ژماره ٥٣-٥٤ی گۆڤاری لاوان چاپ و بڵاوکرایه‌وە

Page 1

! " #$ % & % ' % () % *+, - . / 0 1 / , - 2 / % 3 % 45 65 / , #, ! 7 / 7 8( 1 % ( 2 , . *. % / % 9$ ! 0 1 %2 8: 7( ' 1 ! % #/ ' ! . 7 . ;, - *. - < 5 ! = 4 > 3 / . - ?8 + % / : ! ( 8, 7 . / + 1 ! , ! 2 ! 1 9, @ - % . 2 . A . # ! / / % - . B, C - , "4. 5 A - +: 5 94 ' 2 + +D. % 2 - *. . % E ,

3( ' % #5 , 7+ / 0 1 C 1 $ . . A F( . . , % ". G E 7 / / . . +: 5 % % ( 9 & E H ! . E = , E 9, - . 1

. . %2 ' A - % 2 . ( ' ? % 2 % . I , %2 8: % % : ? / I ' + 2 & =J1 ! + , . %3 9K , = +( % / , / C #, / E . 5 % ( E () & 1 L, - % & / % E % 1 $ + 9, M / % $ . % , / % N O , =4 . E , 1 O , =4 . +/ *. P8 % - % / 7 . - 2 .

1 - % : . =7 , % %Q ' % K 0 1 / - % #/ -


! "# ! $% # &! " '( )* + $% * # ,- # . , ( / 0 / , # #,0 "# ! 1 ! 2 0 # * # % # 3 ( 4 " 5 / . ! #,6 * 7 * ! 8888 #,* . 888 ! . 4 &! ! 93

:& 3 * " !% " ; "# "# ! % ! &!#


-.--0 1 %

! " # $ %&' ( )*+ , (

14 * 3 #

www.lawan.com

. + - */0'" 1 23, 45 * *

66<66$66+4 66 44=66$669 #66 ;668 74;666 >666$666! 66+4 66 7 668 66 66 666 % 9 ?@44 4 )"4 A . $ ;! ! "# % 4 . 74; ; & B C 74; -4 D ;+;!

! "#$% &'" ) *+ , # - *+ )

Lawan j: 53-54 SalĂŽ 2714ĂŽ kurdĂŽ

–

;H$ 2E ; 4 I C ; 7 8 J, ! "#$% & !;C

' 4 . + 4 E F *E * + G 4 )

www.lawan.com/farsi - www.lawan.com

1 # ' 2! 3 4 4 )

ÄŚÄŞ ÄŚÄŞĂ‹Ĥ ŸļĹ?ĂŠĂ­Ĺ?ĂŚ !"#! !"# $

ÄŚÄŞ ħĤĂŠĪĸ ħĂŽ ÍÔËĹ?ĂŹ çĤ ČčŇª ĹƒĂŽ

Email: lawan1945 @yahoo.com

¡ê ħĂŽ

!" % & ' $

ŠĹ?Ă‹Ă”

()

* + $ ! % , -.&

ê ħðĪčĤê ħð

Email: jalalsalehi@yahoo.com

ĢĂŠĂŞ ħðĪčĤ Âť ħĂ•Ă° ÄŚĂŚ

!"#! !"# $


ĦêÃ‹Ä Â± » ħÔĪ

5 6 ) 7 8 5 9

0 0

—

( -

* /. 01 23456 *0 0 (7 )8 9! 3: ; ! 7 <=0%5> <"?7( 8! " <0 70 *0&0 01 ! 7 #" @ * 9# < 0@ *: A : 01 * B 0 ). > ; ! 7 <=0%5> @ 0B % 4: !C7 (< "! D= :! 0 01 <0E < 0 F: ! : 0 (@0 *: 0 G H" :! 0 "! 7:#" 0I ( 01 " <0 70 J< 07 0 *" ! C<" ! KLMMMKN 70 " 70B *: 0 = 0 01 %: 0% ; ! 7 * (7 4"! * <0% *OPQL 01 "C.$ =09 &A(& %: 0% R>C 7 0J %0 0 * 0 A: *0S ( 01 " <0 70 "! T 07 0% I ( 01 *0B , " B 01 ! 7 : 0<0 >? 0$ ; " ., C;SJ C9 3: <0 " 0<0 U.% 0 0J; @ V 7 0< 7:! W " ? 7 C85 01 J :! X> <0E < 0 ; ! 7 <=0%5> ;Y9 0 ; ! 7 70 * : ., <0 " 0<0 U.% !C7 B: *: .B " B 01 07 : "! " :! 0 0% Z 0&0& *:CS (7 4 ) C< 0;, ; ! 7 *0B , " B 0% 01 " */8 < 0 D0E < 7: "C-)8 H0 0 X09 01 ; ! 7 <"?7( 8! " <0 70 X09 01 70 * : ., *: 0 !C7 $ 0 <: 0 "!0 : 01 H070 J<C9 "C.$ ; ! 7 " 7: "C-)8 . "A . <0 7> 0 *(; 0$ 0J<C9 0 C<" ! "C.$ 4 09 0 0 " C, 0 *(@ > :! ; ! 7 <=0%5> " "?+ (7 " : 0<0 "?+ (7 . 01 " &0 0 " <0 70 Z"! [: 09 ; ! 7 ; $ 01 7:!C); :! : J @C : :!C7 0 \ ; ! 7 *" $5> ] ^ 01 ; ! 7 *0B , " B 0% *(@ " ;Y, "! 7: J A(7 H0 0 01 C< 70 01 4: :!C7 D , ! ; ! 7 70B , " . : " B !C : 8A0 ; 0 0 0 " 0% 01 : ? :! 70< 0); :! ; ! 7 *" $5> &A(& ( 4: !C70 _8 ! 0B , " B " : 0<0 "?+ (7 G : "C-)8 * 7 70W ?, 0 * 0 A: *: .B " B 01 " <0 70 "! [: . H01 ; 0 :! *(@ *:CS (7 0< 0 "! ! ># 70 < %"! 01 ;Y9 * 0 : 8A0 *0; (7 *: 0 !C7 0 7:! C< 0;, 7:# 0 0` $ 0 ;Y 09 ( 7: S 0% :CS (7 " " &0 ; a :! * S8 01 4 &(7:! < D 0@ * S8 0 7: 0W 01 b (7 !C ( 0 "C.S&A(& ). > 0 G ). 9

www.lawan.com

# $ %& ( )*+ ,


1 % :

www.lawan.com

¼ĤÊëŇÈ ħĜ ĞíŎĜÊļçŎĐ Êæ ĦĪ ħÔ ħĤ ĦëĐ

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî


D=0 :! & (7C85 70<0 ^ 01 C< # Z ; .$ 40 0% B 0 *V.% <= 0 " 01 d <= hJ., c 7: <CS70 0<= Zi V8C Z"! 7 $ ; J.% Z "A ; $ Z ) C 0$ 4 8 !C :! : 8A0 X"A . *: .& 0 0 0 * ( < <0 ) 0 ; ` : :! H0% 0 7: ( " ( 4 #" /. 0 0% D : )8#"C $ 7: HV 1"A . Z07 0% *#" *0 ;& $ " 8C9 j.1 J $ Z* ;1 7 Z ) J;.$ Z : 0<0 " 7 ).<0 :! D J 01 # : : 0MM7^MM70MM MM > <CS70 <0 B 01 : 0J ().1 0<" 07 ZG?.9:! <0 ) " . 70 * : ., * (7C85 70<0 ^ * MM : MM * : = " <:! "A . <0 ) 70 " $ : C, 01 " 0% ).&0 : 0J ().1 4 0 ; 0 " : ., ;Y 09 < ( 0). 7 Z0 ; 01 07 *0MM MM M7: 0MM 0W :?, 0MM1 * : <0 ) " . * 0 J 4 7:! * ! 70 (7C85

<>C , ¼Ę ħõŇª

* : ., Z ;Y9 70 : .& 0 * MM : MM MM<0MM MM)MM " MM.MM <= 01 Z\ ` C #] 7 (7C85 [0 "! "!0; :! 0 0 Z ( " ( 0 ; 0$ Z: .& C< 4 8C7:! (7 : 01 ;8 " 0< 0 D=0 :! 07 *: .& 0 * : <0 :! : 0<( H"! 0 0 (@ 0; "A (@ 0; " D0 ) "! *(@ * (7C85 7 9#:! ; ZH: ! *: MM.MM& 4 MMM7:! 70 < 70 Z"! 01 07 0 ( "A .+ (7 7(@0 0 0<0 ^ " . 01 <0 " Z ( "A .+ (7 30 01 4GC7:! c ! " 0< :#" : 0<0 <0 ) 70<=0 :! * " 0MM< 0E C 0< * 0J.d)., 70 0 ; :! 01 7:#" 0<0 ^ 7: ZD0 ) 70 ( "A .+ (7 C< aJ C9 40 "! # e01 ; C d *>? 0$ , $ < 70 Z 7: <CS70 : 0<0 Zf; 0 . 4':A0MM < 70 07 0g <"A . <0 ) ; ĞíŎĜÊêçŇĐ ¼ęĠ ħ¯ <0 :! Z"!0 <0 " 0 : 8A0 : .& H01 Z /. "/8 ! 0 07 : 0$ *"A: 0 0 :/8 ).<=0 :! : @ * :

( -

" . 01 D=0MMM :! MM !CMM7 [0MM "! 0 7: & 9 D0 :! ZA(<"?W $ H=0 Z: 0% ( " ( *#" .& D0 7 D=0MM :! !C7 [0 "! 070 :! ! 70<0 :! j 0@ " . 01 0&A(& k .J8 ! < 07 : 0 70 <0 =0 (7 "?.S< 0@ *0 " "?E.1 < 0@ 0% 0 * 0SJ&> :! 0 "C E7 *: 0 l 40 0Y , &A(& Z* 0SJ&> :! 0 70 B( C * ) "A(9 01 G 70 <: 0 ).W :! * $ Z <0 =0 (7 *: 09 0 9 $ j 0@ =0 (7 0<0 :! J< J 01 V.%0 *:!"C $ : B " 7 > Z 70 : 0<0 ; 0 GC96 01 07 "?.9 (@ *# 2(MM > 3"5 "56 2 <0 =0 (7 Z 7: 0<0 6 e"CMM7 0 01 *V 7 0< 07 8! 50$ 0 : 0<0 ; "A0 j.< 7 (@ <0 :! <" Z (@ <=0 :! c ! 01 H=0 Z2 !C7 cMM ! : 09 70 0Y.7 "! T <0 :! !C7 * " < ZD0 :! <: 0 0; .,6 e 0 0% <= % " ;Y "! !C7 X>?; (7 :! "!C<" ! I ( 01 0% *(@ 42 ) X>?; (7 &(@ 07 GC) B <0 =0 (7 0 * ) "A(9 < : 01 0%

www.lawan.com


www.lawan.com

Lawan j: 53-54 SalĂŽ 2714ĂŽ kurdĂŽ

š

* : <0 :! ` "# 0 : : :! 5: 0)., *0Y.7 ( 070 : 0 "! <0 " 0J8 0 * : <0 :! 07:! 7: J . 01 7: ( " ( : 0<0 0 p 7:5 , 0<0 :! 0$ 0% 01 0 7 $ H0 ( ) .; ( 4"!2D= 30 4 J8A0,:!" 0 <: C, 0 H0$ p "? 7 : .& 0$ 2e07 : ;Y 09 7: HV 1"A . GC7:! : .& H0 70 0 < 07 j8 01 0 ; C 0 (@0 0 MM<0MM :! 0B < 7 *:?8 90 07 70 0 0 " . * MM7(MM% 0MM 0MM7 GCMM)MM 0 J., " 0 > & 0 MM ( 7 Z 0MM$ C<0 J8 ( ] * ( " ( : ? 07 GC7:! C<: 09 ).<0 :! ;Y 09]* $ Z\ "V MMMM Z0 G 0< d)., 0$ 4G J8 #0 "! Z\[0MMM MMM% * MM8/MM [(MMM@ 0MM

!

"

# \D= ; , l 0 ] "?I

$ % !

&

' : 0<0 *#" ] J $ * 0;7 * ;1 7 J $ Z ) J;.$ 0, C9

'

J.% j., 01 \ MM7 (MM " (MM

(

'

)*+ * " &0 "!V.%0 * : ).<0 :! 0 " ! 0 <0 C, 0 0MM7:!

,-" . / '

- * ! Z 7 0B : 0<0

0 0

" 1 2% H 7 q % "! 70 "A . 0 ; 01 4 07:! : 0<0 <0 :! MMMM 0 0 ! 01 34

'

+

$ c :! MMMM 70 0B 0<0 :!

(4

$ 5!

' 6$

" 40 "!C;70 * 7 01 "! : .< *070 MM7: 0B <0 :!

+

"

$ ! [0 "! 01 Z 8! 50$0 (@0 0

7 !

* *- 70 <0 C, 0 D=0 :! !C7 Z 07:! a 0% $ % 7 * " &0

8

' (,-" . /

" 70 0B 0<0 ) 01 H 7 0% 9 0

$ <=0 :!C85 70 (@ . 0 C, A0 01 0 " MM 0MM% M (MM@0MM 0MM *(MM@ Z: MMB 0MM 01 70 70 : .& (7 "! *(@01 * (MM " (MM *0 0 (7 0 :C%0 D= < %"! D ) $ c : 0, 0 0 0% *( : 0<>!C7 07 0 : 0$ aJ C9: 0% C, 4 :! 42 T C<: 09 0) ! 70 0 * *:?8 9 0 Z >?, 0$ 0% <0 :! 0B < 70 ZHV 1"A . Z <" GC@:! j8 X"A . <:A0J ).<0 :! J.% j., (@0 0 <:A0J * ZX"A . ).<0 :! 0% * 0J 0 01 <CS70 * MM : MM " . * : ., 07 0 0% &0 % HV 1"A . Z"! ; "A01 40 <:A0J * <0 :! X0901 70 0B 0<0 :! !C7 [0 "! ( & ). V ) Z <:A0J * 4 7:! * ! * : * *:?8 90 D=0MM :! [0 % ; 0 GC9 c7"?; (7 7: " . 01 Z 70 0 * 0 "#: 0 <:A0J 70 0B 0<0 ) " . 01 H0% 70 (7C85 X"A . <0 :! X0901 70 0B 0<0 ) % % <0 :! Z"!0 ; H01 40 0<0 :! 0$ "C7 0 0, 0 * : <0 ) J; " , *"?8 ZD0 ) * 0J.% j., Z0 0$ J A(9 : 0 B" ., 01 &(, B Z 70 <0 " 0 : 8A0 0 <0 :! cY9 * " &0 0 :! (@ 70 D=0 :! 01 j8 J.% 4 X"A . <0 ) * 0J.% j., <0 : 0<0 *C9 0 7:

Z* 0SJ&> :! 0 70 * $ Z >? 0$ V 1"A . 70 Y H070 70 * )&0 "! *: .B " B 01 < H=0 Z < 07 :! Z !C " 01 D=0 :! 0 J., J "# :!# & *:!0 01 0 0;8 07 HV 1"A . 01 ! ).+ < j ( < * J., H070 4 B 0 *#>!C 0% 0 ZHV 1"A . 0 10 2 ( #(; $ k % 6 J " A 1 $ m E.;7 01 07 0MM 0MM :!# MM& *:!0MM Politica]2 0 #" .& <0 6 *0n>C& \Methodice Digesta Z 7 < , 0$ J (;7>! 4: !CMM7 70 <0 " 0 : 8A0 : .& J< J 0)J 70 * : ., *: .& % 0 01 70 0 ` 0$ *0S8 01 07 0 " "C 0 30 Z <= % * 0 "#: * 0J :! "/ J B *0 =09 D0 :! * ? ) <"?7>A( * < d).,6 4 " #0 "! 70 : .& 0 :! D0 :! "!( * * 0J 0 01 ZHV 1"A . 01 G :! <:A0J * 4G !A(S <:A0J @: * ;@ ! @ * 0J 0 01 %: 0% 70 0 !C7 7 ( 0% J.% j., 01 !C7 , * " &0 0 =09 "!: 0MMM9 70 * 0 X n0% :CS "A0 0J 01 0 0 0$ 4GC) c :!0 7 Z 0Y , < 70 < %: 0% 7: ( " ( 0Y , : @ * " &0 0 Z 70<0 :! 9V8 , Z & D=0 :! 70 *A(<"?W $ Z !C7 , * 0J ( #(; $ 42 . :! D J X0901 D 07 k 0% ( ) ( < @C85 A0; @ D0 7 C, 4!C7 # MM ( ; ., 0 10 "# " 0 C : 0$ *" !0MM " ! oMM #>5 Z( ) .; ( Zc 7 MM7: ( 8 Z )<(,>C7 Z (7 Z >!>C, i (7(< Z(1 7 Z ( 0 Z > $ <"A . * (7 70) 0B A0 01 4 ;% ( 8 4: !CMM7 0&0S 09 e: ? :! *(@ *" : .& H0 > $ H= HV 1"A . ZD= 30 : 5 016


Z0 <0 :! 0$ 07 0 (% H0 FGC) , 07 :! * <CS70 <0 :! & <07: 0 * & 9 C85 01 j., : 0<0 *0 "#" @ s 0 ; < B Z0 <= 0$ 7 0J.% 30 : B S8 3: "A . ; " 0% 0 0 01 <C9 T., ( Z0 "#" @(@0 0 <07: 0 [A(& : "! Y # $ 4 0) 0 0, "A . <0 :! Z"!:#" MM.MM& 01 07 ( MM70MM<=0MM :! 01 :/MM8 C< # 07 : 0$ *"A: 0MM 7:! " , *(@ 09? 01 70<=0 :! ; $ :/MM8 0 H=0 Z 8C7:! * ! "! 70 0<=0 :! s 01 j.&0 01 : :!C7 4 8C7:! [ 7: "C7 * ! ¼ġÕñŎð ¼ĤËĘ ħŎĘ Ħê ħð ħ«ŎñĤ Ħëª īŎÔÊêçŇĐ

* J 0 01 <"A . ). ; 0% e:C S. MM7: 0MM W :?, ¡ĪňĤæëµËŎÜ Ëō Ģæëµ »êËōæ ¼ŁðňÈ

01 <=0 :! Z0U 0$ H0$ .,0 ; $ ! 0 0 "! X"A . ). ; [0 "! 0B * : MMMM : 0<0

¼ĤĪīÎ ÓðĪêæ ¼ĤËĘ ĦìÊīŇô ľÊêçŇĐ ¼ęŇÔ ħŀĪ Ħæ

<= hJ., c 01 C< # 07 0% ; "A . "? 7 ; 0 Z d Z ; J.%] $ 01 e 8 !C :!: 8A0 Z0 ] , $ Z\ "?. *V.1 Z Z\k $ $ ZT C<($ Zj /m. 7: <CS70 0<= Z"! 7] ) C 0$ ; "5 $ Zi V8? Zj V). Z ) C 0$ Z >?. 7 Z0 C.` ] r C 0$ \ E (1(7 * r C 0$ "V < Z" 9($ Z ( (7 4 "A ; ($ 0 ($ 01 \ & 0<= 01 H 7 0% ; "A . ; Z0 0% (@0 D0E < * 7 # #" j.70 * J 1 ;Y90 H=0 e < % j., : : " @ *:#" .& ! 01 e*C;70 . 0J< % <C9 30 eo1 $ 30 (@0 0 ).<0 :! 0B <" 3 J ! 7 * M$ Z CMM9:! 0<0 :! 01 C<V.% C< 9 ).<0 :! :#" .& 0 4 J8 #0 :!"! 7 (7C85 7: <CS70 0MM<= 01 30 0% "A ; $ "! 7 Zk $ Z ) C 0$ 4 < % j., & * r C 0$ < 7 0<0 :! Z"!0 V 1"A . : .& 01 Z: ># :/8 70 : .& 0 70 " 0$ <0 :! * 0J.% j., <0 :! ) B D=0 :! j8 J.% 01 #" 0< X"A . J8! <CS70 <0 :! ( (@ *0J ># J; " , 0 :!:! X 0% 70<=0 :! 01 Z (@ 70 4: 0 0) H0MM7 "A . MM<0MM :! e: 0 j.1 0 <C9 30 e' j.1 * S8 01 "A . < 7 <" ).<0 :! *: 0 j.1 "?MM "! <0 :! 0B ( >5 $ : * <CS70 07 G! j., j.<0 ^ 0B H" 0$ * <CS70 ).<0 :! * 0E. C85 01 4 ! : 8A0 7 8 % "! X"A . Z Y., < n( < 7 01 H 7 0% Z^.$>V.J.n Zj V). Z ; "5A $ Zi V8? 0 C.` Z*V.1 Z ; J.% Z E (1(7 MM7: GCMM7:! Y., n^ 9( :5 $ 0J< % j., : ( H0$ *0

www.lawan.com

20 !2: ;

- 2 2 ;

2" 58 2%2$ <2$ 2

342 ; 6

=2$

.+2$ 2 !2 6 2$

2 ; > 2# % # ?

2!2 @A 2" ( 2#

B2 2" 2 20

2 < 2 6

< !42 ; 68

2#

<2$ 2

2" ? 2 2 ; + 2$

! # 3 @ -% ; 0 2 95$; . 2 ;6#2$ 34

( -

01 j.&0 07 : .& H0 FGCMM7:! X"A . <:A0J * 01 07 *0 <=0 :! * : <0 :! 0 Z 8C7:! * ! * : :5 0 Z"!0< : H01 4 8 !C.W :!" : 0J8C7:! t.1 0B : 0<0 <0 C, 0 Z *070 ! 0% 4 C9:! (; 0$: 707 0$ "A0," <0 01 0$ *:?8 9 0 G 0% H=0 <0 :! Z 7 : 0<0 * : :5 0 "! 7 0B 0<0 :! 0 0 X"A . : :!C7 0 <0 :! 0$ 0; ., C; :?8 X0901 (@ 7: S 0% <0 :! - j8 "A . 7 4 7:! 7 < : *C8!: B * : H0$ .,0 »êËÕäīĠæīä ¼ŁðňÈ 7 0B <0 :! 0; ., Z0W :?, Z "! 70<=0 :! cY9 01 "A0," ( "#0 * 0 : 8A0 0 :C%0 (@ 0B * 7 * 0 <0 :! 0MM1 H 7 0% 4 MM <=0 :! 7> 0 Z 0B <:A0J 0 , " 0J8 Z* 0MM : MM8A0MM (@ 0 D0E < * : 0,!"! C, 0 0 01 ! "/E 0% * S8 01 07 0 0% %: 0% 4 8 !C8/ :! X0% : 0) 0@ * ;@ ! @ ZX"A . <:A0J * 0 0B 0<0 :! 01 H 7 0% :/8 !C7p c@0 0 :! A0 0 Z 70 <0 C, 0 *: 0 !C7 0 01 <=0 :! *: .B " B 01 "! ! S8 4 ) (@ < 7 "! <0 :! Ģæëµ »êÊçôňÎ ¼ŁðňÈ eP "A0," C, 0 0< 7 0B (@ MM<=0MM :! CMM85 70B 01 C;70 * 7 % 0 ) 0 Z *: " $ 01 7 0J8 *0S8 " &0 "! X"A . : 0<0 <0 :! 01 0 !C7 * " &0 0$ Z ;Y9 0 4 :! 7: ] 0% ! 01A , * S8 *"A & ) C 0$ 01 J. .m 0 07 GCMM7:! \ $ 01 70<0 ^ 7 0B <0 :! * " 0< " 0J8 7 0B <0 :! 4GCMM9 ! (@ 1 7: <CS70 0<= 01 D0E < 0


www.lawan.com

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

e0 0% 70 "#0 0 ; 0% C:2< . ;

" MM.MM 0MM1 MM " MM /MM MM ZH0MM70MM !2: ; D B. / !2: ; 70<0 ^ " . Z 70<0 ^

. ; 20 " . H ` : 0 "A . <0 :!

20 !2: ; ( 70<0 ^ D0MMM :! j 0@ 70 7(7 *: 0MM !CMM7^MM70MM ( E ; 2 D B. / !2: ;

2!2: ; . ; 4 7 Y.7 c C9 C 9 * 0 : B *: B 0 C<# 0 07 : 0$ ZH: ! F 2 20 D= *# 0 " !]X"A . * : !"!

$ G ; ( ; J.% i V8C Z ) C 0$ Z"! 7 01

> 2# % # 5 ?H@8 Z $ 01 <:A0J * * 9!"! )8A % C, 0 Z\0 T C<($ 2" 2 . ; 2% 6 7: "C7 0 0, ` 9: 0)., 2$ D B. / !4 <:A0J * 70 0B 0<0 :!

; ( 2 ; 07 *0 09? 0$ < F0 "A .

(

2 G586 ; 3 -*$ " 0% ; 0 0 0 Z 7(7 30 X0901

2" 2 2 2 2% 4: 0;8C) ( : 0 B" ., Z: 0 !C7 * 0S 0 0; ., 7 9!"! Z"! ; "A 01 8 .!42 ; ; 0 0 01 Zj 0< 0 <:A0J * 30 2$ . ; !2: ; "! * 9#:! */8 ! c :! 0E " 0 2 ! 2 2" !2 2*8 C, 0 Z ;Y9 7 : .& 0 4 95*8B2 ; - ; 34 * JY., 0MM Z* : !"! * MMM9#:! !C7 0 0, [ , (7 3> 0MM 4 8 !C8/ :! X0% H: ! 0 , * A01 G! j., 70<0 ^ " 0J8 * e 70<0 =0 D=0MM :! 70<0 ^ 0% Z " 0J8 *: 5 [0 "! 01 X"A . <0 :! <:A0J "A . ; 01 0S MMMM 70 01 ZD0 ) 70<=0 :! !C7 0 8 0% 07 "! 7 $ Z ; J.% F 7:! * :? 0, 0MM " ! ). ; C< # " 0J8 Z 70<0 &0 ?, 0 0 (7 0$ ;8 0 : 8A0 07 : .& H0 4 MMMM 0 0% "! H: ! 0 , 01 : 0<0 * 0%: 07 *0 7 0$ 0 , ! 0% Z 70W :?, ., 0 X"A . <0 :! 0 0 0% " . Z "! 70 <=0 :! : @ 0 " : ., * 7 ;8 0 : 8A0 7 !C70 =09 07 0B 0% 0< @:! 7 7 0 C, 70B 0 , <=0 :! 01 0 ! 0 " : ., 4 70 0B 0<0 :! <0 7 C85 <0 (B :!" Z"! ; "A 01 40 "! H070 * )&0 "! Z ;Y9 )8!(;. .,0 01 0 , <=0 :! !C7 [0 "! "! 70g <"A . 0 ; 01 70<=0 :! J8 ( F:#" "! ( " ( <= * e :! 7: 0 *: .& ! 0 0 ! " 0 0 ) C 0$ * J. m 0 01 Z0 <= 01 j.&0 "A . <:A0J ).<=0 :! : @ " 0J8 0 ` 0$ 70<=0 :! D0 =0 : <: 0 "A . 0 , 07 "! j. 01 Z:C< # C; $ 7:! * ! * : <0 :! <=0 :! \H070 0 ,] $ D0 ) 70<" ;- $ D=0 :! 40 0% X"A . *"A & 0 ! " 0 0 *C< # GC.W :! 70 0B 0<0 ) 0 ; "A . <= 01 * : !"! * 9#:! F ) C 0$ 7: <CS70 0<= 3: ! ) B Z0<0E < 70 0S., : @ 0% "! D:A0MMJMM 0MM1 0MM7 : 0MM$ MM 70 $ 07 0$ 01 0S SJ C9 7 0$

"! ^, * 7 01 $ ) C 0$ 0 C, Z444 8 & G !C7 * ! * 7/8 " 0 D= 70SJ C9 4 8! 50$ 0 * : <0 ) ê˵ĪìËð Ī ĞíŎĤ˶ŎĠ

0 0 ; *0 " 0u.,0 ; 70 V ) Z 70B , 30 <= 01 ;8 " <=0 :! ( "A . *0 " ! <0 B *(%0 ; "A . 01 0 <= 01 40u., u., 0 ; 0$ <=0 :! * : <0 :! 30 ZC< 70 01 J.,0 :! * : <0 :! "?I * J 01 0B <0 :! D0 ) "! (@ * "CMM7 * MM ! 0$ " $ * : ., "! ; "A01 4 07:! * : ., 4 * 0%: 0B ; <0 :! X"A . <0 :! j 0@ " . <0 :! " . * : ., Z 0B H ` : 0 X"A . <0 :! 0B 4 70 0B 0<0 :! " . * : ., ; -)8 ( e MM7 MM9#:! H"! 01 0 * : ., 0$ !C7 a 0% $ % 0; :! ! ;Y9 0 ZX"A . <= ZH 70 e 8C :! D J MM9#:! H"! *: .B " B 01 07 0MM " " #0MM "! 0$ "! * : <0 :! ;8 " <=0 :! D= * 0 < 0 01 <0 " 0J8 0 Z"!0 ; 01 4 J8A0,:!" 7: 7 <=0 :! 01 * : <0 :! (@ 0; " *: .& 0 07 ZG! j., (@0 0 0 ; : 0) 0@ 0 01 (@ 0; "A (7 3> 0 ) C 0$ 01 4G !:! , ! "/E 0% * S8 01 j 0@ 0 01 70 0 /.1 0 01 $ 01 (@0; " X"A . " ; 0 , 01 < % j., 4G !C8/ :! X0% 70<0 ^ " 0J8 <= cY9 01 "! * 9#:! e: < % j., 0 , ! 01 Z ; "A . * " 0< <0 " 0J8 X: 0$ 0 , 0% M 7:! D= 7:/8 < B Z* 7 <0 &0 *:/8 .,0 j.<0 ^ 0 ` 0$]0 0% "!0 0 , 01 * 0J8 01 ZH0% ! 0 , 4\ ) C 0$ " 0J8


0;8C@:! 70 <: C, 0 D=0 :! <=0 :! *: .B " B C85 70 : 5 0< X"A . <0 ) 70 <: C, 0 01 H 7 j 0< 0 Z 8 !C.W :!" (7C85 <0 :! 0 "! 7 01 "C70 =09 ; 7: i V8C <:A0J * 4 ; J.% *#" .& 01 <C9 : * 0S 7 0 $ <=0 :! D" ;- $ j. 0 (7 ZH070 %: 0% X"A . <0 :! ( &0 % 4: <C9 B 0 01 0B <0 :! ZX"A . <= *0 ># 01 "! ; "A 01 70 0$ <:A0J <: C, 0 *C9 0 :! <0 3: D= <0 :! 0 9 # * $ * 7 07 : 0$ 090 8 !C.W :! X"A . 0 C, 0$ "# < 07 j8 0 C;Y., S :!(7 0J "C7 ^70 7 01 01 <C9: B 0 70Y.7 4 "C7 0 01 Z 70<=0 :! !C7 [0 "! 0 !C7 4 8C7:! 0 : B X"A . 7 9!"! 01 e»ìÊīä ¼ōËŎÜ Ī ĞíŎĜÊļçŇĐ *#" @ * 0 HV 1"A . 01 0S 0 ; 0$ ) 0 Z0 70 * (7 < 7 01 D dY., 7 n(U ).B nl 9( ZD n( ># 70 :!" < ). # $ Z Y., < 7 !C7C S. 01 * < 07 0 Zc :! 0<: "! : 0<0 *C S 0 " <0 * : <0 :! D 7 0% H=0 . 01 a 0 % : 0,!"! ). ; C<0 X0901 Z J8 #0 "! 70<0 ^ ; "#"C< j.1 : 0 &: 0% 0<0 :! 4: 0;. :! A0MM "A . *:!" 07 7:C.; 1 <(< >5 $ : j 0@ * 7 01 "! : .< c :! Z 70J.; 0 cY9 01 < r 0%(@ * A : 0 "! D0 d 01 : 0;. j 0< 0 4: 0J :! : 0 3 u : 0 &: 0% 0 j.<0 :! " <:! Z3 u <0 :! T C;7 u "?I *: .B " B Z> < :! B( .,0 4 e2 :!0 0 6 E.;7 * 0

www.lawan.com

e v B *! C ! w Zf 1" % S eO 4 r D w1 x Z E E MM MM MM% y Zz < 9 {9 ! f 1" e| Z SJ%C Z } C;}1" CY Z* d \~ 4 ] 4 " MMMM@ ; " f 1" e B Z "CMM " eP 4 Z* ` Z V`< 4! Z"! "C.$ 1 !Cv ! , < ! c 1" eK | N Z " $ * 9# ! Z! 1 !

0 07 0).<0 :! ZD0MM :! C;& 6 D0 ) j 0< 0 H07 Z*: .& *0 " 0$ 3 u <0 :! 42 ) D0 ) X"A . ; 0 07 <0 ) 70 " ., X0901 Z 07:! 4 )8A % 0< C< # ZH0MM7 M 0 70 ; "A . ; *0 ># : 8A0 * (7 j <"?7( 8! *: .& "?7( 8! * ># 0B 0% Z 8 !C :! 0 /8 4 X"A . Z 70 * (7 ;Y9 70 : .&0 7>A: 0 A(< ;) ! \ "!# V7C <]: 0J ? : *C9(% 70<" ;- $ D=0 :! !C7 [0 "! H=0 Z "! : 0<0 *: .B " B 01 H0% Y., < n( < 7 H0% 0 Y., 7 n(U ).B nl 9( !C7:! 7 X"A . ; D0 &0 *: 0 "! a : B ! G 07 01 4 70<= ) "# *#" : 0% < 7 < Z0 <= 01 H 7 0% <=0 :! * : <0 ) Z J.% 0 4 MM "! c :!01 *: : 07^70 0$ ( "?7( 8! 0 0 0&0< 0 B : 0<0 <0 ) Z0 <= MMMM D0 :! 0B * ) "A(9 4 MM cMMM ! 0MM)MM ! *: 0MM<0MM ( 6 ei (7(< 70 B( .,0 ).<0 ) !C : 8A0 " #0 "! 0 & [ * 0< ZX"A . 07 *0 " 0<0 0$ 0; ., ) 0 Z Z 0) 0 0 7 CS 30 : ? [0 % * 0 <0E < j8 0% : @ 0;. 0 70 *#" :C < Z 4 5: 0)., *0 >?, H:! 0 01 W 1 ZX"A . <0 ) 7 0J.d)., : 0<0 * : :5 0 *C<0B C8501 D 7 *0 ># 0&0<0 0$ 0% : 0J :!(7 [0 % * " &0 *C) J :# * : ., 07 42 7:! c ! " . 01 <CS70 : .& 0$ ;8 0 C< aJ C9 0 ., H0 07 : 0$ *"?8 07 0 : 0$ 0 "? ) 7: ( " ( 0B :/8 (@0 0 u.< G X"A . <0 :! * 0J.% j., 0, C9 &0 % * MM7 MM% Z MM7:!

( -

D @:! j8 & 0 T 7:#" "! 0E " 0 01 4 J8! j., V.%0 ).<= 0 ; : ( 0$ @ C<#" *0 " ! * 7 *(%0 07 0 : 0$ :#" 0< 0, * 090$ ZD0 7 j <"?7>A( * MMM9#:! MM :#?MMWMM& " #0 "! ) $ 0M "!" MM$ 01 01 [0 % *: :!CMM7 S 0% $ % D0 0< F 7:! #" "! 70J.; 0 cY9 !C7C S;Y9 *0S8 01 H" :! 0 090$ : 0 !C7 " 0% 1 0 Z 7 4G MMM MM70MM;MM CMM9 * 0MMM : MMMB


D2 2" & I J8 !

; "2K L-# 6M-% . 2 ,8

6 !6@

$,-A 6H@8

N2:2 O 6 % ?-

2" (,-" B.-/ 6 2 2"

www.lawan.com

9 ; 2!2 ;6/ 6 %

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

:! HV 1"A 0 D: 0 j.<: "#0 ).1 !C7 07 : ( ! 0$ 70 : .& * " $ V 1"A 4: 0J 0) 07 : "C * < 07 ) <"?7( 8! j.<= !C : 8A0 * " $ * 7 07 *0 "?7>? 0$ 4 : 0< 7:! C< $ Z:C 9 , c :! "! D= !C : 8A0 01 D v v0 " < Z v:! t 0@ 0 "C7>? 0$ 4D :! >? 0 <0 < 0; ., 07 *0 <=0 :! 0$ "!:! 7: ( " ( 0&0 0 GC.W :! [0 "! HV 1"A 01 : ( 0$ ( 4D= : ( q % D= "?I !Cv t.< v H=0 40 70 * 0 <0E < 0$ 07:! <0 " 0<0 *0Y.7 01 : ! 4:#" HV 1"A # 0 0< v "! 0$ 01 H=0 Z0 0% &0 % @ <0 ^ 090$ 4 #" <0 ! Z:#" ).< 0 ^ "! 7 01 X"?; ( 0v 0 : 0$ 0$ 0 01 0 *#" 0$ 70 * 0 <0E < # 0 "A0 " 0$ 0) ! 70J8 & B01 <0 " 0<0 01 :! :A0 (@( $ Z 0 "A0 Z 1 ; $ 07 k *C<0B C85 01 :#" (; 7 01 0 " 0$ 5:! "! X"A ).<0 ) *#" * 0J 0 01 [0 "! : .& ! 01 H 7 0% 40 <0 " 0<0 Z0 0% (@ *#" *0 J., 0 V 1"A 4 0) 1 B 30 3: " <

4"! "C7 * ! ).<= 7: ( " ( Z: "C ! 01 HV 1"A ( ! !C7 0 : B ( HV 1"A 01 j8 ( HV 1"A 01 j8 ( <0 " 0<0 *0Y.7 C< j <"?7( 8! 70 : .& v: * " $ *0Y.7 07 t.<= !C : 8A0 01 01 0 ( 4 0 " .< Y <0 " 0<0 ) C $ 7: <CS70 0<0 ^ * " $ &0 0B 0 D $ 01 01 B 0 }.&0 : "CMMv [0MM "! 0) )8 ( 4: " ., #0v 0 < 0 :! 0 : B ( 0 S8 7: HV 1"A 01 G (9 0;8! <0 " 0<0 *010 0 !Cv *0 " 0<0 0 "C7 * ! ).109 s 4G !:! 5:! "! j.<= *: .B " B 01 *" ! <0 n( < v >? 0$ 40 ! v: * }8Cv &A(&

¼áŀËð ĚĸňÜ çōňð ģÔĪň¶ŇªĪ˯

X0901 HV 1"A 0B 0% 30 0 0< 0 0 (7 "C9>?, 0 0 0 [0 0 : 0$ H=0 Z: 0;8C9 0< % 07 j.< 7 "! "C.$ * < %"! 01 07 0 ;Y9 0 j 0@ GA(9 70 T : <0 ) X0901 0 01 "C.$ * < %"! 0 0 : 0<C9 j 0< *(@ 0 0 (7 Z"C D J HV 1"A 3: Z0 f 0 0% U GCS V8A0 : ! "A [070J< 0)., B 01 0 07 : 0< 7:! " 0 : 0$ 3: 07 0% :! Z0 0 j. 0 , : 0 07:! *!: 0 0 (7 *0 0 0Y.7 01 "C.$ * < %"! ( 0 " : " !0 *0) ! ).;& * 0 *! :! S :! 0 C," * S8 01 :! 0 AQ ! 3 K 6. S - @T * ! D0 ) * ( *(@ j 0@ W 1R V #/ 9 #, CR R R R/)" * 0% 01 X 0%0 GC) 0) D: "#0MM : 0J8 @ Z0 " 0$ <0 01 t8 ( HV 1"A e 9 40}.< !C 8A0 CR R/ + S R/ R, 5 P @T " <:! * " $ V 1"A MMv: AQ ! 3 K Q. R9. AQ ! 3 K R! H" :! 0MM c. "! 0 0 * } "A(9 AR- F U R! V: )2 G . R G "?v>? GC} C< t <"?v( 8! C<" v R R. W R S S" R #4 / v: 0S *(@ 0v 0 (S V R 9X S <R. R9 % ., 0 T : 0<0 V 1"A WCR R+. < R/R! Y 3 K R 9X * <0 :! " *V.% S 0 " <:! X"A *0B D=0MM :! !C7 [0 "! 01 j8 ( HV 1"A e : ( 0% T., 4c. "! 0 0 * } "A(9 0&0 : <0 ) " . 01 0<=0 :!


J<C9 B 0 01 0 Â… < %"! "C.$ ( e S8 0 : 0<0 :C ).<= 07 *: 0$ 7: 0<0 *0Y.7 " < "A *: B ).<= 090$ 9 Z ) 0 : B 07 j.<= 090$ Z j <"?7( 8! <0 " 0<0 ). 0; 0J&0B q % " .< 0$ " ;Y "! 01 j.&0 q % 0 0 [0 "! "! j.<= %: 01 ,0 0 "!0<= "A *: .& 0 D=0 :! !C7 090$ H=0MM Z0 < 0)Y., ).;& 0% 0% <0 " 0<0 *010 0 *: .B " B 01 0% j. <0mm 090$ <0 " 0<0 0; 07 "!0MM<= 0$ "A "!0MM<:A MM 0MM1 GC) 1 0v0Y.v Z 7 07010 0 * 0 : B *0v: "# $ C }. r .$ 3: *0Y.v t.109 : 0;.J. :! 0MM%

R R' R R' R 6. S R R R 4 / ER8 R. R AQ ! 3 K 3 RG R' ]^^^ . S R#: R1S R %S R. R R' RJ R! R S R- 2 a Y / *(S R 0 R R. S R R ? - 4 - R. S . S 7 RJ R! R' R #4 - %S , R. CR AUR. AUR. S R a S ' R S S %S , S . #4 - R %S R- 2 A R = R 9 R- 4 / % ' . 2 * S S , R9. *! G S W 1 S *! 2R- [ S .U 0 " : 0$ 7: : C, H0$ e ZX 0<C, :C;& . 010 0 <0 ! 0 0$ Z . :C;& 0% *: " $ ; Z #" j.1 " 0< [0 "! * 0J 0 01 k "A Z $ *: 0<0 Z 7: 0<0 !C7 * 0 "A0 *: 0<0 Z 1 ; $ *: 0<0

ZZ RZZ' S ZZ RZZ- RZZ RZZ @T %S G G R# GS R Q ! 3 s R S G G R! WR S R$ R- R G R R Q 9 R W[ S E +. R/R! R Q ! 3 K 07 0 0% : : 0 * : ., C; $ 0 0$ e 0 (B 0<= 01 0 "! * MM9#:! 0v0Y.v ( *(@ * :5 0 *0 " ., 40 *A(90 ( A( 30 0 0$ 4c.B:! ) C 0$ 01 70<0 ^ *#" 0 ( [0 "! * ( D " ;- $ * A01 X0901 0 0% *#" * : <=0 :! D=0 :! !C7 [0 "! 01 : ( 0$ 30 " < <" 40 0% 0$ 01 07 4 0} ( 70 MM7: *0 J., * :#0 }. ; 30 "! ; "A01 0% "! .< 07 0 < 07 ) ( < 70 0&(9 0% 01 HV 1"A 7: ( 0 4: 0<" H= B:! : 8A0 07 ! : : 0$ " <:! 0% ;Y9 v0 : .& ).& : * " $ V 1"A 0v .U 0<= !C : 8A0 *C< j <"?7( 8! "! [:C.1 4V v 0 0< & : B 01 *: 0 : 0 t <"?v( 8! *:!" . 0;. B 0 "?7( 8! 0$ : 0B 07 0$ " <:! 0 ., 0 Z S 0 (7 @ 70<0 ^ 0 G !:! 07 *0< 0 :! 01 0v0 ; $ < 4 0) *C< ># 40 "! * " $ V 1"A *: .B " B [0 "! 0$ 0 01 HV 1"A 01 40 0% *(@ * 0 <0E < : 0<0 *0v0 (v "! : 0<0 V 1A */8A 0 0 0<" D=0MM :! v: 0 <0 [0< 0$ Z* $ *: /8 ! *#0v 0 <0 :! c :! 01 : : :! 0;. :! : 0;.J. &:! 0v *: 0$ Z0 "! 40&0 ?MM cMYMM *0S. #4 - R R+. R- R/ R! R' @T R' U ]^ . _` 6. S AQ ! 3 K %S , R/R! R R! *. . )2 R %S R- GS S : R. %R R 4 / YR1 R! R 9 R- %S ,

www.lawan.com

C RZZ' S ! R - R R @T % ' . a R#: . R R$ AR' %R R 3 - ,R. AR' W* R V #, #4 - W%R R R R R ,R. R S 1 S R #/S R. %R a + - S K S R R S K - R! R R$ RZZ- + .S CS R %R R R R R R!R/R . AR' R R' S , . AR' R9. % R/S G R R! + .S CS #4 - %R R % 3 ( 3 K R S , #/ : R' S3 RG S . : R' ZZZZ S R R * - R! R $ R- R < AUR. R#/ % RKS R %S R , R - * #. R R R' 9: 9: R! R' + .S R S R+ .R R$ R %R $ R- R %R U R- %R. )2 W ' - . ER8 R. S . 3

?- P2 B2"

@ -! ; 2

! 2 2-- ! 2 QR

(,-" B.-/ ; R 2#

- 2 2+ 2# 2"

(4 Q0;

; 8B2$ 2

'2 ; + 2$

F; 2! .$

5- S$ ;. ; 2% 5- !; 2#

.-% ,-" B.-/ 2'

6! C-! 1 8 @ + ;

0 2" 2!4 6$; 8B2$

F,-' 2 2! + ;

T-! 1' 8 ; =;6 "

2 ; 2$ ;. 2$ $

2 1 8 2% ;. 20

):2 < 2 $ 0

2% 5 !; 2- 2$

2$ U ; 2 2!42 ; 2@$ 6! 2!2 V

–•

( -

) C 0$ 01 "A ; 4: " #0 "! 40 "?I * " $ }. !Cv [0 "! D0@ 0 : J.% 70<0 ^ } C 0$ 01 07 : V 0 0 : !C7 &0 "! T.7 [0 "! * : <=0 :! " ; : 0B * 7 07 70<0 ^ " . 01 0) 4: 0;.E $ 0<= 0$ !C : 8A0


www.lawan.com

R- . = . V US < - [Q: %R G . R- R R7. * R R! #4 - a Q ! 3 K R R R' WS R S 9 US D R'

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

H0) # 0 j.;& G 0MM :! e *5! 07 70; J.n(& 30 Z"!:C.1 07 0 " ., "C.$ 01 V 1"A Z !C7 0B , 0B , ( 070 : .& 0 0$ Y V 1"A r " 07 *0 " 0$ 0) 0 70; 1 ( 0< : 0 . 01 *V.% 0 70 09: T " 0$ Z"! "C.$ 0) B Z: ! " .< 0 V J.n(& 0$ * < %"! ( HV 1"A t.< v " 0$ 0 : : 0$ * 01 J. 10 :! "C $ "! 0 (S; " G 0% :! (9 0v "!! v } 0@ } <"?v( 8! }. 0 ).;& " 0$ " 0S } 0 Z .J c :! <0mm * $ " 0$ Z0 0) ! 0<0mm 0$ .U < <C90 0% : 0J J E ( 70 : B S8 0; :! Z * 9# 0 01 *: 0$ ( X"A 0 F01 0 ; C [0 : B S8 0$ 0 : 0$ 07010 0 " 0$ 4D= !C7 0B , 01 GCMM9:! S8 HV 1"A 07 V 1"A " 0$ 4D= 0B , ZG [(@ (< *>C B 0 01 07 G :! [(@ 0 ( V 1"A " 0$

!C7 [0 "! "A *: " $ <0 " 0<0 *0Y.7 " <:! D= "A T., "!:C.1 " < ) 0 : B : 0J : : C, 0$ =: 07 *: 0$ 0v 0) (@ 01 C< )8 C, :! GCv:! t.<0 :! 01 0 #" @"! : 0$ }.I 01 0v *0<0 :! 0$ <0 % V.% S 0 % ., 0 "! "Cv * ! 0 B J. 10 :! D0 "A

0 v 0% 0v : 0;. :! 1 Y v: 4 t.< : v *: B 0 " <:! v 0<0 0v *0 B 01 D0E < 0 ; $ *: 0$ 4 5:! 0 0 0}.< v 7(v 0J8 & v 0v 01 4 J *:! "?. ; ! v 01

R %R U R! 6. S @T #4 - S . 7 3 Q ! 3 K *GS S : R. ( 3 K #4 / R/ R! %S R R- % #/ R! @T #, - . R R R +. R Q ! 3 K R R.Q X RZZ! VZZ:3ZZ+ZZ ZZ' =ZZ. ZZ RZZ . b*(S 0 R R. %S R =, Q ! 3 K %R!R/R R / / W Rc) % 2 ZZ- YR1R! ERZZ( S R! )2 ER R [ 1 R S + ' R- 5 R! a R S R R & G v0 : 0 !Cv *010 0 090$ e % R/R! [ ZZ1 R S + ' R/ . }. [0 "! 30 c. <0 " 0<0 R! )2 R R$ AURZZ. ZZ: S : 0 070Y.7 "!0<:A 01 Z* " $ 6. R/ K R Q + c , * : <0 :! <0 % 07 *: 0 R S S S R 0 01 0 0 .$ 07 : 0$ 0 4c. . R9. AQ ! 3 K % R1R- 0} * : <0 :! 7>A: S R#: R1S AQ ! 3 K 3 RG R' * - D: "#0 " < Z J *! 0 R a R ,R S R/ . 07 *0 &0 01 07 : 0$ 0 01 0) R- ER ,R S2 R! % 5 B:! : 8A 0 "A *: .& 0 O #4 - R' [ ZZ1 R ' R/ . HV 1"A "! X 0% 01 0 ( ZG :# 9:! YR1R! AUR. * - R! S R S !C : 8A0 ( * " $ ).& : 3: - R R R- % R' Z:C< j <"?7( 8! j. (B 0% D= - .S . RG RG S R. <0 " 0<0 *0Y.7 07 "! j.<= %: 01 %R d%2 R- R R e R( X R! Z0 GA(901 30 : 0 c& $ 0 " .< 0 090$ : 0;. c& $ 7 X09 01 7 7: 0 0J B *: 0 c& $ 0 01 J B )8C7 J B Z0 S 0 (7 . 4 7 * 0 : B HV 1"A Z "!0 0 70 0Y.7 Z0 : 0$ 0 01 0 090$ *:! : 0 V 1"A 8 01 G 0; < 0 0) ! 0$ HV 1"A 0 " 07 Z*0) * 0 : B }.<0 :! 0v 0 0Y.v 0;. :! D v 0< @:! ! " =0% *#" " < 0 :! < v D0 0< 4t.<= v 0<0 D v:! S >!A! C;v0 01 0 0% " 01 <0 v: 0 ! *#" * (< 0<(< % "C.$ 01 ; .$ 07 *: 0$ 4 c.J.B:! UB 0 " <:! 0 " f., 0 07 0 : C, 0$ 0 .$ *:/8 < 0$ *: .& "C.$ 7: ).<= 01 $


0% Z V8 W , "C $ v @ ;.v0 "! 0v0 B( @ 01 0 :! $ 0$ 0 ( *0S8 01 0` $ 0$ 090$ 0v 0 0% *C :# 0 D %0 *!: : 0 V 1"A Z J. *!: U,"! $ C9 $ ‡ B ). V 0B 07:! 1 B HV 1"A *" "! 0v 0% ; ! 7 01 0 " 0$ X0901 [# j8 ( 0& Z 07:! :C;& : 0$ Z#" @ 0 E < :C;& 4 : j.< "C.$ 7 @ < v0 < *070 B( 7>A: . 01 f. :! 0 ( 0% *0 V J.n(& HV 1 ( 0$ "! T " 0$ 0%0 ; .$ 090$ 0&0 ( 0% : ! " .< 0 : 0$ 0 01 . :!" ., "!! 30 (% 0 0) ! ).;& <0 01 0$ " 0$ 07 v @ <: : J; " , F01 0 ; C "! @ 01 0v *0 B( 0 4 "C $ 090$ 0 ! v } 0@ Z0 0% 4D v0 , A: : 0& ; .$ 01 0% RK = R#$ RK R! @T %S S S AUS AQZZ ZZ! 3ZZ ZZK RZZ 9 ? R. *.S R * - %) RZZ / . AURZZ. *ZZ. R9 ,R. %R R 3 - a Q ! 3 K - R1R- AQ ! 3 K f%R R R R R R#: R S R, . R9. ,R. . ,R. ZZ %R R R R R ,R. R S G G R! S R R R / / %S ZZ ZZG ZZG RZZ/ RZZ! AQZZ ZZ! 3ZZ ZZK % . - K " R R R R 8(R' R! + . %S R- CS )2 2S 4X % R/ S % . - Q ! 3 K R. %S P7+ / a + R- *6. R %S RZZ- CS . S R! R R' V #, *$ R S + ' R! % 5 R7 S + ' =/S S R! AQ ! 3 K 6. S - S R1R- K " %S G G YR1 S . ,R R R R R S . 7 R S2 3 R- #. S R+ R5 W*. S AUS R' 5R = 8.

01 CS (;7 G 090$ Z <0 " 0<0 8A09 : 01 * : <0 :! <0 % Z0; 1 ( Z0 B *0707>A: " @"! 0 0% B 0% Z0 ^ $ Z0; J.n(& 0 HV 1"A Z 8A09 .1 G MM Z:V.% S 0 % 0% 0 0 7 $ 01 Z"! j.< 0@ 7 $ 01 !"#0< 7 $ 01 Z"!0J 0; " ).@>! "! j.<= . Y.7 0 Y.7 7(7 .,0 : < % t., 30 S 0 % 0 Z: (9 c+9 0 0 S 0 % 0$ 0% 0 Z: &(@ 0 Z: &(@ U)& 30 : B S8 Z: ‡0 : .& < *(@ 0 07 0% 0<" Z: <C9 *: 0$ T., 0<" : 0< 7:! 30 :!" * ( ( * : 70 0Y@0 07 !C7 0 : B ( „ ZD= !C7: " $ 70 : " $ ( „ Z <0 " 0<0 *0Y.7 *010 0 !C7 0 : B ( HV 1"A e

www.lawan.com

2 2$ (,-" B.-/

) 2 # 2# 2$

% 2" ;, #

% 2" C ! $2<

2*-W2 @ < $

2! % 2"

C !4 2

; ! # T P2 ) 2 #

2$ 2 ) 2 # 2% 2$

+ < 2$ ; $ X7

2$ ; $ + < 2$ ; $

)8 ; $ Y2 ; + 2#

; !6 S@+

P2 ; 0

$ ?-A 2 2 2# 2!

-R P2 ; ! <

; 2% Z 2! ; 2! ;

. ; 2 2 <2 2

6 ; .-% R $ Q$

6 2 ; 0 $ [ 34

$ [ !2 2!2 2

C-! 1 8 2 ; .-%

\W 2 2 2# 2$ ; $ 34 2"

–—

( -

w " 70 0Y.7 0% 0 Zj <"?7( 8! "!0 0Y.7 0$ 7 $ 01 : "! D= . 01 "!:C.1 07 : < % j., 30 S 0 % *: 0 0 0% * : ., 0 S 0 % 0$ V.% : 0B ! 7 *: 0<0 ( 07 70 *#" @"! 07 *: 0$ ( 0 0% * " < 4: 0 "A ; . 0;8 0 *(@ ). V 1"A " <:! 0 ., 0 ` S 07 0I ( 0$ ( *(@ ! 0 J. 10 70 " < X0901 *0 01 0 ( 0% 4 ) J "! : :!Cv *010 0 GA(9 0<0 < J.% : .$ 07 0 " 0$ 0% 7(7 0Y.7 D 0@ :! "! j.<= . 01 ).1090Y.7 j. V 1"A : ( „ 07 *: 01 0 0% ( 4GCS ˆ)& 0) 0@ 0MM<= 01 ; ! 7 8 0% 01 ; .$ 0 * : <0 :! *#" *(% 0 "?. B:!: 8A0 : :!Cv 0 j. V 1"A ] <:A0J * 01 " *: 01 07 Z0Y C< 0$ : < % "!0<= 0$ \ " * $ * " $ 70 : .B " B :C.1 S 0% :! :! : " #0 "! 4 :! A 0, < .1 ) 0@ S 0% 0 c :! <0mm 07 "! j.<= 01 H=0 Z: 0 "A *: .B " B . 0<(B B 0 ., 0 Z 0 V.% *: : 0$ X 0 70<0 ! 0 01 j8 ># : V.% S 0 % * (;v 090$ 4 ) 7: HV 1"A 0% C90 B 0 01 ‰:C<0 "C7 * ! r ). ; I" ( 0J u :! "!0<:A 01 <0 % "V T : <0 :! * : <0 :! <0 % 090$ …0 B q % Z0<" j <"?7( 8! ).<0 % 07 0 "!: 01 *070 * : :5 0 *(@ *070<= } 0@ 01 j.&0 q % D ) i.Y., 7: .& 01 30 : .& 0 <0 70 01 30 : :! 7: 010 0 t.< v Z " 30 : :! 0< Z D0 n( Z 7 0 0< % * )8C7 <0 ) G 01 *0 07 *0 "!"! " 0 0$ 0% " 0$ * E; 0 0) ! <0 :! X0901 * "V< 0% 0 " 0$ Z 0 "# 0 =!


Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

70 : B S8 " <:! HV 1"A 0 4 <0 " 0<0 *0Y.v ( ` 9 ># 0SJ C9 ># "?7( 8! 0 0 V.% S 0 % 7 $ 01 "?7( 8! j.<= 4"! j.<= 01 G! ! 0 " < ZGC7 [0 "! 1 "?7( 8! A(< ;) ! ).<0 :! * : <0 :! C85 <0mm D0E 0 H=0 Z t <"?v( 8! *: MM.MM& 0MM cMM :! 0 01 Z B( 4D } D 0v k 0% 0 : 0; :!0 ).109#"C $ 07 *: 0$ *:! 01 0 G 0% D v 0% 07 0 * !"# $ s 0$ " <:! ZG 0MM% 4: 0;.J.; <0 "! 07 [0 <: 0 *: /8 ! * $ *0 =09 "! t.1 01 40 : 0 * : <0 :! c :!0 D= < 0v" ! X"A *0B " <:! * 0 < 0 v0 , 07 ZGCS " C t. (B 0B 0% 0 0< 0Y , 0 " :! 0 v0 0&:A0% Z: J.% t., 0v Zt.< 0} :! 0% *: 0 0 ( Z0; :! 0 *: : :! v0 : ., }8 : q % 01 cS :! :! 0S8 4: 0;. # 0 : 0 : 0<0 D 7 0 *#"C $ Z !C7 C *#"C $ Z !CMM7 aMM :! M *#"CMM MM$ Z !CMM7 : 0 * : <0 :! c :!0 * 0%

AQ ! 3 K + R. 6. S R R' CR 7 R/ ' / " : ( 3 K V R 9X * S R5R P X 3 / " : AURZZ. *ZZ. SQ " : RZZ U RZZ- ZZ *.R W%R R RD RZZ. ZZ *ZZ. ZZ.RZZ H=0 Z 0SJ C9 ># "?7( 8! 0w 0< e Z070& " "C 0 * 0 "?7( 8! "?7( 8! Z* $ "?7( 8! "?7( 8! Z* " $ "?7( 8! Z 0 Z"! j8 " 0% 01 Z <0 =0 (7 <0 :! 07 "! j.<= 01 010 0 0 01 ).` "# q % *070 * : "! c :! <0mm *: 0 0B *: 0B J B 07 "! j.<= 01 Z 0 J B 7: " <=0 :! 0<= 0$ 07 j. < 7: 0 " <=0 :! 7: Z "V 0J B 0$ * 0J8 0 (@ 010 0 0 0 " <=0 :! " 0$ * 0 " 0 Z0MM<= 01 0% 70 * 0 " 0 Z"! j8 " 0% 01 0% * 0 " 0 Z"! * $ * " 01 0% * 0 " 0 Z"! 0E " 0 01 0% 01 Z"! <0 =0 (7 r 01 0% : + Z 0% 70 "! j8 " 0% "! j.<= %: : 01 Z 0% :! $

01 " "! : : &: X0% 0 0 0 0$ 7: 0 * 0 :! <0mm "! D0 n( <0 70 01 *0 d ON ;., : .$ 090$ < 9 Z !C7 Z <0 ) 0 MM " MM<:! [(MM@ 0% " 0$ c : 0, * )8C7 4 J.% t., <0 n( ;.v0 0 "#" - ! OQMMMMO 0 ; 0$ 0% B 0v 0v "! 1 ; :! 0 01 C<" ! X ZG !A(MM9:! 0<0 ) 0$ <0 % 07 j.< 7 Z0 <0mm 0$ " J # 0;. :! 01 D0 n( < v * : <0 :! * <: 0 ;&0% *0 : ! 70 <(7 * : <0 :! 07 O 70 :# ?,010, 0 0% :! #" " <0 :! 01 (@ :!: 1 0% 0 : 0$ f; 0 0 4: 0 0) 0 * : 0 . 0 B:! 07 j.< 7 "!0 01 (;7 " < : 07010 0 ;8C) (7 0 01 j.<0 :! *: 0MM1 CS 40 B 0<0 :! 0$ <0 % : MM7 #4 - R %R $ R! V R @T R RZZ. = R c / R R V R S R- 6. S S + ' ZZ ZZ S ZZ RZZ RZZ RZZ/ S ZZ ZZ' RZZ! S ! - R / " : .R


.U .U t 0@ 0 (< c@: 0$ Z *0v0 V 1"A *:5>?, 01 : 0 J ! 0 "! ! v *: 0<0 }. 0% " J 0 : 0 8! 0 " 0v 40 w " Zc. :! Z*!C7 H# 0 C;Y., 07 *0 =: 0$ : 0B HV 1"A 07 : 0MM$ T 0$ : 0$ *"A: 0MM 0 : B " <:! Z: 7 0 01 j.<0 :! „ 07 01 090$ 40 (B 07010 0 : 0< 7 Z 0 J ! * : <0 :! <0 % c. ‡0 Y, " <:! 0< HV 1"A 4c8A(9:! V.% S 0 % 0v t.< v < . R - 6. ZZ ZZ ZZ S @T R! R1R- V Q ! 3 K S ZZ RZZ' R # S R1 [ 9. S V U R- R1R- R#4 S R R R- *.R R S R R R # S R1 ,R. R %R : R' RZZ- ZZ RZZ U %S , R. S %R R ( 3 K S R#: R S *ZZGS S : R. ( 3 K R . R $ >2S Y X R/ WR R7 S2 .S2 E R/ R- R' Z0 0 : B : 0<0 . ; : 09 e 090$ <0 :! . ; : 09 : 0$ 0 01 : ? 0 0 0 , 0<0 :! 0$ 010 0 * (7 : 0$ † B . :! Z v0 <0 :! . H 7 q % 0 0 0 , 0 PQ ^ $ : 0$ 4 7: <CS70 : 0<0 7: ? 01

www.lawan.com

: < % j., <: 01 i "C $ <0 :! 0% 7: <CS70 : 0<0 H" :! 0MM Y 70 0 "! Z 7:! :! *5! 01 0 A C "! 0% [ ; $ 4 A0 0 30 S. 01 " MM70MMB 70 0; :! 70 ^ $ 0 01 : 0$ 010 0 0 0% : 0<0 . ; : 09 : 0$ < % 0B ZG 01 R>C J; " , ( ; :A0 <0 0 ^ $ , C9 (9 0<>!C7 0<= 0$ *! w &0 <0 :! Z: 070 01 : 0$ Z 8 @ 0$ : )<0 J : 0B "#:! 07 !0 0$ : 0$ 0 01 Z 8 @ (9 0<>!C7 *0<= 01 07 *: 0$ 0 : 0<0 . ; : 09 E< % j., " )8V.% 070<= *! @ }.<=0 :! 01 * 9V8 , " ; 07 t.<0mm 090$ Z: " #0MM "! 0v D } 01 ) * 9V8 , 07 *0<0 :# 0$ ; : 09 01 " <:! 0< 7 0$ Z*(@ 3: GCS : j 07 T : 0<0 . 0 .$ 0 ( 4D0E )8 (;7 : 0 :#0 * 01 "C.$ 01 " <:! ! 7 ) 0@ 07 0) : 0$ * 0 0< "A ). ; "C.$ ; ! 7 01 0 0% * : <0 :! 0 0 Z J.,0 0 ^ $ * d <0 :! Z0 < 7 ># : 0$ 07 "V :! H=0 D=0 :! v: 0 7:#"C $ 0) B 4 : 0 : <0 :! c :! 0 0% 4 < v " <:! t.< 0} :! %:

–™

( -

" ! : 0$ 0J ) 0@ U j 0@ 0 0 C; $ : 0$ 0 : .$ *070Y.7 *: B S8 : 0 : 01 ;Y 09 <(@ ;&0%0 0J ) 0@ .U :! Z: 0 : 1 , 5 0< C85 01 0<0 :! 0$ ; .$ : 0$ < 0@ Z0 9 0 Y., < 0@ Z"!0 .$ *0 " 0$ Z * : 0 < 0@ Z 0 .$ : 0$ 0 01 H=0 Z: !C7 X 0 G 0 .$ Z <0 0% 0$ 0 &0< 0$ 09 0 Y., *V.%0 ; 0$ cY, : 0$ 0 01 Z (@ 70 " < ., 0 " <0 090$ Z: 0$ c :!0 (@ ., 0 01 (@ * $ : 0$ 0 01 ZG?MM :! ; : " d 70 * : ., c " : 07 0<0 01 :! Z J. W (@ *: ( CS : j 07 :#" D0 :! C<V.%0 (@ 70 " < " ; 07 PQ 0$ *: 01 0 .$ 010 0 4 0) MMMM " < 090$ "! !C " *0 ).; 0% MMM"! Y 0% : ! <0 ) <=0 :! C85 01 ; ! 7 !C7:! < 0@ ZG :! J.%:! * : 7( 7: )8 & 0 < J; " , ( 70J8 & %: 0% 4 : : 0; :!0 0v C;Y., 07 *0 =: 0$ : 0 8A09:! 40) ! }.@>! 01 HV 1"A *!C7 H# 0 *!"# $ 01 30 0m, " <:! "! "Cv * ! < 30 Y, " <:! Z : 0<0 * : <0 :! 07 0% Z30 : 01 : J.% c :!0 70 " < 07 *: .& 0$ " < 0 0 .$ : 0& V8 W t 0@ <CSv0 0; ., <=0 :! Zc. #" 0v: 0J< V 4: 0< 7:! , c :! G 01 0 } 0; #0$ 0 " 0$ * 0% *" : 0 T "A 0v t. <= 01 !C " *0 :! ; ! Z " * l 9 v: Z @ (9 0 E " <:! (mB 0v * : 0 " <:! v0; J.n(& mB X , 01 ;& $ 0 J8 ! < 0v t.} 0@ 9 0- Z 5 "!C;v0 ; :! : 0;8A09:! t.;& 0% 0 ( 0% 4C;v0 v>A: ( D=0MM :! v>A: (


www.lawan.com

70 S 0 % cMM ! ( 70 0 0 V.% . 01 0 01 "! MM;MM ! MM7 MM<=0MM%5> <=0 :! ; *" "! ( ; ! 7 <=0%5> 01 0 Z 0S 7 0 " c., 30 ; ., 30 0J 0 01 Z . :!"! 0 'V 07 0 : 0$ 010 0 C;SJ C9 e ; ! 7 01 B 70 0 0 : 0$ 0) j8 0% <: 0 : : 0 D=0 :! 07 J. 10 : 0 *0 "!"# $ S :! 0 D=0 :! : 0} 0@ * 0 0 0 30 GC7:! * ! 4GC} [0 "! "! 70 V " . 01 RZZ- ZZZZZ US %S RZZZZZ- ZZZ. @T / . S RZZ#ZZ ZZ. =ZZ,S ZZ ZZ/ ZZ AR! % S R R UR / / WS RZZ7ZZ ZZ S3ZZ RZZG ZZ RZZ RZZ/)"ZZ

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

70 0 V 0; ., 0$ e j.< ) $ 0 07 : 0$ 0 01 07 j8 0 Z 0% 07 j8# + 0 Z0 0% 07 0$ : X 0% Z 0} :! 0v t.< 0@ 090$ 4 "! j 0@ *0 <: 0 0 C; $ "!0<:A 01 < 07 j8 : 0$ 0 01 V 1"A 0 .$ .U j 0@ 0 t. V 0% 4 " 0< !C7 * ! ( : 0$ Z0J *0 0 : 0$ U " <:! B 0% Z0 ;@ ! @ : 0$ Z0 V 1"A Z : ? 07 0 : .$ H=0 Z0 0% * ! 1( A( 0$ 07 0 "! :C.1 0$ GA(9 0;8! : B !C7 J D0 M : 0 j 0@ ( 0 ).@>! 01 Z "5> 01 t85> 07 Z "! a :! J H:! 0 0J. Z"!!"# $ 01 30 : .& 0%0 ZH> "?+8 * , 0J. 30 S8 07 .U (@ 7: .& 01 S8 0B 010 0 4 C8/ :! X0% J ( 0% 0 "! 0E " 0 *: 01 0) * 7 % 70 V 0% *(@ S :! 0 "!"# $ " ; 0) 0@ H0$ 07 *A(;7 0$ ; .$ : 0$ MMM" 07 H=0 ZMMMM#" 0 H07:! [0 "!"# $

D B.-/ 2$ $ 3 $2< 6 %

Q ! 6

< $ 3 $2< 2"

3 $2< V?-%

@ ?- $

C-! 1 8 ! 2@

?-" - 86'

2% 2 $ 2# Q$ -R 6 % 2"

$,-A 2 +

; -0 0 2" 3 1 8

< M8 0 $

; 2 $ 6!2 *-$ ]-W

$ 1 8 ^ _3

$ < < 6 %

Q$2$ 2@ 0 `

C-! 1 8 @ 6 %

@ ?- U6 2 2!

2" : B.-/ 6-) W2

@ +2$ a-# 2" U 2 $ 6 %

., 0 0J ) Z (@ *!"# $ ( 07:! <0 :! 090$ Z (@ *V.% S 0 % 0 Z T ) <"?7( 8! :C 0I * : "! ? *!"# $ (;v ! v0 : .& ` 9:! F 0 4 J. c :!0 (@ ).<=0 :! 0 .$ *: 0$ v: H=0 Z 0) X 0 : 0$ B " 0$ 0 0% 0 " 0$ Z 0MM7:! X 0 "A .+ (7 7 $ 01 07 ).109: .& * 0% <0 :! 090$ 4 8! c :!0 D 0@ 01 j <"?7( 8! ).<0 :! * : !C7 [0 "! HV 1"A "!0< :A 07 j.1090B 0 D= "?I 70 : .& C; 07 "?7>? " .< HV 1"A 07 0Y 0% 0 ( 4: ` 9 *010 0 0 cMM :! ZT., 0;8! 4 C, 0;. :! * : <0 :! <0 % 01 !C7 DV.% S 0 % e : C, 0$ 0&(@ f., "!:C.1 "!: . 0 " c., : 0J 070 ! .1 >#

( 0 : 0<0 < 0@ 0v *0 "V.% 0$ * ! 0 *!"# MM$ 0 ;Y 09 4 0v:! * 0E8 : B !Cv AQ ! 3 K 6. S R R @T [ ZZ S *Z ! ZZZ S ZZZG RZZ %S RZZZ R %3 S S R. R' % R9+ . %3ZZ S S RZZ. RZZ! R9(R5 ZZ URZZ ZZ ER R % . - / / %R$ WR S S S AUS R- *. S R$ #! 090 0 : : :! H=: 9 e Z "A(9 <0 % * : <0 :! ).<0 :! * : <0 :! 090 * : <0 :! 090 Z j <"?7( 8! 70 * : :5 0 q % 07 j.<0 :! "! 7: 0<0 !C7 i.Y., 01 ( D 0@ "C.$ 01 010 0 0 ( Z 0 01 " < ; ! 7 !C7 X"A 0 ^ $ * (7 @ ( D 0@ * < 0)Y., ). ; "! ( D 0@ * MM}MM8CMMv MM jM MM<"?MM7(MM MM8! 0$ 0 ( 0% "C.$ 01 ; 1 01 D"?7( 8! V * Y., *0 & ! "! (@ *# E8 B( *: B " B FD 9 *:! 07 MM C<0 J " * ;@ ! @ "C.$ ( "?7( 8!6 ). "C.$ 0 0) B Z2 ; ! 7 ( ). ; GC7 0 0< j <"?7( 8! ; ! 7 01 "A *C S 0 4G #0 "! "C.$ ).&0 q % 01 S . R7+ 1 S ! R 9 #, @T R9. R/R! R R#/S (R' *.S Y 3 K 9 R 9X R! R = V R AUR. *. Y 3 K R R R 9X S R- - *. % R : R' R! R#: R S *ZZ(S 0 RZZ R. S3 RG S R LX %S G G W= g 1S R R h - S3 RG j. 0 0 ` 9:! 0 " 0$ 0% e 0<" Z G 0% (@ t @ * : 0 D 0@ 07 0<= 0$ ) 0@ 01 j.&0


www.lawan.com

0 $ 07 0 : 0$ 0 " 01 j.70 "! S :! (@0 0 <0 :! Z: 0J G 0 :! G 0 .$ Z 0) c ! j <"?7( 8! * : ).<0 :! Z: 0J ,"C@ ).;& 0<0 :! 0$ : 7 0 01 4 / 0901 " <:! 0 .$ 0 " .< Z 70 ( G :! ; " 9 C 0@ MM G :! <0 "A Z B 0% G :! ;@ ! @ j8 "!0 : .B " B 01 (@ <=0 :! D0 : 0 0 <: 0 0$ 090$ 4 0@:! *(@ *:!"C $ j. V q % 0<" "C "!0<:A 01 ,0 0 "! : 0 0 0 7: < < 0)8 ( 0& 70 0J : 0$ 0 01 . 0% 010 0 .U 0% 0) j8 HV 1"A 4 0) j8 * ;@ ! @ 0 01 T "! C *!"# MM$ *010 0 01 : 0$ t.< v Z07 f.U : 0$ 0; ., !"# $ :! ! 7 ) 0@ . :! 07:! *(@ 5 *: .& 07 *: 0$ ( ZGC8/E 0% 0 "!"# $ *(@ *:!"C $ 0 "! ( &0 *!"# $ 0$ ) $ :! ) 0@ 0 0) # 0 0 ( 4 : .$ .U "?. ; ! 7 01 ! 7 : 0JE 0&(@ ;., 090$ !"# $ c ! <(@ *(@0 0 <0 :! 1 B : : ! 01 H=0 Z 0) * ? >A 0$ 090$ .U : 0 0) <0 ; 70< 0 01 1 : (@0 0 Z ; 0 :! 1 ; 7 : J Z 07:! : 0$ (@ *:! Z 5 7 <:! C 01 Z070 *!"# $ : 0$ Z0 "! ? *!"# $ %0; Z0 A(< ;) ! 01 j8 ( : 0$ 0 : 0$ < 01 :#" *07: .& ; : " : 0< 0 0 0 : 0). ^10& 3> "!0< 0 ( *0` 0)&0$ " J # c !C7 C *0MM&:A0MM% Z MM M ! " < (< 010 0 090$ Z 7:! 1 T 0$ J.%0 j., c !C7 *C9 0 0& .U *V.%0 ).&0< 0$ * ? H=0 Z !"# $ 0) H> "?+8 : 0$ ZH0v X 1 <: 0 7: 010 0 !"# $ > "?+ 4

( -

0$ $ ) 0@ "50% C 0 ) 0@ 2R 2 b2# 2% Q$

; 2R ; ?<;B2 [(@ ., Z (@0 0 0&(@ ., 0<=

2 ; + 2$ C:2< 01 ; .$ 07 *0< 09 0 0$ X0901 0 Z =0).< : 0$ X0901 0 0% "?. T E % #; $ < 2 H> "?+ >? (< "! D 7 0% 01 H=0 ! $2< 5- . 2 2"

2 2+ . 20 a :! 0 " 01 j 0@ (@0 0 ( 0)

$ % + ;

; 6 :! Z :! C :! 0) B Z"!0

2 8 2 C:2< X < 1 5 :! ZG? :!

2- 2- ; % 2% ? % Z ; 0 :! 1 7: J Z 0MMv:!

2% 2# Q$; (42$ Z "! MM ?MM *!"# MMM$ f. :! 07 0 (

R U6-):2# 2 2! 40 0& " :C 0 * 0 *!"# MM$

+2! 2% 2"2 2 3 2%

2" V?-% c R R- #4 - RZZ = @T R- R - R A S 45S R R 0R' ;

; 2 @$ AQ ! 3 K R/R! / . R %S C : > 3 2A =2+ % 5 R. ER8 %R #K 1 1 R$ R % C:2< Q$ % S R- R 0R' #4 - R = R' 2 - 2$,-A Q$ R. R / / R R & Q ' R *8 ' % 2$ U68J$ D2# < R %S R- EUR' ) 9(R5 #$1 2 86)$ U ; 2! @$ -W ! E 9. 5R. R/ % *. RK S

- ; 1 - 2?W * - R! R R R. 5R. R/ 2 ; ; Q* ) 2 D2# R R(RG i R R' R. S R# .

B ! @ 2: ; W R' Z S RZZ. R! R %R RH R! Z-) =2+ ; 6 2 Q!

Z-: C :

2 2 0 0 0% 0MM$ 9 Z MM e U .$ Q ! 2/ ; Q$; ; ! j 0@ * : MMM 0MMM Z: MM MM@:A0MM % '2 2# =2' 2" %: ( (@ 0; " 70 : .& 0 ! @$ < $ - d ?-A < 0@ Z "! " 0 01 t.` $ .$ > ; 2 % Q $ & : Z: !C7 *0Y70& , * " 70B ; .$ Z0 Y8 0, ># j 0@ * $ 0% :! ZH=0 0 *0 :! $ 0$ D 7 0$ GC S 0% 0 5 0< 0$ j 0@ G 01 ZGC7:! "! 7 01 07 0 : 0$ ^ $ * d &0< 0$ 010 0 0 :!"# $ 0 : : 0 0 ). 5 0< q % Z[0& *: Z: 0;.Y) ; ! 7 01 07 " ? " <:! 0 107 w " * j 0@ Z *!"# $ j. a D 0 Z: 0;.E : 0;.J. "! 7 X0901 *(@ 70 0 V !"# $ 0) # 0 010 0 GC< 9:! 07 [: 0$ : 0< ) < Z*!"# $ 0 GC8/ X0% ; ! 7 8 0% 01 >A 0$ ; .$ . :! 7:5>?, Z 70 0;8CS G 9 H> "?+ " <:! j 0@ 0 0% *!"# $ *0 :! 70 : :! Z J.S 0 X0% ; ! v 8 0% 01 ! 7 ) 0@ Z ) T S [0& Z: !C7 0, < *A(< ;) ! X09 01 : 0 0 v0 &(-1! q % 0v :! :# < T ! j. Z0 07 07 "! j. 01 Z0 *#0v 0 <0 :! v0 " 0% [0v 01 G , < 0 :! *(@0 0 <0 :! J.% j., <" $ < ) *(@ ; 7 ' "! !"# MM$ T C< # j 0@ *!0 01 Z0 0% : B H=0 4" a :! 0 "!"# $ " ;


www.lawan.com

( X R! #4 - R %S R! 2 R $ UR' ) % ) . E .R5 h(R- $+ - * - % 5 S R+ D. R R - R *+ R R R 9X R- R R$ R! R9 % 9 .R5 S . 5 %R R9(R5 R. AR' R S R- R S R+ + !R4. [ R! R/ R - %R R. S R- S . EU .S : R. . R R R7. $ R R7. S S - ER84 R. R9 S R R V R a 3 S R 9X G R/R! R - .R5 [ R %R G R- . ER8 R. R , S R R R! )2 ER 9X #4 2 #/ R. a S R R- *Z AN - , ZZ S 9 .R5 R R' R %R ,R. WRZZ ZZ, RZZ/RZZ! R - ZZ ZZ#ZZ/ ZZ

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

[: 0$ H=0 Z0 " 9 e 07 :: $ 1 0 0 ;@: 0$ ( C9" 0 $ : 0J B:! G v ( 0 .$ 4: 0J B:! 0} 0@ 0$ *: : :! 01 Z 8 01 ; .$ <0 "!C7 0 0< Z: 0J u 07 T 0$ Z: "! :C.1 7:A0r 9: *: : X09 01 0v *0 : 0, 0% 0 < v0 S 0 (v ; ! v 40 0% D= 0) 0@ 0% 0$ 40 V ># v0 :!" 0$ 'V H0$ Z*CS 0 0 *(@ 07 0 ( ;Y "! G 01 : 0$ Z "#:! 'V 07 D0E < 0 .U ; .$ :! H" :! 0 < _ m 0< * 9#:! Z0 0% ; .$ :! Z0; :! 0 01 ;Y9 09" : B 0 % ; 0% 0$ H" :! 0 Y., 0) m 0< 70<0mm " . " ; * : <0 :! 07 CS : 0$ " % 0 <0 " 0<0 ; 0% " % 0 B( !C7 :C<0 0 HV J.n(& . 0< - .10v "! S 0 (7 . 01 < 07" ! 7: ( " ( 0&0 01 j 0@ =0 (7 0)8 7 0SJ C9 ># ># : 0$ "! "C.$ !Cv "! ( v B :!0 0 090$ Z0SJ C9 ! 7 *: 0<0

*: 0$ G 0<:! 090$ Z: 0;8! : ! :! *V8 , : J.% c; :! 0 07 j 0@ X0901 0 " $ 090$ Z C<V.%0 T V 1"A 01 0 T ) 0@ *0) MMMM 0 T ;@ ! @ 01 0 01 : 0 0) V.; "A0, 30 0< 0 : 0$ T 0$ Z"! HV 1"A *010 0 *010 0 "?7( 8! *010 0 090$ ; $ 01 j <"?7( 8! 109 *!"# $ :!0 J. 0 V 1"A *:5>?, 01 "! "C.$ 40 "! G 01 C< ).< : 7 "!0<:A 01 8 & 0B 01 "C.$ ; ! 7 01 *0B 01 Z :!0I0 * 0B 01 : 0$ Z ! 0 =0 " & C7 *0B 01 " 0% & 01 :C 0I ! v } 0@ Z[0} ! J8 & 0} < ! v } 0@ 4 =0}.< ! v Z ) 0@ Z3 < ) 0@ 01 X09 01 B (< 40} ! 0%#0 $ X0901 3 7 07 30 0 < "?. 01 0) 1 ( 30 0)B , GC9 0<( : 0B 0 0% : 8 7 0%01 Z: 070 q % 01 : 0;8C7 0 *0Y.7 C<0 B:! *( X09 01 j 0@ <0 J 5 ! 0%#0 01 Z"!:! X0% 0 0 " 0$ 0% C;70 0 01 0 0% " $ J8 & 0B "C.$ "?7( 8! 07 : 0$ *010 0 Z: 0$ 0;.u "!0 S 0 (7 0$ @ 0 :! :! : 0, 5 : 0v0 0 > 4: : " @ SJ C9 }. 0 0 ( 0% 4 0 <0 " 0<0 0; !C ( D 0@ 0% 0 "! ; $ :! 0 01 D0E < Z: r @ "!0 :! 0 H01 0v *0< : v : 0<0 5 : 0v0 0 > " % S 0< B 0 *: 0 B"/S 40 v ` $ *: 0 !Cv 0; 0 0 40 : 0<0 &0 % * "# MM$ ! :! [0 % Z0 S 0 (v &0 : 0B J $ 0% 0 t.J $ : 0<0 0% 01 *5CMM9 MM :! 4 0} 0 t. # *0E *!"# $ ; ! v 01 : 0<0 4 MMMM 0% v0 0S. "! 5> R R RK %S R- CS @T

*0Y.7 G 0% D:! 090$ 0 : 0$ 0% ; ! 7 01 "C.$ 01 <0 " 0<0 !"# $ 0) 0@ 0$ :! *0) 0 : B 4 "5> 01 jMM85> "! ? ( CS R R 9X R- R R @T R #, R- *. R/R! 2S R S / . R %S R- R 9 R F9 R. R * - % ' . R + -S K S R R S R1R- R R R R' a - R! R . R A a R- . . R *. %R7 R#/ - R. AQ ! 3 K . *. R S , R. RKS CS R S R R a US *(S 0 R R. R a 5 R. R/ R' R %R $ R ER8 %R $ R- AS2 . S R! V ? R. *.S S ! R R . % 5R. WR G R # Rj "#(R- R- *8. *: 0$ 3: 0 .$ 07 0 : 0$ 0m !0 0$ e : *#" 0 01 30 . :! 07 <0 :! <=0 :! " ; 30 0m, 0%0 )8 7 : 0$ *0) , 0Y70& , * : 0 j.1 $: $ 7: : 0$ H=0 Z0& ;&0%0 .U Z*: Y j 0@ : .$ 0J ) 0@ .U :! Z0 : 0$ : .$ 0 *!"# $ : : 0$ ; .$ 0 < " < 0 ( : : 0$ 0% : .$ 0) B Z J. c :!0 0) B Z"! Y <(@ 01 <0 :! $ 0 0% 0 :! $ : : 0$ 0% 0 .$ J. c :!0 C< ># G 0 :! 090$ :! 0) " 0, C< ># :! $ :! * 7" :! Z 7 0J 0- C< ># " < : 0$ * J., 01 Z 0) ( *C< ># 0$ .Y70& , 30 0 0m, 0% f. :! 0 "! HV 1"A ; .$ U 090$ D0 0< 0 /8 0) B . (@ 0& ># H07:! X 0 *: B S8 HV 1"A 0 " ., 0 .$ 4G 0% Z0 <0 " 0<0 *010 0 Z0 0 0% : 0 .Y) 30 0m, 0% : 0$ .U j 0@ 0 j. 0 0 H=0 5 0< C85 01 Z: 0<: Y7 ># 0 J 0E : !C7 *0Y70& , : .$ < 0@


* <: 0 01 *: 0$ 7: 0% : 0$ 0 01 0 " 01 j8 ># !C7 , H:5 $ "! f 70 X 0 1 Y V 1"A 090$ D0 0< 7 @ <: : 07 0 : 0$ ( 07:! 0SJ C9 ># : 0$ 4 V8 W , "C.$ > S; " 0, % ! v ) 0@ 07 4 J *(@ * 0 " 0 * "! : 70B , X0901 07 "! [: 0$ X0901 & Z 7 MMM ; ! 7 *0) ! 07 0 0% [0 % ;& ># MMMM" $5> */ <"?; H=0 Z"!:! GC9 : 0)., :! : 0 J " * A01 4 "C $ <=0 :! J A(9 01 * S R G % A2 R> %S R- @T 9(R5 R! R %R R R84 RZZ. *! V:2 5

1 0% c&0) ! * 0$ 0 : 0$ *: 0$ < 01 : 0;.&: :! X0% ; ! 7 J. c :!0 ! 7 *: 0<0 07 /8 ! 70 : ( 8 @ (9 0;. :! Z J.% : 0$ Z ; "A0 GC9 X0% : 0$ "?. 0 0B : 0$ # 0 0 0 .$ 01 v 0v 01 Z0 "! < *0< 09 0 0$ *0} ! v0J Y v 0J8 & 01 Z 0 @ 01 Z*#0v 0 <0 :! < 0 :! C85 0 .$ Z "C *0} ! v0J8 & *: 0$ * J., 01 7 *0 .U " < J. c :!0 (@0 0 G 0 :! 07 " "#0% Z J. c :!0 HV 1"A 010 0 B( Z : 0) ! 01 (@0 0 <0 :! || ; .$ : 0$ *0 ># C< # *: Z0 0% "! ! "! * "50MM% U.% C85 01 0v0} 0@ B "! *(@ 01 *(@ (@0 0 Z 5:! *(@0 0 <0 :! J.% ( * ! 0 Z0 B( 0J 0B X: 09 A(< ;} ! 4 : ( Y h : " 0 0v r C 0$ 01 (@0 0 <0 :! MM :! # C 01 0v0<0mm 0v 0 0% v: }.<= 4: : 0)., ;Y, 0Y.v : 0% 0$ 0 0 B( ; v , 30 &(@ X! 0 "! < *0 7: 0 ! "! D0 S8 0 .U ., 07 j 0@ ( 0 G X 0% :! 070 0Y.7 : 0$ 4H0 :! C< 0 *! :! H07 S8 C; $ q %0 G !0 S8 : 0;8 J E ( * S8 07 30 :! + ; $ 7: 0 ! : ( ZGC7:! : 0 * : <0 :! 0 01 : 0$ *010 0 0 ( Z0SJ C9 ># ># : 0$ @ ( Z 0 " 0 < 0@ ( 07 0, % :! ^ $ * (7 :! : 0J J E (@ * 0 " 0 0 " 0 w " 0, % X0901 40SJ C9 v0 010 0 Z <CS70 0 " ., 0 .$ f. :! 0 ( : "C-)8 'V 01 j8 ># 010 0 * 0MM9: 0MM7 "C.$ *0 ; 1 ( * 0M 9: ; J8 (& 0 "! < "C.$ S 0< B 0 4! 7 <0mm ( [ ). 0, %

www.lawan.com

<2$ 2 U 2 ; 2

(,-" B.-/ 5-* $ X ; 2$

2# $ 5-* $ X ; 2$

e 0 $ 5 ;.$ $ W 2@ g ? % ; 2% 2"2 2

2" <2$ 2 !2: ;

6! ; - 2 2# -

2'2 :2< 2$

2# S # 68 2"

<2$ 2 5 ;

2$ 0 < 2" <

!2: ; e * # $

B ! <2$ 2

2*- 20 D;. 2

Q$ 2W 2' 2--0 $

F5 ;.$ $ - $ W h ;

<2$ 2 !2: ; ;

2' 2 2# i 6/2% 2"

j 6$ 2" 2'2!2kk-

F; ; 2@ -

?' '; !4

; 2# 2% 2$ 2--0 $

! 2 ; 2$ 2 ' e2

( -

5 9(R5 R! R' S R! RZZ' S S ZZ ZZ! ,R R .R5 % #/ R! R' AUR. ZZ R #/ R! )2 #4 - = R R#$ RK R. 5 R %R R- R#4 +: , R . #/ R. 2S a 8 P+: R. =4 +: , %RZZ, )2 S R - ER84 R. RZZ- *. P 2 5 %S R. R! * )2 9 US R - R$ R' S : S R R. S R- S R R ER R S .R 5 US % R . R S S S R! $ S 8 %S R B 4XR *! R R. #$ R1 * O #4 - F % R9$ U i R R- S S ER84 R. [ R! AR 9: R. R R' R S2R P (S R . RZZ S R! G R! RZZ RZZ- R R .R5 R %S R! 2 5 9(R5 W*. #/ 9 R5 R' #4 01 c 0 *070 ( j8 $0< ( e H=0 Z " .< 0 .$ 07 *0 " 0 (7 ; ! 7 *0) ! 70 0 V 01 07:! * " &0 Z "! .< "C.$ : "C-)8 X0901 07 *0 " 0 (7 Zf1 dv ; 01 "?, 01 Z 70 * B 0 "! 70 " .1 01 Z (;J&" 01 4! v } 0@ < 0@ 0J " A:! 3 %2 & R = R G %R S ' @T M& S R R84 RZZ. R R.Q X W R R- % 2 : * 3 ! " <:! " 0$ " .1 s Z e 0 H=0MMM ZGCMM)MM M , *0Y70& , Z0 (@ 0 " ?MM 0 *" ?MM 0}8 : 0 *V.% 0 " ?MM 0 4 : J.% :C $ < 0< 0@ 0$ 0v R S : R R! @T ZZZ S S ZZ ZZ- %S ZZG ZZ7ZZ: ZZZ R R R %RZZ!RZZ/RZZ ZZ. R(R R O #4 - ZZ ZZ' - R! WR G *ZZ. # %R R. R!


www.lawan.com

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

%: !Cv "! , 5 ( v0

2$ 2 2 2 % Z0 " ? *0S. *0v0<0 :# t.<0 :! @ +2 Q$; (2 2 2k *0S. : ! 0 0 " 0$ 090$ H=0

6 % 2" C-! 1 8 :! C; $ "!0<:A 01 0 A:

2 C +2 Q$ C ;,"C@ ). ! "/E 0% Z .U j 0@ 0

5 $ 2 ?*-% .- ! : 0 0 : B <0v0Y.v 4: !C7

< 1$ 2 % 40} ! }.<0 ( 0} :! $ <(@

< ; 0 $

2$ Z- % ;.$ *.S R S , R! R R @T

_L! F2+ 6/ 2$ =/ . S ZZ S RZZ/ R! R %S RZZ- R'

.- ! 2 Q$ P2 % AQ ! 3 K ZZ ZZ RZZK ZZ S ZZ ZZ!

; ; 2 2$ 2+;B2# * - %) RZZ- . R g 1

2# P2 Q$2 ( 3 J R S , R. R5R l2 2*-@ 2 2 > ; R- R# GS - - RZZ # (; 2$ 2! $2 l2 2$ R1R- ' . S R (42$ 2 2 > ; W .* = R / ER R9(R5 #4 C:2< 2 Q$

P2 % 2R g 1 R. %R R 5R. R/ 32A 2 2 2# Q $ W . 2 5R %R R R 0R'

2 2+;B2# Q @$

#; 2" Q$2 ; ; 2 2$ T., : ; .$ 01 j.;& q % 0 e

C:2< 2" Q$; C8 J T., " < 0 $ ZGC7 J 2" U 2 !; % 2 U6 6m$ Z B:! G 7 : 0 "C.$ .U 0) !2: ; ; 2*M$ -R 6 % 0 "?.S&A(& ).@>! $ 010 0 e5* $ T ! < <2$ 2 GC7:! [A(& : 0 7 0;8! "C.$ 01 @8 - 6 ; 2% e U 2% H=0 GC7:! (B GC7:! *07 C:2< Q$; 2

2)* 6 Z0 B 0 .$ */ <"?; .U " <:! 2 2% ; 2! .$ Q 4; 0v Z >? "! 30 S8 0 G 0 :!

; 2% ; 2*-$; -R -! D } 0 : B T ! v *010 0 U .$ 1$ QR2$ X ; Z0; 0 0 0 ;Y 09 ( 0v "#:! <2$ 2 !2: ; GA(S *070<0 % * : <0 :! FU . 2 2)$ 0$ J A(9 ( 0) D 0@ :! ^ $ * (7 0% 30 0<0 :! ).<0 :! 0$ *" ! B:! G @ ? 01 7 0 0;. 0) ! * 0S< 7 0 ;., 07 0% Z <(@ c :!0 H=0 Z: 0)8 = B 0 0J 0) : 0). B Z* " 0 ( Z " : & ( [(@ J.% j., ( *0) D 0@ :! ZD= !C : 8A0 ( Z* " ; $ ( " .< 07 j.<=0 :! Zj.<0 ) J "! <(@ Z444 0 ` 0$ Z"A & 0 30 0 0% " ; T ! 7 <0mm 0<= 0$ * $ F < 090$ Z 0) 40 0 .$ *: B S8 : 0$ Y.) *!"# $ : 0$ : 0;8C) : 0 :! : < 07" ! } 0@ 0v *: 0$ ( :!:! X 0% 0 $ } 0@ Z 07:! , *A: 0 07:5>?, }.<0 } *C<0B C85 01 ! MMv 0 0Y , } &0< 0$ : 0}., *: .B " B 01 "! ; 1 * }8Cv *0v0<= } 0@ 9 ( *(@ 0v 4c. "! v0 : 0;.;. "! "C.$ 0 D 0& *!"# $ ZD } 0< * ! 0$ 0 01 0 .$ *:5>?, Z!Cv "! D= 0% 01

H070 *0m, 0 07 0 " ., 0 .$ e "! "C.$ 01 j <"?7( 8! ).&07 :! 70 J $ " .< 07 j.&07 Z j., ( (@ * ? 0MM "!"# MM$ " ; 0 T !"# $ Z : (@ : B 30 *!"# $ Ff< 40& " "C 0 * Z 0 : : 0 0 *0&:A0% " .< 07 0J ) Z070 "! a :! *5> 0% 30 H:! 0MM 0< 0 0MM7 ># 0 0MM7 30 *!"# $ H=0 Z070 "! a :! J 70 0 0% " ; j 0@ 07 : : 0 0 70 0&:A0% Y.) D0 " j 0@ 01 :! "! j85> %: 01 Z 0 "C.$ 01 G 0 <:! $ 07 GC CW t., <(@ *(@0 0 <0 :! : 0JE )8 C, : 0$ G 0$ J. =: j 0@ :! 07 0SJ C9 ># : 0J :! < 090$ : 0<" , <0 :! G ? 0 c :! : 0$ 4G 0 0S " *! MM7 *(@0 0 ZZ ZZ7ZZ: RZZ! VZZ ZZ RZZ S RZZZ- @T W ZZZZZZ. ZZZZZ RZZZZZ1RZZZZZ- AURZZZZZZZ. 01 : 0J < 9 090$ e 7: 0<0mm 0$ .U :! Z"!0<:A 01 0<= 0$ ). J $ 0% 0 :C%0 "! j8 " 0% 01 70 <0 :# :! [: 0$ ( : ! 4 0J 8! j.;@: H=0 ZG c ., : 01 B 0;@: 0$ 70<0 :# * , Z"!:! 0<0 :# 0$ 0 7 "V 07:! H=0 "!:! D0 :# G! j.70 C@ $ Z20 "! C, C85 01 MM "#6 *(@ ).<0 :! 090$ Z07010 0 J "# Z0 < 0)Y., ).<0 :! Z * )8C7 < 0@ 0 0v Z0; 1 ).<0 :! ; ! v 01 * : 0 &0 % v 0 0<(< % "C $ * 0 < 0 01 ! " =0MM% 01 }8 : :5 0 q % 70<0 :# " <:! (< Z0 "! H0; # U 010 0 4*0) X 0 J8 - <(@ # 0 Z:!"# $ ) "! D= * 7 *: " $ U Z J


!C7 * ! 40 : B !Cv ( "! ? 0 0 0 : B 0< 0 0$ H=0 Z 0 : 0 070<0 :! 07 GC7:! " "! j.<0 :! 01 01 0 0$ :! j <"?7( 8! 0 D0 :! 07 : 0 7 0;8! "! j.@>! [: 0 ( "C7 , *0Y70& , ># *0 0 2"! "C $ *: .B " B 01 40 0% : 0 <0 " <=0 :! ' b*ZZ(S V: S RZZ1 @T V AUR. R / " : R. A 9XR R# .S / Q " : %R/)" EU % ) . 3 9 / G R.R! AQ ( 3 K 7+ 1 [ W%R AR- YR1R! S3 RG [ 1R 30 : .& 3: HV 1"A 9 e < 0)Y., ># D= *: " $ ( 0<=0 :! 0% 0$ : 0$ 0 01 Z0Y SJ C9 [0 "! ( : 0;. (7 : 01 :! ( f70 0Y.7 : 0$ 0 01 0 ( 4GC70 *! @ 0 01 0 H=0 Z0 w " : 0$ 0 0% "?7( 8! 0) B Z0 "?7( 8! Z 7:! *C 0< *(@ *: .& 0 0 07

www.lawan.com

*0 " ., 0 t8/8 < B 07 0% J.S 0 :! 0% *(@ * : :5 0 07 # 0 010 0 4D v:! *C 0< 0$ "?7( 8! : 0 .$ *0S " 01 0% 8! j 0@ " .< 07 0 0@>! C8/ :! X0% 0J8 j8 X " B C< " B < Z A , 0 C. :! 07 0 : 0 0 0 <=0 :! q % : 0$ "?7( 8! 4 07 07:! ) $ 30 (< 07 010 0 0 R- ZZ. k ZZHZZ/ )2 3ZZ RZZ/ C ZZ (@ ) $ Z0 _ m 0< S ZZ: ZZ RZZ- ZZ. ERZZ Z 1S ZZ ZZ- 0 : 0$ ) $ Z S 0 (7 0 0 Z" , S :! j 0@ .U 07 . C.@0 Z[: MM.MM$ (MM W Z: !C7 c ! < 09V 0 0) B C.@ 0 Z: !C7 c ! 0 : !0 0 0 Z0&(@ S :! 0 Z: !Cv <"C.@ e J < 07 0 " 01 H 7 q % Z & *?. & *PO 0 0& " B *5> 0J< 0)., B H0MM$ Z"! S 0 (7 . 01 d&0 0 0 * *|O 0 0E " 0 * <0% *OP P *A0 0 a :! ':!0$ J ! %0 * I $ 0 m 0 3 7 ( W 4: "C7 V8 9A# 01 J "# *| OK 0 ( 4: 0J J.% a :! (< : 0;.J8! "#0 *"! Y.7 <0 :# 2*0 " E8 6 0 .$ :! Z0SJ C9 "?7( 8! ( C 0< T 2 " 0W 0$ 0 6 3 7 ( W " 0% "! 70 ).@>! 01 70 J $ E< % X 7! 7 3: 07 fm * MM7 ( ( Z 0@ :! (@ *: 0$ ( .J "! C, *V f 7 3 7 ( W % % ( Z 0- :! (@ *:!"C $ *: 0$ 4 !C7 * 7 % ( .m 1 'V 7 * ., , S :! : a :! *: 0$

( -

). V ) :! "!0<:A 01 ZG ( 0 ) $ 0$ 07 GC) MMB: " : 0$ Z r - 30 7: " 0% :C 0< 0$ 090$ 40 "?7( 8! *:C E 0< 0$ *0;@: 0$ Z "?7( 8! 01 4 <0 (@ . 01 !C7 ; : .$ 07 *: .& 0 !C7: " $ *" ? 0 *: .& 01 :C< j <"?7( 8! ># X"A 4j <"?7>? 2*V7C ; 6 !C7 : " $


www.lawan.com

! " #$"! ! " $ % # & '

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

0% 0 0$ ., 0 4: " ! 30 : 0<0 Z * 7 " <:! 30 0S 0 (7 *(@ * ;1 7 <0 =0 (7 Z* $ ! Z "#:! * ` 9 0 *0 : .& 0 4D E : 8A0 7: :! "! : .< c :! 01 X09 01 : 0, 01 "!(< 0$ ).@>! 01 ( : B !C7 * ! C, !C7 * ! ( 0S8 Z"! 30 : 0<0 e01 ; C 07 Z: "C7 * ! 0 0$ \' 4 MMM (MMM@0MMM 0MMM \oMMM1 MMM$ 4 MM "A MM MM \ 4* MM;MM@ MM ! MM@ MM "A MM MM ; MMB(MM MMMM D0 :! * $ "! ; .$ @>! 01 *0 0< d)., 0MM$ 0MM<0MM <=0%5> 01 D0E < 0 Z: 0< 07 .1 ! ). 5 < C85 01 "! c "A: d * $ < : 01 0S 40 "! 7(1 5 < Z* $ d 0 : 0<0 & J.% c :!0 (

0<0E < 70 SJ C9 : @ : B " < GC70 0 0U 0$ 0$ 090$ 0 01 07 j.<=0 :! Z " A: B 0E " 0 01 Z: " !C8/ 0 X0% : 0) 0@ 4c. c : :! "! R>C J; " , : B !C7 * ! U 0$ <0 " <=0 :! * 0J 0 01 j 0@ 0 , 0 4: " /MMM8A"! j 0@ 0 "!"# $ c 0 0 70 : .& 0 " <:! !C : 8A0 *#" .& <0 (B 0) Y c :! (@ *0S 0 (7 70 ;& C 0 0 0 &0 %: 0% Z 0% : 0 (@ <= ( MMB"!" !0MM 07 0 0% &: 0$ <0 =0 (7 MMM * $ *0&09 4 0) (@ *0S 0 (7 * ;1 7 0 07 0). Z : B !C7 * ! * ;@ ! @ J.% *!: ; 0 0 j J<0$ Zj 0@ 0 <0 =0 (7 MMM

ģŎôňĝҵ »ļīµ

MM !CMM7 * MMMM ! MMUMM 0MM$ The Right of] MMMM : MMMMB (s e l f - D e t e r m i n a t i o n

: B * 0J 0 01 0U 0$ 0$ 01 70n>C <0 =0 (7 0707 < .% GC9:! )& "!!"# $ ).< : * ? (@0 0 *: 0MM "! a : !C7 * MM ! 01 j 0@ *0MM "!"# MM$ 40 (@ <0 =0 (7 : B [2* 0 : 8A0 (@ 6 3: 0) 0B 0$ !C7 * ! 4: 0MM<: " ! j.1 Z: 0 (@ 0 01 j 0@ : B 7 0J C< <:A0J 01 j.70 07 0SJ C9 30 :!" 0 0U 0$ 0$ 40n>C R>C 0% *070 (7 0J 3: 0 ;Y 09 ( "! ; "A01 4GC7:! 0 J., ZR>C *0) ! 701 $ 0J !C7 * ! U 0$ J< % !:


0$ 4: :V8 "A0, 0< @:! "! T <0 =0 (7 70 : 0<0 ) J<0$ 0J.107 0< : *" $ 0J< % J.; 0 : 0< 7:! C; <0 =0 (7 MMMM 70 :# 010 4 J8! j., "!0 0S 0 (7 0J&0B 01 : 09 WR G AQ ( 3 K *: 0MM$ 0 "A ( A( 0% * MMM%:A * 0MMM : MMMB 0MM7 0% * MM MM$ 0Y.7 Z 70 <0 =0 (7 0 &(@0 ` 9 \ - ] 7 < B *0 ;& $ * 0 : B ( 0). " 0% !C7 cMM ! Z 7: 0<0 C, ( 7: 0<0 " . ( "CS; 0$

0$ ( : B !C7 * ! 70 ;1 7 0 *0 " 0<0 0 0 " 0;7 01 j.70 : "C 90 B 0 01 MMMM D0 :! 0 01 *: 09 5 < 07 <= 01 7: 09 3 u : 0<0 5 < 0$ 4: !C7 c ! "!: 0<0 :C *: 0<0 :C <= 7> 0 0 0 " ! *(@ 0; " # : 0<(<C9 Y "C.$ 0$ ; $ Z 70; :!C85 : 0<0 01 : >? 0$ 4: 0<>!C7 # 0 *: & 9 H5 < : 0<0 :C ).<= " < "! ! 01 MMMM D0 :! ; 07 : 0J #> X"# * 0J 0 01 "! .< : 0<0 "!: 0<0 30 * ;1 7 MMMM Z* $ * : 0,!"! "C7 0 J., 7: 0<0 " . 01 * ;1 7 c ! ! " =0% 01 j.J&0B "!0) ! : 0<0 0$ ; $ "!: :!C7 01 !C70 ! 0m, <= % ( *0 ; :!C85 0 0 X"# 0$ 4 "#0 0 "! V ) * S8 01 *(@ j.;& 0% 01 0 0 X"# " :? 0 01 H=0 Z @:! :! "! ; !C7 c ! * S8 01 "! 0 @/8 ! *07: 0<0 " . 01 *! *"! 0 X09 01 \cMM :! *: 0<0 ]*(@ Z\ 70; :!C85 : 0<0 ]0) ! 7: 0<0 0$ * >#: 0MM% &0 090$ D0 0< * "! 9 $ \ e0 ( ]0 : 0<0 !C70 , ; 0% 0 0< : 0$ D=0 :! X09 01 "! * " 01 <0 7 ( .; 0 "!: :!C7 01 Z 0 0 : 0<0 0$ <0 =0 (7 * $ : :!C7 7 $ 4 7:! [(@ X"# e0 : 0$ 0< : 0$ *0; " $ 0 07 Z "C7 * ! ).<=0 :! * ! 70 : 0<0 70 * : :5 0 7: 0<0 !C7 [0 J., 01 "C7 J.; 0 ZGC9:! X0% S 0% "!0) ! 01 0) ! 7: 0<0 *: 0 0B J. @:A:! c :! *: 0<0 0 <0 =0 (7 Z 70 0 >?, 01 01 70; :!C85 : 0<0 "! * MM MM$ D0 0< * MM MM$ 5

www.lawan.com

5- ! - 2" 1 2%

; 2!2 ;6/ @ !4

?- 2 ; 2* .$

! ; 2!2 nnnn 32: ;

$ D 2*$ 2 2"

P2 " nnnn -

Q$ 6 2 * ; 2!2

$ % ; 2

2" " -

2@ ; 2!2

42# 2" C *+20

2" Q$ 6 2 X

; 2!2 2% % ; ; 6

!4 # $ 2 ; 68

FQ$. 2$2 Q 2k

2# 2" 2$ 2 $ D 2%

)8 2" < C +

;1 2/ ,- @-

2 2$ $ D -

<; ; - ?-

2" 2 <J8 2" (42$

6 X )8

2" .-R 2

; 2!2 O < 2 ; 2!2

D2 2" NX ; $

; 2!2 O2@ ; 2!2 9 2 ; 68

——

( -

( ` 9 *: B0S8 *: 0MMJMM #>! Z"! D0 ) *0< d)., 01 "A(9 " . 01 * $ ! " =0% !C ). =: *" MM$ 0 J.% 7: 0<0 0 Z0 0 " 0 #: $ j <"?7( 8! " j., j.< 0<= 0$ G 0 *: 0$ " <:! 4: 0;.J.&: X0% 7: J 0 01 ; 3: HV "A 0 " 0 #: $ ).J< 07 j8 * 0J <07" 0& <0 ) * 0 : 8A0 (@ ( ) 0B 4 0) 0 J., >!(‘. J < *0& 01 HV "A : B 0 0, . 0 * MM<" 0 " . 01 [0 % *: .& 0 07 GC9:! * 0J 0 01 j.; 0 GC9 "! 70 0 7:! c ! 2c : :!6 *"?8 Z0 cMM : :! 0$ ., 0 H 7 0% * 0 <0E < & J; " , ;Y9 ). 0% & Z0 " 0<0 01 j., 70 0< d)., e3: G * 0 <0E < D0E < & 07 J8! C 0 0 0S " 01 090$ 40 0% *(@ 0< d)., HV "A 07 J :! Z 0) 07 0 "? 7 )8#" .& D 7 % * 0J 0 01 0B , 30 ;.70 70 0 * 0 "#:A ;Y 09 < j.1 70 * S8 01 D 7 % 7:! 0 J., J&0B:C ZC S;Y9 \ ; :!] <:A0J ;.70 0$ * 0J.% j., 70 @ < 0$ *:C8 9 0 4GV8 ,:! 0 *0< d)., )8#" .& HV "A 0 0 J., "? 7 * 0J 0 01 0<0 :! 70 8 0% M : MM E 0< % [0 "! *#" ).; $ 0) ! 70 <" 0 40 ; *: .& 0 D=0 :! !C7 0 ! 0MM% "!0 )&0 "! 0MM1 Z\V8 "A0, H0% : H0% ]D=0 :! * "C7 * ! D0E < <=0 :! : @ "! (@ 0 D0E < 7: " 01 (@ : 0J. ` (@0 0 *: .& 0 " <:! 0MM 0MM ! 0MM1 H MM7 q % 70<0 =0 s 07 0 : 0$ 0 01 ) i.Y., 0) ! *070 0 D=0 :! * J 4GC90 B


Lawan j: 53-54 SalĂŽ 2714ĂŽ kurdĂŽ

www.lawan.com

: =: " <:! "! j <"?7( 8! <= " . 01 070 : B0S8 HV 1"A 4 HV 1"A Z 7: 0<0 : 0, 01 30 :! "/ 3: 07 0 0d. ). 0& * ”Oƒƒ "? "! %:A ;.70 " . 7: 0<0 Z* $ Z* ;1 7 J<C9 B 0 01 0 : 0< 7:! j V j.1 7: 0<0 &0 % ; 0 <(, E "C< *: MM.MMB " MMB 0MM1 MM " MM<:! J&0B Z"!#" MM MM &0B:C "! 70 8 0% : " 01 * : 0, 70 * : 0, e0 ( 4 J8C ‘ X09 01 A0 # " . 01 * ;1 7 70 * : 0, Z 7: 0<0 # 0<0 01 &0 % 0 : H 70 : 0, 7 C9 M7: :! <0 :! " . 01 * $ :/8A 4 70 (@ 0<0 ) * : 109: 0J< V 0% e 0 (7 0% *"A: 0MMM MMMM : 0<0 *0 :! ( *: 01 MMM 70 A 7 H07 *0< d)., * 9# * 0@ :! "! !C " *\0 , 7] 0J 0 01 "CJ< J <0 :! *: 0<0 :C *0S 0 (7 X09 0 1 D0mm 3 < —˜ 01 J&0B:C Z <0 B 01 ;.70 40 "C.$ 0 ) ;).1 ! 0$ J.,0 :! "! ˆ)& <0 B 4: 0;8C9:! 30 :! ! 0% T < 7 % *#" MM@"! c 0% 0 0% 7: 0<0 0% 07 0). 0$ 0 01 7: 0<0 0% "! ; "A 01 "! ˆ)& 01 J&0B:C 7(7 0<0 01 "C.$ !C7 MM9# e01 0 ; C [0 "! ; .$ : ; * $ <=0 :! !C7 0; ., [0` $ 0 ;Y 09 ( 4G #0 "! "! "C.$ 01 "A ). ;

B; 2 (42$

2 -R *+20;6/

(,-: B.-/ 2k8

R R !4 2"

2 2" 2#

2

nnnn >* 6 @ B;

P; 2 B; 2% 5- !;

?- $2#

nnn 5 2@$ 2% : B.-/

G2" 2 6$ 2 5

o 2! # !2 .!42 ; ^

!2 @A 2" 2 9` 2 8 2# . ; Z ) J<0$ MMMM : 0<0 0 *#" 0% *: .& 0 : 0 70 J $ # [0 "! 01 : 0 "# 0 0 " 0 #: $ <=0 :! !C7 *:! "/ 4 0% )Y, "! D= * $ 01 X"A ). ; J.% j., 3: *: 0<0 :C : 0MM9 ).<= "?7( 8! * "? 0 "! ).&0 "C.$ 40 "C.$ :V <"?7( 8! )8 >V 1 < 7 j 0@ *:!"C $ * " &0 U 0$ 090$ X "! : B !C7 * ! 01 0; 0E " 0 01 " < D 7 0$ Z 0) "! 7: 0<0 70 ;1 7 : 0<0 9 4 c 8 0% a :! 0J&0B 0% J.% !: ( " 0% "! 0 Z "C.$ 01 30 "?7( 8! "C.$ 70; :! : 0<0 !C7 j8 S 0% 0MM% GC7 0 ). " 0% 01 0S 0 0; " $ 0$ : 0 ).<0 ) "! <(7 01 07 3>#0 Z: 0;8 07:! 1 *A(< ;) ! : ! 0% 4 *0) ! ). 0% 0 q % % Y 0% & * (). <0 ) !C " *0 :! ( 01 ^ $ <"?7(‘.< *: 0<0 MMM D0 :! J< d)., *" ! 01 0$ * 0J. 10 "C.$ 01 #" @ : 01 [0 @ 0$ :! %: 0% 4 0 ; " 01 0< "A ; 07 CS B 0

70 8 0% : 70<0 =0 01 70 "A 0 8 0% * " &0 *#" .& 01 0S : Z"! * : <=0 :! "! ? 4 #" 0) ! ).<= ( j.<= A(90 )8#" .& 01 " < : 0 (% 0 H=0 4 8 HV "A * "C7 * ! 70 *#" J&0B:C *"A: 0 01 HV "A 70m8!( " MM.MM 0 01 0% Z"! ( " ( <= " <:! 07 MMMM aJ C9 ).7>A: 0% " ., 3: 07>A: 0$ MMM 0) 50$ "A ; <0 " <=0 :!6 e01 0 ; C 07 Z 7(7 <0 ) " . 01 0 " ! ’ 0< % 0$ 0B 0% 42"! 70 8 0% * : * ! 70 "?I 01 0<0 ) ! Z0 0% (@ <0E < (@0 0 "! "C7 "? 0 "! j.1 "! D 7 0% 01 H=0 7 0$ s j8 J.% 0 ! 0% 40 0% "!C;70 0E " 0 01 &0 % *: 0$ *"?8 70 8 0% 0 : .& 0 "? 7 * "C7 * ! * " 01 07 <0 =0 D=0MMM :! "! MM (MM@ eGCMM< MM9:! ., 0MM7 0 0% MM (MM@ 01 \Self-rule]2* 0MM : MM8A0MM (MM@ 6 "! T : <0 ) !C : 8A0 <0 ) GC< 9:! ., 07 Z " &0 4\ Shared –rule] MM<0MM7" 0MM& e"!: 0<0 :C "C.$ 01 HV 1"A 0 > :A0 #" @ : 0 B( 0$ HV 1"A(m, !C7 X 0 " ., 07 *(% 0;. :! "A ). ; X09 0 1 : 0 0 0B 01 "C.$ [0 "! 01 40 0< "?7( 8! 7>A: . “ 7:#" @ : 0< : J;Y 09 < 30 : 0<0 *: 0 = <0 "5! 07 MMMM MMMM 07:! 70 7" "! 70; :! <" Z0 0 " 09#"C $ 70 : 0 J8 @ J.% MM !: ; 0 0 " 0MM$ ` $ ) 0 Z0 "?7( 8! 7 @ 0B , 30 J; " , 7: 0 3 @ 0B , 30 07 "! j. 01 40 "C.$ :! " :A GC7:! 09( j.< 7 0 "C.$ * ;Y "! 09 0% 07


! !( #! &) *

rd

an

07 *0 # 0$ 4 J8 .Y * /. * J A(9 ( 70 V * 70 ; ! 7 <=0%5> * " $ ). ( #(,($ # 3 C< # J.%:! jMM.MM<=0MM :! *: MM.MMB " MMB MM.MM 70 : 0J< V MM7: 30 Z MMB:! 4 "C7C 9"! ;Y *?.S&A(& * <" 0 "A ; !C7" "! Z "?I *: .B " B 01 0 : 0J;Y.%(@ *# 0 * $ Z* " $ Z C< # "A "!0<0 01 4"! "C.$ <0 J < H0% 07 0 *#" @"! ). A( c >! T 0% )&:! , < 0@ "! 70 "C.$ 0 0 . 01 , 0, % 0 01 C<0 0) B Z MM :! " 0, 70 "?I MMMM : J ! : 0$ H=0 40 "C.$ Z :! *#" , 70 "C.$ 0 0 ) 0@ : 0<0 *: :!"C $ 30 *: ( 0 0 & ! 0$ 4 ; ! 7 0 30 Z:! MM7 ; " @ 07 [: .& C< < 0 ) 0 Z : 0 70 "C.$ :#" 0 0 0 01 ;Y 09 < 0) B ZGC7:! <0 "5! "C.$ ( #(,($ ! 7 *: 0 J8 @

æÊìËÈ ĢËō±

70 V *0 ># */ <"?; & ! "?7( 8! Z ; ! 7 <=0%5> 40MZ ; ! 7 ( "A "C.$ ( * 0J 0MM 0MM1 0MM7 jMM.MM MM& ! ). ; C S 0 0< d)., 0 0 A: D"?7( 8! A0 0 : 01 7:#" * 0 : 8A0 (@ 01 j.J&0B C S. ; ! 7 01 (@ <0 " 0 : 8A0 * 0 0 0 & ! 0$ H=0 Z: "C 9 X0% 70 : 0<0 0; " @ C, : 0<0 *: 0J< V D0E <0 j 0@ 40 ` 9 ; ! 7 <=0%5> 01 ; !C7C S. ( " 0% 0 0 J "! "! *(MM@ MM<"# 01 "A *0S8 01 07 j.<0 :! * 7C 9"! 0<0 :! X0901 J< d)., *# 0 *V.% !C7 [0 "! 0 0 0 0 Z ). " ! : Y.7 "! "! 7 ;Y !C7 D01 4: ,0 "! 0 0 *(@ <=0 :! "! /. 70 0 >?, 01 ; ! 7 ZT 7C 9"! 01 0S "C7C 9"! : 0<0 01 () 70<=0 :! ;1 7 Z # : "! 0% : !C7

www.lawan.com

: ? "! < %"! 01 *0 "?7( 8! 0$ ( j.1 " 0< ZGC) C S. "! "C.$ 01 "?7( 8! 01 j8 ( ! 7 4:#" : 0<0 0 "! "! 01 07 G :! : B 0 01 "! MM ?MM " : 0 ; ! 7 ) 0@ ( Z (@ H=0 4 J " ., "! ; :! GCJ E ; 01 Z! 7 * 0E " 0 0 #"A 7: < :CS : : " <=0 :! ,0B cMM " ( #(,($ (@ . A: 7 q % Z "C.$ *: : :! 40 0 "?7( 8! 01 0J&0B 0 )8 : " 0$ ( c& C;SJ C9 0 "C.$ * ;1 7 !C7 X"# V.%0 "! 70 : 0<0 :#" 0< d)., 0 0 0< d)., ( "! T <0 C;& 01 5 0 A: Z 70 : 0<0 0 SJ C9 " <:! 07 0 0% * :> & 4 : (@ 7: ;1 7 :! : " "# *#" ( : 0;8A09:! [0 *#" 0$ 4H 0 : 0<0 70) 0B 0 01 B( "!070) 0B ! 0%01 Z 70 J., .,0 Z[0 % ; 0 '"! # 01 ZGC7:! : 0)., ; " @ /. 0$ *#" * 0% 0 @ H=0

ist

( -

ku


Lawan j: 53-54 SalĂŽ 2714ĂŽ kurdĂŽ

www.lawan.com

*(%0 " 0MM$ ZT ^ $ * (7 A0 J $ 0 0 A: *: 0 A : 0 01 > %: 0% <=0 :! Z ; ! 7 *: 0J< V 4: " ! , * 9V8 , * %: 0&0 0$ D0E < 0 07 [: 0$ *(%0 0S8 01 j.70 * 9V8 , 01 " $5> : 0 "C.$ 70 ; V "?< 0% 0 * : <0 ) Z0 $ *070<=0 :! "!:! X 0MM% : 0 " < ? 090$ 4 "! *(@ * ;- $ 01 0 B 01 "A ). 0; * 9V8 , 01 B 0 ).&0 G #0 "! 4G? :!"! ; ! 7 7 @ 01 0 ; ! 7 <=0%5> 70; C9 ) 0 Z 0 : B "A ; 01 07 0). #0$ *: 0 !C7 : MM ! ! 7 * <0% *OPQL &A(& *" ! <=0%5> 70 V 0; ., 4*!C7 ( / <"?; & ! ; ! 7 ) <"?7( 8! <0 :! " #0 "!6 ; ! 7 ; ! 7 <=0%5> ! 7 0 : .& 0 4 A(S 2D=0%5> *: 0 0B X "!0 * "! 01 * "! —š 4: 0MM< MM7:! : 0<0 MMMM J $

@ 2 & 2$ < ; Q$2 ; % C 2 & C !

2/ 2 3 )$ 2!2K 2W 2$ Q !; 0 Q*$ 2@

5! c@ , # ; 2 / ;. 20 2# FQ*-M$ < ;

; - H-% 5+20 6 # 5 6! 2*$

2 ?- 2" ; ; 2$ (42$ 5: B.-/ @ ?-

+2$ : 1 . ; !42 ; 2 : B.-/ 3 ; $ 2 $ %

01 70 "A 0 ; V.%0 0 j.< 7 01 : 0$ 4 :! : 0 *# 0 * " . 01 k = !C7 c ! 07 0 "! Z : <=0 :! 0B ).<=0 :! : 0) <"?7( 8! *0S8 01 T 090$ H0; $ 30 Z "C7 Y cMM :! X 0% 0 ! 0% 40 0 ) 0 <=0 :! D 0); :! C< # :!:! J< 07 30 0 Z[0 (% 0 0% 0% 7(7 & < 70 * : :5 0 : <=0 :! 9 7:! H=0 Z #" "! <: 0 01 T 090$ 70<=0 :! D 7 A0, < 0 ( *(@ 0% 0% J.; :! : 0, 4"!:! 70 7(1 0<=0 :! !C7#" T ; ! 7 * & * ; .$ & : 01 %: 0% 4 <0 0 C< B 0 "A ; " #0 "! * 090$ *: .B " B Z ; ! 7 <=0%5> ( !C7 * ! 0 "A 0$ "?I 7: 0 ).; C9 ; ! 7 7 @ * 7 01 D0E < 0 0 C, 0$ 4 :! 01 40MM :# ># ; ! 7 <=0%5> Z " Z:!0I0 Z MM 7: & (7 Z 0 Z=0 $ Z' )< 70 0 >?, 01 0) ! *0B 0B < "C7 0;Y 3 < "! /. 707 < 4 5:! 0 J8 & 01 [ ; .$ S 0% $ % "! <0 & , <=0 :! 01 0% Z 0% D=0 :! X0901 C< # > "!0 B 0$ !C : 8A0 01 [0 ( * 7 0 0J< % *" ! 4" ! , 7: 0

*:!"C $ c " @ : 0<0 07 0 : 0$ 0 " ! \ : B !C7 * !] * " ! GC9 C< ># H 0 H=0 Z0 0% * 01 0).&0 70 ;1 7 0; " @ 43 : 0<0 70 ;1 7 0 *#" ). 0 G 0 0 j. 0 j.< 7 0 ( 0 0; $ ># J E *(@ 7: 0) ! 0$ 4 0) j8 7 0J 0 01 " ; [070 "A J8 "! 0J< 070 j8 :! $ j. 0 j.< 7 4: 0;8C9:! ). 0 0 "! *(@ 7: Z 0 0<0 0 0 " <:! (B Z J "! 0) ! 4 J E *(@ 7: 70 07 D S < d)., V.% 7: 0;7 : 0B 0% !C7 * ! * 7(% C< 0J ). ; 7: ;- $ &0B 0 ; 01 7: : ., 0 H=0 Z "A * : <=0 :! "! 70 "A *# 0 * $ &0 ! >?; (7 0 * ># ; ., T ! 7 4D 7:! 7: $ .,0 0) B Z0 070&0 ! 0% 01 jMM8 ># * $ * 0J [ : D0 0< ; ! 7 <=0%5> 70B Z[ < 070 T., "C.$ ;Y9 ; $ 01 J;&A"! 0 0 0% : 0 ; ., :C;,"C@ J.% 70 * $ *0 "C 5 <0 : 0 70 ;& C : MMB 0MM 0 07 "! j.<0 01 %: 0% 4: 0;8C) *A0& 0 [ < * 090$ H" :! 0 * 01 :! Z0 : "C7 "! H:! 0MM 01 0% *C9 0 * " < : 0Y # 0 0S8 70 * : 0<=0 :! 01 H 7 q %


0) ! * E;w.$ j8 ( " < : 0 "C7 :A(9 X $ :!0 :A(9 X $ 0 : 0<" 0 G @>! 0$ 4 7 u.< H07 d 01 j.&0 0 "! <0E < SJ C9 4: 0<C9 Y ; ! 7 j8 ( 0 07 B( ; ! 7 0 D: 0 *A0& ).W; :! 090$ e07 0 ( H070 "! O KL MMM O KN 01 ! ; ! 7 * (7 70 01 Z ` :# $ mm <0 ) J A0," *" ! <0E <0 Z"!O O .U " <:! ; ! 7 * & c :!6 $ U.% !C7 c ! 01 *C9 0 ( 20 ; >! R>C "! : .< ).<=0 :! : .& 7:! 7 01 j.&0 *" !0 8 )8 \HV 1"A ] . (@ A(9 X $ 30 :C ` # & , 4 J.% Z"! *(@ 0 07 < % H0% 0 , $ <=0%5> 01 4!C7 :! S 0 @0 70&A(& * l 9 090$ MMM 0 "A(9 X $ 0$ ZMMMM 07 :! 1 *070 J8(@ 0&0 GC7:! 07 30 (%0 * 0% aJ C9 )8# E 010 3: " <:! 0; :! C85 09 70 *#" @"! 01

êËġĠ ħð êĪīñĤ ħĠ ģÔĪ ħ¶ŇªĪ˯

.Q X R S 7 */ %S ZZ @T % ZZ1 Y ZZ- ZZ#ZZ/ ZZ " : % ZZ5 % "#/ , R/R. . / " : e , R S + ' %d #/ . % #5 5 RK . d , . S 1 %S G G R! !R1 R S R R % ' fd Y 3 K 9 " : 9 9 "#/ , R! S 1 Y - AR WS . < S - % S ZZ. R. lQ X * n(9 " 0J8 @ 01 V8 l 0 e 0 J "# *O *" ! 4 " *0 :! 01 .U O < <0E < G ).<0 #: H0; *:!0 *C@ $ 4T., 0< % "! * 0 0 ! * ! 01 *0) ! 70 :#" :! *0 : 0 "C7 T 0$ 7:A(9 X $ * 0E. C85 01 "?7( 8! 01 0) ! ).< 07 k 0% J< % j., *A0& 4T., J.% Z"! ! ).&0 0& * 0 7 m " . 01 ! 0$ 4 MMB 0 : : 0MM Z"! ' 0MMMI

( -

4 8C) 0n>?& ! 7 109 " 01 j.70 ! "/E 0% T., [0MM " 0MM1 0S Z ; ! 7 * & 01 0 A0, *0 "#" @ *!"# $ < 0@ * /. 01 HV 1" . Z"! ; ! 7 <=0%5> 01 0J8 ( 4: "C7 1 ># H07 V * : *0; (7 70 0 ( Z"! \ "C.$] ; ! 7 <"?7( 8! J< 07 0 *" ! 01 J 0 @ l <0 $ C;& Z "C.$ 09 J A0," *: .&0 : 0<0 :C "C.$ *: " $ 0109 (;7 0$ 4 "C7 J Y., "A . S8 HV 1"A . 07 : 0$ *(%0 0$ ( 70 0 : B 4*5:! "! < : 0<0 0B 07 *0 <= ( "V 1"A . *(% 7: 090$ 0 .; 0$ Z 0) < 7 0 ).U)& ZG #0MM :!"! )& ! 0 30 :! 07 ). <= 0 : 0$ * " 01 : 0MM9 H=0 Z : 0<0 0 $ !C7 : " $ Z: : 0 *0 " 0$ Z444 $ ) C $ 7: : 0<0 0B =0).< 07 0) ! mm V 1"A(U, "! ; "A 1

www.lawan.com

+ , ' - - . / 0 "1 230 ) " " . - " '3# 4 # *#35 "


Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

"! 7 ZH 5 "! .< 07 <= ! 7 @>! "! 7 01 f.U f " <:! 4 ^J *"A: 0MM 70 ). (7 07 0)8 Z: "C7 "! 70 0% *: 0$ 4 0) C,"A T (@0 0 ( " <:! *V mSJ $ # ! 0 J 30 7 0) B 4 "C 0 * 0 01 0 "A0 "! j. 01 Z . 0 MM # ! 0MM% MM # * 0MM MM "A0MM 70 ). (7 PQ 01 C;, 01 07 ( m L *0) V 4 J8! j., "! 7 <0 &0 ( m 3 B 7 9A ! ^J 01 1 07 "#0% 01 C; 07 07 0 0% <0E < *0 J.,

<0 07 4 5:! A , #" *= $ 7: (@ 0&0& 40 0% \ 7(1] 0B j. V 090$ 4 7 B 0 "!"# $ 'V "! 0mJ ;Y9 0 A0, 01 7 0;.E 0% )8 C #: " <:! Z 0% 0) ! ). 07 D0 :! *0J 7 " 0$ 4: 0;8C9:! * S. 0$ *070 V 01 < .U " <:! E C 0< 0) V @0 0 01 Z 01 $ *:C #0 01 40 "! T 0mJ *: .B " B 01 # 0 070 * 0mJ # 0mJ *0 *070) 0@ N 07 T .$ 40 :A 0 0 ! # Z 07:! , ; 0 0 0MM7 "CMM.MM$ *0MM10MM 0MM j85> 090$ 0<V8A0 *07: C, ZGC) : " $ ; 1"A <= 3: 70 0J8 4 <07 0 ># " <:! 0 :C 0< ( 07 $ V 1"A . *0) ! 0<= 0$ 40 *V.1 Z :! <C9 : 1 <0 0;10 *0< C&0 6 *: .&0 07 ( 0 : :! & ZGC7:! : " $ 2X"A . 70<01 0$ 01 j.70 01 X Q *: 01 (@0 0 : O QL 01 07 4G !C8/ :! X0% Z: <C9 : ; mSJ $ 01 Z ># ; .$ 70 " 07 40 : 0<0 N *070< d)., 07 Z"! T "C.$ Z " 0< Z[0 % *: .&0 0; ., MMMM 0<0 * 0J 0 01 Z 70 # N 0 4GC) : " $ "?I ). # 4GC) 0 0<= 0$ ) 0@

d,-A 2 2$ 2"

"

; + 2 ; 6 l $

5 2 $ R R

/ 6 2$

2" F2 2# l ; 0

Q !; ; 2- 2 2 &

2! ; !

# @$ Q X ;

5 6! E F <2$ 2

A : A 2" ; +

Q$ (,-" B. / Q !;

2" 34 pgg 2@ , 2@ 0

2?W 2 % 2 ? % -

: B. / ; + 2$ 5 2 ; 950; ; 8B2$

07 : "C7 "! 'V *0 0 01 0 ;Y 09 ( ( " ( 1 9: .& 40 0% : B !C7 * ! ) , c :! " <:! : 0 #07 0 01 C< ` 9 4 (@0 0 0< 9:! < % HV 1"A . " <:! Z"! # 01 : .& "! ! 01 D= O *0) V 0) B Z *: .& 0 07:! 0 0 .$ 07 ; .$ *:A hJ., 0% 01 4 B:! : 8A0 "A . C< u.< H07 C< < 07 0 "! ! &0 % * " &0 40 J C< D 0) :!0 01 70 30 :!" < S 0 % Z"! * 0 " 0 0B , ! 01 4 <07 0 ). V 1"A . 7> Z 7: "C7 i.Y., s : 0<0 "!0 <= : 0JJ :! "! S. ! 01 (@ 4 <0 07 7: C, 0 7: (@ 0B 70 <0 07 0% 0 0 ( 4* 0 " 0 70 <0 07 !C7 : " $ 01 (@ 0 " 0$ : .& ! *0 0 0 : 0JJ :! "!0MM<= 0$ 70 0 <0E < Y <= 4 0MM : MM8A0MM "A . *0< d)., *0 " < 07 0 0 "A : .& 01 ZH0) A 0 f " <:! 07

" <:! 0 " 0$ * 0% Z0 0% " .< 4 8C) : " $ HV 1"A . *: .&0 "C.$ 0 : 0;8 07:! *: 0$ H=0 *0) 1 * B 07 Y /. * 01 : .& E C 0< MM&"#: :# <0% <=0 :! 4: 0% 0% 30 "A . 70 =:! 0$ <0 ) B "C . 01 07 Z"! 7: :# 01 " #0 "! T., 4 0; 0 0 70 0J8 MMMO |P MMM G *0 7 < :# 01 d 070 *A0& T., j.109 Y C : .& Z"! *: : J8 @0 0 " 0$ 090$ 07 0% j8 ( 0) : :#0 ; .$ HV 1"A . < 70 4 HV 1"A . 0 7: 0<0 C, * 0 : B " <:! 4 < 0)Y., ` 9 70 : .& 0$ ., 0 [0 .$ V 0 ( *C) d 0B *0 " 0 J8 @ 8 )I ( . 0J< % * V% MMMM :! 01 70 #0 0< 0) :! H07 Z"! ! MM *A0& *" ! 070 HV 1"A . 07 :A: MM 0$ 0 0< % ( *(@ ) / <"?; & ! 0< ) 4"! 0@ H01 70 : 0<0 :#" MM@"! T ; ! 7 * (7 0 D: 0 Z3 j /<"?; & ! 3: 0 01 MM MM *: 0MM !CMM7 G MM * (7 70` $ J.% *!: 01 70 #0 0< 070 :! ; ! 7 " 0E8A * ! 01 Z " #0 "! *" ! 40 "! J "# \O KN] * <0% * OP|K #, . ( 3 K #4 / - @T - . S : R. . Rj "#( R #4 / ARZZZ- RZZ RZZDZZ ZZ RZZ. ZZ R F9 ZZ ZZ S2 ZZ ZZ % S3ZZZZZ US WR RZZ U AR- R R R R !C7 , H:5 $ 7: 0% "! ; "A 1 e 0 " .< : 0<0 0B 07 *0 <= 01 " <:! HV 1"A . Z"! ; .$ @ 01 * 0 : B ( [ MM 70 S8 Z"! [ Y., 01 : ! 4 : 0<0 C,


!C7 * " & 0<" "A . *: .&0 Z 7: ( " ( 0< d)., 0 01 [0 % 07 "! 0@0& ). :# 01 " <:! 4 u : 8A0 0 0% * ( " ( S : 0$ 090$ 4GC) "! 0% 0 :# J A0, < 0 Y., 0;.u 0;& 0 " "? 1 *:!"C $ GC) , * 7 4 < 07 0 ># " <:! 0% C Sm.& R#4 ! / S R. R. @T %S3 R1 " =/S U . %S R R R. R/ R %2 5 =4 R R S S R RG CR - #/S : &R1 #4 / - f S V RZZ U R AR- ( 3 K %S , R. % S ZZ: RZZ. % ' R# .S S V R RG CR R' R! #, . R 7 R

" <:! Z0 0 0% 07 [ % 4G J8 - A0 ). # 3: : [0) ! 7: 0<0 70 # 4GC S J.% 70 01 V8 " 0% : 0 : 0<0 MMM "?I * " 01 *010 0 07 0 0$ C;SJ C9 * 0% 01 MMM MM&"# 07 : 0<0 MMMM D0 :! ).<0 :! *: 0$ ( ZMMM"! OP K 01 7: 0<0 "! 0% Z ) c ! ?8!( Z"! 0J.; 0 01 4: 0;.J8 ; 7: 0<0 ( *0Y.7 C<: 09 4!C7 c ! * :# MM$ 7 < ! 7 "! : .< c :! *070B "?9( 8! 4 B "! . 01 <0 J 5 ! * (< 07 MMMM" $5> ` # $ 01 ; .$ MMMM . :! , . ; $ 0 .$ 0 .$ 40 0% 0Y.7 C< 09 J ! 0 ; ., Z"! 0&0 01 * :# $ *: 0<0 ! 07 0 0% c 8 0% 0 0B 70Y.7 * 0 : B ( ! 7 \ ; 0 ] */. C 5 Z: "C7 c ! ( ! 0% 01 <C9V8 " 0< 4 : 0)., 5 0$ : 0<0 *0 J8 & 0$ 0% 01 9 Z 5:! .1 "C.$ 70 : 0<0 J Y #07 0 0 01 j 1090Y.7 Z "C7 cMM ! " <=0 :! 40 MM MM$ MM 0MM : MMB 0MM7 B: 0; ?8! 090$ Z"! j 01 0 " < *:! Z"! "C.$ 01 109 :C Z "C7 " 0 7 0<0 0% : 0 " 0u., " 0$ 4GC) ( (@ <0E < E. i.Y., 70 "C 9 1 V8A 090$ &07: 0<0 MMM D0 :! D0 0< F "C70 & 70 0J8 C S. " < *:! 4 T ; "A: . <=0%5> *0B :# * < 7 0 < 7 *0J8 mm <0 ) ; ! 7 * (7 0 " ., C;& " <:! ` :# $ 7: 0<0 ( H0% 4[ ; .$ ( <0 :! ( H0MM% ! MM7 * :# MMM$ 70Y.7 * 0 : B ( * : 4H:! 0MM .% 5 : 0)., D= !C7 : " $ *010 0 " 07

www.lawan.com

0$ 0MM90MM$ 40MM 0M " 0MMuMM.MM, 0MM e Z " <=0 :! *: 0<0 *0 ; 1 ( 0J " ? [" $ Z (@ 0J " A:! (B ># 07010 0 Z "C7 i.Y., s 09 "C.$ :! X0 $ 0 #( $ : 0@"!0 H=0 4 :! 7: 0<0 0% ( 2 7 < 76 * ( .< " 0$ Z < @ $ < :!0$ 0< !C7 0 ( 0% 4 A(S 07010 0 * <0% *C<0B C8501 "C.$ 01 " 0 09 2 "C.$ <0mm 6 * 0 Z"! 30 : 0<0 : 0S " 01 70 0% : 0 07(7 40 070Y.7 U 0$ : 0$ 4 0) 0 J., *A0& *" !01 ! 07 0 "! j. 01 : 0$ *:!! P ., 0 Z"! d 0 ! ! 09 *0 A 6 * "C7 J 0, 7: 0<0 0% Z2R>C "C :! "C< :! C;Y., 4: A0 H=0 Z2G J.; :! G ! MM 6 GC " ., "! :! 0 0 0$ "! s 090$ 4GC J A0 0 G! 1 70 3: 0% "C "! , 0B , 30 "#:! C, 0 0 (@ 4 MM :! ; " 9 GCMM MM9:!" C;& <0 70 " <:! T "?I *0J8 *: .& H0% " H0% 4 , $ C. 0MM " ( 07 !CMM7 : " $ ># 07 0 0% 0 "A0 $ 4 :! 0 0% Y 9 (E "V9(1 H=0 Z : 09 70 * 0 : 8A0 40 07 B ># 07 7> 0 j8 a [ & 07 0 0% * ># H07 0 * 7 : 0$ 4 : :! 0$ 090$ 40 07 B : 09 0<0 0 0$ c ! 0<0 0 07 *: .& 0 * 0 j.;& ) 0 Z"!0 0J ) . :! " 0$ : < % "! c 0 *07: C, 01 07 *: 0$ : 09 ).<= ` J $ " <:! C;& 4: 0;.J :! " .< *(@ * 0% 07 GV8 W [: 0 ZGC< S [: 0$ 0; ., 07 0 d * "CMM7 J 0, 4: "CMM "! , "! Z"! 7:!! P 01

2 2% C-: A 2"

$ 6 0; 2 - 18

6 % 2" "2 ;6/

; 2 2q 2$ ! ;

2!2 2#

Q$

!2M ! M ?-A 2$

2% FU6@$ $ <

$ 6- Q" ,8B 2 2%

r - 2/

nnn 32: ; 32 2! _ $ 6 2

! ; +2 ; 2!2

2 2*8 Q$ 6-) R

!42# 20 + $

2*8 FQ$ Z- B;

!

2 !

;

kk- !2 @A

5 6 + $ 5 !; E $ ; %

$ (2# F= ? % $ 5$ 2

; % ; 2!2

. ; !2: ; $ (2#

2 2 ; 0 $

# ; 2@

F(; 2

( -

W RZZ U AR- R S R R R F9


www.lawan.com

" <:! !C7 X (@ 3: C;70 01 4 "A .+ (7 "A . m8!( "A .+ (7 "A . 1 70< I ( 70 : .&0 Z"! (@ <0 :! \ J 1" 3C;Y ][0 % ` "# <CS70 4GC) c ! GC7:! Z 109:C J :A0 0 "C.$ 01 ; J % Z*V1 3: J $:C 0 4*! 0;8! 444 MM& MM * r C $ () */8 8 @ D 7 0 * >#0 * ;- $ 5: 0)., 01 !C7 4* E` $ )1 : 0)., ( "! X 0%

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

% C) R/ R 8(R' R! @T R .

R $ R! 5 R! / . R . V /R R! k . # R AUR. R S R R S EU R! % R.S : R. #4 / 4X R ( AR- R! AUR. %R,R7 . ZZ . ZZZ 2S U . S ZZ ( 3 K #4 / % 2S % h( 3.R> 'S R' f -

0 P 07 ; .$ < 0 : .& 0 " 0$ j. V 1"A . : .& 01 5 : 070 0 :! Z"! | OK 01 ; .$ F"! Z0 G :C 0$ 4 (@0 0 G 0% 30 : .&0 T d 8 <0 #: 4"!:! MM MM cMMM ! MM<0MM MM I ( 01 .U 0 .$ GC7:! 0 ( 0 V 1"A . *010 0 0 01 07 "! ; .$ V 0 0 01 H07 Z"! "C.$ 01 " ., D:5 $ c 0 *: 0$ 7: "!0 .$ "! OQ OK OP *:CS (7 01 Z0 .$ * :?., 0 0 . 0<(< % : "C7 1 X09 1 ` 9 ). ; " <:! " ! "C.$ 01 " 0 *0) ! 7: 0<0 "! X J 0 01 GV8 W 0 ` J $ 0$ "A . 70 : .& 0 T " 0$ 0 : 0$ MM " MM<:! GC J :A 0 Z "C.$ 01 0<0 < 07 0 ).m8!( 07 T ; "A <= %5> 01 ) 0 4: " $ 0;. Z0 0% *0 " 09 0Y.7 0$ *#( $ ., 0 ` 9 Z m8!( "?7( 8! J C 0< 0 70B

0% B0 C 01 MM : 0MM$ H=0MM <0E < 0 Z"!>A 0$ * ! 01 30 : 0<0 c *:!0 . 0<0J < % 0 .$ 07 " <:! 07 ) c % 090$ ZH070 Z 0% *(MM@ (@0 0 Z*(@( <0 :! D0 0< 0; ., 4" <0 T ; :! 0 *: 0<0 Q * 0 0 01 0 .$ 07 ; .$ 0J ( "! ; ! 7 [0 "! *0 8 0% 07 ; ! 7 70 0B , 090$ "! *(@ 01 0 :!"C $ 0$ J 0E 0 ; ! 7 ) j. > "?+8 " ; 07 j., <0 ) :! Z*(@ (@0 0 ( 1 *0MM " "! H0$ 0 "?.$ 07 * 090$ 4GCS : * J.% 0 ) X 0 4 0 " ., s J : 0 H "!" % 0) ! 70 0 MM [ 7 .& 0 < 07 0 07 : 0m< ) $ *010 0 Z Y., 0;.u *(@( G 0% *:! X P [ , 0; ., 4 0% *(@0 0 ).<= 4GC S 1 *V :\ B( ] $ 0$


Z"! "C.$ 01 mm : 0<0 V 1"A(m, 07 j. V 1"A . : .& 07 G#" @:! : 0$ (@ *: .&0 0mw. " 0$ H07 " <:! 07 * J., 07:! 7: 0U.% *: 0 !C7 a : H07 4 MM "! "C.$ 01 2 MM MM " J 0$6 AA07 07 *0 *C8 0$ %: 0% ( Z!C7 ., D:5 $ c 0 3: 0 :! * (7 3> 0 ! "/E % H070 ( 0 0 J.% Z @ 0 0) ! " 0$ 7: Y 70 J8 0$ ).;& *(@ ( !C H 0 0 `J., *:!! MM 01 4 MM "C " 0% Z"! T <:A0J * 4"!0 , 1 0 A(9 : 0@"!0 07 o < 0SJ C9 "! C.1 07 *0;& 0$ H=0 " <=0 :! 07 0 0 " 0$ B( C 4 MM " MM<=0MM :! ># G5> * +; 8 0, ., 0 MMMM D0 :! 07 Z J "# *ONKN m8!( & , F"C7 cMM ! : 0<0 09 0 0 "C@ ># *070 "C $ 01 ; .$ H=0 4: 0 )& Z"! H0; C85 : 0 ! 07 : 0 : 0<0 . * " *C S d Y :V 1 (1(9 "?+ (7 01 4 "A(9 7 J., Z B:! * O | 01 07 "!2k1 ` 1" 6

; *0 V 1"A . 0$ : ! e MM "#: 0 V8A0 * .$ 0 0 " 01 07:! * ^ 0 *0 V 1"A . 0MM$ * J., X0901 " 0$ 4 ># *#" .U :! 0 .$ 4 07:! ; $ "A . C< # * 9:CE @ m 0 01 0% m 0 * S. 0 07 "! T <:A0J &A(& *"A & Z" MM "! 0$ ; $ *: .&0 ! "/E 0% H0 ! *: 01 0S ! H=0 4!C : 8A0 0 :#" 0$ < HV 1"A . *010 0 07 ., 0 0% ., " ? 0 7: .& 0) ;& F C S. Z"! "C.$ 01 0& . 01 HV 1"A . *010 0 07 *: 0$ * (7 C, 0 *C) 0 0 ).;& *(@( GA(9 0<(< % "! ^ $ "A . m8!( *A(9 0J< %0 40<0E 40SJ C9 070) 0B 7 & *! @ "! c 0 *07: C, 01 *: 0$ : ! 0 " ., MM "#: J Z: < % HV 1"A . : 0 * $ * " MM 01 07 4 [ ># 70 : .& " <:! 07 *0 J8 & 0$ ( * 0 0 ! 0<" C< # 07 *0 9V8 , 0$ : " 0 090$ " H C 0 0 0% <0 C 0 S 0 % k = " <:! <C9 01 C< # 70 0 ! 0) c ! 01 090$ 4 07:! 0&09 Z .J ;- $ *0) ! *07: ! 07 T * " 0 : .& 0 0% " ; * $ 09 *0 J., D 7 0$ ZGC) *: 0$ 4GA(9:! T "C.$ 01 " 0 *C #: MMM * MM *l 0 07 ZMM"! < @ 070 *0J 7 01 (@ . 0 Z: !C7 "A . *: " $ 01 *: .& H0 D= 07 : ;Y 09 0<0 0 : 8A0 J ! >A: 0 7 0 ; .$ : 0<0 0B *010 0 4 B

www.lawan.com

*CE70$ 10 Z H 70 ( J "# < 7 0$ 7> 0 MMM * r< 4!C7 " .< * " &0 ZMMM"A & m 0 70 ! "/E 0% 0 01 c@0 Z"! G 0M1 090$ 4"C7 d *! " ; ., 0 0 ^ $ * (7 Z"! 0&0 01 Z !C7 10 0 Z: !C7 *>5" *0 0 " ., 4 :!0 #( $ " $ "C.$ #: ; .$ !"# MM$ ! "/E 0% *010 0 0) B 0< C&0 * : ., 7:#" 0$ 4 : 0<0 . "C8!: B * J 0, 0 07 "! 7"A & *010 0 01 <0E <0 ) 0@ " < S *"A & H0% H0% 0 * 0 01 * S 7 G: . W < Z"! T 0$ . 01 07 *: 0$ :A0 B 7"A & 30 :!" Z0&0 0$ !C7 0 01 4 "C j. V 1"A : .& *(@( " <:! ! "/E 0% V ) *0< 0& 0 4 : "C-)8A '"V 0$ * " &0 !"# MM$ " &0 V $ T 70+ 1 @ : 8A0 " ; $ *C8!: B 0% HV 1"A . 01 j8 ( " 07 4 B0 01 0MM *: 8A0 G 0% 090$ 4 : "CMM7 X 0 Z"! <:A0J * ). 0, Z"! | Q 01 %: 0% ., 07 GA(MM9 0<(< % : 0<0 .

/ . R 5 R Rm % 5 AQ ( 3 K S , R! CR S , R! R * R( k AR- % ' fS ZZ WS R#: R1S G . S - % S ZZ. R.

( -

; 9 ) < 5 4 #9 , 9= > <? 9 @ 4 A 9 A <B 9 9 CD9 CD 9 $ ) 9 ) < 5 4 $9 EFC 5 G<B9= H+ 9 6+ 9 9 I$ D 9 3 J?<B 9 ) 9K L

5 93 <D9 ) < 45 9 <B 9 E5 H+ 9 9 1 M 93 EC 5 9 N 9?+ "C # 3 .O 9?+ " 6 9 9 9 P45 <B 9 # <3 9= > 9 ? 9 9= Q 5 9*<3 E> 5 9 ? 93 3 " 9 $9 ) I9! 5 $9 5 9= R< 9 9 $9 E7 5 I$ A<3 :: 3 9= 9 9 S5 7 5 "# 9 9 C 5 # * 9 9 B 9 "9 9= # 3 N - 9 E7 <? 5 9 ) 9= C 9 ' " :: 3 9= C 5 9 C 9 T8 " G ::


Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

" <:! 0 ( 4 5 (@ 5 o < G 01 70 0 0<01 0$ 4: 0J 07 G 7: J 0J 0) 0 Z\0 ; ] 0 5 * 0 : B S8 " ;Y "! *0J ># 07 Z!"# $ 70 C,"A Z 8C7 * MM ! 0 ; & MM& 0$ 4 :! ; C9 C 9 u.< C; 07 *07==09 * ) & 01 * "!0 <0w 0& 30 6 *010 0 0 01 Z"! *(@ , [0 % # X , 30 = $ * : ., ).; 0 GC9 3: GC9:!"! 24 :!"! "A . ). "V 01 mm Z <0 ) 01 X"A . "V 0$ Z: :!CMM7 0 ;Y 0S.< "! 7:! d (@0 0 "?7( 8! ZX"A . "! D0 X"A . MM<0MM :! MM<=0MM :! 4 7:! 0 J., Z"! <:A0J * 01 D01 0$ OP 0 "C.$ "C ;@ ! @ 70 0B ; $ 0 0 MM7:! MM7 4 J.U :! D01 0$ 0 ! 4 :! [0 "! Z"! D01 0$ 01 07 0 ` :# $ <01 0$ Z " < *" ! D=0%5> ` :# $ 70 ; $6 2 ` :# i :! 0$ 70 ; $ Z" $5> 0 ; ! 7 D01 0$ 0 :! 4 8! j., \0J ] ; ! 7 70 ; $6 07 0 :!#" ! 4GC9:! (@01 2 & C7 70 ; $6 0 07 0 ; A(1 D01 0$ * ;@0 " B ZH^ $ Z ; A(1 4: "C7 0 J., 2!0 0$ C 0 m S%(7 0 7 < Z 1 7: 0<0 H=0 ;- ! @ 0 ; $ 01 70 :A0 Z ; B 1 70 ; $6 7: 0 0B 2 "C $ ; A0 ; 0 7 < 4: "! # 2 rY 6 * ;@ ! @ 0<(;Y.% : "C7 *070 =09 "C e MM :! : MM;MM " MM, 9( ! . 0 "V 0$ *:! :! J< 0)Y., " <:! :\V7C ; C I] #07 0 * 0J 0 01 "A . ). "V 0 [= $ *010 0 : ! 4 S "?7( 8! ># Z0 0 J., 70 .% 07 # 3: ( :! 40 : 0 ! h 0 .

Z"! 0 V 0$ *0 J 0$ 01 4" #0MM "! d ).<0 ) " #0 "!6 " 0$ 4: "CMM7 2 <"A . ^ $ " J # "C 9 D 7 70 : [ , " " MM MM, * W 01 H=0MM 4 "CMM7 4 0% C #: C, 0 Z"! D0 :! Z"! D0 :! ; :!0 7 . 01 [ ; .$ 40 0% ) 0@ CMM #: * " MM@ 01 ^ $ * d : " 0MM 090$ Y.7" i :! ) < C< # 0< l $ 0$ 07 Zj.1 9 *# 7 B ( 01 j8 ( MM " MM<:! 70J C;& 0$ :! HV "A . 70; 0 0 G !A(S "! < %"! 01 0$ 4 8C 90 MMB 0MM MM u 4 0)&(@ S8A " <:! 0 : .& X"? 5 :! 0 01 ; .% 1 m8!( *: .B " B 01 j8 ( 0 ) 1#> 0% Z"! *(MMM@ <:A0J * MM MM 0< % 30 : 0 "C7 & , 4"! *A(9 X $ 0 Z2 S; E %6 < : " $ Z"! "C.$ 01 G H=0 4 " *C 0$ * & 9 D 0@ 40 " 0u., 0 : 0@"!0 4GA(S 070 #: " <:! H" :! 0MM R! % R Rn R, R/RX @T %R R#4 J RZZ! EU %S S S ( 3 K CR S , R. %S - % 5 - U R! R S - . CRZZZ S < ZZ f[ ZZ9ZZ. * R. * WR R' .R R - %R R. YR1 R! 0 0 * MMI MM$ *0MM =0MM9 e " # 6 * 0 07 * "!0 <0w 0& : 0 j8 S 0% Z "C.$ 01 H" 0$ 2"! "C.$ 01 j <"?7( 8! *#07 0 * OPQ/KL : 5 *0 ? ., 0 *A(7 O | *CE 8! * O < 0)8A 7: <CS70 : 0<0 * "C-)8A ;Y9 \| N] OP Q *C. 5 0 * $ 070 =09 4: "CMM7 :! $ Z "C.$ * H=0 4: ! : ., *C 0 70 =0).< P 07 : "C7 :5 $ Z"! *070 70Y., 01 J8 & 01 7: ( " ( 0 0 Q <

D0 1 0 <:# + . :! 4 !CMM7 * MM9VMM8 MM, <: C, 0 C;Y., 07 j. 0, <0E 0 : 0$ Z!C7 07 1 +; 8 0<" 0% 0 30 : 0<0 0MM<" 4: "CMM7 J 0, 0 J " 07 : 0;8C :! : 0 070<0 :! 09 X09 01 D 07 k 0% 4 : X 0% D E " $ ( 0) "#:?1 0 Z"!OP | *#: 0 01 *(@ . *CMM #: MMMM #0 : ZMMM 0 0 <0 :! 7 9V8 , !C7 0B *0 =09 G ).J &0 "!6 e < !C7 <= ) 0@ (@ . MMM<: "# 0MM 01 *070 !C7 0 07 = <( 0 0% *# 7 B 0 ; ., H=0 42 :! T.,01 */8 ! 70 S8 ( *!"! " 0 U)& 0 (@ . <: "# *! 0 ; $ hJ., " B 0% 0 ., 0 4: !C7 */8 0 0 D= PO * 0J8 *: 0$ . 0 (@ . *C #: 0$ 4 :! 0B N * 0J8 Z ; $ 0 "C.$ 01 G !C7 0B e < 9 Z <0 =0 (7 Z S 0% 0 <0 #: ., c :! 0 .$ 4GC7:! <0 J 0$ * $ H=0 4 :! D= * ; .$ J &0 "! 01 D0 :! <=0 :! 01 j.&0 "! 0 * " &0 3: " <:! Z 70B 0 N Q 0 4 .J "! mm ; $ 01 0B 70 0B C, 0 Z0B 01 ; $ Z"! mm ; $ 01 " <:! 07 :! 7: 0 (7 01 0% *"A C 090$ 4 0% * VMM Z"! T mm 0 :! #0 : *: .& 0$ V 1"A . 3: .& GCMM7:! ZGCMM7 4"! "C.$ 01 GC) c ! 1 ^ $ *#" @ <"A . 70 0J8 %: 0% 07 0 0% "! * (7 ; :!0 7 . 01 D0 :! *C * : <0 0 0 " 01 4: "C7 *0 G 0J &0 "! 0$ ( !0 0 ]H0 ! * 0m%0, :# 01 ^ $ *0mm V Z"! \ & "#: * 0E8A 0 OPKOMMMMMMMOPK 01 *! J` H# 7 0 * 0 j. 07


S3 RG ZZ S ZZ ZZ- % S ZZZ. RZZ. @T R! ( 3 K #4 / R/R! % !R1 RK . a S R. WS . R : , R,R. R' R! 0% 0MM 0 | 0MM1 C;, e 0% 0 0 0% 7 * A 7 H 7 *5 7 (@ *A0& 70 &(@ 0Y.7 MM MM<= * 0MM)MM.MM< MM7 D0MM MM@ ! ^ $ * (7 <0E < 0 * 0 :! &A(& *: : :! 0 ! *: .B " B 01 "! 7 B 01 !C7 D0 @! *(@ 07 : | P *" ! 01 CMM< ># 0w & 1^ % < : *010 0 B 7:A0& GA MM9 0<(< % 70 0 3 m 0 *010 0 FcMM "A: MM.MM MM<=0MM%5> *0MMB MM ; ! 7 8 0% f.U fMM " MM<:! 70m8!( C< < 07 0 01 j.70 0& 70 0J8 0 8 0% 0$ 40 V 1"A . 4"! 70&0 0% 01 7:! 7 ( 01 Z"! ; ! 7 * ) ! 70&0 01 *: .&0 070 #: ; ! 7 * 7 * 0 : 8A0 (@ : "A(9 ># J8 0$ 4GC7:! 7:! 7 0 01 j <"?7( 8! MMM 70 " : & ! "/E 0% 01 " 0$ Z B: 8A0 | OK * P 01 07 0 7 < 01 H0 . V 3: (@ . *! # T )8 J.% 70S :! DC9" <0E <0 * : <0 :! X0901 Z !C7 \ " .,0&09 !"! V ] < , 3 $ ).10 S8A ( /8 < <0 J 0$ &0 40 "! " $ 01 *! 7 C; 07 7 < C;, \ :! %] 09 ) <"?7( 8! < , : 0$ \0,:!0 ] "C7( 8! ;& $ < ,

"C.$ 01 " 0 7 0<0 *0 J., " < *= $ 4 0% = $ [0& Z"! 4 :! [0 % # 3: * "!0 <0w 0& 0 0 <0 ) V 0 ( ># 0 0% 0 .$ 07 *0 0 0 0$ X09 01 T 0$ $ 0B 0% 40) ! " 01 :C< # 0) B H=0 Z0 0% " .< < )Y $ "! !C7 0 (1 ! m%0$ 0 .$ <0mm 0 01 j.&0 0 0B 0% MMMM 0 "C.$ *0) ! 7: 0<0 ># " <:! MMM 0 0% 2H 0 6 U)&0 0 .$ 4 (1 ! S 0 0% * S. * "!0 <0w 0& 0 0 X0901 0; ., 07 : 0 07:! C 0$ 3: *0 07 0$ ).109 #(,($ <= *: : :! 01 0S 0 7 $ 0 " <:! F Y ! 7"C;Y $ " 0< *: .& 07 : " 0MM 090$ Z"! "C.$ 01 &0 % 0% }.<=0 :! ( 0% "C.$ )8 ( * d 0<=0 :! 0$ <0 ) * d 01 0) ! 0$ GCMM " MM<:! C; $ Z ) 0@ 4GC) 0 01 * 7 G < < 0 010 0 0SJ C9 [0) ! 70 010 0 H=0 * "!0 <0w 0& *! @ 07 0 : 0$ T 0$ Y 7 0 * :# $ 7 < *(@ ( j. 07 * "!0 <0w 0& # 7 l <0 $ * :# $ 7 < <0mm 0 01 07 J Y 0 @ Y.7 & < < 7 0$ ( V n 10< 0 0 J.% D0 0< !C7 07 0 0 !C7 , s"C;w.$ &0 07 :C 01 &0 " 0$ * "!0 <0w 0& ^ $ * (7 "V <0 ^ $ 40 0< ># 7: 0<0 r X09 01 (@ . 70 : " 5! :50S 0< *010 0 Z "C.$ *: : :! 7: "! )8 7: "C7 0 0,0< D 7 0 0 ( 4: 0J :! :# G .&0 "! 0) ! " <:! * "!0 <0w 0& * I $ *0 0 ( #(,($ 07 30 :5>?, *(@( ! 7 " 0MM1 j.70 MMMMMMM : : :! 01 *0 ZMMM 0) ! *! 7 7: 0<0 j. " 0< 0 0901 0) 0 01 V ). :# 07 *: 0$ 7: 4 0S

www.lawan.com

).&0 3: ; ! 7 <"?7( 8! 01 ! 7 *: 0J< V * J8 01 #0 <0 :! X0901 Z ; ! 7 <=0%5> 07 2 ^ $ ) <"?7( 8! < 76 )., !0 0 * 0 : *! w 0 0 ! 7 109 ( * ;@ ! @ Z J.% "C7 "V $ c 0 0 : "C A0 4: 0<: /. 70 (U < 3: 07

( -

0 ($ V8A0 * JY., 0 0 V ! "? $ ZMMM .,:! 30 < : 01 0 7 < <0 :! 30 01 i 0 X 0% 07010 S8 ( Z0) ! 70 H 7 $ 0 G 0 = 0% 0$ 4 :!:! Y) 0% 0 H=0MM 4 ;Y 090 40 0% :/8 ! 70 0% : 0 Y7"! *(%0 ; ! 7 *" MMM$5> 01 <=0 :! Z0 <0E < @>! 01 2 (; 76 * 0 (@ <0 70 < , : " 09" 8 & 4 <0 C, 0 Z\:!0 0,]j <"?7( 8! j. #: 090$ Z"! ;Y *0&0 01 0< d)., MM 0MM% 0MM7 MM cMMM ! Z: 0J E " .< *(MM@ 70 ! 7 70m )& J 90$ 4 :! <07 0 B c :!01 C<0 :! C< ># * 0E. 4: " MM$ 0;8! 70< 0); :! 07 01 : 0@"!0 T 5 7(@ *A0& 0% [0 : 0 J8 @ 0$ GC7:! 40 "! 0;. 0 0B 01 G ). .; 07 0 7 < " $5> " ;Y, 0 07 " $ 01 07 ; ! 7 &0 0$ Z 8 ! GC9 j.1 Z "C7 [0 "! Z"! O |P B 1 G 70 0 : 8A0 : .& 0% ^ $ * (7 : ! 4 7: 0 ! 7:! 7 " . 01 Z: "! : 0@"!0 07 ) c ! 7: 0 0B H=0 40 < 07 0 " .< 70 :!" < : 0<0 C, J< 0)Y., [0 0 4:C;& Y., 01 Z"!0&0 01 01 ; "A . *C * 0S 7 0 0 01 C;, Z"! ; ! 7 <=0%5> : "C-)8 'V *0MM ># & ! V ! <0E <0 7: !C "A0 Z"! 0 0 (7 &0 ! D"?7( 8! 0 0% H=0MM 4: " J.` 9 *0) ! 70&0 3: ; .$ ZG 0$ * S 0 (7 H0% H=0 40 ; ! 7 H0% 0 J # 30 :!" < :!0 !C "A0 " 0 : "C-)8 'V PQ 01 ?.S< 0@ 70 #0$0 " <:! 0S 7 Z"! !CMM " CMMM9 : jMM 0MM7 MM70MM<0MM ! 0MM1


www.lawan.com

*0) 0@ 0 0 (7 0$ MM # c 0 ZGC7:! 0 J., : ( 0$ .U 07 0 " 0$ J8! j., 3 : 0<0 * .% 40 07:#( c 0% Z ) CMM< " 0MM< " <:! : 0)., 070 # 070; 0% = C< # ( 0) i 70< C;70 4 70 0 ;Y 09 ( Z: 0<0 0$ 0 " 0$ 07 0<0 0 0 0$ !C7 c ! 01 "! (@ *0 "5> 5 01 " ; Z>A 0$ * ! 07 ).<0 0 0 MMMM . :! 07 ZH070 c *:!0 07 MMM 70<0 :! : 0<0 *:!0 ! 0$ 090$ 4 0S (@ 0 "! T ! 7 <0mm . 01 " ; 0 :! ! j8! 7 0% J # *07010 0;.E 0 0% "!0 ! 0$ ).J & 0% 01 ( 0% ` "# C<: 09 " <:! ( 0 : 0<0 :C 0$ !C7 c ! c ! : 0<0 ; 0% " ., :C 0 J " ). V 1 ( !C7 0 .$ >A 0$ 07 *0 0 ;Y 09 ( 4 07:! : .1 HV 1"A . 7: ZZ( 3ZZ ZZK #4 / RZZ! @T

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

[ S R+ F 2 / " : R RD R. [ S * %S R WS R S i R / " : %R 2 . .; 01 j.< 7 0 $ e 0 <0 07 0 ;& C 07:! "A . ( 01 j.70 "?7( 8! *010 0 C " <:! 07 0 0< 07 k 0% a 0% 0 ) C;, k "?.1(< 0 " $ X! " "C *A , 0$ 0< S Z\s#0 ] !C *:! ! S 0 (7 <0 :# "?7( 8! 4*#" 0 0 07 0% 7:! "C 0 : 09 " .< *(@ \D0E ] J8 0$ )8 ( " < "?7( 8! 0) B Z: 0;.J :! 0J ! d ).S 0% 0 0;.E C S 0 V ?8!( 7:! ! *0MM ># 07 70 # '"V 0$ 4 0 " .< 70 * 0 : 8A0 70 2 4 4 6 70 J *0S8 01 07 * 0%: :C *0<0 " 0& 0$ ., 0 !"# $ " S :!

2" C-! 1 8 ?-

@ !4 2" P

):

U6)$ ; 2 6! Q $

6@-/ @8 c- ;

):

2" 2$; 8B2$

2 !2A

):

2%

Q !; ;6! *!

2

C *

2$ 2 Q$ ; 2

2@-! 1 8 2) 2# 2/ 2%

; 2 $; 6!; 2 6! s$

$

2 B (2 Q !;

;6 " F @$ > ; (2 &

2 2! 2" 2 = $

(6)$ ; C:2 r-06 0

2 B (2 2

2 ; 0 0 1 8

2$^ G ! e586 ;

* 6 2! 6 1 8 F`6!

6 > 2# 2/ 2$

2" 1 8

d ,A2% 2" P !

2 2 !2 2

" 2 2 6 % (2% # 2$

C-! 1 8 @- ?-

2$ . )8 *

/ ; + 2$ 2 ?*-%

6 2+2 ?

< 2" ; .\ ?-%

6! 2 2 ?- 2" Q$; ! 2 2

< 0 i "C $ 01 70 ! %0 H=0 ;Y Z: !CMM7 #( c 0%0 & , 4!C7 c ! : 0<0 <0 :! 0$ 4 0 J., @C85 !C7 # c ?.$ B( 01 0 $ c 0% c 0% *010 0 07 0 " ., 07 0 J8 0% 010 0 01 j.70 MM " MM<:! '"! 3 @ 01 0S 07 70SJ C9

G 0MM70MM < 0MM1 D MM 0MM@ *A(MM7 4GC) 70 ) "A(9 01 0 C;& [ ZZ ZZ S AQZZ ZZ! 3ZZ ZZK RZZ! @T 2 R %R9. ZZGS V ( K GS S R R R R . 12 . S 7 R 9 2 [ ZZ9ZZ. EU CR R! R R R R R- R' % G #$1 9 ( K CS S 3 RG R ( 3 K AR- f[ 9. *! R8 #/R' 2 R S CR W[ Q: H. [ 3. * %S RZZ o) ZZ HV 1"A . 0 .$ 07 j.< 7 e 0$ 07 0) j.1 9 D ) 7: : # :! ! 0 *0 " 0<0 # 7 9# # 7: : 0<0 J8 @ U 0$ * : ., 0;.E Zj "! H" :! 0 *0&09 !C7 , 0 # j8 ( "! D 7 0% 01 4 :! [0 % # " ; 07 0) ! D= 01 07 0% 07 3: 0;& 01 j.70 : 0$ Z 0) , *0 " ; & J : 0 7: 0;7 *: 0<0 " 01 j.70 07 0 0 " 0<0 0$ 4"! 0 .$ *! 0MM 07 :! MM7 T., Z"! : 0<0 & 01 70 : 0<0 0 !C7 c 0% ZHV 1" 0; 0% 0$ !C7 c ! #" " <:! Z 0 X0901 Y # 090$ D0E 0 0B 0% 4GC) c ! 3: # *010 0 Z! 7 *: 0<0 *0 J., 7: 0 aJ C9 ).; 01 D=0MMM%5> MM7 MM 01 0<0 : 0 &(@0 & 01 40 "! R:5> * MM;MM :! 0MM1 : "CMMM7 MM A0MM 0MM 4: "C7 J 0, Z"! T "?. "A *: 8A0 (@ *: .&0 " MM$5> 01 0 ( 40 0% (7 +8! ).<=0 :! # J< @ $ J8 @ * 7C. : ( 0% 40 0% "! 5 01 j "! ; ! 7 *0&0 0$ 70 ) "A 9 ).m8!( "A + (7 Z " . 40J<C9 ) 0@ MM # Z0) !


www.lawan.com

0 j <"?7( 8! <= 0% 07 0S 0% 0 0$ Z0 0% :/8 70 : .& 0) B 4 7:! c ! 0 "?7( 8! GC< S 0; ., 40) 0@ S :! 0 " ., 0% 07 " A: 0; ., 07 : 0).J8 & 01 T ) <"?7( 8! <= : 0 4: !C7 , ; :! 0 S 0 (7 *0< d)., 4: !C7 *010 0 4: !CMM7 MMB: : 0 70 4: "C7 1 B R>C 3: , 5 0B < 0@ '0%#0 m7 0901 01 ! <0 @:! 07 : "CMM7 0 0 ! 4 0% Z"! D0MM :! *: 0J 0 *#"C 0$ ZD 09V m7 4GC S 1 V8 0; ., ) 0@ 01 <0 J 0$ "V *V.% 0; ., 4 "! ) 0@ S :! D0 J 0$ D0 V@ ; ., *! 0<0 $ 0 0< : : 0$ T D"?7( 8! " 0 : 8A0 0 * 0) "C8 X *A0& ! 0 " ? 40 0% <= " . 01 Z"! * 07 d 4 < 0)Y., j <"?7( 8! c ! *0 3 070B 0$ 0; 0% ^ D < 8 !C7:! c ! "!0 <= 01 * 0% 40 0% " .< "?7( 8! 0MM7 j <"?7( 8! .; Z"! ; "A 1 H=0 " ; "! ).<= 01 "! 3 S (7 01 )8! d MM7: GCS : 0MM, C< # Z"! S (7 01 * 0 : 8A0 *C) J< 7 0 <0 S (7 0$ 70 ; 9 j.J "# " <:! :C< # 0S 0% 0 0$ 5> 0 5> 07 : 09 : 0;. :! C<: 09 C< l 0) <"?7( 8! #" 70 A 7 H07 " <:! 01 0 " [ Z"!:C.1 4 ) a : H07 HCS : j 07 i BC.B 70 0< "?7 8! 70 A 7 H0MM7 07 0 6 e < 9 8C7:! 0 : B (B 42CMM< ># J C 0< C;, "?7( 8! " . 01 "?7( 8! !C7 a 0% 0 0 Z"! 70 <0 07 '"V 0$ . 01 Z(7 3 < ) .; 1 0 0 "#"C $ H0$ *(% 0 07 0 " ., S8 J "# Z"! j <"?7( 8!

( -

<=0%5> *0) ! 70 :V % 7 *: .& 0 70 J $ j.J8 & 0% 01 C< # 4 : 0JE (7 ; 7 Z"! (@ . 01 7:!" w; $ !C70&09 *: .B " B 01 " ; : 0JJ :! (@ 07 4 :! < 07 0 C< # "!0 0; 01 07>A 0$ 07 "! : 0<0 70 010 0 "?7( 8! 01 "C@ ) 07 ). 0 0 Z n>C Z /. 70 ; ., 0S C;& " <:! ZGC 90 : 4 &() < 0 <0 =0 (7 HV 1"A . H0% " ; 07 *: 0$ ( 0 ;& 0$ S 0Y., " <:! " 7: 0<0 *0) ! 7: .& H0% 01 Z 7 S; "# 01 7: 0Y 0% 07 *0 " 0<0 0$ c :! C 5 * ( " ( * S. 01 Z 70 - < "?7( 8! 4 Y., 0;.u 0 : 0<0 Z 07:# *(% 0 0Y 0% "! S 0 (7 0 C< # S 0 (7 *0 ; " <:! " <:! Z 070 C. # " < 4 ) <0 7:!"! " 0 <CS 0 !C7 0&09 !C T., : 0 * S8 4T., 0 CS 0) ! ) 0@ 01 C< # k H/ % "ZZZ: Z ZZ ZZ RZZ! @T 7 % "! " 01 " 090$ 0 ( Q: R. R+ R9 G AR- . Q .J "! 30 0 01 7 " < <CS70 & . # R8 9 R R1R 70u7 70 @ *0&0 0$ <0E < 0 R. & R R . #$1 R. <0 70 * :! 01 " ; 07 " 01 f ZZ RZZJZZ. R 9 RZZ RZZ' R8 *0<0 0 0 0$ * :! 01 " Z: 0JJ E (@ <0 0% 07 V8A0 *: .$ 01 W ># T J 0$ e " 0 C<: 09 ># * " < " <:! <010% H0$ 07 H07:! " * n(9 4 0) c ! C; " "C 0 &().< 0 " f., 4f "! ;<0 V@ 01 @: ; .$ *0 " 7 0$ ( H " : . $ ).1 9 #: $ H j8 *(@ < 7 0< 0@ 0$ ( :!:! ( 0% 0 .$ ) <0 #: 0 0J < 07 0 .$ Z 0% H ># *!"# MM$ ( 07 *0 0 0B 01 4[A(MM& '^rJ $ "C * MM 07 C< # " *(%0 Z0 "! " $ 01 : 0<0 ).1 9 c& & < 0 .$ Z"! T C<" ! 07 3 S (7 0% 4GC) C<V %0 [C.% <0E < 0 " #" @0 " <0 @ ! 0% *C< # * B ; ! 7 0 ( !C7 Z:C< # " < Z C;, "! 7: 7 01 */ < < 0 0E " 0 01 *C9 0 * S8A J.%"! Z :C< ># 7 B Z:C;, *V.% 01 X PQ *" ! 0@"!0 4 C8/E 0% 4 :C< # !C70&09 !C T., : 0 0< : 0$ Z"! ^ $ * (7 0 0< B T., : 0 < 7 * #: $ &().< D 0@ 0 ( 40 0% *:/8 ! 0% " 0% ( : .$ ( !C7 0&09 40; 0%0 " 7 0$ C;, *!"# $ ( 4 5:! ! H0$ ).J8 & 0%01 Z! 7 V ;Y9 0 70<"?7( 8! .J8 & 0%01 Z! 8 Z <0E < 0 ; ! 7 <"?7( 8! L j V *: 0MM = MM MM< : 01 &().< C< ># Z"! *(@ *0 " * 7" 01 *(@ *: 0 0$ 0) B 4 ) 0 J., " <:! Z"! *# #0MM *" 0Y., *0 -&0 <0 0 C;, Z C 9 *"! !0 0 *0; 0 J8 @ * 7" 0 " 4D 070 < 01 Z "C 0 " %0& <0 70 * :! 01 " 0; ., 0 ( ; ! 7 <=0%5> <"?7( 8! "


www.lawan.com

!0$ " 3. " # 67 4 ' 8 9 3'

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

; $ 0 01 9!"! 30 : 5 = * 9!"! 0% 7> 0 4 J.%: )., 070<0 ^ 07 : (7 3> 0MM T 70<0 ^ 0% 0 01 j8 X " B 0 4G !C8/ :! X0% ) C 0$ <= % 3: 0MM% e V 1"A 0 k MM<= 0 "C)& $ C< < 07 0 0 HV 1"A *0) 4 MM 50MM$ 0;8! HV 1"A m8!( "! J "# *O| O 01 0<= 0$ ., 0MM 0MM7 MM 0MM% (; 7 MM 4 B:! : 8A0 "A + (7 ; *0S. HV 1"A ; O K 4: 0<C9 * Y., *0 ; 0MM$ "A * ; :! % ! *:!! "A ; 01 h $2e :! k ;Y (@0 0 J; " , k 4 0 (@ . " $ T $ !C)J "! *0&09 ; " , J., 01 MM%: 0MM% 42 7:! 7 "! j 0@ " :# 9 [ (@ <=0 :! 0 0% (; 7 |P"! 0<= H01 0 ` 0$ 0% e01 0 ; C "! "A 0 ` 0$ 4D0MM :! 109 0 0% 07 0 0)< 0 D= 4 8 !C8/ :! X0% 0; (, 0$ ( ! "/E 0% Z ) C 0$ m8!( 01 0S`.

0 0, % H0MM$ 0MM7 0&"C)& $ * Z0 0 ! 0% * 0 "#: 0 01 <0 :! D0 ) *0 B 0$ 0&" <0 :!Z : J.d)., "A : 0J 07 @:A:! ( : 0$ 4 J. j.,(@0 0 <0 ) @AQ ! 3 K S *0S " 01 HV 1"A * " "# 0B ( 0 ; H0$ : 0 ; "# 0 " 01 H 7 0% 07 : !C)&0 "! i8!( D0E < #" <0U 0@ b ?, 3: GCMMM7:! 0M 0MM% MM (MM@ 0MM "! d 01 HV 1"A 70 : B 0 e 01 ; C 0 ^8!( 0$ Z 50$ 0J. *:C8 9 0 e ) C 0$ V 1"A <01 0$ ` 0, MM<= * MM;MM :! D= (MM MM M "A MM MM ; 0%01 "! <=0 :!4: " #0 "! ! 0% : @ "! <0 ^ H01 H 7 \ 0 ] "C , " 0J8 0 ` 0$ 070<0 ^ "! <=0 :! 07 : MM<= M ! J8! j., 7 < ^ C85 1 !CMM7 : 0) 0@ 0 01(@ 0; " 7 "! T 70<0 ^ cY94G !C8/ :! X0% 07 0 0% (@ MM : !"! <=0 :!

êĪīª Ģňðňà ľĪīð¡ļ ħĠňà ËÈ

MM "#:! 30MM cY9 3: 0MMM% 01 HV 1"A *0 70J< % " 0% 0 J $ : 0<0 *#" *0 <= 3: "!>? 0$ :# 01 Z0 " .< ;1 7 "?7( 8! ; *: B 0S8 " ! 0<= 0B , 30 *: 0 ; " , ( "? 7 !C)&0 "! 7: 0<0 :C ; "! 070<= " ;Y "! . 01 07 0 "C)& $ 4: J.d)., "A :C Z: 0<0 :C ).<= Z "C.$ <= "! j.<0 :! 01 090$ ;1 7 $ ! " 0$ 0 0 j.," .< "A ; *: 0<0 0; :! 0 *(%0 0 C< 7: 0<0 Zc :!= " :? 0 *0 " :? 0 : .& 0$ 0) ! B GC70 J 0, , "C.$ * ; .$ 0B , 0B , C<0 "! H 7 $ 01 4: 0;8 0) 1 *: 0 &: 0% "C.$ 0 J < 70 0& HV 1"A *0& 4"!:! < 0))8 0 0, * c ! 0 0 0, 01 T ; 0 0 0B " . 01 0 0, % !C7 j.<= "?I * J *0B 0B 07 0<0 5 : 0)., ( 4: 0< 7:! (7 [0 % ).` $


).<= 3: "CMM.MM$ MM " MM<:! 0B , 0B , C<0 01 $ : 0<0 :C 0 30 GV8 W &: 0% j.1 Z !C7(B=0 Z ? ;& 7 Za :# C :# Z0` 0)&0$ ZH" w.$ Z " J8# Z (J 5 4 ?8!( *A0& *0 : 07 (< j < " <:! : S8 ! 01 "C.$ "! ; .$ 01 4 ) :V ;7"?, "! D= 01 "A ; K " 9,R. @p! Z MM @ Z ZZ RZZG ZZ RZZ. EURZZZZ/S MM10MM Z':A0MMM Z3 MMM< Z ! MMM7 <01 0$ : @ 0 " 0<0 H01 30 0% <0 ) *C<0B C85 01 (@0 0 H 7 0%4 "! "C.$ "A * <CS70 Z "! ; T 70<01 0$01 0% (@ " "! !C7 0 "! D=0MM :! * )B * 0MM 01 *:C8 9 0 j8 X 0B 4G !C8/ X0% !"# $ ! "/E 0% ; *: .& 0MM1 !CMM7 * :?MM 0MM, e' *:!" ) C 0$ V 1"A ; 30 : 0J8C) H07 \ ; $] 7 9V8 , 7 9V8 , : & 0% 07 ; .$ *: .& 0 0% 0 7 9V8 , & , Z: J.d)., : @ 0JE ) C 0$ 70<01 0$ *: .&

www.lawan.com

0<0 ^ ; $ 0 01 D=0 :! * <CS70 <0 ) T 7: <CS70 4G #0 "! "C.$ <= ( "A 0 ; " H0 :5 $ 0; ., 0< " ! ( ). G ! H:! 0 01 "C.$ GC) 0;.E 0 0 " 01 07 j. "A(9 40 " "A(9 01 Z070<= &: 0% j.1 *0 D= . 0;Y 7: 0<0 0 <0 ) 01 "? 7 ; "A(9 0 0$ 9 07 HV 1"A ( : " 09 : 4 7 ! * 9# ! &: 0% 01 "C.$

e01 ; C HV 1"A *C< 7 0m !( Z ) /m. Z MM MM MM MM$ MMmMM !(MM 4 ; 7 , ; J.% Z 1"A ; $ MM70MM<=0MM :! "! MM MM 0MM% 0MM1 ).<= ( C; 07 H=0 Z: 0 "C7 4 8C7:! J 0, "C.$ 3: *0 @AQ ! 3 K RH 4 " * < 07 0 ).m8!( 3: HV 1"A *0; 0 0 <0U 0@ 0B Z "? 7 e0mJ ; C J C;SJ C9 07 0 0% H0MM$e[0MM MM% * MM;MM :! eoMM1 M$ : 0<0 cY9 0MM 01 : MM;MM :! 01 4GC7:! J 0, : 0 70J 07 $ ( j8 J "! HV 1"A * ; :! J Y@ Z 70<=0 :! *: 0 !C7 0% ( D=0 :! * J D=0 :! 4: 0<: "C7 7 0J.% j., 07 H 7 D0 ^ 0% eOR. ' % / @l ; 7: 0J.% j., 0B 4 &0 % * : @ "A D0 ^ e (@0 0 * e "A ; 7: 0J.% j., 0B 01 <=0 :! 70 ).J&0B 0 H:! 0 01 0 0% "! D= cY9 !C : 8A0 4 70 "! ; :! 70 3 0$ @ - ( 3 K R. <0 :! 70 /. : B 0 ., 0 : 0 " #0 "! * <: 0 01 0% "C.$ : 0<0 *0Y.7 0B ; .$ < 4 0% * "C70 0 B J $ Z! 7Z 2e3: 7: 0<0 Z 10 Z':A0MMM Z\* :# MMM$]3 MMM< 24444444 30MMMmMMM MMM9Z MMM MMM7 MMM<

J Z0w &6 e3: 0%#0 $ 0Y 0% 24444 ;&:! :#Z 0 Z C S 0% ( MM j 0;7 0J;Y 09 ( * J8 @ 7(7 (& A0& "! [0 0$ X09 01 D=0 :! 7 0 * "C " 0% 0 70Y.7 ; .$ < *: 0J 0< C<0 0MM<0MM MM " 0%40 "!" $ 01 0Y 0% 070@>! J; " , ; 0 0 0 " " MM<=0MM :! * S8 1 0< "C.$ 7 @ 0B , 30 : 0 V 1"A ; " #0 "!

( -

9 " (* 8 9 9 <:+ ) S5 T = ' 19= 7 # ? 6? M 9 9 9 9 9D 9 9L 9 1U9 5 1V= 3 5 9 9? 9 7 3 5 9 9 QWM #9 , 9= 5 5 93 ) R+ ? T = ' 5 9= E> 5 ? 9B ? I$9 5 ? W "# 9 $9 5 5 9 D E5 9 5 # 9?< R<B 9 9 ) I$9 5 1U9 1X ! ' * A 5 9?< R<B 9 # I9 Y 9 E7 9 5 1 ) 9 9 1Z 9 ! ' * A 5 9?< R<B 9 # I9 Y I$ QWM 5 +'9 9= # $9 5 # A 9 <? 9 E7 A 9 5 9 S 93 5 9 9= 9 9


www.lawan.com

# !0 !7 # 3. !& " : 0 #!&$ % +

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

0 0 <= 0$ 09 !C) 0% j8 (@ <= "A . 70 : .& 0 07 0 <= H0$ *0 4 0MM :! : 8A0 Z ; J.% Z 1"A ; $ Z"! 7 Z ) C $ 01 < 70 Z ;% 444 r C 0$ * 7 7: < 07 0 <"?7( 8! 0% HV 1"A . 01 30 : .& "! ! *?.9 7 <=0 :! !C7 [0MM "! 70<=0 :! 0% G 07:! B 0 4: 0 "C70 (7 "! : 01 "! ? *0 <0 :! 0$ 0% 0) ! 70 <" 0 "! (@ "?I *: .B " B 01 07 ( " ( <0 07 # Z: 0<0 Z0 0% "A . 70 0I J Z0 0% [O 4 j <"?7( 8! 0% H=0 @ / " : H07 0% 0 "?7( 8! [ ; .$ < !C : 8A0 * ( C;& : 0 70 A 7 ). ; 0% * 7 < " <:! 07 Z"! ! 01 0 * $ 7 0$ s Z* " &0 [ 70 :!"A 0 J., "! " 0% ( 30 3: "! 70) <"?7( 8! 0 ; 01 4 ) ; " 9 7: 0 * 0J j. 0 (7 7(7"! !C : 8A0 <=0 :! 8C7:! ? :!"A *!"# $ e01 ; C 07 Z 7:! 1 " 0% Z"! * ? 01 * " &0

Z: H0<0 0$ < 70 ># 70 (9 ;+9 * : 0< Z0;.E H "!" % 0% 0 " <:! D 7 0$ C< " "C 0% 01 0) C< 7 070 0J;Y 09 < : 0 "! j.1 : 0 70S " A 4 A 0J 0- (@ 70 @AQ ! 3 K HV 1"A . * 7 :! ># 70 0 J., 0< d)., ! 07 *0 0 >?, 01 0 ; C *: .B " B 01 V.% C< # [0 "! "! "CMM7 * ! 70 "?I ).<0 ) 01 , *(%0 07:! Z * 7 *: " $ : 0&0 % 4 07:! (@ <0 =0 (7 * $ 70 ;8 0 <0E < J<C9 B 0 01 0 HV 1"A . Z 4 70< d)., 01 30 0% D=0 :! 07 Z0 !C : 8A0 ). ; 0 ! " . 01 70< %"! <=0 :! jY, 7:! [0 "! "! C< # 70 * MMSMM8A 0MM1 MM70MM 0MM 70 0 4GC7:! 0 J., : 0 <:A0J ( Z 0% #" * 0;7" 7 " <:! ). 8 0% Z30 9V8 , *C7:! 0 Z : 0<0 70 0J 07 Z "C7 * ! 01 0S 4 ;% 444 J $ Z # HV 1"A . 07 .U " <:! 0 J., 5 : 0)., * < 07 0 70 : .&

¼ĤËÕñĤ ĢÊīōêňĠ

70 V ). 01 j.v0 7: HV 1"A . 01 09 !C) 0% j8 5 : 0)., ! <= ># GC7:! 0 J., "! ! !C : 8A0 01 X"A . *: .& 0 ; .$ "! (@ <= * 7 <= *0 4 0MM7:! &0 % 3: 0MM% 4 ># "! ! 01 X"A . q % 01 0 0% * ( ># "?7( 8! Z B 30 3: ! 70 S. : 0).<= 01 HV 1"A . [: .& 0%0 40 0% *#" MM MM 0) ! ).<= ( )8 ( 0B Z "?7( 8! 3: 0% HV 1"A . * "C7 0 J., : "C7 < 4 8C7:! :?., 0MM% "! MM MM ! 01 Z "?7( 8! !C7 : 0 !C7 & ZHV 1"A . 7: ( HV 1"A . 4 * ; .$ * : 0MMM< " . * : ., G 0MM :! 0%01 4H0) "?7( 8! HV 1"A . 0% j / <"?; & ! "! D 7 70 0< , *0) ! ).;& 0 01 ;Y <=0%5>A 70 "A . : )8A ` 90 : "! M "?MM7(MM MM8! MM;MM& CMM X0MM90MM1 4H07:! "!070B 01 HV 1"A .


2 2 ?- 2% ! 2 2 QR 1 8 2" X 2$2

2# $2 6-) R ; ( 1 8 2

*! # ! 2" 2 ; 2 86 ; 2 - 1 8 2%

- ? 2 ; % 2*8 B; 2 B ! @ @ ?-

2" C +2$ 2 $ 5! 2 QR $ ;6! @ ! 2$

; 2% Z 1 8 342 ; C:2< 2 B

):2 ; ( 6 6$; 8B2$ ?-

2 2# <2$ 32M ! 2 d " Q$ ; 2

FQ$; 6-) R !2# U ; ? * # B 3 2

; 6 2+2 ; ! 2 1 8 2" l $ C !

"! H 7 $01 4 0 09:! T "?7( 8! 7 ).J< 07 j8A 0;. :! 4 70 8 0% "C9 [0 "! " ># [0 [0 "! H0$ P] 4 09 "C8 X A0& * 7(% 0J :! Z"!: 0J; " 9 I ( 01 "?7( 8! e MM< 0MM70MM MM MM "?MM7(MM MM8! 0$ < 070 "?7( 8! 01 c 0 0 9#:! H"! "?7( 8! 07 0 0 ; 0 "?7( 8! 0$ 0% Z 0 C S. J< % <(7 *" ! 01 07 : 0;8C9:! 0J8! >A: 0 *A(< ;) ! ). ; ( :C< # ).< 7 0 ; ., 07 : " $ * 7 5 01 j.&0 0 < 07 "?7( 8! ZD=0 :! j 0@ *0 "5>A !C : 8A0 ; *: 0MM$ T., * S 0 (7 7 9#:! H"! *!C7 7 ; 0 '"! ;1 7 Z :!0 J.%"A D 7 07 0 0% *(@0 D0E < 4 :! C S. <0% G :! ; ., :# < 0 "?7( 8! 01 j.< 7 X0901 07:! MM7: !CMM7 0&09 0B 0 <0E < ; C9 C 9 j. 0 (7 G 0 :! 07 :! A : 0 0 <=

0 0% J< = , (@ " S :! Z 50$ 0;8! 30 3: " 0% S :! 0S.,(@ C. " 0% 0% 0 ;Y 09"A c :! 0 0% 07 0% Z0 0% "# 7: B 0 * S8A 01 0% *: 0$ * " :! c ! 0 01 0% * 0S 7 : 0 (@ :! " 0% * ? !C7 0% 70 3: <0 :! 0% 7:/8 < B " . 01 *#" 0 = @ 0$ 0% | 4GC70 "! S 0 (7 "! X"! DC. >A 70 0 T., 01 07 J< 07 "?7( 8! ( 0% 4"! 7 1(, *: .& 01 0 ; 0$ e MM "?MM7(MM MM8! HVMMM MMM1"A MMM.MMM 0 " <:! "?7( 8! < 07 0 ). ; T V 1"A . H=0 Z H" :! 0 c C9 C 9 70 "?7( 8! 0 HV 1"A . Z "?7( 8! 9#:! H"! Z < 07 J< 07 j8A * : !"! ; Z < 07 0 " < 70 0 " . # Z < 07 0 07 "!: 0$ X0901 J< 07 "?7( 8! *0 >?, 0

www.lawan.com

20 2$ !2M ! /6 6- C :2 D2 2" 5 2 ;

- 1 8 $ U 2 ; 2 5-$; B ; 2$ 2 !4 5 2@$ . !

( -

( 090$ 4 0) " .< "?7( 8! @ A *" ! 01 "?7( 8! J8 Zk < Z "?. Z ; _ 0$ Z 70 /8A $ 0 0) 0 0 E 1 ZC 0J :! 07 J :! 0 ; C9 C 9 0$ J<C9: 0, < 07 H:! 0 W (7 "!0 <= 01 "?7( 8! 4 "?7( 8! 0 Z0 "! 70 <: 0 : 0% 0I ( 01 J< 0)Y., ; $ h 0 * A 0 0 <= 0$ *: 0 "C7 * $ ># `70 70 : Z"!: : :! * ! "?7( 8! *: 0$ ( 0; , *C< # j.&0 0;.E E C S. "!0 <= 01 0< , j 0@ * ;1 7 01 X0901 ! " 0MM 0 Z 70 , $ * : D=0MM%5>A <= D0 n( <0 70 @ A *" ! *:!0MM * O MM MM7 MM<: 0MM 0MM1 * : , [: 0$ 9 4"! !CMM "A 0) ! 09 *#" Y., ; $ 0 40 0% T <0 :! . 0B <0 07 07 H070 (; >A D " ) "! ).<=0 :! J< % <(7 " . I ( J< 07 A(< ;) ! >A: 0MMM 0 J., Z: 0J; " 9 I ( 0 "?7( 8! 7 S 0; $ 0I ( 0$ 0$ Z!C7 "! D 7 0% 01 Z "?7( 8! : 0 7:! ( 07 7:! [0 "?7( 8! 01 4: 0 0) 5>A0 (@ 0; ., : 0 : 0).<= 01 0 : 0J; " 9 I ( H0$ K] ( : 070 S 0 (7 01 j.<= ( Z0 0% * ># *#" 0) ! 70 S 0 (7 4 X 0B 0 : 0$ GC7:! ; ! 7 *0 <= 0$ 0% ). ; Z: "CMM7 [0MM "! "! 0 0 090$ Z0 0% A(< ;) ! j <"?7( 8! Z CS : B 0 *0 3: "?. [ ; .$ < k /8A @ A *" ! <0 A(< ;) ! " . 01 : 0J; " 9 I ( /8A "?7( 8! Y., /8A * ># [ ; .$ : < %0 <(7 "! # < "!0<= 01 "?7( 8! 7 0J : ; .$ "?. [0 ( 0% 4 E C S. "A ). ; 0 : 0$ :! $


www.lawan.com

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

` "# ZG 0) c :! 0J< 07 j8A 0 01 9 T C< # X 0% 30 0% Z :! 0) ! 70 0 8 0% 01 0% *C< # <=0 :! "!:! G 0% *:! "! D 7 0%01 "! *(MM@ <0 ) 01 C<A 90 C< # S :! 0 01 [: 0$ ! Z"! : [: 0$ 0 ( Z :! 0) ! 70 0 " $ c ! ( 7(% 0;. :! S 0 % c ! 70J< 07 j A ;& C 4* $ : 0)., 70 0 )8A 07 0 " V ) H=0MM Z 0MMM7:! * MM ! !C : 8A0 ( 70 0 !C7 B $ 0 70 "A . 0 <:A0J 4GC "! ( 0% ZGC "! ( 0 : B 70Y.7 ! 0W 0% * <0@ 0 ! Z !C70 70 * " $ 0 : 09 * 7 H07 <0 ) ;Y ; $ 0 01 * : <0 ) " . 01 Z "A . 4 70 0B 0<0 ) D0 ) * 7 "A0,0 "A "C.@ < 07" ! : 0$ Z"! 7:#" 0 8 0% 01 <= %

V 1"A . 01 0 <0 0$ * ! 0MM% #" 0 8 0% 4 07:! B 0 "! W $ " #" @0 70 : .& 0 70<0 " :! H07 0 : <=0 :! C85 0 < 07 "! &(@ 70 8 0% 01 07 30 : .& : 0 !C : 8A0 "! ? * " < )8 ? 0% ! <0 ) " 0$ "! ? *(@0 0 "!:! ( 07 "! j.< 7 01 Z C, C85 0<: J.% 70 * $ " < (1 < 7 8 0% C< # ! <0 ) 01 ># 7: ? J8 J8A 0 "A G 9 H07 ># 01 0&:A0% [: : 4 :! ! 01 (@ G 0 :! 07 07:! ! L 4: 0 0) ! <0 ) 0 70Y.7 01 0) ! ).70 0$ 70 0 " . 01 0 S 0 % 07 j8 ( 0 Z"! 0 0J< d)., : 5 * A 0M1 Z 70 0 ;& C 0 : 0;7" 7 " ;Y, * : ., *(% 0;. :! 0 0$ 4 70 <0 :! . 0 S 0 % 0$ Z j8 J.% 07 *: 0$ 0% ! 0 ( Z : 0 B * S8A 01 01 *C< # ` "# "!:! X 0% 30

<:A0J * 01 *: 0$ E C S. " .< 4 E 0 : "C7 0 0, "!0<= 0$ 0$ 0 "! 0 :! $ 0$ 7 $ 01 0) 0@ Z0 0% "! "?. 01 *0 V 1"A . Z 0B , 0B , : 0 0<= 0$ HV 1"A . ( 0< "! D0 C;& 01 07 Z :! #0I 7 0 ).J< 07 j8A 0 &0 % 0$ 70 0 01 H 7 q % 4 * #" @ A0 0 0 @ A *" ! 07 Z " A: B " < I ( 0$ T "C.$ ^ $ /8A C<"C.@ "?. *: 01 ># 0 : 0J; " 9 01 07 [0 "?7( 8! *0 >?, 0$ 4 c 0& 01 C< # 0 : 8A0 "! 7 < <= . 0;.E : " < *0 [ ;Y.% 0 0 7 < 07 , $ <0 70 * 0 "#:A Z"!0 <0 70 01 0 " 0$ 0 * #" @ 0 ; "A 0$ 30 0% 9 Q] <= * 0 : 8A0 ; 07 "#:! *0 <= 0$ X0901 ! " 0 0 0 7 < [0 "! "! 0 0 ; ! 7 07 0) ! " < 0<" 07 4: ># *#" Z: "C7 I ( 07 *: 0 [09 ># 01 7 < 01 C<"C.@ "! "C.$ 01 : 0J; " 9 HV 1"A "! T "C.$ 01 0 ( 4 :! "?. * 0 : B ( [ ).g < ?.;1 $ " < ! 7 109 70 : 0<0 0; C9 C 9 ). ; " < "! D 7 0%01 Z 4 [ MM< 0MM7 0MM MM 0MM : MM8A0MM 0$ 0% .U " <:! < 70 Z "! : 0J; " 9 I ( 01 *0 "?7( 8! "?7( 8! < 070 "?7( 8! & 70 0SJ 5 [ < 070 [N 4HV 1"A . J< J 0&09 ( 0 eHVMM MM1"A MM.MM MM MM70MM;MM CMM9 CMM MM9 70 S 0 % 01 0 ; C HV 1"A . 0$ Z* $ !C : 8A0 Z Z0 "! "A(9 01 H" :! 0MM 0 S 0 % *C< # ` "# "!:! X 0% 30 0% 70 0 0 01 G 0) 0 : : <0 ) 0 " * 40) ! f8 0% <0 ) 01 :! C<V.%0 : 0 " 0u., 0 Z 70 8 0% Z : 01 :! C<V.%0 70 8 0%


.( ) .Dahl, Robert N : Democracy and its critics. First edition. The Composing Room of Michigan, Yale University. p

- In Search of the Federal Spirit: : New Comparative Empirical and , ,Theoretical Perspectives William H. Riker and the Federal

- Bargain, p Transitions to Democracy: : Toward a Dynamic Model, .Author(s): Dankwart A. Rustow. p – In Search of the Federal Spirit: : New Comparative Empirical and , ,Theoretical Perspectives William H. Riker and the Federal

- Bargain, p EU as a normative power – the : case of Turkey, Mariwan Nisstany .& Rasmus Orsen Financial Times, Spain: : ! "! # $%'* , Gardner, Last updated: August pm

7:# < 0 "?7( 8! 01 C< # ZG 07:! B 0 "! 7: < 070 "?. <:A0J * *OKƒ *:!! C.1 0% " I0 <0 ) ! 70Y.7 0 0 01 j.v0 0 010 0 H0$ 0 01 <0 ) : 0<: * "C " 0% 0 07 0 0Y.7 0$ * 0 : B G 0% * : T ; ! 7 8 0% <0 ) ) 4 ) . 0 07 ) B : " < 01 0 Y.7 0MM$ *0MMJMM ># : MMM ! "! 70 G C S 0 0 "?7( 8! 0 : B "! D 7 0%01 B 0 "?7( 8! *: 0$ 0 01 Z0 $ "! 30 0 "! * ;1 7 3: " 0% * " &0 "C 01 <C9V8A 4: 0 C S. "! 70 0 >?, 01 3: HVMM MM1"A MM.MM * MM MM&0MM e! MMM7 *0MMYMM.MM7 (MM 0MMM : MMMB Z: "CMMM7 MM ; .$ MM< *: 0MMM$ ). ; ( 07 *: 0MM1 0 ; C 70 "?7( 8! 0; ., ZX"A . 9#:! H"! *: 0$ ( 0% < 07 * 7 8 #0 "! " ; 70 "A . 70J< 07 j8A *:C8 90 "C7 * ! !C7 : 0$ C;Y., 4 0E : 8A0 ™• "! 0 0 ; ! 7 *0 <= 0$ 07 " < $ 0 " 0% : "C7 [0 "! G(@0 @ j <"?7( 8! <= 0JE 0% Z 7 9#:! H"! "?7( 8! ( 3: HV 1"A . " < : 0 (% 0 07 0 <= 0$ 70Y.v * 0 : B 4 0) Y c :! #" ># ! 7 *: 0J< V : 0) ! 70 01 X0901 Z ; ! 7 70&0 0% 01 0 0 Zf& ! H 7 0% ; .$ 07 *: 0$ 0 : B ( 0 0% *(@0 D0E < * )8A j8 ( 0 0% Z! MM7 *0Y.7 <0 :! " #0 "! (@0 0 0@ 0 ( 40 0% ; ! 7 *(@0 0 X0901 "! 7 ).J< 07 j8A q % 07 "!0 <= 01 : 70<0 :! j8A Z: "C7 [0 "! "! 0 0 ; ! 7 D 7 0% 0 @/8 ! ).J< 07 (@0 0 *#" @"! " 0$ Z @:? "

www.lawan.com

Language, Ethnic Identity and :

the State, William Safran & Jean

- p , ,A. Laponce

0 " T "?7( 8! ;& C Z 07:! * ! ( ) 09 ; 01 *CS8A 0$ 70 0 Z (@ : B !C7 < 4 "#:! 0 ; "A 0$ [0 J< 07 j A 4G 07:! :! C; A [0 ( $ 0$ ZG! Z 70 7 0 : 7(% 01 0) ! ).70 ! " 0 0 7:! 7 *: 5 01 0 ; C Z070J< 07 j8A *0) ! 70 0 ZX0901 01 4 ':A0 Z3 < „ 7:! 7 D 7 0% "! 0 "! " 0 : ( : <0 ) j.< 7 0% 4 0J 07 : 09 ># ; C9 C 9 " <:! ZG 0% Z ) c ! 7 8 0% 0<0 ) ( : 0J; " 9 I ( 07 *: 0$ J < 0 ( 07 0 "?7( 8! 0$ :/MM8 ! ># "!" $ 01 0; ., HV 1"A . * [0 [0 "?7( 8! 0$ 0 40 < E < 70 0 D 7 0% " <:! ZG 0MM% 7:C<V.%0 "! (@( C< # )Y, h "# 70 0 0 01 0) 0$ D 7 0% 0 ( 4 &0 % *0) ! " . *0 0J< d)., < 07 j8A "! 0 0 "A(9 Z " <:! 70 0 4 7:V.%0 : 09 0 0 ` "# 0 Z C; 07 : 50 7:! 7 *: 0$ 0 01 *0 0J< 07 j8A 0$ 0 q % 0) ! 7: 0<0 X0901 0 0% 07 i.Y., ( 0 GA(9 01 30 ; " 9 !C70 C 9"! 70 !C70 ( J # *0 4 70)Y, <0 ) Z 70Y.7 01 0 : .& H0$ 40 ; ! 7 * MM& MM 8 0%

( -


www.lawan.com

'3# ' 1 8;3< =1 , > # / 0 5& 4 # . < '? " @ " @

êËō± Ì ħĤËġōæ

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

* . * ZZZ = ZZG ZZ. @T . ZZZZ 2 ZZ( ZZ Z5 Z . [ ZZ ZZ . *. a #5 5 1 % - [ 9. * . * W[ ZZ . 3 % #5 5 ., T "A ; " ;., J., ! *(@ <= < ) % 7 " @ . ;.u GC)

[ "! "! D 7(1 D # 7 7 D"! ! S8A D # 7 4GC7 ! < ) u cJ. 1 , X 7(1 j. Z % *(@ D E < $ * .B " B 1 < ) $ "C7 * ! *( 7 * <= ! <= ! ; ! 1 D ) 1 j.< 7 4"! D # 7 7 B # 7 GC7 ! D "A 7 7 .& "! *(@ . 1 7 7 < % " s G ! "A $ ? (@ *#"A 3 % 7 Z C S. "! <= $ * ; ! 1 c. ! # 7 < ) $ " $ ; 4 "A ).< ) ). ; f; 3 "A 8 & j8 % 1 4 ` 9 [ C;& ) ! 7 ; 1 ) ! 7 8 & G % 1 ` 9 C;,"C@ ) ! " 1 4 ; $ @ !C7

% 9K Z K Z 4ZZ! Z K % ZZ ZZ @T = #: 1 % . E ( 3 K W #, . 9 #4 / G ! *C) * 1 * /MM.MM e 7 #(% ( ;8A 9 ! D "A *P| 7 1 i "C $ "A H $ * /. . ! 7 Z#4 "! i "C $ 7 < " . 1 4 < X L j V ( 5 $ 7 B * ># * ># ; 7 ( 7 7 ! $ 4 !C7 ! , "! (@ . 1 "A <= "! T @ B % ! 1 "! *(@ . 1 * ; $ 1"A ; $ O| O 1 H 7 ( !C7 ! , Z J < 7 & "A * & 4"! , A * 2G 6 <" Zc8! * T 2f 16 A 3 7 j @ j. (7 7 & HV "A * M& 4 % 3 A * J 1 7 <= ! 1 j.& MM


V: / ZZ ZZ! ZZ8ZZ. @T - - a - [ 1 #: % E 5 % . E . 5 *. E 5 % % . 8( ' ZZ. % 9. * / ZZ ZZ. ZZ: ZZ. #4 / % ZZZ - : ! E G W[ ZZ ZZZ "ZZ Z 2 ZZ ZZ,

A - 2 a @T V ! 1 EU < 2 G #4 / W 1 V( #4 / A ! $ W B MM T., e * & ; $ ; , ; 7 j. < ! 1 43 < % 7 ! ? , <"?7( 8! ; 7 * < ! $ 7 C<#" Z !C7 ? , ; $ "! <"?7( 8! ; !C 8A 1 * ( ., 4 /. " T., "A(MM9 [ 7 "A 9 $ 4c8! "! "A 7

www.lawan.com

#" * < E < 3 < *#" .& ( D ) "A *" "! 1 ! #" [ "A $ 7 * $ ( 4 ) ! 7 ( ! 7 5 $ " < ! J ) D 7 * <= $ X 9 1 ) < 3 "! (@ " . 1 ; ! 7 7 7 "?. ; ! 7 4 !C7 [ "! < 3 % * ; H $ [ 7 "A * ( Z!C7 "A *" "! 4 < "A .U " < ! "A 7 T., 1 j.7 7 < % 7 $ < $ *" "! " < ! <= $ . *5! 3 < c. 9 $ Z ) ># * Y.7 " $ ;.; ? $ *! 7 4 ! c ! C) $ ( . 7 < % ! 4 ? $ & % D= 3 "C.$ ; ! 7 ( *"A ( (@ ># S ; $ HV "A *C) ).< ! "C.$ 7 T < E < J ! 1 ! 7 7 * M $ 4 < C

( -

Z 7 ! * ? , "?. ; ! 7 V "A " . 1 ).Y.) % j.< 9V8 , Z 8 % V "A < "! ? 9V8 , P 9 $ <" Z $ " < ! < ! $ " $ X"A "A ; 1 7 <" 7 !"# $ s H= 4 >? 8 % ># * Y.7 & < [ V 1"A $ * Y.7 $ 1 T < E < Z ! *C) !C7 V.% ; , 7 (@ *" "! *"A 4 < W B ! C;& "! "C.$ ; ! 7 1 4GC) "A *" "! 7 * $ 3

: 0; "! H: C, 0$ =: e 01 !C7 D 0@ 4: 0; J.% ( fm 1:! E " #>C , ).7 0$ *!"# $ * J., * ;@ ! @ 40 70 0% & 0 4: : w& *: .B " B 0;.B0$ "A @ 0J 0) : 0$ G :! *!"# $ ! 7 4 0) D 0@ "!: J., 01 [0 % 7: 0 * w& D 0@ 3: 0 .$ 01 * ;@ ! @ 0J (@ *: B * : 0 : 0$ 4 "#:! & 0 "! ; .$ 07 0 070B * ) "A(9 ; ! 7 ( : & j. 0; :!:! ? D 7 0$ :! 7 4 "C.$ ; ! 7 (@0 0 *" "! 0 .$ 07 G#" @ " < 01 0 .$ : 0MM$ 0 01 0) < 0@ * :?8A w& ( !C7 7 4 ; ! 7 "C.$ *!"# $ 0 01 ; 0 : 0<0 :C ).<= "C.$ 01 jMM8 ># 0) B Z:#( $ T "A ( 4: 0 07:! D:A "A 7: 0<0 010 0 0$ 0 01 ;Y S :!(7 0;8 07:! ! 7 :! a 0; $ ! 7 ( 4"! "C.$ 01 C< 7: 0<0 0 5! * 0S 0 (@ *: MMB *"A 0M ; ! 7 109 ( : w& C< ` 9 *: B 0$ 4"! "C.$ ; ! 7 01 c :! : 0< 7 0$ *" ! 01 [0J (@ ).<0 :! : !"# $ ! 7 07 D 7:! , 40 0% "! "C.$ 01 j <"?7( 8!


Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

0 0% * ># *0S 7 H:! 0MM e 9 5 9 9 ) I 9 9*<3 *: 0 "! j.1 : 0 !C7C 0 01 U5 93 ) "7 9 5 # ) "C.$ 9 0 Z 70 @0& 9 9 # 9 9 93 H=0 Z0 0% * ># *#" "C. # * * W [9M C 9 4: ># `70 Y &0 % @ < 9! 5 C 5 C 5 3 9= 7 ?+ 49 I ( )*+ #4 / A Z ! o) ZZ % 2 ZZZ- @T 49 93 49 9 W[ ZZZZ ZZ. ZZ#ZZ/ 3ZZ ZZG ZZ 9= U5 < 9= < 9! 5 93 7 '9 # <3 *!"# $ 1 C, e 9= 9 <3 5 9 9 9 $ 4 ; H $ 7 J uJ E 5 9 9 G<B 7 ! * MM ! & % MM;MM ! <?+ \ 9= 1 7 7 < *!"# MMM$ * MMJMM 7 < 9! 5 C 5 9 7(1 * MM;MM ! 4 MM "! G MMM7 ) > M ') 4 * * ; ! *5! ] ^ S9 5 9 9 E 9 9 # 9 4 % 7( . V Q ! 3 K < @T _ 9 2 - W 2 , . #/ C <B 9M93 > 9 5 7 3 G #/ % , . 5 < 9= C 5 % E % ZZ / ! 9 K9 9 Y 9 W ' #/ U ' ) ! AQ ! 3 K ?< Q 5 5 ) 9= 9 4 3 ] ( HV "A 7 ( 1 H 7 q % e # <3 1 f "# & "C.$ ; ! 7 7 * < B "C.$ * $ 4 "?. ; ! 7 1 C< # 7 Z " .< "! Y.7 1 H" ! "?. ; ! 7 < ZZ! ZZZZ ZZZ #4 / A ZZZ. j8 % 7 * < ) X 9 1 W % ZZZ. ZZZ- ZZ9ZZ ZZ Z 0 Z ' 1 S 7 * $ < 9 ! Y.7 f8 % " . * , 4 C9 ! 3 * C, 3 c& C, H $ e u % [ D 7 q % *#" .& M ; , C< Y., GA 9 1 (< 4 . "! u % "! 1" ; $ 4 ; $ !C 8A ># 1 < % c )& & < "?. 7 ) B H= Z ! 8A ; $ 3 Z ., "!C< * " * J 1 7 "A * ( ! Z ;% 444 >? < $ * Y.7 7 7 .& Z < * "A H $ A & j. ! ># ; ! 7 4 #" 7 <= ! * ! % $ 4 !C7 ! ^7 1 H" ! MM 7 % Y "?. ). # $ Z # $ H $ 7 @ ! 4 ¡ ¢<£1 ¡! X 9 1 "! Y.7 1 " # $ < 7 ! ! 7 4"! f8 % " . r " > Y 1 ! - U = @T 7 GA S "! j. ; *" ! MMM 2 9 #, ' . ># 4 (@ c. S W 2 ZZ5 ZZ ZZ- a / * ; ! 1 $ ! * )&"A ` $ 7 J.W u "! * MM MM

(@ *07: 0<0 ( D 0@ 0 .$ e 0< 0@ 0$ [: 0MM$ ( Z 07:! ;Y 09 0% 0% 0 D"?7( 8! ).<0 :! :! :! $ " #0 "! 7 0$ "! #07 0 01 J8 #0 "! *"A0 "! "C.$ 01 [: .& 01 ).<0 :! 0 "C.$ 7: 0<0 0% 7 0$ q % 01 4! 7 : 0 & 0% T., 01 ).<0 :! : 0 "! ! ).J8 & i& 30 : 0<0 *" "! ( G 9 A(< ;) ! 4 ) H0%" 0 70 #" @"! s ) G 07:! !C * l7 *" !0 ! 7 *: .B " B 01 " <:! " ., 090$ ( ) 7 "!0 0 <0 ^ <0 ! 7 70 !"# $ s J.% c :!: 0 T 090$ 4"! "C.$ ; ! 7 01 0 @! 7 " A " ).;& D 0) 0% 0 01 Z ). 0% 0 q % M :! < 0@ & 0 & 07 0S C9 : 0$ "A(9 0 01 7 (@ : 0<0 j <"?7( 8! ). 0; *" $ 0J< % 4 ;Y9 0 070B "C.$ ( 0) K - 2 A @T ! % 7$ . + 2 1 #, . 3 G ' Q ! 3 K ' . G - % 9 H/ G . AQ ! 3 K . =( 1 ! *! = 2 5 % . . G G . % 5 . / % G % C . AQ ! 3 K . V ( X ! Wq ' 5 . / ZZ. AU Z . ' : 0MM<: "! D(MM@ MM =: D(MM@ e 0$ 0 01 C< # 0& 7 c ., 0<0 : 0<0 3: ! 7 4H0) : C, *0m 1:! 0$ 0 01 V "A Z J. :! Z ` 9 ( !CMM7 c D(MM@ 07 * ;@ ! @ : 0;.J. :! " 07 0, 0MM " ! 0MM$ 0 .$ 0MM7 (@0 0 4 "#:! "A 01 C< &0 7 ! 0% ' ZZ % ZZ ZZ U ZZ- @T


< ! 9"A 7 H"! MM e " c., Z H ; $ .& (@ % "! c 7 " . 1 j. 7>!"A , 01 30 0Y.7 q % 0 " f., Z e " <0$ : MM ! Z0 "!: 0MM "! H=: f 7: C, MM =: 01 h 0 0 01 "A fMM.MM :! MM 4: 0MM : MM 4:C; 0; 0$ *! 7 <0 :! 09"A $ ( MM 3 MM7 W ># D ;- $ 1 * < ! < 7 [ .$ ( W

7 / ' . =/ . @T / / & Q ' ! / / % ! #/ U ' ) ! / / ZZ U ZZ/ #4 / t ZZ ZZ < ZZ#ZZ/ ZZ ZZ U ZZ' ) W 2 +. u . C #4 3 % .$ 7 j. < e D= ! *5! &().< !C7 D @ "C.$ ^ $ * d ; Md < ^ * J 1 7 j. V.% % T & , 4 " # "! Z < 7 ! # j. & ! * 1 !"# $ ; ! 7 * j @ ? $ 4 ! ! 1 * ? "! < %"! 1

"A 9 $ 4 B ! 7 * < * ! GC8/E % * ;@ ! @ * ! "A $ * ;@ ! @ $ s & A 7 .& "C7 * ! "A $ "?I J 3 .$ "C.$ ; ! 7 1 4 "C7 2 "C.$ ; ! 7 < @ # 6 "C.$ * 7A *V.% C< 9 X 9 1 1 7 2 @ % # 6 < ! <= ! " < ! "! < %"! 1 (; $ ;8 ) < # 7 "C.$ ; ! 7 1 9 ( * ;@ ! @ 7 * * ;@ ! @ $ 4 "A % ; .$ < % 2D mm *"A &6 *" A ! 7 ( 7 ! 1 7(7"! C;& ; .$ * "A H 1 ># Z "# ! % Z % "! "?. ; ! 7 1 7 1 !C7 7 * < 3 ( 7 " f., Z! 7 *" A *#>! C.1 . T C< 7 V.% ! 7 * , ) , c ! $ % # X 9 1 D= %5>A *! 7 V 4 ) *#" $ *C. C; $ ! " < @ *A"# MM * 7 ) Z S , ! q % 4 .J S % ) C J "

. 5 vZZ ZZ 2 ZZ/ C ZZ ZZ- @T A - # - #/ 3 U - % ' . #4 / V: . # [ @T W G #? . G . 1 - *. #4 - ! 3 ' Y 1 ! P q ' / G V #, ' 4 < "! H C, H $ = e s/ +8. 9 1 ; ., ! 7 * $ 1 3 ' ' C # 1 < !C7 < "5! * 7A ;8 ) E -e @ *. # 5 7 "! "C.$ *C< 7 < X 9 1 W %2 5 Y Z- %2 J . 4 C8/ % ; H $ $ 3 ) ! *(@ *" "! ! 7 % # X0901 0 .$ e 1 * 9V8 , " ;Y, < 0 : 0$ d 0< Z0 ).J< 0)8A q % * !"A $ < D ) T C< 7 < B( 0, % c >! 0 .$ 07 ! " f., 4G % ! (@ /8A <0 *: 0 "! 0, 0 0 01 ).< ) " # "! ( GC) 7 [0J< 0)8A 0$ 40) V : 070 01 * @ $ W ?, 7 D"?7( 8! *# 7 *"A & X0901 07:! <V8A0 07 $ Z MM ? , " .< "?7( 8! V *(@ < 7 07 ZD0 r mm *C< 7 < % 7 [ 7 $ @0& "C.$ ; ! 7 <"?7( 8!

www.lawan.com

>5" 0 J< 0)8A 0$ m (;7! 07 "! 9 $ .1 :! : .$ C;& Z!C7 ! 7 ( 0& 70 <: 0 *"A0 ! 7 3: 0 .$ 07 0 : 0$ < 7 [ ; .$ &0 % @ "C.$ 70 0 < Z "A % 0, % c >! 0% /8A @ A ( 0) 7 : 0S8A 01 70 J.% c :!: * @ $ 4"! "C.$ ; ! 7 01 ! 7 109

( -

Z! 7 & ;8 7 ! "C.$ ; $ . 1 " < ! ! 7 & , *(@ * *" "! "! ) <"?7( 8! U $ 1 7 * $ 4D ) ! H 7 & "C 7 Z"! 7 B 1 G # 9 ! H 7 9"A " "! H $ *"A 7 7 "!" $ 7 "# 1 (@ < ! 4 ; $ Z f "# A(< ;) ! !


www.lawan.com

5 ""

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

i V8? Z ; "5A $ 4!C70 0J ! d ; 01 j8 ( * :? 0, j V). *A(< ;) ! <0 7 C8501 "A . Z!C7:! V MMM 3 < ;8 " <=0 :! D0 X0901 ># "! 3>A: 01 07 4 MM 0< "A . 70) 0B Z: : :! <0 7:A(7 ` 0 0$ 0 01 lMM 0MM 70 : .& 0 :V.% # 07 : 0<( ?B 0 <0 k 07 : @ ). <= 01 Z 70 7: :! ; 0 0 0 Z J. =0%A0& *:C%0 7: HV 1"A . ,0 " % *: 0J;Y.% <CS70 ( 30 S8 MMMM : !C7 "! : .< c :! ZD= J< 07 0 0 9:! 0 B 090$ 01 "CJ.,0 "! m8!( 4: 0<(< 07 1 D0 0 " 0< n(S8#C.% MMMM J ( *: 0J #>! ( 701 0 4D MM% :! 70Y.7 ( "A . *: B S8 c )& & < ) ^ C k8CE. ( "C70 =09 ;Y@ % "A . 4 < % : 0 0 | Q 01 "! <(7 "! * & (@0 0 0% Z "#"C< j.1 01 0 < B 090$ ZD % 0&0S 7 & * !

8 @>! X0901 2D0 :! 30 "! j.@>! %: 01 4 < j8 d 70g <" . 0m8!( J<C9 70 * 0 : B ( 30 0; : 07 3: *# 0$ 0 "? "!

(@ . 0Y.70 Y.7 4 7:! " 0, CS 0 C< # 70 0B 0) 8 W.$ 70 :! ! ZHV 1"A . 01 4: MM 0MM *0 0&0< "C.@0 k $ Z"! 7 Z "A ; $ 07 "! j. 0< ) C 0$ 7: <CS70 0<= < 07 0 j <"?7( 8! ). <= 70 "A . ; O KQ P < |Q " . 01 07>? 0$ Z: J.% j V <0 &0 *:/MM8 0 D= Z d " ;Y "! *!0 1 K 0 4 07:! HV 1"A . ; 01 * :? 0, *!"# $ 01 3 m, 0 Z w " V 1"A . @C85 0 01 c 0< . ^ m 0 01 "! 0$ 01 !0;8! "?7( 8! 0 j 0< 0 *V.%0 ). ; * 0J (@0 0 * 9!"! D= <:A0J * V 1"A . 6 j8 J.% 4c8C :! D J < n( ;.70 7: 2*#0I 7 D 7 n(U ().B nl (9( Z Y., 0 0J 0$ Z C<0B H0$ C85 0 B0

ĢŃðêçĤňÈ ÚêŃÜ Ģ ¼ÔłëŎª êĪīñĤňĠ ¡Īňō »íŎĝºĥŎÈ ňĜ Ī

¼ðÊĽµŃġņæ ňÎ ĞĪī¶àňĠ ĪīÔËĨÊæ@ »ň ðłĽ ª ´ Ň ÔË µ Ğŋň Î ň Ŏ Ŏ Ĥ ¼¶Ňðëª ňÕŇΡæ ĢŃŎðÊíŎÔÊĽµŃġņæ ńëµËĤ ÒŋĪ »±łļÊĪæ ŃÎ ¼ōæçŎÜ >ńëŎ¹ňĤ Ī˯ êňÎňĜ ĞíŎŀÊļçŇĐ ¼ºĥōë¹ *: : 0J.%C : ;Y.% Z':A0 * %0 0 ;Y 09 ( j 0@ =0 (7 <07: 0 07 j. <= 01 D0 0< M MMM 0 "?7( 8! 0$ J<C9 : *:! $ ># GC7:! 0 & *0; "A $ 0 "! h 0 0 4 0 0 ) 0B $ 01 <0E <0 Z <= *0 ># C< B Z"! "?7( 8! * $ 0 Z r C 0$ MMMM : 0<0 30 6 ( U * ) 0$


e J < * Y., 7> 0 e ( 0$ ÂŽ ( * Y., *C #: *CS. "A . 0 ` 0$ Â…"! 7 <0 :!

4!CMM7:! HV 1"A . !C7C S. ( 0 "?. 70J /. 01 0 *#( $ 0Y.7 "C-)8 " 0B0 "A . ). ; c X0901 Z " /MM8A"!(MM ^MM, *(@ (@0 0 ( "! 7 ; " @ * 0 : B 01 ;Y.% H=0 Z: ` 9 4: "! 70 * : 0< 0<0 Y.7 HV 1"A . 8 7: < 07 0 0 * 0S 7 01 !0 07 0). <= 01 * < %"! ( 0 ; 0$ Z 7: :! <0E < 70 0- 4: ! "/E 0% D= ( "V <"?7( 8! < : 01 HV 1"A . 3: *#( $ X(9 GC9 0 ).<= 4"?.9 * B 0 MM > Z ; J.% :!0 0g <"A . 0 ; Z: 01 0 i V8? Zj V). 7: "C7 c ! 01 " $ 70 ; " 0 ; "5A $ 0 <= 0$ "?7( 8! 01 <07: 0 Z %: 0% 4!C7 * ) $ " 0< <0 ) ( : 0 "A09 0 0 C.` : @ ; .$ Z "V :C 0I :!0 40 0&09 01 0J 0; " 70 "A . 7>5 $ : 0 ; 0 0 /8 01 j8 ># Z"! (@ ( "V <"?7( 8! < : 01 *C S 0B ). ; "A . : 0 W $ 4: MM S 0% Z: .& % [ , 07 j.J8 & F: B 0 70 0 !C7C S. C S 0 Z2() "C 6 0 : ( "C; 0 " 0MM< "?7( 8! : 0<0 6 0 :/8 ( (<($ "! , 0< : 0$ 7 $ 24 70 /. C S 0B :V 1"?; ! " 0< ). /8 a 0% $ % T.7"A h 0 70 : .& 0 70 0 0 ; "! 01 4: cY@ % \ANC]2 4 .$4*0$6 Z"!: 0MM9 " ;Y, *C 01 Z & * r C 0$ 01 * 01 70; ., a : W !C7 X V 1"A . ).m8!( Z <:A0J *!"# MM$ V 6 0MM 01 07 !C7 Inkatha Freedom)2 d< )J $ *A0& *: "C 4"C7 1 *#" Y8+ /Party 01 30 * 0 X n0% Z ,( ; $ (@ . 07 70 0B 0 0 ΠC9 V 1"A . 6 *V.%0 0;, ).m8!(

www.lawan.com

; 3: 2*!"/ 4! "/MMEMM 0MM% D= * MMM< MMM%"! (MM ( <0E < )8 JY., 0 *V. 0$ 70 : .& 0 Z\Aceh]2 MMB MM$6 !C7 :V 1"?; ! < : T.7"A h 0 Z|ƒOƒ ; (9 $ 01 4: " ., <=0 :! !C7 J 0, 8 <:A0J * J.7 J8 #0 :!"! 70 0B 0<0 :! 07 Z>?., 4 MM7:! !C7V.%0 ( 7 * ) ! 70 T.7" 0 E (1(7 !C7 [0 "! : 0 07 0 <= 0$ 7: X W. 4 . :! S 0% D=0 :! *0 < 0)8 70 @ 01 j.70 ; !C7C S. J. 0 Z ;& $ 0$ <0 (B HA( H=0 Z: "! "A . ;Y.% 0 0&0S 09 . 0 ; 4: 0 c ! 0 01 ;Y S :!(7 Z*V. 0$ & * r C 0$ Z W $ 01 70 :!" < 2HV 1"A . 6 ) 0B 3>A: . H=0 Z: 0<: "C7 D: ># 0 Z0 ; 0$ 70 7 0 @ * ! <:A0J * 0 01 ;8 " 0< 70<" ;- $ D=0 :! *:/8 "C7 4: 0S 7 " !C8/E 0% <0 :! < : 0%: Z 70J C8! 0 ( "A . 2 5: 0).,6 ( (@0 D0E < C<: 09 , $ ;.70 4: 0% *A0& [ ,01 2 5: 0) ,6 < 0) :! 01 j8 0% : @ 07 F 0 : ! d 40 "A . ; 70 * 0 <0E < *0SJ 5 01 HV 1"A . Z ;Y9 70 : .& 0 4 7:! 0&09 C;& "! "! %0 ). ; [ ,01 0 C.` 7: <CS70 0<= !C7C S. 0 Z 70 (@ . :A0& A( 8 0 Z" 7 70 "A . (@ ) 0@ *0MMJMM ># Z 0S 7 ) J;.$ , C9 0B ZD= * 0 , 4" ., J< 0)Y., * S8 !C7 (@ 0 : 0<0 . * S 0 (7 Z07>? 0$ ; 0 0 0 HV 1"A . !C7 JY., *: 0 &: 0% "?MM "! 01 <C9 T., 0 70 /8 07 0 <= 01 Z *# 0$ 4 :! C 9 :! C< # Z0 ;Y 09 c 0 )8 0 : B " :! : 0$ B 090$

™›

( -

0 HV 1"A . H=0 Z0 : : 07^70 ( " ( *: B S8 * A0J; @ 0; 0 0 J<CS 0% ;Y %0 01 " <:! 4G?.S 7 MM > MM7: 0MM9 0, C9 07 "! t <0 0 01 Z < 07 0 * 0).< 7 & 9 01 !0 Z 7:#" (@ ; c " @ 0 7: :! 40 @: * & C< # Z 07:! j8 " <:! T : 0<0 . * S 0 (7 H=0 Z !CMM7/MM8 " ( " % * S8 01 Â?(1 ! J; @ j8 0J , !C7 JY., )8 0 : B *: 0J #>! *0 >?, 01 4 : <0 0 ; . 7:!C7 0 X"?; X"A . ; ! 0% c )& " 0< 0 < 07 0 " 0< !C7 J8 07 "! j. 01 4 ! " @ * S8 01 <= 0% J< 07 0 "! D 7 0% 01 Z0 0; $ : 0 "A . "?7( 8! J< 07 0 " A: B b :?, 01 <C9 : j 07 0 4:C< H0; $ ># HV 1"A . 7: 0%: "?I ; , H0% <= 01 j8 ># Z* ;1 7 * ( " ( H0% l 0 " 0< 0 0% : 0<0 *!"50MM <0 :! "? ) *C<0B C85 0 07 ). <= 090$ 0 ., H0 4* : (S (7 0 Z "C.$ Z B 7: Z .J S 0% j <"?7( 8! : 0 Â’ 0< % * & 9 " A: B " <:! [0 "! HV 1"A . W 0B ( 0 0% * 090$ 4 70<=0 :! !C7 * 7 01 70 * ) "A(9 C<"C.@ 4 : c "A: . <=0%5> r C 0$ #" 0% ?, ) 0 S8 Z0 0 >?, 0$ Z ( " ( * 0W 01 b (7 0 Z .Y 4: 0J< J <0 ZD 0) :!?, H=0


www.lawan.com

" 7 4 !6 . (3 A " . B . / 0 "1 230 ) " " # " +#!& $ !. ' ! " 5 4 ! & !' " 4

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

HV ( 7 < " * " $ * ># < @ "A 9 Z V 1 ( 4 V 1"A . * MM7" "! < " < )8#" .& "C< 7 < . 1 * $ H= 4GC7 ! B C<#" d *A(9 X $ *" ! SJ C9 " & 9 HV ( 7 * Y7 & , 1 C< ># HV 1"A . *#" .& "?7( 8! 4 <C9 *(@ * S., S. ! " R R & R! S - %S3 S R- @ / R R & R- - 9 Q $ 3 S ' - R #4 - Y 3 K 9 #4 / %S G G R! ZZ ZZ RZZ RZZ & ZZ ZZ RZ! WS RZZ+ZZ+ZZ: ZZwZZ. S ZZ ARZZ- % ZZ7ZZ RZZ & EURZZZZZ/S % ' .S : R. . R #4 / R R R' R1R- WR R' . WR G $+ . RZZ %3ZZ S ZZ ZZ ARZZ! * MM # M @"! M eH=

ê ĦīŇð Ì ħĤËġōæ *(% E 7 < % 7" .& % 4 5 )., * "# 7 j <"?7( 8! <= * # 1 CR S , CS AQ ! 3 K @ / 4 J * $ % "A ; U .S : R. R#4 / R! S3 RG ZZ -S K S RZZ ZZ S ZZK % R.S : R. % % 5 @ / *. S3ZZZ U ZZ ZZ- R! *ZZ ZZ S S3 RG AQ ! 3 K %S , R. EU %S R R - R. &R1 % 5 R / / R R & %& W= . RZZ.RZZ#ZZ/S 3 RK , 2R S R S *! % . S R U R R & ZZ CS R . R R' ) <= MM MM MM9 M eH= R! ZZ ZZ ZZ RZZ R / / HV 1"A . "C $ MM7 * < C % R.S : R. R! S , AR- %S G G D E < "? 7 * .& C;& a R9 S R R - fS R/ + 7 ; ! < 7 "! j.@>! 1 WR R' R %3 S ! R R4 q ' Z444 $ ;1 7 # 1 *#" "! * ). ; <= ! C 5 1 &A(& * < 1 % eH= j.< 7 ( 4 " & 9 C 5 1 V "C.$ * MM< M% *OPQL 444 $ # * < ) 1 D MEMM MM< MM MM7 MM MM7 MM C;& HV 1"A . Z 7 , A "?7( 8! * & "! ; ! 7 " " $ * " u., 4 S8 ; ! 7 @ "C.$ ZD= <CS7 ( "# ! * & A % [ !CMMM " MM = MM MM1 M 4"! MMM$ !C7 "! " < $ HV 1"A .


+ 5 6 + $ (,-" B. / 6-% nn

!

6/ @-!4 $ Q$ G $ 6#t

" -R

$

5$

!

C < $

" 3

M !

$

1 A

$ F5$

$

$ + 6

" . @ ?- !4

6

" FFF 5- % "

.S : R. . ZZ 2S ! L>R . 1 D= M ! . 1 7 R % 2 - M #. R EU + 1 @ HV 1"A . X 9 1 "! ( #(,($ W*. R.R#/S 3 #/ 9(R5 ). "C.$ "# ! & A % HV 1"A . B f.U f " < $ ) 4 <CS7 *! "! 1 " f., eH= ( #(,($ 7 1 j., C9 7 < 7 "C-)8 . 7 1 C< X ) !" C< # % V 1"A . *CS (@(. 9 4 V 1"A . * 5! D= ! 4!C7 , H 5 $ C;Y., * " 7(% ) . 7 . 1 #" MM@ *!"# MM$ (@" [ " $ Z / Z ! ZZ ZZ5 % @ ZZ ZZ/ ZZ 4 V 1"A . + 1 @( A(+8 * 7" "! W ZZ ZZG ZZZ ZZZ- ZZZ. AQZZ ZZ! 3ZZ ZZK % / / & G ! @ / ).<= *" ?MM eH= %R , AR- S3 RG EU % 5 HV 1"A . < C 7 "C.$ 7 R. S R * R / / SQ '

( -

; H M $ *! MM 4 MM MMB % * < ) C< ># * & 9 * MM 5 M 4 7 < % ( 444 * MM MM$ H 1 C< 7 <" 4 7 ! "! 7 < * 5 s "! < ) J& B *(% $ G V8 , ! 9 % S !(7 " 7 Z " % * "# ! 7 $ J8! j., S % $ % < )Y., j <"?7( 8! ). "V 4 J. ! & 9 7 " % 1

www.lawan.com

F )8 5 6 + $ (,-" B. / .

B

/

$ FFF 5- % . !

@A C !


www.lawan.com

C D '

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

D % 7 .$( 1 "A .+ (7 J.% ; )& X [ , 7 < %"! "! H ` $ 1 "A . ( A(9 !C7 * & 9 3 .& < 4 C< 1 " 7 <= 1 7 ZG! j., .& ! ; H $ Z <= B J<CS7 7 7 [ "! % ! 3 D= * .& * " 4 [ "! 7 D n( < 7 * 7(% [ "! 3 H $ * % *#" MM MM (MM " (MM , &" * #" @ " <CS7 * J8 1 Z ) C $ 3 4 7 ! $ k 5 $ "! ; H 1 D= MM ! ) B J< )8 "C; "C7 * ! * " " $ 7 " & j8 H $ 7 7 ! j8 * 1 T < ) <= ! J< 7 9 $ 5 $ * S. 4 7 ! * ! ; ., 7 * < E < * " u., Z J .J S % ; H $ 7 < = (7 * $ b (7 A(9 ! $ J.% ; & D= ! C< # C< # 7 "C c ! 1 *(@ 7 ( " ( < J $

<= ! CMM85 1 !CMM7 cMM ! D E % 4 B ! ; ( (7 $ "# ; ., X [ , * $ 1 ( % Z A(S ; c 7 CS (7 J "# *OL L C<" ! a ! g !^ * 8A V ;7"?, *#" .& 4 E< % j., D= OP 1 7 !C < ! % J "# *O O $ . J< % 7 <CS7 < ^ ; $ 1 < 7 1 * ? CS (7 7 * "A 7 H" $ \ $ 1" ] "! 7 4D= QO ;Y 9 */8 * ., 1 J "# *O NQ < O NO "!" )., A & Z ; H $ X 9 1 & 7 * ) C $ " . < 7 & * ) C $ "! H ` $ 1 7 H 1 "A .+ (7 ; D 7 4 " ! [ ; .$ < 7 W B "! <= 3 J B 1 ; H $ 7 W ?, e 1 ; C 7 G! j., <= ! ( ZD= ! * !C7 ) C $ 1 * !"! "A ," "! Zk <= 4 "C7 3 1 7 1 1 ; $ "A Z $ ; O OQ 4 ; H $ * ) !

ģŎÎ Ēħ à îËÎ ħĈ ËÈ

). & ! M% 3 D A j "! 1 h $ 3 */ <"?; < (@ D E < I ( * 7 * < E < < d)., 7 .& " % ( * V * G V ) $ C S. ) & 9 < % 7 ; ., " .< "A . 7 * ; $ $ S J j.` 9 $ 4c. ! , ; H $ CS. * /. ! , ||N 1 C< # Z"! <= 1 % % % Z < % 7 "C7 B <= ) ; 1(,( 5 Zf7 7 *C) M< d * ! ( ; ., 7 1 4 8C) B j. ; % !C7 7 <CS7 <= C;& *OLL M1 M7 ) C $ "A + (7 < 7 J "#


www.lawan.com

1 MMB (@ . ). ; H $ !C7! " 4 /8A !"! [ % 4G ! j., ; ! ., GC7 ! "! 7 .& % ; X 9 1 ; 4GCMM9 ! (@ 1 C< # ).< & * M;MM ! "! M "A MM.MM+MM (MM7 M 1 e| e MM "A MM.MM+MM (MM7 HVMMM MMM1"A MMM.MMM CS (7 * .& \k8CS (7]= ).< ! B " . 1 "A .+ (7 "! G M 1 7 "! ! 7 (UW ! (@ ( 7 ! c ! "!(@ ., " & < ! * J * .& 7 ! c ! 3 /.1 7 (@ < ! 7 ! W " ? CS (7 . ! ., 7 & % 7 ; ! 1 ? k8CS (7 Z 7 ! ., Zk8CS (7 (7 1 ) ZGC9 *(@ " $ $ 4 "C7 * ! & % <= ! GC9 ! 7 " $ <= * " < 7 < ! 1 H 7 % 7 "! j.< 7 1 4 V 1"A * " u., [ $ 7 ; " , 7 * 5 * Z (@ F3 (@ . * " MM< <= ! eP 4 @ J; , D ` < H" $ < ! ; ! 1 7 ! < E < ; H $ !C , < 7 $ "! "A .+ (7 1 Z * $ Z < E < ).I ( 7 ; " , * * H $ ` $ 1 Z < = (7 < J $ <" 1"A < ! * " u , & < ) ! ).I ( ( J A , ( 7 " $ "! 1"A < ! 1 * $ 3 "#"C< j.1 @ * * ., 1 * * < d)., 7 " . 1 D % * $ ? M7 ! # < "C7 7 % *( Z J "# *O NN MMMM O OQ 4 * < ) ; ! 1 ! 1 Y & ` $ J A , H $ $ "A < 7 3 7 M M1 < )8 eK O NL 7 " . 1 7 ; ., "A .+ (7 * , *#" "! C.1 4 J "# *O LO MMMM Z " $ % * MM MM "# e A J @ $ "A .+ (7 X 9 1 HV 1"A . $ MJMM ># "! "A 1 H= MM 3 , ., "A .+ (7 eO 4 " MM MM% 3 MMM MMM7 ! * MMMM ! < ! . ). ; 7 G! j., "A H= MMM ZGCMMM7 ! CMM8! MM

* .$ "! < C "C.$ 1 J8 ( Z"! ! D "A * #" @ < 9 $ ! 7 Z"! * < ) E " 1 7 'V < D 7 $ Z ; $ "C.$ * ) ! ! # "#"C< j.1 "! .& H 1 $ * ; * "A(9 & 9 $ 7 1 Z W B c. X 9 1 " $ < 1 " < .$ & ) ! 4 B 1 ? "! " # $ *#" .& 1 H= * @ @ Z $ Zc Zc H $ ., GC7 ! B < "! #" .& H 1 4GC7 ! CS. ; ; " , *# 7 B * $ 3 <= 7 ! & 9 7" (U ().B <= 3 Z ! " $ * .& "! J "# *O N 1 7 j.1 3 < )8 " # $ 4!C7 ? , #" .& H $ V * .$ MM MM MMM% ). B E " 1 7 *! 7 "# & 7 < "C; "! .& 1 $ ; $ d B < "! * < ) .$ * J< )8 ; ., & ) ! 7 1 4 8C7 ! ; , 'V <" HV 1 ( 7 1 1 M< M MMJMM MM7 ! *C !C7 V ;7"?, " % * w& ; $ ZG .& H $ 4 ; H $ ( ) 1 J; -)8 % " < ! !C7C 4 " MM$ ;.J. 7 "C.$ ( " ( * < d)., X"A < ! * <CS7 < ! 1 *#( $ *# 7 ) B Z ;8C7 ! ! B "A < ! * J (@ 1 #" * ; ! 7 * % ( 7 GC9 ! 7 .B " B 1 % < E < .& Z"! "C7 * ! "?I B "! <CS7 ).< ! 1 1 7 ! " , <= ! < "! J<CS7 $ J; " , J.,

( -

R R

! c@

$ D B.-/ !

:

-R

!6)

!

:

"

: %

*$ -

&

@ 0

86

$

W .

0

: B.-/ !

:

$

W

# $

U6 <

" -R

0 0

" Q$

# -!

M !

"

+

$ 6 -/ 1u R

- !4

5 .

0 !6)

@ !

:

*!6)

% * *

"

5$ .

9 J8B =

$ # !

-


www.lawan.com

( jMM.MM< M ! MM% " $ e• < 7 1 H" $ * ) ! ).< ! % * S. "! "A .+ (7 * , * MM 1 j.<= [ % < ! "A .+ (7 ( 7 " $ ( D 5 $ "! "A 1 [ $ S. C;7 < ! J< d)., " u , 3 ! [ % [ % 4X"A < ! 7 <= % %

Lawan j: 53-54 SalĂŽ 2714ĂŽ kurdĂŽ

š–

7 7(7 1 "! H ) ( 7 " $ * < ! [ $ ZH" $ < 7 ) " . 1 7 9# ! 7 "A .+ (7 ( 7 *#" 4 7 (@ . Y.7 * B

"A .+ (7 < 7 " $ eQ 7 8 % M M MM<= MM ! Z"! 7 ) @ "! H" $ < ! (@ 8 % " $ ) B " < ! (@ < ) % H= ZD" B 1 ? <= ! H M % X"A MM MM MM< M ! T % % "! 7 8 % Z 7 8 % * MM M 4 7 < 7 * MM;MM ! .,

X"A .+ (7 < ! " $ eL 7 ? % , " < ! ! J. Y.1 " < ! D < ., j8 ? " , 9 $ H= … 7 < )8 7 1 MM<= * MMM *(% eŠ ( " < H" $ "! X"A < ! 1 1 H" $ = ! 7 7(7 ( eN 1 A & 9 $ "! "A .+ (7 < 7 4 Y7 < E , ; % 3 9!"! q % "! "A .+ (7 < 7 % = * 9!"! "! "A 1 H= Z "! H" $ <= B ! " . G !"! < ! . *A & " < ! . , M$ * ., 7 , ! "! 7A & < ! 7 7 $ s " $ " . *A & H= Z % (@ . *A & X"A < ! ? * < ) G !C. 5 ! 4"! ! A & $ 7 1 e 7 B …f 7 ;&"!! eO )8A W B , ) *A W e| … ) !


www.lawan.com

E/ FFF GFF FF;@ " FF FF FF. FF.

H $ $ ZGC} C 444 v U.@ " Y , ( v E.;7 1 % "C.$ 1 *! v * J< V 1 t8 ># v t8 v < v " * , E.;7 H 1

v !Cv C< <= * "C 9 GCv Z 8C ! . * (v Z! v < C& &A(& * " & D"?v( 8! V Z ; ! v 444 m $

&A(& 1 "C.$

v ! v * / C< * 9? t. (v v 9? $ D= M %5> *( < J $ MMM 9 ($ * J8 @ ; ! cY, [ $ ( % ; ! v 1 " v S "! TM MM " ! 1 4 v < v * J8 @ % &(@ * J8 @ " < M ! < J $ " v S * 1 * @

!Cv < 5 . H $ H= Z , # $ H $ 1 * $ ( v * , v A , * ># }.& * / * ( } @ < *! v * <= $ ; ! v S * S " 1 MM 5 " .< MM9# ! H"! " MMM v J $ ;Y9 "C.$ < } v J $ 4 "# "! v E.;v J $ }.J " 1 GCMM9 ! X M % ># 7 E.;7 * n 9 ( " 5> < v }8 < H $ 1 ` 9 2 " 6 < v "! C.1 H= ZGC} E.;7 E.;7 H $ * " & }8 ! 5 $ * (v * B 9 $ v H v ! % v * $ ( v "C J $ * S " 1 *! v < v

ĦæÊìæ ħġĠ ħáĠ çŎĜËä

c & *" !6 E.;v v 9 ! w C J 1 2 v B 5 ( "Cv @ < v * (v < < v v E.;v 1 Z "C * "! v *= % * @ v E.;v B 9 $ Z < v 1 * ># q % < * ! 1 S ! * "Cv D v }.& * MM M $ Z"Cv 1 E " 1 * @ v "! v * ># !Cv ; # ! ! * v 4 v E.;v *! @ 1 B 9 $ 2 MM c & *" !6 B ( }. % c.U ., G !

( -


Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

4 MM ! ; ! v MM MMv "! ` a )` 1 7 E.;7 v 9 ;Y9 = ` (<M I b 8 * /. ;8! v * & QWB # ` ` =! 1 "! ># D= %5> v ! v ` 6! 3 * " < }.J " D MMv ! 3 ` ` ` c X % MM ! ., * M =! 1 J v ` " D M4 v < "# A F U J8 @ "! ! ` 6! ` :B ., v ! ; ! I ( 1 ! v 7 c 4 " % Y v !Cv MM ! b+ ` ` ># 9 *CS % 7 E.;7 "! ; "A 1 # ` 6! 7+ c ( GC; E , ;Y, GCv 9 E ` Q QWB 9 ; ! v * /. * J8 @ % < " < 7 E.;7 v = d< `

* / $ *(v " Y , $ v !Cv 1 * v v "! ? ` M 4 ;8C} c " G C} ; ., D = ? 3 1 [ # "# A H $ % ` > M a H % ! 9

, B !C} " "! 7 E.;7 ` # ` = 3 * 1 7 E.;7 d. ` 7 ' B U')

4GC S " " < 1 ; "# * !Cv l b! " P b< ` 8 @ G / < ` ` # B E x 5 13 2 0 / y^ 2 z @{ P?> $ 0 3? 8! x 0N 4 ` K > b 3+4 f 4 , {]|| 0 / K n =& e< = ` = c ` (<P # ` I > ? # <3 ` <B &4 f K f b= P = c 4

; ! v <= %5> &A(& 4GV8 W < "C@ * " M< % "! E.;7 H 1 4 " 9 J " A < 9 C 5 B ! S " ! 1 ` , v "! * "! t.1 T C<" ! v ! ; ! v * !C " J;Y 9 < m < *! @ ; ! v 1 B ! $ * "! t.1 " < *(@ MM ! * " 1 #" ; "# (@ 4 A < - < J.% B E " " 9 J " FH v J " 1 *(@ v ; ! v 1 c != * < MMMM D ! ; H $ (B v ;.J ! "C.$ * J ? 1 * v " # "! *" ! " ! !Cv "C.$ . v #" % 8C} C ;1 v ! E " ZV "A , 1 t.J< 9 "# A GC} C ^ , v @ * MM G ! * M [ ; .$ < v JJ.& X % "C.$ MMMM D ! "# J " J " H $ C;Y., v "C.$ 1 ; != * < < " J8 < & , < } 4 ^ $ * (v [ ; .$ !CMMv ! v ` *(MMv FH MMMM% ! v "?.9 D } M MM cY, MMv "! < v 1 " v S ; $ Z 9# ! H $ v ;v v v S H v * m, v B C<" ! B ! " v S 8! " }8 ;v v * " < .;v 4 v ! c " cY, "?. ; ! v v "! % * M !CMM7 & 1 ! ., D < GCJ ! v B < J $ J " "Cv * 9 f }1 1 "C.$ * & v " v GC9 ! ` < "! " ! 1 "! E.;7 H 1 % C < C # ># f [A(& "Cv ; ! v 1 * $ v J A ," 1 * . > " Z * "! v A ," G?.9 ! "?. v ! v w & C & }.< v B } * S " 1 ;Y9 * # . v v , B A ," "C.$ * ` WJ8 & * v < ; " @ 1 " & 1> "! 7 E.;7 1


^@0$ *C.S&A(& * w& #" .& 0% 01 <0 =0 (7 0 0% ., 0 D 0@ 70 A( ;&09 ( CS : j 07 70<0 :! <0E < 0` $ 70 ;Y9 0` $ 0 4 .J 70 7 < 0 * : :5 0 / / @ U "! !CMM " * ! ! * 1 D= %5> ().1 "! ! ! 7 B d * "! MMM * < "! 7 <= D .& B * 7 /. ! 7 ; "# * J /8 < J. ().1 J ! 7 H 7 H= Z "! H ` $ H $ < m ;7 ! 3 7 Y.7 = . ;. B ; $ 7 < = (7 /. Z 7 < , $ ! 7 ; ! 7 4! 7 "C % % @C m ;7 ! * ) ! 7 J 1().1 ; "# ># 70 : .& 0 "! .< 7 70 0@ 0 ^@0$ *! 7 ) <"C7 8!« mm n"V *#( $ & : 0 D: 0 !C7 Z " ! "! !C " 1! 7 70&A(& .

ĦæÊìæ ħġĠ ħáĠ æÊìËÈ ËÈ

(@ 7 0$ Y., 70U 0 090$6 9 : 0$ 0 0S 0 & 0 090$ :! *C; 07 0U 0 H0$ & 0 *(@ 707 0$ [0U 0 H0$ < %"! 70U 0 : 0$ 0 0S 0 0< 01 j.70 4ªª :! C; 07 (;7 ! %0& * 0E8 70@C 0 01 D01 :! 07 m ?1 0 @ ; 7 H" :! 0 "C 0 * S 0 (7 ! 7 : 0<0 n"V . 01 H:! 0MM ., 0 MM7:! "! *! MMM7 <: C, 0 *" "! 70 0 0% 7:! "! 3 0$ Z 7:! 70U 0 01 *5> 0Y., [0MM9 * MM< MM%"! 0MM7 " 0% &().< D 0); :!?, 30 1 ( 4 J.% ! 0% 0 >? 0$ *5>A" ! : B 0 0E " 0 0; ., c 8 0% : @ 07: 0<0 (@

( -

*: 0 "! j.1 ( H m 4! @ C; 7 ! MM7 07 : !CMM7 ( 0 < * < S70 "!# ( : "C7 =: $ ).<0 Jd8# Z 3 B j <"?7( 8! ).&07 @:A M 1 MM MM% M % !C T., : 0 " ,0&09 7: 0; 0 0 7:# : B 0 C, Z0 "C90J@: 9(1 ! ( j.& 7 *C EJ&> @C85 *#" Z !C7 ! 7 * $ < = (7 H" :! 0 ?, ?B "!0 X 0% "C "! !C " 1 < *C *#" Z"! J $ + < *C V.% ( ;Y9 ; " @ ES C 7 * S 0 (7 ; 8 0% 30 S :! 30 C S;Y9 ).< 0@ *! 7 !C70&09 !C7V.%0 ( 0%: :C * " &0 01 *CS8 Z : 0<0 n"V <=0 :! 01 ! 7 5 " */8 < ! 0 07 "C` $ <" C C7:! 50$ 7: 0 aJ C9: 0% 0 * S "A(9 MM< : 01 " < ! 7 > H" :! 0 H ! ., "! 7"C.@ 0 "C)& $ : ! Z ?.S ;70$ "! 30 S 0 (7 0% 01 " <0E < 0

www.lawan.com

# " ? " # " . H . IJJ


Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

"! MM7 M<= M ! M M < M C, D E < ). % % < )& J " , * /. 1 " $ * S 7 7 ( 5" ; ! H $ 7 & "CMM@ 7 < >C * S (7 4 J8! "! ! MMM7 MM% M % (I * , J< % H^ $ *" ! 1 /. @ B C< 9 4"! c "A . <= %5> * B 1 MMM X"A($6 7 B 1 7 1(I Z C E 7 B 1 7 2* ; $ 1 4 MM 5 ! B ; 1(I < "!C7 J "# *O||O !CMM7 &C.% @V S B 7 B ; J.% C<" ! B * ; " $ C<" ! # 1(9 * 7 * B !C7C 9"! < 7 A & 4*A(9 n <= %5> C< # 7 B ( (I * , J< % 7 ;& ! , c , B !C7C 9"! & < Z n <= %5> } @ 5 " ).< Z" # 9 <= ! @ % % Z B(7 ! < E < 7 B 7 V.% E # A @ ^ $ <= ! 1 " <= ! "! 7 B 1 *C< 7 J Y C % ; ! 7 * "?9( 8! " .& Z C I ! 7 & !C . 1 Z 7 B >C 7 < * ;1 7 * ># % /. * J * J ? * 7>C 1 G * /. J< J 4 J Y cMM& ! M , * M9 MM MM MM C< # * ( 7 1(I <= ! H" ! "! 7 B 1 ! 1 Z ; ! ! 7 1(I Z 1(< $ # r MM ).& !C7 C 9"! B $ Y) % Z "C # @ VI($ 7 < 7 7 B M Y C< ).& ; C < MMM Z ; J.% CMM<" ! M < M 7 GA MM;MM ! MM7 "! " "C 7 B ; !

0 0; 0 " 5 $ " < ! 7 < : 0 "! SJ C9 Z ^ $ <0 n( A( 01 HV ( (7 0B 0; 0 ; 0 cY, Z Y., " "#0% 0 07 " $5> * "!0 0 H0% 0 ( [A(& * : 01 07 #" @ <"?7( 8! 0; J.% )8 $ : 0 ! 7 : 0<(; @ ! * :?., 30 <" 0 Z: " % " C<0 0 !C7 D0 V@ 0 5(1> $ H01 01 0 7>C 0$ " 0% 0 * : ! 7 "!:C.1 : "! " 0$ * : :5 0 & < 0 7>C H0 " 0%(@ 0 H0$ 0% 0 Z: < % " .Y.1 0 ! 7 07 : 0;8A09:! : 0$ ( [0 #( $ H01 j 07 : " < *0 "! 0 ! 01 J; 0@ 0 ( GCS : 0 5(1> $ : " ; &0 D 7 % : 0<0 *0 >?, D 0); :! 0 7>C H0$ *0S8 01 07 [: 0MM$ * MM7(MM% ZD ) 09( *C EJ&> 7 < 7 ( : 0;8A09:! "# & Z! 7 * ; & S., 7 < + T8 ! @ C E7 "? "! & < ! 7 n"V ! 7 30 q % 0 30 : !C7 "#"C;) 1 : ;Y 090 *(MM@ MM MM7:#" MM@"! 01 &070 7 $ : T # :CS 1 < * V% *#" S :A H07 4 " ! &>C $ < CS !C " j J.% 1 MM < "! C.1 7 B ; ! 7 * /MM.MM $ ).1 7 * S 7 Z ;Y9 7 .Y7 % * !C7^7 1 "V.% Z 7 ; ! C85 < C, * B M M< M 7 MM MM " # MM "! D E < < t % 7 8 % 7 V % # * < $ > 7 < ^@ "C " 7 & , MM7 M 7CMM MM9"! V.% MM% MM% d *V.% # <= * ! ; V 1 (1(7 I ( 1 t % "! d 1 *#" MM@ " "CMM * 5 1 7 D E < J< )8 % % "! " 7C 9"! "V.% #

: 0 G *#" @ G *( J "! 0 )8V.% 3: 8C7:! 0 J., [A(& 01 a 0Y., H:! 0MM% 07 " <0 H=0 Z"! r @0 0 " 9 *: : 0MM :C.% 01 07 G J :! C; 07 " "! 70) ^7 0<=0 :! 0 C, D" ? 01 " &0 *:/8 0<0E 0% 0 0% "! 7:# : B " :! 0 ( : 0;8A09:! &07: 7(% * C , 0; A(90 <= ! * & * < d)., [>C $ < !C " 1 7 ;. "! @ * S (7 * " $ % ; :! m ;7 ! Z "# "! *! 7 70 : .& 0 D=0 :! !C70 c :! * C7 < "! 70U 0 . 01 j <"?7( 8! 3 "! * M MM8 M ; 1 ( *: 0 J8 @ " C<0 70 5"C< f9 ! &07 01 : 0 %: 0% Z !C7 k <0 " J.,0 5(1> $ * "C@"! V C<" ! 7 U.@ Z J $ 7: 1 D0E < 70 07>C 01 * :?., 07 7:! :! % 7 ! * "C 9 ( ! 7 < 0@ ;1 7 X09 01 * V% * ) , 1 J& 7 )8C # %0 J; " , [0 0 Z "# ! < /. Z * ;1 7 Z : 0<0 :#>C , 07 ! 7 70&A(& 70< 0); :! *0 @ . 0 07:! 8 V8 W 0; ., % 01 :! C 70U 0 . ^ m 8C7:! 0&" 0B 7 ; " 07:! D0 V@ 0 07:! /. 7 < ); ! U 0 !C " U 0 * : :5 0 0 " < :! [0 .1 < %"! 70 0 0% D0 :! H:! 0 ., 0 1 G * /. ) 0&09 01 "!(@ 0 * S : 0 4 J D J : 0<0 < 7 0 0; 0E 0% *0 <0 :! 0$ "V.% # 0 01 07 "C7 [ "! "! 0 0 ; ! 7 07 ! 7 0 C9" ., *C< ). 0 a : H07 ; @ G 9 cY, 01 0 0 : 0<0 *07>C V% Z :! % 70 07>C ( 0%


7 1(I MM ! , C94DC9 * M < < "!C7 * )1 7 1 H" ! V S B ! C<" ! T " $ * 7C 9"! 7 -m $ 4 -m $ *C $ @ & 1(9 7 7 " (@ 7 B Z!C7 C 9"! \ V@ * !] # <= ! <(7 % % 7 B 1 J Y C 7 J.% 7 &C.% C<" ! J.% 7 ;& , MM 7 B MM (@ T8 1 % " ., /8 ! " 7 j V T 7 *C $ Z ;Y <(7 !C7 C 9"! " I * (<"?W $ J.% E < @ & , Z " # "! `1 \ ` # $] )< ,>C< $ 7 B J< 7 7 ! 7 X 9 1 Y) % ; ! B " $ ZA & 2 C 6 7 B 1 7 ! 7 ;& ! ; .$ & C7 MM<" ; )& C.1 % * 9# "C8 & MM7 ! MM7 X M9 M1 CMMM<" ! ! " MMM@

www.lawan.com

`1 ; < 7 j8 C c ! "! * 9 7 B * H 7 ( $ Z 7 ! 7 7 C # < 7 ; ! 7 3 ; ! 7 `1 7 < *(@ u * 9 ). 8 % 4" J. `1 *" ? C85 e " B * & " % * 7(% " " <= ! 7 * M $ *(% * ># % % \ 7 & ,] 7 A(<"?W $ ! H $ 7 C C # !"5 3 # 3 < 7 ! % ' %# A & H $ * J H= Z SJ C9 * ! ' %# ) B Z * " . *A M& 1 J ! * *A(<"?W $ 4"! Z" # "! * m $ & ; ! < r < * )u8 1 " H $ J ! + z.& * C , 7 s < * J8 # "! 3 7 m ! $ 5 $ "C.$ 1 %# $ * , 7 B * *A(<"?W $ ZG! 2CdJ1"¬" 6 Z ; ! 7 "A(@

( -

; J.% ; C < Z ; B 1 * ! % % Z * B C85 E; @ *# r " MM M7 < @ % % Z (@ " ? ; * 7 J8 # "! 7 * 7 ;@ ;., ­< *! ( "C; " 9 C<" ! " I < ; Z ; .$ (E ; $ 2 JxJx 6 % * + 1 @ 3 *(@ ! *A(<"?W $ Z d 1 * S8 * ! /8 ! *(@ ).& "# ! J ; " ^ $ 1 *>? $ ^ $ d * ># * 7 7 B 7 "! c ! Z W $ 1 j.& r C $ * 9A ! u Z $(9 #C.% J C H & * B Z A 4\ ; $ * 7 < ; ! 7] 1(< $ *OQ "! #( S 1 * " *A & J "# * , Z!C7 , ; ! " B ;& ! 1 ;& ! Z " 7 B 1 D= ! % * B # MM& ;& ! ZC.1 %


Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

8C7 ! [ M "! 7 J * " $ *?.9 9 7 7 B C< 9 * J B # ! & Z CMM9 ! (@ 1 C< " "C 5 < "C; 7 J 5 $ " < ! " 1Z 7 n>C ) " @ * B H ) ! 7 .& 7 % 7 [ "! 1 % * S 7 X> 7 S (7 !C 8A MM 4 % "! <= 9 !C7 " $ e 8 % * "?I 3 @ * J */8 ! ! 7 /. J H $ "/8 ! (7 ! 1 Z % "! $ Z J Y & 9 " , " , % % 7 cY7 #(MM% Z Y C Z 7 A(<"?W $ C< # 7 Z " , 7 U.@ Zj.) @ (7 J; " , * 7C 9"! 8 & 3 @ [ "! % % ZDC9 ! (@ 1 !C7 X 7 cY7 ( " % X 9 1 J ( H $ 7 V.% <= ! " , Z 7 &C.% * 7C 9"! % % !C7 & A % = MM< C< 1 * 5 3 @ J; " , ; ! " . 7 *# !! 7 Y C f8 % ! D= < 7 C< # " J ( H $ Z < % (< $ S C9 D 7 q % MM "! "A(9 H" ! M A & j8 "! % X 9 1 < % ! " J8 .& j. u % j.< 4 "C7 "! MM$ C< 7 B 1 e* 7C 9"! HV 1 (1(7 * J I ( " % X 9 1 J H $ HV 1 (1(7 ; j.W; ! * "! <= ! * 7C 9"! C<#" ). A( .& G d < & , 7 "!( . ; 1 Zc @ ! *(@ !C " 7 < @ " , ;Y 9 D= ! X 9 1 \HV 1 ; , 7]* "! ; DC9 (@ 8 ).U)&

7 "! J $ S % Z * $ C< B C< # 7 $ H= ZGC ! 1 *(@ ; Z B ! 7 ( J ).U.% D 7 ! E& "! * $ Z Z "?I ) J< $ * .B " B * J ZD @ ! ! 444 ;% 4 7 * 5 J; " , !C7 ;8A 9 ! J " % * / * < ! 7 @ B H 7 ( J C. n>C 7 j.< 7 Z 7 n>C 5 , c ! <C9 * " < <= ! Z " <= ! " ? ! ? V % SJ 5 c& C % j.< 7 1Z , ; ! C85 < 7 j @ 3 @ $ * , * J "! H ! M * J C. *# 9 7 * "# < 9 H 7 * , "! *# 9 "! A & 1 Z < 7 ! 7 !C7 <= ! V.% D" ;- $ * " < 5 , 1 5 4 " 1 7 <= ! * " < " m (7 4"C7 "! J 7 ( f ; T C<" ! (7 ! 1 J < % "! * ># ) "A(9>? $ < Z <C9 (@ 8 7 .& B cMM "A MM 7 @ B 1 J !C7 C *C8! B C85 8 % D= * "?I [ "! 1 & , [ "! % % Z D= X 9 1 3 & B j.<= *! @ D < Z 9 Z &Z"# Z 9V8 , Z f8 % H $ ZD % ! 7 " # ZjU !C 8A ( C< # E& "! ( C * 7 1 * ) $ X>?; (7 J 4D % ! 7 "! j @ D ! " $ % [>? $ ! 1 d * ! MM ! X 9 1 Z 7 ;Y9 * 5 Z MM * ., % Z MM9 * = ).< ).S * $ *V.% * S 7 7 G ( Z <C9 (@ *C< G 7 J C; B 7 j.; $ <(;Y 9 f8 % D= D E < ) Z#" "?I 7 B

7 @ . 7 ! % 7 ! 4 3 * A ; ! 7 J "# *OQOK MM MM$ *ON M 1 *||OK */8 9 *|N E " H 7 ( \* < % * P ]*! MM7 [ "! ; ! 7 <= H $ < [ [ "! H $ * " $ ! *(% <( ! A < 7 *5! n>C * 5"C< "! * /. )8 ! I 8 H ` $ ! 7 Zc8 < 1 "C7 ). % 1 ! 7 [ ( % ). 7 " # "! < 4 < [ H $ < (@ @ +/ C; 7 .$ Z < H $ 7 < 3 ! 7 3 7 J ! < D= B J.% ).; $ < ; ! 7 Z * BZ D J & < " "C % 1 [ < Z !C7? J $ Z < ). ] (1(7 7 < ! 7Z "C7 S j.<= 7 Z "C7 \ ; !C85 Z B , B 5"C< % 1 "V.% # 7 < B < * " < 5(1> $ B d 7 .& *5! 7 %# j < ; " /MMM8A"! ( *A & % % Z 8C) ! , * 1 Z! 7 1 . 1 7 ! (@ . % ;& 7 ! MM7 ! MM7 M<" J <" 7 Z "A , < 7 J D 7 ! < E& "! ! 7 ( ! 7 ( 4 "?MM "! 3 @ !C . 1 !C7 B , "! J (7 * J < & * J& 7 ! ! $ J Z ).) @ 3 < Q 1 C< # 7 * J < 3 J ! , 1 7 J % ) Z "?I 4 "C@"! "! * A M I ! ! 7 ).) B ) ! 7 A 1 J < ! $ 1 C< # 7 G Z < * "?I [ "!


www.lawan.com

Z W $ Z I(< (, 3 <= ! " J H $ H 7 ( 7 1 V mSJ $ Z "A "C Y@ < ))8 * J *#" - " "C * 7C 9"! * B ! " J ( H $ 4GA(9 J8! * ! B H $ * /. 1 V.% )J.< )8 J , J 7 , I J 7 "! !CMMM " ) @ *" " 8 9 $ 4 8C7 ! J., G * 7C 9"! 3 1 Z "C7C 9"! * B "A 9 k J8 @ B *" ! 1 C< # * ! d )8V.% # B ; ZG "?I *" ! & $ Z "CMMM7 ! Y cMM ! J.%"! X 9 1 ZC< # ` "# 9 # f8 % $ 7 < 7 7 ( !C); ! Zf % J 7 Z B *C. $ * 7C 9"! C85 < 7 ! B $ ( G * 7 < 3 B (MM H MM$ FjMM.MM<= *CMM8! MMB &A(& " % % % Z A & B (7 1 9 * 7C 9"! " , OLLN 1 *# Y , B 7 4 " ! H ` $ j.<= * J #>! B % * 7 *C # S % % V.% # <= * ! 1 W $ 1 ) C $ ).J< )8 *# *V.% * ># 7 * 7C 9"! 4 J "# *OQ 9 * D= ! B */ <"?; Z r C $ ( V mSJ $ "A &C.% /.% C85 < J.% B $ D < Z , $ Z n <= %5> Z $ "! T < 7 ># 1 (@ +.7 c ! & 7 * ) C $ Zj.<= <>!C7 &C.% "?).< J.% 7 Z J8 & $ J<C9"! <= $ ; D= MM ! *V.% m (7 3 >C *V.% <= $ * "?I A(9 J.% ! !C = < Z 7 * MM 5 MM J<C9 B 1 M " $ J #! Z 7 * #C85 S 7 4 !CMM7 ?u, ?u, [ MMM "! (@

( -

"5 $ * Z 7>C ! * " J8 & <= ! !C7#" 7 ! H $ ;8 7 ! 7 7 (@ OQ * ! 1 [ $ Z # *# Y , &A(& " , X 9 1 MM ! H MM7 MM MM MM7 A M & MM< " "C 7 .& d 7 MM7 ! , cMM ! j < ; 4 % * /MM8 ! % [ < 7 H $ < * $ Z B d * 7C 9"! *C.9 ! 7 * ! C< # ` "# < 1 !C7 * C., ( % c ) #" J C+< ] E1"# )< , c ! 7 "! % \ 7 4 CS "! d " "C 7 [ 7C 9"! $ * MM7(MM% SU.7 "! ( ;8A 9 ! < E < @ *"V 7 C *"V 7 ># J $ )8V.% % % ZD m (7 # 3 J.% 7 X(B 7 B Z )8C7 " "C % % 5 ( " #>! Z (@ <= ! * J !C7 <= ! C< # $


www.lawan.com

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

4 % * " < (@ 7 @ Q % +/ * 7 ( C< # J ( H $ *V.% " . 1 S % % *# < )8 "! j.<= B *# "V */<"?; 7 J , ( MM " MM< ! H M% M7 GCMM9 ! )& !C7 * 9V8 , ZT $ Z ; " , D E < 7 B <= B 1 j8V.% # c % " .< 7 C< * S. 7 j.<= ! ;8C7 ! &C.% (7 1 9 G! 7 " < ! *# 8 % H $ 4 <= ( * 7C 9"! [C.% ( 4GCS 1 ) 7 T $ " ).< 7 " 7 B V.% , % 7 * & 1 " k mSJ $ <= %5> !C7 [ "! d "! 3 u ).< ! B n <= ! C85 ; ! 7 !C)& "! < M D ! H 1 P « !6 J.% j., 4"! " " # "! # <

MM < E < * J MM # ;Y [ J8 & H 1 % 4 ; ! 7 GC< 9 ! ., >? $ 7 ; ; ! 7 E& "! C< # B H $ ) @ 3 <" [ "! < e' D ! B ;. ! ! [ "! < [ "! & $ Zj. 8 % *! @ . 1 < B < 3 $ ! c ! "! (@ * < d)., < $ 7 $ ` * S. D < ;1 7 3 Z # 3 H= Z % Y & % * /. 3 * 5 *#" @"! c *(% Z[ % * ) ! * ;7 j. (7 7 D ) B "! * " $ *?.9 7 * " < < E < * J ! [ "! " 7 * 5 U.% X> "! * , H 1 T #" *C) 7 A <= ZG? 9 ! % 7 [ "! "! D= ||

% % Z"! B 1 8 % *V.% 9 ; 7 /. " < ! ;& C * !C7 = < ;1 7 !C . 1 J $ " < D= $ * , 1 7 V.% ;. ; & @ 7 !C7 c ! * C< # [ $ < ; & \ ; ?8!( ]G * ! % * 4 "C7 ! V ;7"C, 8 B ; J.% !C7C 9"! B * & %Z , $ <= %5> !C7 [ "! *A(<"?W $ ; ! 7 7 @ * 9 & $ Z 7 < < ! MM 4H 7 *A & *" ! 1 "C. @ % +/ * .B " B 1 C< # J H $ GCMMM9 ! MM)MM& "! 3 MMM MMM< MMM e (MMMM MMM MM MM& MM MM$ MMM7 1 e3 < [ "! eo1 $ d )8V.% # B ; ! 7 Z"! B )8V.% # B <(< 7 7 * 1 ).7 J n MM<= M %5> * 9 * 7 ) @ ; " @ c * 7C 9"! "V.% # MM 1 *VMM MM% # " MMMB M M d 4 "C7 [ "! "! B * 7C 9"! 7 B J C ! 7 < ! 7 ., 7 "! B H 1 " "# % < MMM C9"# 1^ % GC< 9 ! 4 < (@ * * 7 7 @ *5 ! X 9 1 % * ># *# ! MM7 1 ! 7 7 B *C< 7 < ' A 3 7 *# 9 * ; $ MMM X"A($ 1 7 m $"C $ D < Z 7 1(I 3 < 3 7 ! 7 7 B * ># ., 7 T 7 , $ J.% 1 ) Z ;8C9 ! 7 $ #" ).7 B *(@ ! MM7 7 $ J< % 1 MM7 ! MM7 Z 7 7 < * MM& MM$ D= MM ! D ; & @


www.lawan.com

1 " ;Y, J., #" @ ;& $ 1 1 ; $ *# $ " . 1 2 *5! (< Z 7 ! "C7 1 f # 9 j.7 d ! d *A & * S. * <= ! $ "A(< ;) ! 7 "V * J 7 1 < J $ T $ ( C< V.% , * 7C 9"! ; * S. ). @ Z ;.; ! d 1 j.& , $ * " < * 7 1 ! 7 7 $ h 7 * $ *(% & $ 4 d < , % 1 \ 7 <] ; ! 7 ( m ) C 9"! D= ! 1 7 < *(% Z"! "V.% $ ! m " "# M % 9 ).1 9 3 "!2(< 6 < , % % % Z ;8 ) 1 * @ (< ;) ! < ! C85 "C7 1 f # *C< 7 2 r+; 6 J.d)., J., )< 7 < ) 1 7 *# * J 3 " u., ) ZGC7 V mSJ $ Z "A Z ) C $ e3 <= *5! A < Y m )8V.% *5! 7 D % j., 4 "C7 J., d B Y $ ; 2 1 !6 <" H 7 @% . - % +/ J.% c ! J< 7 "! H 7 $ 1 ` "# * 5 C< # J H $ MM ! *A M& <(7 *(% MM " ! C< # Z ;8C9 ! [ % < , % $ [ ; .$ 7 Z d B 9 # !! * 5 7 " ! ) ! ).U)& Z < "C; j.<= (7 f8 % G !C ! ªª(< ª® 7 ) ; ^< $ Y.7 % 1 % *" 7 ). > >? $ 7 < 3 T C< <= B D 7 .U " < ! "! 7 4 " & "! .< 1"A ; ($ " ! 7 d $ 1 7 *V.% ; C< # < , % H $ ^7 & 9 < )Y., 7 * 5 * J J; " , ( H $ 4"! 7 Y.7 % * !C7 H= 4 MM< MM% j., M MM<= M $ 1 , 7 * J; " 9 1 8 % d )8V.% *(@ D 7 %

›•

( -

*"?).< % % j.<= B " . < E < 7 .& "! d * $ )8 " ! *(% l "A ," ( "! " . 1 [ % 9 # ;&>C ?7 * 7 , 7 !C7 ! % ! % !C7 )8 ! C< # *! MM h "# * $ * J 4 ?.9 ! 7 j < ; 7 .& &A(& " % X 9 1 " /8A"! ( & , H 7 *A & C<" ! *# Y , < " $ < % d % ! *A & % * Z " ! % [ ; .$ < 7 6 $ * J * J # * J f8 % 7 2 , $ <= % % S 2> ( 6 7 " ! $ < 7 $ " $ * " < 1 , ( $ J8! 4GC7 ! , * 7 <= $ 7 A"# % < E < *" 7 * $ * J 1 * ., *V.% )8!C, <( C< # ) B Z "! <= 9 " . * 5 Z J.% H % !C7 ! % 3 ;& * J; " 9 ( j.<= 1 7 !C7 ! %


www.lawan.com

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

& % C< J8 & 1 9 ! 7 .B " B .U " < ! % & H $ H= 4 % "C) ! c ! 1 < < ! 7 ( a % ;1 7 J.% ! C< ># ! 7 " < < < ! 7 B 9 $ Z < 7 # * ;1 7 ) V & % 3 !" " < $ X 9 1 /. * % < *(MM% M H= MMM Z M M % * ; J.n(& <= ! * 7C 9"! ; "! /8 ! 7 ! 7 C I % 1 2 Cw< k C+< Zj C;<6 "!! 7 * ;1 7 3>C ! * J ? 7 "! 1 % H" ! MM & E. J ! @ H 1 ! 7 4 SJ C9 % 1 ) e 7 B ;7 ! ¯! 7 ; ! 7 eO m AA J< V 1 3 J ().1 e| ! ;7 ! ¯! 7 7 < " < * ) & ¯ 1! - & * J A & eP "5 % ; ( ¯*! 7 ( "?.9

C7

) (J ¯! 7 * < * /. eK ¯ 7C< "C " ! ! `< HV 1 eQ

-; " ! ¯! 7 V 1 ( * Y.7 J eN # X F ¯! 7 1 " $ * S 7 eL

I"! 1 ;7 !

H 1 G! @ D 7 (U,"! j. (7 X 9 1 "! " "C J & % 7 V.% # * MM 5 M * >?, . ;8 7 ! 7 ! " , 4 7 B 7 Y.7 % @ 7 ' K % +/ ) V *(% C< # $ c '"! j. (7 Z' ! $ Z ;1 7 C< & % * ;7 j8 % % % Z [ % * /. G % Z ; "! 3 " " J $ " , 7>? B 3 < " . 1 a J H $ Z 7 < B Za % J; " , * J 1 " < M $ * M MM% ;1 7 $ 7 j8 ( MM@ ! ! *(@ " ! 7>C ! 7 * ., .U " < ! "! C;7 " . 1 % 7 < 7 * ># 7 & % 7 " ( D < ; % $ ! "! !C7! 1 ;8C9 ! )& * ., $ J.% 9 4 MM ! " ! 3 7 $ " 1 , $ j < Z MM1 M Z MM ;& , 3 #" $ < T ! 7 7 3 m 9 B 1 9 1 % & % m ! 3 C< 7 < 7 % * 1 Y1 < < < #> 3 7 ( 7 J # 7 (<"?W $ c& ! # < 7 Z Z )& $ Z Y @ % Z! D ; "! j. (7 % % 3 7 < 7 1 * " J $ SJ $ * MM7 ! % C & 4 7 J # % 1 Z44 ;% 7>C ! * ;1 7 1 * /. * " $ " J8 & ! % % "! 9 $ . 1 [ % 7 $ j. (7 # ) V j. (7 J < 7 k % " . 1 [ % ^@ $ < @ ># $ Z"! " < $ 7 7 < 7 J.% j., )8 J C< ;&

* ;1 7 Z 9 * = ).< ZC< ).<= 7 * "# 9 D V@ Z 7 Z#" 4GCMM7 ! *! MM " .< " "CMM MM $ ! 7 ( SJ C9 7 * $ "! Y.7 % 1 ! ! 7 7 4 J8 ! *(@ " & C< 7 .& 6 * <= 1 ).7 7 < 7 ! & 1 j.7 7 2| % 1 S d * $ % Z "! < 7 1 H" $ ; ! 7 7 J ! & H 1 H $ ;8 7 ! " "C ).& (@ ; " 7 < <" "?I H $ * < %"! H % % * ., J $ * < %"! T % <= B 7 V.% * $ 4 Y@ H " ! GCMM9 1 ! 7 <" , $ 1 7 < * " & 2> ( 6 $ * J !C7 V 1 7 !C7 & 9 1 ! 7 Z d * $ < * ;Y@ ( G 7 ! & $ ! * ! ! 7 1 d "V.% # X 9 1 !C7 j.& ;. ! ! 7 " .< 7 "! # * $ * 9 * "# * < d)., 1 $ @ 4 d , $ V.% 7 B ; ! 7 $ 7"V 7 * B * 1 H % \[ *C8# ] D < E < 1 J ! aJ C9 * ! >C $ 7 1 D 9 $ Z 7 * ># < % * ! 7 ( "! !C " ( j8 7(% 9 $ Z < E9 !C7 (J 5 ; " 9" D 7 ( SJ C9 ).< 7 >? $ $ 7 `7 * B D ! Z! MM7 < C, * $ * * & 9 % % * "# S< V@ ! # ; ! 7 " < ! T $ !C7 "! < = (7 Y.7 * ># ZD ) B ! 7 7 "C " % m (7 1 ! 7 7 , H


"!: 0 !C7 *: .B " B 01 0< "! T " 0 01 " 0$ Z: 0 0 01 <0E < 0 Z MM "A(MM@ 0J< 07 7: ( " ( : 0<0 07 "!0 " 0 0 Z <0 (<"?W $ * 0J.% j., 9 $ 0 (@ : 0<0 01 *0&09 "! 01 : 0<0 ; 0% V $ 7: 07 < &A(& *" ! !C7 C< B 0 > 7 " ., C< # Z 0% (@ * 7 * 0 8A0 01 J.% j., ( T ! 7 "C E7 0 )8 "C-)8 " #0 "! 0S`. 4 " 0% 0J< 07 G *: .& * 5(1( $ *0 =09 0, C9 0$ Z: 01 07 30 5(1 $ Zc&A"! : 0<0 ! $ j 0@ =0 (7 J :# C " ; 4 (@ 7 B J8 J8 ) "C E7 < 0) :! 0B 0% Z 0 B 0 ># "!0 : :! 01 ! 7 * : Y " 0MM$ *: :!CMM7 H=0MM <0J (7 7: .& 01 "C . 01 MM7 MMB MM<0MM "5! j., 4 "! <0 (<"?W $ . 01 : 0<0 70 : 0 = J.% "! MM< 0MM7 " ! <0J ). 0 (7

ïĥŎ°ŎĨ ÓŎµ ¼µňŀËÎ êňĠīĈ ¡Īňō ¼ðêËĐ ňĜ Ī

*:!0 <(7 70 :! " . 01 070 *A0& * <: 0 H0 :!#( 7>A: 01 B 0 )8A(9 X $ Z"! d (@0 0 ( ! 7 : 0<0 *: 0 = 4" "! * (<"?W $ . 01 " 0% 0 Z0 "A(9 X $ 01 j.70 "C E7 01 3 u )., C9 Z0, C9 0$ ` $ 4 ! 7 ! 7 109 0 < 0)Y., d . 01 <0 " 0<0 ; 0% *: 0 !C7 J # H070 0 "C E7 0$ 4: "! " 0$ *: 0 !C7 J # ( j. 07 7:! 7 . 01 <0 " 0<0 ; 0% 70B "! <0 <"?W $ 09 < : 0 !C7 " 0$ 0 - < " #0 "! * S8 01 07 4 B:! : 8 0 : 0 *! 7 0 0, B Z 0` $ 0$ J< % *! : ; 0 0 0 0% B *! 7 *0 5> H070 0, C9 0$ ; ! 7 01 !C7C. * : H070 0 < 0$ 70 7 B H=0 Z " #0 "!

( -

X 0% 4 " 5! c@0 )8 7 D 7 *0 ># Z0 "C E7 0$ * 0 0< :! A : 0 "!0 " 0W 01 0$ X09 01 0 " :! 0% "! < 07" ! 0 (7 01 07 4 0) 7: 0 0 "! 0E " 0 01 * $ 5 "! 0MM1 07 j. 0 (7 : ., *: .B " B 01 <0 =0 (7 0 0 (7 0$ . 07 "! <:C &0 0 "! MM : "! j. 07 0% T., 01 B 090$ 4 MM :! D:C &0 3> 0MM 01 0 "#(% 0$ 7> 0 7:! 7 :#(% Z 9 $ 0 (@ : 0<0 *: B 0 0 "!! 7 109 ` $ X09 01 H=0 X0 (7 0 ;.70 30 * *C9"A(@ Z"! H 7 $ 01 4 0 S. <0 (<"?W $ 0E " 0 01 7: 0 0 D0 0< Z D0@ h $ "! 0B 01 D 7 j8 J.% 07 *0 &A(& 01 4D %:! j., ! 7 *: 0MM9 *#(% ># 0MM "#(MM% 0MM$ MM7> 0MM ( MM :! " 0, 1 7(7 <0 ) ` 0 Y.7" C;70 * ); 0% 0 0J< 07:! :!C7:! : 0<0 * : :5 0 h "# 4 (@ : 5 0 h "#

www.lawan.com

KL"" M " " ; 8 " "") ' !% $"! D # ? < 0? $"! " , ! !


www.lawan.com

Lawan j: 53-54 SalĂŽ 2714ĂŽ kurdĂŽ

›˜

0 0% 70 : 0 = B T., : 0 *: 0 (7 žP�4 0- j8 0 0 01 "!O••ƒ 01 ! MM7 " 0E8 X 0% *A0, 0$ * : Y Z J V 0& j., ( 20m1" E z &6 * 0 0< 4 "! 7 . 01 <0 "C ;.70 J.% * (7 C< 9 (7 $ 40 "! H0 :!#( *:!0 01 ! 7 " J8 B T., : 0 ( 20m1" E z &6 žK] .7? 7 0 01 Z*(@ 70` $ * (<"?W $ " . c&A:!"! *(@ ) ;7 < "C.$ *V.% 0B j ` 0 &(7:! < : 07010 0 . 0J< % ( : : :! *: 09 c *0 " 0u., 0 H=0 Z Y.) " 07: 0 = Z20m1" E z &6 <" $ 7:V.% 4" ., *(@ 0Y 0% 8 J.% c :!: *" ! 20m1" E z &6 0J< 07 "C.$ 01 < 07 0 j8 J.% X *: 0 !C7 (7 D A " *#! * B 0 20m1" E z &6 4D %"! 4!C7 *0Y7 0& , "C.$ ; ! 7 01

0 0 c :! G * ( " ( < * " .& ( " ( 10, 07 J<C9"! $ * 01 0 0% Z* " $ ., : 0, ; ! 7 0 0 X"# .U " <:! * " 5! 0 ># : ! 4"!:! $ 0 0% "!: :! 01 07 4ž|�c. C;& : 01 T "C.$ 7:! 7 20m1" E z &6 "!: 0 = 01 07 : ( 0 7: 0 <0 07 20m1" E z &6 4 7:! i 10 4 0 <^ $ J $ * 0E8 30 0< " 0E8 * :?Y., : 0 0 ># 01 ) 0 *: 0 = " ! 701 @ : 0<0 & 0 20m1" E z &6 4: ! 7 J< 07 0 07 !C7 ., ; 0% ; ., "! S 0% H070 01 : 0 = 01 40 0% "! 7 " . <CS70 0 * :! *(@ " 0J8 0$ "! H 7 $ 0&(9 01 ! 7 *C &0 D^ $ 3> 0 !C7 1 *" "! ; ! 7 7: 07 07 < : :5 0 0B 7(7 07 ( (@ 7:V.% .J : 07

07 j. 07 0% Z "! [: . 01 H=0 3: "!0 : 0 !C7 C : .& 01 B07 42C.& "!#0 6 2 @ !0 6 " < 0 [0 " < 0) 0% : 0E8 0$ 07 < 0` $ <:C &0 @>! 0 0 <0 & Z"! H 7 $ 01 X"# "! 70 07 4 (@ 7: 0 = B . 01 ; "# *: 0J /8 < : J ).1 *: 0 = * <: 0 0 D: 0 X09 01 4: " 0< H07 ># ! 7 *: 0<0 0B Z"! " ! *0 = 01 Z "! [: 0$ Z* :A MM& /. 01 07 D: 0 @C 0 ># *: 0J ().1 H ` 0$ ! 7 /. 01 : :! 0 7: < 70E.;7 Z*(7 01 4: "! J< 0)Y., *: .& 0 /. 0$ 01 "! "! MM7 . 01 : 0<0 ; 0% J.% j., < <:C &0 J A0," c ! 0 (7 A(7 4 07:! G < < : 0<0 * 5(1( $ Z * :A & /. Zi 10 m 10 "!O••ƒ 01 7:! 7 J A0," <:C &0 *: 09 70< " ! 07 4žO�: 0<: (7 Z0 "! :!#( *:!0 01 7: 0 0 *# 0 *0)< 1 07 0J A0," 0$ S. <= :! 0E " 0 01 "! 7 z &6 *(%0 Z *0 :! 0 0$ <: 20m1" E z &6 4"C7 * 0E8 20m1" E . 01 * 0EY 0 <0r 0< * 0E8 <0 (<"?W $ 7:! 7 4 0% *( <0E < <0 V8 "C.$ 01 07 *0 " B 0 0 " ` 0 0 g & $ D0E < 0 0% "! 70g & $ * "V< * *: :! <0 , $ * "C70 Œ B *: B 0 *A(9 X $ ; 0 D0E < 0 " $5> 70 -E.;7 Zj < (mE ! *: " 0 : "CMM70MM lMM 0% 0 lMM 0MM i 10 0J8 ( 40 :!0 0$ 70 5> * $ *(% */8 ! 0 )& j.< 70 (% : 0MM = MM " . *A0& (B 07 7:! "! MM7 01 * 7 < * "V< * ,0 "! "!O•L• MMMMO•LL 70


"! 7 <0 #: !C7 C;& ( /8 < ( 0 0< X 0% 0< 07 0$ 0$ " . 01 4 ; X09 1 0 J.% 20m1" E z &6 07 *0 " JY., ). . (7 J.% j., ZGA(MM9 <0 :! 7 < " 0J8( 01 [0 % = ) 01 : 0J.1().1 ( , $ : 0@"! 0 H=0 Z "! MM7 ; C9 C 9 "A(@ 0 z.& * 0MM 0MM< X 0MM% <0 :! "! H 7 $ 01 cY > Q 4: 0; @ ! 20)70 6 ( * "C 3: 20m1" E z &6 Zi 10 m 10 07 j.n>C Z: ! ).n>C C;Y., 01 *(@ # 01 : 0 ># 01 <0 07 7 0 * 0 < E < H=0 Z: " <:! *0 0< 0 20m1" E z &6 "! 7 . 01 <0 " 0<0 ; 0% &( 0 2i 10 6 *: 0 "! j.1 4 : 0< ) ?, 0 "5 010 0 0$ 0 01 j A <^ $ D:C &0 3> 0 07 :!"! h "# *(% 0 " 0$ * 0 :! ! 7 *010 0 : : 0$ 0707 < : :5 0 : 0<0 : :5 0 h "# : 0<0 0$ "! H 7 $ 01 0 ( 0% 4 0 B 0 01 H07 Z )& j < [0 : 0 = "C 70 0 0 0 *(% 0 " ; 07 30 09 h $ 0 70 "#:A " % ( c. 30 0I J 4 MM7:! MM7 * MM " MM< J; @A09 *0) ! /. Zo "# 4 4H @>! "! ; "A 01 * :A & ( "! MM7 *: 0 = : 0<0 . : 0;.J8! C : : 0$ N 4 7:! (@0 0 *: 0J< V "!:!#( *:!0 <(7 01 07 S 0 0% . 0<(B ! 7 0< 0 :! 0 0$ 7: 09 :V.% (@ . 70 010 0 *: .B " B 01 : : 01 40 "! "C.$ 40 !C7 & oMM "# * 7 01 "! *(@ 7 0J 1 ).1 01 o "# j 07 g &A $ *! J 0$ 0S 0 :! J 0$ 0S 0 01 D0E < 0 GC9:! : *: : :! <0 g &A $ 01 07 MMMM "V g & $ * "V< *

www.lawan.com

*: : :! <0 * /. * ; 0 Z* "V< * 70<0 :! " 0$ " . .7 0 7 $ : 09 7:! G(< < *! 0 070B 01 & ; ! 7 0 01 " 0$ 0S 7 *: 0 J8 @ 01 07 j. 7 $ 4: 0< 7:! Zc :! 0;8! 0 " ^S.< 0 * : ., 0$ *: 0MM9 70<0 :! 07 0MM : 0MM$ 0 ` 0 C;7 u D 7 0$ X09 01 : "!0MMM "! MM7 MM MM7" "! " .,: 0, *#"C $ 3: 0< "! " 0$ (@ $ <=0 :! 4: !CMM7 1 MM MMB "!070B 01 j8 J.% < 7 0 %: 0% Zo "# 0; J8! ! 7 *: 0 = 70 0 01 0; J8! 0 010 0 0$ 0J8 ( 0 0 (B MM7: 07 < 07 Z B 0 "C E7 ! 01 " % > ! " 0$ 7" "! 07 J.%:! j., "!! 7 7 B ( " 0$ 8C7:! 0 0$ 0 01 oMM "# 4"!:! % C< # "C E7 07 *0 : "C-)8 0 ` $ 0$ J % *!: ( ! 7 L 40 0% ). Z J.% )., * "C-)8 D0E < 0 0 " "C-)8 0$ * MM7" "! 07 Z#" MM@ G MM ) !" D0MMM :! 0MM1 MM ! *: 0MM MM MM MM ; *0 , 0m, *: 0 &: 0% H^ $ *0+ 10@ * 0 *0 " "C-)8 0$ o "# H=0 4 ., *(< 0$ @0 <C90 : J.% 0 0< 0 " "C-)8 H0$ 0$ *"A0 4 "!0 ! 7 "C E7 01 3 u ). < 70 0S 7 "! H 7 $ 01 (@ 0 C9:! 4: 0 * " :! 7 0 (7 0 0 1 (< 0$ 07 : 0 0 " < V.% 0$ " 0$ "! j 0@ . 01 ; 0, : 0<0 ` $ : "C; 0 *:!" : 0 0) J # 4: 0 0) H0MM7 <:C &0 <^ $ 07 0MM :A: MM 0MM$ 0 01 oMMM "# 70 *: 01 07 *! 7 * "C-)8 C8!: B C85 01 "!O MMMMO 07 < *2 C< ! <"6 *0; (7 )., "! D=0%5> * 7 < 01 7:

( -

0 7 B 01 Z J.% Z 7:! 7 01 h 0 * S. )8 5 H=0 4: < 07 0 30 :#" 0$ < . 01 : 0<0 ;.70 J.% j., 01 c :! 0 *(< 0$ ).J< 07 0 "! "! 7 01 07 B 0 0;8!" "! H 7 $ 01 : J.% 0 C< # j.;& ! 7 *: 0 = "!: :! 0 l [?, 7 B j8 J.% 01 C85 01 30 0 01 07 : 0 C< ).;& 4: 0<: "! <:C &0 3> 0 <=0 :! 0 " ! H0$ 7: 0J ().1 H=0 J<C9 : H 7 $ 07 :!:! Y ; ., o "# 70 0 01 ;Y9 i 10 m 10 40 0% : 0 !C7 D 0 7 B 0 D: 0 "! j8 < :V 01 7:! Y c :! ! 7 "C E7 J.% j., < : "! MM :# 01 07 " . 01 : 0<0 70 G : 0 = 4 !C7 , ; :! * " 0< 0 0 07 0$ 07 *: < " B 01 i 10 7: 0J ().1 01 : <C9 *: B 0 < % : : " @ 01 7: "C *A(9 X $ 01 "! : 0J ).1 0 0, B * "V< * ) < (mW ! 4 : "CMM MM9 : j 07 C< # J 0$ 0$ 7: 0J (). 01 07 30 010 0 & Z0` 0 * S. i 10 *0 " ! *! 7 0 0, B 7>A: . *: 0 !C7 Z! 7 "C E7 ( 40 "! 0 :! 0 01 7 : 0 = *0) ! "C E7 3: < <"?W $ . 01 : 0<0 *: 0 !C7 l B ZH0 :!#( *:!0 j8 : 07 *! 7 *0 5> j. E C< 09 < 09" ( *A: C J ? :! ( j 0@ =0 (7 *: 0 :!C7 "! 9 $ 0$ 70 ) "A(9 "! 01 SJ C9 0 01 ., 0 ( 0% Z0 :! 0 *0 5> H070 4GC9:!"! 0 5> :C % 01 "!O L 01 07 *! 7 * S 0% 01 0 5> "?.9 7 Z B :! 09 < : 0 :!C7 "! H070 : : 01 4 (@ ` $ :!CMM7 :! : 0, ( 0 5> 01 B 0 ).&0 %: 0% 4 "C7 @ 0< !C7?.


www.lawan.com

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

"! D 7 3 1 7 ! % ; ! 7 2 ; )1( 6 1 & , 1 1 j.7 Zi 1 * < 9 4 B ! Z ; ! 7 * 5>A " 1 * 5>A X 9 1 2 C1" E 6 * 1 Z % * 7 % "!2 m ° 6 * MM< MMM7 7 < *" "! ; ! 7 * 5>A 1 7 < # !C7 * MM7 MM% 4 !CMMM7 ! lMM 7 < 9 ($ X 9 1 ?1 7 GC9 ! B 1 "! 7 c C9 C 9 * !C7 C< # "C E7 A ( ! 7 1 9 #" @"! 4 MM 3 MMM< * MM< MM H MM MM D i 1 7 J < 7 B( j8V j.1 7 7 < ! 7 "C E7 *5>A" ! D 1 < E < h * S. < (<"?W $ ; ! 7 * 5>A 4 ! 1 * #" @ 7 7 7 < B( 1 [ "! ). ; " # "! < (<"?W $ . 1 D= ! Z!C7 ! " ;Y, Z "! *" "! X 9 1 Z ` $ $ ) B

Y 7"?` 0 J < i 10 <0 =0 (7 *C 7>A: 0 01 0 40MM 0MM% MM;MM ! MM7 *0MM MM 5> " < *: 0 0B 0$ *0< 9 & * " !CMM /MMEMM 0MM% MM<0MM MM 0MM7 4: " 0MM$ *: 0J ().1 : 0 !C7 G ! ! * 1 C< # i 1 ; ! 7 * 5>A " e ! " < * B * 1 1 B < J B 7 1 3 * S (7 " M$ ) B 4 !C7 3 3 7 .& " ! 7 3 7 ! 7 "! M1 7 MM !"! * B Z "CJ. B ! .& ; *(% < [O 4 MMM$ MM " MM MM$ * MMMMM9# ! H"! * 5>A 7 "C 1 i 1 S % (MM "! MM;MM ! MM7 1 MM7 7 < * S 7 1 ! MM7 C E7 * M = MM OO GC9 ! j 7 " $5>A * , $ "C E7 !C7 * 7 % *(% ( "! 7 7 < X 9 1 ! 7 * 5>A 3 ( 7 Z 7 ! 7 7 < 9 ($ Z2 m ° 6

" 0J8 @ 07 &(7:! < " 0MM$ : 0J #>! ! 7: "! 01 (@ 4 ) "! 9 $ G 70 ; "# u 0% j.< 01 "!0< 7 01 0% (@ $ X09 01 * ); 0% 0 7: < "C 01 0 ( 0% 4c " , :! 0 *: 0 "?.9 "! " 0MM MM 4" J :! H^ $ * 0E 0_., 01 D0 " ; ! 7 *0 -, B J8 & *: 0J; " 9 * <: 0 Z2 . 56 ( : :C % 01 3>A: . 01 B 0 )8A(9 X $ 2 . 56 01 4 "! 0 5> ; 8 0% *A: C * 0S 7 H5 0< C85 01 *(% 0 " $5> * , $ *#" @ *!"# $ 70 : "C-)8 X09 01 * : ., 4 >A:! ) !" : 0 D= : ! 0 01 <C9" ., X09 01 0 5> " 0 3: 07 J.% :! : 0, SJ C9 * ;Y 09 , * ( S 0% H070 Z < 0@ ( 9:! $ ; *! @ 0 :!C7:! &C.% ! 7 109 0% 01 " "! f # 0E " 0 01 07 !C7:! "?).< 0 ; " "! <0 :! * ># 4 0) / < < MM MM7: 0MM 0MM


cMM ! 7 "!! MM7 "C E7 * .B " B 1 * ;@ ! @ J.% Z "! 7 @ D MM ! @ ! ! ; " $ <C9 ! 7 ; ! 7 * 5> " 7 3 1 "! 7 7 < X 9 1 < (<"?W $ 7 @ B , 7 "C 1 " $ 4 "A % cMM ! * MM #" MM@ "! (@ 4 ! 7 (@ ).< ) * B ( ? Z J8 ( * 7" "! < ! ; C9 C 9 * < C& < ) c ! * J uJ * * I J 1 & , $ 7 " *A $ 4 2OL N6 !"# $ < E < " ) ( Z 4 !"! D V8 7 7 < *C M 1 * ?MM.MM, *"A MMMM C S;Y, , $ *#" @ *!"# $ "! ! 1 Z < C& < ) " $5>A D c 8 % J<C9 1 " $ A 1 4 V8 , ># 7 < % @ < X 9 1 4 a % % c "A <= %5>A (@ * " < ., Z! 7 "C E7 A C< 1 7 < MM " MM$5>A M 1 7 !C7 & 9 5 .& ( * S8A 1 MM ! "! " MMM$ * MM MM$ "! 9 $ 2 ; ! 7 * 5>A6 " S < E < " $ 4 !C7 ! * $ MM<= M ! , < (<"?W $ . 1 " $5>A 7 < ! 3 .& $ "! ; ! 7 " 4 !"! < m (7 1 , $ J $ Y@ J.9V 7 < . 1 7 ! E " < < (<"?W $ 1 7 J@ A 1 j.7 O| 4!CMM7 ! 7 $ 2 1 ; 6 7 ! * B E " 1 $ 4 7 * 9V8 , *(@ ) @ D= 1 7 < * "?.S&A(& & "!2O 6 M1 MMM7

www.lawan.com

! MM7 "C E7 M1 j8 J.% * & 1 [ 7 !" E;Y 9 OP 4 ; , < * "?.S&A(& 2 m1" E z.&6 *A 7 *2 ! r1" E 6 GA % 2O 6 J A ,"A * E8A *(@ " 7 % 1 j. (7 X 9 1 2! 7 < < < w 6 ` $ 4 " # "! 2O 6 1 1 J; @ 3 M M (7 $ ` $ " ., , 7 B < . 1 Z ! , S % "!! 7 "C E7 7 ( " ( * J8 $ Z (7 $ * 4 < 7 #" @"! 1 8 = 7 = * 3 C< # C85 <= %5>A <= 1 < $ 4 "! <= ! *(% D < ! % j V j.1 Z 7 = 1 j.7 " E8A 1 M M = MM M $ ( j. # !C7 & 9 1 3 3 ).I ( Z "C "C7 * ! "! < = (7 Y., 3 M% Z! 7 "C E7 !C7C. ! MM, S C9 1 * & !C7 & 9 * MM 1 D E < ZDC9 !"! ., < < - < " # "! 1 J Y ! 7 7 B 1 * % % * (<"?W $ <= ! C85 4 ; ! 7 ( 3 S; "# * !C7 SJ C9 `7 7 1 2* ;@ ! @6 *" "! 7 $ Z! 7 "C E7 4!C7 ! " 7 "! * 7" "! Z"! ! 1 Z! 7 # ! MM7 *# "# * " $ # 3 4 MM "! 7 J Y ! 7 B 1 < w " $6 Z 1 S * #" @ 24! 7 < < * ) $ S., 9 < * 1 " ;Y, ( ;Y9 " $ (% % 4 (@ !C7 ! ! 7 * 7 < 5(1( $ !C7 c ! $ ` $ 7

( -

4 ! 7 < * = ( * "# 7 5 @"! " < ! < " $ 7>A D [OK 4 J. c ! C< 7 B 1 Z*! 7 7 "# ! J8 ( Z < " 1 j.7 ).7 !C7V.% * MM #" MM@ 7 % S., < j8#"C $ 3 ZG ; & ; "# 4 ; ! 7 *5>A" ! !C7 "! ( @ SJ C9 1 *! 7 ! 7 < * = 1 $ 7 &(7 ! < "! 9 $ 7 B (@ 7 ` $ = ).< G $ ;Y S., 4 ) H^ $ "# 1 $ ).7 Z !"# i $ ! 7 "C E7 1 MM ) ! 1 * MM7" "! T $ 4"! ! 1 # 7 $ *(@ <= % 1 j.7 3 Z (@ < J.% c ! * 7 C;SJ C9 , * & 9 V8 W Z < ;.7 7 "! A $ 1 $ 4 J;Y 9 , m m7 !C7C. ! , m m7 MMM # ! MMM7 * MM< MM 4 !C7 ! , !C7C. J;Y S., 2! 7 < 1 < < w 6 " ., , ( C< # *(@ * " < 1 (7 " . 1 !C7C. ! M , $ 4 "! MM MM% * " ! MMMMM7 " ., , * (7 Z M2D w 6 4 J.% j., "! "! 7 . 1 J8 @ (7 M$ J uJ ` $ B 7 - < !C7 c ! $ Z *! 7 # .;7 !C7 ;Y, " "! * S " 1 (7 7 ! J < 7 B ! ( *" E; ; ! 7 J< 7 j8 J.% X E ; $ 1 (7 $ H= Zc. J.% c ! ).J< 7 X>! $ * B 1 7 B 4 J.% c ! (< $ J.% < "5! j8 J.% (7 $


www.lawan.com

Lawan j: 53-54 SalĂŽ 2714ĂŽ kurdĂŽ

›œ

< 7 ( S8A ; C9 C 9 H= Z "! 9 $ < * B MM ! * J; ! ( $ 1 % $ ) " "C 7 J ().1 "! ? (7 < 7" ! 7 (% 1 * S % H 7 $ * " ! MM7 < 7" ! $ * B ( aJ C9 4 < = (7 S % 7 *A MM& T., 7 X % * 5 %" 9 Z d ; -)8A ( Z! 7 " E8A *^1 < 7 ( % "!# "! *(@ * " ! $ * < 1 i 1 , C9 1 j8 J.% žON� 7 ! H= Z ! "/E % #" *# E8 " & "! B( 3 1 % !C7C S ` $ $ & % * " $ ).< ) " # "! 7 < 7 *(% 3 <

! MMM, a % * M !CMM7 $ !C7 & 9 # !C7C. < & 3 * " ! 7 (7 . 1 Z" "! X (7 J< )Y., < A J $ )8 B Z " $ 1 S 1 ; % S n(9 7 ( " ( 7 A( < Z J8 ( 4 !C7 < * = 1 j.7 Z2D ! MM l 6 * < Z S n(9 $ " 7 !C7 J., j. (7 * J8 *(@ 2 < 76 2c @ &6 5 $ % % 2D ! MM 6 4 % )8#"C $ 3 < * & J.% j., "C7 ! c ., < E < 4 7 ! G * .& * < Z! 7 * /. !C7C. * J @ * & 7" (@ ( 3 I J 3 4 !"! 1 ) < 1 Z M$ = n % 2D ! MM 6

" E8A < "5! *(% S 4GA(9 !C7C. ! MM, X 9 1 J $ 4 E< % j., < $ "! G MM 2! 7 < < < w 6 7 D 7 $ Z"C; "!OŠƒŠ 1 D 7 7 < < 7 k % *A(9 X $ 7 < < 7 2D w 6 7 B 4D % "! 7 - < 7 Z $ " $ *(% 7 B * !C7 ! 7 1 7 j8 "C-)8A Z" % D 1 ! 7 < *(% "!OŠOP ;Y 9 < Z " # "! X E ; $ . 1 < & ;Y 9 , [OQ�4"! ! Y ! 7 "C E7 B ! S 7 2! 7 *5>A6 "!OŠOP 1 7 5 B "# 7 B 4 MMMB ! . < E < * 1 Z SJ C9 ># J # Z n(9 $ " `


@ Q: ! + B ! ? ! }{] f{]_0 { yy 9/ {||^ ( / Djhalile Djhalile; {||^ Vosstanie Kurdov goda, Moscow; —{]_ ,{ yy Nauka fš›œ ZZZ ] Â? ZZG ZZ/ ZZ Z ' }_] ! ZZZ ZZZG ZZZ ZZZZ- ZZZ. ZZZZZ- }]] ZZ ZZ- ZZ ZZ ZZ/ ZZ> % ZZ "ZZHZZ ZZ ZZf #$ [ ZZ! ZZZ Z [ ZZZ @ + . * ZZZ ZZZ' BZZZ ZZZ! ZZZ ZZ?ZZ ZZ! ZZ }›] % c 1 %]` ! A - fÂœ{ ZZZZZZZZZZ Âœ^ % ZZZZZ & ZZZZG ZZZZ/ % ' . . h. š{ 4 Â? f|y |` |› & G / ' }`] a & % A ! 7+ 1 {| { % ! / bp 2& fkfA }y] % % % %" 1 % 2 g - . f›œ_ 0 { ]Âœ 9/ { {Âœ ZZZZ f + žfÂ&#x;  ¥¢¥£¤¼Œ @{ {y – {| { Kurdiskii f{œ› fP ,{ Âœ_ Moscow; Nauka & E 8 . G / ' }Âœ] {›] ZZZZ {]` _| ZZZZ _] {{{ ZZZ |] f{y] 0 ZZZZG ZZZZ/ ZZZ ZZZ' }|] % 1 ) % !Â? B ! ? ! } ] f{y] 0 { Âœ` 9/ š% ZZ f{Âœy 0 ZZZG ZZZ/ ZZ ZZ' }{^] % ! 3 - % 4- @B ! ? ! }{{] G . . / ! C % U / > % "H - U fš{ Âœ|)y` ZZZ `› & 9/ fy{ 0 ZZZZG ZZZZ/ ZZZ ZZZ' }{_] % w9: A Â?B ! ? ! }{]] ZZZ Z ! ZZ / / U 9/ š ZZZ & 3( ' / f{|y ZZZ {Âœ_ & { Âœ` ª¢¥­Œ Ž¤£¼¯¤ °¹£²³´­¤ obshchetvenno – —œ­¡­¸¤³´­¤ œ£š¥º­¢¥¡³­­ V period mlado turetskogo gospodstva Tiurkalogicheskii

H= Z! 7 " ., * ;@ ! @ ` $ J.% *! 1 "C E7 A $ "C-)8 < 7 [ M MM% B ;8! " 4 < % )& & < $ * "! C;SJ C9 7 k m< 7 ! 7 J A ," <" ! "!OŠOK 7 S 1 H 7 q % X 9 1 7 * ., q % 4 "! "C E7 , C9 1 [ ) ! 7 J A ,"A J A ,"A $ " 5! ># "! H !#( * ! 1 [ ) ! 7 J A ,"A 3 " < ! C< # 7 k m< J A ,"A 4 Z = r % "! j @ = (7 . 1 3 "! H 7 $ 1 h $ ; -)8 4 l j.1 ! 7 * ) ! 7 J A ,"A ! * J ().1 * $ $ /. * < 1 j.< " "C7 % c ! <"! ! ! 7 * = * $ < $ $ " 7 ( j., j8 ).< " "! Z 7 ! Z"! ! 1 ! 7 * = * /. 4 % ># 7 J ().1 ; ., 1 MM ! 7 3 1 B 1 Z* J ().1 ) "!5>A" !

www.lawan.com

@ G / š% E n! Ă€ Â?% % 3+: 5 f›œ % #/ z+ D ' = . 9 - % + ? - % 7#4 2 ! % ' . / d% E n! Ă€ e d% E n! Ă€ e / % #/ f " 1 / K . ffffffff

* E8 X 9 1 " M $ < ; >! <= %5>A 7 < = D " $ *CS Z"! c "A ( " MM$ * Z MM, MM$ B( * $ J; -)8 S 7 8 & D " $ 4"!! 7 8 * = 1 $

›�

( -

Â&#x;žœ£º­´ šžœ³¸œ¿Œ {|| f{Âœ_ P š{ Âœ` ,nauka fšœ |Â? / : {œ› 0 G / ' }{›] f{|] ZZZ {Âœ & G / ' }{`] [ % G /Â? B ! ? ! }{y] b % U . E . / 9/ š{ {› ( / ! z ?#. + f{›` ZZZ ]^ & { |›


4DC9 /. 7 < ! T C<" ! G X < 9 ! #> 7 j.< 7 7 7 ! c % 7 n>C ;. ! 1 3 G A(9 X $ ! X 7 "V.@ * ># % "! 5 [(@ "! Z 7 ! 8 @ ). 7 7 7 ! = J $ "! % % "! c ! 1 7 !C " MM MM% M& *A(MM9 ;& B % G % ! M 7 ! * G 5> $ J< % 7 /. B Z #> MMM 4 ) , c ! G ). 5 .J 7 ! #" *A C 5 $ D * C+ 7 * ># Z MM /MM.MM * "! j.1 9 % "! < ;& D 7 * < 7 ! c " $ M 7 ! , cMM ! ; , <" #> MMM Z#> MMM " , "#> * ! 7 9 Z JJ8#"A ! 4 #> MM ! T $ ZG MM *5> " $ * $ ! ! 7 ()B .1 7 @ 7 *5> #> M j.< 7 8A 9 ! "#> ( (@ ( Z 1 * < 1 < % 7 e J. ! "?8! H $ B ! j. ( Z "! % $ 1 c " <" <A 7 Z3 ;u7 Z %6 "! 5> 1 "! MM@ j. 7 *" ?MM ( ).;& Z % MMM" "# ) ! )8 J.% J.% *! * ! Z M % MMM < - ! $ "! 5> H 1 "! @ ) B e . ! & J S % MMMM " < )m.% 3 4#> "C * ( Z r @ f& " 7 Z @ @ & . ! jY < "! * m% , # 1 @ 4 ) ! ;& ># M "#> M 4 Y !C7 2 &6 e 3 Z E j& 7 j.;& % T <(B Y 7 * 5> $ " ! X , Z `J Z J C & Z )m.% .1 7 @ & & *5> Zc@ < &(@ * A ># 7 " J 4 "C7 C8! < E < *#> 7 ZG!"! & 7 j.< 7 4 7 ! GA 7 < % "! 7 $ ! 1 < 9 ! ( Z#> *5> * & <" 7 S * & H 7 Z 8A 9 ! " , "A 7 7 9 c& ! # < # "# T., *OLNL ?, U< Z " % ) 7 1 MM 5> $ ( Z MM j "! 1 @ ! f 9 J8 $ & C< 1 % % Z !CMM7 C8! #> MM 4"! ! , "#> X @ G " @ #> Z ) ! $ ). ! ., X M % MMM ! MM MM M % .$ SJ $ * 7 7 )85> ). 5 "!#> 1 7 D 7 "! (MM@ jY. 7 # % J. % S % G MM 5> $ $ !C) % j @ 7 "# *5! 1 " < )85> Z#> . ! Z /. !C7 () G % ! 7 X! 1 5> $ Z M < " #>! $ 7 7 < * /. /. 1 4 " )., 5> & 7 j. % ; ) j @ Z"! (MM7 ! 1 % Y., = 1 C< # ).J < ?9 ; # ( aJB 1 j.< 7 4 /. ) * " ! 7 *#> & , DC9 ! /. Z ! < 7 7 C ;Y 9 /. $

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

" # ? "

¼ō ĦíĠ ħĨ ğĤĪ ħô

C ZG *5> Z 5 #> ! ZG )Y, ! u @ Z ;8 < ! "! 7 ! 1 " % ;8#"A ! c& C ! #> M J< % 4 7 ! & 9 7 &(@ D @ H @ ;Y 9 ( J ? , 4 [ 9 3 7 < %"! * < Z " ! X $ #> ! 7 [ 9 *( $ #> J< % ! 7 1 j.7 #> M /. 4 J ! * ., % * Y 7 /. 7 .$ * < & % ; % A , < "! /. * "! " "# % 7 A , <( C.$ <(;Y 9 4 < " < * ;1 7 1 " SJ&?, /. ># (7 1 $ 9 ! "! 1 % ( " ( c& C &A(& <" #> /. " ( f " % 9 *# * < 9 ! 4 *# * < 9 Cd. /. % ! 7 (7 7 #(% i. 5 Z "!A U8 " & !C7 "! = 5 $ H $ " 9 c ., 4 ;Y > ; 8 7 . 9 ( S 7 <(7 1 MM7 "!A M !C7 ! < " A \ # ]Cd. * /. $ 7 ZDC9 ! /. /. $ ! 4 9 Cd. /. ' A 7 9 $ Cd. /. !C7 <C9 4 Cd. . ! [(@ )85> % /. " , < (B * 1


e"! V 01 H0 , 0m, *:!! *: 0J<C9 01 eO X09:! Y "C , MMM c&:! 0 < 7 "!0< C, 0) ! )8 !"C 4 070d 0 40; :! *CS. e| NQ 'V 8 # 01 eP 4 0, 0 0 H 4j1 *CS. eK 4j1 * : 0 eQ 4a : 9 *V.% *CS. eN 4V.% * : 0 eL * : " J # *0U @"! C ! e 4'V 4 <^ )&0< < " 0$ e 4 < " 0$ eO 4 <^ )&0< < C, 0 eOO 4 ; & *0; (7 " 0$ eO| Z ; ! 7 *| * : " 0$ eOP 01 *C9 0 0 ` 0$ 01 [ ; .$ 4f " J #

4f < fMMM " :! 0MMM [ ; .$ ZZ. % ZZ ZZ' 3 RG ( / @T %2) 1 R. R1 R $ SQ . G WS R.R! = R 1 R $ 9 /R RG % 7: R! W / =.Q X * WE ZZ1 S R.Q X R. = 3 S WR1 R $ # . R . E S3 ' WS . G lQ X R! ER R? "C)& $ X0MMM9:! 0MM% e 70 V & ).< MM7 0 < % 09 0 Y., 0 H Q MMMMQL 4D"?7( 8! V 7:V . *A0 0 G "C 07 : 0$ *(% 0 FH070 * ># *0 ># T 0% 1 V 409 0 Y., 0 H f 70 0 0< % : :!"C 0 (7 01 j8 J.% *: 0 "A09 FH0% ! ( : ; ! 7 * & 01 7 V ) 0@ ).&0 07 ; ! 7 <=0%5> "C ! c&:! 0 *0B 4444 : "C 0 %0& 7:

* n(9 3 [ MM D0< 7 0MM$ 1 < ;< V@ J < % " 0 01 c)8 C, 0B ) V 4 0) cMM< MM% 0MM 0MM MMMM 5 MM " * MMn(MM9 (MM W ># <: 0 !C7 0 0 H0$ ( Zc 0&(@ 4 0 MM MM [(MM@ MM;MM;MM :! R. E 5 R, 5 S R/ @T + / +. S c 1 R+: 5 W% . V R! : R! : 9(R5 @ 0MM "CMM MM Z MMM@ H MMM e 8 "C 8! : & ) 0@ Z : "C 4H j "! 01 T8 01 0% f;&:! 0 = R R % . V R! 3 RG ( / @T W3 G = 3+: 5 % ? S3 RG j "! 01 * <0% OPK| e * 7 % 0 "! 'V . 01 ZH MM 0 " < f )8A % 'V J J8 fJ8 - :! $ *:!# 1(, 7 <

www.lawan.com

êĪīª ħåŇô çĤňĠËŎð ħĤËġōæ

( -

<"?7( 8! V J C8! * 9 Y., "C @ 3 7 V8A X 9 1 3 ! < 7 < 9 Y., < % 5 1 ; ! 7


www.lawan.com

= . R1 R $ R % S R! @T R! 2 6. R S R .R ,R ER R! 1 *. R9 G P+: E .R5 ' )2 H/ 3 R 1 R $ % . E " : .Q X %R1 R $ R WS = .R5 OR9 +: , R!

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

( S 0B 0 .$ Y "C , MMM c&:! 0 *:!! 0$ 07 : 0$ * $ 4 !C * 0 :! :# < /8 01 0 <0 C :! 4 ( ( ;Y 9 D=0 :! 0 01 ; m@ * 0 0 9 : 0 &(@ 0 : !C7 , f; :! : 0 " 4H 0 [0 [ *# & H0MM1 R' R! #4 - ZZ & . = R @T R G ZZ#ZZ/ ZZ %RZZG ZZ ZZZG W & RZZ! R R' =ZZ9ZZ: ZZ RZZG C E7 MM " H "!" MM MM% e " B 0% 01 070109 * ;Y 09 < * S8 * :! :/8 ! "! ; ! 7 *0B , <0 70 0 070109 *# & 01 ?, " B 0% 01 C;70 !C7 * 7 % 0< 0` $ 0 " <:! ; ! 7 *070&0 H "!" % 0S 7 : 0<0 +J 0< * & *(% 0 " : .$ " ; < C, 0 ; !C7 c 0% 70 V <0 " 0E8 0 01 ; 0S 7 [ ># <(@ ( 7: 0% 07 0% 70 V 70 <0, 01 j.70 07 "#:! C;70 0$ Z <0E < 0 " 0E8 ;Y9 0

4 8A % 01 j.70 07 0 0 0 & 0 0 ;J F < 9 0 : MMM@ m MMMM7: MMMM MM 0MM MM MM< MM9 "?MM)MM8 *(MM)MM& <! *!0$ F < 9 H0$ 0 0 0 & 0 *CS. MM7: 4 0 MM MM< MM9 : MMMM ! MMMM 0 & *0 (7 C@ $ X: 0$ * $ "! 0 : 0 (7 H01 * $ 4 !C7 07 3 0$ 0 & 'V ># H07 0 7 4"C70 ># H07 0 & 70+ #: 0) ! )8 S 07 0 0 B 07 : ! 4"C70 q % : 0J :!(7 * 7(% <0 " 0<0 ; 0% C< ># 0 .$ 07 : 0$ *(% 07 7: 0 [0 " 01 4 0) : 7 0$ 0 ) A(@ 0 GA % Z V GA % c ! 0 & 07 ! W " ! !C7 f MM7: 0% H=0 Z 0) 4 0 "! 9 $ q.% 0) ! GA % 01 j.70 01 MM7: 0MM% eH0MM% ! H:5 $ ># H07 [0) ! 7: C, 0 ( f /8 * 0, 07 !C7 , ># *0 0 0$ ; ! 7 ) 0@ : 0 (7 " ; 07 : ( !C7 j 0< 0 4 0) * 0 0 & 0- j8 (@

07 : 0MM$ X0MM9:! ; .$ 7 < e !C7 ; ;&(@ ( MM7: 0% b (7 07 <0 9 0 Y., 07 : " $ %0& " J C * ># * "50% <0 C * :!0 :! [0 " 0$ 0% *"A: 0 H=0 Z0 "! < )8C) ; .$ 7 < : 0 &(@ 0 0% < % "! jY. 0 H: ( H01 J., 01 & ).< D 0@ 01 f " :! 0 7 "C7 D :# 0 J.% c :! ! #0 [" @ 01 4 ; ! 7 ) 0@ . $ & ># fY ; " < 07 70 0 ;Y 09 7 < 07 H07:! )8 "A X0% H07 1 9 'V * : 0 )8 " E8 f 'V 7 B <"?7( 8! V 01 4f " %0& q % *CS 0 H" 0$ ; ! 7 4H 0 *0) ! ). 0 'V % . & R R 3 R- @T =9 R- < A 3 R- R. % . 3 RG ( / WS . S : R. & SQ ! \OPQ ][A(& * <: 0 01 0 e ># 70 : H=0 ZH " " 0$ .$ *: 0 0 (7 *(%0 07 H07 " :! 0, &C.% 0 `70 4 l j.1 ^ $ * (7 ). < 7 0 Z * : :C 7: j8 :!"C 0B 4H07:! 0 : 0 (7 0$ 0 0< % 0% 0E C 0< 07 0 & 01 u % ; "A 4 0 & 7 B 7 0 & 7 7 $ H j.70 0$ H07 4 "#:! 0 D %:! H 0 *0 0< 0% ; "A 07 X 0% 0 B 0 & 0 "! @ D 9 H:! : 0J (7 *= 0MM ; : 01


* OPN Z[(@ )8 "! e 01 30 09 0 Y., 0B * <0% 7 ) 0@ c&:! 0 J. 0 *0B /8 09 *|P 4 V & ).< *|Q *0 ( 0 :! 01 0 07 V 7 B D 1 0 0 : /8 09 *V.% 07 "# *:! T /8 4 0) Z 07:! 7 B : 0 ( 0 09 0 Y., 0J8 & 0% :! [ :! $ 0 ( 4 <C9:! 70) / <"?; H0; $ G! ! 0) 0J8 & ( [0 .$ !CMM7 7: 7 B 01 0 *: 0$ ( : 0J 0 ! " @

S + ' V =,R. ' - @T % WR G # R' R. W W . V R! % R! # R( 3+ 5 : 0MM M &(MM@ 0MM MM 0MM e H0$ 0% 0 : J.% j., f&0 % FV A0 " J " B [0&0 % 0 5 * < % *OPNP B eO 4: MMM jMMM "! 0MMM1 G "CMMM MMM 0MMM1 01 * < % *OPNQ e| 4: j "! 01 8# : : 0MM9 *OPLO MM MM * MMMM ! eP E <0@ 0 * 9 01 * MM< M%

www.lawan.com

4: MM jMM "! 0MM1 ! MMSMM 0MM% * MMJMM : * l [?, !C70 X 0 *OPLK MM MM 0MM1 MM7 MM ! eK 070109 J 5 ! "! : . H01 07 0 0% 4: j "! 01 0 (7 * & 01 * < % " : .$ 0 ( 4: !C7 1 ` "# " <:! Z 070109 >A 0$ " : J8(@ )2 ZZ ZZ RZZ! kRZZ RZZ' @T 0% 01 <(@ 0< <0 70 0 . , 5 O ZZZ5 ZZ ZZ' RZZ/ RZ. ( " ; ; ! 7 *07 &0 " B R, . RZZ ZZ. RZZ' a R+: : 0 !C7 j V j.1 C< # B 0% ER R O 5 O 5 9 ' R/ R. < S 7 !CMM7 X 0 C;70 W%R9. k . . S R+G E R! 40 " % 0 Z 0% 70 V 0 01

( -

Z 0) 0) 0J8 & J8 .Y f /8 Z! " @ B 07 *0 " 9 01 DC90 X0% *07:5> ( H=0 )8 9 ( ! m.& 10 3 7 J8 & *: 0 !C7(7 ( 0) ! 0$ : 0;. 10 3 7 07 !C7 * ! J8 & ( ;Y > 07 *07: 0& 40J8 & 3 7 07 *A: MMB 0% : 0 0 &07 J8 & 4 0 ! c. 10 4DC9:! *0 f 07 j8 ( X09:! G! 0 .$ 0 07 10 0 (@ 0) B H=0 Z :! =0).< " " , 7:V.% , *C; .% 10 3 7 0 0< 0 "C)& $ *: 0$ ( f /8 "# &" 4 !C70 10 3 7 01 3 7 01 0 0< 0 ( 4 0 u " 7 07 " < : H0$ H=0 4 !C70 10 10 3 7 CS 0< : 070 0 F < 9 !C7 ( *(@ #: f. : .$ * ( f " < 0$ 4 " "CMM MM9 0MM MM "# 0MM 0MM$ MM 0MM% cMM " !C7 1 B 090$ 7?, (9 * 0 0% D0 :!


3 7 0B 0% 4(; $ 0;8CS 07 0$ H0$ C, 0 D 7 0$ 07 <0 : 0 : 0 "! X! * ># 4 ; & *0; (7 k m 0 ; & *0; (7 01 0% H=0 4 "! ( &(@ : 0 *0 C, [ ; .$ 07 8#0< X! ># )8 "! 4: 0;.B HC 01 GC9 0<( f ! 0 01

www.lawan.com

07:! c W ># "! <(7 01 @ (MM D M1 M% 0MM$ 0MM7 Z "! c 7 C, MMM = 4 MM /MMM8 ! 0MM 0MM< MM "!" MM MM% H0MM7:! : .$ W ># T J MM<(MM 0MM7 *0MMM<0MMM :! 0MMM$ (MM 4 MM MM< 0MM7 0MM Z H MMJMM.MM% jMM.MM,

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

4 >?MM " MM@ MM< H=0MM ZHCMM.MM :! (MM : 0$ 9 G , Ff< 9 T J MMMM : ! " @0 u % 07 :5> j V Z >A (@0 < :C.1 0% 07 07 !C7 ( H070 # 0 H=0 5 01 : ! 4: ! " @ B( &(@ ># * "! "! <0 9 0 Y., " 0E8 %0& 7: 0 ; ! GA MM% C;) V %0& )8 "! H=0 Z 7: 0S 0 % 01 * 07 : 0 ?.9 ! [(@ ># [(@ )8 "! 4: H(@ *0 0J B(7 f * <0% *OPNP 01 Z 0 ;& C ).;& !C 4!C7 " ! C< ># " 0& ).< 0 .$ *: 0$ H=0 01 07 0 : 0$ (@:! : ., * "# MM$ ! W @0 &(@: 0 f " 0 4 0) * " &0 " < "! "V # $ ># 0 * : :C 01 j.70 : 0$ f 07 NP 40J 70&(@ "C " B 07 0 .$ !C7 " ! B(7 "C 'V . 01 " ; 07 0 " 0 0< &0707 B

* B 0 4 E<C9 ;Y9 0 *070B 0) B Z: 0J 0 "5> ! 0% 7: 9 H0% ;Y9 0 0B )8 7 0 01 4 "C 9 70 "# 0 07 q % cY "! ! ># ( H0 " B 4 0 & < 0; C 7"A & *: 8# 7"A & !C7 H:! $ 0 " 0 H01 j.70 ). 07 0% *: 0$ ( : *070 & < 0 " 9 ) 0 ZGA0 * 9 *"A & ( 0 07 !C7 f 7: 0% 4GC.J ( /8 =09 *|Q *07: " .$ 4D %0 "! ( 0 .$ 4 : 0 "A09 f /8 7:V.% ( B C ># 07 "! " @ *: 09 70 90 , 07 *: 8# * 9 :!"C ! 30 X09:! 0$ 4 1 07 0% 4 D 07 0 : H(@ V@ ). :! J 07 * , 4G 5 0J B X" 0% < %C.@ 0 *" ! 01 50< % 0 0 0$ F < 9 Zf8 9 0< % 4 C, 4 :! : "! = . 0 G 0& 0% ; 70 ; " ., . :! G 7


Z " #

www.lawan.com

9 -# %

)

* /. " J8 & /. ( 7 " $ H $ !C7# 1 4 ?.9 ! "# T., QP < PP "! T ^ $ ! 7 "C ( S; , H M$ !C7# < "?.9 V , C @ ! j.< 9V 5 $ "! " "C 1 * + 1 @ 7 "C7 k * * "! D 4 !C7 *# E * ! 1 2 " mE1" f`w 6 E.;7 * S 7 * & "! T B(7 < B 8 4 !C 2H" () (76 *C 9 1 < ) % < ; & 7 SJ C9 , c , Z , 2 CdJ1" 6 (7 Z S 7 ;& ! , D 7 H $ C 7 * 7(% 4 "! (MM7 ! 1 &

GA , ! < 7 S; , *" " (MM@ ;& ! , J H $ * & , 4 "# "! S 7 7 J. A X! " * J C< 9 Z ; % $ * S; , B 1 7 ; ! 7 * J ! /8 ! * "CMM&(MM,"! M " % * ; $ * 7 (7 ># 7 5 * ! 7 * "A(9 $ 1 4 < d)., Z "C7 # "! 7 S; , * S; , 5 $ C; (7 GC7 ! 7 "C 1 S 7 * ; % $ "?I 2 7" @ > V $6 *PL 1 7 J #> "! A , < S 7 * & 1 "! J "# !C 2 () (76 * & H $ "V ( 3 S; , * 5 $ < @ k < $ 5" @ 1 "A , 1 j8 % 4 !C7 & H 1 ; % $

êĪīªŌŀĪçÎ ħĈ ëō± ħĨ

1 ; % ! E S; , * ;& C 7 ) (, < * & * 1 < 7 X %Z2 % 6 ( "! % * S8 1 S 7 1 S; , H $4 "C7 # & C7 <= ! * & 1 3 (7 E * 7 7 "C7 # q.9 * !! 4 &(9 " B *C; KN ON * 1 & C7 "! % 7

( -


Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

# 1 7 ) m, 7 * "! & < "! |N <= % (@ ) m, 1 "C7 7 "! |O " " (@ ) m, 1 C; ±| < ; .$ ) " ` 1 j8 % F < ) m, 1 7 ) m, * 5 7 " ? $ HA( 4!C7 7 !" 1 C< # 9 ! ) m, $ !C7# * .& ; " $ 1 H 7 q % 1 ; .$ < 4 "CJ * 7 J8 "! 7 d j 7 7 J * ! * CMM< MM9 *! MM 1 MM<CMM9 ( "! 8 & j8 % 1 "CMM& MM< 1 MM7 ! MM W B )., 4 <C9 ) 7 J $ ; 7 (7 7 7 J * ! * " ! [ ! 1 *(@ Z 1 7 J ! 7?@ 1 * & Z < % j., ( " ( * #" $ 1 ! & < ! 3 1 1 <C9 j 7 V *(% & ! & "CJB *# 4 < "CJ8#" "C& < )8! */.1 " ` [ " ! H $ 1 * 7 J 7 * ) (, < $ < C; " B 1 #" Z "C7 # " ().1 1 G % 7 # C; O|

j. (7 "! " J (7 H 1 Z " ! H ` $ H 7 *! % ! * )) )& $ ! $ Z H `J., )& $ 3 ;& j8? % % H !V. < " #>! E # ?8# * / *#"C $ C< # J8 & H 1 % "! D 7 % 1 1 9 Y 3 Y | 1 < " #>! 2! 1 (76 ( 7 /. " J8 & 7 " $ Z Y @ % ! )& $ Z2 CdJ1" 6 4 JJ8A 9 ! * m% , 7 &(9 " B 1 ; % $ * J j8 " ! 7 < d)., Y.7 |O /8 ! C; || 7 "CY.7 * ! * <(7 " ; $ , T C; T $ 1 7 C; O ±Q " ! $ 4 "C7 B ; $ 7 7 (7 V C; P| 7 S; , J8 & C<# * .B " B 4 # * # ; $ 1 & < 1 C< # 7(7 7 " ! * H= Z "C7 # ! "C& < * 9 *! & < 1 ! " ! X r ; ># 7 * .& q.9 J.% 7 4 "C7 V 3 1 B )& 7 S; , * MM& MM * M 1 OQK "/8 ! ). ) m, ) m, Q < | % 7 "C7# C; $ * 5 4 "C& < j8! & < 1

7 , $ " ;& 9 [ 1 $ "! "! H !#( * ! 1 3 $ Z !CMM7 S; , ; % $ 1 "A , "V * S; , Z2 U.+ <C %6 3 " /8 < 4 !C 2c Y.$6 Z2 "! MMM9 G MM MM$6 3 ; % $ Z2 MM, (< $6 !C 7 7 m * S; , # * w. *#" .& 7 7 * J () % 1 H= Z "CMM7 H ` $ "! S; , 1 ; .$ < ! )8 " $ q % Z " ! MMM< " #>! MMM 7 7 m * " $ j. (7 " u., 4 MMM< " #>! )& $ ! 7 " *"! 1 H 7 j.< % * < % * OPKL pOPQK 2!C T-E 7 m1" o 6 ;& , " J8 & * J ().1 ; ! 4!C7 S 7 * % * ) (, < 1 D 7 ! 7 < G < < [ , * . * " $ *(7 1 7 *C; "# % QP * ) V F ) (, < $ @ < * 7 /. J ( &(9 " B * 7 (7 B 1 S 7 "C7 "C () % * " $ 3 5 )& * 7 cY < 1 7 ! 1 4D 7 ! B ) ! ).;& Z [ H OPLL 1 C<" ! "! B H 1 " J8 & * J /8 <


* 7C ; "# ; cY, & 1 " ! $ "# Z % 4 J.U @ ! C; O < " " (@ * & 1 S`. Z J H $ 7 " ! 1 Z 7 S; , * & ) m, V ! "C7 B J ! 7 7 (7 V < 4 MM;MM M $ D MMM7 M7 < Z , 1 3 7 (7 % % * <(7 7 < d)., 7 (7 3 1 ; OKK T 7 7 (7 7 (7 H $ 4 # C; ; PQQ 7 ; $ * " u., J ! ; $ D MM7 Z ! MM ! 9 , 7 S; , * J8#" ! 3 C< # *C; O| M % 1 4 "CMMM7 B |K < | Z 7 S; , *" " (@ * " ! 7 "C7 # J& B 1 * 7 (7 4 1 * 7 (7 ON < ; .$ S; , H $ 7 J ! 7 m 7 3 * ( " ( 1 9 7 1 7 Z mm I H= Z "CJ.% ! " ; > "!l $ 7 " $ J C;SJ C9 1 j.7 *C; (m 7 1 7 " mB F < 7 X % ; % $ * S; , *" " (@ *! Z 7 7 m "! H 1 * J ! 7 (7 "C7 j., j8 4G MM7 ! B ># * 7 1 * 9( S; , H $ * $ , & * 1 "C7 # ! $ !C7 [ "! * ( Z "! j.7 Z 7 S; , . * $ "A 9

www.lawan.com

; "# 7 J.%A 1 " B 1 4 ! $ * #" $ "C7 # j.1 9 ="! Z 7 J * ! * .& $ "! " 1 7 ; "A J< % B 1 ="! H $ 4 "CY.7 7 S; , 7 "C7 c ! 9 *! & < * 7 s 7 H ) ; "A 1 4 "C&(,"! <= 1 7 B )8# "! 7 S; , | O 1 O * #" $ * $ 7 "C7 c ! C; ; ; "A 1 4* < % ! 7 ="! C; K 7 "C7# j. ="! 7 J 4 # C; Q < P , C; ±P /8 ! 7 S8 7 [ 9 B H $ 7 ).J8 & Z MM MM% MM7 MMuMM ! " MM@ 7 S; , " ;Y "! 4 !CMM7 E % " .< 7 "A & ;& 9 j.1 9 "! /. * 1 * S; , "?I > V $ 7 j8 ( Z !C7 ; % $

( -

Z J "# *PL 1 2 7" @ ( 3 S; , 3 J8 & H $ * ! 1 ! k < $ 5" @ Z2 C 6 3 B(7 . 2 MMMSMMM MMM7 GCMMMM MMMM 6 4 "CMM MM 2 CMM MM@ )&(76 H $ MM MM /MM MM M1 j8 J.% ( 3 S; , 3 J Z 7 A @ $ 5" @] ; % $ 5" @ @ < 7 "# \D 7 " . #>C , @ < " B 1 j.7 $ ) ! )8 J.% 4 7 ! 7 *V8 3 J H $ /. 1 V , C @ ( " < ).)&(7 2!C T-E 7 m1" o 6 4 ( * S; , $ Z J * ().1 )& $ Z Y @ % I ( T & # $ *! w ;8?.9 ! V , C @ * " < ).)&(7 3 4 !"! ! <(7 1 Z*! 7 5"! @ ; % $ " @"! Z /. 1 j.& ; $ 7 1 7 <( ; .$ < * S ># H= Z < % "A G 7 1 ( 7 @ ! 7 % /. 5"! @ H M$ X MM "! MM * MM $ ; , ) @ % c ! 1 5"! @ H 1 7 * = <(7 <= * # 1 C< # "! 5 $ 7 @ ! ! $ Z " V8 , $ * B jm * 7 (, < 7 $ *" @ * B ># 1 < "C (% " % $ 1 4 "C7 # ( * S; , "C.$ * ) !


www.lawan.com

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

*= 1 C< # Z"! 9 $ 1 ; "! !C7 "CMM8 " ).< 1 ;& C 4 % ; ! "! /. J H $ ) $ *"A Z @C <"C H $ Z "! A"! B < C< 1 1 ># )8 ;& 9 = [ 7 ! < * D= * ! ;Y (- @ ). 7 B 9 "! $ % 1 /. 1 ># c >! () 1 /. " $ H $ 7 E CS ). ; ! H= ZGC) (< G ! 7 J *C< # " ).< ( d * (< 7 " J8 & H $ c $ 1 " " <= ! - GC7 H $ * 5> % " .& @ @ ; 7 ># Z SJ C9 " J8 & 5 J., 1 ). % q % < E " 1 ) Z "! * !C7 "! Y 7 * )1 7 * ); ! H $ % ! H @ a ! % 7 @ ! ! $ J<C9 J.% j.< cY, 1 )&(-8 (@ ( " $ $ !C = < A 4 "! "! MM7 ;Y * 7

P , C; ; PQ /8 ! C; 7 !C 7 T C; ; * $ *" ! ! < cY < * (@ ! 7 < < * 7 < < Z MM&(MM, !"! < " * ) C $ . ; @ ! 4 "C () % "! 7 ) (, < 1 7 J 1 MMM$ T . * (MMM 7 !C 7 "C @ MM *(% MM M7 M7 "# c @ ! < " J8 & FDC9 ! j8! ;@ < "C @ )J 1 (MM H M1 4 M < MM #>! T I ;& ! 1 ).< 9V ; A(9 Z"! ; .$ 1 B 7 S; , * 7 1 (7 1 T8 7 ! 3 5 7 ! 4 "C7 c ! "! 7 S; , <= %5> @ *"A MM Z j. (B % Z < #" MM ; % $ * ># H 1 * )1 7 MM CMM< ># M @"! M 1 "! M " ! * " H 1 Z"! J 7 " ! H ` $ ). 7 ; c r $ ).& " $ $ !C7 7 J ? Y )8 % ; ! 7 * /

1 * 1 ! 7 * J . ;Y C H $ * 5 $ "! J *NQ & 1 "! ; 8 $ <= %5> 1 ; < 1 "C7 , * 7 1 o.7 1 ; ! 7 "C () % * 7 J8 ; ! 7 7 ; E < 7 1 T % * "! ; ! 7 * & 1 1 7 , * " < H^ $ *C)& 1 J< % 4 < % = & 7 ! ; % $ 7 S; , D * "! T., 1 J< 7 ! X % Z ; % $ 7 <(7 ! J.)& ! ).< = <(7 $ 1 7 "! B < 7 ! 4 8C7 ! < * " < ) @ H $ ; % $ 7 <(7 1 j.7 "!# " % $ ! " . 1 7 J8 ! $ ; " "! 3 & , ; % $ 1 C< 7 J8 4 )& $ ;Y, 1 ; % $ 7 J8 H $ 9 $ C.& ! ; " j8C.& Z " E&C.% j.< 7 ; % $ 1 ! 7 C.& ;Y, 1 ; % $ 1 * (MM@ ) @ Z J.)Y ! 4f @ & @ . ! * . !"! B 1 ; % $ D ; % $6 e 7 < % "! 7 /. * # 7 $ * " < 5"! @ Z d $ * B 7 * ., 5 * B $ 7 7A & Z % 5 ., M MM MMJMM # Z"!A MMM& < 7 M1 4 2 !C7 " "! 1 (@ J< 7 * S; , * MM ! 1 ; .$ < e M< " #>! A(9 ( "! ; % $ 1 7 "A(9 $ eH 7 * ( "C () % "! ; % $ * ) (, < *! @ C; ; | 1 N 7 #" $ *! % ! * )) j. (7 "# T., *OLO 1 H 7 1 )& $ . ! $ " ! 4 M < " #>! " .< J "# T., *PL 1 7 < < $ ZH ! * ( < " H $ Z "CMM7 # D " ; |O `J 1 ' w1


NO 6 P #$" $ 0 "! 3%

0 ; ! 7 70B 0<(;Y % D0 : c&:! 0 <0E < 0 Z ;Y9 0 ># j8 0% *0S8 01 Z 444 =0 & < ) 0@ : 0 ; 0, , ! 7 * !! !C7 s 0 !C7 c ! 70 : .& 0 Z : !CMMM7 20Y &6 !C7 c ! * 7 01 B 0 * 0J.< 0) "C X :!! 0$ ; .$ 07 : !C7 * " :! 7 * S 0 (7 01 GC8 07 07 : < % 1 *" ( <0 J 0$ ˆ @ (@ =" J Z: 0<: 0 707 , 0 07 X" J 0 > ; "A0 07 0; ., [0 ( 0% 0% 01 07: 0<0 7:#( ! (@ 0 0) : 0 " < 0% 0 jJ8 & Z 5 ! *0 ^ , 0$ *: 0 "! „ 0, 0 ( 01 ; ! 7 0& 0 ) 0@ < Z 9# < 07 .< *0 l< )8 S 0% 07 0; ., "! [: 0$ X09 01 0$ !C . 01 ( 0 " "? 1 ! 1! m 0 : 0S8 H01 07 *0 07 ( q % U $ "! !C " 01 ; .$ 01 : < %0 "! j 0@ 0 7 # f 4 0 01 (@ 0 0) ZD0 �0 0$ 0 " 07 0; ., "!:C.1

lv ! $ *: 01 ; ! 7 ) 0@ 70 > " 0 *5! 0 0 0 :! 01 C< # C J 0 @ "#0 i%0 /8 : " 01 7 < 07 " ! D 0B :A: C85 01 (@ * 9# ( "! 7 Z *0 " 0) "C8 X ^ , 0% 0$ 01 ! " @ 0@ Z 7 ! D @ 0 "! [ 0S8 01 07 : "!C7 H" 0 (@ 9 (@ " 0$ "#0% " "#0% ) 0@ 01 ># : 0@"!0 H=0 4: Y@0 : " 01 c 0, , H#0 k 0 07 (@ ) 0@ *5! 0 "! 7 ( ;Y9 0 f /8 ( ` "# 0< q % 01 : 0 = Z : ! 7 J 5 ! : ; " ,0 (@ Œ"C@ 70 : :!C7 *5! 0 D % ; :! 01 *: 0$ J., 01 : "! ` 0$ (@ ) 0@ 1 ># ;&>C (@ "! : , X , 01 7 A 7 < ) @ "!: , X , J.% c :!: *0S8 :5! D 0B <0 0 !C7 4 "C.$ * @ $ /8 7 >C i%0 /8 0). 0B *: ; 0r 0$ ; :! : :C< ). ^ , 0 "#0

œ�

( -

* : 0, ;Y cMMM ! 0MM9 ( : 0 " < 0% 0 07: 0<0 ( (@ 0 0) 0 07 0$ !C . 01 : 7 H01 G 0% :! 07 C< ) 0@ D:CE :! 0 0) Z 0) : 8#! ) 0@ 0 0) "C8 X 0 <(7 4 < 0 0 =0 01 ! 7 #0 7" #0 0B * M ># 01 ; .$ c& ! D * ! ) @ !C7 c ! ) 0@ 7:! 7 0 ># *5! /8 Z 0) "C8 X :!! 0$ * 7 q % ^ $ 0 * (7 109 (@ 0; " 07 0 : 0 07 0$ 0 0 : l9 :!! 0$ " 0$ * ; :! 0 ( H=0 Z &>C *:! 07:! c ! (@ 07 *0) 8 & 07 07 j8 0% 0 0;.< 7:! X0% < : : 0 0 0% .1 *C< )& GC9 :! ZD0 0 : .1 S :! S 0 (7 7 7 U 0$ 0 07 : 0S8 H01 *:! 07:! c ! :!! H0$ 07 4 ! 07 : 0;8 Y &>C & : 01 ; ! 7 ) 0@ H=0 [ 70 U 0$ 0 07 C;7:C # 0 : 7 0$ ) @ 07 :!

www.lawan.com

ÂźĹ?ÂĄÄŞĹŒÂľĹˆÄ ĂŚĹˆÄĄĂ ĹˆĂˆ


www.lawan.com

^ $ * (7 * J /. 1 <" $ *( Z J ! ., * @ ). ! 7 1 =(, ).;Y ! J /8 $ " ! 1 ># ! 7 1 9 7 .U ., Â… 7 ! 1 *C .$ 7 C< &

Lawan j: 53-54 SalĂŽ 2714ĂŽ kurdĂŽ

œž

@"! H= M Z [ "C7 , * 5 $ 1 3 M % , HVMM k 7 j8 J.% * S8 1 ) @ [>C (@ c , * CS <" $ $ "! ! ² < ) @ ). = 7 ^ $ * (7 c ! H" w.$ !C7 " J # 1 % @ < 7 7 "C7 ; .$ Z ! < % ( * @ $ Z !C7 * 7 ; ! 7 J. ! *( " $ e ; " ! 7 Â… ; A(9 ) Z3 7 X MM@ #!6 Â…2 ! "! * 7 ^7 * 9 < (@ ; " " $ ; .$ D E 7 ! ^ $ * (7 Z 7 [(% !! * !C7 l Â… Y & * !! MM < E < T $ 7 ` 9 )Y. S8 1 Z C; $ 7 <" & ! 1 9 ;Y D= Zs & * % M % MM ! aJ C9 ( Â…3 Y & MB MM, M MM&>CMM ! $ A M ," @ 1 " %

e < ! 7 <A , $ & @ Â…! (1 C& * S8 1 109 ;Y ).7 0$ 07 0 "!:C.1 s: 0& 0 ) 0@ & 0 0<(< 07 & 0 01 ; ! 7 7 , 07 7: : 0, : 0<0 ?.S&A(& : * CS 0 ^ , H0$ /90 ! 0 "! 7 ; "A . ! " (@ )UB 7 * 7(% 07 [0 " 0$ : 0Ju ! ;Y9 B $ ) @ ) l "! ) @ . 1 7 % 7 # "# ) < 4 = J;& 7 7 J $ ., ) @ MM M% M1 " "! CMM.MM1 ;Y9 D= %5> * , ;Y < E < c& ! * B ) @ 1 ) ! ).7 [ $ 7 7 ! *5! ^ $ * (7 7 ^ , Z 7 1 9 C< B ) @ ( ! 7 1 9 "# ! ) B % G 7 # 1 "! 7 ) @ !C ;Y@ 1 7 S8 < 7 "! u % 1 !C7 <


e3 m< * m & e| 9 * M )MM,(MM9 MMJMM ?MM *" ! 1 W 7 !! m& Z[ -& @ * m & GC< 9 ! ., 7 ;8A(B ! [ 7 ).1 7 m & H $ 43 m< 4 ! ( S C<" ! G !A(MM9 ! e $>C.% eP 7 7 ;8 $ 1 !! $ * ># * S 7 GC7 ! cMM ! 1 M ! J.% 7 7 < 1 * = @ H 1 7 " $ "! D 7 C<V.% 4G 7 ! ! "! " MM@ * 7? * !! MM C< ) "C8 X 1 7 G! 5 $ d 1 E&(%

e 7 Y., 1 7 "C E&(% !! ., Zc "A <= %5> d 7 d "C-)8 * <A(," $ e 1 ; C "C7 [ "! [ hJ., e 7 < J eo1 $ $ 7 E&(% !! 1 & H $ Z3 m< * m &Z3 m< 3 C9 ! (@ 1 ZT & Z $>!(7 Z $>C.% Z A( 7 "! & Zh Z " * Z "?9 4 J. ! C<! 7 .& e 7 7? *# Y , e' Z ) Z C.B Z\i)1"] ( 7 2*!4f.$4G!6 Z2*!4k.$4i.$6 e J.% # 7 7 e Z (<"?7 ZD D Z3"?7 Z 7(7 4 (m Y & Z ;+. $ Z MM e 7 E&(% e 3 V H < Z >! ;. ZX>! MM "?MM< Z 1 ; Z ;+. $ ;. Z3 V B ( 4*# ; ).$ ZD^ 7(J+ ! Z3"CW 7 J.% @ e! e 7 J W !>VJ ZH MMWMM "A(MM1 ZH MM,#"VMMSMM MM$ ZH MM,# MM ! ZH ,# % ZH >#"?W $ Z 7(,# !>A(m7 ZH ,# >?7 ZH ,# < ZH ,#"A(m ZH ,#"?, X ; () X ; (J. Z 7 <"A(; # M MJMM MMB ! M 7 MM M % e M "!! MM M 1 j. < 7 #

¼ĈÊê ÊīŎĨ ĢÊëŇ¹ê ĦĪ Ī Ģæëµ ĦæËĠËÈ

B ! ;w.$ <C9 @ Z !C7 D ! ! ;w.$ @ < ; & ).< ! "! ( (@ [ < C< 7 <" !C7 1 7 7? * !! $ m ! "! < = (7 * S " 4! ;w.$ . ! ., ZG !C. / J.% # ( E&(% * !! [ < < = (7 Z ! 7 &(@ 7 .& HA( B 7 * $ * !! R>C & 1 " . 1 (@ 1 * S 7 C85 7 ! "! 7 4 M "!! MM 7 *" ! MM1 3 MM 7! ; ( *C9($ MM MM@ MM7 j. 7 E % 1 M M ! ; 9 $ 7 E&(% 7? !! 4 J.% ! * 7 H" ! * .&

( -

e3 m< eO 7 /. Z * ! t @ * ># E&(% * !! C< a (7 ZG! c ! [ -& @ * 9 1 7 "# * J ().1 ., 9 H $ 7 T., 1 X |Q ( ;8A 9 ! 4 " J.B c "A . * ! * B 1 ( ;8A 9 ! 9 H $ * !CMM " J8 1 7 T., 1 X "# % Q 7 * ( ! 7 J ! " "C H $ ., % % . * "! c ! 1 7 * S $ 4 < % 2H( W $ H( +.$6 9 $

www.lawan.com

Q , " & '3# # & 4 > " # R;3( '


www.lawan.com

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

"A(9 Z B ;& C "A Z ! " @ !C); % "! [ 1 * m, 1 "C 9 Z ! MM !" 1 7 9 * ># D < Z A < Z 9 B * ); ! <" "C 9 1 $ 7 J.% 7 1 j.7 4 8C7 ! j8 & % 9 $2F ! *# ; ).$ $ Z J. 7 *# ; ).$ < m B 9 ZGC9 !"! ;& 1 % ! < Y.$ 7 ! 7 1 J.% ; 7 ) .1 % % 4GA(B ! 1 J8 @ < "!! eD D @ eN * .& 7 * 1 S D D @ 7 B 1 C< # ZG A ! j A(@ * 9A ! u r C $ * "C7 * ! $ 7= 9 ZG J.B ! ; A ( [(@ */.B X 9 1 9 7 T J * .& J.% 7 $ * Y 1 % % G J.% !

c ., j $ c&(9 c ., J # MMMM * J % C7 [ 1 !C7 jUB ;. 7 * S., E7># 1 MMMM " < *#! E& < Z < = (7 4 !C) " ;& 7 e\ k).$ ]*# ; ).$ eQ ).$ *! .m ;. 2 *# ; ).$ * J 1 7 2 ;+ $ i ;. J.% &(@ J ;+. $ Z ! " @ * .& *# ; ) $ 4 S % % , 7 Z ;Y.J 4G J.% ! 7 Y.7 < 7 MM " . 1 CMM< MM # *# ; ) $ 7 MM MM% * MMM MMM7 "! 3 MMMMB * !C7?, " # S&(@ * .% 4 MM MM " MM (MM@ MMM 5 MMM MMM&(MMM e*# ; ).$ 7 J8 " $ 1 ;Y $ E 7 Z J V7

7 "# 1 J "# *O LK * J 1().1 "C7 c ! ; C 1 !! $ 1 C< # J "# *O 1 $ "# j. ! 3 $ "C7 ! $ H % * S < H 7 4 1 "C.$ 1 $>C.% J.% ). 7 1 * < % * OPPK " /8A"! * ; (;7 ! * * !C7 J.% H % * .& j. (7 *C. 7 m< 1 $>C.% [ $ 7 $ 7 !C7 7 J.d % * 5 ># *(% 4"! "C.$ ; $ 1 $>C.% *C< # e !! H $ 7 S 7 S (7 1 *V8 , ! MMMM J $ < C, MMMM 7 ! "! 5 1 7 * 7 $ & [ < ; MMMM # $ 3 7 >C n &(@ ; < W.% [ < Z*#! Z * Y.7 MMMM 4 ;& 7 " < *#"C & & % MMMM [ < !"C $ J 7 " ! 7( @ Y , 7 "! c ! 1 MMMM e3"?7 eK 7 J $ C.% MMMM $ 7(7 1 3 ;8 $ 4 "! 8 & Z ># !C)&(% 7 J $ 7(7 j8 ( 3"?7 "! ; "A 1 & & * ># # c ! [ < 7 ( 4G J.% ! 7 3"?7 / B < 3"?7 4 !! H < % < % E& < ( e3"?7 [ < 7 " $ " @ MM

1 1# < ; MM ; * " < "! c ! 1 MM *C) B H ! S u).< MMMM


www.lawan.com

!"! J.% 7 )Y. 1 * J MM1 G! cMM ! M 9 4 ! ;.& D % < & < 1 * ># * ) 9 7 J ;+ $ 1 % % ! J.% 7 )Y. e C8 , , e ! 1 C< # E& < * " 7 m< * S 7 ># 7 ;8 $ "! 9 1 < % < % 7 < G J.d 7 % * m W ).S 7 4 "6 * "C-)8 <A(," ., 4 ! * J.% . * "CMM% 5 ; $ 9 $ ; C 1 OQ *! 1 2*" 1 C8 , ,4 J A( $>!(7 4 "C c "A . <= %5> <(< % G! c ! \3 C<][ * !! F .& H [ < 1 * S 7 eH(<"?7 eL 1 % % (- ! 9 1 m < <= 1 7 )8 "! ( 9 ! MM Z 7 J8 @ MM ! # < = 9 <= $ } @ G ! 4 !"! * S 7 J.% 7 E & 1 )& ! 7 < 7 ! 4 Y.) ! S 3 % 7 ! e\i)1" ]X( 7 7 # eO ea e 7 < = (7 Y.7 * Y.7F3 "! ( 7 J.% 7 1 1 "?MM9 MM " MM * MM Z C.B MM7 MM "! cM ! M 1 Z ;8 % 4 Y & * E&(% * !! * J Z < 7 MM "! cM ! M 1 Z Y , * 7#(< M1 M7 Y & *! MM@ [ < Z ; Z # 1 X % ,(, 1 1 GCMM7 ! cMM ! Z MM7 "A MM ! Z MM fMM% M MM * 7 ;Y % 7 9 4 W ! MM9 &(@ * M@ M H % "! & 7 ;Y 9 , 9 !! $ * J 1 % % G! e Y & eOO J.% *! & * !! 7 " E&(% )&(% * 7? * !! j8 ( * ># 7 S 9 GC !

( -

5 $ 7 J ;+ $ * J 1 7 " ! , S8 S < 1 G! $ J.d "! 7 C85 1 * .& Y & 4GCMM7 ! cMM ! e " 1 ZG J.% ! 7 ( " ( / % * S8 1 Z ! " MMM@ < 7 * S8 1 % % ZD MM1 4*(@ < E < * ; 7 Y.7 e Y & J.% 7 * S 7 B S E& < 7 Z * $ 5C9 < ).7 , "!! j& )8 "# . < Z % 9( MM # 1 Z MMM ! kMM M # MMMM7 ! ZjY. *#( $ *(% "! D 7 "! 8 Z < C, Z !C7C 1 , ?, * fMM% % % Z < = (7 * S., E7># 1 5 D < J8 @ Z Y , 7 4 C< ;8 7 ! Y & % e Y & E& < 7 " $ * @ MMMM ># 7 ;Y $ H 7 MMMM [ 1 Y.7 J # "! , c ! J # 1 MMMM


Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

4j @ * MMB M M1 M MM # 7 J C, 1 ># eOO $( ;Y > "C@ 8A % % eO c@# "V.@ * Y.7 A & 7(% 4 " .< * E&(% * !! 7 " " J & 7 ! " 7 7 ` 9 !C7 " E&(% !! $ ( , * * < E < * S 7 $ MM<CMM9 * MMMM MMMM.MMMM, eO| 1 )&(% * !! 7 MMSMM M MM7 MM,"CMM@ MM MM M 7 M e < % "! S 7 7 7 < 1 < C, eOP M < M M MM MMB MM.MM M 1 eO * M " "CMM-MM)MM8 MM$ MM CMM, MM S (7 M M7 M$ ; < M MM7 M EMM&(MM% !! MM M 5! MMM7 4 % > ; * S 7 7 jM M@ * (MMM@ H MMM@ MM MM MM \ S (7 1 "C@ )8 " J.d)., e| * 7 $ S 7 < E < ( B"!" ! l % A & ]* ).1 B J 7 * " 1 A(W , 7 Z 7 * ., 7 * ;& $ 1 J C, 1 eOK MM [ < 7 7 MM$ "# & ; ( * 7 7 HV@ & < ! c.& "! <(7 1 !! !! 1 ;. j V 7 !" 7 S 7 4"! )Y. * < d)., 1 ! Y.7 1 E&(% * !! * S 7 jMM M@ MMM MM;MM&(MM7(MM@ eP e 7 7 < 4 MM [ MM< MM MM1 ;& 7 ,"C@ Y $ MM MMB"!" ! MM eK [(@ D E < ) /.B ;Y 9 eO MM< M = M (MM7 MMM MM M 7 M 7 MM< $ * MM MMBCMM MM MM1 ! " MM " J;& 7Z ;& C (@Z*#! MMM7 $ C< 7 <" MM &(@ Zj @ J<C9 ; jMM MM@ 4 < % 7 "5> * < @ H @ 4 MM;MMYMM9 M MMM7 MMM,"CMMM@ MMM7 ) /.B !CMMM7 cMM M % e| ># "! 7 (7 1 J< 7 ! eQ Z ! ; < E < Z"! S 7 . 1 < 7 4 MM< MM7 * MMM.MMM& MMM H= MMMMM # ! 1 <= % " 1 \*(MMM@ * MMYMM.MM7 MMM MMM eP H ; * ?., 1 * J #!(@ MM MM MM MMJMM ] MM MM7 MM7 MM< ( )&(@ S8 7 4 < "! 7 J 7 * J. $ # MM MM M $ j @ S 7 1 * J< 7 !eN 4* MMM MMM;MMM CMMM9 CMMM MMM9 MMM1 MMM 4* 7 J 1 < E < !"C c >! 4 " jY. * " u) < eK M $ MM MM (MM * MMM MMM eL MM< MM MM MM7 MMMM MMMM eQ 4 MM MM MM X MM MM9 "CMM)MM& MM$ MM 1 MMM 9 $ MM "# MM eN 4D ) ! 7 * ) "C8 X Y $ 7 !" 7 J uJ ). B"!" ! eL "! c $ 3 1 * !C7C jY. 1 "! ? @ , C< 7 E&(% !! J.% 7 4*?J % ! 7 C< 7 1 7 MM< MM MM MM7 MMM MMM MMM e MM MM MM H"CMM;MM MM.MM$ VMMMMM8 4"CMMM)MMM& MMM$ MM)MM.MM;MM M M jY. MMM MMM X MMEMM MM< e "! MM ?MM M !CMM7 CM MM * " MM MM1

s(@ C< 7 "A ! MMMM C , # MMMM */ < < MMMM E % 1 #" MMMM "! < , 7 &(@ C. jY. *#" MMMM m B 9 W u).< MMMM MMMM !! MMMMMMM * MMMMMSMMMMM MMMMM7 e S (7 MM MM1 MM7 MM7?MM Z J * Y.7 MM MM eO H# MM lMM MM% ZA MMMM& Z MMM7 # MMM * MMMMM ! M MM MJMM X MM9 MM1 < C, c % e| MM "# M M MM M JMM MM.MM M1 !CMMM7 * ,"C@ S 7 M$ *" MM M1 4 < % "! MMSMM M (MM7 M M 1 M 7 * MM MM$ * Y.7 MM MM eP * 7 T $ 1 MM [ * 7 J *(@ * / ( "5 1 "! MM MM, SJ C9 eK MM MM M *(MM% MM MMSMM MM MM7 4"! jM M@ . 1 < VMM8 * $ ).;YW , ( q % eQ MMM MMM "!" MMMMMM$ MMMMMM1 eN * MM.MM& M MM7 MMEMM&(MM% !! MM "# % H 7 * , [ " MM.MM MM1 # ! MMM MMM eL J A(9 "! S1 (7 7 J B * $ !C7 X e "! H ` $ " ., , % 7 " MM M % M M 7 MM$ MM MM1 ( j @ . ( , ( '"! ;1 7 ' ! $ $ J; " , V8 , % ! 7 * ; ! !"A 1 7 *!"# $ e "CMM@ *(MM% M;MM MM ! M7 MMJMM M S (7 MM MM X ).< MMM 1 B % ! " @ C eO "! S 7 . 1 7 * "# d $ "C@ * S 9 < % * ; C9 Y.7 MM$ MM !CMM7 ) H= Z ) * B ! 7


e 7 B

., ) j&V, c - !" # E d # H(@ 7 ;&"!!

G d ! "! < H $ <(7 1 * (7 7 < 1 j8#(< 7 E&(% !! J.% ^ $ e 8 ; ! 7 MM<= M %5 ( j @ )Y. !C7 m (7 MM eO !C7 C J;Y.% * " MM< 4[A(MM& MM MM< MM MMn"VMM MM1 * $ ;YW , B j.<e| 4 J * #"C & "! j.< % % * ; C85 ( j @ " %eP * + # 1 <C9 j 7 *(@ 4GCS ! MM [ MM< n>C 1 7 Y.7 ( 7 ` 9 " %eK 4 MM !! MM M $ !C7 B MM

7 ( * J; " 9 < , & < T 5> " ! * S 7 7 < %"! 4 7 ! D 7 "C 9 * J.% 7 ;. 7 * S., e 7 E&(% !! "! [ < 7 $ " . 1 eO $ <" Z % (@ ; " 7 * ., Z ! !" 1 ; C9 C 9 *(% 7 $ 7 ; " ., Z < % Z & < "! 5 1 7 * ; )& 7 E&(% !! < ! , B 4 5 7 &( * !C7 ?, ( ># J<C9 @ ; " e| ; % D C I 7 7 !" !! jY. * " 1 #" < C, " < u E V "! * C 4 < ) C c " c ! 7 .& M $ )Y. MM MM7 MM MM@ eP < " < "! H 7 7 1 7 c ! G * @ 7 ! 7 1 */8 8 @ "5 U& & < 4 7 ! )< , 7A! jY jY. ). 7 ; 1 eK % % ZG MM7 ! ! " < #" * < B * /8 $ & < H ! Y C< 7 Z 1 ! B * m Em

www.lawan.com

[ MM< c < MM "!! H ! D MM1 * MM$ Y.$ A * < MM% M% H _U MM "! G?MM [ < 7 Z ! Y.7 % 3 " < "! ! " MM@ M 1 D < ; ! 7 5 $ ). 7 & < "! j.@>! % 1 [ < Z" - 7A(B V ! 9 * "# $ C8 7 (- $ C< 7 .& 4 ! ? 1 *(@ < )8! # S 7 Z[ 7 .1 B C85 GCMM9 ! 4 ! #" J; ; % ?9 S !

( -

D c& ! * & * eQ 1 MMYMM MM& * MMSMM MM7 MM<(MM MM7 4 MM;MM ! MM7 MM<= MM%5 "CMM MM$ 3 !C7C ( q % J;Y.% eN !C7C % % 5 7 ; "A 1 4 ^ $ * (7 7 % < 1 D ) ;Y9 7 .& eL ( " 7(% 1 j.7 *(@( ) "C8 X !! $ * !C7 l 1 C < "! 7 ` 9 . 1 D E < @"! Z 7 < * 1 D E "! 7 7 1 H 7 q % 1 Z <" < 7 ! 7 1 9 !C7 D # $ "# $ <C9 1 % H" w.$ < 9 ! < CS 7 ` 9 * !C7 l H= Z !C7 " J # * S8 1 < 7 "!! $ 7 * $ % Z (@ 7 A - 3 *?.S&A(& 7 B 1 ; .$ @"! J ! 7 D c& ! !C7 cMM ! * S 7 < !C7 Y & 3 * ) "C8 X 7 !! , J.% c ! ( T 9 # < ) *! @ < ! 1 ^ $ * (7 * )< J 7 > !C . 1 ;&>C E " * 7 $ .U (< 4"! 7 ;Y ., < ` < c ! !! $ 7 J $ ., % J8 @ Z 7 ! X= 7 d


FF FF7FF0 FFFFF FFFFF ?

www.lawan.com

* 7(% < J "# *| P ! 7 n>C "! c ! 1 9 1 M7 "# MM% = MMMM MM ! ` ,C.& & < "! "CMM.MM$ <= O $ * V 1 C MMMM % " J8 @ C< # 7 "! " J8 @ j.7 7 Q % 1

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

7 ! m |/O "! d 1 MMMM J. ! M * M M cMM ! *() "# J "# *| OK/Q/| *5> MMMM * - ;+ $ *" (MM;MM7 ! ! !C7 u)Y. i $ [ )Y., D= %5> D 7 % F ! u)Y. ;8! C H m (;7 ! ZGC7 ! 1 *5! ! MM7 % e u)Y. c 8 % % ! 7 " "! " . 3 Z"! J "# *| O| 1 MMMM &(@ *(% 7 "# % N 8 m "! c ! 1 9 "! d 1 # $ F 7 <CS7 < <A(," ., MMM *(% 7 "# % | 8 m | = 7 ()1 $ !! * ! " @ ! ! c ! 1 9 "! d 1

yC ^I6 "V.@ Z2 m7 < ^d&6 1 Z ;@ < " , "C 2 ;-< * -&(@ 1 "! N < ` ,C.& *(% " < 2Cd "C "6 !C [ , < C $ H $ 4!C7 < * E "C *OL < )8 1 * 7 , 1 ).;& q % Z* < % *OPKN Z 7 ! * 7 , !C < (B 2 7 J.% < @6 ( % j "! 1 < @ H $ 4!C7 ! S *OP|Q *# *Q * *P *5> 1 " < * & * < % X 9 1 * < % *OPKQ " E8 j., & % 5 ;@ < " , < & % 5 H $ % J.% 7 2 ;-< j 6 * )8A 7 7 A 7 j "! 1 [ , a " B 4!C * 9 7 .&

% 7 ` 9 n>C MMMM n>C H= MMM Z MM MM MM& MM D MM7 ` 9 D MM7 MM M % MM7 M& MM

3 * ) V | 1 MMMM 4 "C< 7 /8 *5! X" J 8 m *() "# *OK ; ! 7 * & MMMM % @ & *O| < ) "! d 1 7 "# % ONK = MMMM ! ! c ! 1 9 /8 *(%

1 C & j.@"! , * ! " @ MMM j .$ * Y.7 Z"! j85> %

"! MM # M M " MM.MM M1 MMM j.< 7 % Z % " u., 7 * ., ! /8 ! # Z 3 u % MM jMM8 MM M% MMMM H= Z SJ C9 ># j. 7 Y@ "# MM$ ># MM ! % 1 j8 . MM ! " MM@ MMM G MMM D (MMM;MMM7 ! Z"! jMMMMMM85> 1 $ C; 1 * M ! " MM@ MMM &(@ Z"! jMM85> % jMM85> MM MM% MM ! " MM@ MMM * MM MM MM MM M Z3 M (MM MM MM1

7 )m B ) C $ " C MMMM $ *(% 7 J.%"! G c ! 7 ` ,C.& @ " < ! " < ! )m B $ 4 ) Y Y j.S 7 ` ,C.& @ KL "! d * < 1 MMMM "! d 1 7 "# % | "5> MMMMM " ; C< 7 9 ;& " % ; >? < * "C-)8 c ! 1 9 ` ,C.& *(% 4 J. ! ) @ $ 8 m OK "! d 1 [ 7 % ! ! *OL & *5> MMMM 4 % ` ,C.& * [ < 7 E " J "# *| OK $ 5 Z* < % *OP P "! #( *|L ( C7 & &(@ MMMM


Z6 < 7 3(B 6 7A0W 0% eH0% ! Y A & A0& :! 0 0<0 H0$ 0 07:! X0% <CS70 0 (B 07 "!:! J 5 ! SJ 01 3(B 0 5 ! 0 [C.%0 D0E < 0<0 H0$ 4 :!:! < 07 0J A0W 0% : .& H0$ 0 *0S. 40 !C7 *: ) " & :! 0 ( : 0;8A09:! 4:V 0 *0B <0E < <: 0 H0$ Z6 : 0 )& 6 .7A0W 0% eH0d. "!"! j., * S : 0 01 0<0 7:! "! MMB T., : 0MM < 7 01 <0 70 MM "! Y *"?MM8 07 5 ! Y "V ). Z H#0 :! 0 ( 0<0 H0$ 4cMM8 !:! 01 01 07 : 0;8A09:! G *: ) " & 9V8 , 0 0;Y "! 7: 9 : .& H0$ 4: !C7 D= 01 4:V 0 *0B 0 D0E < [0 7A0W 0%

*! 7 70 70U.@ :A0& 0 0% 0 0<(; @ "! " 0 X09 01 (@ . 01 * " &0 :# 01 07 0 : .& 0 4 07A0& 3: 7A0W 0% , C9 <0 #: Z: 0 3: ZT.7 ,(B 0 : "! T 70 u 0% j.< :A0& B 0 7A0W 0% , C9 " 0$ * "! 0E 0 Z ,(B 0 01 !C7 1 Z: "! Y 07: 09 c $ 01 (@ "! 7A0W 0% Y 01 07 0 *0S. e 8CJ :! * ># 0 0 <0 H0MM$ Z Y70& , Z*C9 0 Z 07 Z[C.% 0 4 ;% 444 "! %0& " J C 01 U.@ *0) ! " 0$ 0 : .& : 0<: !C7 "! 9 $ (@ 70< % 0 0 *! :! % ; 0% "! Y ( T " 0$ c 0% Z: 0MM@>! MM 0$ 0E 0% 01 :5 $ J8 ( 4: ? :! (@ *#( * 2 0& 6 .7A0W 0% 0 07:! 07A0& " J C 07 Z0J *0B J< 07 C *! :! MMM% *: .& 0 . 4 0 0< @:! GA % :# < : X09 01 : 0 0 0 : "! 0$ GC9 : 0<(< 07 1 *C< # ,(, 1 A0& <0 01 0 ( 4: C< "! X(7 [# : 3: *0) ! ). :! 0 70 * 0 <0E < GCMM9:! (MM@:

»æËÎËĩĠ êËĠѵ ËÈ

7:C.; 0$ 01 j.70 3: 7 0W 0% <0 " 0<0 S 0% 0 (m)1( $ * S. "!0109 H0$ * /. 01 " 0 4 : 0<: & : ! A 0 : 0<>!C7 *(@ ZGC9:! X0% ># 0 H0$ A0 01 : 0J /8 < j.70 07 0 : 0$ aJ C9 @ H=0 3: 07 30 : 0<0 0% 70 J., 01 " 0 * ) "C8 0E " 0 01 j. _ 0 0 : 0<0 ).S 0% 0 Z: 0<"!:! 0, 0 " C , 07 0 7A0W 0% 0 " 01 30 5> 01 * " :! 7 70 G! & 4 0MM :! *: 8A0 "! (MM " (MM 0 ( T., ( : 0;8A09:! 7A0W 0% * /. 0 R>C 07 j. :! 0 Z*! 7 # C;70 01 [01 c :! &: " .% 30 : .& 0% " 07 4 ;Y 09:! < <0E < *0 0 10 7A0W 0% 01 "! <: 0 01 7A0W 0% 40 0% *(@ *: .& *C9 0 * ( " ( <0

( -

0$ 0 0B 0 :5 $ 4: 0;.J8#"A:! 4: 0< 7:! ( " 0 0 ; " *0B *6 : ! 6 .7A0W 0% eH070 0 D0E < < 7: 0 0 07 Z " 0 H0$ Z"!:! Y 0 " ).; 0% Z*(@ *: 0J A *: .& Z0 7A0W 0% : ( 4 0J * B 0 0< @:! ( f 09

www.lawan.com

# # !S !( ! D '


H 0 0J A0W 0% H0$ ; e '01 40 & , <0 *" !0 " ! 0 (@ 0 01 R>C ; ., "!0J A0W 0% : .& H01 "! 5 01 J&0B :C * ( " 0 Z A09 7: ( *" !0 " ! 4GCJ :! & , <0 <CS 0% Z , cY, V.%0 (@ : ! "! Y, ( 70 07 H0$ Z '01 *: .& 0 0J8! !C7 +.7 C85 01 R>C 0J A0W 0% 0J&0B 01 7:! 9# . 0 "C @ ; 0% &(@ 0 ; ., I ( " ! 07 0; 0% 0$ 0 0;.J8! Z !C7 *! & C; J. "A < 5 01 C< # :! R>C "!0J A0W 0% H01 Z: 0< ) C 4 7:! D0E < 7 " $ 0 c 0%

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

*!(m. 40 : 0,0B 01 * <" 0 e ,0B 01 H 0MM ). ; 0 0S 0% $ H0$ "! 70J Y ! 7 0B *0MMM ># c ! 7A0W 0% : .& 30 0 C< # "!0J A0W 0% : (MM H0MM1 4GCMM7:! M , X( f 01 R>C ,0B * C< # 4 :! 0;8! 07 <0 01 0 "! *0B 01 C< ># 0J A0W 0% : ( H0$ 4: 0 0B 0$ 5 . 01 & C7 Z0J A0W 0% H01 e* MM :# S :# T., : 0 S 0% 30 " 07 0 : & H0$ 4 . :! " ! : 0 G S 0% H0$ 40 " :! 0 7A0W 0% *C@ $ <

:! 0MMB MM 0 MM H070 0 01 0) ! * M 7 M MM7:! MM, A # X(MM%:! MM :# 0 * J 4G !A(MMM9:! r ( ; 0

: ( H0$ e0 :! ! .7A0W 0% ; 0% !C7C< # ( 0J A0W 0% 07:! C 0 07 0 0 07 0$ J A0W 0% J&0B 0 Z ;Y9 0 " 07 0 %: 0% :! ! 0 T.7 ,(B 0 07 0 *C<"C @ ). ; 07 e , cY, " < MM7:! 0 a :A S : 0B *0 ># 01 0 0% A09 D0E 0 0< @:! "! A0W 0% 01 *(@ "# H0$ 40 " , 0 D0E < 70J Y ! 7 0J A0W 0% 01 : ( H0$ 4 " 0J ; :! "A *07: 01 07 " 0% 0J A0W 0% : ( 4: MM & C7 *0B 01 CMM< ># *(@ D0E 0 R>C G 0MM7:! :! ` 0 7:! C< & * 0MM :! ; ! 7 7 0B ., 0 01 07 Y.7:!" 0 0$ ( C< # 01 07 0 0% 7A0W 0% 01 109 ( Z" @0 , cY, j. 07 07 D0 0< , c :! "! 70< *#" .& 70 1 <0 @ 0MM7 Z MM MM<" 0 01 #" C9 !C7 G * ( 4G 070 1 *0MM :# : 0;Y, 01 e 0 0$ J C< B 0 07 C;70 0J A0W 0% : ( H0$ e\ "A09] A09 ># 0J A0W 0% : ( H0$ e <CS 0% 0 0 " $ " : H 0 ># *#" & 0 *!(m. *"C.@ ; 0 4:! & "C.@ * .% 7:! , c :! D0E < 7 " 0J A0W 0% : ( H0$ *"C.@ ; :! 4 7:! C< # "C.@ 5C9 01 * .% *" % <0 0J&0B 0% ( : 0MM;MM8A0MMSMM *0MMYMM 0MMSMM : 01 7:! *C9" ., G? :! R>C 01 H0$ J $ * 0 C) # *: .& 0 X0).< *! & &(@ 01 ?, 5 7: ( " 01 0J A0W 0% : ( 40 #0 70 7A0W 0% h $ " % 40 "! Y, ( C< # "C.@ J A0W 0% G ( 3: 0 7A0W 0% : ( H0$ 0J A0W 0% : ( H0$ *!(m. e & , <0 4 "! f; *: & 0 0J;Y > S8 01 30 0 "! ; ! 7 * 0 " 0 01 7A0W 0% ( " 07 0 A09 : .& H0$ 40 "C.@ ). ; 0 0 : & 0B 0% 01 7:! :! $ C<"C.@ J.% c :! 0 *0 "C7 & ( 0J A0W 0% 0 0 0% ; ! 7 7:#" ( 0 : 09 *" @ *C7 & 0 70J< 07 0 B:! : 8A0 30 3: )8#" .& 40n>C 70 ; " ., D0 w. "! 4:#" .& 30 0 0J A0W 0% H0$ *!(m.


@ S3: %R RX % % L / % @{ "C.@ ; 0MM e MM MM, MM . R RX 3: C7 70B 01 C< # 3 9 % H( @_ 4: & 0% Y "C , Zc&:! 0 " 0% ( 0; ., "! <(7 01 Z0 0 : #>C , 07 0$ 0$ MM<: :# J; " , 0MM7 : 0;8CJ E "!: 0MMM1 * 0 % S 0% 0 *0J ` 09 : 0% : 0 " < 01 07: 0<0 4GVMM8 MM,:! 0J uJ J.% H01 0 .$ &A(& 07 *0 " % 0 Z0) ! 7: " 3: "! [ : " MMM 0 0J . 01 *C EJ&> )Y < X09 01 "! 070109 *0) ! 7 < d)., 0J ! d 0 " < 07 0 70 : .& 0 0E 0 6 * 0J.@ 0% 0 GC) Z0 "#>C , :! ! 0$ J "# 23 0

*: 0 "! j.1 ( C< # 0J A0W 0% : .& 0 ; ., R>CMMM 7: 7 $ 40 !C7 < %"! 01 C (@ 0 1 Z0 7A0W 0% : .& H0MM$ e 0& *: .& 0 " 07 0 ., 07 0 #: 07] 0& *: .& 0 !C7 G C< # 07 :!:! 70< \010& 07 7: S 0% Z0 "A>! c )& * 5"C< 0 : 0J.)&:! 70 , f c )& 0 c 0% " 0J 07 G ( 4 07:! 07 0 , C9 ! " @ J A0W 0% j8 ( 0 7A0W 0% : .& H0$ 0 ! " @ c )& * 0 0 #: 4j 0@ 01 0J Y@0 *" "! 5 ! 01 c :! : 0 " $ ). ; 0 e "C.@ ! ! 01 7:! , 70< "!0J A0W 0% : & H01 4 B ! 4G! j., T., : 0 70< 01 , ). ; 01 0). 0).< e*C 0 @

www.lawan.com

30 01 70 07 ; :! 07 "C.@ 30 & 0 - !! 0 =: $ C< # :C< l 0 " 07 0 *0 # H0$ 4 M, cMM :! " . 0). M; 40J< 07 0 * 0 0J A0W 0% 0J&0B

( -

C 0<" *(@ *0S. G !A(S Z 0J.% H0% 0 : :# ).<0 l 0 # 0 0 0 %6 e . :! "# 3: 42H0% 0 0< % 0$ 01 C< C 0


O 8 4 3. H3< TU

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

># < H $ !] : * J ! K 4\ ># J ! ! " B D 7 $ (7 DCMMM9 : *0MM7: MM, [0MM7:CMM MM, 4!CMMMM7 MMMM70MMMM 0MMMM 0MMMM@:! :# e < & , !CMM7 D0MM 0MM@:! :# B( MMMM e < [07:C , *" ! MMM;MMM :# 0MM)MM MMB MMMM H=0MM ZGCMMM9:! 0MM X MM c 4DCMM9 * 0MMM ; .$ MM *: 0MMM$ Z0 0< H0MM1 MM A MM * 0MM & , 4 : & ) ! *K !C7 0 DCMMM9 : *0MM7: MM, [0MM7:CMM MM, 4 !CMM7 MM70MM 0MM 0MM@:! :# MM MM ! e < & , )., B( : MM H0MM$ MMMM e < 07:C , "! j. 01 MM;MM :# C@ $ MMMM H=0MM ZGCMMMM9:! 0MMM MMM 30MMM DC9 0MM * MM ! *: 0MM$ e < & , K Z[(MMMM@ cMMMM :! MMMMMMMMMM "C.@0 & , Z : *C< * J ! 4 cY.% *0MM7:CMM MM, : MM MM, e MMM< 0MM7 MM, MM *:!CMMMM7 0MMMM 0 MMMB(MMM H: 0MMMMMMM9 MMMMMMMMMM cY.% D0MM7:CMM MM, Z MM "CMM.MM@ e < 07 & , 0$ * 0 <0% 090$ MMMM 7: , *0J8#0@ " 0$ Z0 :C , *0J8#0@ H=0MM Z MM 0MM$ " 0MM< D MM%:!0MM <(7 0MM$ 70 //////////////////////////////

Z m MM$ fMMM "# ! MMMM B fm MM "# MMB M MM9 MM$ ///////////////////// < ! 3 ; ( j8 " M % 9 $ Z $ % MM% ! $ G? ;7 Z ) m& ;Y C< * $ 6 m` !6 * MM M <"A MM * MMM MM ! ! G?MM F $ ;.; ! X % T 7 < 1 CMMM@ MMM$ MM;MM (MM MM MMMMMMMMMM M M 9 ! 3 M ' A w1 < & //////////////////////

C, < )8 , M1 !CMM7 c ; &(@ ; .$ < F < " = 1 h "! f 5 ). < q % 1 MMMM ) B Z u7 * H T.7" "# $ H> ! ZH "! , ). 7 ///////////////////////////////// t.uv MM tMM8A MMv tMM³ MM G MMMMMM$ fMMM&(MMM@ cMMM.MMM MMM$ F MMMMMM MMMMMM$ MMMMM}MMMMMuMMMMMv cMM8 MM [(MMM@ H(MMM< MM MMMMMMM 4 7 $ ¢}.B GC9 * $ 7 A v Zf. $ O MM< $ 7 uv H MMv MM$ " MMMM% * ! MMMM H MMMM /////////////////////////

3 MM MM1 CMM.MM MM MM)MM8 MM 4 J M JMMB ! )., j.m 7 m )B 3 MM MM [ MM, F MM< ZD MMMM% MM)MM "! MMJMM MM ! D MMM% fMMM)MMM "! MM% MM$ MMMMMMMMMM F MMMM< [ MMMM7 MMMM1 CMMMM.MMMM Y D(@ J cY, 1 MMMM Y ; m, 8! 7 "C 7 j8 //////////////////////////////// H 9 7 ! , * * ># G?7 $ Z . < @ * ! $ 0%01 "! * ? 0 & , : 0 ?.90$ C 7 Z < 7 ! , * & , Z " 70 0< ; G 9 : 0 07 7 ! * > > 7 ! 4D ) & ).<= @ "! ;&"! , 01 7 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / "! j.@ #:A 0 & , )85>A J *C , )8 , Z!CMM7 * :# MM9 3 MMM MMM;MMM (MMM MMM jMMMM8 MMMM 7 0 0< X !: 0MM ) V F MMMM ! * MMM7 MMM MMM MMM< MMM MMM 4 ; :# "! J;& 0 MM "!! j8 m 9 MMMM eD *0MMM7:CMMM MMM,0MMM MMM& MMM, F ! M <"! ! H= 7 < Z*/. 0$ ; :# * "! B( MMMMM *C , MMMM c 0 ; ., ; :# "! j.< 701 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / GCS 0MM *: 0MM$ ( 0 0% X MM <(7 MM c 0 0< [(MM< * H 7 3 "C 7 j8 e < [07:C , D " J ! Z J ;.B ! ! MM MM MMB 0MM MM.MM$ TMM.MM, MMMMMMMMMM 4 ! " ) @ 9 4"! ! Y., Z! " MMM@ MM MM 0MM70MM 0MM% 0MM 0 .$ 4" ? ; ! X % Z C< ! ["C 7 4 (- : .$ J.B *:! [0 .$ ., "# ! 7 J . ) @ e < & , 4 C< Z m $ Y "! . ! !C7 0 Z0 " ># 70 0< MMMM F ! ["C 7


FF( F . FF6FF& FF% ģŎÎ Ē ħà îËÎ ħĈ

H ` , J., < Zc " + 1 )& H ! H 5 X! * ;@ < 1 ZfY.) c " *# H & 7 H"?S % D( Zf% 9 mE ; 7 H ! % "! < 1 Z & J 5 J C &

H # $ $ 1^ % * $ H ! 9 "# 1 f * % J 8 < .$ 9 (< J 85 $ J 8! % # $ " /8 (

( -

A < ; 8 7 7 % E ! $ 7 J& B

" r& *#( 1 C S ! A , & * .1 * /8 @

www.lawan.com

@ & & 1 ! $ A E1 " @"CB !C7 ;& ! SJ & " % J& B " /8 G 5 $ ! " ! "5 G < !


C1!(P *#35 "1 ! #!& /!0! $"! " .3# #

www.lawan.com

"V8A0 D= *: : :! *0; (7 *:! W " ., 0 Z " < 7 * <C) ZD"?7( 8! *=0 01 |ƒOK * |L *5> 4: 0 (7 ; ! 7 <=0%5> <"?7( 8! " <0 70 " 0 : 8A0 C, 0 01 0 : 5 X09 1 0< 0 0 : " ! 1 0 Z\C.<C) *CS. ] 0 0 Z\ Y., *C.<C) ] 0 0 Z\C.<C) ] 0 0 "V8A0 4 0 : 0 (7 0$ " " &0 Z " <0 70 Z\ * 0 : 8A0 " 0$] ,0-.& 0 () * & 01 " &().< D 0@ ( D= *: : :! *0; (7 <0 V8A l 0 07: 0 (7 * <: 0 4"C7 07: 0 (7 ` $ Z: 0 0< 0 0 0 01 ; ! 7 <"?7( 8! V X0901 ; ! 7 &# $ ZD= *: :! 01 " C, 01 "! 9 $ ZD= *: : ! ; ! 7 01 " < 7 * 0 : 8A0 " . * : ., Z ; ! 7 0;Y J8 & 01 D= *: : :! 01 " *:# " < 01 <C9 : j 07 Z ; ! 7 01 D= *: : :! " 4 0 : 0 (7 0$ 70 7 0 0 @ Z"! c 1 X ( C; $ 01 " * " &0 5 " 70 <0 70 * 7 %

Lawan j: 53-54 SalĂŽ 2714ĂŽ kurdĂŽ

ž–


( -

*| OK *| E " *! 7 *|LOP * & *OO < )8 & 3 *5> *>A [ , < GA % X X n % ;& , ; ! 7 .7 g (7 " * (7 ).< % Z J "# ; ! 7 <= %5> <"?7( 8! MM " < 7 < <C) "! cMM& ! # X n % D MM%> X n % CS. M "V8A < GA % ;Y9 *C.<C) V8A M 1 !CMM7 4"C7 1 *#" Y., * 8A " $ , -.& !"#! !"# $ Z () C.<C) % ;Y9 c "A . <= %5> 7 % @>! 1 < C.< ). *"?8 "! C. /< 7 ! J< )., B H 1 1 j. (7 " ! D= %5> " "?+ (7 H 7 1 j8A $ & , Z "C7 < E < ; ! 7 * 7 " $5> * B , " B " < "?+ (7 J;Y "! $ * ) ! )8 < 4 "C7 G < < J< % 7 ! W " ? C;& B % 1 C9" ., 1 < C.< 3 ! % 4 <= %5> " & 1 * 7 " " 7 ; ! 7 < ZD % * "?+ (7 1 7 * = $ & < C< )8 7 !C7 )$ < Z k "?+ (7 B 8A ; ! 7 * B , " B " % *C< # B % *V ?7 <CS7 J8 % J ) Z u 8A .& C;& " * (7 Z MM;MM ! MM7 MM<= MM%5> <"?7( 8! MM " < 7 "! " MMM ! M $ <(7 1 4 !CMM7 " . * ., !C7C< ;, B % 1 C< # *C9" ., ; ! 7 .7 g (7 #/ U ' ) " : & % ' %{] _ % , %{{ + 2 %_^{ / %_

www.lawan.com

O # W, '3# " , '3# 8 X& ( K # , #M # # (P *#35 "1 # & 86.


www.lawan.com

"1 # " Y8 , " " .3# " % . C (P % 4 % "1 ' % T *Z 3# 3.

Lawan j: 53-54 SalĂŽ 2714ĂŽ kurdĂŽ

ž˜

< "?+ (7 " B * 7 ! $ ( D= %5> " 7 "C-)8 S % $ % * /.1 7 (7 * /8 ! 1 m C, $ *O| E " *! 7 *|LOK * .1 7 @ *|K & *5> 1 Z ; ! 7 * B , " B " < "! (7 1 4 B 8A ; ! 7 <= %5> <"?7( 8! " < 7 < <C) * )J 1 J "# *|ƒOK "C7 1 1 < C.< "! (@ * $ * 7 <A(," 7 * ., ; -)8 * /.1 3 ! % *! 7 *|LOK * .1 7 @ *Pƒ < )8 < %"! * & " "C7 k "?+ (7 1 T ;Y9 ). & , * B , " B " 7 "C-)8 % * J8 * " & .m 1 j8 J J "# *|ƒOK m C, $ *OŠ E " 4 ;8 !? ! j.;& % % ;8! "?+ (7 " ., ). % "! J 1 4GC; E ; ! 7 4D % , <(7 "! M MM;MM >! ).& 7 M 1 >A MM MM [ MM, *K C. /< 7 M 7 M MM (MM7 M 5 MM MM$ .

EUR' ) & S w9: 7 ' - ' % ! 4 "J A G . 3 3 . 3 . G G & % %_œ{› % ! 5 %_] + 2 %_^{› ? - %{_


ž™

( -

; ! 7 * B , " B % 1 " *" C-)8 ! " & * < % *OPŠP = 9 *|O & 3 *5> C< # B % ; .m 1 C8! B * 9(1 ! (% 1 >A [ , *|ePƒ C. /< 7 1 j8 J " B !C 8A ( 3 % *C< # S % $ % * 7 ! $ " ., 7 7 < (B 1 "! 9 $ !C7 , ; ! ! S " GA % )& )Y., 7 (7 4 B 8A B , " B " "?+ (7 D E < T % ! m. , 7 JY., < )8 * A J; @ * !C7 H 7 m. , 4 H" ! i. , ! % % Z " " & * /8 k "?+ (7 B 8A J8 & D 7 !C7 * ! * 7 ! $ 7 /.1 ! "/E % 4 " & " $ * E " *# 9 ( ”Kƒ * <(7 ; !C7 J , e>? $ * 7 J 7 "C7 J , f*G : . + 2 %y 7 % ! 4 "J @{ f*. 3 ' , % g. ( ' 4 "J G : . +: , @_ f 9. . ! % ? ) ! #4 q . . 3, . @] f*. Y / ›^ . {| . 3, . @› f ) _ 4 "J % @` f 1 G . ! k `^ C G ' . @y f 8 . %2 1 . #4 / @œ EU ' ) & w9: 7 ' - ' % ! + 2 %_^{› % %{{ % %_œ{› % . %_{

www.lawan.com

O ' % 3. & # ' 6 5 " % . T *Z 3# # % 4 % "1


*#35 "1 # & 8 X& ( ; . # (P 5 9 % 4 % "1 6 5

www.lawan.com

; ! 7 <= %5> <"?7( 8! " < 7 ).< ‘ % * < % *OPŠP *A *|O & 3 *5> Y , *C.<C) "V8A < GA % ;Y9 *C.<C) *CS. V8A ;& , ; ! 7 * B , " B " "?+ (7 " B ( * 7 ! $ * J * " & * 8A " $ () < (B 1 "! 9 $ C< # B % ; J H $ 4 .m 1 C8! B * 9(1 ! (% 1 7 <= %5> " * /.1 1 k "?+ (7 1 ;Y9 ).<A(," "! * 7 ! $ " ., 7 7 % " J8 Zk "?+ (7 ( 7 ! $ ) @ /8 ! ! 7 <= %5> " & 1 * 7 7 $ 7 * " & 7 B ; ! 7 <= %5> <"?7( 8! " < 7 < ‘ % ! 4 B , " B 7 "C-)8 4 B ! 7 J .

Lawan j: 53-54 SalĂŽ 2714ĂŽ kurdĂŽ

žš


% 4 % "1 & " T *Z 3# O ' % " . 5;" P E # % 4 % "1 & " 0 > & " 6 4 @

1 J "# *| OK *O E " * < % *OP | * & *O < )8 1 "! 7 (7 * /8 ! 1 % 1 4 7 /.1 * 7 *C< # 8 < < ( J;Y "! 7 /.1 3 ! % ?Y., " * "C-)8 < <C) * )J ) ! 7 B , 1 " 7 "C-)8 X 9 1 S % $ % *#" .& HV ) !C7 * ! 1 "! 7 (7 4"C7 7 7 ! $ J8 & D 7 )., j8 " !C.W , 7 * 7 $ $ < 7 (@ * 7 8 & ; -)8 * /.1 7 * $ X 9 1 * .& ) ! 7 B , 7 "C-)8 <C9 * ., ;Y "! T 7 * ., * /.1 Z!C 8A B 5 $ J8 ( H= Z <C9 7 "C-)8 * ># * ., * $ X 9 1 4!C 8A 7 7 $ " @ "! (@ . 1 B j8 "C-)8 % * ( ! 4 ;Y "! 9 1 !C7 "! 7 7 ! j8 "C-)8 !C7 "?+ (7 " ., 7 7 k "?+ (7 1 ). < /. < $ "! /. < 3 ). 7 4 A <(; @ 7 ` " ) ! GA % & , " "! J "# *| OK *OL E " * < % *OP | * & *|N < )8 & ! *5> 4!C7 C.1 % 1 2 "A(9 X (7 Z <CS7 Z &6 e"C7 1 #" Y., "V8A H $ 1 & V " "! J B 1 *O D "C-)8 ;Y9 *C.<C) Z I(B eO C.1 % r1 *C.<C) Z & "5 % e| D <C) ;7 " $ Z " "! eP 7 * ., " $ Zl1 < H % eK 7 * ., " $ Z 1 @ "# eQ

( -

*| E " *! 7 *|LOP * E "C *P < )8 1 D= %5> " 3 < " $ 1 % * J8 * " & ; ! 7 <= %5> <"?7( 8! " < 7 < <C) * )J 1 Z J "# *| OK * "5 H " B " ., 7 7 !C 8A (@ * (7 H 7 ZD= %5> " 7 "C-)8 H " S % $ % * /.16 * 7 7 /.1 "C7 G < < ; ! 7 * B , " B " "?+ (7 ! S % Z + & # E8 Z* ! $ Z! S " Z Z 7 7]2 ; ! 7 <= %5> hJ., )., C9 4 C9 ! /.1 $ 4 D % j., \* + ! $ Zs m 7 "! Z*!" H" $ Z " 7 4 ; -)8 * 7 ( T 7 " B )., C9 % % 7 * ., * 7 "A ," ( 7

www.lawan.com

* 7 Z\C7 !]! $ 1 J "# *| OO/P/ON 1 7 B , " B " < "?+ (7 H 7 * ? ., H $ "?+ (7 ? $ ., % 4 7 ! j "?+ (7 * " " ; ! 7 7 B , % = Z"C; ; ! 7 .$ j. "C ( q % & < u 8A & 7 "?+ (7 * $ ( 4 <= %5> " 7 $ 1 X 1 [ ; $ ( 42c @ j8 (@ 6 e < ! 7 j.;& % 1 D= %5> " 3 (@ 1 <= %5> " "?+ (7 H 7 J "# *| OP *CE 8! *| E " * < % *OP | *# *| " ., 7 * 7 ! % "! "?+ (7 1 !C 8A 2[ 9 7 < %"! Z " *V A 3 6 & ! C85 4!C7 G < < Y "?+ (7 (@


7 * ., " $ Z"# H" $ eN

www.lawan.com

2!"#C.&6 3 7 V8A 1 !C7 2 ^ $ * <CS7 " 6 "! | D [>A [ , % % 1 ^ $ (7 " * J B PeP D & , 4 " 7 B " ., & 9 * ; 1 "C7 1 #" Y., 1 4"C7 1 #" Y., 2C7 !" % 1 @ 1 < Z 1 # 6 "V8A H $ 1 " " ., , * ; 1 2 "A(9 ` 9 * " 6 "! J B " .$ *Q D >? $ * J< )., B " ! H $ <(7 e"C7 1 #" Y., "V8A H $ "A(9 * J< V " 7 J8 @ ` 9 * " * -)8 Z % < l eO "A(9 * J< V " 7 J8 @ ` 9 " $ Z\' A ] @ e| "A(9 * J< V " 7 J8 @ ` 9 * " " $ Z! !" % eP "A(9 * J< V " 7 J8 @ ` 9 * " " $ Z " # ! # eK

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

) G % ! 7 9 .< !C7 ( (@ B( S " "! J< )., B " ! H 1 < 7 [ ). "?+ (7 " < ! 7 % ) B Z 7 % [ .$ 8A k "?+ (7 (B ! 4 % < 7 c ! 3 ). "?+ (7 " < ! 3 ; ! . 1 c ! % Z 8A % * ! $ aJ C9 ># <= %5> " *V A 3 S ! % *(% H $ * ># ; % 1 7 )8 7 % ( # 7 "?+ (7 J< 7 ( *? ! ! " & ! $ 3 * 7 % ( 4 ; ! E " * < % *OP | & * |L & *5> *>A T., *OO C. /< 7 "! "! $ * /8 ! 1 % 1 .m 1 \ ;Y ;.7 ] ; ! 7 *!"# $ " * "C-)8 "! J B J "# *| OK *O e"C7 1 #" Y., "V8A H $ "C-)8 ;Y9 *C.<C) Z .% eO 7 * ., & ZD <C) " $ ZD 7 & " C & e| ^, & ZD <C) " $ Z A "5> eP [# & ZD <C) " $ Z ! @ eK " "! & ZD <C) " $ Z! $ X eQ $ & ZD <C) " $ Z + ;Y C eN % *(@ 2 n 6 3 "C-)8 % 4 ) * " & "C-)8 3 j. V % Z3 * JY , j. (7 4 4444 GCE 7 <(7 ; 42($ Z Z .$6 3 7 "C-)8 " * "C-)8 "! J B >A [ , *|eP C. /< 7 "!>? $ 7 "! * /8 ! 1 % % e"C7 1 #" Y., "V8A H $ 1 \c 1 ( V ] ; ! 7 ;Y9 *C.<C) Z " eO D <C) " $ Z ; ; e| .m * C, Z 1 " % eP D <C) " $ Z @ < eK ; ., 4 X"# j. q % * % e3 A ; @ " * JY., j. (7 (@ * ( T $ 4 444 D= %5> 7 U $ * , ) ! 7 B , *| E " * < % *OP P * .1 7 @ *| & *5> "! "! < )., B $ * /8 ! 1 % % % J < h H $ J (7 i 1 7 7 , 7 X 9 1 J "# *| OK % 1 7 ! $ * /.1 4 " & D= %5> 7 % 4 "?+ (7 * J 1 7 7 e3 % J.% D 4 % (@ * ., Z " & G % * j. % 4 [ % 7 B , " B


1 ? $ GC) * ! B , " B * /.1 C;SJ C9 j.;& % 1 .$ ( b ?, 4GC) 7 "V8A H $ 1 ! 4 444GCJ "! V * 5 T., 1 < * 5 4 7 7 e"C7 1 #" Y., X X n % eO " X n % e| & X n % eP )& X n %

4 C9" ., C< # " *V A 3 1 !C7 " * JY., j. (7 [ " $ e"C7 1 #" Y., "V8A H $ 1 !C7 6 , ! 6 " "! >A [ , *P C. /< 7 % % < A eO H"C CEm.% e| ^ "#C eP 4 ` m ! " (9 H" $ 3 7 * T ). 7 k "?+ (7 $ 4 V8 W <(@ *V A 3 D= %5> 3 .$ e3 A ; @ (@ * JY., [ " $ 4 4444 ) ; 7 % # .$ < 7 $ 1 < 7 1 J "# *| OK m C, $ * E " * < % *OP P * .1 7 @ *| & " B "! "! $ * /8 ! 1 D 7 B( " !C7 ;Y "! Z 7 1 2 , 3 %6 " * J8 "# V8A X 9 1 C.1 % < * 5 F 1 C9" ., C< # 4 T $ 7 JY., h ; G 9 D , "?+ (7 3 B , % 4 "# @ *(@ 7 " & 7 % 4 V "C-)8 3 f7 " .< 4 4444 " (@ * < E < % *(@ * < E < ).< % 1 !C7 Y 7"/, " "! Z* < % *OP P * .1 7 @ *OL & 3 *5> % %

( -

e3 !C7 ! c& j8 J.% 1 C9" ., k "?+ (7 . ;8 7 7 ! % 4 X ) ! 7 /.1 q % /.1 1 ! /.1 $ < ( # k "?+ (7 B 8A [ * ; " 1 GC) , B 7 .$ ( j.J8 & % 1 4G u % 4 444 3 * 7 % % #" Y., "V8A H $ 1 \! 7 . " " Sn <]!C7 " $5> " ;Y ` $ "! & , e"C7 1 i $ C. # W eO .m ! $ 3 B e| B ! eP - E X" 7 eK

www.lawan.com

* < % *OP P * .1 7 @ *O| & *5> *>A T., *OO D "! "! $ * /8 ! 1 % % H $ 1 !C7 ; ! 7 <"?7( 8! < , " "! C.1 % 1 J "# *| OK m C, $ *O E " e"C7 1 #" Y., "V8A

;Y9 *C.<C) Z J&(@ $ eO ! e| ! [(@ eP " (9 . eK X" < < eQ


4"C7 1 #" Y., G#!= * & 1 3"/, " /.1 7 J < h !C7 ) ! * "C-)8 ># "! "! J< )., B "! 1 ! 4 <C9 T " $ * JY., J@ *#" @"! c ( Y8 9 Z 9" , EUR' ) & S w9: 7 ' - ' % ! 4 "J A G . 3 3 . 3 . G G &

www.lawan.com

% %_œ{› % ! 5 %_] + 2 %_^{› ? - %{_

Lawan j: 53-54 SalĂŽ 2714ĂŽ kurdĂŽ

žž


Y 1 ! G G & +: % + / - . E . / Y % : #/ U ' ) " : & % 9/ % 7 m( / 0& 3 / #/ % G G & 4 "J G % - % # 3 -

, . ! m( / 0& 3 / Q: . Y 1 ! V: : % %_œ{› % . %__ 9: , % ) , $ 4 "J / #$1 9: - Q: . + 9 G ! f Y ( ' w9: A / % +: % ' %{] ] % . %_{ , C % ) % + / . E . / #$1 9 4 "J G . E . / 2 G ' % : k . . . 3, . #/ % G G ' G 7 : , . E . / 9: ". 3 G + / ! 9 / . G G & % ! 3 - ' . + / C / ! O . % - ' ' f 3 % 4 "J G : .

www.lawan.com

f G : . #/) 9 , ! 2

( -

–••


www.lawan.com

!. # (P "1 # " Y8 ; ." ( ' & 4 E [ "1@ P $?3, \] ! 3.

Lawan j: 53-54 SalĂŽ 2714ĂŽ kurdĂŽ

–•–

=4 , 5 #$ ' #/ Ă % R, Ă‚ Ă‚(R5 #$ 1 5 & *0 >A QŠ "Cv %0& *5>? PO Z "! :#:( *O| >? 0$ v0 ; "A: :!0 t 0<C :!^10 c :!0 0v :! v * 0&(}.< 4 " ! : " . 01 "C.$ ^ $ * (v D 0@ 01 <C9V8A 0 " 0&(}.< : 0$ v , 9 01 <C9V8A ( E < % *OPŠ| *# *|Š 1 0v D=0%5>A " "?+ (v H0v0 1 Z! v * "Cv m 0; *: 0<0 &().< * *5>A ‡: "! :#: *O| *5>A Z"! /. }8 ? 01 Z"C; E<=0%5>A " v: "C-}8 % * " & 4!Cv * ! Z! v 0$ ; 0 (@ * v" 01 0J<C9V8A ‡0 01 B 090$ Z! v * *5> ‡: "! :#:( *O| *5>A !C} ! H0 0 0< *V A ‡0 ( 0}.J8 0% ) ! 7 1 Z ; ! v <= %5> 01 0v: 0<0 *0 : : QŠ ^ $ * (v >C :5! *A(< ;} ! *C * A : 0 : :C< # v0 :# 0 0v ; ! v * S 0 (v v0< d}., 4: 0JE :# 0 0` $ 0 ;Y 09 ( 0 * : 0, ;Y *C9"A(@ *: : 0J.%C : * < % *OPN| "! :#: *O| 4t.<=0@ ["! , : ( q % " A: B 0 v0 <0 n>C X0901 0v 0 "#0 i%0 *C X0901 : 0 S : 0 *5>A Z ;Y <=0%5>A 01 ! v * ( "! :#: *O| 40 ` 9 t8 ( q % 0 Z! v " *0 >A: 0 ?8!( *0Y 0$ ; ! v " %0& H0 0 v , 9 01 <C9V8A *"?8 Z"!0 /. :5 A H01 D=0%5>A " v: "C-} A 0 .$ J., 01 < 0@ % * v % 0 !C "A 01 C< # 0v : 0J 0v:! D , ! . 0 Z 0v: 0<0 *:?.S< 0@ : QŠ 0$ 4 CS X0% S 0% <0E < 0 ! 7 " ;Y9 0 0v: 0<0 7 # 0` $ J.% !: < "?+ (v : " B *: 0 t V. * 0 : 0 01 Z: QŠ 0$ *! J<C9" # 0 ( "!:C.1 <0 (@ * S. ‡0 : .& q % 0 ZH0d. "?+ (v 01 <C9 : #0$ 0 Z0B , " B v: "C-}8 0%Z ; ! v *0B , " u " *#" @ " , }8C 0J&0B 0% * S : 0 Z: .& C< < 0 E ‡0 0Y.v q % & < 0 "?+ (v H0$ :!0 S8A 4: 0J E *#" @ * : :5 0 #$ 3 ' , ' 3 'R, & ` - Ă 1 R! h/ .R %Q ĂƒR *. 2) 2 R. EUR' ) #/ & Ă S wĂ‚:

% R' %{] ] S2 %{_ + 2 %_^{›/y/_ @ w9: % - #/ " : & @{ EUR' ) & %R(R @_ #/ U ' ) " : & @] "$ & % w9: @› - #/ . 5 v 2 / v & Ă…3 @` 5 . / & @y % & % w9: @Âœ #/ 2 - . & % 1 @|


!. # !(P *#35 "1 ! #!& ' &!4 # "1 P $?3, \] ! 3.

#/ UR' ) " : & % R' %{] ] S2 %{_

–•—

( -

4: 0J 07:! D , ! 0 " : 0, ;Y : 0$ *# & 01 ?, *# E8 ( * "! : J90 0$ J. 0 (@ A: *C9"A(@ *0SJ8 .% Z"! ; ! 7 <=0%5> 01 ! 7 : 0<0 *C. 5> 01 "! :#( *O| *5> <"?7( 8! " <0 70 0 01 :5> H0$ 0 ., 0 0% :! 7 *: 0<0 J 5 ! " 7C 9"! 0E " 0 01 ! 7 " * ! 2 *5> 6 7: ; ! 7 <=0%5> 01 " */8 < 0 D0E < 7: "C-)8 H0 0 ; ! 7 <=0%5> 4: "C7 01 " : 0<0 * & ; $ *: 0 !C7 # 0 ( 0)8 S 0% 2 *5> 6 7: "! :#( *O| !C7 * ! 9 *: 0<0 /. *:V 01 : %0& : 01(, H0$ <0 : J<C9" J # ( 0). 0% D 7 % ; ! 7 <=0%5> 4"! 7 <0 C, 0 0 c 0% 0 ; ! 7 <=0%5> 01 ! 7 " 07 :#" @" % "! "! :#( *O| *5> 01 " <0 70 #" .& 0% 0 070<= * %0& " H0 0 ( J90 0$ *0 Y 0 %: 0% (@ ;Y : 0<0 4 : ;Y " 07C 9"! *5! &().< D 0@ 0 " :! 0 j. V )

www.lawan.com

1 5 & Q: EU *C9"A(@ * QŠ "C7 %0& *A09: *0 ( 0 ).7 0$ 3: Z"! "! :#( *O| *5> 01 070<= 7 , ( [#" 0 V8 * 0 n>C : 0<0 J8 :!"! ; ! 7 <=0%5> *0 " ; $ 0$ H0 0


www.lawan.com

Q , ' , "") ' . > & " " vD *-/ g b < g}

Lawan j: 53-54 Salรฎ 2714รฎ kurdรฎ

7 & 7 !C7 * " & Z $ Z 1 ; $] 7 , $ T )., & * ) C $ 7 < " $ & \ W $ "A Z ; mSJ $ Zj /m. 7 < < "! , $ 1 4 J.% ! 4 @C $ * !C " < "A > Z* l (9( 4 % # "! 7 * 1 e\Oย Pย ] (9> ($ d eO * /. J H 7 1 e\Oย PK] 1 ; $ d e| * $ 5 *Pย < )8 1 7 d ย ย ย J "# *Oย PK 7 * Z2 $ ; 6 1 "! J "# *Oย Pย HV & * E. C85 1 1 ; $ 8 @ @ ย P * " & (9> ($ ;@ ;., ; & <= B 8A "! <= H 1 < ! " . 1 B & < "# % "! 7 7 H 1 2 J 1 ; J 6 7 B 8A "! (9> ($ ; "5A $ ) 7 *(@ 7 ; ( G @ @ Z"! X MM9 ?, 7 * 1 C<" ! X ! 7 j8 7 3 ZDC9 | K J ; "5A $ ZD 7 ` $ "! z ( ) W 1($ 1 C.m; % H 7 * # "! c )& $ 5 *Oย < )8 1 H $ 4"! (< *(@ ( d * /. 2 1 < 6 * S 1 J "# *Oย PK * S B 8A J8 & 4!C7 * " & 1 ; $ ;@ ;., H> 1 4 2 $ ; 6 1 2 ;J 6 4!C7 , ; ! B & < "# % QQ j. "# * (9> ($ 9 " ! 7" (U ().B 1 ; $ < ! 7 2 C; 7 ;)%6 * MM M O "! H 7 $ 1 Z3 J< 7 "! X J 1 * Y *(MM% M "! MM MM OP M 1 < 7 < 7 7 D % <(7 O 4"! .1 Z <C ; ! 7 * J [ & 1 j.7 ] "V $ J ; "5A $ *2 m ; " C 96 7 \ "V $ < 7 < 7 7 J8 ( "! * K 1 X 9 ย " .1 j. 9 " .1 1 ; $ H ` C;& MM Z"! X J 1 j. 9 2 ) " m` "6 M 1 4 M MM M7 M M7 H MM$ MM # X(MM9 4 , $ * < 7 <= H 7 f < OP < "! 1 @ H 1

ยผรกล ร รฐ ร รฎ ร ร

d MM MM MM MMB MM8A MM 56 j. = 7 3 = 9 d. Z* M MM "A M *6 M MM *C "! J # 1 + 7> Z d 1 4 !CMM7 ! 1 , ,(< 7 < . 7 7 "! j W 1($ * .B " B 1 < * E. C85 E< 7 , ,(< Z <" 4"! * H $ * ) ! 7 &# ( + "! J "# *Oย |ย 1 1 @ H 7 B 8A J8 & MM !CMM7 * MMM ! d ).J;Y "! 1 7 * B 8A (9> ($ 7 "! ? (m 1 j W 1($ *2 , ,(<6 ;.E C<" ! ( Z"!Oย |K 1 4 d 1 @ H 7 8 @ @ 1 @ |ย 3 "!A $ < 7 Z <" Y., 7 1 @ J * H $ (@ <= 1 (9> ($ < 1 F"! i #"? 1 $ J< 7 < * ) C $ MM MM7 M MM MM< MM& MM M MM;MM "5A MM$ ZiMM VMM8?MM ] MM& MM H J.% c ! 1 \ $(9> ($ OO MM MM ย MM M7 M<= (


e\O P ] "A d eP $ 5 *O < )8 1 H H $ j W 1"6 * S 1 J "# *O P "A ;@ ;., k , 1 2 m7 ! j. B & < "# % KQ * " & 4 B 8A d % ! *A & 1 * Y ; "5A $ (9> ($ , $ 8 @ @ * ! < "# A 1 i #"? 7 < !C7 " & 4 !C7 < " J8 ) C $ * A Y., 1 @ Z 1 ; $ J< 7 "! X J * 1 ; ` "# | K 7 C;7 * A .& H 4D % , <(7 1 ; $ 8 1 " Y G 1 ; $ j. < H M7 M 2 < , MM;MM 6 4 !CMM * 7 MM ! 7 2 , m 6 2 $ " 7 J 6 4!C7 (< 1 ; $ ( 9 | H 7 % m #"? *2" m "! " 16 3 "! * K 1 X 9 " .1 " ! $ 4" J. # X(9 C;& % ! *A & 1 7 j. c ! 7 B 8A d X O| d *A M & !C7 , *O Q < O P 1 Z <" "C 9" 4 B 8A j. q % J "# e\O Q ]i #"? d eK * $ 5 *ON < )8 1 1 @ H $ ! 7" 6 1 J "# *O Q

www.lawan.com

OLO * " & i #"? *2 C "5 1 @ H $ 4 B 8A B & < "# % < Z <" F #" 7 S " 1 I ( * < < " B 7 j.1 @ Zi #"? Z (9> ($ 7 , C9 J< 7 G B W $ .$( (9> ($ 7 ; J , C9 1 # ; $ C< ># J.% c ! < 7 7 * *(7 " J. 1 @ H $ 3 W $ .$( Zi V8? 7 < 4H " B H d. ZH % ! V A Z ; mSJ $ ZVm8 ] 7 ; C < * $ [ , \ m< ) $ Z 1C $ *(% "! J "# *O | 1 7 1 (< $ 7 "# * * , "! ( ! X |O [ , Z"C7 ! + * # ; mSJ $ + " $ ; C < H 7 Z"! 1 @ H 1 4!C7 ! * " & "! d 1 7 "! iM #"?MM 1 2CMM MM !" MM7 MM 6 "! * MM L 1 X 9 N " .1 e\O Q ] .$( d eN 4"C 1 @ H $ # X 9 C;& *| MM< M )MM8 MM1 M MM H MM$ e\O QK] ?. d eQ * S 1 J "# *O Q $ 5 * " & 2 J1 6 *2" " 6 *O QK * $ 5 *K < )8 1 H $ 4 B 8A B & < "# MM% Q| *2H ! ;&" s ) " 6 1 J "# MM7 MM * MM MMM H MM7 MM (MM B & < "# % NK * " & ?. 4 (MMM lMMM "! (MM VMM MMn MM1 MM< MM1 C;& 1 j.7 7 B 8A * MMM& ! , A(9 H M$ d * /. 7 J Z2 ; c 56 3 ).1 9 C.; $ 4 S 2 ?. * V ` ( 6 7 4 2 YJ 96 2 ;1 B 6 7 ! $ " < 7 ;

( -

1 X 9 |L ]X J E;Y 9 " < Z"! < ). " C85 1 \"! * MM Q $ , C9 % E " < 7 P f < ! !C7 * ]" $5> 1 \ D % <(7 ; ` "# 2[ )& ,6 9 ! "! 3 1 @ 4D 7 T , C+ ! 2 56 1 * 7 9 ! % " $5> $ 1 !C7 "!C<" ! 7 1 @ O D m%6 *(% H d. 9 "! <(7 4"C7 (< "! K 7 1 @ 1 2 " *A & <(7 [ , 7 " "5> $ $ 1 * d 1 [ j.1 @ D= %5> < % ! H 7 ( Z !C7 * " & # $ H 7 1 Z 7 * . "! d 1 !C7 * " & 4D 7 * H $ 3 ; 1 2k B 7 6 C;& 3 X 9 OO " .1 4"CMM7 MMYMM MM cMMM ! # X MMMM9


* 1 H= 4!C7 (< 1 ; $ "! 3 1 @ | 1 i #"? "! H % ! 2 J #C 6 Z2 C96 1 X 9 (< 2"C C, <CE1´ 1 76 7 j. < H 7 3 "C7 56 Z d 4 !C (@ ( Y % ( 6 O " "5> $ 1 2C1 !C96 4"C H # X 9 C;& 3 X 9 j.1 @ " ! " B 1 @ H $ 4!C7 * " & "! .< 6 m,6 7

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

e\O LK] $ d eO * $ 5 *L < )8 1 H $ 2 ! ;& W 1"6 1 J "# *O LK LQ * " MMM& MMM MM zMM MM MM MM1 4 MMB MM8A MM MMB MM& MM M< "# MMM% 7 7 7 8 @ @ Z" "5> $ ; .% 1 i #"? J B 1 % 43 J< 7 "! * V 1 * ( 4 7 C.; $ *A & 1 @ H $ J C;& 1 j. (7 " $5> $ 3 ., ,(< * /. 7 "# * <C 6 Z2C$ k; "C 6 Z2C b 6 Z2C1 !C96 Z2CJ; "C i,6 Z2k;9 2s d CJ " 6 Z2D" " a S+1"6 1 % E " < 7 2kJ % 1 "6 % 6 = < * &(9 1 7 2 jJ C J " 6 Z2o C7 DCMMM9 ) 7 2 MM MM 6 4 J ?8# &(9 $ @ "! * MM 7 7 7CB M1 " < 1 % ` "# 3 ; J., *!C7 2kJ) % 6 7 7 9 C<"C.@ 1 j.7 X 9 H= 4 MM d * /. 2CJ; "C 6 9 ! $ D 7 1 % T , 2C1 !C96 4 d (B H % ! ( ; .% 1 1 2 MM< V< 9V<C96 H 7 MM X MM9 L " .1 + 1 2o C7 % 6 4" !C8/E % H MM J C;& 3

* l (9( 1 2q 7C 5" !6 * C.; $ ` . * MM$ 4"C # X 9 C;& X 9 N < < * OL < $ "# * 2 m,6 i #"? e\O NN] ; mSJ $ d e "! 1 @ H 1 d ., ,(< * /. * $ 5 *P < )8 1 H $ 4 # 1 " % 1 C< # 1 2 mE 6 1 J "# *O NN Z2 m,6 3 ).1 9 C.; $ i #"? B & < "# MM% L * " & "!O L 1 !]2 1 9"# 6 C< J.%A 4 MMB MM8A M * m, 9 m #"? "! J.%" > 1 i #"? # 1 @ H $ 7 "! 2 YJ 96 2" " 6 Z\ < < * ! * M 7 M 7(MM7"! H 7 ( 7 3 J< 7 .$( X 9 1 i #"? 4 MM 7 * 4 d J ;Y 9 Z6 m,6 3 7 C.; $ 1 j. (7 * C.; $ 2 m,6 "! X J * 1 2 $ ; <6 Z2 J #C 6 Z2 YJ 96 2" " 6 ZX MM9 ! iMM #"?MM * E " 1 O P ; )& ! 3 [2 1 9"# 6 X 9 ! ).J< 7 X I(< (, ; i #"? !C7 (< m #"? ( X 9 " < * "! ; _1( E " 1 ).W; ! 1 X | [ , "! E " 1 4G 7 G?E 7 , C9 "! @ N 1 !C7 * " & d 3 ). "# * ; mSJ $ 4 !CMM * H $ H 7 ( 2 ;1 B6 "C Z2 6 * "A *2 ; cMM 56 MM CMM< CMM MM 2cMM CMM% oMMM 6 "! * H 1 X 9 OP " .1 4!C7 (< 7 CS ( # X 9 C;& 3 *(@ * <(7 1 7 < ! "! X J * 1 1 d 7 1 @ * " M< H= Z 7 | | < 7 4!C7 (< "! d ., ,(< * /. 1 7 2c C% o 6 Z"! "V $ < 7 1 ). < 7 j.1 @ < $ 7 9 1 j.7 "! 7 < 7 * 7 7 1 , $ C I ! " .1 Z"! .1 $ ; mSJ $ " < Z B ! 8A "! , $ 1 7 4*A(9 | K * 7 ` ! C< 9 4 J. c ! < * # X 9 X I(< (, 1 2 # "6 e\O N|]i #"? d eL 4"C H # X MM9 C;& 3 *OL MM< M )MM8 MM1 M MM H MM$ e\O L ]j V). d e * S 1 J "# *O N| $ 5 $ 5 *|O < )8 1 H $ N * " & (9 ; *2 6 2 )<#´6 * S 1 J "# *O L f < ! 4 B 8A B & < "# % j V). ;@ ;., ; () V). 1 * l (9( ]D= %5> * , $ 1 4 B 8A B & < "# % O L * " & 1 T < ! \ 7" (U ().B "! j.< 7 1 X J * 1 i #"? 1 ; $ B \ m & i #"? ] < * ) C $ < 7 C;7 * A J< 7 ! 7" (U ().B 4 <(7 I ( < d. * # "C !CMM * l (9( 1 O P Y % ( " < * ! J.% ! c ! K m & E " < 7 T m #"? JE 2 56 4D % <(7 i #"? ` "# | 4 ! (@ ( Y % ( Z M <" P iMM #"?MM "! X J * MM M1 "! H 7 * 1 * H $ ( "! c )& 7" (U ().B O T 7 9 Z 7 O O 7 $ * # "! 3 * ! % ! ( 2 J J 6 i #"? ( 6 m,6 4 !CMM7 9(


e\O LQ] ; "5A $ d eOO *|Q MM< M )MM8 MM1 M MM H MM$ * S 1 J "# *O LQ $ 5 2k8C $ kJ ( *2 ;J 6 4 B 8A B & < "# % LO * " & 7 B 8A "! j.< 7 1 H $ ).< ) "! G @ @ <= 1 4 " <= ! "V *A(< ;) ! ) @ * l ).1 9 < "# A B 8A < 7 1 ; "5A $ 4" J ! ^MM M1 "! MM7 M * MM 3 1 MM ! 7 1 % % " < ! ZX J ;Y 9 ! *(@ *O LK * ;8 $ $ 7 *#" < E; " , 4 X 9 1 *2o C7 % 6 h 9 < 1 % E " 1 [ , 7 ; "5A $ * "C * C; $ d 1 @ H 7 H $ H= ZX J < S " < T % 8 @ @ *C< @ H % 4X J < S " < k & j. 7 7 "# * "! T B % Z\ ; , 7] 2 , i "!6 3 2kW 7 6 Z2 <C i "!6 7 * 1 2km ! ´ 1" "6 )8 @ "! <(7 I ( 4 Y@ ; "5A $ < ) ! < 7 <(7 1 X J .7 7 Z MM 7 O O "! < 7 1 ; "5A $ 9 ! H= )8 \ <C kW 7]"! "V $ ( * MM M 1 MM% MM MM7 M <" MM$ M)MM ! rU !C7 d J< 7 (9> ($ [ , ; "5A $ $ * ) C $ <= d. Zi #"? 4 d B 7 < & 9 ! MM 2kW 76 [ & M Z"! MM.MM1 X J M 1 M 7 4H # X 9 C;& X 9

e\O N]j V). d eOP $ 5 *| < )8 1 H $ 2 )<#´6 * S 1 J "# *O N * " MM& M M ; () V). M 1 4 B 8A B & < "# M % OOK d <= H 7 j V). B 8A 8 @ @ ! 7 4DC9 (; $ d 7 * J "# *O L [ , X !# & ) ! )8 Z i #"? 7 1 j. 7 4 B 8A "! j V). 1 3 # 1 7 * ).W ! ) V). ;@ ;., ; () V). 1 4 !C7 7 " "# MM% "! e\O |] W $ d eO| 2j<#´6 * S 1 X J * | P ` ! Z B 8A *OO MM< M )MM8 MM1 M MM H MM$ D % <(7 ; "5A $ ` "# 9 ; 6 1 J "# *O | * $ 5

www.lawan.com

e\O ] 1 ; $ d eOK * MM< MM)MM8 MM1 M MM H MMM$ * S 1 J "# *O * $ 5 * " MM& M M H> *2 ) W 1"6 4 B 8A B & < "# MM% LP "! 7 * * " M < 1 ; "5A $ " < " 7 *C9 7 .& "! 7 * *(7 1 X 9 Q " .1 Z" "5> $ H= ZX J < S & "! X J 1 ; "5A $ + H 7 < 3 # ; $ Q X 9 O D MM7 MM "! * M 7 M , CMM9 1 7" (U ().B 1 % "! c )& "! I ( H 1 4 <(7 * < S " < ; mSJ $ E " < 7 " $5> $ O 3 1 @ O| [ , * H $ 7 * # ` ! 7 O 4X J 9 *" "5> $ ; J., Z Y., 1 @ 3 X J * MM " "5> $ ; "5A $ " . 1 ; "5A $ H $ H= Z B 8A , c ! "! * 7 + E " 1 7 * 4!C7 ! < 7 k % "C; " ! < "! ; "5A $ J # 1 7 7 1 @ 1 4 X 9 7 < ; "5A $ * 7 *C9 * % "! Q 7 ; J., 2 VJ m7 9 6 ´6 7 J.% " $5> $ ( i #"? X 9 1 X 9 < ) " <2 C * # ZH J< 7 1 ; $ 4!C7 (< (@( < C< *# & * [C.% Z2 B^ ) " <" 1 6 Z 7 * 1 < 1 ; $ * "C ># * M < 7 X 9 N " .1

* " & MM ! MM 1 2 C 4 B 8A B & < "# MM% % ! *A M& [ , 7 1 ; $ * m, < S " < * C; $ d X 9 < 7 "! X J 1 ZH < *(@ 3 T $ 7 " $5> $ Z d d. ;Y 9 ( 4 "! J 1 J< 7 *" % * S 1 7 "! * H 1 1 ; $ 1 B ! 8A ! *2 C 6 1 $ ,6 9 "! 7 1 @ 1"6 6 1! < 7 6 Z2 " MM$5> $ T., 2 ;1´ " < < [" "5> $ D 7 T $ 7 9 1 j.7 Z" ! 1 2CJ; "C i,6 1 4 < ) "! P 7 1 @ 1 KK [ , * J< 7 H 1 ; $ [ , H MM ;Y 9 X 7 j. < % ! i #"? 4H MM MM MM MM MMM ! MM MM 5 # X 9 2 MM 1 $ ,6 *"A "! * H 1 1 ; $ 7 X 9 L " .1 7 * M $ & + 1 Z # X 9 C;& 4"C H "# * C;& 3

( -

( MM$ "! X MMM M1 MM<= H MM$ 4 < E 7 7 % ! J< 7 "! * V * 1 * m, "! j /m. "A 4 J.% cMMM ! d. + MMM M 1 2 MMM >!"A MMM 6 " J.1 "# * C;& * # N *V mSJ $ *2C7 J 1 *CMM96 4H # X 9 C;& ZX 9


4!C7 ! # Z J.% c ! 7 C;& 3 X 9 > > 1 d MM # X MM9 Y., 1 @ H= Z"C O LK 3 + MM 1 " < * G !C8/E % H "# * C;& 2 7 1"6 E # H $ 4 $ MM MM #" ! ; , 7

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

"! "A i #"? " . 1 X J C< # 7 3 7 7 B 8A Z "! G @ @ < * ;- $ 1 X 9 P " < 7 * "A Ju H 7 ( c )& i #"? 4 d *V * 8A MM ! ZX | [ , 4 JE 7 " < 7 * < * [C.% Z2C7 "!6 e\| N] $ d eO *V B X 9 N " .1 " >?7 * $ 5 * < )8 1 H $ 1 m #"? *2> > 6 7 2 ! ;& W 1"6 1 J "# *| N 4" ., = < & 7 + N * " MMM& MMM MM MM MM1?MM.MM MM1 e\| |] (,"5 d eOL 4 MMB MM8A MM MMB MM& MM M< "# MMM% " . 1 1?. 1 7 * J * MM MM$ 5 *P MM< MM)MM8 MM1 "! " ! * 1 ; $ "A <= ! * S 1 (,"5 1 J "# *| | * [ , 7 * 4 B 8A 2 %(7( 6 1 2 JY C;J "6 <(7 O O < 7 7 1 @ 4 B 8A B & < "# % N * " & jMM8 "! "! "V $ < 7 1 D % ! Z < 7 $ 9 $ C< * =" % S 7 "! * * ! 1 7 , $ < H 7 4 MM MM MM1 MM@ H MMM$ * "! ! H= Z d B ! "! , $ ; , 7 Z2 " MMM # MM MM1" M #6 Zi #"? < * C.; $ Z> > 9 7 * 1 7 * "A C< )8 "! j.< 1 * @ $ 1 * V " ! $ 7 9 *" 7 , $ 1 < "!" % ! "! "A < < 4D % ! "! , $ * ! 1 < * 7 * V " @ 7 `J., Z* J< 7 H i #"? /. "! d 1 8 1 *(@ *"! DC9 /. < .& j.;& % H= ZGCS 7 E * 1 ; $ $ X 9 1

4 7 # X 9 C;& * ;Y@ e\O K] ) C $ d eOQ *O K * $ 5 *OL < )8 1 *2 ! , Z # 6 1 J "# "# M% K * " MM& M A(+ 1 7 C< )8 4 B 8A B & < *O L 3 i #"? 1 ; $ H $ 3 J< 7 J "# " B J.% c ! ( j. 7 % 4 7 7 " B H 3 1 @ O| [ , X J * " < i #"? H= ZD % <(7 X 9 c )& 1 ; $ | P ; J., * # " B 7 j. < H 7 " 4 ;.E "! d 1 * 1 7 H 7 $ ; J., * # * S8 1 Z"! X J !CMM7 ! Y cMM ! X J 7 T H 7 % % < 7 1 T % < 7 1 H % 4D % ! , <(7 X 9 "! "V $ e \O ] "A d eON * $ 5 *O| < )8 1 H $ ! 2 ( ! ; $ 1 J "# *O * " & "A 1 2k "C 4 B 8A B & < "# MM% LQ


e\| OK]i #"? d e| * $ 5 *OP < )8 1 H $ 1 2 7" 6 1 J "# *| OK * " & i #"? *2 C "5 ! 6 4 B 8A B & < "# MM% LK ( f < ! "! /. 1 H 7 ( 43 J< 7 "! X J 1 d. !C M $ ; 7 $ E " 1 <(7 * 1 * $

1 4c * ! $ 7 T., B * ! [ , "! "V $ < 7 " . 7 m1 7 Z2 <"C< 7 6 X 9 1 " ! "! 1 ; $ * 7 *C9 SJ 1 4DC9 <(7 * < 7 1 1 ; $ ; J., Y.7 7 * " B ( !C "! ; J., * # 4 ; @ d T 7 $ "! * V * 1 4H d. "! c )& I(< (, "# * C;& 3 2 " #6 Z6 # m7 ^ C 6 "C 1 @ H $ X 9 Q M $ * M [CMM.MM% 4 J.% c ! 9 * I $ * # * r C $ d eO e\| O ] & * $ 5 *OO < )8 1 H $ *2 ; C7 6 1 J "# *| O K * " MM& MM M A(MMEMM MM MM% 5 4 MMB MM8A MM MMB MM& MM M< "# MMM% Z"! , $ * ! 1 H 7 ( "! X J 1 MM MM, MM$ < ! H 7 q % 43 * A MM J< 7 < * J Y., < ! 1 G 7 9? * !C7 ( B "! d * /. 1 ! H $ * " ! H 7 $ 4 "

www.lawan.com

4 "! d 1 , $ < 1 j.7 M 7 X J * " MMM ! C</ < < ?, M CMM< * "#(MM MM$ Z d * /. 7 * <(7 X 9 3 1 @ [ , 7 * ) , "! "V $ < 7 1 D % , MM< MM7 MM1 MM MM7 MM$ W $ "!OOL 7 1 @ 1 2 ; J " ´6 W $ " .1 ). 9 4 , ,(< d % !#( d. (MMM TMM MM MM1 MM% 42 MM MM MM MM 6 MMM MMM Z #"? Z $ Z 1 ; $ Z (9> ($ [ , W $ Z "A ; "5A $ Z ; mSJ $ * /. 1 7 j.<= ;& % 4H 7 "! d * ZX MM9 Q MM 2CMM1 MM MM MM<6 4 J.% cMMM ! MM = M< MM& M7

( -

B "! j. 1 Z "! \O L]i #"? $ 7 " , j8 ># 7 X J 4 9( * 7 !C < * ! ; "5A $ "! E " 1 *!6 Z2 6 3 ). 9 C.; $ ># 2 C$ 9´6 2 " S %6 Z2 X J ;Y 9 < B % Z B Z *!C 7 * * % 1 4 GA % k & .U GC7 ! 7 J * MM< MM, ! 7 * MM 2 C "5 ! 6 1 O O N 3 1 @ [ , B 8A 4 "V $ < 7 J< 7 f < ! 9 "! "V $ < 7 * % ! 1 "! * * 1 7 6 V< 9 6 "!OOP 7 1 @ 1 Z " MM M < % [ , $ !C7 ; "5A $ 1 ). 9 D= MM%5> & ! J<CS7 4 H 7 ( " $5> MM< M MM MM MM MM " MMB M M $ ). < < H 7 $ 4 "! & * ) C $ 1 , $ "# * Z2VS ! V @6 "! 1 @ H 1 4 !C = < & 7 ZX 9 N E (m7 "# * C;& 3 [2 6 ,(< "CMM MM M M7 M M7 H MM$ 4 J.% c ! * 1 @ H $ = < T $ u (9 Z2C i$ 6 1 SJ C9 7 ). > 7


Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

4!C7 (< * 7 7 H $ 9 * Z "CMMM7 (@ 1 7 1 " $ ; )& " ! 4 MM "A>! e\| O ] d e|O 7 * 1 "!| | < $ 1 i #"? J "# *| O d "V 4"! * (9"A , X 9 1 ; >! $ * "CMM ;. ! 7 ! (B 7 j. "# * |P 1 W $ MMMMM ;.; % i #"? .U (@ $ || Zi #"? ( !C *(@ X 9 1 * ; % # MMM< MM< MM$ MM < Z * * # B 7 " B ( . "! 7 9 $ 4 @ A ( * 1 % 2´ @ ! "!6 d 1 < %"! "# * 2"C C, 7 6 MMMMM jMM.MM "# * MM H MM7 MM Z MM (MM9> (MM$ @ G / * MM ]"CMM7 ! "! 1 @ H M1 7 MM fBBC / K % H( ZZZZ 4\ MMM (MMM9> (MMM$ MM)MM MM;MM MM7 f 3 9 % H( ZZZZ 1 2" MM ; 6 * S MMMMM fÈ1 1 % H! ZZZZ X 9 MM CMM< ># * .% & A>!" MM MM 4X MM9 |K "! M 1 MM@ M1 MM Z2 MM9" MM MM MM CMM 6 MMMMM Q < 7 E (m7 \ #" !] u (9 KP Z!C7 * "! ! H 1 3 1 @ C; < *!A()8 5> X "! d * /. 1 "# * C;Y., 7 * !A()8 $ Z )& 4 >?. 7 "# * Z2^ 5 6 ! I 1 Z2 5 " ´6 MMMMM C;& * # Z"! m #"? 1 7 X 9 7 1 @ * " < 1 r C $ # X 9 H $ 4 J.% c ! "! d 4 2^ 5 6 C;Y., # # [ , J.%" D MMMMM C; $ "! d 1 7 < X 9 1 !C7 * 7 % /8 ! F 1 ; C " J.%" H $ 4"! 7 < Z\ "A> MMMMJMMMM.MMMM%]2# " MMMM 6 Z\ (,"5]2 C7"#6 Z\ ]2 m, 76 Z\CMM "# M `MM1 M $]2hMM MM MM% iMM MM%6 Z\ MMMM iMMM MMM ]2 MMMB MMM 6 Z\kMM MM$ MM ]2 MMmMM+MM MM;MM MM%6 4\ MMM CMMM`MMM MMM ]2 MMMYMMM76 N 2 m, 7 6 MMMMM P| " . 1 J.%" C< < 4 "! iM #"?MM 1 # MM * J.%" j. 7 H 7 2 6 ; J., * MMM # "! ! H M 1 7 * < 7 1 % % 4X 9 !C7 ! "! >? 7 i #"? " .

* m, * 7 < 9 Z % "! 1 @ H $ J 1 D E < 4" !C8/E % u (9 C;& 3 j.S j V 7 * NK 1 4 " ! MM1 X 9 OLO Z Y 7 * /MM8 ! [ %] ). 9 * 5 C< ># $ 7 \O d X 9 1 4 "CMM7 X ! MM ! "! M 1 MM@ H M 1 ;Y9 MM7 MM * MM MM "# MM MMB e| OK d MM MM MM MM1 MM MM7 M * MM MM1 MM MM< MMMMM * N H M M "! <(7 4 " MM.MM1 TMM MM MM9 OQ "CMMMM7 * "# * $ X 9 |L MMMMM Z " J< % ! "! * " . 1 7 G )8 ()8 $ 7 Z"! 1 4"! d * /. 1 MM 7 1 @ P 1 Z2 1!C i) 6 MMMMM C; (m 7 QK±L "! X H $ 7 * 3 "C.@ C< ># 4 !CMM7 *" <= % "! 7 7 H 1 $ 7 4 "! j8C. 5 D 7 1 C; (m 7 P ± 7 * ; J., 1 1 % MMMMM ; ! "! d * /. 1 <(7 7 ; J., 1 ] J.% 4X 9 <>!C7 % Z\* MM "# * Z2VS ! V @6 MMMMM 1 2C1 !C96 [ , E (m7 % 1 7 ). 7 H 7 "!O L 1 *(MM@ 7 * MM Q 4" .1 X MM9 < " < "! d 1 7 ).<= < $ MMMMM 7 *" ! 1 3 1 @ ON "!C;& < *V 1 "! d $ *V 1 7 j8 " ! 4 ( ;8A 9 ! "! < *A & *(% 7 J "# *O Q 4 " & d % ! 1 @ H M $ MM !CMM7 ! # MMMMM "! X I(< (, $ " . * 1 7 1 @ 1 2 , ,6 7 "! * 4DCMMM9 * MMM * MMM7 "!PL "! * !C " * K| 1 i #"? MMMMM


q % M " !"! "Crd " W ! W # f " 7 " #" " z < CS< I f @5! CSY1 o ! ´ * % f r< 4 " !C S ! "C " "CMM " ´C *"C 7 4 JJ7 [^< ! ¸ J "# "C " ^ " * d CE% f r< ec % " m¸" ¹ - 7 ! d !"C ZV V !"# * *" H^

r& * d1 ­; * " ZHCMM9 ZC @" ! % ! #" f ; ! #" CS ! *" MM +< 7 C¹ @ " 4f & "C@" W * % c @ % c J ! f ; " @ D! @ i° 4f & j C& % ; ! j` m S; ! j` m ; " - 7 S , Jm " C, j` m c ! < "C@" 7 D +< " 4 & ! ! "C@" & H ` " " ¸ C ¶ ; * % ! cY, D ) " f " &! @ 7 *C+ hJ, < 4 º 9!"! e ! ;&"{9 " H! @ i° < 7 # j " < *! c S; ! YB J `Y "! *"C "CJ- *"C *! MM # cE ¸ 4H!CMM7 D MM ! ! # ´ " Y ! < " fJ E < f; Y 1 " o ! J ´CSJ % J 9 7 *!"# * ! & » ! " * ! B#" c " 4!!CMM9 M MM@ *" #" ! MMB#" < # ´ * % cE ¸ #" V B ! ) c " m7 ) 4c " H! " H!´ f1 7 " [" m7 4*! ^¸ d+ < ;@ ! fd ^¸ )m "C " H!C *C - cE 1 ' 7 ! 7 c " " ! c CY c m7 " *!"C " 4 J& r C) < i° % 4H " < cE ¸

7 J; % "C " W ! # J% 4444 W * % c @ % c J cE *# < " JyC;w #" C;Y ´ D Cy 7 W H!C " @ " @ W 7 *# 4c " # C " ! Y9 %" @ T<´ H!CMM * ! 1´ %" @ H!C @ " [" C, !C7 " , 7 *" MM ! c µ-& < m " Z*" ; % " ! 4! & i 7 " JJ7 7 k "5´ * ¶ " J& CE% J #C # J # D ·< % *" ; % T "! #" V ´ ­m¸ ! +; " *"C * ¸ ! c *# JI *"C ! ! 7 c+9 CE% ' J 4H " " V ´ ­m¸ ! +; " #"C I f 9 4f " f " ;&" yCI µ 4c " )&´ Jm ! j " "C@" & " C " j " @ !"# * MM " " MM MM, W *" c7 , m+ ! T , * JB H "!C9C 7 C 4 & C fE ! C 7 H & " *!C J-E1 * J-E1 j % ! 4! W T 4f;@ J& V " " ZH ! " #" 7 )&" f ! " f E< S;- ´ " & "C ZcMM&"! fYBC " 7 " 4!C7 C< IC< [" ;& w1 x 4 & f9 c w ! c " "!C #" f; "! ZH " @ 7 " * !V ;& * w1 x 4c " W "C@" % ! "C@" "!CMM " * !C7 ' )- "C CI km` 4 " ! µI f ! j&" f YB " Y; " * MM ! " ; " 7 <C I %" @C @ " 4H! !!C "C Z & C " * % m7 #" f r< 4fJ7 [CY;J 7 c&"! ´C 4 # "C " ! d 3 , " #C % 3 , # J% 7 * ); ! % W 7 " "!C "C 4 " ; &

( -

" *V B ;&"! < 4f !C7 J @ H " #" C< m m @ 7 ;+9 4! !C7 d, T , " [" C+ H! <#" 7 C¸ sC " j 6 e ;+9 7 c " " % i° 4fMM "! - < c¸C ; J ´C C9" 4 ;&{9 * % m m " , !" ; " * r Z! H!C + C # #" " HV % C9" " 4 J7 C # f Y7 C H!C a ! ;&" !C< f ;&"{9 ! @ a ! 42!CMM7 f %" @ ¼ r 7 f & H!C #" # ´ 1 ! < TY , ;+% 7 *!C7 cE ¸ H!C 1 % ! *!V Eµ m1" c ´ cE ¸ ½ µ@ % ! *"CMM ! ´ J » ´ ! !C7 q % H!C Z ^ " H º ! 7 ! dJ< c % 7 BC% 4 " r *" m9 H!C 4c " 1 " @ *"C ^¸ C @ " 1 7 J; % , B ¾ < J "! " ! @ 4 & !CMM ! µr VJ d1" k, * d1 " ! % W C V "CJ- ¾ < <C '^r " #" f% ! @ f & {_< c& ! D^E V@ " c- S H!C <C d1 " ! BC9 4f !C7 {_< ! @ ; W * % ; ! ; cE ! r; " " f !C7 ¿"C; " ;- C9 #" f W ! 7 ! " 4f J7 cÀ + '^r " H!C c " " 7 ; & " C% W "C " "!C #" 7 " !C C C < 4 !C7 < f ! W ´C rB 4! E *" ! 7 f% !C7 2 ; " @ xJ " ´6 J; " < E ! @ * % * " @ H"C CEw #" " 7 ! " * sC J% o À ' B B #" E W f ;+9

www.lawan.com

? . S , < ; T D& '


Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

4c " ! d , ´ C ;&{9 H!C < *"CMM " C¹ - " " V # J% f S H!C 7 f 7 J; % "C " " "!C W ! W * % c @ % c J cE *# < " JyC;w #" C;Y ´ D Cy 7 W H!C " @ " @ W 7 *# 4c " # C " [" C, ! Y9 %" @ T<´ H!C * c µ-& < ! 1´ %" @ H!C @ " 4! & i 7 !C7 " , 7 *" MM ! B "! * % HC #" ) H ! " Y; " C °)<6 ! W " "!C ! !"# * H " 7 " ;E1" 42 " " , !" @ 7 @ Cx 1 " 4H!C) ) " ;- # @ B 7 H!C #" * % ! @ 3C< % !C< % & @ i° < Cº ! " " k & < 4! ; " f% ° " %" @ { H!C #" 7 ;&"! TJ C< 7 i 1! "V% J7 Zc " c d& ;&" " "CMM HC& 7 ;¸C " %" @ { MM " 4f !C7 7 "C 7 f "! m c % ;& #" ) ! 42*" ; % 6 ;+9 *" ; % " C ! j !V #" H! @ * % 7 #" w T- 4H" ! ; ! C¹ #" " !C VJx c "C 7 4H!C7 rw< ! @ iµ ^ 2V ´ ­m¸ ! +; "6 " #" % ; ! f;@ V % `7 ! "C ! B !C, ½ µ@ " ! f%" @ ! & " ! " fJ7 * ! D ¸ % f r; 7·< #" C@ *"C %# " 7 c C9 ! m ! m mm 1" * % c J7 V " , B ' mm 1" * % c Y ! " T " % 7 " Y & ¹ C% J& ;&"! 4 JJ7 Ã+ TJ @ c-< C " B r c 1 *"CMM 7 f !"! ,

i < W ^r " s" MM%" *"CMM ; J " i W ! 4f !C7 D "# 6 7 " f " " < ^¹" c % c1 ! ; ! ' 2D ^¹" 4f ; C {, c ´ *! ; " q % sC¸ i W ! ! E c1 ! km` ! cm+I 7 " ) Y7 * % ! W " w c ! " % % c " D ) " 4f ´ J7 !#" J J &! D -; " #" w 7 @ C "C ! & ;- #C H!C #" T , C {, < 2 ; " @ xJ " ´6 CS ! * % ¿"C; " 7 & " 4! E & [ w ! ¿"C; " " 4c C9 f ;+9 " H!CMM V J;+9 4!C < !C < ! !C < T " " 4f # 4c " º 9!"! [ 7 C f% w `; ! 7 4 !# H" " #" sC " ! 7 [ w 4f J7 ; " " < 7 &! @ f " ! ; " C * , < c+% ! * % kE " ´ " w !C7 H ) hJ, s µ " 7 ´ " c¹ &! @ Z J; % W * % " ; " #" dJ " c " S; Y # "C@" ¿ I" cJ !"# * 7 4 !C7 & 9 rm * % !C, H" & "C@" 7 *# #" V V J7 f YB i r #" ) ) id j "CB 7 f d 4c " ; w "C " %V B 1 `% " d ! @ ! ir 4H d " d % ! @ ¾ ir CW 7 j C@ f d #" 1 !# `% " # J c+% cµ& ! " " # ! ;&" c J V + Cw< q % C, * % CW 7 " T , d1 7 H! ! ! @ fYB " # J #" < ^r " D Cy f " " ´ Jw H < 7 j ZH! MM !CMM7 C% À D ¸ 7 * 7 4H" ! MM D Cy " c J " ;&"! fYB * % u @ * #" !C7 C +<

´6 d1 d ´ 4! & @ ! @ 4 J; " %! 2 ; " @ xJ " !" w< C9" 7 J; "! f% &! @ Z! & ! # %2 ; " @ xJ " ´6 " ¿C;w " "!C < 7 w " 4 Y7 j * % f% !" w< 7 Y7 !C7 7 &! @ * % w9 i@"! ! E f7 x< " ! C, ! ´ ! * d1 , #" # " 7 B 7 W ! 4 JJ7 * % ; ! 7 c C9 D ¸ 1 ! *"C " C '{ D CMMy 4 !C7 d W ^r " s" %" j * d c c "! J@ f " ! !C7 c ! <^ )Y< 2# " 7 B # E ! ; 6 #" W ; ! " "!CMM V % " V C% fY * % C V * MM%#" CMM, C¹#" ; B Jw 7 % mm 1" ¿"C; " 4 ! _Y # " 7 j 7 & » 9 9 J& 4f & i E< y" & 7 W D ^¹" cÀ + *"C )&´ * x@ j ! 7 4! E 4 ! *" ¸ < c C9 D ¸ 7 ! !C7 c C< * " %Á !" ; " ! " c @ *! ; * d1 c ! B 4f !C7 Jw c @ 7 `7 C% ´ H " #" ! !C7 B ´ ! @ C9 & 7 !# * % D"! r; " C C 4 !C7 ' ` # 'Cy " S H! @ # C ! 7 # C " #" "# B 7 H!CMM fJ fJ7 !C7 i m < " ¶ c " B Â-Y " H mº fM 1 MMÀ * MM ¶ % 7 1 ! 4 !C7 i m < ! MM f% * T , f@ q , C, * d%" " d ´ f !C & w< T , #" * %C 4f ! @ " -1! ` ; *! µ; " * % 7 W ! C '{ f " " B ;


H/ 5 / @P fp!

J # % 9 C Y7 ! " %# " " J& C+ #" " Y ;&" dS C¹ - 3C # ¼ 4 "! C , H!C 7 ´ c@ " 7 V " c " "C " cm C S E C9 % !C 9 ; C9 D ¸ *CE% ¾ < " " c " < [ 7 % 7 4 J7 ¾ " " Y) ) #" < " km` 7 *CE% " 9 J % ;@" " c- c % C _< !" " m, B *" #" T mx c1 ! 7 *CE% Z !"! ! " H!´ c % c1 ! C< o +@ Z!#" " ! !C@ 7 ; ! [" ¶ S; ! 7 *CE% % 7 *CE% Zc " T C) c [" 9 # ! " [" C C % W < !CW W c ! 2D C 6 f " *V B ! " CE% " Z J7 * "{9 C T "C ¾ ! @ c ! ! @ 7 c d< 7 1 ¸" #" % E¹ 4 & 1 j * r c r Z²C& sC ! ! & CS 4 J`J ´ " r ! 1´ H!C @ T; ! d r 1 & " @ YB # J% & & * 9 Jm < %# " ZV V !"# * r #" ¾r < 4 ; % f% ° " ° " #" 4 H!C & E< * % ! cY, ! 7 f% SJ c wy ! H" " " ; * j &! @ !C7 d< 4 ! ´ fd "C@" " ´ < C ! m9 < W 7 f 9 < 4c " ; C @ D MMI ! * % ! #" ° " 9 # ! % J !# B H"C * d1 , ;+ % & 9 c % ;& ! < 7 4c *CE@ *" !C7 &" d ´ #" J; C9 #" 7 " # * % @ sC¹C% ) d< *"C d< + #" 7 < ¸ C 4f ! ; ;&{9 7 *C ! &

www.lawan.com

H!C < c 7 ; d& ! #" d1 , B % W " f S 4 "! C " ;&"!C & 7 BC% f; 1 ! Â@ & i 1 m7 H E` 4H & J& f S s{ *"C W 4H {S f S !C7 *V C * C * ´ c&"! ¾-; ! CE% ! @ #" f r; aJ% % CE% ! @ f% H H % !# *"C f% H H & 4c C9 # " fºw c #" T % ;Y7 C - c % ;& #" ) ! &" m1" Ä 9 "C % C f) * +¸ f * ´ #" CE% 4*" !C7 d @ J;- H!C C9" C, *Cy !# T<´ J; )& !# * +¸ f * {S Y #" j < 4T; ! !"! " T ) ´ m c+9 7 % W "C " "!C " dJ " 4 " ;Y9C " q % f J& J%" @ "!" c " % H!C #" C+ m j & C9" 4!"! 7 JY) JE 1 m9 " "C " 4 JJ7 " 7 " ; J ! @ " dJ< 4 m " f% "! , f% 3 , < 7 c " " " , W W i@"! #" dJ " 4 J; % " V 4 & J%" @ r c ! " 4 %# JB j *"C f ! f !# '´ " 9 f & J& i@"! ! 7 f% " 4f & "C@" i¸" 7 " " , J " "C W J%! # " J%" @ M "! 4! & ! MM1´ H!C @ Y; ! H!C * %# " ! C@´ sC m " ;Y C " 7 c " "C " ² ! 7 dm " * d k " 4 " & m C Jwx r ´6 ec+9 2 Y , Y ! Jwx < JJ7 ! ¸ m 7 " mm 1" ¼ " 7 * d k 4 J7 & d, [V B % " ! CE% Â-& " -E1! " !C7 T ´ *" " 4 V J7 "C " "C " C #" " c7^

( -

km` C< m " 9 J H ! µ< " V C% SJ< ; c ! " Jw < f;& " " " !C7 % f S º J& 7 j SJ * % < i r ! yC !#" ! ; d ! H" ! ! # ! # ) C ´ % 7 [ w 4c " # j < c #" f% * 7 !# " * % c@ C # cm Z C 3 )Y * % j& idB J; C JJ7 1 m9 " ; _ " C cY, f 4iE 4f C 9 cMM ! ! " 9 7 fJ7 H < H" f S f% " " J& m " Z*" ; % " ! e 7 dJ " JJ7 7 k "5´ * ¶ " CE% J #C # J # D ·< T "! #" V ´ ­m¸ ! +; " *"CMM c *# JI *"C ! *" ; % c+9 CE% ' J 4H " " * ¸ ! ! +; " #"C I f 9 ! 7 f " ;&" yCI µ V ´ ­m¸ )&´ Jm ! j " 4f " f "! % #" m @ " ! @ 4c " j /<"C; " ! j sC " 7 sC¹ #" ! j 4c " ; mµ ! E f% H º Ã+ *"C 7 7 " 9 V " ! 7 "CB 4 S EµJ #" c " ¼ r % [ J ´C 4 Y7 ´ #" c ! ; Y ´C 7


0 ^ 9_ "E 0 # @ ! T, . O ` ? a + ; b 5_' . !R- c' = # # & & 9 aH" # ' .

Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

% F #/ R. $ %3+. P 4L ' ^7 HV 1" * %0 , 0;E1" 4c % HV 1" W=/ Î AQ ! 3K É V p?#w k ! ¸ µ- Z 0; C9 i)& , " ! ! HV 1" ´ , " w Z444:C I H Y7 * J f r< Z0 ez , 07 c " : & *V B % @ ) C ´ 07 *V B ´ 4c HV 1" V7C < ` ´ ! T; % fd c " Cx # C " 4! " ! HV 1" & E C9" fS ! ¹ J 07 " Z 07 T; % * xJ " * 7 f r< j Z " < j 0)J " Jw "! <" ;@" &! @ m " : "!" c CY ^x¸" 0 f "!C "C ´ C9" 07 07 ´ 0 , J % ! w 07 f; " Jw 4! C c ! #" c ) C 9 f µ< %0y H" 7 ! ^° !"! "CMM c % !"! "CMM " C ); ;@ ! *V7C c1 ! ! d ´ Ju % #" c j 07 * 7 f r< Zi r; * xJ " w 4 "! 9 J c1 ! C9" d;1 " 0 J) ir;J " D" ;@" 1 , j ^° 07 T; % c ! #" c1 ! c CY f "!C " " 1 , ^x¸" 0 j ! "! ! C; 0B W) c1 ! ! 0) ´ ! ! d;1 " CS ! < E 0 ¼ J " [C) ^° 4c *V B JB j µ< *"C " ! < ! " 07 Z! "! Z0 "C c1 ! k mS " c1 ! 07 J) *"C c " H# 07 J " Z Y7 " m D -; " 0 "C ! 07 "! 4 *" & < ! C% Y7 " : "!" ! "! ! m k1 ` Z ! "! ! Z " 1´ ! & 0;&"! < ^° Z % * "!Cd& D -; " C : ^ 1 ; " ! km` 07 ! "! km` j Y7 " ! ! "! ! f% *"0rxJ m D -; " ! "! H ; 07 ! "! H 9 J c1 ! 1 ! "! ! *"0rxJ k1 ` *" & ^x¸" 0 07 c " m` j H# 07 C% " < " ! 1 ; " ON ´ Z 1´ * d;1 " 0 % 4c " " *":! w1" c1 m 1! C% 0 ^° & : J ´ ! " 1´ 07 ;1 " _m " k1 ` " " *V B u % ´ ! 07 c " 0 9 " w 4 ! "! om;- * d 1 , k mS " ^° 4 J) 0)J " #" Cº sC¸ c1 " C% d;1 " km` ! 07 k mS " H" km` 1 ! "! ! "! J w *" j & rB T; w km` " 4C; J c ! Z c " J1 &!" w< ^° 07 9 J w< #" 07 J) _m " k1 ` CS ! " ; ! ^° 4 d;1 " 0 % *"C c " ) *V B JB 1" f; ! 0) ´ 07 f "! 9 J km` j ) C ´ " ! f "!C " " ^¸" 4! " ! ' -; " Y7 om;- ¹ J #" 9 J 4f ":!C " C # " H º c CY 0rxJ C% c w C & 07 C+ 1 7 c1 " ^° 4 ! Y ' -; " Ï ZZ+ZZ ZZ1 zZZ @aZZ/ ZZ : J @ c " *C+ m K ;1 " S3+ Ì # 9X P#4 / % ZZ. P 7. km` j 1 4 ; C+ " C;Y = Ð =Z ZZ?ZZ ÑZZ ZZ ZZ ZZZZ 4c d;1 " " ! km` 07 ! "! J W ZZ, ZZ ZZG P#4 / ZZZ % F#8mÊ RZZ. ZZ ZZ ZZ. @aZZ/ ZZ m @ f% c C°7" c m " @ ez , ! 3K P#4 / R P + Ë ZZK , ºJ Z % c m " #" j C% 4 c " & Ì f $. S ZZ 3' w. 0; ! T; % dJ " '"V " Z d C & ZZ! 3ZZK P#4 / = K Í ZZ * d; m c " H!C H ºJ 0 MMMM R 3 #4' 3L#n , R9+ =/

¼ĤËÕðëĜ òê¾ ňÏàËùĠ ¼ĤËġÙĈ ī¶ġð Ģæëµ ĦæËŎª

S1 & * MMM ´ cMM MM@ ! !

; C1 * ´ ;; @ fJ) ¿C H^ mx 07 x % S1 & * MM ´ c " HV 1" 0 C ² y ; % , ZZ5 p n @a/ R. , R9+ W=4 G AQ ! 3K W3 #4' 3L#n Q ! 3K É ZZ RG 07 c % ; HV 1" ^7 ez , *! 7 f r< ² j ´ ! ! ! 0 *V7C c1 ! ¹ J Z c " !"! "C ² j C J;E ¸" c " ) 4c1 ! 0)J " Jw !"! "C HV 1" C I * d ; ! V7C < H ¶w ! 07 x % Z & f% ! J; % f% 1" C I * d ; 1"CE 1 * % "C) ! 07 % Y7 4 dJ " , " * % Y7 #" m @ Z "! c " ` " m @ V B j V7C < H 0rxJ j *"C # C " ! & Jw C% "! m D -; " ^° V7C #" " D -; " ² " [! @ *"C Cd& " J; HV 1" 0)J " ; ! "! C9" 0 *"C ! "! 1 , [! @ 0rxJ r¹ J 07 f C S Cº ! " ; mS " *"C 1 & J1C " Jm< ) " Z V1 i° HV 1" d;J 4 "! 1 , &! @ 07 c " " T; % 07 *V B ´ J) _1 "C ´ " < *V7C c1 ! ! ' ;) D ¸ 0 f% w Y7 ´ *"0 , J Y " c 7 j 4! & k)wJ c " * 7 f r< ² j 0 9 ! c1 ! ´ Jw 4*V7C c1 ! ¹ J " c ) D" ;@" #" * " r *V7C ^x¸" 0 % r; " ¼ J ´ 0


P#4 / 7! , % ZZZ Ì @aZZ/ ZZ = 9X BZZZ5 ZZ ZZLZZX Z ZZÓZZ W $. p n 3 R 7G ! 3K Ï 2 7! , % ZZZ Ì @aZZ/ ZZ W3+ 3 #! X RG % Ò# 4f " " 1" f; J E ez , ! ¸ @ 1" * d ; ^° V B j HV 1" ! 07 "! ez , #" " ! 07 J; % & % ¶w "! % f; ¶w ; 4 ! " ! * " ^° 4 J ´ HV 1" sC¹ 0 9 J7"C, " +J7 ^x¸" 0 07 J; % " 0 % ^E ) C ´ : ; D " ! @ j 07 c % " " +J7 4 J; % Z ":! E f% J " 07 d;1 " [! @ " H" 7 C% ^ C< i& : Á * %#C ! c1 ! j i@"! dJ " Jw 07 1" f; ´ d;J 4 ! " C w; < OP " 4 ":! E * " 0;&"! "C " ! fJ7 C) D " " & j !V f% k mS " S; E % "CS % " ; 07 f & 0 w ! !"! i )Y< ) C ´ : ; Z J) c r< " "C " * % c m d;m ) C ´ z < 0 C9" 4 & j !V f% 7 C% ^x¸" 0 " "C9" 0)J " 0 * d C ! ^¸" HV 1" f J7 S ; 4 ; C+ [! @ 7 E ! 0 " " "C9 V7C 07 J; % d ´ " 0;&"! ! S; E % i¸" ² j CS ! T- ´ 1 4 JJ7 * " C¹ *"0rxJ j *! µ; " Å 1 #" & "C9" " C¹ ; % HV 1" o1 - Å 1 #" 4c " C<C r ^° 07 c % [! @ 7 k7 C% Jw 4 J; % Z444 [# ´ J Z* 1 < Z*! µ; " 0 & d;J c d ! 07 %! H ` " " *":/ * %V B j ; d ´ @ " d;J 4 ) C ´ ! m@"! aJ ´ " 1´ C9´ 4 C S Cº ! Y "C " j , " 0 ! <" ^° J; % % ¶w & 0;&"! < f C S Cº ! *! <" j 1 c " f; *! µ; " Å 1 #" 07 d;1 " #" ¶w 07 " 4c " *! µ; " ! <" 07 !"! i )Y< #" ¶w *"C J; % C< J < CÄ m @ CS % 0 Å #" [" [" 0 r ! C< o wy ! µ; " 07 d;1 " *! µ; " "C ^° & j !V 0 4 J%! ; j Z ) ´ Å 1 #" 07 J7 E` dJ " J7 "C " ! B 4 0 J% 0)J " 4 Y j !V CS % 0 f% J " ; Y7 * % c1 " H < ! Y7 C% Z J; % ir; 07 % Y7 Jw %0m¸ d )& ´ *! µ; " Å 1 #" Z "! 0 9" ; 7 d ´ #" j " 7 4 JJ) "CE " d C "C ^x¸" 0 c " ) dJ " 444 1´ 0 "C ^° *":/ * %0 C *C j "C J j Y j !V CS % 0 : J ´ ! 07 J7 ¿C ^° 4! " ! c % Cº #" J% i )Y< " " f; ! 7"# i° d m @ c1 " 0;&"! ! *V7C j Jw #" ^° 4c " C % [V7C 07 1´ 4H!C7 : &" 07 m7 * %V B 07 0& j C Z C C S Cº ! 07 ;1 " J E 4 % xJ J7 C D µJ " ! m @ *! µ; " Cº #" 07 c % ;1 " j ; r Å 1 #" C% ! Å 1 #" 0)J " 7"# c " 0; CY ,

23C<6 Z2* Á´6 Z2! MM76 i° ; % c m ! r; " 0 0;E1" Z2 m 6 C f J& f% " & 9 ! ; J& c m dJ " 07 ¿C ) ;1 , $5 ' B dB " i@"! 07 dJ " S Tr Z J& 0;&"! "C ! & B 1" c ) i@"! #" ¬ V 4c " & m @ ez , !" w< 0 d;J 4 J; % "C " ¹ J 07 m` " ^° *"C Y; w 0 c " Y7 i7 9 J km` 4 JJ7 ' -; " : J Y; w "V V 0B W) c1 ! C% ! 07 *V B ´ f% " km` j d;J 4c % sC¸ ¹ J " #" j C% 07 T; % | ^° & rB T; w 07 #" Cº " w 07 *CS ! " r C% O Q " @ 4 ; C ! Y $ < ! ! 07 & ; " ;1 " j ^° ;1 " ; " ! "! c w C+ m 4! "! c w m j ¾r 07 & 4 ´ ' 0 ` ´ c w !" w< " d; m J; % 07 d; m " " "C J : &" 07 *V B C% d # H" " " , D ` " * 0 d " !C7 Z0 JJ7 " , < 0)J " 0 4 J) C% 07"CB 4 Y # " ! 1 C ^ ! Y µ< %" - 07 f% d;1 " km` 0 9 J km` c r d;1 " % km` C9" ! C *"C 4! & µ< ´ J) ; ! Y µ< ´ 0)J " %# ; " j ! Y % [# j ! ; J " ; %! 7 ^° 4! Y :!"! T; % E J 0 ¼ C 07 T; % D ¸ " ! J& 0;&"! Cº * d; m d;m " ^x¸" 0 07 fS J; % c m " ! "C " ! 07 ¸ µ- 07 "C " f; C # * d;m JJ7 " , :# " Z! Y ) " Y # 444 JJ E [# ´ Y ! # d ^;$" CS % J " < d ´ 4 07 C S Cº ! & ^° 4 JJ) % 7C< ^° %! 7 MM% * Á´ S " *V B j JJ7 s^;$"

www.lawan.com

k, 4f %! *" ! Y " C9" ¹ J # C T , " Y d C ! @ i$ ! dJ< ; ! ! C ! 0)m ; ! 7 ! ^° 0rxJ ´ * d; " Á -<" f µ< 4! & E< Y7 ! @ *"CMM 07 c % ; j ^x¸" 0 " 4 J7 f%"C " *C;Y D ) " 07

( -

*"0; CY , *"0rxJ m @ dJ " SJ%C * , 0 *! µ; " Å 1 #" 1 c " cE 0 07 c " H mw 4 C % " ; sC¹ #" 07 & % c wy C<: r ¹ J ´ ! & w< 40 ! <" sC¹ #" C 9 D"# ; "


Lawan j: 53-54 Salî 2714î kurdî

www.lawan.com

m C % J% *C<C 07 c % f µ< " C "C ! @ 4 J7 i < " C : ^ !C 9 H ` " ; r " km` ! @ 1 , ! @ c r Y TJ7" J% " Ju % & 07 J7 !V& 9 " 0 % " Cd& 0 % 4 " " * 7 JB 0B c1 " ´ c C°7" 4 J; % C "C c m " 1 J; % J% Z J; % 7 & 0;&"! " [! @ r Ju % & 0;&"! " T % *!"#´ 44444 J& 0;&"! C "C 9 # ¾ "C& *! µ; " Å 1 #" 07 f S H" - 0 C9 & 0;&"! ! S; E % *! µ; " : ´ ! 0 * d )& ² C& "C9" " @ " @ Z Y7 ¹ J Z J r d;1 " j 4! & d )& " 4 J; m d;1 " j Cx@ 0 " Y7 "CS % S; E % f %" - C9" "C) ! j ! 4!#" " Å 1 #" & 0;&"! ! d " *C "C f% *C "C ´ ¼C& 0J # r *! µ; " Å 1 #" 07 & 0;&"! ! JB ^° ) C ´ ! 4! Y " ;Y, JB " 1´ ! 1 c *V B c ² j Jw 4c % *V B 4 J; % C<C r 07 d;1 " 0 J%! " 4c % Y7 ´ ¾ "C& 0 0; " f J7 * " C¹ ´ #" 07 ; fm f 1 " " C¹ ¸ µ- {I 7 * E ¾r *C "C 07 c " d " & w " *C "C 4 & D ) " #" J " ; Y7 om;- ¼ J " Y "! @C *! µ; " C "C *! µ; " Å 1 #" 07 c " w E¹ c " fm & 0;&"! ! S; E % ; f% ¶ r Å 1 #" 07 % *C "C " C 07 J& *V7"C j " ´ J E J) : º ^x¸" 0 0B 4! & ! & "C " % *C "C D ^;@" 4!C 9 D ¸ < +m-< ; 4! Y iµ i xB d;1 " C ); & ; % 7 0 % 4 & Y7 ´ H!C i7 ' µ 07 S 0rxJ j ^° 07 ! &

& c , C+ ´ " @ c C9 V7C ´ 07 & 0;&"! ! *V7C 4*CS ! a C% & c , C » * V " 07 & 0 SB & " #" D $V 0 ;@"!C, 07 4c " 3 ZZ ZZ7ZZ! ZZ, % ZZZ Ì @aZZ/ ZZ C " c w " ! 1 Z & *#"!C, @ ZZ/ ZZ9ZZ RZZ =ZZZ/ ZZZ ZZ. ZZ ZZ, 07 *"0m 4 ! T , H 0 H W % ZZ#ZZ$ZZ ZZ. =ZZ ZZ ZZ' =ZZ ZZ?ZZ C9" " ¶ f; ´ ! "! ! d;1 " 0 % 0 & sCY 07 & E Jw 07 c m " "C) ! 40 ez , iµ i " D^)Y ! & ¹ J 4! "! c %" 07 c % c m " r Z! " "C " ! 07 J) " [C) ^° 4!C7 C *C 9 f µ< Jw "C) ! [! @ * %0y 0 % ! d # 0 % f %" - 0 H"C; " H!CMM c C°7" *" " #" ¶w 4 J& C "C %!C ; " ) " C9" Jw 4c m " *"0 , r ´ c " ) C " " "C " ¼ J 0 % 4! " ! "C) ! f "!C " f% CS ! ¹ J ! ´ " ! C T , 4f J7 0+@ ^x¸" 0 0 % f *" 4c %" @ T , ´ 0m " ´ E%{ c1 ! ; C9 B "C " ! ^° % ¶w 4 & E 0 SJ " c " ) * % *! d "C " * % d 4f ; % 4 # 0 cE c % % * "! T , * d ^° 40 "! r "C " ^x¸" 0 *" & j ZV7C j ; " SY "! 0 " % d ^ " ! ` " 07 f & 0;&"! " c1 ! ! ´ 4 ^ " * d %! ; B m ^° ! # # j " 0 0 d 0 Y i$ ¶ wE< ^° : J ´ JJ7 c )& ! & 9 # d ´ 0 ^° CS ! 0 d j 0 J; % d 0)J " ` ´ ! 9"!"! " ! " & ´ 0 4 JJ) ! ` " c ! % d *"C ! " 7 " " & ´ J 9 ! ` !C7 c ! % J ^° c1 ! C9" "C J 4 % H ` " # C "C JB 07 c " H mw @ " " "Cd< i¸" ! " ! J7 0m@" " % "C " 0 % B c " 9 # *V B " 07 c " " ! C "C r ; Y7 " Cd& 0 % 3"C;Y 0m m j 07 c % Y7 i7 ; " "C) ! 4 J& "! @C ´ 4 "!C # *C "C ^° 4c % x < Cy " 0;E1" f J7 c ! 07 J) Ær " " %" - 07 7 " f; ! d;J ! " HV 1" 0 ^° 4! Y iµ i ¾ " ; ° " H" - 4 c " V7C < H B 1 ! 2* J7 s" 6 # ! ` ´ ! 07 4! Y & 0 ¶ < V " 0 % J; " < % r¹ J ! 07 f J7 ¿C 4 J; % c1 " j JBC% % ^° d;1 " ¶w ! Z C !C 9 f µ< d;1 " #" ) c1 ! j 4 J; *"0 9" * d " ; ; 4 c " ² J J ¾r `J " ! 07 J7 H cEÄ `Y "! #" ) ¶ *" & 1 9!"! 07 ; " Z! ´ D " ! & f% E # J cr 9 Y7 1 07 `Y "! ´ f " 07 !" :# " d ´ 4 J) i < " 0 " < 7 c % 4 !" " " " ! 2c !C 6 T " Ær " ¾ "C& " ;1 " C9" c ´ ) C ´ T< " * % C 2* J7 s" 6 !C 9 f µ< 07 c " V7C ´ J) !C D ) " " " !C7 " "C % " ´ km` " D^ " ´ ; ! 07 ´ c1 " 07 Jw " 0 SY "! % `7 ! 4 J) H^ " C I " c1 " B 4! " " " i µ < #" *C 9 m 07 % ` ´ 4 ; " D +<" " 0 % ) C ´ " " C & 07 c % *"0 , " "! @C * Cd& r H < #" "! J% ! " % ^° 4: & ­ Cµ< ´ ! 07 7 "C J k, 4 Y ;1 " C # c - j Z2D"C 96 ! "C ´ * m ! & 0; C9 1 E SY "!


" % 3C< " ] % 3C< ^ยฐ cJ ! - C *"0S ! k7 0 07 * S <C I \f; % 3C< H! @ B H ` " " 7 ^ E d # f ; % J " < C% & :# " ^ยฐ J% " ! 4 JJ) DC c C% "! ย !C # 07 & H mw 4444 JJ) DC ; " @ 07 km` ! f% % ` ร ยด 07 c " :# " 07 !C7 ย ยต< Y "0rxJ V7C C9" ` ยด 4 f %! " 7 ^ 07 !C S f ยต< Y7 ยถ ` ร ยด m c1 ! Z c " C I 4 C {W " f ยต< " 07 J7 "!" " l QX aL 7! , % ร @a/ ร R. % . / / 9J+, F ร R. A $. R / / S3+ ร V A R 3 & Gf3++ #> n lQX R 3 S 1 m. V ร w$ 3+ # # Bร F#ร K 2 ' ? 5 #X 3+'3. 3 , & X 3 S J#/ Q8/ a8+ , 5 3 , & X 3 8 3L#n 1 ร n R 3+'3. $ 3 . ร G l QZZX fPZZ 0 / ร ร w R # n ร , = ! nK =/ % F =/ E . w# ' ? 5 R AQ ! 3K 2 % 3 & X 3++ P#4 / Lร + R 3 . . AQ ! 3K ' S3+ ร # 9X V 2 . 3 , . P4 ! / / 1 #X 3, . % / V 3 . R =4' 3 S W=4 G , ร . R. E ร f 1 " Cยน " 07 ez , d;J fJ7 :# E ยด *"C f; % 4! " <C E f 1" f 1 * & ! <" ! @ 07 C S Cยบ ! ^ยฐ C " " ! " c1 ! j C% 0 0 ; ^ยฐ 4 & C)J ! & " 0 * & * d c C9 i)& 07 ! 0 * & C % ! <" 0)J " #" iE ! : & i )Y< ย ยน J #" 0 ! @ ! Jw 4! " f; f% " ! @ w

www.lawan.com

! 07 " * d ; #" ) i)& f; C ! 07 0;&"! ! ! :! * & ! <" % ! @ 0; C9 *0 ! <" " "{9 ! J ! @ 0)J " ! "C ยด HV 1" 0 ! * & i ! d;J 4 J; "! " 5 CE T , *V B JB ! C V9 0 f C S Cยบ ! " 0 ; 07 * % * d Z * MM& C % ! <" * & * d ! @ Z" * & om;- ยด ! 0 ` ยด ! CE;7" '^r " ! C9" ` ยด ! 444 C9 7 0rEยน c 7 " @ ! om;- ย ยน J f C S Cยบ Z J;&"! < -; " 0 H" 7 C% d;1 " " @ f ยต< 07 J;&"! *"0 9" * %" & ! " f; Jw 4 J; C9 fm 4! i` T ! " " # E * " C H ยบ j *"C 1 H "! ย mw< Td 7 # fJ7 % Y7 ! c " " *"C HV 1" *":!C; 9 % Y7 ยธ ยต- 07 Z J; % ย V c ร 1 #" J; % ย V Y7 Oย #" " J7 ยฟC ^ยฐ ย E Cr< c ร 1 #" Jw d B 4 "! " f; dJ " * < ย ; J& C9" 9 V m @ ย ยน J ; 07 c C9 Cยบ ! " ย xJ j 0 < ! f% kmS " k7 Cยบ #" Jd, * % Y7 ! 07 :! 0; C9 "C ' @ " f; Z: ; D " ^ยฐ ; m JB 07 % Y7 4 J7 i C;d & k mS " 0 *"C J; % "C " ! ย @ Z & " f; V B ; m JB 07 f ; % * Y7 j f% * % # om;- * % c m f ; % D 0xr " ! "! ! ยด ! om;- owy 0xr ย ^xยธ" 0 Z c SJ%C *"C f " < "C JE; "C " "C) ! j w " f " ; 0) ยด " @ " @ f J) c ! " w " w %" @ " !C)m C;d " f; & 07 ;1" " : ! " c&"! ^ " * d ! 07 !C7 ย Cx c " H mw ย @ 4! "! ! % *C "C 0 c % * d `J " ยด ^ยธ" 07

ย ย ย

( -

j `J " c d 4 c " " " cJxm ยฒ j *"C c Y& , ยฒ 4 & r c ย " ! 07 d c ) H ยบ " "C " ! "C J 4c " ยพ "C) ! ยป ^ยธ" f " ; 07 c " x "C& *"C " H ยบ j f Y) C # " ^ " * d ! 0 &! @ H!C 07 j <"C7 ! c " fm f J) c ! " ยด "C) ! " Cยน 07 '"V " 07 *C "C % *!"#ยด %" @ w " J; % '"V " " ! @ J; % H!C c 7 H!C * " ! JJ) j 7 J " < %" @ 07 "V " ยด 07 c " fm *C<C " @ J; % % Emยน *C<C * % Emยน *C<C J * % Emยน * % Emยน *C<C & *"0 C < r c " H mw ' @ J& SJ%C # c " : JJ7 i;- %V B JB 07 '"V " 07 c+9 ! & " '"V " ! @ D " ยถw '"VMM " Z J; % YS%" ยฟC Z mย i " J; % 0mย 'V C9" * ^ 9 ! ^ยฐ J) ยฒ C& " "C ย ^xยธ" 0 " q m " CS ! * d;1 " ย ย " ! 07!C7 * ^ 9 07 "! B ! @ % 'Cยธ ย " ! 4! " f; j ยน"C " c 1 j *CE% 0 ย " ! ! q m * ยด 07 ) " 0 !C7 ยฒ C& " CS ! * d; m ย !C7 cE ยธ % 'Cยธ *C<C #" !C7 @ * d< 0 ; !"! ;ยธC " ! @ H ยด 0ร ! ยด ย @ 07 % 'V 07 c " fm ;+ " ` ยด ;- J " < w " 07 J; % ! @ Jw ! 0 " *C;Y "CS % "C) ! 0 ! r; " "C) ! J; % "C) ! 0 r;w 07 d C % 9ยด !C r< " ! d ยด * ) % 4 & E fd m @ Yw J #" H!C MMJMM MM MMM MMMSMMM1 MMM& * MMMMMM ยด 40MM MM CMM ! MM MM& cMM7CMM& #"


ê ħĤīĨ ÒĪ ħà »ËÕðŃĠËĠ »çĤ ħĠ ħµ îËÏÎ ħĈ * "C * % Z J "# *| OK * *|O E " * < % *OP P "! #( *O & hJ., 1 ! * ; *(% N| < 1 Z % D * ; ( "C * 7 Z ; ! 7 <= %5> ! * B \ "C.$ ; ! 7] J * & 1 * < % *OPPO 1 ! 7 * % 9 H $ 4!C7 " ! B(7 * " $ !C7 * 7 "! % & 1 5 <(7 < J& $ *! 7 * (m)1( X 9 1 " J * < 1 J. % Z*/. " (9 * % 7 " 1 ; ( Z! 7 g "#(% * 7 4cY8% *(@ *" ! 1 S H % 7( & * 7 !C7 c ! Z Y.7 S Z( & J.% ! Z* "! a % $ Cw.& Z .;7 J Z * % * ( " ( % "! Z*(@ * % 7 B X iB 1 C< # * 1 * % * J.% 4!C7 C< ! *! 7 * ;1 7 B e"!Cw.& * " 1 7 % C;SJ C9 1 Z/8 9 S % $ * !C7 l !C 8A Z " (9 a % $ N "! Z " (9 OQ 1 C< # ( c E % Cw.& "! !C7 ; ! 7 7 < 07 * 5 1 J /8 < !C7(74 "! 5 P 1 ! 7 */ 7 " % ZaJ&?, 0 8# 7 " $ !C7 = < Z & C7 * "V 9 . " , 5 Z 7 < Z @ ` F J8 ( ;J. ()8! 4"! 5 * 1 % H $ 7 7 B 1 C< % B *#> C e 7 m 7>? B J Z =(7 Z *! > *A & Zj.,($ 8 " $ Zf <"C Z"! 1 ? Zo $ j.& Zb $ 4 , " , Z ; & H ZH 7 * V8 , Z" " 7 e* 7 7 E.;7 * 5 Z! 7 " , C8! &# Z & "#C 7 Cw.& * !C7(7 Z *! 7 *Cw.& " ! 7 "C.$ ` % Cw.& * !C7(7 Z 7 ;1 7 < 7 !(7 Z " % Z ; ! 7 * _ $ 1 4 … H^ $ ! T., 1 ; ! 7 " % ;Y % *" (, $ . 1 T8 1 % Z j "! 1 .1 * J8 & 1 % C * % 4! W ;Y *#>C , 7 @ 7 & %



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.