شماره‌ ٦١٧ روزنامه‌ "کوردستان" منتشر گردید by kurdistanukurd

KURDISTAN The Organ of Kurdistan Democratic Party-Iran

NO: 617

7 Oct 2013

ëä¾ ĞĹµ

êÊçŎÎ »ÊëÎ ¼ºĤì ÊìĪçŎ«Ġĸ » ħĉĔÊĪ ħÕđä »ËĩĤÊçÜĪ ģÕäËð ìÊ ¼õåÎ ħÎ ËĩĤËñĤÊ êËÕõµ Ī ·ëĠ ħµ ħāĕĤ ëĨ êæ ÒæËĈ ĢÊçÎ ħÕĐê ħÕĐê ĞæëĠ ææë¹ ¼Ġ ĚçÎ ħĤÊìĪê »ËĨæÊçōĪê ěÎËĕĠ êæ ëÕõŎª ħµ ¼ōËĩĝġĉĜÊ ï¶Ĉ Ī ÓŎðËñà Ī Ħæëµ ĚËà êæ æÊæ çĥĨÊīä Óðæ ìÊ Êê çĤÊ ħÕôÊæ ËĨæÊçōĪê ħĤīºĥōÊ ¼ōËĨêËÝđĤÊ ĒÊëĈ »ËĨêËÝđĤÊ ňÎ ňĤīġĤ ĢÊīĥĉÎ ĢÊīÔ ¼Ġ ëüËà ĦêËôÊ çĤëŎ¹ ¼Ġ Êê ĞæëĠ ĢËÜ ³īµëµ Ī æÊçčÎ êæ ħĤÊìĪê ħµ êæ ēĝä ģōçĨËÝĠ ħŎĝĈ ĢÊëōÊ ğō±ê ĢÊêĪæíĠ òêīō Ëō æëµ ËōêĪ êæËĔ êËÕõµ Ī ěÕĔ Ëō ĒÊëĈ ³Ëä ěäÊæ êæ ¼ÔëÏŎĜ Ī ĎëôÊ »Ëĩ«ġµ ßĝñĠ »ËĨĪëŎĤ ÿðīÔ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ êæ ħÏñµ Ī ĢÊëÏĜīµ çĤÊ ħÕõ¹ ĚçÎ ħĤÊìĪê æÊçōĪê ¼ĈīĤ ħÎ ´ō ëĨ ħµ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ Ī ĢË¹çĥñōīĤ ĢËñōīĤ ħĠËĤìĪê Ħ²ōīÎ óōçĤÊë¹æ »ËĩĤËñĤÊ ëð ĢçōëÎ ¼ĤÊêĪæ êæ ĢË¹çĥĤÊīä ħµ çĤæīÎ Ħçô êÊë¶Ô êçĕĤ¾ ħĤÊìĪê ĪêçĥÔ ĢËĤËġĝñĠ ÓðçÎ ëōÊíÝĜÊ êæ ĢÊçĥĠëĥĨ ĢÊìêËÏĠ Ī ĢÊëÏĨê êĪëÔ çĤæīÎ Ħæëµ ÒæËĈ ËĩĤÊçÎ ¼ĠīġĈ »ËĨ ħĤËðê ĢË¹çĥĥŎÎ Ī ĢË¹çĤīĥô ħŎµëÔ ĒÊëĈ ĢËÕðæëµ êæ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ »ËĩÕñōêĪëÔ »īð ìÊ ¼ĤÊëōÊ ĢīŎñōìīªÊ æëµ »ëĠÊ çĤçô ¼ġĤêÊë¶Ô ¼ÔçĠ »ÊëÎ ë¹Ê ħµ çĤæīÎ »Ê ħĤÊìĪê »ËĨæÊçōĪê ħĝġÜ ìÊ íŎĤ ËªĪêÊ Ī æËÕĐÊ ¼Ġ ğĀĹÔ ňÎ ćōËÝĐ Ī ÒËōËĥÜ ģōÊ ħÎ ÒæËĈ çĤĪê ĞËºĥĩĤ¾ ËĩĥÔ çĤçĠ¾ ¼Ġ êËġõÎ »æËĈëŎČ ħµ çô ¼Ġ æËōì êçĕĤ¾ ĢËŎĤËÎëĔ êËġô Ī ňÕĐë¹æīåÎ »ëÕ¹êíÎ æËĉÎÊ ģŎĤīä »ËĨæÊçōĪê ħµ çōæëµ ¼Ġ îËñàÊ ħµ æīÎ ¼ÕĜËà ģŎĥ¯ êæ æÊæ ¼Ġ ĢË¶Ô Êê ¼ĠīġĈ ĢÊçÜĪ Ī ĎÊëĀÊ ĞæëĠ ÓĩÜ ¼µëáÔ Ī ¼ôĹÔ ¼ôīÜ Ī ÍĥÜ ËÔ æĪê ¼Ġ Ī çĤÊ Ħæêīä ĢË¶Ô »æĪçà ËÔ ËĩĤÊçÜĪ çÕĐÊ ĦÊëÎ ËĩĤ¾ óĨ Ëµ ğµ Óðæ Ëō ÒËōËĥÜ ģōÊ ħÎ ģÕäÊæëª êīõµ ÓĤīõä Ī ğÕð Ī ëĕĐ ¸ĥ¯ ìÊ ħ¶ŎĤËĤ¾ ĢËōīÝĨËĥª ·ëĠ ňµ ÓðÊ »çōçĠ ÒçĠ ħÎ çĤêĪ¾ ¼Ġ »Īê Ī ËŎĜÊëÕðÊ Ī ËªĪêÊ ħÎ »æÊì¾ Ī êËµ Ī ÓŎĥĠÊ ¼ª êæ Ī ħÕđ¹ ³ëÔ Êê æīä ħÎ þīÎëĠ »ËĩôêÊí¹ êËõÕĤÊ ħµ ÓðÊ ĦçĠ¾ çōçª ¼ÕŎĉüĪ ÓðÊ ħÕõ¹ ĚçÎ »æËĈ ëĠÊ ´ō »īñÎ Êê ¼ĨĪë¹ »ËĨňĤËðê » ĦçĥĤÊīä Ëō Ī ĦçĥĥŎÎ ëÕġµ ħÜīÔ ËĩĤ¾ ¼ĉġÜ Ëō Ī ´Ô ´Ô ·ëĠ ¼ĤÊëºĤ Ī ĦëĩĜæ êË¯æ ËĩôêÊí¹ ģōÊ Ģçōæ Ëō Ī ĢçŎĥô ËÎ »æÊëĐÊ ËĩĥÔ Ī çōËġĤ ¼Ġ ÍĝÜ æīä ĢËõĤÊêæËĠ Ī ĢÊêçª Ëō Ī ĢÊçĤìëĐ Ī Ģì ĢÊêæÊëÎ Ī ĢÊëĨÊīä ĢÊëñª Ī ĢÊëÕäæ ħµ çĤæë¹ ¼Ġ êæ ¼Õõµ ¼Õõµ Ëō Ī ēōËĔ ēōËĔ ĢËōīÝĨËĥª ëºōæ êËÎ çĥ¯ çōËÎ çĤÊ ĦæËĩĤ ĞË¹ ËĩĨÊê ģōÊ êæ çĤīô ĒëČ ĢËĤīō Ī ħŎµëÔ ĢËŎĠ »ËĩÎ¾ Ëō Ī ěŎñŎð ëōÊíÜ ËŎĜËÕōÊ ËŎĜÊëÕðÊ »íĤĪçĤÊ ¼¶ōæíĤ çĤìÊæë«Î Ģ¾ ħÎ Ħçô ħµ ğĨ ¼ÔçĠ »ÊëÎ ħÕđä »ËĩĤÊçÜĪ Ī ĢËĩÜ ¼ĨĪë¹ »ËĨ ħĤËðê ËÔ »ÊìĪçŎ«Ġĸ » ĦëōíÜ ¼ĜÊīà êæ ĦËĠ ëĩĠ ğĨæ ĚËñĠÊ ëÕµÊ Ğīð ĦËºĠËô ħµ »Ê ħĉÜËĐ ëØĸÊæīĕđĠ Ī ·ëĠ ħÎ ëÝĥĠ Ī Óõ¹ »Ê ĦëÕōêÊ Ī ¼ōËŎĜËĠīð »īÝĨËĥª ëŎºĤËÏōë¹ ËŎĜËÕōÊ »êÊçŎÎ ÍÜīĠ ħµ ææë¹ ĚçÎ »æÊçōĪê ħÎ ËÔ æĪê ¼Ġ çô ËĩĤ¾ ìÊ ģÔ ìÊ óŎÎ Ģçô ģōÊ ÒËĠËĕĠ ģōëÔ ħōËªçĥĝÎ »æêçġĨ Ī ËŎĜËÕōÊ êæ ¼ĠīġĈ »ÊíĈ ĞĹĈÊ ææë¹ ħÕđä »ËĩĤÊçÜĪ ħŎĝĈ ËŎĜËÕōÊ ģŎĤÊīĔ ħÎ ÓÏñĤ úÊëÕĈÊ »Êçø ģÕðËäëÎ ģŎĥ°ġĨ ĢË¹çōæ ÓÏŎùĠ ËÎ êīõµ ĢÊçÜĪ ëÎ ħĉĔÊĪ ģōÊ ÒÊëŎØÁÔ ìÊ ¼õåÎ êīõµ ģōÊ ĞæëĠ ĢËŎĠêæ ¼ĤīĤËĔëŎČ ĢËōīÜ ĦËĥª Ī ĦçōæêīĤêæ Êê ËŎĜËÕōÊ ňĉĔÊĪ ģōÊ ÒÊëŎØÁÔ ÚīĠ ËĠÊ ÓðÊ¡æīÎ ¡çôæËō êīõµ ĞæëĠ ¼ĠīġĈ » ħÜêËä êīĠÊ ëōìĪ īñĤËđĜ¾īĥŎĝÝĤ¾ ħµ ħĤīºĤËġĨ Êëōì ÓðÊ Ħçô ěōçÏÔ ¼ĤËĩÜ ÚīĠ ´ō ħÎ æīô ¼Ġ þīÎëĠ ËªĪêÊ » ħġĨ ħÎ ħ¶ĝÎ ËŎĜËÕōÊ ħÎ ËĩĥÔ ħĤ »æ±ÊëÔ ģōÊ ÓôÊæ êËĩĄÊ ËŎĜËÕōÊ ËŎĜËÕōÊ ÓĜĪæ ìÊ ¼ĤÊæêçĔ ģġü çáÕĠ ěĝĠ ĢË¹çĥĨËĥª ĢËĠìËð ïŎÈê îëÔī¹īŎĤīÕĤ¾ êËġô ĢĪíĐÊìĪê çôê ìÊ Ħçōæ ÓÏŎùĠ ĢËōīÝĨËĥª ĢËÜ ÒËÝĤ »ÊëÎ óōËĩôĹÔ æêīĠ êæ îêìËÎ īªëµ ïŎñĤÊëĐ Óđ¹ ģåð ËĨËōêæ êæ ĢËōīÝĨËĥª ·ëĠ óōÊíĐÊ Ī ĢËōīÝĨËĥª ĢË¹çĥĨËĥª öīùä êæ ËªĪêÊ »ňōæËáÔÊ »ËĩÕðËŎð ìÊ ĢË¹çĥĨËĥª êīĠÊ êæ çáÕĠ ěĝĠ »¡²ōĪ ¼ōËġĨæë¹ êæ ¡æëÏĠËĤ uæëµ »ëŎºõŎª ĢËōīÝĨËĥª ģōÊ ·ëĠ ìÊ çô ¼Ġv Óđ¹ Ī æëµ æËĕÕĤÊ īµ ìÊ ĢÊīÔ ¼ġĤ ňĤÊëºÎīµëð ÒËĠÊçĔÊ ËÎ ËĩĥÔ ÓôÊæ êËĩĄÊ çáÕĠ ěĝĠ ĢËĠìËð »ňĤĸËð çĨÊīä óōÊíĐÊ Êê Ëōêæ ĢËŎĔË¯ËĔ ÒêçĔ ÿĕĐ ÓðËŎð ģōÊ æëµ »ëŎ¹īĝÜ æÊëĐÊ ¼ĤīĤËĔ ëŎČ »Ī çĨæ óōÊíĐÊ Êê ¼ĤīĤËĔ ÒëÜËĩĠ ÒËĤË¶ĠÊ ňµ ÓðÊīä ¼ĤËĩÜ »ňĉĠËÜ ìÊ īªëµ æÊæ ňÜīÕĠ çōËÎ ň¶ĝÎ æīô ěĠËô Êê ¼ĤīĤËĔ ëŎČ ĢËōīÝĨËĥª Ī ĢË¹êÊĪ¾ çōËÏĤ ËĩġōëáÔv æĪíĐÊ ¼ðËŎð ćüÊīĠ ¼äëÎ ËĠÊ çĤêËġ¹ ¼Ġ êË¶Î Êê ¼ĤīĤËĔ ëŎČ ĢË¹çĥĨËĥª ňµ çôËÎ ¼ĤËōËĠëĐ êËµ ňµ ÓðÊçĕÕĉĠ çáÕĠ ěĝĠ ĢËĠìËð »ňōËªçĥĝÎ ĞËĕĠ ģōÊ çĤæë¹ ¼Ġ ĎçĨ ģōÊ Ěīùà ìÊ ćĤËĠ ëŎŎčÔ Êê ¼ºĥĨëĐ ÒËĈīĥÔ æêīĠ êæ óōīä ë¶đÔ ĆīĤ çōËÎ íŎĤ ĢËōīÝĨËĥª ĢËÎíŎĠ »ËĨêīõµ çĥĨæ ĢÊëĐËñĠ ìÊçºĤËÜ ÓôīĤëð ĎīāĉĠ Êê æīä ňÜīÔ ĢËĩÜ ň¶ŎĜËà êæ ň¶ĥōÊ ňÜīÔ ÍĜËÜ ģÕĐëōéª ňŎĝĈ ňµ çĤÊ¡æëµ çōçĩÔ ËĨĪëŎĤ Ī æÊëĐÊ ¼äëÎ ËŎĜËÕōÊ êæ ÓðÊ ňÕäËð ¼Õõµ ģōÊ æëµ çĥĨÊīä ÓōË¶ô ĢËôêīõµ ÓĜĪæ ÿðīÔ ňÕĐËō ÒËÝĤ »īÝĨËĥª ňÎ ĢæÊæ ĦËĥª Ī ěà Êê ¼ĝ¶õĠ ®ŎĨ Ìīµëð ňµ ÓôÊæ êËĩĄÊ ňāÎÊê ģōÊ êæ ËŎĜËÕōÊ ĢËġĜêËª ïŎÈê ¼ĥōêçĜīÎ ÓðÊëõÎ Ēīĕà ûĕĤ ěĠÊīĈ ģōÊ ìÊ ¼¶ō çŎõōçĤÊ ËĩÔëÜËĩĠ ģōÊ ěÈĸæ ňÎ çōËÎ æëµ çĨÊīåĤ çĥÕñŎĤ ĒÊīĠ ëĠÊ ģōÊ ËÎ ÓðêæËĤ Ī ¼ĕāĥĠ ëŎČ êË¶ĐÊ ËĠÊ çĥ¯ ìīĥĨ ňµ ĚËð êæ æīÎ ëÜËĩĠ Ëō īÝĨËĥª ĢīŎĝŎĠ »ÊêÊæ ĢËĩÜ ĚËð »¡īŎô ňÎ »êīð Ī ¼ōËŎĜËĠīð »Ê¡ëÕōêÊ »īÝĨËĥª êÊíĨ ÓðÊ ¼ĔËÎ Ģ¾ ĢËōËª ňÎ ĦËĠ »ËĩÎ¾ êæ ëÏĠËÕ«ð ĦËĠ êæ ËĩĥÔ ňµ ¼ĤËōīÝĨËĥª æÊçĉÔ çĤÊ¡çô ËŎĜËÕōÊ ³Ëä æêÊĪ ¼ĤīĤËĔ ëŎČ ćōËĔĪ ňĤīºĥōÊ ËÔ æëµ çōËÎ ň¯ ÓñŎ¯ ěà ĦÊê ÓðÊ ëđĤ æĪçà çĤÊ¡çô ĒëČ ňĤÊëÕōçĠ ËĩÕōæĪçáĠ Ī ģŎĤÊīĔ »ëºĤìËÎ çōæëÔ ĢĪçÎ ææëºĤ ÓàÊêËĤ ÓōëõÎ ĢÊçÜĪ Ī ¡çõĤ êÊë¶Ô ćōËĔĪ ňĤīºĥōÊ êËġô ìÊ æêÊæ æīÜĪ ¼ĤīĤËĔ ëŎČ ÒëÜËĩĠ ěÎËĕĠ êæ ňµ »çōçô ģōìÊīĠ Ī Ëō¾ ËĠÊ ÓðËµ çĨÊīä Ī Ë¶ōëĠ¾ Ī ËŎĜÊëÕðÊ ËªĪêÊ ňÎ ¼ĤīĤËĔ ëŎČ ÒëÜËĩĠ ĢËŎĤËÎëĔ Ī Ī »êË¶ŎÎ Ī ¼ºĥðë¹ Ī ¼āáĔ Ī ÓĤīõä Ī »ëŎ¹êæ Ī ¸ĥÜ ËÎ ňµ »êīõµëĨ æīô ¼Ġ ňµ çĥĥµ ÒëÜËĩĠ ¼ōËĨêīõµ ňÎ Ī ¡æëµ īµ óĤËĠæëĠ ÓðÊ ĢËÏōëºÎ Óðæ æÊçÏÕðÊ Ī ëĕĐ ËÎ ĢËĩÜ ìÊ ¼õåÎ ĞæëĠ ňµ æëµ çōËÎ ň¯ ÓðËĠëđġ¶à ËĩĤ¾ëÎ óĠÊê¾ Ī ¡æīð¾ ¼¹çĤì çĥĤËġÎ ¼ĔËÎ æīä »ËĨêīõµ êæ Ī ¡æêĪËŎĤ »Īê Ģ¾ ëºōæ óåÎ ňÎ ¼ġÝà ģŎĥ¯ ¼ĝà ĦÊê Ī çŎõōçĤÊ ĢËĩÜ »ËĩõåÎ Ī ËĨêīõµ ģōÊ ìÊ êÊëĐ ěōĸæ Ī ěĠÊīĈ ňÎ çōËÎ »ê¾ ĞæëĠ ĢÊīÔ ìÊ ¼ĤËĩÜ »ËĩÕōËġà ĢĪçÎ íŎĤ ÒĹýĉĠ ģōÊ ìÊ »êËŎñÎ ěà ĦÊê ÓĐËō Ģ¾ »ÊëÎ ğÕñŎð ´ō ĢæīÎ êËµëðëÎ ň¯ ÒĹ¶õĠ ģōÊ ĚËà ÓðÊ ÚêËä ĢËõōËĩÕĜĪæ Ī ËĨêīõµ ģōÊ Ī ÓŎĉġÜ óōÊíĐÊ ¼ĝäÊæ ¸ĥÜ » æËùÕĔÊ ĢÊëáÎ ň¯ Ī çôËÎ ÓōËđµ ¼Î Ī çÏÕñĠ ¼ðËŎð ¡ëŎČ

ÓĤëÕĥōÊ ¼ĤËĩÜ ň¶Ïô êæ uĢËÕðæêīµv ňĠËĤìĪê ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà »ËĩÕōËð ÌĪ www.kurdistanukurd.com info@kurdistanukurd.org info@kurdistanukurd.com www.kurdch.tv Hotbird:6 13 MHz 11642 polarization: Vertical-SR: 27500 - FEC

Ī çĥĥµ ¼Ġ ěŎùáÔ ĢËÕñÎæ ćāĕĠ ËÔ ËĩĥÔ ħµ ÓðÊ ¼ĀËĕĤ ħÎ ÷ÕåĠ ¼ÕĜĪæ ÒËĤË¶ĠÊ çĥĥµ ¼Ġ ďōëĉÔ Ī ģŎŎĉÔ ÿÎëōè »ËĨæËĩĤ

ÒĹŎ¶õÔ óåÎ ģđĝÔ 009647508578190 Tashkilat.kdp92@gmail.com Tashkilat82@yahoo.com

»ëŎÙµ ćġÜ çōçÜ ¼ĝŎùáÔ ĚËð ìËČ¾ »êæË¯ îêÊçĠ êæ ĞĹōÊ ĢÊìīĠ¾ óĤÊæ ìÊ

ìÊ ¼¶ō çĤæëµ ĦêËôÊ » ħðêçĠ ĢÊêË¹ìīĠ¾ ĦīµêËĥōæ êæ ĦīðÊ ³êçĠ »ÊêÊæ ħµ çôêÊ ¼ðËĥôêËµ ÓðÊ ¼ōÊçÕÎÊ òìīĠ¾ æīÜĪ ËÎ ħµ çōī¹ ¼Ġ ĞêÊæ Êê ìËŎÕĠÊ ģōÊ ħ¶ĥōÊ ïōêçÔ ëĩô êæ ħµ êæ êīýà ¼ĜĪ ğĥµ ĢÊìīĠ¾ óĤÊæ ćġÜ êīõµ »ëōËõĈ ĢÊìīĠ¾ óĤÊæ æÊçĉÔ ĢÊêĪæ ìÊ ĚËð Ī Ğæëµ ĚīÏĔ Êê »ëōËõĈ ËÔ ģŎÎ ¼ĝŎùáÔ ĚËð »ÊëÎ ¼Ā ĢÊìīĠ¾ óĤÊæ ģōÊ êËĥµ êæ Êê ğñōêçÔ Ī ëÕäæ ËĩĤ¾ ħµ ÓðÊ ëđĤ êÊíĨ ĞÊ ĦçĤÊêé¹ çĥĨæ ¼Ġ ěŎ¶õÔ ĢÊëñª Êê ëºōæ çôêÊ îËĥôêËµ ¼ÕđĜÊ ÓġĨ » ħÕđ¹ ħÎ ĞæëĠ Ī ëōËõĈ ĞĹōÊ ĢËÕðÊ ¼ðËĥô ĞæëĠ ÓŎĠĪëáĠ ÍÏð ħÎ ĞĹōÊ ēĀËĥĠ ìÊ ¼äëÎ

ëōçĠ ìÊ ěĕĤ ħÎ ËĥñōÊ »êÊí¹ëÏä æëµ ĞĹĈÊ ĢËĤÊçÎ¾ òêĪëª Ī òìīĠ¾ êæ ëōËõĈ ĢÊìīĠ¾ óĤÊæ ĚËñĠÊ ĚËð ï¶ĤËµ Ī »êæË¯ » ħðêçĠ çĥĥµ ¼Ġ ìËČ¾ Êê ¼ĝŎùáÔ Ī òìīĠ¾ ëōçĠ Ī êÊçĤËĠëĐ êīýà ĦËºôìīĠ¾ ģōÊ óōËõ¹ ğðÊëĠ êæ òêĪëª ĚīÉñĠ ëÕõŎª ħµ ÓðÊ ¼ĜËà êæ »êæË¯ Ī òìīĠ¾ ěµ » ĦêÊæÊ ëōËõĈ òìīĠ¾ ĚËčÕôÊ ħÎ ěŎùáÔ ìÊ ĞĹōÊ ĢËÕðÊ òêĪëª êæ ëÕäæ Ī ëñª ìīĠ¾ óĤÊæ æīÎ ĦæÊæ ëÏä êËŎð ĦìËð ËÎ īºÕđ¹ êæ ¼ĩĜÊêīĤ óåÎêīĤ ĢËġĝĉĠ ÒĹ¶õĠ ħÎ ¼ÕĜĪæ »ËĨ ħĤËðê ÒÊëāä Ī ĦÊê »êĪæ »êīÏĉĜÊ Íĉø ëŎąĤ Ī ħÔīÕıÎ ¼¹çĤì » ħıĜĪÊ ÒËĤËęĠÊ æīÏĤ çİçĠ »ËĨ ÒçĠ êæ ĦæÊīĤËä ìÊ »êĪæ

ħÎ ³æīµ Ēīĕà ĢĸËĉĐ Ī ĢËðËĥôêËµ æËĕÕĤÊ Óðëªëð ËÎ ĦçĤÊīäçĤìëĐ ÚÊĪæìÊ ìīÝĠ

³æīµ îËĥõĤÊĪê »æËÎ¾ ÓĜĪæ ÊīŎô ¼¹çĤÊīäçĤìëĐ ĢīĤËĔ ËÎv çĥµ ¼Ġ çŎµËÔ íŎĤ ģōëÔ ´ōæíĤ êæ ĦæÊīĤËä ´ō ÓðÊ êÊëĔ æīô ěŎ¶õÔ ¼ĉŎÏĀ ĦæÊīĤËä ħÎ ě¶ô ĚÊīàÊ ÓÏØ ħµ ÓðÊ ēàëÎ êËŎñÎ ħ¯ë¹Ê ¼¹çĤÊīäçĤìëĐ ìÊ ěÏĔ ħµ ¼ÔËĈĹĀÊ ħĤī¹ëĨ êæ Ħæëµ ¼Ġ ÷åõĠ Êê ³æīµ ÓōīĨ îË¶ĉĤÊ ¼ĜĪ çĥµ »êÊçĩºĤ Ī ÓÏØ ĦçĤĪëª ÓðÊ ¸ĤÊ ´ō ħĠËĥðËĥô êæ Ģ¾

ĢËµæīµ ħÎ »ëōéªËĤ ĢÊëÏÜ ÒËġāĜ ħáōĸ çĥµ ¼Ġ æêÊĪ ĦçĤÊīäçĤìëĐ êÊéºĤīĤËĔ ħµ ģōÊ ËÎ »æËĤ ħÕđ¹ ħÎ ìËÎ Ħæë«ð ĦË¹æÊæ ħÎ Êê ÓŎàĹø ģŎŎĉÔ ÞëāĠ ¼ÜÊĪæìÊ ģŎĥ¯ ħµ ģōÊ êīùÔ ğĨ æìÊçĤÊ ¼Ġ ëāä ħÎ Êê ³æīµ ćĐËĥĠ ÓðÊ ËÎ ³æīµ ÓðÊ êÊëĔ ħµ ¼Ôêīø êæ çôËÎ ģġōÊ ÿōÊëô êæ ¼¹çĤÊīäçĤìëĐ ģġÝĤÊ ĦëōçĠ ÒËŎĨ ïŎÈê »æËÎ¾ ÓĜĪæ êæ ¼ñµ ÓðÊ ģ¶ġĠ êīā¯ çōī¹ ¼Ġ ëñġĨ ğĨ Ī çôËÎ çĜÊĪ ğĨ ĢīĤËĔ ´ō ëĨ ĢīĤËĔ ´ō êæ ĢÊīÔ ¼ġĤ »Ī æËĕÕĈÊ ħÎ ĢËĠì êæ ħµ ¼ñµ çô êīùÕĠ Êê Īæ êīùÔ óĥĨè ĒËġĈÊ êæ çĤìëĐ ´ō òëōéª ħÜĪ ®ŎĨ ħÎ ïª æêÊæ Êê ĪÊ ìÊ ¼ĥōí¹ëñġĨ æëōé«Î Êê çĤìëĐ Ëō êçª ĞËĤ ÓñŎĤ ħÕñōËô

»Ê ħáōĸ ¼ĠĹðÊ »Àêīô ïĝÝĠ Ģ¾ îËðÊ ëÎ ħµ ÓðÊ¡æëµ ÍōīùÔ Êê ħÎ ËĥÎ Óðëªëð ËÎ ĦçĤÊīäçĤìëĐ ÚÊĪæìÊ æīÎ çĨÊīä ëōéª ĢË¶ĠÊ ĦË¹æÊæ »Àê ³æīµ Ħìīà ĢĸËĉĐ Ī ĢËðËĥôêËµ ÒËĉÏÔ Ī ĦæËĠ Īæ æīÜĪ çĤçĕÕĉĠ ĦçĤÊīäçĤìëĐ ĢËµæīµ ëÎ »Ê ĦæëÕñ¹ ¼đĥĠ ïŎÈê »æËÎ¾ ÓĜĪæ ÊīŎô ÓôÊæ çĨÊīä Ēīĕà ìÊ ÓōËġà ģġÝĤÊ ĦëōçĠ ÒËŎĨ ģġÝĤÊ ģōÊ ÓōËð ËÎ īºÕđ¹ êæ ĢËµæīµ êīùÔ ĦæËĠ ĦëùÏÔ çĥµ ¼Ġ çŎµËÔ çĥµ ¼Ġ æËÝōÊ Êê uĞêËáĠ ËÎ »ËĤìv īýĈ Ī ĢÊçĔīĕà »æËĤ Ë¶ŎĤīĠ Ēīĕà ìÊ ÓōËġà ģġÝĤÊ ĦëōçĠ ÒËŎĨ ÓÏÙĠ æÊīĠ ëÎ çŎµËÔ ģġü ĢËµæīµ ģōÊ Ī ĦæËĠ Īæ çōī¹ ¼Ġ ħáōĸ

ĢçĠ¾ êËµ »Īê ĢËĠì ìÊ ëđĤ ĞÊçĈÊ ¼ĤËàĪê ëđĤ ÓđĨ æīÎ êË¶ĨíÎ ĢÊīÜīĤ ËĨ Ģ¾ ìÊëđĤ Ī çĤæīÎ Ģì ĞÊçĈÊ ĞæëĠ ĢËºōæ ëÎÊëÎ êæ ìÊ ëđĤ ģŎĥ°ġĨ Ī Ħçô ħĤËŎđåĠ ě¶ô ħÎ ĢË¹çô ĞÊçĈÊ Ēīĕà »ËĨ ĦĪë¹ Ī çĤçô ĞÊçĈÊ æêÊæ Êê ĢËĩÜ êæ ĞÊçĈÊ âëĤ ģōëÔĸËÎ çĤÊ Ħæëµ ëõÕĥĠ Êê ËĨ Ģ¾ ĞÊçĈÊ ëÏä »ëõÎ ģŎ¯ ìÊ ïª ĢÊëōÊ ňµ ÓðÊ ëµè ĢËōËô

ĢÊëōÊ êæ ëõÎ Ēīĕà ĢĸËĉĐ ħĈīġÝĠ ĢçĠ¾ êËµ »Īê ĢËĠì ìÊ ëđĤ çōī¹ ¼Ġ êæ ĢÊëōÊ êīĩġÜ ïŎÈê ¼ĤËàĪê ģñà çĤÊ Ħçô ĞÊçĈÊ ĢÊëōÊ ĢÊëōÊ êæ ëõÎ Ēīĕà ĢĸËĉĐ ħĈīġÝĠ »Īê ìÊ ïª ËĨ ĞÊçĈÊ çøêæ çōī¹ ¼Ġ ÓðÊ ĦæīÎ ħĤËŎđåĠ ¼ĤËàĪê ĢçĠ¾ êËµ ĢË¹çô ĞÊçĈÊ ìÊ ¼¶ō çōÊíĐÊ ¼Ġ êËĠ¾ ģōÊ

uģōĹĤ¾ìĪêv ìÊ ňÔë¹ëÎ ëØīµ ¸ĥĨ¾ ´ŎĤ ìÊ »êËµ u»æÊì¾v

ÒËŎĉĔÊĪ »ëºĤìËÎ ËÔ çĥÕñĨ »æËùÕĔÊ ËÔçġĈ Ìíà ģōÊ »ËĩĠëĐê ÓñåĤ çĥĥµ ¼Ġ ¼ōËġĤæīä ňÕñÜëÎ êīāÎ ÓŎĉĔÊĪ çĥ¯ Ìíà ģōÊ »ËĩĠëĐê Ī ňÕñÎ ňÎ ĦËºĤ ģŎÕñåĤ êæ çĥÕñŎĤ ňŎµëÔ »¡çô ňÕôËÏĤÊ ÒĹ¶õĠ ěùĐ Ī ěà ÓĠçä êæ çĥÕñĨ Ìíà ģōÊ »ÊëÎ ÒËÎËåÕĤÊ êæ »Àê »êĪ¾ ćġÜ ÓĠçä êæ ňµ ¡ìÊçĤÊ Ģ¾ êīÎíĠ »ňÕñÎ ĞĪæ ňŎµëÔ ĢĪêæ Ī çĥĥµ ěġĈ »Ī »ňÕñÎ Ī ňÕđ¹ ēÏĀ çōËÎ ¼ºġĨ íŎĤ çĥĠĪëŎĤ ňŎµëÔ ´ō »ÊëÎ Ī ÓðÊ ĢËČĪæêÊ ĞĹµ ňŎ¶Ô ¼ĈīĤ ňÎ ňÕđ¹ ģōÊ uÓðÊ ëÕ¹êíÎ »íŎ¯ ëĨ ìÊ ňŎµëÔv Ğīð çĤËĠ ¼Ġ ¼ĔËÎ êÊæËĐĪ uÓĝĠ ´ō Ī êīõµ ´ō ğ¯ëª ´ōv ĢËĠê¾ ňÎ ÓðÊ¡æÊæ ¡çĈĪ ňŎµëÔ ĞæëĠ ňÎ ĚËð êæ óÎíà ïŎðÁÔ »ÊçÕÎÊ êæ ňµ ňĤīºĤËġĨ íŎĤ êīąĥĠ ģōçÎ ¼ĐĪëĉĠ íōíĈ

¼ðËðÊ ĢīĤËĔ êæ êĪëÔ çü ĢīĤËĔ ËĩĤËōì Ī ËĩŎĤÊëōĪ ĢÊë Ï Ü ň Ŏ µë Ô êæ æëµ ÓĝĠ ëÎ ¡æêÊĪ ÒÊêËñä Ī ĢËŎĠËąĤ ÓŎġµËà ĚËð ËĩĨæ ĢËōëÜ óōīä »ňĜËð ÓŎġµËà íŎĤ Ī u´ ðī Îêv ĞË Ĉ ě Õ Ĕ ģŎĥ°ġĨ Ī ÓäÊæë«Ĥ çōçÜ »ň Õ ñ Î ň µ ÓñŎĤ ģŎĥ¯ Ī ÷ ĔÊī Ĥ ňŎµëÔ ĢīŎðÊíŎÔÊë¶Ġæ ģ ōÊ ¼ ðË Ŏ ð »Ë ý Đ »Ë Ĩæī Ï ġ µ íŎĤ ËĠ Ī çôËÎ ¡æëµ ćĐê Êê êīõµ Ī ·êíÎ ¼ĠÊçĔÊ ÊëĤ¾ ³ ¨ ¾ Ģī°ġĨ ňÕñÜëÎ Ī ¡æëµ êīùÔ ćōçÎ »êË¶ÕÎÊ »íŎ¯ ňµ ÓñŎĤ ğĨ ĢËĥ¯ ğŎōËġĤ çôËÎ ňÕôÊçĤ ĦÊëġĨ ňÎ ËĨæëµ »ÊëÎ »ňĜÁñĠ »īºåðËª í¹ëĨ ň¶ĤËĥ°ġĨ ňŎµëÔ ĢËÕðæëµ êæ ĢËġÕĝĠ ĆĪëõĠ ¼Î ÊëĤ¾ ĢÊīÔ ¼ġĤ ĚËáĥōÊ ËÎ ËĠÊ ÓñŎĤ ěŎĜæ ģŎġĨ ňÎ ÓôËºĤÊ òìêÊ ňÎ ňÕñÎ ģ ōÊ ÓŎĝµ ë ¹Ê ÓñåĤ ĢËÕðæëµ »ËĨæëµ ňµ »êËÕåĠæīä ÓðçÎ îêË Ġ êæ ĒÊë Ĉ ģōÊ Ë ĠÊ ææë ¹ ¼ ġ Ĥ ëÝĥĠ ç ĤæêĪ¾ »ËĨæëµ ň µ ÓñŎĤ ËĥĉĠ ĢÊç Î ë ĠÊ ¼ĩÜīÔ ¼ Î ĢÊç Î ňŎµëÔ ĢËÕðæëµ çĤīô »ç Ŏ ĠÊË Ĥ êË ¯æ Ë ō Ī ¡æë µ æëµ ÓĝĠ ň¶ÕñĤ¾ íŎ¯ëĨ ìÊ ëÕġĩĠ ĢËõĤ ëÕõŎÎ Êê æīä çĤÊīÔ ¼Ġ ňĤīº¯ ÒËÏØÊ ňÎ Êê óōīä ÓōæīÜīĠ Ī ¡æÊæ ňÎ Êê æī ä ¼ĝĠ ĢËġÕđ¹ Ī çĤËðëÎ çĤËðëÎ ĢËŎĤËĩÜ òī¹ ¡²ōīÎ Ī ËĨæëµ ÓðÊ ģ¶ġĠ Ëō¾ ĞĪæ æËĕÕĈÊ ģōÊ ëÎ ¨ Ò æ ¨ æ Ì ³ ³ ¨ ¼ðÊë¶Ġæ êç ĕ Ĥ¾ ňŎµëÔ ň µ çĥôËÎ ĢËĥ¯ Ī ç Ĩæ ňĉðīÔ êīõµ êæ Êê ÓÏñĤ ¼ĕŎġĈ Ī »Êňõōê »ëºĤìËÎ êæ ňµ æêĪ¾ ěġĉÎ æëµ »ňĜÁñĠ ňÎ æīä »ËĩàĹð ³ ³ ¨ Ģ¾ »ňÝŎÕĤ ¼ðËŎð ÓŎĜËĉĐ ňÎ Ī ¡æËĩĤ ģŎĠìëÎ Êê ìĪê çĥ¯ ģŎġĨ æêĪ¾ »Īê Ďëø çōçġÔ ňÎ ňŎµëÔ ĢËġĜêËª ňµ æīÎ óŎª ň ōêī ð ň Î ¼ĠËąĤ òêī ō ìī Ý Ġ Ī ěōçĥĔ êæ ³ ³ ¨ »Ë ĩ ĨË ¹êÊë Ĕ ĞĪí Ĝ Òêī ø êæ ĒÊë Ĉ ĢËÕðæëµ »ňðĪëª ģōÊëÎËĥÎ æÊæ ÓÏÙĠ »Àê ¼ĤĸīĀ ç ðê ¼ Ġ ëąĥÎ ň µ êī Îí Ġ ĢÊçĥ¯ íŎĤ ňŎµëÔ ÓĜĪæ Ī ¡æīÎ ÒçĠ ĢçĤËðê ĞËÝĤÊëð ň Î êæ »ÊňĝÝĈ ´ō ëÎÊëÎ êæ Êê ¨ æ Ì æêÊç Ĥ Ģ¾ Ëō¾ ň¶ĥōÊ Ģ¾ Ī çĨæ ¼Ġ êÊëĔ ĚÊÃð »êÊæëÎ¡ëĩÎ »ÊëÎ Êê ĞæëĠ Ī æīä ¡æËĠ¾ ËĨçĠËõŎª Ī ËĩÕøëĐ »ňŎĝµ ìÊ ÓðÊ¡æëµ

ēà Ģæëġô ĞëÕáĠ īÔëª êæ ËĩĥÔ ģ¶ġĠ ĢÊëİÊ êæ æëµ ¼ĝĠ ÓıġµËà ëĨ òī¹ » ĦíİĪ¾ çİËÎ ģİÊ ÓðÊ çôËÎ ¼ÔÊë¶Ġæ Ī ĚĪÃñĠ ¼ĤÊëİÊ ¼ðÊë¶Ġæ êÊëĕÕðÊ Īë¹ êæ Ěæ ħµ ħÎ æêÊæ ħ¯êË«¶İ ¼ĤÊëİÊ êæ ¼ĉĔÊĪ ëĨ ěÏĔ ¼ĤÊëİÊ ëĨ ħ°Ĥ¾ »Īê ëĨ çĤÊçÎ ĢËÕðæëµ æêīĠ êæ çİËÎ íı¯ »êĪëð »ÊëÎ ´İ æëµ ħµ ÓðÊ ģİÊ êæ ËáıÜëÔ Īæ Ī æīä ¼ĝĠ ĢËıµ Ī çĥµ ¼Ġ ĦìêËÏĠ ĢÊëİÊ Ìī¯êËĩ¯ ħÜĪ ëÎ ĞçĕĠ ËĠÊ ÓñåĤ ħÜĪ ģİÊ ËÎ çİËÎ Êê ĢËÕðæëµ ÓðÊ ĞĪæ ÓĐëİéª Ī ÓäËĥô ¼¹²İĪ Ī ĦæÊêÊ ģİÊ ÓðÊ ğĝñĠ ħ°Ĥ¾ ĚËà ëĨ ħÎ ÓĜĪæ ®ıĨ ³çİ ĢËÕðæëµ ħµ ÓðÊ ÓñıĜËĤīıðËĤ ¼ĤīıñİìīªÊ Ī Ī çô çĨÊīåĤ ÓñıĠĹðÊ Ëİ æêÊæ Êê æīä ¼ĤĪêæ »ËĩİçĥġĤīĤËĔ ÓäËĥô þëô óıª ëĠÊ ģİÊ ÓäËĥô êæ ÓıĕĐīĠ Ī Ģ¾ óÏĥÜ Ī ĢËÕðæëµ êæ Ģ¾ ¼ÔÊìêËÏĠ ěıñĤËÕª »ëı¹êË¶Î ěµ ĢīıðÊíıÔÊë¶Ġæ Ī ¼ÈËĨê ëıñĠ ÓðÊ Ģ¾ ¼º¯êË«¶İ ăđà Ī ĢÊëİÊ ëÏĠËÕ«ð ĢËġĜ¾

Ī çĤæë¹ ¼Ġ ĚīġĉĠ ÊæçÝĠ ĢËÕðæëµ ňÎ ěðīÔ ËÎ ňµ ¼µëÔ ¼ĠËðÊ ěŎġáÔ »ËÔæīµ ¼ª êæ Ī Ìīµëð Ī êĪì ňÎ ĚË ð êæ ĢêĪÊ ĢË ĉ ĥ µ ÓĐËō çĨÊīä ĢËōËª ĢËÕðæëµ ēĀËĥĠ ¼čĝĠ u¼ ĝ Ġ æĪë ðv îêÊç Ġ êæ æêÊīĠ ģōÊ »ňġĨ ëÎÊëÎ êæ ææë¹ ¼Ġ ňĤËÏĝĀ ňōíÝÔ ÒËµëà ěÎËĕĠ êæ ËĩĤ¾ çĥÕñĨ ËĨæëµ êīąĥĠ çōæëÔ ĢĪçÎ w Ī æëµ çĥĨÊīä ¼¹æËÕñōÊ ÒçõÎ w ïŎðÁÔ »ë ÎÊë Î Ī ¼ĤËñ¶ō íµëĠ ÓĐËō çĨÊīä ģōÊ çô ëµè ëÕõŎª ňµ ňĤīºĤËġĨ »ňĝàëĠ ň Î Ó ðÊ ¼ å ðË ª ňÕñÎ ÊêË ¶ Ĥ¾ w ¼ ĜÊë ĠÊ »ň ðĪë ª ĞĪæ çĥ¯ëĨ ¼ĤËĥåð ¼Ā ĢË ČĪæêÊ ÍŎĀ Ī æêĪË Ŏ Ĥ ĢË Ŏ Ġ ň Î æë µ ìÊ »ë µè ğõ¯ ňÎ óĤËĥåð êæ ¼ÕŎĐËđô ëÕġµ ģōÊ ĢīĠÊëŎª ×áÎ ìÊ Ī æêī ä ¼ Ġ êËĩĄÊ Ë ĠÊ æë µ »êÊææī ä ň ðĪë ª ÓĤīõä »Ë Ü ňÎ çŎōËŎÎ ňµ Ó ôÊæ ňÕđ¹ ģ ōÊ ğ ōêĪ¾ »Īê ÓðËŎð ňÎ

ëÏĨê ĢĹ ÜĪÊ ň ĜÊç Ï Ĉ »Ë Ĕ¾ ĞË Ŏ ª Êê uçĠ¾v ìĪêīĤ êæ ³ ³ ¨ ¼ĤÊçĤì »ËÜňÎv Óđ¹ ňµ æêĪ¾ ¼ Ġ ĢËĠæËŎÎ ËÔ uçōīºÎ ģåð ÓðËŎð ňáĝðÊ ģōÊ ìÊ ¡çĠ¾ ÓðçÎ »ËĩÕĐëõŎª Ģīĥµ ìÊ ĦËĠ Óôé¹ ğČëŎĝĈ ňðĪëª ³ ³ ¨ ĢæêÊé¹ňōËĠ »ňÝŎÕĤ êæ Ģ¾ Ī ¸ĥÜ ďĔīÔ ÍÜīĠ ňµ ¡æīÎ ËĨæëµ ÓñåĤ ËĠÊ ÓðÊ¡çô ğĨ »íōëĤīä ňÜī°ŎĨ ňÎ ňÕñÎ ģōÊ êæ ňŎµëÔ ëōìĪ »æÊì¾ ËĨæëµ »ËĩōæÊì¾ Ī Ēīĕà ňÎ Ī êÊæëĩô ¼ðËŎð ¼ĤÊçĤì ĢÊêÊí Ĩ ìÊ óŎÎ Ó ôÊæìË Î æë µ ëÕĤËġĜêËª ňÎ ĎÊëÕĈÊ æëµ ïōīĤňĠËĤìĪê ¼ĝĉĐ ňŎµëÔ êæ ËĨæëµ »çĤĪëĩô

¼ðËŎð

æëµ »ňĜÁñĠ Ī ňŎµëÔ ĢīŎðÊíŎÔÊë¶Ġæ »ňÕñÎ ÌÊíàÊ ¼ºĥĨËġĨ Ī æËáÔÊ ÓĩÜ ¡æīÎ ğĝñĠ ēà ģōÊ ňŎĝĈ ňŎµëÔ ĞË¶à Ī ňµ æī Î óŎª ňÕđĨ çĥ¯ ĆĪëõĠ Ī ¨ Ĩ Ğ Ī ¨ Ħ Ú ¨ ³ ¾ ÌÊí àÊ »æëµ ĢËÎì ģÕäËĥõĤ ÓŎġðëÎ ëðëÎ ÍŎÔëÔ ģōçÎ Ë Ô çĤçŎðê ē ĐÊī Ô ň Î ňŎµëÔ »ňōíÝÔ ćĤËĠ óōīä ğĈíÎ çĥÎ ğŎĤ ģÕäËĥô ÓŎġðëÎ ģōÊ çĤæë¹ ňµ ÓðÊ ¼ĜËð çĥ¯ íŎĤ »æëµ ĢËÎì ¼ĝġĈ ìÊ ËĨêËÎ ËĠÊ çôËÎ ¼Ġ ÞëāĠ ĢËÔ ĢËÕĜ¾ çĤÊ¡æì ìËÎëð Ģ¾ ģÕäËð æêÊæ ¼Ġ êËĩĄÊ ňŎµëÔ ĢÊìêËÏĠ ìÊ ¼¶ō ïōêçÔ »ÊëÎ æëµ êË¹ìīĠ¾ ňµ îêÊçĠ êæ »æë µ ĢË Îì òìī Ġ¾ Ī ĚīÏĔ ìÊ ÓĜĪæ ËĠÊ çĤÊ¡æëµ ĞËĤ ÓÏØ

ňµ çōī¹ ¼Ġ íŎĤ Ğīð »ňĥōí¹ æīô Ī ææë¹ ¼čĝĠ ĹĠËµ çøêæ ÓÏñĤ ææë¹ Ģ¾ ģōíºōËÜ ¼ġŎĝĔÊ ğÕñŎð ÌÊíàÊ ËĨňĥōí¹ ģōÊ ìÊ ĞÊçµëĨ êæ ´ġµ ÓĠī¶à ìÊ ňĤĸËð çĥĤÊīÔ ¼Ġ ň¶Ĥ¾ëÎ þĪëõĠ çĥĥµ ÓĐËōêæ ¼ĜËĠ ģōÊ çĥōËġĤ Íñµ Êê Êê¾ ç øêæ òĹÔ æī Î ç øêæ ëÕõŎª ÓÏñĤ óĨËµ Ë ō ËčĜÊ »Ë Õ ðÊê êæ Ë Ĩæë µ ¼ĝøÊ ÒË¶Ĥ ìÊ ¼¶ō çøêæ ÓÏñĤ Ģīĥµ ËÔ ňµÊë¯ ææë¹ ¼Ġ ÌīñáĠ çĥÎËō Óðæ ĢÊíŎĠ ģōÊ ňÎ çĤÊňÕñĤÊīÕĤ ìÊ ëÕġµ ĢËôÊê¾ ÓÏñĤ ň¶Ĥ¾ ěŎĜçÎ Ī ´ġµ ģōÊ ìÊ ĢËõÎíà ¡æīÎ çøêæ »ňĥōí¹ Īæ ÓðÊ¡æīÎ ĞĪëáĠ ¼ĜËĠ

ÓðÊ¡æëµ »êÊææīä ËĩĤ¾ ĞÊçåÕðÊ Ī w â Ī Ē Ďëà ňð ËÕðÊê ģŎġĨ êæ ÓðÊ¡çĠËŎĤ ĢËŎĠ ňÎ »ëµè ± Ďëà ìÊ çĥĨÊīä ¼ōËĨê ňĜËð Òī¶ōËÎ ìÊ w »ë Ï Ĩê Īæ ğÕñŎð Ğī ð Ó ĐË ō ¨ Ò æ ¨ æ Ì ÌÊíàÊ ňµ ¼ġÕñŎð êæ çĥĥµ ¼Ġ »ĪëŎª Ģ¾ ìÊ ³ Ú ³ Ī æīô ¼Ġ ňÕäËĥô ÓŎġðëÎ ňŎµëÔ ËĩĨæ Ěī Ā êæ Ğæë Ġ ňµ »çĥÎĪçŎĔ ÌÊí àÊ êæ Ó ōī ý Ĉ Ó ĩ Ü ĚË ð çĤæīÎ ňÜÊīĠ Ģ¾ ËÎ óōīä ÌīĝāĠ »ËĩÕÎËĔê êæ ç ô çĨÊīä ňÕôÊæëÎ ¼µëÔ ĢË Îì ë Î ¡ĪĹ Ĉ ¼ÔËÎËåÕĤÊ Ī ËĩĤËÎì ëºōæ ìÊ ¡æËđÕðÊ »ÊëÎ ĦÊê ¼ĠËðÊ ææë¹ ¼Ġ ¡êÊīġĨ íŎĤ Ëĩõōī¹ ¼àÊīĤ Ī ēĀËĥĠ ģŎõŎª Ī ňĥōëōæ

¼ºĤīº¯ Ī ĢÊíŎĠ îËðÊ ëÎ íŎĤ ëºōæ ßāð êæ ¨ ³ ¾ »¡çô Íñµ Êê¾ ģōçÎ ëĠÊ ģōÊ çĤÊňÕõ¹ ÞëāĠ ňŎµëÔ ìÊ êË¯ËĤ Êê ¼ùåô ňµ ÓðÊ ĞīĩđĠ ĞĪæ æīġĤ ëÔçÎ Ī çÎ ĢËŎĠ ÌËåÕĤÊ îêÊç Ġ ň Î ň µ çōī¹ ¼Ġ ňÕñÎ ģ ōÊ ËĩĤËÎì ňÎ ïōêçÔ ìīÝĠ ¼øīùä æī ô ¼ Ġ ¡æÊæ ë º ōæ »Ëĩõōī¹ Ī »êæËĠ ĢËÎì ňÎ òìīĠ¾ Ī ěŎùáÔ ģōëÔêÊé¹ëŎØÁÔ Ī ģōëÔ ¼ĝøÊ ìÊ ¼¶ō ÌÊíàÊ Ī ËĩĤËĠìËð »ňŎĝµ ÓðÊīä ňĔĹĈ Ë ĠÊ Ó ðÊ ňŎµëÔ ĢË Õ ðæë µ ĢËÎì ňÎ ěŎùáÔ ňÎ ËĨæëµ ěŎĠ Ī ÓŎġðëÎ ňµ ´ñġÕñĠ ģōÊ ËÎ »êæËĠ ň¶Ô Êê êīõµv »æëµ ĢËÎì ģÕäËĥô ¼ĝŎĜæ ¡êÊī ġ Ĩ uæë µ ç ĨÊī ä ¡êË ª

ĢĪêæ ÒËŎĉĔÊĪ »ëºĤìËÎ ËÔ çĥÕñĨ ¡ìÊçĤÊ Ģ¾ êīÎíĠ »ňÕñÎ ĞĪæ ňŎµëÔ êæ »Àê »êĪ¾ ć ġ Ü ÓĠçä êæ ň µ êæ çĥÕñĨ Ìíà ģōÊ »ÊëÎ ÒËÎËåÕĤÊ ňÕôËÏĤÊ ÒĹ¶õĠ ěùĐ Ī ěà ÓĠçä ňŎµëÔv Ğīð çĥÕñŎĤ ňŎµëÔ »¡çô ňÕđ¹ ģōÊ uÓðÊ ëÕ¹êíÎ »íŎ¯ ëĨ ìÊ Ī ÓðÊ ĢËČĪæêÊ ĞĹµ ňŎ¶Ô ¼ĈīĤ ňÎ ¼ºġĨ íŎĤ çĥĠĪëŎĤ ňŎµëÔ ´ō »ÊëÎ ěġĈ »Ī »ňÕñÎ Ī ňÕđ¹ ēÏĀ çōËÎ ňµ ňĤīºĤËġĨ íŎĤ êīąĥĠ ģōçÎ Ī çĥĥµ ĚËð êæ óÎíà ïŎðÁÔ »ÊçÕÎÊ êæ ÓðÊ¡æÊæ ¡çĈĪ ňŎµëÔ ĞæëĠ ňÎ Ī êīõµ ´ō ğ¯ëª ´ōv ĢËĠê¾ ňÎ çĤËĠ ¼Ġ ¼ĔËÎ êÊæËĐĪ uÓĝĠ ´ō ĢīĤËĔ »Êë Î ĞĪç ĤÊë Đê »ňÝŎÕĤ »ňŎÈĪ± ìĪê êæ ¼ðËðÊ çōËô Ó ðÊ ¼ĔËÎ æīä ÒīĕÎ ìīĥĨ Êê ë Ŏ äÊ »ň Õ ñ Î ň µ æī ô ň Õ đ ¹ ģōÊ ¼ĤīĥµËÔ ÚĪÊ »ňāĕĤ ĢÊī Ô ¼ Ġ ÛōËÕĤ ňÎ ¼ĨËºĤ ËÎ ÓñĤÊæ ĞĪçĤÊëĐê Ī ĞĪçĤÊëĐê ģōÊ »ňÕôé¹ ĚËð ňð Ìíà ģōÊ »ËĩŎôÊëÔ ćĤËĠ Ī ÒËĠÊçĔÊ ïōīĤ óŎª ģ ōĪç Ô ĢīŎñŎġµ êæ »ňÕ¶Ĥ ňð ¼Õðêæ ňÎ ¼ðËðÊ ĢīĤËĔ ğōëÎ ¼Ġ ¼ª ëµéĜÊ ĒīĐ çōçÜ ĢīŎðÊíŎÔÊë¶Ġæ »ňÕñÎ ÓŎĝµ ¨ ³ ¾ ãðËª ÊëĤ¾ ĢÊīÔ ¼Ġ ňµ ňŎµëÔ w ¼ĜÊëĠÊ »ňðĪëª ĞĪæ »ňĝàëĠ ňÎ Êê ňÏĥÜ çĥ¯ æë µ ďŎøīÔ ÊêË¶Ĥ¾ ěĠËô êīÎíĠ »ňÕñÎ æëŎ¹ ¼ĠëÎêæ Ó ðÊ »êÊæÊ Ī ¼ Ĥī ĤË Ĕ »ËĨňÏĥÜ ğōçĕÔ ĢËġĜêËª ňÎ Ģ¾ ¼ĤīĤËĔ »ňÏĥÜ ¼ōËĩĤ ÍōīùÔ ňÎ ËÝĤ¾ êæ Ī ¡ç ô ěĠËô íŎĤ »êÊæÊ »ňÏĥÜ Ī çðê ¼Ġ ËðÀê ¨ ³ Ê Ī ææë¹ ¼Ġ ¼ōËĩĠëĐê Ģ¾ Ģæëµ ¡æËŎª »ËÕðÊê êæ ĢÊīÔ ¼Ġ çōËġĤ ĞÊçĔÊ ňÎ ň µ ¼ Ĝī øÊ Ī æÊī Ġ ģōëÕġĩĠ ËÎ ğŎĕÕñĠëŎČ Ī ğŎĕÕñĠ »¡ī Ŏ ô çĥÔêËÏĈ ç ĤêÊæ þËÏÔêÊ æëµ »ňĜÁñĠ ÓÏñĤ »ÊëÎ ňĥōí¹ ňð ìÊ ÓñåĤ ìÊ ģåð ĢË ġ ĜêË ª ň Î æĪêĪ Ī Êê¾ ÓñåĤ »ň ĥ ōí ¹ ç ō¾ ¼ Ġ ĢË Ŏ Ġ ň Î ÒīĕÎ ç øêæ Ó Ï ñ Ĥ ň ¶ Õ ñ Ĥ¾ ĞĪæ »ňĥōí¹ êæ çĤËġÎ ¼ĔËÎ æī ä çøêæ ňÎ ÓÏñĤ ģōÊ ňµ ÓðÊ¡çĠ¾ ňÎ ňŎµëÔ ëðÊëð Ī çÎËō ěŎĝĕÔ ğŎñĕÔ ¼ġŎĝĔÊ æĪç á Ġ »ňĕāĥĠ

¼ĐĪëĉĠ íōíĈ æī Î »ë ōæ ň µ »Êň Õ ñ Î ĢÊç Î ·êí Î »¡æ² Ġ ´ ō Ģī ° ġ Ĩ Ī óōËõ¹ ĢÊīĥĉÎ Ī çô ¼Ġ ňÕñōëºĤ »ÊëÎ ¼ĥōêì ÓøëĐ Ī ĢÊêĪæ æËÝōÊ ňŎµëÔ êæ ¼ðÊë¶Ġæ »ňĉðīÔ Ī çôê êæ Êê æëµ ÓĝĠ ¡²ōīÎ Ī ³ëÔ ĞæëĠ ň¶Ĥ¾ ìÊ ïª æīÎňÕôÊæňºĤ êËąÕĤÊ ňÕñÎ »Ë Ĩêæ Óõª êæ ĦË Ġ ģōçĥ¯ Ī ĢÊêĪËõĠ Ī ëōìĪ ÓñåĤ »īð ìÊ Ī ×áÎ ÓáÔ »Ī »ňĥŎÎËµ Ī ĢĪËĉĠ ňŎÈĪ± ìĪê ĞËÝĤÊëð æīÎ ¼ðêëÎ ÍŎĀ ňŎµëÔ ëōìĪ ÓñåĤ »ī ð ìÊ ĞçĈ êæ ňÕñÎ ģōÊ çô ĞĹĈÊ ĢËČĪæêÊ ËÎ ¡²ōīÎ ĢīŎñōìīªÊ ÌÊíàÊ êīýà ¼ðÊë¶Ġæ Ī ßĝø Ìíà Ģæì êËĥµ æīÎ¡çô ģōĪçÔ ìÊ óŎª ìĪë¶ō ňŎµëÔ ëōìĪ ÓñåĤ ňµ ÓôÊæ êËĩĄÊ êīÎíĠ »ňÕñÎ ĞĹĈÊ ËĩĐëĀ »ňŎĝµ ëĀËä ÓōËüê ňÕñÎ ģōÊ Ī ÓäËð çĨÊīä ğĨÊëĐ Êê ňŎµëÔ êæ ňµ ÓôÊæ ĞĹĈÊ íŎĤ Ģ¾ ĞĹĈÊ ĞËºĥĩÎ ËĠ »ňÕñÎ ģōëä¾ Ī ģŎÕñåĤ ģ ōÊ »ëºĤìËÎ ¡æëÏĠËĤ êīąĥĠ æīÎ çĨÊīåĤ ç Ĥæī Î ¼ ōË ĩ Ŏ ¹ç ĤìË ð Ī Òĸī á Ô ĚËð ¼ Ā »Ī ĆīÏÕĠ Ìí à ň µ ÓðÊ¡æÊæ ĞËÝĤÊ ňŎµëÔ êæ ¼ĤÊëġ¶à »Êňõōê Ī ēŎġĈ êçĕĤ¾ ÒĸīáÔ ģōÊ ňĥōëōæ »ňĜÁñĠ »īºåðËª ňµ çĥÕñŎĤ çĥôËÎ æëµ ĢīŎĝŎĠ ÓñŎÎ ĆĪëõĠ Ī »êīõµ »¡çġĈ ÒĹ¶õĠ ìÊ ¼¶ō ňµ ÒçĠ ¼Ā ğ¶Õðæ ňµ çō¾ ¼Ġ êËġõÎ óōīä ÒË Ŏ à ë Ŏ äÊ ĚË ð çù¶ō »æçĉÕĠ ¼ĠËąĤ »Ë ĨË Ôæī µ ç ĨË ô ¼ĝĠ ÒËĈīĥÔ ËáĠÊ ě¶õĠ ËÎ Ī ¡æīÎ ÓðÊ¡æīÎ ĢËÏōëºÎ Óðæ ¼ÏĨéĠ Ī »¡²ōĪ ÓŎġĨÊ ìÊ ĚËà ĢËġĨ êæ ËĠÊ ĚËĕĠ ģōÊ êæ ňµ ÓðÊ êÊæêīäëÎ æīä ňÏĥÜ Īæ ìÊ ËÔ çō¾ ¼Ġ ěġĉÎ òĹ Ô æīô ňÕäÊæëª ĢÊçÎ Ī ň Õ ñ Î ň Î ĦË º Ĥ ģŎÕñåĤ êæ êīāÎ ÓŎĉĔÊĪ çĥ¯ Ìíà ģōÊ »ËĩĠëĐê ÓñåĤ çĥĥµ ¼Ġ ¼ōËġĤæīä ňÕñÜëÎ »æËùÕĔÊ ËÔçġĈ Ìíà ģōÊ »ËĩĠëĐê

çĤÊçÎ ĢËÕðæëµ æêīĠ êæ çİËÎ ¼ĤÊëİÊ ëĨ ħ°Ĥ¾ ĦæËð ¼ĤËÎì ħÎ Ī êËùÕäÊ ħÎ çİī¹ ¼Ġ ĢËÕðæëµ ħ°Ĥ¾

ĢÊĪê Ī æëµ ħ¶Ĥ¾ ëĨ ÓġİíĈ ħāĕĤ çıµÁÔ ħĤ çġĩđÎ çĨÊīä ¼Ġ Êê »æëµ ËĨæëµ ĢæīÎ ¼ĤÊëİÊ ëÎ ħĤī¹êËĉô ĦËĥ¹ ìÊ ëÔçÎ êéĈ Ģī¯ ëÕõıÎ ħµ@ ÓıĠËġÔ ëÎ »êËõĐËª ħĤ >çĤËĠ ¼Ġ »īð ìÊ ħñđĥĜÊ ¼Đ ħµ@ ĢÊëİÊ ¼üêÊ ħÕĐëºĤ êÊëĔ ĚÊīð æêīĠ ĢËÕðæëµ Ī ÓðÊ êĪ¾ ĚĹĠ Ģ¾ êÊë¶Ô ÊéĜ Ī » ĦçĈĪ ħĤ Ī >æêÊæ îī¶ĉĠ » ħÝıÕĤ »çĤĪëĩô ëÎÊëÎ Ēīĕà Ī ¼ðÊë¶Ġæ Ģī¯ æëµ ĢÊĪëõıª »īð ìÊ ħµ@ òëİéª ĞçĈ »ÊëÎ íİë¹ Ī ´ñġÕñĠ ħ¶ĝÎ >æīô ¼Ġ ħÕñİëºĤ ħĜÁñĠ ěøÊ ¼ðËĥô ÓıġðëÎ Ī Ģæëġô ĞëÕáĠ »ÊëÎ ÓĝĠ ģİÊ ¼åİêËÔ »ËĩôĹÔ ÓôīĤëð ģııĉÔ ēà ħÎ ¼ÎËıÕðæ »ÊëÎ Ģ¾ » ĦæÊêÊ ħÎ ģı¶ġÔ Ī æīä ¼ĝĠ çàÊĪ òëİéª Ī ¼ĝĠ ğÕð ćĐê Ìī¯êËĩ¯ êæ ĢËÕðæëµ ¼İËıĐÊëčÜ êæ īıÔÊêçĐ ´ıÔÊë¶Ġæ ĞËąĤ ´İ çôËÎ Ģ¾ ìÊ ÓĤËıø »ÊëÎ ĢÊëİÊ ĦÊê ìÊ ħĤ ĢÊëİÊ ¼üêÊ ÓıĠËġÔ ăđà ħµ ĢËÕðæëµ ĞæëĠ êËÕõµ Ī ¼ĠËąĤ

ĦêËġô ëĩĠ ëÏÕµÊ

¼ĝáĠ »ËĩÕĠī¶à ĞËąĤ ģİÊ çĥİī¹ ¼Ġ ěıĜæ ĢÊīÔ ¼Ġ Ëİ¾ çôËÎ ħÕôÊæ ğĨ ģİÊ ĞËČæÊ ËÎ ÓđĜËåĠ »ÊëÎ ¼ĕāĥĠ êæ ¼ĝáĠ »ËĩÕĠī¶à Ëİ Ī ËĩĤËÕðÊ ËĩĤ¾ ĢËĥµËð ÓðÊīä »ËĥÏĠ ëÎ ğĨ ¼ÕđĜËåĠ ğĨ ë¹Ê Ī æīġĤ ħĠËĔÊ ħĤīġĤ »ÊëÎ ħÝıÕĤ ğıôËÎ ħÕôÊçĤ ĚËġÕàÊ ħÎ ĢËÕðæëµ ËÎ þËÏÔêÊ êæ Ëİ ÒçĠ ĦËÔīµ çĉÎ êæ æËİì êËıñÎ ģİÊ ħµ æīÎ çĨÊīä ģİÊ ÒçĠìÊêæ ğĨ ¼ĠËĤ ëĨ ĸËà@ ¼İËıĐÊëčÜ çàÊĪ ¼ĝáĠ ÓĠī¶à ÓĜËİÊ ĢËÕðÊ Ģī¯ ìÊ >çôËÎ ħÕôÊæ ¼ġıĝĔÊ ÓĠī¶à ěı¶õÔ ħĤË¹êËĩ¯ ģıõĤæëµ ēĀËĥĠ ¼ðÊë¶Ġæ ħÎ ĞÊíÕĜÊ ÊéĜ çô çĨÊīä ěİËġÔ ħµ ÓðÊ ¼ĐËµ ¼İËĩĥÔ ħÎ íıĤ »ÊëÎ ĢËÕðæëµ ¼ðËıð ĢÊĪëõıª ¼İËıĐÊëčÜ ¼ĝĠ ÓĜËİÊ ěı¶õÔ ĚÊêçĐ ĞËąĤ Ìī¯êËĩ¯ êæ ĢËÕðæëµ Ħæëġô ĞëÕáĠ ĢÊëİÊ ´ıÔÊë¶Ġæ æīô

ÓðÊ ħÕñİËô ģåð ĢËİËª

¼ÔÊëııčÔ ËÎ çĥĤÊīÔ ¼Ġ ħµ ğıôËÎ êīāÎ çĥôËÎ ¼Ĥīĥµ »ËĩĤËÕðÊ ĢËġĨ ēĀËĥĠ ìÊ ĢÊëİÊ ĢËÕðæëµ ÷åõĠ ħµ çô çĨÊīä ěı¶õÔ »Ê ħĤË¹êËĩ¯ çĤçô ĦæëÏĠËĤ ħ ĨËıð ģİÊ »ÊçÕÎÊ êæ ħµ æīġĤ çĨÊīä ģııĉÔ æīä ¼ÕĜËİÊ ëĨ ¼ĤËÕðÊ çàÊĪ çĥ¯ Ģ¾ Ìī¯êËĩ¯ êæ ÓĜËİÊ êæ ģĠ êīùÔ ħÎ æīÎ çĨÊīä ĢËÕðæëµ »ËĩĤËÕðÊ ħÎ ĢËÕðæëµ ìÊ ĢËİë¶Ġ ĢËÕðÊ ĦËõĤËĠëµ Ī ĞĹİÊ ¼ÎëČ ĢËÝİËÎêè¾ ģıõĤæëµ ēĀËĥĠ æËİì ĚËġÕàÊ ħÎ Ī çô çĨÊīä ħĐËüÊ çĨÊīä ģİÊ ëııčÔ ËĩĥÔ ħāä ģİÊ êæ æīÎ ĞËąĤ ëĨ Ģī¯ ğñıĜÊêçĐ ÓõĨ ¼ðÊë¶Ġæ ĢĪçÎ »ëºİæ ¼ðËıð ¼ðÊë¶Ġæ ħÎ ħ°ĤËĥ¯ Ī ÓðÊì óĥÔ çİËÎ ğıôËÎ ħÕôÊæ ģıÕðÊê êĪËÎ úëĐ ğİëİé«Î íıĤ Êê Ģ¾ ÒËĉÏÔ ħÕôÊæ ¼ĤËÕðÊ ğñıĜÊêçĐ ÊæëĐ ğıĥµ ´İ ìÊ ëÔÊëĐ ğñıĜÊêçĐ ģİÊ Ī ğıôËÎ ħµ êīāĤ¾ Ī çôËÎ »êÊæÊ ğñıĜÊêçĐ ĢīıñİìīªÊ ÓðÊê ÞËĥÜ ìÊ ¼äëÎ

Ħçô óĥÔ Ī ûıĉÏÔ çÜīĠ ħµ çĤæë¹ » ĦæÊêÊ Ī ÓðÊīä ËÎ Ëİ Ī çĥôËÎ ħĀīÎëĠ ēĀËĥĠ Ī ËĨëĩô ĞæëĠ ħµ ğıĥ¶Ĥ òīĠÊëĐ çôËÏĤ ēÏāĥĠ īÎËÔ ĦËº°ıĨ »êīõµ ÒËġıñĕÔ ¼ÔÊëııčÔ ÓĠī¶à ëĨ ËÏİëĕÔ Ī ĦæīÏĤ ËĠ ÊçÕÎÊ êæ ĦæêĪ¾ æīÜīÎ Ģ¾ êæ Êê ğİÊ ħÕôÊæ ¼ÕİĸĪ Ī ¼ÕĜËİÊ »ËĨçàÊĪ ëĨ ğñıĜÊêçĐ ĆīüīĠ ìÊ ÚêËä ÊéĜ ëÎ ĢÊëİÊ êæ ħµ ¼¶ıÔÊë¶Ġæ ÓĠī¶à ĪëÎĪê ħĜÁñĠ ģİÊ ËÎ çİËıÎ êËµëð íıĤ Êê ¼ÔËĠÊçĔÊ Ëĥıĕİ Ī æīÎ çĨÊīä ÒËġıñĕÔ ģİÊ »ìËðīĤ »ËÕðÊê êæ óðëª Ìīä æÊæ çĨÊīä ĞËÝĤÊ »ÊëÎ ËĠ êËıĉĠ Ī ³ĹĠ ÓðËÝĥİÊ æīÎ çĨÊīä ħ¯ »ìËðīĤ ģİÊ æËÝİÊ ´ıÔÊë¶Ġæ ÿÎÊīü ħÎ çĥÏİËª Ëİ¾ Ī êæ ħµ êīāĤËġĨ æīÎ ğıĨÊīä Ī ÓĜËİÊ ×áÎ ħĀĪëõĠ » ĦêĪæ ×áÎ êæ æīÎ ÞëāĠ ĢËĠíġĨ ÓİĸĪ ÞëāĠ ÓĜËİÊ ËĩĥÔ ğĨ ğñıĜÊêçĐ ¼Ĥīĥµ ËĩÕĜËİÊ ģİÊ ĢĪêæ êæ ħ¶ĝÎ ÓñıĤ ħÕôÊæ ¼ĝáĠ »êÊæÊ »ËĨçàÊĪ çİËÎ

»ňĠÊæÊ

¼Ĥīĥµ »ËĩĤËÕðÊ ÍðËĥÔ ħÎ ĹÙĠ ħÎ Ī çĥÎËİ óİÊíĐÊ æêīĠ ħ Î ÓĜĪæ » ħĤË¹ ħð ĦËºÕðæ ĞËġýĤÊ çĥðëÎ ÓĜĪæ ħÎ ĚÊêçĐ »íµëĠ ëÎÊëÎ êËĩ¯ ěĔÊçà ËĨ ħĥİíĨ ÓÏñĤ Ī ÓðÊ ĚīĕĉĠ ħĤ ģİÊ çİæë¹ çĨÊīä ¼ĤÊīåġĨ ĚÊêçĐ ĞËąĤ ÓĜËðê ËÎ ħĤ ¼ĤīıĝıĠ ÓıĉġÜ ËÎ ĢËġĜ¾ æêÊæ Ģ¾ ÓĜËİÊ çĥ¯ Ī æêÊæ ÓĜËİÊ æīä ěı¶õÔ ëĩô Īæ Ëİ ëĩô ´İ ìÊ ËĩĥÔ »çÜ »ËĩÙáÎ ĦêÊīġĨ ÊéĜ Ħçô ·êíÎ Ī ´¯īµ »ËĩÕĜËİÊ ĞËČæÊ »ÊëÎ » ħĥİíĨ ìÊ ģÕðËµ ĎçĨ ËÎ êÊīÝġĨ ģİÊ ËĠÊ ĦæīÎ ĢËİëÜ êæ »êÊçÕĜĪæ ¼ĠīġĈ Êê¾ ËÎ ħĉÜÊëĠ ËÎ ĎçĨ ħÕĐËıĤ ēĕáÔ ĢīĥµËÔ ēĀËĥĠ ģİÊ ĞæëĠ ÓðÊ êÊëĕÕðÊ ËÎ ħµ êīùÔ ģİÊ ÓđĨ »êÊæÊ ¼Ĥīĥµ ÒËġıñĕÔ ĚÊêçĐ ĞËąĤ ËõĥĠ ģİÊ Ī ¼ôĹÕĠ ¼ĝµ ħÎ êīõµ ĢÊçĥ¯ çô çĨÊīä »ëºİæ ÒĹ¶õĠ ËĩĥÔ ÒËġıñĕÔ ģİÊ ÓñıĤ ¼ĉĔÊĪ ÒÊëııčÔ òīåÕðæ çİËÎ ¼ĤËĠì

ëĨ òī¹ » ĦíİĪ¾ çİËÎ ģİÊ ÓðÊ ģ¶ġĠ ĢÊëİÊ êæ æëµ ¼ĝĠ ÓıġµËà ēà Ģæëġô ĞëÕáĠ īÔëª êæ ËĩĥÔ ħµ ĢËÕðæëµ ĞæëĠ êËÕõµ Ī ¼ĠËąĤ ĦÊê ìÊ ħĤ ĢÊëİÊ ¼üêÊ ÓıĠËġÔ ăđà ģİÊ çĤÊçÎ ĢËÕðæëµ æêīĠ êæ çİËÎ íı¯ ëĨ ěÏĔ ¼ĤÊëİÊ ëĨ ħ°Ĥ¾ »Īê ëĨ ħÎ æêÊæ ħ¯êË«¶İ ¼ĤÊëİÊ êæ ¼ĉĔÊĪ ¼ðÊë¶Ġæ êÊëĕÕðÊ Īë¹ êæ Ěæ ħµ çôËÎ ¼ÔÊë¶Ġæ Ī ĚĪÃñĠ ¼ĤÊëİÊ

ĦêËġô ëĩĠ

æÊì¾ »ňõōçĤÊ

ëÏÕµÊ

¼¹²İĪ Ī ĦæÊêÊ ģİÊ ËÎ çİËÎ Êê ĢËÕðæëµ ÓðÊ ĞĪæ ħÜĪ ëÎ ĞçĕĠ ËĠÊ ÓñåĤ ħÜĪ çĥµ ¼Ġ ĦìêËÏĠ ĢÊëİÊ Ìī¯êËĩ¯ êæ ËáıÜëÔ Īæ Ī æīä ¼ĝĠ ĢËıµ Ī »êĪëð »ÊëÎ ´İ æëµ ħµ ÓðÊ Êê æīä ¼ĤĪêæ »ËĩİçĥġĤīĤËĔ Ī çô çĨÊīåĤ ÓñıĠĹðÊ Ëİ ÓñıĜËĤīıðËĤ ¼ĤīıñİìīªÊ Ī ÓĜĪæ ®ıĨ ³çİ ĢËÕðæëµ ħµ ÓðÊ ģİÊ ÓðÊ ğĝñĠ ħ°Ĥ¾ ĚËà ëĨ ħÎ ÓĐëİéª Ī ÓäËĥô ÓðÊ Ģ¾ ¼º¯êË«¶İ ăđà Ī ĢÊëİÊ ěµ ĢīıðÊíıÔÊë¶Ġæ Ī ¼ÈËĨê ëıñĠ êæ Ģ¾ ¼ÔÊìêËÏĠ ěıñĤËÕª »ëı¹êË¶Î êæ ÓıĕĐīĠ Ī Ģ¾ óÏĥÜ Ī ĢËÕðæëµ ÓäËĥô þëô óıª ëĠÊ ģİÊ ÓäËĥô æêÊæ

êī«ĤÊëōÊ ëøËĤ

çĤÊçÎ ĢËÕðæëµ æêīĠ êæ çİËÎ ¼ĤÊëİÊ ëĨ ħ°Ĥ¾ ĦæËð ¼ĤËÎì ħÎ Ī êËùÕäÊ ħÎ çİī¹ ¼Ġ ĢËÕðæëµ ħ°Ĥ¾ »Ê ¼ÕĜĪæ »ËĩĤË¹êÊ ħÕÏĜÊçø Ī ģıĥ¯ ìÊ Ħçĥİ¾ êæ ħµ ÓðÊ Ğìĸ ÓİæīÜīĠ ìÊ Ī ÓĉĤËġĠ ¼ÔËýıĉÏÔ ¼ºĥĨëĐ Ī ¼ĝĠ Ī ¼ðËıð ÓİīĨ Ī çĥµ ÓĤËıø æëµ ¼ĉġÜ ¼ĝøÊ »ËĨ ĦëĨīÜ ìÊ ¼¶İ ħð »ËāĈÊ Ī ¸ĥĨëĐ Ī ĢËÎì ğñıĜÊêçĐ ÓðÊ ħĥıĠì ģİÊ êæ »êËÕåĠæīä ĢīıðĹıġıð¾ ëÎ ĢçĠ¾ ēÈËĐ »ÊëÎ ħĨæ ģİçĥ¯ ĚīĀ êæ ħµ ¼ºĥĨëĐ ´İ Ģæëµ ĚËÏĤæ ħÕĐêÊĪê æëµ ëÎ êæ çàÊĪ ¼ĤËÎì Ī ¼ºĥĨëĐ ÓðËıð êËĩ¯ ëĨ ĢËÕðæëµ ěµ »Ħ ëÕñ¹ êæ ĚËà ëĨ ħÎ ÓðÊ Ğìĸ ĢËÕðÊ ĞËąĤ ĢËÕðæëµ >»ËĩĤËÕðÊ Ëİ@ ÓĜËİÊ Ī »êÊæÊ Ī ¼ºĥĨëĐ Ī ¼ôìīĠ¾ ææë¹ ¼Ġ ëİÊæ »æëµ ĢËÎì îËðÊ ëÎ êæ çİËÎ ħĀīÎëĠ »ËĩÕðËıð Ī ¼ĤËÏĠ Ī ģİĪçÔ ¼ĤËÕðÊ ĢËıĠ ĢËġĜêËª ´İ ÓĜĪæ ´İ »īð ìÊ Ī çĤīô ÍİīùÔ ËÎ ËøīùåĠ çĤīô ÊëÜÊ ¼ÕĜËİÊ »ËĩĤËÕðÊ ħµ ÓıĉĔÊĪ ģİÊ ëÎ ÓİËĥĈ ëª Ī ćıðĪ ĢËĥ¯ Ģ¾ ëąĤ æêīĠ ´İ ËĩĤ¾ ìÊ ĢÊīÕĤ ħµ çĥÕñıĤ ÓıĉġÜ ěı¶õÔ ¼İËıĐÊëčÜ ¼ðËıð çàÊĪ ģıõĤæëµ »ËĩĤËÕðÊ ěµ îīđĤ æÊæ ħµ çðëĤ ĢÊëĩÔ ÓıĉġÜ ħÎ ĸËġÕàÊ ÓðÊ ëĩô ´İ ËĩĥÔ ìÊ ğñıĜÊêçĐ ×áÎ êæ êËĩ¯ ìÊ ¼ÕĜËİÊ »ËĩÕĜĪæ ģıÎ ÊīĔ ÍðËĥÔ ¼İīð ìÊ ĚÊêçĐ ÓĜĪæ Ī ¼İīð »ËĥÏĠ ëÎ ÓðÊ ĢËıĠ êæ ģåð ëºİæ ÒêçĔ ´¯īµ »ËĩĤËÕðÊ ×áÎ ģİÊ ěÎËĕĠ êæ ĞÊçĤÊ úëĈ »ÊëÎ ¼ĐËµ ÓôÊæ çĥĨÊīåĤ Êê »íµëĠ ÓĠī¶à êīõµ êæ ¼ðÊë¶Ġæ » ħĠìĸ ħµ ¼¶İ ħÕôé¹ ģİÊ ìÊ ÓðÊ ¼ÕıĝĠçĥ¯ æêīĠ ĢÊëáÎ »ËĨ ħġõ¯ëð ìÊ ÓðÊ ¼ðËıð ÒêçĔ íµëġÔ ×áÎ >¼ðËıð ħĤ Ī@ »êÊæÊ ğñıĜÊêçĐ Êê ¼ðËıð ğµÊëÔ Ī íµëġÔ ě¶õĠ æëµ çĨÊīåĤ ěà ěıĜæ ħÎ »æëµ ĢÊĪê êæ Ûĥª ĚËð çø ěĔÊçà ãĝÔ Ī ¼đĥĠ » ħÎëÝÔ »ËĩÕĠī¶à ËÎ »æëµ óÏĥÜ ëıäÊ Ī ¼ĤËġ¹çÎ ¼ĈīĤ ĢÊëİÊ »íµëĠ ËĩÕĠī¶à ģİÊ ħÎ ÓÏñĤ »æËĩĤ ¼ĥıÎçÎ çĤÊæ ¼Ġ æëµ » ħÏåĤ æêÊæ æīÜĪ ĢÊëİÊ ÓĜĪæ ÓĔÊçø ĢÊíıĠ ħµ Ģ¾ ¼åıô Ī ¼ĨËô ĆīĤ Īæ ëĨ »ËĩÕĜĪæ ëºİæ ËÎ îËıĔ ěÎËĔ ¼Õà Ī ĒÊëĈ Ī ħıµëÔ Ģī¯ ëºÎīµëð »ÊëÎ ¼İËÜ Ī ÓñıĤ Ī ĦæīÏĤ ħİêīð æËİì ÒÊêËıÕäÊ »ËāĈÊ Ģ¾ ħÎ êĪËÎ çıđð ´¯ ĢæÊæ Ħ²İĪ ħÎ Ī Ģ¾ ħÎ »íµëĠ »ËĩÕĠī¶à æêÊé¹ ¼ġĤ ¼ĔËÎ »ËĩôËġĔ »ħ ġĨ ìÊ ĢÊëİÊ ¼ĤīĥµËÔ »ÊëÎ çİçĩÔ íÜ »íı¯ ĢīĥµËÔ Ģ¾ ģİÊ ïđĤ çĤÊ ĦæīÏĤ »æëµ óÏĥÜ »æëµ çàÊĪ ÓðËıð èËåÔÊ ħĜÁñĠ ĚÊêçĐ Ī ´ıÔÊë¶Ġæ ĞËąĤ ´İ êæ ¼Õà Ğìĸ ĢËĠì ËĨ ħĨæ çĥµ ¼Ġ ÌËÝİÊ Êê ¼ĤÊĪê ÒËÎëü Ī ÒËàÊëÜ ËÔ ÓðÊ ħÎ ģÕôÊæêĪËÎ ìÊ æëµ ħµ ¼¶ĝĩĠ æÊ²Ĥ ğĨ Ī v ĦëıÔ ğĨ ĢÊëºÕĠī¶à çĥõåÎ ĞËıÕĜÊ Ħçİæë¹ ěġáÕĠ ¼ĤÊëİÊ ĞËąĤ » ħĥİíĨ ħÜĪ óô êÊæêīäëÎ ¼ġµ ÓıġĨÊ ìÊ íıĤ ¼ðËıð ĞË¥Ĥ » ħĥİíĨ ħµ ÓðÊ ¼ĩİçÎ ÓñıĤ ÓĠī¶à ËÎ îËıĔ êæ ĚÊêçĐ ¼ðËıð êæ ËĠ ÓðÊ ëÔĸËÎ ħÎËõĠ ´ıÔÊë¶Ġæ ´İ ĚËà ëĨ ħÎ ĢÊëİÊ Ģī¯ »êīõµ óô ĹÙĠ Ī »ëðÊëð ĚÊêçĐ ÓĜĪæ êËÕåĠæīä »Ê ħĕāĥĠ ÓĜĪæ ÓđĨ ËĩÕĜĪæ ģİÊ ìÊ ´İ ëĨ ÓôÊæ ğıĨÊīä Ī ¼İËýĔ ¼İÊëÜÊ » ĦīĔ ħð ìÊ íıĤ çĥĨÊīä êÊæêīäëÎ æīä »êÊíºĤīĤËĔ æÊçĉÔ ģİÊ ë¹Ê ÓðÊ ¼ĉıÏĀ æīÎ ö ňĠÊæÊ

ĢÊçĤĪëĩô ĢÊīĥĉÎ ËĐëø ħĤ ğĨ Ģ¾ ÒêīùÎ ģıĥ°ġĨ ħ¶ĝÎ ¼ĤÊëİÊ ēĀËĥĠ ¼¹çĥİËġĤ ěİËġô êæ Ī ¼ĉġÜ ´İ ÿðīÔ ĹÙĠ ĢÊëİÊ »ËĩÕĜËİÊ Ëİ ħÎ ¼ĩÜīÔ ¼Î ÓðÊ Ħ çô Ëĥð ïĝÝĠ çĤÊīÔ ¼Ġ ËĩĥÔ ĦæÊêÊ Ī ¼ĨË¹¾æīä ģİÊ ÒçàĪ ăđà »ÊëÎ îī¶ĉĠ » ħÝıÕĤ Ī çôËÎ ħÕôÊæ ĢÊëİÊ ¼º¯êË«¶İ Ī êÊëĕÕðÊ íÜ ¼ĝøËà Ģ¾ ħÎ ħÜīÔ ËĠÊ ħÕôÊæ çĤÊīÔ ¼ġĤ ´ıÔÊë¶Ġæ ĞËąĤ ´İ æëµ ĢËºÏåĤ ğĨ ËĥÏĠ ģıġĨ ëÎ çôËÎ ¼ðÊë¶Ġæ êÊëĕÕðÊ »ÊëÎ ËĩĥÔ ħĤ ìÊ ¼ĥıĉĠ ĆīĤ ħ¶ĝÎ çĥĥµ ¼Ġ ĦìêËÏĠ Êê īıÔÊêçĐ ¼ðÊë¶Ġæ ¼ĥĉİ Ģ¾ çĥĥµ ¼Ġ æËĩĥõıª ¼ðÊë¶Ġæ ëÎ çıµÁÔ ģåð ĦËÔīµ ĢËºÏåĤ êæ »Ê ħÎèËÜ ğñıĜÊêçĐ ĢĪçÎ ¼ÔêËÏĈ ħÎ çĥµ ¼ġĤ æËÝİÊ ēĀËĥĠ ģİÊ ěİĸæ ħÎ ħÜīÔËÎ ËĩĤ¾ ëąĤ ìÊ ëºİæ īıÔËĤëÕĜ¾ ËĩĥÔ ĒīĐ » ĦæëġôëÎ Ī ğñıĜÊêçĐ ĢÊëİÊ »ÊëÎ ´ıÔÊë¶Ġæ ÓĠī¶à ěı¶õÔ Ģ¾ Ìī¯êËĩ¯ êæ ÓðÊ ĢËÕðæëµ »Ê ħĕāĥĠ ĢËÕðæëµ ÌÊíàÊ Êë¯ ĚËà ¼ÕĜËİÊ Ëİ »Ê ħĕāĥĠ ÓĠī¶à ěı¶õÔ ëÎ ĢËÕðæëµ ¼İËıĐÊëčÜ ¼ĝĠ çàÊĪ Ëİ ēĀËĥĠ ëÎ ěġÕõĠ ĚÊêçĐ ĞËąĤ ´İ êæ ´İ ħĤ Ī@ ģıõĤæëµ »ËĩĤËÕðÊ Ī çıµÁÔ >¼ĤËÕðÊ Ëİ »êÊæÊ ĚÊêçĐ ĞËąĤ êÊëĔ ħÎ ëĠÊ ģİÊ ěİĸæ ğĨÊ çĤêÊæ çĥĝİè ÒĹ¶õĠ ìÊ ¼¶İ ËðËðÊ ´İ ÒËġıñĕÔ ģıġĨ »æëµ óÏĥÜ æëµ æīä ħµ ÓðÊ ¼Ĥīĥµ »êīõµ Ī ħÕôÊçĤ Ģ¾ »ëı¹ ě¶ô êæ ¼õĕĤ Ī ÓðÊ Ħçô óĥÔ Ī ûıĉÏÔ ËõĥĠ ÒËÏĜËāĠ ìÊ ¼¶İ íıĤ ěıĜæ ģıġĨ ħÎ ģİÊ ëııčÔ æëµ ¼ĝĠ óÏĥÜ »êīáĠ Ģ¾ ģİīĤ »íİê ħİËª Ī ÒËġıñĕÔ ĞæëĠ ´ıÔÊë¶Ġæ » ĦæÊêÊ »ËĥÏĠ ëÎ çôËÎ ¼Ġ ħĀīÎëĠ »ËĨëĩô ¼ðËıð ¼ĝĠ çàÊĪ ěı¶õÔ Īæ ëĄËĤ ĚÊêçĐ ĢÊëİÊ Ìī¯êËĩ¯ êæ æëµ ÓðÊ íıĤ æëµ ¼ĝĠ ĢËıµ »êīÉÔ ëÎ Óıùåô@ ĢËıµ ëºİæ ÒêËÏĈ ħÎ » ĦæīĜËô Ī ĢËıĥÎ ¼ĝĠ >¼ĨË¹¾æīä Ī »êīÉÔ ĂËáĜ ħÎ æëµ ¼ĝĠ ¼ÈËĨê êæ æëµ ĢÊĪëõıª çôËÎ ¼Ġ ´ıÕµÊëª ¼ðËıð » ĦæīĜËô ģİÊ ģİī¶Ô ¼ª Êê æīä ëüËà ĚËà êæ ħµ ¼ºĥĨëĐ ĢËÎì Ī ÒĪËđÕĠ ÌÊíàÊ æīÜĪ êæ ¼ĝĠ çàÊĪ ´İ ħÎ çĤËİËġĤ ¼Ġ »æëµ ÚËÕĥÕðÊ ģİÊ ħÎ æëµ çĥôËÎ ¼Ġ ¼ÕĜĪæ ħÎ ¼ÎËıÕðæ ĢĪçÎ ħµ ÓðÊ Ħçıðê >ěĕÕñĠ Ëİ »Ê ħĕāĥĠ@ ¼ÕĜĪæ çàÊĪ ´İ »Ī ëÎ ħµ »īıÕ¶ĝµ Ī ¼ĉġÜ ğÕð ìÊ çĨÊīåĤ ¼ÈËĨê æīô ¼Ġ ħÕôÊæ ÊĪê ĢËÕðæëµ »êËÕäËð ÓĐëõıª ÓĐËİ êæ ĦêÊīġĨ Ī æīÎ çĨÊīåĤ ģ¶ġĠ ¼ºĥĨëĐ Ī ¼ĠËąĤ ÒÊçİçĩÔ úëĉĠ çĨÊīä ÓðæÊëĐ »ËĩÕĜĪæ ÓĝĠ »æëµ ÓĜĪæ ěı¶õÔ ģİÊëÎËĥÎ æīÎ êæ æêÊæ ¼ÕĤËıø Ī ¼ĉĐÊçÔ » ħÏĥÜ ħÎ@ ĢÊëİÊ ĢËÕðæëµ ÌÊíàÊ » ħġĨ Ìíà ĢËÕðæëµ ĢËĠìËð ĞËġýĤÊ ¼ª êæ ħµ ħĝĠīµ ĢÊëİÊ ÓñıĤīġµ Ī ÓðÊ uĢËÕðæëµ ĞæëĠ ÓıġµËàv >æêÊæ ğĨ ¼ĤĪçĠ » ħĠËĤëÎ Ģ¾ »ÊëÎ óåÎ ¼ÈËĨê Ī ħĤËİÊë¹ ÓĝĠ ħÜĪ Ħçĥĥµ ģııĉÔ Ī »êīáĠ ĦìêËÏĠ ¼ĝĠ ħĤ ħÕôé¹ êæ æëµ ħµ ħ¯ ÓðÊ ħ¶ĝÎ ¼ĤÊëİÊ ĢÊçĤĪëĩô ĢÊīĥĉÎ ËĩĥÔ ìÊ æëµ » ħÎËÙĠ ħÎ Ħ²İĪ ħÎ Ī ģıĥ°ġĨ ÓáÔ ğµËà ¼ðËıð ĦËºÕðæ »īð ´İ ğÕð ģİÊ ĦæīÎ ğÕð Ī ûıĉÏÔ ÓðÊ ĦæīÎ ¼ĉġÜ Ī īıÕ¶ĝµ ğÕð »ËāĈÊ Ģ¾ ëÎ ĢçĠ¾ ēÈËĐ »ÊëÎ ¼ĐËµ ËĠÊ Ğìĸ »çĤĪëĩô Ēīĕà ğñıĤË¶Ġ Ģ¾ ëÎ ĦĪĹĈ ħ¶ĝÎ ÓñıĤ

çôËÎ ¼Ġ ĢÊë İÊ êæ Ī æËıĕĤÊ ÓáÔ ¼ðËıð Ìīµëð êÊíÎÊ Ģī¯ ħ¶ĝÎ æëı¹ êÊëĔ ¼ðËıð ĚëÕĥµ Ī ěĠËĉÔ ĦëġĉÕñĠ ģıĠìëð ´İ īıÔÊêçĐ ĆīĤ ěıĜæ ģİÊ ħÎ ÌÊíàÊ çıµÁÔ æêīĠ ´ıÔÊë¶Ġæ ĞËąĤ ħİíÝÔ ĢÊëİÊ » Ħë¶ıª ìÊ Êê Ģ¾ ĹġĈ çĤÊ ĦæīġĤ ģİÊ ëÎ ËĩĤ¾ ħµ ÓðÊ ĢËÕðæëµ ´ıÔÊë¶Ġæ ¼Õà ĞËąĤ ´İ ħµ çĤêĪËÎ ËĐëø »Êë¹íµëĠ Ī Êë¹ ÓİëÙµÊ ´İ çÜīĠ ħÕđºõıª ÓıĉüĪ ÒĹ¶õĠ »çĤĪëĩô Ēīĕà ëÎ ¼ĥÕÏĠ Ģ¾ ëÕñÎ ëÎ Ī ¼ĉġÜ ¼ĨË¹æīä ÍÏð ħÎ Ħ²İĪ ħÎ ħµ Êê »Ê ĦçİçĈ óåÎ ¼ÈËĨê óÏĥÜ ´İ »ëı¹ ě¶ô ¼ðËıð ÒêçĔ çİçô ğµÊëÔ Ī íµëġÔ ģİÊ ÓðÊ Ħçô ĢËÕðæëµ êæ êæ æīÜīĠ ¼ºĥĨëĐ Ī »æËùÕĔÊ Ī Êê ¼ÔĪËđÕĠ ÌÊíàÊ ĢīĥµÊ óÏĥÜ Ģ¾ çĥµ ¼ġĤ ěà ĦçĠ¾ æīÜīÎ ĢÊëİÊ Ī ĦçġĈ »²ÔÊëÕðÊ æëı¹ ¼ĠëÎêæ ěİè ěİĸæ ħÎ ħĝġÜ ìÊ ğĨ ħÏĝČ ÌÊíàÊ ģİÊ ¼ĝøÊ »ËÕðÊê êÊëĕÕðÊ ĦÊê ìÊ æīÜīĠ ćüĪ ëÎ ìëáĠ æëä Ī ëąĤ ěĨÊ ëÎ ´İ Ī Êë¹ ÓİëÙµÊ ¼ðÊë¶Ġæ ħµ ÓðÊ êæ êĸī¶ð Ī īıÔÊêçĐ ¼ðÊë¶Ġæ ´Ô ĞËąĤ ěİËġô êæ ĹÙĠ Êë¹íµëĠ ÓıġµËà ìÊ ĆīĤ ģİÊ çôËÎ ¼Ġ ĢÊëİÊ ÓðËİê Ī ¼ĤËġĜêËª ´Ô Ī ¼áāð Ēīĕà ģıĠÁÔ ëÎ ĦĪĹĈ ´İ Ī ¼ĤËġĜêËª >çĥ¯@ ħĤ Ī »êīĩġÜ êæ ¼ðÊë¶Ġæ êÊëĕÕðÊ Ī »çĤĪëĩô ĢÊëİÊ êīõµ ´İ êæ ğĨ Ģ¾ ¼áāðçĥ¯ »ÊëÎ ¼ÏðËĥĠ ğñıĤË¶Ġ ¼¶ıĥÔÊçĥ¯ Ī ğµÊëÔ ëÎ ¼ĤËİËª » ħāĕĤ Īæ ËĩÕıĝĔÊ »ËĨìËıĤ Ī ÒËÏĜËāĠ ħÎ ãðËª »æËùÕĔÊ ¼ÕıĥĠÊ ¼ðËıð íµëġÔ »æçĈ çĉÎ êæ ħĤ ÓıĝĔ ËÝĥİÊ ÓñıĤ Ģ¾ īÔëª êæ ħµ ĢÊëİÊ ¼ºĥĨëĐ Ī ÓðÊ ëąĤ çĠ Ģ¾ ¼Ĕīĕà çĉÎ êæ ħµ ě¶ô ĢÊëİÊ ģıõıª Ī ¼Ĥīĥµ æÊçÏÕðÊ »ËĩÕıĝĠ » ħġĨ »æçĈ çĉÎ êæ Ģī¯ Ğìĸ »ËĨêËµĪìËð Ī ÒêçĔ Ī ħÕĐë¹ ÓıĝĔÊ êæ »ëðÊëð îËıĕĠ êæ ĢÊëİÊ ēĀËĥĠ ëÎ ÒËýıĉÏÔ ĚËġĈÊ »ÊëÎ Êê êæ æīä ¼Ĥī¶ñĠ ēĀËĥĠ êæ ËĠÊ Ī Ħ æīġĤ ğĨÊëĐ ĢÊëİÊ »íµëĠëıČ Ī æêÊé¹ ¼Ġ ĦÊīåıĔëÔ ÓİëõÎ çĥôËÎ ¼Ġ ÓİëÙµÊ »ËĩİëÎÊëÎËĤ ëÎ ĢçĠ¾ ēÈËĐ ħµ çİī¹ ¼Ġ ēĀËĥĠ ÓıġµËà êæ Êê ËĩĤ¾ ħð Ī æīä ¼ñĥÜ ¼ĠīĔ ¼ĝĠ ¼ÔËĕÏĀ »ËĨêÊíÎÊ Ī ËĨêËÕäËð ËĩġñıĤË¶Ġ æìËð ¼Ġ ğıĩð êīõµ ěµ êËĩ¯ Ī çÏĝĀ ¼Ġ »æçĉÕĠ Ī ÒĪËđÕĠ ¼ĤīĤËĔ ¼ðÊë¶Ġæ ÒËĠĪíĝĠ ħÎ ãðËª »ÊëÎ ĢÊëİÊ êæ ¼ĥİæ ÓıġµËà ħÎ Ûĥª ÌéÜ »ÊëÎ »êīõµ ģıĥ¯ êæ ¼ĉĔÊĪ ìÊ ¼ĩÜīÔ ěÎËĔ óåÎ ËõĥĠ ħµ ĢËÏàËø@ ÓİëÙµ » ħĉĠËÜ ħÎ ËĩÕıĝĔÊ ÍĨÊéĠ Ī ĢËİæÊ ĢÊĪëıª ëÎ ÒËýıĉÏÔ ¼ºÕñÏĜæ Ī ĦíıºĤÊ æËÝİÊ Ī >ÒêçĔ ħÕÏĜÊ çø Ī ¼ĥİæëıČ ÍÔË¶Ġ Ī ëºİæ çĨæ ¼Ġ ĢËİËª çôËÎ ¼Ġ ĢËĤì çİËÎ ËĩĤ¾ ĢËıĠ êæ ¼ºÕñÏġĨ Ī »Ê ħĕāĥĠ »êËÕåĠæīä »ËāĈÊ ģġü ìÊ ĆīĤ ģİÊ ģåð ĦËÔīµ »êÊíºÕðËıð êæ Êê ËĩĤ¾ ËĩĤ¾ ħÎ ħÜĪ ħð ĢËĠíġĨ ¼ðÊë¶Ġæ ÓÏñĤ ìÊ ëÕõıÎ ¼Õà êīõµ ĢĹµ >¼ÕıñĥÜÊëĐ ¼ĠīĔÊëĐ@ »çĤĪëĩô ħĤī¹ëĨ æÊæ ÓµêËõĠ ËĩĤ¾ ¼ÕıĉġÜ Ī > ħĤËİÊæìíµëġÔ@ »Ê ħĕāĥĠÊëĐ æêÊæ >´İ±īĜīÈçİÊÊëĐ@ ¼đñĝĐÊëĐ ¼Õà ËĩĤ¾ ëÎ ÓİëÙµÊ » ĦæÊêÊ ĚËġĈÊ íıĤ ´ıÔÊë¶Ġæ ÊëĨËĄ ¼Ôêīø ë¹Ê æīä ïđĤ êæ ËĩĥÔ ħĤ çôËÎ ħÕôÊæ ħµ Êê óÏĥÜ ģİÊ ÒËÏĜËāĠ ÓðÊ ´ıÔÊë¶ĠæëıČ Ī ħĤĸæËĈëıČ ¼ĠīĔv ħĤ ĦçİçĈ ěİĸæ ħÎ Êê æīä íıĤ ëÕõıÎ Êê æīÜīĠ »ËĩĐË¶ô ħ¶ĝÎ ħĤ Êê ĢËÕðæëµ ĞæëĠ Ī ¼ĝĠ ħµ ħÎ ëÝĥĠ çĤÊīÔ ¼ġĤ ËĩÕĤÊ êæ Ī çĥµ ¼Ġ ĢÊīÔ ¼Ġ çĤÊæ ¼Ġ ÓĝĠ ħµ ĞīĔ »²ÔÊëÕðÊ èËåÔÊ ģııĉÔ ēà Íñµ »ÊëÎ òĹÔ êæ Īæ ēà ģİÊ æīġĤ ħøĹä ÓôīĤëð ÿðīÔ ¼ÕĜĪæ ĚĹĕÕðÊ Íñµ ææëºĤ ËĩÕıĝĔÊ ģİÊ ģİçÎ æêÊæ ¼ĤĪëıÎ Ī ¼ĤĪêæ ħÜĪ Íñµ ĞīĩđĠ ħÎ çĤÊīÔ ¼Ġ ğĨ ħµ ËĥĉĠ ħÏñĥĜËÎ »êīõµ Ģī¯ ĢÊëİÊ Īæ Ī ËĩºĥĨëĐ Ī ËĩĥıĠìëð ìÊ êĪËĥĩª êæ ¼İËıĐÊëčÜ ¼ĝĠ ÓıġµËà ēà ¼ÔĪËđÕĠ ¼¶ıĥÔÊ ĂËáĜ ħÎ ĢËĠæëĠ ħÎ ğĨ Ī çôËÎ ĢÊëİÊ êīõµ ěäÊæ ģİÊ ěµ » ĦêÊæÊ ÓðÊ Ħçô ěı¶õÔ ĚĹĕÕðÊ Íñµ »ÊëÎ òĹÔ ĞīĩđĠ » ĦçĤëı¹ ğıġùÔ íµëĠ ´İ ìÊ ēĀËĥĠ ÞëāĠ ÌÊíàÊ ëąĤ çĠ ĢÊëİÊ ìÊ ÚêËä ēĝä ´İ ĦËºĥġıõĤ Ī ÓðæêĪæ ¼ĤÊëİÊ Ī ¼ĤĪêæ ħÜĪ ËĠÊ ĢËÕðæëµ Ī ēĀËĥĠ ģİÊ ÓµêËõĠ ĢĪçÎ òĹÔ ħµ çĥ¯ ëĨ ÓðÊ ēà ģİÊ Ī »ëı¹ ğıġùÔ » ħðĪëª êæ Ëĩĕĝä ¼ĤĪëÎ Ī ĞĪæ ħÜĪ ēĕáÔ »ÊëÎ ĢËõĤ ħÕôé¹ ħµ êīāĤËġĨ ÓİëİçĠ ¼ĤĪêæ ħÜĪ ħµ ¼ĤËĠì »ÊëÎ Ģ¾ Ī ûıĉÏÔ Ī »êÊīôæ ĢĪçÎ ĦæÊæ ¼đÕĥĠ æīô ¼ĕĝÔ ¼ĥÕĐËıĤ ēĕáÔ Ģ¾ ħÕôé¹ ģİÊ ìÊ Ī ÓñıĤ ģ¶ġĠ óĥÔ ħµ ¼İËĨĪëıĤ Ī æÊëĐÊ ÊéĜ ææë¹ ¼ġĤ ìÊ íıĨëª ÓðÊ íıĤ ´ıÔÊë¶ĠæëıČ ĞËġÔ ËÎ ãðÊê æËĕÕĈÊ ¼ðÊë¶Ġæ ħÎ ĦÊê ìÊ ¼ðËıð ĚëÕĥµ Ī ÓİëİçĠ ¼ðÊë¶Ġæ īÔëª êæ Ī çĤêÊæ Ģ¾ ÒËĉÏÔ » ħðĪëª êæ ÓıĐËđô ģıĠÁÔ êĪæ ēà ¼ĤĪêæ ħÜĪ ËĩĤ¾ ëąĤ æêīĠ ħÎ þīÎëĠ Ī ĢĹµ »Ëĩİëı¹ ğıġùÔ çôËÎ ¼ĥÕĐËİ ēĕáÔ ÓôīĤëð ģııĉÔ ¼İÊêËµ ËĕÔêÊ ÓðæêĪæ ēĀËĥĠ ¼İÊçÜ ×ıà ìÊ »Ê ¼ĤÊëºĤ çİËÏĤ æīä »êÊæÊ ĦËºÕðæ æëµêËµ Ī ĢËÕñ¯īĝÎ ĢËÝİËÎêè¾ Ī ĢËÕðæëµ ¼İËĩĥÔ ħÎ ħµ çĥÕñĨ »ëºİæ ěİĸæ ìÊ ĢËÕðìīä Ī Êëáø ģġµëÔ »ËĩÕĠī¶à êÊëĕÕðÊ ÒêĪëü ëĠÊ ¼ĉĔÊĪ ¼ĤÊëºĤ çĥôËÎ ħÕôÊæ ĢÊëİÊ ĚÊêçĐ ĞËąĤ ´İ ģāÎ êæ »Ê ħĕāĥĠ çĥôËÎ ħÕôÊæ çİËÎ ¼İËĨĪëıĤ Êê çĥĥµ ¼Ġ ÌËÝİÊ Êê »ëðÊëð Ëİ Ī çĤêĪ¾ ¼ĠĪê Ìīµëð ħÎ ħµ ēà ¼ĤĪêæ ħÜĪ ēĕáÔ ħÎ »êĪËÎ ĒīĐ »ËĨêīÕµËĐ ëÎ ĦĪĹĈ ħð ĚËġĈÊ ħµ ÓôÊæ êĪæ ëąĤ ìÊ çİËÏĤ īÔëª êæ ĢÊëİÊ êæ ÓôīĤëð ģııĉÔ ħÎ ¼ĉġÜ Ī ¼ĝĠ ğÕð Ī ğñıĥİĪīô çĤêÊçĤ ĚÊêçĐ ´ıÔÊë¶Ġæ ĞËąĤ ´İ ìÊ ¼ĥıĉĠ ēĀËĥĠ ëÎ ÒĪËđÕĠ ÒËÜêæ æêīĠ ËĨêËÎ Ī ĢĪçĠ Ī ¼ĥĀËÎ ěıĠ »ëı¹ ě¶ô ×ĈËÎ ĚËà ëĨ ħÎ ĢÊëİÊ ħĤ æëµ ĢËºÏåĤ » ħÕĐë¹ êÊëĔ çıµÁÔ ĢËıĠ êæ »Ê ħĕāĥĠ ¼ĨË¹¾æīä ĆīĤ ´İ Ī ĢËÕðæëµ ĚĹĕÕðÊ ħÎ ĎīāĉĠ ÒËÏĜËāĠ ÞëĀ Ī ēĀËĥĠ ģİÊ ĞæëĠ ħµ çİçÜ ¼İËıĐÊëčÜ »ËĨìëĠ æËÝİÊ ģııĉÔ ēà ħÎ ¼ÎËıÕðæ Ěīà ¼ĥıĉĠ ģıÎ æīÜīĠ ¼Ĕīĕà »ËĨìëĠ īáĠ ħÎ Ī æīä » ħĕāĥĠ êæ æīä ÓôīĤëð ´İ êÊëĕÕðÊ Ī ĢÊëİÊ Ī ĢËÕðæëµ æīä êīõµ ÓıġµËà êæ ÓµêËõĠ êĸī¶ð Ī ´ıÔÊë¶Ġæ Ī ĚÊêçĐ ĞËąĤ

êæ Ī ÒËİËĥÜ ģİÊ ĢĹĠËĈ Ī ĢÊëĠ¾ Óġð ËĕÔêÊ ¼Õà æçĉÕĠ æêÊīĠ æêīĠ çĥĤËĠ ËĩĤ¾ ¼ĝčô ćıĐëÔ Ī ĞæëĠ ĞËĈ ěÕĔ ÍÏð ħÎ ħµ ¼ĥñà ćıĐëÔ ëÏĨê » ĦçĥİËġĤ ħÎ æëµ ĆËĐçıÎ Ī æÊ²Ĥ »çġàÊ »ËĔ¾ Ëİ Ī ÓĐËİ ħÜêæ ĢËÕðæëµ êæ ËĩĜËð ħµ »Ī »ÊêìĪ Ìīµëð Ī êĪëÔ êæ çĤçİëĐ¾ ÓİËĥÜ ËĨçĉÎ Ī çĥÕôÊæ ğıĕÕñĠ ÓµêËõĠ ÓõĨ ÒçĠ ħÎ ÒËĠçä ģİÊ îËª ħÎ ÓĠī¶à ĞëĨ îÀê êæ ĞËġÔ ĚËð çĥÕĐë¹ êÊëĔ ĞæëĠ ´ıÔËġÕñıð ëıĕáÔ ħĤ ÍĨéĠ ¼ĥð ēĀËĥĠ Ī êËİæ ģİÊ ĢËÕñ¯īĝÎ Ģī¯ êīõµ ëºİæ ËĨ ħĤËðê ĦÊê ìÊ Êëáø ģġµëÔ ħĉıô ¼ÏĨéĠ ĢËąĈÊĪ ÿðīÔ Ī ëÎ ħĉĠËÜ ĦË¹¾ËĤ »ËĩõåÎ ´İëáÔ ĢĪçÎ ¼ÏĨéĠ ěİĸæ ħÎ ĞæëĠ ģİÊ ħıĝĈ ĢË¹çĥĥµ ´İëáÔ »ÊëÎ ¼İÊíÜ çĠËıª æêīĠ çĥĤËĠ ĢË¹çĥĥµ ģıĨīÔ Ī ëÏĥĠ ëÎ ħµ çĥġõĤÊæ ĞĹðĸÊ ÓÝà Ħ²İĪ ħÎ Ī ¼ĥð ĞæëĠ Ī æĪê ¼Ġ ģİëÔçİçô æêīĠ Êê ĢËÕñ¯īĝÎ ħ¶ĥİÊ ĢĪçÎ çĨæ ¼Ġ êÊëĔ ËĩÕĤËĨÊ »ÊëÎ »çĠËıª ģİëÕ¶¯īµ ëĠÊ ģİÊ īýĈ ĢËõİÊ ĦìËÔ çôËÎ ħÕôÊæ »Ī ÓðÊ íıĤ »Ê ħĥĠËä »ëÏĨê ÓıÎ êË¶ô¾ Ī ĢËĩĤ ÓĠīùä Ħæ Ī óÏĥÜ ËÎ ĢÊëİÊ ëÎ ğµËà »ËĩÕĜĪæ ëºİæ »ËĩõåÎ êæ ģıĥ°ġĨ æëµ ¼ĝĠ »ËĩÕĜĪæ ËÎ »êË¶ġĨ Ī ĢËÕðæëµ ËĩõÏĥÜ ģİÊ Ìīµëð »ÊëÎ ħĀīÎëĠ æËÕđĨ » ħĨæ ÿðÊĪÊ êæ ħ°Ĥ¾ çĥĤËĠ

ËÎ þËÏÔêÊ êæ óıª » Ħçð »æĹıĠ æËÕĐÊ ĒËđÔÊ ĒÊëĈ ĢËÕðæëµ óÏĥÜ óÏĥÜ ħıĝĈ ëÎ óıª »ËĩĜËð êæ Ī Òêīø êËÎ ģİçĥ¯ ħıµëÔ ĢËÕðæëµ ìÊ ÓİË¶à æë¶İĪê ģİÊ ÓðÊ ħÕĐë¹ » ħĥİæËĩĤ Ī ëÔ ¼ĠīġĈ ÓðËıð ´İ ¼ðËıð ¸ĥĨëĐ êæ »íıÕðæëµ æêÊæ ĢÊëİÊ ĢËġµËà ÒËĕııýÔ Ģ¾ ģåð ĦËÔīµ Ī ĞæëĠ ħÜīÕĠ ħµ ¼ÔËĉııýÔ Ī Ī ĢËºÏåĤ Ī ĦË¹¾ êËõĔÊ Ħ²İĪ ħÎ ÓðÊ ĢÊëİÊ ěµ ¼ðËıð ĢĸËĉĐ ´ıÔÊë¶ĠæëıČ »ËĨêËÕäËð Ģ¾ ÒËÎËåÕĤÊ æīÜĪ ĞçĈ Ģī¯ ¼ðËıð Ī ¼ðËıð ÌÊíàÊ ÓıĈīĥġĠ æÊì¾ ÓıĈīĥġĠ ěĕÕñĠ ¼đĥø »Ëĩĝ¶õÔ ĞæëĠ ěµ ħµ ĦëıČ Ī æÊì¾ »ËĨ ħĤËðê Ēīĕà ìÊ »Ê ĦçġĈ óåÎ ìÊ Êê ĢÊëİÊ Ģ¾ ĦæīġĤ ĞĪëáĠ æīä ´ıÔÊë¶Ġæ ħµ ¼ĈËġÕÜÊ Ī ¼ñĥÜ ÒËýıĉÏÔ Ī ÓðÊ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ æÊíġĨ ĢËĠêīõµ ĢËÕðçıĩÔ Ī ĢËĤì ģĠÊæ æÊçÏÕðÊ ħÎ ËĐëøv ħÕĐë¹ Êê çĤæë¹ ¼ĠëÎ ĢÊëİÊ ëÎ ğµËà ¼ðËıð Ģ¾ íıĤ ĢËÕðæëµ ěĠËô ħÕÏĜÊ çø Ī êæ ÓĠĪËĕĠ ëÕõıÎ Òçô ěıĜæ ħÎ ğĨ »ëÔĸËÎ êËıñÎ ÒËÜêæ ħÎ ħāä ģİÊ æêÊīĠ ìÊ ĞÊç¶°ıĨ ËĠÊ çĤīô ¼Ġ »Īëıª êæ ħõİê ħµ ĒīĐ » ħĤËºĨæ ğñıĥİĪīô ĚËĤīıðËĤ ÍÕ¶Ġ ìÊ ÓäÊæëª Ī ÓäËð Ī »ìËð ÓĝĠ Ī ĢËÎì ´İ îËðÊ ëÎ ĢÊëİÊ ÓĝĠ íµëġÔ Ī ÓĜĪæ ´İ Ī ÍĨéĠ ´İ êæ ¼ðËıð ÒêçĔ çİçô ğµÊëÔ Ī Ģæëµ ĦæËıª »ÊëÎ ĢÊëİÊ ìÊ »Ê ħāĕĤ ēĀËĥĠ ĚīġõĠ æêÊæ ģİëÕµæ ģİÊ ģİÊëÎËĥÎ æīô ¼ġĤ ĢÊëİÊ »íµëĠ ĢËÕðæëµ Ī æëµ ĞæëĠ ëÎ ğÕð Ģī¯ ĢÊëİÊ ìÊ »ëºİæ ēĀËĥĠ Ī@ Ī Óıġµ Ī ďĈËýĠ > ĢËÕñ¯īĝÎ ÒĪËđÕĠ Ģ¾ » ĦíıºĤÊ Ī ÓĝĈ Ī Óıđıµ ĢÊëİÊ »íµëĠ ēĀËĥĠ ëÎ ğÕð ìÊ »Ëĩġİ±ê ĞĹµ ´İ êæ ÓðÊ ĦæīÎ ĚËġĈÊ ËÎ ĢËÕðæëµ ËÎ ĢÊëİÊ ëÎ ğµËà çĤÊ ħÕôÊæÊĪê Ģ¾ ëÎ ħµ »Ê ¼ĝĠ ¼ġÕð ËÎ çİËÎ ħµ »æīä » ħĉĠËÜ Ģī¯ ħĤ

êī«ĤÊëİÊ ëøËĤ ËĠÊ ÓðÊ ÛĤê êæ ĢËÕðæëµ ËĩÝĤê ģİÊ »æīÜĪ ěıĜæ ħ¯ ìÊ ìÊ Êê ËĩĤ¾ »íı¯ ħ¯ Óñı¯ ĢÊëİÊ ¼ĕÎËĠ ëÎ ħÕĐêÊĪê »ËĩÝĤê óÏĥÜ ěà ĦÊê æìËð ¼Ġ íİËġÕĠ êæ ËĩĤ¾ ëÎ ĢçĠ¾ ēÈËĐ »ÊëÎ ĢËÕðæëµ ÓðÊ ĞÊçµ ĢËÕðæëµ Ī ĢÊëİÊ çĉÎ īıÔËĤëÕĜ¾ ģİÊ » ħùåõĠ ħÜĪ ¼äëÎ »Ëĩĝà ĦÊê ËÎ Ģ¾ íİËġÔ Ī êæ ĢīıñİìīªÊ ëºİæ ÌÊíàÊ ìÊ Ī ¼åİêËÔ ĢīĠì¾ ģıĠÊçµ ÓðËÝµ Êê ěİçÎ ģİÊ ¼ĤËÏĠ ¼ðËıð ĚĸçÕðÊ çİæ » ħİĪÊì ËðËðÊ çĥĨæ ¼Ġ ěı¶õÔ ¼ðËĥô ĢÊĪê Ī ÓıĥĨè Ī ĞÊçµ æëµ çĥµ ¼Ġ ěġĈ ħĤīº¯ »æëµ ¼ðËıð ĦçĥñİīĤ ħµ çĥÕñĨ ¼İËĩõðëª ËĩĥİÊ ÷ıåĝÔ ħÎ ËĩĤ¾ ħÎ ÓðÊ òĹÔ êæ ¼åðËª ćĤËĠ Ī ćĠËÜ ħĤ Ī ģİÊ ëÎ ħµ çĥ¯ ëĨ çĨçÎ ¼ùåô ğĨ ĢÊçĥ¯ ËĩåðËª ģİÊ ÓðÊ êĪËÎ óåÎ ğµ Óðæ Ī çĥÕñıĤ ¼ùåô » ħāÎÊê ħÎ þīÎëĠ ÓĥıĈ ìÊ ¼¹êíÎ »ħ øëĈ êæ Êê ĢËÕðæëµ Ī ĢÊëİÊ çĥĨæ ¼Ġ ÌËÔìËÎ ĦìêËÏĠ Ī ÓðËıð » ħÜêæ êæ ħÕôīĤ ģİÊ ÍĀËåĠ çĤīıª êæ ħµ çĥÕñĨ ¼ĤËĤ¾ ÓñåĤ Ī çĤêÊæ ¼ÕĐëĉĠ ě¶õĠ ĢËÕðæëµ ËÎ Ëİ ¼ĥð ¼ĤËÎì ěıĜæ ħÎ Ī ¼ðËıð ħĤ ¼ðËıð ÒËıÎæÊ ËÎ ëÕġµ ¼İËıĐÊëčÜ çĤÊ ħÕôÊæ êËµĪëð »æëµ ËÝĥİÊ Ī ĢÊëİÊ ĢËÕðæëµ ĢËÕðÊ »ħ ĤË¹êËĩ¯ ēĀËĥĠ æīùĕĠ ĢËÕðÊ ĞĹİÊ ĢËÕðÊ ĢËÕðæëµ ĢËÕðÊ ģıõĤæëµ ēĀËĥĠ Ī ĦËõĤËĠëµ Ħ²İĪ ħÎ çôËÎ ¼Ġ ¼ÎëČ ĢËÝİËÎêè¾ ËÎ ëıäÊ ĚËð çø æīĤ ĚīĀ êæ ¼Ĥī¹ËĤī¹ ÒËýıĉÏÔ Ī ËĩÕıĠĪëáĠ » ĦæëġôëÎ æêÊīĠ çĤÊ ĦæīÎ ĪëÎĪê ÒËýıĉÏÔ ģİÊ ēİæËùĠ ìÊ ěİè çĥôËÎ ¼Ġ ģİÊ ĞæëĠ ģÕäËð ĞĪëáĠ ´İ »çĤĪëĩô Ēīĕà ìÊ ¼õåÎ ìÊ ħāä ħÜêæ ĢÊçĤĪëĩô ħÎ ËĩĤ¾ ěıĝĕÔ Ī ¼ºĥĨëĐ ÒË¶ñġÕñĠ ËÎ ħð Ī Īæ ¼ÕıĥĠÊ Ī ¼ðËıð ¼ÏĨéĠ ÓôīĤëð ģııĉÔ ēà Íĝð Īæ æīä ¼ĠīġĈ ħÜĪ êæ ËĩĤ¾ ìÊ »Ê ħĕāĥĠ ÓıġµËà ēà Íĝð ħð ĢÊëİÊ Ìī¯êËĩ¯ êæ ËĩĤ¾ ìÊ ÓµêËõĠ ìÊ ÓĉĤËġĠ êËĩ¯ ěµ ¼ðËıð ÓıġµËà êæ ËĩĤ¾ īıÕ¶ĝµ êīõµ ËĩĤ¾ ´ıĤË¹êÊ ĢçĥµÊëª Ûĥª »êīõµ ÒËġıñĕÔ ěıġáÔ Ī »ËĥÏĠ ëÎ ËĩĤ¾ ëÎ íıĠ¾ ûıĉÏÔ »ÊëÎ ¼ðËıð Ī ¼ÕıĥĠÊ ÒÊçıĩġÔ ĢËıµ çôê ìÊ »ëı¹īĝÜ Ī ËĩĤ¾ êËĩĠ ËĩĤ¾ ĢËıĠ êæ ¼ĝĠ ¼ºÕñÏġĨ Ī ¼ºĥĨëĐ ÒËýıĉÏÔ ĚËġĈÊ óô »ËĨ ħđĜÃĠ īáĠ ÓĩÜ ËĩĤ¾ ëÎ ēİëĀ ìÊ ĢËÎì Ģī¯ ËĩĤ¾ ¼ºĥĨëĐ »æëµ ĢËÎì òìīĠ¾ ÓıĈīĥġĠ » ħĤËĨË¹¾ ĚËġĈÊ ÓđĨ »æËùÕĔÊ ĢËĩĤ Ī ĢËıĈ »ËĩÕıĠĪëáĠ »ĹÕĈÊ Ī çôê ìÊ çĥġĐçĨ ÓĉĤËġĠ Ī ĢËÕðæëµ »æËùÕĔÊ »ËĩÕäËðëİì »ËĨ ħĥıĠì òëÕñ¹ »ËĨçĠËıª ËÎ »ĪëıĤ ÷ùåÕĠ êæËµ ÒëÜËĩĠ »ËĨëĩô ħÎ ħİËĠëð Ī ĢÊìêÊ êËµ ĢÊëİÊ »íµëĠ Ģæëµ ĦíİêËÕıĝıĠ ÓõĨ ÒËÏĜËāĠ ģõä Ìīµëð Ī ĢËÕðæëµ Ī ħĤËĨÊīåÕĜÊçĈ »ËĩÕµëà Ī Ī ħĕāĥĠ ģİÊ ¼ĤçĠ Ī ħĤËĨÊīåİæÊì¾ ĞæëĠ ēà êæ ·êíÎ ÒËİËĥÜ ÌË¶ÔêÊ »ÊëÎ »ëđıµ ÍĔÊīĈ ĢĪçÎ ħĕāĥĠ ģİÊ

ËÎ ēà ËĉĔÊĪ ë¹Ê çôËÎ ¼Ĥīĥµ ÿōÊëô ìÊ êÊëĐ »ÊëÎ ¼¶ŎÕµËÔ ğō±ê ÒËĠÊçĔÊ ğŎĥµ úëĐ çôËÎ Óðêæ óŎĠ îËÏĜ êæ ¼¹ë¹ ĢÊëōÊ êīĩġÜ ïŎÈê ìÊ ĢËĤ¾ ďŎøīÔ Ī çôËÎ ěŎÈÊëðÊ »Ê ħÕñĨ ÞĹð ÓäËð »ÊëÎ ÓĔĪ Ģçōëä Ī ĢËĩÜ ¼ĠīġĈ êË¶ĐÊ ÍōëĐ »ÊëÎ ğō±ê ÒËĠÊçĔÊ Ī ěĠËµ ħÜīÔ Ī ěŎÈÊëðÊ ëōìĪ ÓñåĤ īĨËŎĤËÕĤ Ī ËĠËÎĪÊ ĢËōËĔ¾ ĢËĥåð ħÎ ħÜīÔ ËÎ çôËÎ Ī çĥĨæ ħĠÊæÊ Êê »ìËÎ ģōÊ »æËōì ÒçĠ çĥĤÊīÔ ¼ġĤ ğō±ê ĢÊëð ĢÊëōÊ êËÕĐê ħÎ ěŎÈÊëðÊ çô çĥĨÊīä ħÜÊīĠ ¼ĠËąĤ ħĝġà æËōì ĚËġÕàÊ ħÎ Ī ëÔçōçô »ËĩġōëáÔ ËÎ ËĥÉġāĠ »çĥÏõĕĤ êËÕåĠ

îËñàÊ ģōÊ ËÎ çĤëŎ¹ ¼Ġ ĦçĩĈ ëÎ Êê ¼µæīµ ¼Õðëªëð ĦæÊīĤËä ´ō ¼ÕĔĪ ĚīĕÎ Ī çōËġĤ »êÊçĩºĤ »Ī ìÊ óōīä çĤìëĐ ĢÊīĥĉÎ ħµ æëōéª ¼Ġ Êê »Ī ÓŎĤ Ī ĢËµæīµ ĎçĨ ģŎġĨ ËÎ ĢīĥµËÔ íŎĤ ĢīĤËĔ çĥµ »êæËĠ Ī »êçª ĪÊ »ÊëÎ ĎĪëĉĠ êæËĠ Ī êçª ĢËŎĠ ħµ ¼ðçĕÔ çōçÜ ĢīĤËĔ ËĠÊ ÓðÊ Ħæë«ð ËĨ ĦæÊīĤËä ħÎ Êê æëÎ çĨÊīä ģŎÎ ìÊ Êê æêÊæ æīÜĪ ĢËµæīµ ģōÊ Ī ¼àīÕĐ ĢËÕñōīµ

¼ðËŎð

ĦêËġô ëĩĠ ëÏÕµÊ

ÍōīùÔ êËąÕĤÊ êæ ħĤËáŎĔĪ »Ê ħáōĸ ĞËĤ Ī ĞËĤ Óðëªëð ģŎÜĪì » ħĠËĥðËĥô ¼Õðëªëð ÓáÔ ĢÊīÜīĤ Ëō ³æīµ ¼¹æÊīĤËä uæīô ¼Ġ çŎĔ íŎĤ »Ī ĢæīÎ ĦçĤÊīäçĤìëĐ Ī ĢæīÎ êË¶ô¾ ÍÜīĠ ĆīüīĠ ģōÊ çŎĔ ħµ çĨÊīä ³æīµ æíĤ ¼¹çĤÊīäçĤìëĐ » ħĜÁñĠ êçª ň µ ¼ ĤË µæī µ ë º ōæ »ī ð ìÊ Ó õ ¹ íµëĠ ħÎ ¼ĝŎĜæ ëĨ ħÎËĥÎ Ī ç ĤêÊæ êæË Ġ Ī êçª ĞËĤ ğĨ çōËÎ çĤÊ Ħçô Ħæë«ð ¼ÕñōíĩÎ ¼Õðëªëð ħµ ¼ōËĩĤ¾ ğĨ Ī ¼ĝøÊ êæËĠ Ī ĢËô ħĠËĥðËĥô êæ çĤÊ Ħæëµ ĚīÏĔ Êê ĢËµæīµ »ëĩĠ Ģī°ġĨ ĦêÊīġĨ ëĠÊ ģōÊ Ī ææë¹ çŎĔ ÓñÎ çĨÊīä óĕĤ ĢËµæīµ ģōÊ ¼ĤËõŎª ëÎ Ī Ħæëµ ¼ĤÊëºĤ îËñàÊ ĦêÊīġĨ ĢËµæīµ ģōÊ Ħ²ōīÎ æëÎ çĥĨÊīä ëñÎ ĦëĩĜæ Ī îëÔ êæ ËÎ ğĨ ìīĥĨ ħµ ĢÊë ōÊ Ģī ¯ »Ê ħĉĠËÜ êæ íŎĠ¾ ğàëÔ ħ¶ĝÎ íŎĠ¾ëŎĕáÔ ğŎōīºĤ ë¹Ê »çōæ ëĠÊ ģ ōÊ Ī çĤëºĤ ¼Ġ ĢËµæīµ ħĤīºĥōÊ ħÎ ģōÊ ÒËŎà ďĝÕåĠ »ËĩĤÊêĪæ êæ ËĨçĉÎ íŎĤ Êê »Ê ¼ àĪê ÒĹ¶õĠ ħĈīġÝĠ ³æī µ »ËĩĨÊê ħÕÏĜÊ æīġĤ çĨÊīä »Ī ëŎºĤËÏōë¹ ÒËĈĹĀÊ ģōÊ ÓÏØ Ī ăđà »Êë Î Ģī¹ËĤī¹ æīÜĪ ËĩĤ¾ ĢçĤËĠ ĦçŎôīª ĚË à ģŎĈ êæ êīÎíĠ ĢËµæīµ ħÎ ¼ýÕĕĠ ĢËĠì êæ ËÔ æêÊæ ëÕĩÎ ĢËðËĥõĤÊĪê ÓðÊ ¼ĩōçÎ æīô ĞĹĈÊ ßŎüīÔ Êê ëĠÊ ģōÊ īð ÒÊëŎØÁÔ çĥĤÊīÕŎĠ çĥōËġĤ ßōëõÔ ÊëĤ¾ ¼đĥĠ ÍĤÊīÜ Ī ĦæÊæ »Êêīô ïĝÝĠ ĢË¹çĥōËġĤ ħ¶Ĥ¾ çŎĠÊ ħÎ çĥōËġĤ ¼üËĔ Êêæīä ĢÊçÜĪ ĢÊëōÊ ¼ĠĹðÊ ´ō Ğë¹ òīČ¾ ħÎ ħµ »ëÕäæ ĢËµæīµ Ī ìÊëÎÊ ´ō ħÎ Êê çĤÊ ħÕäĪæ ğõ¯ êæËĠ Ī êçª »ËÏōì »Ë ĩ ôìêÊ Ī çĥōËġĥĤ Ěç Î ¼ñĥÜ ûĕĤ ģŎĤÊīĔ ħĤī¹ ģōÊ ÍōīùÔ ËÎ Êê ¼ĤËñĤÊ ĢËĤì ĢËµæīµ Ēīĕà ĢËĉĐÊçĠ ģŎĥ°ġĨ çĥĥ¶Ĥ ÓŎĥĠÊ Ī óĠÊê¾ ë¶Đ êæ ħµ ¼ōËĩĤ¾ » ħŎĝµ Ī ëºōç¶ō ËÎ çĥÕñĨ ĢÊëōÊ » ħĉĠËÜ ¼ĈËġÕÜÊ ħáōĸ ģōÊ ËÎ úÊëÕĈÊ ħÎ Ī ħÕõ¹ ÊçùġĨ ÍōīùÔ ĢīĤËĔ ģōÊ çĥĨçĤ ĦìËÜÊ Ī çĤíŎäëÎ æīô

ćĝä ÓĐëōéª ħÕôé¹ »ËĨìĪê êæ ħµ çðÊ êËõÎ Īê óŎª ëÕõŎÎ ĦÊê æīô ¼ÈËŎġŎô ÞĹð êëü ħÎ ğŎĕÕñĠ êīĀ ħÎ ĦÊê ëĨ ħµ æêÊç Ĥ æīÎ çĨÊīä ĢËÕñÎëĈ Ī ħŎµëÔ æīñÎ Ī ĢÊëōÊ ÓōëÙµÊ êæ ěŎĜæ ħÎ ħµ æëŎ¹ óŎª êæ ßĝø ĦÊê ¼ðËŎð ħĥáø ìÊ êĪë Ġ ħ Î ĢËđĜËåĠ Ģæī Î óŎª êæ Êê ¸ĥÜ æīô ¼Ġ Ďéà ħōêīð ëōì êæ çĥĤÊīÔ ¼ġĤ ¼ÎëČ »ËĨêīõµ ħµ æëŎ¹ ĞæëĠ êËÕõµ ħÎ ÓÏñĤ çÎÊ ËÔ ¼ĠīġĈ êË¶ĐÊ êËõĐ êËõÎ ÓôīĤëð Ī çĥôËÎ ÒĪËđÔ ¼Î ħōêīð Êê ħōêīð æīÎ çĨÊīåĤ ¼ĐÊéĔ ìÊ ëÕĩÎ çðÊ Ī Ģçô æĪçáĠ ÓĝĈ ħÎ íŎĤ ģōÊ ħµ çĥµ ħōíÝÔ çĨÊīä ĢÊëōÊ êëü ħÎ ħōêīð ÒêçĔ Ģçô ğµ ÓÎËĔê êæ ĢÊëōÊ ğō±ê ¼ĤÊīÔËĤ ħÎ ħÜīÔ ËÎ æīÎ »çĠÊêËµËĤ Ī ħĕāĥĠ êæ ĢËÕñÎëĈ Ī ħŎµëÔ ËÎ ĢÊëōÊ ¼ðËðÊ ěÈËñĠ ěà êæ ğō±ê ¼ĤÊīÔËĤ Ī ĢÊëōÊ ě äÊæ »ËĨ ÓŎĝĠ Ēīĕà ĒËĕàÊ ħĝġÜ ìÊ Ī Ī ģġµëÔ īĝÎ æëµ ÌëĈ »êè¾ ğō±ê ¼ðËŎð ğÕñŎðĪ ËĩĤËĠê¾ ĢæīÎ ÌÊéÜ ëŎČ ħŎµëÔ èīđĤ êĪëĠ ħÎ êīõµ ĢÊīÜ ěñĤ »ÊëÎ êæĪ çŎðê çĨÊīä ĢÊëōÊ »ËĨìëĠ ħÎ ĢËÕñÎëĈ Ī ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğō±ê ¼ĤīºĤëð ÿōÊëô ÓōËĩĤ çô çĨÊīä ğĨÊëĐ »ÊëÎ ¼¶ŎÕµËÔ ğō±ê ÒËĠÊçĔÊ ğŎĥµ úëĐ ēà ËĉĔÊĪ ë¹Ê çôËÎ ¼Ĥīĥµ ÿōÊëô ìÊ êÊë Đ ïŎÈê ìÊ ĢË Ĥ¾ ďŎøīÔ Ī çôËÎ ěŎÈÊëðÊ Ë Î Óðêæ óŎĠ îËÏĜ êæ ¼¹ë¹ ĢÊë ōÊ êīĩġÜ ¼ĠīġĈ êË¶ĐÊ ÍōëĐ »ÊëÎ ğō±ê ÒËĠÊçĔÊ Ī çôËÎ ħÕñĨ ÞĹð ÓäËð »ÊëÎ ÓĔĪ Ģçōëä Ī ĢËĩÜ Ī ËĠËÎĪÊ ĢËōËĔ¾ ĢËĥåð ħÎ ħÜīÔ ËÎ çôËÎ »Ê ěĠËµ ħÜīÔ Ī ěŎÈÊëðÊ ëōìĪ ÓñåĤ īĨËŎĤËÕĤ çĥĤÊīÔ ¼ġĤ ğō±ê ĢÊëð ĢÊëōÊ êËÕĐê ħÎ ěŎÈÊëðÊ ËĥÉġāĠ Ī çĥĨæ ħĠÊæÊ Êê »ìËÎ ģōÊ »æËōì ÒçĠ ħĝġà æËōì ĚËġÕàÊ ħÎ Ī ëÔçōçô »ËĩġōëáÔ ËÎ çðËĐ ĢÊëð ħĤËđðËÕĠ çô çĥĨÊīä ħÜÊīĠ ¼ĠËąĤ ¼¹æËÕĐÊ ÍĕĈ ×ĈËÎ ĦËÏÕôÊ »ËĨ ÓðËŎð ËÎ ĢÊëōÊ çĤçô ĢÊë ōÊ ¼ºĥĨëĐ Ī ¼ðËŎð Ī »æËùÕĔÊ ħÝŎÕĤ ħÎ ĢÊë ōÊ êæ ¼ðËŎð ÒËàĹøÊ ®ŎĨ Ī ěøÊ çĥ¯ ÞĹøÊ Ī Ďéà ËÎ ëºĠ çŎðê çĨÊīåĤ ĢīĤËĔ ěøÊ Ħ²ōĪ ħÎ ĢÊëōÊ ¼ðËðÊ ĢīĤËĔ ìÊ ¼ðËðÊ

» ħôī¹ëºÜ ¼ĥĉō ĦæÊī ĤË ä »Ë ý ĈÊ ìÊ ËÎ Ī ħÕĐê ħÕĐê ÓðÊ óōīä êæËĠ Ī êçª ¼ĩºĤÊĪ ææë¹ ¼Ġ ëÕºĤëġµ »Ī ģð óōÊíĐÊ çĤìëĐ ħÎ ÓÏñĤ ìĪëĠÊ ËÔ ħ¶ŎĤËĤ¾ ìÊ »êËŎñÎ çĤæëµ ¼Ġ »êæËĠ îËñàÊ óōīä » ĦçĤÊīä »ËÜ ĢËôæīÜĪ êæ »ëºōæ îËñàÊ ÛōêçÕÎ çĤÊīÔ ¼Ġ ħĤīº¯ ħ¶ĥōÊ Ģ¾ Ī ÓĐë¹ çĨÊīä ìĪëĠÊ ħµ »ëÕäæ ħµ çôËÎ ħÕôÊæ ĢËĥŎġĀÊ

êæ ÓðÊ Ħæëµ ĚīÏĔ ¼¹çĤÊīäçĤìëĐ ħÎ Êê ĪÊ ěŎĜæ ģŎġĨ ħÎ çô çĨÊīåĤ »Ī »īĨ Ħçĥō¾ Ī ÓĤīõä óōÊíĐÊ ħÎ çĤÊīÔ ¼Ġ íŎĤ ëĠÊ ģōÊ ħµ çĠËÝĤËŎÎ ¼ĤËµæīµ ËÎ ĢËĤì ģōÊ ěġĈ Òçô ĎëĀ ìÊ çĤÊ ħÕĐëōéª Êê »Ī ¼¹çĤÊīäçĤìëĐ êÊæ ħ°Î ħµ ¼ĤÊæëĠ Ī ĢËĤì ìÊ »êËŎñÎ ëºōæ Íĝð æī ä ìÊ Êë Ĥ¾ ïĤËô ç ô çĥĨÊīåĤ ÓôÊæ çĥĨÊīåĤ ¼ĤÊçĥ¯ ěōËġÔ Ī æëµ çĥĨÊīä ËÔ çĤëōé«Î ¼¹çĤÊīäçĤìëĐ ħÎ Êê ¼µæīµ ħµ Ī çĥōËġĤ »êæËĠ Ī »êçª îËñàÊ æīä ğĨ ¼ĠÊê¾ ĦËºĨËĥª ħÎ ĦËĥªëð ¼Î ³æīµ ´ō ğĨ çÎËō Óðæ ËĨ ĦçĤÊīäçĤìëĐ ¼ĤËõŎªëÎ »ëĩĠ » ĦæËĠ ħáōĸ » ĦæËĠ ĦëùÏÔ » ħŎàĹøÊ êæ ÒËáŎüīÔ ÓġñĔ êæv ÓðÊ ĦçĠ¾ êīÎíĠ

êçª ĢËŎĠ ħµ ¼ðçĕÔ çōçÜ ĢīĤËĔ ËĠÊ ÓðÊ ìÊ Êê æêÊæ æī ÜĪ ĢËµæīµ ģ ōÊ Ī êæË Ġ Ī ēÏĀ ÓðÊ ģ¶ġĠ ħĤīº¯ æë Î çĨÊīä ģŎÎ êæ ğĨ Ī çôËÎ êæËĠ Ī êçª ğĨ »æëĐ ĢīĤËĔ ¼ĕāĥĠ Ī ěĕĈ ħ¯ ËÎ ëĠÊ ģōÊ ëñġĨ Ħçĥō¾ ¼Ĥì Ëō »æëĠ ħÎ ĢīĤËĔ ħµ æêÊæ ¼ĤÊīåġĨ ĦËĥªëð ¼Î ³æīµ ´ō »ÊëÎ ÓðÊ êÊëĔ ħµ ËĨçĉÎ ħµ çĨçÎ ĦìËÜÊ çĥµ »êæËĠ Ëō Ī »êçª

êÊëĔëÎ ¼ñĥÜ ÿÎÊĪê Ī Ħæëµ ÚÊĪæìÊ »Ī ËÎ ģōÊ »Īæ ëĨ ħµ ÓðÊ ¼ĤīĤËĔ ħ¯ ģōÊ çōËġĤ êīùÔ ¼ĥĉō çĤëŎ¹ ¼Ġ »ËÜ Ģ¾ êæ æêÊīĠ çŎôËÎ êæËĠ ğĨ Ī êçª ğĨ ĢīĤËĔ ´ō êæ çŎĥµ ëñġĨ Ħçĥō¾ êæ ğĨ Ī Ëō Ī êçª ËÎ ĦçĤÊīäçĤìëĐ ÚÊĪæìÊ ìīÝĠ

ìĪë ĠÊ ë ¹Ê ¼Õà æī ô ¼ĤīĤËĔ ë ¹Ê êæË Ġ »çĥ¯ ìÊ ïª æīõĤ ħÕĐëōéª ħĉĠËÜ êæ íŎĤ ħĉĠËÜ ĢËĨèÊ êæ ħÕĐê ħÕĐê ĞÊçĔÊ ģōÊ ßÏĔ êæ ĸËġÕàÊ Ī æīô ¼Ġ Ħæë«ð ¼ôīĠÊëĐ ħÎ ÍÜīĠ ËĨçĉÎ ëĠÊ ģōÊ Ī ææë¹ ÓŎÏÙÔ ¡çĥō¾ ææë¹ ¼Ġ ĢËµæīµ ħÎ ¼ñĥÜ ìĪËÝÔ òëÕñ¹ Ī ¼ àĪê ÓŎĥĠÊ Ī æËġÕĈÊ ëºōæ »ī ð ìÊ ĢËµæīµ ģōÊ êæ çōËÎ ħµ ¼ðËñàÊ Ī ¼ĤĪêæ ¼¶ō »Ī ħµ çÎËōêæ ³æī µ Ī ææë ¹ æËÝōÊ

ìÊ ĆË Đæv ĢÊī ĥ Ĉ ÓáÔ ħ µ çĥÕñĨ ħáōĸ ħÎ uÓðëªëð ¼Î ĢËĤÊīÜīĤ Ī ĢË µæī µ ÓðÊ Ħçô ĦæËÕðëĐ ĢËÏĩºĤ »Êêīô ĢËµæīµ ĞËĤ ħáōĸ ģōÊ » ĦæË Ġ ēÏĀ »æëĐ » ħĠËĥðËĥô êæ çōËÎ Óðëªëð ¼Î ÓÏØ æëŎ¹ ¼Ġ ĦçĩĈ ëÎ Êê »Ī ¼Õðëªëð ħµ ÓōīĨ ēÎÊīð íŎĤ »Ī » ĦçĤĪëª êæ Ī æīô » ĦæËĠ ææë¹ çŎĔ ³æīµ ¼ĉĔÊĪ ÓÏñĤ Ī çōæë¹ ħÜÊīĠ ËĨæËĕÕĤÊ ģōëÕõŎÎ ËÎ ħµ íŎĤ ËÎ çĤÊīÕŎĠ Óðëªëð ħµ çĥµ ¼Ġ ßōëùÔ çĤìëĐ ËÎ ĦË¹æÊæ ÓĕĐÊīĠ Ī ¼ÕñōíĩÎ ĆĹĀÊ çōËġĤ ÚÊĪæìÊ óōīä » ĦçĤÊīä ĢËĤÊīÜīĤ Ī ĢËµæīµ ìÊ ÓōËġà » ħáōĸ »īð ìÊ ë ĠÊ »Êç Õ ÎÊ êæ Ó ðë ªë ð ¼ Î ĚË ð Ī ç ô ģ ōĪç Ô ¼ÕñōíĩÎ ĢË ĠìË ð ¼ĠĹðÊ »Êêīô ïĝÝĠ ÍōīùÔ ħÎ ĢËµæīµ ËÎ ÚÊĪæìÊ ħÎīùĠ ģōÊ êæ çŎðê ĆīĥġĠ ËĨ ĦçĤÊīäçĤìëĐ Ëō Ī ¼Õðëªëð ÓáÔ ÍōīùÔ ìÊ ïª ħáōĸ ģōÊ æīÎ Ħçô ĞĹĈÊ ËĠÊ Ħçô ĦæËÕðëĐ ĢËÏĩºĤ »Êêīô ħÎ ïĝÝĠ ÓñĤÊæ Ćëô ËÎ ëōËčĠ ÊëĤ¾ ĢËÏĩºĤ »Êêīô çô ĦæÊæ ÒæīĈ ïĝÝĠ ħÎ êīÎíĠ » ħáōĸ Ī ëōËčĠ »ÊëÎ ĢËÏĩºĤ »Êêīô ěŎĜæ ćĔÊĪêæ ÚÊĪæìÊ ÓŎĈīĥġĠ ħáōĸ ģōÊ ĢçĤÊīä Ćëô ËÎ æīÎ óōīä » ĦçĤÊīä çĤìëĐ ËÎ Óðëªëð ĹÙĠ Ë Î ħ á ōĸ ģ ōÊ ë ¹Ê ħ µ Óđ¹ ĢÊī Õ Ŏ Ġ Ģ¾ êæ ĢËÏĩºĤ »Êêī ô ħ µ ¼ ÔË àĹ øÊ ĞīĩđĠ ħÎ çðëÎ ÍōīùÔ ħÎ ĦæÊæ Òêīø ÍÜīĠ ħµ æīÎ çĨÊīä ĢīĤËĔ ćōËÝĐ ìÊ ¼¶ō Ēīĕà ħ¶ĝÎ ĢËĤì Ēīĕà ËĩĥÔ ňĤ êË¶ô¾ ûĕĤ Óõ¹ çĨÊīä íŎĤ ĢËµæīµ çĥĨÊīä ëÔ ĦËĥª ¼Î Óðëªëð ¼Î ĢËµæīµ çô Êê ¼µæīµ ¼Õðëªëð ĦæÊīĤËä ´ō ¼ÕĔĪ ÓŎĤ Ī îËñàÊ ģōÊ ËÎ çĤëŎ¹ ¼Ġ ĦçĩĈ ëÎ óōīä çĤìëĐ ĢÊīĥĉÎ ħµ æëōéª ¼Ġ Êê »Ī »ÊëÎ ĎĪëĉĠ ĚīĕÎ Ī çōËġĤ »êÊçĩºĤ »Ī ìÊ ËÎ ĢīĥµËÔ íŎĤ ĢīĤËĔ çĥµ »êæËĠ Ī »êçª ĪÊ Ħæë«ð ËĨ ĦæÊīĤËä ħÎ Êê ĢËµæīµ ĎçĨ ģŎġĨ

¼àīÕĐ ĢËÕñōīµ

¼ðËġĝ«ōæ ħÎ þīÎëĠ »ËĩĝŎĝáÔ Ī êËÏäÊ óåÎ ¼ĤËàĪê ĢçĠ¾ êËµëðëÎ ¼ª êæ ĢÊëōÊ »ËĨ ħĤËðê » ħÕôé¹ ìĪê çĥ¯ »ËýĐ ğąĈÊ æī ä ħ Î Êê ¼ ĝ äÊæ Ī ¼ ĤË ĩ Ü ¼ ĨĪë ¹ ¼ĤËàĪê ëđð Ħ²ōīÎ æīÎ ĦæÊæ öËùÕäÊ ģđĝÔ Ģ¾ ìÊ ïª »ËĨæÊçōĪê Ī ³êīōīŎĤ ħÎ ëŎäÊ »ËĨìĪê ¼Ā ħµ Óõ¹ ÍÜīĠ ¼åōêËÔ ¼ĤÊçĥ¯ ħÜīÔ æêī Ġ ĢÊë ōÊ ¼ĝäÊæ ěÈËñĠ æëŎºĤ êÊëĔ ¼Ā ħµ ¼ĩÜīÔ ěÎËĔ Ī ğĩĠ ěÈËñĠ ìÊ ¼¶ō êÊëĔ ËĩÙáÎ ģōÊ ĆËĉõĜÊ ÓáÔ ëŎäÊ »ËĨìĪê ÚÊĪæìÊ Ģæë µ u¼ĤīĤËĔv ĆīüīĠ ÓĐë¹ æīä » ĦçĤÊīäçĤìëĐ ËÎ ĦæÊīĤËä Óðëªëð ĢËĉĐÊçĠ Ī ĢĸËĉĐ ĚËà ĢËġĨ êæ ËĠÊ æī Î ģōÊ çĤæÊçĤ ĦìËÜÊ ĢÊëōÊ êæ ĢËµæīµ Ēīĕà æīô ĦæëÎ óŎª ħÎ Òī¶ð êæ ħĜÁñĠ ìĪê ĢÊë ōÊ ¼ ĠĹ ðÊ »Êêī ô ï ĝ Ý Ġ ÓáÔ »Ê ħ á ōĸ ĦË Ġêī ōë ĩ ô ħÏĥõ¶ō ĢËĤÊīÜīĤ Ī ĢË µæī µ ìÊ ÓōËġàv ĢÊīĥĈ ÓĩÜ Êê uÓðëªëð çÎ Ī Óðëªëð ¼Î ¼äëÎ æÊæ ħÈÊêÊ ĢËÏĩºĤ »Êêīô ħÎ ÍōīùÔ ĢĸËĉĐ çōçô æËĕÕĤÊ ËÎ ħáōĸ ģōÊ æÊī Ġ ìÊ çü Ī çōæë¹ ħÜÊīĠ ĢËµæīµ Ī ĢËĤì Ēīĕà Ī ËĩôìêÊ ËÎ æËýÔ ¼ĔĹäÊ çü ¼ĤËñĤÊ ĢËĤì ħŎĝĈ ĢÊæëĠ ¼ñĥÜ ÓĤīõä ìËð ħĥŎĠì çô ďŎøīÔ ĢËµæīµ Ī Ēīĕà ĢËĉĐÊçĠ úÊëÕĈÊ ËÎ ħµ »æêÊī Ġ ģōÊ Ī æÊīĠ çōæë¹ ħÜÊīĠ ĢËµæīµ

´ŎÕµËÔ Ëō »²ÔÊëÕðÊ êæ ëŎŎčÔ ĢÊëōÊ Ī Ë¶ōëĠ¾ ÿÎÊĪê ìÊ êÊëĐ »ÊëÎ ¼¶ŎÕµËÔ Ëō ĦæīÎ ğō±ê »²ÔÊëÕðÊ ¼ðêëÎ ËÎ ¼ðËŎð Ī »æËùÕĔÊ »Ë Ĩ ĢÊëáÎ Ī ğō±ê ÓŎĤ ňÎ ĢÊīÕŎĠ »æĪçà ËÔ ÓĜËà ĪæëĨ æëÎ ¼ª Ģ¾ ìÊ ïª ÖæÊīà ¼ª êæ ğō±ê ëŎäÊ ÒËĠÊçĔÊ ğŎĥµ úëĐ ğō±ê ë¹Ê ÓðÊ ĦæīÎ ğō±ê »²ÔÊëÕðÊ êæ ëŎŎčÔ êæ Ëō Ī ĦæīÏĤ ¼ġÔÊ ÞĹð ĚËÏĤæ ħÎ ÊçÕÎÊ ìÊ ĢÊëōÊ Óðæ ħÎ êīÏÝĠ ¼ðËŎð »ÊĪíĤÊ Ī ËĨ ğōëáÔ ¼ª çōËÎ çôËÎ Ħçô óōīåŎġÔÊ ħĠËĤëÎ ìÊ ĢçŎõµ ÞĹð ĢĪçÎ ħĕāĥĠ êæ ĢÊëōÊ Ħçĥō¾ Ī ĦËºōËÜ çōæ »ËĨêīõµ ĢīĥµÊ æīÎ çĨÊīä ħĤīº¯ »Ê ħÕñĨ ĢÊëōÊ Ī ĢËÕñÎëĈĪ ħŎµëÔ Ī ěŎÈÊëðÊ Ī Ë¶ōëĠ¾ êīĀ ħÎ ħµ çĥÕñĨ ħĤËŎĠêĪËä ¼ĝøÊ ĢÊëºōìËÎ ìÊ ħĕāĥĠ êæ æīä ÒêçĔ Ī èīđĤ óōÊíĐÊ »ÊëÎ ¼ĉŎÏĀ æīÜīĠ ÿōÊëô Ī ÒËĤË¶ĠÊ ĞËġÔ ìÊ ĦæËđÕðÊ ËÎ ħĨæ êæ ħµ ħŎµëÔ ĢËŎĠ ģōÊ êæ çĥĥµ ¼Ġ ÓÎËĔê Ī ÓĜÊçĈ ¼ĠĹðÊ Ìíà ĢçĠ¾ êËµ »Īê ËÎ ħÕôé¹ ĢÊīÔ óōÊíĐÊ Ī »æËùÕĔÊ ćōëð çôê Ī ħĉðīÔ ìÊ ĦæËđÕðÊ ËÎ Ī ¼ðËŎð ÒËàĹøÊ Ī ¼ĠËąĤ çĥÕñĨ Óĥð ěĨÊ ÊëÙµÊ ħµ ħĤËŎĠêĪËä ¼Õĥð ÓĐËÎ Ī ħÕĐë¹ êÊëĔ »ëÕĩÎ ÿōÊëô êæ ĢÊëōÊ ħÎ ÓÏñĤ êæ ħŎµëÔ èīđĤĪ ÒêçĔ óōÊíĐÊ çĨËô ÛōêçÔ ħÎ ģŎÎ ĒĪçĥø ğŎÕñĨ ĢÊëōÊ ËÎ ňñōËĕĠ êæ ħĕāĥĠ ¼ĝäÊæ ÷ĜËäËĤ çŎĜīÔ ĚËð êæ Ěīª ¼ĝĝġĜÊ æêËŎĝŎĠ Êê ħŎµëÔ ìêÊ ěōçÏÔ âëĤ îËðÊ ëÎ

Êê ĢÊëōÊ Ī êĸæ æêËŎĝŎĠ Êê ĢËÕñÎëĈ Ī êĸæ ¼ĠËąĤ ħÜæīÎ Ī æëµ ĞĹĈÊ êĸæ æêËŎĝŎĠ ĢËÕñÎëĈ Ī êĸæ æêËŎĝŎĠ ħŎµëÔ ĚËð ĦæīÎ êĸæ æêËŎĝŎĠ ĢÊëōÊ Ī êĸæ æêËŎĝŎĠ Ī ħŎµëÔ »ËĨêīõµ ÓðÊ ëµè ħÎ Ğìĸ ÓðÊ ÓŎġµ ëąĤ ìÊ ¼ÎëČ ÒËáŎĝñÔ çōëä ËÎ ĢËÕñÎëĈ çĤêÊæ »ëÔëÎ ĢÊëōÊ ëÎ ¼ĠËąĤ ÒËáŎĝñÔ ÓŎđŎµ Ī æĪçà ËÔ ¼¶ôīĠ çü »ËĨ ħĤËĠËð êÊëĕÕðÊ ËÎ Ī ìĪëÎ Òêīø êæ Êê ĢÊëōÊ ¼¶ôīĠ ĢÊīÔ »æËōì ĢÊëōÊ ĢËĤËġŎ«ġĨ ¼ĐëĀ ìÊ çĥĥµ ¼Ġ ¼Ùĥä ¸ĥÜ ğō±ê çĤêÊæ êÊëĔ ÿōÊëô ģōëÔçÎ êæ ħĕāĥĠ êæ

ěŎÈÊëðÊ êīõµ ËÎ ¼ĥġôæ Ī ģŎāñĝĐ ìÊ ěĠËµ Ī ĢÊëōÊ ÿÎÊĪê çô ×ĈËÎ ğō±ê ĞÊçĔÊ ģōÊ ħµ æīġĤ ÿÎÊĪê ëŎØÁÔ ÓáÔ Ë¶ōëĠ¾ Ī ĢÊëōÊ Ħ²ōĪ ħÎ ÌëČ ĢÊëÏĨê æëŎºÎ êÊëĔ ěŎÈÊëðÊ Ī ĢÊëōÊ ħĤËġùä ËÎ æīä ¼ĥġôæ ĢËŎÎ »ÊëÎ ¼ÕøëĐ ëĨ ìÊ ğō±ê »æīÎËĤ ìÊ ÊêË¶ô¾ Ī çĤÊ Ħæëµ ĦæËđÕðÊ ěŎÈÊëðÊ í¹ëĨ Ī çĥōī¹ ¼Ġ ģåð ěŎÈÊëðÊ ÓĝĠĪ êīõµ çĥĤËĠ ħĕāĥĠ ¼ĀÊëĐÊ »ËĨ ĦĪë¹ ìÊ æīä ÓōËġà Ī çĤÊ Ħæë¶Ĥ ĢËĩĥª Êê îËġà Ī ĢËĥÏĜ ħĝĜÊ Ìíà ßŎĝñÔ ħÎ ĞÊçĔÊ ħōêīð ēōëĀ ìÊ ĞĪÊçĠ êīĀ ħÎ ¼ĜËĠ ÓōËġà ËÎ Ī çĤÊ Ħæëµ ħ ĝĜÊ Ìíà ¼ĠËąĤ ¼ĝäÊæ êīĠÊ êæ ĹġĈ ĦĪë¹ ģōÊ ìÊ ¼ðËŎð Ī ğō±ê ¼ĤīºĤëðìÊ ïª çĥĥµ ¼Ġ ÓĜËäæ ĢËĥÏĜ ĢÊëōÊ Ë¶ōëĠ¾ ÿðīÔ ĚËð êæ ĒÊëĈ ×ĉÎ ĢÊĪëŎª ÊëÙµÊ ħµ ĒÊëĈ ¼ÏĨéĠ ÓĐËÎ ìÊ ĦæËđÕðÊ ËÎ ¼ĝøÊ ëºōìËÎ ħÎ ÓñĤÊīÔ çĥÕñĨ ćŎõÔ ÍĨéĠ ĦçŎĕĈ ħÎ Ī æīô ěōçÏÔ ĒÊë Ĉ ¼ðËŎð ħĥáø ĢÊëōÊ èīđĤ ĒÊëĈ êīĠÊ ĢËðËĥôêËµ ìÊ »êËŎñÎ ĢÊëōÊ ÓōËġà ÓðÊ Ë¶ōëĠ¾ ìÊ ëÕõŎÎ ĒÊëĈ êæ ÛŎĝä Ħìīà »ËĨêīõµ êæ ħĉŎô »ËĩĨĪë¹ ìÊ ÓōËġà Ī ĢËÕñĤËčĐÊ êæ ĢÊëōÊ »ËĩÕĜËäæ Ī îêËĐ »ËĨêīõµ ğõä ÍÜīĠ çðÊ êËõÎ ğō±ê ìÊ ¼ĥĝĈ ĢÊëōÊ ¼ġÔÊ »ËĨ ħĠËĤëÎ ħÎ Ģçô îËñà Ī ħĕāĥĠ ĞçĈ ÓĝĈ ħÎ ħÕôé¹ ĚË ð Īæ êæ Ó ðÊ Ħç ô »±ëĤÊ ¼ĝĝġĜËĥŎÎ ïĤÊ±¾ ËÎ ĢÊëōÊ ěĠËµ »êË¶ġĨ »æËùÕĔÊ çōçô »ËĨ ğōëáÔ ćüĪ ×ĈËÎ ¼ġÔÊ êæ ĢÊëōÊ ħµ »êīĀ ħÎ çô ĢÊëōÊ ħŎĝĈ Ë¶ōëĠ¾ Ī Ħçô ħÜÊīĠ »æËùÕĔÊ æīµê ËÎ ħÕôé¹ ĚËð ĢÊëōÊ ĚËñĠÊ ĞêīÔ »íµëĠ ´ĤËÎ òêÊí¹ ħÎËĥÎ »ËĨêËõĐ ģ ōÊ Ó ðÊ Ħæī Î ç øêæ »ĸË Î êæ ğ ō±ê ¼ðËŎð »ÊĪí ĤÊ êËĥµ êæ »æËùÕĔÊ ģáĜ ğō±ê ĢÊëÏĨê Ħçô ×ĈËÎ ¼ĝĝġĜÊ ģŎÎ ßāð ¼ÈËĨçŎĠÊ ëĠÊ ģōÊ Ī çĥĨæ ëŎŎčÔ Êê ĢËõĤËĥåð Ī íŎĠ¾ ÓġĜËñĠ ěà »ÊëÎ ĢËĩÜ Ī ħĕāĥĠ êæ Êê ËĠÊ ÓðÊ ĦæêĪ¾ æīÜĪ ħÎ ĢÊëōÊ ¼ġÔÊ ĢÊëáÎ êæ ëŎŎčÔ ğ ō±ê ĞÊç ĔÊ ÓñŎĤ ÷åõĠ ìīĥĨ

Ī Ħæëµ ûĕĤ ğĨ Êê ëõÎ Ēīĕà Ī ¼ðÊëµīĠæ ÓðÊ ĦæīÎ ħÜīÔ ¼Î ëõÎ Ēīĕà ħÎ ěĔÊçà Ëō ÓŎĥĠÊ ăđà ħĤËŎĠêĪËä êæ Ë¶ōëĠ¾ »²ÔÊëÕðÊ ăđà Ī ÌëČ ħÎ ÓđĤ ÒÊêæËø ÓŎĥĠÊ Ī ěŎÈÊëðÊ ¼ºĥĨëĐ ¼ÝōêçÔ èīđĤ Ī æīä »æËùÕĔÊ ćĐËĥĠ ħÎ ĢçŎðê »ÊëÎ ħµ ÓðÊ ħĕāĥĠ êæ ¼ðËŎð Ī ħÕôÊæ ëõÎ Ēīĕà ħÎ Êê ħÜīÔ ěĔÊçà óĐÊçĨÊ êæ ËĨ æëµ êËÕõµ ËĨ ĚËð ħĤīġĤ »Êë Î Ó ðÊ ÓĐë¹ ĦçōæËĤ Êê ĢÊëōÊ Ī ĒÊëĈ Ī ħŎµëÔ Ī ħōêīð ¼ĝøÊ ĢËĤËġŎ«ġĨ ìÊ ĢËÕñÎëĈ Ī ħŎµëÔ Ëō Ī çĥÕñĨ ëõÎ Ēīĕà çōçô ĢËýĔËĤ ìÊ Ë¶ōëĠ¾ ËÎ Ī ĚËð ÌĹĕĤÊ ìÊ ïª ĢÊë ōÊ »²ÔÊëÕðÊ ëŎŎčÔ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğō±ê ĢçĠ¾ êËµ »Īê ħ¯ ÌĹĕĤÊ ÓĝĈ ħµ ÒĸÊÃð ģōÊ ìÊ »ÊçÜ æëµ ĢÊëōÊ êæ ¼Õĥāĝð ÓĠī¶à ĚíĜíÔ ¼ª êæ Ëō¾ æīÎ êæ ËĨ ÓñŎĤīġµ ģÕĐë¹ Òêç Ĕ îëÔ ìÊ ÌëČ çĥðëÎ ÒêçĔ ħÎ æëµ ´ġµ ĢËōÊë¹ ĞĹðÊ ħÎ ĢÊëōÊ ¼ºōËñġĨ êæ ¼ĠĹðÊ ÓĠī¶à ěŎ¶õÔ Ëō¾ ğµËà ğō±ê æīÎ ÌëČ »ËĨ ħĠËĤëÎ ìÊ »Īêīô ĢÊëōÊ »²ÔÊëÕðÊ ËÕĉŎÏĀ Ī ÓðÊ ¼ÏĨéĠ ĢÊëōÊ ëÎ ÓĠī¶à ¼ĤËÏĠ òëÕñ¹ Ī ăđà »Ë Õ ðÊê êæ ģÕôÊé¹ ģŎÎêè ëōì ËÎ ÓðÊ Ħçô ģŎŎĉÔ óŎÏĨéĠ ğŎĥŎÎ ¼Ġ Ģ¾ ĢÊëÏĨê ĢËĥåð Ī ĢÊëōÊ ğō±ê ĚËġĈÊ ìÊ ğō±ê ¼ÏĨéĠ »ËĨ ÓðËŎð òëÕñ¹ »ÊëÎ ħµ ĢÊëōÊ ğō±ê ĢÊëð çĤìêĪ ¼ġĤ ċōêæ »êËµ ®ŎĨ »ËĨ ÓðËŎð òëÕñ¹ »ÊëÎ çĥÕñĤÊæ ¼Ġ ÊçÕÎÊ ìÊ çĤīô ÿĝñĠ ħĤËŎĠêĪËä ëÎ çōËÎ æīä ¼ÏĨéĠ ħĤËŎĠêĪËä êæ ÌëČ ćĐËĥĠ ğō±ê ĎçĨ ģōÊ ħµ îëÔ ìÊ ğ ō±ê ĢÊë ð ÓäÊçĤÊ ¼Ġ ëāä ħÎ Êê ěōĸæ ģŎŎĥ°ġĨ Ī Ë¶ōëĠ¾ ÿðīÔ ĢËõōìÊçĤÊ ëÎ çĤæëµ Ë¶ōëĠ¾ ËÎ ħāÎÊê ćāĔ ħÎ ĞÊçĔÊ ¼¶ō±īĜīÈçōÊ ĢìÊīÔ Ģæêīä ğĩÎ ×ĈËÎ ğō±ê ÓðËŎð ģōÊ ħµ ĚËð Ģ¾ ¼ª êæĪ ĒÊëĈ Ī ĢÊëōÊ ĢËŎĠ ÒêçĔ ëºōæ ĎëĀ ìÊ çô ëġØ ¼Î Ī ìīð ĢËġĤËä ¸ĥÜ ĢËĩÜ ĢËĤËġĝñĠ ÓōËġà ÍĝÜ »ÊëÎ ĢÊëōÊ ğō±ê ÓōËġà ħÎ ĞÊçĔÊ ¼ĠĹðÊ »ËĨêīõµ êæ èīđĤ Ī

»çĥÏõĕĤ êËÕåĠ ³êīōīŎĤ ħÎ ¼ĤËàĪê »ËĔ¾ ëđð ¼ª êæ Ī ěĝĠ ĢËĠìËð ħĤĸËð îĹÜÊ êæ Óµëô »ÊëÎ Ë¶ōëĠ¾ »êīĩġÜ ïŎÈê ĢËĥåð Ī ģáĜ ëŎŎčÔ »Ê ħĕŎĔæ êÊçōæ Ī ĢÊëōÊ »êīĩġÜ ïŎÈêĪ ģŎŎĥ°ġĨ Ī êīõµ Īæ ħÜêËä êī ĠÊ ĢÊë ōìĪ »ËĩÔËġĝ«ōæ ħĤËōīÜ ¼Õô¾ Ī ĦçĥĥµêÊĪçŎĠÊ ĢËĥåð ħġĨ ìÊĪ ĢÊêËºĤëÏä ËÎ ħÏàËùĠ êæ êīõµ Īæ ËĠËÎĪÊ ĢËōËĔ¾ ĦëąÕĥĠ ëŎČ ¼ĥđĝÔ ħġĜË¶Ġ ëÕġĩĠ ËĨ ħĤËðê êæ »Ê¡æëÕñ¹ ÌËÔìËÎ ħµ ¼ĤËàĪê Ī ħÜÊīĠ ¼ġĩĠ ĚÊÃð ËÎ Êê ¼ĠīġĈ êË¶ĐÊ ÓôÊæ êæ ëŎŎčÔ ĚË à êæ ĢÊë ōÊ Ë ō¾ ħ¶ĥōÊ Ģ¾ Ī æë µ ěÈËñĠ ģ ōÊ Ëō Ó ðÊ æī ä ¼ðËŎð »²ÔÊëÕðÊ Ī Ë¶ōëĠ¾ ÿÎÊĪê ãōêËÔ ÓñŎĤ óŎÎ ¼¶ŎÕµËÔ ħµ ÓðÊ êËŎñÎ ãĝÔ Ī ´ōêËÔ þËĕĤ »ÊêÊæ ĢÊëōÊ ĢÊëōÊ êæ æÊæëĠ »ËÔæīµ ĢËĤ¾ ģōëÕġĩĠ ħÎ ĢÊë ōÊ ğ ō±ê ěĠÊīĈ ħĝġà Ī Ë¶ōëĠ¾ ÿðīÔ Ī ĚË ð êæ ĢÊëĩÔ êæ Ë¶ōëĠ¾ ÒêËđð ËĠÊ ÓðÊ ¼ÈË¶ōëĠ¾ »ËĩÔËġĝ«ōæ ģÕĐë¹ ĢË¹Īë¹ ĚËð ÌĹĕĤÊ ìÊ ïª ĢÊëōÊ Ī Ë¶ōëĠ¾ ćĐËĥĠ æËýÔ »ňĨæ çĥ¯ êæ ĢËĤ¾ ¼ĥġôæ ¼ĝøÊ ěŎĜæ ĢÊëōÊ ËŎĤæ ¼ðËŎð êËÕäËð êæ ÓðÊ Ħæī Î ħÕôé¹ ćĐËĥĠ Ī ¼ĝĠ ćĐËĥĠ ħÎ ¼ºÕñÎ ËĨêīõµ ÿÎÊĪê êËÕĐê ìÊ æêÊæ ËĨêīõµ ëÎ ğµËà »ËĨ ÓĠī¶à ¼Ġ Ģīĥµ ËÔ ¼ĤËĩÜ ĞĪæ ¸ĥÜ ìÊ ïª Ë¶ōëĠ¾ ÿĝñÔ Ë¶ōëĠ¾ »²ÔÊëÕðÊ ħµ æëµ þËÏĥÕðÊ ĢÊīÔ ¼ºĥĨëĐ Ī ¼ðËŎð Ī ¼ĠËąĤĪ »æËùÕĔÊ ěĠËµ ĎÊçĨÊ ģōÊ ħÎ ĢçŎðê »ÊëÎ ħµ ÓðËŎĤæ ěµ ëÎ ĚÊëÏŎĜ ¼ĤËÏĠ Ī Ěī øÊ æêÊī Ġ »êË Ŏ ñ Î êæ

ĦêËġô ëĩĠ

¼ðËŎð

ëÏÕµÊ ňĤ ĚīáÔ ģōÊ çōËġĤ Óµëô ÓĠī¶à ňÎ ěðīÔ ËÎ ňĤ Ī ËÔæīµ ēōëĀ ìÊ »Àê »ËĩĔĪçĥø ĦÊê ìÊ ň¶ĝÎ êĪì Ī ģôĪê »ňĤËõĤ ňµ ÓðÊ¡æÊæ »Īê ÓðÊ ¼ðÊë¶Ġæ ÓŎġµËà ìÊ »êË¶ô¾ »ËĩĤÊçĤì ňµ »ÊňāĕĤ êæ ë ĠÊ ģ ōÊ w ĢÊë ōÊ ëŎąĤ w ňĕāĥĠ »ËĨêīõµ ÓðÊ ĢīŎñōìīªÊ »ËýĈÊ ìÊ ¡çĥµ¾ çĤīô ¼Ġ ĞÊçĈÊ ĢīŎñōìīªÊ »ËýĈÊ ģĀĪ »Ĺ Ü ìÊ êË ¯Ë Ĥ ģōçĕÕĥĠ Ī ÓðÊ ¼¹êíÎ æêĪËÕðæ çĤæë¹ ¼Ġ »êËŎñÎ »ËĩĜËð ň¶ÕñĤ¾ ÓŎĉĔÊĪ ËĩĨæ ÒÊëŎØÁÔ ËÔ çŎõµ çĨÊīä ĚīĀ êæ ÓĤīõä Ī »êī ÔË Õ ¶ ōæ ĚË ð ňÎ æīô ¡æĪæì ěĠËµ êīāÎ ĒÊëĈ ğŎĝĔÊ êæ ňµ »Ê ¼ðÊë¶Ġæ ěŎĜæ ģŎġĨ ¼ðÊë¶Ġæ ´ō æêÊæ æīÜĪ ĢËÕðæëµ »êËŎñÎ ģōëġÔ çĥ¯ëĨ ÓðËªīĤ »ËĨňøëĈ ¼ĠËġÔ êæ ËÔ æêÊæ Ğìĸ »æËùÕĔÊ ¼ĈËġÕÜÊ ¼ðËŎð ÒËŎà ¼Ā Ë ĠÊ æī ô ňĥōæËĩĤ ¼ºĥĨëĐ Ī ìÊ ¼ÕÏÙĠ ÒÊëŎØÁÔ ëŎäÊ »ň Ĩæ ´ō ÓŎĜËĉĐ ÓðÊňÕôÊé¹ »ËÜëÎ æīä Ī çōËĕĈ ËÎ ĢËĠìËð Ī Ìíà ËĩĨæ ňµ ¼ÕŎĥĠÊ ÒĪË đ Õ Ġ ÒÊëąĤňāĕĤ ¡æëµ ăđà ÊëĤ¾ ĢÊçĤĪëĩô ¼¹çĤì »æËùÕĔÊ ĦËĐê Ī ¼ĤÊæËÎ¾ Ī ĢÊëġĈ Ī êËġõÎ »æÊì¾ ģōÊ ÒÊëŎØÁÔ ňĝġÜ ìÊ ňĝġÜ ìÊ íŎĤ ëŎäÊ ÒËÎËåÕĤÊ çĤĪê ¼Ġ ¼ōËªīĤ ¼ ðÊë ¶ Ġæ »Ë ĨæêĪË Õ ðæ ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ êæ ìĪëĠÊ ňµ ÓðÊ ÓðÊ ğµËà

æīÎ Ģ¾ ÒËÎËåÕĤÊ ģōÊ ëºōæ »ňÏĥÜ ĆīĥÕĠ íŎĤ ¼ÏĨéĠ Ī ¼ĝĠ ëąĤ ìÊ ňµ ÍōëĔ ÓōëÙµÊ ňµ »ÊňĕāĥĠ êæ æīÎ Ī ¼ĝĠ ëąĤ ìÊ Ģ¾ ÓŎĉġÜ ĒËđÔÊ ňÎ ¡æÊæ ¼ÏŎÔëÔ ÓðÊ Óðç¶ō ¼ÏĨéĠ ûŎĉÏÔv ğÕñŎð ēÏĀ ňµ æīÎ ¡çô ¼ĝĠ »ËĩÕŎĝĔÊ ëºōæ Ēīĕà uÓÏÙĠ ËĩŎĤÊçĝµ ËĩĥġµëÔ ëŎąĤ ¼ÏĨéĠ Ī ÓōËĈê ĢËŎáŎñĠ Ī ňĥĠÊêÊ Ëĩōêīô¾ ĢËĤ¾ ÓŎĉġÜ îËðÊ ëÎ Ī ææë¹ æīô ¡æÊæ öËùÕäÊ ËĩĤ¾ ňÎ ¼ðëµ »Êňĥōëōæ Óĥð ňµ »êīõµ êæ ňŎôËà ňÎ Ī ĢËĤì ňÎ ¼ĩÜīÔ ¼Î ìÊ êīąĥġÎ ÓðÊ ğµËà Ģ¾ëÎ ĢËĤ¾ ĢçĤÊê »ëŎ¹¡ëĩÎ Ī ĢË Ĥì Ģæë µ ëÕĜËĉĐ »ËĨ ¼ºÕñōËô Ī ËĩōçĥġĤÊīÔ ìÊ çøêæ ¼ðËŎð êī ĠÊ êæ ËĩĤ¾ îË ðÊë Î ĢË ġ ĜêË ª »Ë ĩ Ŏ ðë µ ìÊ ĢËĤì ňÎ uÓÏÙĠ ûŎĉÏÔv ğÕñŎð »ĪëŎª ÓðÊ¡çô ¡æÊæ öËùÕäÊ ĢĪçÎ ÒËÎËåÕĤÊ êæ ĞíŎĤË¶Ġ ģōÊ ìÊ ňĉĠËÜ Ģæë µ ¡íŎÔÊë¶Ġæ ňÎ çōæëÔ »ňĤËÏĝĀĪÊæ Óµëô çĤËðê ¼Ġ »êËō ēà ģōçÜÊĪ ìÊ çøêæ ìÊ óŎÎ ňÎ ěðīÔ ËÎ ¼ÔêçĔ ň¶Ĥ¾ ĢĪçÎ »Àê êË¯ËĤ Êê ĢËĤ¾ Ģī¹ËĤī¹ »ËĩĠíŎĤË¶Ġ çōËġĤ »Àê »ËĩĔĪçĥø »Ë«Î ģÕĐê ìÊ Ğæë Ġ »ň ĔĹ Ĉ ìÊ ¼Îīä »ňĤËõĤ Ī ó ōī ä ¼ðËŎð Ó ôī Ĥë ð ň Î ÓðÊ ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ ÓĠī¶à ÒËÎËåÕĤÊ êæ ěĠÁÔ ěÎËĔ »ňÕ¶Ĥ ğ Ŏ ĝ ĔÊ êæ Ģī Ŏ ñ ōìī ªÊ ÿ ōÊë ô ÒËÎËåÕĤÊ ģ ōÊ êæ Ó ðÊ ĢËÕðæëµ ¡çĥĥµ Óµëô »ËĩÕñŎĜ ĢËŎĠ êæ Íñµ Êê ĞĪæ ĦËºōËÜ ĢīŎñōìīªÊ êæ ç ĤÊī Ô ¼ Ġ Ģī ĤË Ĕ ē Ï Ā Ī æë µ

ğŎĥµ ĦËºĤ ħÕôé¹ ĚËð ¼Ā Ë¶ōëĠ¾ Ī ĢÊëōÊ ħāÎÊê ħÎ ÓĔçÎ ë¹Ê Ī ¼đĥĠ ě¶ô ħÎ ħ¯ Êê ÒËÏðËĥĠ ģōëÕõŎÎ êīõµ Īæ ģōÊ ħµ çōæ ğŎĨÊīä ħÕôÊæ ëºōç¶ō ËÎ ğŎĕÕñĠ ëŎČ Ëō Ī ğŎĕÕñĠ ÓÏÙĠ ÒêīùÎ æêÊīĠ ¼äëÎ êæ ħÕ¶Ĥ ğŎĥµ ĦËºĤ ¼üëĈ Ī ¼ĜīĀ ÒêīùÎ ĒīĐ ħĜËð ãōêËÔ ħÎ ë¹Ê çĤÊ ÓðÊ Ë¶ōëĠ¾ Ī ĢÊëōÊ ¼đĥĠ Ëō Ī ÓÏÙĠ ÒËÏðËĥĠ ĢæīÎ īŎÕµÊ ħÕñÜëÎ ¼ĤËÕðëĜ òê¾

ËĩÕŎùåô Ī ËĩÕñŎĜ ň¶Ĥ¾ ìÊ æīÎ ÒêËÏĈ ÒËÎËåÕĤÊ ģōÊ ´ŎÔÊë¶Ġæ ¼¹²ōĪ ëºōæ êĸī¶ð Ī ¼ĝĠ ÌÊíàÊ ìÊ çĤæīÎ ĆīĥÕĠ êËŎñÎ ¼ðËŎð Ī ´ō±īĜīÈçōÊ ĂËáĜ ìÊ êæ ÓðÊê ËÔ ňÕĐë¹ ©¯ ÌÊíàÊ ìÊ ¼ÏĨéĠ Ī ´ō±īĜīÈçōÊ »ËĨĪëŎĤ ËÔ ňÕĐë¹ çĤæëµ ¼Ġ ÓÎËĔê ëºōç¶ō ËÎ ÒËÎËåÕĤÊ ģōÊ ¼ĐĪëĉĠ ¼đāùĠ

ÒËÎËåÕĤÊ ´ŎÔÊë¶Ġæ »ËĨňÏĥÜ ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ ¼ĤËġĜêËª ¡æÊçĤ êÊëĔ êËŎĉĠ Êê æīä ÒÊëąĤňāĕĤ ěŎġáÔ ËĨÊçōçĤËµ ňÎ Êê ËĩĤ¾ ËÔ æīÎ ¼Îíà Ëō Ī ¼õĠ ïµëĨ ň¶ĝÎ çōËġĤ ň ĤÊæÊì¾ ň µ æë µ ¼ Ġ ¼¹çĥōËġĤ Êê æīÎ ¡çĠ¾êæ Ģ¾ ÓōīýĉÎ ģ ōÊ ´ Ŏ ÔÊë ¶ Ġæ ¼ ¹² ōĪ ë º ōæ

ēĐÊ ňµ ÓðÊ ¼¶ŎÔÊë¶Ġæ »ËĩŎ¹²ōĪ »ÊëÎ Êê ¼ČĪëĐëª »¡çĥō¾ Ī ģôĪê æêÊæ ňÕđĩĤ æīäêæ ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ êË ġ ô ĢË Ŏ Ġ »ç ōç ô Ó ÎË Ĕê »ËĩĤËĠìËð Ī ËĨĪëŎĤ ìÊ »ëŎºġõ¯ æīÎ ĢËōëÜ êæ ËĩÕŎùåô Ī ¼ðËŎð

ģōÊ ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ ĢÊëĄËĤ ğĨ Ī »ëºōæ ïµëĨ ìÊ ëÕĩÎ Êê ÷ōËĕĤ çĥōīºÎ ģåð ËĩĤ¾ ìÊ ËÔ çĥĥŎÎ ¼Ġ ÓŎġĨÊ öīùä ģōÊ êæ ňµ ň°Ĥ¾ ¼ÕĝĠ ìÊ ¼õåÎ ğŎĤÊçÎ ň¶ÕñĤ¾ æêÊæ ÊêÊæ ğČëŎĝĈ ň µ æë µ ÓĝĠ Ģī ¯

ËĩÕñŎĜ ň¶Ĥ¾ ìÊ æīÎ ÒêËÏĈ ÒËÎËåÕĤÊ ´ō±īĜīÈçōÊ ĂËáĜ ìÊ ËĩÕŎùåô Ī ìÊ çĤæīÎ ĆīĥÕĠ êËŎñÎ ¼ðËŎð Ī ËÔ ňÕĐë¹ êĸī ¶ ð Ī ¼ĝĠ ÌÊí àÊ ìÊ ¼ÏĨéĠ Ī ´ō±īĜīÈçōÊ »ËĨĪëŎĤ ģōÊ êæ ÓðÊê ËÔ ňÕĐë¹ ©¯ ÌÊíàÊ çĤæëµ ¼Ġ ÓÎËĔê ëºōç¶ō ËÎ ÒËÎËåÕĤÊ

ëºĤËõĤ æīä »ňÎīĤ ňÎ ëĠÊ ģōÊ ňµ ÒËÎËåÕĤÊ ģ ōÊ ´ Ŏ ÔÊë ¶ Ġæ »ňÏĥÜ ÓñŎĜ ÍĜËĔ êæ ëđĤ ÓðÊ ìÊ ģÔ Ī ¼ðëµ ìÊëàÊ ÓĩÜ Íñµ »ÊëÎ ¼ÏĨéĠ Ī ¼ĝĠ »ËĩÕŎĝĔÊ ®ŎĨ çĤæëµ ¼Ġ òĹ Ô ¼ðëµ Ī ģōìÊīĠ »Ê ¼ĜËĈ ĦËºÕðæ Ī æËĩĤ

¼ĤīŎĝŎĠ ËĩĨæ ÓŎĉġÜ ´ō Ģæī Î êË¶ĤÊ æêīĠ Ģ¾ Ēīĕà Ī ÓōæīÜīĠ ìÊ ó å Î ģ ōÊ êæ æë Ŏ ¹ ¼ Ġ êÊë Ĕ êæ ÊëĤ¾ »¡êÊæÊ æīä ňµ ĢËÕðæëµ »Ê¡īŎô ň¯ ňÎ Ī ňĤīº¯ æêÊæ Óðæ çĥµ ¼Ġ ĚËġĈÊ Êê óōīä ÓŎġµËà Ī ËĨæë¶ĝġĈ »ĪË à ÒËÎËåÕĤÊ ģ ōÊ

ɬźȶǍƯž ɬƱƭƫž

ģŎĠêËĩ¯ ëÏĠËÕ«ð ìĪê ğŎĝĔÊ ¼ĤËġĜêËª ÒËÎËåÕĤÊ »¡êĪæ ēĀËĥĠ êæ çōæë¹ êÊí¹ëÎ ĢËÕðæëµ ìÊ ëŎČ ĢË Õ ðæë µ ğŎĝĔÊ êÊīÝġĨ ğŎĤ ¼ ðÊë ¶ Ġæ ň µ ň Ŏ µë Ô êī õ µ »ë ØÊ ÓðËĠëđġ¶à Ģ¾ êæ »çĥÎ ´ŎÔÊë¶Ġæ Ī æÊì¾ ÒËÎËåÕĤÊ ´ō ìÊ ĢË Õ ðæë µ ğ Ŏ ĝ ĔÊ æī ô ¼ ġ Ĥ ¡ç ōæ ËĩĨæ ňµ ĒÊë Ĉ Ģī ¯ »êīõµ êæ »êīÔËÕ¶ōæ ÓŎġµËà ´ō ÓáÔ ĚËð Ģī ĥ µÊ Ó ðÊ ¡æī Î »æÊç Ï Õ ðÊ Ī ģŎĠêËĩ¯ ´ŎÔÊë¶Ġæ »Ê¡ī Ŏ ô ň Î ÌËåÕĤÊ Êê æī ä ïĝÝĠ »¡êĪæ ËÎ ňñōËĕĠ êæ ğ Ĩ ň µ Ó ðÊ¡æë µ »ňÎëÝÔ ìÊ ňµ êÊīÝġĨ »ËĨêīõµ çĤêÊæêīäëÎ ÓŎġµËà »ňĜËð ËĨçø ËÎ ňñōËĕĠ êæ ğĨ Ī ëÔ ´ŎÔÊë¶Ġæ ëÔ ¼ĔëÕĠ Ī ëÔ ğąĥĠ ģŎõŎª »ËĨ¡êĪæ ¼ōĪëŎĤ ň¯ ň¶ĥōÊ ìÊ ëąĥĐëø ÓðÊ ň¶ÕñĥōÊ ğĩĠ ëŎä Ëō Ī ¡çô ìĪëŎª êÊí¹ëÎ ÓŎĕĐīĠ ËÎ êīÎíĠ »ňðĪëª ēĕáÔ ĞīĩđĠ ňÎ ëĠÊ ģōÊ Ī çōæë¹ æīÎ óåÎ ģōÊ êæ æëµ ÓĝĠ »¡æÊêÊ ÷ōËĕĤ ň µ ğōêéºÎ ğ Ĩë ĠÊ ģ ōÊ ìÊ Êëōì ç Ĥæī Î ËĩĠÊçµ ÒËÎËåÕĤÊ ģ ōÊ Ī ňÕĐëõŎª »ËĨêīõµ ÒËÎËåÕĤÊ ğĨ ÓñŎĤ ÓðËµ Ī ğµ ¼Î íŎĤ ´ŎÔÊë¶Ġæ

Ë¶ōëĠ¾ Ī ĢÊëōÊ ÒËÏðËĥĠ çōçÜ çĤĪê ¼ðêëÎ îËðÊ ëÎ ËĩÕÏáø Ī ĚËġĈÊ ¼ĠËġÔ Ī çĤīô ¼Ġ ďōëĉÔ Ģ¾ íŎĤ ëºōæ ĦĪë ¹ Īæ ģŎÎ ģ ōÊ êæ ÓĩÜ êæ Ī Ħæëµ »ìËÎ ëØīĠ óĕĤ ğŎĩð ¼ðËŎð ÒĸæË ĉ Ġ ħ Î ¼ Ĩæ ¼ÙĜËØ »ËĨêīõµ ÓñåĤ çĥÕñĨ ćüīĠ ËÎ ÊçġĈ ħµ ěŎÈÊëðÊ çĥĤËĠ īĨËŎĤËÕĤ ĆīĤ ìÊ ¼ÔËĠÊçĔÊ Ī »ëŎ¹ Ģæëµ ëÔ ¼ĤÊëáÎ ËÎ çĥĥµ ¼Ġ ¼ĉð ħÎ Êê ÒĸæËÏĠ Ī ÒĸæËĉĠ ÿōÊëô Ë¶ōëĠ¾ çĥĤËĠ ¼ĤËĤËġŎª ğĨ Ī æīä ćđĤ ğĨ Ī Ë¶ōëĠ¾ ĹġĈ Ī Ħæëµ çĥġĐçĨ ìÊ ¼āōÊëô ëĨ êæ íŎĤ óĤËĤËġŎª ħÎ ħµ ěŎÈÊëðÊ çĥĤËĠ ¼ōËĨêīõµ íÈīð ĚËĤËµ ĚëÕĥµ ÓĤËġü ĢÊīĥĈ çáÕĠ »ËĨĪëŎĤ ë Î êËõĐ Ğë ĨÊ Ī »ÊëÎ ħĕāĥĠ êæ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ çĤīô ¼Ġ ħÕĐë¹ êË¶Î ÿōÊëô ĚëÕĥµ ¼ĤÊë¹ ěŎĝáÔ ĞĪæ ĦĪë¹ çĥĥµ ÓōËġà çĈËñĠ ËÎ ËĨ ħĤËðê êæ ħµ çĥÕñĨ ĢÊëōÊ Ëō Ī Ë¶ōëĠ¾ ćđĤ ħÎ ËýĐ Ģæëµ êË¶ĐÊ Ë ō Ī Ħæì ģ ĠÊæ ËĩĤÊëáÎ ħ Î ħÎ ħµ ¼øËä ÓĩÜ êæ Êê ¼ĠīġĈ ÓðÊ ËĨêīõµ ģ ōÊ ìÊ ´ō ëĨ ćđĤ çĥĥµ ¼Ġ ÓōÊçĨ Ī ħÕ¶Ĥ ģōëÕġĩĠ ÓŎĉüĪ ģōÊ êæ ĢīŎñōìīªÊ »ËĨĪëŎĤ »Êë Î ħđŎĄĪ ĢÊëºõĥµ ĢÊī ĥ Ĉ ħ Î ħ µ ¼ ĤÊë ōÊ Ģæë µ Ħí Ŏ ÔÊë ¶ Ġæ »Êë Î ¼ðËŎð ìÊ ħµ ÓðÊ ģōÊ çĥĥµ ¼Ġ òĹÔ ĢÊëōÊ ěÈËñĠ ÞëĀ ÓĩÜ êæ ĒīĐ ÿōÊëô ĢÊëōÊ ħĉĠËÜ »ËĨìËŎĤ Ī ÒĹ¶õĠ Ī ËĩĥÔ Êê æīä æë¶ĝġĈ Ī Ħæëµ ĦæËđÕðÊ ĢÊëōÊ »ËĩÕŎĝĠ ¼ĠËġÔ ćĐËĥĠ ÓĩÜ êæ Ī óĜË¯ ëĨ ħÎ Ī çĥĥµ »íōëàëĀ ćđĤ ħÎ ÓøëĐ »¡çōæ ËÎ ¼ĤÊëáÎ Ëō óĕĤ çĥĤÊīÕÎ ËÔ ħÕñōëºĤ ĢÊëōÊ ĞæëĠ ħĤ Ī ëºõĥµ ĢÊīĥĈ ħÎ Êê æīä ¼ĉĔÊĪ çĥōËġĤ ËđōÊ ¼Õðêæ ħÎ ëºĝŎĝáÔ ËĩĥÔ

¼¹çĥĤÊê ĎæË ù Ô ë ØÊ ë Î ëđĤ ëđĤ êÊíĨ Ī çĤëŎĠ ¼Ġ êīõµ êæ Ģ¾ çøêæ ħµ çĤīô ¼Ġ ÞĪëÝĠ Ī ÓðÊ »ëĩô ĢĪëÎ »ËĨ ĦæËÜ êæ ĚËð êæ ÒËĐæËùÔ »ËĨ ¼ÔīĐ æÊçĉÔ ĢÊëōÊ ¸ĥÜ ĢË¹çô ħÕõµ ìÊ ħÕôé¹ »êÊí¹ëÏä Ëō Ī ÓðÊ ëÕõŎÎ ĒÊëĈ Ī ¼ ĤÊæí ō çŎôëĐ ìÊ ěĕĤ ħ Î ËĥñōÊ Ēīĕà ìÊ Ó ōË ġ à ģ ġ Ý ĤÊ ī ý Ĉ

ħÎ ¼ĝĝġĜÊ ģŎÎ »æËùÕĔÊ »ËĩĤÊëáÎ æêĪ¾ æīÜīÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ćđĤ Ī ÓōīĕÔ »ÊëÎ Êê »æËōì »ËĨ ĢËĠì Ī æÊæ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ħÎ ÊīĔ çōçÝÔ ģōëÕ¹êíÎ ħµ æëµ êīÏÝĠ Êê Ë¶ōëĠ¾ ëÎ Êê ËĩġōëáÔ ģōëÔ ħĕÎËð ¼Î Ī çōËġĤ ćüĪ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ħŎĝĈ ¼ĥŎºĥð êËŎñÎ »ËĨ ħĥōíĨ ¼Õà Ī êæ ĢËĩÜ »ËĨêīõµ ¼ĨÊëġĨ »ÊëÎ

ħĤËŎĠêĪËä ĢÊëáÎ ĢĪíĐÊìĪê çōçõÔ ěĩð ĦìË ÜÊ ħÕôé¹ ĚË ð êæ Ī ĞËºĥĨ æĪì ÒËĠÊçĔÊ Ëō Ī »êËºĤÊ ÒêçĔ ģōëÕ¹êíÎ ħÎ ĞËºĥĨ ë ōæ Ëō Êëōì ç Ĩæ ¼ġĤ Êê ĢËĩÜ ¼ðËŎð ħōêīð ĢÊëáÎ Ī ¼ÎëĈ êËĩÎ ìÊ ïª çōËÎ ¼ Îë Č »Ë Ĩêī õ µ Ī Ë¶ōëĠ¾ ħ¯ ħĤËŎĠêĪËä êæ ħµ çĥĥµ ÷åõĠ æīä ćĐËĥĠ Ī çĤêÊæ ¼ĨËºōËÜ Ī óĕĤ

ÚÊĪæìÊ ĢÊíŎĠv çñōīĤ ¼Ġ ĢËµæīµ ìÊ Ë Ĩ ÚÊĪæìÊ ěµ ħÎ ÓÏñĤ ĢËµæīµ çôê ç øêæ Ë Ô ĚË ð »æËōì êËŎñÎ »ËĩĜËÙĠ v ÓðÊ ħÕôÊæ çĨæ ¼Ġ ĢËõĤ ħµ çĥÕñĨ ěŎÏĔ ģōÊ ìÊ Ë¶ōëĠ¾ Ëøīùä ¼ÎëČ »ËĨêīõµ »ËĨ ħĉÜËĐ ģōÊ ħÎ ÓÏñĤ ĦË¹ ®ŎĨ ¼õµ ěñĤ ĞËĤ ĢÊīÔ ¼Ġ ħµ ¼ĤËñĤÊ »êÊé¹ ëŎØÁÔ óĥµÊĪ æËĩĤ Ģ¾ ëÎ Êê »ËĩÔêçĔ ćĐËĥĠ ÿĕĐ Ī ĦæÊçĤ ĢËõĤ çĥµ ¼Ġ »ìËÎ Êê ¼ĝøÊ óĕĤ ¼ðËŎð

çĥµ ÓäÊæëª ħðĪëª ģōÊ óµËõµ Ī ¼ōĪêËōĪê ģōÊ ħÎ ë¹Ê ħĜÁñĠ ňµ çōæ ğŎĨÊīä ğŎĥµ ħÜīÔ ğÕñŎð Īæ ć ĐË ĥ Ġ ë ð ë Î Ë ĩ ĥ Ô Ī ëõÎ Ēīĕà ĸīøÊ Ī ĦæīÎ ğµËà ÒêīùÎ ËĩĥÔ ħĤËÕðĪæ ëõÎ ÒËĠÊçĔÊ ĢÊīĥĈ ħÎ çĤīô ¼Ġ ÞëāĠ êËĉô ìÊ ěĕĤ ħÎ îêË Đ »êÊí¹ëÏä ĚËÙĠ íµëĠ ïŎÈê ¼ĤÊë¶ĥĜ »ëĔËÎ ĢÊëĠËµ êæ ÓĠĹð »êÊéºÕðËŎð ÒËĕŎĕáÔ ħĤÊìĪê ÓôīĤ ĦËĠ ģōæêĪëĐ

ģōëÔ ´ō²ÔÊëÕðÊ Ī ģōëÔ îËñà êæ Ëō Ī ďōëĉÔ ħĤīº¯ Êê ĢËĩÜ ħĕāĥĠ çĥĥµ ¼Ġ ďōëĉÔìËÎ êæ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ »ËĩôĹÔ ÓōīĕÔ »Ê ħÕñĨ »ìËð ¼ĥČ ÓĩÜ ¼ōËōêæ ¼ōÊīĨ ¼ĥŎĠì »ËĨĪëŎĤ ħĥŎĠì êæ ħ µ ¼ÕŎĥĠÊ Ī ¼ÔËĈĹĀÊ ÊêËµ ÒêīùÎ ¼ÜêËä Ī ¼ĝäÊæ »ËĨ ÷åõĠ Ī çĤīô ěġĈ æêÊĪ çĥĤÊīÕÎ êæ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ óĕĤ Ģçô ëÔ ħµ »çĈËñĠ ħĥŎĠì ĦĪĹĉÎ ħĕāĥĠ

Ī Ë¶ōëĠ¾ ¼ðËŎð »ËĩÕōīĜĪÊ ģōëÔ ë¹Ê ÓðÊ ĦçĠ¾êæ ¼ĤËĩÜ »ËĩÔêçĔ ĦËºĤ ĢÊë ōÊ ħōËñġĨ »ËĨêīõµ ħÎ ģōÊ ¼ĠËġÔ êæ ç ōæ ğŎĨÊīä ğŎĥµ ğŎĕÕñĠ ÒêīùÎ Ë¶ōëĠ¾ Ëō ËĨêīõµ ģōÊ Ëō Ī Ħæëµ ëĕÕñĠ ĪëŎĤ ËÝĤ¾ êæ Ī ĢËġŎª ğĨ »ňĕĝà êæ Êê ËĨêīõµ ËÎ ËĠÊ Ó ðÊ¡æÊæ êÊëĔ æīä ÓðĪæ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğĨ ìËÎ ĚËà ģōÊ æīä óĕĤ »ËđōÊ ħÎ ÓðÊ ħÕñĤÊīÔ Êê ħĕāĥĠ ĢËĥ°ġĨ Ī ĦæÊæ ħ ĠÊæÊ çøêæ êīÏĈ æêÊæ ħºĤ ĞÊê¾Ë Ĥ êæ ħµ íĠëĨ ħºĥÔ ìÊ ËŎĤæ »±ë ĤÊ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ĚëÕĥµ ĦæĪçáĠ Ī ĢËĥÏĜ Ī ħōêīð ¼ĤËġŎª ğĨ Ī ÓðÊ »ÊëÎ ¼ĥŎāñĝĐ ğĩĠ ÒËĤËōëÜ ¼äëÎ Ģæëµ ¼ĤÊëáÎ Ī ģÕôÊæňºĤ ĞÊê¾Ë Ĥ Êê ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ íÈīð ĚËĤËµ Ī ĦæÊæ êÊë Ĕ ¼ÎīĝāĠ ÓŎĉüĪ êæ Ģī¯ ¼ùåô ħµ ÓñŎĤ ¼ĐæËùÔ ăđà ÓōīĜĪÊ çōī¹ ¼Ġ ÍÈËĀ »çĩĠ ìÊ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ »ÊëÎ ħōêīð ÓðÊ ëÕõŎÎ ĢËÕðìīä »ËĩõÏĥÜ ëÎ íÏð óÏĥÜ ëŎØÁÔ êËõÎ ăđà Ī ¼ÎëĈ êËĩÎ ħÎ ĞīðīĠ ¼ ĠĹ ðÊ »êī ĩ ġ Ü ħĝŎðīÎ ç ðÊ Ī ¼ Ġæë Ġ ğŎąĈ óÏĥÜ ğČëŎĝĈ »Êë Î ¼ĝĝġĜÊ ģŎÎ çĈËñĠ »Ë ý Đ ħōêīð ×ĉÎ ğō±ê þīĕð òëōéª ìËĐ æêÊĪ Êê Ë¶ōëĠ¾ Ī ĢÊëōÊ ÿÎÊĪê ďŎĝ¶Ô çōËÎ Ģ¾ êæ ħµ æë µ çōçÜ ćĐËĥĠ ĢÊí Ŏ Ġ Ī Òêç Ĕ ħ ĤìÊī Ġ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ Ī Ë¶ōëĠ¾ ¼ĝĠ êæ ¼ĤËàĪê Ī ËĠËÎĪÊ ħµ êīāĤËġĨ çĥÕôÊæ çŎµÁÔ Ģ¾ ëÎ ěĝĠ ĢËĠìËð æīô ÷åõĠ »ËðÂê ìÊ »êËŎñÎ çĥĤËĠ ËĠËÎĪÊ »êÊçĠËĠì ëä¾ ĦêĪæ êæ ħµ êīĩġÜ ¼ðËŎð ÖÊëŎĠ Íñµ ĚËÏĤæ ħÎ æīä ħÎ ÒçĠ çĥĝÎ êËÏÕĈÊ ËĩĤ¾ »Êë Î ħµ æīä »Êë Î Ó ôÊæ ç ĨÊī ä ĦÊë ġ Ĩ ģŎĥ°ġĨ Ī ĦæīÎ óĈīÏÕĠ Ìíà Ī

¼ĤËÕðëĜ òê¾ ìÊ Ë¶ōëĠ¾ Ī ĢÊëōÊ çōçÜ ÒËÏðËĥĠ ßŎüīÔ ěÎËĔ ħĤīº¯ ¼ðËŎð ëąĤ ħðĪëª ģ ōÊ Ë ō¾ Ī Ó ðÊ ßōëõÔ Ī ģōÊ ÿ ÎÊĪê ãōêËÔ êæ ¼đāĈ ħāĕĤ ĢËĩÜ Ī öËä ÒêīùÎ êīõµ Īæ óĕĤ ÓðÊ ĞËĈ ÒêīùÎ ÓðËŎð ÒÊëµÊéĠ ģ ōÊ êæ ×ĜËØ »ËĨêīõµ Ī ¼ ĨĪë ¹ »Ë Ĩ ħ ĤË ðê Ó ñ Ŏ ¯ ¼Ĩæ ÓĩÜ êæ »ëŎØÁÔ ħ¯ ĢÊëºĝŎĝáÔ ÓôÊæ çĥĨÊīä Ī ħÕôÊæ ÒÊëµÊéĠ Ī ĢÊë ōÊ ħ ā ÎÊê ħ Î Ó Ĕç Î ë ¹Ê ĦËºĤ ħÕôé¹ ĚË ð ¼Ā Ë¶ōëĠ¾ êīõµ Īæ ģōÊ ħµ çōæ ğŎĨÊīä ğŎĥµ ě¶ô ħÎ ħ¯ Êê ÒËÏðËĥĠ ģōëÕõŎÎ ÒêīùÎ æêÊī Ġ ¼äëÎ êæ Ī ¼đĥĠ ËÎ ğŎĕÕñĠ ëŎČ Ëō Ī ğŎĕÕñĠ ÓÏÙĠ ãōêËÔ ħÎ ë¹Ê çĤÊ ħÕôÊæ ëºōç¶ō ¼üëĈ Ī ¼ĜīĀ ÒêīùÎ ĒīĐ ħĜËð ĢæīÎ īŎÕµÊ ħÕñÜëÎ ħÕ¶Ĥ ğŎĥµ ĦËºĤ Ī ĢÊëōÊ ¼đĥĠ Ëō Ī ÓÏÙĠ ÒËÏðËĥĠ ĢÊīÕÎ çōËô ħ¶ōêīāÎ ÓðÊ Ë¶ōëĠ¾ ËÎ ħÕôé¹ ĚËð êæ Ë¶ōëĠ¾ Óđ¹ ¼ĜËĉĐ ħāÎÊê ģŎĥ°ĥōÊ »êīõµ ëÕġµ »Ê ¼ðËŎð ÿ ÎÊĪê ëÕġµ Ī ħÕôÊæ Ëō Ī êÊé¹ëŎØÁÔ çà ģōÊ êæ ħÕñĤÊīÔ çôËÎ ëōéª ëŎØÁÔ ĢÊí Ŏ Ġ Ī ħ ōêī ð ħ ĜË ñ Ġ ħĕāĥĠ ÓðËŎð êæ ĢÊëōÊ »êÊé¹ëŎØÁÔ ¼ĠĹðÊ »ĪêçĥÔ »ËĩĨĪë¹ ÓōīĕÔ »êīĩġÜ »ī ð ìÊ ¼ÕñōêĪëÔ Ī êæ ĢÊëōÊ ëØÃĠ óĕĤ Ī ĢÊëōÊ ¼ĠĹðÊ ËĩÔêçĔëÎÊ ħµ ¼ĥōīĤ ğąĤ Ģæì ğĨëÎ Ģ¾ çĥĨÊīä ¼Ġ Ë¶ōëĠ¾ Ëøīùä çĥ¯ çĤìËð êÊëĔëÎ æīä ćđĤ ħÎ Êê ğĩĠ ìÊ ¼¶ō ÒêīùÎ Ó ðÊ ¼ĜËð

ĞæëĠ ħÎ çðÊ êËõÎ ğō±ê »ÊëÎ êĸæ ËĨæêËŎĝŎĠ Ďëø »ËÜ ħÎ ÓðÊīä ĢÊëōÊ ìÊ »Ī çĥµ ´ġµ æīä ħĉÜËĐ çĤÊīÔ ¼ġĤ ¼ōËĩĥÔ ħÎ çðÊ ğō±ê ¼ōËŎġŎô ÞĹð ćĝä ħµ ÓôÊæ ĢËŎÎ ħĠÊæÊ êæ »Ī çĤËðëÎ ĢËōËª ħÎ Êê ħōêīð ÓĝĠ æĪíĐÊ »Ī çðËĥô ¼ġĤ ÓŎġðëÎ Êê ĦçĈËĕĜÊ ħÎ ħÕñÎÊĪ ĦëùĥĜÊ ħĩÏÜ ħµ Óđ¹ ËáōīĝÔ »Ī ģåð ħōêīð ¼ĝĠ ĎĹÕÈÊ òëōéª ĞçĈ ëÎ ¼ĥÏĠ ĦçĈËĕĜÊ ħÎ ħÕñÎÊĪ »ËĨ ĦĪë¹ ħŎĤËŎÎ ħµ ÓñŎĤ »Ê ĦìËÔ ËÎ ħµ æêÊæ êÊëĔ ħōêīð æÊì¾ óÔêÊ êËĥµ êæ ħōêīð ¼ĝĠ ĎĹÕÈÊ ħµ æëµ çŎµËÔ ËÎëÝĜÊ ÓðÊ Ħæëµ æê Êê ËĨ ĦĪë¹ ģōÊ »Ê ħŎĤËŎÎ êĪçø

ĢÊëōÊ ĦË«ð ÚĪëä ĢËĨÊīä ħōêīð ¼ĝĠ ĎĹÕÈÊ çô êīõµ ìÊ ĢËĥÏĜ ħĝĜÊ Ìíà Ī

ħ ĝĜÊ Ìíà ĢÊëōÊ ĢÊêÊçðËª ĦË«ð ÚĪëä ĢËĨÊīä ħōêīð ¼ĝĠ ĎĹÕÈÊ ïŎÈê ËÎëÝĜÊ çġàÊ ģÕĐËō »ÊëÎ ħµ çô v īĤ±v ÓñõĤ ìÊ óŎª ħōêīð ìÊ ¼ÜêËä »ËĨĪëŎĤ ëōËð Ī ĢËĥÏĜ ææë¹ ¼Ġ êÊí¹ëÎ êīõµ ģōÊ ĢÊëáÎ ìÊ ÓĐê ĢĪëÎ ÓĩÜ ¼ðËŎð ¼ĝà ĦÊê ßōëùÔ ěĝĠ ĢËĠìËð ¼ĠīġĈ ćġÝĠ ÓñõĤ ħŎôËà êæ »Ê ħĤËðê ïĤÊëđĥµ êæ ËÎëÝĜÊ æêīĠ ÒÊë¶Ġæ ĞËąĤ ´ō ħÎ ÒêçĔ ĚËĕÕĤÊ ħĜËñĠ çōËÎ īĤ± êæ ÓµêËõĠ ìÊ óŎª ħµ æëµ æëŎ¹ êÊëĔ çŎµËÔ

ĢË¹ëġõŎª ìÊ »ëŎÙµ ćġÜ ËÎ Ìíà ěµ ëŎÎæ ÓñõĤ ëÕĐæ ëąĤ ĚæËÏÔ ÒËñĝÜ » ħĠÊæÊ êæ ËÎ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ¼ðËŎð ìĪê Ìíà ĢË¹ëġõŎª Ī ËĨ êæËµ çĜËäêīýà ËÎ ëĩĠ Ğīð ħÏĥôêËĩ¯ »ËýĈÊ Ī Ìíà ěµ ëŎÎæ »íōíĈ ËÎ ¼ÔêīõĠ ÓñõĤ ¼ðËŎð ëÕĐæ ÓĐë¹ ĞËÝĤÊ Ìíà ĢË¹ëġõŎª ÒêīõĠ ĆīüīĠ ËÎ ¼ōËġĨ Ħæë¹ ģōÊ ĢÊëōÊ ìĪê ¼ðËŎð ĆËüĪÊ æêīĠ êæ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ĦË¹çōæ Ī ìÊ ģÔ ËĨ Ħæ êīýà ËÎ ĦêËÎ ģōÊ êæ êæ ÓĐë¹ ĞËÝĤÊ Ìíà ĢË¹ëġõŎª êæ ¼ĤËĥåð ËÎ »íōíĈ çĜËä ÊçÕÎÊ ìÊ çĉÎ ĢÊëōÊ ÒĸīáÔ ģōëä¾ æêīĠ óĤËĥåð ¼ĤËàĪê ĢçĠ¾ êËµ »Īê ÒËĠÊçĔÊ ħÎ ħĤËĥŎÏĉĔÊĪ ¼ĨËºĤ ËÎ ĢËõōÊ æīġĤ ìË Č¾ Êê

ÓÏñĤ ¼ĤËĩÜ »ËĩôëºĤ ¼ĤËàĪê ÓĜĪæ » ħÕĐë¹ ĞËÝĤÊ ïŎÈê Īæ ëĨ ĢËĥåð ħÎ ĦêËôÊ Ī ĢÊëōÊ çōçÜ ÓĜĪæ ħÎ ģŎĥ°ġĨ Ī ěĝĠ ĢËĠìËð êæ ĢÊë ōÊ Ī Ë¶ōëĠ¾ êīĩġÜ Ìíà ĢË¹ëġõŎª ìÊ ĢÊë ōÊ ¼ĜËġÕàÊ ÒËĔËđÔÊ ħÎ ĦêËôÊ ëÕĐæ Ī Ħæëµ »ëŎºŎª Êê ìĪê ěÈËñĠ ÓĔæ ËÎ ħµ ÓðÊīä çĥĥµ ĦË¹¾ ĢËõÔÊëąĤ ħāĕĤ ìÊ Êê Ìíà »ëÏĨê Ī ¼ðËŎð ħÎ ĢÊëüËà ìÊ ¼ĩÜīÔ ěÎËĔ óåÎ ÓñõĤ ģōÊ ĢËōËª êæ ĢËōËª êæ ħµçĥÕäÊæëª æīä ÒÊëąĤ ħāĕĤ Ī ËĩĨË¹çōæ ĢËŎÎ ãðËª ËĩĤ¾ ħÎ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġ æ Ìíà ěµ ëŎÎæ »īð ìÊ çô ĦæÊæ

¼ĝĠ ćĐËĥĠ Ī ¼ĝĠ ÓōīĨ ĢÊīĥĈ ÓáÔ »êËĥŎġð »êÊí¹ëÎ

òêÊí¹ Ī ëÏä

» ħðĪëª êæ ËÔ ææë¹ ¼ðêëÎ Ħìīà ħð ģōÊ êæ çōËÎ ææëºĤ ĚīġĉĠ ëŎČ ħĥōíĨ ěġáÕĠ æëµ ÓĝĠ ¼ðËŎð ħÎ ¼ĝĠ ćĐËĥĠ çōËÎ Óđ¹ ¼ĤËÕðëĜ »ËĔ¾ ħĠÊæÊ êæ ÌÊíàÊ »êË¶ġĨ Ī ÓµêËõĠ êËŎĉĠ Ī íµëġÔ ħāĕĤ ĢÊīĥĈ ħµ »êīÕµËĐ ËĩĥÔ Êëōì æëŎ¹ êÊëĔ ¼ðËŎð ÒËĤËōëÜ Ī ¼ðËŎð ÒËĤËōëÜ Ī ÌÊíàÊ ħÕñĤÊīÔ ¼åōêËÔ ëąĤ ìÊ êīÕµËĐ çĥµ ÓµêËõĠ » ħðĪëª æêÊĪ Êê ĢËÕðæëµ ĢËōËª êæ ÓðÊ ĦæīÎ æëµ ¼ĝĠ ÓōīĨ Ī æëµ ĞíŎĜËĤīŎðËĤ ÓōīĨ ÒËĤËōëÜ »ËĩõĜË¯ Ī Ī ćĤÊīĠ ëµè ħÎ ĢËõōÊ ÓäÊæëª Ēëô ³īĝÎ ¼ôËªĪëĐ ìÊ ïª Áøīùä ÍĝĀ ÍĝĀ ÓōīĨ ÒËĤËōëÜ Ī ÌÊíàÊ ěĠËĉÔ ĦīáĤ ĦêËÎêæ Ī çōçÜ ěñĤ ¼ĈËġÕÜÊ »ËĩõÏĥÜ Ī ¼Õĥð ÒËĤËōëÜ ËÎ ¼ðËŎð »ËýĐ ìÊ ¼ĜīøÊ »êÊæëÎ Ħ ëĩÎ »ËĨêË¶ĨÊê Ī çĥÕäÊæëª ģåð ħĠÊæÊ ħÎ ¼ĝĠ ćĐËĥĠ ÓōīĕÔ ÓĩÜ êæ ¼ÔĸÊīð Ī ÒÊëąĤ ħ āĕĤ ĢËŎÎ ħÎ ģōëüËà ĢËōËª êæ ħÎ ¼ĤËÕðëĜ Ī »ëđø ĢËōËĔ¾ ìÊ ĞÊçµ ëĨ ħµ çĥÕäÊæëª çĤæÊæ ãðËª ËĩĤ¾

»ňÕŎġµ »ňĤĸËð ïĤÊëđĥµ »êÊí¹ëÎ ĢËġĜ¾ êæ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà

ğōêĪËŎÎ ĢËčĠêÊ ňÎ ğŎĝĔÊ ÒËÎËåÕĤÊ »ňĝÉñĠ ËÎ þËÏÔêÊ êæ ¼ġÕðê ğôËĨ ĢêçĠ »¡īŎô ňÎ ňµ Ģ¾ »êÊí¹ëÎ ¼ºĤīº¯ Ī ĢËÕðæëµ Ī æÊæ ňÈÊêÊ Êê ¼ĝùđĠ ×áÎ ÓĐë¹ ĞËÝĤÊ ´ŎÔÊë¶Ġæ Ī ÓŎĤçĠ çôê Ī ¼ĨË¹¾ ßāð »ËĕÔêÊ Ī ÓŎĕĐīĠ Ģ¾ êæ æīÕð ěĝġĜÊ ģŎÎ ßāð êæ Êê æëµ ÓĝĠ æêī Ġ êæ óĤËĥåð ëºōæ óåÎ êæ ¼ġÕðê ğôËĨ ňÎ ¡êËôÊ ËÎ ĢËõōÊ æīġĤ ÓÏáø ĢÊëōÊ ëŎäÊ ÒËÎËåÕĤÊ ĢÊëōÊ »êīĩġÜ ÓðËōê ňÎ ¼ĤËàĪê ÌËåÕĤÊ ¼ºĤīº¯ æêīĠ êæ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ êæ æëµ ÓĝĠ »ňõĔËĥĠ Óđ¹ ëð ëÎ ňĤ Ī ¡æīÎ òÊňÕĐê Óðæ ìÊ Ēīĕà ģÕĐë¹ ¡çōæËĤ ğō±ê ĢĸīÉñĠ ëōËð Ëō êīĩġÜ ïŎÈê æë¶ĝġĈ ¼ºĤīº¯ Ēīĕà ĒËĕàÊ ËÔ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ëĀËä ģŎġĨ ňÎ Ī ĢËŎµ æçÝĠ Íñµ Ī ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ êæ æêīµ ÓĝĠ ģōÊ ¼ÎËōìêÊĪ ¡æÊæ ňĠÊæÊ ¡ìêËÏĠ ňÎ æīä ¼ĝĠ ĚĹĕÕðÊ ňĤ Ī çôËÏŎĠ Ģ¾ »ËĨæë¶ĝġĈ ňÎ ËĥÎ ĢÊëōÊ ğō±ê ìÊ Ìíà Ģ¾ ĢĸīÉñĠ ¼áāð ĢËĥåð îËðÊ ëÎ ģōçĥ¯ ÞëĀ ňÎ ĢÊëüËà ¼ġÕðê ğôËĨ ĢËĥåð ìÊ çĉÎ êæ çô ¡æÊæ ÌÊīÜ ĢËõōÊ ÿðīÔ ňµ çĥÕäÊæëª ĚÊīð ËĩÕŎĜËĉĐ ĞËÝĤÊ ÓĩÜ ňÕŎġµ »¡ìËÔ »ËýĈÊ ïĤÊëđĥµ ĢËōËª çĤçô ÌËåÕĤÊ ĢËġĜ¾ êæ Ìíà »ËĨêËµ Ī

êæ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìí à »ňÕŎġµ ïĤÊëđĥµ ÓōëÙµÊ êīýà ËÎ ëÏĠËÕ«ð ňÏĥõ¶ō ìĪê ĢËġĜ¾ çōæë¹ êÊí¹ëÎ Òêīđ¶ĤÊëĐ ëĩô êæ ËýĈÊ Ī uÍŎĔ¡ê »ňÈ v ¼ĝĠ æĪëð »ÊëÜÊ ËÎ ïĤÊëđĥµ »¡ëĀËä Ī æËō îËªňÎ Òī¶ð ňĕŎĔæ ´ō ï«ð ĢËġàê çōæë¹ ìËČ¾ Ìíà Ī æêīµ ÓĝĠ ĢÊçŎĩô êæ Ìíà »ňÕŎġµ ĎëĀ ìÊ ¼¹çĥōËġĤ ňÎ ¼ĤËÎëĔ »ňĠËĤëÎ êËýà ňÎ ĞçĕĠ ë Ŏä úëĈ ģġü ĢËġĜ¾ æīġĤ ÷åõĠ Êê ïĤÊëđĥµ ĎÊçĨÊ Ī »êËµ »êË µ òêÊí ¹ ïĤÊëđĥµ êË µ ë º ōæ óåÎ êæ ÿðīÔ ïĤÊëđĥµ Īæ »ňĤËŎĠ êæ ĢËġĜ¾ »ňÕŎġµ ´ō ëĨ ň ĠÊæÊ êæ çōæë¹ êËýà ğōçĕÔ ňÕŎġµ ĚīÉñĠ »ËĩĀËÏÔêÊ ÒĹŎ¶õÔ óåÎ ĚīÉñĠ Ī ňÕŎġµ »ËýĈÊ ìÊ Ī êË µ æêī Ġ êæ ´Ŏ¶đÔ ňÎ ¼ĈËġÕÜÊ Ī ¼ĜËĠ ¼Îíà ÍÜīĠ ňµ çĤæīġĤ ňÈÊêÊ Êê ¼ōËĩÕÏáø æīä »ËĩÕŎĜËĉĐ çĤçô ňÕŎġµ òêÊí¹ »ÊīÕáĠ Ģæëµ ëÔ ¼ĥČ Êê ňÕŎġµ òêÊí¹ ĢËġĜ¾ êæ Ìíà »ËýĈÊ Ģ¾ ìÊ çĉÎ ěŎĝáÔ Ī ňōíÝÔ ËÎ Ī ¡æÊæ êÊëĔ ¼ðêëÎ Ī ×áÎ æêīĠ ň¯ ëĨ ÓĩÜ Ī ÷åõĠ Êê ďĉü Ī Òī Ĕ þËĕĤ Ģ¾ ěà »ÊëÎ »æçĉÕĠ »ËĨæËĩĥõŎª ËĩÕŎĜËĉĐ ĢæëÏõŎª ëÕĩÎ çĤæëµ ÞëāĠ Īê óŎª ÒĹ¶õĠ ¼ġÕðê ğôËĨ ĢËĥåð ěĠËô ïĤÊëđĥµ ĞĪæ óåÎ ÚêËä êæ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà »ňÕŎġµ »¡çĥōËġĤ æīÎ Ī ěµ êæ æëµ ÓĝĠ »¡ìêËÏĠ ÓŎĉüĪ ¼ġÕðê ğôËĨ ßōëõÔ êËýà »ÊëÎ Êê ÒÊë¶Ġæ Ìíà öīùåĜÊ ¼ĝĈ êæ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ňĤīº¯ ňµ ÓôÊæ ĢÊīĥĈ ¡æëÏĠËĤ æëµ ëÎ Ēīĕà ĒËĕàÊ ÓĩÜ êæ ÒÊìêËÏĠ Ī ¼ĝĠ ćĐËĥĠ »ËÕðÊê ĦËº°ŎĨ Ī ňÕĐë¹ ¡çĩĈ ëÎ Êê ÓŎĜīÉñĠ æêīµ ÓĝĠ ēà ´ō ëĨ ňµ æëµ ňĐËüÊ Ī ÓðÊ ňÕôÊçĤëÎ òĹÔ ìÊ Óðæ Êê ĢËõđōËĄĪ ÓŎĜīÉñĠ îËñàÊ ËÎ çōËÎ Ìíà »ËýĈÊ ìÊ ĢËġÕĝĠ »ÊëÎ Êê »æÊì¾ ´ōæíĤ »Ê¡çĥō¾ êæ ËÔ çĥĨæ ĞËÝĤÊ

êæ ¼ª ËŎª êËÝđĤÊ çĥ¯ ĆīĔĪ ĒÊëĈ ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ ÓåÕōËª

ĢËÕðæëµ ÒÊë ¶ Ġæ Ìí à òìī Ġ¾ ĢīŎñŎġµ ĢÊīĥĈ ÓáÔ Êê »êËĥŎġð ħÏĥôĪæ ìĪê ëĩĄ ìÊ ěÏĔ ĚËÏĔÊ ĢËōËĔ¾ »Êë Î u¼ĝĠ ćĐËĥĠv Ī u¼ĝĠ ÓōīĨv ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà »íµëĠ ħÕŎġµ īýĈ »ëđø æīġĤ êÊí¹ëÎ ¼ðËŎð ĚËĉĐ ¼ĤËÕðëĜ òê¾ Ī ħÎ »ëđø ĚËÏĔÊ ¼ĝĠ ÓōīĨ ĢÊīĥĈ ËÎ ĚĪÊ ěĤËª êæ ¼ōËĨ ħÕðæ ÓäÊæëª ¼ĝĠ ÓōīĨ Ī ÓĝĠ ďōëĉÔ » ħÈÊêÊ ĢæīÎ ÊêÊæ ËÎ ³ëÕõĠ ãōêËÔ ćĐËĥĠ æÊ²Ĥ ËÎ ĞæëĠ ìÊ Ģ¾ »ËĩõåÎ ģōëÕġĩĠ ìÊ ħµ çŎĜīÔ ìËÎ Ī çŎĜīÔ êīÕµËĐ » ĦçĥĨæ ěŎ¶õÔ »ËĨêīÕµËĐ » ħÈÊêÊ ħÎ ï«ð ĦæīÎ ćĐËĥĠ ĞīðêĪ ÌÊæ¾ Ī ¸ĥĨëĐ ãōêËÔ ¼ĥĉō ¼ĝĠ ÓōīĨ çĥÕäÊæëª ďĝÕåĠ ĞÊī ĔÊ æī ÜĪ Ī ĢË ÎìĪ ³ëÕõĠ ďĝÕåĠ ĞÊīĔÊ æīÜĪ ğõô êīÕµËĐ ëÎ çŎµÁÔ ËÎ ĢËõōÊ ĚËÏĔÊ çĤæëġôëÎ ¼ĝĠ ÓōīĨ ¼ðËðÊ ĢËµêÊ ìÊ Êê Ģ¾ ĢÊëáÎ Ûĥª ħÎ óĤËĥåð ìÊ »ëºōæ óåÎ êæ »ëđø ÓðÊ ğĈÊ ħµ æëµ æëĐ ÓōīĨ öīùåĜÊ ¼ĝĈ ¼ÕōīĨ Ī èīđĤ ÓµêËõĠ ÓŎĈĪëõĠ ¼ōËŎĐÊëčÜ ÓōīĨ ìÊ ģōÊ ĢËōËª êæ æīġĤ ĦêËôÊ ë¶đÔ Ī ħõōçĤÊ Ī êīýà ¼ðÊë¶Ġæ ğŎĨËđĠ ħÎ ĦêËôÊ ËÎ »íµëĠ » ħÕŎġµ īýĈ ÍĜËĔ êæ ËĩĤ¾ æçÝĠ ďōëĉÔ Ī ğñŎĜÊëÏŎĜ Ī ĞíŎĜËŎðīð êæ ¼ĝĠ ÓōīĨ ĢæÊæ êÊëĔ ÓōīĜĪÊ êæ Ī ¼ĝĠ ÓōīĨ ¼ĝĠ » Ħëºĥµ ħĝÉñĠ ÌËÎ êæ ¼ĤËĥåð íŎĤ Ī ĚËà ħġĨ ďĉü þËĕĤ æīÜĪ ËÎ Ģ¾ Ģæëµ ¼ÎËōìêÊ ÓÏÙĠ Ī æëµ ëÔæĪì ħ¯ëĨ »êÊí¹ëÎ ÓĩÜ êæ òĹÔ Ī Ģ¾ ÒīĔ Ī »ËýĈÊ ĢÊīĥĈ ħÎ ħ¯ Ħëºĥµ ģōÊ ÓĐëõŎª ħÎ ´ġµ Ī ħÎ Ģ¾ ìÊ ÚêËä êæ ħ¯ Ī ÌÊí àÊ ĢĪêæ êæ ëüËà æëµ ÓŎùåô ĢÊīĥĈ ďōëĉÔ » ħ ÈÊêÊ ħÎ ¼ĤËÕðëĜ òê¾ ĞĪæ ěĤËª êæ ħð ħÎ ħÜīÔ ËÎ Ī ¼ĝĠ ÓōīĨ ëÕñÎ ëÎ ¼ĝĠ ćĐËĥĠ ĢËĈèÊ Ī æīġĤ çŎµÁÔ ¸ĥĨëĐ Ī ãōêËÔ ËŎĐÊëčÜ êīÕµËĐ īµËĠ ìÊ ĢËÕðæëµ »ËŎĐÊëčÜ Ī ¼ĝĠ ćĐËĥĠ ħµ ÓôÊæ ææë¹ ħĥōæËĩĤ Ī ďōëĉÔ ēŎĔæ ě¶ô ħÎ çōËÎ ĢËÕðëĜ ËÔ ħð ë µè ħÎ óĤËĥåð ìÊ »ëºōæ óåÎ êæ ĢËõōÊ ģōæËŎĥÎ ëōéªËĤ ëŎŎčÔ ¼ĝĠ ćĐËĥĠ ĢÊīĥĈ ÓáÔ Ħìīà ĦËÔīµ ¼ĝĠ ćĐËĥĠ ´ō²ÔÊëÕðÊ ÒçĠ çĥĝÎ ¼ĝĠ ćĐËĥĠ ¼ĝĠ ćĐËĥĠ ħµ ÓôÊæ ĢËĈèÊ Ī ÓäÊæëª ¼¶ŎÕµËÔ ÒçĠ

ĦêËġô ëĩĠ ëÏÕµÊ

êīµéĠ ěŎÏĠīÔÊ ħµ çĤæëµ ĞĹĈÊ ¼ġðêëŎČ ćÎËĥĠ Ī ģŎĜīÉñĠ ËĠÊ ÓðÊ ĦæīÎ óōËð¾ »ËĨĪëŎĤ ħÎ ēĝĉÕĠ Êê ËĈæÊ ģōÊ ÓôÊçĩÎ ëōìĪ æīä Ī ÓôÊçĩÎ ÒêÊìĪ ÓðÊ ħÕñĤÊæ Óáø ìÊ êĪçÎ çŎðê òī¹ ħÎ ëºōæ êËÝđĤÊ ģōçĥ¯ »Êçø ï«ð ´ÝĤêËĤ ÌËÔëª ìÊ ¼ôËĤ ËĨÊçø ģōÊ çô ĞĹĈÊ ÊçĉÎ ħµ ÓðÊ ĦæīÎ ïŎĝª »ËĨĪëŎĤ ħµ Ó ðÊ Ħç ô ĞĹ ĈÊ ģŎĥ°ġĨ Êê ëºōæ Ħçô »êÊé¹ ÍġÎ ěŎÏĠīÔÊ çĥ¯ çĤÊ ħÕñĤÊīÔ ÍġÎ »ËĨ ěŎÏĠīÔÊ æīÜĪ ğŎÎ ÓĝĈ ħÎ Ī çĥĥµ ¼Ùĥä ÓŎĥĠÊ »ËĨĪëŎĤ ëĩô ßāð êæ »ëºōæ Ħçô »êÊé¹ ®ŎĨ ħÎ çĤÊ ħÕðÊīä ëĩô ģōÊ ģŎĥµËð ìÊ ëŎĜīĨ ěµ ħµÊë¯ çĥÎËŎĤ êīýà êËÝđĤÊ ĢË¶Ġ ¼¶ōæíĤ êæ ħÜĪ »ËĨêËÝđĤÊ ĆīĔĪ ĢË¶ĠÊ æīÜīĠ ÒËĈĹĀÊ îËðÊ ëÎ ÓðÊ êËŎñÎ íŎĤ »ëºōæ óōËð¾ »ËĨĪëŎĤ ÒËĔËđÔÊ ģ ōÊ Ćī ĔĪ ĚËÏĤæ ħÎ êËÝđĤÊ ħµ ¼ĕĀËĥĠ êæ Êê ¼ÕŎĥĠÊ çōçô ëŎÎÊçÔ ëŎĜīĨ çĤÊ Ħæëµ èËåÔÊ ÓðÊ ĦæÊæ »Īê Ģ¾ êæ ëŎĜīĨ ëĩô ¼ðêìËÎ »ËĨ ĦËºÕñōÊ êæ ģŎĥ°ġĨ ħÎ Ī Ħçô ħÕĐë¹ óŎª êæ êīµéĠ ¼ÕŎĥĠÊ ëŎÎÊçÔ íŎĤ ÓðÊ ĦçõĤ ĦæÊæ ëĩô ħÎ æĪêĪ ĦìËÜÊ ¼ñµ êæ êËÝđĤÊ ĆīĔĪ ìÊ ğŎÎ ÓĝĈ ħÎ ëºōæ »īð ìÊ ģġü ëĩô ģōÊ ¼ÕŎĥĠÊ »ËĨĪëŎĤ íŎĤ ħŎĤËġŎĝð ëĩô ħÕðæ Ģ¾ ¼ðêìËÎ ĚËà êæ ¼ÕŎĥĠÊ çōçô ëŎÎÊçÔ èËåÔÊ çĥðê ¼Ġ ëąĤ ħÎ ³ī¶õĠ ħµ çĥÕñĨ ¼ōËĨ ěŎÏĠīÔÊ ìÊ

ÓĈËð ĦËĠëĩĠ ħÏĥõ¶ō ìĪê ħĝñĝð ´ō ëŎĜīĨ ÓĔĪ ħÎ ëĩĄ çĉÎ ħĕŎĔæ ħµ ÓðīŎª ĆīĔĪ ħÎ ëĩô ģōÊ êæ êËÝđĤÊ ħÕõµ ĢçĤËĠ »ËÜëÎ ìÊ ¼µËà ËĨêËĠ¾ ÓðÊ ¼ġäì Ī »ÊëÎ îëªæëµ »êÊí¹ëÏä òêÊí¹ ħÎ êæ Óðêæ Ī ĚËð ìÊ çĉÎ êËÎ ģŎĜĪÊ êæ Ī æÊæ »Īê ¼ĝÏĔ êËÝđĤÊ ħµ ĢË¶Ġ ĢËġĨ ğŎĝĔÊ ÓĜĪæ êīõµ ÒêÊìĪ »ËĨæËĩĤ ¼¶ōæíĤ ëĩô ÓŎĥĠÊ Ī ěµ ÓŎĥĠÊ ĦêÊæÊ Ī ĢËÕðæëµ ħÎ Êê ëĩô ģōÊ êËÝđĤÊ ħĝñĝð ´ō ëŎĜīĨ æêĪ¾êæ ĦìëĜ ÓñōêĪëÔ ħµ ÓðÊ ģōÊ ìÊ ¼µËà ĦçŎðê ÒËĈĹĀÊ çĥÕôÊæ çùĔ Ħçô ¼àÊëĀ óŎª ìÊ »Ê ħĠËĤëÎ ËÎ ËĨ ĎÊçĨÊ ħÎ Ħçô »êÊé ¹ ÍġÎ ěŎÏĠīÔÊ Ûĥª ēōëĀ ìÊ ēĐīĠ ËĩĥÔ ËĠÊ çĥĤËôī«Î ěġĈ ħĠËÜ æīä ħĤËÕñōêĪëÔ çĤçô ěŎÏĠīÔÊ ħð Ģæëµ ëÝđĥĠ ħÎ ËÎ ¼ōīºÕđ¹ êæ ëŎĜīĨ êÊçĤËÕðÊ »æË Ĩ æÊìī Ĥ ģÔ »êËáÕĤÊ æÊëĐÊ æëµ ĞĹĈÊ »Ī ¼Ô ĢËÕðæëµ »ËĨ ěŎÏĠīÔÊ çĤçô ēĐīĠ ĢËĤ¾ ìÊ ģÔ ħð ħµ çĤīÎ ìÊ íŎĤ ËĩĤ¾ ìÊ ëºōæ ģÔ Īæ Ī çĥĥµ ëÝđĥĠ Êê æīä »ËĨĪëŎĤ »īð ìÊ æīä ğŎġùÔ Ģæëµ ¼ĝġĈ ìÊ ěÏĔ çĤçô ħÕõµ óōËð¾ ¼ÕŎĥĠÊ ìÊ ¼¶ō ħµ æī Î ģ ōÊ ìÊ ¼µËà ħŎĜĪÊ »ËĨêËÏäÊ Òī¶ōê ÊçĉÎ ħµ ÓðÊ Ħæī Î ïĤĸīÏĠ¾ ËĨ ěŎÏĠīÔÊ ÓŎĉĔÊĪ ìÊ êĪçÎ Êê ëÏä ģōÊ ÓôÊçĩÎ ëōìĪ çŎôê æëµ Íōé¶Ô Ī ÓñĤÊæ »ËĨĪëŎĤ îËÏĜ ËĨ ÓñōêĪëÔ ÓðÊ ëµè ħÎ Ğìĸ êæ æëµ ĞĹĈÊ »æËĨ æÊìīĤ Ī çĥÕôÊæ ģÔ ëÎ ¼ÕŎĥĠÊ ëŎĜīĨ óōËð¾ »ËĨĪëŎĤ »īð ħÎ ßĝñĠ æëĐ çĥ¯ ÊçÕÎÊ êīĀ ħÎ ï«ð Ī çĤæīõ¹ êËÏ¹ê óōËð¾ ĢÊçĥĠêËµ Ī ëÝđĥĠ Êê Ħçô »êÊé ¹ ÍġÎ ěŎÏĠīÔÊ ħð »êËáÕĤÊ çĤæëµ »êÊé¹ ÍġÎ »çĥÎëġµ ËÎ »êËáÕĤÊ æÊëĐÊ ìÊ ¼¶ō Ī Ó ôÊæ Êê ó ōË ð¾ ĦêÊæÊ ħ Î æĪêĪ çùĔ Ħç ô ģōÊ ħµ çĤçô ěäÊæ ħÎ »Ī æĪêĪ ìÊ ćĤËĠ ĢÊêīĠÁĠ ëºōæ ÓñōêĪëÔ ´ō æëµ ëÝđĥĠ ËÜ ĢËġĨ Êê æīä æëĐ æëµ ëÝđĥĠ Êê æīä Ī ĦçĠ¾ óōËð¾ ĦêÊæÊ ĎëĀ ħÎ íŎĤ çô ëÝđĥĠ íŎĤ »ëºōæ ěŎÏĠīÔÊ çĉÎ ¼ġµ ģŎĥ°ġĨ Ī

u ÓðÊ Ħçıðê çøêæ ¼İËĥÙÕðÊ æçĈ ħÎ ĦËĠ êīİëĩô ĢËİËª ħÎ ¼ĩÕĥĠ ħĨËĠ v ÓðÊ ħÕđ¹ uÓðÊ ĞêīÔ ìĪëÎ ËõĥĠ ¼ºĥİçĕĤ çôêv ħµ ģİÊ ħÎ ĦêËôÊ ËÎ ĢÊëİÊ æËùÕĔÊ ëİìĪ

ĢÊëİÊ æËùÕĔÊ ëİìĪ çıðê çøêæ ħÎ ĦËĠ êīİëĩô ĞêīÔ âëĤ

»æīĉø ĢËĥ°ġĨ ĞêīÔ âëĤ ëııčÔ çĤĪê ËĠÊ Ħçô ĪëÎĪê óĨËµ ¼µçĤÊ ËÎ ħāĕĤ ħÎ ħāĕĤ ĞêīÔ ħ¯ë¹Ê

u ÓðÊ

ĦêËġô ëĩĠ ëÏÕµÊ

»ËĨ ¼ÎËİìêÊ êæ Ī ğıÕñĨ ĪëÎĪê ¼ºĥİçĕĤ æīÏġµ ËÎ īð ´İ ìÊ ģİÊëÎËĥÎv ÓðÊ Ħæëµ ħĐËüÊ »Ī çĤÊ Ħæëµ ĞĹĈÊ òæë¹ êæ ħİËĠëð æīÏġµ êæ Êê æīä ě¶õĠ »æËùÕĔÊ »ËĨ ĦËºĥÎ çøêæ Ħçô ĞËÝĤÊ

òêÊí¹ Ī ëÏä

u ğıÕñĨ ħĉĠËÜ êæ ¼ºĥİçĕĤ ğÝà óİÊíĐÊ çĨËô ëºİæ »īð ìÊ Ī çøêæ Êê »êËÜ ĚËð ĦËĠæÊæëĠ êæ ĞêīÔ âëĤ ëÕõıª ĢÊëİÊ »íµëĠ ´ĤËÎ ÓðÊ ëµè ĢËōËô æīÎ ħÕôÊæ óİÊíĐÊ çøêæ ìÊ ëÕõıÎ ĚËð êæ ħÎËõĠ ĦêĪæ ħÎ ÓÏñĤ ħµ æīÎ Ħæëµ ĞĹĈÊ

ħÎ ¼ĩÕĥĠ ĦËĠ êæ ĞêīÔ âëĤ ħµ ÓðÊ ħÕđ¹ ĢÊëİÊ ¼İÊêÊæ Ī »æËùÕĔÊ êīĠÊ ëİìĪ ËıĤ ÍıĀ ¼ĝĈ ÓðÊ Ħçıðê çøêæ ħÎ ĦËĠīİëĩô ´ĤËÎ ëİçĠ ħĐêËĉĠ Ī ćİæīÔ ğðÊëĠ êæ ħµ ËıĤ ÍıĀ ËĥñİÊ ĢÊëİÊ ĢËİīÝõĤÊæ »êÊí¹ëÏä òêÊí¹ ħÎ ğıÕñĨ ĪëÎĪê ûĔËĥÔ Ī ħĤË¹Īæ ĦËºĤ ´İ ËÎ ćĔÊĪ êæv ÓðÊ Ħæëµ ßİëùÔ æëµ ¼Ġ ÓÏáø ĢÊëİÊ ¼ĝĠ ģİëä¾ ħÎ ËĥÎ ħĉĠËÜ êæ æīÜīĠ ¼ºĥİçĕĤ Ī ¼øīùä óåÎ ¼ºĥİçĕĤ ğÝà īð ´İ ìÊ ħµ »êīĀ ħÎ ĞêīÔ âëĤ ģıĥ°ġĨ Ħçıðê ĢËĠīÔ æêËıĝıĠ êÊíĨ æĪçà ħÎ ĦËĠ êīİëĩô ĢËİËª êæ »íµëĠ ´ĤËÎ êËĠ¾

êīąĥġÎ ĢË¹ëġõŎª Ī ËĨêæËµ ËÎ Ìíà ěµëŎÎæ »ňñĝÜ Ìíà ğÕõĨ Ğīĥĝª ×àËÏĠ ßōëõÔ

»ÊňĕāĥĠ ÒËÏùĉÔ ňÝŎÕĤ êæ æëµ »ňĜÁñĠ ¼ĝĠ ÓŎĨËĠ ÓðÊ¡æīÎ Ģ¾ ÓōīĕÔ Ī ēŎġĉÔ ï¶ĉĜËÎ Ī ¼ÏĨéĠ Ī æëµ ¡êËôÊ »ëŎ¹¡ëĩÎ ÓŎġĨÊ Ī ÓøëĐ ģÕäËð ğĨÊëĐ ëÎ çŎµÁÔ îËñàÊ ĢÊë ōÊ Ī ĢËÕðæëµ êæ ËĩĜËÝĠ Ī ËĩÕøëĐ ìÊ »ËÕðÊê êæ ¼ðËŎð »ËĨĪëŎĤ Ī ÌÊíàÊ »ňŎĝµ ÓŎĜīÉñĠ Ìíà ÓðËŎð Ī æëµ ¼ĝĠ »¡ëºĥµ ¼ĝĠ ¼ĜËĈ ßĜËùĠ Ī ¼ðËŎð ÌÊíàÊ ÒËÏðËĥĠ Ī ¡ëºĥµ ģōÊ ĞËŎª ĚËÏĔ êæ »ëºōæ »ËĩõåÎ ¼ÔĹŎ¶õÔ Ī ¼ĝäÊæ ĆīüīĠ »êËġô ěŎ¶õÔ Êê ňñĝÜ ģōÊ êæ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ěµëŎÎæ ÒËĤËŎÎ ìÊ çĤæÊæ ¼Ġ ÒĸÊÃð ÞëĀ ňÎ ňñĝÜ ģōÊ ìÊ ¼õåÎ ňµ ÓðÊëµè ĢËōËô êæ ňµ ÓĐËō öËùÕäÊ ĢË¹çĥĥµ Óµëô ÒËąàĹĠ Ī çô¡æÊæ ãðËª ËĩĤÊçÎ Ìíà ěµëŎÎæ »īð ìÊ ňġÔËä

ģġü ňāÎÊê ģōÊ êæ »íµëĠ »ňÕŎġµ æëµ »ËÕðÊê êæ Óµëà Ģç ĤÊī ä ňĤĸīÉñĠ ³ëÕõĠ ĢËġÕđ¹ Ī ¼ĝĠ »¡æÊêÊ ´ō æËÝōÊ ĢËÕðæëµ »ËĩõåÎ »ňŎĝµ ßāð êæ Ī Ěī øÊ ňĈīġÝĠ îË ¶ ĉ ĤÊ ĞĪí Ĝ ë Î Ìíà »¡æËÕĐÊËÜ ìËÎ ëōæ ìÊ »Ëĩ«ŎñĤëª ¡ëºĥµ ÒËÎīùĠ Ī ÒËġŎġùÔ êæ ÒÊë¶Ġæ æêĪ¾ ěġĉÎ çŎµÁÔ ģŎĥ°ġĨ »íµëĠ »ňÕŎġµ Ğīĥĝª ģŎġÕõĨ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ÒËÏðËĥĠ ňÎ ÓôÊæ ¼ĨËºĤ »Ë ĩ ĤË ĠìË ð Ī ÌÊí àÊ Ë Î ĢË Õ ðæë µ ĢËÕðæëµ Ģī¹ËĤī¹ »ËĩõåÎ ¼ðËŎð ÒĸīáÔ Ī ËĨæÊçōĪê ģōëÕġĩĠ īÔëª êæ ĢËÕðæëµ »ËĩõåÎ ìÊ ĞÊçµëĨ ¼ðËŎð Ğìĸ »ËĨňŎøīÔ Ī ÒËąàĹĠ ËĨæīġĥĨê ÒËÏðËĥĠ ÓōīĕÔ Ī ĞĪÊçÔ »ËÕðÊê êæ Êê ňÈÊêÊ ¼ðËŎð ëÕĐæ ňÎ Ìíà ¼ĤËÕðæëµ æÊæ ëŎäÊ Ğīĥĝª êËµ ìÊ óåÎ ģŎĠêËĩ¯ êæ ĆīüīĠ çĥ¯ öīùä êæ ĢË¹çĥĥ¶Õµëô ëąĥĜæËÏÔ Ī ×áÎ ¼ÔĹŎ¶õÔ Ī ¼ ĝ äÊæ ¼ðËŎð ëÕĐæ ňÎ Êê Ğìĸ æêÊīĠ Ī çĤæëµ çĥÕäËð ĢËõĤëĀËä ÍåÕĥĠ »íµëĠ »ňÕŎġµ Ğīĥĝª ģŎġÕõĨ ìĪê ë ĩ Ą ìÊ ç ĉ Î ğ Ĩæí ĤË ª »¡ë º ĥ µ ïª ëÏÕµÊ ĚĪÊ ĦËĠëĩĠ ğĩĤ ňÏĥôňð Ī ÓñõĤ Ī ňñĝÜ ¡æìË ō »êÊí ¹ë Î ìÊ öīùä êæ ňĤĸīÉñĠ Ī ĎËđô ëąĥĜæËÏÔ Ìíà ňÎ þīÎëĠ ÒËĈīüīĠ ģōëÕġĩĠ ňÎ æëµ ¼ĝĠ óÏĥÜ Ī ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ æÊæ ĢËōËª æīä »ËĨêËµ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ¼ðËŎð ëÕĐæ ĦËĠëĩĠ ëÏÕµÊ

ňÎ ¼ĉŎðĪ »¡īŎô ňÎ Êê Ğæë Ġ ňÜīÔ ňµ ğōÊňÕäËð ĢËŎĠ ó¶ġõµ Ī ÓÎËĔê ËĠÊ ÓðÊ¡æëµ ÍĝÜ æīä »īð ģōÊ »ĪêëÎ ¼ĝġĈ »ňøëĈ êæ Óð Ê¡æÊçĤ ¡ìËÜÊ ÌÊíàÊ ěÈËñĠ ëÎ Ī æīô êËµ ¼ðËŎð »ËĩôëºĤ Ī ËĩĤËġÕđ¹ »ìËðëÕñÎ ËĩĤ¾ »ÊëÎ Ī ¡æīÎ êÊé¹ëŎØÁÔ ĢËĠ ¼ðËŎð æìËð ĦÊëġĨ æīä ËÎ Êê ĞæëĠ Ī ¡çô Ī ňđĔĪ ¼Î »ËĩôĹÔ ňÎ óåÎ ģ ōÊ êæ Ìí à ěµëŎÎæ ě¶õĠ ģōÊ ćĐê »ËÕðÊê êæ ÒÊë¶Ġæ Ìíà »ňĤĸīÉñĠ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ëºōæ ďŎĀ ËÎ ňāÎÊê êæ ¡²ōīÎ ¡êËôÊ ¡çõĤ ¡æÊæ ĢÊçÎ ¼åðËª ®ŎĨ ĢīĥµËÔ ňĤËđðÁÕĠ æëµ ĢËŎĠ ňÏĤËÜňġĨ Ī ³ëÕõĠ ¼ĤËġÕđ¹ Ī ňāÎÊê æīÜĪ ĞçĈ ğĈÊ êīõµ ěäÊæ êæ ĞæëĠ »ËĨ¡æīÔ Ī æëµ ĢīŎñōìīªÊ æīÎ ¼ÔĹ¶õĠ ìÊ ëºōæ ¼¶ō Ģ¾ ÒËĕÏĀ Ī êËõĔÊ »ňŎĝµ ìÊ ňÎ ňāÎÊê ģōÊ êæ Ī ÓäÊæëª ĢÊçÎ »íōíĈ çĜËä »ËĔ¾ ňµ ģōÊ ÓŎÏÙÔ »ËÕðÊê êæ Ìíà »ËĩÕŎĜËĉĐ Ī ňĠËĤëÎ Ī òĹÔ Ģçô ¼ĩÔ ìÊ »ëŎºõŎª Ģ¾ ĎçĨ ňµ ³ëÕõĠ ĢËġÕđ¹

ëÕĐæ ňÎ ç ĤÊ¡ç ô ňÕĐë¹ êÊë Ĕ ¼ĩÜīÕŎÎ ňŎøīÔ ňĀīÎëĠ »ËĩĤīŎñŎġµ Ī ¼ðËŎð êæ Ğìĸ ÒËĈĹĀÊ »êĪ¾æë¹ ģġü ňµ æëµ ÒĹ¶õĠ Ī ěÈËñĠ ěōĸæ Ī ňĥŎĠì ËÎ ňāÎÊê Ī ¼ĈËġÕÜÊ »æË ù Õ ĔÊ ¼ ĝ Ġ ¼ðËŎð ģÕðËäËªëÎ »ÊëÎ ňĉĠËÜ ¼ĝĉĐ ¼ºĥĨëĐ ¼üÊëÕĈÊ »ËĩÕµëà ìÊ ÓōËġà Ī ¼ōËġĥĨÊê ģōÊ æìÊæë«Î ňĠËĤëÎ Ī ¡±Īëª ģōĪçÔ ňÎ óåÎ ĚËĕÕĤÊ ňÎ íŎ¯ëĨ ìÊ óŎª íŎĤ ëĠÊ ēŎĔæ ÓäËĥô ě äÊæ ňÎ ÓŎĜËĉĐ »¡çġĈ Ī ĢËÕðæëµ ¼ ĝ äÊæ Òĸī á Ô ģ ôĪê Ī »ëÕõŎÎ ň¯ëĨ êËġô ēōīõÔ Ī ĢÊë ōÊ ňÎ ňĉĠËÜ »ËĩõåÎ Ī ÒËĕÏĀ Ī êËõĔÊ ìÊ æêÊæ ìËŎĤ óōīä ÒËÏĜËāĠ ģÕäËð ÞëāĠ Ìíà ňµ æëµ êÊë¶Ô Ğīĥĝª ËÕðÊê ģōÊ êæ Ī Ó ðĪæ ĢÊīĥĈ ňÎ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ ¼ðËŎð ĢÊëºõĥµ Ī ĢĸËĉĐ ňÎ ¡çĥĨçōêËō Ī ĢÊë ōÊ ĢË Õ ðæë µ ¼ Ĥç Ġ Ī ¼ºĥĨëĐ æëºĥŎĠ ¼ÕĜĪæëŎČ »ËĩĥġÝĤÊ Ī ËĩĤËĠìËð ËÎ ¡çĥō¾ êæ çōËÎ ňµ ÓðÊ êĪËÎ ģōÊ ëÎ Ī çôËÎ ňÕôÊæ »ëÕ¶ōæíĤ þËÏÔêÊ ËĩĤ¾ ģŎĠīð »íµëĠ »ňÕŎġµ Ğīĥĝª ģŎġÕõĨ Ī ĆËġÕðÊ ňÎ Êê æīä êËµêīÕðæ óåÎ ÓŎĜËĉĐ Ī êËµ ňÎ þīÎëĠ òêÊí¹ ¼ÎËōìêÊ ËÎ ň ā ÎÊê êæ ĢËÕðæëµ ÒÊë ¶ Ġæ Ìí à æë µ ¼ ĝ Ġ »¡ë º ĥ µ ¼ ÔË Ġç ĕ Ġ »Ë ĨêË µ ňµ ĚË à ģŎĈ êæ Ğīĥĝª æÊæ öËùÕäÊ ¼ðËŎð ëÕĐæ ÒÊæËĕÕĤÊ Ī ÒËąàĹĠ òëºĤ »Ë ĨêË µ Ģī ¯ Ī ç ĥ ¯ öī ù ä êæ ĦËºōËÜ Ī ¡ëºĥµ ģōÊ »êÊí¹ëÎ ¼ÔËĠçĕĠ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ ňÎ ¡çô ¡æÊæ öËùÕäÊ Ī »êË¶ġĨ çĤÊīä ¼ĜīøÊ Ī Óðêæ Êê ĢËÕðæëµ ìÊ óåÎ ģōÊ ÌÊíàÊ ¼ºĥĨËġĨ ¼ÔËµêÊçÔ »ňÕŎġµ Ìī¯êË¯ êæ ëºōç¶ō ËÎ Ī ē Đī Ġ »Êň Ĥī ġ Ĥ Êê êī Îí Ġ »¡ë º ĥ µ ďŎøīÔ ¡çĥō¾ »ËĩōêË¶ġĨ »ÊëÎ ìËðëÕñÎ

ňĈīġÝĠ »ÊëÎ »ëÕñÎ Ī ÓøëĐ æīä »ňÎīĤ ňÎ ëĠÊ ËĨæëµ ¡²ōīÎ Ī ĢÊë ōÊ Ğæë Ġ »Êë Î ¼ĝÈËñĠ Ī ×àËÏĠ »Īê ëÎ Ī ¡æëµ ňÜīÔ ËĩĤÊçÎ çōËÎ ËĠ ňµ æìËð ¼Ġ ğĨÊëĐ ğŎĥµ êËµ ËĩĤ¾ êæ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ňµ æëµ ßōëùÔ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ěµëŎÎæ çùĔ Ī ¡æīÎ ĚËÝĠ Ī ÓøëĐ æËÝōÊ çøëÕĠ ëüËà ĚËà Ī æìËð ÷åõĠ Êê ËĩĜËÝĠ Ī ËĩÕøëĐ ģōÊ »ňŎĝµ æêÊæ ĞæëĠ »ËĨ¡æīÔ ÒËÏĜËāĠ Ī ÒÊìêËÏĠ ßĜËùĠ ňÎ ÓōËĥĈ ËÎ çĥµ êËµ ËĩĤ¾ »Īê ëÎ ĢËÕðæëµ ¡êËôÊ ËÎ óōīä ĢËĥåð ìÊ óåÎ ģōÊ êæ »íōíĈ »ËĔ¾ óōīä ĞæëĠ ĢËŎĠ êæ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ĦËºōËª Ī ¡ËºōËÜ ňÎ »êīĩġÜ çŎĉÏÔ êæ ĢīŎñōìīªÊ ÓŎĉüĪ ¼ ÎË ōìêÊ Ī ĢīºĤëð ÓĩÜ īŎÔËĤëÕĜ¾ ´ō æī ÜĪ Ğç Ĉ Ī ¼ĠĹðÊ êæ æëµ »ňĜÁñĠ ¼ðêëÎ ëÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ Ģæëµ æëµ ÓĝĠ ňµ ÓôÊæ êËĩĄÊ Ī ÓäÊæëª ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ ÓōīĨ Ī ÓŎĨËĠ ňµ ÓðÊ ĚËð ìÊ óŎÎ ĢÊë ōÊ êæ íŎĤ ňĕāĥĠ ßāð êæ Ī ¡æë µ ăđà Êê æīä ¼ÔÊìêËÏĠ ÓðÊňÕõ¹ ĚçÎ ×áÎ ěÎËĔ ĆīüīĠ ´ō ňÎ æëµ »ňĜÁñĠ ĒÊëĈ Ī ňōêīð ňŎµëÔ êæ æëµ »ňĜÁñĠ ÓĐëõŎª Ī ģōÊëÎËĥÎ ææë¹ ¼Ġ ÌīñáĠ ĢÊëōÊ »ËĨæëµ »ÊëÎ ¼ÕøëĐ óĜË¯ ňÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ÒËŎĉĔÊĪ ģōÊ ňÎ ňÜīÔ ËÎ çōËÎ æīô ¡çŎõµ ëÕõŎÎ ßŎüīÔ êæ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìí à ěµëŎÎæ ¡êË ôÊ Īê óŎª »ËĩÕøëĐ Ī ćĤÊīĠ ňÎ ĆīüīĠ ģ ōÊ ÓñĥōÊ ËĩÕøëĐ ģōÊ ňĝġÜ ìÊ ňµ æīġĤ ßōëùÔ Ī æëµ ěäÊæ êæ ¼ĝĠ ¡ìêËÏĠ Ī ¼ĝĠ »ňĜÁñĠ ňĤËÕåÏôīä ňµ ĢËĥµËð ìÊ ¼õåÎ ňµ êÊīÝġĨ »ËĨêīõµ Ī ĢËÕðæëµ »ÊňÕñÜëÎ »ňĤī¹ ňÎ çĥĨæ ¼Ġ ěŎ¶õÔ ËĨæëµ Êê ËĩĤ¾ ğČëŎĝĈ íŎĤ ĢÊë ōÊ ĢËÕðæëµ ě äÊæ êæ Ī ÓðÊ ÞëāĠ êīāÎ Ğæë Ġ ğĨ ĢËÕðæëµ ÌīĥÜ »ËĩÕðËŎð æī ÜĪ Ī çĤæë¹ ¼Ġ ¼ĝĠ ÓŎĜËĉĐ Ī ¡ìêËÏĠ ÌéÜ ¼ ĤĪí ĐÊìĪê ìÊ ëÕġĩĠ Ī ňĕāĥĠ ÒĸīáÔ Ī ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ »ňÎëÝÔ êæ ÒÊë¶Ġæ Ìí à ĢËõäêæ »ňĥŎõŎª Ī êËÏÕĈÊ ňġĨ »ÊňĥŎĩÎ »ËĩÕøëĐ »ňġĨ ¡ìêË Ï Ġ Ī òĹ Ô »ňĥŎĠì çĨÊīä êËµ ËĩĤ¾ öīùä êæ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ňµ çĥÕñĨ æëµ ËÎ óōīä ÒËĤËŎÎ ìÊ óåÎ ģōÊ êæ »íōíĈ çĜËä »ËĔ¾ ĚËĉĐ êīýà ĦÊê ëð ëÎ æīÜīĠ »ËĩõĜË¯ ňÎ ¡êËôÊ ¼¹çĥµÊëª ËĩÕøëĐ ìÊ »ëŎ¹¡ëĩÎ Ī ¼ĝĉĐ ÒĸæËĉĠ êæ ¼¶ō Êê ĢÊë ōÊ ĢËÕðæëµ ¼ðËŎð »ËĨĪëŎĤ ĒËĕõĤÊ Ī ßōëùÔ Ìíà ěµëŎÎæ æëµ ďŎøīÔ ¼ĝøÊ ćĤÊīĠ ìÊ ĢËġÕđ¹ ËĠ ňµ ğŎĥµ ¼Ġ ¡çĨËõĠ ÒËĔĪÊ »êËŎñÎ ňµ æëµ ÞëāĠ Êê »Ê ¼ĔëÕĠ Ī īºåðËª Ī ģōìĪëĠÊ ¼ôëºĤ Ī

ēŎĕáÔ Ī òìīĠ¾ ĢīŎñŎġµ ìīŎĤ æêīµ Ī ĢËÕðæêīµ ğÕõĨ Ğīĥĝª ĢËōËª ìÊ ïª ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà »ÊňñĝÜ »êÊí¹ëÎ ňÎ ĞÊçĔÊ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ×àËÏĠ ßōëõÔ ňÎ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ěµëŎÎæ Ģ¾ ¼Ā ËÔ æīġĤ æìÊæë«Î »íµëĠ »ňÕŎġµ Ğīĥĝª ģōëä¾ Ī ĦËĠëĩĠ ňÏĥô ìĪê ëĩĄ ìÊ óŎª ňµ ňñĝÜ ģōÊ êæ ģĜËð êæ ĢË¹ëġõŎª Ī ËĨêæËµ ìÊ ģÔ ËĨçø Óµëô ËÎ »íōíĈ çĜËä »Ë Ĕ¾ ç ōæë ¹ êÊí ¹ë Î Ìí à ÒËĈËġÕÜÊ ňÎ ňĕāĥĠ Ī ĢÊëōÊ ¼ðËŎð »ËĨæÊçōæĪê öīùä êæ êæ ×áÎ æêī Ġ ÒËĈīüīĠ ňÎ Ī ħÕđ¹ ģåð ěŎùđÔ æëµ ¡êËôÊ íŎĤ Ìíà Ğīĥĝª ģŎġÕõĨ ÓŎġĨÊëª ËÎ óōīä ĢËĥåð »ÊçÕÎÊ êæ »íōíĈ çĜËä »ËĔ¾ ģōÊ ¼ðËŎð »ňøëĈ Ī ĢÊëōÊ çōçÜ ÒĸīáÔ ĢçĤÊīä ëŎŎčÔ æËÝōÊ Ī »êīĩġÜ ÓðËōê ÒËÎËåÕĤÊ ¼ªêæ êīõµ ě¶õĠ ěùĐ Ī ěà êæ çōçÜ ÓĜĪæ æêīäëÎ Ī òëºĤ êæ ÒËÏðËĥĠ »ëºĤìËÎ Ī æī ä êīõµ »æËùÕĔÊ Ī ¼ġÔÊ ÒĸīáÔ ģōÊ ÓôÊæ êËĩĄÊ ¼ĝĝġĜÊ ģŎÎ »ňĉĠËÜ ËÎ ĢÊëōÊ çĥĠæīð ÓĜĪæ ĢÊīĥĈ ňÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ æīñÎ ğĨ çĤÊīÔ ¼Ġ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ë¹Ê ĞæëĠ »ÊëÎ ğĨ Ī ÓðÊ ëð ìÊ Êê ¼ōËĩĤÊëáÎ ňĈīġÝĠ ÒĸīáÔ ģōÊ īÔëª êæ ¼ðËŎð ÒĸæËĉĠ Ī ËĨæÊçōĪê »īøëĈ êæ Ī çĤêÊéºÎ ģōÊ ìÊ íŎĤ ĞæëĠ »ÊëÎ çĥµìËÎ æīä »ÊëÎ ¼ōËÜ ĢËĩÜ ĢËŎĠ ňÎ ×áÎ ĢÊë ōÊ ìÊ ň¶ŎĠÊæËĠ ňµ ÓðÊ ğĩĠ ĂËáĜ ¡çĥ¶ĐÊ ĢËõÔĹ¶õĠ Ī ËĩĤ¾ ĆËüĪÊ ňÎ ğĨ ¼ĨËºĤ çō¾ ¼Ġ ÒĸīáÔ ìÊ ĢËŎĠ ģōÊ êæ ¼ñµ ň¯ ňµ ÓñĤ¾ ğĩĠ æīô ÓĐë¹ çĨÊīä ¡ëĩÎ óōīä ßĜËùĠ æīð ħÎ ¡çô æËÝōÊ ĆËüĪÊ ËÎ ňāÎÊê êæ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ěµëŎÎæ ĢĪçÎ ĢÊëōÊ êæ ËðËðÊ ňµ ÓôÊæ êËĩĄÊ ĢÊëōÊ ¼ðËŎð ÓðËōê ¼ ðë µ ë Î ¼ñµ ň ¯ ň µ ë ĠÊ ģ ōÊ ň Î ň Üī Ô »çġàÊ êËÕĐê íōËġÔ ňÜĪ Ī ÓðÊ ¡æì ňŎ¶Ô »êīĩġÜ çĥµ ¼Ġ ëąĤ ÍĝÜ ÓĕŎĕà ģōÊ ÓñŎ¯ ¼ĤËàĪê Ī æÊ²Ĥ ÓðÊňÕñĤÊīÕĤ ğō±ê ìÊçĤÊëÎ ĢīŎñōìīªÊ ¼ĝµ êīāÎ ňµ ňÎ çōËġĤ æËÝōÊ Ī ňÕäËð ÞëāĠ Êê ¼ÙáÎ ěÎËĔ īŎÔËĤëÕĜ¾ »êīĩġÜ ËÎ ňĤīºĤËġĨ çōËÎ íŎĤ æëµ ĢÊīĥĉÎ ËĠ ěŎĜæ ģŎġĨ êËÕĐê Ī æêīäëÎ Ģ¾ ĢË¹çĥĤÊæë¹ Ī ĢÊëÏĨê ¼ĠĹðÊ »ËĕÎ »ËÕðÊê êæ óōīä ßĜËùĠ ēÏĀ ËĩĤ¾ ňµ ğŎōËġĤ çĥōËġĤ ¼Ġ ěġĈ ¼ĤËĩÜ »ňĉĠËÜ ËÎ ĢËõÕŎġµËà Ī ¼ðËŎð ĆË üĪÊ ň Î ¼ĨËºĤ Ë Î »í ōí Ĉ çĜËä »Ë Ĕ¾ ģōÊ ¼ĥŎõĤ ÍĕĈ ĚËġÕàÊ ¼Õà Ī ĢÊëōÊ ¼ĝĉĐ »æËùÕĔÊ »ňĉĠËÜ ËÎ òìËð Ī óōīä ¼ġÔÊ »¡±Īëª ìÊ êīõµ ģŎĥ¯ ňÎ ěŎĜæ ģōçÎ ĢÊë ōÊ ňµ ÓôÊæ ĢË ĈèÊ ¼ĝĝġĜÊ ģŎÎ ìÊ æī ä ÒËÝĤ »Êë Î ¼ÕøëĐ ËÔ çĤì ¼Ġ Ó ðæ »êË µ ģōÊ æêĪ¾ ÓðçÎ ÓðÊ¡çô Ģ¾ ëŎºĥĠÊæ ňµ ¼ōËĩĤÊëáÎ

»ňĠÊæÊ

ňŎĈĹĀÊ

Ğīĥĝª ģŎġÕõĨ »êÊí¹ëÎ ÓÏðËĥġÎ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà »íµëĠ »ňÕŎġµ

ğÕõĨ Ğīĥĝª êËµêīÕðæ ĆīüīĠ ģŎĠĪæ Ìíà ÓŎĜËĉĐ Ī ¡ìêËÏĠ »æËĕÕĤÊ ¼ÎËōìêÊ ĢÊë ōÊ ĢËÕðæëµ êæ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ ÓŎĜËĉĐ »ËĩÕōīĜĪÊ ģÕäËð ÷åõĠ Ī ¼ĥŎÏõŎª Òĸī á Ô ī Ôë ª êæ Ìí à ģ ōÊ æīÎ ĢÊë ōÊ Ī ĢËÕðæëµ ßāð êæ ¡çô Ğīĥĝª êæ ĢË¹çĥĥµ Óµëô ňāÎÊê ģōÊ êæ êæ Ìí à ÓŎĜËĉĐ Òī Ĕ Ī ďĉü þËĕĤ ¼ĤËðëĈĹĀÊ ¼ĨçĤËĠìËð »ËĨňøëĈ ĢËŎĠ êæ Ìíà ĢÊìêËÏĠ ğŎĕÕñĠ êīýà Ī »ëÏĨê þËÏÔêÊ Ģī¯ Ī çĥ¯ Ī Ğæë Ġ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ ĢËºÏåĤ ËÎ Ìíà ĢÊìêËÏĠ »ň ÈÊêÊ ËÎ Ī ç ĤæÊæ êÊë Ĕ ×áÎ æêī Ġ Êê ÒË¶Ĥ óōīä »ËĨæīġĥĨê Ī ÒËąàĹĠ ÿÎëōè »ËĩĤË¹êÊ Ī ËĩĤīŎñŎġµ ňÎ Êê Ğìĸ çĥÕäËð ĢËõĤëĀËä Ìíà ěµëŎÎæ ×áÎ ģ ōÊ »ň ĠÊæÊ êæ ¼ðËŎð ë Õ Đæ ģŎõŎª »ň Ŏ øī Ô ňÎËĥÎ »īñÎ Êê Ğīĥĝª êæ ĢË¹çĥĥ¶Õµëô ňÜīÔ ÒêËÏĈ ňµ æīġĤ ÍĝÜ »ëĨīÜ ĚÊÃð ´ō Ìíà ëŎØÁÔ Ī èīđĤ »¡ëŎÔ »¡çĥō¾ ìÊ æīÎ »ňĠÊæÊ êæ ňĉĠËÜ ëÎ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ ÒĸīáÔ Ī ÒĸæËĉĠ êæ Ģ¾ ÓĜËäæ ĞçĈ »íµëĠ »ňÕŎġµ Ğīĥĝª êī õ µ ě äÊæ öīùä êæ ëąĤ ĚæËÏÔ Ī ×áÎ ģġü »ËĨçĠËŎª ËÎ ËĠ Ìíà æêīäëÎ ¼ºĤīº¯ ¼ĤËÏŎÕõª Ī ĚËÏĕÕðÊ Ī ÓŎĉüĪ ģ ōÊ öīùä êæ ìË ðë Õ ñ Î ÒÊêË ¶ Õ ÎÊ ìÊ æêīĠ ňµ ĞæëĠ »¡ìêËÏĠ ìÊ ¼ōËĨ¡īŎô

ËĠ Ìí à ňµ æī Î Ģ¾ êËÕðÊīä çĥĤËġÎ óÏĥÜ êæ ë üË à »Ë ĨĪë Ŏ Ĥ ë º ōæ Ī êīõµ ě äÊæ Ī ÚêË ä êæ ¼ĨÊīåōæÊì¾ ¡æë¶Ĥ òīĠÊëĐ Êê ğĩĠ ĆīüīĠ Īæ çōËÎ çĥĥµ êËµ ËĩĤ¾ æêī Ġ êæ »çÜ êīāÎ Ī ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ňµ ¼ÔĸīáÔ ÓñåĤ ¼ĤËàĪê ģñà Ģç Ġ¾êË µ ëðëÎ ¼ª êæ ģōÊ »ËĕÎ ÓĠçä êæ çĩĥŎĠ Ģæë¹ ËĩĤ¾ ňÎ ÒÊëĀËåĠ ÒÊçōçĩÔ ģÕäËð êĪæ Ī ĞËąĤ ËĠÊ çĥÕñĨ ĞËąĤ ģōÊ ìÊ ¼ÜêËä Ī ¼ĝäÊæ »ËýĐ óōËõ¹ ìËðňĥŎĠì ĚËà ģŎĈ êæ ÞëāĠ ÓĩÜ ÓøëĐ æË Ý ōÊ Ī ¼ðËŎð ĞĪæ æīÎ çĥĨÊīä ĞæëĠ »ËĩÕðÊīä Ģçô æËÝōÊ »ÊëÎ ÓŎġµËà ĢæËĩĤ Ģæë¹ ĢÊíŎĠ Ī ËĩÕðÊīä ňÎ ĞÊëÕàÊ »ňĥŎĠì êæ ĚīáÔ ňĉĠËÜ ďĝÕåĠ ÒËĕÏĀ Ī êËõĔÊ ÒËÏĜËāĠ Ī ĞæëĠ ňĤÊêËŎõĨ ĢçĠ¾ ĢÊçŎĠ ňÎ Īë¹ êæ ģŎġĨ ňÎ ÓðÊ Ģī¹ËĤī¹ »ËĩõÏĥÜ æīÜĪ ¼ĨçĤËĠìËð »ňĥŎĠì êæ ÓŎĜËĉĐ ěŎĜæ ÒÊêËąÕĤÊ ģÕäËð ÞëāĠ Ī ËĩŎÕōËüêËĤ Ī ËĩÕŎĐëĄ ìÊ ňĥŎĩÎ »¡æËđÕðÊ Ī Ğæë Ġ ÓŎĜËĉĐ »ËĩÕōīĜĪÊ ìÊ ¼¶ō ňÎ çōËÎ ËĩÕøëĐ »ÊêÊæ Ī ĚīÉñĠ »Īë Ŏ Ĥ »¡ìêË Ï Ġ Ī ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà Ģī¯ ¼ĨËºōËª Ćī üī Ġ ģ ōÊ »ň ĠÊæÊ êæ ææë ¹ Ěç Î ¼ÔÊìêËÏĠ Ī ¼ðËŎð »ËĩÕøëĐ Ī ËĩñĤËô êæ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà »Īê óŎª Ī ×áÎ æêī Ġ »ÊňĕāĥĠ Ī ¼ĝäÊæ ßāð ÓĐë¹ êÊëĔ ¼ĐËµ ëąĤ ĚæËÏÔ

Ī ¼ĥŎõĥÏĕĈ ìÊ ëŎČ »ë º ōæ »¡êË ¯ ¼ºõŎġĨ ćüÊīĠ Ī ĢËĥåð êæ óĠëĤ ËÎ »í µë Ġ »ňÕŎġµ ç ĥ Õ ôÊç Ĥ ó ōī ä ćġÝĠ êæ ¼ ĤË àĪê ĢËĥåð ň Î ¡êË ôÊ »ËĨêÊçōæ Ī çáÕĠ ěĝĠ ĢËĠìËð ¼ĠīġĈ ÒÁŎĨ Ī ňÜêËä êī ĠÊ ë ōìĪ Ī ¡æëÏĠËĤ ¼ōËĨňĤËõĤ íŎĤ Ī ëđð ģōÊ êæ »Ī ĦÊëġĨ ¼ĝäÊæ »ËĩÕðËŎð êæ ÒÊëŎŎčÔ ¼äëÎ ìÊ ÓŎġĨÊ ËÎ ģġü ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ÓĜĪæ Ī ěŎĝáÔ êæ ňµ æīÎ çĕÕĉĠ ËĩĤ¾ ĢçĤÊīä êīÎíĠ ¼ðËŎð ÒĸīáÔ ĢīĠÊëŎª »êĪÊæ æëµ òīĠÊëĐ Êê »ëĨīÜ »ňÕ¶Ĥ Īæ çōËÏĤ ¡çôæËō ¼ðËŎð ÒÊëŎŎčÔ Ëō¾ ň¶ĥōÊ ÓñåĤ êæ ËÔçġĈ Ī êīĤËĠ Ī ´ŎÕµËÔ ÍĜËĔ êæ ËĩĥÔ çĨÊīä æĪçáĠ ¼ÜêËä ÓðËŎð »ňĥŎĠì ģōÊ ìÊ Ī ¼ºõŎġĨ ÓðËŎð ňÎ Ëō çĤËĠ çô çĨÊīä ĚçÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ïª ßāð êæ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ Ëō¾ ň¶ĥōÊ ĞĪæ ÒËÏĜËāĠ Ī Ēīĕà öīùä êæ Ī ¼ĝäÊæ æêīäëÎ ňĝġÜ ìÊ ĢÊë ōÊ Ğæë Ġ ĆĪëõĠ ĢÊëōÊ »ËĩÕŎĝĠ ¼ºĥĨëĐ Ī ¼ĝĠ Ēīĕà ËÎ Ī ëŎŎčÔ ¼ ¹æË Ġ¾ íŎĤ æë µ ÓĝĠ ¡²ōīÎ çĨÊīä Êê æīä »ËĩÕðËŎð êæ »ëºĤìËÎ æêīġĥōÊ êæ êÊçõĨ ģġü Ğīĥĝª ÓôÊæ ¼ðËŎð »ËĨĪëŎĤ Ī ĞæëĠ »ËĨ¡æīÔ ňµ Ī ÌèËµ ¼ĥŎÏôīä êË¯æ ¼ōīð ìÊ çōËÏĤ »īð ìÊ Ī çĤæë¹ ňĤĸīÝĈ »êĪÊçõŎª »ÊňõŎĝµ »Ë ĩ ōêĪÊæ »¡ëÏĥ¯ êæ ëºōæ æĪçáĠ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ æêīĠ êæ æīä

¡êËġô ňÏĥôĪæ ëĩĠ ëÏÕµÊ

Ī êËµ ĢĪËĉÔ ÒêÊìĪ ¼ĈËġÕÜÊ »ËĩÏŎð¾ ěµ ëōçĠ ħÜæīÎ ¼ĤËĠīÔ æêËŎĝŎĠ óĨËµ ìÊ ¼ĈËġÕÜÊ ĦËĐê æÊæ ëÏä ħÕôé¹ ĚËð ħÎ ÓÏñĤ ¼ĈËġÕÜÊ »ËĩÏŎð¾ óĨËµ Ī ĚëÕĥµ ħÎ þīÎëĠ »ËĩÏŎð¾ óōÊíĐÊ ğČê ¼ĝĈ æëµ ĞĹĈÊ ĢĪËĉÔ ÒêÊìĪ ¼ĈËġÕÜÊ »ËĩÏŎð¾ ěµ ëōçĠ ÓðÊ ħÕĐËō óĨËµ óåÎ ģōÊ ħÎ þīÎëĠ ħÜæīÎ ¼ĈËġÕÜÊ ċĝÏĠ ĚËð ħÜæīÎ êæ æĪíĐÊ ëĩĠ ËÎ īºÕđ¹ êæ ´ĝ¯ »īðīĠ ģñà çŎð öËùÕäÊ ¼ĈËġÕÜÊ »ËĩÏŎð¾ óĨËµ Ī ĚëÕĥµ »ËĨ ħĠËĤëÎ »ÊëÜÊ »ÊëÎ ĢËĠīÔ æêËŎĝŎĠ æīÎ ĢËĠīÔ æêËŎĝŎĠ ħÕôé¹ ĚËð êæ ğĔê ģōÊ ħ¶ŎĜËà êæ ÓðÊ ħÕĐËō ¼µËà ¼ÕĠĹĈ ®ŎĨ ħµ ÓðÊ Ħçô ĞËÝĤÊ ¼ĜËàêæ ËĩÏŎð¾ ħÜæīÎ óĨËµ »Ī ħÕđ¹ ħÎ æīô ¼ġĤ ĦçĨËõĠ ħĠËÜ êæ ¼ĈËġÕÜÊ »ËĩÏŎð¾ Ģçô ğµ ìÊ

Ģ ħġÔ ÓġŎĔ kurdistanukurd.com

kurdistanukurd.com

»ËĨ ÍŎð¾ ħÜæīÎ »æêËŎĝŎĠ óĨËµ ¼ĈËġÕÜÊ

ĚÊêçĐ Ī ´ŎÔÊë¶Ġæ ¼ĤÊëōÊ Ìī¯êË¯ êæ ĢËÕðæëµ »êīĩġÜ ïŎðÁÔ

Ìíà »íµëĠ »ňÕŎġµ Ğīĥĝª

ÓĐë¹ ¡ëĩÎ æëµ ĆĪëõĠ »ňĜÁñĠ æīñÎ ËĩÕøëĐ ìÊ ĢÊëōÊ çōçÜ ¼ðËŎð ÿōÊëô êæ çōËÎ

ňŎĈĹĀÊ

»êÊí¹ëÎ ÓÏðËĥġÎ

ÒËÎËåÕĤÊ ´ŎÔÊë¶Ġæ »ËĨňÏĥÜ ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ ¼ĤËġĜêËª

»ňÕŎġµ Ğīĥĝª ģŎġÕõĨ ÒÊë¶Ġæ Ìíà »íµëĠ ĢËÕðæëµ

ÒËÏðËĥĠ çōçÜ çĤĪê ¼ðêëÎ Ë¶ōëĠ¾ Ī ĢÊëōÊ

ħ ĤËáŎĔĪ »Ê ħáōĸ ÍōīùÔ êËąÕĤÊ êæ

ňĤËĨË¹¾ »æêīäëÎ êīąĥġÎ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ĢçĠ¾ êËµëðëÎ ìÊ ïª ¼ðËŎð ÿōÊëô ËÎ êÊé¹ëŎØÁÔ Ī ňĤËĥŎÏĉĔÊĪ ¼ĜËġÕàÊ »ËĩÕøëĐ ìÊ »ëŎ¹¡ëĩÎ Ī ĢÊëōÊ êæ ¼ĤËàĪê ģñà ÊëŎäÊ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ êæ æëµ ÓĝĠ »ňĜÁñĠ æëÏõŎª æīñÎ êÊí¹ëÎ ďĝÕåĠ Þīāð êæ Êê »Ê ¼ðËŎð »ËĨ ¼ōËġĨæë¹ ňĝñĝð »ËĨìĪê ¼Ā ňāÎÊê ģōÊ êæ ëąĤ ĚæËÏÔ Ī ×áÎ ÓĩÜ æëµ êæ »íōíĈ çĜËä »ËĔ¾ Ìíà ěµëŎÎæ ĦËĠëĩĠ ĞêËĩ¯ Ī Ğīð æëµ Óµëô Ìíà ĢË¹ëġõŎª Ī ËĨêæËµ êīýà ËÎ ¼ÕñõĤ

ëŎĜīĨ êæ ¼ÕñōêĪëÔ ňØæËà ËÎ ħāÎÊê êæ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà »æêçġĨ ĞËŎª

ĢÊëōÊ Ī Ë¶ōëĠ¾ ÿÎÊĪê ´ŎÕµËÔ Ëō »²ÔÊëÕðÊ êæ ëŎŎčÔ

ňŎµëÔ ĢīŎðÊíŎÔÊë¶Ġæ »ňÕñÎ æëµ »ňĜÁñĠ Ī

Óµëô ËÎ »íµëĠ »ňÕŎġµ Ğīĥĝª íŎĤ ğÕđà Ī ğõô ìĪê êæ ìÊ ¼ĉġÜ Ī »íµëĠ »ňÕŎġµ êĪËõĠ Ī ĚçÏĜÊ ¼ĝĈ ¼ĝøÊ »ËýĈÊ Ğīĥĝª çōæë¹ êÊí¹ëÎ Ìíà ģōëōæ ìêËÏĠ Ī îËĥôëð »ËĨ¡ëĩ¯ Ī ×áÎ æêīĠ Êê ĢÊëōÊ ëŎäÊ ¼ðËŎð ÒĸīáÔ »íµëĠ »ňÕŎġµ ÒËġŎġùÔ ňĈīġÝĠ ěŎĝáÔ ģōÊ īÔëª êæ Ī æêÊæ êÊëĔ ¼ðêëÎ êËµ Ī ÓŎĜËĉĐ »¡īáĤ ËÎ þËÏÔêÊ êæ Êê ¼ġĩĠ »ËĨňŎøīÔ Ī æīġĤ èËåÔÊ ĢÊëōÊ çōçÜ ¼ðËŎð ÿōÊëô êæ Ìíà ¼ðËŎð

æīÜĪ ìÊ ¼ĤĸīĀ ¼åōêËÔ ËÎ »ÊňĕāĥĠ êæ ňµ ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ ìĪëĠÊ ÓðÊ¡çô ćĔÊĪ »íōëĤīä Ī ¸ĥÜ Ī æçĉÕĠ »ËĩōêīÔËÕ¶ōæ çôê Ī ÓŎĥĠÊ ìÊ ¼ÎīĝāĠ ßāð ňÎ ¼ðÊë¶Ġæ Ī »æÊì¾ »ňōËð êæ æçĉÕĠ ĢËĥġôæ ňµ ÓðÊ ëĀËä ģŎġĨ ňÎ ÓðÊ ¡çŎðê »æËùÕĔÊ ňÉĀīÔ ĆÊīĤÊ ňÎ ěðīÔ ËÎ Ī ¡æêĪËŎĤ Êê ËĩÕĐëõŎª ģōÊ ěġáÔ ÌËÔ æëµ ìĪëōæ ňØæËà çĥĥµ ¼Ġ òĹÔ Ģ¾ Ģæëµ ¼Ùĥä ÓĩÜ êæ »ëºÎīô¾ Ī ğŎĝĔÊ ¼ĤËġĜêËª ÒËÎËåÕĤÊ Ģ¾ ìÊ óŎª ìĪê çĥ¯ ňµ æÊæ »Īê ¼ĜËà êæ ğĩĠ ģōÊ Ī çōæë¹ êÊí¹ëÎ ÓŎĕĐīĠ ËÎ ´ŎÔÊë¶Ġæ Ī æÊì¾ »īÜ êæ ÓŎĉĔÊĪ ģōÊ ëÎ æīÎ »çŎōÁÔëĩĠ »êÊëĔëÎ êæ ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ ÓĠī¶à ňµ ğōêÊĪçŎĠÊ ĢËōËª êæ ĢËĥġôæ Ī ¡æīÎ ēĐīĠ ĢÊçĤĪëĩô óōËð¾ Ī ÓŎĥĠÊ ëÕõŎÎ ň¯ëĨ Êê ĢËÕðæëµ ÓŎĉüĪ Ģæëµ ňÕđô¾ êæ ¼ĉð ňµ ¼ōËĩÕñōêĪëÔ Ī æìËð ĞËµËĤ çĤêÊæ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ¼ðËŎð ëÕĐæ ëÏĠËÕ«ð

ĢËÕðæëµ ìêËÏĠ Ī ¡ÊīåōæÊì¾ ĞæëĠ ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ ¼ðËŎð »ËĩĤËĠìËð Ī ÌÊíàÊ ëŎĜīĨ êæ ¼ÕñōêĪëÔ ňĝġà ëÏĠËÕ«ð ìĪëōæ ňĤËđðÁÕĠ ìÊ »êËġô Ģçô ¼ġäì Ī ÒæËĩô ÍÜīĠ ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ ÓåÕōËª ňÎ èīđĤ çùĔ ňµ ËĩÕñōêĪëÔ Ğīô ňõĕĤ ň¯ë¹Ê çōæë¹ ĢÊçĤĪëĩô çĥÕôÊæ Êê ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ ÓĠī¶à êīõµ ÒêÊìĪ Ī ÓŎĥĠÊ ĦËºÕðæ ĢçŎðê ì Ê ćĤËĠ Ī ħÜÊīĠ ¼ÕŎĥĠÊ »ËĨĪëŎĤ »ňĤËĤËĠëĩĔ ÓĠĪËĕĠ ËÎ ¼ġäì Ëō Ī ÒæËĩô ËĠÊ çōæë¹ ĢËõŎĤËñĤÊ ëŎČ Ī çŎĝª ĎÊçĨÊ ňÎ Êê ¼ÕñōêĪëÔ » ħĝġà ģōÊ »ňÝŎÕĤ êæ ĢÊçĤĪëĩô ìÊ »êËġô Ģçô ğŎĤÊæ ¼Ġ ĢËÕðæëµ ë¶Ŏª ëÎ êĪ¾ æêæ »ÊňĉōËü ĢË¹çĤËĠìËÎ Ī ¡æÊīĤËä ňÎ ÓŎĝñÔ ģġü ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ÓðÊ ĢËĨÊīä Êê ňØæËà ģōÊ ĢËàĪëÝĠ ěÜËĈ »æīÏĩÎ Êçĩô Ī ěÈËñĠ ňÎ ¼ĤÊëºĤ ËÎ ňõŎġĨ Ģī°ġĨ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ ĞæëĠ ¡ĪçĤÊ Ī ğČ êæ Êê æīä Ī ňÕñōëºĤ ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ »ËĨæÊçōĪê Ī çĥĤÊæ ¼Ġ ğŎĩð ĢËÕðæëµ ìÊ óåÎ ģōÊ ĢÊçĤĪëĩô »ËĩōæËô Ī ¼ĤÊëºĤ Ī ğČ ÍÜīĠ ěÏĔ ÖæÊīà Ģī°ġĨ ňØæËà ģōÊ ňµ ÓðÊ ¼ĩōçÎ ÓðÊ Ħçô ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ »ËĨæëµ

êæ êËÏäÊ êËõÕĤÊ ĢËĠì ìÊ êæ ĦËĠ êīōëĩô ħĤËŎĠ ìÊ ¼ĕĀËĥĠ êæ ËÎĪ ĆīŎô æêīĠ Ī ĢËÕñŎð »ËĨ ĢËÕðÊ ìÊ ĢÊëōÊ ħÎ îêËĐ Ī ĢËĠëµ ĢËÕñ¯īĝÎ ħÎ ĹÕÎÊ æêÊīĠ ËĩĤ¾ êæ ħµ æīÎ Ħçô ĦæëÎ ĞËĤ ¼ĕĀËĥĠ ĢÊīĥĈ ÓðÊ Ħçô ĦçĨËõĠ »êËġŎÎ ģōÊ çōī¹ ¼Ġ íŎĤ ïĝÝĠ ĢËĠêæ Ī ÓôÊçĩÎ ĢīŎñŎġµ »īºĥåð ħµ ÓðÊ êīõµ ÒêÊìĪ Ī ÓôÊçĩÎ ÒêÊìĪ ħđŎĄĪ ģōÊ ħµ ¼ÜêËä ĆËÏÔÊ æĪêĪ ğĨ ĢÊëōÊ êæ ËÎĪ ĆīŎô ËÎ ħĝÎËĕĠ »ÊëÎ ¼ÕôÊçĩÎ »ËĨ ĦËºōËª ğĨ Ī çĥĥµ ĚëÕĥµ Êê ¼Ĕëô »ËĨìëĠ ìÊ çĥĥµ æËÝōÊ »êËġŎÎ ģōÊ ĚëÕĥµ ÓĩÜ ħÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ĢĸīÉñĠ ÓðÊ ëµè ĢËōËô Ī ËÎĪ ħÎ ĢËōĹÕÏĠ êËĠ¾ ħµ çĤÊ ĦæīÏĤ ěōËĠ ĚīġĉĠ êīĀ

Ī ËÎĪ »êËġŎÎ ħÎ ëđĤ »ĹÕÎÊ ĢÊëōÊêæ æêīĠ ·ëĠ

ĚËð êæ æīô ëõÕĥĠ »êËġŎÎ ģōÊ ëØÊ ëÎ ëŎĠ Ī ·ëĠ êæ Ì¾ Ī ÊéČ ìÊ ħĝĕÕĥĠ »ËĨ »êËġŎÎ ËÎ ĦìêËÏĠ ĦêÊæÊ ïŎÈê ÒêÊìĪ ħµ æīÎ ħÕđ¹ ¼ĠīùĉĠ ģŎñà ÓôÊçĩÎ ÒêÊìĪ ĪÊ ÓðÊ Ħæëµ ĆīĥġĠ Êê ËÎĪ ħÎ ĢËōĹÕÏĠ êËĠ¾ ĞĹĈÊ ÓôÊçĩÎ êæ ëŎĠ Ī ·ëĠ êËĠ¾ ħµ çĥôËÎ ģÉġāĠ ĞæëĠ ħµ æīÎ ħÕđ¹ ËĩĥÔ îËðÊ ëÎ ĚËð êæ ÓðÊ ëÕġµ ĚËð ËÎ ħñōËĕĠ ħµ ¼ĤÊêËġŎÎ êËġô çĤçô ĹÕÏĠ ËÎĪ ħÎ ëđĤ ¼ġðê êËĠ¾ çõĤ ĞĹĈÊ çĥÕôé¹êæ ĚËð Ģ¾ êæ »êËġŎÎ ģōÊ ëØÊ ëÎ

»Êêīô ïĝÝĠ ĢËĠêæ Ī ÓôÊçĩÎ ĢīŎñŎġµ »īºĥåð ¤ ÒīĐ Ī ËÎĪ »êËġŎÎ ħÎ ëđĤ æĪçà »ĹÕÎÊ ìÊ ¼ĠĹðÊ æÊæ ëÏä ĢÊëōÊ êæ »êËġŎÎ ģōÊ ëØÊ ëÎ ëđĤ ËÎĪ »êËġŎÎ ¼¹çĥµÊëª ħµ Óđ¹ »ëĔËÎ ģŎñà çġáĠ ģōÊ ìÊ ¼ĠËĤ ¼ĜĪ ÓðÊ êīõµ ĢËÕðÊ ħÎ uæĪçáĠv ÓĝĈ ħÎv ËÎĪ ĆīŎô ħµ Ħçô ĦêËôÊ ËĠÊ ĦçõĤ ĦæëÎ ĢËÕðÊ uêīõµ ¼Ĕëô »ËĨìëĠ ìÊ Ħ²ōĪ ħÎ ¼ÜêËä ĆËÏÔÊ æĪêĪ ģñà uÓĜËðêv ħĠËĤìĪê òêÊí¹ ħÎ ģŎĥ°ġĨ ÓðÊ ìÊ ËÎĪ ħµ ÓðÊ ħÕđ¹ ÓôÊçĩÎ ëōìĪ ¼ġôËĨ ĦæÊì ¼üËĔ ÓðÊ Ħçô æêÊĪ ĢÊëōÊ ëĩô çĥ¯ ħÎ ĢËÕñĤËčĐÊ êīõµ

ËýĈÊ ĢÊìêËÏĠ »ňŎĝµ ĆĹĀÊ ňÎ ¼ĠËġÔ Ī ÒÊë¶Ġæ Ìíà ĢËÕðĪæ Ī êæ ¼ĝĠ óÏĥÜ ĢÊìīñĜæ Ī ĢËĨÊīäÊīĨ »ňÕŎġµ ňµ ğŎĤËðê ¼Ġ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ ëŎäÊ »ËĨìĪê ¼Ā Ìíà »íµëĠ æëµ êÊí¹ëÎ Êê æīä Ğīĥĝª ģŎġÕõĨ ìÊ óŎª Êê æīä »ËĨêËµ Ğīĥĝª ĦËĠëĩĠ ğÕđĨ ňÏĥõ¶ō ìĪê ëĩĄ ¼ĝøÊ »ËýĈÊ Óµëô ËÎ ëÏĠËÕ«ð Ī »íµëĠ »ňÕŎġµ êĪËõĠ Ī ĚçÏĜÊ ¼ĝĈ ÒÊë¶Ġæ îËĥôëð »ËĨ¡ëĩ¯ ìÊ ¼ĉġÜ æËō ÓôÊçŎĠÊë¹ êæ Òī¶ð ňĕŎĔç¶ō ËÎ ìËČ¾ ĢËÕðæëµ »Êçĩô »¡ëĀËä Ī Óµëô Ğīĥĝª ÒËñĝÜ »ÊçÕÎÊ êæ æëµ ÍōīùÔ Êê Ğīĥĝª êËµêīÕðæ ĢË¹çĥĥµ ¼ðËŎð ĆËüĪÊ ĢīĠÊëŎª ×áÎ çĤæëµ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ Ī ĢÊëōÊ ¡²ōīÎ Ī ňĕāĥĠ Ğīĥĝª ģōÊ êËµ êīÕðæ ĆīüīĠ ģŎÕñåĤ ìÊ ¼ðËŎð òêÊí¹ ´ō ÍĜËĔ êæ ňµ æīÎ »íōíĈ çĜËä »ËĔ¾ Ìíà ěµëŎÎæ »īð Ğīĥĝª ģŎġÕõĨ êæ ĢË¹çĥĥµ Óµëô ňÎ ÒĸīáÔ çōæë¹ ňÈÊêÊ »íµëĠ »ňÕŎġµ ňµ ¼ōËĨëÕñÎ Ī ËĩÕøëĐ Ī ňĤËŎĠêĪËä Ī ňÕõ¹ ğĨÊëĐ ËĨæëµ »ÊëÎ ¼ĝµ êīāÎ ģŎĥ°ġĨ Ī ËĩĤ¾ ÓōīĕÔ Ī ăđà ¼ºĤīº¯ ¼ōÊì óĥÔ Ī Ìīô¾ æËÝōÊ êæ ĢÊëōÊ óĕĤ ìÊ óōīä ÒËÝĤ êīąĥġÎ ňĤËŎĠêĪËä êæ óåÎ ģōÊ êæ ňµ çĤæīÎ ¼ĝÈËñĠ ňĝġÜ ÓĐë¹ êÊëĔ ¡êËôÊ æêīĠ ¼ÎËōìêÊ Ī ěŎĝáÔ ňÎ ňĠÊæÊ êæ Ğīĥĝª Ìíà ¼ðËŎð ëÕĐæ òëºĤ Ī ĦË¹çōæ ÓðËōê ÒËÎËåÕĤÊ ÛōËÕĤ öīùä êæ ňµ ¼ÔĸīáÔ Ī ĢÊëōÊ êæ »êīĩġÜ ĢËĥåð Ī ćüÊīĠ êæ Ģ¾ ìÊ ¼ōËĨňĤËõĤ ßāð êæ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ĢÊëð ğõ¯ ňÎ çōçÜ êīĩġÜ ïŎÈê Ī ëÏĨê ìÊ ňāÎÊê ģōÊ êæ ÓäÊæëª æêīä ¼Ġ êæ ĢË¹çĥĥµ Óµëô ňµ ¼ĨË¹çōæ ňĝġÜ çĥÕôÊæ ëąĤ ĒËđÔÊ Ģ¾ ëðëÎ Ğīĥĝª ňµ ňĤīºĤËġĨ ň¶ĥōÊ ìÊ æīÎ ÒêËÏĈ æËÝōÊ »ÊëÎ ¼ĤÊëōÊ ĢË¹çĥĨæ »Àê ÓōëÙµÊ êËŎñÎ ĆËüĪÊ êæ ÒÊëŎŎčÔ ìÊ ¼ĝĔÊçà ĢÊëōÊ »æËùÕĔÊ Ī ¼ðËŎð ĢËĠËñÎËĤ »ëºōæ ĦÊê ¼ĤËàĪê ÌËåÕĤÊ ìÊ ëŎČ ¼ĝøÊ ĢË¹çĤëŎ¹ ğŎġùÔ çĥÕôÊçĤ ĊÊëð íŎĤ »ÊňĥĠËä ÷åô ¡²ōīÎ ĞËąĤ ģōÊ ¼ōËĨêËõĐ Ī ËĩĤÊëáÎ ìÊ ¼øĹä ÓĩÜ ËĩĤ¾ ëŎºĤËÏōë¹ ÚêËä Ī ěäÊæ ìÊ ňµ ÓðÊ ¡çô ö êæ ňĠÊæÊ