﺎڵ ﻛﺮد‪ .‬ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﻪرهواﻧﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘﻪی دژی ﺧﺮاﭘﻜﺎری ﻟﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ٥٣‬ﻛـﻪ ﻛـﺎﺗ‪‬ﻜﯽ‬ ‫زۆر ﻟﻪ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ ﻗﺎدر ﺷﻪرﯾﻒ ﺗ‪‬ﺪهﭘﻪڕی‪ ،‬ﺧﯚﺷﺤﺎ‪‬ﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ ﮔﯿﺎن ﺑﻪﺧﺖ ﻛﺮدﻧﯽ ﺋﻪو‪ ،‬ﻧﻪدهﺷﺎردهوه‪...‬‬ ‫ﻟﻪﺧﯚڕا ﻧﻪﺑﻮو ﻛﻪ ﺑـﻪ ﻟ‪‬ـﻚ ھﻪ‪‬ﻮهﺷـﺎﻧﯽ »ﻛﯚﻣﯿﺘـﻪی ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬ی ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛ‪‬اﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان« و ﺷـﻪھﯿﺪ ﺑـﻮوﻧﯽ ﻛـﺎك ﺳـﯿﻤﺎﯾﻠﯽ‬ ‫ﺷﻪرﯾﻒ زاده ) ﻛﻪ ھﻪﻧﺪ‪‬ﻚ دهﯾﺨﻪﻧﻪ ﻣﻞ ﻣﻪﻻ ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ( و ﻣﯚﻋﯿﻨﯿـﻪﻛﺎن‪ ،‬ﻣـﻪﻻ ﺋـﺎواره‪ ،‬ﻣـﻪﻻ ﻣـﻪﺣﻤﻮدی زهﻧﮕﻪﻧـﻪ‪ ،‬ﻣـﻮرادی ﭘـﺎداﻣﯽ) ﻣـﻮراد‬ ‫ﺷــﯿﺮ‪‬ﮋ( و‪ ...‬ﻛﺎرﺑﻪدهﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺷــﺎ ﺑــﯚ ﺗﺮﺳــﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧــﻪ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺗــﻪرﻣﯽ ﺋــﻪو ﺷــﻪھﯿﺪاﻧﻪﯾﺎن ﻟــﻪ ﺷــﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــﻪ دار دهدا و‬ ‫ھﺎوارﯾﺎن دهﻛﺮد ﻛﻪ « ﺋﻪﻣﻪ ﺳﺰای ﺧﻪﯾﺎﻧﻪﺗﻪ«!‬

‫ﺑﮕﻪڕ‪‬ﯿﻨﻪوه ﺑﯚ ﻗﺎدر ﺷﻪرﯾﻒ‬ ‫ھﺎوﯾﻨﯽ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ٤٧‬ﭼﻮﺑﻮوم ﺑﯚ »ﺋﺎ‪‬ﯚت«‪ .‬ﺋﺎ‪‬ﯚت ﮔﻮﻧﺪ‪‬ﻜﯽ ﺳﻪر ﺳﻨﻮره ﻛﻪ ﻟـﻪ ﺷـﺎری ﺑﺎﻧـﻪ ﻟـﻪ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ھﻪ‪‬ﻜـﻪوﺗﻮوه‪ .‬ﻟﻪڕ‪‬ﮕـﻪی ﺳـﻮﭘﺎی‬ ‫زاﻧﺴﺘﻪوه )ﺳﭙﺎه داﻧﺶ( ﻣﻦ ﺋﺎ‪‬ﯚﺗﻢ ﻧﺎﺳـﯽ‪ .‬ﻣـﻦ ﺗﻪﻣـﻪﻧﻢ زۆر ﻧـﻪﺑﻮو و ﻣﯚ‪‬ـﻪﺗﻢ ﻟـﻪ داﯾﻜـﻢ و ﺑـﺎوﻛﻢ ورﮔـﺮت ﻛـﻪ ﺗـﻪﻧﮫﺎ ﺑﭽـﻢ ﺑـﯚ ﺋـﺎ‪‬ﯚت‪...‬‬ ‫ھﻪرﭼﯚﻧ‪‬ﻚ ﺑﻮو ڕازی ﺑﻮون‪ ...‬ﻟﻪ ﺗﺎراﻧﻪوه ﺑﯚ ﻛﺮﻣﺎﺷﺎن و ﻟﻪو‪‬ﻮه ﺑﯚ ﺳﻨﻪو ﻟﻪو‪‬ﺸﻪوه ﺑﯚ ﺳـﻪﻗﺰ و ﭘﺎﺷـﺎن ﺑـﯚ ﺑﺎﻧـﻪ ڕۆﺷـﺘﻢ‪ .‬ﺋ‪‬ﺴـﺘﻪ دهﺑـﻮو‬ ‫ﺑﭽﻢ ﺑﯚ ﺋﺎ‪‬ﯚت‪ .‬ﻧﺎﺳﯿﺎوهﻛﻪی ﻣﻨﯿﺶ ھـﺎﺗﺒﻮه ﺑﺎﻧـﻪ ﺗـﺎﻛﻮ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺮ ﺑـﻪ ﻛـﺮێ ﺑﮕﺮ‪‬ـﺖ‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﺟ‪‬ﺒـﻪﺟ‪ ‬ﻧـﻪﺑﻮو و ﺑ‪‬ﯾﺎرﻣـﺎن دا ھـﻪرﭼﯚﻧ‪‬ﻚ ﺑ‪‬ـﺖ‬ ‫ﺧﯚﻣﺎن ڕ‪‬ﯽ ﻛ‪‬ﻮ ﺑﮕﺮﯾﻨﻪ ﺑﻪر! ﺋﻪو ﻛﺎﺗﻪ ھﻪر ﻛﻪﺳ‪‬ﻚ دهﭼﻮ ﺑـﯚ ﺋـﺎ‪‬ﯚت دهﺑـﻮو ﺋـﺎرهﻗﯽ ﻛ‪‬ـﻮﺑ‪‬ﯾﻦ و ڕ‪‬ﮕﺎﯾـﻪﻛﯽ دووری ﺑ‪‬ﺷـﺘﺎﯾﻪ! ﻣﻨـﯿﺶ ﻛـﻪ‬ ‫ﻗﻪت ﺳﻪﻓﻪرم ﻧﻪﻛﺮدﺑﻮو و ﻧﻪﺧﺎراﺑﻮوم‪...‬‬ ‫ﺷﻪو ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪ‪‬ﻚ ﻣﺎﯾﻨﻪوه و ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ڕێ ﻛﻪوﺗﯿﻦ‪ ،‬ﺑﻪ ھﻪر ﻣﻪﯾﻨﻪﺗﯿﻪك ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﯿﻨﻮو و ﻣﺎﻧﺪوو ﮔﻪﺷﺘﯿﻨﻪ ﺋﻪوێ‪ ...‬ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ ﺑﯿﺮهوهری‬ ‫ ‬

‫‪68‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ژﯾﺎﻧﯽ ﻣﻦ دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه ﺑﯚ ﺋﻪم ﮔﻮﻧﺪه ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﻣ‪‬ﮫﺮهﺑﺎﻧﯽ و ﺗﺮێ ﯾﻪ‪...‬‬ ‫ﺷﻪواﻧﻪ ﻟﻪ دهرهوهی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪﻛﻪ دهﺧﻪوﺗﯿﻦ‪ ...‬ڕۆژ‪‬ﻜﯿﺎن‪ ،‬ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ زوو ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﺧﻪوی ھﻪﺳﺘﺎﻧﻢ‪...‬‬ ‫ﭼﺎوم ﻛﻪ ھﻪ‪‬ﺒ‪‬ی ﺗﺮﺳﺎم‪ ،‬دﯾﺘﻢ ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﺑﻪ ﭼﻪك و ﻓﯿﺸﻪﻛﻪوه ﻟﻪ ﺳﻪر ﺳﻪرم وهﺳﺘﺎوه‪ ،‬ﻻم ﺳﻪﯾﺮ ﺑﻮو ﻛﻪ ﭘ‪‬ﺪهﻛﻪﻧﯽ‪ ...‬وﺗﯽ ﺑﺒﻮره ﻛﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﺧﻪوم ھﻪﺳﺘﺎﻧﯽ‪ ،‬ﭘﺮﺳﯿﻢ ﺋ‪‬ﻮه» ﭼﻪﺗﻪن؟« ﭘ‪‬ﻜﻪﻧﯽ وﺗﯽ ﻧﺎ‪ ،‬ﭼﻪﺗﻪ ﯾﺎﻧﯽ دز‪ ...‬وﺗﻢ ﻛﻪواﺗـﻪ «ﺟﺎﺷـﻦ«‪ ،‬وﺗـﯽ ﻧـﺎ‪ ،‬ﻣـﻦ و ھﺎوڕ‪‬ﻜـﺎﻧﻢ ﻛـﻪ‬ ‫دواﺗﺮ دهﯾﺎن ﺑﯿﻨﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻦ و ﺑﯚ ﺋﺎزادی ﺧﻪﺑﺎت دهﻛﻪﯾﻦ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣﻦ ﭼﻪﺗﻪ ﯾـﺎن ﺟـﺎش ﺑﻮاﯾـﻪﺗﻢ دهﻣﺘـﻮاﻧﯽ ﺗـﯚ ﻟـﻪ ﺧـﻪودا ﺑﻜـﻮژم و‬ ‫ﮔﻮﻧﺪهﻛﻪ ﺋﺎﮔﺮ ﺗ‪‬ﺒﻪردهم‪ .‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻦ‪ ،‬وﺗﻢ ﯾﺎﻧﯽ ﭼﯽ؟ وﺗﯽ واﺗﻪ ﺋﻪوهی ﻛـﻪ ﺋ‪‬ﻤـﻪ ھـﻪر ﻟـﻪ ﺳـﻪرهﺗﺎوه ﻛ‪‬ﺸـﻪی ﻣﺮدﻧﻤـﺎن ﭼﺎرهﺳـﻪر‬ ‫ﻛﺮدووه‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن وﺗﯽ‪ ،‬دوو ﺳ‪ ‬ﺟﺎر داﻛﯚﻛﯽ ﻛﺮدهوه «ﺋﻪﮔﻪر ﺣـﻪز دهﻛـﻪی« وهره ﺑـﯚ ﻣﺰﮔـﻪوت‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜـﻪ ھﺎوڕ‪‬ﻜـﺎﻧﻢ ﻟـﻪو‪‬ﻦ‪ .‬ﻣﺰﮔﻪوﺗﻪﻛـﻪ‬ ‫زۆر ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪﻛﻪ ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻮو‪ .‬دهور و ﺑﻪری ﻣﺰﮔﻪوﺗﻪﻛﻪ ﻟﻪﻻﯾـﻪن ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪوه ﮔﯿـﺮا ﺑـﻮو ﻛـﻪ ﭼـﻪك و ﺧـﻪﻧﺠ‪‬ﺮﯾﺎن ﭘـ‪ ‬ﺑـﻮو‪ .‬ھـﻪر ﻛـﻪ‬ ‫ﮔﻪﺷﺘﻤﻪ ھﻪﯾﻮاﻧﯽ ﻣﺰﮔﻪوﺗﻪﻛﻪ ﭘﯿﺎو‪‬ﻜﯽ ﺑﻪڕ‪‬ﺰ ﻛﻪ ﭼﺎو‪‬ﻜﯽ ﺧﻮار ﺑﻮو‪ ،‬ھﺎﺗﻪ ﺑﻪر دهﻣﻢ و ﺑﻪ ﻣ‪‬ﮫﺮهﺑـﺎﻧﯽ ﺳـ‪‬وی ﻛـﺮد‪ ...‬ﻟـﻪ ﺧﺎﻛﯿﻨـﻪﯾﯽ ﺋـﻪو‬ ‫ﭘﯿﺎوه ڕاﻣﺎم‪.‬‬ ‫وﺗﯽ ﻧﺎوی ﻣﻦ ﻗﺎدر ﺷﻪرﯾﻔﻪ « ﭼﺎﻛﯽ ﺷﻜﻮر‪ ...‬ﺳﻪر ﭼﺎوهﻛﺎﻧﻢ« وﺗﻢ ﻛﻮردی ﻧﺎزاﻧﻢ‪ ،‬ﭘ‪ ‬ﻛﻪﻧﯽ و وﺗﯽ دهزاﻧـﻢ‪ .‬ﻓـﻪرﻣﻮ داﻧﯿﺸـﻪ‪ .‬ﺑﺒـﻮره ﻛـﻪ‬ ‫ﻟــﻪ ﺧــﻪو ھــﻪ‪‬ﯿﺎن ﺳــﺘﺎﻧﺪی‪ ...‬ﭘﺎﺷــﺎن ﺑــﻪ ﺗ‪‬ــﺮ و ﺗﻪﺳــﻪﻟﯽ دوا‪ .‬ﯾــﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟــﻪ ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪﻛﺎن ﺑﺮﯾﻨ‪‬ﻜــﯽ ﺳــﻮﻛﯽ ھــﻪ‪‬ﮕﺮﺗﺒﻮو و ﯾــﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟــﻪ‬ ‫ھﺎور‪‬ﻜﺎﻧﯽ ﺧﻪرﯾﻚ ﺑﻮو ﺑﺮﯾﻨﻪﻛﻪی ﺑﯚ دهﺑﻪﺳﺖ‪ ...‬ﺑﯿﺮم د‪‬ﺘﻪوه ﻛﻪ ﺑﯚ ﯾﻪﻛﻪم ﺟﺎر وﺷﻪی ﺋﯿﻤﭙﺮﯾﺎﻟﯿﺴﻤﻢ ﻟﻪ ﻗﺎدر ﺷـﻪرﯾﻔﻪوه ﺑﯿﺴـﺖ‪ .‬ﭘﺎﺷـﺎن‬ ‫ﺑﻪ ﺗـﻪواوی و ﺑـﻪ وردی ﺷـﯽ ﻛـﺮدهوه‪ .‬ﺑﯿـﺮم د‪‬ﺘـﻪوه ﻛـﻪ ﺑﺎﺳـﯽ ﺷﯚڕﺷـﯽ ﺳـﭙﯽ دهﻛـﺮد و دهﯾـﻮت ﺋﻪﻣـﻪ ﭘﻼﻧـﯽ » ﻛ‪‬ﻨ‪‬ـﺪی«ﯾـﻪ‪ ،‬ﺷـﺎ ﺳـﻪرهﺗﺎ‬ ‫ﻧﻪدهﭼﻮه ژ‪‬ﺮی‪ ،‬ﺗﺎﻛﻮ ﺋﻪوهی ﻛـﻪ ﺋـﻪﻣﺮﯾﻜﺎ دۆﻛﺘـﯚر ﺋـﻪﻣﯿﻨﯽ ﻗـﻮرﻣﯿﺶ دهﻛـﺎت و ﺋﻮﻟﺘﯿﻤـﺎﺗﯚم دهدات ﺑـﻪ ﺷـﺎ‪ ،‬ﺷـﺎش ﺗ‪‬ـﺪهﮔﺎت ﻛـﻪ ﻟﻪواﻧﻪﯾـﻪ‬ ‫ﺋﻪﻣﯿﻨﯽ ﺟ‪‬ﯽ ﺋﻪو ﺑﮕﺮ‪‬ﺘﻪوه‪ ،‬ڕازی دهﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷﺎن وﺗﯽ اوهﯾﺴﯽ ﺑﻪ ﻛﻮﭘﺘ‪ ‬ھﺎﺗﺒﻮه ﺳﯿﺎوﻣﻪ )ﺳﯿﺎوﻣﻪ ﮔﻮﻧﺪ‪‬ﻜﯽ ﺋﻪو ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ(‪ ،‬ﺣﻮﻛﻤﻪت ﺗﯿﻨﻮی ﺧﻮ‪‬ﻨﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪﯾﻪ‪...‬‬ ‫ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻪدی ھﺎوڕ‪‬ﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪش ھﻪر ﺋﻪم ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ﭘﻪھﻠﻪوﯾﯿﻪ ﻟﻪ ﺳ‪‬ﺪارهی دا‪...‬‬ ‫ﺑﺎس ﻟﻪ « ﺋﺎﯾﻪﺗﻮ‪ ‬ﺧﻮﻣﻪﯾﻨﯽ« ﻛﺮا و ﻗﺎدر ﺷﻪرﯾﻒ وﺗﯽ ﺟﮕﻪ ﻟـﻪ ﻛ‪‬ﺸـﻪی ﻛﺎﭘﯿﺘﻮﻻﺳـﯿﻮن و ﺋـﻪو ﺋﺎﻣﺎژاﻧـﻪی ﻛـﻪ ﺑـﻪ زاﯾـﯚﻧﯿﺰﻣﯽ ﻛـﺮدووه‪،‬‬ ‫ﺷﺘ‪‬ﻜﯽ ﻧﻮێ ی ﻟﻪ ﻗﺴﻪﻛﺎﻧﯽ دا ﻧﯿﻪ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺋ‪‬ﻤﻪ ڕ‪‬ﺰ دهﮔﺮﯾﻦ ﻟﻪو ﻛﻪﺳﻪﺷﯽ ﻛﻪ ﯾﻪك ﻟﻪ دهی ﺋﻪو دژ ﺑﻪ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﯿﻪت ھﻪﻧﮕﺎو ﺑﻨ‪...‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﭼﯽ ﺑﻪ ﮔﺸـﺘﯽ ﻗـﺎدر ﺷـﻪرﯾﻒ ﻣﺮۆﭬ‪‬ﻜـﯽ ﭼـﻪپ و ڕادﯾﻜـﺎڵ ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺋـﻪو ڕۆژه ﻛـﻪ ﻗـﺎدر ﺷـﻪرﯾﻒ و ھﻪﻧـﺪ‪‬ﻜﯿﺎن)ﻧـﻪك ھـﻪﻣﻮﯾﺎن(‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﮋﯾﺎن ﻛﺮد)ﺳﻮﻧﯿﯿﻪﻛﺎن ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی دا ﻧﻮ‪‬ﮋ دهﻛﻪن(‪ .‬ﻣﻪﻻ ﺧﻪﻟﯿﻔﻪ ﻛﻪ ﺋﯿﻤﺎم ﺟﻮﻣﻌﻪو ﺟ‪‬ﮕﻪی ڕ‪‬ﺰی ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﮔﻮﻧﺪهﻛﻪ ﺑﻮو ھﺎﺗﻪ‬ ‫ ‬

‫‪69‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻣﺰﮔﻪوت ﺑﯚ دﯾﺘﻨﯽ ﻗﺎدر ﺷﻪرﯾﻒ ﺗﺎ ﺋﻪو ﺟ‪‬ﯽ ﺑﯿﺮم ﺑ‪‬ﺘﻪوه ﭘﯿﺎو ﻣﺎﻗﻮ‪‬ﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪهﻛﻪ ھﻪﻣﻮﯾﺎن ھـﺎﺗﺒﻮون‪ ...‬ﺷـﻪوی دواﯾـﯽ ﭘـﺎش ﺋـﻪوهی ﻛـﻪ‬ ‫ﺗﺎرﯾﻜﯽ داھﺎت‪ ،‬ﻟﻪوێ ڕۆﺷﺘﻦ‪.‬‬ ‫زﯾﺎرهﺗﯽ ﺋـﻪو ﻣﺮۆﭬـﻪ ﻣﻪزﻧـﻪ ﯾـﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟـﻪ دوو ڕووداوی ﮔﺮﯾﻨﮕـﯽ ژﯾـﺎﻧﯽ ﻣـﻦ ﺑـﻮو‪ ،‬دﯾـﺪار ﻟﻪﮔـﻪڵ ﻗـﺎدر ﺷـﻪرﯾﻔﯽ دهرﯾـﺎ د‪‬ـﯽ دهرﯾـﺎ ﺳـﻔﻪت‪،‬‬ ‫ﮔﯚڕاﻧ‪‬ﻜﯽ ﻗﻮ‪‬ﯽ ﻟﻪ ژﯾﺎﻧﯽ ﻣﻦ داﭘ‪‬ﻚ ھ‪‬ﻨﺎ ﻛﻪ ﻣﻦ ﻟﻪ ﭼﺎو ﺋﻪو د‪‬ﯚﭘ‪‬ﻜﯿﺶ ﻧﻪﺑﻮوم‪ .‬ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻪ ﭼﻞ ﺳﺎ‪‬ﻪ ﻛﻪ ﻟﻪ ﻻی ﻛﻪس ﺑﺎﺳﻢ ﻧـﻪﻛﺮدووه‪.‬‬ ‫ﭘــﺎﯾﯿﺰی ﺋﻪﻣﺴــﺎڵ ﻗــﺎدر ﺷــﻪرﯾﻒ و ﺋــﺎ‪‬ﯚﺗﯽ ﺟــﻮاﻧﻢ ﻟــﻪ ﺧــﻪودا ﺑﯿﻨــﯽ‪ .‬دهﺗــﻮت ﺋــﻪو ڕۆژهﯾــﻪ ﻛـﻪ ﺑﯿﻨــﯿﻤﻦ‪ ،‬وهك ﻓﯿﻠﻜﻤ‪‬ــﻚ ﺑــﻪ ﺑــﻪر ﭼــﺎوم دا‬ ‫ﺗ‪‬ﺪهﭘﻪڕی‪ .‬ﻛﻪ ﻟﻪ ﺧﻪو ھﻪﺳﺘﺎم‪ ،‬ﮔﺸﺖ ﺋﻪو ﺑﯿﺮهوهﯾﯿﺎﻧﻪم دڕی ﻛﻪ ﻟﻪ ﺑﺎﺑﻪت»ﻛـﺎزاﻧﺘﺰاﻛﯿﺲ«هوه ﻧﻮﺳـﯽ ﺑـﻮوم‪ .‬ڕاﺳـﺘﯿﻪﻛﻪی ﺋـﻪوه ﺑـﻮو ﻛـﻪ‬ ‫ﻧﻪﻛﺎ ﺋﻪم ﺑﯿﺮهوهﯾﯿﺎﻧﻪ ﺑﻢ ﺧﺎﻓ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬ھﻪر ﭼﻪﻧﺪه زۆرم زهﺣﻤﻪت ﭘ‪‬ﻮه ﻛ‪‬ﺸﺎﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﺑــﯚ ﻧﻮﺳــﯿﻨﯽ ژﯾــﺎن ﻧﺎﻣــﻪی ﻗــﺎدر ﺷــﻪرﯾﻒ داوای ﯾﺎرﻣــﻪﺗﯿﻢ ﻟــﻪ زۆر ﺧــﻪ‪‬ﻚ ﻛــﺮد‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م ﺑــﻪ داﺧﻪوهﺟﮕــﻪ ﻟــﻪ دوو ﻣﺮۆﭬــﯽ ﺑــﺎش و ﺟﮕــﻪ ﻟــﻪ‬ ‫)ھﺎوو‪‬ﺗﯿﯿﻪك ﻛﻪ ﺑﻪرﮔﺮی ﻟﻪ ﺳﺎواك و ﺗﯿﺮۆری ﻗﺎدر ﺷﻪرﯾﻒ ﻛﺮد( ھﯿﭻ ﮔﺮووپ و ڕ‪‬ﻜﺨﺮاو‪‬ﻚ ﻧﻪﺑﻮو ﻛﻪ ﻟﻪ وه‪‬م دا ﻧﻪﻧﻮﺳ‪ :‬ﺑﻪداﺧﻪوه‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻧﺎﯾﻨﺎﺳﯿﻦ‪...‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر وا ﺑ‪‬ﺖ ﻧﻪوهی ﻧﻮێ ﺑﻠ‪ ‬ﭼﯽ؟‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﻪش دهﻧﮕﯽ ﻟﻪ ﮔﻮ‪‬ﻢ دا دهزرﯾﻨﮕ‪‬ﺘﻪوه‪:‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺟﺎش و ﭼﻪﺗﻪ ﻧﯿﻦ‪ .‬ﺑﯚ ﺋﺎزادی ﺗ‪‬ﺪهﻛﯚﺷﯿﻦ‪ ،‬ﺟﮕﻪ ﻟـﻪ ﺋـﺎزادﯾﺶ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴـﺘ‪‬ﻜﻤﺎن ﻧﯿـﻪ و ﺗـﻪﻧﮫﺎ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻤـﺎن ڕزﮔـﺎری ﮔﻪﻟﻪﻛﻪﻣﺎﻧـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﭼﻨﮓ ﺳﻪرﻛﻮﺗﮕﻪر‪«.‬‬

‫ ‬

‫‪70‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻋﻪو‪ ‬ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ری ﺟﻮو‪‬ﻧ‪‬ی ‪٤٧ - ٤٦‬‬

‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد‬ ‫ﻟﻪ داﯾﮑﺒﻮوی ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد ‪١٩٤٣ / ٤ / ١٤‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪١٩٦٨ / ٦ / ٢٠ :‬‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬ﻗﺎﻟﻮێ‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﮔ‪‬ﮑﯚ ‪ :‬ﻧﺎدﯾﺎر‬ ‫ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯿﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬دهرﮔﯿﺮی‬ ‫ﭘﻠﻪی ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ‪ :‬ﮐﺎدر‬ ‫ﻋﻪﺑﺪو‪‬ی ﮐﻮری ﻣﯿﺮزا ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻦ ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺑﺮاﭼﻮﮐﻪی ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻣﻮﻋ‪‬ﻨﯽ ﯾﻪ و ﺷﻪھﯿﺪی دووھﻪﻣﯽ ﺑﻨﻪ ﻣﺎ‪‬ـﻪی ﻣـﻮﻋﯿﻨﯽ ﯾـﻪ! ﻋﻪﺑـﺪو‪‬‬ ‫ﻟﻪ داﯾﮑﺒﻮوی ‪ (١٣٢٤ / ١ / ٢٤) ١٩٤٣ / ٤ / ١٤‬ﺷـﺎری ﻣـﻪھﺎﺑﺎده‪ .‬ﻋﻪﺑـﺪو‪‬ﻼ ﻟﻪﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧـﻪی ﺳـﻪﻋﺎدهﺗﯽ ﺷـﺎری ﻣـﻪھﺎﺑﺎدو ﺳـﻪﻋﺪی دهورهی‬ ‫ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯽ ﺗﻪواو ﮐﺮدووه‪ ،‬ودهورهی ﻧﺎوهﻧﺪﯾﺸﯽ ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪی _ دﺑﯿﺮﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻣﺤﻪﻣﻪدرهزاﺷﺎ‪ ،‬ﻟﻪ ﻣﻪھﺎﺑﺎدﺗﻪواو ﮐﺮدووه‪.‬‬ ‫ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﻼ ﺑﻪ ﭘ‪‬ـ‪‬هوی ﻟـﻪ ﺳـﻮﻧﻨﻪﺗﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪﯾﺎن ﻟـﻪ ﺳـﻪرهﺗﺎی ﻻو‪‬ﺘﯿﯿـﻪوه دهﺳـﺘﯽ ﮐـﺮدووه ﺑﻪﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﻧﮫ‪‬ﻨـﯽ‪ .‬ﻟـﻪ ﺑـﻪر ﮐـﺎری‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ‪ ،‬ﻟﻪﻻﯾﻪکو ﻣﺎوه ﭘ‪ ‬ﻧﻪداﻧﯽ ﺳﺎواک ﻟﻪﻻﯾﻪﮐﯿﺘﺮ‪ ،‬ﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯽ در‪‬ﮋه ﺑﻪﺧﻮﯾﻨـﺪﻧﯽ زاﻧﮑـﯚ ﺑـﺪات ‪ ،‬وهﮐـﻮو ﺑـﺮا ﮔﻪورهﮐـﻪی_‬ ‫ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎرﮐﺮا ﺷﺎر ﺑﻪﺟ‪ ‬ﺑ‪‬و ڕووﺑﮑﺎﺗﻪ ﭼﯿﺎ‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪71‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﻼ ﻟﻪﺳﺎﻟﯽ ‪١٩٦٤ - ١٣٤٣‬دا ﺑﻪھﯚی ھ‪‬ﺮﺷﯽ ﺳﺎواک ﺑﯚ ﺳﻪر ﺋﻪﻧـﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﻟـﻪ رۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪،‬‬ ‫دهﮔﻪڵ ﺟﻪﻣﺎﻋﻪﺗ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب‪ ،‬ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪدهﺳﺘﻪوه ﻧﺎدهن و ڕوو دهﮐﻪﻧـﻪ ﻧـﺎو ﺷﯚڕﺷـﯽ ﺑﺎﺷـﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ .‬ﻋﻪﺑـﺪو‪‬ﻼ ﻟـﻪ‬ ‫ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺧﺎﮐﻪﻟ‪‬ﻮهی ‪ ١٣٤٣ - ١٩٦٤‬ھﺎﺗـﻪ ﺳﻪﻧﮕﻪﺳـﻪر‪ .‬ﺋـﻪو دهﻣـﻪ ﺑﻨﮑﻪﯾـﻪﮐﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟـﻪ ﺳﻪﻧﮕﻪﺳـﻪر ﺑـﻮو‪ .‬ﻋﻪﺑـﺪو‪‬‬ ‫ﻟﻪھﺎوﯾﻨﯽ ﺋﻪوﺳﺎ‪‬ﻪدا‪ ،‬ﮐﺎک ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﯚﻓﯿﻖ دهﮔﻪڵ دوو ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎری ﺗﺮ ڕواﻧﻪی ﮐﺮدن ﺑﯚ ﺑﻪﻏﻪدا ﮐﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺑﯚی ﺑﮑـﺮێ ﺑﯿﻨ‪‬ﺮ‪‬ﺘـﻪ دهرهوه_‬ ‫ﺋﻮروﭘــﺎ ﺑﻮﺧﻮ‪‬ﻨــﺪن‪ .‬دوای ﻣﺎوهﯾــﻪک ﻣﻪﺣﺘــﻪل ﺑــﻮون ﻟﻪﺑﻪﻏــﺪا‪ ،‬ﺳــﻪﻓﻪرهﮐﻪی ﺑﯚﻧﻪﮐﺮاﮔــﻪڕاوه ﺳﻪﻧﮕﻪﺳــﻪر‪ .‬ﺋﻪوﺟﺎرهدهﮔــﻪڵ ﺑﻪﺷــﯽ ﺗﺎﯾــﭗ‬ ‫وﭼﺎﭘﻪﻣﻪﻧﯽ دهﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪﮐﺎر‪ .‬ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﻼ ﻻو‪‬ﮑﯽ ﺧﺎوهن ﺋﯿﻨ‪‬ژی و ﺑﻪ ﺣﻪوﺳﻪﻟﻪ و ﭘﺸﺘﮑﺎرﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ ﮐـﯚﻧﮕﺮهی‪ 2‬دا ﺑﻪﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﭼـﺎوهد‪‬ﺮی‬ ‫ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرا‪.‬‬ ‫ﻟﻪھﺎوﯾﻨﯽ ‪١٩٦٥‬دا دهﮔﻪڵ ﮐﺎک ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن و ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﮐﺎدرو ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﺑﯚ ﮐﺎری ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ‪ ،‬ﮔﻪڕاوه ﻧﺎوﺧﯚی و‪‬ت‪ .‬ﻣﺎوهی‬ ‫‪ ٧ - ٦‬ﻣﺎﻧﮓ ﻟﻪ ﻧﺎوﺧﯚی و‪‬ت ﻣﺎوه‪ .‬ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬دهﮔﻪڵ ﺋﻪوه ﮐﻪ ﻟﻪ ﺷﺎر ﻣﻪزن ﺑﺒﻮو‪ ،‬ﺳﻪرﺑﺎزﯾﯽ ﻧﻪﮐﺮد ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻮرده ﮔﻮﺗـﻪﻧﯽ ھ‪‬ﺸـﺘﺎ زۆری‬ ‫ﭼﻪرﻣﻪﺳــﻪری ژﯾــﺎن ﻧﻪﭼ‪‬ﺸــﺘﺒﻮو‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م ھــﻪﺗﺎ ﺧــﻮا ﺣــﻪزدهﮐﺎ ﺋــﺎزاو ﻧــﻪﺗﺮس ﺑــﻮو! وای ﺧﯚﭘ‪‬ﺸــﺎن دهدا ﮐــﻪ ﻗــﻪت ﻟــﻪ ﺷــﺎر ﮔﻪورهﻧــﻪﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﭘﺎرﺗﯿﺰاﻧ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪﺗﻪواو ﻣﺎﻧﺎﺑﻮو‪ .‬دوای ﺋﻪوهی ﮐﻪﮐﺎک ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﮔﻪڕاوه‪ ،‬دهﮔـﻪڵ ﮐـﺎﮐﯽ و ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﻚ ﻟـﻪ ﮐﺎدروﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ دوور ﺧﺮاﻧـﻪوه ﺑـﯚ‬ ‫"دۆ‪‬ﻪ ڕهﻗﻪ"‪ .‬ھﻪﺗﺎ ﺋﻪو دهﻣﻪی ﮐﻪ ﮐﻪوﺗﻨﻪﺑﻪر ﭘﻪﻻﻣﺎری ﭘﺎراﺳﺘﻦ و ﺷﯚڕﺷﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﻪر ﻟﻪ "دۆ‪‬ﻪ رهﻗﻪ" و "د‪‬ﺮێ" ﻣﺎﻧﻪوه‪.‬‬ ‫دواﯾﯽ ﮐﻪ ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮو دهﮔﻪڵ ﮐﺎﮐﯽ ﺋﻪو ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪ ﮐﺎدرو ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻪ‪ ،‬ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮور ﺑﻪﺟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻦ‪ ،‬رووﯾﺎن ﮐﺮدهوه و‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن‪.‬‬ ‫ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﻟﻪ ﯾﻪﮐﻪم دهرﮔﯿﺮی دا‪ ،‬ﻟﻪ ﭼﯿﺎی ﺳﭙﯽ ﺳﻪﻧﮓ ﺑﺮﯾﻨـﺪارﺑﻮو‪ .‬ﻟـﻪو دهرﮔﯿﺮﯾﯿـﻪدا ﻋﻪﺑـﺪو‪ ‬ﺋـﺎزاﯾﯽ و ﺑـﻮ‪‬ﺮی ﺧـﯚی ﻧﯿﺸـﺎﻧﺪا‪ .‬دوای‬ ‫دهرﮔﯿــﺮی ﺑــﯚ دهرﻣــﺎن ﮐﺮدﻧــﯽ ﺑﺮﯾﻨﻪﮐـﻪی ﮔــﻪڕاوه ﺑــﯚ ﻧﺎوﭼــﻪی ﺳــﻮﻟﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﭼــﻮوه ﻣــﺎ‪‬ﯽ ﺷــﯿﺦ ﻟــﻪﺗﯿﻔﯽ ﺷــ‪‬ﺦ ﻣــﻪﺣﻤﻮدی ﻧــﻪﻣﺮ‪ .‬ﺑــﻪھﯚی ﺷــﯿﺦ‬ ‫ﻟﻪﺗﯿﻔـﻪوه‪ ،‬دوﮐﺘـﻮران ﺗــﻪداوﯾﯿﺎن ﮐـﺮد‪ ،‬ﭘـﺎش ﭼﺎﮐﺒﻮوﻧــﻪوهی ﺑﺮﯾﻨﻪﮐـﻪی ﺧ‪‬ـﺮا ﮔــﻪڕاوه ﻻی ھﺎوڕ‪‬ﮑـﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻟـﻪ ﻧﺎوﭼــﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﻪھﺎﺑﺎدو ﺑﯚﮐــﺎن‬ ‫وﺳﻪردهﺷﺖ‪ ،‬ﻟﻪ ﺟﻪوﻟﻪ داﺑﻮون‪ .‬ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﻼ دوای ﺷـﻪھﯿﺪ ﺑـﻮوﻧﯽ ﮐـﺎک ﺳـﻮﻟﻪﯾﻤﺎﻧﯿﺶ ﺑـ‪ ‬وﭼـﺎن ﺧـﻪرﯾﮑﯽ ﮐـﺎری ﺳﯿﺎﺳـﯽ و ﺑـﻪرﮔﺮی ﮐـﺮدن و‬ ‫دارﺷﺘﻨﻪوهی ڕ‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﯽ ﺑﻪھ‪‬ﺰ ﺑﻮو‪ .‬دهﮔﻪڵ ھﻪﻣﻮو ﺑ‪ ‬ﺋﯿﻤﮑﺎﻧﺎﺗﯽ و ھ‪‬ﺮﺷﯽ ﺑﻪرﺑ‪‬وی ﻟﻪﺷﮑﺮی ﺷﺎھﻪﻧﺸﺎﯾﯽ‪ ،‬ﺳﻪﻧﮕﻪری ﻏﯿﺮهﺗﯽ ﭼـﯚل‬ ‫ﻧــﻪﮐﺮدو ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺑــﻪﺟ‪ ‬ﻧﻪھ‪‬ﺸــﺖ‪ .‬ﻣﺮدﻧــﯽ ﻟــﻪ ﭘ‪‬ﻨــﺎو ڕزﮔــﺎری ﮔﻪﻟــﻪ ﭼﻪوﺳــﺎوهﮐﻪﯾﺪا‪ ،‬ﺑــﻪﻻوه ﺧﺆﺷــﺘﺮ و ﺑــﻪ ﭼ‪‬ﮋﺗــﺮ ﺑــﻮو ﻟﻪﺗﻪﺳــﻠﯿﻢ و‬ ‫ﻣﻪﺗﻪر‪‬ﺰ ﭼﯚل ﮐﺮدن!‬ ‫ھﻪﺗﺎ ﺋﻪو ڕۆژهی ﮐﻪ دهﮔﻪڵ ھﺎوڕ‪‬ﯽ ﺑﻪ ﺟﻪرگ و ﺋﺎزای‪ ،‬ﻣﯿﻨﻪﺷﻪم‪ ،‬ﺑﻮ‪‬ﺮاﻧﻪ در‪‬ﮋه ﺑﻪﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﯿﺰاﻣﯽ ﺧﯚﯾﺎن دهدن‪ .‬ﻣﺨﺎﺑﻦ ﺷﻪوی‬ ‫‪ (١٣٤٧ / ٣ / ٣٠) ١٩٦٨ / ٦ / ٢٠‬ﻟــﻪ ﻧﺰﯾــﮏ ﮔﻮﻧــﺪی ﻗــﺎﻟﻮ‪‬ﯽ ﻧﺎوﭼــﻪی ﮔــﻪورﮐﯽ ﻣﻮﮐﺮﯾــﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺷــﮑﺮ‪‬ﮑﯽ ﻟﻪڕادهﺑــﻪدهری ژاﻧــﺪارم وﺟــﺎش و‬ ‫دﻻوهرو ھــﻪواﻧﯿﺮوز‪ ،‬ﺋﺎﺑﻠﻮﻗــﻪﯾﺎن دهدن‪ .‬ﻟــﻪو ﺷــﻪڕه ﻧﺎﺑﻪراﻧﺒــﻪرهدا ﻋﻪﺑــﺪو‪ ‬و ﻣﯿﻨــﻪ ﺷــﻪم‪ ،‬ﺷــﻪھﯿﺪ دهﮐــﺮ‪‬ﻦ‪ .‬ﺋﯿﺘــﺮ ﻋﻪﺑــﺪو‪ ‬ﻟــﻪ ‪٣٠‬ی‬ ‫ﺟﯚزرداﻧﯽ ‪١٣٤٧‬دا‪ .‬ﻟﻪ ﺳﻪﻧﮕﻪری ﺷﻪڕﻓﺪا ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﻨـﺎوی ﺑـﻪرﮔﺮی ﻟـﻪ ﮔﻪﻟـﻪ ﺑـ‪ ‬ﻣﺎﻓﻪﮐﻪﯾـﺪا‪ ،‬دهﮔـﻪڵ ﻣﯿﻨﻪﺷـﻪم‪ ،‬د‪‬ـﻪ ﭘ‪‬ﻟـﻪ ﺋﺎواﺗﻪﮐـﻪﯾﺎن ﺑـﻪ‬ ‫ﮔﻮﻟﻠﻪی داﮔﯿﺮﮐﻪراﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ﻟ‪‬ﺪان دهﮐﻪوێ و ﭼﺎوهﮐﺎﻧﯿﺎن ﻟ‪‬ﮑﺪهﻧ‪‬ﻦو ﻻﭘﻪڕهﯾﻪﮐﯽ ﺗﺮﻟﻪ ﻣ‪‬ﮋووی ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺎوی ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﯾﺎن‪،‬‬ ‫ ‬

‫‪72‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺋﺎزاﯾﺎﻧﻪ و ﺳﻪرﺑﻪرزاﻧﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺧﻮ‪‬ﻨﯽ ﺧﯚﯾﺎن دهڕهﻧﮕ‪‬ﻨﻦ و ﺗﯚﻣﺎردهﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪڕوﺣ‪‬ﮑﯽ ﺷﺎدهوه ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﯽ ﻟﻪﮔﻪل وﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎن دهﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﺋﻪوﺟﺎرهﻟﻪﺷﮑﺮی ژاﻧﺪارﻣﻪری ﺋﯿﺮان‪ ،‬ﺗﻪرﻣﯽ ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﻼو ﻣﯿﻨﻪﺷﻪم ﻧﺎدهﻧﻪوه ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯿﺎن‪ ،‬ﺷﻪو ﺑﻪدزی ڕهواﻧﻪی ﭘﺎدﮔـﺎﻧﯽ ﺟﻪ‪‬ـﺪﯾﺎن ﯾـﺎن‬ ‫ﭘ‪‬ﺮاﻧﺸــﺎرﯾﺎن دهﮐــﻪن‪ ،‬ﺗﻪرﻣــﻪﮐﺎﻧﯿﺎن دهﺷــﺎرﻧﻪوه! ھــﻪﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎش ﺑــﻪ ﺗــﻪواوی ﻧــﻪزاﻧﺮاوه ﮐــﻪ ﮔ‪‬ﮑﯚﮐــﻪﯾﺎن ﻟــﻪ ﮐﻮ‪‬ﯿــﻪ؟ ﻟــﻪو ﺷــﻪڕهدا‪،‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪﯾﻪﮐﯿﺶ ﺑــﻪﻧﺎوی ﺣﻪﺳــﻪن ﺧﻮڕﺧــﻮڕهﯾﯽ ﺑــﻪ ﺑﺮﯾﻨــﺪاری دهﺳــﮕﯿﺮدهﮐﺮێ‪ ،‬دواﺗــﺮ ﺋــﻪوﯾﺶ ﺷــﻪھﯿﺪ دهﮐــﺮێ‪ .‬ﺋــﺎ ﺑــﻪو ﺟــﯚره ﺋــﻪواﻧﯿﺶ‬ ‫ﺑﻪﺳﻪری ﺑﻪرزهوه‪ ،‬ﺗ‪‬ﮑﻪڵ ﺑﻪ ﮐﺎرواﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ داﮔﯿﺮﮐﺮاو ﺑﻮون‪ .‬روﺣﯿﺎن ﺷﺎد!‬ ‫ﺑﯚﯾﻪ ھ‪‬ﻤﻨﯽ ﻧﻪﻣﺮﻟﻪﺑﺎرهﯾﺎﻧﺪا ده‪ :‬ﺑﻪﻧﺎھﻪق ﺧﻮ‪‬ﻨﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪر دهڕ‪‬ﮋن ‪ -‬ﺷﻪھﯿﺪی ﺑ‪ ‬ﺳﻪرو ﺑ‪ ‬ﺷﻮ‪‬ﻦ دهﻧ‪‬ﮋن‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻪﻣﻪدی ﺧﺰری‬

‫ ‬

‫‪73‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣﻪﻻ ﻣﻪﺣﻤﻮد ﺋﻪﺣﻤﻪد زاده) ﻣﻪﻻ ﻣﻪﺣﻤﻮد زهﻧﮕﻪﻧﻪ(‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ری ﺟﻮو‪‬ﻧ‪‬ی ‪٤٧ - ٤٦‬‬

‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ‪ :‬ﻗﯚ‪‬ﻐﻪﺗﻪﭘﻪ‬ ‫ﻟﻪ داﯾﮑﺒﻮوی ‪ :‬ﻗﯚ‪‬ﻐﻪﺗﻪﭘﻪ ‪...‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪١٩٦٧ / ١٠ / ١٣ :‬‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬ﺑﻪﯾﺮهم‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﮔ‪‬ﮑﯚ ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد‬ ‫ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯿﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬دهﮔﯿﺮی‬ ‫ﭘﻠﻪی ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ‪ :‬ﮐﺎدر‬ ‫ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﻪری ﺋﺎزاو د‪‬ﻤﻮﻛﺮات ﻣﻪﻻ ﻣﻪﺣﻤﻮد ﺋﻪﺣﻤﻪدزاده ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ زهﻧﮕﻪﻧـﻪ ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪی ﻗﯚ‪‬ﻐﻪﺗﻪﭘـﻪ ﻟـﻪ ﺧ‪‬ﺰاﻧ‪‬ﻜـﯽ ﺟﻮﺗﯿـﺎر ﻟـﻪ داﯾـﻚ ﺑـﻮو‪.‬‬ ‫ھﻪر ﻟﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ﯿﻪوه ﻟﻪ ﺣﻮﺟﺮهی ﻓﻪﻗ‪‬ﯿﺎن دهرس ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ دهﺳﺖ ﭘ‪‬ﻜﺮد ‪ .‬ﻟﻪﻛﺎﺗﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن و ﻓﻪﻗ‪‬ﯿﻪﺗﯽ و ﮔﻪڕان ﺑﻪ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻟـﻪ زو‪‬ـﻢ‬ ‫و زۆری ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ ﺑﻪﻛﺮ‪‬ﮕﯿﺮاوهﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ﺗﺎران ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻮو ‪ .‬ﻟﻪﺟﯿﺎﺗﯽ ﺋﻪوهی ﺑﭽ‪ ‬ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪ‪‬ﻚ ﺑﺒ‪‬ﺘﻪ ﻣﻪﻻ و ﭼﺎوﺑﺒﺮ‪‬ﺘـﻪ زهﻛـﺎت‬ ‫و ﺳﻪرﻓﺘﺮهی ﮔﻪﻟـﻪ ھـﻪژار و ﺑﻪﺷـﺨﻮراوهﻛﻪی ر‪‬ﮕـﺎی رهزﮔـﺎری و ﺳﻪرﺑﻪﺳـﺘﯽ ﻧﻪﺗـﻪوه وﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﻪﻛﻪی ﮔﺮﺗﻪﺑـﻪرو ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ‪ .‬ﻛﺎدر‪‬ﻜﯽ ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻮو ﻣﺎﻧﺪوﻧﻪﻧﺎس ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ر‪‬ﻜﻪوﺗﯽ ‪ ١٩٦٧ / ١٠ / ١٣‬ﻣﻪﻻ ﻣﻪﺣﻤﻮدی زهﻧﮕﻪﻧﻪ ﻟﻪ ﻧﯿﺰﯾﻚ ﺋﺎواﯾﯽ ﺑﻪﯾﺮهم ﺗﻮﺷﯽ ﭼﻪﻧﺪ ژاﻧﺪرﻣﻪ دهﺑ‪ ‬ﻛﻪ دوو ﻛﻪﺳﯽ ﺑـ‪ ‬ﺗﺎواﻧﯿـﺎن‬ ‫ﮔﺮﺗﺒﻮو ﺑﯚ ﻣﻪھﺎﺑﺎدﯾﺎن دهﺑﺮدن ‪ .‬زهﻧﮕﻪﻧﻪی ﻧﻪﻣﺮوهك ﻣﺮۆﭬ‪‬ﻜﯽ د‪‬ﺴﯚز دهﯾﻪوێ ﺋﻪو دوو وهرز‪‬ﺮه ھﻪژارو ﺑ‪ ‬ﺗﺎواﻧﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﭼﻪﻧﮓ ژاﻧﺪهرﻣﻪ‬ ‫ ‬

‫‪74‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺟــﻪردهﻛﺎن رهزﮔــﺎر ﺑﻜــﺎ‪ .‬ﺑــﻪ‪‬م ﭼﻪﺗــﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺎران ﺗﻪﻗــﻪ ﻟــﻪ زهﻧﮕﻪﻧــﻪو ھﻪوا‪‬ﻪﻛــﻪی دهﻛــﻪن ﻣﻪﻻﻣــﻪﺣﻤﻮد ﺷــﻪھﯿﺪ دهﻛــﺮێ وھﻪوا‪‬ﻪﻛــﻪی‬ ‫ﺑﺮﯾﻨﺪاردهﺑ‪ . ‬ژاﻧﺪرﻣﻪﻛﺎن ﺗﻪرﻣﯽ ﺑ‪ ‬ﮔﯿـﺎﻧﯽ ﻣـﻪﻻ ﻣـﻪﺣﻤﻮدی زهﻧﮕﻪﻧـﻪ ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﺸـﯽ ﺟﯿﺒ‪‬ﻜـﯽ ﻧﯿﺰاﻣـﯽ دهﺑﻪﺳـﺘﻦ و ﺑـﻪ ﺷـﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﻣـﻪھﺎﺑﺎد و‬ ‫ﻧﻪﻏﻪده و ﺷﻨﯚ و ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎردا دهﮔ‪‬ن ‪.‬‬ ‫ﻟــﻪ ﺷﯚڕﺷــﯽ ‪ ١٩٧٩‬ﻣﺤﻪﻣﻤــﺪ زهﻧﮕﻪﻧــﻪ ﻛــﻮڕی ﺷــﻪھﯿﺪ ﻣــﻪﻻ ﻣــﻪﺣﻤﻮد دهﮔــﻪڵ ھــﻪزاران زهﻧﮕﻪﻧــﻪی دﯾﻜــﻪ ﺑــﻪ دژی داﮔﯿﺮﻛــﻪراﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن‬ ‫ھﻪﺳﺘﺎﻧﻪوه ‪.‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻧﺤﯚ ﭘﺎﺷﺎی ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ‪ :‬ﺑﺎﭘﯿﺮﺷﻜﺎك‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﻧﺎوەﻧﺪی ﺣﯿﺰب‬

‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ‪ :‬ﺳﺎﻛﺎن‬ ‫ﻟﻪ داﯾﮑﺒﻮوی ‪ :‬ﺳﺎﻛﺎن ‪١٩٢٦‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪١٩٦٧ / ٥ / ١٧ :‬‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬ﺧ‪‬هﻋﻪﺟﻪم‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﮔ‪‬ﮑﯚ ‪ :‬ﺳﺎﻛﺎن‬ ‫ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬دەرﮔﯿﺮی‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﻧﺎوەﻧﺪی‬ ‫ﻛﺎك ﻧﺤﯚ ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﮔﻮﻧﺪی ﺳﺎﻛﺎن ﻟﻪﻧﺎوﭼﻪی ﺷﻜﺎﻛﺎن ﺑﻮو‪.‬ﻧﻮح ﻧﺎوی راﺳﺘﯽ ﻛﺎك ﻧﺤﯚﯾﻪ‪،‬ﻛﻪ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺷﻜﺎﻛﺎن ﻧﻮح ﺑﻪ ﻧﺤﯚ ﺑﺎﻧﮓ دهﻛﻪن‪،‬‬ ‫ ‬

‫‪75‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫وه ﻟﻪ ﻧﺎو ﺣﯿﺰﺑﺪا ﺑﻪ ﺑـﺎﭘﯿﺮ ﺷـﻜﺎك ﻧﺎﺳـﺮاﺑﻮو‪.‬ﺑﺎﭘﯿﺮﺷـﻜﺎك ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﻪﭘﯿﺎو‪‬ﻜﯽ د‪‬ﺴـﯚز ودوژﻣﻨـﯽ زو‪‬ـﻢ و‬ ‫زۆری ﺣﻜﻮوﻣﻪت ودهرهﺑﻪﮔﻪ ﺧﺎﺋﯿﻨﻪﻛﺎن ﻧﺎﺳﺮاﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٥٩‬ﻛﻪوﺗﻪ ﺑﻪرﭘﻪﻻﻣﺎری ﺳـﺎزﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﻨ‪‬ـﻪت وﮔﯿـﺮا و ﭘـﺎش ﭘ‪‬ـﻨﺞ ﺳـﺎڵ زﯾﻨـﺪان ﺋـﺎزادﻛﺮا‪.‬ﻛـﺎك ﺑـﺎﭘﯿﺮ ﺑـﻪﮔﺮﺗﻦ و ﺷـﻜﻨﺠﻪوﺋﺎزاری‬ ‫ﭼ‪‬ﻜﺎوﺧﯚراﻧﯽ ﺷﺎ ﭼﺎوﺗﺮﺳ‪‬ﻦ ﻧﻪﻛﺮا وھﺎﺗﻪوه رﯾﺰی ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﻪراﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮات ‪.‬‬ ‫ﻟﻪھﺎوﯾﻨﯽ ‪ ١٩٦٧‬ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺳﻪﻟﻤﺎس ﻟﻪﺧ‪‬هﻋﻪﺟﻪم ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ‪ ٨٠‬ژاﻧﺪارﻣﻪوه ﮔﻪﻣﺎرۆ دهدر‪‬ـﻦ وﻟﻪﺧﻪو‪‬ـﺪا دهﺑـﻦ ﻛـﻪ ﻟـﻪ ھـﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪﻛـﻪوه‬ ‫دهﺳﺘﺮ‪‬ﮋﯾﺎن ﻟ‪ ‬دهﻛﻪن و ﻟﻪھﻪوهﻟﯿﻦ دهﺳﺘﺮ‪‬ﮋدا ﭼﯚار ﻛﻪس ﻟﻪ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﻪرهﻛﺎﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮات ﺑﻪ ﻧﺎوهﻛﺎﻧﯽ ‪ .‬ﻣﻪ‪‬ﺳـﻤﺎﯾﻞ ﻓـﻪﻗ‪ ‬ﯾﺴـﯽ ‪ ،‬ﻧـﺎﺟﯽ‬ ‫‪ ،‬ﻓﯿﺮوز ﺑﺮای ﻧﺤﯚ‪ .‬ﻣﺎم رهزا ﻣﺎﻣﯽ ﻧﺤﯚ ﺷﻪھﯿﺪﻛﺮان ‪.‬ﻛﺎك ﺑﺎﭘﯿﺮ ﻛﻪ ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﻚ دوورﺗﺮ دهﺑ‪ ‬و ھﻪر ﭼﻮار ھﺎوڕێ ﺷـﻪھﯿﺪﺑﻮون و ﺑـﻪ ﺗـﻪﻧﯿﺎ‬ ‫ﻟ‪‬ــﺎن وهﺧــﯚ دهﻛــﻪوێ وﻟــﻪ ﺷــﻪڕ‪‬ﻜﯽ ﻗﺎرهﻣﺎﻧﺎﻧــﻪدا ‪ ١٦‬ﻛﻪﺳــﯿﺎن ﻟــ‪ ‬دهﻛــﻮژرێ و زﯾﺎﺗﺮﻟــﻪ ‪ ٣٠٠‬ژاﻧــﺪارم و ﺟــﺎش ﻟــﻪ ورﻣــ‪ ‬و ﭘﺎﺳــﮕﺎﻛﺎن را‬ ‫ﺑﻪھ‪‬ﻠﯿﻜﯚﭘﺘ‪‬ﺮ دهﮔﻪﻧﻪ ﻓﺮﯾﺎی ﺑﻪﻛﺮ‪‬ﮕﯿﺮاوهﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮﺑﯚ ﺷﻪر دهﮔﻪڵ ﯾـﻚ ﭘﺌﺸـﻤﻪرﮔﻪی ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ﻛـﺎك ﻧﺤـﯚ ‪ .‬ﭘـﺎش ﭼﻪﻧـﺪ ﺳـﻪﻋﺎت ﺷـﻪڕ ﺑـﻪ‬ ‫ﮔﻮﻟﻠﻪی ژاﻧﺪارﻣ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮرد ﺷﻪھﯿﺪﻛﺮا‪.‬‬

‫ ‬

‫‪76‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣﺮاد ﭘﺎداﻣﯽ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑ‪ :‬ﻣﺮاد ﺷﯿﺮ‪‬ﮋ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ری ﺟﻮو‪‬ﻧ‪‬ی ‪٤٧ - ٤٦‬‬

‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ‪ :‬ﺟﻪڕان‬ ‫ﻟﻪ داﯾﮑﺒﻮوی ‪ :‬ﺟﻪڕان ‪...‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪١٩٦٧ / ٥ / ٥ :‬‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬ﮐﺎﻧﯽ زەرد‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﮔ‪‬ﮑﯚ ‪... :‬‬ ‫ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯿﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬ﺋ‪‬ﻌﺪام‬ ‫ﭘﻠﻪی ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ‪ :‬ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬‬ ‫ﻣﺮاد ﺷﯿﺮ‪‬ﮋ ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﻛﯽ ﺟﻮﺗﯿﺎر ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪی ﺟـﻪڕاﻧ‪ ‬ﻟﻪﻧﺎوﭼـﻪی ﭘﯿﺮاﻧﺸـﺎر ﻟـﻪ داﯾـﻚ ﺑـﻮو ‪ .‬ﻟـﻪ ﺑـﻪر زو‪‬ـﻢوزۆری ﺋـﻪوﻛﺎت ﻣـﺮاد وهك‬ ‫زۆرﺑﻪی ﻣﻨﺎ‪‬ﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﺑ‪ ‬ﺑﻪش ﺑﻮو ‪.‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﻣﺮاد ﻛﻪ ﺑﻮو ﺑﻪ ﻻو زو‪‬ﻢو ﺑ‪‬ﮕﺎری ژاﻧﺪارمو دهرهﺑﻪﮔﯽ ﭘ‪ ‬ﻗﻪﺑﻮڵ ﻧﻪﻛﺮا‪،‬‬ ‫ھﻪرﺑﯚﯾﻪش دهﮔﻪڵ ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎن ﻛﻪرﻗﻪﺷﺎن ﻛﻪ ﺋﺎوا‪‬ﻜﯽ ﻧﯿﺰ‪‬ﻜﯽ ﺑﻮو ر‪‬ﮕﺎی ﺷﺎﺧﯿﺎن ﮔﺮﺗﻪﺑﻪر ‪ .‬ﻟﻪ ﻣﺎوهﯾﻪﻛﯽ ﻛﻪﻣﺪا ﻟـﻪ ﻧﺎوﭼـﻪی ﭘﯿﺮاﻧﺸـﺎر‬ ‫ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯿــﺎن دهرﻛــﺮد و ﺑــﻪ دهﯾــﺎن ﻻوی ﺧﻮ‪‬ﻦﮔــﻪرﻣﯿﺎن ﻟــﻪ دهوری ﺧﯚﻛــﯚﻛﺮدهوه و ﺑــﻪدهﯾﺎن ﻋﻪﻣــﻪﻟﯿﺎﺗﯿﺎن ﻟﻪﺳــﻪر ژاﻧــﺪارم وﺑــﻪرﻣﺎو ﺧــﯚری‬ ‫ژاﻧﺪارم ﻛﻪ ﭘ‪‬ﯿﺎن دهﮔﻮﺗﻦ ﭼﺮﯾﻚ ﺋﻪﻧﺠﺎمدا ‪،‬ﻛﺎك ﻣﺮاد ﺑﻮوﻗﺎرهﻣﺎﻧﯽ ﻣﻪﻧﺘﯿﻘﻪی ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر دوژﻣﻦ ﻟﻪﺑﻪری دهﻟـﻪرزی ‪.‬دهﯾـﺎن ﺣﻪﻣﻤﺎﺳـﻪی ﻟـﻪ‬ ‫ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد وهك ﺷﻪرهﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎﺧﯽ ﺑﻪردهﺳﭙﯿﺎن و ﺑﻪردهرهﺷﺎن ﻛﻪ ﻟﻪ ﺑﻪرهﺑﻪﯾﺎﻧﯽ را ﺗﺎ ﺗﺎرﯾﻜﺎﯾﯽ ﺷﻪو ﺑﻪ ده ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔــــﻪ ﺷﻪڕی‬ ‫ﻛﺮد و ﻟﻪﺷﻜﺮی ﺣﻤﻪرهزاﺷﺎی ﻛﻪ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﻻوه ﮔﻪﻣﺎرۆ درا ﺑﻮون ﺗ‪‬ﻚ ﺷﻜﺎﻧﺪ ‪ ،‬و ﺑﻪدهﯾﺎن ﻛﻪﺳﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﮔﻮژﺗﻨﻮ ﺑﺮﯾﻨﺪار ﻛﺮدن ‪ ،‬ﺋﻪو‬ ‫ ‬

‫‪77‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺑﻪردهڕهﺷﻪی ﻛﻪ ﺳﻪﻧﮕﻪری ﻣﺮادی ﺑﻮو ‪ ،‬ﺑﻪﺑﻪردی ﻣﺮادﺷﯿﺮ‪‬ﮋ ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ دهر ﻛﺮدوو‪.‬‬ ‫ﻛـﺎك ﻣــﺮاد ﻗﺎرهﻣــﺎﻧﯽ ﺷـﻪرهﻛﺎﻧﯽ ﺳــﺎ‪‬ﻪﻛﺎﻧﯽ ‪ ٦٨ - ٦٧‬ﺑــﻮو ‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م ﺑﻪداﺧـﻪوه ﻟــﻪ ﺑــﻪھﺎری ‪ ١٩٦٨‬دا ﻟــﻪ دۆ‪‬ـﯽ ﻛــﺎﻧ‪ ‬زهرد ﻟــﻪ ﻧﺎوﭼــﻪی‬ ‫ﺑﻪرﯾﻤ‪‬ﺮﮔﺎﻧﯽ ﻟﻪﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر دهﮔﻪڵ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻪﻛﯽ دﯾﻜﻪ ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮی ﺋﻪﺣﻤﻪدی ﻋﻪﻟﯽ ﻋﻪﺟﻪم ﺑﻪر ﻟــــﻪ ﻧﯿـﻮهڕۆ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﺟـﺎش و ژاﻧﺪارﻣـﻪوه‬ ‫دهورهﯾﺎن دهدرێ‪ ،‬ﺗﺎ ﺋﺎﺧﯿﺮ ﮔﻮﻟﻠﻪ ﺷﻪڕ دهﻛﻦ و ﺋﻪﺣﻤﻪدی ﻋﻪﻟﯽ ﻋﻪﺟﻪم ﺷﻪھﯿﺪ دهﺑـ‪ ‬و ﻣـﺮادﯾﺶ ﺑـﻪ ﺑﺮﯾﻨـﺪاری ﺋﻪﺳـﯿﺮ دهﻛـﺮێ ﺟـﻪﻧﺎزهی‬ ‫ﻣﺮادی ﺑﻪ ﭘﺸﺘﯽ و‪‬غ داد‪‬ﻨﻦ و ﻟﻪ ﺷﺎﺧﯽ د‪‬ﻨﻨﻪﺧﻮار ﺑﻪ ﺋﻪﺷﻜﻪﻧﺠﻪ ﺷﻪھﯿﺪی دهﻛﻪن‪ .‬ﺑﯚ ﭼـﺎو ﺗﺮﺳـ‪‬ﻨﯽ ﺧـﻪ‪‬ﻚ ‪ ،‬ﺟـﻪﻧﺎزهی ﻣـﺮادی دهدوای‬ ‫ﻣﺎﺷ‪‬ﻦ دهﺧﻪن ﺑﻪ ﺷﺎری ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎرو ﺷﺎرهﻛﺎﻧﯽ دهوروﺑﻪریدا رادهﻛ‪‬ﺸﻦ ‪ .‬داﯾـﻚ و ﺑـﺎﺑﯽ ﺷـﻪھﯿﺪ ﻣـﺮاد ﺷـﯿﺮ‪‬ﮋ ﺣـﺎﺟﯽ ﺋﻪﺣﻤـﻪد ﺷـﯿﺮ‪‬ﮋو ﭘـﻮر‬ ‫ز‪‬ﻪﺧﺎ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻗﺎرهﻣﺎﻧ‪‬ﻜﯿﺎن ﭘﻪروهرده ﻧﻪﻛﺮدﺑﻮو ‪ ،‬ﺑﺮا ﮔﻪورهی ﻣﺮاد ﺷﯿﺮ‪‬ﮋ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﭘﺎداﻣﯽ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑــﻪﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺷـﯿﺮ‪‬ﮋ ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٧٩‬‬ ‫دا ﺋﻪوﯾﺶ ھﺎﺗﻪ ر‪‬ﺰی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺗﺎ ﭘﻠـﻪی ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪهرﯾﻠﻚ ﭼـﻮو ‪.‬ﻛـﺎك ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد ﻟـﻪﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﺎﯾـﻪﮔﺎی ﮔﯚزهﺷـﻜ‪‬ﻨ‪ ‬ﻟـﻪ‬ ‫ﻧﺎوﭼﻪی ﻧﻪ‪‬ﻦ ﻟﻪ ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺷﻪھﯿﺪ ﺑـﻮوﻧﯽ ﺋـﻪو دوو ﺑﺮاﯾـﻪ ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﭼﯚﻣ‪‬ﻜﯿـﺎن ﺑﻪﯾﻨـﻪ ﺑـﻪ ﻧ‪‬ـﻮی ﭼـﯚﻣﯽ ﺋﺎوهژهڕۆﯾﺎدﯾـﺎن‬ ‫ﭘﯿﺮۆز و ر‪‬ﮕﺎﯾﺎن ﺑﻪردهوام ﺑ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪78‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮐﻮرﺗﻪﯾﻪک ﻟﻪ ژﯾﻨﻨﺎﻣﻪی ﺷﻪھﯿﺪ ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﺋﯿﺴﺤﺎﻗﯽ )ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﻮﻓﯿﻖ(‬ ‫ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮ ﮐﯚﻧﮕﺮە دووھ‪‬م‬

‫ﺋﺎﻣﺎدە ﮐﺮدﻧﯽ‪ :‬رەﺣﻤﺎن ﻧ‪‬ﻗﺸﯽ‬ ‫ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﯚﻓﯿﻖ‪ ،‬ﻧﺎوه ڕاﺳﺘﻪﻗﯿﻨﻪﻛﻪی ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﯾﻪ‪ ،‬ﻛﻮڕی ﺳﻪﯾﺪ ﺣﻪﻣﻪدﻣﯿﻨﯽ ﺋﯿﺴﺤﺎﻗﯽ ﯾﻪ‪ .‬ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪1310‬ی ھﻪﺗﺎوی ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ‬ ‫‪ 1931‬زاﯾﯿﻨﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڕهﻛﯽ ھﻪرﻣﻪﻧﯿﺎﻧﯽ ﺷﺎری ﻣـﻪھﺎﺑﺎدی ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ﭼـﺎوی ﺑـﻪ دﻧﯿـﺎ ھـﻪ‪‬ﮫ‪‬ﻨﺎوه‪ .‬ﺋـﻪو ﺳـ‪ ‬ﺑـﺮا و دوو ﺧﻮﺷـﻜﯽ‬ ‫ھﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻛﻪ ﺑﻪﭘ‪‬ﯽ ﺗﻪﻣﻪﻧﯿﺎن ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮون ﻟﻪ‪ :‬ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد‪ ،‬ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ‪ ،‬ﺧﻮدی ﻋﻪﺑﺪو‪ ،‬ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ‪ ،‬ﺳﻪﯾﺰاده ﺧﻮﻧﭽﻪ و ﺳﻪﯾﺰاده ﻛﻪﻟﺴﻮم‪ .‬داﯾﻜﯽ‬ ‫ﻟــﻪ ﻣــﻪﻧﮕﻮڕهﻛﺎﻧﯽ ﻣــﻪھﺎﺑﺎد ﺑــﻮو‪ .‬ﺑــﺎوﻛﯽ ﻣﺎوهﯾــﻪك ﻟــﻪ ﻣــﻪھﺎﺑﺎد ﻛــﺎری ﻗﻪﺳــﺎﺑﯽ دهﻛــﺮد و ﭘﺎﺷــﺘﺮ ﺑــﻪ ﻛــﺎری ﭼ‪‬ﻮدارﯾﯿــﻪوه ﺧــﻪرﯾﻚ و ﻟــﻪو‬ ‫ڕ‪‬ﮕﻪﯾﻪوه ﺑﮋ‪‬ﻮی ﺧ‪‬ﺰاﻧﻪﻛﻪی داﺑﯿﻦ دهﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪1938‬دا ﻟﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﮕﻪی ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯽ ﭘﻪھﻠﻪوی ﻟﻪ ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﺧﺮاﯾﻪﺑﻪر ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن‪ .‬ﭘﺘﺮ ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﻜﯽ ﻧـﻪﺑﺮد ﻛـﻪ ھﻪﻟﻮﻣـﻪرﺟﯽ‬ ‫ﺟﯿﮫﺎن و ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪ ﺑﻪرهو ﺋﺎ‪‬ﯚزﯾﯿﻪﻛﯽ ﺗﻮﻧﺪ ڕۆﯾﯽ‪ .‬ھﻪ‪‬ﮕﯿﺮﺳﺎﻧﺪﻧﯽ ﺟﻪﻧﮕﯽ دووهﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎن و ﺑـﻪھ‪‬ﺰﺑﻮوﻧﯽ ﺧ‪‬ـﺮای ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿـﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ‬ ‫ﺷﺎھﻪﻧﺸﺎھﯽ و ﺋﻪ‪‬ﻤﺎﻧﯿﺎی ﻧﺎزﯾﯽ و زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ ﻓﺸﺎری ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯽ ڕهزاﺷﺎ ﻟـﻪ ﻧ‪‬ﻮﺧـﯚی و‪‬ت‪ ،‬ﺗـﺎ دهھـﺎت دۆﺧـﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﺋ‪‬ـﺮان و ﻧﺎوﭼﻪﻛـﻪی‬ ‫ﺋﺎ‪‬ﯚزﺗﺮ دهﻛﺮد‪ .‬ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﭘﻪﻻﻣﺎر و داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪﻻﯾﻪن ھ‪‬ﺰه ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺷﻮرهوی و ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎوه ﻟﻪ ‪25‬ی ﺋﺎﺑﯽ )ﺋﺎﮔﻮﺳﺘﯽ(‬ ‫‪1941‬دا‪ ،‬ﻛـﻪ ﺋﺎﻛﺎﻣـﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑـﻪ رووﺧﺎﻧـﺪﻧﯽ ڕ‪‬ﮋﯾﻤــﯽ دﯾﻜﺘـﺎﺗﯚری ﺑﯿﺴـﺖ ﺳـﺎ‪‬ﻪی ڕهزاﺷــﺎ و ﻟﻪﺑﻪرﯾـﻪك ھﻪ‪‬ﻮهﺷـﺎﻧﺪﻧﯽ ﻟﻪﺷـﻜﺮی ﺷﺎھﻪﻧﺸــﺎھﯽ‬ ‫ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﺎت‪ .‬ﺑﻪوهش ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕ‪‬ﻜﯽ ﻧﻮێ ﻟﻪ ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮان و ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ھﻪر‪‬ﻤﯽ ﻣﻮﻛﺮﯾﺎن دهﺳﺘﯿﭙ‪‬ﻜﺮد‪.‬‬ ‫ڕووداوهﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎ‪‬ﻧﯽ ‪1946 -1941‬ی ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﻛﺎرﯾﮕﻪرﯾﯿﻪﻛﯽ ﮔﻪورهﯾﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﻻواﻧﯽ ﺋﻪو ﺷﺎره ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ و ﻟﻪﺳﻪر ڕۆﺣﯿﯿﻪت و‬ ‫ ‬

‫‪79‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﯚﻓﯿﻖ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ ھـﻪﺑﻮو‪ .‬ھﻪ‪‬ﻮهﺷـﺎﻧﺪﻧﻪوهی ﺣﻜﻮﻣـﻪﺗﯽ ﻧﯿﺰاﻣـﯽ ﻟـﻪو ﺷـﺎره‪ ،‬دهﺳـﺖ ﭘ‪‬ﻜﺮدﻧـﻪوهی ﭼـﺎﻻﻛﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ‪،‬‬ ‫ﺑﻮوژاﻧﺪﻧــﻪوهی ھﯚﺷــﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾــﻪﺗﯽ‪ ،‬داﻣﻪزراﻧــﺪن و ﺗ‪‬ﻜﯚﺷــﺎﻧﯽ ﭼﻪﻧــﺪ ڕ‪‬ﻜﺨــﺮاوی ﺋﺎزادﯾﺨﻮازاﻧــﻪ و ﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟﯿﺴــﺘﯽ ﻛــﻮردﯾﯽ‪ ،‬وهك 'ﺣﯿﺰﺑــﯽ‬ ‫ﺋﺎزادﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن' و 'ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ژﯾﺎﻧﻪوهی ﻛﻮردﺳﺘﺎن' )ژ‪ .‬ک‪ (.‬و ﭘﺎﺷﺘﺮ 'ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن' و ﭘﻪرهﺳﻪﻧﺪﻧﯽ ﺷـﻪﭘﯚﻟﯽ ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ‬ ‫ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ ﻛﻮرد ﻟﻪﭘ‪‬ﻨﺎوی وهدﯾﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎزادی و ﻣﺎﻓﻪ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﺎﻧـﺪا‪ ،‬ھﻪﻟﻮﻣـﻪرﺟ‪‬ﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ ﻟـﻪ ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ھ‪‬ﻨـﺎﺑﻮوه ﺋـﺎرا‪ .‬ﺋـﻪو‬ ‫ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟﻪ ﺑﻪﺧ‪‬ﺮاﯾﯽ ﻻواﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﮕﻪرﻣﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎدی ﺑﯚ ﻛﯚڕی ﺑﻪﺷﺪاری و ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎن ڕادهﻛ‪‬ﺸﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﺣﻤــﻪد ﻛــﻪ ﺋــﻪو ﻛــﺎت ﻟــﻪ ﭘــﯚﻟﯽ ﭘ‪‬ﻨﺠــﻪﻣﯽ ﺳــﻪرهﺗﺎﯾﯽ ﺑــﻮو‪ ،‬ﺑــﻪزووﯾﯽ ﺗ‪‬ﻜــﻪ‪‬وﯾﯽ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿــﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎرﯾﯿــﻪﻛﺎﻧﯽ ﻻواﻧــﯽ ﻣــﻪھﺎﺑﺎد ﺑــﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪدوای داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ 'ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ ﺟـﻪواﻧﺎﻧﯽ ﻛـﻮرد'‪ ،‬ﻟﻪﻻﯾـﻪن ژﻣﺎرهﯾـﻪك ﻟـﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻛﺎراﻧﯽ 'دهﺑﯿﺮﺳـﺘﺎﻧﯽ ﭘﻪھﻠـﻪوی' وهك‪ :‬ﻏـﻪﻧﯽ‬ ‫ﺑﻠﻮرﯾﺎن‪ ،‬ﻋﻪﻟﯽ ﻣﻪوﻟﻪوی‪ ،‬ﺳﻪدﯾﻘﯽ ﺳﯿﺎﺳﻪری‪ ...‬ھﺘﺪ‪ ،‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮهڕاﺳﺘﯽ ﺷﻮﺑﺎﺗﯽ )ﻓﯿﯚرﯾﯿﻪی (ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪1942‬دا‪ .‬ﺋﻪو ڕ‪‬ﻜﺨـﺮاوه ﯾﺎﻧﻪﯾـﻪﻛﯿﺎن ﺑـﯚ‬ ‫ﺧﯚﯾــﺎن ﭘ‪‬ﻜﮫ‪‬ﻨــﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺧــﻪرﯾﻜﯽ ﭼــﺎﻻﻛﯿﯽ ڕۆﺷــﻨﺒﯿﺮﯾﯽ و ﻛــﯚڕی ﺷــﯿﻌﺮﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوه ﺑــﻮون و‬ ‫ﻟﻪﭘﺎش داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﯽ ژ‪ .‬ک‪ .‬ﻟﻪ ‪16‬ی ﺋﺎﺑﯽ )ﺋﺎﮔﻮﺳﺘﯽ( ‪1942‬دا‪ ،‬ﺑﻮوﻧﻪ ﺑﻪﺷـ‪‬ﻚ‬ ‫ﻟﻪ 'ڕ‪‬ﻜﺨﺮاوی ﻻواﻧﯽ ژ‪ .‬ک‪ .‬و ﭘﺎﺷﺘﺮﯾﺶ 'ڕ‪‬ﻜﺨﺮاوی ﻻواﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮات' ‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﺋﻪوهی ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ژﯾﺎﻧﻪوهی ﮐﻮرد )ژ‪ .‬ک ( ﺑﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﻓ‪‬ﺮﻛﺮدﻧـﯽ ﻣﻨـﺪا‪‬ﻧﯽ ﻛـﻮرد‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻮوﺳﯿﻦ و ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوهی زﻣﺎﻧﯽ زﮔﻤﺎﻛﯿﺎن و ﺑ‪‬وﻛﺮدﻧﻪوهی زﻣـﺎﻧﯽ ﻛـﻮردی‪ ،‬ھﻪﺳـﺘﺎ ﺑـﻪ‬ ‫داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ دوو ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﮕﻪی ﺷﻪواﻧﻪ ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﯾﻪﻛ‪‬ﻜﯿﺎن ﺑـﻪ ﻧـﺎوی 'ﮔـﻪﻻو‪‬ﮋ'‬ ‫و ﺋﻪوی دﯾﻜﻪﯾﺎن ﺑﻪ ﻧـﺎوی 'ﺋـﺎزادی'‪ .‬ﺋﻪﺣﻤـﻪد ﺧـﯚی ﻟـﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﮕـﻪی ﮔـﻪﻻو‪‬ﮋ ﻧـﺎوﻧﻮوس‬ ‫ﻛـــﺮد و ﺷـــﻪواﻧﻪ ﺑـــﯚ ﻓ‪‬ﺮﺑـــﻮوﻧﯽ ﻧﻮوﺳـــﯿﻦ و ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧـــﻪوه ﺑـــﻪ زﻣـــﺎﻧﯽ ﻛـــﻮردی ڕووی ﻟـــﻪو‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﮕﻪﯾﻪ دهﻛﺮد ﻛﻪ ﻟﻪ ﮔﻪرهﻛﯽ 'ﻗﻮﻟﻪ ﻗﻪﺑﺮان'ی ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد و ﺳـﻪرهﺗﺎ ﻟـﻪ ﻣـﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﺣﺎﺟﯽ ﺋﻪﺣﻤﻪدی ﮔﺎداﻧﯽ و ﭘﺎﺷﺘﺮﯾﺶ ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺳﻪﯾﺪ ﻋﻪﺑﺪو‪‬ی ﺗﻪھﺎزاده ﮔﻮ‪‬ﺰراﯾـﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﮕﻪﯾﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻣﻪﻻ ﻋﻪﺑـﺪو‪‬ی داودی ﻛـﻪ ﻧﺎﺳـﺮاوه ﺑـﻪ 'ﻣـﻪﻻی ﺣـﻪﺟﯚﻛﯽ' و‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘﻪی ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ژ‪ .‬ک‪ .‬ی ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﺑﻮو دهﺑﺮاﺑﻪڕ‪‬ﻮه‪ .‬ﻟﻪڕاﺳـﺘﯿﺪا ﺋـﻪو‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﮕﻪﯾﻪ ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﻓ‪‬ﺮﺑﻮوﻧﯽ زﻣـﺎﻧﯽ ﻛـﻮردی‪ ،‬ﺷـﻮ‪‬ﻨﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧـﻪوهی ﺷـﯿﻌﺮ و وﺗـﺎری ﺣﻪﻣﺎﺳـﯽ ﻧﻪﺗـﻪوهﯾﯽ ﺑـﻮو و ﻟـﻪڕووی ﭘﻪروهردهﯾﯿـﻪوه‬ ‫ﻧﻪﺧﺸﯽ ﻟﻪ ﭘﻪرهﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ ھﻪﺳﺘﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎراﻧﯿﺪا ھﻪﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــﺘﻪ ﺑﮕﻮﺗﺮ‪‬ــﺖ و‪‬ــ‪‬ای ﺋــﻪو ﻧﺎﺋﺎراﻣﯿﯿــﻪی ﻛــﻪ ﻟــﻪدوای داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧــﯽ ﺋ‪‬ــﺮان و ھﻪ‪‬ﻮهﺷــﺎﻧﺪﻧﻪوهی داﻣﻮدهزﮔــﺎ ﺳــﻪرﺑﺎزﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﮋﯾﻤــﯽ‬ ‫ﺷﺎھﻪﻧﺸﺎھﯽ ﺳﻪراﺳﻪری و‪‬ﺗﯽ ﺗ‪‬ﻮهﮔﻼﺑﻮو‪ ،‬ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﺑﻪدر‪‬ﮋاﯾﯽ ﺳﺎ‪‬ﻪﻛﺎﻧﯽ ﺟﻪﻧﮕﯽ دووهﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻧﻤﻮوﻧﻪﯾﻪﻛﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﺶ و ﺋـﺎراﻣﯽ‬ ‫ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪﺷ‪‬ﻜﯽ ﺋﻪو ﺋﺎراﻣﯿﯿﻪ ﺑﻪھﯚی ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﯽ د‪‬ﺴﯚزی ﮔﻪورهﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺷﺎرهوه ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪواﻧﻪی ﻟﻪ ﺗﺮﺳﯽ ﭘﻪﻻﻣﺎری ﺗﺎ‪‬ﻧﺨﻮازی ﻋﻪﺷﯿﺮهﺗﻪ‬ ‫ﭼﻪﻛﺪارهﻛﺎﻧﯽ دهوروﺑﻪری ﺷﺎر‪ ،‬وهك ﺑﻪﺷ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﭘﺎﺷﻤﺎوهﻛﺎﻧﯽ ڕۆژاﻧﯽ ﻛ‪‬ﺸﻪی 'ﻛﯚﭼﻪر و ﻧﯿﺸﺘﻪﺟ‪‬ﻜﺎن' ھﻪ‪‬ﺴﺎن ﺑﻪ ﭘ‪‬ﻜﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ دهﺳﺘﻪی‬ ‫ ‬

‫‪80‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﭼﻪﻛﺪاری ﻛ‪‬ﺸﻜﭽﯽ ﻛﻪ ﺋﻪرﻛﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﺸﯽ ﺷﻪو و ڕۆژی ﺷﺎرﯾﺎن ﮔﺮﺗﻪﺋﻪﺳﺘﯚ و ﺋﺎﻣﺎده ﺑﻮون ﺑﻪرﭘﻪرﭼﯽ ھﻪر ﭘ‪‬ﺸﮫﺎﺗ‪‬ﻜﯽ ﻟﻪﻧﺎﻛﺎو‬ ‫ﺑﺪهﻧﻪوه‪ ،‬ھ‪‬ﻤﻨﯽ ﺷﺎرهﻛﻪ ﺗ‪‬ﻜﺒﺪات‪ .‬ﺋﻪم ھﻪو‪‬ﻧﻪش ﻟﻪژ‪‬ﺮ ﭼﺎود‪‬ﺮﯾﯽ و ڕ‪‬ﻨﯿﺸﺎﻧﺪهری ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ڕ‪‬ﺰدار و د‪‬ﺴﯚزی ﺷﺎر‪ ،‬ﻣﺤﻪﻣﻤﻪدی‬ ‫ﻗﺎزی‪ ،‬ﻛﻪ دواﺗﺮ ﺑﻪ ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد‪ ،‬ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ دهرﻛﺮد‪ ،‬دهﭼﻮو ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﻪﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ‪ ،‬ﺋﻪﺣﻤﻪد وهك ﻻو‪‬ﻜﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﮕﻪرم و ﺋﻪﻧﺪاﻣ‪‬ﻜﯽ ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ ﺟﻪواﻧﺎن ﺑﻪﭘﻪرۆﺷﻪوه ﻟﻪﮔﻪڵ ھﺎوڕ‪‬ﻜﺎﻧﯿﺪا ﺷﻪو و ڕۆژ ﺑﻪﻧ‪‬ﻮ ﻛﯚ‪‬ن‬ ‫و ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮ ﺷﺎردا دهﺳﻮوڕان و وهك ﭘﺎﺳﻪواﻧ‪‬ﻜﯽ ھﻪﻣﯿﺸﻪﺋﺎﻣﺎده ڕۆ‪‬ﯿﺎن ﻟﻪ ﺋـﺎراﻣﯽ ﺷـﺎردا دهﺑﯿﻨـﯽ‪ .‬ﺑـﯚ ﺋـﻪو ﻣﻪﺑﻪﺳـﺘﻪش ﺳـﺎزﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﻪواﻧﺎن ﺗﻔﻪﻧﮕ‪‬ﻜﯿﺎن ﺑﻪ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺑﻪﺧﺸـﯿﺒﻮو ﻛـﻪ دهﮔﻮﻧﺠ‪‬ـﺖ ﺋـﻪوه ﯾﻪﻛـﻪﻣﯿﻦ دهرﻓـﻪت و ﺋـﻪزﻣﻮون ﺑ‪‬ـﺖ ﺑـﯚ ﺋﻪﺣﻤـﻪد ﻟﻪﮔـﻪڵ ﭼـﻪك و ﻛـﺎری‬ ‫ﭼﻪﻛﺪارﯾﯿﺪا‪.‬‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﮫﺎﺗﻨﯽ ﺟﻪﻧﮕﯽ دووهﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺟﻮو‪‬ﻧﻪوهی ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ ﻟـﻪ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان وهرﭼـﻪرﺧﺎﻧ‪‬ﻜﯽ ﮔـﻪورهی ﺑـﻪﺧﯚوهدی و ﭘ‪‬ـﯽ‬ ‫ﺧﺴﺘﻪ ﻗﯚﻧﺎﻏ‪‬ﻜﯽ ﮔﺮﻧﮓ و ﻧﻮ‪‬ﯽ ﻣ‪‬ﮋووﯾﯿﻪوه‪ ،‬ﺑﻪ ﭼﻪﺷﻨ‪‬ﻚ زهﻣﯿﻨﻪی ﮔﻮﻧﺠﺎوی ﺑﯚ ڕهﺧﺴﺎ ﻛﻪ دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﺑﮕﺮ‪‬ﺘﻪدهﺳـﺖ‪ .‬ﺋـﻪوﯾﺶ ﺑـﻪ‬ ‫داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ 'ﺟﻪﻣﮫﻮرﯾﻪﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن' ﺑﻪ ڕ‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد‪ ،‬ﻛﻪ ﭘﺎﯾﺘﻪﺧﺘﻪﻛﻪی ﺷـﺎری ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ﺑـﻮو‪ ،‬ﻟـﻪ ‪22‬ی ﻛـﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫دووهﻣــﯽ )ژاﻧﻮﯾﯿــﻪ(ی ‪1946‬دا ‪ .‬ﻟﻪڕاﺳــﺘﯿﺪا ﺋــﻪو ﺋﻪزﻣﻮوﻧــﻪ ﻧــﻪك ھــﻪر ﻣــﯚر‪‬ﻜﯽ ﻗــﻮو‪‬ﯽ ﻟــﻪ ﺟﻮو‪‬ﻧــﻪوهی ﻧﻪﺗﻪواﯾــﻪﺗﯽ ﮔــﻪﻟﯽ ﻛــﻮرد ﻟــﻪ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان دا ﺑﻪ‪‬ﻜﻮ ﻛﺎرﯾﮕﻪرﯾﯿﻪﻛﯽ ﻗﻮو‪‬ﯿﺸﯽ ﻟﻪﺳﻪر رۆﺣﯿﯿﻪﺗﯽ ﻻواﻧﯽ ﺋﻪودهﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ و ﺷـﺎری ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ﺑﻪﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ‬ ‫ھﻪﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪو ڕۆﺣﯿﯿﻪﺗﻪی ﻛﻪ ﺑﻪ داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧﻪوهی ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻟﻪﺷﻜﺮی ﺷﺎھﻪﻧﺸﺎھﯽ و ﻟﻪﺳ‪‬ﺪاره داﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗـﺎزی و ھﺎوڕ‪‬ﯿـﺎﻧﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﻣﻪﯾﺪاﻧﯽ ﭼﻮارﭼﺮای ﻣﻪھﺎﺑﺎددا و ڕووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎره ﺳﺎواﻛﻪ ﺗﻮوﺷﯽ ﺷﯚك و ھﻮروژاﻧ‪‬ﻜﯽ ﺗﻮﻧﺪ ھﺎت‪.‬‬ ‫داﻧﺎ ﺋﺎدهﻣﺰ ﺷﻤﺪت‪ ،‬ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳـﯽ ﺑـﻪﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﺋـﻪﻣﺮﯾﻜﺎﯾﯽ‪ ،‬ﻟـﻪو ﺑﺎرهﯾـﻪوه ﺳـﻪﺑﺎرهت ﺑـﻪ ﺋﻪﺣﻤـﻪد ﺗﯚﻓﯿـﻖ ﻧﻮوﺳـﯿﻮﯾﻪ "ﺋﻪﺣﻤـﻪد ﻻو ﺑـﻮو‪،‬‬ ‫ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪1947‬دا ھﻪ‪‬ﻮاﺳﯿﻨﯽ ﺗﻪرﻣﯽ ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد و ﺧﺰﻣﻪﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻣﻪﯾﺪاﻧﯽ ﺷـﺎرهﻛﻪدا دﯾﺘﺒـﻮو‪ ،‬ﺋـﻪو دﯾﻤﻪﻧـﻪ ﺑـﻪ ﺷـ‪‬ﻮهﯾﻪﻛﯽ وا‬ ‫ﺗﻪزاﻧﺪﺑﻮوی ﻛﻪ ﺑﻪدر‪‬ﮋاﯾﯽ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎوی ون ﻧﻪدهﺑﻮو‪ .‬ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﭘﺎ‪‬ﻪواﻧﯽ ﺋﻪو ﺑﻮو‪ ،‬ﻛﺎری ﺋﻪو ﻟـﻪو ﻛﺎﺗـﻪدا ﮔﻪﯾﺎﻧـﺪﻧﯽ ﻧﺎﻣـﻪ‬ ‫ﺑﻮو ﺑﯚ ﺳﻪرۆﻛﻜﯚﻣﺎر‪ ،‬زۆر ﺷﺎﻧﺎزﯾﺸﯽ ﺑـﻪوهوه دهﻛـﺮد ﻛـﻪ دوو ﺟـﺎر ﻟﻪﻻﯾـﻪن ﺳـﻪرۆﻛﻜﯚﻣﺎرهوه ﺳـﺘﺎﯾﺶ ﻛـﺮاوه‪ .‬ﺟﺎر‪‬ﻜﯿـﺎن ﺑـﻪھﯚی ﺋـﻪوهی ﻛـﻪ‬ ‫ﻧﻪﯾﮫ‪‬ﺸﺘﻮوه ﻛﺎﺑﺮاﯾﻪﻛﯽ ﻧﻪﻧﺎﺳﺮاوی ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨﺎس ﺑﭽ‪‬ﺘﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺑﺎرهﮔـﺎی ﺣﯿـﺰب و ﺋـﻪوی دﯾﻜﻪﺷـﯽ ﺑـﻪھﯚی ھﺎوﻛـﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻟـﻪ داﻧـﺎن و دﯾﺰاﯾﻨـﯽ‬ ‫ﺋﺎرﻣﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردی دا"‪.‬‬ ‫ھﻪر ﻟ‪‬ﺮهدا ڕاﺳﺘﯿﯿﻪك ھﻪﯾﻪ ﻛﻪ دهﺑ‪‬ﺖ ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﯚ ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺋـﻪوﯾﺶ ﺋﻪوهﯾـﻪ ﻛـﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـﻪی ﺋﯿﺴـﺤﺎﻗﯽ ﺑـﯚ ﻛﻮرداﯾـﻪﺗﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿـﺪهر ﺑـﻮون‪،‬‬ ‫ﺳﻪﯾﺪ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪدی ﺋﯿﺴﺤﺎﻗﯽ‪ ،‬ﺑﺮا ﮔﻪورهی ﺋﻪﺣﻤﻪد‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ژ‪ .‬ک‪ .‬و دۆﺳﺖ و ھﺎوڕ‪‬ﯽ ﺣﻮﺳ‪‬ﻨﯽ ﻓﺮوھﻪر‪ ،‬داﻣﻪزر‪‬ﻨﻪر و ﺳﻪرۆﻛﯽ‬ ‫ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﻪ‪ ،‬ﺑﻮو‪ .‬ﺳﻪﯾﺪ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﻟﻪ دهوراﻧﯽ ﺟﻪﻣﮫﻮری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺋﻪﻓﺴﻪری ﺳﻮﭘﺎی د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺳﻪرﻛﺮدهﯾﯽ ﺳـﺘﺎدی ﻣﯿﺎﻧـﺪواوی‬ ‫ﻟﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚدا ﺑﻮو‪ .‬ﭘﺎش ڕووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺷﺎ‪‬وی ﺳﻪرﻛﻮﺗﻜﻪراﻧﻪی ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺷﺎھﻪﻧﺸـﺎھﯽ‪ ،‬ﺳـﻪﯾﺪ ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪدﯾﺶ وهﺑـﻪر ﺋـﻪو‬ ‫ﭘﻪﻻﻣﺎره ﻛﻪوت و ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺳﺎڵ زﯾﻨﺪاﻧﯽ و دوو ﺳﺎڵ دوورﺧﺴﺘﻨﻪوهی ﭘ‪‬ﺒ‪‬ا‪ .‬ﭘﺎش ﺋﺎزادﺑﻮوﻧﯽ دووﺑﺎره ﻛﻪوﺗﻪوه ﺑﻪر ڕاوهدووﻧﺎﻧﯽ ھ‪‬ﺰه‬ ‫ ‬

‫‪81‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ڕ‪‬ﮋﯾﻢ‪ ،‬ھﻪرﺑﯚﯾﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﻣﻪﻧﮕﻮڕاﯾﻪﺗﯽ ﺧﯚی ﺷﺎردﺑﻮوهوه ﺗﺎ دواﺗﺮ ﻟﻪ ﭘﻪﻻﻣﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪1959‬دا ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻪﯾﺪ ﺣﻮﺳ‪‬ﻨﯽ‬ ‫ﺑﺮای و ﺳﻪﯾﺪ ڕهﺣﻤﺎﻧﯽ ﺑﺮازای ڕاﭘ‪‬ﭽﯽ زﯾﻨﺪاﻧﻪ ﺗﺎرﯾﻜﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎواك ﻛﺮان‪ .‬ﺳﻪﯾﺪ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺣﻪوت ﺳﺎ‪‬ﯽ دﯾﻜﻪ ﻟﻪ زﯾﻨﺪان ڕاﮔﯿﺮا و ﺑـﻪھﯚی‬ ‫ﺋﻪﺷﻜﻪﻧﺠﻪ و ﻟ‪‬ﺪاﻧﻪوه ﭘ‪‬ﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻓﻪﻟﻪج ﺑﻮون‪ ،‬ﭘﺎش دهرﻛﺮدﻧـﯽ ﻟـﻪ زﯾﻨـﺪان ﺷـﻪش ﺳـﺎ‪‬ﯽ دﯾﻜـﻪ دوورﺧﺮاﯾـﻪوه ﺗـﺎ ﺳـﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ‬ ‫‪1978‬دا ﺑﻪدهم ﺋﺎزار و ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯿﻪوه ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺳﭙﺎرد‪.‬‬ ‫ھﻪروهھﺎ ﺳﻪﯾﺪ ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﺋﯿﺴﺤﺎﻗﯽ‪ ،‬ﺑﺮاﺑﭽﻮﻛﯽ ﺋﻪﺣﻤﻪد‪ ،‬ﻟﻪژ‪‬ﺮ ﻛﺎرﯾﮕﻪری و ﺑﻪ ڕ‪‬ﻨﻤﺎﯾﯽ ﺋﻪﺣﻤﻪدی ﺑﺮای ﻟﻪﮔـﻪڵ ﭼﻪﻧـﺪ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻛﺎری دﯾﻜـﻪی‬ ‫زاﻧﻜﯚی ﺗﺎراﻧﺪا وهك‪ :‬ﻋﻪزﯾﺰ ژﯾﺎن‪ ،‬ﺣﻪﺳﻪن ﺑﺎﺑﺎﺗـﺎھﯿﺮی‪ ،‬ﺋـﻪﻣﯿﺮ ﻗـﺎزی‪ ،‬ﺣـﻪﻣـﻪدﻣﯿﻨﯽ ﺳـﯿﺮاﺟﯽ‪ ،‬ﻓـﺎﺗﯿﺤﯽ ﺷ‪‬ﺨﻮﻟﺌﯿﺴـﻼﻣﯽ و ﺳـﻪﻻﺣﻮدﯾﻨﯽ‬ ‫ﻣﻮھﺘﻪدی 'ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎراﻧﯽ ﻛﻮرد'ﯾﺎن داﻣﻪزراﻧﺪ؛ ﺋﻪو ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﻪﯾﻪی ڕۆ‪‬ﻜﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﮔ‪‬ا ﻟﻪ ﻛﯚﻛﺮدﻧﻪوهی ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻛﺎراﻧﯽ ﻛـﻮردی زاﻧﻜـﯚی‬ ‫ﺗﺎران ﻟﻪ دهوری ﺧﯚی و ﭘﻪروهردهﻛﺮدﻧﯿﺎن ﺑﻪ ﮔﯿﺎن و ﺷـ‪‬ﻮهﯾﻪﻛﯽ ﻛﻮرداﻧـﻪ ﺟﮕـﻪ ﻟـﻪو ھﺎوﻛـﺎری و ﭘﺸـﺘﮕﯿﺮﯾﯿﻪی ﻛـﻪ ﻛﯚﻣﻪ‪‬ـﻪی ﻧـﺎوﺑﺮاو ﺑـﻪ‬ ‫ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋﻪﯾﻠﻮل ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ﭘ‪‬ﺸﻜﻪﺷـﯽ دهﻛـﺮد‪ ،‬ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪﯾﻪﻛﯽ وا ﻛـﻪ ﭘﺎﺷـﺘﺮ ﻟـﻪ ﺑﺎرهﯾـﻪوه دهدو‪‬ـﯿﻦ‪ .‬ھﻪرﺑﯚﯾـﻪ ﺳـﻪﯾﺪ‬ ‫ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ و ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﻛﻪوﺗﻨﻪﺑﻪر ﭘﻪﻻﻣﺎری دهزﮔﺎی ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﻨﯿﻪت و ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪1961‬دا ڕاﭘ‪‬ﭽﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﻗﺰل ﻗﻠﻌﻪ ﻟﻪ ﺗﺎران ﻛﺮان ‪.‬‬ ‫* ﭘﺎش ھﻪ‪‬ﮕﯿﺮﺳﺎﻧﺪﻧﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋـﻪﯾﻠﻮﻟﯽ )ﺳـﭙﺘﺎﻣﺒﺮی( ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ 1961‬ﺑـﻪ ﺳـﻪرﻛﺮداﯾﻪﺗﯽ ﻣـﻪﻻ ﻣﺴـﺘﻪﻓﺎ ﺑـﺎرزاﻧﯽ و ﭘﻪﯾﻮهﺳـﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺋﻪﺣﻤـﻪد‬ ‫ﺗﯚﻓﯿﻖ ﺑﻪو ﺷﯚڕﺷﻪ‪ ،‬ﻧﺎﺑﺮاو داوای ﻟﻪ ﺧﺰﻣﺎﻧﯽ ﻛﺮد ﺑﯚ ﺑﻪﺷﺪارﯾﻜﺮدن ﻟﻪ ﺷﯚڕش ﺧﯚ ﺑﮕﻪ‪‬ﻨﻨﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬ﺋﻪوه ﺑﻮو ﺳﻪﯾﺪ ﺣﻪﺳـﻪﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮڕی ﺳﻪﯾﺪ ﺣﻮﺳ‪‬ﻨﯽ ﺑﺮای و دوو ﺧﻮﺷﻜﻪزای دﯾﻜﻪی ﺑﻪ ﻧﺎوهﻛﺎﻧﯽ ﻣﻪﻻﻏﻪﻓﻮر و ﺣﻪﺳﻪن ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯽ ﺑﯚ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ ڕووﯾﺎن ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮد‪.‬‬ ‫* ﻟ‪‬ﺮهدا دهﺗﻮاﻧﺮ‪‬ﺖ ﺋﻪو ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪ ﺟﻪﻣﺎوهرﯾﯿﻪی ﻛﻪ ﻛﯚﻣﯿﺘﻪی ﻣﻪھﺎﺑﺎدی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟـﻪ ﺑﯚﻧـﻪی دهرﭼـﻮوﻧﯽ ﺑ‪‬ﯾـﺎری‬ ‫ﺧﯚﻣﺎ‪‬ﯿﻜﺮدﻧﯽ ﻧﻪوﺗﺪا ﻟﻪ ‪1‬ی ﺋﺎﯾﺎری ) ﻣﺎی(‪1951‬دا و ﻟﻪ ﻣﻪﯾﺪاﻧﯽ ﭼﻮارﭼﺮای ﺷـﺎری ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯿﺎﻧـﺪا‪ ،‬ﺑـﻪ ﯾﻪﻛـﻪﻣﯿﻦ ﺧﯚﭘﯿﺸـﺎﻧﺪاﻧﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﺟﻪﻣﺎوهرﯾﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮای ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮات ﻟﻪﻗﻪ‪‬ﻪم ﺑﺪر‪‬ﺖ ﻟﻪدوای ڕووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﯚﻣـﺎرهوه‪ .‬ﺷـﺎﯾﻪﻧﯽ ﺑﺎﺳـﻪ‪ ،‬ﺋﻪﺣﻤـﻪد ﺗﯚﻓﯿـﻖ چ ﻟـﻪ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎدهﻛﺮدن و چ ﻟـﻪ ڕ‪‬ﺒﻪراﯾـﻪﺗﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸـﺎﻧﺪاﻧﻪﻛﻪ ﻛـﻪ زﯾـﺎﺗﺮ ﻟـﻪ ﺳـ‪ ‬ھـﻪزار ﻻوی ﺷـﺎری ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ﺑـﻮون‪ ،‬ڕۆ‪‬ـﯽ ﺳـﻪرهﻛﯿﯽ ھـﻪﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﯚ وهرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻣﯚ‪‬ﻪﺗﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪﻛﻪ ﺳﻪرهﺗﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻏﻪﻧﯽ ﺑﻠﻮرﯾﺎن ﭼﻮوﻧﻪ ﻻی ﺳﻪرﮔﻮرد ﭘﻪﻧﺒﻪ ﺑﻪﮔﻮش‪ ،‬ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺷـﺎرهواﻧﯽ‪ ،‬و‬ ‫دواﺗﺮﯾﺶ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﻋـﻪزﯾﺰی ﺣﯿﺴـﺎﻣﯽ ﭼﻮوﺑﻮوﻧـﻪ ﻻی ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪهی ﺗﯿﭙـﯽ ﻣـﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﺳـﺮھﻨﮓ وهﻓـﺎ و ﺗﻮاﻧﯿﺒﻮوﯾـﺎن ﭼﺎوﭘﯚﺷـﯽ ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـﺮاوان ﺑـﯚ‬ ‫ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪﻛﻪ ﻣﺴﯚﮔﻪر ﺑﻜﻪن‪ .‬ﭘﺎش ﺋﻪوهی ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان دهﺳـﺘﯿﭙ‪‬ﻜﺮد‪ ،‬ﺋﻪﺣﻤـﻪد ﺗﯚﻓﯿـﻖ ﻟـﻪ ڕﯾـﺰی ﭘ‪‬ﺸـﻪوهی ﺧﯚﭘﯿﺸـﺎﻧﺪهران‬ ‫ﺑﻮو؛ ﺋﻪو ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪی ﻛﻪ ﺑﻪﺑ‪ ‬ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺖ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﺎت‪.‬‬ ‫* ﻛــﺎﺗ‪‬ﻜﯿﺶ ﻣﻪﺳــﻪﻟﻪی رﯾﻔﺮاﻧــﺪۆم ﺳــﻪﺑﺎرهت ﺑــﻪ ھ‪‬ﺸــﺘﻨﻪوه ﯾــﺎﺧﻮد ھﻪ‪‬ﻮهﺷــﺎﻧﺪﻧﻪوهی ﻣﻪﺟﻠﯿﺴــﯽ ﺷــﺎزده ﻟــﻪ ﺳــﻪرهﺗﺎی ﺋــﺎﺑﯽ )ﺋﺎﮔﻮﺳــﺘﯽ(‬ ‫‪1953‬دا ﻟــﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧــﺪا ھﺎﺗــﻪﮔﯚڕێ‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑــﯽ ﺗــﻮده و ﺷــﺎﺧﻪﻛﻪی ﻟــﻪ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾﺎﻧــﺪا ھــﺎﻧﯽ ﺧــﻪ‪‬ﻚ ﺑــﺪهن ﺑــﻪ ﻗــﺎزاﻧﺠﯽ ﻣﻮﺳــﻪدﯾﻖ ﺑــﻪ‬ ‫)ﺑﻪ‪ (‬ﺑﯚ ھﻪ‪‬ﻮهﺷﺎﻧﺪﻧﻪوهی ﻣﻪﺟﻠﯿﺲ دهﻧﮓ ﺑﺪهن‪ .‬ﺷﺎﯾﻪﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﯚﻓﯿﻖ ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪو ﻛﻪﺳﺎﻧﻪ ﺑﻮو ﻛﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮات ﻟﻪ‬ ‫ ‬

‫‪82‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد دا دهﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﯽ ﻛﺮدﺑﻮون ﺗﺎ ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوه ﺑﻪ ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﺷﺎر ﺑﻜﻪن و دهرﺑﺎرهی رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ دهﻧﮕﺪان ﺑﻪ ﺑﻪ‪ ‬ﻟﻪﭘ‪‬ﻨﺎو‬ ‫ھﻪ‪‬ﻮهﺷﺎﻧﺪﻧﻪوهی ﻣﻪﺟﻠﯿﺲ ﺑﯚ ﺧﻪ‪‬ﻚ ﻗﺴﺎن ﺑﻜـﻪن‪ .‬ﺋﻪﺣﻤـﻪد ﻟـﻪ ڕۆژی رﯾﻔﺮاﻧـﺪۆم دا و ﻟـﻪ ﻧ‪‬ﺰﯾـﻚ ﺳـﻨﺪوﻗﯽ دهﻧﮕـﺪان و ﻟﻪﺑـﻪر ﻣﺰﮔـﻪوﺗﯽ‬ ‫ھـﻪﺑﺎس ﺋﺎﻏــﺎی ﻣــﻪھﺎﺑﺎد ﺧــﻪ‪‬ﻜ‪‬ﻜﯽ زۆری ﻛﯚﻛﺮدﺑــﯚوه و ھــﺎﻧﯽ دهدان ﻟـﻪﭘ‪‬ﻨﺎو ھﻪ‪‬ﻮهﺷــﺎﻧﺪﻧﻪوهی ﻣﻪﺟﻠﯿﺴــﯽ ﺷﺎﭘﻪرﺳــﺘﻪﻛﺎن دهﻧــﮓ ﺑــﺪهن]‪.‬‬ ‫دﯾﺎره زۆرﯾﻨﻪی دهﻧﮕﻪﻛﺎﻧﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد و ﺷﺎرهﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜﻪی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ھﻪ‪‬ﻮهﺷﺎﻧﺪﻧﻪوهی ﻣﻪﺟﻠﯿﺲ و ﺑﻪ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﻣﻮﺳﻪدﯾﻖ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﺎت‪.‬‬ ‫* ھﻪروهھﺎ ﺑـﻪ ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـﺮاو‪‬ﺘﯽ ﺋﻪﺣﻤـﻪد ﺗﯚﻓﯿـﻖ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘـﻪی ڕ‪‬ﺒـﻪری ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن و ﺑـﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳـﺘﯽ ﺑﻪﺷـﺪارﯾﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﻻواﻧﯽ ﺳﻪرﺗﺎﺳﻪری ﺋ‪‬ﺮان و ﭘ‪‬ﺸﻮازﯾﻜﺮدن ﻟﻪ ﻓ‪‬ﺴﺘﯿﭭﺎ‪‬ﯽ ﭼﻮارهﻣﯽ ﻻواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن‪ ،‬ﻻوان و ﺧﻮ‪‬ﻨﻜﺎراﻧﯽ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﻟﻪ ‪6‬ی ﺣـﻮزهﯾﺮاﻧﯽ‬ ‫)ژووﺋﻪﻧﯽ( ‪1953‬دا ﻟﻪ ﺑﺎﺧﯽ ﻣﯿﻜﺎﯾﻞ دهﺳﺘﯿﺎن ﺑـﻪ ﺋﺎھـﻪﻧﮕﮕ‪‬ان ﻛـﺮد‪ .‬ﺳـﻪرﺗﯿﭗ زهﻧﮕﻪﻧـﻪ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪهی ﺗﯿﭙـﯽ ﻣـﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﺑـﻪ ﺑﯿﺴـﺘﻨﯽ ﺋـﻪو‬ ‫ھﻪوا‪‬ﻪ ھ‪‬ﺰ‪‬ﻚ ﺑﻪ ڕاﺑﻪری ﺳﻪرﮔﻮرد رادﭘـﻮر دهﻧ‪‬ﺮ‪‬ﺘﻪﺳـﻪر ﺋﺎھـﻪﻧﮕﮕ‪‬هﻛﺎن‪ .‬ھ‪‬ﺰهﻛـﻪ ﺑـﻪ ﮔﻪﯾﺸـﺘﻨﯽ ﺑﯚﻧ‪‬ـﻮ ﺑـﺎﺧﯽ ﻣﯿﻜﺎﯾـﻞ ﭘـﻪﻻﻣﺎری ﻻوان‬ ‫دهدات و ڕهھ‪‬ـﻪی ﮔﻮﻟﻠـﻪ ﺑــﻪ ﻧﺎوﯾﺎﻧـﺪا دهﻛــﺎت‪ .‬ﺳـﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﻻو‪‬ـﻚ ﺑــﻪ ﻧـﺎوی ﺣﻪﺳــﻪﻧﯽ ڕهﻣـﻪزاﻧﯽ دهﻛﻮژر‪‬ـﺖ و ژﻣﺎرهﯾــﻪﻛﯽ دﯾﻜﻪﺷـﯿﺎن ﻟــ‪‬‬ ‫ﺑﺮﯾﻨﺪار دهﻛﺮ‪‬ﻦ و ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﻜﯿﺸﯿﺎن ﻟ‪ ‬دهﮔﯿﺮ‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫* ﺳــﻪﺑﺎرهت ﺑــﻪ ﺑ‪‬ﯾــﺎری ﺳــﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﻛﺮاتﯾﺶ‪ ،‬ڕ‪‬ﺒﻪراﯾــﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿــﺰب ﻟــﻪ ﺑــﻪھﺎری ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪1955‬دا ﻟــﻪ ﺗــﺎران ﻛﯚﺑﻮوﻧــﻪوه و‬ ‫ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾﺎﻧﺪا ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ ﺗﻪﺷﻜﯿﻼﺗﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺗﻮدهدا ﺑﭙﭽ‪‬ﻨﻦ و ﻧﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯽ ڕهﺧﻨﻪﺋﺎﻣ‪‬ﺰﯾﺶ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑـﻪ ﺑ‪‬ﮫﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴـﺘﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫ﺗﻮده ﻟﻪﻣﻪڕ ﻛﻮدهﺗﺎی ‪19‬ی ﺋـﺎب )ﺋﺎﮔﻮﺳـﺖ ( ﺑﻨﻮوﺳـﻦ و ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺴـﺘﯽ ﺷـﻮوهروی ﻟـ‪ ‬ﺋﺎﮔـﺎدار ﺑﻜﻪﻧـﻪوه؛ ﺋـﻪو ﺑ‪‬ﯾـﺎرهی ﻟـﻪ ﯾﻪﻛـﻪﻣﯿﻦ‬ ‫ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﻻﺟﺎن و ﻟﻪ ﻣﺎﯾﺴﯽ ‪1955‬دا ﺟﻪﺧﺘﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻛﺮاﯾﻪوه و ھﻪﻧﮕﺎوی ﺑﯚ ﻧﺮا‪.‬‬ ‫ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﯚﻓﯿﻖ ﻛﻪ ﺋﻪوﻛﺎت ﺑﻪ ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﻟﻪ ﺷﺎری ﺳﻨﻪ و ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﻋﻮﺑ‪‬ﺪی ﺧﺎﻟﻘﯽ ﻛﺎری ﺣﯿﺰﺑﯽ دهﻛـﺮد‪ ،‬ﭘـﺎش ﻣﻪﺗﺮﺳـﯿﯽ ﺋﺎﺷـﻜﺮاﺑﻮوﻧﯽ‪ ،‬ﺑـﻪ‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎری ﺣﯿﺰﺑﯽ ﮔﻪڕاﯾﻪوه ﻣﻪھﺎﺑﺎد و ﺋﻪرﻛﯽ ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﺑﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘـﻪی ﻣـﻪھﺎﺑﺎدی ﭘ‪‬ﺴـﭙ‪‬ﺮدرا‪ .‬ﻧـﺎوﺑﺮاو وهك ﺋﻪﻧـﺪاﻣ‪‬ﻜﯽ ڕ‪‬ﺒﻪراﯾـﻪﺗﯽ ﺣﯿـﺰب‬ ‫ﺑﻪﺗﻮﻧﺪی ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﯽ ﻟﻪ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﺣﯿﺰب و ﮔﻪڕاﻧﻪوه ﺑﯚﺳـﻪر ﺧـﻪﺗﯽ ڕهﺳـﻪﻧﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾـﻪﺗﯿﯽ دهﻛـﺮد ﻟـﻪ ﺑﻪراﻣﺒـﻪر ﺋﻪﻧﺪاﻣـﻪ ﺗـﻮدهﻛﺮات و‬ ‫ﻛﯚﺳﻤﯚﭘﯚﻟﯿﺘﯿﯿﻪﻛﺎﻧﺪا‪.‬‬ ‫* ﻟﻪڕاﺳﺘﯿﺪا‪ ،‬دوای ﺗ‪‬ﭙـﻪڕﺑﻮوﻧﯽ ﻧـﯚزده ﺳـﺎڵ ﺑﻪﺳـﻪر ﻛـﯚﻧﮕﺮهی ﯾﻪﻛـﻪم و ژﯾـﺎﻧ‪‬ﻜﯽ ﭘـ‪ ‬ھـﻪوراز و ﻧﺸـ‪‬ﻮدا‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﻟﻪﺳﺎﯾﻪی ڕ‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺋﻪﺣﻤـﻪد ﺗﯚﻓﯿـﻖ‪ ،‬دووهﻣـﯿﻦ ﻛـﯚﻧﮕﺮهی ﺧـﯚی ﻟـﻪ ‪19‬ی ﺗﺸـﺮﯾﻨﯽ دووهﻣـﯽ )ﻧـﻮاﻣﺒﺮی( ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ 1964‬ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪی ﺳـﻮﻧ‪‬ی‬ ‫ﻧﺎوﭼﻪی ﭘﺸﺪهری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاق‪ ،‬ﻟﻪ ﻛﻪﺷﻮھﻪواﯾﻪﻛﯽ ﺳﺎرد و ﻟﻪژ‪‬ﺮ ﺳ‪ ‬دهواری ﮔﻪوره ﻛـﻪ ﺑـﻪ ﺋـﺎ‪‬ی ﺳـ‪ ‬ڕهﻧﮕـﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن و و‪‬ﻨـﻪی‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد و ڕاﺑﻪراﻧﯽ دﯾﻜـﻪی ڕ‪‬ﮕـﺎی ﻛﻮرداﯾـﻪﺗﯽ ڕاز‪‬ﻨﺮاﺑـﯚوه‪ ،‬دهﺳـﺘﭙ‪‬ﻜﺮد‪.‬ﻟـﻪم ﮐﯚﻧﮕﺮهﯾـﻪدا ﺋﻪﺣﻤـﻪد ﺗﻮﻓﯿـﻖ وهک ﺳـﮑﺮﺗ‪‬ﺮی‬ ‫ﺣﯿﺰب ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرا‪.‬‬ ‫* ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﯚﻓﯿﻖ ﻛﻪ ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی ﭘﺎﯾﯿﺰی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪1972‬دا ﻟﻪﻻﯾﻪن ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺋﻪﻣﻨﯽ ﻋ‪‬ﺮاﻗـﻪوه ﮔﯿـﺮا‪ ،‬ﻧﺰﯾﻜـﻪی ھﻪﺷـﺖ ﻣﺎﻧـﮓ ﻟـﻪ زﯾﻨـﺪاﻧﯽ‬ ‫'ﺋﻪﺑﻮ ﻏﺮ‪‬ﺐ' ﻟﻪژ‪‬ﺮ ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨﻪوه و ﺋﻪﺷﻜﻪﻧﺠﻪدا ھ‪‬ﺸﺘﯿﺎﻧﻪوه‪ .‬ﺋﻪو ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﺗﺎھﯿﺮی ﮔﺎردی‪ ،‬ﻛﻪﺳﯽ دﯾﻜﻪی ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﺪا ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﺗﺎھﯿﺮ در‪‬ﮋهی‬ ‫ ‬

‫‪83‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺋﻪو ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨﻪوه و ﺋﻪﺷﻜﻪﻧﺠﻪداﻧﻪی ﻟﻪ وﺗﻮو‪‬ﮋ‪‬ﻜﺪا ﺑﺎﺳﻜﺮدووه و ده‪‬ﺖ‪" :‬ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﻗﻪﺳﺮی ﻧﯿﮫﺎﯾﻪ‪ ...‬ﺗﺎ ﻛﺎك ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻣﺮد ﭘ‪‬ﻜﻪوه‬ ‫ﺑﻮوﯾﻦ‪ ،‬ھﯿﭻ ﻛﻪﺳﯽ دﯾﻜﻪﻣﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬دﯾﻮهﻛﺎﻧﯿﺶ ‪ 2‬ﻣﯿﺘﺮ ﻟﻪ ‪ 2‬ﻣﯿﺘﺮدا ﺑﻮون‪ ...‬ﻟﻪ دﯾﻮهﻛﻪی ﭼﺎوﯾﺎن ﻛـﻪ ﻛﺮدﯾﻨـﻪوه ھـﻪﻣﻮو ﮔﯿﺎﻧﻤـﺎن‬ ‫ﺑﻪ ﻟ‪‬ﺪان ﺷﯿﻦ و ڕهش ﺑﺒﯚوه‪ .‬ﺋﻪﺣﻤﻪد زۆر ﻟﻪ ﻣﻦ ﺧﺮاﺑﺘﺮ ﺑﻮو‪ .‬ﭘﺮﺳﯿﻢ ﻛﻪ ﺑﯚ وا ﻧﺎڕهﺣﻪﺗﯽ و ﻧﻪﻓﻪﺳـﺖ ﻧﺎﯾـﻪ؟ ﮔـﻮﺗﯽ ﯾـﻪك ﻧﻪﻓـﻪر ﻟﻪﺳـﻪر‬ ‫ﺳﯿﻨﮕﻢ داﻧﯿﺸﺘﻮوه‪ ،‬ﻗﻮرﺳﺎﯾﯽ ﺋﻪو ﻛﻪ ﻧﺎزاﻧﻢ ﺋﯿﻨﺴﺎن ﺑﻮو ﯾﺎ ﺑﻪرد ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪﻣﻨﯽ ﻛﻮﺷﺖ‪ .‬ﭘﺎش ﻣﺎﻧﮕ‪‬ـﻚ ﻛـﻪﻣﺘﺮ ﻛـﺎك ﺋﻪﺣﻤـﻪدﯾﺎن ﺑـﺮد‪ .‬دواﯾـﻪ‬ ‫ﻛــﻪ ھ‪‬ﻨﺎﯾﺎﻧــﻪوه ﺣــﺎ‪‬ﯽ زۆر ﺧــﺮاپ ﺑــﻮو و ﺧ‪‬ــﺮا ﺧ‪‬ــﺮا ھﻪﻧﺎﺳــﻪی دهﻛ‪‬ﺸــﺎ‪ .‬ﮔﺮﯾــﺎﻧﻢ ﺑــﯚی دهھــﺎت‪ ...‬ﻟــ‪‬ﻢ ﭘﺮﺳــﯽ ﭼﯿﯿــﺎن ﻟ‪‬ﻜــﺮدی‪ ،‬ﮔــﻮﺗﯽ‪:‬‬ ‫ﻛﻮﺷﺘﯿﺎﻧﻢ! ھـﻪرﭼﯽ ﺋـﻪﻣﻦ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺧـﯚم ﻟـﻪ ﺑﻪﻏـﺪا ﻛﺮدووﻣـﻪ ﺋـﻪوﯾﺎن ﻟـ‪ ‬ﭘﺮﺳـﯿﻮم! ﮔﻮﺗﯿـﺎن ﺗـﯚ ھﺎوﻛـﺎری ﻣـﻪﻻ ﻣﺴـﺘﻪﻓﺎت ﻛـﺮدووه‪ .‬ﮔـﻮﺗﻢ‪:‬‬ ‫ﻧﻪﻣﻜﺮدووه‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﻛﺮدووﻣﻪ و دهﺑ‪ ‬ﺑﯿﻜﻪم و ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎھﻪﻧﺪهی ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻢ و وهزﯾﻔﻪﺷﻪ‪ ،‬دژی ﺷﺎی ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻢ‪ ،‬ﻧﻪك دژی ﺋ‪‬ﻮه‪ ...‬ﺋﻪوهی ﺋ‪‬ﻮه‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪﻣﻨﯽ دهﻛﻪن ﺗﺎﺗﺎر و ھﯿﺘﻠﻪرﯾﺶ ﻧﻪﯾﻜﺮدووه‪ ...‬ﯾﻪﻛﯿﺎن ﮔﻮﺗﯽ‪ :‬ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﯚ زۆر زﻣﺎﻧﺖ در‪‬ﮋه ﺋ‪‬ﺮه ﻻی ﻣﻪﻻ ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﻧﯿﯿﻪ"‪.‬‬ ‫ﺗﺎھﯿﺮ ﻟﻪ وﺗﻮو‪‬ﮋه ﻛﻪﯾﺪا ﺑﻪدر‪‬ﮋی ﺑﺎس ﻟـﻪ ﺋﻪﺷـﻜﻪﻧﺠﻪداﻧﯽ ﺋﻪﺣﻤـﻪد ﺗﯚﻓﯿـﻖ و ﺧـﯚی دهﻛـﺎت ﻛـﻪ ﭼـﯚن ﻧﯿﻨﯚﻛـﻪﻛﺎﻧﯽ ﻗﺎﭼﯿـﺎن دهرھ‪‬ﻨـﺎون‪،‬‬ ‫دواﺗﺮ د‪‬ﺘﻪﺳﻪر ﭼﻮوﻧﯽ ﺳﻪﻋﺪون ﻏ‪‬ﺪان و ﻋﺒﺪاﻟﺨﺎق ﺳﺎﻣﻪڕاﯾﯽ ﺑﯚﻻی ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﯚﻓﯿﻖ‪ ،‬ﭼﯚن داوای ﺋﻪوهﯾﺎن ﻟﻪ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻛﺮدووه ﮔـﻪر وﺗـﺎر‬ ‫دژی ﻣﻪﻻ ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﺑﻨﻮوﺳ‪‬ﺖ ﺋﺎزادی دهﻛﻪن‪ .‬ﺗﺎھﯿﺮ ده‪‬ﺖ‪" :‬ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﯚﻓﯿﻖ ﮔﻮﺗﯽ‪ :‬ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎش ﺑ‪‬ـ‪‬ﻦ ﻟﻪﺳـﻪر ﺷـﺎی ﺑﻨﻮوﺳـﻪ‪ .‬ھﯿﭽﯿﺸـﻢ ﻧـﻪدهﻧ‪‬‬ ‫دهﯾﻨﻮوﺳـﻢ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﻗﺎﻣﻜﻪﻛﺎﻧﯿﺸـﻢ ﺑـﺪهم ﻟﻪﺳـﻪر ﻣـﻪﻻ ﻣﺴـﺘﻪﻓﺎ ﺋـﻪوهی داوای ﻟ‪‬ﺪهﻛـﻪم ﻧﺎﯾﻨﻮوﺳـﻢ‪ ...‬ﺋـﻪوه ﻟـﻪﻣﻦ ﺑـﻪدووره! ﺋﻪواﻧـﻪی ﺋـﻪھﻠﯽ‬ ‫ﻛﻪﯾﻔﻦ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪی دهﺗﻮاﻧﻦ‪،‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ‪ .‬ﺋﻪﻣﻦ ﻧﺎﻧﯽ ﻣﯿﻠﻠﻪﺗﯽ ﻛﻮردم ﺧﻮاردووه‪ ،‬ﭼﺎوﯾﺸﻢ ﺑﻪ ﻧﺎﻧﯽ ﺋﻪوان ﭘﺸﻜﻮﺗﻮوه‪ ،‬ﻗﻪوﻟﯿﺸـﻢ ﺑـﻪوان داوه ﻛـﻪ ﻟﻪﺳـﻪر ﺋـﻪوان ﺑﻤـﺮم‬ ‫ﺧﯿﺎﻧﻪﺗﯿﺎن ﭘ‪ ‬ﻧﺎﻛﻪم‪ ...‬ﺋﻪﻣﻦ ﭼﻪﻧﺪهی ﻟﻪو زﯾﻨﺪاﻧﻪﯾﺪا ﺑﻢ ﺋﯿﺤﺘﺮاﻣﻢ دهﻣ‪‬ﻨﯽ ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪﮔﻪر ﺑـ‪‬ﻢ ﻣﻪﻗﺎﻟﻪﯾـﻪﻛـﯽ ﺑـﯚ ﺋ‪‬ـﻮه ﺑﻨﻮوﺳـﻢ دهﺑـﻢ ﺑـﻪ‬ ‫ﭘﻮوﺷﯽ ﺑﻪر ڕۆژی‪ .‬ﺋﻪوهﻧﺪهو ﻛﺎر ﺑﻪ ﻣﻨﻪ ﺗﺎ ﻣﻪﻗﺎﻟﻪﻛﻪی دهﻧﻮوﺳﻢ و ﺋﯿﻤﺰای دهﻛﻪم‪ .‬دواﺗﺮ ده‪‬ﻦ ﺋﯿﻤﺰای ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﺋﯿﺴﺤﺎﻗﯽ ﯾﻪ‪ .‬ﭘﺎﺷـﺎن‬ ‫ﻓ‪‬ﻢ دهدهﻧﻪ دهرێ و ﻟﻪ دﻧﯿﺎش ﺋﺎﺑ‪‬ووم ﻧﺎﻣ‪‬ﻨ‪ .‬ﻟ‪‬ﺮهدا دهﺑﻢ و ﺋﻪرزﯾﺸﻢ زۆر زﯾﺎﺗﺮه‪ ...‬ھـﻪر ﺷـﺘ‪‬ﻜﯽ ﺑﯿ‪‬ـ‪‬ﻦ ﺑـﻪ ﻗﺴـﻪﺗﺎن دهﻛـﻪم‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م‬ ‫ﺑﻪ دژی ﻣﯿﻠﻠﻪﺗﯽ ﻛﻮرد ﻟﻪ ﻋ‪‬ﺮاق ﯾﺎ ﺗﻮرﻛﯿﺎ‪ ،‬ﺳﻮرﯾﻪ و ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﺶ ﻧﻪ ﺑﻪ ﻋﻪﻣﻪل و ﻗﺴﻪ ھﯿﭻ ﺷـﺘ‪‬ﻚ ﻧﺎﻛـﻪم‪ ...‬ﻣـﻦ ﻣـﺮدن ھﻪ‪‬ـﺪهﺑﮋ‪‬ﺮم ﻧـﻪك‬ ‫ژﯾﻨﯽ ﺧﻮ‪‬ﯾﺎﻧﻪ و ﺳﻪرﺷﯚڕی‪ .‬ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﯽ دﻧﯿﺎ و ﺗﻪﻣﻪن و ﻧﺎن‪ ،‬ﺷﻪرهف و ﻋﯿﺰهﺗﯽ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯽ و ﻛﻮردی ﻟﻪژ‪‬ﺮ ﭘ‪ ‬ﻧﺎﻧ‪‬ﻢ"‪.‬‬ ‫ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﻣﻪرﮔﯽ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﯚﻓﯿﻖ‪ ،‬ﺗﺎھﯿﺮ ده‪‬ﺖ‪" :‬ﺳ‪ ،‬ﭼﻮار ﺟﺎرﯾﺎن ﺋﻪﺷﻜﻪﻧﺠﻪ ﻛﺮدهوه‪ ...‬ﺟﺎر‪‬ﻜﯽ دﯾﻜﻪ ﺷﻪو‪‬ﻚ ﭘ‪‬ﻜﻪوه ﺑﺮدﯾـﺎﻧﯿﻦ‪...‬‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﻛﺎك ﺋﻪﺣﻤﻪد ھﺎﺗﯿﻨﻪوه دﯾﻮهﻛﺎن‪ .‬ﮔﻮﺗﻢ‪ :‬ﻛﺎك ﺋﻪﺣﻤﻪد‪ ،‬ﭼﯚﻧﯽ؟ ﭼﯿﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﭘﺮﺳﯽ؟ ﮔﻮﺗﯽ‪ :‬ﺋﻪﻣﻦ ھﻪﻣﻮو ﺳﻪﻓﺤﻪﻛﺎﻧﻢ ﺋﯿﻤﺰا ﻛـﺮدووه‪،‬‬ ‫ھــﻪر ﺳــﻪﻓﺤﻪی ﺋﯿﻌﺪاﻣ‪‬ﻜــﻪ‪ 15 ،‬ﺳــﻪﻓﺤﻪﯾﻪ‪ .‬ﺑﯚﺧــﯚم ﺧﻮ‪‬ﻨﺪووﻣﻪﺗــﻪوه‪ .‬ﺑــﻪو ﭘﻪروهﻧﺪهﯾــﻪی ﻛــﻪ ﻟــﻪ دادﮔﺎﯾــﻪ ﺑــﯚم ﺳــﺎزﻛﺮاوه‪ ،‬ﺋﻪﮔــﻪر ﺑ‪‬ــ‪‬ﻢ‬ ‫ﻣﻪﻻﯾﯿﻜﻪﺗﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﻪﯾﺘﺎن دهردهﭼﻢ‪ .‬ﮔﻮﺗﻢ‪ :‬ﻣﻮﺗﻪھﻪم ﺑـﻪ ﭼـﯽ ﻛـﺮاوی؟ ﮔـﻮﺗﯽ‪ :‬ﻛﯚﻣـﻪك ﺑـﻪ ﻣـﻪﻻ ﻣﺴـﺘﻪﻓﺎ ﺑـﺎرزاﻧﯽ و ھ‪‬ﻨـﺎﻧﯽ ﺧﻪﺑـﻪرﻧﯿﮕﺎری‬ ‫ﺧﻪﺑﻪرﮔﻮزاری ڕۆﯾﺘ‪‬ﺮز‪ ،‬داﻧﺎ ﺋﺎدام ﺋﯿﺸﻤﯿﺖ‪ ،‬و ﺧﯿﺎﻧﻪت ﺑﻪ ﻋ‪‬ﺮاق و ﮔﻮﺗﯽ ھﻪرﭼﯽ ﻛﺮدووﻣﻪ و ﮔﻮﺗﻮوﻣـﻪ ﺑـﻪ ﺑﻪﻋﺴـﯿﯿﻪﻛﺎن ﮔﻪﯾﺸـﺘﯚﺗﻪوه‪...‬‬ ‫دواﺗﺮ ﻛﺎك ﺋﻪﺣﻤﻪد ھﯿﭽﯽ ﻧﻪدهﺧﻮارد‪ ،‬ﺋﻪوه ھﻪﺷﺘﻪم ﻣﺎﻧﮕﻪ و ﻛﺎك ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺳﻪروﺑﻪﻧﺪی ﮔﯿﺎﻧﺪهرﭼﻮوﻧﯽ ﺑﻮو‪ .‬ﺷﻪو‪‬ﻜﯽ ﮔﻮﺗﯽ‪ :‬ﺗـﺎھﯿﺮ وهره‬ ‫داﻧﯿﺸﻪ‪ .‬ﺋﻪﻣ‪‬ۆ ﺳﻪﯾﺮه ﭼﺎك ﭼﺎك ﺑﻮوﻣﻪوه‪ .‬ھﯿﭻ ﺟ‪‬ﮕﺎﯾﻪﻛﻢ ﻧﺎﯾﻪﺷ‪ .‬ﺟ‪‬ﮕﺎﯾﻪﻛﻢ ﺑﯚ ڕاﺧﻪ‪ .‬ﺑﯚم ڕاﺧﺴﺖ‪ ،‬دهﺳﺘﻢ ﻟﻪ ﻻﻗﯽ دا ﺳﺎرد و ﻋﺎددی‬ ‫ ‬

‫‪84‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻮﺗﯽ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﺘﻪ‪ ،‬ﺋﻪو دهرﻛﻪﯾﻪی ﻟﻪو ﻛﺎﺑﺮاﯾﺎﻧﻪ ﺑﻜﻪوه‪ ،‬د‪‬ﻨﻪ ژوورێ!! ﮔﻮﺗﻢ ﻛﺎﻛﻪ‪ ،‬ﺋﻪوه ﺗﯚ ﻗﺴﺎن دهﭘ‪‬وﻛ‪‬ﻨﯽ‪ .‬ﺋﺎﺧﺮ ﺋﻪو دهرﻛﻪ ﻟﻪ‬ ‫دهرێ ڕا داﺧﺮاوه‪ .‬ﮔﻮﺗﯽ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر واﯾﻪ ﻻﻗﺖ وهﺑﻦ ﺳﻪرم ﺑﺪه‪ ،‬ﺑﻦ ﺳﻪرم ﻧﻪوﯾﯿﻪ‪ .‬ﻻﻗﻢ ﺑﯚ در‪‬ﮋ ﻛﺮد و ﮔﻮﺗﯽ‪ :‬زۆر ﺧﯚﺷﻪ‪ .‬ھﻪر ھ‪‬ﻨﺪهی ﭘ‪‬‬ ‫ﻧﻪﭼﻮو‪ ،‬ﭼﺎوهﻛﺎﻧﯽ و‪‬ﻚ ﻧﺎن و ھﻪﻧﺎﺳﻪی ﻧﻪﻣﺎ و ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮو‪ .‬ھﻪرﭼﯽ ﺑﺎﻧﮕﻢ ﻛﺮد ھﯿﭻ دهﻧﮕﯽ ﻧﻪھﺎت‪ .‬ﻻﻗﻢ ﻟﻪﺑﻦ ﺳﻪری دهرھ‪‬ﻨﺎ و ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫ﭘﻪﺗﻮوهﻛﻪم داﻧﺎ و ﻣﻠﻢ ﻧﺎ ﻟﻪ ﮔﺮﯾﺎن‪ ،‬ﯾﻪك ﺑﻪ ﺧﯚم ﺑﻪ دهﻧﮕﯽ ﺑﻪرز دهﺳﺘﻢ ﺑﻪ ﮔﺮﯾﺎن ﻛﺮد‪ ...‬ﺋﻪوه ﺑﻪھﺎری ‪1973‬ی زاﯾﯿﻨﯽ ﺑـﻮو‪ ...‬ﺗـﻪرﻣﯽ‬ ‫ﻛﺎك ﺋﻪﺣﻤﻪدﯾﺎن ﺑﺮد و ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯽ ﺑﻪﺳﻪر ھﺎت و ﭼﯿﺎن ﻟ‪‬ﻜﺮد"‪.‬‬ ‫ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﯚﻓﯿﻖ ﭼﻮن ﺑﻪ ڕهﺑﻪﻧﯽ ﻣﺎﺑﯚوه و ژﻧﯽ ﻧﻪھ‪‬ﻨﺎﺑﻮو‪ ،‬ﭘﺎش ﻣﻪرﮔﯽ ﻛﻪﺳﯽ ﻟﻪﭘﺎش ﺑﻪﺟ‪ ‬ﻧـﻪﻣﺎ‪ ،‬ﻟـﻪ ژﯾﺎﻧﯿـﺪا زۆر ﻛـﻪس ﭘ‪‬ﯿـﺎن ﺧـﯚش‬ ‫ﺑﻮو ﺧﺰﻣﺎﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﺪا ﺑﻜﻪن‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺑ‪‬ﯾﺎری ھﺎوﺳﻪرﮔﯿﺮی ھﻪﻣﯿﺸﻪﯾﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ و‪‬ﺗﻪﻛﻪی داﺑﻮو‪ ،‬وهك ﺷﻤﯿﺪت ده‪‬ﺖ‪" :‬ﺋﻪو ﺑﺎﺳﯽ‬ ‫ﺋﻪو ﻛﭽﺎﻧﻪی دهﻛﺮد ﻟﻪ ﭘﺮاگ ﭼﺎوی ﭘ‪‬ﯿﺎن ﻛﻪوﺗﺒﻮو و ﮔﻮﺗﯽ‪:‬‬ ‫* ﻟﻪڕاﺳﺘﯿﺪا ﻣﻦ ﯾﻪك ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻢ ھﻪﯾﻪ‪ ،‬ﺋﻪوﯾﺶ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ و‪‬ﺗﻪﻛﻪﻣﻪ"‪.‬‬ ‫‪-----------------------------------------------‬‬‫ﺋﻪم ﮐﻮرﺗﻪ ژﯾﻨﻨﺎﻣﻪﯾﻪ ﻟﻪ ‪ :‬ژﯾﺎن و ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﯚﻓﯿﻖ )‪ (1973-1931‬ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ د‪ .‬ﯾﺎﺳﯿﻦ ﺳﻪردهﺷﺘﯽ وهرﮔ‪‬ﺮاوه‬

‫ ‬

‫‪85‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ ﺳ‪‬ﮫﻪم‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻋﻪزﯾﺰ ﯾﻮﺳﻔﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ڕ‪‬ﺒ‪‬ری ﮐﯚﻧﮕﺮە دوو‬

‫ﻋﻪزﯾﺰ ﯾﻮﺳﻔﯽ ﻧﺎو‪‬ﮑﯽ ﺋﺎﺷﻨﺎﯾﻪ ﺑﯚ ﺋﻪو ﮐﻪﺳﺎﻧﻪی ﮐﻪ د‪‬ﯿﺎن ﺑﯚ ﺋـﺎزادﯾﯽ ﻟ‪‬ﯿـﺪاوه و ﺑـﯚ ڕزﮔـﺎرﯾﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐـﻪﯾﺎن ﻟـﻪ ﺳـﺘﻪﻣﯽ داﮔﯿﺮﮐـﻪران و‬ ‫دﯾﮑﺘﺎﺗﯚرهﮐﺎن ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎون‪ .‬ﮐﺎک ﻋﻪزﯾﺰ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﺑﻮو ﻟﻪو ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬اﻧﻪی ﮐﻪ ﺑﻪ دوای ھﻪرهﺳﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﺪا ﻟﻪﮔـﻪڵ‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﺰان ﻏﻪﻧﯽ ﺑﻠﻮرﯾﺎن و ﺳﻪدﯾﻖ ﺧﺎﺗﻪﻣﯽ و ﮔﺮوﭘ‪‬ﮑﯽ ﺗﺮ ﻟﻪ ھﻪﭬﺎ‪‬ﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٤٨ - ١٣٢٧‬دا ﺑﻪ ﺗﺎواﻧﯽ ﺋﻪﻧـﺪام ﺑـﻮون ﻟـﻪ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫دﯾﻤــﻮﮐﺮات و ﺑ‪‬وﮐﺮدﻧــﻪوهی ڕۆژﻧﺎﻣــﻪی )ڕ‪‬ﮕــﺎ(دا‪ ،‬ﭼــﻮار ﺳــﺎڵ زﯾﻨــﺪاﻧﯽ ﮐــﺮا و دواﺗــﺮ ﺳــ‪ ‬ﺟــﺎری ﺗــﺮﯾﺶ ﮔﯿــﺮاو و ﺑــﻪ ﮔﺸــﺘﯽ ‪ ٢٥‬ﺳــﺎڵ ﻟــﻪ‬ ‫زﯾﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪی ﭘﻪھﻠﻪوﯾﺪا ڕاﮔﯿﺮا‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ،١٩٥٣ - ١٣٣٢‬ﺑﻪ دوای ﮐﯚدﯾﺘﺎی ‪٢٨‬ی ﮔﻪﻻو‪‬ﮋی ﺷﺎ و زاھﯿﺪی و ﻟﻪ دهﺳـﻪ‪‬ت ﮐـﻪوﺗﻨﯽ دوﮐﺘـﯚر ﻣﺤﻪﻣـﻪد ﻣﻮﺳـﻪدﯾﻖ‪ ،‬ﻟﻪﮔـﻪڵ ﻏـﻪﻧﯽ‬ ‫ﺑﻠﻮرﯾﺎن‪ ،‬ﺳﻪدﯾﻖ ﺧﺎﺗﻪﻣﯽ‪ ،‬ﺷﻪھﯿﺪ ھﺎﺷﻢ ﺣﻪق ﺗﻪﻟﻪب )ﻗﺎدر ﺷﻪرﯾﻒ(‪ ،‬ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺋـﻪﻣﯿﻦ ڕاﺗﺒـﯽ و ژﻣﺎرهﯾـﻪﮐﯽ ﺗـﺮ‪ ،‬ﻣﮫﺎﺑـﺎدی ﺑﻪﺟ‪‬ﮫ‪‬ﺸـﺖ و‬ ‫ﭘــﻪﻧﺎی ﺑــﯚ ﮔﻮﻧــﺪی ﭼﻮارﮔــﺎ ﺑــﺮد و ﻟــﻪ ﻻی ﻗــﺎدر ﺋﺎﻏــﺎی ﭼﻮارﮔــﺎ ﮐــﻪ ﺋــﻪوﯾﺶ ﺋﻪﻧــﺪاﻣ‪‬ﮑﯽ ﭼــﺎﻻﮐﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ دﯾﻤــﻮﮐﺮات ﺑــﻮو‪ ،‬در‪‬ــﮋهی ﺑــﻪ‬ ‫ﭼﺎﻻﮐﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دا‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪86‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٥٤ - ١٣٣٣‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﻪھﯿﺪ دوﮐﺘﯚر ﻋﻪﺑﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺷﻪھﯿﺪ ﺳـﻪدﯾﻖ ﺋـﻪﻧﺠﯿﺮی و ﺑـﻪڕ‪‬ﺰ ﻏـﻪﻧﯽ ﺑﻠﻮرﯾـﺎن و ﺑـﻪ ھﺎوﮐـﺎرﯾﯽ‬ ‫ﻓﯿﺮﻗﻪی دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﺋﺎزرﺑﺎﯾﺠﺎن و ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺗﻮدهی ﺋ‪‬ﺮان ﺧﻪرﯾﮑﯽ ﭼﺎپ و ﺑ‪‬وﮐﺮدﻧﻪوهی ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺋﯚڕﮔـﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ﻏـﻪﻧﯽ ﺑﻠﻮرﯾـﺎن ﻟـﻪ ﻻﭘـﻪڕهی ‪١٥٣‬ی ﺋﺎ‪‬ـﻪﮐﯚک دا‪ ،‬ﭼﺎﭘﺨﺎﻧـﻪی ﻓﯿﺮﻗـﻪی دﯾﻤـﻮﮐﺮات ﺋﺎﺷـﮑﺮا ﺑـﻮو و ﺟﻪﻋﻔـﻪر‬ ‫ﻗﻪوﺳﯽ ﺳﻪرﻧﻮوﺳﻪری ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ﺋﺎزرﺑﺎﯾﺠﺎن و ﻋﻪزﯾﺰ ﯾﻮﺳﻔﯽ دهﺳﺘﮕﯿﺮ ﮐﺮان و ﺳﻪرﻟﻪﻧﻮێ ﯾﻮﺳﻔﯽ ﺧﺮاﯾﻪ زﯾﻨﺪاﻧﻪوه‪.‬‬ ‫ﻧﺰﯾﮑﻪی ﺳ‪ ‬ﺳﺎڵ ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﺪا ڕاﮔﯿﺮا و ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٥٧ - ١٣٣٦‬ﺋﺎزادﯾﺎن ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪھﯚی ﮔﻮﺷﺎری ﭘـﯚﻟﯿﺲ‪ ،‬ﻣﮫﺎﺑـﺎدی ﺑﻪﺟ‪‬ﮫ‪‬ﺸـﺖ و ﭼـﻮوه‬ ‫ﺗﺎران و ﻟﻪوێ ﺑﻪ ھﺎوﮐﺎرﯾﯽ دۆﺳﺖ و ﺋﺎﺷﻨﺎﯾﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﻪﺷﯽ ﺋﻪرﺷـﯿﻮی زاﻧﮑـﯚی ﮐﺸـﺘﻮﮐﺎ‪‬ﯽ ﮐـﻪرهج داﻣـﻪزرا‪ .‬ﺑﻪرﻟـﻪ ﮔﻪڕاﻧـﻪوهی ﺑـﺎرزاﻧﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﺳﯚﭬﯿﻪت ﺑﯚ ﻋ‪‬ـﺮاق‪ ،‬ﻟـﻪ ‪٢٣‬ی ﮔـﻪﻻو‪‬ﮋی ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٥٨‬دا‪ ،‬ﻋـﻪزﯾﺰ ﯾﻮﺳـﻔﯽ و ﻋﻪﺑـﺪو‪ ‬ﺋﯿﺴـﺤﺎﻗﯽ "ﺋﻪﺣﻤـﻪد ﺗﯚﻓﯿـﻖ" ﻟﻪﺳـﻪر ﮔﻪ‪‬ﻪﯾـﻪک ﺑـﯚ‬ ‫دواڕۆژی ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات ﻧﺎﮐﯚﮐﯽ ﭘﻪﯾﺪا دهﮐﻪن‪ .‬ﺑﻪ ڕووﺧﺎﻧﯽ ڕژ‪‬ﻤﯽ ﻓﻪﯾﺴﻪڵ ﻟﻪ ﻋ‪‬ﺮاق‪ ،‬ﻋﻪزﯾﺰ ﯾﻮﺳﻔﯽ دهرﻓﻪت ﭘﻪﯾﺪا دهﮐﺎت ﮐﻪ ﺑﭽ‪‬ﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﻮری ﮐﻮردﺳﺘﺎن و دهﻗﯽ ﮔﻪ‪‬ﻪﮐﻪی ﺧﯚی ﺋﺎراﺳﺘﻪی ھﻪﭬﺎ‪‬ﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﮑﺎت و ڕای ﺋـﻪواﻧﯽ ﺑـﯚ ڕاﮐ‪‬ﺸـ‪‬ﺖ‪ .‬ﺑـﻪو ﺋﻮﻣ‪‬ـﺪهوه‬ ‫ﻟﻪ ﮐﻪرهج ﺳﻮاری ﺋﻮﺗﻮﺑﻮس دهﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬ﺨﻪﺑﻪر ﻟﻪوه ﮐﻪ ﺳﺎواک ﺑﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨﯿﯿﻪوه‪ ،‬ﺑﻪرهو ورﻣ‪ ‬دهﭼ‪‬ﺖ‪ .‬ﻟﻪ ورﻣ‪ ‬ﺑﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ دهﮔـﯚڕێ و ﺑـﻪرﮔﯽ‬ ‫ﮐﻮردﯾﯽ دهﭘﯚﺷ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﻧﻪﻧﺎس ﺑﭽ‪‬ﺘـﻪوه ﻣﮫﺎﺑـﺎد و ﻟـﻪو‪‬ﻮه دهرﺑـﺎزی ﺑﺎﺷـﻮری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑ‪‬ـﺖ ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﭘﺎﺳـﮕﺎی "ﺑـﺎ‪‬ﻧﯿﺶ" ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﯿﺴﺖ ﮐﯿﻠﯚﻣﻪﺗﺮی ﺟﺎدهی ورﻣ‪ ‬ﺑﯚ ﻣﮫﺎﺑﺎد دهﯾﮕﺮن‪ .‬ﻋﻪزﯾﺰ ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪ ﮔﻪ‪‬ﻪی ﭘﺮۆﮔﺮاﻣﻪﮐﻪ دهﺧﺎﺗـﻪ ﻧـﺎو زاری و دهﯾـﻪو‪‬ﺖ ﻗـﻮﺗﯽ ﺑـﺪات ﮐـﻪ‬ ‫ژاﻧﺪارﻣﻪﮐﺎن دهﮔﻪﻧﻪ ﺳﻪری و ﺑﻪ ﻣﺴﺘﻪﮐﯚ‪‬ن ﻟﻪ زار و ﺋﻪوﮐﯽ دهرد‪‬ﻨﻨﻪوه و ﻗﯚ‪‬ﺒﻪﺳﺖ دهﯾﺒﻪن ﺑﯚ ژاﻧﺪارﻣﻪرﯾﯽ ورﻣ‪ .‬ﻟﻪو‪‬ﻮه ﺑﻪڕ‪‬ﯿﺪهﮐﻪﻧﻪ‬ ‫ﺗــﺎران و ﺳــﻪرھﻪﻧﮓ زاﻟﺘــﺎش و ﺳــﻪرھﻪﻧﮓ ﻋﯿﺴــﺎ ﭘﮋﻣــﺎن ﮐــﻪ ھــﻪردوو ﮐــﻮرد و ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ ﺳــﻨﻪ ﺑــﻮون‪ ،‬دهﮐــﺮ‪‬ﻦ ﺑــﻪ ﻣــﻪﺋﻤﻮری ﭘﺸــﮑﻨﯿﻨﯽ و‬ ‫ﺳﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﺑﻪ ﻟ‪‬ﺪان و ﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﻧﺎﭼﺎری دهﮐﻪن ڕاﺳﺘﯿﯿﻪﮐﺎن ﺑﺪرﮐ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٦٣ - ١٣٤٢‬ﻟﻪﮔــﻪڵ ﺑــﻪڕ‪‬ﺰان ﻏــﻪﻧﯽ ﺑﻠﻮرﯾــﺎن و ﺟــﻪﻟﯿﻞ ﮔــﺎداﻧﯽ ﻟــﻪ زﯾﻨــﺪاﻧﯽ ﻗﻪﺳــﺮی ﺗﺎراﻧــﻪوه ﺑــﯚ زﯾﻨــﺪاﻧﯽ ﺑــﻪرازﺟﺎن دوور‬ ‫دهﺧﺮ‪‬ﺘﻪوه و ﻟﻪوێ ﺑﻪھﯚی ﺧﺮاﭘ‪‬ﯽ ھﻪوا و ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎوی ﺧﺎو‪‬ﻦ و ﺧﯚراﮐﯽ ﺧﺮاپ‪ ،‬ﮔﻪﻟ‪‬ﮏ ﺋﺎزار دهﺑﯿﻨ‪‬ﺖ و ﺗﻮﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯽ ﮔﻮرﭼﯿﻠـﻪ و‬ ‫دڵ دهﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٦٧ - ١٣٤٦‬ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺑﻪرازﺟﺎﻧﻪوه ڕهواﻧـﻪی زﯾﻨـﺪاﻧﯽ "ﺋﺎﻣـﻞ"ی دهﮐـﻪن و ﻟـﻪ زﯾﻨـﺪاﻧﯽ ﺋﺎﻣـﻞ ﺑـﻪھﯚی ﭘ‪‬اﻧﻪﮔﻪﯾﺸـﺘﻦ ﺑـﻪ ﺑـﺎری‬ ‫ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﯿﯽ و ڕهواﻧﻪ ﻧﻪﮐﺮدﻧﯽ ﻧﺎﻣﻪﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺑﺮاﮐﻪی‪ ،‬ﺷﮑﺎت ﻟﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ زﯾﻨﺪان دهﮐﺎت‪ .‬ﺑﯚ ﭘ‪‬اﮔﻪﯾﺸـﺘﻦ ﺑـﻪ ﺷـﮑﺎﺗﻪﮐﻪی ڕۆژی ‪١٦‬‬ ‫‪ ١٩٧٢ / ١٣٥١ / ٢ /‬ﻟﻪ ﺋﺎﻣﻠﻪوه دهﯾﺒﻪﻧﻪ ﺳﺎری ﮐﻪ ﭼﺎوی ﺑﻪ دادﯾﺎری ﺳﻪرﺑﺎزﯾﯽ ﺑﮑﻪو‪‬ﺖ‪ .‬وهک ﺑﯚﺧﯚی ﻟـﻪ ﻧﺎﻣﻪﯾﻪﮐـﺪا ﺋﺎﻣـﺎژهی ﺑـﯚ دهﮐـﺎت‬ ‫ﺑﯚ ﺋﻪو دﯾﺪارهی دوو ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ﻟﻪ ژور‪‬ﮑﯽ ﭼﻮار ﻣﻪﺗﺮهوه دهﯾﺒﻪن ﺑﯚ ﺳﺎری و دوای ﮔﻪڕاﻧﻪوهی ﺑﯚ زﯾﻨﺪان دﯾﺘﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪو ﻧﺎﻣﻪﯾﻪدا ﺑﯚ ﮐـﺎک‬ ‫ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﺑﺮای دهﻧﻮوﺳ‪‬ﺖ ﮐﻪ وهک ﺑﯿﺮهوهرﯾﯿﻪک ﺑﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﺋﻪو ﻧﺎﻣﻪﯾﻪ ﻧﺰﯾﮑـﻪی ‪ ٣٧‬ﺳـﺎ‪‬ﻪ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﺑﺮادهر‪‬ﮑـﻪوه ڕاﮔﯿـﺮاوه و ﺋـﻪوه ﺑـﯚ‬ ‫ﯾﻪﮐﻪم ﺟﺎره دهﮐﻪو‪‬ﺘﻪ ﺑﻪرﭼﺎوی ﺧﻮ‪‬ﻨﻪران‪ .‬ﺑﻪرﻟﻪ ﺑ‪‬وﮐﺮدﻧﻪوهی‪ ،‬ﭘ‪‬ﺑﻪ دڵ ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﺋﻪو ﺑﺮا ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻪم دهﮐﻪم ﮐﻪ ﻧﺎﻣﻪﮐﻪی داوﻣ‪ ‬ﮐﻪ‬ ‫ﺑ‪‬وی ﺑﮑﻪﻣﻪوه‪.‬‬

‫ ‬

‫‪87‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫دهزﮔﺎی ھﻪوا‪‬ﮕﺮﯾﯽ ﺷﺎ "ﺳﺎواک" دواﺗﺮ ﮐﺎک ﻋﻪزﯾﺰی ﻟﻪ ﺋﺎﻣﻠﻪوه ﮔﻮاﺳﺘﻪوه زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﻗﻪﺳﺮی ﺗﺎران و ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٧٧ - ١٣٥٦‬ﮐﻪ ﺣﮑﻮوﻣـﻪﺗﯽ‬ ‫ﺷﺎ ﺑﻪرهو ﺋﺎ‪‬ﯚزﯾﯽ و ڕووﺧﺎن دهﭼﻮو‪ ،‬ﺷـﺎ ﺋﯿﺰﻧـﯽ ﺑـﻪ ﺋﻪﻣﻨ‪‬ﺴـﺘﯽ ﺋﯿﻨﺘﻪرﻧﺎﺷـﻨﺎڵ )ڕ‪‬ﮑﺨـﺮاوی ﻟ‪‬ﺒـﻮوردﻧﯽ ﺟﯿﮫـﺎﻧﯿﯽ( دا ﮐـﻪ ﻧﻮ‪‬ﻨـﻪرﯾﺎن ﺑ‪‬ـﺖ‬ ‫ﺳﻪرداﻧﯽ زﯾﻨﺪاﻧﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﮐﺎن ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺋﻪوه ﻟﻪ ﮐﺎﺗ‪‬ﮑﺪاﺑﻮو ﮐﻪ ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ڕاﯾﺪهﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪ :‬ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا زﯾﻨﺪاﻧﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﯿﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪرﻟﻪوهی ﮐﻪ ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ ﺋﻪﻣﻨ‪‬ﺴﺘﯽ ﺋﯿﻨﺘﻪرﻧﺎﺷﻨﺎڵ ﺳﻪرداﻧﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﻗﻪﺳﺮ ﺑﮑﻪن و ھﻪﻧـﺪ‪‬ﮏ ﺑﻪرﻟـﻪ ﺋـﺎزادﺑﻮوﻧﯽ ﮐـﺎک ﻋـﻪزﯾﺰ ﻟـﻪ زﯾﻨـﺪان‬ ‫ھــﻪوا‪‬ﻨ‪‬ﺮ‪‬ﮑﯽ ﺑﻠﮋﯾﮑــﯽ ﺑــﯚ وﺗــﻮو‪‬ﮋ ﮐــﺮدن ﻟﻪﮔــﻪڵ ﻋــﻪزﯾﺰ ﯾﻮﺳــﻔﯽ ﺳــﻪرداﻧﯽ زﯾﻨــﺪاﻧﯽ ﮐــﺮد‪ .‬ﺑﻪرﻟــﻪ ﭼــﻮوﻧﯽ ﺋــﻪو ھــﻪوا‪‬ﻨ‪‬ﺮه ﺑــﯚ زﯾﻨــﺪان‪،‬‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ زﯾﻨﺪان ﻟﻪ ﻋﻪزﯾﺰﯾﺎن و‪‬ﺴـﺖ ﮐـﻪ ﻟـﻪ درﮐﺎﻧـﺪﻧﯽ ﺷـﮑﻪﻧﺠﻪ و ڕاﺳـﺘﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧـﺎو زﯾﻨـﺪان ﺑـﯚ ھـﻪوا‪‬ﻨ‪‬ﺮی ﺑﻠﮋﯾﮑـﯽ ﺧﯚﺑﭙﺎر‪‬ﺰ‪‬ـﺖ و‬ ‫ﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑﻪ زﻣﺎندا ﻧﻪھ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﮐﺎک ﻋﻪزﯾﺰ ده‪‬ﺖ‪:‬‬ ‫ )ﻣﻪﮔﻪر ﺋ‪‬ﻮه زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪﮐﺎن ﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﻧﺎﮐﻪن؟ ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﺋ‪‬ﻮه ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو ﺑ‪ ‬ﺑﻪزهﯾﯽ ﺧﯚﺗﺎن‪ ،‬ﺷـ‪‬ﺘﺎﻧﻪ ﻣﻨـﺎ‪‬ﻧﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮏ و ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎن ﻗﻪﺳـﺎﺑﯿﯽ‬‫دهﮐﻪن‪ ،‬ﺣﻪﻗﺘﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﺷﮑﺮا ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﺘﺮﺳﻦ‪ (.‬ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ زﯾﻨﺪان ﭘ‪‬ﯽ ده‪‬ﺖ‪ :‬ﺋﺎﺧﺮ ﺋﺎﺑﺮووی و‪‬ت ﻟﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﯽ داﯾﻪ‪ .‬ﯾﻮﺳﻔﯽ ﻟـﻪ وه‪‬ﻣﯿـﺪا‬ ‫ده‪‬ﺖ‪:‬‬ ‫ )ﮐﺎم و‪‬ت؟ و‪‬ﺗﯽ ﺗﯚ ﯾﺎن و‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ؟ و‪‬ﺗﯽ زﯾﻨﺪان ﺳـﺎزان‪ ،‬زا‪‬ﻤـﺎن‪ ،‬درۆزﻧـﺎن‪ ،‬ڕ‪‬ﮕـﺮان‪ ،‬ﯾـﺎن و‪‬ﺗـﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿـﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺧـﻪﺑﺎﺗﮑﺎران‪،‬‬‫زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸﺎن؟ ﺑﻪڕ‪‬ﺰان‪ ،‬و‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ و ﺋ‪‬ﻮه ﺟﯿﺎوازﯾﯿﺎن ﭘ‪‬ﮑﻪوه ھﻪﯾﻪ‪ .‬ﻟﻪ زهوﯾﯿﻪوه ﺗـﺎ ﺋﺎﺳـﻤﺎن ﭘ‪‬ﮑـﻪوه ﺟﯿـﺎوازن‪ .‬ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﺑـﯚ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚﻣﺎن ﻟﻪ ﺷﮑﻪﻧﺠﻪ و زﯾﻨﺪان و ﻣﻪرگ ﻧﺎﺗﺮﺳﯿﻦ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋ‪‬ﻮه ﺋـﻪو ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﻪ دﯾﻠﮑﺮاوهﺗـﺎن ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﺑـﯚ دۆﺷـﯿﻨﯽ ﭘﺘـﺮ‪ ،‬ﻣﮋﯾﻨـﯽ ﭘﺘـﺮ و ﻣﮋﺗﻨـﯽ‬ ‫ﭘﺘﺮی ﺷﯿﺮهی دهروﻧﯽ ﺋﻪو دهو‪‬ﺖ‪ .‬ھﻪر ڕۆژ‪‬ﮏ ﮐﻪ ھﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﯿﻪﮐﯽ ﺑﭽﻮک ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻟﻪو ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻪ ڕادهﮐﻪن! ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ڕاﺳـﺘﯿﻨﯽ ﺋ‪‬ـﻮه‬ ‫ﻟﻪ ﮔﯿﺮﻓﺎن و ھﻪﮔﺒﻪﮐﺎﻧﺘﺎﻧﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﺗﺎن دهﺑﻪن‪(.‬‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ زﯾﻨــﺪان ھﻪرهﺷــﻪﯾﺎن ﻟ‪‬ﮑــﺮد‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م ﺳــﻮدی ﻧــﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋــﻪو ﻟــﻪ ﺑﻪراﻣﺒــﻪر ھــﻪوا‪‬ﻨ‪‬ﺮی ﺑﻠﮋﯾﮑــﯽ دا ھــﻪﻣﻮو ﺗﺎواﻧــﻪ ﺳــﺎﻣﻨﺎﮐﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫زﯾﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎی ﺋﺎﺷﮑﺮا ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﮐــﺎک ﻋــﻪزﯾﺰ ﯾﻮﺳــﻔﯽ ﻟــﻪ زﯾﻨﺪاﻧــﺪا دوو ﮐﺘ‪‬ﺒــﯽ ﺑــﻪو ﻧﺎواﻧــﻪ ﻟــﻪ زﻣــﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﯿــﻪوه وهرﮔ‪‬اﯾــﻪوه ﺳــﻪر زﻣــﺎﻧﯽ ﻓﺎرﺳــﯽ‪ .‬ﮐﺘ‪‬ﺒــﯽ ﯾﻪﮐــﻪم‪:‬‬ ‫)ﯾﺎدداﺷﺘﮫﺎی ﯾﮏ ﻣﻌﻠﻢ ﻣﺪرﺳﻪ( ﻟـﻪ ﻧﻮوﺳـﯿﻨﯽ ف‪ .‬ﭬﯿﮕـﺪورﭬﻮا ﮐـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٥٧ - ١٣٣٦‬ﺑـﻪ دوای ﺋـﺎزادﺑﻮوﻧﯽ ﻟـﻪ زﯾﻨـﺪان ﭼـﺎﭘﯽ ﮐـﺮدووه و‬ ‫ﮐﺘ‪‬ﺒﯽ دووهم‪) :‬ﺳﺮزﻣﯿﻦ ﮐﻒ( ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ﯾﭭﯚن ﯾﻔﺮﯾﻤﯚڤ ﮐﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ،١٩٦٨ - ١٣٤٧‬ﭼﺎﭘﺨﺎﻧﻪی روز "ڕۆژ" ﺑﯚی ﭼﺎپ ﮐﺮدووه‪.‬‬ ‫ﺳﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﮐﺎک ﻋﻪزﯾﺰ ﯾﻮﺳـﻔﯽ دوای ﻧﺰﯾﮑـﻪی ‪ ١٩‬ﺳـﺎڵ زﯾﻨـﺪاﻧﯿﯽ ﻟﻪﺳـﻪر داوای ﺋﻪﻣﻨ‪‬ﺴـﺘﯽ ﺋﯿﻨﺘﻪرﻧﺎﺷـﻨﺎڵ ﺑـﻪ ھـﯚی ﻧﻪﺧﯚﺷـﯿﯽ د‪‬ـﻪوه ﻟـﻪ‬ ‫ﭘﺎﯾﯿﺰی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٧٧ - ١٣٥٦‬ﻟﻪ زﯾﻨﺪان ﺋﺎزادﮐﺮا و ﮔﻪڕاﯾﻪوه ﻣﮫﺎﺑﺎد‪ .‬ﻧﺎوﺑﺮاو ﮐﻪ ﺳﻪرﺟﻪم ‪ ٢٥‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎدا‬

‫ ‬

‫‪88‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺑﻪﺳﻪرﺑﺮدﺑﻮو‪ ،‬دوای ﺋـﺎزادﺑﻮوﻧﯽ ﺑـﻪ ﺷـ‪‬ﻮهی ﻧﺎڕاﺳـﺘﻪوﺧﯚ ھﻪو‪‬ﯿـﺪهدا ﺑﺰووﺗﻨﻪوهﯾـﻪﮐﯽ ﺋـﺎرام و ھ‪‬ﻤﻨـﯽ ﻻوان ﻟـﻪ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﺪا ﺑـﻪڕ‪‬ﺒﺨﺎت‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﻣﻪرگ ﻣﻪودای ﭘ‪‬ﻨﻪدا و ڕۆژی ‪ (١٩٧٨ / ٦ / ٥) ١٣٥٧ / ٣ / ١٥‬ﺑﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯽ دڵ ﻟﻪ ﺗﺎران ﮐﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ڕۆژی ‪ ١٩٧٨ / ٦ / ٦‬ﮐﯚﻣــﻪ‪‬ﮏ دۆﺳــﺖ و ھــﺎوڕێ و ﻧﻮوﺳــﻪر و ﺧــﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ی ﮐــﻮرد و ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿــﯽ‪ ،‬ﺗــﻪرﻣﯽ ﮐــﺎک ﻋــﻪزﯾﺰﯾﺎن ﻟــﻪﻧﺎو ﺋــﺎﭘﯚرهی‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﺪا ﮔﻪڕاﻧﺪهوه ﻣﮫﺎﺑﺎد‪ .‬ھﻪزاران ﮐـﻪس ﻟـﻪ ﻣﮫﺎﺑـﺎدهوه ﺑـﻪرهوﭘﯿﺮی ﺗﻪرﻣﻪﮐـﻪی ﭼﻮوﻧـﻪ ﻣﯿﺎﻧـﺪواو و "ﻣـﻪﻟﯿﮏ ﮐﻪﻧـﺪی" و ﭘ‪‬ﺸـﻮازﯾﯿﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ﺗﻪرﻣﻪﮐﻪی ﮐﺮد و دوای ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﻪوهی‪ ،‬ڕۆژی ‪ ١٩٧٨ / ٦ / ٧‬ﻟﻪ ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﯽ ﻣﮫﺎﺑﺎد ﺑﻪ ﺧﺎﮐﯿﺎن ﺳﭙﺎرد‪ .‬ﺑﻪﺧﺎﮐﺴـﭙﺎردﻧﯽ ﺗـﻪرﻣﯽ ﮐـﺎک ﻋـﻪزﯾﺰ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ژﻣﺎرهﯾﻪﮐﯽ زۆری ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﻣﮫﺎﺑﺎد و ﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ﺋﺎﯾﻪﺗﻮ‪ ‬ﻣﮑﺎرﻣﯽ ﺷﯿﺮازی ﮐﻪ ﻟﻪو ﺳﻪردهﻣﻪدا ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﺷﺎ دورﯾﺨﺴـﺘﺒﻮوهوه ﺑـﯚ‬ ‫ﻣﮫﺎﺑــﺎد‪ ،‬ﺑــﻪ ﺷــ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﺋــﺎرام ﺑــﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮو‪ .‬ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎ ﺷــ‪‬ﺦ ﻋﯿﺰهدﯾﻨــﯽ ﺣﻮﺳــ‪‬ﻨﯽ ﺗــﻪﻟﻘﯿﻨﯽ دادا و ﭘــﯚﻟﯿﺲ و ﺳــﺎواک ڕ‪‬ﮕــﺮ ﻧــﻪﺑﻮون ﻟــﻪ‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ڕ‪‬ﻮڕهﺳﻤﻪﮐﻪدا‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ڕۆژی ‪ ١٩٧٨ / ٦ / ١٠‬دوای ﺳ‪ ‬ڕۆژ ﻣﺎﺗﻪﻣﯿﻨﯿﯽ ﻟﻪ ﺧﺎﻧﻪﻗﺎی ﺳﻪﯾﺪ ﻧﯿـﺰام ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺣﻪوﺷـﻪی ﻣﺰﮔـﻪوﺗﯽ‬ ‫ھﻪﺑﺎس ﺋﺎﻏﺎی ﺑﻮو‪ ،‬ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺑﻪ ﺧﯚﭘ‪‬ﺸـﺎﻧﺪاﻧ‪‬ﮑﯽ ﺋـﺎرام ﮐـﻪ ﭼﻪﻧـﺪ ﺗﺎﺟـﻪ ﮔـﻮڵ و و‪‬ﻨـﻪی ﮐـﺎک ﻋـﻪزﯾﺰﯾﺎن ﻟﻪﺳـﻪر ﺷـﺎن ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ ﺷـﻪﻗﺎﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎﭘﻮوردا ﺑﻪرهو "ﮔﻮﻣﺒﻪزان" واﺗﻪ ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﯽ ﻣﮫﺎﺑﺎد ﮐﻪوﺗﯿﻨﻪڕێ‪ .‬ﻟﻪ دهوری ﮔ‪‬ﮑﯚی ﮐﺎک ﻋﻪزﯾﺰ ﮐﯚﺑﻮﯾﻨـﻪوه‪ .‬ﮐـﺎک ﺟـﻪﻟﯿﻞ ﮔـﺎداﻧﯽ وﺗـﺎر‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ژﯾﺎن و ﺑﻪﺳﻪرھﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎک ﻋﻪزﯾﺰ ﭘ‪‬ﺸﮑﻪش ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪو ڕۆژهدا ﯾﻪﮐﻪم ﺧﯚﭘ‪‬ﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺟـﻪﻣﺎوهرﯾﯽ ﺑـﻪ دروﺷـﻤﯽ "ﻣـﻪرگ ﺑـﻪر ﺷـﺎ" ‪" ،‬ﺑـﮋی ﮐـﻮرد‪ -‬ﺑـﮋی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن"‪" ،‬ﯾـﺎن ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﯾـﺎن ﮐـﻮرد‬ ‫ﻧﻪﻣﺎن" و "ﺑﻤﺮێ ﺷﺎ" ﻟﻪ ﮔﯚرﺳﺘﺎﻧﯽ ﻣﮫﺎﺑﺎد ﺳﻪرﯾﮫﻪ‪‬ﺪا و دواﺗﺮ ﺷﺎری ورﻣـ‪ ‬و ﺳـﻨﻪ و ﺷـﺎرهﮐﺎﻧﯽﺗﺮی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ﺋﺎزهرﺑﺎﯾﺠـﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗـﻪوه‪.‬‬ ‫ڕۆژاﻧــﯽ ھــﻪﯾﻨﯽ ژﻣﺎرهﯾــﻪک ﺗــﻮرک ﺑــﻪ ﻧــﺎوی ﯾﻪﮐﯿــﻪﺗﯽ ﮐــﻮرد و ﺗﻮرﮐﺎﻧــﻪوه ﻟــﻪ ورﻣــ‪ ‬و ﻣﯿﺎﻧــﺪواو و ﻧﻪﻏــﻪدهوه دهھﺎﺗﻨــﻪ ﻣﮫﺎﺑــﺎد و دوای‬ ‫ﺗﻪواوﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻮ‪‬ﮋی ھﻪﯾﻨﯽ ‪ ،‬ﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ﺧﯚﭘ‪‬ﺸﺎﻧﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﻣﮫﺎﺑﺎدﯾﺎن دهﮐﺮد‪.‬‬

‫ ‬

‫‪89‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﺳﻪرﮔﻮرد ﺣﻪﺑﯿﺐ اﻟﻠﻪ ﻋﻪﺑﺒﺎﺳﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ڕ‪‬ﺒ‪‬ری ﮐﯚﻧﮕﺮەی ﭼﻮار‬

‫ﺳﻪرﮔﻮرد ﺣﻪﺑﯿﺐ اﻟﻠﻪ ﻋﻪﺑﺒﺎﺳﯽ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺋﻪﻓﺴﻪراﻧﯽ ﺋﺎزادﯾﺨﻮازی ﮐﻮردی ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﺑﻮو‪.‬ﺋﻪو ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ راﭘﻪرﯾﻨﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان دا‬ ‫ﻟﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ دهﮐﺮد‪ .‬ھﻪر ﻟﻪوێ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪﯾﯽ ﮔـﺮت و وهک ﻻﯾـﻪﻧﮕﺮ‪‬ﮑﯽ ﭼـﺎﻻک دهﺳـﺘﯽ ﮐـﺮد ﺑـﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎن‪ .‬ﭘـﺎش‬ ‫ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﺷﺆڕش ﮔﻪراﯾﻪوه ﻣﻪھﺎﺑﺎد و ﻟﻪ ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪ داﻧﺎن ﺑﯚ ﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﺎدﮔﺎﻧﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد دا ﻧﻪﺧﺸ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪرﭼﺎوی ﯾﺎری ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺷﻪڕی ﺳ‪ ‬ﻣﺎﻧﮕﻪی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٥٨‬دا ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﮔﻪورهی ﺑـﻪ ﭘ‪‬ﮕﻪﯾﺎﻧـﺪﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ ﮐـﺮد و ﻟـﻪ ﺑـﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﺷـﻪڕﯾﺶ دا ﻟـﻪ ھـﻪر ﺟـ‪ ‬ﯾـﻪک‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺑﺎ‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎدهی ﺧﺰﻣﻪت و ﻓﯿﺪاﮐﺎری ﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب و ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻟﻪ ﮐـﯚﻧﮕﺮهی‬ ‫ﭼﻮارهﻣﯽ ﺣﯿﺰب دا ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮا‪.‬‬ ‫دوای ﮐﯚﻧﮕﺮه ﺳﻪرﮔﻮرد ﻋﻪﺑﺒﺎﺳﯽ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﺷﻮورای ﻧﯿﺰاﻣﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﻣـﻪھﺎﺑﺎد‪ .‬دۆژﻣـﻦ زۆری ﻟـ‪ ‬دهﺧـﻪﻓﺘﺎ‬ ‫و ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﻟﻪ ﭘﯿﻼﻧﮕ‪‬ﺮان دا ﺑﻮو ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮی ﺑﻪرێ‪.‬‬ ‫ﺳﻪرهﻧﺠﺎم ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ زهﻓﻪری ﭘ‪ ‬ﺑﺮد‪ .‬رۆژی ‪٣١‬ی ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎﻧﯽ ‪ ١٣٥٩‬ﭘﺎﺳﺪار‪‬ﮑﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ورﻣ‪ ‬ﮐـﻪ ﮔﯚﯾـﺎ دۆﺳـﺘﯽ ﺳـﻪرﮔﻮرد و ﻋـﺎﻣﯿﻠﯽ‬ ‫ﻧﻔﻮوزﯾﯽ ﺋﻪو ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ر‪‬ﮋﯾﻢ داﺑﻮو ﻟﻪ ﮔـﻪڵ ﭘﺎﺳـﺪار‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪ دهﭼﻨـﻪ ﺷـﻮورای ﻧﯿﺰاﻣـﯽ و داوای ﭼﺎوﭘ‪‬ﮑـﻪوﺗﻨﯽ ﺳـﻪرﮔﻮرد دهﮐـﻪن‪ .‬ﺳـﻪرﮔﻮرد‬ ‫ﺋﯿﺠﺎزهی ﭼﺎوﭘ‪‬ﮑﻪوﺗﻦ ﺑﻪ ﺑﻪﻧﺎو "ھﺎوﮐﺎر"هﮐﻪی ﺧﯚی دهدا و ﮐﺎﺑﺮا ﺑﻪ ﭼﻪﮐ‪‬ﮑﯽ ﺋﻮﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮑﻪوه ڕ‪‬ﮕـﺎی دهدرێ ﺑﭽ‪‬ﺘـﻪ ژووری دهرﮔـﻮرد‪ .‬ﭘـﺎش‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ دهﻗﯿﻘﻪ ﻧﺎوﺑﺮاو دهﺳ‪‬ﮋ ﻟﻪ ﺳﻪرﮔﻮرد و ھﺎوﮐﺎرهﮐﺎﻧﯽ دهﮐﺎ و دهﺳﺒﻪﺟ‪ ‬ﺳﻪرﮔﻮرد و ھﺎوﮐﺎر‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوی ﺳﻪروان ﺋﻪﺣﻤﻪد ﭼﻪﻟﻪﺑﯽ‬ ‫ ‬

‫‪90‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫دهﮐﻮژێ و دهردهﭘﻪڕێ‪(١).‬‬ ‫ﭘﺎش ﺋﻪﻧﭽﺎﻣﯽ ﺋﻪو ﻋﻪﻣﻪﻟﯿﺎﺗﻪ ھﻪر دوو ﭘﺎﺳﺪار ﺑﻪرهو ﭘﺎدﮔﺎﻧﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد ڕا دهﮐﻪن و ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯿﺶ وهدواﯾﺎن دهﮐﻪون‪ .‬ﻟﻪ ﺋﺎﮐﺎﻣﯽ‬ ‫ﺗﻪﻗﻪی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن دا ﭘﺎﺳﺪار‪‬ﮏ دوﮐﯚژررێ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺗﺎواﻧﺒﺎری ﺋﻪﺳ‪‬ﯽ ﺧﯚی دهﮔﻪﯾﻪﻧ‪‬ﺘﻪ ﭘﺎدﮔﺎﻧﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪ .‬ﻣـﻪرﮔﯽ ﺳـﻪرﮔﻮرد ﻋﻪﺑﺒﺎﺳـﯽ‬ ‫داﺧ‪‬ﮑﯽ ﮔﺮاﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪر د‪‬ﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن داﻧـﺎ و ﺳـﻪﻧﻪد‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪی ﺧﺴـﺘﻪ ﺳـﻪر ﭘﻪروهﻧـﺪهی ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ ﻏـﻪدر و ﺧﻪﯾﺎﻧـﻪﺗﯽ‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪاراﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان و ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺖ ﭘﻪروهری ﺋﺎﺧﻮﻧﺪی‪.‬‬ ‫‪-----------------------‬‬‫ﺑﯚ ﺣﻪﻗﯿﻘﻪت ﻣ‪‬ﮋوو دهﺑـ‪ ‬ﺑﮕـﻮﺗﺮێ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦١‬ﻣﻮﺟﺎھﯿـﺪﯾﻨﯽ ﮔـﻪﻟﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺷـﺎری ورﻣـ‪ ‬ﺋـﻪو ﺗﺎواﻧﺒﺎرهﯾـﺎن ﺑـﻪ ﺳـﺰای ﮐـﺮدهوهی‬ ‫ﺧﻪﯾﺎﻧﻪﺗﮑﺎراﻧﻪی ﺧﯚی ﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﻪرﭼﺎوه ﻧﯿﻮ ﺳﻪده ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن‬

‫ﺳﻪروان ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺟﺎوﯾﺪﻓﻪر ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ‪ :‬ﮐﺎک ھﻪژار‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‬

‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد‬ ‫ﻟﻪ داﯾﮑﺒﻮوی ‪ :‬ﻗﻮﻧﻘﻪ‪١٩٥١ ‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪١٩٨١ / ١٢ / ١٢ :‬‬ ‫ ‬

‫‪91‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬ﮐﻪﻧﺪهڵ‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﮔ‪‬ﮑﯚ ‪ :‬ﻻﭼﯿﻦ‬ ‫ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬دهرﮔﯿﺮی‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‬ ‫ﺋﻪﺣﻤــﻪد ﺟﺎوﯾﺪﻓــﻪر ﮐــﻮڕی ﻣﺤﻪﻣﻤــﻪد‪ ،‬ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٥١‬ﻟــﻪ ﺋــﺎواﯾﯽ ﻗﻮﻧﻘــﻪ‪‬ی ﻧﺎوﭼــﻪی ﺷــﺎرو‪‬ﺮاﻧﯽ ﻣــﻪھﺎﺑﺎد دا ﻟــﻪ داﯾــﮏ ﺑــﻮوه‪.‬ﺗــﺎ وهرﮔﺮﺗﻨــﯽ‬ ‫دﯾﭙ‪‬ﯚﻣﯽ ﺋﺎﻣﺎدهﯾﯽ ﻟﻪ ﻣﻪھﺎﺑﺎد دهرﺳﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪووه‪ ،‬و ﭘﺎﺷـﺎن ﻟـﻪ زاﻧﮑـﯚی ﺋﻪﻓﺴـﻪرﯾﯽ ﺗـﺎران وهرﮔﯿـﺮا‪ .‬ﭘـﺎش ﺗـﻪواو ﮐﺮدﻧـﯽ دهورهی زاﻧﮑـﯚی‬ ‫ﺋﻪﻓﺴﻪری وهک ﺋﻪﻓﺴﻪر‪‬ﮑﯽ ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮو ﻟﻪ رﯾﺰی ﺋﻪرﺗﻪش دا ﺟ‪‬ﮕﯿﺮ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٧٩‬ﭘﺎش ھﻪ‪‬ﮕﯿﺮﺳﺎﻧﯽ ﺷﻪڕی داﺳﻪﭘﺎو ﺑﻪ ﺳﻪر ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرددا وهک ڕۆ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ د‪‬ﺴـﯚزی ﺋـﻪم ﮔﻪﻟـﻪ ھﺎﺗـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ رﯾـﺰی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪراﻧﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺣﯿﺰب ﺑﯚ ﺑﻪ ﺗﻮاﻧـﺎﺗﺮ ﮐﺮدﻧـﯽ ھ‪‬ـﺰی ﭘ‪‬ﺸـﻪوا ﮐـﺎک ھـﻪژاری ﺑـﻪ ﺟ‪‬ﮕـﺮی ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪهری ﺋـﻪو‬ ‫ھ‪‬ﺰه دﯾﺎری ﮐﺮد‪ .‬ﭼﻪﻧﺪ رۆژ دواﺗﺮ واﺗﻪ ‪ ١٩٨٠ / ١٠ / ٢١‬ﻟﻪ ﮐﯚﺑﻮﻧﻪوهﯾﻪک دا ﻟــــﻪ ﺋـﺎواﯾﯽ دهرﻣـﺎن ﺳـﻪر ﺑـﻪ ﺷﺎرﺳـﺘﺎﻧﯽ ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ﮐـﻪ ﺑـﻪ‬ ‫ﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهراﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی ھ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸﻪواو ﮐﯚﻣﯿــــﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎدو ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﭘ‪‬ـﮏ ھﺎت‪،‬ﮐـﺎک ھـﻪژار‬ ‫ﺑﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸﻪوا دﯾﺎری ﮐــﺮاﮐﻪ ﭘ‪‬ﺸﻮازی ﮔﻪرﻣﯽ ﻟ‪ ‬ﮐﺮا‪.‬‬ ‫ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪداﺧﻪوه ﻣﻪرگ ﻣﻪودای ﻧﻪدا زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﺳـﺎ‪‬ﮏ و ﭼﻪﻧـﺪ ﻣﺎﻧـﮓ وهک ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪهری ھ‪‬ـﺰی ﭘ‪‬ﺸـــــــــﻪوا و ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ھﻪﯾﺌـﻪﺗﯽ‬ ‫ﺋﯿﺠﺮاﯾﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد در‪‬ﮋه ﺑﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺪا‪،‬ﺑﻪ‪‬م ھـﻪر ﻟـﻪو ﻣﺎوهﯾـﻪدا ڕۆ‪‬ﮑـﯽ ﮔﺮﯾﻨـﮓ وﮐﺎرﯾﮕـﻪری ﻟـﻪ ر‪‬ﮑﺨﺴـﺘﻦ و‬ ‫ﺑﻪرزﮐﺮدﻧﻪوهی ﭘﻠﻪی ﮐﺎرﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮوﯾﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪی ﻣﻪھﺎﺑﺎددا ﮔ‪‬ا‪.‬‬ ‫ڕۆژی ‪ ١٩٨١ / ١٢ / ٩‬ﮐــﺎک ھــﻪژار ﻟــﻪ ﮐــﯚﻧﮕﺮهی ﭘ‪‬ﻨﺠــﻪﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن دا ﺑــﻪ ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿــــﺘﻪی ﻧﺎوهﻧــﺪﯾﯽ ﺣﯿــﺰب‬ ‫ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرا‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ھﻪژار دوو ڕۆژ دوای ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﺑـﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣـﻪﺗﯿﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪی ﻧﺎوهﻧـﺪی و ﻣﺎﻧـﻪوه ﻟـﻪ ﭘﯚﺳـﺘﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪهرﯾﯽ ھ‪‬ـﺰی ﺷـﻪھﯿﺪ ﭘ‪‬ﺸـﻪوادا‬ ‫ﻣﻪﺋﻤﻮورﯾـﻪﺗﯽ ﭘــ‪ ‬درا ﮐــﻪ ﻟﻪﮔــﻪڵ ژﻣﺎرهﯾـﻪک ﻟــﻪ ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ھ‪‬ــﺰی ﭘ‪‬ﺸـﻪوا ﺑــﯚ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿــﺪان ﺑــــﻪ ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪی ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎﻧــﻪو ھ‪‬ــﺰی‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ وردﯾﯽ ﺋﻪوﮐﺎﺗﯽ ﺑﺎﻧﻪ ﮐﻪ ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪﯾﺎن ﺑﻪ ﺗﻮﻧﺪی ﮐﻪوﺗﺒﻮوه ﺑﻪر ھ‪‬ﺮش و ﭘﻪﻻﻣﺎری ﺑﻪرﺑ‪‬وی ھ‪‬ﺰهﮐﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻢ ﺑﭽ‪‬ﺘـﻪ ﻧﺎوﭼـﻪی‬ ‫ﺑﺎﻧــﻪ‪.‬ﮐــﺎک ھــﻪژار ﺑــﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳــﺘﯽ ﺧﯚﺋﺎﻣــﺎده ﮐــﺮدن ﺑــﯚ ﺑــﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﺋــﻪو ﻣﻪﺋﻤﻮورﯾﯿﻪﺗــﻪ ﻟــﻪ ﺷــﻮ‪‬ﻨﯽ ﮐــﯚﻧﮕﺮه را ﺑــﻪرهو ﻧﺎوﭼــﻪی ﻣــﻪھﺎﺑﺎد‬ ‫ﮔﻪڕاﯾﻪوه‪ .‬ڕۆژی ‪ ١٩٨١ / ١٢ / ١٢‬ﺑﯚ ﻣـﺎڵ ﺋـﺎواﯾﯽ ﻟـﻪﮐﺎک ﯾﯚﺳـﻒ ﺳـﺎزواری و ھﺎوڕ‪‬ﯿـﺎﻧﯽ ﮐـﻪ ﺣـﻪوت رۆژ ﺑـﻮو ﺷـﻪھﯿﺪ ﮐﺮاﺑـﻮون‪ ،‬ﻟـﻪ ﺳـﻪر‬ ‫ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪی ﻟﻪﭘ‪‬ﺶ دا دار‪‬ﮋراو‪،‬ﺟﻪﻣﺎوهر‪‬ﮑﯽ زۆر ﻟـﻪ زۆرﺑـﻪی ﮔﻮﻧـﺪهﮐﺎﻧﯽ ﺷـﺎرو‪‬ﺮاﻧﻪوه ﻟـﻪ ﮔﻮرﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺷـﻪﺑﻪک ﮐﯚﺑﻮﻧـﻪوه‪ ،‬ﮐـﺎک ھـﻪژار ﺑـﯚ‬ ‫ﯾﻪﮐﻪمﺟﺎر ﻟﻪ ﮐﯚﺑﻮﻧﻪوهﯾﻪﮐﯽ ﺋﻪوﺗﯚدا ﺑﺮﯾﺎری ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺳﻪر دروﺷﻤﯽ ڕوﺧﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﯿﺮان‬ ‫ ‬

‫‪92‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪ .‬ﺋﻪو ﺑﺮﯾﺎره ﻟﻪو ﺳﻪردهﻣﻪدا دهﮔﻪڵ ﭘ‪‬ﺸﻮازی ﮔﻪرﻣﯽ ﺑﻪﺷﺪاران ﺑﻪرهوڕوو ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑــﻪ ﮔﻪﯾﺸــﺘﻨﯽ ﮐــﺎک ھــﻪژار ﺑــﯚ ﻧﺎوﭼــﻪی ﺑﺎﻧــﻪو ﺷــﻮ‪‬ﻨﯽ ﺗ‪‬ﮑﮫــﻪ‪‬ﭽﻮوﻧﯽ ھ‪‬ﺰهﮐــﺎﻧﯽ ڕ‪‬ــﮋﯾﻢ و ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪ‪ ،‬ﻟــﻪ ﻋﻪﻣﻪﻟﯿﺎﺗ‪‬ﮑـــــﯽ ﻗﺎرهﻣﺎﻧﺎﻧــﻪی‬ ‫ھﺎوﺑﻪش ﻟﻪﮔﻪڵ ھ‪‬ﺰی ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ وردی دا‪ ،‬ھ‪‬ﺰهﮐﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯿﺎن ﺗ‪‬ﮏ ﺷﮑﺎﻧﺪو ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻪ ﭘﺎﺷﻪﮐﺸﻪﯾــﺎن ﮐﺮدن‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﭘﺎﺷﻪﮐﺸﻪی‬ ‫ﺑﻪﮐﺮ‪‬ﮕﯿﺮاواﻧﯽ ﺗﺎران دا ڕۆژی ‪ ١٩٨١ / ١٢ / ١٢‬ﮐﺎک ھﻪژارﮐﻪوﺗﻪ ﺑﻪر ﮔﻮﻟﻠﻪی دوژﻣﻨـﺎﻧﯽ ﺋـﺎزادی و د‪‬ـﯽ ﺑـﯚ ھﻪﻣﯿﺸـﻪ ﻟـﻪ ﻟ‪‬ـﺪان ﮐـﻪوت و‬ ‫ﻣﺎڵ ﺋﺎواﯾﯽ ﻟﻪ وھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪران و ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪی ﺧﻮاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ڕۆژی ‪ ١٩٨١ / ١٢ / ١٥‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪم و ﭘﻪژارهی ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دا ﻟﻪ ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺎواﯾﯽ ﻻﭼﯿﻦ ﺑﻪ ﺧـﺎﮐﯽ ﭘﺎﮐـــــﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺋﻪﺳـﭙ‪‬ﺮدرا‪.‬‬ ‫ھﻪزاران ﺳ‪‬و ﻟﻪ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘﺎﮐﯽ و ڕ‪‬ﮕﺎی ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﺋﺎواﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘ‪ ‬ڕ‪‬ﺒﻮار ﺑ‪.‬‬

‫ﺷﻪھﯿﺪ ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﺑﻪھﺮاﻣﯽ‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‬

‫ھــﺎورێ ﻋﻪﺑــﺪو‪ ‬ﺑــﻪھﺮاﻣﯽ ﺧــﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ﺮی ﻣﺎﻧــﺪووﯾﯽ ﻧﻪﻧﺎﺳــﯽ ﻧﺎوﭼــﻪی ھــﻪوراﻣﺎن ﺑــﻮو‪.‬ﺷــﻪھﯿﺪ ﻋﻪﺑــﺪو‪ ‬ﺑــﻪھﺮاﻣﯽ ﮐــﻪ ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٢٩‬ﻟــﻪ‬ ‫ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺶ دا ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﭘﺎوه ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﺒﻮو‪ ،‬ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ ﻟﻪ ﺷﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﭘﺎوه و ﮐﺮﻣﺎﺷﺎن ﺗﻪواو ﮐﺮدﺑﻮو و ﭘﺎش وهرﮔﺮﺗﻨـﯽ‬ ‫دﯾﭙ‪‬ﯚﻣﯽ ﮐﺸﺖ و ﮐﺎ‪‬ﯽ‪،‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٥٧‬ﻟﻪ ﯾﺎﻧﻪی ﮐﻪﺷﺎوهرزﯾﯽ ﺷﺎری ﭘﺎوه داﻣﻪزرا‪ .‬ﻟﻪ راﭘﻪڕﯾﻨﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻪ دژی ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﭘﺎﺷـﺎﯾﻪﺗﯽ دا‬ ‫ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﻪ ﺑﻪﺷﺪار ﺑﻮو و ﻟﻪ ﯾﻪﮐﻪﻣﯿﻦ ﻣﯿﺘﯿﻨﮕﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد دا ﮐﻪ ﺑﯚ راﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ‬ ‫ ‬

‫‪93‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺋﺎﺷﮑﺮای ﺣﯿﺰب ﺑﻪرﭘﺎ ﮐﺮا‪ ،‬ﺑﻪﺷﺪار ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪوه ﭼﺎره ﻧﻮوﺳﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﭼﺎره ﻧﻮوﺳﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﮔﺮێ درا‪.‬‬ ‫ھﺎوری ﺑﻪھﺮاﻣﯽ ﻟﻪ ﻣﺎوهی ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺳﺎڵ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺳﻪﺧﺖ و دژوار دا ﺑﻪ ﺷﺎرهزا ﺑﻮون ﻟﻪ ﮐﻪﻧﺪ و ﮐﯚﺳﭙﻪﮐﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﮕﺎ ﺧـﻪﺑﺎت و ﺑـﻪ ھـﻪوڵ دان‬ ‫ﺑﯚ ﺗﻪﺧﺖ ﮐﺮدﻧﯽ ڕ‪‬ﮕﺎی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣ‪‬ﮑﯽ ﺳﺎﮐﺎرهوه ﺑـﻮو ﺑـﻪ ر‪‬ﺒـﻪر‪‬ﮑﯽ ﻟ‪‬ﻮهﺷـﺎوه‪ .‬ﻟـﻪ ﮐـﯚﻧﮕﺮهی ﭘ‪‬ﻨﺠـﻪم دا ‪١٥‬ی ﺳـﻪرﻣﺎوهزی ‪١٣٦٠‬‬ ‫‪٦‬ی دﯾﺴﺎﻣﺒﺮی ‪ ١٩٨١‬ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﮋدرا و ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﺷﻪﺷﻪﻣﯿﺶ دا ﺳﻪرﻟﻪ ﻧﯚێ ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮاﯾـﻪوه‪٢ .‬ی ڕ‪‬ﺒﻪﻧـﺪاﻧﯽ‬ ‫‪٢٢ - ١٣٦٢‬ی ژاﻧﻮﯾﻪی ‪ ١٩٨٤‬ﭘـﺎش ﮐـﯚﻧﮕﺮهی ﺷﻪﺷـﻪم ﺑـﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﻧﺎوهﻧـﺪی ﺋـﺎژوان ﮐـﻪ ﺑـﯚ ﺳﻪرﭘﻪرﺳـﺘﯿﯽ ﮐﺎروﺑـﺎری ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﻟـﻪ ﺟﻨـﻮوﺑﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن داﻣﻪزرا ﺑﻮو‪ ،‬ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرا‪.‬‬ ‫ھﺎورێ ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﺑﻪھﺮاﻣﯽ ﻟﻪ ﻗﺒﻮوڵ ﮐﺮدﻧﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯽ و ﺑﻪر‪‬ﻮه ﺑﺮدﻧﯽ ﺋﻪرﮐـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرﺷـﺎﻧﯽ دا ﺋﺎزاﯾـﻪﺗﯽ و ﻓﯿـﺪاﮐﺎری ﯾـﻪﮐﯽ ﮐـﻪم‬ ‫و‪‬ﻨﻪی ﻟـﻪ ﺧـﯚی ﻧﯿﺸـﺎن دهدا‪ .‬ر‪‬ﺒـﻪر‪‬ﮑﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ ﮐـﺎن و وهک ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن دهژﯾـﺎو ﻧﻤﻮوﻧﻪﯾـﻪﮐﯽ ﺑـﻪﻧﺮﺧﯽ‬ ‫ﺋﻪﺧﻼق ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪو ﺋﺎﺷﻘﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪی و رۆ‪‬ﻪی ﺑﻪ ﺋﻪﻣﻪﮔﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی ﺑﻮو‪ .‬ﺷﺎﻧﺎزﯾﯽ ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻪوه دهﮐﺮد و ﻟﻪوه ﮐـﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی ﮔﯿﺎﻧﻔﯿﺪای ڕ‪‬ﮕﺎی رزﮔﺎرﯾﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪﯾﻪﺗﯽ ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺳﻪرﺑﻪرزی و ﺷﺎﻧﺎزی دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺑﻪداﺧﻪوه ﺋﻪو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪره و ﺋﻪﻧﺪاﻣ‪‬ﮑﯽ ﭼﺎﻻﮐﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ﮐﻪ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان ﮐﯚﻧﮕﺮهﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪﺷﻪم و ﺣﻪوﺗﻪم و راﺳﺖ ﻟﻪ رۆژی ‪٢٨‬ی‬ ‫ﺑﺎﻧﻪﻣﻪری ‪١٨) ١٣٦٣‬ی ﻣﺎی ‪ (١٩٨٤‬دا واﺗﻪ ﮐﻪﻣﺘﺮ ﻟﻪ ﭼﻮار ﻣﺎﻧﮓ دوای ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮاﻧﻪوهی دوو ﺑﺎرهی ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ﺷـﻪھﯿﺪ‬ ‫ﺑﻮو‬

‫ ‬

‫‪94‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺋﻪﻣﯿﻦ ﺑﺎرامﻣﯿﺮزا ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ‪ :‬ﭼﺮﭼﻪ‬ ‫ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهﯾﯽ ھ‪‬ﺰی ﺑﻪﯾﺎن‬

‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد‬ ‫ﻟﻪ داﯾﮑﺒﻮوی ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد ‪١٩٥٧‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪١٩٨٤ / ٧ / ٣٠ :‬‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬ﺷﺎرو‪‬ﺮان‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﮔ‪‬ﮑﯚ ‪... :‬‬ ‫ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬دهرﮔﯿﺮی‬ ‫ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهﯾﯽ ھ‪‬ﺰی ﺑﻪﯾﺎن‬ ‫ﺑﯿـﺮهوهری ﺣﻪﻣﺎﺳـﻪﯾﻪﮐﯽ ﮔـﻪورهو ﺷـﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهﯾـﻪﮐﯽ ﻗﺎرهﻣـﺎن و ھﺎور‪‬ﮑـﺎﻧﯽ دا رۆژی ‪١٢‬ی ﭘﻮوﺷـﭙﻪری ‪ ١٣٨٨‬ﺑﯿﺴـﺖ وﭘ‪‬ﻨﺠـﻪﻣﯿﻦ‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯿﺎدی ﺣﻪﻣﺎﺳﻪی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ دهﺷﺘﯽ ﺷﺎرو‪‬ﺮان‪ ،‬ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﻣـﻪھﺎﺑﺎدو ﺷـﻪھﯿﺪ ﺑـﻮوﻧﯽ ﻣﺤﻤـﺪ اﻣـﯿﻦ‬ ‫ﺑﺎرام ﻣﯿﺮزا )ﭼﺮﭼﻪ( ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ﺑﻪ وهﺟﯽ ھ‪‬ﺰی ﺑﻪﯾﺎن و ‪ ٢٤‬ﮐﻪس ﻟﻪ ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯿﻪﺗﯽ‪.‬‬ ‫ﺋﻪم ﭼﻪﻧﺪ د‪‬ﺮهی ﺧﻮارهوه ﻟﻪ ﻻﯾﻪک وهﺑﯿﺮھ‪‬ﻨﺎﻧﻪوهی ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪ رووﭘـﻪڕه ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ ﻓﯿـﺪاﮐﺎری و ﻗﺎرهﻣﺎﻧـﻪﺗﯽ ﯾـﻪﮐﺎﻧﯽ ھ‪‬ـﺰی ﭘﯿﺸـﻤﻪرﮔﻪی‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪ ﮐﻪ ﻟﻪو دا ﭘﯚﻟ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﻟﻪ رۆ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و‪‬ای ﺗﯚﻣﺎر ﮐﺮدﻧﯽ داﺳـﺘﺎﻧ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ﺑـﻪرهﻧﮕﺎری ﻟـﻪ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎن‪ ،‬ﻟـﻪ روو ﺑـﻪڕوو‬ ‫ﺑﻮوﻧــﻪوه ﻟــﻪ ﮔــﻪڵ ﺳــﭙﺎی داﮔﯿــﺮ ﮐــﻪر و دژی ﮐــﻮرد ﮔﯿﺎﻧﯿــﺎن ﺑــﻪﺧﺘﯽ ﺳــﻪرﺑﻪرزی و ﺑﻪﺧﺘــﻪوهرﯾﯽ و‪‬ﺗﻪﮐــﻪﯾﺎن ﮐــﺮد ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪﺷــﻪوه‬ ‫دهرﻓﻪﺗ‪‬ﮑﻪ ﺑﯚ ﯾﺎدﮐﺮدﻧﻪوه ﻟﻪ ﯾﺎد و ﻗﺎرهﻣﺎﻧﻪﺗﯿﯽ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهره ﺷﻪھﯿﺪهﮐﺎﻧﯽ ھ‪‬ﺰی ﭘﯿﺸﻤﻪرﮔﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪95‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫‪ ٢٥‬ﺳﺎڵ ﻟﻪﻣﻪوﺑﻪر )‪٢٢‬ی ﭘﻮﺷﭙﻪری ‪ (١٣٦٣‬ﮐﺎت ﺑﻪرهﺑﻪری ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺷﻮ‪‬ﻦ دهﺷﺘﯽ ﺷﺎرو‪‬ﺮاﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪی ﻣﮫﺎﺑﺎد‪ .‬ﻟـﻪو رۆژهدا ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺰی ﺑﻪﯾﺎن و ھ‪‬ﺰی ﭘﯿﺸﻪوا و ژﻣﺎرهﯾـﻪک ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﯾﻪﮐﯿـﻪﺗﯿﯽ ﻻواﻧـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﯚ زهرﺑـﻪ ﻟ‪‬ـﺪان ﻟـﻪ ھ‪‬ﺰهﮐـﺎﻧﯽ‬ ‫ر‪‬ﮋﯾﻢ ﻟﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨﻪ دﯾﺎری ﮐﺮاوهﮐﺎﻧﯿﺎن ﺟ‪‬ﮕﯿﺮ ﺑﻮون ﺗﺎ ﻟﻪ دهرﻓﻪﺗﯽ ﻟﻪﺑﺎر زهﺑﺮی ﮐﺎرﯾﮕـﻪر ﻟـﻪ ر‪‬ـﮋﯾﻢ ﺑـﺪهن‪ .‬ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ﻟـﻪ ﺳـﻪﻧﮕﻪر دا‬ ‫ھﻪﻣﻮو ﭼﺎوهڕوان ﺑﻮون‪ ،‬ھﻪﻧﺎﺳﻪﮐﺎن ھـﻪﻣﻮو ﻟـﻪ ﺳـﻨﮓ دا ﺣـﻪﭘﺲ ﮐﺮاﺑـﻮون‪ ،‬د‪‬ـﻪ ﮐﻮﺗـﻪ د‪‬ـﯽ ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ ﺋـﺎواﺗﯽ راﮔﺮﺗﺒـﻮون‪ ،‬د‪‬ـﻪ ﮐﻮﺗـﻪ ﺑـﯚ‬ ‫ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻦ‪ ،‬ﺑﯚ زهرﺑﻪ ﻟ‪‬ﺪان ﻟﻪ دوژﻣﻦ‪.‬‬ ‫ﺧــﯚر ﺑــﻪره ﺑــﻪره ھــﻪڵ دهﮐﺸــﺎو ﮔﺮﻣــﺎ و ﺗــﯿﻦ دهﺷــﺘﯽ ﺷــﺎرو‪‬ﺮاﻧﯽ داﮔﺮﺗﺒــﻮو‪ ،‬ﺟﻮﺗﯿــﺎران ھــﻪﻣﻮو ﺧــﻪرﯾﮑﯽ ﮐــﺎری ﺧﯚﯾــﺎن ﺑــﻮون‪ ،‬ھ‪‬ــﺰه‬ ‫ﮐﯚﻧﻪﭘﻪرهﺳﺘﻪﮐﺎن ﺗﺎق وﻟﯚق ﺑﻪ ر‪‬ﮕﺎی ورﻣ‪ ‬ﻣﮫﺎﺑﺎد دا ھﺎﺗﻮو ﭼﯚﯾﺎن دهﮐﺮد‪ .‬ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ ﻗﺎﻣﮑﯽ ﻟﻪ ﺳـﻪر ﭘﻪﻻﭘﯿﺘﮑـﻪی ﺗﻔـﻪﻧﮓ‪ ،‬ھـﻪروا ﻟـﻪ‬ ‫ﭼﺎوهڕواﻧﯽ داﺑﻮون ﮐﻪ ﻟﻪ ﯾﻪﮐﻪم دهرﻓﻪت ﺳﺘﻮوﻧﯽ ﻧﯿﺰاﻣﯽ وﻣﯚ‪‬ﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻢ ﺑﺘﻪز‪‬ﻨﻦ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪١٠‬ی ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﺋﻪو رۆژه ر‪‬ﮋﯾﻢ ھﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ﻟﻪو ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ دا ﮐﺮد ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ ﺑﯚ زهﺑﺮ ﻟ‪‬ـﺪان ﻟـﻪوان ﺑـﻪ ھ‪‬ﺰ‪‬ﮑـﯽ‬ ‫زۆر و ﭘﯚﺷﺘﻪو ﭘﻪرداﺧﻪوه ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪﮐﻪوه ھ‪‬ﺮش ﺧﯚی دهﺳﺖ ﭘ‪ ‬ﮐﺮد‪ .‬ھﻪﻣﻮو ﻧﯿﺸﺎﻧﻪﮐﺎن ﺗﻪﻋﺒﯿﺮﯾﺎن ﻟﻪ ﺷـﻪڕ‪‬ﮑﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺎوی دهﮐـﺮد و‬ ‫زۆری و ﭘﯚﺷﺘﻪو ﭘﻪرداﺧﯿﯽ ھ‪‬ﺰی ﮐﯚﻧﻪﭘﻪرهﺳﺘﯽ ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪی ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ دهوﯾﺴـﺖ ﺣﻪﻣﺎﺳـﻪﯾﻪﮐـﯽ دﯾﮑـﻪ ﺑﺨـﻮ‪‬ﻘ‪‬ﻨ‪ ‬و ﻣ‪‬ـﮋووی ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ‬ ‫ﻓﯿﺪاﮐﺎری و ﺣﻪﻣﺎﺳﻪ ﺧﻮ‪‬ﻘ‪‬ﻨﯽ ﻧﻪﺗﻪوهی ﮐﻮرد دهو‪‬ﻪﻣﻪﻧﺪﺗﺮ دهﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻪم ﺑﻪرﺑﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﯾﻪ ﺳﻪﺧﺖ و ﺧﻮ‪‬ﻨﺎوی ﯾﻪش دا ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮو و ﺋﺎزا و ﺧـﺎوهن ﺑـ‪‬وا رووﺑـﻪڕووی ﺗﺎﻗﯿﮑـﺎری ﯾـﻪﮐﯽ ﺳـﻪﺧﺘﯽ دﯾﮑـﻪ‬ ‫ﺑﯚوه‪ .‬ﺋﻪوه ﺑﻮو ﺋﻪم ﺟﺎرهش ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮوی و ﺋﺎزاﯾﻪﺗﯽ و ﺑ‪‬وای ﻗـﻮو‪‬ﯽ ﺑـﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـﻪ ﺑـﻪرزهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑﺴـﻪﻟﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه و ﺑـﻪ ﻓﯿـﺪاﮐﺎری و‬ ‫ﮔﯿﺎﻧﺒﺎزی و ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهرﯾﯽ ﻟ‪‬ﺰاﻧﺎﻧﻪی ﻟﻪم ﺷﻪڕهش دا ﭼﯚک ﺑﻪ دوژﻣﻨﯽ ﭘﻪﻻﻣﺎردهر داﺑﺪا‪.‬‬ ‫ھﻪر وهک ﭼﺎوهڕوان دهﮐﺮا ﭘﺎر‪‬ﺰهراﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن‪ ،‬رۆ‪‬ﻪ ﭘﯿﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺗﻮاﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﺷﺎرو‪‬ﺮاﻧﯿﺶ وهک ﺑـﺎﻗﯽ ﺷـﻮ‪‬ﻨﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑـﻪی‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھ‪‬ﺰی دژه ﮐﻮرد و دژه ﺋﺎزادﯾﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺗ‪‬ﮏ ﺑﺸﮑ‪‬ﻨﻦ و ﺑﻪم ﭼﻪﺷـﻨﻪ رووﭘـﻪر‪‬ﮑﯽ ز‪‬ﯾﻨـﯽ دﯾﮑـﻪ ﻟـﻪ ﺣﻪﻣﺎﺳـﻪ و‬ ‫ﻓﯿﺪاﮐﺎری و ﮔﯿﺎﻧﺒﺎزی ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﻨـﺎو ﭘﺎراﺳـﺘﻨﯽ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎن ﺑـﻪرﻧﮕﺎری ﻟـﻪ ﺋـﺎزادی و ﺳـﻪروهری ﻧﻪﺗـﻪوهﯾﯽ ﮐـﻮرد ﺑﺨﻪﻧـﻪ ﺳـﻪر ﻣ‪‬ـﮋووی ﺳﻪراﺳـﻪر‬ ‫ﺣﻪﻣﺎﺳــﻪو ﻓﯿــﺪاﮐﺎرﯾﯽ ھ‪‬ــﺰی ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪی ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﭘــﺎر‪‬ﺰ‪ .‬ﻟــﻪو ﺣﻪﻣﺎﺳــﻪ ﮔﻪورهﯾــﻪ دا ﮐــﻪ ﺑــﻪ ﺷــﮑﺎﻧﯽ ‪ ٥‬ھ‪‬ﺮﺷــﯽ ﺑــﻪدوای ﯾــﻪﮐﯽ ھ‪‬ــﺰه‬ ‫ﭘﻪﻻﻣﺎردهرهﮐﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻢ و ﮐﻮژراﻧﯽ ﻧﺰﯾﮑﻪی ‪ ٨٠‬ﮐﻪس ﻟﻪ ھ‪‬ﺰه ﭘﻪﻻﻣﺎر دهرهﮐﺎن ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ھﺎت‪ ٢٥ ،‬رۆ‪‬ﻪی ﮐﻮرد و ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی دﯾﻤﻮﮐﺮات‬ ‫ﮐﻪ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮﯾﺎﻧﺪا ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ﺑﻪوهج و ﻗﺎرهﻣﺎن ﭼﺮﭼﻪی ﺑﺎرام ﻣﯿﺮزاش ﺑﻪدی دهﮐﺮان ﺑﻮوﻧﻪ ھـﻪو‪‬ﻨﯽ ﺗﯚﻣـﺎر ﮐﺮدﻧـﯽ ﺋـﻪم ﻻﭘـﻪڕه ز‪‬ﺮﯾﻨـﻪ و‬ ‫ﻣﻪزﻧﺘﺮﯾﻦ ﺳﻪرﻣﺎﯾﻪ واﺗﻪ ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﺑﻪﺧﺸﯽ‪ ،‬ﺗﺎ ﺷﺎﻧﺎزﯾﯽ ﺑﻪرﮔﺮی ﯾﺎن ﻟﻪ ﺧﺎک و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن و ﺳﻪروهرﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﭘ‪ ‬ﺑﺒ‪‬ێ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪96‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻦ ﺑﺎرام ﻣﯿﺮزا )ﭼﺮﭼﻪ(‪:‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٣٦‬ی ھﻪﺗﺎوی ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮوه‪ .‬وهک زۆرﺑﻪی ﻣﻨـﺪا‪‬ﻧﯽ ﮐـﻮرد ھـﻪر ﻟﻪﻣﻨـﺪا‪‬ﯽ ﯾـﻪوه ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺋـﺎزارو ﻣﻪﯾﻨـﻪﺗﯽ و‬ ‫ﺋﺎواﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻪﮐﻪی ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﻮوه و ﺗﺎ ﮔـﻪورهﺗﺮ ﺑـﻮوه و ﺗﻮاﻧـﺎﯾﯽ ﺑﯿـﺮ ﮐﺮدﻧـﻪوهی زﯾـﺎﺗﺮ ﺑـﻮوه زﯾـﺎﺗﺮ ﻟـﻪ راﺳـﺘﯽ ﯾـﻪﮐﺎﻧﯽ و‪‬ﺗﻪﮐـﻪی‬ ‫ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوه‪ .‬ﺋﻪو دوای ﺋﻪوهی دهﭼ‪‬ﺘﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‪ ،‬زۆر ﺋﺎزاﯾﺎﻧـﻪ ﻗﯚﻧﺎﻏـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪن دهﺑـﺮێ و ﺗـﺎ وهرﮔﺮﺗﻨـﯽ ﭘﻠـﻪی دﯾﭙ‪‬ـﯚم در‪‬ـﮋهی ﺑـﻪ‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن داوه‪ .‬ﻟﻪ ﮔﻪڵ دهﺳﺖ ﭘ‪ ‬ﮐﺮدﻧﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪ دژی ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﭘﺎﺷـﺎﯾﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺋـﻪوﯾﺶ ﮐـﻪ ﻻو‪‬ﮑـﯽ ﺗـﺎزه ﭘ‪‬ﮕﻪﯾﺸـﺘﻮو‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ھﻪﺳﺖ و ورﯾﺎ ﺑﻮو‪ ،‬ﭘ‪‬ﯽ ﻧﺎﯾﻪ ﮔﯚڕهﭘﺎﻧﯽ ﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﻪوه‪ .‬ﻟﻪﮔﻪڵ دهﺳﺘﭙ‪‬ﮑﺮاﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﮑﺮای ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮات و ھ‪‬ﺮﺷـﯽ‬ ‫ﻧﯿﺰاﻣﯽ ﺋﺎﺧﻮﻧﺪه ﺑﻪ دهﺳـﻪ‪‬ت ﮔﻪﯾﺸـﺘﻮوهﮐﺎن‪ ،‬ﭼﺮﭼـﻪی ﺑـﺎرام ﻣﯿـﺮزا ھـﺰرو ﺗ‪‬ﮕـﻪی و ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﻪ ﺑـﯚ ﺑـﻪرهﻧﮕﺎر ﺑﻮوﻧـﻪوهی ﮐﯚﻧـﻪ ﭘﻪرهﺳـﺘﯽ و‬ ‫ﺑﻪرﮔﺮی ﻟﻪ دهﺳﮑﻪوت و ﺑﻪرژهوهﻧﺪی ﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ ﭼﻪک ھﻪ‪‬ﮕﺮێ و روو ﺑﮑﺎﺗﻪ ﺑﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕی ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪.‬‬ ‫ﺑﺮاﯾﻢ ﭼﻮﮐﻪ‪‬ﯽ ‪٢٠١٠‬‬

‫ ‬

‫‪97‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺳﻪدﯾﻖ ﻓﻪرۆﺧﯿﯿﺎن‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺮی ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‬

‫ھﺎور‪‬ﯽ ﺳﻪدﯾﻖ ﻓﻪرۆﺧﯿﯿﺎن‪ ،‬رۆ‪‬ﻪی ﺑﻪ ﻧﺮﺧﯽ زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪی ﺳﻪﻗﺰ‪ ،‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٥٧‬ھ‪‬ﺸﺘﺎ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﮑﺮای ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان راﻧﻪﮔﻪﯾﻪﻧﺪرا ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ ﺑﻪ ﺣﯿﺰﺑﻪوه ﮔﺮت و ﺷﺎﻧﺎزﯾﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﻪﺗﯿﯽ ﭘ‪ ‬درا‪.‬‬ ‫ﭘــﺎش ﺋﺎﺷــﮑﺮا ﺑــﻮوﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎﻧﯽ ﺣﯿــﺰب‪ ،‬ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٥٨‬ﺑــﻮو ﺑــﻪ ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘــﻪی ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺳــﻪﻗﺰ و ﭘــﺎﯾﯿﺰی ﺋــﻪو ﺳــﺎ‪‬ﻪ ﻟــﻪ ﺷــﻪڕی‬ ‫ﻗﺎرهﻣﺎﻧﺎﻧﻪی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺳﻪر ڕ‪‬ﮕﺎی ﺳﻪﻗﺰ – ﻣﻪرﯾﻮان دا ﺑﻪ ﺗﻮﻧﺪی ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﻮو‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٥٩‬ﺑﻮو ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ھﻪﯾﺌﻪﺗﯽ ﺋﯿﺠﺮاﯾﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﻪﻗﺰ و ﻟﻪو ﭘﯚﺳﺘﻪ ﺗﺎزهﯾﻪ دا ﻧﻪﺧﺸـ‪‬ﮑﯽ ﮔﺮﻧﮕـﯽ ﻟـﻪ دﯾﻔـﺎع ﻟـﻪ ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿـﺰب و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔـﻪﻟﯽ ﮐـﻮرد دا‬ ‫ﯾﺎری ﮐﺮد‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٢‬ﮐﺮا ﺑﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ھﻪوﺷﺎر و ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮه ﺷﻪﺷﻪم ‪2‬ی ڕ‪‬ﺒﻪﻧـﺪاﻧﯽ ‪٢٢ - ١٣٦٢‬ی ژاﻧﻮﯾـﻪی ‪١٩٨٤‬‬ ‫دا ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺟ‪‬ﮕﺮی ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرا‪.‬‬ ‫ﺑﻪداﺧﻪوه ھﺎورێ ﺳﻪدﯾﻖ ﻓﻪرۆﺧﯿﯿﺎن ﺑﻪرهﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ رۆژی ﺟـﻪژﻧﯽ ﻧـﻪورۆزی ‪٢٠ ) ١٣٦٤‬ی ﻣﺎرﺳـﯽ ‪ ( ١٩٨٥‬ﻟـﻪ ھ‪‬ﺮﺷـﯽ ﺋـﻪﻓﺮادی ﮐﯚﻣﻪ‪‬ـﻪ ﺑـﯚ‬ ‫ﺳﻪر ﺑﻨﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوهﻧﺪی ﺋﺎژوان ﻟﻪ ﺟﻨﻮوﺑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ھﺎور‪‬ﯽ ﺳﻪدﯾﻖ ﻓﻪرۆﺧﯿﯿﺎن ﮐﺎدر‪‬ﮑﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪر و ﻗﺎرهﻣﺎن و د‪‬ﺴـﯚز ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﺑـﻪر‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﺋـﻪرﮐﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ ھـﻪر ﭼﻪﻧـﺪی ﻗﻮرﺳـﺘﺮﯾﺶ ﺑﺎﯾـﻪ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪووی ﻧﻪدهﮐﺮد‪ .‬و رۆژ ﺑﻪ رۆژ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋﻪرﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷ‪‬ﻠﮕﯿﺮﺗﺮ دهﺑﻮو‪ .‬ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺳﻪدﯾﻖ ﻓـﻪرۆﺧﯿﯿﺎن وهک ﻟـﻪ دهﺳـﺖ ﭼـﻮوﻧﯽ‬ ‫ھﻪﻣﻮو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪر‪‬ﮑﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﻏﻪم و ﭘﻪژارهی ﺧﺴﺘﻪ ﻧ‪‬ﻮ د‪‬ﯽ ھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪراﻧﯽ و ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه‪ .‬ﺋﻪو ﮐﺎرهﺳﺎﺗﻪ‬ ‫ﻟﻪو ﺑﺎرهﺷﻪوه د‪‬ﺘﻪز‪‬ﻦ ﺑﻮو ﮐﻪ ﮐﺎک ﺳﻪدﯾﻖ ﻧﻪ ﻟﻪ ﺑﻪﻧﮕﺎر ﺑﻮوﻧﻪوه ﻟﻪ ﮔﻪڵ ھ‪‬ﺰه ﭼﻪﮐﺪارهﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ دا‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﻟﻪ‬ ‫ ‬

‫‪98‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﭘﻪﻻﻣﺎری ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪ ﺑﯚ ﺳﻪر ﺑﻨﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب دا و ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ر‪‬ﮑﺨﺮاو‪‬ﮑﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﻮﻧﯽ ﮐﻮرد ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮو‪.‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﺳﻪرﮔﻮرد ﻛﻪرﯾﻢ ﻋﻪﻟﯿﯿﺎر‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻛﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‬

‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ‪ :‬ﻋ‪‬ﻣﺒﺎر‬ ‫ﻟﻪ داﯾﮑﺒﻮوی ‪ :‬ﻋ‪‬ﻣﺒﺎر ‪١٩٤١‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪١٩٨٥ / ٦ / ٣٠ :‬‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬ﻧﺎوە‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﮔ‪‬ﮑﯚ ‪ :‬ﻧﺎوە ‪ .‬ﺑﺎﻧ‪‬‬ ‫ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬دەرﮔﯿﺮی‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻛﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‬ ‫ﭘﺸﺘﺖ ﭼﻪﻣﺎﻧﺪم‬ ‫ﻟﻪ د‪‬ﯽ ﺑﻪردی ﭼﯿﺎی ﻛﻮ‪‬ﺴﺘﺎﻧﺎ ﭘﻪریﯾﻪك ھﺎتو ھﻪوا‪‬ﯽ ھ‪‬ﻨﺎ‬ ‫وﺗﯽ ﻟﻪرزی ھﻪرﭼﯽ دهﺷﺖو ﻛ‪‬ﻮه ﻛﻪ ﺟﯿﮫﺎن ﮔﻮردی ﻟﻪ ﺋﺎﻣ‪‬ﺰ داﻧﺎ‬ ‫رهﺑﯽ ﺑﺸﻜ‪ ‬دهﺳﯽ زو‪‬ﻤﺖ دوﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﺷﻜﺎﻧﺪت دهﺳﺘﯽ ھﺎﻧﺎی ھﺎﻧﺎ‬ ‫ﺑﯚ ﺑﻪ ﺑ‪ ‬روﺣﻤﯽ ﭼﻪﻣﺎﻧﺪت ﭘﺸﺘﻢ ﺑﺎری ﻗﻮرﺳﯽ ﺧﻪﻣﯽ ﺗﺎ‪‬ﺖ ﻟـ‪ ‬ﻧﺎ‬ ‫ ‬

‫‪99‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺑ‪‬ﺑﻪش‬ ‫ﻟــﻪ ‪١٠‬ی ﻣــﺎﻧﮕﯽ ﭘﻮوﺷــﭙﻪڕی ‪ ,١٩٨٥‬ﺳــﻪرﮔﻮرد ﻛــﻪرﯾﻤﯽ ﻋــﻪﻟﯿﺎر‪ ,‬ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ ﻛﻮﻣﯿﺘــﻪی ﻧﺎوهﻧــﺪیو ﺟ‪‬ﮕــﺮی ﻛﯚﻣﯿﺴــﯿﯚﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪی ﺣﯿﺰﺑــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ,‬ﻟﻪ ﺷﻪڕ‪‬ﻜﯽ ﻗﺎرهﻣﺎﻧﺎﻧﻪدا ﺑﻪ دژی ﻟﻪﺷﻜﺮی ﺟﯿﻨﺎﯾﻪﺗﻜﺎری ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺑﺎﻧﻪ‪ ,‬ﻟﻪﮔﻪڵ ‪ ٣‬ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪی‬ ‫دﯾﻜﻪدا‪ ,‬ﺑﻪ ﻧﺎوهﻛـﺎﻧﯽ ﺋﻪﺑﻮوﺑـﻪﻛﺮ ﻛﺎﻛـﻪﺑﺮا )ﺋـﻪﺑﻮو ﺳـﻪﻗﺰی(‪ ,‬ﺳـﻠ‪‬ﻤﺎن ﻣـﺎم ﭘﯿﺮۆﺗـﯽو ھـﻪﻣﺰه ﺷـ‪‬ﺨﻪﯾﯽ‪ ,‬ﺷـﻪھﯿﺪ ﺑـﻮون‪ .‬ﺳـﻪرﮔﻮرد ﻛـﻪرﯾﻤﯽ‬ ‫ﻋــﻪﻟﯿﺎر‪ ,‬ﺑــﻪر ﻟــﻪوهی ﺑ‪‬ﺘــﻪ ر‪‬ــﺰی ﺗ‪‬ﻜﯚﺷــﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن‪ ,‬ﻟــﻪ ﺋﻪرﺗﻪﺷــﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧــﺪا ﺧﺰﻣــﻪﺗﯽ دهﻛــﺮد‪ .‬ﺋــﻪو‪ ,‬ﻛــﯚﻟﯿﮋی‬ ‫ﺋﻪﻓﺴـﻪرﯾﯽ ﺗــﻪواو ﻛﺮدﺑــﻮوو ﻟﯿﺴﺎﻧﺴــﯽ ﺣﻮﻗـﻮوﻗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﺸــﯽ وهرﮔﺮﺗﺒــﻮو‪ .‬ﺷــﺎرهزاﯾﯽ ﺗــﻪواوی ﻟـﻪ زﻣﺎﻧــﻪﻛﺎﻧﯽ ﻓﺎرﺳــﯽ‪ ,‬ﺗــﻮرﻛﯽو ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺴــﯽدا‬ ‫ھﻪﺑﻮوو ﻟﻪ ﻛﯚﻟﯿﮋی زﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿـﺰی ﻟـﻪ ﺋﻪرﺗﻪﺷـﺪا ﻧﻪﻓـﻪری دووھـﻪم ھـﺎﺗﺒﯚوه‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪرﭼﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﻛـﻪی‪ ,‬ﻟـﻪ ﻛﯚﻧـﻪوه ﺗ‪‬ﻜـﻪ‪‬وی ﺳﯿﺎﺳـﻪت‬ ‫ﺑﻮونو ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻣﺎمو ﺑﺮاﯾﻪﻛﯽ ﻟﻪ ﺳﻪردهﻣﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺷﺎﯾﻪﺗﯽدا‪ ,‬ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿﺎن ﺑﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﻪوه ھـﻪﺑﻮو‪ ,‬ﺑـﻪ‪‬م ﺳـﻪرﮔﻮرد‬ ‫ﻋﻪﻟﯿﺎر ﺗﺎ رووﺧﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﻧﻪﭼﻮوه ﻧ‪‬ﻮ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽﯾﻪوه‪ .‬ﺑﻪ دوای دهرﭼﻮوﻧﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫـﺎد ﻟﻪﻻﯾـﻪن ﺧﻮﻣﻪﯾﻨﯽﯾـﻪوه ﻟـﻪ‬ ‫دژی ﮔﻪﻟﯽ ﻛﻮردو دهﺳﺘﭙ‪‬ﻜﺮدﻧﯽ ﺑﻪرهﻧﮕﺎرﯾﯽ ﭼﻪﻛﺪاراﻧﻪی ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دژی ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺧﻮﻣـﻪﯾﻨﯽ‪ ,‬ﺳـﻪرﮔﻮرد ﻛـﻪرﯾﻤﯽ ﻋـﻪﻟﯿﺎر‪ ,‬ﺋﻪرﺗﻪﺷـﯽ‬ ‫ﺑﻪﺟ‪ ‬ھ‪‬ﺸﺖو ھﺎﺗﻪ رﯾـﺰی ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﻪوهو ﺗـﺎ رۆژی ﺷـﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ‪ ,‬ﻟـﻪ رﯾـﺰی ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮاتو ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﻨـﺎوی ھ‪‬ﻨﺎﻧـﻪدﯾﯽ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪ ﭘﯿﺮۆزهﻛﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﻛﻮرددا‪ ,‬ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﺳﻪرﮔﻮرد ﻋﻪﻟﯿﺎر‪ ,‬ﻟﻪﺑﻪر ﭘﺴﭙﯚریو ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوهﯾﯽ ﻟﻪ ﻛﺎری ﻧﯿﺰاﻣﯽو ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهریداو ھﻪروهھﺎ ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی ﺑ‪‬وای ﻗﻮو‪‬ﯽ ﺑـﻪ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ﺧﻪﺑﺎﺗﻪﻛـﻪی‪ ,‬ﭘـﺎش ﻣﺎوهﯾـﻪﻛﯽ ﻛـﻮرت ﺑـﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪهری ھ‪‬ــﺰی ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ دﯾـﺎری ﻛـﺮاو ﻟـﻪ ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ ﻧﺎوﭼـﻪی ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ﺋــﻪم‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯽﯾﻪی ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﺑﺮد‪ .‬ﻟﻪ ﻣﺎوهی ‪ ٦‬ﺳﺎڵ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﻟـﻪ ﻛﺎروﺑـﺎری ﻧﯿﺰاﻣـﯽدا‪ ,‬چ وهك ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪهی ھ‪‬ـﺰو ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﻛﯚﻣﯿﺴـﯿﯚﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪو چ وهك راو‪‬ﮋﻛﺎری ﻧﯿﺰاﻣﯿﯽ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ‪ ,‬ﺳﻪرﮔﻮرد ﻋﻪﻟﯿﺎر ﻧﯿﺸﺎﻧﯽ دا ﻛﻪ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻪﻛﯽ ﺧﺎوهن ﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕو ﺑﻪرﭘﺮﺳـ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﭘﺴﭙﯚرو ﺷﺎرهزاﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﺳﻪرﮔﻮرد ﻋﻪﻟﯿﺎر‪ ,‬ﺋـﻪو ﻛﺎﺗـﻪی ﻟـﻪ ﺋﻪرﺗـﻪش داﺑـﻮو‪ ,‬ھـﯿﭻ ﻛـﺎت ﻧﻪیدهﺷـﺎردهوه ﻛـﻪ ﺋﻪﻓﺴـﻪر‪‬ﻜﯽ ﻛـﻮردهو ﺷـﺎﻧﺎزﯾﯽ ﺑـﻪ ﻛﻮردﺑـﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾـﻪوه‬ ‫دهﻛﺮد‪ .‬ﺋﻪم ھﻪﺳﺘﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪكو ﺋﺎﮔﺎدارﺑﻮون ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮهرۆﻛﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺗﺎزه ﺑﻪدهﺳﻪ‪‬ت ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوو ﻧﯿـﺎزه ﭼﻪﭘـﻪڵو دژی ﮔﻪﻟﯽﯾـﻪﻛﺎﻧﯽ ر‪‬ﺒـﻪراﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪو ر‪‬ﮋﯾﻤﻪ‪ ,‬ھﺎﻧﯽ دا ﺑﺒ‪ ‬ﺑﻪ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی ﮔﻪلو ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻪﻛﻪی‪ ,‬ﺋﻪﮔـﻪرﭼﯽ ﭘﻠـﻪی ﺳـﻪرﮔﻮردﯾﯽ ھـﻪﺑﻮو‪ ,‬ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽو ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﺎن ﻟـﻪ‬ ‫رﯾﺰهﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﺸﺪا ﺳﺎدهو ﺳﺎﻛﺎر دهژﯾﺎ‪ ,‬ﺋﻪﻧﺪاﻣ‪‬ﻜﯽ ﺑﻪ دﯾﺴﯿﭙﻠﯿﻨﯽ ﺣﯿﺰب ﺑﻮو‪ ,‬ھﻪر ﺋﻪرﻛ‪‬ﻜﯽ ﭘ‪ ‬ﺳـﭙ‪‬ﺮدراﺑﺎ‪ ,‬ﺑـﻪ ﺷـﺎﻧﺎزیﯾﻪوه‬ ‫ﺑﻪﺟ‪‬ﯽ دهﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪ ,‬ﻣﺮۆﭬ‪‬ﻜﯽ ﻟﻪﺳﻪرهﺧﯚ‪ ,‬ﺑﻪ ﺋﻪﺧﻼقو ﺋﻪرﻛﻨﺎس ﺑﻮوو زاﻧﺴـﺖو ﺋـﻪزﻣﻮونو ﭘﺴـﭙﯚرﯾﯽ ﺧـﯚی ﺑـﻪ ﺳـﻪﺧﺎوهﺗﻪوه ﻧـﺎﺑﻮوه ﺧﺰﻣـﻪت‬ ‫ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاتو ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬اﻧﻪی ﮔﻪﻟﻪﻛﻪی‪ .‬ﺋﻪم ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿﺎﻧﻪ ﺳﻪرﮔﻮرد ﻛﻪرﯾﻤﯽ ﻋﻪﻟﯿﺎرﯾﺎن ﻟـﻪ رﯾﺰهﻛـﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗــﺪا ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴــﺖ ﻛﺮدﺑــﻮو‪ ,‬ھﻪرﺑﯚﯾــﻪ ﻟــﻪ ﻛــﯚﻧﮕﺮهی ﺷﻪﺷــﻪﻣﯽ ﺣﯿــﺰب ﻟــﻪ ر‪‬ﺒﻪﻧــﺪاﻧﯽ ‪١٩٨٣‬دا‪ ,‬ﺑــﻪ ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘــﻪی ﻧﺎوهﻧــﺪی‬ ‫ھﻪڵﺑﮋ‪‬ﺮدرا‪.‬‬

‫ ‬

‫‪100‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺳﻪرﮔﻮرد ﻋﻪﻟﯿﺎر‪ ,‬ھﻪروا ﻛﻪ ﻟﻪ ﻣﻪﯾﺪاﻧﯽ ﻛﺮدهوهو ﻟﻪ ﺑﻪرهﻛﺎﻧﯽ ﺷﻪڕدا ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهرو ر‪‬ﻨﻮ‪‬ﻨﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﻛﺎن ﺑﻮو‪ ,‬ﺑـﻪ ﺑﯿـﺮو ﻗﻪ‪‬ـﻪﻣﯽ ﺧﯚﺷـﯽ‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪرهوژوورﺑﺮدﻧﯽ ﺋﺎﺳﺘﯽ زاﻧﺴﺖو زاﻧﯿﺎرﯾﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهرانو ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿـﺰب‪ ,‬ﻏﺎﻓـ‪ ‬ﻧـﻪﺑﻮو‪ .‬ﺟﮕـﻪ ﻟـﻪ ﺷـﯿﻜﺮدﻧﻪوهو ھﻪ‪‬ﺴـﻪﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ‬ ‫ﻣﻪﺳﻪﻟﻪ ﻧﯿﺰاﻣﯽﯾﻪﻛﺎن ﻟﻪ ﻛﯚڕو ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوه ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽﯾﻪﻛﺎﻧﺪا‪ ,‬زﻧﺠﯿﺮه ﺑﺎﺳ‪‬ﻜﯿﺸﯽ ﻟﻪژ‪‬ﺮ ﻧﺎوی "ﺋﻮﺳﻮو‪‬ﯽ ﺷﻪڕ" ﻟـﻪ ﮔﯚﭬـﺎری "‪٢٦‬ی ﺳـﻪرﻣﺎوهز"‬ ‫)ﺋﯚرﮔﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ دا دهﺳﺖ ﭘ‪‬ﻛﺮد ﻛﻪ ﺑﻪداﺧﻪوه ﺑﻪھﯚی ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ ﺗـﻪﻧﯿﺎ ‪ ٢‬ﺑﻪﺷـﯽ ﻟــ‪ ‬ﺑـ‪‬و ﻛﺮاﯾـﻪوه‪ .‬ﻧﺎﻣﯿﻠﻜﻪﯾﻪﻛﯿﺸـﯽ‬ ‫ﺑﻪﻧﺎوی "ﺟﻨﮕﮫﺎی وﯾﮋه" ﺋﺎﻣﺎده ﻛﺮد ﻛﻪ دوای ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽﯾﻪوه‪ ,‬ﭼﺎپو ﺑ‪‬و ﺑﯚوه‪.‬‬ ‫ﺳﻪرﮔﻮرد ﻛﻪرﯾﻤﯽ ﻋﻪﻟﯿﺎر ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ ﺋﻪرﺗﻪﺷﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا ﻣﺎﺑﺎﯾﻪوهو ﺳﻪری ﺑﯚ وﯾﺴﺖو داواﻛﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺗـﺎزه داﻧﻮﻧـﺪﺑﺎو ﺧﺰﻣـﻪﺗﯽ ﻧﯿـﺎزه دژی‬ ‫ﮔــﻪﻟﯽو ﻛﯚﻧﻪﭘﻪرﺳــﺘﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋــﻪو ر‪‬ﮋﯾﻤــﻪی ﻛﺮدﺑــﺎ‪ ,‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣــﺎن ﺑﻪرﭘﺮﺳــﺎﯾﻪﺗﯽو ﭘﻠــﻪو ﭘﺎﯾــﻪی زۆر ﻟــﻪو ﻛﻪﺳــﺎﻧﻪ ﺑــﻪرزﺗﺮ دهﺑــﯚوه ﻛــﻪ زۆر ﻟــﻪ‬ ‫ﺧـﻮارهوهی ﺋـﻪودا ﺑـﻮونو ﻟـﻪ ﺋﺎﻛـﺎﻣﯽ ﺧﺰﻣـﻪت ﺑـﻪو ر‪‬ﮋﯾﻤـﻪو ﺧﻪﯾﺎﻧـﻪت ﺑـﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧـﻪ‪‬ﻜﯽ و‪‬ﺗﻪﻛـﻪﯾﺎن‪ ,‬ﺑـﻪ ﻣـﻪﻗﺎمو ﭘﯚﺳـﺘﯽ ﺑـﻪرز‬ ‫ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﺋـﻪوه "ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﮔـﻪلو ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎن"ی ﻟـﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳـﺎﯾﻪﺗﯽو ﭘﯚﺳـﺖو ﻣـﻪﻗﺎﻣﯽ ﺑـﻪرز ﻟـﻪ ﺋﻪرﺗﻪﺷـ‪‬ﻜﯽ ﺳـﻪرﻛﻮﺗﻜﻪرو دژی‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﻜﺪا‪ ,‬زۆر ﺑﻪﻻوه ﮔﻪورهﺗﺮو ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﺑﻮو‪ .‬ژﯾﻨﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺳﻪرﮔﻮرد ﻋﻪﻟﯿﺎرو ﻣﺎوهی ﺧﺰﻣﻪﺗﻪ ﺑﻪﻧﺮﺧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ھﻪﻗﺨﻮازاﻧـﻪی ﻧﻪﺗﻪوهﻛـﻪی ﺑـﻪ داﺧـﻪوه زۆر ﻛـﻮرت ﺑـﻮو‪ ,‬ﭼﻮﻧﻜـﻪ ﻟـﻪ ﺷﻪﺷـﻪﻣﯿﻦ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ﺋـﻪم ژﯾﺎﻧـﻪ ﻧﻮێﯾـﻪدا ﺑـﻮو ﻛـﻪ‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪر ﺋﻪم ر‪‬ﺒﺎزو ژﯾﺎﻧﻪ ﻧﻮێﯾﻪ ﻛﻪ ﺳﻪرﮔﻮرد ھﻪ‪‬ﯽﺑﮋاردو ھﻪر ﺋﻪم ﻣﺎوه ﻛﻮرﺗـﻪی ﺧﺰﻣـﻪﺗﯽ ﮔـﻪلو ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎن‪ ,‬ﺟ‪‬ﮕﺎﯾـﻪﻛﯽ‬ ‫ﺋﻪﺑﻪدیو ﺑﻪرزی ﺑﯚ ﻧﺎوو ﯾﺎدی ﺋﻪم ﻣﺮۆﭬﻪ ﻟﻪ د‪‬ﯽ ﻣ‪‬ﮋووی ﻧﻪﺗﻪوهﻛﻪیدا داﺑﯿﻦ ﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ‪ ٢٠‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷـﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ ﺋـﻪم رۆ‪‬ـﻪ ھﻪ‪‬ﻜﻪوﺗـﻪی ﺣﯿـﺰبو ﮔﻪﻟﻪﻛـﻪﻣﺎنو ﺋـﻪم ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪه ﭘﺎﯾﻪﺑـﻪرزهی ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﺪا‪ ,‬ﺑـﻪ‬ ‫ر‪‬ﺰهوه ﯾﺎدی ﺋﻪو ﺳ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ ﺷﻪھﯿﺪهﻛﻪی ھـﺎوڕ‪‬ﯽ‪ ,‬ﺋﻪﺑﻮوﺑـﻪﻛﺮ ﻛﺎﻛـﻪﺑﺮا‪ ,‬ﺳـﻠ‪‬ﻤﺎن ﻣـﺎم ﭘﯿـﺮۆتو ھـﻪﻣﺰه ﺷـ‪‬ﺨﻪﯾﯽ دهﻛﻪﯾﻨـﻪوهو ﭼﻪﭘﻜـﻪ‬ ‫ﮔﻮ‪‬ﯽ ﺋﻪﻣﻪﮔﻨﺎﺳﯽو وهﻓﺎداری ﻟﻪﺳﻪر ﮔ‪‬ﻜﯚﻛﻪﯾﺎن دادهﻧ‪‬ﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﻗﺎدر ورﯾﺎ‬

‫ ‬

‫‪101‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺗﻪھﺎ ﺣﻪق ﺗﻪ‪‬ﻪب‬ ‫راو‪‬ﮋﮐﺎری ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‬

‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺗﻪھﺎ ﺣﻪق ﺗﻪ‪‬ﻪب ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٢٠‬ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪری ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد دا ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﺒﻮو‪ ،‬ﺑﺮاﮐﻪی ھﺎﺷﻢ اﻗﻞ اﻟﻄﻼب ﻧﺎﺳـﺮاو‬ ‫ﺑﻪ "ﻗﺎدر ﺷﻪرﯾﻒ" ﯾﻪﮐﯿﮏ ﻟﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﺣﯿﺰب ﺑﻮو ﮐﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٤٩‬ﻟﻪ ﺷﺎری ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺗﯿـﺮۆر ﮐـﺮا‪.‬‬ ‫ﺗﻪھﺎ ﺣﻪق ﺗﻪ‪‬ﻪب ﭘﺎس وهرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻟﯿﺴﺎﻧﺴﯽ ﻓﯿﺰﯾﮏ ﻟﻪ دهﺑﯿﺮﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد دا دهﺳـﺘﯽ ﺑـﻪ دهرس ﮔﻮﺗﻨـﻪوه ﮐـﺮد‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﭼﯚﻧﮑـﻪ ﺑـﻪ‬ ‫ﺋﺎزادﯾﺨﻮاز دهﻧﺎﺳﺮا‪ ،‬ﺳﺎواک ﺗ‪‬ﯽ ھﻪڵ ﭘ‪‬ﭽﺎ و ﻧﻪی ھ‪‬ﺸﺖ ﻟﻪو ﺷﺎره ﺑﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ ﭼﻮوه ﺗﺎران و ﻣﺎوهﯾﻪک ﻟﻪ دهﺑﯿﺮﺳـﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗـﺎران‬ ‫ﮐﺎری ﺋﺎزادی ﮐﺮد‪.‬دواﯾﻪ ﻟﻪ وهزارهﺗﯽ ﭘﯚﺳﺖ و ﺗﻪﻟﮕﺮاف داﻣﻪزرا‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﺗﻪھﺎ ﺣﻪق ﺗﻪ‪‬ﻪب ھﻪر ﻟـﻪ ﻣﻨـﺪا‪‬ﯽ ﯾـﻪوه ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﮐـﺎری ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﺗ‪‬ﮑـﻪڵ و ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات ﺋﺎﺷـﻨﺎ ﺑـﻮو‪ .‬ﻟـﻪ ﺳـﻪرهﺗﺎی‬ ‫راﭘﻪرﯾﻨﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﻪوه ﺑﻪ ﺋﺎﺷﮑﺮا دهﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن ﮐﺮد و ﺑﻪ ﭼﺎﻻﮐﯽ ﻟﻪ ﮐﺎروﺑﺎری ﺟﻪﻣﻌﯿﻪﺗﯽ ﮐﻮردهﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪرﮐﻪز دا ﺑﻪﺷﺪار ﺑـﻮو‪.‬‬ ‫دوای رووﺧﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪ وهﮔﻪڕ ﺧﺴﺘﻨﯽ ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﺗﺎران دا ﻧﻪﺧﺸﯽ ﺑﻪرﭼﺎوی ﯾـﺎری ﮐـﺮد و ﻟـﻪ ﮐـﺎﺗﯽ ﺷـﻪڕی ﺳـ‪‬‬ ‫ﻣﺎﻧﮕﻪی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٥٨‬دا ﺋﻪو و ھﺎوڕێ ﯾﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪو ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﻪ ﮐﻪ‪‬ﮑﯽ ﺑﺎﺷﯿﺎن ﺑﻪ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﺑﺰووﺗﻨﻪوهی ﮐﻮردﺳﺘﺎن وهرﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪھﺎری ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٥٩‬وه ﺑﻮو ﺑﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ﺗﺎران و ﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪی ﮔﯿﺮا ﺧﺰﻣـﻪﺗ‪‬ﮑﯽ زۆری ﺑـﻪو ﻧـﻪﺧﯚش و ﺑﺮﯾﻨﺪاراﻧـﻪ ﮐـﺮد‬ ‫ﮐﻪ ﻟﻪ ڕ‪‬ﮕﺎی ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﯾﻪوه ﺑﯚ دهرﻣﺎن ﮐﺮدن دهﭼﻮوﻧﻪ ﺗﺎران‪.‬‬ ‫ﮐــﺎک ﺗــﻪھﺎ ﻟــﻪ ﻧ‪‬ــﻮان ﮐﯚﻧﮕﺮهﮐــﺎﻧﯽ ﭼــﻮارهم و ﭘ‪‬ﻨﺠــﻪم دا ﺑﺒــﻮوه ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ راو‪‬ﮋﮐــﺎری ﮐﯚﻣﯿﺘــﻪی ﻧﺎوهﻧــﺪی‪ .‬ﺑﻪداﺧــﻪوه دوژﻣــﻦ ھﻪﺳــﺘﯽ ﺑــﻪ‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﮐﺮد و ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٢‬ﻟﻪ ﺗﺎران ﮔﯿﺮا‪ .‬ﺳﻪرهﻧﺠﺎم رۆژی ‪١٥‬ی رهزﺑﻪری ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪٧) ١٣٦٤‬ی ﺋﯚﮐﺘﯚﺑﺮی ‪ (١٩٨٥‬ﻟﻪ‬ ‫ ‬

‫‪102‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧﻪی " ﺋﻪوﯾﻦ "ی ﺗﺎران ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ﺑﻪﮐﺮ‪‬ﮕﯿﺮاواﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﯿﻌﺪام ﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺗﻪھﺎ ﺣﻪق ﺗﻪ‪‬ﻪب ﻧﻤﻮوﻧﻪی ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯿﮑﯽ ﺑـﻪ دﯾﺴـﯿﭙﻠﯿﻦ و ﺑﻪﺷﻪﺧﺴـﯿﻪﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﺑـﻮو‪ .‬رووﻧـﺎﮐﺒﯿﺮ‪‬ﮑﯽ ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸـﺘﻮو و ﭘ‪‬ﮕﻪﯾﺸـﺘﻮو و‬ ‫ﺋﺎزا و ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ﺮ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ ده‪‬ﻪوه ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺧـﯚش دهوﯾﺴـﺖ و ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴـﺘﯽ ﺣﯿـﺰب و ھـﺎوڕێ ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﯾﻪﮐﺎﻧﯿﺸـﯽ ﺑـﻮو‪ .‬زﯾﻨـﺪان و ﺋﻪﺷـﮑﻪﻧﺠﻪ‬ ‫ورهی ﭘ‪ ‬ﺑﻪر ﻧﻪدا و ﺗﺎ ﺳﻪر ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ وهﻓﺎدار ﻣﺎﯾﻪوه‪ .‬ﺋﻪو ﻣﺮدﻧﯽ ﺑﻪ ﺳﻪرﺑﻪرزﯾﯽ ھﻪ‪‬ﺒﮋارد ﺑﯚ ﺋـﻪوهی ژﯾـﺎﻧﯽ ﺑـﻪ ﺳـﻪرﺑﻪرزی ﺑـﯚ‬ ‫ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی وهدهﺳﺖ ﺑ‪.‬‬

‫ﺷﻪھﯿﺪ ﮐﻪﻣﺎڵ دهﺑﺎﻏﯽ‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‬

‫ﺷﻪھﯿﺪ ﮐﻪﻣﺎڵ دهﺑﺎﻏﯽ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ (١٩٤٥) ١٣٢٤‬ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﺒﻮو‪ .‬ﺋﻪو ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺶ دا ھﺎﺗﺒﻮوه دﻧﯿـﺎ ﺑـﻪ‬ ‫رهﻧﺞ و ﮐﻮ‪‬ﺮهوهری ﺗﻮاﻧﯽ ﺗﺎ وهرﮔﺮﺗﻨﯽ )ﻓﻮق دﯾﭙ‪‬ﯚم( دهرس ﺑﺨﻮ‪‬ﻨﯽ و ﺑﺒـ‪ ‬ﺑـﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎی ﻣﻪدرهﺳـﻪی راھﻨﻤـﺎﯾﯽ ﻟـﻪ ﻣـﻪھﺎﺑﺎد‪ .‬ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ‬ ‫‪ (١٩٦٧) ١٣٤٦‬ھـﻪﺗﺎوی ﺑــﻪم ﻻوه وهک ﻻﯾــﻪﻧﮕﺮ‪‬ﮑﯽ ﭼــﺎﻻﮐﯽ ﺣﯿــﺰب ﺑﯿــﺮورای ﺋــﺎزادﯾﺨﻮازﯾﯽ ﻟــﻪ ﻧ‪‬ــﻮ ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﯾﺎن و ﻗﯚﺗــﺎﺑﯽ ﯾــﺎن دا ﺑــ‪‬و‬ ‫دهﮐﺮدهوه ﻟـﻪ ﻣـﺎوهی ڕاﭘـﻪرﯾﻨﯽ ﮔـﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان دا ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺑـﻪرﭼﺎوی ﻟـﻪ ﭘ‪‬ـﮏ ھ‪‬ﻨـﺎن و ﺑـﻪر‪‬ﻮه ﺑﺮدﻧـﯽ ﺧﯚﭘ‪‬ﺸـﺎﻧﺪان و ﺑﺰووﺗﻨـﻪوهی‬ ‫ﻧﺎرهزای ﯾﻪﮐﺎن دا ھﻪﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﺷﺆڕش دا ﺑﻪ رهﺳﻤﯽ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰب‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭼﻮارهﻣﯽ ﺣﯿﺰب دا ﻟﻪ ‪٣٠‬ی ر‪‬ﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ ‪١٩)١٣٥٨‬ی ﻓ‪‬ﻮرﯾﻪی ‪ (١٩٨٠‬ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‬ ‫ ‬

‫‪103‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرا و ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ر‪‬ﮏ و ﭘ‪‬ﮏ ﮐﺮدﻧﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﮐﺮﻣﺎﺷﺎن و ﺋﯿﻼﻣﯽ ﭘ‪ ‬ﺳﭙ‪‬ﺮدرا‪ ،‬ﮐﻪ ﺑـﻪ ر‪‬ـﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﺋـﻪم ﺋﻪرﮐـﻪ‬ ‫دا ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﺑﻪرﭼﺎوی وهدﺳﺖ ھ‪‬ﻨﺎ‪ .‬ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭘ‪‬ﻨﺠﻪﻣﯿﺶ ‪١٥‬ی ﺳﻪرﻣﺎوهزی ‪٦ - ١٣٦٠‬ی دﯾﺴﺎﻣﺒﺮی ‪ ١٩٨١‬دا ﺑـﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪی‬ ‫ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮاﯾﻪوه و ﺋﻪﻣﺠﺎره ﮐﺮا ﺑﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ﺋﺎژوان و ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ راﺳﺘﻪ و ﺧﯚی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺮﻣﺎﺷﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﻪداﺧﻪوه ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺑﺎﻧﻪﻣﻪری ‪ (١٩٨٢) ١٣٦١‬ھﺎوری ﮐﻪﻣﺎڵ دهﺑﺎﻏﯽ ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﺑﻪر‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﺋﻪرﮐﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دا ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺷـﺎری ﮐﺮﻣﺎﺷـﺎن ﮔﯿـﺮا و‬ ‫دوای ﭼﻮار ﺳﺎڵ ﺋﺎزار و ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﻟﻪ ز‪‬ﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋ‪‬ﻤﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـ‪‬ﻣﯿﯽ ﻟـﻪ ﮐﺮﻣﺎﺷـﺎن و ﺳـﻨﻪ و ﺗـﺎران و ورﻣـ‪ ‬و دوای ﺋـﻪوهی ﺑـﻪ‬ ‫روا‪‬ﻪت ﺑﻪ ﭘﺎزده ﺳﺎڵ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﻣﻪﺣﮑﻮوم ﺑﺒﻮو‪ .‬ﻟﻪ ‪٣‬ی ﺳﻪرﻣﺎوزی ‪٢٤ - ١٣٦٤‬ی ﻧﻮاﻣﺒﺮی ‪ ١٩٨٥‬دا ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺋـﻪو ر‪‬ﮋﯾﻤـﻪوه ﺋﯿﻌـﺪام ﮐـﺮا‪.‬‬ ‫ﺑﻪﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ ﮐﻪﻣﺎڵ دهﺑﺎﻏﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ و ﻓﯿﺪاﮐﺎرﺗﺮﯾﻦ رۆ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻟﻪ دهﺳﺖ دا‪.‬‬ ‫ﺑﺸﮑ‪‬ﻨﻪ داری ﺟﻪزره ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋ‪‬ﺴﮑﯽ ﻟﻪﺷﻢ‬ ‫ﺗ‪‬ﻜ‪ ‬ﮐﻪ وه ﺑﻪ ﺟﺎرێ ‪ ،‬ﺷﻪوﯾﻠﮑﻪ و دداﻧﯽ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻤﮑﻮوژی ﺣﻪﺳﺘﻪ ﻣﻪ ﺑﺪرﮐ‪ ، ‬ﻗﺴﻪم ﻟﻪ ﻟ‪‬ﻮ‬ ‫ﻣﻪرﺟﯽ ده ﮔﻪڵ ژﯾﺎﻧﻤﻪ ‪ ،‬ده ﻣﯽ ﺑ‪ ‬زﻣﺎﻧﯽ ﻣﻦ‬ ‫ﺋﻪ و ﻟ‪‬ﻮه ﻣﺎﭼﯽ ﮐﺮدووه ‪ ،‬ﺑﻪ ﯾﺪاﻏﯽ ﻗﯿﻨﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ‬ ‫ﻗﻪ ﻣﭽﯽ ﺟﻪﻓﺎ ‪ ،‬ﻧﻪھ‪‬ﻨﯽ ‪ ،‬ﭼﻠﯚن ﭘ‪ ‬دهﺧﺎﺗﻪ روو!!‬ ‫ﺑﻪر‪‬ﺰ ﺋﺎﻏﺎی ﻗﻪزاق زهﺣﻤﻪﺗﯽ ﮐ‪‬ﺸﺎ ﻟﻪ ژﯾﺎن وﺧﻪﺑﺎت و ﺣﻪول و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪی ﻧﻪﻣﺮ ﮐﺎک ﮐﻪﻣﺎﻟﯽ ﻧﻮوﺳـﯽ‪،‬ﻟﻪ ﺳـﻪر ﺋﯿﺰﻧﯿـﺎن ﻣﻨـﯿﺶ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ د‪‬ﮏ زﯾﺎد دهﮐﻪم ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﺧﯚراﮔﺮی و ﻧﻪﺗﺮﺳﯽ ﻟﻪ ﮐـﺎﺗﯽ ﺋﻪﺳـﺎره ت و ﮔﯿﺮاﻧـﯽ دا ﺑـﻪده ﺳـﺘﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺨـﯚران و دوژﻣﻨـﺎﻧﯽ ﮔـﻪﻟﯽ‬ ‫ﮐﻮرد‪ ،‬ﺑﯚھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪران و ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺖ ﻟﻪ ﭼﻮار ﺳﺎل ﺷﮑﻪﻧﺠﻪ و ﺋﺎزاری ﻟﻪ زﯾﻨﺪ اﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺮﻣﺎﺷﺎن ‪ ،‬ﺗﺎران ‪ ،‬ورﻣ‪.... ‬‬ ‫ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد وھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪراﻧﯽ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻦ و ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ ﮔﯿﺮان و ﻟﻪ داو ﮐﻪوﺗﻨﯽ ﺋﻪو ﮔﻪوره ﭘ‪‬ﺎوه ش وه ﮐﯽ زۆری دی ﺑﻪ ھﺎوﮐـﺎری‬ ‫و ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﺟﺎش و زۆ‪‬ﻪ ﮐﻮرد ﺑﻮو ﮐﻪ ﮐﺎری دوژﻣﻨﯿﺎن ﺳﻪھﻞ و ھﺎﺳﺎن ﮐﺮدۆ و ﭘﺸﺘﯽ ﮐﻮرد ﺑﻪ ﺧﻪﯾﺎﻧﻪﺗﯽ ﺧﺎﺋﯿﻨﺎن ﭼﻪ ﻣﯿﻮه ‪.‬ﮐﺎک ﮐـﻪﻣﺎڵ‬ ‫دوای ﮔﯿﺮاﻧ ـﯽ ﺑ ـﯚ ﻣــﺎوهﯾ ـﻪﮐﯽ زۆر دهﺧﺮ‪‬ﺘــﻪ ژ‪ ‬ـﺮ ﺟﻪزرهﺑــﻪو ﺋــﺎزار و ﺷــﮑﻪﻧﺠﻪ ی دوژﻣــﻦ ‪ ،‬ﺗــﺎ ﻟــﻪ زﻣــﺎﻧﯽ ﺧ ـﯚی ﺑﺒﯿﺴــﻦ ﻧ‪ ‬ـﻮ و ﺳــﻤﻪ ت و‬ ‫ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﺋﻪو زاﺗﻪ ﺑﻪرزه ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م وﺷﻪﯾﻪﮐﯽ ﻟ‪ ‬ﻧﺎﺑﯿﺴﻦ و ﺑﻪ ﺷﮑﻪﻧﺠﻪو ﺋﺎزارﻧﺎﺗﯚاﻧﻦ زه ﻓﻪری ﭘ‪ ‬ﺑﺒﻪن‪ ....‬دوژﻣﻦ ﮐـﻪ دهﺑﯿﻨـ‪ ‬ﺣـﻪوﻟﯽ‬ ‫ﺑﯚ ﺋﯿﻘﺮار وﺋﯿﻌﺘﺮاف وهرﮔﺮﺗﻦ ﺑ‪ ‬ﺳﻮوده ‪،‬ﻟﻪ ﺣﺎﺳﺖ ﺋﻪو ھﻪﻣﯚ ﻧﻪﺗﺮﺳﯽ و ﺧﯚراﮔﺮی وﺷﻪھﺎﻣﻪﺗﻪدا‪ ،‬ﻋﺎﺟﺰ وھﻪراﺳﺎن‪،‬دﯾﺴـﺎن ﺑـﻪ ﯾﺎرﻣـﻪﺗﯽ‬ ‫وهرﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﭼ‪‬ﮑﺎو ﺧﯚراﻧﯽ و رووﺑﻪروو ﮐﺮدﻧﻪوهی ﺧﯚﻓﺮۆﺷﺎن وﺧﺎﺋﯿﻨﺎﻧﯽ ﮔـﻪﻟﯽ ﮐـﻮرد ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﮐـﺎک ﮐـﻪﻣﺎل ھﯚوﯾـﻪﺗﯽ ﺑـﯚ دوژﻣـﻦ ﺋﺎﺷـﮑﺮا‬ ‫دهﺑ‪..‬‬ ‫ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ﺋﺎزار و ﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ی زۆر ﻟﻪ زﯾﻨﺪان دا ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷ‪‬ﮑﯽ ﺣﻪﺳﺘﻪم د‪‬ﺖ ﮐﻪ ھـﻪر ﭼﻪﻧـﺪ ﻣﺎﻧـﮓ ﺟﺎر‪‬ـﮏ ﺑـﯚ ﺗﻪﺑﺎﺑـﻪت و دهرﻣـﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺮﻣﺎﺷﺎن ﺑﻪﺳﺘﻪری ده ﺑﯽ‪،‬ھﻪر وهﮐﯽ ﺧﯚی ﻓﻪرﻣﻮوی ﺋﻪﮔﻪر ﺋﺎزادﯾﺶ ﺑﯚاﯾﻪ ﺑﻪ ھﯚی ﺋﻪو ﻧﻪﺧﯚﺷ‪ ‬ھ‪‬ﻨﺪه ﻧﻪدژﯾﺎ‪...‬‬ ‫ ‬

‫‪104‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﭘ ـ‪‬ﺶ ﺋﯿﻌــﺪام وﺷــﻴﮫﯿﺪ ﺑــﻮوﻧﯽ ﻟــﻪ ﺋــﺎﺧﺮﯾﻦ ﭼﺎوﭘ‪‬ﮑــﻪوﺗﻦ وﻣﻼﻗــﺎت دا‪،‬ﭼﯚﻧﯿ ـﻪﺗﯽ ﮔﯿ ـﺮان وﺋــﺎزار وﺋــﻪ ﺷــﮑﻪﻧﺠﻪ و ﺟﻪزرهﺑــﻪی زﯾﻨــﺪاﻧﯽ ﺑ ـﯚ‬ ‫ﻣﻪرﺣﻮوﻣﯽ ﺑﺎﺑﻢ ﻣﻪﻻ ﻏﻪﻓﻮوری دهﺑﺒﺎﻏﯽ ﺑﺎس ﮐﺮدﺑﻮو‪...‬‬ ‫ﮐﺎ ک ﮐﻪﻣﺎﻟﯿﺶ وهک ﭘ‪‬ﺸﻪوا وھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ ‪ ،‬وهک ھـﻪﻣﻮو ر‪‬ﺒـﻮاراﻧﯽ ر‪‬ـﯽ ﺋـﺎزادی ﺳـﻪری داﻧـﺎ ﻟـﻪر‪‬ﯽ رزﮔـﺎری ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯽ ‪ ،‬ﺗﻪﺳـﻠﯿﻤﯽ داوا‬ ‫ووﯾﺴــﺘﯽ دوژﻣــﻦ ﻧــﻪﺑﻮو ﺗــﺎ دواﭘﺸــﻮو‪ ...‬ﺗــﻪرﻣﯽ ﭘﯿـﺮۆزی ﺑــﻪ ﺑــﻪرﮔﯽ ﺟــﻮاﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ ھﺎﺗــﻪو ﺑﺎوهﺷـﯽ ﮐــﻪس وﮐــﺎرو ﺷــﺎری ﺷــﻪھﯿﺪ‬ ‫ﭘﻪروهری ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪.‬‬ ‫ﺗﻪﻧﯿﺎ داوای ﺑﻪر ﻟﻪ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ ﻟﻪ دوژﻣـﻦ ﺋـﻪوه ﺑـﻮو ‪ ،‬ﮐـﻪ ﺑـﻪ ﺑـﻪرﮔﯽ ﭘﯿـﺮۆزی ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ ‪ ،‬ھﻪرﺑـﻪو ﺑﻪرﮔـﻪ ﮐـﻪ ﮐـﺎﺗﯽ ﮔﯿﺮاﻧـﯽ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪری داﺑﻮو ﭘﭽ‪‬ﺘﻪ ﭘﺎی ﺳ‪ ‬داره و ﺑﻪﺷﺎﻧﺎزی ﺳﻪری داﻧﺎ ﻟﻪر‪ ‬ﮔﻪل وﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ‪ .‬ﻣﻪرگ وﻧﻪﻣﺎن ﺑﯚ ﺟﺎش وﺧﺎﺋﯿﻨﺎﻧﯽ ﮔﻪل ﻓﺮۆش ﮐـﻪ‬ ‫وهک ﺳﻪگ ﺑﯚﺳﻪوﻟﻪ ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﻟﻪ ﺑﻪرﭘ‪‬ﯽ دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﻣﯿﻠﻠﻪﺗﯽ ﮐﻮرد ﮐﻠﮑﻪ ﺳﻮوﺗﻪﯾﺎن ﮐﺮدۆ و ﺑﻪ ﻧﯚﮐﻪری و ﭼ‪‬ﮑﺎو ﺧﯚری ﺑﻮوﻧﻪﺗـﻪ ھـﯚی ﺗ‪‬ـﮏ‬ ‫ﺷﮑﺎن وﻻوز ﮐﺮدﻧﯽ رﯾﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎت وﻣﺎﻧﻌ‪‬ﮑﯽ ﮔﻪوره ﺑﻮون ﻟﻪﺳﻪر ر‪ ‬ﺷﯚرﺷﯽ ﺋﺎزادی ﺧﯚازاﻧﻪی ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد‪.....‬‬

‫ ‬

‫‪105‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷﻪھﯿﺪ ﻋﻪﺑﺪوﻟﺤﻪﮐﯿﻢ رهزاﯾﯽ‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‬

‫* ﺷﻪھﯿﺪ ﻋﻪﺑﺪوﻟﺤﻪﮐﯿﻢ رهزاﯾـﯽ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٣٤‬ﻟـﻪ ﺷـﺎری ﭘـﺎوه ﻟـﻪ داﯾـﮏ ﺑﺒـﻮو‪ .‬ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٤١‬دا ﭼـﻮو ﺑـﻮوه ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧـﻪ و ﺑـﻪ ھـﻪوڵ و‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ) ١٣٥٦‬ﻓﻪوق دﯾﭙ‪‬ﻮم(ی ﻟﻪ رﺷﺘﻪی )ﻋﻮﻟﻮﻣﯽ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯽ( دا وهرﮔﺮﺗﺒﻮو‪.‬‬ ‫* ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٥٧‬ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﺎﺷﮑﺮا ﺑﻮوﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دا‪ ،‬ھﺎﺗـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ رﯾـﺰی ﺧـﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ﺮاﻧﯽ ﺣﯿـﺰب و ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﻪر ﺋﻪوهی ﺷﺎرهزاﯾﯽ ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﯿﻦ و ﺋﻪدهﺑﯿﺎت دا ھﻪﺑﻮو‪ .‬ﮐﺮا ﺑﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﺑﻪﺷﯽ ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﺎت و ﺑ‪‬و ﮐﺮدﻧﻪوهی ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﭘﺎوه‪.‬‬ ‫* ھﺎورێ ﺣﻪﮐﯿﻢ رهزاﯾﯽ ﻟﻪ ‪٣٠‬ی ر‪‬ﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ ‪١٩)١٣٥٨‬ی ﻓ‪‬ﻮرﯾﻪی ‪ (١٩٨٠‬ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭼﻮارهﻣﯽ ﺣﯿﺰب دا ﺑﻪﺷﺪار ﺑﻮو‪ .‬دواﯾﯽ ﮔﻪراﻧـﻪوهی‬ ‫ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮه ﺑﻪ ﺋﯚﮔﺮی ﯾﻪﮐﯽ زﯾﺎﺗﺮهوه ﭘﻪرهی ﺑﻪ ﮐﺎر و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺧﯚی دا‪.‬‬ ‫* ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٠‬ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯿﮏ دا ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ھﻪوراﻣﺎن ﺑﻮو‪ .‬ﮐﺮا ﺑﻪ راو‪‬ﮋﮐﺎری ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‪.‬‬ ‫* ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭘ‪‬ﻨﺠﻪم ﻟﻪ ‪١٥‬ی ﺳﻪرﻣﺎوهزی ‪٦ - ١٣٦٠‬ی دﯾﺴﺎﻣﺒﺮی ‪ ١٩٨١‬ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ﺣﯿﺰب‪.‬‬ ‫* ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﺷﻪﺷﻪم ﻟﻪ ‪٢‬ی ڕ‪‬ﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ ‪٢٢ – ١٣٦٢‬ی ژاﻧﻮﯾﻪی ‪ ١٩٨٤‬ﺑﯚ ﺟﺎری دووﯾﻪم ﺑﻮو ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‪.‬‬ ‫* ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﺣﻪوﺗﻪم ‪٢٦‬ی ﺳﻪرﻣﺎوهزی ‪١٧ - ١٣٦٤‬ی دﯾﺴﺎﻣﺒﺮی ‪ ١٩٨٥‬ﺑﯚ ﺟﺎری ﺳ‪‬ﯿﻪم ﺑﻮو ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‪.‬‬ ‫* ﭘﺎش ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﺣﻪوﺗﻪم ﮐﺮا ﺑﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧﺪی ‪٢‬ی ﺟﻨﻮوﺑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫* رۆژی ‪٩‬ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺧﻪزه‪‬ﻮهری ‪٣١ ،١٣٦٥‬ی ﺋﯚﮐﺘﯚﺑﺮی ‪ ١٩٨٦‬ﮐﻪﻣﺘﺮ ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﮏ دوای ﺗﻪواو ﺑﻮوﻧﯽ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﺣﻪوﺗﻪم ھﺎور‪‬ﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪر‬ ‫ ‬

‫‪106‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮐﺎک ﻋﻪﺑﺪوﻟﺤﻪﮐﯿﻢ رهزاﯾﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی و ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧﺪی ‪٢‬ی ﺟﻨﻮوﺑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دوای ﺷـﻪڕ‪‬ﮑﯽ ﻗﺎرهﻣﺎﻧﺎﻧـﻪ ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ‬ ‫ﺑﻪﮐﺮ‪‬ﮕﯿﺮاواﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺳﻪرﺷﯿﻮی ﺳﻪﻗﺰ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﻋﻪﺑﺪوﻟﺤﻪﮐﯿﻢ رهزاﯾﯽ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺑـﻪوهج و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪر‪ ،‬ﻻو‪‬ﮑـﯽ ﺑـﻪ ھﻪﺳـﺖ و ﺷﯚڕﺷـﮕ‪ ‬ﮐـﻪ ھﯿـﻮای دوارۆژ‪‬ﮑـﯽ رووﻧـﯽ ﻟـ‪‬‬ ‫دهﮐﺮا ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮو و ﭼﻮو ﻧ‪‬ﻮ ﮐﺎرواﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﺣﯿﺰب و ﮔﻪل ‪.‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﺳ‪‬ﯾﺪ ڕەﺳﻮوڵ د‪‬ﮫﻘﺎن ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ) ﺳ‪‬ﯾﺪ ڕەﺳﻮو‪‬ﯽ ﺑﺎﺑﯽ ﮔ‪‬وره (‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬و ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮوی ڕ‪‬ﺒ‪‬ری‬

‫ﮐﺎک ﺳﻪﯾﺪڕهﺳﻮوڵ ــ ھﻪروهک ﺑﯚﺧﯚی ﻟﻪ ﯾﺎدداﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دا ﻧﻮوﺳﯿﻮﯾﻪﺗﯽ ــ ﺑﻪھﺎری ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣١٧‬ی ھﻪﺗﺎوی‪ ،‬ﺑﻪراﻣﺒـﻪری ‪١٩٣٦‬ی زاﯾﻨـﯽ‪ ،‬ﻟـﻪ‬ ‫ﺣﺎ‪‬ﮏ دا ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺑﺎﺑﯽ ﻟﻪ ﺣﺎ‪‬ﯽ ﮐﯚﭼﮑﺮدن دا ﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪ ﺋﻪﺷﮑﻪوﺗﯽ "ﭼﯿﻨﭽﯿﻨﯚﮐـﺎن" دا‪ ،‬ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﭼﯿﺎﯾـﻪﮐﯽ ڕژد و ھﻪ‪‬ـﻪﻣﻮوﺗﯽ ﭘﺸـﺖ ﮔﻮﻧـﺪی‬ ‫"ﮐﺎﻧﯽ زهرد"ی ﻧﺎوﭼﻪی "ﺳﻪرﺷﺎﺧﺎن" دا ھﻪ‪‬ﮑﻪوﺗﻮه‪ ،‬ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪی "ﺑﺎﺑﯽ ﮔﻪوره" ﮐﻪ ﺳﻪﯾﺪڕهﺳﻮوی ﺗ‪‬ﺪا ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮوه‪ ،‬ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮﺑﺎﻧﮕﯽ ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪو ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪ‪ ،‬ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺳـﻪردهﻣﯽ‬ ‫ژﯾﺎﻧﯽ ﮐﺎک ﺳﻪﯾﺪڕهﺳﻮو‪‬ﯿﺶ دا ھﻪر ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺳﻪرﺷﺎﺧﺎن و ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪی "ﺳﻪﯾﺪاوا" ﮐﻪ ﺑﯚﺧﯚﯾﺎن ﺋﺎوهداﻧﯿﺎن ﮐﺮدۆﺗـﻪوه‪ ،‬ژﯾـﺎون‪ ،‬ﺑـﻪ ھـﯚی‬ ‫ﺋﻪوهوه ﮐﻪ ﺑﺎﺑﯽ ﮔﻪوره‪ ،‬واﺗﻪ ﺑﺎﭘﯿﺮی ﮐﺎک ﺳﻪﯾﺪڕهﺳﻮوڵ ﭘﯿﺎو‪‬ﮑﯽ د‪‬ﺴﯚز و ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺑﻮوه و وهک ﺷ‪‬ﺦ ﭼﺎوی ﻟ‪‬ﮐﺮاوه و زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪوهش ﺑـﻪ‬ ‫ھﯚی ھﻪﺳﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻮﯾﺴﺘﯽ و ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽﯾﻪوه‪ ،‬ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﺑﯚ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎوﭼﻪی ﺧﯚﯾﺎن و ﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯽ دهوروﺑﻪرﯾﺸﯿﺎن ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺖ ﺑﻮون و‬ ‫ ‬

‫‪107‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ڕ‪‬ﺰﯾﺎن ﻟ‪‬ﮔﯿﺮاوه‪ .‬ڕهﻧﮕﻪ ﻟ‪‬ﺮه دا ﺋﯿﺸﺎڕهﮐﺮدن ﺑﻪو ڕاﺳـﺘﯽﯾﻪش ﺑـﻪﺟ‪ ‬ﺑـ‪ ‬ﮐـﻪ ھﻪ‪‬ﮑـﻪوﺗﻨﯽ ﮐـﺎک ﺳﻪﯾﺪڕهﺳـﻮو ﻟـﻪو ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾـﻪش ﻗـﻪدر و‬ ‫ڕ‪‬ﺰی ﺋﻪواﻧﯽ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪ‪‬ﮏ دا دووﻗﺎت ﮐﺮدوه‪.‬‬ ‫دهوری ﻣﻨﺪا‪‬ﯿﯽ ﺳﻪﯾﺪڕﺳﻮوش وهک ھﻪﻣﻮو ﻣﻨﺪاﻻﻧﯽ ﺋﻪو ﺳﻪردهﻣﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺷﻮاﻧﯽ و ﮐـﺎری ﻧ‪‬ـﻮ ﻣﻮوﭼـﻪ و ﻣـﻪزرا ﺗ‪‬دهﭘـﻪڕێ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م‬ ‫ﺋﻪو ﮐﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ﮑﯽ زﯾﺮهک ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮهی ﺑﯿﺮی ﻟﻪ دﻧﯿﺎی ﺑﭽﻮوﮐﯽ دهوروﺑﻪری ﺋﻪوﮐﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﺑﻪرﯾﻨﺘﺮ دهﺑﯚوه و ھﻪﺳﺘﯽ دهﮐﺮد ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯿﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن و وهدهﺳﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ زاﻧﯿﺎری ھﻪﯾﻪ و ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪﺷـﯿﺎن دهﺳ‪‬ۆﯾﺸـﺘﻮو ﺑـﻮون و ﺧـﻪرﺟﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻧﯽ ﺋـﻪوﯾﺎن ﺑـﯚ داﺑـﯿﻦ دهﮐـﺮا‪ ،‬ﺗـﻮاﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺑﯽ ڕازی ﺑﮑﺎ و دهورهی ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯽ ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﺑﻪ ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﻪوه ﺗﻪواو ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫وهﮔﻪڕﮐﻪوﺗﻨﯽ ھﻪﺳﺘﯽ ﺧﻪﺑﺎت ﻟﻪ دڵ و زهﯾﻨﯽ ﺳﻪﯾﺪ ڕهﺳﻮوی ﻻو دا ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ ڕوو دهدا ﮐـﻪ ﻗﯚﻧـﺎﺧ‪‬ﮑﯽ دژوار ﻟـﻪ ﻣ‪‬ـﮋووی ﻧﻪﺗـﻪوهی ﮐـﻮرد‬ ‫ﻟﻪ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﮐﺮدوه‪ :‬ﮐﺎت ﺳﻪرهﺗﺎی دهﯾﻪی ﺳﯿﯽ ھﻪﺗﺎویﯾﻪ‪ .‬زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﺣﻪوت ــ ھﻪﺷﺖ ﺳـﺎڵ ﺑـﻪ ﺳـﻪر ڕووﺧـﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻟﻪ ﺳ‪‬ﺪاره دراﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد دا ﺗ‪‬ﻧﻪﭘﻪڕﯾﻮه‪.‬‬ ‫ﺑﺮﯾﻨﻪﮐﺎن ھ‪‬ﺸﺘﺎش ﺳﺎڕ‪‬ﮋ ﻧﻪﺑﻮوﻧﻪوه و ﺳﯿﻨﮕﻪﮐﺎن ھ‪‬ﺸﺘﺎش ﺗﮋی ﻟﻪ ھﻪﻧﺎﺳﻪی ﺳﺎردن‪ .‬ڕۆ‪‬ﻪ د‪‬ﺴﯚزهﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪواﻧـﻪی ﭼﺎوﯾـﺎن ﺑـﻪراﯾﯽ ﻧـﺎدا‬ ‫دﯾﻠﯽ و زهﻟﯿﻠﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﯾﺎن ﺑﺒﯿﻨﻦ و ﺑﯚﯾﺎن ﻗﺒﻮوڵ ﻧﺎﮐﺮێ ﻣﻞ ﺑﯚ ﻧﯿﺮی ژ‪‬ﺮدهﺳﺘﯽ ڕاﮐ‪‬ﺸﻦ‪ ،‬ﻣﺸﺘﻮﻣﺎ‪‬ﯽ ﻣ‪‬ﺸﮏ دهدهن‪ ،‬ھ‪‬ﺰی ھﻪﻧﮕﺎو ﺗﺎﻗﯽ‬ ‫دهﮐﻪﻧﻪوه‪ ،‬دهﯾﺎﻧﻪوێ ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوهﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﯚﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن زﯾﻨـﺪوو ﮐﻪﻧـﻪوه و دهرهﺗﺎﻧ‪‬ـﮏ ﺑـﯚ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎن ﺑـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ دهﺳـﻪ‪‬ﺗﯽ ڕهﺷـﯽ‬ ‫ڕ‪‬ﮋﯾﻢ دا ﺑﺪۆزﻧﻪوه‪ .‬ھﻪر ﺋﻪو ﺑﻪﯾﻨـﻪ ﮐﯚدﯾﺘـﺎی ‪٢٨‬ی ﮔـﻪﻻو‪‬ﮋﯾﺶ ڕووی داوه و ﺑﺎرودۆﺧﻪﮐـﻪ ﺷـ‪‬ﻮاوﺗﺮ و دژوارﺗـﺮه‪ .‬ﻣـﺎ‪‬ﯽ ﺑـﺎﺑﯽ ﮔـﻪوره ﻟـﻪ‬ ‫ﮔﻮﻧﺪی "ﮐﻪ‪‬ﻪﮐﯚﮐﻪی ﺳﻪرێ" و "ﺳـﻪﯾﺪاوێ" ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺷـﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮑﯽ ھـﻪره ﮐ‪‬ﻮﭘـﺎره و ﺋﺎﺳـﺘﻪﻣﯽ ھﻪر‪‬ﻤﻪﮐـﻪ ھﻪ‪‬ﮑـﻪوﺗﻮون و ﺑـﻪ ھﺎﺳـﺎﻧﯽ دهﺳـﺘﯽ‬ ‫ژاﻧﺪرﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯿﺎن ﻧﺎﮔﺎﺗ‪ ،‬ﻣﻪﮐﯚی ﺣﺎواﻧـﻪوه و ﮐﯚﺑﻮوﻧـﻪوهی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪراﻧﯽ ﻧﺎﺳـﺮاوی وهک‪ :‬ﮐـﺎک ﻋـﻪزﯾﺰی ﯾﯚﺳـﻔﯽ‪ ،‬دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‪،‬‬ ‫ﻋﻪﺑﺪو‪‬ی ﺋﯿﺴﺤﺎﻗﯽ)ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺗﯚﻓﯿﻖ(‪ ،‬ﺧﻪﻟﯿﻠﯽ ﺳﻪدﯾﻘﯽ‪ ،‬ﺋﻪﺳﻌﻪدی ﺧﻮداﯾﺎری‪ ،‬ھﺎﺷﻤﯽ ﺋﻪﻗﻪﻟﻠﻮﺗﺘﻮﻟﻼب و زۆر ﺧﻪﺑﺎﺗﮑﺎری دﯾﮑﻪﯾﻪ‪ .‬ﺋـﻪو‬ ‫ﮐﻪﺳﺎﻧﻪ و زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮواﻧﯿﺶ ﻧﻪﻣﺮ ﻋـﻪزﯾﺰ ﯾﯚﺳـﻔﯽ ﺷـﻮ‪‬ﻦ ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﺳـﻪﯾﺪ ڕهﺳـﻮو‪‬ﯽ ﻻو دادﻧـ‪‬ﻦ و ورده ورده ﻧـﺎوﺑﺮاو دهﺳـﺖ ﺑـﻪ ﮐـﺎری‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ دهﮐﺎ و ھﻪروهک ﺑﯚﺧﯚی ﻧﻮوﺳﯿﻮﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪﮐﻪم ﭼﺎﻻﮐﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﺸﯽ ﺑﺮدﻧﯽ ﻧﺎﻣﻪی ﮐﺎک ﻋﻪزﯾﺰ ﯾﯚﺳﻔﯽ ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﻪوه ﺑﯚ ﻋﯿﺴـﻤﻪت‬ ‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﮐﭽﯽ ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی ﻟﻪ ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫زۆری ﭘ‪‬ﻧﺎﭼ‪ ‬ﮐﺎک ﺳﻪﯾﺪ ڕهﺳـﻮوڵ ﻟـﻪ ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾـﻪﮐﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دا ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪی "ﮐﻪ‪‬ﻪﮐﯚﮐـﻪی ﺳـﻪرێ" دهﮔﯿـﺮێ‪ ،‬ھـﻪر ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﮐـﺎک‬ ‫ﻋﻪزﯾﺰهوه ﭘ‪‬ﯽ ڕادهﮔﻪﯾﻪﻧﺮێ ﮐﻪ وهک ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ڕهﺳﻤﯿﯽ ﺣﯿﺰب وهرﮔﯿﺮاوه و و‪‬ای ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﯽ د‪‬ﺮﯾﻦ‪ ،‬ﮐﺎﭘﯿﺘﺎن ﺣﻪﻣﻪدی ﻗﺎدری‪ ،‬ﻣﻪﻻ‬ ‫ڕهﺣﻤﺎﻧﯽ ﻻھﯿﺠﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺳﻪﯾﺪ ﺣﺎﺟﯽ ﮐﻪ‪‬ﻪوﯾﻪ و ﮐﺎک ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﻻﺳﻮور‪ ،‬ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻻﺟﺎن دﯾﺎریﮐﺮاوه‪ .‬ﺋﻪوﯾﺶ ﺋـﻪو ﺋﻪرﮐـﻪ ﻗﺒـﻮوڵ‬ ‫دهﮐﺎ وﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪوه دهﺑ‪‬ﺘﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ ڕاﭘﻪڕی ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻻﺟﺎن ﮐﻪ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ ھﻪره ھﻪ‪‬ﺴﻮوڕهﮐﺎن و ﺋﺎ‪‬ﻘﻪی ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪی ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ‬ ‫زۆرﺑﻪی ﮐﯚﻣﯿﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﺣﯿﺰب ﺑﻮوه‪.‬‬

‫ ‬

‫‪108‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫‪١١‬ی ﮔـــﻪﻻو‪‬ﮋی ‪١٣٣٨‬ی ھـــﻪﺗﺎوی‪ ،‬ﺋـــﻪو ﮐﺎﺗـــﻪی ﺷـــﻪﭘﯚﻟﯽ ھ‪‬ﺮﺷـــﯽ ﺳـــﺎواﮐﯽ ﺷـــﺎ ﺑـــﯚ ﺳـــﻪر ﺋﻪﻧـــﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿـــﺰب دهﺳـــﺖ ﭘ‪‬دهﮐـــﺎ‪ ،‬ﮐـــﺎک‬ ‫ﺳﻪﯾﺪڕهﺳﻮو‪‬ﯿﺶ وهک زۆرﺑـﻪی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪراﻧﯽ دﯾﮑـﻪی ﺣﯿـﺰب دهﮔﯿـﺮێ و دوای ﺋﻪﺷـﮑﻪﻧﺠﻪﯾﻪﮐﯽ زۆری ڕووﺣـﯽ و ﺟﯿﺴـﻤﯽ ﻟـﻪ ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧـﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﻪھﺎﺑﺎد و ﺗﻪور‪‬ﺰ‪ ،‬ﺑﻪڕێدهﮐﺮ‪‬ﺘﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﻗﺰ‪‬ﻘﻪ‪ ‬و ﺣﻮﮐﻤﯽ ‪ ٥‬ﺳﺎڵ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺑﻪ ﺳﻪر دا دهﺑ‪‬ێ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﺳﻪﯾﺪڕهﺳﻮول دوای ﮐ‪‬ﺸﺎﻧﯽ ﺳ‪ ‬ﺳﺎڵ و ﺷﻪش ﻣﺎﻧﮓ ﻟﻪ ﻣﺎوهی ﺑﻪﻧﺪﯾﺒﻮوﻧﻪﮐﻪی‪ ،‬ﺋﺎزاد دهﺑ‪ ‬و د‪‬ﺘﻪوه ﮔﻮﻧﺪی ﺳﻪﯾﺪاوای ﻣﻪوﺗﻪﻧﯽ ﮐـﻪ‬ ‫ﺧﯚی ﮔﻮﺗﻪﻧﯽ ﺑﻪ دڵ و ﮔﯿﺎن ﺋﺎﺷـﻘﯽ ﺑـﻮو و زهﺣﻤـﻪﺗ‪‬ﮑﯽ زۆری ﺑـﯚ ﺋﺎوهداﻧﮑﺮدﻧـﻪوه و ڕ‪‬ﮑﻮﭘ‪‬ـﮏ ﮐﺮدﻧـﯽ ﮐ‪‬ﺸـﺎﺑﻮو‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﺣﻪﺳـﺎﻧﻪوهی ﻟـﻪو‬ ‫ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧﺪه د‪‬ﺒﻪﻧـﺪهی زۆر ﻧﺎﺧﺎﯾـﻪﻧ‪ ‬و ھ‪‬ﺸـﺘﺎ ﮐﺎﺑﻮوﺳـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷـﻪووڕۆژه ﺗﺎ‪‬ـﻪﮐﺎﻧﯽ زﯾﻨـﺪاﻧﯽ ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﻻﻧـﺎﭼﻦ‪ ،‬ﮐـﻪ ﺗ‪‬ﯽھﻪ‪‬ﺪهﭘ‪‬ﭽﻨـﻪوه و‬ ‫ﺳﺎواک و ﺳﯿﺨﻮڕهﮐﺎﻧﯽ وهدووی ﭘ‪‬ﻮﺷﻮ‪‬ﻨﯽ دهﮐﻪوﻧﻪوه‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﺑﺎﻧﮕﯽ دهﮐﻪﻧﻪوه و ﻟ‪‬ﮑﯚ‪‬ﯿﻨﻪوهی ﻟﻪ ﮔﻪڵ دهﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪوﯾﺶ ﮐـﻪ دهزاﻧـ‪ ‬ﺋﻪواﻧـﻪ وازی ﻟ‪‬ﻧـﺎھ‪‬ﻨﻦ و دهیﮔﺮﻧـﻪوه‪ ،‬ﻧﺎﭼـﺎر ﻣـﺎڵ و‬ ‫ﮐﻪﺳﻮﮐﺎری ﺑﻪ ﺟ‪‬د‪‬ﯽ‪ ،‬ﺑﻪرهو ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺎزادی ﺑﺎﺷﻮور دهڕوا و ﺗ‪‬ﮑﻪ‪‬ﯽ ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﯚﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دهﺑ‪‬ﺘـﻪوه‪ .‬ﻟـﻪوێ‬ ‫ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽﯾﻪوه وهک "ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﭼﺎوهدﯾﺮﯾﯽ ﺑﻪرز" ی ﺣﯿﺰب دﯾﺎری دهﮐﺮێ‪.‬‬ ‫ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪوه ﮐﺎک ﺳﻪﯾﺪ ڕهﺳﻮوڵ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘـﻪوه و ﮔـﻪﻟ‪‬ﮏ ﻗﯚﻧـﺎﺧﯽ ﺋﺎﺳـﺘﻪم و ﭘـ‪ ‬ﮐﻪﻧـﺪ و‬ ‫ﻟﻪﻧﺪی ﺧﻪﺑﺎت ﺗ‪‬دهﭘﻪڕ‪‬ﻨ‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٥٠‬ی ھﻪﺗﺎوی‪ ،‬ﻟﻪ ﮐﯚﻧﻔ‪‬اﻧﺴﯿﮏ دا ﮐﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﮐﯚﯾﻪ دهیﮔﺮێ‪ ،‬ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺪهﺑﮋ‪‬ﺮدرێ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪھﺎری ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪٥٧‬ی ھﻪﺗﺎوی دا‪ ،‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪی دهرووﯾﻪک ﺑﯚ ﮐﺎری ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪدی دهﮐـﺮێ‪،‬‬ ‫ﮐﺎک ﺳﻪﯾﺪ ڕهﺳﻮو‪‬ﯽ دﯾﮫﻘﺎن ﯾﻪﮐﻪم ﮐﺎدری ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﮐﺮاﺗـﻪ ﮐـﻪ دهﮔﻪڕ‪‬ﺘـﻪوه ﻧ‪‬ﻮﺧـﯚی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ٢ ،‬ﻣﺎﻧﮕـﺎن دهﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘـﻪوه‪ ،‬ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪی ﻟـﻪ‬ ‫ﮔﻪڵ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب دهﮔﺮ‪‬ﺘﻪوه و ﺑﻮاری ھﻪ‪‬ﺴﻮوران ﺧﯚش دهﮐﺎﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻗﻪوﻟﯽ ﺑﻪڕ‪‬ﺰ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﺣﻪﺳﻪﻧﺰاده ﮐﻪ ﻟـﻪ ﮐﺘ‪‬ﺒـﯽ "ﻧﯿـﻮ ﺳـﻪده ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎن" دا ﺑـﺎس دهﮐـﺎ‪" :‬ﺋـﻪو ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﮐـﻪس ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﺋﺎﻣـﺎده‬ ‫ﺑﻮو}ﻟﻪو ﺑﺎرودۆﺧﻪ دا{ ﺑ‪ ‬ﻗﻪﯾﺪ و ﺷﻪرت ﺑﮕﻪڕ‪‬ﺘﻪوه ﻧ‪‬ﻮﺧﯚی و‪‬ت و ﮐﺎری ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺑﮑﺎ"‪ .‬ﭘﺎﺷـﺎﻧﯿﺶ ﺑﯚﺗـﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ "ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪی زاﮔـﺮۆس"ی‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﮐﻪ ھﻪر ﻟﻪ ﭘﺎﯾﯿﺰی ﺋﻪو ﺳﺎ‪‬ﻪ دا ﺑﯚ ﮐﺎر و ڕ‪‬ﺒﻪرﯾﯽ ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوهﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮﺧﯚی و‪‬ت ﭘ‪‬ﮏھﺎﺗﻮه و‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﮔﻪڕاوﻧﻪوه ﻧ‪‬ﻮﺧﯚی ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬ﮐﺎک ﺳﻪﯾﺪ ڕهﺳﻮوڵ ﻟﻪو ﮐﯚﻣﯿﺘﻪﯾﻪ دا ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﮐﺎری ﺣﯿﺰﺑﯿﯽ ﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﻪﻏﻪده‪ ،‬ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر و ﺷﻨﯚی ﺑﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚوه ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫دوای ﺋــﻪوهی ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﯚﮐﺮات ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷــﮑﺮای ﺧــﯚی دهﺳــﺖﭘ‪‬ﮑﺮدهوه‪ ،‬ﮐــﺎک ﺳــﻪﯾﺪ ڕهﺳــﻮوڵ وهک ﯾــﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟــﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳــﻪ ﭘ‪‬ﮐــﺎر و‬ ‫ﻣﺎﻧﺪووﯾﯽ ﻧﻪﻧﺎﺳﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺣﯿﺰب و ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ دا ﮐﺎری ﮐﺮد و ﻧﺎوی دهرﮐﺮد‪ .‬ﺋﻪو ھﻪم ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ‪ ٤‬و ھﻪم ﻟﻪ‬ ‫ ‬

‫‪109‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭘ‪‬ﻨﺠﯽ ﺣﯿﺰب دا وهک ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮراﯾﻪوه‪ .‬ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٦٠‬ی ھﻪﺗﺎوی‪ ،‬ﻟـﻪ ﻗﯚﻧـﺎﺧ‪‬ﮑﯽ ﺋﺎﺳـﺘﻪﻣﯽ دﯾﮑـﻪ و‬ ‫ﻟــﻪ ﮐﺎﺗ‪‬ــﮏ دا دوژﻣــﻦ ھ‪‬ﺮﺷــﯽ ﺗﻮﻧــﺪ و دڕﻧﺪاﻧــﻪی ﺧــﯚی ﺑــﯚ داﮔﯿﺮﮐﺮدﻧــﻪوهی ﻧﺎوﭼــﻪ ﺋﺎزادﮐﺮاوهﮐــﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن دهﺳــﺖ ﭘ‪‬ﮐﺮدﺑــﻮو‪ ،‬ﺋــﻪو‬ ‫ﻓﻪرﻣﺎﻧــﺪهری ھ‪‬ــﺰی ﺷــﻪھﯿﺪ ﺋــﺎوارهی ﻧﺎوﭼــﻪی ﭘﯿﺮاﻧﺸــﺎر ﺑــﻮو و ﺋــﻪو ھ‪‬ــﺰه ﺑــﻪ ﺗﺎﯾﺒــﻪت ﻟــﻪ ﮐــﺎﺗﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهراﯾــﻪﺗﯿﯽ ﺋــﻪو دا ﯾــﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟــﻪ‬ ‫ﮐﺎراﻣﻪﺗﺮﯾﻦ ھ‪‬ﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﺳﻪﯾﺪ ڕهﺳﻮوڵ ﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪی ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯿﯽ ﺑﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚوه ﺑﻮو‪ ،‬ﺳﺎﺗ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺋﻪرک و ﺳﭙﺎردهی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﺧـﯚی ﺧﺎﻓـ‪ ‬ﻧـﻪﺑﻮو‬ ‫و ﺋﻪوهﻧـﺪهی ﻟـﻪ ﺗﻮاﻧـﺎی دا ﺑــﻮو ﻣﺎﻧـﺪوو ﺑـﻮو و ﮐــﺎری ﮐـﺮد‪ .‬دواﯾـﯿﻦ ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﺮاوﯾﺸــﯽ ﻟـﻪ ﺑﻪﺷـﯽ ﮐﯚﻣﻪﻻﯾــﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿـﺰب دا و ﭘ‪‬ﺮاﮔﻪﯾﺸـﺘﻦ ﺑــﻪ‬ ‫ﮐﺎروﺑﺎری ﮐﻪﻣﺌﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﺑﻮو و ﺋﻪوهش ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪ دا ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﻨﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ دۆ‪‬ﯽ ﺟﺎﻓﻪﺗﯿﯽ ﺑﺎﺷـﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫دا ﺟ‪‬ﮕﯿﺮ ﺑﺒﻮون‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﺳﻪﯾﺪ ڕهﺳﻮوڵ دوای ﺑ‪‬ﯾﻨﯽ ﺋﻪو ﻗﯚﻧﺎﺧﺎﻧﻪ و زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﺳ‪ ‬دهﯾﻪ ﺧﺰﻣﻪت ﺑﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪی ﻟﻪ ڕﯾﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿـﺰب دا‪ ،‬ﻟـﻪ ﻣـﺎﻧﮕﯽ ﺣـﻪوﺗﯽ‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٦٤‬ی ھﻪﺗﺎوی دا وازی ﻟﻪ ﮐﺎری ﺣﯿﺰﺑﯽ ھ‪‬ﻨـﺎ و ﻟـﻪ ﺷـﺎری ﺳـﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻧﯿﺸـﺘﻪﺟ‪ ‬ﺑـﻮو‪ .‬ﺑـﻪ داﺧ‪‬ﮑـﯽ ﮔﺮاﻧـﻪوه ﻧ‪‬ﺰﯾـﮏ ﺑـﻪ دووﺳـﺎڵ و‬ ‫ﺳــ‪‬ﻣﺎﻧﮓ دواﺗــﺮ و ﻟــﻪ ﺑــﻪﯾﺎﻧﯿﯽ ڕۆژی ‪ (١٩٨٧ / ٩ / ٢٨) ٦٦ / ٧ / ٦‬ﻟــﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐــﻪی ﺧــﯚی دا ﮐﻪوﺗــﻪ ﺑــﻪر دهﺳــ‪‬ﮋی ﭼﻪﻧــﺪ ﭼﻪﮐــﺪاری‬ ‫ﻧﻪﻧﺎﺳﺮاو و ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﻣﻪزﻟﻮوﻣﺎﻧﻪ ﺷﻪھﯿﺪ ﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ ﮐﺎک ﺳﻪﯾﺪ ڕهﺳﻮوڵ ﺑﯚ ﺑﺰووﺗﻨـﻪوهی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﯚﮐﺮات و ھﺎوڕ‪‬ﯿـﺎن و ھﺎوﺳـﻪﻧﮕﻪراﻧﯽ ﺧﻪﺳـﺎر‪‬ﮑﯽ ﮔـﻪوره ﺑـﻮو و‬ ‫ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ د‪‬ﯽ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﮐﻪﺳﺎﻧﻪی ﺑﻪ ﺳـﻪﺧﺘﯽ ﺧﻪﻓـﻪﺗﺒﺎر ﮐـﺮد‪ ،‬ﮐـﻪ ﺋـﻪوﯾﺎن دهﻧﺎﺳـﯽ و ﺑﺎﯾـﻪخ و ﺷـﻮ‪‬ﻨﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺋـﻪوﯾﺎن ﻟﻪﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ‬ ‫ڕهوای ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﻣﺎن دا دهزاﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻤﺎﻧﻪوێ ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ وﺷﻪ دا ﭘﻪﺳﻨﯽ ﺋﻪو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪره ﺷﻪھﯿﺪه ﺑﮑﻪﯾﻦ‪ ،‬دهﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﯿﻦ ﮐﻪ ﺋـﻪو ﭘﯿـﺎو‪‬ﮑﯽ ڕوح ﺳـﻮوک‪ ،‬ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهر‪‬ﮑﯽ‬ ‫د‪‬ﺴﯚز‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻪﮐﯽ ﺋﺎزا‪ ،‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهر‪‬ﮑﯽ ﮐﺎرزان‪ ،‬ﮐـﺎدر‪‬ﮑﯽ ﺑـﻪ وهج و ڕ‪‬ﺒـﻪر‪‬ﮑﯽ ﺑـﻪ ﺗﻮاﻧـﺎ ﺑـﻮو‪ .‬ﮐـﺎک ﺳـﻪﯾﺪ ڕهﺳـﻮول ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪو‬ ‫ڕ‪‬ﺒﻪراﻧﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﻪ ھﯚی ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﺑ‪‬درﯾﻎ و ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب و ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﯾﺎدی ﺷﻪھﯿﺪی ﻧﻪﻣﺮ ﺳﻪﯾﺪ ڕهﺳﻮو‪‬ﯽ ﺑﺎﺑﯽ ﮔﻪوره ﻟﻪ د‪‬ﻤﺎن دا زﯾﻨﺪوو رادهﮔﺮﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ‪ -‬ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺳﻮﺋ‪‬ﺪ‬

‫ ‬

‫‪110‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺧﺪر ﺧﺰری ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ‪ :‬ﺧﺪره ﺳﻮور‬ ‫ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا‬

‫ﻟﻪ داﯾﮑﺒﻮوی ‪ :‬ﻣﻪھﺎﺑﺎد ‪١٩٥٤‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪١٩٨٧ / ٩ / ٢٩ :‬‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬ﺗﻪرهﻏﻪ‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﮔ‪‬ﮑﯚ ‪ :‬ﺑﺮاﯾﻢ ﺧ‪‬ﺳﺎر‬ ‫ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬دهرﮔﯿﺮی‬ ‫ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا‬ ‫ھﺎورێ ﺧﺪر ﺧﺰری ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﺧﺪرهﺳﻮور ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٥٤‬ﻟـﻪ ﺷـﺎری ﻗﺎرهﻣـﺎن ﭘـﻪروهری ﻣـﻪھﺎﺑﺎد‪ .‬ﻟـﻪ داﯾـﮏ ﺑـﻮو ‪،‬ﻟـﻪ ﺗﻪﻣـﻪﻧﯽ ﺣـﻪوت ﺳـﺎ‪‬ﯽ‬ ‫دهﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﮐﺮد ‪ ،‬ھﻪر ﻟﻪو ﺳﺎ‪‬ﻪدا ﺑﻮو ﮐﻪ ﮐﺎک ﻣﻮﺳﺎ ﺑﺎوﮐﯽ ﮐﺎک ﺧﺪر ﮐﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﮐﺮد ‪.‬‬ ‫ﺧﺪرهﺳﻮور ﺑﻪ ھﯚی دهس ﺗﻪﻧﮕﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮو ﻟﻪ دهوراﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ ﻧﺎوهﻧﺪی دا دهﺳﺖ ﺑـﻪ ﮐـﺎرو ﮐﺎﺳـﭙﯽ ﺑﮑـﺎت ‪ .‬ﺳـﻪرهرای ﺋـﻪو‬ ‫ﮐﯚﺳﭗ و ﻟﻪ ﻣﭙﻪراﻧﻪی ﺳﻪر ر‪‬ﮕﺎی ژﻧﺎﻧﯽ ‪ ،‬ھﯿﭻ ﮐﺎت ﻟﻪﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪﮐﻪﺷﯽ دوا ﻧﻪ ﮐﻪوت ‪ .‬دوای وهرﮔﺮﺗﻨﯽ دﯾﭙﻠﯚﻣﯽ ﺋﺎﻣﺎدهﯾﯽ و ﺗـﻪواو ﮐﺮدﻧـﯽ‬ ‫دوو ﺳﺎڵ ﺳﻪرﺑﺎزی ‪ ،‬وهک ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺋـﺎﻻﻧﯽ ﺳﻪردهﺷـﺖ دهﺳـﺘﯽ ﺑـﻪ دهرس ﮔـﻮﺗﻦ ﮐـﺮد‪ .‬ژﯾـﺎﻧﯽ د‪‬ﮫـﺎﺗﯽ و ﺋﺎﺷـﻨﺎﯾﯽ‬ ‫ﺧﺪرهﺳﻮور ﺑﻪ ژﯾﺎﻧﯽ دواﮐﻪوﺗﻮﯾﯽ زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ‪ ،‬ﺷﺎھﯿﺪی زو‪‬ﻢ و زۆری دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪاراﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺷﺎ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ‪ ،‬ھﻪﺳﺘﯽ ﺋﺎزادﯾﺨﻮازی و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهری ﻟﻪ ﺑﯿﺮو ھﯚﺷﯽ ﺋﻪم ﻻوه ﺧﻮ‪‬ﻨﮕﻪرﻣﻪ دا و ھﻪﺳﺘﯽ ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﺮاﻧﻪی زﯾﺎﺗﺮ ﺑ‪‬ﺰاری ﻟﻪو‬ ‫ ‬

‫‪111‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ر‪‬ﮋﯾﻤﻪ دا ﭘﻪرهی دهﺳﺘﺎﻧﺪ ‪ .‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪش ﻟﻪ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺳﻪراﺳﻪری ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋﯿﺮان ﺳﺎ‪‬ﻪ ﮐﺎﻧﯽ ‪ ١٩٧٨ - ٧٩‬ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﻪ ﻟﻪ زۆرﺑﻪی ر‪‬ﭙ‪‬ﻮان و‬ ‫ﺧﯚﭘ‪‬ﺸﺎﻧﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎﻧﻪ ‪ ،‬ﺳﻪردهﺷﺖ ﻣﻪھﺎﺑﺎد دا ﺑﻪﺷﺪاری ﮐﺮد ‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٨١‬ﮐﺎک ﺧﺪره ﺳﻮور رهﺳﻤﻪن ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ﮔﺮد ‪ .‬وهک ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻪﮐﯽ ﺳﺎده ﻟﻪ ﻟﮑﯽ ‪٣‬ی ھ‪‬ـﺰی‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻪوا دهﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﮐﺮد‪ .‬ھﺎورێ ﺧﺪره ﺳﻮور ﺑﻪ ھﯚی ﮐﺎرﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮﯾﯽ و ﺋﺎزاﯾﻪﺗﯽ ﺗﻮاﻧﯽ ﭘﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳـﺎﯾﻪﺗﯽ ﺑـﻪ ﭘﻪﻟـﻪ‬ ‫ﺗ‪ ‬ﭘﻪر ﺑﮑﺎت ‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٨١‬ﮐﺮا ﺑﻪ ﺳﻪردهﺳﺘﻪ ‪ ،‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٨٢‬ﮐﺮا ﺑﻪ ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻟﮑﯽ ‪ ، ٣‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٨٣‬ﮐﺮا ﺑﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ﻟﮑﯽ ‪ ، ٣‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ‬ ‫‪ ١٩٨٥‬ﮐﺮا ﺑﻪ ﺟ‪‬ﮕﺮی ھ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸﻪوا ‪ ،‬ﺳﻪرﻧﺠﺎم ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٨٦‬ﺑﻮو ﺑﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸﻪوا و ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪.‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﺳﻪدﯾﻖ ﻓﯿﺮوزی‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺮی ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‬

‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ‪ :‬ﻧﺴ‪‬‬ ‫ﻟﻪ داﯾﮑﺒﻮوی ‪ :‬ﻧﺴ‪١٩٦٠ ‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪١٩٨٨ / ٧ / ١٨ :‬‬ ‫ﺷﯚ‪‬ﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬ﺳ‪‬ردە‬ ‫ﺷﯚ‪‬ﻨﯽ ﮔ‪‬ﮑﯚ ‪ :‬ﺳ‪‬ردەی ﺑ‪‬وار‬ ‫ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯿﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮون ‪ :‬دهرﮔﯿﺮی‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺮی ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‬ ‫ ‬

‫‪112‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ھﺎور‪‬ﯽ ﻧﻪﻣﺮﻣﺎن ﮐﺎک ﺳﻪدﯾﻖ ﻓﯿﺮوزی ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٦٠‬ﻟﻪ ﺋﺎواﯾﯽ ﻧﺴ‪) ‬ﻧﺎوﭼﻪی ﺷﺎﻣﯿﺎن(ی ﻣـﻪرﯾﻮان ﻟـﻪ داﯾـﮏ ﺑـﻮو‪ .‬ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻧﯽ ﺧـﯚی ھـﻪﺗﺎ‬ ‫وهرﮔﺮﺗﻨــﯽ دﯾﭙ‪‬ــﯚم ﻟــﻪ ﺷــﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﻣــﻪرﯾﻮان و ﺳــﻨﻪ در‪‬ــﮋه ﭘ‪‬ــﺪا‪ .‬ھــﻪر ﻟــﻪ ﻣﻨــﺪا‪‬ﯽ وه ﻟﻪﮔــﻪڵ رهﻧــﺞ و ﮐــﻮ‪‬ﺮهوهری دهﺳــﺘﻪو ﯾﻪﺧــﻪ ﺑــﻮو ﻟــﻪ‬ ‫ﺳﻪراﻧﺴﻪری دهورهی ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ دا ﻧﺎﭼﺎر ﺑﯚ ﮐﺎﺗﯽ ﭘﺸﻮودان و ﺗﻪﻋﺘﯿﻠﯿﻪﮐﻪی ﺑﯚ ﮐـﺎرﮐﺮدن ﺗـﻪرﺧﺎن ﺑﮑـﺎ‪,‬ﺗـﺎ ﺧـﻪرﺟﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻧﯽ ﺧـﯚی ﭘﻪﯾـﺪا‬ ‫ﺑﮑﺎ و ﺋﻪﮔﻪر ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬ﯾﺎرﻣﻪﺗ‪‬ﮏ ﺑﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪ ھﻪژارهﮐﻪی ﺑﺪا ‪ .‬ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮐﺎک ﺳﻪدﯾﻖ ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ‪ ١٩٧٨ - ٧٩‬وه دهﺳـﺘﯽ ﭘـ‪ ‬ﮐـﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎدا وهک ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ‪،‬ﺟﻪﻣﻌﯿﻪﺗﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﺳﻨﻪ‪ ،‬ﺑﯚ ر‪‬ﮏ و ﭘ‪‬ﮑﮑﺮدﻧﯽ ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿـﺎن ھﻪو‪‬ﯿـﺪا‪.‬ﭘﺎﺷـﺎن ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪی ﺑـﻪ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧ‪‬وە ﮔﺮت‪ .‬ﺑﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯽ ﻻواﻧﯽ ﺋﺎواﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺴ‪ ‬و ﮔﯚﺷﺨﺎﻧﯽ دﯾﺎری ﮐﺮا‪ .‬ھﻪر ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﺳـﻪرهڕای ﺗﻪﻣـﻪن‬ ‫ﮐﻪﻣﯽ ﺑﻪ ھﯚی ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮوﯾﯽ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺋﺎواﯾﯿﻪﮐﻪﯾﺎﻧﻪوه وهک ﺷﻮوڕای دێ ھﻪ‪‬ﺒﮋﯾﺮدرا‪.‬ﮐﺎک ﺳﻪدﯾﻘﯽ ﻻو ھ‪‬ﺸﺘﺎ ﻟــــﻪ ﺳـﻪرهﺗﺎی ﮐـﺎری‬ ‫ﺷﯚرﺷﮕ‪‬ﺮی ﺧﯚی دا ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﺎوﮐﯽ ھﻪژاری ﮐﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﮐﺮد و ﺳﻪدﯾﻘﯽ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﮏ ﺗـﻪﻧﮓ و ﭼﻪ‪‬ﻪﻣـﻪ ﺑـﻪﺟ‪ ‬ھ‪‬ﺸـﺖ‪ .‬ﮐـﺎک ﺳـﻪدﯾﻖ‬ ‫ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮو ﻟﻪ دوو ر‪‬ﮕﻪ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ھـﻪڵ ﺑﮋ‪‬ـﺮێ ‪ .‬ﯾـﺎ دهﺳـﺖ ﻟـﻪ ﮐـﺎری ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬ﺮی ﺋﺎﺷـﮑﺮا ھـﻪ‪‬ﮕﺮێ و ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـﻪ ھﻪژارهﮐـﻪی ﺑـﻪﺧ‪‬ﻮﺑﮑﺎ‪ .‬ﯾـﺎ‬ ‫ر‪‬ﮕﺎی ﺳﻪﺧﺖو دژواری ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬اﻧﻪ در‪‬ـﮋه ﭘ‪‬ﺒـﺪا‪.‬ﮐـﺎک ﺳـﻪدﯾﻖ ﮐـﻪ وهک ھـﻪﻣﻮو ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬ﺮﯾﮑﯽ راﺳـﺘﻪﻗﯿﻨﻪ ﻗـﺎزاﻧﺠﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـﻪﮐﯽ‬ ‫ﺑﻪﺳﺘﺮاوه ﺑﻪ ﺑﻪرژهوهﻧﺪی ﮔﺸﺘﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ دهزاﻧﯽ‪ ،‬ر‪‬ﮕﺎی دووھﻪﻣﯽ ھﻪ‪‬ﺒﮋاردو ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺗﻪرﺧﺎﻧﯽ ﺧـﻪﺑﺎت ﻟـﻪ ر‪‬ﮕـﺎی رزﮔـﺎری ھـﻪﻣﻮو‬ ‫ﺋﻪو ﮐﻪﺳـﺎﻧﻪ دا ﮐـﺮد ﮐـﻪ وهک ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪی ﺑـﻪش ﺧـﻮراو و زو‪‬ـﻢ ﻟ‪‬ﮑـﺮاو ﺑـﻮون‪ .‬ھـﺎورێ ﺳـﻪدﯾﻖ ﮐـﻮڕی رۆژی ﺗﻪﻧﮕﺎﻧـﻪ و ھﺎوﺳـﻪﻧﮕﻪر‪‬ﮑﯽ‬ ‫وهﻓﺎداری ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ان ﺑﻮو‪ .‬ﺳﻪﺧﺘﯽو دژواری ﺧﻪﺑﺎت وﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘﯽ ژﯾﺎﻧﯽ رۆژاﻧﻪی ﺗ‪‬ﮑﻪڵ ﻟﻪﮔﻪڵ زهﺧﺖ و زۆری ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ دژی ﮔـﻪﻟﯽ ﺑـﯚ ﺳـﻪر‬ ‫ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی ﻧﻪک ھﻪر ﻧﻪﯾﺎن ﺗﻮاﻧﯽ ﺋﻪو ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ه ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎت ﺳﺎرد ﺑﮑﻪﻧﻪوه ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ھﻪر ﺋﻪﻧﺪازه زهﺧﺖ زۆرﺗﺮ دهﺑـﻮو ھـﻪر ﺑـﻪو رادهﯾـﻪ‬ ‫ﺑــ‪‬وا و ﺋﯿﻤــﺎﻧﯽ ﮐــﺎک ﺳــﻪدﯾﻖ ﺑــﯚ ﺑﻪرﺑــﻪرهﮐﺎﻧﯽ دهﭼــﯚه ﺳــﻪرﺗﺮ‪.‬ﺋــﻪو ﻟــﻪ ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗ‪ ‬وه دهﺳــﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑﺮد‪،‬ﮐﺎدریﻟﮏ‪،‬ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘــﻪی‬ ‫ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﻣﻪرﯾﻮان‪،‬ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎﻣﯿﺎنو ﺳﻪرﺷﯿﻮ‪.‬ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﻟﮏ‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ھﻪﯾﺌﻪﺗﯽ ﺋﯿﺠﺮاﯾﯽﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﻪرﯾﻮان‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧﺪی ﯾﻪﮐﯽ ﺟﻨﻮوب وﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪی ﺷﺎرﺳـﺘﺎﻧﯽ ﻣـﻪرﯾﻮان ﺑﻪﺷـ‪‬ﮏ ﻟـﻪو ﺑﻪرﭘﺮﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﺎﻧﻪ ﺑـﻮون ﮐـﻪ ﭘـ‪‬ﺶ‬ ‫ﮐﯚﻧﮕﺮهی ‪ ٨‬ﻟﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚی ﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﺳﻪرﻧﺠﺎم ﺑـﻪ ھـﯚی ﺷـﺎرهزاﯾﯽ و ﻟ‪‬ﻮهﺷـﺎوهﯾﯽ ﯾـﻪوه ﻟـﻪ ﮐـﯚﻧﮕﺮهی ھﻪﺷـﺘﻪﻣﯽ ﺣﯿـﺰب دا ‪٢٨‬ی ﺑـﻪﻓﺮاﻧﺒﺎری ‪١٨) ١٣٦٦‬ی ژاﻧﻮﯾـﻪی ‪ ١٩٨٨‬وهک‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺟ‪‬ﮕﺮی ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮا و ﮐﺮا ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧﺪی ﯾﻪک و ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺮﻣﺎﺷﺎن‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﺳﻪدﯾﻖ زۆر د‪‬ﺴﯚزاﻧﻪ و ﺷﯿ‪‬ﮕﯿﺮاﻧﻪ ﺋﻪرﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺑﻪ ﺟ‪ ‬دهﮔﻪﯾﺎﻧﺪ و ﻟﻪو ﻣﻪﯾﺪاﻧـﻪ دا ﻣﺎﻧـﺪووﯾﯽ ﻧﻪدهﻧﺎﺳـﯽ‪ .‬ﺑـﻪ داﺧـﻪوه ﺋـﻪو‬ ‫ھﺎوڕێ ﺑﻪوهﺟﻪ زۆرﺗﺮ ﻧﻪژﯾﺎ ﺗﺎ زۆرﺗﺮ ﺧﺰﻣﻪت ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪل ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫رۆژی ‪٧‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕی ‪ ٢٨ - ١٣٦٧‬ی ژوﺋﻪﻧﯽ ‪ ١٩٨٨‬ﭘﺎش ﺷﻪڕ‪‬ﮑﯽ ﻗﺎرهﻣﺎﻧﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺑﻪﮐﺮ‪‬ﮕﯿﺮاﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی‬ ‫ﮐﺎﻣﯿﺎران ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮو و در‪‬ﮋه داﻧﯽ ڕ‪‬ﮕﺎﮐﻪی ﺑﻪ ھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﺳﭙﺎرد‪.‬‬ ‫‪١٢‬ی ژاﻧﻮﯾ‪‬ی ‪٢٠٠٨‬‬ ‫ ‬

‫‪113‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ د‪ .‬ﻋﻪﺑﺪوﻟ‪‬هﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‬ ‫ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰب‬

‫ﻋﻪﺑﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟـﻪ ﺷـﻪو زﺳـﺘﺎن )ﺷـﻪوی ﯾﻪﻟـﺪا( ی ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٠٩‬ی ھـﻪﺗﺎوی ر‪‬ﻜـﻪوﺗﯽ ‪٢٢‬ی دﯾﺴـﺎﻣﺒﺮی ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٣٠‬زاﯾﯿﻨـﯽدا ﻟـﻪ‬ ‫ﺷﺎری ورﻣ‪ ‬ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﻛﯽ ﺧﺎوهن ﻣ‪‬ﻜﯽ دهﺳﺖ ڕۆﯾﺸﺘﻮودا ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮو‪ .‬ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻧﯽ ﺳـﻪرهﺗﺎﯾﯽو ﻧﺎوهﻧـﺪی‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸـﺎن ﻟـﻪ ورﻣـ‪‬و دواﯾـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﺗﺎران ﺗﻪواوﻛﺮد‪ .‬ھ‪‬ﺸﺘﺎ زۆر ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮو ﻛﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﯽﯾﻪﻛﺎن ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﻮوو ﺑﯿﺮو ﺑﺎوهڕی ﺋﺎزادﯾﺨﻮازاﻧﻪ ﻟﻪ ﻣ‪‬ﺸﻜﯽدا ﺟﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ﺧﯚی ﻟﻪم ﺑﺎرهﯾﻪوه ﻟﻪ ﻛﺘ‪‬ﺒﯽ "ﭼﻞ ﺳﺎڵ ﺧﻪﺑﺎت ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎوی ﺋﺎزادی"دا ﭘـﺎش ﺑﺎﺳـﯽ ﺳـﻪﻓﻪری ‪ ٣٠‬ﻛـﻪس ﻟـﻪ ﻛﻮردهﻛـﺎن ﺑـﯚ ﺑـﺎﻛﯚ ﻟـﻪ ﺳـﻪر‬ ‫ﺑﺎﻧﮕﮫ‪‬ﺸﺘﻨﯽ دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﺷﻮورهوی‪ ،‬دهﻧﻮوﺳ‪": ‬ھﻪر ﭼﻪﻧﺪ ﺋـﻪو ﻛﺎﺗـﻪ ﻣـﻦ ﺗﻪﻣـﻪﻧﻢ ﯾـﺎزده ﺳـﺎڵ ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م وهك زۆر ﻣﻨـﺪا‪‬ﯽ ﺋـﻪو ﺳـﻪردهﻣﻪ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳــﻪت ﺳــﻪرﻧﺠﯽ راﻛ‪‬ﺸــﺎ ﺑــﻮوم‪ .‬ﺑــﺎﺑﻢ ﯾــﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟــﻪ ﺋﻪﻧــﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋــﻪو ھﻪﯾﺌﻪﺗــﻪ ﺑــﻮو‪ .‬زۆر ﺑﺎﺷــﻢ ﻟــﻪ ﺑﯿــﺮه ﻛــﻪ ﻟــﻪ ﺑــﺎﻛﯚ ھﺎﺗــﻪوه ﭼﻪﻧــﺪﯾﻦ‬ ‫ﺗﺎﻗﻪﻧﺪی ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚی ھ‪‬ﻨﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺗﺎ ﭘ‪‬ﻜﯽ ﺑﺎﺷﯿﺸﯽ ﭘ‪ ‬ﺑﻮو‪ .‬وادﯾﺎره ﺳﯚوﯾﺘﯽﯾﻪﻛﺎن ﻗﻪﻧﺪو ﺗﻔـﻪﻧﮓو ﺷـﺘﯽ دﯾﻜـﻪﯾﺎن ﺑـﻪ دﯾـﺎری داﺑـﻮو ﺑـﻪ‬ ‫ھﻪﻣﻮو ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ھﻪﯾﺌﻪت‪ .‬ﻗﻪﻧﺪ ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ زۆر ﺑﻪ ﻧﺮخ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋﻪو ﻛﺎﺗﻪ ﻟﻪ ﺋ‪‬ـﺮان زۆر ﻛـﻪم و ﮔـﺮان ﺑـﻮو‪ .‬ﻣـﻦ ﺋـﻪو ﻛـﺎرهم زۆر‬ ‫ﭘ‪ ‬ﺳﻪﯾﺮ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﺮاﻛﺎﻧﻢ و ﺋﺎﻣﯚزاﻛﺎﻧﻢ ﻛﻪ ﻟﻪ ﻣﻦ ﮔﻪورهﺗﺮ ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪوهﯾﺎن دهﻛﺮد ﻛﻪﺑﺎﺑﻢ ﻟﻪﮔﻪڵ ﭼﻪﻧـﺪ ﻛﻪﺳـﯽ‬ ‫دﯾﻜﻪ ﭼﻮون ﺑﯚ ﺑﺎﻛﯚ ﺣﻪقو ﺋﺎزادﯾﯽ ﻛﻮردان داوا ﺑﻜﻪن‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ راﺳﺖو رهوان ﻟﻪ ﺑﺎﺑﻢ ﭘﺮﺳﯽ‪ :‬ﺋﻪدی ﻣﺎﻓﯽ ﻛﻮردان ﭼﯽ ﻟـ‪ ‬ھﺎت؟"‬ ‫)ﭼﻞ ﺳﺎڵ ﺧﻪﺑﺎت ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎوی ﺋﺎزادی‪ ،‬ﭼﺎﭘﯽ دووھﻪم‪ ١٣٦٧ ،‬ﻻﭘﻪری ‪ ٦٢‬ـ ‪.(٦١‬‬

‫ﻋﻪﺑﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٢٤‬ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺧﯚی ﺑﻪ داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ ﯾﻪﻛﯿﻪﺗﯿﯽ ﻻواﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮات ﻟﻪ ﺷﺎری ورﻣ‪ ‬دهﺳﺖ ﭘﯽ‬ ‫ ‬

‫‪114‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻛﺮد‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٢٥‬ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﻣﻪھﺎﺑﺎد رووﺧﺎ‪ .‬ﺑﻪ دوای ﺋﻪو دا ﺋﻪوﯾﺶ ﺑﯚ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﭼﻮوه ﺗﺎران‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٢٧‬ﺑﯚ در‪‬ﮋه ﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﭼﻮو ﺑﯚ ﭘﺎرﯾﺲ ﭘﺎﯾﺘﻪﺧﺘﯽ ﻓﻪراﻧﺴﻪ‪ .‬ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﯽ ﺑﻪ ﭘﺎرﯾﺲ ھﺎوﻛﺎت ﺑـﻮو ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺗﻪﻗـﻪ ﻛـﺮدن ﻟـﻪ ﺷـﺎ ﻟـﻪ زاﻧﺴـﺘﮕﻪی ﺗـﺎران )‪٢٥‬ی‬ ‫ر‪‬ﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ ‪ (١٣٢٧‬ﻛﻪ ﺑﻮو ﺑﻪ ھﯚی ﻟﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﭼـﻮوﻧﯽ ﺋﺎزادیﯾـﻪ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽﯾـﻪﻛﺎن ﻟـﻪ ﺳﻪراﻧﺴـﻪری ﺋ‪‬ـﺮاندا‪ .‬ﺑـﻪو ﺑﯚﻧﻪﯾـﻪوه ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾـﻪﻛﯽ‬ ‫ﺑﻪرﯾﻨﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎره ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽﯾﻪﻛﺎن ﻟﻪ ﭘﺎرﯾﺲ ﭘ‪‬ﻚ ھﺎت ﻛﻪ ﻟﻪوێ دا ﻋﻪﺑﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑـﻪ در‪‬ـﮋی ﻟـﻪ دژی ﺷـﺎو ر‪‬ﮋﯾﻤﻪﻛـﻪی ﻗﺴـﻪی‬ ‫ﻛﺮد ﻟﻪ ﺋﺎﻛﺎم دا ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎران ﭘﻪﯾﺎﻣ‪‬ﻜﯽ ﺋﯿﻌﺘﺮازﯾﯿـﺎن ﺑـﯚ ﺣﻪﻣـﻪ رهزا ﺷـﺎ ﻧـﺎرد‪ .‬ﺋـﻪم ﻛـﺎره ﺑـﻮو ﺑـﻪ ھـﯚی ﻓﺸـﺎری ﺑﺎ‪‬ﯿﯚزﺧﺎﻧـﻪی ﺋ‪‬ـﺮان ﻟـﻪ‬ ‫ﭘﺎرﯾﺲ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯽ ﻓﻪراﻧﺴﻪ ﺑﯚ ﺳﻪر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ .‬ﺳﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮو ﭘﺎرﯾﺲ ﺑﻪ ﺟـ‪ ‬ﺑﮫ‪‬ـﯽو وهك ﯾﻪﻛـﻪم ﺑﻮورﺳـﯿﻪی ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿـﯽ‬ ‫"ﯾﻪﻛﯿﻪﺗﯿﯽ ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎران" ﭼﻮو ﺑﯚ ﭘﺮاگ ﭘ‪‬ﺘـﻪﺧﺘﯽ ﭼﯿﻜﻮﺳـ‪‬ﯚواﻛﯽ‪ .‬ھـﻪر ﻟـﻪو ﻣﺎوهﯾـﻪدا ﻛـﻪ ﻟـﻪ ﻓﻪراﻧﺴـﻪ ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ ھﺎوﻛـﺎرﯾﯽ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎری دﯾﻜﻪی ﻛﻮرد"ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎراﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟﻪ ﺋﻮرووﭘﺎ"ﯾﺎن داﻣﻪزراﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻪو ﻣﺎوهﯾﻪدا ﻛﻪ ﻟﻪ ﭘ‪‬اگ ﺧﻪرﯾﻜﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﺑﻮو ﻟﻪ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﺎﻧﯽ ﯾﻪﻛﯿـﻪﺗﯿﯽ ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗـﻪوهﯾﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻛﺎراﻧﯿﺶدا ﺑﻪﺷـﺪار ﺑـﻮو‪ .‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٣٠‬ﺑـﻪ‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎراﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪ دووھﻪم ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهی ﺋﻪم ر‪‬ﻜﺨﺮاوهدا ﻛﻪ ﻟـﻪ ﺷـﺎری ﭘـ‪‬اگ ﮔﯿـﺮا‪ ،‬ﺑﻪﺷـﺪار ﺑـﻮو‪ .‬ھـﻪر ﻟـﻪو ﻣﺎوهﯾـﻪدا‬ ‫وهك ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪ زۆر ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهو ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـﯽ ﻓﯿﺪراﺳـﯿﯚﻧﯽ ﺟﯿﮫـﺎﻧﯿﯽ ﻻواندا ﻟـﻪ ﺷـﺎری ﺑﻮوداﭘ‪‬ﺴـﺖ ﭘ‪‬ﺘـﻪﺧﺘﯽ ﻣﻪﺟﺎرﺳـﺘﺎن ﺑﻪﺷـﺪار‬ ‫ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٣١‬ﻟﻪ ﺳﻪردهﻣﯽ ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯽ ﻣﯿﻠﻠﯿـﯽ دوﻛﺘـﻮر ﻣﻮﺳـﻪدﯾﻖدا ﻋﻪﺑـﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﭘـﺎش ﺋـﻪوهی ﻟـﻪ زاﻧﺴـﺘﮕﻪی ﭘـ‪‬اگدا ﻟﯿﺴﺎﻧﺴـﯽ‬ ‫زاﻧﺴﺘﻪ ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯽو ﺳﯿﺎﺳﯽﯾﻪﻛﺎﻧﯽ وهرﮔﺮت ﮔﻪڕاﯾﻪوه ﺋ‪‬ﺮان‪ .‬ﺋﻪو ﻛﺎﺗﻪ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮانو ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﺗـﻮودهی‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان دا ﯾﻪﻛﯿﻪﺗﯿﯽ ﺗﻪﺷﻜﯿﻼﺗﯽ ھـﻪﺑﻮو‪ .‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﭘـﺎش ﺷـﻪش ﻣﺎﻧـﮓ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﺎن ﻟـﻪﺗﺎران ھﺎﺗـﻪوه ﻣـﻪھﺎﺑﺎدو ﻟـﻪوێ ﺑﻪرﭘﺮﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﻛـﺎری‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺑﻪﺋﻪﺳﺘﯚ ﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﻛﻮدﯾﺘﺎی ﺷﻮوﻣﯽ ‪٢٨‬ی ﮔﻪ‪‬و‪‬ﮋی ‪ ١٣٣٢‬ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮو ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﺧﯚی ﺑﺸﺎر‪‬ﺘﻪوهو ﺑﻪ ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﻟﻪ ﺗـﺎران و ﻟـﻪ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ﺧـﻪرﯾﻜﯽ ﻛـﺎری‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺑ‪ .‬ﻟﻪو ﻣﺎوهﯾﻪدا ﻋﻪﺑﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺳﻪرﭘﻪرﺳﺘﯿﯽ رۆژﻧﺎﻣﻪی "ﻛﻮردﺳﺘﺎن" ﺋﯚرﮔﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘـﻪی ﻧﺎوهﻧـﺪﯾﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﺑـﻪ ﺋﻪﺳـﺘﯚوه‬ ‫ﺑــﻮو ﻛــﻪ ﺗــﻪﻧﯿﺎ ﭘ‪‬ــﻨﺞ ژﻣــﺎرهی ﺑــﻪ ﻧﮫ‪‬ﻨــﯽ ﻟـــ‪ ‬دهرﭼــﻮو‪ .‬ھــﻪر ﻟــﻪو ﻣﺎوهﯾــﻪش دا ﺑــﻮو ﻛــﻪ ﻛﯚﻣﯿﺘﻪﯾــﻪﻛﯽ ﺳﻪراﻧﺴــﻪری ﺑــﯚ ﻛﺎروﺑــﺎری ﺣﯿﺰﺑــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺋﻪو ﭘ‪‬ﻚ ھﺎت‪.‬‬ ‫ﻋﻪﺑﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭘﺎش ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺳـﺎڵ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﻟـﻪ ﺋ‪‬ـﺮان و ﺑﻪﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ ﻟـﻪ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٣٦‬ﺟـﺎر‪‬ﻜﯽ دﯾﻜـﻪ ﭼـﯚوه‬ ‫ﭼﯿﻜﻮﺳ‪‬ﯚواﻛﯽ‪ ،‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ (١٩٥٨) ١٣٣٧‬ﭘﺎش ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻨﯽ ﺷﯚڕﺷـﯽ ﻋ‪‬ـﺮاق و ﺑﻮوژاﻧـﻪوهی ﺑﺰووﺗﻨـﻪوهی ﻛـﻮرد ﻟـﻪ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ـﺮاق ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﭼﻪﻧﺪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻪﺳﺌﻮوﻟﯽ دﯾﻜﻪی ﺣﯿﺰﺑﯽ ھﻪو‪‬ﯿﺎن دا ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎی ﻋ‪‬ﺮاﻗﻪوه ر‪‬ﻜﺨﺮاوهﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ زﯾﻨﺪوو ﺑﻜﻪﻧﻪوه‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺑـﻪ ھـﯚی‬ ‫ﻛﺎرﺷــﻜ‪‬ﻨﯿﯽ ھ‪‬ﻨــﺪ‪‬ﻚ ﻟــﻪ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑــﻪراﻧﯽ ﭘــﺎرﺗﯽ دﯾﻤــﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ــﺮاق ﻟــﻪو ﻛــﺎرهدا ﺳــﻪرﻧﻪﻛﻪوﺗﻦ‪ .‬ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٣٩‬ﻋﻪﺑــﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎن‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪ دهﺳﺘﻮوری دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﻋ‪‬ﺮاق ﻟﻪو وﻻﺗﻪ دهرﻛﺮاو ﮔﻪڕاﯾﻪوه ﺑﯚ ﭘ‪‬اگ‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪115‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ (١٩٦٢) ١٣٤١‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪزاﻧﺴﺘﮕﻪی ﭘ‪‬اگ دوﻛﺘﻮرای زاﻧﺴﺘﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ وهرﮔﺮتو ھﻪﺗﺎ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٤٩‬ﻟﻪ زاﻧﺴﺘﮕﻪی ﭘ‪‬اگ دهرﺳﯽ‬ ‫ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﺳﻪرﻣﺎﯾﻪداریو ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺘﯽو ﺗﯿﺌﯚرﯾﯽ ھﻪ‪‬ﺪاﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮوری" ی ﮔﻮﺗﻪوه‪ .‬ﻟﻪو ﻣﺎوهﯾﻪدا دوﻛﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ ﻛﺘ‪‬ـﺐو‬ ‫ﻧﺎﻣ‪‬ﻠﻜﻪی ﻟﻪ ﺳﻪر ﮔﯿﺮو ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺋﺎﺑﻮوریو ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯽو ﺳﯿﺎﺳﯽﯾﻪﻛﺎن ﻧﻮوﺳﯽ ﻛﻪ ﻟـﻪ ھـﻪﻣﻮوﯾﺎن ﺑـﻪ ﻧﺎوﺑـﺎﻧﮕﺘﺮ ﻛﺘ‪‬ﺒـﯽ "ﻛﻮردﺳـﺘﺎنو ﻛـﻮرد"ه‪.‬‬ ‫ﺋﻪم ﻛﺘ‪‬ﺒﻪ ﻟﻪ ﺟ‪‬دا ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﭼ‪‬ﻜﯽ ﻧﻮوﺳﺮاوه‪ ،‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺑﻪ زﻣﺎﻧـﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺴـﯽ‪ ،‬ﺳـ‪‬ﯚواﻛﯽ‪ ،‬ﻟﻪھ‪‬ﺴـﺘﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻋـﻪرهﺑﯽو ﻛـﻮردیو ﻓﺎرﺳـﯽو‬ ‫ھ‪‬ﻨﺪیوﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪﺷﯿﺸﯽ ﺑﻪ ﻓﻪراﻧﺴﻪﯾﯽ ﭼﺎپ و ﺑ‪‬و ﻛﺮاوهﺗﻪوه‪ .‬دوﻛﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو زﻣﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردی‪ ،‬ﻓﺎرﺳﯽ‪ ،‬ﺗـﻮرﻛﯽ‪ ،‬ﻋـﻪرهﺑﯽ‪ ،‬ﻓﻪراﻧﺴـﻪ‪،‬‬ ‫ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺴﯽ‪ ،‬ﭼﯿﻜﯽو رووﺳﯽ ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ دهزاﻧﯽو ﺑﻪ زۆر زﻣﺎﻧﯽ دﯾﻜﻪش وهك ﺋﻪﻟﻤﺎﻧﯽ و زﻣﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﻼو ﺗﺎ رادهﯾﻪك ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑـﻮو‪ .‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٤٩‬‬ ‫ﭘﺎش دهرﭼﻮوﻧﯽ ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪی ‪١١‬ی ﻣﺎرسو ر‪‬ﻜﻜﻪوﺗﻨﯽ ﻧ‪‬ﻮان ر‪‬ﺒﻪراﯾـﻪﺗﯿﯽ ﺑﺰووﺗﻨـﻪوهی ﻛـﻮرد ﻟﻪﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ـﺮاقو دهو‪‬ـﻪﺗﯽ ﺋـﻪو و‪‬ﺗـﻪ‬ ‫ﺋﯿﻤﻜﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻪﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا دوﻛﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﺋﻮرووﭘﺎ ﮔﻪڕاﯾﻪوهو ﺑﻪ ھﺎوﻛﺎرﯾﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﻛﻪس‬ ‫ﻟﻪ ﯾﺎراﻧﯽ ﻧﯿﺰﯾﻜﯽ ﺋﻪرﻛﯽ زﯾﻨﺪوو ﻛﺮدﻧﻪوهی ر‪‬ﻜﺨﺮاوهﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺑﻪﺋﻪﺳﺘﯚ ﮔﺮت‪ .‬ﻟﻪ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﺳ‪‬ﮫﻪﻣﯽ ﺣﯿـﺰبدا ﻛـﻪ ﻣـﺎﻧﮕﯽ‬ ‫ﺟﯚزهرداﻧﯽ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٥٠‬ﮔﯿﺮا‪ ،‬دوﻛﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪیو ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪ ﺳﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ھﻪڵﺑﮋ‪‬ﺮدراو ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪوه ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﻛﯚﻧﮕﺮهﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دا وهك ﺳﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯽ ھﻪڵ ﺑﮋ‪‬ﺮاﯾﻪوه‪ .‬ﺑﻪم ﺟﯚره ﺑﯚ ﻣـﺎوهی ھـﻪژده ﺳـﺎڵ وهك‬ ‫ر‪‬ﺒﻪر‪‬ﻜﯽ ﻛﺎرزانو ﺷﺎرهزا ﻟﻪ ﭘﻠﻪی ﯾﻪﻛﻪﻣﯽ ﻣﻪﺳﺌﻮوﻟﯿﯿﻪتدا ﻛﺎروﺑﺎری ﺟﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ ﻟـﻪ ﯾـﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟـﻪ ﺳـﻪﺧﺘﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﻗﯚﻧﺎﺧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺋﻪم ﺣﯿﺰﺑﻪدا ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮد‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ر‪‬ﺒﻪر دوﻛﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو رۆژی ‪٢٢‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪری ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣) ١٣٦٨‬ی ژوﺋﯿﻪی ‪ (١٩٨٩‬ﻟﻪ ﻛﺎﺗ‪‬ﻚدا ﺑـﯚ دۆزﯾﻨـﻪوهی ر‪‬ﮕـﺎی ﭼﺎرهﺳـﻪری‬ ‫ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮازاﻧﻪی ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻛﻮرد ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاندا ﻟﻪﮔﻪڵ ﭼﻪﻧﺪ ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪ وﯾﯿﻪن ﻟﻪ ﺳﻪر ﻣ‪‬ﺰی وﺗﻮو‪‬ﮋ داﻧﯿﺸـﺘﺒﻮو‬ ‫ﻟﻪﮔــﻪڵ ھــﺎوڕ‪‬ﯽ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷــﻪر ﻛــﺎك ﻋﺒﺪاﻟﻠــﻪ ﻗــﺎدری ﺋــﺎزهر ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘــﻪ یﻧﺎوهﻧــﺪیو ﻧﻮ‪‬ﻨــﻪری ﺣﯿــﺰب ﻟــﻪ ﺋﻮرووﭘــﺎ ﺑــﻪ دهﺳــﺘﯽ ﺑــﻪ ﻧــﺎو‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ دهو‪‬ﻪت ﺑﯚ وﺗﻮو‪‬ﮋی ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ،‬ﺷـﻪھﯿﺪ ﻛـﺮا‪ .‬ﻟـﻪو ﺗﯿـﺮوره ﻧﺎﺟﻮاﻧﻤ‪‬ﺮاﻧﻪﯾـﻪدا دوﻛﺘـﻮر ﻓـﺎزل رهﺳـﻮوڵ ﻛـﻮردی ﻋ‪‬ﺮاﻗﯿـﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎی‬ ‫زاﻧﺴﺘﮕﻪ ﻟﻪوﯾﯿﻪﻧﯿﺶ ھﻪر ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ﺋﻪو ﺗﯿﺮورﯾﺴﺘﺎﻧﻪ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫وهرﮔ‪‬او ﻟﻪ رۆژﻧﺎﻣﻪی "ﻛﻮردﺳﺘﺎن" ژﻣﺎره ‪ ،١٦٣‬ﭘﻮوﺷﭙﻪری ‪)١٣٦٩‬ژوﺋﯿﻪی ‪(١٩٩٠‬‬

‫ ‬

‫‪116‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﻗﺎدری ﺋﺎزهر‪ ،‬ھﺎوڕ‪‬ﯽ ژﯾﺎن و ﻣﺮدﻧﯽ دوﻛﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﻧﺎوەﻧﺪی‬

‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٣١‬ﻟﻪ ﺷﺎری ﻧﻪﻏﺪه ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮو‪ ،‬ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ ﺳﻪرﺗﺎﯾﯽ ھﻪر ﻟﻪو ﺷﺎره ﺗﻪواو ﻛﺮدو دواﯾﻪ ﺑﯚ در‪‬ﮋهداﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪن ﻟـﻪ ھﻮﻧﻪرهﺳـﺘﺎن‬ ‫ﭼﻮوه ﺷﺎری ورﻣ‪ ‬و دﯾﭙﻠﯚﻣﯽ وهرﮔﺮت‪ .‬ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺣﻪﭬﺪه ﺳﺎ‪‬ﯽ ﺗﻪﻣﻪن ﺑﻮو ﻛﻪ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮات و ﭘـﺎش ﻣﺎوهﯾـﻪك ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ‬ ‫ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﺑﻪ ﺋﺎﺷـﻜﺮاﺑﻮوﻧﯽ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺣﯿـﺰب ھﺎﺗـﻪ ﭘـ‪‬ﺶ و ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘـﻪی ﺷﺎرﺳـﺘﺎﻧﯽ ﻧﻪﻏـﻪده‪ .‬د‪‬ﺴـﯚزی و ﭘﺮﻛـﺎری و ﻟـﻪ ﺧـﯚ‬ ‫ﺑﻮوردهﯾﯽ ﻟﻪﻻﯾـﻪك و زﯾﺮهﻛـﯽ و ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪهواری و وﺷـﯿﺎرﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪﻛﯽ دﯾﻜـﻪ ﻣﻪوداﯾـﻪﻛﯽ ﺑـﻪرﯾﻨﯿﺎن ﺑـﯚ ﭘ‪‬ﮕﻪﯾﺸـﺘﻨﯽ ﺋـﻪو ھﺎوڕ‪‬ﯿـﻪ‬ ‫رهﺧﺴﺎﻧﺪ‪ .‬زۆری ﭘ‪ ‬ﻧﻪﭼﻮو ﺑﯚ ﻣﺎوهﯾﻪك ﺑﻮو ﺑﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎن و دواﺗـﺮ ﮔﻮازراﯾـﻪوه ﺑـﯚ ﺋﯚرﮔﺎﻧـﻪﻛﺎﻧﯽ دهوروﺑـﻪری دهﻓﺘـﻪری‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ‪ .‬ﻟﻪ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻣﺎوهﯾﻪك ﻟﻪ رادﯾﯚ ﻛﺎری ﻛـﺮد‪ .‬ﻟـﻪو ﺑﻪﺷـﻪ دا زۆر ﺑﻪﻛـﻪ‪‬ﻚ ﺑـﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜـﻪ ﺟﮕـﻪ ﻟـﻪ زﻣـﺎﻧﯽ ﺧـﯚی‪ ،‬دوو زﻣـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ و ﺗﻮرﻛﯿﯿﺸﯽ زۆر ﺑﺎش دهزاﻧﯿﻦ و ﺑﻪ ھﻪر دووﻛﯿﺎن دهی ﻧﻮوﺳﯽ‪ .‬ﻣﺎوهﯾﻪك ﻟـﻪ ﻛﯚﻣﯿﺴـﯿﯚﻧﯽ ﻣـﺎ‪‬ﯽ ﺧﺰﻣـﻪﺗﯽ ﻛـﺮد‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜـﻪ ﻟـﻪ ﺑﻪﺷـﯽ‬ ‫ﺣﯿﺴﺎﺑﺪاری دا ﺷﺎرهزاﯾﯽ ﺑﺎﺷﯽ ھـﻪﺑﻮو‪ ،‬ھـﻪر ﻟـﻪو ﻛﺎﺗـﻪش دا ﻧﻤﻮوﻧـﻪی دهﺳـﺘﭙﺎﻛﯽ و ﺋﻪﻣﺎﻧﻪﺗـﺪاری ﺑـﻮو‪ .‬ﻣﺎوهﯾـﻪﻛﯿﺶ ﻟـﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷـﺨﺎﻧﻪ ﺑـﻪ‬ ‫ﺧﻪﻣﯽ ﺑﺮﯾﻨﺪار و ﻧﻪﺧﯚش و ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ و ﺧﻪ‪‬ﻜﻪوه ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪو ﻛﺎرهی ﻋﻪﺑﺪوﻟ‪ ‬ﻗﺎدری ﺋﺎزهر زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻪﺷﻪی ﺗ‪‬ﺪا ﻛﺮدو ﺑﻪرهوﭘ‪‬ﺸﯽ ﺑﺮد ﻛﺎر ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿـﻪﻛﺎﻧﯽ دهرهوه ﺑـﻮو ﻛـﻪ ﻟـﻪو ﺑﻪﺷـﻪدا‬ ‫ﺑﻮو ﺑﻪ ھﺎوﻛﺎری راﺳﺘﻪوﺧﯚی دوﻛﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﻧﻪﻣﺮ‪ .‬ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ دهﺳﺘﯽ دوﻛﺘﻮردا ﭘ‪ ‬ﮔﻪﯾﺸﺖ‪ .‬ﻣﺎوهﯾﻪك ﻟﻪ ﺑﻪﻏﺪا ﺑـﻮو‪ ،‬زۆر زوو ﺟ‪‬ـﯽ ﺧـﯚی‬ ‫ﻛــﺮدهوه‪ ،‬زﻣــﺎن ﺑــﻪ ﺧ‪‬ﺮاﯾــﯽ ﻓ‪‬ــﺮ ﺑــﻮو‪ ،‬ﺑــﻪﺟﯚر‪‬ﻚ ﻛــﻪ ھــﻪﻣﻮو ﻛﺎرهﻛــﺎﻧﯽ راﺳــﺘﻪو ﺧــﯚو ﺑــ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــﺘﯿﯽ وهرﮔ‪‬ــ‪ ‬ﺟ‪‬ﺒــﻪﺟ‪ ‬دهﻛــﺮدن‪ .‬ﻛﺎﺗ‪‬ــﻚ‬ ‫ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوهﯾﯽ ﺧﯚی ﻟﻪو ﺑﻪﺷﻪدا ﺑﯚ ھـﻪﻣﻮوان دهرﺧﺴـﺖ ﺑﯿـﺮ ﻟـﻪوه ﻛﺮاﯾـﻪوه ﻛـﻪ ﺑﻨ‪‬ﺮدر‪‬ﺘـﻪ ﭘـﺎرﯾﺲ ﭘ‪‬ﺘـﻪﺧﺘﯽ ﻓﻪراﻧﺴـﻪ و ﺑﻜﺮ‪‬ﺘـﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳـﯽ‬ ‫دهﻓﺘﻪری ﺣﯿﺰب و ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﺋﻮرووﭘﺎ ﯾﺎن ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑ‪‬ﯿﻦ دهرهوهی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ‪ .‬ﻟﻪو ﻣﺎوهﯾﻪدا ﻛﯚﻧﮕﺮهی ﺣﻪوﺗﻪﻣﯽ‬ ‫ ‬

‫‪117‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺣﯿﺰب ﺑﻪﺳﺘﺮاو ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﻮو ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‪ .‬ﺋﻪو ﭘﻠﻪ ﺣﯿﺰﺑﯿﯿﻪﺷﯽ ﺑﻪھﻪق ﺑﻪ ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوهﯾﯽ و ﻛـﺎرزاﻧﯿﯽ ﺧـﯚی ﭘـ‪ ‬ﺳـﭙ‪‬ﺮدرا‪.‬‬ ‫ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﺑﻪدوای ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮاﻧﯽ دا ﻧﺎردراﯾﻪ ﭘﺎرﯾﺲ و ﺋﻪو ﭘﯚﺳﺘﻪ ﮔﺮﻧﮕﻪی وهرﮔﺮت‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ زهﻣﺎن ﻛﻪوﺗﻪ ﭘ‪‬ﺸﺒﺮﻛ‪ .‬دهﺑﻮو زوو ﻓ‪‬ـﺮی زﻣـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓﻪڕاﻧﺴﻪﯾﯽ ﺑ‪ ‬و ھﻪر ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا رێ و ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﻛﺎری دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯽ و ژﯾﺎن ﻟﻪ ﺋﻮرووﭘﺎ و ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺋﻮرووﭘﺎﯾﯿـﻪﻛﺎن ﺷـﺎرهزاﯾﯽ ﭘﻪﯾـﺪا ﺑﻜـﺎ ﻛـﻪ‬ ‫دﯾﺎره ﻛﺎر‪‬ﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎن ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ و ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوهﯾﯽ ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﺷﺘ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜﻪ ﺑﻮو‪ .‬زووﺗﺮ ﻟﻪوه ﻛﻪ ﭼﺎوهڕوان دهﻛﺮا ﻓ‪‬ﺮی زﻣـﺎن ﺑـﻮو‪،‬‬ ‫و زۆر زووش ﻟﻪﮔﻪڵ ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﻮرووﭘﺎ راھﺎت و ﻟﻪﮔﻪڵ ﻓﻪراﻧﺴﻪﯾﯿﻪﻛﺎن ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ ﮔﻪرﻣﯽ دۆﺳﺘﺎﯾﻪﺗﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯽ و دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯿﯽ داﻣﻪزراﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ڕاﺳﺘﯽ دۆﺳﺘﻪ ﻓﻪڕاﻧﺴﻪﯾﯿﻪﻛﺎن ﺋﯚﮔﺮی ﺑﻮون‪ ،‬ﺳﺘﺎﯾﺸﯿﺎن دهﻛﺮدو ﻟ‪‬ﯽ رازی ﺑﻮون ‪.‬‬ ‫ﻛﺎر دهﮔﻪڵ ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوی ر‪‬ﺒـﻪرو ﻟـﻪ ﺑﻪردهﺳـﺘﯽ دﯾﭙﻠﯚﻣـﺎﺗ‪‬ﻜﯽ وا ﺷـﺎرهزادا ﺑـﯚ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿـﻪﻛﯽ زﯾـﺮهك و ﺋـﯚﮔﺮو ﻟـﻪ ﺧـﯚ ﺑـﻮردوو وهك ﻋﻪﺑـﺪوﻟ‪‬‬ ‫ﻗﺎدری دهرﻓﻪﺗ‪‬ﻜﯽ ز‪‬ﯾﻦ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚی رهﺧﺴﺎ رۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎن‪ ،‬ﻧﻮوﺳـﻪران‪ ،‬ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗﻮاﻧﺎن‪ ،‬دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺗـﻪﻛﺎن و ﺑﻪﮔﺸـﺘﯽ ﺧـﻪ‪‬ﻜﯽ ﭼـﯿﻦ و ﺗـﻮ‪‬ﮋه‬ ‫ﺟﯚراوﺟﯚرهﻛﺎﻧﯽ و‪‬ﺗ‪‬ﻜﯽ ﭘ‪‬ﺸﻜﻪوﺗﻮوی وهك ﻓﻪڕاﻧﺴﻪ ﺑﻨﺎﺳ‪ ‬و دهﮔـﻪ‪‬ﯿﺎن ﺑﺒ‪‬ﺘـﻪ دۆﺳـﺖ و ھـﺎوڕێ‪ .‬ﻟـﻪ ﻛـﺎﺗﯽ ﺑـﻮوﻧﯽ دوﻛﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟـﻪ‬ ‫دهرهوه ھﺎوڕێ و ھﺎوﺳﻪﻓﻪر و ﻟﻪ ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ وی دا ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ دهرﮔﻪی ھﻪﻣﻮو ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﻜﯽ ﺑﯚ ﻟﻪ ﺳﻪرﭘﺸﺖ ﺑﻮو‪ ،‬و ﺑﻪ ھﻪﻗﯿﺶ ﻛﻪ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﻟﻪ دهرﻓﻪت وهرﮔﺮت و ﺧﯚی ﭘ‪ ‬ﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻪﺑﺪوﻟ‪ ‬ھﺎوڕێ و ھﺎوﻛﺎری ﺗﺎ ﺳﻪری ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ر‪‬ﺒﻪر ﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚ ﺳﻪﻓﻪری ھﺎﺗﻮﻧﻪھﺎﺗﯿﺶ ھﺎوﺳﻪﻓﻪری ﺑـﻮو‪ .‬ﻧﯿﺸـﺎﻧﻪﻛﺎن دهرﯾـﺎن ﺧﺴـﺖ ﻛـﻪ‬ ‫زۆر ﺑﻪ ﻗﻮو‪‬ﯽ ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪو ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﯿﻪ ﻛﺮدوه ﻛﻪ ﺑﯚ ﺧﯚی و ر‪‬ﺒﻪره ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴـﺘﻪﻛﻪی ﻟـﻪ ﻛـﻪﻣﯿﻦ دا ﺑـﻮوه‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﺋﺎﻣـﺎده ﻧـﻪﺑﻮو ﻟ‪‬ـﯽ ھـﻪڵ‬ ‫ﺑﺒ‪‬ێ‪ ،‬ﻟﻪ ﺗﻪﻧﮕﺎﻧﻪدا ﭘﺸﺘﯽ ﺗ‪ ‬ﻛﺎو ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ رهواﻧﻪی ﺑﯚﺳﻪی دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎزادﯾﯽ ﺑﻜﺎ‪ .‬ﺋﻪو ڕازی ﻧﻪﺑﻮو ﭘﺎش ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑـﮋی و ﭘ‪‬ـﯽ ﺑـﺎش‬ ‫ﺑﻮو ﻟﻪ ﺑﺎوهﺷﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا ﺑﻤﺮێ و ﻟﻪ ﭘﺎﯾﯿﻨﯽ ﻛ‪‬ﻠﻪﻛﻪی ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا ﺑﻨ‪‬ﮋرێ‪.‬‬ ‫ﺑﻪداﺧﻪوه ﻟﻪ ‪١٣‬ی ژوﺋﯿﻪی ‪ ١٩٨٩‬ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ وﺗﻮو‪‬ﮋ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﮐﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺑﯚ ﭼﺎرهﺳﻪری ﺋﺎﺷـﺘﯽ ﺧﻮازاﻧـﻪی ﭘﺮﺳـﯽ ﮐـﻮرد‬ ‫ﻟﻪ رۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺎﺟﻮاﻧﻤﯿﺮاﻧﻪ ﻟﻪ ﮔﻪڵ دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰب و ﻓﺎزل رهﺳﻮوڵ ﺑﻪدهﺳﺖ ﭘﯿﺎو ﮐـﻮژاﻧﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴـﺖ‬ ‫ﭘﻪروهری ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﻟﻪ وﯾﯿﻪ ﭘ‪‬ﺘﻪﺧﺘﯽ و‪‬ﺗﯽ ﺋﯚﺗﺮﯾﺶ ﺗﯿﺮۆر ﮐﺮان‪.‬‬ ‫ھــﻪزاران ﺳــ‪‬و ﻟــﻪ ﮔﯿــﺎﻧﯽ و ﺷــﺎﻧﺎزی ﺑــﯚ وی ﻛــﻪ ھــﻪﺗﺎ ﺳــﻪر ﺑــﻪ ر‪‬ﺒــﺎزی ﺣﯿﺰﺑﻪﻛــﻪی و ﺋﺎﻣــﺎﻧﺠﯽ ﮔﻪﻟﻪﻛــﻪی و ھــﺎو ﭼﺎرهﻧﻮوﺳــﯽ دهﮔــﻪڵ‬ ‫ر‪‬ﺒﻪرهﻛﻪی وهﻓﺎدار ﻣﺎ‪ .‬روﺣﯽ ﺷﺎد و ر‪‬ﮕﻪی ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﭘﺮ ر‪‬ﺒﻮار‪.‬‬ ‫‪ v‬ﺋﻪم ﺑﺎﺑﻪﺗﻪ ﻟﻪ ژﻣﺎره ‪ ٥١٤‬ی "ﮐﻮردﺳﺘﺎن"‪ ،‬ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﯾﺎدی ‪ ٢٠‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا ﺑ‪‬وﮐﺮاوهﺗﻪوه‬

‫ ‬

‫‪118‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮐﻮرﺗﻪﯾﻪک ﻟﻪﺳﻪر ژﯾﺎن و ﺑﻪﺳﻪرھﺎﺗﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪ رهﺷﺎد ﺣﻮﺳﻪﯾﻨﯽ‬ ‫راو‪‬ﮋﮐﺎری ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﻧﺎوەﻧﺪی‬

‫رهﺷﺎد ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٤٣‬ھﻪﺗﺎووی ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪی ﮐﺎﺷـﺘﻪر ﺳـﻪر ﺑـﻪ ﻧﺎوﭼـﻪی ﺑ‪‬ـﻪوار ﻟـﻪ داﯾـﮏ ﺑـﻮوه‪ .‬ﺋـﻪو ﺗـﺎ ﭘـﯚﻟﯽ ﭘ‪‬ﻨﺠـﻪﻣﯽ ﺳـﻪرهﺗﺎﯾﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪی ﮔﻮﻧﺪی ﮐﺎﺷﺘﻪر ﺧﻮ‪‬ﻨﺪوه‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﯚ در‪‬ﮋهداﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﻧﺎردوﯾﺎﻧﻪ ﺑﯚ ﺷـﺎری ﮐﺮﻣﺎﺷـﺎن و ﺗـﺎ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ﺋﺎﺧـﻪری ﻣﺎﻣﻨﺎوهﻧـﺪی ﻟـﻪ‬ ‫رﺷﺘﻪی رﯾﺎزی و ﻓﯿﺰﯾﮏ ﻟﻪ دهﺑﯿﺮﺳﺘﺎﻧﯽ رازی ﺋﻪو ﺷﺎره در‪‬ﮋهی ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن داوه‪ .‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﺋﻪو ﮐﻪ در‪‬ﮋهی ﺑـﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪن ﺋـﻪدها ﺷﯚرﺷـﯽ‬ ‫ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋﯿﺮان ھﻪ‪‬ﮕﺮﺳﺎ‪ .‬ﺋﻪوﯾﺶ وهﮐﻮو زۆرﺑﻪی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ رووﻧﺎﮐﺒﯿﺮ ﻟﻪ ﭼﺎﻻﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوهﮐﺎﻧﯽ ر‪‬ﮑﺨـﺮاوه ﭼﺮﯾﮑـﻪﮐﺎﻧﯽ ﻓﯿـﺪای‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮏ ﻟﻪو ﻣﺎوهدا ﭼﺎﻻک ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ زﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٥٨‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ر‪‬ﮑﺨﺮاوی ﻣﻮﺟﺎھﯿﺪﯾﻦ و ﭼﺮﯾﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﻓﯿـﺪاﯾﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮏ ر‪‬ﭙ‪‬ﻮاﻧ‪‬ﮑﯿـﺎن دژی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﺋﻪو ﺳﻪردهﻣﯽ رژﯾﻢ ﺑﻪ ﻧﺎوی ھﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ رﯾﺎﺳﻪﺗﯽ ﺟﯿﻤﮫﻮری ﺳﺎز ﮐﺮد‪ .‬رهﺷﺎد ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪو ﺧﯚﭘﯿﺸـﺎﻧﺪهراﻧﻪ ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن‬ ‫ھ‪‬ﺰی ﺳﭙﺎ و ﺋﯿﺘ‪‬ﻋﻪت ﮔﯿﺮا و ﺑﯚ ﻣﺎوهی دوو ھﻪﻓﺘﻪ زﯾﻨﺪان ﮐﺮا‪.‬‬ ‫رهﺷﺎد ﻟﻪ ﻣﺎوهی ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯿﺪا ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺷﺎﮔﺮده ﺑﻠﯿﻤﻪﺗﻪﮐﺎن ﺑﻮو ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ دهﺑﯿﺮﺳـﺘﺎﻧﯽ رازﯾـﺪا‪ .‬ﺋـﻪو ھـﻪروهھﺎ زۆر ﺋـﯚﮔﺮ ﺑـﻮو ﺑـﯚ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪن و‬ ‫ﺑﺮدﻧﻪﺳﻪری زاﻧﯿﺎری ﮔﺸﺘﯽ و ﺋﻪﻣﺶ ﺑﻮو ﺑـﻪ ھـﯚی ﺋـﻪوه ﮐـﻪ زوو دهرک ﺑﮑـﺎ ﺑـﻪ ﺳـﺘﻪﻣﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾـﻪﺗﯽ دژی ﮔـﻪﻟﯽ ﮐـﻮرد‪ .‬ﻟـﻪ ھـﺎوﯾﻨﯽ ‪١٣٥٩‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯿﮏ ﭘﺸـﻮوداﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧـﻪﮐﺎن دهﺳـﺘﯿﺎن ﭘ‪‬ﮑـﺮد ﺋـﻪوﯾﺶ ﮔﻪڕاﯾـﻪوه ﺑـﯚ ﮔﻮﻧـﺪی ﮐﺎﺷـﺘﻪر‪ .‬ھـﻪر ﻟـﻪو ھﺎوﯾﻨـﻪدا رژﯾـﻢ ھ‪‬ﺮﺷـﯽ ﮐـﺮده ﺳـﻪر‬ ‫ﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﻪ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ ﻟﻪ دهﺳﺖ ر‪‬ﮑﺨـﺮاوه ﺳﯿﺎﺳـﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﻮو‪ .‬ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ ﮐـﻪ رهﺷـﺎد ﮔـﻪڕاوه ﺑـﯚ ﮐﺎﺷـﺘﻪر ﻧﺎوﭼـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫دهﺳﺖ ھ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪو ﻣﻪﺑﻪﺳـﺘﯽ ھـﺎﺗﻨﯽ وهک ھﺎوﯾﻨـﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘـ‪‬ﺶ ﺑـﯚ ﯾﺎرﻣـﻪﺗﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﮑـﻪی ﺑـﯚ ﮐـﺎری ﺟﻮﺗﯿـﺎری ﻧـﻪﺑﻮو ﺑـﻪ‪‬ﮑﻮو‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎری ﺋﻪوهی داﺑﻮو ﮐﻪ ﺑ‪‬ﺘﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ھ‪‬ﺰه ﺳﯿﺎﺳﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪119‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻣﻪﻗﻪڕی ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﮐﺎﺷﺘﻪر و دهوروﺑﻪری ﺑﻮو و ﺑﻪو ﺑﯚﻧﻪوه رهﺷﺎد ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪی ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﻻواﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﮐﺎک ﺣﯿﺴﺎﻣﯽ ﺋﻪﺳﻌﻪدی ﮐﺮد‪ .‬ﺳﻪرهڕای ﺋﻪوه ﮐﻪ رهﺷﺎد ﺑﯿـﺮ و ﺑﯚﭼـﻮوﻧ‪‬ﮑﯽ ﭼـﻪﭘﯽ ھـﻪﺑﻮو ﺑـﻪ‪‬م ﺑـﻪ ھـﯚی ﺋـﻪوه ﮐـﻪ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫دﯾﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑــﯽ ﻣﯿﻠــﯽ و دﯾﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﺑــﻮو و ﺋــﻪوان زۆرﺗــﺮ ﺑــﯚ ﺧــﺎک و ﻧﻪﺗــﻪوه ﺧــﻪﺑﺎﺗﯿﺎن ﺋــﻪﮐﺮد‪ ،‬رهﺷــﺎد ھﺎﺗــﻪ رﯾــﺰی‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات و دهﺳﺘﯽ ﮐـﺮد ﺑـﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ و ﺗـﻪﺑﻠﯿﻐﯽ ﺧـﯚی‪ .‬ھـﻪر ﻟـﻪ ﻣﺎوهﯾـﻪﮐﯽ ﮐﻮرﺗـﺪا رهﺷـﺎد ﺗـﻮواﻧﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﮔﻮﻧﺪهﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪی ﺑ‪‬ﻪواردا وهﮐـﻮو ﮐـﺎدر‪‬ﮑﯽ ﯾـﻪﮐ‪‬ﺘﯽ ﻻوان دروﺷـﻤﯽ رۆژاﻧـﻪی ﺋـﻪو ﺳـﻪردهﻣﻪ ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗﯽ ﺟﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﻟﻘﺎوداﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ رژﯾﻢ دژ ﺑﻪ ﺧﻪﻟﮑﯽ ﮐﻮرد ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﯚ ﻻوان راﺑﮕﻪﯾﻪﻧ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﭘﺎﯾﺰی ھﻪر ﺋﻪو ﺳﺎ‪‬ﻪ ﻟـﻪ ﻧﺎوﭼـﻪی ﺳـﻨﻪ‪ ،‬ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪی ﺷـﯿﺎن ﮐﻼﺳـ‪‬ﮑﯽ ﯾـﻪک ﻣﺎﻧﮕـﻪی ﮐـﺎدرﯾﯽ ﭘ‪‬ﮑﮫ‪‬ﻨـﺮا و رهﺷـﺎدﯾﺶ ﺑﻪﺷـﺪار ﺑـﻮو ﻟـﻪو‬ ‫ﮐﻼﺳﻪ‪ .‬ﺑﯚ ﺳﺎﻗﮑﺮدﻧﻪوهی ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎﻣﯿﺎرﻧﯽ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ ﺳﻪرهڕای ﺋﻪوه ﮐـﻪ رهﺷـﺎد ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﺗﻪﻣـﻪﻧﯽ ھﻪﭬـﺪه ﺳـﺎ‪‬ﻪ ﺑـﻮو ﺑـﻪ‪‬م ﺑـﻪ‬ ‫ھﯚی ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوهﯾﯽ و ﺗ‪‬ﮑﻮﺷﺎﻧﯽ ﻟﻪو ﻣﺎوه ﮐﻮرﺗﻪدا رهﺷﺎد ﻧﯿﺸﺎﻧﯽ دا ﮐﻪ ﺋـﻪو ﮐـﺎدر‪‬ﮑﯽ د‪‬ﺴـﯚز و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪره ھـﻪر ﺑﯚﯾـﻪ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪﻧﯽ زۆرﺑـﻪی‬ ‫ﮐﺎدر و ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ و ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﻧﺎوچ ھﻪﻟﺒﮋ‪‬ﺮدرا ﺑﯚ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎﻣﯿﺎران و ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﯽ ﻻوان‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٠‬ﻟﻪ ﻻﯾـﻪن ﭘﻠﯚﻧـﯚﻣﯽ ﮐـﯚﻧﮕﺮهی ﺣﯿﺰﻧـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑ‪‬ﯾـﺎر درا ھ‪‬ﺰﯾـﮏ ﺑـﻪ ﻧـﺎوی ﺑ‪‬ﺴـﺘﻮون و ﮐﻮﻣﯿﺘـﻪی ﺷﺎرﺳـﺘﺎن‬ ‫ﮐﺮﻣﺎﺷﺎن ﭘ‪‬ﮏ ﺑﮫ‪‬ﻨﺮ‪‬ﺖ‪ .‬ﺑﯚ داﻧـﺎﻧﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘـﻪی ﺷﺎرﺳـﺘﺎﻧﯽ ﮐﺮﻣﺎﺷـﺎن ﭼﻪﻧـﺪ ﮐﺎدر‪‬ﮑﯿـﺎن دﯾـﺎری ﮐـﺮد و رهﺷـﺎد ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪو ﮐﺎدراﻧـﻪ ﺑـﻮو ﮐـﻪ‬ ‫ھﻪ‪‬ﺒﮋﯾﺮدرا وهﮐﻮو ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺮﻣﺎﺷﺎن و ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ھﻪﯾﺌﻪﺗﯽ ﺋﯿﺠﺮاﯾﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳـﯽ ﺑﻪﺷـﯽ ﺗﻪﺷـﮑﯿﻼت‪ .‬ھـﻪر ﺋـﻪو ﺳـﺎ‪‬ﻪش‬ ‫ﮐﯚﻧﻔﺮاﻧﺲ ﮔﯿﺮا ﺑﯚ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ‪ ٦‬و ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎﻣﯿﺎران و رواﻧﺴﻪر‪ .‬ﻟﻪ ﮐﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻪدا رهﺷـﺎد ھـﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرا وهک ﻧﻮ‪‬ﻨـﻪری‬ ‫ﺣﯿﺰب ﺑﯚ ﮐﻮﻧﮕﺮه و وهک ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺮﻣﺎﺷﺎن و ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎری ﮐﺎﻣﯿﺎران‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ھﺎوﯾﻨﯽ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٢‬وهﮐـﻮو ﺑﻪرﭘﺮﺳـﯽ ﺑﻪﺷـﯽ ﺗـﻪﺑﻠﯿﻐﺎت و ﭼﺎﭘﻪﻣـﻪﻧﯽ ﻟـﻪ ﻧﺎوهﻧـﺪی ﺋـﺎژوان ﮐـﺎری ﮐـﺮدووه‪ .‬ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٣‬دووﺑـﺎره‬ ‫ﮔﻪراﯾﻪوه ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺮﻣﺎﺷﺎن وهک ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﺗﻪﺷﮑﯿﻼت و ﺋﺎﻣﻮزش‪ .‬رهﺷﺎد ھﻪروهھﺎ ﺑﯚ ﻣﺎوهی ‪ ٦‬ﻣﺎﻧﮓ ﺑﻪﺷﺪاری ﮐﺮد ﻟـﻪ ﮐﻼﺳـﯽ‬ ‫ﻋﺎﻟﯽ ﺣﯿﺰﺑﺪا ﮐﻪ ﺣﯿﺰب ﺑﯚ ﮐﺎدرهﮐﺎﻧﯽ داﻧﺎﺑﻮو‪.‬ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ‪ ٧‬دا ﻧﻮ‪‬ﻨﻪر ﺑﻮو و ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺣﯿﺰب ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧﺪی ﯾـﻪﮐﯽ ﺟﻨﻮﺑﯿـﺎن‬ ‫ﭘ‪‬ﮏ ھ‪‬ﻨﺎ رهﺷﺎد ﺑﻮو ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧﺪ و ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﺑﻪﺷﯽ ﺋﺎﻣﻮزش‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ﭘ‪‬ﺸﻨﯿﺎری دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ ﮐـﻪ داواﯾـﺎن ﻟـﻪ ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧـﺪ ﮐـﺮد ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﮔﻮاﯾـﻪ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﯿﺎن ﺑـﻪ رهﺷـﺎده وهﮐـﻮو ﮐـﺎدری رادﯾـﻮ‬ ‫ﻧﺎوﭼﻪی ﺑﻪﺟ‪‬ﮫ‪‬ﺸﺖ ﺑﯚ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ‪ .‬ﺋﻪﻣﻪ ﺳﻪرهڕای ﺋﻪوه ﮐﻪ رهﺷﺎد ﺧﯚی ﭘ‪‬ﯿﺨﯚش ﻧﻪﺑﻮو ﺑ‪‬وات ﺑﯚ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻟﻪوێ ﮐﺎر ﺑﮑﺎ‬ ‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﭘ‪‬ﯽ وا ﺑﻮو ﻣﻪﺑﻪﺳﺘ‪‬ﮑﯽ ﺗﺮ ﻟﻪ ﭘﺸﺖ ﺋـﻪو ﺑ‪‬ﯾـﺎرهی ﺳـﻪرۆﮐﺎﯾﻪﺗﯽ داﯾـﻪ‪ .‬ﺑـﯚ ﺧـﯚی ھﻪﺳـﺘﯽ دهﮐـﺮد ﮐـﻪ ﻗـﻪت ر‪‬ﮕـﺎی ﻧـﺎدهن ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﻪﺷﯽ رادﯾﻮ ﮐﺎر ﺑﮑﺎ و ھﻪروهھﺎش وا دهرﭼﻮو‪ .‬ﺋﻪوﯾﺎن ﺑﺮد ﻟﻪ ﮐﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﯿﺰاﻣﯽ وهﮐﻮو دهﺳﺘﺒﻪﺳـﻪرﮐﺮاو داﯾـﺎن ﻧـﺎ‪ .‬ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﮐـﺎری‬ ‫ﺋﻪو ﺋﻪوه ﺑﻮو ﮔﯚﭬﺎری ‪،‬ﺟﻪﻧﮓ ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﮐﻪ ﮔﯚﭬﺎر‪‬ﮑﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﻪ ﺑﻮو ﺑﻪﺳﺘﻪﺑﻪﻧﺪی ﺑﮑﺎ و رهواﻧﻪی ﮐﻮﻣﯿﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ‬

‫ ‬

‫‪120‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ھﻪﻣﻮوی ﺳﻪرهڕای ﺋﻪوه رهﺷﺎد ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺑﻮو ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪ و ﻟﻪوێ ﮐﺎدر‪‬ﮑﯽ ﭼـﺎﻻک و د‪‬ﺴـﯚز ﺑـﻮو و ﭘﻪﯾﻮهﻧـﺪﯾﮑﯽ ﻧـﻪﭘﭽ‪‬اوی ﻟﻪﮔـﻪل ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﻧﺎوﭼــﻪدا ھــﻪﺑﻮو و ﭼﻪﻧــﺪﯾﻦ ﺳــﺎڵ ﻟــﻪوێ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺗﻪﺷــﮑﯿﻼﺗﯽ ھــﻪﺑﻮو‪ .‬ﺑــﻪ‪‬م ر‪‬ﺒــﻪراﻧﯽ ﺋــﻪو دهﻣــﻪی ﺣ‪‬ــﺰب ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــﺘﯿﺎن ﺑــﻪ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﺎﻧ‪‬ﮏ ھﻪﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﻪ‪‬ﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﺎت و رهﺷﺎد ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪو ﮐﺎدراﻧﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ رووڕاﺳﺖ و داﯾﻢ ھﻪ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﯽ ﺧـﯚی ھـﻪﺑﻮو و ﻟﻪﺑـﻪر‬ ‫ﺋﻪﻣﻪش رهﺷﺎدﯾﺎن ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪ دوور ﺧﺴﺘﻪوه و ھﻪرهوهھﺎش ھﯚﯾﻪﮐﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﺋﻪوه ﺑﻮو ﮐﻪ ﮐﯚﻧﮕﻪرهی ‪ ٨‬ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺸﺪا ﺑﻮو‪ .‬ﺑـﻪو ﺟـﯚره رهﺷـﺎدﯾﺎن‬ ‫ھﻪم ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﻪره و ھﻪم ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪ دوور ﺧﺴﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﮐﯚﻧﮕﻪرهی ‪ ٨‬ﻧﺎﮐﯚﮐﯽ ﻟﻪﻧ‪‬ﻮان ﺑﻪﺷ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯽ و ﺑﻪدهﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﺪا ھﻪﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﻮون ﺑﻪ ھﯚی ﺋﻪوه ﻟـﻪ ﺣﯿﺰﺑـﺪا ﺋﯿﻨﺸـﯿﻌﺎب روو‬ ‫ﺑﺪا‪ .‬ﺋﻪو ﺑﺎ‪‬ﻪی ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯽ و ﺑﻪدهﻧﻪ ﺣﯿﺰب ﺑﻪ ﻧﺎو ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﺮی ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾـﺎن راﮔﻪﯾﺎﻧـﺪ و‬ ‫رهﺷــﺎدﯾﺶ ﯾــﻪﮐﯿﮏ ﻟــﻪ ﺑﻪرھﻪ‪‬ﺴــﺘﮑﺎراﻧﯿﯽ ﮐﯚﻧﮕــﻪرهی ‪ ٨‬ﺑــﻮو‪ .‬رهﺷــﺎد و ﺑﻪﺷــ‪‬ﮏ ﻟــﻪ ﮐــﺎدر و ﺋﻪﻧــﺪاﻣﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘــﻪی ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ ﮐﺮﻣﺎﺷــﺎن و‬ ‫ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧﺪی ‪ ١‬ھﺎﺗﻨﻪ ﻧ‪‬ﻮ ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﺮ‪.‬‬ ‫رهﺷﺎد ﻟﻪ ﺳـﯿﻤﯿﻨﺎری ‪ ٤‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن رﯾﺒﻪراﯾـﻪﺗﯽ ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬ﺮ وهک ﻣﺸـﺎوهری ﮐﻮﻣﯿﺘـﻪی ﻣﻪرﮐـﻪزی ھـﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرا‪ .‬ﺋـﻪو وهﮐـﻮو‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺮﻣﺎﺷـﺎن و ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧـﺪی ‪ ١‬ﺋـﻪرﮐﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳـﺎﯾﻪﺗﯽ ﺑـﻪ ﺋﻪﺳـﺘﯚ ﮔـﺮت و در‪‬ـﮋهی ﺑـﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯽ ﮐـﺎری‬ ‫ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺧﯚی دا ﺗـﺎ ﺋـﻪو ﮐﺎﺗـﻪ ﺑـﻪ ﭘ‪‬ﺸـﻨﯿﺎری ﺧـﯚی و رهزاﻣﻪﻧـﺪی ر‪‬ﺒﻪراﯾـﻪﺗﯽ ﮔـﻪڕاوه ﺑـﯚ ﻧﺎوﭼـﻪ و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﺗﺮ واﺗﻪ ﻟﻪ ر‪‬ﮕﻪی ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی راﺳﺘﻪوﺧﯚ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻪ‪‬ﮏ‪.‬‬ ‫ﺑﻪداﺧﻪوه ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﻧﺎدﯾﺎر ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ھ‪‬ﺰی ﺋﯿﺘ‪‬ﻋـﺎﺗﯽ رژﯾﻤـﻪوه ﻟـﻪ ﺷـﺎری ﺳـﻨﻪ ﮔﯿـﺮا و ﭘـﺎش ﭼﻪﻧـﺪ ﻣﺎﻧـﮓ زﯾﻨـﺪان و ﺋﻪﻧﺸـﮑﻪﻧﺠﻪ و‬ ‫ﺋﺎزار‪‬ﮑﯽ زۆر ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﻪوه ﻟﻪ ر‪‬ﮑﻪوﺗﯽ ‪٢٨‬ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ‪١٠‬ی ‪١٨) ١٣٦٨‬ی ژاﻧﻮﯾ‪‬ی ‪ (١٩٩٠‬ﺋﯿﻌﺪام ﮐﺮا‪.‬‬

‫ ‬

‫‪121‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻋﻪﻟﯽ ﻛﺎﺷﻒ ﭘﻮر‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﻧﺎوەﻧﺪی‬

‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ‪ :‬ھﯚوهﺳﻨ‪‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮون‪١٩٩٠ :‬‬ ‫ﻋﻪﻟﯽ ﮐﺎﺷﻔﭙﻮر ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٥٧‬ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪی ﭘﯿﺮاﻧﺠﯿﮏ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ورﻣ‪ ‬ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮو‪ ،‬ﭘﺎش ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑـﻮوﻧﯽ ﻋـﻪﻟﯽ ‪ ،‬ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪﯾﺎن ﭼﻮوﻧـﻪ‬ ‫ﮔﻮﻧﺪی ھﯚوهﺳﻨ‪ ‬ﺳﻪر ﺑﻪ ﺷﺎری ورﻣ‪ . ‬ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯽ ھﻪر ﻟﻪو ﮔﻮﻧﺪه ﺗﻪواو ﮐﺮد و ﺑﯚ در‪‬ﮋهداﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﭼﻮو ﺑﯚ ورﻣ‪ ، ‬ﻧـﺎوﺑﺮاو‬ ‫ھﻪﺗﺎ وهرﮔﺮﺗﻨﯽ دﯾﭙﻠﯚم ھﻪر ﻟﻪ ﺷﺎری ورﻣ‪ ‬در‪‬ﮋهی ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن دا ‪ .‬ﭘﺎش وهرﮔﺮﺗﻨﯽ دﯾﭙﻠﯚم ﻟـﻪ ﮐﯚﻧﮑـﻮوری ﺳﻪرﺗﺎﺳـﻪری ﺑﻪﺷـﺪاری ﮐـﺮد و‬ ‫ﻟــﻪ زاﻧﺴــﺘﮕﺎی ﺗــﻪور‪‬ﺰ ﻟــﻪ ﺑﻪﺷــﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻨﺎﺳــﯽ ﻗﺒــﻮوڵ ﺑــﻮو‪ .‬دوای ﺳــﺎ‪‬ﮏ ﻧــﺎوﺑﺮاو دﯾﺴــﺎن ﺑﻪﺷــﺪاری ﮐﯚﻧﮑــﻮوری ﺳﻪرﺗﺎﺳــﻪری ﮐــﺮد و ﻟــﻪ‬ ‫زاﻧﺴﺘﮕﺎی ﺗﺎران ﻟﻪ ﺑﻪﺷﯽ ﺣﻘﻮوﻗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ وهرﮔﯿﺮا و ﭘﺎش ﭼﻮوار ﺳﺎڵ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﻟـﻪ زاﻧﺴـﺘﮕﺎی ﺗـﺎران ‪ ،‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٧٨‬ﮐـﻪ ﺳـﻪر ھﻪ‪‬ـﺪاﻧﯽ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان دژی رژﯾﻢ دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑﺮد ‪ ،‬وهک ھﻪﻣﻮو ﮐﻮرد‪‬ﮑﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎن ﭘﻪروهر ﮐﻪ ﺗ‪‬ﮑﻪ‪‬وی ﺋ‪‬ﺶ و ﺋﺎزاری ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮏ ﺑـﻮو و‬ ‫ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﭼﻪوﺳﺎﻧﻪوه دهﮐﺮد ‪ ،‬زۆر ﭼﺎﻻﮐﺎﻧـﻪ ﺑﻪﺷـﺪاری ﺧﯚﭘ‪‬ﺸـﺎﻧﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دهﮐـﺮد و ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ دژی رژﯾـﻢ ھﺎﻧـﺪهدا‪ .‬ﮐـﺎک ﻋـﻪﻟﯽ ﮐﺎﺷـﻔﭙﻮر‬ ‫ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﮐﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﺎواک ﺑـﻪ ﺗـﺎواﻧﯽ ﺑـﻮوﻧﯽ ھﻪﺳـﺘﯽ ﮐﻮرداﯾـﻪﺗﯽ و رووﻧـﺎﮐﺒﯿﺮێوه ﺧﺮاﯾـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺳـﯿﺎﭼﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ رژﯾﻤـﯽ‬ ‫ﮔﻪﻧﺪه‪‬ﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ‪ ،‬و ﺋﻪوﯾﺶ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪو ﮐﻪﺳﺎﻧﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ ﻧﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ زهﺑﺮ و زهﻧﮓ و ﺋﺎزار و ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﺑﻪ ﭼﯚﮐﯽ دا ﻧﻪھ‪‬ﻨﺎ ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬ﮑﻮو‬ ‫ﺋــﻪو ﺋــﺎزار و ﺋﻪﺷــﮑﻪﻧﺠﺎﻧﻪ ﺑﻮوﻧــﻪ ھــﻪو‪‬ﻨﯽ ﺧــﯚراﮔﺮی و ﺑﻪرﺑــﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﻟــﻪ ﺑﻪراﻣﺒــﻪر ﺳــﺎواﮐﯽ دڵ رهش و ﺑــ‪ ‬ﺑــﻪزه و ﮐــﻮرد ﮐــﻮژی رژﯾﻤــﯽ‬ ‫ﭘﻪھﻠﻪوی‪ .‬دوژﻣﻦ ﮐﻪ زاﻧﯽ ﭼﯽ ﻟ‪ ‬ھﻪ‪‬ﻨﺎوهرێ ﺋﺎزادی ﮐﺮد ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪ ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ھﻪر ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ﺟـﺎوهد‪‬ﺮی ﺳـﺎواک و دهﺳـﺖ و ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪهﮐﺎﻧﯽ دا‬ ‫ﺑﻮو ‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪122‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺑﻪ دووای رووﺧﺎﻧﯽ رژﯾﻤﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ و ھﺎﺗﻨﻪ ﮐﺎﯾﻪی ﺋﺎزادی و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺑﻪر ﺑ‪‬وی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺳﻪراﻧﺴﻪری ﺋ‪‬ﺮان و ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ ﻟــﻪ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ھﺎﺗﻨــﻪ ﮐﺎﯾـﻪی ﺣــﺰب و ر‪‬ﮑﺨﺮاوهﮐـﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﻟـﻪ ﺳﻪراﻧﺴــﻪری ﺋ‪‬ﺮاﻧـﺪا و ﺧﯚﺳــﺎزﻣﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪران ﻟــﻪ ﻧ‪‬ــﻮ‬ ‫ﺋﻪﺣﺰاﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دا‪ ،‬ﮐﺎک ﻋﻪﻟﯽ ﮐﺎﺷﻔﭙﻮر وهک ھﻪﻣﻮو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪر و ﮐﻮرد‪‬ﮑﯽ د‪‬ﺴﯚز و ﺑﻪ ﻟﻪ ﺑﻪرﭼﺎو ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋﻪو ھﻪﻣﻮو زو‪‬ﻢ و زۆر‪‬ﯽ ﮐـﻪ‬ ‫ﻟﻪ زهﻣﺎﻧﯽ دهﺳﻪ‪‬ت داری ﺷﺎ ﺳﺎواک ﺑﻪ ﺳﻪر ﮐﻮردﯾﺎن ھ‪‬ﻨﺎﺑﻮو ‪ ،‬ﺑ‪‬ﯾﺎری دا ﮐﻪ ﺑﯚ در‪‬ﮋه دان ﺑﻪ ﺧﻪﺑﺎت و وهدهﺳـﺖ ھ‪‬ﻨـﺎﻧﯽ ﻣـﺎﭬﯽ رهوای‬ ‫ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی و رزﮔﺎری ﮐـﻮرد ﻟـﻪ ﭼﻪوﺳـﺎﻧﻪوه ﺑﺒ‪‬ﺘـﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ .‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٧٨‬وهک زۆرﺑـﻪی ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬اﻧﯽ ﮐـﻮرد‬ ‫ﻟﯿﺒﺎﺳﯽ ﭘﯿﺮۆزی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﺑﻪر ﮐﺮد و ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﻗﻮرس دهﮐﺮد و ﺑﻪ ﺗﻪواوی وﺟـﻮودهوه ھـﻪو‪‬ﯽ ﺑـﯚ دهدا و ﻟـﻪو‬ ‫ر‪‬ﮕﺎﯾﻪش دا ﺑﻪ ﺷﺎھﯿﺪی ھﻪﻣﻮو ﮐﻪس ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ و ﺑﻪ ﺋﻪﻣﻪﮔﺘﺮﯾﻦ و د‪‬ﺴﯚزﺗﺮﯾﻦ و ﺳﺎدﻗﺘﺮﯾﻦ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺣﯿـﺰب ﺑـﻮو ﻟـﻪ ﻧﺎوﭼـﻪی‬ ‫ورﻣ‪ ‬و ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮑﯿﺶ دا ﺑـﻪ ﺧـﯚش ﻧ‪‬ـﻮ و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪر‪‬ﮑﯽ ﮐـﻮرد ﻧ‪‬ـﻮ ﺑـﺎﻧﮕﯽ دهرﮐﺮدﺑـﻮو و ﺑﺒـﻮو ﺑـﻪ ﺟ‪‬ﮕـﺎی ﺑـﺎوهر و ﻣﺘﻤﺎﻧـﻪی‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮏ و زۆرﺑﻪی ﮐ‪‬ﺸﻪ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯽ و ﻧﺎوﺧﯚﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺑﯿﺮ و ھﺰر‪‬ﮑﯽ ﺷﯚڕﺷﮕﯿ‪‬اﻧﻪوه ﭼﺎرهﺳﻪر دهﮐـﺮد‪ .‬ﮐـﺎک ﻋـﻪﻟﯽ ﻟـﻪ ﻣﺎوهﯾـﻪﮐﯽ ﮐـﻮرت‬ ‫دا ﺗﻮاﻧﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪرﭼﺎو ﻟﻪ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎوﭼﻪ ﺑ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪ ﻧ‪‬ﻮ ر‪‬ﺰی ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﮑﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ھﻪﺳﺘ‪‬ﮑﯽ ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬ی و ﻧﯿﺸـﺘﯿﻤﺎﻧﭙﻪروهری‬ ‫ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪ‪‬ﮏ دا ﭘﻪره ﭘ‪ ‬ﺑﺪا ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻋﻪﻟﯽ ﮐﺎﺷﻔﭙﻮر‪ ،‬ﺳﻪرهڕای وهی ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﺎری ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﻮه ﮐﺎدر‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ ﺋﻪزﻣﻮون و ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮو ﺑـﻮو‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﯾﻪﮐﯽ ﻗﺎرهﻣـﺎﻧﯽ ﻣﻪﯾﺪاﻧـﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷــﻪڕ ﺑــﻪ دژی دوژﻣﻨــﺎﻧﯽ ﺋــﺎزادی و ﮐﯚﻧﻪﭘﻪرهﺳــﺘﯽ ﺑــﻮو‪ ،‬ھــﯿﭻ ﮐــﺎت ﺋﯿﺠــﺎزهی ﺑــﻪ ﺧــﯚی ﻧــﻪدهدا ﮐــﻪ ‪ ،‬ﻣﻪﺳــﺌﻮﻟﯿﯿﻪت ﺑــﻪرﭼﺎوی ﺑﮕــﺮێ و ﺑــﻪ‬ ‫ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﻏﻪ‪‬ﻪت ﮐﻪ‪‬ﮑﯽ ﻟ‪‬ﻮهرﺑﮕﺮێ ‪ ،‬ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﺧﯚی ﺑﻪ ﭼﻮوﮐﺘﺮﯾﻦ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ و ﺧﺰﻣﻪﺗﮕﻮزاری ﺧﻪ‪‬ﮏ و ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ دادهﻧـﺎ ‪ ،‬ھـﻪر ﺋـﻪو‬ ‫ﺋﺎﮐﺎر و ﮐﺮدهوهی ﺑﻪرزی ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﻮو ﮐﻪ زﯾﺎﺗﺮ ھﯿﻤﺎﯾﻪﮐﯽ ﭘﯿﺎواﻧﻪ و ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬اﻧﻪی ﺑﻪ ﮐﺎک ﻋﻪﻟﯽ ﺑﻪﺧﺸﯿﺒﻮو و ھﻪﻣﻮو ﮐﻪس ﻟـﻪ ﮔـﻪوره و‬ ‫ﭼﻮوﮐﻪوه ر‪‬ﺰ و ﺋﯿﺤﺘ‪‬اﻣﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﺎن ﺑﯚ دادهﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٧٩‬ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭼﻮاری ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺷـﺎری ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ﺑـﻪڕ‪‬ﻮه ﭼـﻮو ‪ ،‬ﮐـﺎک ﻋـﻪﻟﯽ ﺑـﻪ ھـﯚی ﻟ‪‬ﮫـﺎﺗﻮوﯾﯽ و‬ ‫ﻟ‪‬ﺰاﻧﯽ و ھﻪﺳﺖ و ﺑﯿﺮی ﺷﺆرﺷﮕ‪‬اﻧﻪی ﮐﻪ ھﻪﯾﺒﻮو ‪ ،‬وهک ﺟ‪‬ﮕﺮی ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی دﯾﺎری ﮐﺮاو ‪ ،‬دوای ﮔﻪڕاﻧﻪوهی ﺑﯚ ﻧﺎوﭼﻪی ﺷـﻮوﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﻪﺗﺮ ﻟﻪ ﺟﺎران ﮐﺎر و ﺋﻪرﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺋﻪﺳـﭙ‪‬ﺮدراوی ﮐـﯚﻧﮕﺮهی ‪٤‬ی ﺑـﻪو ﭘـﻪڕی ﺋﯿﻤـﺎن و ﻟﻪﺧﯚﺑﻮردووﯾـﻪوه ﺑـﻪڕ‪‬ﻮه دهﺑـﺮد و‬ ‫رۆژ دهﮔﻪڵ رۆژ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪ دا ﮐﺎر و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯿﺎن ﭘﻪرهی دهﺳﺘﺎﻧﺪ و‪ ،‬داﮔﯿﺮﮐﻪراﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن وهﺧﯚﮐﻪوﺗﻦ و ﺑـﻪ ﻓﺮۆﮐـﻪ‬ ‫ﺑﯚﻣﺐ ھﺎو‪‬ﮋهﮐﺎﻧﯿﺎن ﮔﻮﻧﺪی " ﺋﺎﺧﭽﻪﻗﻪﻟﻌﻪ " ی ﺳﻪر ﺑﻪ ﺷﺎری ورﻣ‪ ‬ﯾـﺎن ﺑﯚﻣﺒـﺎران ﮐـﺮد ‪ ،‬ﮐـﻪ ﺑـﻮو ﺑـﻪ ھـﯚی ﺑﺮﯾﻨـﺪار ﺑـﻮوﻧﯽ ﮐـﺎک ﻋـﻪﻟﯽ‬ ‫ﮐﺎﺷﻔﭙﻮر ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪ ﺧﯚﺷ‪‬ﻮه زۆری ﻧﻪﺧﺎﯾﺎﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺮﯾﻨﻪﮐﻪی ﭼﺎک ﺑﯚوه و ﻧﻪﺗﻪﻧﯿﺎ ورهی داﻧﻪﺑﻪزی ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو د‪‬ﺨﯚﺷـﮑﻪر و ھﺎﻧـﺪهری ﮐـﺎدر‬ ‫و ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯿﺶ ﺑﻮو ﮐﻪ ﻟﻪ ﺳﻪر ﮐﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺳﻮور ﺑـﻦ و ﺋﻪرﮐـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﺑـﻪ ﺑﺎﺷـﯽ ﺑـﻪڕ‪‬ﻮه ﺑـﻪرن‪ .‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٨١‬ﻟـﻪ ﮐـﯚﻧﮕﺮهی‬ ‫ﭘ‪‬ﻨﺠﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا ﮐﺎک ﻋﻪﻟﯽ ﺑـﯚ ﺑـﻪ ﮐﻮﻣﯿﺘـﻪی ﻧﺎوهﻧـﺪی و ﺑﻪرﭘﺮﺳـﺎﯾﻪﺗﯽ ﻓ‪‬ﺮﮔـﻪی ﻟـﻪ ﺑـﺎری ﺳﯿﺎﺳـ‪‬ﻮه ﻟـﻪ ﻧﺎوﭼـﻪی‬ ‫ورﻣ‪‬ﯽ ﭘ‪ ‬ﺋﻪﺳﭙ‪‬ﺮدرا ‪ ،‬زۆر ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ و ر‪‬ﮏ و ﭘ‪‬ﮑﯽ ﮐﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪڕ‪‬ﻮه دهﺑﺮد و زۆر ﮐﻪس ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ﭼـﺎوهد‪‬ﺮی ﻧـﺎوﺑﺮاو دا ﭘـﻪروهرده ﺑـﻮون‬ ‫و ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺣﯿﺰب دا ﭘ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻦ و ھﯿﻨﺪ‪‬ﮑﯿﺸﯿﺎن ﺑﻪ داﺧﻪوه ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮون و ﻣﻪرگ ﻣﻪودای ﻧﻪدا زﯾﺎﺗﺮ ﺧﺰﻣـﻪﺗﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐـﻪﯾﺎن ﺑﮑـﻪن‪ .‬ﮐـﺎک‬ ‫ﻋﻪﻟﯽ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٨٧‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺣﯿﺰﺑﻪوه ﻧﺎردرا ﺑﯚ ﻓﻪراﻧﺴﻪ و ﺑﯚ ﻣﺎوهی ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﮏ ﻟﻪوێ ﺑﻮو و ﭘﺎﺷﺎن ﮔﻪڕاوه ﺑﯚ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و دهﯾﮕﻮوت ‪:‬‬ ‫ ‬

‫‪123‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺑﺴﺘ‪‬ﮏ ﺧﺎﮐﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ‪ ،‬ھﻪﻣﻮوی ﺋﻮروﭘﺎ د‪‬ﻨ‪ ‬و ژﯾﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯿﺶ ‪ ،‬ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﺴﯿﺒﯽ ھﻪﻣﻮو ﮐﻪس ﻧﺎﺑ‪.‬‬ ‫ﻧـــﺎوﺑﺮاو ﮐـــﻪ ﻗـــﺎ‪‬ﺒﻮوی ﮐـــﻮرهی ﺧـــﻪﺑﺎت و ﺑﻪرﺑـــﻪرهﮐﺎﻧﯽ دهﮔـــﻪڵ زو‪‬ـــﻢ و زۆر و ﭼﻪوﺳـــﺎﻧﻪوه ﺑـــﻮو ﻟـــﻪ ﻓﻪراﻧﺴـــﻪش ھـــﺎﻧﯽ ﻧـــﻪداو ﻟـــﻪ‬ ‫ﺧﯚﭘ‪‬ﺸﺎﻧﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دژی رژﯾﻤﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻪﺷﺪاری ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﻪی ھﻪﺑﻮو ‪ .‬ﮐـﺎک ﻋـﻪﻟﯽ ﮐﺎﺷـﻔﭙﻮر ھـﻪﺗﺎ ﮐـﺎﺗﯽ ﺷـﻪھﯿﺪ ﺑـﻮوﻧﯽ ﺷـﻪڕهﻓﯽ‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣ‪‬ﺘﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ھـﻪﺑﻮو ‪ ،‬دوای ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴـﺘﮕﺮﺗﻨﯽ ر‪‬ﺒﻪراﯾـﻪﺗﯽ ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬ﺮ ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪو ﮐﻪﺳـﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻮو ﮐﻪ ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﯽ ﮔﺮت و ﺑﻪ دوای دهﺳﺖ ﺑﻪ ﮐﺎر ﺑﻮوﻧﻪوهی دووﺑﺎرهﯾﺎن دﯾﺴﺎن ﺑﯚوه ﺑﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﺷﻮوﻣﺎﻟﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ھﻪر وهک ﺟـﺎران‬ ‫ﺑﻪ ﺋﯿﻤﺎﻧﻪوه در‪‬ﮋهی ﺑﻪ ﮐﺎر و ﺑﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻧﯿﺰاﻣﯽ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪ دا ‪ ،‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٩٠‬ﺑﻪ ھﯚی ﮔﯿﺮ و ﮔﺮﻓﺘﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـﻪ ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺗﻮرﮐﯿـﻪ ﺑﯚﯾـﺎن‬ ‫ھﺎﺗﺒﻮو ﭘ‪‬ﺶ ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺣﯿﺰب داوای ﻟ‪‬ﮑﺮد ﮐﻪ ﺑﻪ ھﺎﻧﺎی ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪﯾﻪوه ﺑﭽ‪ ‬و ﻟﻪو ﮔﺮﻓﺘـﻪ رزﮔﺎرﯾـﺎن ﺑﮑـﺎ ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م رازی ﻧـﻪدهﺑﻮو ﮐـﻪ‬ ‫ﺣﯿﺰب ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﺑ‪ ، ‬ﺑﻪ‪‬م ﭘﺎﺷﺎن رازی ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﭽ‪ ‬و رزﮔﺎرﯾﺎن ﺑﮑﺎ و ﺑﯚ ﺧﯚی ﺑﻪ زووﯾـﯽ ﺑﮕﻪڕ‪‬ﺘـﻪوه ﻧ‪‬ـﻮ ﺣﯿـﺰب ‪ ،‬دوای ﻣﺎوهﯾـﻪک ﮐـﻪ‬ ‫دوژﻣﻨﯽ ﺑﻪدﻓﻪڕ ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﻟـﻪ ھـﻪﻟ‪‬ﮏ دهﮔـﻪڕێ ﺑـﯚ زهرﺑـﻪ وهﺷـﺎﻧﺪن‪ ،‬ﺑـﻪ ھـﯚی ﺟـﺎش و ﺳـﯿﺨﻮڕهﮐﺎﻧ‪‬ﻮه ﺋﺎﮔـﺎدار دهﮐﺮ‪‬ﺘـﻪوه ﮐـﻪ ﺋـﻪوهی ﻟ‪‬ـﯽ‬ ‫دهﮔﻪڕ‪‬ﻦ ﻟ‪‬ﺮهﯾﻪ ‪ ،‬ﺑﻪداﺧﻪوه ﺷﻪوی ‪ ١٩٩٠ / ٨ / ١٥‬ﻟﻪ ﺷﺎری ﻗﻮوﻧﯿﻪ ‪ ٣‬ﮐﻪس ﺑﻪ ﺟﻞ و ﺑﻪرﮔﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﺗﻮرﮐﯽ دهﭼﻨﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﮐﺎک ﻋﻪﻟﯽ و‬ ‫ﺑﻪ زۆر ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ د‪‬ﻨﻨﻪ دهر و ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺶ ﭼـﺎوی ژن و ﻣﻨـﺪا‪‬ﯽ ﺑـﻪ ﻟ‪‬ـﺪان و راﮐ‪‬ﺸـﺎن دهﮔـﻪڵ ﺧﯚﯾـﺎن دهﯾﺒـﻪن و دوای ﻣﺎوهﯾـﻪک ﺑـﻪ دهﺳـﺖ و‬ ‫ﭼــﺎوی ﺑﻪﺳــﺘﺮاو ﮐــﻪ ھــﻪﻣﻮو ﻟﻪﺷــﯽ ﻟــﻪ ژ‪‬ــﺮ ﺷــﮑﻪﻧﺠﻪو ﺋــﺎزار دا ﺷــ‪‬ﻮا ﺑــﻮو ﺷــﻪھﯿﺪﯾﺎن ﮐــﺮدو ﻟــﻪ ﺳــﻪر ﺟــﺎدهی ﻗﻮوﻧﯿــﻪ و ﺋﺎﻧﮑــﺎرا ﻓ‪‬ﯿــﺎن‬ ‫داﺑﻮو‪.‬ﺋﻪو ﮐﺮدهوه دڕﻧﺪاﻧﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان و ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﺑﻪ ھﺎوﮐﺎری ﻣﯿﺘـﯽ ﺗـﻮرﮐﯽ ﺑـﻪڕ‪‬ﻮه ﭼـﻮو ﮐـﻪ ﺧﻪﺳـﺎر‪‬ﮑﯽ ﮔـﻪوره ﻟـﻪ‬ ‫ﺟﻮو‪‬ﻧﻪو ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺷﻮوﻣﺎﻟﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﻪوت‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮوﻣﺎن ﮐﺎک ﻋﻪﻟﯽ ﺋﻪوه‪‬ﯿﻦ و ﺋﺎﺧﺮﯾﻦ ﮐﻪس ﻧﺎﺑ‪ ‬ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎو ﮔﻪﻟﻪﮐـﻪی دا ﮔﯿـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚی ﻓﯿﺪا دهﮐﺎ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪﺗﺎ ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﺋﺎوا ﺑـﻪم ﺷـ‪‬ﻮهﯾﻪ ﭘـﻪروهرده دهﺑـ‪ ‬و ﺟ‪‬ﮕـﺎی ﻧـﺎو ﺑـﺮاو دهﮔﺮ‪‬ﺘـﻪوه ﻣﻪوداﯾـﻪﮐﯽ زۆری دهوێ ‪،‬‬ ‫ھﻪرﺑﯚﯾﻪ دهﺑ‪ ‬دﯾﺴﺎن ﺑ‪‬ـ‪‬ﻢ ﺣـﻪﯾﻒ و ﻣﺨـﺎﺑﻦ ﺷـﻪھﯿﺪ ﺑـﻮو و ﺑـﻪ ﺋـﺎواﺗﯽ ﺧـﯚی ﻧﻪﮔﻪﯾﺸـﺖ و ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن رۆ‪‬ﻪﯾـﻪﮐﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ﺋﻪﻣﻪگ و ھﻪ‪‬ﮑﻪوﺗﻮوی ﻟﻪدهﺳﺖ داو ﻧﺎوﭼﻪی ﺷﻮوﻣﺎﻟﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﺷﺎﻧﺎزی ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﭘ‪‬ﯽ ﮐﺎک ﻋﻪﻟﯽ ﮐﺎﺷـﻔﭙﻮرهوه دهﮐـﻪن‪ .‬ﭘﯿـﺮۆز‬ ‫ﺑ‪ ‬ﯾﺎد و ﺑﯿﺮهوهری ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺮووﺧ‪ ‬رژﯾﻤﯽ ﮐﯚﻧﻪﭘﻪرهﺳﺖ و ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺖ ﭘﻪروهری ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋ‪‬ﺮان ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪124‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ د‪ .‬ﺳﺎدق ﺷﻪڕهﻓﻜﻪﻧﺪی‬ ‫ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ‬

‫ﺳــﺎدﻗﯽ ﺷــﻪرهﻓﻜﻪﻧﺪی ‪٢١‬ی ﺑــﻪﻓﺮاﻧﺒﺎری ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪١٣١٦‬ی ھــﻪﺗﺎوی )‪١١‬ی ژاﻧﻮﯾﯿــﻪی ‪١٩٣٨‬ی زاﯾﯿﻨــﯽ( ﻟــﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾــﻪﻛﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهردا ﻟــﻪ‬ ‫ﮔﻮﻧﺪی ﺗﻪرهﻏﻪی ﺑﯚﻛﺎن ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑـﻮو‪ .‬ﻟـﻪ ﺗﻪﻣـﻪﻧﯽ ﻣﻨـﺪا‪‬ﯽ دا ﺑـﺎوﻛﯽ ﻟﻪدهﺳـﺘﺪاو ﺳﻪرﭘﻪرﺳـﺘﯽﯾﻪﻛﻪی‪ ،‬ﻛﻪوﺗـﻪ ﺳﻪرﺷـﺎﻧﯽ ﺑﺮاﮔﻪورهﻛـﻪی‪،‬‬ ‫ﺷﺎﻋﯿﺮو ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهری ﮔـﻪورهی ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ﺧﻮاﻟ‪‬ﺨﯚﺷـﺒﻮو ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎ "ھـﻪژار"ی ﻧـﻪﻣﺮ‪ .‬ﺳـﻪردهﻣﯽ ﻣﻨـﺪا‪‬ﯿﯽ ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد ﺳـﺎدق‪ ،‬ھﺎوﻛـﺎت ﺑـﻮو‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﻪرهﺋﻪﺳﺘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ رزﮔﺎرﯾﺨﻮازاﻧﻪی ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮانو داﻣﻪزراﻧـﺪﻧﯽ ﻛﯚﻣـﺎری ﻛﻮردﺳـﺘﺎن‪ .‬ر‪‬ﻨـﯚﯾﻨﯽو ﺋﺎﻣﻮژﮔﺎرﯾـﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺮا زاﻧﺎو ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬هﻛﻪیو زۆر دﯾﻤﻪن ﻟﻪ ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ ﻣﯿﮋووﯾﯽ ﺋﻪوﻛﺎت ﻟﻪﺑﯿﺮو زهﯾﻨﯽدا ﻧﻪﺧﺸﯽ ﺑﻪﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﯚﻟﯽ ﯾﻪكو دووی ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯽ ﻟﻪ ﺑﻮﻛﺎنو ﭘﺎﺷﺎن ﻛﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﻛﻪی ﻟﻪ ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﮔﯿﺮﺳﺎوه‪ ،‬ﺧﻮﯾﻨﺪﻧﯽ ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯽو ﻧﺎوهﻧـﺪی ﻟـﻪو ﺷـﺎرهو ﺳـﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﺋﺎﺧﯿﺮی دهﺑﯿﺮﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺗﻪور‪‬ﺰ ﺗـﻪواو ﻛـﺮدو ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٣٨‬ی ھـﻪﺗﺎوی )‪١٩٥٩‬ی زاﯾﯿﻨـﯽ( ﻟـﻪ "داﻧﺸﺴـﺮای ﻋـﺎﻟﯽ"ی ﺗـﺎران ﻟﯿﺴﺎﻧﺴـﯽ ﺷـﯿﻤﯿﯽ‬ ‫وهرﮔﺮت‪ .‬ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳﻪرﻧﺠﻪ ﻛﻪ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﭘﻠﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮﯾﻨﺪﻧﺪا ﯾﺎن ﺧﺎوهﻧﯽ ﭘﻠﻪی ﯾﻪﻛـﻪم ﯾـﺎن ﯾـﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟـﻪ ﺑﺎﺷـﺘﺮﯾﻦ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿـﺎنو ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻛﺎران‬ ‫ﺑﻮو‪ .‬ھﻪر ﻟﻪو ﺳﺎ‪‬ﻪدا ﺑﻮو ﺑﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی دهرﺳﯽ ﺷﯿﻤﯽو ھﻪﺗﺎ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٤٤‬ی ھﻪﺗﺎوی )‪١٩٦٥‬ی زاﯾﯿﻨـﯽ( ﻟـﻪ ﺷـﺎرهﻛﺎﻧﯽ ورﻣـ‪‬و ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ﺑـﻪ‬ ‫ﺋــﻪرﻛﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﯾﻪﺗﯽﯾﻪوه ﺧــﻪرﯾﻚ ﺑــﻮو‪ .‬ﻟﻪوﻣﺎوهﯾــﻪدا وهك ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﯾﻪﻛﯽ ﺷــﺎرهزا ﻧــﺎوی دهرﻛــﺮدو ﺑــﯚ ﭘ‪‬ﮔﻪﯾﺎﻧــﺪﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿــﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن‬ ‫زهﺣﻤﻪﺗ‪‬ﻜﯽ زۆرو ﺑﻪرﭼﺎوی ﻛ‪‬ﺸﺎ ﺑﻪ ﺟﯚر‪‬ﻚ ﻛﻪ ﺋﻪو ﻗﻮﺗﺎﺑﯽﯾﺎﻧﻪ ﻛﻪ ﺋـﻪو دهرﺳـﯽ ﭘ‪‬دهﮔـﻮﺗﻦو ﻟـﻪ زاﻧﺴـﺘﮕﺎﻛﺎن ﻗﺒـﻮوڵ دهﺑـﻮون‪ ،‬ﺳـﺎڵ ﺑـﻪ‬ ‫ﺳﺎڵ زﯾﺎﺗﺮ دهﺑﻮون‪ .‬ﺳﻪرهﻧﺠﺎم "ﺳﺎواك"‪ ،‬دهزﮔﺎی ﺟﺎﺳﻮﺳﯿﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺣﻪﻣﻪ رهزا ﺷﺎ ﺋﻪو ﺧﺰﻣﻪﺗﻪی ﻟﻪ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘ‪ ‬رهوا ﻧـﻪدیو ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ‬ ‫ژﻣﺎرهﯾــﻪك ﻣﺎﻣﻮﺳــﺘﺎی دﯾﻜــﻪی ھــﺎﺑﯿﺮو ھﺎوﻛــﺎری ﺑــﯚ ﺷــﺎرهﻛﺎﻧﯽ "اراك"و "ﻛــﺮج"و ﭼﻪﻧــﺪ ﺷــﺎری دﯾﻜــﻪی دوور ﺧﺴــﺘﻨﻪوه‪ .‬ﻣﺤﻪﻣﻤــﻪد ﺳــﺎدق‬ ‫ﺷﻪرهﻓﻜﻪﻧﺪی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٤٩‬ی ھﻪﺗﺎوی )‪١٩٧٠‬ی زاﯾﯿﻨﯽ( ﺑﯚ زاﻧﺴﺘﮕﺎی"ﺗﺮﺑﯿﺖ ﻣﻌﻠﻢ" ﻧﻪﻗ‪ ‬ﻛﺮاو وهك ﺋﺎﺳﯿﺴﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪﺷﯽ ﺷﯿﻤﯽ ﻛﺎری ﭘ‪‬‬ ‫ ‬

‫‪125‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺋﻪﺳﭙ‪‬ﺮدرا‪ .‬ﭘـﺎش ﻧﯿﺸـﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻟ‪‬ﻮهﺷـﺎوهﯾﯽﯾﻪﻛﯽ ﺗـﻪواو ﻟـﻪو ﺋﻪرﻛـﻪدا‪ ،‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٥١‬ی ھـﻪﺗﺎوی )‪١٩٧٢‬ی زاﯾﯿﻨـﯽ( ﺑـﻪ ﻛـﻪ‪‬ﻚ وهرﮔـﺮﺗﻦ ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﻮرﺳﯽ وهزارهﺗـﯽ ﻋﻠـﻮوم ﭼـﻮو ﺑـﯚ ﻓﻪراﻧﺴـﻪو ﭘـﺎش ﭼـﻮار ﺳـﺎڵ ﻣﺎﻧـﻪوه ﻟـﻪو و‪‬ﺗـﻪ ﺗـﻮاﻧﯽ دوﻛﺘـﻮرای ﺷـﯿﻤﯿﯽ ﺋﺎﻧـﺎﻟﯿﺰ )ﺷـﯿﻤﯽ ﺗﺠﺰﯾـﻪ( ﻟـﻪ‬ ‫زاﻧﺴــﺘﮕﺎی ژﻣــﺎره ‪٦‬ی ﭘــﺎرﯾﺲ وهرﺑﮕــﺮێ‪ .‬دوﻛﺘــﻮر ﺳــﺎدق ﺷــﻪرﻓﻜﻪﻧﺪی ﺳﺎ‪‬ـــﯽ ‪١٣٥٥‬ی ھــﻪﺗﺎوی )‪١٩٧٦‬ی زاﯾﯿﻨــﯽ( ﮔﻪڕاﯾــﻪوه ﺗــﺎرانو وهك‬ ‫"اﺳــﺘﺎدﯾﺎر"ی ﺷــﯿﻤﯽ ﻟــﻪ زاﻧﺴــﺘﮕﺎی "ﺗﺮﺑﯿــﺖ ﻣﻌﻠــﻢ" در‪‬ــﮋهی ﺑــﻪ ﻛــﺎری ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﯾﻪﺗﯽ دا ﻛــﻪ ﻟــﻪ ﺑــﻪﺟ‪‬ﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋــﻪو ﺋﻪرﻛﻪﺷــﺪا ﺑــﻪ ﺗــﻪواوی‬ ‫ﺳــﻪرﻛﻪوﺗﻮو ﺑــﻮو‪ .‬ھﻪرﺑﯚﯾــﻪ ﺑــﻮو ﺑــﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴــﺘﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﯾﺎنو ﺧﻮ‪‬ﻨــﺪﻛﺎراﻧﯽ ﺋــﻪو زاﻧﺴــﺘﮕﺎﯾﻪو وهك ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﯾﻪﻛﯽ د‪‬ﺴــﻮزو ﻟــﻪ ھــﻪﻣﺎن‬ ‫ﻛﺎﺗﯿﺸــﺪا ﺧــﻪﺑﺎﺗﮕ‪ ‬ﻧــﺎوی دهرﻛــﺮد‪ .‬دوﻛﺘــﻮر ﻣﺤﻪﻣﻤــﻪد ﺳــﺎدق ﺷــﻪرهﻓﻜﻪﻧﺪی ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٥٢‬ی ھــﻪﺗﺎوی )‪١٩٧٣‬ی زاﯾﯿﻨــﯽ( ﻛﺎﺗ‪‬ــﻚ ﻟــﻪ ﭘــﺎرﯾﺲ‬ ‫دهورهی دوﻛﺘـﻮرای دهدﯾـﺖ‪ ،‬ﻟـﻪ ر‪‬ﮕـﺎی ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎی ﻣـﻪزن دوﻛﺘـﻮر "ﻋﺒـﺪاﻟﺮﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮ"ی ر‪‬ﺒﻪرﻣﺎﻧـﻪوه ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺑﻪرﻧﺎﻣـﻪو ﭘ‪‬ـﺮهوی ﻧ‪‬ﻮﺧـﯚی‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺋﺎﺷـﻨﺎ ﺑـﻮوو داوای ﺋﻪﻧﺪاﻣـﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ ﻛـﺮد‪ .‬ﭘـﺎش ﮔﻪڕاﻧـﻪوهی ﺑـﯚ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻮو ﺑـﻪ راﺑﯿﺘـﯽ ﻧ‪‬ـﻮان دوﻛﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوو ﺋﻪﻧـﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻛـﯚﻧﯽ ر‪‬ﺒﻪراﯾـﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿـﺰبو ﻟـﻪو ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪیﯾـﻪدا زهﺣﻤـﻪﺗ‪‬ﻜﯽ زۆری ﻛ‪‬ﺸـﺎو زۆر‬ ‫ﺟﺎرﯾﺶ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺧﺴﺘﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳﯽﯾﻪوه‪ .‬دوای رووﺧـﺎﻧﯽ رﯾﮋﯾﻤـﯽ ﭘﺎﺷـﺎﯾﻪﺗﯽو دهﺳــﺘﭙ‪‬ﻜﺮدﻧﻪوهی ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷـﻜﺮای ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮات‪،‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٥٨‬ی ھﻪﺗﺎوی )‪١٩٧٩‬ی زاﯾﯿﻨـﯽ( ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﻣﻮﺷـﺎوﯾﺮی ﻛﻮﻣﯿﺘـﻪی ﻧﺎوهﻧـﺪیو رهﺷـﻪﻣﻪی ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪) ١٣٥٨‬ﻓﯿﻮرﯾﯿـﻪی ‪١٩٨٠‬ی زاﯾﯿﻨـﯽ( ﻟـﻪ‬ ‫ﻛﯚﻧﮕﺮهی ﭼﻮارهﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑﺪا ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻛﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدراو ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﻛﻮﻣﯿﺘﻪی ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﺗﺎراﻧﯽ ﭘ‪ ‬ﺋﻪﺳﭙ‪‬ﺮدرا ﻛﻪ ﺋـﻪو‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯽﯾﻪﺷﯽ ﺑﻪ ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوهﯾﯽو ﻛﺎرزاﻧﯽﯾـﻪوه ﺑـﻪ ﺋـﻪﻧﺠﺎم ﮔﻪﯾﺎﻧـﺪ‪ .‬ﺳـﻪرهﺗﺎی ھـﺎوﯾﻨﯽ ﺳﺎ‪‬ــﯽ ‪١٣٥٩‬ی ھـﻪﺗﺎوی )‪١٩٨٠‬ی زاﯾﯿﻨـﯽ( ﻟـﻪ‬ ‫ﻻﯾﻪن ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪوه ﺑﯚ ﻛﺎری ﺗـﻪواووهﺧﺖ ﺑﺎﻧـﮓ ﻛﺮاﯾـﻪوه ﻛﻮردﺳـﺘﺎنو ھـﻪﻣﻮو ﺗﻮاﻧـﺎی ﺧـﯚی ﻟـﻪ ﺧﺰﻣـﻪت ﺣﯿـﺰب ﻧـﺎ‪ .‬ﻟـﻪ ﭘﻠﯿﻨـﻮﻣﯽ‬ ‫ﻛﻮﻣﯿﺘــﻪی ﻧﺎوهﻧــﺪی ﻟــﻪ ھــﺎوﯾﻨﯽ ﺳﺎ‪‬ـــﯽ ‪١٣٥٩‬ی ھــﻪﺗﺎوی )‪١٩٨٠‬ی زاﯾﯿﻨــﯽ(دا ﺑــﻪ ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ دهﻓﺘــﻪر ﺳﯿﺎﺳــﯽ ھــﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرا‪ .‬ﻟــﻪ ﻛﯚﻧﮕﺮهﻛــﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﻨﺠﻪم‪ ،‬ﺷﻪﺷﻪم‪ ،‬ﺣﻪوﺗﻪم‪ ،‬ھﻪﺷﺘﻪمو ﻧﯚھﻪﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑﺪا ھﻪﻣﻮو ﺟﺎرێ ﺑﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﻛﻮﻣﯿﺘـﻪی ﻧﺎوهﻧـﺪیو ﻟـﻪ ﻛﻮﻣﯿﺘـﻪی ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯿﺸـﺪا ھـﻪﻣﻮو‬ ‫ﺟﺎرێ ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ ھﻪ‪‬ﺒﮋﯾﺮدراوهﺗﻪوه‪.‬‬ ‫دوﻛﺘــﻮر ﺳــﺎدق ﺷــﻪرﻓﻜﻪﻧﺪی ﻣــﺎوهی ﺑــﻮوﻧﯽ ﻟــﻪ ر‪‬ﺒﻪراﯾــﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑــﺪا زۆرﺗــﺮ ﺑﻪرﭘﺮﺳــﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺑﻪﺷــﯽ ﺗــﻪﺑﻠﯿﻐﺎت )رادﯾــﻮو ﭼﺎﭘﻪﻣــﻪﻧﯽ(ی ﻟــﻪ‬ ‫ﺳﻪرﺷﺎن ﺑﻮوو ﻟﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٦٥‬هوه ھـﻪﺗﺎ ﻛـﺎﺗﯽ ﺷـﻪھﯿﺪ ﺑـﻮوﻧﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎی ﮔـﻪورهﻣﺎن دوﻛﺘـﻮر "ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو"ی ﻧـﻪﻣﺮ ﺋـﻪرﻛﯽ ﺟ‪‬ﮕـﺮی ﺳـﻜﺮﺗ‪‬ﺮی‬ ‫ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺑﻪ ﺋﻪﺳﺘﻮوه ﺑﻮو‪ .‬دوﻛﺘﻮر ﺳﺎدق ﺷﻪرﻓﻜﻪﻧﺪی ﻟﻪ ﯾﻪﻛﻪم ﭘﻠﯿﻨﻮﻣﯽ دوای ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ دوﻛﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮودا ﺑـﻪ ﺗ‪‬ﻜـ‪‬ای دهﻧﮕـﯽ‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ﺑﻪ ﺳﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰب ھﻪ‪‬ﺒﮋﯾﺮدراو ﻟـﻪ ﻛـﯚﻧﮕﺮهی ﻧﯚھـﻪﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑﯿﺸـﻪوه ﺗـﺎ ﻛـﺎﺗﯽ ﺷـﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ )‪٢٦‬ی‬ ‫ﺧــﻪرﻣﺎﻧﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺴــﺎڵ )‪ (١٣٧١‬رﯾﻜــﻪوﺗﯽ ‪١٧‬ی ﺳــﯿﭙﺘﺎﻣﺒﺮی ‪ (١٩٩٢‬ﺋــﻪركو ﺑﻪرﭘﺮﺳــﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﻗﻮرﺳــﯽ "ﺳــﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸــﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﻛﺮاﺗﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان"ی ﺑــﻪر‪‬ﻮهدهﺑﺮد‪ .‬ﺧــﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ی ﻣــﻪزﻧﯽ ﮔﻪﻟﻪﻛــﻪﻣﺎن دوﻛﺘــﻮر ﺳــﺎدق ﺷــﻪرﻓﻜﻪﻧﺪی ﻟــﻪ ﻣــﺎوهی ﺋــﻪو دوازده ﺳــﺎ‪‬ﻪی دواﯾــﯽدا‬ ‫رۆ‪‬ﻜﯽ ﺑﻨﻪڕهﺗﯽ ﻟﻪ ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿﺰبو ﺟﻮو‪‬ﻧﻪوهی ﮔﻪﻟﻪﻛﻪﻣﺎﻧﺪا ھﻪﺑﻮو‪ .‬ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﺑﻪوهﺟﺘﺮﯾﻦو ﺷﺎرهزاﺗﺮﯾﻦ ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮ رﯾﺰهﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺰووﺗﻨﻪوهی ﻣﯿﻠﻠﯽ ـ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﻜﯽ ﮔﻪﻟﻪﻛﻪﻣﺎن ﺑﻮوو ﺑﻪ ھﻪق دهﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﯿﻦ ﻛﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽﯾﻪﻛﯽ ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوهو ﯾـﺎر‪‬ﻜﯽ وهﻓـﺎداری دوﻛﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوی‬ ‫ﻧــﻪﻣﺮ ﺑــﻮوو ﭘــﺎش دوﻛﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮوﯾﺶ ﺑــﻮو ﺑــﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎی ﺋﯿﺪاﻣــﻪﻛﺎریو در‪‬ــﮋهدان ﺑــﻪ ر‪‬ﺒــﺎزو ر‪‬ﮕــﺎی دوﻛﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮوو ﺑــﻪ ﻟ‪‬ﮫــﺎﺗﻮویو‬ ‫ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوهﯾﯽ ﺧﯚی ﻧﻪﯾﮫ‪‬ﺸﺖ ﺑ‪ ‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﯾﺶ ﺑﻪم ﺟﯚره ﻛﻪ ﺋﺎواﺗﯽ دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨﻪوه ﺑﻮو ﺑﻪ ﺣﯿﺰﺑﻪوه دﯾﺎر ﺑ‪ .‬دوﻛﺘﻮر ﺳـﺎدق ھـﻪر ﻟـﻪو‬ ‫ﻛﺎﺗﻪوه ﻛﻪ ھﺎﺗﻪ ﻧ‪‬ﻮ ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿﺰب ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪ دار‪‬ﮋهراﻧﯽ ﻛﺎرﯾﮕﻪری ﺳﯿﺎﺳﻪتو ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﻪﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ‬ ‫ ‬

‫‪126‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺋﻮﺳﻮولو ﭘﺮﻧﺴـﯿﭙﻪﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿـﺰب ﺷـ‪‬ﻠﮕﯿﺮو ﭘ‪‬ـﺪاﮔﺮ ﺑـﻮو‪ ،‬ﺋـﻪﻓﺮادی دوو دڵو راڕای دهداﻧـﻪ ﺑـﻪر ھ‪‬ـﺮشو ر‪‬ﮕـﺎی ﭘـ‪ ‬ﻧـﻪدهدان ﺷـﻮ‪‬ﻨﯽ ﺧـﺮاپ‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر رهوﺗﯽ ﺑﺰووﺗﻨﻪوهو ﻛﺎروﺑﺎری ﺣﯿﺰﺑﯽ داﺑﻨ‪‬ﻦ‪ .‬ﺋﻪو ﻛﺎدرو ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺧﯚش دهوﯾﺴﺘﻦ ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪو ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴـﺘﯽﯾﻪ ھـﻪرﮔﯿﺰ‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﻟﻪﺳﻪر ھﻪ‪‬ﺴﻪﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ واﻗﯿﻌﺒﯿﻨﺎﻧﻪی ﻛﺎدرو ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﻛﺎنو ﻛﺎروﺑﺎری ﺋﻪوان داﻧﻪدهﻧﺎ‪ .‬د‪‬ﭙﺎﻛﯽو ﺑ‪‬ﻏﻪرهزﯾﯽ ﻛـﺎك دوﻛﺘـﻮر ﺳـﻪﻋﯿﺪ‬ ‫ﺑﯚ ھﻪﻣﻮو ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺑﻪ ﺗﻪواوی دهرﻛﻪوﺗﺒﻮو ھﻪر ﺑﯚﯾﻪش ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﯾﻪﻛﺎﻧﯽ وهردهﮔﯿـﺮان‪ .‬ﻧﻪﺧﺸـﯽ ﮔﺮﯾﻨﮕـﯽ ﺗﻪﺷـﻜﯿﻼﺗﯽ ﻟـﻪ ﺣﯿـﺰبو‬ ‫ﺑﺰووﺗﻨﻪوهدا زۆر ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ ھﻪﺳﺖ ﭘ‪‬ﻛﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪرﮔﯿﺰ ﺗﻪﺷﻜﯿﻼﺗﯽ ﺑﻪﺟ‪ ‬ﺧﻪﻟﻚ داﻧﻪدهﻧﺎو ﻟﻪ دهﻣﺎرﮔﺮژیو ﺳﻜﺘﺎرﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪدوور ﺑﻮو‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋﻪو ﺗﻪﺷﻜﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰبو ﺧﻮدی ﺣﯿﺰﺑﯿﺸﯽ ﺑﯚ ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽﻛﺮدﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮔﻪل دهوﯾﺴﺘﻦ‪ .‬ﺗ‪‬ﻜﻮﺷﻪر دوﻛﺘﻮر ﺳﺎدق ﺋﯿﻨﺴﺎﻧ‪‬ﻜﯽ ﺷﻮﺟﺎع‪،‬‬ ‫ﺑﻪوره‪ ،‬ﺑﻪﺋﻪﺧﻼق‪ ،‬راﺳﺘﮕﯚو دروﺳﺘﻜﺎرو ﺑﻪراﺳﺘﯽ ﺳﺎدق ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ ھﻪقو ﻋﻪدا‪‬ﻪت ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ دهﻛﺮدو ﻟﻪ ھـﻪﻣﻮو ﺋـﻪو ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪیﯾﺎﻧـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﻪتو ﻛﺮدهوهدا ﻛﻪ‪‬ﻜﯽ وهردهﮔﺮت‪ .‬ﺋﯿﻨﺴﺎﻧ‪‬ﻜﯽ ﭘ‪‬ﻛﺎر ﺑﻮوو ﻣﺎﻧﺪووﯾﯽ ﻧﻪدهﻧﺎﺳﯽ‪ ،‬ھﻪﻣﻮو ﻛﺎتو وهﺧﺘﯽ ﺧﯚی ﺑـﯚ ﺟ‪‬ﺒـﻪﺟ‪‬ﻛﺮدﻧﯽ ﺋﻪرﻛـﻪ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽﯾﻪﻛﺎن ﺗﻪرﺧﺎن ﻛﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﻜﯽ ﺑﻪ ﺗﻪواو ﻣﺎﻧﺎو د‪‬ﻤﻮﻛﺮﺗ‪‬ﻜﯽ واﻗﯿﻌـﯽ ﺑـﻮو‪ ،‬ﻛـﻪ ﻟـﻪ ھـﻪر ﻛـﺎرو ﻛـﺮدهوهو ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴـﺘ‪‬ﻜﯽدا ﺋـﻪو‬ ‫ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪیﯾﺎﻧـﻪی ﺧﯚﯾــﺎن دهﻧﻮاﻧــﺪ‪ .‬ﺑ‪‬واﯾـﻪﻛﯽ ﻗــﻮو‪‬ﯽ ﺑــﻪ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺳـﯽو ﻣــﺎﻓﯽ ﮔــﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ھــﻪﺑﻮو‪ ،‬ھــﻪر ﺑﯚﯾـﻪ ﻟــﻪ ڕواﻧﮕــﻪی ﺋــﻪوهوه‬ ‫ﭘ‪‬ﻮاﻧﻪی ھﻪر ﺣﻪرهﻛﻪﺗ‪‬ﻜﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬اﻧﻪ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮانو ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮو ﻟﻪ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎن ﺑﯚ ﺳـﻪﻗﺎﻣﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺋـﺎزادیو د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺳـﯽو ﻣﺎﻓـﻪ‬ ‫رهواﻛﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﻛﻮردو ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪ .‬ﺳﯿﺎﺳﻪتو ﺗﺎﻛﺘﯿـﻚ ﺑـﯚ دوﻛﺘـﻮر ﺳـﺎدق زاراوهو دهﺳـﺘﻪواژهی ﺧﻪﯾﺎ‪‬ــﯽو زهﯾﻨـﯽ ﻧـﻪﺑﻮون‪ ،‬ﻟـﻪ رواﻧﮕـﻪی‬ ‫ﺋــﻪوهوه ﺳﯿﺎﺳــﻪت ﻛــﺮدهوهی ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬اﻧــﻪ ﺑــﻮو‪ ،‬ھــﻪر ﺑﯚﯾــﻪش ﺑﻪھــﻪقو ﻛــﺮدهوه ﺑﺒــﻮو ﺑــﻪ ﺋﺎو‪‬ﻨــﻪی ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪیﯾــﻪ ﻣﻪزﻧــﻪﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪ .‬دوﻛﺘﻮر ﺳﺎدق ﺷﻪرهﻓﻜﻪﻧﺪی ﺋﯿﻨﺴﺎﻧ‪‬ﻜﯽ ﺧﺎﻛﯽو ﺧﻪ‪‬ﻜﯽو ﺑﻪ"ﺗﻮاﭼﻊ" ﺑﻮو‪ ،‬ھﻪر ﺋﻪوهﻧﺪه ﻛﻪ ﻟﻪ راﺳﺖ دۆﺳـﺘﺎن‬ ‫و ھﺎوڕ‪‬ﯿــﺎﻧﯽ دا رووﺧــﯚشو ﺑﻪﮔﻮزهﺷــﺖ ﺑــﻮو‪ ،‬ﻟــﻪ راﺳــﺖ دوژﻣﻨــﺎنو ﻧــﻪﯾﺎراﻧﯽ ﺣﯿــﺰبو ﮔﻪﻟــﺪا ﺗﻮﻧــﺪ و ﺑ‪‬ﻟ‪‬ﺒــﻮردن ﺑــﻮو‪ ،‬ﻗــﻮرسو ﻗــﺎﯾﻢ ﻟــﻪ‬ ‫ﺑﻪراﻣﺒﻪرﯾﺎﻧﺪا ڕادهوهﺳﺘﺎو زهڕڕهﯾـﻪك "ﻧـﺮﻣﺶ"و ھـﻪﻧﮕﺎو‪‬ﻚ ﮔﻪڕاﻧـﻪوهی ﺑـﯚ ﻧـﻪﺑﻮو‪ .‬ﺋـﻪو ﺧـﻪ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺑـﻪ رهگو ﭘ‪‬ﺴـﺘﯽﯾﻪوه ﺧـﯚش‬ ‫دهوﯾﺴﺖ‪ ،‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪش ﮔﯿﺎنو ژﯾﺎﻧﯽ ﺑـﯚ ﺧﺰﻣـﻪت ﺑـﻪوان ﺗـﻪرﺧﺎن ﻛﺮدﺑـﻮو‪ .‬ﺋـﻪو ﻟـﻪو ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗﻤﻪداراﻧﻪ ﻧـﻪﺑﻮو ﻛـﻪ ﺧـﻪ‪‬ﻜﯿﺎن وهك ﺋـﺎﻣﺮازی‬ ‫ﺑﺮدﻧﻪﭘ‪‬ﺸﯽ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن دهوێ‪ ،‬ﺋﻪو ﺑﯚ ﺧﯚی ﭘ‪‬ﺸـ‪‬هوی ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺧـﻪ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﻮوو ﺟﮕـﻪ ﻟـﻪ ﻗـﺎزاﻧﺞو ﺑﻪرژهوﻧﺪیﯾـﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔﻪل ھﯿﭻ ﻗﺎزاﻧﺞو ﺑﻪرژههوﻧﺪیﯾﻪﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽو ﺷﻪﺧﺴﯽ ﺑﻪﻻوه ﮔﺮﯾﻨﮓ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪو ﺑﯚ ﻛﺎدرو ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﺗﻪﻧﯿﺎ ھـﻪر ﺳـﻜﺮﺗ‪‬ﺮی‬ ‫ﮔﺸﺘﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪو دۆﺳﺖو ھﺎوا‪‬ﯽ ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎن ﺑﻮوو ﺑﻪ رادهﯾﻪك ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﯿﺎن ﺗ‪‬ﻜﻪ‪‬وو ﻟ‪‬ﯾﺎن ﻧﯿﺰﯾـﻚ ﺑـﻮو ﻛـﻪ ھـﻪر ھﺎوڕ‪‬ﯿـﻪك ﺑـﻪ ڕاﺷـﻜﺎوی‬ ‫دهﯾﺘﻮاﻧﯽ ﭘﺮﯾﺴﻜﻪی د‪‬ﯽ ﺧﯚی ﻟﻪ ﻻی ھﻪ‪‬ﮋێو ﻟﻪ ڕ‪‬ﻨﻮ‪‬ﻨﯽﯾﻪ ﺑﻪ ﻛﻪ‪‬ﻜﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻪ‪‬ﻚ وهﺑﮕﺮێ‪ .‬ﻛﺎك دوﻛﺘﻮر ﺳﺎدق ﺑ‪‬واﯾﻪﻛﯽ ﻗﻮو‪‬ـﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ھﺎوﻛﺎرﯾﯽ ﮔﻪﻻنو ھﻪﻣﻮو ﺋﺎزادﯾﺨﻮازاﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ھـﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻟـﻪو ﺑ‪‬واﯾـﻪدا ﺑـﻮو ﻛـﻪ رووﺧﺎﻧـﺪﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤـﯽ ﺋﺎﺧﻮﻧـﺪی ﺑـﻪﺑ‪ ‬ﻧﯿﺰﯾﻜـﯽو ھﺎوﻛـﺎریو‬ ‫ھﺎوﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ھ‪‬ﺰه ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهرو ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬هﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ﻛﺎر‪‬ﻜﯽ ﻣﻮﻣﻜﯿﻦ ﯾﺎن ﻻﻧﯽ ﻛﻪم ھﺎﺳﺎن ﻧﯿﻪ‪ ،‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ ﻟـﻪ ھـﻪر دهرﻓـﻪﺗ‪‬ﻚ ﺑـﯚ‬ ‫ﺋــﻪو ﻣﻪﺑﻪﺳــﺘﻪ ﻛــﻪ‪‬ﻜﯽ وهردهﮔــﺮتو ﺑــﻪ ﻛــﺮدهوه ھــﻪو‪‬ﯽ ﺑــﯚ دهداو ﺳــﻪرﻧﺠﺎم ﻟــﻪو رێﯾــﻪدا ﮔﯿــﺎﻧﯽ ﺑــﻪﺧﺘﯽ ﺋــﺎزادﯾﯽ ﺋ‪‬ــﺮانو ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘــﺎری‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛـﺮد‪ .‬ﯾـﺎدو ﻧـﺎوی ﺷـﻪرهﻓﻜﻪﻧﺪﯾﯽ ﻣـﻪزن ھﻪﻣﯿﺸـﻪ ﺑـﻪ ﻧـﻪﻣﺮی دهﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘـﻪوهو ﺧـﻪﺑﺎتو ﺗ‪‬ﻜﻮﺷـﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺷـﻨﮕﺪاری ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﻨـﺎو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـﻪ‬ ‫ﭘﯿﺮۆزهﻛــﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮانو ﮔــﻪﻟﯽ ﻛــﻮردو ﺧــﻪ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧــﺪاو ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿــﻪ ﺷﯚرﺷــﮕ‪‬اﻧﻪﻛــﺎﻧﯽ دوای ﻧﻪﻣﺎﻧﯿﺸــﯽ‬ ‫ر‪‬ﻨﻮ‪‬ﻦو ﺋﯿﻠﮫﺎﻣﺪهری ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﻪراﻧﯽ و‪‬ﺗﻪﻛﻪﻣﺎن دهﺑ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪127‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷﻪھﯿﺪ ﻓﻪﺗﺎح ﻋﻪﺑﺪوﻟﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﻧﺎوەﻧﺪی‬ ‫ﻛــﺎك ﻓــﻪﺗﺎح ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪1340‬ی ھــﻪﺗﺎوی ﻟــﻪ ﮔﻮﻧــﺪی "وهزﻧــ‪"‬ی ﻧﺎوﭼــﻪی ﺳﻨﺪووﺳــﯽ ﻧﻪﻏــﻪده ﻟــﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾــﻪﻛﯽ زهﺣﻤﻪﺗﻜ‪‬ﺸــﺪا ﻟــﻪداﯾﻚ ﺑــﻮوو‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯽ و ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪهﻛﻪﯾﺎن و ﺷﺎری ﻧﻪﻏﻪده ﺗـﻪواو ﻛـﺮد و ﺑـﻪ دهﺳـﺘﭙ‪‬ﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺷﯚڕﺷﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬وهك ﻻو‪‬ﻜﯽ د‪‬ﺴﯚز و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهر ﺑﻮو ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ر‪‬ﻜﺨﺮاوی ﻻواﻧـﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑـــﯽ د‪‬ﻤـــﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـــﺮان‪ .‬ﻛـــﺎك ﻓـــﻪﺗﺎح ﻟـــﻪ ﻛﻮﻣﯿﺘـــﻪی ﻧﻪﻏـــﻪده دا ﻛﺎروﺑـــﺎری‬ ‫ﺋﯿﻨﺘﺸــﺎراﺗﯽ و ﺗـــﻪﺑﻠﯿﻐﺎﺗﯽ و ھــﻪروهھﺎ ﺳﻪرﻧﻮوﺳـــﻪری ﮔﯚﭬـــﺎری "ﯾﻪﻛﯿــﻪﺗﯽ" )ﺋﯚرﮔـــﺎﻧﯽ ﻛﻮﻣﯿﺘـــﻪ‬ ‫ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﻧﻪﻏﻪده ﻛﻪ ‪ 11‬ژﻣﺎرهی ﻟ‪ ‬دهرﭼﻮو( ﻟﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚ ﺑﻮو‪،‬‬ ‫و ﺑــﻪﻣﺠﯚره ھــﻪﻣﻮو ژﯾــﺎن و ﺗﻪﻣــﻪﻧﯽ ﺧــﯚی ﺑــﯚ ﺧﺰﻣــﻪت ﺑــﻪ ﺣﯿــﺰب و ﮔﻪﻟﻪﻛــﻪی ﺗــﻪرﺧﺎن ﻛــﺮد‪.‬‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮون ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ھﻪﯾﺌﻪﺗﯽ ﺋﯿﺠﺮاﯾﯽ ﻛﻮﻣﯿﺘﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﻧﻪﻏـﻪده‪،‬‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﻛﻮﻣﯿﺘﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﻧﻪﻏﻪده‪،‬‬ ‫* ‪2‬ی ڕ‪‬ﺒﻪﻧــﺪاﻧﯽ ‪22 - 1362‬ی ژاﻧﻮﯾــﻪی ‪ 1984‬ﻟــﻪ ﻛــﯚﻧﮕﺮهی ﺷﻪﺷــﻪﻣﯽ ﺣﯿــﺰب ﺑــﻪ ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻛﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدراو دواﺗـﺮ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن دهﻓﺘـﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﯾـﻪوه ﺑـﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳـﯽ‬ ‫ﻛﻮﻣﯿﺘﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﻨﻪ دﯾﺎری ﻛﺮا‪،‬‬ ‫* ‪26‬ی ﺳــﻪرﻣﺎوهزی ‪17 1364‬ی دﯾﺴــﺎﻣﺒﺮی ‪ 1985‬ﻟــﻪ ﻛــﯚﻧﮕﺮهی ﺣﻪوﺗــﻪﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑــﺪا ﺑــﻪ ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ ﻛﻮﻣﯿﺘــﻪی ﻧﺎوهﻧــﺪی ھــﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرا و‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧﺪی ﯾﻪﻛﯽ ﺟﻨﻮوﺑﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻛﻪوﺗﻪ ﺳﻪر ﺷﺎن و دواﺗﺮ وهك ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﻛﻮﻣﯿﺘـﻪی ﺷﺎرﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺳﻪردهﺷـﺖ در‪‬ـﮋهی ﺑـﻪ‬ ‫ﺋﻪرﻛﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی داو‪.‬‬ ‫* ‪28‬ی ﺑﻪﻓﺮاﻧﺒﺎری ‪18) 1366‬ی ژاﻧﻮﯾﻪی ‪1988‬ﻟﻪ ﻟﻪ ﻛﯚﻧﮕﺮهی ھﻪﺷﺘﻪم ﺑﯚ ﺟﺎری دووﯾﻪم ﺑﯚ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮا‪.‬‬ ‫* ‪1‬ی ﺑﻪﻓﺮاﻧﺒﺎری ‪22 1370‬ی دﯾﺴﺎﻣﺒﺮی ‪ 1991‬ﻟﻪ ﻛﯚﻧﮕﺮهی ﻧﯚھﻪﻣﺪا ﺳﻪرﻟﻪﻧﻮێ ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻛﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدراﯾﻪوه‪.‬‬ ‫* دوای ﺷﻪھﺘﺪ ﺑﻮوﻧﯽ ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﻗﺎدری ﺋﺎزهر‪ ،‬ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿـﻪﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿـﺰب ﻟـﻪ دهروهی و‪‬ت ﻟـﻪ ‪22‬ی ﭘﻮوﺷـﭙﻪڕی ‪1368‬دا ﮐـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﻻﯾﻪن ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽﯾﻪوه ﺑﻪر‪‬ﻮه ﭼﻮو‪ .‬ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿﺰب ھﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﺋﻪو ﻗﻪﻧﺎﻋﻪﺗﻪ ﻛﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰب ﻟﻪ دهرهوهی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﮐﺎک ﻓﻪﺗﺎح ﺑﺴﭙ‪‬ﺮێ‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪128‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫* ﻛﺎك ﺣﻪﺳﻪن ﺷﻪرهﻓﯽ ﺟ‪‬ﮕﺮی ﺳﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ده‪" :‬ﭘﺎش ﺋﻪوهی ﻛـﻪ ﻛـﺎك ﻋﻪﺑـﺪو‪ ‬ﻗـﺎدری‪،‬‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﺣﯿﺰب ﻟﻪ دهرهوهی و‪‬ت ﻟﻪﮔﻪڵ ﻛﺎك دوﻛﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﺋﻮﺗﺮﯾﺶ ﺗﯿﺮۆر ﻛﺮا‪ ،‬دهﺑـﻮو ھﺎوڕ‪‬ﯿـﻪﻛﯽ دﯾﻜـﻪی ﻛﻮﻣﯿﺘـﻪی ﻧﺎوهﻧـﺪی ﺑـﯚ‬ ‫ﺟ‪‬ــﯽ ﻛــﺎك ﻋﻪﺑــﺪو‪ ‬وهﻛــﻮو ﻧﻮ‪‬ﻨــﻪری ﺣﯿــﺰب ﻟــﻪ دهرهوهی و‪‬ت دﯾــﺎری ﺑﻜــﺮێ‪ .‬ﭘــﺎش ﺑﺎﺳــ‪‬ﻚ ﻟــﻪ دهﻓﺘــﻪری ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ھﻪ‪‬ﺴــﻪﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣ‪‬ﻜﯽ ﻣﻮﻧﺎﺳﺐ ﺑﯚ ﺋﻪو ﻛﺎره ﻟﻪ دهرهوهی و‪‬ت ﺑﻪو ﺋﺎﻛﺎﻣﻪ ﮔﻪﯾﺸﺘﯿﻦ ﻛﻪ ﻛـﺎك ﻓـﻪﺗﺎح ﺑـﻪو ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿﺎﻧـﻪی ﻛـﻪ ھﻪﯾـﻪﺗﯽ دهﺗـﻮاﻧ‪‬‬ ‫ﺋﻪو ﻣﻪﺳﺌﻮوﻟﯿﯿﻪﺗﻪ ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﺑﺒﺎت"‪.‬‬ ‫ھﻪر ﻟﻪو ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهدا‪ ،‬دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮات ﺑ‪‬ﯾـﺎر دهدا ﻛـﻪ ﻛـﺎك ﺣﻪﺳـﻪن ﺷـﻪرهﻓﯽ ﺑـﻪ ﭘ‪‬ـﯽ ﺷـﻨﺎﺧﺘ‪‬ﻚ ﻛـﻪ ﻟـﻪ ﻛﺎروﺑـﺎری‬ ‫دهرهوهی و‪‬ت ھﻪﯾﺒﻮو‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﻛﺎك ﻓﻪﺗﺎح ﻋﻪﺑـﺪوﻟﯽ ﺑﭽـ‪ ‬ﺑـﯚ ﻓﻪڕاﻧﺴـﻪ‪ ،‬ﺑﯚﯾـﻪ ﻛـﺎك ﺣﻪﺳـﻪن ﺷـﻪرهﻓﯽ ﺑـﯚ ﻣـﺎوهی ﻣﺎﻧﮕ‪‬ـﻚ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﻛـﺎك‬ ‫ﻓﻪﺗﺎح ﻋﻪﺑﺪوﻟﯽ ﻟﻪ ﻓﻪراﻧﺴﻪدا دهﺑ‪ ‬و ﺋﻪزﻣﻮوﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی وهﻛﻮو ﺋﻪرﻛ‪‬ﻜﯽ ﭘ‪ ‬ﺋﻪﺳـﭙ‪‬ﺮدراو دهﺧﺎﺗـﻪ ﺧﺰﻣـﻪت ﺑﻪرﭘﺮﺳـﯽ ﻧـﻮ‪‬ﯽ ﻛﺎروﺑـﺎری‬ ‫ﺗﻪﺷﻜﯿﻼﺗﯽو ﺋﻪرﻛـﻪﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜـﻪی ﻛـﻪ ﻧﻮ‪‬ﻨـﻪری ﺣﯿـﺰب ﻟـﻪ دهرهوهی و‪‬ت ھﻪﯾـﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺑـﻪ ﺟﯚر‪‬ـﻚ رادهﭘﻪڕاﻧـﺪ ﻛـﻪ ھـﻪم رهزاﯾـﻪﺗﯽ دهﻓﺘـﻪری‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻟ‪‬ﻜﻪوﺗﺒﻮوهوهو ھﻪم ﺋﯚرﮔﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ دهرهوهی و‪‬ت ﭘ‪‬ﯽ ﺧﯚﺷﺤﺎڵ ﺑﻮون"‪.‬‬ ‫* ﻓﻪﺗﺎح ﻋﻪﺑﺪوﻟﯽ ﻟﻪ ﻣﺎوهﯾﻪﻛﯽ ﻛﻪم دا ﻟﻪ ﻣﻪﯾﺪاﻧﯽ ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ و دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯽ دا زۆر ﭼﻮوه ﭘ‪‬ﺶ و ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻮو ﺑـﻮو‪ .‬ﺋﻪواﻧـﻪی ﻓـﻪﺗﺎح‬ ‫ﻋﻪﺑــﺪوﻟﯽ ﯾــﺎن دهﻧﺎﺳــﯽ ﺷــﺎھﯿﺪی دهدهن ﺋﻪﮔــﻪر ﺗ‪‬ﺮۆرﯾﺴــﺘﺎﻧﯽ دهﺳــﺖ ﭘــﻪروهردهی ﻛﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﮔﯿــﺎﻧﯽ ﭘــﺎﻛﯽ ﺋــﻪوﯾﺎن ﻧﻪﺳــﺘﺎﻧﺪﺑﺎ ﺑــﻪ‬ ‫د‪‬ﻨﯿﺎﯾﯽ ﯾﻪوه ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪو ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﺎﻧﻪ دهﺑﻮو ﻛﻪ ﮔﻪﻟﯽ ﻛﻮرد و ﺣﯿﺰﺑﻪﻛﻪی ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﮔﻪورهﺗﺮو رۆ‪‬ﯽ ﮔﻪورهﺗﺮﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﭼﺎوهروان دهﻛﺮد‪.‬‬ ‫* ﺷﻪھﯿﺪ ﻓﻪﺗﺘﺎح ﻋﻪﺑﺪوﻟﯽ ﻟﻪ ر‪‬ﻜﻪوﺗﯽ ‪26‬ی ﺧـﻪرﻣﺎﻧﺎﻧﯽ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪1371‬ی ھـﻪﺗﺎوی‪ ،‬ﺑﻪراﻧﺒـﻪر ﺑـﻪ ‪17‬ی ﺳـ‪‬ﭙﺘﺎﻣﺒﺮی ‪1992‬ی زاﯾﯿﻨﯽ‪،‬ﻟـﻪ‬ ‫ﮔﻪڵ ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ دوﻛﺘﻮر ﺳﺎدق ﺷﻪرهﻓﻜﻪﻧﺪی ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰب و ‪ ،‬ھﻮﻣـﺎﯾﻮون ﺋـﻪرده‪‬ن ﻧﻮ‪‬ﻨـﻪری ﺣﯿـﺰب ﻟـﻪ ﺋـﻪ‪‬ﻤﺎن و ﺧـﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ﺮی‬ ‫ﻧﺎﺳﺮاوی ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ و دۆﺳﺘﯽ ﻟﻪﻣ‪‬ﮋﯾﻨﻪی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮات‪ ،‬ﻧﻮوری د‪‬ﮫﻜﻮردی‪ ،‬ﻟـﻪ ﻛﯚﺑﺒﻮوﻧـﻪوه ﯾـﻪک دا ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﭼﯚﻧﯿـﻪﺗﯿﯽ ھﺎوﻛـﺎری و‬ ‫ھﺎوﺧﻪﺑﺎﺗﯿﯽ ھ‪‬ﺰو ﻻﯾﻪﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻮﭘﻮزﯾﺴﯿﻮن ﻟﻪ دژی ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ‪ ،‬ﻟـﻪ رﯾﺴـﺘﯚراﻧﯽ ﻣﯿﻜﻮﻧـﻮوس ﻟـﻪ ﺷـﺎری ﺑ‪‬ـﺮﻟﯿﻦ ﻟـﻪ وه‪‬ﺗـﯽ ﺋﺎ‪‬ﻤـﺎن‬ ‫ﺧﻪرﯾﻜﯽ ﺑﯿﺮورا ﮔﯚڕﯾﻨﻪوه ﺑﻮون‪ .‬ﻛﻪوﺗﻨﻪ ﺑﻪر دهﺳ‪‬ﮋی ﺗﯿﺮرۆرﯾﺴﺘﻪ ﺑﻪﻛﺮ‪‬ﮕﯿﺮاوهﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﮐﻪ ﺑﻪداﺧﻪوه ھﻪر ﭼـﻮار ﮐﻪﺳـﯿﺎن‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮون‪.‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬

‫ ‬

‫‪129‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺑﻪڕ‪‬ﺰ ﺑ‪‬ﺖ ﯾﺎدی ﺷﻪھﯿﺪ ﮐﺎک ھﯚﻣﺎﯾﻮن ﺋﻪرده‪‬ن‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ڕ‪‬ﺒ‪‬ری ﭘ‪‬ﺸﻮو‬

‫ﯾﻪدوﻟﻼ ﺳﯚ‪‬ﺘﺎن ﭘﻪﻧﺎ‬ ‫ﻟﻪ ﻣ‪‬ﮋووی ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ڕزﮔﺎرﯾﺨﻮازاﻧﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﻪ دهﯾﺎن ھﻪزار ﻣﺮۆﭬﯽ ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﺮ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﻟـﻪ ڕ‪‬ﮕـﺎی ڕزﮔـﺎری ﻧﻪﺗـﻪوهی ﮐـﻮرد و‬ ‫ﺧﺎﮐﯽ ﭘﯿـﺮۆزی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟـﻪ ژ‪‬ـﺮ داﮔﯿﺮﮐـﺎری ﺑـﻪﺧﺖ ﮐـﺮدوه‪ ،‬ﺑـﻪ ﻣﻠﯿﯚﻧـﺎن ﻟـﻪ ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ و‪‬ﺗﻪﮐـﻪﻣﺎن دوای ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎن و ﮐـﻮ‪‬ﺮهوهری زۆر ﺑـﯚ‬ ‫ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺋﻪوهی ﺑﻪ ﺋﺎواﺗﯿﺎن ﺑﮕﻪن ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ داﺧﻪوه ﺳﻪرﯾﺎن ﻧﺎوهﺗﻪوه و ھﻪر ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش رۆ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوان ﮔﯿﺮۆدهی ﺑﻪ ﮐﯚﺗـﺎﯾﯽ ﮔﻪﯾﺎﻧـﺪﻧﯽ ﺋـﻪم ﺋﻪرﮐﻪﻧـﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﯾـﻪ ﭘﯿـﺮۆزهی ﺳـﻪر‬ ‫ﺷﺎﻧﯿﺎﻧﻦ‪ .‬ﺑﻪو ھﯿﻮاﯾﻪ ﺑـﻪ ﯾـﻪﮐﮕﺮﺗﻮوﯾﯽ و ھـﻪﻧﮕﺎوی ژﯾﺮاﻧـﻪی ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗﻮاﻧﺎن‪ ،‬ﭘﺎرﺗـﻪ ﮐﻮردﯾـﻪﮐﺎن و ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐـﻮرد‪ ،‬ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺋـﺎزاد و‬ ‫ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚ ﺑﻪدی ﺑ‪‬ﺖ ‪.‬‬ ‫ﻟﻪم ﺑﺎﺳﻪ دا ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ھﻪژده ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺗﯿﺮۆری رﯾﺒﻪری زاﻧﺎی ﺣﺪﮐﺎ و ﺑﻪﺷ‪‬ﮑﯽ و‪‬ﺗﻪﮐـﻪﻣﺎن دوﮐﺘـﻮر ﺳـﺎدق ﺷـﻪرهﻓﮑﻪﻧﺪی و ھﺎوڕ‪‬ﯿـﺎﻧﯽ ﺑـﻪ‬ ‫دهس رژﯾﻤﯽ دژی ﮐﻮرد و ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﯾﺎدی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی ﻣﺎﻧﺪووﯾﯽ ﻧﻪﻧﺎس و ﺑﻪ ﺋﻪﻣﻪﮔﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪﻣﺎن ﮐـﺎک ھﯚﻣـﺎﯾﻮن‬ ‫ﺋﻪردهﻻن ﺗﺎزه دهﮐﻪﯾﻨﻪوه ﮐﻪ ﻟﻪ ڕاﺳﺘﯿﺪا ﯾﺎدﮐﺮدﻧﻪوهی ﺷـﻪھﯿﺪاﻧﯽ ڕ‪‬ﮕـﺎی ﺋـﺎزادی ﺋـﻪرﮐ‪‬ﮑﯽ ﭘﯿـﺮۆزه ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺋﺎﺳـﺖ ﻟ‪‬ﺒﺮدووﯾـﯽ ﺋـﻪوان ﻟـﻪ‬ ‫ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﺋﻪﮐﺮ‪‬ﺘﻪوه ‪.‬‬ ‫ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪی ﮐﺎک ھﯚﻣﺎﯾﻮن ﻟﻪ ھﯚزی ﮔﻪورهی ﺋﻪردهﻻﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﭘ‪‬ﺶ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﻪد ﺳﺎڵ ﻟﻪ ﺳﻨﻪوه‪ ،‬ﻧﺎوهﻧﺪی ﺋﻪﻣﺎرهﺗﯽ ﺋﻪردهﻻن ﺑﻪرهو‬ ‫ ‬

‫‪130‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺳﻪﻗﺰ ﮐﯚﭼﯿﺎن ﮐﺮدوه و ھﻪر ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪوه وهک ﺣﺎﮐﻤﯽ ﺷﺎری ﺳﻪﻗﺰ ﻟﻪم ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ ژﯾـﺎون و دهﺳـﻪ‪‬ﺗﺪار ﺑـﻮن و ﺑـﻪردهوام ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎرﯾـﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ﺷﺎری ﺳﻪﻗﺰ و دهوروﺑﻪری ﮐﺮدوه‪ .‬ﭘ‪‬ﺶ ﺷﻪری ﯾﻪﮐﻪﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺳﻪﯾﻔﻪدﯾﻦ ﺧﺎن ﺣـﺎﮐﻤﯽ ﺳـﻪﻗﺰ ﺑـﺎﭘﯿﺮی ﮐـﺎک ھﯚﻣـﺎﯾﻮن ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺳـﻪرداری‬ ‫ﺑﯚﮐﺎن و ﺣﻪﻣﻪﺧﺎﻧﯽ ﺑﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪1285‬ی ﮐﯚﭼﯽ ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪراﻏﻪ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﺣﮑﻮﻣـﻪﺗﯽ ﺗـﯚرﮐﯿﯽ ﻋﯚﺳـﻤﺎﻧﯿﻪوه ﺑـﻪ ﭘﯿﻼﻧﯿـﮏ ﻟـﻪ ﺳـ‪‬ﺪاره‬ ‫ﺋﻪدر‪‬ﻦ‪ ،‬وا دهرﮐﻪوﺗﻮوه ﮐﻪ ﻟﻪ ﺳ‪‬ﺪاره داﻧﯿﺎن ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﺑﻪ دۆزی ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﻪوه ھﻪﺑﻮوه‪ .‬ﺑﻪ داوی ﺋﻪم ڕووداوه دا ﺳﻪﯾﻔﯚ‪ ‬ﺧﺎن ﺋﻪﺑﯿﺖ ﺑـﻪ‬ ‫ﺣﺎﮐﻤﯽ ﺳﻪﻗﺰ‪ ،‬ﺳـﻪﯾﻔﯚ‪ ‬ﺧـﺎن ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﻪﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ‪ ،‬ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸـﺘﻮو و ﭘ‪‬ﺸـﮑﻪوﺗﻨﺨﻮاز ﺑـﻮوه‪ ،‬ﺳـﻪرهﺗﺎی ﺑـﻪ دهﺳـﻪ‪‬ت ﮔﻪﯾﺸـﺘﻨﯽ ڕهزا ﺷـﺎه‪،‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯿﮏ د‪‬ـﺖ ﺑـﯚ ﺳـﻪﻗﺰ ﺳـﻪﯾﻔﯚﻻﺧﺎن ﻣﯿﻮاﻧـﺪاری ﺋـﻪﮐﺎت ﮐـﻪ ﺑـﻪ دوای ﮔﻪڕاﻧﻪوهﯾـﺪا ﺑـﯚ ﺗـﺎران ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪1313‬ی ھﻪﺗﺎوﯾـﺪا ﺑـﻪ دهﺳـﺘﻮری‬ ‫ﻧﺎوﺑﺮاو ﺳﻪﯾﻔﻮ‪ ‬ﺧﺎن ﺑﯚ ﺗﺎران ﺗﻪﺑﻌﯿﺪ ﺋﻪﮐﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ﻟﻪ ﺷﻪھﺮﯾﻮهری ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪1320‬دا ﺑﻪرهو ﺳﻪﻗﺰ ﺋﻪﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ 1322‬ﺑـﯚ ﺟـﺎری‬ ‫دووھﻪم ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺴﯿﻪﮐﺎن و ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﻪوه دهﮔﯿﺮ‪‬ﺖ و ﺑﯚ ﻣﺎوهی ‪ 6‬ﻣﺎﻧﮓ ﻟﻪ ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧﻪی ﺳﯚ‪‬ﺘﺎن ﺋﺎﺑﺎدی ﺋﻪراک ﻟـﻪ ﺑﻪﻧـﺪ دا‬ ‫ﺋﻪﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه و ھﻪروهھﺎ ﻟﻪ ﺷﯚڕﺷﯽ دوﮐﺘﯚر ﻣﻮﺳﻪدﯾﻖ ﺑﻪ دژی ﺣﻪﻣﻪ رهزا ﺷﺎدا ﻻﯾﻪﻧﮕﺮی د ‪ .‬ﻣﻮﺳﻪدﯾﻖ ﺋﻪ ات ھـﻪر ﺑﯚﯾـﻪ ﺳـﻪﯾﻔﻮ‪ ‬ﺧـﺎن ﺗـﺎ‬ ‫ﮐﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪1352‬ی ھﻪﺗﺎوی ﺟ‪‬ﮕﺎی ﻣﯚﺗﻤﺎﻧﻪی ڕژﯾﻤﯽ ﭘﻪھﻠﻪوی ﻧﻪﺑﻮو ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ھﯚﻣﺎﯾﻮن ﻟﻪ ﺳﺎﻟﯽ ‪1329‬ی ھﻪﺗﺎوی ﻟﻪ ﺷﺎری ﺳﻪﻗﺰ ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮوه‪ ،‬ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻧﯽ ﺳـﻪرهﺗﺎﯾﯽ و ﻧﺎوهﻧـﺪی ﻟـﻪم ﺷـﺎره ﺗـﻪواو ﮐـﺮدوه‪ ،‬دوو‬ ‫ﺳﺎل ﺳﭙﺎی داﻧﺶ ﺋﻪﺑ‪‬ﺖ ﮐﻪ دواﺗﺮ ﺑﯚ در‪‬ﮋهی ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﻟﻪ ﺑـﻮاری ﻧﻪوﺗـﺪا ﺋﻪﭼ‪‬ﺘـﻪ زاﻧﮑـﯚی ﻧـﻪوت ﻟـﻪ ﺋﺎﺑـﺎدان ﺑـﯚ ﻣـﺎوهی ﯾﻪﮐﺴـﺎڵ و ﻧﯿـﻮ‪،‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ دواﺗﺮ ﻟﻪ زاﻧﮑﯚی ﺳﻪﻧﻌﻪﺗﯽ ﻧﻪوﺗﯽ ﺗﺎران در‪‬ـﮋه ﺑـﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪن ﺋـﻪدات‪ .‬ﻟـﻪ ﺳـﻪرهﺗﺎی ﺷﯚڕﺷـﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﺪا ﺋﻪﮔﻪڕ‪‬ﺘـﻪوه ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ﻟـﻪ‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨــﺪﻧﮕﺎی ﻧﺎوهﻧــﺪی ﮐﭽــﺎن و ھﯚﻧﻪرﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺳــﻪﻗﺰ ﺋﻪﺑ‪‬ﺘــﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎی زﻣــﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺴــﯽ ﮐــﻪ ﺟ‪‬ﮕــﺎی ﺑــ‪‬وا و ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴــﺘﯽ ھﺎوﮐــﺎران و‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﺋﻪﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪ زاﻧﮑﯚی ﺳﻨﻪ در‪‬ﮋه ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺴﯽ ﺋﻪدات و ھﺎوﮐﺎت واﻧﻪش ﺋﻪ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﻟﻪ ﻻﯾـﻪﮐﯿﺘﺮهوه ﭼـﺎﻻﮐ‪‬ﮑﯽ‬ ‫وهرزﺷﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪ ﯾﺎﻧﻪی ﺑﺎﺳﮑ‪‬ﺘﺒﺎڵ دا ﺑﻪﺷﺪاری ﺋﻪﮐﺮد و وهرزﺷﮑﺎراﻧﯽ ﺳﻪﻗﺰی ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯽ ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ ﺋﻪﯾﺎﻧﻨﺎﺳﯽ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ھﻮﻣﺎﯾﻮن ﺣﻪوﻟﯽ ﺋﻪدا ھـﻪر ﮐﺎرﯾـﮏ دهﯾﮑـﺎت ﻟـﻪ ڕوی ﺷـﺎرهزاﯾﯿﻪوه ﺑ‪‬ـﺖ ﺑﯚﯾـﻪ ﺗ‪‬ﺪهﮐﯚﺷـﺎ زاﻧﯿﺎرﯾـﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟـﻪ ھـﻪﻣﻮو ﺋﺎﺳـﺘﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑـﻪرز‬ ‫ﺑﮑﺎﺗﻪوه‪ ،‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ دوای ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﮐﻮرت ﻟﻪ ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﻪوه ﺋـﻪﮔﺮ‪‬ﺖ و‬ ‫ﺑﻪ ھﻪ‪‬ﮕﯿﺮﺳﺎﻧﺪﻧﯽ ﺷﻪر ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ڕژﯾﻤﯽ ﺧﯚﻣﻪﯾﻨﯿﻪوه دژی ﻧﻪﺗﻪوهی ﮐﻮرد‪ ،‬ﻟﻪ ﻧﻪورۆزی ‪1359‬ی ھـﻪﺗﺎوی ﭼـﻪﮐـﯽ ﺷـﻪرهف ﺋﻪﮐﺎﺗـﻪ ﺷـﺎن و‬ ‫ﺋﻪﺑ‪‬ﺘﻪ ﺋﻪﻧﺪام و ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬ﮐﺎک ھﯚﻣﺎﯾﻮن ﺑ‪ ‬ھﯿﭻ ﭼﺎوهڕواﻧ‪‬ﮏ و ﺑـ‪ ‬ﻣﺎﻧـﺪووﺑﻮن ﮐـﺎری ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﺋـﻪﮐﺮد‪،‬‬ ‫ﺳﻪرهﺗﺎ زۆر ﮐﺎت ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺗﺎﮐﻪ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻪک ﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﯾﻨﯽ ﺳﻪﻗﺰ‪ ،‬ﺑﺎﻧﻪ و ﻣﻪرﯾﻮاﻧﯽ ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯽ ﭘﯿﺎده ﺋﻪﭘ‪‬ﻮا و ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺑـﯚ‬ ‫ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺷﯽ ﺋﻪﮐﺮدهوه‪ ،‬ﻟﻪ ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﮐﻮرﺗﺪا ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻧﺎﺳﺮا و ﺑﻮو ﺑﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﻣﺘﻤﺎﻧﻪی ﺧـﻪ‪‬ﮏ و ﺑﻪرﭘﺮﺳـﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮات و‬ ‫دواﺗﺮ ﺋﻪرﮐﯽ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ ﭘـ‪ ‬ﺋﻪﺳـﭙ‪‬ﺪرا‪ .‬ﻟـﻪ ﮐﯚﺗـﺎﯾﯽ ﺳـﺎی ‪1359‬ی ھـﻪﺗﺎوی ﺑـﯚ ﺧـﯚﻟ‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ دهﭼﯿﺘـﻪ ﺧـﺪراوێ ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮان ﭘﯿﺮاﻧﺸـﺎر و‬ ‫ﺳﻪردهﺷﺖ ﮐـﻪ ﺑـﻪ ﭘﻠـﻪی ﺑـﻪرز و ﺳـﻪرﮐﻪوﺗﻮواﻧﻪ ﺑـﻪ ﮐﯚﺗـﺎﯾﯽ ﺋﻪﮔﻪﯾـﻪﻧ‪‬ﺖ‪ .‬دواﺗـﺮ ﺋﻪﺑ‪‬ﺘـﻪ ﺟ‪‬ﮕـﺮی ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪ ﺷﺎرﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺳﻪردهﺷـﺖ و ﭘﺎﺷـﺎن‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻣﯿﺮاوێ ﺑﻮوه و ﺑﯚ ﻣﺎوهﯾﻪک ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ ژﻣـﺎره ﯾـﻪک ﺑـﻪ ﺋﻪﺳـﺘﯚ ﺋـﻪﮔﺮ‪‬ﺖ ﮐـﻪ ﺑﻨﮑﻪﮐـﻪی ﻟـﻪ‬ ‫ﻧ‪‬ﻮان ﺳﻪردهﺷﺖ و ﻣﻪھﺎﺑﺎد ھﻪ‪‬ﮑﻪوﺗﺒﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﮐﻮﻧﮕﺮهی ‪5‬ی ﺣﯿﺰﺑﺪا ﻟﻪ ﺳﺎﻟﯽ ‪1360‬ی ھﻪﺗﺎوی ﺑﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ڕاو‪‬ﮋﮐـﺎری ﮐﻮﻣﯿﺘـﻪی ﻧﺎوهﻧـﺪی‬ ‫دﯾﺎری ﺋﻪﮐﺮ‪‬ﺖ و ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ‪ 6‬دا وهک ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺪهﺑﮋ‪‬ﺮدر‪‬ﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ دوای ﺋﻪﻣﻪ دا ﺋﻪﺑ‪‬ﺘﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻧﺎوهﻧﺪی‬ ‫ ‬

‫‪131‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺋﺎژوان‪ ،‬ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﮐﻮرت ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﻨﻪ ﺋﻪﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬دواﯾـﯽ ﺑـﻪ ھـﯚی ﻧﺎﺳـﺎﺧﯿﻪوه ﺑـﯚ ﭼﺎرهﺳـﻪری ﺳـﻪﻓﻪری دهﻓﺘـﻪر ﺋـﻪﮐﺎت‪،‬‬ ‫دواﺗﺮ ﺋﻪﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه و ﺋﻪﺑ‪‬ﺖ ﺑﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﻪﻗﺰ‪ ،‬ﻟﻪ ﻧﺎوهﻧـﺪی ﺋـﺎژوان ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ھ‪‬ـﺰی ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ دا ﺟﻪوﻟـﻪی ﺋـﻪﮐﺮد‪،‬‬ ‫ﮐﺎﺗ‪‬ــﮏ دۆژﻣــﻦ ﻟــﻪ ﺋــﺎواﯾﯽ ﺳــﻪردهره ﮔــﻪﻣﺎرۆی ھ‪‬ــﺰی ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪ ﺋــﻪدات‪ ،‬ﻓﻪرﻣﺎﻧــﺪهی ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن زهﺧﻤــﺎر ﺋــﻪﺑ‪‬ﺖ ﮐــﺎک ھﯚﻣــﺎﯾﻮن وهک‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﻪﻗﺰ ﻟﻪو ﺷﻪڕه دا ﺑﻪﺷﺪاری ﺋﻪﮐﺎت و ﻟﻪ ر‪‬ﻨﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷـﻪرهﮐﻪ دا دهوری ﺑـﻪرﭼﺎوی ھـﻪﺑﻮوه‪ .‬ﺋـﻪم ﺋﻪرﮐـﻪی ﻟـﻪ‬ ‫ﻧﺎوهﻧﺪی ﺋﺎژوان ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻮاﻧﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺋﻪدات‪ .‬دواﺗﺮ و ﻟﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﺋﻪﺑ‪‬ﺘﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷـﺨﺎﻧﻪی ﺣﯿـﺰب‪ .‬ﻟـﻪ ﮐـﯚﻧﮕﺮهی ‪ 7‬دا ﺧـﯚی ﺑـﯚ‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣــﻪﺗﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘــﻪی ﻧﺎوهﻧــﺪی ﮐﺎﻧﺪﯾــﺪا ﻧﺎﮐــﺎت و دوای ﮔﺮﺗﻨــﯽ ﮐــﯚﻧﮕﺮهی ‪8‬ی ﺣﯿــﺰب ﺑــﻪ ﭘ‪‬ﺸــﻨﯿﺎری ﺳــﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯽ ﺑــﻪ ھــﯚی ﻧﻪﺧﯚﺷــﯿﻪوه‬ ‫ﺳﻪﻓﻪری ﺋﯚروﭘﺎ دهﮐﺎت و ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﯽ ﻟﻪ ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﭼﺎوی ﺑﻪ دۆﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮی ﻧـﻪﻣﺮ ﺋﻪﮐـﻪو‪‬ﺖ و دواﺗـﺮ ﺗـﺎ ﮐﯚﺗـﺎﯾﯽ ژﯾـﺎﻧﯽ ﻟـﻪ‬ ‫و‪‬ﺗﯽ ﺋﺎ‪‬ﻤﺎن دهﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﻟﻪ ﺋﺎ‪‬ﻤﺎن وهک ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪم و‪‬ﺗﻪ دﯾﺎری ﺋﻪﮐﺮﯾﺖ‪ ،‬ﻟﻪم ﻣﺎوه دا ﺳـﻪﻓﻪری ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ و‪‬ﺗـﯽ ﺋﯚروﭘـﺎﯾﯽ‬ ‫ﺋﻪﮐﺎت و ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﺣﯿﺰﺑﺪا وﺗﻮو‪‬ﮋی ﺋﻪﺑ‪‬ﺖ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺳﻪر ﻟﻪ ﻧﻮێ ﮐﺎر ﺑﮑﻪﻧﻪوه و ﺣﯿﺰب ﺑﺘﻮاﻧ‪‬ﺖ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺋﯚروﭘﺎدا‬ ‫زﯾﺎﺗﺮ ﭼﺎﻻک ﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ﺳ‪ ‬ڕۆژ ﭘ‪‬ﺶ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮﻧﯽ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﺗﻪﻟﻪﻓﻮﻧﯽ ﻟﻪ ﮔـﻪڵ ﭼﻪﻧـﺪ ﮐـﻪس ﻟـﻪ ھﺎور‪‬ﯿـﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻮوی ﺋـﻪﮔﺮ‪‬ﺖ و ﺋـﻪ‪‬ﺖ ﺑـﻪ‬ ‫زووﯾﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ د ‪ .‬ﺷﻪرﻓﮑﻪﻧﺪی ﺳﻪﻓﻪری داﻧﻤـﺎرک دهﮐـﻪن ﺣـﻪز ﺋﻪﮐـﻪن ﭼﺎوﭘ‪‬ﮑـﻪوﺗﻨﯿﺎن ﺑﺒ‪‬ـﺖ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺑـﻪ داخ و ﮐﻪﺳـﻪر‪‬ﮑﯽ زۆرهوه ﺋـﻪم‬ ‫ﭘ‪‬ﮑﮕﻪﯾﺸﺘﻨﻪ ﻗﻪت ڕوو ﻧﺎدات و ﻟﻪ ﭘﯿﻼﻧ‪‬ﮑﯽ دژی ﻣﺮۆﭬﺎﯾﻪﺗﯿﺪا ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯽ ﺣﯿﺰب د ‪ .‬ﺳﺎدق ﺷﻪرهﻓﮑﻪﻧﺪی ھـﺎورێ ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﻧﻮ‪‬ﻨـﻪری‬ ‫ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﺋﯚروﭘﺎ ﻓﻪﺗﺎح ﻋﻪﺑﺪوﻟﯽ‪ ،‬ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﺋﺎ‪‬ﻤﺎن ھﯚﻣـﺎﯾﻮن ﺋـﻪردهﻻن و ﻧـﻮری د‪‬ﮫﮑـﺮدی ﭼـﺎﻻﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن‬ ‫دژﺑﻪراﻧﯽ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﺗﻪوهی ﮐﻮرد‪ ،‬ﮐﻪ ھﻪﻣﺎن ڕ‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﻦ ﺷـﻪھﯿﺪ ﺋـﻪﮐﺮ‪‬ﻦ‪ .‬ﯾﺎدﯾـﺎن ﺑـﻪرز و ﭘ‪‬ـﺮۆز و‬ ‫ڕ‪‬ﮕﺎﯾﺎن ﭘ‪ ‬ڕ‪‬ﺒﻮار ﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﻟــﻪ ﺋﺎوڕداﻧﻪوهﯾﻪﮐــﺪا ﺑــﯚ ھﻪ‪‬ﺲوﮐﻪوﺗــﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐــﺎک ھﯚﻣــﺎﯾﻮن ﻟــﻪ ﻣــﺎوهی ژﯾﺎﻧﯿــﺪا ﺋــﻪوهی ﺑــﺎس ﮐــﺮاوه ﯾــﺎن ﻣــﻦ ﺧــﯚم ﻟــﻪم دواﯾﺎﻧــﻪ دا ﻟــﻪ‬ ‫ھﺎوڕ‪‬ﯿـﺎﻧﯿﻢ ﺑﯿﺴــﺘﻮه ﺑــﻪ دهﻗــﯽ وﺗــﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋـﻪوان‪ ،‬ﻧــﺎوﺑﺮاو ﺑــﻪ ﮐــﯚرﺗﯽ ﻣﺮۆﭬ‪‬ﮑــﯽ ﺷﯚرﺷــﮕ‪‬ﺮ‪ ،‬ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ‪ ،‬ﭘــﺎک‪ ،‬ﺑــﻪ ڕهوﺷــﺖ‪ ،‬ﺑــﻪ وره‪ ،‬ﺋــﺎزا‪،‬‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﻪر‪ ،‬ﺑﻪ ﺋﻪزﻣﻮون‪ ،‬ھﻪ‪‬ﺴﻮور‪ ،‬ھ‪‬ﻤﻦ‪ ،‬ﺑﺎوهرﺑﻪﺧﯚ و دژی ﮐﺎری ﺧﺮاپ ﺑﻮوه‪ .‬ﺑـﻪ زاﻧﯿﺎرﯾـﻪوه ھـﺎﺗﺒﻮه ﻧـﺎو ڕﯾﺰهﮐـﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﻪوه‪ ،‬ھﻪﺳـﺘﯽ‬ ‫ﭼﯿﻨﺎﯾﻪﺗﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﮔﻪڵ ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯽ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯿﺪا ڕ‪‬ﺪهﮐـﻪوت و ﭘـﻪﯾﺮهوی ﺑ‪‬ﯾﺎرهﮐـﺎن دهﺑـﻮو‪ ،‬ﻧـﻪ ﺑﯿﺴـﺘﺮاوه‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮات ﯾـﺎن ﭘﺎرﺗـﻪ ﺳﯿﺎﺳـﯿﻪﮐﺎﻧﯿﺘﺮ ڕهﺧﻨـﻪی ﺋـﻪوﺗﯚﯾﺎن ﻟـﻪ ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴـﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ و ﺷـ‪‬ﻮهی ﮐـﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﮐـﺎک ھﯚﻣـﺎﯾﻮن‬ ‫ﮔﺮﺗﺒ‪‬ــﺖ و ﺑــﻪ ﮔﺸــﺘﯽ ﺟ‪‬ﮕــﺎی ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴــﺘﯿﺎن ﺑــﻮوه‪ ،‬ﺑــﻪ ﺗﺎﯾﺒــﻪت دۆﮐﺘــﯚر ﺷــﻪرهﻓﮑﻪﻧﺪی زۆری ﺧــﯚش ﺋﻪوﯾﺴــﺖ و ﺟ‪‬ﮕــﺎی ﺑــﺎوهڕی ﺑــﻮو ﮐــﻪ‬ ‫ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﺸﯿﺪا ﺑﯚ ھﺎﺗﻨﻪ دهرهوه‪ ،‬ھﻪروهھﺎ ﺋﻪوﯾﺶ دۆﮐﺘﻮری زۆر ﺧﯚش ﺋﻪوﯾﺴﺖ و ڕ‪‬ﺰی ﺑﯚ داﺋﻪﻧﺎ‪ .‬ﮐﺎک ھﯚﻣﺎﯾﻮن ﺗﺎ دوا ﺳـﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﯽ ﮐﻮرد ﻧﻪوهﺳﺘﺎ و ھﻪر دهم ﺑﯚ ﺑﻪ دﯾﮫﺎﺗﻨﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﺗﻪوهی ﮐـﻮرد و‪‬ﺗـﻪ داﮔﯿﺮﮐﺮاوهﮐـﻪﻣﺎن‬ ‫ﺗ‪‬ﺪهﮐﯚﺷﺎ‪.‬‬ ‫ﯾﺎدی ﺑﻪڕ‪‬ﺰ و ڕ‪‬ﮕﺎی ﺑﻪردهوام ﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﭙﻪری ﮔﯿﺎرهﻧﮓ‬ ‫ ‬

‫‪132‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷﻪھﯿﺪ ﻏﻪﻓﻮور ھﻪﻣﺰهﯾﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﻧﺎوەﻧﺪی‬

‫ﺷﻪھﯿﺪ ﻏﻪﻓﻮور ھﻪﻣﺰهﯾﯽ ﮐﺎدر‪‬ﮑﯽ ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوه و ﺑﻪ ﺗﻮاﻧﺎی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٦٠‬ی ھـﻪﺗﺎوی )‪١٩٨١‬ی زاﯾﯿﻨـﯽ(‬ ‫ﯾﻪوه وهک‪:‬‬ ‫* ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭘ‪‬ﻨﺠﻪﻣﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ‪١٥‬ی ﺳﻪرﻣﺎوهزی ‪٦ - ١٣٦٠‬ی دﯾﺴﺎﻣﺒﺮی ‪ ١٩٨١‬وهک ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ راو‪‬ﮋﮐﺎر ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی دﯾﺎری ﮐﺮا‪.‬‬ ‫* ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﺷﻪﺷﻪﻣﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ‪٢‬ی ڕ‪‬ﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ ‪٢٢ - ١٣٦٢‬ی ژاﻧﻮﯾﻪی ‪ ١٩٨٤‬وهک ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮا‬ ‫* ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﺣﻪوﺗﻪم ‪٢٦‬ی ﺳﻪرﻣﺎوهزی ‪١٧ - ١٣٦٤‬ی دﯾﺴﺎﻣﺒﺮی ‪ ١٩٨٥‬وهک ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ راو‪‬ﮋﮐﺎر ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی دﯾﺎری ﮐﺮا‬ ‫* ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ھﻪﺷﺘﻪم ﻟﻪ ‪٢٨‬ی ﺑﻪﻓﺮاﻧﺒﺎری ‪١٨) ١٣٦٦‬ی ژاﻧﻮﯾﻪی ‪ ١٩٨٨‬وهک ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮا‬ ‫* ﻟــﻪ ﮐــﯚﻧﮕﺮهی ﻧﯚھــﻪم ﻟــﻪ ‪١‬ی ﺑــﻪﻓﺮاﻧﺒﺎری ‪٢٢ - ١٣٧٠‬ی دﯾﺴــﺎﻣﺒﺮی ‪ ١٩٩١‬وهک ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘــﻪی ﻧﺎوهﻧــﺪی ھــﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮا‪،‬و دواﺗــﺮ وهک‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﺑﻪﻏﺪا دﯾﺎری ﮐﺮا‪.‬‬ ‫* ﺷــﻪھﯿﺪ ﻏــﻪﻓﻮور ﻟــﻪو ﻣﺎوهﯾــﻪدا ﺑﻪرﭘﺮﺳــﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺟــﯚراو ﺟــﯚری ﻟــﻪ ﺣﯿــﺰب دا وهﺋﻪﺳــﺘﯚ ﮔﺮﺗﺒــﻮون ﮐــﻪ ﺑــﻪ ﻟ‪‬ﻮﺷــﺎوهﯾﯽ ﺑــﻪ ﺋــﻪﻧﺠﺎﻣﯽ‬ ‫ﮔﻪﯾﺎﻧﺪﺑﻮون‪.‬‬ ‫* ﻟﻪﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٤‬ﺑﻪدواوه ﻟﻪ ﺑﻪﺷﯽ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﯾﻪﮐﺎﻧﯽ دهرهوه دا ﮐﺎری وهرﮔﺮت‪ .‬ﻟـﻪو ﺑﻪﺷـﻪش دا ﮐـﺎک ﻏـﻪﻓﻮور ﺗﻮاﻧـﺎ و ﻟ‪‬ﻮهﺷـﺎوهﯾﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﺧﯚی ﻧﯿﺸﺎن دا و ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﺑﻪ دهﺳﺖ ھ‪‬ﻨﺎ‪.‬‬ ‫* رۆژی ‪١٣‬ی ﮔﻪﻻو‪‬ﮋی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪٤ - ١٣٧٣‬ی ﺋﻮوﺗﯽ ‪ ١٩٩٤‬دهﺳﺘﯽ ﺗﺎوان ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ﺑﻪﻏﺪا ﭘ‪‬ﺘﻪﺧﺘﯽ و‪‬ﺗﯽ ﻋ‪‬ﺮاق و ﮐﺎک ﻏﻪﻓﻮور‬ ‫ھﻪﻣﺰهﯾﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی و ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﺑﻪﻏﺪای ﺑﻪ رۆژی رووﻧﺎک و ﻟﻪﺑﻪر دهرﮐﯽ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی ﺧﯚی ﺗﯿﺮۆر ﮐﺮد؛‬ ‫ ‬

‫‪133‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻣﻪرﮔﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﻏﻪﻓﻮور ھﻪﻣﺰهﯾﯽ ﺑﯚ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪی و ﺑﺰووﺗﻨﻪوهی ھﻪﻗﺨﻮازاﻧﻪی ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی ﺧﻪﺳﺎر‪‬ﮑﯽ ﮔﻪوره ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪداﺧﻪوه دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﻋ‪‬ـﺮاق‬ ‫ﺑﯚ ﻧﺎﺳﯿﻦ و ﺳﺰاداﻧﯽ ﭘﯿـﺎو ﮐﻮژهﮐـﺎن ﮐـﺎر‪‬ﮑﯽ ﻟﻪدهﺳـﺖ ﻧـﻪھﺎت و ﺳـﻪرهﻧﺠﺎم ﺗﺎواﻧﺒـﺎران ﺋـﻪو ﺟﯿﻨﺎﯾﻪﺗـﻪ ﺳـﺎﻣﻨﺎﮐﻪﯾﺎن ھـﻪروا ﺑـﻪ ﺳـﻮوک و‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺳﻪر دا ﺗ‪ ‬ﭘﻪری‪.‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻋﻪو‪ ‬ﺷﻪرﯾﻔﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﻧﺎوەﻧﺪی‬

‫ﺷــﻪوی ‪ ٢٨‬ﻟﻪﺳــﻪر ‪٢٩‬ی دﯾﺴــﺎﻣﺒﺮی ‪ ١٩٩٤‬ﺷﯚڕﺷــﮕ‪‬ی ﻧﻤﻮﻧــﻪو ڕۆ‪‬ــﻪی ﺑــﻪوهﺟﯽ ﺣﯿــﺰبو ﮔــﻪل‪ ،‬ﮐــﺎک ﻋــﻪو‪ ‬ﺷــﻪرﯾﻔﯽ ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘــﻪی‬ ‫ﻧﺎوهﻧﺪی و ﺑﻪرﭘﺮﺳـﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪی ﺷﺎرﺳـﺘﺎﻧﯽ ﻣـﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﮐﻪوﺗـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﮐـﻪﻣﯿﻨﯽ ﺑـﻪﮐﺮ‪‬ﮕﯿﺮاواﻧﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽو ﺷـﻪھﯿﺪ ﺑـﻮو‪ .‬ھـﻪﺗﺎ ﺋﺎﻣـﺎده‬ ‫ﮐﺮدﻧﯽ ژﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﮐﻪی‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﻪﺷ‪‬ﮏ ﻟﻪ وهﺳﯿﻪﺗﻨﺎﻣﻪﮐﻪی ﺋﻪو ﺷﻪھﯿﺪه ﻣﻪزﻧﻪ ﺑـــــﻪ ڕ‪‬ﺰهوه ﯾﺎدی دهﮐﻪﯾﻨﻪوه‪.‬‬ ‫ﺷﻪو‪‬ﮑﯽ ﻣﺎت و ﺑ‪‬ﺪهﻧﮕﻪ‪ .‬زۆری ﻧﻪﻣﺎوه ﺑﯚ در‪‬ﮋهداﻧﯽ ﺋﻪرﮐﯽ ﭘﯿـﺮۆزم ﺑﮕﻪڕ‪‬ﻤـﻪوه ﻧﺎوﭼـﻪ ﺟﻮاﻧﻪﮐـﻪی ﻣـﻪھﺎﺑﺎدو ﻧ‪‬ــــﻮ ﺧﻪ‪‬ﮑـﻪ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات و‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ ﭘﻪروهرهﮐﻪی‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن ﺑﻪ د‪‬ﻢ داھﺎت ﺷﺘ‪‬ﮏ وهک وهﺳﯿﻪﺗﻨﺎﻣﻪ ﺑﻨﻮﺳﻢ‪ .‬ھـــﻪر ﭼﻪﻧﺪ ژﯾﺎن ﺧﯚﺷﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺑ‪‬‬ ‫ﺑﻤﺮﯾﻦ ﺑﯚ ژﯾﺎن ﺧﯚﺷﯽ ﮔﻪل دهﺑ‪ ‬ﺑﻪﺧﺘﯽ ﺑﮑﻪﯾﻦ‪ .‬زۆرم ﺋﺎوات ﺑـــﻮو ڕۆژ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣـﺎن و ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﮔـﻪﻟﯽ ﺧﯚﻣـﺎن و ﺑـﻪ ﺋـﺎزادی و‬ ‫ﺳﻪرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺑﮋﯾﺎﺑﺎﻣﺎﯾﻪ و ڕزﮔﺎرﯾﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪم ﺑـــﻪ ﭼﺎوی ﺧﯚم دﯾﺘﺒﺎﯾﻪ‪.‬‬ ‫داﯾﮑﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻢ! ﺑﺎﺑﻪ ڕۆﯾﺸﺖ و ﻟﻪﺳﻪر د‪‬ﻢ داﺧﻪ ﻧﻪﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﯽﺑﯿﻨﻤﻪوه‪ .‬ﻟﻪﺳﻪر ﻣﻦو ﺑﯚ ﻣﻦ ﭼﮫﺎی ﺑﻪﺳﻪرھﺎت زۆر ﻟﻪﻣ‪‬ﮋه ﺗﯚﺷﻢ‬ ‫ ‬

‫‪134‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻧﻪدﯾﺘﻮه‪ .‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﮐﻪ ﮐﺎرواﻧﯽ ﻣﻪرﮔﻢ دهڕواتو ﮔﻪراﻧﻪوهی ﺑﯚ ﻧﯿﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﯾﻪﮐﺠﺎری ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﯿﺘﺎن ﻟ‪ ‬دهﮐﻪم‪ .‬ﺧﯚزﯾﺎ ﻣﻪرﮔﯽ ﻣﻦ وهﭘ‪‬ﺶ ﺑﺎﺑﻪش‬ ‫ﺑﮑﻪوﺗﺎﯾﻪ‪ .‬ﮔﻮﺗﻮوﯾﺎﻧﻪ ﺋﻪوﻻد ﺑﯚ ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ ﺑﺎوکو داﯾﮑﯽ ﺑﺤﻪﺳ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه‪ ،‬ھـﻪر ﭼﻪﻧـﺪ ﺋـﺎواﺗﯽ ﻣﻨـﯿﺶ ﺋـﻪوه ﺑـﻮو ﺑﺘـﻮاﻧﻢ ﺧﺰﻣـﻪﺗ‪‬ﮑﺘﺎن ﭘـ‪‬‬ ‫ﺑﮑﻪمو ﻟﻪ ھﻪزاران ھﻪزار ڕهﻧﺞو زهﺣﻤﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ﻮه ﯾﻪﮐﯿـــﺎن ﻗﻪرهﺑﻮو ﺑﮑﻪﻣﻪوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪو ﺋﺎواﺗﻪش ﻧﻪﮔﻪﯾﺸﺘﻢ‪.‬‬ ‫ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﺎن! ﻣﻦ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﮐﻮڕی ﺋ‪‬ﻮه ﻧﻪﺑﻮوم‪ ،‬ھﯽ ھﻪﻣﻮو ﺑﺎوک و داﯾﮑ‪‬ﮑﯽ ﺋﻪو ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪ ﺑﻮوم‪ .‬داﯾﻪ ﮔﯿﺎن!‬ ‫ﭼﺎوهﮐﻪم ﺑﯿﻨﺎﮐﺎﻧﺖ ﻣﺎچ دهﮐﻪم‪ ،‬ﻧﺎﺑ‪ ‬ﺑـﯚ ﻣـﻦ ﺑﮕـﺮی‪ .‬ﻣﻨﺎ‪‬ـﻪﮐﺎن ﮔـﻪوره ﺑـﻮون‪ .‬دهﺑـ‪ ‬ﺑـﻪ دﯾﺘﻨـﯽ وان ﻏـﻪﻣﯽ ﻣﻨﺘـﺎن ﻟـﻪﺑﯿﺮ ﺑﭽ‪‬ﺘـﻪوه‪ .‬ﺑـﺎش‬ ‫دهزاﻧــﯽ ﮐــﻪ ﻣــﻦ ﻟﻪﺳــﻪر ﺧــﯚم و ﺑــﯚ ﺧــﯚم ﻧﻪﺑﻮوﻣــﻪ ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪ‪ ،‬ﺋــﺎھﻮ ﻧﺎ‪‬ــﻪی ڕهشو ڕووتو ڕهﺟﺎﻟــﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﺋﯿﻤــﺎن ﺑــﻪ ﺋــﺎزادی و‬ ‫ڕزﮔﺎری‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﻪو ڕ‪‬ﮕﺎﯾﻪی ھﺎن دام‪ .‬ﺋﺎزاﯾﺎﻧﻪ‪ ،‬د‪‬ﺴﯚزاﻧﻪ و ﺳـﺎدﻗﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻗـﺎﯾﻢ و ﭘﺘـﻪو‪ ،‬ﺋﻪرﮐـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﯚڕﺷـﻢ ﺑـﻪ ﺟـ‪ ‬ﮔﻪﯾﺎﻧـﺪ‪ .‬ﺑـﻪو ھﯿﻮاﯾـﻪ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻪﮐﻪم و ﮔﻪﻟﻪ ھﻪژارهﮐﻪم ﻟ‪‬ﻢ ڕازی ﺑﻦو وهک ﻣﻦ ﺑﻪوان وهﻓﺎدار ﺑﻮوم ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﻣﻦ ﻟﻪﯾﺎد ﻧﻪﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﮐــﺎک ﺣﻪﻣــﻪدهﻣﯿﻦ! و ﻋﻮﺳــﻤﺎن! و ﻋﻮﻣــﻪر! و ﺧﻮﺷــﮑﻪ ﻓــﺎﺗﻢ! ﭼﺎوهﮐﺎﻧﺘــﺎن ﻣــﺎچ دهﮐــﻪم‪ .‬ﺗــﺎزه ﻧﺎﺗــﺎن ﺑﯿﻨﻤــﻪوه‪ ،‬ﺋــﺎوات زۆر ﺑــﻮون ﺑــﻪ ﯾــﻪک‬ ‫ﺑﮕﻪﯾﻨﻪوه ﺑﻪ‪‬م ﻧﻪﮔﻮﻧﺠﺎ‪ .‬ﺋﯿﻤﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﻗﻮو‪‬ﻢ ﺑﻪ ڕ‪‬ﮕﺎو ڕﯾﺒﺎزهﮐﻪم ھﻪﺑﻮو ﮐـﻪ ﺑـﯚی ﮐـﻮژرام‪ .‬ﺋـﻪﻣﻦ ﺑـــﯚم ﻧـﻪﮐﺮا‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺋ‪‬ـﻮه ﺧﺰﻣـﻪﺗﯽ داﯾـﻪ‬ ‫ﭘﯿﺮهﺗﺎن ﻟﻪﺑﯿﺮ ﻧﻪﭼ‪ .‬ﭼﺎوﺗﺎن ﺑﻪ ﻣﻨﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﻪوه ﺑ‪ ‬و ﻣﻪھ‪‬ﻦ ﺑ‪ ‬ﻧﺎز ﺑﻦ‪ .‬ﻣﻨﺎ‪‬ﻪﮐﺎن دهﺑ‪ ‬ﺑﺨﻮ‪‬ﻨﻦ و ڕ‪‬ﮕﺎی ﭘﯿﺮۆزی ﺑﺎوﮐﯿﺎن ون ﻧﻪﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﺧ‪‬ﺰاﻧﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻢ ﺋﻪﺳﻤﻪر ﮔﯿﺎن! ھﻪر ﭼﻪﻧـﺪ ﭘ‪‬ـﺖ ﻧـﺎﺧﯚش ﺑـﻮو ﺑـﯚ ﺳـﺎﺗ‪‬ﮑﯿﺶ ﻟ‪‬ـﺖ دوور ﮐﻪوﻣـﻪوه‪ ،‬ﺋـﻪوﺟﺎر دوور ﮐﻪوﺗﻨﻪوهﮐـﻪم ﺑﯚﺗـﻪ‬ ‫ھﻪﻣﯿﺸﻪﯾﯽ و ﺗﺎزه ﻧﺎﮔﻪڕ‪‬ﻤﻪوه‪ ،‬ﻣﺎڵ ﺋﺎواﯾﺖ ﻟ‪ ‬دهﮐﻪم‪ .‬داوام ﺋﻪوهﯾﻪ ﺑﯚم ﻏﻪﻣﺒﺎر ﻣﻪﺑﻪ و ﺧﯚت ﻧﺎرهﺣﻪت ﻣﻪﮐﻪ‪ .‬ﻣﻨﺎ‪‬ﻪﮐﺎن ﭼﺎک ﭘﻪرورده‬ ‫ﮐﻪ‪ ،‬ﺣﻪﺗﻤﺎن ﭘ‪‬ﯿﺎن ﺑﺨﻮ‪‬ﻨﻪ و ﺑﺎﺷﯿﺎن ﭘ‪ ‬ﺗﻪ‪‬ﻘﯿﻦ ﺑﮑﻪ ڕ‪‬ﮕﺎی ﺑﺎوﮐﯿﺎن ﻗﻪت ﺑﻪر ﻧﻪدهن و ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﺳﻪرﺑ‪‬ﻨﺪی ﺑﮋﯾﻦ و ﺑـﯚ ﮔﻪﻟﻪﮐـﻪﯾﺎن‬ ‫ﺑﮋﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺧﺰم و دۆﺳﺘﺎن و ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎن! ھﻪﻣﻮوﺗﺎﻧﻢ ﺧﯚش دهوﯾﺴﺖ و ﺧﯚﺷﺘﺎن وﯾﺴﺘﻢ‪ .‬ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﺘﺎن ﻟ‪ ‬دهﮐﻪم‪ .‬ﺋﻪوهﻧﺪهی ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﯚم ﮐﺮا ﺋ‪‬ﻮهم ﻟـﻪﺑﯿﺮ‬ ‫ﻧﻪﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪو ﺋﺎواﺗﻪ ﺋ‪‬ﻮهش ﻣﻦ ﻟﻪﺑﯿﺮ ﻧﻪﮐﻪن‪ .‬ھﻪر ﮐﻪس ﮐﻪ ﻣﻨﯽ ﺧﯚش دهوێ داوام ﺋﻪوهﯾﻪ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪی ﻣﻦ‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﺧﯚش ﺑﻮێ و ڕ‪‬ﮕﺎی د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺑﮕﺮ‪‬ﺘﻪ ﭘ‪‬ﺶ‪.‬‬ ‫ﭘﻪروهردهی ﺋـﺎوو ھـﻪوای ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﻮوم و ﮔﯿـﺎﻧﻢ وهک دﯾـﺎری ﺑـﯚ ﮔـﻪل و ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﻢ ﺑـﻪﺧﺖ ﮐـﺮد و ﺑـﻪ ﭘ‪‬ـﯽ ﺗﻮاﻧـﺎ دژی زا‪‬ـﻢ و زۆردار‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗﻢ ﮐـﺮد و ﺑـﻪ ڕ‪‬ﺒـﺎزو ﮔﻪﻟﻪﮐـﻪم وهﻓـﺎدار ﻣﺎﻣـﻪوه‪ .‬ﺑـﻪو ھﯿﻮاﯾـﻪ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐـﻪم و ﺋ‪‬ـﻮهش ‪‬ـ‪‬ﻢ ڕازی ﺑـﻦ‪ .‬د‪‬ﻨﯿـﺎم درهﻧـﮓ ﯾـﺎ زوو ﺋـﺎواﺗﯽ‬ ‫ڕزﮔﺎرﯾﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪم وهدی د‪‬ﺖ و ﮐﻮردﯾﺶ ﺑﻪ ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚی دهﮔﺎ و ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ڕزﮔﺎر دهﺑ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪135‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ژﯾﺎن وﺑﻪﺳﻪرھﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﺳﻪﯾﺪ ﻣﻪﻧﺴﻮرﻧﺎﺳﺮی‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺮی ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‬

‫ﺳـﺎﻟﯽ ‪١٣٣٤‬ی ھــﻪﺗﺎوی ﺑﻪراﻧﺒﻪرﺑــﻪ ‪ ١٩٥٥‬زاﯾﻨــﯽ ﻟﻪﺑﻨﻪﻣﺎﻟــﻪﯾﮑﯽ ﺷﻮڕﺷــﮕ‪‬ﺮﻟﻪﺋﺎواﯾﯽ ﺣﺴـ‪‬ﻦ ﺋــﺎوای ﺳﻪرﺑﻪﺷــﺎری ﺳــﻨﻪ ﮐﯚرﭘــﻪﯾﮏ ﻟــﻪژﯾﺮﻧﺎوی‬ ‫ﻣﻪﻧﺴﻮور ﭼﺎوی ﺑﻪ دﻧﯿﺎی ﭘ‪‬ﻟﻪ ﻣﻪ‪‬ﻨﻪت ھﻪ‪‬ﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻪﻧﺴﻮور زۆر ﻣﻨـﺪاڵ دهﺑـ‪ ‬ﮐـﻪﺑﺎوﮐﯽ ﺟﻮاﻧﻪﻣـﻪرﮔﯽ ﮐـﻪ ﺑـﻪدر‪‬ﮋای ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ ﺳـﺎل ﻟﻪزﯾﻨـﺪاﻧﯽ رهزاﺷـﺎ ﻟﻪﻗـﻪ‪‬ی ﺳـﻨﻪ ﻟـﻪ ژ‪‬ـﺮ ﺋﻪﺷـﮑﻪﻧﺠﻪ و‬ ‫ﺋﺎزاردا ﻟﻪش ﺳﺎﻏﯽ ﻟﻪدهﺳﺖ داﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻮﭼﯽ دواﯾﯽ دهﮐﺎ‪.‬‬ ‫داﯾﮑﯽ ﻣﻪﻧﺴﻮورﯾﺶ ھﻪر زۆر زوو و ﺳﻪرهڕای ﺋﻪوه‪‬ﮑﻪ ﻣﻪﻧﺴـﻮور ﮐﯚرﭘـﻪﯾﮑﯽ ﺷـﯿﺮهﺧﯚر دهﺑـ‪ ‬ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﮐﻪﺳـﯿﮑﯽ ﺗـﺮ ژﯾـﺎﻧﯽ ھﺎوﺳـﻪری ﭘ‪‬ـﮏ‬ ‫د‪‬ﻨ‪ ‬و ﻣﻪﻧﺴﻮور ﮐﻪ ھ‪‬ﺸﺘﺎ ﻟﻪ ﺷﯿﺮ ﻧﻪﺑ‪‬اوهﺗﻪوه دهدرێ ﺑﻪ ﻣﺎم و ﻣﺎﻣﯚژﻧﯽ‪ .‬ﺑـﻪ ھﻪ‪‬ﮑـﻪوت ﻣـﺎﻣﯚژﻧﯽ ﮐـﻪ ﺗـﺎزه ﮐﭽﯿﮑـﯽ ﮐﻮرﭘـﻪی دهﻣـﺮێ‪،‬‬ ‫ﺑﻪﺷﯿﺮی ﺧﯚی ﺑﻪﺧ‪‬ﻮی دهﮐﺎت و ﺑﻪم ﭼﻪﺷﻨﻪ دهﮐﻪو‪‬ﺘﻪژ‪‬ﺮﭼﻪﺗﺮی ﺣﯿﻤﺎﯾﻪﺗﯽ ﻣﺎم و ﻣﺎﻣﯚژﻧﯽ و ﻟﻪﮔﻪل ﺋﺎﻣﯚزاﮐـﺎﻧﯽ ورده ورده ﮔـﻪورهدهﺑ‪ ‬و‬ ‫دهﺳـــﺖ ﺑـــﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨـــﺪن دهﮐـــﺎ‪ .‬زۆر ﻧﺎﺧـــﺎ‪‬ﻨ‪ ‬ﮐـــﻪ ﻣﺎﻣﯿﺸـــﯽ ﻟـــﻪ ﻧـــﻪورۆزی ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٤٢‬ی ھـــﻪﺗﺎوی و‪‬ـــ‪‬ای ﮐﻮﻣـــﻪﻟ‪ ‬ﻟﻪﮐﻮردهد‪‬ﺴـــﯚزهﮐﺎن‬ ‫ﻟﻪﺷﺎرهﺟﯚرواﺟﯚرهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪﺗﺎواﻧﯽ ﻻ‪‬ﻪﻧﮕﺮی ﻟﻪﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات ﻟﻪ ﻻ‪‬ﻪن ﺳـﺎواﮐﻪوه دهﮔ‪‬ـﺮ‪‬ﻦ و ڕهواﻧـﻪ زﯾﻨـﺪاﻧﯽ ﻗﺰﻟﺤﺼـﺎر ﻟـﻪ‬ ‫ﺗﺎران دهﮐﺮ‪‬ﻦ وڕۆژ ڕهﺷﯽ و ژﯾﺎن ﺗﺎﻟﯽ ڕوو دهﮐﺎﺗﻪ ﻣﻪﻧﺴﻮور و ﺋﺎﻣﻮزاﮐﺎﻧﯽ‪.‬ﺑﻪدوای رووﺧﺎﻧﯽ رژﯾﻤـﯽ ﭘﺎﺷـﺎﯾﻪﺗﯽ وﮔﻪﺷـﻪﮐﺮدﻧﯽ ﮐﻮردا‪‬ـﻪﺗﯽ‬ ‫ﻟﻪﻣﺎﻧﮕﯽ ﺧﺎﮐﻪﻟ‪‬ﻮهی ‪١٣٥٨‬ی ھﻪﺗﺎوی‪ ،‬ﻣﻪﻧﺴﻮور ﻟﻪرﯾﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات ﻟﻪ ﺳﻨﻪ ﮐـﻪ ﺗـﺎزه ﻟـﻪو ﺷـﺎره دهﺳـﺘﯽ ﺑﻪﺗ‪‬ﮑﻮﺷـﺎﻧﯽ دووﺑـﺎره‬ ‫ﮐﺮدﺑﻮوه ﻧﺎوی دهﻧﻮوﺳ‪ ‬و دهﺑ‪ ‬ﺑﻪ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪136‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻟﻪﺷـــﻪڕی ‪ ٢٧‬رۆژهی ﺷـــﺎری ﺳـــﻨﻪ دهور‪‬ﮑـــﯽ ﺑـــﻪر ﭼـــﺎوی ﮔ‪‬ـــ‪‬ا وﺑـــﻪھﯚێ ﻟ‪‬ﻮهﺷـــﺎوهﯾﻪوه دوای ﻣـــﺎوه‪‬ﮑﯽ ﮐـــﻮرت ﺑﻮوﺑـــﻪ ﺳـــﻪرﭘﻪﻟﯽ ﭘـــﻪﻟ‪‬‬ ‫ﻟﻪﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ھ‪‬ﺰی ﺷﻪرﯾﻔﺰاده‪ .‬ﻟﻪﺑﺎری ﺳﯿﺎﺳﯿﺸﻪوه ﻟﻪﻣﺎوه‪‬ﮑﯽ ﮐﻮرﺗﺪا ﺧﯚی ﻧﯿﺸﺎن دا وﺑﻮو ﺑﻪ ﮐﺎدری ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺣﺴﯿﻦ ﺋﺎوا ‪.‬‬ ‫ﺳﻪﯾﺪ ﻣﻪﻧﺴﻮور ﺑﻪھﯚی ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوهﯾﯽ زﯾﺎﺗﺮ و ﺧﻮﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﻧﺎوﺧﻪﻟﮏ وھﺎوڕﯾﺎﻧﯿﻪوه زۆرزوو ﭘﻠـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪﺷـﮑﯿﻼﺗﯽ وهک ﺋﻪﻧﺪاﻣـﻪﺗﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪ‬ ‫ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﻨﻪ و ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﺷﻪرﯾﻔﺰاده و ﮐﺎدری ﮐﻮﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ﮐﻮﻣﻪ‪‬ﻪﺗﯽ و ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﺑﻪﺷﯽ ﻗﻪزای ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺗﻪی دهﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﻟـﻪﮐﯚﻧﮕﺮهی ‪١٠‬ی ﺣﯿﺰﺑﯿﺸــﺪا وﮐــﻮو ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ ﺟ‪‬ﮕــﺮی ﮐﻮﻣﯿﺘــﻪی ﻧﺎوهﻧــﺪی ھﻪ‪‬ـﺪهﺑﮋ‪‬ﺮدار و ﻟــﻪ ﺳــﺎﻟﯽ ‪١٩٩٣‬ی زاﯾﻨﯿــﻪوه ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪن دهﻓﺘــﻪری‬ ‫ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﺣﯿﺰﺑــﻪوه وهﮐــﻮو ﺑﻪرﭘﺮﺳــﯽ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾــﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ دﯾﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﻟﻪﺷــﺎری ﺳــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ دﯾــﺎری ﮐــﺮا و ﺗﺎﮐــﺎﺗﯽ‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪوﺋﻪرﮐﻪی ﺑﻪﺋﻪﺳﺘﯚهﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺳﻪﯾﺪﻣﻪﻧﺴــﻮر ﮐــﺎدر‪‬ﮑﯽ ﺳــﺎدق‪ ،‬ﺑﻪﺋﻪﻣــﻪک‪ ،‬د‪‬ﺴــﯚز‪ ،‬دهم ﺑــﻪﭘ‪‬ﮑﻨﯿﻦ‪،‬دهﻧﮓ ﺧﯚش‪،‬ﺑــﻪ ﺣﯚﺟــﺐ وﺣــﻪﯾﺎ و ﺧــﻮش ﭘ‪‬ﮑــﻪﺗﻮو و ﻟــ‪ ‬ھــﺎﺗﻮو‬ ‫وﺧﯚﺷﻪوﯾﺴــﺘﯽ ﺧــﻪﻟﮏ و ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪ ﺑــﻮو‪ .‬ﺋــﻪو ﺗﺎ‪‬ﺒــﻪت ﻣﻪﻧﺪﯾﺎﻧــﻪ و ﭘﺎ‪‬ــﻪﮔﺎی ﮐﯚﻣﻪ‪‬ــﻪﺗﯽ ﺳــﻪﯾﺪ ﻣﻪﻧﺴــﻮور ﻟــﻪ ﻧ‪‬ــﻮ ﺧــﻪ‪‬ﮏ دا‪ ،‬ﺗﺮﺳــﯽ‬ ‫ﺧﺴﺘﺒﻮوه د‪‬ﯽ دۆژﻣﻨﺎﻧﯽ ﮐﻮرد و ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه‪ ،‬ھﻪ رﺑﻮ‪‬ﻪ ﮐﺎر ﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ده‪‬ﺎن ﺟﺎر ﺑﯚﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺑﺮدﻧﯽ ﭘ‪‬ﻼﻧﯿﺎن ﮔ‪‬ا‪.‬‬ ‫ﺗﺎﺳﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﻟﻪ ڕۆژی دووﺷـﻪﻣﻪ ڕ‪‬ﮑـﻪوﺗﯽ ‪٨‬ی دﯾﺴـﺎﻣﺒﺮی ‪١٩٩٧‬ی زاﯾﯿﻨـﯽ ﺑﻪراﻧﺒـﻪر ﺑـﻪ ‪١٧‬ی ﺳـﻪرﻣﺎوزی ‪ ١٣٧٦‬ھـﻪﺗﺎوی ﻟـﻪ ﮐﺎﺗ‪‬ﮑـﺪا و‬ ‫ﻟﻪﺑﻪره ﺑﻪرهی ﮔﺮﺗﻨﯽ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ‪١١‬ی ﺣﯿﺰﺑﺪا ﻟﻪ ﮔﻪڵ ھﺎوڕ‪‬ﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﻪوه ﺑﻪ دووﻣﺎﺷـﯿﻦ ﺑـﻪرهو دهﻓﺘـﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﺑـﯚ ﭘﻠ‪‬ﻨـﻮﻣﯽ ﭘـ‪‬ﺶ‬ ‫ﮐﯚﻧﮕﺮه ﺑﻪ رهو ﮐﯚ‪‬ﻪ ﺑﻪر‪‬ﻮهﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪ ﻧﺰﯾﮑﯽ دوﮐﺎن دهﮐﻪوﻧﻪ ﺑﯚﺳﻪ‪‬ﮑﯽ ﺗ‪‬ﺮورﯾﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﻟﻪ ﻻ‪‬ﻪن ﺋﯿﺘﻼﻋﺎﺗﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﻪوه ﺑﯚ‪‬ﺎن داﻧﺮاﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﻪداﺧﻪوه ﻟﻪ ﯾﻪﮐﻪم دهﺳ‪‬ﮋدا ھﺎورێ و ھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪری ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ‪ ،‬واﺗﻪ ﮐﺎک ﻣﻪﻧﺴﻮور ﻓﻪﺗﺎﺣﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﺎدری ر‪‬ﺒﻪری ﺣﯿﺰب ﺷـﻪھﯿﺪ‬ ‫دهﺑ‪ .‬ﺷﻪھﯿﺪ ﺳﻪﯾﺪ ﻣﻪﻧﺴﻮور و ھﺎور‪‬ﺎﻧﯽ زۆر ﻗﺎرهﻣﺎﻧﺎﻧﻪ ﺑﻪرﻧﮕﺎری دۆژﻣﻨﺎﻧﯽ ﮐـﻮرد و ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دهﺑﻨـﻪوه و ﺑﯚ‪‬ﺮاﻧـﻪ ﺗ‪‬ﺮورﯾﺴـﺘﻪﮐﺎن ڕاو‬ ‫دهﻧ‪‬ﻦ و دهﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر ﻣﺎﺷ‪‬ﻦ و ﮐﻪل وﭘﻪﻟﻪﮐﺎﻧﯿﺎدا دهﮔﺮن‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﺗ‪‬ﮑﺸﮑﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐﻪﻣﯿﻨﻪﮐﻪ ﺑﻪ رهو ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ در‪‬ﮋه ﺑﻪ ڕﯾﮕﺎﮐﻪﯾﺎن دهدهن و ﻟـﻪ ﺷـﺎری دووﮐـﺎن ﺑـﻪ ھـﯚ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎدﯾﺎرﯾـﻪوه دهﺑﻨـﻪ دوو‬ ‫دهﺳﺘﻪ وه! ﺣﻪﻣﻪﻋﻪﻟﯽ ﻋﻪﻧﺎﯾﻪﺗﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ر‪‬ﺒﻪرا‪‬ﻪﺗﯽ ﺣﺪﮐﺎ ﮐﻪ و‪‬ای ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ھ‪‬ﺰی ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎری ﻟﻪ ﺳـﻪر ﺑ‪‬ﯾـﺎری ﺳـﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰب ﭘﺎش ﺋﺎﮔـﺎدارﺑﻮون ﻟـﻪ ﻣـﺎﺟﺮای ﮐﻪﻣﯿﻨﻪﮐـﻪ ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ دﺳـﺘﻪێ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ ھﺎﺗﺒﻮﻧـﻪ ھﺎﻧﺎ‪‬ﺎﻧـﻪوه ﻟﻪڕ‪‬ﮕﺎﯾﮑﻪوهو‪،‬وﺳﻪﯾﺪﻣﻪﻧﺴﻮورﻧﺎﺳـﺮی‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ر‪‬ﺒﻪرا‪‬ﻪﺗﯽ ﺣﺪﮐﺎ و‪‬ﺮای ﺳ‪ ‬ﮐﻪ ﺳﯽ ﺗﺮ ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎ‪‬ﮑﯽ ﺗﺮهوهوه ﺑﻪ روﮐﯚﯾﻪ در‪‬ﮋه ﺑﻪ ڕ‪‬ﮕﺎﮐﻪ ﯾﺎن دهدهن‪.‬‬ ‫ﺗ‪‬ﺮورﯾﺴﺘﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرﺑﻪ ﺳﯚﭘﺎی ﻗﻮدس و ﻗﻪرارﮔﺎی ڕهﻣﻪزان ﮐﻪ ﻟﻪ ﺋﻪ ﻧﺠﺎﻣﯽ ﭘ‪‬وﺳﻪ ﮐﻪ ﯾﺎن ﻧﺎﮐﺎم دهﺑﻦ؛ ﺑﻪ ﻣـﻪ ﺑـﻪ ﺳـﺘﯽ ﺟـ‪ ‬ﺑـﻪ ﺟـ‪‬‬ ‫ﮐــﺮدن ﺋﺎﻣﺎﻧﺠــﻪ ﮔ‪‬وهﮐــﻪ ﯾــﺎن دهس ﺑــﻪ داﻣ‪‬ﻨــﯽ ﯾــﻪ ﮐﯿــﻪﺗﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ دهﺑــﻦ‪ ،‬ﯾﻪﮐﯿــﻪﺗﯿﺶ وهﮐــﻮو ﭘﯿﺸــﻪی ھﻪﻣﯿﺸــﻪﮔﯽ ﺑــﻪ ھﺎﻧــﺎی ﮐﯚﻣــﺎری‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﻪوه دهﭼ‪‬ﺖ و ﻟﻪ و‪‬ﻣﯽ ﺋﻪو داﺧﻮزﯾﻪدا ﻣﻪﻓﺮهزه‪‬ﮑﯽ ‪ ١٧‬ﮐﻪﺳﯽ ﻟﻪ ﭼﻪﮐﺪاره ﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﺑﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری "ﻣﻼزم ﺋﻪ رﺳﻪﻻن ﺣﻤﻪ‬ ‫ ‬

‫‪137‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺳﻮرﺣﻤﻪاﻣﯿﻦ" ده ﻧ‪‬ﺮﺗﻪ ﺧﺎﻟﯽ ﭘﺸﮑﻨﯿﻨﯽ دهروازه ی ﮐﯚﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﮐــﺎﺗ‪ ‬ﺳﻪﯾﺪﻣﻪﻧﺴــﻮور وھﺎوڕﯾــﺎﻧﯽ دهﮔﻪﻧــﻪ ﺧــﺎﻟﯽ ﭘﺸــﮑﻨﯿﻨﻪﮐﻪ ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪن ﺋــﻪو ﭼﻪﮐﺪاراﻧــﻪوه و ﻟــﻪ ژ‪‬ــﺮ ﭼــﺎوهد‪‬ﺮی "ﺣــﺎﺟﯽ ﻣﻪﺳــﯿﻔﯽ" دا‬ ‫ﻧﺎﻣﻪرداﻧﻪ وهﺑﻪر دهﺳ‪‬ﮋدهدر‪‬ﻦ وھﻪرھﻪﻣﻮوﯾﺎن ﺷﻪھﯿﺪ دهﺑﻦ و ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﭘﻼﻧﯽ ﻧﺎﺗﻪواوی ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻪﺋﻪﻧﺠﺎم دهﮔﻪ‪‬ﻨﯽ‪.‬‬ ‫ﺑﻪم ﺟﻮره ﺳﻪﯾﺪ ﻣﻪﻧﺴﻮورﻧﺎﺳﺮی ﻟﻪ ﮔﻪڵ ھﺎور‪‬ﺎﻧﯽ ﺋﻪﺑﻮوﺑﻪﮐﺮ ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻠﯽ )ﺳﺎﻣﺎل (ﺑﻪ رﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪ ﺑﺎﻧﻪ‪ ،‬رهﻓﻌﻪت ﺣﻮﺳﯿﻨﯽ ﺋﻪ ﻧﺪاﻣﯽ‬ ‫ﮐﻮﻣﯿﺘــﻪ ﭘــﺎوه وﯾﺪواﻟﻠــﻪ ﺷــﯿﺮﯾﻦ ﺳــﻮﺧﻪن ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪ ی ھ‪‬ــﺰی ﭘﺎر‪‬ﺰﮔــﺎری ﺣــﺪﮐﺎ ﺗ‪‬ﮑــﻪڵ ﺑــﻪ ﮐــﺎرواﻧﯽ ﺳــﻮورﺧﻪ‪‬ﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ دﯾﻤــﻮﮐﺮات و‬ ‫ﮐﻮردوﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﺑﻦ و ﯾﻪ ﮐﯿﻪ ﺗﯽ ﻧ‪‬ﺸﺘﻤﺎﻧﯿﺶ ﮐﻪ ﺳﻪردهﻣﺎﻧ‪ ‬ﻟﻪ ﺷﻪڕی ﺟﺎدهی ﺧﺎﻧﻪ ﺑﯚ ﺳﻪ ردهﺷﺖ ﻧﺎزﻧﺎوی ھ‪‬ﺰی ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﭘ‪ ‬دراﺑﻮو‬ ‫و ﺳ‪‬ﺰده ﺷﻪھﯿﺪی ﺳﻪرﺑﻪرزی ﻟﻪ و ڕ‪‬ﮕﺎﯾـﺪا ﭘ‪‬ﺸـﮑﻪش ﺑـﻪ ﭘﺎراﺳـﺘﻨﯽ ﺋـﻪو ڕ‪‬ﮕﺎﯾـﻪ ﮐﺮدﺑـﻮو؛ ﺧـﺎﻟ‪‬ﮑﯽ ڕهش و ﺷـﻪرﻣﻮ و ﺷـﻮرهﯾﯽ ھـﻪﺗﺎ ھـﻪ‬ ‫ﺗﺎﯾﯽ ﻟﻪ ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪی ﺧﻮ‪‬ﺪا ﺑﻪ ﺳﻪﺑﺖ دهﮔﻪ‪‬ﻨﯽ‪.‬‬ ‫ﺳﻪﯾﺪ ﻣﻪﻧﺴﻮور ‪ -‬ﺷﺎﯾﯽ‬ ‫ﺳﻪﯾﺪ ﻣﻪﻧﺴﻮور‪ -‬ﺷﯿﻼن‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺳﻪﯾﺪﻣﻪﻧﺴﻮوردوو ﺟﺎر ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳﻪری ھﻪﻟﺒﮋارد ﮐﻪ ﯾﻪﮐﻤﯿﺎن ﺑﻪھﻮی ﺋﯿﻨﺸﻌﺎﺑﯽ ﮐـﯚﻧﮕﺮه ‪٨‬ی ﺣﯿـﺰب ھﻪﻟﻮهﺷـﺎو‪‬ﻪوه و دووھﻪﻣﯿﺸـﯽ‬ ‫ﺗﺎﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻪردهوام دهﺑ‪‬ﺖ ‪.‬ﺑﻪرھﻪﻣﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎو ﺑﻪﺷﯽ دو ﮐﭽﻪ ﺑﻪﻧﺎوهﮐﺎﻧﯽ ﺷﯿﻼن وﺷﺎﯾﯽ‪.‬‬ ‫ﯾﺎدی ﺷﻪھﯿﺪ ﺳﻪﯾﺪﻣﻪﻧﺴﻮوروھﻪﻣﻮﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ر‪‬ﮕﺎی رزﮔﺎری ﮐﻮرد و ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪﺧﯿﺮ وڕ‪‬ﮕﺎن ﺑﻪردهوام ﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪138‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ﺑﯿﺴﺘﻪﻣﯿﻦ ﺳﺎ‪‬ﺮۆژی ﮐﻮژراﻧﯽ ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر ﻓﯿﺮوزی!‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﻧﺎوەﻧﺪی‬

‫ﺋﻪو ﺟﯚرهی ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮرم ﺑﻨﯿﯽ و ﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﯚم ﻟﻪ وهرزی ﭘﺎﯾﯿﺰی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٠‬ﭼﻮوﻣﻪ ر‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺴﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ھ‪‬ﺰی ﺑ‪‬ﺴﺘﻮون و ﻟﻪ ﺋﻪو دهﻣﻪوه ﮐﺎک ﺷـﺎﭘﻮرم ﻟـﻪ ﻧﺰدﯾﮑـﻪوه زﯾـﺎﺗﺮ‬ ‫ﻧﺎﺳﯽ‪ ،‬ﺋﻪو ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﭘﯿﺎوه دهو‪‬ﻪﻣﻪﻧﺪهﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎری ﮐﺎﻣﯿﺎران ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺷﯽ ﺧﯚﯾﺸﯽ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪ‪‬ﮑﺪا ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺖ و ﻧﺎﺳﺮاوﺑﻮو‪ ،‬ﺋـﻪو ھـﻪﻣﻮو‬ ‫رهﻧﺠﯽ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺧﯚی ﺑـﻪﺟ‪ ‬ھ‪‬ﺸـﺘﺒﻮ و ﻟـﻪ ﺷـﺎﺧﺪا ر‪‬ﮕـﺎی رزﮔـﺎری ﮔﻪﻟـﻪ ﺑﻪﺷـﺨﻮراوهﮐﻪی ھـﻪ‪‬ﺒﮋاردﺑﻮ‪ ،‬ﺋـﻪﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻠـ‪‬ﻢ ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪ‬ ‫ﻧﺎﺳﺮاوﺗﺮﯾﻦ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺣﺪﮐﺎ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎﻣﯿﺎران و ﮐﺮﻣﺎﺷﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﺎک ﺷـﺎﭘﻮر ﺧـﺎوهﻧﯽ ﮐـﻮڕ‪‬ﮑﯽ ﻻو ﺑـﻪ ﻧـﺎو ﺋﻪردهﺷـﯿﺮ‬ ‫ﺑﻮو ﮐﻪ ﻟﻪ ﯾﻪﮐﻪم ﺷﻪڕی ﻧ‪‬ﻮان ﮐﻮﻣﻪ‪‬ﻪ و دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﺪا ﻟﻪ ھﺎوﯾﻨﯽ ‪ ١٣٦٠‬ھـﻪﺗﺎوی ﻟـﻪ ﻧﺎوﭼـﻪی ﺑ‪‬ـﻪورا ﮐﻪوﺗـﻪ ﺑـﻪر ﮔﻮﻟﻠـﻪی ﮐﯚﻣﻪ‪‬ـﻪﮐﺎن و‬ ‫ﺑﻮوه ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺷﻪڕ‪‬ﮑﯽ ﺑ‪ ‬ﻣﺎﻧﺎ و ﺑ‪ ‬ﺋﺎﮐﺎم‪ .‬ﻣﻪرﮔﯽ ﺋﻪردهﺷﯿﺮ ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ زﯾﺎﺗﺮ د‪‬ﺘﻪزﯾﻨﻪ‪ ،‬ﮐﻪ ﻧـﺎوﺑﺮا ﺑـﻪ ﺑﯿـﺮ و ﺑـﺎوهر زﯾـﺎﺗﺮ ﮐﯚﻣﻪﻟـﻪ ﺑـﻮو‬ ‫ھﻪﺗﺎ دﯾﻤﻮﮐﺮات‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر وهک ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ و ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪه ﺧﺎوهﻧﯽ ورهی ﺑﻪرز ﺋﺎزا و ﻧﻪﺗﺮس ﺧﺎوهﻧﯽ ﺗﺎﻗﻪت و ﺳﻪﺑﺮ‪ ،‬زۆر ﻟﻪ ﺳﻪرهﺧﯚ ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑـﻪزۆری وهک‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﮑﯽ ﺳﺎده ﺋﻪژﯾﺎ و زۆر ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ھﻪﺳـﺖ ﺋـﻪﮐﺮا ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪه و ﺑﻪرﭘﺮﺳـﻪ‪ ،‬ﺋـﻪو ﺷـﻮﻓﯿﺮﯾﮑﯽ ﺑـﺎش ﺑـﻮو ﺑﻪﺗﺎﯾﺒـﻪت زۆرﺑـﻪی ﻣﺎﺷـﯿﻦ و‬ ‫ﮐﻪرﺳﺘﻪ ﮔﻪورهﮐﺎﻧﯽ وک ﮐﻮﻣﭙﺮﯾﺴﯽ‪ ،‬ﺑﯚﻟﺪﯾﺰهر ﺋﻪﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻪﺑﺎﺷﯽ ﺑﻪﮐﺎر ﺑﮫ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﯚﺧﯚی ﺟﯚره ﻣﻮھﻪﻧﺪﺳ‪‬ﮑﯽ ر‪‬ﮕﺎوﺑﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﻟﻪ‬ ‫ﺗﻪک ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺋﺎواﯾﻪﮐﺎﻧﺪا زۆر ﻧﻪرم و ﻧﯿﺎن ﺑﻮو داﺋﯿﻢ ﺑﻪ زواﻧﯽ ﺳﺎﮐﺎری ﺋﻪوان‪ ،‬ﻗﺴﻪی ﺑﯚ ﺋﻪﮐﺮدن و ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﺣﯿﺰب و ﺑﻪرﺣﻪق ﺑﻮﻧﯽ‬ ‫ﺷﻮرﺷﯽ ﺑﯚﯾﺎن ﺷﯽ ﺋﻪﮐﺮدهوه‪ ،‬ﺋﻪو ھﻪﻣﻮو ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﮑﯽ ﺧﯚﺷﻪ ﺋﻪوﯾﺴﺖ زۆر ﺟﺎر ﺋﻪﯾﻮت ھﻪﻣﻮﺗﺎن ﺑﯚ ﻣﻦ وهک ﺋﻪردﺷﯿﺮی ﮐﻮرم وان‪ .‬ﮐﺎک‬ ‫ ‬

‫‪139‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷﺎﭘﻮر ﻗﺴﻪ ﺧﯚش ﺑﻮو‪ ،‬ﺷﺘ‪‬ﮑﯽ ﺧﯚﺷﯽ ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر ﺋﻪوه ﺑﻮو ﮐﻪ داﺋﯿﻢ ﺋﺎﻣﺎدهی ﺑﻪﺳـﻪرھﺎت ﮔ‪‬ﺮاﻧـﻪوه ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ ھـﯚی ﺋـﻪوهی ﺑـﺎوﮐﯽ ﮐـﺎک‬ ‫ﺷﺎﭘﻮر ﮐﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﮐﺎرهﮐﻪی واﺑﻮوه ﮐﻪ ﺋﻪوان وهک ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪ ﻣـﻪﺟﺒﻮور ﮐـﺮاون زۆر ﺟـﺎر ﻟـﻪ ﺷـﺎر و ﻧﺎوﭼـﻪ ﺟﻮراوﺟﯚرهﮐـﺎن ژﯾـﺎن ﺑﮑـﻪن‪ ،‬ﺑـﯚ‬ ‫ﺧﯚﯾﺸﯽ ﭘ‪‬ﺶ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ‪ ،‬زۆر ﺷﻮ‪‬ﻦ ﮔﻪراﺑﻮو و ﺑﯚ ﺑﮋﯾﻮی ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﮐﺎری ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯿﺪا ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ ﺗﻪک ﮐﺎک‬ ‫ﺷﺎﭘﻮردا ر‪‬ﮕﺎت ﺑﮑﻪوﺗﺎﯾﻪﺗﻪ‪ ،‬ﺑ‪‬ﻪوار ﯾﺎن ھﻪوراﻣﺎن‪ ،‬ﺑﺎﻧﻪ ﯾﺎن ﺳﻮرﺳﻮر ﯾﺎن ﻧـﺎودهروهن و ﻣـﻪرزهﺑﺎﻧﯽ‪ ،‬ژاوهرۆ ﯾـﺎن ﻣـﻪرﯾﻮان‪ ،‬ﺳـﻪﻗﺰ ﯾـﺎن‬ ‫ﺳﺎراڵ ﯾﺎن ھﻪر ﺷﻮ‪‬ﻦ و ﻧﺎوﭼـﻪﯾﮑﺘﺮی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﺋـﻪﻣﺎﻧﺰاﻧﯽ ﮐـﺎک ﺷـﺎﭘﻮر چ وهک ﻣﻨـﺪاڵ چ وهک ﮔـﻪوره ﺋـﻪو ﻧﺎوﭼﺎﻧـﻪ ﮔـﻪراوه‪ ،‬ﺋـﻪوﯾﺶ‬ ‫ﺋــﻪزﻣﻮون و ﺑﯿــﺮهوهری ژﯾــﺎﻧﯽ ﺧــﯚی ﺑــﯚ ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ﺑــﻪ ﺷــ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﺗﺎﯾﺒــﻪﺗﯽ و ﺷــﯿﺮﯾﻦ ﺋــﻪﮔ‪‬ﺮاوه‪ ،‬زۆر ﺟــﺎر ﻟــﻪ ﺑﯿــﺮی ﺋــﻪﭼﻮو ﮐــﻪ ﺋــﻪو‬ ‫ﺑﻪﺳــﻪرھﺎﺗﻪ ﻟــﻪ ﺳــﻪر ﺧــﯚی و ﺑــﺎوﮐﯽ دوﺣــﻪوﺗﻮﭘ‪‬ﺶ ﻟــﻪ ﺳﻮرﺳــﻮر ﻟــﻪ ﯾــﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟــﻪ ﺋﺎواﯾــﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋــﻪو ﻧﺎوﭼــﻪ ﮐــﺎﺗﯽ ﻣﻨــﺪا‪‬ﯽ ﺋــﻪو ﻟــﻪ ﺗــﻪک‬ ‫ﺑﺎوﮐﯿﺪاﭼﯿﯿﺎن ﺑﻪﺳﻪر ھﺎت ﮔ‪‬ﺮاوه ﺋﯿﺴـﺘﺎ ﻟـﻪ ھـﻪوراﻣﺎﻧﯿﺶ ھـﻪر ھـﻪﻣﺎن ﺑﻪﺳـﻪرھﺎت ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﺋﺎوﯾـﻪﮐﯽ ھـﻪوراﻣﺎن ﺋﻪﮔ‪‬ﺮ‪‬ﺘـﻪوه‪ ،‬ﺋﻪﻣـﻪش‬ ‫داﺋﯿﻢ ﺋﻪﺑﻮه ﻣﺎﯾﻪی ﭘ‪ ‬ﮐﻪﻧﯿﻨﯽ ھﺎورﯾﺎﻧﯽ ﭘﯿﺸﻤﻪرﮔﻪ‪.‬‬ ‫ﮐــﺎک ﺷــﺎﭘﻮر ﻓﯿــﺮوزی ﺑــﻪ زاراوهی ﮐــﻮردی ﮐﺮﻣﺎﺷــﺎﻧﯽ‪ ،‬و ﺳــﯚراﻧﯽ و زﻣــﺎﻧﯽ ھــﻪوراﻣﯽ ﺋــﻪﯾﺘﻮاﻧﯽ ﻗﺴــﻪ ﺑﮑــﺎت‪ ،‬ﺋــﻪو ﺑــﻪردهوام ھــﻪڵ ﭼــﻮن و‬ ‫روداوهﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮان ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن و ھ‪‬ﺰی دوژﻣﻨﯽ رۆژاﻧﻪ ﻟﻪ دهﻓﺘﻪری ﯾﺎدداﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮﯾﺪا ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﻓﺎرﺳـﯽ ﺋﻪﻧﻮوﺳـﯿﻪوه‪ ،‬ﺋﻪﮔـﻪرﭼﯽ ﺑـﻪ‬ ‫داﺧﻪوه روداوهﮐﺎﻧﯽ وهک ﺋﻪوﺟﯚره روﯾﺎن دا ﺑﺎس ﻧـﻪﮐﺮدووه ﻟـﻪ زۆر ﺷـﻮ‪‬ﻦ ﺑﯿﺠﮕـﻪ ﻟـﻪ ر‪‬ﮑـﻪوت و ﺧـﻮدی روداوهﮐـﺎن ﻧـﻪﺑﯿﺖ راﺳـﺘﻦ ﺧـﻮدی‬ ‫ﮔ‪‬ﺮاﻧﻪوهی ﺑﻪﺳﻪرھﺎﺗﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﭘﯿﭽﻪواﻧﻪ ﺋﻪوهی ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر ﺑﺎﺳﯽ ﮐـﺮدوه ﺑـﻮه‪ ،‬ھـﯿﭻ ﻧـﻪﺑ‪‬ﺖ ﺋﻪواﻧـﻪی ﻣـﻦ ﺑـﯚ ﺧـﯚم ﻟـﻪ ﮔـﻪل ﺑـﻮم زۆر ﺑـﻪ‬ ‫ﮐﻪﻣﯽ واﺑﻮن ﮐﻪ ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر ﻟﻪ ﯾﺎداﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯿﺪا ﺑﺎﺳﯽ ﮐﺮدوه‪ ،‬ﺋـﻪو ﺑـﻪ ﺋﻪﻧﻘﻪﺳـﺖ روداوهﮐـﺎﻧﯽ ﺟـﯚر‪‬ﮑﯿﺘﺮ ﮔ‪‬اوهﺗـﻪوه‪ ،‬زﯾـﺎده ﻟـﻪ ﺣـﻪد ﺑـﻪ‬ ‫ھ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪدا ھﻪ‪‬ﺪهﮔﻮﺗ‪ ،‬ھﯿﭽﮑﺎت ﺑﺎﺳﯽ ﺷﮑﺴﺘﻪﮐﺎن ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﻟﻪ ﺣﺎ‪‬ﯿﮑﺪا ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر ﻟﻪ ﮐﺎﻣﯿﺎران دهﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪﺷـﻮرش ﺑـﻪ‪‬م ﻟـﻪ‬ ‫ﺳﻪدان ﮐﯿﻠﻮﻣﯿﺘﺮ دورﺗﺮ و ﻟﻪ ﻧﺰدﯾﮏ ﺷﺎری راﻧﯿﻪ ﻟﻪ ﺋﻪودﯾﻮی ﺳـﻨﻮری دهﺳـﺘﮑﺮد ﮔﺮﺳـﺎوه‪ ،‬ﺋـﻪوهش ﺑـﯚ ﺧـﯚی ﻧﯿﺸـﺎﻧﯽ ﺷﮑﺴـﺘﻪ و ﭘﺎﺷﻪﮐﺸـ‪‬ﯽ‬ ‫ﺟﻮ‪‬ﻧﻪوهی ﮐﻮرد ﻟﻪ روژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋـﻪو وهک ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪهی ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ و ﮐـﺎدرﯾﮑﯽ ﭘﻠـﻪ ﺑـﻪرزی ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﻟـﻪ ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﺎﻧﯿـﺪا‬ ‫ھﯿﭽﮑﺎت ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪواﻧﻪ ﻧﺎﮐﺎت‪.‬‬ ‫ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺋﯿﺮادهﮐـﺎﻧﯿﺘﺮی ﮐـﺎک ﺷـﺎﭘﻮر ﺋـﻪوهﺑﻮو ﮐـﻪ ﺋﻪﮔـﻪرﭼﯽ ﺋـﻪو ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪی ﻧﺎوهﻧـﺪی ﺣﯿـﺰب ﺑـﻮو و ﻟـﻪ ﻧﺎوﭼـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳـﻪر ﺑـﻪ‬ ‫ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﮐﺮﻣﺎﺷﺎﻧﺪا ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺣﯿﺰﺑﻪوه دهﺳﻪ‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ زۆری ﭘﯿﺪراﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪﺑﻮاﯾﻪت زۆر ﮔﺮﯾﻨﮕﯽ ﺑﺪاﯾﻪت ﺑﻪ ﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ و ر‪‬ﮑﺨﺴﺘﻦ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م‬ ‫ﺋﻪو ﮐﺎری ﻧﯿﺰاﻣﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ ﺑﻪﻻوه ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﺑﻮو ھﻪﺗﺎﮐﻮو ﮐﺎدرهﮐﺎن و ﮐﺎری ﺗﻪﺷـﮑﯿﻼﺗﯽ‪ ،‬ﺋﻪﻣـﻪش زۆر ﺟـﺎر ﺋـﻪﺑﻮه ھـﯚی ﻧـﺎﮐﯚﮐﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﻧ‪‬ﻮان ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﮐﺮﻣﺎﺷﺎن و ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر‪ ،‬ﺑﯿﺠﮕـﻪ ﻟـﻪ ﮐـﺎک ﺳـﻪدﯾﻖ ﺑﺎﺑـﺎﯾﯽ‪ ،‬ﭘﻪرﭘﺮﺳـﻪﮐﺎﻧﯿﺘﺮی ﮐﻮﻣﯿﺘـﻪی ﮐﺮﻣﺎﺷـﺎن‬ ‫زۆر ﺑﻪﮐـﻪﻣﯽ ﺋـﻪﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ڕاو و ﺑﯚﭼـﻮﻧﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﺑﻪﺳـﻪر ﮐــﺎک ﺷـﺎﭘﻮردا ﺑﺴـﻪﭘ‪‬ﻨﻦ‪ ،‬ﺑـﻪ زۆری ﻣـﻞ ﮐــﻪﭼﯽ ﺋـﻪو ﺑـﻮون‪ ،‬زۆر ﺟـﺎر ﻟـﻪ ﺟ‪‬ﮕــﺎی‬ ‫ﻧﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﯽ ﭘﺮﯾﻨﺴـــﯿﭙﻪ ﺗﻪﺷـــﮑﯿﻼﺗﯿﻪﮐﺎن و ﻣﻮدﯾﺮﯾـــﻪت‪ ،‬ﮐـــﺎک ﺷـــﺎﭘﻮر وهک رﯾـــﺶ ﺳـــﭙﯽ ھـــﻪو‪‬ﯽ ﺋـــﻪدا داواﮐـــﺎری و ﻧﯿﺎزهﮐـــﺎﻧﯽ ﮐـــﺎدر و‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ر‪‬ﮏ ﺑﺨﺎت‪.‬‬ ‫زﺳﺘﺎﻧﯽ ‪١٣٦٤‬ﺣﺪﮐﺎ ﮐﻮﻧﮕﺮهی ﺣﻪوﺗﯽ ﺧﯚی ﮔﺮد‪ ،‬ﭘﺎش ﮐﻮﻧﮕﺮه ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر ﻧﻪﻗ‪‬ﯽ ﮐﻮﻣﯿﺴﯚﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﯿﺰاﻣﯽ ﮐﺮا‪ .‬ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر ﮐﻪ وهک‬ ‫ ‬

‫‪140‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ژﻧﺮاﻟ‪‬ﮑﯽ ﺑ‪ ‬ﺳﻪرﺑﺎزی ﻟ‪ ‬ھﺎﺗﺒﻮو‪ ،‬ﺋﻪم ﺟ‪‬ﮕﺎﮔﯚرﯾﻨﻪی ﭘ‪ ‬ﺑﺎش ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ راﺳﺘﯿﺪا ﺋﻪو ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ ﻧﯿﺰاﻣﯿﮑﺎر ﺑـﻮو و ﺑـ‪ ‬ھ‪‬ـﺰی ﺑ‪‬ﺴـﺘﻮون و‬ ‫دور ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎﻣﯿﺎران‪ ،‬ﻧﮕﻪران ﺑـﻮ ﮐـﻪ ﺋﯿﺘـﺮ ﺋـﻪو ﺋﯿﺤﺘـﺮام و ﻗـﻪدرهی ﻻی ﺧـﻪ‪‬ﮏ و ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ و ﺑﻪﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ ر‪‬ﺒﻪراﯾـﻪﺗﯽ ﺣﯿـﺰب‬ ‫ھﻪﯾﺒﻮو‪ ،‬ﻧﺎﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺖ و زۆر ﻟـﻪو ﺷـﺘﻪ ﺋﻪﺗﺮﺳـﺎ‪ ،‬ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ﺋـﻪو ھﯚﯾﺎﻧـﻪی ﮐـﻪ ﮐـﺎک ﺷـﺎﭘﻮر ﻟـﻪ ﮐﻮﻣﯿﺘـﻪی ﮐﺮﻣﺎﺷـﺎن و ھ‪‬ـﺰی ﺑ‪‬ﺴـﺘﻮون ﻧـﻪﻣﺎ‬ ‫ﺋﻪوهﺑﻮو ﮐﻪ ﻧﺎوﺑﺮاو زۆر ﺑﻪ ﮐﻪﻣﯽ ﺋﻪھﻤ‪‬ﺘﯽ ﺋﻪدا ﺑﻪ ﮐﺎری ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ‪ ،‬ﺋـﻪوهش زۆر ﺟـﺎر ﺋـﻪﺑﻮه ھـﯚﯾﯽ ﻧـﺎﮐﯚﮐﯽ ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮان ﮐـﺎک ﺷـﺎﭘﻮر و‬ ‫ﮐﺎدرهﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺣﯿﺰب ھﻪﺗﺎ ﺋﻪو دهﻣﻪ ھﻪر ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو ﺑﺎوهڕه ﺑﻮون ﮐـﻪ ﺳـﻪرﮐﻪوﺗﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ھ‪‬ـﺰی ﺑ‪‬ﺴـﺘﻮون زﯾـﺎﺗﺮ ﻟـﻪ‬ ‫ﺑـﻪر ھـﻪﺑﻮوﻧﯽ ﮐﻪﺳـ‪‬ﮑﯽ وهک ﮐـﺎک ﺷـﺎﭘﻮره ﯾـﺎن ﺑﺎﺷـﺘﺮ ﺑ‪‬ـ‪‬ﻢ ﮐــﺎک ﺷـﺎﭘﻮر ﺑـﯚ ﺧـﯚی وای ﺑـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو و دهﻓﺘـﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﺣﯿــﺰب‬ ‫ﻧﺎﺳﺎﻧﺪﺑﻮو‪،‬‬ ‫ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر ﭘﺎش ھ‪‬ﺰی ﺑ‪‬ﺴﺘﻮون‬ ‫ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر دواﺗﺮ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺳﻪﻗﺰ ﺋـﻪرﮐﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪهھﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋـﻪو ﻧﺎوﭼﺎﻧـﻪی ﭘـ‪ ‬ﺳـﭙﯿﺮدرا‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﺋـﻪوﯾ‪‬ﺶ ﺋﯿﺘـﺮ ﺑـﯚ ﺋـﻪو‪،‬‬ ‫ﻧﻪﺑﻮهوه ھ‪‬ﺰی ﺑ‪‬ﺴﺘﻮون ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪک دﯾﺴـﺎن ﻧـﻪﻗﻞ ﮐﺮاﯾـﻪوه دهﻓﺘـﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯽ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م دﯾﺴـﺎن ﺗﺎﻗـﻪﺗﯽ داﻧﯿﺸـﺘﻦ و ﻣﺎﻧـﻪوهی‬ ‫ﺑﻨﮑﻪی ﻧﻪﺑﻮو ھﻪرﺑﯚﯾﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ رازی ﮐﺮدﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﯚ ﻣﻪﺋﻤﻮرﯾـﻪﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ رهواﻧـﻪی ﻧﺎوﭼـﻪی ﮐﺮﻣﺎﺷـﺎﻧﯽ ﺑﮑـﻪن‪،‬‬ ‫ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﮐﻪ ﺑﻪداﺧﻪو ﭘﺎش ﺋﻪو ھﻪﻣﻮو ﻓﯿﺪاﮐﺎرﯾﻪی ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر‪ ،‬ﺋﯿﺴﺘﺎ ﮐﻪ ﺋﯿﺘﺮ ﮐﺎرﯾﺎن ﭘ‪ ‬ﻧﻪﻣﺎﺑﻮو وهک ﺋﻪوهی ﮐﻪ ﻟﻪ ﺋﻪو ر‪‬ﮕﺎوه ﺋـﻪو‬ ‫ﻟــﻪ ﮐــﯚ‪‬ﯽ ﺧﯚﯾــﺎن ﺋﻪﮐﻪﻧــﻪوه‪ ،‬رازی ﺑﺒــﻮن ﺑــﻪ ﺋــﻪو ﺋﻪرﮐــﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳــﯿﺪاره و ھ‪‬ﻨــﺪ‪‬ﮏ ﺋﯿﻤﮑﺎﻧﺎﺗﯿــﺎن ﺑــﯚ ﭘ‪‬ــﮏ ھﯿﻨــﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧــﻪت ﭼﻪﻧــﺪ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﮑﯿﺸﯿﺎن ﺑﯚ ﺋﻪو ﮐﺎره ﻟﻪ ﺗﻪک ﺧﺴﺘﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﻨﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ واﺗﻪ ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧﺪی ﯾﻪک و ھ‪‬ﺰی زاﮔـﺮۆس ﻟـﻪ ﻧﺎوﭼـﻪی ھـﻪوراﻣﺎن ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﮐـﺎک ﺷـﺎﭘﻮر و ﺗﯿﻤﻪﮐـﻪی ھﺎﺗﻨـﻪ ﺋـﻪو ﻧﺎوﭼـﻪ ﺑـﯚ‬ ‫ﺋﻪوهی ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺑﻪ ھﺎوﮐﺎری ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧﺪی ‪ ١‬و ھﯿﺰی ﺷﺎھﯚ ﺑﮕﻪر‪‬ﻨﻪوه ﻧ‪‬ﻮﺧﯚی و‪‬ت‪ ،‬دواﯾـﯽ دهرﮐـﻪوت ﮐـﻪ دهﻓﺘـﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﻣﺌﻤﻮرﯾﺘﯿـﺎن ﭘـﯽ‬ ‫داوه‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﻣﻪﺋﻤﻮرﯾﻪﺗﻪﮐﻪﯾﺎن ﻧﮫﯿﻨﯽ ﺑﻮو ﺑﻪ‪‬م ھﻪر زۆر زو ﺑﯚ ھﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪک ﺋﺎﺷﮑﺮا ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﮔﻪراﻧﻪوه ﺑﯚ ﻧﺎوﭼﻪ ﻟﻪ ﺷﺎﺧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺗﻪﺷﮕﺎ و ﮐﻪﻟﻪﻗﻪﻧﺪی ﻧﺰدﯾﮏ ﺷﺎری ﭘﺎوه ﺗﻮﺷﯽ ﺷﻪر‪‬ﮑﯽ ﻗﻮرس ﺑﻮﯾﻦ‪ ،‬ﺑﻪ ھـﯚی ﺋﻪوﺷـﻪرهوه‬ ‫ھﻪم ﺋ‪‬ﻤﻪ ھ‪‬ﺰی زاﮔﺮۆس و ھﻪم ھ‪‬ﺰی ﺷﺎھﯚ و ﺗﯿﻤﻪﮐﻪی ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر ﻣﻪﺟﺒﻮر ﮐﺮاﯾﻦ ﻟﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﭼﯚﻧـﻪوه ﺑـﯚ ﻧﺎوﭼـﻪ‪ ،‬ﭘﺎﺷﻪﮐﺸـﯽ ﺑﮑـﻪﯾﻦ و‬ ‫ﺑﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺑﺮﯾﻨﺪاری ﻗﻮرﺳﻪوه ﺑﮕﻪرﯾﻨﻪوه ﺑﻨﮑﻪﮐﺎﻧﯽ دهرهﺗﻔ‪ ‬ﻟﻪ ھﻪوراﻣﺎن‪ ،‬ﺋﯿﺘﺮ ھﻪﺗﺎ ﻣﻦ ﺑﺰاﻧﻢ ﺋﻪو ﺗﯿﻤﻪی ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر ﺋﻪو ﻣﻪﺋﻤﻮرﯾﺘﻪی‬ ‫ﭘ‪ ‬ﺳﭙ‪‬ﺪراﺑﻮو ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﻧﻪدا‪.‬‬ ‫ﮐﯚﻧﮕﺮهی ‪ ٨‬و دو‪‬ﻪﺗﺒﻮﻧﯽ ﺣﯿﺰب‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪ ﮐﻮﻧﮕﺮهی ھﻪﺷﺘﻪﻣﯽ ﺧﻮﯾﺪا ﺑﻪ ھﯚی ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﻧﻮ‪‬ﯽ ھﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎن ﺑﯚ ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ‬ ‫ ‬

‫‪141‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻟﯿﺴﺘﻪی ﻓﯿﮑﺲ ﺑﻪﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﻪ و ﻟﻪ ﻻﯾﻪن دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮ ھﺎﺗﺒﻮه ﺋﺎراوه‪ ،‬ﺗﻮوﺷـﯽ ﮐ‪‬ﺸـﻪی ﻧ‪‬ﻮﺧـﯚی ھـﺎت و ﭘـﺎش ﮐـﯚﻧﮕﺮه ﺳـﻪرهڕای ھـﻪوڵ و‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ زۆری ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﺑـﻪ داﺧـﻪوه ﺋـﻪو ﺣﯿﺰﺑـﻪ ﻟـﻪت ﺑـﻮو و ﻟـﻪ ﺋﺎﮐﺎﻣـﺪا "ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ر‪‬ﺒﻪراﯾـﻪﺗﯽ‬ ‫ﺷﻮرﺷـﮕﯿﺮ" ﻟــﻪ داﯾــﮏ ﺑـﻮو‪ ،‬ﮐــﺎک ﺷــﺎﭘﻮر ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟــﻪو ﮐﻪﺳــﺎﻧﻪ ﺑـﻮو ﺑــﺎ‪‬ﯽ ﺟﯿــﺎوهﺑﻮوی ھـﻪ‪‬ﺒﮋارد‪) .‬ﺑــﺎ ﺋــﻪوهش ﺑ‪‬ـ‪‬ﻢ ﮐﺎدرهﮐــﺎﻧﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘــﻪی‬ ‫ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺮﻣﺎﺷﺎن ﻟﻪ ﺟﻪرﯾﺎﻧﯽ ﻟﻪت ﺑﻮﻧﯽ ﺣﺪﮐﺎ ﺑﻪزۆری ﭼﻮﻧﻪ ﻻی ﺑﺎ‪‬ﯽ ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺷﻮرﺷﮕﯿﺮ(‬ ‫ﮐﻮژراﻧﯽ ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر‬ ‫ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﮐﻮژراﻧﯿـﺪا ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘـﻪی ﻧﺎوهﻧـﺪی ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮات ﺑـﺎ‪‬ﯽ ر‪‬ﺒﻪراﯾـﻪﺗﯽ ﺷﯚرﺷـﮕ‪‬ﺮ ﺑـﻮو‪ ،‬ﺋـﻪو دهﻣـﻪ ﺑﻨﮑـﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋـﻪوان ﻟــﻪ دۆ‪‬ــﻪ رهﻗــﻪی ﻧﺰدﯾــﮏ ﺷــﺎری راﻧﯿــﻪ دا ﺑــﻮو‪ ،‬ﮐــﺎک ﺷــﺎﭘﻮر ھـﻪر ﻟــﻪ ﺋــﻪو دۆ‪‬ــﻪ ﻟــﻪ ژ‪‬ــﺮ ﭼﺎدرهﮐــﻪی ﺧﯚﯾــﺪا ﻟــﻪ ﮐــﺎﺗﯽ ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ‬ ‫ﯾﺎدداﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دهواراﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ داﺑﻮوه ﮐﻪ ﮐﻪوﺗﻮﺗﻪ ﺑـﻪر دﺳـﺘﺮ‪‬ﮋی ﮐﻪﺳـ‪‬ﮏ ﯾـﺎن ﮐﻪﺳـﺎﻧ‪‬ﮏ ﮐـﻪ ﺋﯿﺴـﺘﺎش ﺑـﯚ ﻣـﻦ روون ﻧﻪﺑﻮﺗـﻪوه‬ ‫ﺋﻪواﻧﻪ چ ﮐﻪس و ﮐﻪﺳﺎﻧ‪‬ﮏ ﺑﻮون ﮐﻪ ﺋﻪو ﺗﺎواﻧﻪ ﮔﻪورهﯾﺎن ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪا‪ .‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺷﻮرﺳـﮕ‪‬ﺮ دهﺳـﺘﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ‬ ‫ﻟﻪ ﺗﺮوری ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮردا ﺑﯿﻨﯽ و وای ﺑﻪ ﺧﻪ‪‬ﮏ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ ﺳﻪر ﺑﮑﻮژ ﯾﺎن ﺑﮑـﻮژاﻧﯽ ﮐـﺎک ﺷـﺎﭘﻮر ﻣـﻦ ﭼﻪﻧـﺪ ﺗﯿـﻮرێ و ﺑﯚﭼـﻮﻧ‪‬ﮑﻢ‬ ‫ﺑﯿﺴــﺘﻮه‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م ﭼــﻮن ھﯿﭽﮑــﺎت ﭘــﻮﻟﯿﺲ و دادﮔــﺎ ﻟ‪‬ﮑﯚﻟﯿﻨــﻪو‪‬ﮑﯽ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳــﺎﻧﻪی ﻟــﻪ ﺳــﻪر ﺋﻪوﮐﺮدهوهﻧــﻪﮐﺮاوه‪ ،‬ﯾــﺎن ﺋﻪﮔــﻪرﯾﺶ ﮐﺮاﺑ‪‬ﺖ‪،‬ﺑــﻪ‬ ‫ﺋﻪﻧﻘﻪﺳﺖ ﺷﺎردراوه‪ ،‬ﻣﻦ ﯾﺎن ھﻪرﮐﻪﺳﯿﺘﺮ ھﻪرﭼﯽ ﺑﻠ‪‬ﻦ ﯾﺎن ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ ﭘ‪ ‬ﺗﺎواﻧﺒـﺎر ﺑﮑـﻪﯾﻦ ﻧﺎﺑـﻪﺟ‪ ‬ﯾـﻪ‪ ،‬ﺋﯿﺴـﺘﺎ ﮐـﻪ ر‪‬ﮑﺨﺴـﺘﻨ‪‬ﮏ ﺑـﻪ ﻧـﺎوی‬ ‫ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺷﯚرﺷﮕﯿﺮ ﻧﻪﻣﺎوه ﺣﺪﮐﺎ و ﺣﺪک ﺋﻪﺑﻮا‪‬ﺖ و ﺋﻪﺑ‪‬ﺖ ھﯚی ﺋـﻪوﮐﺮدوه ﺗﺮورﯾﺴـﺘﯿﻪ ﺑـﯚ ﺧـﺰم و دۆﺳـﺖ‪ ،‬ﺧـﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زۆری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﮐﻪ ﻧﺎوی ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮرﯾﺎن ﺑﯿﺴﺘﻮه ﯾﺎن ﺧﯚ ﻟﻪ ﻧﺰدﯾﮑﻪ دﯾﻮﯾﺎﻧﻪ ﻧﺎﺳﯿﻮﯾﺎﻧﻪ و ﺧﯚﺷـﯿﺎن وﯾﺴـﺘﻮه ﺑﻨﺎﺳـ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ .‬ﺑـﺎ ﺋـﻪوهش ﺑﻠـ‪‬ﻢ ﮐـﻪ ﮐـﺎک ﺷـﺎﭘﻮر‬ ‫ﻓﯿﺮوزی ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺋﻪو ﮐﻪﺳﺎﻧﻪﯾﻪ ﮐﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات دا زۆر ﺑ‪ ‬ﮐﻪﺳﻪ‪ ،‬ھﯿﭽﮑـﺎم ﻟـﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـﻪی ﮐـﺎک ﺷـﺎﭘﻮر ﻟـﻪ رﯾـﺰی‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﺪا ﻧﯿﻦ و رهﻧﮕﻪ ھﻪر ﺋﻪو ﺑ‪ ‬ﮐﻪﺳﯿﻪی ﺋﻪو وای ﮐﺮدوه ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺖ ﺟﻪﻧﺎﯾﻪﺗﯽ ﮐﻮﺷﺘﻨﯽ ﺋﻪودا ﺑ‪ ‬دهﻧﮕﻦ‪.‬‬ ‫ﯾﺎدی ﮐﺎک ﺷﺎﭘﻮر ﻓﯿﺮوزی ھﻪردهم ﭘﯿﺮۆز و ﺑﻪرز ﺑ‪‬ﺖ!‬ ‫ﺧﺎﻟﯿﺪ درودی‬ ‫ھﺎوﯾﻨﯽ ‪٢٠١١‬‬ ‫ﺋﻪو ﺑﺎﺑﻪﺗﻪ ﮐﻮرت ﮐﺮاوهﺗﻪوه‬

‫ ‬

‫‪142‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﭘﻮﺧﺘ‪‬ی ژﯾﺎن و ﺑ‪‬ﺳ‪‬رھﺎﺗﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻ ڕەﺳﻮڵ ﮔ‪‬ردی‬

‫ﮐ‪‬م ﻧﯿﻦ ﺋ‪‬و ﻣﺮۆﭬﺎﻧ‪‬ی ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺳـ‪‬رو ﻣـﺎڵ و ﮔﯿـﺎن و ژﯾـﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﻓﯿـﺪای ﺳـﺎﺗ‪‬ﮏ ﺧﯚﺷـﯽ و ﺋـﺎزادی ﺑـﯚ ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮐ‪‬ﯾـﺎن دەﮐ‪‬ن‪ .‬ﺷـ‪‬ھﯿﺪ‬ ‫ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮڵ ﮔ‪‬ردی ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ ﻟ‪‬و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـ‪‬راﻧ‪‬ی ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮐ‪‬ﻣـﺎن ﺑـﻮو ﮐ‪ ‬ﺑـﯚ وەدەﺳـﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋـﺎزادی ﺑـﯚ ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮐ‪‬ی ﻟ‪ ‬ھـﯿﭻ ﻓﯿـﺪاﮐﺎریﯾ‪‬ک درﯾﺨـﯽ‬ ‫ﻧﺎﮐﺎو ‪ ٣٥‬ﺳﺎڵ ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧﯽ ﺳ‪‬رﺑ‪‬رزاﻧ‪‬ی ﺧﯚی ﻓﯿﺪای ﺋ‪‬و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪ ‬دەﮐﺎ ﮐ‪ ‬ﺑﺎوڕەی ﭘ‪ ‬ھ‪‬ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺷــ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳــﻮوڵ ﮔ‪‬ردی ﻟ‪ ‬ﮔﻮﻧــﺪی ﺷــﯿﻨﺎو‪‬ﯽ ﺳــ‪‬رﺑ‪ ‬ﻧــﺎوﭼ‪‬ی ﭘﯿﺮاﻧﺸــﺎر ﻟ‪ ‬ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪١٣١١‬ی ھ‪‬ﺗــﺎوی واﺗ‪ ٨٠ ‬ﺳــﺎڵ ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬و ﭘــ‪‬ﺶ ﻟ‪‬‬ ‫ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ ﻣﺎﻣﻨﺎوەﻧﺪی ھﺎﺗﺒﯚە ﺳ‪‬ر ﮔﯚرﭘﺎﻧﯽ ژﯾﺎن و ﺧ‪‬ﺑﺎت‪.‬‬ ‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﮔ‪‬ردی ﺑ‪ ‬دەﺳﺘﻮوری دەرەﺑ‪‬ﮔ‪‬ﮐﺎن ﻟ‪ ‬زۆر ﺣﻮﺟﺮەی ﻧﺎوﭼ‪‬ی ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر دەر ﮐـﺮا‪ ،‬ﺗ‪‬ﻧﯿـﺎ ﺑ‪ ‬ﺧـﺎﺗﺮی ﺋ‪‬وەی ﮐ‪ ‬ڕاﺳـﺘﯽ‬ ‫دەﮔــﻮت و ﺟﻮوﺗﯿــﺎراﻧﯽ ﺑ‪ ‬دژی دەرەﺑ‪‬ﮔ‪‬ﮐــﺎن روون دەﮐــﺮدەوە و ھــﺎﻧﯽ دەدان ﮐ‪ ‬ﻧ‪‬ﭼــﻨ‪ ‬ژ‪‬ــﺮ ﺑــﺎری زو‪‬ــﻢ و زۆری ﺋ‪‬وان و ﺑ‪‬ﮕﺎرﯾــﺎن ﺑــﯚ‬ ‫ﻧ‪‬ﮐ‪‬ن‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﮐﯚ‪‬ﯽ ﻧ‪‬داو ﺑ‪‬و ﺣـﺎ‪‬ش ﺗـﻮاﻧﯽ زۆر زوو ﭘﻠ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻧﯽ دەرﺳـﯽ ﺋـﺎﯾﯿﻨﯽ ﺑﺒـ‪‬ی‪ ،‬ھ‪‬ر ﺑ‪ ‬وەش ڕازی ﻧ‪‬ﺑـﻮو و ﻟ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻧﺎ دەرﺳﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﺗﻮاﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ﻮەی ﻣﻮﺗ‪‬ﻓ‪‬رﯾﻘ‪ ‬ﻣ‪‬دڕەﮐﯽ ‪٦‬ی ﺳ‪‬رەﺗﺎﯾﯽ ﻧﯿﺰاﻣﯽ ﻗ‪‬دﯾﻢ وەرﮔﺮێ‪.‬‬ ‫ﺷــ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳــﻮو‪‬ﯽ ﮔ‪‬ردی ھ‪‬ﻨــﺪ‪‬ﮏ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﻤ‪‬ﻧــﺪی ﺑ‪‬رﺟ‪‬ﺳــﺘ‪‬ی ھ‪‬ﺑــﻮون ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬وﯾــﺎن ﻟ‪ ‬ﻻی ﺧ‪‬ﮑــﯽ ھ‪‬ژارو زەﺣﻤ‪‬ﺗﮑ‪‬ﺸــﯽ ﻧــﺎوﭼ‪‬‬ ‫ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺖ ﮐﺮدﺑﻮو‪ .‬ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧ‪‬ﮑﯽ رووﻧﺎﮐﺒﯿﺮو‪ ،‬دژی ﺋﺎﻏﺎو دەرەﺑ‪‬گ و ﺳﺎواﮐﯽﯾ‪‬ﮐﺎن و ھ‪‬ﻣﻮو زا‪‬ﻤ‪‬ﮐﺎن ﺑﻮو‪ .‬ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﭽ‪‬واﻧ‪‬‬ ‫ ‬

‫‪143‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫دۆﺳﺘﯽ ھ‪‬ﺗﺎ ﺳ‪‬ر وەﻓﺎداری ھ‪‬ژاران و زەﺣﻤ‪‬ﺗﮑ‪‬ﺸﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺪەرەﺗﺎن و ﺑ‪ ‬ﻧ‪‬وا ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﮐﺎﺗﯽ ﺑ‪‬ﮑﺎری دا زۆر ﮐﺘ‪‬ﺐ و ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪ ‬ﮐ‪‬ﮑﯽ دەﺧﻮ‪‬ﻨﺪوە‪ .‬رادﯾﯚﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان و دەرەوەی ﮔـﻮێ ﻟ‪‬ﺮادەﮔـﺮت و ﻟ‪ ‬وەزﻋـﯽ دﻧﯿـﺎ ﺋﺎﮔـﺎدار‬ ‫دەﺑﻮو‪ .‬ﺋ‪‬و ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧ‪‬وەﯾ‪ ‬و ﮔﻮ‪‬ﮕﺮﺗﻨ‪ ‬ﺑﻮو ﺑ‪ ‬ھﯚی ﺋ‪‬وە ﮐ‪ ‬ﻣ‪‬ﺸﮏ و ﺑﯿﺮی ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﺳﻨﻮوری ﻧﺎوﭼ‪‬ی ﺧﯚی ﺑﺒ‪‬ێ و و‪‬ﺗـﺎن و ﮔ‪‬ﻻن و‬ ‫ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ رەواﯾﺎن ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﻨﺎﺳ‪ ‬و ﻣ‪‬ﺸﮑﯽ ﺧﯚی ﺑ‪ ‬ﺑﯿﺮی ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬اﻧ‪ ‬و دژ ﺑ‪ ‬زۆرداری و ﮐﯚﻧ‪‬ﭘ‪‬رەﺳﺘﯽ ﭼ‪‬ﮐﺪار ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﺑ‪ ‬دوای ﺗ‪‬ﻗﺴﯿﻤﯽ زەوی و زار دا ﻟ‪ ‬ﮔﻮﻧـﺪی ﮔ‪‬زﮔ‪‬ﺳـﮏ ﺑ‪ ‬دەﺳـﺘﻮوری ﻣ‪‬ﻻرەﺳـﻮوڵ ﻟ‪‬ـﺪاﻧ‪‬ﮑﯽ ﺑـﺎش ﺋﺎراﺳـﺘ‪‬ی ﺳـ‪‬رو ﮔـﻮ‪‬ﻼﮐﯽ ژاﻧـﺪارم و‬ ‫ﺳﺎواﮐﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋ‪‬ﻤﯽ ﺷﺎ ﮐﺮا‪ ،‬ﮐ‪ ‬دەﯾﺎﻧﮫ‪‬وﯾﺴﺖ ﺑ‪ ‬ﻗﺎزاﻧﺠﯽ دەرەﺑ‪‬ﮔ‪‬ﮐﺎن و ﺑ‪ ‬دژی زەﺣﻤ‪‬ﺗﮑ‪‬ﺸﺎن دەﺳﺖ ﺑ‪ ‬ﮐﺎری ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ی زەوی و زار‬ ‫ﺑﮑ‪‬ن‪.‬‬ ‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮڵ ﮔ‪‬ردی ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽﯾ‪‬ﮐﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙ‪‬روەری ﺷﯚرﺷﮕﯿﺮ و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾ‪‬ﮐﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺷـﯿﻮاز‪‬ﮑﯽ زۆر ﺟـﻮان و راﺳـﺖ ﻟ‪‬‬ ‫ﺋﺎﯾﯿﻦ ﺗ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸﺘﺒﻮوو‪ ،‬ﺑﺎوەڕی ﺑ‪‬و ﺧﻮراﻓﺎﺗ‪ ‬ﻧ‪ ‬ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ھﺎﺗﯚﺗ‪ ‬ﻧﺎو ﺋﺎﯾﻨﯽ ﭘﯿﺮۆزی ﺋﯿﺴﻼم‪.‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ھﯿﭻ ﺟﯚر ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺗﻮﻧﺪ و ﺗﯿﮋی ﻧ‪‬ﺑﻮو‪ ،‬ھﯿﭻ ﮐﺎت ﻋﯿﺒﺎدەﺗﯽ ﺧـﯚی ﻟ‪ ‬ھـﯿﭻ ﺷـ‪‬راﯾﺘ‪‬ﮑﺪا ﺗ‪‬رک ﻧ‪‬ﮐـﺮد‪ .‬ﺋ‪‬و ﻣﺮۆﭬ‪‬ﮑـﯽ دەم ﺑ‪‬ﺧ‪‬ﻧـﺪە‪،‬‬ ‫ﭘﺎک و ﺧﺎو‪‬ﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬ﺳ‪‬داﻗ‪‬ت‪ ،‬ﺧﺰم دۆﺳﺖ‪ ،‬ﺷﯚرﺷﮕ‪‬ﺮ‪‬ﮑﯽ ﻣﺎﻧﺪووﯾﯽ ﻧ‪‬ﻧﺎس‪ ،‬ﻧ‪‬ﺗﺮس و ﺋﺎزا‪ ،‬داو‪‬ﻦ ﭘﺎک و ﮔ‪‬لدۆﺳﺖ و ﻣﯿﮫﺮەﺑﺎن ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽﯾ‪‬ﮐﯽ زۆر ﺑ‪‬ر‪‬ﺰ ﺑﻮو و ﻗ‪‬ت ﺣﺎزر ﻧ‪‬ﺑﻮو ﺑ‪ ‬ر‪‬ﺰی ﺑ‪ ‬ﮐ‪‬س ﺑﮑﺎ‪ .‬ﺗ‪‬ﺣ‪‬ﻣﻮوﻟﯽ ﺑﯿﺮوڕای ﺟﯿﺎوازی دەﮐﺮد‪ ،‬ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬و ﮐـﺎﺗ‪‬ی‬ ‫ﮐ‪‬س ﯾﺎن ﻻﯾ‪‬ﻧﯽ ﺑ‪‬راﻧﺒ‪‬ر ﺳﻨﻮوری ﺧﯚی دەﭘﺎراﺳـﺖ و راﺳـﺘﯽﯾ‪‬ﮐﺎﻧﯽ وەک ﺧـﯚی ﺑ‪‬ﯾـﺎن دەﮐـﺮد و ﺑ‪‬ر‪‬ـﺰی ﺑ‪‬ﮐـﺎر ﻧ‪‬دەھ‪‬ﻨـﺎ‪ .‬ﺋ‪‬و ﺑ‪ ‬ھـﯿﭻ‬ ‫ﺟﯚر ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬راﺑ‪‬ر زو‪‬ﻢ و زۆروو ﻧﺎﻋ‪‬دا‪‬ﺗﯿﺪا ﺗ‪‬ﺳﻠﯿﻢ ﻧ‪‬دەﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﮔ‪‬ردی دوای ﮐﻮدﺗﺎی ‪٢٨‬ی ﮔ‪‬ﻻو‪‬ﮋی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪٣٢‬روو دەﮐﺎﺗ‪ ‬ﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٤٠‬ی ھ‪‬ﺗﺎوﯾـﺪا ژﯾـﺎﻧﯽ ھـﺎوﺑ‪‬ش ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺧـﺎﺗﻮو ﺋﺎﯾﺸـ‪ ‬دەوراﻧـﯽ ﭘ‪‬ـﮏ د‪‬ﻨـﯽ ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣـﯽ ﺋ‪‬و ژﯾـﺎﻧ‪ ‬ﭼـﻮار ﮐـﻮڕو ﺳـ‪ ‬ﮐﭽـﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﺪەﮐ‪‬و‪‬ﺘ‪‬وە‪.‬‬ ‫ھ‪‬روەھﺎ ﻟ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٤٠‬دا دەﺑ‪‬ﺘ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧـﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ﻟ‪‬وﻣـﺎوەﯾ‪ ‬دا ﺗﺎدەﮔـﺎﺗ‪ ‬ڕاﭘ‪‬ڕﯾﻨـﯽ ﺳـﺎ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ‪ ٤٧، ٤٦‬وەک‬ ‫ﮐ‪‬ﺳــ‪‬ﮑﯽ ﭼــﺎﻻک و ﺋ‪‬ﻧــﺪامو ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ ﻟ‪‬و ﻧــﺎوﭼ‪‬ﯾ‪‬دا ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎﻧﯽ ھ‪‬ﺑــﻮوە و ھﺎوﮐــﺎری ﺷﯚڕﺷــﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاﻗﯿﺸــﯽ ﮐــﺮدوە و‬ ‫ﺗ‪‬ﻧــﺎﻧ‪‬ت ﻟ‪ ‬زۆر ﺑــﻮاردا ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬ﺣــﻤ‪‬د ﺗﯚﻓﯿــﻖ ھــﺎوڕا ﻧــﺎﺑ‪ ‬و ﺋ‪‬وەش دەﺑ‪‬ــﺘ‪ ‬ھــﯚی ﺋ‪‬وەی ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮐــﺎری ﺣﯿﺰﺑﯿــﺪا ﮐ‪‬ﺸــ‪‬ی ﺑــﯚ دروﺳــﺖ‬ ‫ﺑﮑﺮێ‪.‬‬ ‫ﺑ‪ ‬دوای راﭘ‪‬ڕﯾﻨﯽ ﺳﺎ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ‪ ٤٧، ٤٦‬دا ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎنو ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﮐ‪‬وﺗﻨ‪ ‬زﯾﻨﺪان‪ .‬ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ‬ ‫ﻟ‪‬و ﮐ‪‬ﺳﺎﻧ‪ ‬ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ﮔﯿﺮاوو رەواﻧ‪‬ی زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺟ‪‬ﺪﯾﺎﻧﯽ ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر ﮐﺮا‪ .‬ﭘﺎش ﺋ‪‬ﺷﮑ‪‬ﻧﺠ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ زۆر ﻧﺎردﯾﺎﻧ‪ ‬زﯾﻨﺪاﻧﯽ ورﻣ‪ ‬و ﭼ‪‬ﻧﺪ‬ ‫ ‬

‫‪144‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻣﺎﻧﮕ‪‬ــﮏ ﻟ‪ ‬ژ‪‬ــﺮ ﺳــ‪‬ﺧﺘﺮﯾﻦ ﺋ‪‬ﺷــﮑ‪‬ﻧﺠ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺳــﺎواﮐﺪا ﺧــﯚی ڕاﮔــﺮت و ﺑ‪‬رﺑ‪‬رەﮐــﺎﻧﯽ ﮐــﺮد‪ .‬ﺑ‪ ‬ھــﯚی ﺋ‪‬م ﺋ‪‬ﺷــﮑ‪‬ﻧﺠ‪ ‬ﺳــ‪‬ﺧﺘ‪‬وە ﯾ‪‬ﮐ‪‬ــﮏ ﻟ‪‬‬ ‫ﭼﺎوەﮐﺎﻧﯽ ﺗﺎﻧ‪‬ی ﮐ‪‬وﺗﺒﯚﺳ‪‬روو ﺑ‪ ‬ﺑﺎﺷﯽ ﻧ‪‬ﯾﺪەﺗﻮاﻧﯽ ﭘ‪‬ﯽ ﺑﺒﯿﻨ‪.‬‬ ‫ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﭘﯿﺎوی رۆژی ﺗ‪‬ﻧﮕﺎﻧ‪ ‬ﺑﻮو‪ .‬ﻗ‪‬ت ﺋ‪‬ﺷﮑ‪‬ﻧﺠ‪ ‬و ﺋﺎزار ﻧ‪‬ﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺋﯿـﺮادەی ﭘـﯚ‪‬ﯾﯿﻨﯽ ﺋ‪‬و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـ‪‬رەی د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬ات ﺗ‪‬ـﮏ ﺑﺸـﮑ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬ر ﺋ‪‬ﻧﺠﺎم ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺷﺎ ﻧﺰﯾﮏ ﺑ‪ ‬ﭼﻮار ﺳـﺎڵ ﺣـﻮﮐﻤﯽ زﯾﻨـﺪاﻧﯽ ﺑـﯚ ﺑـ‪‬یﯾ‪‬وە‪ .‬وەک ﺑـﯚ ﺧـﯚی دەﯾﮕ‪‬ـ‪‬اﯾ‪‬وە‪ :‬ﻟ‪ ‬زﯾﻨـﺪان دا ﭼـﻮﻧﮑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ر‬ ‫ﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮔﯿﺮاﺑﻮو‪ ،‬ر‪‬ﺰ‪‬ﮑﯽ زۆری ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن زﯾﻨﺪاﻧﯿ‪‬ﮐﺎن ﺑﯚ دادەﻧﺮا‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ﺋﯿﺴﭙﺎﺗﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﮐﺎروﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﮔ‪‬ردی ﻟ‪ ‬دەوراﻧﯽ رژ‪‬ﻤﯽ ﭘ‪‬ھﻠ‪‬وﯾﺪا دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑ‪ ‬ﮐﺘ‪‬ﺒﯽ ) ﭼـﭗ در اﯾـﺮان‬ ‫ﺑ‪ ‬رواﯾﺖ اﺳﻨﺎد ﺳﺎواک ‪ ،‬ﺣﺰب دﻣـﻮﮐﺮات ﮐﺮدﺳـﺘﺎن ﺟﻠـﺪ اول( ﺑﮑ‪‬ﯾـﻦ ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻻﭘ‪‬رەﮐـﺎﻧﯽ ‪٣٣٤،٣٣٣،٣٠٥،٢٩٨،٢٩٧،٢٩٦،٢٩٠،٢٨٩،٢٨٨‬‬ ‫دا‪ ،‬دوژﻣﻨ‪‬ﮐ‪‬ی ﺋﺎﻣﺎژە ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﮔ‪‬ردی ﻟ‪‬و ﮐﺎﺗﯿﺪا دەﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬رەﺗﺎی دەﺳــﺘﭙ‪‬ﮑﺮدﻧﯽ ﺷﯚڕﺷــﯽ ﮔ‪‬ﻻﻧــﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﻟ‪ ‬ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٥٧‬ی ھ‪‬ﺗﺎوﯾــﺪا ﺷــ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳــﻮو‪‬ﯽ ﮔ‪‬ردی ﮔ‪‬ﺷــﺎﯾ‪‬وەو ﺋ‪‬و رۆژەی‬ ‫ﺋﺎرەزووی دەﮐﺮد و ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﺑﯚ دەﮐﺮد ھﺎﺗ‪ ‬دی‪ .‬ﺋ‪‬و ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬واوی وﺟﻮدی ﯾ‪‬وە ﮐ‪‬وﺗ‪ ‬ﻓ‪‬ﻋﺎﻟﯿ‪‬ت و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن‪ .‬رۆژ رۆژی ﻣ‪‬ﻻرەﺳـﻮوڵ ﺑـﻮو‪.‬‬ ‫ﺧ‪‬ﮑﯽ ھﺎن دەدا ﮐ‪ ‬دوا ﺋﺎﺳ‪‬وارەﮐﺎﻧﯽ ﻧﯿﺰاﻣﯽ ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮ ﺑ‪‬رن و دەﺳﺖ ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬ر داﻣﻮ دەزﮔﺎ ﺣﮑﻮﻣﯿ‪‬ﮐﺎن داﺑﮕﺮن‪.‬‬ ‫ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺘﯽ ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﻟ‪ ‬ﻧﺎوﭼ‪‬ی ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر دا ﺑ‪ ‬ﺟﯚر‪‬ﮏ ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ژن و ﭘﯿﺎو‪ ،‬ﭘﯿﺮو ﻻو ﻟ‪ ‬دەوری ﮐـﯚ دەﺑـﻮوﻧ‪‬وە‪ ،‬ﺋ‪‬وﯾـﺶ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣـﻮو‬ ‫دەرﻓ‪‬ﺗ‪‬ﮏ دا ﻗﺴ‪‬ی ﺑﯚ دەﮐﺮدن‪ .‬ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﭘ‪‬ﯾﺪا ﺑـﻮوﻧﯽ ﺷـﻨ‪ ‬ﺑـﺎی ﺋـﺎزادی و زﯾﻨـﺪوو ﺑـﻮوﻧ‪‬وەی ر‪‬ﮑﺨﺮاوەﮐـﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‪ ،‬ﻣ‪‬ﻻرەﺳـﻮوڵ وەل‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﺴﯚز و ﭼﺎﻻک و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ری ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬ات ﻧ‪‬ﺧﺸﯽ ﺧﯚی ﺑ‪ ‬ﭼﺎﮐﯽ ﮔ‪‬او ﻟ‪ ‬ﻧﺰﯾﮑ‪‬وە ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ر‪‬ﺒ‪‬ڕاﯾ‪‬ﺗﯽ ﺣﯿﺰب ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪی‬ ‫ﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ داﻣ‪‬زراﻧﯽ ر‪‬ﮑﺨﺮاوی ﺣﯿﺰب ﻟ‪ ‬ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﺋ‪‬و ر‪‬ﮑﺨﺮاوەﯾ‪ ‬ھ‪‬ﺒﮋ‪‬ـﺮدراو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﻮﭼـﺎﻧﯽ ﺧـﯚی ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ڕ ﻧﺎﺳـﺎﻧﺪﻧﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دەﺳﺖ ﭘـ‪ ‬ﮐـﺮد‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺟ‪‬ﮋﻧـﯽ ‪٢٥‬ی ﮔ‪‬ﻻو‪‬ـﮋی ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٥٨‬ی ھ‪‬ﺗـﺎوی‪ ،‬واﺗ‪ ٣٤ ‬ھ‪‬ﻣـﯿﻦ ﺳـﺎ‪‬ﺮۆژی داﻣ‪‬زراﻧـﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐ‪‬ات وەک ﻧــﻮ‪‬ﻨ‪‬ری ﮐﺮ‪‬ﮑــﺎران و ﺟﻮوﺗﯿــﺎران و زەﺣﻤ‪‬ﺗﮑ‪‬ﺸــﺎن ﺑــﯚ ﺧ‪‬ﮑــﯽ دواو ﭘ‪‬ﯾﻤــﺎﻧﯽ ﻧــﻮێ ﮐــﺮدەوە ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﺗــﺎ ﺋــﺎﺧﺮﯾﻦ‬ ‫ﺳﺎﺗ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﻟ‪‬و ﺣﯿﺰﺑ‪ ‬و ﻟ‪ ‬دەﺳﺘﮑ‪‬وﺗ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ دەﮐﺎ‪ .‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬ﺣ‪‬ق ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ﻨﯿ‪‬ی ﺧﯚی ﺑ‪‬ﺑﺎﺷﯽ ﺑ‪‬ﺟ‪‬ھ‪‬ﻨﺎ ‪.‬‬ ‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳـﻮوڵ ﮔ‪‬ردی ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن ﻧـﺎﺣ‪‬زاﻧﯽ ﺣﯿـﺰﺑ‪‬وە زۆری ھ‪‬وڵ ﺑـﯚ درا ﮐ‪ ‬ﺣﯿـﺰب ﺑ‪ ‬ﺟـ‪ ‬ﺑ‪‬ـ‪ .‬زۆر ﺑ‪‬رﭼ‪‬ﺳـﭙﯽ ﻧـﺎڕەوای ﻟ‪‬ـﺪرا‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ڕاﺳــﺘﯿ‪‬ﮐ‪‬ی ﺋ‪‬وە ﺑــﻮو ﮐ‪ ‬ﻣ‪‬ﻻرەﺳــﻮوڵ دار‪‬ــﮏ ﻧ‪‬ﺑــﻮو ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬م ﺑﺎﯾــﺎﻧ‪ ‬ﺑــﻠ‪‬رزێ‪ .‬ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳــ‪‬ﮏ ﻧ‪‬ﺑــﻮو ﮐــﯚڵ ﺑــﺪاو ﺳــ‪‬ﻧﮕ‪‬ر ﭼــﯚڵ ﺑﮑــﺎ‪.‬‬ ‫ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ھ‪‬ر ﺷﺘ‪‬ﮏ ﭘ‪ ‬راﺳﺖ ﺑﻮاﯾ‪ ‬دﯾﻔﺎﻋﯽ ﻟ‪ ‬دەﮐﺮد‪ .‬ﺑﯚی ﮔﺮﯾﻨﮓ ﻧ‪‬ﺑﻮو ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬ڕەوڕوو ﺑ‪ ‬و ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮐ‪ ‬ﻣﻮﺑﺎرزە ﺑﮑﺎ ‪.‬‬ ‫ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﺑ‪ ‬ڕاﺳﺘﯽ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﻗﺴ‪ ‬ﺧﯚش ﺑﻮو‪ ،‬زۆر ﻣ‪‬ﺟﻠﯿﺴﯽ داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﺑ‪ ‬ﻗﺴ‪‬ی ﺧﯚش دەرازاﻧﺪوە‪ .‬ﺋﯿﻨﺴﺎﻧ‪‬ﮑﯽ روح ﺳﻮوک و ﭘﺎک و‬ ‫ ‬

‫‪145‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺧﺎو‪‬ﻦ ﺑﻮو‪ .‬ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﻧﺰﯾﮑ‪‬وە دﯾﺘﺒﻮوﯾﺎن ﺷﺎھﯿﺪی ﺑﯚ ﺋ‪‬و راﺳﺘﯽ ﯾ‪ ‬دەدەن‪ .‬ﺋ‪‬و زۆر ڕﻗﯽ ﻟ‪ ‬ڕﯾﺶ ﺑـﻮو‪ ،‬دەﯾﮕـﻮت ڕﯾـﺶ ﻣـﺮۆڤ ﻣـﺮچ و‬ ‫ﻣﯚن دەﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋﯿﻨﺴــﺎﻧﯽ ﻗــﺎزاﻧﺞ وﯾﺴــﺖ و ھ‪‬ﻟﭙ‪‬رەﺳــﺖ و ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳــﺎﻧ‪‬ی ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑــﺎری ﺋ‪‬ﺧﻼﻗــﯿ‪‬وە داو‪‬ــﻦ ﭘــﺎک ﻧ‪‬ﺑــﻮون ﺑ‪ ‬ﺗﻮﻧــﺪی‬ ‫ﺑ‪‬رﺑ‪‬رەﮐﺎﻧﯽ دەﮐﺮدو ﺋ‪‬و ﺟﯚرە ﮐ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ی رﯾﺴﻮا دەﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﮔ‪‬ردی ﻟ‪ ‬ر‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ) ‪ ١٣٥٩ / ٣ / ١٠‬ﺗﺎ ‪ (١٣٥٩ / ٣ / ٢٠‬ﯾ‪‬ک دەورەی ﺗ‪‬ﺷﮑﯿﻼﺗﯽ دﯾﻮە‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﮐﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــﯽ ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ٥٨‬ﺗــﺎ ﮐﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــﯽ ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ٦٢‬ﺑ‪ ‬ھــﯚی دەﻧــﮓ داﻧــﯽ ﻧــﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﺑ‪‬ﺷــﺪار ﻟ‪ ‬ﮐﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــ‪‬ﮐﺎن ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧــﺪاﻣﯽ ﮐــﯚﻣﯿﺘ‪‬ی‬ ‫ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ ﭘﯿﺮاﻧﺸــﺎر ھ‪‬ﺒﮋ‪‬ــﺮدراو دوای ﺗ‪‬ﻗﺴــﯿﻤﯽ ﮐــﺎر ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن ﮐــﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧ‪‬وە ھ‪‬ﺗــﺎ ر‪‬ﮑ‪‬وﺗــﯽ ‪١‬ی ﺧــﺎﮐ‪‬ﻟ‪‬ﻮەی ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ٦٣‬ﺑ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﭘﯿﺮاﻧﯽ ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر دﯾﺎری ﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﻟ‪‬و ﻣﺎوەﯾ‪ ‬دا ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮔﯿﺮو ﮔﺮﻓﺘﯽ زۆر ﺋ‪‬ﺳﺎﺳﯽ ﺑ‪‬رە و روو ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﻧﺎﺣ‪‬زاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬ات ﻟ‪‬و ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧـﺪە‬ ‫دا دەﯾﺎﻧﺨﻮ‪‬ﻘﺎﻧﺪ ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮوی ﺑ‪ ‬زەرەری ﺣﯿﺰب و ﮔ‪‬ل ﺗ‪‬واو دەﺑﻮو‪ .‬ﺋ‪‬و ﻣﺎوەﯾ‪ ‬ﻗﯚ‪‬ﯽ ھﯿﻤﻤ‪‬ﺗـﯽ ﻟـ‪ ‬ھ‪‬ﻤـﺎ‪‬ﯽ و ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬راﺑ‪‬ر ﺋ‪‬و ﺟـﯚرە‬ ‫ﮐ‪‬ﺳــﺎﻧ‪ ‬دا دەﺳــﺘﯽ داﯾ‪ ‬ﻓ‪‬ﻋــﺎﻟﯿﯿ‪‬ت و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎن‪ .‬ﮔﻮﻧــﺪ ﺑ‪ ‬ﮔﻮﻧــﺪو ﻧــﺎوﭼ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻧــﺎوﭼ‪ ‬ﮔ‪‬ڕاو ﺗ‪‬ﺑﻠﯿﻐــﺎﺗﯽ ﮐــﺮد ﺗــﺎ روﮐــﺎری دز‪‬ــﻮی ﺋ‪‬و‬ ‫ھ‪‬ﻟﭙ‪‬رەﺳﺘﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﮏ ﺑﻨﺎﺳ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫ﺑ‪ ‬راﺳﺘﯽ ﻟ‪‬و ﻣﺎوەﯾ‪ ‬دا زۆر ڕەﻧﺠﯽ ﮐ‪‬ﺸﺎو زۆری ﮐﺎر ﮐﺮد ﺗـﺎ ﺗـﻮاﻧﯽ ﺑ‪ ‬ھﺎوﮐـﺎری ھ‪‬ﻨـﺪ‪‬ﮏ ﮐـﺎدری دﯾـﮑ‪‬ی د‪‬ﺴـﯚزی ﺣﯿـﺰب‪ ،‬ﺋ‪‬و ﺗـﺎﻗﻤ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬رﻟ‪‬ﺸ‪‬ﻮاوە واﺗ‪ ) :‬رەﺣﻤﺎن ﮐ‪‬رﯾﻤﯽ و دارودەﺳﺘ‪‬ﮐ‪‬ی( ﺑ‪ ‬ﺣﯿﺰب و ﮔ‪‬ل ﺑﻨﺎﺳ‪‬ﻨ‪ ‬و ﻟ‪ ‬ﻗﺎوﯾﺎن ﺑﺪا‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺗ‪‬ــﮏ ﺋ‪‬و راﺳــﺘﯽ ﯾ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺑﺎﺷــﯽ ﺧــﯚ دەردەﺧــﺎو ھ‪‬ﺳــﺖ ﭘ‪‬ــﺪەﮐﺮێ و ڕادەی دﻟﺴــﯚزی‪ ،‬ﺧــﯚراﮔﺮی‪ ،‬ﺑ‪‬ﺗ‪‬ﺣ‪‬ﻣﻤــﻮﻟﯽ‪ ،‬ﻧ‪‬ﺑ‪‬زی‪ ،‬ﺳــ‪‬داﻗ‪‬ﺗﻮو‬ ‫ﺑﻮ‪‬ﺮﯾ‪‬ﮐ‪‬ی ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﮔ‪‬ردی دەﻧﺮﺧ‪‬ﻨﺪرێ ﮐ‪ ‬ﮔﻮێ ڕاﺑﮕﺮﯾﻦ ﺑـﯚ وﺗ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻧﺮﺧ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﺷـ‪‬ھﯿﺪ دﮐﺘﯚرﺳـﺎدق ﺷـ‪‬رەﻓﮑ‪‬ﻧﺪی ﺳـﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸـﺘﯽ‬ ‫ﺋ‪‬وﮐﺎﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻟ‪ ‬ﭘﺮﺳ‪‬ی ﺋ‪‬و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬رەرە دا‪ ،‬ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳﺎﻟﯚﻧﯽ ﺑﻨﮑ‪‬ی دەﻓﺘ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳﯿﺪا ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﭼﻮو‪.‬‬ ‫ﺷــ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳــﻮول ﮐــﺎدر‪‬ﮑﯽ ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬زﻣــﻮوﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ‪ -‬ﺗ‪‬ﺷــﮑﯿﻼﺗﯽ ﺑــﻮو ﮐ‪ ‬زۆر زوو دەﯾﺘــﻮاﻧﯽ ﺟ‪‬ﮕــﺎی ﺧــﯚی و ﺣﯿــﺰﺑ‪‬ﮐ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ــﻮ د‪‬ــﯽ‬ ‫زەﺣﻤ‪‬ﺗﮑ‪‬ﺸﺎﻧﯽ ﺷﺎرو ﻻدێ دا ﺑﮑﺎﺗ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻣ‪‬ﻻرەﺳــﻮوڵ ﮔ‪‬ردی ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﯾــﺪاﻧﯽ ﺷــ‪‬ڕو ﺑ‪‬رﺑ‪‬رەﮐــﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬دژی ﺟــﺎش و ﭘﺎﺳــﺪارەﮐﺎﻧﯿﺶ دا ﺋﯿﻨﺴــﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺑ‪ ‬ﻏﯿــﺮەت و ﺑ‪ ‬ﺷــ‪‬ھﺎﻣ‪‬ت ﺑــﻮو‪.‬‬ ‫ﺷ‪‬رەﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و دەﻣﯽ ﻧﺎوﭼ‪‬ی ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر ھ‪‬ﻣﻮوﯾﺎن ﺷﺎھﯿﺪی ﺑﯚ ورەی ﺑ‪‬رزی ﻣ‪‬ﻻ رەﺳﻮوڵ دەدەن‪.‬‬ ‫ﺷ‪‬ڕی ﺟ‪‬ڕان و ﮔﻮﻧﺪی دەﺷﺘﯽ ﮔ‪‬ﻧﻤﺎن و زۆر ﺷ‪‬ڕی دﯾﮑ‪ ‬ﺋ‪‬وەﻣﺎن وەﺑﯿﺮ د‪‬ﻨﻨ‪‬وە ﮐ‪ ‬ﭼﯚن ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻ رەﺳﻮوڵ ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ ‬

‫‪146‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ھﺎوﺳ‪‬ﻧﮕ‪‬ری‪ ،‬ﺳ‪‬ﻧﮕ‪‬ری دەﮔﺮت و ﺑ‪‬واو ھﯿﻤﻤ‪‬ﺗﯽ دەداﻧ‪ .‬ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮏ دا ﺑ‪ ‬دژی ﺣﯿﺰب ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎڕەوا ﮔﯿﺮاﺑـﺎ‪ ،‬ﻣ‪‬ﻻ رەﺳـﻮوڵ‬ ‫ﺑ‪‬ش ﺑ‪ ‬ﺣﺎ‪‬ﯽ ﺧﯚی ﺋ‪‬وەی ﻟ‪ ‬دەﺳﺘﯽ ھﺎﺗﺒﺎ ﺑﯚ ﺑ‪‬رﭘ‪‬رچ داﻧ‪‬وەی ﺗ‪‬ﺪەﮐﯚﺷﺎ‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺧ‪‬رﻣﺎﻧﺎﻧﯽ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٣‬ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﮔ‪‬ردی ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﮐـﺎک ﺳـ‪‬ﯾﺪﻋ‪‬ﻟﯽ ھﺎﺷـﻤﯽ ﺑـﯚ ﺳـ‪‬رداﻧﯽ ﻣـﺎڵ و ﻣﻨـﺪاڵ دەﮔ‪‬ر‪‬ـﺘ‪‬وە‬ ‫ﺑﺎﺷــﻮوری ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﺑــﯚ ﺷــﺎرۆﭼﮑ‪‬ی ژاراوێ‪ .‬دوژﻣــﻦ ﺑــﯚ زەرﺑ‪ ‬ﻟ‪‬ــﺪان ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﻻرەﺳــﻮوڵ ﮔ‪‬ردی و ﺑــﺎﻗﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــ‪‬راﻧﯽ ر‪‬ﮕــﺎی ڕزﮔــﺎرﯾﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪‬ردەوام ﻟ‪ ‬ﭘﯿﻼن داﻧﺎﻧ‪‬وە داﺑﻮەو ﻟ‪ ‬دەرﻓ‪‬ﺗ‪‬ﮏ ﮔ‪‬راوە ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی ﻟ‪ ‬داوﯾﺎن ﺑﺨﺎ‪ .‬ﺳ‪‬رەﻧﺠﺎم ڕژ‪‬ﻤﯽ ﺋﺎﺧﻮﻧﺪی ﺑ‪ ‬ھـﯚی ﭼ‪‬ﻧـﺪ‬ ‫ﺟﺎﺷــﯽ ﺳ‪‬ﻧﮕ‪‬ﺳــ‪‬ری ﮐ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮەﻧــﺪی دوﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﯾــﺎن ھ‪‬ﺑــﻮو ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ رژ‪‬ﻤــﯽ ﺋ‪‬ــﺮان و ﻋ‪‬ــﺮاق‪ ،‬ﭘــﯿﻼﻧ‪‬ﮐ‪‬ی ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟــ‪ ‬دەﮐــﺮێ و ﮐﺎﺗ‪‬ــﮏ ﺷــ‪‬ھﯿﺪ‬ ‫ﻣ‪‬ﻻرەﺳــﻮوڵ و ﮐــﺎک ﺳــ‪‬ﯾﺪ ﻋ‪‬ﻟــﯽ ھﺎﺷــﻤﯽ ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﻧﮕ‪‬ﺳــ‪‬ر ﻣﯿــﻮاﻧﯽ ﮐــﺎک ﻗﺎدرﻻﺟــﺎﻧﯽ دەﺑــﻦ‪ ،‬ﺷــ‪‬وێ دەورەﯾــﺎن دەدرێ و ﻟ‪ ‬ﭼــﻮار ﻻوە ﻟ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬رﺑﺎﻧﯽ و ﻟ‪ ‬ﺣ‪‬وﺷ‪‬ڕا دەﺳ‪‬ﮋﯾﺎن ﻟ‪‬ـﺪەﮐﺮێ‪ ،‬ﺑ‪‬ھـﯚی ﺋ‪‬و ﺗ‪‬ﻗ‪‬ﻟ‪‬ﮑـﺮدﻧ‪‬وە ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە ﮐـﺎک ﻗﺎدرﻻﺟـﺎﻧﯽ ﺷـ‪‬ھﯿﺪ دەﮐـﺮێ و ﻣ‪‬ﻻرەﺳـﻮوڵ‬ ‫ﮔ‪‬ردی و ﮐــﺎک ﺳــ‪‬ﯾﺪﻋ‪‬ﻟﯽ ھﺎﺷــﻤﯽ ﺑﺮﯾﻨــﺪار دەﮐــﺮ‪‬ﻦ‪ ،‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە ﮐــﺎک ﺳــ‪‬ﯾﺪﻋ‪‬ﻟﯽ ھﺎﺷــﻤﯽ ﺑ‪ ‬ھــﯚی ﻗﻮرﺳــﯽ ﺑــﺮﯾﻨ‪‬ﮐ‪‬ی‪ ،‬ﻻﻗ‪‬ﮐ‪‬ی‬ ‫دەﺑ‪‬ﯾﺘ‪‬وەو ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣ‪‬ﮑﯽ ﻟ‪‬ﺷﯽ ﺧﯚی ﻟ‪ ‬دەﺳﺖ دەدا‪.‬‬ ‫ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﮔ‪‬ردی ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رەﺗﺎی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٦٣‬ی ھ‪‬ﺗﺎوی ﺗـﺎ ﮐـﯚﻧﮕﺮەی ‪ ٧‬ﻟ‪‬ﺳـ‪‬ر داوای ﮐـﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﺷﺎرﺳـﺘﺎﻧﯽ ﭘﯿﺮاﻧﺸـﺎر ﮐـﺎری ﻗ‪‬زاﯾـﯽ ﻟ‪‬و‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ﯾ‪ ‬وە ﺋ‪‬ﺳـﺘﯚ ﮔـﺮت‪ .‬ﭘﺎﺷـﺎن ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ر ﺑ‪‬ﯾـﺎری ﮐﯚﻣﯿﺴـﯿﯚﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ_ ﻧﯿﺰاﻣـﯽ و ﻣـﻮاﻓﻘ‪‬ﺗﯽ ﮐـﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷـﯽ ﻗ‪‬زاﯾـﯽ زﯾﻨـﺪاﻧﯽ‬ ‫ﻧﺎوەﻧﺪی ﺣﯿﺰب دا ﮐﺎری ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮە ﺑﺮد‪.‬‬ ‫دواﺗﺮ ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﭘ‪‬ﺸﻨﯿﺎری ﮐﯚﻣﯿﺴـﯿﯚﻧﯽ ﮐـﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ و ﻣـﻮاﻓﻘ‪‬ﺗﯽ دەﻓـﺘ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬رەﺗﺎی ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ٦٧‬واﺗ‪ ‬ر‪‬ﮑ‪‬وﺗـﯽ ‪١٣٦٧ / ٧ / ١‬‬ ‫وەک ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﮕﺎ دﯾــﺎری ﮐــﺮا‪ .‬ﺷــ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳــﻮوڵ ﻟ‪‬و ﺋﯚرﮔــﺎﻧ‪‬ش دا ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮐ‪‬م ﺋ‪‬ﻧــﺪاﻣ‪‬ﮐﺎن و ﻧ‪‬ﻗﻮﺳــﺘﺎﻧ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿــﺰب وەک‬ ‫ﺑﺎوﮐ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﺴﯚز دەﺟﻮو‪‬ﯾ‪‬وە و ﮔﻮ‪‬ﯽ ﺑﯚ دەردو ﺋﺎزارەﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬وان رادەﮔﺮت و ﺋ‪‬رﮐﯽ ﺧﯚی ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ڕ ﭘ‪‬اﮔ‪‬ﯾﺸﺘﻨﯽ ﮐﺎرو ﺑـﺎری ﺋ‪‬وان زۆر ﺑ‪‬‬ ‫ﺑﺎﺷﯽ ﺑ‪‬ڕﯾﻮە دەﺑﺮد‪ .‬ﺑﯚ روون ﺑﻮوﻧ‪‬وەی ﮐﺎری د‪‬ﺴﻮزاﻧ‪‬ی ﺋ‪‬و ﻟ‪‬و ﺋﯚرﮔﺎﻧ‪ ‬دا رەﻧﮕ‪ ‬ھ‪‬ر ﺋ‪‬وەﻧﺪە ﺑ‪‬س ﺑ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﮔـﻮێ ﻟ‪ ‬ﺑﯿـﺮەوەری ﮐـﺎک‬ ‫ﻣﺤ‪‬ﻣــﻤ‪‬د ﻓ‪‬ﻗــ‪ ‬ﻋ‪‬ﻟــﯽ ﯾ‪‬ﮐ‪‬ــﮏ ﻟ‪ ‬ھﺎوﺳــ‪‬ﻧﮕ‪‬راﻧﯽ ﺋ‪‬و ﻟ‪‬و ﺋﯚرﮔــﺎﻧ‪‬دا راﺑﮕﯿــﺮێ ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻻﭘ‪‬رەﯾ‪‬ﮐــﺪا ﺑــﯚ ﯾــﺎدی ‪٢٠‬ﺳــﺎ‪‬ی ﺷــ‪‬ھﯿﺪ ﺑــﯚ‬ ‫ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬ی ﮔ‪‬ردی ﻧﺎردوە و ﺧﯚی ﺑ‪ ‬ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮل ﮔ‪‬ردی ﻧﺎﺳﺎﻧﺪوە‪.‬‬ ‫ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﮔ‪‬ردی ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬راﺑ‪‬ر دوژﻣﻨـﺎﻧﯽ ﮔ‪‬ل و ﺣﯿـﺰﺑ‪‬ﮐ‪‬ی دا‪ ،‬ﺑ‪‬ـﺮەﺣﻢ و ﻟ‪ ‬ﻣﻮﻗﺎﺑﯿـﻞ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﭙ‪‬روەران و ھﺎوﺳـ‪‬ﻧﮕ‪‬راﻧﯽ دا ﻣﺮۆﭬ‪‬ﮑـﯽ‬ ‫ﺑ‪‬روﺣﻢ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﻋ‪‬ﻻﻗ‪‬ﯾ‪‬ﮐــﯽ زۆری ﺑ‪ ‬رادﯾــﯚ دەﻧﮕــﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ھ‪‬ﺑــﻮو‪ .‬ﮐﺎﺗ‪‬ــﮏ ﮔــﻮ‪‬ﯽ ﺑــﯚ ژﯾــﺎن و ﺑ‪‬ﺳــ‪‬رھﺎﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸــﻤ‪‬رﮔ‪‬ﮐﺎن رادەﮔــﺮت ﺧــﯚی ﭘــ‪‬‬ ‫راﻧ‪‬دەﮔ‪‬ﺮاو ﭼﺎوەﮐﺎﻧﯽ ﭘ‪ ‬دەﺑﻮون ﻟ‪ ‬ﻓﺮﻣ‪‬ﺴﮏ و ﺑ‪ ‬ﭼﺎواﻧﯽ دا دەھﺎﺗﻨ‪ ‬ﺧﻮار‪ .‬ﺋ‪‬م رۆ‪ ‬د‪‬ﺴﯚزەی د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬ات ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑ‪‬ری ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﺑـﻮوﻧﯽ‬ ‫ھﺎوﺳ‪‬ﻧﮕ‪‬راﻧﯽ زۆر ﺗ‪‬ﮏ دەﭼﻮو‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪147‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮔﻮ‪‬ﯽ ﺑﯚ ھ‪‬ﻣﻮو ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ﮐﺎﻧﯽ رادﯾﯚ دەﻧﮕﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن رادەﮔﺮت و دەﯾﮕﻮت دەﻧﮕﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن وەک ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾ‪‬ک واﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺷﺘﻤﺎن ﻓ‪‬ﺮ دەﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳـﻮ‪‬ﯽ ﮔ‪‬ردی ر‪‬ـﺰی زۆری ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺰاﻧـﯽ و ﻣﻨـﺪا‪‬ﮐﺎﻧﯽ دەﮔـﺮت و ھ‪‬ﺴـﻮوﮐ‪‬وﺗﯽ زۆر د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗـﺎﻧ‪‬ی ﺑ‪‬راﻣـﺒ‪‬ر ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮوﯾـﺎن‬ ‫ھ‪‬ﺑﻮو‪ .‬ﺑ‪ ‬ﺣـﻮﮐﻤﯽ ﺋ‪‬وەی ﺧ‪‬ﺰاﻧـﯽ ﻟ‪‬و ﻣـﺎوەﯾ‪ ‬دا ﮐ‪ ‬ھﺎوژﯾـﺎﻧﯽ ﺑـﻮو و زۆر ﺗـﺎ‪‬ﯽ ﺳـﻮ‪‬ﺮی ژﯾـﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ـﺪا ﭼ‪‬ﺷـﺘﺒﻮو و ﻟ‪ ‬زۆر ﺑـﻮار دا‬ ‫ھﺎوﮐﺎرو ھﺎوﺳ‪‬ﻧﮕ‪‬ری ﺑﻮو ر‪‬ﺰ‪‬ﮑﯽ ﺑ‪ ‬ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﯚ دادەﻧﺎو ھﺎوﻓﮑﺮی ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ﺪا دەﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﺧﯿﺰاﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺷ‪‬رﯾﮑﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﺑﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬ﮑﻮو ھﺎوﮐﺎرو ھـﺎوﻓﮑﺮو ﺑـﺎوەرﭘ‪‬ﮑﺮاو ﺷـ‪‬رﯾﮑﯽ ﮐـﺎری ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﺋ‪‬و ﺑﻮو‪،‬ﭼـﻮﻧﮑ‪‬‬ ‫ﺧﯿﺰاﻧــﯽ ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﺑــﻮوﻧﯽ ﻣ‪‬ﻻرەﺳــﻮڵ دا وەک داﯾﮑ‪‬ــﮏ ﺋ‪‬رﮐــﯽ ﺧــﯚی ﺑ‪‬راﻣــﺒ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﻣﻨــﺪا‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺟ‪‬ﺪەﮔ‪‬ﯾﺎﻧــﺪ و ﻟ‪ ‬ﺟﯿــﺎﺗﯽ ﻣ‪‬ﻻرەﺳــﻮڵ ﺑــﯚ‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬رﮐﯽ ﺑﺎوﮐ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﺴﯚزﯾﺸﯽ ﺑ‪‬ﺟ‪‬ﺪەھ‪‬ﻨﺎ‪.‬‬ ‫دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑ‪ ‬راﺷﮑﺎوی ﺑ‪‬ﯿﻦ ﺧﺎﺗﻮو ﺋﺎﯾﺸ‪ ‬دەوراﻧﯽ ھﺎوﺳ‪‬ر‪‬ﮑﯽ ﺑ‪ ‬وەﻓﺎ و ﻣﺎﻧﺪوﯾﯿﻨ‪‬ﻧﺎس و ﺋ‪‬ﻣ‪‬ﮔﻨﺎﺳـ‪‬ﮑﯽ ﮐ‪‬ﻣـﻮ‪‬ﻨ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧـﺎو ژﻧـﯽ ﮐـﻮرد‬ ‫دا ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬و ﺷــ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬دەﺳــﺖ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣــﻮو ﺧﯚﺷــﯽ ﯾ‪‬ﮐــﺎﻧﯽ ژﯾــﺎن ھ‪‬ﺒﮕــﺮێ و ‪ ٧‬ﻣﻨــﺪاڵ ﺑ‪‬و ھ‪‬ﻣــﻮو دەردەﺳــ‪‬ری و ﺳــ‪‬ﺧﺘﯽﯾ‪‬ی ‪ 2‬رژ‪‬ﻤــﯽ ﺷــﺎو‬ ‫ﺧﻮﻣ‪‬ﯾﻨﯽ ﺑﯚ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐ‪‬ی ﭘ‪‬ﺒﮕ‪‬ﯾ‪‬ﻧ‪ .‬ﺳ‪‬رەای ﺋ‪‬وەش ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﮔ‪‬ردی ﺑﺎوەری ﺑ‪ ‬ﻣﺎﻓﯽ ژن ھ‪‬ﺑﻮو و ﻟ‪‬و ﺳﯚﻧﮕ‪‬ﯾ‪‬وەش ر‪‬ﺰی زۆری ﺑـﯚ‬ ‫ژﻧﺎن دادەﻧﺎ‪.‬‬ ‫داﯾﮑﻢ ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬ژﯾﺎﻧﯽ دژوار و ﭘ‪‬ﻣ‪‬ﺷ‪‬ﻗ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚی دە‪ :‬ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ داﯾﮑﯽ واﺗ‪ ‬ﺋﺎﻣﯿﻨﯽ ﻣ‪‬ﻻﺳﺎ‪‬ﺢ ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺋﯿﻤﮑﺎﻧﺎﺗﯽ ﻣـﺎددی‬ ‫و ﻣ‪‬ﻋﻨ‪‬وی ﺧﯚی ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺳـ‪‬رەﮐﯽ ﺑـﻮوە ﺑـﯚ ﺑ‪‬رﺑ‪‬رەﮐـﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ژﯾـﺎﻧ‪ ‬ﺳـ‪‬ﺧﺘ‪ ‬و ﭘ‪‬روەردەﮐـﺮدن و ﭘ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺎﻧـﺪﻧﯽ ﻣﻨـﺪا‪‬ﮐﺎن و ھ‪‬روەھـﺎ‬ ‫ھﺎوﮐﺎری ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﺑﻮوە ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی ﺑ‪‬ﺨ‪‬م ﮐﻮرداﯾ‪‬ﺗﯽ و ﺣﯿﺰﺑﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚی ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﯚﯾ‪ ‬دەﺗﻮاﻧﻢ ﺑ‪‬ڕاﺷﮑﺎوی ﺑ‪‬ﻢ ﮐ‪ ‬ھ‪‬م داﯾﮑﻢ و ھ‪‬م ﻧ‪‬ﻧﮑـﻢ دەور‪‬ﮑـﯽ ﺋ‪‬ﺳﺎﺳـﯽ ﯾـﺎن ﻟ‪ ‬ژﯾـﺎﻧﯽ ﺳـ‪‬رﺑ‪‬رزاﻧ‪‬ی ﺑـﺎوﮐﯽ ﺷـ‪‬ھﯿﺪم دا ھ‪‬ﺑـﻮەو‬ ‫ﺋ‪‬وان ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﯾ‪‬ﮐ‪‬م ودواﺗﺮﯾﺶ ھ‪‬وڵ و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن و ﻣﺎﻧﺪووﯾﯽ ﻧ‪‬ﻧﺎﺳﯽ وﺑﯿﺮوﺑﺎوەرەﮐ‪‬ی ﺧﯚی ﻟ‪‬و ﺧ‪‬ﺑﺎﺗ‪ ‬دا دەورﯾﺎن ﺑﯿﻨﯿﻮە‪.‬‬ ‫دﯾﺎرە ﻟ‪ ‬ﮐﺎﺗﯽ زﯾﻨـﺪاﻧﯽ ﺑـﺎوﮐﻢ دا‪ ،‬ﻧ‪ ‬ﺧﺰﻣـﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣـﺎن ﻧ‪ ‬ﺧ‪‬ﮑـﯽ ﺋﺎﺳـﺎﯾﯽ ﻧ‪‬ﯾـﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻟ‪ ‬ﺗﺮﺳـﯽ ﺳـﺎواک ﺑ‪ ‬ﺋﺎﺷـﮑﺮا ھﺎوﮐـﺎری داﯾﮑـﻢ‬ ‫ﺑﮑ‪‬ن‪.‬‬ ‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﮔ‪‬ردی ھﻮﻧ‪‬ردۆﺳﺖ ﺑﻮو و ر‪‬ـﺰی زۆری ﺑـﯚ ھﻮﻧ‪‬رﻣ‪‬ﻧـﺪان و ﮔـﯚراﻧﯽ ﺑ‪‬ﮋەﮐـﺎن دادەﻧـﺎ‪ .‬ھ‪‬ر ﮐ‪ ‬زاﻧـﯽ ﮐﻮرەﮐـﺎﻧﯽ زەوﻗـﯽ‬ ‫ھﻮﻧ‪‬رﯾﯿﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ‬و ﮐﺎری ھﻮﻧ‪‬ری دەﮐ‪‬ن ﭘ‪‬ﺸﯽ ﺑ‪‬و ﮐﺎرەﯾﺎن ﻧ‪‬ﮔﺮﺗﻮو ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ھﺎﻧﯽ دەدان ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﮐﺎرەﮐ‪‬ﯾﺎن ﺑ‪‬ردەوام ﺑﻦ‪ .‬ﺑﯚ ﺧـﯚی‬ ‫ﮔﻮ‪‬ﯽ ﻟ‪ ‬ﮔﯚراﻧﯽ و ﻣﯚﺳﯿﻘﺎﮐ‪‬ﯾﺎن رادەﮔﺮت‪ .‬ﻟ‪ ‬ﮐﺎﺗ‪‬ﺪا ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻣﻨﺪا‪‬ﮐﺎن دورﺑﻮو ﮐﺎﺳ‪‬ﺘﯽ دەﻧﮕﯽ ﺋ‪‬واﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﻻﺑﻮو و ﻟ‪ ‬ﮐﺎﺗﯽ وەڕەزﯾﺪا‬ ‫ﮔﻮ‪‬ﯽ ﻟ‪‬ﺮا دەﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ﺧﯚی ﮔﻮﯾ‪ ‬ﺑﯚ دەﻧﮕﯽ ﮔﯚراﻧﯽ ﺑ‪‬ﮋاﻧﯽ وەک‪ :‬ﺣ‪‬ﺳ‪‬ن زﯾﺮەک‪ ،‬ﻣﺎﻣﻠ‪،‬ﺧﺎﻟ‪‬ﻗﯽ‪،‬ﺗﺎھﯿﺮ ﺗﯚﻓﯿﻖ‪،‬ﻋﻠﯽ ﻣ‪‬ردان و ﻻوک ﺑ‪‬ﮋاﻧﯽ وەک ‪ :‬ﮐﺎو‪‬ﺲ‬ ‫ ‬

‫‪148‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺋﺎﻏﺎ‪،‬ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬دﻋﺎرف ﺟﺰﯾﺮی‪،‬ﺋﺎﯾﺸ‪‬ﺷﺎن و ﺣ‪‬ﯾﺮان ﺑ‪‬ﮋاﻧﯽ وەک‪ :‬ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﺋﯚﻣ‪‬راوەﯾﯽ‪،‬ﺣ‪‬ﺳ‪‬ن رەﺳﻮڵ ﺳﯿﺴﺎوەﯾﯽ و ﺧﺪر دەرزی رادەﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﺷــ‪‬ھﯿﺪ ﻣ‪‬ﻻرەﺳــﻮڵ ﺋﯿﻨﺴــﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﻣ‪‬ﺳــﺌﻮل ﺑــﻮو ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬راﺑ‪‬ر ھ‪‬ﻣــﻮو ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﺟﯚر‪‬ــﮏ ﭘ‪‬ﻮەﻧــﺪی ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ھ‪‬ﺑــﻮون‪ ،‬ھ‪‬روەھــﺎ زۆرﯾــﺶ ﺑ‪‬‬ ‫ﻋ‪‬ﺗﻒ ﺑﻮو‪ .‬ﻟ‪‬ﮐﺎﺗﯽ ﺑ‪‬ﺗﺎ‪‬ﯿﺪا ﺳ‪‬رداﻧﯽ ﺧﺰم و دۆﺳﺖ و ﺋﺎﺷﻨﺎﯾﺎﻧﯽ دەﮐﺮد‪ .‬ﻣ‪‬ﺟﻠﯿﺴ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﻗﺴ‪‬ی ﺧﯚﺷـﺪەڕازاﻧﺪەوە‪ .‬ﺋ‪‬ـﻮاران ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬ﮐـﺎر‬ ‫دەﮔ‪‬راﯾ‪‬وە ﻧ‪‬وەﮐﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺑﺎوەش دەﮔﺮﺗﻮو ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺧﯚی ﻗ‪‬دەﻣﯽ ﭘ‪‬ﻟ‪‬ﺪەدان‪.‬‬ ‫رۆژی ‪٧‬ی ﺧ‪‬زە‪‬ﻮەری ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٧٠‬ی ھ‪‬ﺗﺎوی ﺑ‪‬راﺑ‪‬ر ﺑ‪ ١٩٩١ / ١٠ / ٢٩ ‬زاﯾﯿﻨﯽ ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪٨‬ی ﺳ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾـﺎﻧﯽ ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ ﺧـﯚر ﮔﺰﯾﻨﮕـﯽ دەر‬ ‫ﮐﺮدﺑﻮو ﺑ‪ ‬ھﯚی ﺧﯚﻓﺮۆﺷﺎﻧﯽ ﺳ‪‬رﺑ‪ ‬رژ‪‬ﻤﯽ ﺋﺎﺧﻮﻧﺪی ﻣﺎﺷ‪‬ﻨ‪‬ﮑﯽ ﻣﯿﻨ‪‬ﮋﮐـﺮاو ﺑ‪ ‬ﮐـﯚﻧﺘﺮۆل ﻟ‪ ‬ر‪‬ﮕـﺎی دوورەوە ﻟ‪ ‬ﮐﺎﺗ‪‬ﮑـﺪا ﺗ‪‬ﻗ‪‬ﻨـﺪراﯾ‪‬وە و‬ ‫ﮐ‪ ‬ﻣﺎﺷ‪‬ﻨﯽ ﻣﯿﻨﯽ ﺑﻮوﺳﯽ ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪ ‬و ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎن و ﮐﺎدرەﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬رەو ﻧ‪‬ﺧﯚﺷﺨﺎﻧ‪‬و ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﮐﺎر دەﭼﻮون‪ .‬ﺑ‪ ‬ھﯚی ﺋ‪‬م ﺟﯿﻨـﺎﯾ‪‬ﺗ‪‬وە‬ ‫ﻣ‪‬ﻻرەﺳﻮوڵ ﮔ‪‬ردی و ﺣ‪‬ﺳﻮۆ ﻋ‪‬ﻟﯿﭙﻮورو ﺟ‪‬ﻟﯿﻞ ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﺑﻮون و ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رﻧﺸﯿﻨ‪‬ﮐﺎﻧﯽ دﯾـﮑ‪‬ی ﺑﻮوﺳـ‪‬ﮐ‪ ‬ﺑﺮﯾﻨـﺪار ﮐـﺮان‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺟﯚرە ﻻﭘ‪‬رەﯾ‪‬ﮐﯽ دﯾﮑ‪‬ی ﺗﺎوان و ﺗﯿﺮۆر ﺑ‪ ‬ﮐﺎرﻧﺎﻣ‪‬ی ڕەﺷﯽ ﺋﺎﺧﻮﻧﺪەﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧ‪‬وە زﯾﺎدﮐﺮا‪.‬‬

‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺣﻪﻣﻪ ﻧﺎرﺳﺘﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬و ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﺪەر‬

‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺣﻪﻣﻪ ﻧﺎرﺳﺘﯽ ﻟﻪ ﻣـﺎوهی دوورودر‪‬ـﮋی ﺋـﻪو ﺑﻪرﭘﺮﺳـﺎﯾﻪﺗﯽﯾﺎﻧﻪی دا زۆر داﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺣﻪﻣﺎﺳـﻪ و ﻗﺎرهﻣﺎﻧـﻪﺗﯽ ﺑـﯚ ﻣ‪‬ـﮋووی ﺣﯿﺰﺑﻪﮐـﻪی‬ ‫ﺗﯚﻣﺎر ﮐﺮدن و ﮔﻪﻟ‪‬ﮏ ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﺑﻪرﭼﺎوی وهدهﺳﺖ ھ‪‬ﻨﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﭘـﻪﻻﻣﺎردهراﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دا ﺷـﻪرﻣﯽ ﻟـﻪ ﮔﻮﻟﻠـﻪ ﻧـﻪدهﮐﺮد و ﻟـﻪ‬ ‫ﻣﻪرگ ﻧﻪدهﺗﺮﺳﺎ‪ ،‬ﻧﺎوی ﺣﻪﻣﻪ ﻧﺎرﺳﺘﯽ و ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﺧﯚراﮔﺮی و ﻓﯿﺪاﮐﺎریﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪ رادهﯾﻪک ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪدا دهﻧﮕﯽ داﯾﻪوه‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﻮو ﺑﻪ‬ ‫ ‬

‫‪149‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫و‪‬ﺮدی ﺳﻪر زﻣﺎﻧﯽ ھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪراﻧﯽ و ﺋﺎواﯾﯽ ﻧﺸﯿﻨﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ھﻪر ﺟ‪‬ﮕﺎﯾﻪﮐﯽ ﺋﻪو ﻧﺎوﭼـﻪﯾـﻪ دوژﻣـﻦ ھ‪‬ﺮﺷـﯽ ﮐﺮدﺑﺎﯾـﻪ‪ ،‬ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺑﻪرھـﻪ‪‬ﺴـﺘﯽ‬ ‫ﺗﻮوﻧﺪو ﺗﯿﮋی ﺣﻪﻣﻪ ﻧﺎرﺳﺘﯽ و ھﺎوﺳـﻪﻧﮕﻪراﻧﯽ و ﺗ‪‬ﮑﺸـﮑﺎن و ﻧﺎﺋﻮﻣ‪‬ـﺪی ﺑـﻪڕهوڕوو دهﺑـﻮو‪ ،‬ﻧـﺎوﺑﺮاو ﺑـﻪ ھـﻪ‪‬ﺴـﻪﻧﮕﺎﻧﺪن و ﻟ‪‬ﻮردﺑﻮوﻧـﻪوهی‬ ‫ﺗﻪواو ﭘﻼﻧﯽ دادهڕﺷﺖ و ﺑﻪ ھﺎوﻓﮑﺮی و ڕاو‪‬ﮋ ﻟﻪﮔﻪڵ ھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪراﻧﯽ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهی دهﺑﺮد‪ ،‬ھﻪرﺑﯚﯾﻪ ﻟﻪ ﺑﺮﯾـﺎردان دا ھـﻪ‪‬ـﻪی ﻧـﻪدهﮐﺮد و ﺳـﻪر‬ ‫دهﮐﻪوت‪.‬‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺣﻪﻣﻪ ﻧﺎرﺳﺘﯽ ﻣﺮۆﭬ‪‬ﮑـﯽ ﺧـﯚش ﺋـﻪﺧﻼق‪ ،‬ﻗﺴـﻪ ﺧـﯚش‪ ،‬ﻟ‪‬ـﻮ ﺑـﻪﺑﺰه‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دۆﺳـﺖ و ﭘﺸـﺘﯿﻮاﻧﯽ ڕاﺳـﺘﻪﻗﯿﻨﻪی زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸـﺎن و زۆر‬ ‫ﻟ‪‬ﮑﺮاوان ﺑﻮو‪ ،‬ﺷﺎﻧﺎزی ﺑﻪﺧﯚﯾﻪوه دهﮐـﺮد ﮐـﻪ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪی ﮔﻪﻟﻪﮐـﻪﯾـﻪﺗﯽ و ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﻨـﺎوی ﺑـﻪ ﺋـﺎوات ﮔـﻪﯾﺸـﺘﻨﯽ ﻧﻪﺗـﻪوه ﻣـﺎف وﯾﺴـﺘﻪﮐﻪی دا‬ ‫ﺧﻪﺑﺎت دهﮐﺎ‪ ،‬ھﻪروهھﺎ ﻧﻪزم و دﯾﺴـﯿﭙﻠﯿﻦ‪ ،‬ﺋـﻪرک وهﺧـﯚﮔﺮی‪ ،‬ﮔـﻮێ ڕاﯾـﻪ‪‬ـﯽ ﺑـﯚ ﺑـﻪڕﯾـﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﺋـﻪرک و ﺑﺮﯾﺎرهﮐـﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات و‬ ‫ﻻﯾﻪﻧﮕﺮی ﻟﻪ ﺗﻪﺑﺎﯾﯽ‪ ،‬ﻟﻪو ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪیﯾﺎﻧﻪ ﺑﻮون ﮐﻪ ﺣﻪﻣﻪ ﻧﺎرﺳﺘﯽﯾﺎن ﭘ‪ ‬دهﻧﺎﺳﺮاﯾﻪوه‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚرا ﻧـﻪﺑﻮو ﮐـﻪ ھﺎوﺳـﻪﻧﮕﻪراﻧﯽ ﺑـﻪ ﮔﺸـﺘﯽ‬ ‫ﺧﯚﺷﯿﺎن دهوﯾﺴﺖ و ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ھﻪﻣﯿﺸﻪ وهک ﺑﺮا ﮔﻪورهﯾﻪک ﭼﺎوﯾﺎن ﻟ‪‬ﺪهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺣﻪﻣﻪ ﻧﺎرﺳﺘﯽ ھﻪﻣﻮو ﺋﺎوات و ﺧﯚزﯾﺎﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪی و ﺑﻪ ﺋﺎوات ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی دا ﮐﯚ ﮐﺮدﺑﻮوﻧﻪوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م‬ ‫ﺳﻪد ﻣﺨﺎﺑﻦ ﺑﻪ ﺋﺎوات ﻧﻪﮔﻪﯾﺸﺖ و ﺑﻪ ﻧﺎﮐﺎﻣﯽ ﺳﻪری ﻧﺎﯾﻪوه‪ ،‬دواﻧﯿﻮڕۆی ڕۆژی ‪٢٢‬ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺟﯚزهرداﻧﯽ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٧٨‬ی ھﻪﺗﺎوﯾﯽ ﺑﻪ ھﯚی‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪﮐﺮ‪‬ﮕﯿﺮاوی ﻧﺎﺳﺮاوی ﺳﻪر ﺑﻪ ﺋﯿﺘﻼﻋﺎﺗﯽ رژ‪‬ﻤﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪ ﺷﺎری ﮐﯚﯾﻪ ﻟﻪ داو ﺧـﺮاو و ڕﻓ‪‬ﻨـﺪرا و ﺗﻪﺳـﻠﯿﻢ ﺑـﻪ ﻣﯚرهﮐـﺎﻧﯽ‬ ‫دهزﮔﺎی ﺗﯿﺮۆر و ﺟﺎﺳﻮوﺳﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪ ﮔﻪرﻣ‪‬ﻨﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﮐـﺮا‪ ،‬دوو ڕۆژ دوای ﺋـﻪو ﺗﺎواﻧـﻪ ڕۆژی ‪٢٤‬ی ﻣـﺎﻧﮕﯽ ﺟـﯚزهردان ﺗـﻪرﻣﯽ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺣﻪﻣﻪ ﻧﺎرﺳﺘﯽ ﻟﻪ ﺑﻪرزایﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﭼﯿﺎی ھﻪﯾﺒﻪت ﺳﻮ‪‬ﺘﺎن ﻟﻪ ﻧ‪‬ﺰﯾﮏ ﺷﺎری ﮐﯚﯾﻪ دۆزراﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﺑﻪمﺟﯚره ڕۆ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪی دڵ ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﺋﺎوات و ﺧﯚزﯾﺎ‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻪﮐﯽ ﺳﻪوداﺳﻪری ﺋﺎزادی و ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﻣﺎﻓﻪ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟـﻪ‬ ‫ﺳﺘﻪم ﻟ‪‬ﮑﺮاوهﮐﻪی‪ ،‬ﮐﺎدر‪‬ﮑﯽ ﺧﺎوهن ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهﯾـﻪﮐﯽ ﻟ‪‬ﻮهﺷـﺎوه و ﻗـﺎڵ ﺑـﻮوی ﮐـﻮرهی ﺧـﻪﺑﺎت‪ ،‬ﺑـﻪ‬ ‫دهﺳﺘﯽ ﺑﻪﮐﺮ‪‬ﮕﯿﺮاواﻧﯽ رژ‪‬ﻤﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺖ ﭘﻪروهری ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯽ ﭘﯿﻼﻧ‪‬ﮑﯽ ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺶ دا دار‪‬ﮋرا و ﺷﻪھﯿﺪ ﮐﺮا و ﮔـﻮ‪‬ﯽ ﺗﻪﻣـﻪﻧﯽ‬ ‫ﭘﻪڕﭘﻪڕ ﺑﻮو‪ ،‬ﯾﺎدی ﺷﻪھﯿﺪ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪدی ﻣﺴﺘﻪﻓﺎﯾﯽ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﺣﻪﻣﻪ ﻧﺎرﺳﺘﯽ ﺑـﻪڕ‪‬ـﺰ و ڕ‪‬ﮕـﺎی ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ ﺳـﻪروهری ﺗـﺎ ﮔـﻪﯾﺸـﺘﻦ ﺑـﻪ ﺋﺎﻣـﺎﻧﺠﯽ‬ ‫ﺑﻪرزی ﺑﻪردهوام ﺑ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪150‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮐﻮرﺗﻪﯾﻪک ژﯾﺎﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪ ‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪه ھ‪‬ﺰی ﺷﻪھﯿﺪ ﻣﯿﻨﻪﺷﻪم‪.‬‬

‫ﻋﻮﺳﻤﺎن ﻧﻪ‪‬ﯚﺳﻪﯾﯽ‬

‫ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ وهدهﺳﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻣـﺎﻓﯽ ڕهوای ﺧـﯚی ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ ﺳـﺎ‪‬ﻪ ڕۆ‪‬ـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧـﯚی دهﮐﺎﺗـﻪ ﻗـﯚﭼﯽ ﻗﻮرﺑـﺎﻧﯽ و ﺑـﯚ‬ ‫ﺋﻪوهی ﺑﻪ ﺳﻪرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺑﮋی ﻟﻪ ھﯿﭻ ﺟﯚره ﺧﻪﺑﺎﺗ‪‬ﮏ ﺳ‪‬ﯽ ﻧـﻪﮐﺮدوه‪ .‬ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪو ڕۆ‪‬ـﻪ ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬ﺮاﻧﻪی ﮐـﻪ ﮔﯿـﺎﻧﯽ ﺧـﯚی ﻓﯿـﺪای ﺳﻪرﺑﻪﺳـﺘﯽ‬ ‫ﮔﻪل ﮐﺮدو ھﻪﺗﺎ ﺋﺎﺧﺮﯾﻦ ھﻪﻧﺎﺳﻪی ژﯾﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﯿﺮی ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪی داﺑﻮو‪ ،‬ﺷﻪھﯿﺪ ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﻣﺤﻪﻣﻤﻪدی ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﮔﻮﻧـﺪی "ﻧـﻮاوێ" ﺳـﻪر‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺎوﭼﻪی رهﺑﻪﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﺷﻪھﯿﺪه ﺳﻪرﺑﻪرزه ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﻧﯿﻪ ﮐﻪ ﻧﻪﻧﺎﺳـﺮاو ﺑـ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م زۆر ﻟـﻪ ڕووداوهﮐـﺎﻧﯽ ﺳـﻪر ڕ‪‬ﮕـﺎی ژﯾـﺎﻧﯽ ﺋـﻪو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪره ﺑـﯚ ھـﻪﻣﻮو ﮐـﻪس‬ ‫ﺋﺎﺷﮑﺮا ﻧﯿﻦ‪ ،‬ﺋﻪوهی ﮐﻪ ﻣﻨﯿﺶ دهﻣﮫﻪوێ ﻟ‪‬ﺮهدا ﺑﺎﺳﯽ ﺑﮑﻪم ھﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪره ﺳﻪرﺑﻪرزه ﻧﺎﮔﺮ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪوهی ﮐﻪ ﻣﻨﯽ ھ‪‬ﻨﺎﯾﻪ ﺳﻪر ﺋﻪو ﺑﺎوهڕه ھﻪﻧﺪ‪‬ﮏ ﺷﺖ ﻟﻪ ﺳﻪر ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻧﻪﻣﺮه ﺑﻨﻮوﺳﻢ ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ ﻣﺎوهﯾﻪک ﻟﻪﻣﻪوﺑـﻪر ﺗﯿﺸـﮏ ﺗﯽﭬـﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﻪرﻧﺎﻣــﻪی ﺟــﻪﻧﮕﺎوهراﻧﯽ ﺧﯚرهﺗــﺎو دا ژﯾﺎﻧﻨﺎﻣــﻪی ﺋــﻪو ﺷــﻪھﯿﺪهی ﺧﻮ‪‬ﻨــﺪهوه دواﺑــﻪدوای ﺋــﻪوﯾﺶ دا ﺑــﻪر‪‬ﺰ ﮐــﺎک ﺋﻪﺣﻤــﻪد ﻣــﻪﮐ‪‬وهﯾﯽ‬ ‫ﻧﻮوﺳﺮاوهﯾﻪﮐﯽ ﻧﻮوﺳﯽ و ﻟﻪ ﺳﺎﯾﺘﯽ ڕۆژھﻪﻻت ﺗﺎﯾﻤﺰ دا ﺑ‪‬و ﺑﯚوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﻧﻪﻣﺮه ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٢٧‬ی ھﻪﺗﺎوﯾﯽ ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ ﻣﺎم ﻧﺎوهﻧﺪی ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪی ﻧـﻮاوێ ﻟـﻪ داﯾـﮏ دهﺑـ‪ ‬و ﺑـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺧـﺎ‪‬ﯽ دهﮐـﻪن ﮐـﻪ ﻧﯿـﻮی‬ ‫ﻋﻪو‪ ‬ﭼﻪﮐﯚ ﺑﻮوه و ﺋﯿﻨﺴﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮﺑﺎﻧﮓ دهﺑ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪151‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ھﻪر ﮐﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ دهﮔﺎﺗﻪ ﺣـﻪوت ــ ھﻪﺷـﺖ ﺳـﺎ‪‬ﯽ‪ ،‬ﺑـﯚ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪن دهﻧ‪‬ﺮدر‪‬ﺘـﻪ ﺣـﻮﺟﺮهی ﻓـﻪﻗ‪‬ﯾﺎن ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﻗﻮرﺋـﺎن ﺑﺨـﻮ‪‬ﻨ‪ ‬و ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪن و‬ ‫ﻧﻮوﺳﯿﻦ ﻓ‪‬ﺮ ﺑ‪ ،‬ﺋﻪوﺟﺎر ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮی ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪ ‬ﺑﺎﻧﮕﯽ دهﮐﻪن و دهﺑ‪‬ﺘﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﻧﻮاوێ‪.‬‬ ‫ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪ ‬ھﻪر ﻟﻪ ﺳﻪردهﻣﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ را ﺋﺎﺷﻘﯽ راو دهﺑ‪ ‬و دهﺑ‪‬ﺘﻪ ڕاوﭼﯽ‪ .‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪک ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن و ﻓﻪﻗ‪‬ﯾﺎﺗﯽ و ﻟﻪ ﻻﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪش ڕاو و‬ ‫ﮔﻪڕان ﻟﻪ ﮐﻮ‪‬ﺴﺘﺎﻧﻪ ﺧﯚﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﻧﺎوﭼﻪ ﺳﻪرﺑﻪرزه واﯾﺎن ﮐﺮد ﮐﻪ ﺋﯚﮔﺮی ﮔﯚراﻧﯽ و ﺣﻪﯾﺮاﻧﯿﺶ ﺑ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎﻣﯚزاﮐـﻪی ﺑـﻪ ﻧـﺎوی ﻓـﻪﻗ‪‬‬ ‫ﺑﺮاﯾﻢ ﮔﻪﻟ‪‬ﮏ ﺣﻪﯾﺮان و ﻻوک و ﮔﯚراﻧﯽ ﺧﯚﺷﯿﺎن ﺑﻪ دهﻧﮕﯽ زو‪‬ﯿﺎن ﺗﯚﻣﺎر ﮐﺮدوون‪.‬‬ ‫ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪی ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪ ‬ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ دهو‪‬ﻪﻣﻪﻧﺪی ﻧﺎوﭼﻪی ڕهﺑﻪت ﺑﻮون‪ ،‬ھﻪم ﻣﻪڕدار ﺑﻮون و ھـﻪم ﮐـﺎری وهرز‪‬ﺮﯾـﺎن دهﮐـﺮد‪ ،‬ھـﻪر ﺑﯚﯾـﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺎن زهوی و زاری ﮔﻮﻧﺪی ﺟﻤﮕ‪ ‬ﺑﮑ‪‬ن و ﺣﺎﺟﯽ ﺧ‪‬ﻠ‪ ‬ﻣـﺎ‪‬ﯽ ﻟـﻪوێ داﻧـﺎ و ھﺎوﮐـﺎﺗﯿﺶ ﺋﺎﺷـﯽ ﺋﺎوﯾـﺎن ﮐـﻪ ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﯽﯾﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﻮوﺗﯿﺎراﻧﯽ دهﭬﻪرهﮐﻪ ﺑﻮو داﻧﺎ‪ .‬ﺑﻪ ھﯚی ﻣﻪڕداری‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﭼﻪﻧﺪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪی ﮔﻮﻧﺪی ﻧﻮاوێ د‪‬ﯽ ﭼﯚﻣﻪڵﯾﺎن ﺋﺎوهدان ﮐﺮدهوه‪.‬‬ ‫ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪ ‬ﮐﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﮔﻪﯾﺸﺘﺒﯚ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻻوهﺗﯽ و ﺑﯚ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﮐﺎروﺑﺎرﻟﻪ ﺧـﯚی ڕادهدﯾـﺖ‪ ،‬ﺑـﻪ ھﺎوﮐـﺎری ﺧﺰﻣ‪‬ﮑـﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﺑـﻪ ﻧـﺎوی‬ ‫ﻣﯿﺮزا ﻣﻪﺟﯿﺪی ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﺋﺎﺷﯽ ﺋﺎوری ﮐﺮی‪ .‬ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﺳﻪردهﻣﯽ ﺳﻪرﺑﺎزی ھﺎت ﺑﻪ ھﯚی ﺋﻪوه ﮐﻪ دهو‪‬ﻪﻣﻪﻧﺪ ﺑﻮو ﮐﺎر‪‬ﮑﯽ واﯾﮑﺮد ﮐﻪ ﻣـﻪﻋﺎف‬ ‫ﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪ ‬ﺗﺎ ﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ ‪ ٣‬ﺟﺎر ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺑﻪﺷﯽ ﭘ‪‬ﮑﮫ‪‬ﻨﺎ و ﺑﻪرھﻪﻣﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺑﻪﺷﯽ ‪ ٥‬ﮐـﭻ و ﮐﻮر‪‬ـﮏ ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﯚﺷﯿﻪوه ھﻪﻣﻮوﯾﺎن ﻟﻪ ﻗﻪﯾﺪی ﺣﻪﯾﺎت دان و ھﻪر ﯾﻪﮐﻪﯾﺎن ژﯾﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﺧﯚﯾﺎن ھﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫ژﯾﺎﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪ ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪ ‬ھﻪر دهھـﺎت و ﺑﺎﺷـﺘﺮ دهﺑـﻮو‪ ،‬ھـﻪر ﺑﯚﯾـﻪ ﺗﺮاﮐﺘﯚر‪‬ﮑﯿﺸـﯽ ﮐـ‪‬ی و ﺋـﻪوﺟﺎر ﻟـﻪ ﻧﺰﯾـﮏ ﺋﺎﺷـﯽ‪ ،‬ﺑـﺎﺧﯽ‬ ‫ﺳ‪‬ﻮاﻧﯽ ﭼﻪﻗﺎﻧﺪ ﮐﻪ ﯾﻪﮐﻪم ﺑﺎخ ﺑﻮو ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪدا‪ .‬ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪﯾﺎن ﺋﻪﺳﭙﯽ ﺟﻮان و ﺑﻪ ﻗﯿﻤﻤﻪﺗﯿﺎن ھﻪﺑﻮون‪ .‬ﻧﺎوﺑﺮاو ﺗﺮاﮐﺘـﯚری ﻟ‪‬ـﺪهﺧﻮڕی‬ ‫ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ دﯾﮑﻪش دا ﺑﻪ ﺳﻮاری ﺋﻪﺳﭙﻪﮐﻪی ﺧﻪرﯾﮑﯽ ڕاوی ﮐﻪرو‪‬ﺸﮏ و ‪ ....‬دهﺑﻮو ‪.‬‬ ‫وای ﻟ‪‬ﮫﺎت ﮐﻪ ﻣﻪﺳﺌﻮﻟﯿﻪت و ﺳﻪرﭘﻪرهﺳﺘﯽ ھﻪر ﺳ‪‬ﮏ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی ﮐﻪوﺗﺒﯚ ﺋﻪﺳﺘﯚ‪ ،‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ واﯾﺎن ﺑﻪﺑﺎش زاﻧـﯽ ﮐـﻪ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺋﺎﻣﯚزاﮐـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﺎڵ ﻟ‪‬ﮏ ﺟﯿﺎ ﺑﮑﻪﻧﻪوه‪.‬ﭼﯚﻣﻪڵ‪ ،‬ﺋﺎش و ﺑﺎﺧﻪﮐﻪ وهﺑﻪر ﻣﺎم ﻣﯿﺮزا و ﮐﻮڕهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪوت‪) .‬ﻣﺎم ﻣﯿﺮزا ﺑﺎوﮐﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪ ‬ﺑﻮو‪) .‬‬ ‫دوای ﺋﻪم داﺑﻪش ﮐﺮدﻧﻪ ﺑﯚ ﺧﯚی ﻟﻪ ﺋﺎﺷﯽ ﻣﺎﯾﻪوه ﮐﻪ ﺧﺎﻧﻮوﯾـﻪﮐﯽ ﮔـﻪﻟ‪‬ﮏ ﺧﯚﺷـﯽ ﻟـ‪ ‬درووﺳـﺖ ﮐﺮدﺑـﻮو و ﮐـﺎک ﺣﻪﻣـﻪی ﺑـﺮای ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪی‬ ‫ﭼﯚﻣﻪڵ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟ‪ ‬ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪو ﺳﻪردهﻣﻪ دا ﮐﻪ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯽ ﻟﻪ ﭼﻨﮕﯽ رژ‪‬ﻤﯽ ﭘﻪھﻠﻪوی دا وهزا‪‬ﻪ ھﺎﺗﺒﻮون و ﺑﯚ ﻻﺑﺮدﻧـﯽ ﺳـﺎﯾﻪی ﺋـﻪو رژ‪‬ﻤـﻪ ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﺧﯚﯾـﺎن‪،‬‬ ‫ڕۆژاﻧﻪ ﺳﻪر ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎن و ڕ‪‬ﭙ‪‬ﻮان و ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﻪﮐﺎن دهﺳﺘﯿﺎن ﭘ‪‬ﮑﺮد‪ ،‬ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪‬ش ﺑﯚ ﺑﻪﺷﺪاری ﮐﺮدن ﻟﻪو ڕ‪‬ﭙ‪‬ﻮاﻧﺎﻧﻪ دا ڕووی ﻟﻪ ﺷﺎری‬ ‫ ‬

‫‪152‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺳﻪردهﺷﺖ ﮐﺮد و ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهی ﮐﻪ ھﻪم ﺧﻮﺷﮑﯽ ﻟﻪ ﺑﺎﻧﻪ ﺑﻮو ھﻪﻣﯿﺶ زۆر ڕهﻓﯿﻘﯽ ﻟﻪوێ ھﻪﺑﻮون ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ڕووی ﻟﻪ ﺑﺎﻧـﻪ ﮐـﺮد‪ .‬زۆرﺟـﺎر‬ ‫ﻟﻪ ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺪا دهﯾﮕﻮوت ﮐﻪ ‪ ٢‬ﺟﺎراﻧﯿﺶ ﺑﯚ ڕ‪‬ﭙ‪‬ﻮان ﭼﯚﺗﻪ ﺷﺎری ﺳﺎﺑ‪‬ﺧ‪.‬‬ ‫ﮔﻮﻧﺪی ﻧﻮاوێ ﭘﺎﺳﮕﺎﯾﻪﮐﯽ ﻟ‪‬ﺒﻮو ﮐﻪ ﻟﻪو ﺳﻪردهم دا ﺑﻪ ﺣﯿﺴﺎب ﺑﯚ ڕاﭘﻪراﻧﺪﻧﯽ ﮐﺎروﺑﺎری ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪ ﻟﻪوێ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟ‪ ‬ﺑﺒﻮون‪ .‬ﻓـﻪﻗ‪‬‬ ‫ﻋﻪو‪ ‬ﺑﯚ دهﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪرداﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﺎﺳﮕﺎﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ھﻪﻧﺪ‪‬ﮏ ﮐﻪﺳﯽﺗﺮ ﺑﻪ ﻧﺎوهﮐﺎﻧﯽ ) ﻣﯿﺮزا ﺣﻪﺳﻪﻧﯽ دهﺷﺘ‪ ،‬ﺧﺪری ﺑـﺎﯾﺰی ﺋﺎﻣـﺎﻧ‪ ‬ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﭘﺎﺷﺒﻪرد‪ ،‬ﺣﻮﺷﯿﻨﯽ ﭘﻮور ﺋﺎﻣـﺎﻧ‪ ‬ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﺷـﯿﻮهﺟﯚﯾﻪ ‪ ( ..‬ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪهﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑـﻪی دهوروﺑـﻪر داﻧﯿﺸـﺖ ﺋـﻪوه ﻟـﻪو ﺳـﻪردهﻣﻪ دا ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﺷـﺎ‬ ‫ھﻪ‪‬ت ﺑﻮو و ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﺑﻪﺟ‪ ‬ھ‪‬ﺸﺘﺒﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮏ ﭘﺎﺳﮕﺎ و ﭘﺎدﮔﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ڕژ‪‬ﻤﯽ ﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﻻﯾـﻪن ﺧﻪ‪‬ﮑـﻪوه دهﺳـﺘﯿﺎن ﺑﻪﺳـﻪر دا‬ ‫دهﮔﯿﺮا‪.‬‬ ‫ھﻪر ﺑﯚﯾﻪش ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪ ‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪو ﭼﻪﻧﺪ ﮐﻪﺳﻪی ﺳﻪرهوه ﮐﻪ ﻧﺎوم ھ‪‬ﻨﺎون دادهﻧﯿﺸﻦ و داوا ﻟﻪ ﻧﻪﻓﻪراﺗﯽ ﭘﺎﺳﮕﺎﮐﻪ دهﮐﻪن ﮐـﻪ ﺗﻪﺳـﻠﯿﻢ‬ ‫ﺑﻦ و ﭼﻪﮐـﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺗـﻪﺣﻮﯾﻠﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮏ ﺑـﺪهن‪ .‬ﺋﯿـﺪی ﺳـﻪرﺑﺎزاﻧﯽ ﻧ‪‬ـﻮ ﭘﺎﺳـﮕﺎﮐﻪ دهزاﻧـﻦ ﮐـﻪ ﻗﯚﻧﺎﺧـﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾـﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮوﻣـﻪﺗﯽ ﭘﺎﺷـﺎﯾﻪﺗﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ داﯾﻪ و ﺗﻪﺳﻠﯿﻢ دهﺑﻦ و ﭼﻪکو ﭼﯚ‪‬ﻪﮐﻪﯾﺎن ﮐﻪ ‪ ٢٣‬ﭼﻪﮐﯽ ﺟﯚراوﺟﯚر دهﺑ‪ ‬ﻟـ‪ ‬ﺗـﻪﺣﻮﯾﻞ وهر دهﮔـﺮن و ﺑـﻪ ﺳـﻪر ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ دا داﺑـﻪش‬ ‫دهﮐﻪن و ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪ ‬دهﺑ‪‬ﺘﻪ ﻣﻪﺳﺌﻮل وﺑﻪر‪‬ﻮهﺑﻪری ﮐﺎروﺑﺎر ﻟﻪو ﭘﺎﺳﮕﺎﯾﻪ ﮐﯚﻧﻪدا‪ ،‬ﮐﻪ دواﺗﺮ ﭘ‪‬ﯽ ده‪‬ﻦ "ﻣﻪﻗﻪری ﻧﻮاوێ‪".‬‬ ‫ﺑﻪدوای ﺋﻪو ڕووداوه دا ﺋﻪو ﺧﻪ‪‬ﮑﻪی ﮐﻪ ﺑﻪ دزی ﭼﻪکو ﭼﯚ‪‬ﯿﺎن ھﻪﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻪﮐﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺋﺎﺷﮑﺮا ﮐـﺮدن و ﺑـﻪ ﮔﺸـﺘﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زۆر ﭼﻪﮐـﺪار‬ ‫ﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪو ﺳﻪردهم دا ھﯿﭻ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑﯽ دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪاری ﻟ‪ ‬ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻣﻪﻻ ﺧﺪری ﻋﻪﺑﺒﺎﺳﯽ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﻣﻪﻻ ﺧﺪری ﺳﺎرﺗﮑ‪ ‬ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺋـﻪو‬ ‫ﮐﻪﺳﺎﻧﻪی ﮐﻪ ﺑﻪ دهوروﺑﻪریﯾﻪوه ﺑﻮون و ﭼﻪﮐﯿﺎن ﭘ‪ ‬ﺑﻮو‪ ،‬دهﭼﻨـﻪ ﮔﻮﻧـﺪی ﻧـﻮاوێ و ﺧـﻪ‪‬ﮏ ﮐـﯚ دهﮐﻪﻧـﻪوه و ﺑـﻪ ﺑﯚﻧـﻪی ﮔﺮﺗﻨـﯽ ﭘﺎﺳـﮕﺎﮐﻪ‬ ‫دهﺳﺘﺨﯚﺷﯽ ﻟﻪ ﮐﺎک ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪ ‬و ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﻧﻮاوێ و دهوروﺑﻪری دهﮐﺎ و ﭘﺎﺷﺎن دهﮔﻪر‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه ﻟﻪو ﺳﻪردهﻣﻪ دا ﮐﺎروﺑﺎری ﺧﻪ‪‬ﮏ و ﺷﯚڕش ﮐﻪوﺗﺒﯚ دهﺳﺘﯽ ﺷﯚراﮐﺎن ﺋﻪو ﻣﻪﻗﻪره ﺑﯚ ﻣﺎوهی ‪ ٣‬ﻣﺎﻧﮕﺎن ﺳﻪر ﺑﻪ ﺷـﯚرا ﺑـﻮو‪ .‬ﻟـﻪو‬ ‫ﺳــﻪردهﻣﻪ دا ﺑــﻮو ﮐــﻪ ﮐــﺎک ﻣــﻪﻻ ﺣﻪﺳــﻪن ﺷﯿﻮهﺳــﻪ‪‬ﯽ ﺷــﻪھﯿﺪی زﯾﻨــﺪووی ﮔﻪﻟﻪﮐــﻪﻣﺎن‪ ،‬ﺷــﻪھﯿﺪ ﭘﯿﺮهﺑــﺎب و ﭼﻪﻧــﺪ ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑــﻪ‬ ‫دهﻧ‪‬ﺮێ و ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪ ‬دهﺑﻪﻧﻪ ﺑﻪری ﺳﻮ‪‬ﺴﻨﺎﯾﻪﺗﯽ ﺳﻪردهﺷﺖ و ﻟﻪوێ ﺑـ‪ ‬ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽﯾـﻪﮐﯽ زۆر ﺑـﻪ ﻓـﻪﻗ‪ ‬ﻋـﻪو‪ ‬دهﮐـﻪن و ﺋـﻪو ﮐﺮدهوهﯾـﻪ‬ ‫ﺑﻮو ﺑﻪ ھﯚی د‪‬ﮕﺮاﻧﯽ و ﺗﻮڕهﯾﯽ ﺑﻪﺷ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪرﭼﺎو ﻟﻪ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎوﭼﻪ‪ ،‬ھﻪ‪‬ﺒﻪت دوای ﺋﻪو ڕووداوه ﮐـﺎک ﻓـﻪﻗ‪ ‬ﻋـﻪو‪ ‬ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪ‬ ‫دۆﺳﺘﻪ ﻧﺰﯾﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﭘﯿﺮهﺑﺎب‪ ،‬ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪ ‬ﺑﻪ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ ﭘﯿﺮهﺑﺎب زۆر ﻧﺎرهﺣﻪت ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﮔﻪڕاﻧﻪوهی ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪ ‬ﺑﯚ ﺑﻪری ڕهﺑﻪت‪ ،‬ﮐﺎک ﺳﻪرﮔﻮرد ﻋﻪﺑﺒﺎﺳﯽ ﮐﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ھ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﺎک ﻣﻪﻻ رهﺳﻮوڵ ﭘ‪‬ﺸـﻨﻤﺎز‬ ‫دهﻧ‪‬ﺮ‪‬ﺘﻪ ﻻی ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪ ‬و ﺋﯿﺪی ﻟﻪو ﺳﻪردهم ڕا ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪو‪ ‬ڕهﺳﻤﻪن دهﺑ‪ ‬ﺑﻪ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷﯽ ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﻣﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋ‪‬ﺑﺪوﻻ دا ﺑﺎﺳﯽ ﺋ‪‬و ﻗﯚﻧﺎﺧ‪‬م ﮐﺮد ﮐﻪ دەوراﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ و ﺷ‪‬ﺧﺴﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﻮو ﺗﺎ‬ ‫ ‬

‫‪153‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺳــ‪‬رەﺗﺎی دەﺳــﭙ‪‬ﮑﺮدﻧﯽ ژﯾــﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸــﻤ‪‬رﮔﺎﯾ‪‬ﺗﯽ‪ .‬ھــﺎﺗﻨﯽ ﻣ‪‬ﻻ رەﺳــﻮﻟﯽ ﭘ‪‬ﺸــﻨﻤﺎز ﺑــﯚ ﻧــﻮاوێ وەک ﻧ‪‬ــﺮدراوی ﮐــﺎک ﺳــ‪‬رﮔﻮرد ﻋ‪‬ﺑﺒﺎﺳــﯽ ﺑــﻪ‬ ‫ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳــﺘﯽ ﻗﺴــﻪ ﮐــﺮدن ﻟــﻪ ﮔ‪‬ڵ ﮐــﺎک ﻓ‪‬ﻗــ‪ ‬ﺑــﻮو‪ .‬ﮐــﺎک ﻓ‪‬ﻗــ‪ ‬ھ‪‬ر ﻟ‪‬وێ ﺑ‪‬ﻨــﯽ ﺑــﻪ ﮐــﺎک ﻣ‪‬ﻻ رەﺳــﻮڵ دەدات ﮐــﻪ ﺑﺒ‪‬ﺘــﻪ ﭘ‪‬ﺸــﻤ‪‬رﮔ‪‬ی‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮات‪ .‬ھ‪‬ر ﺋ‪‬و رۆژه ﮐﺎک ﻣ‪‬ﻻ رەﺳﻮڵ ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﻣﻘ‪‬ڕی ﻧﻮاو‪‬ﯽ وەک ﺑﻨﮑ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات ﻟ‪ ‬ﻧـﺎوﭼ‪‬ﮐ‪ ‬ﭘـ‪ ‬دەﺳـﭙ‪‬ﺮێ‪.‬‬ ‫دﯾــﺎرە ﮐــﺎک ﻓ‪‬ﻗــ‪ ‬ﺑ‪‬ر ﻟ‪‬وەش ﻟ‪‬و ﺑﯚﺷــﺎﯾﯿ‪‬ی ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺠــﺎﻣﯽ ﻻوازی و دواﺗــﺮ روﺧــﺎﻧﯽ دەﺳــ‪‬ﺗﯽ ﭘﺎﺷــﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬راﻧﺴــ‪‬ری ﺋ‪‬ــﺮان‬ ‫ﭘ‪‬ﮑﮫﺎﺗﺒﻮو‪ ،‬وەک ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ر‪‬ﮑﯽ ر‪‬ﺒﺎزی ﮐﻮرداﯾ‪‬ﺗﯽ ﺳ‪‬رﭘ‪‬رەﺳـﺘﯿﯽ ﭘﺎﺳـﮕﺎی ﻧـﻮاوێ ﯾـﺎن ﻣـﻘ‪‬ڕی ﻧـﻮاو‪‬ﯽ دەﮐـﺮد‪ .‬ﻟ‪‬و ﺳـ‪‬ردەﻣﻪ دا ﭘﺎدﮔـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ھﺎﺑﺎد ﻣﺎﺑﻮو و ھ‪‬ﺸﺘﺎ دەﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺳ‪‬ر دا ﻧ‪‬ﮔﯿﺮاﺑﻮو‪ .‬ﭘﺎش ﮔﯿﺮاﻧﯽ ﭘﺎدﮔﺎﻧﯽ ﻣ‪‬ھﺎﺑﺎد ﻟﻪ ﻻﯾ‪‬ن ﺧ‪‬ﮑﯽ وەزا‪‬ﻪ ھـﺎﺗﻮو ﻟـﻪ ده ﺳـﺖ زوﻟـﻢ‬ ‫و زۆرﯾ‪‬ﮐــﺎﻧﯽ ﺣﮑــﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ﭘﺎﺷــﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﺣ‪‬ﻣــﻪ رەزا ﺷــﺎ‪ ،‬ﭼــﻪ ک و ﭼــﯚﻟ‪‬ﮑﯽ زۆر ﮐ‪‬وﺗــﻪ دەﺳــﺘﯽ ﺧ‪‬ﻟــﮏ و ﻟ‪‬و ﺑ‪‬ﯾــﻨ‪‬ش دا ﭼ‪‬ﻧــﺪﯾﻦ ﭼ‪‬ک و‬ ‫ﭼﻮ‪‬ﯽ ﻗﻮرس ﮐﻪ ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮑﯿﺎن ﺗﯚﭘ‪‬ﮑﯽ ﺳ‪‬دو ﭘ‪‬ﻨﺞ ﻣﯿﻠﯿﻢ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚ ﺑﻨﮑ‪‬ی ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﻧﻮاوێ راﮔﻮ‪‬ﺰران ﮐﻪ ﺋ‪‬و ﮐﺎت ﻓ‪‬ﻗ‪ ‬ﻋ‪‬ﺑﺪو‪ ‬ﺑ‪ ‬رەﺳـﻤﯽ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن ﺣﯿﺰﺑ‪‬وە ﺳ‪‬رﭘ‪‬رەﺳﺘﯽ ﺋ‪‬و ﺑﻨﮑ‪‬ﻳﻪ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫*ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪﺑﺪو‪ ،‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎی ھ‪‬ـﺰی ﺷـﻪھﯿﺪ ﻣﯿﻨـﻪ ﺳـﻪم‪ :‬ﺷـﻪوی ‪١٣٦٣ / ١ / ١٧‬ی ھـﻪﺗﺎوی ﭼـﻮوه‬ ‫ﮔﻮﻧﺪی ﭼﻮاﻻن ﻛﻪ ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪ دا ھﻪم ﺑﻨﻜﻪی ھ‪‬ﺰ ﻟﻪوێ ﺑﻮو‪ ،‬ھﻪﻣﯿﺶ ژن و ﻣﺎ‪‬ﯽ ﻛﺎك ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪﺑـﺪو‪ ‬و ﻛـﺎك ﺋﻪﺣﻤـﻪد ﻧﺴـﺘﺎﻧﯿﺶ ﻟـﻪوێ‬ ‫ﺑﻮون‪ .‬ﺋﻪو ﺷﻪوه ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻧﺴﺘﺎﻧﯽ ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﺳﻪر ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯽ ﺑﻪرﺑﻪرهﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ دوژﻣﻦ ﭘ‪‬ﻜﻪوه داﻧﯿﺸﺘﻦ‪ .‬ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﺋﻪو رۆژه ﻟﻪ‬ ‫ﺗﺎرﯾﻚ و رووﻧﯽ ﺑﻪﯾﺎﻧﯿﺪا ﺑﻪره و ﺑﻪرزاﯾﯽ ﺷﺎﺧﯽ ﺳﻪره ﻛﻪرو‪‬ﺸﻜﻪ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان ﮔﻮﻧﺪهﻛﺎﻧﯽ ﭼﻮاﻻن و دۆﻟـﻪﺗﻮو ﻛﻪوﺗﻨـﻪڕی‪ ،‬ﻟـﻪو ﻛﺎﺗـﻪ دا ﻛـﻪ‬ ‫دوژﻣﻦ ﺑﻪ ﺧﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ دهﯾﺎن ﭼﻪﻛﯽ ﮔﻪوره ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪی دهﻛﻮﺗﺎ‪ ،‬ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪﺑـﺪو‪ ‬ﻛﻪوﺗـﻪ ﺑـﻪر ﮔﻮﻟﻠـﻪی ﺧﯚﻣﭙـﺎرهی ‪ 120‬ﻣﯿﻠـﯿﻢ و ﺑﻪداﺧـﻪوه‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮو ‪.‬‬ ‫ﺑﻪدوای ﺋﻪوهدا ﭘﯚ‪‬ﻚ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ ﻛﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهﯾﻪﻛﯽ ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎﯾﺎن ﺑﻪ ﻧﺎوی ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﺷﻪﻣﺎﻣﯽ ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﺪا ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ راﮔﻮاﺳـﺘﻨﯽ ﺗـﻪرﻣﯽ‬ ‫ﻓﻪﻗ‪ ‬ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﻛﻪوﺗﻨﻪ ڕێ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪ داﺧﻪوه ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﻛﻪوﺗﻨﻪ ﺑﻪر ﭘ‪‬ﯾﺸﻜﯽ ﺧﯚﻣﭙﺎره و ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﺗﯿﺒ‪‬ﻨﯽ ‪ :‬ژﯾـﺎﻧﯽ ﺷـﻪھﯿﺪ ﻓـﻪﻗ‪ ‬ﻋـﻪو‪ ‬ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪه ھ‪‬ـﺰی ﺷـﻪھﯿﺪ ﻣﯿﻨﻪﺷـﻪم ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﮐـﺎک ﻋﻮﺳـﻤﺎن ﻧﻪ‪‬ﯚﺳـﻪﯾﯽ ﺑـﻪ در‪‬ﮋﯾـﯽ ﻧﻮوﺳـﺮاوه و‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﭙﻪری ﮔﯿﺎرهﻧﮓ ﺑ‪‬و ﮐﺮاوهﺗﻪوه ﻣﻦ ﮐﻮرﺗﻪﯾﻪم ﻟ‪‬ﮫﻪﺑﮋاردوه‬

‫ ‬

‫‪154‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﯾﺎدو ﺑﯿﺮهوهری ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهی ﺷﻪھﯿﺪ ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻦ ﺳﻮﻟ‪‬ﻤﺎنﭘﻮور ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ‬ ‫ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻨﯽ ﻣﻪﻻ ﻋﻪزﯾﺰی‬

‫ﻟﻪ ﻣ‪‬ﮋه ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﻻﯾﻪن داﮔﯿﺮﮐﻪراﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺧﺎﮐﻪﮐـﻪی داﮔﯿـﺮ ﮐـﺮاوه و دهﭼﻪوﺳـ‪‬ﺘﻪوه‪ ،‬ﺑـﻪﻻم ﺑـﻪ ھـﯚی ﻓﯿـﺪاﮐﺎری و ﮐﯚ‪‬ﻨـﻪداﻧﯽ‬ ‫ﻧﻪﺗﻪوه ﻓﯿﺪاﮐﺎرهﮐﻪﯾﻪوه‪ ،‬دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪﻣﺎن ﺑﻪ ھﯿﭻ ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪک ﻧﻪﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮه ﭼﯚﮐﯽ ﭘ‪‬ﺪادهن و ﻟﻪ ﻧﺎوی ﺑﻪرن‪.‬‬ ‫ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻗــﻪ‪‬ی ﻟــﻪ ﮔﯿــﺮان ﻧــﻪھﺎﺗﻮوی ڕۆ‪‬ــﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔــﻪﻟﯽ ﮐــﻮرد‪ ،‬ﺑــﻪ ھــﯚی ﻓﯿــﺪاﮐﺎری ڕۆ‪‬ــﻪ ﺑﻮ‪‬ﺮهﮐــﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐــﻪی و ﺑــﻪرﺧﻮداﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑــﻪ‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪر و ﻧﻪﺑﻪزهﮐﻪی ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﻟﻪ ﺳﻪر ﭘ‪ ‬ڕاوهﺳﺘﺎوه و دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪﻣﺎن ﻧﻪﯾﺎﻧﺘﻮﻧﯿﻮه ﺋﻪم ﻗـﻪ‪ ‬ﻟـﻪﮔﯿﺮان ﻧـﻪھﺎﺗﻮوه ﺑﮑﻪﻧـﻪ ﭘ‪‬ﮕـﻪی‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن و ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهدا ﮐﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن داﺑﻪش ﮐﺮاوه ﺑﻪ‪‬م ھﻪﻣﯿﺸﻪ ڕۆ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪرﮔﺮﯾﺎن ﻟ‪‬ﮑﺮدووه و ﻟ‪‬ﺪهﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪو ھﻪزاران ڕۆ‪‬ﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﻪی ﮐﻪ ﺑﯚ ﮔﻪل ژﯾﺎ و ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎو ﺋﺎواﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﺪا ﺳﻪری ﺑﻪرزی ﻧﺎﯾـﻪوه‪ ،‬و ﺑـﯚ ﺑـﻪرﮔﺮی ﮐـﺮدن ﻟـﻪ‬ ‫ﺧﺎﮐﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮐﺮد‪ ،‬ڕۆ‪‬ﻪی ﭼﺎو ﻧﻪﺗﺮﺳﯽ ﭼﯿﺎ و ﻟ‪‬ﺮهوارهﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪی ﺳﻪردهﺷﺘﯽ ﻣﻪﮐﯚی ﻗﺎرهﻣﺎﻧﺎن ﺷﻪھﯿﺪ ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻦ ﻣﻪﻻ‬ ‫ﻋﻪزﯾﺰی ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻦ ﺳﻮﻟ‪‬ﻤﺎنﭘﻮور ﻟﻪﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٦١‬ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪه د‪‬ﮕﯿﺮهﮐـﻪی ﺑ‪‬ـﻮارﻧﯽ ﺧـﻮارێ ﻟـﻪ داو‪‬ﻨـﯽ ﭼﯿـﺎی ﮐﺎﺳﻪﺷـﮑ‪‬ﻦ ﻟـﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾـﻪﮐﯽ‬ ‫ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ و ﺷﻮڕﺷﮕ‪‬ﺮدا ﭼﺎوه ﮔﻪﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪ دﻧﯿﺎی ﭘ‪ ‬ﻟـﻪ ﭼﻪرﻣﻪﺳـﻪری و ﺑﻪﺷـﺨﻮاراوی ﻧﻪﺗﻪوهﮐـﻪی ھـﻪ‪‬ﻨﺎ و ﺑـﻪ ﮔ‪‬وﮔـﺎ‪‬ﯽ ﺧـﯚی ﺧﯚﺷـﯽ و‬ ‫ﺷﺎدی ﺧﺴﺘﻪ ﻧﺎو د‪‬ﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪﯾﺎن‪ ،‬ﺷﻪھﯿﺪ ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻦ ﺑـﻪ ھـﯚی ھـﻪژاری و دهﺳـﺖ ﮐـﻮرﺗﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪی ﺑﻪداﺧـﻪوه وهک زۆرﺑـﻪی ھـﻪره‬ ‫زۆری ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﭼﻪوﺳﺎوهی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﭼﻮون ﺑﯚ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﺑ‪‬ﺑﻪش ﻣﺎﯾﻪوه‪ .‬ﺑﻪ‪‬م و‪‬ﺮای ﻧﻪﺧﻮ‪‬ﻨـﺪهواری ﻣﺮۆﭬ‪‬ﮑـﯽ زﯾـﺮهک و ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸـﺘﻮو‬ ‫ﺑﻮو زۆر زوو ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﭼﻪوﺳﺎﻧﻪوهی ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی ﮐﺮد ﮐﻪ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن داﮔﯿﺮﮐﻪراﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﭼﯚن دهﭼﻪوﺳ‪‬ﻨﻪوه و ﺳﻪروهت و ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪ‬ ‫ ‬

‫‪155‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺗﺎ‪‬ن دهﺑﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﮐﺎﺗ‪‬ﮑﺪا ﮐﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ‪ ١٨‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ڕژ‪‬ﻤـﯽ ﮐﻮردﮐـﻮژی ﭘﻪھﻠـﻪوی ﻧـﺎوی ھﺎﺗـﻪوه ﮐـﻪ ﺑﭽ‪‬ﺘـﻪ ﺋﯿﺠﺒـﺎری )ﺳـﻪرﺑﺎزی(‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م‬ ‫ﺋﺎﻣﺎده ﻧﻪﺑﻮو ﺧﺰﻣﻪت ﺑﻪ داﮔﯿﺮﮐﻪراﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﮑﺎت‪ ،‬ھﻪر ﺑﯚﯾـﻪ ﺑـﻪرهو ﮔـﻪرﻣ‪‬ﻦ ﮐﻪوﺗـﻪ ڕێ و ڕ‪‬ﮕـﺎی ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ژ‪‬ـﺮ دهﺳـﺘﯽ ﺑﻪﻋﺴـﯽ‬ ‫ﮔﺮﺗﻪ ﺑﻪرو ﭼﯚ ﮔﻮﻧﺪی ھ‪‬ﺮۆ و ﺷﺎری ﻗﻪ‪‬دزێ و دهﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﮐﺎروﮐﺎﺳﺒﯽ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪک ﻣﺎﻧﻪوه ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯽ ﭼﺎوﻟ‪‬ﮑﻪری زو‪‬ﻢ و زۆری داﮔﯿﺮﮐـﻪراﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟـﻪم ﺑﻪﺷـﻪ داﮔﯿﺮﮐـﺮاوهش ﺑـ‪،‬‬ ‫ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوی ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯽ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﻪوه دهﮐـﺎت و دهﺑ‪‬ﺘـﻪ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ ﺑـﯚ ﺑـﻪرﮔﺮی ﻟـﻪ ﻣـﺎن و ﻣﻪوﺟﻮودﯾـﻪﺗﯽ‬ ‫ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی‪ .‬ﺑﻪ ھﯚی ﺋﺎزاﯾﻪﺗﯽ و ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوهﯾﯽ ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ زۆر ﮐﻪم ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚی ﻟـﻪ ﻧـﺎو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪراﻧﯽ ﯾﻪﮐﯿـﻪﺗﯽ دا دهﮐﺎﺗـﻪوه و دهﺑ‪‬ﺘـﻪ‬ ‫ﺋــﻪﻣﯿﺮ ﮐــﻪرﺗﯽ ﯾــﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟــﻪ ﺑﻨﮑــﻪﮐﺎن و زۆر ﭼﺎﻻﮐﺎﻧــﻪ ﺑﻪﺷــﺪاری ﻟــﻪ ﺷــﻪڕهﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼــﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﺸــﺪهر و ﺑﯿﺘــﻮ‪‬ﻦ دا دهﮐــﺎت و ﺑــﻪ ھﻪ‪‬ﻤــﻪﺗﯽ‬ ‫ﺷ‪‬ﺮاﻧﻪی و‪‬ﺮای ھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪراﻧﯽ دوژﻣﻦ دهﺗﺎﺳ‪‬ﻨ‪ ‬و دهﺑ‪‬ﺘﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸﺎن ﻟﻪم ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ دا‪.‬‬ ‫دوای ھﻪ‪‬ﮕﯿﺮﺳـــﺎﻧﯽ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﮔـــﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ـــﺮان و ﮔـــﯚڕﮐﺮاﻧﯽ رژ‪‬ﻤـــﯽ دژی ﮔـــﻪﻟﯽ ﺣﻪﻣﻪڕهزاﺷـــﺎ‪ ،‬ﺷـــﻪھﯿﺪ ﺣﻪﻣـــﻪدهﻣﯿﻦ ﯾـــﻪﮐ‪‬ﮏ دهﺑ‪‬ـــﺖ ﻟـــﻪو‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﻪراﻧﻪی ﮐــﻪ دوای ﺳــﺎ‪‬ﻧ‪‬ﮑﯽ زۆر دووری ﻟــﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴــﺘﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ــﻪی و‪‬ــﺮای ھﺎوڕ‪‬ﮑــﺎﻧﯽﺗﺮی دهﮔﻪڕ‪‬ﺘــﻪوه و ﺑﻪﺷــﺪاری دهﮐــﺎت ﻟــﻪ‬ ‫ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ دهﺳــﺘﮑﻪوﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔــﻪﻟﯽ ﮐــﻮرد ﻟــﻪ ڕۆژھــﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن و ﺋــﻪو دهﺳــﺘﻪ ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪﯾﻪ ﻟــﻪ ﮐــﺎﺗﯽ ﮔﻪڕاﻧــﻪوهﯾﺎن دا ﭼﺎﻻﮐﺎﻧــﻪ‬ ‫ﺑﻪﺷﺪارﯾﺎن ﻟﻪ ﺷﯚڕش و راﭘﻪرﯾﻨـﻪﮐﺎن دا ﮐـﺮد و ﭘﺎﺷـﺎن ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪی ﺑ‪‬ـﻮراﻧﯽ ﺧـﻮارێ ﺑﻨﮑﻪﯾـﻪک دهﮐﺎﺗـﻪوه و ﮐﯚﻣـﻪڵ‪ ،‬ﮐﯚﻣـﻪڵ و ﭘـﯚل ﭘـﯚل‬ ‫روﯾﺎن دهﮐﺮده ﺑﻨﮑﻪﮐﻪو دهﺑﻮوﻧﻪ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ ﮐﻪ ﻟﻪ دواﯾﯽ دا ﺑﻪ دهﺳﺘﻪی زهڕﺑﻪت دﯾـﺎری ﮐـﺮا و ﻟـﻪ ھ‪‬ـﺰی ‪١١‬ی ﻣـﻮﻋﯿﻨﯽ ﺋﻪوﮐﺎﺗـﺪا ﺳـﺎزﻣﺎن‬ ‫درا‪ .‬دوای ﻧﺰﯾﮏ ﺑﻪ ﺳﺎ‪‬ﮏ ﻣﺎﻧﻪوه ﻟﻪم ﺑﻨﮑﻪﯾﻪ دا ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐـﻪ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺷـﻪھﯿﺪ ﺣﻪﻣـﻪدهﻣﯿﻦ ھﺎﺗﺒﻮوﻧـﻪ ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن زۆر‬ ‫ﺑﻪر‪‬ﺰهوه ڕهواﻧﻪی ﺑﻨﮑﻪی ﻧﺎوزهﻧﮕﯽ ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﮐﺮاﻧﻪوه و ﻟﻪوێ در‪‬ﮋهﯾﺎن ﺑﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧـﺪا ﮐـﻪ ھﺎوﮐﺎرﯾـﺎن ﺟ‪‬ﮕـﺎی ڕ‪‬ـﺰ و‬ ‫ﭘ‪‬ﺰاﻧﯿﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻦ ﻟﻪ ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ زۆر ﮐﻮرﺗﺪا ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚی ﻟﻪ ﻧﺎو د‪‬ﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎوﭼﻪی ﺳﻪردهﺷﺖ دا ﮐﺮدهوه و ﺑﺒﻮو ﺑﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﭼ‪‬ﻦو‬ ‫ﺗﻮو‪‬ﮋهﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﻪڵ ﻟﻪم دهﭬﻪره دا‪ ،‬ﮐﺎک ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻦ ﺑﻪ ﺣﻪﻣﺎﺳﻪوه و‪‬ﺮای ھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪراﻧﯽ ﺑﻪﺷﺪاری ﻟﻪ زۆرﺑﻪی ﺷﻪڕهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﺪا و‬ ‫زۆر ﺷﻪڕی ﮔﻪورهی وهک ﺷﻪڕهﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﻏﻪده‪ ،‬ﺑ‪‬ھﻪﻧﮕﻮﯾﻦ‪ ،‬ڕ‪‬ﮕﺎی ﺑﺎﻧـﻪ ﺳﻪردهﺷـﺖ‪ ،‬ﭘﯿﺮاﻧﺸـﺎر ﺳﻪردهﺷـﺖ‪ ،‬ﺷـﻨﯚ‪ ،‬ﺷـﯿﻤﺎﻟﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و زۆر‬ ‫ﺷــﻮ‪‬ﻨﯽﺗﺮ ﮐــﺮدوه‪ .‬ﮐــﻪم ﺷــﻪڕ ھــﻪﺑﻮون ﮐــﻪ ﻗﺎرهﻣﺎﻧــﻪﮐﺎﻧﯽ دهﺳــﺘﻪی زهڕﺑــﻪت ﺑــﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧــﺪهھﯽ ﺷــﻪھﯿﺪ ﺣﻪﻣــﻪدهﻣﯿﻦ زهرﺑــﻪی ﻟــﻪ دوژﻣــﻦ‬ ‫ﻧﻪوهﺷﺎﻧﺪﺑ‪.‬‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻦ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪر‪‬ﮑﯽ ﻧﻪﺑﻪز و ﭼﺎوﻧﻪﺗﺮس ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﮐﯚڕو ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوهﮐﺎﻧﺪا ﺑ‪ ‬ﺑﺎﮐﺎﻧﻪ ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮون ﺧـﯚی دهردهﺑـﺮی و ﻗﺴـﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚی ﺑﻪ ﮔﻮ‪‬ﯽ ﺑﻪﺷﺪاران دهﮔﻪﯾﺎﻧﺪ و ﺳﻪرهڕۆﯾﯽ و زو‪‬ﻤﯽ ﻟﻪ ﮐﻪس ﻗﻪﺑﻮوڵ ﻧﻪدهﮐﺮد و وهﻓﺎدار ﺑﻮو ﺑﻪ ڕ‪‬ﺒﺎزی ﮐﯚﻣﺎر و ﭘ‪‬ﺸﻪوا‬ ‫ ‬

‫‪156‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷﻪھﯿﺪهﮐﻪی‪.‬‬ ‫دوژﻣﻨﯽ داخ ﻟﻪ د‪‬ﯽ ﮐﻮرد ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋ‪‬ﺮان ھ‪‬ﺮﺷﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﺳﻪر ﻧﺎوﭼﻪ دهﺳﺘﭙ‪‬ﮑﺮد ﺑﻮو‪ ،‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ زۆرﺟـﺎران ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن دۆﺳـﺘﺎن و‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﻧﺎو ﺷـﺎری ﺳﻪردهﺷـﺖ ھـﻪواڵ دهھـﺎت ﮐـﻪ رژ‪‬ﻤـﯽ دژی ﮔـﻪﻟﯽ ﺋﺎﺧﻮﻧـﺪی ﻧﯿـﺎزی ھﻪﯾـﻪ و ھ‪‬ـﺮش دهﮐـﺎت ﺑـﯚ ﮔﺮﺗﻨـﻪوهی‬ ‫ﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ژ‪‬ﺮ دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺑ‪‬ﻮران و دهوروﺑﻪری‪ ،‬ھﻪرﭼﻪﻧﺪ زۆرﺟﺎر ڕژ‪‬ﻢ ﺑﯚ ﮔﺮﺗﻨﻪوهی ﺋﻪم ﻧﺎوﭼﻪﯾـﻪ ھ‪‬ﺮﺷـﯽ ﮐـﺮد‬ ‫و ﺑﻪﺧﺘﯽ ﺧﯚی ﺗﺎﻗﯽ ﮐﺮدهوه ﺑﻪ‪‬م ھﻪﻣﻮو ﺟﺎر‪‬ﮏ ﺑﻪ ﺋﺎزاﯾﻪﺗﯽ دهﺳﺘﻪی زهڕﺑﻪت و ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑـﻪ ﺗ‪‬ـﮏ دهﺷـﮑﺎ و ﺑـﻪ ﺗ‪‬ﮑﺸـﮑﺎوی و‬ ‫ﺑﻪ ﮐﻮژرا و ﺑﺮﯾﻨﺪار‪‬ﮑﯽ زۆرهوه ﺑﻪرهو ﻣﯚ‪‬ﮕﻪﮐﺎﻧﯿﺎن دهﻧﺎردﻧﻪوه‪.‬‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻦ زۆرﺟﺎر ﻟﻪ ﻧﺎو ﮐﯚڕی ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ دا دهﯾﮕﻮوت‪ :‬ﻣﻪﮔﻪر دوژﻣﻦ ﺑﻪ ﺳﻪر ﻻﺷﻪم دا ﺑ‪‬وات‪ ،‬ﺋﻪﮔﯿﻨﺎ ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﺋﻪم ﻧﺎوﭼﻪﯾـﻪ‬ ‫ﺑﮕﺮ‪‬ﺘﻪوه و ﺋﺎﻣﺎدهم ﻟﻪ ﺳﻪر ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺋﻪم ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ و ﺧﺎﮐﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚم ﻓﯿـﺪا ﺑﮑـﻪم‪ .‬دوژﻣـﻦ زۆرﺟـﺎر ھ‪‬ﺮﺷـﯽ ﮐـﺮده ﺳـﻪر ﺋـﻪم‬ ‫ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺳﻪرﻧﻪدهﮐﻪوت و ﺗﺎﮐﻮو ﺳﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﻟﻪ ﺷﻪوی ‪ ١٩٨٣ / ٦ / ١٨‬دا رژ‪‬ﻢ ﺑﻪ ھﯚی ﮐﻪ‪‬ﮏ وهرﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﺧﯚﻓﺮۆﺷﺎن ﻟـﻪ ﮐـﺎﺗﯽ‬ ‫ﻧﯿﻮهﺷــﻪودا ھ‪‬ﺮﺷــ‪‬ﮑﯽ ﺑــﻪرﺑ‪‬وی دهﺳــﺖ ﭘ‪‬ﮑــﺮد و ﻟــﻪ ﺑﻪرهﺑﻪﯾﺎﻧﯿــﺪا ﺑــﻪ ﺑﻪﺷــﺪاری ھــﻪزاران ﮐــﻪس و ﻟــﻪ ژ‪‬ــﺮ ﺋــﺎﮔﺮی ﺗﻮوﻧــﺪی ﺗﻮﭘﺨﺎﻧــﻪ و‬ ‫ھﻪﻟﯿﮑﯚﭘﺘﻪر دا ھ‪‬ﺮﺷﯽ ﺧـﯚی ﺑـﯚ ﺳـﻪر ﮔﻮﻧـﺪهﮐﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ـﻮران‪ ،‬ﻗﻪ‪‬ﻪڕهﺷـ‪ ،‬زوران و ﮐﻮﻧﻪﻣﺸـﮑ‪ ‬و ھـﻪروهھﺎ ﺑﻪرزاﯾـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮ‪‬ﻔـﻪت و ﺷـﺎﺧﻪ‬ ‫ﺧﻮاره‪ ،‬ﮔﺮدی ﺋﺎﻏﺎﯾﺎن‪ ،‬ﺗﯚﭘﻪ ﺳﻮﺗﺎوێ ﻟﻪ ﭘﺸﺘﯽ ﻧ‪‬ﺸﮑﯚ‪‬ن و ﻣﻪﻻزادان و دهوروﺑﻪری دهﺳﺖ ﭘ‪‬ﮑﺮد و ﻟـﻪ ﮐـﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ﭼـﻮاری ﺑﻪرهﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ دا‬ ‫ﺷﻪڕ‪‬ﮑﯽ ﺗﻮوﻧﺪ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان ﭘﺎر‪‬ﺰهراﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ھ‪‬ﺰی زۆرو ﺑﯚری ﺋﻪھﺮﯾﻤـﻪﻧﯽ دهﺳـﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑـﺮد و ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺧﯚڕھـﻪ‪‬ت و ڕووﻧـﺎﮐﯽ ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ‬ ‫دوژﻣﻦ ﻟـﻪ ڕ‪‬ﮕـﺎی ﺟـﺎدهی ﺳﻪردهﺷـﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬ﻮراﻧـﻪوه ﺑـﻪ ھ‪‬ﺰ‪‬ﮑـﯽ زۆرﺗـﺮهوه ھﺎﺗـﻪ ﻣﻪﯾـﺪاﻧﯽ ﺷـﻪڕهﮐﻪ و زۆر ﺑـﻪ ﺧﻪﺳـﺘﯽ ﺳـﻪﻧﮕﻪرهﮐﺎﻧﯽ ھ‪‬ـﺰی‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ و ﻣﻮوﭼﻪ و ﻣﻪزرا و ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺗﯚپو ﺧﻮﻣﭙﺎره و ﮐﺎﺗﯿﯚﺷﺎﺑﺎران دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟـــﻪم ﺷـــﻪڕه ﻗﻮرﺳـــﻪدا زﯾـــﺎﺗﺮ ﻟـــﻪ ‪ ١٠‬دهزﮔـــﺎ ﻣﺎﺷـــ‪‬ﻦ‪ ٢ ،‬ﺑﻮﻟـــﺪز‪‬ﺮ و ‪ ٣‬ﻣﻮﺗـــﻮر ﺳـــﯿﮑﻞ ﺑـــﻪ دهﺳـــﺘﯽ ﻗﺎرهﻣﺎﻧـــﻪﮐﺎﻧﯽ دهﺳـــﺘﻪی زهڕﺑـــﻪت و‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽﺗﺮ ﺳﻮﺗ‪‬ﻨﺪران و ﻟﻪ ﺑﻪر‪‬ﮏ ھﻪ‪‬ﻮهﺷ‪‬ﻨﺪران و ﮐﻪﻻﮐ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻟﻪ داﮔﯿﺮﮐﻪران ﻟﻪ ﻣﻪﯾـﺪاﻧﯽ ﺷـﻪرهﮐﻪ ﮐـﻪوﺗﺒﻮون و زهڕﺑﻪﯾـﻪﮐﯽ‬ ‫ﻗـﻮرس وه ﭘﻪﯾﮑـﻪری ﻟـﻪرزۆﮐﯽ دوژﻣـﻦ ﮐـﻪوت‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﺑـﻪداﺧ‪‬ﮑﯽ ﯾـﻪﮐﺠﺎر ﮔﺮاﻧـﻪوه ﻟـﻪم ﺷـﻪڕه ﺳـﻪﺧﺖ و ﻧﺎﺑﻪراﺑـﻪرهدا‪ ،‬ڕۆ‪‬ـﻪی ﻗﺎرهﻣــﺎن و‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪری ﻣﻪﯾﺪاﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎت و ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻓﻪرهﻣﺎﻧﺪهی ﺑﻪوهج ﮐﺎک ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻦ ﻣﻪﻻ ﻋﻪزﯾﺰی ﺑﻪﭘﺮﯾﺸﮑﯽ‬ ‫ﺗﯚپ دهﭘ‪‬ﮑﺮ‪‬ﺖ و زۆر ﺑﻪ ﺳﻪﺧﺘﯽ ﺑﺮﯾﻨﺪار دهﺑ‪ ‬و دوای ﺧﻮ‪‬ﻦﻟﻪﺑﻪر ڕۆﯾﺸﺘﻨ‪‬ﮑﯽ زۆر و ﭘـﺎش ﭼﻪﻧـﺪ ﮐـﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ﺑﻪرﺑـﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﻣـﻪرگ‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ دهﺑ‪ ‬و ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﯽ ﻟﻪ ھﺎوڕێ و ھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪراﻧﯽ و ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎوﭼـﻪ و ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـﻪ ﺳﯚڕﺷـﮕ‪‬ﺮهﮐﻪی دهﮐـﺎت و ﺑـﻪ ﺷـﻪھﯿﺪ ﺑـﻮوﻧﯽ ﺧـﻪم و‬ ‫ﭘﻪژارهﯾﻪﮐﯽ زۆر دهﺧﺎﺗﻪ د‪‬ﯽ ﮔﺸﺖ ﻻﯾﻪﮐﻪوه و ڕ‪‬ﮕﺎی ﺧﻪﺑﺎت و ﺳﻪﻧﮕﻪری ﺑﻪرﮔﺮی ﻟﻪ ﺧـﺎﮐﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و در‪‬ﮋهداﻧـﯽ ڕ‪‬ﮕـﺎی ﺧـﻪﺑﺎت ﺑـﻪ‬ ‫ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ دهﺳﭙ‪‬ﺮێ و ھﻪروهھﺎ ﻟﻪم ﺷﻪرهدا ‪ ٧‬ﮐﻪس ﻟﻪ ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪش ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﻮون و ﮐﻪﺳـ‪‬ﮑﯽ ﺑـ‪ ‬دﯾﻔـﺎع ﺑـﻪ ﻧـﺎوی ﺣﻪﺳـﻪن‬ ‫ھﻪﻣﺰهﯾﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻦ ھﻪروهک ﮔﻮوت ﺑﻮوی‪ ،‬ﺑﻪ ﮔﯿﺎن ﺑﻪرﮔﺮی ﻟﻪ ﺧﺎﮐﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺋﻪم دهﭬﻪره ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ ﭘﻪروهره ﮐﺮد و وهﻓﺎدار ﺑﻮو ﺑﻪ‬ ‫ ‬

‫‪157‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻗﺴﻪ و ﮔﻮوﺗﻪی ﺧﯚی و ﺑﻪ‪‬ﻨﯽ ﺧﯚی ﺑﺮده ﺳﻪر و ﺧـﻮ‪‬ﻨﯽ ﭘـﺎﮐﯽ ﺧـﯚی ﮐـﺮده دﯾـﺎری ﺑـﯚ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎن و ﻟـﻪ ڕ‪‬ﮕـﺎی ﭘﺎراﺳـﺘﻨﯽ دهﺳـﮑﻪوﺗﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﯚڕش و ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی دا ﺑﻪ ﺳﻪﺧﺎوهﺗﻪوه ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﭘ‪‬ﺸﮑﻪش ﮐﺮد و ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮو‪ .‬ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ ﮐﺎک ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻦ ﮐﺎرﯾﮕﻪریﯾﻪﮐﯽ زۆری ﻟﻪ‬ ‫ﺳﻪر داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪی ﺑ‪‬ﻮاران و ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪ ھﻪﺑﻮو‪ ،‬ھﻪﻣﻮو ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺑﯚی ﺑﻪ ﭘﻪرۆش ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ و ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﮐـﺎک ﺣﻪﻣـﻪدهﻣﯿﻦ ﺑـ‪‬‬ ‫ڕ‪‬ﺒﻮار ﻧﻪﻣﺎﯾﻪوه و ﺑﻪ دوای ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ دا ﺑﻪ ﺳﻪدان ﮐﻪس ﻟﻪم ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ ر‪‬ﮕﺎی ﺷـﯚڕش و ﺧـﻪﺑﺎﺗﯿﺎن ﺑـﯚ ﭘـ‪ ‬ﮐﺮدﻧـﻪوهی ﺟ‪‬ﮕـﺎی ﺷـﻪھﯿﺪ‬ ‫ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻦ و ﺑﻪرﮔﺮی ﻟﻪ ﺧﺎﮐﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮔﺮﺗﻪ ﺑﻪر و ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﻻواﻧﯽ دڵ ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ھﻪﺳﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎنﭘﻪروهری ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهی ﺟﯚراوﺟﯚر ﻟـﻪم‬ ‫ﻧﺎوﭼﻪ ﺟﻮان و ڕهﻧﮕﯿﻨﻪ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟـﻪ ﺷـﯚڕش و ﺧـﻪﺑﺎت و ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دهﮐـﻪن و ﺑـﻪ ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺑـﻪدهواﻣﯿﺎن‬ ‫ﺳﻪﻟﻤﺎﻧﺪووﯾﺎﻧﻪ ﮐﻪ دوژﻣﻦ ﺑﻪ ﺷﻪھﯿﺪ ﮐﺮدﻧﯽ ڕۆ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﮔﻮﻧﺪه و ﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬ھﻪﺳـﺘﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾـﻪﺗﯽ ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ‬ ‫دڵ و ﻣ‪‬ﺸﮑﯽ ﺋﻪوان دا ﺑﺴ‪‬ﺘﻪوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﺑﻪ ﭘ‪‬ﭽﻪواﻧﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ ھﻪر ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﻟﻪم ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ‪ ،‬ﺑﻪ دهﯾﺎن ﮐﻪﺳـﯽ دﯾﮑـﻪ ڕ‪‬ﮕـﺎی‬ ‫ﺋﻪو دهﮔﺮﻧﻪ ﺑﻪر و ﻧﺎھ‪‬ﻦ ﺧﻪون و ﺋﺎرهزووه ﭼﻪوﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ڕژ‪‬ﻢ ﺑ‪‬ﺘﻪ دی‪.‬‬ ‫ڕ‪‬ﮕﺎی ﺧﻪﺑﺎت و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻦ و ھﻪﻣﻮو ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﮔﻪل ﭘ‪ ‬ڕ‪‬ﺒﻮار ﺑ‪.‬‬ ‫ﺷﻪﮐﺎوه ﺑ‪ ‬ﺋﺎ‪‬ی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺳﻪرﺑﻪرزی ﺑﯚ ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮرد و ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﻣﻪرگ ﻧﻪﻣﺎن ﺑـﯚ داﮔﯿﺮﮐـﻪراﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﻠﻪ دوای رووﺧـﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣـﺎری ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯿﺶ وازی ﻟـﻪ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﻧـﻪھ‪‬ﻨﺎو ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٢٧‬ی‬ ‫ھﻪﺗﺎوی دا ﺗﻪﺷﻜﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﺷﺎری ﺑﺎﻧﻪﯾﺎن زﯾﻨﺪوو ﻛﺮدهوه‪.‬‬

‫ ‬

‫‪158‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺳﺎ‪‬ی ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ دوو ﺑ‪‬ھﺮە و دوو ﻗ‪‬ﻣﯽ ﺷﯚڕﺷﮕ‪ :‬ﺷﻪھﯿﺪان ﺋ‪‬ﺑﻮو‬ ‫ﻛﺎﻧﯿ‪‬ڕەﺷﯽ و ﺟﻪﻟﯿﻞ رهﺣﯿﻤﯿﺎن‬

‫ﻗﺎدر ورﯾﺎ‬

‫چ زوو ﺗ‪‬ﭙ‪‬ڕ ﺑﻮو! دە‪‬ﯽ دو‪‬ﻨ‪ ‬ﺑﻮو ﻛ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑ‪‬رﯾﺎن ھﺎت و ﺋ‪‬و ﻧﺎوەی ﺧﺴﺘ‪ ‬ﻣﺎﺗ‪‬م‪ .‬ﺧ‪‬ﺑ‪‬ر ھﺎت ﻛ‪ ‬ﻟ‪" ‬ﺣﻮﺳـ‪‬ﻦ ﻣـﺎﻣ‪ ،"‬ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ر ر‪‬ﮕـﺎی‬ ‫ﺑﯚﻛﺎن ـ ﻣﯿﺎﻧﺪواو‪ ،‬دوو ﺷﯚڕەﺳـﻮاری د‪‬ﻤـﻮﻛﺮات‪ ،‬دوو ﭘ‪‬ﺸـﻤ‪‬رﮔ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﺑﯿـﺮو ﺑـﺎوەڕ‪ ،‬دوو ﻛـﺎدری ﻟ‪‬ـﺰان و ﺗ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸـﺘﻮو‪ ،‬دوو ﺑ‪‬ھـﺮەی ﺑـﻮاری‬ ‫ﺋ‪‬دەب و ﻧﻮوﺳﯿﻦ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ھﯚی ھ‪‬ﺰ‪‬ﻜﯽ زۆری ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿ‪‬وە ﮔ‪‬ﻣﺎرۆ دراون‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎ ھ‪‬ژاراﻧــﯽ ﮔﻮﻧــﺪ‪ ،‬ﻛﭽــﺎن و ﻛــﻮڕاﻧﯽ ﺗﺎﺳــ‪‬ﺑﺎر و ﺗــﺎﻣ‪‬زرۆی ﺳــﺎﺗ‪‬ﻚ دﯾــﺪار و ﭘ‪‬ﯾﭭــﯿﻦ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬ﺑــﻮو و ﺟ‪‬ﻟﯿــﻞ‪ ،‬دەﺳــﺘ‪ ‬و دوﻋــﺎ‬ ‫راوەﺳﺘﺎون‪ .‬ﺑ‪‬ﯽ ﺋ‪‬ﻣﺠﺎرەﯾﺎن ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺘﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬وان و ﺳ‪‬رﺟ‪‬م ﺧ‪‬ﻜﯽ د‪‬ﺴـﯚز و ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﭙ‪‬روەری ﻧﺎوﭼ‪‬ﻛـﺎﻧﯽ ﻣ‪‬ﺣـﺎڵ و ﭘﯿـﺮﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬د و‬ ‫ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬دی ﻛﯚر و ﺷﺎری ﺑﯚﻛﺎن‪ ،‬ﻟ‪‬م ھ‪‬ﺮش و ﮔ‪‬ﻣﺎرۆ ﺋ‪‬ھﺮﯾﻤ‪‬ﻧﯿﯿ‪ ،‬رزﮔﺎرﯾﺎن ﺑ‪‬؟‬ ‫ﺋ‪‬ﻮارە ﺑﻮو دی ﻧﻮﻗﻤﯽ دووﻛ‪‬ڵ و ﺑﯚﻧﯽ ﺳﻮوﺗﻤﺎن‪ .‬زﯾـﺎﺗﺮ ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ﻋﺎﺗ‪‬ﻚ ﺑـﻮو ﺋ‪‬و ﻣـﺎ‪‬ی دوو ﻻوە د‪‬ﻤـﻮﻛﺮاﺗ‪‬ﻛ‪ ‬ﺳـ‪‬ﻧﮕ‪‬رﯾﺎن ﻟـ‪ ‬ﮔﺮﺗﺒـﻮو‪،‬‬ ‫ﺑﺒﻮوە ﻧﯿﺸﺎﻧ‪‬ی ﮔﻮﻟﻠ‪‬ی ﺋـﺎرﭘﯿﺠﯽ و ﺗـﻮﭘﯽ ‪ .١٠٦‬ﺋ‪‬وان وەك ﻟ‪‬ﯿـﺎن ﭼـﺎوەڕوان دەﻛـﺮا‪ ،‬ﮔﺎ‪‬ﺘ‪‬ﯾـﺎن ﺑ‪ ‬داوای ﺧـﯚ ﺑ‪‬دەﺳـﺘ‪‬وە دان ھـﺎﺗﺒﻮو و‬ ‫ھ‪‬ﺗﺎ دوا ﻓﯿﺸ‪‬ك‪ ،‬ھ‪‬ﺗﺎ دوا ھ‪‬ﻧﺎﺳ‪ ‬دەﺳـﺘﯿﺎن ﻛﺮدﺑـﯚوە‪ .‬ﺑ‪‬م ھ‪‬ـﺰی ﭘ‪‬ﻻﻣـﺎردەر ﻧ‪‬ﯾﻮ‪‬ﺮاﺑـﻮو ﺑﭽ‪‬ـﺘ‪ ‬ﺳـ‪‬ر ﺗ‪‬رﻣ‪‬ﻛﺎﻧﯿـﺎن‪ .‬ھ‪‬ر ﺑـﯚﯾ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫ﺑﯚردز‪‬ﻞ‪ ،‬ﺧﺎﺗﻮوەﻛ‪‬ﯾﺎن ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر دا رووﺧﺎﻧﺪﺑﻮون و ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ د‪‬ﻨﯿﺎ ﺑﺒﻮون ﻛ‪ ‬ﺷ‪‬ھﯿﺪﯾﺎن ﻛﺮدوون‪ ،‬ﺗ‪‬رﻣ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺧﯚﯾﺎن دا ﺑﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫‪ ٢٠‬ﺳــﺎڵ ﻟ‪‬ﻣ‪‬وﺑ‪‬ر‪ ،‬دواﻧﯿــﻮەڕۆی ‪١١‬ی ﭘﻮوﺷــﭙ‪‬ڕی ‪ ،١٣٧٠‬ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﻛﺮات دوو رۆ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﻧﺮﺧــﯽ ﺧــﯚی ﻟ‪ ‬ﺷــ‪‬ڕ‪‬ﻜﯽ ﻧــﺎﺑ‪‬راﺑ‪‬ر ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ھ‪‬ﺰەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟ‪ ‬ﺋﺎواﯾﯽ ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﻣﺎﻣ‪‬ی ﻧﺎوﭼ‪‬ی ﺑﯚﻛﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟ‪ ‬دەﺳﺖ دا‪ .‬ﯾ‪‬ك ﻟ‪‬و دوو ﻛ‪‬ﺳ‪" ،‬ﺋ‪‬ﺑﻮوﺑ‪‬ﻛﺮ ﺧﺰری" ﻧﺎﺳﺮاو ﺑ‪‬‬ ‫ ‬

‫‪159‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺋ‪‬ﺑﻮو ﻛﺎﻧﯿ‪‬ڕەﺷﯽ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺑــﻮو ﻛﺎﻧﯿ‪‬ڕەﺷــﯽ‪ ،‬ﺧ‪‬ﻜــﯽ ﺋــﺎواﯾﯽ ﻛﺎﻧﯿ‪‬ڕەﺷــﯽ ﻧــﺎوﭼ‪‬ی ﭘﯿــﺮﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬دی ﺑﯚﻛــﺎن ﺑــﻮو‪ .‬ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٤٢‬ی ھ‪‬ﺗــﺎوی ﻟ‪ ‬داو‪‬ﻨــﯽ ﺑﻨ‪‬ﻣــﺎ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫زەﺣﻤ‪‬ﺗﻜ‪‬ﺸﯽ ﻛﺎﻧﯿ‪‬ڕەش دا ﮔ‪‬ورە ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﺎ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ در‪‬ـﮋەی ﺑ‪ ‬ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪن دا‪ .‬ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ و ﺧ‪‬ﺑـﺎﺗﮕ‪‬اﻧ‪‬ی ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯿ‪‬ﺗﯿـﯽ‬ ‫ﻻواﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ‪‬وە دەﺳـﺖ ﭘـ‪ ‬ﻛـﺮد‪ .‬ﺧﻮﻟﯿـﺎی ﺷـﺎﻧﯚ و ﺷـﺎﻧﯚﮔ‪‬ری ﺋ‪‬وی ﺑـﯚﻻی ﯾ‪‬ﻛﯿ‪‬ﺗﯿـﯽ ﻻوان راﻛ‪‬ﺸـﺎ‪ .‬ﺋ‪‬ﺑـﻮو ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯿ‪‬ﺗﯿـﯽ‬ ‫ﻻوان دا‪ ،‬ﺧﯚی ﭘ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪ‪ .‬ژﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﺋﺎﻣ‪‬ﺰی ﺧ‪‬ﻜﯽ زەﺣﻤ‪‬ﺗﻜ‪‬ﺶ و ﺗـﺎﻣ‪‬زرۆی ﺋﺎزادﯾـﺪا و ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﺎن ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ـﻮ ﻛـﯚڕی ﻻواﻧـﯽ ﺑ‪‬ـﺒ‪‬ش‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﭘـــ‪ ‬ھ‪‬ﺳـــﺖ و د‪‬ﭙـــ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬وﯾﻨـــﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎن‪ ،‬ﺑـــﯚ ﺋ‪‬ﺑـــﻮو ﻛﺎﻧﯿ‪‬ڕەﺷـــﯽ ﺳـــ‪‬رﭼﺎوەی ﻓ‪‬ﺮﺑـــﻮون ﺑـــﻮون‪ .‬ﺋ‪‬ﺑـــﻮو‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑـــﺎری ﻧﯿﺰاﻣـــﯽ و‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬وە‪ ،‬ﻻو‪‬ﻜﯽ ﺋﺎزا‪ ،‬ﺑ‪‬ورە و ﻟ‪ ‬ﺧﯚ ﺑﺮدوو ﺑﻮو‪ ،‬ﮔﺮﯾﻨﮕﯿﯽ زۆرﯾﺸﯽ ﺑ‪ ‬ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ‪ ،‬ﺗ‪‬ﺑﻠﯿﻐﺎﺗﯽ‪ ،‬ﻓ‪‬ﺮﺑـﻮون و ﻓ‪‬ﺮﻛـﺮدن دەدا‬ ‫و ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻜﯽ دﯾﺎری ﻧ‪‬ﻮ ﻛﺎروﺑﺎری ھﻮﻧ‪‬ری و ﻓ‪‬رھ‪‬ﻧﮕﯿﯽ ﯾ‪‬ﻛﯿ‪‬ﺗﯿﯽ ﻻوان ﺑﻮو‪ .‬ﺑ‪‬ھﯚی ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮوﯾﯽ ﺟﯚراوﺟﯚر‪ ،‬ﭘﻠ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ھ‪‬ر‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـــﯽ ﯾ‪‬ﻛﯿ‪‬ﺗﯿـــﯽ ﻻواﻧـــﯽ ﺑﯚﻛـــﺎﻧ‪‬وە‪ ،‬ﺗـــﺎ ﺳ‪‬رﭘ‪‬رﺳـــﺘﯽ ﮔﺸـــﺘﯿﯽ ﯾ‪‬ﻛﯿ‪‬ﺗﯿـــﯽ ﻻواﻧـــﯽ د‪‬ﻤـــﻮﻛﺮات‪ ،‬ﺑـــ‪‬ی‪ .‬ﻟ‪ ‬رواﻧـــﮕ‪‬ی ﺋ‪‬و ﻻو و‬ ‫ﻧﻪوﺟ‪‬واﻧﺎﻧ‪‬ی ھﺎوڕێ و ھﺎوﻛﺎر و ھﺎو ﺋﯚڕﮔﺎﻧﯽ ﺑﻮون‪ ،‬ﺋﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ و ﺋﯚﻟﮕﻮو ﺑـﻮو و ﺑ‪‬ردەوام ھ‪‬ﺴـﻮﻛ‪‬وت و ﻛـﺎرو ﻛـﺮدەوەی ﺟـﻮاﻧﯽ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻓ‪‬ﺮ دەﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رەﺗﺎی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٦٦‬ی ھ‪‬ﺗﺎوی‪ ،‬ﺋ‪‬ﺑﻮو ﻛﺎﻧﯿ‪‬ڕەﺷﯽ‪ ،‬وەك ﻛﺎدری ﺗ‪‬ﺷﻜﯿﻼﺗﯿﯽ ﺣﯿﺰب ﻟ‪ ‬ﻧﺎوﭼ‪‬ی ﺑﯚﻛﺎن دەﺳـﺖ ﺑ‪‬ﻛـﺎر ﺑـﻮو‪ .‬ﺧ‪‬ﺑـﺎت دژی‬ ‫ﻧﺎﺑ‪‬راﺑ‪‬رﯾﯽ ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ و ﺑﺎوەڕی ﻗﻮوڵ ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑﺎت ﺑﯚ ﻧ‪‬ھ‪‬ﺸﺘﻨﯽ ﭼ‪‬وﺳﺎﻧ‪‬وەی ﭼﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﺷﺎﻧﺒ‪‬ﺷـﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﺑـﺎت دژی ﺳـﺘ‪‬ﻣﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾـﯽ‬ ‫و رۆﺷﻨﮕ‪‬ری ﻟ‪ ‬دژی دواﻛ‪‬وﺗﻮوﯾﯽ ﻛﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﺋ‪‬و ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﻤ‪‬ﻧﺪی و ﺑﺎوەڕاﻧ‪ ‬ﺑﻮون ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺑﻮو ﻛﺎﻧﯿ‪‬ڕەﺷﯿﯿﺎن ﭘ‪ ‬دەﻧﺎﺳﺮاﯾ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺑـﻮو‪ ،‬ﺋ‪‬وەﻧــﺪە ﺋـﯚﮔﺮی ﺧﻮ‪‬ﻨــﺪﻧ‪‬وەو ﻧﻮوﺳـﯿﻦ ﺑــﻮو ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬رﯾــﺰی دەﺳـﺘ‪‬ی ﻧﻮوﺳــ‪‬راﻧﯽ ﮔﯚﭬـﺎری "ﻻوان" دا ﺟ‪‬ﮕــﺎی ﺧـﯚی ﻛــﺮدەوە‪ .‬ھ‪‬و‪‬ﻨــﯽ‬ ‫ﻧﻮوﺳﯿﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺑﻮو ﻛﺎﻧﯿ‪‬ڕەﺷﯽ‪ ،‬ﺋ‪‬و رووداو و راﺳﺘﯿﺎﻧ‪ ‬ﺑﻮون ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ژﯾﺎن و ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧﯽ ﺧـﯚی ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ـﻮ ﺧ‪‬ﻜـﯽ رەش و رووت دا‪ ،‬ﺗﻮوﺷـﯿﺎن‬ ‫دەﺑﻮو‪ .‬ﺋ‪‬و‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺒ‪‬ﺷﯽ و ﻣ‪‬ﯾﻨ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜ‪‬ـﻚ ﻛ‪ ‬ﺧﯚﺷـﯿﺎن دەوﯾﺴـﺖ و ﺧﯚﺷـﯽ دەوﯾﺴـﺘﻦ‪ ،‬ﺋﯿﻠﮫـﺎﻣﯽ وەردەﮔـﺮت و ﺑـﻪ ھـﯚی ﺋﻪواﻧـﻪوه‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ر‪‬ﺒﺎزی ﺧﯚی ﻛ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑﺎت ﺑﯚ رزﮔﺎرﯾﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ و دادﭘ‪‬روەرﯾﯽ ﻛﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺷ‪‬ﻠﮕﯿﺮﺗﺮ دەﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺑﻮو ﻛﺎﻧﯿ‪‬ڕەﺷﯽ‪ ،‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬وەی دەﯾﺰاﻧﯽ ﻛﺎرو ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﺑـﺎﺗﮕ‪‬اﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧـﺎوﭼ‪‬ی ﻣﯿﻠﯿﺘـﺎرﯾﺰە ﻛـﺮاوو ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮراﯾﻪ‪‬ﮑـﻪی ﺳـﯿﺨﻮڕان و ﺑ‪‬‬ ‫ﻛﺮ‪‬ﮕﯿﺮاواﻧــﯽ ر‪‬ــﮋﯾﻢ دا ﭼ‪‬ﻧــﺪە ﭘــ‪ ‬ﻣ‪‬ﺗﺮﺳــﯿﯿ‪ ‬و‪ ،‬ﺳـــ‪‬رەڕای ﺋ‪‬وەی ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴــﺘﯽ و ﺋــﯚﮔﺮﯾﯿ‪‬ﻛﯽ زۆر ﺑــﯚ ھﺎوﺳــ‪‬ر و ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣــﯽ ژﯾـــﺎﻧﯽ‬ ‫ھﺎوﺑ‪‬ﺷــﯿﺎن‪" ،‬ﺗﺮوﺳــﻜ‪"‬ی ﻛﭽــﯽ ھ‪‬ﺑــﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬ــﭙ‪‬روا ﻟ‪ ‬ﻣــﺮدن و داﺑ‪‬اﻧــﯽ ھ‪‬ﻣﯿﺸــ‪‬ﯾﯽ ﻟ‪‬ژﯾــﺎن و ﻟ‪ ‬ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴــﺘﺎن‪ ،‬رووی دەﻛــﺮدە ﻗــﻮو‪‬ﯾﯽ‬ ‫ﻧﺎوﭼ‪‬ی ﭘ‪ ‬ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯿﯽ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯿﯽ ﺧﯚی‪ .‬ﻟ‪ ‬ﻧﻮوﺳﯿﻨ‪‬ﮏ دا ﻛ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﻚ و دوو ﻣﺎﻧﮓ ﺑ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﯚ ﻛﯚرﭘ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪ‬ ‫ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﻛ‪‬ی ﻟ‪ ‬ژ‪‬ﺮ ﻧﺎوی "ﺑﯚ ﺗﺮوﺳﻜ‪‬ی ﻛﭽـﻢ" دا‪ ،‬ﻧﻮوﺳـﯿﻮﯾ‪‬ﺗﯽ‪ ،‬دە‪‬ـ‪" :‬ﻛـﭽ‪ ‬ﺷـﯿﺮﯾﻨ‪‬ﻛ‪‬م! ﻗ‪‬ت ﺣ‪‬ز ﻧـﺎﻛ‪‬م ﻧـﺎزت ﺑﺸـ‪‬ﻮێ‪ ،‬ﺑ‪‬م ر‪‬ﮕـﺎی‬ ‫ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎن ﭘ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﮋو ھ‪‬ﻣﻮوﺗ‪ ‬و ﻟ‪‬م ر‪‬ﮕﺎﯾ‪‬دا ﻣﺮۆڤ ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﻚ ﻛ‪‬ﻧﺪ و ﻟ‪‬ﻧﺪ و ﻛ‪‬ﯚ و ﭘ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯽ د‪‬ﻨ‪ ‬رێ‪ .‬ھ‪‬ر ﺑﯚﯾ‪ ‬ﭘ‪ ‬دەﭼ‪ ‬ﻣ‪‬رگ‬ ‫ﻣ‪‬ودام ﻧ‪‬دا ﺋ‪‬و ﻛﺎﺗ‪ ‬ﺑﺒﯿﻨﻢ ﻛ‪ ‬ﺗﯚ ﻓﺎم دەﻛ‪‬ﯾ‪‬وە و دﻧﯿﺎی دەوروﺑ‪‬ر و ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﻌ‪‬دا‪‬ﺗﯽ دەﻧﺎﺳﯽ"‪...‬‬ ‫ ‬

‫‪160‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺑ‪ ‬داﺧ‪‬وەﭘــ‪‬ﺶ ﺑﯿﻨــﯽ ﺋ‪‬ﺑــﻮو ﻛﺎﻧﯿ‪‬ڕەﺷــﯽ وەڕاﺳــﺖ ﮔ‪‬ڕا و‪ ،‬ﺗﺮوﺳــﻜ‪ ‬ھ‪‬ﺸــﺘﺎ ﻣﻨــﺪا‪‬ﻜﯽ دوو ﺳــﺎ‪ ‬ﺑــﻮو‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﺑــﺎوﻛﯽ ﻟ‪‬ﭘ‪‬ﻨــﺎوی ﺋــﺎزادﯾﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن و رزﮔﺎرﯾﯽ ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﻛ‪‬ی دا‪ ،‬ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﻪﺧﺸﯽ و ﺗﺮوﺳﮑﻪ ﺑﯚ ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬ﻟ‪‬ﯽ ﺑ‪‬ﺒ‪‬ش ﺑﻮو‪.‬‬ ‫دووھﻪم ﺷﻪھﯿﺪ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﻮارهﯾﻪﮐﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺎوی و ﺧﻪﻣﺎوﯾﯽ ‪١١‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪری ‪ ٢٠‬ﺳﺎڵ ﻟﻪﻣﻪوﺑﻪری "ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﻣﺎﻣﻪ"دا‪ ،‬ﭼﻮوه رﯾـﺰی ﻧـﻪﻣﺮان‪ ،‬ﻻوی‬ ‫ﺷﺎﻋﯿﺮ‪ ،‬ﺟﻪﻟﯿﻞ رهﺣﯿﻤﯿﺎن ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺟﻪﻟﯿﻞ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٤٤‬ی ھﻪﺗﺎوی ﻟﻪ "ﻗﺎﻟﻮێ"ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ زهﺣﻤـﻪﺗﮑ‪‬ﺶ دا‪ ،‬ﻟـﻪ داﯾـﮏ ﺑﺒـﻮو‪ .‬ھـﻪر ﻣﻨـﺪاڵ ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﻣﺎ‪‬ﯿـﺎن ﺑـﺎری ﮐـﺮد و‬ ‫ﭼﻮون ﺑﯚ ﺑﯚﮐﺎن‪ .‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ھﻪژاری و ﻧﻪداری و ژﯾﺎﻧﯽ ﮐﯚ‪‬ﻪﻣـﻪرﮔﯽ دا‪ ،‬ﮔـﻪوره ﺑـﻮو و ﺑـﻪ دهم ﮐـﺎرو ﮐﻮ‪‬ﺮهوهرﯾﯿـﻪوه‪ ،‬ﻗﯚﻧﺎﻏـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻧﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ی‪.‬‬ ‫ﺟﻪﻟﯿﻞ ﻣ‪‬ﺮﻣﻨﺪا‪‬ﮏ ﺑﻮو ﮐﻪ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﺷـﻪڕی ﻟـﻪ دژی ﮔـﻪﻟﯽ ﮐـﻮرد راﮔﻪﯾﺎﻧـﺪ‪ .‬ﺋـﻪو ﻟـﻪ ژ‪‬ـﺮ دهﺳـﻪ‪‬ﺗﯽ دوژﻣـﻦ دا‪،‬ﺗـﺎوان و‬ ‫ﮐﺮدهوه و رهﻓﺘﺎری دڕﻧﺪاﻧﻪی ھ‪‬ﺰه ﺳﻪرﮐﻮﺗﮑﻪرﮐﺎن و رهﻓﺘﺎری ﭘ‪ ‬ﺳﻮوﮐﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﮐﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ دژ ﺑﻪ ﮐﻮردی ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑـﻪ ھﺎوﺷـﺎرﯾﯿﻪﮐﺎن و‬ ‫ھﺎوزﻣﺎﻧﺎﻧﯽ دهدی‪.‬ھﻪژاری و ﺑ‪‬ﺒﻪﺷﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی و ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی و ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪی ﻟﻪ ﻻﯾﻪک و ﺳـﺘﻪم و زۆردارﯾـﯽ دهﺳـﻪ‪‬ﺗﺪاران ﻟـﻪ ﻟﻪﯾـﻪﮐﯽ‬ ‫دﯾﮑﻪ‪ ،‬ھﺎﻧﺪهری ﺟﻪﻟﯿﻞ ﺑﻮون ﺑﯚﺋﻪوهی ر‪‬ﮕﺎی ﺧﻪﺑﺎت ﺑﯚ رزﮔﺎرﯾﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪی ھﻪڵ ﺑﮋ‪‬ﺮێ‪.‬‬ ‫ﺟﻪﻟﯿﻞ رهﺣﯿﻤﯿﺎن ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮهراﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دهﯾﻪی ‪٦٠‬ی ھﻪﺗﺎوی دا‪ ،‬ﺑ‪‬ﯾﺎری ﺧﯚی دا و ﺑﻮو ﺑـﻪ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ و ﻟـﻪ ھ‪‬ـﺰی ﺑـﻪﯾﺎن‪ ،‬ﺧـﯚی ﻟـﻪ رﯾـﺰی‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات دا‪ ،‬دﯾﺘﻪوه ‪.‬‬ ‫ﺟﻪﻟﯿﻞ ﻟﻪو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ ﭘ‪‬ﯽ واﺑﻮو ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﺮ ھﻪر ﻧﺎﺑ‪ ‬ﺑﻪ ﭼـﻪﮐﯽ دهﺳـﺘﯽ ﭘﺸـﺖ ﺋﻪﺳـﺘﻮور ﺑـ‪ .‬دهﺑـ‪ ‬ﺑـﻪر ﻟـﻪ دهﺳﺘﯽ‪،‬ﻣ‪‬ﺸـﮑﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ﭼﻪﮐﯽ ﺑﺎوهڕ و ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻦ‪ ،‬ﭼﻪﮐﺪار ﺑﮑﺎ‪ .‬ﺋﻪو ﺷ‪‬ﻌﺮاﻧﻪی ﻟﻪ ﭘﺎﺷﯽ ﺑـﻪ ﺟ‪‬ﻤـﺎون‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮕـﻪن ﺑـﯚ ﺋـﻪوه ﮐـﻪ ﺋـﻪم ﻻوه‪ ،‬ﻣﺮۆﭬ‪‬ﮑـﯽ ﺧـﺎوهن ﺑﯿـﺮو‬ ‫ﻟ‪‬ﮑﺪاﻧﻪوه ﺑﻮو‪ ،‬رواﻧﯿﻨ‪‬ﮑﯽ ﭘ‪‬ﺸﮑﻪوﺗﻨﺨﻮازاﻧﻪ‪ ،‬دادﭘﻪروراﻧﻪ و ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳﺘﺎﻧﻪی ھﻪﺑﻮو‪.‬ﻟﻪ ﺷ‪‬ﻌﺮی "ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪی ﺋ‪‬ﻤﻪ"دا ده‪:‬‬ ‫ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪی ﺋ‪‬ﻤﻪ‬ ‫دژ ﺑﻪ ﻧﻪﻣﺎﻧﻪ‬ ‫دژ ﺑﻪ ﮔﺮﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻪﮐﯚی وﯾﮋداﻧﻪ‬ ‫ﮐﺎﮐﻠﯽ ژﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪی ﺋ‪‬ﻤﻪ‬ ‫ھﻪو‪‬ﯽ ﺑﯿﺮیﯾﻪ‬ ‫ ‬

‫‪161‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫زاﻧﺎﯾﯽ ﺑﻮوﻧﻪ‬ ‫ر‪‬ﯽ ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﻪ‬ ‫ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪی ﺋ‪‬ﻤﻪ‬ ‫ﺗﯿﺸﮑﯽ ژﯾﺮیﯾﻪ‬ ‫ﺋﺎزاﯾﯽ ﭼﻮوﻧﻪ‬ ‫دژ ﺑﻪ ﺧﻪوﺗﻨﻪ‬ ‫ﻓﻠﺴﻪﻓﻪی ﺋ‪‬ﻤﻪ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽﯾﻪ‬ ‫رووﮔﻪی ﺋﻪھﻮهﻧﯽ و ﺑ‪‬ﺸﮑﻪی ﺋﺎﺷﺘﯽﯾﻪ‬ ‫***‬ ‫ﺟﻪﻟﯿﻞ ﻧﻤﻮوﻧﻪی ﻣﺮۆﭬ‪‬ﮑﯽ ھ‪‬ﺪی و ﻟﻪﺳﻪرﺧﯚ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪﺷ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﺧـﯚی ﺑـﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧـﻪوه ﺗ‪‬ﭙـﻪر دهﮐـﺮد‪ .‬ھ‪‬ﻨـﺪێ ﺟـﺎرﯾﺶ دهﺳـﺘﯽ ﺑـﯚ‬ ‫ﻗﻪ‪‬ﻪم دهﺑﺮد و ھﻪﺳﺘﯽ ﺧﯚی و ﺑﻪرھﻪﻣﯽ ﺑﯿﺮﮐﺮدﻧـﻪوهﮐﺎﻧﯽ ﺧـﯚی ﺑـﻪ ﺷـ‪‬ﻌﺮ و ﻧﻮوﺳـﯿﻦ‪ ،‬دهردهﺑـ‪‬ی‪ .‬ﭘ‪‬ﮕﻪﯾﺸـﺘﻮوﯾﯽ ﻓﯿﮑـﺮی و ﺋﺎﻣـﺎدهﯾﯽ ﺑـﯚ‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎن ﻟــﻪ ﻧ‪‬ــﻮ ﮐﯚﻣــﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪﺷــﻤﻪﯾﻨﻪت دا‪ ،‬ھــﻪروهھﺎ ﺳــﻪرﮐﻪوﺗﻮوﯾﯽ ﻟــﻪ ھﻪ‪‬ﺴــﻮﮐﻪوت و ﭘ‪‬ﻮهﻧــﺪی ﻟﻪﮔــﻪڵ ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﺴــﯚز و‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهردا‪ ،‬ﺑﻮون ﺑﻪ ھﯚی ﺋﻪوه ﺟﻪﻟﯿﻞ رهﺣﯿﻤﯿـﺎن ﺑﺒـ‪ ‬ﺑـﻪ ﮐـﺎدر‪‬ﮑﯽ ﺳـﻪرﮐﻪﺗﻮوی ﮐﻮﻣﯿﺘـﻪی ﺷﺎرﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺑﯚﮐـﺎن‪ .‬ﺳـﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﻟﻪﮔـﻪڵ‬ ‫ﺋﻪﺑﻮو ﮐﺎﻧﯿﻪرهﺷﯽ‪ ،‬ﺑﻮون ﺑﻪ ھﺎوﮐﺎر و ھﺎوﺗﯿﻢ و دوو ھﺎوﮐﺎری ﮔﻮﻧﺠﺎو و ﯾﻪﮐﺘﺮ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺖ‪ .‬دوو ھﺎوﮐﺎر ﮐﻪ ﺷﺎﻧﺒﻪﺷـﺎﻧﯽ ﮐـﺎری ﺳﯿﺎﺳـﯽ و‬ ‫ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ﻟﻪ ﻗﻮو‪‬ﯾﯽ ﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑﯿﺮ‪‬ﮑﯿﺎن ھﻪر ﻻی ﮐﺘ‪‬ﺐ و ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوه و ﻧﻮوﺳﯿﻦ ﺑﻮو‪ .‬ھـﻪر ﺑﯚﯾـﻪش ﭼﯿـﺮۆک و ﺑﯿـﺮهوهری و‬ ‫وﺗﺎر و ﺷ‪‬ﻌﺮ و ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ﺋﻪوان‪ ،‬ﺑﯚن و ﺗﺎﻣﯽ ﮐﺎت و ﺳﺎﺗﻪ ﭘ‪ ‬ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﯿﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺋـ‪‬ﺶ و ﺋـﺎزاری ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﭼﻪوﺳـﺎوه و ژ‪‬ﺮدهﺳـﺖ‪ ،‬ﺧﻮﻟﯿـﺎو و‬ ‫ﺋﺎواﺗﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪ ﺑ‪‬ﺒﻪﺷﻪﮐﺎن و ﮐﭽﺎن و ﮐﻮڕاﻧﯽ ﺳﺎده و ﺳﺎﮐﺎری ﮔﻮﻧﺪهﮐﺎﻧﯿﺎن دهدا‪ .‬ﺋﻪوان ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی ﺑﯿﺮو ﻗﻪ‪‬ﻪم ﺑﻮون‪.‬ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺪهﺷﺘﯽ ﺣـﻪز‬ ‫و ﺧﻮﻟﯿﺎ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯿﯿﻪﮐﺎن و ﻟﻪ ھﻪوراز و ﻟ‪‬ﮋهﮐـﺎﻧﯽ ژﯾـﺎﻧﯽ ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬ﺮاﻧﻪﯾﺎن دا ﭼﺎوﯾـﺎن ﺑـﻪردهوام ﻟـﻪ ﺋﺎﺳـﯚی رووﻧـﻪوه دهﺑـ‪‬ی و ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﻨـﺎوی‬ ‫ژﯾﺎن دا‪ ،‬ﺋﺎﮔﺎﯾﺎﻧﻪ و ﻟﻪوﭘﻪڕی ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯿﯽ ژﯾﺎن دا‪ ،‬ﺑﻪرهو ﻣﻪرگ‪ ،‬ﺑﻪرهو ھﻪرﻣﺎن دهﭼﻮون‪.‬‬ ‫ﺋﻪوان ﺑﻪ ﺟﻪﺳﺘﻪ ﻟﻪ ﺑﺴﺘﻮوی ژﯾﺎن ﺋﺎوا ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﯿﺮﯾﺎن‪ ،‬ﺷ‪‬ﻌﺮﯾﺎن‪ ،‬ﭼﯿﺮۆک و ﺑﯿﺮهوهرﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯿﺎن و ﯾﺎد و ﻧﺎوﯾﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ر‪‬ﺒـﻮاراﻧﯽ‬ ‫ر‪‬ﮕﺎﮐﻪﯾﺎن و ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ رۆ‪‬ﻪ ﺋﻪﻣﻪﮔﻨﺎﺳﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﯾﺎﻧﺪا‪ ،‬ھﻪر زﯾﻨﺪووه‪.‬‬ ‫ﯾﺎدﯾﺎن ﺑﻪڕ‪‬ﺰ و ر‪‬ﮕﺎﮐﻪﯾﺎن ﭘ‪ ‬ر‪‬ﺒﻮار ﺑ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪162‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ر ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﺷ‪‬ﺦ ﻏﻪرﯾﺐ ﺣﻪﺳﻪﻧﯽ‬

‫ﺑﻪداخ وﮐﻪﺳﻪرهوهرادهﮔﻪﯾﻪﻧﯿﻦ ﮐﻪدواﻧﯿﻮهڕۆی رۆژی ﭼﻮارﺷﻪﻣﻤﻪ ‪٥‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕی ‪ ،١٣٨٧‬دوو ھﺎوڕ‪‬ﯽ ﺣﯿﺰﺑﯿﻤﺎن ﻟﻪﮔـﻪڕهﮐﯽ " ﺑـﻪردﺑ‪‬ان " ی‬ ‫ﺷﺎری ﺳـﻪﻗﺰ‪ ،‬ﻟﻪﻻﯾـﻪن دهﺳـﺘ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎﭘـﺎک وﺧﺎﺋﯿﻨـﻪوهراﭘﯚرﺗﯿﺎن ﻟـ‪ ‬دهدرێ وﺑـﻪھﯚی ھ‪‬ﺰهﺋﻪﻣﻨﯿﯿـﻪﺗﯽ وﭘـﻪﻻﻣﺎردهرهﮐﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤـﯽ ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ‬ ‫ﯾﻪوهﮔــﻪﻣﺎرۆ دهدر‪‬ــﻦ ودهﮐﻪوﻧﻪﺑــﻪر دهﺳــﺘ‪‬ﮋی ﭼــﻪﮐﯽ ﺑــﻪﮐﺮ‪‬ﮕﯿﺮاوهﮐﺎن‪ .‬ﻟﻪوﭘــﻪﻻﻣﺎرهدا ﺑﻪداﺧﻪوهﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﻪری د‪‬ﺮﯾﻨــﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐ‪‬اﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳــﺘﺎن وﺧــﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ی ﺳــﻪردهﻣﯽ ھــﻪردوو ر‪‬ﮋﯾﻤــﯽ ﭘﺎﺷــﺎﯾﻪﺗﯽ وﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ‪ " ،‬ﺷــ‪‬ﺦ ﻏــﻪرﯾﺐ ﺣﻪﺳــﻪﻧﯽ " ﺷــﻪھﯿﺪ دهﺑــ‪ ‬وھــﺎوڕێ "‬ ‫ﮐﻪﻣﺎ‪‬ﯽ ﺷﻪرﯾﻔﯽ " ش دهﮐﻪو‪‬ﺘﻪدهﺳـﺖ ھ‪‬ﺰهﺟﯿﻨﺎﯾـﻪﺗﮑﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ وﺑـﻪدﯾﻞ دهﮔﯿـﺮێ‪ .‬ﻟـﻪم ﭘـﻪﻻﻣﺎرهدا ﺋﻪﻧـﺪاﻣ‪‬ﮑﯽ ﺧﺎﻧـﻪﺧﻮێ‬ ‫دهﮐﻪو‪‬ﺘﻪﺑﻪردهﺳﺘ‪‬ﮋ وﺑﻪﺑﺮﯾﻨﺪاری دهﮔﯿﺮێ‪ .‬ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑـﻪم ﺑﯚﻧﻪﯾﻪوهﺳﻪرهﺧﯚﺷـﯽ وھـﺎودهردﯾﯽ ﺧـﯚی ﺑﻪﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـﻪی ﺷـ‪‬ﺦ‬ ‫ﻏﻪرﯾﺐ وﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺷﺎری ﺳﻪﻗﺰ وھﻪﻣﻮو ھﺎوڕێ وھﺎوﺑﯿﺮاﻧﯽ ﺋﻪو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪرهﺑﻪﻧﺮﺧﻪرادهﮔﻪﯾﻪﻧ‪ ‬وﻟﻪﮔـﻪڵ ﺋـﻪوهش دا ﺳـﺎﻏﯽ وﭼـﺎک ﺑﻮوﻧـﻪوهﺑﯚ‬ ‫ﺑﺮﯾﻨﺪارهﮐﻪﺑـﻪﺋﺎوات دهﺧــﻮازﯾﻦ‪ ،‬ھﻪرﻟﻪوﮐﺎﺗــﻪدا داوا ﻟﻪﮐﯚڕوﮐﯚﻣــﻪڵ ور‪‬ﮑﺨــﺮاو وﻧﺎوهﻧﺪهﻣﺮۆﭬﺪۆﺳــﺘﻪﮐﺎن دهﮐــﺎ ﺑــﯚ ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ ﮔﯿــﺎﻧﯽ ھــﺎوڕێ‬ ‫ﮐـــﻪﻣﺎڵ ﺷـــﻪرﯾﻔﯽ وﺋﻪوھﺎوﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﻪﺑ‪‬ﺪﯾﻔﺎﻋﻪﮐﻪﺑﻪﺑﺮﯾﻨﺪاری ﮔﯿـــﺮاوه‪ ،‬ﻟـــﻪھﯿﭻ ھـــﻪوڵ وﺗﻪﻗﻪﻻﯾـــﻪک در‪‬ﻐـــﯽ ﻧﻪﮐـــﻪن وﮐﯚﻣـــﺎری ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪو ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿﻪدا ﺋﺎﮔﺎدارﺑﮑﻪﻧﻪوه‪ .‬ھﺎوڕێ ﺷ‪‬ﺦ ﻏـﻪرﯾﺐ ﺣﻪﺳـﻪﻧﯽ ﮐـﻮڕی ﺷـ‪‬ﺦ ﻋﻪﺑـﺪوﻟﻘﺎدر ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٣٢‬ی ھـﻪﺗﺎوی‬ ‫ﻟﻪﮔﻮﻧﺪی " ﮐﺎوﻣﻪﻟﻪ" ی ﻧﺎوﭼﻪی ﺳﻪﻗﺰﻟﻪداﯾﮏ ﺑﻮوه‪ .‬ﻟﻪﺑﻪرھﻪل وﻣﻪرﺟﯽ ژﯾﺎن ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺗﻮاﻧﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﺗﻪواوﺑﮑﺎ‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ‬ ‫‪١٣٥٨‬ی ھـــﻪﺗﺎوی ﭘ‪‬ﻮهﻧـــﺪﯾﯽ ﺑﻪﺗﻪﺷـــﮑﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑـــﻪوهﮔﺮت وﺑﻪڕهﺳـــﻤﯽ ﺑـــﻮو ﺑﻪﭘ‪‬ﺸـــﻤﻪرﮔﻪوﻟﻪژﯾﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸـــﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ دا زۆرﺑﻪﻟ‪‬ﻮهﺷـــﺎوهﯾﯽ‬ ‫ﺋﻪرﮐــﻪﭘ‪ ‬ﺳــﭙ‪‬ﺮدراوهﮐﺎﻧﯽ ﺟــ‪ ‬ﺑــﻪﺟ‪ ‬ﮐــﺮدن وﺑــﻪھﯚی د‪‬ﺴــﯚزی وﻟ‪‬ﮫــﺎﺗﻮوﯾﯽ ﺧــﯚی‪ ،‬ﺑﯚﺗــﻪﮐﺎدری ﻧﺎوﭼــﻪودواﺗﺮﺑﻮو ﺑﻪﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘــﻪی‬ ‫ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﻪﻗﺰھﻪﺗﺎ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٦٤‬ی ھﻪﺗﺎوی ﻟﻪھﻪﻣﻮو ﮐﺎروﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دا ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﻪﺑﻪﺷﺪارﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪدوای ﺋﻪوهدا ﺑـﻪﺋﺎﮔﺎدارﯾﯽ ﺣﯿـﺰب‬ ‫ﺧﻪرﯾﮑﯽ ﮐﺎروﮐﺎﺳﺒﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪو ﻗﯚﻧﺎﻏﻪش دا زۆرﺳﻪرﺑﻪرزاﻧﻪﺋﻪرﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮد‪ .‬ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑـﻮو ﺑـﻪھﯚی ﺋـﻪوهی ﮐـﻪر‪‬ﮋﯾﻢ‬ ‫ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺑﮑﺎ وﺑﯿﺨﺎﺗﻪژﯾﺮﭼﺎوهد‪‬ﺮی وﺳﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﺑﯚﻣﺎوهﯾﻪک زﯾﻨﺪاﻧﯿﯽ ﺑﮑﺎ‪ .‬ﭘﺎش ﺋﺎزادﺑﻮوﻧﯽ ﻟﻪﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٨٢‬ی ھﻪﺗﺎوی دا‬ ‫ ‬

‫‪163‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮔﻪڕاﯾــﻪوهرﯾﺰی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن وﻟﻪﻧﺎوهﻧــﺪی ‪١‬ی ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺳــﺎزﻣﺎن درا وﺑﻪد‪‬ﺴــﯚزی ﯾﻪوهﺋﻪرﮐــﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧــﯚی‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدن وﻟﻪﭘﺎش ﮐـﯚﻧﮕﺮهی ﭼﺎردهﯾـﻪم ﺷـ‪‬ﺦ ﻏـﻪرﯾﺐ ﻟﻪﮐﻮﻣﯿﺴـﯿﯚﻧﯽ ﺋـﺎﻣﻮوزش ﮐـﺎری وهرﮔـﺮت وﻟﻪﺑﻪﺷـﯽ ﻓﻪرھـﻪﻧﮕﯽ دا ﺑﯚﺧﺰﻣـﻪﺗﯽ ﮔـﻪل‬ ‫وﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﻪﮐﻪی ﺧــﻪرﯾﮑﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎن ﺑــﻮو‪ .‬ﺳــ‪‬وﻟﻪﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘــﺎﮐﯽ ﺗــﺎزهﺗﺮﯾﻦ ﺷــﻪھﯿﺪی ر‪‬ﮕــﺎی ﺋــﺎزادﯾﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐــﻪﻣﺎن ﺷــ‪‬ﺦ ﻏــﻪرﯾﺐ ﺣﻪﺳــﻪﻧﯽ‬ ‫وﺑﻪردهوام ﺑ‪ ‬ر‪‬ﮕﺎﮐﻪی ‪ ،‬ر‪‬ﮕﺎی ﭘ‪‬ﻟﻪﺳﻪروهرﯾﯽ ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪ‪ :‬ﻗﺎزی ‪ ،‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو وﺷﻪرهﻓﮑﻪﻧﺪی ‪ ،‬ﻣﻪرگ وﻧﻪﻣﺎن ﺑﯚر‪‬ﮋﯾﻤﯽ دﯾﮑﺘـﺎﺗﯚڕو‬ ‫ﮐﯚﻧﻪﭘﻪرﺳﺘﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‬ ‫ﮐﻮﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ھﻪﻣﺰه ﻋﻪﺑﺪو‪‬ھﯽ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑ‪ :‬ھﻪﻣﺰه ﺳﺎرﺗﮑﻪﯾﯽ‬

‫راﮔﻪﯾﻪﻧﺪراوی ژﻣﺎره ‪٢‬ی ﮐﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ـ ﻧﯿﺰاﻣﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ﻟﻪ ﮐﻪﻣﯿﻦ ﮐﻪوﺗﻨﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪری ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺳﻪردهﺷﺖ‬ ‫ھﻪروهک ﻟﻪ راﮔﻪﯾﻪﻧﺪراوی ژﻣﺎره ‪ ١‬دا ﺑﻪ ﺋﺎﮔﺎدارﯾﯽ ﺑﯿﺮوڕای ﮔﺸﺘﯿﯿﻤﺎن ﮔﻪﯾﺎﻧـﺪ‪ ،‬ﮐـﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪٦‬ی ﺋ‪‬ـﻮارهی رۆژی ﭼﻮارﺷـﻪﻣﻤﻪ ‪٢٣‬ی ﮔـﻪﻻو‪‬ﮋ‪،‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪری ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﻧﺰﯾﮏ ﺋﺎواﯾﯽ ﮔﺮد‪‬ﻨﻪی ﻧﺎوﭼﻪی ﺳﻪردهﺷﺖ ﻟﻪ ﮐﻪﻣﯿﻨﯽ ھ‪‬ﺰ‪‬ﮑﯽ زۆری ر‪‬ﮋﯾﻢ ﮐﻪوﺗﻦ‪.‬‬ ‫وهک ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ راﻣﺎن ﮔﻪﯾﺎﻧﺪﺑﻮو ﻟﻪو دهﺳ‪‬ﮋهی ﺟﺎشو ﭘﺎﺳﺪارهﮐﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻢ دا‪ ،‬رۆ‪‬ﻪی ﻗﺎرهﻣﺎﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات‪ ،‬ھﻪﻣﺰه ﻋﻪﺑﺪو‪‬ھﯽ )ﻧﺎﺳﺮاو‬ ‫ ‬

‫‪164‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺑﻪ ھﻪﻣﺰه ﺳﺎرﺗﮑﻪﯾﯽ( ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﺑﻪ داﺧﻪوه رادهﮔﻪﯾﻪﻧﯿﻦ ﮐـﻪ ﻟـﻪم ﮐﻪﻣﯿﻨـﻪدا ‪ ٢‬ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪری دﯾﮑـﻪی د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات ﺑـﻪ ﻧﺎوهﮐـﺎﻧﯽ ﻗـﺎدر ﻧـﻪزﻣﯽ و ﻗـﺎدر ﻗـﺎدری ﺷـﻪھﯿﺪ‬ ‫ﺑﻮونو ﺗﻪرﻣﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﮐﻪوﺗﻮوﻧﻪ دهﺳﺘﯽ ھ‪‬ﺰﮐﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻢ‪ .‬ﺋﻪوهﻧـﺪهی ﺑـﯚ ﺋ‪‬ﻤـﻪ روون ﺑﯚﺗـﻪوه‪ ،‬ﺟﺎﺷـ‪‬ﮑﯽ ر‪‬ـﮋﯾﻤﯿﺶ ﺑـﻪ ﻧـﺎوی ﻗـﺎدر ﺋﯿﺒـﺮاھﯿﻢ‬ ‫ﭘــﻮور ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ ﺑﺎﺳــﺎوێ ﻟــﻪ ﺑــﻪرهﻧﮕﺎرﯾﯽ رۆ‪‬ــﻪ ﺑــﻪ ﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕهﮐــﺎﻧﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮات دا ﮐــﻮژراوه‪ .‬دﯾــﺎره ژﻣــﺎرهی ﺟــﺎشو ﭘﺎﺳــﺪاری ﮐــﻮژراو ﻟــﻪوه‬ ‫زﯾﺎﺗﺮهو‪ ،‬ر‪‬ﮋﯾﻢ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻧﺎوی ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﮐﻮژراوهﮐﺎﻧﯽ درﮐﺎﻧﺪوه‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺑﯚﻧـﻪی ﺷـﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ ھﺎوڕ‪‬ﯿـﺎن ﻗـﺎدر ﻧـﻪزﻣﯽ‪ ،‬ﻗـﺎدر ﻗـﺎدری و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪری ﻧﺎﺳـﺮاو ھـﻪﻣﺰه ﻋﻪﺑـﺪو‪‬ﯾﯽ‬ ‫ﺗﺎزهﺗﺮﯾﻦ ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ر‪‬ﮕﺎی ﺋﺎزادی‪ ،‬ﺳﻪرهﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪو ھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪرانو ھﻪﻣﻮو ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﺪا ﻧﯿﻪ ﮐﻪ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺳ‪ ‬رۆ‪‬ﻪی ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ی د‪‬ﻤﻮﮐﺮات‪ ،‬ﺑﻪدهﺳﺘﯽ ھ‪‬ﺰهﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪ ،‬ﺑﯚ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪو ﺑﯚ ھـﻪﻣﻮو‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺧﻪﺳﺎر‪‬ﮑﯽ ﮔﻪورهو ﺧﻪﻣ‪‬ﮑﯽ ﻗﻮرﺳﻪ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﻪ ژاﻧﯽ ﻟﻪدهﺳﺘﺪاﻧﯽ ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﻗـﺎزی‬ ‫و ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو و ﺷــﻪرهﻓﮑﻪﻧﺪی و ھــﻪزاران رۆ‪‬ــﻪی ﺑــﻪوهﺟﯽ دﯾﮑــﻪی ﺗﻪﺣــﻪﻣﻤﻮل ﮐــﺮدوه‪ ،‬ﺗﻪﺣــﻪﻣﻤﻮﻟﯽ ﺋــﻪم ﺧﻪﺳــﺎره ﻧﻮ‪‬ﯿــﻪش دهﮐــﺎ‪ .‬ﻣــﻪرﮔﯽ‬ ‫ﺳﻪرﺑﻪرزاﻧﻪی ھﻪﻣﺰه ﺳﺎرﺗﮑﻪﯾﯽ‪ ،‬ﻗﺎدر ﻧﻪزﻣﯽ و ﻗـﺎدر ﻗـﺎدری‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ھـﻪﻣﻮو ﺋـﺎزادﯾﺨﻮازاﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟﻪﺳـﻪر‬ ‫ﺧﻪﺑﺎت ﺑﯚ وهدﯾﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوان ﺷ‪‬ﻠﮕﯿﺮﺗﺮ دهﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬و ﻟﻪ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘﺎﮐﯽ ﭘﯚﻟﻪ ﺷﻪھﯿﺪی ﺋﻪﻣﺠﺎرهی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﺑﻪﮔﻮڕﺗﺮ ﺑ‪ ‬ﺧﻪﺑﺎت ﺑﯚ رووﺧﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮان و داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮهی ﺋ‪‬ﺮاﻧ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮏ‬ ‫و ﻓﯿﺪاڵ دا‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ـ ﻧﯿﺰاﻣﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﺋ‪‬ﻮارهی ‪٢٤‬ی ﮔﻪﻻو‪‬ﮋی ‪١٤ / ١٣٨٧‬ی ﺋﺎﮔﻮوﺳﺘﯽ ‪٢٠٨‬‬

‫ ‬

‫‪165‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ڕ‪‬ﺒ‪‬راﻧﯽ ﮐﯚﭼﮑﺮدوی ﺣﯿﺰب‬

‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ر ﻧﻪﺑﯽ ﻗﺎدری‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ دەﻓﺘ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ‬

‫ﮐﺎک ﻧﻪﺑﯽ ﻗﺎدری‪ .‬ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٢٠‬ی ھـﻪﺗﺎوی ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪی ﺳـﻮﻓﯿﺎن ‪ -‬ی ﺳـﻪر ﺑـﻪ ﻧﺎوﭼـﻪی ﻻﺟـﺎﻧﯽ ﭘﯿﺮاﻧﺸـﺎر ﻟـﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾـﻪﮐﯽ ﺳـﻪر ﺑـﻪ‬ ‫ﻋﻪﺷــﯿﺮهﺗﯽ ﻣﺎﻣــﻪش ﻟــﻪ داﯾــﮏ ﺑــﻮو ﻟــﻪ ﺑﺎوهﺷــﯽ ﮔــﻪرم و ﭘــﺮ ﻟــﻪ ھﻪﺳــﺘﯽ ﮐﻮرداﯾــﻪﺗﯽ دا ﮔــﻪوره ﺑــﻮو و ھﻪﺳــﺖ و ﺑﯿــﺮی ﺑــﻪ ﺋــﺎوی ﭘــﺎﮐﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهری و ﮔﻪل دۆﺳﺘﯽ ﭘﻪروهرده ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯽ ﻟﻪ ﺷﺎری ﺷﻨﯚ ﺗـﻪواو ﮐـﺮدو ﻟـﻮ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٤٠‬ﭼـﻮو ﺑـﯚ )داﻧﺸﺴـﺮای ﻣﻘـﺪﻣﺎﺗﯽ( ﻟـﻪ ﺷـﺎری ورﻣـ‪ ‬و‪ ،‬دوای ﺗـﻪواو ﮐﺮدﻧـﯽ‬ ‫ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻮاﻧﻪی ﺋﻪو ﻧﺎوهﻧﺪه ﺋﺎﻣﻮوزﺷﯽ ﯾﻪ ﻟﻪ ﺷﻨﯚ ﺑﻮو ﺑﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪ و‪ ،‬ھﻪر ﻟﻪو ﺷﺎرهش ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٤١‬دا ﺑـﻪ ﻧﮫ‪‬ﻨـﯽ ﺑـﯚ ﺑـﻪ‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪک ﺑﯚ در‪‬ﮋهداﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﭼﻮو ﺑﯚ ﺗﺎران و ﻟﻪ زاﻧﺴـﺘﮕﻪی ﮔـﻪورهی ﺋـﻪو ﺷـﺎره دهرﺟـﻪی‬ ‫ﻟﯿﺴﺎﻧﺴﯽ ﻟﻪ رﺷﺘﻪی ﺟﻮﻏﺮاﻓﯽ دا وهرﮔﺮت و‪ ،‬ﺳﻪرﻟﻪ ﻧﻮێ ﮔﻪراﯾﻪوه ﺑﯚ ﺷـﺎرهﮐﻪی و‪ ،‬ﮐـﺎری ﻓﻪرھـﻪﻧﮕﯿﯽ ﺧـﯚی ﻟـﻪ ﺗﺎﮐـﻪ دهﺑﯿﺮﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋـﻪو‬ ‫ﺷﺎره در‪‬ﮋه دا‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٥٥‬دا ﺷﻮورای ﺷﺎری ﺷـﻨﯚ ﺋـﻪو رۆ‪‬ـﻪ ﭘـﺎک و ﺋﻪﻣﻪﮔﻨﺎﺳـﻪی وهک ﺷـﺎرهداری ﺷـﺎر ھـﻪ‪‬ﺒﮋارد‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﮐـﺎک ﻧـﻪﺑﯽ ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺷـ‪‬ﻮهی‬ ‫ﺑﻪر‪‬ﻮه ﭼﻮوﻧﯽ دام و دهزﮔﺎ دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﯾﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﺑ‪‬ﺰار ﺑﻮو زﭘﺮ زوو ﻟﻪو ﮐﺎر ﺧﯚی ﮐ‪‬ﺸﺎﯾﻪوه و ﺑﯚ ﺧﺰﻣﻪت ﺑﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ﻧﯽ ﮐﻮرد‬ ‫ ‬

‫‪166‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮔﻪراﯾﻪوه ﺳﻪر ﮐﺎری ﭘﻪروهرده و ﻓﯿﺮﮐﺮدن‪ .‬ﺑﻪدهﺳﺖ ﭘ‪‬ﯽ ﮐﺮدﻧﯽ ﺷﺆڕﺷﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ﮐﺎرو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﮐﺎک ﻧﻪﺑﯽ ﻟﻪ ﺷ‪‬ﻮهی‬ ‫ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ھﺎﺗﻪدهر و ﮔﻮرو ﺗﯿﻨ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪرﭼﺎوی ﭘﻪﯾﺪا ﮐﺮد‪.‬ﺋﯿﻤﺎﻧﯽ ﭘﺘﻪو ﺑﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ رزﮔﺎرﯾﺨﻮازاﻧﻪی ﺣﯿﺰب و ھﻪوڵ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬وﭼﺎﻧﯽ ﻟﻪ‬ ‫ﻻﯾﻪک و ﭘﺎﮐﯽ و دروﺳﺘﯽ و ﻓﯿﺪاﮐﺎری و ﻟﻪ ﺧﯚﺑﺮدووﯾﯽ ﺑـ‪ ‬ھـﻪر ﭼﻪﺷـﻨﻪ ﭼـﺎوهرواﻧﯽ ﯾـﻪﮐﯽ ﺋـﻪو رۆ‪‬ـﻪ ھﻪ‪‬ﮑـﻪوﺗﻮوهی ﮔـﻪل و ﺣﯿـﺰب ﻟـﻪ‬ ‫ﻻﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪوه ﺑﻮون ﺑﻪ ھﯚی ﺋﻪوه ﮐﻪ ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهﮐﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﻨﺠﻪم‪ ،‬ﺷﻪﺷﻪم و ﺣﻪوﺗﻪم ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣـﻪﺗﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪی ﻧﺎوهﻧـﺪی ھـﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرێ‪ .‬ﻟـﻪ‬ ‫ﮐﯚﻧﮕﺮهی ھﻪﺷﺘﻪم ﺑﻪ ھﯚی ﻧﺎﮐﯚﮐﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﯚی ﺣﯿـﺰب و دواﺗـﺮ ﻟـﻪت ﺑـﻮوﻧﯽ ﺣﯿـﺰب ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺑﻪﺷـ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﺒـﻪری ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان – ڕ‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ ﺷﺆڕﺷﮕ‪‬ﺮ ﭘ‪‬ﮏ ھ‪‬ﻨﺎ و ﻟﻪ ﮐﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﭼﻮاره ﭼﻮاره‪ ،‬ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﻧﯚﯾـﻪم ﺑـﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ دهﻓﺘـﻪری‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرا‪ .‬ﻟﻪ ﮔﯚﻧﮕﺮه دهﯾﻪم دا ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی و ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان – ڕ‪‬ﺒﻪرﯾﻪﺗﯿﯽ ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﺮ دﯾﺎری ﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﮐـﺎک ﻧـﻪﺑﯽ ﻟــﻪ ﻣـﺎوهی ﻧﺰﯾــﮏ ﺑـﻪ ھــﻪژده ﺳـﺎڵ ﺑﻪﺷــﺪاری ﭼﺎﻻﮐﺎﻧـﻪی ﻟـﻪ ﺑﺰوﺗﻨــﻪوهی ﻣﯿﻠﻠـﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯿﮑﯽ ﮔـﻪﻟﯽ ﮐﻮردﻣــﺎن ﻟـﻪ رۆژھــﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﺮدو‪ ،‬دهﮐﺮێ ﺑ‪‬ﯿﻦ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺑﺎﮐﻮور ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ھﻪت ﺑﺎﺷﻮور ﻣﻪﺋﻤﻮرﯾﯿﻪﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺑﻪر‪‬ﻮه ﺑـﺮد و‬ ‫ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﻣﺎوهﯾﻪ دا ﺳﻪرهڕای ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘﯽ ﺑ‪ ‬ﺋﻪژﻣﺎر‪ ،‬ﺋﻪرﮐﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ و ﻣﻪﺋﻤﻮرﯾﻪﺗﯽ ﭘ‪ ‬ﺳﭙ‪‬ﺮدراوی ﺑﻪ د‪‬ﺴﯚزﯾﯽ ﺗﻪواو و ﺑﻪ ﺋﯿﻤـﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘﺘﻪوهوه ﺑﻪر‪‬ﻮه ﺑﺮد و ﻟﻪ زۆرﺑﻪی ﻧﺰﯾﮏ ﺑﻪ ﺗﻪواوﯾﺎن دا ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ وهدهﺳﺖ ھ‪‬ﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻧﻪﺑﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬ﺠﮕﻪ ﻟﻪوه ﮐﻪ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻪﮐﯽ ﺋﺎزاو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪر‪‬ﮑﯽ ﺑﻪﺟـﻪرگ ﺑـﻮو‪ ،‬ﺋﯿﻨﺴـﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﭘ‪‬ﺸـﮑﻪوﺗﻨﺨﻮاز‪ ،‬د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗ‪‬ﮑﯽ راﺳـﺘﻪﻗﯿﻨﻪ و‬ ‫ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪﮐﯽ ﻣﺮۆڤ دۆﺳﺖ و ﻻﯾﻪﻧﮕﺮ و ﭘﺎر‪‬ﺰهری ﻣﺎﻓﯽ ﭼﯿﻦ و ﺗﻮ‪‬ﮋه ﭼﻪوﺳﺎوهﮐﺎن و ﭘﯿﺎو‪‬ﮑﯽ ﺋﺎزادﯾﺨﻮاز و ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ﺮ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﺋﯿﻤﺎﻧﯽ ر‪‬ﮕﺎی رزﮔﺎرﯾﯽ ﺋﯿﺴﺎن ﻟﻪ ھﻪر ﭼﻪﺷﻨﻪ ﭼﻪوﺳﺎﻧﻪوهﯾﻪک ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑـﻪداخ و ﮐﻪﺳـﻪر‪‬ﮑﯽ ﮔﺮاﻧـﻪوه ﮐـﺎک ﻧـﻪﺑﯽ ﻗـﺎدری ﺑـﻪ ھـﯚی ﻧﻪﺧﯚﺷـﯿﯽ ﺳـﻪرهﺗﺎﻧﻪوه ﮐـﺎت ژﻣ‪‬ـﺮ ﺷﻪﺷـﯽ ﺋ‪‬ـﻮارهی دووﺷـﻪﻣﻤﻪ ‪٢‬ی دﯾﺴــﺎﻣﺒﺮی‬ ‫‪١٩٩٦‬ﺑﻪ راﻣﺒﻪر ‪ ١٢‬ﺳﻪرﻣﺎوهزی ‪ ١٣٧٥‬ﻟﻪ ﺳﺎری ﮐﯚﭘﻨﮫﺎگ ﭘﺎ‪‬ﺘﻪﺧﺘﯽ داﻧﻤﺎرک د‪‬ﯽ ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﺋﺎواﺗﯽ ﺑﯚ ﺳـﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﮔـﻪﻟﯽ ﮐـﻮردی ﺑﻪﺷـﺨﻮارو‬ ‫و داﺑﻪﺷﮑﺮاو ﻟﻪ ﻟ‪‬ﺪان ﮐﻪوت و ﺑﻪم ﺟﯚره ھﺎور‪‬ﯿﺎن و ھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪراﻧﯽ ﺧﻪﻓﻪﺗﺒﺎر و دۆﺳﺎن و ﺋﺎﺷﻨﺎﯾﺎن و ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪی ﮐﻮرد ﭘﻪروهر‬ ‫و و‪‬ﺗﭙﺎر‪‬ﺰی ﻗﺎدری‪ ،‬ﺗﺎزﯾﻪ دار ﮐﺮد‪ .‬رووﺣﯽ ﺷﺎد و ر‪‬ﮕﺎی ﭘ‪ ‬رﯾﺒﻮار ﺑ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪167‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ر ﺳﻪﯾﺪ ﺳﻪﻻم ﻋﻪزﯾﺰی‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﻰ دەﻓﺘ‪‬رى ﺳﯿﺎﺳﻰ‬

‫ھﺎوڕ‪‬ﻰ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ر ﺳ‪‬ﻻم ﻋ‪‬زﯾﺰى ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﻰ دەﻓﺘ‪‬رى ﺳﯿﺎﺳﻰ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾـﺎﻧﻰ رۆژى دووﺷـ‪‬ﻣﻤ‪١٩٩٩ / ٦ / ١٢ ‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑﻨﮑ‪‬ى دەﻓﺘ‪‬رى ﺳﯿﺎﺳﻰ ﻟ‪ ‬ﮐﯚﯾ‪ ‬ﺗﻮوﺷﻰ ﻧ‪‬ﺧﯚﺷﯽ ﯾ‪‬ﮐﻰ ﮐﻮﺗﻮﭘ‪ ‬ھﺎﺗﺒﻮو‪ .‬ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﭘ‪‬ﺸـﻨﯿﺎرى دوﮐﺘﻮرەﮐـﺎﻧﻰ ﻧ‪‬ﺧﯚﺷـﺨﺎﻧ‪‬ى ﺣﯿـﺰب دەﺳـﺖ‬ ‫ﺑ‪‬ﺟــ‪ ‬ﺑــﯚ ﻋــﯿﻼج ﮐــﺮدن رەواﻧ‪‬ى ﺑ‪‬ﻏــﺪا ﮐــﺮا‪ .‬ﺑ‪‬م ھ‪‬ﻣــﻮو ھ‪‬وڵ و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎﻧﻰ دوﮐﺘﻮرەﮐــﺎن ﺑــﯚ ﭼﺎرەﺳــ‪‬رى ﻧ‪‬ﺧﯚﺷــ‪‬ﯿ‪‬ﮐ‪‬ى ﮐ‪ ‬ﺳــ‪‬ﮐﺘ‪‬ى‬ ‫ﻣ‪‬ﻏـﺰى ﺑــﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە ﺑــ‪ ‬ﺋﺎﮐـﺎم ﻣــﺎﯾ‪‬وەو ﺋ‪‬و ھــﺎوڕێ ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴــﺘ‪‬ﻣﺎن ﺳـ‪‬ﻋﺎت ‪٩‬ى ﺷــ‪‬وى ھ‪‬ﯾﻨــﻰ ﺑـﻪ ﮐــﺎﺗﯽ ھــﻪوﻟ‪‬ﺮ)‪ ١٥‬ﻟ‪‬ﺳــ‪‬ر ‪١٦‬ى‬ ‫ژووﺋﯿ‪ (‬ﺑﯚ ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬ﭼﺎوى ﻟ‪‬ﺳ‪‬رﯾ‪‬ک داﻧﺎو ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﻰ ﯾ‪‬ﮐﺠﺎرى ﻟ‪ ‬ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬و ھﺎوﺳ‪‬ﻧﮕ‪‬ران و ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴـﺘﻰ ﮐـﺮدو در‪‬ﮋەداﻧـﻰ‬ ‫ر‪‬ﮕﺎى دوورو در‪‬ﮋى ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن ﻟ‪‬ﭘ‪‬ﻨﺎوى ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪ ‬ﭘﯿﺮۆزەﮐﺎﻧﻰ ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮐ‪‬ىﺪا‪ ،‬ﺑﯚ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﻰ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮐ‪‬ى ﺑ‪‬ﺟ‪ ‬ھ‪‬ﺸﺖ‪.‬‬ ‫ھﺎوڕێ ﺳ‪‬ﻻم ﻋ‪‬زﯾﺰى ﺳﺎ‪‬ﻰ ‪ ١٩٦٦‬ﻟ‪ ‬ﮔﻮﻧﺪى "دوﻧﮕﻮز"ى ﺑﯚﮐﺎن دەرﺳﻰ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪ‪ .‬دواى ﺋ‪‬و ﻣـﺎوەﯾ‪ ‬ﺳـ‪ ‬ﺳـﺎڵ ﻟ‪‬ﻻى ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎﯾﺎﻧﻰ ﺋـﺎﯾﯿﻨﻰ‬ ‫در‪‬ﮋەى ﺑ‪ ‬ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن دا‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷــﺎن ﺑــﯚ در‪‬ﮋەداﻧــﻰ ﺧﻮ‪‬ﻨــﺪن رووى ﮐــﺮدە ﻣ‪‬درەﺳــ‪‬ى ﻋﻮﻟــﻮوﻣﻰ دﯾﻨــﻰ ﻟ‪‬ﺷــﺎرى ﻣ‪‬ھﺎﺑــﺎدو ھﺎوﮐــﺎت ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺧﻮ‪‬ﻨــﺪن ﻟ‪‬و ﺷــﻮ‪‬ﻨ‪ ‬دەورەى‬ ‫دەﺑﯿﺮﺳﺘﺎﻧﯿﺸﻰ ﺗ‪‬واو ﮐﺮدو ﻟ‪ ‬ﺷﺎرى ورﻣ‪ ‬ﺑﻮو ﺑ‪ ‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎى ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﻰ ‪ ١٩٧١‬ﻟ‪ ‬رﺷﺘ‪‬ى ﺣﻘﻮوﻗﻰ زاﻧﺴﺘﮕ‪‬ى ﺗﺎران وەرﮔﯿﺮاو‬ ‫ﭘﺎش ﺗ‪‬واوﮐﺮدﻧﻰ دەورەى زاﻧﺴﺘﮕ‪ ،‬ﻟ‪ ‬دادﮔﻮﺳﺘ‪‬رى ورﻣ‪ ‬ﺑﻮو ﺑ‪ ‬ﻗﺎزى و دواى ﻣﺎوەﯾ‪‬ک ﺑﻮو ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬رۆﮐﻰ دادﮔﻮﺳﺘ‪‬رى ﺑﯚﮐﺎن‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﮐ‪‬وﺗﻨﻰ ﺷﯚڕﺷﻰ ﮔ‪‬ﻻﻧﻰ ﺋ‪‬ﺮان دژى ر‪‬ﮋﯾﻤﻰ ﭘﺎﺷﺎﯾ‪‬ﺗﻰ و ھ‪‬ﺳﺘﻰ ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰى ﮐﻮرداﯾ‪‬ﺗﻰ ﻟ‪ ‬ﮐﺎک ﺳ‪‬ﻻم دا‪ ،‬ﺑﻮون ﺑ‪‬ھﯚى ﺋ‪‬وە ﮐ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﻰ‬ ‫ ‬

‫‪168‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫‪ ١٩٧٨‬ھ‪‬ﻣﻮو ﭘﻠ‪ ‬و ﭘﺎﯾ‪‬ﯾ‪‬ﮐﻰ ﺋﯿﺪارى و ھ‪‬ر ﺟﯚرە ﻣ‪‬ﻗﺎم و ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﺎﯾ‪‬ﺗىﯿ‪‬ﮐﻰ ﺣﮑﻮوﻣ‪‬ﺗﻰ ﺑ‪‬ﺟ‪ ‬ﺑﮫ‪ ‬و ﭘﺎﺷﻤﺎوەى ژﯾﺎﻧﻰ ﻟ‪ ‬رﯾﺰى‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬راﻧﻰ ﺣﯿﺰﺑـﻰ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دا ﺑـﯚ ﺧ‪‬ﺑـﺎت و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎن ﻟ‪‬ﭘ‪‬ﻨـﺎوى رزﮔـﺎرى ھﺎوﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﺎﻧﻰ ﻟ‪ ‬ﺑـ‪ ‬ﻣـﺎﻓﻰ و ژ‪‬ﺮﭼ‪‬ﭘـﯚﮐﻰ و‬ ‫دﯾﮑﺘﺎﺗﯚرى ﺗ‪‬رﺧﺎن ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ھﺎوڕ‪‬ﻰ ﺑ‪‬ر‪‬ﺰ ﺳـ‪‬ﻻم ﻋ‪‬زﯾـﺰى ﻟ‪‬ژﯾـﺎﻧﻰ ﺣﯿﺰﺑـﺎﯾ‪‬ﺗﯽ دا ﺑ‪‬ھ‪‬ﻣـﻮو ھ‪‬ﺳـﺖ و ﺗﻮاﻧـﺎو ﻓﯿـﺪاﮐﺎرىﯿ‪‬وە ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎو ﺑ‪ ‬ﻟ‪‬ﮫـﺎﺗﻮوﯾﯽﯾ‪‬وە ﭘﻠ‪‬ﮐـﺎﻧﻰ‬ ‫ﺳ‪‬رﮐ‪‬وﺗﻦ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬رﮐ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑﯽﯾ‪‬ﮐﺎﻧﯽ دا ﯾ‪‬ک ﻟ‪‬دواىﯿ‪‬ک ﺑ‪‬ى‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﮐﺎﻧﻰ ‪ ٨٢ - ٨١‬ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﻰ ﮐﯚﻣﯿﺴﯿﻮﻧﻰ ﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﻰ ﺣﯿـﺰب ﺑـﻮو‪ .‬ﻟ‪‬دواى‬ ‫ﮐﯚﻧﮕﺮەى ﺷ‪‬ﺷ‪‬ﻣﻰ ﺣﯿﺰب ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﺎﯾ‪‬ﺗﻰ ﮐﻮﻣﯿﺘ‪‬ى ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﻰ ﺳ‪‬ردەﺷﺘﻰ وەﺋ‪‬ﺳﺘﯚوە ﮔﺮت‪.‬‬ ‫ھﺎوڕ‪‬ﻰ ﻧ‪‬ﻣﺮ ﺳ‪‬ﻻم ﻋﺰﯾﺰى ﻟ‪ ‬ﮐﯚﻧﮕﺮەى ﺣ‪‬وﺗ‪‬ﻣـﻰ ﺣﯿـﺰب )ﺳـ‪‬رﻣﺎوەزى ‪ (١٩٨٥‬دا ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧـﺪاﻣﻰ ﮐـﻮﻣﯿﺘ‪‬ى ﻧﺎوەﻧـﺪى ھ‪‬ﺒﮋ‪‬ـﺮدراو ﺑ‪‬دواى‬ ‫ﺋ‪‬و ﮐﯚﻧﮕﺮەﯾ‪‬دا‪ ،‬ﻟ‪‬ﺳﺎ‪‬ﻰ ‪١٩٨٦‬وە ﺗﺎ ﺑ‪‬ھﺎرى ‪ ،٨٩‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﻰ ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪىﯿ‪‬ﮐﺎﻧﻰ دەرەوەى ﺣﯿﺰب ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻏﺪا ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﻰ ‪ ١٩٨٩‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﺎﯾ‪‬ﺗﻰ ﻓ‪‬ﺮﮔ‪‬ى ﺳﯿﺎﺳﻰ ‪ -‬ﻧﯿﺰاﻣﻰ ﭘ‪ ‬ﺋ‪‬ﺳﭙ‪‬ﺮدرا‪ .‬ﻟ‪ ‬ﭘـﺎﯾﯿﺰى ‪١٩٨٩‬دا ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧـﺪاﻣﻰ دەﻓـﺘ‪‬رى ﺳﯿﺎﺳـﻰ دﯾـﺎرى ﮐـﺮاو ﺗـﺎ‬ ‫دواﮐﺎﺗﻰ ژﯾﺎﻧﻰ ﻟ‪‬و ﭘﯚﺳﺘ‪ ‬ﮔﺮﻧﮕ‪‬دا ﻣﺎﯾ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬و ﻣــﺎوەﯾ‪‬دا ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــﺎﯾ‪‬ﺗﻰ ﮐﻮﻣﯿﺴــﯿﻮﻧﻰ ﮐــﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ و دواﺗــﺮ ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــﺎﯾ‪‬ﺗﻰ ﮐﻮﻣﯿﺴــﯿﻮﻧﻰ ﻣــﺎ‪‬ﻰ ﺣﯿﺰﺑــﻰ ﻟ‪‬ﺳــ‪‬ر ﺷــﺎن ﺑــﻮو‪ .‬ﻟ‪‬ﺳــﺎ‪‬ﻰ‬ ‫‪١٩٩٥‬ﯾﺸ‪‬وە ﺗﺎ ﮐﺎﺗﻰ ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﻰ ﯾ‪‬ﮐﺠﺎرى ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ و ھﺎوﺳ‪‬ﻧﮕ‪‬راﻧﻰ وەک ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﻰ ﮐﻮﻣﯿﺴـﯿﻮﻧﻰ ﺳﯿﺎﺳـﻰ – ﻧﯿﺰاﻣـﻰ ﻟ‪ ‬ﺧـﺰﻣ‪‬ت ﺣﯿـﺰﺑ‪‬ﮐ‪‬ى‬ ‫داﺑﻮو‪ .‬ھﺎوڕێ ﺳ‪‬ﻻم ﻋ‪‬زﯾﺰى ﻟ‪‬ﻣﺎوەى دوو دەﯾ‪ ‬ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﻰ ﺣﯿﺰﺑﺎﯾ‪‬ﺗﯽدا ھ‪‬ﻣﻮو ﺗﻮاﻧـﺎو زاﻧﺴـﺘﻰ ﺧـﯚى ﺑـﯚ ﺑ‪‬رەو ﭘـ‪‬ﺶ ﺑﺮدﻧـﻰ ﮐﺎرەﮐـﺎﻧﻰ‬ ‫ﺣﯿﺰب ﺗ‪‬رﺧﺎن ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﮐﻮڕى رۆژاﻧﻰ ﺗ‪‬ﻧﮕﺎﻧ‪‬ى ﺣﯿﺰب ﺑﻮو ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﺣﯿﺰب و ر‪‬ﺒﺎزەﮐ‪‬ى رۆ‪‬ﯾ‪‬ﮐﻰ ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬گ و وەﻓـﺎدار ﺑـﻮو و ﻗ‪‬ت ﻟ‪ ‬ﺑﯿﺮوﺑـﺎوەڕى دا‬ ‫ﻧﺎھﻮﻣ‪‬ﺪى و ﻟ‪‬رزۆک ﺑﻮون ﺑ‪‬دى ﻧ‪‬ﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﺳ‪‬ﻻم ﺋﯿﻨﺴﺎﻧ‪‬ﮑﻰ ﺧ‪‬ﮑﻰ و ﺧﺎﮐﻰ‪ ،‬د‪‬ﭙﺎک و ﻣ‪‬ﺟﻠﯿﺲ ﺧﯚش و ﮐـﺎدرو ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـ‪‬ﮑﻰ ﻟ‪‬ﻮەﺷـﺎوەو ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴـﺖ ﺑـﻮو‪ .‬ﺣﯿﺰﺑـﻰ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﻰ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪ ‬ﻟ‪‬دەﺳﺖ داﻧﻰ ﮐﺎک ﺳ‪‬ﻻم ﻋﺰﯾﺰى ﺑ‪‬ر‪‬ـﻮەﺑ‪‬ر‪‬ﮑﻰ ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬زﻣـﻮوﻧﻰ ﻟ‪‬دەﺳـﺖ داو ﮔ‪‬ﻟـﻰ ﮐـﻮردﯾﺶ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـ‪‬ر‪‬ﮑﻰ وەﻓـﺎدارى ر‪‬ﮕـﺎى‬ ‫ﺋﺎزادى و د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳﻰ ﻟ‪ ‬دەﺳﺖ ﭼﻮو‪.‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻣﺮى ﺑﯚ ﻧﺎو و ﯾﺎدى ﮐﺎک ﺳ‪‬ﻻم و ﺳ‪‬رﮐ‪‬وﺗﻦ ﺑﯚ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮐ‪‬ى و ر‪‬ﮕﺎو ر‪‬ﺒﺎزەﮐ‪‬ى‪.‬‬

‫ ‬

‫‪169‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ر ﻋﻮﺳﻤﺎن رهﺣﯿﻤﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ دەﺳﺘ‪‬ی راو‪‬ﮋﮐﺎری دەﻓﺘ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ‬

‫ﮐﺎک ﻋﻮﺳﻤﺎن رهﺣﯿﻤﯽ‪ ،‬ﮐﻮڕی ﺣﻪﻣﻪ ﺳﺎ‪‬ﻪ‪ ،‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٣٥‬ی ھﻪﺗﺎوی ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ ﺧـﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬و ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهر دا ﻟـﻪ ﺷـﺎری ﺑﺎﻧـﻪ داﯾـﮏ‬ ‫ﺑﻮو‪ .‬ﺑﺎوﮐﯽ ﮐﺎک ﻋﻮﺳﻤﺎن ﯾﻪک ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮوو‪ ،‬ھﻪﺗﺎ دوا ﺳﺎﺗﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺑـﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﮐﻮردﺳـﺘﺎنو‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن وهﻓﺎدار ﻣﺎﯾﻪوه‪ .‬ﺑﺮاﯾﻪﮐﯽ ﮐﺎک ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯿﺶ ﺑﻪ ﻧﺎوی ﻋﻮﻣﻪری رهﺣﯿﻤﯽ ﮐﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪی ﺷﺎرﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎﻧـﻪ‬ ‫ﺑﻮو‪ ،‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٢‬ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﺗﯚﺑﺒﺎراﻧﯽ ﮐﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽﯾﻪوه ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪدهﺳﺖ دا‪ .‬ﻋﻮﺳﻤﺎن رهﺣﯿﻤـﯽ‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎری ﺳﺎ‪‬ﯽ ﭘ‪‬ﻨﺠـﯽ دام ﭘﺰﯾﺸـﮑﯿﯽ زاﻧﮑـﯚی ﺗـﺎران ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﺷﯚرﺷـﯽ ﮔـﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﺑـﻪ دژی ر‪‬ﮋﯾﻤـﯽ ﭘﺎﺷـﺎﯾﻪﺗﯽ ﺳﻪراﻧﺴـﻪری و‪‬ﺗـﯽ‬ ‫داﮔـﺮت‪ .‬ﺑــﻪ ھــﯚی راﺑــﺮدووی ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎﻟﻪﮐــﻪیو ﺗ‪‬ﮑــﻪ‪‬وی ﻟــﻪ ﮔــﻪڵ ﮐـﯚڕو ﮐﯚﻣﻪ‪‬ــﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨــﺪﮐﺎریو ﺧــﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ﺮهﮐﺎن‪ ،‬وهک ﺧﻮ‪‬ﻨــﺪﮐﺎر‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺷﯚرﺷﮕ‪‬و ﺋﺎﮔﺎی ﮐﻮرد‪ ،‬رۆ‪‬ﮑﯽ ﭼﺎﻻﮐﯽ ﻟﻪر‪‬ﮑﺨﺴﺘﻨﯽ ﺧﯚﭘ‪‬ﺸﺎﻧﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٥٧‬ی ﺷﺎری ﺑﺎﻧﻪ دا ﮔﺮﺗﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚ‪ .‬ھﻪر ﺋﻪو ﺳﺎ‪‬ﻪش‬ ‫ﺑﻮو ﺑﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎنو ﻟـﻪو ﮐﺎﺗـﻪوه ﺗـﺎ ﮐـﺎﺗﯽ ﮐـﯚﭼﯽ ﺑ‪‬ﻮهﺧـﺖو ﻟـﻪ ﻧﺎﮐـﺎوی ھـﻪﻣﻮو ﺗﻮاﻧـﺎی ﺧـﯚی ﺑـﯚ ﺧﺰﻣـﻪﺗﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪیو ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی رزﮔﺎرﯾﺨﻮازاﻧﻪی ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪی ﻟﻪ رۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺗﻪرﺧﺎن ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺋﺎﮔﺎﯾﯽ ﺑﻪرزی ﺳﯿﺎﺳﯽ‪ ،‬ﺧﻪ‪‬ﮑﺪۆﺳﺘﯽ‪ ،‬ﺧﺎﮐﻪڕاﯾﯽ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺪووﯾﯽ ﻧﻪﻧﺎﺳـﯽو ﺋﺎﻣـﺎدهﯾﯽ ﺑـﯚ ﺑـﻪر‪‬ﻮه ﺑﺮدﻧـﯽ ﺋـﻪرکو ﺑﻪرﭘﺮﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‪ ،‬زۆر‬ ‫زوو ﻋﻮﺳــﻤﺎن رهﺣﯿﻤﯿــﯽ ﮐــﺮد ﺑــﻪ ﺳــﯿﻤﺎﯾﻪﮐﯽ ﻧﺎﺳــﺮاوو ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴــﺘﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮات ﻟــﻪ ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎﻧــﻪ‪ .‬ھــﻪر ﺑﯚﯾــﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳــﺎﯾﻪﺗﯿﯽ‬ ‫ﺟﯚراوﺟﯚری ﺳﯿﺎﺳﯽ‪ ،‬ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽو ﺋﺎﻣﻮوزﺷﯿﯽ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎنو ھﻪﯾﺌﻪﺗﯽ ﺋﯿﺠﺮاﯾﯽ دا ﭘ‪ ‬ﺳﭙ‪‬ﺮدرا‪ .‬ﮐﺎک ﻋﻮﺳﻤﺎن ﻟـﻪ ﺋﺎﮐـﺎﻣﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوهﯾﯽ ﻟﻪ ﺧﯚیو ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﻟﻪ ﺋﻪرﮐﻪ ﭘ‪ ‬ﺳﭙ‪‬ﺮدراوهﮐﺎﻧﯽ دا‪ ،‬ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﺣﻪوﺗﻪﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ‬ ‫ ‬

‫‪170‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪڵ ﺑﮋ‪‬ﺮدراو ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎﻧﻪی ﭘ‪ ‬ﺳﭙ‪‬ﺮدرا‪.‬‬ ‫ھﺎور‪‬ﯽ ﺑﻪ ﻧﺮخ ﻋﻮﺳﻤﺎن رهﺣﯿﻤﯽ ﻟﻪ ﻣﺎوهی ﻧﺰﯾﮏ ﺑـﻪ ‪ ٣٠‬ﺳـﺎڵ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺷـ‪‬ﻠﮕﯿﺮاﻧﻪ ﻟـﻪ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دا‪ ،‬ھـﻪﻣﻮو ﮐـﺎت‬ ‫ﯾﻪک ﻟﻪ ﺑﻪر‪‬ﻮهﺑﻪرانو ﺑﻪرﭘﺮﺳﻪ ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎو ﺑﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪی ﺑﻮوو‪ ،‬ﺑﯚ ﻣﺎوهی زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ‪ ٢٠‬ﺳﺎڵ ﻟﻪ ﮐـﺎدری ر‪‬ﺒـﻪرﯾﯽ ﺣﯿـﺰب دا‪،‬‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳــﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺟﯚراوﺟــﯚری ﮔﺮﺗــﻪ ﺋﻪﺳــﺘﯚ‪ .‬ﺋﻪﮔــﻪر ﻟــﻪ ھﻪﻟﻮﻣــﻪرﺟﯽ دژواری ﺧــﻪﺑﺎﺗﯽ ﭘــﺎرﺗﯿﺰاﻧﯽ دا‪ ،‬ﺑﻪرﭘﺮﺳــ‪‬ﮑﯽ ﻓﯿــﺪاﮐﺎر‪ ،‬ﻣــﻮدﯾﺮ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺳــﻪرﮐﻪوﺗﻮو‪ ،‬ﺳﯿﺎﺳــﯽﯾﻪﮐﯽ ﺋﺎﮔــﺎو ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهﯾــﻪﮐﯽ ﺑــﻪ ﺗﻮاﻧــﺎ ﺑــﻮو‪ ،‬ﻟــﻪ ﺑــﻪڕ‪‬ﻮه ﺑﺮدﻧــﯽ ﺗﻪﺷــﮑﯿﻼﺗﯽ ﻧﮫ‪‬ﻨــﯽ‪ ،‬ﮔﺮﺗﻨــﻪ ﺋﻪﺳــﺘﯚی ﮐﺎروﺑــﺎری‬ ‫ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺳﮑﺮﺗﺎرﯾﺎی ﺣﯿﺰب‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﻪﺗﯿﯽ دهﺳﺘﻪی ﻧﻮوﺳﻪراﻧﯽ رۆژﻧﺎﻣﻪی "ﮐﻮردﺳﺘﺎن"و ﺋﯿﺪاره ﮐﺮدﻧﯽ رادﯾـﯚی دهﻧﮕـﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ دا‪ ،‬ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻮوو ﺳﻪرﺑﻪرز ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪو ﺧﺰﻣﻪﺗﺎﻧﻪی ﻋﻮﺳﻤﺎن رهﺣﯿﻤﯽ ﻟـﻪ ﺑـﻮاری ﻓﮑـﺮو ﻧﻮوﺳـﯿﻦو ﻓ‪‬ـﺮ ﮐـﺮدنو راﮔﻪﯾﺎﻧـﺪن دا ﺑـﻪ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺷﯚرﺷﮕ‪‬ﺮاﻧﻪ ﻟﻪ رۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺮدوون‪ ،‬ﻟﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﮐﻪﻣﺘﺮ ﻧﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﻋﻮﺳﻤﺎن رهﺣﯿﻤﯽ وهک رووﻧﺎﮐﺒﯿﺮ‪‬ﮑﯽ ﺷﯚرﺷﮕ‪‬ﺮ د‪‬ﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ رووداوهﮐﺎﻧﯽ ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ رزﮔﺎرﯾﺨﻮازاﻧـﻪی ﻧﻪﺗﻪوهﮐـﻪی دا ﻟ‪‬ـﯽ دهداو‪ ،‬ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯽ‬ ‫راﺳﺘﻪوﺧﯚ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺟﻪرﮔﻪی ﺋﻪم ﺑﺰوﺗﻨﻪوهﯾﻪی دا ﺑﻪ ﺋﻪرﮐﯽ ﺑ‪ ‬ﺋﻪم ﻻو ﺋﻪوﻻی ﺧﯚی دهزاﻧﯽ‪ .‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهی ھﻪﻣﻮو ﻣﻪرﺟـﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔﯿﺮﺳﺎﻧﻪوه ﻟﻪ ﺋﻮرووﭘﺎی ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﺒﻮو‪ ،‬ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ دوای ‪ ٣‬ﺳﺎڵ ﻟﻪ ﺋﻪ‪‬ﻤﺎن ﮔﻪڕاﯾﻪوه ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﯽ ﺧﯚراﮔﺮی ﺣﯿﺰﺑﻪﮐـﻪیو‬ ‫ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪی دا ﻣﺎﯾﻪوه ﺗﺎ رۆ‪‬ﮑﯽ ﮐﺎرﯾﮕﻪرﺗﺮی ﻟﻪ ﺑﻪرهوﭘ‪‬ﺸﺒﺮدﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪیو ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐـﻪی دا ھـﻪﺑ‪ .‬ھـﺎوڕێ ﻋﻮﺳـﻤﺎن‬ ‫رهﺣﯿﻤﯽ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٧٣‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﺎﺗﻮو ﭘﻪﺧﺸﺎن ﮐﭽﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪری د‪‬ﺮﯾﻦ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺋﻪﺑﻮوﺑﻪﮐﺮ ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺑﻪﺷﯽ ﭘ‪‬ﮏ ھ‪‬ﻨﺎ‪ .‬ﺑﻪرھـﻪﻣﯽ‬ ‫ﺋــﻪو ژﯾﺎﻧــﻪ ھﺎوﺑﻪﺷــﻪ ‪ ٢‬ﮐــﻮڕو ﮐﭽــ‪‬ﮑﻦ ﺑــﻪ ﻧﺎوهﮐــﺎﻧﯽ ﺳــﺎﻣﺎن‪ ،‬ﺳــﻮورﮐ‪‬ﻮو ﺳــﻨﻮور‪ .‬ژﯾــﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒــﻪﺗﯽو ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ــﻪﯾﯽ ﮐــﺎک ﻋﻮﺳــﻤﺎنو ھﺎوژﯾﺎﻧــﻪ‬ ‫رووﺳـــﻮورهﮐﻪی‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸـــﺎﻧﺪهری ﻻﯾـــﻪﻧ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـــﻪ ﻟـــﻪ ﮐﻪﺳـــﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺑـــﻪرزی ﺋـــﻪو دوو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـــﻪره ﺑـــﻮو‪ .‬ﭼﻮﻧﮑـــﻪ ژﯾـــﺎﻧﯽ ھﺎوﺑـــﻪشو ﺋﻪرﮐـــﻪ‬ ‫ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﯽﯾﻪﮐﺎن ھﯿﭻ ﮐﺎت ﻧﻪﺑﻮون ﺑﻪ ر‪‬ﮕ‪ ‬ﻟﻪﺑﻪردهم ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﺑ‪‬ﻮﭼﺎﻧﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎن رهﺣﯿﻤﯽ ﺑﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات‪ .‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪوه ﻣﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﮐﺎک ﻋﻮﺳﻤﺎن ھﻪﻣﻮو ﮐﺎت ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮏ ﺑﻮوه ﺑﯚ دا‪‬ﺪهدانو ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪرانو ھﻪ‪‬ﻮهداﯾﺎﻧﯽ ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽو ﺋﺎزادی‪.‬‬ ‫ﺑﻪداخو ﮐﻪﺳﻪر‪‬ﮑﯽ ﮔﺮاﻧـﻪوه رادهﮔﻪﯾـﻪﻧﯿﻦ ﮐـﻪ دواﻧﯿـﻮهرۆی ﺳـ‪ ‬ﺷـﻪﻣﻤﻪ ‪٢٠‬ی ﺧـﻪرﻣﺎﻧﺎن)‪١١‬ی ﺳـ‪‬ﭙﺘﺎﻣﺒﺮی ‪ (٢٠٠٧‬ھـﺎوڕێ ﻋﻮﺳـﻤﺎن رهﺣﯿﻤـﯽ‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ دهﺳﺘﻪی راو‪‬ﮋﮐﺎری دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪری د‪‬ﺮﯾﻦو ﻧﺎﺳﺮاوی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ھﯚی ﺳﻪﮐﺘﻪی ﻣ‪‬ﺸﮏ ﮐﯚﭼﯽ‬ ‫دواﯾﯽ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ھﻪزاران ﺳ‪‬و ﻟﻪ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘﺎﮐﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎن رهﺣﯿﻤﯽ رۆ‪‬ﻪی ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﺣ‪‬ﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاتو ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ﺮی ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬

‫ ‬

‫‪171‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺟﻪﻋﻔﻪر زهﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﺟﯿﮕﺮی ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﻧﺎوەﻧﺪی‬

‫ﺟﻪﻋﻔﻪر زهﻣﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ ﺋﺎزهری زﻣﺎﻧﯽ ﺷﺎری ﻧﻪﻏﻪده ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮو و ھـﻪر ﻟـﻪ ﺳـﻪرهﺗﺎﯾﯽ ﺷﯚرﺷـﯽ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٥٧‬وهک ﮔـﻪﻧﺠ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻮاﻧﺎ و ھﻪ‪‬ﺴﻮور ھﺎﺗﻪ ﻣﻪﯾﺪان و دوای دهﺳﺖ ﺑﻪﮐﺎر ﺑﻮوﻧﯽ ﮐﺎرو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﮑﺮای ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٠‬دا‬ ‫ھﺎﺗﻪ ﻧ‪‬ﻮ رﯾﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب و ﺑﯚ ﻣﺎوهی زﯾﺎﺗﺮ ﻟـﻪ ﭼﺎرهﮔـﻪ ﺳـﻪدهﯾﻪک وهک ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪه‪ ،‬ﮐـﺎدری ﺳﯿﺎﺳـﯽ و ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎ و ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺮی ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ﺣﯿﺰب ﻟﻪ رﯾﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﺪا ﺧﺰﻣـﻪﺗﯽ ﺑـﻪ ﻧﻪﺗـﻪوهی ﮐـﻮرد ﮐـﺮد و ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔـﻪﻟﯽ ﮐـﻮرد و ﺋـﺎزادی‬ ‫و‪‬ﺗﻪﮐﻪی ﺋﺎزار و ﺷﻪوﻧﺨﻮﻧﯽﯾﻪﮐﯽ زۆری ﮐ‪‬ﺸﺎ‪.‬‬ ‫ﮐـﺎک ﺟﻪﻋﻔـﻪر زهﻣـﺎﻧﯽ وهک ﮐـﺎدرو ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ زۆرﺑـﻪی ﻧﺎوﭼـﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﮔـﻪراوه و ﻟـﻪ زۆرﺑـﻪی ﺷـﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼـﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﻪھﺎﺑﺎد‪،‬‬ ‫ﺳﻪردهﺷﺖ‪ ،‬ڕهﺑﻪت‪ ،‬ﺑﺎﻧﻪ‪ ،‬ﭘﯿﺮاﻧﺸـﺎر‪ ،‬ﺷـﻨﯚ‪ ،‬ﻧﻪﻏـﻪده و ورﻣـ‪ ‬دا ﺑﻪﺷـﺪاری ﭼﺎﻻﮐﺎﻧـﻪی ﮐـﺮدوه و ﻟـﻪ ﺷـﻪر ﺑـﻪ دژی داﮔﯿﺮﮐـﻪران دا ‪ ٢‬ﺟـﺎر‬ ‫ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﺒﻮو‪ .‬ﺋﻪو ﻣﺮۆﭬ‪‬ﮑﯽ ﻣﻪﻧﺪو ﻟﻪﺳﻪرﺧﯚ‪ ،‬ﮐﻮڕ‪‬ﮑﯽ ﺷﯿﺮﯾﻦ و ﻟﻪﺑﻪرد‪‬ن ﺑـﻮو‪ .‬زۆر ﺟـﻮان ﻓ‪‬ـﺮی زﻣـﺎﻧﯽ ﮐـﻮردی ﺑﺒـﻮو و ﺑـﻪ زاراوهﯾـﻪﮐﯽ‬ ‫ﺷﯿﺮﯾﻦ و ﺟﻮاﻧﯽ ﮐﻮردی ﻗﺴﻪی دهﮐﺮد‪ .‬ﺗﺎﺑ‪‬ﯽ ﺑﻪ ھﻪﺳﺖ و ﺷﯚرﺷﮕ‪‬ﺮ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﺑﻪرﻧﮕﺎر ﺑﻮوﻧﻪوه ﻟﻪﮔﻪڵ دوژﻣﻨﺎن دا ﺋـﺎزاو ﺑـﻪ ﺟـﻪرگ‬ ‫و ﺧﯚراﮔﺮ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﺑﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽﯾﻪوه ﮐﺎدر‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ ﺋﻪزﻣﻮون و ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوه ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ زۆرﺑﻪی ﮐﻮﻣﯿﺴﯿﯚﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﺪا ﮐﺎری ﮐﺮد ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮏ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪی ﺟـﻮان و ﺷﯚرﺷـﮕ‪‬ﺮاﻧﻪی ھـﻪﺑﻮون و ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺧـﻪ‪‬ﮏ و ھﺎوڕ‪‬ﯿـﺎﻧﯽ دا ﺑـﻪ ﺟـﻮانﺗﺮﯾﻦ ﺷـ‪‬ﻮه دهﺟﻮ‪‬ﯾـﻪوه‪ .‬ﮐـﺎک ﺟﻪﻋﻔـﻪر زۆری‬ ‫ﮐﻪﯾﻒ ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوه دهﮐﺮد و ﻟﻪ ھﻪر دهرﻓﻪﺗ‪‬ﮏ دا ﺑﯚی ﮔﻮﻧﺠﺎ ﺑﺎ ﺧﻪرﯾﮑﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوه دهﺑـﻮو‪ ،‬ھـﻪر ﺋـﻪو ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪیﯾـﻪش ﺑﺒـﻮو ھـﯚی‬ ‫ﺋﻪوه ﮐﻪ ﺟﻪﻋﻔﻪر ﺑﺒ‪‬ﺘﻪ ﮐﺎدر‪‬ﮑﯽ ﺑﺎش و ﻗﺴﻪﮐﻪر‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ ﺗﻮاﻧﺎ و ﻧﻪﺗﺮس‪ .‬ﮐﺎک ﺟﻪﻋﻔﻪر ﮐﻮر‪‬ﮑﯽ ﺷـﻪرم ﺑـﻪﺧﯚ و راﺳـﺘﮕﯚ ﺑـﻮو‪ ،‬ﻟـﻪ ﮐـﺎﺗﯽ‬ ‫ﻗﺴﻪ ﮐﺮدن دا ﻧﺎن ﺑﻪﻗﻪرز داﻧﯽ ﻧﻪدهزاﻧﯽ و زۆر ﺑﻪ ﺳـﻪراﺣﻪت و ﺑـﻪ ﺷـﻪﻓﺎﻓﯽ ﻗﺴـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧـﯚی ﻟـﻪ ﺑﻪراﻣﺒـﻪر ﺑﻪرﭘﺮﺳـﺎن و ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـﺮاوان و‬ ‫ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ دا دهردهﺑﺮی‪ .‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﮐﻮری ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ دا ﺑﻪ ﻣﺮۆﭬ‪‬ﮑﯽ ﻣﺸﻮورﺧﯚر و ﭼﺎو ﻧﻪﺗﺮس و ﺟ‪‬ﮕﺎی ﻣﺘﻤﺎﻧﻪ دهﻧﺎﺳﺮاو ھﻪﻣﯿﺸﻪ ھﻪو‪‬ﯽ‬ ‫دهدا ﺑﯚ ﺑﺮاﯾﻪﺗﯽ و ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻮوﯾﯽ و ﮐﯚدهﻧﮕﯽ ﻟﻪ رﯾﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﺪا و ﺑﻪ ﭼﺎوی ﭼﺎﮐﺴﺎزیﯾﻪوه دهﯾﺮواﻧﯿﯿﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘﺎﻧﻪی‬ ‫ ‬

‫‪172‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫دهھﺎﺗﻨﻪ ﺳﻪر ڕ‪‬ﮕﺎی ﮐﺎرو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب و ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دا‪.‬‬ ‫ﺑﻪداﺧﻪوه ﺟﻪﻋﻔﻪر زهﻣﺎﻧﯽ ‪ ١٠‬ﻣﺎﻧﮓ ﭘ‪‬ﺶ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟﻪ ﭘﺸﮑﻨﯿﻨ‪‬ﮑﯽ ﭘﺰﯾﺸﮑﯽ دا ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺷ‪‬ﺮﭘﻪﻧﺠﻪی ﻣ‪‬ﻌﺪهی ﻟ‪ ‬دهرﮐﻪوت و دوای ﺋـﻪوه ﮐـﻪ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎر‪‬ﮏ ﺳﻪرداﻧﯽ دوﮐﺘﻮری ﭘﺴﭙﯚر و ﺷﺎرهزای ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﺮد‪ ،‬دوﮐﺘﻮرهﮐﺎن ﻧﻪﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﮐﻪ ﭼﺎرهﺳﻪری ﻧﻪﺧﯚﺷﯽﯾﻪﮐﻪی ﺑﮑﻪن‪ .‬ھـﻪر‬ ‫ﺑﯚﯾﻪ ڕ‪‬ﮕﺎی دهرهوهی و‪‬ﺗﯽ ھﻪ‪‬ﺒﮋارد و ﭘﺎش ﭼﻪﻧـﺪ ﻣﺎﻧـﮓ ﻣﺎﻧـﻪوه و ﺳـﻪرداﻧﯽ دوﮐﺘـﻮر ﮐـﺮدن و ﻧﻪﮔﻪﯾﺸـﺘﻦ ﺑـﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳـﺘﯽ ﺳـﻪرهﮐﯽ ﺧـﯚی‬ ‫واﺗﻪ ﭼﺎک ﺑﻮوﻧﻪوه‪ ،‬ڕ‪‬ﮕﺎی ﮔﻪراﻧﻪوهی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻪ ﺑﻪر و ﺑﯚ ﺟﺎر‪‬ﮑﯽﺗﺮ ﮔﻪراﯾﻪوه ﻧ‪‬ـﻮ ﮐـﯚڕی ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـﻪ ﺷﯚرﺷـﮕ‪‬ﺮهﮐﻪی و ھﺎوڕ‪‬ﯿـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا و ﭘﺎش ﺑﻪرﺑﻪرهﮐﺎﻧﯽﯾﻪﮐﯽ زۆر ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺷـ‪‬ﺮﭘﻪﻧﺠﻪی ﻣ‪‬ﻌـﺪه ﺑﻪداﺧـﻪوه ڕۆژی ‪ ٢٠٠٩ / ٥ / ٧‬ی‬ ‫زاﺋﯿﻨﯽ ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﯽ ﯾﻪﮐﺠﺎرهﮐﯽ ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪ و ﻟﻪ ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎن و ﮐﻪس و ﮐﺎری ﮐﺮد و ھﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪﮐﯽ ﺗﻮوﺷﯽ ﺧﻪﻓﻪت و ﺧﻪﻣﺒﺎری ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﮐﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﮐﺎک ﺟﻪﻋﻔﻪر زهﻣﺎﻧﯽ ﺧﻪﺳﺎر‪‬ﮑﯽ ﮔﻪورهﯾﻪ ﺑﯚ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات و ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪ ﺷﯚرﺷﮕ‪‬ﺮ و‬ ‫ﺧﯚراﮔﺮهﮐﻪی‪ ،‬ﮐﺎک ﺟﻪﻋﻔﻪر ‪ ٣‬ﮐﯚرﭘﻪی ﭼﺎوﮔﻪﺷﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوهﮐﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﻨﺎس‪ ،‬ﺑﻪﻧﺎز و ﺷﻪھﺮﯾﺎر ﻟﻪ ﭘﺎش ﺑﻪﺟ‪ ‬ﻣـﺎون و ھﯿـﻮادارم ﮐـﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ـﻪ‬ ‫ﭼﺎوﮔﻪﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﺎوهﺷﯽ ﮔﻪرﻣﯽ داﯾﮑﯿﺎن و ﺧﺰﻣﺎﻧﯽ دا ﻓ‪‬ﺮی واﻧـﻪی ﺧـﯚراﮔﺮی و ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎنﭘﻪروهری ﺑﮑـﺮ‪‬ﻦ و ژﯾـﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺑﺎﺷـﯿﺎن ﺑـﯚ داﺑـﯿﻦ‬ ‫ﺑﮑﺮێ‪.‬‬ ‫ﺟﻪﻋﻔﻪر زهﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻪﻛﯽ ﺋﺎزهری زﻣﺎﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﺷﺎری ﻧﻪﻏﻪده ﺑﻮو ﻛﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٤٣‬ی ھﻪﺗﺎوی ھﻪر ﻟﻪو ﺷﺎره ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﺒﻮو‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٦٠‬ی ھـﻪﺗﺎوی‬ ‫ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ ﺑﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﻪوه ﮔﺮت و وهك ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ھ‪‬ﺰی ﺷﻪھﯿﺪ ﻣﯿﻨﻪﺷﻪم و ﻟـﻪ ﻧﺎوﭼـﻪﻛـﺎﻧﯽ رهﺑـﻪت و ﺳﻪردهﺷـﺖ دهﺳـﺘﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎن ﻛﺮد‪ .‬ﺑﻪ ھﯚی ﺋﻪرﻛﻨﺎﺳﯽ‪ ،‬ﺋﺎزاﯾﯽ و ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮوﯾﯿﯿﻪوه ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﻧﯽ ‪ ١٣٦٥‬و ‪٦٦‬ی ھﻪﺗﺎوی دا‪ ،‬وهك ﺳﻪرﭘﻪل ﻟﻪ ﺑﻪﺷـﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ و‬ ‫ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٦٨‬هوه وهك ﻛﺎدری ﺣﯿﺰب ﻛﺎرو ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﭘ‪‬ﺳﭙ‪‬ﺮدرا‪ .‬ﺟﻪﻋﻔﻪر ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﻛـﺎدر‪‬ﻜﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴـﺖ ﻟـﻪ ﻧﺎوﭼـﻪﻛـﺎﻧﯽ‬ ‫"دۆڵ"‪" ،‬دهﺷﺘﻪﺑ‪) "‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان ﺷﻨﯚ‪ ،‬ﻧﻪﻏﻪده و ورﻣ‪ ،)‬ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚی ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎن و د‪‬ﺴﯚزاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﺪا ﻛﺮدهوه ‪.‬ﺟﻪﻋﻔﻪری‬ ‫زهﻣﺎﻧﯽ ﻟﻪ رهوﺗﯽ ﻛﺎرو ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧﯽ ﻧﯿﺰاﻣﯿﺪا دوو ﺟﺎر ﺑﺮﯾﻨﺪارﺑﻮو‪ .‬ھﻪروا ﻛﻪ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪو ﻛﺎدر‪‬ﻜﯽ ﻧﯿﺰاﻣﯿﯽ ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮو ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﺑـﺎری ﺋﺎﮔـﺎﯾﯽ‬ ‫و زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺸﻪوه‪ ،‬ﻧﻤﻮوﻧﻪی ﻛﺎدر‪‬ﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻮو ﺑﻮو ‪.‬ﺑﻪﺷ‪‬ﻜﯽ ﺑﻪر ﭼﺎو ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﺑـﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧـﻪوه دهﺑﺮدهﺳـﻪر و‪ ،‬ﻟـﻪ ﻛـﯚڕ و‬ ‫ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوه ﺳﯿﺎﺳﯽ و رۆﺷﻨﺒﯿﺮﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﺪا ﭼﺎﻻﻛﺎﻧـﻪ ﺑﻪﺷـﺪار دهﺑـﻮو‪ .‬ﻟـﻪ دهﯾـﻪی ﺣـﻪﻓﺘﺎی ھﻪﺗﺎوﯾـﺪا‪ ،‬ﻟـﻪ‬ ‫ﻛﯚﻣﯿﺘﻪی ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪت‪ ،‬ھ‪‬ﺰی ﺳﺎﻣ‪‬هﻧﺪ‪ ،‬ﻛﻮﻣﯿﺘـﻪی ورﻣـ‪ ‬و ﻧﺎوهﻧـﺪی ‪٣‬ی ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗـﺪا وهك ﻛـﺎدر‪‬ﻜﯽ ﺣﯿـﺰب ﺋـﻪرك و ﺑﻪرﭘﺮﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯽ‬ ‫ﺟﯚراوﺟﯚری ﺑﻪﺳﻪرﺑﻪرزﯾﯿﻪوه ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮد‪ .‬ﻣﺎوهی ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎ‪‬ﻜﯿﺶ ﻟﻪ ﻧﺎوهﻧﺪی ‪٢‬ی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮات ﻛﺎری ﻓ‪‬ﺮ ﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺮد ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻛﯚﻧﮕﺮی ﭼﺎردهﯾـﻪﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺟﻪﻋﻔـﻪری زهﻣـﺎﻧﯽ ﺑـﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﺟ‪‬ﮕـﺮی ﻛﻮﻣﯿﺘـﻪی ﻧﺎوهﻧـﺪی ھـﻪڵﺑﮋ‪‬ﺮدرا و ﻟـﻪ‬ ‫ﻛﯚﻣﯿﺴﯿﻮﻧﯽ ﻣﺎ‪‬ﯿﯽ ﺣﯿﺰب‪ ،‬ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺑﻪﺷﯽ ﺧﻪدهﻣﺎﺗﯽ ﭘ‪ ‬ﺳﭙ‪‬ﺮدرا‪ .‬ﺳﻪرهﺗﺎی ھﺎوﯾﻨﯽ ‪ ،٢٠٠٨‬دهرﻛﻪوت ﻛﻪ ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯽ‬ ‫ ‬

‫‪173‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷ‪‬ﺮﭘﻪﻧﺠﻪی ﮔﻪده ﺑﻮوه‪ .‬ھﻪو‪‬ﻪﻛﺎن ﺑﯚ ﭼﺎرهﺳﻪری ﺋﻪم ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯿﻪ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺋﺎﻛﺎم ﻣﺎﻧﻪوه ‪.‬‬ ‫ﺟﻪﻋﻔﻪری زهﻣﺎﻧﯽ‪ ,‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ر‪‬ﺒﻪرﯾﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻛﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪١٠‬ی ﭘـ‪‬ﺶ ﻧﯿـﻮهڕۆی ﭘ‪‬ـﻨﺞ ﺷـﻪﻣﻤﻪ ‪١٧‬ی ﺑﺎﻧـﻪﻣـﻪڕ( ‪٧‬ی ﻣـﺎی‬ ‫‪ ،(٢٠٠٩‬ﭘﺎش ﻧﺰﯾﻜﻪی ﺳﺎ‪‬ﻚ ﺑﻪرﺑﻪرهﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪﯾﻪﻛﯽ ﺷﺎری ﻛﯚﯾﻪ ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻛﺮد ‪.‬‬ ‫ﺳﻪرﭼﺎوه ‪:‬ﻣﺎ‪‬ﭙﻪڕی ﮔﯿﺎڕهﻧﮓ‬

‫ﺗﯿﮑﯚﺷ‪‬ر ﺗﻪھﺎ ﻋﻪﺗﯿﻘﯽ‬ ‫راو‪‬ﮋﮐﺎری ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی‬

‫ﮐﻮرﺗﻪﯾﻪک ﻟﻪ ژﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪی ﻧﻪﻣﺮ ﮐﺎک ﺗﻪھﺎ ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ﺧﯚی‬ ‫ڕۆژی ‪23‬ی ڕ‪‬ﺒ‪‬ﻧـــﺪاﻧﯽ ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ‪1327‬ی ھ‪‬ﺗـــﺎوی )‪١١‬ی ﻓ‪‬ـــﻮرﯾ‪‬ی ‪١٩٤٩‬ز( ﻟـــﻪ ﺷـــﺎری ﺳـــﺎﺑ‪‬خ ﻟـــﻪ داﯾـــﮏ ﺑـــﻮو‪ ٠.‬ﺑـــﺎوﮐﻢ ﻣﻮوﭼـــﻪ ﺧـــﯚری‬ ‫ﺋﯿـــﺪارەی ﺳـــﺠﯿﻞ ﺑـــﻮو‪ .‬ﺧﻮ‪‬ﻨـــﺪﻧﯽ ﺳـــﻪرهﺗﺎﯾﯿﻢ ﻟـــﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧـــﻪی ﻓﯿﺮدهوﺳـــﯽ و ﺧﻮ‪‬ﻨـــﺪﻧﯽ ﻧﺎوهﻧـــﺪﯾﻢ ﻟـــﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧـــﻪی ﺋﯿﺒﻨـــﯽ ﺳـــﯿﻨﺎی‬ ‫ﺋﻪم ﺷﺎره ﺗﻪواو ﮐﺮدووه‪.‬‬ ‫ﺳــــﺎ‪‬ﯽ ‪1347‬ی ھ‪‬ﺗــــﺎوی )‪١٩٦٨‬ز( ﭼﻮوﻣــــﻪ زاﻧﺴــــﺘﮕﺎی ﺗ‪‬ور‪‬ــــﺰ و ﻟ‪‬ﺟــــﯚزەرداﻧﯽ ‪) 1352‬ﺟــــﻮوﻧﯽ ‪١٩٧٣‬ز( ﻟــــﻪ ﻟﻘــــﯽ ﺟﻮﻏﺮاﻓﯿــــﺎی‬ ‫ﺋﺎﺑﻮوری و ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴﺎﻧﺴﻢ وەرﮔﺮت‪ .‬ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋﯿﺠﺒﺎرﯾﻢ وەک ﻣﺎﻣﻮﺳﺘﺎ ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﻧﺎوەﻧﺪی ﯾ‪‬ﮐﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ ‬

‫‪174‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮐﻮرﺷـــﯽ ﮐ‪‬ﺑﯿـــﺮی‪ ،‬ﺑﯚﮐـــﺎن‪ ،‬و رەزاﺷـــﺎی ﺳـــﺎﺑ‪‬خ ﺗ‪‬ـــﭙ‪‬ر ﮐـــﺮد‪ .‬ﭘﺎﺷـــﺎن ﺑ‪‬رەﺳـــﻤﯽ ﺑﻮوﻣـــﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎ و ﺗـــﺎ ﺟـــﯚزەرداﻧﯽ ‪) 1359‬ﺟـــﻮوﻧﯽ‬ ‫‪١٩٨٠‬ز( ﻣﺎﻣﻮﺳـــﺘﺎی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ‪‬ﮐـــﺎﻧﯽ ﺳـــﺎﺑ‪‬خ و ھ‪‬روەھـــﺎ وەک ﻧﻮوﺳـــ‪‬ری ﺑ‪‬رﻧـــﺎﻣ‪‬ی‪ ،‬ﺧـــﺎووﺧ‪‬ﺰاﻧﯽ رادﯾـــﯚ ﻣ‪‬ھﺎﺑـــﺎد ﺧ‪‬رﯾﮑـــﯽ ﺋـــﯿﺶ‬ ‫و ﮐﺎر ﺑﻮوم‪٠‬‬ ‫ﻟـــﻪ ﺑـــﺎﻧ‪‬ﻣ‪‬ری ‪) 1358‬ﻣ‪‬ی ‪١٩٧٩‬ز( ﺑﻮوﻣـــﻪ ﺋ‪‬ﻧـــﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑـــﯽ د‪‬ﻤـــﯚﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـــﺮان‪ .‬ﻟـــﻪ ﺟ‪‬ﻧـــﮕ‪‬ی ﺷـــ‪‬ڕی ﺳـــ‪ ‬ﻣﺎﻧﮕـــﻪ دا‬ ‫وەک ﮐــﺎدری ﺑ‪‬ﺷــﯽ ﻣــﺎ‪‬ﯽ ﻟــﻪ ﻧــﺎو ﺷــﺎر دا ﺧ‪‬رﯾﮑــﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑــﻮوم‪ .‬ﭘــﺎش دەرﭼــﻮوﻧﯽ ﭘ‪‬ﯾــﺎﻣﯽ ﺧﻮﻣــﻪﯾﻨﯽ ﺑــﯚ ﺧ‪‬ﮑــﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ﻟــــﻪ ‪26‬ی ﺧ‪‬زە‪‬ــــﻮەری ‪١٧) 1358‬ی ﻧــــﻮاﻣﺒﺮی ‪١٩٧٩‬ز( و ﮔ‪‬ڕاﻧ‪‬وەی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــــﻪران ﻟــــﻪ ﺷــــﺎﺧ‪‬وه ﺑــــﯚ ﺷــــﺎر ﻣــــﺎوەﯾ‪‬ک ﻟــــﻪ‬ ‫ﮐــــﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﺷﺎرﺳـــــﺘﺎﻧﯽ ﻣ‪‬ھﺎﺑـــــﺎد و ﭘﺎﺷـــــﺎن ﻟـــــﻪ ﺋﯿﻨﺘﺸــــﺎراﺗﯽ دەﻓـــــﺘ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳـــــﯽ ﻟـــــﻪ ﻧ‪‬ـــــﻮ ﺷــــﺎر دا در‪‬ـــــﮋەم ﺑـــــﻪ ﺋ‪‬رﮐـــــﻪ ﭘـــــ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺳﭙ‪‬ﺮدراوەﮐﺎن دا‪.‬‬ ‫ﻟـــﻪ دەﺳـــﺖ ﭘ‪‬ﮑـــﯽ ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ﮐـــﺎﻧﯽ دەﻧﮕـــﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـــﺮان‪ .‬ﻟـــﻪ ﺷـــ‪‬وی ‪ 19‬ﻟـــﻪ ﺳـــﻪر ‪20‬ی ﺟـــﯚزەرداﻧﯽ ‪ 1359‬ھ‪‬ﺗـــﺎوی ) ‪ ٩‬و ‪١٠‬ی‬ ‫ﺟـــﻮوﻧﯽ ‪١٩٨٠‬ز( ﻟـــﻪ دۆ‪‬ـــﯽ ﺷـــ‪‬ﺨﺎﻧﯽ ﻧـــﺎوﭼ‪‬ی ﻣ‪‬ﻧﮕـــﻮڕاﻧﯽ ﺳـــﺎﺑ‪‬خ ﻟـــﻪ ز‪‬ـــﺪو ﺋ‪‬ﻧـــﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬ـــﻪ ﻣﺎ‪‬ﺌـــﺎواﯾﯿﻢ ﮐـــﺮدو ﺳـــ‪‬ﻧﮕ‪‬ری‬ ‫ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﻢ ﻟﻪ ﺷﺎرەوه ﺑﯚ ﺷﺎخ ﮔﻮ‪‬ﺰﺗ‪‬وه‪.‬‬ ‫ﺑـــﻪ ﭘ‪‬ـــﯽ ﺑ‪‬ﯾـــﺎری ﮐـــﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﻧﺎوەﻧـــﺪی ﺣـــﺪﮐﺎ ﻟـــﻪ ‪20‬ی ﻣـــﺎﻧﮕﯽ ﺧـــﺎﮐ‪‬ﻟ‪‬ﻮهی ‪ 1360‬ھـــﻪﺗﺎوی )‪٨‬ی ﺋـــﺎورﯾﻠﯽ ‪١٩٨١‬ز( ﺑـــﻪ ڕاو‪‬ﮋﮐـــﺎری‬ ‫ﮐــــﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﻧﺎوەﻧــــﺪی ﮐــــﯚﻧﮕﺮهی ﭼــــﻮارهﻣﯽ ﺋ‪‬م ﺣﯿﺰﺑــــﻪ دﯾــــﺎری ﮐــــﺮام‪ .‬ﻟــــﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهﮐــــﺎﻧﯽ ‪ 9 ، 8 ، 7 ، 6 ، 5‬دا ﺑ‪‬ﺷــــﺪارﯾﻢ ﺑــــﻮوه‬ ‫ﺑ‪‬م ﻟــﻪ ھﯿﭽﯿــﺎن دا ﺧــﯚم ﺑــﯚ ﺋﻪﻧﺪاﻣــﻪﺗﯽ ﻟــﻪ ڕ‪‬ﺒﻪراﯾــﻪﺗﯽ ﺣﯿــﺰب ﻟــﻪ ھــﻪر ﭘﻠﻪﯾــﻪک دا ﺑــﻮوﺑ‪ ‬ﻧــﻪﭘﺎ‪‬وﺗﻮوه‪ .‬وام ﺑــﻪ ﺑــﺎش زاﻧﯿــﻮه‬ ‫وهک ﮐﺎدر‪‬ﮏ ﻟﻪ دهﻧﮕﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان دا در‪‬ﮋه ﺑﻪ ﮐﺎرو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﻢ ﺑﺪهم‪٠‬‬ ‫ﺳــــﻪرهﻧﺠﺎم ﻟــــﻪ ﺑــــﺎرودۆﺧ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪراﺳــــﺘﯽ ﻧــــﻪﺧﻮازراو دا ﻟــــﻪ ‪5‬ی ﭘﻮﺷــــﭙ‪‬ری ‪1373‬ی ھــــﻪﺗﺎوی )‪٢٦‬ی ﺟــــﻮوﻧﯽ ‪١٩٩٤‬ز( ﺑﺎرﮔﻪوﺑﻨــــﻪم‬ ‫ﭘ‪‬ﭽﺮاﯾـــﻪوه و ﻣﺎ‪‬ﺌـــﺎواﯾﯿﻢ ﻟـــﻪ ھـــﻪﻣﻮو ﺧﻮﺷـــﯿﯽ و ﻧﺎﺧﯚﺷـــﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾـــﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸـــﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ و ھـــﻪﻣﻮو ﺣـــﻪز و ھﯿـــﻮا و ﺋﺎواﺗـــﻪ وهدی‬ ‫ﻧﻪھﺎﺗﻮوهﮐﺎن ﮐﺮدو ﺑﻪره و ﺗﺎراوﮔﻪ داﮔ‪‬رام‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﻟـــﻪ و‪‬ﺗـــﯽ ﺳـــﻮﯾﺲ ﺑـــﻪ ھﯿـــﻮای ﺷـــﻨﻪﺑﺎی ﺋـــﺎزادی و ھﯿـــﻮا ﺑـــﻪ دوا رۆژ‪‬ﮑـــﯽ ﮔـــﻪش ﺑـــﯚ ﻧﻪﺗﻪوهﮐـــﻪﻣﺎن و ﮐﯚﺗـــﺎﯾﯽ ھـــﺎﺗﻦ ﺑـــﻪ‬ ‫دﯾﮑﺘﺎﺗﯚری رهش و وهدی ھﺎﺗﻨﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺑﻪرزی ﺋﻪم ﮔﯿﺎﻧﻪ ﭘﺎﮐﺎﻧﻪی ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎوی ﮐﻮردو ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا ﻓﯿﺪا ﺑﻮون دهژﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ھﯿﻮای ﺳﻪ رﮐﻪ وﺗﻦ ‪ -------------------‬ﺗﻪ ھﺎ ﻋﻪ ﺗﯿﻘﯽ‬ ‫‪10‬ی ﭘﻮﺷﭙﻪڕی ‪1384‬ی ھ‪‬ﺗﺎوی – ‪١‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠٠٥‬‬

‫ ‬

‫‪175‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺗ‪‬ﺒﯿﻨ‪: ‬‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﯽ و ﺑ‪ ‬ﺧﺎﮐﺴﭙﺎردن ‪:‬‬

‫ﺑــــﻪ داخ و ﻛﻪﺳــــﻪر‪‬ﻜﯽ زۆرهوه رۆژی دووﺷــــﻪﻣﻤﻪ ‪9‬ی ﺑــــﻪﻓﺮاﻧﺒﺎر )‪28‬ی دﯾﺴــــﺎﻣﺒﺮ( ﺗ‪‬ﻜﯚﺷــــﻪری د‪‬ــــﺮﯾﻦ ﻛــــﺎك ﺗــــﻪھﺎ ﻋــــﻪﺗﯿﻘﯽ ﻟــــﻪ‬ ‫و‪‬ﺗﯽ ﺳﻮﯾﺲ ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ‪ 61‬ﺳﺎ‪‬ﯽ دا ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﺑـــﻪﯾﺎﻧﯽ ڕۆژی ‪ 2009 / 12 / 31‬ﺑـــﻪ ﺑﻪﺷـــﺪاری ﺳـــﻪدان ﮐـــﻪس ﻟـــﻪ دۆﺳـــﺖ و ھـــﺎوڕێ و ﮐﻪﺳـــﺎﯾﻪﺗﯽﯾﻪ ﺳﯿﺎﺳـــﯽﯾﻪﮐﺎن و‬

‫ﺋﻪﻧـــﺪاﻣﺎن و‬

‫ﻻﯾـــﻪﻧﮕﺮاﻧﯽ ﭼﻪﻧـــﺪﯾﻦ ﺣﯿﺰﺑـــﯽ ﮐـــﻮردی ﺗـــﻪرﻣﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـــﻪری ﻧﺎﺳـــﺮاو و ﻣﺎﻧـــﺪوو ﻧﻪﻧﺎﺳـــﯽ ﮔـــﻪﻟﯽ ﮐـــﻮرد و ﺑ‪‬ـــﮋهری راﺳـــﺘﺒ‪‬ﮋ و ﺣـــﻪقوﯾﮋی‬ ‫ڕادﯾـــﯚ دهﻧﮕـــﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـــﺮان ﮐـــﺎک ﺗـــﻪھﺎ ﻋـــﻪﺗﯿﻘﯽ ﻟـــﻪ ﻧ‪‬ـــﻮ دهرﯾـــﺎی ﺧـــﻪﻣﯽ ھﺎوڕﯾﯿـــﺎﻧﯽ و ﺋﻪﻧـــﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐـــﻪی دا ﻟـــﻪ‬ ‫ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﮔﯚرﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎری ﺑﯿﯿﻞ ﺑﻪ ﺧﺎک ﺳﭙ‪‬ﺮدرا‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬رھ‪‬م و وەرﮔ‪‬ﺮان‬

‫ﻛـــﺎك ﺗـــﻪھﺎ و‪‬ـــ‪‬ای ﺳـــﻪرﻗﺎ‪‬ﺒﻮون ﺑـــﻪ ﻛـــﺎری رۆژاﻧـــﻪی رادﯾـــﯚوه‪ ،‬ﻟـــﻪ وهرﮔ‪‬ـــ‪‬اﻧﯿﺶ ﻏﺎﻓـــ‪ ‬ﻧـــﻪﺑﻮو‪ .‬وهرﮔ‪‬اﻧـــﯽ ﻛﺘ‪‬ﺒـــﯽ ﺑـــﻪﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ‬ ‫"ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﻛـــﻮرد"ی دوﻛﺘـــﻮر ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮو ﺑـــﯚ ﺳـــﻪر زﻣـــﺎﻧﯽ ﻓﺎرﺳـــﯽ‪ ،‬ﺑﻪرھـــﻪﻣﯽ ﺳـــﻪردهﻣ‪‬ﻜﻪ ﻛـــﻪ ﺗـــﻪھﺎ ﻋـــﻪﺗﯿﻘﯽ ﻟﻪﭼﯿﺎﺳﻪرﻛﻪﺷـــﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺳﻪﻧﮕﻪری رادﯾﯚدا ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﺟﻮو‪‬ﻧﻪوهی ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬اﻧﻪی ﮔﻪﻟﯽ ﻛﻮردی دهﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﻛـــﺎك ﺗـــﻪھﺎ ﻟـــﻪ دهرهوهی و‪‬ﺗـــﯿﺶ ﻟـــﻪ ﺳـــﻪر ﺧﺰﻣـــﻪت ﺑـــﻪ ﺟﻮو‪‬ﻧـــﻪوهی ﻧﻪﺗـــﻪوهﯾﯽ و ﺋﺎزادﯾﺨﻮازاﻧـــﻪی ﮔﻪﻟﻪﻛـــﻪی ﺑـــﻪردهوام ﺑـــﻮو‪.‬‬ ‫وهرﮔ‪‬ـــ‪‬ان و ﺑ‪‬وﻛﺮدﻧـــﻪوهی ﻛﺘ‪‬ﺒـــﯽ "ﻛﻮرﺗـــﻪ ﻣ‪‬ـــﮋووی ﺟﻮو‪‬ﻧـــﻪوه ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﯿـــﻪﻛﺎﻧﯽ ﮔـــﻪﻟﯽ ﻛـــﻮرد" ﻟـــﻪ ﻓﺎرﺳـــﯽ ﯾـــﻪوه ﺑـــﯚ ﻛـــﻮردی ﻛـــﻪ‬ ‫دوﻛﺘﻮر ﺳﺎدق ﺷﻪرهﻓﻜﻪﻧﺪی ﻧﻮوﺳﯿﻮ‪‬ﺘﯽ‪ ،‬ﯾﺎدﮔﺎری ﺳﺎ‪‬ﻧﯽ ژﯾﺎن ﻟﻪ دهرهوهی و‪‬ﺗﯿﯽ ﺋﻪم ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﻪرهﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﮏ ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺑ‪‬ش‬

‫ﻛـــﺎك ﺗـــﻪھﺎ‪ ،‬ھـــﺎوﯾﻨﯽ ‪1373‬ی ھـــﻪﺗﺎوی )‪1994‬ی زاﯾﯿﻨـــﯽ( وهك ﭘﻪﻧﺎﺑـــﻪر رووی ﻛـــﺮده و‪‬ﺗـــﯽ ﺳـــﻮﺋ‪‬ﺪو ﻟـــﻪوێ ﮔﯿﺮﺳـــﺎﯾﻪوه‪ .‬ﭼﻪﻧـــﺪ‬ ‫ﺳـــﺎ‪‬ﻚ دواﺗـــﺮ ﻟـــﻪ و‪‬ﺗـــﯽ ﺳـــﻮﯾﺲ ﻧﯿﺸـــﺘﻪﺟ‪ ‬ﺑـــﻮو و ﻟﻪﮔـــﻪڵ ﺧـــﺎﺗﻮوﻧﯽ ﺳـــﻪرﺑﻪرزو رووﺳـــﻮور ﺋﻪﺳـــﻤﻪر ﺋﯿﺒـــﺮاھﯿﻢزاده ھﺎوﺳـــﻪری‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﺷﻪرﯾﻔﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺑﻪﺷﯽ ﭘ‪‬ﻚ ھ‪‬ﻨﺎ‪.‬‬ ‫رەﺣﻤﺎن ﻧ‪‬ﻗﺸﯽ‬ ‫ ‬

‫‪176‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻣﻪﻻ ﺧﺪر ﻋﻮﻣﻪرزاده ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﻣﻪﻻ ﺧﺪری دۆ‪‬ﻪﮔﻪرﻣﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ڕ‪‬ﺒ‪‬ری ﺣﯿﺰب‬

‫راﮔﻪﯾﻪﻧﺪراوی ﺣﺪک ﻟﻪ دهرهوهی و‪‬ت ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ﮐﻮﭼﯽ دواﯾﯽ ﻣﻪﻻ ﺧﺪر ﻋﻮﻣﻪرزاده‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎن و ﻻﯾﻪ ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن!‬ ‫ﺧ‪‬ﮑﯽ ﻣﺎﻓﺨﻮاز و ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮕ‪‬ی ﮐﻮردﺳﺘﺎن!‬ ‫ﺑﻪ داخ و ﮐﻪﺳ‪‬ر‪‬ﮑﯽ زۆرەوه ﭘ‪‬ﺘﺎن ڕادەﮔﻪﯾﻪﻧﯿﻦ ﮐـﻪ ڕۆژی ‪ ٢٠٠٨ / ٦ / ٥‬ﮐـﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪ ١٢,٣٠‬دهﻗﯿﻘـﻪی ﻧﯿﻮهﺷـﻪو‪ ،‬ﻟـﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷـﺨﺎﻧ‪‬ی ﮔﺸـﺘﯿﯽ‬ ‫ﺋﻮﺳــﺘﺎﻧﯽ "ﺋــﺎﮐﯿﺶ ھــﻮس" ی و‪‬ﺗــﯽ ﻧــﯚروﯾﮋ‪ ،‬ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎ ﻣــﻪﻻ ﺧــﺪری ﻋﻮﻣــﻪرزاده‪ ،‬ﻧﺎﺳــﺮاو ﺑــﻪ ﻣــﻪﻻ ﺧــﺪری دۆ‪‬ﻪﮔــﻪرﻣﯽ‪ ،‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ــﮏ ﻟــﻪ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪوﯾﯽﻧﻪﻧﺎﺳﺘﺮﯾﻦ و ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ﺗﺮﯾﻦ ڕۆ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب و ﮔﻪﻟﻪﮐﻪﻣﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ھﯚی ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯽ ﺷ‪‬ﺮﭘﻪﻧﺠﻪوه‪ ،‬ﻟﻪ دووره و‪‬ﺗﯽ دا ﮐـﯚﭼﯽ دواﯾـﯽ‬ ‫ﮐﺮد و ﻣﺎ‪‬واﯾﯽ ﻟﻪ ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﺒﻮاری ﮐﺎرواﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ڕزﮔﺎرﯾﺨﻮازاﻧﻪی ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻣﻪﻻ ﺧﺪر ڕۆژی ‪ ،١٩٥٠ / ١ / ١‬ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪی دۆ‪‬ﻪﮔﻪرﻣﯽ ﺳ‪‬ر ﺑﻪ ﻧـﺎوﭼ‪‬ی ﺳﻪردهﺷـﺖ‪ ،‬ﻟـﻪ ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﻟـﻪ داﯾـﮏ ﺑـﻮوه‪.‬‬ ‫ھﻪر ﻟﻪ ﺳﻪردهﻣﯽ ﻻوهﺗﯽﯾﻪوه و ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ ﻟﻪ ﺣﻮﺟﺮهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا‪ ،‬ﻟﻪ ﮔﻪ ڵ ﺑﯿـﺮ و ﺑـﺎوهڕی ﮐـﻮرداﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋﺎﺷـﻨﺎ ﺑـﻮوه و ﻟـﻪ‬ ‫ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻻو دا ﺑﯚﺗﻪ ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻣﻪﻻﺧﺪر دۆ‪‬ﻪﮔﻪرﻣﯽ ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮو‪‬ﻧ‪‬وەی ﺳﺎ‪‬ﻪ ﮐﺎﻧﯽ ‪١٩٦٨ - ١٩٦٧‬ی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮوه‪ .‬ﻟﻪ ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ ‬

‫‪177‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻣﻪﻻ ﺋﺎواره و ھﺎوڕ‪‬ﮑﺎﻧﯽ ھﺎوﮐﺎریﯾـﻪﮐﯽ ﮐﺎرﯾﮕـﻪری ھـﻪ ﺑـﻮوه و ﻟـﻪ داﺑﯿﻨﮑﺮدﻧـﯽ ﭘ‪‬ﺪاوﯾﺴـﺘﯽﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن و ﺷـﺎردﻧ‪‬وه و‬ ‫ﺣﺎواﻧﺪﻧ‪‬وهﯾﺎن دا دهور‪‬ﮑﯽ ﺑﻪرﭼﺎوی ﮔ‪‬اوه‪ .‬ﻟﻪ ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ ﻧﻮ‪‬ﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﻣﺎن ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒـﻪر ڕ‪‬ﮋﯾﻤـﯽ ﺳـﺘﻪﻣﮑﺎری ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ‬ ‫دا‪ ،‬ﻧﺎوﺑﺮاو ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪو ﮐﺎدره ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪر و ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﻪ ﺑﻮوه ﮐﻪ ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی دهﺳﺘﭙ‪‬ﮑﺮدﻧﯽ ﺑﻪرﺑﻪرهﮐﺎﻧﯿﯽ ڕهوای ڕۆ‪‬ـﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﻣﺎﻧـﻪوه‬ ‫ﭼﺎﻻک ﺑﻮوه و ﻟﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺟﯚراوﺟﯚری ﺣﯿﺰﺑﯽ دا‪ ،‬ﻟـﻪ ﮐـﺎدری ﺳﯿﺎﺳـﯽﯾﻪوه ﺗـﺎ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ڕ‪‬ﺒﻪراﯾـﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿـﺰب‪ ،‬ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎوه و ﺑـﯚ ﺑـﻪ‬ ‫ﺋﺎﮐﺎمﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪی ھﻪو‪‬ﯽ داوه‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻣﻪﻻ ﺧﺪر زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ‪ ٤٠‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺧﯚی ﺑ‪‬ﭘﺴﺎﻧﻪوه ﺑﯚ ﺧﺰﻣﻪت ﺑﻪ ﺣﯿﺰب و ﮔﻪﻟﻪﮐﻪ ی ﺗـﻪرﺧﺎن ﮐـﺮدوه و ﻟـﻪو ﭘ‪‬ﻨـﺎوه دا چ‬ ‫ﻟﻪ ﺳﻪردهﻣﯽ ﺣﻪﻣ‪ ‬ڕەزﺷـﺎ و چ ﻟـﻪ ﺳـﻪردهﻣﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ دا ڕەﻧـﺞ و ﺋﺎوارهﯾﯽﯾـﻪﮐﯽ زۆری دﯾـﻮه و ﺧﺰﻣـﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﮔـﻪورهی ﮐـﺮدوه‪ .‬ﺋـﻪو‬ ‫ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﮐﺎدره ﺑﻪ وەﺟ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺘﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺳ‪‬ردهﺷﺖ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪ وەک ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﺑﻪڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬رﯾﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ دهرهوهی و‪‬ت‪ ،‬داخ و ﭘﻪژارهی ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯚ ﻟﻪ دهﺳﺘﺪاﻧﯽ ﺋﻪو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪره‬ ‫دهرده ﺑ‪‬ﯾﻦ و ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ی ﺑﻪڕ‪‬ﺰﯾﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ی ﮔ‪‬ورهی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ﻟـﻪ ھـﻪﻣﻮو ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺳﻪرهﺧﯚﺷـﯽ‬ ‫دهﮐﻪﯾﻦ‪.‬‬ ‫ڕوﺣﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻣﻪﻻ ﺧﺪر ﺷﺎد و ڕ‪‬ﮕﺎﮐﻪ ی ﭘ‪ ‬ڕ‪‬ﺒﻮار ﺑ‪.‬‬ ‫ﮐﻮﻣﯿﺘ‪‬ی ﺑﻪ ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬رﯾﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ دەرەوەی و‪‬ت‬ ‫‪٦‬ی ﺟﻮوﻧﯽ ‪٢٠٠٨‬‬

‫ ‬

‫‪178‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﺷ‪‬ﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی‬

‫ھﺎورێ ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﺷ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﮐﻮڕی ﮐﻪرﯾﻢ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ )ﮐﻪرﯾﻢ ﺷﻪم( ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٣٣‬ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪی ﺷ‪‬ﻨﺎن ﺳﻪر ﺑـﻪ ﺷـﺎری ﮐﻮردﭘـﻪروهری ﺑﺎﻧـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهر و ﮔﻪﻟﺪۆﺳﺖ دا ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ ھﯚی ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﻟـﻪ ﺋﺎواﯾﯿﻪﮐـﻪﯾﺎن و ھـﻪژارﯾﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪی‪ ،‬ﻟـﻪ‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﺑ‪‬ﺒﻪش ﮐﺮا و وهک زۆرﺑﻪی ﻣﻨﺎ‪‬ﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺮاﯾﻪ ﺑﻪر ﮐﺎر و ﮐﻮ‪‬ﺮهوهری‪ .‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﮐﺎک ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬دواﺗﺮ ﻟﻪ رﯾﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿـﺰب‬ ‫دا زۆر ﺑﻪ زوﯾﯽ ﺗﻮاﻧﯽ ﺋﻪو ﺋﺎواﺗﻪی ﺧﯚی وهدی ﺑ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫ﻟــﻪ ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٥٧‬ی ھــﻪﺗﺎوی‪ ،‬ﻟــﻪ ﮐــﺎﺗﯽ ﺷﯚرﺷــﯽ ﮔــﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان دژ ﺑــﻪ ر‪‬ﮋﯾﻤــﯽ ﭘﺎﺷــﺎﯾﻪﺗﯽ و دهﺳــﭙ‪‬ﮑﺮدﻧﻪوهی ﺧــﻪﺑﺎﺗﯽ ﺋﺎﺷــﮑﺮای ﺣﯿﺰﺑــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﺎک ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﺑﻪ رﯾﺰهﮐـﺎﻧﯽ ﺋـﻪم ﺣﯿﺰﺑـﻪوه ﮔـﺮت و ﺳـﻪرهرای ﺋـﻪوه ﮐـﻪ زهﺣﻤـﻪﺗﯽ ﮐـﺎر و ﮐـﻮ‪‬ﺮهوهرﯾﯽ ﺑـﯚ‬ ‫ﭘﻪﯾــﺪاﮐﺮدﻧﯽ ﺑﮋﯾــﻮی ژﯾــﺎﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐــﻪی ﻟــﻪ ﺳــﻪر ﺷــﺎن ﺑــﻮو‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م ﻟــﻪ ھــﯿﭻ ھﺎوﮐﺎرﯾــﻪک ﺑــﻪ ﺧــﻪﺑﺎﺗﯽ ﺣﻪﻗﺨﻮازاﻧــﻪی ﮔﻪﻟﻪﮐــﻪی دژ ﺑــﻪ‬ ‫داﮔﯿﺮﮐـﻪراﻧﯽ و‪‬ﺗﻪﮐــﻪی ﺗﻪﻧــﻪﺧﯽ ﻧـﻪدهﮐﺮد‪ .‬ھ‪‬ــﺮش و ﮐﻮﺷــﺖ و ﺑــ‪‬ی ر‪‬ﮋﯾﻤـﯽ ﺗــﺎزه ﺑــﻪ دهﺳــﻪ‪‬ت ﮔﻪﯾﺸـﺘﻮوی ﺋﺎﺧﻮﻧــﺪی‪ ،‬ﺳــﻪرهﻧﺠﺎم ﮐــﺎک‬ ‫ﻋﻪﺑﺪو‪‬ی وهک زۆرﺑﻪی ﻻواﻧﯽ و‪‬ت ﻧﺎﭼﺎر ﮐـﺮد ﺗـﺎ ﺑـﯚ ﺑـﻪرﮔﺮی ﻟـﻪ ﻣـﺎن و ﻣﻪوﺟﻮدﯾـﻪﺗﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐـﻪی ﭼـﻪﮐﯽ ﺧـﻪﺑﺎت و ﺑـﻪرﺧﻮدان دهﺳـﺖ‬ ‫ﺑﺪاﺗ‪ ‬و ﺳﻪرهﻧﺠﺎم ﻟﻪ ﭘﺎﯾﯿﺰی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٥٨‬ﻟﻪ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺑﻨﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﺑﺎﻧﻪ ﺑـﻪ ڕهﺳـﻤﯽ ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ و ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺋﺎﺷـﮑﺮای‬ ‫دهﺳﺖ ﭘ‪‬ﮑﺮد‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ھﻪر ﻟﻪو ﺳـﺎ‪‬ﻪدا وهک ﺟ‪‬ﮕـﺮی ﭘـﻪل ﻟـﻪ ﭘـﻪﻟﯽ ﺷـﻪھﯿﺪ “ﻣﺴـﺘﻪﻓﺎ زادهﮔـﺎن” ﺳـﺎزﻣﺎن درا‪ .‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٠‬ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﺳـﻪرﭘﻪﻟﯽ‬ ‫ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﭘﻪﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ھ‪‬ﺰی ﺋﺎرﺑﻪﺑﺎ‪ .‬دواﺗﺮ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﻧﺎوﭼﻪی ﺑﯚﮐﺎن ﮔﻮاﺳﺘﻪوه و ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٤‬ﺑﻪ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺳﻪرﭘﻪﻟﯽ ﭘﻪﻟﯽ‬ ‫ ‬

‫‪179‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺷﻪھﯿﺪ ڕهﺣﻤﺎن ﻟﻪ ھ‪‬ﺰی ﺑﻪﯾﺎن‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٥‬ﺑﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ﻟﮑﯽ ﯾﻪﮐﯽ ﺋﻪو ھ‪‬ﺰه دﯾﺎری ﮐﺮا‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٧‬وهک ﺟ‪‬ﮕـﺮی ھ‪‬ـﺰی ﺋﺎرﺑـﻪﺑﺎ‬ ‫دﯾﺎری ﮐﺮا‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٨‬ﺑﻮو ﺑﻪ ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﺑﻪﯾﺎن‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ٧١‬ﻟﻪ ﺳﻪر داوای دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﻮو ﺑﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی‬ ‫ﺑﻪﯾﺎن‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٧٣‬ﻟﻪ ﺳﻪر داوای ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧﺪی ‪٢‬ی ﺟﻨﻮوﺑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی دووی ر‪‬ﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ ﺑﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚ ﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﺧﺴ‪‬ﻪﺗﻪ ﺑﻪرز و ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯽﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎک ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬و ﺷﺎرهزاﯾﯽ ﻟـﻪ ﺧـﻪﺑﺎت و ﻧﮫ‪‬ﻨـﯽ ﭘـﺎر‪‬ﺰی وای ﮐـﺮد ﮐـﻪ ﻧـﻪک ھـﻪر ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﺟـ‪ ‬ﺑـﺮوا و‬ ‫ﻣﺘﻤﺎﻧﻪی ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺑﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو زۆر ﮐﺎری ﮔﺮﯾﻨﮕﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﭘ‪ ‬دهﺳﭙ‪‬ﺮدرا‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﺷـ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻟـﻪ ژﯾـﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯿﺪا راﺳـﺘﮕﯚ‪ ،‬ﺋﻪﻣﺎﻧﻪﺗـﺪار‪ ،‬ﺑـﻪ رهوﺷـﺖ‪ ،‬ﺧﻪ‪‬ﮑﺪۆﺳـﺖ و د‪‬ﺴـﻮز ﺑـﻮو‪ .‬ﺑﯚﯾـﻪ ھـﻪﻣﻮوﮐﺎﺗ‪‬ﮏ‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﻪی رهزاﻣﻪﻧﺪی ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪی ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ ﻣﺎوهی ﻧﺰﯾﮏ ﺑﻪ دوو دهﯾﻪ ﮐﺎر ﮐﺮدن ﻟﻪ ھ‪‬ﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎرﺑﺎﺑـﺎ‪ ،‬ﺑـﻪﯾﺎن و دووی ر‪‬ﺒﻪﻧـﺪان‬ ‫دا ھﻪﻣﻮو ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﺳﻪرﺑﻪرز و روو ﺳﻮوری ﺣﯿﺰب و ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﺮاﯾﻪﮐﯽ ﮐﺎک ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﺑﻪ ﻧﺎوی ﺳﻪﻋﺪون ﺷ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٥‬ﻟـﻪ ﻧﺎوﭼـﻪی ﺑﺎﻧـﻪ‬ ‫ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﮐﺮده ﻓﯿﺪای ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب و ﮔﻪ‪‬ﻪﮐﻪی‪.‬‬ ‫ھﺎوڕ‪‬ﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪرﻣﺎن ﮐﺎک ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﺷ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎوهی ﻧﺰﯾﮏ ﺑﻪ ‪ ١٥‬ﺳﺎڵ ﺑﻮو ﺗﻮﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯽ ﺷـ‪‬ﺮﭘﻪﻧﺠﻪ ھـﺎﺗﺒﻮو و ﻟـﻪ و ﻣﺎوهﯾـﻪ‬ ‫دا ﺑﻪ ﺟﻪﺳﺘﻪ ﮐﻪم ﺗﻮاﻧﺎ و ﻻواز ﺑﺒﻮو ﺑﻪ‪‬م ﺑﺮوای ﺑﻪ ﺋﺎزادی و ﮔﻪل دۆﺳﺘﯽ وای ﻟ‪ ‬ﮐﺮدﺑﻮو ﮐﻪ ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪ ﺳﻪر ﺗﻪﺧﺘﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷـﺨﺎﻧﻪش‬ ‫را ﺋﺎﻣﺎدهی راﭘﻪراﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪرﮐﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ و ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ٢٠٠٢‬ﻟﻪ ﺳﻪر داوای ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﻪ ھﺎوﮐﺎری ﺋﯿﺪارهی ﭘﻪﻧﺎﺑﻪران وهک ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟـﻪ‬ ‫و‪‬ﺗﯽ ﻧﯚرو‪‬ﮋ ﮔﯿﺮﺳﺎﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ھﺎور‪‬ﯽ ﻣﺎﻧﺪوﯾﯽ ﻧﻪﻧﺎس و ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهر و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪری ﻟﻪ ﻣ‪‬ﮋﯾﻨﻪی ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪﻣﺎن‪ ،‬ھﺎوڕێ ﮐﺎک ﻋﻪﺑـﺪو‪ ‬ﺷـ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻟـﻪ ﺗﻪﻣـﻪﻧﯽ ‪ ٥٦‬ﺳـﺎﻟﯽ دا‬ ‫دوای زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ‪ ١٥‬ﺳﺎڵ ﺑﻪر ﺑﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷ‪‬ﺮﭘﻪﻧﺠﻪ و دﯾﺴﮑﯽ ﮐﻪﻣﻪر‪ ،‬ﺳـﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﮐـﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ﺣـﻪوت و ﻧﯿـﻮی ﺋ‪‬ـﻮارهی‬ ‫رۆژی ﺷﻪﻣﻤﻪ ‪١٤‬ﺧﺎﮐﻪﻟ‪‬ﻮهی ‪١٣٨٩‬ی ھﻪﺗﺎوی ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ‪٣‬ی ﺋﺎورﯾﻠﯽ ‪٢٠١٠‬ی زاﯾﻨﯽ ﻟﻪ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷـﺨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷـﺎری ﺗﺮوﻧـﺪھﺎﯾﻢ ﻟـﻪ‬ ‫و‪‬ﺗﯽ ﻧﯚرو‪‬ﮋ‪ ،‬ﺑﯚ ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﭼﺎوهﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺳﻪر ﯾﻪک داﻧﺎن و ﻣﺎﻟﺌﺎواﯾﯽ ﻟﻪ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن‪ ،‬ﮔﻪل‪ ،‬ﺣﯿﺰب‪ ،‬ﺑﻨﻪﻣﺎﻟﻪ و ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﮐﺮد‪.‬‬

‫ ‬

‫‪180‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻣﻪﻻ ﺑﺮاﯾﻢ دۆ‪‬ﻪﮔﺮﻣﯽ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﻣﻪﺳ‪‬ﻪﺣﻪت‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬و ﺗ‪‬ﮑﻮﺷ‪‬ر‬

‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٤٢‬ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪی دۆ‪‬ﻪﮔﻪرمی ﻧﺎوﭼﻪی ﺳﻪردهﺷﺖ ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾـﻪﮐﯽ د‪‬ﭙـﺎﮐﯽ ﮐـﻮردهواریدا ﮐﯚرﭘﻪﯾـﻪک ﻟـﻪداﯾﮏ ﺑـﻮو‪ ،‬ﮐـﻪﻧﺎوی ﺑﺮاﯾﻤـﯽ‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر داﻧﺮا و ﺷﯚرهﺗﯽ ﻣﻪﺳـﻠﻪﺣﻪتﯾﺶ ھـﻪر ﻟـﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪیرا ﭘ‪‬ﯽﺑـ‪‬ا وﭘﺎﺷـﺎن ﻟـﻪ رهوﺗـﯽ ژﯾـﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳـﺎﯾﯽو ﺳﯿﺎﺳـﯽدا ﺑـﻪ ﻣـﻪﻻ ﺑﺮاﯾﻤـﯽ‬ ‫دۆ‪‬ﻪﮔﻪرﻣﯽ ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ دهرﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻧﺎوﺑﺮاو وهک زۆرﺑﻪی ھﻪره زۆری ﻣﻨﺪا‪‬ﻧﯽ ﺋﻪو ﺳﻪردهم‪ ،‬ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺗﻮاﻧﯽ ﺗﺎ ﮐﻼﺳﯽ ﺷﻪﺷـﯽ ﺳـﻪرهﺗﺎﯾﯽ ﻟـﻪ ﻗﻮﺗﺎﻧﺨﺎﻧـﻪ ﺑﺨـﻮ‪‬ﻨ‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﻣـﻪﻻ‬ ‫ﺑﺮاﯾﻢ دوای ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪش وازی ﻟﻪ وهدهﺳﺖ ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ زاﻧﺴﺖو زاﻧﯿﺎری ﻧﻪھ‪‬ﻨﺎ‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﻪم ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪ رووی ﻟﻪ ﺣﻮﺟﺮهی ﻓﻪﻗ‪‬ﯿﺎن ﮐـﺮد‪ ،‬ﮐـﻪ ﺋـﻪو‬ ‫دهم ﺟﮕﻪﻟﻪ دهرﺳﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ‪ ،‬ﻟﻪ ﺣﻮﺟﺮهﮐﺎﻧﺪا ھﻪﺳﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهریو ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯿﺶ ﺑﺮهوی ﭘ‪‬دهدرا‪ .‬ﻟﻪ ﺣﻮﺟﺮهی ﻓﻪﻗ‪‬ﯿﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻣـﻪﻻ ﺑـﺮاﯾﻢ‬ ‫ھﻪﺳﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهری ﺗ‪‬ﯿﺪا ﺑﻪھ‪‬ﺰ ﺑﻮو‪ ،‬زۆرﺗﺮ زو‪‬ﻢو زۆری دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﺑﯚ روون ﺑﯚوه‪.‬‬ ‫ﮔﻪﺷﻪ ﺳﻪﻧﺪﻧﯽ ھﻪﺳﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽو ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ ﻧﺎوﺑﺮاوی ﺑﻪرهو ﺑﯿﺮی ﺳﯿﺎﺳﯽو ﺧﻪﺑﺎت ﺑـﯚ رزﮔـﺎری ﮔـﻪﻟﯽ ﮐـﻮرد ھـﺎندا‪ .‬ﺳـﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﺳـﺎ‪‬ﯽ‬ ‫‪١٩٦٣‬ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهی رهﺳﻤﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ﮐﺮدو ﺑﻮو ﺑﻪ ﺋﻪﻧـﺪامو ﺗﺎﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ،١٩٧٨‬واﺗـﻪ ﺗـﺎ ﮐـﺎﺗﯽ‬ ‫روﺧﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﻧﻪھ‪‬ﻨﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽو ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺳﻪردهﺷﺖ ﮐﺮدوه‪ .‬ﻟﻪڕهوﺗﯽ ﺋﻪو ﺧﻪﺑﺎﺗﻪدا ﺟﺎرهک ﺑﯚ‬ ‫ﻣﺎوهی ﻧﺰﯾﮏ ﯾﻪک ﺳﺎڵ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺳﺎواﮐﻪوه ﮔﯿﺮاوهو زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﮐﺮاوه‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٦٨‬ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺑﻪﺷﯽ ﭘﻪک ھ‪‬ﻨﺎوه‪ .‬ﭘ‪‬ک ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺑﻪشو ﭘﻪﯾﺪا ﺑـﻮوﻧﯽ ﻣﻨـﺪاڵ ﻧﻪﺑﻮوﻧـﻪ ھـﯚی دوورﮐﻪوﺗﻨـﻪوهی ﻧـﺎوﺑﺮاو‬ ‫ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎت ﺑﯚ رزﮔﺎری ﮔﻪﻟﻪ ﺑﻪﺷﺨﻮراوهﮐﻪی‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪181‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٧٨‬ﻣﻪﻻ ﺑﺮاﯾﻤﯽ دۆ‪‬ﻪﮔﻪرﻣﯽ و‪‬ﺮای ﺳﻪرﺟﻪم ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮردو د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎت ﺑـﯚ روﺧـﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮﻣـﻪﺗﯽ ﻣﺤﻤـﺪ رهزاﺷـﺎ‬ ‫دا ﺑﻪﺷﺪاری ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﻪی ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٠٧٩‬ھـﻪﺗﺎوی ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺧـﯚی ﺋﺎﺷـﮑﺮا ﮐـﺮدهوه‪ ،‬ﻣـﻪﻻ ﺑـﺮاﯾﻢ دۆ‪‬ﻪﮔـﻪرﻣﯽ ﺑـﻪ رهﺳـﻤﯽ ﭼـﻪﮐﯽ‬ ‫ﭘﯽرۆزی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ ﺑﯚ دﯾﻔﺎع ﻟﻪ ﻣﺎنو ﻣﻪﺟﻮدﯾﻪﺗﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی ﮐﺮده ﺷﺎﻧﯽو ﺗﺎ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٩٧‬ی زاﯾﯿﻨﯽ ﺑ‪ ‬ﭘﺴﺎﻧﻪوه ﻟـﻪ ﺧﺰﻣـﻪت ﺣﯿـﺰبو‬ ‫ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی داﺑﻮو‪ .‬ﻧﺎوﺑﺮاو ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﮐﺎر ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮوی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﯿﺰاﻣﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ ﻟﻪ ﻣـﺎوهی ژﯾـﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﺧـﯚی دا ﭘﻠـﻪ ﻧﯿﺰاﻣﯿـﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪک ﻟﻪ دوای ﯾﻪکدا ﺑ‪‬ی‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﻪرﺟﻪم ﭘﻠﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺳﻪرﭘﻪﻟﯽ‪ ،‬ﺳﻪردهﺳﺘﻪﯾﯽ‪ ،‬ﺳـﻪرﻟﮑﯽو ﺳـﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﻓﻪرﻣﺎﻧـﺪهھ‪‬ﺰیدا ﮐـﺎر‬ ‫ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮوﯾﯽ ﺧﯚی ﻧﯿﺸﺎن داوه‪ ،‬وهک ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪوهجو ﺑﻪ ﺗﻮاﻧﺎ‪ ،‬ھﻪم ﺑﯚ ھ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪو ھـﻪم ﺑـﯚ ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮏ ﺟ‪‬ﮕـﻪی ر‪‬ـﺰو‬ ‫ﺣﻮرﻣﻪت ﺑﻮو‪ .‬ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟـﻪ ﺑـﻮاری ﺳﯿﺎﺳـﯽو ﺗﻪﺷـﮑﯿﻼﺗﯽدا‪ ،‬ﮐﻪﺳـ‪‬ﮑﯽ ﺑـﻪ ﺗﻮاﻧـﺎو ﮐﺎرﻟ‪‬ﮫـﺎﺗﻮو ﺑـﻮو‪ ،‬ھـﻪر ﺑﯚﯾـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٨٠‬ﻟـﻪ ﮐﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽدا‪ ،‬ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺳﻪردهﺷﺖ وهک ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺳﻪردهﺷـﺖ ھـﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرا‪ .‬ھﻪرﻟـﻪ دهوراﻧـﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯿﺶدا ﺟﺎر‪‬ـﮏ‬ ‫ﺑﻪﺳﻪﺧﺘﯽ ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٩٧‬و‪‬ﺮای ﻣﺎڵو ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ دوای ﺳﺎ‪‬ﻧ‪‬ﮑﯽ زۆر ﺧﻪﺑﺎتو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن‪ ،‬ﺑﺎرﮔﻪو ﺑﻨﻪی ﺑﻪرهو ﻏﻮرﺑﻪت ﭘ‪‬ﭽﺎﯾـﻪوهو ﺳـﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﻟـﻪ و‪‬ﺗـﯽ‬ ‫ﺳــﻮﺋ‪‬ﺪ ﮔﯿﺮﺳــﺎﯾﻪوه‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م ﻏﻮرﺑــﻪتو ﺋــﺎوارهﯾﯽ ﻧــﻪک ھــﻪر ورهی ﺑــﻪ ﻧــﺎوﺑﺮاو ﺑﻪرﻧــﻪدا ﺑــﻪ‪‬ﮑﻮ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎزﯾﺰﻣــﺎن‪ ،‬ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻟــﻪ ﻻ‬ ‫ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﺘﺮ ﮐﺮد‪ .‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ ﻟﻪ و‪‬ﺗﯽ ﺳﻮﺋ‪‬ﺪﯾﺶ وهک ﺋﻪﻧﺪاﻣ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﺴﯚزی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن در‪‬ـﮋهی ﺑـﻪ ﺧـﻪﺑﺎتو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎن‬ ‫داو و رزﮔﺎری ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮردو ﮔﻪراﻧﻪوه ﺑﯚ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ رزﮔﺎر ﮐﺮاو ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ھﻪره ﺋﺎواﺗﻪ ﭘﯿﺮۆزهﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﻣﺨﺎﺑﻦ ﻧﻪﺧﯚﺷـﯽ‬ ‫ﻣﻪودای ﻧﻪدا ﺗﺎ ﻧﺎوﺑﺮاو ﭘﺘﺮ ﺑﮋیو زﯾﺎﺗﺮ ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﺣﯿﺰبو ﮔﻪﻟﯽ ﺧﯚی ﺑﮑﺎتو ﺳـﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم دوای ﯾـﻪک ﺳـﺎڵ ﺑﻪرﺑـﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﻣـﻪرگ‪،‬‬ ‫رۆژی ‪ ٢٠٠٤ / ١٠ / ٣٠‬د‪‬ﻪ ﭘ‪ ‬ﻟﻪﺋﺎواﺗﻪﮐﻪی ﻟﻪ ﺷﺎری ﺋ‪‬ﺮهﺑﺮۆی ﺳﻮﺋ‪‬ﺪ ﻟﻪ ﻟ‪‬ﺪان ﮐﻪوتو ﺑﻪ دﻧﯿﺎﯾﻪک ﺋـﺎواتو ﺋـﺎرهزوهوه ﻣﺎڵﺋـﺎواﯾﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪو ﮐﻪسو ﮐﺎرو ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽو ﺳﻪرﺟﻪم ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮردو ﺧﺎﮐﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﺮد‪.‬‬

‫ ‬

‫‪182‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻣﻪﻻ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﭘﻮورﯾﺎ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬و ﺗ‪‬ﮑﻮﺷ‪‬ر‬

‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ‪ :‬ﺳﯚﻏﺎﻧﻠﻮ‬ ‫ر‪‬ﮑﻪوﺗﯽ ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﯽ ‪٢٠١٠ / ٨ / ٢١ :‬‬ ‫راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺣﺪک‪ :‬رۆژی ﺷﻪﻣﻤﻪ ر‪‬ﮑـﻪوﺗﯽ ‪ ٢٠١٠ / ٨ / ٢١‬ﺑﻪراﻣﺒـﻪر ﺑـﻪ ‪٣٠‬ی ﮔـﻪﻻو‪‬ﮋ‪ ،‬ﻣـﻪﻻ ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪدی ﭘﻮورﯾـﺎ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﻟـﻪ ﻣ‪‬ﮋﯾﻨـﻪی‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎری ﻣﻮوﻧﺴﺘﺮی ﺋﺎ‪‬ﻤﺎن ﮐﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﮐﺮد ‪ .‬ﮐـﺎک ﻣـﻪﻻ ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد ﮐـﻪ ﭼﻪﻧـﺪ‬ ‫ﺳﺎﻟ‪‬ﮏ ﺑﻮو وهک ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻮوﻧﺴﺘﺮی ﺋﺎﻟﻤـﺎن ﮔﯿﺮﺳـﺎﺑﻮوهوه‪ ،‬ﺗﻮﺷـﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷـﯽ ﮐﻮﺷـﻪﻧﺪهی ﺷـ‪‬ﺮﭘﻪﻧﺠﻪ ﺑـﻮو و ﺑـﯚ ﻣـﺎوهی ﺳـ‪ ‬ﺳـﺎڵ‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻪرگ دهﺳﺖ و ﭘﻪﻧﺠﻪی ﻧـﻪرم ﮐـﺮد و ﺳـﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم رۆژی ‪ ٢٠١٠ / ٨ / ٢١‬ﺑـﯚ ھﻪﻣﯿﺸـﻪ د‪‬ـﻪ ﮔـﻪوره و ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ ﺋﺎواﺗﻪﮐـﻪی ﻟـﻪ ﻟ‪‬ـﺪان‬ ‫ﮐﻪوت و ﺑﻪو ﺟﯚره ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﯽ ﻟﻪ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪران و ﺋﺎزﯾﺰاﻧﯽ ﮐﺮد ‪.‬‬ ‫ﻣﻪﻻ ﻣﺤﻪﻣـﻪدی ﭘﻮورﯾـﺎ رۆژی ‪ ١٩٤٢ / ٧ / ٢٧‬ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪی ﺳـﯚﻏﺎﻧﻠﻮی ﻧﺎوﭼـﻪی ﭘﯿﺮاﻧﺸـﺎر ﻟـﻪ داﯾـﮏ ﺑـﻮو ‪ .‬ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻧﯽ ﺋـﺎﯾﯿﻨﯽ ﻟـﻪ ﺣـﻮﺟﺮهی‬ ‫ﻓــﻪﻗ‪‬ﯿﺎن ﺗــﻪواو ﮐــﺮد و ﺑــﯚ ﻣــﺎوهی ‪ ١٥‬ﺳــﺎڵ ﻟــﻪ ﮔﻮﻧــﺪهﮐﺎﻧﯽ دهوروﺑــﻪری ﭘﯿﺮاﻧﺸــﺎر ﻣﺎﻣﻮﺳــﺘﺎی ﺋــﺎﺋﯿﻨﯽ ﺑــﻮو ‪ .‬ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎ ھﺎوﮐــﺎت ﻟﻪﮔــﻪڵ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻨﻮ‪‬ﮋی‪ ،‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﮔﻪڵ دۆﺳﺘﯽ‪ ،‬ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهی و ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯿﺶ ﺑﻮو و ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ ﻟـﻪ ﺟﻪﻧﮕـﻪی ﺷﯚرﺷـﯽ ﭼﻪﮐﺪاراﻧـﻪی ﺳـﺎ‪‬ﻧﯽ ‪٤٧ - ٤٦‬‬ ‫دا ﺑﻮو ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ھﻪﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪی د‪‬ﯽ ﻟﻪ ﻟ‪‬ﺪان ﮐـﻪوت ﺑـﻪو ﭘـﻪری دﻟﺴـﯚزﯾﻪوه در‪‬ـﮋهی ﺑـﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎن‬ ‫دا‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪183‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ و ﺧﻪﺑﺎت ﺑـﯚ ڕزﮔـﺎری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﯚ ﮐـﺎک ﻣـﻪﻻ ﻣﺤﻤـﺪ ﻟـﻪ ﭘـ‪‬ﺶ ھـﻪﻣﻮو ﺷـﺘ‪‬ﮏ ﺑـﻮو‪ ،‬زۆرﺑـﻪی داﻧﯿﺸـﺘﯚاﻧﯽ ﻧﺎوﭼـﻪی ﭘﯿﺮاﻧﺸـﺎر‬ ‫ﺷﺎھﯿﺪن ﮐﻪ ﭼﯚن ﻟﻪ ر‪‬ﻮڕهﺳﻤﯽ ﺋﺎﺷﮑﺮا ﺑﻮوﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﭘﺎش روﺧﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو دهﺳﺘﯽ داﯾﻪ ﻗﻮرﺋﺎﻧﯽ ﭘﯿﺮۆز و‬ ‫ﮐﻮﺗﯽ‪ " :‬ﺑﻪ ﺣﻪﻗﯽ ﺋﻪو ﻗﻮرﻋﺎﻧﻪ ﺋﻪﻣﻦ ﭘ‪‬ﺶ ھﻪﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﮏ ﮐﻮردم و ﺑﯚ ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ ﺧﻪﺑﺎت دهﮐﻪم و ﻟﻪ ﭘﺎﺷﺎن ﻣﻮﺳﻮ‪‬ﻤﺎﻧﻢ"‪.‬‬ ‫ﭘﺎش روﺧﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ و ﺋﺎﺷﮑﺮا ﺑﻮوﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﻣﻪﻻ ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺑﻪ ﮐﺮدهوه وهک ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻪک ﭘﻪﯾﻮهﺳﺖ ﺑـﻪ‬ ‫رﯾﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﺑﻮو و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﻪو ﭘﻪڕی ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮﯾﯽ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺟﯚراوﺟﯚردا در‪‬ﮋه ﭘ‪‬ـﺪا ‪ .‬ﺑـﻪ ھـﯚی ﻟ‪‬ﮫـﺎﺗﻮﯾﯽ ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦١‬دا‬ ‫ﺑﻮو ﺑﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻻﺟﺎن ﺳﻪر ﺑﻪ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪ ﻧ‪‬ـﻮان ﺳـﺎﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ‪ ٦٢‬و ‪ ٦٤‬وهک ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪی‬ ‫ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺮاﻧﺸﺎر در‪‬ﮋهی ﺑﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﺪا ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان ﺳـﺎﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ‪ ٦٥‬و ‪ ٦٧‬دا وهک ﺑﻪﺷـﯽ ﻗـﻪزاﯾﯽ ﻧﺎوهﻧـﺪ ﺋﻪرﮐـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧـﯚی ﺑـﻪو‬ ‫ﭘﻪڕی د‪‬ﺴﯚزﯾﯿﻪوه ڕاﭘﻪڕاﻧﺪ و ﻟﻪو ﻣﻪﯾﺪاﻧﻪﺷﺪا ﻧﯿﺸﺎﻧﯽ دا ﮐﻪ ﺧﺎوهن ﺗﻮاﻧﺎﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪرﭼﺎوه ‪ .‬ﻣﻪﻻ ﻣﺤﻪﻣﻪدی ﭘﻮورﯾﺎ ﻟﻪ ﺑﻮاری ﭘـﻪروهرده و‬ ‫ﻓ‪‬ﺮﮐﺮدﻧﯿﺸﺪا دهﺳﺘﯽ ﺑﺎ‪‬ی ھﻪﺑﻮو و وهک ﻣﺎﻣﻮﺳﺘﺎی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﺑﯚ ﺑﻪﺷﯽ ﻋﻪرهﺑﯽ وﮐﻮردی دﯾﺎری ﮐﺮا و ﺑﻪو ﭘﻪری د‪‬ﺴﯚزﯾﻪوه دهرﺳـﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﻨﺪاﻻﻧﯽ ﺋﺎوارهی ﮐﻪﻣﭙﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب دهﮔﻮﺗﻪوه ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮐﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﭘﻮرﯾﺎ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﺧﻪﻣﺨﯚر‪‬ﮑﯽ ﮔﻪوره و ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺋﻪﻧﺪام و ﮐﺎدر‪‬ﮑﯽ ﺑﻪوهج و ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪ و ﮐـﻪس و ﮐـﺎری‬ ‫ﺳﻪرﭘﻪرﺳﺘ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﺴﯚزﯾﺎن ﻟﻪ دهﺳﺘﺪا‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻮﻧﻪی ﮐﯚﭼ‪ ‬دواﯾﯽ ﻣﺎﻣﻮﺳﺘﺎ ﻣﻪ‪ ‬ﻣﺤﻪﻣـﻪد ﭘﻮرﯾـﺎ ﺳﻪرهﺧﯚﺷـﯽ ﻟـﻪ ھـﻪﻣﻮو ﺧـﺰم‪ ،‬ﮐـﻪس و ﮐـﺎر و ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـﻪی ﺑـﻪر‪‬ﺰی و ھـﻪﻣﻮو ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪراﻧﯽ دهﮐﻪﯾﻦ ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪184‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻣﺤﻪﻣﻪد ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﭘﻮر ﻣﺤﻪﻣﻪد دهرو‪‬ﺶ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ری ﺣﯿﺰب‬

‫راﮔﻪﯾﺎﻧﺪراو ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ﮐﯚﭼﯽ ﻧﺎﺑﻪوهﺧﺘﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی د‪‬ﺮﯾﻦ و ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺣﺪک ﮐﺎک ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﭘﻮر ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﮐﺎک ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد‬ ‫دهرو‪‬ﺶ‪.‬‬ ‫ھﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻪ ﺑﻪر‪‬ﺰهﮐﺎن!‬ ‫ﺣﯿﺰب و ر‪‬ﮑﺨﺮاوه ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪرهﮐﺎن!‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎن و د‪‬ﺴﯚزاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن!‬ ‫ﺑﻪ داخ و ﮐﻪﺳﻪر‪‬ﮑﯽ زۆرهوه رادهﮔﻪﯾﻪﻧﯿﻦ ﮐـﻪ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪی د‪‬ـﺮﯾﻦ وھـﺎور‪‬ﯽ ﺑـﻪوهج و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪر‪ ،‬زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸـﯽ ﺷـﺎر وﻻد‪‬ـﯽ ﻧﺎوﭼـﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻪردهﺷﺖ ورهﺑـﻪت‪ ،‬ﻗﺎرهﻣـﺎﻧﯽ ﺷـﻪره ﺣﻪﻣﺎﺳـﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ رهﺑـﻪت ﺗـﺎ ھﻪوﺷـﺎر و ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ د‪‬ﺴـﯚزی ﺣﯿﺰﺑﻪﮐـﻪﻣﺎن ﻟـﻪ ﻧـﯚرو‪‬ﮋ‪ ،‬ﮐـﺎک ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد‬ ‫ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﭘﻮور ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﮐﺎک ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد دهرو‪‬ﺶ‪ ،‬ﻟـﻪ ﮐـﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪ ٧‬و ‪ ٣٠‬دهﻗﯿﻘـﻪی ﺳـﻪرﻟﻪ ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ رۆژی دووﺷـﻪﻣﻤﻪ ر‪‬ﮑـﻪوﺗﯽ ‪/ ١١ / ١٠‬‬ ‫‪ ٢٠٠٨‬ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪی ﺷﺎری ﻓﺮﯾﺪرﯾﮑﺴﺘﺎد ﻟﻪ ﻧﯚرو‪‬ﮋ ﺑﻪ ھـﯚی ﻧﻪﺧﯚﺷـﯽ ﺷـ‪‬ﺮﭘﻪﻧﺠﻪ ﻟـﻪ ﺗﻪﻣـﻪﻧﯽ ‪ ٤٨‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ دا ﻣﺎ‪‬ﺌـﺎواﯾﯽ ﯾـﻪﮐﺠﺎری ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪ‪ ،‬ﺣﯿﺰب و ﮔﻪل و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻪﮐﻪی ﮐﺮد و ﭼﯚ ﻧ‪‬ﻮ رﯾﺰی ﮐﺎرواﻧﯽ ﻧﻪﻣﺮاﻧﯽ ر‪‬ﮕﺎی رزﮔﺎری ﮐﻮرد وﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ھﺎورێ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد دهرو‪‬ﺶ ﮐﻮڕی دهرو‪‬ﺶ ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺋﺎواﯾﯽ ﺧﻮﻟﯿﺴﺎن ﺳﻪر ﺑﻪ ﻧﺎوﭼـﻪی رهﺑـﻪت‪ ،‬ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٦٠‬ی ﻟـﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾـﻪﮐﯽ‬ ‫ھﻪژار وزهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺶ وﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهر ﭼﺎوی ﺑﻪ دﻧﯿﺎ ھﻪ‪‬ﻨﺎ‪ .‬ﺑﻪ ھﯚی ﻧﻪداری ودهﺳﺘﮑﻮرﺗﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی وهﮐﻮ زۆرﺑﻪی ﻣﻨﺎ‪‬ﻧﯽ ﺳﻪردهﻣﯽ‬ ‫ ‬

‫‪185‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺧﯚی ﺑﻪ داﺧﻪوه ﻟﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﺑ‪‬ﺒﻪش ﺑﻮو و ﺷﺎﻧﯽ داﯾﻪ ﺑﻪر ﮐﺎرو ﮐﺎﺳﺒﯽ ﺑﯚ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی‪ .‬ھﺎورێ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﺑـﻮو ﻟـﻪو ﻻوه‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﮕﻪرمو ﺟﻪﺳﻮوراﻧﻪی ﻧﺎوﭼﻪی رهﺑﻪت ﮐﻪ ھﻪﺳﺘﯽ ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهری ﻟﻪ دهرووﻧـﯽ دا رۆژ ﺑـﻪ دواﯾـﯽ رۆژ ﺑ‪‬ﺴـﻪی دهﺳـﺘﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ زۆر زوو ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ راﭘﻪرﯾﻨﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯽ و ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪ‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٧٩‬و ھﺎﺗﻨﻪ ﺳﻪر ﮐﺎری ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﮐﯚﻧﻪﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺋﺎﺧﻮﻧﺪی‪ ،‬ﮐﺎک ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﭼـﻪﮐﯽ ﺷـﻪرهﻓﯽ ﻟـﻪ ﺷـﺎن ﮐـﺮدوو وهک ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ دهﺳـﺘﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ـ ﭼﻪﮐﺪاری ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ رﯾﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات دا ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ھﺎورێ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد زۆر زوو ﺗﻮاﻧﯽ ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮوﯾﯽ و ﻗﺎرهﻣﺎﻧﯽ و رۆ‪‬ﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهھﯽ ﺧﯚی ﻟﻪ ﻧـﺎو ھﺎور‪‬ﯿـﺎن دا ﻧﯿﺸـﺎن ﺑـﺪا‪ .‬ھـﻪر ﺑﯚﯾـﻪ زۆر زوو‬ ‫ﺗﻮاﻧﯽ ﭘﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﯾﻪک ﻟﻪ دواﯾﯽ ﯾﻪﮐﯽ ﺗﺎ ﺟ‪‬ﮕﺮ دهﺳﺘﻪ ﺑﺒـ‪‬ێ و ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪو رۆ‪‬ـﻪ ﺗﯿﮑﯚﺷـﻪر و ﻗﺎرهﻣﺎﻧﺎﻧـﻪی ﻟﮑـﯽ ‪٢‬ی ﻣﯿﻨﻪﺷـﻪم‪،‬‬ ‫ھ‪‬ــﺰی ﻣــﻮﻋﯿﻨﯽ و ھ‪‬ــﺰی زﻣﺰﯾــﺮان‪ .‬ﮐــﻪم داﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻗﺎرهﻣﺎﻧــﻪﺗﯽ و ﮐــﻪم ﻧﺎوﭼــﻪی ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ھﻪ‪‬ﺪهﮐــﻪوێ ﮐــﻪ ھــﺎورێ ﻣﺤﻪﻣﻤــﻪد رووﯾــﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﻨﻪﮐﺮدﺑ‪ ‬و ﻗﺎرهﻣﺎﻧﻪﺗﯽ ﻧﻪﻧﻮاﻧﺪﺑ‪ .‬دهﮐﺮێ ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪ ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺷـﻪره ﺣﻪﻣﺎﺳـ‪‬ﮑﺎﻧﯽ ﮐـﻪﻟﯽ ﺧـﺎﻧﯽ ﺳـﻪﻗﺰ‪ ١٨ ،‬دۆ‪‬ﻧـﯽ ﺑﺎﻧـﻪ‪ ،‬ﺗـﻪﻧﮕﯽ‬ ‫ﮔـﻪڕاو‪‬ﯽ ﺳﻪردهﺷـﺖ‪ ،‬دۆ‪‬ـﯽ زﻣﺰﯾـﺮان‪ ،‬ﮐﻪ‪‬ـﻪﮐﺎو‪‬ﯽ ﻣـﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﺋﺎﻏﺎﺟـﺎری ھﻪوﺷــﺎر و ﺷـﻪری ﺳـﺎﯾﯿﻦ ﻗـﻪ‪ ‬وهﮐـﻮ ﻧﻤﻮﻧﻪﯾـﻪک ﻟـﻪ ﺋﺎزاﯾــﻪﺗﯽ‬ ‫وﻗﺎرهﻣﺎﻧ‪‬ﺘﯽ ﺋﻪو رۆ‪‬ﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪره ﺑﮑـﻪﯾﻦ ﮐـﻪ رۆ‪‬ـﯽ ﺑـﻪرﭼﺎوی ھـﻪﺑﻮوه ﻟـﻪ رووﺑـﻪروو ﺑﻮوﻧـﻪوه دهﮔـﻪڵ ھ‪‬ـﺰه دژی ﮔـﻪﻟﯽ ﯾـﻪﮐﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤـﯽ‬ ‫ﺋﺎﺧﻮﻧﺪی‪.‬‬ ‫ھﺎورێ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﻟﻪ ﺑﻮارهﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪش دا رۆ‪‬ﯽ ﺑﻪر ﭼﺎوی ھﻪﺑﻮوه‪ .‬ﻟﻪ ھﻪوڵ دان ﺑﯚ وهﺳﻪرﯾﻪﮐﺨﺴﺘﻨﻪوهی ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪی ﮔﻪورهی د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗـﺪا‬ ‫ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﺑﻮوه ﻟﻪو ﻓﯿﺪاﮐﺎر وﻣﺎﻧﺪووﯾﯽ ﻧﻪﻧﺎﺳﺎﻧﻪی ﮐﻪ ھﻪﻣﯿﺸﻪ د‪‬ﯽ ﺑﯚ ﯾﻪﮐﺨﺴـﺘﻦ و ﺳﻪرﺧﺴـﺘﻨﯽ ﻧـﺎو ﻣـﺎ‪‬ﯽ ﮐـﻮرد‪ ،‬ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ رﯾﺰهﮐـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﻟ‪‬ﺪاوه‪ .‬ھـﻪر ﺑﯚﯾـﻪ ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪراﻧﯽ دﯾﮑـﻪی د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات ھـﻪو‪‬ﯽ ﺟﯿـﺪی ﺑـﯚ ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻨـﻪوهی رﯾﺰهﮐـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪی ﮔﻪورهی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات دا و‪ ،‬ﺳﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﺑﻪ ھﻪو‪‬ﯽ ھﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪک ﺑﻪ ﺋﺎواﺗﯽ ﺧﯚﯾﯽ ﮔﻪﯾﺸﺖ و ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٩٧‬ﺋـﻪم ﺣﯿﺰﺑـﻪ ﺑـﯚ‬ ‫ﯾﻪﮐﻪم ﺟﺎر ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻨﻪوهی ﺑﻪ ﺧﯚوه ﺑﯿﻨﯽ و ﺧﻪوﻧﯽ ھﺎورێ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد وزۆرﺑﻪی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﯽ دﯾﮑﻪی وهدﯾﮫ‪‬ﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٩٧‬و‪‬ﺮای ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی ﺑﻪ ﻧﺎﭼﺎری ر‪‬ﮕﻪی ھﻪﻧـﺪهراﻧﯽ ﮔﺮﺗـﻪ ﺑـﻪر و ﻟـﻪ و‪‬ﺗـﯽ ﻧـﯚرو‪‬ﮋ وهک ﭘﻪﻧﺎﺑـﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯽ وهرﮔﯿـﺮا‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م‬ ‫ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎوارهﯾﯽ و دهرﺑﻪدهری و دووری ﻟﻪ ز‪‬ﺪ و ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﻪﮐﻪی ﻧـﻪﯾﺎن ﺗـﻮاﻧﯽ رهواﻧﺸـﺎد ﮐـﺎک ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد دهرو‪‬ـﺶ ﻟـﻪ ﮐﻮرداﯾـﻪﺗﯽ وﮔـﻪل و‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪی دوور ﮐﻪﻧﻪوه‪ .‬ھﻪر ﮐﻪ ﻟﻪ و‪‬ﺗﯽ ﻧﯚرو‪‬ﮋ ﺟ‪‬ﮕﯿﺮ ﺑﻮو ﭼﺎﻻﮐﯽ ﯾـﻪ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﯾـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧـﯚی دهﺳـﺖ ﭘـ‪ ‬ﮐـﺮدهوه و ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﺑـﻮو ﻟـﻪو‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣــﻪ د‪‬ﺴــﯚزاﻧﻪی ﮐــﻪ ھــﻪو‪‬ﮑﯽ زۆری دا ﺑــﯚ ﭼــﺎﻻک ﮐﺮدﻧــﻪوهی ﮐﻮﻣﯿﺘــﻪی ﺣﯿــﺰب و داﻣﻪزراﻧــﺪﻧﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ــﻪ ﮐﻮردﯾﯿــﻪﮐﺎن ﻟــﻪو ﻧﺎوﭼــﻪو‬ ‫ﺷﺎراﻧﻪی ﮐﻪ ﻟ‪‬ﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟ‪ ‬ﺑﺒﻮو‪ .‬ﻟﻪ زۆرﺑﻪی ﺋﻪوﮐﯚڕ و ﮐﯚﺑﻮﻧﻪواﻧﻪ و ﺧﯚﭘ‪‬ﺸﺎﻧﺪاﻧﺎﻧﻪی ﮐﻪ ﻟﻪ ﺋﯚﺳ‪‬ﯚ و دهوروﺑﻪری ﺑﻪر‪‬ﻮهﭼﻮون ﭼﺎﻻﮐﺎﻧـﻪ‬ ‫ﺑﻪﺷﺪاری دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ھﺎورێ ﮐـﺎک ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺋـﻪوهی ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪن و ﻧﻮوﺳـﯿﻦ ﻟـﻪ ﻧـﺎو رﯾﺰهﮐـﺎﻧﯽ ﺋـﻪو ﺣﯿﺰﺑـﻪ دا ﻓ‪‬ـﺮ ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑـﻪﻻم ﻟـﻪ ر‪‬ﻨـﻮ‪‬ﻨﯽ و ر‪‬ﻨﻤـﺎﯾﯽ‬ ‫ھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪراﻧﯽ ﻗﻪت ﻧﻪوهﺳﺘﺎ و ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﺑﻮو ﻟﻪو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﻪی ﮐﻪ ھﻪﻣﯿﺸﻪ ھﻪو‪‬ﯽ دهدا رهﻓﯿﻘﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﺣﯿﺰب ھﺎن ﺑﺪا ﺑﯚ‬ ‫ ‬

‫‪186‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺑﻪرهوﭘ‪‬ﺸﭽﻮون و ﺳﻪرﺧﺴﺘﻨﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪی‪ .‬ﺑﻪ ﺷﺎﯾﻪدی ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﮐﺎک ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﮐـﻮڕی رۆژی ﺗﻪﻧﮕﺎﻧـﻪ ﺑـﻮو و ﻟـﻪ ھـﻪﻣﻮو‬ ‫ﻗﯚﻧﺎﻏﻪ ﺣﻪﺳﺎﺳﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺣﯿﺰﺑﻪ ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ ﺑـﻪوره‪ ،‬ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬ﺮ‪‬ﮑﯽ راﺳـﺘﻪﻗﯿﻨﻪ‪ ،‬ھﺎﻧـﺪهر‪‬ﮑﯽ ﺑـﻪﺗﻮاﻧﺎ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﺑﻪراﻧﺒـﻪر ﺑـﻪم ﻧﻪﺧﯚﺷـﯿﯿﻪ‬ ‫ﮐﻮﺷﻪﻧﺪهﯾﻪی ﮐﻪ ﺑﻪ داﺧﻪوه ﻣﺎوهی ‪ ٤‬ﺳﺎڵ ﺑﻮو ﺑﻪرﺑﻪرهﮐﺎﻧﯽ دهﮔﻪڵ دهﮐﺮد‪ ،‬ھﻪرﮔﯿﺰ ﻧﻪﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﻪ ﭼﯚﮐﯽ داﺑ‪‬ﻨ‪ ‬و ﺗـﺎ ﺋـﺎﺧﺮﯾﻦ ﺳـﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ژﯾــﺎﻧﯽ ﺑــﻪ ﺷــﺎھﯿﺪی ھــﻪﻣﻮو ﺋــﻪو ﮐﻪﺳــﺎﻧﻪی ھــﺎورێ ﻣﺤﻪﻣﻤــﻪدﯾﺎن ﺑﯿﻨــﯽ ﻗﻪ‪‬ﯾــﻪﮐﯽ ﭘــﯚ‪‬ﯾﻦ ﺑــﻮو ﻟــﻪ ﺋﯿــﺮادهو ﺧــﯚراﮔﺮی و ﺑﻪرﺑــﻪرهﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﻪﺳﻮوراﻧﻪ ھﻪم ﻟﻪ ﺑﻪراﺑﻪر دۆژﻣﻦ و ھﻪم ﻟﻪ ﺑﻪراﻧﺒﻪر ﺋﻪو دوژﻣﻨﻪ ﺧﯚﻣﺎ‪‬ﯿﯿﻪ ی ﺧﯚی و ھﯿﭻ ﮐﺎت ﺑـﻪ ﭼـﯚک دا ﻧـﻪھﺎﺗﻮو و ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﻟـﻪ‬ ‫ﺳﻪر ﺗﻪﺧﺘﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪ ﺋﻪو رﺳﺘﻪﯾﻪ و‪‬ﺮدی ﺳﻪر زﻣﺎﻧﯽ ﺑﻮو ﮐﻪ دهﯾﮕﻮت‪" :‬ﺧﯚزﮔﻪ ﻟﻪ ﺳﻪﻧﮕﻪری ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ دا ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﺒﺎم‪ ،‬ﻧﻪک ﻟـﻪ‬ ‫ﺳﻪر ﺗﻪﺧﺘﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪ‪".‬‬ ‫ﺳﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﺑﻪداﺧﻪوه ﻣﻪرگ ﻣﻪودای ﻧﻪداو ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﯽ ﯾﻪﮐﺠﺎرهﮐﯽ ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪ و ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺣﯿﺰب وﮔﻪل و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻪﮐﻪی ﮐﺮدو ﺑﯚ ھـﻪﺗﺎ‬ ‫ھﻪﺗﺎﯾﻪ ﺳﻪری ﻧﺎﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﺷﮏ ﺑﻪ ﻟـﻪ دهﺳـﺖ داﻧـﯽ ھـﺎورێ ﮐـﺎک ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد‪ ،‬ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪی ﮐﻪﺳـ‪‬ﮑﯽ ﺑـﻪوره‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دۆﺳـﺖ‪ ،‬ﺧﯚﺑﻪﺧﺘﮑـﻪر و د‪‬ﺴـﯚز و‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﻪ ﺋﺎزا و ﻗﺎرهﻣﺎن‪ ،‬ﻓﯿﺪاﮐﺎروﻟﻪﺧﯚﺑﻮردوو‪ ،‬ﻣﺎﻧﺪووﯾﯽ ﻧﻪﻧﺎس و روح ﺳﻮوک‪ ،‬ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪر و د‪‬ﭙـﺎﮐﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ دهﺳﺖ دا‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺎوی ھﻪﻣﻮو ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎن و ﻻﯾﻪﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟـﻪ ﻧـﯚرو‪‬ﮋ ﺑـﻪ ﮔﺸـﺘﯽ ﺳﻪرهﺧﯚﺷـﯽ ﺧﯚﻣـﺎن ﺋﺎراﺳـﺘﻪی ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـﻪ ﺑـﻪ‬ ‫ﺟﻪرﮔﻪﮐﻪی‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب و دۆﺳﺘﺎﻧﯽ و ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ ﺷﻪرهﻓﯽ ﻧﺎوﭼﻪی رهﺑـﻪت دهﮐـﻪﯾﻦ و ﺧﯚﻣـﺎن ﺑـﻪ ﺷـﻪرﯾﮏ و ھﺎوﺑﻪﺷـﯽ ﺋـﻪو ﮐﯚﺳـﺘﻪ‬ ‫ﮔﻪورهﯾﻪ دهزاﻧﯿﻦ‪.‬‬ ‫روﺣﯽ ﺷﺎد ور‪‬ﮕﺎی ھﻪﻣﻮو ﻧﻪﻣﺮان ﭘ‪ ‬ر‪‬ﺒﻮار ﺑ‪.‬‬ ‫ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﯚرو‪‬ﮋی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫‪١١‬ی ﻧﻮﭬﯿﻤﺒ‪‬ری ‪٢٠٠٨‬‬

‫ ‬

‫‪187‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ر ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﮔﺎداﻧﯽ‬

‫ھﺎو ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻪ ﺑﻪر‪‬ﺰهﮐﺎن!‬ ‫ﺣﯿﺰب و ر‪‬ﮑﺨﺮاوه ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪرهﮐﺎن!‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎن و د‪‬ﺴﯚزاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن!‬ ‫ﺑﻪ داخ و ﮐﻪﺳﻪر‪‬ﮑﯽ زۆرهوه رادهﮔﻪﯾﻪﻧﯿﻦ ﮐﻪ ھﺎور‪‬ﯽ ﻣﺎﻧﺪوﯾﯽ ﻧﻪﻧﺎس و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪری ﻟﻪ ﻣ‪‬ﮋﯾﻨﻪی ﺣﯿﺰﺑﻪ ﮐﻪﻣﺎن ﺑﻪر‪‬ﺰ ﮐﺎک ﻣﺤﻤـﺪ ﮔـﺎداﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘــﻪی ﺣﯿــﺰب و ﺑﻪرﭘﺮﺳــﯽ ﭘ‪‬ﻮهﻧــﺪی ﻟــﻪ ﮔــﻪڵ ھ‪‬ــﺰه ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﯾــﻪﮐﺎن ﻟــﻪ وه‪‬ﺗــﯽ ﻧــﯚرو‪‬ﮋ‪ ،‬دوای ﻧﺰﯾﮑــﻪی دوو ﺳــﺎڵ ﺑــﻪر‬ ‫ﺑﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺷ‪‬ﺮ ﭘﻪﻧﺠﻪ‪ ،‬ﺳﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﺳﺎﻋﻪت دوو و ﻧﯿﻮی ﺷﻪوی ‪ ٢٠٠٨ / ٢ / ١٦‬ﻟﻪ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪ ﮐـﺎﻧﯽ ﺷـﺎری‬ ‫ﺋﻮﺳـﻠﯚی ﭘﺎﯾﺘـﻪﺧﺘﯽ و‪‬ﺗـﯽ ﻧـﯚرو‪‬ﮋ‪ ،‬ﺑــﯚ ھﻪﻣﯿﺸـﻪ ﭼﺎوهﮐـﺎﻧﯽ ﻟـﻪ ﺳــﻪر ﯾـﻪک داﻧـﺎن و ﻣـﺎل ﺋــﺎواﯾﯽ ﻟـﻪ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎن‪ ،‬ﮔـﻪل‪ ،‬ﺣﯿﺰب‪،‬ﺑﻨﻪﻣﺎﻟــﻪ و‬ ‫ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ھﺎورێ ﻣﺤﻤﺪ ﮔﺎداﻧﯽ ﻟﻪ ‪ ١٩٣٩ / ٤ / ٣٠‬ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎن ﭘـﻪروهر و ﮔﻪﻟﺪۆﺳـﺖ دا ﻟـﻪ داﯾـﮏ ﺑـﻮو‪ .‬ھﻪرﭼﻪﻧـﺪ‬ ‫ﻧﺎوﺑﺮاو ﺋﯚﮔﺮی ﯾﻪﮐﯽ زۆری ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن و ﻓ‪‬ﺮ ﺑﻮوﻧﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﺋﺎﮐﺎدﯾﻤﯽ ھﻪﺑﻮو ﺑﻪ ‪‬م ﺑﻪھﯚی ﺑﻪﺷﺪاری ﮐﺮدﻧﯽ ﺑﺮاﮐـﺎﻧﯽ ﻟـﻪ ﮐـﺎری ﺳﯿﺎﺳـﯽ‬ ‫دا و زﯾﻨــﺪاﻧﯽ ﮐﺮاﻧﯿــﺎن ﻟــﻪ ﻻﯾــﺎن ر‪‬ﮋﯾﻤــﯽ ﭘﻪھﻠــﻪوی ﯾــﻪوه‪ ،‬ﻧــﻪی ﺗــﻮاﻧﯽ ﻟــﻪ دهﺑﯿﺮﺳــﺘﺎن ﺑــﻪو ﻻوه در‪‬ــﮋه ﺑــﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨــﺪان ﺑــﺪات و ﺋــﻪرﮐﯽ‬ ‫ﺳﻪرﭘﻪرﺳﺘﯽ ﮐﺮدﻧﯽ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﮐﻪوﺗﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚ‪.‬‬ ‫ﺑﻪﻻم ﺳﻪره رای ﺳﻪرﭘﻪرﺳﺘﯽ ﮐﺮدﻧﯽ ﻣﺎ‪‬ﻪوه‪ ،‬ﮔ‪‬ی ﮔﻪﻟﺪۆﺳﺘﯽ و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘﻪروهری ھﻪر دهھﺎت ﻟﻪ ﻧﺎو د‪‬ﯿﺪا ﺑ‪‬ﺴﻪی دهﺳﺎﻧﺪ و‬ ‫ ‬

‫‪188‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺳﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٥٣‬ﺑﻮو ﺑـﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﯾﻪﮐﯿـﻪﺗﯽ ﻻواﻧـﯽ د‪‬ﻤـﻮوﮐﺮات و و‪‬ـﺮای ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ھﺎوﺗﻪﻣﻪﻧـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧـﯚی دهﺳـﺘﯿﺎن ﮐـﺮد ﺑـﻪ‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺑﻮ‪‬ﺮاﻧﻪ‪ .‬ﭼﺎﻻﮐﯽ ﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﺪ ﻟﻪ ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯽ ﻻواﻧﺪا ﺋﻪوهﻧﺪه ﺑﻪر ﭼﺎو ﺑﻮون ﮐﻪ زۆر زوو ﻟﻪ ﻻﯾﺎن ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ رهﺳﻤﯽ ور ﮔﯿﺮا و ﻟﻪ ھﻪر دهرﻓﻪﺗ‪‬ﮑﺪا ﮐﻪ ﺑﯚی ﻟﻮا ﺑﺎ ﻟـﻪ ﮐـﺎری ﺣﯿﺰﺑـﯽ و ﮐﻮرداﯾـﻪﺗﯽ ﻏﺎﻓـ‪‬‬ ‫ﻧﻪدهﺑﻮو و در‪‬ﺨﯽ ﻧﻪ دهﮐﺮد‪ .‬ﺋﻪو ﭘ‪‬ﯽ وا ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﻣﺮۆﭬـﯽ ﺷﯚرﺷـﮕ‪‬ﺮ و ﺧـﻪﺑﺎت ﮐـﺎر دهﺑـ‪ ‬ﮐﺎرﯾـﮏ ﺑﮑـﺎت ﮐـﻪ ھـﻪﻣﻮوﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﺟ‪‬ﮕـﻪی ر‪‬ـﺰ و‬ ‫ﺑﺮوای ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺑ‪ .‬ﺋﻪو ﺑﺮواﯾﻪی ﻧﺎوﺑﺮاو ﺗﻪﻧﯿﺎ ھﻪر درووﺷﻢ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﺋﻪو ﺑﻪ ھﻪ‪‬ﺲ و ﮐﻪوﺗﻪ ﺑﻪرزه ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯽ ﯾﻪﮐﺎﻧﯽ‪،‬ﺑـﻪ رهوﺷـﺘﻪ‬ ‫ﺑﻪرز و ﻣﺮۆڤ دۆﺳﺘﯽ ﯾﻪﮐﺎﻧﯽ وای ﮐﺮدﺑﻮو ﮐﻪ ھﻪر ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻣ‪‬ﺮ ﻣﻨﺪا‪‬ﯿﺮا ﺟ‪‬ﮕﻪی ر‪‬ﺰ و‪ ،‬ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﮐﻪﺳﺎﻧﻪ ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﻧﺰﯾﮑﻪوه دهﯾﺎن ﻧﺎﺳﯽ‪ .‬ﻟﻪ ﺑﻮاری ﺳﯿﺎﺳﯿﺸﺪا زۆر زوو ﺗﻮاﻧﯽ ﺑﺒ‪‬ﺘﻪ ﺟ‪ ‬ﺑ‪‬وا و ﻣﺘﻤﺎﻧﻪی ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‪ .‬ھـﻪر ﺑﯚﯾـﻪ زۆرﺑـﻪی ﮐﯚﺑﻮوﻧـﻪوه‬ ‫ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﻟﻪ زهﻣﺎﻧﯽ ﺷﺎ دا‪ ،‬ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺋﻪوان ﭘ‪‬ﮏ دهھﺎﺗﻦ‪.‬‬ ‫ﯾﻪﮐﻪم ﺧﯚﭘ‪‬ﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ دژی ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﻣﺤﻤﺪ رهزا ﺷﺎی ﭘﻪھﻠﻪوی ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٧٨‬ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﻓـﻪوت و ﺑـﻪ ﺧـﺎک ﺳـﭙﺎردﻧﯽ‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﻋﻪزﯾﺰی ﯾﻮﺳﻔﯽ ڕا ﺳﻪرﭼﺎوهی ﮔﺮت‪ ،‬ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺋـﻪواﻧ‪‬ا ﺑﻪرﻧﺎﻣـﻪ ر‪‬ـﮋی ﺑـﯚ ﮐـﺮا‪ .‬دواﺗـﺮ ر‪‬ـﮋﯾﻢ ﺑـﻪو ﺑﯚﻧـﻪوه ﮐـﺎک ﻣﺤﻤـﺪ و ﭼﻪﻧـﺪ‬ ‫ھﺎورێ ﯾﻪﮐﯽ ﺋﻪوﯾﺎن ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﮏ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﮐﺮد‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪر ﮐﻪ ﻟﻪ زﯾﻨﺪان ﺋﺎزاد ﺑـﻮو ﻟـﻪ ﺳـﻪڕرا دهﺳـﺘﯽ ﮐـﺮدهوه ﺑـﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ‬ ‫ﺧﯚی‪.‬‬ ‫ﺧﺴ‪‬ﻪﺗﻪ ﺑﻪرزه ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯽ ﯾﻪﮐﺎن و ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰی وای ﮐﺮد ﮐﻪ ﮐﺎک ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻪک ھﻪر ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﺟـ‪ ‬ﺑـﺮوا و ﻣﺘﻤﺎﻧـﻪی ﺗﻪﺷـﮑﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿـﺰب ﻟـﻪ‬ ‫ﻣﮫﺎﺑــﺎد‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬ﮑﻮو ﮐﺎدرهﮐــﺎﻧﯽ ر‪‬ﺒﻪراﯾــﻪﺗﯽ ﺣﯿــﺰب و ﯾــﻪک ﻟــﻪوان دوﮐﺘــﻮور ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮوی ﺷــﻪھﯿﺪ‪ ،‬ﻟــﻪ ﮐــﺎﺗﯽ ﺳــﻪرداﻧﯽ ﻧﮫ‪‬ﻨﯿــﺎن ﺑﯚﺷــﺎری‬ ‫ﻣﮫﺎﺑﺎد‪،‬ﻣﺎﻟﯽ ﮐﺎک ﻣﺤﻤﺪ ﺟ‪‬ﮕﻪی ﺣﻪواﻧﻪوه و ﺣﻪﺳﺎﻧﻪوﯾﺎن ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ﮐﻪ ﯾﻪﮐﻪم ﭼﺎﭘﺨﺎﻧﻪی ﺣﯿﺰب‪،‬دوای روﺧﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﭘﻪھﻠﻪوی‪ ،‬ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﮫﺎﺑﺎد ﺑﻪ ھﻪوڵ و ھﯿﻤﻤﻪﺗﯽ ﺋﻪو ﮐ‪‬درا‪.‬‬ ‫دوای روﺧﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ و ھﺎﺗﻨﻪ ﺳﻪرﮐﺎری ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﮐﯚﻧﻪ ﭘﻪرﺳﺘﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪ ،‬ﮐﺎک ﻣﺤﻤـﺪ ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ﮐﻪﺳـﻪ ﻧﺎﺳـﺮواهﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﺎری ﻣﮫﺎﺑﺎد ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﯚ ﺑﻪرﺑﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ دژی زو‪‬ﻢ و زۆری داﮔﯿﺮ ﮐﻪران و ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﺑﻪ ﻣﺎﻓﻪ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪﮐﺎﻧﯽ دهﺳﺘﯽ ﻟﻪ‬ ‫ﺳــﻪروهت و ﺳــﺎﻣﺎﻧﯽ ﺧــﯚی ھــﻪل ﮔــﺮت و ر‪‬ﮕــﻪی ژﯾــﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﺎﻧﻪ و ﺳــﻪر ﺑﻪرزاﻧــﻪی ھــﻪ‪‬ﺒﮋارد و ﯾــﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟــﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﻪره ﻧﺎﺳــﺮاوهﮐﺎﻧﯽ‬ ‫دهوراﻧﯽ ﺷﻪری ﺳ‪ ‬ﻣﺎﻧﮕﻪ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﮐــﺎک ﻣﺤﻤــﺪ ﻟــﻪ ژﯾــﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯿﺸــﺪا راﺳــﺘﮕﯚ‪ ،‬ﺋﻪﻣﺎﻧﻪﺗــﺪار‪ ،‬ﺑــﻪ رهوﺷــﺖ‪ ،‬ﺧﻪ‪‬ﮑﺪۆﺳــﺖ و د‪‬ﺴــﻮز ﺑــﻮو‪ .‬ﺑﯚﯾــﻪ ھــﻪﻣﻮوﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﺟ‪‬ﮕــﻪی‬ ‫رهزاﻣﻪﻧﺪی ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪی ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ ﻣﺎوهی ﻧﺰﯾﮏ ﺑﻪ دوو دهﯾـﻪ ﮐـﺎر ﮐـﺮدن ﻟـﻪ ﮐﻮﻣﺴـﯿﯚﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺎ‪‬ﯽ‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾـﻪﺗﯽ و دهﺑﯿﺮﺧﺎﻧـﻪی‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﺪا ھﻪﻣﻮوﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﺳﻪرﺑﻪرز و روو ﺳﻮوری ﺣﯿﺰب و ﮔﻪﻟﻪ ﮐﻪی ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٩٢‬وهک ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻪ وه‪‬ﺗﯽ ﻧﯚرو‪‬ﮋ وهر ﮔﯿﺮا‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎوارهﯾﯽ و دهﺑﻪدهری و دووری ﻟﻪﺧﺎک و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﺶ‬ ‫ ‬

‫‪189‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻧﻪﯾﺎن ﺗﻮاﻧﯽ ﮐﺎک ﻣﺤﻤﺪ ﻟﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪ ﺑﻪرزهﮐﺎﻧﯽ دوور ﮐﻪﻧﻪوه‪ .‬ھﻪر ﮐﻪ ﻟﻪ و‪‬ﺗـﯽ ﻧـﯚرو‪‬ﮋ ﺟ‪‬ﮕﯿـﺮ ﺑـﻮو ﭼـﺎﻻﮐﯽ ﯾـﻪ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﯾـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧـﯚی‬ ‫دهﺳﺖ ﭘ‪ ‬ﮐﺮدهوه و زۆر زوو ﻧﺎوی ﮐﺎک ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻮو ﺑﻪ ﻧـﺎو‪‬ﮑﯽ ﺋﺎﺷـﻨﺎ و ﺟ‪‬ﮕـﻪی ر‪‬ـﺰ ﺑـﯚ ﺋـﻪو ﮐﻮرداﻧـﻪی ﮐـﻪ ﻟـﻪ دهرﺑﻪدهرﯾﺸـﺪا د‪‬ﯿـﺎن ﺑـﯚ‬ ‫ﺋﺎزادی ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﯾﺎن ﻟ‪ ‬دهدات‪ .‬ھﻪر ﮐﯚر ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوﯾﻪک‪ ،‬ھﻪر ر‪‬ﭙ‪‬ـﻮان و ﺧﯚﭘ‪‬ﺸـﺎﻧﺪاﻧ‪‬ﮏ‪ ،‬ھـﻪر ﮐـﯚر‪‬ﮑﯽ ﺧﯚﺷـﯽ و ﺷـﺎدی‪ ،‬ھـﻪر ﺗﺎزﯾـﻪ و‬ ‫ﻣﺎﺗﻪﻣﯿﻨ‪‬ﮏ‪ ،‬ھﻪر ﺳﯿﻤﯿﻨﺎر وﻣﻪراﺳﯿﻤ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﻟﻪم ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎ‪‬ﻪ ﻟﻪ ﺋﯚﺳﻠﯚ و دهور وﺑﻪر ﺑـﻪر‪‬ﻮه ﭼـﻮو ﺑـ‪ ‬ﺑـ‪ ‬ﮔﻮوﻣـﺎن ﮐـﺎک ﻣﺤﻤـﺪ ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪ‬ ‫ﮐﻪﺳﻪ دﯾﺎر و ﭼﺎﻻﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪ و ﺑﯚﻧﻪ ﻣﻪرﺳﯿﻤﺎﻧﻪ ﺑﻮو‪ .‬ﻻی ﮐﺎک ﻣﺤﻤﺪ‪ ،‬ﭘﻪره ﭘ‪‬ﺪان ﺑﻪ ﻓﻪرھﻪﻧﮓ و ﮐﻮﻟﺘﻮوری ﮐﻮردی ﺋـﻪرﮐ‪‬ﮑﯽ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪو ﭘ‪‬ﯽ واﺑﻮو ﮐﻪ ﺑـﻪ ھـﯚی ﻧﯿﺸـﺎن داﻧـﯽ داب ﻧـﻪرﯾﺘﯽ ﺟـﻮاﻧﯽ ﮐـﻮردهواری و ﮐﻮﻟﺘـﻮری ﺑـﻪرزی ﮔﻪﻟﻪﮐـﻪﻣﺎن‪ ،‬دهﺗـﻮاﻧﯿﻦ ﻻی وه‪‬ﺗـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺶ ﺟ‪ ‬ﭘ‪‬ﯿﻪک ﺑﯚ ﮐﻮرد ﺑﮑﻪﯾﻨﻪوه‪ .‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ و‪‬ﺮای ﺑﻪردهوام ﺑﻮون ﻟﻪ ﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ دا ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﭼﺎﻻﮐﻪ ﻧﺎﺳـﺮاوهﮐﺎﻧﯽ ﻓﺪراﺳـﯿﯚن‬ ‫و ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪ ﮐﻮﻟﺘﻮری ﯾﻪﮐﺎن ﺑﻮو‪ .‬ﻧﺎو ﺑﺮاو ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﻣﺎﻟﺌﺎوای ﯾﻪﮐﺠﺎرﯾﺸﺪا ھﺎوﮐﺎت ﮐﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﺣﯿﺰب و ﺑﻪرﭘﺮﺳـﺎﯾﻪﺗﯽ ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪی‬ ‫ﻟﻪ ﮔﻪل ھ‪‬ﺰه ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺷﺎن ﺑﻮو ﻟﻪ ھﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺑﻪر‪‬ﻮهﺑﻪرﯾﯽ ﻓﺪراﺳﯿﯚﻧﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪ ﮐﻮﻟﺘﻮری ﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرد ﻟـﻪ‬ ‫وه‪‬ﺗﯽ ﻧﯚرو‪‬ﮋ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﮔﺸﮕﯿﺮ ﺑﻮوﻧﯽ ﭼﺎﻻﮐﯽ ﯾﻪ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﮐﻮﻟﺘﻮوری ﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺑﺮاو وای ﮐﺮدﺑﻮو ﮐﻪ ﮐـﺎک ﻣﺤﻤـﺪ ﻧـﻪک ھـﻪر ﻻی ﺋﻪﻧـﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐـﻪی ﺧـﯚی‪،‬‬ ‫ﺑﻪﻟﮑﻮو ﻻی ھﻪﻣﻮو ﺣﯿﺰﺑﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ و ﻏﻪﯾﺮه ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟ‪‬ﮕﺮ ﻟﻪ ﻧﯚرو‪‬ﮋ ﺟ‪‬ﮕﻪی ر‪‬ﺰ و ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ھﺎوڕ‪‬ﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪرﻣﺎن ﮐﺎک ﻣﺤﻤﺪ ﮔﺎداﻧﯽ ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎوهی ﻧﺰﯾﮏ ﺑﻪ دوو ﺳﺎڵ ﺑﻮو دوﭼﺎری ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯽ ﺷ‪‬ﺮ ﭘﻪﻧﺠـﻪ ھـﺎﺗﺒﻮو و ﻟـﻪ و ﻣـﺎوه دا‬ ‫ﺑــﻪ ﺟﺴــﻢ ﮐــﻪم ﺗﻮاﻧــﺎ و ﻻواز ﺑﺒــﻮو ﺑــﻪ‪‬م ﺑــﺮوا ﺑــﻪ ﺋــﺎزادی و ﮔــﻪل دۆﺳــﺘﯽ وای ﻟــﻪ ﻧــﺎو ﺑــﺮاو ﮐﺮدﺑﺒــﻮو ﮐــﻪ ﺗﻪﻧﺎﻧــﻪت ﻟــﻪ ﺳــﻪر ﺗــﻪﺧﺘﯽ‬ ‫ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪش را ﻟﻪ راﭘﻪراﻧﺪی ﺋﻪرﮐﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ و ﻧﻪﺗﻪوهی ﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﻏﺎﻓﻞ ﻧﻪ دهﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻟﻪ دهﺳﺖ داﻧﯽ ﮐﺎک ﻣﺤﻤﺪ ﮔﺎداﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘﻪروهر و ﺧﻪﺑﺎﺗﮑﺎری ﮔﺎداﻧﯽ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﭘﯿﺎوه ھﻪره ﻣﺮۆڤ دۆﺳـﺖ‪ ،‬ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪر‪،‬‬ ‫د‪‬ﭙﺎک‪ ،‬ﺑﻪ وره‪ ،‬ﺧـﯚ ﺑﻪﺧﺘﮑـﻪر و ﻣ‪‬ﮫﺮهﺑـﺎن و‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ﮔـﻪﻟﯽ ﮐـﻮردﯾﺶ ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ھـﻪره ﮐـﺎدره ﺑـﻪ ﺋـﻪزﻣﻮون و‬ ‫ر‪‬ﺒﻮار‪‬ﮑﯽ ﻣﺎﻧﺪوﯾﯽ ﻧﻪ ﻧﺎﺳﯽ ر‪‬ﮕﻪی رزﮔﺎرﯾﺎن ﻟﻪ دهﺳﺖ دا‪.‬‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺘــﻪی ﻧــﯚرو‪‬ﮋی ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﯚﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﺑــﻪ ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﯾــﻪﺗﯿﯽ ﺋﻪﻧــﺪاﻣﺎن و ﻻﯾــﻪﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺣﯿــﺰب ﻟــﻪ و‪‬ﺗــﯽ ﻧــﯚرو‪‬ﮋ‪ ،‬ﺑــﻪو ﺑﯚﻧــﻪ‬ ‫د‪‬ﺘﻪز‪‬ﻨﻪوه ﺳﻪرهﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪی ﺑﻪر‪‬ﺰی ﮔﺎداﻧﯽ دهﮐﺎ و ﺧﯚی ﻟﻪو ﺧﻪﻣﻪ ﮔﻪورهﯾﻪ دا ﺑﻪ ﺷﻪرﯾﮑﯿﺎن دهزاﻧ‪ ،‬ھﻪروهھﺎ ﺳﻪرهﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪ‬ ‫ھﻪﻣﻮو ﮐﺎدر و ﺋﻪﻧـﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐـﻪﻣﺎن‪ ،‬ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﺧـﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ی ﺷـﺎری ﻣﮫﺎﺑـﺎد و ھـﻪﻣﻮو ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دهﮐـﻪﯾﻦ‪ .‬ھـﻪر ﻟـﻪو ﮐﺎﺗـﻪش دا‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﻦ ﺗﺎزه دهﮐﻪﯾﻨﻪوه ﮐﻪ ھﻪرﮔﯿﺰ ﻧﻪھ‪‬ﯿﻦ ﺋﺎ‪‬ی ﺋﻪو ﺧﻪﺑﺎﺗﻪ ﮐﻪ ھﺎوڕێ ﻣﺤﻤـﺪﮔﺎداﻧﯽ و ھـﻪزاران ﺷـﻪھﯿﺪی ڕ‪‬ﮕـﺎی ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔـﻪﻟﯽ‬ ‫ﮐﻮرد‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬هو و ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی ﺑﻮون ﻟﻪ ﺷﻪﮐﺎﻧﻪوه ﺑﮑﻪوێ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬و ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ دهﯾﺎن ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺑﻪر‪‬ﺰ ﮐﺎک ﻣﺤﻤﺪ ﮔﺎداﻧﯽ‬ ‫ ‬

‫‪190‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺳ‪‬و ﻟﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪری وهک ﮐﺎک ﻣﺤﻤﺪ ﮔﺎداﻧﯽ ﺗ‪‬ﺪا ﭘﻪروهرده ﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﺳﻪرﮐﻪوێ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﺑﯚ ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﻧﺎزادی و ﺳﻪر ﺑﻪﺳﺘﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﯚرو‪‬ﮋ‬ ‫‪١٦‬ی ﻓ‪‬ﺒﺮﯾﻮﯾﺮی ‪٢٠٠٨‬‬

‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ر ﺋﻪﺳﻌﻪد ﻋﻪزﯾﺰ ﭘﻮور ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ‪ :‬ﺋﻪﺳﻌﻪد درﯾﺎزی‬

‫راﮔﻪﯾﻪﻧﺪراو ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ھﺎوڕێ و ھﺎوﻛﺎری ﻟﻪﻣ‪‬ﮋﯾﻨﻪﻣﺎن ﺋﻪﺳﻌﻪد درﯾﺎزی‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ﺮی ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﻪران‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎن و ﻻﯾﻪﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﺑﻪ داﺧ‪‬ﻜﯽ ﮔﺮاﻧﻪوه رادهﮔﻪﯾﻪﻧﯿﻦ ﻛﻪ ھﺎوڕێ و ھﺎوﻛﺎری ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻤﺎن ﺋﻪﺳﻌﻪد ﻋﻪزﯾﺰ ﭘﻮور‪ ،‬ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﺋﻪﺳﻌﻪدی درﯾﺎزی‪ ،‬ﻛـﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪٢‬ی‬ ‫ﺷﻪوی راﺑﺮدوو ﭘ‪‬ﻨﺠﺸﻪﻣﻤﻪ ﻟﻪﺳﻪر ھﻪﯾﻨﯽ ‪٧‬ی رهﺷﻪﻣﻪ ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﺋﻪﺳﻌﻪد درﯾﺎزی ﻛﺎدری ﻓﻪﻧﯿﯽ رادﯾﯚ دهﻧﮕﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٧٢‬ی ھﻪﺗﺎوﯾﯿﻪوه ھﺎﺗﺒﻮوه رﯾﺰی ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﻪراﻧﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮای د‪‬ﻤﯚﻛﺮات‬ ‫ﻟﻪ ھ‪‬ﺰی ﺷﻪھﯿﺪ ﭘ‪‬ﺸﻪوا و ‪ ٣‬ﺳﺎڵ دواﺗﺮ ﻟﻪ رادﯾﯚ دهﻧﮕﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دهﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎن ﻛﺮد‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪191‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺋﻪﺳﻌﻪد ﻟﻪ ﺋﺎﻛﺎﻣﯽ ﺋﯚﮔﺮی ﺑﻪم رادﯾﯚﯾﻪ و‪ ،‬ﺑﻪ ﺋﺎﮔﺎداری ﻟﻪ رۆڵ و ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺋﻪو رادﯾﯚ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻪ ﻟﻪ ﺑﻪرهو ﭘ‪‬ﺶ ﺑﺮدﻧﯽ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﻛﺮات و ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﺮاﻧﻪ ﺧـﻪ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن دا ﺑـﻪ زووﯾـﯽ ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﯾـﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟـﻪ ﻛـﺎدره ﺑﻪوهﺟـﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪﺷـﯽ ﻓـﻪﻧﻨﯽ رادﯾـﯚ‬ ‫دهﻧﮕﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ ھﻪﺗﺎ ﺳﻪرهﺗﺎی ﭘﺎﯾﯿﺰی ﺋﻪﻣﺴﺎڵ ﻛﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ‪ ،‬ﺑ‪‬ﺳﺘﯽ ﻟ‪ ‬ﺑـ‪‬ی ‪ ،‬ﻟـﻪ ﺧﺰﻣـﻪﺗﯽ د‪‬ﺴـﯚزاﻧﻪ ﺑـﻪ رادﯾـﯚ دهﻧﮕـﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻟﻪ ھﺎوﻛﺎرﯾﯽ ﺑﻪردهوام ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻪﺷﯽ ﻓﻪﻧﯿﯽ ﺗﻪﻟﻪﻓﺰﯾﯚﻧﯽ ﻛﻮردﻛﺎﻧﺎڵ در‪‬ﻐﯽ ﻧﻪﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﺋﻪﺳــﻌﻪد درﯾــﺎزی ﻛــﻮڕی ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾــﻪﻛﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهر و ﺳــﻪرﺑﻪرزی ﺧــﻪ‪‬ﻜﯽ درﯾــﺎز ﺑــﻮو‪ .‬ﺑــﺮای ﺗ‪‬ﻜﯚﺷــﻪری ﺟﻮاﻧﻪﻣــﻪرگ‪ ،‬ﺷــﻪھﯿﺪ ﻛــﺎوهی‬ ‫ﻋﻪزﯾﺰﭘﻮور ﺑﻮو ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﺎواﻧﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﻛﺮات دا‪ ،‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٨٤‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺋﯿﺪارهی ﺋﯿﺘﻼﻋﺎﺗﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎدهوه ﮔﯿﺮا و ﻟﻪ‬ ‫ﺋﺎﻛﺎﻣﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯿﻪك دا ﻛﻪ ﺑﻪ ھﯚی ﻟ‪‬ﺪان و ﺷﻜﻪﻧﺠﻪوه ﺗﻮوﺷﯽ ھﺎﺗﺒﻮو‪ ،‬رۆژی ‪٢٧‬ی ﺑﺎﻧﻪﻣﻪڕی ‪ ،١٣٨٧‬ﭘﺎش ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ ﻣﺎﻧـﮓ ﺑﻪرﺑـﻪرهﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎزار و ﻧﺎڕهﺣﻪﺗﯽ‪ ،‬ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪ دهﺳﺖ دا‪.‬‬ ‫ﺋﻪﺳﻌﻪد درﯾﺎزی‪ ،‬ﻧﻤﻮوﻧﻪی ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﻪر‪‬ﮑﯽ ﺧﯚڕاﮔﺮ و ﺑﻪ ﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕ ﺑﻮو‪ .‬ﻻو‪‬ﻜـﯽ ﻗﺴـﻪﺧﯚش ‪ ،‬ﺳـﺎده و ﻟـﻪ ﻛـﺎری ﺧﯚﯾـﺪا ﺟﯿـﺪدی و ر‪‬ﻜﻮﭘ‪‬ـﻚ‬ ‫ﺑﻮو‪ .‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﺳﻪرﺟﻪم ھﺎوﻛﺎران و ھﺎوﺧﻪﺑﺎﺗﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪم ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎ‪‬ﻪی دواﯾﯽ دا ﺑﻪ داﺧﻪوه ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷـﯽ "ﻟـﻪ ﻛـﺎر ﻛـﻪوﺗﻨﯽ ﮔﻮرﭼﯿﻠـﻪﻛﺎﻧﯽ" و ھﺎوﻛـﺎت ﺗﻮوﺷـﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷـﯽ وﺷـﻜﺒﻮوﻧﯽ ﭘ‪‬ﺴـﺖ‬ ‫ﺑـﻮو‪ ،‬ﻛـﻪ ﻣـﺎوهی ﭼﻪﻧـﺪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ راﺑـﺮدوو دا ﺋﻪﮔـﻪرﭼﯽ ﺑـﻪردهوام ﻟـﻪ ھـﺎﺗﻮﭼﯚی دوﻛﺘـﻮور و ﻧﻪﺧﯚﺷـﺨﺎﻧﻪ داﺑـﻮو و رۆژ ﺑـﻪ رۆژ زﯾـﺎﺗﺮ ﺑـﻪرهو‬ ‫ﻻوازﯾﯽ ﺟﻪﺳﺘﻪﯾﯽ دهﭼﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ ﻛﺎر ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎن دا ھﻪروا ﺟﯿﺪدی و ﺑﻪ وره و ﺋﯿﺮاده ‪ ،‬ھﻪروا ﺑﻪرز و ﻟﻪ ھﻪ‪‬ﺴﻮﻛﻪوت دا وهك ھﻪﻣﯿﺸﻪ‬ ‫رووﺧــﯚش و ﺳــﻪﻣﯿﻤﯽ ﺑــﻮو‪ .‬ﺳــﻪرهﺗﺎی ﭘــﺎﯾﯿﺰی راﺑــﺮدوو‪ ،‬دوای ﻧﺎھﯚﻣ‪‬ــﺪی ﻟــﻪ ﭼﺎرهﺳــﻪرﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷــﯿﻴﻪﻛﻪی ﻟــﻪ ھــﻪر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﺑــﻪ‬ ‫رهزاﻣﻪﻧﺪﯾﯽ ﺣﯿﺰب‪ ،‬ﮔﻪڕاﯾﻪوه ﻧ‪‬ﻮ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪ ﺑﻪڕ‪‬ﺰهﻛـﻪی ﻟـﻪ ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﻟـﻪ ھﻪﻟﻮﻣـﻪرﺟ‪‬ﻜﯽ ﺑﺎﺷـﺘﺮ دا‪ ،‬ﭼﺎرهﺳـﻪری ﻧﻪﺧﯚﺷـﯿﯿﻪﻛﻪی‬ ‫ﺑﻜﺎ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪ داﺧﻪوه ھﻪوڵ و ﺗﻪﻗﻪﻻی ﭘﺰﯾﺸﻜﻪﻛﺎن ﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺋﻪم رۆ‪‬ﻪ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﻪره ﻟـﻪ دهﺳـﺖ ﻣـﻪرﮔﯽ ﺑ‪‬ﻮهﺧـﺖ رزﮔـﺎر ﺑﻜـﺎ و‪ ،‬ﺳـﻪرهﻧﺠﺎم‬ ‫ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ‪ ٣٧‬ﺳﺎ‪‬ﯽ دا ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﻧﺎوهﻧﺪی راﮔﻪﯾﻪﻧﺪﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﺑـﻪ ﺑﯚﻧـﻪی ﻛـﯚﭼﯽ دواﯾـﯽ ﺋـﻪم ھـﺎوڕێ و ھﺎوﻛـﺎره ﻟـﻪ ﻣ‪‬ﮋﯾﻨﻪﯾـﻪی ﺧـﯚی‪ ،‬ﺑـﻪ ﮔـﻪرﻣﯽ‬ ‫ﺳﻪرهﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪ ﺳﻪرﺑﻪرز و ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﻪرهﮐﻪی ﺋﻪﺳﻌﻪد درﯾﺎزی و ﺳﻪرﺟﻪم ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﻣﻪھﺎﺑﺎد دهﻛﺎ‪ .‬ﺑﻪم ﺑﯚﻧﻪﯾﻪوه ھـﻪروهھﺎ ﺳﻪرهﺧﯚﺷـﯽ‬ ‫ﻟﻪ ھﺎوﻛﺎراﻧﻤﺎن ﻟﻪ راﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﻛﺮات و ﺗ‪‬ﻜ‪‬ای ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﻪراﻧﯽ د‪‬ﻤﯚﻛﺮات دهﻛﻪﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺋﻪﺳﻌﻪدی ھﺎوڕێ و ھﺎوﻛﺎری ﺟﻮاﻧﻪﻣﻪرﮔﯿﺸﻤﺎن د‪‬ﻨﯿﺎ دهﻛﻪﯾﻦ ﻛﻪ ﯾﺎدی ﻟﻪ د‪‬ﻤﺎن دا زﯾﻨﺪوو رادهﮔﺮﯾﻦ و ھﻪﺗﺎ ﺑﻪدﯾﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪ‬ ‫ﺑﻪرزهﻛﺎﻧﯽ ﻛﻪ رزﮔﺎرﯾﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﻛﻪﻣﺎن ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ دهﺳﺘﯿﯿﯿﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎت و ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎن ﻧﺎوهﺳﺘﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺎوهﻧﺪی راﮔﻪﯾﺎﻧﺪن‬ ‫‪٧‬ی رهﺷﻪﻣﻪی ‪٢٦ / ١٣٨٨‬ی ﻓ‪‬ﺒﺮﯾﻮﯾﺮی ‪٢٠١٠‬‬ ‫ ‬

‫‪192‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫راﮔﻪﯾﻪﻧﺪراو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻋﻪﺑﺪوﻟﻘﺎدری دهﺑﺒﺎﻏﯽ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ "ﻣﺎﻣﻪ ﻗﺎﻟﻪی دهﺑﺒﺎﻏﯽ‬

‫ﺑﻪرهﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ھﻪﯾﻨﯽ ‪٦‬ی ﻓ‪‬ﻮرﯾـﻪی ‪١٨) ٢٠٠٩‬ی ر‪‬ﺒﻪﻧـﺪاﻧﯽ ‪ (١٣٨٧‬ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎ ﻋﻪﺑـﺪوﻟﻘﺎدری دهﺑﺒـﺎﻏﯽ ﻧﺎﺳـﺮاو ﺑـﻪ "ﻣﺎﻣـﻪ ﻗﺎﻟـﻪی دهﺑﺒـﺎﻏﯽ"‪،‬‬ ‫ﭘﺎش ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮓ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ‪ ) ،‬ﻟﻪ و‪‬ﺗﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ( ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻣﻪ ﻗﺎﻟﻪ دهﺑﺒﺎﻏﯽ ﻟﻪ ﺳﻪردهﻣﯽ داﻣﻪزراﻧﯽ ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ژ‪‬ﻜﺎﻓﻪوه‪ ،‬ر‪‬ﺒﺎزی ﻛﻮرداﯾﻪﺗﯽ و ﺧﻪﺑﺎت ﺑﯚ رزﮔﺎرﯾﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﻛﻪی ھﻪ‪‬ﺒﮋارد‪ .‬ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ‬ ‫ﻟﻪو ﻻوه ورﯾﺎو ﺑﻪھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﺎﻧﻪ ﺑﻮو ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿﻪهوه ﺋﻪﻧﺪاﻣﻪﺗﯿﯽ ﻛﯚﻣﻪ‪‬ـﻪی ژ‪‬ﻜـﺎﻓﯽ ﻗﺒـﻮوڵ ﻛـﺮدو ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﻨـﺎوی ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﻪ‪‬ـﻪی‬ ‫ژ‪‬ﻜـﺎف دا ﻟــﻪ ﺳـﻪﻗﺰو ﺑﯚﻛــﺎن‪ ،‬ﺑـﻪ د‪‬ﺴــﯚزﯾﯿﻪوه ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﺎ‪ .‬ﻛﺎﺗ‪‬ــﻚ ﺋـﺎواﺗﯽ ﭘﯿــﺮۆزی ﻣﯿﻠﯿﯚﻧـﺎن ﻛــﻮردی ﺗﯿﻨـﻮوی ﺋــﺎزادی ھﺎﺗـﻪ دی و ﻛﯚﻣــﺎری‬ ‫ﻛﻮرﺳﺘﺎن داﻣﻪزرا‪ ،‬ﻋﻪﺑﺪوﻟﻘﺎدری دهﺑﺒﺎﻏﯽ ﺑﻪ ﮔﻮڕﺗﺮ ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺸﻮو ﺑﯚ ﺑﻪرهوﭘ‪‬ﺸﺒﺮدﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎ‪.‬‬ ‫ﻛــﺎﺗ‪‬ﻜﯿﺶ ﺟﻤﮫــﻮری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺟﻮاﻧﻪﻣــﻪرگ ﺑــﻮو و ﭘ‪‬ﺸــﻪوای ﺳــﻪرﻛﯚﻣﺎرو ھــﻪﭬﺎ‪‬ﻧﯽ ﺷــﻪھﯿﺪﻛﺮان‪ ،‬ﻋﻪﺑــﺪوﻟﻘﺎدری دهﺑﺒــﺎﻏﯽ ﺑــﻪ‪‬ﻨﯽ دا‪،‬‬ ‫ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯿﯽ ﭘ‪‬ﺸﻪوای ﺷﻪھﯿﺪو ﺋﻪوﯾﻨﯽ ﺋﺎ‪‬ی ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺟﻮاﻧﻪﻣﻪرگ‪ ،‬ﻟـﻪﺑﯿﺮ ﻧـﻪﻛﺎو ھـﻪﺗﺎ ﻣـﺮدن ﭘ‪‬ﯿـﺎن وهﻓـﺎدار‬ ‫ﺑﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه‪ ،‬ﻋﻪﺑﺪوﻟﻘﺎدری دهﺑﺒﺎﻏﯽ ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎوی ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﻧﻪﺗﻪوهو ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن دا‪ ،‬ﺳﺎ‪‬ﻧ‪‬ﻜﯽ زۆر ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺧﯚی ﻟﻪ ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧـﻪو ژﯾـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ و دهرﺑﻪدهری دا ﺑﺮده ﺳﻪر‪.‬‬ ‫ﻋﻪﺑﺪوﻟﻘﺎدری دهﺑﺒﺎﻏﯽ ﺑﻪ در‪‬ﮋاﯾﯽ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤـﯽ ﭘﺎﺷـﺎﯾﻪﺗﯽ‪ ،‬ﻟـﻪ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﺎن و ھﻪو‪‬ـﺪان دژی دﯾﻜﺘـﺎﺗﯚرﯾﯽ ﺣﻪﻣﻪڕهزاﺷـﺎ ﻧﻪوهﺳـﺘﺎو ﻟـﻪ‬ ‫ﺑ‪‬وﻛﺮدﻧﻪوهی ﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهراﻧﻪو ﺋﺎزادﯾﺨﻮازاﻧﻪ در‪‬ﻐﯽ ﻧﻪﻛﺮد‪.‬‬ ‫دوای ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻨﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان و دهﺳﺖ ﭘ‪‬ﻜﺮدﻧﻪوهی ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷـﻜﺮای ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﻣﺎﻣـﻪ ﻗﺎﻟـﻪ ﺋﻪﮔـﻪرﭼﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﯽ ﻧﺎﺑﻮوه ﻧ‪‬ﻮ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﭘﯿﺮی و ﺑﻪﺳﺎ‪‬ﭼﻮوﯾﯽ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺷﺎﻧﺒﻪﺷﺎﻧﯽ رۆ‪‬ﻪ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺷﺎخ و ﭼﯿﺎو دۆڵ و ﺋﻪﺷﻜﻪوﺗﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ ‬

‫‪193‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻪﻛﻪی ﺑﯚ ژﯾﺎن ھﻪ‪‬ﺒﮋارد‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻣﻪ ﻗﺎﻟﻪ ﻛﻪ ﻧﻮوﺳﻪر‪ ،‬وهرﮔ‪‬و ﺋﻪدﯾﺒ‪‬ﻜﯽ ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯿﺮو ﻗﻪ‪‬ﻪﻣﯽ ﺧﯚی ﺧﺴﺘﺒﻮوه ﻛﺎر ﺑﯚ ھﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻻواﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑـﯚ ﻟـﻪﻗﺎوداﻧﯽ‬ ‫ﭘـﯿﻼن و ﺗﺎواﻧــﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ و‪ ،‬ﺗﯿﺸــﻚ ﺧﺴــﺘﻨﻪ ﺳــﻪر ﻣ‪‬ــﮋووی ﻛﯚﻣﻪ‪‬ــﻪی ژ‪‬ﻜــﺎف‪ ،‬ﺟﻤﮫــﻮری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﻗﯚﻧﺎﻏــﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧــﻪﺑﺎﺗﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻪﻛﻪی‪.‬ﻟﻪ دهﯾﻪی ‪٩٠‬ی زاﯾﯿﻨـﯽ دا‪ ،‬ﻣﺎﻣـﻪ ﻗﺎﻟـﻪی دهﺑﺒـﺎﻏﯽ‪ ،‬وهك ﭘﻪﻧﺎﺑـﻪر ﻟـﻪ و‪‬ﺗـﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿـﺎ ﮔﯿﺮﺳـﺎﯾﻪوه‪ .‬ﻟـﻪ دهرهوهی‬ ‫و‪‬ﺗﯿﺶ ﻣﺎﻣﻪ ﻗﺎﻟﻪ ﻟﻪ ﻛﺎری ﻓﻪرھﻪﻧﮕﯽ‪ ،‬ﻧﻮوﺳﯿﻦ ﻟﻪ ﺳﻪر ﻣ‪‬ـﮋوو و ﭘﺸـﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟـﻪ ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ رهوای ﻧﻪﺗﻪوهﻛـﻪی ﻟـﻪ ﺑﻪﺷـﻪ ﺟﯚراوﺟﯚرهﻛـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻏﺎﻓ‪ ‬ﻧﻪﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎ ﻗــﺎدر دهﺑﺒــﺎﻏﯽ ﺳــﯿﻤﺎﯾﻪﻛﯽ ﻧﺎﺳــﺮاو‪ ،‬ﻛﻪﺳــﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﯽ ﻓﻪرھــﻪﻧﮕﯽ و ﺧــﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬و ﻧﻤﻮوﻧﻪﯾــﻪﻛﯽ ﺑــﻪرزی وهﻓــﺎداری ﺑــﻪ ﻧﻪﺗــﻪوه‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻪﻛﻪی ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ر‪‬ﺰهوه ﯾﺎدی راﺑﺮدووی ﺋﻪو ﻣﺮۆﭬﻪ د‪‬ﺴﯚزو ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﻪره دهﻛﺎﺗﻪوهو‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو‪،‬‬ ‫ﺳﻪرهﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪ ﺑﻪڕ‪‬ﺰهﻛﻪی‪ ،‬ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﺳﻪﻗﺰو ﺳﻪراﻧﺴﻪری ﻛﻮردﺳﺘﺎن دهﻛﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﻪﻣﺮی ﺑﯚ ﯾﺎدو ﻧﺎوی ﻣﺎﻣﻪ ﻗﺎﻟﻪی دهﺑﺒﺎﻏﯽ و ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻦ ﺑﯚ ﺋﻪو ر‪‬ﮕﺎو ر‪‬ﺒﺎزهی ﻛﻪ ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻪ ‪ ٧٠‬ﺳﺎڵ ﺋﻪو ﻣﺮۆﭬﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﭘ‪ ‬ﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ راﮔﻪﯾﺎﻧﺪن‬ ‫‪١٣٨٧ / ١١ / ١٨‬‬ ‫‪٢٠٠٩ / ٢ / ٦‬‬

‫ ‬

‫‪194‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮐﻮرﺗﻪﯾﻪک ﻟﻪ ژﯾﺎﻧﯽ ﻣﯿﻨﺎ ﺧﺎﻧﻢ ﻗﺎزی‬

‫ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٠٨‬زاﯾﯿﻨﯽ ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﮫﺎﺑﺎد ﭼﺎوی ﺑﻪ دﻧﯿﺎ ھﻪ‪‬ﮫ‪‬ﻨﺎوه و ﻟﻪ ﺗﺎﻓﯽ ﻻوﯾـﺪا ﺑـﻮو ﻛـﻪ ﺑـﺎوك و ﻣـﺎﻣ‪‬ﻜﯽ ﻟـﻪ ﻛـﺎﺗﯽ ﺷـﻪڕی ﯾﻪﻛـﻪﻣﯽ‬ ‫ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ و ھ‪‬ﺮﺷﯽ رووﺳﻪﻛﺎن ﺑﯚ ﺳﻪر ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ﻟﻪ دهﺳﺪا ‪.‬‬ ‫ﺋﻪم ژﻧﻪ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﻪر و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘﻪرهوهره ﻟﻪ ﺳـﺎ‪‬ﻪﻛﺎﻧﯽ ‪ ١٩٢٧‬و ‪ ١٩٢٨‬دا ﻟﻪﮔـﻪڵ ﭘ‪‬ﺸـﻪوای ﻛـﻮرد ﻗـﺎزی ﻣﺤﻪﻣـﻪد ﯾـﻪﻛﺘﺮ دهﻧﺎﺳـﻦ و ﭘﺎﺷـﺎن‬ ‫ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳﻪری ﭘ‪‬ﻚ دهھ‪‬ﻨﻦ‪ .‬ﻣﯿﻨﺎﺧﺎﻧﻢ ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﺑﻮو ﻟﻪ ھﺎوﻛﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻟﻪ ﮔﺸﺖ ﺑﻮارهﻛﺎﻧﺪا ﮔﻪر ﭼﯽ ﺑﻪ ھﯚی ﺋﻪوهی ﻛـﻪ ﻟـﻪ ﻛـﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ﯿــﺪا ﻟــﻪ ﻧﺎوﭼﻪﻛﻪﯾﺎﻧــﺪا ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧــﻪ ﻧــﻪﺑﻮو ﻧــﻪﯾﺘﻮاﻧﯿﺒﻮو ﺑﺨــﻮ‪‬ﻨ‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م ژﻧ‪‬ﻜــﯽ ﻟ‪‬ﮫــﺎﺗﻮو‪ ،‬رۆﺷــﻨﺒﯿﺮ و ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﺑــﻮو ﺋﻪواﻧــﻪی ﻛــﻪ‬ ‫ﻣﯿﻨﺎﺧﺎﻧﯿﺎن دهﻧﺎﺳﯽ ده‪‬ﻦ ﺋﻪﮔﻪر ﻛﻪﺳ‪‬ﻚ ﻣﯿﻨﺎﺧﺎﻧﻤﯽ ﺑـﻪ ﺑﺎﺷـﯽ ﻧﻪﻧﺎﺳـﯿﺒﺎﯾﻪ وای دهزاﻧـﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻧﯽ زاﻧﻜـﯚی ﺗـﻪواو ﻛـﺮدوه دهﮔ‪‬ﻧـﻪوه ﻛـﻪ‬ ‫ﺑﯚﯾﻪ ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﻛﺎرﺑﻪدهﺳﺘﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻟـﻪ ﻛـﺎﺗﯽ ﻗﺴـﻪﻛﺮدن ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﯿـﺪا ﭘ‪‬ـﯽ ده‪‬ـ‪ ‬ﺧـﺎﻧﻢ ﺋ‪‬ـﻮه دهرﭼـﻮوی ﻛـﺎم زاﻧﻜـﯚن‪ .‬ﺧـﺎﺗﻮو ﻣﯿﻨـﺎ ﻟـﻪ‬ ‫وه‪‬ﻣــﺪا دهﻓــﻪرﻣ‪ ‬زاﻧﻜــﯚی ﻗــﺎزی ﻣﺤﻪﻣــﻪد‪ ،‬ﻣﯿﻨﺎﺧــﺎﻧﻢ ﺗــﻮاﻧﯽ ﻟــﻪ ﻣﺎوهﯾــﻪﻛﯽ ﻛﻪﻣــﺪا ﺑﮕﺎﺗــﻪ ﺋــﻪو ﺋﺎﺳــﺘﻪی ﻛــﻪ رۆ‪‬ﻜــﯽ ﻛــﺎرا ﺑﮕ‪‬ــ‪‬ێ ﻟــﻪ‬ ‫ھﺎوﻛﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ھﺎوﺳﻪرهﻛﻪی و ﻟﻪ ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺋﯿﺪارﯾﺸﺪا ﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ﺑﻜﺎ ‪.‬‬ ‫ﻣﯿﻨﺎ ﺧﺎﻧﻢ ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ داﻣﻪزراﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﻮوه ﺳﻪرۆﻛﯽ ر‪‬ﻜﺨﺮاوی ﯾﺎﯾﺎ و ﺑـﻪم ﺷـ‪‬ﻮهﯾﻪ ﻣﯿﻨﺎﺧـﺎن ﺑـﻮوه ﯾﻪﻛـﻪم ﺳـﻪرۆﻛﯽ ﯾـﻪﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ژﻧﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺗﻮاﻧﯽ دهور‪‬ﻜﯽ ﺑﻪرﭼﺎو ﺑﮕ‪‬ـ‪‬ێ ﻟـﻪ ﺧﺰﻣـﻪﺗﻜﺮدن ﺑـﻪ ژﻧـﺎﻧﯽ و‪‬ﺗﻪﻛـﻪی و ھﺎوﻛﺎرﯾﯿـﺎن ﺑﻜـﺎ و ر‪‬ﻜﺨﺮاوهﻛـﻪی ﺗـﻮاﻧﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﻮاری رۆﺷﻨﺒﯿﺮی و ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯿﯿﻪوه ﺧﺰﻣـﻪت ﺑـﻪ ژﻧـﺎن ﺑﻜـﺎ و ﭘ‪‬ـﺪاﮔﯿﺮ ﺑـ‪ ‬ﻟـﻪ وهرﮔﺮﺗﻨـﯽ ﻣﺎﻓـﻪﻛﺎﻧﯽ ژﻧـﺎن و ﭼﻪﺳـﭙﺎﻧﺪﻧﯽ ﻣﺎﻓـﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟـﻪ‬ ‫دهو‪‬ﻪی ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪195‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺋــﻪم ژﻧــﻪ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷــﻪره ﻟــﻪ ﺗﻪﻣــﻪﻧﯽ ‪ ٣٨‬ﺳــﺎ‪‬ﯽ دا ﺑــﻮو ﻛــﻪ ھﺎوﺳــﻪرهﻛﻪی ﻟــﻪ ﺳــ‪‬ﺪاره درا و ﺋﯿﺘــﺮ ﻟــﻪو ﻛﺎﺗــﻪوه ﺟﮕــﻪ ﻟــﻪ داﯾﻜﺎﯾــﻪﺗﯽ ﺋــﻪرﻛﯽ‬ ‫ﺑﺎوﻛﯿﺸﯽ ﺑﯚ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻪوﺗﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚ‪ .‬ﺧﺎﺗﻮو ﻣﯿﻨﺎ ‪ ٩‬ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی ھﻪﺑﻮوه‪ ،‬ﯾـﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟـﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ـﻪﻛﺎﻧﯽ ھـﻪر ﻟـﻪ ﻧـﺎو ﻻﻧﻜـﻪدا‬ ‫ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺳﭙﺎرد و ‪ ٨‬ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ ﺑﯚ ﻣﺎﯾﻪوه ﻛﻪ ﺗﻮاﻧﯽ ھﻪﻣﻮوﯾﺎن ﺑﻨ‪‬ﺮ‪‬ﺘﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪ و ﺑﻪﺷ‪‬ﻜﯿﺸﯿﺎن زاﻧﻜﯚ ﺗﻪواو ﺑﻜﻪن و ﻣﻨﺪا‪‬ـﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑـﻪ ﺑﯿـﺮی‬ ‫ﻛﻮرداﯾﻪﺗﯽ و ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﻪوه ﮔﯚش ﻛﺮد ‪.‬‬ ‫ﻣﯿﻨﺎﺧﺎﻧﻢ ﻟﻪ ژﯾﺎﻧﯿﺪا ﺗﻮوﺷﯽ ﮔﻪﻟ‪‬ﻚ ﻧﺎﺧﯚﺷﯽ و ﻧﺎڕهﺣـﻪﺗﯽ ھـﺎﺗﻮوه‪ .‬ﻟـﻪ ﻻﯾـﺎن ر‪‬ﮋﯾﻤـﻪ داﮔﯿﺮﻛـﻪرهﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﻪوه ﺗﻮوﺷـﯽ زﯾﻨـﺪاﻧﯿﻜﺮدن و‬ ‫ﺋﻪﺷﻜﻪﻧﺠﻪ و ﺋﺎزار ﺑﻮوهﺗﻪوه‪ .‬ﺋﻪم ژﻧﻪ ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ه ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٨٤‬ﻟﻪ ﻻﯾﺎن ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺋﺎﺧﻮﻧﺪی ﺋ‪‬ﺮاﻧﻪوه ﺑﯚ ﻣﺎوهی ‪ 11‬ﻣﺎﻧﮓ زﯾﻨـﺪاﻧﯽ ﻛـﺮا‬ ‫و ﻛﻪوﺗﻪ ژ‪‬ﺮ ﺋﻪﺷﻜﻪﻧﺠﻪ و ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﯿﻪوه‪ .‬ﻣﯿﻨﺎﺧﺎﻧﻢ ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪی ﻛـﻪ ﻟـﻪ زﯾﻨـﺪان ﺑـﻮو ﺑـﻪ ھـﯚی ﺋﻪﺷـﻜﻪﻧﺠﻪ و ﺋـﺎزارهوه ﺗﻮوﺷـﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷـﯽ‬ ‫دهﺑ‪ ‬ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺋﺎﺧﻮﻧﺪی ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﻛﻪ ﻣﯿﻨﺎﺧـﺎﻧﻢ ﺑﻨ‪‬ﺮ‪‬ﺘـﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷـﺨﺎﻧﻪی ﺋﺎﺳـﺎﯾﯽ داوا دهﻛـﺎ ﻛـﻪ ﯾـﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟـﻪ ﻛﭽـﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑـﻪ ﺟ‪‬ﮕـﺎی ﺋـﻪو ﻟـﻪ‬ ‫زﯾﻨﺪان ﺑﻜﺮ‪‬ﻦ‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ ﺧﺎﺗﻮو ﻓﻪوزﯾﯿﻪ دهﭼ‪‬ﺘﻪ زﯾﻨﺪان و ﻣﯿﻨﺎﺧﺎﻧﻢ ﺑﯚ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪﯾﻪﻛﯽ ﺗﺎران ﺑـﻪڕێ دهﻛـﺮێ‪ .‬ﻟـﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷـﺨﺎﻧﻪی ﺗـﺎران ﺑـﻪ‬ ‫ھﺎوﻛﺎری ﻛﻮرداﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟ‪‬ﯽ ﺋﻪو ﺷﺎره رزﮔﺎر دهﺑ‪ ‬و ﻟﻪ ﻣﻪﺷﮫﻪد دهﺷﺎر در‪‬ﺘﻪوه ‪.‬‬ ‫ﻣﯿﻨﺎﺧﺎﻧﻢ ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٩١‬روودهﻛﺎﺗﻪ و‪‬ﺗـﯽ ﺋﺎ‪‬ﻤـﺎن و ﭘـﺎش ﻣﺎوهﯾـﻪﻛﯽ ﻛـﻪم دهﮔﻪڕ‪‬ﺘـﻪوه ﻣﮫﺎﺑـﺎد‪ .‬ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﻪﻛﺎﻧﯽ‪ 95‬و‪ 96‬ﺑـﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳـﺘﯽ‬ ‫ﭼﺎرهﺳﻪرﻛﺮدﻧﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯿﻪﻛﻪی روودهﻛﺎﺗﻪوه ھﻪﻧﺪهران و ﭘﺎش ﺋﻪوهی ﻛﻪ ﻟﻪ ﭼﺎﻛﺒﻮوﻧـﻪوهی ﻧﺎﺋﻮﻣ‪‬ـﺪ دهﺑـ‪ ،‬دهﮔﻪڕ‪‬ﺘـﻪوه ﺑـﯚ ﻣﮫﺎﺑـﺎد و ﻟـﻪ‬ ‫ﺳﻪرهﻧﺠﺎم ﻟﻪ ر‪‬ﻜﻪوﺗﯽ ‪١٧‬ی ﻓ‪‬ﻮرﯾﯿﻪی ‪ ١٩٩٦‬ﺑﻪ ﯾﻪﻛﺠﺎری ﭼﺎوهﻛﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﻚ دهﻧ‪ ‬و ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﯿﻤﺎن ﻟ‪ ‬دهﻛﺎ‪.‬‬ ‫رووﺣﯽ ﺷﺎد‬ ‫ﺳﻪرﭼﺎوه‪ :‬ﭼﻨﻮور ‪ -‬ﻣﺎ‪‬ﭙﻪڕی ﺳﻨﻪ‬

‫ ‬

‫‪196‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻟﻪﻣ‪‬ﮋﯾﻨﻪی ﺣﯿﺰب ﻛﺎك ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﻛﻪرﯾﻤﯽ (ﻗﺎﻗﻪ(‬

‫رۆژی ﺳ‪‬ﺷﻪﻣﻤﻪ‪٣ ،‬ی ر‪‬ﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ ‪١٣٨٥‬ی ھﻪﺗﺎوی )‪٢٣‬ی ژاﻧﻮﯾﯿﻪی ‪ (٢٠٠٧‬ﻛﺎك ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﻛﻪرﯾﻤﯽ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﻟﻪﻣ‪‬ﮋﯾﻨـﻪی ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﺎش ‪ ٨٧‬ﺳﺎڵ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎت و ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎن د‪‬ﯽ ﻟﻪ ﻟ‪‬ﺪان ﻛﻪوت و ﻣﺎ‪‬واﯾﯽ ﻟﻪ ﻛﯚڕی ﯾﺎران و ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﺎﻧﯽ ﻛﺮد‪.‬‬ ‫* ﺧﻮاﻟ‪‬ﺨﯚﺷﺒﻮو ﮐﺎک ﻣ‪‬ﺣ‪‬ﻣﻤ‪‬دی ﮐ‪‬رﯾﻤﯽ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑ‪ ‬ﻗـﺎﻗ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٢٩٨‬ی ﮐـﯚﭼﯽ ) ‪١٩١٩‬ی زاﺋﯿﯿﻨـﯽ(‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺷـﺎری ﺑـﺎﻧ‪‬ی ڕۆژھ‪‬ﺗـﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪ ‬داﯾﮏ ﺑﻮوە‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪٢٠٠٧‬ی زاﺋﯿﯿﻨﯽ ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧﯽ ‪ ٨٨‬ﺳﺎ‪‬ﯽ دا ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗـﯽ ھﻮوﻟ‪‬ﻧـﺪ ﮐـﯚﭼﯽ داوﯾـﯽ ﮐـﺮد‪ .‬ﻧـﺎوﺑﺮاو زﯾـﺎﺗﺮ ﻟ‪‬‬ ‫‪ ٦٠‬ﺳﺎڵ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ دژی دوو ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯽ دﯾﮑﺘﺎﺗﯚرەﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان)ﭘ‪‬ھـﻠ‪‬وی و ﺋﺎﺧﻮوﻧـﺪی( ﺑـﯚ ﺑ‪‬دەﺳـﺖ ھ‪‬ﻨـﺎﻧﯽ ﻣـﺎﻓﯽ ڕەوای ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐ‪‬ﻣـﺎن ﮐـﺮد‪.‬‬ ‫ﻧﯿﺰﯾﮏ ﺑ‪ ٣ ‬ﺳﺎڵ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎﻧ‪‬ی ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺷﺎ دا ﺋ‪‬ﺷﮑ‪‬ﻧﺠ‪ ‬و ﺋﺎزاری ﭼ‪‬ﺸﺖ ‪.‬‬ ‫ﻛﺎك ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﻛﻪرﯾﻤﯽ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﻗﺎﻗﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٢٣‬ﭼﻮوه رﯾﺰی ﺋﻪﻧـﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣـﻪ‪‬ﯽ )ژ ــ ك( و ﻟـﻪ ﺳـﻪردهﻣﯽ ﻛﯚﻣـﺎری دا ﻟﻪﮔـﻪڵ ﭼﻪﻧـﺪ‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜﻪی ﺣﯿﺰب ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﻛﻮﻣﯿﺘﻪی ﺣﯿﺰﺑﯿﺎن ﻟﻪ ﺷﺎری ﺑﺎﻧﻪ وهﺋﻪﺳﺘﯚ ﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﻟﻪ دوای رووﺧﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ وازی ﻟﻪ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧـﻪھ‪‬ﻨﺎو ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٢٧‬ی ھـﻪﺗﺎوی دا ﺗﻪﺷـﻜﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿـﺰب ﻟـﻪ ﺷـﺎری‬ ‫ﺑﺎﻧﻪﯾﺎن زﯾﻨﺪوو ﻛﺮدهوه‪.‬‬ ‫دوای رووﺧﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯽ ﻣﻮﺳﻪددﯾﻖ ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٣٢‬ﻟﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪ دهرﻛﺮا‪" .‬ﻗﺎﻗﻪ" ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٣٢‬و‪‬ای ﭼﻪﻧـﺪ ھﺎوڕ‪‬ﯿـﻪﻛﯽ‬ ‫ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻮوﻧﯽ ﺗﻪﺷﻜﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﺷﺎری ﺑﺎﻧﻪ ﮔﯿﺮاو‪ ،‬ﺧﺮاﯾﻪ ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧﻪوه‪ .‬ﻛﺎك ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﭘﺎش دوو ﺳـﺎڵ و ﻧﯿـﻮ ﺧـﯚڕاﮔﺮی‬ ‫ﻟــﻪ زﯾﻨﺪاﻧــﻪﻛﺎﻧﯽ ﻗــﺰڵ ﻗﻪﻟﻌــﻪو ﻗﻪﺳــﺮ ﻟــﻪ زﯾﻨــﺪان ﺋــﺎزاد ﻛــﺮا‪ .‬دوای ﺷﯚرﺷــﯽ ﮔــﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﺗ‪‬ﻜﯚﺷــﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﻟــﻪ رﯾﺰهﻛــﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ‬ ‫دﯾﻤــﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن در‪‬ــﮋه ﭘ‪‬ــﺪاو وهك ﺋﻪﻧــﺪاﻣ‪‬ﻜﯽ ھﻪ‪‬ﺴــﻮوڕی ﻛﻮﻣﯿﺘــﻪی ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎﻧــﻪ ﻟــﻪ ﺧــﻪﺑﺎت دژی ر‪‬ﮋﯾﻤــﯽ ﻛﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ‬ ‫ﺑﻪردهوام ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪197‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻛــﺎك ﻣﺤﻪﻣﻤــﻪد ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٩٦‬ﺑــﻪ ھــﯚی ﭘﯿــﺮی و ﭘﻪﻛﻜﻪوﺗــﻪﯾﯽ ﭼــﻮوه و‪‬ﺗــﯽ ھﻮﻟﻪﻧــﺪو ﭘــﺎش ‪ ٧‬ﺳــﺎ‪‬ن ژﯾــﺎﻧﯽ ﺗﺎراوﮔــﻪ ﻟــﻪ ر‪‬ﻜــﻪوﺗﯽ ‪٢٣‬ی‬ ‫ژاﻧﻮﯾﯿﻪی ‪ ٢٠٠٧‬د‪‬ﯽ ﮔﻪورهی ﻟﻪ ﻟ‪‬ﺪان ﻛﻪوت‪ .‬ﻛﺎك ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺑﺎوﻛﯽ ﺷـﻪھﯿﺪ ﻋﻮﺳـﻤﺎن ﻛـﻪرﯾﻤﯽ ﯾـﻪ ﻛـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٥٨‬ﻟـﻪ ﺷـﻪڕی داﺳـﻪﭘﺎوی‬ ‫ﻧﻪﻏﻪده ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮو‪ .‬ﻛﺎك ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺑﺮای ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﻪری ﻧﺎﺳـﺮاوی ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﻛﺮات و ﮔـﻪﻟﯽ ﻛـﻮرد ﻛـﺎك ھﺎﺷـﻤﯽ ﻛـﻪرﯾﻤﯽ و ﺑـﺎوﻛﯽ ھـﺎوڕ‪‬ﯽ‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﺰ ﻛﻪﻣﺎڵ ﻛﻪرﯾﻤﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻪ‪.‬‬

‫راﮔﻪﯾﺎﻧﺪراو ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ﮐﯚﭼﯽ ﻧﺎﺑﻪوهﺧﺘﯽ ﺧﻮﺷﮑ‪ ‬ﮐﻮﺑﺮا ﺋﻪ‪‬وهﯾﺴﯽ‬

‫ھﺎوﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﻪ ﺑــﻪر‪‬ﺰهﮐﺎن! ﺣﯿــﺰب و ر‪‬ﮑﺨــﺮاوه ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﯾــﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﻪرهﮐﺎن!ﺋﻪﻧــﺪاﻣﺎن و د‪‬ﺴــﯚزاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن! ژﻧــﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗﮑﺎری ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯽ ژﻧﺎﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات!‬ ‫ﺑــﻪ داخ و ﮐﻪﺳــﻪر‪‬ﮑﯽ زۆرهوه رادهﮔﻪﯾــﻪﻧﯿﻦ ﮐــﻪ ھــﺎورێ و ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ د‪‬ﺴــﯚزی ﺣﯿﺰﺑﻪﮐــﻪﻣﺎن و ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ ﺑﻪر‪‬ﻮهﺑــﻪری ﯾﻪﮐﯿــﻪﺗﯽ ژﻧــﺎﻧﯽ‬ ‫د‪‬ﻤــﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﻟــﻪ ﻧــﯚرو‪‬ﮋ‪ ،‬ﺧﻮﺷــﮑﻪ ﮐــﻮﺑﺮا ھﺎوﺳــﻪری رهواﻧﺸــﺎد ﮐــﺎک ﺧــﻪﻟﯿﻞ ﮔــﺎداﻧﯽ ‪ ،‬ﻟــﻪ ﮐــﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪ ٤‬و ‪ ٣٣‬دهﻗﯿﻘــﻪی‬ ‫دواﻧﯿــﻮهرۆی رۆژی ﺳــ‪ ‬ﺷــﻪﻣﻤﻪ‪ ،‬ر‪‬ﮑــﻪوﺗﯽ ‪ ٢٠٠٨ / ١٠ / ٢٨‬ﻟــﻪ ﯾــﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟــﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷــﺨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﯚﺳــ‪‬ﯚی ﭘ‪‬ﺘــﻪﺧﺘﯽ و‪‬ﺗــﯽ ﻧــﯚرو‪‬ﮋ ﺑــﻪ ھــﯚی‬ ‫ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺷ‪‬ﺮﭘﻪﻧﺠﻪ ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ‪ ٦٢‬ﺳﺎ‪‬ﯽ دا ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﯽ ﯾﻪﮐﺠﺎری ﻟـﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـﻪ‪ ،‬ﺣﯿـﺰب ‪ ،‬ﮔـﻪل و ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﻪﮐﻪی ﮐـﺮد و ﭼـﻮوه ﻧ‪‬ـﻮ رﯾـﺰی‬ ‫ﮐﺎرواﻧﯽ ﻧﻪﻣﺮاﻧﯽ ر‪‬ﮕﺎی ﺋﺎزادی‪.‬‬ ‫ﺧﻮﺷﮑ‪ ‬ﮐﻮﺑﺮا ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٢٥‬ی ھﻪﺗﺎوی ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘﻪروهر و ﮔﻪﻟﺪۆﺳﺖ دا ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮو‪ .‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪١٣٤٣‬ی‬ ‫ھﻪﺗﺎوی ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﮐﺎک ﺧﻪﻟﯿﻞ ﮔﺎداﻧﯽ‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺑﻪ وهﺟﯽ ﺣﯿﺰب‪ ،‬ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺑﻪﺷﯽ ﭘ‪‬ﮑﮫ‪‬ﻨﺎ‪ .‬ﺗ‪‬ﮑﻪ‪‬وی ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪی ﮔﺎداﻧﯽ و‬ ‫ ‬

‫‪198‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ھﺎوﺳﻪرﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪری ﻣﺎﻧﺪووﯾﯽ ﻧﻪﻧﺎس‪ ،‬رهواﻧﺸﺎد ﮐﺎک ﺧﻪﻟﯿﻞ ﮔﺎداﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻮوه ھﯚی ﺋﻪوه ﮐﻪ ﺧﻮﺷـﮑ‪ ‬ﮐـﻮﺑﺮا رۆژ ﺑـﻪ رۆژ زﯾـﺎﺗﺮ‬ ‫ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻣﻪﺳﺎﺋﯿﻠﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑ‪‬ﺖ و ھﻪﺳﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهری ﻟﻪ وﺟﻮودی دا ﺑ‪‬ﺴـﻪ ﺑﺴـﺘ‪‬ﻨ‪ .‬ﻧـﺎو ﺑـﺮاو ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪو ﮐﻪﺳـﺎﻧﻪ ﺑـﻮو ﮐـﻪ‬ ‫ﺑﻪﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ زۆر ﺑ‪ ‬ﺑﺎﮐﺎﻧﻪ ﻟﻪ رێ و رهﺳﻤﯽ ﺑﻪ ﺧﺎک ﺳﭙﺎردﻧﯽ ﮐﺎک ﻋﻪزﯾﺰ ﯾﻮﺳﻔﯽ ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣـﻪھﺎﺑﺎد ﺑﻪﺷـﺪاری ﮐـﺮد‪ ،‬ﮐـﻪ ﺑـﻮو ﺑـﻪ ھـﯚی‬ ‫ﮐ‪‬وﺗــﻨ‪ ‬ژ‪‬ﺮﭼــﺎوەد‪‬ﺮی ر‪‬ﮋﯾﻤــﯽ ﭘﺎﺷــﺎﯾ‪‬ﺗﯽ‪ .‬ﭘــﺎش روﺧــﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤــﯽ ﭘﺎﺷــﺎﯾﻪﺗﯽ و ھﺎﺗﻨــﻪ ﺳــﻪر ﮐــﺎری ﺣﮑﻮﻣــﻪﺗﯽ ﮐﯚﻧــﻪ ﭘﻪرﺳــﺘﯽ ﮐﯚﻣــﺎری‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ و ﺳﻪﭘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺷﻪر ﺑﻪ ﺳﻪر ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد دا‪ ،‬ﺧﻮﺷﮑ‪ ‬ﮐﻮﺑﺮا و‪‬ﺮای ھﺎوژﯾﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪری‪ ،‬ﮐـﺎک ﺧ‪‬ﻟﯿـﻞ ﮔـﺎداﻧﯽ دهﺳـﺘﯿﺎن ﻟـﻪ ژﯾـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ھﻪ‪‬ﮕﺮت و ر‪‬ﮕﻪی ﺳﻪﺧﺖ و ﺳﻪرﺑﻪرزاﻧﻪی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯿﺎن ﮔﺮﺗﻪﺑﻪر‪.‬ﺧﻮﺷﮑ‪ ‬ﮐﻮﺑﺮا و‪‬ﺮای ھﻪو‪‬ﺪاﻧﯽ ﺑ‪ ‬وﭼﺎن ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺷ‪‬ﻮه ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻪروهرده ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻟﻪ ھﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗـﺪا ﻟـﻪ ھـﻪﻣﻮو ھـﻪل وﻣﻪرﺟ‪‬ﮑـﺪا ﺑـﯚ راﭘﻪراﻧـﺪﻧﯽ ﺋـﻪرﮐﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﺋﺎﻣـﺎده ﺑـﻮو‪.‬‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺧﻮﺷﮑ‪ ‬ﮐﻮﺑﺮا ﻟﻪ ﺑﻮاری ﺗﻪداروﮐﺎﺗﯽ ﯾﻪوه ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕﯽ دﯾﻔﺎع ﻟﻪ ﺋﺎزادی ﻟﻪ ﺟﺎدهی ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر‪ -‬ﺳﻪردهﺷﺖ ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮏ ﺑ‪‬رﭼﺎو ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﮐﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﮐﺎک ﺧ‪‬ﻟﯿﻞ ﮔﺎداﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٨‬دا‪ ،‬ﺋﻪرﮐﯽ ﺧﻮﺷـﮑ‪ ‬ﮐـﻮﺑﺮا ﻗﻮرﺳـﺘﺮ ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑـﯚﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾـﺎری دا ﮐـﻪ ﺑـﯚ ﭘ‪‬ﮕﻪﯾﺎﻧـﺪﻧﯽ‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ھﯿﭻ ھﻪو‪‬ﮏ در‪‬ﺦ ﻧﻪﮐﺎت و ھﻪم داﯾﮏ ﺑ‪‬ﺖ و ھﻪم ﺑﺎوک‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٩٠‬و‪‬ـﺮای ﮐﯿـﮋ و ﮐﻮرهﮐـﺎﻧﯽ وهک ﭘﻪﻧﺎﺑـﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯽ‬ ‫ﻟﻪ و‪‬ﺗﯽ ﻧﯚرو‪‬ﮋ وهرﮔﯿﺮا‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎوارهﯾﯽ و دهرﺑﻪدهری و دووری ﻟﻪﺧﺎک و ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯿﺶ ﻧـﻪﯾﺎن ﺗـﻮاﻧﯽ ﺧﻮﺷـﮑ‪ ‬ﮐـﻮﺑﺮا ﻟـﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـﻪ‬ ‫ﺑﻪرزهﮐﺎﻧﯽ دوور ﮐﻪﻧﻪوه‪ .‬ھﻪر ﮐﻪ ﻟﻪ و‪‬ﺗﯽ ﻧﯚرو‪‬ﮋ ﺟ‪‬ﮕﯿﺮ ﺑﻮو ﭼﺎﻻﮐﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺑﻮارەﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﺪا دەﺳـﺖ ﭘـ‪ ‬ﮐـﺮدەوە و زۆر‬ ‫زوو ﺑﻮو ﺑﻪ ﻧﺎو‪‬ﮑﯽ ﺋﺎﺷﻨﺎ و ﺟ‪‬ﮕﻪی ر‪‬ﺰ ﺑﯚ ﮐﯚڕ و ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎی ﮐﻮرد ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻧﺪەران‪.‬‬ ‫ﺟ‪‬ﮕــﺎی ﺋﺎﻣــﺎژەﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬ھــﻪوڵ و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎن و د‪‬ﺴــﯚزﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷــﮑ‪ ‬ﮐــﻮﺑﺮا وای ﮐﺮدﺑــﻮو ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺷــ‪‬ﺮەژﻧ‪ ‬ﺑﺒ‪‬ــﺘ‪ ‬ﺟ‪‬ﮕــﺎی ﻣﺘﻤــﺎﻧ‪ ‬و ﺑــﺎوەڕی‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﮐ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر‪‬ـﻮﺑ‪‬ری ﮐﻮﻣﯿﺘـﻪی ﺣﯿـﺰب ﻟـﻪ و‪‬ﺗـﯽ ﻧـﯚرو‪‬ﮋ و ﯾ‪‬ﮐﯿـﻪﺗﯽ ژﻧـﺎﻧﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات ھ‪‬ﺒﮋ‪‬ـﺮدراو ﺋ‪‬رﮐـﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ر‪‬ﻮە دەﺑﺮد و ﻟ‪ ‬ﮐﺎﺗﯽ ﻣﺎ‪‬ﺌﺎواﯾﺶ دا ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﭼﺎﻻﮐﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﺑ‪‬ر‪‬ﻮﺑ‪‬ری ﯾ‪‬ﮐﯿﻪﺗﯽ ژﻧﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻟﻪ دهﺳﺖ داﻧﯽ ﺧﻮﺷـﮑ‪ ‬ﮐـﻮﺑﺮا‪ ،‬ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎن ﭘـﻪروهر و ﺧـﻪﺑﺎﺗﮑﺎری ﺋ‪‬و ﺋـﺎزﯾﺰە ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ژﻧـﻪ ﻣـﺮۆڤ دۆﺳـﺖ‪ ،‬ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪر‪،‬‬ ‫د‪‬ﭙــﺎک‪ ،‬ﺑــﻪ وره‪ ،‬دﻟﺴــﯚز و‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن و ﯾﻪﮐﯿــﻪﺗﯽ ژﻧــﺎﻧﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯿﺶ ﺋﻪﻧــﺪاﻣ‪‬ﮑﯽ ﺧــﻪﻣﺨﯚر و ﻣﺎﻧــﺪووﯾﯽ ﻧﻪﻧﺎﺳــﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ دهﺳﺖ دا‪.‬‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﯚرو‪‬ﮋی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯽ ژﻧﺎﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻪ ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﺎن و ﻻﯾـﻪﻧﮕﺮان‬ ‫ﻟﻪ و‪‬ﺗﯽ ﻧﯚرو‪‬ﮋ‪ ،‬ﺑﻪو ﺑﯚﻧﻪ د‪‬ﺘﻪز‪‬ﻨﻪوه ﺳﻪرهﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪ ﺑﻪر‪‬ﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪ‪‬وهﯾﺴﯽ وﮔﺎداﻧﯽ دهﮐﻪن و ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪو ﺧﻪﻣـﻪ ﮔﻪورهﯾـﻪ‬ ‫دا ﺑﻪ ﺷﻪرﯾﮏ و ﺑﻪﺷﺪار دهزاﻧﻦ‪.‬‬ ‫ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﯚرو‪‬ﮋی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﯚرو‪‬ﮋی ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯽ ژﻧﺎﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان‬ ‫‪٢٠٠٨ / ١٠ / ٢٩‬‬ ‫ ‬

‫‪199‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯽ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷﺘﯽ‬ ‫ھﻮﻧ‪‬رﻣ‪‬ﻧﺪ و ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﺣﯿﺰب‬

‫ﺳـﻤﺎﯾﻞ ﮐـﻮڕی ﻣﯿـﺮزای ﺑـﺎﯾﺰی ﺋﺎﻣـﺎﻧ‪ ‬ﯾـﺎ ﺳـﻤﺎﯾﻞ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤـﯽ ﻧﺎﺳـﺮاو ﺑـﻪ ﺳـﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷـﺘﯽ ﻟﻪﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٧٧‬ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪی وه‪‬ﯿـﻮ ﻟﻪﻧﺎوﭼـﻪی‬ ‫ﺳﻪردهﺷﺖ ﻟﻪداﯾﻚ ﺑﻮوه‪" ، ،‬‬ ‫ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٩٧‬دهﺳــﺘﯽ ﺑـﻪﻛﺎری ﮔــﯚراﻧﯽ ﮔـﻮﺗﻦ ﻛــﺮدووه‪ ،‬ﺧــﺎوهﻧﯽ ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ ﺑﻪرھﻪﻣــﻪ‪ ،‬ﻟـﻪدوای ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ٢٠٠١‬ﺑـﻪھﯚی دهﺳــﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﻟﻪﻻﯾــﻪن‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﻪوه‪ ،‬روودهﻛﺎﺗﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬ھﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ ﻣﺎوهﯾﻪك ﻟﻪﺷﺎری ھﻪوﻟ‪‬ﺮ ژﯾﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﺮد‪ ،‬ﺑﻪم دواﯾﯿﻪش ﻟﻪراﻧﯿﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯽ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷﺘﯽ ﮔﻪﻧﺠ‪‬ﮑﯽ ﺗﺎزه ﭘ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻮو ﺑﻮو ﮐﻪ ھﻪر ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻣ‪‬ﺮﻣﻨﺪا‪‬ﯽﯾﻪوه و‪‬ﺮای ﮐـﺎری ڕۆژاﻧـﻪی‬ ‫ﺧﯚی دهﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﮔﯚراﻧﯽ ﮔﻮوﺗﻦ ﮐﺮد و زۆر زوو ﺗﻮاﻧﯽ ڕ‪‬ﭽﮑﻪی ھﻮﻧﻪری ﺧﯚی ﺑﺪۆز‪‬ﺘﻪوه و ﺑﭽ‪‬ﺘﻪ ﻧﺎ د‪‬ﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﻪوه‪.‬‬ ‫ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷـﺘﯽ ﺑـﻪ ھـﯚی ﺋـﻪوه ﻟـﻪ ﮔﯚراﻧﯽﯾـﻪﮐﺎﻧﯽ دا ھـﺎﻧﯽ ﻻواﻧـﯽ ﮐـﻮردی دهدا ﮐـﻪ ﺑـﻪ ﮐـﻮردی ھﻪ‪‬ﺲوﮐـﻪوت ﺑﮑـﻪن و داﺑـﯽ ﮐـﻮردی و‬ ‫ﺟﻞوﺑﻪرﮔﯽ ﮐﻮردی ﻟﻪﺑﯿﺮ ﻧﻪﮐﻪن ﮐﻪوﺗﻪ ﺑﻪر ڕﻗﯽ ﮐﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋ‪‬ﺮان و ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎر‪‬ﮏ ڕهواﻧـﻪ ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧـﻪﮐﺎﻧﯽ رژ‪‬ﻤﯿـﺎن‬ ‫ﮐﺮد‪ ،‬دوای ﺋﺎزاد ﺑﻮوﻧﯽ ڕ‪‬ﮕﺎی ﮔﻪرﻣ‪‬ﻨﯽ ﮔﺮﺗﻪ ﺑﻪر و ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﮐﺎروﮐﺎﺳﺒﯽ ﮐـﺮد و ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺋـﻪوهش دا در‪‬ـﮋهی ﺑـﻪ‬ ‫ﮐﺎری ھﻮﻧﻪری ﺧﯚی دا‪ ،‬ﻟﻪ ﻣﺎوهی ﻣﺎﻧﻪوهی ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﮔﯚراﻧﯽ ﮐـﻮردی ﭘ‪‬ﺸـﮑﻪش ﺑـﻪ ﺧﻮازﯾـﺎراﻧﯽ ڕهﺳـﻪﻧﯽ ﮔـﯚراﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردی ﮐﺮد و ﺗﺎ ﺗﻮاﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﻮاری ﮔﯚراﻧﯽ دا ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪداﺧﻪوه ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷﺘﯽ زۆر ﻧـﻪژﯾﺎ ﺗـﺎ ﺑﻪرھـﻪﻣﯽ زﯾـﺎﺗﺮ ﺑـﯚ‬ ‫ﺧﻮازﯾﺎراﻧﯽ ﮔﯚراﻧﯽ ڕهﺳﻪﻧﯽ ﮐﻮردی ﺑﻪ ﺑﻪرھﻪم ﺑ‪‬ﻨ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷﺘﯽ دهﯾﺎن ﮔﯚراﻧﯽ ﻟﻪ دوای ﺧﯚی ﺑﻪﺟ‪ ‬ھ‪‬ﺸﺘﻮون و ﮔﻪﻟﻪﮐﻪﻣﺎن‬ ‫وهک ﯾﺎدﮔﺎری دهﯾﺎن ﭘﺎر‪‬ﺰێ ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪200‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﺳــﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷــﺘﯽ ﺋﻪﻧــﺪاﻣ‪‬ﮑﯽ ﺑــﻪ وهﻓــﺎی ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﻮو‪ ،‬ﺋــﻪو ﻟــﻪ دوای ھــﺎﺗﻨﯽ ﺑــﯚ ﺑﺎﺷــﻮوری ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــﻪ ﺑﯚﻧــﻪ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽﯾـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دا ﺑﻪﺷـﺪاری دهﮐـﺮد و ﺑـﻪ دهﻧﮕﻪﺧﯚﺷـﻪﮐﻪی ﺑﯚﻧـﻪﮐﺎﻧﯽ دهرازاﻧـﺪهوه و ﺑﻪﺷـﺪارﺑﻮواﻧﯽ د‪‬ﻨـﺎ‬ ‫ﺟﯚشوﺧﺮۆش‪ ،‬ﻟﻪ دهﺳﺘﺪاﻧﯽ ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷﺘﯽ ﺧﻪﺳﺎر‪‬ﮑﯽ ﮔﻪورهﯾﻪ ﺑﯚ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪﻣﺎن و ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺷـﺎری ﺳﻪردهﺷـﺖ ﻟـﻪ ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷﺘﯽ ﻣﺮۆﭬ‪‬ﮑﯽ ﺗـﺎ ﺑ‪‬ـﯽ ﺧـﺎﮐﯽ و ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾـﻪﺗﯽ ﺑـﻮو‪ ،‬ﻟـﻪ ژﯾـﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـﺪا ھـﻪو‪‬ﯽ دهدا ﺷـﺖ ﻓ‪‬ـﺮ ﺑـ‪ ‬و ﺧـﻪ‪‬ﮏ ﻓ‪‬ـﺮ‬ ‫ﺑﮑﺎت‪ ،‬دﯾﺎره ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷﺘﯽ وهک ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪر‪‬ﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ﻟﻪ ﺑﻮاری ھﻮﻧﻪری دا ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟ‪‬ﻨﻪﮐﺮا ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ‬ ‫ﻣﺎوهی ﻣﺎﻧﻪوهی ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺋﺎھﻪﻧﮓ و ﺑﯚﻧﻪی ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﮔ‪‬ـﺮان و ﺑﺒـﻮو ﺑـﻪ ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ھﻮﻧﻪرﻣﻪﻧـﺪه ﻧﺎﺳـﺮاوهﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﻧﺎوﭼﻪی ﭘﺸﺪهر و ﺑﯿﺘﻮ‪‬ﻦ ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵ ﻟﻪﻣﻪوﺑﻪر ﺑﺮاﯾﻪﮐﯽ ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷﺘﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوی ڕزﮔﺎر ﺑﻪ روودای ھﺎﺗﻮوﭼﻮو ﻟﻪ ﻧﺎوﺧﯚی ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪ دهﺳـﺖ‬ ‫دا و ﻟﻪم ڕووداوهش دا ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷﺘﯽ ﺑﻪ ﺳﻪﺧﺘﯽ ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﻮو ودوای ﻣﺎوهﯾﻪک ﺋﯿﺴﺮاﺣﻪت ﺑﺮﯾﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎش ﺑﻮوﻧﻪوه ودهﺳﺘﯽ ﺑـﻪ ﮐـﺎری‬ ‫ڕۆژاﻧﻪی ﺧﯚی ﮐﺮدهوه‪ ،‬ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪﮐﻪ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ڕﯾﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات دا ﺑﺮاﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوی ڕهﺳـﻮوڵ ﺋـﺎواره و ﺋﺎﻣﯚزاﯾـﻪﮐﯽ ﺑـﻪ ﻧـﺎوی‬ ‫ﺧﺎﻟﯿﺪ ﭘﺎﺷﺒﻪردی وهک ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮون و وهک ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪ دا ﺳﺎﺣﻪﺑﯽ ﺋ‪‬ﻌﺘﺒﺎر و ﺧﯚﺷﻨﺎویﯾﻪﮐﯽ زۆرن‪.‬‬ ‫ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯽ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺳﻪردهﺷﺘﯽ" رۆژی ھﻪﯾﻨﯽ ‪١‬ی ﺋﻮوﺗﯽ ‪ ٢٠٠٨‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﺰﯾﮏ ﺑﻪردهﻗﻪل ﻟﻪ ﺳﻪر ڕ‪‬ﮕﺎی دهرﺑﻪﻧﺪی ڕاﻧﯿـﻪ ﺑـﻪ‬ ‫ھﯚی ڕووداو‪‬ﮑﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚ ﺑﻪ دژواری ﺑﺮﯾﻨﺪار دهﺑـ‪ ‬و دوای ﺋـﻪوه دهﮔﻪﯾ‪‬ﻨﺪر‪‬ﺘـﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷـﺨﺎﻧﻪی ڕاﻧﯿـﻪ ﺑـﻪ داﺧـﻪوه ﻟﻪﺑـﻪر ﮐﺎرﯾﮕـﻪر ﺑـﻮوﻧﯽ‬ ‫ﺑﺮﯾﻨﻪﮐﻪی ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪ دهﺳﺖ دهدا‪.‬‬

‫ ‬

‫‪201‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻓﻪردﯾﻦ ﺳﺎدﻗﯽ‬

‫ﻓﻪردﯾﻦ ﺳﺎدﻗﯽ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٨٣‬ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸـﯽ ﺷـﺎری ﺳـﻨﻪی ﺧﻮ‪‬ﻨـﺎوی ﻟـﻪ داﯾـﮏ ﺑـﻮو‪ .‬ﻗﯚﻧﺎﻏـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚ‪‬ﻨـﺪﻧﯽ ﺳـﻪرهﺗﺎﯾﯽ و‬ ‫ﻧﺎوهﻧﺪی ھﻪر ﺷﺎری ﺳـﻨﻪ ﺗـﻪواو ﮐـﺮدو دﯾﭙ‪‬ـﯚﻣﯽ وهرﮔـﺮت‪ .‬ﻟـﻪ ﺗﻪﻣـﻪﻧﯽ ﻧﻪوﺟـﻪواﻧﯽ دا رووی ﮐـﺮده ﮐـﺎری ھﻮﻧـﻪری و‪ ،‬ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﭼــﺎ‪‬ﮐﯽ ﺗﯿﭙــﯽ ھﻪ‪‬ﭙــﻪرﮐ‪‬ﯽ "ﺋﺎوﯾــﻪر"ی ﺷــﺎری ﺳــﻨﻪ و ﻟــﻪ ﭼﻪﻧــﺪﯾﻦ ﺑﻪرﻧﺎﻣــﻪی ھﻮﻧــﻪری دا ﺑﻪﺷــﺪارﺑﻮو‪ .‬ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ٢٠٠٢‬رووی ﮐــﺮده رﯾــﺰی‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺷﺎﻧﺒﻪﺷـﺎﻧﯽ ﺟ‪‬ﺒـﻪﺟ‪‬ﮑﺮدﻧﯽ ﺋـﻪرﮐﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺗﻮاﻧـﺎی ھﻮﻧـﻪری ﺧـﯚی ﺑـﯚ ﭘﻪرهﭘ‪‬ـﺪاﻧﯽ‬ ‫ھﻮﻧـﻪری ھﻪ‪‬ﭙـﻪڕﮐ‪‬ﯽ ﮐـﻮردی ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺣﯿـﺰب داو راھ‪‬ﻨـﺎﻧﯽ ﮐﭽـﺎن و ﮐـﻮڕاﻧﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات‪ ،‬ﺗـﻪرﺧﺎن ﮐـﺮد‪ .‬ﺳـﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم "ﮔﺮوﭘـﯽ ھﻪ‪‬ﭙــﻪڕﮐ‪‬ﯽ‬ ‫رۆژھــﻪ‪‬ت"ی داﻣﻪزراﻧــﺪو ﺗــﺎ ﺳــﺎﺗﯽ ﺧﻮاﻧﻪﻣــﻪرﮔﺒﻮوﻧﯽ ﺳﻪرﭘﻪرهﺳــﺘﯿﯽ ﺋــﻪم ﺗﯿﭙــﻪی ﮐــﺮد‪ .‬ﺗﯿﭙــﯽ ھﻪ‪‬ﭙــﻪڕﮐ‪‬ﯽ رۆژھــﻪ‪‬ت ﻟــﻪ ژ‪‬ــﺮ راھ‪‬ﻨــﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓــﻪردﯾﻦ ﺳــﺎدﻗﯽ دا‪ ،‬ﺑــﻪ دهﯾــﺎن ﭼــﺎﻻﮐﯽ و ﺑﻪرﻧﺎﻣــﻪی ﺳــﻪرﮐﻪوﺗﻮاﻧﻪی ﻟــﻪ ﺟ‪‬ــﮋن و ﺑﯚﻧــﻪ ﺣﯿﺰﺑــﯽ و ﻧﻪﺗــﻪوﯾﯽ ﯾــﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻓﺴــﺘﯿﭭﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ھﻪ‪‬ﭙﻪڕﮐ‪ ‬و ﮐﻠﯿﭗ ﺑﯚ ھﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪان و ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪ ﺗﻠﻪﭬﯿﺰﯾﯚﻧﯽﯾﻪﮐﺎن دا ﺑﻪر‪‬ﻮهﺑﻪرﯾـﺪو ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﺋﺎﺳـﺘﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﺗﯿﭙ‪‬ﮑـﯽ ﻧﺎﺳـﺮاوو‬ ‫ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺋــﻪم ھﻮﻧﻪرﻣﻪﻧــﺪه ﺑــﻪ ﺗﻮاﻧــﺎ و دڵ ﭘــ‪ ‬ﻟــﻪ ﺧﯚزﯾﺎﯾــﻪ‪ ،‬ﺑــﻪ داﺧــﻪوه ﺋ‪‬ــﻮارهی رۆژی ‪ ٢٠٠٧ / ٧ / ٣‬ﻟــﻪ ﮐــﺎﺗﯽ ﮔﻪراﻧــﻪوه ﻟــﻪ ﺷــﺎری ﮐﯚﯾــﻪ ﺑــﯚ‬ ‫ﺑﻨﮑﻪﮐﻪی ﺑﻪ ﻣﺎﺗﯚرﺳﯿﮑﻠ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻣﺎﺷﯿﻨ‪‬ﮏ ﺧﯚی ﻟ‪‬داو ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪ دهﺳﺖ دا‪.‬‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات ﺑﻪ ھﺎوﺑﻪﺷﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﯚﯾﻪ ﺗﻪرﻣﯽ ھﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪی ﺟﻮاﻧﻪﻣﻪرگ ﻓﻪردﯾﻨﯽ ﺳﺎدﻗﯽﯾﺎن ﺑﻪ ﺧﺎک ﺳﭙﺎرد و‬ ‫ ‬

‫‪202‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻣﻪﺟﻠﯿﺴــﯽ ﭘﺮﺳــﻪﯾﺎن ﺑــﯚ داﻧــﺎ ﮔﯚرﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺷــﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ دﯾﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬رۆژی ﭼﻮارﺷــﻪﻣﻤﻪ ‪١٣‬ی ﭘﻮﺷــﭙﻪری ‪٤) ١٣٨٦‬ی ﺟــﻮﻻی‬ ‫‪ ،(٢٠٠٧‬رۆژ‪‬ﮑـﯽ ﺑ‪‬و‪‬ﻨــﻪی ﺑـﻪ ﺧــﯚوه دی‪ .‬ﻟــﻪم رۆژهدا ﺗـﻪرﻣﯽ ھﻮﻧﻪرﻣﻪﻧــﺪی ﺟﻮاﻧـﻪ ﻣــﻪرگ ﻓــﻪردﯾﻦ ﺳـﺎدﻗﯽ ﮐــﻪ ﺋ‪‬ـﻮارهی رۆژی ﭘ‪‬ﺸــﺘﺮ ﻟــﻪ‬ ‫رووداوی ھﺎﺗﻮﭼﯚدا ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪ دهﺳﺖ داﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﻣﺎﺗﻪﻣﯽ ﮐﯿﮋان و ﻻوان و ژﻧﺎن و ﭘﯿﺎواﻧﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات و ﺧﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻟﻪ داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﺷﺎری ﮐﯚﯾﻪی ھﻮﻧﻪردۆﺳﺖ¬دا‪ ،‬ﻟﻪ ﻣﻪزارﮔﻪی‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات ﻟﻪ ﻧﺰﯾﮏ ﮐﯚﯾﻪ ﺑﻪ ﺧﺎک ﺳﭙ‪‬ﺮدرا‪.‬‬ ‫دهوروﺑﻪری ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪١‬ی ﻧﯿﻮهڕۆ ﺗﻪرﻣﯽ ﺋﻪو ھﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪه ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻪ ﻟـﻪ ﺣﺎ‪‬ﮑـﺪا دهﯾـﺎن ﻣﺎﺷـ‪‬ﻦ ھﺎوڕ‪‬ﯿـﻪﺗﯿﺎن دهﮐـﺮد‪ ،‬ﻟـﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷـﺨﺎﻧﻪی‬ ‫ﺋﺎزادیﯾﻪوه ﺑﯚ ﮔﯚرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪان ﮔﻮازراﯾﻪوه‪.‬‬ ‫دوای ﺑﻪ ﺧﺎک ﺳﭙ‪‬ﺮدراﻧﯽ‪ ،‬دهﺳﺘﻪ دهﺳﺘﻪ ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ھﻮﻧﻪرﯾﯽ ﻓﻪردﯾﻨﯽ ھﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ و دۆﺳﺘﺎﻧﯽ ﭼﻪﭘﮑﻪ ﮔﻮ‪‬ﯿـﺎن ﻟﻪﺳـﻪر ﮔ‪‬ﮑﯚﮐـﻪی داﻧـﺎ‬ ‫و ﺑﯚ ﻣﻪرﮔﯽ ﻧﺎوهﺧﺘﯽ ﻓﺮﻣ‪‬ﺴﮑﯿﺎن ھﻪ‪‬ﻮهراﻧﺪ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪203‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﺪەراﻧﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪ‬

‫رﯾﺰﻧﺎو و ﻧﺎو ﺑﺎﻧﮓ ر‪‬ﮑﻪوﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮون ﭘﻠﻪی ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﺷﻮ‪‬ﻦ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮون ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮون‪:‬‬ ‫‪-------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫‪ -1‬ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺑﻪھﺮام ﭘﻮور‪:‬‬

‫‪13‬ی ژووﺋﻪﻧﯽ ‪ - 1980‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰ ‪ -‬ﮔ‪‬ﻪ ﺳﻮوره ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫‪ -2‬ﺳﻪرۆان ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﺋﻪﻓﺸﯿﻦ‪4 :‬ی ژووﯾﯿﻪی ‪- 1980‬‬ ‫‪ -3‬ﻣﻪﺣﻤﻮود رهﺣﻤﻪت ﭘﻮور‪:‬‬

‫ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﺑﻪﯾﺎن ‪ -‬ﻧﺰﯾﮏ ﮔﻮﻧﺪی ﺷﯿﻨﺎوی ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‬

‫‪11‬ی ﺋﯚﮐﺘﯚﺑﺮی ‪ - 1981‬ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﺳﻤﮑﯚ ﮐ‪‬ﻠﻪﺷﯿﻦ ‪ -‬ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‬

‫‪ -4‬ﺳﻪروان ﺣﺎﺗﻪم)دوﻋﺎﺧﺎن(‪11 :‬ی ﺋﯚﮐﺘﯚﺑﺮی ‪ - 1981‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﻧﺤﯚ ﮐ‪‬ﻠﻪﺷﯿﻦ ‪ -‬ﺷﻪڕ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻗﯿﺎده‬ ‫‪ -5‬ﺋﻪﺳﻌﻪد ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎﻧﭙﻮور‪:‬‬

‫‪15‬ی ژووﯾﯿﻪی ‪ - 1982‬ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰ ﺳﻪﻗﺰ ‪ -‬ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫‪ -6‬ﺣﯿﺴﺎم ﺋﻪﺳﻌﻪدی‪:‬‬

‫‪21‬ی ﻧﻮاﻣﺒﺮی ‪ - 1982‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰ ﺑ‪‬ﺴﺎران ‪ -‬ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪204‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫‪ -7‬ﻋﻪﻟﯽ ﭘﯿﺮۆﺗﯽ‪:‬‬

‫‪3‬ی ﺋﺎورﯾﻠﯽ ‪1983‬‬

‫‪ -8‬ﻣﻪزهﻓﻪر ﺗﺎﺑﯿﻌﯽ‪:‬‬

‫‪20‬ی ﺋﻮوﺗﯽ ‪ - 1983‬ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰ ‪ -‬ﻣﯿﺮﺋﺎوا ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‬

‫‪ -9‬ﺋﯿﻘﺒﺎل ﮐﻪرﯾﻢ ﻧﮋاد‪:‬‬

‫‪ -‬ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰ ‪ -‬ﭼﺎرﺷ‪‬ﻮﯾﻪ ﺳﻪر ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫‪20‬ی ﺋﻮوﺗﯽ ‪1983‬‬

‫‪ -10‬رهﺳﻮوڵ ﺋﯿﺒﺮاﯾﻢ ﭘﻮور‪:‬‬

‫‪ -‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰ ‪ -‬ﻣﯿﺮﺋﺎوا ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫‪3‬ی ﺋﻮوﺗﯽ ‪ - 1983‬ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ ‪ -‬ﺑﻪردهﺳﻮور ﺷﻪری ﻧ‪‬ﻮﺧﯚﯾﯽ )ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪ(‪.‬‬ ‫ﺗﯿﺮۆر‪.‬‬

‫‪ -11‬ﺋﻪﺳﻌﻪد ﻣﺎﻣﻪدی‪:‬‬

‫‪9‬ی ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮی ‪ - 1983‬ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰ ‪ -‬ﺷﻨﻪﺗﺎ‪‬‬

‫‪ -12‬ﺳﺎﺑﯿﺮ ﺣﻮﺳ‪‬ﻨﯽ‪:‬‬

‫‪12‬ی ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮی ‪ - 1983‬ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰ ‪ -‬ﭼﻨﺎره ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﺑﻪﯾﺎن ‪ -‬ﮐ‪‬ﻠﻪ ﭼﻪرﻣﻮوو ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫‪ -13‬ﻋﻮﺳﻤﺎن دادﺧﺎه‪:‬‬

‫‪9‬ی ﻧﻮاﻣﺒﺮی ‪1983‬‬

‫‪ -14‬ﻗﺎدر ﺋﯿﻔﺘﺨﺎری‪:‬‬

‫‪26‬ی ﻧﻮاﻣﺒﺮی ‪ - 1983‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰ ﺋﺎواره ‪ -‬ﺷﻨﯚ ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫‪ -15‬ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد زۆﻟﻔﻪ ﻗﺎدری‪19 :‬ی ﻓﯿﯚرﯾﯿﻪی ‪ - 1984‬ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰ ‪ -‬ﻗﻪرهﻧﺎو ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬ ‫‪ -16‬ﻓﻪﻗﯽ ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﻣﺤﻪﻣﻤﻪدی‪7 :‬ی ژووﺋﻪﻧﯽ ‪ - 1984‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی زﻣﺰﯾﺮان ‪ -‬ﭘﺸﺘﯽ ﭼﻮاﻻن ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬ ‫‪ -17‬ﻣﺤﻤﻪﻣﻤﻪد ﺋﻪﻣﯿﻦ ﺑﺎرام ﻣﯿﺮزا )ﭼﺮﭼﻪ(‪13 :‬ی ژووﯾﯿﻪی ‪ - 1984‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھﯿﺰی ﺑﻪﯾﺎن ‪ -‬ﺷﺎرو‪‬ﺮان‬ ‫‪ -18‬رهﺣﻤﺎن ﺳﻮﻓﯽ زاده‪:‬‬

‫ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫‪17‬ی ﺋﻮوﺗﯽ ‪ - 1984‬ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی رهﺑﻪت ‪ -‬ﻗﺎﻣﯿﺸﻪ‪‬ﻪ‪،‬ﻗﻪرهﺑﻮﻏﺮه ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫‪ -19‬ﻗﺎﺳﻢ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﭘﻮور )ﺑﺎﻗﯽ(‪29 :‬ی ﺋﺎورﯾﻠﯽ ‪ - 1985‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸﻪوا ‪ -‬ﺑﺎﻏ‪‬ﻮوﺟﻪ ﺷﻪری ﻧ‪‬ﻮﺧﯚﯾﯽ )ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪ(‬ ‫‪ -20‬ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺷ‪‬ﺨﺎ‪‬ﯽ‪:‬‬

‫‪28‬ی ﻣﺎی ‪1985‬‬

‫‪ -‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﻧﺤﯚ ‪ -‬ﺷﯿﻤﺎل ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫‪ -21‬ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬زهﺑﯿﻌﯽ )ﻣﯿﺮزا ﻋﻪو‪‬ی ﻧ‪‬ﺸﮑﯚ‪‬ن(‪30 :‬ی ژووﺋﻪﻧﯽ ‪ - 1985‬ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ ‪ -‬ﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪﮐﺮه ﺷـــــــــــﻪری‬ ‫ﻧ‪‬ﻮﺧﯚﯾﯽ )ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪ(‪.‬‬ ‫‪ -22‬ﺳﻪﯾﺪ ﮐﺎﻣﯿﻞ ﺣﻪﯾﺪهری‪:‬‬

‫‪30‬ی ژووﯾﯿﻪی ‪ - 1985‬ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎن ھﻪوﺷﺎر داش ﻗﺲ ﻗﻪﭘﺎن ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫‪ -23‬ﻋﻮﻣﻪر ﻗﻪﯾﺘﻪران‪:‬‬

‫‪22‬ی ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮی ‪ - 1985‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﺋﻪﻓﺸﯿﻦ ﮔﻪرﮔﻮل ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫‪ -24‬ﺧﻪﻟﯿﻞ زارﻋﯽ‪:‬‬

‫‪23‬ی ﻧﻮاﻣﺒﺮی ‪ - 1985‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰ ‪ -‬ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎن ﺋﯿﻌﺪام‪.‬‬

‫‪ -25‬ﻋﻪﺑﺒﺎس ﺋﻪﮐﺮهﻣﯽ‪:‬‬

‫‪12‬ی ژاﻧﻮﯾﻪی ‪ - 1986‬ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰ ‪ -‬ﺋﻪورهزاق ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬ ‫‪ -‬ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ‪ -‬ﺳﻨﻪ وزﺑﺎش ﮐﻪﻧﺪی‬

‫ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫‪ -26‬ﺟﻪﻣﯿﻞ ﺣﻮﺳ‪‬ﻨﯽ‪:‬‬

‫‪30‬ی ﺋﻮوﺗﯽ ‪1986‬‬

‫‪ -27‬ﺳﺎﻻر ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯽ‪:‬‬

‫‪18‬ی ژووﯾﯿﻪی ‪ - 1987‬ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی زاﮔﺮۆس ‪ -‬دهژن و ﺳ‪‬ﻮﯾﻪ ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫‪ -28‬رهﺣﯿﻢ ﻣﻪﺣﻤﻮودی‪:‬‬

‫‪ 16‬ی ﺋﯚﮐﺘﯚﺑﺮی ‪ - 1987‬ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر ‪ -‬ﻣﺎﻣﻪ رووﺗﻪ ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫‪ -29‬ﺳﻪﻟﯿﻢ ﮐﺎوﯾﺎن‪:‬‬

‫‪11‬ی ﺋﻮوﺗﯽ ‪1988‬‬

‫‪ -30‬ﺧﺪر زارﻋﯽ‪:‬‬

‫‪17‬ی ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮی ‪ - 1988‬ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎن ‪ -‬ﮐﻪﻧ‪‬ﺮه ﺷﻪری ﻧ‪‬ﻮﺧﯚﯾﯽ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎﻧﻪ ‪ -‬ﺳﻪﯾﺪ ﺳﺎرم ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫‪ -31‬ﺋﻪﺣﻤﻪد ﮐﻮھﮕﻪرد)وهﺳﺘﺎﺋﻪﺣﻤﻪد(‪10 :‬ی ﺋﻮﮐﺘﯚﺑﺮی ‪ - 1988‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰ ‪ -‬ﻗﺎﻗ‪‬وا ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬ ‫‪ -32‬ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﻋﻪﻟﯽ ﭘﻮور)ﺣﻪﺳﯚ(‪29 :‬ی ﺋﯚﮐﺘﯚﺑﺮی ‪ - 1991‬ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰ ﺳﺎﻣﺮهﻧﺪ ‪ -‬ﺧﻮوﯾﯿﺎن‪،‬ﻋ‪‬ﺮاق ﺗﻪﻗﯿﻨﻪوهی ﻣﺎﺷﯿﻦ‪.‬‬ ‫‪ -33‬ﺷﺎرۆخ ﻣﺮادی‪:‬‬

‫‪13‬ی ﻧﻮاﻣﺒﺮی ‪ - 1993‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰی ﺷﻪرﯾﻔﺰاده ‪-‬‬

‫‪ -34‬ﺣﻪﺳﻪن ﻣﻪﻗﺴﻮودی‪:‬‬

‫‪20‬ی ژووﯾﯿﻪی ‪ - 1994‬ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎن ‪ -‬ﺳﯿﺎواﻧﻪ‪ ،‬دا‪‬ھﯚ ﭘﯿﻼﻧﯽ ﺧﺎﺋﯿﻨﺎن‪.‬‬

‫ ‬

‫ﻧﺎوﺗﺎﻗﺎن ﻣﯿﻦ‪.‬‬

‫‪205‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫‪ -35‬ھﻪﻣﺰه ﺑ‪‬ﮫﻨﺎم‪:‬‬

‫‪19‬ی ﺋﯚﮐﺘﯚﺑﺮی ‪ - 1994‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهری ھ‪‬ﺰ ﺋﺎﮔﺮی ‪ -‬ﻧﯚووی ﻣﻪرﮔﻪوهڕ ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ر‪‬ﮋ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫‪ -36‬ﺋﻪﺑﻮﺑﻪﮐﺮ ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ زاده)ﺳﺎﻣﺎڵ(‪8 :‬ی دﯾﺴﺎﻣﺒﺮی ‪ - 1997‬ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎﻧﻪ ‪ -‬دهروازهی ﮐﻮﯾﻪ ﺗﯿﺮۆر‪.‬‬ ‫‪ -37‬ﻣﻪﻧﺴﻮور ﻓﻪﺗﺎﺣﯽ )ڕهﺷﻪھﻪوراﻣﯽ(‪8 :‬ی دﯾﺴﺎﻣﺒﺮی ‪ - 1997‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧـﺪی ﺑﻪرﭘﺮﺳـﯽ ﻣﻪﻟﺒﻪﻧـﺪی ‪ - ١‬دهروازهی ﮐﻮﯾـﻪ‬ ‫ﺗﯿﺮۆر‪.‬‬ ‫***************************************‬ ‫ﺳﻪرﭼﺎوهﮐﺎن ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ‪ ،‬ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ ،‬ﮔﯿﺎرهﻧﮓ ‪ ،‬رۆژھﻪ‪‬ت ﺗﺎﯾﻤﺰ و ﮐﺘﯿﺒﯽ ‪ ٥٠‬ﺳﺎڵ ﺧﻪﺑﺎت و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ‬ ‫ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﺣﻪﺳﻪن زاده‬

‫ ‬

‫‪206‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫)ﭘ‪‬ﺸﮑﻪش ﺑﻪ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘﺎﮐﯽ ﭘ‪‬ﺸﻪوای ﻧﻪﻣﺮ(‬ ‫ﺳـﻮورﮐ‪‬ـﻮ زهﮐـﯽ‬

‫ﭘ‪‬ــﺸﻪوا ﺋﻪی ڕ‪‬ﺒــــــﻪری ﻧﺎوداری ﮐـــﻮرد‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﺋﻪی ﺳ‪‬ﻣـﺒﻮل و ﺳـﻪرداری ﮐــﻮرد‬ ‫ﻧـــﺎوی ﭘــﯿـــﺮۆزت ﻟـ‪ ‬د‪‬ــﺪا ﺗــﺎ ﺋـ‪‬ﺑــ‪‬د‬ ‫ڕهﻣــﺰه ﺑـــﯚ ﻣ‪‬ــﺮ و ژن و ﺑﯚ ﻻوی ﮐـﻮرد‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـﻪوا ﺳـﻪرﻣﻪﺷﻘﯽ ﺳ‪‬رﺑ‪‬رزﯾﯽ ژﯾﺎن‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـﻪوا ﺋــﻪی ﺧـــﺎوهﻧﯽ ﻣ‪‬ﺸــﮏ و د‪‬ن‬ ‫ﻣﻪﺷـﺨﻪ‪‬ـﯽ ﮐﻮردی ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺳـ‪‬ـﺪارەﮐـ‪‬ت‬ ‫ﭼﻘ‪‬ﯽ ﭼـــﺎوی دوژﻣﻨـــــﻪ ﮐـــﯚﻣﺎرهﮐــــﻪت‬ ‫ﺗﯚی ﻣـﻪﺳﯿﺤـﺎﮐﻪی ﺷﻪھﯿـﺪی ﺳـﻪرﺑﻪدار‬ ‫ﻧـﺎﺣ‪‬زاﻧﯿـﺶ ﺗــــﺎ ھـــــــﻪﺗﺎﯾﻪن ﺷ‪‬رﻣ‪‬زار‬ ‫ﺑﻮوﯾﻪﺗـــﻪ ڕهﻣـــــــﺰی ﻓﯿــﺪاﮐـــﺎرﯾـﯽ ﮔﻪﻟـﺖ‬ ‫ﺷــﺎد و ﺋﺎرام ﺑ‪‬ـﺖ ڕوﺣﯽ ﭘـﺎک وهک ﻣﻪﻟـﺖ‬ ‫ﻟﻪم ﻗﻪ‪‬ﯾﻪی ﭼﻮارﭼــــﺮای ﭘ‪‬ﮕﻪی ﺑﻪ‪‬ــــﻦ‬ ‫ﻻو و ﭘﯿـــﺮی ﮐـﻮرده ﺋ‪‬ﺴﺘــﺎﮐﻪش ﺋﻪ‪‬ـــﻦ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــــﻪواﻣــﺎن ﻧـــﺎﻣـــﺮێ ھـــﻪر زﯾﻨـــﺪووه‬ ‫ﭘ‪‬ـﺸــ‪‬ەوەو ڕ‪‬ـﮕ‪‬ی ﮔـ‪‬ﻟـﯽ ڕوون ﮐــﺮدووە‬ ‫ﺗﯚ ﺑﻪ ﺑﻪﺧﺸﯿﻨــﯽ ژﯾــــﺎﻧﺖ ﺑـــﻮوﯾﻪ ژﯾــــﻦ‬ ‫ﺗﺎ ﺋﻪﺑـــــﻪد ڕ‪‬ــــﺰ و ﺳـــ‪‬و و ﺋـﺎﻓـــﻪرﯾـــﻦ‬ ‫ﺳﻮﺋ‪‬ـــــﺪ‪ ...‬ی ﺧﺎﮐـــــﻪﻟ‪‬ﻮهی ‪1388‬ی ھ‪‬ﺗﺎوی‬ ‫ ‬

‫‪207‬‬ ‫ ‬


‫ ‬

‫ﮐﯚﮐﺮدﻧ‪‬وە و ﺋﺎﻣﺎدە ﮐﺮدﻧﯽ‪ :‬رەﺣﻤﺎن ﻧ‪‬ﻗﺸﯽ‬ ‫ڕ‪‬ﮑ‪‬وت‪١٠ :‬ی ﺧﺎﮐ‪‬ﻟ‪‬ﻮەی ‪٢٧١٦‬ی ﮐﻮردی ‪٢٩ -‬ی ﻣﺎرﭼﯽ ‪٢٠١٦‬ی زاﯾﯿﻨﯽ‬ ‫ ‬

‫‪208‬‬ ‫ ‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.