شماره‌ ٦١٩ روزنامه‌ "کوردستان" منتشر گردید

KURDISTAN The Organ of Kurdistan Democratic Party-Iran

NO: 619

6 Nov 2013

ëä¾ Ğŵ

ÓĤëÕĥōÊ ¼ĤËĩÜ ň¶Ïô êæ uĢËÕðæêīµv ňĠËĤìĪê ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà »ËĩÕōËð ÌĪ www.kurdistanukurd.com info@kurdistanukurd.org info@kurdistanukurd.com www.kurdch.tv Hotbird:6 13 MHz 11642 polarization: Vertical-SR: 27500 - FEC

ÒĹŎ¶õÔ óåÎ ģđĝÔ Ī ěŎġōÊ 009647508578190 Tashkilat.kdp92@gmail.com

êæ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ňŎĝĈ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ »ËĨæëµ ÒÊëĨËąÔ »êÊí¹ëÎ ëŎäÊ »ËĩĠÊçĈÊ Ģæëµ Ğī¶áĠ »ÊëÎ ĢËÕðæëµ ìÊ ÚêËä Ī ěäÊæ

ëä¾ Ğŵ

ĞçĈ Ëō Ī ¼ōīºåð˪ »ňŎôËà êæ »ňĤÊìīñĜæ æËĕÕĤÊ ňÎ ÌÊíàÊ ¼ōīºåð˪ ĚËĉĐ ĢËĤì ìÊ ¼ĉġÜ Ī ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ãð˪ êËõÕĤÊ ìÊ ïª »ňĤÊìīñĜæ »ňĠËĤ ňÎ ĢËÕðæëµ ĢËõ¶Õġàì »ňĝĠīµ êæ êīÎíĠ ãð˪ ĢËÕðæëµ ĚËĉĐ ĢËĤì ìÊ ¼ĉġÜ ňÕÏĜÊ çô ňÜÊīĠ ¼ōËĨňōËĥµ ňôī¹ ËÎ »ìËÝĠ ĢËĩÜ ËōêĪ êæËĔ ģōÊ æêīĠ êæ ëąĤ êËĩĄÊ ňÎ ňĤËĠëÕáĠ ň¶ŎĤËñµ çĤæīÎ çĤæëµ ďŎøīÔ īºåð˪ ňĤĸīÉñĠ »ê˵ ÊëĤ¾ Ī çĥÕäÊæëª ãð˪ Ī ë¶õÔ æêËġô ¼Ġ ĞëÕáĠ Ī ¡çōçĥñª Êê Óðêæ ÒËĠÊçĔÊ ňµ »æëĐ ëĨ ìÊ Êê æËĕÕĤÊ æêīĠ ÒËĠÊçĔÊ ňµ ğÕñĨ ¼ĤËñµ êÊéºðË«ð ģŎĥ°ġĨ ğĥµ ¼Ġ ¼ĤÊæêçĔ ¼äëÎ ËĠÊ çĥōËġĤ ¼Ġ ÞëÕĠ Êê æīä ÒÊæËĕÕĤÊ ¼ĕāĥĠ ¼ĤËÎì ËÎ ňĤÊìīñĜæ Ī ¡çōæ ¼ôÊīà ňÎ Êê æīä Ī ¡çōìêĪ »êÊææīä ňĜÁñĠ ěøÊ ňÎ ģÕäÊæëª ìÊ æÊëĐÊ ÓðÊ ÊëĐÊ ģōÊ ËÎ ğĥåð »Īê ËÝĥōÊ êæ çĤÊňÕäËð ĚīčõĠ êæ çŎĤËõ¶Ĥ ĎÊëáĤÊ ňÎ Êê ĆīüīĠ ¼ĈëĐ ěÈËñĠ ËÎ ğĤçĥġõĨÊīä ňÎ ÌÊíàÊ ¼ōīºåð˪ ĞçĈ Ëō ¼ōīºåð˪ Ī ĢËĤì ìÊ ćġÜ ģōÊ »ňĠËĤ öīùä ìÊ çĥÔêËÏĈ çōêÊæ ËĩĤ¾ »ÊëÎ ¼åð˪ ë¹Ê ¼ĝøÊ ÒĸÊÃð ËĩĤ¾ »ëºĤìËÎ êīąĥġÎ ÌÊíàÊ ìÊ æËĕÕĤÊ ËĩĤ¾ ÓðÊīä Ī ĞÊçĔÊ Ëō¾ ¡²ōīÎ ćüīĠ æËáÔÊ Ī ³ëÕõĠ ê˵ »ËÕðÊê êæ ĞÊçĔÊ Ī óōīä »ËĨæë¶ĝġĈ Ëō ÓðÊ ¼Õðêæ ĞÊçĔÊ ĢËÕðæëµ ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì ĞÊçĈÊ ËÎ ¼ōĪêËōĪê êæ ÓðêæËĤ »īð ìÊ ËĩÕðÊīä Ī ÒÊæËĕÕĤÊ ňĤīºĥōÊ ňÎ ňĤËĠëÕáĠ ¼ōīºåð˪ ËĩĤ¾ ňÎ ÓÏñĤ ¼ĩÜīÔ ¼Î Ī Òī¶ð Ëō Óðêæ ÓðÊ »ê˵ ÌÊíàÊ »ëÏĨê Ìíà ¼ōīºåð˪ ĞçĈ ěÎËĕĠ êæ Êë¯ çŎĨçÎ ãð˪ íŎĤ Êê ĚÊīð ģōÊ Óġàì ¼Î ňÎ ÓÏñĤ Êë¯ çōÊ¡æëµ êËŎÕäÊ Òī¶ð ËĩġĤËä ģōÊ ÓðÊīä ňÎ æīä ÌÊíàÊ Ëō çŎĥµ ¼ġĤ ĞÊçĔÊ ëĠÊ ģōÊ ë¹Ê ¼ĥĉō ÓðÊ ¡æËõ¹ëð »ňĠËĤ ´ō ĢËĤì ìÊ ĦĪë¹ ģōÊ »ňĠËĤ ëõÕĥĠ ËĨňĤËðê êæ ň¶ŎĠÊæËĠ ææëºĤ ĚËðêÊ íŎĤ ÌÊíàÊ »ÊëÎ öīùåÎ ĚËáĥōÊ ËÎ çĥôËÎ īºåð˪ Ģ¾ ěÎËĕĠ êæ ËĩĤ¾ ĢËÏĀËåĠ ÓðÊ Ğìĸ ÓðÊ¡çô ĚËðêÊ ÌÊíàÊ »ňŎĝµ »ÊëÎ Êê ňĠËĤ ģōÊ ĞÊ¡çŎĥô ËĩĤ¾ æīä ìÊ ň¶ĤËĥ°ġĨ ň¶ĝÎ ÓñŎĤ ÌÊíàÊ Ģì »ËýĈÊ ËĩĤ¾ ģåð »Īê ňµ ÓðÊ ¼ĩōçÎ çĤÊňÕôÊæ ĢÊīĤËÎ ňµ çĤÊ¡æÊçĤ ãð˪ ňĠËĤ ģōÊ ňÎ ňµ ¼ÎÊíàÊ ¼ÕðÊëÎ ÓðÊ ÌÊíàÊ »ëÏĨê »ËýĈÊ Ī ĢËĤì ¼ĩºĤÊ Ī çĤÊňÕĐëºĤ îËġÔ ÌÊíàÊ Ģ¾ Ģì »ËýĈÊ ËÎ êīÎíĠ »¡ìËÜÊ ĢĪçÎ ňµ çĤêÊæêīäëÎ ËĩōæÊì¾ Ī Ēīĕà ìÊ ¡ìÊçĤÊ ň¯ ËÔ ÌÊíàÊ ģōÊ ËĩĤ¾ Ìíà ňµ ňĤÊìīñĜæ ËĠÊ »æËĕÕĤÊ ĞÊçĔÊ ´ō êæ óōīä ĆīÏÕĠ ÌÊíàÊ »ëÏĨê çĥōËġĤ ĚËÏĕÕðÊ Ģ¾ ìÊ Ëō Ī ¡æīġĤ Óµëô çĨæ ¼Ġ êÊëĔ ÌËāä íŎĤ Êê Óðæ çáÕĠ ¼ĠÊçĔÊ ňÎ ÊçùġĨ Ī ³ëÕõĠ êīāÎ ĢÊīĤËÎ ìÊ ĦĪë¹ ģōÊ Ëō¾ ğŎĥŎÏÎ Ī ğŎôËÎ ëąÕĥĠ ňµ çĤÊ¡æÊçĤ ě¶õÔ ĢËĠìËð Ī Ìíà ĢËĥōÊ çĤÊ¡æì ňÎ ËĠ ËÔ çĥĨæ ňĠÊæÊ ëºōç¶ō êËĥµ êæ ĢçĤËĠ ¼ĔËÎ ňÎ ĦËġ¶ō »ÊëÎ çĥĤÊīÔ ¼Ġ çĥ¯ëĨ Êê ËĩĤ¾ ³ëÕõĠ ÒËĠÊçĔÊ ňĤīºĥōÊ Êë¯ ğŎĨæ ãð˪ ĢËĤ¾ ¼ĝĉĐ ÓðÊīä ĢæëÎ ĚÊīð ëōì ňÎ »ËÜňÎ Ī ğōëŎºÎ ğ¶Õðæ çôËÎ íŎĤ Ħ˹ ňÎ Ħ˹ Ī ¼ĉāĕĠ ğŎōËġĥĤ ¼ĥŎĥ°ĥōÊ ÒËĠÊçĔÊ ĞĪÊçÔ Ī »ëŎºŎª ňÎ ēōīõÔ Êê ĢËĤ¾ ËĩĤ¾ ¼ĥáĜ ËÎ Ī ¡çōçĥñªËĤ »Ê¡īŎô ňÎ ĢËĤ¾ ìÊ »æÊçĉÔ ňÕÏĜÊ ëđĤ çĥ¯ çĤÊ¡æëµ æËĕÕĤÊ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ãð˪ ìÊ óåÎ ģōÊ ìÊ ¼ÕôÊçĩÎ ëŎČ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ňÜīÕĠ ëÕġµ Ëġô ÒÊæËĕÕĤÊ ËĠ ëąĥÎv çōī¹ ¼Ġ ňµ ĢÊīĤËÎ uÌËÕĐ¾ ěŎĜæ çĠ¾ ÌËÕĐ¾v ňµ ğōī¹ ¼Ġ æÊëĐÊ ģōÊ ňÎ ãð˪ êæ uÓðÊ öīùä êæ Ī çŎĥµ êæËø ³ëÕõĠ »ňĤËŎÎ ÌÊíàÊ Ëġô ňµ çĥōī¹ ¼Ġ êīÎíĠ ìÊ óŎª ňµ ³çà Ëō¾ çŎōËġĤ èËåÔÊ ³ëÕõĠ ćüīĠ Ī ¡æīÎ çáÕĠ ¼ĝµ ěÈËñĠ ëºōæ »ËĩĤËĠìËð Ī ÌÊíàÊ ËÎ Êê ÓðÊīä ģŎġĨ ģŎĈ êËÎ ģōçĥ¯ íŎĤ æËĕÕĤÊ ģōÊ ËÎ ³ëÕõĠ ćüīĠ Ī ¼ºĥĨËġĨ ËÎ çŎōËŎÎ ňµ ÓðÊňÕôÊæ êËĩĄÊ Ī ňÕäËð ÞëāĠ ğŎōËġĤ æêīäëÎ çĤêÊæ þËÏÔêÊ ĢËġĠæëĠ Ī ËĠ »ňġĨ ňÎ ňµ ¼ĝÈËñĠ Ī ËĨæÊçōĪê ÊëĤ¾ ĚËáĥōÊ ËÎ ËĠÊ ÓðËĠ »ňÜīÕĠ ëÕġµ ĢÊīĤËÎ ģōÊ æËĕÕĤÊ ňµ çōīºÎ æêÊçĤ ēà ğŎĥµ ¼Ġ ĚËÏĕÕðÊ Ģ¾ ìÊ Ī ğŎĤÊæ ¼Ġ ňĤÊìīñĜæ ÓñŎ¯ Ëġô ÌËñà Ďëø ňōËĥµ Ī ňôī¹ ňġĨ ģōÊ ìÊ ïª ĢīĥµÊ ÌÊíàÊ Ëō Ìíà çōêÊæ ĚīÏĔ Ìíà ´ō īýĈ ĢÊīĥĉÎ Ī Ëùåô ĢËÔæīä ëðëÎ Ī çĥĥµ êæËø ³ëÕõĠ »ňŎĤËŎÎ ¡çĠ¾ ğĨæë¹ ëºōæ ÌÊíàÊ ËÎ ĢËÕĈīÏÕĠ ňÎ ëºōç¶ō ËÎ ëºōæ ¼ĉġÜ Óµëà ëĨ Ëō ¼ĠīġĈ ÌËùÕĈÊ »ÊëÎ ìĪë¶ō ÌËåÕĤÊ çĥÎËō Óðæ ēĐÊīÔ

êīª »ë«ĝ¹ ňĝĜÊ ÍŎÏà

¼ĐêËĉĠ ĦīµëŎô

¼ĝŎĈËġðÊ Ëüê

ëŎ ĜīĨ

ň ōīµ

±Īë Ĥ

ĢÊīōë Ġ

/ /

ň ñĤÊëĐ

Ģ¾ ÒÊìêËÏĠ ħĥŎĠì êæ óÏĥÜ ģōÊ »çÜ »ËĩÏŎð¾ ìÊ ¼¶ō ĢËÕðæëµ Ī ĢÊëōÊ »ëðÊëð óÏĥÜ »ËĩōÊë¹ÊĪ Ī ÒËĐĹÕäÊ ìÊ ÊçÜ ĢËġºŎÎ ÓðÊ ĦæīÎ ğÝñĥĠ Ī ¸ĥĨËġĨ ěĔÊçà çàÊĪ ğŎōīºĤ ë¹Ê ÓðËŎð Ī òëºĤ æīÏĤ Ī ĞËąĤ ģōÊ Ğìĸ ÓäËĥô ĞçĈ ĢīĥµËÔ ğō±ê çü ëÎ ħÕñĤÊīÔ ħõŎġĨ ËĠÊ æêÊæ Ī ħÕôÊæ ħµ ¼ĝđÕåĠ »Ëĩđĉü Ī ÒĹýĉĠ Ī ¼ÜêËä Ī ¼ĝäÊæ ÒŶõĠ ¼ĠËġÔ »ÊêĪ ĢÊëōÊ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ çĨæ êÊëĔ ÓðÊ ĦæīÎ Ģ¾ çĜīĠ æīä ħµ ¼ĥōīĤ ÿōÊëô Ī ćĔÊĪ ëĠÊ ëÎÊëÎ êæ Êê ¼ĤçĠ Ī ¼ðËŎð ģŎĜËĉĐ Ī ÌÊíàÊ

¼ðËŎð

æÊê ¼ÎËĩô ÌīōÊ

»ËĨĪëŎĤ »ê˶ġĨ Ī ĢçĤËĠ ĦíÝĉĠ ëąÕĥĠ çĤËĩÕĐËō Ī ěŎĝáÔ Ī Ħçô ħĜËáÕðÊ ¼ÜêËä çōçÜ ħĥŎÎ˵ Ģç Ġ¾ êË µ »Īê ËÎ ĚË à ħĤÊĪëĩĤËŎĠ »ËĩõōÊë¹ ËÎ ¼ĤËàĪê ģñà ËĠÊ æīõŎĠ êÊë¶Ô ĦêËÎĪæ ãōêËÔ ğŎōīºĤ ë¹Ê ĢÊêĪæ »Ëĩĝ¶ô Ī ĞëĐ ĢËġĨ êæ æêÊæ ěĔÊçà çĥ¶ŎĠ çŎĜīÔìËÎ Ī êÊë¶Ô Êê æīä æÊæëä ĞĪæ

Ī ħĤÊĪëĩĤËŎĠ ¼áĠËñÔ »ËĨçÕĠ Ī ĞīĩđĠ êæ ¼Ĩ˺ōËÜ ®ŎĨ Ďéà ¼Ĩ±ÊĪ ħĤËÏĝāàĹøÊ »ËĨËĈæÊ Ī ËĨêËĉô ¼ĠËġÔ æīÜĪËÎ ËĠÊ æêÊçĤ ģñà æīä Ī ğō±ê ÒËĠËĕĠ ģōëÕĩÏÔê ¼ĜËĈ èËåÔÊ Ī ĢËĩÜ ħÎ īĤ ¼Ĩ˺Ĥ ëÎ ¼ĥÏĠ ¼ĤËàĪê ËÎ ěĠËÔ êæ ħĤËĤçġÕĠ Ī ĚæËĉÕĠ »ËĩĨ˹çōæ öīùåÎ Ī ĢÊë ōÊ Ğæë Ġ ÚêË ä Ī ě äÊæ ĞĪÊç Ġ Ī ħ ĤÊìĪê êīāÎ ĢËÕðæëµ ħĉĠËÜ ħĤÊëºÎīµëð »ËĩÕðËŎð ĢËġĨ ħĠÊæÊ çĨËô ĞÊç ĈÊ Ī ħÝĥ¶ô ĢÊç Ĥì Ğë Đ êæ ģŎõŎª »ËĨçÕĠ ĆÊīĤÊ ËÎ ë¹Ê çĥÕñĨ æīä ĢÊçĤìëĐ çĈËĕÕĠ »ëºĤ ćĔÊĪ Ī »êËĠ¾ ¼ĝŎĝáÔ ďĝÕåĠ ¼ōËýĐ Ī ÿōÊëô »ëŎ¹ ě¶ô Ī æËÝōÊ ħÎ Ī ó ĥ µÊĪ ÒêĪë ü Ī ĢÊë ōÊ êæ »ç ōç Ü ÓøëĐ ìÊ ĦæËđÕðÊ »ËÕðÊê êæ ģōīĤ ¼ĝĠËÔ ĞīĩđĠ ħµ ÓðËÝĥōÊ êæ ğŎôËÎ ĦçĠ¾ æīÜīÎ êæ æëµ ĢÊçĤìëĐ ħ ĤÊìĪê ĞÊç ĈÊ Ī Ďé à

¼ĠËġÔ ëÎ ÓðÊ ¼ĤĹāÎ ÿä ğō±ê »ËĩĤÊçĤì ħÎ æËĕÕĈÊ ÒêĪëü Ī çōçÜ ÓĜĪæ »ËĨêËĉô ìÊ »êÊçġÕĠī¶à ħÎ ĦìËÔ ¼Ĩ˺Ĥ »ëŎºĝ¶ô ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğō±ê ĎëĀ ¼ÕĤīõä Ī Ìīµëð ĆīĤ ®ŎĨ ĢËġºŎÎ çôê ħÎ Īê ç ĤĪê ćĤËĠ ħÕñĤÊīÕĤ ĚËáÎËÔ ĆīĤ ë Ĩ ĚË à ĢË ġ Ĩ êæ Ī ææë ¹ ć ĠÊī Ü »ËĩĤËĠìËð Ī ÒËĤËōëÜ »ê˶ġĨ Ī ¼ōÊëºġĨ »ëŎºŎª »ËÕðÊê êæ êīõµ ÚêËä Ī ěäÊæ ğÕñŎð ģ ōÊ ğÝñĥĠ Ī »ç Ü ¼ ÔÊìêË Ï Ġ çĤÊëŎĠ ÍĕĈ ħÎ óŎª ìÊ óŎÎ Êê êīÔËÕ¶ōæ çĥ¶ŎĠ ÚêËä ĢÊëōÊ ¼ðËŎð ħĥáø ìÊ Ëō Ī Ħçô ĞÊçĈÊ ĦËĥ¹ ¼Î ĢËĤÊīÜ Ģīä ħµ çôËÎ ëŎŎčÔ ÓŎĨËĠ ëÎ çôËÎ »ëºōæ çŎōËÔ ëĩĠ æëµ ğō±ê ģōÊ ¼ĤËñĤÊ çü Ī ëōéªËĤ

ģôĪê ĢËŎÎ ³Êêç Ĝ ĚĪË ª ĢËÜ ËġĥĨÊê »ËĨ ěøÊ ìÊ ĢÊçŎĠ êæ ¸ĥĨ¿õŎª ´ō êËĩÎ w ħĤìĪê ÒÊêËõÕĤÊ æËÝōÊ »ËĨ ÒêËĩĠ »êīĩÔ ĢËĠ²ª ĦëµÊéĠ Ī ĎĹÕÈÊ ĢīĤ˵ ĢæÊæ ĞËŎÕĜÊ ģŎªī¹ ³êËĠ ħĈìËĥĠ æËÝōÊ »ËĨ ÒêËĩĠ »êīĩÔ ĢËĠ²ª ĦëµÊéĠ Ī ĎĹÕÈÊ KWWS ĢË ĩ Ŏ µ ħ ĠË ĤìĪê w w w. m a g i ra n . c o m / n p v i e w. =asp?ID K W W S V Z Z Z F L D J R Y .

OLEUDU\ SXEOLFDWLRQV WKH ZRUOG /factbook KWWS ZZZ MRVKXDSURMHFW .

QHW SHRSOH FOXVWHUV & =SKS"URS Ī ¼ġĝĈ ÒÊêËõÕĤÊ ĢçġÔ ãōêËÔ ȈȊȎȏ ¼ºĥĨëĐ ĢËÕðæëµ ÒËōëõĤ Ī ÍÕµ ¸ĥĨëĐ ¼ġĝĈ ÒÊêËõÕĤÊ »ëýä ÌËĩô ĦçĥñōīĤ ¢Ȉȍö ÛĜ˵ Ī ã ōêË Ô »Ë Ĩ ÌË Õ µ Ó ðë ĩ Đ Ī ãōêËÔ ĦËĠ ÌËÕµ uȈȊȏȇ æÊæëä ËŎĐÊëčÜ .ȉȏȇ ËŎĐÊëčÜ KWWS ZZZ .

NXUGLVWDQXNXUG FRP ID IDUVL SKS ÓŎÏñĤ ¸ĥĨëĐ ³ĪêĪÊ ģōīµ ëõÎ Ēīĕà Ī ¼ōÊë¹ KWWS ZZZ XQLF LU RUJ KU .

FRQYHQDQW FS KWP

ĦêËġô ĢËξ ëÏĠÊīĤ

ģōīĤ »ËĨæë¶ōĪê ëÎ »æê æëµ ĢËĤÊīÜ ĞÊçĈÊ ĢÊëōÊ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ¼ĝäÊæ ¼ĠīġĈ ê˶ĐÊ ĢæīġĤ ĚīčõĠ ÓĩÜ êæ ëÕõŎÎ »ËĩŎ¹çŎ°Ŏª æËÝōÊ Ī ¼ÜêËä Ī Ī ÌÊíàÊ ĢæīġĤ ħÜÊīĠ ĞĪæ æīä ĢĪêæ Ī īĤ ¼ōËĩĨçōçª ËÎ ĢÊë ōÊ ¼ðËŎð ģŎĜËĉĐ ěŎĝáÔ Ī Óðêæ óĥµÊĪ ĞçĈ ĚËà ĢËġĨ êæ ÿōÊëô ìÊ ¼ðËŎð ÒËĤËōëÜ ēŎĔæ Ī ¼ĕāĥĠ »ËĩŎġ¹êæëð ĆīĤ ģōÊ ĢËġºŎÎ ĦçĠ¾ æīÜīÎ ěäÊæ ¼ĤçĠ ¼Õà Ī ¼ðËŎð ÒËĤËōëÜ ëÙµÊ

¼ōÊë¹ÊĪ Ī ÒËĐĹÕäÊ Ģ¾ ÍĔËĉÕĠ Ī êīõµ ¼ĤÊĪÊëĐ »±ëĤÊ Ī ÓĔĪ ğĨ ËĩĤ¾ ĢĪíĐÊìĪê ÓðÊ ĦæĪæì »ëðÊëð óÏĥÜ Ħë¶Ŏª ìÊ Êê ĎëĀ ìÊ Êê »ëÕõŎÎ »ËĨêīĤËĠ Ģ˶ĠÊ ğĨ Ī ëÕõŎÎ ħµ »çà ËÔ ÓðÊ ĦæêĪ¾ ğĨÊëĐ ğō±ê ěäÊæ ¼ðËŎð »ËĩĤËĠìËð Ī ÒËĤËōëÜ ģōÊ ĢËĠÊæ ħÎ ĢæëÎ ĦËĥª ħĥōí¹ Īæ êæ ÚêËä Ī ¼ÕñŎĤĪīô óōÊë¹ ËÎ ëÕõŎÎ ħÕÏĜÊ ğō±ê ģōÊ »ëºōæ Ī ĢÊë ōÊ ¼üêÊ Ìī¯ê˯ ăđà Ī

ËÎ ĦëµÊéĠ Ī īºÕđ¹ »ËĩÕġñĔ êæ Ëøīùä ħÎ ÓÏñĤ »ìËðæËġÕĈÊ Ī ģŎĐëĀ ħÎ ĞÊëÕàÊ êæ Êê íŎĠ¾ æËġÕĈÊ »ËýĐ ËĩĤ¾ ÓōīĨ Ī ćĐËĥĠ Ī Ħæëµ êÊëĔëÎ ħĈìËĥĠ ÓōëōçĠ ħðĪëª ĚīĀ ÓōīĨ Ī ćĐËĥĠ ħµ ÓôÊæ æËō ħÎ çōËÎ ĦêÊīġĨ ¼ĝĠ »ËĩĨĪë¹ Ëøīùä ħĈìËĥĠ ģŎĐëĀ Ēīĕà ģōëÔ ¼ōÊçÕÎÊ ħÎ çĤÊ ħÕñĤÊīÕĤ ħµ ¼ĠīĔ ĢËĤ¾ ãōêËÔ êæ ħµ çĥÎËō Óðæ ìĪëĠÊ ËÔ æīä ¼Ġ ħµ ĚËà ģŎĈ êæ ÓðÊ æīĩõĠ ¼Îīä ħÎ ģōÊ ēĕáÔ »Êë Î òĹ Ô Ī ĞÊë Õ àÊ ËÎ ĢÊī Ô ģŎĈ êæ çŎðê ¼ðÊë¶Ġæ Ī ßĝø ħÎ ËĩôìêÊ ģŎÎ ìÊ Ī ¼¹çĤìËð »ÊëÎ æīÜīĠ »±ëĤÊ ĚËà êÊæ ħôçä Òêīø êæ çĤÊīÔ ¼Ġ ħĈìËĥĠ ĢæëÎ ëÕõŎÎ »ËĩĤÊëáÎ ħÎ ģŎĐëĀ »ËĩôìêÊ Ģæëµ æīô ëÝĥĠ ëÔ ēŎġĈ ÒËĈìËĥĠ Ī ħÎ ¼ĤÊëōÊ ĞÊīĔÊ ËĩÕŎĝĠ ëōËð Ī ËĨæëµ Ħçô ěŎġáÔ ËĩĤ¾ ëÎ ħµ ¼ĤĸīĀ ğĝĄ ěŎĜæ ħÎ æīä Ēīĕà ìÊ ĢæīÎ ĞĪëáĠ ģŎĥ°ġĨ Ī »êÊæêīäëÎ Ī ¼ðÊë¶Ġæ ħÎ ĢçŎðê ĚËÏĤæ ģōëÔ ĢËð¾ Ī çĥÕñĨ æīä ¼ĤËñĤÊ Ēīĕà ìÊ ĦÊëġĨ ħÎ ĢËĤ¾ »ÊëÎ Êê ħĥōíĨ ģōëÕġµ ħµ ĦÊê ĢÊëōÊ êæ ßĝø Ī ¼ðÊë¶Ġæ »êÊëĔëÎ æêÊæ ¼ĤçĠ Ī ¼ðËŎð ĢÊëºõĥµ ë¹Ê ËĠÊ çôËÎ ¼Ġ ĦÊê ËÕĉŎÏĀ çĤìËð ēĕáĠ Êê ğĩĠ ģōÊ çĥĤÊīÕĤ êÊīġĨ ¼ÏĝĀ ¼ōÊçÜ ¼Õà Ī ÚëĠ Ī ÚëĨ »ÊëÎ ¼ÕĔĪ ˪ĪêÊ ĞæëĠ ĚËÙĠ ĢÊīĥĈ ħÎ çô çĨÊīä çĤêÊæêīäëÎ ¼Îīä ÓŎĥĠÊ Ī »æÊì¾ ĦËĐê ìÊ ħµ ĦçōçĤ ëāä êæ Êê æīä ÓōīĨ Ī ćĐËĥĠ ËÕĉŎÏĀ »ËĩÕŎĠīĔ ËĩÕŎĝĠ ÒËĈìËĥĠ çĥĤËĠ ¼ÔŶõĠ Ī çôê ħĥŎĠì Ī ÓñŎĤ ÞëāĠ ĢËĤ¾ »ÊëÎ ĢÊëōÊ ¼ðËŎð Ī »æËùÕĔÊ ¼ĈËġÕÜÊ ¼ōËĐī¶ô Ī »ËĨêīõµ ħÎëÝÔ æīô ¼Ġ ğĨÊëĐ ĢËĤ¾ »ÊëÎ ħĉĠËÜ ¼ĤËñĤÊ »ËĨæêĪËÕðæ Ī ´ŎÔÊë¶Ġæ ħĉĠËÜ Ēī õ Ġ ě ĠÊī Ĉ ģōëÕ¹êíÎ ¼ĤËĩÜ ÓðÊ Ģ¾ ¼ĤçĠ w ¼ðËŎð ĢÊëºõĥµ Ī ¼ĤÊëōÊ ħÎ ĢçŎðê Ī ßĝø ħÎ ¼ÎËŎÕðæ »ÊëÎ çōËÎ Ī ÓñÜ ĦëĩÎ ËĩĤ¾ ìÊ ¼ðÊë¶Ġæ ćÎËĥĠ k »ë¹ ĦíŎÕð îÊê æêÊÂËĨ ³êËĠ ¼ĠīĔ »ËĨ ħĈìËĥĠ êæ ¼ºĥĨëĐ

ħĤËĨÊīåōæÊì¾ ÒÊìêËÏĠ ĞĪÊçÔ Ī »ëŎºŎª Ī ¼ōËĨËýĐ ģŎĥ¯ Ģç Ġ¾ æīÜīÎ ěĠËĈ ËĩĤ¾ ēŎġĈ ĚīùáĠ ë¹æ »ëŎÏĉÔ ħÎ Ëō ÓñĨ Ī ÓŎġµËà ĢĪêæ »Ëĩĩōĸ Ď˶ô Ģçô ëÔ ĢçôìËÎ ĢËĨÊīä ħµ ĦìËÔ ¼đŎĀ ĢæêĪ¾ëÎëð êæ ĢÊë ōÊ ¼ ĈË ġ Õ ÜÊ w ¼ ðË Ŏ ð »Ë ý Đ ĞËąĤ ģŎġĨ ģŎĤÊīĔ Ī »±īĜīÈçōÊ Ìī¯ê˯ çĤêÊæ æīÜĪ çĥÕñĨ ¼ĝĉĐ

Ī ĆÊīĤÊ ìÊ ÓðÊ ëª ğō±ê ģōÊ ħāĝð ãōêËÔ ËĩĤæëµ úīĈ ¸Ĥê Ī »ìÊçĤÊ Óðīª Ě˶ôÊ ´ŎÕµËÔ »Īê ìÊ ­ Ī êËÏÜÊ ëð ìÊ ħ¯ ĚËà ËĩÕðËŎð ĆīĤ ģōÊ èËåÔÊ çĥ¯ëĨ ħĤÊçĥġĐçĨ Ī ÍĕĈ Ī ħĥōíĨ ćĀËĕĠ Ī ćĔÊīĠ ¼ýĉÎ êæ ħÕôÊæ ëÎ êæ ğō±ê æīä »ÊëÎ ¼ōËĩŎĥŎõĤ æīä ëąĤçĠ ¼ĝøÊ ĎçĨ Īæ ħÎ ħõŎġĨ ËĠÊ ¼ōËýĐ Ī ÿōÊëô ēĝä ¼¶ō ÓðÊ ĦçŎðê êæ ğĨ Ī æçÝĠ »±ëĤÊ Íñµ ÓĩÜ ğĨ ģōīĤ

Ëō çĤëŎºŎĠ Òêīø ĢÊëōÊ ĞËġÔ ëÎ óōīä ďĉü Ī ğŎ¶áÔ ģōÊ ĞçĈ ìÊ ìêË Î ¼ĤËõĤ ħāĝð ÓŎÏÙÔ Ī ħĠÊæÊ ħĥŎĠì êæ ğō±ê ìëáĠ çōËô Ëō çôËÏŎĠ ħĨæ ħð ìÊ ïª óōīä öīùåÎ Ī ĢÊëōÊ ĞæëĠ ħµ ĦçŎðê Ģ¾ ÓĔĪ ¼ÕñōËÎ ĢËÕðæëµ Ī ĢÊëōÊ »ëðÊëð óÏĥÜ ħĠÊæÊ ËÎ þËÏÔêÊ êæ ëÔ ¼ðËðÊ ¼õðëª ħÎ ģōÊ ħ ĤÊĪêç ĥ Ô Ī ¼ĤËñĤÊ ç ü »ËĩÕðËŎð êËÕĐê ĆīĤ ģōÊ ħĠÊæÊ Ëō¾ ħ¶ĥōÊ ëÎ ¼ĥÏĠ ğō±ê ¼ġ¶áĠ ěŎĜæ íŎĠ¾ ÓĤīõä »ËĩÕðËŎð Ī ¼ĝĠËÔ æë¶ōĪê ĆīĤ ëĨ ĚīÏĔ ĞçĈ Ī æê ëÎ ģōÊ ĎëĀ ìÊ ĢÊëōÊ ĞæëĠ ¼ĤçĠ ÒÊìêËÏĠ Ī çĥĨæ ãð˪ çĥÕñŎĤ ğō±ê »ËĩōÊë¹ÊĪ Ī ÒËĐĹÕäÊ ìÊ ÊçÜ ĢËġºŎÎ ìÊ ¼¶ō ĢËÕðæëµ Ī ĢÊëōÊ »ëðÊëð óÏĥÜ ÒÊìêËÏĠ ħĥŎĠì êæ óÏĥÜ ģōÊ »çÜ »ËĩÏŎð¾ Ğìĸ ÓäËĥô ĞçĈ ĢīĥµËÔ ğō±ê çü ëÎ Ģ¾ ë¹Ê ÓðËŎð Ī òëºĤ æīÏĤ Ī ĞËąĤ ģ ōÊ ĦæīÎ ğÝñĥĠ Ī ¸ĥĨËġĨ ěĔÊçà çàÊĪ ğŎōīºĤ ¼ĠËġÔ »ÊêĪ ĢÊëōÊ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ÓðÊ Ī ÒĹýĉĠ Ī ¼ÜêËä Ī ¼ĝäÊæ ÒŶõĠ ËĠÊ æêÊæ Ī ħÕôÊæ ħµ ¼ĝđÕåĠ »Ëĩđĉü Ī ¼ðËŎð ģŎĜËĉĐ Ī ÌÊíàÊ ħÕñĤÊīÔ ħõŎġĨ ¼ĥōīĤ ÿōÊëô Ī ćĔÊĪ ëĠÊ ëÎÊëÎ êæ Êê ¼ĤçĠ ç Ĩæ êÊë Ĕ Ó ðÊ Ħæī Î Ģ¾ çĜīĠ æī ä ħ µ ĆīĤ ģōÊ ģÕĐë¹ óŎª êæ ËÎ þËÏÔêÊ êæ ħ¯ë¹Ê ğō±ê ĎëĀ ìÊ ¼ÕĔīĠ w ¼õĠëĤ »ËĩÕðËŎð ğō±ê ¼ÏñĤ »Ëĩõäë¯ ĆīĤ ģōÊ ìêËÎ ħĤīġĤ

¼ĤËàĪê ģñà Ī ¼ġÔËä çġáĠ »ËĩĩĥŎÎ˵ »æËýÕĠ ¼Õà Ī ďĝÕåĠ »ËĩĨ˹çōæ Ī ëŎÎËĉÔ ĚīùáĠ ¼ōËĨæë¶ōĪê ģŎĥ¯ ħ¶ĥōÊ ëÎ ¼ĥÏĠ ħÎ Ī ¼ÜêËä Ī ¼ĝäÊæ »ËĩŎÕōËüêËĤ óōÊíĐÊ ĢÊëōÊ ĞæëĠ ÒËÏĜËāĠ Ī ¼Ĩ˹¾ çôê Ģ¾ ćÏĀ ¼ðËŎð ÌÊíàÊ èīđĤ Ī ëŎØËÔ ħ¶ĥōÊ ĢËō ÓðÊ

æÊê ¼ÎËĩô ÌīōÊ Ī ĢË ĤÊī Ü ë Ŏ äÊ »Ë ĩ ĠÊç ĈÊ ç ĥ ¯ë Ĩ »êīĩġÜ »ËĩĤÊçĤì êæ æëµ ¼ðËŎð ģŎĜËĉĐ »ËĨêËÕĐê ģōëÕĩĤËŎõàĪ ĆīĤ ìÊ ¼ĠĹðÊ ¼ðËŎð ğ Õ ñ Ŏ ð ´ ō Ďë Ā ìÊ ģ ¶ ġ Ġ ë¹Ê ËĠÊ çôËÏŎĠ ĦÊīä ÓŎĠËġÔ Ī êīÔËÕ¶ōæ ĚīĀ êæ ğ ō±ê »ËĩÕōËĥÜ ĢËŎĠ »æêĪ¾ë Î ħÕôÊæ ĢÊëōÊ ëÎ Ģ¾ ħāĝð ħĨæ ħð ìÊ óŎÎ êËÕõµ Ī Ìīµëð çĤĪê ģōÊ çĥ¯ëĨ ğŎôËÎ ħµ Óđ¹ ĢÊīÕŎĠw æêÊæ ħ ĠÊæÊ íŎĤ ĢīĥµËÔ Ī ěÕĔ ËÎ ĢÊë ōÊ ĢËÕðæëµ ħĉĠËÜ ¼ōËĥô¾ ħÎ ćŎðĪ ¼ġÝà êæ ğĩĤ¾ Ìīµëð Ī ĞËĈ ææëºŎĠ ëÎ ğō±ê ģōÊ »êÊçĠËĠì ěōÊĪÊ ĢËġĨ æëµ ÓĝĠ ÓŎĥĨè ħµ ÓðÊ ¼ĤËĠìëōæ ¼ĥĉō ħÎ ħĤËŎõàĪ ĞīÝĨ Ģī°ġĨ ¼ġŎĨËđĠ Ë Î ĦæëÕñ¹ »ËĩĠËĈ Ī ěÕĔ ĢËÕðæëµ ³Ë ä ģÕñĤÊæ ĆĪëõĠ Ī æËĩÜ ĢËĠëĐ ĦËĥºŎÎ ĞæëĠ Ī ħÕõ¹ Ëĥô¾ æëµ ģōìêËÏĠ Ģīä ģÕåōê ÓÏØ ħÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğō±ê ħĠËĤê˵ êæ çĤËĨçŎðê »Ë ĨêË Õ Đê Ī Ìī µë ð ĢË ġ º Ŏ Î ÓŎĨËĠ ìÊ ëōéªËĤÊçÜ ¼õåÎ ħĤËõĥĠêīÔËÕ¶ōæ ËĠÊ çĥÕñĨ ê˶ġÕð ¼ðËŎð »ËĩġÕñŎð Ī Ìīµëð ç ĤĪê ħ Ĩæ ħð ìÊ óŎÎ ħ ĠÊæÊ ğ ō±ê Ďë Ā ìÊ ĢË Õ ðæë µ Ğæë Ġ êËÕõµ ĢËġĨ ËÎ Ëō¾ ëÕõŎÎ Òçà Ī Òçô ËÎ »çĤīä¾ ħāĝð ğŎ¶áÔ ÓĩÜ ğō±ê ħŎĜĪÊ ĎÊçĨÊ Ī ÒËŎĤ

» ħĠÊæÊ

uĢÊëōÊ »ËĨæëµ ħĜËñĠ ěà çŎĝµ īºÕđ¹v çĤÊ Ħæëµ ĆËĐæ ĢËô ħÕðÊīä ģōÊ ìÊ ËĩĜËð çĥÎËō ĦæīġĤ ÓäÊæëª Êê ËĨ ħĥōíĨ ģōëÔ ģŎºĥð Ī ĦëµÊéĠ »ËĨ ĦçĈĪ ¼ª êæ çġáĠ ¼üËĔ çĤÊ Ī çô ëŎºÕðæ »īĝĩª Ëüê çġáĠ ÓĠī¶à ËÎ īĝġðËĔ ģġàëĜÊçÏĈ ëÕµæ çŎðê ÒæËĩô ħÎ »êīĩġÜ Ģ˹çĥōËġĤ ËÎ ĦëµÊéĠ íŎĠ »Ëª êæ ĦëµÊéĠ ĢËġĨ ħĝŎðīÎ óōëÔÊ êæ ¼ĠĹðÊ »çĥ¶Đëô ĒæËø ëÕµæ çô êĪëÔ Ģ˹çĥĥµ ĚËĤīŎðËĤëÕĤÊ Ħëºĥµ êæ Óµëô »Êë Î ħµ ËÎ īºÕđ¹ Ğ˺ĥĨ ħÎ æīÎ ħÕĐê ÓñŎĜËŎðīð ĦçĤĪëª w ¼ ĤÊë ōÊ ĢīŎñōìīªÊ ìÊ ģÔ çĥ¯ çôêÊ ĢÊëÏĨê Ģ¾ êæ ħµ îīĤī¶ŎĠ êīĩõĠ ĢËĤ¾ ħŎĝĈ Ī çĤçô Ğī¶áĠ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ çŎðê ÒæËĩô ħÎ w çōæë¹ êæËø ğ¶à ĢÊë Ï Ĩê ¼ ĤÊë ōÊ ĞÊī ĔÊ ËĩÕŎĝĠ ë ōË ð ĦÊê êæ ħµ çĤÊ ħÕôÊæ »æË ōì »ËĨ Ħëĩ¯ Ī ÒæËĩô ħÎ ĢËõĠæëĠ »ËĨ ħÕðÊīä ìÊ ĆËĐæ ßĝø ëùĈ ħµ ìĪë ĠÊ »ËŎĤæ Ī çĤÊ ĦçŎðê ÓðÊ ĢËñĤÊ Ēīĕà ħÎ ĞÊëÕàÊ Ī ¼ðÊë¶Ġæ »ëõÎ Ēīĕà ģōìÊīĠ ËÎ Ī ¼ĤËñĤÊ çÕĠ ìÊ ËĩĥÔ Ī çĥ¶ŎĠ ğĨÊëĐ Êê ¼ðÊë¶Ġæ ēĕáÔ ÒËÏÜīĠ ÓðÊ êÊçō˪ ßĝø »êÊëĔëÎ ĦÊê ËĩĥÔ īºÕđ¹ »ëŎ¹ ħÝŎÕĤ k ¼ºĤīº¯ ğĩĐ ēōëĀ ìÊ ÓñĤÊīÔ ğŎĨÊīä ËĠ ËÎ êī á Ġ ćĐËĥĠ »Ë ĩ ôĹ Ô Ģæì çĤīŎª ¼ōËĨīºĜÊ Ī ËĨ ħĤīġĤ êīáĠ ÓōīĨ »ËĩôĹÔ ħŎĩÔ ħĈìËĥĠ ÓōëōçĠ » ĦçĤìËð ĚëÕĥµ »ÊëÎ Ī ĪçōêīºŎĐ »æ ¨ ± »Īê ïŎÎ ğŎĥµ ÓōīĨ Ī ćĐËĥĠ ħµ ËÝĤ¾ ìÊ Óð˺ĥōĪ çĥÕñĨ ħĈìËĥĠ ÓōëōçĠ ¼ðËðÊ êīÕµËĐ Īæ ħµ ĢÊëōÊ ħĉĠËÜ ëÙ¶Ô ħÎ ħÜīÔ ËÎ ģŎĥ°ġĨ Ī ¼Ġ ďĝÕåĠ »ËĩÕōīĨ Ī ćĐËĥĠ ìĪëÎ ÍÜīĠ Ī ħĈìËĥĠ ěà ěàÊëĠ ¼ĠËġÔ êæ çōËÎ æīô

¼ĠīÎ æÊëĐÊ Ēīĕà Ëō Ī ëõÎ Ēīĕà ë¹Ê ĢËñĤÊ ģ Õ ñ ĤÊæ êËÕåĠ »ËĥÏĠ ë Î ħ µ Êê Ó ðÊ æī ä Ó ôī Ĥë ð ģŎŎĉÔ ē à »Êë Î ěĝĠ ĢËĠìËð ĒËÙŎĠ ğ¶ō ĦæË Ġ ĚĪÊ óåÎ

»æĹıĠ ëÏĠËðæ ÌīùĠ çáÕĠ ÓŎġðê ħÎ ¼ñġô / / ËÎ ēÎËāĠ ¼ðÊë¶Ġæ Ģ¾ ìÊ ëÔÊëĐ ¼Õà Ī ğŎðËĥõÎ Êê ĢËñĤÊ ÓōæīÜīĠ Ī ÓōīĨ ħÎ ĞÊëÕàÊ Ī çōæ ğŎĨÊīä ğŎĨæ êÊëĔ ÒÊëµÊéĠ »ËĥÎ ¸ĥð êæ ħµ ĢËÕðæëµ »Êæë Đ Ī ìĪë ĠÊ ěñĤ ħµ Ī çĤÊ ħÕôÊçĤ ¼õĕĤ ®ŎĨ ħÕôé¹ ãōêËÔ ħðĪëª çĥÕñĨ ÓŎĥĠÊ Ī »æÊì¾ ĦËĐê ĢËĨÊīä ËÕĉŎÏĀ Ēīĕà ¼ĤÊëōÊ ĞÊī ĔÊ ËĩÕŎĝĠ ëōËð çĥĤËġĨ ÓĠī¶à ®ŎĨ ħµ Ħæī Î ìĪë ĠÊ ĢËñĤÊ ħŎĜĪÊ êæ Ī çĥµ ¼đĤ Êê ËĩĤ¾ çĤÊīÔ ¼ġĤ ¼¶ŎÔÊë¶Ġæ ¼Ĕīĕà Ëō Ī ¼ĕŎĕà öËåôÊ ħµ ¼Ôêīø êæ ¼ðÊë¶Ġæ »êÊëĔëÎ ìËð ħĥŎĠì çĥĨÊīåÎ ħĤ ëÏø Ī ÓĈËÝô ĦæÊêÊ ËÎ çōËÎ çĤīô ĢÊëōÊ »ËĩÕŎĠīĔ ËĩÕŎĝĠ ¼ĠËġÔ ËÎ ħ¶ĝÎ æëµ ËÎ ËĩĥÔ ËÎ Ī Ħç ô Ħë µÊé Ġ Ī īºÕđ¹ æêÊĪ ¼ ĤÊë ōÊ çōËÎ ħµ ¼¶ŎÔÊë¶Ġæ ħĉĠËÜ »ËĨìËŎĤ ħÎ ħÜīÔ ħĤËĨ˹¾ ĢÊëōÊ ĞæëĠ ¼ĠËġÔ æīô »êÊé¹ ħō˪ êæ ÓÏÙĠ ÓµêËõĠ ħðĪëª æêÊĪ ĒËŎÕôÊ ËÎ Ī çĤīô ´ŎÔÊë¶Ġæ ÓĠī¶à êīĠÊ ¼ĠËġÔ ģōëÔ ğĩĠ Ī ģōëÕ¹êíÎ ĦëµÊéĠ Ī īºÕđ¹ ħÎ Ģç Ŏ ðê »Êë Î ç ōË Î ħ µ Ó ðÊ ¼ Ġç Ĕ ®ŎĨ ħµ ¼ĠçĔ ÓôÊæëÎ ĢÊëōÊ êæ ¼ðÊë¶Ġæ ËĩÕŎĝĠ ¼ĠËġÔ Ī ĦçõĤ ĞËÝĤÊ ìĪë ĠÊ ËÔ Ħ˹ æëµ Ğæë Ġ Ëøīùä ¼ ĤÊë ōÊ »ËĩÕŎĠīĔ »ÊëÎ æëµ ĞīĔ ÓĝĠ çĥÕñĨ Ģ¾ ĢËĨÊīä ÍĜËČ ÓĠī¶à Ī ĢÊë ōÊ ĞæëĠ ËĩĥÔ ħĤ ħ¶Ĥ¾ Ī çĤīĥõÎ Êê ËĩĤ¾ »Êçø ¼ĤËĩÜ ħĉĠËÜ ħ¶ĝÎ Óðæ æīä ¼ĤËñĤÊ ğĝñĠ Ēīĕà ħÎ çĥĤÊīÕÎ

ĢÊëōÊ »ËĨæëµ ħĜËñĠ ěà k ¼ÔÊìêËÏĠ ħĕÎËð ÓĝĈ ħÎ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ ìÊ ÓðÊëà Ī ăđà »Êë Î ¼ĤĸīĀ ĆË Đæ Ī ħÎ ħÜīÔ Ī æī ä ¼ĠīĔ ¼ĝĠ »Ë ĩ ôìêÊ ĢæêĪ¾ ÓðçÎ »ÊëÎ ħµ ¼ĥŎºĥð »ËĨ ħĥōíĨ ¼ĠËġÔ Ìī ù Ġ ħ µ æī ä ¼ ĤË ñ ĤÊ Ēī ĕ à æêīĠ ËġÈÊæ ÓðÊ »ëõÎ Ēīĕà »ËĩĤËĠìËð Ħçô »æËōì »ËĩÙáÎ Ģ¾ ĦêËÎêæ Ī ĦæīÎ ħÜīÔ æÊæ êÊë Ĕ ëąĤ çĠ çōËÎ ħµ »Ê ħÕ¶Ĥ Ó ðÊ Ëøīùä ¼ĤçĠ Ī ¼ðËŎð ĢĸËĉĐ ħµ ÓñĥōÊ ħµ çĥĤÊæ ¼Ġ ¼ÎīåÎ ÍĜËČ ÓĠī¶à ğÕñŎð ħ¶ĝÎ ÓñŎĤ æëµ ħĜËñĠ ËĩĥÔ ĢËÕðæëµ ħĜËñĠ »ËĨ ħÕðÊīä ìÊ ÓðÊ »Ê ĦçĥōËġĤ ĢÊīĥĈ ħÎ ħµ ĢÊë ōÊ ģ µË ð ¼ Ġī Ĕ ¼ĝĠ »Ë ĩ ĨĪë ¹ ëŎØËÔ ëºōç¶ō »Īê ëÎ ĦêÊīġĨ ËĩĨĪë¹ ģōÊ ÓŎĉüĪ Ī ÓŎĉĔīĠ Ī çĤêÊé¹ ¼Ġ Ī ħÕôÊé¹ æë¶ĝġĈ »ÊëÎ ¼ōīºĜÊ çĤÊīÕŎĠ íŎĤ ĢËÕðæëµ ËÎ ÊéĜ çôËÎ ĢÊëōÊ »ËĩÕŎĠīĔ ËĩÕŎĝĠ ëōËð ďŎĀ ËÎ çĨÊīä ¼Ġ ĦëµÊéĠ Ëō¾ ħ¶ĥōÊ ħÎ ħÜīÔ çùĔ ħµ ĢīŎñōìīªÊ »ËĨĪëŎĤ Ëō Ī ğµËà çĤêÊæ Êê ĒīĐ ´ŎÔÊë¶ĠæëŎČ ğÕñŎð ëŎŎčÔ çÏĝĀ ¼Ġ Êê ¼ĈīĥÕĠ »ËĨæë¶ōĪê ìÊ ËĨ Ěīġô ĢËĩÜ ĢËŎĠ íōËġÔ »Êë Î v ħµ çĥµ ¼Ġ æËĩĥõŎª íÕōĪīµëĨ ÒËŎĉāĔ ¼ôËĤ ħµ Ò˵ëÕõĠ ģōëÔ »æËŎĥÎ ĚËÏĤæ ħÎ ģōÊ ğ ōæë º Î çĥÕñĨ ¼ĤËñĤÊ Óôëð ìÊ ĞËġÔ ÒÊè Ī ħŎĜĪÊ ħÕñĨ ¼ĤËñĤÊ Ò˵ëÕõĠ ěŎ¶õÔ Êê Ë Ŏ Ĥæ »Ë Ü ħġĨ êæ ËĨ ¸ĥĨëĐ Ëō ëõÎ Ēīĕà Ğīð ěñĤ ËÎ ĦÊëġĨ çĥĨæ ¼Ġ ¼ðËŎð Ēīĕà ĚĪÊ ěñĤ ¼ĠīÎ æÊëĐÊ Ēīĕà »æËùÕĔÊ ¼ĈËġÕÜÊ Ēīĕà ĞĪæ ěñĤ Ī ¼ĤçĠ ģōÊ ËĠÊ ÓðÊ ħÕõ¹ ìËÎ ¼ōÊë¹ ¸ĥĨëĐ çĤæīÎ v ëõÎ Ēīĕà êËĥµ êæ Ī ćđĤ ħÎ êËÎ

Ī ğŎĕÕñĠ ÒêīùÎ Ī ħÕôÊé¹ ÓÏÙĠ ëŎØËÔ ħĈìËĥĠ ģŎĐëĀ »Īê ëÎ ÒçĠçĥĝÎ êæ ¼ðËĥõĤÊĪê ëąĤ ìÊ çĥĥµ ¼Ġ ĦæËđÕðÊ ëŎºŎª ÒêīùÎ īºÕđ¹ çÕĠ ìÊ ħµ ¼ĤËñµ ĸīøÊ ģōÊ ËĠÊ çĥ¶ŎĠ æËÝōÊ Êê »ëÕõŎÎ ěōËġÔ ħĈìËĥĠ ģŎĐëĀ »ÊëÎ ĢæīÎ ħĥōíĨ ğµ ÓĝĈ ħÎ īºÕđ¹ æīô ¼Ġ ħÕĐëōéª ħĜËñĠ ěà ê˶ĨÊê Ī ēāĥĠ ĢÊīĥĈ ħÎ īºÕđ¹ ğŎĕÕñĠ ëŎČ

»êĪëü »ËĨ ÓōīĜĪÊ Ī ËĨ ēāĥĠ ħÎ ĦêÊīġĨ Ī æëµ ģŎŎĉÔ Êê īºÕđ¹ çÕĠ çōËÎ ĢÊëáÎ Ī ħĈìËĥĠ ēġĈ ħÎ ħÜīÔ ËÎ æīõĤ Óññ¹ ê˯æ Ī ĦæīÎ ËõºĨÊê çĤÊīÕÎ çōËÎ īºÕđ¹ ĦêËġô ĢËξ

īºÕđ¹ ħĠÊæÊ ħÎ ēōīõÔ Êê ĪÊ ħµ ¼ĝĠÊīĈ Ī ËĨêÊíÎÊ ēōëĀ ìÊ çōËÎ çôËÎ ħÕôÊæ Êê īºÕđ¹ ³ëÔ çùĔ ħĈìËĥĠ ģŎĐëĀ ìÊ ¼¶ō ħµ ¼Ôêīø êæ æëµ òī¹ ħĈìËĥĠ ģŎĐëĀ æÊì¾ »ňõōçĤÊ

êæ ħµ çŎðëª ËĩĤ¾ ìÊ æêÊæ æīÜĪ ģŎĐëĀ ħġĨ Ëō Ī ģŎÏĀËåĠ ìÊ ¼¶ō ĎëĀ ìÊ īºÕđ¹ ³ëÔ ĚËġÕàÊ ħµ ÓĜËà ģōëÔçÎ êæ ¼Õà Ëō Ī ÓôÊæ ħºĤ īºÕđ¹ çĥō¾ëĐ êæ çĥµ ¼Ġ çĥµ ¼Ġ æËĩĥõŎª Êê »ëÔ ħĥōíĨ ğµ Ī ëÔëØīĠ ëÕĩÎ ê˶ĨÊê ħ¯ īºÕđ¹ ³ëÔ Òêīø

ëÏĠÊīĤ êæ ËÔçġĈ ħ µ ĞÊī ĔÊ ËĩÕŎĝĠ ģ ōÊ çĥÕñĨ ¼Ĥīä ğĨ »ÊêÊæ ĦæīÎ ģµËð ĢÊëōÊ »ËĨìëĠ æīä »ËĨ ħōËñġĨ Ë Î ³ëÕõĠ ¸ĥĨëĐ Ī Óåð êËŎñÎ ËĩĤ¾ ´Ŏ¶đÔ ħµ »êīāÎ ĦæīÎ ĚËÙĠ ĢÊīĥĈ ħÎ Ó ðÊ ģ¶ġĠ ëŎČ ËÏōëĕÔ Ī êæ ħµ çĥÕñĨ ¼ĠÊīĔÊ ËĩÕŎĝĠ ìÊ ¼¶ō ËĨæëµ ħōêīð Ī ĒÊëĈ ħŎµëÔ ĢÊëōÊ êīõµ êËĩ¯ ħĕāĥĠ êËĩ¯ ģōÊ ÓŎĉġÜ çĥĥµ ¼Ġ ¼¹çĤì ÓñŎÎ ȆȉȇȇȐĚËð êæ »Ê »¾ ¼ð êËĠ¾ ħÎ ËĥÎ ËÔ ëđĤ êÊíĨ çùĤ˪ Ī ĢīŎĝŎĠ ÓõĨ Ī Ħçô æêĪ¾ë Î ģÔ ĢīŎĝŎĠ ȉȐȆȏȍȊȆȇȇȇ ¼ðËŎð ĢĸËĉĐ ÒÊêË ĩ ĄÊ ħÎ ËĥÎ Ë ĠÊ Ó ðÊ ēÏĀ ëÎ Ī ĢËÕðæëµ ÓġñĔ êËĩ¯ ¼ĤçĠ Ī ĢËÕðæëµ ĞæëĠ ěµ ÓŎĉġÜ ĢËĤ¾ »ËĨêËĠ¾ ĢīŎĝŎĠ ìÊ óŎÎ þËĕĤ ¼ĠËġÔ êæ w ĢËÕðæëµ Ğæë Ġ ÞĹāøÊ êæ çĥÕñĨ ëđĤ Ēëô w ÒĹ Ĩ±Īê v ĢÊë ōÊ ĢËÕðæëµ ħÎ w ÊĪ¾±Īêv ħōêīð ĢËÕðæëµ uĢËÕðæëµ êīµËÎv ħŎµëÔ ĢËÕðæëµ uĢËÕðæëµ ÌëČ ĒÊëĈ ĢËÕðæëµ ħÎ Ī uĢËÕðæëµ ĚËġô w æīô ¼Ġ ħÕđ¹ uĢËÕðæëµ ÌīĥÜ w êīôËÎv ĚĪÊ çĝÜ ĢçġÔ ãōêËÔ ÌËÕµ êæ ÓĤÊêĪæ ěōĪ ĞĹōÊ uĢçġÔ ĦêÊīĨ˹ ģŎĠì ĒëõĠv ) ĢËÕðæëµ ÌīĥÜ ìÊ ¼ÕġñĔ Ī ĦËõĤËĠëµ Ī ¸ĥĨëĐ êÊéºĤËŎĥÎ ħµ ħÕñĤÊæ ĢçġÔ ÊçÏĠ Êê ¼¶ō ħµ ÿä Ī ÓðÊ Ħæī Î »ëõÎ ĢçġÔ Ī ÓðÊ ĢË ñ ĤÊ »Ë ĨæêĪË Õ ðæ ģōëÕġĩĠ ìÊ ÒæĪëĨ ÓðÊ Ħçô ĆÊëÕäÊ ħĕāĥĠ ģōÊ êæ ìÊ »êËŎñÎ Ī ¼¶ðīĤËŎĜĪÊ ¼¶ñđôĪëÕª ħĥŎõŎª ĦêËÎêæ ¼ºġĨ ħÕñÜëÎ ĢËñōīĤ ãōêËÔ çĥÕñĨ æËĠ æʲ Ĥ ìÊ ħµ ĢËÕðæëµ ¼åōêËÔ ËĩĤ¾ ħĝġÜ ìÊ ħµ çĤÊ ħÕôīĤ »êËŎñÎ ÍĜËāĠ ĢÊīĥĈ ËÎ æËĠ Ī æëµ ¼ĠīĔ ÒçàĪ ħÎ ĢÊīÕŎĠ ĢËÕðæëµ ĢçġÔ ãōêËÔ Ī æʲĤ ËõĥĠ ¼ĈëĐ îêËĐ ħµ ËĨ ¼ōËōê¾ æëµ ĦêËôÊ ) ¼ºōËñġĨ êæ Ó ðÊ Ģ¾ ĦĪë ¹ ģōëÔ ĦçġĈ Ī ¼ºōËñġĨ ģ ōÊ çĤæë¶ŎĠ ¼ ¹ç Ĥì Ë ĨæË Ġ »êËŎñÎ ħµ ÓðÊ »çà êæ ´ōæíĤ ÿ ÎÊĪê Ī ËĨæËĠ »Ë Ĩ Ħìī Ġ¾ ¼Õà Ī ËĨ ¸ĥĨëĐ ìÊ çùĤ˪ æĪç à Ī Ħæī Î ³ëÕõĠ ĢË Ŏ ōË ōê¾ ĢÊêçĜ˯ ¸ĥÜêæ »æĹŎĠ ȈȌȈȋ óŎª ĚËð êīõµ êËĩ¯ ĢËŎĠ êæ ĢËÕðæëµ ģŎĠìëð ĢÊëōÊ ģµËð »ËĨæëµ çô ğŎñĕÔ Ħçô ħÕđ¹ Ëøīùä ĢÊëōÊ ¸ĥĨëĐ ËÎ »ëÕõŎÎ Òçô ËÎ ëÕµæ ħµ »êīāÎ çĤæëµ ÊçŎª òíŎĠ¾ îêËĐ ģōëÕ¹êíÎ ìÊ ¼¶ō ħµ īĝġðËĔ ģġàëĜÊçÏĈ »ËĨëĩ¯ ģōëÔèīđĤëª ìÊ Ī ĢËÕðæëµ ĢÊëÏĨê æĪê ¼Ġ êËġô ħÎ Ģ¾ ¼åōêËÔ w ¼ðËŎð Ī ğŎÕñĨ ¼ĤÊëōÊ ËĠ v çōī¹ ¼Ġ ËÕàÊëø ËĠ ìÊ ëÔ ¼ĤÊëōÊ Êê æīä æêÊçĤ ēà ïµ ®ŎĨ u çĤÊçÎ Ò˵ÊëÕôÊ Ī ¼¶ōæíĤ çô ħÕđ¹ ħµ êīāĤËġĨ ¼ĤÊëōÊ ĞÊīĔÊ ËĩÕŎĝĠ ëōËð ËÎ ĢÊëōÊ »ËĨæëµ ģŎĈ êæ Ī ĦæīÎ æËōì êËŎñÎ îêËĐ Ëøīùä ËĨæëµ ħÕôé¹ ħĜËð çø çĥ¯ ãōêËÔ ĚË à ħ¯ê˪ êËĩ¯ ĞæëĠ ħµ çĨæ ¼Ġ ĢËõĤ ¼ÎīåÎ æīä »æëµ ÓōīĨ »ĹÕĈÊ Ī ăđà ĢËÕðæëµ Ī çĥĤÊæ ¼Ġ æīä »ËĩôìêÊ ģōëÕġĩĠ ìÊ Êê çĥĥ¶ŎġĤ ¼ĨËÔīµ ¼ôĹÔ ®ŎĨ ìÊ Ģ¾ ëĀËä ħÎ ëōËð »ÊëÎ ħÎËõĠ ÓŎĉüĪ Ī ħĜËñĠ ģŎġĨ ×ĈËÎ ĢÊëōÊ ģµËð ģŎõĤìëĠ ĞÊīĔÊ ËĩÕŎĝĠ »ËĨĪëŎĤ Ī ĢÊëºõĥµ ìÊ »êËŎñÎ ¼ĤÊëºĤ ħÎ Êê ¼üêÊ ÓŎĠËġÔ ħµ Ħçô ¼ĤÊëōÊ ¼ðËŎð çĥĤÊçŎĠ ¼ÕŎĜËĉĐ ëĨ íĠëĔ ÿä Ī īÎËÔ ĢÊīĥĈ Īë¹ êæ Êê ¼ðÊë¶Ġæ »êÊëĔëÎ þëô ¼Õà Ī ħµ »êīĀ ħÎ çĥĤÊæ ¼Ġ ¼üêÊ ÓŎĠËġÔ ăđà ËĩÕŎĝĠ ģōÊ ħĤËĨ˹¾ËĤ Ëō Ī ħĤËĨ˹¾ ĦêÊīġĨ çĥĥµ ¼Ġ Ğī¶áĠ ¼ÏĝĀ ħōíÝÔ ħÎ Êê ĞÊīĔÊ çōËÎ ħ ¯ ħ µ Ó ðÊ ģ ōÊ ¼ ðË ðÊ ĚÊī ð ħÎ ëºōç¶ō Ģæë µ ğĩÕĠ Ë Î çōËÎ Ë ō¾ æë µ »ËĨĪëŎĤ ìÊ ¼ĤÊëōÊ ĞÊī ĔÊ ËĩÕŎĝĠ »çŎĠÊËĤ ìĪëÎ ëąĥĠ Ī æëµ ´ġµ ¼ĤçĠ w ¼ðËŎð æīä »±ë ĤÊ Ëō Ī ğŎôËÎ ËĩÕĤīõä ģōëÔçÎ ìÊ ¼ÕðĪæ Ī ßĝø »êÊë Ĕë Î ÓĩÜ êæ Êê ğŎĥµ íµëġÕĠ íŎĨëª ÓĤīõä »Ë ĩ ôĪê ëÔêÊçō˪ Ī ëÔ ħĥōíĨ ğµ ëÔ ¼ĕāĥĠ ´ŎĠÊçµ ÓðÊ çĉÎ »ňáđø êæ ňĠÊæÊ

uĢÊëōÊ »ËĨæëµ ħĜËñĠ ěà çŎĝµ īºÕđ¹v ħĈìËĥĠ »ËĨ ħõōê ĢæëÎ ģŎÎ ìÊ Ī ¼ōÊæì óĥÔ ÓðÊ ¼ðÊë¶Ġæ Ī ßĝø ħÎ ¼ÎËŎÕðæ »ÊëÎ ¼ōËĩĤ ěà ĦÊê īºÕđ¹ Ú w k ħĈìËĥĠ ěà êÊçō˪ Ī ëØīĠ ¼ ĨĪë ¹ Ë ō Ī ÷ å ô ħ ¶ ĥ ōÊ ìÊ ě Ï Ĕ ģŎÎ ìÊ »Êë Î īºÕđ¹ ħðĪëª æêÊĪ çĥĨÊīåÎ çĤīô êÊçō˪ ßĝø »êÊëĔëÎ Ī ħĈìËĥĠ ĢæëÎ ĚīøÊ íÜ Êê »ëºĤ ćĔÊĪ Ī ¼ĐëĀ ¼Î çōËÎ çĥĤÊīÔ ¼Ġ ÒêīùĥōÊ êæ Êëōì çĥĨæ êÊëĔ æīä çĥôËÎ êÊé¹ëŎØËÔ ĢæÊæ ĞËŎÕĜÊ ×áÏĠ êæ ģŎªī¹ ³êË Ġ æêÊĪ ħµ ¼Ġ˺ĥĨ u çōī¹ ¼Ġ ħĈìËĥĠ ĢīĤ˵ çŎĥµ ¼ĉð çōīô ¼ Ġ æīä ħĈìËĥĠ ÒËŎÈíÜ ìÊ ĊêËĐ çŎĥµ Ħ˺Ĥ Ģ¾ ħÎ ħĤËĥÔĪëĐ »çōæ ËÎ ßüÊĪ ĢËÔëąĤ ħÎ íŎ¯ ħġĨ êçĕ¯ ħµ ģōÊ ïµ ®ŎĨ ħµ çŎôËÎ ħÕôÊæ ëĀËä ħÎ çðê ¼Ġ çĥġôīĨ êç Ĕ Ģ¾ ğĨ çĕÕĥĠ »ËĨ ħčÎËĤ ¼Õà Ī ¼ĥŎĈ ¼ĠËġÔ ħÎ ĢËôæīä çĕĤ êæ ħµ çĥÕñŎĤ çōëōé«Î Êê ĚËġÕàÊ ģōÊ çĥõōçĤËŎÎ ħĤÊëºĤ ćĔÊĪ ËÎ ĢËÔêīùÔ çà ìÊ óŎÎ Ó ðÊ ģ¶ġĠ ħµ ħÕôÊæ ³ëÕõĠ ¼ ōË Ĩ òìêÊ æī ä ĢËĥġôæ »Ê ħāÎÊê îËðÊ Ģ¾ ëÎ çŎĤÊīÔ ¼Ġ Ī çŎôËÎ ģōÊ ëŎñđÔ êæ ħµ Ģ¾ æīÜĪ ËÎ çōìËñÎ çōçÜ u çōêÊæ ëąĤ ĎĹÕäÊ ³ëÕõĠ »ËĨ òìêÊ ÒêīùÎ īºÕđ¹ çÕĠ ìÊ ħµ ¼ĤËñµ ĸīøÊ ¼ðËĥõĤÊĪê ëąĤ ìÊ çĥĥµ ¼Ġ ĦæËđÕðÊ ëŎºŎª ëŎØËÔ ħĈìËĥĠ ģŎĐëĀ »Īê ëÎ ÒçĠçĥĝÎ êæ ëŎČ Ī ğŎĕÕñĠ ÒêīùÎ Ī ħÕôÊé¹ ÓÏÙĠ ê˶ĨÊê Ī ēāĥĠ ĢÊīĥĈ ħÎ īºÕđ¹ ğŎĕÕñĠ ÓĝĈ ħÎ īºÕđ¹ æīô ¼Ġ ħÕĐëōéª ħĜËñĠ ěà ěōËġÔ ħĈìËĥĠ ģŎĐëĀ »ÊëÎ ĢæīÎ ħĥōíĨ ğµ çōËÎ īºÕđ¹ ģōÊ ËĠÊ çĥ¶ŎĠ æËÝōÊ Êê »ëÕõŎÎ æīõĤ Óññ¹ ê˯æ Ī ĦæīÎ ËõºĨÊê çĤÊīÕÎ çÕĠ çōËÎ ĢÊëáÎ Ī ħĈìËĥĠ ēġĈ ħÎ ħÜīÔ ËÎ Ī ËĨ ēāĥĠ ħÎ ĦêÊīġĨ Ī æëµ ģŎŎĉÔ Êê īºÕđ¹ òī¹ ħĈìËĥĠ ģŎĐëĀ »êĪëü »ËĨ ÓōīĜĪÊ ħĈìËĥĠ ģŎĐëĀ ìÊ ¼¶ō ħµ ¼Ôêīø êæ æëµ ìÊ çōËÎ çôËÎ ħÕôÊæ Êê īºÕđ¹ ³ë Ô çùĔ ēōīõÔ Êê ĪÊ ħµ ¼ĝĠÊīĈ Ī ËĨêÊíÎÊ ēōëĀ ħºĤ īºÕđ¹ çĥō¾ëĐ êæ çĥµ ¼Ġ īºÕđ¹ ħĠÊæÊ ħÎ ĚËġÕàÊ ħµ ÓĜËà ģōëÔçÎ êæ ¼Õà Ëō Ī ÓôÊæ Ëō Ī ģŎÏĀËåĠ ìÊ ¼¶ō ĎëĀ ìÊ īºÕđ¹ ³ëÔ ħµ çŎðëª ËĩĤ¾ ìÊ æêÊæ æīÜĪ ģŎĐëĀ ħġĨ ëÕĩÎ ê˶ĨÊê ħ¯ īºÕđ¹ ³ëÔ Òêī ø êæ çĥµ ¼Ġ æËĩĥõŎª Êê »ëÔ ħĥōíĨ ğµ Ī ëÔëØīĠ ËĩĤ¾ æËġÕĈÊ ÍĝÜ ģŎĐëĀ »ËĩĐëà ĢçŎĥô ĢËĤ¾ ¸ĥĨëĐ Ī ¼ĤËñĤÊ »ËĩôìêÊ ħÎ ĞÊëÕàÊ »íŎºĤÊ Óđºô êËŎñÎ »ËĨ ħÝŎÕĤ çĤÊīÔ ¼Ġ ĢËŎĠ ģōÊ êæ ħµ ħ°Ĥ¾ çôËÎ ħÕôÊæ ëÎ êæ óĕĤ »ËđōÊ Ī ÓōêīáĠ ħÎ ħÜīÔ ĦæīÎ ğĩĠ ĦÊê çĥĤÊīÕÎ ħµ »êīāÎ ÓðÊ ħĈìËĥĠ ģŎĐëĀ ßĝø »ÊëÎ »êÊíÎÊ ĢÊīĥĈ ħÎ Êê īºÕđ¹ ěà ÒçĠ çĥĝÎ Ī ÒçĠ ĦËÔīµ êæ »íŎĨëª ÓĤīõä Ī çĤëŎ¹ ê˶Π×áÏĠ ëùÕåĠ ÒêīùÎ ğŎĨÊīåÎ ë¹Ê »ËĨ ÒêËĩĠ v Óđ¹ çōËÎ ğŎĨæ ħÈÊêÊ Êê ĒīĐ uĦëµÊéĠ īºÕđ¹v Ī u¼ōÊëºġĨ ĎĹÕÈÊv ĚëÕĥµ Ī êËĩĠ êæ »çŎĝµ ģ Đ Īæ ĢÊīĥĉÎ ĎçĨ ćĔÊĪ êæ ÓðÊ ħÜīÔ æêīĠ ÓĤīõä Ğìĸ »ËĨ ÒêËĩĠ òìīĠ¾ ×áÎ ģōÊ ¼ĝøÊ êæ ÓĤīõä ĞĪÊçÔ Ī ìĪëÎ ìÊ »ëŎºõŎª »ÊëÎ ¼ĝĠ ßāð ÓðÊ »Ê ħĕāĥĠ Ī ¼ĝĠ ßāð Īæ Ī »íµëĠ ÓĜĪæ Ī ěōËÏĔ ĢËŎĠ ÓĤīõä ¼ĥĉō ĢËŎĠ ÓĤīõä ĚËġĈÊ ¼ĥĉō »Ê ħĕāĥĠ ßāð ¼ōËŎĐÊëčÜ ħĕāĥĠ ´ō êæ ĚËĉĐ »ËĨ ĦĪë¹ ħĤīº¯ æīô ģôĪê ħµ ÓðÊ ģōÊ ĎçĨ ÓðÊ íŎĠ¾ ÓĤīõä ëŎČ »ËĨ òĪê ìÊ ĢÊī Ô ¼Ġ ÓĤīõä ëÎ Ī ÓĐËō Óðæ îīġĝĠ ÛōËÕĤ ħÎ v æëµ ħÏĝČ ¼ĨĪë¹ ĢĪëÎ Ī ¼ĨĪë¹ ĢËŎĠ ĢÊëōÊ Ī ĢËÕðæëµ k æĪç à »ÊêÊæ Ó ðÊ »êīõµ ĢÊë ōÊ ĞÊīĔÊ ËĩÕŎĝĠ ìÊ ħµ ÓŎĉġÜ ëđĤ ĢīŎĝŎĠ ËĩĤ¾ ģōëÔ ĦçġĈ ħ µ Ħç ô ěŎ¶õÔ ¼đĝÕåĠ ­īĝÎ Ī Ìë Ĉ ³ë Ô »êè¾ æë µ îêË Đ

¼¹²ōĪ ħ¯ Ī ÓñŎ¯ ³ëÕõĠ Ħçĥō¾ ĸīøÊ ħµ Ī îËðÊ ħ¯ ëÎ çōËÎ īºÕđ¹ Ī æêÊæ ¼ōËĨ æī ô »í ōê Þë Ā »Ê Ħç ĥ ō¾ ħ ¯ ÓĩÜ êæ ³ëÕõĠ Ħçĥō¾ ħÎ ĢçŎðê »ÊëÎ òĹÔ ĸīøÊ »ÊëÎ òĹÔ Ī ³ëÕõĠ »ËĩôìêÊ ħÎ ħÜīÔ ÒêīùÎ ÒçĠçĥĝÎ êæ ËĩôìêÊ ģōÊ òëÕñ¹ Ī ĪëŎĤ ¼ĝøÊ êīÕµËĐ ħð çōËÎ Ī ÓðÊ êÊçō˪ ÓŎĜËĉĐ »ËýĐ Ī ħøëĈ ¼ĈËġÕÜÊ ěŎñĤËÕª »ÊëÎ Ğìĸ ĢËĠì uËÕōËĩĤ Ī ÿŎáĠ ÓŎĐëĄ

ÓŎÎÊéÜ Ī »ìËð ËÏōì ¼ôìêÊ »ËýĐ ÓäËð »ËĨ ħōĸ ĎëĀ ìÊ Ģ¾ ĚīÏĔ »ÊëÎ ËýĐ ģōÊ ħÎ ĞíĝĠ Êê æīä ħµ »êīāÎ ĆËġÕÜÊ Ģī¹ËĤī¹ »æÊì¾ Ī ĦËĐê ĞĪÊçÔ Ī çĥĤÊçÎ ËĩôìêÊ ăđà ħÎ ĞÊë Õ àÊ Īë ¹ êæ Êê ¼ĈËġÕÜÊ Ī »æë Đ »ËĩĨĪë¹ ³ëÕõĠëŎČ Ī ³ëÕõĠ »ËĩôìêÊ çĥĥµ ďōëĉÔ ìËÎ Ī ďōëĉÔ ¼ĠīĔ ¼ĝĠ ħĈìËĥĠ »ËĨ ħõōê w Ì w k ¼ĠËġÔ ħõōê ĦêÊīġĨ »ëÎÊëÎËĤ Ī ûŎĉÏÔ ûŎĉÏÔ ËġĝñĠ ÓðÊ ÒËĈìËĥĠ Ī ÒËĐĹÕäÊ çŎĜīÔ Ī çō¾ ¼Ġ æīÜīÎ ¼ĤËĠì »ëÎÊëÎËĤ Ī çĥĥ¶ŎĠ ¼ĉð »Ê ĦçĈ ħµ æīô ¼Ġ çŎĜīÔìËÎ Ī Ī »æË Ġ »Ë Ĩ ħōËĠëð ìÊ »ëÕõŎÎ ćĐËĥĠ êæ ħµ çĤëŎºÎ êËŎÕäÊ êæ Êê ħĉĠËÜ »īĥĉĠ æÊçÏÕðÊ Ī êËġÙÕðÊ »êīÔËÕ¶ōæ Ģŵ ßāð ħÎ ë¹Ê ÓðÊ ë¹ ûŎĉÏÔ ĦĪë¹ »ËĨ ¼¹²ōĪ ĢÊëōÊ ãōêËÔ ĚīĀ êæ ĞÊīĔÊ ËĩÕŎĝĠ ÒËĈìËĥĠ »ëÔëÎ Ī ûŎĉÏÔ ħµ çōæ ğŎĨÊīä ğōëºĥÎ ĦĪë¹ Ģ¾ òĹÔ Ī ħĉĠËÜ ÓōëÙµÊ ëÎ ¼ÕŎĝĔÊ »æËĠ ćÎËĥĠ »ëÙµÊçà ģÕĐë¹ êËŎÕäÊ êæ »ÊëÎ ¼ÕĜÊçĈ ¼Î ¼ĠËġÔ ħõōê ħĉĠËÜ »īĥĉĠ Ī ¼ðËŎð ĢêçĠ ëùĈ ħÎ ğŎĨÊīåÎ ë¹Ê ÓðËĨ æīÜīÎ ħĀĪëõĠ ĢËĠì ìÊ ħµ ĢÊëōÊ ¼ĤçĠ w ħĤīº¯ ħµ çōæ ğŎĨÊīä ğŎĥµ Ħ˺Ĥ çō¾ ¼Ġ Ī ´ŎÔËġÕñŎð ÒêīùÎ »ëÎÊëÎËĤ Ī ûŎĉÏÔ ¼Ġ ěŎġáÔ ħĉĠËÜ ëÎ »íµëĠ ÓĜĪæ ēōëĀ ìÊ ËĠ v ÌËÕµ êæ Ğŵ ËÏōì ĒæËø ëÕµæ æīô ¼Ġ ßŎüīÔ ¼ÎīåÎ v ğōçô ËĠ ħĤīº¯ w ÓĜĪæ ħðĪëª ĦËô Ëüê ħĤīº¯ ħµ çĨæ ¼ðËŎð ÓðÊ »Ê ħðĪëª ħµ Êê »ìËð ÓĝĠ ħĉĠËÜ æīô ¼Ġ òĹÔ Ģ¾ êæ ħµ ¼ĤçĠ w öËä ÓĩÜ êæ ¼ÏāĔ ´Ô »Ê ħĉĠËÜ ħÎ ëÙ¶ÕĠ ¼ðËŎð ĞĹðÊ ğÕñŎð çĥĤËġĨ æīô ÓōÊçĨ v çĥµ ¼Ġ òĹÔ ħµ ĢÊëōÊ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ďōëĉÔ ¼ĈËġÕÜÊ ÓōīĨ ĢÊīĥĈ ħÎ Êê v ÓĠÊ ÓĩÜ êæ ħ ðĪë ª ģ ōÊ ìÊ ĦË ô Ë üê çĥµ æëµ ĦæËđÕðÊ ¼ĤÊëōÊ ħĉĠËÜ Ģæëµ ĦíŎĤêçĠ ĢÊëōÊ v ĞËĤ ħðĪëª ģōÊ ÓŎÏÙÔ »ÊëÎ ¼Õà Ī »ËĨ ħõĕĤ ¼ĠËġÔ êæ êËÎ ģŎÕñåĤ »Êë Î v ¼ðËŎð ÒËĈīÏāĠ Ī ÒËÏÔ˶Ġ Ī ¼ōËŎĐÊëčÜ ÓáÔ ħµ »êËÏÜÊ ¼ōÊëºġĨ ģōÊ æīô ¼Ġ ÛōÊê ¼ĝĠ ćĐËĥĠ ìÊ ĆËĐæ Ī ¼üêÊ ÓŎĠËġÔ ĢÊīĥĈ ËÎ »īĝĩª ÓĠī¶à ìÊ ïª æëōéª ¼Ġ Òêīø ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğÕñŎð ĢçĠ¾ ê˵ »Īê Ħçô ëÔ ģõä êËŎñÎ ûŎĉÏÔ ģ ōÊ ĢÊë ōÊ ĢËŎĉŎô ìÊ ëŎČ ¼ñµ ®ŎĨ êīýà ¼Õà Ī »ê˶ġĨ ħÎ ëüËà ħµ ħŎĕĐ ÓōĸĪ ħÎ çĕÕĉĠ êæ Êê çĥôËÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğÕñŎð ËÎ êæ »æËùÕĔÊ Ī ¼ĤçĠ ¼ðËŎð »ËĨ ħøëĈ Êçōçô Ī çðËĥô ¼ġĤ ÓŎġðê ħÎ Ģŵ ßāð Ī çōËĕĈ Ī ÒÊëąĤ Ìīµëð Ī ĚëÕĥµ ĚËÏĤæ ħÎ ğÕñŎð ËÎ æËýÕĠ Ëō Ī ďĜËåĠ »ËĨ ħÕðÊīä çĥÕñĨ Ī ĦæīÎ ğµËà Ģī°ġĨ ëÙ¶ÕĠ ć ĠÊī Ü êæ ËĨ ÓŎĝĔÊ v ēà ´ō ĢÊīĥĉÎ Êê »ëÎÊëÎ ĢÊë ōÊ ħĉĠËÜ »ËĨæËĩĤ ģōÊëÎËĥÎ çĥĤËĨÊīä ĦêÊīġĨ ğĝñĠ ģōÊ ëÎ çōËÎ ¼üëĐ óŎª ħĤī¹ëĨ ĢĪçÎ ¼ĤçĠ êæ ËĩĤ¾ ħđŎĄĪ ħµ çĥôËÎ ħÕôÊæ ëąĤ ğĩĠ ËĨ ÒĪËđÔ ĢçĤËðê ěĔÊçà ħÎ »Ê ħĜËñĠ ģŎĥ¯ »ÊëÎ òĹÔ Ī ¼ĠīĔ ÓōīĨ ĢçõĤ ħÕñÜëÎ ğĩð öË ù Õ äÊ ħ Î Ó ĜĪæ Ģæë µ êÊæÊĪ ÓŎĝĔÊ ĢËŎĠ ÒĪëØ Ī ÒêçĔ ćÎËĥĠ êæ ëÎÊëÎ ËĩÕŎĝĠ Ēīĕà ħÎ ħÜīÔ v çôËÎ ËĨ ¼ðËŎð ûŎĉÏÔ ćĐê Ī ĢÊë ōÊ êæ ËĩÕŎĠīĔ ħĠìĸ ¼ÏĨéĠ Ī ¼ºĥĨëĐ »æËùÕĔÊ ¼ĤçĠ

çĥĥµ ĦæËđÕðÊ ËĩÕøëĐ ģōÊ ÓðÊ »ë ÎÊë Î ěÎËĕĠ ħāĕĤ ÓŎĠĪëáĠ ħÎ ĢÊçĤĪëĩô ìÊ ÌËåÕĤÊ ÓøëĐ Ģ¾ êæ ħµ æīô ¼Ġ ħÕĐë¹ ËĩĤ¾ ìÊ ¼õåÎ Ëō Ī ¼ĠËġÔ Ī »íŎĨëª ÓĤīõä w ď ĜÊ w k ¼ðÊë¶Ġæ ħÎ ĢçŎðê ħĠìĸ ßĝø ģōëÕġĩĠ ìÊ ¼¶ō ¼ðÊë¶Ġæ »êÊë Ĕë Î »ËĩôìêÊ ħÎ çĤÊīÔ ¼Ġ ħµ ÓðÊ ¼ōËĨ ĦīŎô êÊīġĨ ËÎ Ī ħÕôÊé¹ ĞÊëÕàÊ ħĈìËĥĠ ģŎĐëĀ »ËĨ ħÕðÊīä ħÎ ¼ĤçĠ ħĉĠËÜ æËÝōÊ ĦÊê Ģæëµ ēāĥĠ çĤËôī«Î ěġĈ ħĉĠËÜ ħĈìËĥĠ ģŎĐëĀ ĢËĩÜ ´ŎÔÊë¶Ġæ ÒËŎÎëÝÔ Ī Ğī ð ĦêÊí Ĩ ĦæÊæ ĢË õ Ĥ ¼ ĥ ôĪê ħ Î ìĪë ĠÊ ĚË Îī ĝ ¹ »ÊëÎ òĹÔ Ī ÓĤīõä ìÊ íŎĨëª ħµ ÓðÊ ¼ÎËŎÕðæ »¡īŎô ģōëÕġĩĠ ßĝø »êÊëĔëÎ »íŎĨëª ÓĤīõä ħµ Êëōì ÓðÊ ¼ðÊë¶Ġæ ħÎ Ī īºÕđ¹ ¸ĥĨëĐ ĦÊê ìÊ ËĩĥÔ êÊçō˪ ßĝø Ī çĤīô ¼Ġ ēĕáĠ ĞĪÊçĠ »ìËð ĎËđô ìÊ ¼ºĥĨëĐ »Ëĩõĥµ Ī ËĩĤËŎÎ ëŎŎčÔ v Óġð ħÎ ĦçĥĥµËĥÙÕñĠ Ī »êËùáĤÊ ÓĜËà Êê ďĜËåĠ »ËĩĐëĀ ëÕõŎÎ ¼¹çĤëŎ¹ëÎêæ »īð ħÎ ħĈìËĥĠ ìÊ ħµ æëµ çĨÊīä »êË ō ģŎĈ êæ çĥĥµ Óµëà »ê˶ġĨ Ī ¼ÕñōíġĨ çôËÎ ģōÊ ħŎÏô ÓðÊ ģ¶ġĠ ĦêÊí¹ ģōÊ ĚËà Īæ ëĨ Ëō ËĩĐëĀ ìÊ ¼¶ō ë¹Ê æīô ħÕđ¹ ħµ æīä ÓōīĨ ìÊ ħµ ğŎĥµ ¼ üÊê Êê Ďë Ā ÓĐê çĨÊīä ģŎÎ ìÊ ħĈìËĥĠ çĥµ ëąĤ Ďëø ¼ōËĨ ħÎëÝÔ ħ¯ ë¹Ê çô çĨÊīä çōçªËĤ Ëō çĤêÊæ æīÜĪ öËä ÿōÊëô ëÎ ¼ĥÕÏĠ ¼ĝġĈ ģŎĥ¯ ËĠÊ çĥĥµ ¼Ġ çŎōÁÔ Êê Ħ˹çōæ ģōÊ ħµ ¼ðËŎð Ī »ëąĤ »Ëĩĝ¶õĠ ËÎ ¼ō²ÔÊëÕðÊ ħÎ ¼Ġ˺ĥĨ ¼ĠīĔ »ËĨ ħ ĈìËĥĠ Ó ðĪë ÎĪê ¼ĨĪë¹ ÓōīĨ »Ë ª ħ µ çĥĠËÝĤÊ ¼Ġ ÊìÊêæ ¼ōËĨ ħĈìËĥĠ ģŎĥ¯ êæ Ī çôËÎ ĢËŎĠ êæ Ī çĠËÜ ¼ĝ¶ô ÓĈëð ħÎ ¼ĨĪë¹ »ËĩÕōÊĪê ËĩĝÎËĕÔ ëÎ Ī çĤëŎ¹ ¼Ġ æīä ħÎ ëōéªËĤ ĎËāĉĤÊ êæ îÊê æêÊĪË Ĩ ³êË Ġ v çĥōÊíĐÊ ¼Ġ »ÊëÎ ĢËŎÎ ëŎŎčÔ ÒêĪëü ìÊ ¼Îīä ħÎ ËÝĥōÊ ÓÏáø íŎĠ¾ ÓġĜËñĠ ¼ÕñōíġĨ ħÎ ¼ÎËŎÕðæ ħÎ ĞÊëÕàÊ Īë¹ êæ Êê ¼ĨĪë¹ ÓōīĨ Ī çĥµ ¼Ġ ¼Ġ ¼ĐëĉĠ ¼ĠīĔ ¼ĝĠ »ËĩĨĪë¹ »ËĩôìêÊ ¼ÕŎùåô Ī »ë¶Đ êËÕäËð ħµ ¼ÕōīĨ çĥµ ħÎ ħµ ¼Ôêīø êæ ÓðÊ ĦæÊæ ě¶ô Êê æëĐ ëĨ ĢīºġĨ ĚËà ģŎĈ êæ Ī ěĕÕñĠ »ËĨ ÓōīĨ ģōÊ ĚīĀ êæ Êê ¼ĤËñĤÊ »ËĩôìêÊ ħµ ĢīºġĨËĤ Ī ÓŎĤçĠ »ËĥÎ ¸ĥð Ī ĦæêĪ¾ æīÜīÎ ãōêËÔ ¼ĩÜīÔ ¼Î Ëō Ī ¼ĠÊëÕàÊ ¼Î çĤÊ ħÕĐë¹ êÊëĔ Ī æīô ¼Ġ ÓōīĨ ĢÊëáÎ ê˯æ ħĉĠËÜ æīô ÿÎÊĪê Ī ĆËġÕÜÊ »±ëĤÊ çĤÊīÔ ¼Ġ ĢÊëáÎ ģōÊ çĨæ Ēīð ÓĤīõä Óġð ħÎ Êê Ģ¾ ËÕñōÊ ¼ĤËñĤÊ »ËĨ ħāÎÊê Ī ħĉĠËÜ v Ī ëōéª ěōçĉÔ Ëōīª ĦêÊī ġ Ĩ ħ¶ĝÎ çĥÕñŎĤ ħĉĠËÜ ¼ōËōīª ë¹Ê u çĥôËÎ ¼Ġ ëŎčÕĠ īºÕđ¹ êīáĠ ĢÊīĥĈ ħÎ Êê ¼ĤËñĤÊ ÿÎÊĪê Ī Êê æīä ÒËÏðËáĠ ğŎĤÊīÕÎ çōËÎ ğŎĨæ êÊëĔ ¼ōËōīª ģōÊ ëÎ ÓÏÙĠ Ī ëØÃĠ ëŎØÁÔ îËðÊ ëÎ »īºÕđ¹ ¸ĥĨëĐ Ī ğŎĥµ ¼ÎËōìêÊ ěĠË¶Ô Ī òĹÔ ĦêÊīġĨ ħµ íŎĨëª ÓĤīõä Ī ĦçĤìËð ěÏĕÕĠ Êê ËĨ ħĥōíĨ ģōëÕġµ ħĉĠËÜ çĥµ ¼Ġ ¼ðÊë¶Ġæ »ÊëÎ ßĝø æëÏõŎª êËŎĉĠ æīô ğŎĨæ êÊëĔ »ËĩĐëĀ ÿ ÎÊĪê ëŎŎčÔ ¼ĥĉĠ ħÎ ¼Õô¾ ¼ðËñàÊ íŎĤ Ī »êÊí ÎÊ ëąĤ ìÊ ďĜËåĠ ËĩĐëĀ ìÊ ´ō ëĨ ħµ »êī Ā ħÎ çôËÎ ¼Ġ êīùÔ Êê ³ëÕõĠ »Ê Ħçĥō¾ ¼ÕàÊê ħÎ çĤÊīÕÎ ´ōëÎ çĤÊ ¸Ĥĸ ·ëÎíōëµ çĥµ »ç ĥ ōÊë Đ ç ĤÊī Ô ¼ Ġ ¼ Õ ô¾ îÊê ìÊ ¼ĤÊíŎĠ Ģ¾ êæ ħµ çôËÎ ħÕôÊæ ĦçŎ°Ŏª Ī »êÊæÊ »ËĨ ħōĪê ËĨêËÕĐê ËĨ Ħ˹çōæ ëŎŎčÔ ·ëÎíōëµ çĤêÊæ ÓĜËäæ ģōæËġĤ »ËĩĤËŎÎ Ëō

ģŎĐëĀ Ī ďĜËåĠ »ËĩĐëĀ ÿÎÊĪê ëŎŎčÔ ³ëÕõĠ »Ê Ħçĥō¾ ħÎ çĥĨÊīä ¼Ġ ħµ ħĈìËĥĠ çĥµ ¼Ġ ¼ĈÊçÔ ģĨè êæ Êê ĚÊīð ģōÊ çĥðëÎ

¼ĤËÕðëĜ òê¾ ËĩÕŎĝĠ »ÊêÊæ Ó ðÊ »êī õ µ ĢÊë ōÊ Êê ¼ðÊë¶Ġæ Ħ˹ ®ŎĨ ħµ ďĝÕåĠ ËĩÕŎĠīĔ ¼ĤçĠ ħĉĠËÜ »ËĨêËÕäËð Ī Ħæë¶Ĥ ħÎëÝÔ ĢÊçĤĪëĩô ¼ĠËġÔ »æÊì¾ Ī ĦËĐê ģĠËü ħµ ¼ĕāĥĠ Ī ßŎáø ¼ġĝĈ çĤĪê ´ō êæ ÓðÊ Ī ãōêËÔ ěŎĝáÔ ÓðÊ ħÕĐëºĤ ě¶ô Ģ¾ êæ ßĝø ħÎ ĢçŎðê ÓĩÜ ¼ĤËĩÜ ħĉĠËÜ ħÎëÝÔ Ī īºÕđ¹ ĚīøÊ ēōëĀ ìÊ ËÔçġĈ ħµ ¼ÕðĪæ Ī çĤÊīÕŎĠ ħÕĐë¹ ě¶ô íŎĨëª ÓĤīõä »ËĨçÕĠ ħµ ¼ĤËŎĤÊëōÊ »Êë Î çôËÎ ¼ġ¶áĠ Ħ˹ ħŎ¶Ô ħĉĠËÜ ħÎ Êê ¼ÕðĪæ Ī ßĝø ç ĤêÊæ çùĔ ÓµêËõĠ Ī ÓōêīáĠ ËÎ ħµ ¼ôĹÔ çĥĨæ ħōçĨ çĤÊīÕŎĠ ¼ĈËġÕÜÊ ĢÊëºõĥµ Ī ĢËÕðĪæ ßĝø çĥŎõĥÎ êËÎ ħÎ ěà ĦÊê ĢÊīĥĉÎ īºÕđ¹ ĦêË Î êæ ×áÎ æīÎ çĨÊīä ëØīĠ Ī ¼ĉĔÊĪ ¼ĤËĠì ħĈìËĥĠ »Êë Î ħĈìËĥĠ æêī Ġ ìÊ ¼ Õ ðêæ ³êæ ħ µ ħĈìËĥĠ æīÜĪ çôËÎ ģ¶ġĠ ëŎ¹êæ ģŎĐëĀ ÓŎġðëÎ īºÕđ¹ ĞĪíĜ æëŎ¹ êÊëĔ êÊëĔÊ æêīĠ ¼ĉĔÊĪ ËÕðÊê ģōÊ êæ ËĩôĹÔ Ī æīô ħÕäËĥô ³êæ æëŎ¹ ĞËÝĤÊ ħĈìËĥĠ ěà Ďç Ĩ ËÎ Ī ħÎ ħÜīÔ ĢÊëōÊ ħĤī¹ ´ŎÈÊìīĠ ÓĐËÎ ìÊ Óðêæ »ËĨê˶ĨÊê Ī ËĩôĪê ěŎĝáÔ Ī ÓōīĨ ħĝÉñĠ ÓðÊ Ħæëµ ēōīõÔ Êê ħĜËĕĠ ģōÊ ĦçĤê˺Ĥ īºÕđ¹ ħĝÉñĠ Ģæëµ ÞëāĠ »ÊëÎ ÓøëĐ ģōÊ ìÊ ËÔ ´ō ĢÊīĥĉÎ Ī çōËġĤ ĦæËđÕðÊ ĢÊëōÊ êæ æëµ ¼ĤÊëōÊ ħĉĠËÜ ĢçŎðê ěàÊëĠ ģōëÕŎĝøÊ ìÊ ħÕôÊæ ĦËÔīµ ¼ōÊ ĦêËôÊ Ģ¾ ħÎ ¼ðÊë¶Ġæ ħÎ çôËÎ ÓġñĔ êËĩ¯ êæ ĒīĐ ×áÎ ħÕôīĤ êæ ěĠËô ħµ ĚĪÊ ÓġñĔ êæ ÓðÊ Ħçô ħ ÈÊêÊ ħĠìĸ ßĝø Ī »íŎĨëª ÓĤīõä v óåÎ ħð ħĈìËĥĠ »ËĨ ħõōê ¼ðÊë¶Ġæ ħÎ ĢçŎðê ěà êÊçō˪ Ī ëØīĠ ¼ōËĩĤ ěà ĦÊê uīºÕđ¹ »ËĨêīÕµËĐ ģōëÔ ğĩĠ ħÎ çôËÎ ¼Ġ ħĈìËĥĠ ËĩÕŎĝĠ ħĜËñĠ ě à »Êë Î īºÕđ¹ æË Ý ōÊ ħÕäÊæëª ĢËÕðæëµ Ëøīùä ĢÊëōÊ »ËĩÕŎĠīĔ ëùÕåĠ ¼àëô ĞĪæ ÓġñĔ êæ ÓðÊ Ħçô ĢÊīĥĈ ÓáÔ ĢËÕðæëµ ãōêËÔ Ī ÓōīĨ ìÊ ëÕõŎÎ ¼ōËĥô¾ »ÊëÎ uĢÊë ōÊ Ī ĢËÕðæëµv ÓġñĔ Ī Ħçô ħÕđ¹ ¼ĝøÊ ħĜËñĠ ěà »ÊëÎ ĞËĤ uĢÊë ōÊ »ËĨæëµ ħĜËñĠ ěàv ħµ Ğīð ěà ĦÊê ¼ġĝĈ ËĠÊ ëùÕåĠ ¼ðêëÎ ħÎ æêÊæ öËùÕäÊ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ ħĜËñĠ ěà ¼ĝġĈ ħµ ÓðÊ ëµè ħÎ Ğìĸ ħÕÏĜÊ ÓðÊ Ħçô ĦæÊæ ĚīġõĤËĩÜ ģŎĤÊīĔ îËðÊ ëÎ ËĨê˶ĨÊê ģōÊ êæ ËÕōËĩĤ Ó ðÊ Ħç ô ħ ÈÊêÊ »ëõÎ Ēīĕà ħŎĝµ ìÊ ¼ĨËÔīµ »ëŎ¹ ħÝŎÕĤ ĞêËĩ¯ óåÎ ÓŎĐËđô Ī »çĥÎ ćġÜ »ÊëÎ ģŎõŎª ×àËÏĠ ÓðÊ ħÕĐë¹ Òêīø Ħçô ħÕđ¹ ÍĜËāĠ çĥ¯ »Êë Î ëùÕåĠ »Ê Ħ±ÊĪ çŎĝµ k ÞĹāøÊ ìÊ »æÊç ĉ Ô Ó ðÊ Ğìĸ ħÕôīĤ ģ ōÊ êæ ďĝÕåĠ ëŎÎËĉÔ Ëō Ī ëŎðËđÔ »ÊêÊæ ħµ ËĨ Ħ±ÊĪ ĦçĥĤÊīä ËÔ æÊæ ßŎüīÔ óŎª ìÊ Êê çĥÕñĨ þËÏÔêÊ ÍĝāĠ ĦçĤê˺Ĥ æīùĕĠ ËÎ çĤÊīÕÎ çĥµ êÊëĔëÎ ßŎáø ¼ĤçĠ w ¼ðËŎð »Ê ĦīŎô ¼ðÊë¶Ġæ ëÎ ĆËġÕÜÊ Ī æë Đ Ēīĕà Ģ¾ êæ ħµ Ó ðÊ ďōëĉÔ ÓŎĥĠÊ Ī ĦËĐê »æÊì¾ ģŎĠËÔ îËðÊ ĞçĈ ÒêçĔ êËÕäËð ¼¹²ōĪ ģōëÕġĩĠ Ī Ħçô ÓðÊ ¼ōÊë¹êËùáĤÊ ìÊ íŎĨëª Ī íµëġÔ æëĐ ħµ ÓðÊ ¼ōËĩôìêÊ ħĈīġÝĠ ÓōīĨ Ëō Ī Ħæëµ òĹÔ Ģ¾ ăđà »ÊëÎ ¼ĨĪë¹ Ëō Ī çĥÕñĨ »ê˵ÊçĐ ħÎ ëüËà ¼Õà Ī ĢËñġĨ »ËĩÕøëĐ æË Ý ōÊ »ë ÎÊë Î ħµ »êīāÎ ĢÊçĤĪëĩô ¼ĠËġÔ »ÊëÎ ħÎËõĠ ìÊ æīä ħĔĹĈ Ī ÓŎĐëĄ ħÎ ħÜīÔ ËÎ çĥĤÊīÕÎ

ģōÊ Ī çĥĥµ ¼Ġ ħÏĜËāĠ Êê æīä Ēīĕà Ī ÒÊêËąÕĤÊ ğĨæìËō ÓĜĪæ ìÊ ¼ĤçĠ ħĉĠËÜ ¼Ġ ħµ ÓðÊ ¼ġĩĠ óĜ˯ çôËÎ ħÕôÊçĤ Ëō Ī çôËÎ ħÕôÊæ ÓŎĤ ģñà ËĉĔÊĪ ħ¯ ÓĜĪæ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğÕñŎð ìÊ ÒêçĔ ¼ōÊæì íµëġÔ Ī ĞæëĠ »ËĨ ħÕðÊīä ēĕáÔ çĤÊīÔ ħĤËōīÜæīð èīđĤ ĦÊê ËýĐ Ģæëµ ìËÎ ËÎ Ī Ħæëµ ¼ĤçĠ »ËýĐ æêÊĪ ħÕĐê ħÕĐê Êê ğÕñŎð ÒËÏĜËāĠ ëÎÊëÎ êæ ÓĠĪËĕĠ Ī ¼ĩÜīÔ ¼Î Òêīø êæ Ëō Ī æīô ħÕñÎ ĦÊīä ÓŎĠËġÔ Ī çĥµ ¼ĤËĩ¹ËĤ Ëō Ī ĞÊê¾ ¼ô˪ĪëĐ ê˯æ Êê ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğÕñŎð ĞæëĠ

êīõµ æËùÕĔÊ ĢÊëōÊ êæ »íµëĠ ÓĠī¶à ģŎĜĪÊ ěŎ¶õÔ ãōêËÔ êæ Ī »īĝĩª ĢÊçĤËä ¡ËºÕðæ Ī ğµËà ¼ðËŎð »ËĩġÕñŎð ÓĠçä êæ ¡êÊīġĨ ĢÊīĥĉÎ æËùÕĔÊ æëµê˵ Ī ĞīĩđĠ ňÎ ¼ÔêËÏĈ ňÎ ÓðÊ ¡æīÎ ňŎĕĐ ÓōĸĪ ¡çõĤ ¡ËºĤ êīõµ çôê Ī ňĉðīÔ »ËÕðÊê êæ ěĕÕñĠ Ī ğĩĠ êīÕµËĐ ´ō ÓŎġµËà ¡ËºÕðæ ¼ðËŎð ¡ËºĤ Ī »±īĜīÈçōÊ îËðÊ ëÎ ¡êÊīġĨ ň¶ĝÎ ÓðÊ¡çô »íōêňĠËĤëÎ Ī ÓōÊçĨ

æÊê ¼ÎËĩô ÌīōÊ

¼ĤËÕðëĜ òê¾ çôê Ī ňĉðīÔ »ËÕðÊê êæ ěĕÕñĠ Ī ğĩĠ êīÕµËĐ ´ō »±īĜīÈçōÊ îËðÊ ëÎ ¡êÊīġĨ ň¶ĝÎ ¡çõĤ ¡ËºĤ êīõµ »íōêňĠËĤëÎ Ī ÓōÊçĨ ÓŎġµËà ¡ËºÕðæ ¼ðËŎð ¡ËºĤ Ī ¡çð ´ō ňÎ ´ōæíĤ ìÊ çĉÎ ěŎĜæ ģŎġĩÎ Ó ðÊ¡ç ô »æËĠ Ī ¼ĤËñĤÊ êËôëð ćÎËĥĠ ¼ĠËġÔ ËÎ æËùÕĔÊ ěĠËĈ Ī ĢêçĠ êīõµ ´ō ňÎ Êê ĢÊëōÊ »ËġŎð ňÕñĤÊīÕĤ Ģ¾ ňÝŎÕĤ ĚËà ĢËĠì êæ ňµ »ëĠÊ çĨæ ëŎŎčÔ ňÕĐËōňĉðīÔ ĆÊīĤÊ ê˯æ Êê ĢÊëōÊ ňĉĠËÜ Ī ¡æÊæ ĢËõĤ Êê æīä ¼ĉĔÊĪ ÓðÊ ¡æëµ ēŎġĈ Ī ¡æëÕñ¹ »ËĩĤÊëáÎ Ī ĢËÕðæëµ »æËùÕĔÊ ¼¹çĤËĠ ÍĕĈ ËÎ þËÏÔêÊ êæ ´ō ìÊ ňÕõ¹ Īë ÎĪê Ģ¾ ËÎ ňµ ¼ōËĨ ¼ÕĜÊçĈËĤ ¼ĠËġÔ Ī Ó ðêæË Ĥ »ËĩÕðËŎð ňÝŎÕĤ ÓŎĉüĪ ģ ōÊ Ďë Ā ĞæëĠ ňĤ ëºōæ ĎëĀ ìÊ Ī ĢÊëōÊ æËùÕĔÊ çĠ¾ê˵ËĤ ÓōëōçĠ ¼ÕōëōçĠ ğÕñŎð êæ ¼ÕµêËõĠ Ëō ëŎØËÔ ®ŎĨ ĢËÕðæëµ ňĤ Ī çĤêÊæ Ī ňÕôÊæ êīõµ »æËùÕĔÊ »êÊéºÕðËŎð Ī ďōËĄĪ Ī óĕĤ çĤÊňÕñĤÊīÔ ïĝÝĠ êæ æëµ Ģ˹çĥōËġĤ çĥĤËðëÎ ĞËÝĤÊ ňÎ æīÜīĠ »ËĩÕŎĐëĄ ňÎ ňÜīÔ ËÎ Êê æīä ìÊ Ī êīõµ ěäÊæ ìÊ ¼Ĩ˺Ĩ˹ ňµ ¼üÊëÕĈÊ »ËĨÊçø Ī ïĝÝĠ êæ æëµ Ģ˹çĥōËġĤ öīùåÎ Ī Ģ˺ÏåĤ ĎëĀ ÒŶõĠ Ī çĥðëŎĠ òī¹ňÎ ËÕðĪê Ī ëĩô »ËĨÊêīô çĉÎ ËĩĥÔ çĥōËġĤ ¼Ġ ÞëāĠ Êê ĢËÕðæëµ ĞæëĠ ÒËÏĜËāĠ Ī ĢËÕðæëµ ňĉĠËÜ ĢËÏōë¹ ňµ ¼ōËĩĤÊëáÎ ĆÊīĤÊ ìÊ ¼¶¯īµ ňĤ ¼üÊëÕĈÊ »ËĨÊçø ģōÊ ĢīĥµËÔ Ī çĥÕñĨ ňÕĐë¹ÊëĐ Êê êËõĐ »ËĩĠëĨÊ ňÎ çĤÊňÕñĤÊīÔ ňĤ Ī ňÕôÊæ ¼ĤËĥ°Ĥ¾ ĢìĪ ĢÊêÊçĠËĠì ¡ËºĤ Ī ë¶đÔ »Īê ëÎ »êÊé¹ëŎØËÔ »ËÕðÊê êæ çĤīô ěōçÏÔ ĢËÕðæëµ ňÎ ÓÏñĤ ĢÊëĩÔ ĢÊīÕŎĠ »æËùÕĔÊ ¼ðËŎð »ËĩĝŎĝáÔ ģōÊ ňÎ ňÜīÔ ËÎ »ËĩĤÊëáÎ Ī ÒŶõĠ ¼ĠËġÔ ňµ ÓĐë¹ ňÝŎÕĤ ģŎĥ¯ ËĩĥÔ »æËùÕĔÊ ňĥŎĠì êæ öīùåÎ ĢÊë ōÊ ĢËÕðæëµ çĥÕñŎĤ ğō±ê ¼ÕŎĥĠÊ ¡ËºĤ Ī ¼ðËŎð æë¶ōĪê ňÎ ÷ÕåĠ æëµ ňĜËñĠ ňÎ »æËĕÕĈÊ ňĤ æīä ÓŎĝµ êæ ğō±ê ģōÊ ň¶ĝÎ ĚīÏĔ Êê ĢËÕðæëµ ňĉĠËÜ Ēīĕà Ī ËĩÕðÊīä ňĤ Ī æêÊæ æêĪ¾ ¼Ġ êËġõÎ ĢÊëōÊ ìÊ ¼õåÎ Êê ĢËÕðæëµ ňĤ Ī æêÊæ Ī ÒËĤ˶ĠÊ ¼ĠËġÔ ň¶ĝÎ æËùÕĔÊ ËĩĥÔ ň Ĥ ň¶ŎĜËà êæ ¼ĨÊīä ÓŎĠËġÔ Ī ćĐËĥĠ ÓĠçä êæ êīõµ ´ō ÒËñðĻĠ ÓĠī¶à ¼ōËŎĐËĠ »Ê¡īŎô ňÎ ňµ ´ō±īĜīÈçōÊ ¼ĨĪë¹ æëµ ğĩð ĚËáÎ ËÔ çĥĥ¶ŎĠ ¡êÊæÊ Ī ňÕĐë¹ Óðæ êæ Êê Ī óōËĨňōËĠëð ÒêËČ Ģæë µ ňĝŎġŎð¾ ÓðËŎð ËĩĥÔ ÓðÊ ¡æīÎ ¼¹çōçġÕð ćÎËĥĠ ĢÊëōÊ êËĠ¾ íµëĠ ÓōËð

æËùÕĔÊ »ËŎĤæ ĢÊëōÊ »æËùÕĔÊ »ËĨňĠËĤìĪê

æËùÕĔÊ ëùĈ ¡ËõĤËĠëµ ĞĹōÊ »ËĩōêÊçĤËÕðÊ ¼ġðê ÓōËð

¼ÎëČ ĢËÝōËÎêè¾ Ī Úçĥĥð ĢËÕðæëµ Ī ĢÊëōÊ æËùÕĔÊ ËÎ ÿÏÔëĠ »ËĩÕōËð

¼ĤçĠ ħĉĠËÜ çü ĦëĠì êæ çĥôËÎ ħµ ¼ĨĪë¹ Ëō Ī ďŎĀ ëĨ ¼ÕōīĨ ¼Ĥī¹ËĤī¹ ħµ ĦæÊæ ĢËõĤ ĢÊëōÊ ħĉĠËÜ çĤëŎ¹ ¼Ġ êÊëĔ ÓµêËõĠ êīÕµËĐ ģōëÔ ğĩĠ ¼ĤçĠ ħĉĠËÜ Ēīĕà Ī ¼ºĥĨëĐ Ī Ī ÷åô ëĨ Ī ÓðÊ ¼ĤçĠ w ¼ðËŎð ÒËĠÊçĔÊ êæ Ğæë Ġ ğÕñŎð çĤÊīÔ ¼Ġ çĥµ Óµëà ËÕðÊê ģōÊ êæ ħµ ¼ĤËōëÜ Ëō ħĉĠËÜ Ī çĤËõ¶Î »ëÕõŎÎ óĜ˯ ħÎ Êê ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ģōÊ êæ ħĤËĨ˹¾ Ī ¼Îīä ħÎ ħµ Ħæëµ ÓÎËØ ËĨêËÎ íŎĤ ¼ĤçĠ ¼Ġ ěġáÕĠ Êê ëŎŎčÔ »ËĨ ħĥōíĨ ¼Õà Ī Ħæëµ ÓµêËõĠ ËýĐ æīô ìËÎ ĦæÊæ ĞËÝĤÊ ħµ ¼ÕÏÙĠ ÒËĠÊçĔÊ ğČëŎĝĈ ¼ĤËàĪê ÓĜĪæ ğÕñŎð Ī ĦæīÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ Ģ˵êÊ ģōëÕġĩĠ ìÊ ¼¶ō ğĨ Ëō Ī ËĨ ĞÊç ĈÊ çĥĤËĠ ÓðêæËĤ Ī ¼ĜīøÊ ëŎČ »ËĨêËõĐ ËÎ êËÕäËð ħµ Ó ðÊ æç øêæ ëºōæ »Ë Ĩ ¼ĥ¶ôê˵ »êËŎñÎ ÓĜĪæ ħÎ ËĠ ë¹Ê Ī æĪëĤ Óõ¹ìËÎ ěÎËĔ ëŎČ ĦæĪçáĠ ħÎ ÒêçĔ Ħæëµ »êĪæ ËÝŎÎ ÍùĉÔ ìÊ Ī ğŎĥµ Ħ˺Ĥ ÓøëĐ ĢÊīĥĈ ħÎ Ģ¾ ëÎ ħĉĠËÜ ħµ Ó ĜĪæ »ËĨ ÓŎĐëĄ ìÊ ÓñĤÊīÔ ğŎĨÊīä ĦæËđÕðÊ çôËÎ īºåð˪ Ģ¾ ëÎÊëÎ êæ ÓĜĪæ çōËÎ Ī Ħæëµ ěŎġáÔ Ģæëµ ħÕñÜëÎ Ī Ģæëµ īºåð˪ Êê ÓĜĪæ ÓñĤÊæ çōËÎ Ī ğŎĥµ Êëōì ÓðÊ »êÊé¹ ëŎØËÔ ğĩĠ þĪëô ìÊ ¼¶ō ĞæëĠ »ËĨìËŎĤ ÒËüÊëÕĈÊ ģŎĥ°ġĨ Ī ÒËÎËåÕĤÊ êæ ĞæëĠ ÓµêËõĠ ĦÊê Ī çĥĨÊīä ¼Ġ ħ¯ ĞæëĠ ħµ æìËð ¼Ġ ģôĪê ¼ÎīåÎ ËĩĥÔ ħĤ ğōêÊéºÎ ÓñŎ¯ ĞæëĠ ÓµêËõĠ ÌéÜ Ī »êÊé¹ ëŎØËÔ ĎëĀ ìÊ ħµ ¼ĤËñµ Ī ËĨ ÓĜĪæ ¼ĠËġÔ ħ¶ĝÎ ¼ĤËàĪê ÓĜĪæ êīáĠ ħĉĠËÜ ÒËÏĜËāĠ ëÎÊëÎ êæ çĤīô ¼Ġ ÌËåÕĤÊ Ğæë Ġ ħÎ Êê ¼ĤçĠ w ¼ðËŎð »ËýĐ Ī çĥĨæ ĢËõĤ Êê æīä ćüīĠ Êëōì ğŎĥµ ğŎñĕÔ ¼ĤçĠ ħĉĠËÜ çü Ī ¼ĤçĠ ħĉĠËÜ ĦĪë¹ Īæ æīÎ êÊĪçŎĠÊ ¼ðÊë¶Ġæ »êÊëĔëÎ ħÎ ĢÊīÔ ¼Ġ ÒêīùĥōÊ êæ »êīĩġÜ ¼ô˪ĪëĐ ËÎ Ëō Ī çôËÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ êæ ĦÊīä êËÕäËð ËÎ ħµ ĦæÊæ ĢËõĤ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ħÕÏĜÊ ¼ĠĹðÊ êæ Ģ¾ ēąĥĠ Ī ÓōīĨ ËÎ ¼ðÊë¶Ġæ Óġð ħÎ Óµëà ¼ĝĉĐ ¼ĤçĠ w ¼ðËŎð ĢĸËĉĐ ħđŎĄĪ ħÕ¶Ĥ ģōÊ Ī ÓðÊ çōçô æËýÔ ğÕñŎð ëŎŎčÔ Ëō Ī ÒËàĹøÊ Êëōì çĥ¶ŎĠ ëÔ ģŎºĥð êËŎñÎ Êê ēŎĔæ »íōê ħĠËĤëÎ Ī ÓŎĤĹĕĈ ħÎ ìËŎĤ ĢÊëōÊ ħĉĠËÜ Ħçĥō¾ Ī æêÊæ ëŎºŎª Ī

»æËùÕĔÊ

ĦêËġô ĢËξ ëÏĠÊīĤ

»êËĠ¾ ¼ĝŎĝáÔ »±ËÔëªê ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ »æËùÕĔÊ ÓŎĉüĪ ËÎ þËÏÔêÊ êæ ¼ĤËō˪ Ī ĞĪæ óåÎ

îËðÊ ëÎ ňµ çà ìÊ óŎÎ »ê˶ŎÎ Ī ĢËùùåÕĠ Ī ÓÏñĤ ĚËð êæ ĢÊë ōÊ êË Ġ¾ íµëĠ »Ë ĨêË Ġ¾

ÓðÊ ¡æīÎ ěōè ÒêīùÎ ĢËÕðæëµ »ËĩĤËÕðÊ êæ »ê˶ŎÎ ĞĹōÊ ¼ÎëČ ĢËÝōËÎêè¾ ¡ËõĤËĠëµ Úçĥĥð ËÎ þËÏÔêÊ êæ ¡ç ô ĞĹ ĈÊ »Ë ĨêË Ġ¾ ģŎġĨ ň¶ĥōÊ ËÎ ìÊ óŎÎ ĢËÕðæëµ ēĀËĥĠ êæ »ê˶ŎÎ ĢÊíŎĠ ËĠÊ çôËÏŎĠ ¼ĤËĩÜ »ËĨæêÊçĤËÕðÊ ¡ìÊçĤÊ Ī Ìī¯ê˯ ňµ ÓðÊ ģōÊ ÓðÊ ÓŎġĨÊ íÈËà ĢËŎĠ ģōÊ êæ ňµ »ÊňÕ¶Ĥ ĢËÕðæëµ êæ ěČËô ÞĹāøÊ ňÎ æÊëĐÊ ìÊ »æËōì êËġô ÿōÊëô ËÎ þËÏÔêÊ êæ ¼ĤËĩÜ »ËĩùäËô îË ðÊ ëÎ ĢÊê˶ŎÎ ďōæê êæ ňĉĠËÜ êæ æëĐ ëĨ ê˵ ĆīĤ Ī ¼ĝčô ĆĹāøÊ ňÎ æÊëĐÊ ģōÊ ìÊ »êËŎñÎ ňµ Êëōì çĤëŎºŎĠ »ËÜ çĠ¾êæ ´ō Íñµ Ī Ìè˵ »ËĨê˵ ňÎ ćĔÊĪ êæ ěČËô ¼ýĉÎ ğĨ ÓĜĪæ æīä ¼Õà Ī çĥĜīčõĠ ëŎġĤ Ī êīåÎ

Ī ¼ĤīĤËĔëŎČ »ËĨê˵ ĢÊīĥĉÎ Êê ěČËõĠ ĆīĤ ģōÊ ìÊ æêĪ¾ ¼Ġ ÌËñáÎ Ē˯ËĔ ĢËō˪ êæ ĢÊëōÊ êæ »íµëĠ ÓĠī¶à ģŎĜĪÊ ěŎ¶õÔ ãōêËÔ êæ ¼ðËŎð »ËĩġÕñŎð ÓĠçä êæ ¡êÊīġĨ êīõµ æËùÕĔÊ ¡æīÎ ňŎĕĐ Ó ōĸĪ Ī »īĝĩª ĢÊçĤËä ¡ËºÕðæ Ī ğµËà ĢÊīĥĉÎ æËùÕĔÊ æëµê˵ Ī ĞīĩđĠ ňÎ ¼ÔêËÏĈ ňÎ ÓðÊ

æêÊæ êÊë Ĕ »ë Õ ĜìË Ĥ ß ā ð ç Ġ¾êæ ÷äËô ňÎ ¼Ĩ˺Ĥ ËÎ »ËĩĤËÕðÊ ìÊ ¼¶ō êæ ňĤĸËð ģōÊ æīÜĪ ňÎ ëÕõŎÎ ĢËÕðæëµ çĠ¾êæ ğōëÎ ¼Ġ ¼ª ËĨ ûŎĉÏÔ ĢË Õ ðÊ êæ æë Đ ë Ĩ ň ĤÊë ð ĚËð êËĠ¾ ēÏĀ Úçĥĥð ĢçĠ¾ê˵ëðëÎ ě ōÊĪÊ ¼ĥĉō

ňÎ ´ōæíĤ æʲĤ »çġàÊ ÓĜĪæ ĢËĠīÔ êÊíĨ Ī ĢīŎĝŎĠ ) ňµ Ó ðÊ ¼ ĜË àêæ ģ ōÊ ¡æī Î

¼ĝĠ ňĤÊëð çĠ¾êæ ģŎºĤËŎĠ ĢËĠīÔ êÊí Ĩ Ī ĢīŎĝŎĠ ¼Ġ îË ðÊ ģ ōÊ ë Î Ī ¡æī Î ëąĤ ìÊ ĢË Õ ðÊ ģ ōÊ ň µ ğŎĥŎÎ ĢËŎĠ êæ ňĤÊëð çĠ¾êæ ĢÊíŎĠ ďōæê êæ ĢÊëōÊ »ËĩĤËÕðÊ ÓðÊ ňÕĐë¹ êÊëĔ ĞæëĠ ëüËà ĚË à êæ ë ¹Ê ÓĠī¶à »æËùÕĔÊ ÓðêæËĤ »ËĩÕðËŎð ëĀËåÎ ĢÊëōÊ »ËĨçĠ¾êæ ĢÊĪÊëĐ êËùáĤÊ Ī îĹÕäÊ ¡æëÕñ¹ æËñĐ ÓŎÎ Ī ¼ĠËąĤ »ËĨæËĩĤ Ďë Ā ìÊ öīùåÎ êīõµ çŎĠÊËĤ Ī ËðëĐ ÓĔËĀ ÿōÊëô êæ Ī ¡çô êÊíŎÎ »ëÏĨê ňÎ ňÜīÔ ËÎ Ī ĢËŎĠ ģōÊ êæ ËĠÊ çĤëÏŎĠ ëñÎ »Ê¡çĥĥµ ®ŎĨ ň¶ĥōÊ Ī ĢËÕðæëµ ňĉĠËÜ ¼ĨËĐê Ī ¼Õñōì ÿōÊëô æīÜĪ Ģ¾ ňĉðīÔ »ÊëÎ »æËĠ Ī ¼ĥŎĈ ¼Ĕīĕà ňĥŎĠì ´ōæ±ÊëÔ Ī ğŎäĪ ÿōÊëô Ī ÓŎĉüĪ ´ō íÝÎ æêÊç Ĥ »ËĩÕŎĉĔÊĪ ňµ Êëōì ÓôÊé¹ Ģ¾ »Īê »ëºōæ ğðÊ ĢÊīÕŎġĤ Ī ÒŶõĠ ēġĈ ÒËÏØÊ Ī ĢËÕðæëµ ňĉĠËÜ ÒËŎà ¼Ĥīĥµ çĤêÊçĤ »êËĠ¾ ®ŎĨ ňÎ ÚËŎÕàÊ Ģ¾ ¡çōçĈ ÒĹýĉĠ ĢËÕðæëµ »æËùÕĔÊ ¼¹çĤËĠ ÍĕĈ Ī ëĕĐ ģōÊ ÛōËÕĤ ÒÊëŎØËÔ ňÎ ¼Ĩ˺Ĥ ňµ çĤæëºŎĠ ê˶ô¾ ëÕõŎÎ ¼ĤËĠì ¼ĤĪêæ Ī ¼ĤÊĪê úêÊīĈ Ī ĆËġÕÜÊ »Īê ëÎ Ģ¾ ÌëåĠ çŎĠÊËĤ ĢÊíŎĠ óōÊíĐÊ Ģī¯ ¼ÎëåĠ ÒÊëŎØËÔ ğōìÊçĤËŎÎ Ģ¾ ĊêËĐ Ī ĢËĤÊīÜ ĢËŎĠ êæ öīùåÎ ¡çĥō¾ ìÊ Ģç ô ÓĔËĀ Ī ëāäëª ěČËõĠ ňÎ ĢæêĪ¾ »Īê ĢĹŎùáÕĜÊ ĢæêĪ¾ »Īê Ē˯ËĔ »ËĨê˵ Ī »ëÏĜīµ ňĝġÜ ìÊ ËðëĐ ËĨ¡æÊīĤËä ¡ìÊëŎô Ģçô¡çŎô˪ ğĨ ìÊ ÒÊêçåĠ ĆÊīĤÊ ňÎ ëºōæ »ËĨêīõµ ňÎ ĢæëÎ ¡Ëĥª ĒĹĀ êËĠ¾ óōÊíĐÊ Ī Ģ˺ÏåĤ ĢËŎĠ êæ öīùåÎ ÒëÜËĩĠ ĢÊíŎĠ æËōæìÊ Ī

æÊê ¼ÎËĩô ÌīōÊ ¼ĝäÊæ »êÊé¹ňōËĠëð ĆīĤëĨ ÓĩÜ ģōæËŎĥÎ ěĠËĈ ňð ìÊ çĥÔêËÏĈ ¼ÜêËä Ëō »æËĠ w ¼ĤËñĤÊ ćÎËĥĠ

¼øīùä óåÎ

´ŎÕĝªīȱ Ī ¼ōËŎĐÊëčÜ ÓŎĉĔīĠ »êÊé¹ňōËĠëð

»ëºôæë¹ Ī ¼ÕñōêīÔ »ËĨňÎèËÜ æīÜĪ

ÌéÜ êæ çĥĤÊīÕŎĠ ¼Ġ˺ĥĨ ğĩĠ ěĠÊīĈ ģ ōÊ æī ÜĪ ňÕôÊæ ëØĻĠ óĕĤ ¼ÜêËä Ī ¼ĝäÊæ »ËĩōêÊé¹ňōËĠëð ğµËà ÍðËĥĠ Ī ĞÊê¾ ¼ÕŎĥĠÊ »ËýĐ ´ō ňµ çĥôËÎ »êÊé¹ňōËĠëð ÓĩÜ Ğìĸ »ËĨňĥŎĠì æīÏĤ ËĠÊ çôËÎ ËÎ ¡ÊëġĨ ģĠÊËĤ »ËýĐ ´ō æËÝōÊ ËÎ ĞÀīÔ ¼ÕŎĥĠÊ ¡ËºĤ ËĩĥÔ ňĤ ğō±ê ¼ÕŎĥĠÊ »ËĨæËĩĤ ĎëĀ ìÊ ĢËĕđä Ī îëÔ ģōÊ êæ ¼ÜêËä Ī ¼ĝäÊæ »êÊé¹ňōËĠëð ĆīĤ ëĨ ćĤËĠ ĢÊêÊé¹ňōËĠëð ÚĪëä Ī êÊëĐ ×ĈËÎ ň¶ĝÎ çĤÊ¡çô ňĕāĥĠ ĢËõōËĨňōËĠëð ĢæëÎê˶ΠËō Ī êīõµ ìÊ ¼ĝäÊæ Ī ¼ĠīÎ »ËĨê˵ Ī ìËð Ī ÓäËð ÒËĠçä »ËĩõåÎ êæ ëÕõŎÎ ĢæÊæ êçĨ ňÎ ËÎ ĢËĠíġĨ Òêīø ģōçÎ çĤÊ¡çô Ē˯ËĔ ćÎËĥĠ ĚĪË«¯ Ī ÒêËČ Ī ĢËÕðæëµ ÒËĤ˶ĠÊ Ī ËĩŎÈËĤÊīÔ ËĩĨÊê ģōÊ ìÊ ËÔ çĤÊçøêæ ĢÊëĩÔ ĢËġµËà Ģ¾ ÒĪëØ Ī êÊëĔ æīä ÓŎġµËà Ī ĚëÕĥµ ÓáÔ ĢËĥ°ġĨ Êê ĢËÕðæëµ çĥĨæ ĢËÕðæëµ Ī ĢÊëōÊ æËùÕĔÊ ¼Ĥīĥµ Ī ¼ĝµ ÓŎĉüĪ Ī ËĨçĠ¾êæ ň¶Ĥ¾ ëÎ ¡ĪĹĈ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğō±ê ēĀËĥĠ ģŎÎ êæ ňĤĸæËĈËĤ »Ê¡īŎôňÎ Êê ĢÊëōÊ ÒĪëØ ćÎËĥĠ ÓōëōçĠ ËÎ þËÏÔêÊ êæ çĥ¶ŎĠ ćōìīÔ êīõµ ģōÊ ďĝÕåĠ Êê êīõµ ģōÊ Ī ¡æêīä Óñ¶ô íŎĤ ĢÊëōÊ æËùÕĔÊ Ģŵ ÓðÊ ňÕäËð ňÜÊīĠ ¡æëÕñ¹ Ī ēŎġĈ »ËĩĤÊëáÎ ĆÊīĤÊ ËÎ êËŎĉĠ ËÎ Êê ĢËÕðæëµ »ËĩĤËÕðÊ »æËùÕĔÊ ÓŎĉüĪ ë¹Ê ÓðçÎ ÛōËÕĤ Ī ğŎÝĥñÎ »æËùÕĔÊ ňĉðīÔ »ËĩùäËô ğŎĥµ ňñōËĕĠ ĢÊëōÊ ēĀËĥĠ ëºōæ ÓŎĉüĪ ËÎ Êê ¡çĠ¾ »êÊé¹ňōËĠëð ĆīĤ ®ŎĨ ğō±ê ËĩĥÔ ňĤ ňµ ğŎÎËō ¼Ġêæ »æËùÕĔÊ ňĉðīÔ »ËĨňĥŎĠì êæ »ëŎºġõ¯ Ī ģōæËŎĥÎ ňō˪ëÎ ň¶ĝÎ ¡æÊçĤ ĞËÝĤÊ ĢËÕðæëµ ¼ºĥĨëĐ Ī ¼ĈËġÕÜÊ ĢËÕðæëµ ¼ÕĠī¶à »ËĨæËĩĤ æīä ¡çô ëõÕĥĠ »ËĨêËĠ¾ êæ ĢÊëōÊ ēĀËĥĠ ëºōæ ňÎ ÓÏñĤ ¼ºÕĐËōňĉðīÔ ĂËáĜňÎ

ËŎð

¼ð

Óôì Ëō Ī çÎ Ìīä ¼ĤËàĪê ÓĜĪæ

ÓĜĪæ ģ ōÊ Ī çĥĥµ ¼Ġ ħÏĜËāĠ Êê æī ä Ēīĕà Ī ÒÊêËąÕĤÊ óĜ˯ çôËÎ ħÕôÊçĤ Ëō Ī çôËÎ ħÕôÊæ ÓŎĤ ģñà ËĉĔÊĪ ħ¯ íµëġÔ Ī ĞæëĠ »ËĨ ħÕðÊīä ēĕáÔ çĤÊīÔ ¼Ġ ħµ ÓðÊ ¼ġĩĠ ħÕĐê Êê ğÕñŎð ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğÕñŎð ìÊ ÒêçĔ ¼ōÊæì èīđĤ ĦÊê ËýĐ Ģæëµ ìËÎ ËÎ Ī Ħæëµ ¼ĤçĠ »ËýĐ æêÊĪ ħÕĐê ¼Î Òêīø êæ Ëō Ī æīô ħÕñÎ ĦÊīä ÓŎĠËġÔ Ī ħĤËōīÜæīð

»êīĩġÜ ğÕñŎð ĞæëĠ ÒËÏĜËāĠ ëÎÊëÎ êæ ÓĠĪËĕĠ Ī ¼ĩÜīÔ çĥµ ¼ĤËĩ¹ËĤ Ëō Ī ĞÊê¾ ¼ô˪ĪëĐ ê˯æ Êê ¼ĠĹðÊ çōËÎ ħ¶ĝÎ æīÎ ģŎÎçÎ Ëō Ī ģŎÏôīä ¼ĤËàĪê ÓĜĪæ ħÎ çōËÏĤ ħĉĠËÜ »ËĨ ħÕðÊīä »ëŎºŎª êæ ÓŎĤĹĕĈ Ī ¼ōÊë¹ ħÝŎÕĤ Ëō Ī ÓĐëõŎª ĢÊíŎĠ ĢÊīÕÎ ËÔ ħÕĐë¹ êÊëĔ ħÜīÔ æêīĠ ¼ĤçĠ êËõĐ »ËĩĠëĨÊ ĢÊīĥĈ ħÎ Êê êīáĠ ħĉĠËÜ ÒËÏĜËāĠ ÓĐëñª ģ¶ġĠ ëĥĨ ÓðËŎð æëÎ ê˵ ħÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğÕñŎð ëÎ ĦçĤÊê ħŎôËà ħÎ Êê óĤÊĪëŎª ËĩĥÔ ğñŎÔËġ¹æ Ī æËġÝĤÊ Ī ÓðÊ ìÊ ¼ĤçĠ ħĉĠËÜ çü Ëō Ī ¼ĤçĠ ħĉĠËÜ »çĥÎ ħĕÏĀ êæ ËĩĤ¾ Ī

»êīĩġÜ ğÕñŎð Ī æëŎ¹ ¼Ġ ě¶ô ħŎĜĪÊ ßāð êæ ĢêçĠ æëµ ¼Ġ ¼ĉð êËõĐ »ËĨ ĞëĨÊ ħĝŎðīÎ ĦêÊīġĨ íŎĤ ¼ĠĹðÊ ÒêçĔ óåÎ ģōëÕġµ Ī ĦæīÎ ğÕñŎð ĢĪêæ ÒêçĔ íµëġÔ ħµ ËĩĝÎËĕÔ ģōÊ ÓōËĩĤ æīô êÊé¹ÊĪ ĢËĤ¾ »ËĨ ĦçĥōËġĤ Ī ĞæëĠ ħÎ ħÎëÝÔ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğÕñŎð Ī ¼ĤçĠ ħĉĠËÜ ÒËüêËĉÔ Ī ħÕÏĜÊ ħµ æīÎ »Ê ĦëŎÝĤì »ËĩĝÕĔ Ī Ħ˺õĤÊæ »īµ ÖæÊīà ãĝÔ ĢÊīĥĈ ħÎ Êê ĆËġÕÜÊ ¼ĤçĠ »ËĨ ħÕðÊīä ìÊ »êËġô ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ħÎ »êĪëü »ËĨìËŎĤ Ī òìêÊ ÒËàĹøÊ ĢÊêĪæ ìÊ ïª çĤËðËĥô Ī Ħæëµ ¼ĐëĉĠ æʲĤ »çġàÊ ĢçĠ¾ ê˵ »Īê ËÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ Êê æī ä êËÕäËð »æĪç à Ë Ô æë µ ÊçŎª ÓøëĐ êËĉô ËÎ Êê »æËùÕĔÊ ćÎËĥĠ ëÙµÊ Ī Ħæëµ ğŎĠëÔ æëµ êÊé¹ÊĪ ĞËąĤ ģōçġÕĉĠ ħÎ »ìËð ¼øīùä ÓñĤÊīÕĤ æʲĤ »çġàÊ ĢÊêĪæ ìÊ ïª ħµ ¼ĉÎËĥĠ »ËĨêËõĐ ËġĝñĠ Ī çôËÎ ğĨæìËō ÓĜĪæ êËŎÕäÊ êæ ÓĜĪæ æë¶ĝġĈ »æË ōì êËŎñÎ æĪçà ËÔ »æËùÕĔÊ êæ çĥĨÊīåÎ ë¹Ê Êê ïĝÝĠ »ËĨ ĦçĥōËġĤ ¼Õà Ī çĥĥµ Óµëà ħĉĠËÜ »ËĨ ħÕðÊīä Ī ËĨìËŎĤ ÓĩÜ çĥµ ¼Ġ ħÜÊīĠ »çÜ »ËĨ óĜ˯ ËÎ Ī Ħæëµ çĥµ ěñĤ ëŎŎčÔ ħĤËðê ďāĜ ħÎ ħµ ĢÊëōÊ ¼ĤçĠ ħĉĠËÜ ¼ĤçĠ w ¼ðËŎð ÒËĤËōëÜ Ī ÌÊíàÊ »ËĩÕŎĜËĉĐ Ī »ËĨêËÕäËð ÓōīĕÔ Óġð ħÎ çôê ĚËà êæ ¼ÜêËä Ī ¼ĝäÊæ ëÎ Êê Êë¹ ĚÊçÕĈÊ ÓĜĪæ ÌËåÕĤÊ ÓðÊ ¼ĈËġÕÜÊ Ī ¼ðËŎð ëąĥĠ ìÊ ħĤ ¼ĤËàĪê ÌËåÕĤÊ Ī æëµ ěŎġáÔ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ »ËĨ ħÕðÊīä Ī ËĨêËĉô ħµ ëąĤ ģōÊ ìÊ ħ¶ĝÎ ¼ĤËàĪê ÷åô ¼Ġ êÊëĔÊ ËĩĤ¾ ħÎ Ī Ħçô ħÕđ¹ ÓĜĪæ ïŎÈê ĢËÎì ìÊ ĞæëĠ çôËÎ êËÏÜÊ »Īê ìÊ Ëō Ī ĦÊīåĜæ ËĨêÊëĔÊ ģōÊ ĦÊīä æīô Ī ĦæÊæ êÊëĔ ëāä ĦæĪçáĠ êæ Êê ğÕñŎð ħµ ÓðÊ ¼ÕĐëõŎª ģōÊ ħÎ Êê æīä ěġĉĜÊ ï¶Ĉ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğÕñŎð çōËÎ ğĨæìËō ÓĜĪæ ìÊ ¼ĤçĠ ħĉĠËÜ çĨæ ĢËõĤ Ēīĕà Ī ËĨ ħÕðÊīä

¼ĤËÕðëĜ òê¾ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ êæ ĦçĠ¾ ê˵ »Īê »ËĩÕĜĪæ ¼ĠËġÔ ħÎ ë¹Ê ħµ ëÏĨê ÷åô ËÎ ËĩÕĜĪæ ģōÊ ¼ĠËġÔ ħµ çōæ ğŎĨÊīä ğŎĥµ Ħ˺Ĥ ě¶õĠ ÓðÊ Ħçô ďōëĉÔ ĚĪÊ ÷åô ĢÊīĥĈ ħÎ ğÕñŎð êæ w ¼ðËŎð ¼ĤÊëáÎ þËĕĤ ÒŶõĠ ģōÊ ĦêÊīġĨ Ī ħÕôÊæ ¼ġÕñŎð êæ ĸīøÊ çĤÊ ħÕôÊé¹ »ËÜ ħÎ Êê ¼øËä »æËùÕĔÊ ìÊ ħµ ¼ōËĩõåÎ ħÎ ¼ĤçĠ ħĉĠËÜ çôËÎ ´ŎÔÊë¶Ġæ ëŎČ ħµ Ī ÒËÎËåÕĤÊ êæ ÍĝĕÔ ìÊ ×áÎ ĞæëĠ ğŎĕÕñĠ ÌËåÕĤÊ ēōëĀ ě¶ô ħÎ ¼Õà ÒËÎËåÕĤÊ ħðĪëª ËĩĥÔ ÓñŎĤ ğĜËð ÒËÎËåÕĤÊ Ëō ËĩÕġñĔ ģōÊ ìÊ çĥō¾ ¼Ġ ê˵ »Īê ÓðÊ ëąĤ çĠ »êīð ĢÊīĥĈ ħÎ Êê ÒËÎËåÕĤÊ êæ ÓµêËõĠ ĦêÊīġĨ Ī ħÕðÊīä ÌÊīÜ ê˶Πæīä »ËĨ ħÕðÊīä ìÊ ¼õåÎ ēĕáÔ »ÊëÎ êËõĐ ĞëĨÊ Ī ¼ðËŎð ÌÊíàÊ »ËĨ ħōīñÔ ìÊ ïª ĢÊëōÊ ħĉĠËÜ çĤëÎ ¼Ġ ÌĹĕĤÊ ìÊ çĉÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ħĝŎðīÎ »ëõÎ Ēīĕà ĢĸËĉĐ ¼ĤËÝĥñĐê ĢÊêĪæ ëäÊĪÊ êæ ħĜËð ¸ĥÜ ģŎĥ°ġĨ Ī Ī ÒËÏĜËāĠ »ëŎºŎª ËÎ ħÕĐê ħÕĐê Ī ĦçŎðê ¼ÏñĤ ĚæËĉÔ ħÎ Ēīð ¼ĤËñĤÊ »ËĨ ħÕðÊīä Óġð ħÎ Êê ËýĐ æīä Ēīĕà çĥĤËĠ íŎĤ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ´ŎÔÊë¶Ġæ ëŎČ ğÕñŎð ç ĤæÊæ úêËĉÔ êæ Êê ËĨ ħÕðÊīä ģōÊ Ģī¯ ËĨ »êīÔËÕ¶ōæ ¼ĠËġÔ Ī Ìīµëð ĚËÏĤæ ħÎ ĦêÊīġĨ çōæ ¼Ġ æīä ÒËÏØ Ī ÓōīĨ ËÎ »ÊëÎ ğÕñŎð ¼ÕĩÜ ìÊ æīÎ ËĨ ħÕðÊīä ģōÊ Ģæëµ ĒīĉĠ Ëō ĆËġÕÜÊ »ËĨìËŎĤ ĪËĨ ħÕðÊīä Ìī¹ëð ħÎ êīÏÝĠ æīä ăđà Īê Êê ğÕñŎð ¼ĠËġÔ ĆËġÕÜÊ ëÎÊëÎ êæ ěÎËĕÔ ¼ĐëĀ ìÊ Ī ÓðÊ ÒËàĹøÊ ĢÊêĪæ êæ ğŎĥŎÎ ¼Ġ Īê ģōÊ ìÊ æëÎ ¼Ġ ĚÊĪì ħÎ ¼ĤçĠ ħĉĠËÜ ìĪë Î Ī êīĩĄ »Ë Ĩ ħĥŎĠì ¼ÏñĤ ĚæËĉÔ ËÎ

ĦêËġô ĢËξ

Ī ĢÊêçª ìÊ ňĉĠËÜ ÒËĕÏĀ Ī êËõĔÊ »ňŎĝµ çĥµ ¼Ġ ěġĈ ĢīĤËĔ »ÊīĜ ÓáÔ ňµ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ĞÊçĈÊ ģŎôËĠ ËÎ ňĝÎËĕĠ ÓĩÜ ňŎĝĈ úÊëÕĈÊ ňÎ ģ¶ġĠ »¡īŎô ëĨ ňÎ ňµ çĥđĄÃĠ ïĝÝĠ Ģ˹çĥōËġĤ Ī ŵĪ Ī ĢËōêÊìËÎ Ī ĢËōīÝõĤÊæ Ī ĢÊæËÕðÊ ËÔ ňÕĐë¹ ĢÊêæËĠ æìÊæë«Ĥ ¼ĤËñĤÊ ëŎČ ĞÊçĔÊ ģōÊ ňŎĝĈ úÊëÕĈÊ ňÎ Ī ¡æËÕĐËŎĤ òīÜ Ī ÍĥÜ ňÎ ĞæëĠ ¼ĠīġĈ ê˶ĐÊ ËÔ çĤíŎäëÎ ĞÊçĈÊ çōçÜ ÚīĠ æëŎºÎ ğõ¯ ëĨì ĞæëĠ ìÊ ňµ æëµ çĨÊīä »ëÕõŎÎ òĹÔ Ī ¡æÊæ ňĠÊæÊ æīä »ËĩÕðËŎð ģōÊ ňÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ

¼ðËŎð

¼¶ĜËÎ ëġĈ

ëÏĠÊīĤ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ »ËĨňõōçĤÊ Ī ģōÊ ĢËõÕðÊīä Ī ÓôÊæ ÒĪËđÔ ¼ĝĠ Ī ¼ĤËñĤÊ Ēīĕà ň µ æī Î æī ô ňÕäËĥô ÓŎġðëÎ ĢË Ĥ¾ »¡æË Ġ êæ ëºōæ »īð ìÊ çōçÜ ¼ ĠĹ ðÊ ÒÊìË Ý Ġ Ģī ĤË Ĕ ĞËĥÎ ¡ç ô æË ō ¼ àĹ ā øÊ ìÊ Óðæ íŎĤ ¡æËĠ ģōÊ ňµ u¼ČËÎv ĢīĤËĔ »ëÝĠ ¼üËĔ Ī ÓŎġµËà ĞÊç ĈÊ ğ ¶ à ěŎġáÔ »Êë Î Êê ÍŎÔëÔ ģ ōç Î Ë Ô çĥµ ¼Ġ ë ÔìË Î Ī ňÕĐë¹ ğõ¯ ë Ĩì Ğæë Ġ ìÊ ëĠÊ ÓáÔ ëÕõŎÎ ň¯ëĨ Êê ËĩĤ¾ ģōÊ êæ çĥĨæ êÊëĔ æīä ¼ĩĤ Ī ňµ ¼ ĨĪë ¹v Ó ðÊ¡ç Ġ¾ ¡æË Ġ »êīĩġÜ ĞËąĤ îËðÊ ëÎÊëÎ êæ ňĤËáĝñĠ ĞËŎĔ ĢÊë ōÊ ¼ ĠĹ ðÊ Ī æīô ¼Ġ ÌīñáĠ ¼ČËō çĥµ ÞĹð ìÊ ¡æËđÕðÊ Òêī ø êæ ĞÊç ĈÊ ÒÊìË Ý Ġ ňÎ Ģ¾ »ËýĈÊ ňĤīºĤËġĨ u ç Ĥæë ¹ ¼ Ġ Ğī¶áĠ ňÕôé¹ ìĪê çĥ¯ ¼Ā ğōçōæ ňµ êīāÎ ĢËÕñ¯īĝÎ êæ ¡æË Ġ ģ ōÊ ç Ġ¾êæ Êë ÜÊ »ňĝàëġÎ ě ĠË µ ´ō ĢËŎĠ ň¶Ĥ¾ ìÊ ïª ňµ Êë ¯ »êīĩġÜ ďĜËåĠ ßĝñĠ ĦĪë ¹ ģōÊ »ìëĠ »ËĨĪëŎĤ Ī ¼ĠĹðÊ »æêīä Ī æì Ī »ëŎ¹êæ ğō±ê »ËĨĪëŎĤ ìÊ ģ Ô Ī æÊæ »Īê ňĝøËĐĹÎ ç Ĥç ô ňÕõµ ğ ō±ê ňĕāĥĠ ¼üËĔ Ī ¼ÕĜĪæ ÒËĠËĕĠ »ËĩĜīĝð ìÊ Êê ­īĝÎ ¼ĤÊçĤì ň¶Ĥ¾ ĢĪçÎ Ī ňÕäËð ÚêËä æīä ¡æËÕĐÊ ¼ĔËđÔÊ ň¯ çĥĤÊçÎ ĢËŎĤÊçĤì çĤīô ¼Ġ ĞÊç ĈÊ ěŎĜæ ň¯ ňÎ Ī ÊëÜÊ æêīġÎ ËĩĤ¾ ňŎĝĈ ĞÊçĈÊ ğ¶à Ëōī¹ ňµ ěŎĜæ ģōçÎ ËĩĥÔ çĠ¾êæ ßĝñĠ ĦĪë¹ ģōÊ ňÎ ňÕñÎÊĪ ËĩĤ¾ çĤÊ¡æīÎ ňµ Ó đ ¹ ç ōË Î ň ġ ÔË ä êæ ĞÊç ĈÊ ģŎôËĠ Ë Î ňĝÎËĕĠ ÓĩÜ ÓáÔ ň µ ¼ ĠĹ ðÊ »êī ĩ ġ Ü »ňŎĝµ çĥµ ¼Ġ ěġĈ ĢīĤËĔ »ÊīĜ ĢÊêçª ìÊ ňĉĠËÜ ÒËĕÏĀ Ī êËõĔÊ Ī ĢÊæËÕðÊ ËÔ ňÕĐë¹ ĢÊêæË Ġ Ī ŵĪ Ī ĢËōêÊìËÎ Ī ĢËōīÝõĤÊæ ňµ çĥđĄÃĠ ïĝÝĠ Ģ˹çĥōËġĤ Ī úÊëÕĈÊ ňÎ ģ¶ġĠ »¡īŎô ëĨ ňÎ çĤíŎäëÎ ĞÊçĈÊ çōçÜ ÚīĠ ňŎĝĈ ÍĥÜ ňÎ ĞæëĠ ¼ĠīġĈ ê˶ĐÊ ËÔ úÊëÕĈÊ ňÎ Ī ¡æËÕĐËŎĤ òīÜ Ī ¼ĤËñĤÊ ë Ŏ Č ĞÊç ĔÊ ģ ōÊ ňŎĝĈ ňÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ æìÊæë « Ĥ ¡æÊæ ňĠÊæÊ æīä »ËĩÕðËŎð ģōÊ ňµ æëµ çĨÊīä »ëÕõŎÎ òĹÔ Ī æëŎºÎ ğõ¯ ëĨì ĞæëĠ ìÊ

ģÕäËð ğĨÊëĐ Ī ¼ĠĹðÊ ÒÊìËÝĠ ĢīĤËĔ ĞÊçĈÊ »ÊëÎ ëÕõŎÎ Ģ˶ĠÊ æÊë ĐÊ ¼ĤËġñÜ ÓŎĠËġÔ ňŎĝĈ Ëō ¼ ĝ äÊæ ÓŎĥĠÊ ňŎĝĈ ğ ÈÊë Ü Í ōèË µÊ ëõĤ êī õ µ ¼ ÜêË ä êīõµ »æËùÕĔÊ ĞËąĤ êæ ĚĹäÊ æÊī Ġ óåª ÍōëåÔ Ī ĒÊë àÊ Ëō ³ËĤëāä Ī ¼ÎĪë¶ŎĠ Ī ¼ġð ËõáĐ Ī æËñĐ íµÊëĠ Ģæëµ ëōÊæ ňÎ ææë ¹ Ë ĩ Ĥ¾ êæ Ó ĤĪË ĉ Ġ Ë ō çōçô ĚĹäÊ ÍÜīĠ ňµ »ÊňĤī¹

Ī ĞË ¶ àÊ »Ë ĥ Ï Ġ Êê ¼ ðË ðÊ çĨæ êÊëĔ æīä ÒËġŎġùÔ Ģī ĤË Ĕ ě øÊ ē Ï Ā ÓðÊ ďĄÃĠ ¼üËĔv ¼ðËðÊ êæ Êê ÊīĈæ ëĨ ğ¶à çĥµ óôīµ çÎËŎĤ ë¹Ê Ī çÎËŎÎ ňĤĪçĠ ģŎĤÊīĔ ¼ĠĹðÊ ëÏÕĉĠ ćÎËĥĠ ňÎ æËĥÕðÊ ËÎ ňŎýĔ ğ¶à ëÏÕĉĠ »ÊĪË Õ Đ Ë ō ňÎ çĤÊīÔ ¼ġĤ Ī çōËġĤ êæË ø Êê

Ëō ¼ĥĠÊ ËĤ êīõµ ¼ĠīġĈ ğąĤ êæ ÓŎĠËġÔ ňÎ ¡çġĈ ÒêËñä æĪêĪ ¼ĠīġĈ ĚÊīĠÊ Ëō æÊëĐÊ ¼ĤËġñÜ »ňĈËôÊ ÍÏð Ëō ¼øīùä Ī ææë¹ ćŎðĪ çàêæ ËõáĐ Ëō æËñĐ ňÎ Ī ÌīñáĠ úêĸÊ ¼Đ çñđĠ ģōÊ ËĠÊ u ææë¹ ¼Ġ Ğī¶áĠ ĞÊçĈÊ ÊçġĈ Ī ê˶ô¾ »Ê¡īŎô ňÎ ¡æËĠ »ÊëÎ ¼ĥôĪê ďōëĉÔ »ňÈÊêÊ ìÊ ĢÊīĥĈ ňÎ ģÕĠ ģōÊ êæ ňµ ň°Ĥ¾ ìËÎëð ç ĤÊ¡ç ô ňÕäËĥô Ğë Ü ËĩĤ¾ »Êë Î »ìë Ġ Ī çà Ī ¡æì ÓðÊçŎª ģŎĥ¯ Ī ÓðÊ ¡çõĤ ěÈËĔ Óðæ ňµ ňÕðÊīä êÊéºĤīĤËĔ ňµ ëŎñđÔ êæ Êê ¼üËĔ Ī ÓŎġµËà æÊêéºÎ ìËÎ »ëŎ¹ ğŎġùÔ Ī ĞëÜ ¼Ā ň µ ¼ōËĩĠÊçĈÊ ģŎġĨ Êë ōì ňÎ Ī ĢËÕðæëµ êæ ëŎäÊ ìĪê çĥ¯ úêĸÊ ¼Đ çñđĠ Ī ňÎêËáĠ ĞËĩÔÊ ģōÊ çōÃĠ çĤÊ¡çĠ¾êæ ÊëÜÊ æêīġÎ ĞÊçĈÊ ňµ ¼ōËĩĤ¾ çĥÕñĨ ÓŎĉĔÊĪ ¡çô ͶÔëĠ ¼ĠÊçĔÊ ňĤ çĤÊ¡çô ¼ÔËĐËĥĠ ¼ĩĜÊ ģŎĤÊīĔ ËÎ ňµ çĤæīÎ ëÎ Êê æËñĐ ň Ĥ Ī çôËÎňÕôÊæ ç Ĥæī ΡæÊæ ňĈËôÊ ģŎĠì »Īê ¼ñµ Ģī ä ň Î ĢËõÕðæ ¼Õà ËĩĥÔ Ī ËĩĥÔ Ī æīΡçõĤ âëð ğĨ ê˶ĐÊ ËÎ ĢËõōËĨňõōçĤÊ Ī ê˶ĐÊ

ĚËġÜÊ Ëō ûĕĤ Ëō Òī¶ð »ňĤËĩÎ ìÊ ň ĤĪç Ġ ģ Ŏ ĤÊī Ĕ úêË ĉ Ô Ë ō ğ¶à êĪçø Ī ÊīĈæ ňÎ ¼¹çŎðê îË ðÊ ģ ōÊ ë Î uæìêĪ ĆËĥÕĠÊ Ğ˶à Ī ÒËýĔ ňµ ÓðÊ ģôĪê ëŎČ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ êæ Ćëô ĢīĤËĔ êæ ňµ »æÊīĠ Ī æêÊīĠ ìÊ ¡êË ôÊ æêī Ġ ¼ĠĹðÊ ÒÊìË Ý Ġ »êËŎñÎ æêÊīĠ êæ çĤÊňÕĐë¹ êÊëĔ ĢËĤ¾ ³êæ Ī Óĉōëô îËðÊ ëÎ ĢËõÕðæ ěÈËñĠ öīùä êæ ìËÎ ¼ōËýĔ Ğ˶àÊ êĪçø »ÊëÎ Ī ¼ĠĹðÊ ÒÊìËÝĠ ĢīĤËĔ ÓðÊ »ÊëÎ ëÕõŎÎ Ģ˶ĠÊ ģÕäËð ğĨÊëĐ çōçÜ Ģī ĤË Ĕ êæ ģŎĥ°Ġ ĞÊç ĈÊ »ëºōæ æêī Ġ ¼ĠĹðÊ ÒÊìËÝĠ êæ ňµ ¡çô ¡æĪíĐÊ u¼čÎv ĞËĥÎ Ī ÓôÊçĤ æī ÜĪ ģŎõŎª ĢīĤËĔ óåÎ ģōÊ êæ êīąĥĠ ģōçÎ ËĩĥÔ Ìī¯ê˯ ňµ ¡çô çŎĔ ĢīĤËĔ ìÊ ¼øËåôÊ »ÊëÎ Êê ĞÊçĈÊ ÒÊìËÝĠ »ňĈËôÊ Ī ÛōĪëÔ ňÎ ğĩÕĠ ňµ çĥÕñĨ ģ Ŏ Ġì »Īê ë Î æË ñ Đ »¡æË Ġ æìËð ¼Ġ ÷åõĠ çōçÜ ¼ ĠĹ ðÊ ÒÊìË Ý Ġ Ģī ĤË Ĕ ģōçÎ Êê uúêĸÊ ¼ Đ æË ñ Đv ïµëĨv çĥµ ¼Ġ ďōëĉÔ ¡īŎô ÓōËĥÜ Í¶ÔëĠ ¡æëÕñ¹ êīāÎ

¼ĤçĠ » ħĉĠËÜ Ī ¼ðËŎð »ËĩĤËĠìËð » ħŎĝµ ËĨËÕðĪê Ī ËĨëĩô ĢËĥµËð ËĩĤ¾ æË à¾ ¼ĠËġÔ Ī ÒËĕÏĀ Ī êËõĔÊ »Ê ħÕñōËô Ī êīäêæ ãð˪ çĥĤÊīÕĤ ë¹Ê ÓðËĥĉĠ ģōçÎ çĥĨçÎ ¼ÕĠëà ¼Î ģōÊ ħÎ êĪëČ Ī ÓŎĤËñĤÊ ħÎ ¼ÕĠëà ¼Î ħÎ ħµ ĢËÕðæëµ ë¹Ê çĤÊ ĦæÊæ ģÔ óōīä ¼ĝĠ ëŎąĤ ¼ĠīġĈ Óµëà ´ō ēōëĀ ìÊ ĢÊëōÊ úÊëÕĈÊ ħÎ ĦËĠ ÓõĩÏōæêÊ » ħ ÕñōËô æíŎåĤ ëÎ ËĩĠÊçĈÊ ģōÊ ħŎĝĈ ¼ĉŎÏĀ ÓðÊ ģÕõōīä ¼åōêËÔ óĤìëð óŎÎ Ī óŎª íŎĤ óĤìëð ģōÊ ħµ ÓðÊ »ËĩĤËĠìËð Ī ÌÊë äÊ ħÜīÕĠ ħġĨ ìÊ ÓðÊ Ģ¾ ĒëđÕĠ Ī ³ëáÔ ¼Î ¼ðËŎð

»ÊëÜÊ êæ ¼ĜīáÔ ħĤī¹ ®ŎĨ çōçÜ Ī Ħæë¶Ĥ æËÝōÊ ĞÊç ĈÊ ÒÊìËÝĠ ĞÊçĈÊ ħÎ Ğī¶áĠ ĢËŎĤÊçĤì ëÙµÊ ħġµËáĠ ħĤĸæËĈ ĦË ¹æÊæ ´ō êæ æÊëĐÊ ģōÊ ÓŎĠī¶áĠ Ī æīô ¼ġĤ ÒËĠËĩÔÊ Ī ĢËÕĩÎ ëÎ ħŎ¶Ô ËÎ ËÔçġĈ Ī çĤëōéª ¼Ġ ĞËÝĤÊ ĦçõĤ ÓÎËØ ħÝĥ¶ô êÊí ÎÊ ħĤī¹ ëĨ ìÊ ¼Õà ĦæËđÕðÊ ¼àĪê Ī ¼ġñÜ êÊì¾ Ī æīô ¼Ġ æÊë ĐÊ ËÔ ħ Î ğ ÈÊë Ü Í¶Ô ëĠ Ħç õ Ĥ ĎÊëÕĈÊ Ī ç ĥ ĥ µ ¼ Õ à Óō ëÙµ Ê Í ōë Ĕ ĒËđÔÊ ħÎ ģ ōÊ æÊë ĐÊ ÊêÊæ ìÊ Ģæī Î ě Ŏ µĪ Ğ Ī ëáĠ ĞÊçĈÊ ĢË Ġì Ī ěŎĜæ ìÊ Ī Ħæī Î çĥÕñĨ ĆĹĀÊ ¼Î íŎĤ óōīä ňÎ ¼Ĩ˺Ĥ ĚËġÜÊ ňÎ ë¹Ê ĚËà ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ Ģī ĤË Ĕ çĥ¯ ň¯ ň µ ğ Ŏ ÎË ō ¼ Ġêæ ğŎĥ¶ĐËŎÎ ËĩĠÊçĈÊ Ğ˶àÊ êæ ¼ōËĩŎÕĜÊçĈ ¼Î æêÊæ æīÜĪ ïª ¼ĠĹðÊ »Êêīô ïĝÝĠ ģÕäÊçĤÊ ēōīĉÔ ňÎ ĚËð çĥ¯ ìÊ ¼ĠĹðÊ ÒÊìËÝĠ ĢīĤËĔ ÍōīùÔ ĦËĠ ÓõĩÏōæêÊ ìĪê ĞËÝĤÊëð ÍōīùÔ ìÊ Êê ĢīĤËĔ ģōÊ æÊæëä ğÕõĨ ãōêËÔ ìÊ Ī çĤÊêé¹ ÒçĠ »ÊëÎ ÊëÜÊ ÓĩÜ ÊëĤ¾ ĦËĠ ¼õōËĠì¾ »¡īŎô ňÎ ĚËð Ûĥª æīġĤ ĊĹÎÊ ÓĜĪæ ňÎ çōçÜ ¼ĠĹðÊ ÒÊìËÝĠ ĢīĤËĔ ĞÊç ĈÊ ÒÊìË Ý Ġ öī ù ä êæ æĪçà ËÔ Êê ģŎõŎª ¼ĤīĤËĔ æêÊīĠ ģŎĥ¯ Ī ¡æë µ ăđà »êË Ŏ ñ Î æêÊīĠ ëÙµÊ êæ ňµ çðê ¼Ġ ëąĥÎ ÓĉðĪ Êê ËĩÕŎàĹø Ìī¯êËĩ¯ ç ōç Ü Ģī ĤË Ĕ Ó ðÊ¡ç Ŏ õ å Î ÓàÊëùÎ ģŎõŎª ĢīĤËĔ çĥĤËġĨ ģōÊ »¡æËĠ êæ ňµ çōī¹ ¼Ġ ÒÊìËÝĠ ìÊ ňµ »æêÊīĠ êæ ĢīĤËĔ ¡çĠËŎĤ ĢËŎĠ ňÎ ģåð uæĪçàv ĢīĤËĔ ěøÊ çĤÊīÔ ¼Ġ ¼üËĔ

ħÎ Ī Ħæëµ ÞĹøÊ Êê ĞëÝĠ ħµ »Ī ĞÊçĈÊ ËÎ Ī çĤÊæë¹ìËÎ ħĉĠËÜ ħĉĠËÜ ħÎ ĦçĠ¾ æêÊĪ »ËĩĤËōì íŎĤ ĢËġĨ êæ Ī çô çĨÊīåĤ ĢÊëÏÜ ¼ÏðËĥĠ ê˶ĨÊê çĤÊīÔ ¼ġĤ ĚËà ğÈÊëÜ óĨ˵ »ÊëÎ çôËÎ ËĠ ħ Î Ë ĨêË Ġ¾ Ī ÌêË Ý Ô ħĤ ĞÊç ĈÊ ÒÊìËÝĠ ħµ çĥōī¹ ¼Ġ ÒËōËĥÜ Ī Ğë Ü ĢÊíŎĠ ìÊ ËĩĥÔ ÍÜīĠ ï¶ĈëÎ ħ¶ĝÎ çĨ˵ ¼ġĤ ÒË ōË ĥ Ü Ī Ğë Ü òë Õ ñ ¹ ģÕõµ ħ µ ¼ÕĠī¶à ææë ¹ ¼ Ġ ĞæëĠ Ģ˹çōæ ëÎÊëÎ êæ ËĩĤËñĤÊ ĚçÎ æī ä » ħ ĤÊìĪê êË µ ħÎ Êê ÓðÊ ¼ĉŎÏĀ êËŎñÎ ÓðÊ ħÕäËð »ëŎºõŎª »ËÜ ħÎ óÔËĠÊçĔÊ ħµ çôê ħÎ ħĉĠËÜ êæ ÓĤīõä ìÊ çĥµ ¼Ġ ´ġµ Ģ¾ ÒÊìË Ý Ġ ħ µæī ô ¼ Ġ ħÕđ¹ ĞëÜ ÌË ¶ ÔêÊ ĢÊí Ŏ Ġ ìÊ ĞÊç ĈÊ »íŎ¯ ģŎĥ¯ êËĠ¾ ËĠÊ çĨ˵ ¼Ġ ĚËð ìÊ çĥĨæ ¼ġĤ ĢËõĤ Êê ÒÊìËÝĠ ìÊ »æêīĠ ®ŎĨ Ģīĥµ ËÔ » ħĝàëġΠ˪ĪêÊ ³Ëä êæ ĞÊçĈÊ ģōÊ ë Î Ó ðÊ ĦçĠËŎĤ êæ Êë ÜÊ » ħġĨë¹Ê ëüËà ĚËà êæ îËðÊ ê˶ÕōËĥÜ Ī ĞëÝĠ Ë ªĪêÊ Ğæë Ġ ēÏĀ ¼ōËĥÜ ĞëÜ ĢÊíŎĠ çĥôËÏĤ çōËÎ ħĕāĥĠ êæ ÓŎĉġÜ ğ µÊë Ô ćĔÊĪ êæ ËĠÊ çôËÎ ĢÊëōÊ ìÊ ëÕõŎÎ ňµÊë¯ ÓñŎĤ ģŎĥ¯ ħµ ğŎĥŎÎ ¼Ġ ÓðÊ ï¶ĈëÎ ħĜÁñĠ ĢÊë ōÊ êæ ħµ »Ê ¼ġðê »ËĨêËĠ¾ ħÎ ë¹Ê Ī ¼ĝĝġĜÊ ģŎÎ »ËĩĤËĠìËð »īð ìÊ » ĦīŎô ħ Î ëõÎ Ēīĕà ć ĐÊç Ġ Ğ˶àÊ »Êë ÜÊ æêī Ġ êæ ħĤĸËð ææë¹ ¼ĠëõÕĥĠ ĢÊëōÊ êæ ĞÊçĈÊ êËġô ħµ ğŎÎËō ¼Ġ êæ ğŎĥµ ħÜīÔ ¼Ġ ó ōÊí ĐÊ ĚË ð ë Ĩ Ë ĩ ĠÊç ĈÊ ëđĤ ĚËð êæ çÎËō ëđĤ ĚËð ĢÊëōÊ êæ ĚËð Ī ëđĤ ĚË ð ĞÊçĈÊ ĢÊëōÊ êæ ëđĤ ËÔ ĚËð ěōÊĪÊ ìÊ çĤÊ¡çô êËġô ĚËð ģŎġĨ ëÏÕµÊ ĞêËĩ¯ ëđĤ ğµ Ó ð æ ħÎ ËĩĠÊçĈÊ òêÊí ¹ ēÏĀ ħ µ Ó ðÊ Ħç Ŏ ðê æÊçĉÔ ģōÊ ěĝġĜÊ ģŎÎ īđĈ ĢËĠìËð ħµ ĞÊçĈÊ ĦëĕĐ ìÊ ÓñÔêËÏĈ Ī çĤÊ ĦçĠ¾ êæ ÊëÜÊ » ħĝàëĠ ħÎ »ÊëÜÊ ëąÕĥĠ ħµ ëºōæ ģÔ çĥÕñĨ óōīä ĞÊçĈÊ Ğ˶àÊ ğŎĥµ ¼Ġ ĦçĨËõĠ ħµ ħĤīºĤËġĨ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ êæ ÓĜĪæ ëŎčÔ êīĩġÜ ïŎÈê Ģçô ê˶ΠÓðæ Ī

¼¶ĜËÎ ëġĈ ģ Ŏ ôË Ġ ħ µ Ó ðÊ ¼ Ôç Ġ ê˵ ħÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ĞÊçĈÊ Ī ĢËÕðæëµ ĢË ĤÊī Ü Ī ĦæË Õ ĐÊ ´ō êæ ħ¶Ĥ¾ ĢĪçÎ ¼ĝĠ »ËĩÕŎĝĔÊ çĤīô ħġµËáĠ ħĤĸæËĈ ĦË ¹æÊæ Ģī ¯ ¼ Ĥī ¹Ë Ĥī ¹ ÒË ĠË ĩ ÔÊ ħ Î Óōçüv Ī uÊç ä ËÎ ħÎêËáĠv ĞÊçĈÊ ħÎ u¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ËÎ êæ ğ¶à ģ ōÊ Ī Ħç ô Ğī¶áĠ ææë¹ ¼Ġ ÊëÜÊ ËĩĤ¾ æêīĠ ËĩĠÊçĈÊ êË Ġ¾ ħ Î ¼Ĩ˺Ĥ Ë Î ÓŎġµËà » ħÕôé¹ ĚËð ¼Ā ħÝŎÕĤ ģōÊ ħÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ êæ ģ Ô ĢÊêÊí Ĩ ħ µ ğ Ŏ ðê ¼ Ġ ¼ĨÊĪ Ī ďĝÕåĠ ÒËĠËĩÔÊ ħÎ ĢÊëōÊ ģōÊ ÒçĠ ģōÊ ¼Ā çĤÊ Ħçô ĞÊçĈÊ ģŎĠĪæ ģŎ¯ ìÊ ïª ĢÊëōÊ ÒçĠ ģōëÕõŎÎ ħ µ Ħæī Î »êī õ µ ÓðÊ ħÕôÊæ Êê ËĩĠÊçĈÊ êËġô ËĩĠÊçĈÊ ëŎÙµ æÊçĉÔ ģōÊ ēÏĀ Ī ĢÊë ōÊ êæ ÓñōËÎ ¼ Ġ Ģī ĥ µÊ ħµ ¼ĜËġĈÊ ħÎ ĞÊçĔÊ ÒÀëÜ ¼ñµ Êê ç ĤêÊæ ¼ª êæ ĞÊç ĈÊ ÒÊìËÝĠ çôËÎ ħÕôÊçĤ ħµ ÓñŎĤ ģ ōÊ êīąĥĠ ħÕÏĜÊ çĤçô ĞÊç ĈÊ ħµ ¼ōËĩĤ¾ ¼ºġĨ ģōÊ êīąĥĠ ħ¶ĝÎ çĤÊ ĦæīÎ ĞëÝĠ »êīĩġÜ ĞÊçĈÊ ģŎôËĠ ħµ ÓðÊ ¼Ġ ğĨ ËÎ Êê ´õä Ī ëÔ ¼ĠĹðÊ ħÎ Êê ĦËĥ¹ ¼Î Ī ĞëÝĠ Ī çĤÊìīð Êëōì çĥµ ¼Ġ ÒÊìËÝĠ ĦīŎô ´ō Ī ÒÊìËÝĠ ďōëĉÔ ħÎ ¼Ĩ˺Ĥ ë¹Ê ħµ ğŎÎËō ¼Ġ êæ ğōìÊçĤËŎÎ ĞëÜ çĤīô ¼Ġ ĞÊçĈÊ ħµ ¼ōËĩĤ¾ ëÙµÊ ¼ðËŎð ğÈÊëÜ ħÎ ħ¶ŎĤËĤ¾ Ħ²ōīÎ çĥÕñĨ ĦËĥ¹ ¼Î çĤæë¹ ¼Ġ ğĩÕĠ ÒÊìËÝĠ ìÊ ĦīŎô ģōçÎ ĢīĤËĔ êæ ìÊ Ďç Ĩ æī ô ¼ Ġ ħÕđ¹ ģåð ĆËĐæ Ī ğĩÕĠ ÞĹ øÊ ÒÊìË Ý Ġ ÓðÊ ÓĜÊçĈ »ÊëÜÊ Ī ħĉĠËÜ ìÊ ¼ÔêËñä ĢÊëÏÜ ëºōæ ¼ÔêËÏĉÎ ĞëÝĠ ´ō ĞëÜ Ì˶ÔêÊ ěŎĜçÎ ħµ Ëō Ī öË å ôÊ Ë ō ÷ å ô ħ Î ĢçĤÊæë¹ìËÎ Ī ĦçĠ¾ æêÊĪ ħĉĠËÜ ¼ĜīøÊ Ī Óðêæ ĦÊê ħÎ ĞëÝĠ ħĉĠËÜ ĚīÏĔ æêīĠ ĞÊç ĈÊ ď ōë ĉ Ô ģ ōÊ ē Ï Ā çôËÎ ¼ ÔÊìË Ý Ġ Ģ¾ ç ĤÊī Ô ¼ ġ Ĥ

ĚĪÊ »ňáđø »ňĠÊæÊ

æÊæ ğŎĨÊīä ģÔ ¼ĝĠ Ī ¼ĤËñĤÊ ¼ÕĠëà ¼Î ģōÊ ħÎ Ëō¾ êĪëČ ħÎ ê˶ô¾Ī »çġĈ ¼ÕĠëà ¼Î Ģ¾ ÓðÊ ¼ĉĠÊīÜ Ī ËĩÕŎĝĠ ÓŎĤËñĤÊ Ī ¼ĝĠ ËĩĤ¾ ĢËŎĠ ìÊ Ħçô ĞÊç ĈÊ ĢËŎĤÊçĤì ħµ ğŎġùÔ ÒêËñÜ Ī ¼ōËĥÕĈÊ ¼Î çĤÊ ĦçĠ¾ Ëō¾ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ æĹÜ Ģ˹çĤëŎ¹ æëŎ¹ ¼ġĤ ħġõ¯ëð ãĝÔ ÓŎĉĔÊĪ ģōÊ ìÊ »çÜ Ī ¼ĠīġĈ ěġĉĜÊ ï¶Ĉ ´ō ħµ ÒËōËĥÜ ĚËÏĔ êæ ËĩÕŎĝĠ ģōÊ ĢËŎĠ êæ çĥĥµ ¼ġĤ ĦçĨËõĠ óōīä ¼ÕĠëà ¼Î ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì ĞÊçĈÊ ÓðÊ ¼ĉĠÊīÜ Ī ËĩÕŎĝĠ ħÎ ÓÏñĤ ê˶ô¾ ËĩÕĝĠ çĤÊ ħÕðËä ëÎ ËĩĤ¾ ģāÎ ìÊ ĢËĤ¾ ħµ Ī ÌÊí àÊ ìÊ ğ ĈÊ Ħç ô æË ō ćĠÊīÜ Ī

ëðæêæ ¼Î ÓĝĠ Ģ¾ Ëō ģōÊ ňÎ ¼ĠĹðÊ ¼ðËŎð »ňĥōíĨ ňĤīº°ŎĨ ĢĪç Î Ī ææëºĤ »ë«ð çĥÎ êæ ĢÊìêËÏĠ Ī ĢËŎüÊêËĤ ĞÊçĈÊ »ËĩĨĪë¹ ìÊ ĞËĕÕĤÊ ĞËĕĠ êæ æëµ Ī ­īĝÎ Ī ¼¹ëåñĠ »ňĤËõĤ ¼ōËĩĥÔ ňÎ ďĜËåĠ Ī ¼ōËýĔ ģōìÊīĠ ĢæīÎ ¼ĤËñĤÊ çü ĞçĈ çōÃĠ ň¶ĝÎ ÓñŎĤ ğō±ê ģōÊ ¼Ĕīĕà ËĨ æêÊçĤËÕðÊ ňÎ ğō±ê ģōÊ ûáĠ æËĕÕĈÊ ĢËŎĤÊçĤì ËÎ êËÕĐê ¼ĤËĩÜ »ËĨêËŎĉĠ Ī ÒĪËýĔ ňÎ ěĠ˵ ¼ōËĥÕĈÊ ¼Î Ī ¼ðËŎð êæ ĢËĩÜ ¼ĠīġĈ êË ¶ ĐÊ Ī Ë ĩ ĤÊç ÜĪ ìÊ ëÔÊëĐ ÓñĨ íŎĤ ÒËōËĥÜ ģōÊ æêīĠ

ģōëÔ ĞëÏĠ ë üË à ĚË àêæ çÏĝĀ ¼Ġ ËÔ æë µ çōËÎ ň¯ ňµ Ó ðÊ ģ ōÊ ňĜÁñĠ Ī ¡çô ďĔīÕĠ ĞÊç ĈÊ Ğīô ÚīĠ ģōÊ ìÊ »ëºōæ êËġô ňµ æīõĤ ¡æÊæ ¡ìËÜÊ Ī ÌëĈ Ī æëµ Ī ­īĝÎ çĥÎ êæ ĢÊçĤìëĐ æëµ çōËÎ ň¯ çĤĪê ĪëĐ ·ëĠ Ğ˵ ňÎ ģÕåōĪ¾ êÊçÎ ìÊ ¼ôËĤ ĦĪçĤÊ Ī ğČ ËÔ ¼ĉġÜ Êê ĦÊīåōæÊì¾ Ī ìêËÏĠ ĢËĤÊīÜ ¼ĤçĠ Ī ¼ðËŎð ĚËĉĐ Ī ïōīĤňĠËĤìĪê ĢËĠìËð Ī Ìí à çĥ¯ »ËĨňĤËðê Ī ňÎ ĢÊëōÊ îêËĐ ëŎČ »ËĩÕŎĝĠ ¼ðËŎð ËÔ æëµ çōËÎ ň¯ çĥõ¶Ĥ òĪçÎ ¼ōËĩĥÔ »êīĩġÜ »ňĤËáŎĔĪ ¼ĠÊëÕàÊ ¼Î ģōÊ

¼ðêËĐ »ËĨňĤËðê Ī ¼ĕŎĕà ĢËĩÜ ĚīčõĠ æīä ňÎ ĢÊçĥ¯ Êê ÚêËä ĢËÎì ÓðÊňÕäËñĤ ïŎÈê Ī ÓĜĪæ ňµ ňĜÁñĠ êīáĠ ģōÊ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğō±ê çōçÜ êīĩġÜ êÊë Ĕ Ë ĩ ĠÊç ĈÊ ģ ōÊ »Ë Ý µ êæ ĢÊë ōÊ ĞÊçµ Ī ğµËà ćÜëĠ ĞÊçµ Ī çĤëŎ¹ ¼Ġ ģōÊ Óõª êæ ëºÎīµëð Ħ˺Õðæ Ī Ğæ êÊëĔ ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì ĞÊçĈÊ çōçÜ ÚīĠ »ËĨ¡çĈĪ ĢËŎĠ ¼ĀËÏÔêÊ ň¯ Ī æêÊæ ê˵ëðëÎ ìÊ ïª ÒÊêËąÕĤÊ Ī ¼ÔËÎËåÕĤÊ ËĩĠÊçĈÊ ģ ōÊ Ī ¼ ĤË àĪê ģñà Ģç Ġ¾ »Ê¡²ōĪ Ī ÒĪËđÕĠ ×áÎ æêÊæ æīÜĪ

ÓðÊ Ħçô ĞÊçĈÊ ħÏĥô ìĪê Ħ˹ëáð æīÎ Ħçô Ğī¶áĠ ¼ðËŎð ¼ĤÊçĤì ģōÊ ěŎµĪĪ ĦæÊīĤËä ĆĹĀÊ ĢĪçÎ ¼ÕŎĥĠÊ »ËĨæËĩĤ òêÊí¹ ģōÊ ħÎ ËĥÎ Ģ˺ÕñÎ Ī ĦæÊīĤËä ËĠÊ Ħæë«ð ³Ëä ħÎ îËġĝð ĢËÕðëÏĔ êæ Êê »Ī ĞÊçĈÊ ìÊ ïª ³Ëä ħÎ óĨ˹æÊì êæ ÚêËä Êê ĪÊ ë¶Ŏª æëµ ĢÊçĤĪëĩô ìÊ »æËōì êËġô ËÎ ĦÊëġĨ »Ī çĤÊ Ħæë«ð Ìíà ËÎ »ê˶ġĨ ĞëÜ ħÎ ĚËð ĦËĠëŎÔ êæ ¼ĝŎĈËġðÊ Ëüê ħµ ÓðÊ ëµè ĢËōËô ħÎêËáĠ ĞËĩÔÊ ħÎ »īä ÌĹĕĤÊ Ħ˹æÊæ »īð ìÊ Ī ëŎºÕðæ ³ ³ ¨ ĢËÕðæëµ ĢÊë¹ê˵ æīÎ Ħçô Ğī¶áĠ ĞÊçĈÊ ħÎ

îËġĝðêæ æëµ ¼ðËŎð ¼ĤÊçĤì ëºōæ ¼ĝŎĈËġðÊ Ëüê ĞÊçĈÊ ĢËÕðæëµ ĢêÊí¹ê˵ Ìíà ËÎ »ê˶ġĨ ĞËĩÔÊ ħÎ îËġĝð êæ æëµ ¼ðËŎð ¼ĤÊçĤì ´ō çô ĞÊçĈÊ îËġĝð ĢËÕðëĩô ĢÊçĤì êæ ĢËÎÊ ¢ ³ ³ ¨ »çĠËĠ ¼ĝŎĈËġðÊ Ëüê ³ ³ ¨ ħÎ ´ōæíĤ ìīŎĤ ÒÊëĐ »êÊí¹ëÏä òêÊí¹ ħÎ ËĥÎ ĦËĠëŎÔ ħµ îËġĝð ĢËÕðëĩô ćÎÊīÔ ìÊ ´ōêæ »ËÕðĪê ěĨÊ Ī ħĜËð ēŎĐīÔ çĤìëĐ ēōëĀ ìÊ uħÎêËáĠv ĞËĩÔÊ ħÎ æīÎ Ħçô ÓôÊæìËÎ ¼ÕŎĥĠÊ »ËĨĪëŎĤ ÿðīÔ ĚËð ĞÊçĈÊ ħÎ ³ ³ ¨ ĢËÕðæëµ ĢÊë¹ê˵ Ìíà ËÎ »ê˶ġĨ Ī ĞËąĤ ħŎĝĈ ¼čŎĝÏÔ ÓŎĜËĉĐv

ĦêËġô ĢËξ ëÏĠÊīĤ

òêÊí¹ Ī ëÏä

ěÜËĈ ¼ĤÊīäÊëĐ

ÓðÊ ¡æËÕĐÊ ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì ĢËÜ ňÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ·ëĠ ģŎôËĠ ğŎōËġĤ ¼¹æËÕñōÊ Ģ¾ ňŎĝĈ ňĤÊçáÕĠ çŎōËŎÎ Ģæëµ Ğī¶áĠ »ÊëÎ ¼ĥŎĉĠ ìĪê êīõµ ìÊ ÚêËä Ī ěäÊæ êæ ææë¹ ÌËåÕĤÊ ¼ĠīġĈ ¼ÕōËüêËĤ ìÊëÎÊ Ī ÒËōËĥÜ ģōÊ »ëºĤìËÎ Ħç ĈĪ ħō˪ëÎ ňµ ¼ōËĩĐëĀ Ī ËĩÕŎùåô »ňġĨ »Ëĩĝ¶õÔ »çĤĪëĩô Ēīĕà ģŎĠÁÔ Ī ¼ÏĨéĠ Ī ¼ĤËÎì Ī ¼ĝĠ ÒËýŎĉÏÔ æËĕÕĤÊ çĤæëµ ¼ĤËàĪê ģñà ňÎ ĢæÊæ »Àê ňÎ ēōīõÔ Êê ĢÊëōÊ Ģī¹ËĤī¹ çĥōËġĤ ìÊëÎÊ òÊňĥŎÎ˵ Ī ¡æëÏĠËĤ ňÎ Êê úÊëÕĈÊ Ī ÓðĪæëõÎ »ËĩĤËĠìËð Ī ˪ĪêÊ »Êêīô çáÕĠ ěĝĠ ĢËĠìËð ňÎ ËĩĥÔ Ī çĤíŎäëÎ ĢÊëōÊ ĞæëĠ ĢÊçĤìëĐ ĞÊçĈÊ ňŎĝĈ úÊëÕĈÊ ňÎ ¼ĝĝġĜÊ ģŎÎ çĥĥ¶Ĥ ¡çĥñÎ »ÊňÕñĨ »¡çĤĪëª ĚËÏĔ êæ ğō±ê ģōÊ ćüīĠ Ī ģáĜ ëŎŎčÔ ¼ĠÊë¹ ĢËĥĩŎĠ ğĨ ňŎĝĈ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ êËÕõµ Ī ĢËĕđä Ī Ìīµëð ìÊ īĝġĠ »ňĥŎõŎª ňĤÊçáÕĠ ćüīĠ ´ō èËåÔÊ Ī ÓĠĪËĕĠ ËÎ ËĩĥÔ ňµ çōī¹ ¼Ġ ËĠ ňÎ ĢÊëōÊ ĞæëĠ ìÊ ÒËōËĥÜ ňµ ňĤīºĤËġĨ ğōêÊæÊĪ ¼ĥŎõĤ ÍĕĈ ňÎ Êê ğō±ê ģōÊ ğŎĤÊīÔ ¼Ġ æËáÔÊ ËÎ ĢÊëōÊ ğÕð ÓáÔ »ËĩÕŎĝĠ ěÎËĕĠ êæ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ Óðæ ģōÊ »ëŎºĉüīĠ ĞçĈ Ī Òī¶ð æêÊæ ÒËĐËĥĠ ĢÊëōÊ ³Ëä ¼º¯êË«¶ō Ī ĞæëĠ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ÿðīÔ ËĩÕĝĠ ģōÊ ĢÊçĤìëĐ ĞÊçĈÊ ňÎ ÓÏñĤ ĢËĥĩŎĠ ğĨ ¡ëĀËåġÎ Êê ĢÊëōÊ Ģī¹ËĤī¹ »Ëĩĝ¶õÔ íŎĠ¾ ÓġĜËñĠ ¼ÕñōíġĨ »¡çĥō¾ íŎĤ ģōÊ ňŎĝĈ úÊëÕĈÊ ňÎ ħ¯êË«¶ō Ī çáÕĠ ¼ºġĨ çōËŎÎ ģōÊëÎËĥÎ çĥ¶ĐÊ çĨÊīä ğōíŎäëÎ ÒËōËĥÜ ģōÊ ĢËÏĀËåĠ »ňŎĝµ »ī ð ìÊ ěÜËĈ »ËĩĠ˹ ģÕôÊæëÎ çŎĠÊ ňÎ ģōÊ ìÊ ĚīÉñĠ Ī ÿÎëōè »ËĩĐëĀ »ňġĨ ÓōËġà Ī ĚËÏĕÕðÊ Ī ĢÊīäÊëĐ ËĠ »ňĤÊìīñĜæ ÓðÊīä

ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ¼ðËŎð ëÕĐæ ëÏÕµÊ ÒËĈËð ģŎñªÊĪ ¡ËĠ ĢËξ ³ëÕõĠ ćüīĠ ´ō èËåÔÊ êīąĥġÎ ĢËÕðæëµ ĢËÕðæëµ »ËĩĤËĠìËð Ī ÌÊí àÊ »ī ð ìÊ ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì ĞÊç ĈÊ ËÎ ňāÎÊê êæ ĢÊë ōÊ ÓðÊňÕäËð ëõÕĥĠ æëµ »ËĩĤËĠìËð Ī ÌÊíàÊ »ňŎĝµ ğōêÊĪçŎĠÊ ĢÊī äÊë Đ ìÊ ĢÊë ōÊ ĢË Õ ðæë µ ¼ ðË Ŏ ð »æĪíÎ Ī çĥōËġĤ ĚËÏĕÕðÊ Ëġô »ňĤÊìīñĜæ æËáÔÊ Ī ÌÊíàÊ »ê˶ġĨ Ī ¼ōÊçùġĨ çĨËô ¼ōĪêËōĪê êæ ËĩĤ¾ ³ëÕõĠ ĢËġÕđ¹ Ī ěġĈ ĢËÕðæëµ ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì ĞÊç ĈÊ ÚīĠ ËÎ ğŎôËÎ

¼ðËŎð ëÕĐæ »īð ìÊ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ëÏÕµÊ ĢËξ

ĢÊêĪæ êæ ¼Õà ËĩĤ¾ ĞÊçĈÊ ğ¶à ňµ ¼ĤËŎĤÊçĤì ìÊ »æËōì êËġô ňµ ÓñŎĤ ňÎ »æĪíÎ æīΡçĠËŎĤ êæ ÊëÜÊ æêīġÎ íŎĤ æʲĤ »çġàÊ »êīĩġÜ ÓðËōê çĥðëÎ ěÕĔ ´ō èËåÔÊ »ËÕðÊê êæ Ī ¼ĤÊëºĤ ģōÊ ³êæ ËÎ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà Ī ¼ðËŎð »ËĩĤËĠìËð Ī ÌÊíàÊ ßāð êæ ňĤÊçáÕĠ Ī ¼ĠīġĈ ćüīĠ öīùä êæ êīõµ ìÊ ÚêËä Ī ěäÊæ êæ ĦÊīåōæÊì¾ ĢËŎĤÊëōÊ Ī ËĨæëµ ÓðÊ Ģ¾ êËÕðÊīä ËĩĠÊçĈÊ çōçÜ ÚīĠ ěÎËĕĠ êæ êËÕđ¹ Ī ćüīĠ ³ÊëÕôÊ æËÝōÊ êīąĥġÎ ëÕĉōëð ň¯ëĨ ßāð êæ ¼µëÕõĠ »ňñĝÜ ¼ĤËĩÜ »ňĉĠËÜ Ī ĢÊëōÊ Ī ĢËÕðæëµ ĞæëĠ ææë¹êÊí¹ëÎ ÌÊíàÊ »ňġĨ »ëÏĨê

ňÎ ÌËāä ĢÊëōÊ Ī ĢËÕðæëµ ¼ðËŎð »ËĩĤËĠìËð Ī ÌÊíàÊ êīõµ ìÊ ÚêËä Ī ěäÊæ êæ ĦÊīåōæÊì¾ ĢËŎĤÊëōÊ Ī ËĨæëµ ĢËĩÜ ÓðĪæëõÎ Ī ¼ĝĝġĜÊ ģŎÎ »ËĩĤËĠìËð çōçÜ êīĩġÜ ïŎÈê »ËĨ¡çĈĪ Ī ËĨêËĉô ğČëŎĝĈ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ģÕĐë¹ óŎª êæ öīùä êæ Ģ¾ ìÊ ïª ň¯ Ī ÒËÎËåÕĤÊ ìÊ óŎª ň¯ ćüīĠ Ī ģáĜ ÚêËä ĢËĩÜ ňÎ ÌËāä ň¶ŎĜËà êæ ĚçÕĉĠ ÓðËŎð ´ō ğÕð ÓáÔ »ËĩÕŎĝĠ ËÎ ňāÎÊê êæ Ī ěäÊæ êæ ÓðÊňÕäËð ğōĹĠ Êê æīä ňĠÊæÊ Êê æīä ģŎõŎª »ňĤÊëºÎīµëð Ī ģõä »ËĨ ÓðËŎð Ģ˵Ëġµ ĢÊëōÊ çĨæ ¼Ġ ¼ðËŎð ¼ĤÊçĤì Īæ ĞÊçĈÊ Ī ­īĝÎ çĥÎêæ úëÕĉĠ ĞÊçĈÊ ¼ª êæ ëÏÕµÊ ňÏĥôňð ìĪê ëùĈ ğō±ê ģōÊ ÒËĠËĕĠ ËĩôêÊí¹ ēÏĀ æëµ ňµ çĤÊ¡æëµ ĊĹÎÊ æëµ ¼ðËŎð ¼ĤÊçĤì óô »¡æÊīĤËä ňÎ ĦËġĤËξ Ğ ) çĤīô ¼Ġ ĞÊçĈÊ »æĪíÎ ĢËõĤÊçĤìëĐ »ËĩĤÊçĤì êæ ĞÊç ĈÊ ňÎ Ğī¶áĠ æëµ ĢËŎĤÊçĤì ìÊ ¼ĉġÜ ĢīĥµÊ ğĨ çĥÕñĨ ňÜÊīĠ ·ëĠ ğ¶à »ÊëÜÊ ëāä ËÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ěĝĠ ĢËĠìËð ëºôêÊí¹ ňµ ÓðÊ ¼ĜËà êæ ËĩĠÊçĈÊ ģōÊ »¡ìËÔ ÚīĠ ëõÕĥĠ ĢÊëōÊ æêīĠ êæ Êê æīä òêÊí¹ ģōëÔ¡ìËÔ ÊëŎäÊ çŎĩô çġàÊ »ËĔ¾ öīùä êæ ¡²ōīÎ ëõÎ Ēīĕà ûĕĤ ňµ ÓðÊ¡æëµ ßōëùÔ Ī ňÕäËð æīä ňÎ »ëÔ ³ËĥđðÊ ÓŎĉüĪ ëŎäÊ ĦËĠ ¼Ā ¼ÏĨéĠ Ī ¼ĝĠ »ËĩÕŎĝĔÊ ÓðÊňÕĐë¹ ïŎÈê »ËĨ¡çĈĪ Ī ËĨêËĉô ģÕðīŎª ĆīĔīÎ »ËÜňÎ ĹġĈ ÍŎÔëÔ ģōçÎ »ËÜ ňÎ Ģī¹ËĤī¹ ÍĨÊéĠ ĢÊĪëŎª Ī ËĩÕŎĝĠ ËÎ ňāÎÊê êæ ĢÊëōÊ êīĩġÜ »ËÜňÎ Ī óōīä ēĀËĥĠ êīĠÊ Ī êīõµ »¡êÊæÊ êæ ËĩĤ¾ ĢæÊæ Óµëô êæ ĢÊçĤìëĐ ģÕĐê ģŎÎ ìÊ çĨËô ¼ÏĨéĠ Ī ¼ĤËÎì ¼ĝĠ ÒËýŎĉÏÔ óĨ˵ ĢËŎĤÊçĤì ìÊ »ëºōæ êËġô ňµ ëĠÊ ģōÊ ňÎ ÓÏñĤ ¼ĤÊëºĤ ğŎÕñĨ ËĩĤ¾ çĥÎ ë¹Ê ÓðÊ »çÜ êËŎñÎ çĤīô ĞÊçĈÊ Ī ÌëĈ Ī ­īĝÎ Ī æëµ ¼ðËŎð çŎĉÎ æëōé«Ĥ ĞËÝĤÊ êËÕõµ ģōÊ ňŎĝĈ ¼üÊëÕĈÊ ¼ĤËĩÜ Ī ¼ĝäÊæ ßāð êæ

æëµ ĚËĉĐ ĢËĤì ìÊ ¼ĉġÜ »ňĤÊìīñĜæ ĢÊīäÊëĐ ňÎ ¼åð˪ êĪçø êæ ÓµêËõĠ »¡æË Ġ¾ ËĠ Ìíà êæ ¼ĈËñĠ ³ÊëÕôÊ Ī ³ëÕõĠ »ňŎĤËŎÎ ´ō »ňĤÊê˶ÕōËĥÜ ÒËĠÊçĔÊ ËĩÕðËŎð ËÎ ňĝÎËĕĠ ³ëÕõĠ ĞÊçĔÊ Ī òĹÔ ëĨ Ī ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ »ňĤËÏĝĀ ēà óÏĥÜ ßĜËùĠ »Ë Õ ðÊê êæ çôËÎ ¼Ġ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ ĞæëĠ Ī ĢËÕðæëµ ňÕôé¹ ĚËðçĥ¯ »ËĨæÊçōĪê ňÎ ňĤËđùĥĠ ë¹Ê ňĤ ËĠ Ìíà ňµ æëµ çŎĨÊīä ĚīÏĔ çōëºĥÎ ÊêÊæ Êê ³ëÕõĠ ĞÊçĔÊ ňĤī¹ëĨ ¼¹æËĠ¾ ËĩĥÔ ÒËĠÊçĔÊ ňĤīºĥōÊ êÊçġĝĈ Ī ë¶ÕÏĠ ň¶ĝÎ ¡æīÎ ģōÊ êæ íŎĤ çĥð ģōëÔ¡ìËÔ ÓðÊ¡æīÎ ³ëÕõĠ ňÕôé¹ ìĪê ňµ ÓðÊ ¼ĝÜËĈ ĢÊīäÊëĐ æêīĠ ÒÊë¶Ġæ Ìí à »ī ð ìÊ ĢË Î¾ )

êËÕðÊīä ňµ Ëġô ĢÊīäÊëĐ ìÊ ËĠ ÓĐë¹ êÊëĔ »êīĩġÜ ňµ ëüËà ÿōÊëô êæ Ó ðÊ Ģ¾ ÌÊíàÊ æëŎ¹ ¼Ġ ÊêËĠ ĢÊçĤìëĐ ĢËÜ ¼ĠĹðÊ çáÕĠ ëºōç¶ō ËÎ ĢÊë ōÊ ĢËÕðæëµ ¼ðËŎð ňÎ ³ëÕõĠ êīāÎ Ī ¼ōÊçùġĨ ËÎ Ī ňÕõ¹ ÚêÊ Êê ç ĤìÊæë « Î ğ ō±ê ÒËōËĥÜ Ë Î ňĝÎËĕĠ ğŎĩĤ ¼Ġ ëÕġµ Ëġô ÒÊæËĕÕĤÊ ğōçĕÕĉĠ ň¶Ĥ¾ ģġü ËÎ ËĠÊ ÓðÊ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ňÜīÕĠ ¼ōÊçùġĨ æËÝōÊ êīąĥġÎ Ëġô òĹÔ ĚËáĥōÊ ´ō îËŎð ÌÊíàÊ ßāð êæ ěġĈ æËáÔÊ Ī ËĠ Ī ÓðÊ ÓōËġà ěÎËĔ Ī ĆĪëõĠ ÓðÊīä ğŎĥµ ¼Ġ ĚËÏĕÕðÊ Ģ¾ ìÊ

»ê˶ġĨ ĞçĈ ìÊ æËĕÕĤÊ ģġü óōīä »ňĠËĤ êËÕðÊīä ÌÊí àÊ ģ ōÊ ĢË Ŏ Ġ ¼ºĥĨËġĨ Ī ìÊ ¼ĈËñĠ ³Êë Õ ôÊ Ī ³ëÕõĠ ¼ĉüīĠ Ìíà ãð˪ ëōì ģÕĠ çĤÊňÕõ¹ ĢËĤ¾ »īð ìÊ ĦĪë ¹ ģōÊ »ňĠËĤ ňÎ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ ÓðÊ ĞëÕáĠ ĢËĤì ¼ðËŎð »Ë Ĩň øë Ĉ êæ ĚË ĉ Đ ĢË Ĥì ¡²ōīÎ Ī ëõÎ Ēīĕà ìÊ ĆË Đæ Ī ¼ºĥĨëĐ ĢËĤì »ňŎĝµ ¼ĠÊë¹ »ËĩġĤËä ĢËÕðæëµ ÌÊí àÊ ňÎ ÌËāä ňµ »ÊňĠËĤ íŎĤ ËĠ Ó ðæ ňÎ çōÊňÕäËð ëõÕĥĠ ĢÊë ōÊ ×áÎ æêīĠ Ìíà ¼ðËŎð ëÕĐæ êæ Ī çŎðê

ËōêĪ êæËĔ ¡êËôÊ ĦÊëÎ ¼ª êæ æë µ ĚËĉĐ Ģì æĪç à ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì ĞÊç ĈÊ ëŎäÊ ÚīĠ ĢæËÕĐÊ ňÎ ÌË ā ä »Êň ĠË Ĥ ĢÊë ōÊ ĢË Õ ðæë µ êæ êæ ËĩĤ¾ çĤÊňÕäËð ëõÕĥĠ ĢËÕðæëµ ÌÊíàÊ

ĦçĤÊīäçĤìëĐ ËÎ Óðëªëð ÚÊĪæìÊ ĢīĤËĔ ħÎ ¼ĤçĠ æËĩĤ úÊëÕĈÊ

çōËÎ ¼ÕñōíĩÎ ĢËĠìËð ħµ Óđ¹ ģŎĥ°ġĨ »Ī »ìËð ¸ĥĨëĐ ħÎ ÓÏñĤ ĢīĤËĔ ģōÊ »ËÜ ħÎ ħĉĠËÜ êæ ¼¹çĤÊīäçĤìëĐ Ģæëµ ħĥōæËĩĤ Ī ëĠÊ ģōÊ »ĸÊĪ »Ë Ĩ òìêÊ Ī æëµ ¼Ġ òĹÔ ê˶ĨÊê ´ō ËÎ ħµ ģōÊ ħĤ æÊæ ¼Ġ òëÕñ¹ Êê æìÊæë«Î ¸ĥĨëĐ ģōÊ ĢæëÎ ģŎÎ ìÊ ħÎ ĦËÏÕôÊ ģŎĥ¯ Í ōī ù Ô Ë Î ħ µ æë µ ß ōë ù Ô »Ī ħÕĐë¹ Ħç ōæË Ĥ Ë Ĩ òìêÊ ģ ōÊ ¼ ōË Ĩ Ģī ĤË Ĕ ħÎ ìĪËÝÔ ßÏĔ ģÕåōê ëąÕĥĠ çōËÎ Ī æīô ¼Ġ ğŎôËÎ íŎĤ ĞêËáĠ

ËÎ ħµ »ëÕäæ ÓðÊ Ħçô ħÜīÔ Ëō¾ çôËÎ ĒĹĀ ēà çĥµ ¼Ġ ÚÊĪæìÊ æīä ĦçĤÊīä êçª ģōÊ ÍÜīĠ ħÎ ħµ ¼Ôêīø êæ ëŎä Ëō æêÊæ ğōëŎ¹ ¼Ġ ĪÊ ìÊ Êê ¼¹çĤì ÌËåÕĤÊ ēà ĢīĤËĔ ģŎŎĉÔ Êê ÓôīĤëð Ī ¼¹çĤì ĪÊ »Êë Î Ī æīä ĦçĤÊīä êçª ËÎ ħµ ¼ùåô Ëō¾ ğŎĥµ ¼Ġ æīä ëñġĨ ēà ìÊ çĤÊīÔ ¼Ġ çĥµ ¼Ġ ÚÊĪæìÊ ĒĹĀ ħÎ ëÝĥĠ ĪÊ ÚÊĪæìÊ ë¹Ê Ī çĥµ ĆËĐæ ģōÊ æīÜĪ ËÎ çĥµ ¼¹çĤì çĤÊīÔ ¼Ġ Ëݵ çô Êëōì ğōÊ ħÕĐë¹ ĪÊ ìÊ Êê òêæËĠ Ī êçª ħµ êçª ëñġĨ Ī êæËĠ ÍŎĔê Ī ĪīĨ ¼ĈīĤ ħÎ ÓðÊ Ħçô

òĪêī µ æë µ ç ĨÊī ä æêÊĪ »ç Ü ÍŎð¾ ħÕđ¹ ħĝġÜ ìÊ ËĥñōÊ ËÎ īºÕđ¹ êæ »çġáĠ ĒĹäÊ îËðÊ ëÎ »æÊëĐÊ ħÕôé¹ êæ ħµ ÓðÊ Êê ¼Ĥ˵æīµ ¼ĤËñĤÊ ďōËĄĪ Ī ¼ĥōæ çōËĕĈ ËÎ ìĪëĠÊ ËĠÊ çĥÕĐëōéª ¼Ġ ¼¹çĤÊīäçĤìëĐ ħÎ òëōéª ģōÊ êæ ¼ÔĪËđÔ ĢīĤËĔ ģōÊ ÍōīùÔ ÓĐë¹ çĨÊīä Òêīø çĤìëĐ ËÎ ÚÊĪæìÊ ĢīĤËĔ ÍōīùÔ ËÎ ħµ æĪíĐÊ »Ī ħµ ¼ñµ ìÊ Êê ÌËåÕĤÊ ēà ĦçĤÊīäçĤìëĐ »çĤìëĐ ħÎ Ī ħÕôÊé¹ ĪÊ ëð ëÎ ÓĥĠ »ìĪê ħÎ ¼ĥĉō ğōëŎ¹ ¼Ġ ğ ōÊ Ħæë µ Ěī Ï Ĕ æī ä ħÎ Êê ¼µæīµ ħµ »æë Đ ĢīĤËĔ ģōÊ ÍÜīĠ ´ō ěĔÊçà Ī ÓðÊ Ħæëµ ĚīÏĔ ¼¹çĤÊīäçĤìëĐ ģŎŎĉÔ æêÊæ ¼ĥð ħĝøËĐ ³æīµ Ģ¾ ËÎ ěñĤ ÷åô Ī çĥµ ÚÊĪæìÊ ¼ñµ ħ¯ ËÎ ĪÊ çĥµ ¼Ġ ÓðÊ ĦçĤÊīäêçª ¼ĥĉō æëĐ æīä Ħçô ģŎŎĉÔ ĦçŎðëª ģŎĥ°ġĨ ¼ĈËġÕÜÊ îËĥô ÍŎð¾ ģōÊ Ħæëµ ĆËĐæ ÞëĀ ģōÊ ìÊ ħµ »æÊëĐÊ Ëō¾ ÓðÊ ħ¯ ËÎ ĦçĤÊīäêçª ħµ çĤÊ Ħæëµ ë¶Đ ģōÊ ħÎ çĥµ ¼Ġ ÚÊĪæìÊ æīä ĦçĤÊīäçĤìëĐ ËÎ ¼ĤÊīĥĈ ëñġĨ Ëō Ī ĦçĤÊīä çĤìëĐ ĦæëÎ ĢÊīĥĈ ħÎ ÌËåÕĤÊ ēà ïª ÓðÊ ëñġĨ ĢÊīĥĈ ħÎ ë¹Ê ĂËáĜ ħ Î Ī æêÊæ îË Ï Ĝ Ī Êí Ý Ġ ¼ ¹ç Ĥì æêÊæ ē à ¼ĈËġÕÜÊ Ī ¼ ĤÊĪê ¼ÕŎùåô ħÕôÊæ æīä ëñġĨ ËÎ Êê ËĨ ÓŎåĥð »ëñ¶ō

¼ĈËġÕÜÊ »Ë Ĩç ĠË Ŏ ª ě ª ´ ō ¼ ōË ĥ ôĪê ê˵ Ī ħĥōíĨ Ďëø ËÎ ËĨ ÞëĀ ģōÊ »ÊëÜÊ ¼ðËĥô ÍŎð¾ Ī ¼ðêëÎ æêīĠ ¼ðËĥôê˵ ğĨ Ģ¾ ¼ĤËñĤÊ Ħìīà êæ ËĠÊ æëŎ¹ ¼Ġ êÊëĔ ìÊ Êê ğĝĄ Ī ÍŎð¾ ģōëÕõŎÎ ħµ »ëõĔ »ÊëÎ »ËĨæÊçäê ¼ª êæ Ëō ĢËô ĢËÕðëªëð »īð ĢĪçÎ çĤīô ¼Ġ ěġáÕĠ ¼ĥŎÎ óŎª ěÎËĔ ëŎČ ¼ĈËġÕÜÊ ¼ðËĥô ÍŎð¾ Ī ËĨçĠËŎª ¼ðêëÎ »Êê ĦæË Ġ ģōÊ ÍōīùÔ ìÊ ¼ôËĤ »æëĐ Ī ËÎ ÓðÊ Ħçô ĦæÊæ ēĐÊīĠ Êê ĦæËĠ ģōÊ ÍōīùÔ ģŎĥ°ġĨ Ģ˹çĥĥµ ËýĠÊ ³æīµ Ēīĕà ħĠËĤ ĢËġŎª ĚīøÊ ËÎ æËýÔ êæ ħÕðīŎª Ģ¾ ħÎ ĚËð êæ ĢÊëōÊ ÓĜĪæ ħµ ħµ çĤÊ ħÕðÊīä ĢĸīÉñĠ ìÊ Ī Ħæëµ ¼ÎËōìêÊ »Ê ħÕåªËĤ ÒËĠÊçĔÊ ģŎĥ¯ ìÊ Ģçōí¹ »êĪæ ËÎ çĤêÊæ Ħ˺Ĥ êĪæ ĢËŎĤËĩÜ ÒĪËýĔ ìÊ Êê æīä ħµ çĥõōçĤËŎÎ ¼Ĥ˵æīµ ħÎ ħġĨ ìÊ ëÕġĩĠ Ī Ī êçª ìĪë ōæ ËÔ ħµ ¼ĤËñµ ËÎ ÓðÊ êÊë Ĕ çĥĥµ ÚÊĪæìÊ çĤæëµ ¼Ġ ÌËāä êæËĠ ËÎ Óðëªëð ÚÊĪæìÊ Ģī ĤË Ĕ ħ Î ËĨæËĕÕĤÊ ê˶ĐÊ Ī æêÊæ ħ ĠÊæÊ ĢËĥ°ġĨ ĦçĤÊīäçĤìëĐ ĦìËÔ ÓðÊ ħÕåŎºĤÊëÎ Òçô ħÎ Êê ¼ĠīġĈ ïŎÈê ĢËĥåð ËĨæËĕÕĤÊ ģ ōÊ ħĤīġĤ ģōëÔ ÓðÊ êīõµ ¼ĈËġÕÜÊ ¼ðËĥô ÍŎð¾ ģġÝĤÊ ħĉĠËÜ »ËĨ òìêÊ ħÎ ĢīĤËĔ ģōÊ ÓðÊ ħÕđ¹ ħµ

ÓōËġàv ĢīĤËĔ ĦæËĠ ĦëùÏÔ ħÎ úÊëÕĈÊ uÓðëªëð çÎ Ī Óðëªëð ¼Î Ģ˵æīµ ìÊ ËÎ ç ĤÊī Ô ¼ Ġ Óðëªëð Ģ¾ îË ðÊ ë Î ħ µ çĥµ ÚÊĪæìÊ ĦçĤÊīäçĤìëĐ ËÎ ¼üËĔ ĦìËÜÊ æêÊæ ħĠÊæÊ ĢËĥ°ġĨ Ēīĕà ìÊ ÓōËġà ģġÝĤÊ ÓōËð òêÊí¹ ħÎ Ī Ģ˵æīµ Ħìī à ¼ĤçĠ æËĩĤ Ģ˵æīµ ¼µëÕõĠ ĦæËõ¹ëð ħĠËĤ êËõÕĤÊ ËÎ ĢËĤì ¼ĤīĤËĔ ģŎĥ¯ īð ÍĔÊīĈ ßōëõÔ ģġü ĢīĤËĔ ģōÊ ÞĹøÊ Ī ëąĤ çōçÝÔ êËÕðÊīä çĤçô ħĠËĤ ģōÊ ìÊ ¼ÕôīĤĪê ħµ Ģ˹çĥĥµ ËýĠÊ »Êêī ô ïĝÝĠ ĢËÏĩºĤ »Êêī ô »Êë Î Êê ÷ŎåõÔ ćġÝĠ »êīĩġÜ ÓðËōê ¼ĠĹðÊ ÓðËōê Ī »ëÕñ¹æÊæ ëōìĪ ĞËąĤ ÓáĝùĠ êĪ¾ æËō ħĝġÜ ìÊ çĤÊ ĦæËÕðëĐ ħŎōËýĔ ĦīĔ ħµ çĤÊ Ħçô æī ÜĪ Ë Î ħ á ōĸ ģ ōÊ ĦæË Ġ ÍōīùÔ êīµ »Ë Ĩ Ħë ¹ ìÊ ¼ äë Î Ìêæ óōËõ¹ Êê Ħìīà ģōÊ ĢĸËĉĐ çŎĠÊ ¼¹çĤÊīäçĤìëĐ »çŎĠÊËĤ ħÎ ëŎñĠ ģ ōÊ Ģç ô êÊīġĨ »Êë Î ÓðÊ Ħæëµ ěōçÏÔ ÓðÊ Ħç Ġ¾ ħĠËĤ ģ ōÊ ìÊ ëºōæ ¼õåÎ êæ »ÊëÎ »ëĩô ÓōëōçĠ êæ ħµ ÓðÊ ħĤīº¯ ģŎĠÁÔ Ëō Ī ¼ĈëĐ ħ¯īµ ´ō ¼õµ ĚĪç Ü

ĦêËġô ĢËξ ëÏĠÊīĤ

òêÊí¹ Ī ëÏä

Ìíà ìÊ ¼ÔËŎĨ »īð ìÊ Ī ĦæêĪ¾ ěġĈ ħÎ êÊçōæ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà êÊëĔ ĚËÏĕÕðÊ æêīĠ Ìíà ěµ ëŎÎæ ĢĪËĉĠ »æīĜīĠ ¼đāùĠ ¼Õðëªëð ħÎ ÓĐë¹ ħÎ êīµéĠ êÊçōæ ìÊ »çĥðëä ìÊëÎÊ ģġü ÒËŎĨ Īæ ÓñõĤ ģōÊ »ÊçÕÎÊ êæ ğŎĝĔÊ ëŎäÊ ¼ĤËġĜê˪ ÒËÎËåÕĤÊ ËÎ ħāÎÊê êæ æīä ÒÊëąĤ ħāĕĤ Ī ËĩĨ˹çōæ ĢËŎÎ Ī ħÕäÊæëª ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ êæ ¼Ô¾ ÓĠī¶à ěŎ¶õÔ » ħĝñĠ Ī ĢËÕðæëµ Īæ ÿÎÊĪê ÿñÎ Ī ğŎ¶áÔ ÒêĪëü ëÎ ÒËŎĨ Īæ ÓñõĤ ģōÊ ĢËō˪ êæ çĤæëµ çŎµËÔ ħÏĤËÜ

ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ÒĹŎ¶õÔ ĢīŎñŎġµ ¼ÔĹŎ¶õÔ ÓñõĤ

êæ æëµ ÓĝĠ ¼Ĩ˹¾ ßāð ¼ĔëÔ Ī ÓĐëõŎª çĨËô ÓðÊ ÓŎĉĔÊĪ ģōÊ ëºĤËŎÎ ëĠÊ ģōÊ Ī ğŎÕñĨ ĢËÕðæëµ ğĨÊëĐ ëŎŎčÔ »ÊëÎ çĈËñĠ »ËýĐ Ī ħĥŎĠì »ìĪê ë¹Ê Ģ¾ ìÊ īáĤ ģōëÕĩÎ ħÎ æīä ¼Ĩ˹¾ Ī æËáÔÊ ËÎ æīô ÓñÜ çĥĨÊīä ĦëĩÎ ħÎ Êêé¹ ¼Ĩ˺Ĥ ËÎ Ìíà ¼ðËŎð ëÕĐæ īýĈ ģōÊ »ËĩÕðËŎð êæ ĢÊëōÊ ÓĜĪæ ëŎäÊ »ËĩõĠëĤ Ī óäë¯ ģōÊ ÓôÊæ êËĩĄÊ êīõµ ìÊ ÚêËä Ī ěäÊæ êæ æīä çĤÊīÕŎĠ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà êĪËÎ ħÎ ÒËĐËāĉĤÊ ÒËÏĜËāĠ »ìË ð ÞëāĠ ÓĩÜ Êê ¼ÏðËĥĠ »ËýĐ æêĪ¾ êËÎ ħÎ æëµ ÓĝĠ ¼ºĥĨëĐ Ī »æËùÕĔÊ ¼ðËŎð Ī æçĉÕĠ »ËĨ ÓŎĜīñĠ Ī ďōËĄĪ ëĠÊ ģōÊ ìĪëÎ Ī ğĨ Ī ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà »ÊëÎ ğĨ Êê ¼ÔĪËđÕĠ æīÜĪ ħÎ ĢËÕðæëµ » ħĉĠËÜ »ËĩđŎĀ Ī êËõĔÊ »ÊëÎ æêĪ¿ŎĠ ÒÊçŎĩġÔ ħÎ æīÎ ÷ÕåĠ ÓñõĤ ģōÊ ¼ĤËō˪ óåÎ Ìíà ÿÎÊĪê Ī ¼ĝĠ » Ħëºĥµ »êÊí¹ëÎ ĢīĠÊëŎª ëŎäÊ »ËĩĤËĠìËð Ī ÌÊí àÊ ëºōæ ËÎ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ çĤĪê ģŎĥ°ġĨ æīÎ ĢËÕðæëµ óåÎ êËĩ¯ ëĨ ¼ðËŎð ëºōæ ÒÊë¶Ġæ óåÎ Īæ ëĨ »ËĩÕñõĤ Ī ËĨ īºÕđ¹ æīÎ êīµéĠ ÓõĤ »ËĩÙáÎ êīáĠ Óµëô ÓñõĤ ģōÊ ĢËō˪ êæ ÓðÊ ëµè ħÎ Ğìĸ »ËĥČ æīä ÒÊëąĤ ħāĕĤ Ī ËĩĨ˹çōæ ĢËŎÎ ËÎ Ģ˹çĥĥµ çĤçŎõåÎ ĒīĐ ÓñõĤ ħÎ »ëÕõŎÎ

ĢīŎñŎġµ ìÊ ¼ÔÁŎĨ ëÏÕµÊ ¢ ħÏĥô Ûĥª ìĪê ¼ÕñõĤ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ÒĹŎ¶õÔ ëĩô êæ Ìíà »ËýĈÊ »Êë Î Êê ¼ÔĹŎ¶õÔ æīġĤ »êÊí¹ëÎ ħōīµ »ëŎÙµ ćġÜ Óµëô ËÎ ħµ ÓñõĤ ģōÊ êæ ģōëÕġĩĠ çōæë¹ êÊí¹ëÎ Ìíà » ËýĈÊ ìÊ ĢÊëōÊ Ī ĢËÕðæëµ ËÎ ÿÏÔëĠ ¼ðËŎð ÒĸīáÔ ÓĐë¹ êÊëĔ ¼ðêëÎ Ī ×áÎ æêīĠ êæ Ìíà ¼ðËŎð ëÕĐæ īýĈ Ë ōêĪ êæË Ĕ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ÒÊëąĤ Ī ËĩĨ˹çōæ ÓñõĤ ģōÊ ¼ðËŎð ÒĸīáÔ öīùä êæ Êê ĢËÕðæëµ ÓôÊæ ìÊëÎÊ ħĕāĥĠ Ī ĢËÕðæëµ êæ ëŎäÊ ħĝñĠ ¼Ĥīĥµ ÓŎĉüĪ ìÊ »çĥðëä ìÊëÎÊ ËÎ ĢËõōÊ ³Ëä ìÊ óåÎ ëĨ ħ¯ ë¹Ê ÓôÊæ êËĩĄÊ æëµ ÓĝĠ » ÷ÕåĠ »ËĨ ¼¹²ōĪ Ī ÒËŎøīùä »ÊêÊæ ĢËÕðæëµ ħµ ÓðÊ ģōÊ ÓŎġĨÊ íÈËà ħµ »ëĠÊ ËĠÊ ÓðÊ æīä ħÎ ĞçĔ ¼ĔëÔ Ī ÓĐëõŎª ëŎñĠ êæ æëµ ÓĝĠ » ħĝñĠ ÓðÊ ĦæËĩĤ ÓŎĉüĪ ħÎ Êêé¹ ¼Ĩ˺Ĥ ËÎ ĢËõōÊ ËÕðÊê ģŎġĨ êæ ĢËÕðæëµ ďĝÕåĠ »ËĩõåÎ êæ ğµËà ¼Ĥīĥµ ¼ðËŎð ÓðËŎð êæ ëŎäÊ »ËĩôëºĤ ëŎŎčÔ Ó ôÊæ êËĩĄÊ ĒËĕàÊ çà êæ Ī ÌīĝāĠ çà êæ ħ¯ ë¹Ê ħŎµëÔ ÓĜĪæ ËĠÊ ÓñŎĤ ħŎµëÔ ĢËÕðæëµ êæ æëµ ÓĝĠ ÒËÏĜËāĠ ¼ĝµ çôËÏŎĠ Ħçĥĥµ êÊĪ çŎĠÊ »ëĠÊ ĚËà ģŎĈ êæ īýĈ ËōêĪ êæËĔ ħōêīð ĢËÕðæëµ ËÎ ħāÎÊê êæ ¼Ĥīĥµ ÿōÊëô êæ ÓôÊæ ĢËĈèÊ Ìíà ¼ðËŎð ëÕĐæ Ī ¼ðËðÊ »ËĨêīÕµËĐ ìÊ ¼¶ō æëµ ÓĝĠ ħōêīð êæ êæ ¼ĐëĀ Ī ÞËĥÜ ®ŎĨ Ī çō¾ ¼Ġ êËġô ħÎ Ħçĥĥµ ģŎŎĉÔ ÓñŎĤ æëµ ÓĝĠ Ēīĕà ģÕĐë¹ ĦçōæËĤ ħÎ êæËĔ Ħçĥō¾ çĨËô ĦìĪë ĠÊ ËĠ ħĤËÕåÏôīä ĒÊë Ĉ ĢËÕðæëµ êæ » ħĥŎĠì êæ ĒÊëĈ »ËĩõåÎ ëºōæ ËÎ ÒĪËđÕĠ ¼ġŎĝĔÊ ğŎÕñĨ »æËùÕĔÊ Ī ¼ÕŎĥĠÊ ĢÊë ōÊ ĢËÕðæëµ êæ æë µ ÓŎĉüĪ ËÎ ħāÎÊê êæ êæ ÓðÊ ħĨæ ħð ìÊ óŎÎ ë¹Ê æīġĤ ßōëùÔ ĢËõōÊ êæ æīÜīĠ »ËĩÕŎĝĠ ê˶ĤÊ Ī Ìīµëð ÓðËŎð ĢÊëōÊ ËĠ ğĨìËÎ ËĠÊ æīõŎĠ ĪëŎª æëµ ÓĝĠ Ħ²ōĪ ħÎ ĢÊëōÊ

Ħ˹ êÊëĔ ìÊ ëŎŎčÔ óÏĥÜ ìÊ ¼ÔÁŎĨ êÊçōæ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà »íµëĠ êæ ³ëÕõĠ »êÊçōæ ¼Ā ëŎŎčÔ óÏĥÜ Ī ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ÒËŎĨ Īæ ÓĠī¶à ěŎ¶õÔ » ĦīáĤ Ī ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ ĢËġĜê˪ ëŎäÊ ÒËÎËåÕĤÊ öīùä çĥÕäÊæëª ëąĤ ĚæËÏÔ Ī ×áÎ ħÎ ¼Õðëªëð ħÎ ëŎŎčÔ óÏĥÜ ìÊ ¼ÔËŎĨ ĦËĠ ĢËξ ħÏĥô ħð ìĪê ëĩĄ ìÊ ěÏĔ »íµëĠ Ħ˹êÊëĔ ìÊ ëŎŎčÔ óÏĥÜ ¼ÜêËä ÿÎÊĪê ĚīÉñĠ ¼ÜËà çġáĠ ëÕµæ

ÒËÏĜËāĠ Ī Ēīĕà ìÊ óĤËĤÊīÜ ĞÊçĈÊ ËÎ æëµ ÓĝĠ çô çĨÊīåĤ æëñĜæ æīä ĆĪëõĠ »çŎĠÊ ìËČ¾ êæ Ī ¡çĠ¾ ê˵ ëð ëÎ ĦËĐê Ī çŎĠÊ ÓĜĪæ êËĉô ÒçĠ êæ ËĠÊ ÓäÊçĤÊ ËĩĜæ êæ ¼ÕŎĥĠÊ »ËýĐ ëŎŎčÔ ħÎ ¼ÏñĤ æëµ ÓĝĠ ħÎ ÓŎġµËà ĞËŎª ňµ çōæë¹ ģĨëÏĠ ¼ĨËÔīµ ĢËĠì çôËÏŎĠ ĒËĥÕäÊ Ī çōçĩÔ ÌËĈêÊ Ī ÓĤīõä ēÎËð ¼ĐËġµ öīùä êæ ĢÊëōÊ ¼ōËýĔ Ħ˺Õðæ ĞÊçĔÊ ģōÊ ĞËŎª ëºōæ ģÔ ĞÊçĈÊ Ī ĢËÕðæëµ êæ êīª »ë«ĝ¹ ňĝĜÊ ÍŎÏà ĞÊçĈÊ êËõÕĤÊ ìÊ çĉÎ ìĪê çĥ¯ Óðêæ ­īĝÎ ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì ìÊ êæ ěĝĠ ĢËĠìËð » Ħ² ōĪ ëºôêÊí¹ çŎĩô çġàÊ òêÊí ¹ Ēīĕà ûĕĤ ëÎ ¼ĥÏĠ ĢÊëōÊ êæ ëõÎ Ēīĕà ÓŎĉüĪ æêīĠ ħµ æīÎ ěĝġĜÊ ģŎÎ » ħĉĠËÜ ħÎ ÌËāä Ī êīõµ ģōÊ êæ ëõÎ ħŎôËà ħÎ ¼ĝĝġĜÊ ģŎÎ ÒĸæËĉĠ êæ ħ¶ĥōÊ æīÜĪ ËÎ ğō±ê ģōÊ Ī »æËùÕĔÊ ¼ðËŎð æçĉÕĠ »ËĩĤÊëáÎ ëŎ¹êæ Ī Ħçô ĦçĤÊê ħÎ ĞíÕĝĠ Êê æīä Ħ˺°ŎĨ æīÜĪ ģōÊ ËÎ çôËÎ ¼Ġ ¼ĈËġÕÜÊ Ī ħÕñĤÊçĤ ëõÎ Ēīĕà ¼ĤËĩÜ ĚīøÊ ìÊ ĞÊçµ ®ŎĨ ÓōËĈê ĢËĥ°ġĨ ¼ĝĝġĜÊ ģŎÎ »ËĩÕðÊīäêæ Ī ËĩõĥµÊĪ ħÎ ħĩÜīÔ ĢĪçÎ çĨçŎĠ ħĠÊæÊ ëõÎ Ēīĕà ûĕĤ Ī Ìīµëð »ËĩÕðËŎð ħÎ ĦĪĹĈ ĢËÕðæëµ ÒÊë ¶ Ġæ Ìí à ¼ĤËðê ĆĹĀÊ íµëĠ Ī ĢËĤÊīÜ ĞÊçĈÊ Ī Ìīµëð »ËĩÕðËŎð Ģæëµ Ğī¶áĠ ëÎ æêÊçŎĠ ĞĹĈÊ ĢÊëōÊ »ËĩÕŎĝĠ ëōËð íŎĤ Ī æëµ ĢËĨÊīåōæÊì¾ ¼¹êíÎ » ħĉōËü ÓĝĠ ģōÊ ĦÊīåōæÊì¾ ĢÊçĤìëĐ ĞÊçĈÊ ħ¯ ë¹Ê Ī ¼ĤËñĤÊ ëŎČ ÒËĠÊçĔÊ ģōÊ ËĠÊ çôËÏŎĠ ĢËġÕĝĠ ÒÊìêËÏĠ »ÊëÎ ÓĝĠ » ħĤËÏĝĀ ēà ÒÊìêËÏĠ ìÊ Ħ˺°ŎĨ ÊĪêËĤ »ËĩġÕð Ī ğĝĄ ħ Õð˶Ĥ ĢËõŎĤËñĤÊ Ēīĕà Ī »æÊì¾ ħÎ ¼ÎËŎÕðæ »ÊëÎ æëµ óŎª ìÊ óŎÎ Êê ¼ÏĝĀ ēà Ī ¼ĨÊīåōæÊì¾ æËōëĐ ï¶ĈëÎ Ī æīġĤ çĨÊīä ëÔËðê

ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ¼ĤËðê ĆĹĀÊ íµëĠ ¼ñġô ĢËξ ğÝĥª

ĚËĉĐ Īæ ĞÊçĈÊ æëµ ĢËōīÝõĤÊæ ¼ĝĠ » ħōæËáÔÊ æëµ Ğī¶áĠ Êê ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ êæ æëµ

ëŎĜīĨêæ ħĝĠīµ Ī ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà Ģ˹çĥōËġĤ ÓñõĤ

çĥÕäÊæëª ëąĤ ĚæËÏÔ ħÎ Ħëºĥµ Ī æË á ÔÊ ĞĪí Ĝ ë Î Ďë Ā Īæ Ë Õ ðÊê ģŎġĨ êæ Ēëô ¼ðËŎð »Ë ĩ ĤË ĠìË ð Ī ÌÊí àÊ »ÊçùġĨ ³ëÕõĠ ÓŎĜËĉĐ Ī »ê˶ġĨ Ī Ħæëµ çŎµËÔ ĢËÕðæëµ ÓŎĕĐīĠ íĠê ĢÊīĥĈ ħÎ Êê Ģī¹ËĤī¹ »ËĨ Ħìīà êæ æÊçġĝĔ æëµ ÓĝĠ »ËĩĤËĠê¾ Ī ĎÊçĨÊ óåÎ ¼ĝÝÔ Ī çĤæīġĤ

Ìíà ¼¹çĥōËġĤ ëÕĐæ ìÊ ¼ÔËŎĨ ìÊ ëŎĜīĨ êæ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ ¼ÎĹĕĤÊ ħĝĠīµ ¼¹çĥōËġĤ ë Õ Đæ êÊçōæ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ ĢËõ¶Õġàì æêĪ¾ ěġĈ ħÎ ĦËĠ ëĩĠ ħÏĥô ħ ð ìĪê Ìíà ¼¹çĥōËġĤ ëÕĐæ ìÊ ¼ÔËŎĨ ĢË ōË Ĕ¾ ìÊ ě ¶ õ Õ Ġ ë Ŏ Ĝī Ĩ êæ ¼ĝŎµËµ ģñà Ī ¼ō Ħīōì ğŎĨÊëÎÊ ¼ÎĹĕĤÊ ħĝĠīµ ¼¹çĥōËġĤ ëÕĐæ ìÊ êÊçōæ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ ĢËõ¶Õġàì ÒËŎĨ »īð ìÊ Ī ĦæêĪ¾ ěġĈ ħÎ ÍàËø ħõōê ĢËĠËð Ī »Īëñä îë¹Êì ĢËÎíŎĠ çĥÕĐë¹ êÊëĔ ĚËÏĕÕðÊ æêīĠ ĢīĠÊëŎª ěŎùđÔ ħÎ Ďë Ā Īæ ÓñõĤ ģ ōÊ êæ ×áÎ ħÎ ħĕāĥĠ Ī ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ êæ ëŎäÊ ÒĸīáÔ çĥÕäÊæëª ¼ĤíōÊê Ī ëÎ ÒËŎĨ Īæ ÓñõĤ ģ ōÊ ìÊ »ë º ōæ óåÎ êæ Ī Ħæë µ çŎµËÔ ¼ĝĠ » Ħëºĥµ »êÊí ¹ë Î ÒêĪë ü ģōÊ ÛōËÕĤ Ī »êÊí¹ëÎ ďĝÕåĠ ÍĤÊīÜ öīùä êæ

Ī ğŎðËĥô ¼ Ġ ÓĤīõä ēōīõÔ Ī ëÎ Ģ¾ ÌëåĠ êËŎñÎ ëŎØËÔ ¼ ĨêËÎêæ Ī ğõä ģÕôËÏĤÊ Ī ¼ðËŎð ÿōÊëô ğŎĨæ ¼Ġ êÊçõĨ ħĉĠËÜ êæ ÒëđĤ ĦçĠÊ ħĠËĤ ģōÊ ìÊ »ëºōæ óåÎ êæ ģōÊ æçÝĠ ¼Ĩ˹æÊæ ĢËĨÊīä ËĠ ÓðÊ »ËĨ Ħ˹æÊæ êæ Ī ĦËĥ¹ ¼Î ħµ ĢÊíōíĈ ÒÁŎĨ êī ý à ĢĪç Î Ī ¼ ĥ ĝ Ĉë Ŏ Č ĢË õ ōÊë Î Ī Ħç ô ħġµËáĠ ħđùĥĠ Ğ˶àÊ ģōÊ Ī Ħçô êæËø ĞÊçĈÊ ğ¶à ĢÊīōæ Ëō ëąĤ çōçÝÔ Ħ˹æÊæ »īð ìÊ ¼Ġ ÓðÊ Ħçô íŎĤ çŎōËÔ êīõµ ¼ĜËĈ ğŎôËÎ

ħĝĜÊ ÍŎÏà ¼ ĠĹ ðÊ »êī ĩ ġ Ü ğ ō±ê ¼ ōË ý Ĕ ĦË º Õ ðæ ħÎ Ī ëŎºÕðæ ëÕõŎª ħµ Êê æëµ ¼ðËŎð ¼ĤÊçĤì êīª »ë«ĝ¹ ħÏĥô ìĪê êæ æīÎ Ħçô Ğī¶áĠ ĞÊçĈÊ ħÎ ħÎêËáĠ ĞËĩÔÊ æëµ ĞÊçĈÊ ĦËĠ ĢËξ ÓŎĥĠÊ ħŎĝĈ ĞÊçĔÊ ìÊ çĤæīÎ ÒêËÏĈ ĪÊ ëÎ ¡æêÊĪ ÒËĠËĩÔÊ ÓñŎĜËà êæ ģōÊ Ī ĞËąĤ »ìÊç ĤÊë Î »Êë Î òĹÔ Ī ¼ĝĠ »ËĨæËĩĤ ÿðīÔ ÓôÊæìËÎ Ğ˺ĥĨ êīª »ë«ĝ¹ ħĝĜÊ ÍŎÏà ħµ ěàÊëĠ êæ Ī ÓôÊæ ĦÊëġĨ ħÎ ÌËÕµ çĥ¯ ËĩĥÔ ĢÊëōÊ ¼ÕŎĥĠÊ ĦæêÊĪ ÒËĠËĩÔÊ ìÊ ĞÊçµ ®ŎĨ ¼ðËŎð ¼ĤÊçĤì ģōÊ ¼ōīÜìËÎ »ËðëĐ ÓĔËĀ »ËĨ ħÝĥ¶ô ëōì êæ »Ī Ī ĦçõĤ ÒËÏØÊ ĪÊ ħÎ æë¶Ĥ ĎÊëÕĈÊ Ħæë¶Ĥ »ËĩĨËĥ¹ ħÎ ĢÊçĤì Ī ¼ÕŎĥĠÊ »ËĨæËĩĤ çōæë¹ Ğī¶áĠ ĞÊçĈÊ ħÎ ħĤĸæËĈËĤ ¼Ĩ˹æÊæ êæ ÓÏĔËĈ »Ī ¼ĤËĠì êæ Ī óĝŎµĪ Ī ĦæÊīĤËä æīä ¼ĝÏĔ ĆĹĀÊ ĢĪçÎ Ī çô ĞÊçĈÊ ĦçõĤ ģŎŎĉÔ ËÎ ¼ĤËàĪê ħµ ¼āōÊëô êæ êīª »ë«ĝ¹ ħĝĜÊ ÍŎÏà ĞÊçĈÊ

êÊæ ÌË ĥ Ā Ī ĞÊç ĈÊ Ó ôÊæìË Î ē ÎË ð ě Ù Ġ æë µ ĢË ĤÊī Ü Ī êīª »ë«ĝ¹ ħĝĜÊ ÍŎÏà æëµ ¼ĤÊçĤì ĚËĉĐ Īæ ĞÊçĈÊ çôËÎ ¼Ġ ğĨÊëĐ Êê ĢËÕðæëµ » ħĉĠËÜ ğČ Ī æêæ ÒËÏÜīĠ ¼ĝŎÈËġðÊËüê óŎª ìÊ óŎÎ Êê ĦìËÔ ÓĜĪæ ¼ĉĔÊĪ êËñäê ĢËĠíġĨ Ī ĦæīġĤ æīġĤ ê˶ô¾ ĢËġĕĜ Ī êËŎĤÊì æëµ ëºōæ ¼ðËŎð ¼ĤÊçĤì Īæ īð ëºōæ ìÊ ËĩĤ¾ ĞÊçĈÊ ĚËġÕàÊ Ī çĤÊ Ħçô ěĕÕĥĠ »æÊëđĤÊ ĢÊçĤì ħÎ »æÊëĠ æêÊæ æīÜĪ íŎĤ ĢæīġĤ Ğī¶áĠ ëÎ ĦĪĹĈ æëµ ĢËōīÝõĤÊæ ¼ĝĠ » ħōæËáÔÊ ĢËÕðæëµ ĞæëĠ ¼ĠËġÔ Ī Ģ˶ōæíĤ Ī ĦæÊīĤËä ħÎ ËĩĠÊçĈÊ ģōÊ » ħÕåōê ēàËĤ ħÎ Ģīä ëÎÊëÎ êæ Êê æīä Ī ĦæīġĤ úëĈ ÓŎĝñÔ Ī ĢËĩÜ »ËĨæëµ ¼ĠËġÔ ìÊ Ī çĤÊæ ¼Ġ ĚīÉñĠ ĢÊíōíĈ ģ ōÊ ģōÊ ¼ĕōëĀëĨ ħÎ çĨÊīä ¼Ġ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ ĞëĠ öīùåĜÊ ¼ĝĈ çĥōËġĤ Ğī¶áĠ Êê ĢÊëōÊ ğō±ê »ëõÎ çü ěġĈ

ĞÊçĈÊ »Ê ħĠËĥĤËŎÎ êËõÕĤÊ ËÎ æëµ ĢËōīÝõĤÊæ ¼ĝĠ » ħōæËáÔÊ æëµ Ğī¶áĠ Êê ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ êæ æëµ ĚËĉĐ Īæ ħð ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğō±ê ħµ ÓðÊ ĦçĠ¾ ħĠËĥĤËŎÎ ģōÊ êæ ê˵ êīÕðæ êæ Êê ĢÊëōÊ » ħĉĠËÜ ¼¹çĤì æËĉÎËō ħġĨ ĚëÕĥµ ħĨæ ëÏĤËĠëĐ Ī ćŎāĠ »ËĩĤËñĤÊ ÓŎÎëÔ êæ ¼ĉð Ī ĦæÊæ êÊëĔ æīä ÓŎĤ ËÎ Êê óôĹÔ ¼ĠËġÔ ħ Ĩæ ħð ģ ōÊ êæ Ī Ó ðÊ ħÕôÊæ Ī ¼ĨÊīåōæÊì¾ » ĦæÊêÊ Ī ¼ĤËñĤÊ ÓĠÊëµ ĢæëÎ ģŎÎ ìÊ Ī ëŎĕáÔ ĚËŎĠÊ ēōëĀ ģōÊ ìÊ ËÔ ħÕĐë¹ ¼ª ĢÊëōÊ çĥÎêæ »ËĩÕĝĠ ¼ÏĝĀ ēà ħÎ ħĥõÔ ĢÊæëġÕĜĪæ ìÊ ¼ĉġÜ ¼ĤËñĤÊ ëŎČ Ī çŎĝª »ËĨĪìê¾ Ī »ËĨËōĪê ÓðÊ òĹÔ êæ Ī çĥµ ĦæêĪ¾ë Î Êê ê˶ġÕð Ī Ģīä çĥµ ĚçÏĠ ćĔÊĪ »ëĠÊ ħÎ Êê óōīä ¼ĨÊīä ÓŎĠËġÔ Ī ´ŎÔÊëµīÉÔ ĞÊç ĈÊ êËÕõµ ÓõàĪ Ī ÍĈê Ī êĪì ĚËġĈÊ ÓðËŎð » ħġĨ ìÊ ëÕõŎÎ ¼ĤËñĤÊ çü ğ ō±ê ģōÊ » ħÝĥ¶ô Ī ĢÊç Ĥì » ħġĨ Ī ģŎġĝĉĠ Ī ĢËōīÝõĤÊæ ĢËĤì Ī ĢËĤÊīÜ ĢÊëōÊ »ËĩÕŎĝĠ æīä ģōÊ ħµ ÓðÊ ĦæÊæ êÊëĔ ĎçĨ Êê æëµ » ħĉĠËÜ »ËĨëõĔ ĢËġĨ ìÊ ħµ ĦæīÎ ĢËÕðæëµ ĞæëĠ ¼ĨÊīåōæÊì¾ » ĦæÊêÊ » ħĤËõĤ ËÎ Ģīĥµ ËÔ ğ ō±ê ģ ōÊ Ģç Ġ¾ êË µ ëð ëÎ ģōìËČ¾ »Ë ĨìĪê Ģ¾ »ëõÎ çü »ËĩÕðËŎð ħŎĝĈ ĦìêËÏĠ ħÎ Ģ¾ ÓŎĨËĠ ÓäËĥô Ī ĢçõĤ ğŎĝñÔ ĢËĠíġĨ çĨæ ¼Ġ ¼ĤËÎëĔ ĦÊê ģōÊ êæ Ī ħÕðËäëÎ »ËĩĤÊçĤì êæ æëµ ĢÊçĤìëĐ ÿðīÔ ğō±ê ģōÊ ĢçŎõµ óĜ˯ ħÎ ëĨ ĞÊçĈÊ ÌËĥĀ ħµ ÓðÊ Ħçô ÍÜīĠ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğō±ê çôËΠ˪ëÎ Ģ¾ ĢÊçĤìëĐ ĢËÜ ģÕĐë¹ »ÊëÎ Ī ĢËÕðæëµ êæ ìĪê ğō±ê ħµ ¼ĜËà êæ ÓðÊ Ħç Ġ¾ ħĠËĥĤËŎÎ ģōÊ » ħ ĠÊæÊ êæ Ī »æËùÕĔÊ ēŎġĈ Ī æçĉÕĠ »ËĩĤÊëáÎ ËÎ ĢÊëōÊ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ çôËÎ ¼Ġ ěĝġĜÊ ģŎÎ » ħĉĠËÜ êËõĐ ÓáÔ Ī ĦæīÎ Īê ħÎĪê ¼ðËŎð Ī »Īê ħĤËŎĠ Ī ĚÊçÕĈÊ çōçÜ êīĩġÜ ïŎÈê ħµ ¼ĜËà êæ Ī ğĩð ËĠÊ ÓðÊ ĦæÊæ êÊëĔ æīä êËĉô Êê ¼ðËŎð »ËýĐ »æÊì¾

ĞÊçĈÊ ďĔīÔ ĢËĨÊīä »ëõÎ Ēīĕà æËĩĤ Ī ĚËĉĐ ìÊ óŎÎ » ĦæËõ¹ëð » ħĠËĤ ĢËĠÊ êæ ĢÊë ōÊ ÛıñÎ Ī ¼ĠËąÕĤÊ »ËĨĪëŎĤ çĥÕñŎĤ »ËĨ ĞÊç ĈÊ ¸ĤêæĹÎ ďĔīÔ ĢËĨÊīä ËĠ ĞÊçĔÊ Êê ËĨ ĞÊç ĈÊ ģōÊ ËĠ ğŎÕñĨ ¼ðËŎð ĞËġÔ ĢËô Ī ÓŎÙŎà ħŎĝĈ Ī ¼ĝĠ ÒçàĪ ħŎĝĈ ĢËÕðæëµ Ğæë Ġ öīùåÎ Ī ĢÊë ōÊ Ğæë Ġ ¼ðËŎð »ËĨ ĞÊçĈÊ ğŎĤÊæ ¼Ġ ĢËÕñ¯īĝÎ Ī êæ ¼ĠīġĈ Ó õ àĪ Ī îë Ô çŎĜīÔ »Êë Î »Ê ħŎôËà ēĀËĥĠ öīùåÎ Ī ĢÊëōÊ ĞËġÔ ÛōĪëÔ Êê ĞÊçĈÊ ğ¶à êĪçø ËĠ ÓðÊ ĢÊëōÊ

¼ĠËġÔ ĞÊçĈÊ ğ¶à »ÊëÜÊ ďĔīÔ öīùåÎ Ī çĤÊ Ħçô ĢÊëōÊ êæ ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì ħµ ÓðÊ ĦçĠ¾ ħĠËĤ ìÊ »ëºōæ óåÎ êæ Òêīø įĨ˹¾ ËÎ ħµ ÓðÊ ¼ÕōËĥÜ ĞÊçĈÊ ħÎËÙĠ ħÎ Êê ĞÊç ĈÊ ĢÊë İÊ ÓĠī¶à æëŎ¹ ¼Ġ çĥµ ¼Ġ ĚËġĈÊ ħĉĠËÜ êæ êËõĐ Ī ĚëÕĥµ ĞëĨÊ ħÎ Êê ¼ĤÊëōÊ ĢÊçĤĪëĩô ďĝÕåĠ Ě˶ôÊ ħÎ Ī ĢËŎĤÊçĤì ìÊ »êËŎñÎ ËĩĥÔ ħĤ çĤËðê ¼Ġ ěÕĔ çĤêÊæ êÊëĔ ·ëĠ ëāä êæ Ģ˵æīµ Ī ¼ðËŎð »ËĨ ¼ōīÜÊëÜËĠ ìÊ íŎĤ »æË Ĉ æÊë ĐÊ ħ¶ĝÎ

Ī ¼ĤçĠ Ī ¼ðËŎð ĚËĉĐ ìÊ óŎÎ ¼ĤçĠ »ËĨæËĩĤ ìÊ »æÊçĉÔ Ī »ëõÎ Ēīĕà ĦæËõ¹ëð » ħĠËĤ ¼ Ā »ë õ Î Ēīĕà Ī ĢÊëōÊ êæ ¼ðËŎð »ËĨ ĞÊç ĈÊ ħÎ ÓÏñĤ »Ê ĢËÕñ¯īĝÎ Ī ĢËÕðæëµ êæ öīùåÎ Ī ĞÊçĈÊ »êīĐ ćāĔ ĢËĨÊīä Ī Ħæëµ úÊëÕĈÊ çĤÊ Ħçô ËĨ ¼ÔÊìËÝĠ ĞÊçĈÊv ħµ ģōÊ ëÎ çŎµËÔ ËÎ ËĩĤ¾ ğ¶à êĪçø īčĜ ĢËĨÊīä uÓðÊ ¼ĤËñĤÊëŎČ ¼ðËŎð »ËĨ ĞÊçĈÊ ¸ĤêæĹÎ ďĔīÔ Ī ĞÊçĈÊ

ħōêīð êæ ĢÊêÊçð˪

ňÏĥôêËĩ¯ ĢËξ ëÏĠÊīĤ

Ī ¼ĝĠ ÓıĥĠÊ Ģīıñıġµ īýĈ ´İ ĢËĥåð Íōé¶Ô ËÎ ĢËĠíġĨ ¼ĤÊëİÊ ĢÊæë¹ ËĨçø êīýàv ëÎ ¼ĥÏĠ ïĝÝĠ ¼ÜêËä ÓðËıð ħÕõµ ìÊ ĢÊëōÊ »ËĨ ħĤËðê ĢÊêÊçð˪ ĦË«ð ÿðīÔ uħİêīð êæ çĤÊ ĦæÊæ ëÏä ħōêīð êæ ĦË«ð ĦçĤËĠëĐ ´ō Ģçô êæ ĢËĠëµ ħĝĜÊêËØ ĦË«ð ĢÊêÊæëð ìÊ ħĉĝĔ˪ ¼ĜËġÜ çġáĠ ĢÊêÊçð˪ ĦË«ð ħÎ ħÕñÎÊĪ »ËĨ ħĤËðê òêÊí¹ ħÎ ËĥÎ ÓðÊ ĦçŎðê ÓµĹĨ ħÎ çðÊ êËõÎ ďĜËåĠ »ËĨĪëŎĤ ÿðīÔ ēõĠæ Ī ¼ĝĠ ÓıĥĠÊ Ģīıñıġµ īýĈ ĦçĥİËġĤ ¼ðĪçĔ ¼ġİëµ æÊīÜ ÒÊêËĩĄÊ ìÊ óŎª ËÔ ĢÊëōÊ ÒËĠËĕĠ ÓðÊ ëµè ĢËōËô ĢÊëİÊ ¼ĠËąĤ »ËĨĪëıĤ êīýà æīÎ ĦæÊæ ëÏä ħōêīð êæ ¼ĤÊëōÊ »ËĨ ĢÊæë¹ êīýà ìÊ ħµ ïĝÝĠ ¼ÜêËä ÓðËıð ìËČ¾ ìÊ ħİêīð »êīĩġÜ ïıİê çðÊ êËõÎ ßĝñĠ ĢËđĜËåĠ ħµ ÓðÊ ¼ĜËà êæ ģİÊ çĤæëµ ¼Ġ Íİé¶Ô Êê ħİêīð êæ êæ ĢÊêÊçð˪ ĦË«ð »ËĨĪëıĤ öīùä ħÎ ĢÊëİÊ ¼ĠËąĤ »ËĨĪëıĤ êīýà ¼ĈçĠ ËĨêËÎ êīõµ ģİÊ êæ ¼ĝäÊæ ¸ĥÜ çĤçô ħİêīð

Ģ ħġÔ ÓġŎĔ kurdistanukurd.com

kurdistanukurd.com

¡êËġô

ĦË«ð ĢËĨçĤËĠëĐ ìÊ ëºōæ ¼¶ō Ģçô ħÕõµ

ĚÊêçĐ Ī ´ŎÔÊë¶Ġæ ¼ĤÊëōÊ Ìī¯ê˯ êæ ĢËÕðæëµ »êīĩġÜ ïŎðÁÔ

ěÜËĈ ¼ĤÊīäÊëĐ êæ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà

ÓðÊ ¡æËÕĐÊ ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì ĢËÜ ňÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ·ëĠ ģŎôËĠ ğŎōËġĤ ¼¹æËÕñōÊ Ģ¾ ňŎĝĈ ňĤÊçáÕĠ çŎōËŎÎ

¼ÕĠëà ¼Î ģōÊ ħÎ Ëō¾

ģÔ ¼ĝĠ Ī ¼ĤËñĤÊ æÊæ ğŎĨÊīä

»ňĤÊìīñĜæ ĢÊīäÊëĐ ňÎ ¼åð˪ æëµ ĚËĉĐ ĢËĤì ìÊ ¼ĉġÜ

ËōêĪ êæËĔ

ğĨÊëĐ Ī ¼ĠĹðÊ ÒÊìËÝĠ ĢīĤËĔ ĞÊçĈÊ »ÊëÎ ëÕõŎÎ Ģ˶ĠÊ ģÕäËð

»êËĠ¾ ¼ĝŎĝáÔ »±ËÔëªê »æËùÕĔÊ ÓŎĉüĪ ËÎ þËÏÔêÊ êæ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ

Ìīä ¼ĤËàĪê ÓĜĪæ Óôì Ëō Ī çÎ

¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ÿðīÔ ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì ĞÊçĈÊ ëŎäÊ ÚīĠ ģōëä¾ ÓðÊ ňÕĐë¹ Êê æëµ Ī ­īĝÎ çĤìëĐ ËĩĨæ ĢËÜ ĢīĥµËÔ »êīĩġÜ íŎÕð ĢËñĤÊ ğō±ê »īð ìÊ ¡çô ĞÊçĈÊ ¼ðËŎð ¼ĤÊçĤì êæ ĦËġĤËξ ňÏĥôĪæ æÊçĠËÎ ňµ æīÎ ¼ĐêËĉĠ ĦīµëŎô ¼ĠĹðÊ çōæë¹ ĞÊçĈÊ íĕð ňĝĜÊ ÍŎÏà Ģçô ňÕåōĪ¾êÊçÎ ¼ª êæ ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà óô »¡æÊīĤËä ňÎ ň¶Ĥ¾ ìÊ ïª Ī ¼ĝŎĈËġðÊ Ëüê Ī êīª »ë«ĝ¹ ĢËõĤÊçĤìëĐ ĞÊçĈÊ ğ¶à ňµ çô ¡æÊæ ĆĹĀÊ æëµ ¼ðËŎð ¼ĤÊçĤì ëõÕĥĠ Êê ¼ĝÜËĈ ĢÊīäÊëĐ çō¾ ¼Ġêæ ÊëÜÊ æêīĠ ňÎ »æĪíÎ

æËÕĐÊ ēōīĉÔ ňÎ ĦËġ¶ō ħōêīð ßĝø ïĤÊëđĥµ

ħĜËñĠ ěà çŎĝµ īºÕđ¹v uĢÊëōÊ »ËĨæëµ

¼ðËŎð »ËĩĤËĠìËð Ī ÌÊíàÊ ňÎ ÌËāä ĢÊīäÊëĐ ģōÊ êæ ÓäËð ňĈīġÝĠ ¼ĝĝġĜÊ ģŎÎ ěĐËáĠ Ī ćĠËÝĠ ĢÊëōÊ Ī ĢËÕðæëµ ĞæëĠ Ī óôīµ Ī òĹÔ ËÎ ËÔ ¡çô ÞëāĠ Êê ¼ÔÊæËĩĥõŎª Ī ËĩÕðÊīä çō¾ ěġĉÎ »ëŎ¹īĝÜ ËĩĠÊçĈÊ ģōÊ çĤĪê ĞĪÊçÔ ìÊ ¼ºġĨ ĢËŎĤÊçĤì ĞÊçĈÊ Ģæëµ Ğī¶áĠ êīąĥġÎ Ī ĢÊīäÊëĐ ģōÊ ¼ª êæ êæ ĢÊëōÊ »ËĨæëµ »īð ìÊ ¼ÔÊëĨËąÔ Ī ËĨ ¼ōËġĨæë¹ ¼ðËŎð çōæë¹ êÊí¹ëÎ ¼ō˪ĪêÊ ëĩô çĥ¯ Ī ĢËÕðæëµ ğŎĝĔÊ »ËĨëĩô

»ňáđø êæ Êê ĢËÕðæëµ ÒÊë¶Ġæ Ìíà ĢÊīäÊëĐ ģÕĠ çŎĤÊīä ¼Ġ uĢËÕðæêīµv »¡êËġô ģŎġĨ

ħōêīð êæ ËĩōëŎ¹êæ ħÎ ĢæÊæ ĢËō˪ »ÊëÎ ßĝø »ËĨīºÕđ¹ çô çĨÊīåĤ êÊí¹ëÎ ëÏĠËðæ ĦËĠ ìÊ ëÔæĪì ´ōæíĤ ćÏĥĠ ´ō ħŎðĪê îËÔêËÕōÊ »êÊí¹ëÏä òêÊí¹ ħÎ ĦçáÕĠ ÒĸËōÊ Ī ¼ġŎĨÊëÎÊ ëýäÊ ģŎÎ ħÏĤËÜ ħð »ËĨīºÕđ¹ ħÎ ĦËĠ ìÊ ëÔæĪì ïĤÊëđĥµ ÓðÊ ħÕđ¹ īĤ± êæ ħŎðĪê Ī ˶ōëĠ¾ æīõŎġĤ êÊí¹ëÎ ëÏĠËðæ ÓĐëõŎª çĤĪê ĦêËÎ êæ »ëÕõŎÎ ÒËŎÈíÜ òêÊí¹ ģōÊ êæ ÓðÊ ĦçĠ¾ ¼ĜĪ ÓðÊ ĦçõĤ ħÈÊêÊ īĤ± ßĝø ïĤÊëđĥµ Ò˵êÊçÔ ÒêçĔ ìÊ çðÊ êËõÎ »êËĥµëÎ Êê ïĤÊëđĥµ ģōÊ êæ æīä Óµëô ÍŎµëÔ ĦêËÎ êæ ēŎġĈ ÒËĐĹÕäÊ ëĀËåÎ ïĤÊëđĥµ ģōÊ ħµ çĥĥ¶ŎĠ æê ÊëĤ¾ ī¶ñĠ Ī ēõĠæ ħµ ¼ĉüīĠ çĤÊ Ħæëµ ĞĹĈÊ ÓðÊ ĦæËÕĐÊ ēōīĉÔ ħÎ Ģ¾ êæ Ħçĥĥµ Óµëô Ģ˹çĥōËġĤ þëô »êīð ďĜËåĠ »ËĩĨĪë¹ ìÊ ¼ýĉÎ ÓðÊ ëµè ĢËōËô

ÚêËä Ī ěäÊæ êæ ¼ĤÊëōÊ ¼ĤçĠ Ī ¼ðËŎð ģŎĜËĉĐ ìÊ ¼ĉġÜ » ħĠËĤ ¼ĝĝġĜÊ ģŎÎ ćĠËÝĠ ħÎ êīõµ ìÊ

¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì ĢËÜ ħµ çŎĥµ ÓĔæ Ìīä ÓðÊ ê˵ ĚËà ÓðÊ »çÜ »ëāä êæ ĢËĥ°ġĨ ĞÊçĈÊ ğ¶à ĚīġõĠ ģŎĜīÉñĠ Ī ËĨæËĩĤ ¼ĠËġÔ ìÊ ħĤËŎÎ ģōÊ Ģ˹çĥĥµ ËýĠÊ ËĠ êæ ĞËġÔ ÓŎĉĀËĔ ËÎ ëÕĉōëð ħ¯ëĨ ħµ ğŎĨÊīåŎĠ ÿÎëōè ĢËÜ ÒËÝĤ »ÊëÎ Ī ħÕĐë¹ »çÜ Êê ¼ĤÊëōÊ ¼ĤçĠ Ī ¼ðËŎð »ÊëÎ Ī ĦæËÕñōÊ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğō±ê ÓōËĥÜ ģōÊ ěÎËĕĠ çŎÎËÕõÎ ĢËõōËĨ ĦæÊīĤËä »êËō ħÎ ¼ĤçĠ Ī ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì ¼ôĹÔ ®ŎĨ ìÊ ĢÊëōÊ êæ ¼ðËŎð ¼ĤÊçĤì ËĨçø ĢËÜ ÒËÝĤ ĦĪĹĈ ħōĪê ¼Î »ËĩĠÊçĈÊ ËÎ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ çĤìêīĤ ċōêæ »ËĩĔËÙŎĠ Ī ĢīÕĠ ĢæËĩĤ ˪ ëōì Ī ëõÎ Ēīĕà óàËĐ ûĕĤ ëÎ »ìĪëŎª çŎĠÊ ħÎ Ī îË«ð ËÎ Ī ¼ĔËĥÕäÊ óŎª ìÊ óŎÎ Êê êīõµ ěäÊæ »ËýĐ ¼ĝĝġĜÊ ģŎÎ Ī ¼ðËŎð ¼ĈËġÕÜÊ »ËĨçĠËŎª ¼ōËýĐ ģŎĥ¯ Ī Ħæëµ ¼ÕŎĥĠÊ ÚêËä Ī ěäÊæ êæ ¼ĤÊëōÊ ¼ĤçĠ Ī ¼ðËŎð ģŎĜËĉĐ ìÊ ¼ĉġÜ ÓôÊæ çĨÊīä Ī ħÕôÊæ íŎĤ »Ê Ħçĥĥµ ĢÊëºĤ ¼ĤÊĪê êīõµ ìÊ ģŎĜËĉĐ »ÊçĤ ğŎĨÊīåŎĠ Ëġô ìÊ Ģ˹çĥĥµ ËýĠÊ ËĠ

çáÕĠ ěĝĠ ĢËĠìËð ěµ ëŎÎæ ħΠ˪ĪêÊ ĢËġĜê˪ ïŎÈê ħÎ »ëõÎ Ēīĕà »ËĨæËĩĤ Ī ËĩĤËĠìËð ħÎ ħµ ĢËĩÜ »Ëݵ ëĨ êæ ĦÊīåōæÊì¾ ĢËĥĀīġĨ ¼ĠËġÔ ħÎ çŎÕñĨ ËÎ ĎæËùĠ ħÏĥô ìĪê çŎÕñĨ ëýáÕñĠ ħ¶ĤËĥ°ġĨ ħĝĜÊ ÍŎÏà »ËĩĠËĤ ħÎ æëµ ¼ðËŎð ĚËĉĐ Īæ ëÏÕµÊ êæ ­īĝÎ ¼ðËŎð ¼ĤÊçĤì Ī ¼ĝŎĈËġðÊ Ëüê êīª »ë«ĝ¹ ¼µËà ËĨëÏä çĤçô ĞÊçĈÊ ĢÊëōÊ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ »ËĩĤÊçĤì Ī êËŎĤÊì æëµ ¼ðËŎð ¼ĤÊçĤì êæÊëÎ Īæ ĞÊçĈÊ ĚËġÕàÊ ìÊ ¼ª êæ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ĞÊçĈÊ ģŎôËĠ çĥÕñĨ »æÊëĠ ĢËġĕĜ êæ »ëÕõŎÎ Òçô Ī ÒêçĔ ËÎ »êīĩġÜ ÓðËōê ÒËÎËåÕĤÊ

Ī ËĨêËĉô ìÊ ¡çĠ¾ëÎ ÒÊêËąÕĤÊ öīùä êæ ¼ĤËàĪê ģñà »ËĨ¡çĈĪ ĞæëĠ ĢËŎĠ êæ »çĤĪëĩô Ēīĕà Ī ĚÊçÕĈÊ »ËÜ ğÕð ÓáÔ »ËĩÕŎĝĠ ¡²ōīÎ ĢÊëōÊ ĞÊçĈÊ ìÊ ¼ôËĤ ¼ĤÊëºĤ Ī ğÔËĠ ňÎ Êê æīä ÓðÊ¡æÊæ ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì Ħ˺ð˪ ´ō ň¶Ĥ¾ ìÊ ïª ĢËÕñ¯īĝÎ êæ óŎÜv »ňĤËáĝñĠ »ňĝġà ĎçĨ »ìëĠ Ģçô ňÕõµ ňÎ Ī ÓĐë¹ êÊëĔ uĚçĉĜÊ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ êÊæňÜêæ Ī ìËÎëð »ËĩĤÊçĤì êæ ňµ ­īĝÎ úëÕĉĠ çŎĠËÝĤÊ ģōÊ ¼ĐĹÔ ňÎ çĤæëÎ ¼Ġ ëñÎ ğō±ê ģōÊ çĤçô ĞÊçĈÊ ňĝġà êæ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ íŎĤ ĢËÕðæëµ êæ ĢÊêĪæíĠ ìÊ ģÔ Ûĥª ĢçôňÕõµ ÓðÊ æçø êæ ËĩôËÜ ĢÊêÊçð˪ ĦË«ð ňÎ ňÕñÎÊĪ æëµ »ňĕāĥĠ êæ ňĤËáĝñĠ »ëŎ¹êæ ´ō ĢËōëÜ çĥÎêæ ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì ĞÊçĈÊ ËÎ Êê ňĤËÎ »Ê ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì êËġô çōËġĤ ¼ĐĹÔ ĞÊçĈÊ êīāð ģōÊ òê˺Ĥ Ğ˺ĥĨ ËÔ ňµ »ëºōæ ćġÜ çðê ¼Ġ ģÔ ňð ňÎ çĤÊ¡çô ĞÊçĈÊ ňÎ ëÕõŎª ňµ ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì ìÊ »ÊëÜÊ êËąÕĤÊ êæ íŎĤ çĤæīÎ ¡çô Ğī¶áĠ çĥôËÎ ¼Ġ ĢËõĠ˶àÊ Ģ¾ ĢÊëºĤ ğĨ ĢÊëōÊ ÌëĈ ēĝä ËĩĤ¾ ĢÊçĤìëĐ ĢËÜ ·ëĠīōæ ňµ çĥÕñĨ Ī ¼ÕŎĥĠÊ »ËĩĨ˺Õðæ Ī Ğæ æëŎºÎ íŎĤ Êê Óðêæ ¼ĠĹðÊ »êīĩġÜ ğō±ê ëºÎīµëð »ň¶Ïô ģōçĥ¯ ďõµ ìÊ ËĨìĪëĥōÊ êæ çĥĤÊê ¼Ġ ģåð ĢËÕðìīä êæ ¼ðīðËÜ ÓĩÜ »ÊňÉĀīÔ ìËČ¾ëð çĤÊīÔ ¼Ġ ëĠÊ ģōÊ ēĝä ģōÊ ìêËÏĠ ĢÊçĤìëĐ ĢæëÎ ģŎÎ ìÊ çôËÎ ňĤËđðÁÕĠ ËĩĠÊçĈÊ »¡ìËÔ ÚīĠ ¼ðËŎð ĢËŎĤÊçĤì »ňĜÁñĠ ňµ ňĤīºĤ¾ »ÊëÎ ÊëĨËĄ ÓðÊ ĢËĤ¾ »ËĨ¡æÊīĤËä Ī ÓōīĜĪÊ êæ ¼ðËŎð »ËĩĤËĠìËð Ī ÌÊíàÊ ÌÊíàÊ »ňĜÁñĠ ňµ ¡ìÊçĤÊ Ģ¾ æêÊçĤ êÊëĔ Ī ¼ĤçĠ ĢĸËĉĐ Ī ¼ðËŎð »ËĩĤËĠìËð Ī ĞæëĠ »ÊëÎ ÓðÊ ëõÎ Ēīĕà ĢËĉĐÊçĠ ÓŎĈīüīĠ ğÕð ÓáÔ »ËĩÕŎĝĠ »æËĈ ÓáÔ »ËĩÕŎĝĠ »ňĜÁñĠ ňµ ğĨ êçĕĤ¾ æêÊçĤ ĢËÎì îêËĐ ĞæëĠ »ÊëÎ ÓðÊ ĢÊëōÊ ğÕð Ģ¾ êæ ģŎĥ°ġĨ æêÊçĤ ¼ÕŎĈīüīĠ ĢÊëōÊ ĚīčõĠ æīä ňÎ Êê »ìËÝĠ »ËŎĤæ ňµ çà Ī ¼ĈËġÕÜÊ »ËĨň¶Ïô êæ Ī ňÕäËð ÌËÔìËÎ ĢÊëōÊ ĢËÕðæëµ »æëµ »ËĨňĤËðê »ËĨňĤËðê Ī ¼ĕŎĕà ĢËĩÜ ÓðÊňÕôÊæ æīä ňÎ ĢÊçĥ¯ Êê ÚêËä ĢËÎì ¼ðêËĐ ÓðÊňÕäËñĤ ĚīčõĠ ö êæ ňĠÊæÊ