ژمارە ٦٥٨ی رۆژنامەی کوردستان بڵاوبۆوە

Page 1

‫ه تۆڕی جیهانیی ئینتێرنێت دا‪:‬‬ ‫ماڵپه‌ڕی ناوه‌ندیی حیزبی دێموکراتی کوردستان‪ ،‬رۆژنامه‌ی «کوردستان» ل ‌‬ ‫ئیمەیل و ته‌له‌فوونی ته‌شکیالتی نهێنی‪:‬‬ ‫‪+9647508578190‬‬ ‫‪Tashkilat.kdp92@gmail.com‬‬

‫‪www.kurdistanukurd.com‬‬ ‫‪info@kurdistanukurd.org‬‬ ‫‪info@kurdistanukurd.com‬‬ ‫‪www.kurdch.tv‬‬ ‫‪Hotbird:6 13 MHz 11137‬‬ ‫‪polarization: horezental-SR: 27500 - FEc : 3/4‬‬ ‫‪Radiodk59@gmail.com‬‬

‫لە خاکی من سەدان مەنسووری حەالج‬ ‫سەدان کیژ و کوڕی ئەو نیشتمانە‬

‫‪NO:658‬‬ ‫‪june 2015‬‬ ‫‪No: 493 5 Sep 2008‬‬

‫تەنیا سەرپۆشە سپییەکەت‬ ‫بەسە بۆ هێمای خۆڕاگری!‬

‫لە پێناو حەق‪،،‬بە ناحەق ‪،،‬چوونە سەردار‬ ‫لە خاکی من ‪،،‬سەدان مەنسووری حەالج‬ ‫لە عەرشی حەق تەعاال ‪،‬ڕادەوستن‬ ‫بە ئێسک و گۆشت و پێست و گیان و ڕوحیان‬ ‫لە خوێن سەدێکی واال هەڵدەبەستن‬ ‫لە خاکی من سەدان مەنسووری حەالج‬ ‫لە ژێرباڵی فریشتەی شوومی مەرگا‬ ‫خەاڵتی سوور وکفنی ئارەزۆکان‬ ‫دەکەن بەو نەقشی لەوحەی جلک و بەرگا‬ ‫لە خاکی من سەدان مەنسووری حەالج‬ ‫بەرامبەر مردنیش ئازا و بوێرن‬ ‫بە قەترە قەترە خوێنی پاکی خۆیان‬ ‫نەمام و خەڵفی ئازادی دەدێرن‬ ‫خاڵە قازی‬

‫کوردستان‬

‫بەیاننامەی ژمارەیەک لە زیندانیانی سیاسی کورد‬ ‫لە پێوەندیی لەگەڵ ئێعدام کردنی مەنسوور ئاڕوەند‬ ‫چه‌ند رۆژێک ‌ه هه‌واڵی ل ‌ه سێداره‌دانی هاورێ ئازیز و خۆڕاگرمان‬ ‫مه‌نسوور ئاروه‌ند دڵی هاونیشتمانانمانی بۆ جاری هه‌زاره‌مین‬ ‫هه‌ژاندوو ‌ه به‌اڵم هاورێ مه‌نسوور ته‌نیا جه‌سته‌ی ل ‌ه المان‬ ‫نه‌ماوه‌‪ ،‬له‌مه‌و به‌دواو ‌ه خه‌ونه‌کانمان هه‌ر هه‌مان خه‌ون ‌ه ک ‌ه‬ ‫مه‌نسووری ده‌یبینی‪ ،‬ئه‌وینه‌کانمان هه‌ر هه‌مان ئه‌وین ‌ه ک ‌ه‬ ‫مه‌نسوور ئه‌وینداری بوو‪ ،‬باوه‌ره‌کانمان هه‌ر هه‌مان باوه‌ره‌و‪.‬‬ ‫روحی مه‌نسوور ئێستاک ‌ه تێکه‌ڵ بوو له‌گه‌ڵ رۆحمان و ل ‌ه‬ ‫ئه‌مرۆ به‌ دواو ‌ه ئێمه‌ هه‌موومان مه‌سنوورین‪.‬‬ ‫ل ‌ه کۆتاییدا سه‌ری رێز داده‌نوێنین بۆ هاورێ سه‌ربه‌رزمان و‬ ‫بڵێن دوبار ‌ه ده‌که‌ینه‌و ‌ه له‌گه‌ڵ باور ‌ه پیرۆزه‌کانی و هاوخه‌می‬ ‫خۆمان ده‌رده‌برین له‌گه‌ڵ بنه‌ماڵه‌ی به‌رێزی‪.‬‬ ‫یادی به‌رز و پڕ رێره‌و بێت‬ ‫‪ ٢٧‬جۆزه‌ردان ‪ ٢٧١۵‬کوردی‬

‫زیندانیانی سیاسی کوردی زیندانی مه‌هاباد‬ ‫مۆحسن ره‌مه‌زانی‪ ،‬ئه‌حمه‌د خاوه‌ندی‪ ،‬ئه‌سکه‌نده‌ر به‌رده‌ریزه‪،‬‬ ‫عه‌لیرزا ره‌سووڵی‪ ،‬عه‌بدولره‌حمان رمه‌زانی‪ ،‬فارۆق سامانی‪،‬‬ ‫هاورێ غه‌زاڵی‪ ،‬خێزر ره‌سوڵ مروه‌ت‪ ،‬جه‌ماڵ قادرنیژاد‪،‬‬ ‫سه‌ید حۆسه‌ین پورمۆسته‌فا ئه‌قده‌م‪ ،‬یه‌حیا فه‌رهانی‪ ،‬یونێس‬ ‫ره‌سوڵعولیا‪ ،‬واحێد سه‌یه‌ده‪ ،‬یوسێف ئابخه‌رابات‪ ،‬سیامه‌ند‬ ‫کراوه‪ ،‬ئێدریس عه‌زیزپوور‪ ،‬عۆمه‌ر مۆنه‌زه‌می‌راد‪ ،‬چاالک‬ ‫کورده‪ ،‬هێمن حۆسه‌ین‌زاده‪ ،‬عه‌بدوڵره‌حمان مه‌عروفی‬

‫ه بنکه‌ی‬ ‫به‌ڕێوه‌چوونی کۆڕیادی ئه‌حمه‌دی قازی ل ‌‬ ‫ده‌فته‌ری سیاسیی حیزبی دێموکڕاتی کوردستان‬ ‫ڕۆژی سێشه‌ممه‌‪ ١٩ ،‬ی جۆزه‌ردان به‌به‌شداریی کۆمه‌ڵێک‬ ‫که‌سایه‌تیی سیاسی‌و ئه‌ده‌بی‌و ئیداریی شاری کۆیه‌و عه‌لی‬ ‫قازی‪ ،‬کوڕی پێشه‌وا قازی محه‌ممه‌د‌و سه‌دان که‌س ل ‌ه کادرو‬ ‫پێشمه‌رگه‌کانی حیزبی دێمۆکڕاتی کوردستان‌‪ ،‬یادو بیره‌وه‌ریی‬ ‫مامۆستا ئه‌حمه‌د قازی به‌رز ڕاگیراو ڕێز ل ‌ه خزمه‌ت‌و تێکۆشان ‌ه‬ ‫سیاسی‌و ئه‌ده‌بییه‌که‌ی ئه‌و گه‌ور ‌ه پیاوه‌ی کورد نرا‪.‬‬ ‫ل ‌ه سه‌ره‌تای ئه‌و کۆڕیاده‌دا په‌یامی سه‌ره‌خۆشیی ده‌فته‌ری‬ ‫سیاسیی حیزبی دێموکڕاتی کوردستان به‌بۆنه‌ی مه‌رگی کاک‬ ‫ئه‌حمه‌دی قــازی‪ ،‬لـه‌الیـه‌ن سـه‌رگــوڵ شــابــازی‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌ری‬ ‫کۆڕیاده‌که‌ خوێندرایه‌وه‌‪.‬‬ ‫ل ‌ه بڕگه‌یه‌کی دیکه‌ی ئه‌و کــۆڕیــاده‌دا مامۆستا عه‌بدوڵاڵ‬ ‫حــه‌ســه‌ن‌زاده‌‪ ،‬که‌سایه‌تیی سیاسیی بــزووتــنـه‌وه‌ی کــورد ل ‌ه‬ ‫ڕۆژهه‌اڵتی کوردستان له‌سه‌ر ژیان‌و خزمه‌ته‌کانی کاک ئه‌حمه‌د‬ ‫قازی بۆ به‌شداران دوا‪ ،‬کە دەقی قسەکانی مامۆستا عەبدوڵاڵ‬ ‫حەسەن‌زادە کە الپەڕی ‪ ٤‬دایە‪.‬‬

‫‪The Official‬‬ ‫‪Organ‬‬ ‫‪Party of Kurdistan‬‬ ‫‪The Organ‬‬ ‫‪ofDemocratic‬‬ ‫‪Kurdistan Democratic‬‬ ‫‪Party-Iran - I ran‬‬

‫به‌ر له‌ مااڵوایی‬

‫لەسەر حەق و ئەنەلحەق‪،،‬چوونە سەردار‬

‫ناوەندی چاالکانی مافی مرۆڤی کوردستان‪:‬‬ ‫ژمارەیەک لە زیندانیانی سیاسیی کورد لە زیندانی مەهاباد بە‬ ‫بۆنەی ئێعدام کرانی مەنسووری ئاروەند زیندانیی سیاسیی‬ ‫کورد بەیاننامەیەکیان باڵو کردەوە دەقی بەیاننامەکە بەم‬ ‫جۆرەیە‪:‬‬ ‫چی ئه‌که‌ی ئه‌و کاته‌ی ک ‌ه مردن سه‌ربازی ده‌وڵه‌ت بێ و تویش‬ ‫ل ‌ه کێو‪ ،‬دره‌ختی قه‌ڵه‌م بی ؟‬ ‫چی ئه‌که‌ی ئه‌و وه‌قته‌ی ک ‌ه شانۆت‪.‬‬ ‫په‌نگه‌ر بێت‪ ،‬گوێگرت تفه‌نگ بێت؟!‬ ‫(شێرکۆ بێکه‌س )‬ ‫مێژووی واڵته‌که‌مان تێکه‌ڵ بوو ‌ه له‌گه‌ڵ په‌توسێداره‌و گولله‌و‬ ‫خوێن‪ ،‬ئێم ‌ه رۆڵه‌کانی ئه‌و کولتوره‌ین ک ‌ه ب ‌ه خوێنی ئازیزترین‬ ‫روڵه‌کانی واڵته‌که‌مان نه‌خشێندراوه‌‪ .‬زیاتر ل ‌ه یه‌ک سه‌ده‌ی ‌ه‬ ‫خه‌ونه‌کانمان‪ ،‬ئاوات و خۆلیاکانمان ب ‌ه چه‌کمه‌ی ره‌شی‬ ‫داگیرکه‌ران و دیکتاتۆرکانه‌وه‌ ده‌ناڵێنن‪.‬‬ ‫ئێم ‌ه ب ‌ه ده‌نگی قیژه‌و ده‌نگی دایک ‌ه دڵسوتاوه‌کانی نیشتمانمان‬ ‫په‌روه‌رد ‌ه بووین‪ ،‬تینویه‌تیمان هه‌ر ب ‌ه ئه‌و ده‌نک ‌ه فرمێسکان ‌ه‬ ‫شکاو ‌ه ک ‌ه ل ‌ه چاوی دایکان و باوکانی گیانبه‌ختووه‌کانمان‬ ‫رژاوه‌ت ‌ه خوارێ‪ .‬که‌ی ئه‌ترسین ل ‌ه په‌تی ره‌زیوی سێداره‌‪ ،‬کێ‬ ‫ئه‌توانێت په‌ت بخاته‌ گه‌رده‌نی باوه‌رمان‪ ،‬کوا مه‌نسووره‌کان‬ ‫پاک ئه‌بنه‌و ‌ه ل ‌ه دلی ئێم ‌ه و نیشتمان‪ ،‬قۆر ب ‌ه سه‌ر ئه‌و دۆژمنه‌ی‬ ‫هیوایی په‌تی سێداره‌یه‌‬

‫‪KURDISTAN‬‬

‫له‌ بڕگه‌یه‌کی دیکه‌ی ئـه‌و کــۆڕیــاده‌دا په‌یامی کۆمەڵێک‬ ‫لە حیزب‌و رێکخراوەکانی باشووری کوردستان به‌و بۆنه‌ی ‌ه‬ ‫خوێندرانه‌وه‌‪.‬‬ ‫کۆڕیادی ڕیزگرتن ل ‌ه یادو بیره‌وه‌ری‌و خزم ‌هت‌و تێکۆشانی‬ ‫مامۆستا ئه‌حمه‌د قــازی ب ‌ه خوێندنه‌وه‌ی شێعرێک له‌الیه‌ن‬ ‫مامۆستا غه‌ریب پشده‌ری کۆتایی پێهات‪.‬‬

‫دڕندەیی رێژیمی کۆماری ئیسالمیی ئێران مەگەر هەر‬ ‫ورەی دایکێکی وەک وەک دایکی مەنسووری ئاروەند بتوانێ‬ ‫تەحەمولی بکا‪...‬‬ ‫بەرەبەیانی رۆژی یەکشەممە ‪٢٤‬ی جۆزەردان‪ ،‬مەنسوور‬ ‫ئاروەند‪ ،‬زیندانیی سیاسیی ناسراو و ئەندامی چاالکی حیزبی‬ ‫دیموکراتی کوردستان‪ ،‬لە بەندیخانەی میاندواو ئێعدام‬ ‫کوێستان فتوحی‬ ‫کرا و پاش ئەوەی هەواڵ بە بنەماڵەکەی دەدرێ‪ ،‬داوای‬ ‫جەنازەی کوڕەکەیان لە لە رێژیمی ئینسانکوژی کۆماری‬ ‫ئیسالمی دەکەنەوە‪ .‬بەاڵم وەک هەموو جارەکانی دیکە کە جەنازەی زینداینییە‬ ‫سیاسییە ئێعدامکراوەکان بە بنەماڵەکانیان نادرێتەوە و تەنانەت گلکۆکەشیان‬ ‫بەشاراوەیی دەمێنێتوە‪ ،‬دایە خەدیجە دایکی شەهید مەنسووری ئاروەند کە‬ ‫هەر ئەو چاوەڕوانییەش لە دایکێکی نیشتمانپەروەری کورد دەکرێ گوتبووی‪:‬‬ ‫« لێ‌گەڕێن‪ ،‬ئەگەر تەرمی مەنسووریشم نەدەنەوە‪ ،‬گرینگ ئەوەیە بە سەربەرزی لە ئامێزی‬ ‫خاکی نیشتمانەکەی‌دا ئارامی گرتووە‪ ،‬ئەو نیشتمانەی مەنسوور بۆ ئەو ژیا و بۆ ئەو‬ ‫بەسەربەرزی مرد‪»...‬‬ ‫ئەگەر لەم دێرەی دایکی مەنسووری شەهید ورد بینەوە‪ ،‬دوو پەیامی‬ ‫گرنگی تێدایە‪ ،‬پەیامێک پڕ لە غروور و وەرەی بەرز بۆ رۆڵەکانی کوردە‬ ‫دەڵێ‪ ،‬ئێوە کە لە رێی نیشتمان و نەتەوەکاتان دا خەبات دەکەن و گیان‬ ‫دەبەخشن‪ ،‬گەورەترین شانازین بۆ نەتەوە و نیشتمانەکەتان‪ ،‬ئێوە سەربەرزن‬ ‫و نیشتمان بە شانازییەوە لە ئامێزتان دەگرێ‪ .‬بۆ رێژیمی دژی ئینسانیی‬ ‫کۆماری ئیسالمییش ئەو پەیامەی تێدایە کە‪ :‬دوژمنی دڵرەش خەیاڵت خاوە!‬ ‫بەم سیاسەتە دژی ئینسانییەت‪ ،‬ئێمەی نیشتمانپەروەر ورەمان نارووخێ! ئێوە‬ ‫کە بناغەی دەسەاڵتەکەتان لەسەر سڕینەوە و سەرکوتی موخالیفانتان داناوە‪،‬‬ ‫دڵنیا بن ئەگەر مەنسوورێکمان لێ دەستێنین‪ ،‬دەیان رۆڵەی وەک مەنسووری‬ ‫ئازادیخواز ڕێگاکەی بێ ڕێبوار نایەڵنەوە و ئااڵی دەستی مەنسوورە‬ ‫شەهیدەکان بە شەکاوەیی ڕادەگرن!‬ ‫کۆماری ئیسالمی ئەگەر راستییەکانی دیتبایە دەبوو لە پەیامی دایکی‬ ‫گیانبەختکردوانی رێگای ئازادی تێ‌بگەیشتایە‪ ،‬بەاڵم بەداخەوە هەرگیز تێناگا‪.‬‬ ‫مێژووی ‪ ٣٦‬ساڵەی دەسەاڵتەکەتەکەشیان ئەوەیان پێ دەڵێ‪ ،‬کە هەر لەیەکەم‬ ‫رۆژەکانی دەسەاڵتەکەتانەوە ویستتان بە گیانی رۆلەئازادیخوازەکانی ئێران‬ ‫و کوردستان دیواری دیکتاتۆرییەتیان قایمتر بکەن‪ ،‬بەاڵم کەی دڵنیا دەبن‬ ‫لەوەی کە هەتا دایکی وەک دایکی مەنسوور و فەرزادەکان هەبن‪ ،‬کوردستان‬ ‫و ئااڵی خەباتی رزگاریخوازی نەتەوەی کورد هەر بە شکاوەیی دەمێنێتەوە و‬ ‫ئێوەش بەئاسوودەیی لەسەر حوکم و دەسەاڵت نابن!‬ ‫مەنسوورەکان دایکی وەک دایە خەدیجەیان هەیە بۆیە بەوپەڕی خۆراگرییەوە‬ ‫لە نێو زیندانەکانیشدا دەست لە خەبات و تێکۆشان بۆ رزگاری نەتەوەکەیان‬ ‫هەڵ ناگرن‪ .‬مەنسوور و فەرزاد و فەرهاد و شیرینەکان دایکی وەک دایە‬ ‫خەدیجە و دایە سەڵتەنەیان هەیە بۆیە بە شانازییەوە بەروەپەرتی سێدارە‬ ‫دەڕۆن‪ .‬ئەو هەستی هاودەردییەی ئەمڕۆ لە الیەن دایکانی تێکۆشەرانی نێو‬ ‫زیندانەکان و رۆلە گیانفیداکانی کوردستان لەگەڵ دایکی مەنسسوری ئاروەند‬ ‫جارێکی دیکە ئەوە بە هەموو الیەک دەسەلمێنێتەوە‪ ،‬کوردستان سەر نەوی‬ ‫ناکات بۆ ئازادیکوژان‪ ،‬هەروەک دایکانی شەهید کە بۆ هاودەردی چووبوونە‬ ‫سەردانی بنەماڵە سەربەرزەکەی مەنسووری ئاروەند‪ ،‬دروشمیان دەدا شەهید‬ ‫نامرێ‪ ،‬شەهید نامرێ! ئێمەش دەڵێین هەتا ئێوەی خۆراگر و بەورە هەبن‬ ‫کوردستان هەر بەسەربەرزی و خۆراگری دەمێنێتەوە!‬ ‫خۆڕاگری و گیانفیدایی رۆڵە ئازادیخوازەکانی کوردستان و ورەی بەرزی‬ ‫دایک و خوشک و هاوسەرە بەجەرگەکانیان ئەگەر هی کورد نەبوونایە بە‬ ‫هەزاران رۆمانی لەخۆ دەگرت‪ .‬بەاڵم بەداخەوە زۆرکەس و الیەن زۆر سادە‬ ‫بەالی وتەکانی ئەم دایکانەدا تێدەپەڕن‪ ،‬لە حالێک دا هەر ئازادیخوازێکی کورد‬ ‫و هەر حیزبێکی سیاسیی کورد دەبێ وشە بە وشەیان بکاتە چرای رێگای‬ ‫تێکۆشانی خۆیان‪.‬‬ ‫کۆماری ئیسالمی ئێران زیاتر لە سێ دەیەیە جگەلەوەی زیندانیانی سیاسی‬ ‫و ئازادیخوازن پۆل پۆل لەناو دەبا‪ ،‬نە جەنازەیان دەداتەوە دەست بنەماڵەکانیان‪،‬‬ ‫نە رێگە دەدا رێورەسمی پرسەیان بۆ دابنرێ و تەنانەت ئاسەوارێک لە گلکۆیان‬ ‫دیار نیە‪ .‬ئەمە دەردێکی بەئازارە و مەگەر تواناییەکی لەرادەبەرت هەبێ بتوانی‬ ‫لەگەڵ ئەم دەردە رابێی یان تەحەمولی بکەی هەروەک بەخۆشییەوە ئەم‬ ‫توانییە لە بنەماڵەی شەهیدەکانمان‌دا هەیە‪.‬‬ ‫چ شتێک دەتوانێ سێبووری بە دڵی ئەم دایکانە بدا؟‬ ‫دایکی مەنسوور و هەموو شەهیدانی کوردستان یەکریزی و یەکهەڵوێستی‬ ‫هێزو الیەنە خەباتکارەکانی کوردستانیان دەوێ لە ئاست دوژمنێکی بێبەری‬ ‫لەهەرچەشنە بەهایەکی مرۆیی و بێ‌پرنسیپی وەک کۆماری ئیسالمی‌دا‪.‬‬ ‫ساڵو لە شەهیدان و بنەماڵە و بە تایبەتی دایکە سەربەرزەکانیان‪.‬‬


‫ژماره‌‪٦٥٨ :‬‬ ‫‪٣١‬ی جۆزەردانی ‪١٣٩٤‬‬

‫‪٢١‬ی ژوئەنی ‪201٥‬‬

‫وه‌کوو سروه‌ی به‌یانانی به‌هاری‪..‬‬

‫ئـه‌گـه‌ر بمانهه‌وێت سه‌رنجێک‬ ‫بده‌ین به‌ ڕه‌وتی ئه‌ده‌ب وفه‌رهه‌نگی‬ ‫کــوردی ل ‌ه و به‌شه‌ی کوردستان‬ ‫واته‌ رۆژهه‌اڵت‪.‬ب ‌ه تایبه‌تی ل ‌ه دوای‬ ‫بـ ‌ه ده‌ســـه‌اڵت گه‌یشتنی کۆماری‬ ‫ئیسالمی‪ ،‬بێ‌گومان ده‌یــه‌ی ‪70‬ی‬ ‫هــه‌تــاویــی هـه‌ڵــکــشــانــێــک ده‌بــیــنــیــن‬ ‫کـــه‌ وه‌کــــــوو ب ــزاڤ ــێ ــک زۆربـــــه‌ی‬ ‫شـــاروگـــونـــده‌کـــانـــی رۆژهــــــه‌اڵت‬ ‫ده‌گرێته‌وه‌ ‪،‬چ ل ‌ه به‌شداریی به‌رچاو‬ ‫و هاتن ‌ه مه‌یدانی به‌ره‌یه‌کی نوێ ل ‌ه‬ ‫قه‌ڵه‌م به‌ده‌ستان ونووسه‌ران‪،‬چ ل ‌ه‬ ‫رێژه‌ی به‌شداری وپێشوازی خه‌ڵک‬ ‫ل ‌ه فێر‌گه‌کانی خوێندن ونووسین‬ ‫ب ‌ه زمانی زگماکی‪ .‬گرینگی‌دان ب ‌ه‬ ‫زمان و ئه‌ده‌بی نه‌ته‌وه‌یی ک ‌ه زیاتر‬ ‫وه‌کوو مه‌ته‌رێزێک بۆ به‌ربه‌ره‌کانی‬ ‫و په‌رچه‌کردا نێشاندانێک ‌ه به‌رانبه‌ر‬ ‫ب ‌ه سیاسه‌تی ده‌یان وبگر ‌ه سه‌دان‬ ‫ســاڵ ـه‌ی ده‌ســه‌اڵتــی بــااڵ ل ـ ‌ه ئێران‬ ‫ب ـ ‌ه نیسبه‌ت کـــورده‌کـــان‪ .‬هـه‌رلـه‌م‬ ‫روانــگـه‌و ‌ه ئه‌نجومه‌ن ورێکخراو ‌ه‬ ‫مه‌ده‌نییه‌کان خه‌باتێکی ن ـه‌رم وپڕ‬ ‫ده‌سکه‌وت وه‌رێ ده‌خه‌ن و ده‌توانن‬ ‫بــه‌ســه‌ر کــۆم ـه‌ڵــگ ـه‌ی کــوردســتــان‬ ‫کاریگه‌رییان هه‌بێ و ک ‌ه ئێستاش‬ ‫هه‌ر درێژه‌ی هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ب ‌ه گوتار بوونی ناسیونالیزمی‬ ‫کوردی ل ‌ه ئێران و به‌رجه‌سته‌بوونی‬ ‫ویــســت وداوا ن ـه‌ت ـه‌وه‌یــی ـه‌کــان ل ‌ه‬ ‫دوای ســه‌رکــه‌وت ــن ــی شــۆرشــی‬ ‫گـــه‌النـــی ئـــێـــران ئـــه‌گـــه‌رچـــی ل ‌ه‬ ‫سـه‌ره‌تــاکــان الواز ببوو هه‌روه‌ها‬ ‫دوای هــه‌ره‌س هێنانی دانوستانی‬

‫وئه‌ده‌ب وچاالکیی مافخوازانەی ناو‬ ‫شارده‌بینین‪ .‬ک ‌ه وه‌ک ئاماژه‌مان پێدا‬ ‫ده‌یه‌ی ‪70‬ب ‌ه رێنسانێک له‌مه‌باره‌و ‌ه‬ ‫ناودێر کراوه‌‪.‬‬ ‫ب ‌ه لێ‌وردبوونەوەیەکی ساده‌ش‬ ‫ده‌رده‌که‌وێ ک ‌ه به‌ستێن وزه‌مینه‌ی‬ ‫ئه‌م شۆرشه‌ نه‌پساو ‌ه ‌و پرخزمه‌ت ‌ه‬ ‫فه‌رهه‌نگییه‌‪،‬له‌کۆتایی ده‌هه‌ی ‪50‬و‬ ‫سه‌ره‌تاکانی ده‌هه‌ی هه‌ستیاری ‪60‬دا‬ ‫ده‌بینینه‌وه‌‪ .‬داری نـه‌تـه‌وه‌خــوازی‬ ‫کــورد ل ‌ه رۆژهـــه‌اڵت ئه‌گه‌رچی ل ‌ه‬ ‫خاکی خوێنره‌نگی خه‌باتی ده‌یــان‬ ‫ساڵه‌ی گه‌لی کورد ره‌گ وریشه‌ی‬ ‫داکوتاو ‌ه به‌اڵم ب ‌ه هه‌ڵکردنی شنه‌ی‬ ‫“سروه‌“ی قه‌راخی گۆلی ورمێ ک ‌ه‬ ‫ب ‌ه هیمه‌ت و زه‌حمه‌تی که‌سانێک‬ ‫وه‌ک ــوو”م ــام ــۆس ــت ــا هــێــمــن وک ــاک‬ ‫ئه‌حمه‌دی قازی”و ده‌یان که‌سی دیک ‌ه‬ ‫ل ‌ه به‌وپه‌رێ له‌مپه‌ر و گیروگرفته‌و ‌ه‬ ‫گیانێکی تــــازه‌و ن ــوێ ده‌بــەخــشــن‬ ‫به‌جه‌سته‌ی هیالک و هەڵپڕووکاوی‬ ‫کۆمه‌ڵگه‌ی کوردستانی ل ‌ه ئێران‪.‬‬ ‫ره‌نــگـ ‌ه گـه‌شـه‌ونـه‌شـه‌ی چاپه‌مه‌نی‬ ‫کـ ــوردی هــۆکــارگـه‌لــێــکــی دیکه‌شی‬ ‫هه‌بێت ل ‌ه ده‌یـه‌ی‪70‬کــانــدا‪،‬بـه‌اڵم ب ‌ه‬ ‫جــورع ـه‌ت ـه‌و ‌ه ده‌تــوانــیــن بڵێن‪:‬ئه‌م‬ ‫ی‬ ‫ده‌ســک ـه‌وت ـ ‌ه به‌شێکی زۆری ه ‌‬ ‫ماندوویی وخه‌مخۆری ئه‌وقه‌ڵه‌م ‌ه‬ ‫ده‌روه‌ستانه‌ی ‌ه ک ‌ه له‌ژێرچاوه‌دێری‬ ‫س ــان ــس ــۆری ره‌شـــــی ده‌ســـه‌اڵتـــی‬ ‫کــۆمــاری ئیسالمی وبــێ ئینسافی‬ ‫هێندێک الی ـه‌نــی کـــوردی! ( ک ـ ‌ه ل ‌ه‬ ‫کاتی خۆی تانه‌و توانچی نابه‌جێیان‬ ‫ده‌خست ‌ه پاڵ ئه‌وکه‌سانه‌) خه‌مسارد‬ ‫ودڵـــســـارد نـ ـه‌ب ــوون لــ ‌ه نــاوه‌نــدی‬ ‫چاپه‌مه‌نی ســەالحـه‌ددیــن ئه‌یوبی”‬ ‫و ب ‌ه ده‌رکــردنــی گــۆڤــاری ره‌نگین‬ ‫ونه‌خشینی “ســــروه‌“ ‪،‬درێ ــژه‌ی ــان‬ ‫ب ‌ه تێکۆشانی خۆیان دا‪ ،‬ک ‌ه هه‌م‬ ‫کتێبخانه‌ی کوردییان پـێ‌ڕازانــدو ‌ه‬ ‫هه‌م ده‌یان قه‌ڵه‌م به‌ده‌ستی خاوه‌ن‬ ‫بــیــروهــزری نـه‌تـه‌وه‌یــیــان بارهێنا‪..‬‬ ‫چونک ‌ه که‌سانێک وه‌کوو ئه‌حمه‌دی‬ ‫قــــازی کــ ‌ه بــۆ خـــۆی بــ ‌ه نیسبه‌ت‬

‫الیه‌ن ‌ه سیاسییه‌کانی کورد ل ‌ه گه‌ڵ‬ ‫حکوومه‌تی ناوه‌ندی وهه‌ڵگیرسانی‬ ‫شـــــه‌ڕی نــــه‌خــــوازراو‪،‬بــــه‌ره‌بــــه‌ر ‌ه‬ ‫دوای کــپ بــوونــی ده‌نــگــی چه‌کی‬ ‫حه‌قخوازان ‌ه‌ دیالۆگی شاخ وخەباتی‬ ‫رەوا‪،‬لــ ‌ه ره‌وتــی گه‌شه‌ی فه‌رهه‌نگ‬

‫ن ـه‌ت ـه‌وه‌ک ـه‌ی هه‌میش ‌ه لـ ‌ه مه‌یداندا‬ ‫بوو له‌وه‌ی دڵنیا بوون ک ‌ه کێڵگه‌ی‬ ‫خــزمــه‌ت بــ ‌ه کــلــتــوور وف ـه‌ره ـه‌نــگ‬ ‫هه‌رچه‌ند ماندوو بوونی هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫خـه‌رمــانــی بـ ‌ه پیت وبه‌ره‌که‌تیشی‬ ‫ده‌بێ‪.‬لێره‌دا به‌پێویستی ده‌زانــم ب ‌ه‬

‫عەلی لەیالخ‬

‫نیشانه‌ی وه‌فا‪،‬ئاورێک ل ‌ه سه‌ربرده‌ی‬ ‫ئه‌و قه‌ڵه‌م به‌ده‌ست ‌ه کۆچ کــردوو ‌ه‬ ‫بده‌ینه‌وه‪:‬‬ ‫ئه‌حمه‌دی قــازی که‌سایه‌تێکی‬ ‫فــر ‌ه ره‌هه‌ند و نــاســراوی کــورد ل ‌ه‬ ‫دایکبووی ساڵی ‪1315‬ی هه‌تاوی‬ ‫دوای ئــــه‌وه‌ی ک ـ ‌ه ل ـه‌س ـه‌ر داوای‬ ‫پێشه‌وا قــازی موحه‌مه‌د ماڵیان ل ‌ه‬ ‫گــونــدی “قــازیــاوا” ده‌چێت ‌ه شــاری‬ ‫مه‌هابادو باوکی مه‌حکمه‌ی شار و ‌ه‬ ‫ئه‌ستۆده‌گرێت خوێندنی سه‌ره‌تایی‬ ‫زمانی کــوردی ل ‌ه قوتابخانه‌کانی‬ ‫ســه‌رده‌م ــی کــۆمــار ده‌ســپــێــده‌کــات‬ ‫وهه‌تا ل ‌ه ساڵی ‪1337‬ی هه‌تاوی‬ ‫لیسانسی زمان وئه‌ده‌بیاتی ئینگلیزی‬ ‫لــ ‌ه زان ــک ــۆی تــــاران وه‌رده‌گــــــرێ‪.‬‬ ‫ماوه‌ی نزیک ب ‌ه چوار ساڵ ده‌بێت ‌ه‬ ‫به‌رپرسی ئیداره‌ی فه‌رهه‌نگی شاری‬ ‫بۆکان وهه‌روه‌ها مامۆستای زمانی‬

‫بوو ل ‌ه قوتابخانه‌ی “سروه‌“‪.‬‬ ‫ره‌نــگ ـ ‌ه جێگای نووسه‌رانێکی‬ ‫خ ـه‌مــخــۆروپــســپــۆر وه‌کـــــوو کــاک‬ ‫ئـــه‌حـــمـــه‌دقـــازی وکـــــاک ئ ـه‌حــم ـه‌د‬ ‫شــــەریــــفــــی ومــــــــــارف ئـــاغـــایـــی‬ ‫ن و‬ ‫و‪ ...‬ســــه‌رجــــه‌م رچ ــەش ــک ــێــ ‌‬ ‫رێــگ ـه‌خــۆشــک ـه‌ره‌کــانــی ئه‌لفوبێی‬ ‫کوردی ب ‌ه ب ‌ه تاڵی نه‌مێنێته‌و ‌ه به‌اڵم‬ ‫جـێ‌پـه‌نــجـه‌وکــاریــگـه‌ریــیــان به‌سه‌ر‬ ‫ئه‌ده‌بی کوردی وهه‌ستی نه‌ته‌وایه‌تی‬ ‫کورد ل ‌ه رۆژهه‌اڵت بۆ هه‌تا هه‌تای ‌ه‬ ‫ده‌مێنێته‌وه‌‪ .‬یادوناویان به‌ ناز ونیاز‪.‬‬ ‫ئــەم کەڵە نــووســەرە لە مــاوەی‬ ‫ژی ــان ــی ئـــەدەب ــی خ ــۆی ــدا چــەنــدیــن‬ ‫شــاکــاری ئــەدەبــی جیهان وەکــوو‬ ‫“دۆن کیشۆت” و”گێل گەمێش”ی‬ ‫وەرگ ــێ ــراوەت ــەوە بــۆ ســەر زمانی‬ ‫کــوردی و دەیــان بەرهەمی دیکەی‬ ‫بە یادگار بە جێهێشتووە‬

‫ئینگلیزی بووه‌‪ .‬ئه‌حمه‌دی قازی ل ‌ه‬ ‫ساڵی ‪١٣٤١‬بـ ‌ه هۆی ئه‌ندام بوونی‬ ‫ل ‌ه حیزبی دیموکراتی کوردستان‬ ‫و پــێــوه‌نــدیــی لـ ـ ‌ه گـــه‌ڵ شــۆرشــی‬ ‫ئه‌یلوولی باشوور ل ‌ه مامۆستایه‌تی‬ ‫وه‌ال ده‌خ ــرێ ومـــاوه‌ی چــوارســاڵ‬ ‫ده‌خرێت ‌ه زیندانه‌وه‌‪،‬هه‌ر ل ‌ه زیندان‬ ‫ی ـه‌ک ـه‌م بـه‌رهـه‌مــی خــۆی “شــب بی‬ ‫پــایــان”کــ ‌ه رۆمــانــێــکــی ئینگلیزی ‌ه‬ ‫ده‌کـــات فــارســی و دوای کۆچی‬ ‫مامۆستا هێمن بۆ ماوه‌ی ‪22‬ساڵ‬ ‫ل ـ ‌ه گــۆڤــاری “س ــروه‌“ک ــار ده‌ک ــات‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی ک ‌ه ل ‌ه ژیانی ئه‌م نووسه‌ر ‌ه‬ ‫شۆرشگێر ‌ه جێگای سه‌رنج ‌ه ‪،‬هێمن‬ ‫وته‌نی‪ :‬هه‌تاکوو دواپشوو رێبواری‬ ‫رێگه‌ی عێشق وئازادی بوو”ل ‌ه هه‌ر‬ ‫رێگایه‌که‌و ‌ه توانیویه‌تی خزمه‌تی ب ‌ه‬ ‫گـه‌ل ونیشتمان کــردو ‌ه چ ئه‌وکات‬ ‫ک ‌ه ڕاوێژکارێکی سیاسی کۆمیتەی‬ ‫نــــاوەنــــدی حــیــزبــی دیــمــوکــراتــی‬ ‫کوردستان هه‌وڵ ده‌دا هه‌تا کێشه‌ی‬ ‫نه‌ته‌وایه‌تی کورد ل ‌ه ئێران ل ‌ه لووله‌ی‬ ‫تفه‌نگه‌و ‌ه بگوازێته‌و ‌ه بۆ سه‌ر میزی‬ ‫دیــالــۆگ و وتــووێــژ چ ئـه‌وکــات ک ‌ه‬ ‫تــێــده‌گــات ده‌ســه‌اڵتــی توتالیته‌ری‬ ‫کۆماری ئیسالمی دان ب ‌ه مافی گه‌الن‬ ‫ل ‌ه ئێران “ناهێنێ وبه‌اڵم ل ‌ه هه‌وڵی‬ ‫س ـه‌رخــســتــن وب ـه‌ره‌وپــێــشــبــردنــی‬ ‫ئامانجه‌کانی دڵسارد نابێ به‌ڵکوو‬ ‫ل ‌ه رێگه‌ی چاپ ووه‌شانی کوردیه‌و ‌ه‬ ‫ئه‌و خزمه‌ت ‌ه به‌پیز ‌ه ده‌کات ک ‌ه ئێستا‬ ‫ئاکام وده‌رنجامه‌کانی ده‌بینین‪.‬چ‬ ‫وه‌کــــوو ت ــاک ک ـ ‌ه خــاوه‌نــی ده‌ی ــان‬ ‫به‌رهه‌می نووسین و وه‌رگێرانه‌‪.‬‬ ‫هەروەها مامۆستایه‌کی هه‌ڵسوور‬

‫بــەرهــەمــی کــوردی‪:‬بــاقــەبــێــن‪،‬‬ ‫رێ ــن ــووس ــی زمـــانـــی کــــــوردی بە‬ ‫دوو زمــان‪،‬کــۆکــردنــەوەی دیــوانــی‬ ‫دیوانی‬ ‫سەیفولقۆزات‪،‬وەرگیرانی‬ ‫سەیروسەمەرە‪،‬کتک(پشیلە)ومشک‪.‬‬ ‫ئــــــاســــــەواری ف ــارس ــی؛ن ــس ــل‬ ‫ا ژ د ها ‪ ،‬کو هسا ر حقیقت ‪ ،‬د و قلو ها ی‬ ‫عجیب‪ ،‬عصرغول ها‪ ،‬صدام وبحران‬ ‫خلیج‪ ،‬ژانــی گــەل(وەرگــێــرانــێــک لە‬ ‫کوردیەوە بۆ فارسی)‪،‬خالصە تاریخ‬ ‫کردستان و‪...‬هتد‬ ‫ئەم نووسەرە خۆشناووناسراوە‬ ‫لــە رێــکــەوتــی‪١٧‬ی جـــــۆزەردان بە‬ ‫هــۆی نەخۆشییەوە کۆچی دوایــی‬ ‫کرد‪،‬شایانی باسە چەند رۆژدوای‬ ‫ئـــــەم کـــۆســـتـــە لــــە رۆژی‪٢٠‬ی‬ ‫جـــــــۆزەردانـــــــی ‪١٣٩٤‬هــــــەتــــــاوی‬ ‫رۆژنــــامــــەنــــووس ومــێــژوونــاســی‬ ‫بەخزمەتی دیکەی کورد‪ ،‬هاوکاری‬ ‫لە مێژینەی بــاوکــراوە کوردییەکا‬ ‫ن”سروە”‪”،‬مەهاباد”‪،‬ئاوێنە”‪ ...‬کاک‬ ‫ئــەحــمــەدی شەریفی ماڵئاوایی لە‬ ‫ژیان کرد‪.‬کە لە دەستدانی ئەم دوو‬ ‫نووسەرورۆژنامەوانە لە ماوەیەکی‬ ‫کــەم و ب ــەدوای یەکدا خەسارێکی‬ ‫گـــەورەیـــە ل ــە ب ــزاڤ ــی چــاپــەمــەنــی‬ ‫کــوردی‪،‬هــیــواخــوازیــن بــە هیمەتی‬ ‫قوتابیانیان ئەو کەڵێنە پڕ بکرێتەوە‪.‬‬ ‫‪.....................‬‬

‫ژێــدەر‪:‬مــاڵــپــەری کوردستانی‬ ‫نوێ‪،‬پێشەکی دیوانی مارف ئاغایی‪.‬‬

‫ ‬

‫دەقی درێژ و دەقی کورت!‬ ‫بەردەوام لە چەند دەهەی ڕابردوو تا دەگاتە‬ ‫ئێستا دەقە ئەدەبییەکانی هەموو جیهان بەرەو‬ ‫کورتبوونەوە دەچێ و زۆر بە کەمی چاومان بە‬ ‫دەقی درێژ دەکــەوێ لە ناو هەموو بەشەکانی‬ ‫ئەدەبیات دا‪ ،‬واتە خوێنەری سەردەم و ژیانی‬ ‫ئێستای کۆمەڵگاکان دەرفــەت و هەلی سااڵنی‬ ‫ڕابردووی بۆ مرۆڤی خوێنەر نەهێشتۆتەوە کە‬ ‫ئەرسەالن چەڵەبی‬ ‫رۆمانێکی درێژی وەک رۆمانە کالسیکەکانی‬ ‫پێشوو بخوێنێتەوە‪ ،‬هــەر لــەو سۆنگەیەوە‬ ‫زۆربەی دەقەکانی رۆژی واڵتانی جیهان بەرەو کورتبوونەوە دەڕوا و‬ ‫دیارە ئەدەبیاتی کوردیش لەو باسە بێ‌بەری نییە بەاڵم ئەو راستییە زۆر‬ ‫بە کەمی لە ناو مێشکی بەشێکی بەرچاو لە نووسەرانی کورد رەنگی‬ ‫داوەتــەوە‪ .‬هەر بۆیە لە ئێستا دا بــەردەوام دەقی درێژ و بێ ئاکام باڵو‬ ‫دەبێتەوە‪.‬‬ ‫کاتێک شاعیرێک دەست دەکا بە نووسینی شێعرێکی درێژ‪ ،‬یان زۆر‬ ‫جاریش یەک کتێب خاوەنی یەک شێعری درێژ دەبێ و باڵو دەبێتەوە‬ ‫بە دڵنیاییەوە کاری ئەو شاعیرە ئەستەمتر و هەستیارتر دەکاتەوە‪ ،‬واتە‬ ‫یەکدەست بوون و یەک‌پارچەیی شێعر گرینگترین تەوەرەی شێعرێکی‬ ‫درێژە‪ .‬واتە چ لە باری مانایی و چ لە باری فۆڕمی و وێنە و‪...‬هتد‪ ،‬دەبێ‬ ‫ئەو شێعرە تەواو یەکدەست و یەک‌پارچە بێ و لە سەرەتا تا کۆتایی‬ ‫شێعر دەبێ هێڵێکی مانایی و فیکری سەرجەم شێعرەکە بە یەکەوە گرێ‬ ‫بدا‪« .‬هونەر لە ئاکامدا بە مانای یەکپارچەییە‪ ،‬گەڕان بە شوێن نەزمە‪»،‬‬ ‫بە دڵنیاییەوە گەیشتن بەو یەکپارچەییە سەرڕێژ لە چێژە‪ ،‬یانی ئەوەی‬ ‫کە بە ڕەچاو گرتنی یەکیەتی و پەیوەندی و جێگای تایبەت و بەرچاوی‬ ‫هەر وشەیەک لە شوێنی خۆی خوێنەر دەگەیەنێتە شێعرێکی یەک‌پارچە و‬ ‫سەرکەوتوو‪ .‬لە شێعرێکی درێژی سەرکەوتوو و یەکپارچە دا هیچ شتێک‬ ‫زۆر یان کەم نییە‪ ،‬هەر بەش لە شێعرێک‌دا پەیوەندی بەو جێگایەوەیە کە‬ ‫لێی جێگیر بووە و بە هیچ شێوەیەک ناتوانین جێگاکەی بگۆڕین‪ ،‬واتە لە‬ ‫شێعرێکی درێژ و سەرکەتوو دا ناتوانین جێگای دێڕێک لە گەڵ دێرێکی کە‬ ‫یان وشەیەک لە گەڵ وشەیەکی کە بگۆڕین‪ ،‬چۆن بە دڵنیاییەوە شێعرەکە‬ ‫لە باری ماناییەوە تێک دەچێ و ناحەز دەبێ و ئەو کاریگەرییەی نامێنێ‪.‬‬ ‫لە ڕاستیدا لە شێعرێکی درێژی تەواو سەرکەوتوو و شاعیرانە دا کە‬ ‫رۆحی شێعری تێدا بەدی دەکرێ هەست دەکەین کە هەڵبژاردنی وشەکان‬ ‫بە شێوازێکی تەواو شاعیرانە و شارەزایانە کراوە‪.‬‬ ‫هەر کەس بە وردی و بە پێی توانا و دەرفەت شێعری واڵتانی جیهانی‬ ‫خوێندبێتەوە بە دڵنیاییەوە شێعری کەڵە شاعیرانێکی وەکوو‪ :‬ئۆکتاو یۆپاز‪،‬‬ ‫گاوین بێنتاک‪ ،‬تی ئێس ئێلیوت و بە تایبەت نزیکتر لە خۆمان وەکوو شیرکۆ‬ ‫بێکەس و سوارە ئیلخانیزادە‪ ،...‬کەوتۆتە بەر چاو و خوێندوویەتەوە‪ .‬کاتێک‬ ‫کە شێعری «بەردی هەتاو»ی «ئۆکتاو یوپاز» یان شێعری «ئیکوور»ی‬ ‫«گاوین بێنتاک» دەخوێنییەوە تەواو ئەو یەکپارچەیی مانایی و فۆڕمییە‬ ‫بەر چاو دەکەوێ و تۆی خوێنەر ناتوانی ئاڵ و گۆڕی بە وشە یان دێڕێک‬ ‫بکەی لەو شێعرەدا‪ ،‬واتە سەرجەم شێعرەکە لە سەرەتاوە تا کۆتایی‬ ‫خاوەنی مانا و وێنە و فۆڕمێکی تایبەتە و شاعیر بە شێوەیەکی تەواو‬ ‫شاعیرانە و وردبینانە دەوری لە سەر گێراوە‪ .‬یان کاتێک کە شێعری‬ ‫«دەربەندی پەپوولە»ی شێرکۆ بیکەس یان «خەوە بەردینەی» سوارە‬ ‫ئیلخانیزادە دەخوێنییەوە بە هەمان شێوە لە گەڵ یەک‌پارچەییەکی تەواو‬ ‫شاعیرانە بەرەوڕوو دەبییەوە و لە سەرەتا تا کۆتایی شێعرەکە خوێنەر‬ ‫سەرقاڵی یەک مانا و هزر و گێڕانەوە دەکا کە لە شێعرەکەی دا بوونی‬ ‫هەیە‪ .‬واتە خوێنەر بە باشی بە شوێن ڕووداوەکان و گێڕانەوەی شاعیر‬ ‫دا دەڕوا و تووشی پچڕ پچڕ بوون لە شێعرەکە دا نابێ‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫‪٣١‬ی جۆزەردانی ‪٢١ _ ١٣٩٤‬ی ژوئەنی ‪٢٠١٥‬‬

‫سیاسی‬

‫ژماره‌‪٦٥٨ :‬‬

‫رۆژنامەی‬

‫سیاسه‌ت و به‌جیهانی بوون‬

‫رێبوار مەعروفزادە‬ ‫ره‌نگه‌ به‌جیهانیبوون یان گلۆبالیزم‬ ‫بــۆ بـه‌شــێــک لــه‌ چــاالکــانــی ســیــاســی و‬ ‫م ـه‌ده‌نــی وه‌بــیــرهــێــنـه‌ره‌وه‌ی کتێبه‌کانی‬ ‫“کۆتایی مێژوو”ی فرانسیس فۆکۆیاما‬ ‫و “وێککه‌وتنی شارستانییه‌ته‌کان”ی‬ ‫ساموئێل هانتینگتۆن بــێ‪ .‬هــه‌ر دوو‬ ‫کتێب باسیان له‌ نه‌زمی نوێی جیهان‬ ‫ده‌ک ــرد؛ فۆکۆیاما پێی وابــوو ک ‌ه پاش‬ ‫ڕووخــانــی یه‌کیه‌تی سۆڤییه‌ت‪ ،‬لیبرال‬ ‫دێموکراسی هه‌موو جیهان ده‌ته‌نێته‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌اڵم هانتینگتۆن پێی وابوو له‌ جیهانی‬ ‫نـــوێ‌دا کولتوور ده‌بێته‌ سـه‌رچــاوه‌ی‬ ‫گــرژی و ش ـه‌ڕ‪ ،‬که‌وایه‌ شارستانییه‌ته‌‬ ‫ج ــی ــاوازه‌ک ــان تــووشــی وێــکــک ـه‌وتــن و‬ ‫شه‌ڕ له‌گه‌ڵ یه‌کتر ده‌بن‪ .‬تێپه‌ڕینی کات‬ ‫ده‌ریــخــســت‪ ،‬ک ـه‌ هــه‌ر دووک ــی ــان هه‌ڵه‌‬ ‫بــوون‪ .‬به‌ تێپه‌ڕینی نزیک له‌ ‪ 25‬ساڵ‬ ‫له‌ ده‌رچوونی کتێبی “کۆتایی مێژوو” له‌‬ ‫ساڵی ‪ ،1992‬ئێستاش چین و رووسیه‌‬ ‫خاوه‌نی سیستمێکی لیبرال دێموکراسی‬ ‫نــیــن و ت ـه‌نــیــا کــاپــیــتــالــیــزم (ئ ــاب ــووری‬ ‫ئــــازاد) یــان قــبــووڵ کــــردوە‪ .‬ه ـه‌روه‌هــا‬ ‫به‌رده‌وامی رژیمگه‌لێکی ئیسالمی وه‌ک‬ ‫ئێران و عه‌ره‌بستان هه‌موو نیشانه‌ی‬ ‫نادروستبوونی لێکدانه‌وه‌کانی فۆکۆیاما‬ ‫بوو‪ .‬هانتینگتۆنیش که‌ له‌ ساڵی ‪1993‬‬ ‫کتێبی “وێککه‌وتنی شارستانییه‌ته‌کان”ی‬ ‫باڵو کــرده‌وه‌‪ ،‬شــەڕی نوێی جیهانی به‌‬ ‫پێچه‌وانه‌ی فۆکۆیاما‪ ،‬نه‌ک وه‌کوو شه‌ڕی‬ ‫ئایدیۆلۆژی و ئابوورییه‌کان‪ ،‬به‌ڵکوو‬ ‫وه‌ک شه‌ڕی شارستانییه‌ته‌کان پێناسه‌‬ ‫ده‌کـــرد‪ .‬بــه‌اڵم به‌ پێچه‌وانه‌ی ڕوانینی‬ ‫هانتینگتۆن زۆرب ـه‌ی ئه‌و شه‌ڕانه‌ی له‌‬ ‫ده‌ی ـه‌ی ‪ 90‬به‌ماڵوه‌ ڕووی دا‪ ،‬شه‌ڕی‬ ‫نێوخۆیی ب ــوون نــه‌ک شــه‌ری نێوان‬ ‫شارستانییه‌ته‌کان‪ .‬له‌ دوای ڕووخانی‬ ‫یـه‌کــیـه‌تــی ســۆڤــیــیـه‌ت ه ـه‌تــا س ـه‌ره‌تــای‬ ‫ســــه‌ده‌ی بــیــس ـت‌وی ـه‌ک ـه‌م‪ 116 ،‬ش ـه‌ڕ‬ ‫ڕووی دا که‌ ‪ 89‬یان شه‌ڕی نێوخۆیی و‬ ‫ته‌نیا ‪ 20‬یان شه‌ڕی نێوده‌وڵه‌تی بوون‬ ‫(‪ .)Nye, 216‬له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌دا که‌ ڕوانگه‌ی‬ ‫فۆکۆیاما و هانتینگتۆن بۆ پێناسه‌کردنی‬ ‫جیهانی نوێ راست نه‌بوون‪ ،‬به‌اڵم له‌وه‌دا‬ ‫راســت بــوون که‌ ئێمه‌ له‌ سه‌رده‌مێکی‬ ‫نوێ و جیهانێکی نوێ دا ده‌ژیــن‪ .‬ئه‌و‬ ‫جیهانه‌ نوێیه‌ له‌سه‌ر چ بنه‌مایه‌ک بنیات‬ ‫نـــراوه‌؟ سیاسه‌ت ب ـه‌ واتـــای پێوه‌ندی‬ ‫نێوان ده‌وڵه‌ته‌کان و کێشه‌ی هه‌بوونی‬ ‫ده‌ســه‌اڵت و هێژمونی له‌ نه‌زمی نوێی‬ ‫جیهانی‌دا چۆنه‌؟ کوردایه‌تی له‌ سه‌رده‌می‬ ‫نوێ‌دا چ گۆرانێکی به‌سه‌ردا هاتووه‌؟‬ ‫به‌جیهانیبوون و شۆرشی زانیاری‬ ‫جیهانی نوێ جیهانێکی لێکگرێدراوتر‬ ‫و پێکه‌وه‌به‌ستراوتره‌‪ .‬له‌ جیهانی نوێ‌دا‬ ‫پێوه‌ندی و پێکه‌وه‌به‌ستراویی نێوان‬ ‫ده‌وڵـــه‌تـــان‪ ،‬گـــرووپ و تــاک ـه‌کــان زۆر‬ ‫زیاتر بووه‪ .‬به‌جیهانیبوون تاڕاده‌یه‌کی‬ ‫زۆر له‌سه‌ر بنه‌مای شۆڕشی زانیاری‬ ‫و ته‌کنۆلۆژی بنیات نـــراوه‌‪ .‬شۆرشی‬ ‫زانــــیــــاری تــێــچــووی پـــێـــوه‌نـــدی کــه‌م‬ ‫کردۆته‌وه‌ و خێرایی پێوه‌ندیشی یه‌کجار‬ ‫زۆر کردوه‌‪ ‌.‬بۆ نموونه‌ له‌ ساڵی ‪1993‬‬ ‫تـه‌نــیــا ‪ 50‬ســایــت ل ـه‌ ئــاســتــی جیهاندا‬ ‫هـه‌بــوون‪ ،‬که‌ تا کۆتایی ساڵی ‪،2010‬‬ ‫ژمـــــاره‌ی ســایــت ـه‌کــان گ ـه‌یــشــت ـه‌ ‪255‬‬ ‫میلیۆن سایت (‪ .)Nye, 298‬له‌ ساڵی‬

‫‪ 1930‬تێچووی پێوه‌ندییه‌کی ته‌له‌فۆنی‬ ‫کــۆرت ‪ 250‬دۆالر بوو که‌ ئێستا ئه‌و‬ ‫تێچوویه‌ بۆ زۆر که‌متر له‌ یه‌ک دۆالر‬ ‫دابه‌زیوه‌ (‪ .)Nye,298‬ته‌نانه‌ت ئێستا‬ ‫بـه‌ کـه‌ڵـک‌وه‌رگــرتــن لـه‌ فه‌یس بــووک و‬ ‫سکایپ و ‪ ...‬نرخی پێوه‌ندی گرتن تا‬ ‫ئاستی خــۆڕایــی دابـــه‌زیـــوه‌‪ .‬ل ـه‌ ساڵی‬ ‫‪ 1991‬نزیک ‪ 1%‬حه‌شیمه‌تی جیهان‬ ‫ده‌ستی به‌ ئینترنێت ڕاده‌گه‌یشت‪ ،‬ئێستا‬ ‫نزیک ‪ 40%‬حه‌شیمه‌تی جیهان‪ ،‬واته‌‬ ‫زیــاتــر لـه‌ ‪ 3‬میلیارد ک ـه‌س ده‌ســتــی به‌‬ ‫ئینترنێت ڕاده‌گــا‪ .‬له‌ ساڵی ‪ ،2004‬که‌‬ ‫مارک زاکێربێرگ تۆڕی فه‌یس بووکی‬ ‫دروست کرد‪ ،‬نزیک یه‌ک میلیۆن که‌س‬ ‫بوون به‌ به‌کارهێنه‌ری فه‌یس بووک‪ .‬له‌‬ ‫ساڵی ‪ 2004‬تا ‪ ،2013‬به‌کارهێنه‌رانی‬ ‫فه‌یس بووک له‌ یه‌ک میلیۆن که‌سه‌وه‌ بۆ‬ ‫زیاتر له‌ یه‌ک میلیارد که‌س به‌رز بۆته‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌ جیهانیبوون و پێکه‌وه‌به‌ستراوه‌یی‬ ‫ئـــه‌و پــێــوه‌نــدی و لــێــکــگــرێــدراویــیـه‌‬ ‫به‌رفراوانه‌ گۆڕانی به‌سه‌ر بازرگانی‪،‬‬ ‫شه‌ڕ‪ ،‬ته‌ندروستی‪ ،‬په‌روه‌رده‌‪ ،‬سیاسه‌ت‬ ‫و ‪ ...‬هتد هــێــنــاوه‌‪ .‬ب ـه‌ واتــای ـه‌کــی دیکه‌‬ ‫به‌جیهانیبوونی ره‌هه‌ندی کۆمه‌اڵیه‌تی‪،‬‬ ‫ئــابــووری‪ ،‬ســەربــازیــی‪ ،‬سیاسی و ‪...‬‬ ‫هتد ه ـه‌ی ـه‌‪ .‬به‌جیهانیبوون وایــکــردوه‌‌‬ ‫ڕاگواستنی کااڵ زۆر ئاسانتر و هه‌رزانتر‬ ‫بێ و به‌مشێوه‌یه‌ بازاری ئاڵوگۆری کااڵ‬ ‫تا ڕاده‌یه‌کی زۆر ببێته‌ بازارێکی جیهانی‪.‬‬ ‫ئه‌و ئاڵوگۆری شتومه‌که‌ له‌ ڕابردووشدا‬ ‫هه‌بوو بــه‌اڵم له‌ چه‌ند ده‌یــه‌ی دواییدا‬ ‫خێرایی و به‌رفراوانی‌یه‌کی بێ وێنه‌ی‬ ‫ب ـه‌خــۆی ـه‌وه‌ گ ــرت ــووه‌‪ .‬کۆمپانیاگه‌لێک‬ ‫دروست بووه‌ ک ‌ه خاوه‌نه‌کانیان خه‌ڵکی‬ ‫چه‌ند واڵتــی جیان و له‌ چه‌ندین والت‬ ‫نوێنه‌رایه‌تیان هه‌یه‌‪ .‬ئه‌مڕۆکه‌ نزیک به‌‬ ‫نیوه‌ی شتومه‌ک به‌ ده‌ست کۆمپانیا فرە‬ ‫نه‌ته‌وه‌ییه‌کان به‌رهه‌م دێ‪ .‬بۆ نموونه‌‬ ‫جێنرال ئێلێکتریک مۆتور (‪General‬‬ ‫‪ )Electric Motor‬که‌ کۆمپانیایه‌کی‬ ‫ئه‌مریکی‌یه‌ و هه‌ر به‌ ته‌نیا سه‌رمایه‌که‌ی‬

‫له‌ زۆرێــک له‌ واڵتانی جیهان زیاتره‌‪،‬‬ ‫زیاتر ل ‌ه نیوه‌ی کارمه‌ندانی‪ ،‬واته‌ نزیک‬ ‫‪ 300‬هـ ـه‌زار کــارمـه‌نــدی لـه‌ ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫ئه‌مریکان (‪ .)Economist‬زۆرێک له‌و‬ ‫کۆمپانیانه‌ سه‌رمایه‌ ته‌رخان ده‌که‌ن تا‬ ‫یاسا و سیاسه‌تی واڵتان له‌ به‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫خۆیاندا بگۆرن‪ .‬پێوه‌ندی ئابووری نێوان‬ ‫واڵتانیش یه‌کجار بـه‌رفــراوانــتــر بــووه‌‪.‬‬ ‫زۆرێــک له‌و پێوه‌ندییه‌ ئابووریانه‌ی له‌‬ ‫نێوان واڵتان‌دا به‌ستراوه‌‪ ،‬پێوه‌ندییه‌کی‬ ‫ناهاوسه‌نگه‌‪ ،‬به‌و واتایه‌ که‌ به‌ستراوه‌یی‬ ‫واڵتــێــک ب ـه‌ واڵتــه‌کــه‌ی دیــکـه‌ زۆرتـــره‌‪.‬‬ ‫ل ـه‌ دۆخ ــی بــوونــی پــێــوه‌نــدی ئــابــووری‬ ‫ناهاوسه‌نگ‪ ،‬واڵتی بااڵده‌ست پێوه‌ندی‬

‫ئــابــووری وه‌ک چه‌کێک به‌کار دێنێ و‬ ‫ب ‌ه دانانی گه‌مارۆی ئابووری‪ ،‬والته‌که‌ی‬ ‫دیکه‌ ناچار ده‌کا سیاسه‌ته‌که‌ی بگۆرێ‪.‬‬ ‫بۆ نموونه‌ ئه‌گه‌ر پێوه‌ندی ئابووری‬ ‫هه‌رێمی کوردستان له‌ ‪ 1991‬تا ‪2015‬‬ ‫لــه‌گــه‌ڵ تــورکــی ـه‌ و ئــێــران ل ـه‌ب ـه‌رچــاو‬ ‫بگرین‪ ،‬ده‌بینین که‌ ئێستا به‌ستراوه‌یی‬ ‫ئابووری هه‌رێمی کوردستان به‌و دوو‬ ‫واڵتــه‌ یه‌کجار زۆره‌‪ .‬له‌گه‌ڵ پێوه‌ندی‬ ‫ب ـه‌رفــراوانــتــریــش ب ـه‌ســتــراوه‌یــی زیاتر‬ ‫به‌رهه‌م دێ‪ .‬بۆ نموونه‌ ئه‌گه‌ر ده‌وڵه‌تی‬ ‫تورکیه‌ یا ئێران نرخی سووته‌مه‌نی گران‬ ‫بکا‪ ،‬نرخی ڕاگواستنی شتومه‌ک ده‌چێته‌‬ ‫سه‌رێ و زیانی ئابووری گه‌وره‌ وه‌به‌ر‬ ‫هه‌رێمی کوردستان ده‌که‌وێ‪ .‬له‌ دۆخی‬ ‫بوونی پێوه‌ندی ئابووری ناهاوسه‌نگ‪،‬‬ ‫واڵتی باالده‌ست پێوه‌ندی ئابووری وه‌ک‬ ‫چه‌کێک به‌کار دێنێ و به‌ دانانی گه‌مارۆی‬ ‫ئــابــووری واڵت ـه‌ک ـه‌ی دیکه‌ ناچار ده‌کا‬ ‫سیاسه‌ته‌که‌ی بگۆڕێ‪.‬‬ ‫شه‌ڕ له‌سه‌رده‌می به‌جیهانیبوون‬ ‫هــه‌روه‌ه ــا ل ـه‌ بــــواری س ــەرب ــازی‌دا‬ ‫لـه‌ س ـه‌رده‌مــی به‌جیهانیبوون‪ ،‬شــەڕی‬ ‫نـــاوهـــاوســـه‌نـــگ ده‌ب ــێ ــتــه‌ یــه‌کــێــک له‌‬ ‫به‌رچاوترین جۆره‌کانی ش ـه‌ڕ‪ .‬شه‌ڕی‬ ‫ناهاوسه‌نگ به‌ شه‌ڕێک ده‌کــوتــرێ که‌‬ ‫تێیدا الیه‌نێکی الواز و بچووک له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫الیه‌نێکی گه‌وره‌دا شه‌ڕ ده‌کا‪ .‬تێرۆریزم‬ ‫به‌رچاوترین جۆری شه‌ری ناهاوسه‌نگ‬ ‫له‌ سه‌رده‌می به‌جیهانیبوون دایه‌‪ .‬توانای‬ ‫سەربازی ئه‌لقاعیده‌ له‌ توانای سەربازە‬ ‫ئه‌مریکا زۆر بــچــووکــتــرە‪ ،‬بـــه‌اڵم به‌م‬ ‫حــاڵ ـه‌ش ئه‌لقاعیده‌ تــوانــی و ده‌تــوانــێ‬ ‫هەڕه‌شه‌ بۆ ئه‌مریکا دروست بکا‪ .‬ئێستا‬ ‫هه‌زاران که‌س له‌ واڵتانی جۆراوجۆری‬ ‫جیهان پێوه‌ستی داعــش بــوون‌‪ ،‬کە لە‬ ‫دوو دەیە لەمەوبەر بە هیچ شێوەیەک‬ ‫دەرەت ــان ــی دروســتــبــوونــی ڕێــکــخــراوی‬ ‫وەک داعــش بوونی نەبوو کە توانای‬ ‫ڕاکێشانی ئەو پۆتانسیەلە ئینسانییەی‬ ‫لــەســەرانــســەری جــیــهــان‌دا هــەبــێ‪ .‬به‌‬

‫واتایه‌کی دیکه‌ تێرۆریسته‌کانیش که‌ڵک‬ ‫له‌ ده‌رفـه‌تــی ڕاگواستی خێرا و تۆڕی‬ ‫پێوه‌ندی به‌رفراوان و خێرا وه‌رده‌گرن‪.‬‬ ‫بــــردنــــه‌وه‌ی شــــه‌ڕ لـــه‌ ســـه‌رده‌مـــی‬ ‫به‌جیهانیبوون زیاتر ل ـه‌وه‌ی به‌رهه‌می‬ ‫بوێری و گیانفیدایی سه‌ربازه‌کان بێ‪،‬‬ ‫به‌رهه‌می هه‌بوونی چه‌كی پێشکه‌وتوو و‬ ‫زانیاری ورده‌‪ .‬هێزی هاوپه‌یمانان تاکوو‬ ‫ئێستا زیاتر له‌ رێگه‌ی بۆمبارانکردن‬ ‫ڕووب ـه‌روی داعش بۆته‌وه‌؛ واته‌ که‌ڵکی‬ ‫ل ـه‌ فــرۆک ـه‌ی شــەڕکــه‌ری پێشکه‌وتوو‪،‬‬ ‫فرۆکه‌وانی خوێنده‌وار و زانیاری وردی‬ ‫سیستمی ڕادار و ماهواره‌ وه‌رگرتووه‌‪.‬‬

‫دیپلۆماسی له‌سه‌رده‌می به‌جیهانیبوون‬ ‫سیاسه‌ت له‌ سه‌رده‌می به‌جیهانیبوون‬ ‫زۆر ئــاڵــۆزتــر بـــووه‪ ‌،‬چۆنکه‌ پێوه‌ندی‬ ‫نــێــوان ده‌وڵــه‌تــان زۆر ب ـه‌رفــراوانــتــر و‬ ‫ئالۆزتره‌ و هه‌روه‌ها کۆمه‌لێک ئه‌کته‌ری‬ ‫نــاده‌وڵ ـه‌تــی رۆل ده‌گــێــڕن‪ .‬لـه‌ جیهانی‬ ‫ئێستا دیاریکردنی ئه‌وه‌ی که‌ چ شتێک‬ ‫بابه‌تێکی نێوخۆیی و چ شتێک بابه‌تێکی‬ ‫نــێــوه‌ده‌وڵـه‌تـی‌یـه‌ زۆر دژوارتــــر بــووه‌‪.‬‬ ‫لـه‌ پێشوودا ده‌وڵ ـه‌تــان تاکه‌ ئه‌کته‌ری‬ ‫سیاسه‌تی نــێــوده‌وڵ ـه‌تــی بـــوون‪ ،‬ب ـه‌اڵم‬

‫ئێستا گــرووپـه‌کــانــی نێو واڵتــێــک هه‌ر‬ ‫کام بۆ به‌رژه‌وه‌ندی خۆیان راسته‌وخۆ‬ ‫پێوه‌ندی به‌ ده‌وڵــه‌ت یا واڵتێکی دیکه‌‬ ‫ده‌گــرن‪ .‬بۆ نموونه‌ به‌شێک له‌ ئه‌ندامی‬ ‫ک ــۆم ــاری ــخ ــوازی کــۆنــگــره‌ی ئـه‌مــریــکــا‬ ‫نامه‌یه‌کیان ئــاراســت ـه‌ی ئــێــران کــرد و‬ ‫باسیان له‌وه‌ کرد رێکه‌وتنی ئه‌تۆمی نێوان‬ ‫ئێران و ئه‌مریکا له‌ دوای ته‌واوبوونی‬ ‫خۆلی سه‌رۆک کۆماری ئۆباما ئیعتباری‬ ‫نابێ‪ .‬ئه‌وه‌ له‌حالیکدا ده‌وڵه‌تی ئه‌مریکا‬ ‫که‌ ده‌وڵه‌تێکی دێموکراتیکیشه‌ به‌و واتایه‌‬ ‫پشتئه‌ستووره‌ به‌ ده‌نگی خه‌ڵکی ئه‌مریکا‪،‬‬ ‫ده‌بێ نوێنه‌رایه‌تی هاوواڵتیانی ئه‌مریکا‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر واڵتانی دیکه‌ و خه‌ڵکی دیکه‌دا‬ ‫بکا‪ .‬یان به‌شێک له‌ نوێنه‌رانی کۆنه‌پارێزی‬ ‫مه‌جلیسی ئــێــران ل ـه‌ دژی رێکه‌وتنی‬ ‫ئه‌تۆمی ئێران و ئه‌مریکا لێدوانیان‌دا و‬ ‫هه‌ڵوێستیان گرت‪ .‬له‌ ڕابردوودا پێوه‌ندی‬ ‫نێوان واڵتــان تاڕاده‌یه‌کی زۆر هه‌مان‬ ‫پێوه‌ندی نێوان ده‌وڵ ـه‌تــان بــوو‪ ،‬که‌ له‌‬ ‫رێگه‌ی بالوێزخانه‌کان و دیپلۆماته‌کان‬ ‫ئه‌نجام ده‌درا‪ .‬ئێستا له‌ هاوواڵتیه‌ک ڕا‬ ‫بگره‌ هه‌تا گرووپێکی بچووک له‌ خه‌ڵکی‬ ‫واڵتێک‪ ،‬ده‌توانن کاریگه‌رییان به‌سه‌ر‬ ‫ده‌وڵه‌تان و خه‌ڵکێکی دیکه‌دا هه‌بێ‪.‬‬ ‫ئه‌منییه‌ت له‌ سه‌رده‌می به‌جیهانیبوون‬ ‫زۆرێـــک ل ـه‌ چه‌مکه‌کانی ڕابـــردوو‬ ‫گــۆڕانــی جــیــددیــان بــه‌ســه‌ردا هــاتــووه‌‪.‬‬ ‫بــۆ نموونه‌ لـه‌ ڕابــــردوودا کـه‌ بــاس له‌‬ ‫ته‌ناهی ده‌کــرا زۆرتــر مه‌به‌ست رۆڵی‬ ‫سوپا و پۆلیس له‌ دابینکردنی ئه‌منییه‌تی‬ ‫فیزیکی و گــیــانــی خ ـه‌ڵــک بـــوو‪ .‬سوپا‬ ‫ده‌بــوا هاوواڵتیانی له‌به‌رامبه‌ر هێرشی‬ ‫ده‌ره‌کــــی واڵتــێــکــی دیــک ـه‌ پــاراســتــبــا و‬ ‫پۆلیسیش ده‌بــوا گیانی هاوواڵتیانی له‌‬ ‫به‌رامبه‌ر چه‌ته‌ و مرۆڤکۆژه‌کان له‌ نێو‬ ‫سنووره‌ نه‌ته‌وه‌ییەکان پاراستبا‪ .‬هه‌ر‬ ‫بۆیه‌ له‌ یاده‌وه‌ری خه‌ڵکدا شه‌ری یه‌که‌م‬ ‫و دووه ـه‌مــی جیهانی شه‌ڕێکی خــراپ‬ ‫بوو‪ ،‬چۆنکه‌ ژماره‌یه‌کی زۆر خه‌ڵک له‌و‬ ‫شه‌ڕانه‌دا کــۆژران‪ .‬به‌اڵم که‌متر خه‌ڵک‬ ‫ده‌زانــن که‌ له‌ ساڵی ‪ ،1918‬نزیک ‪18‬‬ ‫میلیۆن که‌س‪ ،‬واته‌ زۆر زیاتر له‌ ژماره‌‬ ‫قۆربانیانی شه‌ڕی یه‌که‌می جیهانی‪ ،‬به‌‬ ‫هــۆی نه‌خۆشییه‌کی ئانفالنزا گیانیان‬ ‫له‌ده‌ست دا‪ .‬ڕوانینی مرۆڤ بۆ ئه‌منییه‌ت‬ ‫له‌ ڕابردوودا ڕوانینێکی نه‌ته‌وه‌یی بوو‪،‬‬ ‫نه‌ک ڕوانینێکی جیهانی و مرۆیی‪ .‬ئێستا‬

‫ده‌وڵه‌تان ناچارن له‌ بواری ته‌ندروستی‬ ‫و پزیشکی هــاوکــاری یه‌کتر بکه‌ن‪ ،‬تا‬ ‫پێش به‌ باڵوبوونه‌وه‌ی هێندێک ڤایرۆس‬ ‫بــگــرن‪ .‬ل ـه‌ ســاڵــی ‪ 1980‬بــه‌مــاوه‌ که‌‬ ‫ڤایرۆسی ئایدز (‪ )HIV‬پێناسه‌ کرا‪ ،‬زیاتر‬ ‫له‌ ‪ 20‬میلیۆن که‌س به‌ هۆی تووشبوون‬ ‫به‌ ئایدز گیانیان له‌ ده‌ست داوه‌ و ‪40‬‬ ‫میلیۆن که‌سیش گیرۆده‌ی ئه‌و ڤایرۆسە‬ ‫بــــوون (‪ .)Nye‬بـــه‌و پــێــیـه‌ پێناسه‌ی‬ ‫ئه‌منییه‌ت له‌سه‌رده‌می به‌جیهانیبوون‬ ‫پێناسه‌یه‌کی زۆر ئاڵۆزتر و جیهانی‌تری‬

‫به‌خۆیه‌وه‌ گرتووه‌‪.‬‬ ‫ئاکام گیری‬ ‫به‌جیهانیبوون ئاماژه‌یه‌ به‌ پێوه‌ندی‬ ‫و لێکگرێدراوی بێ وێنه‌ی ده‌وڵـه‌تــان‪،‬‬ ‫خـه‌ڵــک‪ ،‬کۆمپانیا و رێــکــخــراوه‌کــان به‌‬ ‫یـه‌کــتــر‪ .‬ل ـه‌گ ـه‌ڵ پــێــوه‌نــدی بـه‌فــراوانــیــش‬ ‫چه‌شنێك لــه‌ پــێــک ـه‌وه‌ب ـه‌ســتــراوه‌یــی و‬ ‫ئاڵۆزی له‌ هه‌موو ڕه‌هه‌نده‌کانی ژیان‬ ‫دروست بووه‌‪ .‬دوکتور سه‌ریح القه‌له‌م‬ ‫له‌ وتاره‌که‌ی “سیاستمەدار کیست؟”دا‬ ‫ده‌لــــــێ‪ :‬گــریــنــگــتــریــن تــایــب ـه‌تــم ـه‌نــدیــی‬ ‫ســیــاسـه‌تــمـه‌دارێــک ئــاگــادار بـــوون له‌‬ ‫بــارودۆخــی واڵت و ئــاگــاداربــوون له‌‬ ‫هه‌لومه‌رجی نێوده‌وڵه‌تی‌یه‪ .‬به‌ وته‌ی‬ ‫ســه‌ریــح الــقــه‌لــه‌م‪ ،‬ســیــاس ـه‌تــم ـه‌دار له‌‬ ‫سه‌رده‌می به‌جیهانیبوون ده‌بێ له‌ چه‌ند‬ ‫زمــانــی نێوده‌وڵه‌تی شــاره‌زایــی هه‌بێ‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر سیاسه‌تمه‌دارێک له‌ سه‌رده‌می‬ ‫به‌جیهانیبوون له‌ فه‌زای نوێی سیاسه‌تی‬ ‫جیهانی تێنه‌گا‪ ،‬ناتوانێ پارێزگاری له‌‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندی گرووپه‌که‌شی له‌ جیهانێکی‬ ‫زۆر ئاڵۆزتر بکا و به‌ره‌وپێشی به‌رێ‪.‬‬ ‫ســیــاسـه‌تــمـه‌دارێــکــی ساویلکه‌ ب ـه‌ هه‌ر‬ ‫به‌رنامه‌یه‌کی ته‌له‌ڤیزیۆنی بی بی سی‪،‬‬ ‫ئه‌لجه‌زیره‌ و ‪ ...‬هه‌ڵده‌خله‌تێ و تووشی‬ ‫چه‌شنێک له‌ که‌فۆکول و کاڵفامی سیاسی‬ ‫ده‌بێ‪.‬‬ ‫سەرچاوەکان‬

‫‪Sources:‬‬ ‫‪Nye, Joseph S, David Welch, and‬‬ ‫‪Joseph S Nye. 2014. Understanding‬‬ ‫‪Global Conflict and Cooperation : an‬‬ ‫‪Introduction to Theory and History.‬‬ ‫‪The Economist Online. “Biggest‬‬ ‫‪Transnational Companies” from the‬‬ ‫‪link:‬‬ ‫‪http://www.economist.com/blogs/‬‬ ‫‪graphicdetail/2012/07/focus-1‬‬ ‫‪Internet Users from www.inter‬‬‫‪netlivestate.come‬‬ ‫‪Facebook: 10years of social net‬‬‫‪working in numbers from the link:‬‬ ‫‪h tt p : / / w w w. t h e g u a r d i a n . c o m /‬‬ ‫‪news/datablog/2014/feb/04/face‬‬‫‪book-in-numbers-statistics‬‬ ‫سیاستمدار کیست؟ بـه‌ قلم دکتر محمود‬ ‫سریع القلم‬


‫‪9‬‬

‫سیاسی‬

‫‪٣١‬ی جۆزەردانی ‪٢١ _ ١٣٩٤‬ی ژوئەنی ‪٢٠١٥‬‬

‫ژماره‌‪٦٥٨ :‬‬

‫رۆژنامەی‬

‫سەرکەوتنی ‪ HDP‬داکشانی ‪AKP‬‬

‫عەزیز مەعروفی‬ ‫یــەکــشــەمــمــە ‪٧‬ی ژووئـــــەن‪،‬‬ ‫هــــــەڵــــــبــــــژاردنــــــە گـــــریـــــنـــــگ و‬ ‫چــــارەنــــووســــســــازەکــــەی بــیــســت‬ ‫و پــێــنــجــەمــیــن خ ــول ــی پــارڵــمــانــی‬ ‫تورکیە کۆتایی هــات‪ .‬چــوار پارتی‬ ‫س ــەرەک ــی ــی‪ ،‬پ ــارت ــی عـــەداڵـــەت و‬ ‫گەشەپێدان ( ئاکەپە)‪ ،‬پارتی گەلی‬ ‫کۆماری( جەهەپە)‪ ،‬پارتی نەتەوە‬ ‫پــەرەســتــی تــــورک ( مــەهــەپــە) و‬ ‫پارتی دیموکراسی گەالن ( هەدەپە)‬ ‫کــە لــە کێبەرکێی تــونــد دابــــوون‪،‬‬ ‫بــە ‪ ١٦‬پــارتــە بــەشــداربــووەکــەی‬ ‫دیــکــەشــەوە قــورســایــی و سەنگی‬ ‫خۆیان بۆ دەرکەوت‪ .‬ڕیژەی دەنگ‬ ‫و ژومـــارەی کورسییەکانی چوار‬ ‫پارتە سەرەکییەکە بــەم جۆرەیە؛‬ ‫ئــــاکــــەپــــە؛‪٪٤٠،٦٦‬ی دەنــگــەکــان و‬ ‫‪ ٢٥٨‬کورسی‪ ،‬جەهەپە‪٪١٣،٢٥ :‬ی‬ ‫دەنگەکان و ‪ ١٣٢‬کورسی‪ ،‬مەهەپە‪٤٥:‬‬ ‫‪٪.١٦،‬ی دەنگەکان و ‪ ٨٠‬کورسی‬ ‫و هـــەدەپـــە‪٪٩٦،١٢‬ی دەنــگــەکــان و‬ ‫‪ ٨٠‬کورسییان وەدەســت هێنا‪ .‬ئەو‬ ‫ڕێژانە بە بەراورد لە گەڵ ئەنجامی‬ ‫هەڵبژاردنی ‪١٢‬ی ژووئەنی ‪،٢٠١١‬‬ ‫گۆڕانێکی بەرچاوە؛ جەهەپە‪ ،‬سێ‬ ‫کورسی کەمی کــردوە‪ ،‬مەهەپە’ش‬ ‫چەند کورسییەک زیادی کردوە‪.‬‬ ‫لەو هەڵبژرادنەدا کە ‪ ٪٨ ٣‬خەڵک‬ ‫تێیدا بەشدار بوون و‪ ،‬کە بە گەرم‬ ‫و گــوڕتــریــن هــەڵــبــژاردنــی تورکیە‬ ‫دادەنـــــدرێ‪ ،‬پــەیــام و ڕاســپــاردەی‬ ‫نوێی ئاڕاستەی پارتە سیاسیەکان‬ ‫و نــەخــش و ڕۆڵــیــان لــە دارشتنی‬ ‫سیاسەتی تورکیە دا کردوە‪ .‬هەدەپە‬ ‫توانی بەربەستی ‪ ٪١٠‬تێپەڕێنێ‪،‬‬ ‫هەروەها ئاکەپە ڕێژەی دەنگەکانی‬ ‫بە شێوەیەکی بەرچاو دابــەزی‪ .‬لە‬ ‫خــوارەوە هەلسگاندنێکی کورت لە‬ ‫سەر پرۆسەکە‪ ،‬بە تایبەت لە سەر‬ ‫ئاکەپە و هەدەپە دەکەین؛‬ ‫پــارتــی دەس ــەاڵت ــداری تورکیە‪،‬‬ ‫ئاکەپە‪ ،‬لە سێزدە ساڵی ڕابردوودا ‪٩‬‬ ‫هەڵبژاردنی بردبۆەوە‪ ،‬هەڵبژرادن لە‬ ‫دوای هەڵبژاردن رێژەی دەنگەکانی‬ ‫هــەڵــدەکــشــا‪ .‬ئـــەردۆغـــان لــە ‪١٠‬ی‬ ‫ئــاگــوســت ‪ ٢٠١٤‬لــە هــەڵــبــژاردنــی‬ ‫سەرۆککۆماری دا ‪ ٪٥٢‬دەنگەکانی‬ ‫وەدەســــــت هــێــنــان‪ .‬ل ــە ڕوان ــگ ــەی‬ ‫شارەزایانی کاروباری نێو تورکیە‪،‬‬ ‫هەڵبژاردنی ئەو جار سەنگی محەک‬

‫ب ــوو بــۆ خــەونــەکــانــی ئ ــەردۆغ ــان‪.‬‬ ‫داکـــشـــانـــی ‪٪٩‬ی ئـــــەردۆغـــــان و‬ ‫پــارتــەکــەی لــە چ ــاو هــەڵــبــژاردنــی‬ ‫‪١٢‬ی ژووئــەنــی ‪ ٢٠١١‬و ‪ ٪١١‬لە‬ ‫چــاو هەڵبژاردنی سەرۆککۆماری‬ ‫دا‪ ،‬کۆتایی بە خەونەکانی ناوبراو‬ ‫هێنا کە بەردەوام بانگەشەی ئەوەی‬ ‫دەکــــرد پــارتــەکــەی ‪ ٤٠٠‬کــورســی‬ ‫پاڕڵمانی وەدەس ــت بخات‪ ،‬کەچی‬ ‫نــەک ‪ ٤٠٠‬کــورســی بەڵکو کەمتر‬ ‫لە ‪ ٢٧٦‬کورسی وەدەســت هێنا کە‬ ‫بەو ژومارەیە ناتوانێ بە تاقی تەنیا‬ ‫حکومەت پێک بێنێ‪ .‬بــەم جــۆرە‪،‬‬ ‫ویست و ئامانجەکانی ناوبراو بۆ‬ ‫سیستمی ســەرۆکــایــەتــی‪ ،‬گۆڕینی‬ ‫دەستوور بە پێی مەیل و خۆلیاکانی‬ ‫بــە مــێــژوو ســپــێــردران‪ .‬داکــشــانــی‬ ‫ئــاکــەپــە‪ ،‬ئــەگــەرچــی بــۆ ئــالــۆزی و‬ ‫کێشە نێوخۆییەکانی نێو تورکیە‪،‬‬ ‫خۆپێشاندان و ناڕەزایەتییەکانی‬ ‫پــارکــی گـــەزی و ئــاشــکــرا بــوونــی‬ ‫گــەنــدەڵــی وبەرتیلەکانی کابینەی‬ ‫دەوڵــەتــی ئــەردۆغــان دەگــەڕێــتــەوە‬ ‫و ئ ــەم ــان ــە بـــە نــــــۆرەی خــۆیــان‬ ‫گ ــورزی کاریگەرییان لــە هەیبەت‬ ‫و قـــورســـایـــیـــەکـــەی وەشــــانــــد‪،‬‬ ‫بــــەاڵم ک ــەم ــب ــوون ــەوەی دەنــــگ و‬ ‫کــورســیــیــەکــانــیــی ئـــەو ڕاســتــیــیــەی‬ ‫دەرخــســت کــە کــێــشــەی کـــورد لە‬ ‫تــەواوەێــتــی خــۆێــدا و‪ ،‬بــوژانــەوەی‬ ‫هەستی نەتەوایەتی ڕوو لە گەشەی‬

‫کرد‪ ٪٦،٨ ،‬دەنگەکان و‪ ٣٢‬پارڵمانتێری‬ ‫بردەوە‪ .‬هەدەپە‪ ،‬وەک درێژ کراوەی‬ ‫ب ــەدەپ ــە‪ ،‬تــوانــی بــە س ــەر ک ــۆت و‬ ‫بەندی ڕیژەی ‪ ٪١٠‬دا سەربکەوێ‬ ‫و بۆ یەکەم جار پاش ‪٣٢‬ساڵ ئەو‬ ‫بەربەستە سەپێنراو و ناعداڵنەی‬ ‫شکاند‪ .‬ئێستا کە خەباتی سیاسی‬ ‫و مەدەنی باکوری کوردستان لە‬ ‫ژێر چەتری پارتێکی مەیلە و چەپی‬ ‫سەراسەری دا ڕەوەڕەوەی شۆڕش‬ ‫بــەرەو پیش دەئــاژوێ و توانوێتی‬ ‫لە مەترسی و هــەڕەشــەی کــۆت و‬ ‫بەندی هەڵبراژدن ڕزگاری بێ و ئەو‬ ‫هەڕەشەیەی ڕەواندەوە دەرگای بۆ‬ ‫کردووینەتەوە لەمەودا بە ڕەخنەی‬ ‫بــەجــێ و پێشنیاری بــە کــەڵــک بۆ‬ ‫شۆڕشگێڕانی باکوری کوردستان‪،‬‬ ‫بەربینگ بــەو پــارتــە و ڕێبەرانیی‬ ‫بگرین‪ .‬کەواتە بۆچی هەدەپە؟ بۆچی‬ ‫پارتی چەپی سەراسەری تورکیە؟‬ ‫وەک پێشتریش کــووتــومــانــە‪،‬‬ ‫هـــەدەپـــە‪ ،‬لــە درێـــــژەی پــرۆســەی‬ ‫چــارەســەری و ئاشتی پێکهاتووە‬ ‫پرۆسەیەک کە زۆرترین لێکدانەوە‬ ‫و زۆرترین دەنگۆی لە سەر ساز‬ ‫کــراوە و کەمترین بــەرەو پێشەوە‬ ‫چـــوونـــی هــــەبــــووە‪ .‬لـــە کــاتــێــکــدا‬ ‫دەسپێکی ئەو پرۆسە لە ڕاستیدا بۆ‬ ‫دەور لێدانەوەی تورکیە لە گەشەی‬ ‫خەبات و شۆرشی کورد لە ناوچە‬ ‫دایــە‪ ،‬ئەگینا ئەگەر هەل و مەرجی‬

‫کــورد گ ــورزی هــەرە کاریگەر بۆ‬ ‫سەر ئەو پارتە بوون‪ .‬ئەگەرچی ئەو‬ ‫پارتە‪ ،‬هێشتا یەکەم پارتی براوەی‬ ‫هەڵبژاردنەکەیە‪ ،‬بەاڵم بە جۆریک لە‬ ‫نزمی دا کە تەنانەت مەترسی وەرین‬ ‫و ئاڵتەرناتیف هەڕەشە لەو پارتە‬ ‫بــکــات‪ .‬دەنــگــدەری کــورد و تــورک‬ ‫ڕێی لــەوە گرت سیستمی؛ پوتین‪-‬‬ ‫مەدۆدۆف لە تورکیە وەدی بێ‪.‬‬ ‫بەدەپە’ی پێشوو لە هەڵبژاردنی‬ ‫‪٢٠١١‬دا بــە شــێــوەی پــاڵــیــوراوی‬ ‫سەربەخۆ بەشداری هەڵبژاردنەکان‬

‫شۆڕشی کورد وەک ‪ ١٠-٢٠‬ساڵی‬ ‫ڕابردوو بایە‪ ،‬پرۆسەیەکی وەها بۆ‬ ‫هیچ مەبەستێک وەڕێ نەدەخرا‪ .‬بەو‬ ‫پێییە‪ ،‬خەباتی ڕوو لە گەشەی کورد‬ ‫بــە تــایــبــەت ویستی سەربەخۆیی‬ ‫باشوری کوردستان‪ ،‬بــوژانــەوە و‬ ‫هــەســتــانــەوەی خەباتی ڕۆژئـــاوای‬ ‫کوردستان و دوورە دیمەنی ئەو‬ ‫ڕووداوانە لە ڕۆژهەاڵتی کوردستان‬ ‫‪ ،‬ویـــڕای خــەبــاتــی هــەمــە الیــەنــەی‬ ‫باکوری کوردستان‪ ،‬ئەو پرۆسەی‬ ‫وەڕێخستووە‪ .‬کوردستانی باکور‬

‫ل ــە دوو رێـــگـــاوە ویــســتــوویــەتــی‬ ‫کاریگەری بخاتە ســەر ڕۆژئــاوای‬ ‫کوردستان‪ ،‬یەکەم بە رێگای چەک‬ ‫و دەســت تــێــوەردان‪ ،‬دووهـــەم بە‬ ‫ڕێگای پشتیوانی شەقام و دەنگی‬ ‫کۆمەاڵنی بەرینی نێو شــارەکــان‪.‬‬ ‫رێگەی یەکەم خەراپترین جۆری‬ ‫کاریگەری و بە پیچەوانەوە رێگای‬

‫کورد لە سەر مافەکانی چاو لێبکات‪.‬‬ ‫ئــەگــەر چ ــاو لێبکەین کــە ئاکەپە‬ ‫لــە شــارەکــانــی‪ ،‬بــاتــمــان‪ ،‬چەولیک‪،‬‬ ‫بتلیس‪ ،‬دیاربەکر‪ ،‬ئەرزڕۆم‪ ،‬قارس‪،‬‬ ‫ماردین‪ ،‬موش‪ ،‬سیرت‪ ،‬عورفا‪ ،‬وان‬ ‫و ئەرزنجان ‪ ٢٧‬کورسی وەدەست‬ ‫هــێــنــاون و بــەرامــبــەر بــە هــەدەپــە‬ ‫دەنگەکانی زۆر لە کەمی داوە و‪،‬‬

‫دووهەم باشترین جۆری کاریگەری‪.‬‬ ‫کەچی‪ ،‬هەلوەشاندنەوەی بەدەپە و‬ ‫چوونە ژێــر چەتری پارتی چەپی‬ ‫س ــەراس ــەری‪ ،‬بــەو جـــۆرەی شیاو‬ ‫بـــوو نــەیــهــێــشــت‪ ،‬کـــــورد‪ ،‬ویستی‬ ‫ڕوو ل ــە گ ــەش ــەی ســەربــەخــۆیــی‬ ‫بـــاشـــوری کـــوردســـتـــان و پـــەرە‬ ‫گرتن و پیشەوەچوونی ڕۆژئــاوای‬ ‫کوردستان بکات بە کارتێکی کاریگەر‬ ‫و کێشەی کورد و کوردستان بکات‬ ‫بە ڕیژەوی بەرنامە و سیاسەتەکانی‬ ‫لە شارەکانی کوردستان‪ .‬کەواتە‬ ‫وەالنــانــی ڕێــگــای یــەکــەم و ســوور‬ ‫بـــوون لــە ســەر ڕیــگــای دووهـــەم‪،‬‬ ‫دەی ــت ــوان ــی زۆر لــــەوە زی ــات ــر بە‬ ‫قازانجی کوردستانی باکور و کورد‬ ‫بە گشتی بێ‪.‬‬ ‫ئ ــەگ ــەر بــزانــیــن ئــاکــەپــە‪ ،‬بە‬ ‫شــیــوەیــەکــی بــەرچــاو دەنــگــەکــانــی‬ ‫لــە شــارەکــانــی کــوردســتــان کەمی‬ ‫کـــــردوە وێـــــڕای ڕاســتــیــیــەیــانــەی‬ ‫ســــەرەوە ئ ــەوەم ــان پــێ دەڵـــێ کە‬ ‫ئەگەر کوردەکان لە ژێر فاکتەری‬ ‫ڕاســـتـــەخـــۆی کـــــورد بـــە گشتی‬ ‫چــووبــانــە نــێــو هــەڵــبــژاردنــەکــان و‬ ‫بە وردی لە قــاوی سیاسەتەکانی‬ ‫دەوڵەتی ئەردۆغان و دەوڵەتەکانی‬ ‫پیش ئــەویــان داب ــا و کەڵکیان لە‬ ‫قورسایی کێشەی کورد بە هەموو‬ ‫بەشەکانی کوردستانەوە وەرگرتبا‪،‬‬ ‫دەتوانین دڵنیا بین کە دەنگی پارتە‬ ‫سەرەکییەکانی تورکیە لە کوردستان‬ ‫زۆر زۆر ل ــەوە کەمتر دەبـــوو و‬ ‫کــورد ئەو کاتیش بەربەستی ‪٪١٠‬‬ ‫دەشکاند و دەیتوانی دەنگ و ڕادەی‬ ‫کورسییەکانی وەک ڕیفراندۆمی‬

‫مەهەپە چارەنووسی لە کوردستان‬ ‫سڕایەوە و کورسییەکانی جەهەپە‬ ‫لە چەند کورسی زیاتر تێناپەڕێ‪،‬‬ ‫ئەو کات تێدەگەین کورد دەرفەتێکی‬ ‫باش کە دەیتوانی بیقۆزیتەوە‪ ،‬بە‬ ‫فیڕۆی دا‪.‬‬ ‫ئێستاش بە خۆشییەوە‪ ،‬هەدەپە‬ ‫ئــەو بــەربــەســتــە نادیموکراتییەی‬ ‫تێکشکاندوە و بــە قورساییەکی‬ ‫گەورە پێی خستۆتە پاڕڵمان و لەو‬ ‫ریسکە گەورەی کردی سەرکەوتوو‬ ‫لــە ئــاو هــاتــەدەر‪ ،‬بــۆیــە دیسانیش‬ ‫ئـــەرک و بــەرپــرســیــارێــتــی گرینگ‬ ‫و مــێــژوویــی لــە ســـەرن‪ .‬دەزانــیــن‬ ‫کۆماری تورکیە لەو سەد ساڵەی‬ ‫ڕابردوودا زەربری گورچ و بڕی لە‬ ‫یەکێتی کورد‪ ،‬لە ماف و ئامانجەکانی‬ ‫کــورد‪ ،‬لە زمان و کەلتوری کورد‪،‬‬ ‫لــە ناسنامە و موزیکی ک ــورد‪ ،‬لە‬ ‫هەست و نەستی کورد وەشاندوە‪.‬‬ ‫سیستمی ئاسییمیالسۆنی تورکیە‪،‬‬ ‫بــە دڕێــژایــی ‪ ١٠٠‬ساڵی ڕاب ــردوو‬ ‫کــارێــکــی کـــــردوە ک ــە کــەســایــەتــی‬ ‫کــورد تێک بشکێنێ و کــورد بوون‬ ‫بــە تــاوانــی نەبەخشراو چــاو لێبکا‬ ‫و هەوڵ بدات بە هەموو ڕێگایەک‬ ‫کورد لە کورد بوونەکەی بشواتەوە‪.‬‬ ‫ک ــورد لــە بــاکــوری کــوردســتــان لە‬ ‫هــەمــوو بــارێــکــەوە هــەســتــانــەوەی‬ ‫بنەڕەتی پێویستە‪ ،‬ئەوەیە کە ئەرکی‬ ‫ه ــەدەپ ــە و شــۆرشــگــێــڕەکــانــی لە‬ ‫هەموو کاتێک قورسترە و ئەرکێک‬ ‫کە لە سەرێتی بە میلیونان و سەدان‬ ‫هــــەزار کـــــوردەی لــە کــوردســتــان‬ ‫هەڵقەندراون و پەڕیوەی کەلێن و‬ ‫قوژبنی شارەکانی تورکیە کراون‪،‬‬

‫درێژەی‪:‬‬

‫ستراتێژی خۆڕاگری یان «نه‌رم ‌ه زه‌بری» ستراتێژیک؟‬ ‫ماوه‌یه‌کی دیاری کراو له مه‌ودایێکی دیاری‬ ‫ک ــراودا بــۆی هه‌یه‌ خــۆی هه‌ڵسووڕێنێ‌و‬ ‫نمایشتی هێزی خۆی بکات‪ .‬له‌به‌ر ئه‌وه‌ی‬ ‫وزه‌و خۆڕاگرتنی جیهانیش ڕاده‌ی ـه‌کــی‬ ‫دیاری کراوی هه‌یه‌‪ .‬هه‌ربۆیه به‌ربه‌ستی بۆ‬ ‫دروست ده‌که‌ن‌و ڕایده‌گرن‪.‬‬ ‫کـــــۆمـــــاری ئـــیـــســـامـــی لـــــه زاری‬ ‫ش ـه‌مــخــان ـی‌ی ـه‌وه بــاســی ئــۆپــۆزیــســیــونــی‬ ‫ڕۆژهــــه‌اڵتــــی ک ــوردس ــت ــان ده‌کــــــات‌و به‬ ‫«ئه‌وانه‌ی وا بۆسه و که‌مین بۆ کۆماری‬ ‫ئیسالمی ئێران داده‌نێن» ناویان ده‌بــات‪.‬‬ ‫ئــــه‌وه‌ی دیــــاره ئــۆپــۆزســێــیــونــی ک ــوردی‬ ‫ڕۆژهه‌اڵت ڕۆڵه‌ی ئاووخاک‌و بنه‌ماڵه‌کانی‬ ‫خۆیانن‌و ڕیشه‌و ڕه‌گـ ـه‌زو خوێنیان هی‬ ‫واڵتــی ڕۆژهـه‌اڵتــی کوردستانه‌و ئه‌گه‌ربه‬ ‫زۆر ده‌رکرابێتن یان ڕێگه‌ی به جێهێشتنی‬ ‫زێــدوخــاک‌و نیشتمان‌و بنه‌ماڵه‌ی خۆیان‬ ‫گرتبێته‌ به‌ر‪ ،‬به زه‌بروزه‌نگی ئه‌و ده‌وڵه‌ته‬ ‫فاشیسته مه‌جبوورکراون بڕۆن‌و ڕێگه‌ی‬ ‫پ ــارێ ــزگ ــاری ل ــه بــای ـه‌خ ـه‌ مــرۆیــی ـه‌کــان‌و‬ ‫کــوردایـه‌تــی بگرنه‌ بـــه‌ر‪ ...‬هیچ پاساوێک‬

‫بــۆ داگــیــرکــردنــی کــوردســتــان ڕه‌وا نیه‌و‬ ‫هیچ وی ــژدان‌و بیرو ئه‌قڵیه‌تێکی دروســت‬ ‫ئـه‌مـه‌ ق ـه‌بــووڵ نــاکــات خه‌ڵکی بێگانه به‬ ‫پالنگێڕی‌و خه‌یانه‌ت‌و جبه‌خانه‌و فڕۆکه‌و‬ ‫ت ــۆپ‌و تــان ـک‌و هــێــزی چــه‌کــداری ســه‌دان‬ ‫هه‌زار که‌سی‌‪ ،‬خاک‌و داروبه‌ردو ئاسمان‌و‬ ‫سامان‌و سروشت‌و مێژووی واڵتێکی دیکه‬ ‫داگیربکات‌و به سیاسه‌تی «پاڵه‌په‌ستۆ»و‬ ‫«ڕاوه‌دوونان» و «بوغزاندن‌و تاساندن»‪،‬‬ ‫خه‌ڵکی ئه‌وواڵته‌ ده‌ربه‌ده‌ر بکات‪،‬پاشان له‬ ‫شیعه‌کانی لوبنان‌و ‪ ...‬خه‌ڵکی به‌کرێگیراو‬ ‫بکڕێت‌و پاسپۆرتیان بۆ دروســت بکات‌و‬ ‫له ئه‌ڵمان‌و ئۆتریش‌و فه‌ڕه‌نسا‪ ،‬سه‌رۆک‌و‬ ‫سه‌رکرده‌کانی ئه‌وواڵته داگیرکراوه‌ تێرۆر‬ ‫بکات‌و پاشان به هه‌زاران هه‌زار دۆالرباج‌و‬ ‫«ده‌مبه‌ستانه» به‌ خه‌ڵکی کاربه‌ده‌ستی ئه‌و‬ ‫ده‌وڵه‌تانه بدات تاکوو باسی ئه‌م تێرۆرانه‬ ‫نه‌درکێندرێن!‬ ‫شه‌مخانی به ئه‌دبیاتی دارستان قسه‬ ‫ده‌کــــات‌و ده‌ڵــێــت حــزبــه کــوردیــه‌کــان له‬ ‫که‌میندان‪ .‬مرۆڤ پێکه‌نین دایده‌گرێت کاتێ‬

‫بیرده‌کاته‌وه‌ کۆماری ئیسالمی خۆی وه‌ک‬ ‫دڕنده‌یه‌ک ده‌بینێ‌ وا به‌رخێکی نازداری به‬ ‫قه‌پاڵ گرتوه‌و هێچ‌کوێ شک نابات بیخوات‪،‬‬ ‫له به‌ر ئه‌وه‌ی به دزیه‌تی‌و به‌دخوویی هاتوه‬ ‫له مێگه‌لی خه‌ڵکی داوه‌و له گیانی خۆی‬ ‫ده‌ترسێ نه‌کا که‌سی له خــۆی به هێزتر‬ ‫په‌یدا بێت‌و به‌رخه‌ک ‌ه له چنگی ده‌ربێنێ‪.‬‬ ‫که‌شی مالیخولیای هزری سیاسه‌تمه‌دارانی‬ ‫ئ ــێ ــران بـــــــه‌رده‌وام بــاســی «کــه‌مــیــن»‌و‬ ‫«پیالنگێڕی»‌و «له ناکاوبه‌سه‌ردادان»‌و‬ ‫ئ ـه‌م چه‌مکه ڕه‌شبینانه ده‌ک ــات‪ ،‬ئ ـه‌وه له‬ ‫کاتێک‌دایه خۆیان به که‌میندانان‌و دروست‬ ‫کردنی که‌ندو کۆسپ بۆ هه‌موو جیهان‬ ‫ده‌یانه‌وی ژیان ببه‌نه‌ سه‌رو پاره‌ی نه‌وت‌و‬ ‫مافیا جــۆراوجــۆره کانیان له بانکه‌کانی‬ ‫ســوی ـس‌و ‪ ...‬که‌ڵه‌که بــکـه‌ن و بیکه‌ن به‌‬ ‫خه‌اڵتی تێرۆریسمی ده‌وڵه‌تی‪.‬‬ ‫لــه کــۆتــایـی‌دا بــا بگوترێ کوردستان‬ ‫مێژووی سه‌ربه‌خۆی دیارو تۆمارکراوی‬ ‫خۆی هه‌یه‌و ده‌یان هۆکار به نه‌زانکاری‌و‬ ‫خۆبه‌ ک ـه‌م زانینی هـه‌نــدێ الیـه‌نــی کــورد‬

‫له سه‌ده‌کانی پێشووداو ده‌ســتــوه‌ردانــی‬ ‫یـه‌ک‪،‬دوو زلهێزی ئه‌وروپایی کالسیک ل ‌ه‬ ‫کاردا بوون تاکوو گه‌لی کورد له سه‌ربه‌خۆ‬ ‫بــوون بێ به‌ش بکرێ‪ .‬ئـه‌وه‌نــده‌ش دیاره‬ ‫مــێــژووی کـــوردو فـه‌رهـه‌نــگــی نـه‌تـه‌وه‌یــی‬ ‫کــورد ئ ـه‌وه‌نــده ڕه‌ســـه‌ن‌و تۆکمه‌یه‌ هه‌تا‬ ‫کــۆشــش بــکــرێ بــۆ وردکـــــردن‌و بچووک‬ ‫کـــردنـــه‌وه‌ی‪ ،‬زیــاتــر خـــۆده‌گـــرێ‌و خــۆی‬ ‫ده‌پارێزی‪ .‬جا ئه‌گه‌روانه‌بوایه له پاش ئه‌و‬ ‫هه‌موو کوشت‌وبڕ وتێرۆرانه‌ی سـه‌ران‌و‬ ‫س ـه‌رکــرده‌کــانــی حێزبه‌کانی ڕۆژه ـه‌اڵتــی‬ ‫کوردستان به تایبه‌ت حێزبی دێموکراتی‬ ‫کوردستان‪ ،‬ژه‌نه‌ڕال شه‌مخانی به خشکه‌ و‬ ‫ناڕاسته‌وخۆ له به‌رنامه‌یه‌کی ڕاسته‌وخۆی‬ ‫تـه‌لـه‌ڤــیــزیــۆنـی‌دا بــه ه ـه‌مــوو ئێرانیه‌کانی‬ ‫ڕانه‌ده‌گه‌یاند حیزبه‌کانی کوردستان به‬ ‫ته‌مای گه‌ڕانه‌وه‌ن بۆ زێدی خۆیان‪...‬‬ ‫گــه‌ڕانــه‌وه‌ی حیزبه‌کان بــۆ ناوخاکی‬ ‫ڕۆژهه‌اڵتی کوردستان مافی سروشتی‌و‬ ‫هه‌تاهه‌تایی ئه‌وانه‌و هیچ هێزێکی مادی‌و‬ ‫مه‌عنه‌وی بــه هیچ پاساوێکه‌وه ناتوانێ‬

‫بهێنێتەوە نێو بازنەی کوردایەتی‬ ‫و بە شیویەکی ڕیک و پێک رێکیان‬ ‫ب ــخ ــات ــەوە‪ .‬پــێــش ه ــەم ــوو شتێک‬ ‫ڕۆڵــەکــانــی ب ــاک ــوری کــوردســتــان‬ ‫دەبــێ شــانــازی کــورد بوونیان بۆ‬ ‫بــگــەڕێــنــدرێــتــەوە کــە دەیــــان ساڵە‬ ‫زیندان‪ ،‬کوشت و بڕین‪ ،‬سووتمان‬ ‫و وێــرانــی لــێــی زەوت کــــردوون‪.‬‬ ‫هــەدەپــە نابێ لە بیری بچێ‪ ،‬پێش‬ ‫ئەوە پارتێکی سەراسەری و چەپی‬ ‫تورکیە بێ‪ ،‬شۆڕشگێڕانی باکوری‬ ‫کوردستان و بەشی هەرە گەورەی‬ ‫کوردستانن‪ .‬بە پێچەوانەی ئەوەی‬ ‫بــەڕێــز ســەالحــەدیــن دەمــیــرتــاش لە‬ ‫قسەکانی دا بە بۆنەی سەرکەوتنی‬ ‫پــارتــەکــەی پێشکێشی کـــردن کە‬ ‫هەدەپە تورکیە‪ ،‬تورکیە هەدەپەیە‬ ‫و پــارت ڕاستەقینەی سەراسەری‬ ‫ت ــورک ــی ــەن‪ ،‬ئـــــەوان پــێــش هــەمــوو‬ ‫ڕاستییەک شۆڕشگێڕان و پارتی‬ ‫کوردستانین‪ .‬هــەدەپــە لە سەکۆی‬ ‫پاڕڵمانی تورکیە دەتوانێ لە ئاستێکی‬ ‫بــەرزتــر لــەوە سیاسەت بکات کە‬ ‫تاکوو ئێستا بوویەتی‪ .‬چوونی ‪٣١‬‬ ‫ژن لە کۆی ‪ ٩٦‬کورسی پاڕلمانی‬ ‫لــە ریـــزی ه ــەدەپ ــە‪ ،‬رێ ــز لــە مافی‬ ‫کەمایەتییەکان و مافەکانی مرۆڤ‪.،‬‬ ‫هەوڵ دان بۆ ئاشتی لەو بایەخانەن‬ ‫ریــشــەیــان لــە م ــێ ــژووی کــــورد و‬ ‫بایەخە مرۆییەکانی دایە‪ ،‬بەر لەوەی‬ ‫هەدەپە ئەرکی قورسی دێموکراسی‬ ‫لــە تورکیەیەکی ئــاڵــۆز وە ئەستۆ‬ ‫بگرێ‪ ،‬ئەوەندە ئەرکەشی هەن کە‬ ‫ئازایانە لە نێو کۆمەڵگەی کوردستان‬ ‫بۆیان تێبکۆشێ و ڕیشەی دەیان‬ ‫کــێــشــەی قــورســی کــۆمــەاڵیــەتــی و‬ ‫کەلتوری کە بە دڕێژایی دەیان ساڵ‬ ‫دەوڵەتی تورکیە بە سەر کۆمەڵگەی‬ ‫کوردستان دای سەپاندوون و شانی‬ ‫ک ــوردی داخ ــزان ــدووە‪ ،‬بنبڕ بکات‪.‬‬ ‫لە یــەک ڕســتــەدا‪ ،‬هــەدەپــە نابێ لە‬ ‫سۆنگەی دابین کردنی دێموکراسی‬ ‫بۆ کۆمەڵگەی ئاڵۆز و پڕ لە کێشەی‬ ‫تورکیە‪ ،‬ماڵەکەی خۆی و کوردستان‬ ‫لە بیر بکات‪ .‬لە هەمووی گرینگتر‬ ‫ئەوەیە‪ ،‬لەو ڕەوتە نوێیەدا‪ ،‬دەستی‬ ‫رێبەرانی نێوخۆ بە هێزتر و قرمەی‬ ‫چ ــەک و ویــــزەی گــولــلــەکــان کــەم‬ ‫دەنگتر و‪ ،‬هاوکات لە کاتی پیویست‬ ‫دا شەپۆلی دەنــگ و ڕەنگی چەق‬ ‫و تەختایی شارەکانی کوردستان‬ ‫لە هەموو کاتێک زیاتر بە هێز و‬ ‫دەریای شۆڕش و ڕانەوەستانی نێو‬ ‫شــارەکــان لە هەموو کاتێک زیاتر‬ ‫قووڵتر بکاتەوە‪.‬‬ ‫ل ــە ‪٧‬ی ژووئـــــەن دا بەشێک‬ ‫لــە خـــۆری کـــورد لــە ژێ ــر ه ــەورە‬ ‫چڵکنەکان دا هاتە دەر‪.‬‬

‫ئـــه‌و مــافــه ل ــه ئـ ـه‌ن ــدام ــان‌و الیــه‌نــگــران‌و‬ ‫پــێــشــمــه‌رگــه‌کــانــی ســــه‌ربــــه‌و ح ــی ــزب‌و‬ ‫ڕێکخراوه سیاسیانه بگرێت‌و هه‌رهه‌نگاوێ‬ ‫لــه‌و چ ـه‌شــنــه‪ ،‬تێرۆریسمێکی ئــاشــکــراو‬ ‫جێنۆسایدێکی مه‌عنه‌وی‌و پاکتاوکردنی‬ ‫گــرووپــه کــوردی ـه‌کــان ـه‌و ده‌چــێــتــه خانه‌ی‬ ‫«جــنــایــت جنگی» یــان ک ـه‌تــن لــه شــه‌ڕدا‬ ‫دژی‌مرۆڤایه‌تی‪.‬‬ ‫تیمسارشه‌مخانی دان به هه‌بوونی‬ ‫حــیــزبـه‌کــانــی ڕۆژهـــه‌اڵتـــی کــوردســتــان‌دا‬ ‫ده‌نــێـت‌و وه‌ک هێزێکی هێرشکار ناویان‬ ‫ده‌بــــــات‌و ئـــــه‌وه‌ش پ ــڕۆپ ــاگـ ـه‌ن ــده‌ی سی‬ ‫وچه‌ند ساڵه‌ی ئ ـه‌وان پووچه‌ڵ ده‌کاته‌وه‬ ‫وا ده‌یــانــگــوت ئۆپۆزیسیۆنی ک ــوردی له‬ ‫ناوچووه‌ و خه‌ڵکی موسڵمانی کوردستان‬ ‫له ئێراندا‪ ،‬الیه‌نگری ڕێژیمن ئه‌گه‌ر‌وایه‬ ‫کوشتنی ڕۆڵه‌کانی هه‌مان خه‌ڵکی کورد‬ ‫له زیندانه‌کانی کۆماری ئیسالمی ئێراندا چ‬ ‫واتایه‌کی هه‌یه‌؟‬ ‫دیسان ڕاشکاوانه پێویسته بگوترێ‪:‬‬ ‫دۆزی کــورد لــه ڕۆژه ـه‌اڵتــی کوردستان‬ ‫دان ـه‌خــراوه‌و به دان ـه‌خــراوی ده‌مێنێته‌وه‪،‬‬ ‫ژه‌نه‌ڕاڵ شه‌مخانیش ئه‌م ڕاستیه‌ی دووپات‬ ‫کرده‌وه!‪...‬‬


‫‪8‬‬

‫سیاسی‬

‫‪٣١‬ی جۆزەردانی ‪٢١ _ ١٣٩٤‬ی ژوئەنی ‪٢٠١٥‬‬

‫ژماره‌‪٦٥٨ :‬‬

‫رۆژنامەی‬

‫با هه‌وڵ نه‌ده‌ین مه‌قبوڵیه‌ت به جاشایه‌تی بده‌ین‪،‬‬ ‫هه‌وڵ بده‌ین بنبڕبکرێ‬ ‫عومه‌ر باڵه‌کی‬ ‫له سه‌د ساڵی ڕاب ــردوودا که بزاڤی‬ ‫ڕزگــاریــخــوازو ئــازادیــخــوازی کــورد له‬ ‫ه ـه‌رچــوارپــارچ ـه‌ی کــوردســتــان بــه پێی‬ ‫هه‌ل‌و مه‌رج له ئــارادا بووه‌ هەتا ئیستا‬ ‫بــەردەوامــەو لـه‌و مــاوه‌ دوورودریــــژەدا‬ ‫خوێن‌و قوربانی زۆری داوه به‌خۆشیه‌وه‬ ‫ولـــه ژێـــر ســێــب ـه‌ری ئـــه‌و گــیــانــبــازی‌و‬ ‫فیداکاریانه‌‌دا لەسه‌رده‌می ئێستا‌دا ده‌بینین‬ ‫که کــوردو کوردستانیان له وه‌دیهاتنی‬ ‫ئامانجه‌کانیان نزیک ده‌بنه‌وه که هه‌مان‬ ‫رزگ ــاری‌و گه‌یشتن به مافه‌کانی گه‌لی‬ ‫کورده‪ .‬له باشوری کوردستان ده‌بینین‬ ‫کــه کـــورد زیــاتــر لــه ‪ 20‬ســاڵــه خــاوه‌ن‬ ‫پارلمان‌و ده‌سه‌اڵتی سیاسی خۆیه‌تی‌و‬ ‫ه ـه‌ڵــبــژاردنــی ئـــه‌و دوایـــانـــه‌ی تورکیه‬ ‫پێگه‌یه‌کی دیکه‌ی لەملمالنە سیاسیەکانی‬ ‫نێوخۆیی تورکیەبه باکووری کوردستان‌‬ ‫داوه‌ و کورد له خۆرئاوای کوردستان‬ ‫هه‌وڵی داوه له‌و هه‌ل‌و مه‌رجه‌ی که له‬ ‫سوریه هاتوه‌ته پێشێ هه‌تا ڕاده‌یــه‌ک‬ ‫به قازانجی خۆی که‌ڵکی لێ وه‌رگــرێ‌و‬ ‫ڕووداوه‌کــانــی ئه‌ودوایانه‌ی ڕۆژهه‌اڵتی‬ ‫کــوردســتــان‌و حــه‌ره‌کــه‌ت‌و ج ـم‌و جۆڵی‬ ‫هـــێـــزی پ ــێ ــش ــمــه‌رگــه‌ی حــیــزبــه‌کــانــی‬ ‫ڕۆژهـه‌اڵتــی کوردستان ده‌رخــه‌ری ئه‌و‬ ‫ڕاستیه‌ن که ڕۆژهه‌اڵتی کوردستانیش‬ ‫چاوه‌ڕوانی ه ‌هل‌و فورسه‌تێکه که خۆی‬ ‫ده‌ســه‌اڵتــی خــۆی ب ـه‌ده‌ســت ـه‌وه بگرێ‌و‬ ‫ئه‌وانه‌و ده‌یان به‌ڵگه‌ی دیکه سه‌لمێنه‌ری‬ ‫ئه‌و ڕاستیه‌ن که نه‌ته‌وه‌ی کورد له هه‌ر‬ ‫چــوارپــارچــه‌ی کــوردســتــان ل ـه‌ مــاوه‌ی‬ ‫ئه‌و سه‌د ساڵه‌دا قۆناغی زۆر سه‌خت‌و‬ ‫دژواری بــڕیــوه بـــه‌اڵم کــۆڵــی نـــه‌داوه‌‬ ‫و ه ـه‌روه‌کــی پێشتر گــوتــرا لــه سایه‌ی‬ ‫ڕه‌نج‌ و تێکۆشان و فیداکاری ڕۆله به‬ ‫ئه‌مه‌گه‌کانی گـه‌لــی کــوردلــەســەردەمــی‬ ‫ئێستا کاتی ئــه‌وه‌ هــاتــووه لــه به‌شێکی‬

‫به‌رین له خاکی کوردستانی دابه‌ش کراو‬ ‫به‌رهه‌می ڕه‌نجی خۆی بخوا‪.‬‬ ‫به‌اڵم بێجگه له‌و هه‌موو نه‌هامه‌تیه‌و‬ ‫ک ــوش ــت ــارو کـــاولـــکـــاری کـــه بـــه ســه‌ر‬ ‫کــــوردســــتــــان‌دا هــــاتــــووه‪ ،‬بــێــجــگــه له‬ ‫دەرنــدەخــویــی دوژمــنــه داگــیــرکـه‌ره‌کــان‬ ‫له مــاوه‌ی ئه‌و سه‌د ساڵه‌دا نه‌خۆشی‌و‬ ‫ده‌ردێــــکــــی دیــکــه بـــه‌رۆکـــی خــه‌بــات‌و‬ ‫خه‌باتکارانی کــوردی گرتووه که زۆر‬ ‫کوشنده‌یە بۆ بزاڤی ڕزگاریخوازی کورد‬ ‫؛ئه‌ویش دیارده‌ی جاشایه‌تیه که ده‌ردێکه‬ ‫بۆته سه‌رباری هه‌موو ده‌ردان جاش یا‬ ‫جاشایه‌تی واته خۆفرۆشتن به بێگانه به‬ ‫پاره‌و پله‌و پایه‪ .‬ئه‌وخۆ فرۆشتنه ده‌توانێت‬ ‫بــه شــێــوه‌ی فرۆشتنی گــه‌ل‌و واڵت بێ‬ ‫یا هــاوکــاری کردنی دوژمــن له بــواری‬ ‫جۆراوجۆردا بێ‌ که زیان به‌و کۆمه‌ڵگایه‬ ‫بگه‌ێنێ که خودی خۆفرۆشه‌که‌ی تێدا له‬ ‫دایک بووه‌و گه‌وره‌و په‌روه‌رده بووه‪.‬‬ ‫جاشایه‌تی کۆیالیه‌تی خۆویستانه‌یه‌‌و‬ ‫دزێوترین ڕه‌هه‌ندی مرۆڤه له‌ به‌رئه‌وه که‬ ‫خسڵه‌ت‌و تایبه‌تمه‌ندی مرۆڤی تێدا نامێنێ‬ ‫و ده‌بنه دوژمنی ئاوو خاک‌و نیشتمانی‬ ‫خــۆیــان ـن‌و لــه ب ـه‌رامــب ـه‌ر جــوواڵنــه‌وه‌ی‬ ‫نیشتمانی‌و پێشکه‌وتنخوازی‌دا ده‌بنه‬ ‫ب ـه‌رب ـه‌س ـت‌و ه ـه‌مــوو بــایــه‌خ‌و ئـه‌رزشــه‬ ‫مــرۆڤــایــه‌تــیــه‌کــان ده‌کـــه‌نـــه قــوربــانــی‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندیه‌کانی خۆیان‪.‬‬ ‫ده‌توانین جاش‌و جاشایه‌تی به دوو‬ ‫ده‌سته دابـه‌ش بکه‌ین‪ ،‬یه‌که‌م که‌سانێک‬ ‫کــه بــه شــێــوه‌ی تــاک‌و نهێنی پێوه‌ندی‬ ‫به ده‌زگاکانی ئه‌منی‌و هه‌واڵگریه‌کانی‬ ‫دوژمــــنــــه‌وه ده‌گــــــرن‌و لـــه بــه‌رامــبــه‌ر‬ ‫مووچه‌یه‌ک‌دا زانیاری به دژی نه‌ته‌وه‌که‌ی‬ ‫خۆیان‌و به قازانجی دوژمــن ده‌ده‌ن ـه‌وه‬ ‫ب ـه‌و ده‌زگ ــا هه‌واڵگریانه کــه ده‌گــوتــرێ‬ ‫سیخوڕ که زۆر مه‌ترسی‌دارترن له‌وانه‬ ‫به ئاشکرا چه‌کیان پێ‌یه‌‪ .‬دووه ـه‌م ئه‌و‬ ‫ده‌سته که‌س یا که‌سانه‌ن که بۆ قازانجی‬ ‫تاکه‌که‌سی یا عه‌شیره‌یی یا له ڕووی‬ ‫تووش بوون به کۆمه‌ڵێک کێشه‌و گرفت‬

‫ڕوو لــه دوژمــنــی گ ـه‌ل ده‌کـــ ‌هن‌و چه‌کی‬ ‫ده‌سه‌اڵت له شان ده‌که‌ن‌و شان به شانی‬ ‫هێزه‌چه‌کداره‌کانی ده‌وڵه‌ت له سه‌رکوت‌و‬ ‫ئه‌زیه‌ت‌و ئازاری هاوواڵتی‌و هاوڕه‌گه‌زی‬ ‫خۆیان‌دا به‌شدار ده‌ب ـن‌و زۆرجــاران له‬ ‫ئه‌نجام‌دانی کرده‌وه‌ی قیزه‌ون‌دا وه‌ پێش‬ ‫هێزه‌کانی دوژمنیش ده‌که‌ون‪.‬‬ ‫جـــــاش لــــه بــــــنــــــه‌ڕ ‌هت‌دا بــــه پــێــی‬ ‫فـــه‌رهـــه‌نـــگـــی زمــــانــــه‌وانــــی کـــــوردی‬ ‫بەوئاژەلەشوبهیندەراوەکە گوێ ڕایه‌ڵی‌‬ ‫بێ ئه‌م الو ئه‌و الیه وله مانای سیاسیه‌که‌دا‬ ‫ئه‌وانه‌ی که ڕیزی خه‌ڵکی خۆیان به جێ‬ ‫ده‌هێڵن‌و تێکه‌اڵو به داگیرکه‌رو دوژمن‬ ‫ده‌بــن جا به هه‌ر پێوه‌رێک که خۆیانی‬ ‫پێی قائیل ده‌کـــه‌ن فـ ـه‌رق نــاکــا چونکه‬ ‫لــه بــه‌رامــبــه‌ر فـــه‌رمـــان‌و ده‌س ــت ــووری‬

‫بوون و له سه‌رکوت و ئه‌زیه‌ت و ئازاری‬ ‫خ ـه‌ڵــک ش ـه‌رێــک و بــرابــه‌ش دوژمــنــن‪،‬‬ ‫وش ـه‌ی چـه‌کــداری خۆجێی‌ یــان بۆ کار‬ ‫ده‌بـــردرێ ئه‌گه‌ر ئــه‌وه ئیدامه‌ی هه‌بێ‬ ‫ناڕاسته‌وخۆ به جۆرێک له جۆره‌کان‬ ‫کرده‌وه‌و کرداری جاشه‌کان مه‌قبووڵیه‌تی‬ ‫پێ ده‌درێ‌و هه‌رئه‌وه خۆی خزمه‌ت ناکا‬ ‫به که‌م کردنه‌وه‌ی دیــارده‌ی جاشایه‌تی‬ ‫به‌ڵکوو به جۆرێک یارمه‌تی‌ده‌ر ده‌بێ بۆ‬ ‫په‌ره‌گرتنی دیارده‌ی جاشایه‌تی‪.‬‬ ‫کــورد ئه‌گه‌ر هه‌تا ئێستا له وشه‌ی‬ ‫ج ــاش کـه‌ڵــکــی وه‌رگـــرتـــووه بــۆ ئ ـه‌وه‌‬ ‫بــووه که خه‌بات‌و دزێــوی کــرداره‌کـه‌ی‬ ‫ئه‌و ده‌سته که پشت یان له نه‌ته‌وه‌که‌ی‬ ‫خۆیان کردووه ده‌ربخاو ده‌بێ ئه‌وه‌مان‬ ‫له بیر بێ که به هیچ جۆر نه‌چینه خانه‌ی‬

‫ماوه‌ی ‌هک‌و جاروبار له هێندێک له ڕاگه‌یەنه گشتی‌یه‌کان‌دا ده‌بیسترێ‬ ‫به جێگای به کارهێنانی وشه‌ی جاش بۆ ئه‌و که‌سانه‌ی ڕیزی خه‌ڵکی‬ ‫خۆیان جێ‌هێشتوه‌و تێکه‌ڵ به ده‌سه‌اڵتدارو داگیرکه‌ری کوردستان بوون‬ ‫و له سه‌رکوت و ئه‌زیه‌ت و ئــازاری خه‌ڵک شه‌رێک و برابه‌ش دوژمنن‪،‬‬ ‫ی یان بۆ کار ده‌بردرێ ئه‌گه‌ر ئه‌وه ئیدامه‌ی هه‌بێ‬ ‫وشه‌ی چه‌کداری خۆجێ ‌‬ ‫ناڕاسته‌وخۆ به جۆرێک له جۆره‌کان کرده‌وه‌و کرداری جاشه‌کان مه‌قبووڵیه‌تی‬ ‫پێ ده‌درێ‌و هه‌رئه‌وه خۆی خزمه‌ت نا‬ ‫ئاغاکانیان‌دا ده‌بێ ملکه‌چ بن‌و ته‌نانه‌ت‬ ‫ئ ـه‌و ف ـه‌رمــان‌و ده‌ســتــوره قـه‌تـڵ‌و عامی‬ ‫خه‌ڵکی هاوواڵتی‪ ،‬هاوشاری‌و هاوگوندی‬ ‫خۆشیان بێ‪ ،‬ده‌بێ بێ ئـه‌م‌الوال جێ به‬ ‫جێ بکه‌ن‪.‬‬ ‫بــه‌داخــه‌وه مــاوه‌یــه‌ک‌و جــاروبــار له‬ ‫هێندێک لــه ڕاگ ـه‌یــەنــه گــشــتـی‌یـه‌کــان‌دا‬ ‫ده‌بــیــســتــرێ بــه جێگای بــه کارهێنانی‬ ‫وش ـه‌ی جــاش بۆ ئـه‌و که‌سانه‌ی ڕیزی‬ ‫خه‌ڵکی خۆیان جێ‌هێشتوه‌و تێکه‌ڵ به‬ ‫ده‌ســه‌اڵت ــدارو داگــیــرک ـه‌ری کوردستان‬

‫ئــه‌وه کــه ق ـه‌بــاح ـه‌ت‌و دزێـــوی ک ــرداری‬ ‫جاشایه‌تی وا لێ بکه‌ین که مه‌قبووڵییه‌تی‬ ‫پــێ بــده‌یــن به‌ڵکوو ده‌بــێ هــه‌وڵ بده‌ین‬ ‫لــه ڕێــگــای جــــۆراوجــــۆره‌وه پــێــوه‌نــدی‬ ‫بکه‌ین ب ـه‌و که‌سانه کــه هه‌تا ئێستاش‬ ‫هاوکاری ده‌وڵـه‌ت‌‌و ده‌زگا ئه‌منیه‌کانن‌و‬ ‫چه‌کی جاشایه‌تیان له شان‌دایه‌و تێ‌یان‬ ‫بگه‌ێه‌نین کــه کــرداره‌کــه‌ی ئــه‌وان نه‌ک‬ ‫هه‌ر زیان به جوواڵنه‌وه‌ی مافخوازانه‌ی‬ ‫خه‌ڵکی کــوردســتــان ده‌گ ـه‌ێــنــێ به‌ڵکوو‬ ‫زیــان به خۆشی چ وه‌ک تــاک‌و چ وه‌ک‬

‫بنه‌ماڵه‌و تایفه‌و عه‌شیره ده‌گه‌ێنێ چونکه‬ ‫ڕه‌وت ــی ڕووداوه‌کــــان سه‌لمێنه‌ری ئه‌و‬ ‫ڕاستیه‌ن که خه‌بات‌و خه‌باتگێڕان‌و گه‌ل‬ ‫سه‌رده‌که‌ون‌و ئه‌وکاته ئه‌و جۆره‌که‌سانه‬ ‫ده‌کـــه‌ونـــه بـــه‌ر ڕق‌و قــیــنــی کــۆم ـه‌اڵنــی‬ ‫هــه‌راوی خه‌ڵک کــه رەنگەبۆ په‌ژیوان‬ ‫بوونەوە ده‌رنگ بووبێ‪.‬‬ ‫ئــه‌گــه‌ر ئــه‌وانــه‌ بــیــر لــه‌ داه ــات ــووی‬ ‫خۆیان ناکه‌نه‌وه‌ ده‌بێ بیر له داهاتووی‬ ‫منداڵه‌کانیان بکه‌نه‌وه که سبه‌ی دواڕۆژ‬ ‫ناخۆشترین کاتی ژیانیان ئه‌وکات ده‌بێ‬ ‫کــه بــه مــنــداڵــی ج ــاش پێناسه بکرێن‪.‬‬ ‫ئه‌وانه‌ی له ڕۆژهه‌اڵتی کوردستان چه‌کی‬ ‫جاشایه‌تیان هه‌ڵگرتوه ده‌بــێ له نزیک‬ ‫خۆیان باشوری کوردستان و باکووری‬ ‫کوردستان ببینن که سه‌رده‌مانێک له‬ ‫ودووپارچه‌ییه کوردستانیش به‌داخه‌وه‬ ‫جــاشــای ـه‌تــی بـــــه‌ر ‌هو‌ی هـــه‌بـــووە بــه‌اڵم‬ ‫دەبینین له عێراق ده‌وڵه‌تی سه‌دام ڕوخا‬ ‫وجاشه‌کان هـه‌ر مه‌جبوور بــوون په‌نا‬ ‫بــۆ خه‌ڵکی کــوردســتــان ب ـه‌رن ـه‌وه‌ و له‬ ‫تورکیا ده‌بینین ئه‌وانه‌ی خه‌باتیان کردوه‬ ‫خه‌ڵک ده‌نگیان پێ ده‌دا و ده‌بنه ئه‌ندام‬ ‫پارله‌مان و ئه‌وانه‌ی خزمه‌تی ده‌وڵه‌تی‬ ‫تورکیایان کردوه به دژی خه‌ڵکی خۆیان‬ ‫جوواڵونەوە له پـه‌راوێــزدان و کۆمه‌ڵگا‬ ‫هیچ حیسابیکیان بۆ ناکا‪.‬‬ ‫لــه کــۆتــای ـی‌دا بــا هـــه‌وڵ ن ـه‌ده‌یــن به‬ ‫هێنان و به کاربردنی وشه‌ی چەکداری‬ ‫خۆجێی له دزیوی‌و ناشیرینی دیارده‌ی‬ ‫جــاشــایـه‌تــی کــه‌م بــکـه‌یــنـه‌وه بـه‌ڵــکــوو با‬ ‫هه‌وڵ بده‌ین به تێگه‌یاندنی ئه‌و که‌سانه‌‌و‬ ‫گیرانه‌وه‌یان بۆ باوه‌شی گه‌ل‌و نیشتمان‬ ‫دیــــارده‌ی جاشایه‌تی بــەرادەیــەک کەم‬ ‫بکەینەوە کە بگاتەبنبڕبوونی یەکجاری و‬ ‫ئه‌و ئــاره‌زوه بێنینه دێ که هیچی دیکه‬ ‫کورد نه‌بێته دارده‌ستی دوژمن‌و ڕیزی‬ ‫خـه‌ڵـک‌و خـه‌بــات بــه بـه‌رگــی جاشایه‌تی‬ ‫نه‌گۆڕێته‌وه‪.‬‬

‫ستراتێژی خۆڕاگری یان «نه‌رم ‌ه زه‌بری» ستراتێژیک؟‬

‫ئازاد که‌ریمی‬ ‫مـــــاوه‌یـــــه‌ک پ ــێ ــش ن ــووس ــی ــن ــی ئــه‌م‬ ‫دێــڕانــه «ع ـه‌لــی شـه‌مــخــانــی» سکرتێری‬ ‫«ئه‌نجومه‌نی بــااڵی ئاسایشی نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫ئێران» له به‌رنامه‌یه‌کی ته‌له‌ڤیزیۆنی‌دا وله‬ ‫کاتی شرۆڤه‌کردنی بارودۆخی ناوچه‌که‌و‬ ‫وه‌رچه‌رخانه سیاسیه‌کانی جیهان‌دا گوتی‪:‬‬ ‫ئه‌مریکایی‌یه‌کان حیزبه‌کانی ڕۆژهه‌اڵتی‬ ‫کوردستان له دژی ئێمه هان ده‌ده‌ن‌و یاری‬ ‫ده‌ده‌ری هه‌موو دوژمنانی یه‌کگرتووی‬ ‫ئێمه‌ن به‌اڵم ئێران ناترسێت!‪....‬‬ ‫ئه‌م دوو دێڕه‌ی شه‌مخانی دیارترین‬ ‫هه‌ڵوێستی کــۆمــاری ئیسالمی ئێرانه له‬ ‫زاری به‌رپرسێکی بااڵی ئه‌منیه‌تی نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫ئێرانه‌وه که له ناو کۆمه‌ڵێ قسه‌وباس‌و‬ ‫هه‌ڕه‌شه‌وخۆهه‌ڵکێشان‌و هه‌روه‌ها هه‌ندێ‬ ‫قسه‌ی خه‌ڵکی ناسیاسی خۆی ده‌رده‌خا‪.‬‬ ‫به‌اڵم سه‌رنجڕاکێشه بگوترێ دوای ئه‌م‬ ‫هه‌مووه‌ پالروپالن‌وپه‌لهاوێژییه‌ی ژه‌نه‌ڕاڵ‬ ‫شه‌مخانی له دیمانه‌که‌ی‌دا باسی بابه‌تێکی‬ ‫هێنایه‌ ئـــاراوه کــه ده‌بــێ هه‌ڵوه‌سته‌ی له‬ ‫سه‌ربکرێ‌وله‌چه‌ند ڕه‌ه ـه‌نــده‌وه شیمانه‌‌و‬ ‫شرۆڤه‌بکرێ‪.‬‬ ‫شـ ـه‌م ــخ ــان ــی بـــاســـی «س ــت ــرات ــی ــژی‬ ‫خۆڕاگرتن»ی کرد له به‌رانبه‌ر ڕووداوه‌کانی‬ ‫ده‌وروبه‌ری ئێران‌دا‪ .‬وه‌ک ئه‌وه‌ی له عێراق‪،‬‬

‫سووریاویه‌مه‌ن ‌وچه‌ند واڵتێکی دیکه‌ی‬ ‫ڕۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاست ڕاده‌برێ‪ ،‬سیاسه‌تی‬ ‫جیهانی تــووشــی وه‌رچـ ـه‌رخ ــان ک ــردوه‪،‬‬ ‫بــۆوێــنــه پــرســی ڕێ ــک ــخ ــراوی»داع ــش»و‬ ‫پــه‌ره‌ســه‌نــدنــه‌کــانــی ل ــه عــێــراق‌وســوریــا‬ ‫ومه‌ترسی ئ ـه‌م ڕێــکــخــراوه بۆسه‌رئێران‬ ‫وه‌ک واڵتــێ که‌ پشتیوانی له‌ ده‌وڵه‌تانی‬ ‫دژه داعشی وه‌ک عێراق ‌و سووریاده‌کا‪.‬‬ ‫له به‌ر ئه‌وه‌ی له‌م دوو واڵته‌دا شیعه‌کان‬ ‫خاوه‌ن ده‌سه‌اڵتن‌و ئێران وه‌ک خۆێ ئه‌ڵێ‬ ‫میراتگه‌ری شیعه‌ی ڕاسته‌قینه‌یه به ئه‌رکی‬ ‫س ـه‌رشــانــی خــۆی ئ ـه‌زانــێ پشتیوانی له‬ ‫هه‌موو شیعه‌کانی جیهان بکات‌و یارمه‌تی‬ ‫کردنی ده‌وڵه‌تانی ناوبراو وه‌ک ئه‌رکێکی‬ ‫ئایینی‌و بنه‌ڕه‌تی‌یه بۆ کۆماری ئیسالمی‌‬ ‫ل ـه‌ب ـه‌ر ئـــه‌وه‌ی دژبـــه ڕێــکــخــراوی داعــش‬ ‫شــه‌ڕده‌کــ ‌هن‌و داعــش گرووپێکی سوننه‬ ‫مـه‌زهـه‌بــی بــنــاژۆیــه‌‌و ڕکــابــه‌ری‌و ش ـه‌ڕی‬ ‫نێوان شیعه‌و سوننی له چه‌ند سه‌ده پێش‬ ‫ئێستاوه ده‌ستی پێ کــردوه‌و ئـه‌م شه‌ڕه‬ ‫عه‌قیده‌تیه ئێستا له لووتکه‌ی تێکهه‌ڵچوون‌و‬ ‫بــارگــرژی‌دایــه‪ .‬ئــێــران بــه خــۆی‌و ب ـه‌ره‌ی‬ ‫شیعه ده‌ڵێ « هێڵی به‌رگری» واته شیعه له‬ ‫حاڵه‌تی به‌رگریکردن له خۆیدایه‌و ئه‌مریکا‬ ‫کــه واڵتێکی گـــه‌وره‌ی کریستیانه‌وواڵته‬ ‫عــه‌ره‌بــیــه‌کــان ک ــه ســونــنــی م ـه‌زه ـه‌ب ـن‌و‬ ‫ئیسرائیل ک ـه‌ واڵتێکی جــوولـه‌کـه‌یـه‌و به‬ ‫گشتی هه‌موو جیهان هێرشیان کردوه‌ته‬ ‫سه‌ر به‌ره‌ی شیعه‌و ئێران‌ ‪،‬هه‌ربۆیه ئێران‌و‬ ‫هێڵی به‌رگری شایه‌نی ئه‌وه‌یه پارێزگاری‬ ‫له خۆی بکات‪ .‬به‌هه‌رحاڵ هێڵی به‌رگری‬ ‫به سه‌رۆکایه‌تی ئێران وه‌ک له قسه‌کانی‬

‫شه‌مخانی ده‌رده‌کـ ـه‌وێ ــت بــۆی هـه‌یــه بۆ‬ ‫به‌رگری کردن له خۆی ده‌ست بداته هه‌موو‬ ‫کارێکی مه‌شروع ونامشروع (ڕه‌وا‌‪ -‬ناڕه‌وا)‬ ‫و به‌زاندنی هه‌موو سنووره‌ ئه‌خالقییه‌کان‬ ‫ته‌نانه‌ت ئه‌گه‌رکوژرانی ‪ 300‬هه‌زار که‌سی‬ ‫م ـه‌ده‌نــی لــه ســووریــا لــێ بکه‌وێته‌وه‌ وله‬ ‫عێراق‌دا کوشتاروناسه‌قامگیری وشه‌ڕی‬

‫له‌ ڕوانــگـه‌ی شه‌مخانییه‌وه‌ بۆ پاراستنی‬ ‫هیاللی شیعه‌ ڕه‌وایــــه‌‪ .‬شه‌مخانی کاتێ‬ ‫باسی ستراتیژی سه‌برو خۆڕاگرتن ده‌کات‬ ‫که ده‌وڵه‌ته‌که‌ی خۆی هه‌موو هێڵه دیاری‬ ‫کراوه‌کانی یاسا مرۆڤیه‌کانی تێپه‌ڕاندوه‌و‬ ‫له هه‌موو که‌تن‌و پیالنگێڕی‌و بێ په‌یمانی‬ ‫یه‌ک خۆی نابوێرێ‪.‬‬

‫تایفه‌یی به‌رپا بکرێ له یه‌مه‌ن ژیانی خه‌ڵک‬ ‫تێک بچێت وی ــان لــوبــنــان ک ــاول بکرێ‌و‬ ‫پــرۆژه‌ی ده‌وڵه‌تی فه‌له‌ستین له ته‌نیشت‬ ‫ده‌وڵـــه‌تـــی ئــیــســرایــیــل لــه بـــار بــبــردرێ‌و‬ ‫ته‌نانه‌ت بیهه‌وێ بۆمبی ئه‌تۆمی دروست‬ ‫بکات بۆ هه‌ڕه‌شه له جیهان‪.‬هه‌موو ئه‌وانه‌‬

‫تــیــمــســار ش ـه‌مــخــانــی ده‌ڵــــێ «هــێــڵــی‬ ‫به‌رگری» له هه‌موو الیێکه‌وه به‌ره‌وڕووی‬ ‫دوژمنان بۆته‌وه‌و واڵتانی عه‌ره‌بی گرووپه‬ ‫سه‌له‌فیه‌ ســونــنـی‌یـه‌کــان دژبـــه کــۆمــاری‬ ‫ئیسالمی هــان ئــه‌ده‌ن‪ .‬دیــاره توندوتیژی‬ ‫پاساوی نیه‌‪ ،‬به‌اڵم دروست بوونی سه‌له‌فی‌و‬

‫ڕێکخراوی داع ـش‌و ئه‌وڕادیکاڵیزمه‌‌ی له‬ ‫جیهانی سوننی‌دا هاتوه‌ته‌ ئاراوه ده‌توانین‬ ‫بڵێین له ئاکامی سیاسه‌تی مه‌ترسی‌داری‬ ‫« صــدور انقالب»ی خومه‌ینی‌و کۆماره‬ ‫شیعه مه‌زهه‌به‌که‌ی ئـه‌ودا هاتنه گــۆڕێ‪...‬‬ ‫کاتێ زانــکــۆی «المستنصریه» له به‌غدا‬ ‫ته‌قێندرایه‌وه‌و شه‌ڕی ئێران‌و عێراق ده‌ستی‬ ‫پـێ‌کــردو کاتێ «ســاف» ویستی له گه‌ڵ‬ ‫ئیسرائیل پێک بێت و ده‌وڵه‌ت ڕابگه‌یه‌نێت‪،‬‬ ‫ڕێکخراوی جیهاد ئێسالمی دروست کران‌و‬ ‫«اسماعیل هنیه‌و خالد مشعل دژبه ئامانجی‬ ‫فه‌له‌ستین هــان دران‪ .‬کاتێ ئیسرائیل له‬ ‫لوبنان کــشــایـه‌وه «حــزب‌الــلــه»ی‌ لوبنان‬ ‫ک ـه‌وت ـه‌ هه‌ڵگیرساندنی ش ـه‌ڕومــاڵ‌کــاول‬ ‫بوونی لوبنانی لێکه‌وته‌وه‌‌و کاتێ به‌هاری‬ ‫عه‌ره‌بی هاته ئــاراوه‌و سووریا له لێواری‬ ‫مــیــوانــداری کــردنــی شــۆڕشــی ب ـه‌هــاری‬ ‫عه‌ره‌بیدا بوو‪ ،‬به‌شار ئه‌سه‌د هان درا وه‌ک‬ ‫سه‌ردارێکی خوێنخوری کالسیک سواری‬ ‫ئه‌سپی سه‌رکه‌شی ملهوڕی ببێ‌و ده‌ست له‬ ‫پاک‌و پیس نه‌پارێزێ‌و نیشتمانه‌که‌ی خۆی‬ ‫بکا به گۆالو‌ی خوێن‪ ...‬هه‌روه‌ها دنه‌دانی‬ ‫گرووپی حوسی له یه‌مه‌ن‌و ئاژاوه‌گێڕی له‬ ‫ناوچه‌ی ده‌ریای سووردا‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی دیاره کۆماری ئیسالمی خۆی‬ ‫خستوه‌ته بازنه‌یه‌کی ئاگرینی سیاسه‌ته‌‬ ‫ئاڵۆزه‌که‌ی خۆیه‌وه‌و به هۆی ئه‌وه‌ی وه‌ک‬ ‫تۆپێکی ئاگرین وایــه‌و ڕوو له هه‌رکوێ‬ ‫ده‌کات ده‌یسووتێنێ‪ ،‬هه‌مووکه‌س خۆی لێ‬ ‫ده‌پــارێــزی‌‪ ...‬به‌اڵم ئه‌م تۆپه ئاگرینه هه‌تا‬


‫‪7‬‬

‫‪٣١‬ی جۆزەردانی ‪٢١ _ ١٣٩٤‬ی ژوئەنی ‪٢٠١٥‬‬

‫سیاسی‬

‫ژماره‌‪٦٥٨ :‬‬

‫رۆژنامەی‬

‫الپەڕەی نوێ‪ ،‬به‌ تێڕامانێکی نوێوه‌‬

‫ته‌های ره‌حیمی‬ ‫یاریی سیاسیی و مل‌بەملەی‬ ‫جیهانی ســەرمــایــەداری و بــەرەی‬ ‫کۆمۆنیستی لــە یارییەکی تۆپێن‬ ‫دەچــــێ‪ ،‬کــە دوو زلــهــێــزی وەک‬ ‫ئەمریکا لــە الیــەک و رووســیــەش‬ ‫لــە الیــەکــی دیــکــەوە راهــێــنــەریــن‪.‬‬ ‫ئەم یارییە بێ کۆتاییە ئەگەرچی‬ ‫ریــشــەی لــە مــێــژووی خووگەملە‬ ‫و چاوچنۆکی پاشایەتی و تێزار‬ ‫و قەیسەر و ‪ .....‬ئــورووپــا دایــە‪،‬‬ ‫بەاڵم دەگەڵ چەقەرەی دەسەاڵتی‬ ‫یــاخــی و ســەرکــێــشــی وشــکــاڕۆ‪،‬‬ ‫تــــازەدۆزراوەکــــەی گــۆی زەوی‪،‬‬ ‫ئەم بازووشکێنەیە زیاتر لە نێوان‬ ‫ئەمریکا و یەکیەتیی سۆڤییەت و‬ ‫میراتگرە سەرەکییەکەی‪ ،‬رووسیەدا‬ ‫گڕوتینی سەندوە‪ .‬رێک وەک یاریی‬ ‫تۆپێن؛ ئەو دوو جەمسەرە جیهانییە‬ ‫جــاری وایــە تەنیا مەبەستیان لە‬ ‫یارییدا ماندووکردنی یەکە‪ ،‬جاری‬ ‫واشــــە یــەکــیــان هــێــڵــی بــەرگــری‬ ‫گوشاری زۆری لەسەرەو‪ ،‬ئەوی‬ ‫دیکە لە هێرش کردندایەو‪ ،‬جاری‬ ‫واشـــە‪ ،‬وەک ئێستا دوو تیپەکە‬ ‫یەکسانن‪ ،‬بە بێ گــوڵ بێ یــان بە‬ ‫گـــۆڵ‪ ،‬هــەرتــکــیــان هێرشەکانیان‬ ‫خێراتر دەکەن و هەرچی یاریزانیان‬ ‫هەیە لە ‪ ١١‬یاریزانه‌ قانوونییەکەوە‬ ‫ب ــگ ــرە‪ ،‬هــەتــا چــەنــد پــرســێــنــێــل و‬ ‫هــانــدەریــشــیــان هــەبــێ دەیهێننە‬ ‫م ــەی ــدان و وەک شـــەڕە گۆپاڵی‬ ‫سەردەمی کۆن‪ ،‬یەکتر لە کەلێن و‬ ‫کولێنی مەیدانی بەربەرینی گۆی‬ ‫زەویدا خوری‌شۆر دەکەن‪ .‬رەنگە‬ ‫ئەو کەسانەی یاریزان و یاریکەری‬ ‫ســەرەکــی نین لــەو جەنگانەدا لە‬ ‫سۆنگەی دەسکەوتێکی کەم‪ ،‬ئەوەی‬ ‫هەشیانە لە قیسی بــدەن‪ ،‬یــان نا‪،‬‬ ‫رەنگە ئەگەر بۆیان بووز بخوا و‬ ‫خۆیان لە گەمەکە لێزان بن‪ ،‬ببن‬ ‫بە یاریزانێکی سەرەکی یان نزیک‬ ‫لــە ســەرەکــی‪ ،‬یــان ئ ــەوەی دەســت‬ ‫و پێ شکاو و بە جەمان‌کەوتوو‬ ‫بگەڕێنەوە ســەر شوێنی خۆیان‪.‬‬ ‫یاریی بردنەوەو دۆڕانی ئەم گەمە‬ ‫کۆنە ئێستا چەقەکەی رۆژهەاڵتی‬ ‫نــاڤــیــن و دەورب ــەرێ ــت ــی‪ .‬واڵتــانــی‬ ‫عــــەرەب و بەگشتی خــــوارەوەی‬ ‫دەریـــــــای ســپــی نـــێـــوەڕاســـت و‬ ‫دەورووبەری دەریای رەش لەمێژە‬ ‫شوێنی یەکتر گەوزاندن و زۆرەبانی‬ ‫ئەم هێزانەیە‪ .‬بەداخێکی گران گەلی‬ ‫کوردیش کە لە پلەی یەکەمدا بەهۆی‬ ‫هــۆکــارە نێوخۆییەکان و پاشان‬ ‫دەسوەردانی زلهێزه‌کان و هۆکارە‬ ‫دەرەکییەکانی دیکه‌وه‌ دابەشی ئەو‬ ‫واڵتانە بووە‪ ،‬ئێستا رمبەی زەبرو‬ ‫پێکدادانی ئەم یارییە‪ ،‬دابەشی سه‌ر‬ ‫دوو بــەرەکــە بــووە‪ ،‬لــەم یارییەدا‬ ‫نابێ بەبێ ئــەوەی لێکی‌بدەیتەوە‬ ‫و پــۆزیــســیــۆنــی خ ــۆت بــزانــی کە‬ ‫ئایا یاریزانی چەند خولەکیی ئەم‬ ‫یــاریــیــەی لــەوســەر بــۆ ئــەوســەری‬ ‫مەیدان خۆت بپسێنێ‪ .‬کورد وەک‬ ‫نەتەوە لەم یارییە دێرینانەی زۆر‬ ‫پێکراوە کە ئەگەر یادەوەری بەهێز‬ ‫بووایە نەدەبوو هەتا هەنووکە ئاوا‬

‫لە دوایین چرکەکانی یارییەکەشدا‬ ‫لە پشتی پشتەوە ئەو یاریزانانە بێ؛‬ ‫که‌ چاوەڕوانن چەند چرکەیەکیان‬ ‫یــــاریــــی بـــــدەنـــــێ‪ .‬کــــــورد وەک‬ ‫یاریزانێکی هەمیشە بەکارهێنراو‬ ‫بەبێ ئ ــەوەی وانــەکــانــی مێژووی‬ ‫بیر بێتەوە (ئیمپراتۆری سەفەوی‬ ‫و عــوســمــانــی)‪ ،‬دیسانیش چــووە‬ ‫لــە کــایــەیــەک کــە دەســکــەوتــەکــەی‬ ‫زیــاتــر بــۆ یــاریــزانــەکــانــی دیکەیە‪،‬‬ ‫ن ـه‌ک له‌به‌ر ئــه‌وه‌ی هێزی نییه‌ و‬ ‫تاقه‌تی به‌ یارییه‌که‌ ناشکێ‪ ،‬به‌ڵکو‬ ‫له‌به‌ر ئه‌وه‌ی ب ‌ه گوێره‌ی پێویست‬ ‫له‌ پره‌نسیپه‌کانی یارییه‌که‌ نازانێ‪.‬‬ ‫هه‌ر بۆیه‌ یارییه‌که‌ی پێش ئه‌وه‌ی‬ ‫به‌ قازانجی خۆی بێ به‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫خه‌ڵکی دیکه‌ ده‌پــارێــزێ ‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫له‌ په‌رته‌وازه‌یی و شپرزی نێوماڵه‌‬ ‫خۆی ڕا دیاره‌‪ .‬هه‌ر کاراکتێرێک بۆ‬ ‫ئه‌نجامی هه‌ر کرده‌وه‌یه‌ک‪ ،‬پێویسته‌‬ ‫ه ــاوتــه‌ری ــب ده‌گـــــه‌ڵ بــواره‌کــانــی‬ ‫دیــکـه‌ی کــاریــگـه‌ر لـه‌ دیاریکردنی‬ ‫سه‌رکه‌وتنیدا‪ ،‬بــاری ده‌روون ــی و‬

‫یاریزانێکی بەهەڕەت و بەبڕست‬ ‫لــە مــەیــدانــەکــە هەناسەبڕكێمانە‪،‬‬ ‫بەرهەمدار دەبێ‪ ،‬گەلی کورد دەبێ‬ ‫چ ــاوەڕێ ــی گــۆڵــێــک ب ــێ‪ ،‬هەمیشە‬ ‫چاوەڕێی بووەو‪ ،‬ئاراستەی ژیانی‬ ‫سیاسی و کۆمەاڵیەتی و ئابووری‬ ‫و ‪...‬بــــگــــۆڕێ‪ .‬دەگــــەڵ ئــەوەشــدا‬ ‫قسە لــەوەدا نییە‪ ،‬نابێ خۆمان لە‬ ‫یارییه‌کی وا پڕ کێشه‌ و ئارێشه‌‬ ‫البــدەیــن و ســەرکــز‪ ،‬دۆشــدامــاوی‬ ‫چـــارەنـــووس بــیــن ل ـه‌ب ـه‌ر ئــه‌وه‌ی‬ ‫یارییمان پێ نــاده‌ن‪ ،‬یان یارییمان‬ ‫پێ بکه‌ن‪ ،‬به‌ڵکو ده‌گه‌ڵ هه‌موو ئه‌و‬ ‫مه‌ترسی و هه‌ڕه‌شانه‌ش ئه‌وه‌ توانا‬ ‫و پته‌وی ئیراده‌ی هه‌موو ره‌وت و‬ ‫الیه‌نه‌کان ‌ه ده‌توانێ یارییه‌کی به‌هێز‬ ‫له‌ کورد نیشان بدا‪ ،‬بەاڵم ئایا دەبێ‬ ‫پرسیار لە خۆمان بکەین‪ ،‬لە کام‬ ‫الی یارییەکە‪ ،‬زیاتر تۆپمان دەست‬ ‫دەکــەوێ‪ ،‬یان لە کام ال دەرفەتی‬ ‫گۆڵ لێدانمان زیاتر دەبــێ‪ ،‬کام ال‬ ‫زیاترمان یاریی پــێــدەدا و کــام ال‬ ‫یاریمان پێ دەکا؟‬

‫مۆریەکی کەم‌باییتر دەیدۆڕێنی‪،‬‬ ‫یان سەر بە سەر تێدا دەچــێ‪ ،‬کە‬ ‫ئەمیش هەمیشە بەخێری الیەنی‬ ‫ب ــەران ــب ــەرە‪ ،‬چــونــکــی سەرپشکی‬ ‫دەکەی لە خواردن یان نەخواردنی‪،‬‬ ‫لــە بــاشــتــریــن حــاڵــەتــیــشــدا دەبــێ‬ ‫بکشێیەوە‪ ،‬کە ئەمەش حەرەکەتێکت‬ ‫لە رەقیب دوا دەخــا‪ .‬لە یارییشدا‪،‬‬ ‫وەک یاریی سیاسیی دواکەوتنی‬ ‫حــەرەکــەتــێــک رەنـــگـــە شــۆڕشــی‬ ‫گەرەک بێ بۆ گەیشتنەوە بە رەوتی‬ ‫ئــاســایــی‪ .‬ه ــەر ل ــەم ســۆنــگــەیــەوە‬ ‫کــــردنــــەوەی الپـــەڕەیـــەکـــی نــوێ‬ ‫پێویستی بە نووسینەوەی چەند‬ ‫کتێبێکی پڕ لە بەرنامە و پرۆگرام‬ ‫و گــەاڵڵــە و خشتەی کــار هەیە‪،‬‬ ‫کە دەبــێ بەر لە هەڵدانەوەی ئەم‬ ‫الپەڕەیە‪ ،‬بە وردی بخوێنرێتەوە‪،‬‬ ‫لێک بــدرێــتــەوە‪ ،‬بەتایبەتیش کە‬ ‫بــزووتــنــەوەی رۆژهـــەاڵت لــە چاو‬ ‫پارچەکانی دیکە لــەم یارییەدا به‌‬ ‫هــۆی ســاتــوســەو‌دای فرتوفێاڵوی‬ ‫کـــۆمـــاری ئــیــســامــی و هـه‌نــدێــک‬

‫ئەگەر گەڕانەوەی پێشمەرگەکانی دێموکرات بۆ چیاکانی سەرسنووری ڕۆژهەاڵت یەکەم هەنگاوی‬ ‫نووسینەوەی الپەڕەی نوێی خەباتی ڕۆژهەاڵت بێ‪ ،‬دەبێ مانەوەو دەستپێکردنی ڕەوتێکی نوێی‬ ‫هاوتەریبی مانەوە لە چیاکان لە نێوخۆو ئاستی جیهانیش دەست پێ‌بکرێ‌و نابێ بە هیچ شێوەیەک‬ ‫لەژێر هەر چەشنە گوشارێک‌دا لەو حەرەکەتە پاشگەز بینەوە‬ ‫وره‌ی به‌هێز بێ‪ ،‬له‌به‌ر ئه‌وه‌ی باری‬ ‫ده‌روونــــی و پشت بـه‌ خۆبه‌ستن‬ ‫فــاکــت ـه‌رێــکــی س ـه‌ره‌کــیــن ه ـه‌تــا له‌‬ ‫گۆڕه‌پانه‌کانی هه‌ڤرکێدا به‌ هه‌نگاوی‬ ‫پته‌وه‌وه‌ مه‌وداکان ببڕێ‪ ،‬که‌ دیاره‌‬ ‫ئـــه‌و پــشــت ب ـه‌ســتــن بــه‌ خــۆیــه‌و‪،‬‬ ‫دڵنیاییه‌ ده‌روونــیــی ـه‌ ل ـه‌ یه‌کیه‌تی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی و هێزێکه‌وه‌ سه‌رچاوه‌‬ ‫ده‌گـــــرێ؛ قــوواڵیــیــه‌کــه‌ی تـه‌بــایــی‬ ‫یه‌کڕیزی نێوخۆی ماڵی نه‌ته‌وه‌یه‌‬ ‫به‌ هه‌موو چین و توێژه‌وه‌کانه‌وه‌‪.‬‬ ‫دیارە دەبێ ئەوەش بزانین کاتێک‬ ‫تــۆپــەکــە هــاتــوە لــە خــاکــی تــۆوە‬ ‫ناکرێ بێبەشت بکەن‪ ،‬تەنانەت هەر‬ ‫نەبێ وەک یارییەکانی پێشوو‪ ،‬لە‬ ‫پشت دەروازەکانی یارییدا تۆپمان‬ ‫پێ‌دێنەوە‪ .‬دەگەڵ ئەوەشدا ئەگەر‬ ‫بــە هــاوئــاهــەنــگــی و هەماهەنگی‬ ‫هــەمــوو یــاریــزانــە کـــوردەکـــان و‬ ‫یەکگرتوویی بــزووتــنــەوەکــان لەم‬ ‫یارییەدا بە ئامانجێکی هاوبەش و‬ ‫یــەکــڕیــزەوە دەرکــەویــن و تۆپەکە‬ ‫لــە ئــاســتــی نــاوچــەیــیــدا لــە نــێــوان‬ ‫یاریزانە کــوردەکــان پاس پاسێنی‬ ‫پــێ بــکــەیــن؛ کــە هــەنــووکــە وەک‬

‫ئــێــســتــا بــــە خ ــۆش ــی ــی ــەوە لــە‬ ‫چوارچێوەی ئەم یارییە بەرینەدا‪،‬‬ ‫دەرفــــەتــــێــــک بــــۆ رۆژهـــــەاڵتـــــی‬ ‫کوردستانیش رەخساوەو‪ ،‬حیزبی‬ ‫دیــمــوکــرات تــا رادەیــــــەک تــوانــی‬ ‫پێشمەرگەکانی لەو شوێنانە جێگیر‬ ‫بکا کە بیرهێنەرەوەی سەردەمی‬ ‫زێڕین و نۆستالۆژی ئەم هێزەیە‪.‬‬ ‫کەواتە لێرەی یارییەکەدا دەبینین‬ ‫هه‌موو یاریزانه‌کان له‌ هه‌موو پله‌‬ ‫و پایه‌یه‌کدا‪ ،‬ده‌توانن به‌شداری ئه‌م‬ ‫یارییه‌ بن‪ ،‬ته‌نانه‌ت ره‌نگه‌ ده‌رفه‌تی‬ ‫یــاریــی بــۆ ه ـه‌نــدێــک یــاریــزانــیــش‬ ‫بڕه‌خسێ که‌ به‌ده‌ر ل ‌ه چاوه‌ڕوانی‬ ‫ب ــێ‪ ،‬بـــەاڵم ئــەگــەر بــە روویــەکــی‬ ‫دیکەو‪ ،‬لە چوارچێوەی یارییەکی‬ ‫دیکەی بەراستی سیاسیدا بڕوانین؛‬ ‫جواڵندنی مۆرەیەک لە شەترەنجدا‪،‬‬ ‫دەبێ بە پێی بەرنامەیەکی تۆکمە‬ ‫بێ‪ ،‬بە چەشنێک تۆ کە مۆرەیەک‬ ‫دەجوڵێنی‪ ،‬پاشهاتی النیکەم چەند‬ ‫حــەرەکــەتــی خ ــۆت و مــۆرەکــانــی‬ ‫الیەنی بەرامبەریش بخوێنییەوە‪،‬‬ ‫ئەگینا لە خراپترین حاڵەتەدا یان‬ ‫مـــۆرەکـــەت تــێــدا دەچــــێ‪ ،‬یـــان بە‬

‫به‌رژه‌وه‌ندیی فراژتری نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫له‌ ئاستی کوردستان گه‌وره‌دا فرە‬ ‫فرە لە دوایە و هەر حەرەکەتێکی‬ ‫بـــێ پ ــێ ــش ــڤ ــەچ ــوون‪ ،‬داک ــەوت ــن ــی‬ ‫گرانی لە دوایــە‪ .‬هه‌ر بۆیه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫ی ـه‌ک ـه‌م ه ـه‌نــگــاوی نــووســیــنـه‌وه‌ی‬ ‫ئـــه‌م الپــــەڕە نــوێــی ـه‌ گـــه‌ڕانـــه‌وه‌ی‬ ‫پێشمه‌رگه‌کانی دیموکرات بێ بۆ‬ ‫هه‌ڵگورد و کێله‌شین‪ ،‬ده‌بێ مانه‌وه‌‬ ‫و ده‌سپێکردنی ره‌وتــێــکــی نوێی‬ ‫هاوته‌ریبی مانه‌وه‌مان له‌ چیاکانی‬ ‫سـه‌ر سنوور له‌ نێوخۆ و ئاستی‬ ‫جیهانیش ده‌ســـت پــێ بــکــرێ و‪،‬‬ ‫نابێ به‌ هیچ شێوه‌یه‌ک و له‌ ژێر‬ ‫هــه‌ر چـه‌شــنـه‌ گــوشــارێــکــدا ‪ ،‬ئـه‌م‬ ‫حه‌ره‌که‌ته‌ی کردوومان بگه‌ڕێینه‌وه‌‪،‬‬ ‫بــه‌ڵ ــک ــوو پــشــت قـــایـــم کـــــردن و‬ ‫به‌رنامه‌مان بۆ حه‌ره‌که‌تی نوێتر له‌‬ ‫چوارچێوه‌ی به‌رنامه‌یه‌کی داڕێژاو‪،‬‬ ‫به‌ پێی ئه‌زموونه‌کانی پێشووتر و‬ ‫لێکدانه‌وه‌ی هه‌لومه‌رجی نێوخۆیی‬ ‫و ناوچه‌یی و جیهانی‪ ،‬گره‌نتی هه‌ر‬ ‫جوواڵنێکمان بێ‪.‬‬

‫ئێمه‌ دیموكراتین یا‬ ‫به‌ نێو دیموكراتین!‬ ‫نووسه‌ری‌ كتێبی‌« ئێمه‌ی‌ شایسته‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫دیموكراسین»؟ زۆر ته‌ئكید له‌ سه‌ر ئه‌وه‌‬ ‫ده‌كاته‌وه‌ كه‌ جیهانی‌ سێهه‌میش شایسته‌ی‌‬ ‫دیموكراسین‌و ئه‌م چه‌مكه‌ هه‌ر تایبه‌ت به‌‬ ‫مرۆڤی‌ ئۆروپایی‌ نیه‌‪ ،‬بـه‌اڵم كتێبه‌كه‌ له‌‬ ‫دوای‌ خویندنه‌وه‌شی‌ پرسیاره‌كه‌ت به‌‬ ‫كراوه‌یی‌ بۆ جێ‌ دهێلێ‌‌و دوای‌ ته‌واوبوونی‌‬ ‫خوێنه‌ر ده‌پرسێته‌وه‌ ئایا ئێمه‌ شایسته‌ی‌‬ ‫خالید محەممەدزادە‬ ‫دیموكراسین؟‬ ‫هه‌ر زۆر دوور نه‌رۆین راپه‌رینه‌كانی‌ سه‌ده‌ی‌ پێشووی‌ ناوچه‌كه‌‌و‬ ‫تا راپه‌رینی‌ ‪1979‬ی‌ ئێران‪ ،‬گۆرانكاریه‌كانی‌ عیراق‌و ئه‌فغانستان‌و‬ ‫به‌هاری‌ عه‌ره‌بی‌‌و تا دامه‌زرانی‌ دوو ئیداره‌ی‌ كوردی‌ له‌ باشوور‌و‬ ‫رۆژاوای‌ كوردستان كه‌ هه‌موویان به‌ ئومیدی‌ ئازادی‌‌و دیموكراسی‌‬ ‫بوون له‌ كوێی‌ ئه‌م گه‌یشتن به‌م چه‌مكه‌ن؟‬ ‫ل ـه‌ رۆژهـ ـه‌اڵتـ ـی‌ كــوردســتــان زیــاتــر ل ـه‌ ‪ 6‬ده‌یــه‌یــه‌ دروشــم ـی‌‬ ‫دیموكراسیخوازی‌ بووه‌ به‌ خواستی‌ حیزبی‌ سیاسی‌‌و چاالكانی‌‬ ‫سیاسیی‌ ئه‌م كۆمه‌لگایه‌‪ ،‬خواستێك كه‌ ته‌نانه‌ت ل ‌ه نێو هه‌ڵگرانی‌‬ ‫ئه‌م چه‌مكه‌ نه‌هاینه‌نه‌كراوه‌‪ .‬گرنكیی‌ دیموكراسی‌ الی‌ قاسملوو له‌‬ ‫ئاستێك دایه‌ كه‌ ده‌ڵێ‌ نابێ‌ ئه‌م چه‌مكه‌ به‌ بیانووی‌ خه‌باتی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌‌و‬ ‫رزگاریخوازانه‌ وه‌ال بنیرێت‌و ده‌ڵێت «ئه‌گه‌ر هه‌نگاوێك به‌ره‌و له‌ژیر‬ ‫پێنانی‌ دیموكراسی‌ برۆین‪ ،‬تازه‌ به‌ره‌و دیكتاتۆری‌ رۆیشتووین‌و‬ ‫گه‌رانه‌وه‌ دژواره»‪.‬‬ ‫له‌ ئێستادا ره‌نگه‌ هیچ هێزێك نه‌یه‌وێ‌ بكه‌وێته‌ خانه‌ی‌ دژه‌‬ ‫دیموكراسی‌‌و ته‌نانه‌ت سیستمه‌ دیكتاتوره‌كانیش ئیدیعای‌ دیموكراتی‌‬ ‫ترین سیستم بۆ خۆیان ده‌ك ـه‌ن‌و بۆ ئه‌مه‌ش پشت ده‌به‌ستن به‌‬ ‫هه‌لبژاردنه‌كان كه‌ ئه‌مه‌ش بۆ خوی‌ گرفتێكه‌ كه‌ دیموكراسی‌ له‌م‬ ‫واڵتانه‌ كورت كراوه‌ته‌وه‌ سه‌ر هه‌لبژاردن‌و وه‌ك نووسه‌ریكیش‬ ‫ده‌لێت گرنگ نیه‌ كێن ئه‌وانه‌ی‌ ده‌نگ ده‌ده‌ن‪ ،‬به‌ڵكوو گرنگه‌ كێن‬ ‫ئه‌وان ‌هی‌ ده‌نگه‌كان ده‌ژمێرن‪.‬‬ ‫له‌ ئێستاش كه‌م نین خه‌ڵكێك کە به‌ بیانووی‌ بوونی‌ داگیركاری‌‌و‬ ‫رزگاریخوازی‌ هه‌موو به‌ها دیموكراتیه‌كانیان تا ئاستی‌ وه‌النانی‌ به‌ها‬ ‫مرۆڤییه‌كانیش وه‌ال ناوه‌‌و موژده‌ی‌ ئازادی‌ ده‌به‌خشنه‌وه‌ بۆ دوای‌‬ ‫رزگــاری‌‌و ته‌نانه‌ت سه‌ركۆن ‌هی‌ ئه‌و هیزانه‌ش ده‌كه‌ن كه‌ هه‌ڵگری‌‬ ‫خواست‌و به‌ها دیموكراسییه‌كانن‪ ،‬ئه‌گه‌رچی‌ بۆ خوشیان له‌ مێژساڵه‌‬ ‫تایبه‌تمه‌ندیی‌ رزگاریخوازانه‌یان له‌ ده‌ست داوه‌‌و نه‌ ده‌توانن گوندێك‬ ‫رزگار بكه‌ن‌و نه‌ ده‌توانن هه‌لگری‌ كه‌لتوری‌ دیموكراسی‌ بن‪.‬‬ ‫خه‌باتی‌ رزگاریخوازی‌ ئاوینه‌ی‌ كه‌لتوری‌ دیموكراسیخوازانه‌‌و‬ ‫رووه‌ ئینسایه‌ك ‌هی‌ نه‌كرێت‌و هه‌ڵگری‌ گــوتــاری‌ پێكه‌وه‌ ژیــان‌و‬ ‫ریزگرتن له‌ جیاوازیه‌كان كۆمه‌لگا نه‌بێ‌‪ ،‬فاشیزم به‌رهه‌م دێنی‌‪ ،‬راست‬ ‫چاره‌نووسی‌ ئه‌و هێزانه‌مان بۆ دووپات ده‌كه‌نه‌وه‌ كه‌ چه‌نده‌یان له‌‬ ‫داگیركاری‌ كوشت به‌و رێژه‌یه‌ش خه‌ڵكی‌ واڵتی‌ خوشیان قه‌تل‌وعام‬ ‫كرد به‌ هوكاری‌ جیاوازه‌وه‌ هه‌ر له‌ به‌رپاكردنی‌ شه‌ری‌ ناوخو‌و‬ ‫تا هێرشبردنه‌ سه‌ر جیابیران‌و قه‌بزه‌ كردنی‌ ده‌س ـه‌الت ل ‌ه ریگه‌‬ ‫نادیموكراسیه‌كه‌ی‌‪.‬‬ ‫خه‌باتی‌ بۆ رزگــاری ـی‌ واڵت هیچی‌ كه‌متر نیه‌ له‌ خه‌بات بۆ‬ ‫به‌رپاكردنی‌ حیزبێكی‌ دیــمــوكــرات‌و پابه‌ند به‌ تــولـه‌رانـس‌و به‌ها‬ ‫دیموكراتیه‌كان‪ .‬كێش ‌هی‌ حیزبه‌كانی‌ ئێمه‌ له‌ ئیستا ئه‌وه‌یه‌ كه‌ نه‌ له‌‬ ‫فازی‌ رزگاریخوازیی‌ ماونه‌ته‌وه‌ و نه‌ له‌ فازی‌ دیموكراسیخوازی‌‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ له‌ گه‌ڵ ئه‌وه‌ی‌ به‌ربه‌رییه‌تی‌ ترسناك له‌ نێو هه‌ندێ‌ له‌م هێزانه‌‬ ‫كه‌ هیچ تایبه‌تمه‌ندیه‌كی‌ رزگاریخوانه‌شیان بۆ رۆژهـــه‌اڵت نیه‌‬ ‫ده‌بینرێ تا ئاستی‌ به‌ گژداچونه‌و ‌هی‌ دیموكراسی‌‪.‬‬ ‫له‌ راستیی‌ دا كێشه‌كانی‌ نێوخوی‌ ئه‌م چه‌ند ساڵه‌ی‌ حیزبه‌كان‬ ‫كه‌ كۆمه‌لیك لێكترازان‌و پێكهه‌لپرژانی‌ چه‌كداری‌ به‌رامبه‌ر به‌ یه‌كیان‬ ‫لێكه‌وته‌وه‌ ئه‌و راستیه‌ ساد ‌هی‌ خسته‌ روو كه‌ هێزیك ل ‌ه نێوخوی‌‬ ‫دا تەحه‌مولی‌ رای‌ جیاوازی‌ نه‌بێ‌‌و زمانێكی‌ هاوبه‌ش‌و فۆرمیك له‌‬ ‫پێكه‌وه‌ ژیان بۆ له‌ ده‌وری‌ یه‌ك كۆكردنه‌وه‌ی‌ جیاوازییه‌كانی‌ نه‌بێ‌‪،‬‬ ‫ده‌توانێ‌ هه‌مان لێكترازانی‌ نێوخوی‌ حیزب بگوازیته‌وه‌ بۆ پێكهینانی‌‬ ‫لێكترازانی‌ گه‌وره‌ له‌ كۆمه‌ڵگا‌و تێككشانی‌ هه‌موو جۆره‌ فۆرمێكی‌‬ ‫هاوبه‌ش له‌ لێدان له‌ جیاوازییه‌كانی‌ كۆمه‌لگاوه‌‪.‬‬ ‫ره‌نگرێژكردنی‌ كه‌لتوری‌ كاری‌ سیاسی‌ به‌ كه‌لتوری‌ دیموكراسی‌‬ ‫هیچ په‌یوه‌ندی‌ به‌وه‌ نیه‌ تۆ هێزێكی‌ ئیسالمی‌ یا چ ‌هپ‌و نه‌ته‌وه‌یی‌‪،‬‬ ‫چون له‌ دواجــار ئه‌م چه‌مکانه‌ ده‌بێ‌ مرۆیی‌ بكرێن‌و به‌ كه‌لتوری‌‬ ‫دیموكراسی‌ بارگاوی‌ بكرێن‪ .‬له‌ راستیی‌ دا هیزه‌كانی‌ ئیمه‌ چه‌ند لێك‬ ‫جیاوازن له‌ روی‌ ئایدیا سیاسیه‌كانیانه‌وه‌‪ ،‬هێنده‌ش لێك نیزیك‌و لێك‬ ‫ده‌چن له‌ رووی‌ كه‌لتورو په‌ره‌نسیپه‌ دیموكراسیه‌كانه‌وه‌‪.‬‬ ‫كه‌واته‌ ناكرێ ته‌نیا به‌ الی‌ ئه‌و دروشم‌و موژدانه‌وه‌ دانیشین له‌‬ ‫ژێر ناوی‌ رزگاریخوازی‌‪ ،‬كوردایه‌تی‌‌و ئیسالمیه‌تی‌‌و چه‌پ بوونه‌وه‌‬ ‫تا ئاستی‌ دروشمه‌ كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كانی‌ تری‌ وه‌ك مافی‌ ژنــان‌و‪....‬‬ ‫شاگه‌شكه‌ بین پێیانه‌وه‌ ئه‌گه‌ر كۆی‌ ئه‌مانه‌ له‌ هه‌ناویان دا بارگاوی‌‬ ‫نه‌كرێن به‌ كه‌لتووری‌ دیموكراسی‌و ده‌كــرێ له‌ داهاتووی‌ دوای‌‬ ‫رزگارییش كۆسپی‌ بـه‌رده‌م ئازادییه‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌‌و رێكخراوه‌یی‌‌و‬ ‫تاكه‌كه‌سیه‌كان تا ئاستی‌ گوشینی‌ كۆمه‌ڵگا له‌ خۆیان پێك دینن وه‌ك‬ ‫ئه‌و حاڵه‌ته‌ی‌ له‌ باشور‌و رۆژاوای‌ كوردستان ده‌ی‌ بینین‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫سیاسی‬

‫‪٣١‬ی جۆزەردانی ‪٢١ _ ١٣٩٤‬ی ژوئەنی ‪٢٠١٥‬‬

‫ژماره‌‪٦٥٨ :‬‬

‫رۆژنامەی‬

‫بانێک‌و دوو هه‌وا‬ ‫ئارەش لوڕستانی‬ ‫وەرگێڕان‪ :‬ئاڵەشین‬ ‫م ـــه‌نـ ــسـ ــوور ئــــاروه‌نــــده‌کــــان‬ ‫ئــیــعــدام کـــــران‪ ،‬مــح ـه‌م ـه‌دس ـه‌دیــق‬ ‫کــبــوودوه‌نــده‌‌کــان لــه زیــنــدان ‌دان‪،‬‬ ‫فـه‌ریــنــازخــوســره‌وانــیــیـه‌کــان ده‌بن ‌ه‬ ‫قوربانی‌و سه‌دان هیکتار لێره‌واری‬ ‫کــوردســتــان ل ـ ‌ه ســووتــانــن‪ .‬ئـه‌وانــه‬ ‫ته‌نیا به‌شێکن لەو هه‌واڵه تااڵنه‌ی‬ ‫به‌رگوێمان ده‌که‌ون‪.‬‬ ‫ک ــۆم ــاری ئــیــســامــی ئــــه‌رێ یا‬ ‫نا؟ ده‌ستبه‌سه‌رکردن‪ ،‬ئه‌شکه‌نجه‪،‬‬ ‫دوورخستنه‌وه‌و کوشتنی زیندانه‬ ‫ســیــاســیــیــه‌کــان‪ ،‬ده‌س ــپ ــێ ــک ــردن‌و‬ ‫کۆتایی هێنان ب ‌ه شه‌ڕی کاولکاری‬ ‫‪ 8‬ســاڵــه‪ ،‬ســه‌رده‌مــی بنیاتنانه‌وه‪،‬‬ ‫قۆناغی چــاکــســازی‪ ،‬ڕادیکالیزم‌و‬ ‫بنئاژۆخوازی وزێده‌ڕۆی ئه‌حمه‌دی‬ ‫نـ ــژادو لــه ئ ــاک ــام‌دا ده‌سـ ـه‌اڵت ــداری‬ ‫ده‌وڵه‌تی ئێعتداڵ‪ ،‬ته‌دبیرو ئومید‪،‬‬ ‫ڕووکــــــــاری گــشــتــیــی کـــارکـــردی‬ ‫ک ــۆم ــاری ئیسالمیی ‌ه لــه مـــاوه‌ی‬ ‫‪ 37‬ساڵی ڕابــــردوودا‪ ،‬به شێوه‌ی‬ ‫به‌رچاوده‌بیندرێ‪ .‬له هه‌موو ئه‌و‬ ‫قــۆنــاغــانـه‌دا‪ ،‬سـه‌رکــوتــی سیاسی‌و‬ ‫پــێــشــێ ـل‌کــردنــی مــافــی ه ــاوواڵت ــی‪،‬‬ ‫نادادپه‌روه‌ری‪ ،‬دروشم دان‌و ‪ ...‬هتد‬ ‫هه‌میشه هه‌بووه که هه‌ندێک جار‬ ‫خاو بوونه‌ته‌وه و هه‌ندێک جاریش‬ ‫توندوتیژو گرژتر له پێشو بووه‪.‬‬ ‫ئـــه‌و خــاڵــه‌ی لــه لــێــکــدان ـه‌وه‌ی‬ ‫ن‬ ‫سیاسیی کارکردی هێزه دژبه‌ره‌کا ‌‬ ‫و یان ڕخنه‌گرانی کۆماری ئیسالمی‌دا‬ ‫زۆر گرنگه؛ هه‌ڵوێستی نــاڕوون‌و‬ ‫ناوه‌رۆکی ناڕوونی به‌شیکی زۆری‬ ‫ئه‌و هێزه گۆڕانخوازانه‌ی ‌ه که وه‌ک‬ ‫ئۆپۆزسیونی سیستمی ده‌سه‌اڵتدار‪،‬‬ ‫یان ڕێفورمخواز له نێوخۆی واڵت‬ ‫چ ــاالک ــن‪ .‬لــه ســـه‌رده‌مـــی شــــه‌ڕدا‪،‬‬ ‫زۆربـــــه‌ی ئـــه‌و ڕه‌وت‌و تــوێــژان ـ ‌ه‬ ‫شه‌ڕخوازن‪ ،‬کاتی ڕێفۆرم دروشمی‬ ‫چاکسازی هه‌ڵده‌گرن‪ ،‬له قۆناغی‬ ‫زێده‌خوازی ئه‌حمه‌دنیژاددا الیه‌نگری‬ ‫بڕینی «یارانه‌کانن»‌و وزه‌ی ناوکی‬ ‫به مافی بێ ئه‌مال و ئه‌والی خۆیان‬ ‫ده‌زانـــن ‌و ئ ـه‌مــڕۆش داکۆکیکاری‬ ‫تــۆخــی ده‌وڵــه‌تــی ئێعتداڵن‪ ،‬ب ـه‌اڵم‬ ‫ئاکامی کارکردی کۆماری ئیسالمی‬ ‫لـــه هـــه‌مـــوو ئــــه‌و ســـه‌رده‌مـــانـــه‌دا‬ ‫یو‬ ‫ســــه‌رکــــوت‪ ،‬نــــــادادپــــــه‌روه‌ر ‌‬ ‫بــه‌رتــه‌س ــک ــک ــردنــه‌وه‌ی ئــازادیــیــ ‌ه‬ ‫ی و کۆمه‌اڵیه‌تییه‌کان بووه‪.‬‬ ‫تاکه‌که‌س ‌‬ ‫هۆکاره‌که‌ی چییه؟‬ ‫ڕه‌نــگــدانـه‌و ‌ه کۆمه‌اڵیه‌تییه‌کانی‬ ‫ئـــــه‌و بــــــارودۆخــــــه چــیــیــه و لــه‬ ‫درێـــژخـــایـــ ‌هن‌دا ڕووبـــــــه‌ڕووی چ‬ ‫ئه‌گه‌رگه‌لێک ده‌بینه‌وه‪.‬‬ ‫شۆڕشی ‪ 57‬بزاڤ ‌و رسکانی‬ ‫خه‌ڵکێک بــوو‪ ،‬که تــه‌واوی چین ‌و‬ ‫توێژه‌کانی تێدا به‌شداربوون‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫نه‌یانتوانی حکوومه‌ت‌و پێکهاته‌یه‌ک‬ ‫پێک‌بێنن‪ ،‬که له دوای سه‌رکه‌وتنی‬ ‫شـــۆڕش مــاف ‌و داخــوازیــیـه‌کــانــی‬ ‫هه‌موو ئه‌و ده‌ست ‌ه‌و الیه‌نان ‌ه بپارێزێ‪.‬‬ ‫نو‬ ‫نه‌بوون‪ ،‬یان الوازی به‌ستێنه‌کا ‌‬ ‫هه‌لومه‌رجی س ـه‌ره‌تــای په‌ڕینه‌وه‬ ‫ک‬ ‫ب ـه‌ره‌و کۆمه‌ڵگه‌یه‌کی دێموکراتێ ‌‬ ‫و ســــــه‌ره‌ڕای ئــه‌ویــش ن ـه‌بــوونــی‬ ‫ن و دیاریکراوی‬ ‫گه‌اڵله‌یه‌کی ڕوو ‌‬ ‫ســیــاســی دوای تــێــپــه‌ڕبــوون له‬ ‫حکوومه‌تی په‌هله‌وی له الیه‌ن ئه‌و‬ ‫هێزانه‌ی که به‌شداریی شۆڕشیان‬ ‫کردبوو‪ ،‬بووه هۆی ئه‌وه‌ی ڕه‌وتی‬ ‫ی‬ ‫مه‌زهه‌بی زاڵ‪ ،‬که خومه‌ینی ڕێبه‌ر ‌‬ ‫و پێشه‌نگایه‌تی ده‌کــــرد‪ ،‬بتوانێ‬ ‫ئه‌و به‌شه که‌مه‌ی که توانیبوویان‬ ‫لــــه ســیــســتــمــی نـــــــوێ‌دا ده‌ســــت‬ ‫ن و لــه پێناو دام ـه‌زرانــی‬ ‫ب ـه‌کــار بـ ‌‬ ‫دێموکراسی‌دا تێده‌کۆشان‪ ،‬وه‌ک‬ ‫جیابیر و ڕه‌وتگه‌لی دژی شۆڕش‬ ‫گ و هــزره‬ ‫ێ و ئـــه‌و ده‌نـــ ‌‬ ‫بناسێن ‌‬ ‫دژانــه بخاته په‌راوێزه‌و ‌ه و هه‌وڵی‬

‫سڕینه‌وه‌یان بدا‪ .‬شه‌ڕی ‪ 8‬ساڵه‌ی‬ ‫ئێران ‌و عێراقیش که خومه‌ینی به‬ ‫« نــعــمــت»ی ده‌زانــــی‪ ،‬ئامرازێکی‬ ‫گــرنــگــی دیــکــه‌ بـــوو ک ــه ڕێــبــه‌ری‬ ‫ی و الیه‌نگرانی بۆ‬ ‫کۆماری ئیسالم ‌‬ ‫سه‌رکوتی ڕه‌خنه‌گران ‌و دژبـه‌ران‬ ‫به شێوه‌یه‌کی توندوتیژ و دژبه‌رانه‬ ‫ی و شکسته‬ ‫کاریان هێنا‪ ،‬ئه‌م ناکام ‌‬ ‫گــه‌وره‌یــ ‌ه بــۆ ئــه‌و دژبــه‌رانــه‌ی که‬ ‫ببوونه ئۆپۆزسیونی ده‌سه‌اڵتی تازه‪،‬‬ ‫زیاتر له ده‌یـ ‌ه و نیوێک خراپترین‬ ‫هـه‌لــومـه‌رجــی سیاسی بــه ســه‌ردا‬ ‫سه‌پاندن‪ .‬پاش په‌روه‌نده‌ی تێروری‬ ‫مــیــکــۆنــوس ‌و م ـه‌حــکــووم بــوونــی‬ ‫گـه‌وره‌تــریــن به‌رپرسانی کۆماری‬ ‫ئیسالمی له ژێر ناوی « کارگزران»‬ ‫و «عـــــامـــــان»ی ت ــی ــرۆری ــزم ــی‬ ‫ده‌وڵه‌تی‪ ،‬هێزه ئۆپۆزسیۆنه‌کان به‬ ‫قۆستنه‌وه‌ی که‌شی له‌باری نێوخۆ‬ ‫و ده‌ره‌وه که ڕوومــای دژه‌مرۆیی‬ ‫کـــۆمـــاری ئــیــســامــی بـــه جــوانــی‬ ‫سه‌لماندبوو‪ ،‬توانییان که‌ڵک له‌و‬ ‫ن و به ڕێکخستن‬ ‫ده‌رفه‌ته وه‌رگــر ‌‬ ‫‌و ڕێکخستنه‌وه‌ی ستره‌کتۆره‌که‌یان‬ ‫دیسان پشوودرێژتر و کاریگه‌رتر‬ ‫له مه‌یدانی سیاسی‌دا ده‌ربکه‌ونه‌وه‪.‬‬ ‫دوو ده‌یـ ‌ه دوای شۆڕشی ‪،57‬‬ ‫کۆماری ئیسالمی تووشی نه‌وه‌یه‌ک‬ ‫هــاتــبــوو کــه ئــیــدی دروشــم ـه‌کــانــی‬

‫ریفۆرمخوازییه‌وه‌‪ .‬پڕش و باڵوی و‬ ‫کێشه‌ی جیددی نێوان ئۆپۆزیسیۆن‬ ‫لـــه‌و قــۆنــاخــه‌دا بــــوو ‌ه هـــۆی لێک‬ ‫دوورکه‌وتنه‌وه‌ی هێزە دژبه‌ره‌کان‪.‬‬ ‫هــه‌نــدێــک ب ــوونـ ـ ‌ه ریــفــۆرمــخــواز‪،‬‬ ‫هه‌ندێک ئینقالبی مانه‌وه‌‪ .‬ئه‌و دوو‬ ‫گرووپ ‌ه به‌جێی راکێشانی به‌شداری‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌تی و پیک‌هێنانی ئاڵۆگۆڕ‪،‬‬ ‫ب ـه‌جــێــی ده‌رفــــــه‌ت خــوڵــقــانــدن و‬ ‫پێکهێنانی ره‌وتی نوێ ل ‌ه کۆمه‌ڵگه‌دا‪،‬‬ ‫داهێنان و هه‌له‌کانیان ل ‌ه کیس خۆیان‬ ‫دا و‪ ،‬بوون ‌ه پاشکۆی کۆمه‌ڵگاو و‬ ‫ته‌نانه‌ت بوون ‌ه پشتیوان و هانده‌ری‬ ‫ری ــف ــۆرم ــخ ــوازان ــی حــکــووم ـه‌تــی‪.‬‬ ‫بزووتنه‌وه‌ی سه‌وز و ناکام بوونی‬ ‫ئه‌وبزووتنه‌وه‌یه باشترین به‌ڵگه‌ی ‌ه‬ ‫بۆسه‌لماندنی ئه‌و هه‌ل‌ومه‌رجه‌‌‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫باس کرا‪.‬‬

‫خەبات لە کوردستان‬

‫بـــزووتـــنـــەوە و کــەشــی زاڵ ــی‬ ‫کــوردســتــان‪ ،‬لــەگــەڵ بـــــارودۆخ‌و‬ ‫هــەلــومــەرجــی رەوتـــــە سیاسییە‬ ‫ناکوردییەکان زۆر جیاوازە‪ .‬خەبات‬ ‫لــە کــوردســتــان وەک خەباتێکی‬ ‫نەتەوەیی‌و دێموکراتیک ناسراوە‬ ‫و پێناسە کــــراوە‪ .‬مــافــی چ ــارەی‬ ‫س‬ ‫ن و داکۆکی لە شونا ‌‬ ‫خۆنووسی ‌‬ ‫و بەرژەوەندییەکانی گەلی کورد‌‪،‬‬

‫دێــمــوکــراتــی کــوردســتــان تــا ساڵی‬ ‫‪ ١٣٧٥‬بــــــــەردەوام درێــــــژەی بە‬ ‫خەباتی چەکداری دا و‪ ،‬پاشانیش‬ ‫دەگەڵ بەهێزکردنی خەباتی سیاسی‬ ‫ن‬ ‫هەمیشە تی ‌م و گروویی ڕێکخست ‌‬ ‫و هێزی پێشمەرگەی لە ڕۆژهەاڵتی‬ ‫کوردستان به‌رده‌وام بووه‌و لەسەر‬ ‫ن و‬ ‫گــەیــشــتــن ب ــە خــواســتــە ڕوو ‌‬ ‫دیارەکانی گەلی کــورد‪ ،‬واتە مافی‬ ‫ن و داکۆکی لە‬ ‫چــارەی خۆنووسی ‌‬ ‫س و بەرژەوەندی گەلی کورد‪.‬‬ ‫شونا ‌‬ ‫گەلی کوردیش وەک نەتەوەکانی‬ ‫ت‬ ‫دیکەی ئێران کەڵک لە دەرکــەو ‌‬ ‫و پــاشــهــاتــەکــانــی بـــزووتـــنـــەوە‬ ‫ناڕەزایەتییەکان وەردەگــرێ‪ ،‬بەاڵم‬ ‫کەم‌وکوڕی‌و سەرلێشێواوی رەوتە‬ ‫ناکوردییەکان تێچوویەکی قورس‬ ‫‌و گرانتر دەخەنە ئەستۆی بزاڤی‬ ‫میللی دێموکراتیکی کــورد‪ .‬کەشی‬ ‫ی و سەرکوت لە کوردستان‬ ‫ئەمنییەت ‌‬ ‫لە ناوچەکانی دیکه‌ی ئێران زۆر‬ ‫ی و هاوکاری‬ ‫گرژترە و ناڕێکوپێک ‌‬ ‫ن و دژبەرانی‬ ‫الوازی ئۆپۆزیسیۆ ‌‬ ‫کــۆمــاری ئیسالمی بــووەتــە هۆی‬ ‫ئەوەی سیستم توندوتیژتر و گرژتر‬ ‫ڕووبــــــەڕووی نــاڕەزایــەتــیــیــەکــانــی‬ ‫کوردستان بێتەوە و بە شێوەیەکی‬ ‫سیستماتیک سەرکوتی بکا‪.‬‬ ‫بــێــدەنــگــی‪ ،‬رەنــگــدانــەوەی کەم‬

‫کەم‌وکوڕی ‌و سەرلێشێواوی رەوتە ناکوردییەکان تێچوویەکی قورس ‌و گرانتر دەخەنە ئەستۆی‬ ‫بزاڤی میللی دێموکراتیکی کورد‪ .‬کەشی ئەمنییەت ‌ی و سەرکوت لە کوردستان لە ناوچەکانی دیکه‌ی‬ ‫ئێران زۆر گرژترە و ناڕێکوپێک ‌ی و هاوکاری الوازی ئۆپۆزیسیۆ ‌ن و دژبەرانی کۆماری ئیسالمی‬ ‫بووەتە هۆی ئەوەی سیستم توندوتیژتر و گرژتر ڕووبەڕووی ناڕەزایەتییەکانی کوردستان بێتەوە‬ ‫و بە شێوەیەکی سیستماتیک سەرکوتی بکا‬ ‫شۆڕش به الیه‌نه‌وه جێی بایه‌ ‌خ و‬ ‫گرنگی نـه‌بــوو‪ ،‬ئ ـه‌و نـه‌وه‌یــه که له‬ ‫که‌شێکی ئازاد و کراوه‌ی سیاسی‌و‬ ‫فه‌رهه‌نگی ده‌گه‌ڕا‪ ،‬که له‌و که‌شه‌دا‬ ‫ژیانێکی ئاسوود ‌ه و کۆمه‌ڵگه‌یه‌کی‬ ‫ێ و‪ ،‬تا بۆی‬ ‫ســا ‌غ و سه‌لیمی هه‌ب ‌‬ ‫بکرێ خۆی له کاولکارییه‌کانی شه‌ڕ‬ ‫و پاوانخوای سیستمی ده‌سه‌اڵتدار‬ ‫البدا‪ .‬قۆناغی ڕیفۆرمخوازی؛ ئاکامی‬ ‫ئـــه‌و داخ ــوازی ــی ــه کــۆم ـه‌اڵی ـه‌تــی‌و‬ ‫خواستانه بوو که به سه‌ر کۆماری‬ ‫ئیسالمیدا سه‌پان‪ .‬به کرده‌وه هێزه‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌تییه‌کان توانییان‪ ،‬هه‌ندێک‬ ‫ئیمتیازی پۆزه‌تیڤ بستێنن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫مــافــی هــاوواڵتــی‌ و دادپـــــه‌روه‌ری‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌تی ئ ـه‌و فاکتۆران ‌ه بوون‬ ‫که ده‌گه‌ڵ بوونی کۆماری ئیسالمی‬ ‫دژای ـه‌تــیــیــان هــه‌ب ــوو‪ .‬لــ ‌ه کێشه‌ی‬ ‫نــێــوان ده‌ســـــه‌اڵت ‌و کــۆم ـه‌ڵــگ ـه‌دا‪،‬‬ ‫هــێــزه ئــۆپــۆزســیــۆن ـه‌کــان کـه‌وتــنـ ‌ه‬ ‫ســه‌ر دوو رێێانێی شـــۆڕش یان‬

‫دیارترینی ئەو فاکتۆڕانەن الی نزیک‬ ‫ب ‌ه هه‌موو پارت و الیه‌ن ‌ه کوردییه‌کان‬ ‫باسی لــێ ده‌کـــرێ‪ .‬بــزاڤــی میللی‪-‬‬ ‫دیموکراتیکی کورد ل ‌ه ئیران هەمیشە‬ ‫دەگـــــەڵ بـــزووتـــنـــەوەی کــــورد لە‬ ‫پارچەکانی دیکە لە پیوەندیی دابوو ‌ه‬ ‫‌هـه‌یـه‌‪ .‬لــە ڕۆژهــەاڵتــی کوردستان‬ ‫ی‬ ‫ئەم بزاڤە دوو الیەنی کوردستان ‌‬ ‫و ئێرانی بە خــۆوە گرتوە‪ ،‬چونکه‬ ‫لێک‌گرێدراوی نەتەوەیی کوردانی‬ ‫ه ــەر چ ــوارپ ــارچ ــەی کــوردســتــان‪،‬‬ ‫گرینگترین هــۆکــاری زیندوویەتی‬ ‫ئــەو بــزاڤــەیــە و بـــەرەو ره‌وگـــ ‌ه و‬ ‫بەستێنی خـــۆی رێــنــوێــنــی دەکـــا‪.‬‬ ‫دوای هاتنە ســەرکــاری کــۆمــاری‬ ‫ئیسالمی‪ ،‬حــکــوومــەتــی نــاوەنــدیــی‬ ‫لــەو وەع ــد و بەڵێنیانە پەشیمان‬ ‫بــوویــەوە کــە لـ ‌ه پێوه‌ندیی ده‌گ ـه‌ڵ‬ ‫ی‬ ‫خودموختاری کوردستان دابوون ‌‬ ‫و‪ ،‬خــومــەیــنــی فــه‌رمــانــی ش ــەڕی‬ ‫دژی کوردستان دەرک ــرد‪ .‬حیزبی‬

‫‌و پــشــتــیــوانــی الوازی چــاالکــانــی‬ ‫مــافــی مــــرۆڤ‌و ڕەوتــــە سیاسییە‬ ‫ناکوردییەکان لە بەرامبەر ئیعدامی‬ ‫لــەنــەکــاوی مــەنــســووری ئــاڕوەنــد‪،‬‬ ‫زیــنــدانــیــی ســیــاســیــی کـــــورد کە‬ ‫مەحکووم بە زیندانی هەتاهەتایی‬ ‫بوو‪ ،‬یان دۆخێکی وەکــوو ئەوە لە‬ ‫کاتی ناڕەزایەتییە بەربەرینەکانی‬ ‫خەڵکی کورد دوای مەرگی فەریناز‬ ‫خــوســرەوانــی‪ ،‬بەڵگەی ڕوونــن کە‬ ‫نیشان دەدا ئــەو سەرلێشێواوی‬ ‫‌و ناهەماهەنگییەی ئۆپۆزیسیۆنی‬ ‫غەیری کورد‪ ،‬دەبێتە هۆی ئەوەی‬ ‫گەلی کورد بۆ پێشڤەبردنی بزاڤی‬ ‫نەتەوەیی – دێموکراتیکی خۆی لە‬ ‫رۆژهــەاڵتــی کوردستان ناچار بێ‬ ‫تێچوویەکی قورس ‌و گرانتر لەچاو‬ ‫شوێنەکانی ئێران بدا و گوشارێکی‬ ‫زیاتر بکه‌وێتە سەری‪.‬‬

‫که‌لێنی نێوان به‌ڵێنی و‬ ‫کرده‌وه‌کانی ده‌وڵه‌تی روحانی‬ ‫‪24‬ی جــۆزه‌ردانــی ئه‌مساڵ‪ 2 ،‬ساڵ به‌ سه‌ر‬ ‫هه‌ڵبژێرانی حه‌سه‌ن روحانی بۆ سه‌رکۆماریی‬ ‫تێده‌په‌ڕێ‪ .‬بۆ هه‌ڵسه‌نگاندنی کارنامه‌ی دووساڵه‌ی‬ ‫ده‌وڵه‌تی روحانی‪ ،‬پێویسته‌ ئامانج و به‌ڵێنییه‌کانی‬ ‫روح ــان ــی لــه‌ کــاتــی بــانــگ ـه‌ش ـه‌ی هــه‌ڵــبــژاردن و‬ ‫کرده‌وه‌کانی ده‌وڵه‌ت له‌م دووساڵه‌دا‌ پێک بگرین‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی بۆمان ده‌رکه‌وێ که‌ به‌ پێی به‌ڵێنییه‌کانی‬ ‫حه‌سه‌ن شێخانی‬ ‫هه‌نگاوی ناوه‌ یان نا؟ ده‌توانین له‌ چه‌ند بواری‬ ‫سـه‌ره‌کــیــیـه‌وه‌ کــرده‌وه‌کــانــی هه‌ڵسه‌نگێنین؛ له‌‬ ‫بواره‌کانی سیاسه‌تی ده‌ره‌وه‌‪ ،‬ئابووری‪ ،‬سیاسه‌تی نێوخۆیی ئێران و‬ ‫مافی مرۆڤ‪.‬‬ ‫هه‌موو یان زۆربه‌ی نزیک به‌ ته‌واوی هه‌وڵه‌کانی روحانی له‌ بواری‬ ‫سیاسه‌تی ده‌ره‌وه‌دا له‌ سه‌ر پرسی دانوستانه‌ ناوکییه‌کان چڕ بۆته‌وه‌‪ .‬به‌‬ ‫چه‌شنێک که‌ سیاسه‌تی ده‌ره‌وه‌ هاوتا کراوه‌ له‌گه‌ڵ دانوستانه‌ ناوکییه‌کان‬ ‫و هه‌موو پرسه‌کانی دیکه‌ش که‌وتوونه‌ ژێر سێبه‌ری دانوستانه‌کانه‌وه‌‪.‬‬ ‫ده‌وڵه‌تی روحانی له‌ بواری دیپلۆماسیی ره‌سمی له‌ بیاڤی ناوچه‌یی‬ ‫دا‪ ،‬به‌ پێی چاوه‌ڕوانییه‌کان نه‌یتوانیوه‌ گۆڕانێکی نوێ بێنێته‌ کایه‌وه‌ و‬ ‫نه‌یتوانیوه‌ له‌گه‌ڵ درواسێکانی متمانه‌ دروست بکا و هه‌نووکه‌ به‌ره‌یه‌کی‬ ‫عه‌ره‌بی له‌ دژی ئێران پێکهاتووه‌ و عه‌ره‌بستانیش زیاتر له‌ ‪ 8‬مانگه‌ که‌ له‌‬ ‫ئێران باڵوێزی نییه‌‪ .‬خاڵێکی جێی سه‌رنج ئه‌وه‌یه‌ که‌ فاکتۆری دیاریکه‌ر له‌‬ ‫سیاسه‌تی ده‌ره‌وه‌ی ئێران له‌ رۆژهه‌اڵتی نێوه‌ڕاست دا‪ ،‬سوپای قودسه‌‬ ‫که‌ به‌ میتۆدێکی ئه‌منییه‌تی و تێکده‌رانه‌ ده‌جوڵێته‌وه‌ و وه‌زاره‌تی ده‌ره‌وه‌‬ ‫رۆڵێکی په‌راوێزی ده‌گێڕێ‪.‬‬ ‫له‌ بواری ئابووری دا سه‌ره‌ڕای ئه‌وه‌که‌ ئارامی و سه‌قامگیرییه‌کی‬ ‫رێــژه‌یــی دروســـت بـــووه‌‪ ،‬بــه‌اڵم بـه‌شــی راسته‌قینه‌ی ئــابــووری وات ـه‌‬ ‫به‌رهه‌مهێنان هێشتا له‌ قه‌یران دایه‌‪ ،‬که‌لێنی چینایه‌تی نه‌ ته‌نیا که‌م نه‌بووه‌‬ ‫به‌ڵکوو جاروبار زیادیشی کردووه‌‪ .‬ده‌وڵه‌ت نه‌یتوانیوه‌ هه‌لی کار زیاد‬ ‫بکا‪.‬‬ ‫به‌ هۆی سیستمی ئیداری ناکارا‪ ،‬ناهه‌ماهه‌نگی له‌ نێوان ئۆرگانه‌کانی‬ ‫سیستم دا‪ ،‬ده‌ورلێدانه‌وه‌ی یاسا و رێساکان له‌ الیه‌ن ده‌سه‌اڵتبه‌ده‌ستان‪،‬‬ ‫ده‌ستێوه‌ردانی بنیاته‌ نیزامی و ئه‌منییه‌تییه‌کان له‌ کاروباری ئابووری دا‬ ‫و قۆرخکردنی به‌شگه‌لێکی گرینگی ئابووری‪ ،‬کۆماری ئیسالمی تا قوڕگی‬ ‫ل ‌ه گه‌نده‌ڵی رۆچــووه‌؛ به‌ چه‌شنێک که‌ ئه‌و قه‌باره‌ گـه‌وره‌ی گه‌نده‌ڵییه‌‪،‬‬ ‫به‌شێک له‌ ده‌ره‌نجامه‌ ئه‌رێنییه‌کانی رێککه‌وتنی ناوکی(ئه‌گه‌ر بکرێ)‪،‬‬ ‫به‌تاڵ کردۆته‌وه‌‪ .‬ده‌وڵه‌تی روحانی نه‌یتوانیوه‌(و ناتوانێ) هه‌نگاوێکی‬ ‫جیددی بۆ رووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ی ئه‌و پێکهاته‌ گه‌نده‌ڵی هێنه‌ره‌‪ ،‬هه‌ڵێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫راسته‌ به‌شێکی گــه‌وره‌ی حاکمییه‌ت له‌ ده‌ســت ئوسوولگه‌راکان‬ ‫دایه‌ و ده‌وڵه‌ت ئامرازی پێویستی له‌ بواری سیاسه‌تی نێوخۆیی دا له‌‬ ‫ده‌ست دا نییه‌‪ ،‬به‌اڵم ده‌وله‌تیش بوێریی پێویستی ل ‌ه رێکخستنی فه‌زای‬ ‫سیاسیی نێوخۆیی دا نه‌بووه‌ و هه‌ر ئه‌مه‌ش وایکردووه‌ که‌ ئوسوولگه‌را‬ ‫توندئاژۆکان و گرووپگه‌لی فشار پێشڕه‌وی زیاتر بکه‌ن و ببنه‌ کۆسپ‬ ‫له‌ بـه‌رده‌م جێبه‌جێ بوونی به‌رنامه‌کانی ده‌وڵه‌تدا‪ .‬راستتر وایه‌ بڵێین‬ ‫به‌ هۆی نه‌بوونی به‌رنامه‌یه‌کی تۆکمه‌‪ ،‬نه‌بوونی جیددییه‌تی پێویست و‬ ‫موحافیزه‌کاریی به‌رپرسانی پێوه‌ندیدار به‌ سیاسه‌تی نێوخۆییه‌وه‌‪ ،‬ده‌وڵه‌ت‬ ‫له‌م بواره‌دا نمره‌ی قبووڵی وه‌رناگرێ‪ .‬هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی کۆنسێرته‌کان‬ ‫و رێگری کردن له‌ چوونی ژنان بۆ ستادیۆمه‌ وه‌رزشییه‌کان‪ ،‬ته‌نیا دوو‬ ‫نموونه‌ی بچووکی سه‌لمێنه‌ری ئه‌و ئیدیعایه‌ی س ـه‌ره‌وه‌ن‪ .‬ئه‌گه‌ر ئێمه‌‬ ‫ئاخێزگه‌ی موحافیزه‌کاریی روحانی‪ ،‬پێشینه‌ی ئه‌منییه‌تیی و کاراکتێری‬ ‫کالسیکی ناوبراو له‌به‌رچاو بگرین‪ ،‬باشتر لـه‌وه‌ تێده‌گه‌ین که‌ بۆچی‬ ‫روحانی گۆڕانێکی به‌رچاوی له‌ سیاسه‌تی نێوخۆیی دا دروست نه‌کردووه‌‬ ‫و به‌ کرده‌وه‌ ئه‌و بواره‌ی راده‌ستی ئوسوولگه‌راکان کردووه‌‪.‬‬ ‫له‌ بــواری مافی مرۆڤدا کارنامه‌ی ده‌وڵــه‌ت ئه‌سڵه‌ن جێی قبووڵ‬ ‫کــردن نییه‌‪ .‬ه ـه‌ژمــاری ئێعدامه‌کان بـه‌ نیسبه‌ت ده‌ورانـــی ئه‌حمه‌دی‬ ‫نژادیش زۆر زیاتر بووه؛ پرۆژه‌یاسای تاوانی سیاسی به‌ هیچ ئاکامێک‬ ‫نه‌گه‌یشتووه‌؛ پــرۆژه‌یــاســای حیزبه‌کان هێشتا به‌ مه‌جلیس نــه‌دراوه‌؛‬ ‫جاڕنامه‌ی مافی هاوواڵتیی هیچ کاریگه‌رییه‌کی نه‌بووه؛ سه‌باره‌ت به‌‬ ‫«ئه‌قوام و که‌مایه‌تییه‌کان» هیچ کام له‌ به‌ڵێنییه‌کان جێبه‌جێ نه‌کراون؛‬ ‫ده‌وڵه‌ت نه‌یتوانیوه‌ فه‌سڵی ‪3‬ی یاسای بنه‌ڕه‌تی‪ ،‬که‌ پێوه‌ندی به‌ مافه‌کانی‬ ‫خه‌ڵکه‌وه‌ هه‌یه‌‪ ،‬به‌ دروستی جێبه‌جێ بکا‪ ،‬زۆر کاری پێچه‌وانه‌ی یاسای‬ ‫بنه‌ڕه‌تیش کــراون و ده‌وڵــه‌ت دژکــرده‌وه‌ی ـه‌کــی کرده‌یی و کاریگه‌ری‬ ‫نه‌بووه‌‪ .‬ئه‌وه‌ له‌ حاڵێک دایه‌ که‌ سه‌رکۆمار جێبه‌جێکاری یاسای بنه‌ڕه‌تییه‌‬ ‫و ده‌توانی هۆشداریی بدا‪ .‬به‌اڵم روحانی له‌و ده‌سه‌اڵته‌ی خۆیشی که‌ڵکی‬ ‫وه‌رنه‌گرتووه‌‪ .‬ئه‌مانه‌ و چه‌ندین نموونه‌ی دیکه‌ ده‌یسه‌لمێنن که‌ بواری‬ ‫سیاسه‌تی نێوخۆیی به‌ گشتی و مافی مرۆڤ به‌ تایبه‌تی‪ ،‬خۆیان گوته‌نی‬ ‫له‌ ئه‌وله‌وییه‌تیان دا نه‌بووه‌ و گرینگییه‌کی ئه‌وتۆیان پێ نه‌داوه‌‪.‬‬ ‫به‌ هۆی هه‌ژاریی و نه‌داریی‪ ،‬که‌رامه‌ت و که‌سایه‌تیی مرۆڤه‌کان له‌‬ ‫ئێراندا وردوخاش بووه‌‪ .‬له‌ بواری کۆمه‌اڵیه‌تی دا دیارده‌کانی ئیعتیاد‪،‬‬ ‫ته‌اڵق‪ ،‬تاوان و جینایه‌ت له‌ په‌ره‌سه‌ندن دان‪ .‬رۆحی هاوپێوه‌ندیی گشتی‬ ‫الواز بووه‌ و نۆڕم و به‌ها کۆمه‌اڵیه‌تییه‌کان بێبایه‌خ بــوون‪ .‬هه‌مووی‬ ‫ئه‌وانه‌ش له‌ نیشانه‌کانی لێکهه‌ڵوه‌شانی کۆمه‌اڵیه‌تین که‌ مومکینه‌ بێته‌ئارا‪.‬‬ ‫ده‌وڵه‌تی روحانی زۆرب ـه‌ی هه‌وڵه‌کانی بۆ دوو به‌شی سیاسه‌تی‬ ‫ده‌ره‌وه‌ و ئابووری ته‌رخان کــردووه‌‪ .‬تــازه‌ له‌ دوو بــواره‌ش دا وه‌ک‬ ‫چــاوه‌ڕێ ده‌کــرا‪ ،‬ده‌سکه‌وتی نـه‌بــووه‌‪ .‬بواره‌کانی دیکه‌ش به‌ کــرده‌وه‌‬ ‫بوونه‌ پاشکۆی ئه‌و دوو به‌شه‌‪ .‬روحانی هه‌مووپرسه‌کانی گرێداوه‌ به‌‬ ‫رێککه‌وتنی کۆتایی ناوکی‪ .‬ئه‌مه‌ له‌ حاڵێک دایه‌ چاره‌سه‌ریی پرسی ناوکی‬ ‫ته‌نیا مه‌رجی پێویسته‌ بۆ زاڵ بوونی ئێران به‌ سه‌ر قه‌یرانی ئابووری دا‬ ‫و به‌ قسه‌ی کارناسان ئه‌و‌په‌ڕه‌که‌ی ده‌توانێ ‪ 15‬تا ‪ 20‬له‌ سه‌دی کێشه‌‬ ‫ئابوورییه‌کانی ئێران چاره‌سه‌ر بکا‪ .‬ده‌وڵه‌تی روحانی ‪ 2‬ساڵی دیکه‌شی‬ ‫له‌ به‌رده‌م دا ماوه‌‪ ،‬قسه‌که‌ ئه‌وه‌یه‌ که‌ ئه‌و ‪ 2‬ساڵه‌ی تێپه‌ڕی کرد‪ ،‬که‌متر‬ ‫له‌ بانگه‌شه‌ و که‌متر له‌وه‌ی چاوڕێ ده‌کرا‪ ،‬کاری کرد و هه‌نگاوی نا‪.‬‬


‫‪5‬‬

‫‪٣١‬ی جۆزەردانی ‪٢١ _ ١٣٩٤‬ی ژوئەنی ‪٢٠١٥‬‬

‫نەتەوەیی‬

‫ژماره‌‪٦٥٨ :‬‬

‫قسەکانی قادر وریا لە ڕێوڕەسمی ڕێزگرتن لە شەهید مەنسوور ئاڕوەند‬

‫خوشک و برایانی به‌ڕێز! هاوڕێیانی تێکۆشه‌ر!‬ ‫به‌خێر بێن بۆ کۆڕی ڕێزگرتن‌و یادکردنه‌وه‌ی تازه‌ترین‬ ‫شه‌هیدی ڕێگای ئــازادی له ڕۆژهه‌اڵتی کوردستان شه‌هید‬ ‫مه‌نسووری ئاروه‌ند‪.‬‬ ‫وه‌ک ئ ــاگ ــادارن ڕۆژی یـه‌کــشـه‌مـه‌ی ڕابــــردوو ‪24‬ی‬ ‫جــــۆزه‌ردان‪ ،‬کــۆمــاری ئیسالمی‪ ،‬یه‌کێکی دیکه لــه به‌ندییه‬ ‫ســیــاســیـه‌کــانــی کــــورد‪ ،‬یـه‌کــێــکــی دیــکــه لــه شــۆڕشــگــێــڕانــی‬ ‫نه‌ته‌وه‌که‌مانی ‪ -‬ئه‌مجاره‌یان له به‌ندیخانه‌ی میاندواو‪ -‬ئیعدام‬ ‫کــرد‪ .‬وه‌ک هه‌میشه‌ش بێ ئ ـه‌وه‌ی بــیــروڕای گشتی بزانێ‪،‬‬ ‫بێ ئه‌وه‌ی ناوه‌نده خه‌به‌رییه‌کان‪ ،‬بێ ئه‌وه‌ی میدیاکان‪ ،‬بێ‬ ‫ئه‌وه‌ی بنه‌ماڵه‌که‌ی لێی ئاگادار بن‌و‪ ،‬دوای ئه‌وه‌ی که گیانی‬ ‫له شه‌هید مه‌نسووری ئاروه‌ند ئه‌ستاند‪ ،‬ئه‌مجار پێوه‌ندییان‬ ‫به بنه‌ماڵه‌که‌یان گرت‌و گوتیان ڕۆڵه‌که‌یان لێ ئیعدام کردوون‪.‬‬ ‫لێره کۆبوینیه‌وه تا ڕێز له تێکۆشه‌رێک‪ ،‬له قاره‌مانێک‪،‬‬ ‫له هه‌ڵسووڕاوێکی ته‌شکیالتی حیزبی دێموکراتی کوردستان‬ ‫بگرین که له ‪ 10‬ساڵی ڕابــردوودا‪ ،‬هه‌موو توانای خۆی بۆ‬ ‫نیشاندانی وه‌فــاداری به حیزبی دێموکرات‪ ،‬بۆ کارکردن له‬ ‫پێناوی ئامانجه‌کانی حیزبی دێموکراتی کوردستاندا ته‌رخان‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫بۆ ئه‌وانه‌ی ئاگادار نین مه‌نسوور کێ بوو‪ -‬ئه‌گه‌ر چی‬ ‫به بۆنه‌ی موقاومه‌تی له زینداندا‪ ،‬به بۆنه‌ی مه‌حکوومکرانی‬ ‫به ئیعدام تا ڕاده‌یه‌کی زۆر بۆ بیروڕای گشتی‌و بۆ خه‌ڵکی‬ ‫کوردستان ناسراو بوو‪ ،‬مه‌نسووری ئاروه‌ند الوێک بوو که‬ ‫ساڵی ‪ 1354‬له مه‌هاباد له بنه‌ماڵه‌یه‌کی نیشتمانپه‌روه‌ردا‪،‬‬ ‫لــه دایــک بــبــوو‪ .‬خوێندنی تــا دیپلۆم خوێندبوو‪ ،‬بــە هۆی‬ ‫عه‌القه‌یه‌کی زۆری به وه‌رزش‌‌و به هۆی وه‌رزشکاربوونی‪،‬‬ ‫هه‌ر وه‌ها بەو هۆیەوە که ده‌یهه‌ویست الوانی کوردستان له‬ ‫جیاتی ڕووکردن له ئیعتیاد‪ ،‬له جیاتی ئه‌وه‌ی که له داوی ئەو‬ ‫ئینحرافاتە که‌ون که رێژیمی جمهوریی ئیسالمی به شێوه‌ی‬ ‫ڕاسته‌وخۆ‌و ناڕاسته‌وخۆ په‌ره‌یان پێ ده‌دا‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی ئه‌وان‬ ‫جه‌زبی فه‌عالیه‌تی سالمیان بکات‪ ،‬باشگایه‌کی وه‌رزشیی پێک‬ ‫هێنابوو‪ .‬به هۆی خۆشه‌ویستیی خۆی‌و به هۆی پێکهێنانی‬ ‫ئه‌و باشگایه‌وه‪ ،‬به هۆی بایه‌خدانی به په‌روه‌رده‌ی جه‌سته‌یی‌‌و‬ ‫رۆحیی الوان‪ ،‬خه‌ڵکێکی زۆر له الوانی مه‌هاباد ڕوویان له‬ ‫باشگاکه‌ی کــردبــوو‪ .‬ئـه‌ویــش بــه ئاگاهییه‌وه ئ ـه‌و کــاره‌ی‬ ‫ده‌کــرد‪ ،‬ده‌یویست الوه‌کــان له باری جه‌ستەییەوە‪ ،‬له باری‬ ‫ڕۆحی‌‌و له باری فکرییه‌وه ئینسانێکی سالم بار بێن‌‌و خۆیان‬ ‫بۆ خزمه‌تی کۆمه‌ڵگاکه‌یان ته‌رخان که‌ن نه‌ک بکه‌ونه داوی‬ ‫کۆماری ئیسالمی‌و پشت له نه‌ته‌وه‌که‌یان بکه‌ن‪ .‬هه‌ر ئه‌م ‌ه‬ ‫بۆ خۆی کاربه‌ده‌ستانی ئیتالعات‌و دام‌و ده‌زگاکانی ڕێژیمی‬ ‫ئێرانی لــەوە نیگه‌ران کــردبــوو کــه که‌سێک خــاوه‌نــی ئه‌و‬ ‫خۆشه‌ویستییە‌و ئەو که‌سایه‌تییه‌ بێ‪ ،‬دەتوانێ خه‌ڵکێکی ئاوا‬ ‫له ده‌وری خۆی کۆ‌کاته‌وه‪.‬‬ ‫زیاتر له ‪ 10‬ساڵ له‌مه‌وبه‌ر‪ ،‬له سه‌ره‌تای هه‌شتاکانی‬ ‫هه‌تاوی‪ ،‬مه‌نسوور ئاروه‌ند پێوه‌ندیی به ته‌شکیالتی حیزبی‬ ‫دێموکراتی کوردستانه‌وه گرت‌و بوو ب ‌ه ئه‌ندامی ته‌شکیالتی‬ ‫حیزبی دێموکرات‪ .‬هه‌تا ئه‌وکاته‌ی گیرا ئ ـه‌وه‌ی بۆ حیزبی‬ ‫دێموکرات له ده‌ستی ده‌هــات درێغی نه‌کرد‪ .‬له‌و سااڵنه‌ی‬ ‫دوایی‌دا به ڕاده‌یه‌ک هه‌ڵسووڕ بوو که کۆمسیۆنی ته‌شکیالت‬ ‫پێشنیاری ئ ـه‌وه‌ی کردبوو وه‌کــو کادرێکی نهێنیی حیزبی‬ ‫ێ که به داخ ـه‌وه گیراو ئیدی نه‌کرا‬ ‫دێموکرات له نێوخۆ ب ‌‬ ‫یا نه‌یتوانی ئه‌وخزمه‌تانه‌ی له ده‌ستی دێ ئه‌نجامیان بدا‪.‬‬

‫به بڕوای من شه‌ریفترین ئینسانه‌کان‪،‬‬

‫سه‌ربه‌رزترین خه‌باتکاران ئـه‌وانـه‌ن که‬ ‫به چـه‌ک دیفاع له میلله‌ته‌که‌ی خۆیان‬

‫ده‌ک ـه‌ن‪ ،‬چونکه ناچار کــراون کە چەک‬ ‫هەڵبگرن‬

‫ساڵی‪ 90‬گیرا‪ ،‬به‌هاری ساڵی ‪ 91‬حوکمی ئیعدامی درا‪ ،‬له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌وه‌ی که حوکمی ئیعدامی درابوو له زیندانیش‌دا نموونەی‬ ‫خــۆڕاگــری بــوو‪ ،‬مــایـه‌ی دڵگه‌رمیی زیندانیانی دیک ‌ه بــوو‪،‬‬ ‫ئه‌وانه‌ی که له ‌گه‌ڵی له به‌ند‌دا بوون ده‌زانــن چ ئینسانێکی‬ ‫خۆڕاگر بوو‪ ،‬چۆن زیندانیه‌کانی دیکه‌ی بۆ خۆڕاگری‪ ،‬بۆ‬ ‫سه‌ردانه‌نواندن هان ده‌دا‪ .‬له‌ حاڵێکدا که حوکمی ئێعدامیشی‬ ‫درابوو به‌رده‌وام خۆی‌و بنه‌ماڵه‌که‌ی له ژێر ئه‌زیه‌ت‌و ئازاردا‬ ‫بوون‪ ،‬چونکە حازر نه‌بوو ته‌سلیمی ویستە‌کانیان بێ‪ .‬زۆرجار‬ ‫بیانوویان پێ ده‌گرت‪ ،‬هه‌رجارەی له زیندانێك ڕایان ده‌گرت‪.‬‬ ‫ساڵی ڕابــردووش به هۆی نفووزو خۆشه‌ویستییه‌ک که له‬

‫نێو به‌ندییه‌کان‌دا هه‌یبوو‪ ،‬به تایبه‌تی ئه‌و کاته‌ی کە مانگرتنی‬ ‫به‌ندییه‌ سیاسیه‌کان له ورمــێ هەبوو‪ ،‬له‌وانیان هــه‌اڵوارد‪،‬‬ ‫هێنایه‌نه‌وه بــۆ مـه‌هــابــاد بــۆ ئـــه‌وه‌ی ل ـه‌نــاو زیندانییه‌کانی‬ ‫دیکه‌دا نه‌بی‌و نه‌توانێ ئـه‌و کاریگه‌ریه‌ی هه‌یه‌تی له سه‌ر‬ ‫ئه‌وان بینوێنێ‪ .‬ته‌نانه‌ت ئه‌وه‌شیان باڵو کرده‌و ‌ه کە حوکمی‬ ‫ئێعدامه‌که‌ی ده‌ره‌جه‌یه‌ک ته‌خفیف دراوه‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و بۆخۆی‬ ‫زۆری باوه‌ڕ به‌وه‌ نه‌بوو که حوکمی ئیعدامی ته‌خفیف درابێت‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌نده‌ی مه‌جالی په‌یوه‌ندیی به خزم‌و که‌س‌و بنه‌ماڵه‌‌و‬ ‫دۆستانیه‌وه ده‌ب ــوو‪ ،‬وه‌فــاداریــی خــۆی به حیزبە‌کەی‌و به‬ ‫ئامه‌نجه‌کانی نیشان دەدایه‌وه‌‪ .‬له گه‌ڵ ئه‌وه‌ی ده‌زانین که‌سێک‬ ‫که له زیندان دایــه چــاوه‌ڕوانــکــراوه که جمهوری ئیسالمی‬ ‫هه‌موو توانای خۆی به کار بێنێ بۆ وه‌ی شتی به سه‌ردا‬ ‫بسه‌پێنێ‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی به‌شی ئه‌وه‌نده‌ی ئیعترافی لێ وه‌رگرێ‬ ‫کە به ناو دادگاکانی ئه‌و ڕێژیمه‌ توندترین حوکمی له سه‌ر‬ ‫دەر بکه‌ن‪ .‬ئ ـه‌وان که ڕقێکی زۆریــان له مه‌نسوور هه‌بوو‪،‬‬ ‫هـه‌مــوو هـه‌وڵــی خــۆیــان دا کــه ئــه‌وه‌نــده‌ی فشار بــۆ بێنن‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ندی ئێعتراف پێ بکه‌ن یا به‌ڵگه‌ی لێ بستێنن که دوایە‬ ‫بیکه‌ن به سه‌نەدێک بۆئه‌وه‌ی له دادگــادا حوکمی ئیعدامی‬ ‫پێ سادر بکه‌ن‌و به‌مجۆره داخی خۆیانی پێ بڕێژن‪ .‬به‌اڵم‬ ‫ئ ـه‌و‪ ،‬چونکه ئاماده نه‌بوو دژی نه‌ته‌وه‌که‌ی خــۆی ‪ ،‬دژی‬ ‫هاوڕێیانی خۆی بوه‌ستێ‪ ،‬ئاماده نه‌بوو ئه‌و نهێنیانه‌ی له‬ ‫سینگی‌دا بــوون بیاندرکێنێ‪ ،‬سه‌ره‌نجام داخــی خۆیان پێی‬ ‫رشت‌و له بنه‌ماڵه‌که‌یان‪ ،‬لە حیزبی دێموکراتی کوردستان‌و له‬ ‫نه‌ته‌وه‌که‌یان‌ئه‌ستاند‌و شه‌هیدیان کرد‪‌.‬‬ ‫ئه‌وه‌ندی ده‌گڕێته‌وه‌ سه‌ر کۆماری ئیسالمی‪ ،‬ئیعدام شتێکی‬ ‫تازه نییه‪ ،‬ئێعدام له گه‌ڵ کۆماری ئیسالمی‌دا له دایک بووه‌و‬ ‫پێشم وایه تا ئه‌و ڕێژیمه له سه‌ر کار بێ‪ ،‬درێژه به ئیعدام‬ ‫ده‌دا‪ ،‬چونکه ئه‌و رێژیمه بناغه‌ی ده‌سه‌اڵتی خۆی له سه‌ر دابین‬ ‫کردنی ڕه‌زامه‌ندیی خه‌ڵک دانه‌ڕ‌شتوه‪ ،‬ئه‌و ڕێژیمه ده‌یهه‌وێ‬ ‫به هه‌ر قیمه‌تێک بمێنێته‌وه‪ ،‬جا ئه‌گه‌ر ئه‌و قیمه‌ته ئیعدامی‬ ‫هه‌موو ڕۆژه‌ی الوان له کوردوستان‌و له سه‌رانسه‌ری ئێران‬ ‫بێ‪ ،‬درێغی نه‌کردوه‪ .‬ئیعدام به‌شێکه له هووییەتی جمهووری‬ ‫ئیسالمی‪ ،‬هه‌ر بۆیه‌شه له ئاستی دنیادا پله‌ی یه‌که‌می هه‌یه‬ ‫له ئیعدامی الوان‌دا‪ .‬ڕێژیمی کۆماری ئیسالمی به ده‌لیلی‬ ‫ماهییه‌تی دیکتاتۆرانه‌و دژی ئینسانی‌و کۆنه‌په‌رستانه‌ی لێی‬ ‫چــاوه‌ڕوان ده‌کــرێ که له داهاتووش‌دا الوان به تایبه‌تی له‬ ‫سه‌ر خه‌بات و تێکۆشان بۆ ئازادی ئیعدام بکا‪ .‬ئه‌وه‌ش که‬

‫بـــە درفــه‌تــیــشــی ده‌زانــــــم کـــه بڵێم‬

‫ب ـه‌ڕابــردووتــریــن تــێــکــۆشـه‌ران‪ ،‬به‌ندیی ‌ه‬ ‫سیاسیه‌کانی ئێران‪ ،‬ئه‌وانه‌ن که سه‌ر به‬

‫حیزبی دێموکراتن‬

‫ده‌گه‌ڕێته‌وه سه‌ر گه‌لی کورد وحیزبی دێموکرات‪ ،‬گه‌لی کورد‬ ‫له یه‌که‌م نه‌ته‌وه‌‌و یه‌که‌م پێکهاته‌کانی ئێرانه که سه‌ری بۆ‬ ‫کۆماری ئیسالمی دانه‌نواند‪ ،‬چونکه کۆماری ئیسالمی ئاماد ‌ه‬ ‫نه‌بوو دان به مافه‌کانی نه‌ته‌وه‌ی کــورد‌دا بنێ ‪»،‬نــا»ی به‬ ‫کۆماری ئیسالمیی گوت‪ .‬هه‌ربۆیه‌ش له‌وه‌تا کۆماری ئیسالمی‬ ‫هه‌ی ‌ه ئه‌وه‌ی که به‌شی خه‌ڵکی کوردستانه‪ ،‬سه‌رکوته‪ ،‬هێرشی‬ ‫نیزامیه‪ ،‬هێرشی هه‌واییه‪ ،‬له به‌ین بردنی ڕۆڵه‌کانیه‌تی چ‬ ‫له سه‌نگه‌ری برگری له چیاکان ج له نێو به‌ندیخانه‌کان‌دا‪.‬‬ ‫بۆحیزبی دێموکراتی کوردستانیش گیانبازی‌و شه‌هاده‌تی‬ ‫ڕێبه‌ران و تێکۆشه‌ران‌و ئه‌ندامانی‪ ،‬شتێکی تازه نییه‪ .‬ئێمه‬ ‫دەزانین دامه‌رێنه‌ری حیزبی دێموکرات پێشه‌وا قازی محه‌مه‌د‪،‬‬ ‫ده‌گ ـه‌ڵ ئه‌بولقاسمی س ـه‌دری قــازی‌و حه‌م ‌ه حسه‌ین خانی‬ ‫سه‌یفی قازی و به‌دوای ئه‌واندا فه‌یزوڵاڵ به‌گییه‌کانی سه‌قز‌و‬ ‫بۆکان که له تێکۆشه‌رانی کۆماری کوردستان بوون‪ ،‬له الیه‌ن‬ ‫ڕژیمی شایه‌تییه‌وه ئیعدام کران‪ .‬که ‌وابوو له ڕۆژی ئه‌وه‌ڵی‬ ‫دامه‌زرانی حیزبی دێموکراته‌وه ئێعدامی تێکۆشه‌ران‌و ڕێبه‌رانی‬ ‫بوته به‌شێک له نه‌ریتی حیزبی دێموکراتی کوردستان‪ .‬له‌وه‌تا‬ ‫کۆماری ئیسالمییش له سه‌رکاره هه‌رئاوا به چاو خشاندنێک‬ ‫ده‌توانین بڵێین سه‌دان تێکۆشه‌ری حیزبی دێموکرات‪ ،‬سه‌دان‬ ‫کادر‌و پێشمه‌رگه‪ ،‬سه‌دان ئه‌ندام‌و دۆست‌و دڵسۆزی حیزبی‬ ‫دێموکرات‪ ،‬هه‌ر به ده‌لیلی ئه‌وه‌ی که پشتیوانییان له‌م حیزبه‬ ‫کردوه‪ ،‬به ده‌لیلی ئه‌وه‌ی که له پێناو ئامانجه‌کانی ئه‌م حیزبه‌دا‬ ‫تێکۆشاون کەۆتوونه به‌ندیخانه‌کانی کۆماری ئیسالمی‌و‬ ‫گیانیان له ده‌ست داوه‪ .‬کسانی وه‌ک کاک که‌ماڵی ده‌باغی‪،‬‬ ‫ئه‌ندامی کۆمیته‌ی ناوه‌ندیمان له زیندانی کۆماری ئیسالمی‌دا‬ ‫ئیعدام کراوه‪ ،‬که‌سی وه‌ک کاک ته‌های حه‌ق ته‌له‌ب‪ ،‬که‌سانێک‬ ‫که مه‌سئولی کۆمیته شارستان بوون وه‌ک کاک مه‌نسوور‬ ‫حه‌ق‌پوور‪ ،‬کەسانێک کە کادری تەشکیالتیی ئه‌و حیزبه بوون‬ ‫وه‌ک کاک خالید خورشیدی‪ ،‬وه‌ک کاک ڕه‌شاد حوسه‌ینی‪،‬‬ ‫کەسانێک کە ئه‌ندامی ســاده‌ی ئـه‌و حیزبه‌ بــوون‪ ،‬ئه‌ندامی‬ ‫یه‌کیەتیی الوان بــوون‪ ،‬وه‌ک ئه‌وانه‌ی من له بیرم بن کاک‬ ‫ڕه‌زای که‌ریمی‪ ،‬کاک خالیدی شاتری‌و هتد‪ ،‬یانی هه‌رئاوا‬ ‫هه‌رکامێکمان نــاوی چه‌ندین تێکۆشه‌ر‌و ئه‌ندام‌و الیه‌نگر‌و‬ ‫دڵسۆزی حیزبی دێموکراتی کوردستانمان له بیره که له‬ ‫به‌ندیخانه‌کانی کۆماری ئیسالمی‌دا به هۆی موقاومه‌تیان‪،‬‬ ‫بەهۆی وه‌فـــاداری به نه‌ته‌وه‌که‌یان‪ ،‬به تــاوانــی ئــه‌وه‌ی که‬ ‫دڵسۆزی میلله‌تی خۆیان بــوون‌و بۆ ئامانجه‌کانی میلله‌تی‬ ‫خۆیان تێکۆشاون‪ ،‬ئێعدام کــراون‪ .‬ئێستاش چاوه‌ڕوانکراو‬ ‫بــوو که که‌سێکی وه‌ک کــاک مه‌نسوور ئــاروه‌نــد که گوتم‬ ‫هه‌ڵسووڕاوێکی ڕێکو پێک‪ ،‬دڵسۆز‌و نه‌ترسی ته‌شکیالتی‬ ‫حیزبی دێموکراتی کوردستان بوو‪ ،‬ئاماده بوو سه‌ر‌و گیان‌و‬

‫ماڵی له پێناو حیزبی دێــمــوکــرات‌دا ببەخشێ‪ ،‬به‌هۆی ئه‌و‬ ‫خزمه‌تانه‌ی به حیزبی دێموکراتی کوردستانی کردبوو له‬ ‫الیه‌ن کۆماری ئیسالمیی ئێرانەوە ئیعدام بکرێ‪.‬‬ ‫ئێمه هیوادارین که به‌ندی ‌ه سیاسیه‌کانی دیکه که له زیندانی‬ ‫کۆماری ئیسالمی‌دان چ کــوردو چ غه‌یره کــورد‪ ،‬چ سه‌ربه‬ ‫حیزبی دێموکرات بن یا سـه‌ر به حیزب‌و ڕێکخراوه‌کانی‬ ‫دیکه‪ ،‬ئــازادیــی خۆیان وه‌ده‌ســت بێنن‪ ،‬چی دیکه له الیه‌ن‬ ‫کۆماری ئیسالمییه‌وه گیانیان لێ نه‌ستێندرێ‪ .‬ب ـه‌اڵم هه‌ر‬ ‫ئێستا به‌ندیخانه‌کانی کۆماری ئیسالمی پڕن له تێکۆشه‌رانی‬ ‫سیاسی به‌تایبه‌تی تێکۆشه‌رانی کورد‪ ،‬بە درفه‌تیشی ده‌زانم‬ ‫که بڵێم به‌ڕابردووترین تێکۆشه‌ران‪ ،‬به‌ندییه‌ سیاسیه‌کانی‬

‫ئــــه‌و‪ ،‬چــونــکــه ئـــامـــاده نــه‌ب ــوو دژی‬

‫نه‌ته‌وه‌که‌ی خۆی ‪ ،‬دژی هاوڕێیانی خۆی‬ ‫بوه‌ستێ‪ ،‬ئاماده نه‌بوو ئه‌و نهێنیانه‌ی له‬

‫سینگی‌دا بوون بیاندرکێنێ‪ ،‬سه‌ره‌نجام‬

‫داخی خۆیان پێی رشت‌و له بنه‌ماڵه‌که‌یان‪،‬‬

‫لە حیزبی دێموکراتی کــوردســتــان‌و له‬ ‫نه‌ته‌وه‌که‌یان‌ئه‌ستاند‌و شه‌هیدیان کرد‬

‫ئــێــران‪ ،‬ئ ـه‌وان ـه‌ن کــه س ـه‌ر بــه حیزبی دێموکراتن‪ .‬ئێمه له‬ ‫زیندانی کــۆمــاری ئیسالمی‌دا تێکۆشه‌ری وه‌ک عوسمانی‬ ‫مسته‌فاپوورمان هه‌یه که پێشمه‌رگەی حیزبی دێموکرات‬ ‫بووو ساڵی ‪ 70‬به دیل گیرا‪ ،‬تا ئێستا له به‌ندیخانه‌ی کۆماری‬ ‫ئیسالمیه‪ ،‬تا ئێستا بۆ سەردانێکی کورتی بنەماڵەکەشی له‬ ‫زیندان نه‌هاتوه‌ته ده‌ر‪ .‬کۆمه‌ڵێک تێکۆشه‌ری دیکەمان هەن که‬ ‫ساڵی ‪ ١٣٧٥‬کاک والی دروودی‪ ،‬کاک عومه‌ری ئیمامی‪ ،‬کاک‬ ‫محه‌مه‌دی مورادی‪ ،‬کاک عه‌لی ساڵحی‪ ،‬ئه‌مانه پێشمه‌رگه‌ی‬ ‫حیزبی دێموکرات بوون‪ .‬ساڵی ‪ ١٣٧٥‬پێکه‌وه له ناوچه‌کانی‬ ‫باشووری ڕۆژهه‌اڵتی کوردستان له ڕووداوێـک‌دا گیران‪ ،‬تا‬ ‫ئێستا لە زیندانی یه‌زد لە به‌ندیخانه‌دان‪ ،‬تازه ئه‌مساڵ دوانیان‬ ‫توانیان پاش ئه‌و هه‌موو نه‌خۆشییه‌‪ ،‬پاش ئه‌وه‌ی که ئه‌ندامانی‬ ‫بنه‌ماڵه‌کانیان له ده‌ست‌دا‪ ،‬بۆ چه‌ند ڕۆژێک ئیجازه‌یان پێدرا‬ ‫کە سه‌ردانی بنه‌ماڵه‌کانیان بکه‌ن‪ .‬که‌سی وه‌ک کاک که‌ماڵی‬ ‫شه‌ریفیمان ئیستا له زیندان دایه‌‌و به زیندانی ئه‌به‌د مه‌حکووم‬ ‫بووه‌و هێشتا که‌مترین حوقووقی زیندانییه‌کی سیاسیی نیه‪.‬‬ ‫دیاره زۆر که‌سی دیکه‌شمان هه‌ن کە لێرە دا مه‌جال نی ‌ه‬ ‫نــاوی هه‌مووانیان بێنم‪ .‬لەم ڕووەوە نــاوی ئەوانەشم هێنا‬ ‫چونکە بە داخــەوە زۆر له میدیاکان‌و تەنانەت ناوه‌نده‌کانی‬ ‫مافی مرۆڤ‪ ،‬زۆر له تێکۆشه‌ران‌و چاالکانی مه‌ده‌نی‌و زۆر‬ ‫الیه‌ن خۆ له ناو‌هێنانی ئه‌وانه ده‌بوێرن بۆ؟ چونکه پێشمه‌رگه‬ ‫بــوون‪ .‬لێره من به ده‌رفه‌تی ده‌زانــم بڵێم ئه‌وانه‌ی که پێیان‬ ‫وایه که‌سێک کە پێشمه‌رگه بوو‪ ،‬که‌سێک کە بۆ بردنە پێشی‬ ‫خه‌باتی میلله‌ته‌که‌ی‪ ،‬بۆ ئازادیی میلله‌ته‌کەی ده‌ستی داوه‌ته‬ ‫چه‌ک‪ ،‬ئه‌گه‌ر که‌وته به‌ند‪ ،‬ئه‌گه‌ر ئیعدام کرا‪ ،‬نابێ دیفاعی لێ‬ ‫بکه‌ی‪ ،‬له هه‌ڵه ‌دان‪ .‬سه‌یره ڕێژیمێک به هه‌موو ئیمکاناتی‬ ‫سه‌رکوتی خۆیه‌وه دێت خه‌ڵکه‌که‌ی ئێمه قه‌اڵچۆ ده‌کا‪ ،‬خه‌ڵک‬ ‫ئێعدام ده‌کا‪ ،‬دێهاته‌که‌یان وێران ده‌کا‪ ،‬به هه‌زاران که‌سی له‬ ‫خه‌ڵکی کوردستان کوشتوه‪ ،‬ئه‌م دام‌و ده‌زگانه بۆیان هه‌یه‬ ‫بێن به فڕۆکه‪ ،‬به تانک‌و تۆپ‪ ،‬به هه‌رچی وه‌سیله‌ی سه‌رکوته‪،‬‬ ‫بێن خه‌ڵک بکوژن‪ ،‬به‌اڵم که‌سێک کە بۆ دیفاع له میلله‌ته‌کەی‬ ‫نه‌ک لە بەرئەوەی نه‌خۆشیی ئینسانکوشتنی ههیە‪ ،‬چه‌کی‬ ‫هه‌ڵگرتوه‪ ،‬هاتوه دیفاع له ئازادی بکا‪ ،‬دیفاع له میلله‌ته‌که‌ی‬ ‫بکا‪ ،‬ئه‌گه‌ر ڕۆژێک به برینداری به دیل گیرا‪ ،‬نابێ دیفاعی‬ ‫لێ بکرێ؟!‬

‫ئـه‌وانـه‌ی که پێیان وایــه که‌سێک کە‬

‫پێشمه‌رگه بــوو‪ ،‬که‌سێک کە بــۆ بردنە‬ ‫پێشی خه‌باتی میلله‌ته‌که‌ی‪ ،‬بۆ ئازادیی‬

‫میلله‌ته‌کەی ده‌ستی داوه‌ته چه‌ک‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬

‫که‌وته به‌ند‪ ،‬ئه‌گه‌ر ئیعدام کــرا‪ ،‬نابێ‬

‫دیفاعی لێ بکه‌ی‪ ،‬له هه‌ڵه‌دان‬

‫به بڕوای من شه‌ریفترین ئینسانه‌کان‪ ،‬سه‌ربه‌رزترین‬ ‫خه‌باتکاران ئه‌وانه‌ن که به چه‌ک دیفاع له میلله‌ته‌که‌ی خۆیان‬ ‫ده‌که‌ن‪ ،‬چونکه ناچار کراون کە چەک هەڵبگرن‪ .‬ک ‌ه وابوو زۆر‬ ‫بێ مانایه ئه‌گه‌ر زۆر که‌س خۆ ده‌بوێرێ لەوەی باسی ئه‌و‬ ‫به‌شه له تێکۆشه‌رانی کورد بکا که به چه‌ک ویستویانه دیفاع‬ ‫له میلله‌ته‌که‌یان بکه‌ن‪ .‬پاریزگاری له نه‌ته‌وه‌یه‌ک‪ ،‬له خه‌باتی‬ ‫ئازادیخوازانه‪ ،‬به‌ره‌و پێشبردنی ئامانخی به‌رز‌و ئینسانی به‬ ‫چه‌ک‪ ،‬شتێکی زۆر ڕه‌وایه‪ ،‬به‌تایبه‌تی له واڵتێک‌دا که خه‌ڵک‬ ‫حه‌قی نیه حیزبی خۆی پێک بێنێ‪ ،‬حه‌قی نیه نوێنه‌ری خۆی‬ ‫بنێرێته پارله‌مان‪ ،‬حه‌قی نی ‌ه خه‌باتی خه‌یابانی بکا‪ ،‬حه‌قی‬ ‫نیه خۆپێشاندان بکا‪ .‬بۆیه لێره بە ده‌رفه‌تی دەزانم بڵێم ئێمه‬ ‫وه‌کوو تێکۆشه‌رانی حیزبی دێموکرات‌و هه‌موو ئه‌و حیزب‌و‬ ‫ڕێکخراوانه‌ی که تێکۆشه‌رانێکیان به ده‌لیلی پارێزگاریی‬

‫رۆژنامەی‬

‫چه‌کدارانه له نه‌ته‌وه‌که‌یان که‌وتووته به‌ندیخانه‪ ،‬ئه‌م قسانه‬ ‫ده‌گه‌ڵ حیزب‌و ڕێکخراوه‌کانی ئێرانی‪ ،‬ده‌گه‌ڵ میدیاکان‪ ،‬ده‌گه‌ڵ‬ ‫ناوه‌نده مرۆڤدۆسته‌کان بکه‌ین که ئه‌مه‌ که‌مته‌رخه‌مییهکی‬ ‫گــەورەیــە ‌ لــه الیــه‌ن ئــه‌وانــه‌وه کــە ئــه‌م بـه‌شــه لــه به‌ندییه‬ ‫سیاسیه‌کانیان فه‌رامۆش کردوه‪ .‬ئه‌وان تاوانێکیان نه‌کردوه‬ ‫به‌ڵکوو ڕێژیمێک که مه‌جالی بۆ ئ ـه‌وان‌و بۆ نه‌ته‌وه‌که‌یان‌و‬ ‫بۆ حیزب‌و ڕێکخراوکانیان نه‌هێشتوه‌ته‌وه خه‌باتی سیاسی‌و‬ ‫دێموکراتیک‌و پارلمانی‌و هێمنانه بکەن‪ ،‬ئه‌و تاوانبارە‪ .‬ڕه‌نگه‬ ‫به نیسبه‌ت مه‌نسووریشه‌وه ئـه‌و ئیتیهامه‌ی لێ بــدرێ که‬ ‫ویستوویه‌تی به چه‌ک‪ ،‬خه‌باتی نهێنی به‌ره‌و پێش به‌رێ‪ .‬ئه‌وه‬ ‫بۆ هه‌ر تێکۆشه‌رێک که ڕێگای به‌ره‌و پێشبردنی خه‌باتی پێ‬ ‫نادرێت‪ ،‬شتێکی ڕه‌وایــه که له جێیه‌کی پێویستە‪ ،‬ده‌ست بۆ‬ ‫چه‌ک به‌رێ‪ ،‬به‌تایبه‌تی بەرامبەر که‌سانێک که ده‌ستدرێژی‬ ‫ده‌کەن ‌ه سه‌ر سه‌رماڵ‌و نامووسی خه‌ڵک‌و گیانیان‪ ،‬ئازادیان‪،‬‬ ‫که‌رامه‌تیان‪ ،‬ساڵمه‌تیان‪ ،‬حوقووقیان لە مه‌ترسی ده‌خـه‌ن‪،‬‬ ‫به‌ره‌نگاربوونه‌وه به چه‌ک به نیسبه‌ت ئه‌و جۆرە که‌سان ‌ه که‬ ‫هیچ شتێکی خه‌ڵک ناپارێزن‪ ،‬کارێکی ڕه‌وایه‪.‬‬ ‫بەڕێزان!‬ ‫لــێــر ‌ه لــه پــێــش‌دا ســه‌ره‌خــۆشــی لــه ئــێــوه ده‌کــــه‌م که‬ ‫هاوسه‌نگه‌رێکتان له الیـه‌ن کۆماری ئیسالمیه‌وه گیانی لێ‬ ‫سێندرا‪ .‬مەنسوور ئاروەند به سه‌ربه‌رزی چووە بن داری‬ ‫ئێعدام‌و شه‌هید بوو‪ .‬چووە ڕیزی کاروانی دوور‌و درێژی‬ ‫شه‌هیدانی گه‌له‌که‌مان‪ .‬سه‌ره‌خۆشی له بنه‌ماڵه‌ی ماتەمباری‬ ‫به‌ڕێزی کاک مه‌نسوور ده‌که‌م‪ ،‬هه‌م له‌وبه‌شه له بنه‌ماڵه‌که‌یان‬ ‫که له مه‌هابادن‪ ،‬لە دایک‌و باوکی‪ ،‬له یه‌ک یه‌کی ئه‌ندامانی‬ ‫بنه‌ماڵه‌که‌ی به‌ تایبه‌تی له هاوسه‌ره‌که‌ی‪ ،‬له جگەرگۆشه‌کانی‌‪،‬‬ ‫له خوشک و براکانی و له‌و به‌شه له بنه‌ماڵه‌که‌شیان که له‬ ‫ش وه‌ک چۆن ئێمه لێرە له خه‌میان‌دا‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی واڵتن‌و له‌وێ ‌‬ ‫دانیشتووین‪ ،‬هاوڕێیانی حیزبیمان له گه‌ڵیان هاوخه‌من‌و له‌م‬ ‫ماته‌مه‌‌دا له گه‌ڵیان به‌شدارن‪.‬‬ ‫سپاسێکی بێ پایانیش بۆ خه‌ڵکی مه‌هاباد که له ساتی‬ ‫بــاو بــوون ـه‌وه‌ی هه‌واڵی ئیعدامی مه‌نسووری ئــاروه‌نــد له‬ ‫ب ـه‌رده‌رگــای ماڵه‌که‌یان کۆ بــوونـه‌و ‌ه بۆ ئ ـه‌وه‌ی هاوخه‌می‬ ‫بنوێنن‪ .‬دیاره ئێوه‌ش ده‌زانن که ڕێژیم ئاماده نه‌بوو ته‌رمی‬ ‫شه‌هید مه‌نسووری ئاروه‌ند بداته‌وه به بنه‌ماڵه‌که‌ی‪ ،‬چونکه‬ ‫ن‬ ‫ده‌زانێ ئه‌و خه‌ڵکه‌ی که مانگێک له‌مه‌و پێش حه‌ماسەیه‌کیا ‌‬ ‫لە نارەزایەتی دەربڕین به‌رانبه‌ر کۆماری ئیسالمی خۆلقاند‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر ته‌رمی شه‌هیدێک که له الیه‌ن کۆماری ئیسالمیەوە‬

‫هیچ قسه‌یه‌ک‪ ،‬هیچ ده‌ربڕێنێک ناتوانێ‬

‫بۆ مناڵه‌کانی شه‌هید مه‌نسوور‪ ،‬جێگای‬ ‫بــاوکــیــان‌و بــۆ ه ــاوســه‌ره‌کــه‌ی‪ ،‬جێگای‬

‫مــێــرده‌کــ ‌هی‌و بــۆ بنه‌ماڵه‌که‌ی‪،‬جیگای‬ ‫ئه‌ندامێکی‬

‫بنه‌ما‌ڵه‌که‌یان‬

‫پــڕکــاتـه‌وه‪.‬‬

‫بــه‌اڵم شتێک کــه ده‌تــوانــێ دڵــی ئ ـه‌وان‬ ‫خۆش‌کا ئه‌وه‌یه که ئێمه به بیر‌و باوه‌ڕه‌وه‬

‫به لێبڕاوییه‌وه ڕێگای شه‌هیده‌کانمان‪،‬‬

‫ڕێــگــای شـه‌هــیــد م ـه‌نــســووری ئــاروه‌نــد‪،‬‬ ‫تازه‌ترین شه‌هیدی حیزبی دێموکرات‌و‬ ‫گه‌لی کورد درێژه بده‌ین‬

‫ئێعدام کراوه بدڕیته‌وه ده‌ستیان‪ ،‬ده‌یکه‌ن ‌ه موناسەبەتێک بۆ‬ ‫هــاوده‌ردی‪ ،‬بۆنیشاندانی یه‌کده‌نگیی خۆیان‪ ،‬بۆ نیشاندانی‬ ‫بێزارییان له کۆماری ئیسالمی‌‪ .‬ده‌ده‌زان ــن له هه‌ر جێیه‌ک‬ ‫تەرمی شه‌هیدێک به خــاک بسپێردرێ له الی ـه‌ن خه‌ڵکه‌و ‌ه‬ ‫ده‌بێته جێگایه‌کی پێرۆز‌و خه‌ڵک ده‌یکا به ڕووگ ـه‌ی خۆی‪.‬‬ ‫بۆیه ته‌رمی ئه‌و شه‌هیده‌ش وه‌ک شه‌هیدانی دیک ‌ه نه‌درایه‌وه‬ ‫بنه‌ماڵه‌که‌ی‪ ،‬مه‌علوومیش نیه له کوێ به خاک ده‌سپێردرێ‬ ‫به‌اڵم وه‌ک دایکی مه‌نسوور‪ -‬له ڕێگای کوڕه‌که‌یه‌و ‌ه ئه‌وه‌م‬ ‫زانی‪ -‬گوتوویه‌تی بۆ ئێمه گرنگ نیه ته‌رمی مه‌نسوورمان‬ ‫بده‌نه‌وه یا نا‪ ،‬چونکه مه‌نسوور له هه‌رجێگایه‌ک به خاک‬ ‫بسپێردرێ خاکی کوردستانه‪ ،‬ئه‌و خاکه‌یه که مه‌نسوور گیانی‬ ‫له پێناودا به‌خشیوه‪.‬‬ ‫لــێــره‌وه ســپــاس بــۆ ئــه‌و خـه‌ڵــکـه‌ش کــه لــه‌و بــۆنـه‌یــه‌‌دا‬ ‫هاوخه‌م‌و پشتیوانی بنه‌ماڵه‌ی شه‌هید مه‌نسووری ئاروه‌ند‬ ‫ده‌بــن‪ .‬ئ ـه‌وه‌نــدەی ده‌گـه‌ڕێــتـه‌وه س ـه‌ر ئێمه‪ ،‬هیچ قسه‌یه‌ک‪،‬‬ ‫هیچ ده‌ربڕێنێک ناتوانێ بۆ مناڵه‌کانی شه‌هید مه‌نسوور‪،‬‬ ‫جێگای باوکیان‌و بۆ هاوسه‌ره‌که‌ی‪ ،‬جێگای مێرده‌که‌ی‌و بۆ‬ ‫بنه‌ماڵه‌که‌ی‪،‬جیگای ئه‌ندامێکی بنه‌ما‌ڵه‌که‌یان پڕکاته‌وه‪ .‬به‌اڵم‬ ‫شتێک که ده‌توانێ دڵی ئـه‌وان خۆش‌کا ئه‌وه‌یه که ئێمه به‬ ‫بیر‌و باوه‌ڕه‌وه به لێبڕاوییه‌وه ڕێگای شه‌هیده‌کانمان‪ ،‬ڕێگای‬ ‫شه‌هید مه‌نسووری ئــاروه‌نــد‪ ،‬تازه‌ترین شه‌هیدی حیزبی‬ ‫دێموکرات‌و گه‌لی کورد درێژه بده‌ین‪ .‬ئه‌و ئامانجانه‌ی که ئه‌و‬ ‫و شه‌هیدانی دیکه گیانیان له پێناوی‌دا به‌خشیوه وه‌‌دی‌یان‬ ‫بێنین‪ ،‬ئه‌و ئااڵیه‌ی که مه‌نسوور له گه‌ڵ هاوڕێیانی له نێو‬ ‫شاری مه‌هاباد لە هەلومەرجێکی سەختدا بەرز‌و شەکاوەی‬ ‫ڕاگرتبوو‌و خه‌باتی بۆ ده‌کــرد‪ ،‬ئـه‌و ئااڵیه‌‪ ،‬ئــااڵی خه‌بات‌و‬ ‫تێکۆشان تا وه‌دیهێنانی ئازادی بۆ نه‌ته‌وه‌که‌مان له ڕۆژهه‌اڵتی‬ ‫کوردستان به‌رز ڕابگرین‪.‬‬ ‫سـ ـه‌ربـ ـه‌رزی بــۆ شه‌هید م ـه‌نــســوور‪ ،‬سـ ـه‌ربـ ـه‌رزی بۆ‬ ‫بنه‌ماڵه‌که‌ی و بۆ هه‌موو ئه‌وانه‌ی که وه‌ک شه‌هید مه‌نسوور‬ ‫گیانیان لــه پێناوی نـه‌تـه‌وه‌کــەیــان‌و ئامانج ‌ه به‌رزه‌کانیان‬ ‫ده‌بەخشن‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫‪٣١‬ی جۆزەردانی ‪٢١ _ ١٣٩٤‬ی ژوئەنی ‪٢٠١٥‬‬

‫بەیاننامە‬

‫ژماره‌‪٦٥٨ :‬‬

‫رۆژنامەی‬

‫پەیامی سەرەخۆشیی دەفتەری سیاسیی حیزبی دیموکراتی کوردستان‬

‫بە بۆنەی کۆچی‌دوایی نووسەر‪ ،‬وەرگێڕو ڕۆژنامەنووسی بەخزمەت ئەحمەد قازی‬ ‫رۆژی یــەكــشــەمــە ‪١٧‬ی جــــــــۆزەردان‪،‬‬ ‫کــەســایــەتــیــی نــیــشــتــمــانــپــەروەر‌و پــڕ خــزمــەت‪،‬‬ ‫ئەحمەدی قــازی لە تەمەنی ‪ ٧٩‬ساڵی دا‪ ،‬بە‬ ‫داخەوە کۆچی‌دوایی کرد‪.‬‬ ‫ئەحمەدی قازی کە لە بنەماڵەی بەناوبانگی‬ ‫قــازیــیــەکــان بـــوو‌و بــاوکــی‪ ،‬ئــامــۆزای پێشەوا‬ ‫ق ــازی ســەرکــۆمــاری کــوردســتــان ب ــوو‪ ،‬ساڵی‬ ‫‪١٣١٥‬ی هەتاوی لە ئاوایی قازیاوای مەهاباد‬ ‫هاتبووە دنیا‪ .‬کاک ئەحمەد دوای تەواوکردنی‬ ‫ســەرکــەوتــوانــەی قۆناغی ب ــەرزی خوێندن لە‬ ‫زانکۆی تــاران‌و وەرگرتنی لیسانس لە زمانی‬ ‫ئینگلیزی‌‌دا‪ ،‬ڕووی کردە کاری مامۆستایەتی‪.‬‬ ‫ه ــاوک ــات وەک کــۆمــەڵــێــک لــە فــەرهــەنــگــیــانــی‬ ‫دۆست‌و هاوڕێی ئەو سەردەمەی کە ئەندامی‬ ‫حیزبی دیموکراتی کوردستان بوون‪ ،‬تێکۆشانی‬ ‫خەباتکارانە‌و نیشتمانپەروەرانەی لە ڕیزەکانی‬ ‫حیزبی دیموکراتی کــوردســتــان‌دا بــردە پێش‪.‬‬ ‫ساڵی ‪١٣٤٦‬ی هەتاوی بە تاوانی تێکۆشانی‬ ‫حیزبی‌و سیاسی‪ ،‬لە الیــەن ســاواکــەوە گیرا‌و‪،‬‬

‫چوار ساڵ لە بەند‌دا مایەوە‪.‬‬ ‫دوای ئازادبوون لە بەندیخانە درێــژەی بە‬ ‫خزمەتە فەرهەنگییەکانی دا‪ .‬بە دەستپێکردنی‬ ‫شۆڕشی گەالنی ئێران‪ ،‬ئەحمەدی قازی جارێکی‬ ‫دیکە دەرفەتی بۆ هەڵکەوتەوە تا لە ڕاستای‬ ‫ئامانجەکانی حیزبی دیموکراتی کوردستان‌دا‪،‬‬ ‫تــوانــای فــکــری‌و لێهاتوویی ڕوونــاکــبــیــرانــەی‬ ‫خــۆی بۆ خزمەتی نــەتــەوە‌و نیشتمانەکەی بە‬ ‫کار بێنێ‪ .‬لە دوای سەرکەوتنی ئەو شۆڕشە‌و‬ ‫دەستپێکردنەوەی تێکۆشانی ئاشکرای حیزبی‬ ‫دیــمــوکــرات‪ ،‬کــاک ئــەحــمــەد بــوو بــە هــاوکــار‌و‬ ‫هــاوڕێــیــەکــی زۆر نزیکی ڕێــبــەریــی حــیــزب تا‬ ‫ڕادەیــەک کە بە ئەندامی ڕاوێژکاری کۆمیتەی‬ ‫ناوەندیی حیزبی دیموکرات هەڵبژێردرا‪ .‬ئەو بە‬ ‫قەڵەم‌و فکر‌و زمان‌و توانای دەوڵەمەندی خۆی‪،‬‬ ‫یارمەتیدەری نزیکی سکرتێری گشتی‌و دەفتەری‬ ‫سیاسیی حیزب لە قۆناغێکی هەستیاری سیاسی‌دا‬ ‫بــوو‪ .‬لــە دانوستانەکانی نــێــوان هەیئەتەکانی‬ ‫حیزبی دیموکرات‌و تاران‪ ،‬لە نووسینی ئەدەبیاتی‬

‫سیاسی‌‌و ئامادەکردنی گەاڵڵەی جۆراوجۆردا‌و‬ ‫لە هەر بوارێکدا کە حیزب پێویستی پێ با‌و ئەو‬ ‫لە توانای‌دا هەبا‪ ،‬یارمەتیی ڕێبەیی حیزبەکەی‬ ‫دەکرد‪ .‬لە سەرەتای دەیەی ‪٦٠‬ی هەتاوییش‌دا‪،‬‬ ‫کە نەیتوانی تێکۆشان‌و خەباتی سیاسی لە چیا‌و‬ ‫لە دەرەوەی شارەکان درێژە بدا‪ ،‬گەڕایەوە سەر‬ ‫خزمەتە فەرهەنگییەکانی‌و خەرمانی وەرگێڕان‌و‬ ‫نووسینەکانی دەوڵەمەند کرد‪.‬‬ ‫دوای کۆچی‌دوایی مامۆستا هێمن‪ ،‬ئەرکی‬ ‫بەرپرسایەتیی گۆڤاری سروەی گرتە ئەستۆو‬ ‫بۆ ماوەی نزیک ‪ ٢٠‬ساڵ‪ ،‬ئەو ئیمکان‌و دەرفەتە‬ ‫بەرتەسکەی بۆ خزمەتی زمان‌و ئەدەبی کوردی‌و‬ ‫پێگەیاندنی نەسڵێکی نوێ لە هۆگرانی زمان‌و‬ ‫فۆلکلۆر‌و مێژوو‌و ئەدەبی کوردی تەرخان کرد‪.‬‬ ‫مــامــۆســتــا ئ ــەح ــم ــەدی قــــازی ل ــە ژیــانــی‬ ‫فەرهەنگیی‌و ڕۆژنامەنووسیشی‌دا‪ ،‬ســەرەڕای‬ ‫بارودۆخی نالەباری سیاسی‌و ئەو گۆشارانەی‬ ‫کەسایەتییە فەرهەنگییەکان لە ئێران لە گەڵیان‬ ‫بـــــەرەوروون‪ ،‬هیچ کــات نــەک هــەر پشتی لە‬

‫گەلەکەی نەکرد‪ ،‬بەڵکوو هەوڵی دا لە سەنگەری‬ ‫ک ــاری فەرهەنگیشەوە خــزمــەت بــە نــەتــەوە‌و‬ ‫نیشتمان‌و بیری پێشکەوتوانە‌و مرۆڤدۆستانە‬ ‫بکا‪ .‬لــەو دەرفــەتــانــەش‌دا کــە کاتی ســەفــەر ‌و‬ ‫هاتوچۆ بۆ هەرێمی کوردستان بۆی دەرەخسا‪،‬‬ ‫لە دیداری کەسایەتییەکانی حیزبی دیموکرات‌و‬ ‫نیشاندانی دڵسۆزی‌و هاوپێوەندی لە گەڵ ئەم‬ ‫حیزبە‌و خەباتەکەی درێغی نەدەکرد‪.‬‬ ‫بە کۆچی دوایی مامۆستا ئەحمەدی قازی‪،‬‬ ‫کوردستان کەسایەتییەکی پڕ خزمەت‌و‪ ،‬حیزبی‬ ‫دیــمــوکــراتــی کــوردســتــان‌و تــێــکــۆشــەرە دیــار‌و‬ ‫دێرینەکانی دیــمــوکــرات‪ ،‬دۆستێکی دڵسۆز‌و‬ ‫بەنرخی خۆیان لە دەست دا‪.‬‬ ‫دەف ــت ــەری سیاسیی حــیــزبــی دیــمــوکــراتــی‬ ‫کوردستان‪ ،‬بە بۆنەی ئەم خەسارە گەورەیە‪،‬‬ ‫سەرەخۆشی لە بنەماڵەی مامۆستا ئەحمەد‬ ‫قازی‌و هەموو قازییەکان‪ ،‬هەروەها سەرەخۆشی‬ ‫لــە تــێــکــڕای هــۆگــرانــی خــزمــەتــە فەرهەنگییە‬ ‫بەنرخەکانی ئەو مامۆستایە دەکا‪.‬‬

‫دەفتەری سیاسیی‬ ‫حیزبی دیموکراتی کوردستان‬ ‫‪٢٠١٥/٦/٨‬‬ ‫‪١٣٩٤/٣/١٨‬‬

‫دەقی قسەکانی مامۆستا عەبدوڵاڵ حەسەن‌زادە لە کۆڕی پرسەو ڕێزگرتنی ئەحمەدی قازی‌دا‬

‫ساڵوتان لێ بێ به‌ڕێزان!‬ ‫ه ـه‌مــووتــان به‌خێر بێن بــۆ ئ ـه‌و کــۆڕیــاده‬ ‫کــه بـه‌بــۆنـه‌ی لـه‌ده‌ســتــدانــی ئه‌دیبێکی گــه‌وره‬ ‫و نیشتمانپه‌روه‌رێکی گـــه‌وره‌ی ک ــورد‪ ،‬کاک‬ ‫ئه‌حمه‌دی قازی پێک هاتوه‌‪.‬‬ ‫به‌خێرهاتنی ه ـه‌مــووان ده‌کــه‌م به‌تایبه‌تی‬ ‫به‌خێرهاتنی برای به‌ڕێز کاک عه‌لی قازی (کوڕی‬ ‫ڕه‌ش) یادگاری پێشه‌وا قازی محه‌مه‌د ده‌که‌م‬ ‫‪ .‬له گه‌ڵ ئه‌وه‌ی موناسه‌به‌ته‌ک ‌ه تاڵ بوو به‌اڵم‬ ‫فرسه‌تێکی باش بوو که له‌و بۆنه‌یه‌دا جه‌نابی‬ ‫لێره بــوو بۆ ئ ـه‌وه‌ی ئێمه هـــاوده‌ردی له گه‌ڵ‬ ‫ئه‌و بکه‌ین‌و ئه‌ویش هاوده‌ردی له گه‌ڵ ئێمه بکا‬ ‫چونکی وه‌ک ده‌زانین کاک عه‌لی‌و کاک ئه‌حمه‌د‬ ‫بن‌ئامۆزای یه‌کترن‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی له به‌یاننامه‌ی ده‌فته‌ری سیاسی‌دا‬ ‫هاتبوو لــه باسی کــاک ئه‌حمه‌دی قـــازی‌دا له‬ ‫کوللیات‌دا شتێکی بۆ من نه‌هێشتۆته‌وه‌ که باسی‬ ‫بکه‌م‪ ،‬به‌اڵم ڕه‌نگ ‌ه ئه‌من له دیدگایه‌کی دیکه‌وه‬ ‫هێندێک وردتر بچمه نێو باسه‌که‌‪ :‬وه‌ک گوترا‬ ‫کــاک ئه‌حمه‌د ئه‌دیبێکی گــه‌وره و ئینسانێکی‬ ‫کــۆمـه‌اڵیـه‌تــیــی گـــه‌وره ب ــوو‪ .‬ن ـ ‌ه تـه‌عــریــفـه‌و نه‬ ‫‌ته‌عاروفه‌و نه موجامه‌له‌‌ی ‌ه ئه‌گه‌ر بڵێین بنه‌ماڵه‌ی‬ ‫قازییان نه‌ک‌هه‌ر له مه‌هاباد به‌ڵکوو له موکریان‌و‬ ‫دواتــر له کوردستانیش بنه‌ماڵه‌یه‌کی گـه‌وره‌و‬ ‫به‌ڕێزو بۆ هه‌مووان ناسراون ‪ ،‬به‌اڵم ڕه‌نگه زیادم‬ ‫نه‌گوتبێ ئه‌گه‌ر بڵێم بنه‌ماڵه‌ی «قازی که‌ریم‌«ی‬ ‫بابی کــاک ئه‌حمه‌دی قــازی له هێندێک شت‌دا‬ ‫بۆخۆیان ئیستیسنا بوون‪ .‬هونه‌ر‪ ،‬ئه‌ده‌ب‪ ،‬شێعر‪،‬‬ ‫هونه‌ر به هه‌موو مه‌عناکانیه‌وه له‌و بنه‌ماڵه‌یه‌دا‬ ‫زۆر ناسراوه‪ .‬برا گه‌وره‌ی کاک ئه‌حمه‌دی قازی‬ ‫که وابزانم سێ ساڵ به‌ر له ئێستا فه‌وتی کرد‪،‬‬ ‫کاکه ڕه‌حمانی قازی ڕه‌سامێک یان نه‌قاشێک‬ ‫بوو که تابڵۆکانی له ڕیزی تابڵۆ نازداره‌کان‌و‬ ‫ناسراوه‌کان‌دا ده‌ناسران‪ ،‬خه‌تخۆشێک بوو‪ ،‬به‬ ‫خه‌تی خۆی قورئانێکی نووسیه‌وه که وه‌ختی‬ ‫خــۆی ویستیان گــوایـ ‌ه لێی بــکــڕن‪ .‬ئه‌ووه‌خت ‌ه‬ ‫حــه‌وت تمه‌ن بــه دۆالرێـــک بــوو‪ ،‬پێنج ملیۆن‬ ‫تمه‌نیان دا نه‌یدا‪ .‬ئێستا شتێکی به‌نرخه و له‌و‬ ‫شته نه‌فیسانه‌ی ‌ه که ده‌بێ له مــووزه‌دا ئیشه‌ڵاڵ‬ ‫له مــووزه‌ی کوردستان‌دا بپارێزرێن‪ .‬براکانی‬ ‫دیک ‌ه هـه‌مــوویــان خــاوه‌نــی ب ـه‌هــره‌ی ئـه‌ده‌بـی‌و‬ ‫سیاسین شه‌خسیه‌تی گه‌وره‌ی کۆمه‌اڵیه‌تین‌و به‬ ‫خۆشیه‌وه هه‌مووشیان له نزیکان‌و ئه‌ندامان‌و‬ ‫الیه‌نگرانی حیزبی دێموکراتی کوردستانن‪ .‬له‬ ‫باره‌ی هاوکارییه‌کانی ده‌گه‌ڵ حیزبی دێموکڕات‬ ‫بــاس‌کــرا ئه‌من پێم خۆشه ت ـه‌وزیــح بــده‌م که‬ ‫کاک ئه‌حمه‌د له ئه‌ندامانی هه‌ر ‌ه کۆنی حیزبه‪،‬‬ ‫ئه‌وساڵه‌ی بۆ گیرانه‌که‌ی باس کرا ئه‌وه‌نده‌ی‬

‫من له بیرم بێ ورد نیه ساڵی ‪ 1343‬که ده‌کات ‌ه‬ ‫‪1964‬ی زایینی گیرا‪ ،‬نه‌ک ‪ 46‬که ده‌کاته ‪ .67‬له‬ ‫زیندانیش‌دا ئه‌و پیاوه نموونه‌ی موقاوه‌مه‌ت بوو‬ ‫له عه‌ینی حاڵ‌دا که بۆ خۆێ موقاوه‌مه‌تی ده‌کرد‪،‬‬ ‫بۆ ڕه‌فیقه زیندانیه‌کانیشی و‌ره بوو‪ ،‬ڕۆحی ‌ه بوو‪،‬‬ ‫مامۆستا بوو‪.‬‬ ‫کاتێک بــزووتــنــه‌وه‌ی گ ـه‌النــی ئــێــران به‬ ‫سه‌ر ڕێژیمی پاشایه‌تیدا سه‌رکه‌وت‌و حیزبی‬ ‫دێموکرات تێکۆشانی ئاشکرای خــۆی ئێعالن‬ ‫کــرد خه‌باتی ئه‌حمه‌دی قازییش له پێوه‌ندی‬ ‫لەگه‌ڵ حیزبی دێموکرات‌دا ئاشکرا بوو‪ .‬ده‌نا هیچ‬ ‫وه‌ختێک پێوه‌ندیی لەگه‌ڵ حیزب نه‌پچڕا‪ .‬ره‌نگ ‌ه‬ ‫که‌مێکی موجامه‌ل ‌ه تێدا بــێ‪ ،‬سێ عونسوری‬ ‫چاالکمان ه ـه‌بــوون جه‌لیلی گــادان ـی‌و سادقی‬ ‫شه‌ره‌فکه‌ندی‌و ئه‌حمه‌دی قازی که پێوه‌ندییان‬ ‫هه‌میشه بـــــه‌رده‌وام ب ــوو‪ ،‬بـ ـه‌اڵم ئ ـه‌وجــار که‬ ‫خه‌باته‌ک ‌ه ئاشکرا بوو ئه‌و پیاوه زۆر به به‌هره‬ ‫بوو‪ .‬ئه‌من شانازیی ئه‌وه‌م هه‌بوو که ماوه‌یه‌کی‬ ‫به‌داخه‌وه کورت‪ ،‬که‌متر له ساڵێک له ڕۆژنامه‌ی‬ ‫کــوردســتــان‌دا ده‌گه‌ڵی بــووم‪ .‬بۆ نووسین‪ ،‬بۆ‬ ‫ته‌رجه‌مه به فارسی‪ ،‬له فارسییه‌وه بۆ کوردی‪،‬‬

‫ته‌شریفاتییه ‪،‬هـه‌ربــۆ ئیحترام له خه‌ڵکه‌که‌ی‬ ‫ده‌بێ) به‌اڵم ئه‌و مشاوربوو بۆ ئه‌وه‌ی به‌ڕاستی‬ ‫مه‌شوه‌ره‌ت بدا بۆ ئه‌وه‌ی ئیده بدا‪.‬‬ ‫ئه‌من دووجار بۆ کاری گه‌وره له خزمه‌ت‬ ‫کــاک ئه‌حمه‌دی ق ــازی‌دا بــووم‪ ،‬جارێکیان که‬ ‫هه‌یئه‌تێکی شه‌ش نه‌فه‌ریمان له الیه‌ن حیزبی‬ ‫دێموکراتی کوردستانه‌وه چووبووین بۆالی‬ ‫سـه‌رکــۆمــاری تــازه‌هـه‌ڵــبــژێــردراو به‌نی س ـه‌در‪،‬‬ ‫جارێکیشیان دواتر به ماوه‌ی نزیک به ساڵێک‬ ‫له هه‌یئه‌تێکی سێ نه‌فه‌ری‌دا که کاک ئه‌حمه‌دی‬ ‫قازی بوو براده‌رێکی دیکه‌مان بوو ‪-‬له ده‌رێی ‌ه‬ ‫ناوی به‌رم خه‌راب نییه‪ -‬کاک موهندیس ئاریا‬ ‫که هاوڕێیان زۆریــان ده‌یناسن‪ ،‬چوین بۆالی‬ ‫آیـت‌الــلـ ‌ه خومه‌ینی‪ .‬ئ ـه‌وت ـه‌رحــی مه‌شهووری‬ ‫شـه‌ش مــاده‌یــی که به دوای گـه‌اڵڵـه‌ی بیست‌و‬ ‫شــه‌ش م ــاده‌یـ ـی‌دا هـــات‪ ،‬ڕاســتــه بــه کۆمه‌گی‬ ‫هـه‌مــووان گه‌اڵڵه کــرا‪ ،‬ب ـه‌اڵم فۆرموله کردنی‪،‬‬ ‫کردنی به فارسی‪ ،‬به فارسیه‌کی شیواو جوان‬ ‫کاری ئه‌حمه‌دی قازی بوو‪.‬‬ ‫ی پیاو نازانێ باسی‬ ‫له خزمه‌ته ئه‌ده‌بیه‌کان ‌‬ ‫چی بکا‪ .‬ئه‌سه‌ری زۆر به‌ناوبانگ و به‌ڕاستی‬

‫هێمن بوو به‌اڵم به ئاکام‌گه‌یاندنه‌که‌ی کاری کاک‬ ‫ئه‌حمه‌دی قــازی بــوو چونکی کــاک ئه‌حمه‌دی‬ ‫قازی ماوه‌یه‌کی زۆرتر‪ ،‬زۆر زۆرتر‪ ،‬نزیک به‬ ‫ده‌ به‌رابه‌ری مامۆستا هێمنی کاری تێدا کرد‪.‬‬ ‫حه‌ز ده‌که‌م باسی ئه‌وه‌ی بکه‌م که وه‌ختێکی‬ ‫بونگای سه‌الحه‌ددینی ئه‌ییووبی دانرا هێندێک له‬ ‫خۆمان‪ ،‬له سیاسییه‌کان‪ ،‬له حیزبه سیاسییه‌کان‬ ‫هجومیان بۆ کرد ته‌نانه‌ت ئه‌گه‌ر به پارێزیش‬ ‫بووبێ ئه‌وانه که هاوکاریی بنکه‌ی سه‌الحه‌ددینی‬ ‫ئ ـه‌یــیــووب ـی‌یــان ده‌کــــرد ‪-‬ک ــه ســــروه‌ش ل ـه‌وێ‬ ‫ده‌رده‌چوو‪ -‬ئه‌وانه‌یان به‌وه تۆمه‌تبار کرد ‌ که‬ ‫خزمه‌تی ڕێژیم ده‌که‌ن‪ .‬به‌اڵم ئه‌من سه‌ربه‌رزم‬ ‫که حیزبی دێموکرات بۆچوونێکی دیکه‌ی هه‌بوو‪.‬‬ ‫هه‌ر ئه‌و وه‌ختی نووسی که ئه‌وه خێری ڕێژیمی‬ ‫جمهوری ئیسالمی نیه‪ ،‬ئه‌و ‌ه ده‌سکه‌وتی خوێنی‬ ‫شـه‌هــیــدانــه‪ ،‬ه ـه‌رپــاڕاگــڕافــێــک کــه ده‌نــووســرێ‬ ‫لوێچێک خوێنی شه‌هیدانی بۆ ڕژاوه‪ ،‬ته‌شویقی‬ ‫کردن که له‌و ڕێگایه‌دا به‌رده‌وام بن‪ .‬به‌ڕاستییش‬ ‫هه‌م ســروه‪ ،‬هه‌م نووسینه‌کانی دیک ‌ه که وه‌ک‬ ‫کتێب ده‌رده‌چوون و هه‌م دوای ئه‌وانیش که ئه‌و‬ ‫ڕۆژنامه‌و گۆڤارانه که له ڕۆژهه‌اڵتی کوردستان‬

‫به‌تایبه‌تی بــۆ ئــه‌و بابه‌تا‌نه کــه ده‌مانویست‬ ‫به زمانی خارجی باڵو ببنه‌وه‪ ،‬به‌یاناتێک که‬ ‫ده‌رده‌چوون ئه‌حمه‌دی قازی ته‌نیا سه‌رچاوه‌مان‬ ‫بوو له ده‌سته‌ی نووسه‌ران‌داو سه‌رچاوه‌یه‌کی‬ ‫زۆر به خێرو بێرێش‪ .‬چونکی ‪-‬ڕه‌نگه کاک فه‌تاح‬ ‫که هاوکالسی بووبێ بزانێ‪ -‬ئینگلیسی‌زانێکی‬ ‫زۆر بـه‌تــوانــاش بــوو‪ .‬ه ـه‌ر فــارس ـی‌و کوردیی‬ ‫نه‌ده‌زانی‪.‬‬ ‫پــێــم خــۆشــه ئــــه‌وه‌ی لــێــره گــوتــرا ئه‌من‬ ‫دووپــاتــه‌ی بــکـه‌مـه‌وه کــه ئـه‌حــمـه‌دی ق ــازی له‬ ‫کاره‌کانی حیزبی‌دا له هه‌موویان‌دا به ته‌ئسیر‬ ‫بوو‪ .‬ئه‌گه‌ر ئه‌وانه‌ی ئه‌و وه‌ختی له مه‌هاباد بوون‬ ‫له بیریان بێ دوکتورقاسملوو وه‌کوو ڕێبه‌ری‬ ‫حیزب‪ ،‬ڕێبه‌رێکی ناسراوو خۆشه‌ویستی حیزب‬ ‫له هه‌رکوێ بوو ئه‌حمه‌دی قازی ده‌گه‌ڵی بوو‬ ‫چونکی به حه‌قیقه‌ت ده‌یتوانی کۆمه‌گی فیکری‌و‬ ‫سیاسی بکا‪ .‬که به مشاوری کومیته‌ی ناوه‌ندی‬ ‫هه‌ڵبژێردرا ( زۆرجار مشاوری پۆستێکی بڵێین‬

‫سـه‌خــتــی ســیــروانــتــس‪( ،‬دونــکــیــشــۆت) تاپێش‬ ‫ئه‌حمه‌دی قازی که‌س نه‌یوێرابوو خۆی لێ‌بدا‪،‬‬ ‫ئ ـه‌حــم ـه‌دی قـــازی لــه مــاوه‌ی ـه‌کــی کــــه‌م‌داو به‬ ‫شێوه‌یه‌کی عالی کردی به کوردی‪ .‬له نووسین‌دا‬ ‫به‌تایبه‌تی له نووسینی ته‌نز‌دا ئه‌وه‌ی پێی ده‌ڵێن‬ ‫«هــه‌زه‌ڵ» ده‌کــرێ بڵێم تا ئێستاش ئه‌حمه‌دی‬ ‫قازی نه‌بوه‌ته دوو هه‌ر ئه‌حمه‌دی قازییه‪ ،‬ڕه‌نگ ‌ه‬ ‫لێره ئه‌وانه‌ی ئه‌م به‌رهه‌مانه‌یان خوێندوونه‌وه‬ ‫که‌م بن‪ .‬به وتار یان جاروبار به کتێب وه‌کوو(‬ ‫باقەبێن)‪ .‬باقه‌بێن وه‌ختی خــۆی به‌جۆرێک‪،‬‬ ‫هێندێک کـه‌س ئیرادیان لێ گــرت که ئ ـه‌وه له‬ ‫ڕوانگه‌یه‌کی ته‌به‌قاتییه‌وه نووسراوه‪ .‬به‌اڵم کاک‬ ‫ئه‌حمه‌دی قازی ڕاسته بۆ خۆی له بنه‌ماڵه‌یه‌کی‬ ‫گــه‌وره بــوو‪ ،‬لـه‌وانــه نـه‌بــوو کــه لــه ســـه‌ره‌وه‌ڕا‬ ‫تـه‌مــاشــای چینه‌کانی خــــواره‌وه بــکــا‪ ،‬به‌ڵکوو‬ ‫ده‌گه‌ڵیان بــوو‪ ،‬خه‌باتی بۆ ده‌کــردن له گه‌ڵیان‬ ‫ده‌ژیاو ده‌یویست ده‌گه‌ڵیان بمرێ‪ .‬کاره‌کانی له‬ ‫سروه‌دا‪ ،‬ڕاسته پێشه‌نگه‌ک ‌ه ڕه‌حمه‌تی مامۆستا‬

‫ده‌رده‌چوون یه‌کجار سه‌ربه‌رز بوون‪ .‬له بیرمه‬ ‫کاتێک لێره لــه ده‌ورانـــی ده‌وڵ ـه‌تــی به‌عسی‌دا‬ ‫گۆڤاره‌کان ده‌رده‌چـــوون چــوار پێنج الپ ـه‌ڕه‌ی‬ ‫ئ ـه‌ووه‌ڵ ده‌بــوو به ئه‌حمه‌د حه‌سه‌ن به‌کرو به‬ ‫ســـه‌دام حوسێن ه ـه‌ڵ بڵێن‪ .‬ڕووناکبیره‌کان‬ ‫ده‌یانگوت بابه ئه‌و چوارپێنج الپه‌ڕه پاسپۆرتی‬ ‫ئـــه‌وی دیــک ـه‌ی ـه‌‪ ،‬ڕاســتــیــشــیــان ده‌کــــرد‪ .‬ده‌ب ــوو‬ ‫ئه‌وه‌نده هه‌بێ تا بتوانن مه‌تالیبی دیکه بڵێن‪.‬‬ ‫به‌اڵم سروه‌و سروه‌یی‌‌یه‌کان ته‌نانه‌ت ئه‌وه‌شیان‬ ‫هه‌ر نه‌کرد‪ .‬ته‌نیا له الپه‌ڕه‌ی دووهه‌می به‌رگ‌دا‬ ‫هه‌رجاره‌ی شێعرێک یان بابه‌تێکی ئایینی‌یان‬ ‫ده‌نووسی‪ ،‬ده‌نا له یه‌ک که‌لیمه‌ش‌دا به ڕێژیمی‬ ‫جمهوری ئیسالمی‌یان ه ‌هڵ‌نه‌گوت‪.‬‬ ‫ئه‌من پێم وایــه به مردنی هه‌رکامێکمان‪،‬‬ ‫هه‌ر شه‌خسیه‌تێکمان له هه‌ر بوارێک‌دا‪ ،‬نابێ‌و‬ ‫ناکرێ کاروانه‌که ڕاوه‌ستێ‪ .‬کاروانی ئه‌ده‌بی‬ ‫کـــوردی ئ ـه‌گ ـه‌ر ب ـ ‌ه مــردنــی خــان ـی‌و جــزیــری‌و‬ ‫بێسارانی‌و مه‌وله‌وی‌و نالی‌و نــاری‌و گــۆران‌و‬

‫تۆمارێکی الحمدولله دوورو درێژ ڕانه‌وه‌ستا‪،‬‬ ‫به مردنی کــاک ئه‌حمه‌دی قازییش هـه‌ر نابێ‬ ‫ڕاوه‌ستێ‪ .‬به‌تایبه‌تی که هێمن‌و ئه‌حمه‌دی قازی‬ ‫سروه‌یان کرده قوتابخانه‌یه‌ک که زۆر قه‌ڵه‌می‬ ‫تازه‌ی پێ‌گه‌یاندن‪ ،‬به‌قه‌د هه‌موو ئه‌وانه و چه‌ند‬ ‫به‌رابه‌ری ئه‌وان ‌ه که له پێش‌دا ده‌یان‌نووسی‪،‬‬ ‫ن خه‌ڵکیان پێ ‌گه‌یاند‪.‬‬ ‫له ڕۆژهه‌اڵتی کوردستا ‌‬ ‫ته‌بیعه‌ته‌ن ئه‌وانه توانایان هه‌بووه‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‬ ‫ئه‌وه‌ڵین مه‌کته‌ب بوو که بۆیان کرایه‌وه‪ .‬بۆی ‌ه‬ ‫ئه‌من ناڵێم جێی ئه‌حمه‌دی قازی خاڵی‌یه‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ده‌ڵێم جێی ئه‌حمه‌دی قازی تا ئه‌ده‌بیاتی کوردی‬ ‫هه‌ی ‌ه که ئیشه‌ڵاڵ هه‌ر به‌رده‌وام ده‌بێ هه‌میشه‬ ‫دی ــاره‪ .‬چونکی ئ ـه‌وان ـه‌ی به‌رهه‌می ئه‌حمه‌دی‬ ‫قازیان دیو ‌ه یان له‌مه‌ودوا ده‌یبینن‪ ،‬ده‌بینن که‬ ‫ئه‌حمه‌دی قازی له زۆربــاره‌وه مامۆستایه‪ .‬له‬ ‫زۆر بــوواردا شتی پێیه‪ ،‬له مه‌عنا‪،‬له زمان ‪،‬له‬ ‫داڕشتن‪ ،‬له هه‌مووی ئه‌وانه که ده‌بنه ستاتیکای‬ ‫نووسینێکی جوانی کــوردی یــان فارسی یان‬ ‫زمانێکی دیکه‪ .‬له باری سیاسییشه‌وه‌ هه‌روه‌ک‬ ‫له به‌یاننامه‌ی ده‌فته‌ری سیاسییش‌دا ئیشاره‌ی‬ ‫پێکرابوو کاک ئه‌حمه‌دی قــازی له ئێمه نه‌بڕا‪.‬‬ ‫بێجگه لــه پــێــوه‌نــدی م ـه‌عــن ـه‌وی کــه هـه‌یــبــوو‪،‬‬ ‫ئ ـه‌و جــاران ـ ‌ه کــه هاتوچۆی ئــێــره‌ی ده‌ک ــرد که‬ ‫زۆرجاریش بــوون‪- ،‬ئێستا که وه‌فاتی کردوه‬ ‫ده‌کرێ پیاو بیڵێ‪ -‬ئه‌من پێم شک نایه هاتبێته‬ ‫بــاشــووری کــوردســتــان‌و بــێ پێوه‌ندی لەگه‌ڵ‬ ‫ئێمه گ ـه‌ڕابــێــت ـه‌وه‪ .‬هه‌میشه دوور لــه چــاوی‬ ‫چاوو گوێکانی جمهوری ئیسالمی ئێمه‌ی ده‌دی‬ ‫ته‌نانه‌ت ده‌هــاتــه ئــێــره‌ش‪ ،‬ده‌هــاتــه نێویشمان‪.‬‬ ‫له‌وه‌ش گه‌ڕێ که ئه‌و‪ ،‬خه‌ته فکری‌ی ‌ه که ئه‌و به‬ ‫ته‌به‌عیه‌تی ئه‌و ئه‌وانی دوای ئه‌ویش گرتبویانه‬ ‫پێشێ له خزمه‌ت به زمــان‌و ئ ـه‌ده‌ب‌و قه‌زیه‌ی‬ ‫میله‌تی کــورددا بــوو‪ .‬ئه‌من به‌ش‌به‌حاڵی خۆم‬ ‫ڕه‌نگ ‌ه که‌مم خوێندبێته‌وه بـه‌اڵم ناته‌بایی‌یه‌کم‬ ‫لەگه‌ڵ سیاسه‌تی حیزبی دێموکراتی کوردستان‬ ‫تێدا نه‌دیون‪ .‬بۆیه ئه‌من ناڵێم حیزبی دێموکرات‬ ‫دۆستێکی له ده‌ست‌دا ده‌ڵێم کورد شه‌خسیه‌تێکی‬ ‫گــــه‌وره‌ی لــه ده‌ســــت‌دا و حیزبی دێــمــوکــرات‬ ‫ئه‌ندامێکی ب ـه‌وه‌فــای لــه ده‌ســــت‌دا‪ .‬ئه‌حمه‌دی‬ ‫قــازی ق ـه‌ت له ئه‌ندامه‌تیی حیزبی دێموکرات‬ ‫نه‌کشاوه‌ته‌وه‪ ،‬به‌اڵم شه‌رایه‌تی ژیانی ئه‌وه‌ی ‌ه ک ‌ه‬ ‫ناتوانێ ئه‌ندامێکی چاالک‌و ئاشکرا بێ‪ .‬له‌وه‌ش‬ ‫موهیم‌تر جامیعه‌ی فه‌رهه‌نگی‪ ،‬جامیعه‌ی ئه‌ده‌بیی‬ ‫کوردستان له ڕۆژهــه‌اڵت‌و هه‌موو به‌شه‌کانی‬ ‫کوردستان به‌ڕاستی گه‌وره قه‌ڵه‌مێک‌و گه‌وره‬ ‫نووسه‌رێکیان له ده‌ست‌دا‪ .‬ئه‌من ئاره‌زوو ده‌که‌م‬ ‫و هه‌رواش ده‌بێ‪ ،‬ئیشه‌ڵاڵ ڕێگای ئه‌حمه‌دی قازی‬ ‫له هه‌موو بواره‌کان‌دا له سیاسه‌ت‪ ،‬له ئه‌ده‌ب‪ ،‬له‬ ‫مه‌سائیلی کۆمه‌اڵیه‌تی‌دا به‌رده‌وام ده‌بێ‪.‬‬ ‫ئــیــزن بــــده‌ن بـــه‌نـــاوی خــــۆم‌و بــه‌نــاوی‬ ‫ئێوه به‌ڕێزانیشه‌وه سه‌ره‌خۆشی له بنه‌ماڵ ‌ه‬ ‫چووکه‌که‌ی‪ ،‬له بنه‌ماڵه‌ی گــه‌وره‌ی قازی‌یان‪،‬‬ ‫لــه خه‌لکی م ـه‌هــابــادو لــه جامیعه‌ی ئه‌ده‌بیی‬ ‫کــوردســتــان بــه هـه‌مــوو به‌شه‌کانیه‌وه بکه‌م‌و‬ ‫ته‌مه‌نی درێــژو بـه‌رده‌وامــی بۆ ئه‌وانه‌ی دوای‬ ‫ئه‌و له ژیان‌و خه‌بات‌دا وله کاروخزمه‌ته‌کاندا به‬ ‫ئاوات ده‌خوازم‪ .‬زۆر سپاستان ده‌که‌م‪.‬‬ ‫پیادە کردنی دەنگ‪ :‬رزگار مستەفایی‬


‫‪3‬‬

‫‪٣١‬ی جۆزەردانی ‪٢١ _ ١٣٩٤‬ی ژوئەنی ‪٢٠١٥‬‬

‫پەیام‬

‫ژماره‌‪٦٥٨ :‬‬

‫پەیامی هاوخەمیی لویس ئایاال‪ ،‬بۆ‬ ‫سکرتێری گشتیی حیزب بەبۆنەی ئێعدامی مەنسوور ئاڕوەند‬

‫لــویــس ئـــایـــاال‪ ،‬ســکــرتــێــری ڕێــکــخــراوی‬ ‫ئینتێرناسیۆناڵی سوسیالیست بەبۆنەی ئێعدامی‬ ‫مەنسوور ئاروەند‪ ،‬تێکۆشەرێکی حیزبی دێموکڕاتی‬ ‫کوردستان پەیامێکی هاوخەمیی بۆ خالید عەزیزی‪،‬‬ ‫سکرتێری گشتیی حیزبی دێموکڕاتی کوردستان‬ ‫ناردوە‪.‬‬ ‫دەقی ئەو پەیامە بەمجۆرەیە‪:‬‬ ‫خالید عەزیزی‬ ‫سکرتێری گشتیی حیزبی دێموکراتی کوردستان‬ ‫هەڤاڵی هێژا‪ ،‬دۆستی خۆشەویست!‬ ‫ئێمە بە داخ و پــەژارەیــەکــی زۆرەوە هــەواڵــی لە‬ ‫ســێــدارە دانــی مەنسور ئــاروەنــد‪ ،‬زیندانیی سیاسیی‬ ‫و چاالکی حیزبی دێموکڕاتی کوردستان‪ ،‬لە رۆژی‬ ‫یەکشەممە ‪١٤‬ی مانگی ژووئـــەن‪ ،‬دوای پشتراست‬ ‫کرانەوەی حوکمی لە سێدارەدانی لە الیەن دادگای بااڵی‬ ‫ئێرانمان پێ گەیشت‪.‬‬ ‫من ئێوە لە هاوپشتیی ئەنتێرناسیۆنال سوسیالیست‬ ‫لە بەرامبەر نادادپەروەرییەکی وەهادا دڵنیا دەکەمەوە‪.‬‬ ‫ئێمە لە تەنیشت ئێوە و گشت ئــەو کەسانەی وەک‬ ‫مەنسور ئاروەندین کە لە ئێران هەموو هەوڵ و توانایان‬

‫بۆ دەستەبەر کردنی ئازادی و مافەکانیان خستۆتە گەڕ‪.‬‬ ‫تکایە پرسە و سەرخۆشیی بێ خەوشی ئێمە بە‬ ‫بنەماڵە‪ ،‬دۆستان و هەڤااڵنی مەنسور لەم ساتەوەختە‬ ‫رەشە دا بگەیەنە‪ .‬یاد و ناوی مەنسور نامرێ و دەبێتە‬ ‫هاندەری خەڵکی تر بۆ خەبات بۆ دێموکراسی و رێز بۆ‬ ‫مافەکانی مرۆڤ و ئازادییە بنەڕەتییەکان‪.‬‬ ‫لەگەڵ رێزی برایانە‬ ‫لویس ئایاال‬ ‫سکرتێری گشتی‬ ‫‪١٦‬ی ژووئەنی ‪٢٠١٥‬‬

‫درێژەی‪ :‬بانگەوازی کۆمیسیۆنی تەشکیالتی حیزبی دیموکراتی کوردستان‬ ‫هێزی پێشمەرگەی دێموکرات‪ ،‬پێویستی بە پشتیوانی‌و‬ ‫هاوکاریی هەمە الیەنەی ئێوە هەیە‬ ‫کۆمیسیۆنی تــەشــکــیــات‪ ،‬وێــــڕای راگــەیــانــدنــی‬ ‫سوپاس‌و پێزانینی خــۆی بەرامبەر ئــەو هاوکاری‌و‬ ‫پشتیوانییەتان‪ ،‬داواکــار‌و چاوەڕوانە هەموو کۆمیتە‬ ‫حیزبییەکان لە هەرێمی کوردستان بە هەماهەنگی لە‬ ‫گەڵ ئەم کۆمیسیۆنە‪ ،‬لە سەر پشتیوانی‌و هاوکاریی‬ ‫خۆیان لە گەڵ هیزی پێشمەرگەی حیزبی دیموکراتی‬ ‫کــوردســتــان‪ ،‬بــــەردەوام بــن‪ .‬پێوەندیی بــە کــوردانــی‬ ‫ڕۆژهەاڵتیی دانیشتووی هەرێمی کوردستان‌و خەڵکی‬ ‫نەتەوەیی‪ ،‬نیشتمانپەروەر‌و بە هەڵویستی باشووری‬ ‫کوردستانەوە بگرن بۆ ئەوەی لە هەلومەرجی ئیستا‌دا‪،‬‬ ‫بە هاوکاری‌و یارمەتیی ماڵیی خۆیان‪ ،‬پشتیوانی هیزی‬ ‫پێشمەرگەی دیموکرات‌و گەشانەوە‌و بەرەوپێشچوونی‬ ‫بزووتنەوەی شۆڕشگێڕانە لە نیوخۆی ڕۆژهەاڵتی‬ ‫کوردستان بن‪.‬‬

‫حیزبی دیموکراتی کوردستان لێبڕاوانە‬ ‫لــە پــێــنــاوی چ ــاالک ــک ــردن ــەوەی تێکۆشانی‬ ‫شۆڕشگێڕانە‌و پشتیوانی لە خۆراگریی خەڵکی‬ ‫کوردستان بەرامبەر ستەم‌و زۆرداریی هیزەکانی‬ ‫کۆماری ئیسالمی‪ ،‬ئەو ئەرکانەی دەکەوێتە سەر‬ ‫خۆی‌و کادرەکان‌و هێزی پێشمەرگە‌و سەرجەم‬ ‫تێکۆشەرانی ئەم حیزبە‪ ،‬جێبەجێ بکا‬ ‫ڕۆژهەاڵتییەکانی دانیشتووی دەرەوەی واڵت!‬ ‫دڵنیاین ئــێــوەی پــەڕیــوە‌و دوورکــەوتــە لــە زێـد‌و‬ ‫نیشتمان‪ ،‬وەک خــەڵــکــی بــنــدەس ـت‌و زۆرلــێــکــراوی‬ ‫نیشتمانەکەتان‪ ،‬بە خۆڕێکخستنەوە‌و چاالکبوونەوەی‬ ‫خــوش ـک‌وبــرا پــێــشــمــەرگــەکــانــتــان‌و حـــوزووریـــان لە‬ ‫قووالیی ناوچەکانی ڕۆژهەالتی کوردستان‪ ،‬دڵگەرم‌و‬ ‫هــیــوادارن‪ .‬ئێوە زۆربەتان بە ژیانی پێشمەرگایەتی‬ ‫ئاشنان‌و دەزانــن هێزی پێشمەرگە ئەگەر پۆشتە‌و‬ ‫پــــەرداخ ب ــێ‪ ،‬چــەنــدە ڕاپــــەڕ‌و تــوانــای خــۆڕاگــری‌و‬ ‫دەسکردنەوەی دەچێتە سەر‪ .‬دەزانن کە هەڵسووران‌و‬ ‫چاالکیی پێشمەرگە لە سەردەمی ئیستا‌دا‪ ،‬پێویستی‬ ‫بە کەرەستە‌و کەلوپەلی ئەمڕۆیی‌و مودێڕن هەیە‪.‬‬ ‫حیزبی دیموکراتی کوردستان‪ ،‬بۆ دابینکردنی ئەم‬ ‫پێداویستییانە‪ ،‬لە ئێوە چاوەڕوانیی هاوکاریی ماڵیی‬ ‫هەیە‪ .‬ئیوە بە پشتیوانیی ماڵیی خۆتان لە حیزبی‬ ‫دیموکراتی کوردستان‪ ،‬دەبنە بــەشــداری پڕۆسەی‬ ‫ژیــانــدنــەوە‌و چــاالکــکــردنــەوەی خــەبــات‌و خۆڕاگریی‬ ‫شۆڕشگێڕانە لە نیوخۆی ڕۆژهــەالتــی کوردستان‪.‬‬ ‫کۆمیتەکانی حیزبی دیموکراتی کوردستان لە دەرەوەی‬ ‫واڵت راسپێردراون پیوەندی بە هەموو ئەندامان و‬ ‫الیەنگرانی حیزب‌و ئێوە ڕۆژهەالتییەکانی دۆست‌و‬

‫دڵسۆزی ئەم حیزبە لە والتانی خۆیان‪ ،‬بگرن‌و داوای‬ ‫هاوکاریی ماڵییان لێ بکەن‪ .‬چاوەڕوانیی ئێمە ئەوەیە‬ ‫هیممەت بکەن‌و بە دەنگ بانگەوازی هاوکاریمانەوە‬ ‫بێن‪.‬‬ ‫دۆســتــان‌و دلــســۆزانــی حیزبی دیموکراتی‬ ‫کوردستان لە نێوخۆ‌و دەرەوەی واڵت!‬ ‫دڵنیاین دەتانەوێ ستەم‌و زۆرداری‌و دەستدرێژی‌و‬ ‫تاوانەکانی هیزە سەرکوتکەرەکانی کۆماری ئیسالمی‪،‬‬ ‫لە گەڵ واڵمی شۆڕشگێڕانەی ڕۆڵەکانتان لە نێو هێزی‬ ‫پێشمەرگە‌و پــارێــزەرانــی ڕۆژهــەاڵتــی کوردستان‌دا‬ ‫بەرەو ڕوو بێ‪،‬‬ ‫دڵنیاین پێتان خۆشە گیانی بەرگری‌و بەرخۆدان‌و‬ ‫ڕاوەســتــان بــەرامــبــەر ســەرکــوت‌و زۆرداری لــە نێو‬ ‫خەڵکی ڕۆژهــەالتــی کــوردســتــان دا‪ ،‬بــە هێز بکەن‌و‬ ‫بەکرێگیراوانی کۆماری ئیسالمی ئــەوەنــدە نەتوانن‬ ‫دەستدرێژی بکەنە سەر گیان‌و کەرامەتی دانیشتوانی‬ ‫ئەو بەشەی کوردستان‪،‬‬ ‫دڵنیاین لە گەڵ بەردەوامیی دەنگ‌و رەنگی خۆتان‬ ‫تەلەڤیزیۆنی کــوردکــانــاڵ دان بۆ ئــەوەی زمانحاڵی‬ ‫خەباتی نەتەوەکەمان لە ڕۆژهەالتی کوردستان‪ ،‬هەر‬ ‫وا ستەم‌و تاوانەکانی کۆماری ئیسالمی دژی خەلکی‬ ‫کوردستان لەقاو بــدا‪ ،‬بۆ ئــەوەی هــەواڵ و پەیامی‬ ‫سەنگەرە جۆراوجۆرەکانی تێکۆشانی ئازادیخوازانە‬ ‫بــگــەیــەنــێــتــە س ــەران ــس ــەری ک ــوردس ــت ــان‪ .‬مــانــەو‌ەو‬ ‫بەردەوامیی ئەم چرایەی یەکە یەکەی مالەکانتان‪ ،‬لە‬ ‫گرەوی یارمەتیی ماڵیی ئێوە بەو تەلەڤیزیۆنە دایە‪.‬‬ ‫دڵنیاین خــوازیــاری ئ ــەوەن حیزبی دیموکراتی‬ ‫کوردستان لە ئاستی چاوەڕوانییەکانی ئێوە دابێ‌و‬ ‫بزووتنەوەی نەتەوەیی و شۆڕشگێرانە لە ڕۆژهەاڵتی‬ ‫نیشتمان بگەشێنێتەوە‪ .‬هەمووی ئەوانە دێنە دی‪ ،‬ئەگەر‬ ‫ئیوەش ئەرکی خۆتان کە لە باری ماڵی‌و دابینکردنی‬ ‫پێویستییەکانی خــەبــات‌و تیکۆشان‪ ،‬یارمەتیدەر‌و‬ ‫پشتیوانمان بن‪ .‬ڕۆڵــە پێشمەرگەکانتان چاوەڕوانی‬ ‫هیممەتی ئێوەن‪.‬‬ ‫لە ڕێگای پێوەندیگرتن بە کۆمیتە حیزبییەکان‬ ‫لە باشووری کوردستان‌‌و واڵتانی جیهان‪ ،‬لە ڕێگای‬ ‫پێوەندیگرتن بە دەفــتــەری پێوەندییەکانی حیزب لە‬ ‫شارەکانی هەرێم‪ ،‬هەر وەها لە ڕێگای پیوەندیگرتن بە‬ ‫کۆمیسیۆنی تەشکیالتی حیزب‌و کوردکاناڵ‪ ،‬دەتوانن‬ ‫ڕێنوێنیی پێویست بۆ گەیاندنی یارمەتییەکانتان بە‬ ‫حیزبی دیموکراتی کوردستان وەربگرن‪.‬‬ ‫حیزبی دیموکراتی کوردستان‬ ‫کۆمیسیۆنی تەشکیالت‬ ‫‪٢٢‬ی جۆزەردانی ‪١٣٩٤‬‬ ‫‪٢٠١٥/٦/١٢‬‬

‫رۆژنامەی‬

‫په‌یامی پیرۆزبایی ده‌فته‌ری سیاسیی حیزبی دیموکراتی کوردستان‬

‫ب ‌ه بۆنه‌ی سه‌رکه‌وتنی ‪ HDP‬ل ‌ه هه‌ڵبژاردنه‌کانی تورکیه‌دا‬ ‫ده‌فته‌ری سیاسیی حیزبی دیموکراتی کوردستان‬ ‫ب ـ ‌ه خــۆشــحــاڵــیـه‌وه‌ ده‌ڕوانــێــت ـ ‌ه ئــاکــامــی هـه‌ڵــبــژاردنـ ‌ه‬ ‫پاڕڵمانییه‌کانی تورکی ‌ه و به‌ده‌ستهێنانی رێژه‌یه‌کی‬ ‫زیاتری کورسییه‌کانی پاڕڵمان ل ‌ه الیه‌ن کورده‌کانه‌و ‌ه‬ ‫ل ‌ه چاو هه‌ڵبژاردنه‌کانی پێشوو‪ .‬به‌م بۆنه‌یه‌وه‌ پڕ ب ‌ه‬ ‫دڵ پیرۆزبایی له‌ گه‌لی کورد ل ‌ه باکووری کوردستان‬ ‫و تێکڕای نه‌ته‌وه‌ی کورد به‌ گشتی و ‪ HDP‬به‌تایبه‌تی‬ ‫ده‌که‌ین‪.‬‬ ‫حیزبی دیموکراتی کــوردســتــان به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫رێ ــژه‌یــه‌ک ــی زی ــات ــر لــ ‌ه پــێــشــووی ده‌ن ــگــه‌ک ــان ل ـه‌م‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌دا ل ‌ه الی ـه‌ن ک ــورده‌وه ل ‌ه چه‌ند رووه‌و ‌ه‬ ‫ب ـ ‌ه گــرنــگ ده‌زانـــــێ؛‌ئــه‌م ه ـه‌ڵــبــژاردن ـ ‌ه یــارم ـه‌تــی ب ‌ه‬ ‫قووڵبوونه‌و ‌ه و سه‌قامگیرتربوونی دیموکراسی ل ‌ه‬ ‫ناوچه‌دا ده‌کا ک ‌ه گه‌لی کورد به‌شێک ‌ه له‌م پرۆسه‌یه‌‪ .‬ل ‌ه‬ ‫روانگه‌ی حیزبی دیموکراتی کوردستانه‌و ‌ه رێگاچاره‌ی‬ ‫کورد بۆ کێشه‌کانی بریتیی ‌ه ل ‌ه رێگای ئاشتییخوازان ‌ه‬ ‫و به‌کارهێنانی میکانیزم ‌ه دیموکراتیکه‌کان‪ .‬ئاکامی‬ ‫ئه‌م هه‌ڵبژاردن ‌ه ده‌ری ده‌خا ک ‌ه ب ‌ه خۆشییه‌و ‌ه گه‌لی‬

‫کــورد ل ‌ه تورکی ‌ه ده‌تــوانــێ ل ‌ه رێگای هه‌ڵبژاردن ‌و‬ ‫خه‌باتی پاڕڵمانییه‌و ‌ه ل ‌ه پێناو به‌ده‌ستهێنانی ماف ‌ه‬ ‫نه‌ته‌وایه‌تییه‌کانیدا تێ بکۆشێ‪ .‬ئێم ‌ه به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫ئ ـه‌م سه‌رکه‌وتن ‌ه ل ـه‌م قۆناغه‌دا ب ‌ه ئاکامی خه‌باتی‬ ‫دوورود‌رێژی نه‌ته‌وه‌ی کورد له‌م به‌ش ‌ه ل ‌ه کوردستان‬ ‫ده‌زان ــی ــن‪ .‬هــیــواداریــن ســەرجــەم پــڕۆســەو ئاکامی‬ ‫هەڵبژاردنەکە خزمەتی پڕۆسەی ئاشتی و دیموکراسی‬ ‫و پێکەوەژیانی دادپەروەرانەی جۆراوجۆرییەکان لە‬ ‫واڵتی تورکیە بکا‪.‬‬ ‫حیزبی دێموکراتی کوردستان وێڕای پیرۆزبایی‬ ‫دووباره‌‪ ،‬سه‌رکه‌وتنی پاڕڵمانتارانی کورد ل ‌ه پاڕڵمانی‬ ‫تورکیه‌دا له‌ پێناو خزمه‌ت ب ‌ه ئامانجی نه‌ته‌وه‌که‌یان و‬ ‫بردن ‌ه پێشی خه‌باتی دیموکراتیکی نه‌ته‌وه‌ی کورد له‌ ‌م‬ ‫به‌شه‌ی کوردستاندا ب ‌ه ئاوات ده‌خوازێ‪.‬‬ ‫ده‌فته‌ری سیاسیی‬ ‫حیزبی دیموکراتی کوردستان‬ ‫‪٢٠١٥/٦/٨‬‬

‫پەیامی ناوەندی راگەیاندنی حیزبی دیموکراتی کوردستان‬

‫بە بۆنەی کۆچی دوایی نووسەر و لێکۆڵەری کورد ئەحمەد شەریفی‬ ‫رۆژی چــوارشــەمــمــە ‪٢٠‬ی جــــــۆزەردان نــووســەر و‬ ‫لێکۆڵەری ماندوونەناسی کورد ئەحمەد شەریفی لە تەمەنی‬ ‫‪ ٧٠‬ساڵیدا لە یەکێک لە ناوەندە دەرمانیەکانی شاری مهاباد‬ ‫کۆچی دوایی کرد‪.‬‬ ‫ئەحمەد شەریفی یەکێک لــەو قەڵەم بەدەستە ماندوو‬ ‫نەناسانە بوو کە زیاتر لە ‪ ٥٠‬ساڵ لە تەمەنی خۆی لە پێناو‬ ‫خزمەت بە زمان و مێژووی نەتەوەکەی بردەسەر‪.‬‬ ‫کاک ئەحمەد جگە لە نووسینی چەندین کتێب و سەدان‬ ‫وتار لە بــواری مێژووی کوردستاندا سااڵنێکیش لە رادیۆ‬ ‫کوردیی شارەکانی کرماشان‪ ،‬سنە و دەنگ و رەنگی مهاباد‬ ‫خزمەتی بە زمان و فەرهەنگی کوردی کردوە‪.‬‬ ‫کۆچی دوایی کاک ئەحمەد شەریفی لە حالێکدا بوو کە‬ ‫دلسۆزانی فەرهەنگ و زمانی کــوردی هێشتا ماتەمباری‬ ‫لــە دەس ــت دان ــی نــووســەر و رۆژنــامــەنــووســێــکــی دیکەی‬ ‫نەتەوەکەمان کاک ئەحمەد قازی‪ ،‬بوون‪.‬‬ ‫لــە رۆژی کــۆچــی دوایـــی ئــەم گـــەورە نــووســەرانــەی‬ ‫نەتەوەکەماندا ئــەوەی کە زۆر جێگای داخــە و پێویستە‬ ‫ئاماژەی پێبکرێ ئەوەیە کە ئەم کەسانە کە سامانێکی گەورە‬ ‫و نەتەوەیی واڵتەکەمانن زۆر بە غەریبی مااڵوایی لە نیشتمان‬ ‫و نەتەوەکەیان دەکــەن و بە شێوەی پێویست رێزیان لێ‬ ‫ناگیرێ‪ .‬هەروەها کۆچی دوایی ئەم کەسانە لە حاڵێکدا کە بۆ‬ ‫خۆشیان کە هەڵوەدا و سەوداسەری ئازادی و سەربەستی‬ ‫نەتەوەکەیانن‪ ،‬بەداخەوە ئەو رۆژە بە چاو نابینن و ئەو ئاواتە‬ ‫گەورەیە لە گەڵ خۆیان دەبەنە ژێڕ گڵ‪.‬‬ ‫ناوەندی راگەیاندنی حیزبی دیموکراتی کوردستان وێڕای‬

‫بەداخ بوونی خۆی لە کۆچی دوایی کاک ئەحمەد شەریفی‬ ‫سەرەخۆشی خۆی ئاراستەی بنەماڵەی کاک ئەحمەد و کۆڕی‬ ‫نووسەران و دڵسۆزانی فەرهەنگ و زمانی کوردی دەکا‪.‬‬ ‫ناوەندی راگەیاندنی‬ ‫حیزبی دیموکراتی کوردستان‬ ‫‪٢١‬ی جۆزەردانی ‪١٣٩٤‬‬

‫راگەیەنراوی کۆمیتەی هاوکاری حیزبە کوردستانییەکان‬ ‫بەبۆنەی ئێعدامی مەنسوور ئاڕوەند‬ ‫بریتانیا‬ ‫کۆمیتەی هــاوکــاری حیزبە کوردستانییەکان لە‬ ‫بەریتانیا بــەبــۆنــەی ئێعدامی مــەنــســوور ئــاروەنــد لە‬ ‫ڕاگەیەندراوێکدا وێڕای مەحکوومکردنی ئەو جینایەتە‬ ‫هاوخەمیی خۆیان لەگەڵ حیزبی دێموکڕاتی کوردستان‬ ‫ڕاگەیاندوە‪.‬‬

‫لەو ڕاگەیەندراوەدا هاتوە کە ڕاستە لەدەستدانی‬ ‫ڕۆڵەیەکی ئەم نەتەوەیە کەسەرێکی گەورەیە لە خەباتی‬ ‫نەتەوایەتییمان‪ ،‬بــەاڵم هەرگیز چــۆك بــە ڕۆڵەکانی‬ ‫نەتەوەکەمان نادا بەڵکو سورتریان دەکا لەسەر خەبات‬ ‫و بەرخۆدان لە پێناوی بەدیهێنانی حوکمی یاسا‪ ،‬ئازادی‪،‬‬ ‫مافی مرۆڤ‪ ،‬ئاشتی و دیموکراتی‪.‬‬

‫کۆڕیادێک بۆ رێزگرتن لە ئەدیب‌و‬ ‫نووسەری کورد مامۆستا ئەحمەد قازی‬ ‫دانمارک‬

‫کومیتەی حیزبی دیموکراتی کوردستان لە واڵتی دانمارک‪،‬‬ ‫ڕۆژی شەممە‪ 13 ،‬ی جــۆزەردان بۆ ڕێزگرتن لە خەبات و‬ ‫تێکۆشانی نووسەر‪ ،‬وەرگێڕ و ئەدیبی خــاوەن هەڵوێستی‬ ‫کورد مامۆستا ئەحمەد قازی‪ ،‬کۆڕیادێکی بەڕێوە برد‪.‬‬ ‫ئەو کۆڕە یادە کە چەندین کەس لە ئەندامانی بنەماڵەی‬ ‫قـــازی‪ ،‬نــوێــنــەری حــیــزب‌و ڕێــکــخــراوە کوردستانییەکان‌و‬ ‫کۆمەڵێکی زۆر لە کوردستانیانی دانیشتووی دانمارک و سوید‬ ‫تێیدا بەشدار بوون‪ ،‬سەرەتا خۆلەکێک وەستان بۆڕێزگرن لە‬ ‫یادی شەهیدانی سورخەاڵتی گەلەکەمان‌و مامۆستا ئەحمەدی‬ ‫قازی دەستی پێکرد‪ .‬پاشان ئەحمەد ڕەحمانی‪ ،‬بەڕێوەبەری‬ ‫بەرنامەکە کورتەیەک لە ژیانی مامۆستا ئەحمەدی قازی‬ ‫خوێندەوەو بە دوای ئەودا پەیامی دەفتەری سیاسی حیزبی‬ ‫دیموکراتی کوردستان بەۆ بۆنەیە الیەن ڕەحیم خالیدنژاد‪،‬‬ ‫ئەندامی کومیتەی حیزب لە دانمارک پێشكێشی ئامادەبووان‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫پاشان پەیامی پرسە‌و ه ــاودەردی حیزب‌و ڕێکخراوە‬ ‫سیاسییەکان خوێندرانەوەو بە دوای ئەو دا ڕەشید قازی‪ ،‬بە‬ ‫نوێنەرایەتی بنەماڵەی قازی پەیامێکی کورتی پێشکەش کرد‪.‬‬ ‫ڕەشید قــازی لە قسەکانی سپاسی گەرمی کومیتەی‬ ‫حیزبی دیموکراتی کوردستانی کــرد بۆ ڕێکخستنی ئەو‬ ‫کۆڕیادەو پاشان سپاسی حیزب و ڕێکخراوە بەشداربووەکان‬

‫و هەموو ئامادە بووانی کرد بۆ بەشدارییان لەو کۆڕیادە‬ ‫دا‪ .‬دواتر ئاوڕی دایەوە سەر ژیانی و بەسەرهاتی مامۆستا‬ ‫ئەحمەد قــازی و باسێکی وردی ســەبــارەت بە چاالکی و‬ ‫هەڵویستی سیاسی‪ ،‬خەباتی مەدەنی و هاوکات هــەوڵ و‬ ‫تێکۆشانی ناوبراوو بۆ پەرەپێدان و زیندوو ڕاگرتنی زمانی‬ ‫کورد پێشکەش کرد‪.‬‬ ‫پێویست بە ئاماژەیە کە لە هەمان ڕێورەسمە دا‪ ،‬ڕێز لە‬ ‫کار و تێکۆشانی نووسەر و ڕۆژنامە نووسی بەناودەنگی‬ ‫کــورد‪ ،‬کــاک ئەحمەد شەریفی‌ش گیرا کە چەند ڕۆژ پاش‬ ‫مامۆستا ئەحمەدی قازی‪ ،‬ئەویش لە شاری مەهاباد کوچی‬ ‫دوایی کرد‪.‬‬ ‫ئەو حیزب‌و ڕێکخراونەی کە بەشدار کۆڕی پرسەکەیان‬ ‫کرد و پەیامیشیان ناردبوو بریتی بوون لە‪:‬‬ ‫– پارتی دێموکراتی کوردستان‬ ‫– یەکێتی نیشتمانی کوردستان‬ ‫– ئەنجومەنی بزوتنەوەی گۆران‬ ‫– حیزبی شیوعی کوردستان‬ ‫– کۆمەڵەی زەحمەتکێشانی کوردستان‬ ‫– فدراسێونی کۆمەڵە کوردییەکان لە دانمارک‬ ‫– ئینسیاتیفی کورد لە دانمارک‬


‫‪2‬‬

‫هەواڵ‌و راپۆرت‬

‫‪٣١‬ی جۆزەردانی ‪٢١ _ ١٣٩٤‬ی ژوئەنی ‪٢٠١٥‬‬

‫کۆبوونه‌وه‌ی سیاسی_ته‌شکیالتیی‬ ‫سکرتێری گشتیی حیزبی دێموکڕاتی کوردستان‬

‫فینالند‬ ‫ڕۆژی یه‌کشه‌ممه‌‪١٨ ،‬ی ج ــۆزه‌ردان کۆبوونه‌وەیه‌کی‬ ‫ی ل ـ ‌ه شـــاری تــۆرکــۆی واڵتـــی فینالند‬ ‫سیاسی ته‌شکیالت ‌‬ ‫به‌به‌شداریی ده‌یــان که‌س ل ‌ه ئه‌ندامان‌و الیه‌نگرانی حیزبی‬ ‫ی کــوردســتــان‌و کۆمه‌ڵێک مــیــوان‌و میدیاکار بۆ‬ ‫دیموکڕات ‌‬ ‫سکرتێری گشتیی حیزبی دێموکڕاتی کوردستان پێکهات‪،‬‬ ‫خالید عەزیزی لەسەرەتای باسەکەی‌دا بە ئاماژە بەو‬ ‫گۆرانکارییانەی لە ناوچەکەدا هەن‪ ،‬باسیان لەوە کرد کە ئەو‬ ‫ناوچەیەی ئێمەی تێداین لەگەل زۆر قەیران‌و گۆرانکاریی‬ ‫ناڕوون بەروروویە‪ ،‬بۆیە ئێمە دەبێ بۆ هەموو ئەو پێشهاتانە‬ ‫خۆمان ئامادە بکەین‌و بە ئامادەییەوە بچینە نێو گه‌مه‌و‬ ‫هاوکێش ‌ه سیاسییه‌کانه‌وه‌و؛ له‌و پێوه‌ندییه‌دا پێداگریی له‌سه‌ر‬ ‫پێویستیی یه‌کگرتوویی حیزب ‌ه سیاسییه‌کانی ڕۆژهه‌التی‬ ‫کوردستان کرده‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌ڕێزیان لە درێــژەی باسەکەیاندا بە ئــامــاژەدان بەو‬ ‫هەڵبژاردنانەی لە تورکیەو بــاکــووری کوردستان هیوای‬ ‫خواست خەباتی مەدەنی کــورد لــەو بەشە لە کوردستان‬ ‫بەئامانجەکانی خــۆی بگاو بتوانن لە گۆرەپانی سیاسی‌و‬ ‫پاڕلمانی ئەو واڵتــەدا بە دیالۆگ‌و ئاشتییانە داوا سیاسی‌و‬ ‫مەدەنییەکانی کورد بێننە گۆرێ‌و دەستەبەریان بکەن‪.‬‬ ‫خالید عەزیزی له‌ درێژه‌ی باسه‌که‌ی‌دا بە بایەخەوە باسی‬ ‫لە هەوڵ‌و خەباتی چاالکانی سیاسی ومەدەنی‪ ،‬ژینگەپارێزی‌و‬ ‫ئەنجومەنە ئەدەبییەکان‪ ،‬ژنان‪ ،‬الوان‪ ،‬خوێندکاران‌و هەموو‬ ‫چین‌و توێژە جیاجیاکانی کۆمەلگای کوردستان کــرد کە‬ ‫دەتوانن دەوری چارەنوسسازیان ل ‌ه خزمه‌ت ب ‌ه نیشتمان‌و‬ ‫کۆمه‌ڵگاو وه‌دیهاتنی داواکانی خه‌ڵک هەبی‪.‬‬

‫به‌ڕێزیان ل ‌ه ته‌وه‌رێکی دیکه‌ی باسه‌که‌یدا ب ‌ه ئاماژ ‌ه‬ ‫ب ‌ه ڕووداوەکانی چەند مانگی رابــردووی سه‌ر سنوور پێی‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌و ‌ه داگرته‌و ‌ه ک ‌ه حــزوری پێشمه‌رگه‌کانی حیزبی‬ ‫دێموکڕاتی کوردستان لە مــاوەی سااڵنی رابــردووشــدا بە‬ ‫شێوەێکی ئاسایی‌و بە پێی تواناو دەرفەت هەبوەو چوون‌و‬ ‫حزوور ل ‌ه هه‌موو ئه‌و سنوورانه‌ی ڕۆژهه‌اڵتی کوردستاندا ب ‌ه‬ ‫مافی بێ ئه‌مالو ئه‌والی خۆمان ده‌زانین‪.‬‬ ‫به‌ڕێزیان گوتی ئێم ‌ه بە بایەخەوە دەروانینە خەباتی‬ ‫هێزە سیاسییەکان لە باکووری کوردستان‪ ،‬بەاڵم پێمان وایە‬ ‫دەستێوەردان‌و حیزب سازکردن بۆ بەش‌و پارچەکانی دیکە‬ ‫هیچ خزمەت بە ئەو پارچانە ناکاو ئاستەنگ‌و بەربەستیشیان‬ ‫بۆ دروست دەکا‪.‬‬ ‫پرسی ئه‌تۆمیی ئێران‌و چۆنیه‌تیی ته‌عامولی کۆمه‌ڵگای‬ ‫جیهانی له‌گه‌ڵ ئێران‪ ،‬سیاسه‌ت‌و مودیرییه‌تی قه‌یرانخوڵقێنیی‬ ‫ئێران ل ‌ه نێوخۆی واڵت‌و واڵتانی دراوسێ‪ ،‬پرسی کورد ل ‌ه‬ ‫ئێران‌و دۆخی خه‌باتی کورد ل ‌ه ئیران ل ‌ه بازنه‌ی ڕووداوه‌کانی‬ ‫ئێستادا ته‌وه‌رێکی دیکه‌ی باسه‌که‌ی به‌ڕێز خالید عه‌زیزی‪،‬‬ ‫سکرتێری گشتیی حیزبی دێموکڕاتی کوردستان بوون‪.‬‬

‫درێژەی‪ :‬راگەیەندراوی کۆمیسیۆنی تەشکیالتی حیزبی دێموکراتی کوردستان‬ ‫لە پێوەندی لەگەڵ ئێعدامی مەنسوور ئاڕوەند‬ ‫ئــازارو ئەزیەتدانی مەنسووری ئاروەند‌و بنەماڵەکەی‬ ‫تــەنــانــەت دوای ئـــەوەی ئــەو بەندییە سیاسییە‪ ،‬حوکمی‬ ‫ئێعدامیشی بە سەردا سەپێندرا‪ ،‬هەر درێژەی هەبوو‪ .‬هەر‬ ‫جارەی بۆ زیندانێک ڕادەگوێزرا‌و هەر ڕۆژەی بیانوویەکی‬ ‫پێ دەگیرا‪.‬بەاڵم هیچکات پشتی لە ئامانجەکانی حیزبەکەی و‬ ‫نەتەوەکەی نەکرد‪.‬‬ ‫بە ئێعدام کرانی مەنسووری ئاروەند حیزبی دیموکراتی‬ ‫کوردستان‪ ،‬ئەندامێکی چــاالک‪ ،‬بە نرخ و بەوەفا‌و‪ ،‬خەڵکی‬ ‫کوردستان رۆڵەیەکی فیداکار‪،‬شۆڕشگێڕ‌و بوێریان لە دەست‬ ‫دا‪ .‬هەر بۆیە لە قوواڵیی دڵمانەوە سەرەخۆشی لە هاوسەرو‬ ‫یەک بە یەکی ئەندامانی بنەماڵەی ئەو شەهیدە‪ ،‬هەموو خەڵکی‬ ‫مەهاباد و تێکڕای هۆگرانی خەبات و بەرخۆدانی شۆڕشگێڕانە‬ ‫لە کوردستان دەکەین‪ .‬بە دڵنیاییەوە تێکۆشەرانی ڕیزە نهێنی‬

‫وئاشکراکانی حیزبی دیموکراتی کوردستان نــاو‌و یادی‬ ‫شەهید مەنسووری ئاروەند دەکەن بە ئیلهام بۆ خەباتێکی‬ ‫شێلگیرانەتر دژی ڕێژیمی دژەکــوردی کۆماری ئیسالمیی‬ ‫ئێران‪.‬‬ ‫سالو لە گیانی پاکی مەنسوور ئاروەند نوێترین شەهیدی‬ ‫ڕێگای ڕزگاریی نەتەوەی کورد‪،‬‬ ‫ڕســوایــی و نەمان بۆ ڕێژیمی جینایەتکاری کۆماری‬ ‫ئیسالمی‪.‬‬ ‫کۆمیسیۆنی تەشکیالتی‬ ‫حیزبی دیموکراتی کوردستان‬ ‫‪٢٥‬ی جۆزەرادانی ‪١٣٩٤‬‬ ‫‪٢٠١٥/٦/١٥‬‬

‫دیدار و سه‌ردانەکانی شاندی نوێنه‌رایه‌تیی حدک له‌ هه‌ولێر‬ ‫سه‌ردانی شاندێکی یه‌کیه‌تیی نه‌ته‌وه‌یی کوردستان ل ‌ه‬ ‫نوێنه‌رایه‌تیی حیزبی دێموکڕاتی کوردستان ل ‌ه هه‌ولێر‬

‫چه‌ندوچۆنی پێوه‌ندیی نێوان هێز ‌ه سیاسییەکان و ب ‌ه تایبه‌ت‬ ‫رابردووی هاوخه‌باتی و هاوسه‌نگه‌ری باشورو رۆژهه‌اڵتی‬ ‫کوردستان ل ‌ه بڕگ ‌ه هه‌ستیارو چاره‌نووس سازه‌کانی ئه‌م‬ ‫دوو به‌شه‌ هاتنه‌ به‌ر باس‪.‬‬ ‫سه‌ردانی نوێنه‌ری حیزبی دێموکڕاتی کوردستان ل ‌ه‬

‫رۆژی دووشه‌مم ‌ه ‪١٨‬ی جۆزه‌ردانی ‪ ٨( ٩٤‬ی ژوئه‌نی‬ ‫‪ ) ٢٠١٥‬شاندێکی یه‌کیه‌تیی نه‌ته‌وه‌یی دێموکراتی کوردستان‬ ‫ب ‌ه سه‌رپه‌رستیی غه‌فور مه‌خموری‪ ،‬سکرتیری گشتیی ئه‌و‬ ‫حیزب ‌ه سه‌ردانی ده‌فته‌ری نوێنه‌رایه‌تیی حیزبی دێمۆکراتی‬ ‫کوردستان ل ‌ه هه‌ولێریان کرد‌و له‌الیه‌ن برایم زێوەیی به‌پرسی‬ ‫پێوەندییەکان و حه‌سه‌ن کاکیلی‪ ،‬کادری پێوه‌ندییه‌کانی حیزب‬ ‫له‌ هه‌ولێر پێشوازییان لێکرا ‪.‬‬ ‫لــ ‌ه ســـه‌ره‌تـــای ئـــه‌و دانــیــشــت ـه‌دا دوو الیــــه‌ن بــاســیــان‬ ‫ل ـ ‌ه پێوه‌ندییه‌کانی نێوانیان ک ــردو ل ـ ‌ه ســه‌ر پ ـه‌ره‌پــێــدان‌و‬ ‫به‌هێزترکردنی ئه‌م رابیته‌یه‌ پێداگرییان کرده‌وه‌ ‪.‬‬ ‫دواتر کۆمه‌ڵێک باب ‌هت‌و تـه‌وه‌ری پێوه‌ندیدار ب ‌ه پرسی‬ ‫کـــورد لــ ‌ه ئــاســتــی رۆژهــــــه‌اڵت‌و ه ـه‌رێــمــی کــوردســتــان و‬

‫باره‌گای پارتی گه‌شه‌پێدانی تورکمان‬ ‫رۆژی پێنج شه‌مم ‌ه ‪١٤‬ی جۆردانی ‪٤ ( ٩٤‬ی ژوئه‌نی‬ ‫‪ ) ٢٠١٥‬ئیبراهیم زێــوه‌یــی‪ ،‬نوێنه‌ری حیزبی دێمۆکراتی‬ ‫کوردستان ل ‌ه هه‌ولێر سه‌ردانی باره‌گای پارتی گه‌شه‌پێدانی‬ ‫تورکمان له‌و شاره‌ی کرد ‌و ل ‌ه الیه‌ن محمد ئیلخانی‪ ،‬سه‌رۆکی‬ ‫ئه‌و حیزبه‌و ‌ه پێشوازیی لێکرا‪.‬‬ ‫ســه‌ره‌تــا نــوێــن ـه‌ری حــیــزبــی دێــمــۆکــراتــی کــوردســتــان‬ ‫پیرۆزبایی یادی دامه‌زرانی پارتی گه‌شه‌پێدانی تورکمانی‬ ‫ل ‌ه سه‌رۆکی پارته‌که‌و ئه‌ندامانی سه‌رکردایه‌تیی ئه‌و حیزب ‌ه‬ ‫کردو هیوای خواست که‌ پارته‌که‌یان و گه‌لی تورکمان ل ‌ه‬ ‫هه‌رێمی کوردستان ده‌گ ـه‌ڵ حیزب‌و الیه‌نه‌سیاسییه‌کان و‬ ‫حکوومه‌تی هه‌رێمی کوردستان پێکه‌و ‌ه ل ‌ه راستای خزمه‌ت ب ‌ه‬ ‫کوردستان ب ‌ه هه‌موو پێکهاته‌کانیه‌و ‌ه بۆ ئاوه‌دانی‌و عه‌داڵه‌تی‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌تی‌و مافه‌کانی مرۆڤ‪ ،‬هه‌نگاو هه‌ڵێننه‌و ‌ه ‪.‬‬

‫بەشداریی هەیئەتێکی کومیتەی هولەندی حدک‬ ‫لە کۆبوونەوەی حیزبی سوسیالیستی ئەو واڵتەدا‬

‫ڕۆژی یەکشەممە‪٢٤ ،‬ی جۆزەردان‪،‬‬ ‫هەیئەتێکی کومیتەی حیزبی دیموکراتی‬ ‫ک ــوردس ــت ــان ل ــە واڵتــــی هــولــەنــد‪ ،‬بە‬ ‫سەرپەرستیی ڕەزا محەمەد ئەمینی‪،‬‬ ‫بــەرپــرســی کــومــیــتـ ‌ە بــەشــداریــیــان لە‬ ‫سمینارێکی پارتی سوسیالیستی هوڵەند‬ ‫کرد کە لە ژێر ناوی کێشەی داعش و‬ ‫مەترسییەکانی رێکخرابوو‪.‬‬ ‫لەو سمینارە دا کە چەندین کەس‬ ‫لــە ئەندامانی ڕێــبــەری ئــەو حیزبە و‬ ‫کۆمەڵێکی بــەرچــاو لــە پارلەمانتار و‬ ‫کەسایەتی سیاسی هۆڵەندی‌و بیانیی‬ ‫تێیدا بــەشــدار بــوون‪ ،‬ئاوڕێکی جیدی‬ ‫درایــــەوە لــە چۆنیەتی ســەرهــەڵــدان‌و‬

‫گەشە کردنی ڕیکخراوی تێرۆریستی‬ ‫داعـــــش‌و مــەتــرســیــیــەکــانــی ب ــۆ ســەر‬ ‫کــۆمــەڵــگــەی نــێــودەوڵــەت ـی‌و چۆنیەتی‬ ‫بـــەرەنـــگـــار بــــوونــــەوەی ئــــەو تــاقــمــە‬ ‫مــرۆڤــکــۆژە بــێ بــەزەیــیــە‪ .‬هاوڕێیانی‬ ‫حــیــزبــی بــە شــێــوەیــەکــی چــاالکــانــە لە‬ ‫باس و خواسەکاندا بەشداریان کرد و‬ ‫ڕاوبۆچی گەلی کوردیان سەبارەت بەو‬ ‫تاقمە و خەبات و خۆڕاگری ڕۆڵەکانی‬

‫گەلی کوردیان بۆ بەرەنگار بوونەوەی‬ ‫هێرشی بەرباڵویان بۆ سەر خۆرئاوا‬ ‫باشووری کوردستان خستە ڕوو‪.‬‬ ‫هەر لە پەڕاوێزی کۆبوونەوەکە دا‬ ‫هاوڕێیانی کومیتەی هولەندی حیزب‬ ‫تــوانــیــان لــە نــزیــکــەوە لــەگــەڵ بــەڕیــز ”‬ ‫فــان بــۆمــل” ئــەنــدامــی ســەرکــردایــەتــی‬ ‫ئــەو حێزبە و ئــەنــدامــی پــارلــەمــان و‬ ‫یونس گــۆران‪ ،‬بەرپرسی کۆمێسیۆنی‬ ‫ڕاوێژکاریی ڕۆژهەاڵتی ناوەڕاستی ئەو‬ ‫حیزبە چاوپێکەوتن بکەن و سەبارەت‬ ‫بــە چــەنــدیــن بــابــەتــی پــەیــوەنــدیــدار بە‬ ‫کێشەی کــورد و ئــاڵــوگــۆڕەکــانــی ئەم‬ ‫دواییانەی ناوچەکە قسە و باسیان کرد‪.‬‬

‫ژماره‌‪٦٥٨ :‬‬

‫رۆژنامەی‬

‫کۆڕیادی شەهید مەنسوور ئاڕوەند لە بنکەی‬ ‫دەفتەری سیاسیی حیزبی دێموکڕاتی کوردستان‬ ‫حیزبی دێموکڕاتی کوردستان‬ ‫بە بەڕێوەبردنی کۆڕیادێک یادو‬ ‫بـــیـــرەوەریـــی شــەهــیــد مــەنــســوور‬ ‫ئاڕوەند‪ ،‬تازەترین شەهیدی حیزبی‬ ‫دێموکڕاتی کوردستان‌و ڕۆژهەاڵتی‬ ‫کوردستانی بەرز ڕاگرت‪.‬‬ ‫چوارشەممە‪ 27 ،‬ی جۆزەردان‬ ‫بەبەشداریی سەدان کەس لە کادرو‬ ‫پێشمەرگەکانی حیزبی دێموکڕاتی‬ ‫کـــوردســـتـــان‪ ،‬ب ــۆ ڕێــــز گــرتــن لە‬ ‫تــێــکــۆشــانــی شــەهــیــد مــەنــســوور‬ ‫ئاڕوەن ‌د و یادو بیرەوەرییەکانی ئەو‬ ‫شەهیدە سەربەرزە‪ ،‬کۆڕیادێک لە‬ ‫بنکەی دەرفتەری سیاسیی حیزبی‬ ‫دیموکرات بەڕێوەچوو‪.‬‬ ‫کــۆڕیــادەک بــە ســـروودی ئەی‬ ‫شەهیدان دەستی پێکردو پاشان قادر‬ ‫وریــا‪ ،‬ئەندامی دەفــتــەری سیاسیی‬ ‫حیزبی دێموکڕاتی کوردستان بەو‬ ‫بۆنەیە وتارێکی پێشکێش کرد‪.‬‬ ‫کە دەقی قسەکانی لە الپەڕی ‪٤‬‬ ‫دایە ‪......‬‬ ‫لـــە بــڕگــەیــەکــی دیـــکـــەی ئــەو‬ ‫کـــــــۆڕیـــــــادەدا پــــەیــــامــــی لــویــس‬ ‫ئـــایـــاال‪ ،‬ســکــرتــێــری ڕێــکــخــراوی‬

‫ئینتێرناسیۆناڵی سوسیالیست بۆ‬ ‫خالید عەزیزی‪ ،‬سکرتێری گشتیی‬ ‫حــیــزبــی دێــمــوکــڕاتــی کــوردســتــان‬ ‫ب ــەب ــۆن ــەی ئــێــعــدامــی مــەنــســوور‬ ‫ئاروەند‪ ،‬تازەترین شەهیدی حیزبی‬ ‫دێموکڕاتی کوردستان خوێندرایەوە‪.‬‬ ‫لـــە درێـــــــژەی بــەرنــامــەکــانــی‬ ‫ئــەو کــۆڕیــادەدا خالید وەنــەوشــە‪،‬‬ ‫ئەندامی کۆمیتەی ناوەندیی حیزبی‬ ‫دێــمــوکــڕاتــی کــوردســتــان لــە سەر‬ ‫چۆنیەتیی پێوەندیی تەشکیالتیی‬ ‫شــەهــیــد مــەنــســوور ئـــاروەنـــد بۆ‬ ‫بەشداران دوا‪.‬‬ ‫خالید وەنــەوشــە بــە پێداگری‬ ‫لە سەر ئازایەتی‌و بوێریی شەهید‬

‫مەنسوور لەسەر ڕاپەڕاندنی ئەرکە‬ ‫حیزبییەکانی گوتی ئەگەر پێشتر‬ ‫مەنسوور هەر ئی بنەماڵەکەی بوو‪،‬‬ ‫لــە مــێــژســاڵ ب ــوو ڕۆڵـ ــەی حیزبی‬ ‫دێــمــوکــرات‌و لــە ئــەمــڕۆوە رۆڵــەی‬ ‫هەموو خەڵکی کوردستانە‪.‬‬ ‫خوێندنەوەی شێعرێک لەالیەن‬ ‫شــاعــیــر هــەســت نــاســک ئــەحــمــەد‬ ‫قادری‌‪ ،‬خوێندنەوەی شێعرێکی نادر‬ ‫قــازی بــەو بۆنەیە لــەالیــەن سۆیال‬ ‫قــادری‌و پەیامی بنەماڵەی شەهید‬ ‫مەنسوور ئــاروەنـ ‌د لــەالیــەن خالید‬ ‫یــوســف ـی‌و پێشکێش‌کردنی چەند‬ ‫سروود چەند بڕگەیەکی دیکەی ئەو‬ ‫کۆڕیادە بوون‪.‬‬

‫کۆبوونەوەیەک لە پارکی شانەدەر بۆ‬ ‫مەحکوومکردنی ئێعدامی مەنسوور ئاڕوەند‬

‫ڕۆژی چوارشەممە‪ ٢٧ ،‬ی ج ــۆزەردان لە پارکی‬ ‫شانەدەرو بە دەستپێشخەریی فیدراسیۆنی زیندانیانی‬ ‫سیاسی کوردستان کۆبوونەوەیەک بۆ مەحکوومکردنی‬ ‫ئێعدامی مەنسوور ئاڕوەند‪ ،‬تازەترین شەهیدی حیزبی‬ ‫دێموکڕاتی کــوردســتــان لــەالیــەن کــۆمــاری ئیسالمی‬ ‫بەڕێوەچوو‪.‬‬ ‫ئەو رێوڕەسمە بە ڕاگرتنی خولەکێک بێدەنگی بۆ‬ ‫رێزگرتن لە یادو بیرەوەریی شەهید مەنسوور ئاڕوەند‬ ‫دەســتــی پێکردو پەیامی بنەماڵەی ئــاڕوەنــد لەالیەن‬ ‫سیروان ئاڕوەند‪ ،‬برای شەهید مەنسور بە تەلەفوون‬ ‫خوێندرایەوە‪ .‬پاشان بەیاننامەی فیدراسیۆنی زیندانیانی‬ ‫سیاسی کوردستان لەالیەن فوئاد زیندانی‪ ،‬سەرۆکی‬ ‫فیدراسیۆنەوە پیشکەش‌کرا‪.‬‬ ‫خوێندنەوەی پەیامی کۆمیسیۆنی تەشکیالتی حیزبی‬ ‫دێموکڕاتی کوردستان لەالیەن برایم زێوەیی‪ ،‬نوێنەری‬ ‫حیزبی دێموکڕاتی کــوردســتــان لــە هەولێر‪ ،‬پەیامی‬ ‫حیزبی زەحمەتکێشانی کــوردســتــان لــەالیــەن سۆما‬ ‫عەلی‪ ،‬خوێندنەوەی پەیامی ” لویس ئایاال ” سکرتێری‬

‫گشتیی ئینتەرناسیونال سۆسیالیست بۆ خالید عەزیزی‬ ‫بەبۆنەی شەهیدکرانی مەنسوور ئــاڕوەنــد لەالیەن‬ ‫پێشەوا عەلیپوور‪ ،‬پەیامی تەڤگەری ئازادی لەالیەن ”‬ ‫تارا حسێن” چەند بڕگەیەکی ئەو کۆڕیادە بوو‪.‬ن‬ ‫لــە بەیاننامەی فیدراسیۆنی زیندانیانی سیاسی‬ ‫کوردستاندا داوا کرابوو حیزبە سیاسیەکانی ڕۆژهەاڵتی‬ ‫کوردستان پێویستە لە پالتفۆڕمێکی هاوبەشدا خۆیان‬ ‫ڕێــک بخەن و چیتر لــەســێــدارەدانــی ڕۆڵــەکــانــمــان لە‬ ‫ڕۆژهەاڵتی کوردستان بێ وەاڵم نەهێڵنەوە‪.‬‬

‫پەیام بە بۆنەی ساڵڕۆژی دامەزرانی رادیو دەنگی کوردستان‬ ‫‪٢٧‬ی جــۆزەردانــی ‪ ،١٣٩٤‬رادیــۆ دەنگی کوردستان‬ ‫پێدەنێتە ســی و شەشەمین ساڵی تەمەنی خــۆی‪ .‬بەم‬ ‫بۆنەیەوە گەرمترین پیرۆزبایی خۆمان پێشکێشی خەڵکی‬ ‫بە ئەمەگی کوردستان‌و‪ ،‬کادر و پێشمەرگە و ئەندامانی‬ ‫حیزبی دێمۆکڕاتی کوردستان‌و‪ ،‬هۆگرانی ئەم رادیۆیەو‪،‬‬ ‫بە تایبەتی هاورێیانمان لە رادیۆ دەنگی کوردستان دەکەین‬ ‫و سەرکەوتنی هەرچی زیاتریان لە بەرێوەبردنی ئەرکە‬ ‫پیرۆزەکانیان‌دا‪ ،‬بۆ بە ئاوات دەخوازین‪.‬‬ ‫رادیۆ دەنگی کوردستان لە کاتێکدا دامەزرا کە گەلی‬ ‫کــورد لە رۆژهــەاڵتــی نیشتمانەکەی خــۆی‌دا‪ ،‬قۆناغێکی‬ ‫دیکەی لە خەبات بە دژی کۆنەپەرستی دەست پێ‌کردبوو؛‬ ‫خــەبــات بــە دژی رێژیمێک کــە دوای شــۆرشــی گەالنی‬ ‫ئێران‌و‪ ،‬رووخانی رێژیمی پاشایەتی‪ ،‬جڵەوی دەسەاڵتی‬ ‫ی‬ ‫بەدەستەوە گرتبوو‪ ،‬شێوەیەکی دیکەی لە سەرەرۆی ‌‬ ‫و دواکــەوتــوویــی بە ســەر واڵتــدا زاڵ‌کــردبــوو‪ .‬رێژیمی‬ ‫تــازە بە دەســەاڵت گەیشتوو هــەر زوو دەستی کــرد بە‬ ‫سەرکوت و قەڵت‌وبڕی ئازادیخوازانی کورد و هێرشێکی‬ ‫بەرباڵوی نیزامی و تەبلیغاتی بۆ کوردستان وەڕێخست‌و‪،‬‬ ‫شەڕێکی نابەرامبەری بەسەر گەلی کورد داسەپاند‪ .‬لەو‬ ‫هەلومەرجەدا حیزبی دێمۆکڕاتی کوردستان هاتە سەر‬ ‫ئەو بــاوەڕە کە وێــڕای بەرگری چەکدارانە لە خەڵک و‬ ‫خاکی کوردستان دەبێ لە بواری تەبلیغاتیش‌دا لە دژی‬ ‫کۆنەپەرستی خەبات بکاو‪ ،‬وێــڕای پووچەڵکردنەوەی‬ ‫پیالنەکانی کۆماری‌ئیسالمی‌و‪ ،‬گەیاندنی هەواڵ و زانیاری‬ ‫سەبارەت بە خۆڕاگری خەڵک و پێشمەرگەی کوردستان‪،‬‬ ‫لەباری فکریشەوە گەلی کورد بۆ بەرخۆدان و خەباتێکی‬ ‫بەرباڵو و شوێندانەر ئامادە بکا‪ .‬هەربۆیە دامەزرانی رادیۆ‬ ‫دەنگی کوردستان لە جۆزەردانی ساڵی ‪١٣٥٩‬دا‪ ،‬واڵمێک‬ ‫بوو بە پێویستیەکی هەنووکەیی ئەوکاتی جواڵنەوەی گەلی‬ ‫کورد لە رۆژهەاڵتی کوردستان‪.‬‬ ‫رادیــۆ دەنگی کوردستان هــەر زوو لە دڵــی خەڵکی‬ ‫کوردستان جێی‌گرت‌و‪ ،‬بووبە سەرچاوەیەکی باوەڕپێکراو‬ ‫بۆ وەرگرتنی زانیاری راســت و دروســت سەبارەت بە‬

‫خەبات و بەرخۆدانی ڕۆلەکانی گەلی کورد لە ڕیزەکانی‬ ‫حیزبی دێمۆکڕات‌و‪ ،‬هەروەها خۆڕاگری خەڵکی خەباتگێڕی‬ ‫رۆژهەاڵتی کوردستان‪ .‬ئەم رادیۆیە لە مــاوەی تەمەنی‬ ‫خۆیدا سەڕەڕای زۆر تەنگ‌وچەڵەمە و کەندوکۆسپی سەر‬ ‫رێگای‌‪ ،‬توانیویەتی بە ئیمکاناتێکی زۆر کەم و بە هەوڵ‬ ‫و تێکۆشانی بێوچانی ڕێبەرایەتیی حیزبی دێمۆکڕاتی‬ ‫کوردستان و کارگێڕانی‌‪ ،‬ئەرکەکانی خۆی بەجێ‌بگەیێنێ‌و‪،‬‬ ‫وەک زمانحاڵی ئەو حیزبە و جواڵنەوەی حەقخوازانەی‬ ‫گەلی کورد لە رۆژهەاڵتی نیشتمانەکەمان‪ ،‬خۆی پێناسە‬ ‫بکا‪.‬‬ ‫زۆر پێویستەو‪ ،‬ئەرکە لە سەرمان کە لەم بۆنەیەدا‬ ‫یادێک بکەینەوە لە دامەزرێنەرانی رادیۆ دەنگی کوردستان‪،‬‬ ‫بە تایبەتی ڕێبەری هەمیشە زیندوو‪ ،‬د‪ .‬قاسملو کە نەخشێکی‬ ‫بــەرچــاوی لــەو هەنگاوە گــەورەیــەدا هــەبــوو‪ ،‬هــەروەهــا‬ ‫کارگێڕانی ئەو دەم هەتا ئێستای رادیۆ دەنگی کوردستان؛‬ ‫ساڵو بنێرین بۆ گیانی پاکی ئەو هاوڕێ لەدەستچوانەی کە‬ ‫لەم رادیۆیەدا خزمەتیان کردوەو‪ ،‬دەستخۆشی لەم کادر‬ ‫و پێشمەرگانە بکەین کە لە سەرەتای دەست بە کاربوونی‬ ‫رادیــۆ دەنگی کــوردســتــان‌و‪ ،‬لە قۆناغە جیاجیاکاندا‪ ،‬لە‬ ‫کارەکانی ئەم رادیۆیە و پاراستنی‌دا هەوڵ‌و ماندوویەکی‬ ‫زۆریان بە گیان کڕی‌و‪ ،‬سەرکەوتنی هەرچی زیاتری ئەو‬ ‫هاورێیانی کە ئێستا لەو سەنگەرەدا خزمەت دەکەن‪ ،‬بە‬ ‫ئاوات بخوازین‪.‬‬ ‫پیرۆز بێ ‪ ٣٥‬مین ساڵرۆژی دامەزرانی رادیۆ دەنگی‬ ‫کوردستان‪ ،‬دەنگی حەق‌بێژی جواڵنەوەی کورد لە‬ ‫رۆژهەاڵتی کوردستان‪.‬‬ ‫ناوەندی ڕاگەیاندنی‬ ‫حیزبی دێمۆکڕاتی کوردستان‬ ‫‪٢٧‬ی جۆزەردانی ‪١٣٩٤‬‬ ‫‪٢٠١٥/٦/١٧‬‬


‫پیرۆزبایی‬ ‫بەبۆنەی سی‌و پێنجەمین ساڵرۆژی دامــەزرانــی رادیــۆی دەنگی کوردستان‪،‬‬ ‫گەرمترین پیرۆزبایی لە سەرجەم بەڕێوەبەرانی رادیۆی دەنگی کوردستان دەکەین‬ ‫و ماندوو نەبوونی و دەسخۆشی و پێزانینی خۆمان بە هەموو ئەو کەسانەی لە‬ ‫ماوەی ئەم ‪ ٣٥‬ساڵەدا لەم سەنگەرەدا خزمەتیان بە حیزب و نەنەتەوەکەیان لە‬ ‫رۆژهەاڵتی کوردستان کردوە‪.‬‬ ‫بەهیوای بەردەوامیی ئەم دەنگە‪ ،‬دەنگی حیزبی دیموکراتی کوردستان‪.‬‬ ‫پێرسونێل و بەڕێوەبەرانی‬ ‫رۆژنامەی «کوردستان»‬

‫دامه‌زرانی کۆماری کوردستان ل ‌ه چوارچێوه‌ی ئێرانێکی دێموکراتیکی فیدراڵ‌دا‬

‫یەکشەممە ‪٣١‬ی جۆزەردانی ‪٢١ _ ١٣٩٤‬ی ژوئەنی ‪٢٠١٥‬‬

‫ژماره‪658 :‬‬

‫‪www.kurdistanukurd.com‬‬

‫حیزبی دێموکراتی کوردستان‪:‬‬

‫هێزی پێشمەرگەی دێموکرات‪ ،‬پێویستی بە پشتیوانی‌و هاوکاریی هەمە الیەنەی ئێوە هەیە‬ ‫راگەیەندراوی کۆمیسیۆنی‬ ‫تەشکیالتی حیزبی‬ ‫دێموکراتی کوردستان‬ ‫بەندیی سیاسیی کوردو ئەندامی چاالکی‬ ‫حیزبی دیموکراتی کوردستان‪ ،‬مەنسوور‬ ‫ئاروەند ئێعدام کرا‪.‬‬ ‫بــە داخــێــکــی گ ــران ــەوە ڕادەگــەیــەنــیــن کە‬ ‫بەرەبەیانی دوێنێ یەکشەممە ‪٢٤‬ی جۆزەردان‪،‬‬ ‫مەنسوور ئاروەند‪ ،‬زیندانیی سیاسیی ناسراوو‬ ‫ئەندامی چاالکی حیزبی دیموکراتی کوردستان‪،‬‬ ‫لە بەندیخانەی میاندواو ئێعدام کرا‪ .‬ئەو بەندییە‬ ‫سیاسییە کـــوردە ‪٨‬ی ســـەرمـــاوەزی ساڵی‬ ‫ڕابــــردوو‪ ،‬لــە ورمـــێ‌وە بــۆ زیندانی مەهاباد‬ ‫ڕاگوێزرا و هەر ئەو کات پێی راگەیەندرا کە‬ ‫حوکمی ئێعدامەکەی پلەیەک تەخفیف دراوە‌و‬ ‫ســزاکــەی بـــووە بــە زیــنــدانــیــی هــەتــاهــەتــایــی‪.‬‬ ‫نــاوبــراو ڕۆژی ‪١٧‬ی بانەمەڕێ ئەمساڵ لە‬ ‫الی ــەن مــەئــمــوورانــی وەزارەتــــی ئیتالعاتەوە‬ ‫لە بەندیخانەی مــەهــابــادەوە بۆ بەندیخانەی‬ ‫میاندواو راگوێزرا‪.‬‬ ‫مـــەنـــســـووری ئــــاروەنــــد ئــــەو کــــوردە‬ ‫نیشتمانپەروەر‌و شۆڕشگێڕە بوو کە بە بۆنەی‬ ‫هەڵوێست‌و بــیــروبــاوەڕی خەباتگێڕانەی‪ ،‬دە‬ ‫ساڵ لەمەوبەر ڕێزەکانی حیزبی دیموکراتی‬ ‫بۆ تێکۆشان هەڵبژارد‌و لە تەشکیالتیی نهێنیی‬ ‫حیزب دا دەستی بە کار کــرد‪ .‬دیــارە بەر لە‬ ‫پەیوەستبوونی بە تەشکیالتی نهێنیی حیزبیش‪،‬‬ ‫وەک الوێــکــی وەرزش ــک ــار و جێگای ڕیــزی‬ ‫خەڵک بە تایبەتی الوەکان‪ ،‬کۆمەڵێک چاالکیی‬ ‫نیشتمانپەروەرانە‌و ئازادیخوازنەی ئەنجام‬ ‫دابوو‪.‬‬ ‫مەنسوور لەو ئەندامە چاالکانەی حیزب‬ ‫بوو کە بە هۆی هەڵسوورانی بوێرانەی گوڕو‬ ‫تینێکی تایبەتی بــە تێکۆشانی تەشکیالتیی‬ ‫حیزبی دیموکراتی کــوردســتــان لــە مەهاباد‬ ‫بەخشیبوو‪ .‬لە گەڵ ئەوەی خاوەن ماڵ‌و منداڵ‬ ‫بــوو‌و دەشــیــزانــی بــە بــۆنــەی بــەرچــاوبــوون‌و‬ ‫چاالکبوونییەوە لە ژێــر چــاوەدێــری دایــە‪ ،‬لە‬ ‫جێبەجێکردنی ئەرکە تەشکیالتی‌و حیزبییەکانی‬ ‫غافڵ نەدەبوو‪ .‬بە هۆی تێکۆشانی مەنسوور لە‬ ‫ڕێزی حیزبی دیموکراتی کوردستان دا‪ ،‬زۆر لە‬ ‫الوەکان بوون بە هۆگری ئەم حیزبە و کاتێک لە‬ ‫ساڵی ‪١٣٩٠‬ی هەتاوی بەکرێگیراوانی ئیتالعات‪،‬‬ ‫لە ماڵەکەی خــۆی پــەالمــاریــان بــردە ســەر ‌و‬ ‫گرتیان‪ ،‬ڕێگاکەی بێ ڕێبوار نەماوە‌و الوانی‬ ‫هۆگر و هاوڕێی ئااڵی دەستی مەنسووریان‬ ‫بە شەکاوەیی ڕاگــرت‪ .‬مەنسوور بۆ مــاوەی‬ ‫زیاتر لە ساڵێک لە بەندیخانەی مە هاباد لە‬ ‫ژێر توندترین ئــازار و ئەشکەنجەکان دابوو‪.‬‬ ‫هەموو هەوڵی کاربەدەستان ‪ ،‬تێکشکاندنی‬ ‫خۆڕاگریی ئەو الوە‌و ناچار کردنی بە داننان‬ ‫بە هێندێک تــاوان بوو تا بەم جــۆرە ڕێگا بۆ‬ ‫دەرچوونی سزای ئێعدام لە الیەن بێدادگای‬ ‫کۆماری ئیسالمی بە دژی ناوبراو خۆش بکەن‬ ‫و ڕق و قینی خۆیان بــەو الوە شۆڕشگێرە‬ ‫بڕێژن‪ .‬سەرئەنجام لە ‪٢٣‬ی جۆزەردانی ‪١٣٩١‬‬ ‫لە الیەن بە ناودادگای شاری مەهاباد بە ئیعدام‬ ‫مەحکووم کرا‪.‬‬ ‫بۆ الپەڕی ‪٣‬‬

‫دەقی قسەکانی مامۆستا عەبدوڵاڵ حەسەن‌زادە لە‬ ‫کۆڕی پرسەو ڕێزگرتنی ئەحمەدی قازی‌دا‬

‫‪٤‬‬

‫قسەکانی قادر وریا لە ڕێوڕەسمی‬ ‫ڕێزگرتن لە شەهید مەنسوور ئاڕوەند‬

‫‪٥‬‬

‫بانێک‌و دوو هه‌وا‬

‫‪٦‬‬

‫بانگەوازی کۆمیسیۆنی تەشکیالتی حیزبی دێموکراتی کوردستان‬ ‫خەڵكی ئازادیخواز‌و پێشمەرگەپەروەری کوردستان!‬ ‫گرنگیدانی حیزبی دیموکراتی کوردستان بە بــووژانــەوەی‬ ‫تێکۆشان لــە نێوخۆی واڵت‌و‪ ،‬حـــوزووری هێزی پێشمەرگە‌و‬ ‫تێکۆشەرانی ئــەم حیزبە لە ناوچە سنوورییەکان‌و لە قوواڵیی‬ ‫ناوچەکانی ڕۆژهــەالتــی کوردستان‌دا بۆ به‌رگری ل ‌ه ماف ‌ه کانی‬ ‫ئێوه‌یه‌‪ ،‬هه‌ر بۆی ‌ه ب ‌ه حه‌ق ‪ ،‬هیوا‌و گەشبینییەکی زۆری لە دڵی‬ ‫ئیوەی پێشمەرگەپەروەر‌و ئــازادیــخــواز‌دا پێک هێناوە‪ .‬حیزبی‬ ‫دیموکراتی کوردستان هــەر وەک بە ک ــردەوەش نیشانی داوە‪،‬‬ ‫لێبڕاوە ئەم هیوایە بەهێز بکا‌و لە پێناوی چاالککردنەوەی تێکۆشانی‬ ‫شۆڕشگێڕانە‌و پشتیوانی لە خۆراگریی خەڵکی کوردستان بەرامبەر‬ ‫ستەم‌و زۆرداری ــی هیزەکانی کۆماری ئیسالمی‪ ،‬ئەو ئەرکانەی‬ ‫دەکەوێتە سەر خۆی‌و کادرەکان‌و هێزی پێشمەرگە‌و سەرجەم‬

‫تێکۆشەرانی ئەم حیزبە‪ ،‬جێبەجێ بکا‪ .‬بەاڵم ئەم بڕیارە گرنگەی‬ ‫حیزبی دیموکراتی کوردستان‪ ،‬بێ پشتیوانیی هەمە الیەنەی خەڵکی‬ ‫ڕۆژهەالتی کوردستان‌ودلسۆزانی ئەم حیزبە‌و هیزی پێشمەرگەی‬ ‫دیموکرات ‪ ،‬سەرکەوتوو نابێ‪.‬هەر بۆیە داوامــان ئەوەیە ئێوەش‬ ‫بەپشتیوانی لە ڕۆلەکانی خۆتان‌و بە وەڕێخستنی شەپۆلێک لە‬ ‫یارمەتیی ماڵی بە حیزبەکەتان‪ ،‬بە پێشوازی چاالکبوونەوە و‬ ‫بووژانەوەی خەبات و تێکۆشانی شۆڕشگێڕانەوە وەرن‪.‬‬ ‫کوردانی ڕۆژهەالتیی دانیشتووی هەرێمی کوردستان!‬ ‫لە چەند حەوتووی ڕابـــردوودا‪ ،‬ئێوە ئەندامان‌و الیەنگرانی‬ ‫حیزبی دیموکراتی کــوردســتــان‌و بەشێکی بــەرچــاوی کــوردانــی‬ ‫ڕۆژهەالتیی دانیشتووی هەرێمی کوردستان‪ ،‬ئامادەییەکی شیاوی‬ ‫ڕێز‌و پێزانینتان بۆهاوکاریی هێزی پێشمەرگە لە خۆتان نیشان دا‪.‬‬

‫دەربڕینی هاوغەمی خەڵکی کوردستان لەگەڵ بنەماڵەی مەنسوور ئاڕوەند‬ ‫بە دوای باڵوبوونەوەی هەواڵی ئێعدامی تێکۆشەری‬ ‫کورد مەنسوور ئاروەند‪ ،‬خەڵکی مەهاباد و شارەکانی دیکەی‬ ‫کوردستان و بنەماڵەی تێکۆشەران و زیندانیانی سیاسیی‬ ‫کورد‪ ،‬پۆل پۆل بە مەبەستی دەربڕینی پرسە و هاوغەمی‬ ‫سەردانی بنەماڵەی «ئاروەند»یان لە شاری مەهاباد کرد‪.‬‬ ‫دایکی شەهید مەنسوور قسە بۆ ئامادەبووان دەکا و باس‬ ‫لە قارەمانی و جوامێری کوڕەکەی بۆ ئامادە بووان دەکا‪.‬‬ ‫روو بە هەموو ئەوانە کە خەمبارن بۆ ئێعدامی مەنسوور‪،‬‬ ‫ئێعدامی شەهید مەنسووری وەک ئازادیی ئەو لە زیندان‬ ‫پێناسە دەکا و دەڵێ‪ :‬مەگرین‪ ،‬نیگەران مەبن! کوڕەکەم ئازاد‬ ‫بوو لەو زیندانە! هیوادارم ئێوەش رۆلەکانتان وا باربێنن‬ ‫وەک مەنسوور بۆ کوردستان بژین‪ .‬سەربەرزم کە دەلێن‬ ‫مەنسوور لەسەر مافی کورد لە سێدارە دراوە!‬ ‫لە الیەکی دیکەوە سیروان ئاروەند‪ ،‬برای شەهید مەنسوور‬ ‫ئاروەند لە لێدوانێکدا بۆ راگەیاندنەکانی حیزبی دێموکراتی‬ ‫کوردستان هەروا بە ورەی بەرزەوە باسی لە شەهیدبوونی‬ ‫مەنسوور کرد و گوتی؛ کورد بە ئێعدامی ڕۆڵەکانی بە‬ ‫چۆک‌دا نایەو لە داواو مافەکانی پاشگەز نابێتەوە‪.‬‬

‫سیروان باسی لە هاوخەمیی بەرینی خەڵکی مەهاباد و‬ ‫شارەکانی دیکەی کوردستان بۆ ئەم رووداوە تاڵەی بەسەر‬ ‫بنەماڵەکەی هاتووە کرد و گوتی؛ «سەرەڕای فشاری‬ ‫ناوەندە ئەمنیەتییەکان‌و ئەو زەبرو زەنگەی خستوویانەتە‬ ‫سەر بنەماڵەکەم‪ ،‬بەاڵم هاوسۆزی‌و هاوخەمیی خەڵکی‬ ‫مەهاباد‌و شارەکانی دیکەی کوردستان لەگەڵ بنەماڵەکەمان‬ ‫کەم وێنە و چاوەڕواننەکراو بووە و باری ئەو غەمە‬ ‫قورسەیان سووک کرد لەسەرمان»‪.‬‬

‫بۆ الپەڕی ‪٣‬‬

‫الپەڕەی نوێ‪ ،‬ب ‌ه تێڕامانێکی نوێوه‌‬

‫‪٧‬‬

‫وه‌کوو سروه‌ی به‌یانانی به‌هاری‪..‬‬

‫‪١١‬‬

‫لە وەرزی گەرمادا ژینگەی‬ ‫کوردستان دەکەوێتە مەترسییەوە‬

‫ئاگرکەوتنەوە لە دارستانەکانی کوردستان‬ ‫خەسارێکی قەرەبوونەکراوی بە ژینگەی کوردستان‬ ‫گەیاند‪.‬‬ ‫هەواڵەکان باس لەوە دەکەن لە مانگی جۆزەردان‬ ‫دا بەشێکی بەرچاو لە دار و لێڕەوارەکانی سەر بە‬ ‫شارەکانی روانسەر‪ ،‬جوانرۆ‪ ،‬کرماشان‪ ،‬مەریوان و‬ ‫بانە بەهۆکاری نادیار ئاگریان تێبەردراوە‪ .‬هەرچەند‬ ‫بە هەوڵی دانیشتوانی دەرورووبەر ژینگەپارێز ئاگرەکە‬ ‫کونترۆڵ کراوە‪ ،‬بەاڵم خەسارێکی یەکجار زۆر بەر‬ ‫دارستانەکان و ژینگەی ئەو ناوچانە کەوتوە‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.