ژمارە ٦٤٦ی رۆژنامەی کوردستان بڵاوبوونەوە

.85',67$1 The Organ of Kurdistan Democratic Party-Iran

NO: 646

30 Decem 2014

¼ōÊĪŋËĠ ħĜ ê ħÎ » ħðËĥŇª Ī ħºŇª ĢËÕðæêīµ » ħ¹ê ħġõŇª ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà »ŃäīŇĤ ¼ĠÊë¹łëª ħĜ ħ¹êħġõŇª ħÎ ÒĦêËÎħð ĞħĨĦæì˪ »ĦëºĤѵ »ĪÊëµçĤħðħª ¼ĠħÝĥŇª ¼ŁðħĐ »ĦæìÊĪæ »ĦæËĠ ħĜ Ğħµħō »ħ¹ĽÎ ħĜ ¼ĠìħĤ Ī¼ĥġŇĨ ¼Ĥæëµ ģŎÎÊæ ĦīÔËĨÊæ u³çàv »ħĠËĤêħÎ ħĤ˹êŃÈ Īħ¹êħġõŇª »íŇĨ »ŃÕðħÈ ħĜ ĢËÕðæêīµ »ŃäĪËĤ ħÎ ħµêħÈ ĞħÈ ĦêËōæ .ħōÊçĤËÕðæêīµ »ħ¶ōæ ¼Ĥ˵ħŎŎĠÊíÕĥŎÈ ¼ġōê ħµ æÊìËÈ ĢËõŎĥÕðĦæ ÊçĤÊëŇÈ ħĜ ľÊļçŇĐ ¼¶ŇÔħŀĪĦæ ¼ĤæëµËªêħÎ »êËÏÕĉŇÈ ¼ÔħōŋħĠѵ ¼¶ŇðËĤīôv ³ĦĪ ħ¹êħġõŎª Êæ¼ÕðÊļ ħĜ ĪÊæËÕñŇÈ ħĜ ĞŋħÎ ĦĪÊëµ ¼¶Ġħ¯ ³ħō ħĜ ĞŋħÎ ÊæêŃÜĪÊêŃÜ »ĪËĤ ëņ± ħĜ Ī Ħ²ņêæ ĪêĪæ ¼¶ŇōĪĪæëÎÊļ ĢĦĪËä ¼ĥÕðÊê˪ ħĜêħĨ Ģæëµ »ë¹êħÎ ĦêËōæ ĦĪÊëµ ¼ðËÎ Ò˵ĪīĠħĨuÊæļŃ¹ħĤ ĪëŎºĤ˵ħō Ī´ŀħä ĪħºŀħĠѵ ĪËĥŇª ħĜ ¼ōÊçŎđĤËŎ¹ ³ĦĪ »ĦêĪħ¹ ¼¶ņêĦīŇª ËÔħĨ ĦëºÎ ĦĪħĤËō± ĦĪħ§łëĠ ¼ÔħŎĤŌĔħĈ Ī êíĨ ¼ÔħĠŌð ħĜ ´ŇôħÎ ħÎ Ī ħōÊæ »çĤĦīōħª ħĜ ¼Ĥ˵ħäħōËÎ .ĦĪÊëµ ħðËĥŇª ńëÔīºÎ ŅÎĦæ ĦĪħĤ˵ħŎŎðËĥĜħĠѵ ĦêīÜĪÊêŃÜ ħðËĤŃô ĪËĤ ħĥŎ°Î »ĦĪħÈ ŅÎ ħōŃÎ êħĨ ĦĪħÕņëµĦæ ËĤËĠ ÊæuÓõ¹v ħĜ ħÔÊĪ ħºŀħĠѵ ħĜ u³ËÔv ³ĦĪ ¬łëĠ ¼ĤĪīÎ ŅÜħÕõŎĤ ¼ĥņŃô ¼ðËÎ ħµ ÊæħºŀħĠѵ ħĜ ѵ Ī³ËÔ ¼Ĥ˵ħōçĤĦĪĦ±êħÎ ¼ĥÕðÊê˪ Ò˵Ħæ ¼Õõ¹ ĪòħÎĪËĨ »çĤĦĪĦ±êħÎ ĢĦĪËä ¼¶ŀħä ´ŇŀħĠѵŃÎ ¼ĤËġÕõŎĤ ¼µħōħµħō ÓðĪêçĤħÔ »êħôħÎ ĪħŁĔħĈ ¼ÔħĠŌð »ËġŇĨ ĢÊçĥĠêíĨ ¼ŁĔħĈ ĪêíĨ »ħĤÊīŇª ħÎ ...Ò˵Ħæ óôѵ Ī¼µĸ˯ ¼Õõ¹ Ī¼µËÔ ¼ōçĤĦĪĦ±êħÎ ¼ĥÕðÊê˪ ŃÎ Ò˵ĪīĠħĨ ¼Ĥ˵ħĠÊçĤħÈ Ò˵Ħæ ³ħō˺ŀħĠѵ ħĜ ĪĪļ ħµ ´ŇÕĐë¹ ĢËō ÊæħĤ˺ĤħÔ ¼Ô˵ ħĜ ĦêËōæ ĢËŎĤ˵ËĨħÎ ĪâňōËÎ ĪīĠħĨ ħĜ »ë¹êħÎ ĪīÔ뺵ħō »íŇĨ ¼ôħÎĪËĨ ħÎ ħōħºŀħĠѵ ĪħÈ »íŇĨ ħōŃÎêħĨ .Ģħ¶Î ÓäħÎ óŎĤËŎ¹ ÊæĦĪËĥŇª ĞħĜ ħōħĤÊĪħĜ ģĤÊìĦæ ĦçĤħ¯êħĨ ĢħµĦæ ¼ĥÔë¹Êļ ¼ÕðħÎħĠ ħÎ ĦīÔËĨ ´Ňª ħºŀħĠѵ ¼Ĥ˵ħäħōËÎ Ī»çĤĦĪĦ±êħÎ ¼ĥÕðÊê˪ ËÔħĨ ĦëºÎ ĦĪħĤ˵ĦêÊīÎ ĪīĠħĨ ħĜ ħºŀħĠѵ ĪħÈ ¼Ĥ˵ħŎōĪĪ²ŇĠ ħÔĪħ¶ðĦæ ĪīĠħĨ Ī»ĪħĥĈħĠ ħÔĪħ¶ðĦæ Ī ¸ĤħĨêħĐ »çņì ħµ ´ŇÔħŎĤËÕðêËô ¼ĥÕðÊê˪ ħÔ˹Ħæ ´Ňµħō ³ĦĪ Ģæëµļħô »êÊæëµħ¯êħª ĢËō ¸ĤħÜ ħōŃÎêħĨ ...¼Ôħō˧łëĠŃÎ ħĤ˵ħōæËĠ ħōÊĪ »êËÜ ĪĦĪħĤ˵ħ§łëĠ ĪËĤ ħÕŇ¯Ħæ Ģ˵ħō ¼ōĦæêËōæ ħ¶Ġħ¯ ģōëÔ¼µĦêħð ħĜ ÊçĤѵ ¼ĤËÕðæêīµ ħĜ .ĦĪħÕŇĥŎÎĦæ »Ńä Êæu¼ÔħōÊìłëŎªv ³ĦĪ »ìêħÎ ¼¶ŇÕðËÈ ħĜ ¼ĠĦæêħð ËÔħĨ ľËàêħĨħÎ .ĦīÎÊæìêħÎ ¼¶ŇÕðËÈ ħĜ êħµļħô ¼ĤÊĪËŎª »ħºŇª Ī íņļ ´ŇôħÎ Ģ˵ħŎōæêīµ ĦêÊçµħ¯ ĦíŇĨ ¼ĥŎōÊì » ) æËÎËĩĠ ħĜ ĢËÕðæêīµ »êËĠѵ ĪÒĦëŎôħĈ Ī ìŃĨ êħĨ ħĜ æêīµ ¼ĤÊĪËŎª ĪīĠħĨ ĪĢĪīÎ ĢËōŃä ¼ōËðËÈ »ħºŀħĠѵ ħĜ ¼ĤËġÕõŎĤ »ħµħō ħĜ Ģæëµ »ë¹êħÎ »íŇĨ ĪĢĪīÎ ³ħ¯ ĢĦĪËä ĢĪīÎ Êæ´ŇĥŎõĤëŎĠ çĤħ¯ ħĜ Ģ˵ĦìŃĨ ³łêħð »êËōĽÎ ħÎ Ò˵ĪīĠħĨ ĞŋħÎ .ĦĪīÎ ÊæĢËōŃÕðħÈ ħĜ ĢËōŃä ĞħÜêħð Ī ĢËÕðæêīµ ¼ĤÊêħµëŎ¹Êæ ħÎ ±æ ¼Ĥ˵ħôļŃô ĪĢÊêçŀ˯ ³ĦĪ »ļħô ĞħÎ ĪĦĪæëµ ĢËō »êÊçôħÎ ÊæÓñŎÎ ĪĦæìŃĤ »Ħæħð ¼Ĥ˵ĦìÊīåōê˹ìļ ħĤÊçŀħĨêħð .ĦêÊīð Ī¼°ºĤħđÔ êħµļħô êÊçµħ¯ ¼ōÊçŎĐ ÊçŎĐĢËŎ¹ ĢĪīÎ êĪīĩôħĠ ňĤÊĪËĤìËĤ ¼Ĥæëµ ËªêħÎ ŃÎ ³ħĤĪīÎ ËŎĥŀæ ĦêŃÜ ÊæĢËÕðæêīµ »êËĠѵ ¼ĠĦæêħð ħĜ ĦêËōæ ĪħÈ ¼Ĥ˵ħŎðËŎð Ī ¼ºĤħĨêħĐ ĦêĦīŇª »Ħëņī¹ ħÎ ŃäħÎêħð ¼ĤÊĽġµīà ¼¶ŇĠħÕñŎð ¼ĤÊê˵²ņĪÊļ ĪĢÊëōìĦĪ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ĪêËĠѵ ¼Ôħō˵łêħð ħōŃÎ êħĨ ĦĪīÎħĨ ħĠĦæêħð ĪĢçĤË«ðħ¯ ŃÎ ĦĪīÎħĨ ĢËōńīĤ »ħµłëŎÎ ĢËÕðæêīµ »êËĠѵ ¼ŎðËŎð »ìêħÎħō˪ ħĤÊíņļħÎ ĪħÈ ¼ĤĪīÎ êÊæ˹ËÈ »ŃĨħÎ òĦĪħÈ .ħō»æêīµ ħÔŋħðĦæ ĞħÈ ¼Ĥæëµ ëŎºĠËĔħð ¼ĥÔËĨ ¼ōËÔѵ ľħ¹ħĜ ĦĪīÎ Ò˵ĪËĨ ħµ ĢËōŃä ¼ĠĦæêħð ¼ðËŎð ¼äłæĪêËÎ ħĜ ĦĪīÎ ¼ŀËð ħĜ Ģ˵ĦĪīÔ뺵ħōĦĪħÔħĤ »ĪÊëå¶ņļ ¼ĤÊêìħĠÊæ Ī¼ĤËĩŎÜ ¼ĠħĨĪĪæ »ļħô ¼ĠħĨĪĪæ »ļħô »ÊĪæ ¼ČËĤŃĔ ¼Ĥ˵ĦĪ˯êħÎ ĦêħĨ ħðËĤīô ħĜ ´Ňµħō .Êæ »ĦĪËðĪħ¯ ¼Ĥĸħ¹ ĢħōĸħĜ ĦĪīÎ Ģ˵ħō¼ōĦĪÊëå¶ņļ ħªĪĪë¹ ¼ĤĪī϶ōÊæ ħĜ ¼ĤËĩŎÜ ...ĢĪīÎÊëµ ËªêħÎ ¼ðËŎð ¼ōŃäħÎêħð Ī»æÊìËÈ ¼ÕðħÎħĠ ħÎ ħµ ĦĪħÕðĦæëņ± ˶ōëĠħÈ »ħĤËĠĦæêħð ĪħÈ ¼Ĥ˵ĦêËĠѵ ³łêħð uĢħĠĪëÔv Ī vģñŁōĪ u ËĨĦĪêħĨ ¼ðËŎð »ÊçĥŇÜħÈ ¼ôħ¶õŇª ĢËō uîĪīĤĦê˯ ¼ĐËĠv u¼«ŎñĤĦëªŃµv ĢËō ģōêīÕµłæ ģōëÔËōì ÊæħäłæĪêËÎĪħĜ ÓñōīōĦæ ĢËÕðæêīµ »êËĠѵ ħōŃÎ êħĨ ĪīÎæëµ ¼ĤËĩŎÜ ¼Ĥ˵ĦĪ˺ĤħĨ Ò˶Πêħ¹ŃñĠ æêīµ ¼ÕðĦæëņ± ĪĦĪËðĪħ¯ ¼Ĝħ¹ ŃÎ ÒĪħ¶ðĦæ . . . ĦĪīÎ ħĤËĤÊíŇĜ ĪħĤËðëªêħÎ ĪÓðĪêæ êłì ÊæħÕðÊêËÈ ĪħĜ ĢËÕðæêīµ »êËĠѵ ħÎ æêīµ ¼Ĝħ¹ ĪĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łļ ŃÎ êËĠѵ »ĦêĪħ¹ ĦêħĨ ¼ÔĪħ¶ðĦæ òĦĪħÈ .æëµ êËĠŃÔ ¼Õõ¹ ĢËÕðæêīµ »êËĠѵ ¼Ĥ˵ĦĪÊëå¶ņļ Ī˹ìĦæĪĞÊæ ĪīĠħĨ ¼ĤĪīÎ ńīĤ »ÊļĦêħð »æħÎ ĢĪīÎŃäħÎÊĪĽÎ ĪħĤËġÕĠ ħĜ ´ņêŃÜ òĦĪħĤËÕðæêīµ »ħ¹êħġõŇª »íŇĨ ħÎ ¼ÎíŎà ħōŃÎ êħĨ .ÓŇĥŇġĜħðĦæ æêīµ »ìłæ ¼ÔħŎĤËĔħà ĪÒħŎĈĪëôħĠ òĦĪħÈ ÊëµĦæ ¼ÔËÎħä »ëºŀħĨŋËÈ ħÎ »Ńä ħōħĤËĥōĽņì Ħ±łļ ĪħÈ »ê˹æËō ħµ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ Ò˵ ĪīĠħĨ ĪÓŇĤÊìĦæ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łļ ħĜ æêīµ ¼Ĝħ¹ »ìÊīåōæÊìËÈ Ī¼ðËŎð êħÎħÕðĦæ æêīµ ¼¶ŀħä ŃÎ ¼ÕôËÈ Ī¼ĤÊêħĠ˵ Ī»æÊìËÈ ÓņĪħĩōĦæ Ī¼ÔħōīÕñōĪ ¼ĠÊçĤħÈ Īêæ˵ Īħ¹êħġõŇª ħÎ çŎĨħô êÊìħĨÛĥŇª ħĜ ëÔËōì ÊæĦĪËĥŇª ĞħĜ ĪÒ˶ΠĢËġàĦļĪçÎħĈ êīÕµĪæ æħĠħáĠ »ìËĔ ÊĪħõŇª ³ĦĪ ¼µłêħð Ņð Ī¼ÔħōÊæëµêħð ¼Ĝħ¹ ¼ôħ¶õŇª ¼ĤËÎêīĔ ³ĦĪ ÊæĦìËÏņļ ĞħĜ »çĤħ¶ĐĦêħô çŎĈħð êīÕµĪæ Ī ĪīĝġðËĔ ĦĪæëµ æêīµ »ìłæ Īæêīµ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ĤËĠĦêËĔ »ħ¹êħġõŇª ŃÎ ĪŌð

Êæ ÓŇĤëŇÕĥŎÈ ¼ŎĤËĩŎÜ »ļŃÔ ħĜ uĢËÕðæêīµv » ħĠËĤ±łê ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ōçĤ ĦĪËĤ »ļ ħ«ŀËĠ www.kurdistanukurd.com info@kurdistanukurd.org info@kurdistanukurd.com www.kurdch.tv Hotbird:6 13 MHz 11137 polarization: horezental-SR: 27500 - FEc : 3/4 Radiodk59@gmail.com

»ňðêīĔ ħŎŎĠÊíŎĤ ňôĪ¡ļ ĪňÈ Ī ¼ÔňŎŎĥĠňÈ Êæ ĢËÕðæêīµ êňð ňÎ ňŀËð ĢËō¡æ ňµ »¡ĪňĤĪīÎ ´ðňÔêňÎ »ŃĨ ňÔīÎ Ī¡ĪÊêçĥŇªňð .ňµňäłæ »ëÔËōì çŎĨħô æħġàħÈ ÊæħōĦĪħĤĪīÎѵ ĪħĜ Ī ŅĠêĪ ňĜ æêīµ ¼ðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì êňðňĜ ĪňÈ ¼ĤËĥŇĨê¡æ ŃÎ ňµ ĪīÎÊĪ ¼Ňª ĢËŎĥÔëºĤËĠ ŃÎ Ī ĢĪīÔĪňµ ¼ŇÔ »ňäłæ ĪňĜ ňĤÊĪÊëµçĤňÎ .ńë¶Î ħĜħªħÎ »ê˵ ŅΡæ ĢËŎĤËŎ¹ ¼ĥÕðÊê˪ ĪīĠňĨ ňĜ ëÔËōì ĢËÕðæêīµ ňµ ĪīÎÊĪ ¼Ňª ĪħÈ »êłì Ī Óä¡ì Ī êËõĐ ĢÊëŇÈ ň¶ōæ ¼Ĥ˵ň¯ĪËĤ »ŃĨ ňÔ¡ĪīÎ ò¡ĪňÈ êňĨ Ī ¡êňð ňĜ ¼ġō²ņļ ňġō±ļ ĪňÎ ĢËōŃä »ňĤËġÕĠ ¼¶ŀňä ňµ »¡ĪňÈ .Ģ¡çÎ Óð¡æ ňĜ ľħ¹ħĜ »çĤĦīŇª ħĜ çŎĨħô æħġàħÈ ħĜ æêīµ ¼ĤÊê˶Ïð˵ ĪĢÊêħÏŀѵ ¼ðëª ĢËÕðæêīµ ¼ġņêħĨ ¼Ĥ˵ħŎōêĪīĥð ħ¯ĪËĤ »ĪĪêňð ŃÎ ňµ Êæ ğĤ˵ňÔêŃªÊļ ňĜ ģĠ ¼Ôī¹ »ňĜňðňĠ ¼ðËÎ ¼ĤĪĪļ ňÎ ģĠĪĪæêËĤ ĞŃä ¡Ī¡êËÎ ĪňĜ ňôËÎ ğŇª Ī¡ĪĪæëµ ğĤÊêňÏŀѵ ģĠ ňµ ¡ĪňĤ¡çÎ ňĤËĠËĤňºŀňÎ ĪňĜ ´ņļĪËÈ .ģĠīŎðĪīĤ

¼ĥŇĩĤ ¼ÔĹŎ¶ô ħÔ ¼ĤĪīĐ ħĜ ħÔ Ī ěōňġŎÈ +9647508578190 Tashkilat.kdp92@gmail.com

¼§łëĠ ¼ĐËĠ ¼Ĥæë¶ĝŇõŇª ¼ðëª ¼ðËÎê ħÎ ħĥÔËĨ ÊæçŎĨ ħô æ ħġà ħÈ ¼µ ħō ĦĪ ħĤĪīÎѵ ħĜ ĢÊëŇÈ ħĜ æêīµ

Êëµ îËÎ ĢÊĪňÈ ¼ō¡±łê ĪīĠňĨ ¼ĤÊê±īµĪ ňĜ ê˵ ¼ĜňĨ ĪňĤËäê˵ Īň¹ê˵ ¼ĤĪīÎňĤ Ī ħðËÎ ňĜ ň¶ōæ ¼¶Ňµňō ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łê .ĪīÎ ňō¡ĪňĤĪīÎѵ ĪňÈ ¼Ĥ˵ňŎŎµ¡êňð ĪħÈ ¼Ĥ˵ħðËÎ »ħ¶ōæ ¼µħōħ¹ĽÎ ħĜ ¼ĤçĤħðĦêħª êňðňĜ êħðħĜ ħñĔ ÊæħōĦĪħĤĪīÎѵ ħĜ Ģ˵ĦêħÏôŃĨ ĦææËĠ ħÎ Ģæë¶ŎĤ˹êìËÎ ¼äłæĪêËÎ êħð ħōÊëä ´õŎÔ ĪÊëµ ĢËÕðæêīµ

¼ĐËĠ »¡ĪÊëå¶ōê »êňåõŇ«ð¡æ ňÎ ĪīĝðĪīÈ ¼µňōѶĤÊì ňĜ ĢÊëŇÈ ¼§łëĠ çŎĨňô æňġàňÈ êīÕµĪæ ŃÎ ¼µňō¡ĪňĤĪīµ ŃÎ Ģ˵¡ĪīÔ뺵ňō¡ĪňÔňĤ ¼ŎÔňÏōËÔ »ĪÊêæëŇĤ . ÒËĨ ´Ňª ĢÊëŇÈ ňĜ ¬łëĠ ¼ĐËĠ »ëņæ¡Ī˯ çŎĨňô æňġàňÈ ÊæħōĦĪħĤĪīÎѵ ĪħĜ Ī»Ńä ¼Ĥ˵¡ê˵ êňðňĜ ¼Ôêīµ ¼¶ŇðËÎ Êæ ĪĪæëÎÊê »¡ĪËĠ ňĜ ňµ æëµ ňĤËÔêīªÊê ĪňÈ ňĜ ¬łëĠ ¼ĐËĠ ¼Ĥ˵ňŎōê˶ĝŇõŇª ňÎ Ò¡êËÎňð .¡ĪĪæëµ »Ńä »ňµ¡ĪÊëå¶ņļ ¼Õð¡æÊļ ĢÊëŇÈ ¼ōêÊçôħÎ ĪĞŋĪ ĪêËŎðëª ¼ôħÎ ħĜ ¼ĤËŎĤÊçĥōì ¼ĥÔëºĤËĠ êňðňĜ ÊçĤÊêÊçôħÎ ĢÊĪňÈ ¼ÔňÏōËÔ ¼äłæêËÎ Ī ŅĠêĪ ¼ŎðËŎð ÓñōīŇª »Ī˺ĤňĨ ¼ĤÊæňĤ ĞËÝĤňÈĪ Êëµ îËÎ ¼§ĪëĠ ¼§ËĠ ¼Ĥ˵¡ĪÊëå¶ōê »ŃĨ ňÎ ĪīΡæ ňµ êËŎðëªêňÎ ¼Ĥ˵ňĤňōĸ Ī¼ĤËĩŎÜ »ňĥäļ êňÎ ňÔĪňµ ËÏÔë¹ ĢËÕñōīŇª ¼ÕñōŃĜňĨ ĢÊêňÏĜѵ êňðňĜ ËĨĦĪêħĨ .ĢÊĪīÎ ¡æËĠËÈ

ĢÊëŇÈ ňĜ êÊĪ¡çĥņīäňĤ ¼ðňĘ ĢŃŎĝŎĠ »ňęōíĤ ¼ĤĪīÎ

.ĢĪÊĽÎÊæ ňĜ ľËñĠňÈ »ļň«ôĪīª » »±łļ æËġŇÕĉŇÈ »ňĠËĤ±łļ ÊæňĥōňÎ ĞňĜ ĢÊëŇÈ ňĜ ¼ōêÊĪ¡çĥņīäňĤ ľň¹ňĜ ¼ŎĤËĘ¡êňÎêňÎ ňÎ Ò¡êËÎňð ÊçęŇÔêŃªÊļ »êÊĪ¡çĥņīäňĤ »¡²ņļ ÒňÎËÎ ňĜ ĢËĘňŎŎġð¡ļ ¡êËĠËÈ ¼ņīÔĪËÔ ňÎ ¼ðĪīĤ ¼ĥōļň«ŇÔ »Êļ¡êňð ňĘ ńĪňĘ¡æê¡æ ÊæĪĪæëÎÊļ ¼ŀËð çĤň¯ »¡ĪËĠ ňĜ ĢÊëŇÈ ħĜ ĢæëµêÊĪ¡çĥņīä ¼Ô¡íĩŇĤ »ĪÊëåęņļ ¼ĤçĤÊêìňĠÊæ ňĜ ľËð ÊçôËÎ ¼ĘňōňºŇª ňĜ ¡ĪňĤæëĘ êÊĪ¡çĥņīä »êÊīÎ ňĜ ĢÊëŇÈ òËÕñŇÈ ĞŋňÎ .ňŎŎĤ

ĞňĜ ĢÊëŇÈ ¼ĤæëµêÊĪ¡çĥņīä ¼Ô¡íĩŇĤ »ĪÊëåęņļ ¼Ęłêňð ňĜ îňĘ êÊìňĨ Ī ĢŃŎĝŎĠ »ňęōíĤ ňĘ ¡ĪĪçĤËōňºōÊļ ÊæňĤËŎōÊĪæ .ĢêÊĪ¡çĥņīäňĤ ĢÊëŇÈ ÊæËÕñŇÈ ňĜ ¼Ôī¹ ňĜňðňĠ ĞňÈ ¼ĤçĤËōň¹Êļ »ÊĽņĪ ¡ÊæìëĔËÎ ¼ĜňĈ êÊĪ¡çĥņīä ĢÊëŇÈ ¼ĤæëµêÊĪ¡çĥņīä ¼Ô¡íĩŇĤ »ĪÊëåęņļ ¼ÔňŎ§ňĜĪňÈ .ňŀËð ëņ± ¼ĤËðňĘ ¼ĤæëĘ ¡æÊíōçĩŇĠ æňġĠňáĠ ÊæĪĪæëÎÊļ »ļňĠňĤËÎ ¼ºĤËĠ ňĜ ËĨ¡ĪêňĨ ĪīÎçĤËōň¹Êļ »ËĤëŎÈ ¼ōê¡çŀÊĪňĨ ňÎ ňō¡ĪÊëåęņļ ĞňÈ ¼ōêËĘëŇĐ »ëºŇÜ ëņ±ňĜ ňĤÊêÊĪ¡çĥņīäňĤ ĞňĜ îňĘ êÊìňĨ Ī ĢŃŎĝŎĠ ¼ĤňĠňÔ ňĘ ĢËŎĤňĠňÔ òňęōæ »êÊĪ¡çĥņīäňĤ êÊìňĨ Ī ĢŃŎĝŎĠ Ī ňōÊæ ľËð .ňŀËð »ĪĪêňð êÊĪ¡çĥņīäňĤ ¼ŎðňĘ êÊìňĨ Ī ĢŃŎĝŎĠ »êËĠËÈ ¼ĤçĤËōň¹Êļ óŇª »ňęōíĤ ňĘ ĪīÎçĤËōňºōÊļ ÊæļňĠňĤËÎ ¼ºĤËĠ ňĜ ËĤëŎÈ ¼ōê¡çŀÊĪňĨ ĢÊëŇÈ ňĜ Ī ňŎŎĤ ĢËŎōêÊĪ¡çĥņīä Ėňō¡īŇô ®ŎĨňÎ ĢÊëŇÈ ňĜ îňĘ ĢŃŎĝŎĠ ò¡ĪňÈ .ňĠňĘ òňęōæ ¼ðňĘ ĢŃŎĝŎĠ »ňęōíĤ »êÊĪ¡çĥņīä ¼ÕðËÈ ĢÊëŇÈ ¼ĤæëµêÊĪ¡çĥņīä ¼Ô¡íĩŇĤ »ĪÊëåęņļ ¼Ęłêňð ňĘ ňōÊæ ėŇŀËà ňĜ ˹íņê˪ ňÎ »çĤ¡īŇª »êÊĪ¡çĥņīäňĤ ¼äëĤ ģōëÔêłì ňĘ ¡ĪĪçĤËōňºōÊļ .ňōňĨ ¡ĪňĤÊëŇÈ ¼ĤËĘňŎōêĪīĥð »ëōì¡Ī »ëºŇÜ ĢËĠìňĜ ËĥĝŎÈ ¼ōê¡çŀÊĪňĨ ÊæňŎōçĤ¡īŇª ĞňĜ êňĨ ì¡ĪËĠêňð » ¼ÔĪňęņļ ňĜ ¼ŎÔňōŋňĠŃĘ ¼ōīņ²ÏôŃä Ī êËĘ ĢĪËĈňÔ Ģçĥņīä ňĜ ĢÊëŇÈ ňĜ ľÊçĥĠ êÊìňĨ óŎŀËñĠňÈ ňĘ ĪīÎçĤËōňºōÊļ

¼ĤÊëęĠÊçĉŇÈ »ËÔ¡êňð ňĜ ĢÊëŇÈ ňĜ îňĘ ¼ÔňŀĪ¡æ »ê˵ ê ħð ħĥÔËĨ ¡ĪňŎŎĤËàłļ Ģňðňà ¼ĤËàłļ Ģňðňà »êËĘ êňðňĥÔËĨ ¼ÔËĘ ňĜ ¼ĐËĠ ¼äłæĪêËÎ ĢÊëŇÈ »êËĠŃĘêňð Ė¡Ī ňĜ ¼ĤĪĪļ ňÎ êłì Ī¡ĪīÎ ëÕªÊëä ĢÊëŇÈ ňĜ ¬łëĠ ňĜ ëÔËōì ËÕñŇÈ ËÔ ¡Ī ¼ŀËð »ËÔ¡êňð .ĢĪÊëĘ ĞÊçĉŇÈ ĢÊëŇÈ ňĜ îňĘ

¬łëĠ ¼ĐËĠ ¼ĤËĘ¡Ī˯êňð ¼ÔêŃªÊļ ¼ŇªňÎ ħĜ »ê˶ĤÊĪËÔ »ŃĨħÎ »ħĤŋÊçĥĠæëŇĠ ĪħÈ »¡²ņļ ĞÊçŇÈ ¼ŀËð ňĜ ÊçŎŀËð êÊīä ¼ĤħĠħÔ ¼ĤÊĪĸ »¡²ņļ ģōëÔêĪì ňĘ ĢĪīÎ îňĘ ĢĪÊëĘ .¡ĪīÎ ÊæĪīõŇª ¼ŀËð çĤň¯ »¡ĪËĠ ňĜ ĪÊëĘĞÊçĉŇÈ ¼ŀËð ¼ĤËĘ¡ĪīÔĪňà ģŎōÊĪæ »êËĠËÈ ¼ŇªňÎ ĦĪħ§łëĠ ¼ĐËĠ ¼Ĥ˵ĦçĤĦĪËĤ Ģňōĸ ňĜ ňĘ ¼ÔňŀĪ¡æ ¼Ġ¡æêňð ňĜ îňĘ ¡ĪňōÊëĘ ĪŌÎ .ĢĪÊëĘ ĞÊçĉŇÈ Êæ¼ĤËàłļ ňĤËðňĘ ĞňÈ »ňÎêłì ¼ĤÊĪËÔ ňĘ ňðËÎ ¼ĤËōËô »¡æËĠ ľň¹ňĜ »çĤ¡īŇª ňĜ ĢĪÊëĘ ĞÊçĉŇÈ ňĘ ħĜ îňĘ ňĤʱłļ »çĤĦĪËĥĠËĠ ĪĦĪīÎ êňÏôŃĨ .ĢĪÊëĘ ĞÊçĉŇÈ ĦĪħōŃĨ ĪħÎ ĢÊëŇÈ

uçĥĠĪëÎ ĞËŎªv »ìËÜ ħĠ »Êì ħĐ ħĜ ĢÊçµ ħō ħĜ

ĦêËĠ± »ì¡ĪËĠêňð »

»ëÏĠËñņæ »

ĢË Ŏ ĤÊë Ň È ¼ Ôŋň ð¡æ ) ňÎ Òň Ï ōË Ô »ŋË È Īī Îň Ĩ ¡Īň Õ ð¡æň Î .¡ĪīÎňĨ ĢËŎĤËōŃä ĢË Õ ðæêī µ ¼Ĥ˵ňĥŎõĤëŎĠ »ŋË ÈB Ģŋ¡æêň È ĢË ÎË Î ¼ ĤÊĪêň Ġ »æÊæň ô) »êīĜ ĢËĥōæËÎ »ê˵ňĨ ĢÊêŃð ïŎĜçŇÎ ďҶĤňðňà ³Īī ° Î »êī Ĝ ¡êĪň ¹ çÕĨ....ĢËÔŃÎ

ŋËÈ »ĪĪ²ŇĠ êňðňĜ ³ňōňÔêīµ .¡ĪīÔËĩ¶Ňª Ğň¯ êňÎĪ óŇª ňÔÊĪ uêňÎv »ŋËÈ ÓņëÔī¹¡æ Ņª ňµËÕñŇÈ ňµ »¡ĪňÈ ÒŋĪ ňÎ ´ōíĤĪ ĢËĩŎÜ ňĜ ¼ō¡ĪňÔňĤ »ŋËÈ ģōëÕĤѵ .ňōňĨ ĢËōĪÊëðËĤ ňōŋËÈ ňµ uň µļË ġ Ŏ ĤÊæv ¼ ÔŋĪ ¼ Ĩ ¼ĤËġÕõŎĤ

»ËĤËĠ ňµłëĠňÈ ¼Ĥ˵ŋËÈ ¼Ĥ˵ňºĤ¡ê ňĜ ňĤĪīġĤ ŃÎ ňōňĨ ĢËŎĤËōŃä ňĜ Ģʱļ ģōīä ¼ōÊìËÈ) êĪī𠼺Ĥ¡ê ¼ĤËñµňō Ī íŇĨ ļňô ÓðňÎë¹ËÈ ¼ ĠÊêË È) ¼«ð ¼ º Ĥ¡ê

»ËºŇÜ ¡çĤ¡ĪňÈ .¡ĪÊëŎºŇĜ »íņê Ī¡ĪÊë¶ŇĜ Ģ˵¡ļňô ¼Ô˵ ňĜ ĪĪæëÎÊê ňĜ ňµ ňäňōËÎ Ģ˵¡ëņīÎ ňĤÊīŀ˪ ňĜ ³ňō ¼ĤËôêňð ¼µêňÈ ňµ¡ļňô ¼ōËÔѵ ňĜ ¡ĪīÎ ňµŋËÈ ¼ĥÔëºŀňĨ ¼µËä êňðňĜ ģÔĪňµêňð »ňĤËõŇĤ ňÎ

»ëŎº¯ŃĔ ¼ĥōêňªÊê »ŋËÈB ¼ ĤË Õ ðæêī µ ¼ Ôň ĠĪī ¶ à »ŋË ÈB çŎĐňà »æīġàňĠ ãŇô) ĪĪêÊīä

âĹōňĜ ¼ĜňĈ

»ň µň ĥ ōêň ªÊê »ŋË ÈB »ë¹ËÈ ňĜ ĢË Õ ðæêī µ »êË ĠŃ µ »ŋË ÈB ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łê »ĪË Ĥ ň Î ň µ ³ň ōĸË È Ë Ŏ Ĥň Ô ËÕñŇÈ ¼ġņêňĨ ¼ÔňĠĪī¶à ň ÔÊĪ ĢË Õ ðæêī µ ¼ĠêňĐ ňÎ ÊæľÊêçŎĐ ¼ĔÊëŇĈ ňĜ ĢËÕðæêīµ »² ņêæĪêĪĪæ ¼¶ŇÔËĨêňðňÎ ¡ĪÊë ðË Ĥ Ģ˵ňºĤ¡ê ¼ōËĤËĠ »êË Î ňºÝŇÎ Ī ňōňĨ ¼Ĥ˵ň¯ê˪ ňĜ ŋËÈ Īīµ¡Ī æëµ ĢËġðËÎ ňµ ňōňĨ ¼ŀËð ňĜ ëÔËōì ¼ĤňĠňÔ ĢËÕðæêīµ ģōçĤň¯ ¼Õð¡æêňð ňĜ ¼ŀËð ňĜ êňĨ ¡ĪÊë¶ŀňĨ ¼ōæêīµ ¼ôêŃôĪ ¡ĪÊëå¶ņê ¼ĥŎōÊì Ď˶ņ± »ňŀňĠѵ) ňÔ˹¡æËÔ Ģ˵¡æËō Ī ħĤŃÎ ňĜ ňµ æËÎËĨňĠ »êËô ňĜ ňÎ Ğŋň Î . ¡Īæë¶ŀňĨ ĢËōŋËÈ ĢËĠňĨ Êæ ňĜ ħ ōŋË È Ğň È ĦĪň Ŏ ōêË ¶ Õ ð¡æ ´ōçĥŇĨ »êËĠѵ »ŋËÈ Īīµ¡Ī ¼ĥŎōÊì ¼ŀËð Ó ņë ðË Ĥ¡æ ¼ ġ ð¡êň Î ĢË Õ ðæêī µ ¼Ĥ˵˹ì¡æīĠÊæ ĞňÜêňð ¼ĤËÎêňðňĜĪ ¼ ĤË äĪĪê »ÊĪæ .Ó ņë µ¡ç ŀň Ĩ ÒË µĪň È ĞňÎ ¼ŀËð ňĜ ĢËÕðæêīµ »êËĠѵ ĪêĪīð) ¼ŁŇĨ Ņð ňĜ ňµ ňōŋËÈ ĞňÈ ¡Īĸ ÓðÊļ¡ĪËĤ ňĜ ´ņĪËÔ¡êŃä ìĪňðĪ ¼«ð »łìêň Ĩ »ň Îêłì Ģň ōĸ ¡ī ÔË ĩ ¶ Ň ª »ň ¯êË ª êÊī ¯ êň Ĩ ¼ ĤË µ¡ĪÊë å ¶ ņê Ī¡ĪÊëðËĤ æêīµ ¼Ĝň¹ »ŋËÈ ňÎ ĢËÕðæêīµ .¡ĪÊëµ çĤňðňª Ģ˵¡Ī˯êňð ģōĪňÈ »æêīµ »ňĤËåÏŇÕµ »ļň«ŀËĠ ĢËÕðæêīµ »ŋËÈ ¼ÕōËð ¼ĠīġĈ ÒËĈĹĀÊ

¼ÔËĨêňðňÎ .¡ĪÊë µ ÓðĪêæ ¼ŀËð ´ŇÔŋĪ êňĨ »ŋËÈ ¼Ĥæë¶ŀňĨĪ ĢæëµìËð ňµ ¡² ņêæ ĪêĪĪæ ¼¶ņĪĪ²ŇĠ ¼ Ĥ¡ĪË ä ³¡Ī ì¡ĪË Ġêň ð »ň ĤŃ Î ň Î Ī¡ë Ň Ĝ »±łê »ĪËĤ ňÎ ¡±łëĠňÈ ¼Ĥæëµ æ¡ìĪËĤ ňĜ Òêī µ ¼ ¶ ņļĪË È ĢË Õ ðæêī µ »ŋË È .¡Īňĥō¡æ¡æ ¼Õõ¹ňÎ æêīµ »ŋËÈ »ĪĪ²ŇĠ Ģ˵¡æËĠ »êŃÔÊë«ġŎÈ »ŋËÈB »êň äê¡æ ĢË µň Ŏ ōĪĪ² Ŏ Ġ ňĥŎŀѶŇŀ ¼Ĥ˵ňŁŇäĪìŃĨ Ğň Üêň ð ň µ ň ō¡Īň È ňÎ ĢĪīÎ ŋËÈ ¼Ĥ¡ĪËä ËŎĠËÔīªłíŎĠ ¼Ĥѵ óŇª ľËð ňµ æËĠ ¼ÔňŀĪ¡æ ÒňÏōËÔ Óñ¶ô ¼Ô˵ ň Ĝ Ī Īī ÎÊêìň ĠÊæ ģ Ŏ ōÊì ňÎ Òň Ï ōË Ô »ŋË È ĢË µň Ŏ ōêī ðË È ¼ ĤÊæ Ņð ňĜ ÓņëÔī¹¡æ ňµ ¡Īæë¶ŀňĨ ĢËōËōŃä ĪīÏÔËĨ´Ňª ìĪňð Īæê¡ì ĪêĪīð ¼ŁŇĨ íŇĨħÎ ¼µňōňºŀňÎ ËÕñŇÈ Ë Ô ç Ĥň ¯êň Ĩ .¡ĪňÔĪæëµňĤ ÓðÊê Óõª »ňōňĠňÈ Ģ˵ňŎÎīŎōňÈ ¼ÔňŀĪ¡æ »ŋËÈB ¼ŀËðňĜ ň µ ç Ĥ¡ì ¼ Ôň ŀĪ¡æ »ŋË ÈB

ĦĪ ĦçĤËġĜ ħð Ī »ë¹ÊļŃä ĦĪ ĦçĤʱĪīÎ ĢËÕĜ ħ¹ »¡êĪ ĢŃŀňĨ ¼ĥôň¯ Êæ »ìêňÎ ňĜ Ģѵ » ĦëŎÕð ħÈ »ËÔĪËĨ Ģ ĦīŇÈ ħĤËġðËÈ ¼ĕô ħÔ ħĜ ĢËÔê ħð ħĤÊêĪňĨ ħĜ ëÔìê ħÎ êłì ģōëŎô ¼¶ŇĤËĠì ňÎ óŎĥĠ ģōê ħĐËÈ êËÜ êÊì ħĨ ğŇŀ Ħæ ħĤËÕŇª ħÎ ¼ôļ ħĐ Ğê ħð ħĤËÕņê ¼¶ð ħµ ğŀł²Ġ

¼ÕôËÈ ¼ ōË ōêĪ ë ¹Ë È) æê¡ì ¼ º Ĥ¡ê ¼µËĤĪĪê ¡ĪňĤËôĪ¡êæ »ëĠňĤ ňðëª ·êňĠ ) ò¡ê ¼ºĤ¡ê »æÊìËÈ ĪËÈ ¼ĤÊæ¡ĪËÈ) ģŎô ¼ºĤ¡ê ģÕðÊê˪ ÒŋĪ ¼ÔňōĪĸ)ìĪň𠼺Ĥ¡ê ¼ōÊìĪňð Ī ... Ģ˵ňŎōëĠŃð ¼Ġ¡æêňð »ŋËÈ ģōëÕĤѵ ħµ ¡ĪÊëµ ÓðĪêæ uíĤłëÎv ¼ñĥŎÜ ňĜ êňÎ ň Ĝ ¡Ī¡êĪĪæ ň Ĝ »ĦĪħ È »Ń Ĩ ħ Î ¼Ňª ňÎ êňĨ .ŅôĪ¡êçÎ ÊæĪËÔňĨ ¼¶õŎÔ »ËÔÊĪ ňµ ňŎĤ ¼ŎÕðÊê ňĜ êĪĪæ ŋËÈ ĞňÈ ŋËÈ ňÎ Ģѵ ¼ĤÊëŇÈ ňĜ ňµ uóĐêæv »ĪËĤ ňµ ňôĪ ĞňÈ »ňĥŎ°ĥÎ Ī »ňõōê ¡ĪÊëÔī¹ ňµ ÓŇÏÔËĨ Êļ ¡ĪňĤËôĪ¡êæ Ī uòĪ¡êæv ËĨ¡ĪêňĨ .ňŎōæêīµ Ò¡ļňĥÎ ňÎ ňµňōňôĪ óōuğ¯ëªv »ň ôĪ ňĜ ´ņçĥŇĨ êň¹ňÈ ³ňōň§ÊêÊì óōĪňÈ ňµ ģōň¹¡çŇÔ ¡ĪňĥŎŀѶΠňĜ ň µ .ňĤ˵ňĥŎõĤ îĪë ¹Êì ¼ ĤË Ġì ň Ĝ

¼µËäêňðňĜ ĢËō ¼ōë¹êňÎ ¼Ô˵ ňĜ ĢËōŃä Ī ģÔĪňµêňð »ËĤËĠ ňÎ êňÏĠÊêňÎ ¼Ĥňōĸ »ŋËÈ ňÔŋĪ ĪňÈ »ŋËÈ ¼ĥÔë¹Êæ »ÊĪæ ßÕĐ .ËÔīµ¡æÊæ ĢËŎĤËōŃä Ī ¸ Ĥ¡ê »êË Î ňĜ Ģ˵ŋËÈ ¡²ŇĠňĜêňĨ ĢËŎōìÊĪËŎÜ ³ňō ľň¹ ňĜ ¡ĪňĤ˵ňĤËõŇĤ ¸Ĥ¡ê ´ŇÔŋňð¡æĪìŃĨ êňĨ Ī ¡ĪīÎňĨ Óð¡æ »Ńä ¼ĤçĤËðËĤ ŃÎ ¼µňōňĤËõŎĤ Ī ňĜ ĢË µŋË È ňĜ ´ ņêłì .¡ĪĪæë µ ĢËõŎĤ ĪêŃ ä Īī µ¡Ī Ó ôłë ð ¼Ĥ˵ňĤËõŎĤ ...Ī ľī¹ ĪêÊæĪ ¡ëŇÕðňÈ ĪêÊçŀËÎĪ ¸ĤËĠ ¼ÕñĤÊì »¡ëņī¹ ňÎ êňĨ .ĢĪīÔËĩ¶Ňª çÕĨ ňĜ ³ňōňĤËõŎĤ Ī ¸ Ĥ¡ê êňĨ ģŎðËĤ ŋËÈ Ī ÒňÏōËÔ ¼ōËĤËĠ »êËÎ »ëºŀňĨ ŋËÈ īŇĤ »ĪĪ²ŇĠĪ ĢË µ¡ĪÊæĪĪê ĪļĦĪË Î ňĜ îËÎ êłì Īī µ¡Īêň Ĩ ŋË È ÒË µ¡æ ň ÔŋĪ Īň È ¡ĪňōŃäňÎ ¼ĜĪīĠ˵ňÔ ¼¶ŇÔĪ¡ê ň¶ōæ ¼Õô »ļňª ňĜ Ģѵ ¼Ġ¡æêňð ¼Ĥ˵ŋËÈ . ¡īŎĥŎÎ ňĜ Ëō ´ŇĥðËÈ ň¯ê˪ ňĜ ĢË ō Ģ˵¡çĥŀËÎ ĞË µêň Ĩ .ĢĪÊë µìË ð ĢË µň ŀ¡±Ë È »Ń Ġ

¼ ¶ ņê¡Īň ĤŃ Î ¬łë Ġ ģ ĤÊì¡æ ³¡Ī ňÎ ËÕñŇÈ ËÔ ¡²ŇĠ ňĜ êňĨ ¡ĪňŎŎÔňōŋňĠѵ ňõŎĠňĨ Īêň ð ňÔłæëÎ ĢËŎĤËō± ľňĠѵ ¬łëĠ ňĜ ´Ňªłë¹ êňĨ .ĢĪË ō± ¡Īň¶Ňª ĢËŎĤËōŃä ňÎ ÒňÏōËÔ »Ī¡ĽĠňĜňĔ ňõŎĠňĨ ĢÊçŇª¡êňª ŃÎ óōêËÎĪêËÜ ¡Ī¡ĪæëµêËōæ Óð¡æňÎ Ī ĢËōŃä »ňºĥō± Ī ËŎĐÊëČīÜ ňÎ ĢËŎôëŇĨ ĢË ō± ¼Ĥ˵ňŎÕñōĪÊçŇª ¼ĤËĥŇĨ óŎĤ˵¡ļňô Ī¸ĤňÜ ĪëÕµňōêňð ňÔłæëµ »ĪĪ²ŇĠ ¼ÔĪ¡ê ňĜ ňō¡ĪÊëµňĤËŎÜ ¼¶ŇôňÎ ³ňō¡ëŇôňĈĪňĝŎÎňĔ êňĨ ňōŃÎêňĨ .Ģĸň¹ êňðňĜ ­ »Ńä »ňðËĥŇª Ī ĢÊçĤËõŇª ŃÎ ¼Ô˵ ň Ĝ ­Ī ¼ ĤĪī Î ŅÜňÕõŎĤ ¼ĥņīô ňÎ »īä ňĜ ¼µňōËġŇĨ Ģ˵ňĤÊæÊç¶ŇªĪ¡ļňô .¡ĪĪæë¶ŀňĨ ŋËÈ »ĪËĤ ¼ĤňĠňÔ ňōňĨ ÊçĤ˵ňŎōĪĪ²ŇĠ ňºŀňÎňĜ ³¡Ī ¡ĪňÕņļň¹¡æ ŋËÈ ¼Ĥæë¶ŀňĨĪ ĢæëµìËð êËÝĠňµňō ŃÎ óŇª ĪňĠňĜ ľËð ŃÎ ¼ĤËÕðæêīµ ň ÔÊĪ ËŎĠËÔŃªłíŎĠ ňĜ êň Ĩ ňĜ Ë Ĩ¡Īêň Ĩ Ī ¡ĪÊêç ŀň Ĩ ŋË È łë Ġň È Ğ˵êňĨ Ģ˵ňŎōêŃÔÊëŎ«ĠňÈ óŎĤÊëŇÈ ¼µËä ňĜ .ĢĪīÎ Ńä ňÎ ÒňÏōËÔ »ËġŇĨ ¼Ĥ¡ĪËä ĪĢ˵ňŎōëĠŃð ¼ÔňŎĤËÕðêËô Ë Ô¡êň ð Īīµ¡Ī ³ňōŋËÈ Ģ˵ËōçŎĠĪ Ģ˵ňŎōêŃðËÈ Ī¡ĪÊçŀňĨ ¼ÔňōêÊçÔĸňð¡æ ňĜ ³ňōňĤËõŇĤ Ģ˵ňŎõĥĠËäňĨ ĢÊë Ň È ň Ĝ ó ōë ÔÊĪæ .¡īŇô ĢËĠňĨ ňÎ óŎĤ˵ňŎĤËðËð ¼Ĥ˵ëōêŃÔÊë«ġŎÈ ĪĢѵ ¼Ĥ˵ňŎōëñŎĠ ĢË ōêĪĪæ ¼¶ņĪĪ²ŇĠ óŎĤŃªÊ± Ī ģŎ¯ .ŋËÈ ¼Ĥæë¶ŀňĨ ňĜ ňōňĨ Vexillology ģŎðËĤŋËÈ ¼ÕñĤÊì ¼Ňª ňÎ ňĜ ­ ŋËÈ ¼Ĥ˵ňĤËõŎĤ Ī ¸ Ĥ¡ê ¼ōĪÊĪňÔ ¼ōËĤËĠ »êË Î »ëºŀňĨ ĢѵňĜ ­ ËÕñŇÈ Ģ˵ŋËÈ »êłì¡êň Ĩ »ň Îêłì Ī ģÔňÏōËÔ Īň¶Ŏŀň¹ êňĨ »ĪĪ²ŇĠ ¼ōĪŋīĕŀňĨ ň¶ĤŃ¯ ňōŃÎêňĨ ËŎĤĪæ ňĜ ĢÊĪň È »ňðËĥŇª ňÔŃÎ »ĪË ¯ ¼ ō¡Īň Ôň Ĥ ¼ µň ōË ġ Ň Ĩ Īī µ¡Ī

Òŋ ħĨ±łê ¼ĤÊê Ħíņê˪ ĢËĥĠ±Īæ ¼ġŎĤ ħä Ģ ĦīŇÈ ĢËĠļ Ī êŃÔËÕ¶ōæ »ŋ ħĔ

»êæËĔ æňġàňÈ

»ìËĤËô Ī ëä ħĐ »ŃĨ Ģ ĦīŇÈ

Òŋ ħĨ±łê ¼ĤÊê Ħíņê˪

»ìËÏĤËŎ¹ » ĦæËĠËÈ Ģ ĦīŇÈ

ÒÊĽµīġņæ ¼ĤÊêÊçŀ ħåô ħĠ

çĤÊì ħÎ Ī îëÔ »Ëōì ħà Ģ ĦīŇÈ

ÒËĨ ħĤ Ī ÒËĨ ¼ņê »êÊīÏņê

çĤÊì ħÔ Ī ģҶĥä »æÊìËÈ

ÒËÎ ħä ¼ÔĪ Ħļ »ļī¹ Ī ģŎÔ

ĢËÔ ħĤÊëŇô ¼Ô ħġŀ ħĨ ħÎ

Ě ħ¹ »íŇĨ ħÎ ¼¶ðËÎ Ģ ĦīŇÈ

ĢËÔ ħĤÊëŎĠ »ìê ħÎ » ĦêĪ

Ě ħĨ Ī Ò ħĐê Ħæ »ê ħĥŇñä Ħê

»ňĠËĤ±łê

¼ðËŎð

ĦêËĠ±

íĠ¡æňÈ ¼ñĥōīµ ĢŃÜ »ňĠËĥĤËō± ˶ōëĠňÈ »êËĠѵ ³łêňð Ğňôňô ŃÎ ¼Ôňō˵łêňð ¼Ĝīä

¼ðËġŀ ħÈ Ī Ħëð ħä ĦĪ ħōíŎĝºĥŎÈ ħĜ Ī » ĦçŎð ·ËĨ Ī ĿņçōëĐ ´ĤÊëĐ Ģ

í Ġ¡æň È ¼ ñ ĥ ōī µ ĢŃ Ü ň Ôň ōĹ ōĪ »êË ĠŃ µ ³łêň ð Ğň µň ō ëÕõŇª ¼õŎµĪËÎ ňµ ĪīÎ Ģ˵¡ĪīÔ뺵ňō ĪīÎæëµ »Ë¶ōëĠňÈ ¼ÔŋĪ ¼Ôňō˵łêňð Ī »ňµňõŎª ³¡Ī ¡Ī¡ĪĪê êłì ňĜ ¡Ī ¼ĤËô ¼Ĥ˵ňºĤÊĪê Ī ÓôĪëð ËĨ¡ĪêňĨ ňĜ .Êæ¡æ »ňµňºĤËÎĪËĤňÎ ňµĪËÎ ¼ĤËô ňĜ êňð ňĜ ë ÔÊĪæ .Īī Î ´ ōÊæ ňĜ ïÕŇðī¯ËðËĠ ¼ōëÕĥō¡ĽÎ »ň¯ĪËĤ ňĜ ¼ŀËð ¼Ĥ˵ňĤÊæÊç¶Ňª Ī ļňô »ëōňð ¡ĪňĤËōňµÊêìňĠ êňð ňÎ ¡ĪňĥŇª »æë¹ ¼Ĥ˵ňŎōÊìêňÎ ¼µĪËÎ »ëŇÔë¶ð ³¡Ī ˪ĪêĪňÈ ňĜ ¼Ĥæëµê˵ »¡ĪË Ġ ňĜ .æë µ¡æ »ļň¶ĤËÎ »æë¹ .ÒËĨê¡æ ŅĜ »ňĤʱłê ¼ÕôÊææËō »ËōêĪ ¼¶ņêňðĪīĤ Ī ĪīÔËĩŇĜ ¼¶ŇĤÊíĤËĠì ňĜ .ê¡í ņêË ª ňÎ ĪīÎ æë µ ĪÊĪň Ô æê˧êËĨ »Ń¶ĤÊì ňĜ ¼Ĥçĥņīä »¡Īň È »ÊĪæ ÊçĤňŀŃĨ ¼ÔŋĪ ňĜ Ģ˵¡ĪīÔ뺵ňō ňÔňōĹōĪ ¼ÔňÏōËÔ »ĪÊêæëŇĤ ³¡Ī ÊçŎŀËð ¼ĤňĠňÔ ňĜ ˶ōëĠňÈ »ŋËÎ »ĪÊêæëŇĤ ŃÎ ĪīÎ Ī ¡ĪňōÊëµ ìêňÎ »ňĝª ĢËô˪ Ī Êëµ ĢËõŎĥÕð¡æ ľËð òňô .Êêæëņ²ÏŀňĨ Ģ˵¡ĪīÔ뺵ňō ňÔňōĹōĪ »ËĥŇð ŃÎ Êæ ¼ŀËð ňĜ .ģŎĜêňÎ Ģ˵¡ĪīÔ뺵ňō ňÔňōĹōĪ »ĪÊêæëŇĤ ³¡Ī ĢŃñōæňĠ ˶ōëĠňÈ »êËĠѵ ³łêňð ëÔÊĪæ .æëµ ¼ĤËõŎĥÕð¡æ ËŎðĪĪê ňĜ Êæ łĽĤŃĠ êËĠѵ ³łêňð »ňµňĥŎÎ˵ ňĜ ¡Ī¡ê¡æ »ëōì¡Ī ³¡Ī ¼Ĥæëµê˵ ňÎ ňÎ ¼ĤÊīÔ ňµ ˶ōëĠňÈ »¡Ī¡ê¡æ ¼Ĥ˵¡ëōì¡Ī ģōëÔ¡êĪň¹ ňĜ ´Ňµňō ňÎ ĪīÎ íĠ¡æňÈ ĢňºōêŃÈ »ň¯ĪËĤ ¼ôňÎĪËĨ ¼ōê˵ëŎ¹Êæ »¡±łë ª ĢËÕñĝŎºĥŎÈ ľň¹ňĜ Ī »ê˵ĪËĨ »êÊæêňÏÕð¡æ »¡Īň È ŃÎ ´ŇĥÔĪň¶¶ņê ňÔ˺ΠËŎĤË«ñŎÈ ľň¹ňĜ ¼ĤÊīÔ Ī ÒËå϶ņê ³łêňð ľň¹ňĜ ¼ĤÊīÔ ËĨ¡ĪêňĨ ¡Ī ģÎ ¡Ī¡êÊīä Ī ¡Ī¡êňð »ÊçōêŃĝĐ ¼Ĥ˵ň¯ĪËĤ .Ģ²ņëÎÊæ łĽĤŃĠ ¼ĥōëÕµłæ Ī ňµłëŎΠ˶ōëĠňÈ »êËĠѵ »íĠ¡æňÈ ÊçĠňō¡æìŃĤ »¡æň ð ¼Ĥ˵ËÔ¡êňð ňĜ ĪËÎ ¼ŎðËŎð ¼ÕōêňĤ ¼Ňª ňÎ êËĠ±ňÈ êËĠѵ ¼Ôňō˵łêňð ŃÎ ĪËŎô ¼ŎðËŎð »ëºŇÜ ňµËÔ ³¡Ī ¡Ī¡ê¡æ »ëōì¡Ī Ī Êæ ¼ŀËð ňĜ ³łêň ð ¼ĤæêʲÏŀňĨ »ňĤËĤѵ ňĥņīôīņê ĞňÈ ĞŋňÎ .Êë µ¡æ »ÊêËÈ ňĥÔËĨ ŃÎ ĢËōňºņê »çŇĨ »çŇĨ »ê¡ĪËĠňÜ ¼µňō¡æêʲΠŃÎ êÊĪËĨīÔËĨ óŇª .æ뵡æ òŃä ĢæêʲÏŀňĨ ¼ņīĤ ¼¶ŇĠíŎĤ˶ŎĠ Ī ¼ōÊëºÔêňµ Ģ˵¡ìÊīåōêËĠѵ ňµňĤ˪¡ļŃ¹ ¼ŎðËŎð ¼Ôê˪ ňµËÔ »¡Ī¡ĪËĤ ňĜ ŃÎ »Ńä »çōçĤ˵ ĢËŎ¶ŇŀňĠѵ êňĨ ¡Ī çĤňð¡æ ĢËō¡êňª ĢĪīÎ ´ōêňä ¼ōÊêň¹ňÕð¡æ ¼ŎĤÊçºĤ¡æ ĪĪæ êňĨ ňĜ ĪīÎ êĪīµËÎ ¼Ôêňµ »çōçĤ˵ ňµ íĠ¡æňÈ .ĪīÎňĨ ¼Ôňō˵łêňð ĞŋňÎ ĢŃñµňÜ ĪêçĤňÈ ľÊĽĤ¡± »¡ĪÊĪæ ňÔĪňµ ÊçĤ˵ňĤæêʲÏŀňĨ »ňÕð¡æ Ī »ê¡ĪËĠňÜ ®ŎĨ ň¶ō¡ĪňÈ êňÎ ňĜ .»ňŁµ »ĽĥŇĨ Ī æêŃĐÊĽµ .®ōňÈ ĞËŎĝōĪ ňĜ ňµňō êňĨ »¡ĪňõŇª ňÔĪňµ ĪīÎæëµňĤ êň¹ŃñĠ ¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨ »ňÕð¡æ ¼Ĥ˵ňºĤ¡æ »ňĥōêłì Ģ˵¡çōçĤ˵ ňĜ Ğ˵ Ğňµňō ¼ðňµ Ņð ĢÊīŇĤ ňĜ ¡ĪňĤÊêňĥņīĤ ¼ĤňĠīÝĤňÈ Ģňōĸ ňĜ ňµňĤæêʲÏŀňĨ ¼Ġ˵ËÈ ĪīÎ íĠ¡æňÈ »ňµňĠÊĽ¹łëª »¡īŇôĪËĨ ¼¶ŇĠÊĽ¹łëª »ëºĤňōĸ ňµ »ňŁµ .ÊêçŇĜ »êËōĽÎ ńīĤ ¼ĤËÕñŎĝºĥŎÈ ¼Ôêňµ »ňµ¡çōçĤ˵ ¼ōíŇĨňÎ ¼µňŎŎĤÊīŎÕõª ÊçĤÊêňĥņīĤ ¼ĤňĠīÝĤňÈ ňĜ .æëµ »íĠ¡æňÈ ňÔÊĪ ¡Ī¡ê¡æ »ë ōì¡Ī ³¡Ī ¼ōňŁµ êË ĠŃ µ ³łêň ð ň Î ¼ ĤĪī Î ľň ¹ň Ĝ í Ġ¡æň È ¡Ī¡æ뵡æ ĪŌÎ ĢËōňÔňĠŃÔ ĪňÈ ¼Ĥ˵¡ļĪīÔ ¡êÊæÊĪňĨ Ī ĢŃñµňÜ .æëµ ĢËõŎĥÕð¡æ ¼ĤËĥŇĨê¡æ ŃÎ ĢËŎÔňġŀňĨ ÊëŇä êň Ĩ ¡Ī Īī ÎÊë µ uëņ±ňÎëņ± ¼¶ŇĥÔĪň¶¶ņêv ňµ .æë¶Ňª Óð¡æ ¼ŀËð ňĜ íĠ¡æňÈ ¼ºĥ¯ ëņ± ňĜ ¼Ôňō˵łêňð ¼ÔňōÊ±æ »ĪĪļň ÎĪĪê Êæ¡ëºĤѵ ňĜ ňµ ¼ĤÊíō¡æ òËÎ »¡ĪňÈ »Êļ¡êňð íĠ¡æňÈ ¼ºĥōë¹ ¡êňĨ ¼ō¡ĪňÔňĤ ¼¶ŇĠÊĽ¹łëª ÊçōňĤŋËð ¼ĠËōňª Ğňµňō ňĜ ĞŋňÎ ¡ĪňÕŇΡæ ÓðĪêæ ňÎ ľÊļçŎĐ ¼ÔňĠī¶à ňµ æëµ »¡ĪňÈ »êËŎĥõŇª êËĠѵ ³łêňð .çĤËōň¹Êê ¡ĪňĥņëÕðňÏÎ ëÕµňō ňÎ Ģ˵ňÔêňµ »ĪËÈ ¼ŀËĤ˵ Ī ÊëŇä »ňºņê ňĜ ´ņļŃÔ ¼Ĥæëµ »ň¯ĪËĤ Ģ˵ňŎŎÕõ¹ ňŎōĪ¡ì ¼ĥÕôłëĐ ¼ÔËĨÊæ ňĜ ģÔë¹ê¡Ī æĪīð ňÎ ËĨ¡ĪêňĨ ¡Ī ¼ŀËĤ˵ »ňäËĥÎ »æêňÎ ¼ŀËð ňĜ .ÓņêíņêË«Î Ī ÓņêçÏŇª ¡êňª ¼Õõ¹ ¼Ôŋňð¡æ .ěōËĠ ňÕõōň¹¡æ »ňµňŎō²ņêæ ňµ ËĤÊæ »ŃÈ çĤňÈ ¼ð »ĪËÈ ňÎ Ģ˵¡ĪīÔ뺵ňō ňÔňōĹōĪ ňÕñōīŇª ňµ æë µ¡æ »ë¹ÊçŇª Ë Ĩ¡Īêň Ĩ í Ġ¡æň È Ī Ģ˵ňŎŎÕñĤÊì ňÕôň¹ »Īī°ŇÔ »ŃÕðňÈ ňĥÔë¹ Ī ¼ō¡ĪňÔňĤ ¼µňōѶĤÊì ¼ĤçĤÊêìňĠÊæ êňĤīĨ ¼ĤÊçŇª¡êňª ňĜ ¼µ¡êň𠼶Ňŀłê ¼ðËĤ¡ëŇÕðňÈ »ëņæĪ˯ ¼µňōňĤËä ¼ĤËĥÔËŎĥÎ ňĜ ňÔňÎËÎ ĪňĜ »Ī˺ĤňĨ Ī ¡æëµ ňµ ĢĪīÎÊæ¡ļ¡ĪËÎ ĪňĜ ¼ĤÊë¹ňĥä¡ê .ÓņĽŇºÎ ÓñĤÊì Ī .ĢĪī¯¡æê¡æ ¼Ô¡ļňĥÎ »ËðËō ¼Ĥ˵¡êĪīĥð Ī ¡īŇ¯êÊī¯ »êňÎ±æ ¼Ĥ˵ňŎŎĤŃñµËÜ ÊçōËŎÔ ňµ ¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ¼ÔňġŀňĨ ňĜ íĠ¡æňÈ »ĪĪļň ÎĪĪê ¼ŀ˪ ¡Īī ÎÊæ ĢËŎŎÕõ¹ ¼ŀËĠ ¼ĤæëÏĤŋËÔňÎ Ī ¼ŀ¡çĤň¹ ¼Ĥ˵ňÔňĠŃÔ ĢËĥŇĩÕñ¶ô »ÊĪæ .¡ĪňÕŇÎ »ê˺Ĥ¡êňÎ ¼ĤÊīÕōňĤ êËÜÊĪæ ňµ ¡ĪŃÎ îêīĔ ¼¶ŇĤĪīĠìňÈ »ňµÊêìňĠ ňĜ ¼ĤËō± »¡ĪËġô˪ ¼ĤæëÎêňðňÎ ¼ôŃä ňÎ »ÊīŎĨ ňÎ ÊæňĤæêʲÏŀňĨ ĪňĜ .ïÕŇðī¯ËðËĠ ¡ĪňōÊļň¹ ÊçŎĤ˵ňµĪīÔêňª ĪËĤ ňĜ Ī îĪËġōŌª »ň¯ĪËĤ ¼¶ŀňä ĪÊëµňĥĤÊĪļ¡Ī˯ ¼µňō¡īŇô ňÎ ¼ŀËð ňĜ ĪňÈ ĪËĤ ňĜ êňĨ Ī æêʲÏŀňĨ ĢÊêňĥņīĤ ¼ĤňĠīÝĤňÈ ŃÎ ĢËōŃä »êňĥņīĤ ňÎ ĢËōíĠ¡æňÈ »ňµň¶ŀňä ¼Ĥæë¶ÔňĠíä ŃÎ ¼ĤËō± »¡ĪËġô˪ íŇĨňÎ ¼µňō¡æëµêň𠳡Ī ÊæňĤňĠīÝĤňÈ ňŎōæÊìËÈ ¼ĤæëµêÊæêĪīĥð »±æ ňĜ íĠ¡æňÈ ¡ĪňĤËĠňÈ ĪīĠňĨ »ĪĪêňð ňĜ .æëµ ĢËäêňÔ .¡ĪňōĪīÎ çĤīÔ ¼ŇĤĹġĝĠ ¼ôĪīÔ Êæ¡ĪËĥŇª ĪňĜ Ī ¡ĪňōËÕð¡Ī Ģ˵ňŎŎĤ¡æňĠ ¼µňōËðËōv êĪī ôË Î ¼ Ôêň µ ¼Ĥ˵ňĤËġñņëºĤѵ ¼ ŀË ð ň Ĝ ë ÔÊĪæ ¼µňō¡īŇô ňÎ ĢÊêňĥņīĤ ¼ĤňĠīÝĤňÈ ň¶ōĪňÈ ŃÎ æëµ çĥðňª uĢËŎĤæëµêÊæêĪīĥð »¡ĪËĠ ŃÎ íĠ¡æňÈ .ÒËåÎ ÊĪæ »êÊæňĝōѵ »±æ ¼Ĥ˵ňŎōê˵ÊĪÊæ Ī »ìÊīäÊæ ´ŎÔËĠŃÔŃÈ ň¶ō¡ĪňÈ ËÔ ¡ĪňōËÕð¡Ī ňōËðËō ĪňÈ »±æ ĢÊçŀѵ ŅÎ Ī ĢĪīÎĪĪçĤËĠ ŅÎ ľËð ÓôňĨ .¡ĪňÔ˵ ľň¯Īīª ňµËðËō ¼ĤÊīÔ ÊçŎōËÔѵ ňĜ êňÎ ÊçŎŇĜ ĢÊêňĥņīĤ ¼ĤňĠīÝĤňÈ ĪËĤ ňĜ ňµ ¡ĪňµňōňÕŀňÜ »ŃĨ ňÎ ¼ŀËð ňĜ ¡ĪňōÊêìÊī¹ ¡ĪňŎŎÕðĪêçĤňÔ ¼ōêËÎ ¼ĤĪīÎ ëŎºŇÜËĤ »ŃĨ ňÎ .ìêňĈ êňð ¡ĪňōĪīÎ ňĜ ¼ĤËŎ¹ ÊæêĪĪ± ĢËĠňĨ ňĜ ëÔÊĪæ ±łê ĪĪæ Ī ňµňĤňĠňÝĤňÈ ¼µłêňð »êĪĪ± ŃÎ ňĜ ÊêæëŇ«ð ³Ëä ňÎ ¼ñĥōīµ ňĜ óōê˪ ÓðëŇĐ »ËñŇĝµ ňĜ ¼¹êňĠ ò˪ .ÊçÕð¡æ »æëŇĠ¡ëŎªv ňÎ ňµ íĠ¡æňÈ .ĢÊê²ŇĤ »ňµ¡êňðĪËĨ Ī ´ōÊæ Ī ³ĪËÎ ňµ ģņīô ĢËĠňĨ ňÎ ňµ æëµ ÊæňĤËÕô ĪňÈ ĪËĥŇª ňĜ »ļňô ¼ĤËō± ¼ōËÔѵ ËÔ ĪīÎæëµê¡æ »ĪËĤ uĢÊìňñĔ .ģŎĤÊì¡æ ¼ÕðĪêæ Ī ÓðÊê ¡Ī˯êňð KWWS ZZZ ZKLWHKRXVH JRY DERXW SUHVLGHQWV MRKQTXLQF\DGDPV

»ëÏĠËñņæ »

ňĜ ¼ĤËàĪļ ¼ÔňŀĪ¡æ ¼ōËĤÊīÔ ŅÎ

»ì¡ĪËĠêňð »

ÊçĤËĘňŎōêĪīÎËÈ ňÕĐë¹ ¼ĤæëĘêňð¡ê˯ ĢÊëŇÈ ŃÎ »Īī°ŇÔ êĸłæ æêËŎĝĠ ňÎ ňĤŋËð ĢňĠňō ¼ĥÕðÊê˪ ŃÎ ¼ĠĹñŎÈ »êË ĠŃ Ę Ë Ĩ¡Īêň Ĩ .ňōňĨ ňÎ ňĤŋËð ĢËÕñΡêňĈ ľň¹ňĜ Òŋňð¡æ ¼ŎºĤňðĪËĨ ËĘ¡æ Úêňä ¼ĤËĘňŎōìËÎêňð ňÔňÎËÎ ŃÎ êĸłæ æêËŎĝĠ .ĢÊëŇÈ ¼ōêĪīÎËÈ êňðňÔŃÕñä »êłì ¼ęņêËôī¹ ňĘ »ňĤËõŇĘ ĪňÈ »ĪÊĪňÔ ňĤËÔňÎËÎ ĪňÎ ĢÊçÝĤêňð ňÎ ¼ĤÊëŇÈ »êĪīÎËÈ ÊæĪĪæëÎÊļ »ňō¡æ çĤň¯ »¡ĪËĠ ňĜ ¼ÔňŀĪ¡æ Ī ģĤËōŃä ¼ŇÜňĜ ÊĪêň Ĩ ¡ĪĪç ĤË ªň ÔÊæ êłì ¼ÔËĤËęġŎÈ ňÎ Ī ňĤËÕĐë¹ ĪīĠňĨ ĞňÎ ¼ĤËàĪļ ¼ĤæëĘêňð¡ê˯ »ËĤÊīÔ Ėňō¡īŇô ®ŎĨňÎ êÊæêĪīĥð ¼ŇªňÎ .ňŎĤ »ňĤËŎōêĪīÎËÈ ňÕĐë¹ Ī ňõŇĘ ĪīĠňĨ ĪňÈ ¼ÔňŀĪ¡æ ¼ĤËĘ¡ìêňĔ ĢÊëŇÈ ¼ōçĤ¡ĪËĤ ¼ęĤËÎ »êËĠËÈ æêËŎĝĠ êÊìň Ĩ ňÔŃÕõōň¹ ĢËĘňęĤËÎ ňÎ ĢÊëŇÈ »ëōì¡Ī ËÕñŇÈ óŇª ňÔĪňà ĪĪæ ËĨ¡ĪêňĨ ĢňġÔ ¼ðËÎ ¼ÔňōŋňĠŃĘ ¼ĤÊê¡ìīºôŃä Ī êËĘ ĢĪĪËĈňÔ ÊçĤÊëŇÈ ňĜ ¼ĘÊêŃä »êʱňĨ ĢŃŎĝĠ ¼ĤĪīÎňĨ ňĜ ňĤ Ī ĢçĤËðËĤ »ìÊīŇô ňÎ ňĤ »¡±ËĠËÈ ĞŋňÎ æëĘ ňĤÊêʱňĨ ĪňÎ Òň ŀĪ¡æ ¼ŎÔňĠêËō ¼ĤËĘňĠËĤêňÎ ňÎ »ĪīÔĪňà çĤň¯ ňĜ ò¡êňÎĪīĤËä »ëōì¡Ī æëĘňĤ ňĜ ¼ĤÊëŇÈ ėņīŎĤ Ī ĢŃŎĝĠ çĤËōňºōÊļ ÊæĪĪæë ÎÊļ ňō¡ĪňĤËĥŇĨëŎΡĪ ňÎ ÓñōīŇª ģ ō±¡æ Êç ę ņêĪĪ± .ģĥŎõĤ¡êËÝŎÈ óŎĤÊëŇÈ ĢŃŎĝĠ ÛĥŇª ň Ĝ ë ÔË ōì »çĤ¡ĪËĤ ĢňōĸňĜ ¡ĪŃÎĪŌÎ »êËĠËÈ ģŎōÊĪæ ËĨ¡ĪêňĨ ĢŃŎĝĠ ňĜ îËÎ ÊæľËñĠňÈ ¼ĥōĪËĨ ňĜ ĢÊëŇÈ »êËĠËÈ ¡ĪňŎōËŎĥŀæňÎ ňĘËĘ¡æ ÊçĤÊëŇÈ ňĜ êËęŇÎ êÊìň Ĩ Ī

ĞÊĪ¡æêňÎ ÊçōŃä ¼ĤňĠňÔ »ĪÊĪňÔ ňĜ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠŃĘ Ī ¼ō¡ĪňÔňĤ ňŎŎÔňōËĠňĘ »±æňÎ ¼ÔæêÊĪŋňĨ »ŃĨňÎ Ī ĢËŎĤËĘňŎōËÔ¡êňð ňĐËĠ ¼ĤæëęĝŇõŇª Ī ĢËĘňŎŎĥŎōËÈ êňÏņļ »êłì ¼Ôŋňð¡æ Ī æÊìËÈ ¼ĤæʲÏŀňĨ ¼ĤĪīÎňĤ ĪňÈ Ī ¡ĪňÔŃÎ ¼ĠÊêËÈËĤ Ī ĢËĘňŎŎðËŎðňõŇĘ ¼ôĪīÔ ģÔë¹ê¡Ī ėŀňĘ »êň«ĠňĜ ňĤĪīÎ òňĤËŎŎðËŎð ňõŇĘ ¡Ī˯êňð Ī ĢÊëŇÈ ¼ęŀňä ĪīĠňĨ ¼ĤËĘňŎōËĤÊīÔ ňĜ ¼ęñōļ Òň ĤË Ĥň Ô Ī ÒŋĪ Īī Ġň Ĩ ¼ÔËĤËęġŎÈ Ī .ńêňðňÔłæëÎ ÊçĤÊëŇÈ ňĜ ¼õŎĘ¡ê¡æ ¼ĤËĤÊæňōËĠêňð ĢÊëŇÈ ¼ĤËĘňŎōŃäīŇĤ ňŎŎðËŎð ňõŇĘ ¼ĤæëĘňð¡ê˯ ğō²ņļ »ĪŌÎêňÎ ¼ōìËñĘ˯ ĢËō ĢËäĪĪļ ňÎ ËŎĤňÔ ńĪňĩŎõŎÎ êň¹ňÈ ¼ĤËàĪļ ¼ÔňŀĪ¡æ Ī ¡ĪňōËĘ ňÕņæ ňõŇĘ Ī ňŎĤ »ňĤËÕĐë¹ ĞňÈ ¼ĤæëĘňð¡ê˯ ¼ōËĤÊīÔ ¼ōêňºōêËĘ ÊĪêňĨ ÊçÔŋĪ »ŃäīŇĤ ňĜ ĢËĘňŎŎðËŎð .ģŇĤ¡æÊæ »êĪīÎËÈ êňðňĜ ¼ĥņêňĤ ¼ōêňºōêËĘ ĢË ÔŋĪ ¼ĤËĘňŎŎðËŎð ňŎōçĤ¡īŇª ¼ġō²ņļ .ňōňĨ »êĪīÎËÈ êňðňĜ ¼ºĤë¹ Ī ŃäĪňÕðÊļ Ī ¼ō±ŃĜłçōËÈ ¼Ĝň¹êËĘŃĨ ňÎ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠŃĘ ňĜ êňĨ ğō²ņļ ¼ĤÊêňÏņļ ¼ĤËĘňŎōìÊīä¡çņì ËĨ¡ĪêňĨ ¼ōçĤ¡īŇª ňĜ Òŋňð¡æ ¼ĥÔ빡ĪňÕð¡æňÎ »ËÔ¡êňð »ļňô .¡ĪīÎ ĢÊëōňĔ ¼ôĪīÔ ňęōæ ¼ĤËÔŋĪ ľň¹ňĜ ¼ĤËĘňŎōçĤ¡īŇª ¼ĤĪī°ęŇÔ »ŃĨňÎ ĒÊëŇÈ Ī ĢÊëŇÈ ¼ŎºĤňðĪËĨ ¼ĤÊļŃ¹ ÊæĞËĘËÈ ňĜ Ī ËęōëĠňÈ Ī ĢÊëŇÈ ňÎ ň Ę ¡ĪÊêË Èň ÔË Ĩ ĢÊë Ň È ¼ Ý ĤÊìË Ĕ ň Î Òŋň ð¡æ ŃäĪňÕðÊļ ňĤËōì ğō²ņļ ¼ĤËðëªêňÎ »æīä »ňÔĪ

¼ĤĪīĠìňÈ ňęĤī¯ ¡ë ÔË ōì êłì ĢÊêËęŇÎ »¡² ņļ »ňĤÊêËĠËÈ ĪňÈ ¡ĪīÕñåōê¡æ ĪĪæëÎÊļ »ňō¡æ çĤň¯ ňĜ êĪì ¡ĪňĥΡæ ĪŌÎ ğō²ņê ¼ĤËĘ¡ĪÊêìňĠÊæ ĢňōĸňĜ .ĢêĪĪæ ¡ĪňŎŎÕðÊļ Ī ¡Īň ĥ ōìłæ »ÊĽ ņĪ ¼ ĤË àĪļ ¼ Ôň ŀĪ¡æ êËęŇÎ ĢŃŎĝĠ ç Ĥň ¯ Ń Î êË Ę ¼ Ĝň Ĩ ¼ Ĥæë ĘÊç ōň ª ňĥņæ ňĘ ňęōæ »Īĸ êÊìň Ĩ ŃÎ ňĤŋËð Ņ Ρæ ĢÊçÝĤêňð ňÎ ĞŋňÎ ËęÎ Êçōňª êËĘ ¡Ī¡êËĘ »ļÊìËÎ »ë ōì¡Ī ¼õŇªĪňĠňĜ Īī ÔĪň à ĪĪæ ¼ĤËĘňÔĪ ňÎ ¼ÔňōŋňĠŃĘ ¼ ĤÊê¡ìī º ôŃ ä Ī êË Ę ĢĪĪË Ĉň Ô ¼ęŇñĤËô ®ŎĨ ¼ĤËàĪļ ¼ÔňŀĪ¡æ ¼ĉŎΡļ »ËČËÈ) ¼ĉŎΡļ »ËČËÈ .ňŎĤ ňōňõŎª ¡êËĠ± ĞňÈ ¼ĤËĥŇĩęŇª ŃÎ ĢÊëŇÈ ňĜ »êËĘ ¼ęŇĜňĨ êňĨ ¼ĤæëĘÊçōňª »Īī°ŇÔ êň¹ňÈ ¡ĪĪçĤŌĠňä ĢňġÔ ĢŃŎĝĠ ĞňęŎĤĸ ňÎ ģōëºÎ Ī˯êňÎňĜ êÊìň Ĩ ňÎ ė ņêĸłæ êňĨ ¼ĜňĨ êÊìň Ĩ ¼ĤËĥŇĩęŇª ŃÎ ¼ĤËàĪļ ¼ÔňŀĪ¡æ æêËŎĝĠ ĞňęŎĤĸ ň ĤŋË ð Ņ Ρæ Êç ŀË ð ň Ĝ êË Ę ňĜ ĢÊçÝĤêňð ňÎ ňĘ ËęÎ »êÊìī¹ňōËĠêňð êĸłæ Ėňō¡īŇô ®ŎĨňÎ ÒňŀĪ¡æ ¼ŎŀËĠ ¼ªÊëä ¼äłæĪêËÎ ÊçŀËð ňĜ »êËĘ ¼ĜňĨ êÊìňĨ ¼ĤæëęĥŎÎÊæ ¼ĤËęġŎÈ ĢÊêËęŇÎ »¡êË Ġ± ¼ĤĪīÎêłì ¼ÔňōËô ŅΡæ Ī ňŎĤ ňōňĨ ĢËŎõōêËĘ »ňĤÊĪňÈ çĤň¯êňĨ .ģŎÎ ÊçÔŋĪ ňĜ ÊçĤËō± ¼ĤËĘňŎōËÔ¡êňð ňŎŎÕñōĪÊçŇª ¼ÔæëęĥŎÎÊæ ňĜ .ĢêŃÜĪÊêŃÜ ¼Ĝň¹ňõŇĘ ¼ôĪīÔ ¼ĘňŎŎÕņêňΡīņļňÎ ňÎ ¼ĤËàĪļ ¼ÔňŀĪ¡æ êň¹ňÈ ėŀňĘ ÒŋĪ ¼ÔËĤËęġŎÈ ĪīĠňĨ ňĜ ÓðĪêæ Ī ÓðÊļ ¼ôĪ¡ļ ¼ĤĪīÎëÕªÊëä ¼õŇª ŅĤÊīÔ¡æ ËŎĤňÔ ńëºÎê¡Ī ¼ÔĪ¡ļ ÊçęŇÔňŀËà ňĜ ËŎĤňÔ ńëºÎ ĢÊëŇÈ ¼ōêĪīÎËÈ ňĘ ¡ĪňÕŇΡæ ňĤÊĪň°ŇªňÎ ĢÊëŇÈ ¼ōêĪīÎËÈ ¼ĥōìňÎÊæ ňĤňºÎ ĢËĘňŎŎĘĪËĤ ňĠËĤêňÎ êňðňĜ ÊĪËȱłļ Ī ĢÊëŇÈ ĢÊëŇÈ êňð ¼ĤËĘňŎōêĪīÎËÈ ňġōëàňÔ Ī ģÔĪňęęņļ .ģņëÏÎĸ

ňĜ ëÔËōì ļňô ľËð ¼ĤËĘŃäĪňÕðÊļËĤ Ī ËŎĤË«ĠŃĘ ¼ĤËĤňĤÊæ ňōËĠêňð ¡Īī Î êĸłæ æêËŎĝĠ ňÔŋĪ ¼ĠňĘ ¼ōêÊìī¹ňōËĠêňð Ī ĢËĘňŎŎęōëĠňÈ Ī ĢÊëŇÈ ¼ĤËĘňŎōêĪīÎËÈ ¡±łĽ ª ňĜ ĢËĘňŎō˪ĪêīÈ ňĜ ňęōæ ¼ęŇĘňō ÊçĤËĘňŎŎÔĪňĤ ¡±łĽ ª ÒňÏōËÔňÎ ğō²ņļ »¡Ī¡ê¡æ ¼ÔňðËŎð ¼ĤËĘňŎŎĥņêňĤ ňŎōêňºōêËĘ ľň¹ňĜ ň ĤÊêË ę ĥ Ġ±Īæ ¼ōçĤ¡īŇª ¼ĤæëęÕðĪêæ ň Ĝ ¼ĤĪīÎ±ë¹ ÊæĪĪæë ÎÊļ »ňō¡æ çĤň¯ ňĜ .ňōÊĪËȱłê ¼ ĤĪī Îêłì ÊĪË È±łļ Ī ĢÊë Ň È ¼ ĤË Ęň Ŏ ōç Ĥ¡ī Ň ª ÊæĪĪæëÎÊļ ¼ŀËð ňĜ Ī ¡ĪňÔŃÔĪňęŇĜ ¼ĤËĘňġōëàňÔ ĢÊëŇÈ ¼ĤËĘňŎŎĘĪËĤ ňŎōĪËĤËĠī¹ ňĠËĤêňÎ »ŃĨňÎ êňð ňÔŃÕñä ¼ĤËĘłêËĠň¹ ģōëÔçĤĪīÔ ÊĪË È±łļ ¼ºĤËĠ çĤň¯ ňĜ ¼ĘĪËĤ »¡çĤ¡Īêňª êň¹ňÈ ňĘ ĢÊëŇÈ Ī ëÔËōì óŎĤËĘňġōëàňÔ ńëĘňĤ êňð¡ê˯ ÊæĪīÔËĨÊæ .ģΡæ ëÔçĤĪīÔ ¼ĥōìňÎÊæ ňĘ ÊĪË È±łļ ¼ĤËĘňŎŎÔĪňĤ ňġōëàňÔ ¡īŎĤ ň Î ¼ ĤÊë Ň È ¼ ÔĪň Ĥ ¼ Ĥæë Ę¡æêË Ĥň Ĩ ¼ÕðËÈ ¼ÕĐë¹ ¼ ôĪī Ô ¼ ĤÊë Ň È ¼ Ôň ŀĪ¡æ ¡ĪĪç ĤË ōň ¹ ĢËÕñΡêňĈ ËĨ¡ĪêňĨ ¡ĪňÔłæëĘ ¼ ōÊêÊæ »çĤĪīÔ ¼ĤæëĘ¡æêËĤňĨ ¼ÕðËÈ ¼ĤçĤÊìňÎÊæ ňĜ ģÕðÊê˪Ńä ňÎ »ňęōæ ¼ĤËĠÊçĤňÈ êňð ŃÎ êËôī¹ Ī »Ńä ¼ÔĪňĤ ¼ Ĥæë Ę¡æêË Ĥň Ĩ ¼ÕðËÈ ň Ĝ ģÔëºõŇª Ń Î ėŇªŃÈ ňĘ ÒĪňĤ ¼äëĤ »êłì ¼ĥōìňÎÊæ »ŃĨňÔŃÎ ÒĪňĤ ¼ĤÊ桲ņêæ »êň¹ňÈ ňĜ ĢňĘ¡æ ¼ĥŎÏõŇª ĢËðËĤêËĘ ňęôŃÎ êňĨ ¼äëĤ ĢËÕñΡêňĈ »ňÔňðËŎð ĞňÈ êĸłæ ŃÎ ĢÊīŇĤňĜ ÊæĪīÔËĨÊæ ¼ŀËð ňĜ ėŇÔĪňĤ ¼ÔňŀĪ¡æ ¼ĤËĘňŎōêĪīÎËÈ »ňĠËĤêňÎ ňÔňÎËÎ ĞňÈ Ī ŅÎ ňęĤī¯ ¡ĪĪæë Ę »æçŎÜ ňõŇĘ ¼ôĪīÔ ¼ ĤË àĪļ »Ńä ¼ĤËĘňĠËĤêňÎ ¼ŀËð ŃÎ ¼ĤËàĪļ ¼ÔňŀĪ¡æ ňÎ ĞňęŎĤĸ ėŇÔĪňĤ ňęôŃÎ êňĨ ¼äëĤ ¼ŇªňÎ .ĪīÎËĤÊæ êĸłæ ėŇÔŋĪ ®ŎĨ ľň ¹ň Ĝ ËÕñŇÈ ĢÊë Ň È ç Ĥň ¯êň Ĩ »¡ĪÊêË ô Ī ¼ĥŇĩĤ »ļň ¯ Ğŋň Î ňŎĤ Êæļň ôň Ĝ Ī ĒÊëŇÈ ňōêīð ¼ĤËÔŋĪ ňĜ ĢËÕñΡêňĈ Ī ĢÊëŇÈ

»çĤňÏõĔňĤ êËÕäīĠ êĪīªËðĪīĠ ĢÊĪëŎð Ī ¡Ī¡êłì ¼ĥŇŀňÎ Ī ¡æÊĪ Ī ģŎĤňęŇª ňÎ ¼ĤËàĪļ ĢËĘňŎōêĪīÎËÈ ňÕĐë¹ ¼ĤæëĘêňð¡ê˯ ĢÊĪňĜ Ėňō Ī ňÎ ĞŋňÎ æëĘŅª Óð¡æ »êËĠŃĘ Ėłêňð ¼ČËĤŃĔ Ī ËÔÊæ Ī êËĠËÈ ėņīŎĤ Ī ľËð ňĜ ëÔËōì ¼ĥōļň«ŇÔ ĢËĘňŎŎÔňŀĪ¡æ ¡ĪÊêìň ĠÊæ ¼ĤËĘ¡ĪŃÎĪŌÎ ň ŀÊĪň Ĩ ¼ĤæëĘêňð¡ê˯ ŃÎ ¼ĤËàĪļ ¼ÔňŀĪ¡æ ¼ōËĤÊīÔŅÎ çĤň¯êňĨ .Ģňä¡æê¡æ ĢËĘňŎōêĪīÎËÈ ňÕĐë¹ Ī ňõŇĘ ¼ŎĤÊĪļ¡Ī˯ ŅÎËĤ ¡ĪňĤËÕĐë¹ Ī ňõŇĘ ĪīĠňĨ ĪňÎ »¡ĪËĠ ňĜ ĢËĘňõŇĘ ¼ĤæëĘêňð¡ê˯ Ī ¡íŎÝĈīĠ »æīä Ī ńëęÎ ¼ĤËàĪļ ¼ÔňŀĪ¡æ ňĜ ėņīŎĤ Ī ľËð ¼ôËÎňÎ Òň ŀĪ¡æ »ň ę ōæ ¼ĤËĠÊçĤňÈ Ī ¼ ĤË àĪļ Ī ňÔËĤËęġŎÈ ĪňÎ ňĘ ģĤÊì¡æ Ī ĢňĤËÔňÎËÎ ĪňÈ »êÊæ˹ËÈ ģņëĘËĤ êňð¡ê˯ ĢËĘňõŇĘ ÊæËÕñŇÈ ¼ŎÜêňĠīĜňĨ ňĜ »¡ĪňĤæëęĠňĘ ĢňęŎÎ ģĤÊīÔ¡æ ňĘ ėņêËĘ ËŎĤňÔ Ī ňĤËĘňõŇĘ ¼ĤĪīÎæËōì Ī ¼ōêĪīÎËÈ ¼ĥōìňÎÊæ ¼ōÊëŇä ¡æÊĪ Ī ¼ĤËàĪļ ¼ĤËĘňõäňÎÊīŎĨ ňĥÔĪËäËÈ »êËĘŃĨ ¼ĤæëĘ òŃåŀæ Ī ĢÊæīōëĐ ňĜ ËŎÜ ¼ĤËĘňĥŇŀňÎ Ī ¼ĤæëĘæËōì Ī ¼ŎÔňōÊì¡ļËĤ ňĜ ģÔëºõŇª Ī ėŀňä .ňŎĤ ňęōæ ¼ęŇÕô ğō²ņļ ¼ĤňĠňÔ ĢÊë Ň È ¼ ę ŀň ä ň Ĝ êłì Ń Î ň Ę ė ņêË Ŏ ðë ª êËĘ ¼ĤËàĪļ ¼ÔňŀĪ¡æ ÊīäÊæ ňĘ ňō¡ĪňÈ óŇªňÔŃÔËĨ »êňð¡ê˯ ĢÊĪňĜ ĖňÎ Ī ¼ĤËĘňĥŇŀňÎ »êňðňĤæëÎ ŃÎ ĞňÈ »¡ĪňĤÊçĠŋĪ ŃÎ ËĤ ĢËō ËĘ¡æ ĢËĘňŎōêīÎËÈ ňõŇĘ ňÕĐë¹ »êËĘŃĨ Ī ňõōļ ËÔ¡êňð ňÕñōīŇª ¡êËŎðëª ĢÊçÝĤêňð ňÎ ëÔÊĪæ Ī ńëęÎ ńīÔĪËÔ ĢËĘňŎōêīÎËÈ ńëĤÊíÎ ÒŋĪ ¼äłæĪêËÎ Ī æĪīÜĪňĠ ¼ÔËĤËęġŎÈ ňÎ ¼ĤæëĘêňð¡ê˯ ¼ōËĤÊīÔ ¼ ĤË àĪļ ¼ Ôň ŀĪ¡æ ËōËÈ ËĤ ĢËō ňōňĨ ¼ĤËĘňŎōêĪīÎËÈ ňõŇĘ Ī ňŎō¡²ņļ ¼ęŇÕô »êĪīÎËÈ ¼ôĪ¡ļ Ī âłæĪêËÎ ¼ĤËĘ¡Ī˯êňð Ī ÒËĤËęġŎÈ ňÎ ĢÊçÝĤêňð ňÎ ŅΡæ ň ĠË Ĥêň Î ¼ Õ ñ ę ô ĢË ō ģ ÔĪň Ęêň ð ė Ň ÔŋĪ ÊæĪÊëęōêËōæ ¼ŎĤňĠ¡ì ¼Ęňō¡ĪËĠ ňĜ ¼ĤËĘňŎōêĪīÎËÈ ¼ôļŃô ¼ĤæëęÔĪ¡ì óŇª ËÔňĨ .ģņëęÎ ńīÔĪËÔ ¼ġō²ņļ Ģň ōĸň Ĝ ¼ŀËð ň Ĝ ĢÊë Ň È ¼ Ĥĸň ¹ »ĪÊë Ęň Ĥ Ó äī ª ¼ Ġň Ĩêň Î ¼ĠĹñŎÈ »êË ĠŃ Ę ¼ĤËÔŋĪ ňĜ ĢÊëŇÈ ¼ĝäÊæ ÷ĜËäËĤ çŎĜīÔ) ¼ōŃäīŇĤ Ī Īī Î ë ÔË ōì ňŎĘêīÔ Ī êĪī ôË Î »Ë ōêŃ Ę Ė¡Ī ňĤĪīġĤ ŃÎ »Ī¡ìëņ± ¼ÕŎªňÎ ¼Ĝň¹¡Ī˯êňð ĢÊëŇÈ »ĪÊëĘňĤ Óäīª ¼ĠňĨêňÎ ËÕñŇÈ ĞŋňÎ ĪīÎňĨ ¼ÔĪňĤ êłì ňĤËÔŋĪ ĪňÈ ¼ĝäÊæ ÷ĜËäËĤ çŎĜīÔ) ¼ōŃäīŇĤ ňĜ ňĘ ňŎĘêīÔ »ňĤÊĪň°ŇªňÎ ĢÊëŇÈ Ī ¡ëÔËōì ĢÊëŇÈ ňĜ Ī¡êňÎ ÊĪêňĨ ňōÊæ »êĪīÎËÈ »ÊëŇä ¼ęŇĤæëĘňôň¹ ¼ĤĪīÎňĤ .ÊĪļ¡æ »êĪī ÎË È ¼ĤËÕð¡Ī Ī ģ ōìň ÎÊæ ¼Ŏŀ¡çĤň¹ Ī Ó ðĪêæ Ī Ó ðÊļ ¼ŎÕņêňΡīņļňÎ Ī ¼ōŃäīŇĤ ňŎŎðËŎð ňõŇĘ ¼ÔňĠĪīęà ¼ĠňÕñŎð ¡êËĘŃĨ ÊĪËȱłļ ¼ĤËĘňġōëàňÔ Ī ļňô ĢËĘňŎŎĘ¡ê¡æ ¼ōĪīÔĪňĘÊĪæ Ī ĢËĘňŎōêĪīÎËÈ ňÕĐë¹ ¼ĤËĘňŎŎĘ¡êňð ¡ĪňĤæëĘëŎÎ ňĜ ňĘ ĢĪĪæëÎÊļ ¼ĤËĘ¡êňÎËĘļ ňĜ ĢÊëŇÈ ğō²ņļ ¼ĤÊêňÏņļ ¼ĤËĘňŎōìÊīä¡çņì Ī Ī¡ļç ĤĪī Ô .¡ĪīÔë¹ »¡Ī˯êňð ňõŇĘ Ī ¼ōĪīÔĪňĘÊĪæ ¼ĤËĘ¡êËĘŃĨ ¡ĪňäÊæňÎ .ģĤËōŃä ¼ŇÜňĜ ÊĪêňĨ ĢÊëŇÈ »łĽĠňÈ ¼ĤËĘňŎōêĪīÎËÈ ĢÊëŇÈ ¼ ōÊêÊæ Ī ¼ ōêĪī ÎË È »ë ōì¡Ī ¼ĤËĘňñĔ ¼ġĔËÔ ¼ĤËĠÊçĤňÈ ¼ĤÊëĘêňðňÏð¡æ ňÎ Ò¡êË Îň ð ňĜ ëÔËōì ňĘ ÒŋĪ ¼ŎęĤËÎ »ļŃÔ ňĜ ¼ŀËĠ ¼Ŏŀ¡çĤň¹ ňÎ êĸłæ »ËĨňÎ êň¹ňÈ) ĢňġÔ æêËŎĝĠ êÊìň Ĩ æêËŎĝĠ ňÔËĘ¡æ ģōëºÎ Ī˯êňÎňĜ ĢňġÔ êÊìňĨ ¼ĤĪīÎňĨ »êň äê¡æ ¡ĪĪæë Ę ¼Ŏ°Ňªêňð êĸłæ »êĪīÎËÈ ¼ĠňÕñŎð ňĜ »ĪŌ Îêň Î ¼ĘňŎŎŀ¡çĤň¹ ňĤËŎŎŀ¡çĤň¹ ĪňĜ ĖňōňĤĪīġĤ çĤň¯ êËÎĪêËÜ ňĘ ňĤÊëŇÈ ÊæĪīõŇª ¼ÔňŀĪ¡æ ňĜ ÒňĤËĤňÔ Ī ģņëĘ¡æ ÊëęôËÈ ňĤËŎōêĪīÎËÈ ňŎŎŀ¡çĤň¹ Īň Ĝ ėņçĥŇĨ »¡ĪË ¯êň ð ¡Īň äÊæň Î ĢĪī Î Òň ŀĪ¡æ ¼ÔňÉōňĨ ¼ ĤË ĠÊç Ĥň È ¼ÕōňÎ ¼ŇªŅÜ ň Ę ¼ ōÊêÊæ ¼ Ŏ ŀ¡ç Ĥň ¹ ¼ ĤĪī Îň Ĩ ńëĥŎΡæ ÊæňĤËŎŎŀ¡çĤň¹ ĪňĜ ėņçĥŇĨ ňĜ óōêňÏņļ ¼ōìËÎêňð ¼Ęňō¡ĪÊêìňĠÊæ ¼ĤÊæê¡īŇÕð¡æ ËĤňªňĜ ňĜ ĢËĘňŎōêĪīÎËÈ ¡êËÎĪêËĘ ňĜ ĢÊêÊçð˪ »Ë«ð Ė¡Ī ģĤËĘňŎōêĪīÎËÈ ňÕĐë¹ ¼ĤæëĘêňð¡ê˯ ¼ĤËĘ¡êň«ĠňĜ ìæ ¼ęōêňô ¼ĤËàĪļ ¼ÔňŀĪ¡æ êň¹ňÈ ÒňĤËĤňÔ ňĘ ĪīĠňĨ ¼ĤæëĘĽÏĥÎ »ËĤÊīÔ ŅÎňĤ òňŁĐËĔ ¼ĕŎĐļ Ī ¼ōËĤÊīÔ ňęĤī¯ ŅÎËĤ ¼ĤËĘňŎōêĪīÎËÈ ňŎŎŀ¡çĤň¹ .ňŎĤ ¡êËĘ ĪňÈ ŃÎ ¼ÕñōīŇª ¼ōêňºōêËĘ ÒŋĪ »ŃäīŇĤ ¼ĤËĘňŎŎðËŎð ňõŇĘ ¼ġō²ņļ ň ōň Ĩ »êĪī ÎË È êň ðň Ĝ ĢË ōŃ äĪň Õ ðÊļ

»ňĠËĤ±łê ĦêËĠ±

¬łëĠ ¼ĐËĠ

»ëÏĠËñņæ »

»ì¡ĪËĠêňð »

ĢÊĪ ħÈ »ĸ Ī ħġŇÈ »ĸ ¬łëĠ ¼ĐËĠ ¼ġōëàħÔ ĦĪħ §łë Ġ ¼ ĐË Ġ ¼ Ĥæë µ ħÔŃÎħĤ ħ ðË Î Īħ È Īêħ ðħ ÔĦĪÊë äħ Ĥ Ī ĢÊë Ň È ĢÊī Ň Ĥ ħ Ĝ »æç Ŏ Ü ¼¶ŇðËÎ ħĜ óŎĤ˵Ħ²ņĪīÔĪ .ÊæÊĪË È±łļ »ËŎĤæ ËŎĤħÔ ÊæÊĪʱłê ¼ĤËÔŋĪ ĪĢÊëŇÈ ĢÊīŇĤ ĦĪħĤÊëŇÈ ¼µĪËĤ »ħĜħðħĠ ħÎ ¼ōçĤĦīŇª ħÔŃÔĪħµ ¬łë Ġ ¼ĐËĠ ¼ðëª ĪĦĪī Î êħĨ .ĦĪħ ¶ ōæ ¼Ĥ˵ħðëª Īī Ġħ Ĩ ģ Î »Ńä »ĦĪħ ĤË Ġ ŃÎ ħġō²ņļ Īħ È ħōŃÎ īŇĤ ħ Ĝ ħĤ˵ËÏŇÎ êłì ÊæÒŋħ ðĦæ ħ Ĝ ĪÒħōËĥŎÜ ħÎ »²ņêæ Êæ»Ńä »ħµħÔŋĪ »±æ ħ Ĝ ¼Ĥ˵ħŎŎĤËñĥŎÈ »±æ ĦĪæë µ ¼Ĥ˵ĦêŃÜĪÊêŃÜ ĦĪħÔħĤ ĪĢìÊīåōæÊìËÈ ĢÊëŇÈ ħĜ æêīµ »ĦĪħÔħĤ ¼ÔħÏōËÔħÎ ĢÊëŇÈ .ĦĪÊæ ħ µ ħ ¶ ņ±łļ ë Ï ĠË ñ ōæ » ĦĪħ Ôħ Ĥ »ĪÊë å ¶ ņļ »ë Ň Ġ±łļ ħ Ĝ ¼ĐËĠ ¼ŎĤËĩŎÜ »±łļ ħÎ ÊæĢ˵ĦĪīÔ뺵ħō êħÎĪħĠħĜ ľËð .ĦĪÊëĤŅĜ »ĪËĤ ¬łëĠ ¼ĐËĠ ¼ŎĤËĩŎÜ »ħĠËĥĤËōħÎ ÊæĦ±łļ ĪħĜ ¼ĠÊçĤħÈ ¼ ĤË ÔŋĪ »çĥðħª ħÎ ¬łë Ġ ĢË µĦĪī Ôë º µħ ō ĦĪħ Ôħ Ĥ »ĪÊë å ¶ ņê ¼ĤËĩŎÜ ¼µħōËĠħĥÎ ħÕŇÏÎ ĪīµËÔ Óõōħ¹ ĞŋħÎ Ģ˵ħĤËñĥŎÈ ¼ĐËĠ ħĜ ģÔë¹íņê ŃÎ ¼Ĥ˵ħŎōêĪīÎËÈ ħŎōçĤĦĪĦ±êħÎ ĦĪħäÊæħÎ ĦĪÊëµçĤħðħª ĞħÈ ÊĪʱłļ ¼Ĥ˵ĦíŇĩĜì êËõĐ ¼¶ŇÔê˵ ³ĦĪ Ò˶°ŎĨ »ħŎŎĤËĩŎÜ .ĦĪËĥŇĨħĤ ê˵ħÎ ĢÊëŇÈ ¼ġō²ņê êħð ŃÎ ħĜ ĪĪæë ÎÊļ ¼ĤŋËð ³ĦĪ óŇŀËñĠħÈ ĦĪħ ōÊë µ Ħ±łļ Īħ È »æË ō Êæ ´ŇÔ˵ ĢÊëŇÈ ¼ĤÊêÊçÔŋħðĦæ ĪĢËðëªêħÎ ħµ ¼Ĥ˵ħĐËĠ ¼Ĥæëµ ěŇõŇª ħÎ ĢêËÏĤÊĪËÔ ľħ¹ ħĜ Ģ˵ħŎŎµĪËĤĦ²ņīÔĪ ĞĸħÎ ¬łëĠ ĢÊëŇÈħĜ ¼§łëĠ ¼ĐËĠ ¼ñōħµ ÊĪË È±łļ ĪĪ²ŇĠ ħÎ ĦĪæêË«ð

.ģō¡çÎ ńë¹ ¡Ī uģŎōËÈv »êňÕµËĐ ģōçĤň¯ »ňÔËĩ¶Ňª óĈÊæ ¼Ôŋňð¡æ ¼ĤËĥŇĨ Ó ð¡æ¡Ī ňºĥōë¹ ňĥŎōËÈ êň ðň Ĝ »ňäËĥÎ ň µ ¼ðËŎð ¼ĤËĩŎÜ ¼Ĥ˵¡êÊìËÎ ¼ĤËĥŇĨ Ó ð¡æ¡Ī ëņ± ň Ĝ ň µ ň ĤË ¯ĪË Ĥ Īň È ¼ ÔĪň Ĥ Ń Î ¼ĤËĥŇĨ Ó ð¡æ¡Ī ň ōÊæ ¼ Ôŋň ð¡æ ¼ĤËĥŇĨ Ó ð¡æ¡Ī êłì ¼¶ŇĤËĠËð óĈÊæ .êłì ¼ĤËĤ± Īêłì ¼¶Ňñ¶Ňð Ģæëµ Ńä ĪíŇĨ ¼ĤçĤ˪ħð »ĪÊæ ňÎ ňĜ ¼Ĥ˵ňäËĥÎ ňµ ňōu¼ðËŎð ëĠÊv ňÎ »ìÊĪËŎÜ Ģ± ĪĪËŎª »êňÏĠÊêňÎËĤ êňð Ģ˵ňªĪĪë¹ ĪĢ˵ňĥŎōËÈ Ī´ŎĥÕŇÈ ĢÊīŇĤ .ňō»²ŎÔĪçĤīÔ Ī¼ōłļ¡êňð ňĥŎðĪīĤ ĪňÈ »ĪīĠňĨ ¼ĤËÔīµŃä ģōň¶Î ¼ðËÎ ńë¶Î ļŃĐËÕŇĠ ňÎ êň¹ňÈ ňĜ ĢË µň Ŏ Ŏ õ ĈÊæ ģŎŇŁÎ ň µ ň ō¡Īň È ĢËŎ¶ŀňµ ĢËōŃä ¼Ĥ˵ĪËÎ ¼ĤĪīĠìňÈ Ó ð¡æ¡Ī ĢË Ĥ± Ğň Ĩ Ë Ô ¡Īī Ôë ¹ê¡Ī ĪĢ±ī¶Î ¼Õõ¹ňÎ ÒňŎŎĤËñĥŎÈ ĞňĨ ģĥŇÎ Ī¡ĪňĤêňÎ ´ōêËÔ ¼ĠìňĤ Ī¡êňÎ ĢËĩŎÜ ¼ÕäňÔ êňðňĜ ¸Ĥ¡ìĪëÎ¡ì »ħºņļ ňĜ »êħª ňĤÊĪňô ËÔ ģõŎĤÊæ ÒňĐĸħä óĈÊæ ¼ĤÊêňÏņļ ňÔÊĪ .˶ΠŃÎ ĢËōËĠňð ňĜ ňµ Ò˵ĪËĨ ĢÊëŇÈ ¼Ĥ˵ĸňĠ ³¡Ī ĪĢë ¹¡æê¡Ī ´ ŀň µ ģŎōËÈ »êň Õ µË Đ ¼ĤËĠÊçĤňÈ ňÎ ÓôňĨňÎ ¼ĝŎĝµ Ī ¼ĥŇ¹íĠ ħĜ ³ňō¡īŇô ňÎ Ģ¡æ¡æ ĢËōŃä »¡æËð ËŎĤĪæ ¼ĤÊīÜ Ī ľËĠ ňĜ ´ŀňµ Ģ˵ĦīŇô .¬łëĠ »±æ Ģ빡æê¡Ī îň¶ŇΠѵëŎô »ëĉņ ò ňĜ 1) ¡ĪÊëŎ¹ê¡Ī KWWSV ZZZ \RXWXEH FRP ZDWFK"Y B-Y- 5\6,EZ KWWSV ZZZ IDFHE R R N F R P Y L G H R SKS"Y VHW YE W\SH WKHDWHU KWWSV ZZZ \RXWXEH FRP ZDWFK"Y Z)G3N DDV J IHD WXUH VKDUH K W W S Z Z Z )

¼Ĥæë¶ĝŇõŇª ¼ĜīĠħàħÔ ħµ ģŎõĥÝōêËä ŃÎ ĪħŎĤ ĢËŎ¶ŇÔŋĪ ®ŎĨ ħĜ ¬łëĠ ¼ĐËĠ ¼ĤËÔŋĪ ¼§łëĠ ¼ĐËĠ êħðħĜ ĢæëµħñĔ »ìÊī å ĐË Ġ ¼ ĤË ¶ ŀħ ä ó Ň ªĦĪ ħ ¶ ōæ ¼ºĤĦæ ģĤÊīÔËĤ ĦĪħ ĤĪī ÔĪħ µ ĢËĩŎÜ

ĢËōŃä »ħµħÔŋĪ ¼¶ŀħä ¼Ĥ˵ħŎŎĐËġŇÎ »ĪÊëå¶ņļ »ħŀËĠħĥÎ »ĪÊĪħÔ ¼ņī¹ ħÎ êÊĪËĨ ĪĢħōħºÎ Ģ˵ĦĪīÔ뺵ħōĦĪħÔħĤ ¼ĐËĠ ¼ŎĤËĩŎÜ »ň ĠË ĤļË Ü ËōËÈ Ģħ¶Î êħð ¼ µħ ōĦĪÊë ðĪī Ĥ ËŎĤħÔ ¬łë Ġ »ħÕñōËô ¼ÔŋĪ ¼Ĥ˶ŀħä ĢËō ĦìħČ˵ ģŇŀĦæ ¼Ňª ħµ ģŎĤ ħĐËĠ ĪħÈ ¬łëĠ ¼ĐËĠ ¼ðëª »ĪÊëå¶ņļ Ģħōĸ ħĜ ´ŇŀËð ĪīĠħĨ ĦĪħĤ˵ĦĪīÔ뺵ħō ĦĪħÔħĤ ¼§łëĠ ¼ĐËĠ ¼Ĥæëµ ěŇõŇª ħÎ »ħĤËÔŋĪ ĪħĜ ´Ňµħō ¼ġō²ņļ ńëµĦæ êËÏĤÊĪËÔ ¬łëĠ ¼ĐËĠ Ğŋħ Î .ħ ĤÊë Ň È ¼ Ŏ ĠĹ ñ Ŏ È »êË ĠŃ µ ěŇõŇª »Ń Ĩħ Î ħġō²ņļ Īħ È Ò˶°ŎĨ

ħōËÔīºĤËŎÎ ħōËĥÔËĩÎ ¸ ĤĦæĦĪ ¼ĤËàĪĪê ħōłêæ ĞħÈ ŃÎ ħōħĨ ĢËĠħºŀħÎ ĪħÈ »êËÕôīµ »Ëōçō±ÊëÔ îħµ ŃÎ ¼ĤæëµÊçōħª ŃÎ ħµ ŅĥŎÎËĤ ħĤÊêħÏŀѵ »Ëºņļ ĢËŎĤÊíŇäĪ ĪËä ¼ĤËō± »īō²Î

êħðħĜ ¼ºĤĦçŇÎħÎ Ī êħÎħĤë¹Ħæ ĢæëĠ ¼ĤÊêĦíņê˪ ĪËĤħÎ ¼ºĤħđÔ ħÎ Ģ˵ĦêĪīĥð ŅĜ ĢË Ŏ ĤË Ŏ ¹ ĢË ōħ µħ ÔŋĪ »êĪī ĥ ð »Ëōçō±ÊëÔ ħĠħÈ êħ¹ħÈ »ħÈ ńêçĤħðĦæ ħ¶ōæ ¼¯ ħŎĤ ¬łëĠ ¼ĐËĠ ¼Ĥæëµ ěŇõŇª .... ŅÎ ëÔËōçō±ÊëÔ ĦĪħĜ ŅĤÊīÔĦæ ¼ĤʱħÎ ¼ºĤĦæ ħĜ ¼ņī¹ îħµ ŃÎ u¼ÎËÝŎàŅÎv ¼ĤÊĪËÔħÎ ħµ ħŎĤ ħĤËĤ± ĪħÈ »Īī Ġħ Ĩħ Ĝ ĢĪÊë µ ĢÊêË Î ç Ŏ ðħ È »ìêħ Îħ ōË ª ¼ ĤË ðë ªêħ Î ëÕµËĥðëÔ ģŇĜĦæ ħĤËĠêħõŇÎ ĢËñōæ ĢÊëŇÈ ¼ġņ²ņļ ħĤÊĪÊæĪĪļ ĞħÈ Êæ³ħōħºŀħĠѵ ĪīĠħĨ ħĜ ħĜ êË϶ÕñŎÈ ¼ĝĠÊĪħĈ ĞŋħÎ ĢĦæĦæĪĪļ ĦĪħĤħµĦæ ĦêĪħ¹ »ħġŇÈ ¼ Ŏ ĤÊë Ň È ¼ ĤŃ Ŏ ñ ōìŃ ªī È Ë ōË È

¼ºĤĦæ îħµ ŃÎ ħġŇÈ »ħµħÔŋĪ ħĜ »êË ōìÊī ä ħ µ ŅñŎÎËĤ ħĤËðħµ Īħ È Ģħ ōĸ ħ Ĝ Ğŋħ Î ģ ĤË ō± ¼ ōæìË È ħ Î ĦĪÊêçĤħð ŅĜ ĢËŎōæÊìËÈ ĦĪħÔŋħðĦæ »±łļ »çĤħÎĪêħð ħĜ ħŎōĪÊêÊìËÈ êłì

ħĜ ëÔËōì Êæ ¬łëĠ ¼ĐËĠ ¼ŎĤËĩŎÜ Ó ðĦæħ Ĝ æêī µ ¼ŎðËŎð ¼ Ŏ ĤÊç ĥ ōì ĢËĠ Ģ˵ħĤÊçĥōì īŇĤ ħĜ ĢËŎĤ˵ħŎŎĐËġŇÎ ¼ºĤĦæ îħµ ĞŋħÎ Ģë¹Ħæ ĢæêÊīä ħĜ ĢËōêÊĪËĨ ģŇÎ Ī ŅñŎÎËĤ ĢËŎōìÊīåĐËĠ Ģħ¶Î ħĤËĤËñĥŎÈ ĞħÈ »êÊĪËĨ ħÎ ľħ¶ŇÔ ¼ÔħŀĪĦæ »êËĠѶµłêħð Êæ´ŇŀËà ħĜ ħÎĪĪļ ħĤËĠêħõŇÎ êłì uëŎÎçÔv ĪËĤħÎ ħġŇÈv Ņ ŀĦæ Ģ˵ħŎŎÝōêËä ĦëŇĥŀÊĪħĨ uħŎĤ ĢËġŎðËŎð ¼ŎĤÊçĥōì ĢÊë Ň È ħ Ĝ ĞŋħÎ ħ¶ŇÔŋħðĦæ ­ ĦêË ōæ Òŋħ ðĦæ ħŀłļ ¼ĤĪīÎ ħÎ ĢËŎÕðħĨ êħ¹ħÈ ´ŀħä ĪħōÊæë¶Î ĢËŎĤ˵ħŎŎðËŎð ħŎŎĤÊçĥōì ĢËŎĥōĽÏŀħĨ ¸ĤĦæ ¼ÔħĠËĨħô Ī ¼ÔħōÊìËÈ Ģħðħà »ħōħñĔ ĞħĜ ĪīÎĦæ ħōÊīÎħĨ

¬łëĠ ¼ĐËĠ ģŎĥŎÎĦæ ħµ ħŎŎŀËáôŃä ­ ÊæĢË µĦêŃ ÜĪÊêŃ Ü ħºŀħĠѵ īŇĤ ħĜ ´Ň§łëĠ ¼ ĤÊê±ī µ ĪħōħĨ ¼µħŎŎºĤë¹ êħðħĜ ĦêĪħ ¹ »êħ º ōêË µ Ņ ĤÊī ÔĦæ êłì ħ Ĝ .Ņ ĥ ÎÊæ ´ Ň ÔŋĪ ¼ÔħŎŎĥĠħÈ »±æ ħōħĨ ĢËōħĐËĠ ĪħÈ ´ŀħä ÊæÒŋĪ ¼ĤËðëªêħÎ ĪïŎĜŃª ¼Ĥ˵ħŎō²ŎÔĪçĤīÔ ³ħōĪīĤËŎÎ êħĨ ħÎ ĢËōħµħÔŋĪ ¼ÔħŎŎĥĠħÈ ŅÎ Ģ±ī¶Î ĢËō ĢĦç Î ´ŀħä »êÊìË È Ģħ¶Î ĢÊçĤËõŎªŃä ĪĞËĔħô ħĥŇÎ îëÔ »êĦíņê˪ ħµ »ĦíŇĨ ĪħÈ êħÎÊêħÎ ħĜ Ī ģ ĤË ōħ µħ ÔŋĪ ¼ ¶ ŀħ ä ¼ ŀË Ġ ĪĢË Ŏ ¹ ¼ĐËĠ ħ Ĝ ĆË đ ōæ Ń Î Ī ģ Õ ðĦĪĦæÊļ ľĪīÎħĔ ³ħōĪīĤËŎÎ ®ŎĨ Ģ˵ħĤËñĥŎÈ çĤħĠļĦĪËÎ ¼Ĥ˶ŀħä êËÜ êłì .ĢħµËĤ ĢËōħµħÔŋĪ ¼ÔŋħðĦæ ¬łë Ġ ¼§ËĠħÎ ´ŀħä ħĜ ĢêīÏŇĜ »ÊĪÊæ ĦĪæë µ ê˯ËĤ ĢËō îë ªêħ Î ĦĪī Îħ Ĩ ÊĪ ĢË ō Ģħ ¶ Î ĢĪīÎ ê˯ËĤ ìêħÎħō˪ ¼¶ŇĤËðëªêħÎ .ĦĪħĥõҶΠĢËōħµħÕðŃª ħĜ ÓðĦæ ħĜ ëŎÎ ħ µ Êæ óŎÔ˵ ĢË Ġħ Ĩ ħ Ĝ ĦĪħĠħµĦæ ĢÊëŇÈ ¼ÔŋĪ ¼¶ŀħä ĪĢËĠŃä ĪÓñŎÎ »Ħæħ ð ħĜ ħµ ğ ÎĦæ ¸ĤħÕŀæ »ħĠËĤļËÜ »êħÏŇð ë ņ± ħ Ĝ ĪÊæ³ħ ō Ģħōĸ ħĜ ħĤʱłļ ģŎĥŎÎĦæ Êæ¬łëĠ ¼ĐËĠ ¼ÔħŎŎĥĠħÈ »ĦĪË ĤĪħ Î »ħ ĤÊí Ň Ĩ Īħ È Ģ˵ħĤËñĥŎÈ ¼ĥÕôīµ Ģíņê˪Ħæ ÒŋĪ ´ŀħä Ī ħ ōÊĪ ĦĪħ ĤæêÊī ä ĪËÈ ³ĦĪ ĢËŎôŃÎ Īī¶ŀħÎ ģµħŁ¯ËĤÊæ ¼Ňª ³ħĤ ìÊĽÕĉŇÈ Ī ĞËĔħô ħĥŇÎ ËÔ ħŎĤ êËŎðëª ´ŇĤÊĪËÔ ­ ħ Î Ī Ń Î ģŇŁÎ ĪĢĽ ÎêĦæ Ģêłì Ħīōæ ĢËġōħµħĤÊĪħ°Ňª êËÜêłì ĢÊëŇÈ ¼ ĤË µĦêË ô ħ Ĝ »ħĤ˶ŀħä Īħ È ŃÎ ³ħĤ Ģ˵ħĠËĔħô ŃÎ Ģħ ÎĦæ ĪŋË ô »êËÕôīµ ħ Ĝ ģ ōĽ ÎêĦæ ¼ Ôħ ōÊìĦļË Ĥ ģ¯Ħæ ĦĪħ äÊæħ Î Īī¶ŀħÎ ĢË µħ §łë Ġ Ģ˵ħĤËñĥŎÈ ¼ĤçĤħñŇĜ ĢËŎ¹ »ëōħð ŃÎ »ħĥņĪ ħĥĤÊĪĽÎ) ĦĪħÔŋħðĦæ Ģħōĸ ħĜ u¼ĤËÎËŎä »ËĩĠÊçĈÊv

¼àĪīÕĐ ĢËÕñņīµ ¼µħŎŎÔŋĪĪËĨêħÎĪħĠħĜ ³ħōĦĪËĠ ħ Ĝ ¼ ōË ¶ ōë Ġħ È ¼ Õ ñ Ň « ôĦê ¼¶ŇñŎĜŃª ľħ ¹ ħ Ĝ ´ŇĤĪī°ŀħĨ´ŇÔ ĦĪÊæĪĪļ ĪħÈ »ÊĪæ .Êê±īµ Êæ»ħµħÔŋĪ ¼ ĤË µĦêĪħ ¹ĦêË ô »ħ Îêłì ¼ ¶ ŀħ ä »íŇĠËȲŎÔĪçĤīÔ »êËÕĐĦê »±æ ˶ōëĠħÈ ĪħÈ Ī»Ľ ÎêĦæ ĢËŎŎÔħōÊìĦļËĤ ïŎĜŃª êÊìħ Ġêħ ô ĢË Ŏ ñ Ŏ ĜŃ ª »ĦĪĦĪæë µ Ī ĢÊç ĤË õ Ŏ ªŃ ä »ħ ¶ ÔĪī Ĝ .æë µ ĪħÈ Ë¶ōëĠħÈ ¼¶ŀħä ¼Ĥ˵ħŎŎÔħōÊìĦļËĤ ¼ŎĤÊĪËÕŇÎ »êËōĽÎ Ë ¹æÊæ ħµ ĪīÎ ħÔ˵ .Êêæ ¼ōæÊìËÈ ¼ġµīà Ī Êæ »ħµħñŎĜŃª ĪħÈ ¼ĤÊê±īµ ĪīÎÊĪ ¼Ňª ˹æÊæ ÒħÏŀħĨ ĪħĥŎµ Ī Ēļ »ĪĪļ ħĜ ħõŎ«ôĦļ ĦĪĸ ĦĪħ ĤË Õ ðĦêħ ªìħ ¹Ħļ »ĦĪħ Ĥæë µë Ŏ Î ÒħŎŎĥĠħÈ ¼ŀłĽÕĤѵ ŃÎ ËŎĤħÔ Ī ĦĪīÎħĤ ħÔŃÎ Ī ĦĪīÎ ĪÊêìÊīäħĤ ň µĦĪÊæĪļ Ī .ħÕñŇ«ôĦļ ĦĪĸ ĪħÈ ¼ĤÊê±īµ »ŃĨ »ê˵ĦæêĪ êħð ħġ¯ËĤ ģĠ ÊæĦëŇĜ »ĪĪļ ˶ōëĠħÈ ħ Ĝ ħ µ ĦĪÊæĪĪļ Ğħ È ħĜ »ìŃ ŀË È »Ń Ĩ ĦĪī Î ħ µ ĦĪÊæ ó ōë ÔÊĪæ Ī Ë ¶ ōë Ġħ È ¼ ĤË µĦêË ô »êŃ ÜĪÊêŃ Ü »ëŎñĐħÔ Ī ĦĪħĤÊç¶ŇĜ ¼ŇÜ Êæ»ħôħÎ ĞħĜ »ĦĪħÈ .ĦĪħÔĪħ¶ŇĜ ¼Ĥ˵ħĤħōħ¹Êļ Ī ËōçŎĠ ħĤËĠļĪīðêħð ´ ņêŃ Ü ħ Î ħ µ Īī Î ĢÊë Ň È ¼ ġ ō² ņļ ĦêĪħ ¹ Ī æë µĦæ îË Î ĢËōħµħĜħðħĠ »ħµħÔŋĪ ħĜ ÒīºÔĦæ ħµ ĦĪĦĪī Îæë µ ħĥôħ¯ĞħĜ ¼ĤÊĪËÔ íŎ¹êħĨ Êæ ĢËōŃä ¼ĥōêĪīġÈħĠ Ī ĢËðëªêħÎ ¼ÕðĦæ ħÎ ĦĪÊæħĤ »ĪĪļ ĢËōħµħġō²ņļ ¼§ËĠ ħ Î ç Ĥħ ĠļĦĪË Î »ħ ġ Ň È Ń Î ¼ŇÜ óŎĠħĨ Ī ħõŇµÊĽÝĤêħð ¬łëĠ

óĈÊæ »ëÔĪīõŇª ¼ĝņæŃĠ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ »ËĩĝÕĔv ĢĪīÎňĤ Ģ˵ňŎŎĤËŎÎ ¡ĪňÈ ¡ĪÊæ òËÕñŇÈ Êæ ĞËÝĤňÈ ĢËōu»Ê¡ëŎÝĤì ňµ ģĤ˵ňĤ˺ŇÎ ģŎŀ¡æ Ī¡ĪīÔËĩŇĜ »ÊĪ ňÎ ÌÊí Ŏ Ô .Ģň µ¡æ ÊæĢË Ĥ± ň Î ÌÊí Ŏ Ô »ËĩĝÕĔ u³¡Īêň Ĩ ńë µ¡æÊæ ĢË Ĥ± ´ņçĥŇĨ æë¶ĤËōňĤ ňĤ˺ŇÎ u»Ê¡ëŎÝĤì ħÎ ĪĢħ µĦæ ¼ÔħōËðëªêħÎ ħÎ ÓðħĨ ĦêË µ Īħ È u¼ Ĉêň ô ďŎĝ¶Ôv »ĪË Ĥ ÌÊíŇÔ ĢËĠËĔħô êħð ħĜ ĢħµĦæ Ħīņìæ ³¡Ī ňġŇÈ ŃÎ .ĢħµĦæ ÊæĢË°µ ĪĢËĤ± ħÎ ´ŇÔ˵ ģŎŇĤ¡æ ëĐňÎ ëņ± ňĜ ĢËĠêňð Īňµ Ģňµ¡æ ¸Ĥ¡ìĪëΡì ŃÎ ĦçĤħ¹Ëªłëª ¡īŇÈ »çŎĈňð Īģ Ρæ Êç ōň ª îħ µ ç Ĥň ¯ ó¶ņçĥŇĨ Ģň µ¡æ êłë Ň Ô ĢË ōêË Ý à ňÎ ÌÊíŎÔ ĢËĨňđñŎÈ ňĜ Īģ Ρæ Êçōňª êň¹ňÈ ňōÊīġŇª ģĠ Ģň µ¡æ ÊæĢËġĤËä ģņë¶Î ¼ ōË ¹æÊæ ´ŎĤËðňµ Ņ ÎêË ōĽ Î ĦçĤħ¹Ëªłëª ňµ ģÎ ňĤÊĪňÈ ËÔĦêħð ŅΡæ )u.Ģňµ¡æ ìłëŎª ¼ºĤ¡ìĪëΡì ŃÎ »êËŎĥõŇª ňÎ uĞŵËÏōìv »¡±ËĠËÈ Ī ĎĪëĉĠ ňÎ ë ĠÊv ĢÊëŇÈ ¼ĤËĠħĜê˪ ňµ ¡çĤīäËÈ ´ņçĥŇĨ Ī uë¶ĥĠ ìÊ ¼ĩĤ ŃÎ ¡ĪĪæë µ ħōħŀŋħ¹ ĪňĜ ĢËŎĤÊīŎÕõª Ī u¼ÎËÝàçÎv ľň¹ňĜ ¼Ĥ˵¡êňÎêňÎ Ò˵ĪËĨ ĢËĨňđñŎÈ ňĜ ĢæëµÊçŇª ÌÊíŎÔ ¼ĤËĠħĜê˪ ňĜ ňĤËðËÎ ĪňÈ ľň¹ňĜ ĪīÎ ).ĢÊëŇÈ ňĜ ĢËÕñĤËčĐňÈ ĪĢÊë Ň È »ňĤīġĤ ÊçĤ˵ňĤËÎňŀËÔ »êÊç Ôŋň ð¡æ ¼ ÔË µ ´ Ň ÔË µ ĢŃ ¯ ň µ Ģň ĤĪī ġ Ĥ ĪĪæ Ņ Ρæ Īŋň ¶ Ň Ô Òň ŀĪ¡æ Īģ Ŏ ōË È ŃÎ ĢňōËä²ņêæ ¼¶ŇÔËð¡ê˵ ŅĤÊīÔ¡æ Ī´ŇÔŋĪ Ī³ħ ōň ¯ĪË Ĥ ¼ĤÊĪīÕõŎĤÊæ Īë¶Đ .ŅĥŎĕŀīåÎ êň ÎĪĪêĪ¡æ ¡ë º Î »uħŎĔňĐ ÓōĸĪ u¼ŎĤÊëŇÈ »¡æê¡Īêňª Ī»æī Ĉň ð ¼ĐňĜňð ĪĢËÎňĜËÔ ´ņçĥŇĨ »¡Īň ĤæêŃ ô ´õŇĠ ľË ð »Ńä ħ ¶ ōæ ¼¶ņêËÜ ĢË µħ §łë Ġ ň Ĝ ¡ĪňÈ Ğŋň Î .Êæ¡æ ĢËõŎĤ Êæó ĈÊæ ňĜ ŅÎ ¡êĪň¹ êËݵňō ¼µňōňŀňĨ ŅĤÊīÔ¡æ »êňÕµËĐ ħµËÔ ħÎ ËŎĤňÔ ňÎ ó ĈÊæ ňµ

ĞíŎĜËĤŃŎðËĤ Ī ģŎōËÈ ĞíŎôËĐ ĢŃ¯ ¼ ōË Ŏ Ŏ ĐË Ġ »ç ĤË Î ľň ¹ň Ĝ ÒË µĪË Ĩ ňµ Ģň µ¡æ Ó ðĪêæ ³ň ōĪŋň ę Ň Ô ňġō²ņļ ĪňÈ ¼Õð¡æ ëņ± ňĜ ĢĪīÎê˹ìê .ňŎŎĤ ĢËðËĨ ňÕäňð êłì ģŎŇŀňĤ êň¹ňÈ ĪňÈ ÊæĢË Ĥ± ľħ ¹ħ Ĝ ¼ōçĤĦīŇª ħ Ĝ »Ë ÔĦêħ ð ¼ ĤË µ¡±łļ ň Ĝ ň ġ ō² ņļ ¼ĤËĥŇĨňÎ »Ń ä »êË µêħ ðħ ĥ ÔË Ĩ

ÊçĤËĩŎÜ ňĜ »êňµĽð »¡æËĠ »¡æłëŎ¹ ÒħġŎôħà êňð ňÎ Ģæë¶ôħÎÊæ ¼Ňª ňÎ ľň¹ňĜ ňŀËð »ļňô ¼Ô˵ ňĜ .ňōňĨ ¸ĤňÜ ¼ ĥ Ň ôË Ġ »ħ º ņļ ň Ĝ ĒÊë Ň Ĉ ¼ĤËĐëŎ¹ ¡Īī¯ êĪīĥðŅÎ ¼¶ŇÔ¡Īêňð æËĩŎÜ ĪģŎōËÈ »ĪË Ĥ ňÎ ňµ ³ňōËŎĐËĠ .ĦĪňō˵ ¡ĪīÏÔËĨ êÊìËÎ êňĨ ³ňĤ ¼ĤÊīÔ æËĩŎÜ ĪģŎōËÈ

¼Õð¡æ ĢË Ĥ± Ń Î ¼ ĝ ĠĦêłì ¼ÎËÝŎà ňÎ ĢË Ŏ ĤË µ¡ĪË º Ĥħ Ĩ ËÕñŇÈ Īæë ¶ Ň ª ňÎ ĢËĠËĔňô êħð ňĜ ĢæëµÊçŇª ÌÊíŎÔ .ģÎËĤ »ìÊļ ëÕĠňµ ĢË Ĥ± »ĪË ¯ĪĞ¡æ »±łļ ňĜ ѶĤÊì »ËÕðīĠËĠ uĞŵËÏōìv »Ń¶ĤÊì ňĜ ľËñĠňÈ »êĦīŀĦìħä » Ņŀ¡æ ĢËĥġð u»Ê¡ëŎÝĤì »ËĩĝÕĔv ¼Ô˵ ň Ĝv ĢËŎĠËÝĤňÈ ňµ ģĤ˵ňĤ˺ŇÎ ¡ĪňÈ ÒīĤËō¡æ

ňĜ ´ŀňä ¼¶õŇĠ Īī¶ŀňΠ˶ΠëŎ¹Êæ Ģ˵ËōçŇĠ ¡æê¡Īêňª ĪňĤËåÎËÔīĔ »ħºņļ ĪÒĪň ¹í Ġ ĢË µň ĠË Ĥ±łļ Ī ¼¥ŎÔ) »Īĸ ňµ ¡ĪÊêŃô ËĨ¡Ī Ģ˵ħġðĦļīņļ ĢËĨňđñŎÈ Īæìňō ňĜ ĢÊëŇÈ »êħð ĪňÈ ¼ĠËÝĤňÈ ŃÎ ĢËÕðæêīµ ňĥÕõōň¹¡æ Êļ .uæËĩŎÜv ňÔÊĪ ¼ĥŎōËÈ ¼µêňÈ ĪËĤ ňÎ ¼µňōňĤīġĤ ³¡Ī ĢÊëŇÈ »ňĤĪīġĤ ňµ Êæ¡æ ĢËõŎĤ Óð¡æêňÎ ĪĪËÝĤī¹

»êË ĠŃ µ ¼ ġ ņ² ņļ ¼ ĤË µħ Ŏ ōłë ĠË Ĥ ¼ĥŇôËĠ ĞÊĪ¡æêňÎ òËÕñŎÈ ËÔ ¼ĠĹñŎÈ ¼Ĥ˵ňĤÊçōňĠ ¼ÕðÊļ¡īŇĤ ňĜ ģĠÊçĉŇÈ Ģæëµ¼ĤÊçĥōì ĪňÝĤň¶ôňÈ .Ģ˵ĦêËô ¼ ĤÊìÊī å ōæÊìË È ¼ ĤË ō± ň Ĝ ň¶ŇôňÎ ňÎ ňġō²ņļ Īň È .¼Õõ¹ňÎ ĢÊë Ň È īŇĤ ĞŋňÎ æë¶Ňª ¼Õð¡æ æêīµ »êËÕôīµ ¼Ĥ˵ňōu»æīäv ¼Ňª ÒňĤËĤňÔ ë ÔÊĪæ ¡ëŎÝĤì Īň È .¡Īň Ôë ¹ ¼ õ Ŏ ðêË Đ u»Ê¡ëŎÝĤì »ËĩĝÕĔv ňÎ ňµ »ħĤËĥÕôīµ ĪêňðĪīĤ ĢËō¡æ ¡ĪĪæëµê¡æ ĢËōĪËĤ .ĢÊë µ ¼ ĤË Îêī Ĕ Êç Ň Ô »ë Ŏ Ï µË ĤĪĪļ Īë ĨĪë Đ òī ōêÊæv ³¡Ī ¼ ĤË ðň µ ňŀËĠ ňĜ Īňô ňÎ u»êçĥ¶ðÊ ňĤÊĪëª »êËĠѵ ¼Ĥ˵˹æÊæ .ĢÊê±īµ ÊçĤËōŃä ħĤ ĪĢĪī ĤË Ĕ ňĤ ÊçĤËŎŇÔ ňµ ¼ĠĹñŎÈ »ìË Ĕ ňĤ ĪňōňĨ »ËĤËĠ ó ōêĦí ņêË ª ¼¯êňĨ ŃÎ ħ¶ņìÊëĠËÈ ËŎĤňÔ ê¡ĪæÊæ ňĜ ĢĪī ÎêË ¹ìê .ĢÊĪË Ô ¼ĤæëµëÔËōì ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ »Ë ¹ì¡æĪĞÊæ ¼ºĥ¯ ňĜ ĢÊĪň È ň ¶ Ĥī ¯ ň Õ äň ð ´ Ň Ĝň ¹ »ňµË¹ì¡æĪĞÊæ uňŎĕĐ ÓōĸĪv »ħºņļ »Ī¡ì êňð ňĜ Êīä »êňĥņīĤ ňÎ ĢËōŃä Êīä »êňĥņīĤ ¡ĪňäÊæňÎ Ī )ģĥŇðËĤÊæ ¼ĠËġŎÈ »ňĉŎô »êĪīÕĝµ ňĜ ńêËÜ .ĦĪĦĽÎħÎ »êÊìËÎ ÊçĤÊëŇÈ ¼¶ŀňä ňŎŎĤ ¡ĪÊêËô ¡ĪňŎōêĪīÎËÈ »êËÎ ňĜ êÊìËÎ ĦĪħĤËŎÔŋňð¡æ »ËÔ¡êňð ňĜ ňµ ÚËÎ ĪĢêÊçð˪ ĪĢ˵ĸňĠ Óð¡æ ňÔĪňµ ĪêíĤ ÒË µ¡ì Ī¡ëÕĐêňð ÚÊêň ä Ī »¡ê˪ Ģ˵ħŎĥŎōËÈ ħºÔêËōì ňĜ ģŎõäňÎ ¼ Ôň ŀĪ¡æ »¡±łĽ ª ĢÊæň ð ÒĪň Ĥ ĢÊëŇÈ »ňōËĠêňð ĪĢË ĠË ð ¼Õõ¹ňÎ ¼ĤËĐëŎ¹ ň Õ Ň ¯¡æ Ó ðÊļ »Īī Ġň Ĩ ĪuňŎĕĐ ¼ÕōĸĪv Ī˪īð ¼Ĥ˵¡çĤËĠêňĐ »ĪË Ĥ ë ņ± ň Ĝ ¼ĥŎōËÈ »Ë ¹ì¡æĪĞÊæ ¼ōêÊìËÎ ¼àËĠňÔ .¼ÎĹĕĥŎÈ ¼ Ôň ŀĪ¡æ »Ë¹ì¡æ ňµ ¡êłì ¡çĥŇĨ Ģ˵ňŎŎĠĹñŎÈ ňĜ ĢË µ¡êň µë ð¡æË Ġ »ĦĪħ Ĥæë µĪŌ Î ĦĪ˪īð ¼Ĥ˵¡çĤËĠêňĐ »æī ä Ģň ōĸ ģōëÔËōì ËÕñŇÈ ĢÊëŇÈ ĪńļĪīð¡çŀħĨ

¼ČËÏÎ Ħæ ĹĨ ħô ĪňĥņĪ ŅĤÊīÔĦæ ³ňŎōêŃÔËÕ¶ōæ êňĨ óĈÊæ ŃÎ ŅÎ ¼ÕņêÊçÔŋňð¡æ »ĪīºĜŃÈ ģōëÔĪËÝĤī¹ ň º Ĥ¡ļ Ğŋň Î ńêË µ¡æ ňĜ »êÊç Ôŋň ð¡æ ľË ð ňĤĪīġĤ ĢÊëŇÈ ň Ĝ ĞĹñŎÈ ĪģŎōËÈ »ĪË Ĥ ë ņ± ĪĢËĥŇĨ Ó µË Đ ň Î Ņ ÜĪň à ®ŎĨ .Ņ Î ľËð ň Ĝ îË Î Ë Ô ňŎŎĤ ¡ĪË ¯êň ð ĪĢ˵ňªĪĪë¹ Ģ˵ňµËÔ »±æ ¼ ĤÊĪË Ô »êËĠѵ ¼ġō²ņê ¼Õð¡çĥÎ ¼Ĥ˵¡ĪňÔňĤ »¡êÊçŇð »êË ĠŃ µ .ģōň¶Î ¼ĠĹñŎÈ ¼ÕņêÊçÔŋňð¡æ »¡ĪË Ġ ň Ĝ )ĢÊë Ň È ¡ĪÊëå¶ņļ ŃÎ ´ŇĝņæŃĠ ňÔŃÎ ĞňĨ »Ńä ňĜ »Ń ä ³¡Ī ¼ ĤË µĦìÊī äł±Ë É ĥ Î ¼ÕņīŎĤÊīÔ ĞňĨ Ī ĢËĩŎÜ »êňñĤÊêňð ĪňÈ ¼ÎňĨìňĠ »ìÊĪË Ŏ Ü »Êļ¡êň ð .ÊçÎ ĪËÔ ĪģŎÔ ňĤÊĪÊëå¶ņļ »êË ĠŃ µ ¼ ĥ ÔË ĩ ¶ Ň ª »Ë Ô¡êň ð æêīµ »êËÕôīµ ĪÓôīµ ňÎ ¼ĠĹñŎÈ .ĦĪÊêçņë¹ ĢËÕðæêīµ ¼ÔĸňĨ±łļ ňĜ ĪÊīÔňĐ ňÎ ğō²ņļ ¼ŎĈêňô ¼ĤËġµËà Ī ĢËÕðæêīµ »±æ ¼Ĉêňô ¼ġµīà ĢËŎÕð¡æ æêī µ ¼¶ŀħä ľň¹ňĜ ļň ô ňĜ ¬łë Ġ ĢÊæň ð ¼ĠÊçĉŇÈ ň Î æë µ ¡ëºÎ ÊļňŀËð ¼ĤħĠħÔ êÊīä ¼ŀÊçĥĠ ¼ ĤË µ¡êË ô .Ģň Ġň Ôň Î ¼ ĤË ðň µ Ë Ô Ī¡êË « ĠŃ ä êň Îê¡Ī ĢË Õ ðæêī µ ģÔĪňµ ĢÊêË Ô ¼Ĥ˵ňµłĽĐ ¼ĤÊêËÏĠŃÎ ¼ ĤË µ¡êË ô ň Ĝ ¬łë Ġ ĢÊêÊìň Ĩ ë ÔÊĪæ .ĢÊë µ ç Ŏ Ĩň ô ĢË Õ ðæêī µ »æêīµ ĦëōňČ Ī æêīµ ¼µËÔ ĢÊêÊìňĨ Ģ˵ň¯ĪīĜňÎ ĪĢË µň Ĥň ġ µêī Ô ³¡Ī æêī µ ¼ ðĪī Ĥ¡êË ¯ ĢË Ġħ Ĩ ¼ ôĪī Ô Ī¼ĤĪīĤËĔËĤ ħŎōìËÎêħð ˹æÊæ .ĢĪīÎ

»ňĠËĤ±łê

ĦêËĠ±

¼ō¡ĪňÔňĤ

»ëÏĠËñņæ »

»ì¡ĪËĠêňð »

ĦĪʱĪīÎ Ī ò ħÎĪËĨ ¼¶ŇÔËÎ ħä ŃÎ êłíŎĜËÔ˵ ¼¶Ň«ŎñĤ Ħëª »ê ĦĪ ħÔ Òŋ ħĨ±łê Ğ ħµ ħō ¼ô ħÎ

ÊçõŇª ĢËÕðæêīµ ¼µħōħ¯ê˪ êħĨ »æêī µ ħĜ ÒËÎħä ¼õŇª ħĤæëÎ êħÏĠÊêħÎ ħĜ »Ń ä êËŎðëªêħÎ Ī êÊçµêħÈ ħÎ ÊçōŃä »ħµħ¯ê˪ ¼ ōç ĤĦī Ň ªĪË Ĩ ĦĪħ ¶ ōæ ¼ µħ ōĸħ Ĝ .Ņ ĤÊí Î ħÕñōīŇª ÊçÎ ËĤËĠ ¼ÕðÊļħÎ »ĦĪħÈ ŃÎ ¼ōĦĪħÔħĤ ħĤ ÊëÔī¹ ³ĦĪêħ Ĩ .ŅÎ ħĤħōĸĪĪæ ¼¶ņêʲĠ ¼ðëª ħµ ħõŎÝĤÊìËĔ ħÎ ÒħĤËĤħÔ ħĤ Ī ħōÊĪĦê êħðħĜ ĢËÕðæêīµ ¼µħōħ¯ê˪ ®ŎĨ ħĜ æêīµ »ħ¶ōæ ¼µħōħ¯ê˪ ħĜ æêīµ ¼ðëª ¼ÎËñŎà ĦĪħ È ĢËĠīºŇÎ .ó Ň ª ħÕŇ°Î Êç ĤË Õ ðæêī µ ŅÎĦæ ħµ ģĤËōŃäŃÎ Òŋħ Ĩ±łê ¼ĤËĘĦæêīµ ĢËōŃä ¼ÔËÎħä »ĦĪħ Ĥç ĤʱĪī Î »êĪī õ Ġ Ī ĢËĠļĪīðêħð »ħōËĠ êłì ĞŋħÎ ĢŃåÎ ¼ðëª ħōÊĪ ĢËŎŇª îħµ ėņçĥŇĨ ħµ ħĤËĠī¹ ŅÎĦæ ÊçĤËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ħôħÎ ĪīĠħĨ ħĜ æêīµ ħĜ æêīµ ¼ðëª ¼ÎËñŎà êħðħĜ ËŎĤħÔ Ī ËŎĤħÔ .óŇª ħÕŇ°Î ÊçĤËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê ¼ĥŇÕðħÎ ħĤĪīġĤ Ń Î Ņ Î êÊêħ Ĕ êħ ¹ħ È ¼ÔŋħĨ±łê ħĜ æêīµ »ĦĪħĥÔĪíÎ ¼ōĽŇºôļŃô Ī ńīĤ »ħºŇª Ī ħºŇÜ ¼ µêĦæ ĢËÕðæêīµ ÊçĔÊëŎĈ ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ġņêħĨ »ĪÊëµħĥōæËĨħĤ ħµ ¼ĤÊĪļĦĪ˯ ģōëÕĠħµ ˶ΠÊæħ¯ĪËĤ ħĜ Ī ģĤÊīÔĦæ óŎĤËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê ¼Ĥ˵ĦíŇĨ ŅÎħĨ ĢËŎĤËÕðæêīµ »êĪīôËÎ ¼Ĥ˵ĦíŇĨ ħĜ »ëÕÕäħð ¼ Ĥʱłê ó Ŏ ĤÊĪħ È ħ µ ħ ōĦĪħ È ŅÎ ëŎÎħĜ ĢËōħĠĦæêħð ĪħÈ Ī ĢËōŃä ¼ÔËÎħä æĪīÜĪħĠ ¼ĠìħĤ ħĜ ĢĪīÎ ê˯ËĤ óŎĤÊĪħÈ ħµ ĪīÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê ĦĪħÈ Ī ģÎ ¼ČËō »ħµħĤËġÕĠ ŅÜ Ī ğōËĔ ĦêħĨ ËĤħª Ī Óõª ħµ ħŎŎºĤħðĪËĨËĤ ĪħÎ ĦĪħĤĪī¯ÊçŇª .ĪīÎ ĢÊĪħÈ ĢÊīŇĤ ¼ µêĦæ Ī »çĤĦīŇªĪËĨ ħĜ łĽĠħÈ ħµ »æêīµ Ī ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê ħĜ æêīµ ¼ÕñōīŇª ħōħĨ ÊçĤËÕðæêīµ »ħ¶ōæ »ħ¯ê˪ ¼¹ŃĜËōæ ¼ĤæëµħĥōæËĨħĤ Ī ĢÊç Ň ªĦêħ ª ħ Î Īħ Ĝ »ĦĪħ È Ń Î ħ ōħ Ĩ ĢÊæêī µ ¼ ōŃ äī Ň Ĥ ħŎōçĤĦĪĦ±êħÎ ĢÊīŇĤħĜ ¼¶ŇĜËĤ ħµ Êæħĥņīô »ħ¯ê˪ çĤħ¯ Ëō ĪĪæ »æêī µ ¼Ĥ˵ħŎŎÔ˵ ħÎ ģôѶÏŇÔ ĦĪħ¶Ňª óŇª ħÕņæ ÊçĤËÕðæêīµ »ÊçĥŇÜËÈ ħĤ ħµ ĢħºÎ ĞīĨËĐħÔ ħÎ ´Ňĥôħ¯ ħÕŇÏÎ ĢË Õ ðæêī µ ¼ µħ ōħ ¯êË ª ¼ ÔË Îħ ä »ħºŇª Ī ħºŇÜ Ń Î ¼ðëÔħĠ »ĦĪË ¯êħ ð Ī ħºŇÜ ħĤ Ī ĢËÕðæêīµ »ħ¶ōæ ¼µħōħ¯ê˪ »ÊçĥŇÜËÈ óŎĤËÕðæêīµ ¼µħōħ¯ê˪ »ħºŇª ³ħª ĢËÕðæêīµ »ħ¶ōæ ¼Ęħōħ¯ê˪ ¼ÔËÎħä .ËåÎ ħÎ êŃ Ü ®ŎĨ ħ Î »êĦĪħ Ô Òŋħ Ĩ±łê ħðëª ħ Î êħ Ï ĠÊêħ Î ¼ ÔĦĪË Đħ ÔŅ Î »Ë ĤË Ġ Īī¶ŀħÎ ħŎĤ Ģ˵ħŎōĦĪħÔħĤ Ī ¼ĤËÕðæêīµ ¼Ĥæë¶ŇÜħÏŇÜ »ËĤËĠ ħÎ ´ņê ĦĪħĤÊĪħ°ŇªħÎ ³ħĤ .ħōħĤŋæËĈ Ī ĿĠ˵ ¼ęŇĤĪīÎ ¼ĤËÕðæêīµ ¼ōĦĪħÔħĤ ¼ÔħĜËñōê Ī ³êħ È êħÎħĜ êħ Ĩ êħð ¼Ĥ˵ħÕðħÎêħÎ ¼ōêłì »ŃĨħÎ Īī¶ŀħÎ Ī »ĪÊë äÊæ Ī Òŋħ Ĩ±łê ħĜ æêīµ ¼ÔËÎħä ĪħÈ ¼Ĥ˵ħĥŇÕðħÎ Ī ĢËÔĦêĦæ ħĜ êłì ¼ĤÊëŎ¹ ĦçĤħĨĦê ĪīĠħĨ ħµ ÊçęŇĠĦæêħðħĜ Ī ħÔËÎħä ê˵ Ī ĢĪÊêæ ńë ¹ ĦĪħ¶Ňª Ģ˵ħŎŎðËŎð ¼ÔËÎħä ¼ÝĤÊìËĔ ħÎ ĦĪħÈ Ģħ ĘĦæ ëÕĘħō ħĜ ħµ ħ õ Ŏ ĤË Õ ðæêī µ ¼ Ôŋħ Ĩ±łê ħ Ĝ æêī µ ²ņļħÎ ¼ęņêÊīÎ ³ĦĪ ¼ĤËÕðæêīµ ¼ĥŇÕðħÎ ĢËōŃä ¼ºĤĦæ ¼ĤçĤËōħ¹ Ī ģÕñäêĦæŃä ŃÎ .ĢħÏÎ ê˵ħÎ ËÕñŇÈ ħĜ óōëÔħĤ˵ĸ˯ ¼ÔËŎÜħĜ »êĦĪħ Ô Òŋħ Ĩ±łê »ħðËĥŇª Ņ Õ ðĦĪÊê »ìË ðæÊìħ Ô êħ ðħ Ĝ »ĦĪħ È »Ń äŃ Î ħ µħ Ŏ ōç Ĥħ Ï Ôħ ōĪħ ĜĪħ È »Ë ĤË Ġ ħ Î êħ Ĩ ħ µ Ë µĦæ ÊĪ Ī ħ ōĪĪ² Ň Ġ ¼ Ġħ Ĩêħ Î ħĜ »êÊçôħÎ »ÊĽņĪ ĢËÕðæêīµ ¼µħōħ¯ê˪ ¼ōçĤħġÔħÏōËÔ ÊçŎōĦĪħÔħĤ ¼ôħÎĪËĨ ¼ĥŇÕðħÎ ħĜ ĪŋīĕŀħĨ ¼Ĥ˵ĦíŇĨ Ī ńíņêË««Î »Ń ä ¼ŎÔħōÊêħĥņīĤ ĢË ōŃ äŃ Î Ėħ ōħ ¯êË ª êħ Ĩ ħōħ¯ê˪ ĪħÈ ¼Ĥ˵ħÕðÊīä Ī »ç ĤĦĪĦ±êħ Î Ī ÒË Îħ ä ¼ ō² ņļħ ĠË Ĥêħ Î ħ Ĝ Ī Ģħ ¶ Î ĦìĪ Ī Û Ĥêħ ð ģ ōë Ôêłì Êç ĤË Ŏ ĤË ôŃ ¶ Ň Ô ħĜ æêīµ »ħĜħðħĠ ¼õŇª ħĤæëÎ ĪËĥŇª ħĤħåÎ ¼ÔħŎōĪħĜĪħÈ ħµ óŎĠÊæËĠ .ĢËōŃä »ħµħ¯ê˪ ¼Ĩ ľħ ¹ħ Ĝ ĢË Õ ðæêī µ ¼ µħ ōħ ¯êË ª êħ Ĩ êħĨ ¼Ĥ˵ĦíŇĨ Ī ĦìÊĪËŎÜ ħ¶ōæ ¼Ĥ˵ħ¯ê˪ ¼ōçĤĦĪĦ±êħÎ ¼ŇªħÎ ĢËÕðæêīµ ¼µħōħ¯ê˪ ħŎōçĤĦīŇª ħ ĥ ĤÊĪļĦæ ĢË ōŃ ä »ħ µħ ¯êË ª »ÊçĥŇÜËÈ Ī ÛĤËĠËÈ ńëµËĤ ĢËŎĤ˵ħŎŎµĦêĦæ ħÕņë¶Î ĢËÕðæêīµ ¼µħōħ¯ê˪ ®ŎĨ ¼ÔËÎħä »ÊçĥŇÜËÈ Ī ÛĤËĠËÈ ¼ĉĠħÜ ĿðËà Ī Ѷô˪ .ħ¶ōæ ¼µħōħ¯ê˪ ħĜ ÒËÎħä Ī âłæĪêËÎ

±łļħ Î Ī ĪË Ý Ĥī ¹ ¼ ¶ Ġħ ¯ Ī Ó ñ ņī ŀħ Ĩ »ĦĪħĤæëµìêħÎ ¼ÔħŎŎĈêħô ŅĥŇÎ ĞħĨêħÎ Ģħ ōĸħ Ĝ »êĦĪħ Ô Òŋħ Ĩ±łê ¼ ġ ôĪêæ ĦæÊì Ģ ħð ħà »ŃðËÈ »Ńµ ħĜ ĦĪħĤËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġ ņæ ¼ÎíŎà

ħġôĪêæ ĞħÈ Ī ŅŀĪīĔĦçŀħĨ ħĤÊêħÕµËĐ ĞħÈ ħĜ »ê ĦĪ ħ Ô Òŋ ħ Ĩ±łê ¼Ô ħŎŎĈê ħô ħŎĤ ĪÊëôËÔÊæ Ī ¼ŀËōħä ¼¶ŇÕô êħĨ ³ħĤ Òŋ ħĨ±łê ¼ĥÔĪ ħµ ¬ Ħ±łê ĢĪĪê êłì ¼¶ŇÔĦêĪĪêĦì »êĦçĠŋĪ Īī¶ŀħÎ ħĜ ĦĪħĤÊæļĪËÈ ŃÎ ¼ĤħĠĦì ¼ĐêĦì êħ¹ħÈ ¼ĥÔĪħµ ¬Ħ±łê ħĜ ĢËĠħĨ ħµ ħÕņë¶Ĥѵ Ī ĦĪħĠĦæêħð ĪħĜ æêīµ »ĦĪħĥÔĪíÎ ¼ĤËåô˪ ĦĪħĤËĥŇĨ ¼ŎÕñōīŇª Ī ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê ¼ġ°ŎÎ æêī µ »ħ Ĝħ ðħ Ġ ħ µ ģ Ŏ Ň ĥ ÎÊæ »ħōħ¯ê˪ ĪħĜ æêī µ ¼ÔËÎħä ¼ §Ħ±łê īŇĤ »êËŎôŃĨ Ī ĦīÔë¹ ĦĪħōŃäħÎ ¼äêħ¯ĪËĨ ĪħÈ ¼ĥÕñåµħō Ī ĦĪħĤçĤʱĪīÎ Ī ÊçĤËÕðæêīµ ĪÊëå¶ņê ¼¶ŇÏĜËĔ īŇĤ ħÔŃ¯ æêīµ ¼ŎÔħōÊĪħÔħĤ .ħōħÔËÎħä ¼ŀæĪĪæ ŅÎħÎ ĦĪħŎōêĦĪËĠħÜ Ī ĢëņæŃĠ Ī »êĦĪħÔ ÒŋħĨ±łê ¼ĤæëµħðËĥŇª »ËĠħĥÎ ¼ÔŋħĨ±łê ħĜ æêīµ ¼ÔËÎħä ģŎŇŁÎ ģŎĤÊīÔĦæ ¼Ĥ˵ĦêËęņê ¼Ĥæë¶ĤËõŎĥÕðĦæ Ī ĢËôѶŇÔ ħĜ »ĪĪæëÎÊê ģōëÔ²ņêæ ĢËÕðæêīµ »ê˵ ¼Ĥ˵ħŎŎðħōËĠħµ ħĜ ´Ňµħō ¼ōìËñĝņæŃĠ Ī Ģ˵ËġŇĨ ¼ĤËĥŇĩĠħĨêħÎ Ī ÊçµħōĦīŇ¯êÊī¯ Ī ÓðËÈ êħĨ ħĜ Ģ˵Ħæêīµ Êç ĤÊë Ň È ħ Ĝ æêī µ Ń Î êħ Ĩ ³ħ Ĥ ¼ ðË Ŏ ð ħĜ ĦĪī Î ¼ Õ ōë Î ħ õ Ŏ Ġħ Ĩ ģ ōë º Ŏ Î ħ µ .ħōħĨ æêīµ »ĦĪħĥÔĪíÎ ĞħÜêħð ŃÎ Īī¶ŀħÎ ËĠħĥÎ Ī ¼ÕñĤÊì ¼ĤËäëņ± ¼ĥÕñä ńīºÕõª »ĪĪ²ŇĠ »ĦêĪħ ¹ »ħ¹ĽÎ ĪĪæ ħĜ Ğħ¶ŎĤĸ »ħÎêłì .ÒËÎħä Ī ÒħðËŎð ¼Ĥ˵ħŎōêŃÉŎÔ ¼ĤËĩŎÜ ¼ĠĦĪĪæ »ļħô ò˪) Êææêīµ ¼ņīĤ ħÎ ŅôѶΠŅ Ô »ĦĪħ È »ë Îħ Ĝ æêī µ ÒË µ ¼ÔŋħĨ±łê ĦĪħ È ĢÊëŇÈ ¼ÎĹĕĥŎÈ »ÊĪæ Ī ĦĪħŎŎÕñĤÊì ¼ęņæŃÕŇĠ ħÎ Ī »²ÔÊëÕ𠼶ņçōæ Ī ˹ËĤħª Ī ħ¹ĪĪê ĦĪīÏÎ ħµ ĪīÎ ĢËÕðæêīµ ħ¶Ġħ¯ ¼ ōç Ĥħ Îħ ĤË ä ħ Ĝ »Ń ä »ħ Ĝħ ðħ Ġ .æêīµ »ĦĪħĥÔĪíÎ ĪīĠħĨ ¼ōËÕðêËÎ »çĤĦĪËĤ ħðËĥŇª Êæ»ħµħÔËÎħä ħÎ êÊçōçĤĦīŇª ¼Ĥ˵ĦĪËÎ æêīµ ¼ðëª ¼ōËÕðêËÎ »çĤĦĪËĤ ħµ ĦĪħÈ ĪÊêçņë¹ ĞŋħÎ ¼ŀËĠŃä ¼µħŎōìËñ¶Ġħ¯ Ī ˶ΠħĜ Ī ëÔ ¼¶ŇĠĦæêħð ŃÎ ĦĪħ¶ŇĠĦæêħð ħĜ ÛĤêħð ĪīĠħĨ ˶ΠŃÎ »ĦĪĦêĦæ ¼ĤËĩŎÜ ħÎ ¼µħōħ¯ê˪ ŃÎ ĦĪħĤËÕðæêīµ ¼µħōħ¯ê˪ ¼ĝōËðħĠ êħ ð ħÔŃÕñä ËŎĤħÔ »ħ µĦìĪ Ī .ħŎŎÕôĪëð êłì ¼¶ŇÕô ĦĪħÕņêìÊīºÎ ħ¶ōæ ¼Ĥ˵ħŎŎÕñōīŇª Ī ÒĦêĪĪêĦì Ī ¼ĤÊçōħĠ ¼ŎĠÊĪĦæêħÎ Ī ¼ōĪĪçĥōì »ÊļĦêħ ð łĽĠħÈ ´Ġħ¯ ħĜ ÓðħÎħĠ .±łê ħÎ ±łê ¼ÔËÎħä ĢËÕðæêīµ ¼ Ôŋħ Ĩ±łê ħ Ĝ æêī µ ¼ÔËÎħä ¼ĘħōħµłëŎÎ ħÎ ËŎĤħÔ ħµ ħōĦĪħÈ Ó«ŇñĤ˵) Òīµêħð ¼ÔħðËŎð ¼ŎĠÊĪĦæêħÎ ħµ ´ŇÕô) ¼Õõ¹ ¼ ¶ Ň Õ ôÊæêħ Î ĢË ō »Īʲ Ġ Ī Ğħ Ô ¼¶ŀħä ħÎ ĒħĨêĦæ ğō²ņê ¼ºĤĦì Ī ëÎĦì Ī ĢËġ¶ŇÔħÎËÎ Ëō ĦæêËōæ ħĜ ńëµĦæ ħµ ģôŃĤ) ¼ðËŎð ¼ ĤË µĸË ¯ ¼ÔħÏōËÔħÎ ĢË Õ ðæêī µ êłì êħÎħĜ ÊæĦæ ŃÎ ¼ŎĨÊĪħ¹ ¼ ĤĦæħ Ġ Ī ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê »ħĜħðħĠ ê˵ŃĨ ëÕĠħµ ĢËÕðæêīµ »ħ¶ōæ ¼Ĥ˵ħôħÎ ĪīĠħĨ çĤ ħ¯ Ëō ĪĪæ »æêīµ ¼Ĥ˵ ħŎŎÔ˵ ħŎōçĤ ĦĪ Ħ±ê ħÎ ĢÊīŇĤ ħĜ ¼¶ŇĜËĤ ħµ Êæ ħĥņīô Ī ħĜ »ê˵ŃĨ ĢËŎęŇôħÎ Ģ˵Ħê˵ŃĨ .ħōÊç§Ħ±łê ħĜ ĢËŎõŎęŇôħÎ Ī ģō »êËÕäËð) êīÕµĪëÕð ħĤ ħµ Ģ ħºÎ ĞīĨËĐ ħÔ ħÎ ´Ňĥô ħ¯ ħÎ ģôѶÏŇÔ ĦĪ ħ¶Ňª óŇª ħÕņæ ÊçĤËÕðæêīµ » ħ¯ê˪ »íōêħĜ .ħōħĨ ĦĪħÜêħĠīĜħĨ ħÎ ĢËŎōçĤĦīŇª ħĤËĠħÎ Ħ±ËĠËÈ ģŎĤÊīÔĦæ ÊçĤ˵ħŎŎġŎÈÊæ Ħê˵ŃĨ » ħºŇª Ī ħºŇÜ ŃÎ ¼ðëÔ ħĠ » ĦĪ˯ê ħð ħÕŇÏÎ ĢËÕðæêīµ ¼µ ħō ħ¯ê˪ ¼ÔËÎ ħä »ÊçĥŇÜËÈ æêī µ »ìÊĪË Ŏ Ü »ħ º Ň ª Ī ħºŇÜ ģ ōħ ¶ Î ¼ñĤŋËÎ Ī ¼ĔĪīĕà Ī ¼ðËŎð »ĪĪļħ Ĝ »ÊçĥŇÜËÈ óŎĤËÕðæêīµ ¼µ ħō ħ¯ê˪ » ħºŇª Ī ħºŇÜ ħĤ Ī ĢËÕðæêīµ » ħ¶ōæ ¼µ ħō ħ¯ê˪ ¼ĤĪīÎëÔìŃŀËÈ Ī ÊçĤÊëŇÈ ħĜ ĦĪħŎŎĐÊë¹īġņæ ÊçĤÊëŇÈ ħĜ æêīµ ¼Ĝħ¹ ¼Ĥ˵ħŎōĪĪ²ŇĠ ħŎōçĤĦīŇª ËåÎ ³ ħª ĢËÕðæêīµ » ħ¶ōæ ¼Ę ħō ħ¯ê˪ ¼ÔËÎ ħä ¼Ĥ˵ħ¯ê˪ ħĜ Óô ĢËĠħĨ ľħ¹ħĜ æêĪÊêħÎħÎ ¼¶ŇĤËåô˪ ¼ĤĪīÎħĤ ÊçĤËÕðæêīµ »ħ¶ōæ ħĤëņæŃĠ ËĤËĠ ħ Î) Êç ĤÊë Ň È ħ Ĝ »êËġĉÕñŎÈ ĢËĤÊçŇ«ĤÊæ ÊçĔÊëŎĈ ħĜ ³ĦĪ ħµ »ħµħŎŎĔĪīĕà ¼Ĥæëµ ¼ōĦĪħÔħĤīŇĤħÎ Ī Ģ˵ħĥŎĠħµ ¼ĐËĠ ħÎ ¼ ĤĪī Îħ Ĥ ĦĪħ ōË Ï ÔĪħ µ Ņ Ĝ ¼ ĤË ōħ µħ ðë ª .ń²ņļĦçōÊæ Ī ˵Ħæ ħ§Êê ĦĪħōŃä ¼ĥŎĤÊĪê Ī çōæ ¼ŎĤÊĪļĦĪ˯ Ī »êħ¶ŇÔê˵ »ĦĪħĤçĤ˺ĤħñŀħĨ ģōĦçÎ ľĪħĨ Īī¶ŀħÎ ģōħĘħĤ ÒħĈËĤħĔ ŅÎħĨ Ī ÒħŎŎġµËà ¼ĤŃŎðÊíŎÔÊëµīġņæ ¼ĥŇÕðħÎ ħŎĤ æêīµ ħÎ ÒħÏōËÔ ËŎĤħÔ ħōħõҵ ĪħÈ ĦêËōæ ¼Ĥ˵ħ¯ê˪ Ī ĢËÕðæêīµ »ħōħ¯ê˪ ĞħÈ ĢÊīŇĤ ħµ ĦĪħĥōħ¶Î æêīä ´Ňĥôħ¯ ħÎ ħµħµłëŎÎ ħĜ ËŎÜ ħµ »êŃÔËÕ¶ōæ ¼¶ŇÔŋħðĦæ ¼ĤËõҶŀËÎ ŃÎ) ģŎĤ Ğħµ ÊæËŎĤæ ħĜ ħĥôħ¯ ĪħĜ ¼ÔħŀËà Ī ħµ Īī Î ĦĪħ È ĚË ÈĦç Ŏ È ĢËĠīºŇÎ .ħ ōħ ¶ ōæ ĞħĨ ĪÊëµħĜĪīĠêŃĐ Ī ĢĪĪê ¼ĘħōħðËĥŇª ħĜ óŎµħō˺ņê ĪīĠħĨ ħÎ Òīµêħð Ī ê˶ĥŎÈ ħÎ ´ōíĤ »ĦĪËĠ ħĜ ¼ÎĦêħĈ »ê˶Ġѵ ħĤĪīġĤ ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ħ¯ê˪ ĞħÜêħð ¼ÔËÎħä ľħ¹ħĜ »çĤĦīŇªħĜ ĞħĨ Ī ÊçōŃä ¼ĤĪĪêĦæ ħĜ ¼ĥŎôŃªÊæ Ī æêīµ ¼ºĤĦæ ¼Ĥæëµ ©µ ¼ŀĪħĨ ĦīŎĤÊīÕōħĤ íŎ¹êħĨ ÊçōŃä ¼ĤħĠħÔ ľËð ËÕĐħà ¼ŎÕñŎĜËĤŃŎðËĤ ¼µħōĦĪħĥÔĪíÎ »ĦīŇ¯êÊī¯ Êæħ¶ōæ ¼Ĥ˵ĦêÊçōçĤĦīŇª ĦæêË ōæ Ī ´Ġħ¯ Ī ´ŎÔÊĽµīġņæ ¼ÔħŁñŎä ħōÊçōħµħŎðëª ¼ĤËÔŋĪ ¼Ĥ˵ħŎŎôħÎĪËĨ ħĜ ĢĪĪê ¼µħōħðËĥŇª ¼ Ň ªħ Î ħ µ ńë å Î ė ņê Êç ōêħ ðÊêħ ð Êê˵ ¼¶ŇĠĪīĩĐħĠ ħÎ Ī ÓðĦæ êħÎ ħĥōħåÎ »ħĤËōÊêħ¹ËĨħÎ óŎµħōĦæÊê ËÔ Ī ģôħ¯ĦëĐ ĦĪħŎŎðËŎð »ĪĪļħĜ ħµ ĪĪê ħÔËåÎ ¼ÎĦêħĈ ĪīĠħĨ Ī óŇª ħÕŇ°Î ĪīÔëºĘħō ¼µħōÊçĥŇÜËÈ ¼ŎÔ˵ ¼ÔËŎŎĉĔÊĪ ¼ĉÎËÔ ËŎĤħÔ Ī ËŎĤħÔ ħµ ģōħºÎ ħÔŃÎ ħ µ ĢË ōŃ ä Òŋħ Ĩ±łê ¼ ĤË µĦæêī µ ´ņçĥŇĨ ¼ ŀĪħ Ĩ Ë ªĪĪêī È ħ Ĝ ĢË ō Ņ Î ÊêË µ ŃÎ ¼ÜËÎ ³ħō ³ĦĪ óŎĤËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ħ¯ê˪ Ī ¼ōħÔËĩ¶Ňª ¼¶ŇÔħŁñŎä Īī¶ŀħÎ ŅÎħĤ ±łê ħ¯ê˪ Ī ĢĪīÏôħÎÊæ ĞħĨ ħµ »ĦĪħ È »ŃĨ .ńëºÎ ĦĪħōŃäħÎ óŎŎġŎÈÊæ »ĪËĥŇª ħĜ ĞħĨ Ī ńĪħ¶Î ŅÔ ĢËŎĤĪīÎ ħ¯ê˪ ¼Ĥ˵ħ¶ðËÎ ¼ðëª ¼ĤæëµĦīŇôĪËĨ ŃÎ çĤĦĪËĤ ħĤ Ī ËÕñŇÈ ħĤ ħĜËÈĦçŎÈ ĪħÈ ĞÊæËĠ ĞŋħÎ .ĢĦçÎ ħĜ ´ðËÎ u¼ÔŋĪv ¼ĝņæŃĠ êħðħĜ ħñĤÊļħĐ ÊçõŎĤħōËäçĤĦīŇĤ ¼¶ŇĤħġōæĦêĪĪæ ħĜ ÒħĤËĤħÔ ¼ŀłê »êĦĪħÔ ÒŋħĨ±łê ńĪħĤËġÎ êħ¹ħÈ ĪīĠħĨ Ń Î Ó ðĦæ Êç ĤË Ŏ ĤË µħ Ŏ ōç ĤĦĪĦ±êħ Î ĞŋħÎ . ĦĪīÎħĤ ĪīÔĪħµêħð íŎ¹êħĨ ËŎĤË«ñŎÈ Ī ´ŎÕŎĜŃªŃÉō± ĦĪħ ôĸĪħ Ĝ Ī ħōËĤ »æĦĪ ¼µħōĦīŇôħÎ ħµ ńĽŇºÎ ħŎōê˵ ħ«ŎñĤĦëª ĪħÈ ĢËōŃä »ļŃ ĤË Ġ ¼ĤÊçōħĠ Ī ĢħÎħĤ ´ņê˵ æêīµ ¼ŎÔħōÊĪħÔħĤ »ħĠËĥðËĤ ¼Ĥ˵ħŎōìŃŀËÈ ŃÎ Ģ˵ħŎōŃäīŇĤ ħĥŇÕðħÎ Ī Úêħ Ġī Ĝħ Ĩ ĦĪħÔËåÎ ´ō²ÔÊëÕð ¼ĤĪĪê »êËĔËÈ æĪīðħÎ Ī ¼ ĔĹ äħ È »êĪī ð ¼ Ôħ ä ´ŇŀħĠѵ ħ Î ËÔ »ħĤËŎōêÊĪ±æ Ī ¼ðëÔħĠ ĪħÈ ĪīĠħĨ Ī Ėħ Ŏ µĦĪ ĢË Õ ðæêī µ ¼ ĤË µħ ¯êË ª Īī Ġħ Ĩ ¼ ĤÊĽ Ň º ÔË Îħ ä Ī ĢÊêħ ôŃ ¶ Ň Ô ĞĦæêħ Î ¼µħōĦêËĠ± ħÎ Ī ģŇÜħÎ ħĤËĠħÈ ħµ) ¼ōĦĪħÔħĤ ¼ŎðËŎð ¼ÔħŎōæīÜĪħĠ ħĜ ħôĦļħĨ òËÕñŇÈ ħÎ ÒħĤËĤħÔ ħĤ Ī ħ ōÊĪĦê ħĤ ĢĦæË Ĥ Ó ðĦæ ħ¶Ġħ¯ ĪħÈ ħÕñōīŇª ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê »ĪËŎô ħĤËĠħÈ ħµ) ĪīÎËÔ Ī uħ¥Îv óōêłì ĦæêʲΠħÕñōīŇª ħµ ģµħōĦæÊê ħÎ ĢħĘĦæ æêīµ ħĜ æêī µ »ħĜħðħĠ ¼õŇª ħĤĪī¯ ¼ÝĤÊìËĔ »ĦĪĦæë µħ Î ¼ Ôħ ðË Ŏ ð ĢË ō ğ ôĪêæ ħ Ĝ .ĦĪħĤħ¶Î ´ðħÔêħÎ ĢĦĪħĤĪī¯ÊçŇª ÊæĦêÊī Î Īħ Ĝ æêī µ ¼Ĥ˵ħŎŎðËŎð ĦíŇĨ Ī »ħĜħðħĠ ħµ ħŎõŎĤËÕðæêīµ ¼µħōħ¯ê˪ ®ŎĨ ¼ µħ ōĦ±łë ª Ń Î ĦĪħ Õ ņêìÊī º Î ĦĪħ ¶ Ň Ĥħ ōĸ ´ŎÕŎĜŃªŃÉō± êħð ĦĪħÕņļħ¹Ħæ »ĦçĤĦĪħÈ êËÕĐĦê ëÔħĤÊĪĪæëÎŃäħĜ Ī ëÔħĤÊêËŎðëªêħÎ ĢËō ńêçĥņĪħåÎ Êæħ¶ōæ ¼Ĥ˵ħ¯ê˪ ħĜ æêīµ ´ŇÔ˵ òĦĪħ È .ëŎ¹ĸħĠħĨ »ħĤÊĽŇºÔËÎħä óŎÜêħĠīĜħĨ ħÎ êÊçōçĤĦīŇª ¼Ĥ˵Ħê˵ŃĨ Ī ģŎŇŁÎ ģŎĤÊīÕÎ ħºĤĦê ÊæħŎōçĤĦīŇª ĪħĜ Ī Ģħ¶Î ÊçĤËÕðæêīµ ¼µħōħ¯ê˪ ħĜ ÒËÎħä »ÊçĥŇÜËÈ ´ŇĜ Ğħ ¶ Ŏ Ĥĸ Ë ō ģ ÔĪħ ¶ ¶ ņê ħ µ ńë ĘĦæ ¼ÔħŎŎĉĔĪħĠ ħÎ Ħ±ËĠËÈ ħµ ħðħÎ ĦçĤĦĪħÈ êħĨ ¼ÔħÏōËÔħÎ ħ ¯ĪË Ĥ »ËÕñŇÈ ¼ äłæĪêË Î ħ µ âłæĪêËÎ ¼ōêħºōê˵ëņ± ħÕņĪħ¶Î êĦæħÎĦæÊêħĜ »ħ Îêłì ĢÊī Ň Ĥħ Ĝ ¼ ōĦ² ņê ¼¶ŇĥÕõōħºŇÔ »êÊī Îħ Ĝ ¼ÔħÏōËÔħÎ ĢÊë Ň È ¼ō²ÔÊëÕðŃÉō± ëÔËōì ėŇÔ˵ ĪīĠħĨ ħĜ óĈÊæ ¼ôëŇĨ ò˪ »ħ¶ōæ ¼µħōħ¯ê˪ ħĜ ÒËÎħä »ÊçĥŇÜËÈ Ī ħĜ æêīµ ¼ÔËÎħä ¼Ĥ˵ĦêħÕµħÈ »êłì ĦêħĨ ¼ōêËō Ī ĦìĪ ¼ ĤË µĦĪĦĽ ņê Ī ĦĪË ¯êħ ð .ÊçĤËÕðæêīµ ħÎ ÒĦêË Îħ ð Ğħ Ĩ ĢËÕðæêīµ ¼ Ôŋħ Ĩ±łê Ī ÊçŎÔħŀĪĦæīŇĤ ¼ÕðËÈ êħðħĜ ğō²ņê »ħĤÊìËÏŁŇĐ Ī ÊêË µ ¼¶ŇĥŎĤÊĪê ¼Ĥæëµçĥðħª ¼ Ôħ ĐêĦæ Ī »êĦĪħ Ô Òŋħ Ĩ±łê ¼µłêĦīŇĤ Ī ËĠħĥÎ »ËºņêħĜ Êæħ¯ĪËĤ ħĜ ğō²ņê »ħĤÊêĦç¶ŇÔ »ËĤÊīÔ ´Ňª æêīµ ĪīĠħĨ ŃÎ ÊæĦêÊīÎ ĪħĜ ¼¶ō²ÔÊëÕð »ĪīĠħĨ æêīµ ħµ ħŎĤ ħōËĤËĠ ĪħÎ ĦĪħÈ .ĦĪËĥŇĨ ¼ôħÎĪËĨ ¼ōçĤĦĪĦ±êħÎ ħĜ ëŎÎ ĦĪħĘħōêħðħÎ ¼Ĥæë¶ŎÜħÏŇÜ ¼Ĥ˵Ħê˶ņê ħÎ ÒĦêËÎħð ĞħĨ ħµ ĦĪħĤ˵ħŎŎÕñōêłëŇÔ Ī ĪĦļçĤīÔ ħªĪĪë¹ ËŎĤħÔ ³ħ Ĥ ĢËĠīºŇÎ .ĦĪħ ÔË µħ Ĥ ¼ ōĦĪħ Ôħ Ĥ ħ«ŎñĤĦëª ĪħÈ ¼ºĤħĨËĠħĨ Ğħ¶ŎĤĸ Ëō òħÎĪËĨ ŅÔĦĪÊæ ĢËō¡ĪħÈ ¼ĤËÔĦêĦæ ħĤËĠħÈ »ĪīĠħĨ ¼ÔŋħĨ±łê ħĜ »æÊìË È ¼ĤĪīÎħĤ »ŃĨħÎ »ÊæĪħ Ġ »ĦĪħ ĤĪī β ņêæ Ī ĢË Õ ðæêī µ »æêī µ ³ħ ōĦĪħ Ôħ Ĥ ¼ ĤË ĠÊç Ĥħ È ³ĦĪ ÒŋħĨ±łê ¼ĤæëµħðËĥŇª ĢËĠīºŇÎ .»æ ħÕŇÎ ÒËð ħÕņĪħ¶Î ÊçŎŀħ¹ħĜ ¼ÔħŀĪĦæīŇĤ »ËºŀħĠѵ êħ¹ħÈ ħŎĤ ëōħ𠼶ŇÕô ļŃ¹īŀËÈ ¼ ĤÊæĪĪê ħĜ Ņ ÎĦæ ĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ħ¯ê˪ ĞħÜêħð ¼ ĤË µĦêË ¶ ņê ¼ Ĥæë µ »êË ōæ Ī »êĦĪħ Ô ¼ äłæĪêË Î Ë ĨĦĪêħ Ĩ ĢÊìË ð Ī ÊæĪħ ð Ī ħĜ ĢË ōĪĪê êłì Òŋħ Ĩ±łê ¼ ĤË µĦæêī µ Ī êËŎðëªêħÎ ħÎ ĢËōŃä ÊæëÕµħō êħÏĠÊêħÎ »ç µħ ō ľħ ¹ħ Ĝ ĪÊĪħ Ô ¼ Ĥæë ¶ Ň Üħ Ï Ň Ü ¼ġņêħĨ ¼ņīĤ ¼ÔħŎŎĉĔĪħĠ Ī ħ¯ĪËĤ ¼ōīĤ ĦĪħ È .Ņ Î ĢË Õ ðæêī µ »ħ ¶ ōæ ¼Ĥ˵ħ¯ê˪ òħÎĪËĨ ¼ÝĤÊìËĔ Īī¶ŀħÎ ģĤÊíÎ ìŃðĪËĨ »ħĤÊêËŎðëª ĪħÎ ĦĪħĤÊçĠŋĪ Ī ĢÊçōçĤĦīŇªħĜ Īħ Ĝ êħ Ĩ .ģ ōħ ¶ Î ĢË Õ ðæêī µ »êĪī ôË Î ¼Ĥ˵Ħæêīµ ¼Ĥ˵ħŎōìËĤËô ħĜ ´Ňµħō ËĨĦĪêħĨ ¼ĥÔë¹çĥŇĨħÎ ħĜ ĢËŎõŎĠ˵ êħĨ »ËŎÜħÎ Ī ÊçōêĦĪħÔ ÒŋħĨ±łê ¼Ĥæëµ ħðËĥŇª »êÊīÎħĜ ¼ĤĹŎª Ī ľĪħĨ ħÎ Ħ±ËĠËÈ ħÕñōīŇª ĦĪħōħºĤŃð ĦíŇĨ ¼ÕñņīŀħĨ ³ĦĪêħ Ĩ ħ µ ħ Ôŋħ Ĩ±łê ¼ōìÊīäÊæ ħ¶Ĥī¯ ħōÊæëÕµħō ¼ÔħŎōæĪīÜĪħĠ ¼Ĥæë¶ĤËõŎĥÕðĦæ ÊæħÔ˵ĪħĜêħĨ óŇª ħĥņæ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê ¼ĥÕñä íņĪÊêħª ħĜ ÒĦêËÎħð ÒŋħĨ±łê »æêīµ ¼Ĥ˵ħŎŎðËŎð ÊçĤËÕðæêīµ ¼µħōħ¯ê˪ êħĨ ħĜ æêīµ ¼ŎðËŎð Òŋħ Ĩ±łê ¼ Ĥæë ę Ň Üħ Ï Ň Ü ¼ ĤË µĦêË ¶ ņê »ħ µĦĪË ¯êħ ð ħ ĤĪĪê êħ ¹ħ È ħ µ ńë ¶ Î .ĦĪħÔ˵Ħæ ĢËðËÈ óōêĦĪħÔ ħÎ ħµ ħŎĤ ĢĪĪê êłì ħŎŎĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ōçĤĦīŇªĪËĨ ¼ĜŃªħô Ī ó ĈÊæ »ļħ ô ħÎ ħµ ńë¹ĦæêĦĪ ÒħŎĈêħô ëÕôËÎ ħÕäĦĪ ĪħÈ ¼ĤËÎѵ ľħ¹ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê ¼¶ŀħä ¼ĤÊë¶ôħÎÊæ Ī Êæħ¶ōæ ¼ĤËÔŋĪ ħĜ æêīµ ¼ĤĪīÎ »êĦĪħÕÔŋħĨ±łê ħµ ÊæĦĪħÈ ľħ¹ħĜ ħÎ êłì »êħ ¹ħ È ħ Î Ī ńæ ¼ōËÔѵ ńī µ ħĜ æêī µ ¼ äłæ ħ Î êħ Ï ĠÊêħ Î Ó ñ å ōêĦæ ĢËōŃä ¼ ōç Ĥħ ĠÊìĦê ŅÎ ħÎ ĢÊæêī µ ¼ ÔŋĪ ħĜ »ê˵ ¼¶Ň«ŎñĤĦëª ³ĦĪ Ī ´Ġħ¯ ĖĦĪ »ĦĪĦêħµ²ņêæ ħĤËō˹ËÈËĤ Ëō ħĤËō˹ËÈ »ĦīŇô êÊæË ¹Ë È ĢË Õ ðæêī µ »ħ ¶ ōæ ¼ ĤË µħ ¯êË ª ĢËĠīºŇÎ ÊæĦêÊī Î ĪħĜ .ĦĪħÕņë¶Î ħÕðħÜêħÎ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà ĢħōĸħĜ ÊçŎōÊĪæ ¼ºĤËĠ çĤħ¯ ÊçõŎĤÊëŇÈ ¼Ĥ˵ĦêĪīĥð »ĦĪĦêĦæ ħĜ ¼ŎŀËĠŃä ħĤæë¶ôħÎÊæê˵ Īħ È Ğŋħ Î .ĢêËŎÕðħĨ Ī ģŎĤÊĪê ¼ĥÕñåµħō ŃÎ ³ħŎōËôŃÎ Ī ģŇÕðħÎ ĞŋħÎ ĦĪħÔĦĪÊëµ ħÕðħÜêħÎ ĦĪħĤËÕðæêīµ .ħōħĨ ĢË Õ ðæêī µ ¼ ĤĪī Ï ôħ ÎÊæ ħ µ ħŎŎÕôĪëð ¼ôħÎĪËĨ »ê˵ ÒħĤËĤħÔ Ī ĢËĘħÕñņīŀħĨ Ī ħĜ »ħ õ ōê Ī ·Ħê ħŁðħÈ Īħ È ÊçŎÕðÊļħĜ êËŎðëªêħÎ ¼¶ņíŇĨ êħ Ĩ ħµ ĦĪħ Ĝ ËŎÜ ħµ ˵Ħæ ÊĪ ĦĪĪçĤ˪ħðÊæ ¼Ĥ˵Ħæêīµ êħðħÎ ÊçĤ˵ħ¯ê˪ ĪīĠħĨ »æêīµ ĢÊīŇĤħĜ ¼ōĦĪħÔħĤ ħĜ æêī µ ¼ÔËÎħä »ħŀËð ĢË ōĦæ »ĪĪæë ÎÊê ÒË Îħ ä ħ Ĝ ´ Ň ČË ĤŃ Ĕ êħ Ĩ Ń Î ħ Õ ñ ōī Ň ª .ĦĪħÕņë¶Î Ľª Ī ńëåÎ ê˵Ħæ ħÕñōīŇª ħµ ħōħĨ »ĦĪħĥÔĪíÎ ÒħĤËĤħÔ Ī ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê ÒŋħĨ±łê ħŎŇª ĪħÎ .ħōħĨ ÊçŎÕõ¹ ħÎ æêīµ ¼ôħÎĪËĨ ¼ ōç ĤĦĪĦ±êħ Î »ħõҵ Ī Ģæë µħ ðË ĥ Ň ª ħ Ĝ Ğŋħ Î ¼ ōĦĪħ Ôħ Ĥ ¼ĤËĥŇĨÊæ »ËĤËĠ ħÎ Ê絳êĦīŇĤ ħĜ »êĦĪħ Ô ĪħÈ »ŃĨħÎ Ėħ ōĸħ Ĝ .ħ ōÊç ōĦĪħ Ĥæë µæêī ä Īī¶ŀħÎ Ņ ÎĪī Îħ Ĥ ëÕõŇª ħ µ ħŎĤ ´ŇÕô ĢËÕðæêīµ ¼µħōħ¯ê˪ êħĨ ħµ ĦĪħĤËŎōçĤĦīŇª »ĦĪħĤçĤÊļħ¹ Ī ĦĪħĤËĥŇĨëŎÎĦĪ ħĜ ħŎŎÕōëÎ Ī ŅÎħĨ ¼ŇðĪÊêæ ¼ĤËÔħŀĪĦæ ľħ¹ħĜ ńëµĦæ ³ĦĪêħĨ .»Ńä »ĪīõŇª ¼ÔħĜíĤħĠ ŃÎ ėŇÕô ¼µħōħ¯ê˪ êħĨ ¼ĜīĠËĈħÔ »ŃĨħÎ ¼Õõ¹ħÎ ħĜ æêī µ ¼ÔËÎħä ľħ ¹ħ Ĝ »çĤĦīŇªħĜ ĢŃ ¯ ¼ ōħ ¯ĪË Ĥ ħ õ Ň µĪË Ĩ ľħ ¹ħ Ĝ ĢË Õ ðæêī µ ĦĪË Î ÊçõŎĤËÕðæêīµ »ħ ¶ ōæ ¼Ĥ˵ħ¯ê˪ ĪħÈ »ËºŎĤħôŃ¹ ħ Ĝ ĢË µħ Ŏ Ŏ Ôħ ŀĪĦæī Ň Ĥ Ī ħŎĤ ´ŇÕô Ê絳êĦīŇĤ ħĜ óŎōêĦĪħÕÔŋħĨ±łê ¼ĤËÕðæêīµ »ħ ōħ ¯êË ª Īħ È ħ µ ĦĪħ ÔŋĪ ¼ĤĪīÏôħÎÊæ ħĜ ĦĪĦæëµħÎ ¼ōëŎºĠ˵ËÈ ħĜ ħºÜ ħŎōçĤĦĪĦ±êħÎ ħŎĤ ÚêħĠ ĦĪĪīÔĪħ¶ŀħĨ ŅĜ »ħĜħðħĠ »ħĤËŎŎÔÊì ĦæÊìħÔ ĪħĜ Ī ĢËÕðæêīµ »ħ¯ê˪ ĪĪæ »æêīµ ¼Ĥ˵ħŎŎČËĤŃĔ Ī ¼Ô˵ ħōËĠħĥÎ ĪħÈ êħðħĜ .ĦĪħÕņëðËĤĦæ Ņª ĢËōæêīµ ģŎŇŀħĤ êħ¹ħÈ ģÎ ³ħŎµĦĪ ħõŎĠħĨ ĢËÕðæêīµ ħŎŎÕōëÎ ħµ ÊæħÔ˵ ĪħĜ êħĨ »êĦĪħÔ ÒŋħĨ±łê .ģõōëÕĘħō »ħĤÊĪħ°ŇªħÎ ÒħĤËĤħÔ êËÜ êłì ÒŋħĨ±łê ¼Ĥ˵Ħæêīµ ¼ĘħōĦĪħĤçĤËðËĤŃä ħĜ ÊæĦêÊīÎ ĪħĜ æêīµ »ħõҵ ĦĪħ¶ōæ ¼µħōĸħĜ Ī ĦĪħĤĪī¯ÊçŇª ĢËōŃä »êħÎĪêĪĦæ »ËŎĤæ ħÎ òħÎĪËĨ ¼¶ŇÔħŎĈħÜêħĠ Ī ÒħŎĜËÈ ¼ĤĪīÎħĤ ĦĪħÕņë¹Ħæ óōêʲĠ ´ŇŀħĠѵ »ĦĪħĤæë¶ČËð ¼ôħÎĪËĨ ¼ ōç ĤĦĪĦ±êħ Î ¼ĤæëµħðËĥŇª ŃÎ ¼ÔËÎħä ¼ōŃäīŇĤ ¼ĠíŎĠËĥōæ ħÎ ĢËŎōçĤĦīŇª ħµ ħōħĨ ĦĪħĤËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê ħĜ æêīµ ħÎ ÒËÎħä »ÊçĥŇÜËÈ Ī ÛĤËĠËÈ ħµ ħŎōĦĪħÔħĤ ¼ōĪĦĽŇª ĢÊĪīĠħĨ ħµ ˶Π»êËōæ ´Ňĥôħ¯ ħĜ Òŋ ħ Ĩ±łê » ĦĪ ħĤçĤËðËĤŃä ÊçÔËÎ ħä ¼Ĥ˵ ĦëÕĤÊĪÊëĐ ħĤìËÎ >ħĤ@ ¼ĤĪīĠìħÈ ÊæħŎōçĤĦīŇª ĪħĜ) Ģħ¶Î ŅĜ ¼ĥōĪËĨ ħ Ĝ ¼ ōĦĪħ Ôħ Ĥ »Ħë º ĤŃ µ ¼ĥÕðħÎ »êĦĪħÔ ÒŋħĨ±łê ħÎ ģŎõäħÎËĤËĠ ŃÎ òËÎ êłì ĦĪħäÊæħÎ ¼µħōħĤĪīġĤ Êæ ńīĤħĜêħð ¼µħōĦĪħĤÊçÝĤêħð ħÎ ¼ÕñōīŇª . ħōħōħñĔ ĪħÈ »çŎÈħÔ ħĜ æêīµ ¼ÔËÎħä ¼ōêħęŇÔê˵ Ī êħĨĪħÜ ħÎ ¼ĥŇÕðħÎ Ņð êħĨ ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê êħðħĜ êħĨ ³ħĤ ħµ ħōĦĪħÈ »ħĘħŎŎÕðÊê .ħōħĨ ÊçŎÔħŀĪĦæīŇĤ Ī ¼ĤÊëŇÈ Ī ¼ĤËÕðæêīµ Īī¶ŀħÎ æêī µ »ĦĪħĥÔĪíÎ ĪīĠħĨ ¼ÕðËÈ ĢËĠħĨ ¼Ĥ˵ĦíŇĨ ĢÊīŇĤħĜ ÒħĤËĤħÔ êËÜ êłì ¼ĤËÕðæêīµ Ī »êĦĪħÔ ÒŋħĨ±łê .ďĜħÈ ĢĪīÎ ĢĪĪê ¼¶ŇĥÔĪħ¶¶ņê ÊçõŎĤËÕðæêīµ »ħ¯ê˪ ¼ ōç ĤĦĪĦ±êħ Î ¼µħōħðËĥŇª Ë ĨĦĪ êħ ðħ Ĝ Êç Ŏ ĤË Õ ðæêī µ »ç Ĥħ ĨĦê ħ Ĝ Ņª »êË µ Ģ˵ħĤħōĸ ĪīĠħĨ ħµ ¼ōĦĪħÔħĤ ħÎ ĦĪħĤĪī¯ÊçŇª »ËĤËĠ ħÎ »êĦĪħÔ ÒŋħĨ±łê ĪħÈ ħĤħōĸ êħ Ĩ Ī ħŎĤ ÊçÕðĦæêħÎħĜ Ģħ¶Î êħðħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê »ħºŇª Ī ħºŇÜ ħĜ ÒËÎħä »ÊçĥŇÜËÈ ÊçĠ˵ËÈ ħĜ Ī ħŎōçĤĦĪĦ±êħÎ Ī ¼Õõ¹ ħ Î æêī µ »ĦĪħ ĥ ÔĪí Î »ħõäħĤ

»ňĠËĤ±łê ĦêËĠ±

¼ðËŎð

»ëÏĠËñņæ »

»ì¡ĪËĠêňð »

Ģ˵ňŎōìÊīäÊæ »ňÕðÊêËÈ Ī ŅĠêĪ ¼ĤËŎĤÊçĥōì ¼ĥÔëºĤËĠ ŃÎ ĦĪ ħĤÊļ ħ¹ uģÔëºĘ ħōv ò ħÎĪËĨ »ĪīÔËĨÊæ Ëō ŅĥņĪæ æħð ħĜ ĞħęŎĤĸ uģÔëºĘħōv »Ħ±ÊĪħÕðĦæ ¼ĘĦêÊì ĪģŎðīĤ ¼ÔËŎÎĦæħÈ ħĜ ĪĪæëÎÊļ ¼ŀËð .ĦĪæëęĤÊĪ˪ ĦĪŃä ħÎ »êħÎĪĪê ģōëÔêłì ħġŇÈ Ī¼ÎĦæħÈ ¼ÕñęŇÔ Ī¼ðËŎð »êËÔĪ ĢÊæħð ħĜ Ğħ È ģ ōĽ ÎêĦæ Īģ Ŏ ðī Ĥ »ë Ô ¼ ĤË ĘĦë Ĥʱ ĦĪÊëĘ êħð ħĜ »ħñĔ ģōëÔêłì ħōĦ±ÊĪħÕðĦæ ħĜ ÍōËČ ¼ęŇęĠħ¯ òËÕñŇÈ ĪīĘËÔħĨ Ğŋħ Î .ħōħġŇÈ ¼ĉŇĔÊĪ ĦæÊìæ ħġĠ ħáĠ çŎĜËä ħÎ ĢÊçŀħĨËŎª ħĜ ĦĪĪ² Ň Ġ Īħ È ĪīĠħĨ ħÎ ¼ÕñōīŇª êħ ð ħ Ĝ ĢæëĘħñĔ ĪuģÔëºĘħōv ¼ČËĤīĔ ėņçĤħĨ ħĜ ħºÜ ħŎĤħĠĦì ĦĪËĠ ĞħĜ ģÔëºĘħō »êËÔī¹ uģÔëºĘħōv ÌËĉõĥŎÈ ħÎ ĦīÕõōħ¹ êËÜÊĪæ ħĜ óōĪħÈ ħĘ ¼ÎíŎà »æëĘêËĘ ħĜ ¼ðËŎð ėņêËÔī¹ ŃÎ ĦĪħÕņêìÊīºÎ ėņìħà ĪĢËĘĦļħªĸīŇĤ »êËÔī¹ ħĜ ĦīŎĤÊīÕōħĤ .ÓŇÎ ĢÊìÊīåĥÔëºĘħō ¼ôħÎĪËĨ »ĪīÔËĨÊæ ŃÎ ėōëÔħ¯ ħĘ ĪħġŎÈ ¼ðËŎð ¼ĤËŎÎĦæħÈ īŇĤ »êħÎĪĪê ģōëÔêłì ħĘ ĦêËÔī¹ ĞħÈ ¼ĘħŎŇĥōĪæ ŃÎ ĦĪīÎ ĦĪħĤÊļħ¹ ÊçęŎÕĘÊëªħĜ ĦĪæëĘëŎ¹Êæ ¼ÎíŎà »êËÔī¹ .ÊíÎËĉõĥŎÈ »êĪīÕĜħĘ ĢËĠħĨ ĪêËÕäËð ĢËĠħĨ ¼ĤÊææËŎĤīÎ ĪĪÊĽÏŀħĩęŇĜ »ĦĪħĤĪĪêæ ĦĪħęŇª ĪĢçĤËęĜ ĦĪħęŇª ŃÎ ĦĪīÎ ėŇŀĪħĨ ģÔëºĘħō »êËÔī¹ »êĪīÕĜħĘ ¼ĤæëĘĽÎħĥÎ êħð ħĜ êËĘ »ĦĪħÈ ŅÎ ħÎ ĦĪŃÎËŎÜ ¼Ĥħōĸ ĪĪæ çĤħ¯ êħĨ ħĘ ÓņëęÎ ħĤÊíŇĨ ĞħÈ ¼ęŎÔÊëĘīġōæËĤ »êËÕäËð ĪĢÊëÎÊçęŇĜ .ģĥņæ »êËōæ ħÎ ėŇÎËĉõĥŎÈ ėŇĜËð ¼ĤËĤæËŎĤīÎ Ń Î Ņ Î ėŇŀĪħĨ »ĦĪħ È óŇª ģÔëºĘħō ¼ ŀĪħ Ĩ ħ ÔÊĪ ĪėŎÔÊëĘīġōæ »êĪīÕĜħĘ ĪêËÕäËð êħ ð ħĜ òħ ÎĪË Ĩ ¼ĘħōĪīÔËĨÊæ »ĦĪħĥÔĪħęĘħōêħðĦĪ ŃÎ ĦĪīÎ ėŇŀĪħĨ ĢËĠĪīĠħĨ ŃÎ ėŇŀËĠ ¼ĤËĤæËŎĤīÎ ¼ĘħōËÕñŇÈ ħĘ Ėħ ōĪĪæë ÎÊê ŃÎ ĦĪħ ĤÊļħ ¹ Ī ĪÊĽ ÎÊæ ėŇĜ ¼Ĥħōĸ ĪĪæ .ĦĪËĤ æËŎĤīÎ »ĪÊëÎÊêçęŇĜ ėņêËÔī¹ Òŋħ Ĩ±łê ¼ðËŎð Ī¼ÎíŎà »ÊìħĐ ħĜ ģÔëºĘħō »êËÔī¹ ¼ĠħęŎĤĸ ħĘ òħÎĪËĨ ¼ęŎÔÊëĘīġōæ ¼ĘħōĦīŇ¯êÊī¯ ¼ĤÊêìħĠÊæ ŃÎ ĦĪīÎħĤ ¼ęņêËÔī¹ ĦêËÔī¹ ĞħÈ ĪĦĪħĥĥŎÏÎ ÊçŇÔ ĢËōŃä ˺ĜħĠŃĘ ¼ĤËĘħŎōìÊĪËŎÜ ¼ĤËŎņļĪËĨ »ĦĪħĤæëĘëä Ėħō »êĪĦæ ħĜ ŃÎ ĦĪī Î ¼ÎíŎà »ĪÊë äÊæ »īä ľħ¹ ħĜ ¼ĤæëęŀħĨ ĦĪħęŇª »ĦêĪħ¹ ¼ĤÊëōħĔ òħĠħÈ ħĘ ĪÊëÎÊçęŇĜ ĖħōħÎ ħõŎĠħĨ ŃÎ óōĪÊëÎÊçęŇĜ ¼Ĥħōĸ ĪĪæ ĦīŎĤÊīÕōħĤ ÒħĤËĤħÔ ĪĦĪËĥŇĨ .ĦĪħÕŇĥņĪËáĤËŎÎ ÊçęŇĐêĦì ħĜ ĪĦĪħÔËęÎ æËô ĢæëĘêħð ħĜ ħñĔ ŅÎħÎ uģÔëºĘħōv êħð ħĜ ĢæëĘħñĔ òħĜËà ĪħÎ ëņ± ħĜ ĦĪħĤæëĘŃĘ ĪĢÊĪīĠħĨ ŃÎ òħÎĪËĨ ¼ĘħōĪīÔËĨÊæ ¼ĤÊæËŎĤīÎ ŃΠ˺ŀħĠŃĘ ¼ĤËĘħŎōìÊĪËŎÜ ¼ĠħęŎĤĸ ÊæËŎÔ ħĘ ėņêŃÜ ħÎ ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ęņëÔħ¯ ¼ÎíŎà ¼ęŇĠêŃĐ êħð ħĜ ħĤæëĘħñĔ ĢËñōæ ĢħęÎ ÊæËŎÔ ĢËŎĤīÎ ħÎ ÓðħĨ ĦĪħęŇª ¼ĤËĘħĤÊëōħĔ ĦĦīŎĤÊīÕōħĤ òËÕñŇÈ ËÔ ħĠêŃĐ ĞħÈ ħĘ ¼ęŎðĹĘ ŅÎ ėŇĠêŃĐ »ĦĪħÎ Ò˺Π­ ÒËęÎ êħðĦê˯ »īä »ĪËĤħĨ ¼ĤæëĘħĥŀħĨ .»Ńä »ĦĪĦêĦæ ¼ĤËĘħŎōìÊĪËŎÜ »ĦĪħĤæëĘŃĘ ŃÎ ģÔëºĘħō ¼ęĠħ¯ ¼ĤĪīÎ ¼ĤËÕðæêīĘ ħÎ ĪĢçĤËÕõ¹ ¼ÕñōīŇª »ĦĪħÈ ¼ĤÊĽÎÊçęŇĜ ĪīęŀħÎ ħŎĤ ¼ðËŎð »íŇĨ çĤħ¯ ¼ĤÊĽÎÊçęŇĜ ËŎĤħÔ Ņĥņæ ÒËĘĪËĨ ĪĢËōĦĪħĤæëĘŃĘ ŃÎ ħŎĤ òħÎĪËĨ ¼ęŇĠêŃĐ ®ŎĨ ħĘ ħĘħō˺ŀħĠŃĘ »ħĤÊĽÎÊçęŇĜ ĞħÈ ëÔ »ĦçĤĦĪħÈ ¼ÎíŎà ¼ĥÔëºĘħō ¼ĠêŃĐ êħð ħĜ ħĤæëĘħñĔ .ĦĪħÔłæëĘ ëÕŀĪīĔ ˺ĜħĠŃĘ ħĜ ĪĪæ ê ħð ħĜ ÓŇÎ Ħæ ćŎĔÊĪ ħÎ ÓŇÏÎ ģÔëºĘ ħō ¼ęĠ ħ¯ »Ħ Ī ħÈ ŃÎ ģō ħęÎ ê ħð ħĜ »ħ ñĔ ÓðËÈ ¼ÎíŎà ¼ÕðËÈ ¼¯êħ¹ħÈ ĪÊëÎÊçęŇĜ ¼ÎíŎà ¼ŀËÎ ĪĪæ »ĦĪħĥÕñåĘħōêħðĦĪ ħÕðËÈ ĞħĜ ¼ÎíŎà ¼ĤËĤæËŎĤīÎ êħð ħĜ ĢæëĘħñĔ ŅŎÎ ħÎ ĞŋħÎ Óņæ ĞħĘħō »ħĝªħÎ ħĜ ĦĪħĥÔëºĘħō ħĘ ėņêŃÜ ħÎ ĪÊëÎÊçęŇĜ ¼ÎíŎà ĪĪæ ħĜ ìÊĪËŎÜ ¼ĠħĩŇð ÓŇÎħĤ ÊíÎËĉõĥŎÈ ¼ÎíŎà »êËÕäËð ĪêĪīÕĜħĘ ¼ĤçĤËĘħÕŀħĨ »ËĠħĥÎêħð ĪĪæ ħĜ ¼ōÊĪŋËĠ ŃÎ ħŎĤ ėŇŀĪħĨ ËŎĤħÔ ģÔëºĘħō ħ ÔÊĪ .ħŎĤ ìËð êËĘ ħĘ ńīĤ ¼ęŇÎíŎà »ĦĪħĤÊêìħĠÊæ ŃÎ ħęŇŀĪħĨ »ĦçĤĦĪħÈ ĪËĤĪËĨ ¼ÎíŎà .ÓŇÎħĤ ÊíÎËĉõĥŎÈ »êĪīÕĜħĘ ĢËĠħĨ ĪêËÕäËð ĢËĠħĨ »ĦĪÊëĘ²ņêæ ĢĪīÎ ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ÕðËÈ ĸħĨ ¼Ęħō˺ŀħĠŃĘ ħĜ ħġŇÈ ĢËĘħŎŎðËŎð ĦíŇĨ »ĪŌÎ Īòëª ĢËĠħĨ ħÎ ¼ĤËĘËĠħĥÎ ĪīĠħĨ ĦĪÊêæ ľĪħĨ ėņêŃÜ ħÎ ģō±Ħæ ĪÊĽÎÊçęŇĜ ĪĪÊëĘ ĸħĨ ¼Ęħō˺ŀħĠŃĘ ĪŅĥŇĠħĤ ˺ĜħĠŃĘ ħÎ êħÏĠÊêħÎ ĢĪīÏðëªêħÎ ĪĢËō±ĦĪħęŇª ħÎ ÓðħĨ ˺ĜħĠŃĘ ħÎ êħÏĠÊêħÎ îħĘ ħĘ ėņêŃÜ ħÎ ĦĪħÕŇĥŇġÎ ĪÊĽÎÊçęŇĜ .ÒËĘħĤ ¼ÔĦêËŎðëªêħÎ ¼ĤĪīÎ ŃÎ ĦĪħÕņëÕðħÏÎ ÓŇÎĦæ ¼ÎíŎà ¼ĥÔëºĘħō ħĘ ÒË ĘĦæ ÊĪ òħĠħÈ ËºŀħĠŃĘ ĪÌíŎà ¼ĤÊĽÎÊæ ĞħĨ ħĘ ėņêŃÜ ħΠ˺ŀħĠŃĘ »ĦĪħĥÔëºĘħō »Ńä ¼ÎíŎà ¼ĥÔëºĘħō »êËÔī¹ ħĜ ŅĤÊīÕΠ˺ŀħĠŃĘ ĞħĨ ĪĦĪħÕņëęÎ Ľª .ĦĪħÕŇĥŎÏÎ ħĘ ħōĦĪħĥÔëºĘħō ħĜ ėŇĠêŃĐ ¼ĤĪīÎ ħÎ ĢËġÕñōīŇª ħġŇÈ ħñĔ ËÔŃĘ ¼ĠħęŎĤĸ ŃÎ ŅÎ ėņëÔħ¯ ŅĤÊīÕÎ ĪÒËęÎ ĢÊĽÎÊæ ħĜ ¼ōÊĪŋËĠ ħõŎĠħĨ ŃÎ »ËĠħĥÎ êħ ð ħĜ ĦĪħĥÔëºĘħō ħĘ ėņêŃÜ ħΠ˺ŀħĠŃĘ ¼ĤËĘħōìÊĪËŎÜ êħð ħĜ óōĪħÈ ĢËōĦĪħĥōĽð Ėħ Ĥ ÓŇÎ ĢËĘħŎōìÊĪËŎÜ ħÎ ĢËĤËŎ«ĤÊæ »īÔËĨÊæ ĪĢËōŃä ĢÊīĠħĨ ħĘ ėŎÔÊëĘīġōæ ¼ôħÎĪËĨ ¼ęŎĠêŃĐ ¼ĤËĥŇĩęŇª .ĦĪħĥĥŎÏÎ ÊæËŎÔ ĢËōŃä

¼ĥÔëºĤËĠ ňĜ ¸ĤËĠ ³ňō ňĜ ëÔËōì ¼ĤÊīÕĤËōňĤ Ģ˵ňŎŎðËŎð ňŎŎĤÊçĥōì ĢË ō òň ÎĪË Ĩ ¼ µň ōň ĠË ĥ ĤË ōň Î ĢňåÎ ´ņê òňÎĪËĨ ¼µňŎŎµĸ˯ ¼ÔËŎΡæňÈ ň Ĝ ëÕõŇª ¼ ¯êň ¹ň È »ê˵ »ňôňºĤËÎ Êç Ĥň ōĸ ńçĤňĨ ¼Ĥ˵ňĤňōĸ ĞŋħÎ ĪīÎÊëµ òňÎĪËĨ ¡Īň º Ĥ¡æ Ğň È »ë Ŏ ª Ī¡êň Î ë Ô êňĨ ¼ĤËôêňð ¼µêňÈ ¡ĪňÈ .ģÔËĨňĤ »Ńä ŃÎ ňµ ĪīÎ ´ŇÎíŎà Ī Ģňōĸ ĞňĜ »Ń ä ¼ĤÊīŎÕõª Ī ňĠËĥĤËōňÎ êň¹ňÈ ËōËÈ ĞŋňÎ »ĽÎê¡æ ňĥÔëºĤËĠ íŇĨ ňōËÎ òňÎĪËĨ ¼µňōňĠËĥĤËōňÎ ňÕñä¡æňĤ »ëÔËōì ¼¶ņêËôī¹ Ī ËōËÈ ĢÊë Ň È ¼ĤËÕð¡æňÎê˵ êň ð òňÎĪËĨ ¼µňōňĠËĥĤËōňÎ ¼Ĥæëµê¡æ ňĥôň¯ Ğň Ĝ ¼µňŎÕñņīŀňĨĪËĨ Ī ¼ŎĤÊĪļ¡Ī˯ ňĜêĪĪæ ¼µňō¡Ī¡æëµ ŅĤÊīÔňĤ æêīµ ¼µËÔ ňµ ňŎŎŀËņňä Ī Ī ËÕñŇÈ óŇª ľËð ³ňō ˺Π¼Ňª ¼ĤÊĪĸ ¼ĤÊæ ¡êÊçŇð ňĜ »ňĤŃÎ ňÎ ňĜ ¼ĤÊīŎÕõª ŃÎ ´ŇĥŇ«Ġňµ æêī µ ňĜ ģÔë¹êňÎ Ī ¼ðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì ňµ Êëä ´ņê æêīµ ¼ĤÊĪĸ ¼ĠÊçĉŇÈ ÊæĪÊë µ »êË ōæ ¼¶ņ±łê ňĜ ¼ĤÊīÔ Ī ĢË µň Ŏ ōæêī µ ňÎíŎà »ň Îêłì ňµËÔ Ī ĢË µ¡ĪÊë å ¶ ņê Ī Ģň ōĸ ňĜ ĢË µň Ŏ Ŏ Ĥ¡æň Ġ Ī ¼ ðË Ŏ ð ѵ Êç Ŏ ĤË ġ Õ õ Ŏ Ĥ ¼ µň ō¡Ī¡æë µ ĪňÈ Êç ōŃ ä »êŃ Ü ň Ĝ .¡Īň ÔË ¶ Î

Ğň Ĝ ė Ň ŀň ĠŃ µ ç Õ Ĩ Ī ¼ ðË Ŏ ð êīÔËÕ¶ōæ ¼µêŃĠ ňµ ĢňĤÊêňÕµËĐ .Ģ¡æ¡æ ğō²ņê ¼µłêňÎ ňĜ ĢĪī Î Êç ōŃ ä ň Ĝ ň ĥ Ôë º ĤË Ġ Ğň È Ğŋň Î ÊĪ ňŎōê˹±ŃĠËÈ ĪňÈ êňĨ »ëºŀňĨ ¼¶ŀňä ¼ĤËĠì ňĜ ňŎŎµňĠ ĢËĤæňĈ ŃÎ ¡Īň Õ ðÊļ¡ĪË Ĥ ¼ Ôŋň Ĩ±łê »êËĠѵ ³łêň ð òĪī Î ÚêŃ Ü ňĜ Ë ¶ ōë ĠË È »Īī õ Ň ª »¡êĪ¡æ .Ò˵¡æ ÊçĔÊëŇĈ »ļňô »¡êňÎêňÎ ëÔ ¼¶ņêËÜ êň¹ňÈ Ņ ŀ¡æ ňŎŎµňĠ ĒÊëŇĈ êňð ¡æëÎ ¼ôëŇĨ ˶ōëĠËÈ ĞÊæňð ňµ ģŇŁÎ òĪī Î ÚêŃ Ü ňÎ ¼Ĥ˵ňĤѵ ÊĪ¡ĽĤËĠêňĐ ³¡Ī ģŇðīà ¼µň¯ Īī Ġň Ĩ ň Ĝ ËŎĠËÔŃªŃñŇĠ Ī ŅðëÔËĤ Ģ˵¡ĪīÔ뺵ňō ňÔňōĹōĪ êňÎÊêňÎ ňĜ ňµ ňō¡ĪňĜ ¼ðëÔ ËŎĤňÔ »Ń¶ô Ī ŅÎ Êīñōê ÊçŎĤ˵ňĥĠ±Īæ ģĠ±Īæ ģōëÔ¡êĪň¹ ¡êËōæ ńìňÎÊæ »ňºĤÊĪļ ňĜ ňĤËōÊĪ¡ĽĤËĠêňĐ ĞňÈ īÎ »ňµň¶ŀňä Ģ˵ňĠÊæňð ŃÎ ¡ĪňŎŎµňĠ ¼¶ŀňä ňĜ ĢËŎðëÔ ËŎĤňÔ Ī ģĤËōŃä »çĤňĨ¡ê ňĜ Ī ňŎŇª Ğň Î .ňĤËōŃä ¼ÔňŎĤŃ¯ Ī ģ Ŏ ĤÊĪê ¡Īň Ġň ĩ Ň ð ¼ ĤĪī ÎĪĪêĪ¡êň Î ĪĢæë µ ħŀħĠËĠ ĢË Õ ðæêī µ ¼ Ôŋň Ĩ±łê ¼¶ŀňä ¼Ĥ˵ĸ˯ ĢÊëŎÏĥôłê ¼Õõ¹ ňÎ ¼ðËŎð ¼ĤÊĪÊêīñŀňĨ Ī¼Ĥ¡æňĠ ¼Ĥ˵ňÎíŎà Ī ĪÊëå¶ņê ĪŃŎðìŃªŃÈ ĞňÈ ľň¹ ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łê

Ó ðĪêæ .ÊëĥŎΡæ ÊçŇÔ ¼õŎµêīÔ »±łê ËÔÊĪ ¡ĪňÈ »ÊĪæ ±łê ³ňō Ğň Èê¡ī ŀ¡ìň ä ňĠňõÝĥŇª ¼ĤÊĪňÈ Īîňµ ňÎ ĢĪīÎ ňðňµ ¼¶Ňĥōīô ŃÎ Ī ¡Ī¡æëµ ËŎÜ ĢËōëÔ ÊçŎōÊĪæ ňĜ .¡ĪňÕðÊī¹Êê ĢËōň¶ōæ Ģ˵¡æêīµ ňŎŎðËŎð ňŎŎĤÊçĥōì ËŎĤňÔ êłì .¡Īň ĤË Ġ ģÔëºĤËĠ êň ð ň Ĝ ŃΡĪňĤæëµ ËŎÜ ĞňÈ ňµ ňōÊë¶ôËÈ ¼ŀłëÕĤѵ Ī ģÔë¹Êæêňð ňÎ î¡æ »çĤ¡īŇª ¼ĤÊĽ°ª Ī ňµňäłæ ¼ôËÎ óŇª Ī ĢË µ¡ĪÊë µç Ĥň Î ĢÊī Ň Ĥ ň Ĝ .ĪīÎ ģÔëºĤËĠ ¼ĤçĤňð¡êňª ňĜ ģÔë¹ ňōÊæ ĢËŎÕð¡æ ĢÊçĥōì ¼ĤÊêňΡīņêňÎ » »çĤňÎ Ī êËôī¹ Ī ňô¡ļňĨ êËõĐ ëņ± ňÕñä ĢËŎŇĠêĪ ¼ĤÊçĥōì »æê˹ Ī ²ņê ´ñŇĠëĐ »ì˹ ňÎ Ī ňōËÔīµ¡çĤËŎŀňĨ ĢËō Ğ¡æêňĨ ÒňÏōËÔ »ňô¡ļňĨ ĢËō Ī ĢÊĪīÔëºĤËĠ êňð .ĢËōêňð ¡æë µ¡æ ĢËŎĤæëµ òëŇĨ ĢË Ŏ ĤÊç ĥ ōì ĪË Ĥ ¼ ĤË µň ĤŃ đ Ŏ Ĝň Ô »¡īŇô ňÎ ĢËŎĤ˵ňŎŎĤÊçĥōì ÓñäÊæ »ËðËō ň Ĝ êĪĪæ ň Î Īň ĤË §łë ĠË Ĥ Ī ¡Ī¡æë µ ÒĪĪê Ģ˵ňĤÊçĥōì ĪËĤ ňÎ ĢËŎĤ˵ħŀËĠħĥÎ »êÊç ōæ ¼Ô˵ ňĜ ĢËŎÕðňÎêňÎ êŃ ÜĪÊêī Ü »¡īŇô »Ëºņê ňĜ Ī Ë ĤÊæ ÊçĤËōêňÏĤÊêňÎ ňĜ Êæ¡æ ĢËŎŀĪňĨ ¡ĪňĤæëµ ¼Ôňō˵Īīð »¡ĪňĥÕðÊī¹ .ģ ĥ ņìň ÎÊæ ĢË ō¡êĪ æĪīĉðňĠ Ī ç Ĥ¡ĪêË È êĪīñĤňĠ

ňÎ ¼ĤÊīÕĤËō¡æ ŃäĪËĤ ¼Ĥ¡æňĠ ¼Ĥ˵ĸ˯ Ī ĢÊëŎÏĥôłê Ī ĢËÕðæêīµ ¼ÔĸňĨ±łê ¼¶ŀňä æêʲÏŀňĨ ĢËŎŎºĤ¡çŇÎ êłì ¼µňō¡æÊê ËÔ ĞŋňÎ ģÎ ňÔĪ¡ê ĞňÈ ¼ĤÊīŎÕõª êňºōê˵ ¼µňō¡īŇô ňÎ ň ĠË ōň ª Īň È ¼ ĤÊī Ô ňĥŎŇ«Ġňµ ¼¶ņê˵ êň¹ňÈ ňµ ÊçÎ æêīµ ¼¶ŀňä ¼ō¡ĪňÔňĤ ¼¶Ňðëª Ń Î òň ÎĪË Ĩ Ņ ĤÊī Ô¡æ ¡ç Ĥň ¯ Ë Ô ńĪň µńê ň Î Ī¡êňÎ ¼ÔËŎÜ ňĜ ËōËÈ .ŅÎ êňºōê˵ ÌíŎà ģŎŇŁÎ ńë µ¡æ ĢĪī ¯ óŇª Ī ¼ōËÎňÔ »ňðłëª ňĜ Ģ˵ňĤňōĸ Ī ÊçôňÎĪËĨ »êË µ Ī ĢĪī Î ¡Īň¶Ňª »ĦĪħ È ¡Īň Ôň ĤĪÊļň ¹ ¡ĪÊĪæ Ń Î »ħōËĠ ħÔīÎ ´ŇÕô ĪīĠňĨ ňĜ ëÔËōì ˺ŀħĠѵ ¼ºĤĦçŇÎ ĢË Ġļī ðêħ ð ¼Ĥ˵ĦçĤĦĪËĤ Ī Ģ˵ħŎŎÔħŀĪĦæ īŇĤ ħĤħōĸ Ī ĢËĠìËð Ī ¬łë Ġ ¼ĐËĠ Ģæëµ ¼ºĤ¡çŇÎ ňºĤ¡ê .ħĤ˵ħŎðËŎð ĞňĜ ¼ºĥōë¹ ¼¶Ňðëª êňÏĠňĨ ňĜ Óõª ňĜ ¼ðËŎ𠼶ņê˵ŃĨ ¡êŃÜ Ģň ōĸ ³Ë Ô ňµ ĞÊæË Ġ Ğŋň Î ŅÎ »ëºĤňōĸ ´ Ň ÔŋĪ Ī ¡ĪÊë å ¶ ņê ňġôĪêæ ĪňÈ ŅΡæ ň§łëĠ ¼ĐËĠ .Ò˵ ¼ō¡Ī¡æëµ ňÎ

.îËÎ êňÎ ňÕņëä¡æ ÊæňĜňðňĠ ĢËÕðæêīµ ¼ÔĸňĨ±łê ¼¶ŀňä ¼Ĥ¡æňĠ ¼Ĥ˵ĸ˯ Ī ĢÊëŎÏĥôłê Ī ¼µňō¡īŇô ňÎ ¼ĤÊīÕĤËō¡æ ŃäĪËĤ ģÎ ňÔĪ¡ê ĞňÈ ¼ĤÊīŎÕõª êňºōê˵ ĢËŎŎºĤ¡çŇÎ êłì ¼µňō¡æÊê ËÔ ĞŋňÎ ÓñņīŀňĨ ¼ ¯êň ¹ň È .æêʲ Ï ŀň Ĩ ĞňĜ ĢÊçōňĠ ňĥÔËĨ Ī ´ŀňä ¼ĥÔë¹ Ī ģÕñå¶ņê ÊæňĜň¹ňĤŃÎ ňĥôň¯ ňðËÎ ĞňÈ Ī ńĪ¡æ ¼ôňÎĪËĨ »ê˵ ĞŋňÎ ¡ê¡æňÎ ¡êËÔĪ ĞňÈ ¼ÔňĔËÔ ňĜ ĢË Õ ðæêī µ ¼ Ôŋň Ĩ±łê ¼¶ŀňä ňĤËõäňÎŃä »¡ĪňÈ ³¡Ī ¼ĤÊīÕĤËō¡æ ĞňĜ ňµ ÊçŎō¡ĪňÔňĤ ¼ðëª êłì ňĜ ¸ Ĥ¡æĦĪ ¡ĪÊêË È ňÔËĨ Êæň ĤË Ŏ ōÊĪæ ńë¶Î ¡±Ë ĠË È ňÕñōīŇª .ĢË Ï ÔË Ĩ ´ŀňä ¼Ĥæëµ ŃäňÎ ÊĪĽ Î ¼ÕðËÈ ¡êŃ Ü êň Ĩ Ń Î ň ôË Î ¼¶ņê¡īŇª ËÔ¡êňð . Êç¶ŇÔŋĪ êňĨ ňĜ ´ņêň¹ňÈ Ī Ìí Ŏ à »ň äň ō ň ōň ĥ ä¡ê Īň È Ģ˵ňŎōæêīµ ¡ĪÊëå¶ņê Ī Ģň ōĸ ¼ĥōļň«ŇÔ »ÊĪæ ¼¯ŃÎ ňµ ńë ¹¡æ

ëÔ ¼ ¶ Ň ĥ ņī ô Ń Î æʲ Ĥ ï Ġň ô .ĪīÎ ňĤŋĪňĨ ĞňĜëÔ ¼µňōňĤĪīġĤ ňĜ îň µ ËŎĤňÔ ¡īŇô Ğň Î .¡Īň ĤË Ġ ĢË µň Ŏ Ŏ ŀ¡Īň È ňŎŎĤÊçĥōì ¡çĤ¡ĪËĤ Ī ĢÊçĥōì ¼ĤËÕð¡æňÎê˵ ĢËŎÔňĈËĤňĔ òňĠňÎ Ģ˵ňŎŎÔňŎĥĠňÈ ¼¶ņêËôī¹ Ī Ó ä¡ì Ī ËĥŇĨňĤ »ňŀËĠňĥÎ êň ð ňÕñä ĢË ōêłì ňÎ ¼ōËÔѵ »¡ĪňÈ ŃÎ Ģ˵ňŎŎĤÊçĥōì .ģĥŇÎ ĢËōňµňĥÔëºĤËĠ ĢÊë Ň È ¼ Ôň ĠĪī ¶ à ħ Õ ðÊê Ī łļ¡ļň ð ¼ ¶ Ň Ôŋň ð¡æ ¼Ĥ˵¡êňÕµËĐ ĪīĠňĨ ňµ ¡êŃÔËÕ¶ōæ Ńä ň Ĝ êī ÔË Õ ¶ ōæ ¼ ¶ Ň ġ ņ² ņê ¬łëĠ ¼ĐËĠ ŃäĪňÕðÊê ńë ¹¡æ ňŎŎĤËñĥŎÈ ËĠňĥÎ Ī ©Ŏñĥōëª Ī ŅĤ¡æ Ņª ëņ± ňĜ Ģ˵ňŎō¡ĪňÔňĤīŇĤ ¼ĤËñĥŎÈ ¼¶ŇĔĹåŇÈ ¡êŃÜ ®ŎĨ Ī ¼¶ŇäňōËÎ ńë ¹Ë Ĥ ĪË ¯êň Î ň Ĝ ÊĪň Ĩī ôň µ Ī ň º ĥ ō± Ń Î Ń ÔĪň È ¡ĪňÕŇĥŇðĪň¯¡æ ĢË Ĥ± Ņ ĤË ĤÊæ ¼ĤËŎĤÊçĥōì Ģ˵ňŎŎĠÊçĉŇÈ »¡êËĠ±

¼ġōê ħµ ģōæê ħĐ ň Î ¸ ĤË Ġ ³ň ō ň Ĝ ë ÔË ōì ¼ ĤæêÊī ä ň Ĝ ģÔëºĤËĠ êň ð îň µ ň Î ĢĪī Î ë ÔÊĪæ ň µ) ŅĠêĪ ¼ĤÊçĥōì ¼ðËŎð »ĪÊëµçĤňÎ » ħĠħõÝĥŇª »±łê ħ Ĝ ň µ ëÏĠ˧īĤ ) ľËñĠħÈ »ê¡īŀ¡ìňä Ī ¼ōËðËō ň Ŏ ōìÊī äÊæ êň ð ň ĜĪ ĢæêÊīä ňĜ ĢËŎĤËĠ ĢËōŃä ¼Ĥ˵ÊĪ¡ê ¼ äłæĪêË Î .Ņ Ρæļň « Ň Ô ¡ī Ôë ¹ êňĨ ĢÊĪňÈ ¼ōňÕðňÜ Ī ¼ĤĪĪê¡æ ˵¡æ ĢĪī Î ëÕªÊëä ňĜ ĪĪê ±łê ³ňō¡ĪňĤÊæ Ğŋ¡Ī ®ŎĨ ËÕñŇÈËÔ Ī ¡Īň ĤÊç ĥ ōì ¼ĤËðëªêňÎ Ģň ōĸ ň Ĝ ňĜ ¡êË ÔĪ ĞňÈ ¼Ĕ¡æ .¡Īň Ô¡ĪÊêæň Ĥ ¼ĥÔëºĤËĠ ¼ÔňÎËÎ Êæç Ĥň Ĩ¡ê Ņ ð ŅĠêĪ ¼ĤÊçĥōì ¼ðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì »ë¹ÊçŇª çĤň¯êňĨ .Ò˵¡æ ńīÔĪËÔ ĢŃ¯ĪËĤŃ¯ ň µ ň ō¡Īň È êň ð ň Ĝ Êæ ĢËŎŀĪňĨ ĢÊëŇÈ ¼ĤËÕð¡æňÎê˵ »ňÕðÊļËÈ ńīĝÎ ´ņêŃÜ êň Ĩ ňÎ ëÔ¼¶ņêËĔËÈ Ī¡êň Î Ģ˵ňĥÔëºĤËĠ Ģ˵ňŎōêËŎĤÊì ¼Ňª ňÎ ĞŋňÎ .Ģêň Î ÒĪň µê¡æ ňµňĥÔëºĤËĠ ¼Ġ˵ËÈ Ī »ë¹ÊļŃä ňÎ ĢËŎĤÊīÔ ĢÊīÔëºĤËĠ ňµ ¼ĐËĠ Ī »ìÊīäÊæ »êňð ňĤæëÎ ňĜ .ĢĪňµêňð ĢËōŃä ¼ ōêň º ōêË µ Ī êĪ¡æ Ğň µň ō ¼§ÊíÎ êňð ňĜ ¼ðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì ňÎ Òŋň Ĩ±łê ¼ ¶ ŀň ä ¼ Ĥ¡æň Ġ ¡ĪÊĽ°ªňĤ Ī ğōËĔ »çĤ¡īŇª Ī ¼Õõ¹ »æÊìËÈ ¼ĠËōňª Ī ÊçĤÊĪňÈ ĢÊīŇĤ ňĜ ¡ìêňÎ ňÝĤËĠËÈ êňð ňĜ ģÔë¹ÊçŇª Ī ¼ ōìÊī äÊæ .Īī Î Ģ˵ňŎŎĤËñĥŎÈ ¼ōËÔѵ ň Ĝ ģŎÕōëÎ ĢÊĪīÔëºĤËĠ »ňô¡ļňĨ Ī êłì Ī Óä¡ì ňÎ ĢËĥŎĨ ĢËōêňð ňĜ ĢÊçĥōì ¼ĤËÕð¡æňÎê˵ ÊĪ »ňĤËŎĤÊçĥōì ĪňÈ »¡ĪňĤÊļň¹ Ī ¼ĤËŎĤÊçĥōì »çĤňÎ ŃÎ »çĤňÎ ňĜ ¼¶ŇĤËðňµ ÊĪ »¡çĤňÎ ĪňÈ ¼ōËðËÈ Ī Ģ˵¡êňµĽð¡æËĠ ňÎ ĪīÎ òĪīÔ ìçŎÈ ³¡Ī ¼ĥŎôŃäňĤ ¼Ĥ˵¡êŃÜ Ò˵ĪËĨ Ī ňōÊçŇÔ çÕĨ Ī ÓŎÔË«ŇĨ Ī ¼ōËðËÈ ¼ŎĤÊçĥōì ňµ »ňĤËðňµ ĪňÈ »çĤňÎ ŃÎ ¡ĪňĥĥņļňºÎ Ģňĥôň¯ ĪňĜ »¡æËĠ ËðËō Ņª ňÎ ¡êËōæ.ĢËōŃä Ģ˵ňŎōçĤňÎ »çĤňÏĥŇĜŃª »ËðËō ħĜ »ňÕð¡æ ňĜ ŅÎ¡æ ´ņĪÊëµçĤňÎ êňĨ »êËÎ Ī ńêçÎ ŅÜ ÊçōŃä ňÎ ÒňÏōËÔ Ī˯ êňÎňĜ ĢÊĪËÔ »êŃÜ Ī ¼ÔňĠŌð ĢÊĪīÔëºĤËĠ »ÊĪÊæ ĪīÎÊĪňµ .ńëŎºÎ »ËĠňĥÎ êňð ňĜ Ī ňōÊĪ¡ê ¼¶ŇÕðÊīä ĢÊĪīÔëºĤËĠ ¼ĠËōňª .ÊĪļ¡æ ¼ōËðËō ¼Ĥ˵ňŎŎĤÊçĥōì ňÕõōň¹ ¼ōÊëŇä ňÎ Ī ³ËÔ ňÎ ĢÊĪň È Ī ĢÊëŇÈ »ħ¶ōæ ňĥÔëºĤËĠ ĞňĜ ĢËŎŎĤÊīŎÕõª ѵ ňÎ ¼ ĤË µň Ŏ ðË Ŏ ð ň Ŏ ĤÊç ĥ ōì .æë µ ¼ōËÜ¡ê ¼ĤÊçĥōì ňĥð ĢÊç Ň ĨÊì ňŎŎĤÊçĥōì ĪīĠňĨ Ú¡êň µ »êË ô ¼Ĥ˵ňĤÊçĥōì ňĜ Ģ˵¡æêīµ ňŎŎðËŎð ¼ º Ĥ¡æ ň Î ĢÊë Ň È »êĪī ôË Î ÊæňĥÔëºĤËĠ ĪňĜ Ī ģÔËĨ ĦĪħĤËŎĤÊçĥōì ¼¶ŇĜňºŎÔňōËðňµ .ĢĪī Î êÊç ôň Î ¼ ĨË ĥ ªģ Ň ñ à ć ņæň Î ³¡Ī »Êê¡êň ð æʲĤïĠňô æĪīĉðňĠ Ī êËôī¹ ëņ± ňĜ ĢËōŃä ňµ »¡ĪňÈ ňĥÔëºĤËĠ ĞňÎ ĢĪīÎ Êæêłì ¼Õä¡ì ¼µňōĸ ňĜ .ĢĪīÎ Óð¡īōňª ňŎŎÕõ¹ ĢÊëŇÈ ¼ĤËÕð¡æňÎê˵ »êĪ¡æ ¡Ī¡ëÔ ň ÔĪ¡ê Ğň È ¼ Ĥæë Î Êç ņêĸ ň Î ň Ĝ ňĜ Ģ˵¡Ī˯êňð Ņª ňÎ .¡Ī˯êňÎ ĢËŎĤÊçĥōì ňĜ îň µ Êç¶Ň«ð¡æ ňµ ĢĪīÎ êÊçôňÎ ÊæňµňĥÔëºĤËĠ ňĜ ¼ĤÊçĤňĠłêËô Ģ˵¡æêīµ ňĜ ňºÜ

»ňĠËĤ±łê

ĦêËĠ±

¼ō¡ĪňÔňĤ

»ëÏĠËñņæ »

»ì¡ĪËĠêňð »

ħ¹ê ħġõŇª »±łê ¼ĤÊë¶ōêËōæ Ī ħ¹ê ħġõŇª » ħôĪ ¼ĤĪī϶ōÊæ ħĜ ĦĪ ħ¹ê ħġõŇª »±łê » ħĤŃÎ ħÎ

Ģ˵ ĦìÊīåĠêŃđōļ » ĦĪ ħĥÕñå¶ņļŃä

ńæ ħ¹êħġõŇª »ĪË Ĥ ħ µ .ĦĪÊë µħ Ĥ Óõª ħĜ ¼ōêĪīÎËÈ ¼ÝĤÊìËĔ ħµ Ħæêīµ Ģ˵ħŎōæêīµ ħÎíŎà »êÊçµħ¯ »æÊëĐħÈ ÒĦêËÎħð æêīµ ¼ĤËÏōæħÈ ÒħĤËĤħÔ .ħŎĤ ħĜ .ńæ Êæ ¼ ¶ ŀħ ä ¼ ĥ ōĦì Īë Ŏ Î ħ Î »ìÊī å ōæÊìË È »ë Ŏ Î ¼ ĥ ōĽ ÎêĦæ ħ Î ħÎíŎà »ħ Îêłì »ħĠËĤêħÎ ħĜ Êç¶ŇÔ˵ Ī ľË Ġ »ĦĪħ Ĝ ħºÜ ħĤ˹êħġõŇª Ī óōËðËÈ ħ¹ħġõŇª »íŇĨ ÊçĤ˵ħŎōæêīµ ĢËŎõŎĤËŎ¹ ĦĪÊæ Ó ðĦæħ Ĝ ĢËŎĤËĠËð ħµ ńíņê˪Ħæ ĢËÕðæêīµ ¼ÔħŎŎĥĠħÈ Ī »ħĤÊĪħ°Ňª ħÎ ĦĪħŎŎðëÔħĠ ħÔŃÔĪħµ .ŅÎ ÒħÏōËÔ ¼¶ŇÎíŎà ħ Î êħ ð Ņ ÎË Ĥ »ÊļĦêħ ð ħµ Ģ˵ĦêŃÔËÕ¶ōæ ħÔħŀĪĦæ Ī ĢËÕðæêīµ »ħ¹êħġõŇª ħ¹êħġõŇª ¼µħōħÜæĪīÎ Ī ľĪī ª ¼Ĥæë¶Üêħä .Ģ˵ħÎíŎà ³ħĤ ħŎōæêīµ ¼ÔħĠĪī¶à Ī Í ŀħ Ĕ ¼¶ŇÔËŎÎĦæħÈ Ī êħ Ĥī Ĩ êłì »ê˵ ÌíŎà ÊçĤ˵ħÎíŎà »ħĠËĤêħÎ ħĜ .ģĥņæ ĞħĨêħÎ ³łļĦīŇĥŇÎ »íŇĨ ĞŋħÎ ¼ĠÊíŎĤ ³ħĤ ˵Ħæ ¼ðËŎð

¼µêħÈ Ī ˵Ħæ ¼ĠÊíŎĤ »ê˵ ħ¹êħġõŇª » ĦĪ ħĥÔĪĪíÎ ħĜ ħ¹ê ħġõŇª ¼ŀłê ¼ĥÕðÊê˪ ³ħĤ ħĤËÕðæêīµ ¼ĥÕðÊê˪ ÊçĤËÕðæêīµ ħµ ĢËÕðæêīµ »êĪīôËÎ ħĜ .ÌÊíàħÈ ¼ ÔË Îħ ä ¼ ČË ĤŃ Ĕ ħ Ĝ ç Ĥħ ¯êħ Ĩ ê˵ ħÕðĦæħÎ »Ńä ¼ðĪīĤĦê˯ æêīµ Êææêī µ »ĦĪħĥÔĪĪíÎ »ħĤÊìÊīåōæÊìËÈ ħ¹êħġõŇª »íŇĨ ħµ ńë µĦæ ĦĪħ È ŃÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê ħĜ ¼ÔħÏōËÔ ħÎ ŅÎ ĢË Õ ðæêī µ ¼ÔħĠĪī¶à ħ Î êħ ð »Ńä »ħ¹êħġõŇª »íŇĨ ´ŇÎíŎà êħĨ ¼ŇµĽÏõŇª ħ Ĝ Ģ˵ħÎíŎà ħÕñōīŇª Ī êħðħĜ æêīµ »ĦĪħĥÔĪĪíÎ ĞŋħÎ ħōħĨ »ħõҵ Īļħô ħĜ ĪīµËÔ ģÎÊæ ¼ðËŎð ¼ōê˵ÊçŎĐ »ħōËð ħĜ Ī ħ¹êħġõŇª ¼ĤËô Ò˵êħĨ Êæ æêīµ »ĪĪ²ŇĠ ħĜ .ÊçŎĠÊíŎĤ ¼ŎðËŎð ¼ĤËō± ħÎ Ħ² ņêæ ħ¹êħġõŇª ĢĪī ÎÊæ ħõҵ Ī êħ ô ħ Ĝ Ģ˵ħÎíŎà ħ¹êħġõŇª »íŇĨ ÊçŎÕðÊê ħĜ .ÊæĦæ »Ńä êħ Ï ĠÊêħ Î ħ Ĝ ħ¹êħġõŇª ĦĪħ äÊæ ħ Î Ī ĢĪī ¯ī Ň Ĥħ Ĝ ¼ ĤĪħ ä ĦīÕõŇĨ»ħĤ ÒħĤËĤħÔ Ī ĦĪË Õ ðĦĪÊê Êæħ¹êħġõŇª .ŅÎ »æĦĪ æêīµ ¼ĤÊêħôѶŇÔ ¼ĤÊëŎ¹ ¼µêħÈ ħōŃÎ .ĦĪæë µ çŎĨħô ĢËōëÕµħō æêīµ »ĦĪħ ĥ ÔĪĪí Î ¼ĥÕðÊê˪ ¼ĥĠÊì ´ŇÕô êħĨ ħĜ êħÎ ħ¹êħġõŇª ¼ŎĉĔÊĪ »êħôѶŇÔ .ĦĪī Î ħ¹êħġõŇª »íŇĨ ĪīµËÔ ŅÎ ¼ĤËġŎÕõŎĤ ¼¶ŇµêħÈ Ņ ÎĦæ ¼ŎðëÔħĠ ħµ Êç¶ŇÔ˵ ħĜ æêīµ ¼ŎðËŎð .¼ÎíŎà ¼ĥÕðÊê˪ ¼ĥĠÊì ËŎĤħÔ ĦêħðħĜ ¼¹êħĠ ÊçĤËÕðæêīµ »êËĠѵ ¼ĠĦæêħðħĜ ĪħĜêħĨ ħōŃÎ ¼ÔħŎÕðĦæ ¼µħ¯ Īħ È ËŎĤħÔ ħµ ĦĪīÎħĤ ÚêħĠ ħ¹êħġõŇª »íŇĨ ħŎŎðËŎ𠼶ņêħôѶŇÔ ħ µ Êæħ ÔË µ ŅÎ ´Ňª ÒÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ĤËĠÊçĤħÈ ħĜ Ī ħ¹êħġõŇª êħ ¹ħ È .ħôħ¹êħġõŇª »æêī µ ¼ĤÊêħôѶŇÔ Ī Ģ˵ħŎŎĤÊìêËÎ ħĜ ´ņêÊĪħðËÈ ħōÊīÎħĤ ¼Ôħō˹êħġõŇª .ËĠĦæħĤ æêīµ »ĦĪħĥÔĪĪíÎ »ħ¹êħġõŇª »íŇĨ »íōê ħĜ ħµ êĪīôËÎ ¼ÎíŎà ¼ĠÊçĤħÈ ĢĪī Î ÊçĤËÕðæêīµ ´ ōÊæħ Ĝ ħ¹êħġõŇª ĦĪħ ÔË µ Īħ Ĝ ÒħĤËĤħÔ ĢĪīÎħĤ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ æêīµ ¼Ĥ˵ħ¹ĦêĪ˺ĤĦê ħĥĠ±Īæ ĦĪī Î »íŇĨ ħ Ĝ ĢÊĪħ È ħ µ Êæħ ÔË µ Īħ Ĝ êħ Ĩ ĢêËōħÔ ħĤ˺ŇÎ ¼ ĤË ÔŋĪ ¼µħ¯ ħ Î ħ µ ħÎ ĢĪī Î Êç ĤË Õ ðæêī µ »ħ¹ħġõŇª ħĜ ´ŇÔħōËĥŎÜ ħĥôħ¯ ®ŎĨ ħĜ ĢËōŃä

ħµ »ħĤÊæêīµ ĦêħôѶŇÔ ĪħÈ »ĪËĤìËĤ ĢË ōĪĪê ĦĪħĤËÕðæêīµ »êĪī ôË Î ħĜ ħÎ ĢË Õ ðæêī µ ¼ Ôŋħ Ĩ±łê ĦĪī Îæë µ »Ëªīð ħ Ĝ ħ µ Ģ˵ħŎŎĤÊìêËÎ ¼ÔħÏōËÔ .ĪīÎħĨ ĢËōêħºōê˵ ¼¶ņêĪĦæ ÊæêËĠѵ ħ¹êħġõŇª »ħôĪ ĦĪħĠĦæêħð ĪħĜ êħĨ ¼ĤËÕðæêīµ »êĪī ôË Î Ī Òŋħ Ĩ±łê .ĦĪħÔŃÔë¹ Ī ÌíŎà ´ŇÔ˵ ħČËĤŃĔ ĞħÈ »ÊĪæ ÒŋħĨ±łê ħĜ »æêīµ »ħ¶ōæ »ĪÊëå¶ņê ĢÊêìħ ĠÊæ ĢË Õ ðæêī µ »êĪī ôË Î Ī ĪħÈ ¼ĤÊêħôѶŇÔ ŃÎ ħ¹êħġõŇª »ħôĪ .ÒËĨ ê˵ħÎ òħĤÊĪÊëå¶ņê Ī ÌíŎà »ħŀËð ħÎ ´ōíĤ »ĪĪ²ŇĠ ħĜ êħ¹ħÈ Ī ÌíŎà ĦĪħ¹êħġõŇª ¼ĤĪī϶ōÊæ ħĜ ĦĪħ äÊæ ħ Î ĢË µħ Ŏ ōæêī µ ĦĪÊë å ¶ ņê ĢËŎĤ˵ħŎŎÔħōËĥĠ±Īæ ÒħĤËĤħÔ Ī ¼µŃµËĤ ëÔËōì ĢËŎĤÊīŇĤ ¼ōê˵ĪËĨ Ī ¼ºĤĦæĪËĨ ħĜ ¼ĤËĥŇĨ ê˵ħÎ ħĜ ĦĪħŎŎôŃä ħÎ ĦĪī Î ĢËŎĤÊêħôѶŇÔ ŃÎ Êæħ¹êħġõŇª »ĪËĤìËĤ .ĢĪīÎ ¸ĤĦæĪËĨ ŃÎ ó ōæêī µ ¼ ĤË ĥ Ġ±Īæ ÒħĤËĤħÔ ¼¶ŀħµ ħ¹êħġõŇª ¼ōìłëŎª ¼ĤæëÎ êËÎħĜ »êËĠѵ .ĦīÔë¹êĦĪ ĦĪËĤ ĪħĜ ĢËŎªÊëä »ëºô˪ ħÎ ħ¹êħġõŇª »ħôĪ ¼ĠĹñŎÈ ê˵ħÎ ħĤËðħµ Īħ È Ń Î ĦĪħĤËġŀīñĠ »±æ ħĜ Ī ńë¹Ħæ ĢËŎņĽµ ħÎ ħµ Ņĥņæ Ğŋħ Î .ńë ¹Ħæ ĢË ōÊê uħ¹êħġõŇªv uĢËġŀīñĠ »ħ¹êħġõŇªv »ĦĪÊêÊì »uòË Üv »ħ ôĪ »ËºŇÜ ÒË µ ®ŎĨ .ĢËĤËĠì ĪêÊì êħð ħÔĪħµħĤ Ī ĦĪħÔë¹ħĤ »ħ ôĪ ħ µ Êç ¶ Ň ÔË µ ħ Ĝ łĽ Ġħ È ¼ ĤË Õ ðæêī µ »êĪī ĥ ð ħ ¹êħ ġ õ Ň ª »ħôĪ ¼ºĤħĨêħĐ īŇĤ ħÔĦĪī¯ Ī ĦīōĽÎ »êħñĤÊêħð ħĜ ÒħĤËĤħÔ Ī óŎĤËĤ˺ŇÎ ħĜ ĦĪħÕņëðËĤĦæ Ņª »æêī µ ÊçĤËĩŎÜ

ò˪ ĢË µĦìÊī å ĠêŃ đ ōê ħ µ »ĦĪħ È »ÊļĦêħ ð ĢËŎµħōĪīõª ¼ōêËĠѵêħð ¼Ĥ˵ħĤæêʲÏŀħĨ ĦĪī Î ëÔËōì ĢËŎŎµĸ˯ Ī ľŃÜīġÜ Ī êħ ÎĦĪħ ÔË Ĩ ħŎŎĤ ĢËōĪŌÎêħÎ ¼ĤËôѶŇÔ »ÊìħĐ òËÕñŇÈ ËÔħĨ ĞŋħÎ »Ħæëµ ¼ĤÊçōħĠ ¼ĤĪīÎ êËÎħĜ ŃÎ Ģ˵ĦìÊīåĠêŃđōê Ī ´ŇŀħĠѵ ÊæĦĪËĥŇª ĞħĜ Ī ĢÊæ ľĪħĨ ħĜ ĪŌÎêħÎ ¼ŎðËŎð ¼ĤËåŇô Ģ ħð ħà ĪĪê ħĤħäĦæ óōêËŎĥõŇª Ī ê˶ņê Ī ïŎĝÜħĠ ¼Ĥ˵ħĤæêʲÏŀħĨ »ħ Ġħ ôĦê Ģ˵ĦìÊīåĠêŃđōê ħōŃĨ ĞħÎ ģ¯Ħæ ĦīņļħÎ Êæ ĢÊëŇÈ ħĜ uĢ˹ĦëÎīäv ¼ñŎĝÜħĠ êłì »êħĥņīĤ ģĤÊīÕÎ »ĦĪħÈ ŃÎ ģĤæëµ ĦæËĠËÈŃä Ī ĦĪħĥÕñå¶ņêŃä ¼¶ōêħä êħð ħĠħåÎ ´Ň¶õŎÔ ĞĦæĦæ ľĪħĨ ÊæħōħôŃ¹ ĞħĜ ħñŎĝÜħĠ ĪĪæ ĪħÈ ħĤëŇĥÎ çĤħĠħºŀħÎ Ī »Ńä ³ĦĪ ĞĦæĦæ ľĪħĨ ĢËŎĤæëµ ĦæËĠËÈŃä Ī ľŃÜīġÜ ¼ŎÔħŎĤŃ¯ ħĤ)Ğħ¶Î ŃÎ ĢËōĦĪħĤÊç¶ŇĜ ĢËōŃä ¼Ĥ˵ħĤÊĪçŇĜ Ī êËÔĪ ħÎ ģÕðħÎ Óõª ħÎ Ī ħĠħÈ ħŀĪīÏĔ æêīµ ³ĦĪ ĢËŎĥĠ ¼ĐËĠ ħµ »ĦĪħÈ Ī ¼ðÊëµīġņæ »ħºĤÊĪê ħĜ Ī ģġÕñŎð īŇĤ ¼¶ŎŀËÎ Ģ˵ĦìÊīåĠêŃđōê ĢËĠī¹ ŅÎ ńĪĦæ »ħ¶ōæ ¼¶ŇĜËÜħĠ ħĜ ħŎŎÕðÊê ĪħÈ ŅÎĦæ ģōħµĦæ ĢËŎðËÎ Ò˵ êħĨ ĢĦæĦæ ¼ĥÕðÊê˪ ŃÎ ľĪħĨ ģōëºÎ Ī˯êħÎ Ņð ħÎ Ģ˵ĦìÊīåĠêŃđōê ÊêħºĜĪīðīÈ ¼Õñō²ŎÔÊëÕñŎÈ ĢËŎÏàīĠ ëŎĠħÈ ğÕñŎð ħµ ìĪħð ¼ÔĪĦê ĢËō ľË¶ōæÊê ¼ÔĪĦê ďĜħÈ ËµĦæ òħÎÊæ ¨ĪĪë¹ ¼ôħÎ ÒħÏōËÔ ħ Î Ģħ ōĸ ħ Ĝ Ī ħōħĨ ĢËōêħÏĠħĨ ħ Ĝ »êłì ¼µħŎōêËŎÕðħĨ Ì ģņêæëŇĠ±Ħæ ğÕñŎð »ĦīŇ¯êÊī¯ ħĜ Īī¯êĦæ ħÎ ĦĪÊêħºĜĪīðīÈ »ł±ËÈçĤīÔ ¼ðËÎ ĢËŎÏÏàīĠ ³ĦĪ ħµ ¼ĠħÔËä æħġĠħáĠ ¼ÕņçĤĦĪËĤ ħÎ ¼ōìÊīåĠêŃđōê ¼ĝōħĠ ĦīŎĤÊīÕĤËōħĤ Ī ĦĪĪæëµħĤ ìĪħð ¼ÔĪĦê ľħ¹ħĜ ĢËŎĤĪĪê ¼µħŎōçĤħÎêĪīĥð ˵Ħæ ¼ĤËàĪê »êħð Óõª ħĜ ħĤÊĪħÈ ĦĪħĤħ¶Î òËÎ ğÕñŎð ľħ¹ħĜ ĢËōŃä ¼ōçĤĦīŇª ŅÏÎ ëÔËōì ĢËŎŎµĸ˯ ¼ĤËÔĦêĦæ Ī ńêæļŃºÎ ħµÊìħĐ ħµ ħōÊīŎĨ ĪħÎ ģŇĤĦæ Ī˺ĤħĨ Ģħōĸ ħĜ ħĤËĠħÈ@ħōħĨ ğÕñŎð ľħ¹ħĜ ĢËŎôËÎ ¼ōçĤĦīŇª ħµ ĞħĩŇ𠼪ĪĪë¹ Ú . >ģņêæëŇĠ±Ħæ ħĥŎĔħÕðÊêËĤ »ìÊīåĠêŃđōê ħÎ ĦĪħĤÊìÊīåĠêŃđōê ħĜ ´ŇôħÎ ħĠíŎĜÊĪæ ĪħÈ ģŇŀĦæ Ģ˵ĦìÊīåĠêŃđōê ğÕñŎð ìÊīåĠêŃđōê ¼ĠíŎĜÊĪæ ģŇŀĦæ ĢÊĪħÈ .ÊêËÈ ħÕņæ êÊçÝĤËĠËÈ ¼µħōĦīŇô ħÎ ĦĪĦêħÏĠÊêħÎ ¼ŀËÎ Ģħōĸ ħĜ ğÕñŎð ¼Ĥæëµ íŇĨħÎ Ī ģÕðÊê˪ ĪËĥŇª ħĜ ĢËŎĤ˵ħŀĪħĨ Ī ğÕñŎð ħĜ ģ¶ŇôħÎ ĞħĜ Ī ĦĪħĥĥŇÎ ÓðĦæ ħÎ ğÕñŎð »ħĤËġÕĠ ĢĦæĦæ ľĪħĨ Ģ˵ĦìÊīåĠêŃđōê .ħōÊæ ÊæĪĪæëÎÊê ħĜ ĢËōŃä »ħµħŀËÎ ¼Ĥ˵ĸ˯ ħĜ ´ŇôħÎ »ĪĦļçĤīÔ ħĜ ħĥäĦê ÊæĦĪËĥŇª ¼Ĥ˵ѶĤÊì ¼Ĥ˵ħŎŎðËŎð ħÕñĤÊì »ËÕðŃĠËĠ ĦæÊì ÍŎĔħĤ æħġàħÈ .æ .Ģë¹Ħæ ëÔĪ˺ĤħñŀħĨ Êæ ¼ĠħÔËä ¼ĠĦæêħð ħĜ Ģ˵ĦìÊīåĠêŃđōê êħ¹ħÈ ŅŀĦæ ĢÊêËÔ ĢËŎġÕñŎð ħµ Ģ˵ĦìÊīåĠêŃđōê ħĜ ´ŇôħÎ »ĪĦļçĤīÔ êħ¹ħÈ Ī ĦĪħĤËÎŋĪīÝÎ »ê˵êħð ħĥÔËĨ ħÔÊĪ . ê˵êħð ËÏÔËĨħĤ æʲĤ »æħġàħÈ ĪīÎħĤÊĪħĜ ħōËÎħĤ çĤËðëÔ .Ģ˵ĦìÊīåĠêŃđōê »ĪĦļçĤīÔ ħÎ ĦĪħÕŇÕðħÎĦæ ´Ňĥôħ¯ ħÎ æʲĤ »æħġàħÈ »æçŎÜ ħÎ ÊæĪī ÔË ĨÊæ ¼Ĥ˵ħĤæêʲÏŀħĨ ħĜ ĢìËŎĤ ħÎ Ģ˵ĦìÊīåĠêŃđōê Ģ˵ħĤæêʲÏŀħĨ ħĜ ĢæëµħĤ »êÊçôħÎ Ī ĢĪīÎ ¦Ŏð˪ ģŇŀĦæ ĢÊĪħÈ .Ģħ¶Î »êÊçôħÎ .ĦĪīÎħĨ ¼ĤËōì ĦĪĪæëµ ĢËōÊĪ Ò˵ êħĨ ÊçôĪĪæëÎÊê ħĜ Ī ħŎŎĤ ¼¶ŇÝĤÊìËĔ ®ŎĨ Êæ ¼ŎºĤħĨËÈĪËĨ »ÊêŃô ¼Ĥ˵ħĤæêʲÏŀħĨ »ħÕŎĠѵ ¼µłêħð ¼ĠËĨĦê ģŎñàīĠ ħġĠħô Ņ𠼪˯ ĢÊëŇÈ »ħĠËĤ±łê ľħ¹ħĜ ´ņ²ņĪīÔĪ ħĜ Ģ˵ĦìÊīåĠêŃđōê »êÊçôħÎ ÊæĪīÔËĨÊæ ¼Ĥ˵ħĤæêʲÏŀħĨ ħĜ ģōËĠħÔ ħÎ ŅŀĦæ Êæ ìĦĪËĠêħð » ħŎŎĤ Êæ Ģ˵ĦìÊīåĠêŃđōê ħªĪĪë¹ īŇĤ ħĜ ¼µħōħºŇÜ ®ŎĨ ÒѶōËÎ Ī ģōħ¶Î ¼ĤÊīŎÕõª ĪĦļħĤËŎĠ Ī ìÊīåĠêŃđōêĦëōħČ ¼ĤËðħµ ħĜ ģŎÎ ê˯ËĤ êħ¹ħÈ ÒħĤËĤħÔ ´ŇŀËð ËĐħÕñĠ ĸħĠ ëĠħĤ ¼ŎÔħō˵łêħð ħĜ .ĦīÕðÊê˪ħĤ ħ¹êħġõŇª Ī æêīµ »±æ ĪħÈ ĢË Õ ðæêī µ ¼ ĤË µħ ¯êË ª Īī Ġħ Ĩ uěōæħÕĈīĠv Ī ĪĦļħĤËŎĠ ¼ĤËðħµ ģōĦæĦæ ľĪħĨ ŅŀĦæ ËĨĦĪêħĨ ĪħÈ .ģōħ¶Î ÒÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ ĤÊêìħ ĠÊæ »ÊĪæ Óõª ËŎĤħÔ ģŇŀĦæ ħµ ĦĪīÎ ĪËÎ ĦĪħĤѵ ê˵ħÎ æêī µ »êË ¶ ÔË Îħ ä Ń Î ħ ōħ ôĪ .ÊêìħĠÊæ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼Ôê˪ ¼Ĥĸ ħōħñĔ ĞħÈ ģĤ˵ËŎ¯ æêīµ »ËĤħª Ī »ħôĪ ĢËÕðæêīµ »êĪīµËÎ ħĜ .ħōËĤ ħĥ°Î ÊêħºĜĪīðīÈ ¼ðËĤê˵ ¼ĤËðħµ ħôËÎ ĢËġŇª ÒħĤËĤħÔ Ī ïŎĝÜħĠ ħĥ°Î ÌíŎà ĪĪæ Ğħµ ¼Ĥĸ Ò˵ ĪħÈ ĪīÎÊĪħµ ¼ÔŋħĨ±łê »ĦêË Î ħĜ ËÕñŇÈ ËÔħĨ Ğħµ Ī êħôѶŇÔ Ń Î uĹ ōêħ ¹v ¼ōËŎĜËÕŎÈ > @ĪĦļçĤīÔ »ìÊīåĠêŃđōê ³ħĤ ïŎĝÜħĠ ħÎ ĢËÕðæêīµ »ħ¯ê˪ ĪĪæ ħĜ ÒħĤËĤħÔ óŎĤ˵ËŎ¯ ħ Ĝ ħ Õ ðÊê ĦĪħ ĤË Õ ðæêī µ .ńæ ê˵ħÎ æêīµ »ìËÏĤËŎ¹ òħðËÎ ĞħÈ Ģ˵Ħ ěōæħÕĈīĠ)ĪĦĽĤËŎĠ Êêħ¹ĪīðīÈ ľħ¹ħĜ ĦêħÎ ¼ĤËĥŇĩ¶Ňª Êæ êËĠѵ ħĜ ĦĪħ¹êħġõŇª »íŇĨ ³ħō Ī æêīµ »ĦĪħĥÔĪĪíÎ ħµ ´ŇÕô ËŎĤħÔ Ī ¸ Ĥ ħ Ĩê ħ Đ ħ Ĝ ħ¹ê ħġõŇª ¼ĤËĥŇĩ¶Ňª ¼ŎÕñōīŇª ħĜ îËÎ ĢËŎ¶ņçĤħĨ .Ņ¯Ħæ Ī ńæ Ģ˵ĦìÊīåĠêŃđōê īŇĤ ħĜ .ĢĪīÎħĨ .ħĤËŎĤ˵ħµħ¯ ńíņê˪Ħæ ħ¹êħġõŇª ÊçÔËŎÎ Ħæ ħÈ ĪħÈ ħµ ģŇŀĦæ ĢËŎ¶ŇĤËðħµ Ī ĢħµĦæ Ģ˵ĦĪĦļħĤËŎĠ ÊêħºĜĪīðīÈ ľħ¹ħĜ ĦêħÎ ¼ Ôŋħ ðĦæ Ī »æÊìË È ¼ČËĤŃĔ ħ Ĝ ÒĪħµÊæ ħ¹êħġõŇª »ħôĪ ħµêħĨ ÊæħŎōçĤĦīŇª ĞħĜ .ħōħĨ Êæ ħÔĪĦê ĪĪæ ĪħÈ ĢÊīŇĤ ħĜ ¼ĠêħĐËĤ ¼µħōĦīŇô ħÎ ħōĦêħÎ ¼Ĥ˵ĦíŇªħÎ êħĨ ĦëĉŇô »ħōËĠ ħÎ ĪīÎ ¼ÔŋħĨ±łê ħĜ ĦĪħäÊæ ħÎ ħµ Êæ »æêīµ ľ ħ¹ ħĜ ħ¹ê ħġõŇª ¼ ōìÊĪË Ŏ Ü »æËġÕĉŎÈ v ¼ÎíŎà ¼ĠÊçĤħÈ ¼ĥŎĠħÈ ğŎĨÊëÏŎÈ .ńëµĦæ »æħÎ óŎĤÊêħºŎĤ ´Ňĥôħ¯ ìËÎê ħð ¼ÔħÏōËÔ ħ Î æêī µ »êÊæĪË Ĥ ¼ĤÊëŎĈËô ĦĪī Î Òêī µ »ħ µĦĪË Ġ ĢË Õ ðæêī µ êËĠѵ ¼ĥÕðÊê˪ ħ¹êňġõŇª ¼ÔħĜËðĦê ÒË ¶ ° Ŏ Ĩ ħ ¹êħ ġ õ Ň ª »ħ ôĪ ħĜ ĢË Õ ðæêī µ »êË ĠŃ µ ¼ ĠĦæêħ ðħ Ĝ ħÎ Ņ ÎĦæ Ģ˵ĦĪĦļħĤËŎĠ ÊêħºĜĪīðīÈ ľħ¹ħĜ uĎĹŎÕŎÈv Ņ ŀĦæ u¼ōĦĪħÔħĤ Ī ĞìħĤ ¼Ĥæë¶ĥŎÎÊæ Ī Ģ˵ħŎŎðëÔħĠ ħĜ ħŎĤ ìË Îêħ ð »ħ ôĪ ħ Î êħ Ï ĠÊêħ Î »ĦêĪħ ¹ »ëŎĈËô ĪĪæ ¼Ĥ˵ĦëĉŇô ħĜ ĢËŎŎµË¥Ü »ħºŇª Ī ´ŀħä ¼ĥŎĤÊĪê ħµ »ĦĪħÈ ŃÎ ŅÎ ĪÊë¶ÎËñŎà Ī ¼ĥŎÎæêĪ .ħĤËÕðæêīµ ¼õōËðËÈ êħ¹ħÈ ħŎŎĝĠĦêłì »ìË Îêħ ð ħ¶Ĥī¯ .ÊæêʱħĨ Ī ģġŇĨ æêīµ ĪħĜ ŅÎËĤ Ģ˵ĦìÊīåĠêŃđōê Ī ŅÎħĤ êÊçôĪħä Êæ ¼ōìÊīåĠêŃđōê »êËÔī¹ ÓðËÈ »æÊìË È Ń Î ÒË Îħ ä ¼ ČË ĤŃ Ĕ ħ Ĝ Ī ħĝª ĦĪħÕŇĥŇġÎ ÊçôħÔêħÈ ħĜ ´Ňðħµ Īħ ¹êħ ġ õ Ň ª ĦĪħ ÔË µĪħ Ĝ »ç Ŏ È . ńêÊīä ħĥŇÎ ĢËōŃä ¼Ĥ˵ħõäħÎ îËĤīô ħÕñņīŀħĨ ħĜ ÊæĦĪËĥŇª ³ħ ōĸ ħ Ĝ ħ ¹êħ ġ õ Ň ª ¼ µêħ È Êæ .ŅÎĦæ æËōì ¼ōêĪīÎËÈ ¼ÔÊìËÕġŎÈ Īħō˪ ĦĪĦêË Î ĪĪæ ħ Ĝ »æêī µ ¼ ÔË Ŏ ÎĦæħ È ľħ¹ħĜ ëŎºÕõ¹ Ī íŇĨħÎ ¼ÎíŎà ¼ĤĪīÎħĤ »ŃĨħÎ óŎĤ˵ĦìÊīåĠêŃđōê ¼Ĥ˵ħŎŎðëÔħĠ »±æ ħĜ ¼Ĥ˵ĦêħÎêħÎ ¼ ĠĦæêħ ðħ Ĝ ¼ Ôħ ōË ¹êħ ġ õ Ň ª Ğŋħ Î Ğħ µħ ō ĢĪī Î ëÕµħō ¼ ĤĹ Ġħ ĝ Õ ðĦæ ĦĪĦêËÎ ĞħĜ .ĢĪĪļĪĦêħÎ ¼ÔĹŎ¶ôħÔ »ĦīŇ¯êÊī¯ Ī êËÔī¹ ¼ĤĪĪêËĤ ´Ňĥôħ¯ ¼µħōĸ ħ Ĝ Ī ħĤ˵ĦêŃÔËÕ¶ōæ ħġō²ņê Ī ħŎŎĝĠ Ħêłì ħÎ ħĤ ÊçōæÊìËÈ ŃÎ ÒËÎħä ¼ÔËŎÎĦæħÈ ĞĦĪĪæ Ī ÍōæħÈ »ħ¹êħġõŇª ğôĪêæ ĦīŎĤÊīÕĤËōħĤ ËÕñŇÈ ËÔħĨ Ģ˵ĦìÊīåĠêŃđōê ŅŀĦæ ĎêËĈ ÊìĦê æħġĠħáĠ .ħĤ˹êħġõŇª æêīµ »ĦĪħĥÔĪĪíÎ ¼ĥÕðÊê˪ òħ¶ōæ ËŎĤħÔ ħÕõª ħĜ »êĪīÎËÈ ¼ÔÊìËŎÕġŎÈ ħĤ ÊæħČËĤŃĔ Ğħ Ĝ .Ħæêī µ ¼ĤÊêħôѶŇÔ Ī »êĦĪêħ«ĤËġÕõŎĤ Ī »ìÊīåōæÊìËÈ »ëŎÎ ĢÊëŎĈËô ¼ĤËō± ħÎ ´ņĪ˯ êħ¹ħÈ .Ģħ¶Î ëŎºŇÜ Êæ ĪīÔ뺵ħō ¼¶ŇĥÕñå¶ņê »ĦīŇ¯êÊī¯ ħĜ ĢËōŃä »êËÔī¹ Ī ľħ¹ħĜ ¼ðËŎð Ī ¼ÎíŎà ¼ĤËôѶŇÔ .ħŎŎÔħō˹êħġõŇª ¼ĥņĪħĨ ħĜ æêī µ »ĪÊë ðË Ĥ ¼ĤÊçĤħĠêħĤīĨ Ī ħĨĹŎÈ . ÊË µĦæ ¼ōìÊīåĠêŃđōê ¼¶ŇÕñŇđĤËĠ ¼ĥÕôêÊæ ¼ŎÕñōīŇª ħĜ îËÎ ĪħÈ .ĦĪħĥņëµËĤ ËŎÜ ´ŇĜ ¼Ôħō˹êħġõŇª »ħĤÊĪħ°Ňª ħÎ æêīµ »ħ¹êħġõŇª ÊçĤËÕðæêīµ »êĪī ôË Î Ī Òŋħ Ĩ±łê ĢËġÕñōīŇª ´ŇÕô ĪīĠħĨ óŇª ħġŇÈ ŅŀĦæ ħŀËÎ ĪħÈ »ħ¶ōæ ¼¶Ňµĸ˯ ¼ōĸīµ ¼ŎðëÔħĠ ħõŎĠħĨ æêīµ »ìÊīåōæÊìËÈ êħ ðħ Î ľÊì ¼ ĤË ÔŋĪ ¼ ĤÊìË Îêħ ð ĢË ō Í ōæħ È Ģħ ġ ¹Ħæ ħ Î ¼ ĥ Ň õ å Î ŃÎ ÚêħĠīĜħĨ ħµ »ĦĪħÈ ŃÎ ħōħĨ ĢËĠŃä ħĜ ĪÊë¶ōêËōæ Ī ĢĪĪê ¼µħōħðËĥŇª ħÎ ÒË µĪË Ĩ ħ ōŃ Î Ħêħ ðħ Ĝ ¼ ĤË ĥ Ġ±Īæ Ī ħōħĨ ĢËŎōìħ¹Ħê »êËÎ ħµ ÊçĤËÕðæêīµ ³ħōĦĪËĠ ħµ »ħÎæ ´ô ´ņçĤħĠêħĤīĨ . ģĥĥŇÎ ´Ňª ¼ðËŎð ¼ōêħºōê˵ »Ħæëµ ¼µêħÈ Êæ ¼ðËŎð ¼ĤËôѶŇÔ ľħ¹ħĜ »ħ¹êħġõŇª ĢĪīÔËĨ ´Ňª ëŇĤ ¼ñĥŎÜ ħĜ .ŅÎĪīÎħĤ ħ¹êħġõŇª êħ ð ËÔħĨ ĢË ō ħĜ ħµ ħōħ¶ōæ ¼¶ŇðËÎ òħĠħÈ êĦĪħÔ ÒŋħðĦæ êĦĪħÔ˺ŀħĠѵ ¼ĠêŃđōê .ĢËô êħð ħÕņĪħµĦæ ¼õŎŎÔħō˹ħġõŇª ĢËĤ± .ŅðËĤËĤ »ìħ¹Ħê ¼ōìÊĪËŎÜ æêīµ ĪëŎĈËô »ħ¹êħġõŇª Êç ĤÊĪħ È īŇĤ ħĜ ĞħĨ Ī ĦêĦĪħÔ˺ŀħĠѵ ĞħĨ ĞêŃđōêv ŅŀĦæ ¼ōĸīµ ħĨĹŎÈ .ńëµĦæ ÊæĢÊĪ īŇĤ ħµ Êæħ ÔË µ Īħ Ĝ êħ Ĩ ħ¹êħġõŇª ħōŃÎ ¼ĤËôħÏĤËô ®µ Ī ļīµ æêīµ ¼ĤÊĪËŎª Ī ĦĪħäÊæ ħÎ ĢĪīÎ çŎĨňô ňµ çĤħĠêħĤīĨ .ģŎĤ Ğħµ

ħÕðĦæ ħÎ ¼ŎĤ˵ĦêħÎêħÎ Ī ĆËđōæ ¼µħ¯ Êæ ÒËÎħä ¼Ĥ˵ħĤÊçōħĠ ĪīĠħĨ ħĜ ³ħō ħōħŀħĨ ¼¶ņê˵ »êĦĪħÔ˺ŀħĠѵ ŃÎ ¼ōìÊīåĠêŃđōê ¼ĤçĤÊìħÎÊæ .êĦĪħÔ ÒŋħðĦæ êħðĪīĤ ¼ðËŎ𠼶ņëŎ϶ĤĪĪê ńëµĦæ ¼ŎÔħō˹êħġõŇª ÊçŎÕðÊê ħĜ .ģôѵĦçŇÔ ħ Ĝ ħ ĤË ¹êħ ġ õ Ň ª ¼ ÔË Ŏ ÎĦæħ È Ģ˵ħŎŎÔħōŋħĠѵ ħĤÊļŃ¹ .ńëµĦæ ĦĪħÕñŎĠêŃđōê ¼Ĥ˵ĸ˯ ħĜ ´ņçĤħĨ Ģħōĸ ħĜ ħµ ¼¶ņêÊĪĦçĥņīä Ī çĤħĠêħĤīĨ ëŎĈËô ħĜ Ģ± ħ Î »ħ ¶ ōæ ¼µħōħðËĥŇª ĢË Ĥ± êË Ý µħ ō Êç ōæêī µ ¼ ÔË Ŏ ÎĦæħ È ī Ň Ĥ ´Ňµħō ÒŋħðĦæ ¼ĤËĥŇĨ ÓðĦæħÎ .ģņëµĦæ ¼ðËŎð ¼ÔŋħðĦæ ¼ĤÊīŎÕõª ħÎ ËŎĤħÔ .ŅÎ òÊìĦêËô .ĦīŎõäħÎ Êæ »êÊĪĦæêī µ ¼ ŀħ ĠŃ µ ĦëĤʱ ĪīĠħĨ ħĜ ħ¹êħġõŇª .ĦçĤħĠħŀĪĦæ ģĤÊīÕÎ ¼ŇĜ ģÔë¹êĦĪ ´ŀħµ ħÎ ħµ »ĦĪħÈ ŃÎ ħĤ˵ĦìÊīåĠêŃđōê ¼Ĥ˵ħÝĤËĠËÈ ħĜ ħµ æêī µ »ĦĪħ Ôħ Ĥ ³ĦĪ ³ħōĦĪħÔħĤ ëĉŇô ħ Ĝ Êæ »æêī µ ¼Ĥ˵ħŎŎÎĦæħÈ ħ¹ê ħġõŇª ħĜ ¼Õõ¹ ¼µ ħōËĥņĪ .uģĥŇÎ ´Ňª »êĪīÎËÈ Ī ¼ðËŎð ¼ÔħōŋħĠѵ ¼ĠêŃđōê ħĤ± Ī ĪË Ŏ ª Īħ Ĝ ħŎŎÕōëÎ ħ¹êħġõŇª ĪËĥŇª ħ Ĝ ¼ ĤÊĪË Ŏ ª ¼ĤËôħÏĤËô ¼ ĤË Ĥ± ħĥņĪ ğĝŎĐ Ń ĤË ô ³łë Ŏ ¯ ĢË Ġłê ¼Ĥ˵ħŎŎĤËñĥŎÈ Ë ĤÊī Ô ħ µ »ħ ĤÊæêī µ ĢËōŃä ¼ĤËŎ¹ ÊçĤËōħµħĤËġŎÕõŎĤ Ī »æÊìËÈ »êĪĪìīà Êæ ¼ĤÊêŃ¹ ĪæĪĪëð ĢËõҵ Ģ˵ ĦíņĪÊê ħª »æÊìËÈ »ĪËĥŇª ħĜ ħĤËõäħÎ Ńä ĢËōŃä ħĜ »êËōæ Ī ĢĪĪê ¼µħōŃðËÈ ģŇĤĦæÊæ ħÔŃÎ ħ¹êħġõŇª ÒħĤËĤħÔ .ħōħĨ ¼ºĤĦļĽª ì ĦĪËĠê ħð » ħġĠ ħõµ ħō æËġÕĉŎÈ » ħĠËĤ±łê ĢËäêħÔ ÊçĤËōħµĦĪħÔħĤ ¼Ĥ˵ħĐËĠ Ī ¼ĤËĠħĤ Ī ¼ÔħōŋħĠѵ ¼ ōêĦĪêħ ªæÊæ ħÔÊĪ ´ōêŃĝ¶ĜŃĐ ¼ÔËŎÎĦæħÈ ħĜ ´ŇôħÎ ¼ĤËŎ¹ ĢĦæËĠËÈ Êæħō˺ņê ĪħĜ Ī ĢħµĦæ .ħõŇª ħĜ Êæ ¼ñĥŎÜ ¼ĠħÕð ´ŀħä ¼ŎÔħōŋħĠѵ ¼äËĤ »ĪŋīĕŀħĨ ì ĦĪËĠê ħð » ħġĠ ħôĪĪæ æËġÕĉŎÈ .ģõäħÏÎ ĢËōŃä ¼ŇÜ .ħŎҵ »ňµħĤĦĪËä ħŎĤ ĢĪĪê ħµ ì ĦĪËĠê ħð » ħġĠ ħôêÊī¯ æËġÕĉŎÈ Ī

ħ¹ê ħġõŇª ¼Ô ħĜËð Ħê ħĤ˹êħġõŇª ¼ÔËŎÎĦæħÈ ħ µ ħÝĤêħð ì ĦĪËĠê ħð » ħġĠ ħô Ņð æËġÕĉŎÈ ËÕñŇÈ ËÔħĨ ģŎĥŇÎÊæ ĦĪħÎ ĢÊæ ŅÎĦæ »ìłëŎª ¼ÕðħĨ »ĦĪħ ĤÊç º ĤĦê ËŎĤħÔ uģµłê ĦīŇĤ ħÎ ĦĪ ħĥŎðĪīĤv ëÔËōì Ģ˵ ĦuĚīĔ ěĕĤv ¼ĥŎÏŇÔ ħðËĥŇª »Ńä »ËĤËĠ ħÎ Ľª uħ¹êħġõŇªv ¼ĤËÏōæħÈ ¼ŎĤËġÕõŎĤ Ī »ìÊī å ōæÊìË È

¼ĐĪëĈňĠ ËĐňÕñĠ ħ¹êħġõŇª »±łê ¼ ĤÊë ¶ ōêË ōæ Ğħµħō ĦĪÊæĪĪê ĪĪæ »ëºŀħĨ »ŃäŃÎ ĞĦĪĪæ ħ¹êħġõŇª »ĪËĤ ¼Ĥæë¶ōêËōæ »ħôĪ .ħ¹êħġõŇª »±łê ¼Ĥæë¶ōêËōæ »êËĠѵ ¼ĠĦæêħð »ê˹æËō ħ¹êħġõŇª çŎĨħô .ħōÊæ ¼ŀËð ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÏŇÕµ ħĜ ĪīĝġðËĔ ¼ĤËġàĦëĜĪçÏĈ .æ Êæu»æÊìËÈ »ĪËĥŇª ħĜ ÒËÎħä ľËð ě¯v ĦĪħ ¹êň ġ õ Ň ª »ħ ôĪ »ĦêË Î ħ Ĝ »êËĠѵ ¼ĤÊêìħĠÊæ ò˪u ¼ÔħōīŎðĪīĤ æËÎËĨħĠ ħĜ ¼ÎĦæħÈ ¼¶ņļѵ ĢËÕðæêīµ ¼ðêËĐ »ħôĪ ¼ÔËÎ ħĜ ĦĪħÈ ŃÎ ÒËĨ ´Ňª Ģħ ðĦê ¼ ōæêī µ »ħ ôĪ ¼ ÎĦêħ Ĉ Ī .ĦĪħ Ĥìłç Π˪īð īŇĤ ¼ ĤË µĦĪÊêÊì ŃÎ ńëĥÎÊæ ĪīÎ ÓñōīŇª ħµ ĦĪÊêÊì Ğħµħō ¼ðêËĐ »ìËÎêħð »ħôĪ ħÎ êħÏĠÊêħÎ ĢË ōĪī Îæë µ ĢË µħ Ŏ Ŏ ĤË Ý ōË ÎêĦìË È ħ µ ĢËŎ°ŎĨ Ģ˵ħÏōæħÈ ËōŃ¹ .¼ ōÊç Ŏ Đ ħ Î »ëŎª ¼¶ņĪËŎª Ë Ô ĦĪŃ ÎÊë Õ ōæħ Ĥ Ń Î ¼Ňª ĢËĥŇĨĦæ Ń Î »Ë ¯ ħ µ ĪīÕōæËŎĤæ ĢËōĪĪæëÎŃäħĜ »ĪËŎª ħÎ æêīµ ģÔī¹ .u.vħ¹êħġõŇªuÒī¹Ħæ ħ¹êħġõŇª »ħ ôĪ ĦĪħ ÔË µ Īħ Ĝ ¼ ĤÊìÊī å ōæÊìË È Ī ĢÊêË ¶ ÔË Îħ ä Ń Î ħĜ ħµ Êç¶ŇÔêŃªÊê ħĜ .ńæêË µħ Î æêī µ »êËĠѵ ¼ĤÊêìħĠÊæ ¼ġŎðÊêħĠ »ĦêËÎ ĦêËĠ± ħĜ ÊæĢÊçĤħÏņê » ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ĠĦæêħð ¼ĤËÕðæêīµ »ħĠËĤ±łê » Êæ ¼ĤÊçĤħÏņê » ¼åōêËÔ êËĠѵ »ħôĪ êËÝĠħµħō ŃÎ ĦĪħÔĦĪÊëµ ĪŌÎ êËōĽÎ ĞŋħÎ .ĦīÔËĨ ê˵ħÎ uħ¹êħġõŇªv ħĜ ħ¹êħġõŇª »ħ ôĪ ħµĦĪħÈ êħðħĜ ĦĪħÕņêħ¹Ħæ ŅÎ ê˵ħÎ ìËÎêħð ¼ÔËŎÜ » »±łê ħ Ĝ ħ µ ´ ņêË ōĽ Î Ń Î »ħŎōêīŎĐ » ) ¼ĤÊçĤħÏņê ÊæêËĠѵ ¼ĤÊêħñĐħÈ »ĦĪħĤĪīÎѵ ħĜ »ħ ĠË Ĥ±łê Ń Î ĦêË ōĽ Î Īħ È .ĦĪÊêæ ĢÊçĤħÏņê » » ĦêËĠ± ĢËÕðæêīµ »ÊíġŎÈ ħÎ Êæ »ļħªĸ ħĜ Ī ĦĪÊêæëŇĤ ÊæĦêËōĽÎ ĪħĜ .ĦĪīÎ ¨Ë¯ »æÊëĠ ) êħÏĠÊêħÎ ħĜ »æêīµ ħΠ˪īð »ĦĪÊêÊì Ğħµħō ĢĪÊë ĤÊæ ÊçĤ˵ħŎŎðêËĐ ĦĪÊêÊì ħĜ ħµ ħō uħ¹êħġõŇªv »ħôĪ ĦĪÊêÊì ÊæuìËÎëðv ¼ŎðêËĐ »ħôĪ êħÏĠÊêħÎ .ĦĪÊëĤÊæ ħÎ ´ ņ±łê ¼ Ĥæë ¶ ōêË ōæ »ËĠħĥÎ ŃÎ ĦĪħ Õ ņļħ ¹Ħæ ĦĪħ¹êħġõŇª »ĪË Ĥ ¼ĤÊêìħĠÊæ ò˪ ¼ōĪĪ²ŇĠ ¼¶ņĪÊæĪĪê êħÎ ĢË Õ ðæêī µ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ĢË Õ ðæêī µ »êË ĠŃ µ ¼ ĤÊêìħ ĠÊæ ħ Ĝ ) »ìĦĪË Ġêħ ð » »±łê ħĜ êËÝĠħµħō ŃÎ Êæ »ëÏĠËñōæ » »ŋË È ¼ Ĥæë ¶ ŀħ Ĩ Ń Î æêī µ ¼ ĤĪħ ä »æĦĪ æËÎËĨħĠ »êË ô ħĜ ĢËÕðæêīµ ĢËÕðæêīµ »ŋË È ÊæĦ±łê Īħ Ĝ .ÒË Ĩ ĢËô˪ Ī ĦĪÊêçŀħĨ ĦĪĦêłì ¼µħōѶôħÎ ¼Ĥ˵ħ¯ĪËĤ ĪêË ô ħĜ ħġðĦêīņê Īħ È ¼ Îí Ŏ à ¼ Ôŋħ ðĦæ ë ņ± »ħ ¶ ōæ .ĦĪī¯ ĦīņļħÎ óŎĤËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ ŀË ð ħ Ĝ ó Ň ª ĦĪħ Ĝ ľË ð »êħÕĐĦæ Êæ ) »ĪËÔħĨ » ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ŎðËŎð ŌŀĪçÎħĈ ËÕðŃĠËĠ »êËŎĥõŇª êħðħĜ ´ ņ±łê ¼Ĥæë¶ōêËōæ Ń Î ĦæÊí Ĥħ ðħ à » »±łê ĦĪħ ¹êħ ġ õ Ň ª »ĪË Ĥ ħ Î »ħ¹ħġõŇª »±łê ³ĦĪ »ìĦĪË Ġêħ ð .æëµ »êËōæ ĢËÕðæêīµ ¼ ¶ ņ±łê Īī µĦĪ Ħ±łê Īħ È ¼ĠËĔħĠ ħ Ĝ ģ Ôë ¹í ņê Ń Î ´ŎĜīÏĠħð ħĜ Ī »ê˵ÊçŎĐ Ī ħ¹êħġõŇª »ìêħ Î Ī ĪÊëµ »êËōæ ħ¹êħġõŇª ¼ōĪĪæëÎŃä ÊæĦ±łê ĪħĜ ´ŇŀËð ĪīĠħĨ ĦĪħÔ˵ ĪħĜ »æË ō Ī ĪË Ĥ Ń Î ¼ÔħÏōËÔ ¼ ġ ðĦļī ņê .ńæ ´Ňª ħ¹êħġõŇª ħ¹ê ħġõŇª » ħôĪ »ËŎĐÊëČīÜ ¼ĠĦæêħð ħĜ êħĨ ħ¹êħġõŇª »ħôĪ êħð ħÔŃÔĪħµ ĦĪħĤËÕðæêīµ »êËĠѵ ĢÊêħôѶŇÔ ħ Ĝ ħºÜ .ĢË ĤË Ġì Ī êÊì ħĜ æêī µ ¼ ÔË µ Īħ È ¼ ĤÊêË ¶ ÔË Îħ ä Ī ĪħÈ ¼ÔħÏōËÔ ħÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê ¼ÔħĠíä ħ Ĝ æêī µ »Ë ªī ð ħ Ĝ ħ ôħ Î »êËĠѵ Ī ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ħÎ ĪīÎ ħōħôĪ ĞħÈ ĢĪīÎÊæ ĢËÕðæêīµ

»ħºĤËĠ »êÊç µħ ¯ ¼ÔËÎħä »ħäËġäħ¯ »ĦĪħĥÔĪĪíÎ ħÎ ħµ ÒÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ĤËĠÊçĤħÈ ħ¹êħġõŇª Êæ ¼ĤËõŎĤ ĦĪÊë ðË Ĥ Ī ¼ÝĤËĠËÈ ħ Î ńī Ĥ ¼ µħ ōĦī Ň ô ħ Î Ņ ĤÊī ÔĦæ Ī˺ĤħĨ æêīµ ¼Ĝħ¹ ¼Ĥ˵ÊĪĦê ħĐËĠ ¼ĤËĥŇĨ»æĦĪ ëÔËōì ħŎōĪĪ²ŇĠ ħäËĤŃĔ Īħ È çĤħ¯êħĨ ŅĥÎ ¼ĥÔËĩ¶Ňª ¼ÕñōīŇª ĪĪīÎħĨ »ìËÎêħð »çĤħĨĦê »æë µêË µ ¼ĤæëµëÕôËÎ Ń Î ëÕĤëņæīĠ »êí Ĩ ¼ÕðËÈ ħĜ ĦĪħĥÔĪĪíÎ ¼ĤæëµëŎºÕõ¹ Īħ¹êħġõŇª ÊëµĦæŅª ÓðħĨ »ĪÊĪħÔ ħÎ ÊçĤËÕðæêīµ ¼Õõ¹ »ëŇÔë¶ð ħ Î Īī ĝ ġ ðË Ĕ æ ¼ ĤĪī Î ¼ ĤĪī ÎĦí Ŏ Ĥë ņæī Ġ »Ń Ĩħ Î Īī Î Ìí Ŏ à ËÔ ç ĤË ñ äĦê ¼ ¶ ņêÊī Î ĪÌí Ŏ à »êŃÕµĦëÕð ÊæóōìËÎêħð Ī ¼ðËŎð ¼ĤÊçōħĠ ħĜ ħ¹êħġõŇª ¼ ĤË µħ Ŏ ōË ĤÊī Ô »ĦĪħ Ĥæë µìêħ Î ħ Î Ņ ĤÊī Õ Î ¼ÎíŎà ĪË å Î Ó ðĦæ ÓñōīŇª ¼ º Ĥħ ĨË Ġħ Ĩ ¼Ġħµħō »íŇĨ ³ĦĪ ĢË Õ ðæêī µ ¼ÔÊëµīġōæ ĪħĥōĪŅÎ ¼ÔħōŋħĠѵ »ħºŇª ħ Î ĢË Õ ðæêī µ ¼µĸ˯ ÊçĤÊëŇÈ ¼ĤËÕðæêīµ »ĪÊĪħÔ ħĜ ģōêħÎêħÎ »ħ ġ Ġħ ôĦê » ¼ºĥŎÕŎĠ ŅĥņīĥÎ ¼ðħµ êÊìħ Ĩ ħÎ ´ōíĤ ¼¶ņêĦĪËĠħÜ ħµ ¼ÔËÎħä ¼ĤËäêħ¯êĦĪ ¼ŀËä ĪīÎ êÊçôħÎ ÊçŇÔ ħÎ ħºĥŎÕŎĠ Īħ È ĢÊë Ň È ħ Ĝ Ħæêī µ ¼ ōĦĪħ Ôħ Ĥ ħôħÎ ĪħÈ »ħĥņĪŅÎ Ī ģōêħÎêħÎ ¼ĤĪīÎĦæËĠËÈ Īī¯ĦīņļħÎ ÒÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ĤÊëºĤħōĸ ħĜ ģÎ ĦæËĠËÈ ħĥņīô ĪħĜ Ħ±łê ĪħÈ ¼ĤÊīÕĤËōĦæ ħµ ħŎŎÔħōŋħĠѵ ħªĪĪë¹ Ī²ņīÔ Ī ģŎ¯ »êÊçôħÎ ¼¶ŇŀËä Êæħ º ĥ Ŏ Õ Ŏ Ġ Īħ Ĝ ĢË µĦêŃ ÜĪÊêŃ Ü ¼ÔħŎĤŃ¯ »ĦĪħĤæëµìêħÎ ħĜ ĪīÎ ĢËäêħ¯êĦĪ ħ¹êħġõŇª »í Ň Ĩ ĪĦĪħ ĥ ÔĪĪí Î ¼ÕņçĤħ¯ Ī ¼¹êħÎīĝÜ ħĜ ĦêħÎĦêħÎ ħ¶ŀħä ĪħÈ êħĨ ¼¶Ĥī¯ Ī¼ÔħōÊĪħÔħĤ ħĐËĠ ¼ĥÔËĨ»æĦĪ ŃÎ ÊçŎÔħō˹êħġõŇª Ī¸ĤħÔ ĪīĠħĨ ĪĢËôѶŇÔ ĢËōŃä ¼Ĥ˵ħŎōłëĠ ĢËŎ¹ Ī ľæ ħÎ ĢËŎÔËÎħä Ī ĢË ō± ¼Ĥ˵ħĠħŀħ¯ ËĥŇĨ óŇªĪĦêħÎ ĢËōĦĪħĥÔĪĪíÎ Ī»Ľµ ħµłĽĠħÈ ģŎŇŁÎ ħÕñōīŇª Êæ¼ ōË ÔŃ µ ħ Ĝ ´ņíŇĨ ³ĦĪ ÊçĤËĩŎÜ ħĜ ħ¹êħġõŇª »ĪËĤ êħ¹ħÈ ¼ĐËĠ Ī ¼Ôħō˧łëĠ ħĜ »ë¹êħÎ ħµ ńëðËĤĦæ ĪģÔĪħµêħð ĞħÈ Ë µĦæ æêī µ ¼¶ŀħä ¼ōłëĠ Ī ĢËôѶŇÔ ĪħÈ »êÊæêìħ Ĕ »ħŎŎÕñōĪħôŃä ħĜ ħ¶Ġħ¯ ĪħÈ êËÜ Ğħµħō ŃÎ ħµ ħōħĤËŎōê˵ÊçŎĐ ĪêíĨ ĪĦçŎÈ ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ËÔ ĦĪħ ĤĪī Î ¼Ô˵ ħ Ĝ ĪÊë µ ĦíŎÕµÊëª ĦĪħ ôĪ ®ŎĨ ħĜ ¼äħĤħÔ ìŃñŀæ ¼¶ŎęōÊæ ³ĦĪ ģÕõōħºŇª ĦĪæëµħĤ ´ŇĤĪīÎĪĪçĤËĠ Ī ĢËôѶŎÔ

»ëÏĠËñņæ »

¼ō¡ĪňÔňĤ

»ňĠËĤ±łê ĦêËĠ±

»ì¡ĪËĠêňð »

ģÕõō ħºŇª ËÔ ĦĪ ħĤĪīÎ ħĜ ħ¹ê ħġõŇª »ħĥŎõŇª ¼ĤĪīÎħĤ ĢÊëŇÈ »êËÎħĜËĤ ¼ÜêħĠīŀħĨ ÊĪʱłê »ħĤËĤÊëōħĔ ĪħÈ Ī ÒŋĪ ħĜ ¼ðÊëµīġōæ ĪīÎçĤËĕŀīä ĢËŎĤÊëŇÈ »ħºŀħĠѵ ŃÎ ÒŋħĨ±łê Ī ĪħÕŎĤëņæīĠ ħµ ´ņê˵ŃĨ ħÎ ĢĪīÎ ĢËōĪīĠħĨ

¼ĥŇÕðħÎ êħðħĜ ¼ÕōêħĤ »ħºŀħĠѵ ħĜ ĦĪħĥņļħª Ģħōĸ ħĜ æêīµ ¼Ĝħ¹ ¼Ĥ˵ħĥŎĔħÕðÊê ħŎŎÕñōīŇª Ī ĪËä ĦĪħ¹êħġõŇª »íŇĨ ĪĦĪħÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ĤËĠÊçĤħÈ ĪŅÕðĦĪÊê ÊæêÊīÎ ´ņçĤħĨ ħĜ ÒħĤËĤħÔ Ī ¼µĸ˯ ¼ĥŇĩĤ »ĦīŇô ħÎ ĢĪīÎ ê˯ËĤ ÌíŎà ¼µĸ˯ ľËð »ÊĪæ ģĥņļħªÊê ĢËŎĤ˵ħµêħÈ »ĪËä ĪĪ˺ĤħĨ ħÎ Ī˺ĤħĨ »ħôħ¹ Ī ¼ĥŇĩĤ Ī ¼ðËŎ𠼪Êëä ¼ÜêħĠīĜħĨ ħµ ħ¹êħġõŇª ĪīÎħĨ »êħðħĜ ¼ōêħºōê˵ ĢÊëŇÈ ¼ÔħōŋħĠѵ

¼ĥÔËĩ¶Ňª ÒħĤËĤħÔ ĪÊæħäËĤŃĔ ĪħĜ ³ħōĦæÊê ­ ËÔ »ĦĪħĥÔĪĪíÎ Īħ¹êħġõŇª »ë ÔÊĪæ ¼Ĥ˵ĦĪħĤ ĦĪīÎ êħºōê˵ æêīµ ¼ōĦĪħÔħĤ ģÕõōħ¹ Ī ¼ÕōêħĤ »ħºŀħĠѵ ħĜ ģōļħ«ŇÔ

¼ÎíŎà ¼ĤËĠÊçĤħÈ ħÎ ĢëņæīĠ ¼¶ŇĤËÕðæêīµ ħÎ ¼ĤëņæīĠ ¼ĤĪīĠìħÈ Ğħµħō ħµ ĦĪħÔÊëµīġōæ æë ÎĦæ óŇª ĪĦêħ Î ĢË Ŏ ĤË Õ ðæêī µ ¼ðËŎð Ī »êĪīÎËÈ »êħÕµËĐ ¼ōłëĠ »íŇĨ ħÎ ¼ÕñōīŇª ĪīÎĦæ ħµ ĪīÎ ģōêħÎ êłì ¼ºĤħĨêħĐ »ħôħ¹ »ŃĨħÎ ģņë¶Î ĦíŎÕµÊëª ÊæĦĪË Ġ ģōëÕÔêīµ ħĜ ĪħŎŎÔĦļħĥÎ ĦêħÕµËĐ Ņð ĪħÈ ¼ōìÊĪĸ ĢËō ĢĪīÎħĤ ħµ ĢËÕðæêīµ »êËĠѵ ¼Ôêīµ ¼ĤħĠħÔ ËĨĦĪêħĨ »ŃĨħÎ ĦĪħôħ¶ōæ ¼µħōĸ ħĜ çĤËōËä ¼ºĤËĠ

»ĦīŇô Ī ĞêŃ Đ ħĜ æêī µ »ê˶ōë¹êħÎ »íŇĨ ¼ ĤË µħ ÔĪħ ¶ ðĦæ ¼ ĥ Õ ðÊêË ª Ń Î ÊæĢæë ņæī Ġ ¼ÎíŎà Ģħōĸ ħĜ êËÜ Ğħµħō ŃÎ ħµ ĦĪħĥÔĪĪíÎ ĪĽŇºÔËÎħä Īħ È ĦĪħ ĤË Õ ðæêī µ ¼ ÔÊë µī ġ ōæ ĢÊëµ ëņæĪËĤ vħ¹êħġõŇªv ħĤÊêĦíņê˪ Êç¶ņ²ņĪīÔĪ ħ Ĝ æħġĠħáĠ »ìË Ĕ ÊĪħõŇª » ĦêËĠ± ħĜ ħµ ĢÊêË Ô ¼Ĥ˵ĦĪÊëµĪŌÎ ľħ¹ħĜ ĦĪÊë µ ¨Ë ¯ Êæó ōuĢË Õ ðæêī µv »ħ ĠË Ĥ±łê ¼ĠŃĤŃÔŃÈ ĢĦĪË ä ħŀËð »ĦĪË Ġ ħġŇÈ Ņ ŀĦæ óōçŎĠħà æħĠğĩáĠ çōħð ËĨĦĪêħĨ ĪģŎōŃäīŇĤ ÊævħġŇÈ ¼ÝĤËĠËÈv ¼ôħÎ ħĜ ÊæĦêËĠ± ĢËĠħĨ ħĜ ĢËġŎĤÊīÔ ħġŇÈ »²ņĪĸħ¹ »ÊĪæ Ņ ŀĦæ ģōëºÎ ĦĪħÕðĦæħÎ ĢËĠŃä »êËÎĪê˵ »ĦêÊçŎÈ ħ ÔÊĪħ µ ģ Ŏ ĥ ņêìħ ġ ÎÊæ ÒÊë µī ġ ōæ ¼ÎíŎà Ī ħĜ Ó ðĦæ »ÊĪæ »ħ ŀË ð êÊī ¯ ¼ ĤĪī Ġìħ È ĪīõŇª ¼Ĥ˵ħĤĪīĠìħÈ ĪËôÊìĦê »ĦĪħĤËõҵê˵ ĪêËŎÕðħĨ ħÜêħĠīŀħĨ ĪħĜ ÊæĦæ ĢËõŎĤ ¼ĤĪĪļħÎ êłì vħ¹êħġõŇªv »íŇĨ ¼ĤËĥŇĩ¶Ňª ÊæħŎōĪËĤÊëōħĔ ĦĪīÎ Êæ»Ńä ¼ŇÜ ħĜ Ī ÓðĪêæ ¼Ĥ˵ĦêħÕµËĐ ģōëÕºĤë¹ ħĥŎĤÊĪĽÎ êħ ¹ħ È ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ħµ ĢËÕðæêīµ »ħÕŎĤëņæīĠ ĢË Õ ðæêī µ »êË ĠŃ µ ĢË ôË ª Ī ĢË Õ ðæêī µ »ê˵ŃĨ Ņð êħĨ ģŎĥŎÎĦæ ĢĪī Î »ëºŀħĨŋËÈ Ë ÔÊĪ ħÕŎĤëņæīĠ ¼ Ĥç ĤÊêìħ ĠÊæ Ń Î ¼ µĦêħ ð ħµ ëŎϵËĤĪĪê ¼ĥŎ¯ Ī ¼ĥŎōËÈ ¼ĤÊĪËŎª êÊìË Î ¼ĠÊĪĦæêħÎ ĪģÔËĨ»æĦĪ Ī ģÕõōħ¹ ŃÎ Īī ÎĦæ »ħÕðÊêËÈĪËĨ ĪģôѶÏŇÔ ĢËÕðæêīµ ¼ĠŃĤŃÔŃÈ ¼Ĝħ¹ ¼¶ŎÔÊëµīġōæ w ¼ōĦĪħÔħĤ »ĦĪħĥÔĪĪíÎ »ļħªĪħĜ Ëō ĢĪīÏÔËĨħĤ´Ňª Ò˵ ĪħÈ ģÎ æêīµ ħ ÔÊĪħ µ ĢĪī Î Êæ»ĪŌ Î Īòë ª Ī»ìÊĪĸ »êħÎĦīņļħÎ »íŇĨ ģōëÕºĤë¹ ³ĦĪ ħ¹êħġõŇª ŅŇÜ ħÎ Īī ÎĦæ êħ Ĩ ³ħ Ĥ ÒÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ħºŀħĠѵ ¼ĤæëµħÕŎĤëņæīĠħÎ ¼ŀłê ħĤÊêħÕµËĐ ĪħÈ ħµ ŅĥņīĥÎŃä óŎ¶ņêŃÜ ĪīÎĦæ Īī¶ŀħÎ ńĽŇºÎ ´ðļŃä ¼µħōĦīŇô ħÎ òħĤ˺Ĥë¹ Ħê˵ŃĨ ĞħÈ ĦêŃÜ ĞħÎ ģŇÎ´Ňª ¼ōħ¯ĪËĤ Ī ¼ÕôĪĪëð Ī ¼Ô˵ ħ¹êħġõŇª ¼ºĤë¹ ĪêËŎÕðħĨ »êĪĦæ ¼ĤçĤËōħ¹Êê Ī ÒÊë µī ġ ōæ ¼ÎíŎà ¼ ĤÊêìħ ĠÊæ ë ÔÊĪæ ±łê ħ µ ĢË Õ ðæêī µ »êË ĠŃ µ ħµ ÊæĦæ ĢËõŎĤ ħŎŎÕðÊê ĞħÈ ¼ĤĪĪê ħÎ ÊêçĤËōħ¹Êê ħ¹êħġõŇª »íŇĨ »ìÊĪĸ ĢËō Ī ÒŋħðĦæ »ĦæÊê

¼ĤËÕðêŃĜ ò ĦêËÈ ģŎô ħŀËÈ ĢÊĽŇ¹ê ĦĪ »ĪĪæë ÎÊê ħÎ ħ¶ŇĤçĤËõäĪ˯ ĦêË ÔĪ Īħ È ŅÎĦæ ´ōÊæ ħĜ ÊçŎŇÔ ħ¹êħġõŇª ħµ Êç¶ŇŀËð ĦĪħŎŎÔħōŋħĠѵ Ī¼ðËŎð »êÊīÎ ħĜ Ī ˵Ħæ ħôħ¹ ³ĦĪ ĢËġĤ˵ħŀËä ģōëÕºĤë¹ ÊæĦë Ň Ĝ Ë ¹ĦæŅ ª »æêĪ ħ Î ĪîË Îêħ Î ħ ÔĦĪË ĥ Ň Ĩ ´ Ň ¶ Ġħ ¯ »ħōÊīŎĨ ĪħÎ ĦĪħĤËŎĤ˵ËÔÊĪ īŇĤ ħÔħĥōĪī¯ħĤłê êħðħĜ ĢË ōë ÔË ōì ģĤÊīÕÎ í ņļħ Î ¼ ĤÊêħ ĥ ņī ä ¼ĤæëÎħ¥õŇª »ħºĤë¹ ĦêħÕµËĐ ĞħÈ ĪĦĪħĥĥņīåÎ æêīµ ¼¶ŎÔÊëµŃġōæ w ¼ōĦĪħÔħĤ ĦĪħ ĥ ÔĪĪí Î ĦĪħĥō²ņīÔ ĪĦĪħĥŎŀѶŇĜ êħÎ ħĤħåÎ ëÔËōì ¼ ÔË Îħ ä ¼ Ĥë ņæī Ġ ¼ äË ĤŃ Ĕ ħ Î êħ ¹ħ È ħ ĤĪĪê ħ µ ģ Ŏ ĤÊĪĽ Î Êææêī µ ¼ Ôħ ōÊĪħ Ôħ Ĥ »²ņĪĸħ¹ » ħĜ ÒÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ĤÊêìħĠÊæ ħōħðłëª Ğħ È ¼¶Ň«ðĦæ ¼ŀËä ³ĦĪ Ī ģÔËĩ¶Ňª ¼ÜêħĠīŀħĨ »ĦĪħĤÊç¶ŇĜ ńëðËĤĦæ ħ¶ņêħÕµËĐ Ğħµħō ÒÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ĤÊêìħĠÊæ ĪħÈ Ī Ģ˵ħÔËŎĥÎ ¼ĥŎðËĤ »êĦçŎÔħĠêËō ŅĤÊīÔĦæ ĦĪħĥÔĪĪíÎ ¼ µĦêħ ð »êħº§ħÔ »ħĤËĠĪëĨħÈ ŃÎ ĪģĤĪīÎ ¼µĸ˯ ¼ĠÊĪĦæêħÎ ¼ÕĤĦë¹ ħµ ŅΠ˶Π¼ōêËōæ »ĪīÔËĨÊæ Ī łĽĠħÈ »ĦĪħĤ ¼ĥÕôļÊæ Ī »ĪħĝĨħª ¼ÔħĠĪī¶à ¼¶Ň«ðĦæ ħÎ ħµ ĪīÔ뺵ħō ¼ Ôħ ŀĪĦæ ĦĪħÔħĤ »ħäËĥÎ Ģħ ōĸ ħ Ĝ ĢÊë Ň È ¼ĤŃŎðíŎĤÊëņæīĠ ¼ÝĤËĠËÈ ¼ ĠĦĪĪæ »ļħ ô Êë µ Ħí Ŏ Õ µÊë ª ĦĪË ôÊìĦê Ģħōĸ ħĜ ĢÊëŇÈ ¼Ĥħōĸ ŅÎ ¼ĤçĤËōħ¹Êê Ī ¼ĤËĩŎÜ ¼ĤæëµëŎ¹Êæ »²ņĪĸħ¹ » ĦĪË ôÊìĦê ĢËĤËġōħªĪËĨ »Ëªīð ¼Ĥ˵ĦíŇĨ Ģħōĸ ħĜ ĢÊëŇÈ Ó ðĦæ ħ µ Êæ »² ņĪĸħ ¹ ¼ĠħŎŇð ħ Ĝ ¼ÕņêÊçÔŋħðĦæ ĪË ôÊìĦê »ĦĪħĤËõҵê˵ ħĜ ¼ÔŋħðĦæ ¼ōËôŃÎ ĦĪħÔĪħ¶ŇĜ »Ëô ÊìĦêæħĠħáĠ ĦĪħôħ¶ōæ ¼ µħ ōĸ ħ Ĝ ĪÊĪʱłê ħ Ĝ »ç ĤĦĪË Ĥ æêīµ ¼Ĥ˵ĦĪħĥÔĪĪíÎ ¼ ĠÊĪĦæêħ Î ¼Ôīµêħð »Īī Ġħ Ĩ ĦĪħ Ŏ ōç ĤĦĪË Ĥ ¼ Ôŋħ ðĦæ Ģħ ōĸ ħ Ĝ ¼ĥÔë¹ ĦĪħÕðĦæħγħ¯ Ī ģÔËĩ¶Ňª »ŃĨ ħĤĪīÎ

ÒêŃªÊê Ī ľÊĪňĨ »¡²ņêæ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà »ňÕŎĠѵ ËĨĦĪêħĨ Īī¯ ¡īņêňÎ æêīµ æëµ »ňĤÊçĤËõŎªŃä ĞňÈ »êÊçôňÎ ËŎĤËÕōëÎňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ðËŎð »êňÕĐ¡æ ¼ĤÊīŎÕõª ¼ĠËōňª »ëŇÔë¶ð ĢŃĠ ¼µ ĢËÎ ŃÎ ňµ ħĤÊĪīÔëºĤËĠ ĪħĜ ĢËÕðæêīµ çŎĨħô æħġàħÈ Ģ˵ĦĪīÔ뺵ħō ĦĪħ Ôħ Ĥ »ĪÊëå¶ņê Ģ˵ĦīÔ뺵ħō ĦĪħ Ôħ Ĥ »ĪÊëå¶ņê ¼ŎÔħÏōËÔ »ĪÊêæë Ň Ĥ ħŀħĠѵ Īļѵ ĪĢÊëŇÈ ħĜ ¬łëĠ ¼Ĥ˵ħĐËĠ »êËÎĪê˵ ŃÎ ¼Ĥ˵ħĐËĠ ħĜ ê˶ŎµŃµÊæ ¼Ĥ˵ĦçĤĦĪËĤ ĪĢ˵ħÕðłæ êħôħÎ ¡æËĠËÈ ¼ñŎĝºĥŎÈ ¼ĤËÎìňÎ ĢËĩŎÜ »êħñĤÊêħð ħĜ ¬łëĠ ¼ĤÊīŎÕõª »ňĠËĤ Ī ĢËŎĤÊçĥōì ¼ÕñŎĜ ËĨ¡ĪêňĨ ĪīÎÊëµ ĪňĜ ĢËŎĤÊīŎÕõª óŎĤÊĪňÈ ňµ ĢÊçŎĨÊì ¼ðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì ĪīÏōĽÎê¡æ ŅĠêĪ ¼ĤÊçĥōì ňĜ æêīµ ¼ĤËŎĤÊçĥōì »ňĥÔëºĤËĠ ĪĞËĔňô ĪňÈ ¼ĤÊêÊīÏņļ êňð ňÎ ĪŌÎêňÎ ¼µňō¡īŇô ňÎ ¡ĪňōÊëµ ĪŌÎ ÊæňĤ˪¡ļŃ¹

ïōīð ¼ÎíŎà ¼ñŎÈīð »ň Õ Ŏ ĠŃ µ »ìÊĪň º ĤË Î êň ð ň Ĝ » ňġĠňôêÊī¯ »±łļ ňµňÜňµ Ī ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ »ĪīÕõŎĤÊæ ¼ĤËŎĤÊëŇÈ Ī ¼ĤËÕðæêêīµ »ëÏĠËñōæ ĢËō¡æ ¼ĥÔëºĤËĠ ňĜ ¼ĤÊīŎÕõª ¼ÕðňÎňĠ ňÎ ïŎÈīð ¼ÔŋĪ ĢÊçĤËõŎªŃä ŅĠêĪ »ňĤËåōçĤňÎ ¼ðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì »¡±łļ Óñä ńļ¡Ī ĢËŎ¶ŇĤÊīŇ«ņļ Ī uïÔĹª ËŎÕŇ¥ĝŇĨv ¼Ĥ˪ļŃ¹ ň Ĝ ňĤÊçĤËõŎªŃä Īň È ¼ÔĦêËĐħð »Ë ¹ê¡æ Ī¡êň Î ĢÊīŇ«ņļ ňÎ æë¶Ňª ¼Õð¡æ ¼ñŎĜŃª ĢËōĸ ňĜ çĤň¯êňĨ ģÔĪň¶ņļ¡Ī ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ĢÊê¡çĤËõŎªŃä »ĪÊĪň Ô ¼ĤĪī¯ ňĜ »ëºņļ ¡ĪňñŎÈīð ĪňÎ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ÔĦêËĐħð »Ë ¹ê¡æêň Î ŃÎ Êë µ ëŇĠ²Ô˵ ĪĪæ ňÎ ´ōíĤ »¡ĪËĠ ŃÎ ĢÊê¡çĤËõŎªŃä òňŀËà »çĤīäËÈ ¼ġō²ņļ »±æňÎ ĢËŎÔêËµĹª Ī ğôĪĪêæ ģōçĤň¯ ĪīÔëºĤËĠ ¼ðËŎð ¼ĤËōçĤňÎ ¼ÕñņīŀňĨ ňĜ ¼ĤÊīŎÕõª ŃÎ Ī ¡Ī¡æëµìêňÎ ňĜ ¼ĤÊīŎÕõª ¼ĠËōňª ģōçĤň¯ ÊæňĤÊçĤËõŎªŃä Ğň Ĝ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ĤæëµňĤÊçŎÈ Ī Ģ˵¡ĪīÔëºĤËĠ ňŎōçĤňÎ ¼ÎíŎà ¼ĠËōňª ňÎ ¡±ËĠËÈ ÊçĤËōĪËĤ ňĜ ń뵡æ ňµ ¡ĪňĤÊëĥņīä íōìňĈ ËÕðŃĠËĠ Ģňōĸ ňĜ ňµ ńë¶Î ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ Êëµ òň¶õŇª ¡ĪňōæňġàňÈ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà »ňĠËĥĤËōňÎ ňĜ ¼ªŃµ ĢËō¡æ ËĨ¡ĪêňĨ ģōÊĪæ Ī ŅĠêĪ »īÔëºĤËĠ ¼ĤËŎĤÊçĥōì ļňĠ ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˶ŀňä īŇĤ ňÎ ³çà ¼§łëĠ ¼ĐËĠ »ĪÊëå¶ōļ »ň¶ĝŎĠËĤ ¡ĪňĤÊëµĪŌÎ ÊæêňÎĪêĪ¡æ

²ōĪêŃĤ

»ëŎºÕõª » ĦĪ ħĤĪīÎѵ ¼ĤËĥŇĩ¶Ňª ŅĠêĪ »ĪīÔëºĤËĠ ¼ŎðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì ňĜ

¼ĤËĠÊçĤňÈ ¼ōêÊçôňÎ ňÎ ì¡ĪËĠêňð » ¼ĥōňĨ »±łê »êňĥņīĤ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łê »ĪÊëå¶ņê ĪÌíŎà ÒĪňà ¼ ĤÊæêī µ ĪĢË Õ ðæêī µ »ň ¶ ōæ ¼ ĤË µň ¯êË ª ¼Ĥ˵ňÎíŎà ¼ĥÔëºĤËĠ ňĜ ¼ĤÊīŎÕõª ŃÎ ´ŇĤÊçĤËõŇªŃä ŃŁðŃÈ ¼ōĪīÕõŎĤÊæ »çĤ¡ĪËĤ ¼ĤÊçĥōì ňĜ Òŋň Ĩ±łê »æêīµ ¼ðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì Īī¯¡īņêňÎ ŅĠêĪ ŃÎ ¼ºĤ¡çŇÎ ³ňōňĕŎĔ¡æ ¼ĤçĤËōň¹Êļ ňÎ ňĤÊçĤËõŇªŃä ĪňÈ ğōÊëÎ Ģň ōĸ ňĜ ĢËÕðæêīµ Īæêī µ ¼ĤÊçŎĨňô ¼µËª ¼ĤËŎ¹ ĢÊê¡çĤËõŇªŃä ¼ĠËōňª ĢËô˪ Īæë¶Ňª ¼Õð¡æ ¼ôŃªňĤѵ »ÊëņĪ ňĠËōňª ĪňĜ ňµ ¡ĪňōÊêçĥņīä »êæËĔ Ī¡ëðīä ĢňōĸňĜ »æêīµ ¼Ĥ˵ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ¼Ĥ˵ÊĪÊæ Ī´Ň«ð¡æ ňÎ ¡±ËĠËÈ êňð ňÎ ±łê łĽĠňÈ ňµ ĪīÏÔËĨ ŅĠêĪ »çĤ¡ĪËĤ »ňĤËåōçĤňÎ »ħĠËĤêËōĽÎ ÊæħōĦĪħĤĪīÎѵ ĪħÈ ¼ōËÔѵ ħĜ ħðËÎ ¼ĤËōËô ³ňō¡êËĠ± ¼ÕðĪêçĤňÔ Īńêňª¡çŇÔ ÊæňĤËŎĤÊçĥōì ĪňÈ ¼ĥÔëºĤËĠ ÊëµÊĪÊæ ĪĦĪħōÊêçĥņīä ¼¯ëōÊìħÜ Ģħðħà ĢħōĸħĜ ¼ōËÔѵ ËŎÜ ĢÊçĥōì ¼ĤËðëªêňÎ ËÕñŇÈ ËÔ ĪÊĪļ¡æ ¼ªÊëä Ī¡êňÎ ĢÊĪňĜ ĢËōħµħĥÔëºĤËĠ ħÎ ¼ōËÔѵ ŅĠêĪ »ĪīÔëºĤËĠ ¼ĤËŎĤÊçĥōì ħµ ňŎŎĤÊçĥōì ĪňÈ »ÊĪÊæ ňÎ ĢËŎ¶ŇĠŋĪ ®ŎĨ ĢËŎĤæë¶ŇĜ ňô¡êňĨ ňĜ ģĥŇÎ ¡ĪňÔ¡ĪÊæňĤ ňĤËō¼ðËŎð »¡Ī¡ê¡æ ¼ Ô¡êÊì¡Ī ň Ĝ ÊĪÊæ Êæň µň ĠË ōň ª ¼ōËÔѵ ň Ĝ êňð ňĤňåÎ êËõĐ ¡ĪňĤËōŃä ¼ŀËĤ˵ ňĜ ňµ ĪīÎÊëµ ²ņĪêŃĤ ÊæËĤ˵ ňŎŎĤÊçĥōì ĪňÈ ¼ĤËŎ¹ ¼Ĥæëµê˹ìļ ŃÎ ĢÊëŇÈ ¼ŎĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ĤËŎĤÊçĥōì ħĜ »ëºÕõª ŃÎ ÊæËĤ˵ »ëҧѶĤ˧ »ĪīÕõŎĤÊæ ¼Ĥ˵ Ħæêīµ ¡ĪňĤ¡çÎ ĢËōňµÊĪ¡ê ÊĪÊæ ¼ĠŋĪ ĪňĤËŎŎðËŎð ´Ňª ĢËŎ¶ŇĤÊçĤËõŎªŃä ŅĠêĪ ¼ōçĤ ĦĪËĤ ¼ĤÊçĥōì ħĜ ĪīÔëºĤËĠ ¼ŎðËŎð ĪĢÊçĤËõŎªŃä ¼ĠËōňª ÊæňĤÊçĤËõŇªŃä ĪňÈ ň¶ōæ ¼¶ŇôňÎ ňĜ ËĥŇĨ »²ņĪêŃĤ ňÎ ²ņĪêŃĤ »¡Ī¡ê¡æ ¼Ô¡êÊì¡Ī ŃÎ ĪÊêæëŇĤ »ňĠËĤ »ëҧѶĤ˧ ħĜv æêīµ ¼ŀËĠv ĢħōĸħĜ ħµ ħĤÊçĤËõŎªŃä ĪħÈ ¡ĪÊêçĥņīä ňđŎĜňä ģŇðīà Ģňōĸ ňĜ Ģæëµ »ëŎºÕõª ŃÎ ÊæËĤ˵ ňÎ ňĤÊĪÊëå¶ņê ĪÌíŎà ĪňÈ ňµ ňĤæëµ ¡±ËĠËÈ ňÎ ÓñōīŇª ħĜ ĪīÔëºĤËĠ ¼ŎðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì ¼Ĥ˵ÊĪĦļ ħŎōìÊīäÊæ ħĜ æëÎ ¡īņêňÎ ĢËōňĤÊçĤËõŇªŃä ĪħÈ ¡Īňµňō Ī˯êħÎ ¼µħōĦêËĠ± »êÊçôħÎ ħÎ ĪīÎÊëä´ņê ŅĠêĪ ¼ĤÊçĥōì »ëŇºôêŃô »ňŀňĠѵ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ĪħÈ »çĤĦĪËĤ ħĜ ëҧѶĤ˧ »êËô »ĪīÕõŎĤÊæ ¼Ĥ˵Ħæêīµ ħĜ ¼ÔËÎňä ¼ ĤË ĠìË ð ĢÊë Ň È ¼ ĤË Õ ðæêī µ ¼ĤËõҶÔňġà¡ì Īī¯ĦīņļħÎ ÊæêËô »ëŇºôêŃô ¼ ÔË Îň ä »ĪÊë å ¶ ņê ĢÊë Ň È ¼ ĤË Õ ðæêī µ ´ŇĠËōħª »ĦĪħ Ĥç ĥ ņī ä »ÊĽ ņĪ Êæħ ĤÊç ĤË õ Ŏ ªŃ ä Īħ Ĝ »æÊìËÈ ¼Ôê˪ ĢËÕðæêīµ ¼ōŃäňÎêňð ¼Ôê˪ ĢËÕðæêīµ ħÎ ğ ôĪêæ ģōçĤħ¯ »ĦĪħ ĥ Ôī ¹ ħ Î ¼ñŎĝºĥŎÈ ¼ ĤË Ġì ħ Î ĢËÕðæêīµ ¼ÕðňÎêňð ¼Ôê˪ ĢËÕðæêīµ ħŀłļ ¼ĠÊçĉŇÈ Ī Òīµêħð Ī ¸ĤĦìĪëÎĦì ¼ÔħðËŎð »±æ Ħ²ņêæ ĢÊëŇÈ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ĢħōĸħĜ æêīµ ¼Ĥ˵ĦêħôѶŇÔ Êêæ ħµħĤÊçĤËõŇªŃä ħÎ ËŎĤËÕōëÎ ħ ŀłê ¼ ĤÊêæêÊæħ Ĝ ¼ Ĥħ ġ ōæ ħ Ĝ ³ħ ōŃ ĤË ô Ë ĨĦĪêħ Ĩ ňĜ »ëŎºÕõª Ń Î ìĦĪË Ġêħ ð » ň ġ Ġň ô »±łļ ĢÊëŇÈ ¼ġō²ņļ ¼ĤÊæĸħÜ ÓðĦæ ħÎ æêīµ ¼Ĥ˵ĦìÊīåōæÊìËÈ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łê ¼Ĥ˵¡æêīµ ¡ĪīÔëºĤËĠ ňŎŎĤÊçĥōì »Ńä »ĸŃÎ ¼ĠËĔħô ¼ĤÊêÊīÏōļ ¼ÝĤĦêħð ħµ Êêæ ĢËõŎª ¡Īī Ôë ¹ ĢË Ŏ ĤË Ġ ±łļ ň Ĝ ë ÔË ōì »¡ĪË Ġ ¡Īň È ň µ ËõҵÊļ ¼ĤÊëōì¡Ī ³łêň ð »êňÕĐ¡æ Ğ¡æêň Î ňĜ ´ŇĤÊçĤËõŇªŃä ĪĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà »ħÕŎĠīµ ħðËÎ ¼ĤËōËô Êëä ´ņê ËŎĤËÕōëÎ ¼ĤĪī¯ĦīņļħÎ ħĜ ħĤ˵ĸ˯ ÊæËĤ˵ »ÊĪËȱłļ ħĜ ÌíŎà ¼ĤËĠÊçĤħÈ ¼ÔňōÊêňĥņīĤ ňĜ ´ŇôňÎ ¼ōêÊçôňÎ ňÎ ňĤÊçĤËõŇªŃä ĞňÈ ¼ōê˵ĪËĨ ÊçŎĥÕñå¶ņê ħĜ ĪĢĪīÎ êÊçôħÎ ÊæħĤÊçĤËõŇªŃä ĞħÈ ¼Ĥ˵ĸ˯ Īæêīµ »çĤ¡Ī¡ê ĪĢ˵ňŎŎðËŎð ňĤňōĸ ĪÌíŎà æëµ ĢËōæêīµ ¼ŀËĠ

ħōѵ ¼ÔŋħĨ±łļ ¼ŎðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì ħĜ »ë¹êħÎ ¼ĤħĠīÝĤħÈ »æêīµ ¼ŎðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì »ÊĪÊæ ħĜ ¼ĤÊīŎÕõª ŃÎ ĢËÕðæêīµ ĢÊĪħÈ ¼äłæĪêËÎ ¼ĤĪī¯ÊæÊĪæħÎ ĪŅĠêĪ ¼ĤÊçĥōì ħĜ ĪīÔëºĤËĠ ËĥŇĨ ´Ňª ¼µħōĦĪħĤĪīÎѵ ìĦĪËĠêħð » ħġĠħôĪĪæ »±łļ ħōĦĪħĤĪīÎѵ ĪħÈ Īêæ˵ ħōĦĪÊëå¶ņļ ĪħÈ ¼ĤËĠÊçĤħÈ ħĜ ´ŇŀħĠѵ ¼ōêÊçôħÎħÎ ħĜ ëÔËōì ¼ĤÊêħĥņīĤ ĪÒÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼Ĥ˵ħ¹êħġõŇª ¼ÕðħÎħĠ ħÎ ħōѵ »êËô ¼ŎĤĦæħĠ »ħºŀħĠѵ »ĪÊëå¶ņļ ¼ĤËŎĤÊçĥōì ¼Ĥ˵ÊĪĦê ĪĒħàêħÎ ÊĪÊæ ħĜ ¼ĤÊīŎÕõª Ī»ëŎºÕõª ĢËäħÏŎÜħĤ ¼ŀŃĨ ħĜ ĪīÎ ŅĠêĪ »ħĤËåōçĤħÎ ħĜ æêīµ ¼ŎðËŎð Īī¯ĦīņļħÎ ¼ĤħĠīÝĤħÈ ¼ðëªêħÎ ¼¯ëōÊìħÜ ÊæħōĦĪħĤĪīÎѵ ĪħĜ êħðħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łļ ¼ŎðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì ħĜ »ë¹êħÎ ģŎōÊĪæ ĪĢÊëŇÈ ħĜ æêīµ ¼ŎðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì ¼ŎÕõ¹ ¼äĪæêËÎ ŃÎ Ņ ĠêĪ »ħĤËåōçĤħÎ »ĪīÔëºĤËĠ ¼ĤËŎĤÊçĥōì ¼ äłæĪêË Î ÊĪæ ĢÊêÊçôħÎ ËÕðŃĠËĠ Êæħ ōĦĪħ ĤĪī ÎŃ µ Īħ È »ħ ¶ ōæ ¼µħōħ¹ĽÎ ħ Ĝ ħĜ ħĥōæħĠ ¼ÔĪħ¹íĠ ¼ŎĥŎōËÈ »ËÕðŃĠËĠ ģŎĠĦæħĠħà ģġŇĨ æêīµ ¼ŎðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì êħð ħÎ Ī˪ħðÊæ ¼ġµīà ħōѵ »êËĠѵ ¼ōÊìħĔ »Ë¹ìĦæ ĢħōĸħĜ ¼ĤËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łļ ħĜ »ħĤÊêËōĽÎ Īğµīà ĪħÈ ĪīĠħĨ Īæë µ ĞĪī¶àħĠ ¼ĠĹñŎÈ ¼ŎĤÊīŎÕõª ĪÊæ ĞħŀħĔ ħĜ ¼ĈêħôËĤ Ī¼ðËŎð »êË ōĽ Î ħÎ ¼ŎðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì »ÊĪÊæ ħĜ ¼ĤËÕðæêīµ ¼ŎĥŎōËÈ »ËºŀħĠѵ çĤËōħ¹Êļ ŅĠêĪ ¼ĤÊçĥōì ħĜ æêīµ ĞÊçĤħÈ »æË Ĩ ľÊ±ħ µ ÊæħōĦĪħĤĪīÎѵ Īħ È »Ħ² ņêæ ħĜ ¼Ĥ˵ħÔħðËŎð ľħ ¹ħ Ĝ »ç ĤĦī Ň ª ħ Ĝ ĢË Õ ðæêī µ ¼ĤËġĜļ˪ ¼Ĥ˵ĸ˯ ¼ĤËôѶŇÔ Ī¼µĸ˯ ħÎ ĒħàêĦæ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ĪħÈ »ħ¶ōæ ¼µħōħ¹ĽÎħĜ Īæëµ òħ¶õŇª ¼¶ŇĠËōħª ¼ðËŎð ¼đðĦĪ ħĜ ¼ŎÎĦæħÈ ¼¶ŇĤËõäħª ¼ĤËġàĦê ËōêĪ ÊæħōĦĪħĤĪīÎѵ ĪĦĪĦçĥņīä æêīµ ¼ŎðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì ¼ĤÊæħĥŀѵ Ī»ë¹ÊļŃä ħōħĤŃÎ ĪħÎ óŎĤËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ĤËĤ± ¼ŎÔħŎµħō ¼ĠËōħª Êëµ òħ¶õŇª ĢÊĪĦëōħª ²ņĪĸħ¹ ĢħōĸħĜ ¼ĥŎ«Ġňµ ¼ĠËōňª Êæňō¡ĪňĤĪīÎѵ ĪňÈ »ň¶ōæ ¼µňōň¹ĽÎ ňĜ ĢňōĸňĜ æêī µ ¼ŎĤ¡æňĠ Ī ¼ðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì ňĜ »ë¹êňÎ ¡ĪňĤËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà »ň¹êňġõŇª ĸňĠ ÒňġĉŇĤ ¡ĪňōÊêçĥņīä

»ňĠËĤ±łê

ĦêËĠ±

ÒêŃªÊê Ī ľÊĪňĨ

»ëÏĠËñņæ »

»ì¡ĪËĠêňð »

»ň¹êňġõŇª »±łê ňÎ ÒêËÎňð Êç¶ŇĤÊĪçŇĜ çĤħ¯ ħĜ ¼ġōêħµ ľĪīðĦļħĠħà Īň¹êňġõŇª ¼µĸ˯ Īê˵ ňÎ »çĤīŇª ňĜ ÌíŎà »ËÕñŇÈ ¼Ĥ˵ňÕðËŎð Ī ĢËÕðæêīµ »êËĠѵ »ëŎ¹ĪʱËÈ ĪóĈÊæ »Ī˪ňðÊæ »ļňô ĪĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łê ¼ĤÊê¡íņê˪ æëµ òħ¶õŎª ¼¶ņêËÔĪ Êææêīµ ¼ĤËĥĠ±Īæ êňÏĠÊêňÎ ňĜ ň¹êňġõŇª »æÊëŎÈ Ī¼ĠĹñŎÈ Ī ¼Ĥ˵ŃÎ òêŃô òŃä¸Ĥ¡æ »çĤňĠêňĤīĨ ¼ºĤ¡æ ňÎ ňµňĠËĤêňÎ ¼ôňÎ ģŎōÊĪæ ħōѵ îłëÕñҧ »êËô çŇÈŃð ĪÓðňĨ ¼ĥōëÎê¡æ ňÎ ¡Īňôłëä ĪòŃÜ ňÎ ňµ Īī¯¡īņļňÎ ËŎ¯ Ģ±´ōìīĠ ¼ņļĪËĨ Ī îłëÕñҧ »êËô ňĜ ÌíŎà ¼ĤËĠÊçĤňÈ ¼ōêÊçôňÎ ňÎ Êæ ´Ňġð Ħļīņļ ħĜ ¼Ĥ˵ň¹êňġõŇª ¼ĤËôѶŇÔ Ī ÒËÎňä ňĜ ĢËōíņļ ĢËÕðæêīµ »ň¹êňġõŇª ŃÎ ìŃð Ī æËō ÌíŎà ¼ĤÊëºĤňōĸ Ī ĢËÕðłæ »ňŀËĠňĥÎ ňĜ Ī˯êňÎ ¼µňō¡êËĠ± ËĨ¡ĪêňĨ ¼¶Ňġð Ħļīņê ħĜ Ī ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ŎðËŎð »ê ħÕĐ Ħæ » ħ¶ĥÎ ħĜ ĢËÕðæêīµ ÊëŎ¹Êļ ìê ħÎ ĢËÕðæêīµ » ħ¹ê ħġõŇª ¼ōê ĦĪëŎÎ ¼Ô ħðËĠ ħà Ī ĢËÕðæêīµ »ŋËÈ ¼ĤÊë¶ŀ ħĨ ¼ōê ĦĪ ĦëŎÎ ĪæËō Êæ ħĥņĪ Ğ ħµ ĪѶô ħÎ ÊëŎ¹Êļ ìê ħÎ ĢËÕðæêīµ » ħ¹ê ħġõŇª ´ŇµňĜīä ¼ĥÔë¹Êļ ĪÍŎĔ¡ê »ňÈ ¼ŎÔňōÊĪňÔňĤ »æĪĪë ð ňÎ ňġð¡ļīņê ĪħÈ ²ņĪêŃĤ æīĉðňĠ ĢËô˪ æëµŅª ¼Õð¡æ ĢËÕðæêīµ ¼ĤÊçŎĨňô ňĜ ģÔë¹íņê ŃÎ ¼ºĤ¡æŅÎ ĦĪ ħōÊëµ ĢËÕðæêīµ »ň¹êňġõŇª »±łê »æËō ÊæňÕñōËô ¼¶Ňġð¡êīņê ňĜ ňĜ ň¹êňġõŇª ¼ōĪĪæêīÎŃäňĜ Ī ¼ō¡êĪň¹ Ī ¡±łļ ĪħÈ êħðħĜ ¼¶ŇðËÎ ¼ðËġņæ ¼ŎºĤ¡çŇÎ ´ŇÔËð çĤň¯ Ī uÍŎĔ¡ê »ňÈv ¼ŎÔňōÊĪňÔňĤ »æĪĪëð ňÎ ňµňġð¡êīņê æëµ òň¶õŇª ¡ĪħÎíŎà »ňÕŎĠѵ Ģňōĸ ¼ÎíŎà ¼Ĥ˵¡íņļ »ê˶ÔËÎňä Īģōëņæ »êňôѶŇÔ ¼ġôËĨ ¼ĜňĈçōňð ĢËô˪ ħġðĦļīņê ĪħÈ ŃÎ ¼ĤĪīϵňō Ī¼ÕôËÈ »ňÕŎĠѵ ¼ĠËōňª ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ Ī ÒËÎňä ňĜ ģÔë¹íņļ ŃÎ ÊæħµħġðĦļīņļ »ħ¶ōæ ¼µħōħ¹ĽÎ ħĜ Īæë µ òň¶õŇª ľī¹ ħ¶ªħ¯ çĤň¯ ĦĪħðłëÕñҧ »êËô ňĜ ÌíŎà »ňÕŎĠѵ ĢňōĸňĜ ĢËŎĤĪīÎĪĪçĤËĠ ň¹êňġõŇª ³¡Ī ´ŇĤʱłê ňµ Êëµ ňĤËĥōëņæ ¡êňôѶŇÔ ĪňÎ òň¶õŇª ĢËĥŇĜíņê ³¡Ī ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà »í ōê ň Ĝ ÊæĢË ōň µ¡Īň Ôň Ĥ »æÊìË È Ī »êË ¹ìê »êňºĤňðňĜ ¡Īæëµ ĢËŎÔňĠíä Êæ ÊçĤËÕðæêīµ ¼Ô˵ ¼ōËÔѵ ËÔ ĢÊêÊçôħÎ ¼ōæËô Ī¼ōËô ħÎ ħġðĦļīņļ ĪħÈ ħðËÎ ¼ĤËōËô ÊêçŇª »Ħ²ņêæ ĪÊë¶ōêËōæ ĢËÕðæêīµ ¼ōê˹ìê Ī»æÊìËÈ »ħºņê ¼ĤÊçŎĨňô ¼ōê˵ÊçŎĐ Ī¼ōìËÏĤËŎ¹ ňĜ ĢËĥŇĜíņê ŃÎ ħÎ ìĦĪËĠêħð » ħġĠħôêÊī¯ »±łļ »łļĦīŎĤÊĪæ ħµ ÊæħġðĦļīņê ĪħĜ ¼ĥŎĠňÈ Êì¡ê Ģňōĸ ňĜ ÌíŎà »²ņĪêŃĤ »ňÕŎĠѵ ¼ĠËōňª ĢËô˪ æë¶Ňª ¼Õð¡æ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ĤËĠÊçĤħÈ Īħ¹êħġõŇª Īêæ˵ ħĜ îħµ ħĜ ëÔËōì ¼ōêÊçôħÎ ¸ĥŎªŃõĥŎĜ çŇÈīð Êëµ òň¶õŇª ¡ĪňÕŎĠѵ ¼ĠÊçĤňÈ ¼ÎíŎà ¼Ĥ˵ħ¹êħġõŇª ħĜ ´ŇĜħª çĤħ¯ ¼ŎĠÊíŎĤ »Ħ²ņļ ħÎ Īī¯ĦīņļħÎ ĢËÕðæêīµ óŎŀËð ĞňÈ ¸ĥŎªŃõĥŎĜ »êËô ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà »ňÕŎĠѵ ¼ĤËĤ± ¼ŎÔħŎµňō ì¡ĪËĠêňð » »±łê ňĜ ĢËĥŇĜíņê ¼ġð¡êīņê »¡²ņêæ ňĜ »±łê ì¡ĪËĠêňð » ¼Ĥæëµ »êË ōæ »±łëŀËð ģŎĠňĩŎð ňĜ ģÔë¹íņê ŃÎ Īłļѵ ¼ĥņīô ŃÎ ħµħġðĦļīņļ ĢËô˪ Īæë¶Ňª ¼ÕðĦæ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġņæ ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łê ¼ÔÊëµŃġņæ ¼ ĤÊĪĸ ¼ŎÔňŎµňō ĪĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµŃġņæ ĦĪħōÊëÕðÊī¹ ÌíŎà ¼Ĥ˵ĦĪħĤĪīÎѵ ¼ÎíŎà ¼ĤÊëºĤňōĸ Ī ĢËĠÊçĤňÈ ŃÎ »Ń¶ôňÎ ¼¶Ňġð¡ļīņļ ĢËÕðæêīµ »ň¹êňġõŇª ħĜ ňĤËĤ± ¼ŎōħŎµňō ¼ðëªêňÎ ¼ġŎà¡ê ňÎĪīÏàňĠ ĢňōĸňĜ ňµ ÊæòňÎĪËĨ ¼¶ŇĠËōňª ËĥŇĩ¶Ňª »êňÎĪêĪ¡æ Ī ¸ĥŎªŃõĥŎĜ »êËô »īÕõŇĤÊæ ¼ĤÊæêīµ Ī ÒÊëµīġņæ »ħÈ ¼ŎÔħōÊĪħÔħĤ »æĪĪë ð ħÎ ħµħġðĦļīņļ ħĜ òħôħÎ ĪħÈ ¼Ĥ˵ħĠËĤêħÎ ¡ĪňōÊêçĥņīä ²ņĪêŃĤ ¼ÕðĦæ ĢËÕðæêīµ ¼ĤÊçŎĨħô ħĜ ģÔë¹íņļ ŃÎ ¼ºĤĦçŇÎ ´ŇÔËð ¼ĥÔë¹Êļ ĪÍŎĔĦļ ¼ºĤ¡çŇÎ ´ŇµňĜīä Ī ÍŎĔ¡ê »ňÈ ¼ÔňōÊĪňÔňĤ »æĪĪëð ňÎ ňµňġð¡ļīņļ ËÔ¡êňð çĤ¡īŎĠÊëĨňÎ ëŎĨËÔ Ī ¼ġŎĨÊëÏŎÈ Þĸňð ÊæħġðĦļīņļ ĪħÈ »ħ¶ōæ ¼µħōň¹ëÎňĜ ¼¶ŀËÎ êħĠīĈ ĢħōĸħĜ ħōħĤŃÎ ĪħÎ ÌíŎà ¼ŎðËŎð »êħÕĐĦæ ¼ĠËōħª ëÔÊĪæ Īæë¶Ňª ¼¶ŇĠÊçĤňÈ Ğňµ çĤň¯ ňĜ ĢËōíņê ľī¹ ň¶ªň¯ ¼ĤÊæňÎ ²ņĪêŃĤ »ňÕŎĠѵ ¼ĤËĠÊçĤňÈ ¼ĔĦæ Êëµ òħ¶õŇª ĦĪħĤËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ŎðËŎð »êħÕĐĦæ ¼ĠÊçĤħÈ ¼ġð¡êīņê »ň¶ōæ ¼¶ŇôňÎ ňĜ īÔë¹ Ê桱łê ĪňĜ ĪīÎêÊçôňÎ ¼ĤÊçĤňĠêňĤīĨ ĪÌíŎà ħōÊæuĢËÕðæêīµv »ħōĦêËĠ± ĞħĜ êħĨ ħµħĠËōħª »êËðѵ Ģňðňà ĢÊçĤňĠêňĤīĨ ĢËÕðæêīµ »ň¹êňġõŇª »±łê ì¡ĪËĠêňð » ĪÒħÏōħĨv »ĪËĤ ëņ± ħĜ ´ņæĪĪëð ¼ðËŎð »êħÕĐĦæ ¼ĠËōħª »ĦĪħĤçĥņīä »ÊĪæ »æĪĪëð çĤň¯ ¼Ĥæë¶ôň¶õŇª ňÎ ÛĤËĠËÈ Ī ¼Ĥłê ĢÊëŎª âłêË µ »êËÏņì êÊçŀæ ĪħÈ »ħ¶ōæ ¼µħōħ¹ĽÎ ħĜ ĪÊëµ òħ¶õŇª ĦĪħŎōêħĤīĨ »ļѵ ¼ðêѵ ĢħōĸħĜ uÒĪËĤ ňµňġð¡êīņê ¼ĤÊêÊçôňÎ ľň¹ ňĜ Ò˵ĪËĨ ¼ĤÊêŃ¹ ģōçĤň¯ ËĨ¡ĪêňĨ ĪňĤÊëŇºôêŃô »ĪĪæëÎÊê ¼ŀËð Ī ĪĪêħð »ħĤ˹êħġõŇª Īêæ˵ ĪħÈ ÊæħġðĦļīņļ ¼ĤËĥŇĜĪËĤ »±łê ĪŋËÈ ¼Ĥæë¶ŀňĨ »±łê »æËō ňŎõäňÎ ĢËōň¶ōæ ¼¶Ŏôłëä ĪòŃÜ Êëµ óҶõŇª ĢËōħĠËĤíņê ĢĪīÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà »ħ¹êħġõŇª ĢËŎĤËō± ň¹êňġõŇª ħÎ ÌíŎà »ħĤËĥōëņæ ħ¹êħġõŇª Īħ Ĝ îħ µ çĤħ¯ ÊçĤ˵ħĠËĤêħÎ »ħôħÎ Īħ Ĝ ¼¶ŇĤËõäňª ňÔêīµ çĤň¯ »¡ĪňĤçĥņīä ňÎ ¡æÊì ģŇðīà ğŎµňà ńêĪËĨ ËĨ¡ĪêňĨ ¼ÕðĦæ ħĜ ĢËŎĤ˵ħĠËĤíņļ ´ŎĜīÏĠħð »ĦīŇô ħÎ Īħ¶ōæ ¼ĤËŎņļĪËĨ ¼ŎÔħōÊêħĥņīĤ æëΡīņêňÎ »ňµňġð¡êīņê ģņĪíÎ ÓðňĨ Òë¹êĦĪ ĦæÊìĢħðħà ĹŀĪçÎħĈ ËÕðŃĠËĠ ĪÒËÎħä ´ŇĤħĠħÔ ¼ĤçĤËäëĤìêħÎ »ÊĽņĪ ÊçÔêīµ ¼µħōħÔĪ ħĜ ĦæÊìĢħðħà ËÕðŃĠËĠ uģŇÎíōëÎv ËŎĜÊĽÕðīÈ ĢÊĪħÈ »ĦĪħĤËñªŅÎ ¼ĤËôѶŇÔ ÓðÊīä »ÊīŎĨ ħĤ˹êħġõŇª Īêæ˵ ĪħÈ ¼ĤËôѶŇÔ ËŎĜÊëÕðīÈ ħĜ ģŇÎíōëÎ »êË ô ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµŃġņæ ¼ÎíŎà »ħÕŎĠѵ ÊæħµħġðĦļīņê »ħōħ¹ĽÎ ĪħĜ êħĨ ŅÎ Ģ˵ĦĪĸ ħ¹êħġõŇª ¼ĤÊæħĥŀѵ ĪÒËÎħä ¼ĥņĪħĨ æëÎ ĦīņêħÎ ĢËÕðæêīµ »ħ¹êħġõŇª »±łļ ìĦĪËĠêħð »ħĤŃÎ ħÎ ¼¶ŇºĤħĨËÈ Êë¶Ňª ¼Õð¡æ ĢËÕðæêīµ ¼ĤÊçŎĨňô ňĜ ĢËĥŇĜ íņê ŃÎ ĪħÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð »ëºŎÜ »æĪīĜħĠ ËĐħÕñĠ æħĤĸíĥōīµ ¼ÔħĜËŎÈ »ĪīÕõŎĤÊæ ¼ĤÊæêīµ ħĜ êłì ¼¶ŇôħÎ Êæ ħºĤħĨĪËÈ ĪħĜ ¼ÔÊĪËÈ ĪŅÔĦĪÊêæ ĢËōħĠËĤíņļ ħµ Òī¹ ħĤ˹êħġõŇª Īêæ˵ ĪħÎ ¼ôŃåðĦæ ħōħĤŃÎ ĪĢËõäħª ģōçĤħ¯ ÒË µĪË Ĩ ĢÊĪī ÎĦæË ĠË È Ī ĢËĤÊīŇĠ ¼ĥÔËĨëŇä ħÎ ĢËô˪ æëµ ÊæħµħġðĦêĦīņļ ħĜ ĢËōêÊçôħÎ ģÕðÊīä ŃÎ ¼ĥÔĪħµêħð »ň¹êňġõŇª »±łê ì¡ĪËĠêňð » »±łļ ¼đð¡Ī ňĜ ËĤËĠ Ľª ĪĢÊīÜ »ĦĪÊëĤŃĨ ĪÍŎĔĦļ »ħ È ¼ŎÔħōÊĪħÔħĤ »æĪĪë ð »¡ĪňĤçĥņīä »ÊĪæ Êæňġð¡êīņê Īň Ĝ æëµ òň¶õŇª ĢËÕðæêīµ ÒÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ōêħĤīĨ »ļѵ ¼ðêѵ ĢħōĸħĜ uĞħÔ Ľª v ĢËġðËÈ »æĪĪëð Þĸħð ĢËÕðæêīµ ¼ĤÊçŎĨħô ¼ĤËŎ¹ ňĜ ģÔë¹íņļ ŃÎ ¼ºĤĦçŇÎ ³ħōħĕŎĔĦæ ¼ĥÔë¹Êê êŃĝ¶ĜŃĐ ¼ŎĤÊêŃ¹ ¼¶ŎÕôħ¹ ìĦĪËĠêħð » ¼ªĪĪĽ¹ ¼Ňµêħ«ŀħĨ ħĜ ³ħōŃŁÎËÔ çĤħ¯ ĢňōĸňĜ çŎÈīð ¼ÔŋĪ ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà »ňÕŎĠѵ ¼ĠËōňª ĢËô˪ ħĤŃÎ ĪňÎ ¼¶ņêËÔĪ çĤħĜíĥōīµ ¼ÔħĜËŎÈ ħĜ ÌíŎà »ħÕŎĠѵ ¼ðëªħÎ æħðħÈ êĪīª ¡ĪÊê¡çĥņīä ¸ĥŎªŃõĥŎĜ »êËô ňĜ ÒÊëµīġņæ ¼ÎíŎà »ňÕŎĠѵ ¼ðëªêňÎ ¼µňŀËÎ ¼ĜňĈ uÒŋħĨ±łļ »ŋËÎ ħÎ ³ħōĦçŎðħĔv »ĦĪħĤçĥņīä ¼ġōêħµ ģŎĠĦæħĠħà ¼ºĤĦæ ħÎ æëµ ĢêÊçôħÎ ħÎ òħ¶õŇª ¼đōê ħô ģōëŎô ¼ºĤĦæ ħÎ ³ħŎŎĤÊêŃ¹ ¼ġŎàĦļ ÊìĦĽŎĜħĈ ëŎĈËô »ħ¹êħġõŇª ĢħōĸħĜ »æňġàňÈ ľÊ±ň µ Ģň ōĸ ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ĤËĤ± ¼ŎÔňŎµňō ¼ĠËōňª ĢËÕðæêīµ ¼ŎĤËġÕõŎĤ ¼ŎÔňŎĘħō ¼ĠËōħª ÊæħµħĠËĤêħÎ »ħ¶ōæ ¼¶ŇôħÎ ħĜ ¡ĪňōÊê¡çĥōīä ¼ĤËġŇĜīð ÌíŎà ¼ĥōëņæ »ħ¹êħġõŇª ĢħōĸħĜ uÒŋħĨ±łļ ¼ĤÊêĦíņê˪ v »ĪËĤëņ±ħĜ ´ņëĉŇô êĦĪĸæ Ģħ ōĸ ħĜ ĢÊī Ü ¼¶ņëĉŇô ħ¯ê˪ Ī¡Īň ĤÊêç ĥ ņī ä ĢÊêŃ ¹ »ĦĪħ ĥ ÔĪĪí Î çĤħ¯ ĪuêħōĪËÈv ¼Ňµêħ«ŀħĨ ¼ªĪĪĽ¹ ¼Ňµêħ«ŀħĨ ħĜ ³ħōŃŁÎËÔ çĤħ¯ »êæËĔ æħġàħÈ ŅÜňÕõŎĤ ¼Ĥ˵ňō¼ĤËÕðæêīµ ňŀňĠѵ Ī¡ĪÊëå¶ņļ ĪÌíŎà »êňĥņīĤ Ģňōĸ ňĜ ëÔÊĪæ ËĨ¡ĪêňĨ Êëµ ĢÊĪīÎ êÊçôħÎ ħÎ òħ¶õŇª ħ¹êħġõŇª »±łļ »ħĤŃÎ ħÎ ĦĪħÜĦêħĐ ĪĞËōňª çĤň¯ ÊæĢËÕðæêīµ »ň¹êňġõŇª ňĜ ĢËĥŇĜíņļ Īďð¡Ī ňĜ ¸ĥŎªŃõĥŎĜ »êËô ňĜ çĤħ¯ ÌíŎà ¼ōêħĤīĨ »ļѵ ĢħōĸħĜ uĢËÕñņīµ »ħĥô v »ĪËĤëņ± ħĜ ËĕŎðŃĠ ħ¯ê˪ çĤħ¯ ĦĪħĤŃÎ ĞħÎ óŎĤËÕðæêīµ »êĪīôËÎ ¼ĥōëņæ »ħ¹êħġõŇª »çĤĦì çġáĠ ³Ëµ ĢĪīÎ ħġðĦļīōê ĪħÈ »ħ¶ōæ ¼µħōħ¹ĽÎ ňĜ ĢĪīμÕōëÎ ňµ ĢÊëµ òň¶õŇª ¡ĪňĤËŎĤ˵¡êňĥņīĤ Ģňōĸ ňĜ êËÔĪ æëµ òħ¶õŇª ¼µħŎōêĦĪĦëŎÎ Ī³ħōħÔĪ ĢËÕðæêīµ »ħ¹êħġõŇª »±łļ ìĦĪËĠêħð » ¼ġðĦļīņê ħðËÎ ¼ĤËōËô ¸ĥŎªŃõĥŎĜ »ňÕŎĠѵ ĢÊëŇÈ ¼ĤËÕðæêīµ ¼ĤËõҶÕġà¡ì ëŇºôêŃô »ňŀňĠѵ ħºĤĦæ ħÎ Ņµêħ«ŀħĨ ĪĢæêÊīä ¼ĥōëŎô ħÎ ħµħĠËĤêħÎ ¼ôħÎ ģŎōÊĪæ ňðËÎ ¼ĤËōËô ¼Ôňҵňō ¼ĥÕñå¶ōê ¼Ôêňµ ¸ĥŎªŃõĥŎĜ »ňÕŎĠѵ ĢËÕðæêīµ ¼ĈīŎô ¼ÎíŎà çĤħĠêħĤīĨ »ħµħôŃä ħºĤĦæ ħÎ ĪÒÊĽµīġņæ ¼ĤÊĪĸ ¼µħĜħÏôĦê Ī¼ōËô »ļħ¹ ħÎ ĪīÎħĨ »Ħ²ņêæ Īħô ŅĤ˺Ĥ¡êæ ËÔ ¼ðËġŀħÈ çŎÜħĠ Īĸ »²ŇÎ ¼ĤÊêŃ¹ »ħµĦìŃð ħÎ ÊêçŇª »Ħ²ņêæ ĪÊë¶ōêËōæ ¼Ô˵ ¼ōËÔѵ ËÔ ¼Ĥ˵ŃÎ æħġĠħáĠ ĢÊëŇÈ ĢËÕðæêīµ ¼ÔËÎňä ¼ĤËĠìËð ¸ĥŎªŃõĥŎĜ »ňÕŎĠѵ ĢËÕðæêīµ ¼ĤËġŎÕõŎĤ ¸ĥŎªŃõĥŎĜ »êËô ¼ĤÊĪī¯ŋËð ňÎ Ī ĢËĠÊçĤňÈĞňµ »ňŀňĠѵ ¸ĥŎªŃõĥŎĜ »ňÕŎĠѵ

Òë¹Êļ ìê ħÎ ¼ĤËÕðæêīµ » ħ¹ê ħġõŇª ĪŋËÈ »±łļ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà

¼äëĤ ňÎ Ī ňĥō²ŇĠ ňĜ ¼Õðłæ ¼ōÊĪæ ¼¯Ńµ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà » ) »ëÏĠËñōæ » ňĠňôêÊī¯ ¼ĤËōňΡêňÎ ěŎĈËġñŎÈ æňġĠňáĠ ľËĠňÜ ËÕðŃĠËĠ »ì¡ĪËĠêňð ¼Ĥ˵¡êňÎêňÎ ¸ĤËĠ ģōçĤň¯ ò˪ ¼ō¡ìæŋňĔ ¡êÊīð ňÎ ĪÊëðËĤ æëµ ¼ōÊĪæ ¼¯Ńµ ¼ôŃäňĤ ľň¹ ňĜ ĪňĜ ńìæŋň Ĕ ¼¶ŀňä ěŎĈËġñŎÈ æňġĠňáĠ ľË Ġň Ü »êĪīôËÎ »ňĤÊê¡Īêň«ĤËġÕõŎĤ ¡ëŎϵËĤĪĪļ Ī êňôѶŇÔ ¡Ī¡ĪĪæëÎÊļ »¡æňð ¼Ĥ˵ňÕñŇô ňĜ êňĨ ňµ ĪīÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÎíŎà ¼ĤÊêňôѶŇÔ ĪĢÊêňÏņļ ¼ĤÊīŎÕõª Ī Óðłæ ňÎ ĢĪīÎ ĢĪīÏÎ ģŇĠêň¹ »īōæ »¡īōļňª ňµ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ Óðłæ ňÎ ĪīÏÎ ĪīÎ ¡æňð īŎĤ ňĜ ëÔËōì ľËĠňÜ ËÕðŃĠËĠ Ī ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ĤÊīŎÕõª Ī êŃåĠňä Ī ¼ôŃä ňĜ Ī ňĤ˺ĤňÔ Ī ¼Õäňð ňĜ ňÎíŎà ĞňÈ ¼ĤÊêňôѶŇÔ Ī ĢÊĽŇºôļŃô »ìŃñŀæ ¼ņļĪËĨ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ōê˵ĪËĨ Ī ¼ĤÊīŎÕõª ňĜ Êæ ´ŇÜêňĠīĜňĨ ĪīĠňĨ ňĜ Ī Ģ²ŇÜ Ī êňĨ Ī æëµ¡æ ¼ĤÊĽŇ¹ê¡Ī Ī ģŎðĪīĤ »ê˵ ňĤËåÎËÔīĔ ¼ŎÔňōËÕðŃĠËĠ »ÊĽņĪ ňµ ĪňÈ ĪīÎňĤ ĿĐËČ ¼õŎĤ˵ňŎŎΡæňÈ ¡ê˵ ňĜ Ī »ëŎÏĥôłļ ¼ĤËôѶŇÔ ňĜ ĪīÎ ÓñņīŀňĨňÎ ¼¶ņëŎĈËô Êæ òňÔ˵ ĪňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łļ ňĜ æêīµ »¡ĪňĥÔĪĪíÎ ňĜ ¼ĤÊīŎÕõª ňĤÊëņīÎ Ī ňĤÊĪ˶ôÊļ ¼¶ŇºĤ¡æ ňÎ Êæ êňĨ ňĜ Ī »ëŎÏĥôłļ ¼µňō¡ĪňĤĪīÎѵ Ī ľË¥ŎÕñĐ êňĨ ňĜ ¼ō¡ìæŋňĔ ¡êÊīð ËÕðŃĠËĠ æ뵡æ Ī ÒÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ĠËōňª Ī ¸Ĥ¡æ »ëºŀňĨ ¡Īī Ρæ ňōÊīÎ ¡æËĠËÈ Êæ ´ŇñŎĝÜňĠ Ī ļѵ ¼ō¡ìæŋňĔ ¡êÊīð ËÕðŃĠËĠ ¼Ĥ˵¡ëĉŇô ňĤÊīōæ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łļ ňĜ æêīµ »¡ĪňĥÔĪĪíÎ ÒÊëµīġōæ ¼ÎíŎà Ī ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łê ¼¶ŀňä ľň¹ ňĜ ¼ĠňäĪËĨ ŃÎ ňµ »ňĤÊçŎðňĔ ĪňĜ ĢĽª ĢĪÊëðĪīĤ ÊçĤ˵¡êĪň¹ ňÔËð¡ê˵ Ī ĪÊæĪĪļ »ňºĤňÜ ňĜ ňĤÊĽŇ¹ê¡Ī Ī ģŎðĪīĤ ňÎ »ëŎÏĥôłļĪ Ī »ë¶Đ »ê˵ ňÎ ¼ō¡ìæŋňĔ ¡êÊī ð ËÕðŃĠËĠ ¼ŎÔňŎµňō ňĜ ¼Ĥ˵ňŎŎµĸ˯ ňÎ ¼Ĥ˵ňŎŎΡæňÈ ¡ê˵ ňÎ Ī »ê˺Ĥ¡êňÎ »ëĉŎô ňÎ ¼Ĥ˵ňäëĤ ňÎ ¼Õõ¹ ňÎ Ģ˵ňĤňōĸ Ī Ģ˵ňµËÔ ŃÎ Êæ Ģ˵ňŎōëŎÏĥôłļ ¡êÊī Î ňĜ ¼ĤĪīÎ êËōæ Ī ĢÊêňðĪīĤ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà »ĸ ňĜ Ī ÒŋňĨ±łļ »æêīµ ¼ĤÊê˶ÔËÎňä īŇĤ ňĜ ĞŋňÎ ĪīÎ íņļ »ËºŇÜ ¼¯Ńµ ňÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ĪīÎňĨ ¼ÔňÏōËÔ ¼¶ņíņļ Ī ¼ÕñōĪňôŃä ĢËÕðæêīµ ňĜ »Ńä ¼Ĥ˵ňĥō²ŇĠ ňĜ ňÕðłæ ģōëÕäëĤ ňÎ ňĜ ´Ňµňō ¼ō¡ìæŋňĔ ¡êÊī ð ËÕðŃĠËĠ ¼ ōÊĪæ ¡ĪňōňĤŃÎ ĞňÎ Ī ģŎĤÊì¡æ ÒÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ŃÎ ´ņêËðňä ňÎ ňŎŎÔňōËðňµ ĪňÈ ¼ĤæëĠ Êæ Óð¡æ Ī ¼ĤÊĪËŎðËĤ Ī ĢËÕðłæ Ī ê˵īðňµ »ňµ¡íņļňÎ ňŀËĠňĥÎ ¼ôň¶õŇª ¼ôŃä¡êňð ģōëÕĠêň¹ ģōňµ¡æ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼Ĥ˵¡íōļ »ÊĽ¶ŇÔ ¼ĤçĤËōň¹Êļ »çĤ¡ĪËĤ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà »ëÏĠËñōæ » / /

ľň¹ ňĜ »çĤ¡īŇª ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ŎðËŎð »êňÕĐ¡æ ¼ĠËōňª »¡²ņêæ Êæ ŅĠêĪ »ňĤËåōçĤňÎ ¼Ĥ˵ňðËŎð ňŎōçĤňÎ ¼ĥÔëºĤËĠ ¼Ġ˵ËÈ ¼ĤĪīĠìňÈ ňÕñōīŎª Ģ˵ňŎŎĤÊëŇÈ Ī »æêīµ ËōçŎĠ ĪĢ˵ňŎŎðËŎð ¡ĪÊëå¶ņļ »ňºĤë¹ ňŎŎĤ¡æňĠ ňÔňµ¡êňà ĞňÈ ľň¹ ňĜ ¡ĪňĤĪīÎĪĪļĪ¡êňÎ ¼ÔňŎĤŃ¯ ĢçĤ˺ĤňñŀňĨ Ī îËÎêňÎ ňĥĥŇÎ ŅĠêĪ »ňĤËåōçĤňÎ ¼Ĥ˵ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ¼ÕñōīŀňĨ ĪĢËôѶŎÔ Īê˵ ¼Ĥ˵¡ìÊĪĸ ňŀËä ¼ŎðËĤêËðňä »¡ĪňÈ ŃÎ ¼ĤËôѶŇÔ ĪÒË Îň ä »êĪīÕĜīµ ¼ĤæëµçĤňĠňĜĪ¡æ ŃÎ ĪĢň¶Î ĢËōŃä ŅĜ ¼ðê¡æ Êæ ÒŋĪ »ŃäīŎĤ ľň¹ ňĜ »çĤ¡īŎª ňĜ ňĤÊê˶ÔËÎňä Ī¼ðËŎð ĢëºÎê¡Ī

»ňĤËåōçĤňÎ ¼Ĥ˵¡ĪīÔëºĤËĠ ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ŃÎ »ìêňÎêňð ĢËŎĤ˵¡ĪīÕõŇ¯êÊìËÈ ňŀËĠňĥÎ Ī ŅĠêĪ ĢÊëŎÈ Ī ĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ĪīĠňĨ ŃÎ »æÊìËÈ ĢÊëŇÈ ¼ŎĠĹñŎÈ »êËĠѵ »±ī¶ōæÊìËÈ ¼ġō²ņļ ŃÎ ¼ōÊīðļ Ī Ģ˶ô ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ðËŎð »êňÕĐ¡æ »ì¡ĪËĠêňð » / /

¼ōçĤ¡īŇªĪËĨ Ī »ë¹ÊļŃä ¼ĤËŎ¹ ňµ Êæ ňÔ˵ ĪňĜ êňĨ ňĥÔëºĤËĠ ĞňÈ »ê¡çĤËĨ ¡ĪīÎ ¡Ī¡çĤʱīÎ ÊæĢÊëŎÈ ¼Ĥ˵¡æêīµ ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ īŇĤ ňĜ ňĥÔËĨ ŃÎ ÒŋĪ »¡Ī¡ê¡æ ĪĢËÕðæêīµ ňĜ ÒŋňĨ±łê ¼ŎðËŎð ¼Ĥ˵ĸ˯ Ģ˵ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ňĜ ¼ĤÊīŎÕõª ¼ÕðňÎňĠ ňÎ ň¶ōæ ¼Ŏµĸ˯ ĪĞËĔňôêňð ¼ōĪīÔËĨňĥĤ˶ôňĜ Ī»ë¹ÊļŃä ňĜ íņļ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ĞňÈ Īńë ¹¡æ Ņ ĠêĪ »ňĤËåōçĤňÎ ¼Ĥ˵¡ĪīÔëºĤËĠ ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ĪĢÊêňôѶŎÔ ¼ōë¹ÊļŃä ĪÒËÎňä ¼ōìËĤËô ¼ŇÜ ¼µňō¡ļňªĸ ňÎ ĢËōňĥÔëºĤËĠ ňÎ ĢËġĤÊçäňōËÎ »ňºĤÊĪļ ňĜ ňġŇÈ ŅĤÊì¡æ ĢËŎĤ˵ňĤËåōçĤňÎīŇĤ ¼ĤËĤËĠ¡êËĔ »ÊīŎĨ ňÎ ËĨ¡Ī êňĨ ĪĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ¼ĤËŎ¹ ¼ŎÔňĠĹð ¼ÜêňĠīĜňĨ ĪÒňĐê¡æ ňĜ ģōĽÎê¡çŎÔňōÊì¡êËĤ Ī»ë¹ÊļŃä ¼ĤĪīÏĠÊĪ¡æêňÎ ¼ĤÊĪÊëµçĤħÎ ħĜ »ë¹êħÎ ¼ĥōň«Ġňµv »ìÊĪňºĤËÎ ňĜ ¼ĤÊīŎÕõª ÊæëÕôËÎ Ģ˵¡ĪīÔëºĤËĠ ňŎōçĤňÎ ģōňµ¡æ ÊĪÊæ Ī ģōňµ¡æ u¼ĤĦæħĠ Ī ¼ðËŎð ňŎōçĤňÎ ¼ĥŎōŋŃª »¡æÊëŎÈ ŃÎ ĪŌð Êæ ´ŎÔ˵ ňĜ ģĥҶõÎ ĢËōňµňĥÔëºĤËĠ ¼ôň¶õŇª ĢËġôŃä ¼ð˪īð ĪģŎĤÊíŎª Īíņļ ģōëŇĤ¡æ Ģ˵¡ĪīÔëºĤËĠ ĞňÈ ¼ŎĤÊīŎÕõª ňĜ Êæ ĪĪæëÎÊļ »±łļ ňĜ ňµ ģōňµ¡æ ňĤÊĪňÈ ĪīĠňĨ »êÊĪËĨ ¼ĤçĤËōň¹ ĪĢ˵¡ĪīÔëºĤËĠ »ňŀËĠňĥÎ ľň¹ ňĜ »æê¡æĪËĨ ĪňĥÔëºĤËĠ ¡ĪæëµňĤ ĢËŎčņêæ ĢËĩŎÜ ¼ĤËÕðłç§łëĠ ¼ņī¹ ňÎ Ģ˵ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ĪÌíŎà Ī¼Ĥ¡æňĠ Ī¼ðËŎð ¼Ĥ˵ĸ˯ ňōÊĪ ĢËġŇª ÊæòňÔ˵ ĪňĜ êňĨ

Ī ğôĪêæ ĢÊīŇĤ ňĜ »ê¡īáŇĠ ÒŋňĨ±łļ Êæ ´ņêËĥŎġð ňĜ Êæ¡Ī¡æëµ »ňĤËÔňÎËÎ ĞňÈ ĪÒŋňĨ±łļ ňĜ ĢËĘ¡ĪÊêÊì ĪģŎōËÈ »êË ĘŃ Ĩ Ī¼ ĤÊì ň ðË Î Īň È ¼ ĤË Ę¡ê¡ī á Ň Ġ ň Î ŃÎ »ê¡īáŇĠ Òŋň Ĩ±łļ ¼ęĠň¯ ¼ĤĪīÏÕðĪêæ ¼ÔŋňĨ±łļ ňĜ ¼Ęĸ˯ ĪÒËÎňä ¼ĤĪīÎ ¸Ĥ¡ĽĠňĘ ¡Ī¡çĤÊļň¹ ĢËÕðæêīĘ

»ìËĔ ÊĪňõŇª ¼ŀłļ ¼Ŏºĥōë¹ Ī»êňºōêËĘ êňðňĜ æêīµ ¼ōĦĪħÔħĤ Ī¼ðËŎð ¼ðëª êňðňĜ æňġĠňáĠ æëµ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łļ ħĜ »êË Ôī ¹ ¼ Ĥæë µħ Õ ðħ Üêħ Î ¼ ĤË µĦêË µŃ Ĩ ¼Ŏµĸ˯ ¼ōêħ¶ŇÔê˵ »êĦī á Ň Ġ Òŋħ Ĩ±łļ ¼ŎµĦêħð »êĦĪħÔ çĤħ¯ ÒŋňĨ±łļ ¼ĤÊê¡íņê˪ ħÎ Īħ È ħ µ ĢĪī Î ¼ĤËôËĠëµ ŃðËÈ »ħ µħ ðË Î ÊĪæ ĢËōêħðħĜ ¼ĜħðħÔĪëŇÔ Êæ»ħ µħ ðË Î »ħ ¶ ōæ ¼¶ŎôħÎ ň Ĝ Ľ Ň ¹ļŃ Ę ĢËĠì Ė¡Ī ¼ĤËĘ¡êňÕĘËĐ ĪĢň ōĸ êňð ňōʱļħª

¼ÎíŎà »ĦæêĦĪêħª ĪĢæëµëŇĐ ¼ĤŃŎñŎĠѵ ëņ± ňĜ ¼Ęňō¡ĪňĤĪīÎŃĘ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ Īğ ôĪêæ ĢÊīŇĤ ňĜ »ê¡īáŇĠ Òŋň Ĩ±łļ »ĪË Ĥ Òŋħ Ĩ±łļ ¼Ĥæëµ ĦĪĦæë µ ħÎ ĢŃ ¯ Ī¡Ī¡æë Ę ¼ĤçĤËōħ¹Êļ »êæ˵ ¼ĤËôËĠëĘ ŃðËÈ ŃÎ »êĦīáŇĠ ËĥŇĨ ´Ňª ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà ňġĠňõÝĥŇª »±łļ ħōĦĪħĤĪīÎѵ Īħ È ĪêæË µ ħĜ ´ŎŀħĠѵ ¼ōêÊçôħÎħÎìĦĪËĠêħð » ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼Ĥ˵ħ¹êħġõŇª ¼ÔêīĘ ¼ęŇðËÎ ¼ĤËôËĠëĘ ŃðËÈ Īī¯ ĦīņļħÎ

ĞËōňª

»ňĠËĤ±łê ĦêËĠ± »ļŃ¹ ňĜ ňōňĥō²ŇĠ ňĜ ňðëª ĞňÈ »êňð¡ê˯ ŃÎ ËŎµêīÔ ¼ÔŋħðĦæ ˺ņļ ËŎĤħÔ æêīµ »ħĜħðħĠ ħµ ħōňŎÕðÊļ ĞħÈ »êħĥŇġĜħð ĦĪħÈ ĪňōÊæ Ņ¯ËĤ īŇĤ ňĜ ê˶ĥÈ Ī Òīµêňð Ī ļňô ňÎ Ī ħōħĨ »ħĤËŎÕôËÈ »Ħê˯ òËÕñŇÈ Ë Ôħ Ĩ ĦĪħ äÊæ ħ Î ĢË Õ ðæêī µ ¼ Ôŋħ Ĩ±łļ ħ Ĝ ħĥĤÊĪļĦæ ĦĪħŎŎÔħŎĥĠħÈ »Ī˯ħÎ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ĤÊêÊçÔŋħðĦæ »ĪīĤËŎÎ ħÎ ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä ħĜ îħµ çĤħ¯ ħŎĤ ±łļ æêīµ ¼ðëª Ģ˵ĦêËĠËÈ ¼Ňª ħÎ ģņëµħĤ ĢÊçĥōì ĪÒËĈĹÕŎÈ ¼°ŇªÊļ êŃÜĪÊêŃÜ êħÎĦĪ ĢÊëŇÈ ¼Ĥ˵ħĤÊçĥōì ħĜ ¼ðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì »Ħ²ņļ ģōëÔêłì æêīµ ¼ĤÊê˵Íð˵ Ģ˵ĦêĪīĥð êħðħĜ ħŎĤ ±łļ ¡īÔĪňµ æêī µ Ģ˵Ħêīĥð ňĜ »êňÏŀѵ ħĜ ĢË ōĪĪļ »êʱħ Ĩ Ī»ê˶ŇÎêħÎ ħĜ ňµ »êËĠѵ ¼Ĥ˵ħŎĠÊíŎÕĥŎÈ ĪËĤ ħÎ ĦíŇĨ »²ņĽðĦæêħÎ ħĤĪħµħĤ ĦĪæëµ ¼Õðłæ ³¡Ī »Ńä ňġō²ņļ ĪňÈ ¼¯ êň¹ňÈ ¼Ôêīµ ňÎ ¼ĠĹñŎÈ »ĪËĤ ňÎ Ī Êæ¡æ ĢËõŎĤ ĢËÕðæêīµ »ň¶ōæ ¼Ĥ˵ňôňÎ ňĜ æêī µ ň¶ōæ ¼Ĥ˵ňôňÎ ňĜ æêīµ ¼Ĥ˵ňŎŎðËŎð ¡íŎĨ ľň¹ ňĜ ¼ÔňōËÕðłæ ňĜ ň¯ĪËĤ ¼Ĥ˵ňŎŎðËŎð ¡êŃ¹īĜËÈ īŇĤ ňÔËåÎ Ó ð¡æ Êæ¡æ ľĪň Ĩ ¼ÔĸňĨ±łļ ňĜ æêīµ ¼ðëª ľň¹ ňĜ »çĤ¡īŎª ňĜ Ī ĢÊëŇÈ »ŃäīŎĤ ňōĪĪæëÎÊļ ¼ŀËð »ň µ¡æêī µ ňÎ ±æ ňġō²ņļ êňĨ ĢËÕðæêīµ ĢËŎĤ˵¡ìÊīäÊæ »ļĻ¹ňĤËĥŇĨ ŃÎ ´ŀňä ňÎ ňġō²ņļ ĪňÈ ¼ĤÊæňĤ ňºņļ ¼Ôīµêňð Ī ³ňōĸ ňĜ çÕĨ Ī ïŎĝÜňĠ Ī ĢæêʲÏŀňĨ »Ëºņļ ňĜ ¼µňōĸ ňĜ ňĤËĥġŇĨ ¼¶ŇĥōĽÎê¡æ ¼ÔňōÊì¡êËĤ ňĥôň¯ êňĨ Ī ĢËōìÊļËĤ »ň¶ōæ ¼Ĥ˵¡īŇô ňĜ ŅÎËĤ êŃÜ ®ŎĨ ňÎ ňµ Ņ ŀ¡æ ĢËġŇª ¡Īň¶ōæ ĪňÈ ¼Ĥ˵ňĤÊĪËÔ Ī ĞňÕð »¡ĪňĤĪīÎê˺Ĥ¡êňÎ ĢÊĪňĜ ³ňō Ī ÒËÎňä ĪňÈ »ňÔ˵ ĪňÈ ËÔňĨ ģŎÎ ĿĐËČ ¡Īň¹êňġõŇª »íŎĨ »ŃĨ ňÎ ňġō²ņļ ¼Ĥ˵¡ìÊīäÊæ ňĜ ģÔëºņī¹ Ī ¡ĪňĤÊæļĪËÈŃÎ ¼Ĥ˵˹ê¡æ ĪīĠňĨ ňġō²ņļ ¼ōë¹êňÎ ňÎ ĢÊçäňōËÎ ĢĪīÕñäÊæ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łê ¼¶ŀňä ¼ÜêňĠĪňĜňĨ ňĜ »êÊçµň¯ ¼ÔËÎňä ŃÎ ĢæëÎËĤňª Ī ňĤ˹êňġõŇª ŅĥŎġÎ Êæ ĢËġĤËôѶŇÔ »ňĠËĤêňÎňĜ ŅΡæ ÊæĪËÝĤī¹ ĢÊíņļňÎ ¼ÔŋňĨ±łļ ňĜ ŋËÈ ¼Ĥæë¶ŀňĨ Ğňµňō »æËō Êæ ´ŇÔ˵ ňĜ ňġŇÈ ňµ ¡Īňĥōňµ¡æ ĢËÕðæêīµ »ň¹êňġõŇª »±łê »æËō Ī ĢËÕðæêīµ ģōëÕªÊëäňĜÊçĤÊëŎÈ ¼Ĥ˵ňĤËåōçĤňÎ ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ňĜ îňµ »ň¶ōíĤÊæ ĪĪæë ÎÊê ¼ºĤËĠ ³ňōňĜ ģō±¡æÊæ âłæĪêË Î ¡īÔë¹ ĢæêÊī ä ňĜ ĢËŎĤËĠ ¼ ĠêĪ ¼ĤÊçĥōì ¼Ĥ˵ňŎðËŎðňŎōçĤňÎ ńĪň ĤË ō¡æ ňōňĨ ĢËŎōËÔ¡êňð Ī ¼ĤËñĥŎÈ êłì ¼ µň ōÊĪÊæ ĢÊĪň È ĢËōňĤËĐËĠ ĪňÈ Ī ńë¶Î ľň¹ ňĜ ĢËōêËÕĐ¡ê ¼ðËŎð ¼µňŎōçĤňÎ ³¡Ī ¼¶ōêËÜ ¡Ī¡ëŇĜ ŅÏōňĨ ¼ðËŎð ¼µňŎōçĤňÎ êňĨ ňÕñōīŎª ňµ ŅÎňĨ ĢËōňµÊĪ¡ļ ÊĪÊæ ňĜ Ī ĢËōňµňĥÔëºĤËĠ ňĜ ĢËĠŃä ¼ŎĤÊīŎÕõª ň¶ōæ ¼ðËŎð »êňÕĐ¡æ ¼¶ŎĠËōňª ňĜ ³¡Ī êňĨ ĞŋňÎ ¡Īňĥōňµ¡æ Ò˪ĪĪæ ŃÎ ĢËġŎĤÊêňºŎĤ » ň º ĤÊĪê ň Ĝ çĤËōň¹ ĢË ĠÊêêň ÎĪ ň Ġň Ĝ±łê Êæ ģĥҶõÎ ĢËōňµňĥÔëºĤËĠ ģōňµ¡æÊĪÊæ Ģ˵¡ĪīÔëºĤËĠ ¼ĤËŎ¹ ¼ÔňĠŌð ŃÎňĤËŎōËÔ¡êňð ňĐËĠ ĪňÈ ¼ĤĪīÏĥŎÎÊæ ňĜ ¼ĤÊīŎÕõª êňĨ ³ňĤ ňġŇÈ êňĨ ňŎōæÊìËÈ »ê˵ÊĪÊæ Īī¶ŀňÎ ģōňµ¡æ Ģ˵ňŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ĪīĠňĨ ňŎōçĤňÎ ¼ōæÊìËÈ »ÊĪÊæ ň ōÊĪ ĢËġŎª Ī ģŎðËŎð ¼µňŎōçĤňÎ ĪīĠňĨ »ŃäīŎĤ ňĜ ¼Ĥ¡æňĠ »¡ĪňĥÔĪĪíÎ ¼ġôĪêæ ňÕŇÏÎ ¼Î¡æ Ģ˵ňŎŎðËŎð ĢÊëŎÈ ¡Ī¡ì¡ĪËĠêňð » »ňĤŃÎ ňÎ ň¶ōæ ¼¶ņêËÜ Êæ ¼ōËÔѵ ňĜ ĞňÜêňð ňĜ Ī ĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ň¹êňġõŇª ĪīĠňĨ ňĜ ¼ōËÎìłëŇª »ňŀËĠňĥÎ ¼ÔňÏōËÔ ň Î ĢË Õ ðæêī µ »ŋË È ¼ ĤÊêÊç ĥ ōĪň È ĪĢÊë ¹Ń Ĩ ¼¶ņêňôѶŎÔêňĨ ĪĢ˵ħ¹êħġõŇªĪīĠňĨ ¼µêňÈ ģōňµ¡æ ĢÊçŎĨňô ŃÎ ŅÎħĨ ĢËōĦæËĠËÈ ĞÊĪ¡æêň Î ħµ ňĤËÕðæêīµ ¼ÔĸňĨ±łļ ňĜ æêīµ »ĪËĥŇª ňĜ ħÕñōīŇª ĪóŇª ħĥņæ ħµ »ħĤËÔħĐêĦæ ĪħĜ ģÔë¹ê¡ĪæĪīð ňÎ ĢËĠħµħĜħ¹ ¼ōê˹ìļ Ī»æÊìË È ŃÎ ĢËġÔËÎňä ¼ĤæëÏõŇªĪ¡êňÎ ĦĪħĥōìŃĕĤËŎÎ ¼ôËÎ »ìÊīåōê˹ìê » ĦĪ ħĤŋĪīÜ »íŇĨ ħÎ ¼¶ðËÎ ħ¹ê ħġõŇª »²Î æêīµ æêīµ »ê¡Īêňªň¹êňġõŇª ¼Ĝň¹ Ī ħ¹ê ħġõŇª ŃÎ »ìê ħÎê ħð ĢËÕðæêīµ »ŋËÈ ¼Î ¡Ī˵ňô êňĨ ¼ðËŎð »êňÕĐ¡æ »ì¡ĪËĠêňð

¡ĪňōÊêçĥņīä Êæň¹êňġõŇª »±łê ¼ĤæëµëņæĪËĤ »ňŀËð ¼ġð¡êīņê ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ŎðËŎð »êňÕĐ¡æ ¼ĠÊçĤňÈ ¼µňŀËÎ êňĠīĈ Ģňōĸ ňĜ »ì¡ĪËĠêňð » »±łê ňĠËōňª ĞňÈ ¼ōìÊīõŇª Ī ňĤËÔňµ¡êňà ¡êŃÜ ĞňÈ ¼ōêňºōê˵ ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä ľħ¹ħĜ ħµ Ģ¡æĦæĢËġĤËĨ ĢËŎĤ˵ň¹êňġõŇª ňŀłê ňĜ ´ŀħä ¼Ġêħ¹ ńīĤ ĢËġōħª Ěħ¹ ¼ĤÊçŎĨħô ĪīĠħĨ Ī¼ġðËĔ êʱħĨ çŎĨħô ¼ĤËŎ¹ ¼ÔŋħĨ±łļ ¼ĤÊêĦíņê˪ Īħ¹êħġõŇª »íŇĨ ¼ĤËôѶŎÔ ħµ ĦĪħĥōħ¶Î ¡íŎĨ ¼Ĥ˵ňŎō²ņêçÕð¡æ Ī ĢÊĪËÔ »¡ĪňĤÊç¯êňªêňÎ ŃÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔňĠÊêňµ ňĜ ĢËŎĤæëµ »ë¹êňÎ Ī¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼Ĥ˵¡êň¶Ôīµêňð Êæ ĢËġô¡êËōĽÎ ĞňĜ ŅÎ¡æ »¡²ņêæ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łļ ¼¶ŀňä »ê¡Īêň«ÔÊëµīġōæ ¼¶Ĝňä ¼ŎĤÊīŎÕõª Ī »ê˵ĪËĨ ňÎ ňõŎĠňĨ ³¡Ī ģŎĠêňºĜæ Ī êÊæÊīŎĨ ĢËÕðæêīµ íņļňÎ ¼ĤËōÊëÎ Ī ´ôīä Ģ˵ ħÕñōĪ ħôŃä ħ¹ê ħġõŇª ħµ ĦĪħ ĥ ņħ µĦæ ħ¹êħġõŇª »±łê »æË ō Êæ´ŇÜêňĠīĜňĨ ħĜ Ī¼ōň¯ĪËĤ ¼ŎĤĹġĝĠ ¼ĤÊçōňĠ ÊĪêňĨ ÓðÊļĦīŇĤ ¼ÔŋħĨ±łê »ħ¯ĪËĤ ňōň¯ĪËĤ ĞňĜ ň¶ōêňä Ī ňĤ˵¡êŃÜĪÊêŃÜ¡íŎĨ ĪĢËÔňŀĪ¡æ ¼ŎĤËĩŎÜ Ģ¡æ¡æ ĪĪļ ¡êĪň¹ »ļŃ¹īŀËÈ ħĤÊļŃ¹īŀËÈ ĪňĜ ňōŃÎ êňĨ ĦīÔĪħ¶ŀħĨ ħōħ¯ĪËĤ ĪħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ĜŃªħô ńĪħ µĦæêĦæ ĢËĠŃÎ ¼ŎŇªêň𠼶ŇĥŎĤÊĪê ňÎ ħŎŎĤ êĦæħ Î Ī æêī µ »ìłæêħ ðħ Ĝ »ŃäĪħÕðÊļ ¼ōêħºōê˵ ħĤÊļŃ¹īŀËÈ Īħ È ĦĪīÎħĨ Êæħµħ¯ĪËĤ ħĜ ňō¡ĪňÔňĤ ĪňÈ ¼ŎðËŎð ¼ðĪīĤĦê˯ ħÎ ģŇðīà ĞÊæħ ð ¼ÔħĠĪī¶à ħµ ĦĪĸĪħ Î ¼ŀËð ħĜ »êĪīôËÎ ħĜ ħµħĜħĨ ¼ĤÊīÔ æêīµ ËäĪĪļ Ģ˵ħĤËġōħªĪËĨ ĦíŇĨ »ŃĨ ňÎ »Ńä ¼ŎðËŎð ¼ÔŋħðĦæ ¼Ĥ˵ňČËĥÎ Ī ĦĪňÕņìŃĕÎ ĢËÕðæêīµ ĪĪæ ňĜ ëÔËōì »¡ĪËĠ ňĜ »ĦĪħÈ ľħ¹ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ġņêňĨ ˶ΠíŎĨ ¼µĦêĦæ Ī¼ōŃäīŇĤ »ħõҵ ľň¹ ňĜ ĞÊĪ¡æêň Î ÊæĪĪæë ÎÊê »ň ō¡æ ģÕðħÎÓõª ňÎ ¼ÕņīŎĤÊīÔ ³ňō êňð ňĜ Ğŋħ Î ĦĪħ ÔŃ ÎĪĪļĪ¡êň Î »ň ĤË ōłĽ Ġň È Ī´ Ŏ ÔÊë µī ġ ōæ »êň ĨĪň Ü Ī »Ń ä »ĦæÊë Ŏ È ħ Î ¼ĤĪīÎ ĪŅÎ ľÊì ÊæĢ˵ňÕĐë¹ Īňõҵ ňĜ êłì êħðħÎ »ňµňÔŋňð¡æ ĢËÕð¡ĪÊļ ňÎ ħÎ ¼ÔňÏōËÔ ňÎ ŅĥŇġĜħñÎ Êæňµħ¯ĪËĤ ħĜ »Ńä ¼ŎðËŎð ňĜ ëÔËōì ¼ĤĪīÎçŎĨňô Ī óĈÊæ »ĪŌÎêħÎ ¼ôëŇĨ êňÏĠňĨ êňÏĠÊêňÎ ¼ÔħŀĪĦæīŇĤ ¼ĤËġōňªĪËĨ īŇĤ ħĜ ¼ÔħōīŎĤÊīÔ ň¹êňġõŇª ¼Ĥ˵ĦíŇĩĜì ħÔħŀĪĦæ »ĸ ĦļĦĪËÎ ĪħÈ ĪĦĪħÔ˶Π»Ńä ¼ŇÜ ĞíōêłëŎÔ ħĜ ¼ĥġŇĨ ĪóōËðËÈ »êħÕµËĐ ŅĤÊīÔĦæ æêīµ ħµ ˶ΠÓðĪêæ ĢËĩŎÜ ÓŇÎ Êæħ¯ĪËĤ ħÎ ´ōíĤ »ĦĪË Ġ u¼ ÎĦļħ Ĉ »êË Ĩħ Îv »ìŃ ĨË Î »¡² ōêæ ňĜ ħōêīð ¼ĤŃŎñōìīªŃÈ ¼ŎĤĹġĝĠ ¼ĤÊçōħĠ ħÔŃÎ ħōêīð ħŀËð êÊī¯ ĪňÈ ¼Ġ˵ËÈ ňĜ ĦĪħ¶ōæ ¼µħōĸ ħĜ æħðħÈ êËôħÎ ¼ÔħŀĪĦæ Ī³ħōĸ ħĜ Ī¼ĤÊëņĪ Īļħô ħĜ ňÔĸĪ ĪňĜ æêīµ ¼Ĝň¹ ňōňĨ ňōêīð ňĜ »ňäłæĪêËÎ ĢËÕðæêīµ »ÊĪÊêŃä ňĜ æêīµ çĤħ¯êħĨ ¡ĪīÎħĤ òħÎŅÎ ¼ōĦêÊĪËÈ Ģ˵ħŎōħ¯ĪËĤ ňŎŇĤĹġĝĠ Īļħ ô ħĜ »Ń ä Êæ ¼ĜĪňĨ ¡ĪË Ô¡êň ð ňĜ ĪóĈÊæ ¼ŎôłëĐļňô ĪĢÊçŀħĨêħð »ŃĨħÎ ĞŋħÎ ńëºÎ êĪĪæħ Î êňĨ ³ħĤ Ģ˵¡æêīµ ĢËÕðæêīµ »ÊĪËÈêŃä êħð ŃÎ ¼Ĥ˵ħôëŇĨ ĢËōňµňĤËġÕõŎĤ ī¶ŀħÎ ĢëºÎ êĪĪæħÎ Ģ˵ħõҵ ħĜ ĢËōŃä ¼ĤÊīÕĤËōħĤ »ĦĪËĠ ĦĪħÈ óĈÊæ ¼ŎĠĹñŎÈ ¼ÔňŀĪ¡æ ¼ôëŎĨ ¼ÝĤËĠËÈ ňÎ ĪīÎ ĪçĤīÔ ¼¶ņļħô »êħ ÎĪêĪĦæ ĪŅĤËÎѵ ħ Ĝ ħºĤËĠ Ņ ð ħ Ĝ ë ÔË ōì Êæó ĈÊæ »Ë«ð Īæêī µ »ê˶ōë¹êħÎ »íŇĨ ĢÊīŇĤ ħĜ »ĪËĥņīä ĢËĤ˧ļňô »ňĤÊêĪīðħÜ ĪħĤËōÊìËÈ ¼ŎĤ˵ĦêħÎêħÎ ĪĆËđōæ ħĠÊĪĦæêħÎ ĢËÕðæêīµ »ÊĪÊêŃä Ī êĪīôËÎ ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ň¹êňġõŇªňŀłļ Ī ĞňĨ æêīµ ħµ çĤËġĜħð ¼ĤËĩŎÜ ňÎ ÊæĢËÕñōêłëŎÔ ĪêłëŎÔ ľň¹ ħĜ ňÔĪň¶ð¡æ Ī »Ńä ¼ĤĪīÎ ňĜ »ë¹êňÎ »Ńä ħōħĨ »ĦĪħÈ »¡æÊëŎÈ Īļѵ ĪĢËÔħŀĪĦæ Ģħōĸ ħĜ ňō¡ĪňÈ ¼ĤËōËô ĞňĨ ˶Π¼Ĥ˵ňŎō¡ĪňÔňĤ ńë¶Î ŅĜ ¼ŎĤÊīŎÕõª ¡ĪňĤ˵ħŎĤËĩŎÜ ħŀħĠѵ ¼ÔËÎħä ¼ Ŏ ĠÊĪ¡æêň Î »Ń Ĩ ħ Î ĢË Õ ðæêī µ »êĪī µË Î ħ Ĝ ¼ōêħºōê˵ Ī ĦĪĦæêīµ ¼Ĥ˵ħŎðËŎð ĦíŇĨ Ģħōĸ ħĜ »ňĤìÊīäĒħà »ê˶ĥŎÈ ľËð »ÊĪæ ģŎĥŎÎĦæ ħŎµêīÔ êħð ħĜ ħ¯ĪËĤ »ħĤ˵¡ļŃ¹īŀËÈ ĪĢ˵¡æêīµ¡íŇĨ ĢÊīŇĤ ħĜ ²ņĪīÔĪ ËÕñŇÈ ħŎµêīÔ ħĜ æêīµ ¼ĤĪīÎ

¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà »êħĥņīĤ »êħºĤħĨËÈ ĦĪ˵ »êÊçôħÎ ħÎ ħĜ ´ŇñĤÊëđĤѵ ˪ĪĪêīÈ ¼ŎÔňŎµňō »êËÎĪê˵ ŃÎ ĢËÕðæêīµ ħĜ ´ŎÔÊëµīġņæ »ĦêĦīŇª ĪËĨħÎ ŃÎ ģÔëºōçĤĦīŇª ńĪËĤ ëņ± Īī¯ĦīņêħÎ Êæ˪ĪĪêīÈ ¼ĤËġŀê˪ ¼Ĥ˵ħĤŃĜËð ħĜ ´Ňµħō ÊìĦêËô ¼ŎÔħōËðħµ ĪêħŀѶŇĜ ´ŇŀħĠѵ ħñĤÊëđĤѵ ĞħÈ ŃÎ ¼ÔŋħĨ±łê ¼ĤËÔŋĪ ħĜ ĢçĤËōň¹Êê Ī¼ðËŎð ¼ÔËÎħä »êÊīÎ ħĜ ħĜ ňµňñĤÊëđĤѵ ĪĢĪīÎÊëµ ÓõŇĩºĤËΠ˪ĪĪêīÈ ĪÓðÊļĦīŇĤ ħĜ ˪ĪĪêīÈ ¼ĤËġŀļ˪ »êħĥņīĤ ħµËåð ËÕōêËĠ ĪīÔËä Ģħōĸ Īī¯ĦīņļħÎ Ģ˵ħÔÊëµīġōæ ľÊëÏŎĜ ¼ÕñŎĜ çĤħĠêËÈ ĪīÔËĨÊæ ¼¥ŎÔ »ĪīõŇª ¼µłêħð ĹĤīĠ ğōæħĤ »ļŃÕōçŇÈ æĪīĠħà ëŎĨËĠ ÊæêħĐ ŃōæÊê »êħÎĦīņêħÎ ¼ĐĪħÕñĠ ħĜ ģōħÕðæĹ¹ ï¶ŇĜËÈ ëñŎĠ »ħĤʱłê ¼ŀÊĪħĨ ňĜ »ĪīõŇª ¼ÔŋħĨ±łê »ŃÕŎÕñŎĤħÈ ħĜ ¼ĨËÈ êËōëĨħô ¬łëĠ ¼ĐËĠ ¼ÔËŎĥÎ »êħÎĦīņļħÎ ŃÔÊíĤŃ¹ ŃŎ¥ĝŎð ËĕōëĐËÈ »êīµËÎ ĪÓðÊļĦĪËĤ »ħÈ ¼È ¼È »ĪÊëå¶ņê ħĜ ¼ðÊëµīġņæ Ī¬łëĠ ¼ĐËĠ ¼ôħÎ

ŃÕĥŎª Ń¹ ħōæ ľ ħ¹ ħĜ ÌíŎà »ê ħĥņīĤ »êÊçōæ ˪ĪĪêīÈ ¼ō ĦĪ ħÔ ħĤīŇĤ » ĦĪ ħĥÔĪĪíÎ ¼Õõ¹ »ëŇÔë¶ð

Ī¼Õõ¹ħÎ ÓðÊļĦĪËĤ ¼ÔŋħĨ±łê Īæëµ ËĕōëĐËÈ ĪêĪīµËÎ ħĜ ħĜ Īæë µ ď ðĦĪ ¸ĥōë¹ ħÎ Ë ªĪêī È ŃÎ ¼ÔħÏōËÔħÎ ¼ĤÊëŇÈ ĪĢħ ōĸĪĪæ »ê˵ĪËĨ ¼ÕŇĤŃ¯ ÊæħµĦêÊçōæ »ħ¶ōæ ¼¶ŇôħÎ ħÔËĨ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ĤīŎñōìīªŃÈ ¼äłæĪêËÎ ËĨĦĪêħĨ îËÎêħÎ

»ì¡ĪËĠêňð »

¡Ī¡ì¡ĪËĠêňð » »ňĤŃÎ ňÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ðËŎð »êňÕĐ¡æ ¼ĠËōňª

¼ñĤÊëđĤѵ ňĜ ´ō²ĝÎ ňĜ ÌíŎà »êňĥņīĤ ¼ōêÊçôňÎ Êæu´ŎÔÊëµīġņæ » Ħê ĦīŇª ĪËĨ ħÎ ŃÎ ģÔëºōçĤ ĦīŇªv

êĪīĥðŅÎ Ī æÊìËÈ ¼ĤħĠħªË¯ »ĪÊë¶åņê ħĜ ïġĝōĪ ĢŃŎĜ ïŇÈ ňñĤÊĽđĤѵ ĪňÈ »êÊçôħÎ ÊæêħĐ ŃōæÊê ňĜ ïĤËŎðłëÕŇª çņëĐ ĢËōŃä ¼ĤĪī¯ŃÎ ĪĢĪīĠìňÈ ĢÊëŇ¹ļѵ ħĜ Ğ˵ êħĨ ĪĢĪīÎ ŃÎ Ģ˵ħ¶ŎÔÊëµīġņæ ĦêĦīŇª ĪËĨħÎ »ĦĪħĥÔìÊī¹ ¼ÕŇĤŃ¯ êħĠħĜ îËÎêħÎ ħōËĥŇĨ ÓðÊļĦĪËĤ ¼ÔŋħĨ±łê ¼ĤËÔŋĪ

»ëÏĠËñņæ »

ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà »êħĥņīĤ »êħºĤħĨËÈ ĦĪ˵ ŃÕĥŎª Ń ¹ħ ōæ ľħ ¹ħ Ĝ Ë ªĪĪêī È ¼ŎÔňŎµňō »êË ÎĪêË µ Ń Î ĪêÊçōæ ˪ĪĪêīÈ ¼ōĦĪħÔħĤīŇĤ »ĦĪħĥÔĪĪíÎ ¼Õõ¹ »ëŇÔë¶ð æëµ ¼ĥÔĪň¶ŇªĪ˯ ÒĦêËÎħ𠼶ŇðËÎ »êħºĤħĨËÈ ¡Ī˵ ËÔĦêħð ÊæĦêÊçōæ ĞħĜ ĢËÕðæêīµ ĪĢÊëŇÈ Ī¼Õõ¹ħÎ ÓðÊļĦĪËĤ ¼ÔŋħĨ±łê ¼äłæ ħÎ ¼ºĥōë¹ ħÎ Ħ±ËĠËÈ »ÊĽ ņĪ ËĨĦĪêħĨ ĦĪÊêË È ËĥŇĨ ¼ÔħÏōËÕĩÎ ¼ĤĪīĠìħÈ ÓðÊļĦīŇĤ ¼ÔŋħĨ±łê ŃÎ ¼ðÊëµīġņæ Ī¼ÕôËÈ Ī ĢÊëŇÈ ¼Ĥĸħ¹ ŃÎ ¸ĥōë¹ ¼¶Ňðëª ħÎ »ËªĪêīÈ ¼ŎÔňŎµňō æëÎĪËĤ ÓðÊļĦīŇĤ ¼ÔŋħĨ±łê ò˪ĪĪêīÈ ¼ōĦĪħÔħĤīŇĤ »ĦĪħĥÔĪĪíÎ ¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð ¼ÔħŀĪĦæīŇĤ »ĦĪħĥÔĪĪíÎ »ħŀËð »ĪĪ²ŇĠ ħÎ Ħ±ËĠËÈ »ÊĽņĪ ħōĦĪħĥÔĪĪíÎ ĞħÈ »ħÎĪĪëÜħÔ ħÎ ÒĦêËÎħ𠼶ŇðËΠ˪ĪĪêīÈ

ĪÊæËÕñŇÈ ¼ĠĦæêħð ħĜ ī¶ŀħÎ ĦĪīÎħĤ ĢËōêħºōê˵ ³ħĤ ħĤÊçĤħ¹ËªłĽª ħĜ ħ¹êħġõŇª »íŇĨ ¼ŎĤ˵ĦêħÎêħÎ Īħ¯ĪËĤ ¼Ĥ˵ĦļŃ¹īŀËÈ »ŃĨħÎ »ĪËĤ ¼ġðĦļ ħÎ ħĤËÔħŀĪĦæ ĪħÈ êħĨ ÊæĢçĤËĔŃÔ ĪêłëŎÔ êħÏĠÊêħÎ ģĥŇĨĦæ Ģ˵ħŎĤËñĥŎÈ ħĐËĠ »êĦíņê˪ ĪêĦçōê˹ìļ ³ĦĪ ħ¹êħġõŇª »ëÏĠËñōæ » »ĪË Ôħ Ĩ »ìĦĪË Ġêħ ð » »±łļ ¼µËÔ ¼ĥņì ĪëŎÎ ħĜ ÒħĔ ħµ ħōħĤËŎōĪĪ²ŇĠ Ħ±łļ ĪħĜ ´Ňµħō ì ¼ĤËĠêħĐ ħÎ ĢËÕðæêīµ »ŋËÈ Êæ±łļ ĪħĜ ħ¶Ĥī¯ ĦĪħÕņĽðËĤ æêīµ ÌíŎà ¼ŎµĦêħð »ħ¶ĥÎ ¼ĤËÎêħð ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ĪŌÎ ħµ uĢËÕðæêīµv »êË§Ń¹ ¼ÔêŃªÊļ ¼Ňª ħÎ ÊêçŀħĨ æËÎËĨħĠ ħĜ ĪêËÜĞħµħō ŃÎ ĦĪīÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà »ëŎÎ »ĦĪ¡êňµ ¼¶Ň¶Ĝħä ¼ōêÊçôħÎ ħÎ Ī ÊæѶôħÎ ¼¶ŇġðĦļīņļ ħĜ ĪÊë¶ôËÈ ħÎ ¼ÎíŎà óŎõŇª »ĦĪħĜ ľËð ÊêçŀħĨ ĸËÈ æËÎËĨňĠ »êËô »êłì ³¡Ī ì¡ĪËĠêňð » »±łê ¼ĤæëµëņæĪËĤ ňÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ Êææêīµ »ìÊīåōê˹ìļ ¼§ÊíÎ ħĜ uĢËÕðæêīµ »ň¹êňġõŇª »±łêv ¼ōê¡Ī¡ëŎÎ Īħ¹êħġõŇª »ĪËĤ Īæëµ ¼ĤÊīÜ ¼µňŎōêħåõŇª ÓðĦæ Êæ ńë¹ ĦĪħ¶Ňª ¼ĤËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łê ňĜ ĸËÈ ¼Ĥæë¶ŀňĨ Ğňµňō ĪĢËÕðæêīµ »Ī˪ħðÊæ »ļħô »ħĠêħ¹ ħĜ »ĪËÔňĨ » ¼ŀËð ħÎ ĢËÕðæêīµ »ħ¹êħġõŇª »íŇĨ ń±łļ ĪīĠħĨ ħµ Êæ´ŇÔ˵ ħĜ ĪĦĪī¯Ħæ Êæ¼ĤÊìħĤ Ī¼¶ōêËÔ »Ëªīð ²¹ ħÎ »Ńä ¼ōìËÏĤËŎ¹ Ī¼ÔħōÊìËÈ ¼ĠŃĥŎĝª ÊæĦæ ¼¶ōêËÔ »Ë«ð »êħ¶ōħª ħĜ ¼ĤʱħÎ ĪĦêĪħ ¹ »ëÎĦì Ī¼ĤÊìêæħĔ ŃÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ōçĤĦĪËĤ »ħÕŎĠѵ »±łļ Êæ »êËōĽÎ ħ¹êħġõŇª »íŇĨ ¼ōëŇĠÊīÜ Ī¼ÔħōÊìËÈ ħĜ ĢËĥŇĜíņļ ĢËÕðæêīµ »ħ¹êħġõŇª »±łļ ħÎ ńë¶Î ĢËÕðæêīµ »ŋËÈ ¼Ĥæë¶ŀħĨ »¡ĪňĥÔĪĪíÎ ¼ō¡ĪňÔňĤ ¼ĤËĠËðĪĪæ ŋËÈ Īħ¹êħġõŇª Êæ¼ÕðÊê ňĜ »êËĠѵ »êňÏŇð ňĜ ĢËŎµĪĪæêħĨ ňµ ģĤËÕðæêīµ »ìÊīåōê˹ìê ¼ÔħōÊĪħÔħĤ »íĠĦļ ĪňĠËĥðËĤ ŋËÈ æëµ ĢËōŋËÎ Ī ňôň¹ Êæ ĢËÕðæêīµ ňōňōŋËÈ ĪħÈ »êĦíņê˪ ħ¹êħġõŇª ĪĦæêīµ ¼Ĝħ¹ »ìłëŎª »ħôĪ »êħĥŇĨÊæ ³¡Ī ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ħÎ ħĤËðħµ ĪħÈ ĪīĠħĨ ŃÎ »¡ĪËĤ ĞňÈ ĦĪËÔĦêħð ħĜ êħĨ ħ¹êħġõŇª ÊæĢËōňµ¡ĪňÔňĤ ¼Ĥ˵ÊĪĦļ ħĐËĠ ¼ĤËĥŇĩÕðĦæĦĪ »ĪËĥŇª ħĜ ħµ ĦĪËĥŇĨ ê˵ ¼ôëŎĨ ĪĞňÕð êħÏĠÊêħÎ ħĜ ĦĪīÔëºŀħĨ ¡æĪīðËÈ ¼ĤËō± ħĜ ĢËŎÕðĦæ ĪģÕð¡Ī¡æÊļ ÊçĤ˵ĦêÊçÔŋħðĦæ ħġō²ņļ ¼Ĥ˵Ħêħ¶Ôīµêħð ĦíŇĨ ¼ōìêňÎêňð Ī »êË ¹ìļ »Ëºņļ ħĜ Ī Ģň¶Î ÊçŎĐ ĢËŎĤËŎ¹ Ģ¡æËĠËÈ ¼Ĥ˵¡íŇĨ ¼ōëŇĠÊīÜ Ī¼ÔħōÊìËÈ Ī¼µĸ˯ ģÎ çŎĨħô Êæ ĢËōňµ¡ĪňÔňĤ ĪêÊì êħð ħĜ ÊæĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä īŇĤ ħĜ òËÕñŎÈ ËÔňĨ ħ¹êħġõŇª ħĤËĤËĠì ŃÎ ìêħ Î ¼ōçĤħġÔħÏōËÔ ´ŇŀħĠѵ »ëºŀňĨ ³¡Ī ħ¹êħġõŇª »ê˵ÊçŎĐ »ëņīÎ »ìÊīåōæÊìËÈ ¼Õðłæ¬łëĠ ¼Õðłç¶Ĝňä ňĥņĪ ňĜ ĢçĤËô¡īÕð¡æ Ī ĢĪīÎæëÎīÕð¡æňÎ ÊæňÔ˵ĪňĜ êňĨ Ī»ëŇĠÊīÜ ĪëŎÎ ħĜ ´ŀňä ¼ÔňĠÊêňµ Ī »æÊìË È ¼ĤÊêň¶ĝŎõŇª Ī ĢÊêň¶ôëŎĨ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ĦĪīÕðħÎ ¼õĔħĤ ÊæĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä ¼ĥņì ¼¶ņíŇĨ ³¡Ī Ī ĢËÕðæêīµ »êËĠѵ »êňĥōêìňĠÊæ ³¡Ī ĢËÕðæêīµ ňÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔĸňĨ±łê »ìłëŎª ¼µËä »êňñĤÊêňð ňµ ¼ðËŎð ňµ ˵¡æ ¼ōìËĤËô ĢËĥôËÈ ¼Ĥ˵ň¹êňġõŇª ňŀłê ¼ĥŎņīä Ī ňĔ¡êËÈ ň¹êňġõŇª ³¡Ī ¼Ĥ˵ňŎō¡ĪňÔňĤ ňĠËĥðËĤ Ī íĠ¡ê ¼ĤËĥŎĩĠňĨêňÎ ňĜ ĢÊæňĥŀѵ Ī »ë¹ÊêŃä »êĪīÕĜīµ Ī ¼ō¡ĪňÔňĤ »æĪĪëð Ī ĸËÈ Ī ¼¶Ŏŀłļ Ī ňÝĤň«ŎÜ ÊæĢÊêň µë Ŏ ¹Êæ Ī ĢÊêÊæêłì êň Ï ĠÊêň Î ň Ĝ ňōňĨ »ĪÊëµňĥŇĜËôËà »çŎĨħô ģōëÕņīĤ ħĜ ´ņæËō ħÕñōīŇª Ī¼ÔħōŃä ¼ŇÜ ÊæĦ±łļ ĞňĜ ¼ÔħµĦêħà ¼ ŀłļ ĪóĔħĤ Ī ĦĪħĥōħ¶Î ¼ġðËĔ êʱħ Ĩ ħ¹êħġõŇª ľËñĠħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ Ôŋħ Ĩ±łļ ¼ ĤÊêĦí ņêË ª Īħ¹êħġõŇª »íŇĨ ¼Ĥ˵ň¹êňġõŇª ¼ŀËñĠňÈ ¼ÔħµĦêħà ħ¶Ĥī¯ ģŎĥŇäëĥÎ ìêħ Î Êæ ¡ĪīÎ ³ħ ōĸ ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łê ¼ĤÊê¡íņê˪ Ī ÒÊëµīġōæ ħĜ Īğ ō² ōļ ¼ ĤË µĦêň ¶ Ôī µêħ ð Ħí Ň Ĩ »ħ µĪÊļħ ŀæ Īîë Ô »Ń Ĩ ¼Ġêħ¹ ¼ōìÊīõŇª Ī¼ ôŃ äľæ »Ń Ĩ ħÎ Īī Î ĦĪħôħ¶ōæ ¼µħōĸ

ĢËÕðæêīµ »ê¡Īêňªň¹êňġõŇª ¼¶ŀňä ĢËġÕõŎĤ Ī Ěň¹ ¼Ĥ˵ň¹êňġõŇª íņļ ħÎ ¼ĤÊīÎ ĦæËĠËÈ ¼ ÔÊë µī ġ ņæ ¼ Îí Ŏ à Ģħ ōĸ ħ Ĝ ħ µ ÊæĦìłë Ŏ ª Ħ±łļ Ğħ Ĝ ħĜ ĢĦç Î ğĤíŎÈ ĦĪÊë µ ëņæĪËĤ ħ¹êħġõŇª »ĪË Ĥ ħÎ ĦĪħĤËÕðæêīµ ¼ōËÎłëŎª ĦĪħĤËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ðËŎð »êħÕĐĦæ Ģħōĸ ĢËŎÔħō˹êħġõŇª »ìłëŎª ¼¹êħÎ ħµ ģŎŇŁÎ ħĤËðħµ ĪħÈ ĪīĠħĨ ňÎ ¼¶ŀħä Ī³Ë ä ħĜ »ë¹êħÎ ¡Ī¡ĪË ĤÊī Ô ĪīĠħĨ ħÎ ĪĦĪĪæë µ êħÎħĜ Ğňµ¡æ æêīµ »ĦĪħÔħĤ ħĜ ¼ōËÎìłëŎª ËĨĦĪêħĨ ĢħµĦæ ĢËÕðæêīµ Êæ ňÔ˵ ĪňĜ êňĨ ì¡ĪËĠêňð » ħōħ¹êħġõŇª »íŎĨ ¼ĤĦĪËä ħµ ¼Ĥæë¶ŀňĨ êËÜ Ğňµňō »±łļ ¡ĪÊëµ ëņæĪËĤ ň¹êňġõŇª »±łļ ňÎ ňµ ħÔÊĪËÈ ĪħÈ ¼ÔňōŃä ¼ŎÜ ňōŃÎ ňõŎĤËÕðæêīµ ¼ÔĸňĨ±łê ňĜ ĸËÈ ¼ÕðĦæ ħÎ ĢËÕðæêīµ »ŋËÈ Êæ´ōíĤ ¼µħōĪīÔËĨÊæ ħĜ ħµ ģōìÊīåÎ »êËĠѵ ¼ĤçĤËōħ¹Êļ »ŃµħĠ æËÎËĨħĠ »Êë¯êÊī¯ ħĜ ħ¹êħġõŇª »íŇĨ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łê ¼Ĥ˵¡çĤī¹ ĪêËô ĪīĠňĨ ňĜ Ī ĢËÕðæêīµ ĦĪħÕҵħõÎ ħ¶ōæ ¼¶ņêËÜ ħ¶ņĪËĤ æêīµ »ê˶ōë¹êħÎ »íŇĨ ŃÎ ħ¹êħġõŇª »ìłëŎª »ĪËĤ ħŀłļ ĪħÈ »ĸËÎ ĪĢ±ħÎ ħÎ ĦĪħĤËÕðæêīµ »êËĠѵ ¼ĠĦæêħð ħĜ ħµ ľĪħĨ ĢËŎĤËŎ¹ ¼ĤæëµÊçŎĐ ħÎ ħµ ĦĪÊĽÎ æêīµ ¼Ĝħ¹ »ħĤÊëŇĠÊīÜ ĪÊìËÈ ÊæĚËà ĢËĠħĨ ħĜ Ī˺Π¼Ĥ˵ħŎōæÊìËÈ ĪĎËĠ ħÎ æêīµ ¼Ĝħ¹ ĢĦæĦæ ģôħĤËŎōæÊìËÈ ĪĎËĠ ĪħÈ »êĦíņê˪ »êËĠѵ ¼ĠĦæêħð ħĜ ¼ġðĦļ ħÎ ĦĪËĤ ĪħÈ ÊëÔī¹ ³ĦĪ êħĨ »ĦêËĠ± ħĜ ¼ĠêħĐ ħÎ ĪÊëµ »êËōæ æêīµ »êĦĪ˺ĤħÜ ŃÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÎíŎà »ëŎÎ »ĦĪ¡êň µ ĪŌÎ ħµ uĢËÕðæêīµv »ħĠËĤ±łļ » »¡ĪňĤĪīÎѵ »êËōĽÎ u»ĪËĤ ëņ± ħĜ ĦĪīÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ uĢËÕðæêīµ »Ë«ð ŃÎ ńīĤ ¼ĤÊīĥŎĈĪ ĪËĤ ¼Ĥæë¶ōêËōæ ŃÎ ĢÊêňñĐňÈ »ĪËĤ ĦĪĦêÊīä »ħĤÊĪËĤ ĪħÈ »ËºŇÜ ħÎ ĦĪÊĪæħÎ ĦĪħĜ ħµ ĦĪīÔËĨ Êæ ĪģŎðĪīĤ ħĜ ĦĪÊë µ ĢËõŎĤÓðĦæ ÊæĢËōêħÏĠÊêħÎ ħĜ ħµ »æêī µ ĦĪÊëµ Ņª »ĦêËõŎÈ ħµ óōĪËĤ Ğħµħō ĪģņëĥŇĨĦæ ê˵ħÎ ¼ĥÔĪËäËÈ »ĦĪħĥÔĪĪíÎ Īæêīµ ĪËĤ ħĜ ĦĪÊĪæħÎ Ħ±łļ ĪħĜ ħōħ¹êħġõŇª »ĪËĤ »ĪË Ĥ ĢË Õ ðæêī µ »ħ ¯êË ªêÊī ¯ êħ Ĩ ħ Ĝ æêī µ »ìÊī å ōêË ¹ìļ ŃÎ ħ µħ ôĪ »Ë ĤË Ġ ħ Î Ľ ª ĪĢÊī Ü ¼¶ŇðËĥŇª ħ Î Īī Î ħ¹êħġõŇª ĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ħŎōæÊìËÈ ĪĎËĠ ¼ĤÊêĦíņê˪ Ī¼ÔħōÊìËÈ Ī»ê˵ÊçŎĐ »ŃĨ ħÎ ľËð ħÎ ´ōíĤ »ÊĪæ ËÔĦĪħÈ Ī¼ĤËĩŎÜ ¼ÔËŎÎĦæħÈ īŇĤ ħÔŃ¯ ħ¹êħġõŇª »ĪËĤ ĢÊæ¼ĤËÎêīĔ Īģņīä ¼¶ņĪËĤ ħÔŃÎ ħ¹êħġõŇª »ňôĪ ËŎĤæ ¼Ĥ˵ĦêŃÜĪÊêŃÜ ħĤËĠì ħÎ ËĥôËÈ êħðħÎ ľÊì ¼ ĤË Ôħ ŀĪĦæ ÊæĪĪæë ÎÊļ ¼ ŀË ð »ĦĪË Ġ Īħ Ĝ »ĦçĤħ¹ËªłĽª »Ëºņļ ħĜ ĪĦĪħĤËōŃä »ËĤÊīÔ ĪīĠħĨ ħÎ ĢËÕðæêīµ êħÎħĜ ĪĢħ¶Î êÊçôĪňä ħ¹êħġõŇª »ĪË Ĥ ĦĪÊæ ĢËŎŀĪħĨ ĦĪĦêłì ģĥŇðËĥŎÎ ´ņêŃÜ ħÎ ÊæËŎĤæ ħĜ ĪĢħåÎ ¼ĤËÕðæêīµ ¼¶ŀħä »Ī˯ êħÏĠÊêħÎ ħĜ ģŎĥŎÎĦæ ĞŋħÎ ±īµĪËŎª ĪÓñōêłëŎÔ »ħĤËä ħÕŇ°Î ħµ ĪħÈ Êæħ¹êħġõŇª »íŇĨ ¼ŎÔħōÊìËÈ Ī»ëŇĠÊīÜ ¼µËª Ī¼ōŃºÕðÊļ

æëµ »ëōì¡Ī ĒæËð ¼ĤËä ĞêËð íņļňÎ ¼ĤÊæê ħð ÌíŎà ¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð

¡æňð ňµ¡ê˯ ňĜ ëÔËōì ňµ ĢËĩŎÜ »ňĤËĤňġ¹¡æ ¡ĽŇºôļŃô ÊçĤÊëŇÈ ňĜ ¼ðÊëµīġōæ Ī¬łëĠ ¼ĐËĠ Ī»æÊìËÈ ňĜ ¼µŃµÊæ ŃÎ ħñōīð ¼ÔŋĪ »ĪīÕõŎĤÊæ ËÕñŇÈ Ī¡ĪĪæëµ ÒËÎňä

çŎĜËä íōļňÎ ¼ĥŎōÊì » »ëÏĠËðæ » ňġĠňô ĪĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼Õõ¹ »ëŇÔë¶ð »íōìňĈ ËÕðŃĠËĠ ¼ÔňŎņêĪËĨ ňÎ »êňÏņê ¼ĠÊçĤňÈ ¡êÊī ð æĪīĜĪňĠ »êňôѶŇÔ ¼ĤÊæêňð »ëŎĈËô çŎĨÊì Ė˵ Ī»æňġàňÈ íōìňĈ ¼ĤËä ĞêË ð íņêňÎ ¼ðÊëµīġōæ Ī»æÊìË È »ħºņļ ¼ĥōëņæ æëµ ĢËō»ëōì¡Ī ĒæËð ĪÌíŎà ¼Õõ¹ »ëŇÔë¶ð íņļňÎ ÊæģÔĪň¶ŇªĪ˯ ĪêÊçōæ ĪňĜ ¼ĤËä ĞêËð íņļňÎ ¼ÕðĪêçĤňÔ »êËÎ ňĜ ¡Īň¶ōíĤ ňĜ ¼ĤËŎņļĪËĨ ¼ÎíŎà ¼ÔňÉōňĨ »ňĤÊæêňð ĪňÈ Ī¼ðëª ĢËō»ëōì¡Ī ĒæËð Ī ĢËōíōļňÎ ¼ŀËáôŃä »ňōËĠ ¡ĪīÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ňō¡ĪňĤæëµ êňð ňÎ ĪňÈ ŃÎ æëµ ¼ÎíŎà ¼ÔňÉōňĨ ¼ðË«ð Ī ê˶ÔËÎňä ĪňĜ ň¶Ňµňō »ë ōì¡ĪĒæË ð ĞêË ð íņļňÎ

¼Ĥ˵ ħÔ ħðËŎð Ī »ê ĦīáŇĠ Òŋ ħĨ±łê ÊçĘ ħō ĦĪ ħĤĪīÎѵ ħĜ ÌíŎà

»Ħ±ËĠËÈ ÊæħŎōçĤĦīŇª ĪħĜ ĪÊëÎĪËĤ æëµ ÊçĤËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê ħÕŇÏÎ ŅĤÊīÕÎ »êĦĪħ Ô Òŋħ Ĩ±łê »ĦĪħ È ŃÎ ħµ æëµ ĦĪħ Î ¼Ĥ˵Ħæêīµ ¼ÔËÎħä ¼ĥÕñåµħō ĪĦĪħĤçĤʱĪīÎ ŃÎ ´ņêħĥņĪíÎ ¼Ĥ˵ħĥŇÕðħÎ ĪīĠħĨ ĪĢ˵ħĤħōĸ ĪīĠħĨ ħÕñōīŇª ÒŋħĨ±łê ¼Ĥæëµ ĞħĨêħÎħÎ ĪĢæë¶ôËÎ »êÊīÎħĜ ĢĦçÎ ľĪħĨ ÒËÎħä ´ŇĜ ĪĢËŎĤÊīŇĤ ¼õäħĤ ¼Ĥæ붺ĤħĨËĠħĨ ĪĢËŎĤÊīŇĤ ¼ōçĤĦīŇª ¼ĥÕñåµħō ĪÒËÎħä ¼Ĥ˵ĦêŃÜĪÊêŃÜ ĦìÊīŇô ¼ ĤÊæ ńë¹ ¼Ĥ˵ħĤħōËä²ņêæ Ī¼ĈħÕĔħĠ ħÕðÊīä ļħĠħĜ ĢËōêÊæëµ ĪêËÔĪ ĢħºÎ Êê˵ ¼¶ŇĥÕõōħº¶ŇĜ ħÎ ÒŋħĨ±łê ħĜ æêīµ

¼ÕðħÎħĠħÎ »ìĦĪËĠêħð » ¼ĥōħĨ »łêĦīŎĤÊĪæ »ËÕñŇÈ ¼Ĥ˵ħÕñņīŀħĨ Ī ÒħðËŎð »ëÔËōì »ĦĪħĤæë¶ĤĪĪê ¼ĤËĠÊçĤħÈ ŃÎ ³ħōĦĪħĤĪīÎѵ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà Īī¯ ĦīņļħÎ ëŇĜĪħĨ »êËô ħĜ ÌíŎà ¼ÔĹŎ¶ôħÔ ¼ĤŃŎñŎĠѵ ĢħōĸħĜ ħµ ÊæħōĦĪħĤĪīÎѵ ĪħĜ ËÔĦêħð Īī ÎÊë å ę ņê ĦĪħ ĤË Õ ðæêī µ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà »çĤĦĪËĤ »ħÕŎĠѵ »ê˵²ņĪÊļ ¼ĠÊçĤňÈ Ğĸħ¶ôŃä Ģħðħà ĪħµĦĪħĤĪīÎѵ ħĜ ÓðħÎħĠ ĢÊêÊçôħÎ ¼ĤËĥŇĨëŇäħÎ ò˪ ĦĪĦæë¶Ŏô »ħµĦĪħĤĪīÎѵ »ê˵ »ħĠËĤêħÎ ¼ōçĤĦĪËĤ »ħÕŎĠѵ ¼ĠÊçĤħÈ ĦæÊì Ģħðħà ŃðËÈ ĢËð˪ ģŎōÊĪæ ħÎ ÒĦêËÎħ𠼶ŇðËÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ÔħÏōËÔħÎ æêī µ »ħºŇª ĪħºŇÜ Īħ ¯ĪË Ĥ ¼ ĤË µĦļŃ ¹ī ŀË È ĪĪÊæĪĪê Ğħ È »ħõäħĤ êħ ðħ Ĝ ĢË Õ ðæêī µ ¼ Ôŋħ Ĩ±łê »±łê ¼Ĥ˵ħÕñņīŀħĨ ĪÒħðËŎð ¼Õõ¹ħÎ Īħ ĤÊļŃ ¹ī ŀË È æëµ òħ¶õŇª ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà »Ħ±ËĠËÈ ĦæÊì Ģħðħà ÊçōħµħðËÎ »ħ¶ōæ ¼ęŇôħÎ ħĜ Òŋħ Ĩ±łê ¼ĤæëµŅÜħÏŇÜ ĪĦĪħĤæë¶ŀĪīĔ ¼Ĥ˵Ħê˶ņê ħÎ ħĜ æêīµ »ĦĪħĥÔĪíÎ ĞħÜêħð ¼ĤÊĪÊëĐ »ħĤìËÎ ħĜ »êĦĪħÔ

»ňĠËĤ±łê

ĦêËĠ±

ÒêŃªÊê Ī ľÊĪňĨ

»ëÏĠËñņæ »

»ì¡ĪËĠêňð »

ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼¶ŇÔňÉōňĨ ¼ōêÊçôňÎ ÓñŎĜËŎðīð ľËĤŃŎðËĤëŇÕĥŎÈ »Êļīô »¡ĪňĤĪīÎѵ ňĜ

Ī óĈÊæ ±æ ňĜ ĢËôѶŇÔ Ī ÒËÎňä ¼Ġňµňō »íņļ »Ńä ¼Ô˵ ňµ ňōÊç¶ŇŀËà ňĜ ¡ĪňÈ ĪňōÊæ ĞíōêłëŇÔ ňĜ Ī ÊëðËĤ¡æ òļŃô ¡±æ ňÎ ň¹êňġõŇª ĢÊëŇÈ ňĜ ÊëÎ¡æ »ĪËĤ ê˶ªÊëä ňÎ ĒÊëŇĈ Êç ôň µ¡Īň ĤĪī ÎŃ µ »êË µ »í ņĪÊêň ª ň Ĝ ¼ÎíŎà ¼§łëĠ ¼ĐËĠ »ňÕŎĠѵ ¼¶ŇÕĥŇŇĠѵłæ ľň¹ňĜ »ç Ĥ¡ī Ň ª ň Ĝ ĢË Õ ðæêī µ ¼ ÔÊë µī ġ ōæ ¼ÕñŎĜ ËĨ¡ĪêňĨ Ī ¼ðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì ¼ĥÔëºĤËĠ ňĜ ĢËŎĠÊçĉŇÈ ¼ðëÔňĠ ň µ »ňĤËŎĤÊçĥōì Īň È ¼ðËŎð »êň Õ Đ¡æ ¼ĤÊīŎÕõª »ň ĠË Ĥ Ī¡êň ð ňĜ ¼¶ŇôňÎ êň ð ňÎ Êæ ³ňōň¶ĝŎĠËĤ ňĜ ³ç à Êëµ òňÎÊæ ÊæĪīÎêÊçôňÎ ¼ĤËÔňÉōňĨ

ňĤĪīð Ī Ņ Ĥ¡æ ĸ¡Ī ňĥĤīð ňĉŇô Êæň ¯ĪË Ĥ ĢË ōæêī µ ĢËŎôĪīĠňĨ ĪňŎĤ ľĪī Ï Ĕ »ňĉŇô ň¶ōæ ¼¯ ÓðÊļ¡īŎĤ ¼ Ôŋň Ĩ±łļ ňŎĤ ľĪīÏĔ Ī Ì¡êň Ĉ »ňõҵ ňÎ ËŎĤňÔ ĪīõŇª »¡īŇôňÎ »ĪÊĪň Ô ň Î æêī µ Ī ńë µË Ĥ ňðËĥŇª ěŎÈÊĽñŎÈ ŃäňÕðÊê ňµ ňōň¯ĪËĤ ĪňĜ ´ņêňÕµËĐ ňÔ¡ĪīÎ ňŎŎÔňōËĥġŇĨ Ī óōËðËÈ »ê¡çŎÔňĠêËō ¡Ī¡æëµ ¡ĪňÈ êňðňĜ ¼ÕäňÜ »íōìňĈ çŎĜËä ĢËō¡æ »ňõҵ ń뵡æ ňĤÊëōňĔ ĪňĜ ňñĔ ´ŇÔ˵ ňµ ĪňÈ »ňĤňôňÔ ÊçōŃä ňĜ ňĤĪīð ĪňĉŇô »ňŀËð Ī ĢËĥÎīĜ ËÔ ¡ëºÎ ¡ĪňĤňĠňō ňĜ ĢÊëŇÈ Ëµ¡æ ňĤËõҵ ŃäĪňÕðÊļ Īêłì »êĪ¡æ ĒÊë Ň Ĉ Ī ň ōêī ð ňġŇÈ ňōňĨ ÊæňĤËõҵ ĪňÈ »¡Īň Ĥæë µ ľĪī Ĕ ňĜ ňĜ ň¹êňġõŇª ËÕñŇÈ ňµ ģōňµ¡æ ¡ĪňÎ »ìËĤËô

Īæëµ ĢËōňñĔ æêīµ »ňõҵ ňÎ Ò¡êËÎňð ĢĪīÎ ĢÊêÊçôňÎ ňōÊæ ĢËŎÕñōīŇª »¡ĪňĤæë¶ĤĪĪļ Êæňō¡ĪňĤĪīÎѵ ĪňĜ ňĤÊĪÊëå¶ņļ Ī ÌíŎà ĪňÈ ňĜ ĢĪīÎ ¼ÕōëÎ æëµ ĢËōňñĔ łĽĠňÈ ³çà ¼Õõ¹ »ëŇÔë¶ð »íōìňĈ çŎĜËä ¼µłêňð ¼ĠËōňª ň µ ¼ ĠÊêĪň Ĩ ģġŇĨ æëµ òň¶õŇª ¼ĤËÕðæêīµ ¼ġņêňĨ ¼Õҵňō »êňĥņīĤ ¡ëŎª æňġàňÈ »çĈňð ĢËÕðæêīµ ¼ĤËġÕõŎĤ ¼Õҵňō ¼Ôê˪ »êňĥņīĤ ¼ĤŋËÔ íōìňĈ ňōêīð ¼ĤËÕðæêīµ ¡æňōňª ¼µłêňð ğŎĝðīĠ ßŀËð ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà »êňĥņīĤ ¼ðËŎĜňÈ ¡ĪËÎ ĢÊëŇÈ ¼ĤËÕðæêīµ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà »ëŇÔë¶ð ¼ðËÎ ħō¡ĪňĤĪīÎĪѵ ĪňĜ ÊçōŃä »ňµ¡êËÔĪ ňĜ »ňĠÊçŎÈ ňĜ Ģ˵ňõҵ »¡Ī˯êňð ňµ æëµ ¡ĪňĜ Ī¡ĪĪçĤËĕŀīä ¼ÕñōêłëŇÔ Ī ¼ōĪĪ±ËÈ çĤīÔ Êçōīä ľĪīÏĔ ëÕµňō Ī ³ŃµËĤ êňð ¡ĪňÕņļň¹¡æ ¡ĪňÈ »¡êÊçŎÈ ňĜ ëÕµňō ¼ĤÊæňĤ »êÊçôňÎ Ī ĢæëµňĤ

ßŀËð æ ħġà ħÈ Ğ ħĨê ħÎ æ ¼ĤÊæê ħð ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ŎðËŎð »ê ħÕĐ Ħæ ħĜ

îËÎ êħÎ ħĥÔËĨ »æêīµ ¼ÎĦæħÈ Ī ĢËĠì Ī ĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ħ¯ê˪ Ī ĢËġðīĈ ģŎĠêħĤ ĪīÔËä ËĨĦĪêħĨ ÊæĦêÊçōæ ĪħĜ ħðËÎ ¼ĤËōËô ħĜ ëÔ ¼µħōĦêËĠ± Ī ğōÊëÎ çōħð »êħÎÊê Ī »íņĪħà ŃÔħ¯ ËÕðŃĠËĠ ĢĪīÎ êÊçôħÎ ¼ÕŇĘħō »ħōѵ »çĤħÏŀħĠ Ī ¼ÔħōÊæëµêħð ¼ĤËĠÊçĤħÈ

ëÔËōì »ê˵ĪËĨ ËÔ ĢËŎĤ˵ňÔňĠĪī¶à ňĤňåÎ Ģň¶Î ĢË Õ ðæêī µ ¼ ġ ņêň Ĩ ¼ Ôň ĠĪī ¶ à »ňĤѵêňð ÒË µĪË Ĩ êłë Ň Ô ¼ Ôň ōʱæ ŃÎ ńë¶Î ³ňŎōê˶ōêËĨ ĪľĪň Ĩ ¡êŃ Ü êň Ĩ ňªĪĪë¹ ĪíŇĨ Īó ĈÊæ ňĜ »ëŎºŎÕõª ňµ Ò˵¡æ Ģ˵ňŎŎĠĹñŎÈ ¡Ī¡ļçĤīÔ

»ļňô ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ġņêňĨ ¼ÔňĠĪī¶à ó ĈÊæ ¼ ĤË Õ ñ ōêłë Ň Ô »±æ ň ¹êň ġ õ Ň ª ńë¶Î ëÕĤÊĪÊëĐ Êæň Ŏ ōêË µÊĪÊæ Īň È »ň¶ōæ ¼¶ŇôňÎ ňĜ ĞÊçĤňÈ ň Ĝ ĞÊçĤňÈ ¼Ĥ˵ňÎíŎà ňµ ¡ĪīÔËĨ êËõĐ ÓñŎĜËŎŎðīð ľËĤŃŎðËĤëŇÕĥŎÈ ň Ĝ

ïōīð

»ÊļŃ ô ¼ ĤË µň Ĥň ōĸ ĪÌí Ŏ à ĪÓ ñ Ŏ ĜË Ŏ ðī ð ¼ ŀË ĤŃ Ŏ ðË Ĥë Ň Õ ĥ Ŏ È ŃÎ Ģ˵ňŎŎĤËÕðæêīµ ¡ĪÊë å ¶ ņļ ĪÌí Ŏ à Ī¡ê˯ňºņļ »¡Īň ĥ ōìłæ Ī¡Īň ĤĪī ¯Êç Ň ª ¼µňōňĠËĤêËōĽÎ ¼ Ĥæë µê¡æ ĞË Ý Ĥň Èêň ð ĢËĠňµňĜň¹ »ÊĪ¡ê »ìłæ êňð ňĜ òňÎĪËĨ »êĪ¡æ ňĜ ĢËÕðæêīµ »ň¯ê˪êÊī¯êňĨ ňĜ ¡ĪňĤĪīÎѵ ³ňō ňĤňōĸ Īī Ġň Ĩ Êæ ň ō¡Īň ĤĪī ÎŃ µ Īň Ĝ Ī¼ºĤ¡æѵ ňÎ Ģ˵¡êÊçôňÎ ňŎŎĤËÕðæêīµ çĥðňª ĢËŎµňōňĠËĤêËōĽÎ ëÕµňō ¼ºĤ¡æĪËĨ ¼ Ôň ōË µłêň ð ¼ Õ ð¡æÊļ ë ÔÊĪæ ň µ æë µ ÓñŎĜËŎðīð ľËĤŃŎðËĤëŇÕĥŎÈ »ĪÊëå¶ņļ Êëµ ĢË ōÊĪÊæ ËĨ¡ĪêňĨ Ģ˵ňŎōæêīµ ňĤňōĸ ¼ ĤË µň ŀĪň Ĩ ¼ Ŏ ĤÊī Ŏ Õ õ ª ň µ ¡ĪĪæë µ

Ī ³çà ¼Õõ¹ »ëŇÔë¶ð ĢÊīŇĤ »êÊçōæ ¦ŇĤ± ňĜ ňōêĪīð ¼ŎĤËġÕõŎĤ ¼ĤňĠīÝĤňÈ ¼µłêňð

ňµ ŅÎ ĞÊĪ¡æêňÎ ´ņêŃÜ ňÎ ňĤËŎōçĤ¡īŇª ĪňÈ Ī¡Ī¡æëµ ĸ ³ĪĪæêňĨ Ī¼ÔÊëµīġņæ ¼ÔňŎŁĔňĈ ¼ĥÕõōňºŇÔ ´ŇĜ Ī¼ºĤňĨËÈĪËĨ »ê¡æ¡çōêËō ¼ō±æ Ī êňĥŇðŃŁªÊæ ¼Ôŋňð¡æ ĪĪæ ľň¹ňĜ ¼Ôňōʱæ ňĜ »ìÊīåĐËĠ ÒňÏōËÔňÎ ňōêĪīð ¼ġō²ņļ Ī ĢÊëŇÈ ¼ĠŌñŎÈ »êËĠѵ ¼ðÊëµīġņæ Êæňµň¯ĪËĤ ňĜ ¼ĠŌñŎÈ »êËĠѵ ¼Ĥ˵ňŎōłļ¡êňð

ïōīð

êňÏĠÊêňÎ ì¡ĪËĠêňð » ¼ĥōňĨ »±łļ ¼ ĥ Ŏ ōÊì » »ë Ï ĠË ñ ņæ » ľň ¹ň Ĝ ňÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼¶ŇÔňÉōňĨ »ëŇÔë¶ð »íōìňĈ çŎĜËä íōļňÎ ¼ŎÕðêňªêňð »¡Īň ĤĪī ÎŃ µ ň Ĝ ¼ ōêÊç ôň Î Ìí Ŏ à ¼Õõ¹ ňµ æëµ Êæ ÓñŎĜËŎðīð ľËĤŃŎðËĤëŇÕĥŎÈ »Êļīô ňĜ Ģ˵¡ĪīÔ뺵ňō ¡ĪňÔňĤ »ĪÊëå¶ņļ »ň¶ĥÎ ňĜ ÒËĩ¶Ňª ďŇĤ± »ÊļŃ ô »¡êË Ü Ğň È ¼ ġ ôĪêæ ¼ÕôËÈ v Ó ñ Ŏ ĜË Ŏ ðī ð ¼ŀËĤŃŎðËĤëŇÕĥŎÈ ňĜ ¡êË ¯Ë º ņļ Ī ¼ Ôň ŀĪ¡æī Ň Ĥ »ëŎºĠËĔňð Ī ľň¹ňĜ ¡Īň ĤĪī Î ĪĪļň ÎĪĪļ Ī ¼ µŃ µË Ĥ êň ð ĪīÎ ÊæuĞíōêłëŇÔ ŃōêçĤ˪˪ ÚêŃÜ ¼Ĥ˵ňñĔ ňÎ ňµ¡ĪňĤĪīÎѵ ïōīĜ Ī ÓñŎĜËŎðīð ľËĤŃŎðËĤëŇÕĥŎÈ ¼µłêňð ŃŎĤŃÕĤËÈ Īňō¡ĪÊëå¶ņļ Īň È »ëŇÔë¶ð ĸËōËÈ êňð ¼ĤÊêňÎËĤňª »ĪÊëå¶ņļ ¼ðëªêňÎ ïņëÔŃ¹ ¡ĪňōÊëµ Ģ˵¡ĪīÔ뺵ňō ¡ĪňÔňĤ »ĪÊëå¶ņļ ňÎ ľË ĤŃ Ŏ ðË Ĥë Ň Õ ĥ Ŏ È »¡Īň ĤĪī ÎŃ µ Ğ ħ Ĝ ¼ÔňōËĥġŇĨ Ī ¼ÕôËÈ ¼ðëª ħµ ÊçÕñŎĜËŎðīð

»çĤ ĦĪËĤ » ħÕŎĠѵ » Ħ±łê ³ ħō » ĦĪ ħĤĪīÎѵ

ĞħĨêħÎ æ »ëÏĠËñņæ » ħġĠħôêÊī¯ »±łê ¼ŎĤËōħÎ ¼ŎĤËġÕõŎĤ ¼ŎÔħŎĘħō ¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð »ëºŇÜ ßŀËð æħġàħÈ ÊæħĤËÕðłæ ¼µħōĦĪħĤæëµêħðħÎ Ī êÊçōæ »ĦīŇ¯êÊī¯ ħĜ ĢËÕðæêīµ æëµ ¼ĤËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ŎðËŎð »êħÕĐĦæ ¼ĤÊæêħð ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà »ËōêËÔë¶ð ħĜ ħµ ÊæĦêÊçōæ ĪħĜ ŌŀĪçÎħĈ ËÕðŃĠËĠ ĢÊíņļħÎ ĢħōĸħĜ ßŀËð ĞħĨêħÎ æ Īī¯ ĦīņļħÎ ¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð »ëºŇÜ »æīĜĪħĠ »ËĐħÕñĠ ³Ëµ Ī ĦæÊì Ģħðħà Êëµ ŅĜ ¼ōìÊīõŇª ĦĪħÎíŎà ¼ŎðËŎð »êħÕĐĦæ ¼ĤËĠÊçĤħÈ Ī ÌíŎà »ĪĪæë ÎÊê ħĜ ĦĪħ ĤÊæļĪË È »ÊĽ ņĪ ĸĪĪæêħ Ĩ Êæħ µĦêÊç ōæ ħĜ ĢÊīŇĤ ¼ōçĤĦīŇªĪËĨ ¼ÕðħĨ ¼ĤçĤËäëĤ ìêħÎ Ī ĢËŎĤÊīŇĤ ¼ŎÔħōËÕðłæ ¼Ŏºĥōë¹ êħðħĜ ĢËŎÕäħÜ ĢËÕðæêīµ »ħ¯ê˪ êÊī¯ êħĨ »æêīµ ħĜ ¼ÔħÏōËÔħÎ æêīµ ¼ōĪīÔëºĘħō Ī »íōëĘħō ¼ĤÊçŇªĦêħª Ī ģÕðÊê˪ æëµ Êæħ¯ĪËĤ »ËÕñŇÈ »êËŎÕðħĨ ¼ÜêħĠīĜħĨ ħÎ êÊçōçĤĦīŇª ¼ÔħÎËÎ ´ŇŀħĠѵ ÊæħōħĤËÕðłæ ħĥÕõŎĤÊæ ĪħĜ êħĨ ħĜ Ğ˵ êħĨ ħÎ ÒħÏōËÔ ¼äłæ Ī óĈÊæ »ļħô Ī ħ¯ĪËĤ ¼äłæêËÎ

ňĜ êÊçôňÎ ¼Ĥ˵ňŎŎĤËÕðæêīµ ňĤňōĸ Ī ÌíŎà ¼ĥÕõŎĤÊæ ÓñŎĜËŎðīð ¼ŀËĤŃŎðËĤëŇÕĥŎÈ »ÊêŃô »¡ĪňĤĪīÎѵ

ĪīÎ ňµ¡ĪňĤĪīÎѵ ¼µ¡êňð ¼ðËÎ ¼ō¡ĪňÔňĤīŇĤ ËĨ¡ĪêňĨ ¼ðÊëµīġņæ ¼Ĥæëµ íŇĨňÎ ËĨ ĦĪê ħĨ Òŋň ð¡æ Ī Òň ĠĪī ¶ à ¼ Ĥæë µ »êË ¶ ōêË Ĩ »ň¶ōæ ¼¶ŇôňÎ ÊçĤËĩŎÜ ňĜ Ģ˵ň¶ŎÔÊëµīġņæ ňĜ ňµ ĪīÏÔë¹ Ńä ňĜ »ňµĪňĤĪīÎѵ ¼Ĥ˵ňðËÎ »ĪÊëå¶ōļ ¼ĤňĠīÝĤňÈ ¼ōÊëÝŎÈ ¼ÔňÉōňĨ Ģňōĸ êňðňĜ ĢËŎðËÎ ¡ĪňÕñŎĜËŎðīð ¼ŀËĤŃŎðËĤëŇÕĥŎÈ Êëµ Ī ĢÊêň ÎË Ĥň ª »ňõҵ Ī »êň Ï ¯Ń µ Ī ­Ń µ »ĪĪæëÎÊļ ¼ŀËð ¼Ĥ˵ňŎŎµĸ˯ Īê˵ ËĨ¡ĪêňĨ ĞňÈ »êË µ »ňĠËĤêňÎ ňōÊëä ňō¡ĪÊëå¶ņļ Īň È ĢËŎĤæëµ ëÕôËÎ ŃÎ ĢĹª Ī Ģ˵¡ĪňĤĪīÎѵ ňĜ ¡ļň¹ Êê²ņļÊæ » ĦĪňĤĪīÎѵ ¼Ĥ˵ňðËÎ ¼Ŏµêňð ¼ôňÎ ÓñŎĜËŎðīð ¼ŀËĤŃŎðËĤëŇÕĥŎÈ »¡êË Ü Ğň È Īæêīµ »ňõҵ êňð ňĜ îËÎ ŃÎ ĪīÎÊëµ ĢËäêňÔ »ň¯ê˪ êÊī¯ êňĨ ňĜ æêīµ ¼Ĝň¹ »ÊĪ¡ê »ìłæ ´ŇôňÎ Êæň Ŏ ōç Ĥ¡ī Ň ª Īň Ĝ êň Ĩ ĢË Õ ðæêī µ ¡ĪÊëå¶ņļ Ī Ìí Ŏ à ¼ĤÊêňĥņīĤ Ī ĢÊêň Ï ņļ ň Ĝ ¡æËĠËÈ Êæňō¡ĪňĤĪīÎѵ ĪňĜ ňµ Ģ˵ňŎŎĤËÕðæêīµ

ňĜ ÓñŎĜËŎðīð ľËĤŃŎðËĤêňÕĤňÈ »¡ĪňĤĪīÎѵ »íņĪÊêňª ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà »ëŇÔë¶ð »íōíĈ çŎĜËä ¦ŇĤ± »æË Ĩv ň ōêĪĪī ð ¼ĤËġŎÕõŎĤ ¼ĤňĠĪīÝĤňÈ »ëŇÔë¶ð ľň¹ňĜ ňÎ êÊçōçĤ¡īŇª ¼ÔňÎËÎ ´ŇŀňĠѵ ĪÒĪňµ´Ňª ĢËōĪ˯ u»ëáÏĜÊ æëµ ńīÔĪËÔ ĢËŎĤÊëŇÈ ĪňōêĪīð ĢÊëŇÈ ňµ ĢĪīÎÊļĪËĨ ¡ĪňÈ êňðňĜ ĸĪĪæêňĨ Êçō¡ĪňĤĪīÎѵ ĪňĜ »ŃäīŇĤ »êË ÎĪĪêË µ ňĜ ŅÜňÎËĤ ¼ĤÊæê¡īŇÕð¡æ ňÎ Êæ¡æ ľĪň Ĩ ňĜ »ë¹êňÎ ĪÊç Î »Ńä »ÊĪ¡ļË Ĥ ¼Ôŋňð¡æ ňÎ ¡² ņêæ ňōêĪīð ˶ΠæňðňÈ ¼ġō²ņļ ¼ĤËäĪĪļ ňµ æë µ ĢË ō¡Īň È ¼ ðË Î ĸĪĪæêň Ĩ Êæň ō¡Īň ĤĪī ÎŃ µ Īň Ĝ ¼ĤŃŎðìŃªŃÈ Īňōêīð »ìÊīåĐËĠ ĪìÊīåŎðÊëµīġņæ ¼ĤŃŎðìŃªŃÈ ňĜ ŅĤÊīÔ¡æ ňµ ňōňĨ ĢËŎôňÎĪËĨ ¼Õô êłì ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ÔňĠêËō ¡êŃÜ ĞňÎ Ģň¶Î ŃÎ »ê˵ Êæ¼ÔňŀĪ¡æīŇĤ Īň¯ĪËĤ ¼ÕðËÈ ňŀňĠËĠ ¼ŎÔňŎĤŃ¯ ňĜ ¼ÔňŀĪ¡æīŇĤ »ħºŀňĠѵ ¼ĥÕõōňºŇÔ ňÎ Ģň¶Î ÊæňōçĤ¡īŇª ĞňĜ ňōêĪīð ĪĢÊëŇÈ ľň¹ňĜ ňōêĪīð ¼ĤňĠĪīÝĤňÈ ¼µłêňð ĪÌíŎà ¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð »ë ÔË ōì ¼ Ôň ōË Õ ðłæ êň ð ň Ĝ ¡Ī¡æë µ ĢË ōë ¹Êç Ň ª Ë Ĩ¡Īêň Ĩ

ĢÊëŇÈ »ËºŀħĠѵ ¼ŎÔħōÊĪħÔħĤ Ī¼ºĤħĨêħĐ »ħÔËĩ¶Ňª ¼ęŇÝĤêħð ÊæħÔŋĪ ĪħÈ ¼¶ŀħä ¼ŎðËŎð »êËÕĐĦê ħĜ çĤħĨĦê ´ŇŀħĠѵ ĦĪŃ ÎÊêæ ĪÊë µ±łļħ Î ĪńīĤħĜêħð ľħ¹ħĜ ÒËÎħä »ËÕñŇÈ ¼ČËĤŃĔ ¼ĤçĤ˺ĤħñŀħĨ ŃÎ ħµ ¼ÔËÎħä ¼Ĥ˵ħ¶ŎÕµËÔ ¼Ĥæë¶ōêËōæ Ī¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ģÕñōīŇª ±łê ¼ŎºĤħĨêħĐ »ħĥŎõŇª ħĜ ĢĪīÎ ¼ÕōëÎ ħĤÊçĤħĨĦê ĪħÈ ¼ōĪĪ²ŇĠ ¼¶ō±ŃĜ ÊçĤÊëŇÈ ħĜ ÒħŎŎġµËà ¼ōëŎºŁ¶ô ĪÓôĪëð ĢÊëŇÈ »ĪĪæëÎÊê ¼ŀËð æħð ¼Ĥ˵ĦļŃ¹īŀËÈ ¼ÔŋħðĦæ »ŃäīŇĤ ¼ŎĤĪīĤËĔ Ī ¼ðËŎð ¼ĠíŎĠËĥōæ ħÎ ¼ µĦêĦæ »êħÕµËĐ ¼ōêħºōê˵ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ êħðħĜ ĦĪħõŎĤ˵ħŎōêĪīÎËÈ ĦêËõĐ Ī¼ĠÊíŎĤ ħŎŎðëÔħĠ »ĦçĥōËÈ ¼Ĥ˵ĦļŃĤËĠ Ī ĞÊíŎĤ »ŃäīŇĤ ¼Ĥ˵ħŎōÊêËÉĐħð Ī»ìÊīåĔħĨ ¼ÕðËÈ Īğō²ņê Ī´ŀħä ¼ōçĤĦīŇª ğō²ņê »ħºŀħĠѵ īŇĤ ¼Ĥ˵Ħ²ņīÔ ĪģŎ¯ ¼ĤĪīÎÊçĤÊçōħĠħĜ ¼ĤŃŎñōìŃªŃÈ ¼ÔħŎĈìĦĪ Ģ˵ĦĪħÔħĤ ¼ÔħÏōËÔħÎ ĢÊëŇÈ ĪÓñōĪ »ĦĪħ ĤÊêæç ĤĦī Ň ª ¼ðëª ÒŋĪ »ĦĪĦêĦæ Ī ĢÊëŇÈ ħĜ ¼ðÊĽµīġņæ »ħĜħðħĠ ħÎ æêīµ ¼Ĥ˵ÊĪÊæ ¼Ĥ˵ħĤçĤħðħôħ¹ ħÔŋĪ ĪħÈ »ħ¶ōæ ¼Ĥ˵ĦĪħÔħĤ ¼ĐËĠ ĪË ĤÊī Ô ĪĢË Õ ðæêī µ ¼ Ôŋħ Ĩ±łê »ħ º ŀħ ĠŃ µ īŇĤ ¼Ĥ˵ħĥŇÕðħÎ Īī Ġħ Ĩ ħ Î æêī µ ¼ ĤË µħ Ôħ Ŏ Ŏ ĐêĦì ¼Ĥ˵ħŎŎðËŎð ħðłëª »ħõäħĤ êħðħĜ ĦĪħōħµħÔËÎħä ¼Ĥ˵ĦíŇĨ ¼ĥÔë¹êĦĪ »êħºōê˵ »ĦæÊê Êæħ¯ĪËĤ ĪĢÊëŇÈ ĢÊëŇÈ »ŃäīŇĤ ¼Ĥ˵ħÔħŎŎĉĔÊĪ ħĜ æêīµ ¼ĤŃŎñōìŃªŃÈ çÕĨ

»ĦĪħĤæëµħÕðħÜêħÎ »Ħ²ņêæ ħĜ ĪĦīŇ¯êÊī¯ ħĜ ¼ōçĤĦĪËĤ »ħÕŎĠѵ Êæ»êĦĪħ Ô Òŋħ Ĩ±łê ¼ÔħðËŎð Ėħō ¼µħōĦĪħĤĪīÎѵ ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà êħÏĠÊêħÎ »ìĦĪËĠêħð » »±łê ħµ ÊæĦ±łê ¼ęŇĤçĤ˺ĤħñŀħĨ Īī¯ ĦīņļħÎ »ëÏĠËñņæ » ħÎ ¼ĤħġōæĦêĪĪæ Ī ĢÊëŇÈ ¼ŎðËŎð ¼äłæĪêËÎ ¼ĜħðħÔĪëŇÔ æëµ ÊæħÔŋĪ ĪħĜ Ģ˵ħŎŎðËŎð ħÔËĩõŇª Ī ļŃ¹īŀËÈ ŃÎ ¼ºĤĦçŇÎ ³ħōħĕŎĔĦæ ħÎ ħµ ÊæħōĦĪħĤĪīÎѵ ĪħĜ ¼ÕðĦæ »æÊìËÈ »Ëºņê ¼ĤÊçŎĨħô ¼ōêĦĪĦëŎÎ ħĜ ģÔë¹íņê ¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð »íōìħĈ çŎĜËä ³Ëµ ËÔĦêħð æëµ Ņª ¼µħŎŎĤĪĪêĪ˯êħÎ ĢË Õ ðæêī µ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà ĞħÈ ¼Ĥ˵ĦêŃÜħÎêŃÜ ĦêĦĪħÔ ľħ¹ħĜ »çĤĦīŇªħĜ ¼ŎÕõ¹ æëµ òħ¶õŇª ÊæħōĦĪħĤĪīÎѵ ħĜ Īī Î ¼ Õ ōë Î ħ ōĦĪħ ĤĪī ÎŃ µ Ğħ Ĝ Ó ðħ Îħ Ġ Ī ÒħðËŎð »ë ÔË ōì »ĦĪħ ĤÊç ņë ¹ īĨĪħĤæë¶ĤĦ±ŃĤ īŇĤ ¼Ĥ˵ħÔħŎŎĉĔÊĪ ħÎ ÌíŎà »łĽĠħÈ ¼Ĥ˵ħĠËĤêħÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê »ħºŀħĠѵ Ī ĢÊëŇÈ »ħºŀħĠѵ Ģ˵ħŎŎµĦêĦæ ĦêħÕµËĐ ħµ ĦĪħÈ »ÊĽņĪ ÊæħōĦĪħĤĪīÎѵ ĪħĜ »êħÕµËĐ Ī óĈÊæ »ļħô Ī ¼µĪËĤ »ħŎðłæ ¼ÔħÏōËÔħÎ ¼µĦêħð ¼ÕäħÜ Ğŋħ Î ĢĪīÎÊëäħĤ ńīºÕõª æêī µ ĪīÎÊëµ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê Ī ĢÊëŇÈ »ŃäīŇĤ êħðħĜ ¼ ĥ Ôë ¹ĪË ¯êħ Îħ Ĝ »ÊĽ ņĪ òħ Õ ðħ Îħ Ġ Īħ È Ń Î ÒħŎŎġµËà ¼ŎºĤħĨêħĐ Ī¼ðËŎð ¼ĤËåô˪ ĪĪĪæë ÎÊê ħĜ ħĉŎô ¼ÔħŎŎĤËàĪĪê ¼ōêħºōê˵ ¼ÔħÏōËÔħÎ ÊçĤÊëŇÈ ħĜ »ĦĪħĤÊçºĤĦê ËĨĦĪêħĨ ĪÊçĤÊëŇÈ ħĜ ÒŋħðĦæ ¼ōëŎºŁ¶ô

ľň¹ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð » ĦĪ ħĤĪīÎѵ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ĤËÕðłæ Ī ĢËĠÊçĤňÈ ňĜ ´ŇŀňĠѵ ïōīð

³¡Ī ­ ĪÒÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ³¡Ī ­ ÊæĪĪæë ÎÊê ¼ŀËð ňĜ ¼ðËÎ ¡êÊī ð íōļňÎ ¡ĪËĥŇĨ ĢËġÕð¡æňÎ æêī µ ¼Õõ¹ »ëŇÔë¶ð íņļňÎ ¼Ĥ˵ňĠÊĪ¡æêňÎ ňŎōêÊçôňÎ Êæ¡ĪÊëå¶ņļ ĪňÈ ¼Ĥ˵¡ĪňĤĪīÎѵĪ ¡ëºĤѵ ňĜ ÌíŎà ÌíŎà »êÊçôňÎ »ĪĪæëÎÊê ŃÎ »¡ĪňĤÊæļĪËÈ ňÎ Īæëµ ¼ōʲņêæ ňÎ ¼ÔĪ Êæňō¡ĪÊëå¶ņļ ĪňÈ ¼Ĥ˵ňŎŎµĸ˯ ĪňĜ »êÊçôňÎ ĪÓñŎĜËŎðīð ¼ŀËĤŃŎðËĤêňÕĥŎÈ ¼ĤňĠňÔ ËŎĤňÔ Êæ¼Ĥ˵¡ĪňĤĪīÎѵ Īļѵ ňĜ ÒÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ĪňÈ »Ń µň ð êň ð ň Ĝ Ìí Ŏ à ¼ ĤÊêň ĥ ņī Ĥ êË Ý µň ō çĤň¯ »¡ĪËĠ ĞňĜ ĞŋňÎ ĪīÎæëµ ĢËōňñĔ ňō¡Êëå¶ņļ ĢËġÎíŎà »ëŇÔë¶ð êËÜ ģōçĤň¯ ÊæĪĪæë ÎÊê ¼ŀËð Ī˶Πòň¶õŇª êËÔĪ ¼ÔňōīŎĤÊīÔ »íōìňĈ çŎĜËä ³Ëµ Ī¡ëºĤѵ ¼Ĥ˵¡êËōĽÎ ĪÒňðËŎð êň ð ňĜ ÒňĤËĤňÔ ňōňĨ ĢËġōêň¶ŇÔê˵ Ģ˵¡ĪňĤĪīÎѵ

¼ÎíŎà ¼ŎÕõ¹ »ë Ň Ôë ¶ ð »í ōìħ Ĉ ç Ŏ ĜË ä ĪĢËÕðłæ ňĜ ´ŇŀňĠѵ ľň¹ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÔŋĪ ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ĤËĠÊçĤňÈ ¡ĪŃÎѵ ïŎÈīð ¼ÎíŎà ¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð Êæň ō¡Īň ĤĪī ÎŃ µ Ğň Ĝ »ËÕñŇÈ ¼ÜêňĠīĜňĨ êňðňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġņæ ÌíŎà ¼Ĥ˵ňÔňðËŎð ĪÓñņīŀňĨ Īň¯ĪËĤ ĪĢËÕðæêīµ »ňĤËŎōÊĪæ Ğň È ¼Ĥ˵ňŎōê˶ĤÊļŃ¹ ĪÒËĩõŇª ļň Ġň Ĝ ¼ÎíŎà ĪĢËÕðæêīµ ¼ Ôŋň Ĩ±łļ Ī¼Õõ¹ ňÎ ň¯ĪËĤ óҶõŇª ¼¶ŇðËÎ ¼ÔňÏōËÔňÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ĢÊêÊçôħÎ ħōÊĪæ Īæëµ ħµĦĪħĤīÎѵ ¼ĤÊĪīÎĦæËĠËÈ ňÎ ľħ¹ħĜ ħðËÎ Īħ È êħðħĜ ĢËōŃä ¼ŎĥŎÏŇÔ ĪêËŎðëª ĢħōĸħĜ ħµ ńļŃ ¹ ħōËĥŇĨ ÌíŎà ¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð ĦĪħōÊêæ Ģ˵ĦêËŎðëª ĪÛĤêħð ¼ĠŋĦĪ ĦĪħĤËōíņļħÎ ¡ëºĤѵ ň Ĝ ĢËġÎíŎà »êÊç ôň Î ň Î Ò¡êË Îň ð ĪÓñŎĜËŎðīð ¼ŀËĤŃŎðËĤëŇÕĥŎÈ ¼Ĥ˵¡ĪňĤĪīÎѵ Ī Êæ¼ ō¡Īň Ôň Ĥī Ň Ĥ ¡ĪÊë å ¶ ņļ Īň Ĝ ĢËĠňºŇª ĪňºŇÜ ¼ŀËĤŃŎðËĤëŇÕĥŎÈ ňĜ ÌíŎà »êňĥņīĤ ¡êÊīð æĪīĜĪňĠ ¼Ĥ˵ňŎŎµĸ˯Īê˵ êňð ňÕñä ¼¶õŎÔ ÓñŎĜËŎðīð çĤň¯ »¡ĪË Ġ ň Ĝ ň µ »ňōňºŇª ĪňºŇÜ Īň È ĪÌí Ŏ à

ìłëŎª ĢËÔÊçĜňō »Īňô ňĜ »Īňô ÊçĜňō »Īňô »ìÊīõŇª ňĜ ¼ōËÎìłëŎª ģōëÕĠêň¹ Êæ ĪīĝġðËĔ æ ¼ĤĪī϶ōÊæ ĪīĠňĨ Ī uĢËÕðæêīµv ¼ĤÊêňĥņīä ¼ôň¶õŇª ¡êňÏņļ ĪňÈ ¼Ĥ˵ňÝĤËĠËÈ Ī ļ¡ĪËÎĪëŎÎ ¼ĤÊë¹ŃĨ ¼¶ŀňä ¼ōìÊīåōæÊìËÈ Ī ¼ō¡ĪňÔňĤ ¼ÔËÎňä »ňĤìňĠ ģōňµ¡æ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łê

www.kurdistanukurd.com

ĦêËĠ±

»ëÏĠËñņæ » _ »ì¡ĪËĠêňð » ňġĠňõµňō

Êæ ľÊêçŎĐ ¼¶ŎÔÊëµīġņæ ¼¶ŇĤÊëŇÈ » ĦīŇ¯êÊī¯ ħĜ ĢËÕðæêīµ »êËĠѵ ¼ĤÊêì ħĠÊæ

ÓñŎĜËŎðŃð ¼ĜËĤŃŎðËĤëŇÕĤňÈ ¡çĤËōň¹ ¼Ĥ˵¡ĪīÔëºĤËĠ ňŎōçĤňÎ »êÊĪËĨ ³çà

»ļň«ŇÔ ´ŇºĤËĠ ňĜ ŅĠêĪ »ňĤËåōçĤňÎ ¼Ĥ˵¡æêīµ ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ¼ĥÔëºĤËĠ ¼ÎíŎà ¼ŎðËŎð »êňÕĐ¡æ ¼ĠËōňª ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ

¼Ġ˵ËÈ ľň¹ ňĜ »çĤ¡īŇª ňĜ ¼Ĥ˵ňðËŎð ňŎōçĤňÎ ¼ĥÔëºĤËĠ Êæ ŅĠêĪ »ňĤËåōçĤňÎ

ģÕõō ħºŇª ËÔ ĦĪ ħĤĪīÎ ħĜ ħ¹ê ħġõŇª

Ī ħ¹ê ħġõŇª » ħôĪ ¼ĤĪī϶ōÊæ ħĜ ħ¹ê ħġõŇª »±łê ¼ĤÊë¶ōêËōæ

ĢÊĪ ħÈ »ĸ Ī ħġŇÈ »ĸ ¬łëĠ ¼ĐËĠ

óĈÊæ »ëÔĪīõŇª ¼ĝņæŃĠ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ

ňĜ ¼ĤËàĪļ ¼ÔňŀĪ¡æ ¼ōËĤÊīÔ ŅÎ ÊçĤËĘňŎōêĪīÎËÈ ňÕĐë¹ ¼ĤæëĘêňð¡ê˯

ĢËŎĤ˵¡ìÊīäÊæ ňĜ ¼ŎĤÊīŎÕõª ¡ĪËĤÊīÔ ĪīĠňĨ ňÎ Ģ˵ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ňŎōçĤňÎ »êÊĪËĨ Êæ ì¡ĪËĠêňð » ëÏĠËñōæ » ňĜ ¡Īæëµ ¼ņļĪËĨ ¼ÔňÉōňĨ Ī »Ńä ¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð »Ëºņļ ňĜ ¼Ĥ˵ňŎŎðËŎð ňĜ ÓñŎĜËŎðŃð ¼ĜËĤŃŎðËĤëŇÕĤňÈ »ÊļĪīô »¡ĪňĤĪīÎѵ ¡çĤËōň¹ ňÎ ¡ĪňŎôŃä ¼Ĥ˵ňŎōçĤ¡īŇª Ī Ģ˵ňŎŎÔňōÊêňĥņīĤ »Ëºņļ ňĜ ¦ŇĤ± »ë¹êňÎ ¼Ĥ˵ňŎŎÔňŀĪ¡æīŇĤ ¡ĪÊêìňĠÊæ Ī çĤ¡ĪËĤ ľň¹ ňĜ ¼ĠÊĪ¡æêňÎ »ĸ ŃÎ ĢËŎÝĤêňð »¡ĪňÈ ŃÎ ¡ĪīÎÊæ »çĤ¡īŇª ňĜ ¬łëĠ ¼ĐËĠ ňĜ ŅõҶÎÊļ Ģ˵¡ĪīÔëºĤËĠ ňŎōçĤňÎ ¼Ĥ˵¡ìÊīäÊæ ňĜ Ģ˵¡ĪīÔëºĤËĠ ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ¼ōë¹ÊļŃä ¼ŎĠÊĪ¡æêňÎ Ī ňĥä¡ļ ´ŇĜŃªňô æêīµ ¼ŎĤ¡æňĠ Ī ¼ðËŎð ¼Ĥ˵ĸ˯ ňµ ňōÊæ ´ŇÔ˵ ¼ĐËĠ ňĜ ¼µŃµÊæ »êÊīÎ ¼ĤÊëŇÈ ¼Ĥ˵ĸ˯ »ĪĪļĪ¡êňÎ ĢËŎŎÔňōÊì¡êËĤ ňĜ ňōÊĪ ĢËŎŇª ň¶Ĥī¯ ¡ĪňÔ¡Īæëµ Ģ˵ňĤËĠíŎðêËĐ ňĤňōň¹Êê Ī ¬łëĠ Ī ĢĪīÎ ĞňäêňÕĠňµ Ģ˵¡æêīµ ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ »ňĥÔëºĤËĠ ĪňÈ ÓðËÈ Ī ¼Ĥ¡æňĠ ¼Ĥ˵ĸ˯ ňĜ ´ŇŀňĠѵ ¡ĪæëµňĤ ŅĜ ĢËŎÕñōīŇª ¼ŎĤÊīŎÕõª ĢËōêËÏĤÊëĐňÎ » »±łļ Êæ ´ņìÊĪňºĤËÎ ňĜ óōæêīµ ¼ōê˵çĥņīä ňŎōçĤňÎ ľň¹ ňĜ ÒŋňĨ±łļ ¼¶ŀňä ¼ōçĤ¡īŎªĪËĨ »±łļ ³¡Ī ¼ĥÔëºĤËĠ ňÎ ¡Īæëµ ´ŀňä ňĜ ĢËōÊĪÊæ Ī ¡Īæëµ »êËōæ Ģ˵¡ĪīÔëºĤËĠ Ģ¡çÎ ĢËõŎĤ Ģ˵¡ĪīÔëºĤËĠ ňĜ ĢËōŃä ¼ŎĤÊīŎÕõª ¼Õõ¹

ŅĠêĪ »ňĤËåōçĤňÎ ¼Ĥ˵¡ĪīÔëºĤËĠ ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ »êŃÜĪÊêŃÜ »êËôī¹ Ī ¼ōňÕðňÜ »êËÎ ¼ĤĪīÎëÕªÊëä »Êļ¡êňð ňĜ ĢËŎōë¹ÊļŃä Ī ¡æÊëŎÈ ¼ĤçĤ˶ô ŃÎ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ĤËÕð¡æňÎê˵ ì¡ĪËĠêňð » ňĠňõµňō łĽĠňÈ Ī ģĠÊĪ¡æêňÎ ĢËōňµňĥÔëºĤËĠ êňð »ļň«ŇÔ ¸ĤËĠ ³ňō ňĜ ĢÊĪňÈ ¼ōë¹ÊļŃä ňĜ ĢĪīÕõōň¹ uĢËÕðæêīµv ňÎ »ňĤËŎōêËŎĤÊì ĪňÈ »¡ëņī¹ ňÎ Ģ˵¡ĪīÔëºĤËĠ ňĜ Ğ˵ êňĨ ĢæêÊīä ňĜ ĢæêÊīÎŃä ¸ĤËĠ ³ňō ¼Ġ˵ËÈ »êËõĐ ¼ĥōìňÎÊæ ¼ôĪīÔ êÊīä ňÔ¡īÔËĨ ĢËŎõҵ ŃĝŎµ »ň¶ōíĤ Ī ¡ĪňĤËôļ ¼ŀËáŇÎ Ī »ìÊĪĸ ģÔËĨ¡Īňô¡ļňĜĪ˯ ¡²Ň¹¡êňð ģņīä Êæ ģÔëºĤËĠ ¼Ġ¡êÊī¯ »ĪīÔĪňà ¼¶Ň«ð¡æ ňĜ ĦĪ ħÔ ħĤĪīÎ ģÔĪň¶ôŃĩŇÎ ĢËŎô¡ĪňĤæêÊīä ňĜ ģÔëºĤËĠ Ģ˵¡ĪīÔëºĤËĠ ňŎōçĤňÎ ňĜ ³ňō¡êËĠ± ŃÎ ¼ōňÕðňÜ »êËÎ ¼ŎªÊëä êňÎ ňĜ ňĤÊīÔëºĤËĠ ĪňĜ æëµ Ņª Óð¡æ ňŎōçĤňÎ ĪňĜ ¡ĪÊêæ ŅĜ ĢËŎĠłëð Ī ĢĪÊêíņī¹Êļ ňĤËåōçĤňÎ ¼ōêÊçĩŇÎ ¡ĪňÔ¡łçĤÊļň¹ ĢĪīÎÊêíņī¹Êļ ň¶ōæ ¼Ĥ˵¡çĤňÎ ŃÎ ëÕõŇª »ňĤËŎðËŎð ĢËōňµňĥÔëºĤËĠ Ģ˵¡ĪīÔëºĤËĠ »¡ĪňÈ ŃÎ Ģ˵ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ »ĸ ňÎ ¡ĪňÔ¡īÕðňÎ ĢËōňµňĤËĠ ¼ĤçĤ˶ô Ģ˵¡ĪīÔëºĤËĠ ĞŋňÎ ģĥҶõÎ Ģ˵ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ĪīĠňĨ »¡ĪňĤÊļň¹ »ňĥÔëºĤËĠ ĞňÈ »ËÔ¡êňð ňĜ êňĨ ňµ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà

óĈÊæ ¼Ĥ˵¡íŇĨ Óð¡æ ňĜ Ě˺Ĥňô ¼ĤĪīÎê˹ìļ ĢËō Ħæ ĢËĘ ħŎōêËŎĤÊì ĭŇª ħÎ Ī¡ĪÊæ »ĪĪļ »íŇĨ ĭÕð ĦæÊļ ĢËōŃä óĈÊæ ĬêÊçĘ ħ¯ ĪňĜ Ī ĦĪĪæëĘ ĢËÕðæêīĘ Ĭ ħ¹ê ħġõŇª ňĜ óĈÊæ »ÊêÊçµň¯ ³ňō¡êËĠ± ÊæňôëŇĨ ¼Ġňµ ¼µňō¡êËĠ± ĢĪÊê±īµ Ě˺ĥô īŇĤ Ī ĢĪËĠ ħµ ħ¯ĪËĤ ňĜ óŎõĈÊæ »êÊçµň¯ ģĠÊĪ¡æêňÎ óŎĤ˵¡ĪňĤĪīÎĪĪļňÎĪĪê ňĜ ħ¶ōæ ¼¶Ňµňō Ď¡ëôňÈ ďōêňĈ »ÊĪæňĜ ĦĪçĤËōň¹Êê ň¹êňġõŇª ¼Ĥ˵¡çĤËĠêňĐ ňĜ Ě˺ĥô »êňÕĤňð ŃÎ ň¹êňġõŇª ¼ĤĪī¯ ¡ĪňĤĪīÎĪĪļňÎĪĪê Ī ļňô ňµ¡êËô »çĤ ĦĪËĤ »ĪĪļ óĈÊæ ¼ĤÊêÊçµň¯ Īň¹êňġõŇª ĢÊīŇĤ ňĜ ¼¶ōê ħä ħ¹ê ħġõŇª »íŎĨ ÊæËÕñŇÈ ħĜ Ī¡ĪÊæ ħÎ ĪīĤËä Ī ³ Ħļ ħ¹ ħÎ ³ Ħļ ħ¹ ¼ōìËñµËª ËĨ ĦĪê ħĨ Ī óĈÊæ ¼Ĥ˵ ĦíŇĨ ħĜ êËô »ĪīĤËä Ģ ħōĸ ħĜ Ģ˵ ĦĪÊêçĥŇ¯ ħĥŎĠ » ĦĪ ħĤæë¶ŀ ħ¯Īīª ĢĦ Ī ħõĈÊæ

»ň¹ê ħġõŇª »íŇĨ ¼Õð Ħæ ħÎ Ě˺ĥô ¼ĤËĤËġōňªĪËĨ ¼ōÊĪňĨ »íŇĨ Ī ĢËÕðæêīµ »êłì ¼Ę ħō ĦêËĠ± ĪÊëĘ æÊìËÈ óĈÊæ »±æ »íŇĨ ¼Õð ĦæÊļ ĢËōŃä óĈÊæ »êÊçĘ ħ¯ ĦĪæëĘ ħ¹ê ħġõŇª

¼Ĝ˺ĥô ¼ĕĜ ¼ðëªêňÎ ¼Ĝ˺ĥô çŎĈňð ħµ çĤËōň¹Êê ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼Ôê˪ ĢËÕðæêīµ »ň¹êňġõŎª »êłì ¼¶ņíŇĨ ¼µňō¡ĪňĤĪīÎ ĪêňÎĪĪê Ī Ě˺ĥô īŇĤ ¡Īī¯ óĈÊæ Ī ħ¹ê ħġõŇª »íŇĨ ĢÊīŇĤ ħĜ Ğňµ

¼ĥōň«Ġňµ »ìÊĪň º ĤË Î ň Ĝ ¼ĤÊīŎÕõª ¼Ĥ Ħæ ħĠ Ī ¼ðËŎð ¼ĤÊĪÊëµçĤ ħÎ ħĜ »ë¹ê ħÎ ģōňµ¡æ »ň¶ōíĤ ¼ĥÔëºĤËĠ êň ð ň Î ±łļ »ňĤËåōçĤňÎ »æêī µ ¼ŎðËŎð ¼ōçĤňÎ » ňġĠňô ÛĥŇª »±łļ ňĜ æëÎÊļ Êæ ŅĠêĪ ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ňĜ ňĜŃª ĪňÈ ¡Ī¡ê¡īŀ¡ìňä ňĜ ĢËŎĤËĠ Ņ ĠêĪ »ňĤËåōçĤňÎ ¼Ĥ˵¡æêīµ ¼ŎÔňōÊì¡ļËĤ ¡êŃÝĠňÎ ËÔ ¡īÔë¹ ĢæêÊī ä ĢËŎĤ˵ňĐËĠ ¼ĤÊë¶ĝŇõŇª ňÎ Ò¡êËÎňð ĢËōŃä ¼ŎÕõ¹ »ÊļĪëŎÎ ňÎ ¼ðËŎð ¼µňŎōçĤňÎ ³¡Ī ÊæĪĪæëÎÊļ »±łļ »¡ĪËĠ ňĜ ģĤňōňºÎÊê Ī Ņ ĠêĪ »ň ĤË å ōç Ĥň Î ¼ ĤË Õ ð¡æň ÎêË µ ¼Ĥ˵ňŎŎÔËĈĹÕŎÈ Ë ¹ì¡æ Ī ĞÊæ ¼ĤËðëªêňÎ ¡Ī¡êŃÜĪÊêŃÜ »Ëºņļ ňĜ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ Ģ˵¡ĪīÔëºĤËĠ êňð ňÔ¡īÕñä ĢËōêËôī¹ ÒňĤËĤňÔ ģĥŎ¶õÎ ĢËōňµňĥÔëºĤËĠ »¡ĪňÈ ŃÎ ňŎōçĤňÎ ĪňÈ ¼ġµīà ¼ĤæëΡīņļňÎ »ňô¡ļňĨ ĞĪī¶àňĠ ĞÊçĉŇÈ ňÎ ňµ ¡Īæëµ ĢËōňĤËŎðËŎð ĪňÎ Ģ˵¡ĪīÔëºĤËĠ ňŎōçĤňÎ Ğŋň Î ĢĪÊë µ ňĜ ĢËŎōçĤňĠÊì¡ļ ĢËÕð¡æňÎê˵ ňµ ¡ĪňōŃĨ ¼ĥŎŀňÎ Ī ¡ĪçĤËōň¹ňĤÊê ĢÊĪňÈ ¼Ĥ˵ÊĪÊæ ľň¹ ¡ĪÊæňĤ ĢËŎĤÊĪňÈ ¼Ĥ˵¡ìÊīäÊæ ¼Ĥæë¶ŇÜňÏŇÜ ³ňĤ ģĥҶõÎ ĢËōňµňĥÔëºĤËĠ ĢĪīÎňĤ ¡æËĠËÈ Īī¶ŀňÎ ¡Īç ĤË ¶ ôň Ĥ ĢËōňµňĥÔëºĤËĠ êň Ĩ ¡Ī¡ì¡ĪË Ġêň ð » ňġĠňô Ņ ĥ ņĪæ ň Ĝ »¡ĪňĤæêÊīä ňĜ ģÔëºĤËĠ īŇĤ ňÔ¡ĪËĤ ĢËŎŎª ¼ ĠË µË È ň Ĝ ¼ ¯ êň ¹ň È ¡Īň Ŏ Ŏ Ĥň Ġň ĝ ô ¼ŎÔňĠŌð Êæ ňĤňōËä²ōêæ ňĥÔëºĤËĠ Ğň È ň Ô¡ī ÔĪň µ ĢË µň Ŏ ōç Ĥň Î ň Ĝ ³ň ō¡êË Ġ± »ÊĪÊæ »Êļ¡êň ð Ī êÊç Ŏ ðë Ôň Ġ ¼¶Ňäłæ ňĥÔëºĤËĠ Ğň È ¼ĤçĤ˶ô ŃÎ ĢËŎĤ˵ňŀËĠňĥÎ ¼ĤÊ桲ņêæ êňð ňĜ Ģ˵¡ĪīÔëºĤËĠ ňŎōçĤňÎ ¼ºĤ¡æ ¼ĤçĤËōň¹ »Ëºņļ ňµËÔ ³¡Ī ňµňĥÔëºĤËĠ êňĨ ¼Õõ¹ »ÊļĪëŎÎ ňÎ ĢËōŃä ¼ŎÔňōÊì¡ļËĤ ĢëŎºĝŇô ÊĪ ňĜ êňĨ ňµ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà »ňĥÔëºĤËĠ ĞňÈ ¼ĤÊīŎÕõª ¡ĪňĤ˵¡±łļ Ğňµňō ňÎ ¡ĪīÎ ĢËŎĤ˵ÊĪ¡ļ ÊĪÊæ Ī Ģ˵ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ¡ìÊīåōæÊìËÈ ĞňÈ ¼ŎÔňĠŌð ¼ĤÊêňºŎĤ »æçŎÜ Ī ňġŇÈ ň ĤË Õ ðæêī µ »ň ĤÊĪÊë µç Ĥň Î Ī ě ōæ ňµ ģŎĤÊì¡æ ĢÊëŇÈ Ī ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀňä ĪīĠňĨ ¼µłê¡īŇĤ »ŃĨ ňÎ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ġō²ņļ Ī ģÔëºĤËĠ êň¹ňÈ »ňĤËōłëĠ¡±æ Ī ňĤÊêŃÔËÕ¶ōæ ¼ ĤÊç Õ ð¡æň Ĝ ĢË Ŏ ¹ ģ ōĽ Îê¡ç Ŏ Ôň ōÊì¡ļË Ĥ ňŎŎĤ ¡æËĠËÈ ¡ĪňÕņĪň¶Î ŅĜ ¼õŎĤ˵ňĤËñĥŎÈ Ģ˵ňŎŎĤËñĥŎÈ Ī ÊĪ¡ļ ¡ìÊīäÊæ Ī ÓñōĪ ňĜ ńī¹ ňŎōçĤňÎ »ňŎō±łļ ňĥÔëºĤËĠ ĞňÈ ńëºÎ Ņ ĠêĪ »ňĤËåōçĤňÎ ¼Ĥ˵¡æêīµ ňŎŎðËŎð »êËĠѵ ¼ĤËÕð¡æňÎê˵ ŅÏŎĤÊīÕŎôňĤ êň¹ňÈ Ë¶Î ¼Ĥ˵ÊĪÊæ ¼Ĥæë¶ŀĪīÏĔ ňÎ ê˯ËĤ ¼ĠĹñŎÈ Ī ĢÊëŇÈ Ī ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀňä ¼ÝĤêňð ¼ĤÊīÔ »ĸ ŃÎ ĢËĩŎÜ ¼Ĥ˵ňÕðłç§łëĠ ¡ĪÊëå¶ņļ Ģ˵ňŎŎðËŎð ňŎōçĤňÎ ¼ĥņìňÕŀæ ¼äłæĪêËÎ Êæ ¼ĠĹñŎÈ »êË ĠŃ µ ¼Ĥ˵ňĤËäĪīÔë¹ ň Ĝ ŅõҶÎÊê Ě