امێلکەی ساڵوەگەری ٢٥ ساڵەی شەهیدانی وییەن.

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫‪1‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﭘ‪‬ﺳﺖ‬ ‫‪ -1‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮﺧﯚی ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﭼﯚن ﺑﻪرهو ﯾﺎدی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﭽﯿﻦ؟‪....................‬ﻗﺎدر ورﯾﺎ‪4 .................‬‬ ‫‪ -2‬راﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧﺪراوی دەﻓﺘ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪‬ﺑﯚﻧ‪‬ی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ی ﺗﯿﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪5 ............................‬‬ ‫‪ -3‬ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯿﯽ ژﻧﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﻧﻪﻣﺮهوه‪10 .....................................‬‬ ‫‪ -4‬ﺧﺎﻟﯿﺪ ﻋﻪزﯾﺰی‪ :‬ﺑﻪ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﺑﯿﺮو ﺋﻪﻧﺪﯾﺸﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮو ﮐﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﻪﺳﻪر ﯾﻪﮐﻪوه ﺑﻮواﯾﻦ و ﺑﻪ ﯾﻪﮐﻪوه ﯾﺎدی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﻣﺎن‬ ‫ﺑﮑﺮداﯾﻪﺗﻪوه ‪11 ......................................................................................................................................‬‬ ‫‪ -5‬وﺗﺎری ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﺷﻪ‪‬ﻤﺎﺷﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰب‪،‬ﻟﻪ ر‪‬ﻮڕەﺳﻤﯽ ﯾﺎدی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿﻪن‪ ،‬ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗﯽ ﻧﯚرو‪‬ﮋ‪21 ..............‬‬ ‫‪ -6‬ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯽ د‪ .‬ﻓﺮ‪‬ﺪرﯾﮏ ﺗﯿﺴﯚ ﮐﯚﻧﺴﻮﻟﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﻓﻪڕاﻧﺴﻪ ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺳﯿﻤﯿﻨﺎری ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ‪28 .........................................................................................................................................‬‬ ‫‪ -7‬ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﺋﺎﺳﯚی ﺣﻪﺳﻪن زاده ﻟﻪ ﺳﯿﻤﯿﻨﺎری ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺗ‪‬ﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺴﺘﺎن‪30 .............................‬‬ ‫‪ -8‬ﮐﺎوه ﺋﺎھﻪﻧﮕﻪری‪ :‬ڕواﻧﯿﻨﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﮏو رووﻧﺎﮐﺒﯿﺮاﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘﺮﺳﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽدا ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰﺗﺮﯾﻦ ﻻﯾ‪‬ﻧﯽ ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮو‪33 .................‬‬ ‫‪ -9‬وﺗﻮو‪‬ﮋی رۆژﻧﺎﻣﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻪوﻟﻮود ﺳﻮاره ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ر‪‬ﺒﻪری ﺣﺪکو ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﯾﺎدی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ی ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﭬﯿﯿ‪‬ن‪36 ........‬‬ ‫‪ -10‬ﻟ‪ ‬ﺑﻨﮑ‪‬ی دەﻓﺘ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺣﺪک‪ ،‬ڕ‪‬ﻮرەﺳﻤﯽ ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ی ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﮐﺮاﻧﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ڕﯾﻮەﭼﻮو‪37 .................................‬‬ ‫‪ -11‬ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﺳﻤﯿﻨﺎر‪‬ﮏ ﺑﯚ ﺑﺎس ﻟﻪﺳﻪر ڕواﻧﮕﻪو ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪39 ..............................................................‬‬ ‫‪ -12‬ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﭼﻮوﻧﯽ ر‪‬ﻮرهﺳﻤﯽ ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﭬﯿﯿﻪن ﻟﻪ ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺮﻻﺷ‪‬ﺰ‪41 ...............................................................‬‬ ‫‪ -13‬ﮐﯚڕﯾﺎدی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ی ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن ﻟ‪ ‬ﺋﯚﺳ‪‬ﯚی ﭘﺎﯾﺘ‪‬ﺧﺘﯽ ﻧﯚڕو‪‬ﮋ ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﭼﻮو‪42 .............................................................‬‬ ‫‪ -14‬ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﭼﻮوﻧﯽ ﺳﯿﻤﯿﻨﺎری ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺗ‪‬ﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪46 ...................................................‬‬ ‫‪ -15‬ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﮐﯚڕﯾﺎدی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺗ‪‬ﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﭬﺎﻧﮑﯚﭬ‪‬ری ﮐﺎﻧﺎدا‪49 ............................................................‬‬ ‫‪ -16‬ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮوﻧﯽ ھﻪ‪‬ﻤﻪﺗﯽ ﻧﻪﻣﺎم ﭼﺎﻧﺪن ﻟﻪ ﯾﺎدی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺗ‪‬ﺮۆری ﺷﻪھﯿﺪ دوﮐﺘﯚر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا‪50 ...............................................‬‬ ‫‪ -17‬ﮐﺎر و ﭼﺎﻻﮐﯿﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮﺧﯚﯾﯽ رۆژھ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪر ‪ ..........................‬ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪51 .................‬‬ ‫* ﺑﻪردهواﻣﯿﯽ ﭼﺎﻻﮐﯿﯽ ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯽ ﻟﻪ ﺑﯚﮐﺎنو ڕهﺑﻪت‬ ‫* ﭼﺎﻻﻛﯽ ﺗ‪‬ﺑﻠﯿﻐﯽ ﻟﻪ ﻣﻪرﯾﻮان ﺑ‪‬ﺑﯚﻧ‪‬ی ﺳﺎ‪‬ﯿﺎدی ﺗﯿﺮۆرﻛﺮاﻧﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‬ ‫* ﺑﻪرزڕاﮔﺮﺗﻨﯽ ﯾﺎدی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮﺧﯚی ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫* ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮏ ﺑﻪﻧﺪﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ورﻣ‪ ‬ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪرهوه‬ ‫* ﭼﺎﻻﻛﯿﯽ ﺗ‪‬ﺑﻠﯿﻐﯽ ﻟﻪ ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﺑﺎﻧﻪو ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر ﺑ‪ ‬ﺑﯚﻧ‪‬ی ﺳﺎ‪‬ﯿﺎدی ﺗﯿﺮۆرﻛﺮاﻧﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ‬ ‫* ﭼﺎﻻﮐﯿﯽ ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯽ ﻟﻪ ﺑﺎﻧﻪ ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی ﺳﺎ‪‬ۆژی ﺗ‪‬ﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‬ ‫* ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر‪ :‬ﭼﺎﻻﮐﯽ ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯽ ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕ ‪25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‬ ‫‪ -18‬ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﭼﯚن ﺑﻪرهوڕووی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕﺑﯚوه؟! ‪54 ....................................................................................‬‬

‫‪ -19‬ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨ‪‬ﮑﯽ ﺟﯿﺎواز! )ﻟﻪ ﭘﻪراو‪‬ﺰی ﺑﺎﻧﮕﻪوازهﮐﻪی ﺋﻪﻣﺴﺎ‪‬ﯽ ﺣﺪک ﺑﯚ ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕ(‪ .........................‬ﻧﺎﺳﺮ ﺑﺎﺑﺎﺧﺎﻧﯽ ‪56 .............‬‬

‫‪2‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫‪ -20‬ﺳﻮﭘﺎﺳﻨﺎﻣﻪی ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺧ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ڕ‪‬ﺰ ﻟ‪ ‬وهﻓﺎداریو ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﯽ ﺋﻪﻣﻪﮔﻨﺎﺳﺎﻧ‪‬ﺗﺎن دهﮔﺮﯾﻦ‪58 .....................‬‬ ‫‪25 -21‬ﻣﯿﻦ ﺳﺎ‪‬ۆژی ﺗﯿﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﻧ‪‬ﻣﺮ‪،‬ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﻤ‪‬دار‪‬ﮏ ﮐ‪ ‬ڕەق و دوژﻣﻨﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ‬دەرووﻧﯿﺪا ﻧ‪‬ﺑﻮو‪ ....‬دﮐﺘﺮ ﮔﻠﻤﺮاد ﻣﺮادی‪59 .......‬‬ ‫‪ -22‬ﺋﻪوان ﻧ‪‬ک ﺑﯚ وﺗﻮو‪‬ﮋ‪ ،‬ﺑﯚ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﭘ‪‬ﯾﺎﻣﮫ‪‬ﮕﺮی ﺋﺎﺷﺘﯽ ھﺎﺗﺒﻮون‪ ........‬ﺑ‪ ‬ﻗ‪‬ﻣﯽ ﮐﺮﯾﺲ ﮐﯚﭼ‪‬ﺮا‪...........‬و‪ .‬ﻗﺎدر ورﯾﺎ‪63 .............‬‬ ‫‪ -23‬ﺑﯿﺮی ﻟ‪‬ﻨﯿﻦ و ﺑﺎﺧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪﻣﻪرﻗﻪﻧﺪ ‪ :‬ﮔﻪﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑﻪﻧ‪‬ﻮ ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﮐﻪی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا‪...........‬ﺋﺎﺳﯚی ﺣ‪‬ﺳ‪‬ن زاده‪67 ..........................‬‬ ‫‪ -24‬ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ‪ 25‬ﻣﯿﻦ ﺳﺎ‪‬ﯽ ﺗ‪‬ﺮۆری ر‪‬ﺒﻪری ھﻪ‪‬ﮑﻪوﺗﻮی ﮐﻮرد د‪.‬ﻋﻪﺑﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪.....................‬ﻟﻮﻗﻤﺎن زهھﺮاﯾﯽ‪70 .................‬‬ ‫‪ -25‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚ ﺑ‪‬رەو ﭘﯿﻠﯽ ﻣ‪‬رگ ﭼﻮو؟‪...................................................................‬ﺋﺎﮔﺮی ﺑﺎ‪‬ﮐﯽ‪75 .......................‬‬ ‫‪ -26‬د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋ‪‬ﺳﺘ‪‬ﺮەﯾ‪‬ﮐﯽ درەوﺷﺎوە ﻟ‪ ‬ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺗﯿﮏدا‪........................................‬ھ‪‬ژﯾﺮ ﻋ‪‬ﺑﺪو‪‬ﭘﻮور‪79 .................‬‬ ‫‪ -27‬ﺷﺮۆﭬ‪‬ﯾ‪‬ک ﺑﯚ ﺑﻨ‪‬ﻣﺎﮐﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪...................‬ﺋﺎرهش ﻟﻮرﺳﺘﺎﻧﯽ‪..................‬و‪ .‬ﺳﯿﺮوان ﻣﻮﺳﺎﭘﻮور‪81 ...............‬‬ ‫‪ -28‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ڕ‪‬ﺒ‪‬ر‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯽو ﺋ‪‬ﺧﻼق ﺗ‪‬وەر ﻟ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳ‪‬تدا‪...........‬وﺣﺪت ﻗﻠﯽ زادە ﭘﯿﺮاﻧﺠﻮق‪.........‬و‪ :‬ﺳﯿﺮوان ﻣﻮوﺳﺎﭘﻮور‪84 ..........‬‬ ‫‪22 -29‬ی ﭘﻮوﺷﭙ‪‬ڕ‪ ،‬ڕۆژی ﻣ‪‬ﺣﮑﻮوﻣﮑﺮدﻧﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺰﻣﯽ دەو‪‬ﺗﯽ‪.......................................‬ﻗﺎدر ورﯾﺎ‪89 .................................‬‬ ‫‪ -32‬ﺗﯚﻟ‪ ] ‬ھﯚﻧﺮاوە [ ‪............................................................................................‬ﺑ‪‬ﺒ‪‬ش‪95 .......................‬‬

‫‪3‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮﺧﯚی ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﭼﯚن ﺑﻪرهو ﯾﺎدی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‬ ‫ﺑﭽﯿﻦ؟‬ ‫ﻗﺎدر ورﯾﺎ‬ ‫ﻟﻪ ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕی داھﺎﺗﻮو دا)ﮐﻪﻣﺘﺮ ﻟﻪ ﻣـﺎﻧﮕ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪ( ‪25‬ﺳـﺎل ﺑـﻪ ﺳـﻪر ﺗﯿـﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوو ھﺎوڕ‪‬ﯿـﺎﻧﯽ ﺑـﻪ دهﺳـﺘﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤـﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯿﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا‪ ،‬رادهﺑﺮێ‪22 .‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕ‪ ،‬ﺋﻪو ڕۆژهﯾـﻪ ﮐـﻪ د‪.‬ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد ﺳـﻪدﯾﻖ ﮐﻪﺑﻮودوهﻧـﺪ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵ ﻟﻪﻣﻪوﺑﻪر ﻟـﻪ ﭘـﻪﯾﺎﻣ‪‬ﮑﯽ ﺗﺎﯾﺒـﻪت دا ﻟـﻪ ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧـﻪی ﺋ‪‬ﻮﯾﻨﻪوه‪،‬ﺑـﻪ ڕۆژی‬ ‫دژاﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺗﯿﺮۆری دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﻧﺎود‪‬ﺮی ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟــﻪ ﻧﯿــﻮهی دووھــﻪﻣﯽ دهﯾــﻪی‪90‬ی ھﻪﺗﺎوﯾﯿــﻪوه‪ ،‬ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﻪ ﺗﺎﯾﺒــﻪﺗﯽ ﻟــﻪ‬ ‫ھﯿﻨـﺪ‪‬ﮏ ﺷــﺎر و ﻧﺎوﭼـﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑــﻪ ﻣـﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ ﮔﺸــﺘﯽ و داﺧﺴـﺘﻨﯽ دوﮐــﺎن و ﺑـﺎزاڕ‪ ،‬ﻟــﻪم‬ ‫ڕۆژه دا ﺑﯿﺰارﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ ﺗﯿﺮۆری دهو‪‬ﻪﺗﯽ و وهﻓﺎی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﺋﻪم ڕ‪‬ﺒﻪره ﺷﻪھﯿﺪه‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــﺎن دهدا‪ .‬ﺑــﻪ‪‬م دامو دهزﮔــﺎی ﺳــﻪرﮐﻮﺗﯽ ڕﯾﮋﯾﻢ‪،‬ﺑــﻪ ﮐــﻪﻟﮑﻮهرﮔﺮﺗﻦ ﻟــﻪ ھﻪڕهﺷــﻪو‬ ‫ﺳــﺰای ﺟﯚراوﺟــﯚر‪ ،‬ﺳــﺎل ﺑــﻪ ﺳــﺎڵ ﺗﻮﻧــﺪﺗﺮ ﺑــﻪرهوڕووی ﺋــﻪو ﺧﻪ‪‬ﮑــﻪ دهﺑﻮوﻧــﻪوه ﮐــﻪ‬ ‫ﺑﻪﺷﺪاری ﺋﻪو ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﻪ ﮔﺸﺘﯿﻪ دهﺑﻮونو ﺗ‪‬ﭽـﻮوی ﺋـﻪم ﺟـﯚره ﻧﺎرهزاﯾﻪﺗﯿﺪهرﺑ‪‬ﯾﻨـﻪﯾﺎن‬ ‫ﺟﺎرﺑﻪﺟﺎر ﭘﺘﺮ دهﺑﺮده ﺳﻪر‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﻧﯽ دواﺗﺮﯾﺶ ڕ‪‬ﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪو ڕ‪‬ﺒﻪره ﺷﻪھﯿﺪهو ﺑﯿﺰاری‬ ‫دهرﺑــ‪‬ﯾﻦ ﻟــﻪ ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟــﻪ رۆژی ﺗ‪‬ــﺮۆری ﺋــﻪو ڕﯾﺒــﻪره ﮐــﻮرده دا‪،‬ﺑــﻪ ﺷــﯿﻮهی دﯾﮑــﻪ درﯾــﮋهی ھــﻪﺑﻮوه‪ .‬ﺑــﻪ‪‬م ﺋﺎﺷــﮑﺮاﯾﻪ ﺷــﻮ‪‬ﻨﻪواری زا‪‬ﺒــﻮوﻧﯽ‬ ‫ﺳﻪرﮐﻮتوﮐﻪﺷﻮھﻪوای ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﺗﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﭘ‪‬ﻮه دﯾﺎر ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﺋــﻪم ﯾــﺎده)ﺗﯿــﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو( ھــﻪر ﺗــﻪﻧﯿﺎ ھــﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗــﻪﮐﺎن ﻧﯿﯿــﻪو ﺧــﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻟــﻪ دهرهوهی ﺋﻪﻧــﺪاﻣﺎن و ﻻﯾــﻪﻧﮕﺮان و ﺗﯿﮑﯚﺷــﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ‬ ‫دﯾﻤﻮﮐﺮات ھﯚﮔﺮو ﻻﯾﻪﻧﮕﺮی ڕ‪‬ﮕﺎو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎن وﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺋﻪو ڕ‪‬ﺒﻪره ﮔﻪورهﯾـﻪنو ھـﻪر ﻟـﻪو ﮐﺎﺗـﻪ دا‪،‬دهﯾﺎﻧـﻪوێ ﻟـﻪ دهرﻓـﻪﺗﯽ ﮔﻮﻧﺠـﺎودا ﮐﺎرﻧﺎﻣـﻪی‬ ‫ﺗﯿﺮۆرﯾﺴـــﺘﯽو ﺳـــﻪرﮐﻮﺗﮑﻪراﻧﻪی ﮐﯚﻣـــﺎری ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﻣـــﻪﺣﮑﻮوم ﺑﮑـــﻪن‪ .‬ھـــﻪر وهھـــﺎ ﺋـــﻪم ڕۆژهو ﺋـــﻪم ﯾـــﺎده ﻟـــﻪ ﻣ‪‬ـــﮋ ﺳـــﺎ‪‬ﻪ ﺗﯿﮑـــﻪڵ ﺑـــﻪ ﺟﯚر‪‬ـــﮏ ﻟـــﻪ‬ ‫ﻧﺎرهزاﯾﻪﺗﯿﺪهرﺑ‪‬ﯾﻨﯽ ھ‪‬ﻤﻨﺎﻧﻪی ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮوه‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ ﺟ‪‬ﯽ ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﺑﺎزﻧﻪﯾﻪﮐﯽ ﮔـﻪورهﺗﺮدا ﻗﺴـﻪ ﻟـﻪ ﭼﯚﻧﯿـﻪﺗﯽ ﺑـﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﻧﻪی ﺋﻪم ﯾﺎده ﺑﮑﺮێ وﻟﻪ ﺑﻪر ڕووﻧﺎﮐﺎﯾﯽ ﺋﻪزﻣﻮون و ﺋﯿﺪهی ﺟﯚراوﺟﯚر‪،‬ﮐﺮدهﯾﯿﺘﺮﯾﻦو ﮔﻮﻧﺠﺎوﺗﺮﯾﻦ ﭘ‪‬ﺸﻨﯿﺎرهﮐﺎن ﺑﯚ ﭼﯚﻧﯿـﻪﺗﯿﯽ ﺑـﻪڕﯾﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﯾـﺎدی‬ ‫‪25‬ﺳﺎﻟﻪی ﺗﯿﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋﺎﻣﺎده ﺑﮑﺮێ‪.‬‬ ‫ﺷـﺎراوه ﻧﯿﯿــﻪ ﮐــﻪ ﺑﺎﺳــﮑﺮدن ﻟــﻪ ﭼﯚﻧﯿــﻪﺗﯽ ﺑــﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﺋــﻪم ﯾــﺎده‪ ،‬ﺑـﺎری ﺋﻪﻣﻨﯿﻪﺗﯿﺸــﯽ ھﻪﯾــﻪ ﮐــﻪ ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن‪،‬رهﭼــﺎوﮐﺮدﻧﯽ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــﺘﻪ‪.‬ﺑــﻪﻻم ھــﻪر ﻟــﻪو‬ ‫ﮐﺎﺗﻪدا‪،‬ھﻪ‪‬ﺴــﻪﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧــﻪﮐﺎﻧﯽ ڕاﺑــﺮدوو‪ ،‬ﻟ‪‬ﮑﺪاﻧــﻪوهی دروﺳــﺘﯽ ﺑــﺎرودۆﺧﯽ ﻧﯿﻮﺧ ـﯚی ڕۆژھــﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪،‬ﮐﯚﮐﺮدﻧﻪوهی زاﻧﯿــﺎری ﻟــﻪ ﺳــﻪر‬ ‫ﺗﺎﮐﺘﯿﮑــﻪﮐﺎﻧﯽ دهزﮔــﺎی ﺳــﻪرﮐﻮﺗﯽ ڕ‪‬ﮋﯾﻢ‪،‬ﺋــﺎﻟﻮﮔﯚڕی ﺑﯿــﺮوڕا ﻟــﻪ ﺑــﺎرهی ﮐﻪﻣﻮﮐﻮڕﯾﯿــﻪﮐﺎﻧﯽ راﺑــﺮدوو وﺧﺴــﺘﻨﻪرووی ﺋﯿــﺪهی داھﯿﻨﻪراﻧــﻪش ﺑﻪﺷــ‪‬ﮑﻦ ﻟــﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻮاﻧﻪی ﺋﻪم ﯾﺎده‪.‬‬ ‫ﻟﻪم ڕواﻧﮕﻪﯾﻪوه‪،‬ھﺎوﻓﮑﺮی ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﮐﻪﺳﺎﻧﻪی ﮔﺮﻧﮕـﯽ ﺑـﻪم ﯾـﺎده دهدهن‪ ،‬ﺑـﻪ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺖ دهزاﻧـﻢ‪ .‬ورووژاﻧـﺪﻧﯽ ﺋـﻪم ﺑﺎﺳـﻪو ھﯿﻨﺎﻧـﻪﮔﯚڕی ﺋـﻪم‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎرهی ﺳﻪرهوه ﻟﻪ ﺗﯚڕه ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﻤﺎن دهدا ﮐﺎر‪‬ﮏ ﮐﻪ ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪﯾﯽ ﺑـﻪ ژﻣﺎرهﯾـﻪﮐﯽ زۆری ﺧﻪ‪‬ﮑـﻪوه ھﻪﯾـﻪ‪ ،‬ﻧـﻪک ﻟـﻪ ﺑﺎزﻧﻪﯾـﻪﮐﯽ‬ ‫ﺑﭽﻮوک‪،‬ﺑﻪﻟﮑﻮوﻟﻪﺑﻪر رووﻧﺎﮐﺎﯾﯽ ﺑﺎس وﺑﯿﺮوراﮔﯚڕﯾﻨﻪوهﯾﻪﮐﯽ ﺧﻪﺳﺎرﻧﺎﺳﺎﻧﻪ وداھ‪‬ﻨﻪراﻧﻪ دا‪ ،‬ﺑ‪‬ﯾـﺎری ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﺑـﺪرێ‪ .‬ﺑـﻪو ھﯿﻮاﯾـﻪی ﺑـﻪ ھـﺎوﻓﮑﺮی و‬ ‫ھﺎوﺑﻪﺷﯿﯽ دﻟﺴﯚزاﻧﻪی ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﮐﻪﺳﺎﻧﻪی ﺋﻪم ﯾﺎده ﻻی ﺋﻪوان‪،‬ﮔﺮﻧﮕﯽ و ﺟ‪‬ﮕﺎﯾﻪﮐﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ھﻪﯾﻪ‪ ،‬ﺋﻪﻣﺴﺎڵ ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ دﯾﺎرﺗﺮ‪،‬ﺑﯿﺮهوهرﯾﯽ ‪22‬ی‬ ‫ﭘﻮوﺷﭙﻪڕ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮﺧﯚی وﻻت دا ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﺑﺒﻪﯾﻦ‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺟ‪‬ﮕﺎی وهﺑﯿﺮھ‪‬ﻨﺎهوهﯾﻪ ﮐﻪﺳﺎﻧ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﭘ‪‬ﺸـﻨﯿﺎر و ﺋﯿﺪهﯾـﻪﮐﯽ ﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯿﺎن ھﻪﯾـﻪ و ﺑـﻪ ھـﯚی ﺋﻪﻣﻨﯿـﻪﺗﯽ ﻧﺎﯾﺎﻧﮫـﻪوێ ﻟـﻪ ﺷـﻮ‪‬ﻨﯽ ﮔﺸـﺘﯽ دا ﺑﺎﺳـﯽ ﺑﮑـﻪن‪،‬‬ ‫دهﺗﻮاﻧﻦ ﺑﯚ ڕ‪‬ﺒﻪری و ڕ‪‬ﮑﺨﺴﺘﻨﻪﮐﺎن و راﮔﻪﯾﻪﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﺑﻨ‪‬ﺮن ﺗﺎ ﺑﻪ ﺗ‪‬ﺒﯿﻨﯿﯿﻪوه ﺑﺎﺳﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﺑﮑﺮێ و ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾﺎن ﻟﻪ ﺳﻪر ﺑﺪرێ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٦ :‬ی ﺟﻮوﻧﯽ ‪٢٠١٤‬‬

‫ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ی ﺷ‪‬ھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی‬ ‫ڕ‪‬ﺒ‪‬رەوە‬ ‫ھﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﺎﻧﯽ ﺑﻪڕ‪‬ﺰ!‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬و ﺧﯚڕاﮔﺮی ﮐﻮردﺳﺘﺎن!‬ ‫ھﯚﮔﺮاﻧﯽ ڕ‪‬ﮕﺎو ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ و ﺧﺰﻣ‪‬ﺗ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﻧ‪‬ﻣﺮ!‬ ‫ﻟﻪﻣ‪‬ﮋووی ﭘ‪‬ﮐﺎرهﺳﺎﺗﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﻣﺎندا‪٢٢‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕ وهﺑﯿﺮھ‪‬ﻨﻪرهوەی ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪﺗﺎ‪‬ﺘﺮﯾﻦ رووداوهﮐﺎن و ﺑﻪژاﻧﺘـﺮﯾﻦ زاﻣـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳـﻪر ﺟﻪﺳـﺘﻪو رۆﺣـﯽ‬ ‫ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮردی ﻣﺎﻓﺨﻮراو و ﺑ‪‬ﺒ‪‬ﺷ‪.‬‬ ‫‪25‬ﺳﺎڵ ﻟﻪﻣﻪوﺑ‪‬ر ﻟﻪم رۆژهدا‪،‬د‪‬ﯽ ﭘ‪‬ﻟﻪﺋﻮﻣ‪‬ﺪی ر‪‬ﺒﻪری ﺑـﻪﺗﻮاﻧﺎی ﺑـﺰووﺗﻨ‪‬وەی‬ ‫ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ ﮐﻮرد ﻟ‪ ‬ڕۆژھ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬د‪.‬ﻋ‪‬ﺑـﺪو‪‬ەﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوو ھـﺎوڕێ‬ ‫ﻋ‪‬ﺑـــﺪو‪‬ﻼ ﻗـــﺎدری ﺋـــﺎزەر‪ ،‬دراﯾﻪﺑـــﻪر ﮔﻮﻟﻠـــﻪی ﭼـــﻪﮐﯽ ﻗـــﯿﻦ ﻟ‪‬د‪‬ﻧـــﯽ ﮐﯚﻣـــﺎری‬ ‫ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽو ﺑــﻪو ﺟــﯚرهزاﻣ‪‬ﮑﯽ ﻗــﻮو‪‬ﯽ دﯾﮑﻪﮐ‪‬وﺗﻪﺟﻪﺳــﺘﻪی ﮐــﻮردو ﺑــﯚ ﺟــﺎر‪‬ﮑﯽ‬ ‫دﯾﮑﻪﺑﻪﺷــﻪھﯿﺪﮐﺮدﻧﯽ ر‪‬ﺒــﻪر‪‬ﮑﯽ ﮐــﻮرد ﮐــﻪﺑﯚ ﺋﺎﺷــﺘﯽو ﺋــﺎزادی ﺧــﻪﺑﺎﺗﯽ دهﮐــﺮد‪،‬‬ ‫ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﺷﻪڕو ﺋﯿﻨﮑﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻧﻪﺗ‪‬وەیﮐﻮرد ﺑﻪﮔﻮ‪‬ﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا دراﯾ‪‬وه‪.‬‬ ‫‪25‬ﺳـــﺎڵ ﻟﻪﻣﻪوﺑــــﻪرو ﻟــــﻪ رۆژی ‪13‬ی ژوﺋـــﯿ‪‬ی ‪ 1989‬دا‪ ،‬ﮐﺎﺗ‪‬ــــﮏ د‪.‬ﻗﺎﺳــــﻤﻠﻮو‬ ‫ﺑ‪‬ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺘﯽ وﺗـﻮو‪‬ﮋ ﺑـﯚ ﮐﯚﺗـﺎﯾﯽ ھ‪‬ﻨـﺎن ﺑﻪﺷـﻪڕی ﻣﺎ‪‬ﻮ‪‬ﺮاﻧﮑـﻪری ر‪‬ﮋﯾﻤـﯽ ﺋ‪‬ـﺮان‬ ‫ﻟﻪدژی ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﺑﯚ ﭼﺎرهﺳﻪری ﺋﺎﺷﺘﯿﯿﺎﻧﻪی ﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا‪ ،‬ﭼﻮوﺑﻮوهﭬﯿﯿ‪‬ﻧﯽ ﭘ‪‬ﺘﻪﺧﺘﯽ ﺋﻮﺗﺮﯾﺶ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﻣ‪‬ﺰی ﺑﻪﻧﺎو وﺗﻮو‪‬ﮋ ﻟﻪﮔﻪڵ‬ ‫ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﮐﺎک ﻋﻪﺑـﺪوﻟ‪ ‬ﻗـﺎدری ﺋـﺎزەرو د‪.‬ﻓـﺎزل رەﺳـﻮوڵ ﻟﻪﻻﯾـﻪن ﺗﯿﺮۆرﯾﺴـﺘﻪ ﺑ‪ ‬ڕوا‪‬ت دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺗ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽدراﻧﻪﺑﻪرﮔﻮﻟﻠﻪو ﺷـﻪھﯿﺪ‬ ‫ﮐﺮان‪ .‬ﺑﻪم ﺟﯚره ڕ‪‬ﺒ‪‬راﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﯚ ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪش ﻧﯿﯿﻪﺗﯽ دوژﻣﻨﺎﻧﻪی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﮐـﻮرد ﺋﺎﺷـﮑﺮا ﮐـﺮدو ﺟﯿﮫﺎﻧﯿـﺎن ﻟ‪‬م‬ ‫ﻧﯿﺎزەی ﺧﯚﯾﺎن ﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ ﮐﻪﺋﻪوان ﺋﺎﺷﺘﯿﯿﺎن ﻧﺎوێ و ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﻦ ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﮐﻮرد ڕ‪‬ﮏ ﮐ‪‬ون‪.‬‬ ‫ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﯚﺧﯚﯾﺎن داڕ‪‬ﮋهری ﺳﻪرهﮐﯿﯽ ﺋـﻪم ﭘﯿﻼﻧـﻪ ﺟﯿﻨﺎﯾـﻪﺗﮑﺎراﻧ‪‬ﯾ‪‬ﺑﻮون‪،‬ﺑﺎش ﺋﺎﮔـﺎداری ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽﯾـﻪﮐﺎنو ڕۆڵو دهوری ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‬ ‫ﻟــﻪﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳــﯽو دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳــﯽدا ﺑــﻮون و دهﯾــﺎﻧﺰاﻧﯽ ﺷــﺎرهزاﯾﯽ و ﺑﻪﺗﺎﯾﺒــﻪت ﻧﻔــﻮوزی ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﻟــﻪﮐﯚرو ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪﻧ‪‬ﻮدهو‪‬ﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎﻧــﺪا ﭼــﻪﮐ‪‬ﮑﯽ ﮔﺮﯾﻨﮕــﻪﺑﯚ‬ ‫ﻧﺎﺳــﺎﻧﺪﻧﯽ ﻧ‪‬ــﻮهرۆﮐﯽ دژهﻣﺮۆﯾﺎﻧــﻪی ڕ‪‬ــﮋﯾﻤ‪‬ﮐ‪‬ی ﺋــﻪوان و ﻟــﻪﻗﺎوداﻧﯽ ھــﻪرﭼﯽ زﯾــﺎﺗﺮی ﺗــﺎوانو ﭘﯿﻼﻧــﻪﮐﺎﻧﯿﺎن‪ .‬ﺋــﻪوان دهﯾــﺎﻧﺰاﻧﯽ ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺗــﻪﻧﯿــﺎ‬ ‫ﻓﻪرﻣﺎﻧــﺪەری‬

‫ھــﻪزاران ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪی ﺧﯚﺑﻪﺧﺘﮑــﻪر ﻧﯿــﻪ ﮐ‪ ‬ﻟــﻪ ﺳ‪‬راﻧﺴــ‪‬ری رۆژھ‪‬ﺗــﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــﻪ ﺳــ‪‬ﻧﮕ‪‬ری ﺑ‪‬رﮔــﺮی ﻟــﻪ ﮐ‪‬راﻣ‪‬ﺗــﯽ ﺋﯿﻨﺴــﺎﻧﯿﯽ‬

‫ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﯾﺎن دانو ﺳﺎ‪‬ﻧ‪‬ﮑ‪ ‬ﺑﻮون ﺑﻪﻟﻪﻣﭙﻪر‪‬ﮏ ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﻗﻪ‪‬ﭼﯚﮐﺮدنو ﮐﭗﮐﺮدﻧﯽ دهﻧﮕﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ر‪‬ﺒﻪر‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ‬ ‫ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎﺷ‪ ‬ﮐﻪﻟﻪدهرەوهی ﺳﻨﻮورهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﮔﻮێ ﺑﯚ وﺗﻪﮐﺎﻧﯽ رادهﮔﯿﺮێو ﺳ‪‬رﻧﺞو ﺗ‪‬ﺒﯿﻨﯽﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳـﻪﺑﺎرهت ﺑﻪﻣﻪﺳـﻪﻟﻪی ﮐـﻮردو ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ‬

‫‪5‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴ‪‬ﻣﯽ‪ ،‬ﻟ‪ ‬وهردهﮔﯿﺮێ‪ .‬ھﻪو‪‬ﺪاﻧﯽ ﺋﻪوان ﺑﯚ ﺷﻪھﯿﺪﮐﺮدﻧﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھﻪم ﺑ‪‬ﻧﯿﺎزی ﺑ‪‬ﺒﻪﺷﮑﺮدﻧﯽ ﮐﻮرد ﺑﻮو ﻟﻪﭼﻨﯿﻨﻪوهی ﺑﻪرھﻪﻣﯽ ﺋﻪو ھﻪﻣﻮو‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﻪی د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪﻻﯾﻪکو ﻟﻪﻻﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪش ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﯾﺎ‪‬ﯽ ﺑﻪﭼﯚکداھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ھ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪو ﻟﻪو ر‪‬ﮕﻪوه ﺑ‪‬ﭼﯚﮐـﺪاھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﯿﺮی ﮐﯚﻧﻪﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﻪو داﮔﯿﺮﮐ‪‬راﻧ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎنداﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﺋﺎوڕ‪‬ﮏ ﻟﻪراﺑﺮدووی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﺪهﯾﻨﻪوهدهﺑﯿﻨﯿﻦ ﮐﻪﻟﻪﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬وەی ﻟ‪‬ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺧﯚﯾﺪا ھﻪﻣﻮو ھـﻪو‪‬ﯽ ﺧـﯚی داوە ﺑـﯚ‬ ‫دﯾﺘﻨﻪوهی ر‪‬ﮕ‪‬ﭼﺎرەی ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی ﺑﻪﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻗﻪت ﺧﯚی ﻟﻪﭼﻮارﭼ‪‬ﻮهی ﺑﯿﺮی ﺗﻪﺳﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽو ﺣﯿﺰﺑﯿﺪا‪ ،‬زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﻧﻪﮐﺮد‪ .‬ﺋﻪو ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ‬ ‫ﺑ‪‬ﺗ‪‬واوی ﻗ‪‬ﻧـــــﺎﻋ‪‬ﺗ‪‬وەو ﺑ‪‬ﺑﺎوەڕھ‪‬ﻨـــــﺎن ﺑ‪‬وەی ﮐ‪ ‬ﻣ‪‬ﺳـــــ‪‬ﻟ‪‬ی ﮐـــــﻮرد ﺑ‪ ‬ڕ‪‬ﺒ‪‬رﯾـــــﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑـــــﯽ ﺑ‪‬ھ‪‬ـــــﺰی ﮐـــــﻮردی ﺑ‪ ‬ﺋﺎﻣـــــﺎﻧﺞ دەﮔـــــﺎ‪ ،‬ڕووی‬ ‫ﮐﺮدهوهﺣﯿﺰﺑﯽدﯾﻤﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ھ‪‬ﻣﻮو ھ‪‬و‪‬ﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ زﯾﻨﺪووﮐﺮدﻧ‪‬وە و ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰﮐﺮدﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات دا‪ .‬د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻟﻮﻣ‪‬رﺟ‪‬ﮑـﺪاﺑ‪‬ﯾﺎری‬ ‫دا ﮐ‪ ‬ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وەو ر‪‬ﺒ‪‬رﯾﯽ ﺣﯿﺰب ﺑﮑﺎ ﮐ‪ ‬دەﯾﺰاﻧﯽ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و‪‬ت ﺑ‪‬رەو ﮔﯚڕان دەڕواو ﮐﻮرد دەﺑ‪ ‬ﺑﯚ دەرﺧﺴﺘﻨﯽ ﭘـ‪‬ﮕ‪‬ی راﺳـﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ی ﺧـﯚی‬ ‫دەوری ﮐــﺎرﯾﮕ‪‬ری ﻟ‪‬و ﺋــﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕاﻧ‪‬دا ھ‪‬ﺑــ‪ .‬ﻟﻪﮐﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــﯽ‪٣‬و ﮐــﯚﻧﮕﺮەی‪٣‬دا ﺣﯿﺰﺑــﯽ دﯾﻤــﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻟــﻪﺑﺎری ﺳﯿﺎﺳــﯽ‪ ،‬ﻓﯿﮑــﺮیو ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﯾﯿــﻪوه‬ ‫ﺑ‪‬ﺟﯚر‪‬ـﮏ ر‪‬ﮑﺨﺴﺘﻪوهﮐﻪﺳــﺎﻻﻧﯽ دواﺗــﺮ‪ ،‬ﺗﻮاﻧــﺎی ڕووﺑ‪‬ڕووﺑــﻮوﻧ‪‬وەی ﺋ‪‬و ﺋـﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕە ﮔ‪‬وراﻧ‪‬ی ھ‪‬ﺑــ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ــﺮانو ﮐﻮردﺳــﺘﺎن دا روو دەدەن‪ .‬ﮐﺎﺗ‪‬ــﮏ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵ دواﺗﺮ ﻟﻪﺋ‪‬ﺮان ﺷﯚڕشﮐﺮاو رﯾﮋﯾﻤﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ڕووﺧﺎ‪،‬دەرﮐ‪‬وت ﮐ‪ ‬ھ‪‬و‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺳﺎ‪‬ﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭼﻪﻧﺪهﮔﺮﻧﮓو ﺑﺎﯾ‪‬ﺧﺪار ﺑﻮون ‪.‬‬ ‫د‪ .‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﻟﻪﮔــﻪڵ ﺋﻪوهﺷــﺪا ﮐــﻪزۆرﮔﺮﻧﮕﯿﯽ ﺑــﻪﮐﺎری ر‪‬ﮑﺨﺮاوهﯾــﯽو ﻓﯿﮑــﺮیدەدا‪ ،‬وهک ﺳﯿﺎﺳــﻪﺗﻤﻪدار‪‬ﮏ ھــﻪرﮔﯿﺰ ﺧــﯚی ﺑﻪڕاﺑﺮدووهوهﻧﻪﺑﻪﺳــﺘﻪوه‪ .‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﺑـــﻪﻣﺎﻧﺎی راﺳـــﺘﻪﻗﯿﻨﻪی وﺷـــ‪ ،‬ﺳﯿﺎﺳـــ‪‬ﺗﻤ‪‬دار‪‬ﮑﯽ ﭘﺮاﮔﻤﺎﺗﯿـــﮏ ﺑـــﻮو‪ .‬ﺳﯿﺎﺳـــﻪﺗﯽ ﺑـــﯚ ﺑ‪‬دەﺳـــﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ دهﺳـــﮑﻪوتو ﺳـــﻪرﮐﻪوﺗﻦ دەﮐـــﺮد‪ ،‬ﺑﯚﯾﻪﻟﻪھـــﻪر‬ ‫ﻓﻮرﺳـــﻪﺗ‪‬ﮏﮐﻪھﺎﺗﺒﺎﯾﻪ ﭘـــ‪‬ﺶ ﮐ‪‬ﻟﮑـــﯽ وهردهﮔـــﺮت‪ .‬ﺧـــﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑـــﺎش ﻟﻪﺑﯿﺮﯾﺎﻧﻪﮐﻪﻟـــﻪ ﻗﯚﻧـــﺎﻏﯽ دوای ﺳـــ‪‬رﮐ‪‬وﺗﻨﯽ ﺷﯚرﺷـــﯽ ‪١٣٥٧‬دا‪ ،‬ﺋـــﻪو‬ ‫ر‪‬ﮑﺨﺮاواﻧ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن و ﺳﯿﺎﺳﻪتدا ﺗﺎزەﮐﺎر ﺑﻮون‪،‬ﺋﻪو ﺑﻮ‪‬ﺮﯾﯿﺎﻧ‪‬ی ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﯾﺎن ﺑ‪‬ﺳﺎزﺷﮑﺎری و ﻓﻮرﺳﻪت ﺗﻪﻟـﻪﺑﯽو ﻣﻮزاﮐﺮهﺟـﻮوﯾﯽ ﻧـﺎودهﺑﺮد‪ .‬ﺋـﻪو‬ ‫دهم د‪.‬ﻗﺎﺳـــــﻤﻠﻮو دهﯾﮕـــــﻮت ﺋ‪‬ﮔـــــﻪر ﺗ‪‬ﻧـــــﺎﻧ‪‬ت ﯾـــــﻪک رۆژ درەﻧﮕﺘـــــﺮ ﺷـــــﻪڕ دهﺳـــــﺖﭘ‪‬ﺑﮑﺎ‪ ،‬ﺑـــــﻪﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﮐـــــﻮرده‪،‬ﺑ‪‬م زۆر ﮐ‪‬س ﺑ‪ ‬داﺧ‪‬وە ﻟـــــﻪم‬ ‫رﺳﺘﻪﭘ‪‬ﻣﺎﻧﺎﯾﻪﺗ‪‬ﻨﻪدهﮔﻪﯾﺸﺘﻦ‪.‬‬ ‫ھﻪر ﺋﻪو ﺳﻪردهمﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ھ‪‬ﺰیﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪھﻪﻣﻮو ﺑ‪‬رەﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕدا ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻮواﻧﻪﭘ‪‬ﺸﯽ ﺑﻪﭘﻪﻻﻣﺎری ﻟﻪﺷﮑﺮی ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺗﺎزە ﮔﺮﺗﺒﻮو‪ ،‬ﺷﻪڕی‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﻮ‪‬ﺮاﻧﮑﻪری ﺋ‪‬ﺮان و ﺋ‪‬ﺮاﻗﯿﺶ دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑﺮد‪ .‬د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﯾﻪﮐﻪم ﭘ‪‬ﯾﺎﻣﯿﺪا وهک ﻧـﻪﯾﺰهﮐ‪‬ﮏ دڕێ ﺑـﻪﺑﯿﺮی ﺗـﺎرﯾﮑﯽ ﮐﯚﻧﻪﭘﻪرﺳـﺘﺎن دا ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬ردەوام‬ ‫ھ‪‬و‪‬ﯿــﺎن دەدا ﺋ‪‬وو ﺣﯿــﺰﺑ‪‬ﮐ‪‬یو ﺧ‪‬ﮑــﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن وەک دوژﻣﻨ‪‬ﮑــﯽ ﺳــﻮ‪‬ﻨﺪﺧﻮاردووی ﺧ‪‬ﮑــﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﻧﯿﺸــﺎن ﺑــﺪەن‪ .‬ﺋ‪‬و‪،‬راﯾﮕ‪‬ﯾﺎﻧــﺪ ﺋﻪﮔــﻪر ﮐﯚﻣــﺎری‬ ‫ﺋﯿﺴ‪‬ﻣﯽ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪڕهﺳﻤﯽ ﺑﻨﺎﺳ‪ ،‬ﺑﻪھﻪﻣﻮو ﺗﻮاﻧﺎوهﻟ‪ ‬ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ردەﺳﺘﺪر‪‬ﮋﯾﯽ ﻋ‪‬ﺮاق ﺑﯚ ﺳ‪‬ر ﺧﺎﮐﯽ ﺋ‪‬ﺮان ڕادەوەﺳﺘﯿﻦ‪.‬‬ ‫د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﻧ‪‬ک ﻟ‪ ‬ﺧﻪﯾﺎ‪‬ــﺪا ﺑ‪‬ﮑــﻮو ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬ر ﺋ‪‬رزی واﻗﯿــﻊ ﺳﯿﺎﺳــﻪﺗﯽ دەﮐــﺮد‪ ،‬ﺑــﯚﯾ‪ ‬ھ‪‬ر ﮐــﺎت ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــﺖ ﺑــﺎ ﻗﺴــﻪی ﺧــﯚیدهﮐﺮدو ﭘــﻪﯾﺎﻣﯽ ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪھﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪک رادهﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪﺑ‪ ‬ﺋﻪوهیﺗﺮﺳﯽ ﻟﻪﺗﺎﻧﻪو ڕەﺧﻨ‪‬ی ﮐﻪس ھ‪‬ﺑ‪ .‬ﮐﺎﺗ‪‬ﮑﯿﺶ ﭘ‪‬ﺸﺒﯿﻨﯿﯽ ﺋﻪوهی ﮐﺮد ﮐﻪﺷﻪڕی ﺋ‪‬ـﺮان و ﻋ‪‬ـﺮاق‬ ‫ﭘﺎش‪ 8‬ﺳﺎڵ ﺑ‪‬ردەواﻣﯽ‪ ،‬ﺑﻪرهو ﮐﯚﺗﺎﯾﯽدهڕواو دهﯾﺰاﻧﯽ ﮐﻪھﻪردوو و‪‬ت زۆرﻻواز ﺑﻮون‪،‬دﯾﺴﺎن ﺋﻪو ھﻪﻟﻪی ﻗﯚﺳﺘﻪوهو ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪش ر‪‬ﮕـﻪی ﺋﺎﺷـﺘﯿﯽ‬ ‫ﺧﺴــﺘﻪﺑﻪردهم ﮐﺎرﺑﻪدهﺳــﺘﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــ‪‬ﻣﯽ‪ .‬د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو‪ ،‬ھــﻪو‪‬ﯽدهدا ﺣﯿﺰﺑــﯽ دﯾﻤــﻮﮐﺮاتو ﺑــﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟﻪﮔــﻪڵ ھ‪‬ﻟــﻮﻣ‪‬رﺟ‪‬ﮑﯽ ﻧــﻮێدا‬ ‫ﺧﯚﺑﮕﻮﻧﺠ‪‬ﻨﻦو ﺑﻪو ﭘ‪‬ﻮاﻧﻪﺳﯿﺎﺳﻪت ﺑﮑ‪‬ن ﺋﻪﮔﻪر ﮐﺮا ﻓﻮرﺳﻪﺗﻪﮐﺎن ﺑﻘﯚزﻧ‪‬وە‪ .‬د‪.‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑﻪﺣـﻪق ﺑـﺎوەڕی ﺑ‪‬وەھ‪‬ﺑـﻮو ﮐﻪﻟـﻪﺋ‪‬ﺮان ﮐ‪‬ﺸـﻪی ﮐـﻮرد ﺑ‪‬ﺷـ‪‬ڕ‬ ‫ﭼﺎرهﺳﻪر ﻧﺎﮐﺮێ‪ ،‬ﺑﯚﯾـﻪ ھ‪‬ﻣـﻮو ر‪‬ﮕ‪‬ﯾ‪‬ﮐـﯽ دەﮔـﺮﺗ‪‬ﺑ‪‬ر ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﺷـ‪‬ڕ ﻟ‪ ‬ﻣﯿﻠﻠ‪‬ﺗﻪﮐـﻪﻣﺎن ﻟﻪرۆژھـﻪ‪‬ت دوور ﺑﺨـﺎﺗ‪‬وەو ﺗـﺎ ﺋ‪‬و ﺟ‪‬ﮕﻪﯾـﻪی ﻟـﻪﺗﻮاﻧﺎدا‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ھﻪﻟﯽ ﻧﻮێ ﺑﯚ ﭼﺎرهﺳﻪری ﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮرد‪،‬ﺑﺨﻮ‪‬ﻘ‪‬ﻨ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪداﺧﻪوه ڕ‪‬ﺒ‪‬راﻧﯽ ﺷ‪‬ڕﺧﻮازو دژەﮐﻮردی ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪ ،‬ﻧﯿﺎزﭘﺎﮐﯿﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﯾﺎن ﺑﯚ‬ ‫ﻧﯿﺎز‪‬ﮑﯽ ﺷﻮوم‪ ،‬ﺑﯚ ﻟ‪‬داوﺧﺴﺘﻨﯽ ﺋ‪‬و ڕ‪‬ﺒ‪‬رە ﮐﻮردە ﻗﯚﺳﺘ‪‬وەو ﺷﻪھﯿﺪﯾﺎن ﮐﺮد‪.‬‬ ‫د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪھﻪﻣﻮو ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺧﯚیدا ھﻪو‪‬ﯽ دەدا ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽو ﻧ‪‬ﺳﻠ‪‬ﮐﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮو ﻓ‪‬ﺮﺑﮑـﺎ ﮐ‪ ‬ﺑﻪﺷـ‪‬ﻠﮕ‪‬ﺮیو ﺑ‪‬ردهواﻣﯽﺑـﻪدوای ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﮐﺎﻧﯿـﺎندا‬ ‫ﺑ‪‬ۆن‪ ،‬ﻟﻪﺳﯿﺎﺳﻪتﮐﺮدندا ﺋﺎزاﺑﻦ‪ ،‬ﺗﻮاﻧـﺎی ﺋ‪‬وەﯾـﺎن ھ‪‬ﺑـ‪ ‬ﻟﻪﮔـﻪڵ ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟ‪‬ﺳﯿﺎﺳـﯿﯿ‪‬ﻧﻮ‪‬ﯿﻪﮐﺎﻧﺪا ﺧﯚﺑﮕـﻮﻧﺠ‪‬ﻨﻦ‪ .‬ﺋـﻪو ﻓ‪‬ـﺮی ﮐـﺮدﯾﻦ ﻟـﻪﮔ‪‬ڵ ﭘ‪‬ـﺪاﮔﺮی‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙﻪﮐﺎن ﺗﻮوﺷﯽ ﭼﻪﻗﺒﻪﺳﺘﻮوﯾﯽ ﻓﯿﮑﺮی ﻧﻪﺑﯿﻦو واﺑﮑـﻪﯾﻦ ﺑـﯚ ﮐ‪‬ﻟﮑـﻮهرﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪھـﻪر ﻓﻮرﺳـ‪‬ﺗ‪‬ﮏو ﻟ‪‬ھـﻪر ﻗﻮﻧـﺎﻏ‪‬ﮑﯽ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﻟﻪﺧﻪﺑﺎﺗـﺪا‪،‬‬

‫‪6‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ھ‪‬ﻣﯿﺸﻪ دەﺳﺘﻤﺎن ﺋﺎوا‪‬ﺑ‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚ ﺧﻪﺑﺎت ﺳﯿﻤﺒﻮﻟ‪‬ﮏ و ﺑﯚ ﺳﯿﺎﺳﻪت ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﻪﮐﻪﮐﻪﻧﻪﺗﻪﻧﯿﺎ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﯚﮐﺮات ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ھـﻪﻣﻮو ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﮐﻮرد ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪرۆژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺟ‪‬ﯽ ﺧﯚﯾ‪‬ﺗﯽ ﺷﺎﻧﺎزﯾﯽ ﭘ‪‬ﻮهﺑﮑﻪنو واﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺑﯿﺮﻧ‪‬ﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﺑﻪم ﺟﯚرهﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺷﻮ‪‬ﻨﺪاﻧﻪرﺗﺮﯾﻦ ر‪‬ﺒﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﻮوهﻟﻪﺑﺰووﺗﻨﻪوهی رزﮔﺎرﯾﺨﻮازی ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ رۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎندا و ھﻪﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﭘ‪‬ﮕـﻪی ﻓﯿﮑـﺮیو‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺋﻪو ﻟﻪﭘﻪرهﺋﻪﺳﺘﺎﻧﺪنداﯾﻪ‪ .‬ﺋﯿﺴﺘﺎش ‪ 25‬ﺳﺎڵ دوای ﺷﻪھﯿﺪ ﮐﺮاﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ڕووﻧﯽ دهردهﮐﻪو‪‬ﺖ ﮐﻪﭘﻪﯾﺎﻣﻪﮐﻪی ﻟﻪﺟ‪‬ﯽ ﺧﯚﯾﺪاﯾـﻪو ﺑﯿـﺮی‬ ‫ﺋﯿﻨﮑﺎرﮐﺮدنو ﭘ‪‬ﻧﺎﺑﺮدن ﺑﯚ ﺷﻪڕو ﺳ‪‬رﮐﻮتو ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋیﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯿﻮهو ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺋﯿﺮادهی ﻧﻪﺗﻪوهﯾﻪک ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ﺑﺒﺎ‪.‬‬ ‫ﺧ‪‬ﮑﯽ ﺧﯚڕاﮔﺮی ﮐﻮردﺳﺘﺎن!‬ ‫ﻟـﻪو ‪ 25‬ﺳــﺎ‪‬ﻪداﮐ‪ ‬ر‪‬ـﺒ‪‬ری ﺷـ‪‬ھﯿﺪ د‪.‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮﻣــﺎندا ﻧ‪‬ﻣـﺎوە ﮔـﻪﻟ‪‬ﮏ ﮔﯚڕان‪،‬ﺟﯿﮫـﺎنو ﺑﻪﺗﺎﯾﺒــﻪت ﻧﺎوﭼـﻪی رۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬ﻮهڕاﺳـﺘﯽ ﮔﺮﺗﻮهﺗــﻪوه‪.‬‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﭽــﻮوﻧﯽ دﻧﯿــﺎی دوو ﺟﻪﻣﺴــﻪری‪ ،‬ر‪‬ﮕﻪﺧﯚﺷــﮑﻪر ﺑــﻮو ﺑــﯚ دهرﺑ‪‬ﯾﻨــﯽ ﺋﺎزاداﻧــﻪی ﺑﯿــﺮو ﺧﻮاﺳــﺘﯽ ﻧﻪﺗــﻪوهﯾﯽو ﺳــ‪‬رﺑﻪﺧﯚﺑﻮون ﻟــﻪزۆر ﻟــﻪو ﻧﺎوﭼﺎﻧــﻪدا‬ ‫ﮐﻪﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐﺎن ﺑ‪‬زۆرەﻣﻠﯽو ﺑﻪدوور ﻟﻪﺋﯿﺮادهی ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪژ‪‬ﺮدهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤ‪ ‬ﺗﻮﺗﺎﻟﯿﺘ‪‬ﺮهﮐﺎﻧﺪا ڕاﮔﯿﺮاﺑﻮون‪ .‬ﺋ‪‬وﮐﺎتو ﻟ‪‬ﺋﺎﮐﺎﻣﯽ ﺋ‪‬و ﮔﯚڕاﻧﺎﻧ‪‬دا زۆر ﻟ‪‬و‬ ‫ﻧ‪‬ﺗ‪‬واﻧ‪ ،‬ﺑ‪‬ﯾﺎری ﯾ‪‬ﮐﻼﮐ‪‬رەوەﯾﺎن ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﺧﯚﯾﺎن داو ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ و‪‬تو دهو‪‬ﻪت‪ ،‬ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﻋ‪‬ﺮاق ڕاﭘﻪڕﯾﻨﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ ﻟﻪدژی ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺑﻪﻋﺲو ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت راﭘ‪‬ڕﯾﻨ‪ ‬ﻣ‪‬زﻧ‪‬ﮐ‪‬ی ‪5‬ی ﻣﺎرﺳـﯽ ‪ 1991‬ی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﺋـﻪو ﻧـﺎوﭼ‪‬ﯾ‪‬ی ﺑـﻪرەو ﮔـﯚڕاﻧ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﮔ‪‬ورە ﭘﺎڵ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺎو ﺑﻮوهھﯚی ﺋ‪‬وە ﺧ‪‬ﮑـﯽ ﺑﺎﺷـﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟﻪﺑﻪﺷـ‪‬ﮑﯽ ﮔ‪‬ورەی ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧ‪‬ﮐ‪‬ﯾﺎندا دەﺳـ‪‬ﻻﺗﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﺑﮕـﺮﻧ‪ ‬دەﺳـﺖ‪ .‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﺑـﻮو‬ ‫ﺑﻪﺳ‪‬رەﺗﺎﯾ‪‬ک ﺑﯚ داﻣ‪‬زراﻧﺪﻧﯽدهﺳﻪ‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﯽ ﺧﯚﺟ‪‬ﯿﯽ و ﭘ‪‬ﮑﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﭘﺎرﻟﻤﺎنو ﺣﮑﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردی ﻟ‪ ‬ھﻪر‪‬ﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎندا‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺑﺎﮐﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺳﻪرهڕای ﺋﯿﻨﮑﺎری دهﯾﺎن ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺑـﻮوﻧﯽ ﮐـﻮرد ﻟـﻪ ﺗﻮرﮐﯿـﻪ‪ ،‬ﺑـﻪدوای ﺑﻪدهﺳـﻪ‪‬ت ﮔﻪﯾﺸـﺘﻨﯽ ﭘـﺎرﺗﯽ دادو ﮔﻪﺷـﻪﭘ‪‬ﺪان و ﻟـﻪژ‪‬ﺮ‬ ‫ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺑ‪‬وﭼﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪراﻧﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪو و‪‬ﺗﻪ‪ ،‬دۆزی ﮐﻮرد ر‪‬ﮕ‪‬ی ﺑﻪرهو ﻣﻪﺳﯿﺮی ﭼﺎرهﺳﻪری ﺋﺎﺷﺘﯿﺎﻧﻪﮔﺮﺗﻮەﺗ‪‬ﺑ‪‬ر‪ .‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهی ﺷ‪‬ڕ‬ ‫ﺑﯚ ﻟﻪﻧ‪‬ﻮﺑﺮدﻧﯽ ﮐﻮرد دهﯾﺎن ﺳﺎڵ در‪‬ﮋهی ھ‪‬ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪوﻻﺷﻪوهﺧﯚڕاﮔﺮی و ﺑﻪرﺑﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻣﺎن و ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ھﻮوﯾﯿﻪﺗﯽ ﮐﻮردی ﺑﻪردهوام ﺑﻮو‪ ،‬زۆر زووﺗﺮ‬ ‫ﻟ‪‬وەی ﭼﺎوەڕوان دەﮐﺮا زﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺟ‪‬ﮕﻪی ﺷﻪر و ھﻪڕهﺷﻪی ﮔﺮﺗﻪوهو ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ھﻪﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﭼﻪﮐﻪﮐﺎن ﺑﻪﺗﻪواوی وهﻻﻧﻪﻧﺮاون ﺑﻪ‪‬م ﺋﻮﻣ‪‬ﺪی زۆر‬ ‫ھﻪﯾﻪﮐﻪﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﮫ‪‬ﻨﺎن ﺑﻪﺷ‪‬ڕو ﭼﻪﺳﭙﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟﻪﭘ‪‬ﻨﺎوی داﺑﯿﻨﮑﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﻪﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐـﻮرددا ﺑﮕـﺎﺗ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺠـﺎم‪ ،‬ﮐـﻪﺑ‪‬ﮔﻮﻣﺎن دەﺗـﻮاﻧ‪‬‬ ‫زۆرﺗﺮﯾﻦ ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﮔﯚڕاﻧ‪‬ﮐﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮو ﻟﻪﻧﺎوﭼﻪﮐﻪدا ھ‪‬ﺑ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺳــﻮورﯾ‪‬ش ﺑــﻪدوای ﭘــﻪرهﮔﺮﺗﻨﯽ ﺷﯚڕﺷــﯽ ﮔ‪‬ﻻﻧــﯽ ﻋــﻪرهب ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗ‪ ‬ﻋ‪‬رەﺑﯿﯿ‪‬ﮐــﺎنداو ﭘ‪‬ﻟﮫﺎوﯾﺸــﺘﻨﯽ ﺋــﺎﮔﺮی ﺋــﻪو ﺷﯚرﺷــﻪﺑﯚ ﺋ‪‬و و‪‬ﺗــﻪ‪ ،‬داﻧﯿﺸــﺘﻮاﻧﯽ‬ ‫ﻧﺎوﭼﻪﮐﻮردﯾﯿ‪‬ﮐﺎن ﻟ‪‬ﺑﺎﮐﻮوری ﺳﻮورﯾﺎ‪ ،‬ھﻪﻟ‪‬ﮑﯽ ﻟﻪﺑﺎرﯾﺎن ﺑﯚ رهﺧﺴﺎو ھ‪‬و‪‬ﯿﺎﻧﺪا ﻧﺎوﭼ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﭙﺎر‪‬ﺰنودهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﺟ‪‬ﯿﯽﮐﻮردی ﻟﻪو ﻧﺎوﭼﺎﻧﻪدا‬ ‫دروﺳﺖ ﺑﮑـﻪن‪ .‬ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ ﻟﻪﺑﻪﺷـ‪‬ﮑﯽ ﺋـﻪو ﻧﺎوﭼﻪﮐﻮردﯾﯿﺎﻧـﻪدا ﻟﻪر‪‬ﮕـﻪی دروﺳـﺘﮑﺮدﻧﯽ ﮐـﺎﻧﺘﯚﻧﯽ ﺟﯿﺎﺟﯿـﺎوە‪ ،‬ﺧﯚﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﻪرﯾﯿـﻪﮐﯽ ﮐـﺎﺗﯽ داﻣ‪‬زراوهﮐﻪﺟ‪‬ﮕـﻪی‬ ‫ﺧﯚﺷﺤﺎ‪‬ﯿﻪو ھﯿﻮادارﯾﻦ ﺑﻪوردﺑﯿﻨﯿﯽ زﯾﺎﺗﺮەوە ر‪‬ﺒﻪری ﺑﮑـﺮێو ھﺎوﺗـﻪرﯾﺐ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮔﺸـﺘﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﺗـﻪوهی ﮐـﻮرد ﺑـﻪرهوﭘ‪‬ﺶﺑ‪‬واتو ﻟـﻪداھﺎﺗﻮودا‬ ‫ﺑﺒ‪‬ﺘﻪ ﻣﻪﮐﯚﯾﻪک ﺑﯚ ھﻪﻣﻮو رزﮔﺎرﯾﺨﻮازاﻧﯽ ﮐﻮرد ﻟ‪‬م ﻧﺎوﭼ‪‬ﯾ‪‬دا‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ژ‪‬ﺮ دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴ‪‬ﻣﯿﺪا‪ ،‬ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ رﯾﮋﯾﻢ ھﻪﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎش ﻟﻪﺳـﻪر ﻧـﻪﺑﻮوﻧﯽ ﮐ‪‬ﺸـﻪﯾﻪک ﺑـﻪ ﻧـﺎوی ﻣ‪‬ﺳـ‪‬ﻟ‪‬ی ﮐـﻮرد ﻟﻪﺋ‪‬ﺮاﻧـﺪا‬ ‫ﭘ‪‬ﺪاﮔﺮی دهﮐـﻪن‪ .‬ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـ‪‬ﻣﯽ ﻟـﻪ‪٣٥‬ﺳـﺎڵ ﺗﻪﻣـﻪﻧﯽ ﺧـﯚیدا ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣـﻮو ر‪‬ـﮕ‪‬ﯾ‪‬کو ﺑﻪھـﻪﻣﻮو ﺗﻮاﻧﺎﯾﻪﮐﻪوهھـﻪو‪‬ﯽ ﺳـﻪرﮐﻮﺗﮑﺮدن و ﮐﭙﮑﺮدﻧـﯽ دەﻧﮕـﯽ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽداوه‪ .‬ﻟﻪھ‪‬ﺮﺷﯽ ﺑﻪرﺑ‪‬وی ﻧﯿﺰاﻣﯿﯿ‪‬وە ﮐﻪدهﯾﺎن ھ‪‬زار ﺷ‪‬ھﯿﺪی ﻟ‪‬ﮑﻪوﺗـﻪوه‪ ،‬ھـﻪﺗﺎ ﭘ‪‬ﮐﺮدﻧـﯽ زﯾﻨﺪاﻧـﻪﮐﺎن ﻟـﻪﺋﺎزادﯾﺨﻮازاﻧﯽ ﮐـﻮرد و‬ ‫ﺋ‪‬ﻌﺪاﻣﯽ ﺗﺎک ﺗﺎکو ﺑﻪﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯽ رۆ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﻧﻪﺗﻪوەﯾ‪‬و راوهدووﻧﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬راﻧﯽﮐﻮرد ﺧﯚی ﻧﻪﭘﺎراﺳﺘﻮه‪.‬‬ ‫ڕ‪‬ﺒ‪‬راﻧﯽ ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﮐﻪﺗـﻪﻧﯿﺎ ﺑﯿﺮﯾـﺎن ﻟﻪﺳـ‪‬رﮐﻮﺗﯽ ﮐـﻮرد و ﺋﯿـﺮادەی ﻣـﺎﻓﺨﻮازاﻧ‪‬ی ﺋ‪‬و ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾ‪ ‬دهﮐـﺮدهوه ﺗ‪‬ﻧـﺎﻧ‪‬ت ﭘـﻪﻧﺎﯾﺎن ﺑﺮدهﺑـﻪر ﺗﯿـﺮۆری‬ ‫ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﯚﮐﺮات و ﭘ‪‬ﯿﺎن واﺑﻮو ﻟﻪر‪‬ﮕﻪی ﺋﻪو زهﺑﺮهﮔﻪورهوهدەﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪﺋﺎواﺗﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﮕﻪن‪ .‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ دوای‪٣٥‬ﺳﺎڵ ﻟﻪﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴـ‪‬ﻣﯽ‬ ‫و دوای ﺗ‪‬ﭙ‪‬ڕﺑﻮوﻧﯽ‪ ٢٥‬ﺳﺎڵ ﺑﻪﺳﻪر ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا‬

‫‪7‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫دهردهﮐﻪوێ ﮐﻪھﯿﭻ ﯾﻪک ﻟﻪو ر‪‬ﮕﺎﯾﺎﻧﻪﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻧﯿﺎزە ﺷﻮوﻣ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوان وەدی ﺑ‪‬ﻨ‪ .‬ﺋﺎﺷﮑﺮاﯾﻪﺋﯿﺮادهی ﻧﻪﺗﻪوهﯾـﻪک ﺑـﯚ دهﺳـﺘﻪﺑﻪرﮐﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓـﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻪھﯿﭻ ﺷﺘ‪‬ﮏ ﻟﻪﺑﻦ ﻧﺎﯾﻪو ﻧ‪‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺷﻪڕو ﺳﻪرﮐﻮت ﺑ‪‬ﮑـﻮو ﺗ‪‬ـﺮۆری ر‪‬ﺒ‪‬رەﮐـﺎﻧﯿﺶ ﻧـﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺋ‪‬وﺟـﯚرەی داﮔﯿـﺮﮐ‪‬ران دەﯾـﺎﻧ‪‬وێ‪ ،‬ﭼﺎرهﺳـﻪری ﮐ‪‬ﺸـﻪﮐﺎن‬ ‫ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ھﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ!‬ ‫ﻟﻪﻣﺎوهی ﯾﻪک ﺳﺎ‪‬ﯽ راﺑﻮردووداو ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪدوای دەرﭼﻮوﻧﯽ ﺑ‪‬ﯾﺎﻧﻨﺎﻣ‪‬ی ﺋﺎﻏﺎی روﺣﺎﻧﯽ ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ ھﻪ‪‬ﻤﻪﺗﯽ ھـﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﺳـﻪرۆکﮐﯚﻣﺎری ﻟﻪﺋ‪‬ﺮاﻧـﺪا‬ ‫ﺑﻪﺋﯿﺸﺎرهو ﻟ‪ ‬ﺗﻮ‪‬ﯽ ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﺋﺎﻣﺎژەی ﻧﺎڕوون‪ ،‬روواﻧﯿﻨ‪‬ﮑﯽ ﺗﺎ ڕادەﯾ‪‬ک ﻧﻮێ ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑﻪﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻧﻪﺗﻪوهﮐﺎن ﻟﻪﺋ‪‬ﺮاندا‪ -‬دﯾﺎرە ﻟ‪ ‬ژ‪‬ﺮ ﻧﺎوی" اﻗﻮام‬ ‫وﻣﺬاھﺐ"ی ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﺪا‪ -‬ھﺎﺗﻮەﺗ‪ ‬ﮔﯚڕێ‪.‬‬ ‫ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪﭘﺸﺖﺑﻪﺳﺘﻦ ﺑﻪواﻧﻪو ﺋ‪‬زﻣﻮوﻧ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪی‪ ،‬ﺑﻪردهوام راﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪوهﮐﻪﻣﻪﺳـﻪﻟﻪی ﮐـﻮرد ﻟـﻪﺋ‪‬ﺮاندا‬ ‫ﭘﺮﺳــ‪‬ﮑﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗــﻪو دهﺑــ‪ ‬ﮐ‪‬ﺸــﻪﮐﺎن وەک ﺧﯚﯾــﺎن ﺑﺒﯿﻨــﺮ‪‬ﻦو ر‪‬ﮕ‪‬ﭼــﺎرەی ﺋــﻪم ﻣﻪﺳــﻪﻟ‪‬ﯾ‪‬ش‪،‬ر‪‬ﮕ‪‬ﺧﯚشﮐﺮدن ﺑــﯚ ﭘ‪‬ﮑــﻪوهژﯾﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺋﺎﺷــﺘﯿﺎﻧﻪﻟﻪﺋ‪‬ﺮاﻧﺪاو‬ ‫داﺑﯿﻨﮑﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿﯿ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑ‪ ‬وﺗﻮو‪‬ﮋو ﻟﯿﮑﺘ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸﺘﻦ وەدی د‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑﻪداﺧﻪوه ﺳﻪراﻧﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـ‪‬ﻣﯽ ھ‪‬ﺗـﺎ ﺋﯿﺴـﺘﺎش ﺑ‪‬‬ ‫ڕواﻧﯿﻨ‪‬ﮑﯽ ﺋ‪‬ﻣﻨﯿﯿ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬وەﺳﻪﯾﺮی ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دهﮐـﻪن‪ .‬ﺳـﻪرهڕای ﺋـﻪو ﻟ‪‬ﺪواﻧﻪﭘﭽ‪‬ﭘﭽ‪‬اﻧﻪﻟﻪﺳـﻪر ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪی ﺋـﺎزادﯾﯽ ﺋ‪‬ﻗـﻮامو ﻣ‪‬زاھ‪‬ـﺐ‪ ،‬ھـﯿﭻ‬ ‫ﮔﯚڕاﻧ‪‬ﮑﯽ ﺑﻨ‪‬ڕەﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﺪا ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ھ‪‬و‪‬ﺪان ﺑﯚ دﯾﺘﻨ‪‬وەی ر‪‬ﮕﻪﭼﺎرهی ﺋﻮﺳﻮوﻟﯽ‪ ،‬ﺑﻪدی ﻧﺎﮐﺮێ‪.‬‬ ‫ﮔﯚڕاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﭼﻪﻧﺪﺳﺎ‪‬ﻪی دواﯾﯽ ﻧﺎوﭼ‪‬ی رۆژھ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬ﻮەڕاﺳﺖ ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت دوو ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﺪار ﺑﻪﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﮐﻮردهوهﻟﻪﺗﻮرﮐﯿﺎو ﻋ‪‬ﺮاق‬ ‫ﺋﻪوهﻣﺎن ﺑﯚ دهﺳﻪ‪‬ﻤ‪‬ﻨﻦ ﮐﻪر‪‬ﮕﻪی ﭘ‪‬ﮑﻪوهﻣﺎﻧ‪‬وە ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐﺎنو ﭘ‪‬ﮑﮫﺎﺗ‪ ‬ﺟﯿﺎوازەﮐـﺎﻧﯽ و‪‬ﺗﯿـﮏدا‪ ،‬ر‪‬ﮕـﻪی ﻟ‪‬ﮑﺘ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸـﺘﻦو ر‪‬ﮑﮑ‪‬وﺗـﻨ‪ ‬ﻧ‪‬ک ﺷـ‪‬ڕو‬ ‫ﺳــ‪‬رﮐﻮتو ﭘ‪‬ڕاوﯾﺰﺧﺴــﺘﻦ‪ ،‬وهک ﺋــﻪوهی ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎ ﻟﻪﻋ‪‬ﺮاﻗــﺪا دهﯾﺒﯿﻨــﯿﻦ‪ .‬ﻟــﻪﻋ‪‬ﺮاق‪ ،‬دوای‪ ١٠‬ﺳــﺎڵ دهﺳــﻪ‪‬ﺗﺪارﯾﯽ ﻧــﻮێو دوای ‪10‬ﺳــﺎڵ ھ‪‬و‪‬ــﯽ ﮐــﻮرد ﺑــﯚ‬ ‫ﺗ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ھﺎوﺑ‪‬ﺷـ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳـﯿﯿ‪ ‬ﻋ‪‬رەﺑ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﻟـﻪﻣﺎﻓ‪‬ﮐﺎﻧﯽو دوای ﺋـﻪوهی ﮐﻪھـﻪﻣﻮو ھـﻪو‪‬ﮑﯽ ﺑـﯚ ﺑﺮاﯾـﻪﺗﯽ و ﭘ‪‬ﮑـﻪوهژﯾﺎن ﺑ‪‬ﺋﺎﮐـﺎم ﻣـﺎﯾ‪‬وه‪ ،‬ﮔـﯚڕاﻧ‪‬‬ ‫ﭼﺎوەڕوان ﻧ‪‬ﮐﺮاوەﮐﺎن ﮐﻮردﯾﺎن ﮔﻪﯾﺎﻧﺪۆﺗ‪‬ﻗﯚﻧﺎﻏ‪‬ﮑﯽ ﻧﻮێ ﻟﻪداﺑﯿﻨﮑﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯿﺎن‪ .‬ﺋـﻪوان ﻟﻪﺑﺎﺷـﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑﻪﭘﺸﺖﺑﻪﺳـﺘﻦ ﺑـﻪﺋﯿﺮادهی ﺧﯚﯾـﺎن‬ ‫ﺑﻪرهو ﭼﺎرهﺳﻪرﯾﯿﻪﮐﯽ ﯾﻪﮐﻼﮐﻪرهوهدهڕون‪ .‬ﻟ‪‬ﺮهداﺟ‪‬ﯽ ﺧﯚﯾ‪‬ﺗﯽ ﮐﻪھﯿﻮای ﺳـﻪرﮐ‪‬وﺗﻨﯿﺎن ﺑـﯚ ﺑﺨـﻮازﯾﻦو د‪‬ﻨﯿﺎﯾـﺎن ﺑﮑ‪‬ﯾـﻨ‪‬وە ﮐـﻪر‪‬ﺒﻮاراﻧﯽ ر‪‬ﮕـﺎی ﻗـﺎزی‬ ‫ﻣﺤﻪﻣﻤﻪدو د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﺎن دەزاﻧﻦو ﻟﻪﭘﺎ‪‬ﭙﺸﺘﯽ و ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﺪاﻧﯿﺎن درﯾﻐﯽﻧﺎﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ی ﮐﻮردﺳﺘﺎن!‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ‪ 25‬ﺳـﺎڵ ﻟﻪﻣﻪوﺑـﻪر دهﺳـﺘﯽ ﺗﯿـﺮۆرو ﺟﯿﻨﺎﯾــﻪت ر‪‬ﺒـﻪر‪‬ﮑﯽ ﻣـﻪزﻧﯽ ﻟﻪﺋ‪‬ﻤﻪﺋﻪﺳـﺘﺎﻧﺪو ﺋ‪‬ﻤــﻪی ﻟﻪزاﻧﺴـﺖو ﺗﻮاﻧـﺎو ﺋﻪزﻣﻮوﻧـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺑــﻪشﮐﺮد‪ ،‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﻟﻪﭘﺎشﺧﯚی ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪﺟ‪‬ھ‪‬ﺸﺖ ﮐﻪد‪‬ﻨﯿﺎ ﺑﻮو ﺑﯚ ﺧﻪﺑﺎت و ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ دهﺗﻮاﻧ‪ ‬در‪‬ﮋهﺑﻪﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎنﺑﺪا‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دهﯾﺰاﻧﯽ ﻟﻪﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪﯾﺪا ﮐﻪﺳﺎﻧ‪‬ﮑﯽ وا ﭘﻪروهردهﺑﻮون ﮐﻪﺑﺘﻮاﻧﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو ر‪‬ﺒﺎزهدر‪‬ﮋهﺑﻪﺳﯿﺎﺳﻪت ﺑﺪهنو ھﻪم د‪‬ﻨﯿﺎش ﺑﻮو ﻟ‪‬وەی ﮐ‪ ‬ﺧ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳــﺘﺎن وهک ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﺎﻧﯽ راﺳــﺘﻪﻗﯿﻨﻪو ھ‪‬ﺗﺎﺳــ‪‬ری ﺣﯿﺰﺑــﯽ دﯾﻤــﻮﮐﺮات‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒــﻪر دوژﻣﻨــﺎﻧﯽدا ﻟﻪﭘﺸــﺖ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪﯾــﻪوهدهﺑﻦو ﺋﻪﻣــﻪی ﺑــﻪ ڕهﻣــﺰی‬ ‫ﺳــﻪرﮐﻪوﺗﻦ دهزاﻧــﯽ‪ ..‬ﭼﻮﻧﮑﻪﺋــﻪو ﺑــﺎوهری واﺑــﻮو ﮐ‪ ‬ﺳــ‪‬رﭼﺎوەی ھ‪‬ــﺰی ﺑﻨ‪‬ڕەﺗﯿــﯽ ﺧــﻪﺑﺎت و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎن‪ ،‬ﮐﯚﻣــﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﻦو ھــﻪﺗﺎ ﺋ‪‬و‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﯚﮐﺮات ﺑﻦ‪ ،‬ﺣﯿﺰب ﻟﻪﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن ﺑﯚ وەدﯾﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯿﺎن راﻧﺎوهﺳﺘ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻮه ﺧ‪‬ﮑﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬رو ﺋﺎزادﯾﺨﻮازی ﮐﻮردﺳﺘﺎن! ﺑ‪ ‬وەﻓﺎدارﯾﺘﺎن ﺑ‪ ‬ڕ‪‬ﮕـﺎو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‪ ،‬ﻧﯿﺸـﺎﻧﺘﺎن داوهﮐﻪﻣـﻪرگ‪ ،‬ﻧ‪‬ک ھ‪‬ر ﻧـﻪﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە‬ ‫ﺋﻪو ر‪‬ﺒﻪره ﻣ‪‬زﻧ‪‬ﻟﻪ ﺑ‪‬ر ﭼﺎوی ﺋ‪‬ﻮە ون ﺑﮑﺎو ﻟ‪‬ﺑﯿﺮ ﺋ‪‬ﻮەی ﺑﺒﺎﺗﻪوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش دوای‪ ٢٥‬ﺳـﺎڵ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻮهھـﻪروا ﯾـﺎری وهﻓـﺎداری ڕ‪‬ﮕـﺎو ڕ‪‬ﺒـﺎزەﮐ‪‬ی‬ ‫ﺋ‪‬ونو ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﻧ‪‬ﻣﺮ‪ ،‬ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻮه ﺳﯿﻤﺒﻮ‪‬ﯽ ر‪‬ﺒﻪر‪‬ﮑﯽ ھﻪﻣﯿﺸـﻪزﯾﻨﺪووﯾﻪ‪ .‬ھ‪‬ﻣـﻮو ﺟ‪‬ﮫﺎﻧﯿـﺎن دەزاﻧـﻦ دوای ﺗ‪‬ـﭙ‪‬ڕ ﺑـﻮوﻧﯽ ‪25‬ﺳـﺎڵ ﻟﻪﺷـﻪھﯿﺪ ﺑـﻮوﻧﯽ ﺋ‪‬و‬

‫‪8‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﮔ‪‬ورە ﭘﯿﺎوە‪ ،‬ﺧ‪‬ﮑﯽ رۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮ ﺧﯚﯾﺎن دا دەﺑﯿﻨﻦو ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑـﺎﺗﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾـﯽ وﺋـﺎزادﯾﺨﻮازیدا ﺑ‪ ‬ر‪‬ـﺒ‪‬ری ﺧﯚﯾـﺎﻧﯽ‬ ‫دەزاﻧﻦ‪.‬‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ران‪،‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎن‪،‬ﻻﯾﻪﻧﮕﺮانو دۆﺳﺘﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن!‬ ‫ﻟﻪم ﺑﯿﺮەوەرﯾﯿ‪ ‬ﻧﺎﺧﯚﺷﻪداو ﻟﻪﭘﺎش ﺗ‪‬ﭙﻪڕﺑﻮوﻧﯽ ‪25‬ﺳـﺎڵ ﺑﻪﺳﻪرﺷـﻪھﯿﺪ ﺑـﻮوﻧﯽ ر‪‬ﺒـﻪری ﻣـﻪزﻧﻤﺎن د‪.‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮودا‪ ،‬دهﺑـ‪ ‬ﻟﻪر‪‬ﮕـﻪی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ردەوامو‬ ‫ﺑﺮهوﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎنو ﭼﺎﻻﮐﯽﯾﻪﮐﺎﻧﻤﺎن‪،‬ھ‪‬ر وەھﺎ ﮐﺎرﮐﺮدن ﺑﯚ ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰﺑﻮونو ﺑ‪‬رﯾﻨﺘﺮﮐﺮدﻧﯽ ﻣ‪‬ﯾﺪاﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﻤﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺳﻮورﺑﻮون ﻟﻪﺳﻪر داوا ڕهواﮐﺎﻧﻤـﺎن‬ ‫و ﭘ‪‬ﺪاﮔﺮی ﻟﻪﺳﻪر در‪‬ﮋهداﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎت ﺗﺎ ﮔﻪﯾﺸـﺘﻦ ﺑﻪﺋﺎﻣﺎﻧﺠـﻪﮐﺎﻧﻤﺎن‪،‬ﯾﺎدی ﺋ‪‬و ر‪‬ـﺒ‪‬رە ﮔ‪‬ورەﯾ‪‬و ھـﺎوڕ‪‬ﯽ ﺗﺎﺳـ‪‬ری‪ ،‬ﮐـﺎک ﻋ‪‬ﺑـﺪو‪‬ﻼ ﻗـﺎدریو ھـﻪﻣﻮو‬ ‫ﺷــﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﻪرز راﺑﮕــﺮﯾﻦ‪ .‬ھ‪‬ر ﻟ‪‬م ﺑﯿــﺮەوەرﯾﯿ‪‬ش دا ﺑ‪‬ڕ‪‬ــﺰەوە ﯾــﺎدی ﻧ‪‬ﻣــﺮ ﮐــﺎک ﺳــ‪‬ﻻم ﻋ‪‬زﯾــﺰی ﺋ‪‬ﻧــﺪاﻣﯽ دەﻓــﺘ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ‬ ‫دﯾﻤﻮﮐﺮات دەﮐ‪‬ﯾﻨ‪‬وە ﮐ‪25 ‬ﺳﺎﻟ‪‬ی ﺗﯿﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﻧ‪‬ﻣﺮ ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬رە ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﭘﺎزدەﯾ‪‬ﻣﯿﻦ ﺳﺎ‪‬ﯽ ﮐـﯚﭼﯽ دواﯾـﯽ ﺋ‪‬و ڕ‪‬ـ‪‬ەوو ھﺎوﺧ‪‬ﺑـﺎﺗ‪ ‬ﺑ‪‬وەﺟ‪‬ی‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎو ڕ‪‬ﺒ‪‬ر‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮐ‪‬ﺗــﺎن‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑــﯽ دﯾﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ‪25‬ﺳــﺎڵ دوای ﺷــ‪‬ھﯿﺪ ﺑــﻮوﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮوی ڕ‪‬ــﺒ‪‬ر‪ ،‬وەﻓــﺎدار ﺑ‪ ‬ڕ‪‬ﮕــﺎ و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﮐــﺎﻧﯽ و د‪‬ــﮕ‪‬رم ﺑ‪‬‬ ‫ﭘﺸـــﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وە ﺋ‪‬ﻣ‪‬ﮔﻨﺎﺳـــ‪‬ﮐ‪‬ی ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬ﮔ‪‬ﺷـــﺒﯿﻨﯽو ھﯿـــﻮاوە ﺑ‪‬رەوڕووی ڕووداوو ﺋـــﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕاﻧﯽ ﻧـــﺎوﭼ‪‬و دەوروﺑ‪‬ر دەﭼـــ‪ .‬د‪‬ﻨﯿﺎﺷـــﯿﻦ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫در‪‬ﮋەدەراﻧــﯽ ڕ‪‬ــﮕ‪‬ی ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮوو ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐ‪‬ی ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو‪ ،‬ھ‪‬روا ﺑ‪ ‬وﺷــﯿﺎریو ﻟ‪‬ﺒ‪‬اوﯾﯿ‪‬وە‪،‬در‪‬ــﮋە ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑــﺎﺗﯽ ڕەوای ﺧﯚﯾــﺎن ﺑــﺪەن‪ ،‬ﮔ‪‬ﻟــﯽ ﮐــﻮرد ﻟ‪‬‬ ‫رۆژھ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﺑ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﮐﺎﻧﯽ دەﮔﺎت و ﺋﺎواﺗﯽ ﺑ‪‬رزی ﻗﺎﺳﻤﻠﻮ و ھ‪‬ﻣﻮو ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن وەدی دێ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬رزو ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ ﺑ‪ ‬ﯾﺎدی ڕ‪‬ﺒ‪‬ری ﺷ‪‬ھﯿﺪ دوﮐﺘﻮر ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟ‪‬ەﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪،‬‬ ‫ﺳ‪‬و ﻟ‪ ‬ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﭬﯿﯿ‪‬نو ھ‪‬ﻣﻮو ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ر‪‬ﮕﺎی رزﮔﺎرﯾﯽ ﮐﻮرد و ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﺳ‪‬رﺷﯚڕی ﺑﯚ ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺗﯿﺮۆرﺳﺘﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪،‬‬ ‫ﺳ‪‬رﮐ‪‬وﺗﻦ ﺑﯚ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ رزﮔﺎرﯾﺨﻮازاﻧ‪‬ی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐﻮرد ﻟ‪ ‬ڕۆژھ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ھ‪‬ﻣﻮو ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫دەﻓﺘ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫‪21‬ی ﭘﻮوﺷﭙ‪‬ڕی ‪1393‬‬ ‫‪12‬ی ﺟﻮﻻی ‪2014‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٢ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫‪9‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯿﯽ ژﻧﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی‬ ‫ﻧﻪﻣﺮهوه‬ ‫ﺧﻮﺷﮏ و ﺑﺮاﯾﺎﻧﯽ ﺑﻪڕ‪‬ﺰ!‬ ‫ﻣﯿﻮاﻧﺎﻧﯽ ﺋﺎزﯾﺰ!‬ ‫ژﻧﺎﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪ ‬و ﻣﺎﻓﺨﻮاز!‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟ‪‬ﺮه ﮐﯚﺑﻮوﯾﻨﻪوه ﺗﺎﮐﻮو ر‪‬ﺰ ﻟﻪ ﯾﺎد و ﺑﯿﺮهوهرﯾﯽ ﮔﻪورهﭘ‪‬ﺎوی ﻧﺎوداری ﮐﻮرد د‪ .‬ﻋﻪﺑﺪواﻟﺮهﺣﻤﺎﻧﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﮕﺮﯾﻦ ﮐﻪ ‪ 25‬ﺳﺎڵ ﻟﻪوه ﭘ‪‬ﺶ ﮐﻪوﺗﻪ‬ ‫ﺑــﻪر ﮔﻮﻟﻠــﻪی رق و ﮐﯿﻨــﯽ ﺗ‪‬ﺮۆرﯾﺰﻣــﯽ دهو‪‬ــﻪﺗﯿﯽ ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﻪوه‪ 25 .‬ﺳــﺎڵ ﻟــﻪو ﻏــﻪدره‬ ‫ﻣ‪‬ﮋووﯾﻪ ﺗ‪‬ﺪهﭘﻪڕێ ﺑﻪ‪‬م ﻓﻪزای ﻟﻪدهﺳﺘﭽﻮوﻧﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھﻪروا ﺑﻪﺳﻪر ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا زا‪‬ﻪ‪ .‬وا‬ ‫دﯾــﺎره ﯾــﺎد و ﻧــﺎوی ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ھــﻪرﮔﯿﺰ ﺗــﯚزی ﻓﻪراﻣﯚﺷــﯿﯽ ﻟﻪﺳــﻪر ﻧﺎﻧﯿﺸــ‪ ‬و ﻟــﻪ ﺑﯿــﺮ و زهﯾﻨــﯽ‬ ‫ﻧﻪﺳﻠﻪﮐﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮوﺷﺪا ھﻪر ﺑﻪ ﻧﻪﻣﺮی دهﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﺰان!‬ ‫ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯿﯽ ژﻧﺎن ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ و ژﻧﺎن ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان و ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا زۆر ﻗﻪرزداری د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮون‪ .‬ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ژن و دﯾﻔﺎع ﻟﻪ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻧﺎن ﻟـﻪو ﻣﻪﺳـﻪﻻﻧﻪن‬ ‫ﻟﻪ ﻟﻪ ﮐﯚﻧﻪوه چ ﻟﻪ ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪی ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪی د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮐﻪ ﺑﯚﺧـﯚی ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎو داڕ‪‬ـﮋهری ﺑـﻮو‪ ،‬چ ﻟـﻪ وﺗـﺎر و وﺗﻮو‪‬ﮋهﮐﺎﻧﯿـﺪا ﻗـﻪت ﻏﺎﯾـﺐ ﻧـﻪﺑﻮوه‪ .‬ﻟـﻪ‬ ‫ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﻪﯾﺪا )ﭼﻞ ﺳﺎڵ ﺧﻪﺑﺎت ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎوی ﺋﺎزادﯾﺪا( زۆر ﺑﻪ ﺟﻮاﻧﯽ ﺋﺎوڕی ﻟﻪ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ژﻧﺎن ﻟﻪ ﮐﯚﻣـﺎری ﮐﻮرﺳـﺘﺎن داوهﺗـﻪوه و داﻣـﻪزراﻧـﯽ ﯾﻪﮐـﻪﺗﯿﯽ‬ ‫ژﻧﺎن ﺑﻪ دهﺳﮑﻪوﺗ‪‬ﮑﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﮐﯚﻣﺎر دهزاﻧ‪ .‬د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ داﻣﻪزراﻧﺪﻧﻪوهی ﯾﻪﮐﻪﺗﯿﯽ ژﻧﺎﻧﯿﺸﺪا ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﺪهر و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﻪﮐﯽ ﺷ‪‬ﻠﮕﯿﺮ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ژﻧﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺎ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﭼﻪﮐﺪاری ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪک ﻟﻪ ﺷ‪‬ﻮهﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎت دادهﻧﺎ‪ .‬ﻟـﻪ ژ‪‬ـﺮ ﮐﺎرﯾﮕـﻪری و ر‪‬ﺒﻪراﯾـﻪﺗﯿﯽ ﺋـﻪو‬ ‫داﺑﻮو ﮐﻪ ﻟﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﺪا ژﻧﺎن ﺟﮕﻪ ﻟﻪوهی ﮐﻪ وهک ﺋﻪﻧﺪام ﯾﺎن ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ ﮐﺎرﯾﺎن ﮐـﺮدوه ﮐـﺎر دهﮐـﻪن‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬ﮑﻮو ﻟـﻪ ﺋﯚرﮔﺎﻧـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﺪا ﻟـﻪ‬ ‫ﺧﻮارهوه ﺗﺎ ر‪‬ﺒﻪری ﺣﻮزوورﯾﺎن ھﻪﯾﻪ و ﺧﺰﻣﻪت ﺑﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﯾﺎن دهﮐﻪن‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ژﻧﺎن ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ دژوارﺗﺮﯾﻦ ﺷ‪‬ﻮهﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎت واﺗﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ‬ ‫ﭘﺎرﺗﯿﺰاﻧﯿﺪا ﺑﻪﺷﺪار ﺑﻮون‪ .‬رهﻧﮕﻪ ﯾﻪﮐﻪم ﺟﺎر ﻟﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑ‪ ‬ﮐﻪ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی ژن ﻟﻪ ﺳﻪﻧﮕﻪری ھﻪره ﭘ‪‬ﺸﻪوهدا ﺷﺎﻧﺒﻪﺷﺎﻧﯽ ﺑﺮا‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﻪی ﺧﻮ‪‬ﻨﯽ ﭘﺎﮐﯽ ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬ﺶ ﺑﻪ ﺑﺎرهﮔﺎی ﺋﺎزادی و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻪﮐﻪی ﮐﺮدﺑ‪ ‬ﮐﻪ دﯾـﺎره ژﻣـﺎرهی ﺋـﻪو ژﻧﺎﻧـﻪش ﮐـﻪم ﻧـﯿﻦ‪ .‬ﻣﯿﻠﻠـﻪﺗ‪‬ﮏ ﮐـﻪ ﮐـﻮڕان و‬ ‫ﮐﭽﺎﻧﯽ و‪ ،‬ژﻧﺎن ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺋﺎوا ﺷﺎﻧﺒﻪﺷﺎﻧﯽ ﯾﻪک ﺑﮕﻪن ﺑﻪ ﻟﻮوﺗﮑﻪی ﺧﻪﺑﺎت و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ﺑﻪﯾﺎﻧﯿﯽ ﺋﺎزادﯾﺪا ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺷﺎھﯿﺪی ﻓﻪرق ﺟﯿﺎوازﯾﯽ ﻧ‪‬ﻮان‬ ‫ژاﻧﺎن و ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺑ‪.‬‬ ‫ﯾﻪﮐﯿـﻪﺗﯿﯽ ژﻧـﺎﻧﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و‪‬ـ‪‬ای دهرﺑ‪‬ﯾﻨــﯽ ﻧـﻪﻓﺮهت ﻟـﻪ ﺗ‪‬ﺮۆرﯾﺰﻣـﯽ دهو‪‬ـﻪﺗﯿﯽ ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ و ﺋـﻪو ﺗ‪‬ﺮۆرﯾﺴـﺘﺎﻧﻪی ﮐـﻪ ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎش‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ واﻗﻌﯿﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺎن ﺑﻪ دهﺳﺘﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﯾﺎد و ﺑﯿﺮهوهرﯾﯽ ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دا ﺳﻪری ر‪‬ﺰ ﺑﯚ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘﺎﮐﯽ دادهﻧﻮ‪‬ﻨ‪ ‬و‬ ‫ر‪‬ﺰ ﻟﻪو ﺧﺰﻣﻪﺗﻪ ﺑ‪‬ﻮ‪‬ﻨﺎﻧﻪﯾﻪی دهﮔﺮێ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻪﺗﻪوهی ﮐﻮرد ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯽ و ﺑﻪ ژﻧﺎﻧﯽ ﺳﺘﻪﻣﻠ‪‬ﮑﺮاوی ﮐﻮرد ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﮐﺮدووﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬و ﻟﻪ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘﺎﮐﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﻧﻪﻣﺮ و ھﻪﻣﻮو ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯿﯽ ژﻧﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫‪21‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕی ‪12)1393‬ی ژووﺋﯿﻪی ‪ (2014‬ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد‬

‫‪10‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺧﺎﻟﯿﺪ ﻋﻪزﯾﺰی‪ :‬ﺑﻪ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﺑﯿﺮو ﺋﻪﻧﺪﯾﺸﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮو ﮐﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﻪﺳﻪر ﯾﻪﮐﻪوه ﺑﻮواﯾﻦ و ﺑﻪ ﯾﻪﮐﻪوه‬ ‫ﯾﺎدی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﻣﺎن ﺑﮑﺮداﯾﻪﺗﻪوه‬ ‫ﻟــﻪ ‪ 25‬ﺳــﺎ‪‬ﻪی ﺗﯿــﺮۆری دوﮐﺘــﻮر ﻋﻪﺑــﺪوﻟ‪‬هﺣﻤﺎﻧﯽ ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺳﯿﺎﺳــﻪﺗﻤﻪداری ﻧــﺎوداری ﮐــﻮردو ﺳــﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸــﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاتدا‪ ،‬ﮐﻮردﮐﺎﻧــﺎڵ‬ ‫وﺗﻮو‪‬ﮋ‪‬ﮑﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻪڕ‪‬ﺰ ﺧﺎﻟﯿﺪ ﻋﻪزﯾﺰی ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﭘ‪‬ﮏ ھ‪‬ﻨﺎوه ﮐﻪ ﻟ‪‬ﺮهدا دهﻗﯽ ﭘﯿﺎدهﮐﺮاوی ﺋﻪم وﺗﻮو‪‬ﮋه دهﺧﻪﯾﻨﻪ ﺑﻪر دﯾـﺪی ﺧﻮ‪‬ﻨـﻪراﻧﯽ‬ ‫رۆژﻧﺎﻣﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪:‬‬ ‫ﮐﻮردﮐﺎﻧﺎڵ‪ :‬ﮐﺎک ﺧﺎﻟﯿﺪی ﺑﻪڕ‪‬ﺰ زۆر ﺑﻪﺧ‪‬ﺮ ﺑ‪‬ﯽ ﺳﭙﺎس ﮐﻪ داوای ﺋ‪‬ﻤﻪت ﻟـﻪ ﮐﻮردﮐﺎﻧـﺎڵ‬ ‫ﻗﻪﺑﻮوڵ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫زۆر ﺳﭙﺎس ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻮهش ھﻪروهھﺎ ﺑﯚ ﺳﻪرﺟﻪم ﺑﯿﻨﻪراﻧﯽ ﮐﻮردﮐﺎﻧـﺎڵو ﺗ‪‬ﮑـ‪‬ای ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﻧﯽ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ھـﻪروهھﺎ ﺟ‪‬ـﯽ ﺧﯚﯾـﻪﺗﯽ ﮐـﻪ ﻟـﻪو رۆژهدا ﺳـ‪‬وو ڕ‪‬ـﺰو ﺋﯿﺤﺘـﺮامو ﭘ‪‬ﺰاﻧﯿﻨـﯽ ﺧﯚﻣـﺎن ﺑـﯚ روﺣـﯽ ﭘـﺎﮐﯽ دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻨ‪‬ﺮﯾﻦو ﺟ‪‬ﮕﻪی ﺧﯚﺷـﯿﻪﺗﯽ ﮐـﻪ ﺋـﻪوش دووﭘـﺎت ﺑﮑﻪﻣـﻪوه ‪25‬ﺳـﺎڵ دوای دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺋ‪‬ﻤـﻪی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﻪراﻧﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات‪ ،‬ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐـﻮرد ﻟـﻪ‬ ‫ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺳﺎﺑﯿﺘﻤﺎن ﮐﺮد ﮐﻪ ھﻪرﭼﻪﻧﺪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪﻧ‪‬ﻮﻣﺎندا ﻧﯿﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺧـﻪﺑﺎتو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ ﺑـﯚ‬ ‫ﺟ‪‬ﺑـﻪﺟ‪ ‬ﮐﺮدﻧــﯽ ﺑﯿــﺮو ﺋﻪﻧﺪﯾﺸــﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو‪ ،‬ھﻪرﭼﻪﻧــﺪ ھــﻪورازو ﻧﺸـ‪‬ﻮی ھــﻪﺑﻮوه‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م ﺑــﻪردهوام ﭼﯚﺗــﻪ ﭘ‪‬ﺸــ‪ ،‬ﺋــﻪوهش ﺑــﻪ ھﯿﻤــﻪتو‬ ‫ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽو ر‪‬ﺰو ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﻧ‪‬ﻮﺧﯚی و‪‬تو ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاتو ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﮐﻮردﮐﺎﻧﺎڵ‪ :‬ﮐﺎک ﺧﺎﻟﯿﺪ! ﮐﻪ ﺑﺎس ﻟﻪ ﻣ‪‬ﮋووی ﭼﻪﻧﺪ دهﯾﻪی ڕاﺑﺮدووی ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﮐﺮ‪‬ـﺖو ﻟـﻪو ﻧ‪‬ـﻮهدا ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ ﺑـﺎس ﻟـﻪ ﻣ‪‬ـﮋووی‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﮐﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬زۆر ﻧ‪‬ﻮی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دﯾﺎره‪ ،‬زۆرﺟﺎر ﺑﺎس ﻟﻪ دهورو ڕۆڵو ﻧﻪﻗﺸﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮐﺮاوه ﭘـ‪‬ﻢ ﺧﯚﺷـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫زﻣﺎن ﺟﻪﻧﺎﺑﺘﻪوه ﺑﺒﯿﺴﻢ‪ ،‬ڕۆڵ‪ ،‬ﻧﻪﻗﺶودهورو ھﻪروهھﺎ ﺋﻪوﺟﯿﺎوازﯾﺎﻧﻪی ﮐﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﻟﻪ ڕ‪‬ﺒﻪراﻧﯽ دﯾﮑﻪ دهﮐﺮدهوه ﭼﯿﻦ؟‬ ‫زۆر ﺗﻪﺑﯿﻌﯿﻪ ﻣﺎدام ﺗﯚ ﺋﺎوڕ ﻟﻪ ﻣ‪‬ﮋووی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟـﻪ ‪35‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ڕاﺑـﺮدو ﺑﺪهﯾـﻪوه‪ ،‬ﺑـﻪ ﻣ‪‬ـﮋووی ﺟﻮو‪‬ﻧـﻪوهی ﮐـﻮرد ﻟـﻪ رۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﻣ‪‬ﮋووی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﻪ زۆر ﺷﺖ ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﻟﻪﮔﺎڵ ﻗﻪزﯾـﻪی ﮐـﻮرد ﺑـﻪ ﮔﺸـﺘﯽ ﺋـﺎور ﺑﺪهﯾـﻪوه‪ ،‬ﻧـﺎﮐﺮێ ﺑـﻪ ﺟﯚر‪‬ـﮏ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻧﻪﮐﻪی‪ .‬دهورو ﮐﺎرﯾﮕﻪری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺑﯿﺮو ھﯚشو ﺋﻪﻧﺪﯾﺸـﻪی دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو و ﺷـﯚ‪‬ﻨﻪواری دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو دوای‬ ‫ﻧﻪﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪ ﺟﻮو‪‬ﻧﻪوهی ﮐﻮرد ﻟﻪ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﮔﯚڕهﭘﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻪ ﺟﯚر‪‬ﮏ ھﻪر دﯾﺎره‪ ،‬ﺋﻪوه دهردهﺧـﺎت ﮐـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‬ ‫ﻟﻪ ھﻪﻣﺎﻧﮑﺎتدا ﮐﻪ ڕ‪‬ﺒﻪری ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺑﻮو و ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ ﺗﻮاﻧﺎ ﺑﻮو ﻟﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاتدا‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ دهرهوهی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺑﻪ ھﯚی ﺑﯿـﺮ‬ ‫ﮐﺮدﻧﻪوهو ﺷ‪‬ﻮهی ﺳﯿﺎﺳﻪت ﮐﺮدﻧﯽو ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوهی ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﺖو دروﺳﺖ ﮐﺮدﻧـﯽ ﻣﻪﯾـﺪان ﺑـﯚ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاتو ھـﻪروهھﺎ و ﺟﻮو‪‬ﻧـﻪوهی ﮐـﻮرد‪ ،‬دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪوێڕا ﮔﻪورهﯾﻪﮐﻪی ﭘﺘﺮﯾﺶ دﯾﺎره‪ .‬ﺗﻪﺑﯿﻌﯿﻪ ﺑﯚﺋ‪‬ﻤﻪ وهک ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮏ ﮐـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ڕ‪‬ﺒـﻪرﻣﺎن ﺑـﻮوه‪ ،‬ڕ‪‬ﺒـﻪری ﺧﯚﻣـﺎن ﺧـﯚش‬ ‫دهوێ‪ ،‬ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﭘ‪‬ﻤﺎن ﺧﯚﺷﻪ ﺑﻪ ﭼﺎوی ڕ‪‬ﺰو ﺋﯿﺤﺘﺮامو ﮔﻪورهﯾﯽ ﭼﺎوی ﻟ‪‬ﺑﮑﻪﯾﻦ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھﻮﻧﻪری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋﻪوه ﺑﻮو ﻟﻪ دهرهوهی ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﻪﺗﯽدا‬ ‫ﻟﻪ ﺷ‪‬ﻮه ﻓﮑﺮ ﮐﺮدﻧﻪوهی ﺧﯚی ﺧﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زۆری ﻟﻪ ﭼﻮارﭼﯿﻮه ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﯽ ﺑﻪﺷﺪار دهﮐـﺮد‪ .‬ﺑـﻪ ﺑـﺎوهری ﻣـﻦ ﺑﻪﺷـ‪‬ﮑﯽ دهﮔﻪڕ‪‬ﺘـﻪوه ﺳـﻪر ﺋﻪواﻧـﻪ‪.‬‬ ‫ﺟﯿﺎواز ﻟﻪو ﻻﯾﻪﻧﻪ ﺣﯿﺰﺑﯿﯿﻪی‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋ‪‬ﺮان و‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮏ ﺑﻮاﯾﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺋﯿﻨﺘﺨﺎﺑﺎﺗ‪‬ﮑﯽ ﺋﺎزادو د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮏدا ﺗﻮاﻧﯿﺒﺎت ڕ‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﺋﯿﺪارهی ﺋ‪‬ﺮان‬ ‫ھــﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮیو ڕ‪‬ﺒــﻪراﻧﯽ ﺋﯿــﺪارهی ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ھــﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮی د‪‬ﻨﯿــﺎم دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﯾــﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟــﻪ دوو ﯾــﺎ ﺳــ‪ ‬ﮐﻪﺳــﯽ ﯾﻪﮐــﻪم دهﺑــﻮو ﮐــﻪ دهﯾﺘــﻮاﻧﯽ وهک‬

‫‪11‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫دهو‪‬ﻪتﻣﻪرد‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ ﺗﻮاﻧﺎ ھﻪم ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ھﻪم ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان دهور‪‬ﮑﯽ ﺑﺎش ﺑﮕ‪‬ﺮێ‪ .‬ﺋﻪو ھﻪ‪‬ﺴﻪﻧﮕﺎﻧﺪنو ﺋﺎوڕداﻧﻪواﻧﻪ ﻟـﻪ ڕاﺳـﺘﯽدا ﺑـﻪ ﺣـﻪق‪،‬‬ ‫ﺣﻪﻗﯽ ﺧﯚﯾﻪﺗﯽو ڕهﻧﮕﻪ ﻟﻪوه زﯾﺎﺗﺮﯾﺶ ھﻪڵﺑﮕﺮێ‪.‬‬ ‫ﮐﻮردﮐﺎﻧﺎڵ‪ :‬ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪتدا‪ ،‬ﻟﻪ دهرهوهی ﺣﯿﺰبدا‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ﺷﺎرهزای ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮوه دهزاﻧ‪ ‬ﮐﻪ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗ‪‬ﮑﯽ دووﮔﻢ‬ ‫ﻧﻪﺑﻮوه‪ ،‬ﻟﻪ ﯾﻪک ﺧﺎﻧﻪدا ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪت ﻧﻪﻣﺎوهﺗﻪوه‪ ،‬رۆژ‪‬ﮏ ﺑﺎس ﻟـﻪ ھـﻪ‪‬ﺒﮋاردن دهﮐـﺎت ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﺑﯚﺧﯚﺷـﯽ ﺑﻪﺷـﺪاری دهﮐـﺎت وهک ﻧﻮ‪‬ﻨـﻪری ﻣﺠﻠﯿﺴـﯽ‬ ‫ﺧﺒﺮهﮔﺎن ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان ھﻪ‪‬ﺪهﺑﮋ‪‬ﺮدرێ‪ ،‬رۆژ‪‬ﮏ ﺋﯿﻨﺘﺨﺎﺑﺎت ﺗﻪﺣﺮﯾﻢ دهﮐﺎ‪ ،‬رۆژ‪‬ﮏ دهﭼ‪‬ﺘﻪ ﻓ‪‬ﻧﻪ ﺑﻪرهوه‪ ،‬رۆژ‪‬ﮏ د‪‬ﺘﻪ دهرهوه ﺑﻪ ھﻪر ﺣﺎڵ زۆر دهﮔﻮﺗﺮێ‬ ‫ﺋﯿﻨﻌﻪﺗﺎﻓﯽ ھﻪﺑﻮوه‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪتدا ﺋﻪﻣﻪ ﯾﺎﻧﯽ ﭼﯽ؟‬ ‫ﻟــﻪ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽدا ﻧﻪﻓــﻪری ﯾﻪﮐــﻪم و رهﯾــﯿﺲ ﺟﻤﮫــﻮر ﯾــﺎن ﺳــﻪرۆک وزﯾــﺮی و‪‬ﺗ‪‬ــﮏ ﮐﺎﺗ‪‬ــﮏ دهﭼ‪‬ﺘــﻪ ﻧ‪‬ــﻮ ﺗــﻪﻋﺎﻣﻮل ﻟﻪﮔــﻪڵ ڕووداوهﮐــﺎنو ﻟــﻪ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﻪتدا ﺧﯚی ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪو ﻣﯿﻠﻠﻪﺗﻪ ﯾﺎ ﺋﻪو ﺣﯿﺰﺑﻪ ﯾﺎ ﺋﻪو ﺋﻪرﮐﻪی ﭘ‪‬ﯽ ﺋﻪﺳﭙﺎردراوه ﺧﯚی ﻣﻪﺳﺌﻮول دهﺑﯿﻨ‪‬و ھـﻪﻣﻮو ھﻪوڵوﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺋﻪوهﯾـﻪ ﮐـﻪ‬ ‫ﭼﯚن ﺑﻪﺳﺘﻪری ﻣﻮﻧﺎﺳﺐ ﺑﯚ ﺟ‪‬ﺒﻪﺟ‪ ‬ﮐﺮدﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﯽ درووﺳﺖ ﺑﮑﺎ‪ .‬ﻣﺎدام ﺋﺎوا ﭼﺎو ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪت ﺑﮑﻪﯾﯽ ﺑﻪ ﻣﺎﻧﺎی ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪت وهک‬ ‫ﻣﻪزھﻪب ﭼﺎو ﻟ‪‬ﻧﺎﮐﻪی‪ ،‬ﺳﯿﺎﺳﻪت دهﺧﻪﯾـﻪ ﻧـﺎو ﺑﺎزﻧﻪﯾـﻪﮐﯽ ﮔـﻪورهی ﺋﯿﺤﺘﻤـﺎﻻتو ﻓﻮرﺳـﻪتو ﮔﻮﻧﺠـﺎنو ﻧـﻪ ﮔﻮﻧﺠـﺎن‪ .‬ﻟ‪‬ـﺮهدا ﺑـﺎ ﻣـﻦ ھ‪‬ﻨـﺪ‪‬ﮏ ﺑﺮۆﻣـﻪوه‬ ‫دواﺗﺮ‪ ،‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪1979‬ی ‪.‬ز‪ .‬ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان ﺋﯿﻨﻘﻼﺑ‪‬ﮏ دهﮐﺮێ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ‪35‬ﺳﺎڵ ﭘ‪‬ﺶ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ھﻪر ﻟﻪو وهﺧﺘﻪدا دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات ھـﻪﻣﻮو‬ ‫ھﻪو‪‬ﯿﺎن ﺋﻪوه ﺑﻮو ﮐﻪ دوای ﺋﯿﻨﻘﻼب ﮐ‪‬ﺸﻪی ﮐﻮرد ﺑﻪ ﻣﻮزاﮐﺮه ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﮑﺮێ و ﻟـﻪو ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾـﻪدا ﭼﻮوﻧـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﮔﻪﻣﻪﯾـﻪک ﯾـﺎ ﺑﺎزﯾـﻪک ﮐـﻪ ﻗﻪواﻋﯿـﺪی‬ ‫ﺑﺎزی ﺧﯚی ھﻪﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚ؟ ﺑﻪو دهﻟﯿﻠﻪ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان ﺗﺎزه ﺋﯿﻨﻘﻼب ﮐﺮاوه ﻟﻪ دهرهوهی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﯾـﻪﺗﻮ‪ ‬ﺧﻮﻣـﻪﯾﻨﯽو ڕ‪‬ﺒـﻪراﻧﯽ ﺋﯿـﻨﻘﻼب ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ ﻣﺎھﯿـﻪﺗﯿﺎن‬ ‫ﻧﺎزاﻧﺮێ و ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاندا ﻟﻪ ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﺋـﻪوه ﺟـﻪو‪‬ﮑﯽ ﺋﯿﻨﻘﻼﺑـﯽ ﻟـﻪ ﮔـﯚڕێدا ھﻪﯾـﻪ‪ ،‬ﻟـﻪ ﺟـﻪوی ﺋﯿﻨﻘﻼﺑـﯽدا ﻋﺎدهﺗـﻪن ﺋﯿﺤﺴﺎﺳـﺎتو ﻋﺎﺗﻔـﻪو ﺗﻮﻧـﺪوﺗﯿﮋیو‬ ‫ﺷﯚﻋﺎر زۆره‪ ،‬ﺗﯚ ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻣﻪوزوﻋ‪‬ﮑﺖ ھﻪﯾﻪ‪ ،‬ﻣﻪوزوﻋﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﻣﺎﻓﻪ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪک ﺧﻪ‪‬ﮏ ﻣﻮﺳﻪﻟﻪح ﺑﻮوه ﺧﺎرج ﻟـﻪ‬ ‫ﺋﯿﺮادهی ﺗﯚ ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺣﺎ‪‬ـﻪﺗﯽ ﻣﻮﺳـﻪﻟﻪح ﺑـﻮوندا ﺗﻪﺑﯿﻌﻪﺗـﻪن ﺟﯚر‪‬ـﮏ روﺧﺴـﺎری ﺋﯿﻨﻘﻼﺑـﯽو ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬ﺮاﻧﻪی دهﺑـ‪ ،‬ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪک ﭼـﺎو ﻟ‪‬دهﮐـﻪی دو‪‬ـﻪﺗﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﺶ‪ ،‬دهو‪‬ﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﺋﯿﻨﻘﻼﺑﯿﯿﻪو ﺗﺎزه ھﺎﺗﯚﺗﻪ ﺳﻪرﮐﺎرو ھ‪‬ﺰو ﺗﻮاﻧﺎﯾﻪﮐﯽ زۆری ھﻪﯾﻪ‪ ،‬ﭼﯽ دهﮔﻪڵ دهﮐﻪی‪ ،‬ﭼﯚﻧﯽ دهﺑـ‪ ‬ﺗـﻪﻋﺎﻣﻮول دهﮔـﻪڵ ﺑﮑـﻪﯾﯽ؟‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺎوهڕێ ﻣﻦ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺟﻮان ﺗﻪﺷﺨﯿﺴﯽدا ﮐﻪ ﺗﻪﻋﺎﻣﻮول و ﻣﻮﻋﺎﻣﻪﻟﻪ ﺑـﻪ ﻟـﻪﺣﺎزی ﻧﯿﺰاﻣـﯽو ﺷـﻪڕ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺣﮑﻮﻣـﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﺗـﺎزه ﺋﯿﻨﻘﻼﺑـﯽ ﺋﺎﺳـﺎن‬ ‫ﻧﯿﻪ‪ ،‬ﺑﯚﯾﻪ زۆری ﺋﯿﮫﺘﻤﺎم دا ﺑﻪ ﻣﻮزاﮐﺮه‪ ،‬ھﻪو‪‬ﯽدا ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮازی ﺟﯚراوﺟـﯚر ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﺑ‪‬ﻨ‪‬ﺘـﻪ ﺳـﻪر ﺋـﻪو ﻗﻪﻧﺎﻋﻪﺗـﻪ و ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺧـﻪ‪‬ﮑﯿﺶدا ﺋـﻪو‬ ‫ﻗﻪﻧﺎﻋﻪﺗﻪ دروﺳﺖ ﺑﮑﺎ دهﺑ‪ ‬ﺋﻪو ﮐ‪‬ﺸﻪﯾﻪ ﻟﻪ ڕ‪‬ﮕﺎی ﮔﻔﺖوﮔﯚوه ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﮑﺮێ و ﻟﻪو ﻣﻪﯾﺪاﻧﻪدا ﺗﻪﺑﯿﻌﻪﺗﻪن زۆر ﻗﻪزاوهﺗﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﮐﺮاوه‪ ،‬ﻗـﻪزاوهﺗﯽ‬ ‫ﻋﺎد‪‬ﻧﻪی ﻟﻪﺳﻪر ﮐﺮاوهو ﺗﻮﻧﺪڕهوهﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو وهﺧﺖ ﮐﻪ واﻗﻪﻋﯿﯿﺎﺗﯿﺎن دهرک ﻧﻪدهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﮐﻮردﮐﺎﻧﺎڵ‪ :‬ﮐﺎک ﺧﺎﻟﯿﺪ ﻟﻪ ﻧﻪﺗﯿﺠﻪی ﺋﻪم ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﻪ ﺟﯚراوﺟﯚراﻧﻪ ﻟﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ھﻪروهھﺎ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاتدا زۆرﺟـﺎر‬ ‫ﺋﻪم ﺗﺎﮐﺘﯿﮏ ﮔﯚڕﯾﻨﺎﻧﻪ ﺋﻪم ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﻪ ﺟﯿﺎوازاﻧﻪ ﻟﻪواﻧﻪﯾﻪ ﮐ‪‬ﺸﻪی ﺑﯚ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دروﺳﺖ ﮐﺮدﺑ‪ ‬ﮐﻪ ده‪‬ﻢ ﮐ‪‬ﺸﻪ ﻟﻪواﻧﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻮدی ﺣﯿﺰﺑﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﺶدا ﻣﻮﺧﺎﻟﻔﯿﻨﯽ ﺧﯚی ھﻪﺑﻮوﺑ‪ ‬ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺋﻪو ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪ ﯾﺎن ﻧﻪﺧ‪‬ﺮ ﻟﻪ دهرهوهی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاتدا زۆر ﺟﺎر ﻟﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﻣﻮزاﮐﺮهدا دوﮐﺘﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﯾﺎن ﺑﻪ ﺳﺎزشﮐﺎر ﻧﺎو ﺑﺮدوه‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪ ﭼﯚن ھﻪ‪‬ﺪهﺳﻪﻧﮕ‪‬ﻨﯽ؟‬ ‫ﺑﯚ ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﺑﯿﮫﻪوێ ﮔﻔﺘﻤﺎن دروﺳﺖ ﺑﮑﺎ‪ ،‬ﺑﯚ ڕ‪‬ﺒﻪر‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﮐﻪﺳـ‪‬ﮑﯽ وهک دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟـﻪو ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟـﻪی ﺋـﻪوﮐﺎﺗﯽ ﺋ‪‬ـﺮان‪،‬‬ ‫ﻟﻪو ﺟﻪوهی ﺋﯿﻨﻘﻼﺑﯿﻪدا ﺗﻪﺑﯿﻌﻪﺗﻪن ﮔﻔﺘﻤﺎن دروﺳﺖ ﮐﺮدن ﮐﺎر‪‬ﮑﯽ ﺋﺎﺳﺎن ﻧﯿﻪو ﺗﯚ دهﺑ‪ ‬ﺋﻪو ڕﯾﺴﮑﺎﻧﻪ ﺑﮑﻪیو ﺗﻪﺣﻪﻣﻮﻟﯽ ﺋﻪو ﺑﻪرﺧﻮورده ﺟﯚراوﺟﯚراﻧﻪ‬ ‫ﺑﮑﻪی‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣﻦ ﺑ‪‬ﮏ ﺑﮕﻪر‪‬ﻤﻪوه دواﺗﺮ ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪ ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﺷﺘﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﮑﻪم ﺋﻪو ﮐﺎت ﮐﻪ ﻣﻮزاﮐﺮات دهﮐﺮا ھﻪو‪‬ﯽ دهدا ﺑﻪ‬ ‫ﺷ‪‬ﻮازی ﺟﯚراوﺟﯚر‪ ،‬ﻧﻪھ‪ ‬ﻣﻮزاﮐﺮه ﺑﻪ ﺷﮑﺴـﺖ ﺑﮕـﺎت‪ .‬ﺋـﻪوه ھﻮﻧـﻪر ﺑـﻮو‪ ،‬ﺟﻤﮫـﻮری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﺋﯿﺴـﺘﺮاﺗﮋﯾﮑﻪﮐﻪی ﺋـﻪوه ﺑـﻮو ﻣـﻮزاﮐﺮده ﺑـﻪ ﺷﮑﺴـﺖ ﺑﮕـﺎ‪،‬‬ ‫ﺋﯿﺴﺘﺮاﺗﮋی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋﻪوه ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﮑﺴﺖ ﻧﻪﮔﺎ ﺑﯚ؟ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﮐﻪ ﺧﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زۆرﺗﺮ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪ ﻗﻪزﯾﻪی ﮐﻮرد ﺗـ‪ ‬ﺑﮕـﻪن و ﺑـﻪ ﺋﯿﻌﺘﺒـﺎری‬

‫‪12‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫وان ﻓﺸﺎر ﺑﯚ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑ‪ ،‬دواﯾﻪ دهﺑﯿﻨﯿﻦ ﮐﻪ ﺟﻪوی ﺋ‪‬ﺮان ﺟﻪو‪‬ﮑﯽ زۆر ڕادﯾﮑﺎڵو ﺋﯿﻨﻘﻼﺑﯽو ﭼﻪپو ﺋﻪواﻧﻪ ﺑﻮو و ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﺶ ﺑﺎوهری‬ ‫ﺑــﻪ ﺳﻮﺳــﯿﺎﻟﯿﺰم ﺑــﻮو ﺋــﻪوﮐﺎﺗﯽ‪ ،‬وا ﭼــﺎوهڕوان دهﮐــﺮا ﮐــﻪ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮات ﺋﻪﮔــﻪر ﺑﻪرهﯾــﻪﮐﯽ دروﺳــﺖ ﺑﮑــﺎ دهﺑــ‪ ‬دهﮔــﻪڵ ﺣﯿﺰﺑــﻪ ﭼــﻪپو رادﯾﮑﺎ‪‬ــﻪﮐﺎن‬ ‫ﺑﻪرهﯾﻪک دروﺳﺖ ﺑﮑﺎ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م دهﺑﯿﻨـﯿﻦ ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ ھ‪‬ـﺮش دهﮐﺮ‪‬ﺘـﻪ ﺳـﻪر ﻣﻮﺟﺎھﯿـﺪﯾﻦو ھـﻪروهھﺎ ﺑـﻪﻧﯽ ﺳـﻪدر ﻟـﻪ دهﺳـﻪه‪‬ت دهﮐـﻪوێ‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات‬ ‫ھﻪ‪‬ﺪهﺑﮋ‪‬ﺮێ ﮐﻪ دهﮔﻪڵ ﺑﻪﻧﯽ ﺳﻪدرو ﻣﻮﺟﺎھﯿﺪﯾﻦ ﺑﻪرهﯾﻪک دروﺳﺖ ﺑﮑﺎ و ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻮدی ﺣﯿﺰﺑﯿﺶدا ھﻪر وهﮐﯽ ﺗﯚ ﺋﺎﻣﺎژهت ﭘ‪‬دا ڕهﺧﻨﻪی ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻮو‪،‬‬ ‫ﺧﯚشﺑﯿﻨﯽو ﮔﻪشﺑﯿﻨﯽ ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪتدا ﺣﻪﻗﯽ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧ‪‬ﮑﻪ ﮐﻪ ﺳﺘﺎﺳﻪتﻣﻪدار دهﺑ‪ ‬ﺧﯚﺷﺒﯿﻦو ﮔﻪشﺑﯿﻦ ﺑ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪتدا واﻗﻊﺑﯿﻨﯽ ﻟـﻪ ﺧﯚﺷـﺒﯿﻨﯽو‬ ‫ﮔﻪشﺑﯿﻨﯽ ﮔﻪورهﺗﺮه‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﺎوهری ﻣﻦ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋﻪوهی زۆر ﺗ‪‬ﺪا ﺑﻪرﺟﺴﺘﻪ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮوه ﻧ‪‬ﻮ »ﺷﻮرای ﻣﯿﻠﻠﯽ ﻣﻘﺎوﻣـﺖ« ﭼـﻮن ﻣﻮﺟﺎھﯿـﺪﯾﻦ ﻣـﻪﺗﺮهح‬ ‫ﺑﻮون‪ ،‬ھ‪‬ﺰﯾﺎن ھﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋﺎ‪‬ﺘ‪‬ﻧﺎﺗﯿﭫ ﺑﻮونو دوای ﺋﻪوه ﺑﻪﻧﯽﺳـﻪدر ﺑـﻪ ﺷـ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﻗـﺎﻧﻮوﻧﯽ ﻟـﻪ ﺋ‪‬ـﺮان ھـﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرا ﺑـﻮو‪ ،‬رهﺋـﯿﺲ ﺟﻤﮫـﻮر‪‬ﮑﯽ ﺋ‪‬ﻌﺘـﺮاف‬ ‫ﭘ‪‬ﮑﺮاو ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﺎوهری ﻣﻦ ﺋﻪوه ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ واﻗﻊﺑﯿﻨﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮو‪ .‬دواﯾﻪ ﺷـﻪڕی ﺋ‪‬ـﺮانو ﻋ‪‬ـﺮاق دهﺳـﺖ ﭘـ‪ ‬دهﮐـﺎ‪ ،‬ﺋـﻪو ﻟـﻪ ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﮕﺎی‬ ‫ﺋ‪‬ـﺮان ھــﻪر ﺑــ‪ ‬ﺗـﻪﻓﺎوهت ﻧــﻪﺑﻮو‪ ،‬ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ھــﻪو‪‬ﯽ دهدا ﻟــﻪ دهرهوهی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺧــﻪ‪‬ﮏ ﻟــﻪ دژی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ھــﺎن ﺑــﺪا‪ ،‬ﺑـﻪ زﯾــﺪی ﺋﯿــﻨﻘﻼبو‬ ‫ﻻﯾﻪنﮔﺮی ﺋﯿﻤﭙﺮﯾﺎﻟﯿﺰمو ﺳﻪر ﺑﻪ ﺋﮫﻢرﯾﮑﺎو ﺋﯿﺴﺮاﯾﯿﻞﻣﺎن ﺑﻨﺎﺳ‪‬ﻨ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮔﻮﺗﯽ ﺋﻪﮔﻪر ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﻣﺎﻓـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﻟﻪﺑـﻪر ﭼـﺎو‬ ‫ﺑﮕﺮێ‪ ،‬ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﺪاﺗ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺋﺎﻣﺎدهﯾﯿﻦ ﻟﻪ ﺑﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕ دژی ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ﻋ‪‬اق ﺷﻪڕ ﺑﮑﻪﯾﯿﻦ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪ زﯾﺮهﮐﯽو ھﻮﻧﻪری ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـﻪت‬ ‫ﮐﺮدﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮو و ﻟﻪ ھﻪﻣﻮوی ﺋﻪواﻧﻪ ﮐﻪ د‪‬ﯿﻨﻪوه ﺳﻪر ﻣﻮزاﮐﺮهش ﮐﻪ ﮐـﺎﺗﯽ ﺧـﯚی ﻣـﻮزاﮐﺮه ﮐـﺮا و ﻟـﻪو ﻣـﻮزاﮐﺮهدا ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﭬﯿﯿـﻪن ﺑـﻮو ﺑـﻪ‬ ‫داﺧﻪوه دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﺗ‪‬ﯿﺪا ﺗﯿـﺮۆر ﮐـﺮا‪ ،‬ﺟـﺎری واھﻪﯾـﻪ دﯾﺴـﺎن ﻟﻪﺳـﻪر ﺋـﻪو ﻣـﻮزاﮐﺮهش ﻗـﻪزاوهﺗﯽ ﺟﯚراوﺟـﯚر دهﮐـﺮێ ﮐـﻪ ﻟـﻪوێدا ﻟـﻪ ﻗـﻪزاوهت‬ ‫ﮐﺮدﻧﻪﮐﻪ ﺑﻪوﺟﯚرهی ﮐﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دهﺑ‪ ‬ﺣﻪﻗﯽ ﺧﯚﯾﯽ ﭘ‪ ‬ﺑﺪرێ ﻏﻪدری ﻟ‪ ‬دهﮐﺮێ‪.‬‬ ‫ﮐﻮردﮐﺎﻧﺎڵ‪ :‬ھﻪر ﺋﻪم ﺑﺎﺳﯽ ﻣﻮزاﮐﺮه ﻟﻪ ﭬﯿﯿﻪن ﮐﻪ ﺋﺎﮐﺎﻣﻪﮐﻪی ﺗﯿﺮۆری دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوی ﻟـ‪ ‬ﮐﻪوﺗـﻪوه ﺋ‪‬ﺴﺘﺎﺷـﯽ ﻟﻪﮔـﻪڵﺑ‪ ‬ڕ‪‬ﺒـﻪران چ ڕ‪‬ﺒـﻪراﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻮو و ﺋ‪‬ﺴﺘﺎی ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات رهﻧﮕـﻪ ﺟﻮاﺑ‪‬ﮑﯿـﺎن ﺑـﯚ ﺋـﻪوه ﻧـﻪﺑ‪ ‬ﮐـﻪ ﺑـﯚﭼﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺗﯿـﺮۆر ﮐـﺮا‪ ،‬ﺑﺎﺳـﯽ واﻗﻊﺑﯿﻨﯿـﺖ ﮐـﺮد ﺑـﻪ ﭘ‪‬ـﯽ چ‬ ‫واﻗﻌﺒﯿﻨﯿﯿﻪک دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭼﻮوه ﺳﻪر ﻣﯿﺰی ﻣﻮزاﮐﺮه ﯾﺎن ﻟﻪ ڕاﺳﺘﯽدا ھﻪ‪‬ﻪی ﮐﺎر ﻟﻪ ﮐﻮێدا ﺑﻮو ﮐﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺗ‪‬ﺪا ﭼﻮو؟‬ ‫ﯾﻪﮐــﻪم ﺗــﯚ ﮐﺎﺗ‪‬ــﮏ ﺑﺎﺳــﯽ ﻣــﻮزاﮐﺮه دهﮐــﻪی ﯾــﻪک ﺳــ‪‬ﻨﺎرﯾﻮ داﺑﻨ‪‬ــﯽ ﻟــﻪو ﺳــ‪‬ﻨﺎرﯾﻮﯾﻪدا دوو ﻻی ﻣــﻮزاﮐﺮه دهﻣ‪‬ﮑــﻪ دهﮔــﻪڵ ﯾــﻪک ﻟــﻪ ﮐ‪‬ﺸــﻪدان‪ ،‬ﻟــﻪ‬ ‫رهﻗﺎﺑﻪتدان ھﯿﭻ ﻻ ﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯿﻮه ھﯿﭻ ﻻ ﻟـﻪ ﻣﻪﯾﺪاﻧﻪﮐـﻪ دهر ﺑﮑـﺎ‪ ،‬ﺋـﻪوه ﯾـﻪک‪ .‬ﺣﺎﻟـﻪﺗ‪‬ﮏ ﺋﻪوهﯾـﻪ ﻻﯾـﻪک ﺗﻪﺷـﺨﯿﺲ دهدا ﻟـﻪ ﻣﻪوﻗﻪﻋﯿﯿـﻪﺗ‪‬ﮏ داﯾـﻪ و‬ ‫ﻣﻮﻗﻪﻋﯿﻪﺗﻪﮐﻪی ﻟﻪ دهوروﺑﻪر ﺑﺎش ﻧﯿﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﻓﻮرﺳﻪﺗ‪‬ﮏ دهﮔﻪرێ ﺟﻪوی ﺧﻪﺑﺎﺗﻪﮐﻪو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﻪﮐﻪ ﺑﮕﻮاز‪‬ﺘﻪوه ﺑﯚ ﺋﺎﺳﺘ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ‪ .‬ﺋﻪو ﻣﻮزاﮐﺮاﺗﻪی ﮐﺎﺗﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دهﮔﻪل ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑﺮدو ﻟﻪ ﭬﯿﯿﻪﻧﺎ ﺗﯿﺮۆرﯾﺎن ﮐﺮد ﺗﯚ دهﺑ‪ ‬ﻟﻪ ﺑﺎزﻧﻪﯾﻪکدا‪ ،‬ﻟﻪ ﻣﻪوﻗﻪﻋﯿﻪﺗﯽدا ﮐـﻪ ﺋـﻪو ﮐـﺎﺗﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺷﻪڕی ﺋ‪‬ﺮانو ﻋ‪‬ﺮاق و ﻗﻪزﯾﻪی ﮐﻮرد ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯽ ﺗ‪‬ﯿﺪا ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪو ﺳﻪردهﻣﻪدا ﺷﻪڕی ﺋ‪‬ـﺮانو ﻋ‪‬ـﺮاق ڕادهوهﺳـﺘ‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮏ ﺑﻮوه ﮐﻪ ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﻟﻪ ﺋﯿﻼﻗﺎﺗﯽ ﺧﯚی دهﮔﻪل دهوروو ﺑﻪر ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﺧﯚﯾﯽ ﭘﺎراﺳﺘﺒﻮو‪ ،‬ﻟﻪوه ﻧﯿﮕﻪران ﺑﻮو ﮐﻪ ﺋﻪو ﺷﻪڕه ڕاﺑﻮﺳﺘ‪‬و‬ ‫ﻓﺸﺎر‪‬ﮑﯽ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﺣﮑﻮوﻣـﻪﺗﯽ ﻋ‪‬ﺮاﻗﯿﺸـﻪوه ﺑ‪‬ﺘـﻪ ﺳـﻪری ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﺣﮑﻮوﻣـﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﺸـﻮه ﻟـﻪ ﻓﺸـﺎر داﺑـ‪ ‬و ﻟـﻪ ھـﻪﻣﺎن ﮐـﺎﺗﯿﺶدا ﻟـﻪو ﺳـﻪردهمدا‬ ‫ھﻪ‪‬ﻪﺑﺠﻪو ﺋﻪﻧﻔﺎلو ﺋﻪوﺷﺘﺎﻧﻪ ﮐﺮاﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﻮورﯾﻪ ﮐﻮرد ﻧﻪﯾﺪهﺗﻮاﻧﯽ ﺑ‪ ‬ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺸﻢ‪ ،‬ﻟﻪ ﺗﻮرﮐﯿﻪ زۆر ﺑﻪ ﺗﻮﻧﺪی ﺋﯿﻨﮑﺎری ﮐﻮرد دهﮐﺮا‪ ،‬ﺑﯚﯾﻪ ﺋﻪﮔـﻪر‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﻪ ﺋﯿﻨﺴﺎﻓﻪوه ﺑﮕﻪر‪‬ﯿﻨﻪوه ‪ 25‬ﺳﺎڵ ﭘ‪‬ﺶ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﮐﻪ ﮐﻪشو ھﻪوای ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺟﻪو‪‬ﮑﯽ ﻧﺎﺋﯚﻣ‪‬ـﺪ ﮐﻮﻧﻪﻧﻨـﺪهی ﺗ‪‬ـﺪا ﺑـﻮو‪ .‬دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑﯚﺧـﯚی‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻮو ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاق ﺑﻮوه ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ‪ 58‬ﻣﯿﻼدی ﺑﻪوﻻوه ھﺎﺗﯚﺗﻪوهو دواﯾﻪ ﭼﯚﺗـﻪوه دهرێو دواﯾـﻪ دﯾﺴـﺎن ھﺎﺗﯚﺗـﻪوهو ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫دروﺳﺖ ﮐﺮدۆﺗﻪوه‪ ،‬زۆر ﻧﯿﮕـﻪراﻧﯽ وهی ﺑـﻮوه ﺟـﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات ژﯾـﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯿﻪﮐﻪی ﺑﮑﻪو‪‬ﺘـﻪوه ﺗﻪﺑﻌﯿـﺪ‪ ،‬زۆر ﻧﯿﮕـﻪراﻧﯽ وهی ﺑـﻮوه ﮐـﻪ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﻟﻪ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﻪ‪‬ﻘﻪﻧﺪرێو ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻧﯿﺸﺘﻪﺟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺘﻪوه‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﻪ داﺧـﻪوه وای ﻟ‪‬ھـﺎت‪ .‬ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﮐـﻪ ﺋـﻪو‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﺒﯿﻨﯿﺎﻧﻪی ﮐﻪ ھﻪﯾﺒﻮو ﺋﻪواﻧﻪ ﻧﻪﯾ‪‬ﻨﻪ دی و ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺗﻮوﺷﯽ ژﯾﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺗﺎراوﮔﻪ ﻧﻪﺑ‪‬ﺖ‪ .‬راﺳﺘﯿﻪﮐﻪی ھﻪو‪‬ﯽدا ﻟﻪو ﻓﻪزاﯾﻪی ﮐﻪ رهﻓﺴﻪﻧﺠﺎﻧﯽ‬ ‫ھ‪‬ﻨﺎﯾﻪ ﮔﯚرێ ﮐﻪ‪‬ﮑﯽ ﻟ‪ ‬وهرﺑﮕﺮێ‪ ،‬ھﻪوڵ دهدا ﻣﻮزاﮐﺮه ﺑ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪ ﭘ‪‬ﺸ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر واﯾﻪ ﺑﻪ ﺗﻪﺷﺨﯿﺲ ﻟﻪو ﮐﻪشو ھﻪواﯾﻪ و ﺑﻪ ﺗﻪﺷﺨﯿﺲ ﻟﻪوهﯾﮑﻪ ﺷـﻪڕی‬

‫‪13‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻧﯿﺰاﻣﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ‪ ،‬ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﻧﻪی ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺳﻪرهڕای ﻣﻮﻗﻪدهس ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚی‪ ،‬ﺑﺎوهری ﻗﻮو‪‬ﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑـﻪو ﺧﻪﺑﺎﺗـﻪ ﻧﻪﯾـﺪهﺗﻮاﻧﯽ ﺋـﻪو وهﺧﺘـﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑ‪‬ووﺧ‪‬ﻨ‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﮐﻪ زهرهرو زﯾﺎن ﮐﻪﻣﺘﺮ ﺑ‪‬ﺘﻪوه ﻟـﻪ ﺑـﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﺷـﻪڕو ﺑـﻪ ﻧﯿﺴـﺒﻪت داھـﺎﺗﻮوو ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات ھـﻪوڵ دهدا ﺑـﯚ‬ ‫ﻣﻮزاﮐﺮه‪.‬‬ ‫ﮐﻮردﮐﺎﻧﺎڵ‪ :‬ﺑﻪ‪‬م ﻧﻪﺗﯿﺠﻪی ﻣﻮزاﮐﺮهﮐﻪ ﮐﺎک ﺧﺎﻟﯿﺪ ڕ‪‬ﮏ ﺑﻪ ﭘ‪‬ﺠﻪواﻧﻪﯾﻪ‬ ‫ﺟﻪوھﻪری ﺋﯿﺪهی ﻣﻮزاﮐﺮه دهﮔﻪڵ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﮐﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ھ‪‬ﻨﺎوﯾﻪﺗـﻪ ﮔـﯚرێو ڕ‪‬ﺒﻪراﯾـﻪﺗﯽ ﺋـﻪوﮐﺎﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯿﺶ ﺗﻪﺋﯿـﺪﯾﺎن‬ ‫ﮐﺮدووه ﮐﺎﻣﯿﻠﻪن درووﺳﺖ ﺑﻮوهو ﻟﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚﯾﯽ داﺑﻮوه‪ ،‬ﻧﻪﻓﺴﯽ رووداوهﮐﻪ ﮐﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺗﯿﺮۆر دهﮐﺮێ ﻧﺎﺑ‪ ‬ﺋﯿﺪهی ﻣﻮزاﮐﺮهو ﮔﻔﺖوﮔﯚو دﯾﺎﻟﯚگ‬ ‫دهﮔﻪڵ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﻣﻪرﮐﻪزی‪ ،‬ھﻪرﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﺑ‪ ‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺋ‪‬ﻤﻪدا ﻟﻪﺑﻪﯾﯿﻦ ﺑﭽ‪ ‬ﮐﻪ واﯾﻪ ﻗﺴﻪ ﻟﻪ ﻣﻮزاﮐﺮه ﮐﺮدﻧﻪﮐﻪ ﻧﯿﻪ ﮐﻪ ﺷـﺘ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺧـﺮاب ﻧـﻪﺑﻮوه و ﺷـﺘ‪‬ﮑﯽ ﺑﺎﺷـﯿﺶ ﺑـﻮوه ﺑــﻪ‪‬م ﻟﻪﺳـﻪر دهرﺋـﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﻣﻮزاﮐﺮهﮐـﻪ‪ ،‬ﺋﻪﮔـﻪر ﻣﻮزاﮐﺮهﮐـﻪ دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوﯾﯽ ﺗ‪‬ـﺪا ﺗﯿـﺮۆر ﻧﻪﮐﺮاﺑﺎﯾـﻪو ھــﯿﭻ‬ ‫ﻧﻪﺗﯿﺠﻪﺷﯽ ﻧﻪﺑﻮواﯾﻪ ﺑﻪ ﺑﺎوهری ﻣﻦ ﺗﺎرﯾﺦ ﺋﺎوای دهﻧﻮوﺳﯽ ﮐﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھﻪو‪‬ﯽ داوه ﺑـﯚ ﭼﺎرهﺳـﻪری ﮐ‪‬ﺸـﻪی ﮐـﻮردو ﻣﻪوزوﻋـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧـﯚی ھ‪‬ﻨـﺎ‬ ‫ﮔﯚڕێو ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ ﻟﻪ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﻪوهی ﻗﻪﺑﻮوڵ ﻧـﻪﮐﺮد ﺑـﻪ‪‬م ﻟﻪﺑـﻪر ﺋﻪوهیﮐـﻪ ﻟـﻪو‬ ‫ﻣﻮزاﮐﺮهﯾﻪدا ﻧﻪﻓﻪری ﯾﻪﮐﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺑﻪ داﺧﻪوه ﺗﯿﺮۆر دهﮐﺮێ‪ ،‬ھﻪﻣﻮوی ﻗﻪزاوهﺗﻪﮐﺎنو ﺋﯿﺤﺴﺎسو ﻋﺎﺗﯿﻔﻪی ﺋ‪‬ﻤﻪ ﮐﻪوﺗﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺋـﻪو ﺑﺎزﻧﻪﯾـﻪ‪.‬‬ ‫ﺋﺸﮑﺎﻟﯽ ﻣﻮزاﮐﺮه ﻟﻪ ﺟﻪوھﻪری ﻣﻮزاﮐﺮهﮐﻪو ﺋﯿﺪهی ﻣﻮزاﮐﺮهﮐﻪدا ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪوه داﺑـﻮو ﺑـﻪ ﻟـﻪﺣﺎزی ﺋﻪﻣﻨﯿﯿـﻪﺗﯽ ﺋﯿﻘـﺪاﻣﺎﺗﯽ دروﺳـﺖو ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺖو ﻣﮑـﺎﻧﯿﺰﻣﯽ‬ ‫ﻣﻮﻧﺎﺳﺐ ڕهﭼﺎو ﻧﻪﮔﯿﺮاﺑﻮو ﺑﯚوهی ﮐﻪ ﺋﻪو ﻧﯿﻪﺗﺎﻧﻪی ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘﺸﺘﯽ ﺋﻪو ﻣﻮزاﮐﺮهﯾﻪ ھﻪﯾﺒﻮو ﺋﻪو ﻧﯿﻪﺗﺎﻧﻪ ھـﻪروا ﺑـﻪ ﺋﺎﺳـﺎﻧﯽ ﺟ‪‬ﺑـﻪﺟ‪‬‬ ‫ﻧﻪﺑﻦ ﺋﯿﺸﮑﺎﻟﻪﮐﻪ ﻟﻪوێ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﮐﻮردﮐﺎﻧﺎڵ‪ :‬ﮐﺎک ﺧﺎﻟﯿﺪ زۆر ﺟﺎر ﺑﺎس ﻟﻪوه دهﮐﺮێ ﮐﻪ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻪ ﺗﯿﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﻟـﻪ ﭘﺮاو‪‬ـﺰ ﺧﺴـﺘﻦ و ھـﻪروهھﺎ‬ ‫ﮐﭗ ﮐﺮدﻧﯽ دهﻧﮕﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی رۆژھﻪ‪‬تدا ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﺑﻪدهﺳﺖ ھ‪‬ﻨﺎ ﻧﻪزهری ﺟﻪﻧﺎﺑﺖ ﭼﯿﻪ؟‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﺑﮕﻪر‪‬ﻤﻪوه ﺑﯚ ڕاﺑﺮدوو ﭘـ‪‬ﺶ ﺗﯿـﺮۆری ﮐﺮدﻧـﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوش ڕ‪‬ﺒـﻪراﻧﯽ ﮐـﻮرد ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﻟـﻪ ﺳـﻪردهﻣﯽ ﺣﮑﻮوﻣـﻪﺗﯽ ﭘﻪھﻠـﻪوﯾﺶدا ﺗﯿـﺮۆر‬ ‫ﮐﺮاونو ﻟﻪ ﺳـ‪‬ﺪاره دراون‪ ،‬ﺋـﻪوه دهرﮐـﻪوت ﮐـﻪ ﺋـﻪوه ھﻪ‪‬ﻪﯾـﻪ ﯾـﺎ ﺋـﻪو ﺋﯿﻘﺪاﻣـﻪ ﺑـ‪ ‬ﻣﻪﺳـﺌﻮوﻻﻧﻪی ﮐـﻪ دهو‪‬ﻪﺗـﻪ ﻣﻪرﮐﻪزﯾﯿـﻪﮐﺎن ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﮐﯚﻣـﺎری‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻮوﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﺑﻪﯾﻦ ﺑﺮدﻧﯽ ڕ‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻧﻪﺗﯿﺠﻪﮐﻪی دهﺑ‪‬ﺘـﻪ ﺋـﻪوه ﮐـﻪ ﺋـﻪو ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﻟـﻪ ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﺑﺴـﺘ‪‬ﻨ‪ .‬ڕاﺳـﺘﻪ ﻟـﻪ دهﺳـﺖ داﻧـﯽ‬ ‫دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺑــﯚ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮات ﺧﻪﺳــﺎرهﺗ‪‬ﮑﯽ ﮔــﻪوره ﺑــﻮو‪ ،‬دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﭘﺎﺷــﺨﺎﻧ‪‬ﮑﯽ دهو‪‬ﻪﻣﻪﻧــﺪی ﻟــﻪ ﺳﯿﺎﺳــﻪتو ﻟــﻪ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳــﯽو ﻟــﻪ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﻪﺗﯽو ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان ﻧﺎﺳﯽو ﻟﻪ دﻧﯿﺎ ﻧﺎﺳﯽدا ھﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪو ﺗﻮاﻧﺎﯾﯿﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﯾﻪک وهک ﮔﻪﻧﺠﯿﻨﻪﯾﻪک ﻣﻪﺟﺎﻟ‪‬ﮑﯽ زۆرﺗﺮﯾﺸـﯽ ﺑﻮاﯾـﻪ ﻟـﻪ ڕ‪‬ﺒـﻪری‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات دهﯾﺘﻮاﻧﯽ دهور‪‬ﮑﯽ زۆرﺗﺮﯾﺸﯽ ھﻪﺑ‪ ‬ﺑﯚ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات‪ .‬ﺟﻮو‪‬ﻧﻪوهی ﮐـﻮرد ﻧـﻪ ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﺳـﻪرﮐﻮت ﻧـﻪﮐﺮاوه‪ ،‬ﺑـﻪ ﺑـﺎوهری ﻣـﻦ ﺗﯿـﺮۆر‬ ‫ﮐﺮدﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺑ‪‬ـﺰاریو ﺗﻮوڕهﯾﯿـﻪﮐﯽ زۆر ﺑـﻪ ﻗـﻮوهﺗﯽ ﺑـﻪ دژی ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ دروﺳـﺖ ﮐـﺮد و ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ڕﯾﺰهﮐـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاتدا ﺗﻪﻋــﻪھﻮداتو ﺋﯿﻠﺰاﻣــﺎﺗﯽ دروﺳــﺖ ﮐــﺮد‪ ،‬ﺗﻪﻋــﻪھﻮداتو ﺋﯿﻠﺰاﻣــﺎت ﺑــﻪو ﻣﺎﻧﺎﯾــﻪ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ــﮏ ڕ‪‬ﺒﻪرهﮐــﻪی ﺋﺎﻣﺎدهﯾــﻪ ﻟــﻪ ﭘ‪‬ﻨــﺎو ﻣــﺎﻓﯽ‬ ‫ﻣﯿﻠﻪﺗﻪﮐﻪیدا ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚی داﺑﻨ‪ ،‬دهی ﺑﺎﺷﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺧﻮارهوهی ﺋﻪو ﺣﯿﺰﺑﻪ رووﺣﯽ ﻓﯿﺪاﮐﺎرﯾﯿﺎن ﺗ‪‬ﺪا ﺑﻪ ﻗﻮوهتﺗﺮ دهﺑ‪ ‬و ﺑﻪﻗﻮوهت ﺑﻮوﻧﯽ رووﺣﯽ‬ ‫ﻓﯿﺪا ﮐﺎریو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ڕﯾﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ڕهﻧﮕﯽ داوه‪ ،‬ﻟﻪ ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﮕﺎی ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﺧـﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زۆر ھﺎﺗـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺋـﻪوه‪ ،‬ﻣـﺎدام‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ڕ‪‬ﺒﻪراﻧﻤﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﻣﯿﺰی ﻣﻮزاﮐﺮه ﺗﯿﺮۆر دهﮐﺎ ‪ ،‬ﺋﯿﻤﻪ دهﺑ‪ ‬ﺧﻪﺑﺎتو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣـﺎن ﺑـﻪ ﻗـﻮوهتﺗﺮ ﺑﮑـﻪﯾﻦ ﻟـﻪ دژی ﺋـﻪو ڕ‪‬ﮋﯾﻤـﻪ‪،‬‬ ‫ﺋﻪﮔـﻪر ﺳـﻪردهﻣﯽ ﺗﯿـﺮۆری دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﮐﻮرداﯾـﻪﺗﯽو ﻧﻪﺗـﻪوهﯾﯽ ﻟــﻪ ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ﺷـﻌﻮوری ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﻟـﻪو ﭘﺎرﭼﻪﯾـﻪ ﺑ‪‬ـﯿﻦ ﻟــﻪ‬ ‫ﺧﻮارهوهﺗﺮ ﺑﻮو ﯾﺎ ﻣﻪﻧﺘﻪﻗﯿﻪﮐﯽ ﻣﻪﺣﺪودی داﮔﺮﺗﺒﯚوه‪ ،‬ھﻪر ﺋﻪو ﺑ‪‬ﺰاریو ڕقو ﮐﯿﻨﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ و ﻣﻮدﯾﺮﯾﯿﻪت ﮐﺮدﻧـﯽ ﺋـﻪو ڕقو ﺑ‪‬ﺰارﯾـﻪ ﻟـﻪ‬

‫‪14‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻻﯾــﻪن ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﻪوه ﺑــﻪ ﺗﺎﯾﺒــﻪت ﻟــﻪو دواﯾﯿﺎﻧــﻪدا ﺑــﻮو ﺑــﻪ ھــﯚی ﺋــﻪوه ﮐــﻪ ﺋــﻪو ﺧــﻪﺑﺎتو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎﻧﻪ زۆرﺑــﻪی زۆری ﺋﻮﺳــﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﮕﺮ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﺗﯿﺮۆر ﮐﺮدﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧ‪‬ﻮ ده‪‬ﻪﺗﯿﺶدا ﺑ‪‬ﺰاری ﻟﻪ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽو ﺋﻪوهﯾﮑـﻪ ﺋـﻪو ﺣﮑﻮﻣﻪﺗـﻪ ﺋـﺎوا ﺗـﻪﻋﺎﻣﻮل دهﮔـﻪڵ ڕ‪‬ﺒـﻪر‪‬ﮏ‬ ‫دهﮐﺎ‪ ،‬ﻧﯿﺸﺎن دا‪ .‬ﻟﻪ ھﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﯿﺸﺪا ﭘ‪‬ﻢ ﺧﯚﺷﻪ ﺋﻪوهش ﺑ‪‬ﯿﻦ زۆر ﺟﺎر ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﯿﻪﮐﺎن ﮐﻪ ﺑﺎﺳﯽ ڕاﺑﺮدووی ﺋ‪‬ﺮانو ﻣ‪‬ﮋووی دروﺳﺖ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان دهﮐـﻪن‬ ‫چ ﺑﻪ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽو چ ﺑﻪ ﺋﻪواﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮو ﺑﺎس ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪدوﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ دهﮐﻪن‪ .‬ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ ﻣﻦ ھﻪر ﻟﻪو ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﻪدا ﻟﻪ ﺷﯚﻧ‪‬ﮏ داﻧﯿﺸﺘﺒﻮوم ﮐﺎﺑﺮاﯾـﻪﮐﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﺸﯽ ﻟ‪ ‬ﺑﻮو دوو‪-‬ﺳ‪‬داﻧﻪ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ دهرهوهﺷﯽ ﻟ‪ ‬ﺑﻮون‪ ،‬وا ﺗﻪﺳﻪور ﺑﮑﻪم ﻟﻪ ﺋﺎ‪‬ﻤﺎﻧﯿﺎ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪ ﺳـﺎڵ ﭘـ‪‬ﺶ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ ﺑـﻮو ﺋـﻪو ﮐﺎﺑﺮاﯾـﻪ زۆری‬ ‫ﺑﺎﺳﯽ ﺗﻪﻣﻪدوﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﮐﺮد ﺑﻪراﺳﺘﯽ ﺑﯚﺧﯚم ﺑﻪ ﻓﮑﺮم داﻧﻪدهھﺎت‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪو ﮐﺎﺑﺮا ﺋﺎ‪‬ﻤﺎﻧﯿﯿﻪ ﻗﺴﻪﯾﻪﮐﯽ زۆر ﺟـﻮاﻧﯽ ﮐـﺮد‪ ،‬ﮔـﻮﺗﯽ ﺗﻪﻣـﻪدون ﺋﻪوهﯾـﻪ‬ ‫ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ وهک دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮐﻪ ﺑـﯚ ﭼﺎرهﺳـﻪری ﮐ‪‬ﺸـﻪﯾﻪﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ دێ‪ ،‬ﺋـﺎ‪‬ی ﺳـﭙﯽ د‪‬ﻨـ‪ ‬ﺑـﻪ ﻣـﻮزاﮐﺮه ﺗﯿـﺮۆری ﺑﮑـﻪن؟ ﺋـﻪو ﮐﺎﺑﺮاﯾـﻪ ﺑـﻪ ﺗـﻪواوی‬ ‫ﺑ‪‬ﺪهﻧﮓ ﺑﻮو‪ .‬ﺟﺎ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ ﺑ‪‬ﻢ ﺋﻪو ﭘ‪ ‬ھﻪ‪ ‬ﮔﻮﺗﻨﻪ ﺑﻪ ﺗﻪﻣﻪدوﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﮐﻪ ڕهﻧﮕﻪ ﺷـﺘﯽ ﺑﺎﺷـﯽ ﺗ‪‬ـﺪا ﺑـﻮوﺑ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺋـﻪو ﺟـﯚره ﮐﺮدهواﻧـﻪی‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﺗﯿﺮۆر ﮐﺮدﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪو ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪ زۆری زهرهر ﺑﻪ ﻏـﺮووری ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽو ﺑـﻪ ﺗﻪﻣـﻪدوﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ ﮔﻪﯾﺎﻧـﺪ‪ .‬زۆر‪‬ـﮏ ﻟـﻪ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻤﻪداراﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﻏﻪﯾﺮه ﮐـﻮردﯾﺶ ﮐـﻪ ﻟـﻪ دهرهوه ﻗﺴـﻪ دهﮐـﻪن ﺑـﻪ ﻣﻮﻧﺎﺳـﺒﻪت ﺋـﺎوڕ دهدهﻧـﻪوهو ﺗـﻪﻋﺮﯾﻒ ﻟـﻪ ﺧﯚﯾـﺎنو ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ دهﮐـﻪن زۆرﺟـﺎر‬ ‫ﺋﻪوهﯾﺎن ﭘ‪ ‬ده‪‬ﻨﻪوه‪ ،‬ﺋﻪوهﯾﻪ ﻧﯿﺸﺎﻧﻪی ﺗﻪﻣﻪدوﻧﻪﮐﻪﺗﺎن ﮐﻪ ڕ‪‬ﺒﻪر‪‬ﮑﯽ وهک دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﺗﺎن ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﻣﻮزاﮐﺮه ﮐﺮدندا ﺗﯿﺮۆر ﮐـﺮد؟! ﺑـﻪ ﺑـﺎوهری‬ ‫ﻣﻦ ھﻪﻣﻮوی ﺋﻪواﻧﻪ ﺑﻮوﻧﻪوه ﺑﻪ وزهو ﺗﻮاﻧﺎو ﻋﻪﮐﺲوﻟﻌﻪﻣﻪﻟ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪﻗﻮوەت ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎو ﺋﻪﻧﺪﯾﺸﻪو ﺑﯿﺮو ھﯚﺷﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ دژی ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪.‬‬ ‫ﮐﻮردﮐﺎﻧﺎڵ‪ :‬ﮐﺎک ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺑﻪر ﻟﻪوهی ﮐﻪ ﭘﭽﯿﻦ ﺑﺎﺳﯽ ‪25‬ﺳﺎڵ ﻟﻪ ﻧﻪﻣﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﮑﻪﯾﻦ ﮐﻪ ﺑﺎﺳـﯽ ﺗﯿـﺮۆری دهﮐـﻪﯾﻦ ﻻﯾﻪﻧـﻪ ﺋﻪﻣﻨﯿﻪﺗﯿﯿﻪﮐـﻪ‬ ‫ﺟﻪﻧﺎﺑﺖ ﺑﺎﺳﺖ ﮐﺮد زۆر زوو ﯾﻪﻋﻨﯽ ﺗﻪﻗﺮﯾﺒﻪن ﮐﻪﻣﺘﺮ ﻟﻪ دوو ﺳﺎڵ ﭘﺎش ﺋﻪوه ﺋ‪‬ﻤﻪ دﯾﺴﺎﻧﻪﮐﻪ ﻣﻪﺟﻤﻮوﻋﻪﯾﻪک ﻟﻪ ڕ‪‬ﺒﻪراﻧﻤﺎن و ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی‬ ‫ﺋﻪو ﮐﺎت دوﮐﺘﻮر ﺳﻪﻋﯿﺪﯾﺸﻤﺎن ﻟﻪ دهﺳﺖدا ﺑﺎﺷﻪ ﺑﯚ ﺋﻪوه ﻧﺎﺑ‪ ‬ﮐﻪ ڕ‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺧﯚﯾﺎن ﻧﻪﻗﺪ ﺑﮑﻪن؟‬ ‫ڕ‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﻧﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ دهﺑ‪ ‬ﺧﯚﯾﺎن ﻧﻪﻗﺪ ﺑﮑﻪن ﺑﻪ‪‬ﮑﻮ ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﺋﺎﺳﯿﺐﺷﻨﺎﺳﯽ‪ ،‬ﻣﻪﺳﺌﻮوﻻﻧﻪ‪ ،‬ﺧﯚﻣﺎ‪‬ﯽ‪ ،‬ﮐﻮرداﻧﻪ‪ ،‬د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﺎﻧﻪ‪،‬‬ ‫‪10‬ﯾﺎن ﺳﺎڵ ﻟﻪ ڕاﺑﺮدووی ﺧﯚﻣﺎن ﻟﻪ ﺧﺰﻣﻪت ﺑﻪھ‪‬ﺰﮐﺮدﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﺶدا ﻧﻪﻗﺪ ﺑﮑﻪﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑﯿﻦ ﻧﯿﺰﯾﮏ ﺑﻪ ‪70‬ﺳﺎڵ ﺧﻪﺑﺎتو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﻤﺎن ﮐﺮدووه‪ ،‬ﻟﻪو ﻧﯿﺰﯾﮏ ﺑﻪ ‪70‬ﺳﺎ‪‬ﻪ‪ ،‬ﻏـﻪﯾﺮی ﺳـﻪردهﻣﯽ ﮐﯚﻣـﺎر دوای ﺋﯿﻨﻘﻼﺑـﯽ ﺋ‪‬ـﺮان دوو‪ -‬ﺳـ‪‬‬ ‫ﺳﺎڵ ﻣﻪﺟﺎﻟﯽ ﺋﻪوهﻣﺎن ھﻪﺑﻮو ﻟﻪﻧﺎو ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ داﺑﯿﻦ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪﺷﯽ زۆری ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟﻪ ﺗﻪﺑﻌﯿﺪ داﺑـﻮوه‪ ،‬ﺋـﻪوهی ﮐـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‬ ‫ﻟ‪‬ﯽ ﻧﯿﮕﻪران ﺑﻮو ﺑﯚﯾﻪ ﭼﻮو ﺑﯚ ﻣﻮزاﮐﺮه‪ .‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻧﯿﺰﯾﮏ ﺑﻪ ‪30‬ﺳـﺎ‪‬ﻪ ﻟـﻪ ھـﻪر‪‬ﻤﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻣﺎوﯾﻨﻪﺗـﻪوه و ﻟـﻪو دهوراﻧـﻪدا ﺋﻪﮔـﻪر ﺑ‪‬ـ‪‬ﻢ ﻟـﻪ ‪ 50‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﺋﻪﺧﯿﺮدا ﮐ‪‬ﺸﻪی ﻧ‪‬ﻮﺧﯚﯾﯽ‪ ،‬ﺗﻪﺣﻪﻣﻮول ﻧﻪﮐﺮدﻧﯽ ﯾﻪﮐﺘﺮ ﻟﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاتدا ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯿﮏ ﻟﻪت ﺑـﻮون و ﺋﯿﻨﺸـﻌﺎﺑﺎﺗﯽ ﻟـﻪ ﺑـﻪدووا دا ﺑـﻮوه ﺋﻪﮔـﻪر ﻟـﻪﻣﻦ‬ ‫ﺑﭙﺮﺳﯽ ھﻪم ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﻪم ھﺎوڕ‪‬ﯿـﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻮو ﺟ‪‬ـﯽ ﺧﯚﯾـﻪﺗﯽ ﭘ‪‬ﮑـﻪوه داﻧﯿﺸـﯿﻦ ﻟـﻪ ﺑـﻪردهم ﺋـﺎ‪‬ی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ﻋﻪﮐﺴـﯽ‬ ‫ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﮐﻪ ھ‪‬ﻤﺎی ﺋ‪‬ﻤﻪن ﺑ‪‬ﯿﻦ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟﻪ ﮐﻮ‪‬ﻮه ﺑﯚ ﮐﻮێ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋـﻪو ﻧﻪﻗـﺪه ﻟـﻪ ﺧﯚﻣـﺎن ﺑﮑـﻪﯾﯿﻦ ﺳـﺎدﻗﺎﻧﻪو ﺑـﻪ ﺷـ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ڕ‪‬ﮑﻮﭘ‪‬ـﮏ‪ ،‬ﺑـﻪ‬ ‫ﺋﯿﺤﺴﺎﺳﯽ ﻣﻪﺳﺌﻮوﻟﯿﻪﺗﻪوه ﺋﺎوڕ ﻟﻪ ڕاﺑﺮدووی ﺧﯚﻣﺎن ﺑﺪهﯾﻨﻪوه و ﺑﻪرﭼﺎوهرووﻧﯽ ﺑﺪهﯾﻦ ﺑﻪ داھـﺎﺗﻮو و ﺑ‪‬ـﯿﻦ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐـﻪی ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﮔـﻪوره دهﮐﻪﯾﻨـﻪوه‪،‬‬ ‫دهﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺋﻪو ﻧﻪﻗﺪه ﺷﺘﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﻟ‪‬ﺑﮑﻪو‪‬ﺘﻪوه‪ .‬دووھﻪم؛ ﺑﻪ ﻧﯿﺴﺒﻪت ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ دواﺗﺮ ﻟﻪ ﻣﯿﮑﻮﻧﻮس دوﮐﺘـﻮر ﺳـﻪﻋﯿﺪﻣﺎن ﻟـﻪ دهﺳـﺖدا‪ ،‬دﯾﺴـﺎن ھـﻪر‬ ‫ﺋﻪوه ده‪‬ﻤﻪوه‪ ،‬ﮐﺎرهﮐﻪی دوﮐﺘﻮر ﺳﺎدﻗﯽ ﺷﻪرهﻓﮑﻪﻧﺪی ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﮐﻪ ﻟـﻪ ﻣﯿﮑﻮﻧـﻮس ﺑﭽـ‪ ‬دهﮔـﻪڵ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﯿـﻪﮐﺎن ﮔﻔـﺖوﮔﯚ و ﻣـﻮزاﮐﺮه ﺑﮑـﺎ ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﮐـﻪ‬ ‫ﺑﻪرهﯾﻪک دروﺳﺖ ﺑﮑﺎ ﺋﻪوﯾﺶ ﻧﻪک ھﯿﭻ ﺋﯿﺸﮑﺎﻟﯽ ﺗ‪‬ﺪا ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚیدا ﺑﻮوه‪ .‬ﮐﺎری ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺋﻪوهﯾﻪ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ھﻪر ﺋﻪوه دهﮐﻪﯾﯿﻦ ﺧـﯚ ﻧـﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﻟﻪ ژوور‪‬ﮑﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪدا داﻧﯿﺸﯿﻦ‪ ،‬دهﺑ‪ ‬ﺑﮕﻪر‪‬ﯿﻦ ﭘﭽﯿﻨﻪ ﮐﯚرو ﮐﯚﺑﻮﻧﻪو ﺳ‪‬ﻤﯿﻨﺎرو ﻣﻮزاﮐﺮاتو داﻧﺸﺘﻦو ھـﻪﻣﻮوی ﺋﻪواﻧـﻪ‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م دﯾﺴـﺎن ﻟـﻪوێ ﺋﯿﻘـﺪاﻣﺎﺗﯽ‬ ‫ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﺗﯽ ﺧﺮاپ ﻧﯿﻪ‪ ،‬ڕهﺧﻨﻪم ﻟﻪ ﺋﯿﻘﺪاﻣﺎﺗﯽ ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﺗﯽ ﺋﻪو ﮐﺎره ھﻪﯾﻪ ﮐﻪ ﻟﻪ ڕ‪‬ﺴـﺘﻮراﻧﯽ ﻣﯿﮑﻮﻧـﻮس ﮔﯿﺮاﺑـﻮو‪ ،‬ﻧـﻪک ﻟـﻪ ﻧﻪﻓﺴـﯽ ﮐﺎرهﮐـﻪی دوﮐﺘـﻮر‬

‫‪15‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺳﺎدﻗﯽ ﺷﻪرهﻓﮑﻪﻧﺪی‪ ،‬ﺋﻪوه ﻧﻪﻗﺴ‪‬ﮑﻪ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪی د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻪﮐﺎنو ڕ‪‬ﺒﻪراﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺑﻮوﻣﺎﻧـﻪ ﮐـﻪ ﺋﯿـﺪهی ﺑﺎﺷـﻤﺎن ﺑـﯚ د‪‬ﺘـﻪ ﮔـﯚرێ وهک ﺑـﺎزی ﺳﯿﺎﺳـﯽ‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﮐﻪ دهﭼﯿﻨﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺟ‪‬ﺑﻪﺟ‪ ‬ﮐﺮدﻧﯽ ﺋﯿﺸﮑﺎﻟﻤﺎن ھﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎندا‪.‬‬ ‫ﮐﻮردﮐﺎﻧــﺎڵ‪ :‬ﮐــﺎک ﺧﺎﻟﯿــﺪ ﺑــﻪ ﻧﻪﻗــﺪی د‪‬ﻤــﻮﮐﺮات ﻣــﻪﺟﺎﻟﯽ ﭘﺮﺳــﯿﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑــﻪت ﮐــﺮدهوه ﺑــﯚ ﻣــﻦ ﭘــﺎش ‪25‬ﺳــﺎڵ ﭼــﯚن ﻟــﻪ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاتو د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗــﻪﮐﺎن‬ ‫دهڕوواﻧﯽ؟‬ ‫ﭘـﺎش ‪25‬ﺳـﺎڵ ﭘـ‪‬ﻢ ﺧﯚﺷـﻪ ﻟـﻪ رۆژی ﯾـﺎد ﮐﺮدﻧـﻪوهی ﺷـﻪھﯿﺪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮودا ﺋﺎﻣـﺎژه ﺑـﻪ ﯾـﻪک‪-‬دوو ﺷـﺖ ﺑﮑـﻪم ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪی ﻟﻪﮔـﻪڵ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاتو‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻪﮐﺎندا‪ ،‬ﭘ‪‬ﺶ ھﻪﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﮑﯽ وا ﺧﯚش ﺑﻮو ﯾﺎ وا ﺑﺎشﺑﻮو‪ ،‬وا ﺑﻪ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﺑﯿﺮو ﺋﻪﻧﺪﯾﺸﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮو ﮐﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﻪﺳـﻪر ﯾﻪﮐـﻪوه‬ ‫ﺑﻮواﯾﻦ و ﺑﻪ ﯾﻪﮐﻪوه ﺗﻮاﻧﯿﺒﺎﻣﺎن ﺋﻪو ﺋﺎڵو ﮔﯚڕه ﻟﻪ ﺋﻪﻗﻠﯿـﻪﺗﯽ واﺣﯿـﺪ دا دروﺳـﺖ ﺑﮑـﻪﯾﻦ ﮐـﻪ ﺑﻪﺷـ‪‬ﮑﯽ دهﯾـﺎن ﺳـﺎڵ ﭘـ‪‬ﺶ ﺋـﻪورۆ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟـﻪ‬ ‫ﮔﻔﺖوﻣﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽدا دروﺳﺘﯽ ﮐﺮدوه‪ .‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﻪ ﯾﻪﮐﻪوه ﺋﯿﺪاﻣﻪﻣﺎن داﺑﺎ و ﺑـﻪو ﺋﻪﻗﻠﯿﻪﺗـﻪ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻤـﺎن ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺧـﯚی و‪‬ت‪ ،‬ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﻧﯽ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺑﻪرﺟﻪﺳﺘﻪ ﮐﺮدﺑﺎوه‪ ،‬دووھﻪم؛ ﻟﻪوه ﺑﻪداﺧﻢ ﮐـﻪ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐـﻪی دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑـﻪ ھـﻪر دهﻟﯿﻠ‪‬ـﮏ ﺑـ‪7 ‬ﺳـﺎڵ ﭘـ‪‬ﺶ ﺋـﻪڕۆ ﻟـﻪت ﺑـﻮو ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ دوو‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻤﺎن ھﻪﯾﻪ ھﻪردووک ﻻﻣﺎن ﺋﺤﺘﺮاﻣﺎن ﺑﯚ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ھﻪﻣﻮو ﺷﻪھﯿﺪهﮐﺎنو ڕاﺑﺮدوو‪ ،‬ﺑﯿـﺮو ﺋﻪﻧﺪﯾﺸـﻪی دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوش ھﻪﯾـﻪ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﻪی داﺧﻪ ﮐﻪ ﻟﻪو ‪7‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺋﻪﺧﯿﺮ دا ﺑﻪ ڕ‪‬ﮕﺎ ﺣﻪﻟ‪‬ﮏ ﻧﻪﮔﻪﯾﺸﺘﻮوﯾﻦ ﮐﻪ ﺋـﻪو ﮐ‪‬ﺸـﻪﯾﻪ ﭼﺎرهﺳـﻪر ﺑﮑـﻪﯾﻦ‪ .‬ﺋﻪوهﻧـﺪهی ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪی ﺑـﻪ ﺋ‪‬ﻤـﻪوه ﺑـ‪ ‬ﻟـﻪ‬ ‫ڕاﺳﺘﯽدا ھﻪو‪‬ﻤﺎن داوه ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻮزاﮐﺮهو ﮔﻔﺖوﮔﯚ ﻟﻪﮔﻪڵ ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮوﻣﺎن ﺋﻪو ﮐﯿﺸﻪﯾﻪ ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﮑﻪﯾﻦ و ﻟﻪ ﺗﻪواوی ﺋﻪو ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺋﻪﺧﯿﺮدا‬ ‫ﮐﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﮔﻔﺖوﮔﯚو ﻣﻮزاﮐﺮهﻣﺎن ھﻪﺑﻮو ھﻪو‪‬ﻤﺎن داوه ﺑﻪ ﻣﻮﻧﺎﺳﺒﻪﺗﯽ ﺟﯚراوﺟﯚر ھﺎوﮐﺎری ﻟﻪﮔﻪڵ ﯾـﻪک ﺑﮑـﻪﯾﻦ‪ ،‬ﺑـﻪ ﻣﻮﻧﺎﺳـﺒﻪﺗﯽ رۆژی ﺷـﻪھﯿﺪان‪ ،‬رۆژی‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ڕۆژهﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑـﻪ ﮐـﻪ ﻟـﻪو ﺷـﺘﺎﻧﻪڕا دهﺳـﺖ ﭘـ‪ ‬ﺑﮑـﻪﯾﻦ ﮐـﻪ ورده ورده د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗـﻪﮐﺎن ﻟ‪‬ـﮏ ﻧﯿﺰﯾـﮏ ﺑﻨـﻪوه‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺋـﻪوان ﺋـﻪوهﯾﺎن ﺑـﻪ‬ ‫ﺗﻪواوی ﺑﻪﺳﺘﯚه و ﺋﯿﺴﺘﻌﺪادی ھ‪‬ﭻ ﺟـﻮره ھﻪﻣﺎھـﻪﻧﮕﯽو ھﺎوﮐﺎرﯾـﻪﮐﯿﺎن ﻧـﻪﺑﻮوه‪ .‬ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﮔﻪ‪‬ﻪﯾـﻪﮐﻤﺎن ھ‪‬ﻨـﺎ ﺋـﻪواﻧﯿﺶ ﮔﻪ‪‬ﻪﯾـﻪﮐﯽ ‪18‬ﺳـﺎڵ ﻟـﻪوهﭘ‪‬ﺶ‬ ‫ھ‪‬ﻨﺎوﯾﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﺋ‪‬ﻤﻪ داواﻣﺎن ﻟ‪ ‬ﮐﺮدوون ﺋﺎﻣﺎده ﻧﻪﺑﻮون ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو ﮔﻪ‪‬ﻧﻪ ﻗﺴﺎن ﺑﮑﻪﯾﻦ‪ ،‬ﺗﺎ ﺋﻪو ﺟ‪‬ﯿﻪی ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﺑﻪو ﮔﻪ‪‬ـﻪوه ھﻪﯾـﻪ‪،‬‬ ‫ﮔﻪ‪‬ﻪی ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﻪرھﻪﻣﯽ ڕ‪‬ﮕﺎ ﭼﺎرهی ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﯚ ﭼﺎرهﺳﻪری ﮐ‪‬ﺸﻪی د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻪﮐﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺋﯽ واﻧﯿﺶ ھﯽ ﺋﻪواﻧﻪ‪ ،‬ﺋـﻪو دوو ﮔﻪ‪‬ﻪﯾـﻪ دهﮐـﺮێ ﻗﺴـﻪی ﻟﻪﺳـﻪر‬ ‫ﺑﮑﻪﯾﻦ‪ ،‬ﺗﻪﻋﺪﯾﻞو ﺗﻪﺋﻤﯿﻤﯽ ﺗ‪‬ﺪا ﭘ‪‬ﮏ ﺑ‪‬ﻨﯿﻦ‪ ،‬ھﻪردووک ﻻﻣﺎن ﺑﯚ ﯾﻪﮐﺘﺮ ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎو د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗ‪‬ﮑﯽ ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻮو ﺗﻪﻧﺎزول ﺑﮑﻪﯾﻦ‪ .‬ﻟﻪو ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾـﻪدا ﺋـﻪوهی‬ ‫ﻟــﻪ رواﻧﮕــﻪی ﻣﻨــﻪوه ﮔﺮﯾﻨﮕــﻪ ﺑــﯚ ﭼﺎرهﺳــﻪری ﮐ‪‬ﺸــﻪی د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗــﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑــﻪ ﮐﻮرﺗــﻪ ﺋﺎوڕداﻧﻪوهﯾــﻪک ﺋﻪوهﯾــﻪ ﮐــﻪ ﮐﻪراﻣــﻪتو ﺷﻪﺧﺴــﯿﯿﻪتو ﺋﯿﺤﺘﺮاﻣــﯽ‬ ‫ﺋﯿﻨﺴــﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻧﻪﺷــﮑ‪‬ﻨﺪر‪‬ﻦ‪ ،‬ﺋﻪﻣﻨﯿﯿــﻪﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ‪ ،‬ﺣﻘــﻮﻗﯽ ﺋﯿﻨﺴــﺎﻧﯽ ﻟــﻪ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑــﯽ واﺣﯿــﺪ دا ﺑــﯚ ﻣــﻦ ﻟــﻪ ھــﻪﻣﻮو ﺷــﺘ‪‬ﮏ ﮔــﻪورهﺗﺮه‪ ،‬زۆرﺟــﺎر ﮔﻮﺗﻮﻣــﻪ‬ ‫ﺋﯿﻨﺴـﺎﻧﯿﯿﻪت ﻟـﻪ ﺣﯿﺰﺑﺎﯾـﻪﺗﯽ ﮔـﻪورهﺗﺮه‪ .‬ﺋﻪﮔــﻪر ﺣﯿﺰﺑﺎﯾـﻪﺗﯽ ﺋﯿﻨﺴـﺎﻧﯿﯿﻪﺗﯽ ﺋﯿﻨﺴـﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧـﺮاپ ﮐــﺮد‪ ،‬ﻓ‪‬ـﺮی ﺗﯚ‪‬ـﻪ ﮐﺮدﻧـﻪوهو ﺋﯿﻨﺘﻘـﺎمﺟﻮﯾﯽو ﯾــﻪﮐﺘﺮ‬ ‫وهﻻﻧﺎنو دهﺳﺘﻪﺑﻪﻧﺪیو ﺑﺎﻧﺪﺑﺎزی ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮏ ﮐﺮد ﮐﻪ ﺋﻪو ڕ‪‬ﺒﻪراﻧﻪی ﻟﻪدهﺳﺖ داوه و دهﯾﮫﻪوێ ﻟﻪ داھﺎﺗﻮودا ﺋﯿﺪارهی و‪‬ت ﺑﮑﺎ ﺋﻪو ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﻪﺗﯿﻪ‬ ‫ﺧﺮاﭘﻪ‪ ،‬ﻣﻦ د‪‬ﻨﯿﺎم ﻧﻪ ﭘ‪‬ﺸﻪواو ﻧﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻧـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﺷـﻪرهﻓﮑﻪﻧﺪی ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ ﺷـﻪھﯿﺪ ﺑـﻮون ﻟﻪﺳـﻪر ﺋـﻪو ﺷـﺘﺎﻧﻪ ﺷـﻪھﯿﺪ ﻧـﻪ ﺑـﻮون‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸـﻪوا‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر دﯾﻔﺎع ﻟﻪ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪﺳﻪر ﭼﺎرهﺳﻪری ﮐ‪‬ﺸﻪی ﮐـﻮرد ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺗـﺎران‪ ،‬دوﮐﺘـﻮر ﺷـﻪرهﻓﮑﻪﻧﺪی ﻟﻪﺳـﻪر دﯾﺘﻨـﻪوهی ڕ‪‬ﮕـﺎ‬ ‫ﭼﺎرهﯾﻪک ﺑﯚ ﺑﻪھ‪‬ﺰ ﮐﺮدﻧﯽ ﺑﻪرهﯾﻪک ﻟـﻪ ﺋ‪‬ـﺮاندا‪ ،‬ﮐـﻪ واﯾـﻪ ﺋـﻪو ﺷـﺘﺎﻧﻪ زۆر ﭼﻮوﮐـﻪن ﮐـﻪ ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﻟﻪﺳـﻪری ﻟـﻪت ﺑـﻮوﯾﻦ و ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ ﺗـﻪواﻓﻮﻗﯿﺎن ﻟﻪﺳـﻪر‬ ‫ﻧﺎﮐﻪﯾﻦ‪ .‬ﻟﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽدا ﭘ‪‬ﻢﺧﯚﺷﻪ ﯾﻪک ﺷﺖ ﺑ‪‬ﻢ ﺋﻪوﯾﺶ ﺋﻪوهﯾﻪ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟﻪو ﮐ‪‬ﺸﺎﻧﻪدا ﮐﻪ ھﻪﻣﺎن ﺑﻮوه ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﯾﻪک ﺷﺖ ﺑﮑـﻪﯾﻦ‪ ،‬ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯽ دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﺧﺎرج ﻟﻪو ﮐ‪‬ﺸﺎﻧﻪ ڕاﺑﮕﺮﯾﻦ و ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪﺳﻪر ﺗﻪﻋﺮﯾﻒو ﺗﻪﻣﺠﯿﺪ ﻟـﻪ دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻣﻮزاﯾﯿﺪهی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﻪﮐﻪﯾﻦ‪ .‬ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ وا ھﻪﯾﻪ ﺗﻪﻋﺮﯾﻒ ﻟﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دهﮐﺎ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺣﻪق ھﻪڵ دهﮔﺮێ ﺑﻪ‪‬م ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﻧﯿـﻪ ﮐـﻪ ﺟ‪‬ﮕـﺎی‬ ‫ﺧﯚﯾﯽ ﺑﺪاﺗ‪ ‬ﺑﯚ ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ رهھﺒﻪراﻧﯽ دﯾﮑﻪ ﻧﻪﻗﺪ ﺑﮑﺎو ﺑﯿﺎن ﮐﻮﺗ‪ ،‬ﺋﯽوا ھﻪﯾﻪ ده‪ ‬ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺷـﻪھﯿﺪ ﺑـﻮو ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات وهک‬ ‫ھﻪﺗﯿﻮی ﻟ‪‬ھﺎت‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺳﻪرﭘﻪرهﺳﺖ ﺑﻮو و ﺋﻪوهﯾﮑﻪ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻪﮐﺎن ﺋﺎوان دهﻟﯿﻠﯽ ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻧـﻪﻣﺎوه‪ .‬ﺋـﯽوا ھـﻪﯾـﻪ ﮐـﻪ ﻧﻪﻗـﺪی دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دهﮐﺎ دهﯾﮫﻪوێ ﻻﯾﻪک ﻟﻪ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﻧﻪﻗﺪ ﺑﮑﺎو ﺋﻪزﯾﻪﺗﯽ ﺑﮑﺎو ﺷﺘﯽ ڕاﺑﺮدوو ﺷﺘﯽ ﺋﺎوا ﺑ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﺑﻪ ﺑﺎوهری ﻣـﻦ ﺋ‪‬ﻤـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو وهک‬

‫‪16‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻣﻮزاﯾﯿﺪهی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻪ دژی ﯾﻪک ﺋﯿﺴﺘﻔﺎدهی ﻟ‪ ‬ﻧﻪﮐﻪﯾﻦ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﻟﻪ ﻓﮑﺮو ﺋﻪﻧﺪﯾﺸﻪﮐﻪی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋﯿﺴﺘﻔﺎده ﺑﮑﻪﯾﻦ ﻟﻪ دژی ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ‪.‬‬ ‫وهک ﭼ‪‬ﮫﺮهﯾﻪﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻪ ڕﯾﺰی ھﻪﻣﻮو ڕ‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮐﻮرد ﺑﯚ ﺧﯚﻣﺎن ﺋﯿﺤﺘﺮاﻣﯽ ﺑﯚ داﻧ‪‬ﯿﻦ‪ .‬ﻣﯿﻠﻠﻪﺗ‪‬ﮏ ﭼ‪‬ﮫﺮهﮐﺎﻧﯽ ﺧـﯚﯾﯽ ﺑﺸـﮑ‪‬ﻨ‪ ‬ﺑـﻪ ﻣـﺮدوو ﺑـﻪ‬ ‫زﯾﻨﺪۆوه‪ ،‬ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﺸﮑ‪‬ﻨ‪ ،‬ﺋﻪو ﻣﯿﻠﻠﻪﺗﻪ ﻓ‪‬ﺮی ﺋﻪوه دهﺑ‪ ‬ﮐﻪ ﺧﯚﯾﯽ ﺑﺸﮑ‪‬ﻨ‪ ،‬ﺋﯿﺤﺘﺮام ﺑﯚ ﺧﯚی داﻧﻪﻧ‪ ،‬ﺑﻪ داﺧﻪوه ﻟﻪ ﻟـﻪت‬ ‫ﺑﻮوﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪ دوو‪ -‬ﺳ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ﺋﻪولدا ﺋﻪو دﯾﺎرده دز‪‬ـﻮه ھـﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ ﺑـﻪ ﺧﯚﺷـﯿﯿﻪوه ﺋـﻪوه ﻧـﻪﻣﺎوه‪ ،‬ھﯿـﻮادارم ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫‪25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﯾﺎدی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﺷﺎﻧﺲ ﺑﺪهﯾﻨﻪوه ﺑﻪو ﻣﻮزاﮐﺮاتو داﻧﯿﺸﺘﻨﺎﻧﻪ‪ .‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟـﻪ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎندا ﺋﺎﻣـﺎدهﯾﻦ ﺑـﯚ‬ ‫ﺋــﻪوهی ﮐــﻪ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗ‪‬ﮑﯽ ﯾــﻪﮐﮕﺮﺗﻮو ﺑﺘــﻮاﻧ‪ ‬ﺋﯿــﺪارهو ڕهھﺒــﻪری ﺟﻮو‪‬ﻧــﻪوهی ﮐــﻮرد ﺑﮑــﺎ‪ ،‬ﻟــﻪ ھــﻪﻣﻮوی ﺋــﻪو ﺋﯿﺤﺘﻤــﺎﻻتو ﺳــﯿﻨﺎرﯾﻮ ﻧﺎدﯾــﺎرو‬ ‫ﻧﺎڕووﻧﺎﻧﻪی ﮐﻪ ﻟﻪ داھﺎﺗﻮودا د‪‬ﻨﻪﭘ‪‬ﺶ‪ ،‬ڕ‪‬ﮕﺎﮐﻪی ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪی د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻪﮐﺎن ﮐ‪‬ﺸﻪی ﺧﯚﻣﺎن ﭼﺎرهﺳـﻪر ﺑﮑـﻪﯾﻦ‪ .‬ﺑـﻪ ﺑـﺎوهری ﻣـﻦ‪ ،‬ﺋـﺎواش ﻓﮑـﺮی‬ ‫ﻟ‪‬ﺑﮑﻪﯾﯿﻨــﻪوه ﺗــﯚ ﺳــﺒﻪﯾﻨ‪ ‬ﻟﻪﺳــﻪر ﻣــﻪوزوﻋ‪‬ﮏ ھــﻪزار ﮐــﻪس ﺑــﻪ ﻣﻮﻧﺎﺳــﺒﻪﺗﯽ دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺧــ‪ ‬ﺑﮑﻪﯾــﻪوه ﯾــﺎ ﯾــﻪک ﻣﯿﻠﯿــﻮن ﮐــﻪس‪ ،‬ﺋﻪﮔــﻪر ﮐ‪‬ﺸــﻪی‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻪﮐﺎن ﻧﻪﮐﻪو‪‬ﺘﻪ ﺋﺎﻗﺎر‪‬ﮑﯽ ﻣﻪﻋﻘﻮول و ﺟ‪‬ﺑﻪﺟ‪ ‬ﻧﻪﺑ‪ ‬ﺋﻪو دوو ﺑﻪرهﮐﯿﻪو ﯾـﻪﮐﺘﺮ ﺑﻮﻏﺰاﻧﺪﻧﺎﻧـﻪ ﭘﭽ‪‬ﺘـﻪوه ﻧ‪‬ـﻮ ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﮕﺎی ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان‪،‬‬ ‫ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭼﻮﮐﻪ دهﮐﺎﺗﻪوه‪ ،‬ﺑﯚ؟ ھﻪﻣﺎھﻪﻧﮕﯽو وهﺣﺪهت ﻧﺎﺑ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻨﺮژﯾﯿﻪﮐﻪ ﮐﻪ‪‬ﮑﯽ ﻟـ‪ ‬وهرﻧـﺎﮔﯿﺮێ‪ .‬ﺑـﻪ ﺧﯚﺷـﯿﯿﻪوه ﭘـ‪‬ﻢ ﺧﯚﺷـﻪ ﺋـﻪوه‬ ‫ﺑ‪‬ﻢ ﻟﻪو دواﯾﯿﺎﻧﻪدا ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﯚﯾﯽ و‪‬ت ھﻪر دووک ﺑﻪﺷﯽ ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهی ﻣﻪﻋﻘﻮ‪‬ﻧﻪ ﻣﻪﺳﺌﻮوﻻﻧﻪ ﺗﻪﻋﺎﻣﻮول دهﮐﻪن رهواﺑﯿﺘﺎن دهﮔﻪڵ‬ ‫ﯾﻪک ﺧﯚﺷﻪ ھﻪر ﺋﻪوهﺷﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﭼﺎوهروان دهﮐﺮێ و ﺋﻪوان ﺋﻪو ﮐ‪‬ﺸﺎﻧﻪی ﮐﻪ ﻟ‪‬ﺮه ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺋ‪‬ﻤـﻪدا ھﻪﯾـﻪ ﻧﻪﯾﮕﻮ‪‬ﺰﻧـﻪوه ﻧ‪‬ـﻮ ﺧﯚﯾـﺎن‪ ،‬ﺗ‪‬ﺑﮑﯚﺷـﻦ ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ‬ ‫ﺧﯚﯾﯽ و‪‬ت ﮐﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﺋﻪھﻪﻣﯿﯿﻪﺗﻤﺎن ﺑﯚ داﻧﺎوه ﻋﻪﻗﻠﯿﻪﺗﯽ وهﺣﺪهتو ﯾﻪک ڕﯾﺰی ﺑﻪ ﻗﻮوهت ﺑﮑﻪن و ﻓﺸﺎر ﺑ‪‬ﻨﻦ ﺑﯚ ھﻪردووک ﻻ‪.‬‬ ‫ﮐﻮردﮐﺎﻧﺎڵ‪ :‬ﮐﺎک ﺧﺎﻟﯿﺪ! ﺳﻪرهڕای ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻣﺎﻧﮓ ﻟـﻪو ﮔﻪ‪‬ـﻪ ﮐـﻪ ﮔـﻮزهراوه‪ ،‬ﺗـﻪواﻓﻮﻗﺎتﺗﺎن ﺑـﻪ ﺋـﻪﻧﺠﺎم ﻧﻪﮔـﻪﯾﻮه‪ ،‬ﺋﻪﻣـﻪ ﭘﺮﺳـﯿﺎری ﺧﻪ‪‬ﮑﯿﺸـﻪ‪،‬‬ ‫ده‪‬ﻦ ﮐﻪ ﺋ‪‬ﻮه ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺮﻻﺷ‪‬ﺰ ﻟﻪﺳﻪر ﮔﯚڕی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻪﮐﺎن ﭘ‪‬ﮑﻪوه ﮐﯚ ﺑﻨـﻪوه‪ ،‬ﭼـﯽ دهﻟ‪‬ـﯽ ﺟـﻮاﺑﯽ ﺋـﻪو ﺧﻪ‪‬ﮑـﻪ ﭼـﯽ‬ ‫ﺋﻪدهﯾﻪوه وهک ﻻﯾﻪﻧ‪‬ﮑﯽ ﻗﻪزﯾﻪﮐﻪ؟‬ ‫ﺋــﻪﻣﻦ روو ﺑــﻪ ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ ﻧ‪‬ﻮﺧــﯚی و‪‬ت و روو ﺑــﻪ ﺋﻪﻧــﺪاﻣﺎﻧﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮات ﻟــﻪ ھــﻪردووک ﻻ ده‪‬ــ‪‬ﻢ‪ ،‬ﺋﻪﮔــﻪر ﺋﺎوڕداﻧــﻪوهک ﺑــﻪ ﻣ‪‬ــﮋووی داﻧﯿﺸــﺘﻨﻪﮐﺎنو‬ ‫ﻣﻮزاﮐﺮهﮐﺎنو ڕ‪‬ﮕﺎ ﭼﺎرهﮐﺎنو ﮔﻔﺖوﻣﺎﻧﯽ ھﻪردووک ﻻ ﺑﺪهﻧﻪوه ﺑﻪﺣﻪق دهزاﻧﻦ ﮐﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ زۆر ﻣﻪﺳﺌﻮوﻻﻧﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺋﯿﺤﺴﺎﺳﯽ ﻣﻪﺳﺌﻮﻟﯿﯿﻪﺗﻪوه ﺑﻪ ﺗ‪‬ﺑﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫وردﺑﯿﻨﯽو ﺑﻪ ﻧﯿﮕﻪراﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﯿﺴﺒﻪت داھﺎﺗﻮوی ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎنو ﻣﻮﻗﻪﻋﯿـﻪﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات ﺗـﻪﻋﺎﻣﻮﻟﻤﺎن ﮐـﺮدوه‪ .‬ﻟـﻪ ھﻪو‪‬ـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣـﺎندا‬ ‫ﺟﺪی ﺑﻮوﯾﻦ و ﭘ‪‬ﻢ ﺧﯚﺷﻪ ﺋﻪوه ﺑ‪‬ﻢ ﺋﯿﺒﺘﮑﺎری دهﺳﺖﭘ‪‬ﮑﺮدﻧﯽ ﺋﻪو ﮔﻔﺖوﮔﯚو داﻧﯿﺸﺘﻨﺎﻧﻪ ﺑﻪﺷ‪‬ﮑﯽ ﻣﺎﻧﺪووﯾﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑـﻮوه‪ .‬ﺋـﻪو ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧـﻪﻣﺎن ﺋـﻪواﯾﻞ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﻧﻪدهدا ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪ ﺧﯚﺷﯿﻪوه ﺋﻪواﻧﯿﺶ دوای دواﯾﯿﻦ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﺧﯚﯾﺎن ھﺎﺗﻨﻪ ﺳﻪر ﺋﻪو ﻗﻪﻧﺎﻋﻪﺗﻪ‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﻤﺎن ﻧـﻪﮐﺮدوه و ﺑـﯚ ﺋ‪‬ﻤـﻪ‬ ‫ﮐﻪ ده‪‬ﯿﻦ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﯾﻪک ﺑﮕﺮ‪‬ﺘﻪوه‪ ،‬ﺑﻪراﺳﺘﯽ ﺑﻪ دوای ﺋﻪوه داﯾﻦ ﮐﻪ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗ‪‬ﮏ داﺑﻤﻪزر‪‬ﺘﻪوه ﮐﻪ ھﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪﮐﻤﺎن ﺗ‪‬ﯿﺪا ﻣﻮرﺗﺎع ﺑﯿﻦ‪ .‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﮐﺎری‬ ‫ﺧﯚﻣﺎن ﮐﺮدوه‪ ،‬ﻟﻪﻣﻪو ﺑﻪدواش ﺋ‪‬ﻤﻪ ھﻪو‪‬ﯽ ﺧﯚﻣﺎن دهدهﯾﻦ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﯚﺋﻪوه ﺗﻪﻧﺎزول دهﮐﻪﯾﻦ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪو ﻓﺸﺎرهی ﮐﻪ دهھ‪‬ﻨﺪرێ ﮐـﻪ‬ ‫ﺋ‪‬ﻮه ﺋﯿﻨﺘﺰارﺗﺎن ﻟﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ھﻪﯾﻪ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤﻪ دﯾﺎﻟﯚﮔﻤﺎن دهﮔﻪڵ ﺋ‪‬ﻮه ھﻪﯾﻪ ﺧـﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻟـﻪ ﺋ‪‬ـﻮه د‪‬ـﻦ دهﮔـﻪڵ ﺋ‪‬ﻤـﻪ دادهﻧﯿﺸـﻦ ﺑﺎﺳـﯽ ﺋـﻪوه دهﮐـﻪن‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤـﻪ‬ ‫دهرﮐﯽ ﺋﻪوه دهﮐـﻪﯾﯿﻦ ﺑﯚﯾـﻪ ﺋـﻪوهﻣﺎن ﮐـﺮدۆ ﺋـﻪوهی ﮐـﻪ ﺑـﻪ ﻗـﻪوﻟﯽ ﺟـﻪﻧﺎﺑﺖ ﻟﻪﺳـﻪر ﭘ‪‬ﺮﻻﺷـ‪‬ﺰ ﻧـﻪﻣﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪﺳـﻪر رۆژ‪‬ـﮏ ﺑـﻪ ﺗﻮاﻓـﻮق ﺑﮕـﻪﯾﯿﻦ ﺋـﻪوه‬ ‫ﻧﻮﻗﺘﻪﯾﻪﮐﯽ زۆر ﻣﻪﻧﻔﯽو ﺧﺮاﭘﻪ ﺑﯚ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻪﮐﺎن ﮐﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﯚ ﯾﺎدی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﺳﻪر ﮔﯚڕهﮐﻪی ﺑﻪ ﯾﻪﮐـﻪوه ﺑﯿﮑـﻪن ﺋ‪‬ﻤـﻪ ھـﯿﭻ ﮔﻮﻧﺎﺣ‪‬ﮑﻤـﺎن‬ ‫ﻧﯿﻪ ھﻪﻣﻮو ھﻪو‪‬ﮑﻤﺎن داوه‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪوان ھﻪﻣﻮو ﺷﺖ رهد دهﮐﻪﻧﻪوه ﺳﯿﺎﺳﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﺋﯿﻨﺤﯿﺴﺎر ﺗﻪ‪‬ﻪﺑﯽ ﺧﺮاﭘﯿﺎن ھﻪﯾﻪ و ھﯿﻮادارم ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚر ﻟﻪواﻧﯿﺶدا ﺑﻪ‬ ‫ﻗﻮوهتﺗﺮ ﺑ‪‬و ﭘﺘﺮ ﺑ‪‬ﯿﻨﻪ ﺳﻪر ﺋﻪو ﻗﻪﻧﺎﻋﻪﺗﻪ ﺑﻪ ﯾﻪﮐﻪوه ﺑﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﮐﻮردﮐﺎﻧﺎڵ‪ :‬ﮐﺎک ﺧﺎﻟﯿﺪ! ﺋﻪﻣﺠﺎره ﺑﺎﺳﯽ ﺧﯚت! ﻟﻪ ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﺘﺎندا زۆر ﻧﯿﮕﻪراﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﯿﺴﺒﻪﺗﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻪﮐﺎﻧﻪوه ﺑﻪ ﻧﯿﺴﺒﻪﺗﯽ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه‪،‬‬ ‫دﯾﺎره ﺋﻪو ﻧﯿﮕﻪراﻧﯿﺎﻧﻪت ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی رۆژھﻪ‪‬ت ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯽ ﻧﯿﮕﻪراﻧ‪‬ﮑﺎﻧﺖ ﭼﯿﻦ ﺑﯚ ھ‪‬ﻨﺪه ﺑﻪ ﻧﯿﮕﻪراﻧﯿﻪوه ﺑﺎﺳﯽ دهﮐﻪی وهک ده‪‬ﯽ‬

‫‪17‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﮐﺎﺗﯽ ﺧﯚﯾﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوش ﺋﺎوا ﻧﯿﮕﻪران ﺑﻮو؟‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻪﮐﯽ ﻣﻦ ﺑـﻪ داھـﺎﺗﻮوی ﺧـﻪﺑﺎتو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣـﺎن ﻟـﻪ ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن زۆر ﺧـﯚشﺑﯿﻦو ﮔـﻪشﺑﯿﻨﻢ‪ ،‬ﺑـﻪ ﻧﯿﺴـﺒﻪت ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚرەﮐـﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼـﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ﻤﻮاﯾﻪ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﻣﻪوﻗﻪﻋﯿﻪﺗ‪‬ﮏ داﯾﻪ دهﺗﻮاﻧﻪ ﺋﯿﺴﺘﻔﺎدهی زۆرﯾﺎن ﻟ‪‬ﺑﮑﺎ‪ ،‬رۆژاﻧﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﻧ‪‬ﻮ ﺧـﯚﯾﯽ و‪‬ت دهﺑﯿﻨـﯿﻦ ﺑﻪراﺳـﺘﯽ ﺋـﻪﻣﻦ ﺋﯿﺤﺴﺎﺳـﯽ‬ ‫ﺧﯚﺷﺤﺎ‪‬ﯽ دهﮐﻪم‪ ،‬ﺋﯿﻔﺘﺨﺎر دهﮐﻪم ﮐﻪ ﺧﻪ‪‬ﮏ ﻟﻪ ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟـﻪ ﺋﻮﺳـﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﯚراوﺟـﯚر ﺳـﻪرهڕای زهﺧـﺖو ﻓﺸـﺎری ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ﺷ‪‬ﻮازی ﺟﯚراوﺟﯚر ﺗﻪﺣﻪﻣﻮﻟﯽ ﻣﻮﺷﮑﻼﺗ‪‬ﮑﯽ زۆر دهﮐﺎ ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ‪ ،‬ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽو ﻣﻪدهﻧﯽ ﺧـﯚی ﺗـﺎ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎش ڕاﻧﻪوهﺳـﺘﺎوه و‬ ‫ﺑﻪردهوام ﭼﯚﺗﻪ ﭘ‪‬ﺸ‪ .‬ﺋﻪوه ھﯿﻮا ﺑﻪﺧﺸﻪ ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻤﻪو ﺧﻪ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧـﯚی و‪‬ت ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﺑـﻪ دوای ﮔﻔﺖوﻣـﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤـﻪدا ﺗ‪‬ﺪهﮐﯚﺷـﻦ ﻟـﻪو ﻓﻪﻋﺎﻟﯿـﻪتو‬ ‫ﺟﻤﻮﺟﯚ‪‬ﻧﻪی ﻧ‪‬ﻮ ﺧﯚی و‪‬ت ﻓﻮرﺳﻪﺗﻪﮐﺎن ﻟﻪ دهﺳﺖ ﻧﻪدهن ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﻣﻪﺟﺎﻟ‪‬ﮏ ﺋﯿﺴـﺘﻔﺎده ﺑﮑـﻪن ﺑـﻪ ﺷـ‪‬ﻮازی ﺟﯚراوﺟـﯚر ﺟﻤﮫـﻮری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﺑـﻪ ﭼـﺎﻟﺶ‬ ‫ﺑﮑ‪‬ﺸﻦ ﺋﻪوه ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚﺷﺤﺎﻟﯿﻪ ﻣـﻦ ﮔـﻪش ﺑﯿـﻨﻢ ﺑـﻪ داھـﺎﺗﻮوی ﺧﯚﻣـﺎن‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺑـﯚ ﻣـﻦ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗـﻪوه ﻧﯿﮕﻪراﻧﯿﻪﮐـﻪم ﻟـﻪوه داﯾـﻪ ﮐـﻪ‬ ‫ﺋﯿﺤﺘﻤﺎﻻت زۆر د‪‬ﺘﻪ ﭘ‪‬ﺸ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﺒﯿﻨﯽ وهی دهﮐﺮد ﻋ‪‬ﺮاق ﺋﻪو ﺳﻮﺋﺎﻟﻪ ﮔﻪورهی ﻟﻪﺳﻪر ﺑ‪ ‬ﮐﻪ ھﻪ‪‬ﺪهوهﺷ‪‬ﺘﻪوه وهک واﺣﯿـﺪ‪‬ﮑﯽ ﻣﻮﺷـﻪﺧﻪس ﻧـﺎﻣ‪‬ﻨ‪،‬‬ ‫ﻟﻪ ﺷﯚﻧ‪‬ﮏ ﺋﯿﺤﺘﻤﺎﻟﻪن ﻋ‪‬ﺮاق ھﻪ‪‬ﻮهﺷ‪‬ﺘﻪوه ﻣﻦ ده‪‬ﻢ ﺋﯿﺤﺘﻤﺎﻟﻪن ھﻪ‪‬ﻮهﺷ‪‬ﺘﻪوه ﮐﻪ ﮐﻮرد ﺗ‪‬ﯿـﺪا ﺑـﻮوه ﺑـﻪ دهﺳـﻪ‪‬ﺗ‪‬ﮏ و ﮐـﻮرد ﺑـﻪرهو ﺋـﻪوه دهروا ﮐـﻪ‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر داھﺎﺗﻮوی ﺧﯚﯾﯽ ﺑ‪‬ﯾﺎر ﺑﺪا‪ .‬ﺋﻪوه ﮔﯚڕاﻧ‪‬ﮑﯽ زۆره ﺋﯿﺤﺘﻤﺎ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪﻗﻮوهﺗﯽ ھ‪‬ﻨﺎوهﺗﻪ ﮔﯚڕێ ﮐـﻪ ﺗـﯚ دهﺑـ‪ ‬ﺑـﯚی ﺋﺎﻣـﺎده ﺑـﯽ‪ .‬ﺋـﻪوهی ﻟـﻪ ھـﻪر‪‬ﻤﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﮐﻪﻣ‪‬ﮏ ﻟ‪‬ﯽ ﻧﯿﮕﻪراﻧﻢ و ﻟﻪ داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﺧﯚم ‪‬ﻪﮔﻪڵ ﻻﯾﻪﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﻻﯾﻪن دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪوه ﮐﻪ ﭘ‪‬ﻤﺎن ﺋﻪﺳﭙ‪‬ﺮدراوه ﺋﻪوه ﺑﻮوه‬ ‫ﮐﻪ وهﺣﺪهتو ﯾﻪک ڕﯾﺰی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﭙﺎر‪‬ﺰن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر وهﺣﺪهتو ﯾﻪک ڕﯾﺰی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﭙﺎر‪‬ﺰن ﯾﻪک دهﻧﮓو ﯾﻪک ﮔﻔﺖوﻣﺎنو ﯾﻪک وﺗﺎرﯾﺎن ھﻪﺑ‪ ‬د‪‬ﻨﯿـﺎم ﻟـﻪو‬ ‫ﻧﺎوﭼﻪ ﺷ‪‬ﻮاوه ﮐﻪ دراوﺳ‪‬ﮑﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮازی ﺟﯚراوﺟﯚر دهﯾﺎن ھﻪوێ ﺑﭽﻨﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﻗﻪزﯾﻪﮐﻪو ﺷﮑﺎفو ﻧﺎﮐﯚﮐﯽ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان ڕﯾﺰهﮐـﺎﻧﯽ ﮐـﻮرددا دروﺳـﺖ‬ ‫ﺑﮑﻪن ﻧﺎﻣﻮهﻓﻪق دهﺑﻦ ﺋﻪو وهﻗﺘﻪ ﮐﻮرد‪‬ﮑﯽ ﯾﻪک ﮔﺮﺗﻮو دهﺑﯿﻨﻦ ﻟﻪو ﺣﺎﻟﻪﺗﻪدا ﻣﻪﺟﺒﻮورن ﻣﻮﻋﺎﻣﻪﻟﻪی دهﮔﻪڵ ﺑﮑﻪن ﺑﻪو دهﻟﯿﻠـﻪ ﻧﯿﮕـﻪرام ﮐـﻪ ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﺑـﻪو‬ ‫ﺋﻪﻗﻠﯿﻪﺗﻪ‪ ،‬ﯾﻪﮐﺘﺮ ﺗﻪﺣﻪﻣﻮل ﻧﻪﮐﺮدنو دوو ﺑﻪرهﮐﯽو ﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪرهﮐﯽو ﺋﯿﻨﺸﻌﺎبو ﺋﯿﻨﺸﻘﺎق ﭘﭽﯿﻨﻪوه ﻧ‪‬ﻮ ﺑﺎزﻧﻪﯾﻪﮐﯽ ﮔﻪورهی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاندا و‪‬ﻣﺪهری‬ ‫ﺋﻪرکو ﻣﻪﺳﺌﻮﻟﯿﯿﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﻧﻪﺑﯿﻦ‪ ،‬ﺋﻪو ﮐ‪‬ﺸﻪو ﺋﻪو ﻻﯾﻪﻧﻪ ڕهواﻧﯽو ﯾﻪﮐﺘﺮ ﺑﯚﻏﺰاﻧﺪﻧـﻪو ﯾـﻪﮐﺘﺮ ﺋﻪزﯾـﻪت ﮐﺮدﻧـﻪ ﺑﻪرﯾﻨـﻪوه ﻧ‪‬ـﻮ ﺧـﻪ‪‬ﮏ‪ ،‬ﺋﻪﮔـﻪر‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺟﻪﻣﻌ‪‬ﮏ ﻟ‪‬ﺮهو ﺟﻪﻣﻌ‪‬ﮏ ﻟﻪ دهرهوه ﭘ‪‬ﯽ ﻣﻪﺷﻐﻮﻟﯿﻦ زۆرﺗﺮ ﻣﻪﺷـﻐﻪﻟﻪی ﺋﻪﻧـﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷـﮑﺮای ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗـﻪ‪ ،‬ﻣـﻦ ﻟـﻪوه ﻧﯿﮕـﻪراﻧﻢ ﺋـﻪو‬ ‫ﺟﻪﻣﻌﻪ ﺋـﻪو ﮐ‪‬ﺸـﺎﻧﻪ ﺑﻪر‪‬ﺘـﻪوه ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎنو ﻟـﻪ ﺋﻮﺳـﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎندا ﺑـﻪو ﺷـ‪‬ﻮهی ﮐـﻪ ﺗـﺎ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ ﺗـﻪﻋﺎﻣﻮوﻟﻤﺎن ﻟﻪﮔـﻪڵ ﯾـﻪک ﮐـﺮدوه‬ ‫ﺗﻪﻋﺎﻣﻮل ﻟﻪﮔﻪڵ ﯾﻪک ﺑﮑﻪﯾﯿﻦ ﺋﻪو وهﺧﺘﻪ ﻣﯿﻠﯿﻮنھﺎ ﻟﻪ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان دهﮐﻪو‪‬ﺘﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﮐ‪‬ﺸـﻪﮐﺎﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻪﮐﺎﻧـﻪوه‪ ،‬ﺑـﻪوﺟﯚره ﮔﯚڕهﭘﺎﻧﻪﮐـﻪ‬ ‫داﺑﻪش ﺑ‪ ‬ﺋﻪوهﯾﻪ ﻣﻦ ﻟ‪‬ﯽ ﻧﯿﮕﻪراﻧﻢ و ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚﺷﯿﻪﺗﯽ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺋﻪو ﻧﯿﮕﻪراﻧﯿﻪ ﺑﺎس ﺑﮑﻪم و ھﻪر ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو ﻧﯿﮕﻪراﻧﯿﻪﯾﻪ ﮐﻪ ﺋﯿﺤﺴﺎﺳﯽ ﻣﻪﺳﺌﻮﻟﯿﻪت‬ ‫دروﺳﺖ دهﮐﺎ ﺑﯚﯾﻪ ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﭘ‪‬ﺶ ﻗﻪدهم ﺑﻮوﯾﻦ ﺑﯚ ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ڕ‪‬ﮕﺎ ﭼﺎرهﯾﻪک ﺑﯚ ﮐ‪‬ﺸﻪی د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻪﮐﺎن ﺑﺒﯿﻨﯿﻨﻪوه‪.‬‬ ‫ﮐﻮردﮐﺎﻧﺎڵ‪ :‬ﮐﺎک ﺧﺎﻟﯿﺪ! ﺑﺎﺳﯽ دوﮔﻢ ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﻣﺎن ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪتدا ﮐﺮد ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﻪ ﺟﯚرﺑﻪﺟﯚرهﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﮔﻪﻣﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﺟﯚرﺑﻪﺟﯚرهﮐﺎﻧﯽو‬ ‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﭼﻮوﻧﻪ ﺳﻪر ﻣﯿﺰی ﻣﻮزاﮐﺮهش‪ ،‬ﭘﺎس ‪25‬ﺳﺎڵ ھﻪﻣﺎن ﺷﺖ ﻟﻪ ﺟﻪﻧﺎﺑﺖ دهﺑﯿﻨـﺪر‪‬ﺖ دﯾـﺎره ﺑـﻪ ﻧﻪﻗـﺪهوه ﭼـﺎوی ﻟ‪‬دهﮐـﻪن ﮐـﻪ ﺳـﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮات واﺗﻪ ﺧﺎﻟﯿﺪی ﻋﻪزﯾﺰی رۆژ‪‬ﮏ دهﮔﻪڵ ھﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﻪ رۆژ‪‬ﮏ ﻧﯿﻪ‪ ،‬رۆژ‪‬ﮏ ﺑﺎس ﻟﻪ ﻣﺎدهی ‪15‬و ‪ 19‬ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺋﻪﺳﺎﺳـﯽ ﻟـﻪ ﺋ‪‬ـﺮاندا دهﮐـﺎ ﮐـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﺋﺎﺳﺘ‪‬ﮑﯽ ﺧﻮارهوهﯾﻪ و ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﯽ ڕاﺑﺮدودا ﺑﺎس ﻟﻪ داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﺟﻪﻧﺎﺑﺖ ﺑﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﻣﻮزاﮐﺮه ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﯚ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﮐـﺮا‪،‬‬ ‫ﭼﯽ ﺋﻪ‪‬ﯽ ﺟﻪﻧﺎﺑﺖ ﺋﻪﻣﻪ ﺋﯿﻨﻌﯿﺘﺎﻓﻪ ﺋﻪﻣﻪ ﺧﺎ‪‬ﯽ ﻻوازه‪ ،‬ﻧﻪﺧ‪‬ﺮ ﺧﺎ‪‬ﯽ ﺑﻪ ﻗﻮوهﺗﻪ؟‬ ‫ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﺋﻪﺗﯚ د‪‬ﯿﻪ ﻧ‪‬ﻮ ھﻪﻣﻮوی ﺋﻪو ﻣﻪوزوﻋﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻣﻮزاﮐﺮه ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻣﺎدهی ‪15‬و ‪ ، 19‬ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی دروﺳـﺖ ﮐﺮدﻧـﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ـﮏ ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺧـﯚی‬ ‫و‪‬ت‪ ،‬ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻣﻪدهﻧﯽ‪ ،‬ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﮐﻪ‪‬ﮏ وهرﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﻓﻮرﺳﻪﺗﻪﮐﺎن‪ ،‬ھ‪‬ﻨﺎﻧﻪ ﮔﯚری زﻣﺎﻧﯽ زﮔﻤـﺎﮐﯽ‪ ،‬ﺋﻪواﻧـﻪ ﺑﻪﺷـ‪‬ﮑﻦ ﻟـﻪ ﭘـﺮۆژهو ﭘﺮۆﺳـﻪی‬ ‫ﺟ‪‬ﺑﻪﺟ‪ ‬ﮐﺮدنو ﺟ‪ ‬ﺧﺴﺘﻨﯽ ﻣﺎﻓﻪ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن‪ .‬ﻣﻦ ﺋﺎﻣﺎژهم ﺑﻪوه ﮐﺮد ﮐﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﯾﻪک ﺑﯚﻋﺪی ﻧﻪدهدﯾﺖ‪ ،‬ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗﯽ‬

‫‪18‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺋﺎوا ﭼﺎو ﻟ‪ ‬دهﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﯾـﻪک ﺑﯚﻋﺪﯾـﺪا ﯾـﻪک ر‪‬ﮕـﺎ ﺣـﻪل ﺑﻪﺳـﻪرتدا ﺗـﻪﺣﻤﯿﻞ دهﮐـﺮێ‪ ،‬ﻟـﻪ ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﺋـﻪوا دا ﺗـﯚ ﺋـﻪﻧﻮاﻋﯽ ﺋﯿﺤﺘﻤـﺎﻻت‬ ‫ﻣﻮﺗﺎﻟﻪﻋﻪ دهﮐﻪیو ﺋﻪﻧﻮاﻋﯽ ڕ‪‬ﮕﺎ ﺣﻪل دهﺑﯿﻨﯿﻪوه‪ .‬ﻣـﻦ ﻟـﻪو ﮐﻪﺳـﺎﻧﻪم ﻟـﻪ ﻧﯿﺰﯾﮑـﻪوه ﻟﻪﮔـﻪڵ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑـﻪ ڕاﺳـﺘﯽ ﮐـﺎرم ﻧـﻪﮐﺮدوه‪ ،‬ﻧـﻪ ﻋـﻮزوی‬ ‫ڕ‪‬ﺒﻪری ﺣﯿﺰب ﺑﻮوم ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻧﻪ ﺋﻪو ﻣﻪوﻗﻪﻋﯿﻪﺗﻪ ﺣﯿﺰبو ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﻪﺷﻢ ﺋﻪوهﻧﺪه ﻟﻪ ﺳﻪروه ﺑﻮوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪﻣﯿﺸـﻪ ﮐـﻪ ﺋـﺎوڕ دهدهﻣـﻪوه ﺑـﻪ ﺷـ‪‬ﻮهی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﻪت ﮐﺮدﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺋﻪوهی ﮐﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو زۆر ‪‬ﯿﺒ‪‬اڵو زۆر واﻗﻊﺑﯿﻦ ﭼﺎوی ﻟﻪ ﺷﺘﻪﮐﺎن دهﮐﺮد ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪ ﺟﺎﻣﻪﻋﻪی ﭘﯿﭽﯿـﺪهی‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاندا ﺋﻪوه ﺑﻪ ﻻی ﻣﻨﻪوه زۆر ﮔﺮﯾﻨﮕﯽ ھﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺟﺎ ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﺋﻪو ﻣﻪوزوﻋﺎﺗﻪ د‪‬ﺘﻪ ﮔـﯚڕێ ﺋ‪‬ﻤـﻪ وهک ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات‪ ،‬ڕ‪‬ﺒـﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات‬ ‫وهزﯾﻔﻪﻣﺎن ﺋﻪوهﯾﻪ ﻧﻪﻗﺸﯿﻪﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮔﻪورهی ﺋ‪‬ﺮان دهﺑﻨ‪‬ﯿﻦ ﻣﻪﺟﺎلو دهرﻓﻪﺗﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺋﺎﺳﺘﻪﻧﮕﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻓﻮرﺳﻪﺗﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﺧﯚﻣﺎن‪ ،‬داھﺎﺗﻮوی ﺋ‪‬ﺮان‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان ﭼﯚن دروﺳﺖ ﺑﻮوه‪ ،‬ﭼﯚن دهﮔﯚڕێ‪ ،‬ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﻧﺎوهڕاﺳـﺖ‪ ،‬وهزع ﻟـﻪوێ‪ ،‬ﭼﻤـﺎن ﺑـﯚ دهﮐـﺮێ ﭼﻤـﺎن ﺑـﯚ ﻧـﺎﮐﺮێ‪ ،‬ﺋـﺎوا ﭼـﺎو ﻟـﻪ ﺧـﻪﺑﺎتو‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎنو وهزﯾﻔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﮑﻪﯾﻦ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﺎوهری ﻣﻦ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﻪو ﮔﻔﺖوﻣﺎﻧﻪی ﺋ‪‬ﺴﺘﺎی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﮐﻪ ﺋﻪو ﺷﺘﺎﻧﻪی ﺋﺎﻣﺎژهم ﭘ‪ ‬ﮐﺮدووه‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺗﻪﺷﻮﯾﻖ دهﮐﺎ ﻟﻪﺳﻪر واﻧﻪ ﮐـﺎر ﺑﮑـﻪن ﺑـﻪ زهرهدی ﮐـﻪﻣﺘﺮ‪ ،‬ﺧﻪﺗـﻪری زۆر ﺑـﯚ ﺧﯚﯾـﺎن دروﺳـﺖ ﻧﻪﮐـﻪن ﺗـﺎ ﺑـﻪ راﺣـﻪﺗﯽ ﺗ‪‬ـﺪا ﻧـﻪﭼﻦ ﺑﻪ‪‬ﮑـﻪ ﻟـﻪو‬ ‫ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮهدا ﺗﻪﻋﺎﻣﻮول ﺑﮑﻪن ﺋﻪو ﮔﻔﺖوﻣﺎﻧﻪ ﻣﻪدهﻧﯿﻪ‪ ،‬ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪو ﮔﻔﺖوﻣﺎﻧﻪ ﻣﻪدهﻧﯿﻪی ﺋ‪‬ﻤﻪ دهﺗﺮﺳـ‪ ‬و ﻟـﻪو ﮔﻔﺖوﻣﺎﻧـﻪ ﻣﻪدهﻧﯿـﻪی ﻧ‪‬ﻮﺧـﯚی‬ ‫و‪‬ت دهﺗﺮﺳ‪ ،‬ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﻪﻗﻠﯿﻪﺗﯽ ﺳﭙﺎی ﭘﺎﺳـﺪاڕانو ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ دهوروﺑـﻪری وهﻟـﯽ ﻓـﻪﻗﯽ ﺷـﮑ‪‬ﯽ ﮔﺮﺗـﻮوه ﺑـﻪ دﯾـﺪی ﺋﻪﻣﻨﯿﯿـﻪﺗﯽ ﭼـﺎو ﻟـﻪ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ھﻪﻣﻮو ﺋ‪‬ـﺮانو ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬ﻮهڕاﺳـﺖ دهﮐـﺎ‪ ،‬ھﻪﻣﯿﺸـﻪ ﭘ‪‬ـﯽ ﺧﯚﺷـﻪ ﻣﻮﺧـﺎﻟﻔﯿﻨﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﺷـﻮﻋﺎر ﺑـﺪهن ﺑﺎﺳـﯽ ﺗﻮﻧـﺪو ﺗﯿـﮋی ﺑﮑـﻪن‬ ‫ﺣﺎ‪‬ﻪتھﺎی ﻧﺎ ﺋﻪﻣﻨﯽ ﺑ‪‬ﻨﻪ ﮔﯚڕێ‪ ،‬ھﻪڕهﺷﻪو ﮔﻮڕهﺷﻪ ﺑﮑﻪی‪ ،‬ﻟﻪو ﺣﺎﻟﻪﺗﻪدا ﺋﻪو ﺋﯿﺴﺘﻌﺪادی زۆره ﺑﯚ ﺑﻪرﺑﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﺗـﯚ ﻟـﻪو ﺟـﻮره ﺷـﻮﻋﺎراﻧﻪ ﮐـﻪ ھـﻪر‬ ‫ھﻪڕهﺷﻪو ﮔﻮڕهﺷﻪ ﺑ‪ ،‬ﺷﻮﻋﺎر ﺑﻪدهی ﺧﯚت د‪‬ﻮه‪ ،‬ﺷﻮﻋﺎرهﮐﺎن ﺋﻪﮔ‪‬ر واﺑﻮون ﮐﻪ ﺧـﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زۆر ﺧـﯚی ﺗ‪‬ـﺪا ﻧﻪدﯾﺘـﻪوه‪ ،‬ﺋـﻪوه ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﭘ‪‬ـﯽ‬ ‫ﺧﯚﺷﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋ‪‬ﻤﻪ ﮐﻪ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻣﻪﺟﺎﻟﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﭼﻪﮐﺪاری ڕاﺳﺘﻪو ﺧﯚی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﻧﻪﻣﺎن ﻧﯿﻪ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑﯽ ﺋﺎزاد ﻧﯿﻦ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮﺧﯚی و‪‬ت ﺋﻪو ﺧﻪﺑﺎﺗﻪ‬ ‫ڕ‪‬ﺒﻪری ﺑﮑﻪﯾﻦ ڕﯾﮕﺎﻣﺎن ﺋﻪوهﯾﻪ ﮔﻔﺖوﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﻣﻪدهﻧﯽ ﺑﺨﻪﯾﻨﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر واﯾﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺷﺘ‪‬ﮑﻤﺎن دهﺳﺖ ﭘ‪‬ﮐﺮدوه ﮐﻪ‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟ‪‬ﯽ ﻧﯿﮕﻪراﻧﻪ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﯿﺴﺒﻪت ھﻪﻣﻮوی ﺋﻪواﻧﻪ ھﻪدهﻓﻪﮐﻪی ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺋﻪوهﯾﻪ ﺋﻪوهی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪‬ﯽ ﻧﯿﮕﻪران ﺑﻮو ﮐﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﻣـﻪﺟﺒﻮور‬ ‫ﺑﻮو ﻣﻮزاﮐﺮهی ﮐﺮد ﮐﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺗﻮوﺷﯽ ژﯾﺎن ﻟﻪ ﺗﻪﺑﻌﯿﺪ دا ﻧﻪﺑ‪ ،‬ﻟﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚی ﻧﻪﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه ﮐﻪ ﺑﻪﺷ‪‬ﮑﯽ ﻣﻮﺷـﮑﻼﺗﯽ ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﻟـﻪوھﻮه ﺳـﻪری‬ ‫ﮔﺮﺗﻮوه‪ .‬ھﻪدهﻓﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ و ﮔﻔﺖوﻣﺎﻧ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﺋﻪﻣﻨﯿﺶ ﮐﯚﻣﻪﮐﻢ ﭘـ‪ ‬ﮐـﺮدووه ﺋـﻪوه ﺑـﻮوه ﮐـﻪ ﺧـﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زۆر ﺧﯚﯾـﺎن رووﺑـﻪرووی ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﺑﺒﯿﻨـﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪو ﺣﯿﺰﺑﻪ ھﻪر ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوهو ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻧﻪرووﺧ‪‬و ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻧﻪﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑﭽﯿﻨﻪوه ﻧ‪‬ﻮﺧﯚی و‪‬ت‪ ،‬ﺑﺎ ﻋﻪﻗﻠﯿﻪﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮات و ﺋﻪو ﺣﻪﻟﻪ ﻣﻪدهﻧﯿﺎﻧﻪی د‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪ ﭘ‪‬ﺸ‪ ‬ﮐﻪ ﺧﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﻪﮐﻪدا ﺑﻦ ﻟﻪوێ ﻟﻪ ﮔﯚڕهﭘﺎﻧﻪﮐﻪدا رووﺑﻪرووی ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﯚﺧﯚی ﭘ‪‬ﯿﻮاﯾﻪ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪی ﺋ‪‬ﻤﻪی ﻟﻪ ﺗﺎراوﮔﻪدا ھ‪‬ﺸﺘﯚﺗﻪوه ﺑﻪ‪‬م ﺑﯿﺮو ھﯚﺷﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زۆر دهﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﺘﻪ‬ ‫ﮔﯚڕێ و ﻟﻪو‪‬ﺪا رووﺑﻪرووی ﺑﺒﻨﻪوه‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﻣﻮزاﮐﺮه ڕهﻧﮕﻪ ﺷﺘ‪‬ﮑﯽ زۆرم ﻧﻪﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﻟﻪو ﺑﺎوهرهدام ﺋﻪﮔﻪر ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ داوای ﻣﻮزاﮐﺮه ﻟﻪ ﺋ‪‬ﻤـﻪ‬ ‫ﺑﮑﺎ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤﻪ دهﺑ‪ ‬ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﯽ داﺑﻨﯿﺸﯿﻦ ﮐﻪ داوا دهﮐﺎ ﻣﻪوزووﻋﺎﺗ‪‬ﮑﯽ ھﻪﯾﻪ و دهﺑ‪ ‬ﮔﻮ‪‬ﯽ ﺑﺪهﯾﯿﻨ‪ ‬و ﺑ‪‬ﯿﻦ ﮐﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪش ﻟﻪﺳﻪر ﻣـﻮزاﮐﺮه ﺋـﻪو ﺗ‪‬ﺒﯿﻨﯿﺎﻧـﻪﻣﺎن‬ ‫ھﻪﯾﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﻣﻪوزوﻋ‪‬ﮏ د‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪ ﮔﯚڕێ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻧﺎﺑ‪ ‬ﻧﺎدﯾﺪهی ﺑﮕﺮﯾﯿﻦ‪ ،‬ﺷﺘﻪﮐﻪی ﺧﯚﻣﺎن ﺑﺎس ﮐﻪﯾﻦ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻧﻪﮐﻪوﯾﻨﻪ ﺋﻪو ﺧﺎﻧﻪﯾﻪ‪ .‬دﯾﺎره ﺑﺎ ﺑ‪‬ﻢ رووﺧﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺷﺘﻪ ﺑﯚ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳﯽو ﺑﯚ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﻪرﭼﻪﻧـﺪ ﻋـﻪواﻗﯿﺐو ﻋـﻪوارﯾﺰی ﺧـﯚی ھﻪﯾـﻪ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺋ‪‬ﻤـﻪ‬ ‫ﻧﺎﺑ‪ ‬ﻟ‪‬ﯽ ﺑﺘﺮﺳ‪‬ﯿﻦ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪر ﻟﻪو ﺧﺎﻧﻪﯾﻪدا ﮔﯿﺮ ﻧﻪﮐﻪﯾﯿﻦ ﻣﺎدام ‪35‬ﺳﺎ‪‬ﻪ ﺑﯚﻣﺎن ﻧﻪرووﺧﺎوه ﺷﺘﯽ دﯾﮑﻪ ﻧﻪھ‪‬ﻨﯿﻨﻪ ﮔﯚڕێ‪ ،‬ﺑﻪﺣﺲو ﻗﺴﻪ دهﺑ‪ ‬ﺑﺨﻪﯾﻨﻪ‬ ‫ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺑﯚﯾﻪ ﮔﻔﺖوﻣﺎﻧﯽ ﻣﻮزاﮐﺮهش ﺑﻪ ﺑﺎوهڕی ﻣﻦ ھـﻪر ﻟـﻪ ﺟ‪‬ـﯽ ﺧﯚﯾﺪاﯾـﻪ‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪر ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﭘـﻪﯾﺎﻣ‪‬ﮑﯽ ﺑـﯚ ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﻧـﺎردﺑ‪‬و ﺋ‪‬ﻤـﻪ و‪‬مﻣـﺎن‬ ‫داوهﺗــﻪوه ﺋــﻪوه ﻟــﻪ ﺟ‪‬ﮕــﺎی ﺧــﯚی داﯾــﻪ‪ ،‬ﺋــﻪو ﺳﯿﺎﺳــﻪت دهﮐــﺎ ﺑــﻪ دووای ﺑﻪرژهوهﻧﺪ‪‬ﮑــﻪﻧﯽ ﺧــﯚیدا دهﮔــﻪرێ ﺋ‪‬ﻤــﻪش ﺳﯿﺎﺳــﻪت دهﮐــﻪﯾﯿﻦ ﺑــﻪدوای‬ ‫ﺑﻪرژهوهﻧﺪﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎندا دهﮔﻪر‪‬ﯿﻦ ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﭼﺎﻻﮐﯽ ﻧﯿﺰاﻣﯿﻤﺎن ﻧﯿﻪ ﮐﻪ ﮐﻮﺗﻢ ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهی ﺋﺎزاداﻧﻪ ﮐﺎر ﺑﮑﻪﯾﻦ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﯚی دهرﮐﻪوﺗﻮوه‬ ‫ﻟﻪ ھﻪﻣﻮوی ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟـﻪ ﺋﯿﻼﻣـﻪوه ﺑﮕـﺮه ﺗـﺎ ﮐﺮﻣﺎﻧﺸـﺎنو ﺋﻮﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺳـﻨﻪو ﺋﻮﺳـﺘﺎﻧﯽ ورﻣـ‪‬و ﮐﻮردهﮐـﺎﻧﯽ ﺧﻮراﺳـﺎنو ﮐﻮردهﮐـﺎﻧﯽ ھﻪﻣـﻪدانو‬ ‫ﻣﻪﻧﺘﻪﻗـﻪی ﻟﯚرﺳــﺘﺎنو ﮐﻮردهﮐــﺎﻧﯽ ﺗــﺎران ﮐـﻪ ﺋﻪﻗﻠﯿــﻪﺗﯽ دﯾﻔــﺎع ﻟــﻪ ﻣﺎﻓــﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾـﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣــﺎن ﻟــﻪ ﭘــﻪرهﮔﺮﺗﻦ داﯾـﻪ‪ ،‬ﺑــﯚی دهرﮐــﻪوﺗﻮوه ﮐــﻮرد ﻟــﻪ‬ ‫ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺖ ﺑﯚﺗﻪ ﻓﺎﮐﺘﯚڕ‪‬ﮏ‪ ،‬ﺑﯚی دهرﮐﻪوﺗﻮوه ﺋﻪو ﺳـﻪردهم ﺑﻪﺳـﻪر ﭼـﻮو ﮐـﻪ ﮐ‪‬ﺸـﻪی ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﻧﺎوهڕاﺳـﺖ ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﺑـﻪ ﮐ‪‬ﺸـﻪی ﻓﻪﻟﻪﺳـﺘﯿﻦو‬

‫‪19‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺋﯿﺴﺮاﯾﯿﻞ ﺑﺎﺳﯽ ﻟ‪‬ﺪهﮐﺮا ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻗﻪزﯾﻪﯾﻪک ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮی ﻗﻪزﯾﻪی ﮐﻮرد ھﺎﺗﯚﺗﻪ ﮔﯚڕێ‪ ،‬درهﻧﮓ ﯾﺎ زوو ﭘ‪‬ﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دهﮔﺮ‪‬ﺘﻪوه‪ ،‬ﺑﯚﯾﻪ ﺋ‪‬ﻤـﻪ دهﺑـ‪‬‬ ‫ﻟﻪ ﻻﯾﻪﻧ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪﺷﻪوه ﺑ‪‬ﯿﻨﻪ ﺳﻪر دروﺳﺖ ﮐﺮدﻧﯽ زهﻣﯿﻨﻪو ﺑﻪﺳﺘﻪری ﻣﻮﻧﺎﺳﺐ ﺑﯚ ﺋﻪو ﺟﯚره ﮔﻔﺖوﻣﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﮐﻮردﮐﺎﻧﺎڵ‪ :‬ﮐﺎک ﺧﺎﻟﯿﺪ وهکو دواﯾﯿﻦ ﭘﺮﺳﯿﺎر ﻟﻪم ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﯾﻪدا ﮐـﻪ زﯾـﺎﺗﺮ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﯾـﺎدی دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺑـﺎس ﻟـﻪ ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮو‪ ،‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﭘﺎش ‪25‬ﺳﺎڵ ﻟﻪ ﻧﻪﻣﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دهﺑﯿﻨﯿﻦ ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺎس ﻟـﻪ ڕ‪‬ﻔ‪‬اﻧـﺪۆم دهﮐﺮ‪‬ـﺖ‪ ،‬ﺟـﻪﻧﺎﺑﺖ ﭼـﯚن‬ ‫ﻟﻪو دۆﺧﻪ دهڕواﻧﯽ؟‬ ‫دهﮐﺮێ ﺑ‪‬ﻢ ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮﻣﺎندا ﻧﻪﻣﺎوه ﺑﻪ‪‬م ‪25‬ﺳﺎڵ دوای ﺗﯿﺮۆر ﮐﺮدﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪﺷﯿﮏ ﻟـﻪو ﭘـﺮۆژهو‬ ‫ﺋــﻪو ﺋﺎرهزواﻧــﻪی دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺑــﻪ دوایدا دهﮔــﻪڕا‪ ،‬وهدی ھــﺎﺗﻮوه‪ .‬ﻗﻪزﯾــﻪی ﮐــﻮرد ﻟــﻪ ﺳــ‪ ‬ﭘﺎرﭼﻪﮐــﻪی دﯾﮑــﻪی ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﻪ ﺧﯚﺷــﯿﯿﻪوه ﻟــﻪ‬ ‫ﻣﻪوﻗﻪﻋﯿﻪﺗ‪‬ﮏ داﯾﻪ ﮐﻪ ﺗﺎزه ﺑﻪرهو دواﯾﻪ ﻧﺎﭼ‪‬ﺘﻪوهو ﺑﻪرهو ﭘ‪‬ﺶ دهﭼ‪ .‬ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺋﻪو ﺷﯚ‪‬ﻨﻪی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪‬ـﯽ ﻟـﻪداﯾﮏ‬ ‫ﺑﻮوه و ھﻪﻣﻮو ﺋﺎرهزووﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوه ﺑﻮوه ﮐﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﻟﻪوێ ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬دهوری ھـﻪﺑ‪ ‬ﻟﻪﺳـﻪر دروﺳـﺖ ﮐﺮدﻧـﯽ ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎنو‬ ‫ﻋﻪﻗﻠﯿﯿﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻪوێ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺋﯿﺴﺘﺎ ﺋﻪو ﻣﻪوﻗﻪﻋﯿﻪﺗﻤﺎن ﻧﯿﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺗﻪواوی ﺋﻪو ﺑﺎﺳﺎﻧﻪی ﮐﻪ ﻣﻪرﺑﻮوت ﺑﻪ ﭘﺎرﭼﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪﯾﻪ ﭘـ‪‬ﻢ ﺧﯚﺷـﻪ ﺋﺎﻣـﺎژه‬ ‫ﺑﻪ ﯾﻪک ﺷﺖ ﺑﮑﻪم ڕاﺳﺘﻪ ﻟﻪ ھﻪر‪‬ﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪرهو ﺋﻪوه دهﭼ‪ ‬ﮐﻪ ڕاﭘﺮﺳ‪‬ﮏ ﺑﮑﺮێ ﺷﺘ‪‬ﮑﯽ ﺑﺎﺷﻪ ﻟﻪﺳـﻪر ﭼﺎرهﻧﻮوﺳـﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﺑ‪‬ﯾـﺎر ﺑـﺪهن‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م‬ ‫ﺋﻪوه ﻗﻪزﯾﻪی ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﻗﺴﻪش ﻟﻪ دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﮐﻮردی ﺑﮑﺮێ ﻗﺴﻪ ﻟﻪ دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﮐﻮردی ﺑـﯚ ﺑﺎﺷـﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﻪ ﻗﺴـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﮐﻮردی ﯾﺎ ﭼﺎرهﺳﻪری ﮐ‪‬ﺸﻪی ﮐﻮرد ﻟﻪ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻧﯿﻪ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر واﯾﻪ ﺋﻪرکو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎنو وهزاﯾﻔﻪو ﮐﺎری ﺧﯚﻣﺎن چ ﺑـﯚ ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮات چ ﺑﯚ ﺧﻪ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮﺧﯚی و‪‬ت وهک ﺧﯚی ﻟﻪ ﺟ‪‬ﮕـﺎی ﺧـﯚی دا ھﻪﯾـﻪ‪ ،‬دهﺑـ‪ ‬ﺑـﻪردهوام ﺑﭽ‪‬ﺘـﻪ ﭘ‪‬ﺸـ‪ ‬و دهﺑـ‪ ‬ﺗ‪‬ﺒﮑﯚﺷـﯿﻦ ﻟـﻪ ھـﻪﻣﺎن ﮐـﺎتدا‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ھﻪو‪‬ﺪهدا ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘ‪‬ﮑﯽ ﻣﻪﺳﺌﻮوﻻﻧﻪی ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ھﻪﺑ‪ ‬ﻧﯿﺴﺒﻪت ﺑـﻪ ﺑﺎﺷـﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ﺑـﻪ ﺷـ‪‬ﻮازی ﺟﯚراوﺟـﯚر ﺑـﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﯿـﻪﮐﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ــﯿﻦ ﮐــﻪ ﺋﻪﮔــﻪر ﻟــﻪ ﺑﺎﺷــﻮوری ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟﻪﺳــﻪر ﭼﺎرهﻧﻮوﺳــﯽ ﺧﯚﯾــﺎن ﺑ‪‬ﯾــﺎر ﺑــﺪهن ﺣــﻪقو ﻣــﺎﻓﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧــﻪ ﺋﻪوهﺷــﻤﺎن ﻟﻪﺑــﻪر ﭼــﺎو ﺑــ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤــﻪ ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﻦ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﺎﻧﯽ ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﯾـﺎن ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان زۆرﺗـﺮ ده ﻓﮑـﺮی ﺑﻪﺷـﻪﮐﻪی ﺧﯚﻣـﺎن داﺑـﯿﻦ زۆرﺗـﺮ ﺑـﻪو‪‬ﻮه ﻓﮑﺮﻣـﺎن‬ ‫ﻣﻪﺷﻐﻮول ﮐﻪﯾﻦ‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﻪوێ ﺑﻨﻮوﺳﯿﻦ ﺑﯚ ﺋﻪوێ ﻗﺴﻪ ﺑﮑﻪﯾﻦ‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﻪوێ ﺳﯿﺎﺳﻪت ﺑﮑﻪﯾﻦ‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﻪوێ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳـﯽ ﺑﮑـﻪﯾﻦ‪ ،‬ﺑـﯚ ﺋـﻪوێ ﻟـﯚﺑﯽ ﺑﮑـﻪﯾﻦ و دهﺑـ‪‬‬ ‫ﻓﮑﺮی ﺳﻪرهﮐﯽو ﻣﻪﺷـﻐﻪﻟﻪی ﻓﮑـﺮی ﻓـﻪﻋﺎﻟﯿﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﻟـﻪ ﻧ‪‬ﻮﺧـﯚی و‪‬ت ھـﻪر ﻟﻪﺳـﻪر ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـ‪ ‬ﺋﻪﮔـﻪر ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﻟـﻪوێ ﺑـﻪﻗﻮوهت ﺑـﯿﻦ‪،‬‬ ‫دهﻧﮕﻤﺎن ﺑﻪ ھ‪‬ﺰ ﺑ‪ ،‬ﻗﻪ‪‬ﻪمﻣﺎن ﺑـﺎش ﮐـﺎر ﺑﮑـﺎ‪ ،‬ﺧـﻪ‪‬ﻜ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻟـﻪ ﺋ‪‬ـﺮان ﻟـﻪ ﮐ‪‬ﺸـﻪﮐﻪی ﺧﯚﻣـﺎن ﺑﮕﻪﯾـﻪﻧﯿﻦ‪ ،‬ﺑـﻪوﺟﯚره دهﺗـﻮاﻧﯿﻦ ﮐﯚﻣـﻪک ﺑﮑـﻪﯾﻦ ﺑـﻪ‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوهﯾﻪﮐﯽ ﻣﻪﺳﺌﻮوﻻﻧﻪی ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎی ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ داھﺎﺗﻮوی ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶو ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻣﻪﺟﺒﻮور ﺑﻪ ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﻣﻪﺳﺌﻮوﻻﻧﻪ ﺑ‪‬و ﻧﻪﮐﻪو‪‬ﺘﻪ ﺧﺎﻧﻪی ﺗ‪‬ﮑﺪان‪ ،‬ﺑﯚﯾﻪ ﺑﯚ ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ د‪‬ﻤﻪوه ﺳﻪر ﺋـﻪوه ﮐـﻪ ﺋـﻪﻣﻦ ﮔـﻪشﺑﯿﻨﻢ ﺑـﻪ داھـﺎﺗﻮوی ﮐـﻮرد ﺑـﻪ ﮔﺸـﺘﯽ ﺑـﻪ‪‬م ﻟـﻪ‬ ‫ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﺋﻪوهدا ﺗﻪﺋﮑﯿﺪ ﻟﻪﺳﻪر واﻗﻊﺑﯿﻨﯿﯿﻪک دهﮐﻪﻣﻪوه ﮐﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﺑﻪﻻﯾﻪوه ﮔﺮﯾﻨﮓ ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪوﯾﺶ ﺋﻪوهﯾـﻪ ﮐـﻪ ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﻟـﻪ ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪردهوام دهﺑ‪ ‬ﺧﯚﻣﺎن ﺋﻪرکدار ﺑﮑﻪﯾﻦو ﮐﺎری ﺑﯚ ﺑﮑﻪﯾﻦو ھﻪوڵو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﻤﺎن ھﻪر ﺑﯚ ﺋﻪوێ ﺑ‪ ‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﯿﻮادارم ﺑﻪرهو‬ ‫ﺋﻪوه ﺑ‪‬وا ﺋﻪﮔ‪‬ر ڕۆژ‪‬ﮏ ﻟﻪ ڕۆژان دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﺧﯚﺷﯽ ﭘ‪‬ﮏ ھ‪‬ﻨﺎ ﺋـﻪوه ﺑـﯚ ﺧﯚﯾـﺎن ﺑـﯚ ﺑﺎﺷـﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دهو‪‬ـﻪﺗﯽ ﮐﻮردﯾـﺎن دروﺳـﺖ ﮐـﺮدووه ﻧـﻪک ﺑـﯚ‬ ‫ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪﺑﯿﺮﻣﺎن ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤﻪ دهوری ‪20‬دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﻋﻪرهﺑﯿﻤﺎن ھﻪﯾﻪ ھﻪرﮐﻪﺳﻪ ﻣﻪﺳﺌﻮوﻟﻪ ﺑﻪراﻧﺒﻪر ﺑﻪو ﺷﯚ‪‬ﻨﻪی ﺗ‪‬ﯿﺪا ھﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﮐﻮردﮐﺎﻧﺎڵ‪ :‬ﺑﻪڕ‪‬ﺰ ﮐﺎک ﺧﺎﮐﯿﺪ ﻋﻪزﯾﺰی ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺧﯚﺷﺤﺎﻟﻢ ﮐﻪ ﺋﻪو ﻣﻪﺟﺎﻟﻪت ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻤﻪ ڕهﺧﺴﺎﻧﺪو ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﺋﻪم‬ ‫ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪوه ﺑﻮوی‪.‬‬ ‫زۆر ﺳﭙﺎس ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻮهشو ﺑﯚ ھﻪﻣﻮوی ﺑﯿﻨﻪراﻧﯽ ﮐﻮردﮐﺎﻧﺎڵ ھﻪر وهﮐﯽ ﻟﻪ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪراوهﮐﺎﻧﯽ ھﻪردوو ﻻی د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ھﺎﺗﻮوه ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺧﯚﻣﺎن ﻣﻪﺳﺌﻮولو‬

‫‪20‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻣﻮهزهف دهﺑﯿﻨﯿﻦ ﮐﻪ ﯾﺎدی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﮑﻪﯾﻨﻪوه ڕهﻧﮕﻪ زۆر ﺋﺎﺳﺎن ﻧـﻪﺑ‪ ‬ﻟـﻪ ژ‪‬ـﺮ ﻓﺸـﺎرو ﺗﻪھﺪﯾـﺪو ﻋﻪﻗﻠﯿـﻪﺗﯽ ﺋﻪﻣﻨﯿﯿـﻪﺗﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﯚردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ڕاﺣﻪﺗﯽ ﺋﯿﺠﺎزهﻣﺎن ﭘ‪ ‬ﺑﺪرێ ﺋﻪو ﺋﻪرﮐﻪ ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﺑﮕﻪﯾﻪﻧﯿﻦ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھﯿﻮادارم ھﻪﻣﻮوی ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺑﻪ ھﻪر ﺟﯚر‪‬ﮏ ﺑﯚﯾﺎن دهﮐﺮێو‬ ‫ﺑﻪ ھﻪر ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪک ﺑﯚﯾﺎن ﻋﻪﻣﻪﻟﯿﻪ ﺑﻪ ﺟﯚر‪‬ﮏ ﯾﺎدی ﺋﻪو ڕ‪‬ﺒﻪره ﻣﻪزﻧﻪ ﺑﮑﻪﻧﻪوه ﺗﻪواوی ژﯾـﺎنو ﺋﻪﻧﺪﯾﺸـﻪو ﻓﮑـﺮی ﺧـﻪﺑﺎتو ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎن ﺑـﻮو ﺑـﯚ ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ڕۆژھــﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن و ھــﻪر ﻟــﻪو ﭘ‪‬ﻨــﺎوهشدا ﺗﯿــﺮۆر ﮐــﺮا‪ ،‬ھــﻪﻣﻮو ﻻﯾــﻪﮐﺘﺎن ھــﻪر ﺳــﺎغو ﺳــﻼﻣﻪت ﺑــﻦ ھﯿــﻮادارم ﻟــﻪ داھﺎﺗﻮوﯾــﻪﮐﯽ ﻧﯿﺰﯾــﮏدا ﺑﯿــﺮو‬ ‫ﺋﻪﻧﺪﯾﺸﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺑ‪ ،‬ﻣﯚﺋﻪﺳﻪﺳﻪﯾﯽ ﺑ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺑﻪ دهﺳﻪ‪‬ت و ﺋ‪‬ﻤﻪش ﺑﻪ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺷﺎد ﺑﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ژﻣﺎره ‪ ٦٣٦‬ی رۆژﻧﺎﻣﻪی "ﮐﻮردﺳﺘﺎن"دا ﺑ‪‬و ﺑﯚﺗﻪوه‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪٢٢ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫وﺗﺎری ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﺷﻪ‪‬ﻤﺎﺷﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰب‪،‬‬ ‫ﻟﻪ ر‪‬ﻮڕەﺳﻤﯽ ﯾﺎدی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿﻪن‪ ،‬ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗﯽ ﻧﯚرو‪‬ﮋ‬

‫ﺑﻪڕ‪‬ﺰان ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰب و ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوه ﺳﯿﺎﺳﯿﻪﮐﺎن!‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﺰان ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯽ‪ ،‬ﻓﻪرھﻪﻧﮕﯽ‪ ،‬ھﻮﻧﻪری و ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎن!‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﺰان ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎن و ﻻﯾﻪﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن!‬ ‫ﺑﻪﺷﺪار ﺑﻮاﻧﯽ ﺑﻪڕ‪‬ﺰ!‬ ‫ﻟﻪ دهوری ﯾﻪک ﮐﯚﺑﻮﯾﻨﻪوه ﺗﺎ ﯾﺎدی ﮐﺎرهﺳﺎﺗ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﺘﻪز‪‬ﻦ ﺑﮑﻪﯾﻨﻪوه ﮐـﻪ ﺗ‪‬ـﯽدا ڕ‪‬ﺒـﻪر‪‬ﮑﯽ ﺑـ‪ ‬ھﺎوﺗـﺎی ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ﻧﻪﺗـﻪوهی‬ ‫ﮐـــﻮرد ﺷـــﻪھﯿﺪی ڕ‪‬ﺒـــﻪر دوﮐﺘـــﻮر ﻋﻪﺑـــﺪوﻟ‪‬هﺣﻤﺎﻧﯽ ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮ‪ ،‬ھـــﺎوڕێ ﻟـــﻪ ﮔـــﻪڵ دوو ﮐﻪﺳـــﺎﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ھﻪ‪‬ﮑﻪوﺗﻮی دﯾﮑﻪی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬ات وﮐـﻮرد ﮐـﺎک ﻋﻪﺑـﺪو‪ ‬ﻗـﺎدری ﺋـﺎزهر ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘـﻪی‬ ‫ﻧﺎوهﻧــﺪی و ﻧﻮ‪‬ﻨــﻪری ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــﻪ دهرهوهی و‪‬ت و دوﮐﺘــﻮر ﻓــﺎزل ڕهﺳــﻮڵ‬ ‫ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﮐـﻮردی ﺑﺎﺷــﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑﻮوﻧـﻪ ﻗﻮرﺑـﺎﻧﯽ ﻟــﻪ ڕ‪‬ﮕـﺎی وهدهﺳـﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓــﻪ‬ ‫ڕهواﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪﻣﺎن و ﻟﻪ ڕ‪‬ﮕﺎی ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ،‬ﺋﺎزادی و د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳﯽ دا ﺑـﯚ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و دهراوﺳـ‪‬ﮑﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ‪ .‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ﺳﭙﺎﺳﺘﺎن دهﮐﻪم ﮐﻪ ﻟﻪ ﯾـﺎدی ‪ 25‬ﺳـﺎ‪‬ﻪی‬ ‫ﺋﻪو ﺑﯿﺮهوهرﯾﯿﻪ ﺗﺎ‪‬ﻪ دا ﻟﻪ ﮔﻪ‪‬ﻤﺎن ﺑﻪﺷﺪارن‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﺋﻪو ﯾﺎده ﺗﺎ‪‬ﻪ ھﻪم ﺑﯿﺮهوهرﯾﻪﮐﯽ ﻧﺎﺧﯚﺷﻪ ﺑﯚ ھﻪﻣﻮﻣﺎن و ھﻪم ورهﻣـﺎن ﺑـﯚ در‪‬ﮋهداﻧـﯽ ڕ‪‬ﮕـﺎی‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ڕ‪‬ﺒـﻪری وهک ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮ ﭘﺘـﻪوﺗﺮ دهﮐـﺎ‪ .‬ﺑـﻪ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﯽ دهزاﻧـﻢ و‪‬ـ‪‬ای ﻧـﺎردﻧﯽ ﺳـ‪‬و‪‬ﮑﯽ ﺑـﻪﺗﯿﻦ ﺑـﯚ ڕوﺣـﯽ ﭘـﺎﮐﯽ ھـﻪﻣﻮ ﺷـﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﺑﻪﮔﺸــﺘﯽ و ﺷــﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﺋــﻪو ﮐﺎرهﺳــﺎﺗﻪ د‪‬ﺘﻪز‪‬ﻨــﻪ ﺑــﻪ ﺗﺎﯾﺒــﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺑﺎﺳــ‪‬ﮑﯽ ﮐــﻮرد ﻟﻪﺳــﻪرﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯽ ﺧــﯚ ﭘ‪‬ﮕﻪﯾﺎﻧــﺪن و ھــﻪوڵ و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﺎﻧﻪ ﺳﯿﺎﺳــﯿﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪی ﺋﺎﺷﺘﯽ و ﺷﻪھﯿﺪی ڕ‪‬ﺒﻪر دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮ ﺑﮑﻪم‪.‬‬ ‫ﻋﻪﺑﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ 1324 / 1945‬ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺧﯚی ﺑﻪ داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ ﯾﻪﻛﯿﻪﺗﯿﯽ ﻻواﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮات ﻟﻪ ﺷﺎری ورﻣ‪ ‬دهﺳﺖ ﭘﯽ‬

‫‪21‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻛﺮد‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ 1325‬ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﻣﻪھﺎﺑﺎد رووﺧﺎ‪ .‬ﺑﻪ دوای ﺋﻪو دا ﺋﻪوﯾﺶ ﺑﯚ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﭼﻮوه ﺗﺎران‪ .‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ 1327‬ﺑـﯚ در‪‬ـﮋه ﭘ‪‬ـﺪاﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪن‬ ‫ﭼﻮو ﺑﯚ ﭘﺎرﯾﺲ ﭘﺎﯾﺘﻪﺧﺘﯽ ﻓﻪراﻧﺴﻪ‪ .‬ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﯽ ﺑﻪ ﭘﺎرﯾﺲ ھﺎوﻛﺎت ﺑﻮو ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﻪﻗﻪ ﻛﺮدن ﻟﻪ ﺷﺎ ﻟﻪ زاﻧﺴﺘﮕﻪی ﺗﺎران )‪25‬ی ر‪‬ﺒﻪﻧـﺪاﻧﯽ ‪ (1327‬ﻛـﻪ‬ ‫ﺑــﻮو ﺑــﻪ ھــﯚی ﻟــﻪ ﻧ‪‬ــﻮ ﭼــﻮوﻧﯽ ﺋــﻪو ﻧﯿﻤﭽــﻪ ﺋﺎزادیﯾــﻪ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﺎﻧــﻪی ﮐــﻪ ھــﻪﺑﻮن ﻟــﻪ ﺳﻪراﻧﺴــﻪری ﺋ‪‬ــﺮاندا‪ .‬ﺑــﻪو ﺑﯚﻧﻪﯾــﻪوه ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾــﻪﻛﯽ ﺑــﻪرﯾﻨﯽ‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎره ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽﯾﻪﻛﺎن ﻟﻪ ﭘﺎرﯾﺲ ﭘ‪‬ﻚ ھﺎت ﻛﻪ ﻟﻪوێ دا ﻋﻪﺑﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑـﻪ در‪‬ـﮋی ﻟـﻪ دژی ﺷـﺎو ر‪‬ﮋﯾﻤﻪﻛـﻪی ﻗﺴـﻪی ﻛـﺮدو ﻟـﻪ ﺋﺎﻛـﺎم دا‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎران ﭘﻪﯾﺎﻣ‪‬ﻜﯽ ﺋﯿﻌﺘﺮازﯾﯿﺎن ﺑﯚ ﺣﻪﻣﻪ رهزا ﺷﺎ ﻧـﺎرد‪ .‬ﺋـﻪم ﻛـﺎره ﺑـﻮو ﺑـﻪ ھـﯚی ﻓﺸـﺎری ﺑﺎ‪‬ﯿﯚزﺧﺎﻧـﻪی ﺋ‪‬ـﺮان ﻟـﻪ ﭘـﺎرﯾﺲ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن‬ ‫ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯽ ﻓﻪراﻧﺴﻪ وه ﺑﯚ ﺳﻪر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ .‬ﺳﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮو ﭘـﺎرﯾﺲ ﺑـﻪ ﺟـ‪ ‬ﺑﮫ‪‬ـﯽو وهك ﯾﻪﻛـﻪم ﺑﻮورﺳـﯿﻪی ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿـﯽ "ﯾﻪﻛﯿـﻪﺗﯿﯽ ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗـﻪوهﯾﯽ‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎران" ﭼﻮو ﺑﯚ ﭘﺮاگ ﭘ‪‬ﺘﻪﺧﺘﯽ ﭼﯿﻜﻮﺳ‪‬ﯚواﻛﯽ‪ .‬ھﻪر ﻟﻪو ﻣﺎوهﯾﻪدا ﻛﻪ ﻟﻪ ﻓﻪراﻧﺴﻪ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ھﺎوﻛﺎرﯾﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎری دﯾﻜـﻪی ﻛـﻮرد"ﻛﯚﻣﻪ‪‬ـﻪی‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎراﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟﻪ ﺋﻮرووﭘﺎ"ﯾﺎن داﻣﻪزراﻧﺪ‪ .‬دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮ ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﻟﻪ دهرهوهی و‪‬ت ﺑﻮ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ھـﻪرﮔﯿﺰ ﭘﻪﯾﻮهﻧـﺪی ﺧـﯚی ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺟﻮ‪‬ﻧـﻪوهی‬ ‫ﮐﻮرد و ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻧﻪ ﭘﭽ‪‬اﻧـﺪ‪ .‬ﻟـﻪ ڕ‪‬ﮑﺨﺴـﺘﻨﻪوهی ﺗﻪﺷـﮑﯿﻼت ﺣﯿـﺰب دا و ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﻟـﻪ ﺑﻮژاﻧـﻪوهﮐﺎﻧﯽ ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ 1332‬دا ﻧﻪﺧﺸـﯽ‬ ‫ﺑﻪرﭼﺎوی ھﻪﺑﻮ‪ .‬ﻟـﻪ دهرهوه ڕا ﭘﻪﯾﻮهﻧـﺪی ھـﻪﺑﻮ ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺟﻮ‪‬ﻧـﻪوهی ﺳـﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ‪ 1347 / 1346‬و ﭘﻪﯾﻮهﻧـﺪی ﻣﻮﮐﺎﺗﻪﺑـﻪﯾﯽ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺑﻪرﭘﺮﺳـﺎﻧﯽ ﺋـﻪو‬ ‫ﺟﻮ‪‬ﻧﻪوهﯾﻪ وهک ﺳﻮﻟﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻣﻮﻋﯿﻨﯽ و ﻣﻪﻻ ﺋﺎواره و ﺣﻪﻣﻪدهﻣﯿﻨﯽ ﺳﯿ‪‬اﺟﯽ ھﻪﺑﻮ‪ .‬ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ 1969‬ی ﻣﯿﻼدﯾﺸﻪوه و ﻟﻪ ﮐﯚﻧﻔ‪‬اﻧﺴﯽ ‪ 3‬وه ﺑﻪ ﮐـﺮدهوه‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﺒـﻪری ﮐـﺮدو ﺑـﻪ ھـﻪوڵ و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯽ ﺋـﻪو ﺣﯿـﺰب ھـﻪﻧﮕﺎو‪‬ﮑﯽ ﮔـﻪورهی ﺑـﻪرهو ﻧﻮ‪‬ﺒﻮﻧـﻪوه‪ ،‬ﭘ‪‬ﮑﮫ‪‬ﻨـﺎﻧﯽ ﺗﻪﺷـﮑﯿﻼﺗ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺑﻪھ‪‬ﺰو دﯾﭙ‪‬ﯚﻣﺎﺳﯿﻪﮐﯽ ﺑﻪھ‪‬ﺰی ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ھﺎوﯾﺸﺖ‪ .‬ﻟﻪ ﺷﯚڕﺷﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان دا ﺑﻪ ڕ‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ دوﮐﺘﻮرﻗﺎﺳﻤﻠﻮ‪ ،‬ﺣﯿـﺰب ﺗـﻮاﻧﯽ ڕۆ‪‬ـﯽ ﺳـﻪرهﮐﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺋ‪‬ﺮان ﺑﺒﯿﻨﯽ‪ .‬وهک ﯾﻪﮐﻪم ڕ‪‬ﺒﻪری ﮐﻮرد ﺗﻮاﻧﯽ ﮐﺎﻧﺪﯾﺪ ﺑ‪ ‬و ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺪرێ ﺑﯚ ﻣﻪﺟﻠﯿﺴﯽ ﭘﺴﭙﯚڕاﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪ .‬ﺗﻮاﻧﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ھﻪﻧﮕﺎوهﮐﺎﻧﯽ وﺗﻮو‪‬ﮋ دا ﻧﻪﺧﺸﯽ ﯾﻪﮐﻪم ﺑﮕ‪‬ێ‪ ،‬ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﺷﮑﺴﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ وﺗﻮو‪‬ﮋی ﺋﺎﺷـﺘﯽ و ھ‪‬ﺮﺷـﯽ دڕﻧﺪاﻧـﻪی ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯿﺶ دا وهک ڕ‪‬ﺒـﻪر‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﮐﺎراﻣﻪ ﺑﯚ ﺑﻪرﮔﺮی ﻟﻪ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی دهرﮐﻪوێ‪ .‬دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺗﻮاﻧﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﮐﯽ دﯾﭙ‪‬ﯚﻣﺎﺳﯽ ﺑﻪھ‪‬ﺰ ﻟﻪ ﮔﻪڵ دﻧﯿﺎی دهرهوه ﭘ‪‬ـﮏ ﺑ‪‬ﻨـ‪ ‬و ﻟـﻪو ھـﻪﻣﻮو‬ ‫ﮔﺮژی و ﺋﺎ‪‬ﯚزﯾﺎﻧﻪ دا ﮐﻪ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪ ﭘ‪‬ﮑﮫﺎﺗﻦ و ﺑﻪو ھﻪﻣﻮو ﮔﺮﻓﺘﺎﻧﻪﺷﻪوه ﮐﻪ ﺑﯚ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ﮔـﻪﻟﯽ ﮐـﻮرد ھﺎﺗﻨـﻪ ﭘـ‪‬ﺶ‪ ،‬ﻓـﻪرﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰب و ﺷﯚڕش ﺑﻪ ﺟﯚر‪‬ﮏ ھﯿﺪاﯾﻪت ﺑﮑﺎ‪ ،‬ﮐﻪ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﺑ‪‬ﺳـ‪‬ﯿﻨﻪوه ﺑﺘـﻮاﻧﯿﻦ ﺷـﺎﻧﺎزی ﺑـﻪ ڕاﺑـﺮدوی ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪﻣﺎﻧـﻪوه ﺑﮑـﻪﯾﻦ‪ .‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬اﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ڕ‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺋﻪودا ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﯾﻪک ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋﻪوﺗﯚﺷﯽ ﻧﻪﺑﻮو ﮐﻪ ﻣﻪﺟﺒﻮرﺑﯿﻦ ﺑﯿﺸﺎرﯾﻨﻪوه‪ ،‬ﯾﺎ ﺑﻪ ﺣـﻪزهرهوه ﺑﺎﺳـﯽ ﺑﮑـﻪﯾﻦ‪.‬‬ ‫دﯾﺎره دهﺑ‪ ‬ﺋﻪوه ﺑ‪‬ﻢ ﮐﻪ ڕهﻧﮕﻪ ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ڕ‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺋﻪو ﮔﻪوره ڕ‪‬ﺒﻪرهش دا ھﻪ‪‬ﻪی ﺗﻪﺷـﮑﯿﻼﺗﯽ و ﺑ‪‬ﯾـﺎری ھﻪ‪‬ـﻪ دراﺑـ‪ ،‬ﮐـﻪ ﺋـﻪوهش ﻟـﻪ‬ ‫ﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ دا ڕوو دهدا‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ ﮔﻪڵ ھﻪﻣﻮو ھﻪ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯿﺶ دا ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دهﺗـﻮاﻧ‪ ‬ﺷـﺎﻧﺎزی ﺑـﻪو ﺳـﻪردهﻣﻪﯾﻪوه ﺑﮑـﺎ ﮐـﻪ ﺷـﻪھﯿﺪ‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮ ڕ‪‬ﺒﻪری ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑــﻪ داﺧ‪‬ﮑــﯽ ﮔﺮاﻧــﻪوه رۆژی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷــﭙﻪری ﺳــﺎ‪‬ﯽ‪13) 1368‬یژوﺋﯿــﻪی ‪ (1989‬ﻟــﻪ ﻛﺎﺗ‪‬ــﻚدا ﺑــﯚ دۆزﯾﻨــﻪوهی ر‪‬ﮕــﺎی ﭼﺎرهﺳــﻪری ﺋﺎﺷــﺘﯿﺨﻮازاﻧﻪی‬ ‫ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻛﻮرد ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاندا ﻟﻪﮔﻪڵ ﭼﻪﻧﺪ ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪ وﯾﯿﻪن ﻟﻪ ﺳﻪر ﻣ‪‬ﺰی وﺗﻮو‪‬ﮋ داﻧﯿﺸﺘﺒﻮون‪ ،‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ر‪‬ﺒﻪر دوﻛﺘﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪﮔﻪڵ ھﺎوڕ‪‬ﯽ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﻪر ﻛﺎك ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﻗﺎدری ﺋﺎزهر ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪیو ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﺋﻮرووﭘﺎ و دوﻛﺘﻮر ﻓﺎزل رهﺳﻮوڵ ﻛﻮردی‬ ‫ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی زاﻧﺴﺘﮕﻪ ﻟﻪ وﯾﯿﻪن ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﻧﺎو ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ دهو‪‬ﻪت ﺑﯚ وﺗﻮو‪‬ﮋی ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ،‬ﺷﻪھﯿﺪ ﻛﺮان‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﺗﯿﺮۆڕه ﺗﻪﻧﯿﺎ دژی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬ات و دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮ ﻟـﻪ ھـﻪﻣﺎن ﮐـﺎت دا دژاﯾﻪﺗﯿﯿـﻪﮐﯽ ﮐـﻮ‪‬ﺮ و ﻗـﯿﻦ ﻟﻪد‪‬ﻧـﻪ ﺑـﻮو ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ‬ ‫ﺋﺎﺷﺘﯽ‪،‬‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳﯽ و ﺋﺎزادی‪ .‬ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﻟـﻪ ﭼﻪﻧـﺪ ﺑـﻮاردا دوژﻣﻨـﯽ ﺳـﻪر ﺳـﻪﺧﺘﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮ ﺑـﻮو‪ .‬ڕژﯾـﻢ دژی ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪک ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﻻﯾﻪﮐﻪوه ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ ھ‪‬ﺰی ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ‪ ،‬ﻣﺎﻓﺨﻮاز‪ ،‬د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳﯿﺨﻮاز ‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸﮑﻪوﺗﻮو و ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ی ڕ‪‬ﺒﻪری دهﮐﺮد‪ .‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪوه دﯾﺎرﺗﺮﯾﻦ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ‪ ،‬ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮاز‪ ،‬د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳﯿﺨﻮاز‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﻮاﻧﺎ ﻟﻪ ﺑﻮاری زاﻧﺴﺘﯽ دا و ﺑﻪ ﻧﺎوﺑﺎﻧﮓ ﻟﻪ دﯾﭙ‪‬ﯚﻣﺎﺳﯽ و ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی دا ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ ﺋﯿﺸﺎره ﺑﻪوه ﺑﮑﻪم ﮐﻪ زۆر ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﮐﻮرد و ﻏﻪﯾﺮه ﮐﻮرد ﻟـﻪ ﺳـﻪر دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوی ﻧـﻪﻣﺮ ھـﻪر ﺋـﻪو ﺑﯚﭼﻮﻧـﻪﯾﺎن ھـﻪﺑﻮو‪ .‬ﮐـﻪ‬ ‫دهﺗﻮاﻧﯿﻦ ﻟ‪‬ﺮهدا ﺋﯿﺸﺎره ﺑﻪ ﻣﺎدام ﻣﯿﺘﺮان ﮐﻪ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﻪﮐﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴﻪﯾﯽ و ھﺎوﺳﻪری ﻓ‪‬اﻧﺴﻮا ﻣﯿﺘﺮان ﺳﻪرۆک ﮐﯚﻣﺎری ﭘ‪‬ﺸﻮی ﻓﻪراﻧﺴﻪ‪ ،‬دوﮐﺘﻮر‬

‫‪22‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺑ‪‬ﺮﻧﺎرد ﮐﯚﺷﻨﻪر وهزﯾﺮی دهرهوهی ﭘ‪‬ﺸﻮوی و‪‬ﺗﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴﻪ‪،‬ﮐﺎرڵ ﺟـ‪‬ﭻ ھـﺎو ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﮐﺎر و ھﺎوﮐـﺎری دوﮐﺘـﻮر ﻟـﻪ زاﻧﺴـﺘﮕﺎی ﭘـ‪‬اگ‪ ،‬ﺗﯚﻣـﺎس ھﺎﻣـﺎرﺑ‪‬ﺮی‬ ‫ﺳﻮﺋ‪‬ﺪی‪ ،‬دوﮐﺘﻮر ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﺑ‪‬ﺸﮑﭽﯽ‪ ،‬دوﮐﺘﻮر ﻣﻪﺣﻤﻮود ﻋﻮﺳـﻤﺎن ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﺑﺎﺷـﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﭘ‪‬ﯿـﻪر ﻣـﯚروا‪ ،‬ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗﻮاﻧﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴـﻪﯾﯽ‪،‬‬ ‫دوﮐﺘــﻮر ﮐﻪﻧــﺪاڵ ﻧــﺰان ﮐﻪﺳــﺎﯾﻪﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﺑــﺎﮐﻮوری ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﮐــﺮﯾﺲ ﮐــﯚﭼ‪‬ا ڕۆژﻧﺎﻣــﻪواﻧﯽ ﺑــﻪﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴــﻪﯾﯽ‪ ،‬دوﮐﺘــﻮر ﺑ‪‬ﺮﻧــﺎرد ﮔﺮاﻧــﮋۆن‬ ‫ﻓﻪڕاﻧﺴﻪوی‪ ،‬ﺳﻪﻻح ﺑﻪدرهددﯾﻦ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ڕۆژﺋﺎوای ﮐﻮردﺳﺘﺎن و زۆر ﺳﻪرﮐﺮده و ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ دﯾﮑﻪی ﮐﻮرد و ﻏﻪﯾﺮه ﮐﻮرد ﺑﮑﻪﯾﻦ‪.‬‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮ ﺋﻪو ﺗﺎﻗﯿﮑﺮدﻧﻪوه‪ ،‬زاﻧﺴﺖ و ﭘﺎﯾﻪﮔﺎ ﮔﻪورهﯾﻪی ﻟﻪ ﺧﯚڕا ﺑﻪدهﺳﺖ ﻧﻪھ‪‬ﻨﺎﺑﻮ‪ .‬ھﻪم ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾـﻪﮐﯽ ﻧـﺎودارو ﮐﻮردﭘـﻪروهر ﻟـﻪ داﯾـﮏ‬ ‫ﺑﺒﻮو‪ ،‬ھﻪم ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻻودا ڕ‪‬ﮕﺎی ﺧﻪﺑﺎت و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﺒﯚه ﺑﻪر‪ .‬ﺑﯚ ﺧﯚی ﻟﻪم ﺑﺎرهﯾﻪوه ﻟﻪ ﻛﺘ‪‬ﺒﯽ "ﭼﻞ ﺳﺎڵ ﺧﻪﺑﺎت ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎوی ﺋﺎزادی"دا‬ ‫ﻟﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺳﻪﻓﻪری ‪ 30‬ﻛﻪس ﻟﻪ ﻛﻮردهﻛﺎن ﺑﯚ ﺑﺎﻛﯚ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺑﺎﻧﮕﮫ‪‬ﺸﺘﻨﯽ دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﺷﻮورهوی‪ ،‬دهﻧﻮوﺳ‪": ‬ھﻪر ﭼﻪﻧﺪ ﺋﻪو ﻛﺎﺗﻪ ﻣﻦ ﺗﻪﻣﻪﻧﻢ ﯾـﺎزده ﺳـﺎڵ‬ ‫ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م وهك زۆر ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ ﺋﻪو ﺳﻪردهﻣﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪت ﺳﻪرﻧﺠﯽ راﻛ‪‬ﺸﺎ ﺑﻮوم‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺑﻢ ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪو ھﻪﯾﺌﻪﺗﻪ ﺑﻮو‪ .‬زۆر ﺑﺎﺷـﻢ ﻟـﻪ ﺑﯿـﺮه ﻛـﻪ ﻟـﻪ ﺑـﺎﻛﯚ ھﺎﺗـﻪوه ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ ﺗﺎﻗﻪﻧـﺪی ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺧـﯚی ھ‪‬ﻨـﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺗـﺎ ﭘ‪‬ﻜـﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺸﯽ ﭘ‪ ‬ﺑﻮو‪ .‬وادﯾﺎره ﺳﯚﭬﯿﻪﺗﯿﻪﻛﺎن ﻗﻪﻧﺪو ﺗﻔﻪﻧﮓو ﺷﺘﯽ دﯾﻜﻪﯾﺎن ﺑﻪ دﯾﺎری داﺑﻮو ﺑﻪ ھـﻪﻣﻮو ﺋﻪﻧـﺪاﻣﺎﻧﯽ ھﻪﯾﺌـﻪت‪ .‬ﻗﻪﻧـﺪ ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ زۆر ﺑـﻪ‬ ‫ﻧﺮخ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋﻪو ﻛﺎﺗﻪ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان زۆر ﻛﻪم و ﮔﺮان ﺑﻮو‪ .‬ﻣﻦ ﺋﻪو ﻛﺎرهم زۆر ﭘ‪ ‬ﺳﻪﯾﺮ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﺮاﻛﺎﻧﻢ و ﺋﺎﻣﯚزاﻛﺎﻧﻢ ﻛﻪ ﻟﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﮔﻪورهﺗﺮ ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪوهﯾﺎن دهﻛﺮد ﻛﻪﺑﺎﺑﻢ ﻟﻪﮔﻪڵ ﭼﻪﻧﺪ ﻛﻪﺳﯽ دﯾﻜﻪ ﭼﻮون ﺑﯚ ﺑﺎﻛﯚ ﺣﻪقو ﺋﺎزادﯾﯽ ﻛﻮردان داوا ﺑﻜﻪن‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ راﺳﺖو رهوان ﻟﻪ ﺑﺎﺑﻢ‬ ‫ﭘﺮﺳﯽ‪ :‬ﺋﻪدی ﻣﺎﻓﯽ ﻛﻮردان ﭼﯽ ﻟـ‪ ‬ھﺎت؟"‬ ‫ھﻪرﺑﯚﯾﻪ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪ ﺗ‪‬ۆڕی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮی ﻧﻪﻣﺮ دا ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺗﺎﻗﯿﺐ دهﮐﺮد‪ .‬دﯾﺎره ﺋﺎﻣـﺎﻧﺠﯽ ﺳـﻪرهﮐﯽ ﻟـﻪ ﻧـﺎوﺑﺮدن‪ ،‬ﯾـﺎ ﻻواز‬ ‫ﮐﺮدﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻟﻪو ڕ‪‬ﮕﺎﯾﻪﺷﻪوه ﺑﻪ ﭼﯚﮐﺪاھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺟﻮو‪‬ﻧﻪوهی ڕزﮔﺎرﯾﺨﻮازی ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو‪ .‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪی ﮐﯚﻣﺎری‬ ‫ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟــﻪﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ ﮐﻪﺳــﺎﯾﻪﺗﯿﻪﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﺋﺎﺷــﺘﯿﺨﻮاز و دﯾﭙ‪‬ﯚﻣــﺎت ﺑــﻮو ﮐــﻪ ﺑــﻪ ﺷــ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ زاﻧﺴــﺘﯽ‪ ،‬ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳــﺘﺎﻧﻪ و ﻟــﻪ ﭼﻮارﭼ‪‬ــﻮهی ﻣﻪﻧﺸــﻮر و‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎرﻧﺎﻣﻪ ﻧ‪‬ﻮدهو‪‬ﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎن دا‪ ،‬ﺑﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ زﻣﺎﻧﯽ زﯾﻨﺪووی دﻧﯿﺎ‪ ،‬دهﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺟﯿﻨﺎﯾﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ و ﭘ‪‬ﺸـ‪‬ﻠﮑﺎرﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑـﻮاری ﻣـﺎﻓﯽ ﻣـﺮۆڤ‬ ‫ﻟﻪ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دا‪ ،‬ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو دﻧﯿﺎ ﻟﻪ ﻗﺎو ﺑﺪا‪ .‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪوه دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو و ﺋـﻪو ﺣﯿﺰﺑـﻪی ﮐـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ڕ‪‬ﺒـﻪری دهﮐـﺮد‪ ،‬ﻟـﻪو‬ ‫ﺳـﻪردهﻣﻪدا ﺑﺒﻮوﻧــﻪ ﭘ‪‬ﺸــﻪﻧﮕﯽ ﺟﻮو‪‬ﻧــﻪوهی ﺋــﺎزادﯾﺨﻮازی ﻟـﻪ ﺳﻪراﻧﺴــﻪری ﺋ‪‬ــﺮان دا‪ .‬ﻟــﻪ ھــﻪﻣﻮو ﭘﺎﻧﺘـﺎﯾﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧــﻪوه ﺋــﺎزادﯾﺨﻮازان ڕووﯾــﺎن ﻟــﻪ ﺣﯿﺰﺑــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤــﻮﮐ‪‬ات و دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو دهﮐــﺮد‪ .‬ﻟــﻪ ڕاﺳــﺘﯽدا ﺑﻪرھﻪ‪‬ﺴــﺘﮑﺎری ﺳــﻪرهﮐﯽ ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ و ﻧﯿﺰاﻣــﻪ دژی ﻣﺮۆﯾﯿﻪﮐــﻪی ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ دوﮐﺘــﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪی ﺑﻮون‪ .‬ھﻪروهھﺎ ﺗﯿ‪‬ۆڕی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺗﯿ‪‬ۆڕی ﺑﯿﺮ و ﺑﯚﭼﻮون و ھﺰری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮو‪ .‬ﺑﯿـﺮ و ﺑـﯚ ﭼﻮﻧ‪‬ـﮏ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪ ﭘ‪‬ﭽﻪواﻧﻪی ڕ‪‬ﮋﯾﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﻣﯚد‪‬ﺮن ھـﻪو‪‬ﯽ دهدا ﻋﻪﻗ‪‬ﯿﯿـﻪﺗﯽ ﻟﯿﺒـ‪‬اڵ‪ ،‬ﻓﺮهﺣﯿﺰﺑـﯽ و د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯿـﮏ ﻟـﻪ ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﮕﺎی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ﺋ‪‬ـﺮان دا‬ ‫ﻧﻪھﺎدﯾﻨﻪ ﺑﮑﺎ و ﭘ‪‬ﮑﻪوه ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮازاﻧﻪ ﺑﮑﺎﺗﻪ ﻣﯚد‪‬ﻠﯽ ژﯾﺎن ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان و ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا‪ .‬ﺋﻪوهش دﯾﺎره ﺑﻪ ﺗﻪواوی دژی ﻣﯚد‪‬ﻠﯽ وﯾﻼﯾـﻪﺗﯽ ﻓـﻪﻗﯿﮫﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺗﻪواوی ھﻪو‪‬ﯽ ﺋﻪوه ﺑﻮ ﮐﻪ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻪ ڕ‪‬ﮕﺎی ژﯾﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺋﺎراﺳﺘﻪﮐﺮاوی ﺧﻪت و ﻧﯿﺸﺎن ﺑﯚ ﮐ‪‬ﺸﺮاو وداﺧﺮاو دا ھﯿﺪاﯾـﻪت‬ ‫ﺑﮑﺎ و ﻟﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ دا ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎﯾﻪﮐﯽ ﻣﻮﺗﯿﻊ ﺑﯚ وهﻟﯽ ﻓﻪﻗﯿﻪ و ﺑ‪ ‬ﻓﮑﺮ و ھﺰر ﻟﻪ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﺧﯚی دا‪ ،‬ﺑﻪرھﻪم ﺑ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﯿﺮی ﻟﻪوه ﮐﺮدﺑﯚوه ﮐﻪ ﺑﻪ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮﺑﺮدﻧﯽ ڕ‪‬ﺒﻪر‪‬ﮑﯽ وهک دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺟﻮو‪‬ﻧـﻪوهی ﮐـﻮرد و ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـ‪‬‬ ‫ﺳﻪردهﮐﺎ و ﺑﯿﺮی ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﭘ‪‬ﺸﮑﻪوﺗﻨﺨﻮاز و ﮔﺮ‪‬ﺪراو ﺑﻪ ﮐﯚڕ و ﮐﯚﻣﻪ‪‬ـﻪ ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿـﻪ ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳـﺘﻪﮐﺎﻧﻪوه‪ ،‬ﺑـﻪرهو ﻻوازی دهﺑـﺎ‪ .‬ﺋـﻪوه ﻟـﻪ ڕاﺳـﺘﯽ دا‬ ‫ﺧﻪوﻧﯽ ھﻪﻣﻮو ڕ‪‬ﮋ‪‬ﻢ و ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﻪ دﯾﮑﺘﺎﺗﯚرهﮐﺎﻧﻪ‪ .‬ﺋﻪوان ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﺑﯚ ﭼﻮﻧﯿﺎن ﺋﻪوه ﺑﻮوه ﮐﻪ ﺑﻪ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺑﺮدﻧﯽ ڕ‪‬ﺒﻪری ﺟﻮ‪‬ﻧﻪوه‪ ،‬ﺧﻮدی ﺟﻮ‪‬ﻧﻪوهﮐـﻪ‬ ‫ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺑﻪرن‪ .‬ﺋ‪‬ﻌـﺪاﻣﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻪوا ﻗـﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤـﻪد ﻟـﻪ ﭘـ‪‬ﺶ ﺗ‪‬ـ‪‬ۆڕی دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو دا و ﺗﯿـ‪‬ۆڕی دوﮐﺘـﻮر ﺷـﻪڕهﻓﮑﻪﻧﺪﯾﺶ ﻟـﻪ دوای ﺗ‪‬ـ‪‬ۆڕی دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھـﻪر ﺑـﻪو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـﻪ ﺋـﻪﻧﺠﺎم دراون‪ .‬ﺋـﻪو ﺟﯿﻨﺎﯾﻪﺗﺎﻧـﻪ ﻟـﻪ ﻣ‪‬ـﮋووی ﭘـ‪ ‬ﮐﺎرهﺳـﺎت و ﻗﻮرﺑـﺎﻧﯽ داﻧـﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐـﻪﻣﺎن ﺑﻪﺗﺎﯾﺒـﻪت ﻟـﻪ ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دا ﺑﻪداﺧـﻪوه ﻟــﻪ ھـﻪﻣﻮو ﻗﯚﻧﺎﻏــﻪﮐﺎن دا ﺋـﻪﻧﺠﺎم دراون‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣـﺎن دهﺑــ‪ ‬ﺋـﻪو ڕاﺳــﺘﯿﯿﻪ ﺑـﺰاﻧﯿﻦ ﮐـﻪ ﻟــﻪ داھـﺎﺗﻮش دا‪ ،‬ھﻪرﭼﻪﻧــﺪ ڕهﻧﮕـﻪ ﺑــﻪ‬ ‫ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪی ﺟﯿﺎوازهوه‪ ،‬دژی ڕ‪‬ﺒـﻪراﻧﻤﺎن و ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﻟ‪‬ﻮهﺷـﺎوهﮐﺎﻧﻤﺎن در‪‬ـﮋهی دهﺑـ‪ .‬ﺑﯚﯾـﻪ ﺟ‪‬ﮕـﺎی ﺧﯚﯾـﻪﺗﯽ ڕ‪‬ﺒـﻪر و ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﺷـﻪھﯿﺪهﮐﺎﻧﻤﺎن‬ ‫ﻟﻪﺑﯿﺮ ﻧﻪﮐﻪﯾﻦ و ﻗﻪدری ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ و ڕ‪‬ﺒﻪره زﯾﻨﺪوهﮐﺎﻧﯿﺸﻤﺎن ﺑﺰاﻧﯿﻦ‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺑﻪڕ‪‬ﺰان!‬ ‫ﻟﻪ ﮔﻪڵ ھﻪﻣﻮ ﺋﻪواﻧﻪشدا ﮐﻪ ﺑﺎﺳﻤﺎن ﮐﺮد‪ ،‬ﯾﻪک ﭘﺮﺳﯿﺎر ڕهﻧﮕﻪ ﻟﻪ زهﯾﻨﯽ ھﻪﻣﻮوﻣﺎندا ﺑ‪‬ﺖ و ﺑﭽ‪ .‬ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ ﭼـﯚن ﺑـﻮو ﮐـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‪ ،‬ﻟـﻪ‬ ‫ﮔﻪڵ ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ داﻧﯿﺸﺖ و ﺑﻪم ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪ ﺷﻪھﯿﺪ ﮐﺮا؟‬ ‫ﺑﻪ ﺑ‪‬وای ﻣﻦ وه‪‬ﻣﯽ ﺋﻪو ﭘﺮﺳﯿﺎره دهﺗﻮاﻧﯿﻦ ﻟﻪ ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮهی ھﺰر و ﺑﯚ ﭼﻮوﻧﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو دا ﭘﻪﯾـﺪا ﺑﮑـﻪﯾﻦ‪ .‬ڕهوﺷـﯽ ﺋﺎﺷـﺘﯿﺨﻮازاﻧﻪی دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھﻪر ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی ﺷﯚڕﺷﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋﯿﺮان دا دهﺳﺖ ﭘ‪ ‬دهﮐﺎ‪ .‬ھﻪر ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی ھﺎﺗﻨﻪﺳﻪرﮐﺎری ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ﺗﺎزهوه ھﻪو‪‬ﯽ داوه ﺗـﺎ ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪی‬ ‫ﮐــﻮرد ﻟــﻪ ﺋ‪‬ــﺮان دا ﺑــﻪ ﺷــ‪‬ﻮهی وﺗــﻮو‪‬ﮋ ﭼﺎرهﺳــﻪر ﺑﮑــﺎ‪ .‬ﻟــﻪ ھــﻪر دهرﻓـﻪﺗ‪‬ﮏ ﮐــﻪ ھﺎﺗﺒ‪‬ﺘــﻪ ﭘــ‪‬ﺶ ﮐــﻪ‪‬ﮑﯽ وهرﮔﺮﺗــﻮه و ھــﯿﭻ ﭘ‪‬ﺸــﻨﯿﺎر‪‬ﮑﯽ ﺋﺎﺷــﺘﯽ ڕهت‬ ‫ﻧﻪﮐﺮدوهﺗﻪوه‪ .‬ﻟﻪ ﺑﯿﺮﻣﻪ ﻟﻪ دوای ﺷﻪڕی ﺳـ‪ ‬ﻣﺎﻧﮕـﻪ و ﺑـﻪدوای ﺑـ‪ ‬ﺋﺎﮐـﺎم ﻣﺎﻧـﻪوهی وﺗـﻮو‪‬ﮋی ھﻪﯾﺌـﻪﺗﯽ ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﯾـﻪﺗﯽ ﮐـﻮرد ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺣﮑﻮوﻣـﻪت‪ ،‬زۆر‬ ‫ھﻪو‪‬ﯽ دا ڕﯾﮕﺎﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﺪۆز‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﺑﺎﺳﯽ ﮔﻪ‪‬ﻪی ﺷﻪش ﻣﺎددهﯾﯽ ھ‪‬ﻨﺎﯾـﻪ ﮔـﯚڕ و ﺣﯿـﺰب ھـﻪو‪‬ﯽ دﯾﮑـﻪی ﺋﺎﺷـﺘﯽ دا‪ .‬دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﭘ‪‬ـﯽ واﺑـﻮو‬ ‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﯾﻪک ڕۆژ وهدوا ﮐﻪﺗﻨﯽ ﺷﻪڕﯾﺶ ﻧﯿﻌﻪﺗﻪ ﺑﯚ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳﯿﺨﻮازاﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺋ‪‬ﺮان و زۆر ھﻪو‪‬ﯽ دهدا ﺷﻪڕ ﻟﻪ ﻧﺎو ﺑﻪرێ ﯾﺎ ﻻﻧﯽ ﮐﻪم وهدوای‬ ‫ﺑﺨﺎ‪ .‬ھﻪر ﺋﻪوهش ﺑﻮو ﮐﺎﺗﯽ ﺧﯚی زۆر ﻻﯾﻪن ﺑﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯿﺎن دهﮔﻮت ﺳﺎزﺷﮑﺎر‪.‬‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻧﻪزهری واﺑﻮو ﮐﻪ ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ی ڕاﺳﺘﻪﻗﯿﻨﻪ ﺋﻪو ﮐﻪﺳﻪ ﻧﯿﯿﻪ ﮐﻪ ﺷﻪڕ ﺳﺎز دهﮐﺎ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﺋﻪو ﮐﻪﺳﻪﯾﻪ ﮐﻪ ﺑـﻪ ھـﻪﻣﻮو ھﯿﺰﯾـﻪوه ھـﻪوڵ‬ ‫دهدا ﺑﯚ ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪﮔﻪر ھ‪‬ﺮش ﮐﺮاﯾﻪ ﺳﻪر ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی ﺑﻪو ﭘﻪڕی ﺗﻮاﻧـﺎوه ﺑـﻪرﮔﺮی دهﮐـﺎ‪ .‬ﮐـﻪواﺑﻮ ﻣ‪‬ﺘـﯚدی ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺋـﻪوهﺑﻮ ﮐـﻪ‬ ‫ﺑﻪرﮔﺮی ﺑﮑﺎ ﺑﯚ ﺳﻪﭘﺎﻧﺪﻧﯽ وﺗﻮو‪‬ﮋ و ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ .‬ھﻪر ڕاﺳﺖ ﺑﻪ ﺧﺎﺗﺮی ﺋﻪو ﻣ‪‬ﺘﯚده ﺑﻮو ﮐﻪ ﺟﺎر‪‬ﮏ ﺑﻪ ﮔﻪ‪‬ﻪی ‪ 26‬ﻣﺎددهﯾﯽ‪ ،‬ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ ﺗﺮ ﺑﻪ ﮔﻪ‪‬ﻪی ‪6‬‬ ‫ﻣﺎددهﯾﯽ ھﻪو‪‬ﯽ دهدا ﮐﻪ ﻧﻪھ‪ ‬وﺗﻮو‪‬ﮋ ڕاﺑﻮهﺳﺘ‪ ‬و ﺷﮑﺴﺖ ﺑﺨﻮا‪ .‬ﺟﮕﻪ ﻟﻪوه دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دهﯾﮫﻪوﯾﺴﺖ ﻟـﻪ ھـﻪر دهرﻓـﻪﺗ‪‬ﮏ ﮐـﻪ‪‬ﮏ وهرﮔـﺮێ‪ .‬ﺋـﻪو‬ ‫ﺑﺎوهڕی ﺑﻪوه ھﻪﺑﻮو ﮐﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪت ھﻮﻧﻪری ﻣﻮﻣﮑﯿﻨﻪ‪ .‬ﻧﺎﮐﺮێ ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳـﻪت دا ﯾـﺎ ھـﻪزارت ﺑـﻮێ ﯾـﺎ ھـﯿﭻ‪ .‬ﺑـﻪ‪‬ﮑﻮو ژﻣـﺎرهی دﯾﮑـﻪش ﻟـﻪو ﺑﻪﯾﻨـﻪدا ھـﻪن‪.‬‬ ‫ﻣﺨﺎﺑﻦ ﮐﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ھﻪر ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎوه و ﺗﺎ ﺋﯿﺴﺘﺎش ﺑﺎوهڕﯾﺎن ﺑﻪ ﭼﺎرهﺳﻪری ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮازاﻧﻪ ﺑﯚ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﮐﻮرد ﻧﻪﺑﻮو و ﻧﯿﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﮐﻪواﺑﻮ ﺋﻮﺳﻮل و ﻣ‪‬ﺘﯚدی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋﻪوهﺑﻮو ﮐﻪ وﺗﻮو‪‬ﮋ ڕهت ﻧﻪﮐﺎﺗﻪوه‪ .‬ﺑﻪ ﺋﺎﮔﺎﯾﯽ ﻟﻪو ﺋﺎﺷـﺘﯿﺨﻮازﯾﯿﻪی دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮش ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﮐﯚﻣـﺎری‬ ‫ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﭘﻼﻧــﯽ ﺗﯿ‪‬ۆڕﮐﺮدﻧــﯽ ﺋــﻪوی ﻟــﻪ ﭼﻮارﭼ‪‬ــﻮهی ھ‪‬ﻨﺎﻧــﻪﮔﯚڕی وﺗــﻮو‪‬ﮋ دا داڕﺷــﺖ‪ .‬ﺑــﻪ‪‬م دهﺑــ‪ ‬ﺋﯿﻘــﺮار ﺑــﻪوهش ﺑﮑــﻪﯾﻦ ﮐــﻪ چ ﺷﻪﺧﺸــﯽ ﺷــﻪھﯿﺪی‬ ‫ڕ‪‬ﺒﻪرﻣﺎن‪ ،‬چ ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪو داﻧﯿﺸﺘﻨﻪدا ﺑﻪﺷﺪار ﺑﻮون و چ ﺣﯿﺰب ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯽ و ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰب ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺑ‪ ‬ﻣﻮﺑﺎﻻﺗﯿﯿﻪﮐﯽ ﮔﻪورهﯾﺎن ﮐﺮدوه‪ ،‬ﻟﻪ‬ ‫ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯽ ﺋﯚرﮔﺎﻧﯿﺰهﮐﺮدﻧﯽ داﻧﯿﺸﺘﻨﻪﮐﻪ دا‪ .‬ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻪ داڕﺷﺘﻦ و ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﺋﻪو ﭘﯿﻼﻧـﻪ ﻻﭘﻪڕهﯾـﻪﮐﯽ ڕهش و ﺟﯿﻨﺎﯾﻪﺗﮑﺎراﻧـﻪی دﯾﮑـﻪی ﺑـﻪ‬ ‫ﻣ‪‬ﮋووی ﭘ‪ ‬ﻟـﻪ ﺷـﻮرهﯾﯽ ﺧـﯚی زﯾـﺎد ﮐـﺮد و دهﺑـ‪ ‬ﺑ‪‬ـﯿﻦ زهڕﺑﻪﯾـﻪﮐﯽ ﮔﻪورهﺷـﯽ ﻟـﻪ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮرﺳـﺘﺎن و ﺟﻮو‪‬ﻧـﻪوهی ﮐـﻮرد ﻟـﻪ ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ و ﻟﻪ ﺳﻪراﻧﺴﻪری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯽدا‪ .‬ھﻪروهھﺎ ﺧﻪﺳﺎر‪‬ﮑﯽ زۆر ﮔﻪورهی ﺑﻪ ﭘ‪‬ۆﺳﻪی د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳﯽ و ﺋـﺎزادی ﻟـﻪ ﺳﻪراﻧﺴـﻪری‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان ﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪرﮔﯿﺰ ﻧﻪی ﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪ ﮔﻪ‪‬وهﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﮕﺎ‪ .‬ﮐﻪ ﺑﻪر ﻟﻪ ھﻪﻣﻮ ﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮ ﻟﻪ ﺑﻪﭼﯚک داھ‪‬ﻨـﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﺟﻮو‪‬ﻧﻪوهی ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﺋﯿﺴﺘﺎش ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو در‪‬ﮋه ﺑﻪڕ‪‬ﮕﺎﮐﻪی دهدهن و وهﻓﺎدارن ﺑﻪ ھﺰر و وﺗﻪ ﺑﻪﻧﺮﺧـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋـﻪو ڕ‪‬ﺒـﻪره‪ .‬ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎش وﺷـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋـﻪو ڕ‪‬ﺒـﻪره ﮐـﻪ‬ ‫دهﯾﮕﻮت‪" :‬ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﭘﺎداش ﺑﯚ ﺷﻪھﯿﺪان در‪‬ﮋهداﻧﯽ ڕ‪‬ﮕﺎﯾﺎﻧﻪ"‪.‬‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﺰان!‬ ‫ﭘﻪروهﻧﺪهی ﺋﻪو ﺟﯿﻨﺎﯾﻪﺗﻪ ﺑﻪداﺧﻪوه ھﻪر وا ﺑﻪ ھﻪ‪‬ﻮاﺳﺮاوی ﻣﺎوهﺗﻪوهو ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺑﻪ دواداﭼﻮﻧﯽ ﻗﻪزاﯾﯿﺸﯽ ﺑﻪ ﺗـﻪواوی ﺑـﯚ ﻧـﻪﮐﺮاوه‪ .‬ﺣﮑﻮوﻣـﻪﺗﯽ‬ ‫ﺋـﻮﺗﺮﯾﺶ ھــﻪر ﻟــﻪ ﯾﻪﮐــﻪم ڕۆژهﮐـﺎﻧﯽ ﺋــﻪو ﺟﯿﻨﺎﯾﻪﺗــﻪ دا‪ ،‬ﺑﺎزرﮔــﺎﻧﯽ ﺑـﻪو ﻣﻪﺳــﻪﻟﻪﯾﻪوه ﮐــﺮد و ﻟــﻪ ﺟﯿـﺎﺗﯽ ﺗــﺎﻗﯿﺒﯽ ﺟﯿﻨﺎﯾــﻪﺗﮑﺎران و ﺑﻪﻧــﺪ ﮐﺮدﻧﯿــﺎن و‬ ‫ﺳﭙﺎردﻧﯿﺎن ﺑﻪ دادﮔﺎ‪ ،‬ﺋﻪوﮐﻪﺳﻪی ﮐﻪ ﮔﯿﺮاﺑﻮوش ڕهواﻧﻪی ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﮐﺮدهوه‪ .‬ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐ‪‬ات ﻟﻪ ﻗﯚﻧـﺎﻏﯽ ﺟﯿـﺎوازدا ﺋـﻪوهی ﻟـﻪ ﺗﻮاﻧـﺎی داﺑـﻮﺑ‪ ‬ھـﻪو‪‬ﯽ‬

‫‪24‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫داوه ﺋﻪو ﭘﻪروهﻧﺪهﯾﻪ زﯾﻨﺪو ڕاﺑﮕﺮێ و ﻟﻪ دهرﻓﻪﺗ‪‬ﮏ دا ﺑﯿﮕﻪﯾﻪﻧ‪‬ﺘﻪ دادﮔﺎﯾﻪﮐﯽ ﺳﻪ‪‬ﺣﯿﯿﻪﺗﺪاری ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت دوو ﺳﺎ‪‬ﯿﺶ ﻟﻪﻣﻪوﺑﻪر ﺋ‪‬ﻤﻪ‬ ‫ﻟﻪ دهرهوه ﮐﺎﻣﭙﯿﻨ‪‬ﮑﻤﺎن وهڕی ﺧﺴﺖ و زۆر ﺋﯿﻤﺰاﻣﺎن ﻟﻪ ﮐﻪ ﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﻧﺎودار ﮐﯚﮐﺮدهوه‪ .‬ﺳﻪرداﻧﯽ ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ﺋﻮﺗﺮﯾﺸـﻤﺎن ﮐـﺮد و ﻟـﻪ ڕ‪‬ﮕـﺎی ﺣﯿﺰﺑـﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋــﻪو‪‬ﻮه‪ ،‬ﺑــﻪ ﺗﺎﯾﺒــﻪت ﻟــﻪ ڕ‪‬ﮕــﺎی ﺳــﻪوزهﮐﺎﻧﻪوه ﻣﻪﺳــﻪﻟﻪﮐﻪﻣﺎن ﮔﻪﯾﺎﻧــﺪه ﭘﺎرﻟــﻪﻣﺎﻧﯽ ﺋــﻪو و‪‬ﺗــﻪ‪ .‬ﺑــﻪ‪‬م ﺗــﺎ ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎش ﻣﺨــﺎﺑﻦ ﺑــﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎﯾــﻪﮐﯽ ﻣــﻪﺗ‪‬ﻮب‬ ‫ﻧﻪﮔﻪﯾﺸﺘﻮﯾﻦ‪ .‬ﺑﻪ ﺑﺎوهڕی ﻣﻦ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ ھـﻪردوک ﻻی د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬ات ﭘ‪‬ﮑـﻪوه ﺑـﻪو ﮔﺮﻧﮕـﻪ ھﻪﺳـﺘﻦ و ﮐﻮﻣﯿﺘﻪﯾـﻪﮐﯽ ھﺎوﺑﻪﺷـﯽ ﺑـﯚ داﻧـ‪‬ﻦ ﺗـﺎ ﺑـﻪ ﺟﯿﺪدﯾﯿـﻪﺗﯽ‬ ‫زۆرﺗﺮهوه ﺑﻪدوای ﺋﻪو ﻣﻪﺳﻪﻟﻪ ﮔﺮﻧﮕﻪ دا ﺑﭽـﻦ‪ .‬ھـﻪر ﻟ‪‬ـﺮهوه دهﺳـﺘﯽ ھﺎوﮐـﺎری ﺑـﯚ ھﺎوڕ‪‬ﯿـﺎﻧﯽ ﺣـﺪﮐﺎ در‪‬ـﮋ دهﮐـﻪم و ھﯿـﻮادارم ﺋـﻪواﻧﯿﺶ ڕازی ﺑـﻦ ﺗـﺎ‬ ‫ﭘ‪‬ﮑﻪوه ﻟﻪ دهرهوهی و‪‬ت ﮐﻮﻣﯿﺘﻪﯾﻪک ﭘ‪‬ﮏ ﺑ‪‬ﻨﯿﻦ و ھﻪو‪‬ﯽ زۆرﺗﺮ ﺑﺪهﯾﻦ‪ .‬ھﻪروهھﺎ ﻟﻪو ﺗﺮﯾﺒﻮﻧﻪوه داوا ﻟﻪ ﺷﺎرهزاﯾﺎﻧﯽ ﺑﻮاری ﻗﺎﻧﻮوﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ‬ ‫دهﮐﻪم ﮐﻪ ھﻪر ﭘ‪‬ﺸﻨﯿﺎر‪‬ﮑﯿﺎن ﻟﻪو ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﻪ دا ﺑﻪ زهﯾﻦ دهﮔﺎ‪ ،‬ﭘ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ڕاﺑﮕﻪﯾﻪﻧﻦ ﺗﺎ ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﺑﻪھـﻪﻣﻮان ﺑﺘـﻮاﻧﯿﻦ ڕ‪‬ﮕﺎﯾـﻪک ﺑـﯚ ھ‪‬ﻨﺎﻧـﻪوه ﺑﻪرﺑﺎﺳـﯽ‬ ‫ﺋﻪو ﺟﯿﻨﺎﯾﻪﺗﻪ ﻟﻪ دادﮔﺎ ﻧ‪‬ﻮ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﻪﮐﺎن دا ﺑﺪۆزﯾﻨﻪوه‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺳ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ ﭼﯚن دهﺗﻮاﻧﯿﻦ ﻗﻪرهﺑﻮی ﺋﻪو ﺧﻪﺳﺎره ﺑﮑﻪﯾﻨﻪوه ﮐﻪ ﻟ‪‬ﻤﺎن ﮐﻪوﺗﻮه‪ .‬ﺑﻪ ﺑﺎوهڕی ﻣﻦ ﺗﻪﻧﯿﺎ ڕ‪‬ﮕﺎ ﺑﯚ ﻗﻪرهﺑﻮی ﺋـﻪو ﺧﻪﺳـﺎره‬ ‫در‪‬ﮋه دان ﺑﻪ ڕ‪‬ﺒﺎزی ﺷﻪھﯿﺪان و ﺑﻪ ﺋﻮﻣ‪‬ﺪهوه ھﻪﻧﮕﺎوﻧﺎن ﺗﺎ ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﻪ‪ .‬ﺑﻪ ﺑ‪‬و ﮐﺮدﻧﻪوهی ﺗﯚوی ﻧﺎﺋﻮﻣ‪‬ﺪیو ﺣﻪﺳ‪‬هت ﺧﻮاردن ھﯿﭻ ﻧﺎﮐﺮێ و ڕوﺣﯽ‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯿﺶ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ڕوﺣﯽ ڕ‪‬ﺒﻪری ﻣﻪزن ﺷﻪھﯿﺪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺷﺎد ﻧﺎﺑ‪ .‬ھﻪرﭼﻪﻧﺪه ﮐﻪﻟ‪‬ﻨﯽ ڕ‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪ زۆر ﮔﻪورهﯾﻪ و ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﻟـﻪ‬ ‫ﺳﻪردهﻣﯽ ﺋﻪوڕۆدا زۆر ھﻪﺳﺘﯽ ﭘ‪‬دهﮐﻪﯾﻦ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م دهﺑ‪ ‬ﻟﻪ ﺧﯚ ڕاﺑﺒﯿﻨﯿﻦ و ﺑ‪‬ﯿﻦ ﮐﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﻣﺎن ﺋﻪوهﻧﺪه ﺷﯚڕﺷﮕ‪ ‬و ﺑﻪھ‪‬ﺰه ﮐـﻪ دهﺗـﻮاﻧ‪ ‬ﺑـﻪ ﺳـﻪر‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دا زاڵ ﺑ‪ ‬و ڕ‪‬ﮕﺎی ﺷﻪھﯿﺪان ﭘ‪ ‬ﺑﮑﺎ ﻟﻪ ڕ‪‬ﺒﻮار‪ .‬ﺋﻪرﮐﯽ ﺳﻪرﺷﺎﻧﯽ ﺗﻪک ﺗﻪﮐﯽ ﻧﻪﺗﻪوهی ﮐﻮرده ﮐﻪ ﺑﯿﺮ ﻟـﻪ ﺗ‪‬ـ‪‬ۆڕی ڕ‪‬ﺒـﻪراﻧﯽ ﺑﮑﺎﺗـﻪوه و‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﻪدی ﺑ‪‬ﻨ‪ .‬ﻧﺮﺧـﯽ ﺧـﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷـﻪھﯿﺪان ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﺋـﺎزادی و ﺳـﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﻪ و دهﺳـﮑﻪوﺗﯽ ﻟـﻪوه ﮐـﻪﻣﺘﺮ ﺑـﺎﯾﯽ ﺧـﻮ‪‬ﻨﯽ ﺋـﻪو ھـﻪﻣﻮو‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪه و ڕ‪‬ﺒﻪراﻧﻤﺎن ﻧﯿﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﺎن!‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚﺷﺤﺎ‪‬ﯿﻪ ﮐﻪ ﺋﻪﻣ‪‬ۆ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﮐﺎت و ﺳﺎﺗ‪‬ﮏ زﯾﺎﺗﺮ ﺋﺎﺳﯚی ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯽ ڕوون و ﭘ‪ ‬دهﺳﮑﻪوت دﯾﺎره‪ .‬ﻟـﻪ ﺑﺎﺷـﻮوری و‪‬ﺗﻪﮐـﻪﻣﺎن‬ ‫ﺑﻪﺧﯚﺷﯿﯿﻪوه ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﮔﻪﻟﯽ وهک ﺑﻪرھﻪﻣﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗ‪‬ﮑﯽ دوور و در‪‬ـﮋ و ﭘ‪‬ﮐﺎرهﺳـﺎت‪ ،‬داﻣـﻪزراوه‪ .‬ﮐـﻮرد ﻟـﻪو ﺑﻪﺷـﻪی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺧـﺎوهﻧﯽ ﺳـﻪرۆک‪،‬‬ ‫ﭘﺎڕﻟﻪﻣﺎنو دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ‪ .‬ﺧﺎوهﻧﯽ ھ‪‬ﺰی ﻟﺸﮑﺮﯾﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪو دام و دهزﮔﺎی ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ و ﻟﻪ ڕووداوهﮐـﺎﻧﯽ ﺋـﻪم دواﯾﯿﺎﻧـﻪی ﻋ‪‬ـ‪‬اﻗﯿﺶ دا‬ ‫ﻧﯿﺸﺎﻧﯽدا ﮐﻪ دهﺗﻮاﻧ‪ ‬ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎری ﻟﻪ دهﺳﮑﻪوﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﮑﺎ ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ھﻪر ھﻪڕهﺷﻪﯾﻪک دا و ﺑﻪ ﺧﯚﺷﯿﯿﻪوه ﺑﯚ ﯾﻪﮐﻪم ﺟﺎر ﺗـﻮاﻧﯽ ھـﻪﻣﻮو ﺳـﻨﻮرهﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺨﺎﺗﻪ ژ‪‬ﺮ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ھﻪر‪‬ﻢ و ﻧﺎوﭼﻪ داﺑ‪‬ﻨﺮاوهﮐﺎن ﺑﮕ‪‬ﺘﻪوه ﺳـﻪر ھـﻪر‪‬ﻤﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ .‬ﺟﮕـﻪ ﻟـﻪوه ﻟـﻪ ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺣﻪﮐﯿﻤﺎﻧﻪی ﺳﻪرۆﮐﺎﯾﻪﺗﯽ ھﻪر‪‬ﻢ‪ ،‬ﭘﺎڕﻟﻪﻣﺎن و دهو‪‬ﻪت دا ڕادهﮔﻪﯾﻪﻧ‪ ‬ﮐﻪ ﺑﻪدهﺳﺘﯽ ﺧﯚی ﻧ‪‬ﻮهرۆﮐﯽ ﻣﺎددهی ‪140‬ی ﺟ‪ ‬ﺑﻪﺟ‪ ‬ﮐﺮدوه و ﮐ‪‬ﺸـﻪی ﻧﺎوﭼـﻪ‬ ‫داﺑ‪‬ﻨﺮاوهﮐــﺎن ﮐﯚﺗــﺎﯾﯽ ﭘــ‪ ‬ھــﺎﺗﻮه‪ .‬ھــﻪروهک ﻟــﻪ ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴــﺘ‪‬ﮑﯽ ﻧﻪﺗــﻪوهﯾﯽ و ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ دﯾﮑــﻪ دا ڕایﮔﻪﯾﺎﻧــﺪ ﮐــﻪ ھ‪‬ﺰهﮐــﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪ ﺑــﻪ ﺋــﻪرﮐﯽ‬ ‫ﺳﻪرﺷﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ دهزاﻧﻦ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎری ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﮑﻪن و ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ھﯿﭻ ﺑﻪﺷ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺧﺎﮐﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪﺟ‪ ‬ﻧﺎھ‪‬ﻦ و ﺑﻪوﭘﻪڕی ﺗﻮاﻧـﺎوه‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎری ﻟ‪‬دهﮐﻪن‪ .‬ﻟﻪ ھﻪﻣﻮوﺷﯿﺎن ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ داوای ﺳﻪرۆﮐﯽ ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ھﻪر‪‬ﻢ ﺑﻮ ﻟﻪ ﭘﺎڕﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺗﺎ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ڕﯾﻔ‪‬اﻧـﺪۆم ﺑـﯚ ﺳـﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺗﺎو و ﺗﻮێ ﺑﮑﺎ‪ ،‬ﺑ‪‬ﯾﺎری ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺪا و ﺑﯿﮑﺎﺗﻪ ﻗﺎﻧﻮن ﺗﺎ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮر ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬ﻟﻪ ڕﯾﻔ‪‬اﻧﺪۆﻣ‪‬ﮑﯽ ﺋـﺎزاد دا ﭼﺎرهﻧﻮﺳـﯽ ﺧـﯚی دﯾـﺎری‬ ‫ﺑﮑﺎ‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﺑﻪو دهﺳﺖ و ﺑﺮدهی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ و ﺑﻪو ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿـﻪی ﺣﮑﻮوﻣـﻪﺗﯽ ھـﻪر‪‬ﻢ‪ ،‬ڕوﺣـﯽ ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوی ﻣـﻪزن و ھـﻪﻣﻮ ﺷـﻪھﯿﺪاﻧﯽ ڕ‪‬ﮕـﺎی‬ ‫ڕزﮔﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺷﺎد دهﺑ‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﺋﻪو ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪ ﺋﺎزاﯾﺎﻧـﻪ و ﺣﻪﮐﯿﻤﺎﻧـﻪی ﺑﺎﺷـﻮری و‪‬ﺗﻪﮐـﻪﻣﺎن ﺑـﻪر ﻟـﻪ ھﻪﻣﻮﺷـﺘﯿﮏ ﺑﻪرھـﻪﻣﯽ ﯾـﻪﮐﮕﺮﺗﻮﯾﯽ ھ‪‬ـﺰه‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬هﮐﺎﻧﯽ و ﭘ‪‬ﮑﮫﺎﺗﻨﯽ ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺑﻨﮑﻪ ﻓﺮاواﻧﻪ ﮐﻪ ھـﻪﻣﻮو ھ‪‬ـﺰه ﺑﺮاوهﮐـﺎﻧﯽ ھـﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﺗ‪‬ﺪاﯾـﻪ‪ .‬ھﯿـﻮادارﯾﻦ وهک ﮔﻠ‪‬ﻨـﻪی ﭼﺎوﯾـﺎن‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰﮔــﺎری ﻟــﻪ و ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯿﯿــﻪ ﺑﮑــﻪن و ھــﻪرﮔﯿﺰ و ﻟــﻪ ژ‪‬ــﺮ ھــﯿﭻ ﻓﺸــﺎر‪‬ﮑﯽ دهرهﮐــﯽ ‪ ،‬ﺋــﺎﺑﻮوری و ﺗﻪﻧﺎﻧــﻪت ﻧﯿــﺰاﻣﯿﺶ دا ﭘﺎﺷﻪﮐﺸــﻪ ﻟــﻪو ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴــﺘﻪ‬ ‫ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﻪ ﯾﺎن ﻧﻪﮐﻪن‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ھﻪروهھﺎ ﻟﻪ ڕۆژﺋﺎوای ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﮐﻮرد ﺧـﻪرﯾﮑﯽ ﭘ‪‬ﮑﮫ‪‬ﻨـﺎﻧﯽ ﺑﻨﮑـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺑﻪڕﯾﻮهﺑﻪرﯾـﻪ‪ .‬ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴـﺘﯽ ﺑﻮ‪‬ﺮاﻧـﻪی دهﺳـﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐـﻮردی ﻟـﻪ و ﺑﻪﺷـﻪی‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﻪ ﺑﻪﺷﺪاری ﻧﻪﮐﺮد ﻟﻪ ھﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧـﻪ ﮐﺎرﺗﯚﻧﯿﻪﮐـﻪی ڕژﯾﻤـﯽ ﺋﻪﺳـﻪد دا‪ ،‬ﻧﯿﺸـﺎﻧﻪی ﺋﯿـﺮاده ﺑـﯚ ﺧـﯚ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑـﻪری ﯾـﻪ‪ .‬ھﯿـﻮادارﯾﻦ ﻟـﻪو ﺑﻪﺷـﻪش‬ ‫ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯿﻪﮐﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوه ﺳﯿﺎﺳـﯿﯿﻪﮐﺎن ﭘ‪‬ـﮏ ﺑـ‪ ‬و ﭘ‪‬ﮑـﻪوه ﺣﮑﻮوﻣـﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﺑﻨﮑـﻪ ﻓﺮاواﻧـﯽ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯽ داﻣـﻪزر‪‬ﻨﻦ و ﻟـﻪ و دهرﻓﻪﺗـﻪی‬ ‫ﺑﯚﯾﺎن ھﺎﺗﻮهﺗﻪ ﭘ‪‬ﺶ ﺋﻪو ﭘﻪڕی ﮐﻪ‪‬ﮏ وهرﮔﺮن و ﺑﻪ ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻮﯾﯽ ﺑﻪرﮔﺮی ﻟﻪ دهﺳﮑﻪوﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﻣﺎن ﻟﻪو ﺑﻪﺷﻪ ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﺰان!‬ ‫ﻟﻪ ﺑﺎﮐﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ھﻪﺗﺎ دێ ﺋﺎﺳﯚﮐﻪ ڕوﻧﺘﺮ دهﺑ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ﺗﻮرﮐﯿﺎ ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪ ھـﻪﻧﮕﺎوی ﺳﺴـﺖ و ﺟـﺎر و ﺑـﺎر ﭘﺎﺷﻪﮐﺸـﻪوه‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م‬ ‫ھﻪﺗﺎ دێ ﻟﻪ واﻗﯿﻌﺒﯿﻨﯽ زۆرﺗﺮ ﻧﯿﺰﯾﮏ دهﺑ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬دﯾﺎره ﺋﻪوهش ﻟﻪ دهرک ﮐﺮدﻧﯽ ﺋﻪو ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪ داﯾﻪ ﮐﻪ ﺑﯚ دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﺗﻮرک ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧ‪‬ﮑﯽ دۆﺳﺖ وهک‬ ‫دهراوﺳ‪‬ﯿﻪک ﮐﻪ دهﮐﺮێ ﻟﻪ ﺑﺎری ﺋﺎﺑﻮورﯾﻪوه ﻟﻪ ﺋﯿﻤﮑﺎﻧﺎﺗﻪ زۆرهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪ‪‬ﮏ وهرﮔﺮی‪ ،‬زۆر ﺑﺎﺷﺘﺮه ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧ‪‬ﮑﯽ دوژﻣﻦ ﮐﻪ دهﺑ‪ ‬ﺑﻪ ﻣﻠﯿﺎردھﺎ دۆ‪‬ر‬ ‫ﻟﻪ ﺳﺎڵدا ﺳﻪرف ﮐﻪی ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﯽ ﻣﻪھﺎری ﺑﮑﻪی‪ .‬وێ دهﭼ‪ ‬دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﺗﻮرک ﻟﻪوه ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﺒ‪ ‬ﮐﻪ ھﯿﭻ ﺳﻮد‪‬ﮏ ﻧﺎﺑﯿﻨ‪ ‬ﻟﻪوهی ﮐﻪ ﺑﻪ ھ‪‬ﺮﺷـﯽ ﻧﯿﺰاﻣـﯽ‬ ‫ﺟﻮو‪‬ﻧﻪوهی ﮐﻮرد ﺑﻪ ﭼﯚک داﺑ‪‬ﻨ‪ .‬دهﯾﺎن ﺳـﺎڵ ﺋـﻪو ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗﻪ ھﻪ‪‬ﻪﯾـﻪی ﺑـﻪڕ‪‬ﻮه ﺑـﺮدوه و ھﯿﭽـﯽ ﺑـﯚ ﻧـﻪﮐﺮاوه‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪر ﻟـﻪ ﻣـﻪودواش ﺑـﻪو ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗﻪ‬ ‫ھﻪ‪‬ﻪﯾﻪ ﮐﺎر ﺑﮑﺎ‪ ،‬ﺟﮕﻪ ﻟﻪ زﯾﺎن ھﯿﭽﯽ دهﺳﺖ ﻧﺎﮐﻪوێ‪ .‬دﯾﺎره دهﺗﻮاﻧ‪ ‬زﯾﺎن ﺑﻪ ﮐﻮرد ﺑﮕﻪﯾﻪﻧ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م دۆڕاوی ﺳﻪرهﮐﯽ ﺑﯚﺧﯚی دهﺑ‪ .‬ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺗﻮرﮐﯿﺎ‬ ‫ﻧــﻪک ﺗــﻪﻧﯿﺎ ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾــﻪﺗﯽ ﺑــﻮوﻧﯽ ﺧــﯚی ﺑﺴــﻪﭘ‪‬ﻨ‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬ﮑﻮ ﺧﻪرﯾﮑــﻪ داﻣــﻪزراوه ﭘ‪‬ــﮏ د‪‬ﻨــ‪ ‬و داوای ﺷــﻪراﮐﻪﺗﯽ دهﺳــﻪ‪‬ت دهﮐــﺎ‪ .‬ﺧﯚﮐﺎﻧﺪﯾــﺪ ﮐﺮدﻧــﯽ‬ ‫ﺳﻪﻻﺣﻪددﯾﻦ دهﻣﯿﺮﺗﺎش ﺑﯚ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳﻪرۆک ﮐﯚﻣﺎری ﻟﻪ ﺗﻮرﮐﯿﺎ ﺑﻪ ﻻﻧﯽ ﮐﻪﻣﻪوه ﻧﯿﺸﺎﻧﻪی ﺑﺎوهڕﺑﻪﺧﯚﺑﻮن و ھﻪ‪‬ﺴﻮﮐﻪوﺗﯽ ﮐﻮرده ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘ‪‬ﮑﯽ ﺑـﻪرز دا‪.‬‬ ‫ھــﻪروهھﺎ ﻟــﻪﺑﯿﺮﻣﺎن ﻧــﻪﭼﯽ ﮐــﻪ ﻋﻪﺑــﺪو‪ ‬ﺋﯚﺟــﻪﻻن ﺳــﻪرۆﮐﯽ ﭘــﺎرﺗﯽ ﮐﺮ‪‬ﮑــﺎراﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻧﻪﺧﺸــ‪‬ﮑﯽ زۆر ﮐﺎرﯾﮕــﻪر دهﮔ‪‬ــ‪‬ێ ﻟــﻪ ﺳﯿﺎﺳــﻪﺗﯽ ﮐــﻮرد و‬ ‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪ ڕاددهی ﺗﻮرﮐﯿـﺎش دا‪ .‬ڕﯾﺒـﻪری پ‪.‬ک‪.‬ک ھﻪرﭼﻪﻧـﺪ ﻟـﻪ زﯾﻨـﺪان داﯾـﻪ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﻧﻪﺧﺸـﯽ ڕ‪‬ﺒـﻪر‪‬ﮏ دهﮔ‪‬ـ‪‬ێ ﮐـﻪ ﺷـﻮ‪‬ﻨﮑﺎری ﻟﻪﺳـﻪر داھـﺎﺗﻮی‬ ‫ﺑﺎﮐﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺗﻮرﮐﯿﺎش ھﻪﯾﻪ‪ .‬ھﻪر ﺑﻪو ﭘ‪‬ﯿﻪش پ‪.‬ک‪.‬ک ڕۆ‪‬ﯽ ﺳﻪرهﮐﯽ ھﻪﯾﻪ ﻟﻪ داڕﺷـﺘﻨﻪوهی ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿـﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐـﻮرد و ﺗـﻮرک ﻟـﻪ داھـﺎﺗﻮی‬ ‫ﺋﻪو و‪‬ﺗﻪدا‪ .‬ﮔﻮﻣﺎن ﻟﻪوه داﻧﯿﻪ ﺑﻪ ﭘ‪‬ﺸﮑﻪوﺗﻦ و ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﭘ‪‬ۆﺳﻪی ﺋﺎﺷﺘﯽ و د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳﯽ ﻟﻪ ﺑﺎﮐﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺗﻮرﮐﯿـﻪ‪ ،‬ھـﻪم ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪی ﮐـﻮرد‬ ‫ﭼﺎرهﺳﻪر دهﺑ‪ ‬و ھﻪم وه‪‬ﺗﯽ ﺗﻮرﮐﯿﻪ ھﻪﻧﮕﺎوی ﮔﻪورهﺗﺮ ﺑﻪرهو ﭘ‪‬ﺸﮑﻪوﺗﻦ داوێ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪداﺧﻪوه ﻟﻪ ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟ‪‬ﮑﯽ ﺗﻪواو ﺟﯿﺎواز دا دهژی‪ .‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪﮐﻪوه ﺣﮑﻮوﻣـﻪﺗﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﺗـﺎ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎش ھـﻪر ﺑـﻪ‬ ‫ﻣ‪‬ﺘﯚدی ﮐﯚن و ﻟﻪ ڕ‪‬ﮕﺎی ﺳﻪرﮐﻮت و ﺑﻪ ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﺗﯽ ﮐﺮدﻧﯽ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﮐﻮردهوه دهڕواﻧ‪‬ﺘﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﮐﻮرد و ﻧﻪﺗﻪوهﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﻧ‪‬ﻮ ﺋ‪‬ﺮان و ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﺋ‪‬ﻌﺪام‪ ،‬ھ‪‬ﺮﺷﯽ ﻧﯿﺰاﻣﯽ و ﻟﺸﮑﺮﮐ‪‬ﺸﯽ ﺋﺎورهﮐﻪ ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ﺧﯚ‪‬ﻪﻣ‪‬ﺶ دا ڕاﺑﮕﺮێ‪ .‬ڕهﻧﮕـﻪ ﺑـﯚ ھ‪‬ﻨـﺪ‪‬ﮏ ھ‪‬ـﺰ و ﻻﯾـﻪن و ﺑـﯚ ھ‪‬ﻨـﺪ‪‬ﮏ ﮐـﻪس‬ ‫ﺋﻪوه ﺑﻪﻣﺎﻧﺎی ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪ ﺳﻪرﮐﻮﺗﮑﺮدﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد و ﮔﻪﻻﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪ ﻗﻪ‪‬ـﻪم ﺑـﺪرێ‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﮔﻮﻣـﺎﻧﻢ ﻟـﻪوه دا‬ ‫ﻧﯿﯿﻪ ﮐﻪ دۆڕاوی ﺳﻪرهﮐﯽ ﻟﻪو ﯾﺎرﯾﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﻪدا ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ و ﺷﯚو‪‬ﻨﯿﺰﻣﯽ ﺋﯿﺮاﻧﯿﯿﻪ‪ .‬ﺋﻪوان ﺧﯚﯾﺎن زۆر ﺑﻪ زﯾﺮهک دهزاﻧﻦ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م وهک‬ ‫ده‪‬ﻦ دهﻋﺒﺎی زﯾﺮهک ﺑﻪ دهﻧﺪوﻧﮑ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮه دهﺑ‪ .‬زۆر دهﻣ‪‬ﮑﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻮاﻧﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﭘ‪‬ﯿﺎن واﯾﻪ دهﺗﻮاﻧﻦ ﻓ‪‬ﻞ ﻟـﻪ ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﺧﯚﯾـﺎن و ھـﻪﻣﻮو ﺟﯿﮫـﺎﻧﯿﺶ‬ ‫ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ ﺋﺎﺧﺮی دا ﺋﻪوهی ﺑﻪ دوا ﮐﻪوﺗﻮﯾﯽ ﻣﺎوهﺗﻪوهو ﻟﻪو ﺳﻪردهﻣﻪدا ﻧﻪی ﺗﻮاﻧﯿﻮه ڕ‪‬ﮕﺎی ﭘ‪‬ﺸﮑﻪوﺗﻦ ﺑﭙ‪‬ﻮێ‪ ،‬ھﻪر ﺋﻪواﻧﻦ‪ .‬وه‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪھ‪‬ﺰ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﺋﯿﻤﮑﺎﻧﺎﺗ‪‬ﮑﯽ زۆری ﺳﺮوﺷﺘﯽ وهک ﻧﻪوت ﮔﺎزهوه و ﺑﻪ ﺧﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زﯾﺮهک و ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮهوه‪ ،‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ھﻪﻧﮕﺎو ﻟﻪ دوای ﺗﻮرﮐﯿﺎﯾﻪﮐﯽ ﺑ‪ ‬ﻧﻪوت وﮔﺎزه‬ ‫و ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﻧﺎوﭼﻪﯾﯽ و ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﺶ دا ﭘﯿ‪ ‬دۆڕاﻧﺪوه‪ .‬ﻟﻪ ﺣﺎ‪‬ﯿﮏ دا ﻟﻪ ڕووی ﻣ‪‬ﮋووﯾﯽ و ﻓﻪرھﻪﻧﮕﯿﯿﻪوه ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪ ﮐـﻮرد ﻧﯿﺰﯾﮑﺘـﺮه‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪوه ﺗﻮرﮐﯿﺎﯾﻪ ﮐﻪ ﮐﻪ‪‬ﮑﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﺋﺎﺑﻮوری ﻟﻪو دهرﻓﻪﺗﻪ وهردهﮔﺮێ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﺎﺗﻮهﺗﻪ ﺋﺎراوه‪ .‬ﮐﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﻏﯿﺮهﺗﯽ‬ ‫ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻧﯿﯿﻪ‪ .‬ھﻪر ﻟﻪ ﻣ‪‬ﺘﯚده دواﮐﻪوﺗﻮهﮐﻪی ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﺗﯽ و ﻧﯿﺰاﻣﯽ ﮐﻪ‪‬ﮏ وهردهﮔﺮن و ﭘ‪‬ﯿﺎن واﯾﻪ دهﮐﺮێ و دهﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪم ﺳﻪردهﻣﻪش‬ ‫دا ﺑﻪ ﺋ‪‬ﻌﺪام و ﮐﻮﺷﺘﺎر و ﮔﺮﺗﻦ و ڕاوﻧﺎن دژﺑﻪراﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ ﻣﻪﯾﺪان وهدهرﺧﻪن‪ .‬ﺋﻪوان ﺑﻪ ﺑﯿﺎﻧﻮی ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﯾﻪﮐﭙﺎرﭼﻪﯾﯽ ﺧﺎﮐﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﮐﻪ ﺑﻪ زۆر و‬ ‫ﺳﺘﻪم ﭘ‪‬ﮑﯿﺎﻧﻪوه ﻟﮑﺎﻧﺪوه‪ ،‬ﻧﻪﺗﻪوهﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺳﻪرﮐﻮت دهﮐﻪن و ﺋﯿﻨﮑﺎری ﭘ‪‬ﮑﮫﺎﺗﻪی ﻓﺮهﻧﻪﺗﻪوه ﺑﻮوﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان دهﮐـﻪن‪ .‬ﺋـﻪوان ﺑﻪداﺧـﻪوه ﻟـﻪو ڕاﺳـﺘﯿﻪ‬

‫‪26‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺗ‪‬ﻨﺎﮔﻪن ﮐﻪ ﺳﻪردهﻣﯽ ﺋﻪو ﻣﯚد‪‬ﻠﻪ ﺑﻪﺳﻪر ﭼﻮه و ڕاﺳﺖ ﺋﻪو ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪ دهﺑ‪‬ﺘﻪ ھﯚی ﭘﺎرﭼﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭼﯿﺪی ﻧﻪﺗـﻪوهﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان و ﻟـﻪ ﭘـ‪‬ﺶ‬ ‫ھﻪﻣﻮوﯾﺎﻧﻪوه ﮐﻮرد ﻟﻪ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺋﻪو ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪ ﺷﯚو‪‬ﻨﯿﺴﺘﯽ و دژ ﺑﻪ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﻪﺗﯿﻪ ﻗﻪﺑﻮوڵ ﮐـﻪن و ﺋﻪﮔـﻪر ھـﻪر ﺑـﻪو ﺟـﯚره ﺋﯿﻨﮑـﺎر‬ ‫ﺑﮑﺮ‪‬ﻦ و ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﮐﻪﯾﺎن ﻟﻪ ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮهی ﺋ‪‬ﺮان دا ﺟ‪ ‬ﺑﻪﺟ‪ ‬ﻧﻪﺑ‪ ،‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﺑ‪‬ﯾﺎر ﻟﻪ ﭼﺎرهﻧﻮﺳﯽ ﺧﯚﯾﺎن دهدهن و ﻟﻪو ﻣﻪﯾﻨﻪﺗﯿﻪ د‪‬ﻨﻪ دهر‪ .‬راﺳﺘﯿﻪﮐﻪی‬ ‫ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ ھﻪل و ﻣﻪرﺟﯿﺶ ﺑﯚ ڕزﮔﺎری ﻧﻪﺗﻪوه ژ‪‬ﺮ دهﺳﺘﻪﮐﺎن و ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ ﻧﻪﺗﻪوهی ﺑ‪ ‬دهو‪‬ﻪﺗﯽ دﻧﯿﺎ ﮐﻪ ﮐـﻮرده زۆر ﮔﯚﻧﺠـﺎوه‪ .‬ﺟ‪‬ﮕـﺎی‬ ‫ﻧﯿﮕـﻪراﻧﯽو داﺧــﻪ ﮐــﻪ ﺗﻪﻧﺎﻧــﻪت ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴــﯿﯚﻧﯽ ﺳﻪراﺳــﻪری ﺋ‪‬ــﺮاﻧﯿﺶ‪ ،‬چ ﻟــﻪ ﻧــﺎوﺧﯚی و‪‬ت و چ ﻟــﻪ دهرهوهی و‪‬ت‪ ،‬ﺗــﺎ ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎش ھﻪرﻟــﻪ ﭼﻮارﭼ‪‬ــﻮهی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ﻨﮑﺎری دوای ﺟﻪﻧﮕﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﯾﻪﮐﻪم دا ﻗﻪﺗﯿﺲ ﻣﺎوهو ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﭘ‪‬ﯽ واﯾﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ڕ‪‬ﮕﺎی ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺳـﻨﻮوری ﺟﻮﻏ‪‬اﻓﯿـﺎﯾﯽ ﺋ‪‬ـﺮان‪ ،‬ﺋﯿﻨﮑـﺎری‬ ‫ﻓﺮهﻧﻪﺗﻪوه ﺑﻮوﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﻪ‪ .‬دهﻧﺎ دهﺑﻮو دهﻣ‪‬ﮏ ﺑ‪ ‬ھﻪﻣﻮوﯾﺎن ﻓﯿﺪڕا‪‬ﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﺎن ﻗﻪﺑﻮوڵ ﮐﺮدﺑﺎﯾﻪ ﮐﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ڕ‪‬ﮕﺎﯾﻪ ﺑﯚ ﭘﺎراﺳـﺘﻨﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﻟـﻪ داﺑـﻪش‬ ‫ﺑﻮون و ﺑﯚ وهدی ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳﯽ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان و ﺑﯚ ڕﯾﻌﺎﯾﻪت ﮐﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ و ﺑﯚ ﺋﺎوڕداﻧﻪوه ﻟﻪ ﻣﺎﻓـﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻧـﺎن و ﭼـﯿﻦ و ﺗـﻮ‪‬ﮋه ﺟﯿﺎوازهﮐـﺎن و‬ ‫ﺑﻪﮐﻮرﺗﯽ ﺗﻪﻧﯿﺎ ڕ‪‬ﮕﺎی ﭘ‪‬ﺸﮑﻪوﺗﻨﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﻪ‪ .‬ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ ﻻﻧﯽ ﮐﻪم ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ و ڕوﻧـﺎﮐﺒﯿﺮاﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ ھﻪﺳـﺖ ﺑـﻪو زهرورهﺗـﻪ ﺑﮑـﻪن ﺗـﺎ‬ ‫درهﻧﮓ ﻧﻪﺑﻮه‪.‬‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﺰان!‬ ‫ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪﺷــﻪوه ﺟﻮو‪‬ﻧــﻪوهی ﮐــﻮرد ﺑــﻪ ﺳــﻪردهﻣ‪‬ﮑﯽ زۆر دژوار دا ﺗ‪‬ﺪهﭘــﻪڕێ‪ .‬زو‪‬ــﻢ و زۆری ڕ‪‬ــﮋﯾﻢ و ﺧﺮاﭘــﯽ ﺑــﺎری ﺋــﺎﺑﻮوری‪ ،‬ﺳﯿﺎﺳــﯽ و‬ ‫ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﻻﯾﻪک و ﭘﺮش و ﺑ‪‬وی ﻧ‪‬ﻮ ﺣﯿﺰب و ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوه ﺳﯿﺎﺳﯿﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺳﺴﺘﺒﻮﻧﯽ ھﯿﻮا ﺑﻪ ﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﻪﺗﯽ‪ ،‬ﻧﺎ ﺋﻮﻣ‪‬ـﺪی ڕوﻧـﺎﮐﺒﯿﺮاﻧﯽ‬ ‫ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚ ﻟﻪ ﻻﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪوه‪ ،‬ﺗﺎ ڕاددهﯾﻪک ﺳﺴﺘﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﺟﻮو‪‬ﻧﻪوهی ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪو ﺑﻪﺷﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا ھ‪‬ﻨﺎوه‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﮔﻮﻣـﺎﻧﻢ ﻟـﻪوه دا ﻧﯿـﻪ ﮐـﻪ‬ ‫ﺋﻪو دهوراﻧﯽ ﭘﺮش و ﺑ‪‬وی و ﻧﺎﺋﻮﻣ‪‬ﺪﯾﻪش ﺑﻪﺳﻪر دهﭼ‪ .‬ﺋﻪو ھ‪‬ﺰاﻧﻪی ﮐﻪ ھﯚﮐﺎری ﺳﻪرهﮐﯽ ﺑﯚ ﭘﺮش و ﺑ‪‬وی ھ‪‬ﺰهﮐﺎﻧﻦ‪ ،‬ڕۆژ‪‬ـﮏ ﺗ‪‬ﺪهﮔـﻪن ﮐـﻪ ﺋـﻪم‬ ‫وهزﻋﻪ ﺑﻪر ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪک ﺑﻪ زﯾﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﻪ‪ .‬ﺳـﻪھﯚ‪‬ﻪﮐﺎن دهﺗﻮ‪‬ﻨـﻪوه و زهرورهت ﯾـﻪﮐﯿـﻪﺗﯽ ﭘ‪‬ـﮏ د‪‬ﻨـ‪ .‬ﺑ‪‬ﻼﯾـﻪن ﻟـﻪ ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪﯾﻪﮐﯽ ﮔﺮﻧﮕـﯽ ﺋـﺎوادا‬ ‫ﻧﺎﻣ‪‬ﻨ‪ ‬و ھﻪرﮐﻪس ڕ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚی دهﺑﯿﻨ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﺑﯚ ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻦ ﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﻪﺗﯽ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ و ھﻪﻣﻮان ﺋﺎﺧﺮهﮐﻪی ھﻪﺳﺖ ﺑﻪوه دهﮐـﻪن و‬ ‫ڕ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚﯾﺎن ھﻪ‪‬ـﺪهﺑﮋ‪‬ﺮن‪ .‬ﺣﯿـﺰب و ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوهﮐـﺎن ﻟ‪‬ـﮏ ﻧﯿﺰﯾـﮏ دهﺑﻨـﻪوه و ﺋﺎﺧﺮهﮐـﻪی ﺗ‪‬ﺪهﮔـﻪن ﮐـﻪ ﻗـﺎزاﻧﺠﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐـﻪﯾﺎن و ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﻗـﺎزاﻧﺠﯽ‬ ‫ﺧﯚﺷﯿﺎن ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪ ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻨﯿﺎن داﯾﻪ‪ .‬زهﻣﺎﻧﻪ ھﻪﻣﻮان ﻣﻪﺟﺒﻮر دهﮐﺎو ﺋﺎﺳﯚی ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕهﮐﺎن ﮐﻪ وادﯾـﺎره وهک دهرﻓـﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﺗـﺎزه ﺑـﯚ ﻧﻪﺗـﻪوهی ﮐـﻮرد ﺳـﻪر‬ ‫وهدهر دهﻧ‪ ،‬ھﻪﻣﻮان ﻟ‪‬ﮏ ﻧﯿﺰﯾﮏ دهﮐﺎﺗﻪوه‪ .‬ﺋﻪوهﻧﺪهی ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ﺑـ‪ ،‬دهﻣ‪‬ﮑـﻪ ﻟـﻪو ڕاﺳـﺘﯿﺎﻧﻪ ﮔﻪﯾﺸـﺘﻮه ﮐـﻪ ﺑـﺎس‬ ‫ﮐﺮان‪ .‬ﮐﺎر ﮐﺮدن ﺑﯚ ﯾﻪﮐ‪‬ﯾﺰی ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺑﻪ ﺋﻪرﮐﯽ ﺧﯚی دهزاﻧ‪ .‬چ ﻟﻪ ﺑﻮاری وهﺳﻪرﯾﻪﮐﺨﺴﺘﻨﻪوهی ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪی ﮔﻪورهی د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﻪوه ﺑ‪ ‬و چ ﻟﻪ ﺑﻮاری‬ ‫ﭘ‪‬ﮑﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯿﻪﮐﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺑﻨﮑﻪ ﻓﺮهوان ﺗﺮهوه ﺑ‪ ‬ھﻪﻣﻮ ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﮐﺎری ﺑﯚ ﮐﺮدوه و ﻟﻪ ﻣﻪودواش ﺑﻪ ﮔﻮڕﺗﺮ ﻟﻪ ﺟـﺎران ﮐـﺎری ﺑـﯚ دهﮐـﺎ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑـﻪ‬ ‫ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﻧﯿﻪ ﻟﻪوه دا ﮐﻪ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﻣﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﺪاﯾﻪ و ڕوﺣﯽ ﺷﻪھﯿﺪهﮐﺎﻧﯿﺶ ﺗﻪ ﻧﯿﺎ ﺑﻪ وه ﺷﺎد دهﺑ‪.‬‬ ‫ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﺳﭙﺎﺳﺘﺎن دهﮐﻪم ﺑﯚ ﺑﻪﺷﺪاری ﻟﻪ ﯾﺎدی ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿﻪن دا و ﺑﯚ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ وهﻓﺎدارﯾﺘﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺷﻪھﯿﺪان ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ و ﻗﺎﺳﻤﻠﻮی‬ ‫ڕ‪‬ﺒﻪر ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ‪.‬‬ ‫ھﻪر ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻮ ﺑﻦ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﺣﺪک ﻣﯿﺪﯾﺎ ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٥ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫‪27‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯽ د‪ .‬ﻓﺮ‪‬ﺪرﯾﮏ ﺗﯿﺴﯚ ﮐﯚﻧﺴﻮﻟﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﻓﻪڕاﻧﺴﻪ ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺳﯿﻤﯿﻨﺎری ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ‬ ‫ﺋﻪﻣﻦ ﯾﻪﮐﺠﺎر زۆر ﺧﯚﺷﺤﺎڵ و ھﻪژاوم ﮐﻪ ﺋﻪﻣ‪‬ۆ ﻟ‪‬ﺮه ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﺘﺎﻧﻢ ﺑﯚ ﯾﺎدﮐﺮدﻧـﻪوهی ﮐﻪﺳـ‪‬ﮏ ﮐـﻪ ﺋـﻪﻣﻦ ﺑـﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎی ﺧـﯚﻣﻢ دهزاﻧـﯽ‪ ،‬واﺗـﻪ دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻋﻪﺑﺪوﻟ‪‬هﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮐﻪ ھﻪروهک ھﻪﻣﻮو دهزاﻧﻦ ﺑﯿﺴﺖ و ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺳﺎڵ ﻟﻪﻣﻪوﺑﻪر ﺑﻪدهﺳﺘﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان ﺗ‪‬ﺮۆر ﮐﺮا‪ .‬ﺋﻪﻣﺴﺎڵ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ر‪‬ﻮڕهﺳﻢ ﺑﻪو ﺑﯚﻧﻪوه ﻟـﻪ ﮔﯚڕﺳـﺘﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺮﻻﺷـ‪‬ﺰ و ھـﻪروهھﺎ ﻟـﻪ‬ ‫ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴﻪش ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﭼﻮون‪.‬‬ ‫ﮐﻪس دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﻟﻪﺑﯿﺮ ﻧﻪﭼﯚﺗﻪوه‪ .‬ﮐﻪس ﻧـﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟـﻪﺑﯿﺮ ﺑﮑـﺎ‪ .‬ھـﻪﻣﻮو‬ ‫ﺋﻪواﻧﻪی دهﯾﺎﻧﻨﺎﺳﯽ دهزاﻧﻦ ﮐﻪ ﭼﻪﻧﺪه زﯾﺮهﮐﯿﯿﻪﮐـﻪی و رواﻧﯿﻨـﯽ ﺋـﻪو ﺑـﯚ ﺟﯿﮫـﺎن ھﯿﻮاﺑـﻪﺧﺶ ﺑـﻮو‪.‬‬ ‫ﺋــﻪو ﮐﻪﺳــ‪‬ﮏ ﻧــﻪﺑﻮو ﮐــﻪ ﺳﯿﺎﺳــﻪت ﺗــﻪﻧﯿﺎ ﻟــﻪ ﮔﻪﯾﺸــﺘﻦ ﺑــﻪ دهﺳــﻪ‪‬ت و ﭘﯚﺳــﺘ‪‬ﮑﺪا ﺑﺒﯿﻨــ‪ .‬ﺑﻨــﻪﻣﺎی‬ ‫ﺧﻪﺑﺎت و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ وی ﺑﻪڕاﺳـﺘﯽ ﺑﯿﺮوﺑـﺎوهڕ ﺑـﻮو و ﻟﻪﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕﯾﺸـﯿﺪا ھـﻪﺗﺎ ﺳـﻪر دهﭼـﻮو و ﭘ‪‬ـﯽ‬ ‫واﺑﻮو ﮐﻪ دهﺑ‪ ‬ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﺋﻪو ﻧﻪﺧﺸﻪ ﺑﻨﻮ‪‬ﻨ‪ ‬ﮐﻪ ﻣ‪‬ﮋووی ﻣﯿﻠﻠﻪﺗﻪﮐﻪی ﻟ‪‬ﯽ داوا دهﻛﺎ‪.‬‬ ‫ﺋــﻪﻣﻦ ﺑــﻪﺧﺘﯽ ﺋــﻪوهم ھــﻪﺑﻮو ﮐــﻪ ﻟــﻪ ﻣــﺎﻧﮕﯽ ﻓ‪‬ﺒﺮﯾــﻮارﯾﯽ ‪ 1981‬دا ﻟﻪﮔــﻪ‪‬ﯽ ﺋﺎﺷــﻨﺎ ﺑــﻮوم‪ ،‬ﻟــﻪ‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻟﻪ ﺑﯚﻣﺒﺎراﻧﯽ دژﻣﻦ دروﺳﺖ ﮐﺮاﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪو ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﻟﻪ ﺧﺰﻣﻪت ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﮐﻮرددا ﺑـﻮو‪ .‬ﭘﺮﺳـﯿﺎری ﺳـﻪرهﮐﯿﯿﺶ ﺋـﻪوه ﺑـﻮو ﮐـﻪ‬ ‫ﺋﺎﯾﺎ دهﮐﺮێ ﺑﻪ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺑﮕﻪﯾﻦ ﺑﻪﺑ‪ ‬ﺋﻪوهی ﺋﺎﻣﺎده ﺑﯿﻦ ﻟﻪﮔﻪل دژﻣﻦ وﺗﻮو‪‬ﮋ ﺑﮑﻪﯾﻦ؟ ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﮐﻪس ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﻟﯚﻣﻪی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دهﮐﻪن ﮐﻪ ﺑﯚﺧﯚی‬ ‫راﺳﺘﻪوﺧﯚ و ﺑﻪ ﻗﯿﻤﻪﺗﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻟﻪﮔﻪڵ دژﻣﻨﻪﮐﻪی داﻧﯿﺸﺘﻮوه‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ ﺋﻪﮔﻪر دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﺎش ﺑﻨﺎﺳـﯿﻦ‪ ،‬دهﻛـﺮێ ﻟـﻪوهدا ﮐـﻪ ﻟـﯚژﯾﮑﯽ‬ ‫ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮازاﻧﻪی ﺧﯚی ﺗﺎ ﺳﻪر ﺟ‪‬ﺒﻪﺟ‪ ‬ﮐﺮدووه و ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻟﻪو ﭘ‪‬ﻨﺎوهدا ﺑﻪﺧﺖ ﮐﺮدوه ﻟﯚﻣﻪی ﺑﮑﻪﯾﻦ؟‬ ‫ﺋﻪﻣﻦ ﺋﻪو ﭘﯿﺎوهم ﭘ‪ ‬ﺑﻪدڵ ﺧﯚش دهوﯾﺴﺖ‪ ،‬ﻣﺮۆﭬ‪‬ﮑﯽ ﺑﺎش و راﺳﺘﮕﯚ ﮐﻪ ﻗﻪت ﺣﺎزر ﻧـﻪﺑﻮو ﻟـﻪﭘ‪‬ﻨﺎوی ﻧﺎﺳـﺮان و داﻧﭙ‪‬ـﺪاﻧﺎﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﻪﮐﻪﯾـﺪا ﭘـﻪﻧﺎ‬ ‫ﺑﯚ ﺗ‪‬ﺮۆرﯾﺰم ﺑﻪرێ‪ .‬ﺋﻪوهی ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺑﯚ دهﮐﺮد ﺷﺘ‪‬ﻚ ﻧﻪﺑﻮو ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ھﻪﻗﯽ ﻣﺎن و ﻣﻪوﺟﻮودﯾﯿﻪﺗﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ﺋ‪‬ﺮاﻧ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮑﺪا و‬ ‫ﺑﻪڕهﺳﻤﯽ ﻧﺎﺳﺮان و ﮔﻪﺷﻪﺳﻪﻧﺪﻧﯽ ﻧﺎﺳﻨﺎﻣﻪی ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی‪ ،‬ﻣﺎﻓﯽ ﺋﻪوه ﮐﻪ ﮐﻮردهﮐﺎن ﺑﺘﻮاﻧﻦ زﻣﺎن و ﻓﻪرھﻪﻧﮕﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﻣﻨﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﮕﻮازﻧﻪوه‪ .‬ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ‬ ‫ﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑﻮون ﮐﻪ ﺋﻪودهم ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا ر‪‬ﮕﻪﯾﺎن ﭘ‪ ‬ﻧﻪدهدرا و ﺑﻪداﺧـﻪوه ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎش ھـﻪر ﻣـﺎﻓﯽ ﮐﻮردهﮐـﺎن ﻟـﻪو و‪‬ﺗـﻪدا ﺑﻪڕهﺳـﻤﯽ ﻧﻪﻧﺎﺳـﺮاوه و ر‪‬ـﺰی ﻟـ‪‬‬ ‫ﻧﺎﮔﯿﺮێ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻦ ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوم ﺧﯚش دهوﯾﺴﺖ‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﻣﺎﻧﺎی وﺷﻪ ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪو ﻧﺎوﭼﻪی ﺧﯚی و ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی ﺧﯚی و ھﻪﻣﻮو ﮐـﯚت و‬ ‫ﺑﻪﻧﺪهﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺌﯚﭘﯚﻟﯿﺘﯿﮑﯽ ﺋﻪو ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪی ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮردی ﺑﻪﺳﻪر ﭼﻪﻧﺪ ﭘﺎرﭼﻪدا داﺑﻪش ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪﺑﺎﺷﯽ دهﻧﺎﺳﯽ‪ .‬ﺋﻪﻣﻦ زۆر ﺷـﺖ ﻟـﻪو ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿـﻪدا ﻟـﻪو‬ ‫ﻓ‪‬ﺮ ﺑﻮوم‪ .‬ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺋﻪوه ﮐـﻪ ﭼـﯚن ﻟـﻪ ﭘـﺎش ﮐﯚﻣـﺎری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟـﻪ ﻣـﻪھﺎﺑﺎدهوه ﻓـﻪزای ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﺟـﺎری واﺑـﻮو ﮐـﻪﻣ‪‬ﮏ ﮐﺮاﺑـﯚوه و زۆرﺑـﻪی ﮐـﺎﺗﯿﺶ‬ ‫ﺑﻪﺗﻪواوی داﺧﺮاﺑﯚوه‪ .‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ ﭘﺰﯾﺸﮏ ﺑـﻮوﯾﻦ و ﻟﻪﺳـﻪر داوای دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﭼﻮوﺑﻮوﯾﻨـﻪ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ھـﻪﺗﺎ ﮐـﻪﻣ‪‬ﮏ ﯾﺎرﻣـﻪﺗﯿﯽ ﭘﺰﯾﺸـﮑﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮرد ﺑﮕﻪﯾﻪﻧﯿﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﯿﭻ ﺧﺰﻣﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﭘﺰﯾﺸﮑﯿﯽ ﻟ‪ ‬ﻧﻪﻣﺎﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻦ ﺋﻪﻣ‪‬ۆ ﻟ‪‬ﺮهم ھﻪﺗﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ دۆﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﻮردﻣﺎن ﻟﻪ ﻟﻪﻧـﺪهن و ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺋـﻪو ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯿﺎﻧـﻪی ﭘﺸـﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟـﻪ ﮐـﻮرد دهﮐـﻪن ر‪‬ـﺰ ﻟـﻪ ﯾـﺎدی دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﮕﺮﯾﻦ‪ .‬دهﺳﺘﺨﯚﺷﯿﺶ ﺑﻪ ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺴﺘﺎن ده‪‬ﻢ ﮐﻪ ﻟﻪم دواﯾﯿﺎﻧﻪدا ھﻪﻧﮕﺎوی ﮔﻪورهی ﻟﻪﺑﻮاری ﺑﻪڕهﺳـﻤﯽ ﻧﺎﺳـﯿﻨﯽ ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﮑﻮژﯾﯽ ﮐﻮرداﻧـﺪا‬ ‫ھﻪ‪‬ﻨﺎوهﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻦ ﺗﺎ ﻣﺎوهﯾﻪک ﭘ‪‬ﺶ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺑﯚ ﻣﺎوهی ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺳﺎڵ ﮐﯚﻧﺴﻮﻟﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴﻪ ﻟﻪ ھﻪوﻟ‪‬ﺮ ﺑﻮوم‪ .‬ﺋﻪﻣﻪ ﺷﺘ‪‬ﮏ ﻧﻪﺑﻮو ﺟﮕﻪ ﻟﻪ در‪‬ـﮋه و ﺳـﻪرهﻧﺠﺎﻣﯽ‬ ‫ﺑﻪﺳﻪرھﺎﺗ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردی ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دهﺳﺘﻢ ﭘ‪ ‬ﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻟﻪم ﮐﺎت و ﺳﺎﺗﻪدا ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺋﯿﺸﺎرهﯾﻪﮐﯿﺶ ﺑﻪ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﯿـﺮاق ﻧﻪﮐـﻪم‪ .‬ﺑﯿـﺮ ﺑﮑﻪﻧـﻪوه ﺋـﻪﮔـﻪر ﺋـﻪﻣ‪‬ۆ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻣﺎﺑـﺎ ﮔﻔﺘﮕـﯚی‬ ‫ﭼﻪﻧﺪه ﺳﻪرﻧﺠ‪‬اﮐ‪‬ﺸﻤﺎن ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﯽ دهﺑﻮو‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﻧﻪ دهزاﻧﻢ ﺋﻪﮔﻪر ﻣﺎﺑﺎ ﺋﻪﻣ‪‬ۆ ﭼﯽ دهﮔﻮت و ﻧﻪ دهﺷـﻤﮫﻪوێ ﺑـﻪ زﻣـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪوهوه ﻗﺴﻪ ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪوهی دهﺗﻮاﻧﻢ ﺑﯿ‪‬ﻢ ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ ﻣ‪‬ﮋوو دووﺑﺎره ﻧﺎﺑ‪‬ﺘﻪوه ﻣﻪﮔﻪر ﻟﻪ ھﻪ‪‬ﻪﻛﺎﻧﯿـﺪا‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﮐﺎﺗ‪‬ـﻚ ﺋﻮﻣ‪‬ـﺪ‪‬ﮏ ھﻪﯾـﻪ‪ ،‬ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ‬ ‫ﭘﻪﻧﺠﻪرهﯾﻪک دهﻛﺮ‪‬ﺘﻪوه‪ ،‬وا ﺑﺎﺷﻪ ﺑﻪ ھﻪ‪‬ﻪﺷﻪ ﭘ‪‬ی ﻧﻪدهﯾﻨ‪ .‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ ﭘﻪﻧﺠﻪرهﮐﻪ ﺑﻪ ﮐﺮاوهﯾﯽ ﺑ‪‬ﯿﻨﻪوه ھﻪﺗﺎ دهرﻓﻪﺗﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ر‪‬ﮏ ﮐﻪوێ ﮐﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ر‪‬ﮕﻪﯾﻪوه دهﺳﺘﻤﺎن وهودﯾﻮی ﭘﻪﻧﺠﻪرهﮐﻪ ڕاﺑﮕﺎ‪ .‬و‪‬ﻨﺎی ﺋﻪم ﭘﻪﻧﺠﻪره ﮐﺮاوهﯾﻪ ﺑﯚ ﻣﻦ ﺗﻪواو واﻗﯿﻌﯽ ﺋﻪﻣ‪‬ۆی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق دهردهﺧﺎ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻣ‪‬ﮋووی ﻋﯿﺮاق و ﻟﻪﺑﻪرﯾﻪﮐﮫﻪ‪‬ﻮهﺷﺎﻧﯽ ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗﯚرﯾﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪر دهﺳﺘﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴﻪ و ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ 1916‬دا دهﻧﺎﺳﯿﻦ‪ .‬دهﺷﺰاﻧﯿﻦ ﻟﻪو‬ ‫ﺳﻪردهﻣﻪدا دهﺳﻪ‪‬ﺗﻪ رۆژﺋﺎواﯾﯿﻪﮐﺎن چ ﺑﻪﺷ‪‬ﮑﯿﺎن داﯾﻪ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ و ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﻋﯿﺮاق ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ‪ .‬ﺑﻪﺷـﻪﮐﻪش ﺟﮕـﻪ ﻟـﻪ ﺣﺎﺷـﺎﮐﺮدن ﻟـﻪ‬ ‫ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرد و ﺳﻪرﮐﻮﺗﯽ ﺋﻪم ﮔﻪﻟﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺑﻪﻏﺪاوه ﺷﺘ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪﺣﺎ‪‬ﮑﺪا ﻋﯿﺮاق و‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ ﻋﻪرهﺑﯽ ﻧﯿـﻪ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬ﮑﻮو و‪‬ﺗ‪‬ﮑـﻪ ﺑـﻪ‬ ‫دوو ﻧﻪﺗﻪوه و ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﮐﻮﻟﺘﻮرهوه‪ .‬ﺋﻪم ﮐﻮﻟﺘﻮراﻧﻪ ﺋﻪﻣ‪‬ۆ ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی ﺧﯚﯾﺎن دهردهﺧﻪن‪.‬‬ ‫وهک ﺧﯚم ﭘ‪‬ﻢ واﯾﻪ ﺋﻪﻣ‪‬ۆ ﮐﺎﺗﯽ ﺋﻪوه ھﺎﺗﻮوه ﮐﻪ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﺑﻪ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﺑﮕﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻓ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﻟﻪ ﻣﻪﻧﺸﻮوری ﻧﻪﺗﻪوه ﯾـﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﻛﺎن و ﻣﻪﻧﺸـﻮوری‬ ‫ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬﺪا ﺑﻪڕهﺳﻤﯽ ﻧﺎﺳﺮاوه‪ .‬ھﻪر ﺑﻪڕاﺳﺖ ﭘ‪‬ﺘﺎن واﯾﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪﻣ‪‬ۆ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻣﺎﺑـﺎ‪ ،‬ﺑـﻪ ھﯚﮐـﺎری ژﯾﺌﯚﺳـﺘﺮاﺗﮋی ﮐـﻪ دﯾﭙ‪‬ﯚﻣﺎﺗـﻪﮐﺎن زۆرﯾـﺎن‬ ‫ﺣﻪز ﻟ‪‬ﯿﻪ‪ ،‬دژاﯾﻪﺗﯿﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق دهﮐﺮد؟ ﺋﻪﻣﻦ ﺑﯚﺧﯚم ﺑﺎوهڕ ﻧﺎﮐﻪم ﮐﻪ وای ﮐﺮدﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻪ ﺋﻪو ﭼﻪﻧﺪ ﺑﯿﺮ و ھﻪﺳﺘﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ وﯾﺴﺘﻢ ﻟﻪو دهرﻓﻪﺗﻪدا ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋ‪‬ﻮهی ﺑﻪش ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﺋﻪو ﮐﻪﺳﺎﻧﻪ دهﮐﻪم ﮐﻪ ﺋـﻪو ر‪‬ﻮڕهﺳـﻤﻪﯾﺎن وهڕێ‬ ‫ﺧﺴﺘﻮوه و ﺳﭙﺎﺳﯿﺎن دهﮐﻪم ﮐﻪ ﻣﻨﯿﺎن دهﻋﻮهت ﮐﺮد ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﻟـﻪ ھـﻪژاﻧﯽ ﯾﺎدﮐﺮدﻧـﻪوه و ر‪‬ﺰﮔـﺮﺗﻦ ﻟـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮودا ﻟﻪﮔـﻪ‪‬ﺘﺎن ﺑـﻢ‪ .‬ھﯿﻮادارﯾﺸـﻢ‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ھﻪر دوو ﻻی د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬ات ﭘ‪‬ﮑﻪوه ﻟﻪﮔﻪڵ دۆﺳﺘﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﯾﻪك ر‪‬ﻮڕهﺳﻤﯽ ھﺎوﺑﻪش ﻟﻪ ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺮﻻﺷ‪‬ﺰ ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﺑﻪرن‪ ،‬ﻧﻪک‬ ‫دوو ر‪‬ﻮڕهﺳﻤﯽ ﺟﯿﺎواز‪ .‬ﺋﻪم ﮐﺎره دهﺗﻮاﻧ‪ ‬ﭘﻪﻧﺠﻪرهﯾﻪک ﺑﻪﺳﻪر ﮐﻮردهﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﺸﺪا ﺑﮑﺎﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ژﻣﺎره ‪ ٦٣٦‬ی رۆژﻧﺎﻣﻪی "ﮐﻮردﺳﺘﺎن"دا ﺑ‪‬و ﺑﯚﺗﻪوه‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪٢٢ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫‪29‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﺋﺎﺳﯚی ﺣﻪﺳﻪن زاده ﻟﻪ ﺳﯿﻤﯿﻨﺎری ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺗ‪‬ﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﯿﻨﮕﻠﺴﺘﺎن‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﺰان!‬ ‫ﺑﯚ ﻣﻦ ﺷﻪرهﻓ‪‬ﮑﯽ ﮔﻪورهﯾـﻪ ﮐـﻪ ﻟـﻪم ﺷـﻮ‪‬ﻨﻪ ﺑﻪﭘﺮﺳـﺘﯿﮋهم ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﺳـﻪﺑﺎرهت ﺑـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو و ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﮐﻮردهﮐـﺎن ﻟـﻪ ﺋ‪‬ـﺮان ﻗﺴـﻪ ﺑﮑـﻪم‪.‬‬ ‫ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ دهﮐﻪم ﺑﯚ وهﺧﯚﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋﻪم ﯾﺎده ﭘﯿﺮۆزه‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺳﻪرﻟﻪﻧﻮێ ﻟ‪‬ﺮه ﮐﯚ ﺑﻮوﯾﻨﻪوه ھﻪﺗﺎ ﯾﺎدی ﻋﻪﺑﺪوﻟ‪‬هﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑﮑﻪﯾﻨـﻪوه ﮐـﻪ ﺑﯿﺴـﺖ و‬ ‫ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺳﺎڵ ﭘ‪‬ﺶ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ھﻪر ﺋﻪو ﮐﻪﺳـﺎﻧﻪ ﺗ‪‬ـﺮۆر ﮐـﺮا ﮐـﻪ ﺑﻪڕوا‪‬ـﻪت ھـﺎﺗﺒﻮون ﻟﻪﻻﯾـﻪن‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﻪوه ﺳـﻪﺑﺎرهت ﺑـﻪ ﭼﺎرهﺳـﻪر‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﭘﺮﺳـﯽ ﮐـﻮرد ﻟـﻪ ﺋ‪‬ـﺮان وﺗـﻮو‪‬ﮋی‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﻪوهﯾﻪ ﺑﻪردهوام ﯾﺎد ﺑﮑﺮ‪‬ﺘﻪوه و ر‪‬ـﺰی ﻟـ‪‬ﺑﮕﯿـﺮێ‪ .‬ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﯾـﻪﮐﺠﺎر زۆر‬ ‫ﻗﻪرزداری ﺋﻪوﯾﻦ‪ .‬ﺋﻪو ﺗﻪواوی ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺧﺴﺘﻪ ﺧﺰﻣﻪت ﺋﺎزادﯾﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐـﻮرد و ھـﻪﻣﻮو ھـﻪو‪‬ﮑﯽ‬ ‫دا ھﻪﺗﺎ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﮐﻮرد ﺑﻪ دﻧﯿﺎ ﺑﻨﺎﺳ‪‬ﻨ‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﻪردهﻣ‪‬ﮑﺪا ﮐـﻪ ﮐﻮردهﮐـﺎن ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﺧﺮاﭘﺘـﺮ ﻟـﻪ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎش ﺳـﻪرﮐﻮت دهﮐـﺮان و ﺣﺎﺷـﺎ ﻟـﻪ ﻣﺎﻓـﻪﮐﺎﻧﯿﺎن‬ ‫دهﻛﺮا‪ ،‬ﺳﻪردهﻣ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﻟﻪودا ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎی ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺑﻪﺣﺎڵ ﺋﺎﮔﺎداری ﺑـﺎرودۆﺧﯽ ﺧـﺮاپ و ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﻣﻪوﺟﻮدﯾﯿـﻪﺗﯽ ﮔـﻪﻟﯽ ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﺑـﻮو‪ .‬ھﻪرﺑﯚﯾـﻪ ﺋـﻪم‬ ‫ﺑﯚﻧﻪﯾﻪ ﺑﯚ ﯾﺎدﮐﺮدﻧﻪوهی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻧﯿﺸﺎﻧﻪی ﺋﻪﻣﻪﮔﻨﺎﺳﯿﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟﻪﺣﺎﻧﺪ ﺧﺰﻣﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﯾﺪاﯾﻪ‪.‬‬ ‫ھﻪر ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا‪ ،‬ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ و ﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕی ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دهﺑ‪ ‬ﻟﻪو ﺧﻪﺑﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﺋﻪﻣ‪‬ۆ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﯚ ﺋﺎزادﯾﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪﻣﺎن و ﺑـﯚ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳـﯽ ﻟـﻪ و‪‬ﺗﻪﮐﻪﻣﺎﻧـﺪا‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮهی دهﺑﻪﯾﻦ ر‪‬ﻨﯿﺸﺎﻧﺪهرﻣﺎن ﺑ‪ .‬ھﻪرﺑﯚﯾﻪ ﯾﺎدﮐﺮدﻧﻪوهی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺗﻪﻧﯿﺎ وهﺑﯿﺮھ‪‬ﻨﺎﻧﻪوهﯾﻪﮐﯽ ﺳﻪﻣﺒﻮﻟﯿﮏ ﻧﯿﻪ‪ .‬ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﮐﻮردهﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﮐﻪ‬ ‫ﺑﮑــﻮژاﻧﯽ ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ھ‪‬ﺸــﺘﺎ ﭼﻨﮕﯿــﺎن ﺑﻪﺳــﻪر و‪‬ﺗﻪﮐﻪﻣﺎﻧــﺪا ﮔﺮﺗــﻮوه و ﺑــﺎرودۆﺧﯽ ژﯾﺌﯚﭘﯚﻟﯿﺘﯿــﮏ و ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗــﻪوهﯾﯿﺶ ھ‪‬ﺸــﺘﺎ ھﺎﻧﺎﺑﻪﺧﺸــﻤﺎن ﻧﯿــﻪ‪ ،‬ﺋــﻪم‬ ‫ﯾﺎدﮐﺮدﻧﻪوهﯾﻪ ﮐﺮدهوهﯾﻪﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﺸﻪ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋﻪوهﻧﺪه ﻟﻪ ﯾﺎدهوهری ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺑﻪﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯽ ﮐﻮردهﮐﺎن ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا زﯾﻨﺪووﯾﻪ‪ ،‬ﺋﻪﻣﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪﺑﻪر ﮐﺎرﯾﺰﻣﺎ و ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ‬ ‫ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ ﺑ‪‬ﻮ‪‬ﻨﻪ و ﻓﺮهڕهھﻪﻧﺪی ﺋﻪو ﻧﯿﻪ‪ .‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﻟﻪ ﺳﻪرووی ھﻪﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﻜﻪوه ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھ‪‬ﻤـﺎی ﻣ‪‬ﮋووﯾـﻪﮐﯽ ﺑـﻪردهوام و زﯾﻨﺪووﯾـﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﺧﯿﺴ‪‬ﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮐﻮردهﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻪﺧﺸﯽ ﮐﻪ ﺑﺒﻮوﻧﻪ ھﯚی ﺋﻪوه ﮐﻪ ﺋﻪو ﺧﻪﺑﺎﺗﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪ ھﻪو‪‬ﺪان ﺑﯚ وهدهﺳـﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓـﻪ‬ ‫ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﺪا ﺧﯚی ﮐﻮرت ﻧﻪﮐﺎﺗﻪوه‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ﻟﻪ ر‪‬ﮕﻪی ﺋﻪوﯾﺸﻪوه ﺣﯿﺰﺑﻪﻛـﻪی و ﺧﻪﺑﺎﺗﻪﮐـﻪی ﻟﻪڕاﺳـﺘﯿﺪا دژه ﻣﯚد‪‬ـﻞ و ﺋـﺎﻧﺘﯽ ﺗ‪‬ـﺰی‬ ‫ﺟﻪھﺎﻧﺒﯿﻨﯽ و ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪی ﺣﻮﮐﻤ‪‬اﻧﯿﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻮون‪ .‬ھﻪر ﺋـﻪم دژاﯾﻪﺗﯿﯿـﻪ ﺋﺎﺷـﺘﯽ ھﻪ‪‬ﻨـﻪﮔﺮه و ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺑـﻪﮐﺮدهوهی ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوش ﺑـﻪدژی ﺋـﻪو‬ ‫ر‪‬ﮋﯾﻤﻪ ﺑﻮون ﮐﻪ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯿﯿﺎن ھ‪‬ﻨـﺎﺑﻮوه ﺳـﻪر ﺋـﻪوه ﮐـﻪ ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو وهک ﺋﺎﻣـﺎﻧﺠ‪‬ﮑﯽ ﺳـﻪرهﮐﯽ ﺑﺨﺎﺗـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﻟﯿﺴـﺘﯽ ﺋـﻪو دژﺑﻪراﻧـﻪی دهﯾﻮﯾﺴـﺖ ﻟـﻪ‬ ‫دهرهوهی و‪‬ت ﻟﻪﻧ‪‬ﻮﯾﺎن ﺑﻪرێ‪ .‬ﻟﻪڕاﺳﺘﯿﺪا ﺷﻪﭘﯚﻟﯽ ﭼ‪ ‬و ﺗﺎزهی ﮐﻮﺷﺘﺎری ﻧﻪﯾﺎراﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻢ ﻟﻪ دهرهوهی و‪‬ت ﻟﻪدوای ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ھـﺎﺗﻨﯽ ﺷـﻪڕی ﺋ‪‬ـﺮان و‬ ‫ﻋﯿﺮاق ﺑﻪ ﺗ‪‬ﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دهﺳﺘﯽ ﭘ‪ ‬ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟــﻪ رۆژھــﻪ‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ ﻧ‪‬ﻮهڕاﺳــﺘﺪا ﮐــﻪ ﺑﻪدهﺳــﺖ ﺋﯿﻔﺮاﺗﯿﮕــﻪری و داﺑﻪﺷــﺒﻮوﻧﻪﮐﺎﻧﻪوه ھــﻪﻧﺠﻦ ھــﻪﻧﺠﻦ ﺑﺒــﻮو‪ ،‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﯾــﻪﺗﯿﯽ ﭼﻪﺷــﻨ‪‬ﮏ ﻟــﻪ‬ ‫ﻋﻪﻗﻼﻧﯿﯿﻪت و ھﺎوﺳﻪﻧﮕﯿﯽ دهﮐﺮد‪ .‬ﻟﻪﮐﺎﺗ‪‬ﮑﺪا ﺑﯚﺧـﯚی ﺑﻪرھـﻪﻣ‪‬ﮑﯽ ﺋﺎ‪‬ﯚزﯾﯿـﻪﻛﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﮕﺎی ﺧـﯚی و ﺳـﻪردهﻣﯽ ﺧـﯚی ﺑـﻮو‪ ،‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو دهﯾﻮﯾﺴـﺖ رۆ‪‬ـﯽ‬ ‫ﺋﺎﺷﺘﮑﻪرهوهﯾﻪﮐﯽ ﺋﻪو دژاﯾﻪﺗﯽ و ﻧﺎﺗﻪﺑﺎﯾﻪﯾﺎﻧﻪ ﺑﮕ‪‬ێ ﮐـﻪ ﭘﺮﺳـﯽ ﮐـﻮرد و ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪی د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳـﯽ ﻟـﻪ ﻧﺎوﭼﻪﯾﺎﻧـﺪا دهوره داﺑـﻮو‪ .‬ﺋـﻪو ﮐـﻪ دواﺗـﺮ ﺑـﻮوه‬ ‫ﻣﺎرﮐﺴﯿﺴﺘ‪‬ﮏ و ر‪‬ﺒﻪر‪‬ﮑﯽ ﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟﯿﺴﺘﯽ ﮐﻮردی ﻟ‪ ‬دهرﭼﻮو‪ ،‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ 1930‬ﻟﻪ داﯾﮑ‪‬ﮑﯽ ﻣﻪﺳﯿﺤﯿﯽ ﺋﺎﺳﯚڕی و ﺑﺎوﮐ‪‬ﮑﯽ ﻓﺌﻮدال ﮐﻪ ﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ﻟﻪ‬

‫‪30‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ 1946‬دا ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﺒﻮو‪ .‬ﻟﻪﺣﺎ‪‬ﮑﺪا ﮐﻪ ﻟﻪ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎﯾﻪﮐﯽ دواﮐﻪوﺗﻮوهوه ھـﺎﺗﺒﻮو‪ ،‬ھﺎوﮐـﺎت ﻟﻪﮔـﻪڵ‬ ‫دهﺳﺘﭙ‪‬ﮑﺮدﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﻪدژی ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺷﺎ‪ ،‬ر‪‬ﮕﺎی ﻣﯚد‪‬ﺮﻧﯿﺘﻪ و زاﻧﺴﺘﯽ ﻟـﻪ ﭘـﺎرﯾﺲ و ﭘﺎﺷـﺎن ﻟـﻪ ﭘـﺮاگ ﮔﺮﺗﺒـﻮوه ﺑـﻪر و ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻧﯽ ﻟـﻪﺑﻮاری‬ ‫ﺋــﺎﺑﻮوریدا ﺗــﻪواو ﮐﺮدﺑــﻮو‪ .‬ﺑــﻪ‪‬م ﻓﺮاواﻧﯿــﯽ ﺋﺎﺳــﯚی ﺑﯿــﺮی و ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴــﺘﯿﯽ ﺑــﯚ زاﻧﺴــﺖ و ﻓ‪‬ﺮﺑــﻮون وای ﮐﺮدﺑــﻮو ﮐــﻪ ﺷــﺎرهزاﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﯽ زۆر ﻟــﻪ ﺑــﻮاری‬ ‫ﭘﺴﭙﯚڕﯾﯿﻪﻛﻪی ﺋﻪوﻻﺗﺮ ﺑ‪ .‬ﺋﻪو ﮐﻪ ﻧﺰﯾﮏ ﺑﻪ ده زﻣﺎﻧﯽ زﯾﻨﺪووی دﻧﯿﺎی دهزاﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪر ﺑﻮارهﮐﺎﻧﯽ وهک ﻣ‪‬ﮋوو و ﺋﻪدهﺑﯿﺎﺗﯿﺸﺪا زۆر زاڵ ﺑﻮو و ھﻪﻣﻮو‬ ‫ﺋﻪواﻧﻪی دﯾﺘﺒﻮوﯾﺎن و ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﯽ داﻧﯿﺸﺘﺒﻮون ھﻪﺳﺘﯿﺎن ﺑﻪوه ﮐﺮدﺑﻮو ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪﻧﺴﯿﮑﻠﯚﭘﯿﺪﯾﺎﯾﻪﻛﯽ زﯾﻨﺪووی ﻓﻪرھﻪﻧﮓ ﺑﻪرهوڕوون‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھﻪر ﺑﻪﺗﻪﻧﯿﺎ ﭘﯿﺎوی ﺑﯿﺮ و ﺗﯿﺌﯚری ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﭘﯿﺎوی ﮐﺮدهوهش ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎزاﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﯽ ﮐﻪﻣﻮ‪‬ﻨﻪ و ﺗﻮاﻧﺎﯾﻪﮐﯽ ﮔﻪوره ﺑﯚ داھ‪‬ﻨﺎن و‬ ‫دهﺳﭙ‪‬ﺸﺨﻪری و رﯾﺴﮏ ﮐﺮدن‪ .‬چ ﻟﻪﺳـﻪردهﻣﯽ ژﯾـﺎﻧﯽ ﺋﻪﮐﺎدﯾﻤﯿﯿـﺪا و چ ﺑـﻪدر‪‬ﮋاﯾﯽ ژﯾـﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ‪ ،‬ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴـﺘﻪ ﺑﻮ‪‬ﺮهﮐـﺎﻧﯽ زۆر ﺟـﺎر ﺗﻮوﺷـﯽ ﮐ‪‬ﺸـﻪ و‬ ‫ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘﯿﺎن ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪو ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﺋﻪوهی ﭘ‪ ‬ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﻮو ﺗﺎ ﺋﻪوه ﮐﻪ ﭘﺮهﻧﺴﯿﭙﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی وهژ‪‬ﺮ ﭘ‪ ‬ﺑﻨ‪ ‬و ﺣﺎﺷـﺎﯾﺎن ﻟـ‪ ‬ﺑﮑـﺎ‪ .‬ﻟـﻪﻧ‪‬ﻮ ھـﻪﻣﻮو‬ ‫ﺋﻪو ﭘﺮهﻧﺴﯿﭙﺎﻧﻪﺷﺪا ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﯚ ﺋﻪو ﻟﻪ ھﻪﻣﻮوﯾﺎن ﮔﺮﯾﻨﮕﺘﺮ ﺑﻮو و ﻗﻪت ﺣﺎزر ﻧـﻪﺑﻮو ﺳـﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﺧـﯚی ﺑـﻪ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﺸـﺘﯿﻮاﻧﯽ و‬ ‫ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﺑﮕﯚڕ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪﻗﻮو‪‬ﯽ ﺑﺎوهڕی ﺑﻪ ﻣﺎﻓﯽ ﭼﺎرهی ﺧﯚﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ھﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﭼﻪﺷﻨ‪‬ﮏ ﮐﻪ دهﯾﮕﻮت ﺋﻪﮔﻪر رۆژ‪‬ﻚ ﮐﻮردهﮐﺎن دهو‪‬ﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﺳـﻪرﺑﻪﺧﯚ‬ ‫داﺑﻤﻪزر‪‬ﻨﻦ ﮐﻪ ھﻪﻣﻮو ﮐﻮردﺳﺘﺎن وهﺳﻪرﯾﻪک ﺑﺨﺎﺗﻪوه‪ ،‬ﺋﻪﻣﻪ ﺗﻪﺟﺰﯾﻪﺗﻪ‪‬ﻪﺑﯽ ﻧﯿﻪ ﺑﻪ‪‬ﻜﻮو ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻨﻪوهﯾﻪ‪ .‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهﺷـﺪا‪ ،‬ﺑـﻪ ﻧﺎﺳـﯿﺎرﯾﯿﻪک ﮐـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﺋــﺎ‪‬ﯚزﯾﯽ ﭘﺮﺳــﯽ ﮐــﻮرد و واﻗﯿﻌﯿﯿﻪﺗــﻪ ژﯾﺌﯚﭘﯚﻟﯿﺘﯿﮑــﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﺳــﺎی ھــﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋــﻪو ﺑــﯚ وهدﯾﮫ‪‬ﻨــﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓــﻪ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﯿــﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐــﻮرد ﻟــﻪﻧ‪‬ﻮ ﺋ‪‬ﺮاﻧ‪‬ﮑــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮑﺪا ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ دهﮐﺮد‪ .‬ﺑﻪ‪‬م داﻧﺎﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﻪﮐـﻪی ﻟـﻪ ﭼﻮارﭼ‪‬ـﻮهی ﺋ‪‬ﺮاﻧـﺪا ﺑـﻪ ﻣﺎﻧـﺎی ﭘﺸـﺘﮕﻮێ ﺧﺴـﺘﻨﯽ ﺑﻪﺳـﺘﺮاوهﯾﯽ و ھﺎوﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪﯾﯽ ﻟﻪﮔـﻪڵ‬ ‫ﮐـــﻮردی ﭘﺎرﭼـــﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑـــﻪی ﮐﻮردﺳـــﺘﺎن ﻧـــﻪﺑﻮو و ﻟـــﻪو ﺑـــﺎوهڕهدا ﺑـــﻮو ﮐـــﻪ ﺑﺰوﺗﻨـــﻪوهی ﮐـــﻮرد ﻟـــﻪ ھـــﻪر ﭘﺎرﭼﻪﯾـــﻪﮐﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎن دهﺑـــ‪ ‬ﺋﺎﮔـــﺎی ﻟـــﻪ‬ ‫ﺑﻪرژهوهﻧﺪﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﭘﺎرﭼﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪ ﺑ‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﮐﺎﻧﺘ‪‬ﮑﺴﺘﯽ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﻟﻪﮔﻪڵ دهو‪‬ﻪﺗﺎﻧﯽ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﻪﺳﻪر ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا‪.‬‬ ‫ﺳــﻪرهڕای ﺋﯿﻤــﺎﻧﯽ ﭘﺘــﻪو و ﭘﺮهﻧﯿﺴــﭙﻪ ڕووﻧــﻪﻛﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺳﯿﺎﺳــﻪﺗﻤﻪدار‪‬ﮑﯽ ﭘﺮاﮔﻤﺎﺗﯿﺴــﺖ ﺑــﻮو ﮐــﻪ ﺣــﺎزر ﻧــﻪﺑﻮو ﺑﭽ‪‬ﺘــﻪ ژ‪‬ــﺮ ﺑــﺎری دﯾﮑﺘــﺎﺗﯚڕﯾﯽ‬ ‫دۆﮔﻤﻪﮐﺎن‪ .‬ﻟﻪﺣﺎ‪‬ﮑﺪا ﺋﻪو ﻣﺮۆﭬ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪﺗﻪواوی ﻣﺎﻧﺎی وﺷﻪ ﻻﺋﯿﮏ ﺑﻮو‪ ،‬ﭘﺎش ﺋﯿﻨﻘﻼﺑﯽ ‪1979‬ی ﺋ‪‬ﺮان و ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﭘـﺎش ﺑـﺎﯾﮑﯚت ﮐﺮدﻧـﯽ رﯾﻔﺮاﻧـﺪۆﻣﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ وهک ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﻻﺋﯿﮑﯽ ﻣﻪﺟﻠﯿﺴـﯽ ﺧﻮﺑﺮهﮔـﺎن ھـﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرا‪ .‬ﮐﺎﻧﺪﯾـﺪاﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ھـﻪروهھﺎ ﻟـﻪ ﯾﻪﮐـﻪﻣﯿﻦ‬ ‫ھﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯿﯽ ﭘﺎش ﺋﯿﻨﻘﻼﺑﯿﺸﺪا ﺑﻪﺷﺪارﯾﯿﺎن ﮐـﺮد‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ر‪‬ﮋﯾﻤـﯽ ﻧـﻮێ ھـﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﺋـﻪواﻧﯽ ھﻪ‪‬ﻮهﺷـﺎﻧﺪهوه و ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑﯚﺧﯚﯾﺸـﯽ ﺑـﻪھﯚی‬ ‫ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ ﺑﯚ ﺳﻪرﮔﯿﺎﻧﯽ و ھﻪڕهﺷﻪی راﺳﺘﻪوﺧﯚی ﺷﻪﺧﺴﯽ ﺋﺎﯾﻪﺗﻮ‪ ‬ﺧﻮﻣﻪﯾﻨﯽ ھﻪرﮔﯿﺰ ﻟﻪ ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوهﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﺟﻠﯿﺴﯽ ﺧﻮﺑﺮهﮔﺎﻧﺪا ﺑﻪﺷﺪار ﻧﻪﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھﻪﻣﯿﺸﻪ ر‪‬ﮕﺎﭼﺎرهی ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮازاﻧﻪی ﮐ‪‬ﺸﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪرﺟﯿﺢ دهدا‪ .‬ﭘﺎش ﺋﻪوهی ﺧﻮﻣﻪﯾﻨﯽ ﻓﻪﺗﻮای ﺟﯿﮫﺎدی ﺑﻪدژی ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهرﮐﺮد‪،‬‬ ‫ﺋﻪو ﻗﺒﻮو‪‬ﯽ ﮐﺮد ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪو ر‪‬ﮋﯾﻤﻪدا ﮐﻪ ﺑﻪ ر‪‬ﮋﯾﻤ‪‬ﮑﯽ ﺳﻪردهم ﺑﻪﺳﻪرﭼﻮوی دهزاﻧﯽ دهﺳﺖ ﺑﻪ وﺗﻮو‪‬ﮋ ﺑﮑﺎ‪ .‬ﺋﻪو ﭘﺎش ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ھﺎﺗﻨﯽ ﺷﻪڕی ﺋ‪‬ﺮان و‬ ‫ﻋﯿﺮاق ﺑﯚ ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﺋﻪم ﮐﺎرهی ﮐﺮد‪ .‬ﺑﻪ‪‬م دهرﮐﻪوت ﮐـﻪ وﺗﻮو‪‬ﮋهﮐـﺎﻧﯽ ﯾﻪﻛـﻪم ﺷـﺘ‪‬ﮏ ﻧـﻪﺑﻮوه ﺟﮕـﻪ ﻟـﻪ ﺗﺎﮐﺘﯿﮑ‪‬ـﮏ ﻟﻪﻻﯾـﻪن ر‪‬ﮋﯾﻤـﻪوه ھـﻪﺗﺎ ﺑـﯚ‬ ‫داﮔﯿﺮﮐﺮدﻧﻪوهی ﻧﺎوﭼﻪ ﮐﻮردﯾﯿﻪﮐﺎن ﮐﺎت ﺑﮑ‪‬ێ و وﺗﻮو‪‬ﮋی دووهﻣﯿﺶ داو‪‬ﮏ ﺑﻮو ﺑﯚ ﮐﻮﺷﺘﻨﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﻪﺧﻼﻗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮐﻪ ﺋﻪوهﻧﺪه ﻟﻪﻻی ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮔﺮﯾﻨﮓ ﺑﻮو ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧ‪‬ﻮدهو‪‬ﻪﺗﯿﺸﺪا ﺟ‪‬ﺒﻪﺟ‪‬ﯽ دهﻛﺮد‪ .‬ﻟﻪﺣﺎ‪‬ﮑﺪا ﺋﻪو ﺟﯿﮫﺎﻧﻪی ﺋﻪو ﻟ‪‬ﯽ ھﺎﺗﺒﻮو و‬ ‫ﺗ‪‬ﯿﺪا ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﺑﻮو ﻟﻪو ﺳﻪردهﻣﻪدا ﺗﻪواو ﮐﻪوﺗﺒﻮوه ژ‪‬ﺮ ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ﺋﺎﯾﺪﺋﯚﻟﯚژﯾﯽ ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ‪ ،‬ﺋﻪو دوودڵ ﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪوه ﮐﻪ ﺑﻪدژی دهﺧﺎﻟﻪﺗﯽ ﺳﯚﭬﯿﻪﺗﯽ ﻟﻪ‬ ‫ﭼﯿﮑﻮﺳﻠﯚواﮐﯽ ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ 1968‬راوهﺳﺘ‪ .‬ﺋﻪو ھﻪروهھﺎ ﻟﻪ ﻣﻪﺣﮑﻮم ﮐﺮدﻧﯽ ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺳﻪﻓﺎرهﺗﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﮑﺎ ﻟﻪ ﺗﺎراﻧﯿﺶ ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪1979‬دا دوود‪‬ﯿﯽ ﻧﻪﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺑﻪﻟﻪﺑﻪرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﻓﻪزای دژه ﺋﯿﻤﭙﺮﯾﺎﻟﯿﺴﺘﯿﯽ ﺋﻪو ﺳﻪردهﻣﻪ‪ ،‬ﺋـﻪم ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴـﺘﺎﻧﻪ ﺑﻪﺗـﻪواوی رﯾﺰﭘـﻪڕ )ﺋﯿﺴﺘﺴـﻨﺎ( ﺑـﻮون‪ .‬دواﺗـﺮ ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ‪1980‬دا‬ ‫ﻟﻪﺣﺎ‪‬ﮑﺪا ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ ﺧﯚڕاﮔﺮﯾﯽ ﭼﻪﻛﺪاراﻧـﻪی ﺑـﻪدژی ر‪‬ﮋﯾﻤـﯽ ﺋﯿـﺮان دهﮐـﺮد‪ ،‬دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺳﯚﺳـﯿﺎﻟﯿﺰﻣﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬اﺗﯿﮑﯽ ھ‪‬ﻨﺎﯾـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﭘﺮۆﮔﺮاﻣـﯽ‬ ‫ﭘﺎرﺗﻪﮐﻪی‪ .‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋﻪو ﻟﻪو ﮐﺎره ﺋﻪوه ﺑﻮو ﮐـﻪ ھـﻪم ﻣﻪوداﯾـﻪک ﺑﺨﺎﺗـﻪ ﻧ‪‬ـﻮان ﺧـﯚی و ﺣﯿﺰﺑﻪﻛـﻪی ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺳﯚﺳـﯿﺎﻟﯿﺰﻣﯽ ﻣـﻪوﺟﻮود ﺑـﻪھﯚی ﻧـﻪﺑﻮوﻧﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳﯽ ﺗ‪‬ﯿﺪا و ھﻪم ﺋﻪو ﺳﻪرﻧﺞ و ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﻪی ﻟﻪ رۆژﺋﺎوا ﺑﻪدواﯾﺪا دهﮔﻪڕا ﺑﺎﺷﺘﺮ ﭘﺎﺳﺎو ﺑﺪا و ر‪‬ﮕﻪی ﺑﯚ ﺧﯚش ﺑﮑﺎ‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋﻪو ر‪‬ﺒﻪره ﮐﻮرده ﺑﻮو ﮐﻪ زۆرﺗﺮﯾﻦ ھﻪو‪‬ﯽ ﺑﯚ ﺑﻪﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﮐﺮدﻧﯽ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﮐـﻮرد دا‪ .‬ﻟـﻪ ﺳـﻪردهﻣ‪‬ﮑﺪا ﮐـﻪ ﺟﯿﮫـﺎﻧﯽ دهرهوه ﺳـﻪرﻧﺞ و‬ ‫ھﯚﮔﺮﯾﯿﻪﮐﯽ زۆر ﮐﻪﻣﯽ ﺑﯚ ﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺧـﯚی ﻧﯿﺸـﺎن دهدا‪ ،‬ﺋـﻪو ﭘ‪‬ـﯽ واﺑـﻮو ﮐـﻪ ﮐﻮردهﮐـﺎن ﻧـﺎﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿـﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪﺳـﻪر ﺑﻨـﻪﻣﺎی ﭘ‪‬ـﻮهری‬ ‫ﺋﯿﺪﺋﯚﻟﯚژی داﺑﻤﻪزر‪‬ﻨﻦ‪ .‬ﺑﻪم ﭼﻪﺷﻨﻪ ﺋﻪو ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ دۆﺳﺘﺎﻧﻪی ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﯚﺳﯿﺎل د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻮرووﭘﺎ داﻣﻪزراﻧﺪ ﮐﻪ زۆرﺑـﻪﯾﺎن ﯾـﻪﮐﺠﺎر زۆر ﮐﻪوﺗﻨـﻪ‬ ‫ژ‪‬ﺮ ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ و رواﻧﮕﻪی ﺳﻪرووﺋﺎﺳﺎﯾﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‪ .‬ﺋـﻪو ھـﻪروهھﺎ ﺑ‪‬ﯾـﺎر ﺑـﻮو ﭼﻪﻧـﺪ رۆژ‪‬ـﮏ ﭘـﺎش ﺋـﻪو رۆژهی ﺗ‪‬ﯿـﺪا ﺗ‪‬ـﺮۆر ﮐـﺮا‬ ‫ﺳﻪرداﻧﯽ و‪‬ﺗﻪ ﯾﻪﻛﮕﺮﺗﻮوهﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑﮑﺎ‪ .‬ﺟ‪‬ﮕﻪی داﺧﻪ و ﻓﺮدرﯾﮏ ﺗﯿﺴﯚ ﻟ‪‬ﺮه دهﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺋﻪو ﻗﺴـﻪﯾﻪم ﺗﻪﺋﯿـﺪ ﺑﮑـﺎ ﮐـﻪ ﺳـﻪرهڕای ﺧﯿﺴـ‪‬ﻪﺗﯽ رهوا و‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـﮑﻪوﺗﻨﺨﻮازاﻧﻪی ﺧﻪﺑﺎﺗﻪﮐـﻪی‪ ،‬ﺳـﻪرﻧﺞ و ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﻪک ﮐـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺑـﯚ ﺋـﻪو ﺧﻪﺑﺎﺗــﻪی وهدهﺳـﺖ ھ‪‬ﻨـﺎ ﺗــﻪﻧﯿﺎ ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳـﺘﺎﻧﻪ ﺑـﻮو‪ .‬دﯾــﺎره‬ ‫ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﯽ ﻣﺮۆﯾﯽ ﻟﻪو ﺳﻪردهﻣﻪ ﺳﻪﺧﺘﻪدا ﺑﯚ ﮔﻪﻟﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﯾﻪﮐﺠﺎر ﺑﻪﻧﺮخ ﺑﻮو و ﮐﻮردهﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﯚ ھـﻪﻣﻮو ﺋـﻪو ﺷـﺘﺎﻧﻪی ﮐﻪﺳـﺎﻧﯽ وهک دوﮐﺘـﻮر ﺗﯿﺴـﯚ‬ ‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﺑﯚ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪﻣﺎﻧﯿﺎن ﮐﺮد‪ ،‬ﺋﻪﻣﻪﮔﻨﺎﺳﯿﺎﻧﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺣﺎ‪‬ﮑﺪا دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﮏ و ﺳﻪرﮐﺮدهﯾﻪﮐﯽ ﮐﺎرﯾﺴﻤﺎﺗﯿﮏ ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﺎﺷﻘﯽ ژﯾﺎن و ھﯿﻮﻣﺎﻧﯿﺴﺘ‪‬ﮑﯽ ﻣﻪزن و د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗ‪‬ﻜﯽ واﻗﯿﻌﯽ ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪو‬ ‫دژی ﻓﻪردﭘﻪرهﺳﺘﯽ ﺑﻮو و دهﯾﺘﻮاﻧﯽ وهک ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺳﻪﺧﺘﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ژﯾﺎﻧﺪا ﺑﮋی‪ .‬ﺋﻪو ﭘ‪‬ﯽ واﺑﻮو ﮐﻪ ﺧﻪﺑﺎت ﺑﯚ ﻣﺎﻓﻪ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﻧﺎﺑ‪ ‬ﺑﺒ‪‬ﺘﻪ ھﯚی ﭘﺸﺘﮕﻮێ ﺧﺴﺘﻨﯽ ﺋﯿﺪﺋﺎﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ﻋﻪدا‪‬ﻪﺗﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯽ و ﯾﻪﮐﺴﺎﻧﯿﯽ ﻧ‪‬ﻮان ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﯾﻪﮐﺴﺎﻧﯿﯽ ﻧ‪‬ﻮان ژن و‬ ‫ﭘﯿﺎو‪ .‬ھﻪروهھﺎ ﭘ‪‬ﯽ واﺑﻮو ﺋﻪوه ﮐﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﻪدژی ر‪‬ﮋﯾﻤ‪‬ﮑﯽ دڕﻧﺪه ﺧﻪﺑﺎت ﺑﮑـﻪﯾﻦ ﮐـﻪ ر‪‬ـﺰ ﻟـﻪ ھـﯿﭻ ﺷـﺘ‪‬ﮏ ﻧـﺎﮔﺮێ – ﻧـﻪ ﯾﺎﺳـﺎی ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗـﻪوهﯾﯽ و ﻧـﻪ‬ ‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ر‪‬ﺴﺎﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺸﯽ‪ -‬ﻧﺎﺑ‪ ‬ﭘﺎ‪‬ﻤﺎن ﭘ‪‬ﻮه ﺑﻨ‪ ‬ﮐﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪش ﺑﻪ ﻧﯚرهی ﺧﯚﻣﺎن ﺑﻪھﺎﮐﺎﻧﻤﺎن ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﺮۆڤ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﻣﻪﯾﺪاﻧﯽ‬ ‫ﺷﻪڕدا ژ‪‬ﺮ ﭘ‪ ‬ﺑﻨ‪‬ﯿﻦ‪ .‬ﺑﻪم ﭼﻪﺷﻨﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺋﻪو ﻓ‪‬ﺮی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﮐﺮد ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ دﯾﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕ ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ رهﻓﺘﺎر ﺑﮑﻪن و ھﻪﻣﯿﺸـﻪ ﺋﺎزادﯾـﺎن‬ ‫ﺑﮑﻪن‪ .‬ھﻪروهھﺎ ﻓ‪‬ﺮی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺮد ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺎﺑﺮدن ﺑﯚ ﻣ‪‬ﺘﯚدی ﺗ‪‬ﺮۆرﯾﺴﺘﯽ ﺧﯚ ﺑﺒﻮ‪‬ﺮن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ زۆر ﺑﺎش دهﯾﺰاﻧـﯽ ﮐـﻪ ﺋﻪﻣـﻪ دهﺑ‪‬ﺘـﻪ ھـﯚی‬ ‫ﺋﻪوه ﮐﻪ ﻣ‪‬ﺪﯾﺎﮐﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﮐﻪﻣﺘﺮ ﺑﺎﺳﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﻪﮐﻪی ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫دۆﺳﺘﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺖ!‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﮔﻮﺗﻢ ﮐﻪ داﺳﺘﺎﻧﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو داﺳﺘﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪردهواﻣﻪ ﺋﻪوه ھﻪروهھﺎ ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﯿﺮهوهرﯾﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﺮﯾﺘﯿﯿﻪ ﻟﻪ ﺑﺮﯾﻨ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺋﺎوه‪ .‬ﺋـﺎوه‪ ‬ﭼﻮﻧﮑـﻪ ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﺑﻪدهﺳـﺖ ﭘﯿﻼﻧ‪‬ﮑـﻪوه ﻣﺎﺗـﻪﻣﺒﺎر ﻧـﯿﻦ ﮐـﻪ ﺑﻪﺷـ‪‬ﻮهی ﻧﺎﺋﯿﻨﺴـﺎﻧﯽ و ﺑـﻪ ﮐـﻪ‪‬ﻜﯽ ﺧـﺮاپ وهرﮔـﺮﺗﻦ ﻟـﻪ ﺣﻮﺳـﻨﯽ ﻧﯿـﻪﺗﯽ‬ ‫ﺋﯿﻨﺴﺎﻧ‪‬ﮏ‪ ،‬ﮔﻪﻟﻪﮐﻪﻣﺎﻧﯽ ﻟﻪ ر‪‬ﺒﻪر‪‬ﮑﯽ ﺑ‪‬ﻮ‪‬ﻨﻪ ﺑ‪‬ﺒﻪش ﮐﺮد‪ .‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ھﻪروهھﺎ ﺑﻪھﯚی ﺋﻪو ﺋﺎﺑ‪‬ووﭼﻮون و ﻧﺎﻋﻪدا‪‬ﻪﺗﯿﯿﻪوه ﺑ‪‬ﺰار و ﺗﻮوڕهﯾﻦ ﮐﻪ دهو‪‬ﻪﺗﯽ‬ ‫ﺋـﻮﺗﺮﯾﺶ ﺑـﻪ ﺋـﺎزادﮐﺮدن و ﺋﯿﺴـﮑﯚرت ﮐﺮدﻧـﯽ ﺗ‪‬ﺮۆرﯾﺴــﺘﻪﮐﺎن ﺑـﯚ ﭘـﻪروازی »ﺋﯿـﺮان ﺋـﻪﯾﺮ«ی ﻓ‪‬ۆﮐﻪﺧﺎﻧــﻪی ﭬﯿﯿـﻪن ﺋـﻪﻧﺠﺎﻣﯽ دا‪ .‬ﺋـﻪم ﺟﯿﻨﺎﯾﻪﺗـﻪ ھــﯿﭻ‬ ‫ﻟ‪‬ﮑﻪوﺗ‪‬ﻜﯽ ﻗﻪزاﯾﯽ ﮐﺎرﯾﮕﻪری ﻧﻪﺑﻮو و ر‪‬ﮕﻪ ﺑـﻪ ﺟ‪‬ﺒـﻪﺟ‪ ‬ﺑـﻮوﻧﯽ ﻋﻪدا‪‬ـﻪت ﻧـﻪدرا‪ .‬ﺑﻪﺧﯚﺷـﯿﻪوه ﺋـﻪو ﺷـﺎﻧﺘﺎژه ﺋـﺎﺑﻮوری و ﺋﻪﻣﻨﯿـﻪﺗﯿﯿﺎﻧـﻪی دهو‪‬ـﻪﺗﯽ‬ ‫ﺋــﻮﺗﺮﯾﺶ ﺗﻪﺳــﻠﯿﻤﯿﺎن ﺑــﻮو ﻧــﻪﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﭘــ‪‬ﺶ ﺑــﻪوه ﺑﮕــﺮن ﮐــﻪ ﻟــﻪ ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪1997‬دا ﻗﺎزﯾﯿــﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎ‪‬ﻤــﺎن ﻟــﻪ ﮐﻪﯾﺴــﯽ ﻣﯿﮑﯚﻧﯚﺳــﺪا ﺳــﻪﺑﺎرهت ﺑــﻪ ﺗ‪‬ــﺮۆری‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺮهوهی ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺳﺎدق ﺷﻪڕهﻓﮑﻪﻧﺪی‪ ،‬راﺑﮕﻪﯾﻪﻧﻦ ﮐﻪ ﭘﺎﯾﻪﺑﻪرزﺗﺮﯾﻦ ﮐﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎری ﺋـﻪو ﻣﺎﺷـ‪‬ﻨﯽ ﺗ‪‬ـﺮۆرهن ﮐـﻪ ﺋـﻪو‬ ‫ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﻪ ﺑﯚ ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ﺑﺮدﻧﯽ ﻧﻪﯾﺎراﻧﯽ ﺧﯚی ﻟﻪ دهرهوهی و‪‬ت داﯾﻤﻪزراﻧﺪووه‪.‬‬ ‫ﺑﻪﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﻛﯽ ﮔﺸـﺘﯽﺗﺮ‪ ،‬ﻟﻪﺣﺎ‪‬ﮑـﺪا ﮐـﻪ ﻣﺎﻓـﻪ ھـﻪره ﺳـﻪرهﺗﺎﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﮐﻮردهﮐـﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﺑﻪﺷـ‪‬ﻮهی ﺋﺎﺷـﮑﺮا و ﺳﯿﺴـﺘﻤﺎﺗﯿﮏ ھـﻪروا ﭘ‪‬ﺸـ‪‬ﻞ دهﻛـﺮ‪‬ﻦ‪،‬‬ ‫ﻗﺒﻮو‪‬ﯽ ﺋﻪوه ﮐﻪ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ھ‪‬ﺸﺘﺎ ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﯽ ﺋﻪو ﮔﻪﻟﻪ ﭘﺸﺖ ﮔﻮێ دهﺧﺎ‪ ،‬ﺋﺎﺳﺎن ﻧﯿﻪ‪ .‬ﭼﯚن دهﮐﺮێ ﻗﺒﻮو‪‬ﯽ ﺑﮑﻪﯾﻦ ﮐﻪ ﺗﻪواوی ﭘﺮﺳﯽ ﻣﺎﻓﯽ‬ ‫ﻣﺮۆڤ و د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳﯽ ﺑﻪھﯚی ﻣﺸﺖ و ﻣ‪‬هﮐـﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ـﻮان ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﮕﺎی ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗـﻪوهﯾﯽ و ر‪‬ﮋﯾﻤـﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﻟﻪﺳـﻪر ﭘﺮﺳـﻪ ﺋﻪﻣﻨﯿﻪﺗـﻪﮐﺎﻧﯽ وهک دۆﺳـﯿﻪی ﻧـﺎوﮐﯽ و‬ ‫ﺋﻪﻣ‪‬ۆش ﻗﻪﯾﺮاﻧﯽ ﺳﻮرﯾﻪ و ﻋﯿـﺮاق ﺑﮑﻪو‪‬ﺘـﻪ ﭘـﻪراو‪‬ﺰ؟ درهﻧـﮓ ﯾـﺎ زوو دهو‪‬ـﻪﺗﯽ ﺋـﻮﺗﺮﯾﺶ و ﺑﻨﯿﺎﺗـﻪ ﺋﻮرووﭘﺎﯾﯿـﻪ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾـﺪارهﮐﺎن دهﺑـ‪ ‬رووﺑـﻪڕووی‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎر‪‬ﺘﯿﯽ ﺋﻪﺧﻼﻗﯿﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺒﻨﻪوه و ﻗﺒﻮو‪‬ﯽ ﺑﮑﻪن ﮐﻪ ر‪‬ﮕﻪدان ﺑﻪ ﭘ‪‬اﮔﻪﯾﺸﺘﻨﯽ ﮐﻪﯾﺴﯽ ﺗ‪‬ﺮۆری ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھـﻪر ﺗـﻪﻧﯿﺎ رهوا و ﺋـﻪﺧﻼﻗﯽ ﻧﯿـﻪ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﻟﻪﺑﺎری ﺳﯿﺎﺳﯿﺸﻪوه ﺑﻪﺑﻪرھﻪم دهﺑ‪ .‬درهﻧﮓ ﯾﺎ زوو‪ ،‬دهﺳﻪ‪‬ﺗﻪ ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﻪﮐﺎن دهﺑ‪ ‬رووﺑﻪڕووی ﺋﻪو راﺳﺘﯿﯿﻪ ﺑﺒﻨـﻪوه ﮐـﻪ ﺑـﻪﺑ‪ ‬ھـﻪﺑﻮوﻧﯽ‬

‫‪32‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫دهو‪‬ـﻪﺗﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳـﯿﺎر ﻟـﻪ رۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬ﻮهڕاﺳــﺘﺪا ﮐـﻪ ﻟﻪﭘ‪‬ﺸـﺪا ر‪‬ـﺰ ﻟــﻪ ﻣـﺎﻓﯽ ھﺎوو‪‬ﺗﯿـﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﺑﮕــﺮن‪ ،‬ﺋﺎﺷـﺘﯽ و ﺗـﻪﺑﺎﯾﯽ ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗـﻪوهﯾﯽ ﮐــﻪ‬ ‫ﺋﻪﻣﻨﯿﻪﺗﯽ ﻣﯿﻠﻠﯽ و ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﺋﻪو دهﺳﻪ‪‬ﺗﺎﻧﻪی ﭘ‪ ‬ﺑﻪﺳﺘﺮاوهﺗﻪوه‪ ،‬واﻗﯿﻌﯽ و ﭘﺎﯾﻪدار ﻧﺎﺑ‪.‬‬ ‫دۆﺳﺘﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺖ!‬ ‫رۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬ﻮهڕاﺳﺖ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﺟـﯚش و ﺧﺮۆﺷـﺪاﯾﻪ‪ .‬ﺳـﻪرهڕای ر‪‬ﮋهﯾـﻪﮐﯽ ھـﻪرﮔﯿﺰ ﻧـﻪدﯾﺘﺮاو ﻟـﻪ ﺗﻮﻧـﺪوﺗﯿﮋی و وهﺣﺸـﯿﮕﻪری‪ ،‬و‬ ‫ﺳﻪرهڕای ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﯽ ﺟﯚراوﺟﯚر ﻟﻪ دهوروﺑﻪری ﺋ‪‬ﻤﻪ‪ ،‬ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﭘﻪﻧﺠﻪرهی ﻧﻮێ ﺧﻪرﯾﮑﻦ ﺑﻪڕووی ﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮرددا دهﮐﺮ‪‬ﻨﻪوه‪ .‬ﻟﻪ ﺧـﯚم دهﭘﺮﺳـﻢ ﺋﺎﯾـﺎ ﺋـﻪوه‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮو ﮐﻪ زۆر ﻟﻪﭘ‪‬ﺶ ﺳﻪردهﻣﯽ ﺧﯚﯾﻪوه ھﺎﺗﺒﻮو ﯾﺎن ﺋﻪوه ﻣ‪‬ﮋوو ﺑﻮو ﮐﻪ ﻣﻪوﻋﯿﺪی ﺧﯚی ﻟﻪﮔﻪڵ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪﮐﯿﺲ ﭼﻮو؟ ﺋﯿﺠﺎزهم ﺑـﺪهن ھﯿـﻮادار‬ ‫ﺑـﻢ ﮐــﻪ ﺑﯿﺮهوهرﯾــﯽ ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو و دهرس و ر‪‬ﻨﻮ‪‬ﻨﯿﯿــﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑـﻪرﭼﺎو و ﺑــﻪرﭘ‪‬ﯽ ھــﻪﻣﻮوﻣﺎن ﻟﻪﺳــﻪر ﺋــﻪو ر‪‬ﮕــﺎ ﺳـﻪﺧﺖ و در‪‬ــﮋه ﮐــﻪ ﺑــﯚ وهدﯾﮫ‪‬ﻨــﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓــﻪ‬ ‫رهواﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد و ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ ﺑﯚ ﺋﺎﺷﺘﯽ و د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳﯽ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪدا ﻟﻪﭘ‪‬ﺸﻤﺎﻧﻪ‪ ،‬رووﻧﺎک ﺑﮑﺎﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﺳﻪرﻧﺠﺘﺎن دهﻛﻪم‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ژﻣﺎره ‪ ٦٣٦‬ی رۆژﻧﺎﻣﻪی "ﮐﻮردﺳﺘﺎن"دا ﺑ‪‬و ﺑﯚﺗﻪوه‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪٢٢ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫ﮐﺎوه ﺋﺎھﻪﻧﮕﻪری ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ر‪‬ﺒﻪرﯾﯽ ﺣﺪک‪ :‬ڕواﻧﯿﻨﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﮏو رووﻧﺎﮐﺒﯿﺮاﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘﺮﺳﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽدا‬ ‫ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰﺗﺮﯾﻦ ﻻﯾ‪‬ﻧﯽ ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮو‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ رواﻧﮕﻪی ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪوه ﮐﻪ ﺋﻪﻣ‪‬ۆﮐﻪ ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻪ ﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪوه ﺳـﻪرﻗﺎ‪‬ﻪ‪ ،‬ﺑ‪‬واﻧﯿﻨـﻪ ﮐـﺮدوهی دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺑﻪڕ‪‬ﺰﺗﺎن ﮐﺎم ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ھﺰری دوﮐﺘﻮرﺗﺎن ﭘ‪ ‬ﺑﻪرزﺗﺮه ﮐﻪ ﺗﺎ ﺋﻪﻣ‪‬ۆﮐﻪش ﺑﻪرﭼﺎوه؟‬ ‫ﮐﺎوه ﺋﺎھﻪﻧﮕـﻪری‪ :‬ﺷـﻪھﯿﺪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﯽ ﮐـﻪم و‪‬ﻨـﻪ و ﮔـﻪوره ﺑـﻮو‪ ،‬زۆر‬ ‫ﻻﯾﻪن و ﺑﻮاری ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﻪم ر‪‬ﺒﻪره ﻣﻪزﻧﻪ دهﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑﺨﻪﯾﻨﻪ ﺑﻪر ﺑﺎس‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﯚ و‪‬ﻣﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎری‬ ‫ﺑﻪر‪‬ﺰﺗﺎن دهﻟ‪‬ﻢ ﮐﻪ رواﻧﯿﻨﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﮏو رووﻧﺎﮐﺒﯿﺮاﻧﻪی ﻟﻪ ﭘﺮﺳـﯽ ﻧﻪﺗـﻪوهﯾﯽ ﺑـﻪ ﻻﯾـﻪﻧ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺑﻪھ‪‬ﺰ و ﮐﻪم و‪‬ﻨﻪی ﺷﻪھﯿﺪ دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی دهزاﻧﻢ‪.‬‬ ‫ﺋــﺎرەش ﻟﯚرﺳــﺘﺎﻧﯽ‪ :‬ﺑــﻪ ﺑــ‪‬وای ﺋ‪‬ــﻮه دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو چ ﻣﯿﺘــﯚد و ﺷــ‪‬ﻮاز‪‬ﮑﯽ ﺑــﯚ ھﺎوﺳــﻪﻧﮓ‬ ‫راﮔﺮﺗﻨﯽ ﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻧ‪‬ﻮان ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻪﮐﺎر دهھ‪‬ﻨﺎ؟ ﺋﺎﯾﺎ ﺋﻪو ﻣﯿﺘﯚداﻧﻪ ھ‪‬ﺸﺘﺎش و‪‬ﻣﺪهرن؟‬ ‫ﮐﺎوه ﺋﺎھﻪﻧﮕﻪری‪ :‬دروﺷﻤﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳﯽ ﺑﯚ ﺋ‪‬ﺮان و ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎری ﺑﯚ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ﻣ‪‬ﺘـﯚده ﺳﯿﺎﺳـﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑـﯚ ﭼﺎرهﺳـﻪری‬ ‫ﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاندا ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪم دروﺷﻤﻪ زۆر ﺑﺎس ھﻪڵدهﮔﺮێ‪ .‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪﮐﻪوه ﭘ‪ ‬ﻟﻪﺳـﻪر د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳـﯽ و د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯿﺰه ﮐﺮدﻧـﯽ ﺋ‪‬ـﺮان وهک ﺑﻪﺳـﺘﻪر و‬

‫‪33‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ھﻪو‪‬ﻨ‪‬ﮏ ﺑﯚ وهدی ھ‪‬ﻨﺎن ﯾﺎن وهدی ھﺎﺗﻨﯽ ﺧﻪوﻧ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﮐﻪ ھﻪﻣﺎن ﮐﯿﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽو ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎر ﺑﻮ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاندا ﺑﻮو‪ ،‬دادەﮔﺮێ‪ .‬ﺋﻪم ﻣ‪‬ﺘـﯚده‬ ‫ﻧﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﺋﻪﻣﺮۆﮐﻪ ﺑﯚ رۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺖ ﺑﻪ ﺳﻮوده ‪ ،‬ﺑﻪ زﻣﺎﻧ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ دهﮐـﺮێ ﺑـﻪ ﯾﺎرﻣـﻪﺗﯽ وهرﮔـﺮﺗﻦ ﻟـﻪ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳـﯽ‬ ‫وهک ﺑﻪﺳﺘﻪرو ﺑﻨﻪﻣﺎ ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳ‪‬ری ﮐ‪‬ﺸﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮ رۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺖ ﮐﻪ‪‬ﮑﯽ ﻟ‪ ‬وهرﺑﮕﯿﺮدر‪‬ﺖ‪ .‬ڕووﺑ‪‬ڕوو ﺑﻮوﻧ‪‬وەی د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮏ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﮐ‪‬ﺸﻪﮐﺎن‬ ‫و ر‪‬ﮕﻪﭼﺎرهی د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮑﯽ ﭘﺮﺳﻪ ھﻪﻟﭙﻪﺳ‪‬ﺮدراوهﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻨﻪﻣﺎی ﺑﯿﺮی ﺗﯿﮋو ﺳﺘﺮاﺗﮋﯾﮑﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮون‪ .‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑـﻪوه ﺑـﻪ ﮐـﻪم ﺑﻮوﻧـﻪوهی‬ ‫ﺋﻪژﻣﺎری دﯾﮑﺘﺎﺗﯚرهﮐﺎن و ﮐﺮاﻧﻪوهی زﯾﺎﺗﺮی ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻪ و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺣﺎ‪‬ﯽ ﮔﻪﺷﻪ‪ ،‬دهﺑﯿﻨﯿﻦ ﮐـﻪ رۆژ ﺑـﻪ رۆژ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳـﯽ ﻟـﻪ ﺳـﻪرﮐﻪوﺗﻦ و‬ ‫ﭘﻪرهﮔﺮﺗﻨﺪاﯾﻪ و ر‪‬ﮋﯾﻤﻪ دﯾﮑﺘﺎﺗﯚڕهﮐﺎن ﻟﻪ ھﻪر ﭼﻪﺷﻦ و ﺟﯚر‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺣﺎ‪‬ﯽ ﮐﻪم ﺑﻮوﻧﻪوهدان‪ .‬ﺋﻪوهش ﺑﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ده‪ ‬ﮐﻪ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳﯽ و د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳﯿﺨﻮازی‬ ‫رۆژ ﺑﻪ رۆژ ﻻﯾﻪﻧﮕﺮی زﯾﺎﺗﺮ دهﺑ‪‬و ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻪرهو ﭘﯿﻠﯽ دهﭼﻦ‪ .‬د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳﯽ ﻣﻪڕاﻣﯽ ﺑﻪرز و ﺑﻨﻪڕهﺗﯽ دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﺎرەش ﻟﯚرﺳﺘﺎﻧﯽ‪ :‬ﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮرد ﺑﻮون و ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﺒﻮون ﮐﻪ زۆر ﮐﻪوﺗﻮوهﺗﻪ ﺑﻪرﺑﺎس و ﮔﻪﻧﮕﻪﺷـﻪ‪ ،‬ﻻی دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو چ ﭘ‪‬ﻨﺎﺳـﻪﯾﻪﮐﯽ ھﻪﯾـﻪ و ﺋﺎﯾـﺎ‬ ‫ﺑﻪردهواﻣﯿﯽ ﺋﻪم ﺗﺎﮐﺘﯿﮑﻪ ﺑﻪرهو ﺋﺎﺷﺘﯽ و دﯾﻤﯚﮐﺮاﺳﯿﻤﺎن دهﺑﺎت؟‬ ‫ﮐﺎوه ﺋﺎھﻪﻧﮕﻪری‪ :‬ﻣﻦ ﭘ‪‬ﻤﻮاﯾﻪ ﮐﻪ ﺋﻪم ھﻪ‪‬ﺴﻪﻧﮕﺎﻧﺪﻧﻪ ﻟﻪ ﺟ‪‬ﯽ ﺧﯚیدا ﻧﯿﻪ‪ .‬واﺗﻪ ﭘ‪‬ﻢ واﻧﯿـﻪ ﮐـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﮐـﻮرد ﺑـﻮون و ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﺒـﻮوﻧﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ﯾﻪک ﭘ‪‬ﻮاﺑ‪ ‬ﯾﺎن ﻟﻪ ھﻪﻣﺒﻪر ﯾﻪﮐﺘﺮی داﻧﺎﺑ‪ .‬ﺋﻪم دوواﻧﻪ ﻟﻪ ﯾﻪک ﺟﻨﺲ ﻧﯿﻦ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﭘ‪‬ﮑـﻪوه ھـﻪ‪‬ﯿﺎن ﺳـﻪﻧﮕ‪‬ﻨﯿﻦ‪ .‬ﮐﻮردﻣـﺎن ھﻪﯾـﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ ﻧﯿـﻪ‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﮐﻮرده‪ ،‬ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﯿﺶ ھﻪﯾﻪ ﮐﻪ ﮐﻮرد ﻧﯿﻪ ﺑﻪ‪‬م ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﻪ‪ .‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان دوو ﺷﺖ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪیو ﭘ‪‬ﻨﺎﺳﻪدا ﯾﻪک ﻧـﯿﻦ‪ ،‬ھﻪ‪‬ﺴـﻪﻧﮕﺎﻧﺪ‪‬ﮏ‬ ‫ﺑ‪‬ﻨﯿﻨﻪ ﺋﺎراوه‪ .‬ﮐﻪ ﭼﺎو ﻟﻪ ﻧﻪﺗﻪوهی ﮐﻮرد ﻟﻪو ﭼﻪﻧﺪ و‪‬ﺗﻪدا دهﮐﻪی ﺑﻪ رووﻧـﯽ دﯾـﺎره ﮐـﻪ ﮐـﻮرد ﺑـﻮون ﺣﻪﺗﻤـﻪن ﺑـﻪ ﻣﺎﻧـﺎی ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﺒـﻮون ﻧﯿـﻪو ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ‬ ‫ﺑﻮوﻧﯿﺶ ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﻣﺎﻧﺎی ﮐﻮرد ﺑﻮون ﻧﯿﻪ‪ .‬ﮐﻮرد ﻟﻪ ھﻪر ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮑﯽ ﺋﻪم دﻧﯿﺎﯾﻪو ﻟﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ھـﻪر ﺟﻮﻏﺮاﻓﯿﺎﯾﯿـﻪﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽدا ﺑـﻪ دوﻧﯿـﺎ ﺑـ‪ ،‬ھـﻪر ﮐـﻮردە‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﺣﻮﮐﻢ ﻧﯿﻪ ﺣﻪﺗﻤﻪن ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﺑ‪ .‬ﮔﻮﻣﺎن ﻟﻪوهدا ﻧﯿﻪ ﮐﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑـﺎوهڕی ﺑـﻪ ﺷـﻮﻧﺎسو ﭘ‪‬ﻨﺎﺳـﻪﯾﻪﮐﯽ ﺷﻮﻧﺎﺳـﺨﻮازاﻧﻪی ﺟﯿـﺎ ﻟـﻪ ﻧﻪﺗـﻪوهو‬ ‫ﺷﻮﻧﺎﺳﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑـﻪی ﻧ‪‬ـﻮ ﺋ‪‬ـﺮان ﺑـﯚ ﮐـﻮرد ھـﻪﺑﻮو‪ .‬دهﻧـﺎ ﺑـﻪ ﺟﯿـﺎ زاﻧﯿﻨـﯽ ﮐـﻮرد ﻟـﻪ ﻓﻪرھـﻪﻧﮓ و زﻣـﺎﻧﯽ دهﺳـﺘﻪ‪‬ﺗﺪار و داوای ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘـﺎری ﮐـﺮدن ﺑـﯚ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن چ ﻣﺎﻧﺎﯾﻪﮐﯽ دهﺑﻮو ﺋﻪﮔﻪر ھﻪﺳﺖو دهرک ﺑﻪ ﺟﯿﺎوازیو ﺟﯿﺎﯾﯽ ﻧـﻪﮐﺮاﺑﺎ؟ دروﺷـﻤﯽ ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘـﺎری ﺑـﯚ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺋ‪‬ـﺮاندا راﺳـﺖ ﺋـﻪوه‬ ‫دهﺳﻪﻟﻤ‪‬ﻨ‪ ‬ﮐﻪ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﻋﻪﯾﻨﯽ ﺣﺎڵدا ﮐﻪ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاندا دهژﯾﺖ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﮐﻮرده ھﻪر ﺑﯚﯾﻪش داوای ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎر ﺑﯚ ﺋﯿـﺪارهی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دهﮐـﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﻪﺑﻮو‪‬ﯽ ﺋﻪم ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻪ ﻟﻪ ﻋﻪﯾﻨﯽ ﭘ‪‬ﮑﻪوه ژﯾﺎندا‪ ،‬راﺳﺖ ﺑﻪ ﻣﺎﻧﺎی ﺑﻪھ‪‬ﺰﮐﺮدﻧﯽ ھﺰری ﭘ‪‬ﮑﻪوه ژﯾﺎﻧﯽ ھ‪‬ﻤﻨﺎﻧﻪ ﺑﻪ ھﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺟ‪‬ﮕﻪو ﭘ‪‬ﮕﻪی ﺷﯿﺎو ﺑﯚ‬ ‫ھﻪﻣﻮو ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﮑﮫﺎﺗﻪﮐﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﺋﺎرەش ﻟﯚرﺳﺘﺎﻧﯽ‪ :‬داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﭼﯚن ھﻪ‪‬ﺪهﺳﻪﻧﮕ‪‬ﻨﻦ؟ ﺋ‪‬ﻮه دژی داﻧﻮﺳـﺘﺎﻧﻦ‪ ،‬ﯾـﺎن دهﮔـﻪڵ داﻧﻮﺳـﺘﺎﻧ‪‬ﮑﻦ ﮐـﻪ‬ ‫ﺗ‪‬ﭽﻮوهﮐﻪی ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮو؟‬ ‫ﮐﺎوه ﺋﺎھﻪﻧﮕﻪری‪ :‬ﻣﻦ ﭘ‪‬ﻤﻮاﯾﻪ ﮐﻪ دهﺑ‪ ‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان وﺗﻮو‪‬ﮋ و ﻣﮑﺎﻧﯿﺰم و ﺷ‪‬ﻮازهﮐﺎﻧﯽ وﺗﻮو‪‬ﮋ ﺟﯿـﺎوازی داﺑﻨ‪‬ـﯿﻦ‪ .‬ھﯚﮐـﺎری ﺋﻪﻣـﻪش دهﮔﻪر‪‬ﺘـﻪوه ﺳـﻪر‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﮐﻪ داﺑﯿﻦ ﮐﺮدﻧﯽ ﻣـﺎﻓﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾـﻪﺗﯿﯽ ﻧﻪﺗـﻪوهی ﮐـﻮرد ﻟـﻪ ﺋ‪‬ـﺮان داﯾـﻪ‪ .‬ﺑـﻪ واﺗﺎﯾـﻪﮐﯽ دﯾﮑـﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳـﺖ ﻟـﻪ ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺋ‪‬ﻤـﻪ‬ ‫داﺑﯿﻦﮐﺮدن و ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﻪ ﺑﻪ ﻣﺎﻓﻪ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎﻧﻤﺎﻧﻪ ﺑﯚ ﺋﻪم ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪش ر‪‬ﮑﺎر و ﺷ‪‬ﻮازی ﺟﯚراوﺟﯚر ھﻪﯾﻪ ﮐﻪ وﺗﻮو‪‬ﮋ ﯾﻪﮐ‪‬ﮑﻪ ﻟﻪوان‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪر ﻗـﻪرار‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎی وﺗﻮو‪‬ﮋهوه ﺑﻪ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﮕﻪﯾﻦ چ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ دهﮐﺎت ﭘﻪﻧﺎ ﺑﯚ ﺷ‪‬ﻮازی دﯾﮑـﻪ ﺑـﻪرﯾﻦ؟ ﺑﯚﯾـﻪ ﻣـﺎدام ﮐـﻪ ﺋﻪﺳﺎﺳـﯽ وﺗـﻮو‪‬ﮋی ﺷـﻪھﯿﺪ دﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو داﺑﯿﻦ ﮐﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ ﺑﻮوه ‪ ،‬ھﯿﭻ ﺋﯿﺮاد‪‬ﮏ ﻟﻪم ﮐﺎرهدا ﻧﺎﺑﯿﻨﻢ‪ .‬ﺋﻪوهی ﺟ‪‬ﯽ رهﺧﻨﻪﯾﻪ‪ ،‬ﻣﮑﺎﻧﯿﺰﻣﯽو ﭼﯚﻧ‪‬ﺘﯽ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ وﺗﻮو‪‬ﮋهﮐﻪﯾﻪ‬ ‫ﻟﻪ ﺑﺎری ﺗﯿﮑﻨﯿﮑﯿﯿﻪوهﯾﻪ‪ .‬ﻣﻦ ﭘ‪‬ﻤﻮاﯾﻪ دهﺑﻮو ﺑﻪ ﻣ‪‬ﺘﯚد و ﺗﻪﺋﻤﯿﻨﺎت و ﺳﺎز وﮐـﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪوه ﺋـﻪم وﺗـﻮو‪‬ﮋه ﺋـﻪﻧﺠﺎم دراﺑـﺎ‪ .‬ﺳـﻪﺑﺎرهت ﺑـﻪ ﻧﺮﺧـﯽ ﺋـﻪم‬ ‫وﺗﻮو‪‬ﮋهش ﭘ‪‬ﻤﻮاﺑ‪ ‬ﺗﺎ ﮐﻮرد ﻣﺎﺑ‪ ‬ﺋﻪم داﺧﻪش دهﻣ‪‬ﻨ‪ ‬ﭼﻮون دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ر‪‬ﺒﻪر‪‬ﮑﯽ ﮐﻪم و‪‬ﻨﻪ ﺑﻮو‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺋﺎرەش ﻟﯚرﺳﺘﺎﻧﯽ‪ :‬ﺑﻮوﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﻣ‪‬ﮋووی ﻧﻪﺗﻪوهی ﮐـﻮردداو ﺑﻪﺗﺎﯾﺒـﻪت ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاتدا چ ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯿـﻪﮐﯽ ﻟﻪﺳـﻪر داڕﺷـﺘﻨﯽ ھ‪‬ـﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﻪﺑﻮوه؟ ﺋﻪو ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯿﺎﻧﻪو ﺑﻪ ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﺑﯿﮕﻪڕ‪‬ﻨﯿﻨﻪوه ﺑﯚ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات و دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭼﯿﻦ؟‬ ‫ﮐﺎوه ﺋﺎھﻪﻧﮕﻪری‪ :‬ﺑﯚ و‪‬ﻣﯽ ﺋﻪم ﭘﺮﺳﯿﺎره دهﺑ‪ ‬ﺑﮕﻪر‪‬ﯿﻨﻪوه ﮐﻪﻣ‪‬ﮏ دواﺗﺮ‪ ،‬ﺳﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺠﺎ و ﺑﻪ ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮ ﺑﻮوﻧﯽ دﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو دۆﺧـﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤــﻮﮐﺮات ﭘــ‪‬ﺶ ﺳــﮑﺮﺗ‪‬ﺮی دﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو و دوای ھــﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮاﻧﯽ وهک ﺳــﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ .‬ﺷــﻮ‪‬ﻨﺪاﻧﻪرﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﻪراﻧــﻪی دﮐﺘــﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺑــﯚ ھــﻪﻣﻮو ﮐــﻪس ﺋﺎﺷــﮑﺮاﯾﻪ‪ .‬چ ﻟــﻪ رووی ﺗﻪﺷــﮑﯿﻼﺗﯿﯿﻪوه‪ ،‬چ ﻟــﻪ رووی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻪوه‪ .‬ﺑــﻪ ھﺎﺗﻨــﻪوهی دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاتو‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﻪﺗﯽ دهﭼ‪‬ﺘﻪ ﻓﺎز‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪوهو ﮔﯚڕان ﻟﻪ ﺑﺎری ﭼﻪﻧﺪاﯾﻪﺗﯽو ﭼﻠﯚﻧﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪوه د‪‬ﺘﻪ ﮔﯚڕێ‪ .‬ﻟﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪوه چ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽدا ﮐـﻪ ﺑﺎﺳـﻢ‬ ‫ﮐﺮد و چ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽدا وهک ر‪‬ﺒﻪر‪‬ﮑﯽ ﺑ‪ ‬ھﺎوﺗـﺎ ﻟـﻪو ﮐـﺎتدا و ﭼـﻪ ﻟـﻪ ﺋﺎﺳـﺘﯽ ﺋ‪‬ـﺮاندا وهک ﺳﯿﺎﺳـﻪت ﻣـﻪدار‪‬ﮑﯽ ﮐـﺎرا ﺗـﻮاﻧﯽ ﮐﺎرﯾﮕـﻪرﯾﯽ‬ ‫ھﻪﺑ‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت وهک دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯽ ﺑﯚ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧ‪‬ﻮدهو‪‬ﻪﺗﯽدا‪ ،‬ﺗﻮاﻧﯽ رۆ‪‬ﮑﯽ ﻣ‪‬ﮋووﯾﯽ ﺑﮕ‪‬ن‪ .‬ﺑﻪ ھﯚی ﺋﻪوه ﮐﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﯾﻪﮐﻪم ﺣﯿﺰب‬ ‫و ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣـﺎن ﺳـﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸـﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯿﺶ ﻟـﻪ ﺑـﺎری ﺳﯿﺎﺳـﯽو ﺷـﻮ‪‬ﻨﺪاﻧﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯿﯿﻪوه ﺟ‪‬ﮕـﻪو ﮔﺮﯾﻨﮕـﯽ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﺧﯚی دهﺑ‪ ،‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ رۆ‪‬ﯽ ﺷﻪھﯿﺪ دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑـ‪ ‬و‪‬ﻨـﻪ و ﺷـﻮا‪‬ﻨﺪاﻧﻪر ﺑـﻮوه‪ .‬وهک ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧـﺪﯾﯿﺶ دهﺗـﻮاﻧﻢ ﺑـﻪ ﮔﻮﺗـﺎری ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاتو رۆ‪‬ﯽ ﺳﻪرهﮐﯽ دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪم ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿﻪدا ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ و ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ و ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺪا ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺑﻪ ﺟﻪﻣﺎوهری ﮐﺮدﻧـﯽ ﺧـﻪﺑﺎت‪،‬‬ ‫ﺑﻪرهو ' ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗﯽ رووﻧﺎﮐﺒﯿﺮاﻧـﻪ' ﺑﺮدﻧـﯽ ﺣﯿﺰﺑﺎﯾـﻪﺗﯿﯽ و دوور ﮐﻪوﺗﻨـﻪوه ﻟـﻪ ﺣﯿﺰﺑﺎﯾـﻪﺗﯽ ﺳـﻮﻧﻨﻪﺗﯽ‪ ،‬ﻧﺎﺳـﺎﻧﺪی ﭘﺮﺳـﯽ ﮐـﻮرد ﻟـﻪ ﺋﺎﺳـﺘﯽ ﺟﯿﮫـﺎﻧﯽدا و‬ ‫راﺑﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ ﺑﺰووﺗﻨﻪوهﯾﻪﮐﯽ ﻣﯿﻠﻠﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮏ ﻟﻪ رۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﺎرەش ﻟﯚرﺳﺘﺎﻧﯽ‪ :‬ﺑﻪ ﺑ‪‬وای ﺋ‪‬ﻮه ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ دهﮐﺎ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚ ﻧﻪوهی ﻧﻮێ دووﺑﺎره ﭘ‪‬ﻨﺎﺳﻪ ﺑﮑﺮ‪‬ﺘﻪوه؟‬ ‫ﮐﺎوه ﺋﺎھﻪﻧﮕﻪری‪ :‬وﺗﻪﯾﻪﮐﯽ ﺑﺎو ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﯾﺎران و ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا ھﻪﯾﻪ ﮐﻪ دهﻟ‪' :‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ر‪‬ﺒﺎزیدا زﯾﻨﺪووﯾﻪ'‪ .‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﻪ ﺋ‪‬ﻤـﻪ‬ ‫در‪‬ﮋهدهری ﺋﻪم ر‪‬ﺒﺎزه ﺑﯿﻦ و ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯽ ﺳﻪردهم ﺑﯚ ﺑﻪ ﺗﺎزه ﮐﺮدﻧﻪوه و دهو‪‬ﻪﻣﻪﻧﺪﺗﺮ ﮐﺮدﻧﯽ ﺋﻪم ر‪‬ﺒﺎزه ﻟﻪ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎندا ﺑﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ دا ﺋﻪﮔﻪر ﺷﺘ‪‬ﮑﯽ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ھﻪﯾﻪ ﺑﯿ‪‬ﻦ‪ ،‬ﺗﮑﺎﯾﻪ ﺑﻔﻪرﻣﻮون‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬دەﺳﺘﭽﻮوﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺧﻪﺳﺎر‪‬ﮑﯽ ﮔﻪوره ﺑﻮو ﺑﯚ ﺑﺰووﺗﻨﻪوهی ﻣﯿﻠﻠﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮑﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺋ‪‬ـﺮانو ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات‪ .‬ﺗـﻪﻧﯿﺎ وهﻓـﺎداری و‬ ‫در‪‬ﮋه ﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ ﺋﻪم ر‪‬ﮕﺎﯾﻪو وهدﯾﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دهﺗﻮاﻧ‪ ‬ﻗﻪرهﺑﻮوی ﺋﻪم ﺧﻪﺳﺎره ﺑﮑﺎﺗﻪوه‪ .‬ھﯿـﻮای ﺑـﻪردهواﻣﯽ و ﺳـﻪرﮐﻪوﺗﻦ ﺑـﯚ‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دەﺧﻮازم‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ژﻣﺎره ‪ ٦٣٥‬ی رۆژﻧﺎﻣﻪی "ﮐﻮردﺳﺘﺎن"دا ﺑ‪‬و ﺑﯚﺗﻪوه‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١١ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫‪35‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫وﺗﻮو‪‬ﮋی رۆژﻧﺎﻣﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻪوﻟﻮود ﺳﻮاره ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ر‪‬ﺒﻪری ﺣﺪکو ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی‬ ‫ﯾﺎدی ‪ ٢٥‬ﺳﺎ‪‬ی ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﭬﯿﯿ‪‬ن‬ ‫دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﯾﻪﮐ‪‬ﮑــﻪ ﻟــﻪو ر‪‬ﺒﻪراﻧــﻪی ﮐــﻮرد‪ ،‬ﮐــﻪ ﺑــﯚ ﮔﻪﯾﺸــﺘﻦ ﺑــﻪ ﺋﺎﻣــﺎﻧﺠﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐــﻪی ﻣﺘﻤﺎﻧــﻪ ﺑــﻪﺧﯚﯾﯽ رهﭼــﺎو ﮐــﺮد‪ .‬ﺋــﻪو ر‪‬ﺒــﻪره ﻣﻪزﻧــﻪ‪،‬‬ ‫ﭘﻮوﺷﭙﻪڕی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ 1368‬وهک ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯽ ﺣﯿﺰب و ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯽ ﺗﯿﻤﯽ داﻧﻮﺳـﺘﺎﻧﮑﺎر‪ ،‬ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﻨـﺎو‬ ‫ھ‪‬ﻨﺎﻧﻪ دی ﺋﺎﺷﺘﯽ و ﭼﺎرهﺳﻪرﯾﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮازاﻧﻪی ﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮرد ﭼﻮوه ﭬﯿﯿﻪن ﭘ‪‬ﺘـﻪﺧﺘﯽ ﺋـﻮﺗﺮﯾﺶ‪ .‬ﺑـﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ﭽﻪواﻧﻪی ﭼﺎوهڕواﻧﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد‪ ،‬دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﻗﺎدری ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪ ﻧﺎوهﻧـﺪی‬ ‫ﺣﯿﺰب و دوﮐﺘﻮر ﻗﺎزل رهﺳﻮوڵ ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺖ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪ ﺳﻪر ﻣ‪‬ـﺰی داﻧﻮﺳـﺘﺎن‬ ‫ﺷــﻪھﯿﺪ ﮐــﺮان‪ .‬ﻟــﻪم ﮐﻮرﺗــﻪ وﺗــﻮو‪‬ﮋهدا ھــﻪو‪‬ﻤﺎن داوه ﻟــﻪ ‪ 25‬ﺳــﺎ‪‬ﻪی ﺗﯿــﺮۆری ﺋــﻪم ﮐﻪﺳــﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ‬ ‫ﻣﻪزﻧﻪدا‪ ،‬ﻣﻪوﻟﻮد ﺳﻮاره ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ »ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﯾﺎدی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﭬﯿﯿﻪن« ﺑﺪو‪‬ﻨﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﺎرهش ﻟﻮرﺳﺘﺎﻧﯽ‪ :‬ﮐﺎک ﻣﻪوﻟﻮد ﺳﻮاره! دهﮐﺮێ ﺑﻔﻪرﻣﻮون ﯾﻪﮐﻪم ﺟﺎر ﻟﻪ ﻻﯾـﻪن ﮐـ‪‬وه ﭘ‪‬ﺸـﻨﯿﺎری‬ ‫دروﺳﺖ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪم ﮐﯚﻣﯿﺘﻪﯾﻪ ﮐﺮا ؟‬ ‫ﻣ‪‬وﻟـﻮود ﺳـﻮارە‪ :‬ﺳـ‪‬و و ر‪‬ــﺰ‪ ،‬ﮐـﯚﻣﯿﺘ‪‬ی دەرەوەی و‪‬ﺗـﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑ‪‬ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳـﺘﯽ ﯾﺎدﮐﺮدﻧــﻪوهی ﺷـ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﭬﯿﯿـﻪن‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸــﻨﯿﺎری‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ ﮐﺮدو ﺑﯚ ﺋ‪‬و ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺘ‪ 5 ‬ﮐﻪس دﯾﺎری ﮐﺮان ﺑﯚ ھﺎﺳﺎﻧﮑﺎری و ھ‪‬روەھﺎ ﺑﯚ ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ر‪‬ﮋی ﺋ‪‬م ﯾﺎدە‪.‬‬ ‫ﺋﺎرهش ﻟﻮرﺳﺘﺎﻧﯽ‪ :‬ﺗﮑﺎﯾﻪ ﺋﻪﮔﻪر دهﮐﺮێ ﻟﻪ ﺳﻪر ﮐﺎت و ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮوﻧﯽ ر‪‬ﻮڕهﺳﻤﻪ زﯾﺎﺗﺮﻣﺎن ﺑﯚ ﺑﺪو‪‬ﻦ؟‬ ‫ﻣ‪‬وﻟﻮود ﺳﻮارە‪ :‬ﻟ‪‬ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮐﺎروﺑﺎری ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﯾﺎدی ‪ ٢٥‬ﺳﺎ‪‬ی ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﭬﯿﯿ‪‬ن‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣﺴﺎڵ ﺑﯚ ﯾـﺎدی ‪ 25‬ﺳـﺎ‪‬ی ﺷـ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﭬﯿـﯿ‪‬ن‬ ‫ﻟ‪‬و ﺳ‪ ‬ﺷﻮ‪‬ﻨ‪ ‬ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪ ‬ر‪‬ﮋﯾﻤﺎن ﮐﺮدوە‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﻟ‪ ‬ﻧﯚرو‪‬ﮋ ﺋﯚﺳﻠﯚ ر‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪12‬ی ﺟﻮﻻی ‪ 2014‬ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮی ‪ 2‬ﺑﯚ ‪ 6‬ی ﺋ‪‬ﻮارە ھ‪‬ر ﺑ‪‬و ﺑﯚﻧ‪‬وە ﺳﻤﯿﻨﺎرﻣﺎن دەﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ھ‪‬رﯾ‪‬ك ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر‪‬ﺰان ﮐﺎک ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ‬ ‫ﺷ‪‬ﻟﻤﺎﺷﯽ و ﮐﺎک ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺑﺎزﯾﺎر‪ ،‬دﮐﺘﻮر ﮔﻠﻤﺮاد ﻣﺮادی و ﮐﺎک ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د رەﻓﻌ‪‬ت ﺑ‪‬ﺷﺪاری دهﮐﻪن‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﭘ‪‬ﺮﻻﺷ‪‬ﺰ ر‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪13‬ی ﺟﻮﻻی ‪ 2014‬ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮی ‪ 1‬ﺑﯚ ‪5‬ی ﭘﺎﺷﻨﯿﻮەرۆ ﮐ‪ ‬ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻓ‪‬راﻧﺴ‪ ،‬ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ‪ ،‬ﺋﺎﻟﻤﺎن‪ ،‬ﺳﻮﯾﺲ‪ ،‬ﺋﻮﺗﺮﯾﺶ و ﺑﻠﮋﯾﻚ‬ ‫ﺑ‪‬ﺷﺪاری دەﮐ‪‬ن و وﺗﺎرو ﺑﺮﻧﺎﻣ‪‬ﻣﺎن دەﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻟ‪‬م ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬دا ﺑ‪‬ر‪‬ﺰ ﮐﺎک ﺧﺎﻟﯿـﺪ ﻋ‪‬زﯾـﺰی ﺳـﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸـﺘﯽ ﺣﯿـﺰب وﺗـﺎری دەﺑ‪‬ـﺖ‪ ،‬دوﮐﺘـﻮر ﻓﺮدرﯾـﻚ‬ ‫ﺗﯿﺴﯚت دۆﺳﺘﯽ ﻟ‪‬ﻣ‪‬ﮋﯾﻨ‪‬ی ﮐﻮرد‪ ،‬ﮐﺎک ﻋ‪‬زﯾﺰ ﻣﺎﻣﻠﯽ‪ ،‬دﮐﺘﻮر ﺣﻮﺳﯿﻦ ﻻﺟﻮردی‪ ،‬دوﮐﺘﻮر ﺣﻮﺳﯿﻦ ﻗﺎﺳﻤﯽ و دوﮐﺘﻮر ﺣ‪‬ﺳ‪‬ن ﮐﯿﺎﻧﺰاد وﺗﺎرﯾﺎن دەﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ر‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪14‬ی ﺟﻮﻻی ‪ 2014‬ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮی ‪7‬ی ﺋ‪‬ﻮارە ﻟ‪ ‬ژووری ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ژﻣﺎرە ‪ 2‬ﻟ‪ ‬ﭘﺎرﻟﻤـﺎﻧﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿـﺎ ﺳـﻤﯿﻨﺎرﻣﺎن دەﺑ‪‬ـﺖ و‬ ‫ھ‪‬رﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ر‪‬ﺰان ﺟ‪‬ﺮﻣﯽ ﮐﯚرﺑﯿﻦ ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ و ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟ‪ ‬ﭘﺎرﻟﻤﺎن‪،‬ﮐﯿﺖ ﻓـﺎز ﺋ‪‬ﻧـﺪاﻣﯽ ﭘﺎرﻟﻤـﺎﻧﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿـﺎ‪ ،‬دوﮐﺘـﯚر‬ ‫ﻓﺮدرﯾﻚ ﺗﯿﺴﯚت ﺳ‪‬ﻓﯿﺮی ﭘ‪‬ﺸﻮی ﻓ‪‬راﻧﺴ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻟﻮﯾﺲ ﺋ‪‬ﯾﺎﻻ ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﺋ‪‬ﻧﺘﺮﻧﺎﺳﯿﻮﻧﺎﻟﯽ ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺖ و ﮐـﺎک ﺋﺎﺳـﯚی ﺣ‪‬ﺳـ‪‬ن زادە وﺗﺎرﯾـﺎن‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ‬

‫‪36‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺋﺎرهش ﻟﻮرﺳﺘﺎﻧﯽ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﭘ‪‬ﺘﺎن واﯾﻪ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪﮐﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ ﺑﻮﺗﺮێ‪ ،‬ﺑﻔﻪرﻣﻮون‪:‬‬ ‫ﻣ‪‬وﻟﻮود ﺳﻮارە‪ :‬ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺳﻮﺋ‪‬ﺪ‪ ،‬ﻧﯚرو‪‬ﮋ‪ ،‬ﻓﯿﻨﻠ‪‬ﻧﺪ و داﻧﻤﺎرك ﺑ‪‬ﺷﺪاری ﺳﻤﯿﻨﺎری ﺋﻮﺳﻠﯚ دەﮐ‪‬ن ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺋﺎﻣﺎژەﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺑ‪‬ھﺎوﮐـﺎری ﻧﺎوەﻧـﺪی‬ ‫ﭘ‪‬رەﺳ‪‬ﻧﺪﻧﯽ ﮐﻮرد ﻟ‪‬ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺋ‪‬م ﮐﯚﺑﻮﻧ‪‬وەﯾﻪی ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﻤﺎن ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻮە‪.‬‬ ‫ﭘﯚﺳﺘﺮی ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑ‪ ‬و‪‬ﻨ‪‬ی ﮐ‪ ‬ﺗﺎﺋﯿﺴﺘﺎ ﺑﻼو ﻧ‪‬ﺑﯚﺗ‪‬وە ﭘﯚﺳﺘ‪‬ری ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﻤﺎن ﺋﺎﻣﺎدە ﮐﺮدوە و ھ‪‬روەھﺎ ﻓ‪‬ﯾـﺲ ﺑـﻮوﮐﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﻤـﺎن ﺑ‪‬ﻧ‪‬ـﻮی دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋﺎﻣﺎدەﮐﺮاوە ﮐ‪ ‬زﯾﺎﺗﺮ ﻟ‪٧ ‬ھ‪‬زار ﮐ‪‬ﺳﯽ ﺗ‪‬ﺪاﯾ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ژﻣﺎره ‪ ٦٣٥‬ی رۆژﻧﺎﻣﻪی "ﮐﻮردﺳﺘﺎن"دا ﺑ‪‬و ﺑﯚﺗﻪوه‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪٨ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫ﻟ‪ ‬ﺑﻨﮑ‪‬ی دەﻓﺘ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺣﺪک‪ ،‬ڕ‪‬ﻮرەﺳﻤﯽ ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ی ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﮐﺮاﻧﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ڕﯾﻮەﭼﻮو‬

‫] ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚ ﺧﻪﺑﺎت ﺳﯿﻤﺒﻮﻟ‪‬ﮏو ﺑﯚ ﺳﯿﺎﺳﻪت ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﻪﮐﻪ ﮐﻪ ﻧﻪﺗﻪﻧﯿﺎ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﯚﮐﺮات ﺑـﻪ‪‬ﮑﻮو ھـﻪﻣﻮو ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐـﻮرد ﺟ‪‬ـﯽ ﺧـﯚﯾ‪‬ﺗﯽ ﺷـﺎﻧﺎزﯾﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﻮه ﺑﮑﻪنو واﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺑﯿﺮﻧ‪‬ﮐﻪن[‬ ‫ﺣﯿﺰﺑــــﯽ د‪‬ﻤــــﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑﻪﺑــــﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ‬ ‫ڕ‪‬ﻮڕﺳﻤﯽ ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو و‬ ‫ﻋﻪﺑــﺪو‪‬ﻼ ﻗﺎدریﺋــﺎزهر ﯾــﺎدو ﺑﯿﺮهوهرﯾــﯽ ﺷــﻪھﯿﺪاﻧﯽ‬ ‫ﭬﯿﯿﻪﻧﯽ ﺑﻪرز ڕاﮔﺮتو ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪ‪‬ﻦو وهﻓﺎی ﻟﻪﮔـﻪڵ‬ ‫ﺋﺎﻣـــﺎﻧﺠﯽ ﺷـــﻪھﯿﺪانو در‪‬ـــﮋهدان ﺑـــﻪر‪‬ﺒﺎزﯾﺎﻧﯽ ﻧـــﻮێ‬ ‫ﮐﺮدهوه‪.‬‬ ‫ﺋــﻪو ڕ‪‬ﻮڕهﺳـــﻤﻪڕۆژی ‪21‬ی ﭘﻮوﺷــﭙﻪڕ ﺑﻪﺑﻪﺷـــﺪارﯾﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣــــــــﻪ‪‬ﮏ ﻣﯿــــــــﻮان ﻟﻪﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﺳﯿﺎﺳــــــــﯿﯿﻪﮐﺎنو‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨــــــــﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻮردﺳــــــــﺘﺎﻧﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷــــــــﻮوری‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﺳﻪدان ﮐﻪس ﻟﻪﮐﺎدرو ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺑﻪﺳﺮوودی ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﯽ ﺋﻪی ڕهﻗﯿﺐو ڕاﮔﺮﺗﻨﯽ دهﻗﯿﻘﻪﯾﻪک ﺑ‪‬ﺪهﻧﮕﯽ ﺑﯚ ڕ‪‬ﺰﮔـﺮﺗﻦ‬ ‫ﻟﻪﯾﺎدو ﺑﯿﺮهوهرﯾﯽ ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﺣﯿﺰبو ﮔﻪل دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑﺮد‪.‬‬ ‫ﻟــﻪو ڕ‪‬ﻮڕهﺳــﻤﻪدا ﭘــﻪﯾﺎﻣﯽ دهﻓﺘــﻪری ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﻪﺑﯚﻧــﻪی ‪ 25‬ﺳــﺎ‪‬ﻪی ڕووداوی ﺗ‪‬ــﺮۆری ﭬﯿﯿــﻪن ﻟﻪﻻﯾــﻪن ﮐــﺎک ﮐــﻪﻣﺎڵ‬ ‫ﮐﻪرﯾﻤﯽ‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪوهﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬ﺶ ﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﮐﻪﻣﺎڵ ﮐﻪرﯾﻤﯽ ﺳﻪرهﺗﺎ ﺑﻪﺑﯿﺮھ‪‬ﻨﺎﻧﻪوهی ڕووداوی ﺗ‪‬ﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪ ،‬ﮔـﻮﺗﯽ ر‪‬ﺒـﻪراﻧﯽ ﮐﯚﻣـﺎری‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﯚﺧﯚﯾﺎن داڕ‪‬ﮋهری ﺳﻪرهﮐﯿﯽ ﺋﻪم ﭘﯿﻼﻧﻪ ﺟﯿﻨﺎﯾﻪﺗﮑﺎراﻧ‪‬ﯾ‪‬ﺑﻮون‪ ،‬ﺑـﺎش ﺋﺎﮔـﺎداری ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽﯾـﻪﮐﺎنو ڕۆڵو دهوری ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟـﻪﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳـﯽو‬ ‫دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯽدا ﺑﻮون و دهﯾﺎﻧﺰاﻧﯽ ﺷﺎرهزاﯾﯽ و ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﻧﻔﻮوزی ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪﮐﯚرو ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪﻧ‪‬ﻮدهو‪‬ﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎﻧﺪا ﭼﻪﮐ‪‬ﮑﯽ ﮔﺮﯾﻨﮕﻪﺑﯚ ﻧﺎﺳﺎﻧﺪﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮهرۆﮐﯽ‬

‫‪37‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫دژهﻣﺮۆﯾﺎﻧﻪی ڕ‪‬ﮋﯾﻤ‪‬ﮐ‪‬ی ﺋﻪوانو ﻟﻪﻗﺎوداﻧﯽ ھﻪرﭼﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﺗﺎوانو ﭘﯿﻼﻧﻪﮐﺎﻧﯿﺎن‪.‬‬ ‫ﺋﻪوان دهﯾﺎﻧﺰاﻧﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪەری ھﻪزاران ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی ﺧﯚﺑﻪﺧﺘﮑﻪر ﻧﯿﻪ ﮐ‪ ‬ﻟﻪ ﺳ‪‬راﻧﺴ‪‬ری رۆژھ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺳ‪‬ﻧﮕ‪‬ری ﺑ‪‬رﮔﺮی‬ ‫ﻟﻪ ﮐ‪‬راﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯿﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﯾﺎن دانو ﺳﺎ‪‬ﻧ‪‬ﮑ‪ ‬ﺑﻮون ﺑﻪﻟﻪﻣﭙﻪر‪‬ﮏ ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﻗﻪ‪‬ﭼﯚﮐﺮدنو ﮐـﭗﮐﺮدﻧﯽ دهﻧﮕـﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ﺑــﻪ‪‬ﮑﻮو ر‪‬ﺒــﻪر‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎﺷــ‪ ‬ﮐﻪﻟــﻪدهرەوهی ﺳــﻨﻮورهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺶ ﮔــﻮێ ﺑــﯚ وﺗــﻪﮐﺎﻧﯽ رادهﮔﯿــﺮێو ﺳــ‪‬رﻧﺞو ﺗ‪‬ﺒﯿﻨﯽﯾــﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳــﻪﺑﺎرهت‬ ‫ﺑﻪﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﮐﻮردو ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴ‪‬ﻣﯽ‪ ،‬ﻟ‪ ‬وهردهﮔﯿﺮێ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ دهﻓﺘــﻪری ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮات ﺗﯿﺸــﮑﯽ ﺧﺴﺘﻪﺳــﻪر ﺋــﻪوهی د‪ .‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﻟﻪﮔــﻪڵ ﺋﻪوهﺷــﺪا ﮐــﻪزۆرﮔﺮﻧﮕﯿﯽ ﺑــﻪﮐﺎری ر‪‬ﮑﺨﺮاوهﯾــﯽو‬ ‫ﻓﯿﮑــﺮیدەدا‪ ،‬وهک ﺳﯿﺎﺳــﻪﺗﻤﻪدار‪‬ﮏ ھــﻪرﮔﯿﺰ ﺧــﯚی ﺑﻪڕاﺑﺮدووهوهﻧﻪﺑﻪﺳــﺘﻪوه‪ .‬ﺋ‪‬و ﺑــﻪﻣﺎﻧﺎی راﺳــﺘﻪﻗﯿﻨﻪی وﺷــ‪ ،‬ﺳﯿﺎﺳــ‪‬ﺗﻤ‪‬دار‪‬ﮑﯽ ﭘﺮاﮔﻤﺎﺗﯿــﮏ ﺑــﻮو‪.‬‬ ‫ﺳﯿﺎﺳــﻪﺗﯽ ﺑــﯚ ﺑ‪‬دەﺳــﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ دهﺳــﮑﻪوتو ﺳــﻪرﮐﻪوﺗﻦ دەﮐــﺮد‪ ،‬ﺑﯚﯾﻪﻟﻪھــﻪر ﻓﻮرﺳــﻪﺗ‪‬ﮏﮐﻪھﺎﺗﺒﺎﯾﻪ ﭘــ‪‬ﺶ ﮐ‪‬ﻟﮑــﯽ وهردهﮔــﺮت‪ .‬ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﺎش‬ ‫ﻟﻪﺑﯿﺮﯾﺎﻧﻪﮐﻪﻟﻪ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ دوای ﺳ‪‬رﮐ‪‬وﺗﻨﯽ ﺷﯚرﺷﯽ ‪1357‬دا‪ ،‬ﺋﻪو ر‪‬ﮑﺨﺮاواﻧ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن و ﺳﯿﺎﺳﻪتدا ﺗﺎزەﮐﺎر ﺑﻮون‪،‬ﺋﻪو ﺑﻮ‪‬ﺮﯾﯿـﺎﻧ‪‬ی ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوﯾﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﺳﺎزﺷــﮑﺎری و ﻓﻮرﺳــﻪت ﺗﻪﻟــﻪﺑﯽو ﻣﻮزاﮐﺮهﺟــﻮوﯾﯽ ﻧــﺎودهﺑﺮد‪ .‬ﺋــﻪو دهم د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو دهﯾﮕــﻮت ﺋ‪‬ﮔــﻪر ﺗ‪‬ﻧــﺎﻧ‪‬ت ﯾــﻪک رۆژ درەﻧﮕﺘــﺮ ﺷــﻪڕ دهﺳــﺖﭘ‪‬ﺑﮑﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﻪﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﮐﻮرده‪ ،‬ﺑ‪‬م زۆر ﮐ‪‬س ﺑ‪ ‬داﺧ‪‬وە ﻟﻪم رﺳﺘﻪﭘ‪‬ﻣﺎﻧﺎﯾﻪﺗ‪‬ﻨﻪدهﮔﻪﯾﺸﺘﻦ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﮐﻪﻣﺎڵ ﮐﻪرﯾﻤﯽ ﺟﻪﺧﺘﯽ ﮐﺮدهوهﮐﻪد‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻧ‪‬ک ﻟ‪ ‬ﺧﻪﯾﺎ‪‬ﺪا ﺑ‪‬ﮑﻮو ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺋ‪‬رزی واﻗﯿﻊ ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗﯽ دەﮐـﺮد‪ ،‬ﺑـﯚﯾ‪ ‬ھ‪‬ر ﮐـﺎت ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺖ ﺑـﺎ‬ ‫ﻗﺴﻪی ﺧﯚیدهﮐﺮدو ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪھـﻪﻣﻮو ﻻﯾـﻪک رادهﮔﻪﯾﺎﻧـﺪ‪ ،‬ﺑـﻪﺑ‪ ‬ﺋﻪوهیﺗﺮﺳـﯽ ﻟﻪﺗﺎﻧـﻪو ڕەﺧـﻨ‪‬ی ﮐـﻪس ھ‪‬ﺑـ‪ .‬دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‬ ‫ﻟﻪھﻪﻣﻮو ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺧﯚیدا ھـﻪو‪‬ﯽ دەدا ھﺎوڕ‪‬ﯿـﺎﻧﯽو ﻧ‪‬ﺳـﻠ‪‬ﮐﺎﻧﯽ داھـﺎﺗﻮو ﻓ‪‬ـﺮ ﺑﮑـﺎ ﮐ‪ ‬ﺑﻪﺷـ‪‬ﻠﮕ‪‬ﺮیو ﺑ‪‬ردهواﻣﯽﺑـﻪدوای ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﮐﺎﻧﯿـﺎندا ﺑـ‪‬ۆن‪،‬‬ ‫ﻟﻪﺳﯿﺎﺳﻪتﮐﺮدندا ﺋﺎزاﺑﻦ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﺎی ﺋ‪‬وەﯾﺎن ھ‪‬ﺑـ‪ ‬ﻟﻪﮔـﻪڵ ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟ‪‬ﺳﯿﺎﺳـﯿﯿ‪‬ﻧﻮ‪‬ﯿﻪﮐﺎﻧﺪا ﺧﯚﺑﮕـﻮﻧﺠ‪‬ﻨﻦ‪ .‬ﺋـﻪو ﻓ‪‬ـﺮی ﮐـﺮدﯾﻦ ﻟـﻪﮔ‪‬ڵ ﭘ‪‬ـﺪاﮔﺮی ﻟﻪﺳـﻪر‬ ‫ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙﻪﮐﺎن ﺗﻮوﺷﯽ ﭼﻪﻗﺒﻪﺳﺘﻮوﯾﯽ ﻓﯿﮑﺮی ﻧﻪﺑﯿﻦو واﺑﮑﻪﯾﻦ ﺑﯚ ﮐ‪‬ﻟﮑﻮهرﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪھﻪر ﻓﻮرﺳ‪‬ﺗ‪‬ﮏو ﻟ‪‬ھـﻪر ﻗﻮﻧـﺎﻏ‪‬ﮑﯽ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﻟـﻪﺧﻪﺑﺎﺗـﺪا‪ ،‬ھ‪‬ﻣﯿﺸـﻪ‬ ‫دەﺳﺘﻤﺎن ﺋﺎوا‪‬ﺑ‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚ ﺧﻪﺑﺎت ﺳﯿﻤﺒﻮﻟ‪‬ﮏ و ﺑـﯚ ﺳﯿﺎﺳـﻪت ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎﯾﻪﮐﻪﮐﻪﻧﻪﺗﻪﻧﯿﺎ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﯚﮐﺮات ﺑـﻪ‪‬ﮑﻮو ھـﻪﻣﻮو ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐـﻮرد‬ ‫ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪرۆژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺟ‪‬ﯽ ﺧﯚﯾ‪‬ﺗﯽ ﺷﺎﻧﺎزﯾﯽ ﭘ‪‬ﻮهﺑﮑﻪنو واﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺑﯿﺮﻧ‪‬ﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﻟﻪﺑﻪﺷ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪی ﭘﻪﯾﺎﻣﻪﮐﻪﯾﺪا ﺑﻪﺋﺎﻣﺎژهﺑﻪﭘ‪‬ﺸـﮑﻪوﺗﻨﯽ ﭘﺮﺳـﯽ ﮐـﻮرد ﻟﻪﺑﻪﺷـﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑـﻪی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﺗﯿﺸﮑﯽ ﺧﺴﺘﻪﺳﻪر ﺋﻪوهی ﮐﻪﻟﻪﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ژ‪‬ﺮ دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴ‪‬ﻣﯿﺪا‪ ،‬ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ رﯾﮋﯾﻢ ھﻪﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﺣﺎﺷﺎ ﻟﻪﺑﻮوﻧﯽ ﮐ‪‬ﺸﻪﯾﻪک ﺑﻪ ﻧﺎوی ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ی‬ ‫ﮐﻮرد ﻟﻪﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا دهﮐﻪن‪ .‬ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴ‪‬ﻣﯽ ﻟﻪ‪٣٥‬ﺳﺎڵ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺧﯚیدا ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ر‪‬ﮕ‪‬ﯾ‪‬کو ﺑﻪھﻪﻣﻮو ﺗﻮاﻧﺎﯾﻪﮐﻪوهھﻪو‪‬ﯽ ﺳﻪرﮐﻮﺗﮑﺮدن و ﮐﭙﮑﺮدﻧﯽ دەﻧﮕﯽ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽداوه‪ .‬ﻟﻪھ‪‬ﺮﺷﯽ ﺑﻪرﺑ‪‬وی ﻧﯿﺰاﻣﯿﯿ‪‬وە ﮐﻪدهﯾﺎن ھ‪‬زار ﺷ‪‬ھﯿﺪی ﻟ‪‬ﮑﻪوﺗـﻪوه‪ ،‬ھـﻪﺗﺎ ﭘ‪‬ﮐﺮدﻧـﯽ زﯾﻨﺪاﻧـﻪﮐﺎن ﻟـﻪﺋﺎزادﯾﺨﻮازاﻧﯽ ﮐـﻮرد و‬ ‫ﺋ‪‬ﻌﺪاﻣﯽ ﺗﺎک ﺗﺎکو ﺑﻪﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯽ رۆ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﻧﻪﺗﻪوەﯾ‪‬و راوهدووﻧﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬راﻧﯽﮐﻮرد ﺧﯚی ﻧﻪﭘﺎراﺳﺘﻮه‪ .‬ڕ‪‬ﺒ‪‬راﻧﯽ ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﮐﻪﺗـﻪﻧﯿﺎ ﺑﯿﺮﯾـﺎن‬ ‫ﻟﻪﺳ‪‬رﮐﻮﺗﯽ ﮐﻮرد و ﺋﯿﺮادەی ﻣﺎﻓﺨﻮازاﻧ‪‬ی ﺋ‪‬و ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾ‪ ‬دهﮐﺮدهوه ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﭘـﻪﻧﺎﯾﺎن ﺑﺮدهﺑـﻪر ﺗﯿـﺮۆری ر‪‬ﺒـﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﯚﮐﺮات و ﭘ‪‬ﯿـﺎن واﺑـﻮو‬ ‫ﻟﻪر‪‬ﮕـــﻪی ﺋـــﻪو زهﺑﺮهﮔـــﻪورهوهدەﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪﺋﺎواﺗـــﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﮕـــﻪن‪ .‬ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ دوای‪٣٥‬ﺳـــﺎڵ ﻟﻪﺗﻪﻣـــﻪﻧﯽ ﮐﯚﻣـــﺎری ﺋﯿﺴـــ‪‬ﻣﯽ دهردهﮐـــﻪوێ ﮐـــﻪھﯿﭻ ﯾـــﻪک ﻟـــﻪو‬ ‫ر‪‬ﮕﺎﯾﺎﻧﻪﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻧﯿﺎزە ﺷﻮوﻣ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوان وەدی ﺑ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﮐﻪﻣﺎڵ ﮐﻪرﯾﻤﯽ ﻟﻪﺑﻪﺷ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪی ﭘﻪﯾﺎﻣﻪﮐﻪی ﺑﻪﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوهی ڕووداوهﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎی ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت دوای ھﺎﺗﻨﻪﺳﻪر ﮐﺎری دهو‪‬ﻪﺗﯽ ڕوﺣﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔﻮﺗﯽ ھﻪرﭼﻪﻧـﺪ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑﻪﭘﺸﺖﺑﻪﺳـﺘﻦ ﺑﻪواﻧـﻪو ﺋ‪‬زﻣﻮوﻧ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ر‪‬ﺒـﻪراﻧﯽ ﺷـﻪھﯿﺪی‪ ،‬ﺑـﻪردهوام راﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪوهﮐﻪﻣﻪﺳـﻪﻟﻪی ﮐـﻮرد‬ ‫ﻟـــﻪﺋ‪‬ﺮاندا ﭘﺮﺳـــ‪‬ﮑﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗـــﻪو دهﺑـــ‪ ‬ﮐ‪‬ﺸـــﻪﮐﺎن وەک ﺧﯚﯾـــﺎن ﺑﺒﯿﻨـــﺮ‪‬ﻦو ر‪‬ﮕ‪‬ﭼـــﺎرەی ﺋـــﻪم ﻣﻪﺳـــﻪﻟ‪‬ﯾ‪‬ش‪ ،‬ر‪‬ﮕ‪‬ﺧـــﯚشﮐﺮدن ﺑـــﯚ ﭘ‪‬ﮑـــﻪوهژﯾﺎﻧ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺋﺎﺷﺘﯿﺎﻧﻪﻟﻪﺋ‪‬ﺮاﻧﺪاو داﺑﯿﻨﮑﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿﯿ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑ‪ ‬وﺗﻮو‪‬ﮋو ﻟﯿﮑﺘ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸﺘﻦ وەدی دێ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑﻪداﺧﻪوه ﺳﻪراﻧﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـ‪‬ﻣﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺗﺎ ﺋﯿﺴﺘﺎش ﺑ‪ ‬ڕواﻧﯿﻨ‪‬ﮑﯽ ﺋ‪‬ﻣﻨﯿﯿ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬وەﺳﻪﯾﺮی ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﮐﻪنوﺳـﻪرهڕای ﺋـﻪو ﻟ‪‬ﺪواﻧﻪﭘﭽ‪‬ﭘﭽ‪‬اﻧﻪﻟﻪﺳـﻪر ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪی ﺋـﺎزادﯾﯽ ﺋ‪‬ﻗـﻮامو‬ ‫ﻣ‪‬زاھ‪‬ﺐ‪ ،‬ھﯿﭻ ﮔﯚڕاﻧ‪‬ﮑﯽ ﺑﻨ‪‬ڕەﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﺪا ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ھ‪‬و‪‬ﺪان ﺑﯚ دﯾﺘﻨ‪‬وەی ر‪‬ﮕﻪﭼﺎرهی ﺋﻮﺳﻮوﻟﯽ‪ ،‬ﺑﻪدی ﻧﺎﮐﺮێ‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬ات ﻟﻪﺑﻪﺷـ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪی ﭘﻪﯾﺎﻣﻪﮐﻪﯾـﺪا ڕوو ﻟﻪﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﮔـﻮﺗﯽ ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو دهﯾﺰاﻧـﯽ ﻟﻪﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪﯾـﺪا‬ ‫ﮐﻪﺳﺎﻧ‪‬ﮑﯽ وا ﭘﻪروهردهﺑﻮون ﮐﻪﺑﺘﻮاﻧﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو ر‪‬ﺒـﺎزهدر‪‬ﮋهﺑﻪﺳﯿﺎﺳـﻪت ﺑـﺪهنو ھـﻪم د‪‬ﻨﯿـﺎش ﺑـﻮو ﻟ‪‬وەی ﮐ‪ ‬ﺧ‪‬ﮑـﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن وهک ﭘﺸـﺘﯿﻮاﻧﺎﻧﯽ‬ ‫راﺳﺘﻪﻗﯿﻨﻪو ھ‪‬ﺗﺎﺳـ‪‬ری ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮات‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒـﻪر دوژﻣﻨـﺎﻧﯽدا ﻟﻪﭘﺸـﺖ ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪﯾـﻪوهدهﺑﻦو ﺋﻪﻣـﻪی ﺑـﻪ ڕهﻣـﺰی ﺳـﻪرﮐﻪوﺗﻦ دهزاﻧـﯽ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪﺋـﻪو‬ ‫ﺑﺎوهری واﺑﻮو ﮐ‪ ‬ﺳ‪‬رﭼﺎوەی ھ‪‬ﺰی ﺑﻨ‪‬ڕەﺗﯿﯽ ﺧﻪﺑﺎت و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻦو ھﻪﺗﺎ ﺋ‪‬و ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﯚﮐﺮات ﺑـﻦ‪،‬‬ ‫ﺣﯿﺰب ﻟﻪﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن ﺑﯚ وەدﯾﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ڕاﻧﺎوهﺳﺘ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺑ‪‬ﮔﻪﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑـﻪی ﺋـﻪو ر‪‬ﻮڕهﺳـﻤﻪدا ﭘـﻪﯾﺎﻣﯽ ﺋـﻪو ﺣﯿـﺰبو ﻻﯾﻪﻧﺎﻧﻪﺧﻮ‪‬ﻨﺪراﯾﻪوهﮐـﻪﺑﯚ ﺋـﻪو ﮐﯚڕﯾﺎدهھـﺎﺗﺒﻮونو ﻟـﻪدر‪‬ﮋهدا ﮐﯚرﺳـﯽ ﮐـﯚڕی ھﻮﻧـﻪرﯾﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺳﺮوودی " ﻧﺎﭼﯽ ﻟﻪﺑﯿﺮ"ﯾﺎن ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬ﺶ ﺑﻪڕووﺣﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﻧﻪﻣﺮ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪدر‪‬ﮋهی ﺋﻪو ڕ‪‬ﻮرهﺳﻤﻪدا ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯿﯽ ژﻧﺎﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺧﺎﺗﻮو ﺣﻪﻟﯿﻤﻪڕهﺳﻮو‪‬ﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪراﯾﻪوهو ﺷﺎﻋﯿﺮی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎک‬ ‫ﺋﻪﺣﻤﻪد ﻗﺎدری ﺷ‪‬ﻌﺮ‪‬ﮑﯽ ﻟﻪﭘﻪﺳﻨﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا ﺧﻮ‪‬ﻨﺪهوه‪.‬‬ ‫ﺷــﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪﮐﻪڕ‪‬ﻮڕﺳــﻤﯽ ‪ 25‬ﺳــﺎ‪‬ﻪی ﺷــﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو و ﻋﻪﺑــﺪو‪‬ﻼ ﻗﺎدریﺋــﺎزهر ﺑﻪﺳــﺮوودی ﭘــ‪ ‬ﻟﻪھﻪﺳــﺖو ﺟﯚﺷــﯽ " ر‪‬ﺒــﻪری ﻣــﻦ"‬ ‫ﻟﻪﻻﯾﻪن ﮐﯚرﺳﯽ ﮔ‪‬ووﭘﯽ ھﻮﻧﻪرﯾﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوهﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ‪‬ﮫﺎت‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٢ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﺳﻤﯿﻨﺎر‪‬ﮏ ﺑﯚ ﺑﺎس ﻟﻪﺳﻪر ڕواﻧﮕﻪو ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ﭘﻪروهردهو ﻟ‪‬ﮑﻮﻟ‪‬ﻨﻪوهی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﺎس ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﻪﻧﺪ‪‬ﺸﻪو ڕواﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪھﯿﺪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺳﻤﯿﻨﺎر‪‬ﮑﯽ ﺑﯚ‬ ‫ﮐﺎک ﻗﺎدر ورﯾﺎ‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬اتو دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﺋﺎﺳﻮی ﺣﻪﺳﻪنزاده‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ﭘ‪‬ﮏ ھ‪‬ﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻟــﻪو ﺳــﻤﯿﻨﺎرهدا ﮐــﻪ ڕۆژی ﺷــﻪﻣﻤﻪ‪ 14 ،‬ی ﭘﻮوﺷــﭙﻪڕو ﺑــﻪ ﺑﻪﺷــﺪارﯾﯽ‬ ‫ﻧﯿﺰﯾﮏ ﺑﻪ ‪ 100‬ﮐـﻪس ﻟـﻪ ﮐـﺎدرو ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬اتو ﻟـﻪ‬ ‫دوو ﭘﻪﻧ‪‬ﻠﯽ ﺟﯿﺎوازو‪ ،‬ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ﻧﺎوی " ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوهﯾﻪﮐﯽ ﺋﻪﻣ‪‬ۆﯾﯽ ﺑﯚ ﺑﯿﺮو‬ ‫ﺑﺎوهڕهﮐـﺎﻧﯽ دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو"دا ﺑــﻪڕ‪‬ﻮه ﭼــﻮو‪ ،‬ﺑــﺎس ﻟــﻪ ﺑﯿــﺮو ﺑﯚﭼﻮوﻧــﻪ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽدا ﮐـﺮاو ﺋـﺎوڕ‬ ‫ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺪ‪‬ﺸﻪو ھﯚﮔﺮﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دراﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﭘﻪﻧ‪‬ﻠﯽ ﯾﻪﮐﻪﻣﯽ ﺋـﻪو ﺳـﻤﯿﻨﺎرهدا ﮐـﺎک ﻗـﺎدر ورﯾـﺎ ﺑـﻪ ھ‪‬ﻨﺎﻧـﻪوهی‬ ‫ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮏ ﻓﺎﮐﺘﯽ ﻣ‪‬ﮋووﯾﯽو ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوهی ڕووداوه ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دوای ھﻪ‪‬ﮕﯿﺮﺳﺎﻧﯽ ﺷﻪڕ ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﺗﺎواﻧﺒﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎنو‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﻻﯾﻪک ﺑﻪ ﺷﻪڕهﻧﮕ‪‬ﺰیو ﻟﻪﻻﯾﻪک ﺑﻪ ﺳﺎزﺷـﮑﺎری! ﻟﻪﮔـﻪڵ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ؛ ﺑﺎﺳـﯽ ﻟـﻪ ﺑﻨﭽﯿﻨـﻪ ﻓﯿﮑﺮﯾﯿـﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑـﯚ‬ ‫داﮐﯚﮐﯿﯽ ڕهوا‪ ،‬وﺗﻮو‪‬ﮋو داﻧﻮﺳﺘﺎن ﮐﺮدو ﻟﻪ ﻣﻪﯾﺪاﻧﯽ ﮐﺮدهوهدا ﺗﯿﺸﮑﯽ ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪر واﻗﻊﺑﯿﻨﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻗﺎدر ورﯾﺎ ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﯿﯚرﯾﯽ زاﻧﺴﺘﯽو ﺗـﻪﺗﺒﯿﻖداﻧﯽ ﻟﻪﮔـﻪڵ واﻗﻌﯿﯿـﻪتو ﺋـﻪﻣﺮی واﻗـﻊ ﻟﻪﻻﯾـﻪن ﺷـﻪھﯿﺪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﮏ‬ ‫ﻓﺎﮐﺖو ڕووداوی ﻣ‪‬ﮋووﯾﯽ ﺑﻪ ﻧﻤﻮوﻧﻪ ھ‪‬ﻨﺎﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺳــﮑﺮدن ﻟــﻪ ﺑﻨــﻪﻣﺎ ﻓﯿﮑﺮﯾﯿــﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﻟﻪﺳــﻪر ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــﺘﯿﯽ ھﺎوﮐــﺎرﯾﯽ ھ‪‬ﺰهﮐــﺎﻧﯽ ﺑﻪﺷــﻪ ﺟﯚراوﺟﯚرهﮐــﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟﻪﮔــﻪڵ ﯾــﻪﮐﺘﺮو‬ ‫دهﺳﺘ‪‬ﻮهرﻧﻪدان ﻟﻪ ﮐﺎروﺑﺎری ﯾﻪﮐﺘﺮ‪ ،‬ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ ھ‪‬ﺰه ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرد ﺑﻪ و‪‬ﺗﺎﻧﯽ داﮔﯿﺮﮐـﻪری ﻧﺎوﭼـﻪو ﭼﯚﻧﯿـﻪﺗﯿﯽ ڕ‪‬ﮑﺨﺴـﺘﻨﯽ ﺋـﻪو ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿـﻪ ﻟـﻪ‬

‫‪39‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ڕواﻧﮕﻪی دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﺑﻨـﻪﻣﺎی "ھﺎوﮐـﺎریو ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪی ﺑـﻪ‪‬و ﺧﯿﺎﻧـﻪت ﻧـﺎ"؛ ﺗـﻪوهر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪی ﺑﺎﺳـﻪﮐﻪی ﮐـﺎک ﻗـﺎدر ورﯾـﺎ ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﻟـﻪو‬ ‫ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿﻪشدا ﮐﯚڕﮔ‪ ‬ﭼﻪﻧﺪ ﻓﺎﮐﺘﯽ ﻣ‪‬ﮋووﯾﯽ ﺑﯚ ﺑﺎﺳﻪﮐﻪی ھ‪‬ﻨﺎﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ دهﻓﺘـﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺗـﻪوهر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪی ﺑﺎﺳـﻪﮐﻪی ﺑـﯚ وه‪‬ﻣﺪاﻧـﻪوه ﺑـﻪو ﭘﺮﺳـﯿﺎره ﺗـﻪرﺧﺎن ﮐـﺮد ﮐـﻪ دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪﮔﻪڵ ھﻪﻣﻮو ﺑﺎوهڕی ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﮐﻮرد وهک ﻧﻪﺗﻪوهو ﮐﻮردﺳﺘﺎن وهک ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮردان ﺑﯚ داوای ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎرﯾﯽ ﺑﯚ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان دهﮐـﺮدو‬ ‫ﺑﯚ ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دوو ﭼﻪﻣﮑﯽ ﺳﺎزشو ﺳﺎزﺷﮑﺎری ﻟﻪ ڕواﻧﮕﻪی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوهوه ﺷﯽ ﮐﺮدهوه‪.‬‬ ‫ﺑﺎوهڕی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳﯽو ﮐﺎرﮐﺮدن ﺑﯚ ﺟﯿﺨﺴﺘﻨﯽ ﻓﻪرھﻪﻧﮕﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳﯽ‪ ،‬ﭘﻠﯚراﻟﯿﺰمو ﻓﺮهﺣﯿﺰﺑﯽو دژاﯾﻪﺗﯿﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟﻪﮔـﻪڵ‬ ‫ھ‪‬ﮋﻣﻮﻧﯽﺧﻮازی ﺗﻪوهر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪی ﺑﺎﺳﻪﮐﻪی ﮐﺎک ﻗﺎدر ورﯾﺎ ﺑﻮو ﮐﻪ ﻟﻪو ﺑﻪﺷﻪشدا ﺑـﻪ ﺋﺎﻣـﺎژه ﺑـﻪ ﭼﻪﻧـﺪ ﻓﺎﮐـﺖو ڕووداو‪‬ﮑـﯽ ﻣ‪‬ﮋووﯾـﯽ ﻟـﻪ ﮐﻮردﺳـﺘﺎنو‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان ﮐﯚڕﮔ‪‬ﺮ ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺪ‪‬ﺸﻪو ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﻟﻪو ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿﻪدا ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰب دواﯾﯿﻦ ﺑﻪش ﻟﻪ ﺑﺎﺳﻪﮐﻪی ﺑﯚ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوهی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚ ﭼﻪﻧﺪ ﭼـﻪﻣﮑﯽ وهک ﺗ‪‬ﺮۆرﯾـﺰم‪ ،‬ڕهﺧﻨـﻪی دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟـﻪ ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸـﺘﻨﯽ ڕۆژﺋـﺎوا ﺑـﯚ ﺗ‪‬ﺮۆرﯾـﺰم ﻟـﻪو ﮐﺎﺗـﻪداو ھـﻪروهھﺎ ﺑﯚﭼــﻮوﻧﯽ ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوی ﻧـﻪﻣﺮ ﺑـﯚ ﻣـﺎﻓﯽ ﺗـﺎکو ﻧﻪﺗـﻪوهی ﺧـﺎوهن ﻣـﺎف ﻟـﻪ ﺳــﻪر‬ ‫ﺑﻨﻪﻣﺎﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪھ‪‬ﺸﺘﻨﯽ ﺳﺘﻪﻣﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺳﺘﻪﻣﯽ ﭼﯿﻨﺎﯾﻪﺗﯽو ﺧﻪﺑﺎت ﺑﯚ ﺋﺎزادیو ﻻﺑﺮدﻧﯽ ﺳﺘﻪﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﭘﻪﻧ‪‬ﻠﯽ دووھﻪﻣﯽ ﺋﻪو ﺳﻤﯿﻨﺎرهدا دوﮐﺘﻮر ﺋﺎﺳﯚی ﺣﻪﺳـﻪنزاده ﺑﺎﺳـﻪﮐﻪی ﻟـﻪ ژ‪‬ﺮﻧـﺎوی " ﺑﯿـﺮی ﻟ‪‬ﻨـﯿﻦو ﺑﺎﺧـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳـﻪﻣﻪرﻗﻪﻧﺪ؛ ﮔﻪﺷـﺘ‪‬ﮏ ﺑـﻪﻧ‪‬ﻮ‬ ‫ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﮐﻪی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا" ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬ﺶ ﮐﺮد‪ .‬دوﮐﺘﻮر ﺋﺎﺳﯚ ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی ﺑﺎﺳﻪﮐﻪیدا ﺗﯿﺸﮑﯽ ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪر ﺋـﻪوهی ﮐـﻪ ﻧﺎﺳـﯿﻦ و ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸـﺘﻦ ﻟـﻪ ﻧـﺎخو‬ ‫ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽو ﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕی ﻣﺮۆﭬﻪ ﮔﻪورهﮐﺎن ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﻪ ﭘﺸﺘﺒﻪﺳﺘﻦ ﺑﻪ ﮔ‪‬اﻧﻪوه رهﺳﻤﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺎن و ﻗﺴﻪ و ﮐﺮدهوهی ﺋﺎﺷﮑﺮاﯾﺎن ﻧﺎﯾﻪﺗﻪدی‪ .‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو‬ ‫دﻧﯿﺎ و دﯾﮑﯚری ﻧ‪‬ﻮ ژﯾﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﯽ ﺋﻪوان و ھﻪ‪‬ﺴﻮﮐﻪوﺗﯿﺎن ﻟﻪو ﺑﻪﺳﺘ‪‬ﻨﻪﺷﺪا ﺳﻪرﭼﺎوهﯾﻪﮐﯽ زۆر ﺑﻪﻧﺮﺧﯽ ﺋﻪم دهرک و ﺑﻪدواداﭼﻮوﻧﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی ﭘﺎﺷﺎن ھﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﺋﻪوهی ﮐﻪ رهھﻪﻧﺪ‪‬ﮑﯽ ﮔﺮﯾﻨﮕﯽ ﺋﻪم دﯾﻮه ﮐﻪﻣﺘﺮ دﯾﺎرهی ژﯾـﺎﻧﯽ ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎن – ﺑﻪﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ ھـﯽ‬ ‫ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ‪ -‬ﺑﻮاری ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوه و ﻣﻮﺗﺎ‪‬ﯾﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﻪرﻧﺠﭙ‪‬ﺪان و ﻟ‪‬ﻮردﺑﻮوﻧﻪوهی دهﮐﺮێ ﺑﻪ ﺑﻮارهﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرﻧﺞ و ھﯚﮔﺮﯾﯽ ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪ ﺋﺎﺷـﻨﺎ‬ ‫ﺑﯿﻦ و ﺗﺎ ڕادهﯾﻪک ﺑﯚﻣﺎن دهرﺑﮑﻪوێ ﮐﻪ ﻟﻪژ‪‬ﺮ ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ﮐﺎﻣﻪ ﺑﻪرھﻪﻣﻪ ﻓﯿﮑﺮی و ﺋـﻪدهﺑﯽ و ﮐﺎﻣـﻪ ﺗ‪‬ـﺰ و ﻟ‪‬ﮑﯚ‪‬ﯿﻨﻪواﻧـﻪدا دهزﮔـﺎی ھـﺰر و رواﻧـﯿﻦ و‬ ‫ﺷ‪‬ﻮازی ﺋﺎﺧﺎوﺗﻦ و دهرﺑ‪‬ﯾﻨﯽ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﻪ ﺑﯿﭽﻢ و ﻧ‪‬ﻮهرۆﮐﯽ وهرﮔﺮﺗﻮوه‪.‬‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﺋﺎﺳﯚی ﺣﻪﺳﻪنزاده ﻟﻪ در‪‬ﮋهی ﺑﺎﺳﻪﮐﻪیدا ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﮐﻪی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﺑﻪ ﻧﻤﻮوﻧﻪی ﺋﻪو ﯾﺎدﮔﺎرﯾﯿﺎﻧﻪ ھ‪‬ﻨﺎﯾﻪوه ﮐﻪ دهﮐﺮێ ﻟﻪو دﻧﯿﺎﯾﻪو‬ ‫ﻟﻪ دهروازهﯾﻪوه ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﻧﻪﻣﺮو ﺋﻪﻧﺪ‪‬ﺸﻪو ھﯚﮔﺮﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻨﺎﺳﯿﻦو ﻟﻪو ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿـﻪدا ﮔـﻮﺗﯽ ﮔﻪﺷـﺘ‪‬ﮏ ﺑـﻪﻧ‪‬ﻮ ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﮐـﻪی دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮودا‬ ‫و‪‬ﺴﺘﮕﻪ ﯾﻪک ﻟﻪدوای ﯾﻪﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎن و ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺋﻪوﻣﺎن ﺑﯿﺮ دهﺧﺎﺗﻪوه و زۆر ﺷﺘﯽ ﺗﺎزهﻣﺎن ﻟﻪﺑﺎرهی ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ و ﺑﯿﺮوﺑـﺎوهڕی ﺋـﻪو ﭘﯿـﺎوه ﺳﯿﺎﺳـﯿﯿﻪ‬ ‫ﮐﻪ ﮐﺘ‪‬ﺐ ﺧﻮ‪‬ﻨﻪوهﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪﺑ‪‬ﺷﺘﯿﺶ ﺑﻮو ﻓ‪‬ﺮ دهﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻧــﺪاﻣﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘــﻪی ﻧﺎوهﻧــﺪی ﻟــﻪو ﺑﻪﺷــﻪی ﺑﺎﺳــﻪﮐﻪیدا ﺗﯿﺸــﮑﯽ ﺧﺴــﺘﻪ ﺳــﻪر ﺋــﻪوهی ﮐــﻪ ﺳــﻪﺑﺎرهت ﺑــﻪ ﮐﺘ‪‬ﺒــﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو و ﺋــﺎﻣﺮازی‬ ‫دهﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﮑﺮدﻧﯽ رادهی ﮔﺮﯾﻨﮕﯿﺎن ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﻧﯿﺸﺎﻧﻪ ھﻪن ﮐﻪ دهﺗﻮاﻧﻦ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﺪهر ﺑﻦ‪ .‬ﺑﻪﺷ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ﺑﻪرھﻪﻣـﻪﮐﺎن ر‪‬ﭽﮑـﻪ و ﺷـﻮ‪‬ﻨﻪوارﯾﺎن ﺑـﻪ ڕووﻧـﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا وهﺑﻪرﭼﺎو دهﮐﻪوێ‪ ،‬ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﯿﻨﻪﮐﺎﻧﯿﺪا ﺑﯚﺧﯚی راﺳﺘﻪوﺧﯚ وهک ﺳﻪرﭼﺎو ﮐﻪ‪‬ﮑﯽ ﻟـ‪ ‬وهرﮔﺮﺗـﻮون‪ ،‬ﯾـﺎ ﻟـﻪ ﮐـﯚڕی دۆﺳـﺘﺎن و‬ ‫ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯿـﺪا زۆر ﺟـﺎر ﺋﺎﻣـﺎژهی ﭘــ‪ ‬دهﮐـﺮدن‪ .‬ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪﯾﯽ ﻧ‪‬ـﻮان ﮐﺘ‪‬ﺒــﻪﮐﺎن و دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو و ﮐﺎرﯾﮕـﻪرﯾﯿﺎن ﻟﻪﺳــﻪر ﺑﯿـﺮ و ﺧـﻪﯾﺎ‪‬ﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣـﺎن ﻟــﻪو‬ ‫ﺣﺎ‪‬ﻪﺗﺎﻧﻪﺷﺪا ﺋﺎﺳﺎﻧﺘﺮ دهدۆزر‪‬ﺘﻪوه ﮐﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻧﻮوﺳﻪرهﮐﺎﻧﻪوه ﭘ‪‬ﺸﮑﻪﺷﯽ ﮐﺮاون ﯾﺎن ﻗﻪددﯾﺎن ﺷـﮑﺎوه و ﺟـﺎر ﺟـﺎره و ﻟ‪‬ـﺮ و ﻟـﻪوێ ﺳـﻪرهﻗﻪ‪‬ﻪﻣ‪‬ﮑﯽ‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﯾﺎن ﺗ‪‬ﺪا ﺑﻪﺟ‪ ‬ﻣﺎوه‪.‬‬ ‫ﮐﯚڕﮔ‪‬ﺮ ﭘﺎﺷﺎن ﮔﻪﺷﺘ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﮐﻪی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﺑﻮاری زﻣﺎنو ﻧ‪‬ﻮهرۆک ﻟـﻪ ﺑـﻮاره ﺟﯚراوﺟﯚرهﮐﺎﻧـﺪا ﮐـﺮدو ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧـﻪوهی ﺧـﯚی ﺑـﯚ‬ ‫ھﻪر ﮐﺎم ﻟﻪو ﺑﻮاراﻧﻪدا ھ‪‬ﻨﺎﯾﻪﮔﯚڕێ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪٥ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫‪40‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﭼﻮوﻧﯽ ر‪‬ﻮرهﺳﻤﯽ ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﭬﯿﯿﻪن ﻟﻪ ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺮﻻﺷ‪‬ﺰ‬

‫دواﻧﯿﻮهڕۆی رۆژی ﯾﻪﮐﺸﻪﻣﻪ ر‪‬ﮑﻪوﺗﯽ ‪13‬ی ﺟﻮﻻی ‪ 2014‬ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮوﻧﯽ ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑﻪر‪‬ﺰ ﺧﺎﻟﯿﺪ ﻋـﻪزﯾﺰی و‬ ‫ﺑﻪﺷـــ‪‬ﮏ ﻟـــﻪ ﺋﻪﻧـــﺪاﻣﺎﻧﯽ ر‪‬ﺒـــﻪری و ﺋﻪﻧـــﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـــﯽ د‪‬ﻤـــﻮﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳـــﺘﺎن و ﻣﯿﻮاﻧـــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـــﯽ و ﮐﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺑـــﯚﻧ‪‬ی ﯾـــﺎدی ‪٢٥‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ی ﺷ‪‬ھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻣﻪراﺳﻤ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪﺷﮑﯚ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺮﻻﺷ‪‬ﺰ ﻟ‪ ‬ﺷﺎری ﭘﺎرﯾﺲ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮو‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــ‪‬ﮐﯽ ھـــﺎوڕێ ﻣ‪‬وﻟـــﻮود ﺳـــﻮارە‪ ،‬ﺋ‪‬ﻧـــﺪاﻣﯽ ر‪‬ﺒ‪‬رﯾـــﯽ ﺣﯿـــﺰب و‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳـــﯽ ﮐـــﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﯾـــﺎدی ‪ 25‬ﺳــــﺎ‪‬ی ﺷـــ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾـــﯿ‪‬ن و‪‬ــــ‪‬ای‬ ‫ﺑ‪‬ﺧ‪‬ﺮھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻣﯿﻮاﻧ‪‬ﮐﺎن و ﺑﻪﺷﺪاراﻧﯽ ر‪‬ﻮرهﺳﻤﻪﮐﻪ و ﺳـﭙﺎس ﮐـﺮدن ﻟـﻪ‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ﮐـــﺎﻧﯽ ﺣﯿـــﺰب ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗ‪‬ﮐـــﺎﻧﯽ ﺳـــﻮﯾﺲ و ﻓ‪‬راﻧﺴـــ‪ ‬و ﺋﺎ‪‬ﻤـــﺎن و‬ ‫ﺑ‪‬ﻠﮋﯾﮏ و ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿـﺎ ﮐ‪ ‬ھﺎوﮐـﺎرﯾﯽ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﭼـﻮوﻧﯽ ﻣ‪‬راﺳـﻤ‪‬ﮐ‪‬ﯾﺎن ﮐـﺮدوە‬ ‫راﯾﮕ‪‬ﯾﺎﻧـﺪ ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎ دوو ﻣﯿـﻮاﻧﯽ ﺑ‪‬ڕ‪‬ــﺰ ﻟ‪ ‬ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧ‪‬وە ﺑ‪‬ﺷـﺪارن ﮐ‪ ‬ﺑــﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟ‪ ‬ﮐـﺎک ﺧﺎﻟﯿـﺪ ﻋ‪‬زﯾــﺰی‪ ،‬ﺳـﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸــﺘﯿﯽ ﺣﯿـﺰب و ﮐــﺎک ﻋــﻮﻣ‪‬ر‬ ‫ﺑﺎ‪‬ﮐﯽ ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ دەﻓﺘ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰب و داوای ﻟ‪‬ﮑﺮدن ﭘ‪‬ﮑ‪‬وە ﭼ‪‬ﭘﮑ‪‬ﮔﻮ‪‬ﯽ ر‪‬ﺰ و وەﻓﺎداری ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﮔﯚڕی ﺷ‪‬ھﯿﺪان داﺑﻨ‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫دواﺗﺮ ھﺎورێ ﺋﺎرهش زهﻣﺎﻧﯽ دهﻗﯿﻘ‪‬ﯾ‪‬ک ﺑ‪‬ﺪهﻧﮕﯽ ﺑﯚ ر‪‬ﺰ ﻟﻪ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘﺎﮐﯽ ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿﻪن و ھﻪﻣﻮو ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ر‪‬ﮕﺎی ﺋﺎزادی راﮔﻪﯾﺎﻧﺪ و و‪‬ای‬ ‫ﺑﻪﺧ‪‬ﺮھﺎﺗﻦ ﮐﺮدﻧﯽ ھﻪﻣﻮو ﻻﯾ‪‬ک داوای ﻟﻪ ﺑـﻪر‪‬ﺰ ﮐـﺎک ﺧﺎﻟﯿـﺪ ﻋـﻪزﯾﺰی ﺳـﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸـﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﮐـﺮد ﺑـﯚ ﭘ‪‬ﺸـﮑﻪش ﮐﺮدﻧـﯽ‬ ‫وﺗﻪﮐﺎﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﺑﻪر‪‬ﺰ ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯽ ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی ﻗﺴﻪﻛﺎﻧﯿﺪا و‪‬ای ﺑﻪﺧ‪‬ﺮھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ھﺎور‪‬ﯿـﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‪ ،‬ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﯾـﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿـﺰب و ﻻﯾﻪﻧـﻪ ﺳﯿﺎﺳـﯿﻪ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ و‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﯿ‪‬ﮐﺎن‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪ ﻧﻮ‪‬ﮑﺮدﻧﻪوهی ﭘﻪﯾﻤﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿﻪن و در‪‬ﮋه ﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ ﺗﺎ وهدﯾﮫﺎﺗﻨﯽ ﺋﺎﻣﻪﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷـﻪھﯿﺪ‬ ‫دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮐﺮد و ﺑﻪ داﺧﺒﻮوﻧﯽ ﺧﯚی دهرﺑ‪‬ی ﮐﻪ دوو ﻣﻪراﺳﻢ ﻟﻪﻻﯾﻪن دوو ﻻﯾﻪﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗـﻪوه ﺑـﯚ ﯾـﻪک ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑـﻪر‪‬ﻮه دهﭼـ‪ .‬ﺑـﻪر‪‬ﺰﯾﺎن ﻟـﻪ‬ ‫در‪‬ﮋهدا ﺳﻪﺑﺎرهت ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ و ﺋﻪو ﺗﺎواﻧﻪی ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ داوه وﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺳﺰا ﺑﯚ رژﯾﻤـﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﺋ‪‬ـﺮان‪ ،‬ﻧـﻪﻣﺎﻧﯽ ﺋـﻪو ﻧﯿﺰاﻣﻪﯾـﻪ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺑﺎﺳﯽ ﺗﻪﺟﺮووﺑﻪی ﺋ‪‬ﺴﺘﺎﮐﻪی ﻋ‪‬ﺮاق و ﮐ‪‬ﺸـﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ـﻮان ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ﺑﻪﻏـﺪا و ﺑـﻪ ﺋﺎﮐـﺎم ﻧﻪﮔﻪﯾﺸـﺘﻨﯽ ھﻪو‪‬ـﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردهﮐـﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ر‪‬ﮕﻪ ﺣﻪﻟ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮏ و ﺋﺎﺷﺘﯿﺎﻧﻪ ﮐﺮد و وﺗﯽ ﮐ‪‬ﺸﻪی ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﺶ ﻧﺎﺑ‪ ‬وهک ھﻪڕهﺷﻪ ﭼﺎو ﻟـ‪ ‬ﺑﮑـﺮێ ﺑـﻪ‪‬ﮑﻮو وهﮐـﻮو دهرﻓـﻪت‬ ‫ﺳ‪‬ﯾﺮﺑﮑﺮێ و دهﺑ‪ ‬ھﻪﻣﻮو ھﻪوڵ ﺑﺪهﯾﻦ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﮐﻮرد ﻟﻪ ر‪‬ﮕﻪی ﺋﺎﺷﺘﯿﺎﻧﻪوه ﺣﻪل ﺑﮑﺮێ‪ .‬ﺑﻪر‪‬ﺰ ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯽ ھﻪر ﻟﻪم ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿﻪدا ھﻪ‪‬ﺴﻮﮐﻪوت‬ ‫و ھﻪو‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﺑﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﺎﻧﻪ وهﺳﻒ ﮐﺮد و ﻟﻪ در‪‬ﮋهدا ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪ رۆ‪‬ﯽ ﺑﻪرﭼﺎوی ﺷﻪھﯿﺪ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﺎﻧﻪوهی ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا ﮐﺮد‬ ‫ھﻪر ﺑﯚﯾﻪش ﮐﻪوﺗﻪ ﺑﻪر رق و ﮐﯿﻨﯽ ﺳﻪراﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪﺷ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪی ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﮐﻪدا دﮐﺘﻮر ﺳﯿﺮوﺳﯽ ﺋﺎﻣﻮزﮔﺎر ﭼﺎﻻﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و رۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ و‪‬ای ر‪‬ﺰداﻧﺎن ﺑﯚ دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑـﻪ‬ ‫رۆ‪‬ﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﻗﻪدﯾﻢ و ﺋ‪‬ﺴﺘﺎﮐﻪ ﮐﺮد و ﺑﺎوهڕﻣﻪﻧﺪﺑﻮون ﺑﻪ ﭘﻠﻮڕاﻟﯿﺴﻤﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ وهک ﻻﯾـﻪﻧ‪‬ﮑﯽ ﺑـﻪرﭼﺎوی ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ دﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‬ ‫ﭘ‪‬ﻨﺎﺳﻪﮐﺮد‪ .‬ﻟﻪ در‪‬ﮋهدا ﻧﺎوﺑﺮاو وﺗﯽ ﮐﻪ دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﺑﻮو ﮐﻪ ﻟﻪ ﺧﯚی ﮔﻮزهراﺑﻮو و ﺧﯚی ﻓﯿﺪای ﻏﻪﯾﺮه ﺧﯚی ﮐﺮد‪ .‬ﻟـﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯿـﺪا ﺑـﻪر‪‬ﺰﯾﺎن‬ ‫وﺗﯽ ﮐﻪ ﮐﻮﺷﺘﻨﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻧﻪھ‪‬ﺸﺘﻨﯽ ﺟﻪﺳﺘﻪی ﺋﻪو ﺑﻮو ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ راﺳﺘﯿﺪا ﺑﻪ ﻧﻪﻣﺎﻧﯽ دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھﻪزاران ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﺑﻪ دوﻧﯿﺎ ھ‪‬ﻨﺎ و ھﻪر‬ ‫ﺋﻪواﻧﻪﺷﻦ ﮐﻪ ﻓﺮﯾﺎی ﺧﻪ‪‬ﮏ د‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻋﻪزﯾﺰی ﻣﺎﻣﻠ‪ ‬ﻣﺎف ﻧﺎس و ﭼﺎﻻﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و‪‬اﻧﯽ ﺑﻪﺧ‪‬ﺮ ھﺎﺗﻨﯽ ھﻪﻣﻮوﻻﯾﻪک ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪوه ﮐﺮد ﮐﻪ دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو وهدوای ﺣﻪﻟﯽ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی‬

‫‪41‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان ﮐﻪوﺗﺒﻮو‪ .‬ﺑﻪر‪‬ﺰﯾﺎن ﻟﻪ در‪‬ﮋهی ﺑﺎﺳﻪﮐﻪﯾﺪا وﺗﯽ ﮐﻪ وهزﻋﯿﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎﮐﻪی ﻋ‪‬ﺮاق ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯽ و ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ ھﻪ‪‬ـﺪهﮔﺮێ ﮐـﻪ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﯿﻪﮐﺎن ﺑﻪ دﯾﺪ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪوه ﺑ‪‬واﻧﻨﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان‪.‬‬ ‫دواﺗﺮ دﮐﺘﻮر ﺟﻤﺸﯿﺪ اﺳﺪی ﭼﺎﻻﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی زاﻧﮑﯚ ﻟﻪ ﭘﺎرﯾﺲ وﺗﺎر‪‬ﮑﯽ ﭘ‪‬ﺸﮑﻪش ﮐﺮد و و‪‬ای ڕ‪‬ـﺰ ﺑـﯚ دﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو و ھﺎور‪‬ﯿـﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪوه ﮐﺮد ﮐﻪ ﮐﻪﺳﺎﻧﯽ وهک دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو و دﮐﺘـﻮر ﺑـﻪﺧﺘﯿﺎر ﮐـﻮژران‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ ﭘﺮﺳـﯿﺎر ﺋﻪوهﯾـﻪ ﮐـﻪ ﻟ‪‬ﻣـ‪‬ۆدا دهﺑـ‪ ‬ﭼـﯽ ﺑﮑـﻪﯾﻦ؟ ﺋﺎﯾـﺎ‬ ‫ﺑﺒﻮرﯾﻦ ﯾﺎن ﻧﺎ؟ ﺋﺎﯾﺎ دهﺗﻮاﻧﯿﻦ ﻗﺎﺗ‪‬ﻪﮐﺎن ﺳﺰا ﺑﺪهﯾﻦ ﯾﺎن ﺑﯿﺎن ﺑﻮورﯾﻦ؟ ﺋﺎﯾـﺎ ﻣـﺎدام ﮐـﻪ ﻧـﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺳـﺰاﯾﺎن ﺑـﺪهﯾﻦ‪ ،‬ﻟ‪‬ﺒـﻮردﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤـﻪش ﺑ‪‬ﮫـﻮوده ﻧﯿـﻪ؟‬ ‫ﺑﻪر‪‬ﺰﯾﺎن ﻟﻪ در‪‬ﮋهدا وﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﺎوهڕی ﻣﻦ ﻗﺎﺗﻠﻪﮐﺎن ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش دهﺗﻮاﻧﻦ ﻗﻪﺗ‪ ‬ﺑﮑﻪن ﺑﯚﯾﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑﯿـﺎﻧﺒﻮورﯾﻦ و ﻟـﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯿـﺪا ھﯿـﻮای ﺧﻮاﺳـﺖ ﮐـﻪ‬ ‫رۆژ‪‬ﮏ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﭘ‪‬ﮑﻪوه ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ر‪‬ﺰ ﻟﻪ ﺷﻪھﯿﺪاﻧﻤﺎن ﺑﮕﺮﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬در‪‬ﮋەی ر‪‬ﻮڕەﺳﻤ‪‬ﮐ‪‬دا دﮐﺘﻮر ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ ﻻﺟﻪوهردی ﺳﻪرۆﮐﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﯽ ﻟ‪‬ﮑﯚﻟﻪراﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان وﺗﺎرﯾﺎن ﭘ‪‬ﺸﮑﻪش ﮐﺮد‪ .‬ﺑﻪر‪‬ﺰﯾﺎن وﺗﯽ ﮐﻪ دوو ﺟﺎری‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دﯾﻮه و ﻟﻪ دووھﻪﻣﯿﻦ ﺟﺎردا ﭘ‪‬ﻤﻮاﺑﻮو ﮐﻪ دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ر‪‬ﺒﻪر‪‬ﮑﻪ ﺑﯚ داھﺎﺗﻮوی ﺋ‪‬ﺮان‪ .‬ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟـﻪ در‪‬ـﮋهدا ﺋﺎﻣـﺎژهی ﺑـﻪوه ﮐـﺮد ﮐـﻪ‬ ‫ﺋﺎزادی ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﺑﻪراﺑﻪری ﭘ‪‬ﮑﻨﺎﯾﻪ و دهﺑ‪ ‬ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺸﺪا ﺑﻪراﺑﻪر ﺑﯿﻦ‪ .‬ﻟﻪ در‪‬ـﮋهدا وﺗـﯽ ﮐـﻪ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﺑﻪھـﻪﻣﻮو ﻟﻘﻪﮐﺎﻧﯿﯿـﻪوه وهک ﯾـﻪک دهﭼـﻦ و‬ ‫دهﺑ‪ ‬ﺗﻪﮐﻠﯿﻔﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﯚی ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻣﻪﻋﻠﻮوم ﺑﮑﻪﯾﻦ و ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو زهرﻓﯿﻪﺗﻪﮐﺎن ﺑﯚ داﻣﻪرزاﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧ‪‬ﮑﯽ ﻧﻮێ ﮐﻪ‪‬ﮏ وهرﮔﺮﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺷــﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳــﻪ ﮐــﻪ ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﯾــﻪﺗﯽ ﯾــﻪﮐ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــﻪ ﺋﻮروﭘــﺎ‪ ،‬ر‪‬ﮑﺨــﺮاوی ﺳــﮑﻮﻻر د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﺋ‪‬ــﺮان و ﺋﻪﻧﺠﻮﻣــﻪﻧﯽ دژی ﺳــﻪرﮐﻮوت‬ ‫وﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان و‪‬ای ﺑﻪﺷﺪاری ﮐﺮدن ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﭘ‪‬ﺸﮑﻪش ﺑﻪ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﯾﺎدﮐﺮدﻧﻪوهی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿﻪن ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﮐﯚﺗﺎﯾﯽدا ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮواﻧﯽ ر‪‬ﻮڕەﺳﻤ‪‬ﮐ‪ ‬ﭼﻮوﻧ‪ ‬ﺳ‪‬رﮔﯚڕی ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﻣﯿﮑﯚﻧﻮس و ﺑ‪ ‬داﻧﺎﻧﯽ ﭼ‪‬ﭘﮑ‪‬ﮔﻮ‪‬ﯽ ر‪‬ﺰو وەﻓـﺎداری ر‪‬ﺰﯾـﺎن ﻟ‪ ‬ﯾـﺎدی ﺷـ‪‬ھﯿﺪ‬ ‫دوﮐﺘــﻮر ﺷــ‪‬رەﻓﮑ‪‬ﻧﺪی و ھﺎوڕ‪‬ﯿــﺎﻧﯽ ﮔــﺮت‪ .‬ﻟ‪‬وێ ﮐــﺎک ﻋــﻮﻣ‪‬ر ﺑــﺎ‪‬ﮐﯽ ﺑــﯚ ﺳــﭙﺎس ﻟــﻪ ﺑﻪﺷــﺪاراﻧﯽ ﺋــﻪو ر‪‬ﻮڕهﺳــﻤﻪ ﭼ‪‬ﻧــﺪ وﺗ‪‬ﯾ‪‬ﮐــﯽ ﭘ‪‬ﺸــﮑ‪‬ش ﮐــﺮد و‬ ‫راﯾﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪ ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﻤﺎن ﺑ‪‬ﻦ ﻧﻮێ دەﮐ‪‬ﯾﻨ‪‬وە ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﺗﺎ ﺳ‪‬ر وەﻓﺎدار و ر‪‬ﺒﻮاری ر‪‬ﮕﺎﯾﺎن ﺑﯿﻦ و ﺑ‪‬م ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑ‪ ‬ر‪‬ﻮڕەﺳﻤ‪‬ﮐ‪ ‬ھﺎت‪.‬‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﯾﺎدی ‪ ٢٥‬ﺳﺎ‪‬ی ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﺣﺪک ﻣﯿﺪﯾﺎ ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٣ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫ﮐﯚڕﯾﺎدی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ی ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن ﻟ‪ ‬ﺋﯚﺳ‪‬ﯚی ﭘﺎﯾﺘ‪‬ﺧﺘﯽ ﻧﯚڕو‪‬ﮋ ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﭼﻮو‬ ‫ﻧﺎوەﻧـﺪی ھ‪‬واڵ ‪ -‬ﻧـﯚرو‪‬ﮋ‪ :‬رۆژی ﺷـ‪‬ﻣﻤ‪21 ،‬ی ﭘﻮﺷـﭙ‪‬ڕی ‪1393‬ی ھ‪‬ﺗـﺎوی‪ ،‬ﮐـﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪2‬ی ﭘﺎﺷـﻨﯿﻮەڕۆ‪ ،‬ﮐﯚڕﯾـﺎدی ‪25‬ﺳـﺎ‪‬ی ﺗ‪‬ـﺮۆری ﺷـ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ‬ ‫وﯾﯿ‪‬ن ﻟ‪ ‬ﺋﯚﺳﻠﯚی ﭘﺎﯾﺘ‪‬ﺧﺘﯽ ﻧﯚرو‪‬ﮋ ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﭼﻮو‪.‬‬ ‫ﮐﯚرﯾﺎدەﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺳﺮوودی ﻧ‪‬ﺗ‪‬واﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ی رەﻗﯿﺐ و ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺳﺎﺗ‪‬ﮏ‬ ‫ﺑ‪‬ﺪەﻧﮕﯽ ﺑـﯚ ر‪‬ﺰﮔـﺮﺗﻦ ﻟ‪ ‬ﮔﯿـﺎﻧﯽ ﭘـﺎﮐﯽ ﺷـ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ر‪‬ﮕـﺎی رزﮔـﺎری‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن دەﺳﺘﯽ ﺑ‪ ‬ﮐﺎرەﮐﺎﻧﯽ ﮐﺮد ﮐ‪ ‬ﺑﺎﺑ‪‬ت و ھ‪‬ﺴـ‪‬ﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ ‪٥‬‬ ‫ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮐﻮرد و ﻏ‪‬ﯾﺮە ﮐﻮردی ﻟ‪ ‬ﺧﯚ ﮔﺮﺗﺒﻮو ‪.‬‬ ‫ﮐـــﯚﻣﯿﺘ‪‬ی دەرەوەی و‪‬ﺗـــﯽ ﺣﯿﺰﺑـــﯽ د‪‬ﻤـــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎن‪ ،‬ﺑ‪‬‬ ‫ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳــﺘﯽ ر‪‬ﺰﮔـــﺮﺗﻦ ﻟ‪ ‬ﯾـــﺎدی ‪25‬ﺳـــﺎ‪‬ی ﺗﯿـــﺮۆری ﻧـــﺎﺟﻮاﻣ‪‬ﺮاﻧ‪‬ی‬ ‫ﺳــــــﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸــــــﺘﯽ ﺣﯿﺰﺑــــــﯽ د‪‬ﻤــــــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــــــﺘﺎن دﮐﺘــــــﻮر‬ ‫ﻋ‪‬ﺑــﺪوﻟ‪‬ەﺣﻤﺎﻧﯽ ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو و ھﺎوڕ‪‬ﯿــﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬دەﺳــﺘﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺋﯚﺳ‪‬ﯚی ﭘﺎﯾﺘ‪‬ﺧﺘﯽ ﻧﯚڕو‪‬ﮋ‪ ،‬ر‪‬ﻮڕەﺳﻤ‪‬ﮑﯽ ﭘ‪‬ﮑﮫ‪‬ﻨﺎ‪ ،‬ﮐ‪ ‬ﺟﮕ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮐﯚرﮔ‪‬ﺮاﻧﯽ ﺋ‪‬م ﮐﯚڕﯾﺎدە‪ ،‬ﺳ‪‬دان ﮐ‪‬س ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎن و ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮاﻧﯽ‬

‫‪42‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﺳﻮﺋ‪‬ﺪ‪ ،‬ﻧﯚرو‪‬ﮋ‪ ،‬داﻧﻤﺎرک و ﻓﯿﻨﻼﻧﺪ و ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ر‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﺣﯿﺰب‪ ،‬ھﺎوﮐﺎت ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰان ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ‬ ‫ﻋ‪‬ﺑﺪو‪ ‬ﺣ‪‬ﺳ‪‬ﻧﺰادە و ﮐﺎک ﺣ‪‬ﺳ‪‬ن رەﺳﺘﮕﺎر ﻟ‪ ‬راو‪‬ﮋﮐﺎراﻧﯽ دەﻓﺘ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺳﯿﻤﺎ ﻧﺎﺳﺮاوەﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو رﯾﺰەﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات و ﺑـﺰووﺗﻨ‪‬وەی‬ ‫رزﮔﺎرﯾﺨﻮازی ﮐﻮرد ﻟ‪ ‬رۆژھ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺗ‪‬ﯿﺪا ﺑ‪‬ﺷﺪار ﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷﺎن ﻟ‪ ‬ﻻﯾﺎن ھﺎوڕێ ﺋ‪‬ﺳﻌ‪‬د ﺧﺰری‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﮐـﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﺋﺎﻣﺎدەﮐـﺎری ﯾـﺎدی ‪ 25‬ﺳـﺎ‪‬ی ﺷـ‪‬ھﯿﺪﮐﺮاﻧﯽ دﮐﺘـﻮور ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو و ھﺎوڕ‪‬ﯿـﺎﻧﯽ و‬ ‫ﮐﻮﻣﯿﺘ‪‬ی ﻧﯚڕو‪‬ﮋەوە ﺑ‪‬ﺧ‪‬ﺮھﺎﺗﻨﯽ ﻣﯿﻮاﻧﺎن ﮐﺮا و ھﺎوڕێ ﮐﻮ‪‬ﺴﺘﺎن ﺑﺎﺑﺎﯾﯽ رﯾﺰی ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬ﺷﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوان ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ ﺷ‪‬ﻤﺎﺷﯽ ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ دەﻓﺘ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺣﯿﺰب و ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘ‪‬ی دەرەوەی و‪‬ﺗﯽ ﺣﯿﺰب‪ ،‬ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺑﺎزﯾﺎر‪ ،‬ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـ‪‬ری د‪‬ﺮﯾﻨـﯽ‬ ‫رﯾﺰەﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی زاﻧﮑﯚ‪ ،‬ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬دی رەﺋﻔ‪‬ت رۆژﻧـﺎﻣ‪‬وان و ﻧﻮوﺳـ‪‬ر و ﺋﺎﻣﺎدەﮐـﺎری ﺑ‪‬رﻧـﺎﻣ‪‬ی ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﺰﯾـﻮﻧﯽ و دﮐﺘـﻮر‬ ‫ﮔﻮ‪‬ﻤﺮاد ﻣﺮادی وﺗ‪‬ﺑ‪‬ﮋی ﺋ‪‬ﻧﺠﻮووﻣ‪‬ﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ ﻗ‪‬ﻣﯽ ﺋ‪‬ﺮان و ﯾﺎن ﺑﯚﯾ‪‬ر ﻧﻮﺳـ‪‬رو دۆﺳـﺘﯽ ﮔ‪‬ﻟـﯽ ﮐـﻮرد ﻟ‪ ‬ﮐـﯚڕﮔ‪‬اﻧﯽ ﺋ‪‬م ﮐﻮڕﯾـﺎدە ﺑـﻮون ﮐ‪‬‬ ‫ھ‪‬رﯾ‪‬ک ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﮑﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دﮐﺘﻮور ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﯾﺎن ﺧﺴﺘ‪ ‬روو‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رەﺗﺎ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ ﺷ‪‬ﻤﺎﺷﯽ ﻟ‪ ‬ﻻﯾﺎن ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧ‪‬وە ﺳﻮﭘﺎﺳـﯽ ھ‪‬ﻣـﻮو ﺑ‪‬ﺷـﺪاراﻧﯽ ﺋ‪‬م ﯾـﺎدە ﮐـﺮد و ﮔـﻮﺗﯽ‪ :‬ﻟ‪ ‬دەوری ﯾ‪‬ک‬ ‫ﮐﯚﺑﻮوﯾﻨ‪‬وە ﺗﺎ ﯾﺎدی ﮐﺎرەﺳﺎﺗ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﺘ‪‬زﯾﻦ ﺑﮑ‪‬ﯾﻨ‪‬وە ﮐ‪ ‬ﺗ‪‬ﯿﺪا ر‪‬ﺒ‪‬ر‪‬ﮑﯽ ﺑ‪ ‬ھﺎوﺗﺎی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐﻮرد‪ ،‬ﺷ‪‬ھﯿﺪی ر‪‬ﺒ‪‬ر‬ ‫دﮐﺘﻮر ﻋ‪‬ﺑﺪو‪‬ەﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ھﺎوڕێ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮐﺎک ﻋ‪‬ﺑﺪو‪ ‬ﻗﺎدری ﺋﺎزەر ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘ‪‬ی ﻧﺎوەﻧﺪی و ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬ری ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟ‪‬‬ ‫دەرەوەی و‪‬ت و دﮐﺘﻮر ﻓﺎزڵ رەﺳﻮوڵ ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮐﻮردی ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﻮوﻧ‪ ‬ﻗﻮرﺑـﺎﻧﯿﯽ وەدەﺳـﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻣـﺎﻓ‪ ‬رەواﮐـﺎﻧﯽ ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮐ‪‬ﻣـﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ﻻﯾ‪‬ن ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧ‪‬وە ﺳﻮﭘﺎﺳﺘﺎن دەﮐ‪‬م ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﯾﺎدی ‪ ٢٥‬ﺳﺎ‪‬ی ﺋ‪‬و ﺑﯿﺮەوەرﯾ‪ ‬ﺗﺎ‪‬دا ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ﻤﺎن ﺑ‪‬ﺷﺪارن‪.‬‬ ‫ﺷ‪‬ﻤﺎﺷـﯽ و‪‬ــ‪‬ای ﺋﺎﻣـﺎژەدان ﺑ‪ ‬راﺑــﺮدوو و ژﯾــﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﺷــ‪‬ھﯿﺪ دﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو‪ ،‬ﮔــﻮﺗﯽ‪ :‬ﺋ‪‬و ﺗﯿـﺮۆرە ﺗ‪‬ﻧﯿــﺎ دژی ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮات و دﮐﺘــﻮور‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻧ‪‬ﺑﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬ﮑﻮو ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﺎﻧﮑﺎﺗﺪا دژاﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﮐﯽ ﮐﻮ‪‬ﺮ و ﻗﯿﻦ ﻟ‪ ‬د‪‬ﻧ‪ ‬ﺑـﻮو ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋﺎﺷـﺘﯽ‪ ،‬د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳـﯽ و ﺋـﺎزادی‪ .‬رژﯾﻤـﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﻟ‪‬‬ ‫ﭼ‪‬ﻧــﺪ ﺑــﻮاردا دوژﻣﻨــﯽ ﺳ‪‬رﺳــ‪‬ﺧﺘﯽ دﮐﺘــﻮور ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺑــﻮو‪ .‬رژﯾــﻢ دژی ﮐ‪‬ﺳــﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ک ﺑــﻮو ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ﮐ‪‬وە ﮔ‪‬ورەﺗــﺮﯾﻦ ھ‪‬ــﺰی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾــﯽ‪ ،‬ﻣــﺎﻓﺨﻮاز‪،‬‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳﯿﺨﻮاز‪ ،‬ﭘ‪‬ﺴﮑ‪‬وﺗﻮو و ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﺮی ر‪‬ﺒ‪‬ری دەﮐﺮد‪ .‬ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ﮐﯽ دﯾﮑ‪‬وە دﯾﺎرﺗﺮﯾﻦ ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ‪ ،‬ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮاز‪ ،‬د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳـﯿﺨﻮاز‪ ،‬ﺑ‪‬ﺗﻮاﻧـﺎ ﻟ‪‬‬ ‫ﺑﻮاری زاﻧﺴﺘﯿﺪا و ﺑ‪‬ﻧﺎوﺑﺎﻧﮓ ﻟ‪ ‬دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯽ و ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﺪا ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ دﮐﺘﻮور ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﺒ‪‬ر ﺋﺎﺷﺘﯽ ﮔﻮﺗﯽ‪ :‬دﮐﺘـﻮور ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻧ‪‬زەری واﺑـﻮو ﮐ‪ ‬ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬ﺮی راﺳـﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪ ‬ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳـ‪ ‬ﻧﯿـﯿ‪ ‬ﮐ‪‬‬ ‫ﺷ‪‬ڕ ﺳﺎز دەﮐﺎت‪ ،‬ﺑ‪‬ﮑﻮو ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ھ‪‬ﺰﯾﯿ‪‬وە ھ‪‬وڵ دەدا ﺑﯚ ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ھ‪‬ﺮش ﮐﺮاﯾ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮐ‪‬ی‪ ،‬ﺑ‪‬و ﭘ‪‬ری ﺗﻮاﻧﺎوە‬ ‫ﺑ‪‬رﮔﺮی دەﮐﺎ‪ ،‬ﮐ‪‬واﺑﻮو ﻣ‪‬ﺘﯚدی ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ دﮐﺘﻮور ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋ‪‬وە ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬رﮔﺮی ﺑﮑﺎ ﺑﯚ ﺳ‪‬ﭘﺎﻧﺪﻧﯽ وﺗﻮو‪‬ﮋ و ﺋﺎﺷﺘﯽ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ ﺷ‪‬ﻤﺎﺷﯽ ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﭘ‪‬روەﻧﺪەی ﺋ‪‬و ﺟﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗ‪ ‬ﮔ‪‬ورە و ﺗﯿﺮۆری ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‪ ،‬راﯾﮕ‪‬ﯾﺎﻧـﺪ‪ :‬ﭘ‪‬روەﻧـﺪەی ﺋ‪‬و ﺟﯿﻨـﺎﯾ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫داﺧ‪‬ﮑﯽ ﮔﺮاﻧ‪‬وە ھ‪‬روا ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻮاﺳﺮاوی ﻣﺎوەﺗ‪‬وە و ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﺑ‪‬دواداﭼﻮوﻧﯽ ﻗ‪‬زاﯾﯿﺸﯽ ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬واوی ﺑﯚ ﻧ‪‬ﮐـﺮاوە‪ .‬ﺣﮑـﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋـﻮﺗﺮﯾﺶ ھ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬م‬ ‫رۆژەﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺟﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗ‪‬دا‪ ،‬ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﺑ‪‬و ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ﯾ‪‬وە ﮐﺮد و ﻟ‪ ‬ﺟﯿﺎﺗﯽ ﺗﺎﻗﯿﺒﯽ ﺟﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗﮑﺎران و ﺑ‪‬ﻧﺪﮐﺮدﻧﯿﺎن و ﺳﭙﺎردﻧﯿﺎن ﺑ‪ ‬دادﮔﺎ‪ ،‬ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳ‪‬ری‬ ‫ﮐ‪ ‬ﮔﯿﺮاﺑﻮوش رەواﻧ‪‬ی ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﮐﺮدەوە‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬وەﮔ‪‬ڕﺧﺴﺘﻨ‪‬وەی ﺋ‪‬و ﭘ‪‬روەﻧﺪەﯾ‪‬ش ﺋﺎﺷﮑﺮای ﮐﺮد ﮐ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺟﯿﺎوازدا ﺋ‪‬وەی ﻟ‪ ‬ﺗﻮاﻧﺎﯾـﺪا ﺑـﻮوﺑ‪‬‬ ‫ھ‪‬و‪‬ﯽ داوە ﺋ‪‬و ﭘ‪‬روەﻧﺪەﯾ‪ ‬زﯾﻨﺪوو راﺑﮕﺮێ و ﻟ‪ ‬دەرﻓ‪‬ﺗ‪‬ﮑﺪا ﺑﯿﮕ‪‬ﯾ‪‬ﻧ‪‬ﺘ‪ ‬دادﮔﺎﯾ‪‬ﮐﯽ ﺳ‪‬ﺣﯿﯿ‪‬ﺗﺪاری ﻧ‪‬ﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ‪ .‬ﮔﻮﺗﯿﺸـﯽ‪ :‬ﺗ‪‬ﻧـﺎﻧ‪‬ت دوو ﺳـﺎڵ‬ ‫ﻟ‪‬ﻣ‪‬وﺑ‪‬رﯾﺶ ﺋﯿﻤ‪ ‬ﻟ‪ ‬دەرەوە ﮐﺎﻣﭙﯿﻨ‪‬ﮑﻤﺎن وەڕ‪‬ﺨﺴﺖ و زۆر ﺋﯿﻤﺰاﻣـﺎن ﻟ‪ ‬ﮐ‪‬ﺳـﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻧـﺎودار ﮐـﯚ ﮐـﺮدەوە‪ .‬ﺳـ‪‬رداﻧﯽ ﺣﮑـﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋﻮﺗﺮﯾﺸـﻤﺎن ﮐـﺮد و ﻟ‪‬‬ ‫ر‪‬ﮕــﺎی ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮐــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و‪‬ــﻮە‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺗــﺎﯾﺒ‪‬ت ﻟ‪ ‬ر‪‬ﮕــﺎی ﺳــ‪‬وزەﮐﺎﻧ‪‬وە ﻣ‪‬ﺳــ‪‬ﻟ‪‬ﮐ‪‬ﻣﺎن ﮔ‪‬ﯾﺎﻧــﺪە ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و و‪‬ﺗ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺗــﺎ ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎش ﻣﺨــﺎﺑﻦ ﺑ‪‬‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺎﯾ‪‬ﮐﯽ ﻣ‪‬ﺗ‪‬ﻮب ﻧ‪‬ﮔ‪‬ﯾﺸﺘﻮوﯾﻦ‪ .‬ﺑ‪ ‬ﺑﺎوەڕی ﻣﻦ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘ‪ ‬ھ‪‬ر ھ‪‬ردووک ﻻی د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﭘ‪‬ﮑ‪‬وە ﺑ‪‬و ﺋ‪‬رﮐ‪ ‬ﮔﺮﯾﻨﮕ‪ ‬ھ‪‬ﺳﺘﻦ و ﮐﻮﻣﯿﺘ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ ھﺎوﺑ‪‬ﺳﯽ‬ ‫ﺑﯚ داﺑﻨ‪‬ﻦ ﺗﺎ ﺑ‪ ‬ﺟﺪﯾﯿ‪‬ﺗﯽ زۆرﺗﺮەوە ﺑ‪‬دوای ﺋ‪‬و ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪ ‬ﮔﺮﯾﻨﮕ‪‬دا ﺑﭽﻦ‪ .‬ھ‪‬ر ﻟ‪‬ﺮەوە دەﺳﺘﯽ ھﺎوﮐﺎری ﺑﯚ ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺣﺪﮐﺎ در‪‬ـﮋ دەﮐ‪‬م و ھﯿـﻮادارم‬ ‫ﺋ‪‬واﻧﯿﺲ رازی ﺑﻦ ﺗﺎ ﭘ‪‬ﮑ‪‬وە ﻟ‪ ‬دەرەوەی و‪‬ت ﮐﻮﻣﯿﺘ‪‬ﯾ‪‬ک ﭘ‪‬ﮏ ﺑﮫ‪‬ﻨﯿﻦ و ھ‪‬و‪‬ﯽ زۆرﺗﺮ ﺑﺪەﯾﻦ‪ .‬ھ‪‬روەھﺎ ﻟ‪‬و ﺗﺮﯾﺒﻮوﻧ‪‬وە داوا ﻟ‪ ‬ﺷﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﺑﻮار‬

‫‪43‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻗــﺎﻧﻮوﻧﯽ ﻧ‪‬ــﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ دەﮐ‪‬م ﮐ‪ ‬ھ‪‬ر ﭘ‪‬ﺸــﻨﯿﺎر‪‬ﮑﯿﺎن ﻟ‪‬و ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧــﺪﯾﯿ‪‬دا ﺑ‪ ‬زەﯾــﻦ دەﮔــﺎت‪ ،‬ﭘ‪‬ﻤــﺎﻧﯽ راﺑﮕ‪‬ﯾ‪‬ﻧــﻦ ﺗــﺎ ﺑ‪‬ﮑــﻮو ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣــﻮوان ﺑﺘــﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ر‪‬ﮕﺎﯾ‪‬ک ﺑﯚ ھ‪‬ﻨﺎﻧ‪‬وە ﺑ‪‬رﺑﺎﺳﯽ ﺋ‪‬و ﺟﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗ‪ ‬ﻟ‪ ‬دادﮔﺎ ﻧ‪‬ﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿ‪‬ﮐﺎﻧﺪا ﺑﺪۆزﯾﻨ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ ﺷ‪‬ﻤﺎﺷﯽ ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎی ﻧﺎوﭼ‪‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﮔﺸﺘﯽ و ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﻟ‪‬وە ﮐﺮد ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﮐﺎت‬ ‫زﯾﺎﺗﺮ ﺋﺎﺳﯚی ﮔ‪‬ﻟﯽ ﮐﻮرد ﺑ‪ ‬ﮔﺸﺘﯽ رووﻧ‪ ‬و و‪‬ای ﻟ‪‬ﮑﺪاﻧ‪‬وەی ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺑﺎﮐﻮوری و رۆژﺋﺎوای ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺑﺎﺷﻮوی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھ‪‬ﻮەﺳﺘ‪‬ی ﮐﺮد‬ ‫و ﮔﻮﺗﯽ‪ :‬ﻟ‪ ‬ﺑﺎﺷﻮوری و‪‬ﺗ‪‬ﮐ‪‬ﻣﺎن ﺑ‪ ‬ﺧﯚﺳﯿﯿ‪‬وە ﺣﮑﻮوﻣ‪‬ﺗﯿﮑﯽ ﮔ‪‬ﻟﯽ وەک ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣﯽ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯿﮑﯽ دوور و در‪‬ﮋ و ﭘﺮ ﮐﺎرەﺳﺎت‪ ،‬داﻣ‪‬زراوە‪ .‬رووداوەﮐـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬م دواﯾﯿﺎﻧ‪‬ی ﻋ‪‬ﺮاﻗﯿﺶ ﻧﯿﺸﺎﻧﯽ دا ﮐ‪ ‬ﮐﻮرد دەﺗﻮاﻧ‪ ‬ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎری ﻟ‪ ‬دەﺳﺘﮑ‪‬وﺗ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﮑﺎت ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ھ‪‬ر ھ‪‬ڕەﺷ‪‬ﯾ‪‬ﮐﺪا و ﺑ‪ ‬ﺧﯚﺳﯿﯿ‪‬وە ﺑﯚ‬ ‫ﯾ‪‬ﮐ‪‬م ﺟﺎر ﺗﻮاﻧﯽ ھ‪‬ﻣﻮو ﺳﻨﻮورەﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺨﺎﺗ‪ ‬ژ‪‬ﺮ ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮوﺷﯿﺎن ﮔﺮﯾﻨﮕﺘﺮ داوای ﺳ‪‬رۆﮐﯽ‬ ‫ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺗﺎ ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ی ر‪‬ﺮاﺳﻨﺪۆم ﺑﯚ ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺗﺎوﺗﻮێ ﺑﮑﺎو ﺑ‪‬ﯾﺎری ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺑﺪا و ﺑﯿﮑﺎﺗ‪ ‬ﯾﺎﺳﺎ‬ ‫ﺗﺎ ﮔ‪‬ﻟﯽ ﮐﻮرد ﻟ‪ ‬ﺑﺎﺷﻮور ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ر‪‬ﻔﺮاﻧﺪۆﻣ‪‬ﮑﯽ ﺋﺎزاددا ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﺧﯚی دﯾﺎری ﺑﮑﺎت‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﺑ‪‬و دەﺳﺖ و ﺑﺮدەی ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬و ﺑ‪‬و ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴـﺘ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿ‪‬ی ﺣﮑﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻢ‪ ،‬روﺣﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ھ‪‬ﻣﻮو ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ رﯾﮕﺎی رزﮔﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺷﺎد دەﺑ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬وﺟﺎر دﮐﺘﻮور ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د رەﺋﻔ‪‬ت ﻧﻮوﺳ‪‬ر و رۆژﻧﺎﻣ‪‬واﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﺑﺎﺳ‪‬ﮑﯽ ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﭼﯚﻧﯿ‪‬ﺗﯽ ﺋﺎﺷﻨﺎﺑﻮوﻧﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺷ‪‬ھﯿﺪ دوﮐﺘﻮور ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و رواﻧﮕ‪‬و‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ر‪‬ﺒ‪‬رە ﮐﻮردە ھ‪‬ﻨﺎﯾ‪ ‬ﺑ‪‬رﺑﺎس و ھﺎوﮐﺎت ﺳﭙﺎﺳﯽ ﺣـﺪک ی ﮐـﺮد ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺷـﺎﻧﺎزﯾﯿ‪‬ی ﭘـ‪ ‬ﺑ‪‬ﺧﺸـﯿﻮوە ﺗـﺎ‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ دﮐﺘﻮور ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮواﻧﯽ ﺋ‪‬و ﮐﯚرﯾﺎدە ﺑﺪوێ‪.‬‬ ‫رەﺋﻔ‪‬ت ﻟ‪ ‬ﺑﺎﺳ‪‬ﮐ‪‬ﯾﺪا ﺧﯚی وەک ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿ‪‬ﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دﮐﺘﻮو ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭘ‪‬ﻨﺎﺳ‪ ‬ﮐﺮد و ﮔﻮﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﻧﺎوﺑﺮاو ﻓ‪‬ﺮی زۆر ﺷﺖ ﺑﻮوە‪ ،‬ﻓ‪‬ﺮ ﺑﻮوە ﮐ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳ‪‬ت‬ ‫ﭼﯿﯿ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰﯾﺎن ھﺎﺗ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺑﺎﺳﯽ ﺟ‪‬ﮕ‪ ‬و ﭘ‪‬ﮕ‪‬ی ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪ ‬ﻣ‪‬زﻧ‪‬و ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑ‪‬وەدا ﮐ‪ ‬دﮐﺘﻮور ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺗ‪‬ﻧﯿـﺎ ر‪‬ﺒ‪‬ر‪‬ﮑـﯽ ﮐـﻮرد ﻧ‪‬ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬ﮑـﻮو‬ ‫ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ک ﺑﻮو ﮐ‪ ‬دەﯾﺘﻮاﻧﯽ ﮐﺎرﯾﮕ‪‬ری ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺗ‪‬واوی ﺋ‪‬ﺮان ھ‪‬ﺑ‪ .‬دﮐﺘﻮور ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭘ‪‬ﺶ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮐ‪‬ﻧﯽ ﺗﺮی ﺋ‪‬ﺮان ﺑﺎﺳﯽ ﻟ‪ ‬د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳﯽ دەﮐـﺮد‪،‬‬ ‫ھ‪‬ر ﺑﯚﯾ‪ ‬زۆرﺑ‪‬ی ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﻧﺎوﺑﺮاوﯾﺎن وەک ر‪‬ﺒ‪‬ر‪‬ﮑﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻗﺒﻮوڵ ﺑﻮو‪ ،‬ھ‪‬ر ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﺑﻮو ﮐ‪ ‬دەﺗﻮاﻧ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ ﻟ‪‬و ھﯚﮐﺎراﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﮐ‪‬‬ ‫ﺑﺒ‪‬ﺘ‪ ‬ھﯚﮐﺎری ﺗﺮۆرﮐﺮدﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د رەﺋﻔ‪‬ت رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧﻮوﺳﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﮔﻮﺗﯽ‪ :‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻗﻮرﺑـﺎﻧﯽ ر‪‬ﮕـﺎی وﺗـﻮو‪‬ﮋ ﺑـﻮو‪ ،‬ﺋ‪‬و ﭼ‪‬ک ﺑ‪‬دەﺳـﺖ ﻧ‪‬ﮐـﻮژرا‪ ،‬ﺑ‪‬ﮑـﻮو ﭼ‪‬ﮐ‪‬ﮑـﯽ ﮔﺮﯾﻨﮕﺘـﺮی‬ ‫ﺑ‪‬دەﺳﺘ‪‬وە ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬وﯾﺶ ﭼ‪‬ﮐﯽ دﯾﺎﻟﯚگ ﺑﻮو‪ .‬ﺳـ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬ﺑـﺎرودۆﺧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ و داھـﺎﺗﻮوی ﺋ‪‬ـﺮان ﮔـﻮﺗﯽ‪ :‬ھ‪‬ر ﮐ‪‬ﺳـ‪‬ﮏ دژی ﭘـﺎرﭼ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮاﻧ‪،‬‬ ‫دەﺑ‪ ‬ﺑﯚ داﻣ‪‬زراﻧﺪﻧﯽ ﺳﯿﺴﺘﻤ‪‬ﮑﯽ ﻓ‪‬ﺪرا‪‬ﯽ ھ‪‬وڵ ﺑﺪا‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ر‪‬ﺰ ﺳﻤﺎﯾﻞ ﺑﺎزﯾﺎر‪ ،‬ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷ‪‬ری د‪‬ﺮﯾﻨﯽ رﯾﺰەﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی زاﻧﮑﯚ‪ ،‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮑﯿﺘﺮ ﻟ‪‬و ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﺎﻧ‪ ‬ﺑﻮو‬ ‫ﮐ‪ ‬ﺑﺎﺳ‪‬ﮑﯽ ﻟ‪ ‬ژ‪‬ﺮ ﻧﺎوی ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪" ،‬ﻧﺎﺳﯿﻮﻧﺎﻟﯿﺰم و ﺋ‪‬ﻧﺪ‪‬ﺸ‪‬ی ﭼ‪‬پ" ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬ش ﮐـﺮد‪ .‬ﺑﺎزﯾـﺎر ﺑﺎﺳـﯽ ﻟ‪ ‬دوو ھ‪‬ـﯽ ﺳـ‪‬رەﮐﯽ ﺳـﯿﻤﺎی ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﮐـﺮد ﮐ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وﯾﺶ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ ﺑﻮون و ﭼ‪‬پ ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻮو‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺑﺎﺳ‪‬ﮐ‪‬دا ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑ‪‬ﺳـ‪‬ر ﺳـ‪ ‬ﻗﯚﻧﺎﻏـﺪا داﺑ‪‬ش ﮐﺮاﺑـﻮو و ﮐـﺎرﯾﮕ‪‬ری ﺋ‪‬و ﻓ‪‬زا‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪ ‬و ﺋ‪‬و ﮔﻮﺗﺎرە ﭼ‪‬ﭘﯿﯿ‪‬ی ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر ﺋ‪‬ﺮان و زۆرﺑ‪‬ی ھ‪‬رە زۆری و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا زاڵ ﺑﻮو‪ ،‬ﺧﺮاﺑﻮوە روو‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬وەﺷﺪا ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ﮕﺎﻧ‪‬ی ﺧﺴﺘ‪ ‬روو ﮐ‪ ‬ﭼﯚن دﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﭘ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردەوە دەﺑ‪‬ﺘ‪ ‬ﮐﻮرد‪‬ﮑﯽ ﭼ‪‬پ و ﭼﯚن ھ‪‬ﺳﺘﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾـﯽ و ﺑﯿـﺮی‬ ‫ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾــﯽ وا ﻟ‪ ‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو دەﮐــﺎت ﮐ‪ ‬زﯾــﺎﺗﺮ وەک ﮐــﻮرد‪‬ﮑﯽ ﭼ‪‬پ ﺑــﯚ ﭼﺎرەﺳــ‪‬ر ﮐ‪‬ﺸــ‪‬ی ﮐــﻮرد ھ‪‬ﻧﮕــﺎو ھ‪‬ﺒﮕــﺮێ و ﻟ‪ ‬ﺋﺎﺳــﯚی دوورﺗــﺮی ﺳــﺘﺮاﺗﯿﮋی‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚ ھ‪‬ﺑ‪‬ﺖ و ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﺗ‪‬واﻧﯿﻨﯽ ﺑﯚ ﯾ‪‬ﮐﮕﺮﺗﻨ‪‬وەی ھ‪‬ر ﭼﻮارﭘﺎرﭼ‪‬ی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ھ‪‬ﺑ‪‬ﺖ و ﺑﯚ ﺳ‪‬رﺟ‪‬م ﺋ‪‬و ﺑﺎﺳﺎﻧ‪‬ش‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎر ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬و دﯾﮑﯚﻣ‪‬ﻨﺘﯽ ﺧﺴﺘ‪ ‬روو‪.‬‬ ‫ﯾـﺎن ﺑـﯚﯾ‪‬ر ﻧﻮﺳـ‪‬رو دۆﺳـﺘﯽ ﻧﯿﺰ‪‬ﮑـﯽ ﮔ‪‬ﻟـﯽ ﮐـﻮرد وەک ﺳــ‪‬ﯿ‪‬م ﮐـﯚرﮔ‪‬ی ﺋ‪‬م ﮐﯚڕﯾـﺎدە‪ ،‬ﺋ‪‬وﯾـﺶ ﺑﺎﺳـﯽ ﻟ‪ ‬ھـﺰری ﭘ‪‬ﺸـﮑ‪‬وﺗﻮوی دﮐﺘـﻮور ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو و‬ ‫داھﺎﺗﻮوی ﮐﻮرد ﮐﺮد و ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﺑﺎﺳ‪‬ﮐ‪‬ﯾﺪا ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑ‪‬وەدا ﮐ‪ ‬دﮐﺘﻮور ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو واﮔ‪‬ورە ﺑﺒﻮو ﮐ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳـ‪‬ت ﺑﮑـﺎت و ﺑﯿـﺮ و ھـﺰر و ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻧ‪‬وەی‬

‫‪44‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫دروﺳــﺘﯽ ﺑــﯚ ﺋ‪‬و ﺳــ‪‬ردەم و ﺑــﯚ ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎ ھ‪‬ﺑ‪‬ــﺖ و ﺋ‪‬و ﻟ‪‬ﮑﺪاﻧ‪‬واﻧ‪‬ﺳــﯽ ﺑــﯚ ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎ دروﺳــﺖ ﻟ‪ ‬ﺋــﺎو دەرھــﺎت‪ .‬ﺑ‪ ‬ھــﯚی ﺋ‪‬وەی ﺷــﺎرەزای زۆرﺑ‪‬ی زﻣــﺎﻧ‪‬‬ ‫دەﺳﺘ‪‬ﺗﺪارەﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﮐﺎت ﺑﻮو‪ ،‬دەﯾﺰاﻧﯽ چ ﻣﯿﺘﯚد‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﯚ ﺋ‪‬و ھ‪‬ﻟﻮﻣ‪‬رﺟ‪‬ی ﺋ‪‬و ﮐﺎﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﻮو‪.‬‬ ‫"ﺑﯚﯾ‪‬ر" ﭘ‪‬ﯽ واﺑﻮو ﮐ‪ ‬ﮐﻮردی ﺑﺎﺷﻮور ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚ دەﺑﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﮐﻮردی ﺑﺎﺷﻮور و ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻧﺎﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑ‪‬ی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪‬ﺑﯿﺮ ﺑﮑ‪‬ن‪.‬‬ ‫دوا ﺑ‪‬دوای"ﯾــﺎن ﺑــﯚﯾ‪‬ر"‪ ،‬دﮐﺘــﻮور ﮔــﻮ‪‬ﻤﺮاد ﻣــﻮرادی ﻧﻮوﺳــ‪‬ر و وﺗ‪‬ﺑ‪‬ــﮋی ﺋ‪‬ﻧﺠــﻮوﻣ‪‬ﻧﯽ ﻧ‪‬ــﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ ﻗ‪‬ﻣــﯽ ﺋ‪‬ــﺮان‪ ،‬وەک ﭼــﻮارەم ﮐــﯚرﮔ‪‬ﺮی ﺋ‪‬و‬ ‫ﮐﯚڕﯾﺎدە‪ ،‬و‪‬ای ﺋﺎﻣـﺎژە ﺑ‪ ‬ﮐ‪‬ﺳـﺎﯾ‪‬ﺗﯽ دﮐﺘـﻮور ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو و ﺋ‪‬و ﭘﯿﻼﻧـﺎﻧ‪‬ی ﮐ‪ ‬دوژﻣﻨـﺎن دژ ﺑ‪ ‬ر‪‬ـﺒ‪‬رە ھ‪‬ﮑ‪‬وﺗ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﮔ‪‬ﻟـﯽ ﮐـﻮرد دەﯾﮕ‪‬ـ‪‬ن‪ ،‬ﮔـﻮﺗﯽ‪:‬‬ ‫دﮐﺘﻮور ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﭽ‪‬واﻧ‪‬ی ﺑﯚﭼﻮوﻧ‪ ‬ﻧﺎﮐﯚﮐ‪‬ﮐﺎن‪ ،‬ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﻤ‪‬دار‪‬ﮏ ﺑـﻮو ﺋﺎﮔـﺎ ﻟ‪ ‬ﺑـﻮاری ﺑـﺎرودۆﺧﯽ رۆژھ‪‬ﺗـﯽ ﻧ‪‬ﻮەڕاﺳـﺖ و ﺋ‪‬ﯾﺰاﻧـﯽ ﭼـﯚن دەﺑـﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ دژﺑ‪‬راﻧﺪا ﺑﺠﻮ‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬ھ‪‬ر ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ دژﺑ‪‬ران ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮﺑﺮدﻧﯽ ھ‪‬ﮑ‪‬وﺗ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕـﺎی ﮐـﻮردەواری وەﮐـﻮو ﺧـﻮدی ﺧـﯚی و ﮐ‪‬ﺳـﺎﻧﯽ‬ ‫وەک ﺋ‪‬و ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﺑ‪ ‬دروﺳﺘﯽ ﺋ‪‬ﯾﺰاﻧﯽ ﮐ‪ ‬ﻧﺎﺋﺎﮔﺎﯾﯽ دەﺳﺘ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر ھ‪‬ﻣﻮو رۆژھ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬ﻮەڕاﺳﺘﺪا و دەﺑ‪ ‬ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﻣﻮﮐﻮرﯾﯿ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮ ﺑﭽ‪‬ﺖ‪ .‬ﺋ‪‬و ﺑﯿﮕﻮﻣﺎن‬ ‫دەﯾﺰاﻧﯽ ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬وان ﺷﺘ‪‬ﮑﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬وەﺗ‪‬ﮐ‪‬ﯾﺎﻧﺪا ﻧﯿـﯿ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬و ﻧﻤـﺮە ﺑـﯚ ﺳـ‪‬ﻟﻤﺎﻧﺪن ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣـﻮو ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐـﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﺋﺎﮔﺎﯾـﺎﻧ‪ ‬ﺋ‪‬و رﯾﺴـﮑ‪‬ی ﮐـﺮد و‬ ‫دەﯾﻮﯾﺴﺖ ھـﯿﭻ ﺑﯿـﺎﻧﻮوﯾ‪‬ک ﻧ‪‬داﺗ‪ ‬دەﺳـﺘﯽ دوژﻣـﻨ‪‬وە ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ـﮏ ﺑ‪‬ـ‪‬ﻦ ﭘـﺎرﺗ‪ ‬ﮐﻮردﯾﯿ‪‬ﮐـﺎن ﻧﺎﯾـﺎﻧ‪‬وێ ﻟ‪‬ﺳـ‪‬ر ﭼﺎرەﺳـ‪‬ری ﮐ‪‬ﺸـ‪‬ﮐﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋـ‪‬ﻤ‪‬دا‬ ‫وﺗﻮو‪‬ﮋ ﺑﮑﺮێ‪ .‬دﮐﺘﻮور ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑ‪‬دروﺳﺘﯽ ﻟ‪ ‬ﺧﺎ‪ ‬ﻻوازەﮐﺎﻧﯽ ﮐ‪‬ﻣﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪ ‬ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ‪ ،‬رۆژھ‪‬ﺗـﯽ ﻧ‪‬ﻮەڕاﺳـﺖ ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﻣـﺎن ﻧﺎﺋﺎﮔـﺎﯾﯽ و ﻧـﺎﮐﯚﮐﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪ ‬ﺗ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸﺘﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ ﺑﻮو ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬م ر‪‬ﺒ‪‬راﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪‬ﮐﺎن ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬و ﺧﺎ‪ ‬ﮔﺮﯾﻨﮕﺎﻧ‪ ‬ﮔ‪‬ﯾﺸﺘﺒﻮو و دەﯾﺰاﻧﯽ ھ‪‬ﺗﺎﮐﻮو ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐﺎن ﻣﺎف و ﻣ‪‬ﮋووی ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﻧ‪‬زاﻧﻦ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻟ‪ ‬ر‪‬ﮕﺎی ﯾ‪‬ﮐﮕﺮﺗﻨﺪا دەﺳﺖ ﺑﺪﻧ‪ ‬دەﺳﺘﯽ ﯾ‪‬ک و ﺑ‪ ‬دڵ و ﮔﯿﺎن ﯾ‪‬ﮐﮕﺮﺗﻮواﻧ‪ ‬ﺑﯚ ﺑ‪‬دەﺳﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺧ‪‬ﺑﺎت ﺑﮑ‪‬ن‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و ھ‪‬ﺰ و ﻻﯾ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ی ﺑ‪‬ﺷﺪاری ﺋ‪‬و ﮐﯚڕﯾﺎدەی ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟ‪:‬‬ ‫* ﭘﺎرﺗﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫* ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫* ﭘﺎرﺗﯽ ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚی ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫* ﮐﯚﻧﮕﺮەی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ ﮐﻮرد‬ ‫* ﭘﺎرﺗﯽ ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﺘﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﺳﻮرﯾ‪"‬ﭘ‪‬ﯾ‪‬دە"‬ ‫* ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ھﺎوﺑ‪‬ﺷﯽ ھ‪‬ﺰەﮐﺎﻧﯽ رۆژھ‪‬ت‬ ‫ﺑ‪‬ﺷﯽ راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻧﯚرو‪‬ﮋ‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﺣﺪک ﻣﯿﺪﯾﺎ ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٣ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫‪45‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﭼﻮوﻧﯽ ﺳﯿﻤﯿﻨﺎری ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺗ‪‬ﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‬ ‫ﻟﻪ ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﻧﻪﻣﺮدا‪ ،‬ﺑﻪ دهﺳﭙ‪‬ﺸﺨﻪری و ر‪‬ﮑﺨﺴﺘﻨﯽ ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟـﻪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿـﺎ‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ــﻮارهی رۆژی دووﺷــﻪﻣﻤﻪ ‪ 14‬ی ژوﺋﯿــﻪی ‪ 2014‬ﺳــﯿﻤﯿﻨﺎر‪‬ﮏ ﺑــﻪ ﺑﻪﺷــﺪارﯾﯽ‬ ‫ﺧﺎﺗﻮو ﺑﻪﯾﺎن ﺳﺎﻣﯽ ﻋﻪﺑﺪوﻟ‪‬هﺣﻤﺎن ﻧﻮ‪‬ﻨﻪرﯾﯽ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ھـﻪر‪‬ﻤﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫و ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰب و ﻻﯾﻪﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ھﻪر ﭼﻮار ﭘﺎرﭼﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮏ‬ ‫ر‪‬ﮑﺨــﺮاوی ﺋ‪‬ﺮاﻧــﯽ و دهﯾــﺎن ﮐــﻪس ﻟــﻪ ﮐﻪﺳــﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﻓﻪرھﻪﻧﮕﯿﯿــﻪ‬ ‫ﮐﻮرد و ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ و ﺑﯿﺎﻧﯿﯿـﻪﮐﺎﻧﯽ داﻧﯿﺸـﺘﻮوی ﻟﻪﻧـﺪهن‪ ،‬ﺳـﯿﻤﯿﻨﺎر‪‬ﮏ ﻟـﻪ ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ‬ ‫ﻟﻪ ھﯚ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﭼﻮو‪.‬‬ ‫ﻟـــﻪ ﺳـــﻪرهﺗﺎی ﺳـــﯿﻤﯿﻨﺎرهﮐﻪدا ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑـــﻪری ﮐﯚڕهﮐـــﻪ ﺧـــﺎﺗﻮو رۆزا ﺑـــﯚرک‬ ‫ﺑــﻪﻧﺎوی ھــﺎوڕێ ﻣــﻪوﻟﻮد ﺳــﻮاره ﻧﻮ‪‬ﻨــﻪری ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــﻪ‬ ‫ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿـﺎ و "ﺳـﻪﻧﺘﻪری ﭘﻪرهﭘ‪‬ـﺪاﻧﯽ ﮐـﻮرد"هوه ﺑــﻪﺧ‪‬ﺮھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺑﻪﺷـﺪاراﻧﯽ ﺳـﯿﻤﯿﻨﺎرهﮐﻪی ﮐـﺮد و و‪‬ـﺮای ﺋﺎﻣــﺎژه ﺑـﻪ ﺋﺎﻣـﺎﻧﺠﯽ ﺳـﯿﻤﯿﻨﺎرهﮐﻪ ﮐﯚڕﮔ‪‬هﮐــﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺎﺳﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺑﻪﺗﯽ ﯾﻪﻛﻪﻣﯽ ﺳﯿﻤﯿﻨﺎرهﮐﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن د‪ .‬ﺋﺎﺳﯚ ﺣﻪﺳﻪن زاده ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ﭘ‪‬ﺸﮑﻪش ﮐـﺮا‪ .‬د‪ .‬ﺋﺎﺳـﯚ‬ ‫ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی ﺑﺎﺳﻪﮐﻪﯾﺪا ﺋﯿﺸﺎرهی ﺑﻪ ﮔﺮﯾﻨﮕﯿﯽ ﺑﯿﺮهوهری و ﯾﺎدﮐﺮدﻧﻪوهی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮐﺮد و ﮔـﻮﺗﯽ ﺋـﻪم ﯾﺎدﮐﺮدﻧﻪوهﯾـﻪ ھـﻪر ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﺑـﯚ دهرﺑ‪‬ﯾﻨـﯽ‬ ‫ﺋﻪﻣﻪﮔﻨﺎﺳﯽ و ر‪‬ﺰداﻧﺎن ﻟﻪ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻧﯿﻪ ﮐﻪ ھﻪﻣﻮو ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﺴﺘﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎو ﺋﺎزادﯾﯽ ﻧﻪﺗﻪوهی ﮐﻮرد‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﮐﺮدهوهﯾﻪﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﺸﻪ ﻟﻪ‬ ‫ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮهی ﻣ‪‬ﮋووی ﺑﻪردهوام و زﯾﻨﺪووی ﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان و ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪدا ﭼﻮﻧﮑﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﻣﻪزن و ﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕی ﺑﻪرزی ﺧﯚی‬ ‫ﻣﯚرﮐﯽ ﺧﯚی ﻟﻪ ﺧﯿﺴ‪‬ﻪت و ﻣﺎھﯿﻪﺗﯽ ﺋﻪم ﭘﺮﺳﻪ داﺑﻮو‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﺎﺳﯽ ھﯚﮐﺎری ﺗ‪‬ﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪﻻﯾﻪن ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻪوه ﮐـﺮد ﮐـﻪ‬ ‫ﺑــﻪ ﺑــﺎوهڕی ﺋــﻪو ﺑﺮﯾﺘــﯽ ﺑــﻮو ﻟــﻪوه ﮐــﻪ ﻧــﻪک ھــﻪر دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ر‪‬ﺒﻪراﯾــﻪﺗﯿﯽ ﺧــﻪﺑﺎﺗ‪‬ﻜﯽ ﺟﯿــﺪدی و ﻣﻪﯾــﺪاﻧﯿﯽ دهﮐــﺮد و ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ وهک‬ ‫ﻣﻪﺗﺮﺳــﯿﯿﻪﮐﯽ ﺟﯿــﺪدی ﺑــﯚ ﺳــﻪر ھــﻪرﻣﺎﻧﯽ ﺧــﯚی ﻟ‪‬ــﯽ دهڕواﻧــﯽ‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬ﮑﻮو ﻟــﻪ ﺑﻨــﻪڕهت ڕا دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﻧﻮ‪‬ﻨﮕــﻪی ھــﻪره درهوﺷــﺎوه و ﻧﺎوﺑــﻪدهرهوهی‬ ‫ﺟﻪھﺎﻧﺒﯿﻨﯿﻪﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﻮو ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪی وﺟﻮودﯾﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺪا ﻟﻪ ﻧﺎﮐﯚﮐﯿﯿﻪﮐﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﯽ ھﻪ‪‬ﻨﻪﮔﺮدا ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﺎﺳﯚی ﺣﻪﺳﻪن زاده ﻟﻪ ﺑﻪﺷ‪‬ﻜﯽ دﯾﮑﻪی ﺑﺎﺳﻪﮐﻪﯾﺪا ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪ ﺑﻪﺷ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕ و ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮐﺮد‪ .‬ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟ‪‬ﺮهدا‬ ‫ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺟﻪﺧﺘﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻧ‪‬ﻮەرۆﮐﯽ ﺋﻪﻗ‪‬ﻧﯽ و ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﻪری رواﻧﮕﻪ و رهﻓﺘﺎری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺧﺎوهن ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﯽ و ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟﻪ‬ ‫ﮐﺮدهوهی ﺳﯿﺎﺳﯿﺪا‪ ،‬و ﭘﺮاﮔﻤﺎﺗﯿﺴﻢ و رهﺗﮑﺮدﻧﻪوهی ﺣﻮﮐﻤﯽ دۆﮔﻤﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﻓﻪزای ﺋﯿﺪﺋﯚﻟﯚژﯾﮏ و ﺋﺎراﻣﺎﻧﮕﻪراﯾﺎﻧﻪی ﺋﻪوﺳـﺎدا ﮐـﺮد‪ .‬ﺋـﻪو ھـﻪروهھﺎ ﺑﺎﺳـﯽ‬ ‫ﺋﻪوهی ﮐﺮد ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهدا ﮐﻪ ﺳﺘﺮاﺗﮋﯾﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو وهدﯾﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓﻪ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐـﻮرد ﻟـﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﺪا ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺑـﺎوهڕی ﻗـﻮو‪‬ﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﺎﻓﯽ دﯾﺎرﯾﮑﺮدﻧﯽ ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﯽ ﮐﻮرد و وهﺑﻪرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑﻪرژهوهﻧﺪﯾﯿﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﻪﮐﺎن ھﻪﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ھــﻪروهھﺎ ﺋﺎﻣــﺎژهی ﺑــﻪوه ﮐــﺮد ﮐــﻪ ﻟﻪﮔــﻪڵ ﺋــﻪوهدا ﮐــﻪ دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ر‪‬ﺒﻪراﯾــﻪﺗﯿﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهﯾــﻪﮐﯽ ﻣﻪﯾــﺪاﻧﯽ و ﺷﯚڕﺷــﮕ‪‬اﻧﻪی دهﮐــﺮد‪ ،‬ﺑــﺎوهڕی ﺑــﻪ‬ ‫ﺟ‪‬ﺒﻪﺟ‪‬ﮑﺮدﻧﯽ ﺑﺎﯾﻪﺧﻪ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯽ و ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻪﮐﺎن ﻟﻪو ﺧﻪﺑﺎﺗﻪدا ھﻪﺑﻮو و ھﻪﻣﯿﺸﻪش ر‪‬ﮑﺎره ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺋﺎﺷﺘﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪرﺟﯿﺢ دهدا‪.‬‬ ‫د‪ .‬ﺋﺎﺳﯚ ﺣﻪﺳﻪن زاده ﻟﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯿﺪا و‪‬ای وهﺑﯿﺮﺧﺴـﺘﻨﻪوهی ﭘﻪروهﻧـﺪهی ﺗ‪‬ـﺮۆری دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو و ھﺎودهﺳـﺘﯿﯽ دهو‪‬ـﻪﺗﯽ ﺋـﻮﺗﺮﯾﺶ ﻟـﻪ‬ ‫ﺑ‪‬ﺋﺎﮐــﺎم ﮐﺮدﻧــﯽ ﭘﻪروهﻧــﺪهی ﺋــﻪم ﺟﯿﻨﺎﯾﻪﺗــﻪدا‪ ،‬ﺳــﻪﺑﺎرهت ﺑــﻪم ﭘﺮﺳــﻪ و ﺑﻪﮔﺸــﺘﯽ ﺳــﻪﺑﺎرهت ﺑــﻪ ﻣﺎﻣﻪ‪‬ــﻪی ﮐﯚﻣــﻪ‪‬ﮕﺎی ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗــﻪوهﯾﯽ ﻟﻪﮔــﻪڵ ﮐﯚﻣــﺎری‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺪا راﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﮐﻪ درهﻧﮓ ﯾﺎ زوو دهﺳﻪ‪‬ﺗﻪ ﻧ‪‬ﻮدهو‪‬ﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎن دهﺑ‪ ‬ﻣﻞ ﺑﻪو راﺳﺘﯿﯿﻪ ﺑﺪهن ﮐﻪ ﺋﺎﺷﺘﯽ و ھ‪‬ﻤﻨﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﮐﻪ ﺋﻪﻣﻨﯿﻪﺗﯽ‬

‫‪46‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ و ﻗﺎزاﻧﺠﻪ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪو دهﺳﻪ‪‬ﺗﺎﻧﻪی ﭘ‪ ‬ﺑﻪﺳﺘﺮاوهﺗﻪوه ﺗﻪﻧﯿﺎ ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ وهدی دێ ﮐﻪ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﺋ‪‬ﻤﻪدا ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎر ﺑ‪‬ﻨﻪ‬ ‫ﺳﻪر ﮐﺎر ﮐﻪ ﭘ‪‬ﺶ ھﻪﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﮏ ر‪‬ﺰ ﻟﻪ ﻣﺎﻓﯽ ھﺎوو‪‬ﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﮕﺮن‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷﺎن دوﮐﺘﻮر ﻓﺮﯾﺪر‪‬ﮏ ﺗﯿﺴﯚ ﮐﯚﻧﺴﻮوﻟﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﻓﻪڕاﻧﺴـﻪ ﻟـﻪ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و دۆﺳـﺘﯽ ﻧﺰﯾﮑـﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑﺎﺳـ‪‬ﮑﯽ ﻟـﻪﺑﺎرهی راﺑـﺮدووی‬ ‫دۆﺳﺘﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺧﯚی ﻟﻪﮔﻪڵ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻨﯽ ﻟﻪ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ و ﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕی ﻧﺎوﺑﺮاو ﮐﺮد‪ .‬ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎدا ﺑﺎﺳﯽ ﺋـﻪو ھﯚﮐﺎراﻧـﻪی ﮐـﺮد‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻮوﻧﻪﺗﻪ ھﯚی ﺋﻪوه ﮐﻪ ﯾﺎد و ﺑﯿﺮهوهرﯾﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋﻪوهﻧﺪه ﺑﻪ زﯾﻨﺪووﯾﯽ ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ د‪‬ـﯽ ھـﯚﮔﺮان و ﺋﻪوﯾﻨﺪاراﻧﯿـﺪا ﺑﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺘـﻪوه‪ .‬ﺋﯿﻨﺠـﺎ ھﺎﺗـﻪ‬ ‫ﺳﻪر ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو و ﺑﺎﺳـﯽ ﺋـﻪوهی ﮐـﺮد ﮐـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺧـﻪﺑﺎت و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷـﺎﻧﯽ وهک ﺋﺎﻣﺮاز‪‬ـﮏ ﺑـﯚ ﮔﻪﯾﺸـﺘﻦ ﺑـﻪ ﭘﯚﺳـﺖ و‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ت ﭼﺎو ﻟ‪ ‬ﻧﻪدهﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﺑﻨﻪﻣﺎ و ﭘﺎ‪‬ﻨﻪری ﺳﻪرهﮐﯽ و ھﻪﺗﺎ ﺳﻪری ﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﯚ ﺋﻪو ﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕ ﺑـﻮو و ﮐﻪﺳـ‪‬ﮑﯿﺶ ﺑـﻮو ﮐـﻪ ھـﻪﺗﺎ ﺳـﻪر‬ ‫ﭘﺎﺑﻪﻧﺪی ﺋﻪو ﭘﺮهﻧﺴﯿﭗ و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﺎﻧﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﺗﻪرﺧﺎن ﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪﺷ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪی ﺑﺎﺳﻪﮐﻪﯾﺪا دوﮐﺘﻮر ﻓﺮ‪‬ﺪرﯾﮏ ﺗﯿﺴﯚ ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪوهی ﮐﺮد ﮐﻪ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﮐﻪﺳﺎﻧ‪‬ﮏ ھﻪن ﮐﻪ ﻟﯚﻣﻪی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دهﮐـﻪن ﮐـﻪ ﺑـﯚﭼﯽ‬ ‫ﺑﯚﺧﯚی راﺳﺘﻪوﺧﯚ ﻟﻪﮔﻪڵ دژﻣﻦ وﺗﻮو‪‬ﮋی ﮐﺮدووه و ﺑﯚﭼﯽ ﺋﻪو رﯾﺴﮑﻪ ﮔﻪورهﯾﻪی ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪ ﻧﺎﺳﯿﺎرﯾﯿﻪک ﮐﻪ ﻟـﻪ ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوﻣﺎن‬ ‫ھﻪﯾﻪ ﺋﺎﯾﺎ ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ ﮐﻪس دهﺗﻮاﻧ‪ ‬ﻟﻪوهدا ﮐﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﻣﻪﻧﺘﻘﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮازاﻧﻪی ﺧﯚﯾﺪا ﺗﺎ ﺳﻪر رۆﯾﺸﺘﻮوه‪ ،‬ﻟﯚﻣﻪی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﮑﺎ؟‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﺗﯿﺴﯚ ﭘﺎﺷﺎن و‪‬ـ‪‬ای ﺋﺎﻣـﺎژه ﺑـﻪو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﺎﻧـﻪی دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺑـﯚ دهﮐـﺮدن ﮐـﻪ ﺷـﺘ‪‬ﮏ ﻧـﻪﺑﻮو ﺟﮕـﻪ ﻟـﻪ وﯾﺴـﺘﯽ رهوای ﮐﻮردهﮐـﺎن ﺑـﯚ‬ ‫ﺑﻪرهﺳﻤﯽ ﻧﺎﺳﯿﻦ و ر‪‬ﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ زﻣـﺎن و ﮐﻮﻟﺘـﻮر و ﻧﺎﺳـﻨﺎﻣﻪﯾﺎن‪ ،‬ﺑﺎﺳـﯽ ﺋـﻪو ﺳـﻪردهﻣﻪی ﮐـﺮد ﮐـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﺗﯿﺴـﯚ و ﭘﺰﯾﺸـﮑﺎﻧﯽ دﯾﮑـﻪی ﺟﯿﮫـﺎﻧﯽ ﻟﻪﺳـﻪر‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھﺎﺗﺒﻮوﻧﻪ ھﺎﻧﺎی ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺋﯿﺸﺎرهی ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋـﻪو دهرس و زاﻧﯿﺎرﯾﯿـﻪ ﺑﻪﻧﺮﺧﺎﻧـﻪ ﮐـﺮد ﮐـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟـﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد و واﻗﯿﻌﯿﯿﻪﺗﯽ ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪدا ﻓ‪‬ﺮی ﮐﺮدووه‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪﺷ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪی ﺑﺎﺳﻪﮐﻪﯾﺪا ﮐﯚﻧﺴﻮﻟﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﻓﻪڕاﻧﺴﻪ ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎی ﺑﺎﺷـﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ھـﻪﻧﮕﺎوﻧﺎﻧﯽ ﮐﻮردهﮐـﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷـﻮور‬ ‫ﺑﻪرهو ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﮐﺮد‪ .‬ﻧﺎوﺑﺮاو و‪‬ای ﺧﺴﺘﻨﻪڕووی رواﻧﮕﻪی ﺧﯚی ﻟﻪو ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿﻪدا و ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟﻪ ﻣﺎﻓﯽ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﮐﻮرد‪ ،‬ﮔﻮﺗﯽ ﻟﻪو ﺑﺎوهڕهدا ﻧﯿﻢ‬ ‫ﮐﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻣﺎﺑﺎ ﺑﻪ ھﯚﮐﺎری ﺑﻪرژهوهﻧـﺪی ﺳﯿﺎﺳـﯽ و دﯾﭙ‪‬ﯚﻣﺎﺳـﯽ ﻣﻮﺧﺎﻟﻔـﻪﺗﯽ ﻟـﻪ ﮔﻪﯾﺸـﺘﻨﯽ ﮐﻮردهﮐـﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷـﻮور ﺑـﻪ ﺳـﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ‬ ‫ﮐﺮدﺑﺎ‪.‬‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﺗﯿﺴﯚ ﻟﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯿﺪا ھﯿﻮای ﺧﻮاﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ داھﺎﺗﻮو دۆﺳﺘﺎن و ﻻﯾﻪﻧﮕﺮاﻧﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھﻪﻣﻮو ﭘ‪‬ﮑﻪوه ﯾﻪک ر‪‬ﻮڕهﺳﻤﯽ ھﺎوﺑﻪش ﻟـﻪ‬ ‫ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺮﻻﺷ‪‬ﺰ ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﺑﺒﻪن و ﺋﻪﻣﻪ ھﻪﻧﮕﺎو‪‬ﮏ ﺑ‪ ‬ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﻟـﻪ ھﻪﻟﻮﻣـﻪرﺟﯽ ﺋـﻪﻣ‪‬ۆدا ﭘﻪﻧﺠﻪرهﯾـﻪﮐﯽ ﻧـﻮێ ﺑﻪﺳـﻪر ﮐﻮردهﮐـﺎﻧﯽ رۆژھﻪ‪‬ﺗﯿﺸـﺪا‬ ‫ﺑﮑﺮ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﯿﻨﺠـﺎ ﻧــﯚره ﮔﻪﯾﺸــﺘﻨﻪ ﭘــﻪﯾﺎﻣﯽ ﻟـﻮﯾﺲ ﺋــﻪﯾﺎﻻ ﺳــﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸــﺘﯿﯽ ر‪‬ﻜﺨـﺮاوی ﺋﻪﻧﺘﺮﻧﺎﺳــﯿﯚﻧﺎﻟﯽ ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴــﺖ ﮐــﻪ ﺑـﻪھﯚی ﮐﯚﺑﻮوﻧــﻪوهی ﻟﻪﮔــﻪڵ ﺟــﯚرج‬ ‫ﭘﺎﭘﺎﻧﺪرﯾﯚ ﺳﻪرۆﮐﯽ ﺋﻪو ر‪‬ﮑﺨﺮاوه ﻟﻪ ﺳﻪﻓﻪر ﺑﻮو و ﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯿﺒﻮو ﺑﯚﺧﯚی ﺑﻪﺷﺪاری ﺳﯿﻤﯿﻨﺎرهﻛﻪ ﺑـ‪ .‬ﻟـﻪ ﺳـﻪرهﺗﺎی ﺋـﻪو ﭘﻪﯾﺎﻣـﻪدا ﮐـﻪ ﻟﻪﻻﯾـﻪن ﺧـﺎﺗﻮو‬ ‫ﻟﻪﺗﯿﻔﻪ ﭘ‪‬ﺮی ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﺑﺎرهﮔﺎی ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ ﺋﻪﻧﺘﺮﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟﯽ ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺖ ﻟـﻪ ﻟﻪﻧـﺪهن ﺧﻮ‪‬ﻨﺪراﯾـﻪوه‪ ،‬ﻟـﻮﯾﺲ ﺋـﻪﯾﺎﻻ ﺋﯿﺸـﺎرهی ﺑـﻪ ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪﯾﯽ ﻣ‪‬ﮋووﯾـﯽ‬ ‫ﺋﻪﻧﺘﺮﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟﯽ ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻮردهﮐﺎن ﮐﺮدﺑﻮو ﮐﻪ ﻟﻪڕ‪‬ﮕﺎی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوهوه داﻣـﻪزراﺑﻮو و ﮔـﻮﺗﯽ ھـﻪروهک ﭼـﯚن دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑﻪﺷـ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺑﻪرﭼﺎوی ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﻧﺎﺳـﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﺮﺳـﯽ ﮐـﻮرد ﻟـﻪ ﺋ‪‬ـﺮان ﺑـﻪدﻧﯿﺎی دهرهوه ﻟـﻪڕ‪‬ﮕﺎی ﺋﻪﻧﺘﺮﻧﺎﺳـﯿﯚﻧﺎل ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴـﺘﻪوه ﮐﺮدﺑـﻮو‪ ،‬ﮐﯚﺗـﺎﯾﯽ‬ ‫ژﯾﺎﻧﯿﺸﯽ ﺑﻪ ﭼﻪﺷﻨ‪‬ﮏ ﺑﻪو ر‪‬ﻜﺨﺮاوه ﺑﻪﺳﺘﺮاﯾﻪوه ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺳ‪ ‬ﺣﻪﻓﺘﻪ ﭘﺎش ﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ھﻪژدهھﻪﻣﯽ ﺋﻪﻧﺘﺮﻧﺎﺳـﯿﯚﻧﺎل ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴـﺖ ﻟـﻪ‬ ‫ﺳﺘﯚﮐﮫﯚ‪‬ﻢ‪ ،‬ﺗ‪‬ﺮۆر ﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﻟﻮﯾﺲ ﺋﻪﯾﺎﻻ و‪‬ای وهﺑﯿﺮ ﺧﺴﺘﻨﻪوهی ﭘ‪‬ﮑﻪوه ﮔﺮ‪‬ﺪراوﯾﯽ ﺋﻪو ﺑﺎﯾﻪﺧﺎﻧﻪی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺑـﯚ دهﮐـﺮدن ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺋﺎﻣـﺎﻧﺞ و ﭘﺮهﻧﺴـﯿﭙﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪوهی ﮐﺮدﺑﻮو ﮐﻪ ﻣﻪرﮔﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮوه ھﯚی ﺋﻪوه ﮐﻪ زۆر ﻟﻪ ﺑﺰوﺗﻨﻪوه و ھ‪‬ﺰه ﭘ‪‬ﺸـﮑﻪوﺗﻨﺨﻮازهﮐﺎﻧﯽ ھـﻪﻣﻮو‬ ‫ﻗﺎڕڕهﮐﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﻟﻪدوای ﺋﻪوه زﯾﺎﺗﺮﯾﺶ ﺳﻪرﻧﺞ ﺑﺪهﻧﻪ ﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮرد و ھﻪوڵ ﺑﺪهن زﯾـﺎﺗﺮ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو و ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﮐﻮردهﮐـﺎن ﺋﺎﺷـﻨﺎ‬

‫‪47‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺑﺒﻦ‪ .‬ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﮐﻪ ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﮐﻪم ﭘﺎش ﺗ‪‬ﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺟ‪‬ﻨﺸـﯿﻨﻪﮐﻪی واﺗـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﺳـﺎدق ﺷـﻪڕهﻓﮑﻪﻧﺪﯾﺶ ھـﻪر ﻟـﻪ ﭘـﻪراو‪‬ﺰی ﮐـﯚﻧﮕﺮهی‬ ‫ﺋﻪﻧﺘﺮﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟﯽ ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺘﺪا ﺗ‪‬ﺮۆر ﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺋﻪﻧﺘﺮﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎل ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺖ ﻟﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘﻪﯾﺎﻣﻪﮐﻪﯾﺪا ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪ رواﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ر‪‬ﮑﺨﺮاوهﮐﻪی ﺑﯚ ﭘﺮﺳﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳﯽ و ﻣﺎﻓﯽ ﻣـﺮۆڤ‬ ‫ﻟﻪ و‪‬ﺗﺎﻧﺪا ﮐﺮدﺑﻮو و ﻟﻪو ﺑﺎوهڕهدا ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﻪﺑ‪ ‬داﻧﭙ‪‬ﺪاﻧﺎن و ﺑﻪڕهﺳﻤﯽ ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ ﺑﻪﮐﺮدهوهی ﻧﺎﺳﻨﺎﻣﻪ و ﻣﻪوﺟﻮودﯾﯿﻪﺗﯽ ﭘ‪‬ﮑﮫﺎﺗﻪ ﺟﯚرﺑﻪﺟﯚرهﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮ‬ ‫ﺋﻪم و‪‬ﺗﺎﻧﻪ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳﯽ ﻧﻪ دهﺗﻮاﻧ‪ ‬ﻣﺎﻧﺎی ھﻪﺑ‪ ‬و ﻧﻪ دهﺗﻮاﻧ‪ ‬ﭘﺎﯾﻪدار ﺑ‪ .‬ﻟﻮﯾﺲ ﺋﻪﯾﺎﻻ ھﻪروهھﺎ راﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪﺑﻮو ﮐﻪ ﻣﯿﺮاﺗﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪﺷﯽ‬ ‫ھــﻪره ﺑــﻪﻧﺮﺧﯽ ﻧﺎﺳــﻨﺎﻣﻪی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﮐــﻮرد و ﻣﻪﺳــﻪﻟﻪی ﮐــﻮرده و ﻟــﻪو ر‪‬ﮕﺎﯾــﻪدا ﮐــﻪ ﮐﻮردهﮐــﺎن ﻟــﻪ ﺧــﻪﺑﺎت ﺑــﯚ وهدﯾﮫ‪‬ﻨــﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯿﺎﻧــﺪا ﻟﻪﭘ‪‬ﺸــﯿﺎﻧﻪ‪،‬‬ ‫ر‪‬ﻨﯿﺸﺎﻧﺪهر و ﺋﯿﻠﮫﺎﻣﺒﻪﺧﺸﯽ ﺧﻪﺑﺎت و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺋﻪوان و ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ و ھﺎوﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ دۆﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪ دﻧﯿﺎی دهرهوهداﯾﻪ‪.‬‬ ‫دواﯾﯿﻦ ﮐﯚڕﮔ‪‬ﺮی ﺳﯿﻤﯿﻨﺎری ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺗ‪‬ﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺴﺘﺎن ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮو ﻟﻪ ﺑﻪڕ‪‬ﺰ ﺟ‪‬ﺮ‪‬ﻤﯽ ﮐﯚرﺑﯿﻦ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﭘﺎرﻟﻤـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ و ﺟ‪‬ﮕﺮی ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟﻪ ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ ﺋﻪو و‪‬ﺗﻪ‪ .‬ﺟ‪‬ﺮ‪‬ﻤﯽ ﮐﯚرﺑﯿﻦ ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی ﺑﺎﺳﻪﮐﻪﯾﺪا و‪‬ـ‪‬ای دهﺳﺨﯚﺷـﯽ و ﺧﯚﺷـﺤﺎ‪‬ﯽ‬ ‫دهرﺑ‪‬ﯾﻦ ﻟﻪ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﺋﻪم ﺑﯚﻧﻪﯾﻪ وهک دهرﻓـﻪﺗ‪‬ﮏ ﺑـﯚ ھ‪‬ﻨﺎﻧـﻪ ﺑـﻪر ﺑﺎﺳـﯽ ﭘﺮﺳـﯽ ﮐﻮردهﮐـﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان‪ ،‬ﺑﺎﺳـﯽ ﺑﯿﺮهوهرﯾـﯽ ﺧـﯚی ﻟـﻪ ﮐـﺎﺗﯽ ﺗ‪‬ـﺮۆری‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮐﺮد ﮐﻪ چ دهﻧﮕﺪاﻧﻪوهﯾﻪﮐﯽ ﻟﻪ ﺑﻪﺳﺘ‪‬ﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻣ‪‬ﺪﯾﺎﯾﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎدا ھﻪﺑﻮوه و ﺑﯚﺧﯚﯾﺸﯽ ھﻪر ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ ﺑﻪدواداﭼﻮوﻧﯽ ﺑﯚ ﮐﺮدووه‪.‬‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﺰ ﮐﯚرﺑﯿﻦ ﭘﺎﺷﺎن ھﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﺋﺎوڕداﻧﻪوهﯾﻪﮐﯽ ﻣ‪‬ﮋووﯾﯽ ﺑﯚ ﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮرد و ﺑﺎﺳﯽ رووداوهﮐﺎﻧﯽ ﭘﺎش ﺷـﻪڕی ﯾﻪﻛـﻪﻣﯽ ﺟﯿﮫـﺎﻧﯽ و ﻧﻪﺧﺸـﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿـﺎ و‬ ‫زﻟﮫ‪‬ﺰهﮐﺎن ﻟﻪ ﮐ‪‬ﺸﺎﻧﻪوهی ﺳﻪرﻟﻪﻧﻮ‪‬ﯽ ﻧﻪﺧﺸﻪی رۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬ﻮهڕاﺳـﺖ ﮐـﺮد ﮐـﻪ ﺋﺎﮐﺎﻣﻪﮐـﻪی ﺑـﯚ ﮐـﻮرد ﻟـﻪ ھـﻪﻣﻮو ﺋـﻪو و‪‬ﺗﺎﻧـﻪدا ﮐـﻪ ﮐﻮردﯾـﺎن ﺑﻪﺳـﻪر‬ ‫داﺑﻪش ﺑﻮو ﺷﺘ‪‬ﮏ ﻧﻪﺑﻮو ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﺑ‪‬ﻤﺎﻓﯽ و ﭼﻪوﺳﺎﻧﻪوه و ﺳﻪرﮐﻮت ﻟﻪ ﺧﺮاﭘﺘﺮﯾﻦ ﺷـ‪‬ﻮهﮐﺎﻧﯿﺪا‪ .‬ﻧـﺎوﺑﺮاو ﺋﯿﻨﺠـﺎ رواﻧﮕـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧـﯚی ﻟﻪﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪی ﻟﻪﮔـﻪڵ‬ ‫دۆﺧﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ھﻪر ﮐﺎم ﻟﻪ ﺑﻪﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا و ﻣﺎﻣﻪ‪‬ﻪی دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ ھﻪر ﮐﺎم ﻟـﻪ دهو‪‬ـﻪﺗﺎﻧﯽ ﺣـﺎﮐﻢ ﺑﻪﺳـﻪر ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﺪا ﮐـﺮد و‬ ‫ﻟﻪو ﺑﺎوهڕهدا ﺑﻮو ﮐﻪ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر رهﻓﺘﺎری ﺧﺮاﭘﯽ ﺋـﻪم ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﺎﻧـﻪ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﮐﻮردهﮐﺎﻧـﺪا ھـﻪﻧﮕﺎوی ﺋـﻪوﺗﯚ ھﻪ‪‬ﺒ‪‬ﻨﻨـﻪوه ﮐـﻪ ﺋـﻪم دهو‪‬ﻪﺗﺎﻧـﻪ‬ ‫ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻪ و‪‬ﻣﺪاﻧﻪوه و ﺑﻪﺧﯚداﭼﻮوﻧﻪوه ﺑﻦ‪.‬‬ ‫ﻟــﻪ ﮐﯚﺗـﺎﯾﯽ ﻗﺴــﻪﮐﺎﻧﯿﺪا ﺟ‪‬ﺮ‪‬ﻤــﯽ ﮐــﯚرﺑﯿﻦ و‪‬ــ‪‬ای ﺟــﻪﺧﺘﮑﺮدن ﻟﻪﺳــﻪر ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــﺘﯿﯽ ﯾــﻪﻛﮕﺮﺗﻨﯽ ﮐﻮردهﮐــﺎن و ﺋﯿﺸــﺎره ﺑــﻪ ھ‪‬ﻨــﺪ‪‬ﮏ ر‪‬ﮑــﺎر ﻟــﻪو ﺑــﺎرهوه‬ ‫ﻟﻪﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺴﺘﺎﻧﺪا‪ ،‬راﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﮐﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮐﻮردهﮐﺎن ﺧﻪﺑﺎﺗ‪‬ﻜﯽ رهواﯾﻪ و ﺑـﻪ داخ و ﭘـﻪژارهوه ﺑـﯚ ﺗ‪‬ـﺮۆری دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوی‬ ‫رواﻧﯿﻪوه و ﮔﻮﺗﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻣﺮد ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺋﻪواﻧﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﮋﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﻪﺷﯽ دووهﻣﯽ ﺳﯿﻤﯿﻨﺎرهﮐﻪ ﺑﯚ ﭘﺮﺳﯿﺎر و را و ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺑﻪﺷﺪاراﻧﯽ ﺳﯿﻤﯿﻨﺎرهﻛﻪ ﺗﻪرﺧﺎن ﮐﺮاﺑﻮو ﮐﻪ ﻟﻪو ﺑﻪﺷﻪدا ژﻣﺎرهﯾـﻪﮐﯽ زۆر ﭘﺮﺳـﯿﺎر ﺳـﻪﺑﺎرهت‬ ‫ﺑﻪ ﭘﻪروهﻧﺪهی ﺗ‪‬ﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان و ﺋﺎﯾﻨﺪهی د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺳﯽ ﻟﻪو و‪‬ﺗﻪدا و ﺑـﺎرودۆﺧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﻧﺎوﭼـﻪ و ﺑﻪرﭘﺮﺳـﯿﺎر‪‬ﺘﯿﯽ‬ ‫و‪‬ﺗﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎوا ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﺑﺎﺑﻪﺗﺎﻧﻪ رووﺑﻪڕووی ھﻪرﯾﻪک ﻟﻪ دوﮐﺘﻮر ﻓﺮ‪‬ـﺪر‪‬ﮏ ﺗﯿﺴـﯚ و دوﮐﺘـﯚر ﺋﺎﺳـﯚ ﺣﻪﺳـﻪن زاده و ﺑـﻪڕ‪‬ﺰ ﺟ‪‬ﺮ‪‬ﻤـﯽ‬ ‫ﮐﯚرﺑﯿﻦ ﮐﺮاﺑﻮوﻧﻪوه ﮐﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺋﻪواﻧﻪوه و‪‬م دراﻧﻪوه‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ﮐﻪ دهﯾﺎن ﮐﻪﺳﯽ دﯾﮑﻪ ﮐﻪ ﺑﯚ ﺑﻪﺷﺪاری ﻟﻪو ﺳﯿﻤﯿﻨﺎرهدا ھﺎﺗﺒﻮون ﺑﻪھﯚی ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺟ‪‬ﮕـﻪ ﻧـﻪﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﻟـﻪ ﺳـﯿﻤﯿﻨﺎرهﮐﻪدا ﺑﻪﺷـﺪار ﺑـﻦ‪.‬‬ ‫ھﻪرﺑﯚﯾﻪ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﯾﺎدی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﭬﯿﯿﻪن ﺑﻪ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ دهزاﻧ‪ ‬ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪو ﺑﺎﺑﻪﺗﻪ داوای ﻟ‪‬ﺒﻮردن ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﺑﻪڕ‪‬ﺰاﻧﻪ ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﯾﺎدی ‪ ٢٥‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﻪن‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﺣﺪک ﻣﯿﺪﯾﺎ ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٥ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫‪48‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﮐﯚڕﯾﺎدی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺗ‪‬ﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﭬﺎﻧﮑﯚﭬ‪‬ری ﮐﺎﻧﺎدا‬

‫ﻧﺎوەﻧﺪی ھ‪‬واڵ‪ -‬ﮐﺎﻧﺎدا‪ :‬ﻟﻪ ڕۆژاوای ﮐﺎﻧﺎدا و ﻟﻪ ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺗ‪‬ﺮۆری ﭬﯿﯿﻪندا ﯾﺎد و ﺑﯿﺮوهرﯾﯽ ﺷﻪھﯿﺪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺑﻪرز ڕاﮔﯿﺮا‪.‬‬ ‫ﺋــﻪو ڕ‪‬ﻮڕهﺳــﻤﻪ ڕۆژی ﺷــﻪﻣﻤﻪ‪٢١ ،‬ی ﭘﻮوﺷــﭙﻪر ﺑــﻪ ﺑﻪﺷــﺪارﯾﯽ دهﯾــﺎن ﮐــﻪس ﻟــﻪ‬ ‫ﭼﺎﻻﮐــﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽو ﺋﻪﻧــﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــﻪ ﭬــﺎﻧﮑﯚﭬ‪‬ﺮی‬ ‫ﮐﺎﻧـــﺎدا و ﺑـــﻪ ڕاﮔﺮﺗﻨـــﯽ ﺧﻮﻟ‪‬ﮐ‪‬ـــﮏ ﺑ‪‬ـــﺪهﻧﮕﯽ ﺑـــﯚ ڕ‪‬ﺰﻟ‪‬ﻨـــﺎن ﻟـــﻪ ﺷـــﻪھﯿﺪاﻧﯽ‬ ‫ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ڕزﮔـﺎرﯾﺨﻮازاﻧ‪‬ی ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮐ‪‬ﻣـﺎن و ﻟـﻪ ﺳـﻪروو ھﻪﻣﻮوﯾﺎﻧـﻪوه ﺷـﻪھﯿﺪ‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ دەﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑﺮد‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷــﺎن ھــﺎوڕێ ﺧــﻪﻟﯿﻞ ﺋﻪﺷــﮑﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪرﭘﺮﺳــﯽ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿــﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘــﻪی‬ ‫ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ڕۆژاوای ﮐﺎﻧﺎدا ﺑﺎﺳـ‪‬ﮑﯽ ﻟﻪﺳـﻪر ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯽ و ڕۆ‪‬ـﯽ ﺷـﻪھﯿﺪ دﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟ‪‬ەﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﺑﺰوﺗﻨـﻪوهوهی ڕزﮔﺎرﯾﺨﻮازاﻧـﻪی ﮔـﻪ‪‬ﯽ ﮐـﻮرد‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﮑﺶ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ ﺋﻪﺷﮑﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑ‪ ‬ﺗﻮاﻧﺎ و ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوهﯾﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪت و ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﺣﯿﺰبو ﺑﺮدﻧـﻪ ﭘ‪‬ﺸـﯽ دۆزی ﮐـﻮرد ﻟـﻪ ڕۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ﺷ‪ ‬و ﺑ‪‬رەوﭘ‪‬ﺸﭽﻮوﻧﯽ دۆزی ڕەوای ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮐ‪‬ﻣﺎن ﻟ‪ ‬ڕۆژھ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﻣﺎوهی ﺳـﮑﺮﺗ‪‬ﺮی دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو دا ﮐـﺮد و ﺋ‪‬و‬ ‫ﺳ‪‬ردەﻣ‪‬ی ﺑﯚ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮐ‪‬ﻣﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﻪردهﻣﯽ ز‪‬ﻨﯽ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯿﯽ ﮐﻮرد ﻧﺎو ﺑﺮد ﮐﻪ ﺗﻮاﻧﯽ ﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺟﯿﮫﺎنو ﻟﻪ ﮐﯚرو‬ ‫ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪ ﻧ‪‬ﻮدەو‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﮐﺎﻧﺪا ﺑ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪ ﺑﻪرﺑﺎس ‪.‬‬ ‫ﺑﺎوهڕهﮐــﺎﻧﯽ دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺑــﻪ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳــﯽ‪ ،‬ﻧﻪﺗــﻪوهﺑﻮون‪ ،‬ﻓﺮهﺣﯿﺰﺑــﯽ‪ ،‬ﺋﺎﺷــﺘﯽو دﯾــﺎﻟﯚگ و ﺑــﺎس ﻟ‪ ‬ﭼﻪﻧــﺪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿــﻪﮐﯽ دﯾﮑــﻪی ڕ‪‬ــﺒ‪‬ری‬ ‫ﺷ‪‬ھﯿﺪﻣﺎن ﺑﻪﺷ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﻟﻪ ﺑﺎﺳﻪﮐﻪی ﺧﻪﻟﯿﻞ ﺋﻪﺷﮑﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﮏ ھ‪‬ﻨﺎﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺑ‪‬ﮔﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﺋﻪو ﮐﯚڕﯾﺎدهدا ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪی زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸـﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﻟﻪﻻﯾـﻪن ﮐـﺎک ﺣﻪﻣﯿـﺪ ﺑـﻪھﺮاﻣﯽ‪ ،‬ﭘـﻪﯾﺎﻣﯽ ﺑﺰووﺗﻨـﻪوهی‬ ‫ﮔﯚڕان ﻟﻪﻻﯾﻪن ﮐﺎک ورﯾﺎ‪ ،‬ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﭬﺎﻧﮑﯚﭬ‪‬ﺮ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﮐﺎک ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ڕاﻧﯿﻪﯾﯽ‪،‬ﯾ‪‬وە ﺧﻮ‪‬ﻨﺪراﻧﻪوه‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ﻟﻪو ﮐﯚڕﯾﺎدهدا ﺷﺎﻋﯿﺮی ﺧﺎون ھﻪﺳﺘﯽ ﮐﻮرد ﻧﺎدر ﻗﺎزی‪ ،‬ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﺧﺎ‪‬ﻪ ﻗﺎزی ﭼﻪﻧـﺪ ﺑﻪرھـﻪﻣﯽ ﺷـ‪‬ﻌﺮﯾﯽ ﺧـﯚی ﻟـﻪ ﭘﻪﺳـﻨﯽ دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا ﺧﻮ‪‬ﻨﺪهوه و ﮐﯚڕﯾﺎدهﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻮ‪‬ﮑﺮدﻧﻪوهی ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ وهﻓﺎ و ﺑﻪ‪‬ﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ھ‪‬ﻣﻮو ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮐ‪‬ﻣﺎن ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ‪‬ﮫﺎت‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ -‬ﮐﺎﻧﺎدا‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﺣﺪک ﻣﯿﺪﯾﺎ ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٤ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫‪49‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮوﻧﯽ ھﻪ‪‬ﻤﻪﺗﯽ ﻧﻪﻣﺎم ﭼﺎﻧﺪن ﻟﻪ ﯾﺎدی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺗ‪‬ﺮۆری ﺷﻪھﯿﺪ دوﮐﺘﯚر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا‬ ‫ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯿﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎراﻧﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ ر‪‬ﺒﻪری ﻣﻪزﻧﯽ ﮐﻮرد ﺷـﻪھﯿﺪ ﻋﺒـﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو و ‪ 15‬ﺳـﺎ‪‬ﻪی ﻣـﻪرﮔﯽ‬ ‫ﮐﺎک ﺳﻪﯾﺪ ﺳﻪﻻم ﻋﻪزﯾﺰی‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰب ھﻪ‪‬ﻤﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﻧﻪﻣﺎم ﭼﺎﻧﺪی ﺑﯚ ﺑﻪرزڕاﮔﺮﺗﻨﯽ ﯾﺎدو ﺑﯿﺮهورﯾﯽ ﺋﻪوان ﺑﻪ ڕ‪‬ﻮه ﺑﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪو ڕﯾﻮرﺳﻤﻪدا ﮐﻪ دواﻧﯿـﻮهڕۆی ﺷـﻪﻣﻪ ‪21‬ی ﭘﻮوﺷـﭙﻪڕو ﺑـﻪ ﺑﻪﺷـﺪارﯾﯽ دهﯾـﺎن ﮐـﻪس ﻟـﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﮐﺎرانو ﻻواﻧـﯽ ﺋـﻪم ر‪‬ﮑﺨﺮاوهﯾـﻪ ﺑـﯚ ﻣـﻪﺣﮑﻮوﻣﮑﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوو ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﭼﻮو‪ ،‬ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎراﻧﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺑﻪﯾﺎن ﭼﻮوﮐﻪﻟﯽ‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻪم‬ ‫ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوهﯾﻪ ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬ﺶ ﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﺧﺎﺗﻮو ﺑﻪﯾﺎن ﻟﻪ ﭘﻪﯾﺎﻣﻪﮐﻪﯾﺪا وﯾ‪‬ای ﺋﺎﻣﺎژهﯾﻪﮐﯽ ﺧ‪‬ﺮا ﺑﻪو ﮐﺎرهﺳﺎﺗﻪ ﻧﺎﻣﺮۆﭬﺎﻧﻪﯾﻪ ﮔﻮﺗﯽ ﮐﻪ ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﻟﻪ دهﺳﺘﺪاﻧﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ر‪‬ﺒﻪر ﺑﯚ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد‬ ‫و ﺑﺰوﺗﻨــﻪوهی رزﮔــﺎرﯾﺨﻮازی ﮔﻪﻟﻪﮐــﻪﻣﺎن ﮐﺎرهﺳــﺎﺗ‪‬ﮑﯽ ﮔــﻪوره‬ ‫ﺑـــﻮو‪ ،‬ﺑـــﻪ‪‬م ﻻوانو ڕ‪‬ﺒــــﻮاراﻧﯽ ڕ‪‬ﮕـــﺎی ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮو ھــــﻪر زوو‬ ‫ﺳﻪﻟﻤﺎﻧﺪﯾﺎن ﮐﻪ ﺑـﻪ ﺷـﻪھﯿﺪﮐﺮدﻧﯽ ﺳـﻪرﮐﺮدهﮐﺎن ﺷﯚرﺷـﯽ ﺋـﻪم‬ ‫ﮔﻪﻟﻪ ڕاﻧﺎوهﺳﺘ‪.‬‬ ‫ﺑﻪﯾﺎن ﭼﻮوﮐـﻪﻟﯽ ﻟـﻪ در‪‬ـﮋهی ﭘﻪﯾﺎﻣﻪﮐـﻪیدا ﺑـﻪ ﺋﺎﻣـﺎژه ﺑـﻪ‬ ‫ﺷــ‪‬ﻮازی ﮐــﺎری ﺷــﻪھﯿﺪ ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو و ﻟــﻪ ﺑــﻪرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑﻨــﻪﻣﺎی‬ ‫واﻗﻊﮔــﻪراﯾﯽ ﻟــﻪ ﺳﯿﺎﺳــﻪﺗﺪا ﮔــﻮﺗﯽ ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮوی ﻣــﻪزن ھــﻪﻟ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺑــﻪرﻓﺮاواﻧﯽ ﺑــﯚ ﻧﺎﺳــﺎﻧﺪﻧﯽ زﯾــﺎﺗﺮی ﮐ‪‬ﺸــﻪی ﮐــﻮرد ﺑــﻪ ﮔــﻪﻻﻧﯽ‬ ‫دوﻧﯿﺎ رهﺧﺴﺎﻧﺪو ھﻪردهم ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯽ ھﻪﻟﻮﻣﻪرج ﻣ‪‬ﺘﯚد‪‬ﮑﯽ ﻧﻮێ‬ ‫ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪتو ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮐﻮرد دهھ‪‬ﻨﺎﯾﻪ ﺋﺎراوه‪.‬‬ ‫ﺑــﻪﯾﺎن ﭼﻮوﮐــﻪ‪‬ﯽ ﻟــﻪ ﺑﻪﺷــ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑــﻪی ﭘﻪﯾﺎﻣﻪﮐــﻪیدا ﺑــﻪ‬ ‫ﺧﺴﺘﻨﻪ ﺑﻪر ﺑﺎﺳﯽ ﺳ‪ ‬ڕهھﻪﻧﺪی ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﭼﻪﮐﺪاری‪ ،‬ﻣﻪدهﻧﯽو دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯽ ﮔﻮﺗﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ھﻪر ﺳ‪ ‬ﺑﻮارهﮐﻪدا ھﺎوﮐﺎت ھﻪو‪‬ﯽ دهدا و ھﯿﭻ ﮐﺎت ﯾﻪک‬ ‫ڕهھﻪﻧﺪی ﺧﻪﺑﺎتو ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯽ رهھﻪﻧﺪهﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﺷﯚڕش ﻧﻪدهﮐﺮدو ﺑﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﻗﻮوڵو ﻓﺮه رهھﻪﻧﺪﯾﯿﻪوه ﮐ‪‬ﺸﻪﮐﺎﻧﯽ ﭼﺎو ﻟ‪ ‬دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺑﻪﯾﺎن ﭼﻮوﮐـﻪﻟﯽ ﻟـﻪ ﺑﻪﺷـ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪی ﭘﻪﯾﺎﻣﻪﮐﻪﯾـﺪا ﺗﯿﺸـﮑﯽ ﺧﺴـﺘﻪ ﺳـﻪر ﺋـﻪوهی ﮐـﻪ ﯾﻪﮐﯿـﻪﺗﯽ ﻧﻪﺗـﻪوهﯾﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﮐﺎراﻧﯽ ﮐـﻮرد ﻟـﻪو ﺑ‪‬واﯾـﻪ داﯾـﻪ‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎراﻧﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪم ﺳﻪردهﻣﻪدا ﺑﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺋﺎﮐﺎد‪‬ﻤﯿﮏو ﺋ‪‬ﺮادهﯾﻪﮐﯽ ﭘﯚ‪‬ﯾﯿﻦ دهﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪ وهدﯾﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ھﻪردوو ﺑﮋاردهی ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻣﻪدهﻧﯽو ﺷﯚڕﺷﯽ‬ ‫رادﯾﮑﺎڵ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ ﺑﻪراﻧﺒﻪر ﮔﻪﻟﻪﮐﻪﯾﺎﻧﺪا ﺑﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎر ﺑﺰاﻧﻦ‪ .‬ﺋﻪو ﮔﻮﺗﯽ ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯿﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎراﻧﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪو ﺑ‪‬واﯾﻪ داﯾﻪ ﮐﻪ ھ‪‬ﺰو ﻻﯾﻪﻧﻪ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﻪﮐﺎنو ﻻﯾﻪﻧﻪ ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯿﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﺑـﻪ ﻣـﻪﺣﮑﻮوﻣﮑﺮدﻧﯽ دهو‪‬ـﻪﺗﯽ ﺋـﻮﺗﺮﯾﺶ و ھـﻪروهھﺎ ﮔﻮﻧﺠﺎﻧـﺪﻧﯽ ﺑ‪‬ﮔﻪﯾـﻪک وهک ﭘﺮهﻧﺴـﯿﺐ ﻟـﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ۆﮔﺮامو ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯿﺎن دا چ ﻟـﻪ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎو چ ﻟـﻪ داھـﺎﺗﻮوداو ﻟـﻪ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋـﺎزاددا ﻟـﻪ ھﻪرﭼﻪﺷـﻨﻪ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿـﻪک ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ دهو‪‬ـﻪﺗﯽ ﺋـﻮﺗﺮﯾﺶ ﺧـﯚ‬ ‫ﺑﭙﺎر‪‬ﺰن‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪﺷـﯽ دﯾﮑـﻪی ﺋـﻪم ڕ‪‬ﻮڕهﺳـﻤﻪدا ﺑـﻪ ﭼﺎﻧـﺪﻧﯽ ‪ 25‬ﻧـﻪﻣﺎم ﺑـﻪ دهﺳـﺘﯽ ﮐـﻮڕانو ﮐﭽـﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧـﺪام ﻟـﻪو ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوهﯾـﻪدا ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﮐـﻪ در‪‬ـﮋهی ﭘـ‪‬دراو م‬ ‫ڕ‪‬ﻮڕهﺳﻤﻪﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوهی ﺳﺮوودی " ﺋﻪی ﺷﻪھﯿﺪان " ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ‪‬ﮫﺎت‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٢ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫‪50‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﮐﺎر و ﭼﺎﻻﮐﯿﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮﺧﯚﯾﯽ رۆژھ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪر‬ ‫ﺑﻪردهواﻣﯿﯽ ﭼﺎﻻﮐﯿﯽ ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯽ ﻟﻪ ﺑﯚﮐﺎنو ڕهﺑﻪت‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺑــﯚﻧ‪‬ی ‪ 25‬ﺳــﺎ‪‬ی ﺗﯿﺮۆرﻛﺮاﻧــﯽ ڕ‪‬ــﺒ‪‬ری ﺷــ‪‬ھﯿﺪ دوﻛﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو و ھﺎوڕ‪‬ﯿــﺎﻧﯽ ﻟــﻪ زۆرﺑــﻪی ﺷــﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﭼــﺎﻻﻛﯿﯽ ﺗ‪‬ﺑﻠﯿﻐــﯽ ﻛــﺮاوهو‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎنو ﻻﯾﻪﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﺑـﻪ ﺑ‪‬وﮐﺮدﻧـﻪوهی و‪‬ﻨـﻪی ﺷـﻪھﯿﺪانو ﻧﻮﺳـﯿﻨﯽ‬ ‫دروﺷﻢو ﺑ‪‬وﮐﺮدﻧﻪوهی ﺗﺮاﮐﺘﯽ ﺗـﻪﺑﻠﯿﻐﯿﯽ ﺣﯿـﺰب ﯾـﺎد ﺑﯿﺮهوهرﯾـﯽ ﺷـﻪھﯿﺪاﻧﯽ‬ ‫ﭬﯿﯿﻪنﯾﺎن ﺑﻪرز ڕاﮔﺮﺗﻮه‪.‬‬ ‫ﺑــﻪﭘ‪‬ﯽ ڕاﭘــﯚرﺗﯽ ﮐﯚﻣﯿﺴــﯿﯚﻧﯽ ﺗﻪﺷــﮑﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‬ ‫ﺷـــ‪‬وی ‪21‬ی ﭘﻮوﺷـــﭙ‪‬ڕ ﻟـــﻪ ﺷـــﺎری ﺑﯚﮐـــﺎنو دهورووﺑـــﻪری ﺑـــﻪ ﺑ‪‬وﮐﺮدﻧـــﻪوه‬ ‫ﮐﻮرﺗﻪﻧﺎﻣـــﻪو ﭼـــﺎﻻﮐﯿﯽ ﺗـــﻪﺑﻠﯿﻐﯽ ﻟـــﻪ ﺟـــﺎده ﺣﻪﺳـــﺎر‪ ،55 ،‬ﺟـــﺎدهی ﺑﯚﮐـــﺎن‬ ‫ﻣﯿﺎﻧـــﺪواوو ﮔﻮﻧـــﺪهﮐﺎﻧﯽ ﺣﻮﺳـــ‪‬ﻦﻣﺎﻣﻪ‪ ،‬ﺳـــﺎروﻗﺎﻣﯿﺶو ﻋـــﻪﻟﯿﺎﺑﺎد ﭼـــﺎﻻﮐﯿﯽ‬ ‫ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯽ ﮐﺮاوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺷﺎری ڕهﺑﻪﺗﯿﺶ ﻟﻪ زۆرﺑﻪی ﮔﻪڕهک و ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎر ﺑﻪ ﺑ‪‬وﮐﺮدﻧﻪوهی و‪‬ﻨـﻪی ﺷـﻪھﯿﺪانو ﺗﺮاﮐﺘـﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﮐـﺎری ﺗـﻪﺑﻠﯿﻐﯽ ﮐـﺮاوهو ﯾـﺎدو‬ ‫ﺑﯿﺮهوهرﯾﯽ ﺷﻪھﯿﺪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪرز ڕاﮔﯿﺮاوه‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٣ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫ﭼﺎﻻﻛﯽ ﺗ‪‬ﺑﻠﯿﻐﯽ ﻟﻪ ﻣﻪرﯾﻮان ﺑ‪‬ﺑﯚﻧ‪‬ی ﺳﺎ‪‬ﯿﺎدی ﺗﯿﺮۆرﻛﺮاﻧﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺑﯚﻧ‪‬ی ‪25‬ﻣﯿﻦ ﺳﺎ‪‬ﻮەﮔ‪‬ڕی ﺗﯿﺮۆرﻛﺮاﻧﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪ دوﻛﺘﻮر ﻋ‪‬ﺑﺪوڕەﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوو ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺷﺎری ﻣ‪‬رﯾﻮان ﭼﺎﻻﻛﯽ ﺗ‪‬ﺑﻠﯿﻐﯽ ﻛﺮاوه‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ــﯽ ڕاﭘــﯚرﺗﯽ ﻧﺎوەﻧــﺪی ھ‪‬وا‪‬ــﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎنو ﮐــﻮرد ﺷــ‪‬وی ‪ 24‬ﻟ‪‬ﺳــ‪‬ر ‪25‬ی ﭘﻮوﺷــﭙ‪‬ڕ‬ ‫ﻛــﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪11‬ی ﺷــ‪‬و ﭘﯚﻟ‪‬ــﻚ ﻟ‪ ‬ﻻواﻧــﯽ ﺧــﻮ‪‬ﻦ ﮔ‪‬رﻣــﯽ ﺋ‪‬م ﺷــﺎرە ﻛ‪ ‬ﻧﺰﯾــﻚ ﺑ‪ 40 ‬ﻛ‪‬س‬ ‫دەﺑـــﻮون ﻟ‪ ‬ﭘـــﺎڕﻛﯽ ‪26‬ی ﮔـــﻮ‪‬ﻧﯽ ﺷـــﺎری ﻣ‪‬رﯾـــﻮان ﻛﯚﺑـــﻮوﻧ‪‬وەو ‪ 25‬ﻣﯚﻣﯿـــﺎن ﺑ‪ ‬ﺑـــﯚﻧ‪‬ی‬ ‫ﺗﯿﺮۆرﻛﺮاﻧﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو داﮔﯿﺮﺳﺎن و ﺑ‪ ‬دەرﻛﺮدﻧﯽ ﺑ‪‬ﯾﺎﻧﻨﺎﻣ‪‬و ﺑ‪‬وﻛـﺮدﻧ‪‬وەی ﺗﺮاﻛـﺖو‬ ‫و‪‬ــﻨ‪‬ی ﺷــ‪‬ھﯿﺪ ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو و ھﺎوڕ‪‬ﯿــﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﮋﯾﻤــﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــﺘﯽ ﻛﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿــﺎن‬ ‫ﻣ‪‬ﺣﻜﻮم ﻛﺮد‪.‬‬

‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٧ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫‪51‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬ ‫ﺑﻪرزڕاﮔﺮﺗﻨﯽ ﯾﺎدی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮﺧﯚی ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬

‫ﺳــﻪرهڕای زهﺑــﺮو زهﻧﮕــﯽ ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽو ﻓﺸــﺎری ﻧﺎوهﻧــﺪه ﺋﻪﻣﻨﯿﻪﺗﯿﯿــﻪﮐﺎن ﺑــﯚ ر‪‬ﮕــﻪﮔﺮﺗﻦ ﻟــﻪ ﺑــﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﯾــﺎدی ‪ 25‬ﺳــﺎ‪‬ﻪی ﺗ‪‬ــﺮۆری دوﮐﺘــﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ھﻪر ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪک ﻟﻪ دهﺳﺘﯿﺎن ھﺎﺗﺒ‪،‬‬ ‫ﯾـــﺎدو ﺑﯿﺮهوهرﯾـــﯽ ﺷـــﻪھﯿﺪ ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮوﯾﺎن ﺑـــﻪرز ڕاﮔـــﺮتو ﺳﯿﺎﺳـــﻪﺗﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﺮۆری ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﺎن ﻣﻪﺣﮑﻮم ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺑـــﻪﭘ‪‬ﯽ ڕاﭘـــﯚرﺗﯽ ﮐﯚﻣﯿﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﺗﻪﺷـــﮑﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑـــﯽ د‪‬ﻤـــﻮﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺌﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺋﯿﺪارهی ﺋﻪﻣﺎﮐﻦو ﺋﯿﺪارهی ﮐﺎروﺑﺎری ﺳـﯿﻨﻔﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ڕۆژاﻧـــﯽ ﭘـــ‪‬ﺶ ‪22‬ی ﭘﻮوﺷـــﭙﻪڕدا دووﮐـــﺎن ﺑـــﻪ دووﮐـــﺎن ﮔـــﻪڕاﺑﻮونو‬ ‫ھﻪڕهﺷـــﻪﯾﺎن ﻟـــﻪ دوﮐﺎﻧـــﺪارهﮐﺎن ﮐﺮدﺑـــﻮو ﮐـــﻪ ﻧـــﺎﺑ‪ ‬دوﮐﺎﻧـــﻪﮐﺎﻧﯿﺎن‬ ‫داﺑﺨﻪن‪ ،‬ﺑـﻪو ﺣﺎ‪‬ـﻪو ﺳـﻪرهڕای ﺋـﻪو زهﺑـﺮو زهﻧﮕـﻪش زۆر ﮐـﻪس ﻟـﻪ‬ ‫زۆرﺑــﻪی ﺷــﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ه دوﮐﺎﻧــﻪﮐﺎﻧﯿﺎن داﺧﺴــﺖ‪ ،‬ﯾــﺎن ﺑــﯚ‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﻪوﻧﮑﻪ ﻗﻔ‪‬ﯽ دووﮐﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﮐﺮدﺑﯚوهو ﺷﻮوﺷﻪﺑﻪﻧﺪهﮐﺎﻧﯿﺎن داﺧﺴﺘﺒﻮو‪.‬‬ ‫ھﻪر ﺑﻪﭘ‪‬ﯽ ﺋـﻪو ڕاﭘـﯚرتو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧـﻪی ﺑـﻪ ﻧﺎوهﻧـﺪی ھـﻪوا‪‬ﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎنو ﮐـﻮرد ﮔـﻪﯾﻮن‪ ،‬ﺋﯿـﺪارهی ﺋﯿﺘﻼﻋـﺎت ﺑـﻪ ﺑ‪‬وهﭘ‪‬ﮑـﺮدن ﺑـﻪ ھ‪‬ـﺰه ﻟﯿﺒـﺎس‬ ‫ﺷﻪﺧﺴﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺷﺎرهﮐﺎندا ﺟﻤﻮﺟﯚ‪‬ﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯿﺎن ﺧﺴـﺘﺒﯚ ژ‪‬ـﺮ ﭼـﺎوهد‪‬ﺮی‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن چ ﭘـ‪‬ﺶ ‪ 22‬ی ﭘﻮوﺷـﭙﻪڕ ﺑـﻪ ﺑـﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ‬ ‫ﭼـﺎﻻﮐﯿﯽ ﺗــﻪﺑﻠﯿﻐﯽو ھــﻪ‪‬ﮑﺮدﻧﯽ ﺋــﺎ‪‬ی ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟـﻪ ﺷــﻮ‪‬ﻨﻪ ﺟﯚراوﺟﯚرهﮐــﺎنو‪ ،‬چ ﻟــﻪ ڕۆژی ‪ 22‬ی ﭘﻮوﺷــﭙﻪڕدا ﺋﻪوهﻧـﺪهی ﺑﯚﯾــﺎن ﮐﺮاﺑــ‪ ‬ﺑــﻪ داﺧﺴـﺘﻨﯽ‬ ‫دووﮐﺎنو ﺑﺎزاڕ‪ ،‬ﻧﻪھﺎﺗﻨﻪ دهرێ ﻟﻪ ﻣﺎڵو ﮐﻮژاﻧﺪﻧﻪوهی ﭼﺮای ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﯾﺎدو ﺑﯿﺮهوهرﯾﯽ ﺷﻪھﯿﺪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ڕ‪‬ﺒﻪرﯾﺎن ﺑﻪرز ڕاﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ﻧﺎوهﻧﺪه ﺋﻪﻣﻨﯿﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎن ﮐﻪ زراوﯾﺎن ﻟﻪ ﺗﻮوڕهﯾﯽو ﻧﺎرهزاﯾﻪﺗﯿﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﭼﻮوه‪ ،‬ﻟﻪ ڕۆژی ‪ 22‬ی ﭘﻮوﺷـﭙﻪڕدا ﺑـﻪ ﺟ‪‬ﮕﺮﮐﺮدﻧـﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺰه ﻟﯿﺒﺎس ﺷﻪﺧﺴﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺷﺎرو ھﻪروهھﺎ ﺑﻪ ﭘﺎڕازﯾﺖ ﺧﺴﺘﻨﻪ ﺳﻪر ﮐﻮردﮐﺎﻧﺎڵو ﺗﯿﺸـﮏ داﻣـﺎویو ﺗﺮﺳـﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﻟـﻪ ﮔ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﭘـﻪﻧﮓﺧﻮاردووی‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺋﺎﺷﮑﺮا ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٤ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮏ ﺑﻪﻧﺪﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ورﻣ‪ ‬ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪرهوه‬ ‫ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮏ ﺑﻪﻧـﺪﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﻟـﻪ زﯾﻨـﺪاﻧﯽ ورﻣـ‪ ‬ﺑـﻪ ﺑﯚﻧـﻪی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷـﭙﻪرهوه ﻣﺎﻧﯿـﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ﺧﻮاردن ﮔﺮﺗﻮه‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣ‪‬ۆ ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕ‪ 24‬ﮐﻪس ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯿﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ورﻣ‪ ‬ڕاﯾﺎﻧﮕﻪﯾﺎﻧـﺪ ﮐـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﯾﺎدی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺗ‪‬ﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا ﺑﯚ ﻣﺎوهی ‪ 24‬ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ﻣﺎن ﻟﻪ ﺧﻮاردن دهﮔﺮن‪.‬‬ ‫ﺑﻪﭘ‪‬ﯽ ڕاﭘـﯚرﺗﯽ ﮐﯚﻣﯿﺴـﯿﯚﻧﯽ ﺗﻪﺷـﮑﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺋـﻪو ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮواﻧـﻪ‬ ‫ھﻪﻣﻮو زﯾﻨﺪاﻧﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮐﻮردنو ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﻪﮐﻪ ﯾﻪک رۆژهﯾﻪو ﺑﻪ ﺋﺎﺷﮑﺮاش ڕاﯾﺎﻧﮕﻪﯾﺎﻧﺪوه ﮐـﻪ‬ ‫ﺑﯚ ﻣﻪﺣﮑﻮﻣﮑﺮدﻧﯽ ﺗ‪‬ﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻣﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﺧﻮاردن ﮔﺮﺗﻮه‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٣ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫‪52‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﭼﺎﻻﻛﯿﯽ ﺗ‪‬ﺑﻠﯿﻐﯽ ﻟﻪ ﻣﻪھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﺑﺎﻧﻪو ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر ﺑ‪ ‬ﺑﯚﻧ‪‬ی ﺳﺎ‪‬ﯿﺎدی ﺗﯿﺮۆرﻛﺮاﻧﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺑــﯚﻧ‪‬ی ‪ 25‬ﺳــﺎ‪‬ی ﺗﯿﺮۆرﻛﺮاﻧــﯽ ڕ‪‬ــﺒ‪‬ری ﺷــ‪‬ھﯿﺪ دوﻛﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو و ھﺎوڕ‪‬ﯿــﺎﻧﯽ ﻟــﻪ زۆرﺑــﻪی ﺷــﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﭼــﺎﻻﻛﯿﯽ ﺗ‪‬ﺑﻠﯿﻐــﯽ ﻛــﺮاوهو‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎنو ﻻﯾﻪﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﺑﻪ ﺑ‪‬وﮐﺮدﻧﻪوهی و‪‬ﻨﻪی ﺷﻪھﯿﺪانو ﻧﻮﺳـﯿﻨﯽ دروﺷـﻢو‬ ‫ﺑ‪‬وﮐﺮدﻧﻪوهی ﺗﺮاﮐﺘﯽ ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯿﯽ ﺣﯿﺰب ﯾﺎد ﺑﯿﺮهوهرﯾـﯽ ﺷـﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﭬﯿﯿـﻪنﯾﺎن ﺑـﻪرز‬ ‫ڕاﮔﺮﺗﻮه‪.‬‬ ‫ﺑﻪﭘ‪‬ﯽ ڕاﭘﯚرﺗﯽ ﮐﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺷـ‪‬وی ‪19‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺳــ‪‬ر ‪20‬ی ﭘﻮوﺷــﭙ‪‬ڕ ﻟــﻪ ﻧﺎوﭼــﻪی ﻣــﻪھﺎﺑﺎد ﻟ‪ ‬ﮔﻮﻧــﺪەﻛﺎﻧﯽ داﺷــﺨﺎﻧ‪ ،‬ﻛــﯚﻧ‪‬دێ‪،‬‬ ‫ﮔﺮدی ﯾﺎﻗﻮوب‪ ،‬ﻗﻮ‪‬ﻘﻮ‪ ،‬ﻗ‪‬رەﻗﺸ‪‬ق‪ ،‬ﻛﯚﺳ‪‬ﻛ‪‬ر‪‬ﺰە ﮐﺎری ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯽ ﮐﺮاوهو دﯾﻮاری‬ ‫ﻧﯿﺰك ﭘﺎدﮔﺎﻧﯽ ﻛﯚﺳ‪‬ﻛ‪‬ر‪‬ﺰە ﺑ‪ ‬در‪‬ﮋاﯾﯽ دﯾﻮارەﻛ‪‬ﺑـﻪ دروﺷـﻤﯽ ﺷﯚڕﺷـﮕﯿ‪‬ی و ﯾـﺎدی‬ ‫دوﻛﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻧﻮوﺳﺮاوه‪.‬‬ ‫ﺑﻪﭘ‪‬ﯽ ﺋﻪو ڕاﭘﯚرﺗﻪ ﻟﻪ ﺳﻪر دﯾﻮارهﮐﺎﻧﯽ ﻧﯿﺰﯾﮏ ﻟﻪو ﭘﺎدﮔﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ دروﺷﻤﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﮋی ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن"‪" ،‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‪ ،‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‪،‬‬ ‫ڕ‪‬ﮕــﺎت در‪‬ــﮋەی ھ‪‬ﯾ‪" ،"‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ــﻮ دە‪‬ــﯽ ﻣﯿﻠﻠ‪‬ﺗ ـﺪا دەژی"‪" ،‬ﻣ‪‬رگ ﺑــﯚ ڕ‪‬ﮋﯾﻤــﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــﺘﯽ ﻛﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺋ‪‬ــﺮان"‪ "،‬ﻣ‪‬رگ ﺑــﯚ ﺧــﺎﺋﯿﻦ و‬ ‫ﺧﯚﻓﺮۆش"‪ "،‬ﺳ‪‬و ﻟ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن" ﭼﺎﻻﮐﯿﯽ ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯿﯿﺎن ﮐﺮدوه‪.‬‬ ‫ھﻪر ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﻣﻪھﺎﺑﺎد ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪی ﺧ‪‬ﺮاوا ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾﻪﮐﯽ ڕۆ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺑﻪر‪‬ﻮهﭼﻮوهو ﻟﻪو ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾـﻪدا ﺑﻪﺷـﺪاران ﻟﻪﮔـﻪڵ ﯾﺎدﮐﺮدﻧـﻪوهی‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻠﻮوو ﻧﻮ‪‬ﮑﺮدﻧﻪوهی ﭘﻪﯾﻤﺎنو ﺑﻪ‪‬ﻨﯽ‪ ،‬ﺳﺮودی ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﯾﯿﺎن ﮔﻮﺗﻮﺗﯚﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ھﻪر ﺑﻪ ﮔﻮ‪‬ﺮهی ڕاﭘﯚرﺗﯽ ﮐﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﻟﻪ ﺷﺎری ﺑﺎﻧﻪش ﺑﯚ دووھﻪﻣﯿﻦ ﺟﺎرو ﺋﻪﻣﺠﺎرهﯾﺎن ﻟﻪ ﮔﻪڕهﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮرﯾﺎوا‪،‬‬ ‫ﻋﻮﺳﻤﺎنﺋﺎوا‪ ،‬ﭘﯿﺮﻣﻮراد‪ ،‬دوﮐﺎﻧﺎن‪ ،‬دهوروﺑﻪری ﺋﻪﻣﺎﮐﯿﻦ‪ ،‬ﭘﺎدﮔﺎن‪ ،‬ﮐﯚﻧﻪﭘﺮدی ﺑﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻣﺰﮔﻪوﺗﯽ ﻣﻪﻻﺳﺎ‪‬ﻪو ﺟﺎدهی ﺋﻪﺣﻤﻪداوا ﭼﺎﻻﮐﯿﯽ ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯽ ﮐﺮاوهو‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺑﻪ ﻧﺎردﻧﯽ ﮐﻮرﺗﻪ ﻧﺎﻣﻪی ﻣﯚﺑﺎﯾﻞو ﮔﯚڕﯾﻨﻪوهی ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﯾﺎدو ﺑﯿﺮهوهرﯾﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﯾﺎن ﺑﻪرز ڕاﮔﺮﺗﻮه‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎرﯾﺶ ﻟﻪو ﺷﻮ‪‬ﻨﺎﻧﻪ ﭼـﺎﻻﮐﯿﯽ ﺗـﻪﺑﻠﯿﻐﯽ ﮐـﺮاوه‪ :‬ﻣﺰﮔـﻪوﺗﯽ زهرﮔﻪﺗـﻪن‪ ،‬دهوروﺑـﻪری ﻗﻪﺑﺮﺳـﺘﺎﻧﯽ زهرﮔﻪﺗـﻪن‪ ،‬ﮐﯚﻧـﻪﺧﺎﻧ‪ ،‬ﺷـﻪﻗﺎﻣﯽ‬ ‫ﺳﻪﯾﺪ ﺑﺮاﯾﻢ‪ ،‬ﺷـﻪﻗﺎﻣﯽ ﺳـﻪﯾﺪ ﻗﻮﺗـﺐ‪ ،‬ﻣﻪوﻟـﻪوی‪ ،‬زاﻧﮑـﯚی ﭘـﻪﯾﺎم ﻧـﻮرو ﺷـﺎرهداری‪ .‬ھـﻪروهھﺎ ﻟـﻪ ﮔﻮﻧـﺪهﮐﺎﻧﯽ درﺑﮑـﻪ‪ ،‬زهﻧﮓﺋﺎﺑـﺎد‪ ،‬ﺷـﻨﯚزهﻧﮓو ﺋـﺎواﯾﯽ‬ ‫ﺑﻪردﻗﻞ‪.‬‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺴــﯿﯚﻧﯽ ﺗﻪﺷــﮑﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﻪ ﺑﺎﯾﻪﺧــﻪوه ﻟــﻪ ﮐــﺎرو ﭼــﺎﻻﮐﯿﯽ ﺋــﻪو ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧــﻪی دهڕواﻧــ‪‬و و‪‬ــ‪‬ای دهﺳﺨﯚﺷــﯽ ﺑــﯚ ﮐــﺎرو‬ ‫ھﯿﻤﻪﺗﯿﺎن‪ ،‬ﺳ‪‬وﯾﺎن ﺑﯚ دهﻧ‪‬ﺮێ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٢ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫ﭼﺎﻻﮐﯿﯽ ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯽ ﻟﻪ ﺑﺎﻧﻪ ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی ﺳﺎ‪‬ۆژی ﺗ‪‬ﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‬ ‫ﻟﻪ ﺷﺎری ﺑﺎﻧﻪ ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوو ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﭼﺎﻻﮐﯿﯽ‬ ‫ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯽ ﮐﺮاوهو ﺑﻪو ﮐﺎره ﯾﺎدو ﺑﯿﺮهوهرﯾﯽ ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﭬﯿﯿﻪن ﺑﻪرز ڕاﮔﯿﺮاوه‪.‬‬ ‫ﺑــﻪﭘ‪‬ﯽ ڕاﭘــﯚرﺗﯽ ﮐﯚﻣﯿﺴــﯿﯚﻧﯽ ﺗﻪﺷــﮑﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﺋﻪﻧــﺪاﻣﺎنو‬ ‫ﻻﯾﻪﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﺷﺎری ﺑﺎﻧﻪ ﺑﯚ ﻧﻮ‪‬ﮑﺮدﻧﻪوهی ﺑﻪ‪‬ﻨﯽ وهﻓﺎ ﻟﻪﮔـﻪڵ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوی‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻪ ﭼـﺎﻻﮐﯿﯽ ﺗـﻪﺑﻠﯿﻐﯽو ﺑ‪‬وﮐﺮدﻧـﻪوهی و‪‬ﻨـﻪی ر‪‬ﺒـﻪراﻧﯽ ﺷـﻪھﯿﺪو ﺗ‪‬اﮐـﺖو دروﺷـﻤﯽ‬

‫‪53‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺣﯿﺰﺑﯽ‪ ،‬ﯾﺎدو ﺑﯿﺮهوهﯾﯽ ﺷﻪھﯿﺪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوو ﻋﻪﺑﺪو‪ ‬ﻗﺎدری ﺋﺎزهرﯾﺎن ﺑﻪرزو ﭘﯿﺮۆز ڕاﮔﺮﺗﻮه‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ﺋﻪو ﺷﻮ‪‬ﻦو ﻧﺎوﭼﺎﻧﻪی ﭼﺎﻻﮐﯿﯽ ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯿﯿﺎن ﺗ‪‬ﺪا ﮐﺮاوه ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟﻪ‬ ‫ھ‪‬ﻣﺰاوا‪ ،‬ﺳﺎ‪‬ﺢ ﺋﺎوا‪ ،‬ﺷ‪‬ﻗﺎﻣﯽ ﺳ‪‬ردەﺷﺖ‪ ،‬دەﺑﯿﺮﺳـﺘﺎن ﺳـ‪‬دووﭬﯽ‪ ،‬ﮔ‪‬ڕەﮐـﯽ ﺗ‪‬وﺣﯿـﺪ‪ ،‬ﺋﺎزادﮔـﺎن‪ ،‬ﻣﺰﮔ‪‬وﺗـﯽ ﻣﺤ‪‬ﻣـﻤ‪‬دی‪ ،‬ﻣﺰﮔ‪‬وﺗـﯽ ﺋﯿﺴـﻤﺎﻋﯿﻠﯽ‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻮاری ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ھ‪‬ﻤﻦ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎژی ﻧﻮور‪ ،‬ﺑ‪‬ھ‪‬ﺷﺘﯽ ﺑﺎﻧ‪ ،‬ﮔﻮ‪‬ﺴﺘﺎن‪ ،‬ﺟﺎدەی ﺳ‪‬ﻗﺰو ﮐﻮی ﻓ‪‬رھﻪﻧﮕﯿﺎن‪.‬‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺴــﯿﯚﻧﯽ ﺗﻪﺷــﮑﯿﻼﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﻪ ﺑﺎﯾﻪﺧــﻪوه ﻟــﻪ ﮐــﺎرو ﭼــﺎﻻﮐﯿﯽ ﺋــﻪو ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧــﻪی دهڕواﻧــ‪‬و و‪‬ــ‪‬ای دهﺳﺨﯚﺷــﯽ ﺑــﯚ ﮐــﺎرو‬ ‫ھﯿﻤﻪﺗﯿﺎن‪ ،‬ﺳ‪‬وﯾﺎن ﺑﯚ دهﻧ‪‬ﺮێ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١١ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر‪ :‬ﭼﺎﻻﮐﯽ ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯽ ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕ ‪25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‬ ‫رۆژی ﺷﻪﻣﻤﻪ ر‪‬ﮑﻪوﺗﯽ ‪14‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕ ﻟﻪ ‪25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪﮐﺮاﻧﯽ ر‪‬ﺒـﻪری ﻣـﻪزﻧﻤﺎن د‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﭘﯿﺮاﻧﺸﺎر ﭼﺎﻻﮐﯽ ﺑﻪرﯾﻨﯽ ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯽ ﮐﺮا‪.‬‬ ‫ر‪‬ﺒــﻮاراﻧﯽ ر‪‬ﮕــﺎی د‪ .‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﻟــﻪ ﺷــﺎر و ﻧﺎوﭼــﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﯿﺮاﻧﺸــﺎر ﺑــﯚ ﯾــﺎدو ﺑﯿﺮهوهرﯾــﯽ‬ ‫ﺷـــﻪھﯿﺪاﻧﯽ ‪22‬ی ﭘﻮوﺷـــﭙﻪڕ و ﭘـــﻪﯾﻤﺎن ﻧﻮ‪‬ﮑﺮدﻧـــﻪوه ﻟﻪﮔـــﻪڵ ر‪‬ﮕـــﺎو ﺋﺎﻣـــﺎﻧﺠﯽ ر‪‬ﺒـــﻪری‬ ‫ﺷــﻪھﯿﺪﻣﺎن دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺑ ـﻪ ﺷــ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﺑــﻪرﯾﻦ و‪‬ﻨــﻪ و ﺗﺮاﮐﺘــﯽ ﺗﺎﯾﺒــﻪت ﺑــﻪ ‪22‬ی‬ ‫ﭘﻮوﺷﭙﻪڕﯾﺎن ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﮔﻮﻧﺪو ﺷﺎردا ﺑ‪‬و ﮐﺮدهوه‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ﺑﻪﺷ‪‬ﮏ ﻟﻪو ﺷﻮ‪‬ﻨﺎﻧﻪی ﮐﺎری ﺗﻪﺑﻠﯿﻐﯿﯿﺎن ﺗ‪‬ﺪا ﮐﺮاوه ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟﻪ‪:‬‬ ‫ﺗﺮﮐﻪش‪ ،‬ﮐﻪوﭘﻪڕ‪ ،‬ﮔﻪﭘ‪‬ﻪﺳﻪن‪ ،‬ﻻو‪‬ﻦ ‪ ،‬ڕﮐﺎوێ و ﮐﺎﺳﻪﮐﻪران‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪٧ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﭼﯚن ﺑﻪرهوڕووی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕﺑﯚوه؟!‬ ‫)راﭘﯚرﺗ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻧﮕﺎوە ﺋ‪‬ﻣﻨﯿﯿ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﯚ ڕووﺑ‪‬روو ﺑﻮوﻧ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﭼﺎﻻﮐﯿﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﭘﯿﻮەﻧﺪﯾﺪار ﺑ‪22 ‬ی ﭘﻮوﺷﭙ‪‬رەوە(‬ ‫داﻣﻮدەزﮔـﺎ ﺋﯿﺘﻼﻋـﺎﺗﯽو ﺳــ‪‬رﮐﻮﺗﮑ‪‬رەﮐﺎﻧﯽ ڕ‪‬ـﮋﯾﻢ ﺑ‪ ‬ﺋﺎﮔـﺎداری ﻟ‪‬و راﺳــﺘﯿﯿ‪‬‬ ‫ﮐ‪ ‬ﺧ‪‬ﮑــﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪،‬ڕۆژی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷــﭙ‪‬ڕ‪ ،‬ڕۆژی ﺗﯿــﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺑــﯚ‬ ‫ﻧﺎڕەزاﯾ‪‬ﺗﯿﺪەرﺑ‪‬ﯾﻦ ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽو ﻧـﻮ‪‬ﮑﺮدﻧ‪‬وەی وەﻓـﺎداری ﻟ‪‬‬ ‫ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬و ڕ‪‬ﺒ‪‬رە ﺳ‪‬ھﯿﺪە ﺑ‪‬ﮐﺎر د‪‬ﻨﻦ‪ ،‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺳﺎ‪‬ﯽ ﺑ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎدە ﮐﺎرﯾﯽ ﻧﻮ‪‬ﻮە‬ ‫ﺑ‪‬رەو ﺋ‪‬و ڕۆژە دەﭼﻦ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻣﺴـــﺎڵ ﺑ‪‬و ھـــﯚﯾ‪‬وە ﮐ‪ 25 ‬ﺳـــﺎ‪‬ی ﺷـــ‪‬ھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮو ﺑـــﻮوو‬ ‫ﺣﯿﺰﺑـــﯽ دﯾﻤـــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎنو ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﭬﯿﺰﯾـــﯚﻧﯽ ﮐﻮردﮐﺎﻧـــﺎ‪‬ﯿﺶ زووﺗـــﺮ ﻟ‪‬‬ ‫ﺳــﺎ‪‬ﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸــﯚوە ﺑ‪‬رەو ﺋ‪‬و ﯾــﺎدەوە ﭼــﻮون‪ ،‬ھ‪‬ر وەھــﺎ ﺑ‪ ‬ھــﯚی ﮐﯚﻣ‪‬ــﮏ‬ ‫ڕووداوو ﺋــــﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕ ﻟ‪ ‬ﺋﺎﺳــــﺘﯽ ﻧــــﺎوﭼ‪ ‬داو ﮐﺎرﯾﮕ‪‬رﯾﯿــــﺎن ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬ر ھ‪‬ﺳــــﺖو‬

‫‪54‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺑﯿﺮﮐﺮدﻧ‪‬وەوھ‪‬ﻮ‪‬ﺴــﺘﯽ ﺧ‪‬ﮑــﯽ ڕۆژھ‪‬ﺗــﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﺶ ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﺳــﺘﯿﺎرﯾﯽ زﯾــﺎﺗﺮەوە ﺧــﯚی ﺑــﯚ ﺑ‪‬رﭘ‪‬رﭼــﺪاﻧ‪‬وەی ﭼﺎﻻﮐﯿﯿ‪‬ﮐــﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪﯾﺪار ﺑ‪‬و ﯾﺎدە ﺋﺎﻣﺎدە ﮐﺮد‪ .‬دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑ‪‬م ﺟﯚرە ﺋﺎﻣﺎژە ﺑ‪ ‬ﻗﺎﯾﯿﻤﮑـﺎریو ھ‪‬ﻧﮕـﺎوە ﺋ‪‬ﻣﻨﯿﯿ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ داﻣـﻮ دەزﮔـﺎ ﺋﯿﺘﻼﻋـﺎﺗﯽو ﺳـ‪‬رﮐﻮﺗﮑ‪‬راﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ڕ‪‬ﮋﯾﻢ ﺑﮑ‪‬ﯾﻦ‪:‬‬ ‫* ﻟ‪ ‬ڕۆژاﻧﯽ ﭘ‪‬ﺶ ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙ‪‬ڕ‪،‬ﻟ‪ ‬ﺷﺎرەﮐﺎﻧﯽ ﺳ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ورﻣ‪ ‬ﮐﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەی ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﻟ‪ ‬ﺋﯿﺪارەی ﺋﯿﺘﻼﻋﺎﺗﯽ ھ‪‬ر ﺷﺎر‪‬ﮏ ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷﺪارﯾﯽ‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺋﯿﺘﻼﻋﺎﺗﯽو ﺋﯿﻨﺘﯿﺰاﻣﯿـﯽ ﺋ‪‬و ﺷـﺎرەو ﺑ‪ ‬ﺋﺎﻣـﺎدەﺑﻮوﻧﯽ ﻧـﻮ‪‬ﻨ‪‬ری ﺋﯿﺘﻼﻋـﺎﺗﯽ ﺋﻮﺳـﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﺑـﺎرەی ﭼـﯚﻧﯿ‪‬ﺗﯿﯽ ڕووﺑ‪‬ڕووﺑـﻮوﻧ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ‪22‬ی‬ ‫ﭘﻮوﺷﭙ‪‬ڕ ﭘ‪‬ﮏ ھﺎت‪.‬ﭘﺮﺳﯽ ﺳ‪‬رەﮐﯽ ﻟ‪‬و ﮐﯚﺑﻮوﻧ‪‬واﻧ‪ ‬دا ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯿﯽ ﭘ‪‬ﺸﮕﯿﺮی ﻟ‪ ‬داﺧﺴـﺘﻨﯽ دوﮐـﺎنو ﺑـﺎزاڕو ﮐـﯚﻧﺘ‪‬ۆ‪‬ﯽ وەزﻋ‪‬ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬و ڕۆژە داﺑـﻮوە‪ .‬ﺑـﯚ‬ ‫و‪‬ﻨ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ھﺎﺑﺎد ﺋ‪‬م ﮐﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەﯾ‪ ‬ڕۆژی ‪21‬ی ﭘﻮوﺷـﭙ‪‬ڕ ﺑ‪‬ڕ‪‬ـﻮە ﭼـﻮو و ھ‪‬ر ﻟ‪‬و‪‬ـﺶ ﺳـ‪‬رﮔﻮرد ﮐ‪‬رەﻣـﯽ ﺳـ‪‬رۆﮐﯽ ﺋﯿـﺪارەی ﺋ‪‬ﻣـﺎﮐﻦ رادەﺳـﭙﯿﺮدرێ ﺑـﯚ‬ ‫ﮐﺮاوەڕاﮔﺮﺗﻨﯽ دوﮐﺎن و ﺑﺎزاڕ‪.‬‬ ‫* ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ــﯽ ﺑ‪‬ﯾــﺎڕو ڕ‪‬ﻨﻮ‪‬ﻨﯿﯿ‪‬ﮐــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﮐﯚﺑــﻮوﻧ‪‬واﻧ‪ ،‬ﻟ‪‬ﮐــﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ‪11‬ی ﺷــ‪‬وی ‪21‬ی ﭘﻮوﺷــﭙ‪‬ڕەوە ھ‪‬ﺗــﺎ ﮐــﺎﺗﮋﻣﯿﺮ ‪12‬ی ﺷــ‪‬وی ‪23‬ی ﭘﻮوﺷــﭙ‪‬ر‪ ،‬ھ‪‬ــﺰی‬ ‫ﺋﯿﻨﺘﯿﺰاﻣﯽ‪ ،‬ﺳﻮﭘﺎو ﺋﯿﺘﻼﻋﺎت ﻟ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎدەﺑﺎشدا ﺑﻮون‪ .‬ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ھﺎﺑﺎد ﺷ‪‬وی ‪21‬ی ﭘﻮوﺷﭙ‪‬ڕ‪ 16 ،‬ﻣﺎﺷ‪‬ﻨﯽ ﺋﯿﺪارەی ﺋﯿﺘﻼﻋﺎت و ﺳﭙﺎو ھ‪‬ﺰی ﺋﯿﻨﺘﯿﺰاﻣﯽ ھ‪‬ﺗﺎ‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﻗﺎﻣ‪‬ﮐﺎنو دەوروﺑ‪‬ر ﺧ‪‬رﯾﮑﯽ ﮔ‪‬ڕانو ﭼﺎوەد‪‬ﺮﯾﯽ ﺟﻤﻮﺟﯚ‪‬ﮐﺎن ﺑﻮون‪.‬‬ ‫* ﻟ‪ ‬ڕۆژاﻧـــﯽ ﭘ‪‬ﺸـــﺘﺮەوە ﺑ‪ ‬ﺗـــﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ڕۆژی ‪ 21‬ی ﭘﻮوﺷـــﭙ‪‬ڕ ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ﮕـــﺎی ﺋﯿـــﺪارەی ﺑ‪‬رﻗ‪‬وە ﺑ‪ ‬ژووری ﺋ‪‬ﺳـــﻨﺎﻓﯽ ﺷـــﺎرەﮐﺎن راﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧـــﺪراﺑﻮو ﮐ‪ ‬ھ‪‬ر‬ ‫دوﮐﺎﻧﺪار‪‬ﮏ دوﮐﺎﻧ‪‬ﮐ‪‬ی ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕ داﺑﺨﺎ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺑ‪‬ﯾﻨﯽ ﺑﻪرق ﺑﯚ ﻣﺎوەﯾ‪‬ﮐﯽ ﻧﺎدﯾﺎر ﺑ‪‬رەوڕوو دەﺑ‪ .‬ﺟﮕ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣ‪ ‬ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ﮕـﺎی دﯾﮑ‪‬ﺷـ‪‬وە‬ ‫ﺋﯿﺘﻼﻋﺎت و داﻣﻮدەزﮔﺎ ﺳ‪‬رﮐﻮﺗﮑ‪‬رەﮐﺎن ھ‪‬ڕەﺷ‪‬ﯾﺎن ﮐﺮدﺑﻮو ﮐ‪ ‬دوﮐﺎن داﺧﺴﺘﻦ ﺟ‪‬رﯾﻤ‪‬ی ﻗﻮرﺳﯽ ﻣﺎ‪‬ﯿﯽ ﺑ‪‬دواوە دەﺑ‪.‬‬ ‫* ھ‪‬ﺰه ﺋﯿﻨﺘﯿﺰاﻣﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ھﻪر ﺷﺎر‪‬ﮏ ڕاﺳﭙ‪‬ﺮدراﺑﻮون ﺷ‪‬واﻧﯽ ﺷ‪‬ﻣﻤ‪‬و ﯾ‪‬ﮐﺸ‪‬ﻣ‪ 21 ‬و ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙ‪‬ڕ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪1‬ی ﺷ‪‬وەوە دوﮐﺎﻧ‪‬ﮐﺎن داﺑﺨ‪‬ن )ﺑﯚ‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﮐ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ﮏ ﺑ‪ ‬ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﮐﺎر ﻟ‪‬و دوﮐﺎﻧﺎﻧ‪ ‬و ھﺎﺗﻮﭼﯚ ﺑﯚ ﺋ‪‬وان‪ ،‬ﻧ‪‬ﺗﻮاﻧﻦ ﮐﺎری ﺗ‪‬ﺑﻠﯿﻐﯽ وﺳﺎزﻣﺎﻧﺪهھﯿﯽ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻦ ﺑﮑ‪‬ن(‪.‬‬ ‫* ھـﺎﺗﻮﭼﯚ ﺑـﯚ ھ‪‬ﻨـﺪ‪‬ﮏ ﺷـﺎرەﮐﺎن ﻟ‪ ‬ﺣ‪‬وﺗـﻮوﯾ‪‬ک ﺑ‪‬ر ﻟ‪22 ‬ی ﭘﻮوﺷـﭙ‪‬رەوە ﺑ‪ ‬ﺷـﯿﻮەﯾ‪‬ﮐﯽ ﺗﻮﻧـﺪﺗﺮ ﮐـﯚﻧﺘ‪‬ۆڵ ﮐـﺮاوە‪ .‬ﺷـﻨﯚ‪ ،‬ﭘﯿﺮاﻧﺸـﺎر‪ ،‬ﺳ‪‬ردەﺷــﺖ‪،‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻏ‪‬دە‪ ،‬ورﻣ‪ ،‬ﻣ‪‬ھﺎﺑﺎدو ﺑﯚﮐﺎن ﻟ‪ ‬ﭘﺎر‪‬ﺰﮔ‪‬ی ورﻣ‪ ‬ﻟ‪‬و ﺷﺎراﻧ‪ ‬ﺑﻮون‪ .‬ﻟ‪ ‬ﭘﺎر‪‬ﺰﮔ‪‬ی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﺷﺎر ﺑـﯚ و‪‬ـﻨ‪ ‬ﺳـ‪‬ﻗﺰ‪ ،‬ﺑـﺎﻧ‪ ،‬ﻣ‪‬رﯾـﻮان‪،‬‬ ‫ﮐﺎﻣﯿﺎران و ﺳﻨ‪ ‬ﮐﯚﻧﺘﺮۆﻟﯽ وروودﯾﯽ ﺷﺎرەﮐﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺒﻮو‪.‬‬ ‫* ﻟ‪ ‬ﮔﻮﻧﺪەﮐﺎن‪ ،‬ﺑ‪‬ﺳﯿﺠﯿﯿ‪ ‬ﭼﺎﻻﮐ‪‬ﮐﺎن راﺳﭙ‪‬ﺮدراﺑﻮون ﺑﯚ ﮐﯚﻧﺘ‪‬ۆﻟﯽ ﺟﻤﻮﺟﯚﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﺑﻠﯿﻐﯽ و ﺋ‪‬ﻌﺘﺮازﯾﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ وەک دروﺷﻢ ﻧﻮوﺳﯿﻦ‪ ،‬ﺑﻼوﮐﺮدﻧ‪‬وەی ﺗﺮاﮐﺖ‬ ‫و ھ‪‬ﮑﺮدﻧﯽ ﺋﺎﻻی ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ﺳﯿﺠﯿﯿﺎﻧ‪ ‬ﮔ‪‬ﺷﺖو ﮔ‪‬ڕاﻧﯽ ﺷ‪‬واﻧ‪‬ی ﻻوەﮐﺎﻧﯿﺎن ﺧﺴﺘﺒﻮوە ژ‪‬ـﺮ ﭼـﺎوەد‪‬ی و ڕاﭘـﯚرﺗﯽ ﺟﻤﻮﺟﯚﻟ‪‬ﮐﺎﻧﯿـﺎن دەداﯾ‪‬وە‬ ‫ﺋﯿﺪارەﮐﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺳﯿﺞ و ﺋﯿﺘﻼﻋﺎﺗﯽ ﻧﺎوﭼ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎن‪.‬‬ ‫* ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﯚﻧ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﺴـ‪‬ﻞ ﻟ‪ ‬ﻣـﺎوەی ‪ 24‬ﺳــ‪‬ﻋﺎﺗﯽ ﺷـ‪‬و و ڕۆژی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷـﭙ‪‬ڕ ﺑ‪ ‬ﺷـ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﮐﯽ ﻧﺎوﺑ‪‬ﻧــﺎو دەﭘﭽـﺮان‪ ،‬ﭘﭽـﺮاﻧ‪‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﻘ‪‬ﺳــﺖ و ﻟ‪‬‬ ‫ﻧﺎوەﻧﺪی ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎوە ھﯿﺪاﯾ‪‬ت دەﮐﺮان‪ .‬ﺟﮕ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣ‪‬ش ﺧ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻧﺘﺮﻧ‪‬ﺖ ﻟ‪ ‬ڕۆژاﻧﯽ ‪ 21‬و ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙ‪‬ڕ‪ ،‬ھ‪‬م ﺧ‪‬ﺮاﯾﯽ ﮐ‪‬م ﺑﺒﻮوە ھ‪‬م ﻟ‪ ‬ﮔﻪل ﮔﺮﻓﺘـﯽ‬ ‫دﯾﮑ‪‬ی ﺑ‪‬رەوڕوو ﺑﻮو‪.‬‬ ‫* ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣﻮو ﭘﺎر‪‬ﺰﮔ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ڕۆژھ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑ‪ ‬ﺗـﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ‬ھﯿﻨـﺪێ ﺷـﺎری وەک ﮐﺮﻣﺎﺷـﺎن‪ ،‬ﭘـﺎوەو ﺳـﻨ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧـﺪ ڕۆژ ﭘـ‪‬ﺶ ‪22‬ی ﭘﻮوﺷـﭙ‪‬ڕەوە‬ ‫ﮐﺎﻧﺎ‪‬ﻪ ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﭬﯿﺰﯾﯚﻧﯿﯿ‪ ‬ﮐﻮردﯾﯿ‪‬ﮐﺎن ﺑ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﮐﺎﻧﺎڵ‪ ،‬ﭘﺎرازﯾﺘﯿﺎن دەﺧﺮاﯾ‪ ‬ﺳ‪‬ر‪ .‬ﮐـﻮرد ﮐﺎﻧـﺎڵ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻨـﺪ‪‬ﮏ ﺷـﺎر و ﻧـﺎوﭼ‪‬ی ﭘـﺎر‪‬ﺰﮔ‪‬ی ورﻣـ‪،‬‬ ‫ڕۆژی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙ‪‬ڕ ‪ ،‬ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺟﺎر ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﭘﭽ‪‬اﻧﯽ دەﻧﮓ و ﺗ‪‬ﺳﻮﯾﺮ ﺑ‪‬رەوڕوو ﺑﻮو‪.‬‬ ‫* ﻟ‪ ‬ﺷﺎری ﻣ‪‬ھﺎﺑﺎد و ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﺷﺎر و ﻧـﺎوﭼ‪‬ی دﯾـﮑ‪‬ش ھ‪‬م ﺷـ‪‬وی ‪21‬ی ﭘﻮوﺷـﭙ‪‬ڕ‪ ،‬ھ‪‬م ڕۆژی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷـﭙ‪‬ڕ‪ ،‬ﺑ‪‬رﻗـﯽ ﺳ‪‬راﺳـ‪‬ری ﭼ‪‬ﻧـﺪ ﺟـﺎر‬ ‫ﻗ‪‬ﺗﻊ ﮐﺮا‪ .‬دﯾﺎر ﺑﻮو ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺑﯚ ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﭼﺮاﮐﻮژاﻧﺪﻧ‪‬وەی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺧ‪‬ـﮏ ﻟ‪ ‬ﮐـﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪10‬ی ﺷـ‪‬وی ‪ 22‬ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ر ‪23‬ی ﭘﻮوﺷـﭙ‪‬ڕ‪ ،‬وەک ﮐ‪‬ﺸـ‪ ‬و ﮔﺮﻓﺘـﯽ‬ ‫ﺗﯿﮑﻨﯿﮑﯿﯽ ﺋﯿﺪارەی ﺑ‪‬رق ﭘ‪‬ﺸﺎن ﺑﺪرێ‪.‬‬

‫‪55‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫* و‪‬ــ‪‬ای ﺋ‪‬و ھ‪‬ﻧﮕــﺎوە ﺋ‪‬ﻣﻨﯿﯿ‪‬ﺗــﯽ و ﭘﯚﻟﯿﺴــﯿﺎﻧ‪‬ش‪ ،‬ڕۆژی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷــﭙ‪‬ڕ‪ ،‬ژﻣــﺎرەی ھ‪‬ــﺰه ﺋﯿﻨﺘﯿﺰاﻣﯿﮫﯿــﻪﮐﺎنو ﺑ‪‬ﮐﺮ‪‬ﮕﯿﺮاواﻧــﯽ ﺋﯿﺘﻼﻋــﺎتو ﺳــﻮﭘﺎ ﺑ‪‬‬ ‫ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﻟﯿﺒﺎس ﺳ‪‬ﺧﺴﯿﯿ‪‬ﮐﺎن ﻟ‪ ‬زۆرﺑ‪‬ی ﺷﺎروﺷﺎرۆﭼﮑ‪‬ﮐﺎن زﯾﺎد ﮐﺮاﺑﻮوو ﺑ‪ ‬ھﺎﺗﻮﭼﯚو ﺣﺎ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ڕەﺷ‪ ‬دەﯾﺎﻧ‪‬وﯾﺴﺖ ﺧ‪‬ﮏ ﭼﺎوﺗﺮﺳ‪‬ﻦ ﺑﮑ‪‬ن‪.‬‬ ‫ﺳــ‪‬رەرای ھ‪‬ﻣــﻮوی ﺋ‪‬ﻣــﺎﻧ‪ ‬ﺧ‪‬ﮑــﯽ ڕۆژھــﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ‪ 25 ‬ﺳــﺎ‪‬ﻪی ﮐﺎرەﺳــﺎﺗﯽ ﭬﯿــﯿ‪‬ن دا‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷــﯽ زۆری ﺷــﺎرو ﻧﺎوﭼ‪‬ﮐــﺎن ﺑ‪ ‬ﮐــﺎری‬ ‫ﺗ‪‬ﺑﻠﯿﻐﯽ‪،‬ﺑــﺎﯾﮑﯚﺗﮑﺮدﻧﯽ ﺷــ‪‬ﻗﺎم و ﺑــﺎزاڕ‪ ،‬داﺧﺴــﺘﻨﯽ دوﮐ ـﺎن‪ ،‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﮐﺮدﻧــﯽ ﺟﻠــﻮﺑ‪‬رﮔﯽ ﮐــﻮردی‪ ،‬ﭼــﻮون ﺑــﯚ ﺳــ‪‬رداﻧﯽ ﺑﻨ‪‬ﻣــﺎﻟ‪‬ی ﺷــ‪‬ھﯿﺪان و ﺑ‪‬ﻧــﺪﯾﯿ‪‬‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪‬ﮐﺎن‪،‬ﮐﻮرﺗ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬ﻧﺎردن ﺑﯚ ﯾ‪‬ﮐﺘﺮ‪،‬و زۆر ﺷ‪‬ﻮەی ﺋﯿﺒﺘﯿﮑﺎرﯾﯽ دﯾﮑ‪ ،‬ﺑﯿﺰارﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ‪ ،‬دووﭘـﺎت ﮐـﺮدەوەو‬ ‫وەﻓﺎدارﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑ‪ ‬ڕ‪‬ﮕﺎ و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﮐﺎﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﺷ‪‬ھﯿﺪ دووﭘﺎت ﮐﺮدەوە‪ .‬ھ‪‬ر ﺑﯚﯾ‪ ‬ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﯽ ﺑﻮ‪‬ﺮاﻧ‪ ‬و ﺋ‪‬ﻣ‪‬ﮔﻨﺎﺳـﺎﻧ‪‬ﯾﺎن ﺟ‪‬ﮕـﺎی ﺳـﻮﭘﺎس و‬ ‫ﭘﯿﺰاﻧﯿﻨ‪.‬‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ﺗ‪‬ﺷﮑﯿﻼﺗﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫‪25‬ی ﭘﻮوﺷﭙ‪‬ڕی ‪1393‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٥ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨ‪‬ﮑﯽ ﺟﯿﺎواز! )ﻟﻪ ﭘﻪراو‪‬ﺰی ﺑﺎﻧﮕﻪوازهﮐﻪی ﺋﻪﻣﺴﺎ‪‬ﯽ ﺣﺪک ﺑﯚ ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕ(‬ ‫ﻧﺎﺳﺮ ﺑﺎﺑﺎﺧﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺎﻓ‪‬رﻣﺎﻧﯽ ﻣ‪‬دەﻧﯽ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ‪ ‬ﻟ‪ ‬دەﻧﮓ ھ‪‬ﺒ‪‬ﯾﻦ و ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨ‪‬ﮑﯽ ﺟ‪‬ﻣﺎوەری ﺑ‪ ‬دژی دەﺳ‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﺘﺎﺗﯚر ﺑ‪‬ﺑـ‪ ‬ﺗﻮﻧـﺪوﺗﯿﮋی ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣـﺒ‪‬ر ﺳﯿﺎﺳـ‪‬ت و‬ ‫ﯾﺎﺳﺎﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬م دەﺳ‪‬ﺗ‪‬دا‪ .‬ڕەﻧﮕ‪ ‬دﯾﺎرﺗﺮﯾﻦ ﺳﯿﻤﺎی ﺑﯿﺮدۆزی ﻧﺎﻓ‪‬رﻣﺎﻧﯽ ﻣ‪‬دەﻧـﯽ "ﺟـﯿﻦ ﺷـﺎرپ" ﺑـ‪‬‬ ‫ﮐ‪ ‬ﺗ‪‬ــﺰە ﺑﻨ‪‬ڕەﺗﯿــﯿ‪‬ﮐ‪‬ی ﺑــﺮﯾﺘﯿﯿ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺣﮑــﻮوﻣ‪‬ﺗ‪ ‬دﯾﮑﺘﺎﺗﯚرەﮐــﺎن ھ‪‬ــﺰی ﺳــ‪‬رەﮐﯿﯽ ﺧﯚﯾــﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ﮔﻮ‪‬اﯾ‪‬ﯿﯽ ﺧ‪‬ـﮏ وەردەﮔـﺮن و ﺷـﺎرۆﻣ‪‬ﻧﺪاﻧﯽ ﺋ‪‬م و‪‬ﺗ‪ ‬دەﺗـﻮاﻧﻦ ﺑ‪ ‬ﺧـﯚ ﻗﻮﺗـﺎر ﮐـﺮدن و دەرﺑـﺎز‬ ‫ﺑﻮون ﻟ‪‬م ﮔﻮێ ﻟ‪ ‬ﻣﺴﺖ ﺑﻮوﻧ‪ ‬ﺑﺒﻨ‪ ‬ھﯚی ڕووﺧﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮوﻣ‪‬ت ﯾﺎن ﻻﻧﯿﮑ‪‬م ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕی ﺟﯿﺪدﯾﯽ ﺗ‪‬ـﺪا‬ ‫ﺳــﺎز ﺑــﮑ‪‬ن‪ .‬ﺋ‪‬و ﭘ‪‬ــﯽ واﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳــ‪‬ر ﺑﻨ‪‬ﻣــﺎی ﺧﯚﺑــﻮاردن ﻟ‪ ‬ﺗﻮﻧــﺪوﺗﯿﮋی ﺑ‪ ‬ڕەﭼــﺎو ﮐﺮدﻧــﯽ ھ‪‬ﻧــﺪێ‬ ‫ﻣﯿﮑــﺎﻧﯿﺰﻣﯽ ﺗــﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ دەﮐــﺮێ ﺧ‪‬ﺑــﺎﺗﯽ ﺧ‪‬ــﮏ ﺳــ‪‬رﮐ‪‬وێ‪ .‬دﯾــﺎرە ﺧــﯚی ﮐــﻮﺗ‪‬ﻧﯽ ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺷــ‪‬ڕی ﻧ‪‬رم‬ ‫ﻧﯿﯿ‪ ،‬ھ‪‬رﭼ‪‬ﻧﺪ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻧﺪێ ڕوووەوە و‪‬ﮑﭽـﻮوﻧ‪‬ﮑﯽ زاﺗـﯽ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑﯿـﺮدۆزﯾﯿ‪‬ﮐ‪‬ی ﺟﯚز‪‬ـﻒ ﻧـﺎی‬ ‫واﺗ‪ ‬ھ‪‬ﺰی ھﯚﺷﻤ‪‬ﻧﺪ )‪ (smart power‬ﮐ‪ ‬ﺗ‪‬ﮑ‪‬و‪‬ﮑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﺰی ﻧ‪‬رم )‪ (soft power‬و‬ ‫ھ‪‬ﺰی ﺳ‪‬ﺧﺖ )‪ (hard power‬ﮐ‪ ‬ﺑﯚ ﺣﮑﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﮑﺎ ﭘ‪‬ﺸﻨﯿﺎر ﮐﺮاﺑﻮو ﺑﯚ ڕووﺑ‪‬ڕوو ﺑﻮوﻧ‪‬وە ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ و‪‬ﺗﺎﻧﯽ دﯾﮑﺘﺎﺗﯚری ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ﻧـﺪێ‬ ‫ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗــﺎﻧﯽ ڕۆژھ‪‬ﻻﺗــﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺟﯿــﺎوازﯾﯿ‪‬ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣ‪‬داﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬ردەﻧﮕــﯽ ﺟ ـﯿﻦ ﺷــﺎرپ ﺧ‪‬ﮑــﯽ ﺋ‪‬م و‪‬ﺗــﺎﻧ‪‬ن ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ژ‪‬ــﺮ زەﺧــﺖ و ﮔﻮﺷــﺎری‬ ‫دﯾﮑﺘﺎﺗﯚرەﮐﺎﻧﺪا دەﻧﺎ‪‬ﻨﻦ‪.‬‬ ‫***‬ ‫ﺑ‪‬ﮕﻮﻣـﺎن دﯾـﺎرە ﮐ‪‬م ﻧـﯿﻦ ﺋ‪‬م ڕۆژاﻧ‪‬ی ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ــﮋووی ﺧ‪‬ﺑـﺎﺗﯽ ﮔ‪‬ﻟـﯽ ﮐــﻮرددا دەدرەوﺷـ‪‬ﻨ‪‬وە و ﮐـﻮردﯾﺶ وەک ﻣﯿﺮاﺗ‪‬ﻜــﯽ ﺑ‪‬ﻧـﺮخ ھ‪‬ﺗـﺎ ھ‪‬ﻧــﻮوﮐ‪‬‬ ‫ﭘﺎراﺳﺘﻮوﻧﯽ‪ .‬ﺑ‪‬م ﺟﯿﺎوازی ڕۆژی ‪٢٢‬ی ﭘﻮوﺷﭙ‪‬ڕ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ڕۆژەﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮدا ﻟ‪‬ﻣ‪‬داﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬م رۆژە ﺑﯚﺗ‪ ‬ﺳﯿﻤﺒﻮﻟ‪‬ﮏ ﺑﯚ ﻧﺎﻓ‪‬رﻣﺎﻧﯽ ﻣ‪‬دەﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬

‫‪56‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫و ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﺎن ﮐﺎﺗﯿﺸﺪا ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﺰی و ﯾ‪‬ﮐـﺪەﻧﮕﯽ ﺧ‪‬ﮑـﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣـﺒ‪‬ر ﺋﯿـﺪاﻧ‪‬ی ﺗﯿﺮۆرﯾﺰﻣـﯽ دەو‪‬ﺗـﯽ‪ .‬ھ‪‬ر ﺑـﯚﯾ‪ ‬ﺣﮑـﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ‬ ‫ﮔ‪‬ﻟ‪‬ی ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑﯚ ﺋ‪‬م رۆژە و ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺷ‪‬ﻮەﮐﺎﻧﯽ ھ‪‬ﺰی ﻧ‪‬رم )‪ (soft power‬و ھ‪‬ﺰی ﺳـ‪‬ﺧﺖ )‪ (hard power‬ﺑ‪‬رەﻧﮕـﺎری ﺋ‪‬م‬ ‫ڕۆژە دەﺑ‪‬ﺘ‪‬وە!‬ ‫***‬ ‫ﺑﺎﻧﮕ‪‬وازی ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺳـ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬ﭼـﯚﻧﯿ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬ڕ‪‬ـﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﯾـﺎدی ‪ 25‬ﺳـﺎ‪‬ی ﺗﯿـﺮۆری ﺷـ‪‬ھﯿﺪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺋ‪‬ﻣﺠﺎرەﯾـﺎن‬ ‫ﺑـــﺎﻧﮕ‪‬واز‪‬ﮑﯽ ﺟﯿـــﺎواز ﺑـــﻮو‪ .‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬م داواﮐـــﺎرﯾﯽ ﺋ‪‬م ﺣﯿـــﺰﺑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑﺎﻧﮕ‪‬وازەﮐ‪‬ﯾـــﺪا ﺑ‪‬م ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪ :‬ﺧ‪‬ﮑـــﯽ ﺷـــﺎر و ﮔﻮﻧـــﺪ ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧـــﺪ ڕۆژ ﭘ‪‬ﺸـــﺘﺮەوە‬ ‫ﭘ‪‬ﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﺑﺎزاڕ داﺑـﯿﻦ ﺑـﮑ‪‬ن ﺑـﯚ ﺋ‪‬وەی ﻟ‪ ‬ڕۆژی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷـﭙ‪‬ڕدا‪ ،‬داﻧﯿﺸـﺘﻮواﻧﯽ ﺷـﺎر ﻟ‪ ‬ﻣﺎ‪‬ﮐﺎﻧﯿﺎﻧـﺪا ﺑﻤ‪‬ﻨـﻨ‪‬وە و ڕوو ﻟ‪ ‬ﺑـﺎزاڕ‬ ‫ﻧ‪‬ﮐ‪‬ن و ﺧ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﮫﺎﺗﯿﺶ ﻟ‪ ‬ﭼﻮون ﺑﯚ ﺷﺎر ﺧﯚ ﺑﭙﺎر‪‬ﺰن‪ .‬دﯾﺎرە ﻟ‪ ‬ﻣﺎوەی ﺳﺎ‪‬ﻧﯽ ڕاﺑﺮدوودا ﺑ‪‬ردەوام ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات داوای ﻟ‪ ‬ﮐـﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ﮑـﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﺮدووە ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺑﯚﻧ‪‬ی ﺋ‪‬م ڕۆژە ﺑ‪‬ﺰاری ﺧﯚﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﺗﯿﺮۆری دەو‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻮەی ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ ﮔﺸﺘﯽ وەک داﺧﺴﺘﻨﯽ دووﮐﺎن و ﺑـﺎزاڕ‪ ،‬ھ‪‬ﮑﺮدﻧـﯽ‬ ‫ﺋــﺎ‪‬ی ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﮐﻮژاﻧــﺪﻧ‪‬وی ﭼــﺮای ﻣﺎ‪‬ﮐــﺎن ﺑــﯚ ﭼ‪‬ﻧــﺪ ﺧــﻮﻟ‪‬ک‪ ،‬دەﺑ‪‬ر ﮐﺮدﻧــﯽ ﺟﻠ‪‬ﺑ‪‬رﮔــﯽ ﮐــﻮردی و‪ ...‬دەرﺑﺒــ‪‬ن و ﺧ‪‬ﮑــﯿﺶ ﺑ‪‬وﭘ‪‬ڕی ﺗﻮاﻧﺎﯾــﺎن‬ ‫ﺑ‪‬رەوﭘﯿﺮی ﺋ‪‬م ﺑﺎﻧﮕ‪‬وازاﻧ‪ ‬ﭼﻮون و ﮐﺎرداﻧ‪‬وە و ڕەﻧﮕﺪاﻧ‪‬وەی ﺑﺎﺷﯽ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧﺎوﭼ‪‬ﯾﯿﺪا ھ‪‬ﺑـﻮو‪ .‬ﺋ‪‬م ﻣـﺎﻧﮕﺮﺗﻨ‪ ‬وەک ﻧﺎﻓ‪‬رﻣـﺎﻧﯿﯿ‪‬ﮐﯽ ﻣ‪‬دەﻧـﯽ‬ ‫زۆر ﺟﺎران ھ‪‬زﯾﻨ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ زۆری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬ر دەﺳ‪‬ت دا ﺳ‪‬ﭘﺎﻧﺪووە‪ ،‬ﺑ‪‬م دﯾﺎرە دەﺳ‪‬ﺗﯿﺶ ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣﺒ‪‬ر ﺋ‪‬م ﮐﺮدەوە ﻣ‪‬دەﻧﯿﯿ‪‬ی ﺧ‪‬ﮏ دژﮐﺮدوەوی‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺧﯚی ﻧﻮاﻧﺪوە ﺑﯚ ﭘ‪‬ﺸـﮕﯿﺮی ﻟ‪‬م دەﻧـﮓ ھ‪‬ﺒـ‪‬ﯾﻨ‪ ‬ھ‪‬ﻤﻨﺎﻧـﺎﯾ‪ ،‬ﺑـﯚﯾ‪ ‬دەﺳـﺘﯽ ده ﮐـﺮد ﺑ‪ ‬ﺑﺎﻧـﮓ ﮐـﺮدن و ھ‪‬ڕەﺷـ‪ ‬و ﺗﯚﻗﺎﻧـﺪن و دەﺳﺒ‪‬ﺳـ‪‬ر ﮐﺮدﻧـﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ــﮏ ﺑــﯚ ﺋ‪‬وەی ھ‪‬زﯾــﻨ‪‬ی ﺋ‪‬م ﻧﺎﻓ‪‬رﻣــﺎﻧﯿﯿ‪ ‬ﺋ‪‬وەﻧــﺪە ﺑ‪‬رز ﮐــﺎﺗ‪‬وە ﮐ‪ ‬ﺧ‪‬ــﮏ واز ﻟ‪ ‬ﻣــﺎﻧﮕﺮﺗﻦ ﺑ‪‬ــﻨﻦ‪ .‬ھ‪‬ر ﺑــﯚﯾ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺗــﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪‬م ﺷــ‪‬ش ﺣ‪‬وت‬ ‫ﺳــﺎ‪‬ی دواﯾﯿــﺪا دەﺳــ‪‬ت ﺑ‪ ‬ﺷــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﮐﯽ ﺑ‪‬رﺑــ‪‬و و ﺗﻮﻧــﺪی ﺋ‪‬ﻣﻨﯿﯿ‪‬ﺗــﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺳــ‪‬رﺟ‪‬م ﺋ‪‬م ﮐ‪‬ﺳــﺎﻧ‪ ‬ھ‪‬ﺴــﻮﮐ‪‬وﺗﯽ ﮐــﺮد ﮐ‪ ‬دەورﯾــﺎن ھ‪‬ﺑــﻮوە ﻟ‪‬‬ ‫داﺧﺴﺘﻨﯽ دووﮐﺎن و ﺑﺎزاڕدا و ﺧﯚﯾﺎن و ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬ﮐﺎﻧﯿـﺎﻧﯽ ﺗﻮوﺷـﯽ ﺋ‪‬زﯾ‪‬ت و ﺋـﺎزار ﮐـﺮد‪ .‬ﮐ‪ ‬دە‪‬ـ‪‬ﻢ ﺑـﺎﻧﮕ‪‬وازی ﺋ‪‬ﻣﺠﺎرەﯾـﺎن ﺑـﺎﻧﮕ‪‬واز‪‬ﮑﯽ ﺟﯿـﺎواز ﺑـﻮو‬ ‫دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە ﺳ‪‬ر واﻗﯿﻌﺒﯿﻨﯿﯽ دەﻗﯽ ﺑﺎﻧﮕ‪‬وازەﮐ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﺎﻧ‪ ‬ﺳ‪‬رەﺗﺎ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ و ﮐ‪‬ﺸ‪ ‬و ﮔﺮﻓﺖ ﺳﺎز ﻧ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﯚ ﺧ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ڕەﭼﺎو ﮐﺮدووە و‬ ‫دواﺟﺎر ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﯽ ھ‪‬ﻟﻮﻣ‪‬رﺟﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ڕۆژھ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺋ‪‬م ﺷ‪‬ﻮە ﻧﺎﻓ‪‬رﻣﺎﻧﯿﯿ‪ ‬ﻣ‪‬دەﻧﯿﯿ‪‬ی وەک ﮔﻮﻧﺠﺎوﺗﺮﯾﻦ ڕ‪‬ﮑﺎر ﺑﯚ دەرﺑ‪‬ﯾﻨـﯽ ڕق و ﺑ‪‬ـﺰاری ﻟ‪‬‬ ‫ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﻤﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ھ‪‬ﺒﮋاردوە‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ﮐ‪ ‬ھ‪‬زﯾﻨ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ زۆر ﻟ‪ ‬ﺑـﺎری ﺳﯿﺎﺳـﯿﯿ‪‬وە دەﺧـﺎﺗ‪ ‬ﺋ‪‬ﺳـﺘﯚی دەﺳـ‪‬ت ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣـﺎن‬ ‫ﮐﺎﺗﯿﺸﺪا ﮐ‪‬ﻣﺘﺮﯾﻦ ﮔﺮﻓﺖ ﺑﯚ ﮐﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺳﺎز دەﮐﺎ‪ .‬ﺑ‪‬ﺘﻮو دەزﮔﺎ ڕاﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردی‪ ،‬ﻣﯿـﺪﯾﺎ‪ ،‬ڕۆژﻧـﺎﻣ‪ ،‬ﺗـﯚڕە ﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﮐـﺎن‪،‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ڕۆژھ‪‬ت‪ ،‬ﻧﻮوﺳ‪‬ران و ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮاﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚ ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺋ‪‬م داواﮐﺎرﯾﯿ‪‬ی ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻣـﺎﻧﯚڕ‪‬ﮑﯽ ﮔﺸـﺘﮕﯿﺮ ﺑـﺪەن ﻟ‪‬م ﻣـﺎوەی‬ ‫ﺋ‪‬م ﯾ‪‬ک ھ‪‬ﻓــﺘ‪‬ﯾ‪‬دا‪ ،‬ھ‪‬رەوھــﺎ ﺧ‪‬ﮑــﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﯾــﺰی و ﯾ‪‬ﮐــﺪەﻧﮕﯽ ﻟ‪ ‬ڕۆژی ‪22‬ی ﭘﻮوﺷــﭙ‪‬ڕ ﻟ‪ ‬ﻣــﺎڵ ﻧ‪‬ﯾ‪‬ﻧ‪‬دەر‪ ،‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣــﺎن دەﺑ‪‬ــﺘ‪ ‬ﺧــﺎڵ‬ ‫ﮔﯚڕاﻧ‪‬ﮑﯽ ﻣ‪‬ﮋووﯾﯽ ﺑﯚ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐ‪‬ﻣﺎن‪ .‬ﺋ‪‬م ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨ‪ ‬ﮔﺸﺘﯿﯿ‪) ‬ﻣﺎﻧ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﻣﺎ‪‬ﮐﺎﻧﻤﺎﻧﺪا( ﻻﻧﯿﮑ‪‬م ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎدا دەﮐﺮێ وەک ﺋﯿﺴﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯿ‪‬ﮐﯽ ﻣ‪‬زن ﺳ‪‬ﯾﺮ‬ ‫ﺑﮑﺮێ ﮐ‪ ‬دەﮐﺮێ وەک ﮔﻮﻧﺠﺎوﺗﺮﯾﻦ ﻣﯿﺘﯚد ﺑﯚ ﻧﺎﻓ‪‬رﻣﺎﻧﯽ ﻣ‪‬دەﻧﯽ ﻧ‪‬ک ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺑ‪ ‬ﺑﯚﻧ‪‬ی ‪٢٢‬ی ﭘﻮوﺷﭙ‪‬ڕ ﺑ‪‬ﮑﻮو ﺑﯚ ھ‪‬ر ﭼ‪‬ﺷـﻨ‪ ‬دەﻧـﮓ ھ‪‬ﺒ‪‬ﯾﻨ‪‬ـﮏ ﻟ‪‬‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐ‪‬ﻟﮑﯽ ﻟ‪‬ﻮەرﮔﯿﺮێ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪٣ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫‪57‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺳﻮﭘﺎﺳﻨﺎﻣﻪی ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺧ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ڕ‪‬ﺰ ﻟ‪ ‬وهﻓﺎداریو ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﯽ‬ ‫ﺋﻪﻣﻪﮔﻨﺎﺳﺎﻧ‪‬ﺗﺎن دهﮔﺮﯾﻦ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺋﻪﻣﻪﮔﻨﺎﺳﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن!‬ ‫ھﯚﮔﺮان و ﺋﻪوﯾﻨﺪاراﻧﯽ ڕ‪‬ﮕﺎ و ﺑﺎوهڕ و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ڕﯾﺒﻪڕ!‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﻪران‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎن‪ ،‬ﻻﯾﻪﻧﮕﺮان و د‪‬ﺴﯚزاﻧﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات!‬ ‫ﯾﺎدی ‪ 25‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ڕ‪‬ﺒﻪڕ‪ ،‬ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪھﻪﻣﻮوﻣﺎﻧﯽ ﻟﻪدهوری ﯾﻪک ﮐﯚ ﮐﺮدهوهﺑﯚ‬ ‫ﺋﻪوهی و‪‬ﮑ‪‬ا ﺋﺎوڕ ﻟﻪﺧﻪﺑﺎت و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﺋـﻪو ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮔﻪورهﯾﻪﺑﺪهﯾﻨﻪوه‪ .‬ﺑـﯚ ﭼﻪﻧـﺪ ﺣـﻪوﺗﻮو‬ ‫دهﭼ‪ ،‬ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ھﻪرو‪‬تو ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮏ ﮐـﻪ ژﻣـﺎرەﯾ‪‬ﮐﯽ زۆر ﻟ‪ ‬ﮐـﻮرداﻧﯽ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﭙﻪروهرو ﺋﻪﻣﻪﮔﻨﺎﺳـﯿﺎن ﻟـ‪‬‬ ‫دهژﯾﻦ‪ ،‬ﺑـﻮون ﺑﻪﻣﻪﯾـﺪاﻧﯽ ﭼـﺎﻻﮐﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ‪،‬ڕۆﺷـﻨﺒﯿﺮی‪ ،‬ﻧﻪﺗـﻪوهﯾﯽ و ﺧﻪﺑﺎﺗﮑﺎراﻧﻪﺑﻪﻣﻪﺑﻪﺳـﺘﯽ ڕ‪‬ـﺰ ﮔـﺮﺗﻦ ﻟـﻪﯾﺎدی ﺋـﻪو ڕ‪‬ﺒﻪرهﺑﻪﺗﻮاﻧﺎﯾـﻪی ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ‬ ‫رزﮔﺎرﯾﺨﻮازﯾﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﻣﺎن ﻟﻪڕۆژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﻟﻪﻧ‪‬ﻮﺧﯚی ڕۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺋ‪‬ﻮهھﯚﮔﺮاﻧﯽ ڕ‪‬ﮕﺎو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ڕ‪‬ﺒـﻪڕ ﻟﻪﺣﻪوﺗﻮوﯾـﻪک زووﺗﺮهوهﻗﯚ‪‬ﺘـﺎن ﻟـﻪﯾﺎدﮐﺮدﻧـﻪوهی ڕ‪‬ﺒـﻪری‬ ‫ﺷـﻪھﯿﺪی ﺧﯚﺗــﺎن ھــﻪ‪‬ﻤﺎ‪‬ﯽ‪ .‬ﺑــﻪﮐﺎری ﺗــﻪﺑﻠﯿﻐﯿﯽ ﺑـﻪرﯾﻦو ﺑ‪‬وﮐﺮدﻧــﻪوهی و‪‬ﻨــﻪو وﺗــﻪﮐﺎﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮوی ﻧـﻪﻣﺮ ﻟﻪزۆرﺑــﻪی ﺷــﺎرو ﮔﻮﻧــﺪهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎنو‬ ‫ﺷﻪﮐﺎﻧﺪﻧﻪوهو ھﻪ‪‬وهﺳﯿﻨﯽ ﺋﺎ‪‬ی ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﭘﻮﺳﺘ‪‬ﺮی د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬وهﻓﺎدارﯾﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﻪڕ‪‬ﮕﺎو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋـﻪو ڕ‪‬ﺒﻪرهﻧـﻪﻣﺮهدووﭘﺎت ﮐـﺮدهوه‪ .‬رۆژی‬ ‫‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪر‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬وەی ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪ ،‬زۆر ﻟ‪ ‬ﺷﺎرەﮐﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﺰە ﺋ‪‬ﻣﻨﯿﯿ‪‬ﺗﯽ و ﺳ‪‬رﮐﻮﺗﮑ‪‬رەﮐﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﻧﯿﺒﻮو‪ ،‬ﭘﺎڕازﯾﺘﯽ ﺧﺴﺘﺒﻮوە ﺳ‪‬رﮐﺎﻧﺎﻟ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬ﭬﯿﺰﯾﯚﻧﯿﯿ‪ ‬ﮐﻮردﯾﯿ‪‬ﮐﺎن‪ ،‬ﺧ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻧﺘﺮﻧ‪‬ﺖ و ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪەﯾﯿ‪ ‬ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﯚﻧﯿﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﮐ‪‬ﺸـ‪ ‬و ﮔﺮﻓـﺖ ﺑ‪‬رەوڕوو ﮐﺮدﺑـﻮو‪ ،‬ﺋ‪‬ـﻮە ﺑـﻪﺑﺎﯾﮑﯚﺗﮑﺮدﻧﯽ ﺷـﻪﻗﺎم‬ ‫وﺑﺎزاڕو ﺷﻮ‪‬ﻨﻪﮔﺸﺘﯿﯿﻪﮐﺎنو ﻟﻪزۆر ﺷﻮ‪‬ﻨﯿﺶ ﺑﻪداﺧﺴﺘﻨﯽ دوﮐﺎنو ﺑﺎزاڕو زا‪‬ﮑﺮدﻧﯽ ﮐﻪﺷﻮھﻪوای ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽو ﺣﻪﻣﺎﺳﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ژﯾﺎﻧﺘﺎن دا‪ ،‬ﺟـﺎر‪‬ﮑﯽ‬ ‫دﯾﮑﻪ ﺳﻪﻟﻤﺎﻧﺪﺗﺎن ﮐﻪﺗﺎواﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻪراﻣﺒﻪر د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوو ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪی ﻟﻪﺑﯿﺮ ﻧﺎﮐـﻪن‪ .‬ﺷـﻪوی ‪ 22‬ﻟﻪﺳـﻪر ‪23‬ی ﭘﻮوﺷـﭙﻪڕﯾﺶ ﺑﻪﮐﻮژاﻧﺪﻧـﻪوهی‬ ‫ﭼﺮای ﻣﺎ‪‬ـﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻟﻪﺳـﺎﺗﻪوهﺧﺘﯽ ﺷـﻪھﯿﺪﮐﺮاﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوو ھﺎوڕﯾﯿـﺎﻧﯽ دا‪ ،‬ڕ‪‬ﮋﯾﻤـﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴـﺘﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯿﺘﺎن ﺳـ‪‬رﻟ‪‬ﻧﻮێ ﻣـﻪﺣﮑﻮوم و ڕﯾﺴـﻮا‬ ‫ﮐﺮدهوه‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر‪‬ﻤـﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎنو ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗ‪ ‬ﺋﻮرووﭘﺎﯾﯿ‪‬ﮐــﺎﻧﯿﺶ‪ ،‬ڕ‪‬ﺒـﻮارانو در‪‬ﮋەدەراﻧـﯽ ڕ‪‬ﮕــﺎی د‪.‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷـﺪارﯾﯽ ﮐــﻮرداﻧﯽ ﺑ‪‬ﺷـ‪ ‬ﺟﯚراوﺟﯚرەﮐــﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ودۆﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽو ﺑﯿﺎﻧﯿﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐﻮرد‪ ،‬ﯾﺎدی ﮐﺎرەﺳﺎﺗﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯿﯽ ﭬﯿﯿ‪‬ن و ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﯾﺎن ﮐﺮدەوە‪ .‬ﻟ‪ ‬ﮐﯚڕو ﮐﯚﺑـﻮوﻧ‪‬وەو‬ ‫ﺳــﻤﯿﻨﺎرو ﻣﺮاﺳــﻤﯽ ﺗـﺎﯾﺒ‪‬ت دا‪ ،‬ڕ‪‬ﺰﯾــﺎن ﻟ‪‬ﺧﺰﻣ‪‬ﺗ‪‬ﮐــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ڕ‪‬ــﺒ‪‬رە ﺑ‪ ‬ﺗﻮاﻧــﺎﯾ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑــﺎﺗﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐ‪‬ی ﮔــﺮت‪ ،‬ﺗﯿﺸــﮑﯿﺎن ﺧﺴــﺘ‪ ‬ﺳــ‪‬رﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮونو‬ ‫رواﻧﮕ‪‬ﮐــﺎﻧﯽ‪ ،‬وﺗ‪‬و ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﯾﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯿــﺎن وەﺑﯿــﺮ ھ‪‬ﻨــﺎﯾ‪‬وە‪ ،‬ﺗﯿﺮۆرﯾﺰﻣــﯽ ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽو ﺳﺎﺗﻮﺳ‪‬وداوھ‪‬ﻮ‪‬ﺴــﺘﯽ ﺷــ‪‬رﻣﺎوﯾﯽ دەو‪‬ﺗــﯽ ﺋﻮﺗﺮﯾﺸــﯿﺎن‬ ‫ﻣ‪‬ﺣﮑﻮوم ﮐﺮدو ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ڕ‪‬ﺒ‪‬رە ﭘ‪‬ﯾﻤﺎﻧﯿﺎن ﻧﻮێ ﮐﺮدەوە ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﺗﺎ وەدﯾﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن و ﺧ‪‬ﺑﺎت دا ﺑ‪‬ردەوام دەﺑﻦ‪.‬‬ ‫ڕەھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﯾﺎدﮐﺮدﻧ‪‬وەی ‪25‬ﺳﺎ‪‬ی ﺗﯿﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ﮔﺮﻧﮕﯿﺪاﻧﯽ راﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧ‪ ‬ﮐﻮردﯾﯿ‪‬ﮐﺎنو ﺗﯚڕەﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﮐﺎن ﺑ‪ ‬ﺑﯿﺮەوەرﯾﯽ ﺗﯿﺮۆری‬ ‫د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو وﺋ‪‬ﻧﺪ‪‬ﺸ‪‬و ﺧﺰﻣ‪‬ﺗ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪ ‬زاﻧﺴﺘﯽ وﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮑﺎرە ﺑﻮو‪ .‬ﻧﻮوﺳ‪‬ران‪ ،‬ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮاری ﻣﯿﺪﯾﺎوھ‪‬ﺴﻮوڕاواﻧﯽ دﻧﯿﺎی ﻣ‪‬ﺟﺎزی ﺑ‪‬‬ ‫ﺑﺎﯾ‪‬ﺧ‪‬وە ﺋﺎوڕﯾﺎن ﻟ‪ ‬ڕۆ‪‬ﯽ ﺑ‪‬ﻮ‪‬ﻨ‪‬و ﺷﻮ‪‬ﻨﺪاﻧ‪‬ری د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ و دﯾﻤﻮﮐﺮاﺳﯿﺨﻮازی ﻟ‪ ‬ﺋﺎﺳﺘﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﺋ‪‬ﺮاندا داﯾ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑ‪ ‬ڕ‪‬ﺰو ﭘ‪‬ﺰاﻧﯿﻨ‪‬وە دەڕواﻧ‪‬ﺘ‪ ‬وەﻓﺎداریو ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﯽ ﺋ‪‬ﻣ‪‬ﮔﻨﺎﺳﺎﻧ‪‬ی ھ‪‬ﻣﻮوی ﺋ‪‬ﻮە ھﯚﮔﺮانو ﺋ‪‬وﯾﻨﺪاراﻧﯽ ﺑﯿﺮو‬ ‫ﺧﺰﻣ‪‬ﺗ‪‬ﮐـــﺎﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮو‪ .‬ﺑ‪ ‬ﺑـــﯚﻧ‪‬ی ﺑ‪‬ﺷـــﺪارﯾﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﭼـــﺎﻻﮐﯿﯿ‪ ‬ﺟﯚراوﺟﯚرەﮐـــﺎﻧﯽ ﯾـــﺎدی ‪25‬ﺳـــﺎ‪‬ی ﺗﯿـــﺮۆری ﺋ‪‬و ڕ‪‬ـــﺒ‪‬رە ﻣ‪‬زﻧ‪‬دا دەﺳﺘﺨﯚﺷـــﯽو‬ ‫ﻣﺎﻧــﺪووﻧ‪‬ﺑﻮوﻧﯿﺘﺎن ﻟ‪‬ــﺪەﮐ‪‬ﯾﻦ‪..‬ﺧﯚﺷــﺤﺎ‪‬ﯿﻦ ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬ــﻮە ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴــﺘﯽ ﺳــﺎڵ ﺑ‪‬ﺳــﺎڵ ﮔﺸــﺘﯿﺘﺮ و ﯾ‪‬ﮐﮕﺮﺗﻮواﻧ‪‬ﺗﺮﺗــﺎن‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﮐــﺮدەوە رۆژی ﺷــ‪‬ھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ‬

‫‪58‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﺗﺎن ﮐﺮدوە ﺑ‪ ‬ڕۆژی ﻣ‪‬ﺣﮑﻮوﻣﮑﺮدﻧﯽ ﺗﯿﺮۆرو ﺳ‪‬رﮐﻮتو‪ ،‬ﻟ‪‬م ڕۆژە دا ﺑ‪ ‬ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ دەﯾﺴـﻠﻤ‪‬ﻨﻨ‪‬وە ﮐ‪ ‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﺟ‪‬ﺳـﺘ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﻧﯿﻮﻣﺎن دا ﻧ‪‬ﻣﺎوە‪ ،‬ﺑﯿﺮو ڕ‪‬ﮕﺎوﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﮐﺎﻧﯽ و ﺧ‪‬ﺑﺎت ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨﺎوﯾﺎن دا‪ ،‬ھ‪‬ر زﯾﻨﺪوو و ﺑ‪‬ردەواﻣ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬وەک ﺳﺎﻣﺎﻧ‪‬ﮏ دەڕواﻧﯿﻨ‪ ‬واﻧ‪‬و ﺋ‪‬زﻣﻮوﻧ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎرەزاﯾ‪‬ﺗﯿﺪەرﺑ‪‬ﯾﻨﯽ ‪22‬ی ﭘﻮوﺷـﭙ‪‬ڕی ﺧ‪‬ﮑـﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎنو‪ ،‬ﻧﯿـﺎزو ھﯿﻮاﻣـﺎن واﯾ‪ ‬ﺑ‪‬م ﺳـﺎﻣﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮑﺎراﻧ‪‬ﯾ‪ ،‬ﯾ‪‬ﮐﮕﺮﺗﻮوﯾﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ وھﺎوﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯿﻤﺎن ﻟ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑﯚﻧ‪ ‬و ﺳﺎ‪‬ﻧﯽ داھﺎﺗﻮو دا‪،‬ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰﺗﺮ و دەو‪‬ﻣ‪‬ﻧﺪﺗﺮ ﺑﮑ‪‬ﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬وی دووﺑﺎرە ﻟ‪ ‬ﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘﺎﮐﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙ‪‬ڕو ﺳ‪‬رﺟ‪‬م ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺰﻣﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪،‬‬ ‫ﺳ‪‬رﺑ‪‬رزی و ﺳ‪‬رﮐ‪‬وﺗﻦ ﺑﯚ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ڕەوای ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐﻮرد ﻟ‪ ‬ڕۆژھ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ﺗ‪‬ﺷﮑﯿﻼت‬ ‫‪24‬ی ﭘﻮوﺷﭙ‪‬ڕی‪15 / 1393‬ی ﺟﻮﻻی ‪2014‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد‬

‫‪25‬‬

‫ﻣﯿﻦ ﺳﺎ‪‬ۆژی ﺗﯿﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﻧ‪‬ﻣﺮ‪ ،‬ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﻤ‪‬دار‪‬ﮏ ﮐ‪ ‬ڕەق و دوژﻣﻨﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ‬دەرووﻧﯿﺪا‬ ‫ﻧ‪‬ﺑﻮو)‪(1‬‬ ‫دﮐﺘﺮ ﮔﻠﻤﺮاد ﻣﺮادی‬

‫ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮواﻧﯽ ﺑ‪‬ڕﯾﺰ‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎن و ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﻮﺷ‪‬راﻧﯽ ﺑ‪‬ڕﯾﺰ و ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮕ‪،‬‬ ‫ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ ﻟ‪‬و ﺋﺎواﺗﺎﻧ‪‬ی ﻧ‪‬ـﯚ د‪‬ـﯽ ﻣﻨـﻪ‪ ،‬ﭘـ‪‬ﺶ ﺑ‪ ‬ﺟـ‪ ‬ھ‪‬ﺸـﺘﻨﯽ ﺋ‪‬م دوﻧﯿـﺎﯾ‪ ،‬ﯾ‪‬ﮐﯿﺘـﯽ ﺣﯿـﺰﺑ‪‬ﮐ‪‬ی ﻗـﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣـﻤ‪‬د )داﻣ‪‬زر‪‬ـﻨ‪‬ر( و دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‬ ‫)ﺑﻨﯿﺎﺗﻨ‪‬رەوە( ﯾ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑ‪ ‬ھﯿﻮای ﺋ‪‬و ڕۆژە دەژﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺋﯿﻤــ‪‬ۆ ‪٢٥‬ﻣــﯿﻦ ﺳــﺎﻟ‪‬ۆژی ﺗﯿــﺮۆری ﯾ‪‬ﮐ‪‬ــﮏ ﻟ‪ ‬ﮐ‪‬ﺳــﺎﯾ‪‬ﺗﯿ‪ ‬ﻧﺎودارەﮐــﺎﻧﯽ ﮔ‪‬ﻟــﯽ ﮐــﻮردە و ﺋــ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪‬ــﺮە‬ ‫ﮐﯚﺑــﻮوﯾﻨ‪‬ﺗ‪‬وە ﺗــﺎ ﯾــﺎدی ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳــﺎﯾ‪‬ﺗﯿ‪ ‬ﮔ‪‬ورەی ﻣ‪‬ــﮋووی ﮐــﻮرد و ﭘ‪‬ﯾــﺎم ھ‪‬ــﻨ‪‬ری ﺋﺎﺷــﺘﯽ و ﺗ‪‬ﺑــﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﮑ‪‬ﯾﻨ‪‬وە‪ ،‬و دەرس وەر ﺑﮕﺮﯾﻦ ﻟ‪ ‬ﭼﺎرەدۆزی و ﺋ‪‬زﻣﻮوﻧ‪ ‬ﭘ‪ ‬ﺑﺎﯾ‪‬ﺧ‪‬ﮐﺎﻧﯽ )ﮔﺮان(‪.‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﮔﯚﻣﺎن ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬راﻧﺴ‪‬ری دوﻧﯿﺎدا و ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر ﺟ‪‬ﮕﺎﯾ‪‬ﮐﯽ ﮐ‪ ‬ﮐﻮرد ﺑﻮوﻧﯽ ھ‪‬ﺑـ‪ ‬ﺑ‪ ‬دڵ ﮔـﺮاﻧﯿ‪‬وە ﻧـﺎوی‬ ‫ﺋ‪‬و ڕۆژە ﺗﺎ‪ ‬د‪‬ﻨﻦ و وەﺑﯿﺮﯾﺎن دا د‪‬ﺘ‪‬وە ﮐ‪ ‬ﺑﯚﭼﯽ ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﻗﺎرەﻣﺎﻧ‪‬ﮐﺎن ﮔﯿـﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﻟ‪ ‬ڕﯾﮕـﺎی‬ ‫ﻧ‪‬ﺗ‪‬وه ی ﺧﯚﯾﺎﻧـــﺪا ﺑ‪‬ﺧـــﺖ دەﮐ‪‬ن و ﺑـــﯚ ﭼـــﯽ دوژﻣـــﻦ ﺋ‪‬ﮐ‪‬و‪‬ـــﺘ‪ ‬ﺷـــﻮ‪‬ﻦ ﺋ‪‬م ﺋﺎﻣـــﺎﻧﺠ‪ ‬ﺗﺎواﻧﮑـــﺎراﻧ‪‬؟!‬ ‫وە‪‬ﻣ‪‬ﮐﺎﻧﯿﺎن زۆر ﺋﺎﺳﺎﻧ‪ .‬ھ‪‬ﻣﻮو ڕﯾﺒ‪‬ران و ﺳﯿﺎﺳ‪‬ت واﻧﺎن ﺑ‪‬واﯾﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑ‪‬و ڕ‪‬ﮕﺎﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺑﺎوەڕەوە ھ‪‬ﯿﺎﻧﺒﮋاردوە ﺑﯚ ڕزﮔﺎری ﻧﻪ ﺗﻪ وەﮐﺎن و ﺑ‪‬‬ ‫وﺗ‪‬ی ھﺎو‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺘﻢ ﮐﺎک ھﯿﻮا ﺑ‪‬ھﺮاﻣﯽ ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ٢٣ ‬ھ‪‬ﻣﯿﻦ ﺳﺎ‪‬ۆژی ﺗﯿﺮۆری دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا ﮔﻮﺗﻮوﯾ‪‬ﺗﯽ‪ ...":‬ﺑ‪‬م ﻣﻦ ﭘ‪‬ﻤﻮاﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬دوﮐﺘﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺳ‪‬ﻓ‪‬رەی دەﻧﺎﺳﯽ و دەﯾﺰاﻧﯽ ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﺳ‪‬ﻓ‪‬ر‪‬ﮑﯽ ﺑ‪ ‬ﮔ‪‬ڕاﻧ‪‬وە ﺑ‪ ."‬ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺖ ﭼﻮوﻧﯽ ﺑﻮو ﺑﯚ ﭘﺎی ﻣ‪‬ﺰی وﺗـﻮ و‪‬ـﮋ ﻟ‪‬‬

‫‪59‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﮔ‪‬ڵ ﺑﮑﻮژاﻧﯽ ﺧﯚﯾﺪا‪ .‬ﺳﺮوﺷﺘﯿ‪ ‬ﮐ‪ ‬دوژﻣ‪‬ن ﻧ‪‬ﺗ‪‬وە ژ‪‬ﺮ دەﺳﺘ‪‬ﮐﺎن ﻧﺎﯾ‪‬وەێ ھ‪‬ﮑ‪‬وﺗﻮﯾ‪‬ک ﺑﺒﯿﻨﻦ ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬ﻧﺘﯿﻘ‪‬وە ﻗﺴ‪ ‬ﺋ‪‬ﮐﺎت و ﺑﺎﺑ‪‬ﺗﯽ زۆراﻧﺒﺎزی‬ ‫ﺋ‪‬ﺧﺎﺗ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻻوە )ﮐﻨﺎر( و داوای ﻣﺎﻓﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺧﻮوی دەﮐﺎت‪.‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﮔﻮﻣﺎن‪ ،‬ھ‪‬ر ﺑ‪‬و ﺟﯚرە ﮐ‪ ‬ﻧﯿﺸﺎﻧﺪرا‪ ،‬دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻧ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬م ﮐ‪‬س ﺑﻮوە و ﻧ‪ ‬دواﯾﯿﻦ ﮐ‪‬ﺳﻪ‪ ،‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬داﺧ‪‬وە ﺑﯿﻨﯿﻤﺎن‪.‬‬ ‫ھ‪‬و‪‬ﯽ ﻧ‪‬ﯾﺎراﻧﯽ ﺋﺎزادی و ﯾ‪‬ﮐﺴﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﯚ ﺑﺮدﻧﯽ ھ‪‬ﮑ‪‬وﺗ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ و ڕ‪‬ﺒ‪‬ران ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وە ﭼ‪‬وﺳﺎوەﮐﺎن ﺑ‪ ‬در‪‬ﮋاﯾﯽ ﻣﯿﮋوو ﺑﻮوﻧﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺑﻮوە‪ ،‬ﻟ‪ ‬داھﺎﺗﻮوﺷﺪا‪ ،‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑ‪‬ر ﻧ‪ ‬ﯾﻪ ﯾﻦ )ﺑﯿﺪار ﻧﻪ ﻣﯿﻨﻦ(‪ ،‬ھ‪‬ر ﺑﻮوﻧﯽ دەﺑ‪.‬‬ ‫ﻣ‪‬ـﮋووی ﺧﯚ‪‬ﻨــﺎوی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐــﻮرد ﻟ‪ ‬ﮐﯚﺗﺎﯾﯿ‪‬ﮐــﺎﻧﯽ ﺳــ‪‬دەی ‪ ١٩‬و ھ‪‬ﻣــﻮو ﺳــ‪‬دەی ‪ ٢٠‬ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر ﭼــﻮار ﭘــﺎرﭼ‪‬ی ﮐﻮردﺳــﺘﺎن دا ﺑــﯚ ﺧــﯚی ﺷــﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫ڕاﺳﺘﯿ‪‬د‪‬ﮫ‪‬ژ‪‬ﻨ‪‬ﯾ‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﺣﻤﻮود ﺧﺎﻧﯽ دز‪‬ﯽ ﻧﺎوﭼ‪‬ﮐﺎﻧﯽ وان ﺗﺎ ﺷ‪‬ﺦ ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﺴ‪‬ﻻم ﺑﺎرزاﻧﯽ‪ ،‬ﺟﺎﻓﺮ ﺧﺎﻧﯽ ﺷﮑﺎک ﺑـﺮا ﮔ‪‬ورەی ﺋﯿﺴـﻤﺎﺋﯿﻞ ﺋـﺎﻏ‪‬ی ﺷـﮑﺎک و ﺧﯚﯾﺸـﯽ‪ ،‬ﺷـ‪‬ﺦ‬ ‫ڕەزا دەرﺳﯿﻤﯽ‪ ،‬ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬د و ھﺎوڕ‪‬ﺎﻧﯽ و ڕ‪‬ﺒ‪‬راﻧﯽ دﯾﮑ‪‬ی ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا وهﮐﻮ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و دوﮐﺘﻮر ﺷ‪‬رەﻓﮑ‪‬ﻧﺪی‬ ‫و ھﺎوڕ‪‬ﺎﻧﯿﺎن ﻣﺎن ھ‪‬ﺑﻮوە ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮوﯾﺎن ﺑ‪ ‬ﻓﺮت و ﻓ‪ ‬و درۆ و ﺑﯚﺧﺘﺎﻧﯽ دوژﻣﻦ ﮐﻮژراون‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﺪارە دراون ﯾﺎن ﺗﯿﺮۆر ﮐﺮاون‪.‬‬ ‫ﺑﯚ و‪‬ﻨ‪ ‬ژﯾﻨﯿﺮا‪ ‬ﺗﻮرﮐ‪‬ﮐﺎن ﺑ‪ ‬واژۆ ﮐﺮدﻧﯽ)ﺋﯿﻤﺰای( ﻗﯚرﺋﺎن ﺗﻮاﻧﯿﺎن ﻣ‪‬ﺣﻤﻮد ﺧﺎﻧﯽ دز‪‬ﯽ ﻟ‪ ‬ﺷﺎﺧ‪ ‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھ‪‬ﻨﺎﯾ‪ ‬ﺧﻮارەوە و ﺑ‪ ‬ﻓ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻗﻮ‪‬ﺒ‪‬ﺳﺘﯿﺎن ﮐﺮد و ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ﻮەﯾﻪ ﮐﯽ دڕﻧﺪاﻧ‪ ‬ﮐﻮﺷﺘﯿﺎن‪ .‬ﺋ‪‬وﯾﺎن ﺑ‪‬ﺳﺘ‪ ‬دار‪‬ﮑ‪‬وە وھ‪‬ﻧﮕﻮ‪‬ﻨﯿﺎن ﻟ‪ ‬دەم وﭼﺎوی ھ‪‬ﺴـﺎوی و ژﻣـﺎرەﯾ‪‬ﮐﯽ زۆر ﻟ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﻧﮕ‪‬ﮐﺎﻧﯽ )وه وه ﮐﺎﻧﯽ( ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﺑ‪‬رداﯾ‪ ‬ﮔﯿﺎﻧﯽ‪ .‬ﺷـ‪‬ﺦ ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﺴـ‪‬ﻻﻣﯿﺶ ﺗ‪‬ﻧﯿـﺎ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ر ﺋ‪‬وەی ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬ﯾـﻮت ﮐﻮردەﮐـﺎﻧﯿﺶ ﺧـﺎوەن ﻣـﺎﻓﻦ و دەﺑـ‪‬‬ ‫ﺋﺎزاد ﺑﻦ ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن ﺗﻮرﮐ‪ ‬ﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟﯿﺴﺘ‪‬ﮐﺎﻧ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﺪارە درا ﺟـﺎﻓﺮ ﺧـﺎﻧﯽ ﺷـﮑﺎﮐﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ر ﺋ‪‬وەی ﮐ‪ ‬ﻧ‪‬ﯾﺪەوﯾﺴـﺖ ﺑـﺎج ﺑـﺪات ﺑ‪ ‬دەو‪‬ﺗـﯽ ﺋ‪‬ـﺮان‬ ‫ودەﯾﻮﯾﺴﺖ ﺑ‪‬ﮐﺎری ﺑ‪‬ﻨ‪ ‬ﺑﯚﺑﺎﺷﺘﺮ ﮐﺮدﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﮐﻮردەﮐﺎن‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن ﺋﯚﺳﺘﺎﻧﺪاری ﺗ‪‬ور‪‬ﺰەوە ھ‪‬رﺑ‪‬و ﺷ‪‬ﻮەی ﺗﻮرﮐ‪‬ﮐﺎﻧﻪ وه‪ ،‬ﮐ‪‬ﺸﺮاﯾ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﻣ‪‬ـﺰی وﺗـﻮ‬ ‫و‪‬ﮋ و ﮔﻮﻟ‪‬ﺑﺎراﻧﯿﺎن ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ڕەزاﺧﺎﻧﯽ ﻣﯿﺮﭘ‪‬ﻧﺞ ھ‪‬ﻣﺎن ﺑ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺋﯿﺴﻤﺎﺋﯿﻞ ﺋﺎﻏـﺎی ﺳـﻤ‪‬ﺘﮑﯚ ﺑـﺮای ﺑﭽـﻮوک ﺗـﺮی ﺟﺎﻓﺮﺧﺎﻧـﺪا ھ‪‬ﻨـﺎ‪ .‬ﺗﻮرﮐ‪‬ﮐـﺎن ﺷـ‪‬ﺦ رەزای دەرﺳـﯿﻤﯿﺎن ﺑ‪‬‬ ‫ﺗﺎواﻧﯽ ھ‪‬ﺑﻮ وﻧﯽ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺑﯿﮕﺎﻧ‪‬ﮐﺎﻧﺪا ﻗﻮ‪‬ﺒ‪‬ﺳﺖ ﮐﺮد و ﺳﺰای ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﺪارەدراﻧﯿﺎن ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬ردا ﺳ‪‬ﭘﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﭘﯿﺎوە ﮔ‪‬ورەﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ژ‪‬ﺮ ﭘ‪‬ﺗﯽ ﺳ‪‬ﺪارەدان وﺗﯽ‪" :‬ﻣﻦ ‪ ٧٥‬ﺳﺎ‪‬ﻤ‪ ‬و ھﯿﭻ زﻣﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺑﯿﮕﺎﻧﻪ ﻧﺎزاﻧﻢ و ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣـﻮو ژﯾﺎﻧﻤـﺪا ﺗـﺎﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆ ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ﺪارە‬ ‫ﺋ‪‬در‪‬ﻢ ﯾ‪‬ک ﺑﯿﮕﺎﻧﻪ ﯾﺸﻢ رو ﺑﻪ رو ﻧ‪ ‬ﺑﯿﻨﯿﻮە‪ .‬ﺑ‪‬م ﺑ‪ ‬ﺗﺎواﻧﯽ ھ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺑﯿﮕﺎﻧ‪‬ﮐﺎﻧﺪا ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﺪارەم ﺋ‪‬دە ن"‪.‬‬ ‫ﻗــﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣــﻤ‪‬دی ﻧ‪‬ﻣــﺮ وھ‪‬ﻣﯿﺸــ‪ ‬زﯾﻨــﺪوو ﺑ‪ ‬ﻓــﺮت وﻓ‪‬ــ‪ ‬ﻗﻮ‪‬ﺒ‪‬ﺳــﺖ وزﯾﻨــﺪاﻧﯽ ﮐــﺮاو ﺑــﯚ ﺋــﻪ وه ﺟﺎرﯾــﮏ ﺧﯚﯾﺸــﯽ وﺗﺒــﻮوی ﮐ‪ ‬داوای ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﮑــﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ھﺎﺑﺎددەﮐﺎت ھـﯿﭻ ﺑ‪‬رﮔـﺮﯾ‪‬ک ﻟ‪‬ﺧﯚﯾـﺎن ﭘﯿﺸـﺎن ﻧ‪‬دەن ﻧ‪ ‬وەک ﮐ‪‬ﺳـ‪‬ﮏ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﮐـﺎن ﺑﮑـﻮژرێ‪ .‬دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوی ﻧ‪‬ﻣـﺮ ﯾـﺎن ﺑ‪ ‬ﻓ‪‬ـ‪ ‬و ﺗ‪‬ﮐ‪‬‬ ‫ﮐ‪‬ﺸﺎﯾﺎﻧﻪ ﭘﺎی ﻣ‪‬ﺰی وﺗﻮ و‪‬ﮋی ﻧﮫﯿﻨﯽ و ﺗﯿﺮۆرﯾﺎن ﮐﺮد‪ .‬دوﮐﺘﻮر ﺷ‪‬رەﻓﮑ‪‬ﻧﯽ ﮐ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ەواﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑـﻮو‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ر ﻣ‪‬ـﺰی‬ ‫وﺗﻮ و‪‬ﮋ ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ھ‪‬ﺰە دژ ﺑ‪‬رەﮐـﺎﻧﯽ ڕژﯾـﻢ ﻟ‪ ‬ڕﺳـﺘﻮراﻧﯽ ﻣﯿﮑﯚﻧـﻮس ﻟ‪ ‬ﺑـﺮﻟﯿﻦ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮐـﺎر ھ‪‬ﻨـﺎﻧﯽ ھ‪‬زاران دوﻻر ﻟ‪ ‬ﺑـﻮدﺟ‪‬ی ﺧ‪‬ـﮏ‪ ،‬ﺗﯿـﺮۆر ﮐـﺮان‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻦ دوژﻣﻦ ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮاﻧﯿﺎﻧﺪا ﻧﻔﻮوزی ھ‪‬ﺑﻮوە و ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﭼﺎوﭘ‪‬ﮑ‪ ‬وﺗﻨ‪‬ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ژ‪‬ﺮ ﭼﺎوەد‪‬ﺮﯾﺪا ﺑﻮوە‪ .‬ﺑـ‪ ‬ﮔﻮﻣـﺎن ﺋ‪‬م ﺗﯿـﺮۆراﻧ‪ ،‬د‪‬ـﺮ ﯾـﺎن زوو ﺑ‪ ‬ﺷـ‪‬ﻮە‬ ‫ﻓﺮﯾﻮدەراﻧ‪ ‬ﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑ‪‬ی وەﮐﻮ ﮐ‪‬ﯾﻨﯽ ﺟﺎﺷ‪‬ﮐﺎن و ﻓﺮﯾﻮداﻧﯿﺎن ﺑ‪ ‬ﭘﻮوڵ در‪‬ﮋەی ﺋ‪‬ﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺋ‪‬ﺑ‪ ‬ورﯾﺎ ﺑﯿﻦ و ﺧﯚﻣﺎن ﻧ‪‬ﺧ‪‬ﯾﻨ‪ ‬داوی دوژﻣﻨ‪‬وە‪ ،‬ﭼـﯚن ﺑ‪‬ﮕﯚﻣـﺎن دوژﻣـﻦ ﺗ‪‬ﻧـﺎ ﻧ‪‬ت رەﻗﯿﯿ‪‬ﺗـﯽ ﻟ‪‬و ﺟﺎﺷـ‪ ‬ﺑ‪‬ﮐـﺎر ‪‬ﮕﯿـﺮاواﻧ‪‬ش و ﺋ‪‬واﻧـﯿﺶ‬ ‫دوای ﺋ‪‬وەی ﮐﻪ ﮐ‪‬رەﮐ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﭘﺮد ﭘ‪‬ڕﯾ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﯚﯾﺎن دەﺑﺎت‪ .‬ﭼﯚن ﻧﺎﯾﻪ وێ ﺧـﺎ‪‬ﮑﯽ ﻻوازی )ﻻﻏـﺮی ﯾـﺎ ﺿـﻌﻒ( ھ‪‬ﺑـ‪ ‬ﯾـﺎن ﺧـﺎ‪‬ﮑﯽ ﻻواز )ﻧﻘﻄـﻪ‬ ‫ﺿﻌﻒ( ﺑ‪ ‬ﺟ‪ ‬ﺑﮫ‪.‬‬ ‫ﯾ‪‬ﮐ‪‬م ﺋﺎواﺗﯽ ﻣﻦ و ﻣﻠﯿﯚﻧﮫﺎ ﮐﻮرد و ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬ﻮەی ﺑ‪‬ﺷﺪارﺑﻮوان وﺋﺎواﺗﯽ د‪‬ﯽ ﻧ‪‬ﻣﺮ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺋﺎزادی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐﻮرد ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﮐﻮت )ﻏﻞ و‬ ‫زﻧﺠﯿﺮ( و ﺑ‪‬ﻧﺪەﮐﺎن ﺑﻮوە و ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﺑﯚ دەﮐ‪‬ﯾﻦ‪ .‬ھ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ر ﺋ‪‬وەش ﺑﻮو ﮐ‪ ‬دوژﻣﻦ ﺋ‪‬و و ھﺎوڕ‪‬ﺎﻧﯽ ﺗﯿﺮۆر ﮐﺮان و ﻟ‪ ‬ھ‪‬و‪‬ﺪاﯾ‪ ‬ﺗﺎ‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ڕ‪‬ﺒ‪‬راﻧﯽ ﮐﻮرد ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬و ڕ‪‬ﮕﺎﯾ‪‬دا ھ‪‬ﻧﮕﺎو ھ‪‬ڵ د‪‬ﻨﻦ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﯚ ﺑ‪‬رێ )ﺑﺒﺎت(‪.‬‬

‫‪60‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﭼﯚن ﻧﺎﯾﻪ وێ دەﻧﮕﯽ ﻣﺎﻓﺨﻮازاﻧ‪‬ی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وە ﭼ‪‬وﺳﺎوەﮐﺎن ﺑﮕﺎﺗ‪ ‬ﮔﯚﯾﯽ ﺧ‪‬ﮑﯽ دوﻧﯿﺎ‪ .‬ھ‪‬ر وەک ﺋﺎﻣﺎژەی ﭘ‪ ‬ﮐﺮا ﺋ‪‬و دوژﻣﻨ‪ ،‬ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﺑ‪ ‬ﻣﻠﯿﯚﻧﺎن‬ ‫دوﻻر ﻟ‪ ‬ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧ‪‬ﮑﯽ ﺑ‪ ‬ﮐﺎر د‪‬ﻨﯽ ﺗﺎ ﺑ‪‬رﮔﺮﯾﮑﺎرە ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﮕ‪‬ﻟ‪‬ﮏ ﻟ‪‬و ﺧ‪‬ﮑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﯚ ﺑﺒﺎت‪ .‬ﺑﯚ و‪‬ـﻨ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﭼﺎوﻣـﺎن ﺑ‪ ‬ڕووی‬ ‫ﮐﺮدەوەی ﺟﺎﺷ‪ ‬ﺧﯚﺟ‪‬ﯿ‪‬ﮐﺎن )ﻣﺤﻠﯽ( ﻟ‪ ‬ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺟﯚراوﺟﯚردا ھ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﻻو‪‬ﮑﯽ ﺧﯚ ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬ﮋووزاﻧﯽ وەﮐـﻮ ﻗـﺎﻧﻌﯽ ﻓ‪‬رد "ڕووﻧـﺎﮐﺒﯿﺮ" ھ‪‬ﺗـﺎ ﺷـﻮﻓ‪‬ﺮ و ﮔـﺎردی‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰواﻧﯽ و ﻧﯿﺰاﻓ‪‬ﺗﭽﯽ و ھﯽ دﯾﮑ‪ ،‬دا ﺑﺒ‪‬ﺳﺘﯿﻦ ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ڕووی ﻧ‪‬زاﻧﯽ ﯾﺎن ﻟ‪ ‬ڕووی ﭘﺎواﻧﺨﻮازی و ﺧﯚﺑ‪‬زل زاﻧﯿﻨ‪‬وە‪ ،‬ﺣﺎزر دەﺑﻦ ﺑ‪ ‬ھ‪‬ر ﻗﯿﻤ‪‬ﺗ‪‬ﮏ‬ ‫ﺋ‪‬ژﯾﻦ و ھ‪‬ﻣﻮو ﺷـﺘ‪‬ﮏ )ﺷـ‪‬رەف و وﯾﺠـﺪان و ﺗ‪‬ﻧـﺎﻧ‪‬ت ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯿﺶ( ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ر ز‪‬ـ‪ ‬ﺋـﺎﻣﺮازی زﯾﻨـﺪوو ﻣـﺎﻧ‪‬وە و ﺟ‪‬ﮕـﺎ و ﺟ‪‬ﻻل‪ ،‬ﺑﻔﺮۆﺷـﻦ‪ ،‬ﮐ‪‬م ﺗـﺮﯾﻦ‬ ‫ﮐﺎر‪‬ﮏ ﺋ‪‬ﺗﻮاﻧﺮێ ﺑﮑﺮێ‪ .‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺋ‪‬ﺗﻮاﻧﺮێ ﻟ‪‬ﻗﺎوﺑﺪرێ و ھﯚﺷﻤﺎن ﺑ‪ .‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬وەی ﮐ‪ ‬ﻧﯿﺰﯾﮑﺘﺮﯾﻦ ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﮐﺎن ﺑ‪ ‬ﭘﺎرە‪ ،‬ﺋ‪‬و ز‪‬ە ﭘ‪ ‬ﺑـﺎﯾ‪‬ﺧ‪ ‬ﺋ‪‬ﮐـ‪‬ن‬ ‫و ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر ڕ‪‬ﮕـﺎﯾ‪‬ﮐ‪‬وە ﺗــﺎ ﺋﺎﺳـﺘﯽ ڕ‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗــﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ـﮏ ﻧﯿﺰﯾــﮏ ﺋ‪‬ﮐـﺮ‪‬ﺘ‪‬وە و ﺗ‪‬ﻧــﺎﻧ‪‬ت ﻟ‪ ‬ﺧـﺰﻣ‪ ‬ھ‪‬رە ﻧﯿﺰﯾﮑ‪‬ﮐــﺎن ﺋ‪‬ﺧ‪‬ﻧ‪ ‬ﭘـﺎڵ دەﺳــﺘﯽ ڕ‪‬ﺒ‪‬راﻧــﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰب‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺋﯿﺘﺮ ﻗﺴ‪‬ﯾ‪‬ﮐ‪ ‬و ﺋ‪‬ﺑ‪ ‬ﺑ‪ ‬ورﯾﺎﯾ‪ ‬ﮐﯽ زﯾﺎﺗﺮەوە ﭘ‪‬ﺸﯽ ﭘ‪ ‬ﺑﮕﯿﺮدرێ‪.‬‬ ‫زۆر ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ دﯾﺎرە ﮐ‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ دوژﻣـﻦ ﻧـﺎﺋ‪‬ﻣﻨﯽ و ﺑـ‪‬ەو ﭘﯿـﺪاﻧﯽ ﺑ‪‬ﻤﺘﻤـﺎﻧ‪‬ﯾﯿ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ـﻮان ﮐـﺎدر و ڕ‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗـﯽ ﺣﯿـﺰﺑ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳـﯿ‪‬ﮐﺎن دژﺑ‪‬رەﮐﺎﻧﯿـﺪا‪.‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ڕﯾﮕﺎی ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﯚ ﺑﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬و ﻧﺎﺋ‪‬ﻣﻨﯿ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﮔﯚﻣﺎن ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ـﯚ ﺑﺮدﻧـﯽ ﻧﺎﺋﺎﮔـﺎھﯽ ﮐـﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﻓ‪‬رھ‪‬ﻧﮕـﯽ و ﺳﯿﺎﺳـﯿ‪ .‬ﺑـﯚ ﻧﻤـﻮوﻧ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻓ‪‬ـﺮﺑﯿﻦ ﮐ‪‬‬ ‫دەﻧﮕ‪‬ﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑ‪ ‬ﭼﻠﻮ ﮐﻪ ﺑﺎﺑ‪‬ﮏ ﻧ‪‬ﻓﺮۆﺷﯿﻦ‪ ،‬ھ‪‬ر وەک ﺋ‪‬وەی ھﺎوﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﮐﺮدﯾﺎن و ﺑﯚ ﻣﻠﯿﻮﻧ‪‬ﮏ‪ ،‬ڕﯾﺒ‪‬ر‪ ،‬ﭼﺎﻻﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣـﺎن‬ ‫ﺑ‪ ‬دوژﻣﻦ ﻧﻔﺮۆﺷﯿﻦ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﮔﯚﻣﺎن ﺋ‪‬وە دوژﻣﻨ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺋﯿﺘﺮ ﺷﺎﻧﺴﯽ زﯾﻨﺪووﻣﺎﻧ‪‬وەﯾ‪ ‬ﻧﯿ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬چ زەﻣﺎﻧ‪‬ﮑ‪‬؟ زەﻣﺎﻧ‪‬ﮑ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ڕﯾﺸ‪‬ی ﻧ‪‬زاﻧﯿﻤﺎن ﻟ‪ ‬ﺑﻦ دەر ھ‪‬ﻨﺎﺑ‪ .‬ﭼﯚن ھ‪‬ر ﻣﺮۆﭬ‪‬ﮑﯽ ﺋﺎﮔﺎ ھﯿﭻ ﮐﺎت ﺷ‪‬رەف و ﺟﻮاﻣ‪‬ﺮی ﺧـﯚی ﺑ‪ ‬ھـﯿﭻ‬ ‫ﻗﯿﻤ‪‬ﺗ‪‬ﮏ ﻧﺎﻓﺮۆﺷ‪ .‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺑ‪‬و ﺟﯚرە ﮐ‪ ‬دەﯾﺒﯿﻨﯿﻦ‪ ،‬دوژﻣﻨﯽ ھ‪‬ﻣﻮو ﮔ‪‬ﻻن و ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺶ ھ‪‬ﻣﻮوﯾﺎﻧ‪‬وە دوژﻣﻨـﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐـﻮرد ﺑﯿﮑـﺎر داﻧ‪‬ﻧﯿﺸـﺘﻮوە‪ ،‬ﺋـ‪‬ﻤ‪‬‬ ‫دەﺑــ‪ ‬د‪‬ــﯽ ﺧﯚﻣــﺎن ﺧــﯚش ﻧ‪‬ﮐ‪‬ﯾــﻦ ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ورﯾــﺎﯾﯽ ڕ‪‬ﺒ‪‬راﻧــﯽ ﺣﯿــﺰب‪ ،‬دوژﻣــﻦ ﺗــﺎ ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎ ﺗﻮاﻧﯿــﻮﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪ ‬ﻓﺮﯾــﻮ و ﺳــﺎﺧﺘ‪‬ﮐﺎری ﮐــﺮدەوە ﺗﺎواﻧﮑــﺎراﻧ‪ ‬و‬ ‫ﻧﺎﻣﺮۆﭬﺎﻧ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﺧــﯚی‪ ،‬ﺑـﯚ ﻧﻤــﻮوﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ر ﻣ‪‬ــﺰی وﺗـﻮ و‪‬ــﮋ ﺑـﯚ ﺑ‪ ‬ڕەﺳــﻤﯽ ﻧﺎﺳـﯿﻨﯽ ﻣﺎﻓ‪‬ﮐــﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐـﻮرد و ﻟ‪ ‬داﻧﯿﺸــﺘﻨ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾــﺪار ﺑ‪‬‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﮕﺮﺗﻮوﯾﯽ ھ‪‬ﻣﻮو ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑ‪‬وە دەﯾﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و دوژﻣﻨ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺑ‪ ‬ڕەوﺷﺘﺮﯾﻦ ﺷ‪‬ﻮە ﮐﻪ ﺗﺎ ﺳﻨﻮری ﮔ‪‬وادی ﺋ‪‬ﭼ‪ ‬ھ‪‬ﺗﺎﮐﻮ دژﺑ‪‬رەﮐﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ر ڕێ ﻻدات‪ .‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬دەﺑ‪ ‬ورﯾﺎ ﺑﯿﻦ و ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ‬ ‫ﺧ‪‬وﺗﻮوﯾﻦ ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑ‪‬ر ﺑﯿﻦ و ﺑﺎﯾ‪‬ﺧ‪‬ﮑﯽ زۆر ﺑ‪ ‬دوژﻣﻦ ﻧ‪‬دەﯾـﻦ‪ .‬ﺗ‪‬ﻧﯿـﺎ ڕ‪‬ﮕـﺎی ﺳـ‪‬رﮐ‪‬وﺗﻨﯽ دوژﻣـﻦ ﻧ‪ ‬زاﻧـﯽ و ﭘـﺎواﻧﺨﻮازی ھ‪‬ﻨـﺪ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﮑـﯽ ﻣـﺎف‬ ‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬ﻠﮑﺮاوە‪ .‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺋ‪‬و دوو ﺋﺎﻣﺮازە ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﯚ ﺑﺒﺮدر‪‬ﻦ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﮔﯚﻣﺎن دوژﻣﻦ ﭼ‪‬ک دەﺑﯽ و ﺋﯿﺘﺮ ﻧﺎﺑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑﺘﺮﺳﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬م دﯾﺪەوە ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ڕ‪‬ﮕﺎی ﺳ‪‬رﮐ‪‬وﺗﻨﯽ ھ‪‬ﻣﻮو ﻧ‪‬ﺗ‪‬وە ﭼ‪‬وﺳﺎوەﮐﺎن ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬و‪‬ای ورﯾﺎﮐﺮدﻧ‪‬وە و ﺋﺎﮔﺎﺑﻮوﻧ‪‬وەی ﺧ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﺑﯚاری ﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ و‬ ‫ﻣﺎﻓﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬ﺳـﯿﺠﯽ ﺋ‪‬وان ﻟ‪ ‬ڕﯾﮕـﺎی ﭼﺎﻻﮐـﺎن و ڕووﻧـﺎﮐﺒﯿﺮاﻧ‪‬وەﯾ‪ .‬دەﺑـ‪ ‬ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣـﻮو ھ‪‬ـﺰەوە ﻟ‪ ‬ﺧﯚﻣـﺎن ﺑ‪‬رﮔـﺮی ﮐ‪‬ﯾـﻦ‪ ،‬ﺑ‪ ‬د‪‬ﺴـﯚزی و ﺋﺎﮔـﺎﯾﯽ‬ ‫ﺗ‪‬واو و ﺑﺎوەڕ ﺑ‪ ‬ﺧﯚ و ﺑ‪ ‬ﭘﯿﺮۆزی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐ‪‬ﻣﺎن ﺑ‪‬رﮔﺮی ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ﺒ‪‬راﻧﻤﺎن ﺑﮑ‪‬ﯾﻦ‬ ‫ﻣ‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ ﺑ‪ ‬ﻧﺎوﺑﺎﻧﮓ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬ﯽ‪ :‬ﺋ‪‬زﻣﻮون)ﺗﺠﺮﺑﻪ( ﻣﺎﻣﻮﺳﺘﺎﯾ‪‬ﮐﯽ ﺑ‪‬ەﺣﻤ‪ ،‬ﺳ‪‬رەﺗﺎ ﺗﺎﻗﯿﻤﺎن ﺋ‪‬ﮐﺎﺗ‪‬وە و دواﺗﺮ دەرﺳﻤﺎن ﭘ‪ ‬ﺋ‪ .‬ﺑﯚﯾ‪‬‬ ‫دەﺑ‪ ‬ﻟ‪‬و ﺋ‪‬زﻣﻮوﻧ‪ ‬ﻧﺎﺧﯚﺷﺎﻧ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻧﺮﺧ‪‬ﮑﯽ زۆر ﮔﺮان ﺑﯚ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐ‪‬ﻣﺎن ﺑ‪ ‬دەﺳﺖ ھﺎﺗﻮە‪ ،‬دەرس وەرﺑﮕﺮﯾﻦ‪ .‬ﻓ‪‬ﺮ ﺑﯿﻦ ﺋ‪‬و ﺧـﺎﮐ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺗ‪‬ـﺪا ﻟ‪ ‬داﯾـﮏ‬ ‫ﺑﻮوﯾﻦ و ﮔ‪‬ورە ﺑﻮوﯾﻦ‪ ،‬ﺑﯚ ھ‪‬ﻣﻮوﻣﺎن ﭘﯿﺮۆزە‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬و و‪‬ﺗ‪‬دا ﺋﺎزادی ﻣﺮۆڤ و ﺷ‪‬رەﻓﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬رزﺗﺮه ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر ﺷﺘﯽ دﯾﮑ‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬م دوﯾﯿﺎﻧ‪‬ی ﺳ‪‬دەی ﺑﯿﺴﺘ‪‬ﻣﺪا ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوەﮐﺎن و ﺷ‪‬رەﻓﮑ‪‬ﻧﺪﯾ‪‬ﮐﺎن ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ر ﺋ‪‬و ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪ ‬ﮔﺮﯾﻨﮕ‪ ‬ﮔﯿﺎﻧﯽ زۆﯾﺎن ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬ش ﮐﺮدوە‪.‬‬ ‫ﻣﻦ دەور و ﺑ‪‬ر ‪ ٢٢‬ﺳﺎ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬وﺗ‪‬ی ﻧ‪‬ﺳﺘ‪‬ق ﺑ‪ ‬دزی ﺧـﻮاوە زﯾﻨـﺪووم‪ .‬ﭼـﯚن دەﺑـﻮاﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﻧ‪‬ﻣـﺮ دوﮐﺘـﻮر ﺷـ‪‬رەﻓﮑ‪‬ﻧﺪی دا ﺗﯿـﺮۆر ﺑﺒﻮوﻣـﺎﯾ‪.‬‬ ‫ژﯾـﺎﻧﯽ ﺧـﯚم ﻣ‪‬دﯾــﯚﻧﯽ ﯾ‪‬ﮐ‪‬ـﮏ ﻟ‪ ‬ﻗﻮﺗﺎﺑﯿ‪‬ﮐــﺎﻧﯽ ﺧـﻮم ﻟ‪ ‬زاﻧﮑــﯚی ھﺎﯾـﺪ‪‬ﻠﺒ‪‬ﺮﮔﯽ ﺋﺎ‪‬ﻤــﺎن دەزاﻧـﻢ ﮐ‪ ‬ﺑــﻮو ﺑ‪ ‬ھـﯚی ﺋ‪‬وە ﮐ‪ ‬ﻧ‪‬ﭼــﻢ‪ .‬ﻟ‪‬ـﺮەدا و‪‬ﻨ‪‬ﯾ‪‬ﮐــﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ﮋووﯾﯿﻤﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺷ‪‬رەف‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ دەﺑﯿﻨﻢ ھﻪ ر ﺟﺎرە ﺑﯚ ھ‪‬ﻣﻮواﻧﯽ دووﺑﺎرە )دوﭘﺎت( ﮐ‪‬ﻣ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻦ‪ ،‬رەﺷﯿﺪ ﻋﺎﻟﯽ ﮔﯿﻼﻧﯽ‪ ،‬ﺳ‪‬رۆک وەزﯾﺮی ﮐﯚﻧﯽ ﭘﺎدﺷﺎی ﻋﯿﺮاﻗﯽ ﺗﺎزە داﻣ‪‬زراو ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎی ﻣ‪‬زﻧﻪ وه‪ ،‬ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ک ﺑﯚ ﻧ‪‬ﻣﺮ ژﻧ‪‬ﺮاڵ‬

‫‪61‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﻟ‪ ‬ڕﯾﮕﺎی ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬ری ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﯾ‪‬وە ﺋ‪‬ﻧ‪‬ﺮی‪ .‬ﻟ‪ ‬ﻧﺎﻣ‪‬ﮐ‪‬دا ھﺎﺗﺒﻮو‪ :‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺋﯿـﻮە دەﺳـﺖ ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑـﺎت دژ ﺑ‪ ‬دەو‪‬ﺗـﯽ ﻋﯿـﺮاق ھ‪‬ﮕـﺮن ھ‪‬ر‬ ‫ﭘﯚﺳﺖ و ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿ‪‬ک ﮐ‪ ‬ﻻﯾﻖ و ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎﻧﯽ ﺑﺰاﻧﻦ‪ ،‬دەو‪‬ت ﺑ‪ ‬د‪‬ﺌﺎوا‪‬ﯾﯿ‪‬وە ﭘ‪‬ﺘﺎن دەدا‪.‬‬ ‫ﻗﺎرەﻣﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐﻮرد دوای ﺧﻮﯾﻨﺪﻧ‪‬وەی ﻧﺎﻣ‪‬ﮐ‪ ‬و ﭘﺎش ﮐ‪‬ﻣﯿﮏ ﺑﯿﺮ ﮐﺮدﻧ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﻧﻮﯾﻨ‪‬رەﮐ‪‬ی ڕەﺷﯿﺪ ﻋﺎﻟﯽ ﮔﯿﻼﻧﯽ ﺋ‪ " :‬ﺳﻼۆم ﺑﮕ‪‬ﯾﻨ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﯽ ﺳ‪‬رۆک وەزﯾﺮ و ﺑ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﺋ‪‬و ھ‪‬ﻣﻮو د‪‬ﺌﺎوە‪‬ﯾﯽ و ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺘﯿ‪‬ی دەﮐ‪‬م‪ .‬ﺑ‪‬م دەﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﻢ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﻣﻦ دوو ﺷﺘﯽ زۆر ﮔﺮﯾﻨـﮓ‬ ‫ﺑﯚ ھ‪‬ر ﻣﺮۆﭬﯿﮏ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘ‪ .‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ ﺷ‪‬راﻓ‪‬ﺗ‪ ‬و ﺋ‪‬وی دﯾﮑ‪ ‬ژﯾﺎﻧ‪ .‬ﯾﺎ دەﺑﯽ ﻣﺮۆڤ ژﯾﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺧﺘﯽ ﺷ‪‬رەف ﺑﮑﺎت و ﯾﺎن ﺷ‪‬رەﻓﯽ ﺑ‪‬ﺧﺘﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺑﮑﺎت‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺋ‪‬و ﻣﺮۆﭬ‪‬م ﮐ‪ ‬ﺣﺎزرم ژﯾﺎﻧﻢ ﺑ‪‬ﺧﺘﯽ ﺷ‪‬رەﻓﻢ ﺑﮑ‪‬م و ﺷ‪‬رەﻓﯽ ﻣﻦ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧ‪ .‬ﺑ‪‬ﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬زﯾﻨﺪوو ﻟ‪‬و ڕﯾﺒ‪‬رە ﮐﻮرداﻧ‪ ‬ﺑﻮو ﮐ‪‬‬ ‫وەﮐﻮ ﻧ‪‬ﻣﺮان ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬د‪ ،‬ژﻧ‪‬ﺮاڵ ﻣﻮﺳﺘ‪‬ﻓﺎ ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﭘ‪‬ەواﻧﯽ ﺧﯚدی ﺋ‪‬و‪ ،‬وەﮐﻮ دوﮐﺘﻮر ﺳﺎدق ﺷ‪‬رەﻓﮑ‪‬ﻧﺪی و ﺋ‪‬واﻧﯽ دﯾﮑ‪ ‬ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺧـﯚی ﺑ‪‬ﺧﺘـﯽ‬ ‫ﺷ‪‬راﻓ‪‬ت و ﻣﯿﺮﺧﺎﺳﯽ )ﺷﺠﺎﻋﺖ و ﻧﯿﮑﻨﺎﻣﯽ( ﮐﺮد‪.‬‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪‬و ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﺎﻧ‪ ‬ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ژﯾﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ر ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐﻮرد ﺧﯚش دە وﯾﺴﺖ و ﺣﺎزر ﺑـﻮو ﺑـﯚ رزﮔـﺎری ﺋ‪‬و ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾ‪ ‬دەﺳـﺖ ﺑـﺪاﺗ‪‬‬ ‫ھ‪‬ر ﮐﺎرﯾﮏ‪ .‬دوای ﺷﯚڕﺷـﯽ ‪ ٥٧‬ﻟ‪ ‬ﺋﯿﺮاﻧـﺪا ھ‪‬ر ﭼ‪‬ﻧـﺪ ﺋـﺎﯾ‪‬ﺗﻮ‪ ‬ﺧـﯚﻣ‪‬ﯾﻨﯽ ﮐﻮردەﮐـﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﺷـ‪‬ﯾﺘﺎن و دژە ﺷـﯚڕش دەزاﻧـﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ورﻣـ‪‬‬ ‫‪ ١٣٧٠٠٠‬دەﻧﮕﯽ ھ‪‬ﻨﺎﯾ‪‬وە ﺑﯚ ﻣ‪‬ﺟﻠﺴﯽ ﺧﯚﺑﺮ‪‬ﮕﺎن و ﻧﻮﯾﻨ‪‬ری ﺧﻤﯿﻨﯽ ‪ ١١٠٠٠‬دەﻧﮕﯽ ھ‪‬ﻨﺎﯾ‪‬وە! ﺋ‪‬وەﺑﻮو ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺘﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﻧﺎو ﻣﺮوﻓﺪا‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻣﺎوەی ‪٢٥‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ڕاﺑﺮدوودا ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ر دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﻧ‪‬ﻣﺮ‪ ،‬ژﯾﺎﻧﻨﺎﻣ‪‬ی ﺳﯿﺎﺳﯽ و ھ‪‬ﺴﻮ ﮐ‪‬وﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺣﮑﻮوﻣ‪‬ﺗ‪ ‬ﻧﺎوەﻧﺪﯾ‪‬ﮐﺎن‪ ،‬ﺑﺎﺷﯿ‪‬ﮐﺎن و‬ ‫ھ‪‬ﻟ‪‬ﮐﺎﻧﯽ زۆر ﺷﺖ ﻧﻮوﺳﺮاون‪.‬‬ ‫ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﺧﺎوەن ﺑﯿﺮاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ‪ ،‬ﻣﺎﻣﻮﺳـﺘﺎی زاﻧﮑـﯚ‪ ،‬ﺷـﺎﻋﯿﺮ‪ ،‬ﻧﻮوﺳـ‪‬رە ﭘ‪‬ﺸـﮑ‪‬وﺗﻨﺨﻮاز و ﺧ‪‬ﮑﯿ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وە دەﺳـ‪‬ﺗﺪار ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮاﻧـﺪا ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﻧﯿﺰﯾﮑ‪‬وە ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﺎن ﺑ‪ ‬ﮐﺎک دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھ‪‬ﺑﻮو و دوﺳﺖ ﺑﻮون‪ ،‬زۆر ﺟﺎر دەﯾـﺎﻧﮕﻮت ﮐ‪ ‬دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوی ﻧ‪‬ﻣـﺮ ﺷـﯿﺎوی ﺳـ‪‬رۆﮐﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﮐﯚﻣـﺎری‬ ‫ﺋ‪‬ــﺮان ﺑــﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬و دەﺳــ‪‬ﺗﺪارە ﺗﺎواﻧﮑــﺎراﻧ‪‬ی و‪‬ت ﺋ‪‬وﯾــﺎن ﺗﯿــﺮۆر ﮐــﺮد‪ .‬ﭼــﯚن دەﯾــﺎﻧﺰاﻧﯽ‪ ،‬ﺳﯿﺎﺳــ‪‬ت ﺋ‪‬و درۆﺳــﺘ‪ ‬و ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮاﻧــﯽ ﻓــﺮە ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەدا‬ ‫ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿ‪‬ﮐﯽ ورﯾﺎ و ﺋﺎﮔﺎﺗﺮ ﻟ‪‬و ﻟ‪ ‬ﮐﺎر وﺑﺎری و‪‬ﺗﺪارﯾﺪا ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﯿ‪.‬‬ ‫ھ‪‬ﻨــﺪ‪‬ﮑﯽ دﯾــﮑ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧــﺎﻧ‪‬ت ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﺧﯚﻣــﺎن دۆﺳــﺘﺎﻧ‪ ‬رەﺧﻨ‪‬ﯾــﺎن ﻟ‪ ‬دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو دە ﮔــﺮت ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻧ‪‬دەﺑــﻮاﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬و ﺗﺎواﻧﮑــﺎراﻧ‪‬دا‬ ‫داﻧﯿﺸ‪‬ﺘ‪ ‬ﺳ‪‬رﻣ‪‬ﺰی وﺗﻮ و‪‬ﮋ ﺑﯚ ﺑ‪ ‬دەﺳﺖ ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐﻮرد‪ ،‬ﯾﺎن زۆر ﺑ‪ ‬ﺑﺎوەڕ و ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮاز ﺑﻮو و دوژﻣـﻦ ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬رﻣـﯽ و ﻟ‪‬ﺳـ‪‬رەﺧﯚﯾﯽ‬ ‫ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﮑﯽ ﺧﺮاﭘﯿﺎن وەرﮔﺮت و و‪ .‬ﺋ‪‬م ڕەﺧﻨﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ڕووی د‪‬ﺴﯚزﯾ‪ ‬وەﯾ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳ‪‬ت ﺑ‪ ‬دوورن‪.‬‬ ‫راﺳﺘﯿ‪‬ﮐ‪‬ی ﭼﯽ ﺑﻮو؟ و ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭼﯚن ﺑﻮو؟ ﯾ‪‬ﮐ‪‬م‪ ،‬دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﭽ‪‬واﻧ‪‬ی ﺑﯚﭼﻮوﻧ‪ ‬ﻧﺎﮐﯚﮐ‪‬ﮐﺎن‪ ،‬ﺳﯿﺎﺳـ‪‬ﺗﻤ‪‬دار‪‬ﮏ ﺑـﻮو‬ ‫ﺋﺎﮔﺎ ﻟ‪ ‬ﺑﯚاری ﺑﺎرو دۆﺧﯽ ڕۆژھ‪‬ﺗﯽ ﻧﯿﻮۆراﺳﺖ و ﺋ‪‬ﯾﺰاﻧﯽ ﭼﯚن دەﺑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ دژﺑ‪‬راﻧﺪا ﺑﺠـﻮو‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬ھ‪‬ر ﭼ‪‬ﻧـﺪ ﺋﺎﻣـﺎﻧﺠﯽ دژﺑ‪‬ران ﺗ‪‬ﻧﯿـﺎ ﻟ‪ ‬ﻧﯿـﯚ‬ ‫ﺑﺮدﻧﯽ ھ‪‬ﮑ‪‬وﺗ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎی ﮐﻮردەواری وەﮐﻮ ﺧﯚدی ﺧﯚی و ﮐ‪‬ﺳﺎﻧﯽ وەﮐﻮ ﺋ‪‬و ﺑﻮو‪.‬‬ ‫دووھ‪‬م‪ ،‬ﺋ‪‬و ﺑ‪ ‬دروﺳﺘﯽ ﺋ‪‬ﯾﺰاﻧﯽ ﮐ‪ ‬ﻧﺎﺋﺎﮔﺎﯾﯽ دەﺳ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬ر ھ‪‬ﻣﻮو ڕۆژھ‪‬ﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﺪا و ﺋ‪‬ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬و ﮐ‪‬م و ﮐﺎﺳﺘﯿ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﯚ ﺑﭽ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﺑ‪ ‬ﮔﯚﻣـﺎن دەﯾﺰاﻧـﯽ ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬وان ﺷـﺘ‪‬ﮑﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬وەﺗ‪‬ﮐ‪‬ﯾﺎﻧﺪا ﻧـﯿ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬و ﻧ‪‬ﻣـﺮە ﺑـﯚ ﺳـ‪‬ﻟﻤﺎﻧﺪن ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣـﻮو ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐـﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﺋﺎﮔﺎﯾـﺎﻧ‪ ‬ﺋ‪‬و‬ ‫ڕﯾﺴﮑ‪‬ی ﮐﺮد و دەﯾﻮﯾﺴﺖ ھﯿﭻ ﺑﯿﺎﻧﻮوﯾ‪‬ک ﻧ‪‬داﺗ‪ ‬دەﺳﺘﯽ دوژﻣﻨ‪‬وە ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﮏ ﺑ‪‬ﻦ‪ :‬ﭘﺎرﺗ‪ ‬ﮐﻮردﯾ‪‬ﮐﺎن ﻧﺎﯾﺎﻧﮫ‪‬وێ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﭼﺎرەﺳ‪‬ری ﮐ‪‬ﺸ‪‬ﮐﺎن‪،‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺋــ‪‬ﻤ‪‬دا وﺗــﻮ و‪‬ــﮋ ﺑﮑــﺮێ‪ .‬دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺑ‪ ‬دروﺳــﺘﯽ ﻟ‪ ‬ﺧــﺎ‪ ‬ﻻوازەﮐــﺎﻧﯽ ﮐ‪‬ﻣــﺎﯾ‪‬ﺗﯿ‪ ‬ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿ‪‬ﮐــﺎن ڕۆژھ‪‬ﺗــﯽ ﻧ‪‬ﻮەڕاﺳــﺖ ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﻣــﺎن‬ ‫ﻧﺎﺋﺎﮔﺎﯾﯽ و ﻧﺎﮐﯚﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿ‪ ،‬ﺗ‪ ‬ﮔ‪‬ﯾﺸﺘﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ ﺑﻮو ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬م ڕ‪‬ﺒ‪‬راﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳﯿ‪‬ﮐﺎن ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬و ﺧﺎ‪ ‬ﮔﺮﯾﻨﮕﺎﻧ‪ ‬ﮔ‪‬ﯾﺸﺘﺒﻮو و ﺋ‪‬ﯾﺰاﻧﯽ ھ‪‬ﺗﺎﮐﻮ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐﺎن ﻣـﺎف و ﻣ‪‬ـﮋووی ﺧﯚﯾـﺎن‬ ‫ﻧ‪‬زاﻧﻦ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ﮕﺎی ﯾ‪‬ﮐﮕﺮﺗﻨﺪا دەﺳﺖ ﺑﺪەﻧ‪ ‬دەﺳﺘﯽ ﯾ‪‬ک وﺑ‪ ‬دڵ وﮔﯿﺎن ﯾ‪‬ﮐﮕﺮﺗﻮواﻧ‪ ‬ﺑﯚﯾﻪ وەدەﺳﺖ ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺧ‪‬ﺑﺎت ﮐ‪‬ن‪.‬‬ ‫ھ‪‬ر ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺑ‪ ‬ﺑﺎوەڕ‪‬ﮑﯽ ﻗﺎﯾﻤ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪‬وە دەﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑﺮد‪ .‬ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑﺘﻮاﻧﺮێ ﺑ‪ ‬ﺑﺎﮐﺎﻧ‪ ‬ﺑﮕﻮﺗﺮێ ﮐ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬م ڕ‪‬ﺒ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟ‪‬‬ ‫رۆژھ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬ﻮەڕاﺳﺘﺪا ﺑﻮو ﮐ‪ ‬واﻧ‪‬ی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﯚ ﮐﺎدر و ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﮐﺎن داﻧﺎ و وﯾﺴﺘﯽ ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﮐ‪‬س زاﻧﯿﺎری ﺳ‪‬رە ﺗﺎﯾﯽ ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﻣﺎﻓ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺧـﯚی و‬ ‫ﻣ‪‬ﮋوو و ﺳﯿﺎﺳ‪‬ت ﻓ‪‬ﺮ ﺑ‪ ‬و ھ‪‬ﯾﺎﻧﺒ‪ ‬و ﺑﺰاﻧﻦ ﮐ‪ ‬ﺑﯚﭼﯽ ﺧ‪‬ﺑﺎت دەﮐﺎن؟ وە ﺋ‪‬و ﭘ‪‬ﺴﻤ‪‬رﮔﺎﻧ‪ ‬ﺑﺰاﻧﻦ ﺑﯚ ﭼﯽ ﮔﯿﺎن ﺋ‪‬ﯾﺪۆڕ‪‬ﻨﻦ؟‬

‫‪62‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ھﺎﯾﺪﻟﺒﺮگ‪ ،‬آﻟﻤﺎن ﻓﺪرال ‪ 12‬ژوﺋﯿﻪ‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮔﯿﺎرەﻧﮓ ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪٢٠ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺋﻪوان ﻧ‪‬ک ﺑﯚ وﺗﻮو‪‬ﮋ‪ ،‬ﺑﯚ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﭘ‪‬ﯾﺎﻣﮫ‪‬ﮕﺮی ﺋﺎﺷﺘﯽ ھﺎﺗﺒﻮون )ڕاﭘﯚرﺗ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﺑﺎرەی ﻧﺎوەرۆﮐﯽ‬ ‫وﺗﻮو‪‬ﮋە ﺧﻮ‪‬ﻨﺎوﯾﯿ‪‬ﮐ‪‬ی‪13‬ژوﺋﯿ‪‬ی ﭬﯿﯿ‪‬ن(‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻗ‪‬ﻣﯽ ﮐﺮﯾﺲ ﮐﯚﭼ‪‬ﺮا‬ ‫وهرﮔ‪‬ﺮان ﻟﻪ ﻓﺎرﺳﯿﯿﻪوه‪ :‬ﻗﺎدر ورﯾﺎ‬ ‫دوﻛﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚ ﺑﺎس ﻟﻪﺳﻪر داﺧﻮازهﻛﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﻛﻮرد ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽو دﯾﺘﻨﻪوهی ر‪‬ﮕﺎﭼﺎرهﯾﻪﻛﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮازاﻧﻪ ﺑـﯚ ﻛ‪‬ﺸـﻪی‬ ‫ﻛﻮرد ﻟﻪ ڕۆژھ‪‬ﻻﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ‪ ،‬ﭼﻮوﺑﻮوه ﭬﯿﯿﻪن‪ .‬ﺋﻪو ﻗﺴﺎﻧﻪش ﻛﻪ ﻟﻪو ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜﻪوﺗﻨﻪدا ﻛﺮدﺑﻮوﻧﯽ‪،‬‬ ‫ھﻪر ﻟﻪو ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪیﯾﻪدا ﺑﻮون‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪواﻧـﻪی ﺑـﻪ ﻧـﺎوی ﻧﻮ‪‬ﻨـﻪراﻧﯽ ﻛﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯿﯿ‪‬وە ﺑـﯚ وﺗـﻮو‪‬ﮋ‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ دوﻛﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوو ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ھﺎﺗﺒﻮون‪ ،‬ﻧﯿﺎز‪‬ﻜﯽ دﯾﻜﻪﯾﺎن ھﻪﺑﻮو‪:‬‬ ‫ﺋﻪوان ﻧ‪‬ک ﺑﯚ وﺗﻮو‪‬ﮋ ﺑﯚ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﭘ‪‬ﯾﺎﻣﮫ‪‬ﮕﺮی ﺋﺎﺷﺘﯽ ھﺎﺗﺒﻮون‪.‬‬ ‫ﮐــﺎﺗﯽ ﺧــﯚی رۆژﻧﺎﻣــﻪی ﻓﻪراﻧﺴــﻪﯾﯽ «ﻟﯚﻣﯚﻧــﺪ« رۆژی ‪1‬ی ژاﻧﻮﯾــﻪی ‪ 1998‬وﺗــﺎر‪‬ﻜﯽ ﺑــﻪ ﻗﻪ‪‬ــﻪﻣﯽ‬ ‫ﻛﺮﯾﺲ ﻛﯚﭼ‪‬ﺮا ﻟﻪ ﺑﺎرهی ﻧ‪‬ﻮهرۆﻛﯽ ﻧﻪواری ﻗﺴﻪﻛﺎﻧﯽ دوﻛﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوو ﻧﺎردراواﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﻟـﻪ‬ ‫ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜــﻪوﺗﻨﯽ ﭬﯿﯿــﻪن دا‪ ،‬ﺑــ‪‬و ﻛــﺮدهوه‪ .‬ﮔﯚﭬــﺎری «آرش«ﯾــﺶ ﻟــﻪ ژﻣــﺎره ‪65‬ی ﺧــﯚیدا وهﮔ‪‬ــ‪‬دراوی‬ ‫ﻓﺎرﺳﯿﯽ ﺋـﻪم وﺗـﺎرهی ﺑ‪‬وﻛـﺮدهوه‪ .‬ﺑـﻪم ھﯚﯾـﻪوه ﻛـﻪ زۆر ﻟـﻪ ھـﯚﮔﺮاﻧﯽ ﮐ‪‬ﺳـﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺣ‪‬ز‬ ‫دەﮐ‪‬ن ﺑﺰاﻧﻦ ﻟ‪‬م داﻧﯿﺸﺘﻨ‪ ‬ﺧﻮ‪‬ﻨﺎوﯾﯿ‪ ‬دا چ ﻗﺴ‪‬و ﺑﺎﺳ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﻧﯿﻮان د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ﻧﺎردراواﻧﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺖ ھـﺎﺗﻮوﻧ‪ ‬ﮔـﯚڕێ‪ ،‬وەرﮔ‪‬ـﺮدراوی ﮐـﻮردﯾﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫راﭘﯚرﺗ‪‬ی ﮐﺮﯾﺲ ﮐﯚﭼ‪‬ﺮا ﻟ‪ 25 ‬ﺳﺎ‪‬ی ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋ‪‬و ڕ‪‬ﺒ‪‬رە دا‪ ،‬ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑ‪ ‬ﺑ‪‬و دەﮐ‪‬ﯾﻨ‪‬وە‪.‬‬ ‫‪13‬ی ژوﺋﯿﻪی ‪ ،1989‬ﻋﻪﺑﺪو‪‬هﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺳﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﯚﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ﺑﻪ ھﯚی دوو ﮔﻮﻟﻠﻪ ﻛﻪ وهﺳﻪری ﻛﻪوﺗﺒﻮو‪،‬ﻟﻪﮔﻪڵ دوو‬ ‫ﻛﻪﺳﯽ دﯾﻜﻪ ﻟﻪ ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪ ﺋﺎﭘﺎرﺗﻮﻣﺎﻧ‪‬ﻜﯽ ﺷـﺎری ﭬﯿـﯿ‪‬ن دا‪ ،‬ﻛـﻮژرا‪ .‬ﺋـﻪو ﻛﺎﺗـﻪ‪ ،‬ده ﺳـﺎڵ ﺑـﻮو ﻛـﻪ ﺷـﻪڕ ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮان ﺋﻪرﺗﻪﺷـﯽ ﺗـﺎرانو ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ‬ ‫ﻛﻮردهﻛﺎن دا در‪‬ﮋهی ھـﻪﺑﻮو‪ .‬ﺑـﻪ دوای ﯾﻪﻛـﻪم ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜـﻪوﺗﻦ ﻟـﻪ دﯾﺴـﺎﻣﺒﺮی ‪1988‬و ژاﻧﻮﯾـﻪی ‪1989‬دا‪ ،‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺳـﻪر ﻟـﻪﻧﻮێ ﺋـﻪو ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜﻪوﺗﻨﺎﻧـﻪی‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ ]ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ[ ﺋ‪‬ﺮان دهﺳﺖ ﭘ‪‬ﻛﺮدهوه‪ .‬ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪم ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﻪ ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﺟﻪﻋﻔﻪر ﺳﻪﺣﺮاڕوودی‪ ،‬ﺟ‪‬ﮕﺮی ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺋﯿﺘﻼﻋﺎﺗﯽ )ﻧ‪‬ﻮﺧـﯚﯾﯽ(‬ ‫ﭘﺎﺳﺪاراﻧﯽ ﺷﯚرش ﻟﻪ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﻛﻪ ﻟﻪ ﺗﻪﻗﻪ ﻛﺮدﻧﻪﻛﻪدا ﺑﯚﺧﯚﺷﯽ ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺳﻪﺣﺮاڕوودی ﻛﻪ ﻟﻪ ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪﻛﺎن ﺧﺴﺘﺒﻮوﯾﺎن‪ ،‬ﻟﻪﻻﯾﻪن ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﺋﻮﺗﺮﯾﺸﻪوه ﺋﯿﺠﺎزهی ﭼﻮوﻧـﻪ دهر ﻟـﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷـﺨﺎﻧﻪی ﭘـ‪‬دراو ﺗـﻮاﻧﯿﯽ‬ ‫ﭘﻪﻧﺎ ﺑﯚ ﺳﻪﻓﺎرهﺗﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﺒﺎ‪ .‬ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟﻪ ‪22‬ی ژووﺋﯿﻪدا ﻟﻪ ﺋﻮﺗﺮﯾﺶ وهدهرﻛـﻪوت‪ .‬ﭘـﺎر‪‬ﺰهر)ﺋﯿﺴـﻜﯚرت(‪‬ﻜـﯽ دﯾﻜـﻪی ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ ﺑـﻪ ﻧـﺎوی ﺑﺰورﮔﯿـﺎن ﺑـﯚ‬

‫‪63‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻣﺎوهﯾﻪك ﻟﻪ ﺋﯿﺪارهی ﭘﯚﻟﯿﺲ ڕاﮔﯿﺮا‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑ‪‬ﯾﺎری ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋﻪو ﻛﻪﺳﻪ ﻛﻪ ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ دراﺑﻮو‪ ،‬ھﻪڵوهﺷ‪‬ﻨﺪراو ﺋﻪوﯾﺶ ﺗـﻮاﻧﯿﯽ ﺑﮕﻪڕ‪‬ﺘـﻪوه ﺋ‪‬ـﺮان‪ .‬ﺳـ‪‬ﮫﻪم‬ ‫ﻛﻪس ﺣﺎﺟﯽ ﻣﺴﺘﻪﻓﻪوﯾﯽ ﻻﺟﻪوهردی ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺑﻪﺷﯽ ﺋﯿﺘﻼﻋﺎت )ی ﻧ‪‬ﻮﺧﯚﯾﯽ(ﻟﻪ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﺋﺎزادﯾﯿﻪﻛﯽ ﺗﻪواوهوه ﺗﻮاﻧﯿﯽ ﻟﻪ ﺋﻮﺗﺮﯾﺶ ﺑﭽ‪‬ﺘﻪ دهر‪.‬‬ ‫وﺗﻮو‪‬ﮋهﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎردراواﻧﯽ ﺗﺎرانو ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑﻪھﯚی ﺑﻪﺷﺪاراﻧﯽ وﺗﻮو‪‬ﮋهﻛﻪوه ﻟﻪﺳﻪر ﻛﺎﺳ‪‬ﺖ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاوه‪ .‬ﺋﻪوﻧﻪواراﻧﻪ ﻛـﻪ ﻟـﻪ دهﺳـﺘﯽ ﭘـﯚﻟﯿﺲ‬ ‫داﺑــﻮون‪ ،‬ﺳــﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم دراﻧــﻪوه ﺑــﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﯚﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان‪.‬ﻋﻪﺑــﺪو‪‬ﻼ ﺣﻪﺳــﻪﻧﺰاده ﺳــﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸــﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﻛﺮاﺗﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺋﯿﺠﺎزهی ﮔﻮ‪‬ﮕﺮﺗﻦ ﻟﻪو ﻛﺎﺳ‪‬ﺘﺎﻧﻪی ﭘ‪‬داﯾﻦ‪ .‬ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﺮهﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻗـﻪت ﺑـﻪم وردﺑﯿﻨﯿـﯿ‪ ‬دهرووﻧﻨﺎﺳـﯿﯿﺎﻧﻪوه ﺑﯚﭼﻮوﻧـﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧـﯚی‬ ‫ﻟﻪﺑﺎرهی ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎری ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺷﯽ ﻧﻪﻛﺮدﺑﯚوه‪:‬‬ ‫ﭘﺮﺳــﯿﺎرو وه‪‬ﻣـــﻪﻛﺎﻧﯽ ﻻﯾﻪﻧــﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽﯾـــﻪﻛﺎن ﻛــﻪ ﭘ‪‬ﯿـــﺎن واﻧــﻪﺑﻮو رۆژ‪‬ـــﻚ ﻟــﻪ رۆژان ﻗﺴـــﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﺋﺎﺷــﻜﺮا دهﺑـــﻦ‪ ،‬زۆر ﺑــﻪ ﺑﺎﺷـــﯽ ﻧﺎﺗـــﻪﺑﺎﺑﻮوﻧﯽ‬ ‫ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪﻛﺎﻧﯿﺎنو روﺣﯿﺎﺗﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان ﺑ‪‬وا ھﻪﺑﻮون ﺑﻪ رواﻧﮕﻪو دﯾﺎرده ﺳﯿﺎﺳـﯽﯾﻪ ﻣﯚد‪‬ﺮﻧـﻪﻛﺎنو ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧـﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻪردهﻣﯽ ﺧﻪﻻﻓﻪﺗﯽ ﻋﻪﻟﯽدا‪ ،‬ﻧﯿﺸﺎن دهدهن‪.‬‬ ‫ﺋﺎﯾﺎ ﺑﻜﻮژاﻧﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭘﺎش ﺑﯿﺴـﺘﻨﯽ ﺑﯚﭼﻮوﻧـﻪﻛﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾـﺎن دا ﺑﯿﻜـﻮژن؟ ﯾـﺎن ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﺑﻪرﻟـﻪ دهﺳـﺖ ﭘ‪‬ﻜﺮدﻧـﯽ ﻗﺴـﻪﻛﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬ﯾـﺎری ﻛﻮﺷـﺘﻨﯿﺎن‬ ‫داﺑﻮو؟ ﮔﻮ‪‬اﮔﺮﺗﻦ ﺑﯚ ﻧﻪوارهﻛﺎن‪،‬ﺋﻪم ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚﯾﻪی ﺧﻮارهوهﻣﺎن د‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪ ﺑﻪرﭼﺎو‪:‬‬ ‫دهﺳــﻪ‪‬ﺗﺪاراﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﻛــﻪ دهﯾــﺎﻧﺰاﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨــﻪوهی ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﻟــﻪ ﺋﺎﻛــﺎﻣﯽ زهﺑــﺮه ﻧﯿﺰاﻣﯽﯾــﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮانو ﻟــﻪﺗﺒﻮوﻧ‪‬ﻚ ﻛــﻪ ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪] 1988‬ﺋــﻪم‬ ‫ﺑﺰووﺗﻨﻪوهﯾﻪ[ ﺑﻪﺧﯚﯾﻪوهی دﯾﺖ‪ ،‬زۆر ﻻواز ﺑﻮوهو‪ ،‬ھﻪروهھﺎ دهﯾﺎﻧﺰاﻧﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭘ‪‬ﯽ ﺧﯚﺷﻪ ﻛ‪‬ﺸﻪﻛﻪ ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎی وﺗﻮو‪‬ﮋهوه ﭼﺎرهﺳـﻪر ﺑﺒـ‪ ،‬ھـﻪر ﺑﯚﯾـﻪ‬ ‫ھﻮﻣ‪‬ﺪی ﺋﻪوهﯾﺎن ھﻪﺑﻮو ﻛﻪ ﻟﻪواﻧﻪﯾﻪ ﺑﻪ ﻧﯿﻮهی داﺧﻮازهﻛﺎﻧﯽ‪ ،‬واﺗﻪ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧﯽ ﻗﺎﻧﻮوﻧﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪﻛﻪی رازی ﺑـ‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﭘـﺎش ﺋـﻪوهی ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟﻪﺳـﻪر‬ ‫ﺋــﻪوه ﭘ‪‬دادهﮔــﺮێ ﻛــﻪ ر‪‬ﺒــﻪراﻧﯽ ﺗــﺎزهی ﺋ‪‬ــﺮان )ﺧﻮﻣــﻪﯾﻨﯽ ﻣﺎوهﯾــﻪك ﭘ‪‬ﺸــﺘﺮ ﻟــﻪ ‪4‬ی ژوﺋــﻪﻧﯽ ‪1989‬دا ﻣﺮدﺑــﻮو( دهﺑــ‪ ‬راﺑﮕﻪﯾــﻪﻧﻦ ﻛــﻪ داﺧــﻮازی‬ ‫ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎرﯾﯿﺎن ﻗﻪﺑﻮو‪‬ﻪ‪ ،‬ﻧﺎردراواﻧﯽ ﺗﺎران ﺑـﻪ دوای ﯾﻪﻛـﻪم ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜـﻪوﺗﻦ دا‪ ،‬ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺑﻪرﭘﺮﺳـﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪی دهﮔـﺮن ﻛـﻪ دﯾـﺎره دهﺳـﺘﻮورﯾﺎن‬ ‫ﭘ‪‬دهدرێ‪ :‬ﺑﯿﻜﻮژن‪.‬‬ ‫ﺳﻪﺣﺮاڕوودی رادهﮔﻪﯾﻪﻧ‪ ‬ﻛﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﭘ‪‬ﻜﻪوه ر‪‬ﻚ ﻛﻪوﺗﻮوﯾﻦ ﻛﻪ ﺋﻪم ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜﻪوﺗﻨﺎﻧﻪﻣﺎن ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﻧﮫ‪‬ﻨـﯽ ﺑﻤ‪‬ﻨﻨـﻪوه‪ .‬ﭼﻮﻧﻜـﻪ دوژﻣﻨﺎﻧ‪‬ـﻚ ھـﻪن ﻛـﻪ‬ ‫ﻧﺎﯾﺎﻧﻪوێ ﺋﻪو ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘﺎﻧﻪ ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﻜﺮ‪‬ﻦ‪ .‬ﺋﻪو‪ ،‬ﭘ‪ ‬ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوه دادهﮔﺮێ ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﺶ دا‪ ،‬ﻛﻪﺳﺎﻧ‪‬ﻚ ھـﻪن ﻛـﻪ دژی ھـﻪر‬ ‫ﺟﯚره ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜﻪوﺗﻦو ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪیﯾﻪﻛﻦ‪ .‬ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ھﻪ‪‬ﺴﻮوڕ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ و‪‬ت دا ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻗﺴﻪﻛﺮدﻧﯽ راﺷﻜﺎواﻧﻪش ﻟﻪﺑﺎرهی ﺋﻪم ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪوه ﻣﻮﻣﻜﯿﻦ ﻧﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﻋﻪﺑﺪو‪‬هﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو د‪‬ﺘﻪﺳﻪر ﻛﺎﻛ‪‬ﻪی ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﻛﻪ‪ :‬ﻟﻪ دوو ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜﻪوﺗﻨﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻮوﻣﺎن دا‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﻟـﻪﺑﺎرهی دوو ﺧـﺎ‪‬ﯽ ﺋﻪﺳـ‪‬ﯿﯿﻪوه ﻗﺴـﻪﻣﺎن ﻛـﺮد‪:‬‬ ‫ﻗﺒﻮو‪‬ﻜﺮدﻧﯽ ﺋﻪﺳ‪‬ﯽ ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎریو ﺋﻪﺳ‪‬ﯽ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧﯽ ﺋﺎزاداﻧﻪی ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟـﻪﻧ‪‬ﻮﺧﯚی و‪‬ت دا‪ .‬ﺋ‪‬ـﻮه و‪‬ﻣﺘـﺎن داﯾـﻪوه ﻛـﻪ ھﻪ‪‬ﺴـﻮوڕ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ ر‪‬ـﮋﯾﻢ‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﻗﻪﺑﻮوڵ ﻛﺮدﻧﯽ ﺋﻪﺳ‪‬ﯽ ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎریدا ﻧﯿﻦ‪ .‬ﻟﻪﺑﺎرهی ﺧﺎ‪‬ﯽ دووھﻪﻣﻪوه‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟـﻪ دهﻓﺘـﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯽدا ﺑﺎﺳـ‪‬ﻜﯽ زۆر دوورو در‪‬ﮋﻣـﺎن ھـﻪﺑﻮو ﻛـﻪ‬ ‫ﺋﺎﯾﺎ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﻛﺎن ﭼﻪﻛﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﺗﻪﺣﻮﯾﻞ ﺑﺪهﻧﻪوه ﯾﺎن ﻧﺎ؟ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ وا ﺑﯿﺮ دهﻛﺎﺗﻪوه ﻛﻪ ﻣـﻮﻣﻜﯿﻦ ﻧﯿـﻪ ﭼـﻪك ﺗـﻪﺣﻮﯾﻞ ﺑﺪر‪‬ﺘـﻪوه‪ .‬ﺋ‪‬ـﻮه دهﺑـ‪‬‬ ‫ﻟﻪوﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪ ﺑﮕﻪن ﻛﻪ ﭘﺎش ده ﺳـﺎڵ ﺷـﻪڕو ﺋـﻪو ھـﻪﻣﻮو ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺪاﻧـﻪ‪ ،‬ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘـﺎری ﺑـﻮوه ﺑـﻪ ﺳـﻪﻣﺒﻮﻟﯽ داﺧﻮازهﻛـﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤـﻪ‪ .‬ﺋ‪‬ـﻮه دهﺗﺎﻧـﻪوێ ﺋ‪‬ﻤـﻪ‬ ‫وﺷﻪﯾﻪﻛﯽ دﯾﻜﻪ ﺑﻪﻛﺎر ﺑ‪‬ﻨﯿﻦ؟ ﺋﻪﮔﻪر ﻧﯿﻮهرۆﻛﯽ ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎری ﻗﻪﺑﻮوڵ دهﻛﻪن‪ ،‬ﭼﻠﯚﻧﻪ ﻛﻪ ﻟﻪ وﺷﻪی ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎری دهﺗﺮﺳﻦ؟ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھﻪر ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا ﻛﻪ‬ ‫ﺧﯚی وك ﭘﯿﺎوی ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘـﺎری ﻧـﺎو دهﺑـﺎ‪ ،‬ده‪‬ـ‪ :‬ﻧﻪﺳـ‪‬ﯽ ﻣـﻦ‪ ،‬ﻧﻪﺳـ‪‬ﯽ د‪‬ﻤﯚﻛﺮاﺳـﯽو ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎریﯾـﻪ‪ .‬ﭘﺎﺷـﺎن و‪‬ـ‪‬ای داوای در‪‬ـﮋهی وﺗـﻮو‪‬ﮋ‪ ،‬ورﯾﺎﯾـﺎن‬ ‫دهﻛﺎﺗﻪوهو ده‪ :‬د‪‬ﻨﯿﺎ ﺑﻦ ﺋﻪﮔﻪر ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘﯽ ﻛﻮرد ﭼﺎرهﺳﻪر ﻧﻪﺑ‪ ،‬ﺋﻪم ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪ دهﺑ‪‬ﺘﻪ ھﯚی دوور ﺑﻮوﻧﻪوه ﻟﻪ ﻣﻪرﻛﻪزو ﺟﯿﺎﯾﯿﺨﻮازی‬ ‫ﺳﻪﺣﺮاڕوودی‪ :‬ﺋﻪوه ﯾﻪﻛﻪم ﺟﺎره ﻛﻪ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮﻣﺎن دا ﻟﻪﺳـﻪر ﺋـﻪو ﺷـﺘﻪ ﻛـﻪ ﺋﯿﺴـﻼم ﺑـﯚ ﻣﯿﻠﻠﻪﺗـﻪﻛﺎﻧﯽ دهﻛـﺎ‪ ،‬ﺑـﺎس دهﻛـﻪﯾﻦ‪ .‬ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﺑـﯚ ﭼﺎرهﺳـﻪرﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘﻪﻛﺎﻧﻤﺎن ﮔﻮێ ﺑﻪ ﻗﺴﻪی ﻛﻪس ﻧﺎدهﯾﻦ‪ ،‬ﻧﻪ رۆژھﻪ‪‬تو ﻧﻪ رۆژﺋﺎوا‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺋﺎﻣﺎدهﯾﻦ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﻜﻪﯾﻦ ﺑﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯽ ﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕﻣﺎن‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ...‬ﻣﻦ دهﻣﻪوێ ﺷﺘ‪‬ﻜﺘﺎن ﻋﻪرز ﺑﻜﻪم‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪو ھﻪﻣﻮو ﻛﯚﺳـﭙﺎﻧﻪی ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪی ﻟﻪﮔـﻪڵ راﮔﻪﯾﺎﻧـﺪﻧﯽ ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘـﺎریدا ﻧﺎوﺗـﺎن ﺑـﺮدن‪ ،‬ﻗـﺎﻧﯿﻊ‬ ‫ﻧﻪﺑﻮوم‪ ...‬ﻟﻪ ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟﯽ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎدا ﺋـﻪوه ﺋﺎﻏﺎﯾـﺎن ﺧﺎﻣﻪﻧـﻪﯾﯽو رهﻓﺴـﻪﻧﺠﺎﻧﯿﻦ ﻛـﻪ ﻧـﻮ‪‬ﮋی ھـﻪﯾﻨﯿﯽ ﺗـﺎران ﺑـﻪڕ‪‬ﻮه دهﺑـﻪن‪ .‬ﺋـﻪوان دهﺗـﻮاﻧﻦ ﻟـﻪ ﺑـﺎرهی‬ ‫ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎرﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ﺑﯿﺮوڕای ﺧﯚﯾﺎن راﺑﮕﻪﯾﻪﻧﻦ‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭘﺎﺷﺎن ڕواﻧﮕﻪو ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺧﯚی ﻟﻪ ﺑﺎرهی ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎرﯾﯿﻪوه ﺑﻪ در‪‬ﮋی ﺷﯽ دهﻛﺎﺗـﻪوه‪:‬‬

‫‪64‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﭼﻮار ﺧﺎ‪‬ﯽ ﺑﻨﻪڕهﺗﯽ ﻟﻪﮔﯚڕ‪‬ﺪان‪ :‬ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘـﺎری‪ ،‬ﺑـﻪ ﻣﺎﻧـﺎی ﻛﯚﻧﻪﺑﻮوﻧـﻪوهی دهﺳـﻪ‪‬ت ﻟـﻪ ﻧﺎوهﻧـﺪ‪ ،‬دووھـﻪم ﺧـﺎ‪‬ﯽ ﺑﻨـﻪڕهﺗﯽ ﺑـﯚ ﺋ‪‬ﻤـﻪ زﻣـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردیﯾﻪ‪ .‬ﻛﻮردی دهﺑ‪ ‬ﺑﺒ‪‬ﺘﻪ زﻣﺎﻧﯽ رهﺳﻤﯿﯽ ﻧﺎوﭼﻪ ﻛﻮردﻧﺸﯿﻨﻪﻛﺎن‪ .‬ﺳـ‪‬ﮫﻪم ﺧـﺎڵ دﯾـﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺳـﻨﻮورهﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼـﻪی ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘـﺎره‪ .‬ﺑـﯚ ﺋـﻪم ﻣﻪﺑﻪﺳـﺘﻪ‬ ‫دهﺑ‪ ‬ﻓﺎﻛﺘﯚرهﻛﺎﻧﯽ ﺟﻮﻏﺮاﻓﯿﺎﯾﯽ‪ ،‬ﺋﺎﺑﻮوریو ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ وﯾﺴﺘﯽ ﺋﻪو ﺧﻪ‪‬ﻜﻪی ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪ ﻛﻮردﻧﺸﯿﻨﻪﻛﺎن دا دهژﯾﻦ‪ ،‬ﺳـﻪرﻧﺠﯿﺎن ﺑـﺪر‪‬ﺘ‪ .‬ﭼـﻮارهم ﺧـﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﮔﺮﻧﮓ ﺑﯚ ﻣﯿﻠﻠﻪﺗﯽ ﻛﻮرد‪ ،‬دهﺑ‪ ‬ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﺗﯽ ﻧ‪‬ﻮﺧﯚﯾﯽ ﻧﺎوﭼﻪ ﻛﻮردﻧﺸﯿﻨﻪﻛﺎن ﺑﻪ ھﯚی ﻛﻮردهﻛﺎﻧﻪوه ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﺑﭽ‪ ...‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺷﺘ‪‬ﻜﯽ ﻟﻪواﻧﻪ زﯾﺎﺗﺮﻣﺎن ﻧـﺎوێ‪.‬‬ ‫ﺋﻪوهﻧﺪهی ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ ﺑﻪ وهدﯾﮫـﺎﺗﻦو ﺟ‪‬ﺒـﻪﺟ‪ ‬ﺑـﻮوﻧﯽ ﺋـﻪم داﺧﻮازاﻧـﻪوه ھﻪﯾـﻪ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤـﻪ واﻗﯿـﻊ ﺑﯿﻨـﯿﻦ‪ .‬ﺑـﯚ و‪‬ﻨـﻪ ﻟﻪﺳـﻪر دﯾـﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺳـﻨﻮوری ﻧﺎوﭼـﻪی‬ ‫ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎر ﻧﺎﻛﯚﻛﯽو ﻛ‪‬ﺸﻪی ﭼﻮوﻛﻪ دهﺑﻦ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﻛﻮردهﻛﺎن ﺋﺎﻣﺎدهن ﻧﯿﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﺋـﻪم ﺷـﺘﻪ ﭼﻜﯚﻻﻧـﻪ ﺑـﻪﺷـﻪڕ ﺑـ‪‬ﻦ‪ ،‬ﺑـﻪ ﻣـﻪرﺟ‪‬ﻚ ﻛـﻪ ﺋﻪﺳـ‪‬ﻪﻛﻪ ﻗﺒـﻮوڵ‬ ‫ﺑﻜﺮێ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪم ﺟﯚره ﺋﺎﻛﺎم ﻟﻪ ﺑﺎﺳﻪﻛﺎن وهردهﮔﺮێ‪:‬‬ ‫ﺋﻪوهﯾﺎن ﻣﻮﻣﻜﯿﻦ ﻧﯿﻪ ﻛﻪ وﺷﻪی ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎری ﭼﺎوﭘﯚﺷﯽ ﻟ‪ ‬ﺑﻜﺮێ‪ .‬ﺋﻪم وﺷﻪﯾﻪ ﺑﯚ ﻧﻪﺗﻪوهی ﻛﻮرد واﺗﺎﯾﻪﻛﯽ ﻋﺎﺗﯿﻔﯽو ﻣ‪‬ﮋووﯾﯽ ھﻪﯾﻪ‪ .‬ﺋـﻪم وﺷـﻪﯾﻪ‬ ‫ﺳﻪﻣﺒﻮﻟ‪‬ﻜﻪ‪ .‬ﻣﻦ وا ھﻪﺳﺖ دهﻛﻪم ﻛﻪ ﺋ‪‬ﻮه ﻧ‪‬ﻮهرۆﻛﻪﻛﻪ ﻗﺒﻮوڵ ﺑﻜﻪن ﺑﻪ‪‬م دهﺗﺎﻧﻪوێ ﺋ‪‬ﻤـﻪ واز ﻟـﻪ وﺷـﻪﻛﻪ ﺑ‪‬ﻨـﯿﻦ‪ .‬ﻟـﻪ ﺋﯿﺴـﻼم دا ھـﻪرﻛﺎﺗ‪‬ﻚ دهﻗ‪‬ﻜـﯽ‬ ‫ﭘﯿﺮۆز دهﺧﻮ‪‬ﻨﻨﻪوه‪ ،‬ﻧﺎﻛﺮێ ﺑ‪ ‬ﮔﻮﺗﻨﯽ ﺑﺴﻢ اﻟﻠﻪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﯿﻢ دهﺳﺖ ﭘ‪ ‬ﺑﻜﺮێ‪ .‬ﺋﻪوهش راﺳﺖ واﯾﻪ‪ .‬ﺋ‪‬ﻮه ﻧﯿﻮهرۆﻛﯽ ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎرﯾﺘﺎن ﻗﺒﻮو‪‬ﻪ ﺑـﻪ‪‬م‬ ‫ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﺑﺴﻢ اﻟﻠﻪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽﯾﻪﻛﺎن )ﻧﺎردراواﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻢ( ده‪‬ﻦ ﺑﯚ در‪‬ﮋهی ﺑﺎﺳﻪﻛﺎن ﻛﻪ ھﻮﻣ‪‬ﺪ‪‬ﻜﯽ زۆرﯾﺎن ﺧﻮ‪‬ﻘﺎﻧﺪوه دهﺑ‪ ‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﺎران ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﺑﮕﺮﯾﻦ‪ .‬ﺑﯚ ﺳـﺒﻪﯾﻨ‪‬‬ ‫رۆژی ‪13‬ی ژوﺋﯿﻪ ﺳﻪﺣﺮاڕوودی ده‪ ‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺮادهران ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ ﮔﺮﺗﻮه‪ :‬ﺋ‪‬ﻮه دو‪‬ﻨ‪ ‬ﮔﻮﺗﺘﺎن ﻛﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ دهﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪ ﻧﻮ‪‬ﮋی ھﻪﯾﻨﯽ دا ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﺎرهی ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎریﯾﻪوه ﻗﺴﺎن ﺑﻜﻪن‪ ...‬ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﻚ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪ ھﻪن ﻛﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎنو ﺋﯿﻤﺎم ﺟﻮﻣﻌﻪﻛﺎن دهﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪﺑﺎرهﯾﺎﻧﻪوه ﻗﺴﻪ ﺑﻜﻪن‪ .‬ﺑﻪ‪‬م دهﺑ‪ ‬ﺑﺰاﻧﻦ‬ ‫ﻛﻪ ﻟﻪﺳﻪر ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﻚ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺟﯿﺎوازﻣﺎن ھﻪن‪.‬‬ ‫ﺳﻪﺣﺮاڕوودی ﺑﺎﺳ‪‬ﻜﯽ دوورودر‪‬ﮋ دهﺳﺖ ﭘ‪‬دهﻛﺎ ﻛﻪ ھﯿﭻ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪیﯾﻪﻛﯽ ﺑﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﻛﻪوه ﻧﯿـﻪ‪...‬ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ د‪‬ﯿﻨـﻪوه ﺳـﻪر ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪی ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘـﺎری‪ .‬ﻟـﻪم‬ ‫ﺑﺎرهﯾﻪوه دوو ﻓﻜـﺮ ھـﻪن‪ .‬ﯾـﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟـﻪم ﻓﻜﺮاﻧـﻪ دهﻣﺎﻧﮕ‪‬ﺘـﻪوه ﺑـﯚ ﺳـﻪردهﻣﯽ ﺣـﻪزرهﺗﯽ ﻋـﻪﻟﯽو‪ ،‬ﺋـﻪوﯾﺶ ﺋﻪﻣﻪﯾـﻪ ﻛـﻪ ﺣـﻪزرهﺗﯽ ﻋـﻪﻟﯽ ﻟـﻪ ﻧﺎوهﻧـﺪی‬ ‫ﺧﻪﻻﻓﻪت داﻧﯿﺸﺘﺒﻮوو ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯽ دهﻛﺮد‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﻚ ﻧﺎوﭼﻪ ھﻪﺑﻮون ﺑﻪ ﻧـﺎوی وﻻﯾـﺖ )ﺋﻮﺳـﺘﺎن( ﻛـﻪ ﺣﺎﻛﻤـﻪﻛﺎن )واﻟﯽﯾـﻪﻛﺎن( دهﺳـﻪ‪‬ﺗﯽ ﺋـﻪو‪‬ﯿﺎن‬ ‫ﺑﻪدهﺳﺘﻪوه ﺑﻮوو‪ ،‬ﻟﻪ ﭼﺎو ﻧﺎوﭼﻪ ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎرهﻛﺎن دهﺳﻪ‪‬ﺗ‪‬ﻜﯽ ﺑﻪرﺑ‪‬وﺗﺮﯾﺎن ھﻪﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪﻻﯾـﻪﻛﯽ دﯾﻜـﻪوه ﻛﻪﺳـﺎﻧﯽ ﺋـﻪوﺗﯚ ھـﻪن ﻛـﻪ ﺋـﻪم ﻓﻜـﺮه ﺑـﻪ ھـﯽ‬ ‫ﺳﻪردهﻣﯽ ﻋﻪﻟﯽ دهزاﻧﻦو ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪم ﺑﺎوهڕن ﻛﻪ ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟﯽ ﺋﻪﻣ‪‬ۆ ﺟﯿﺎوازه‪ ،‬دوژﻣﻦ ﭼﻮار دهوری ﺋ‪‬ﻤﻪی ﮔﺮﺗﻮه‪ .‬واﺗﻪ و‪‬ﺗﺎﻧ‪‬ﻚ ﻛﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺎﺗﯚ )اوﺗﺎن(ن‪ ،‬ر‪‬ﮋﯾﻤﻪ ﻛﯚﻧﻪﭘﻪرﺳﺘﻪﻛﺎن‪ ،‬ﻛﻪ ﻧـﺎھ‪‬ﻦ ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘـﺎری ھـﻪر ﻟـﻪ ﭼﻮارﭼ‪‬ـﻮهی ﺧـﯚی دا وهﻣ‪‬ﻨـ‪ .‬ﺋـﻪوان ھـﻪوڵ دهدهن ﻛـﻪ ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮهﻛـﻪی‬ ‫ﺑﻪرﯾﻦ ﺑﻜﻪﻧﻪوه ﺗﺎ ﺳﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم دهﮔﺎ ﺑﻪ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ‪ .‬ﻛﻪ وا ﺑﻮو ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎری ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪك ﻧﯿﻪ ﻛﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﺑـﻪ ﯾـﻪك دوو ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣـﻪ ﻟـﻪ ﻧـﻮ‪‬ﮋی‬ ‫ھـﻪﯾﻨﯽدا ﭼﺎرهﺳــﻪری ﺑﻜــﻪﯾﻦ‪ .‬ﻣﻪﺳــﻪﻟﻪی دووھــﻪم‪ :‬ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﯚﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دهﯾـﻪوێ ھــﻪم ھﻪﻟﻮﻣــﻪرﺟﯽ ﭘ‪‬ﺸــﻮو ﺑﭙــﺎر‪‬ﺰێو ھــﻪم ﻟﻪﮔــﻪڵ ﻛﯚﻣــﺎری‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ وﺗﻮو‪‬ﮋ ﺑﻜﺎ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻣﻦ د‪‬ﻨﯿﺎم ﻛﻪ ﺋﻪوهی ﻟـ‪‬ﻗﺒﻮوڵ ﻧﺎﻛﺮێ‪.‬‬ ‫ﺳﻪﺣﺮاڕوودی در‪‬ﮋهداﻧﯽ ﻗﺴﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺣﺎﺟﯽ ﻣﺴﺘﻪﻓﻪوی دهﺳﭙ‪‬ﺮێ‪ .‬ﻧﺎوﺑﺮاو ده‪ :‬ﺑﺴﻢ اﻟﻠﻪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟـﺮﺣﯿﻢ‪ ...‬ﺣﯿﺰﺑـﻪ ﻛﻮﻣﻮﻧﯿﺴـﺘﻪﻛﺎن ﻟـﻪ ﺑـﺎرهی‬ ‫ﻣﯿﻠﻠﻪﺗﻪﻛﺎﻧﻪوه ﭘﻪﯾ‪‬هوی ﻟﻪ ﺗﯿﺌﯚرﯾﯽ ﺋﯿﺴـﺘﺎﻟﯿﻦ دهﻛـﻪن‪ .‬ﻋﻪرهﺑـﻪﻛﺎن ده‪‬ـ‪‬ﻦ ﺋـﻪوه ﻧـﻪزهری ﺋ‪‬ﻤﻪﯾـﻪ‪ .‬ﺣﯿﺰﺑـﻪ ﺳﻮﺳـﯿﺎل د‪‬ﻤﯚﻛﺮاﺗـﻪﻛﺎن ر‪‬ﮕـﺎ ﭼﺎرهﺳـﻪری‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ھﻪﯾﻪ و ﺋﻪوﯾﺶ ﻛﻪ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ ﺑﻪ ھ‪‬ﺰه ﺋﯿﺴﻼﻣﯽﯾﻪﻛﺎنو ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽﯾﻪوه ھﻪﯾﻪ ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟﻪم ﺑﺎرهوه ﺷﯿﻜﺮدﻧﻪوهو ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﯾـﻪك ﻧـﻪﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﻛﺎر‪‬ﻚ ﺑﻜﻪﯾﻦ ﻛﻪ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻪ ﺟﯿﺪدی ﺑﻪم ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪوه ﺧﻪرﯾﻚ ﺑ‪‬و ﺗﯿﺌﯚرﯾﺰهی ﺑﻜﺎ‪ ،‬ﺋﻪوه ﺑﯚﺧـﯚی ﺳـﻪرﻛﻪوﺗﻨ‪‬ﻜﯽ زۆر ﮔـﻪوره‬ ‫دهﺑ‪ .‬ﻟﻪ ﺋﯿﺴﻼم دا‪ ،‬ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﺪا ﻧﯿﻪ ﻛﻪ ﭘ‪‬ﻐﻪﻣﺒﻪر‪ ،‬ﻣﺤﻪﻣﻤﻪدو ﺟ‪‬ﻧﺸﯿﻨﺎﻧﯽ ر‪‬ﻮﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﺧﯚﯾﺎن ھﻪﺑﻮوه‪ .‬ھﯿﻮادارم ﻛﻪ ر‪‬ـﮋﯾﻢ ﻣـﻞ ﺑـﯚ ﺋـﻪم‬ ‫ﺟﯚره ﻣﻪﺳﻪﻻﻧﻪ راﺑﻜ‪‬ﺸ‪‬و ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان ر‪‬ﻮﺷﻮ‪‬ﻨﻪ ﺳﻮﻧﻨﻪﺗﯽﯾﻪﻛﺎنو ﺋﻪوهی ﺋ‪‬ﻮه داوای دهﻛﻪن‪ ،‬ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬ﺷﺘ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺋﻪو دوواﻧﻪدا ﺑﺪۆز‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬

‫‪65‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ :‬ﺋ‪‬ﻮه ده‪‬ﻦ ﻛﻪ ﻟﻪ ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟﯽ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎدا ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﺋﻪﺳ‪‬ﯽ ﭼﺎرهﺳﻪری ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎری ﻧﯿﻪ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬ﻜﻮو ﭼﺎرهﺳـﻪری ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪﯾﯽ ﻧ‪‬ـﻮان‬ ‫ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﯚﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮانو ﻛﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﻣﻪﺑﻪﺳــﺘﯽ ﺋﻪﺳــ‪‬ﯽﯾﻪ‪ .‬ﺋ‪‬ﻤــﻪ ھﺎﺗﻮوﯾﻨــﻪ ﺋ‪‬ــﺮه ﻛــﻪ داواﺗــﺎن ﻟــ‪ ‬ﺑﻜــﻪﯾﻦ ﻣﻪﺳــﻪﻟﻪی‬ ‫ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎری ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﻜﻪن‪.‬‬ ‫دوﻛﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھﻪوڵ دهدا ﻛــﻪ ﻣـــﺎﻓﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﭼﺎرهﻧﻮوس ﺷﯽ ﺑﻜﺎﺗﻪوه ﻛـﻪ ﺑـﻪ ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ ﺷـ‪‬ﻮه ﺟ‪‬ﺒـﻪﺟ‪ ‬دهﺑـ‪ :‬ﺳـﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ‪ ،‬ﻓﯿـﺪراﻟﯿﺰم ﯾـﺎ‬ ‫ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎری‪.‬‬ ‫ﻟﻪ در‪‬ﮋهی ﻗﺴﻪﻛﺎﻧﯽدا ده‪ :‬ﺋﻪوهی ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪ ﺋﻪوهﯾﻪ ﻛﻪ ﺋﺎﯾﺎ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻪ راﺳﺘﯽ دهﯾـﻪوێ ﻛ‪‬ﺸـﻪی ﻣﯿﻠﻠﯿﯿﻪﺗـﻪﻛﺎن ﻟـﻪ ﺋ‪‬ـﺮان دا‬ ‫ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﻜﺎ؟ ﺋﻪﮔﻪر وه‪‬ﻣﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻪ‪‬ﯾـﻪ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤـﻪ دهﻣﺎﻧـﻪوێ ﺑـﺰاﻧﯿﻦ ﻛـﻪ دهﯾـﻪوێ ﭼـﯚﻧﯽ ﭼﺎرهﺳـﻪر ﺑﻜـﺎ؟ ﺋﺎﯾـﺎ ﺑـﻪ ﺷـ‪‬ﻮهی ﺳـﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ‪،‬‬ ‫ﻓﯿﺪراﻟﯿﺰم ﯾﺎ ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎری؟ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻛﻮردهﻛﺎن ﻻﻧﯿﻜﻪﻣﯽ داﺧﻮازهﻛﺎﻧﻤﺎن ھ‪‬ﻨﺎوهﺗـﻪ ﮔـﯚڕێ‪ .‬ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﻓﯿﺪراﻟﯿﺰﻣﯿﺸـﻤﺎن ﻗﺒﻮو‪‬ـﻪ‪ ،‬ﺑـﻪ د‪‬ﻨﯿﺎﯾﯽﯾـﻪوه ده‪‬ـ‪‬ﻢ ﺑـﻪ‬ ‫ﺑ‪‬وای ﻣﻦ ﺑﻪو ھﯚﯾﻪوه ﻛﻪﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﻟﻪ ﺋﯿﺴﻼم دا ﺟﯚره ﻓﯿﺪراﻟﯿﺰﻣ‪‬ﻚ ھـﻪﺑﻮوه واﺑﺎﺷـﺘﺮه ﻛـﻪ ﻓﯿـﺪراﻟﯿﺰم ھـﻪڵﺑﺒﮋ‪‬ﺮدرێو ﺑـﯚ و‪‬ﻨـﻪ ﯾﻪﻛﯿـﻪﺗﯿﯽ ﻛﯚﻣـﺎره‬ ‫ﻓﯿﺪرا‪‬ﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﭘ‪‬ﻚ ﺑﮫ‪‬ﻨﺮێ‪ .‬ﻛـﻪواﺑﻮو ﺋ‪‬ـﻮه ﺋﻪﮔـﻪر ﻧـﻪ ﺳـﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯿﺘﺎن ﻗﺒـﻮوڵ ﺑـ‪ ،‬ﻧـﻪ ﻓﯿـﺪراﻟﯿﺰمو ﻧـﻪ ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘـﺎری‪ ،‬ﺋـﻪو ﺑـﻪو ﻣﺎﻧﺎﯾﻪﯾـﻪ ﻛـﻪ‬ ‫ﻧﺎﺗﺎﻧﻪوێ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻣﯿﻠﻠﯿﯿﻪﺗﻪﻛﺎن ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان دا ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﻜﻪن‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋﻪو ﺋﺎﻛﺎﻣﻪ وهردهﮔﺮێ ﻛﻪ ‪:‬‬ ‫ﻟﻪواﻧﻪﯾﻪ ﺳﺒﻪﯾﻨ‪ ‬ﺑﻪﺷـ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜـﻪی ﺋ‪‬ـﺮان ﺧﻮازﯾـﺎری ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘـﺎری ﺑـ‪ .‬دهﺑـ‪ ‬ﺋـﻪو ﺋﺎزاﯾـﻪﺗﯿﯿ‪ ‬ھـﻪﺑ‪‬و ﺑـﻪ ﺋﻮﺳـﻮولو ﭘﺮەﻧﺴـﯿﭙﯽ ﺋـﻪوﺗﯚ‪ ،‬ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪ‬ ‫ﻧ‪‬ﻮﺧﯚﯾﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﻜﺮ‪‬ﻦ ﻛﻪ ھﻪﻣﻮو ﻻ ﻗﺒﻮو‪‬ﯿﺎن ﺑ‪ .‬ھﻪم ﻋﻪرﺑﻪﻛﺎن‪ ،‬ھﻪم ﺑﻪﻟﻮوﭼـﻪﻛﺎن‪ ،‬ھـﻪم ﺗﻮرﻛﻤﻪﻧـﻪﻛﺎنو ھـﻪم ﻛﻮردهﻛـﺎن ﺋﻪﮔـﻪر‬ ‫ﻟﻪﻣ‪‬ۆوه ﻧﻪﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺋﻪو ﻣﻪﺳﻪﻻﻧﻪ ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﻜﻪﯾﻦ دهﺑﻦ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﯿﺒﻪﺗ‪‬ﻜﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺑﯚ و‪‬ﺗﻪﻛﻪﻣﺎن‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﭼﻪﻧﺪ ﻗﺴﻪﯾﻪﻛﯽ دﯾﻜﻪ‪ ،‬ﺋﻪوان رۆژی داھﺎﺗﻮو ﺑﯚ در‪‬ﮋهی وﺗﻮو‪‬ﮋهﻛﺎن دﯾﺎری دهﻛﻪن‪ .‬ﻓﺎزڵ رهﺳﻮوڵ‪ ،‬ﻛﻮردی ﻋ‪‬ﺮاﻗﯽ ﻛـﻪ ﻧﻪﺧﺸـﯽ ﻧ‪‬ﻮﺑﮋﯾـﻮاﻧﯽ‬ ‫ھﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﻗﺴﻪﻛﺎﻧﯽ ھﻪر دوو ﻻ ﺋﻪم ﺋﺎﻛﺎﻣﻪ وهردهﮔﺮێ‪ :‬ﯾﺎن ﺋ‪‬ﻮه دهﮔﻪﻧﻪ ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﻚ ر‪‬ﻜﻜﻪوﺗﻦو در‪‬ﮋه ﺑﻪ وﺗﻮو‪‬ﮋ دهدهن ﺑﻪو ﻣﻪرﺟﻪی ﺷﻪڕ راﺑﻮهﺳـﺘ‪،‬‬ ‫ﯾﺎن ﺑ‪ ‬ﺋﻪوهی ﺷﻪڕ ﺑﻮهﺳﺘ‪ ،‬وﺗﻮو‪‬ﮋهﻛﺎن در‪‬ﮋه ﭘ‪‬دهدهن‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ ھﻪر ﺣﺎڵدا ﺑﺎﺷﺘﺮه ﺋﻪﻣ‪‬ۆ ﻛﻪ ھﻪﻟﻮﻣﻪرج ﻟﻪﺑﺎره‪ ،‬ﺑﮕﻪﻧﻪ ر‪‬ﻜﻜـﻪوﺗﻦو ﺋﺎﻛـﺎم‪3 ،‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ دﯾﻜﻪ‪ ،‬ﻟﻪواﻧﻪﯾﻪ وهزع ﺑﮕﯚڕێو ﻣﻮﻋﺎدﯾﻠﻪﻛﺎنو ھﺎوﺳﻪﻧﮕﯿﯽ ھ‪‬ﺰهﻛﺎن ﺑﻪﻣﺠﯚره ﻧﻪﻣ‪‬ﻨ‪‬و ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟﯽ ﺋﻪوﻛﺎت ﺷﺘ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜﻪ ﺑﺒ‪.‬‬ ‫ﺋﻪوه دوا وﺷﻪﻛﺎﻧﻦ‪ .‬دهﻧﮕﯽ ﺟﻮو‪‬ﻧﯽ ﻛﻮرﺳﯽو ﻣ‪‬ﺰهﻛﺎن دهﺑﯿﺴﺮێ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن دهﻧﮕﯽ ﭼﻮار ﺗﻪﻗﻪی ﻛﭗ ﻛﻪ دﯾﺎره ﺑﻪ ﭼﻪﻛﯽ ﺗﻪﯾﺎر ﺑﻪ ﺋـﺎﻣ‪‬ﺮی دهﻧـﮓ ﻛﭙﻜـﻪر‬ ‫ﻛﺮاون‪ ،‬د‪‬ﺘﻪ ﮔﯚڕێ‪ .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺑ‪‬دهﻧﮕﯿﯽ ﺗﻪواو‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ژﻣﺎره ‪ ٦٣٦‬ی رۆژﻧﺎﻣﻪی "ﮐﻮردﺳﺘﺎن"دا ﺑ‪‬و ﺑﯚﺗﻪوه‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪٢٢ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫‪66‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺑﯿﺮی ﻟ‪‬ﻨﯿﻦ و ﺑﺎﺧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪﻣﻪرﻗﻪﻧﺪ ‪ :‬ﮔﻪﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑﻪﻧ‪‬ﻮ ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﮐﻪی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا‬ ‫)ﺑﻪﺷﯽ ﯾﻪﮐﻪم(‬

‫ﺋﺎﺳﯚی ﺣ‪‬ﺳ‪‬ن زادە‬ ‫»‪...‬ﺋــﻪﻣﻦ زۆر ھــﯚﮔﺮی ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧـــﻪوهم‪ .‬ھــﻪﻣﻮو ﮔﯚﭬﺎرهﮐـــﺎن‪ ،‬رۆژﻧﺎﻣــﻪ ﺧـــﺎرﯾﺠﯽ و ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽﯾــﻪﮐﺎن ﻟـــﻪ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن دهﺧﻮ‪‬ﻨﻤـــﻪوه و زۆرﯾــﺶ ھـــﯚﮔﺮی‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوهی رۆﻣـﺎن و ﮐﺘ‪‬ﺒـﻪ زاﻧﺴـﺘﯿﻪﮐﺎﻧﻢ‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﺷـ‪‬ﻌﺮم زۆر ﺧـﯚش دهوێ‪ .‬ﻟـﻪ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﺷﻪوی ﺷ‪‬ﻌﺮ ﭘ‪‬ﮏ د‪‬ﻨﯿﻦ و ﻣﻨﯿﺶ ﺷـ‪‬ﻌﺮ دهﺧﻮ‪‬ﻨﻤـﻪوه‪ .‬ھﯚﮔﺮﯾﯿـﻪﮐﯽ ﯾـﻪﮐﺠﺎر زۆرم ﺑـﻪ ﺷـ‪‬ﻌﺮی‬ ‫ﮐﻼﺳﯿﮑﯽ ﺋ‪‬ﺮان ھﻪﯾـﻪ‪ ،‬ﺑـﯚ ﻧﻤﻮوﻧـﻪ ﺣـﺎﻓﺰ و ﺳـﻪﻋﺪی و ﺧـﻪﯾﯿﺎم و ﺑﺎﺑـﺎ ﺗـﺎھﯿﺮی ﻋﻮرﯾـﺎن و‬ ‫ﻓﯿﺮدهوﺳـﯽ‪ .‬ھـﻪروهھﺎ ﺑـﻪ ﺷـ‪‬ﻌﺮی ﮐﻼﺳـﯿﮑﯽ ﮐـﻮردی ﺑﻪﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ ﮔـﯚران ﮐـﻪ ﺷـﺎﻋﯿﺮی ﺳــﻪدهی‬ ‫ﺑﯿﺴﺘﻪﻣﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪ و ﺋﻪﺣﻤﻪدی ﺧﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺷﺎﻋﯿﺮی ﮐﻼﺳﯿﮑﯽ ﮐﻮرده‪ .‬ﻟﻪ ﺷـﺎﻋﯿﺮه ﻧﻮ‪‬ﯿـﻪﮐﺎن‬ ‫ﻧﺎدر ﻧﺎدرﭘﻮور و ﺋﻪﺣﻤﻪدی ﺷﺎﻣﻠﻮوم ﺑﻪد‪‬ﻦ و دﯾﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯿﺎﻧﻢ ھﻪﯾﻪ‪ .‬ﭘﻪروﯾﻨﯽ ﺋﯿﻌﺘﯿﺴﺎﻣﯿﯿﺸﻢ‬ ‫زۆر ﺧﯚش دهوێ و ھﻪﺳﺖ دهﻛﻪم ﺷ‪‬ﻌﺮهﮐﺎﻧﯽ زۆر ﻟﻪ ژﯾـﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎی ﻣـﻦ ﻧـﺰﯾﮑﻦ‪) «.‬دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو(‬ ‫***‬ ‫ﻓﺮاﻧﺴﻮا ﻣﯚرﯾﺎک‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻪﮐﺎدﯾﻤﯿﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴﻪ و ﺧﻪ‪‬ﺗﯽ ﻧﯚﺑ‪‬ﻠﯽ ﺋﻪدهﺑﯿﺎت‪ ،‬دهﯾﮕﻮت »ﭘ‪‬ﻢ ﺑ‪ ‬چ دهﺧﻮ‪‬ﻨﯿﻪوه ﺗﺎ ﭘ‪‬ﺖ ﺑ‪‬ﻢ ﮐ‪‬ﯽ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﺎﺷﺘﺮت‬ ‫دهﻧﺎﺳﻢ ﺋﻪﮔﻪر ﭘ‪‬ﻢ ﺑ‪‬ﯽ چ ﺷﺘ‪‬ﻚ ﻟﻪﺳﻪرڕا دهﺧﻮ‪‬ﻨﯿﻪوه«‪.‬‬ ‫ﻧﺎﺳﯿﻦ و ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻦ ﻟﻪ ﺟﻪوھﻪر و ﻧﺎﺧﯽ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ و ﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕی ﻣﺮۆﭬﻪ ﮔﻪورهﮐﺎن ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﻪ ﭘﺸﺘﺒﻪﺳﺘﻦ ﺑﻪ رﯾﻮاﯾﻪﺗﯽ رهﺳﻤﯿﯽ ژﯾﺎﻧﯿـﺎن و وﺗـﻪ و‬ ‫ﮐﺮدهوهی ﺋﺎﺷﮑﺮاﯾﺎن ﻧﺎﯾﻪﺗﻪدی‪ .‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو دﻧﯿﺎ و دﯾﮑﯚری ﻧ‪‬ﻮ ژﯾﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﯽ ﺋﻪوان و ھﻪ‪‬ﺴﻮﮐﻪوﺗﯿﺎن ﻟﻪو ﺑﻪﺳﺘ‪‬ﻨﻪﺷﺪا ﺳﻪرﭼﺎوهﯾﻪﮐﯽ ھﻪره ﺑـﻪﻧﺮﺧﯽ‬ ‫ﺋﻪم دهرک و ﺑﻪدواداﭼﻮوﻧﻪﯾﻪ‪ .‬رهھﻪﻧـﺪ‪‬ﮑﯽ ﮔﺮﯾﻨﮕـﯽ ﺋـﻪم دﯾـﻮه ﮐـﻪﻣﺘﺮ دﯾـﺎرهی ژﯾـﺎﻧﯽ ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎن – ﺑﻪﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ ھـﯽ ر‪‬ﺒـﻪراﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ‪ -‬ﺑـﻮاری‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوه و ﻣﻮﺗﺎ‪‬ﯾﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﻪرﻧﺠﭙ‪‬ﺪان و ﻟ‪‬ﻮردﺑﻮوﻧﻪوهی دهﮐﺮێ ﺑﻪ ﺑﻮارهﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرﻧﺞ و ھﯚﮔﺮﯾﯽ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪ ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﯿﻦ و ﺗﺎ ڕادهﯾﻪک ﺑﯚﻣﺎن‬ ‫دهرﺑﮑﻪوێ ﮐﻪ ﻟﻪژ‪‬ﺮ ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ﮐﺎﻣﻪ ﺑﻪرھﻪﻣﻪ ﻓﯿﮑﺮی و ﺋﻪدهﺑﯽ و ﮐﺎﻣـﻪ ﺗ‪‬ـﺰ و ﻟ‪‬ﮑﯚ‪‬ﯿﻨﻪواﻧـﻪدا )ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﺋﻪﮔـﻪر ﻟـﻪ ﺋـﻪﻧﺠﺎﻣﯽ رهﺗﮑﺮدﻧﻪوهﺷـﯿﺎﻧﺪا‬ ‫ﺑﻮوﺑ‪ (‬دهزﮔﺎی ھﺰر و رواﻧﯿﻦ و ﺷ‪‬ﻮازی ﺋﺎﺧﺎوﺗﻦ و دهرﺑ‪‬ﯾﻨﯽ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﻪ ﺑﯿﭽﻢ و ﻧ‪‬ﻮهرۆﮐﯽ وهرﮔﺮﺗﻮوه‪.‬‬ ‫ﯾﻪک دوو ﺳﺎ‪‬ﻪ ﻟﻪ ﺑﻪره ﺑﻪری ﺳﺎ‪‬ۆژی ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا ﺋﻪو ﺑﯿﺮه و ﺋﻪو ﭘﺮﺳﯿﺎره ﻟﻪ ﻣ‪‬ﺸﮑﻢ دا ﮐﻪ‪‬ﮑﻪ‪‬ـﻪ دهﮐـﺎ ﮐـﻪ – ھـﻪروهک‬ ‫ﭼﯚن ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺗﺮی ﺟﯿﮫﺎن ﺑﯚ ﺳﻪروهران و ﺳﻪرداراﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ دهﮐﻪن‪ -‬ﺋﺎﯾﺎ ﺋ‪‬ﻤﻪش دهﺗﻮاﻧﯿﻦ ﭼﯽ ﺑﮑـﻪﯾﻦ ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﺋـﻪو ﺷـﺘﺎﻧﻪی ﺋـﻪو ر‪‬ﺒـﻪره ﻣﻪزﻧـﻪ‬ ‫ﻟﻪدوای ﺧﯚی ﺑﻪ ﯾﺎدﮔﺎر ﺑﯚ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪی ﺑﻪﺟ‪ ‬ھ‪‬ﺸﺘﻮون )ﻟﻪ ﮐﺘ‪‬ﺐ و ﻧﺎﻣﻪ و دهﺳﺘﻨﻮوس و ﻓﺎﯾﻠﻪ دهﻧﮕﯽ و رهﻧﮕﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ڕا ﺑﮕﺮه ھﻪﺗﺎ ﺋﻪﻟﺒﯚم و ﺟﻠﻮﺑﻪرگ‬ ‫و ﮐﻪﻟﻮﭘﻪﻟــﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﯿــﻪﮐﺎﻧﯽ( ﺑــﻪ ﭼﻪﺷــﻨ‪‬ﮏ وهﺳــﻪرﯾﻪک ﺑﺨﻪﯾﻨــﻪوه ﮐــﻪ ﻟــﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳــﯿﯽ ژاﮐــﺎن و ﻓــﻪوﺗﺎن رزﮔﺎرﯾــﺎن ﺑــ‪ ‬و ﻟــﻪ ھﻪﻟﻮﻣــﻪرﺟﯽ ﻟــﻪﺑﺎردا‬ ‫ﻣﻮوزهﯾﻪﮐﯿﺎن )ﺑـﯚ ﻧﻤﻮوﻧـﻪ ﻟـﻪ »ﺋـﺎﺧﺮﯾﻦ ﻣـﺎ‪‬ﯽ ژﯾـﺎﻧﯽ« ﻟـﻪ ﻗﻪﻧـﺪﯾﻞ( ﻟـ‪ ‬دروﺳـﺖ ﺑﮑـﻪﯾﻦ ﮐـﻪ ھـﻪم ﺑﺒ‪‬ﺘـﻪ زﯾﺎرهﺗﮕﺎﯾـﻪک ﺑـﯚ ھـﯚﮔﺮان و ﺋﻪوﯾﻨـﺪاراﻧﯽ‬ ‫ﺑﯿﺮوﺑــﺎوهڕ و ر‪‬ﺒﺎزهﮐــﻪی و ھــﻪم ﺋﻪرﺷــﯿﭭ‪‬ﮑﯽ زﯾﻨــﺪوو ﺑــﯚ ﺑﻪردهﺳــﺘﯽ ﻣ‪‬ﮋووﻧــﻮوس و ﻟ‪‬ﮑﯚ‪‬ــﻪراﻧﯽ ﻣﻪﺳــﻪﻟﻪی ﮐــﻮرد‪ .‬ﺑﻪﺷــﯽ ھــﻪره زۆری ﺋــﻪم ﮐﻪﻟﻮﭘﻪﻟــﻪ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﯿﺎﻧﻪ ﻟﻪ دهرهوهی و‪‬ﺗﻪ )ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮑﯿﺎﻧﻢ ﻟـﻪ ﭘـﺎرﯾﺲ دﯾـﻮه و د‪‬ﻨﯿـﺎ ﻧـﯿﻢ زۆر ﺑـﺎش راﮔﯿـﺮاﺑﻦ(‪ ،‬ﺑﻪﺷـﯽ ﮐﻪﻣﺘﺮﯾﺸـﯽ ﻟـﻪ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﻪ ﮐـﻪ ﺋﻪوهﻧـﺪهی‬ ‫دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه ﺳﻪر ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﯾﻪﮐﯽ ﺑﭽﻮوﮐﺪا و ﺑﻪ ﭼﻪﺷﻨ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﺷﯿﺎوی ﺋﻪو ﯾﺎدﮔﺎره ﺑﻪﻧﺮﺧﺎﻧﻪﯾﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ژووری ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوهﮐﺎﻧﯽ دهﻓﺘـﻪری‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎندا راﮔﯿﺮاون‪.‬‬

‫‪67‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻟﻪ ﺑﯿﺴﺖ و ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا‪ ،‬ﺋﯿﺰﻧﯿﺎن ﭘ‪ ‬دام و ﺋﯿﺰﻧﻢ ﺑﻪ ﺧـﯚم دا دهرﮔـﺎی ﺋـﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﯾـﻪ ﺑﮑﻪﻣـﻪوه و دهﺳـﺖ ﺑـﯚ‬ ‫ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﺎن ﺑﻪرم‪ .‬ﺳﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ دهﺳﭙ‪‬ﮑﯽ ﺋﻪو ﺳﻪرداﻧﻪ ﺑﯚ ﻣﻦ ﭘ‪ ‬ﺑﻮو ﻟﻪ ھﻪژان‪ .‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ زۆر ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﻪﻗﻪدوﺳﮕﻪراﯾﯽ ﻧﯿﻢ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ وهک ﺋـﻪوه‬ ‫وا ﺑــﻮو دهﺳــﺖ ﺑــﯚ ﮐﻪرهﺳــﻪﯾﻪﮐﯽ ﭘﯿــﺮۆز ﺑﺒــﻪم و ﭘــ‪ ‬ﺑﻨ‪‬ﻤــﻪ ﻧ‪‬ــﻮ دﯾــﺎر و دهﭬــﻪر‪‬ﮑﯽ ﺋﻪﻓﺴــﺎﻧﻪﯾﯽ‪ ،‬ﻣﻪﻣﻠﻪﮐــﻪﺗ‪‬ﮏ ﮐــﻪ ﻟــﻪودا ھﻪﺳــﺘﻢ ﻧــﻪدهﮐﺮد ﻣﯿــﻮاﻧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﻧﻪﺧﻮازراوم‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪ ﺑﭽـﻮوﮐﯽ دهﮐـﺮد‪ .‬ﮐﺘ‪‬ﺒـﻪﮐﺎن ﺑـﯚﻧﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوﯾﺎن ﻟـ‪ ‬دهھـﺎت‪ ،‬ھـﻪر ﺋـﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﺎﻧـﻪ ﺑـﻮون ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺳـﺎ‪‬ﻧﯽ ﺳـﻪﺧﺘﯽ‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺷﺎﺧﺪا‪ ،‬ﺑﻪدهم ھﺎڕهی ﺗﻪﯾﺎرهی دوژﻣﻦ و ھﺎژهی ﺗﺎﭬﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه‪ ،‬ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ﭼﺎدر و ﻟـﻪژ‪‬ﺮ ﮐﻪﭘﺮهﮐﺎﻧـﺪا‪ ،‬ھـﺎوڕێ و ھـﺎودهﻣﯽ ﮐﺎﺗـﻪ ﺑـﻪ‬ ‫ﻧﻮدرهت ﺋﺎزاد و ﺋﺎراﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮون‪ .‬دهﺗﮕﻮت ﮔﻪﻟﻪرﯾﯽ ﻣ‪‬ﮋوون‪ ،‬رهﻧﮕﯽ ﺗ‪‬ﭙﻪڕﯾﻨﯽ رۆژﮔﺎرﯾﺎن ﮔﺮﺗﺒﻮو و دﯾﺎر ﺑﻮو ﺳـ‪‬ﺒﻪری ﺳـﻪده و ھﻪزارهﯾـﻪﮐﯽ ﻧﻮ‪‬ﯿـﺎن‬ ‫ﺑﻪﺳﻪردا ﮐﺸﺎوه‪ .‬ﭘ‪ ‬ﺑﻮون ﻟﻪ ﺳﻪرهﻗﻪ‪‬ﻪﻣﯽ ﺧﯚی و دهﺳﺨﻪﺗﯽ ﺋﻪو ﻧﻮوﺳﻪراﻧﻪی ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﭘ‪‬ﺸﮑﻪش ﮐﺮدﺑﻮو‪» .‬ﺗﺎرﯾﮑﺴـﺘﺎﻧﯽ ﺋﻪﺷـﺒﺎح« ﻧـﻪﺑﻮو ﺋـﻪو‬ ‫ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﯾﻪ‪ ،‬ﭼﺮاﺧﺎﻧﯽ ﺋﻪڕواﺣﯽ ﮔﻪش و رووﻧﺎک ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﯾﻪﮐﻪم ﮐﺘ‪‬ﺐ ﮐﻪ ﺳﻪرﻧﺠﯽ راﮐ‪‬ﺸﺎم ﮐﺘ‪‬ﺒ‪‬ﻜﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﻮو ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﺧﻮدی ھﻮﻧﻪری ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪداری ﮐﻪ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮏ وﺗﺎری ﭬﯿﻼدﯾﻤﯿﺮ ﺋ‪‬ﻠﯿﭻ ﻟ‪‬ﻨﯿﻦ‪-‬ی‬ ‫ﺳــﻪﺑﺎرهت ﺑــﻪ ﮔﺮﯾﻨﮕﯿــﯽ ﭘﻪرهﭘ‪‬ــﺪان ﺑــﻪ ﻓﻪرھــﻪﻧﮕﯽ ﮐﺘ‪‬ــﺐ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧــﻪوه و ﺳﯿﺴــﺘﻤﯽ ر‪‬ﮑﺨﺴــﺘﻨﯽ ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧــﻪﮐﺎن ﻟــﻪ ﯾــﻪﻛ‪‬ﺘﯿﯽ ﺳــﯚﭬﯿﯿﻪت ﻟــﻪ ﺧــﯚ ﮔﺮﺗﺒــﻮو‪.‬‬ ‫دهﻣﻮدهﺳﺖ ﮐﻪوﺗﻤﻪوه ﯾﺎدی ﺋﻪو ﺑﻪﯾﺎﻧﯿﯿﻪ ﺑﻪھﺎرﯾﯿﻪی ﻗﻪﻧـﺪﯾﻞ ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟـﻪ ﻣـﺎ‪‬ﯽ ﻋﻪﺑـﺪو‪‬ی ﺣﻪﺳـﻪن زاده ﭼـﺎوی ﻟـﻪ ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﮐـﻪی‬ ‫ﻧــﺎوﺑﺮاو دهﮐــﺮد و ﺣﻪﺳــﻪن زاده ﺑــﻪ ﺋﯿﺸــﺎڕه ﺑــﻪ ﻣــﻦ ﮔــﻮﺗﯽ »ﺋــﻪوهش ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪدارهﮐﻪﻣــﻪ!«‪ .‬دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮوش ﻟــﻪ و‪‬ﻣــﺪا ﮔــﻮﺗﯽ‪» :‬ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧــﻪداری‬ ‫ﻋﯿﻠﻤــﻪ!«‪ .‬ﺋﻪوﮐﺎﺗــﻪ ﺑــﯚم ﭘﺮﺳــﯿﺎر ﺑــﻮو ﮐــﻪ ﭼــﯚن دهﮐــﺮێ ﮐــﺎر‪‬ﻜﯽ »ﺳــﺎده»ی وهک ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧــﻪداری ﻋــﯿﻠﻢ ﺑــ‪ ‬و ﻧﻪﻣــﺪهزاﻧﯽ ﻟــﻪ دﻧﯿــﺎی ﭘ‪‬ﺸــﮑﻪوﺗﻮودا‬ ‫ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪداری ﯾﻪﻛ‪‬ﮏ ﻟﻪ دﯾﺴﯿﭙﻠﯿﻨﻪ ﺋﻪﮐﺎدﯾﻤﯽ و زاﻧﺴﺘﯿﯿﻪﮐﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﮔﻪﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑﻪﻧ‪‬ﻮ ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﮐﻪی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮودا و‪‬ﺴـﺘﮕﻪ ﯾـﻪک ﻟـﻪدوای ﯾﻪﮐـﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾـﺎن و ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺋـﻪوﻣﺎن ﺑﯿـﺮ دهﺧﺎﺗـﻪوه و زۆر ﺷـﺘﯽ ﺗﺎزهﻣـﺎن‬ ‫ﻟﻪﺑﺎرهی ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ و ﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕی ﺋﻪو ﭘﯿﺎوه ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﮐﻪ ﮐﺘ‪‬ﺐ ﺧﻮ‪‬ﻨﻪوهﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪﺑ‪‬ﺷﺘﯿﺶ ﺑﻮو ﻓ‪‬ﺮ دهﮐﺎ‪ .‬ھﻪ‪‬ﻮهﺳﺘﻪی ورد و وهردداﻧﻪوهی ﺑﻪﻟﻪﺑﺎرﯾﯽ‬ ‫ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﺎن ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮏ ﻧﯿﺸﺎﻧﻪﻣﺎن ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ رهگ و رﯾﺸﻪی ﺑﯿﺮۆﮐـﻪﮐﺎﻧﯽ ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‪ ،‬و ﺑـﻪ ھـﻪو‪‬ﻨﯽ ﺧـﻪون و ﺧﻮﻟﯿـﺎ و ﻧﯿﮕـﻪراﻧﯽ و ھﯿﻮاﮐـﺎﻧﯽ دهﺧﺎﺗـﻪ‬ ‫دهﺳﺖ‪ .‬ﻧﯿﺸﺎﻧﻪﮔﻪﻟ‪‬ﻚ ﮐﻪ ﺑﯚ ﺋﻪوه دهﺑﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﺪار ﺑﻪ راﺑﺮدوو و رواﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﯾﻪک داﺑﻨـﺮ‪‬ﻦ و ﻟـﻪ‬ ‫ﺳﺎﻏﮑﺮدﻧﻪوهی ﭘﺎز‪‬ﯽ دﯾﺎردهی ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا ﮐﻪ‪‬ﮑﯿﺎن ﻟ‪ ‬وهرﺑﮕﯿﺮێ‪.‬‬ ‫دﯾﺎره ﺋﻪم ﮐﻪ‪‬ﻚ وهرﮔﺮﺗﻨﻪ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ زۆر ﺑﻪﭘﺎر‪‬ﺰهوه ﺋـﻪﻧﺠﺎم ﺑـﺪرێ ﭼﻮﻧﮑـﻪ ھﻪرﭼﻪﺷـﻨﻪ ﺋﺎﮐﺎﻣﮕﯿﺮﯾﯿـﻪﮐﯽ رهھـﺎ ﻟـﻪﺑﺎرهی ﮐﺎرﯾﮕـﻪرﯾﯽ ﺗـﻪک ﺗـﻪﮐﯽ‬ ‫ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮ ﺋﻪم ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﯾﻪ ﻟﻪﺳﻪر دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪﺟﯿﺎﺗﯽ ﺋﻪوهی ﺷﻮ‪‬ﻨﮫﻪ‪‬ﮕﺮ ﺑ‪ ‬دهﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺷﻮ‪‬ﻨﻮﻧﮑﻪر ﺑ‪ ‬و ﺑﻪ ھﻪ‪‬ﻪﻣﺎن دا ﺑﺒﺎ‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪوهﻣﺎن ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎو ﺑ‪ ‬ﮐﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ر‪‬ﺒﻪر و ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻤﻪدار‪‬ﮑﯽ ﮐﺮدهوهﮔﻪرا و واﻗﯿﻌﯿﻪت ﺑﯿﻦ و ﺧﺎوهن ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوهی ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑـﻪﺧﯚی ﻟـﻪ‬ ‫رووداو و دﯾﺎردهﮐﺎن ﺑﻮو و ﻗﻪت ﻧﻪدهﭼﻮوه ژ‪‬ﺮ ﺑﺎری ﮔﻮﺗﺎری زاڵ و ﺧﺎﻧﻪﺑﻪﻧﺪﯾﯿﻪ ﺗﯿﺌﯚرﯾﯿﻪ ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ داڕ‪‬ﮋراوهﮐﺎن‪.‬‬ ‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺑ‪‬ﯾﺎردان ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوه ﮐﻪ ھﻪﻣﻮو ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﺎن ﻣﺴﯚﮔﻪر ھﻪ‪‬ﺒﮋاردهی ﺧﯚی ﯾﺎ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺳﻪرﻧﺞ و ھﯚﮔﺮی ﺧﯚی ﺑﻮوﺑﻦ‪ ،‬ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﮐـﺎر‪‬ﻜﯽ ﺋﺎﺳـﺎن‬ ‫ﻧﯿﻪ‪ .‬ﺧﺎ‪‬ﮑﯽ ﺳﻪرﻧﺠ‪‬اﮐ‪‬ﺶ و ھﻪژ‪‬ﻨﻪر ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﺳﺎﻏﮑﺮدﻧﻪوهی ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﺎﻧﻪ ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ ﻟﻪﺑـﻪر ﺋـﻪوهی دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﺳﺎدﻗﯽ ﺷﻪرهﻓﮑﻪﻧﺪی ﺟ‪‬ﮕﺮهوه و ﻟـﻪڕووی ﺳﯿﺎﺳـﯽ و ﺣﯿﺰﺑﯿﯿـﻪوه ﻣﯿﺮاﺗﮕـﺮی دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑﻪو‪‬ﻨـﻪی ﺳـﻪﻓﻪری ژﯾـﺎن و ﺧـﻪﺑﺎت و ﮔﯚڕﻏـﻪرﯾﺒﯿﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺮﻻﺷ‪‬ﺰﯾﺎن‪ ،‬ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮ ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯿﺸﯿﺎن دهﺳﺘﻠﻪﻣﻼﻧﯽ ﯾﻪﻛﺘﺮ ﺑﻮون و زۆر ﺟﺎر دهﺑﯿﻨﯿﻦ ﮐﻪ ﮐﺘ‪‬ﺒ‪‬ﮑـﯽ ﺋـﻪﻣﯿﺎن ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﮐـﻪی ﺋﻪوﯾﺎﻧـﺪا‬ ‫ﺋﺎراﻣﯽ ﮔﺮﺗﻮوه و ﻧﻪﮔﻪڕاوهﺗﻪوه ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺧﯚی‪ .‬ھﻪروهھﺎ ھﻪژ‪‬ﻨﻪره ﮐﻪ ﺟﺎر ﺟﺎره ﻟﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﯾﻪدا ﺗﻮوﺷﯽ ﮐﺘ‪‬ﺒﯽ وا دهﺑﯿﻦ ﮐﻪ ﻟﻪﭘﺎش ﻣﻪرﮔﯽ دوﮐﺘـﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ﻟﻪﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪی ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺋﯚدﯾﺴـﻪی ژﯾـﺎﻧﯽ ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮودا ﻧﻮوﺳـﺮاون‪ ،‬وهک ﺑـﯚ ﻧﻤﻮوﻧـﻪ ﻧﺎﻣﯿﻠﮑـﻪی ﻓﻪڕاﻧﺴـﻪﯾﯽ »دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‪ ،‬ﭘﯿـﺎوی ﺋﺎﺷـﺘﯽ و‬ ‫دﯾﺎﻟﯚگ« ﯾﺎ ﻧﻮﺳﺨﻪی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﯚﻟﯿﯽ ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﻪی ﮐﺎرۆل ﭘﺮۆﻧﮫﻮوﺑ‪‬ﺮ‪ ،‬ﺑﻪﻧﺎوی »ﺧﻮﻟﯿﺎ و ﻣﻪرﮔﯽ رهﺣﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮرد«‪.‬‬ ‫ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ﺋﺎﻣﺮازی دهﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﮑﺮدﻧﯽ رادهی ﮔﺮﯾﻨﮕﯿﺎن ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﻧﯿﺸﺎﻧﻪ ھﻪن ﮐﻪ دهﺗﻮاﻧﻦ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﺪهر ﺑﻦ‪ .‬ﺑﻪﺷـ‪‬ﮏ‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪرھﻪﻣﻪﮐﺎن ر‪‬ﭽﮑﻪ و ﺷﻮ‪‬ﻨﻪوارﯾﺎن ﺑـﻪ ڕووﻧـﯽ ﻟـﻪ ﻗﺴـﻪﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮودا وهﺑـﻪرﭼﺎو دهﮐـﻪوێ‪ ،‬ﻟـﻪ ﻧﻮوﺳـﯿﻨﻪﮐﺎﻧﯿﺪا ﺑﯚﺧـﯚی راﺳـﺘﻪوﺧﯚ وهک‬ ‫ﺳﻪرﭼﺎو ﮐﻪ‪‬ﮑﯽ ﻟ‪ ‬وهرﮔﺮﺗﻮون‪ ،‬ﯾﺎ ﻟﻪ ﮐﯚڕی دۆﺳﺘﺎن و ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯿﺪا زۆر ﺟﺎر ﺋﺎﻣﺎژهی ﭘ‪ ‬دهﮐﺮدن‪ .‬ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ ﻧ‪‬ـﻮان ﮐﺘ‪‬ﺒـﻪﮐﺎن و دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو و‬

‫‪68‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺑﯿﺮ و ﺧﻪﯾﺎ‪‬ﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﻟﻪو ﺣﺎ‪‬ﻪﺗﺎﻧﻪﺷﺪا ﺋﺎﺳﺎﻧﺘﺮ دهدۆزر‪‬ﺘﻪوه ﮐـﻪ ﻟﻪﻻﯾـﻪن ﻧﻮوﺳـﻪرهﮐﺎﻧﻪوه ﭘ‪‬ﺸﮑﻪﺷـﯽ ﮐـﺮاون ﯾـﺎن ﻗـﻪددﯾﺎن‬ ‫ﺷﮑﺎوه و ﺟﺎر ﺟﺎره و ﻟ‪‬ﺮ و ﻟﻪوێ ﺳﻪرهﻗﻪ‪‬ﻪﻣ‪‬ﮑﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﯾﺎن ﺗ‪‬ﺪا ﺑﻪﺟ‪ ‬ﻣﺎوه‪ .‬زۆر ﻟﻪ ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻨﻪﻣﺎی ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻨ‪‬ﮏ ﮐﻪ دۆﺳـﺘﺎﻧﯽ‬ ‫دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺑﻪﺗﺎﯾﺒــﻪﺗﯽ دۆﺳــﺘﻪ ﺑ‪‬ﮕﺎﻧــﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟــﻪ ﺑﻮارهﮐــﺎﻧﯽ ﻣــﻪوردی ﻋﻪﻻﻗــﻪی دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺑﻮوﯾﺎﻧــﻪ‪ ،‬ﺑــﯚ وی ﻧ‪‬ــﺮدراون‪ .‬ﻟــﻪﻧ‪‬ﻮ ھــﻪﻣﻮو‬ ‫ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﺎﻧﯿﺸﺪا ﺑﻪﻧﺮﺧﺘﺮﯾﻨﯿﺎن ﻟﻪڕووی ﺑﺎﯾﻪﺧﯽ ﻋﺎﺗﯿﻔﯽ و ﻣ‪‬ﮋووﯾﯽﯾﻪوه ﺋﻪواﻧﻪن ﮐﻪ وهﺧﺘﯽ ﺧﯚی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚﺧـﯚی داﺑـﯿﻦ و ﻧﯿﺸـﺎﻧﻪی ﮐـﺮدوون‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﻋﺎدهﺗﯽ ﺑﻮو ﻟﻪ ﻻﭘﻪڕهی ﭘ‪‬ﺶ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﺎﻧﻪدا ﮐﻪ ﺑﯚی ﮔﺮﯾﻨﮓ ﺑﻮون و ھﯽ ﺧﻮدی ﺧﯚی ﺑـﻮون ﺑـﻪ ﻻﺗﯿﻨـﯽ و ﺑـﻪ ﺧـﻪﺗ‪‬ﮏ ﮐـﻪ ﮐـﻪﻣ‪‬ﮏ وهک‬ ‫ﺧﻪﺗﯽ ﺗﻪﺑﯿﺒﻪﮐﺎن دهﭼ‪ ‬دهﯾﻨﻮوﺳﯽ »رهﺣﻤﺎن«‪ ،‬ﺧﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪژ‪‬ﺮدا دهﮐ‪‬ﺸﺎ و ﻟﻪﺧﻮارهوهی ﺋﻪو ﺧﻪﺗﻪش ر‪‬ﮑﻪوﺗﯽ رۆژهﮐﻪی دهﻧﻮوﺳﯽ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهدا ﮐﻪ ﺑﻪھﯚی ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟﯽ ﺳﻪﺧﺘﯽ ﺧﻪﺑﺎت و راﮔﻮ‪‬ﺰراﻧﯽ ﺑﻪردهواﻣﯽ ﺑﻨﮑﻪی ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯿﯽ ﺣﯿﺰب و دژوارﯾﯽ دهﺳﺘ‪‬اﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﮐﺘ‪‬ﺐ و‬ ‫ﺳﻪرﭼﺎوهﮐﺎن ﻟـﻪو ﺳـﻪردهﻣﻪدا‪ ،‬ژﻣـﺎرهی ﺳـﻪرﺟﻪم ﮐﺘ‪‬ﺒـﻪﮐﺎن زۆر ﻧﯿـﻪ )ﮐـﻪﻣﺘﺮ ﻟـﻪ ﭘ‪‬ـﻨﺞ ﺳـﻪت ﺟ‪‬ـﺪ ﮐﺘ‪‬ـﺐ(‪ ،‬ھـﻪر ﻟـﻪ ﯾﻪﮐـﻪم رواﻧﯿﻨـﺪا دهو‪‬ﻪﻣﻪﻧـﺪﯾﯽ‬ ‫ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﮐﻪ چ ﻟﻪڕووی زﻣﺎن و ﮐﺎت و ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﭼﺎﭘﯽ ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﺎن و چ ﻟﻪڕووی ﺟﯚراوﺟﯚرﯾﯽ ﺑﻮار و ﺑﺎﺑﻪﺗﻪﮐﺎﻧﻪوه ﺳﻪرﻧﺞ رادهﮐ‪‬ﺸ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪﮐﯽ‬ ‫ﮔﺮﯾﻨﮓ ﮐﻪ ﻟﻪ ھﻪ‪‬ﺴﻪﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﯾﻪدا دهﺑ‪ ‬ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎوی ﺑﮕﺮﯾﻦ ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ ﺋﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﯾﻪ ﺗﻪﻋﺒﯿﺮ ﻧﻪک ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ژﯾﺎﻧﯽ ﻓﯿﮑﺮﯾﯽ دوﮐﺘﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺗﻪﻋﺒﯿﺮ ﻟﻪ ده ﺳﺎ‪‬ﯽ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ژﯾﺎﻧﯽ دهﻛـﺎ‪ ،‬ﺋﻪﮔـﻪرﭼﯽ زۆر ﮐﺘ‪‬ﺒﯿﺸـﯽ ﺗ‪‬ـﺪان )ﺑﻪﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ ﻟـﻪﺑﻮاری ﻣ‪‬ﮋووﯾـﯽ و ھﺰرﯾـﺪا( ﮐـﻪ‬ ‫ﭘﺎش ﺷﻪڕی دووهﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﭼﺎپ ﮐﺮاون ﯾﺎن ﻟﻪ ﺷﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ زاﯾﯿﻨﯿﺪا ﺋـﻪودهم ﮐـﻪ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟـﻪ ﭘـﺮاگ دهژﯾـﺎ ﯾـﺎ ﻟـﻪ ﺣﻪﻓﺘﺎﮐﺎﻧـﺪا ﮐﺎﺗ‪‬ـﻚ ﻟـﻪ‬ ‫ﭘـﺎرﯾﺲ ﺑـﻮو‪ ،‬داﺑﯿﻨـﯽ ﮐـﺮدوون‪ .‬ﭼﺎوﺧﺸـﺎﻧﺪﻧ‪‬ﮏ ﺑـﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒـﻪ د‪‬ﺮﯾﻨﺎﻧـﻪی دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺧـﯚی ھ‪‬ﻨﺎوﻧﯿـﻪوه ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ﺑﻪﮔﺸـﺘﯽ ﺑﻪﺳـﻪرﺟﻪم‬ ‫ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﺎن‪ ،‬دوو ﺋﺎﮐﺎﻣﮕﯿﺮﯾﯽ ﻣﺎﻧﺎﺑﻪﺧﺸﻤﺎن ﻟﻪﺑﻮاری ﺋﺎﻣﺎرﮔﯿﺮی و ﭘﯚﻟ‪‬ﻨﯽ ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﺎﻧﺪا دهداﺗﻪ دهﺳﺖ ‪:‬‬ ‫ﯾﻪﮐﻪم‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهدا ﮐﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪ ﭘﻠﻪی ﺟﯿﺎواز ﺷﺎرهزای ﻧﺰﯾﮏ ﺑﻪ ده زﻣﺎﻧﯽ زﯾﻨﺪووی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ رووﺳﯽ و زﻣﺎﻧـﻪ ﺳـﻼﭬﻪﮐﺎن‬ ‫ﺑﻮو‪ ،‬زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﺣﻪﻓﺘﺎ ﻟﻪ ﺳـﻪدی ﮐﺘ‪‬ﺒـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑـﻪ زﻣـﺎﻧﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴـﻪﯾﯿﻦ‪ .‬ﺳﻪرﻧﺠ‪‬اﮐ‪‬ﺸـﻪ ﮐـﻪ ﺑـﺰاﻧﯿﻦ ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﮐﺘ‪‬ﺒـﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾـﺪار ﺑـﻪ ﻣﺎرﮐﺴﯿﺴـﺰم‪-‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻨﯿﻨﯿﺰﻣﯿﺶ ﮐﻪ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﮔﻪﻧﺠ‪‬ﺘﯿﺪا ﺑﯚﺧﯚی داﺑﯿﻦ ﮐﺮدوون و راﯾﮕﺮﺗﻮون‪ ،‬زۆرﺑﻪﯾﺎن ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﻓﻪڕهﻧﺴﯿﯿﻦ‪ .‬ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ زﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪدا ﮐﻮردی‬ ‫و ﻓﺎرﺳﯽ ﺑﻪ ﭘﻠﻪی دووهم‪ ،‬زﻣﺎﻧﻪ ﺳﻼﭬﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﭘﻠﻪی ﺳ‪‬ﮫﻪم‪ ،‬ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺑﻪ ﭘﻠﻪی ﭼﻮارهم‪ ،‬ﻋﻪرهﺑﯽ و ﺋﺎ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﭘﻠﻪی ﭘ‪‬ﻨﺠﻪم د‪‬ﻦ و ﺗﺎق و ﻟـﯚﻗﯿﺶ‬ ‫ﮐﺘ‪‬ﺐ ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺗﻮرﮐﯽ وهﺑﻪرﭼﺎو دهﮐﻪوێ‪ .‬ھﯚی ﺑﺎ‪‬دهﺳﺘﯿﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴﻪﯾﯽ ﻟﻪم ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﯾﻪدا ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﺋـﻪوه ﻧﺎﮔﻪڕ‪‬ﺘـﻪوه ﮐـﻪ ﻟـﻪو ﺳـﺎ‪‬ﻧﻪدا ﮐـﻪ‬ ‫ﺋﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﯾﻪ ﺷﮑ‪‬ﯽ ﮔﺮﺗﻮوه زۆرﺑﻪی ﺋﻪو ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﺎﻧﻪی چ ﺑﻪﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ رۆژﻧﺎﻣﻪواﻧﯽ و چ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺑﯚ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿـﺪاﻧﯽ ﭘﺰﯾﺸـﮑﯽ و ﺋﯿﻨﺴـﺎﻧﯽ ﺳـﻪرداﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﮐﺮدووه ﻓﻪڕاﻧﺴﻪﯾﯽ ﺑﻮون ﯾﺎ ﺋﻪوه ﮐﻪ ﻓﻪڕاﻧﺴﻪ و‪‬ﺴﺘﮕﻪی ﯾﻪﮐﻪم و ﺳﻪرهﮐﯿﯽ ﺳﻪﻓﻪرهﮐﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚ دهرهوهی و‪‬ت ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو‬ ‫ﺋﻪو ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪ ﭘ‪‬ﺶ ھﻪﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑﯚ ﺋﻪوه دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه ﮐﻪ ھﻪر ﻟـﻪ ﺑﻨـﻪڕهت ڕا زﻣـﺎﻧﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴـﻪﯾﯽ ﻟـﻪ دﻧﯿـﺎی ﻣـﻪﻋﺮﯾﻔﯿﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮودا ﺟ‪‬ﮕـﻪی‬ ‫ﯾﻪﮐﻪم ﯾﺎ ھﻪر ﻧﻪﺑ‪ ‬رﯾﺰی ﯾﻪﮐﻪﻣﯽ ھﻪﺑﻮو‪ .‬ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴﻪﯾﯽ ﺑﻪﺳﻪر زﻣﺎﻧﯽ ﺑﯿﺮﮐﺮدﻧﻪوه و ﺋﺎﺧـﺎوﺗﻨﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوهوه ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﺋـﻪو‬ ‫ﮐﺎﺗﻪی ﺑﻪ ﮐﻮردی ﯾﺎ ﺑﻪ ﻓﺎرﺳﯿﺶ ﻗﺴﻪی دهﮐﺮد ﺑﻪ ڕووﻧﯽ دﯾﺎر ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺋﻪو ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯿـﻪ ﻧﻪدهﮔﻪﯾﺸـﺘﻪ رادهی ﮐﺎرﯾﮕـﻪرﯾﯽ ھـﻪﻣﺎن زﻣـﺎن ﻟﻪﺳـﻪر‬ ‫ﻣ‪‬ﮑﺎﻧﯿﺰﻣﯽ ﺑﯿﺮ و دهرﺑ‪‬ﯾﻨﯽ دوﮐﺘﻮر ﺷﻪڕهﻓﮑﻪﻧﺪی و زاﻧﺴﺘﯽ ﮐﻪﻻﻣﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺷـﻮ‪‬ﻨﻪواری رهواﻧﺒ‪‬ﮋﯾﯿﺎﻧـﻪی زﯾـﺎﺗﺮ ﻟـﻪ زﻣـﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺳـﻪرهﮐﯿﯽ ﭘ‪‬ـﻮه‬ ‫دﯾﺎر ﺑﻮو‪.‬‬ ‫دووهم‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهدا ﮐﻪ ﺑﻮاری ﭘﺴﭙﯚڕﯾﯽ ﺋﻪﮐﺎدﯾﻤﯿﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋﺎﺑﻮوری ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺎق و ﻟـﯚق ﮐﺘﯿﺒ‪‬ـﮏ ﻟـﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﯾـﻪدا ھﻪ‪‬ﺪهﮐـﻪوێ ﮐـﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ ﺑﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﻪوه ھﻪﺑ‪ ) ‬ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧﻪ ﯾﻪک ﻟﻪو ﺗـﻪﻧﯿﺎ دوو ﮐﺘ‪‬ﺒـﻪ ﺗﻮرﮐﯿﯿـﻪی ﺑﺎﺳـﯽ ﺋـﺎﺑﻮورﯾﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺗﻮرﮐﯿـﻪ دهﮐـﺎ ﯾـﺎن ﭼـﺎﭘﯽ‬ ‫ﺗﻮرﮐﯿﯽ ﻧﺎﻣﯿﻠﮑﻪﮐﻪﯾﻪﮐﯽ ﺧﯚی ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﮐﻪ ﺑﻪ ﯾﺎدداﺷﺖ و ﺳﻪرهﻗﻪ‪‬ﻪﻣﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮهوەی ڕا دﯾﺎره دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو زۆر ﻟـﻪ ﭼـﺎپ و‬ ‫وهرﮔ‪‬اﻧﻪﮐﻪ رازی ﻧﯿﻪ(‪ .‬ﻟﻪﻻﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪوه‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪڕووی ﺗﯿﺌﯚری و ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪی ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪوه ھﯚﮔﺮ و ھﻪ‪‬ﮕﺮی ﭼﻪﻣﮑﻪ ھﺰرﯾﯿﻪﮐﺎن‬ ‫ﺑﻪﺗﺎﯾﺒــﻪﺗﯽ ﻟــﻪ ﻣﻪﮐﺘــﻪﺑﯽ ﻣﺎرﮐﺴﯿﺴــﺘﯿﺪا ﺑــﻮو‪ ،‬ﮐــﻪﭼﯽ ﮐﺘ‪‬ﺒــﻪ ﻓﯿﮑــﺮی و ﺋﯿﺪﺋﯚﻟﯚژﯾﮑــﻪﮐﺎن ﮐــﻪﻣﺘﺮﯾﻦ ﺟ‪‬ﮕــﻪﯾﺎن ﻟــﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﯾــﻪدا ﺑﻪﻧﺴــﯿﺐ ﺑــﻮوه و ﺑــﻪ‬ ‫ﭘﻪﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ دوو دهﺳﺖ دهژﻣ‪‬ﺮدر‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫زۆرﺑﻪی ھﻪره زۆری ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐﺎن ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿﺎن ﺑﻪ ﻣﻪﺳﺎﯾﻠﯽ ژﯾﺌﯚﭘﯚﻟﯿﺘﯿﮏ و ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ دهرهوه و ﻣﻠﻤﻼﻧﻪی زﻟﮫ‪‬ﺰهﮐﺎن و ﮐ‪‬ﺸﻪﮐﺎﻧﯽ رۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ‬

‫‪69‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻧ‪‬ﻮهڕاﺳــﺘﻪوه ھﻪﯾــﻪ‪ .‬ﮐﻪﻣﻮﮐﻮڕﯾﯿــﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﯚﺳــﯿﺎﻟﯿﺰﻣﯽ ﻣــﻪوﺟﻮود و ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــﺘﯿﯽ رﯾﻔــﯚرم‪ ،‬ﺋــﻪﺣﺰاﺑﯽ ﭼــﻪﭘﯽ دﻧﯿــﺎ و ﺳﯚﺳــﯿﺎل د‪‬ﻤﻮﻛ‪‬اﺳــﯽ‪ ،‬ﻣ‪‬ــﮋووی ﺟﯿﮫــﺎن‬ ‫ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺋﯿﻨﻘﻼﺑﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﯿﯚﮔﺮاﻓﯽ و ﺑﯿﺮهوهرﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻤﻪداراﻧﯽ ﻧﺎﺳﺮاو‪ ،‬ﮐ‪‬ﺸﻪ و ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫـﺎﻧﯽ ﺳـ‪‬ﮫﻪم‪ ،‬رۆژھﻪ‪‬ﺗﻨﺎﺳـﯽ و ﻣ‪‬ـﮋووی‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ﮐﻮردۆﻟﯚژی‪ ،‬ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ‪ ،‬ﺗ‪‬ﺮۆرﯾﺰم‪ ،‬ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﭘﺎرﺗﯿﺰاﻧﯽ و ﺗﺎﮐﺘﯿﮑﻪ ﻧﯿﺰاﻣﯿﯿـﻪﮐﺎن ﺑﻮارهﮐـﺎﻧﯽ دﯾﮑـﻪی ﮐﺘ‪‬ﺒـﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ـﻮ ﺋـﻪم ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﯾـﻪ ﭘ‪‬ـﮏ‬ ‫د‪‬ــﻨﻦ‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣــﺎن ﻟــﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﯾــﻪدا ژﻣﺎرهﯾــﻪﮐﯽ زۆر ﮐﺘ‪‬ــﺐ و ﺑﻪرھــﻪﻣﯽ ﺋــﻪدهﺑﯿﺶ )چ ﻟــﻪﺑﻮاری رۆﻣــﺎن و ﺷــ‪‬ﻌﺮی ﺑ‪‬ﮕﺎﻧــﻪ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒــﻪﺗﯽ ﻓﻪڕهﻧﺴــﯽ و چ‬ ‫ﻟﻪﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﻟﻪﮔﻪڵ زﻣﺎن و ﺋﻪدهﺑﯿﺎﺗﯽ ﮐﻮردیدا( وهﺑﻪرﭼﺎو دهﮐﻪون‪ .‬ھﻪروهھﺎ ﺳﻪرﻧﺠ‪‬اﮐ‪‬ﺸﻪ ﮐـﻪ ﺑـﺰاﻧﯿﻦ ﻟـﻪ ﺗـﻪواوی ﺋـﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﯾـﻪدا ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﯾـﻪک‬ ‫داﻧﻪ ﮐﺘ‪‬ﺐ ﻟﻪﭘ‪‬ﻮهﻧﺪی ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎﯾﯿﻦ و ﺋﺎﯾﯿﻦﻧﺎﺳﯽدا ھﻪﯾﻪ ﮐﻪ ﺋﻪوﯾﺶ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ ﺑﻪ ﺗ‪‬ﺌﯚﻟﯚژﯾﯽ رزﮔﺎرﯾﯽ ﻣﺮۆﭬﻪوه ھﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫ھﻪﻣﻮوی ﺋﻪﻣﻪ ﺑﻪ ﻣﺎﻧﺎی ﺑ‪‬ﻤﻪﯾﻠﯽ و ﮔﺮﯾﻨﮕﯿﻨﻪداﻧﯽ ﭼﯿﺪﯾﮑـﻪی دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑـﻪ ﭘﺴـﭙﯚڕﯾﯿﻪ ﺋﻪﮐﺎدﯾﻤﯿﯿﻪﮐـﻪی ﺧـﯚی و ﺑﻪﮔﺸـﺘﯽ ﺑـﻪ ﺑـﻮاری ﻓﯿﮑـﺮ و‬ ‫ﺗﯿﺌﯚری ﻧﯿﻪ‪ .‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﻣﺎﻧﺎی ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﮐﻪی ﺳﺎ‪‬ﻧﯽ دواﯾﯽ ژﯾﺎﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو رهﻧﮕﺪاﻧﻪوهی ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺋـﻪوﮐﺎت و ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﯿﯿﻪ‬ ‫ﻣﻪﻋﺮﯾﻔﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻟﻪو ﺳﻪردهﻣﻪدا ﺑﻮوه‪ .‬ﺋﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪﯾﻪ ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪی ﻋﻪﻣﻪﻟﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻤﻪدار‪‬ﮑﯽ ﻋﻪﻣﻪﻟﮕﻪراﯾـﻪ ﮐـﻪ ﻟـﻪو دواﯾـﯿﻦ ﻗﯚﻧﺎﻏـﻪی ژﯾـﺎن و‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗﯿﺪا ﮐﻪ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ھﻪره ﭘ‪‬ﺷـﻨﮕﺪار و درهوﺷـﺎوهی ﺑـﻮو‪ ،‬ﺋﻪوهﻧـﺪهی ﺳـﻪرﻧﺠﯽ دهداﯾـﻪ ﭘﺮﺳـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑـﻮاری ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗﯽ واﻗﯿﻌـﯽ و ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺑـﻪﮐﺮدهوه‪،‬‬ ‫ﺋﻪوهﻧﺪه ﺧﯚی ﺑﻪ ﺑﺎﺑﻪﺗﻪ ﺳﯿﺮﻓﻪن ﻓﯿﮑﺮی و ﺗﯿﺌﯚرﯾﯿﻪﮐﺎﻧﻪوه ﺧﻪرﯾﮏ ﻧﻪدهﮐﺮد‬ ‫ﻟﻪ ژﻣﺎره ‪ ٦٣٥‬ی رۆژﻧﺎﻣﻪی "ﮐﻮردﺳﺘﺎن"دا ﺑ‪‬و ﺑﯚﺗﻪوه‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪٢٠ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ‪ 25‬ﻣﯿﻦ ﺳﺎ‪‬ﯽ ﺗ‪‬ﺮۆری ر‪‬ﺒﻪری ھﻪ‪‬ﮑﻪوﺗﻮی ﮐﻮرد د‪.‬ﻋﻪﺑﺪوﻟﺮهﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‬ ‫ﻟﻮﻗﻤﺎن زهھﺮاﯾﯽ‬ ‫ﻟﻪو ﺑﺎﺑﻪﺗﻪ دا ھﻪوڵ دهدهم ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ رهھﻪﻧﺪهوه ﻟ‪‬ﮑﺪاﻧﻪوه وھﻪ‪‬ﺴﻪﻧﮕﺎﻧﺪن ﻟﻪ ﺑﺎﺑﻪت ھﯚﮐﺎر وﺋﺎﮐﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﺮۆری ر‪‬ﺒﻪری ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوهی ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد‬ ‫د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺑﮑــﺮێ‪ .‬رهھﻪﻧــﺪی ﯾﻪﮐــﻪم‪ ،‬ﺋﺎﻣــﺎﻧﺠﯽ ﺗ‪‬ﺮۆرﯾﺰﻣــﯽ دهوﻟــﻪﺗﯽ ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟــﻪ ﺗ‪‬ﺮۆرﮐﺮدﻧــﯽ‬ ‫د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو و ﺋﺎﮐــﺎم و ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯿــﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑــﯚ ﺳــﻪر ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮات و ﺧــﻪﺑﺎﺗﯽ ڕزﮔــﺎرﯾﺨﻮازی ﮐــﻮرد ﻟــﻪ‬ ‫رۆژھــﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ .‬رهھﻪﻧــﺪی دووھــﻪم‪ ،‬ﮐﺎرﯾﮕــﻪری ﺗ‪‬ــﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺑــﯚ ﺳــﻪر ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮات‬ ‫وﺋﺎﮐﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ و ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ‪ 25‬دوای ﺗ‪‬ـﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‪ .‬رهھﻪﻧـﺪی ﺳـ‪‬ﮫﻪم‪ ،‬ﺋﺎوڕداﻧﻪوهﯾﮑـﻪ ﻟـﻪ ﻣـﻪڕ‬ ‫رواﻧﮕﻪ و ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚ ﭼﺎرهﺳﻪری ﮐ‪‬ﺸﻪی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ رۆژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫رهھﻪﻧﺪی ﯾﻪﮐﻪم‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋﻪو ﺗ‪‬ﺮۆره ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﻮو‬ ‫ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪،‬ھﻪوڵ دان ﺑﯚ ﻻوازﮐﺮدﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﭘ‪‬ﺸﻪﻧﮕﯽ ﺟﻮﻻﻧﻪوه‪ ،‬واﺗﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﻮو‪ .‬دوژﻣﻨـﺎن ﺑـﻪ ﺑﺎﺷـﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﻪو ﭘ‪‬ﮕﻪ وﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﺋﻪو ﺣﯿﺰﺑﻪ و ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﻟﻪ ﻧﺎو ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ رۆژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻮون و ﺑﯚﯾﻪ ھﻪﻣﺎن ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯿﺎن دووﭘﺎت ﮐﺮدهوه ﮐﻪ‬ ‫دهرﺣﻪق ﺑﻪ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن وﺑﻪ ﺷﻪﺧﺴﯽ ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی ﻣﻪﺣﻪﻣﻤﻪد وھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ر‪‬ﮋﯾﻢ ﺣﻪﻣﻪ رهزاﺷﺎوه ﮐﺮا‪ .‬ﻣﻪﺣﺎﮐﻤﻪ ﮐﺮدن و ﻟﻪ ﺳ‪‬ﺪاره‬ ‫داﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻪوا ﻗﺎزی ﻣﻪﺣﻪﻣﻤﻪد و ﺑﺮا و ﺋﺎﻣﯚزاﮐﻪی ﺑﯚ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد و ﺑﯚﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات زهﺑﺮ‪‬ﮑﯽ ﯾﻪﮐﺠﺎر زۆر ﻗﻮرس وﮐﺎرﯾﮕﻪر ﺑﻮو ﮐﻪ ﺋﺎﮐﺎﻣﯽ زۆر‬

‫‪70‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﮐﺎرهﺳﺎﺗﺎوی ﺑﯚ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ رزﮔﺎری ﺧﻮازاﻧﻪ و ﺑﯚ ﻧﺎﺳـﯿﯚﻧﺎﻟﯿﺰﻣﯽ ﮐـﻮردی ﺑـﻪ دواوه ﺑـﻮو‪ .‬ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ ﺳـﺎڵ دوای ﺋـﻪو ﮐـﺮدهوه ﺟﻪﻧﺎﯾﻪﺗﮑﺎراﻧﻪﯾـﻪش‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺗﻮوﺷﯽ ﻻوازی و ﭘﺮش وﺑ‪‬وی ﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ ﺑﺒﻮو‪ .‬ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯿﺶ ﺑـﯚ ﺗ‪‬ﮑﺸـﮑﺎﻧﺪﻧﯽ روﺣﯿـﻪی ﺑـﻪرﮔﺮی و ﺧـﯚراﮔﺮی ﺋﻪﻧـﺪاﻣﺎن وﻻﯾﻨﮕﺮاﻧـﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات وﺧﻪ‪‬ﮑﯽ رۆژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﻪﻣﺎن ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﮔﺮﺗﻪ ﺑـﻪر و ﺑـﯚ ﺋـﻪو ﻣﻪﺑﻪﺳـﺘﻪش ﻟـﻪ ﻧـﺎوﺑﺮدن وﺣـﻪزﻓﯽ ﻓﯿﺰﯾﮑـﯽ ﺳـﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﺮده ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺳﻪرهﮐﯽ ﺧﯚی و ﺗﯿﺮۆرﯾﺰﻣﯽ دهوﻟﻪﺗﯽ ﻟﻪ رۆژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﭘﻼن دار‪‬ﮋراو و ﺑﻪ ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪ ﺋﻪو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪی ﺑﻪر‪‬ﻮه ﺑﺮد‪.‬‬ ‫ﺗ‪‬ﺮۆری ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﺟﻮو‪‬ﻧﻪوه چ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و چ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ﻧـﻪر‪‬ﻨﯿﯽ ﺧﯚﯾـﺎن داﻧـﺎ‪ .‬ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﺋﺎﺳـﺘﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﺟﻮوﻻﻧﻪوهی ڕزﮔﺎرﯾﺨﻮازی ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪرهﺑﻪره دهﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﭘﺎﺷﻪﮐﺸﻪ ﮐﺮد و ﻟﻪ ﺋﺎﮐﺎﻣﯽ ڕاوهﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺑﻪرﮔﺮﯾﯽ ﭼﻪﮐﺪاراﻧﻪ‪ ،‬ھ‪‬ﺰ و‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﺑﻪرﺑ‪‬وی ﺣﯿﺰب ﺑﻪ ﮐﺮدهوه ﺗﻮوﺷﯽ ﻻوازی ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﺎ ﺋﺎﺳﺘ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﺑﻪ ھﯚی ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮏ ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟﯽ ﭘ‪‬ﺸﮫﺎﺗﻮو ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪ‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺎﭼﺎری دهﺳﺘﯽ ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺑﻪرﮔﺮی ﭼﻪﮐﺪاراﻧﻪ ھﻪ‪‬ﮕﺮت و دهﮐﺮێ ﺋﻪوهش ﺑﻪ ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨ‪‬ﮏ ﺑـﯚ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﺣﯿﺴـﺎب ﺑﮑـﻪﯾﻦ ﮐـﻪ ﺑـﻪ ﻗـﻪوﻟﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن '' ﻏﺎﺋﻠﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﮐﯚڵ ﺑﯚوه''‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺗ‪‬ﺮۆرﮐﺮدﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو زهﺑﺮ‪‬ﮑﯽ ﺳﺎﻣﻨﺎک ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات و ﻟـﻪ ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﮕﺎی ﮐـﻮرد ﻟـﻪ رۆژھـﻪﻻﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﻪوت‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺧﻪﺳﺎر‪‬ﮑﯽ ﯾﻪﮐﺠﺎر ﮔﻪورهش ﺑﻮو ﮐﻪ وهﺟﻮ‪‬ﻧﻪوهی د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳﯿﺨﻮازاﻧﻪ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺳﻪراﺳﻪری ﺋ‪‬ﺮان ﮐﻪوت‪ .‬ﺑﻪ ﻧـﻪﻣﺎﻧﯽ د‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗ‪‬ﯿﻪﮐﯽ ھﻪ‪‬ﮑﻪوﺗﻮو وﻟ‪‬ﺰاﻧﯿﺎن ﮐﻪ ﺑﯚ ﭘﺮۆﺳﻪی ﺑﻪ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﺰه ﮐﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان دهور و ﮐﺎرﯾﮕـﻪرﯾﯽ زۆر ﺑـﻪرﭼﺎوی ھـﻪﺑﻮو‬ ‫ﻟﻪ دهﺳﺖ دا و ﺋﻪوهش ﺑﯚ دﯾﮑﺘﺎﺗﯚرﯾﯽ وﯾﻼﯾﻪﺗﯽ ﻓﻪﻗﯽ دهﺳﮑﻪوت و ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨ‪‬ﮑﯽ ﮔﻪوره ﺑﻮو‪ .‬د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺧﺎوهﻧﯽ ﺟ‪‬ﮕﻪ وﭘ‪‬ﮕﻪﯾﻪﮐﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫وﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ وﺋﺎﮐﺎدهﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺶ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋﻪو ﺗ‪‬ﺮۆره ﺗ‪‬ﮑﺸﮑﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ وھﯚوﯾﯿﻪﺗﯽ ﮐﻮردی ﺗﺎﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرده‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪی ﺗ‪‬ﺮۆرﯾﺰﻣﯽ دهوﻟﻪﺗﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪ ﺗ‪‬ﺮۆری د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺗ‪‬ﮑﺸﮑﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺗﺎﮐﯽ ﮐـﻮرد ﺑـﻮوه وﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ھﻪﺳـﺘﯽ‬ ‫ﻣﺘﻤﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺧﯚﮐﺮدن ﻟﻪ ﻧﺎﺧﯽ داﺑﮑﻮژێ‪ .‬ﺧﯚ ﺑﻪﮐﻪم زاﻧﯿﻦ و ﺗﻪﺣﻘﯿﺮﺑﻮون ﻟﻪ ﻻﯾﻪن دهﺳﻪﻻﺗﺪارهوه‪ .‬ھﻪم ﻟﻪ ﮐﻪﯾﺴـﯽ ﺗﯿـﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو دا و ھـﻪﻣﯿﺶ‬ ‫ﻟﻪ ﮐﻪﯾﺴﯽ ﺗ‪‬ﺮۆری د‪ .‬ﺷﻪرﻓﮑﻪﻧﺪی دا ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ھﻪو‪‬ﯽ ﺗﻪﺣﻘﯿﺮﮐﺮدﻧﯽ ھﯚوﯾﯿﻪﺗﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺗﺎﮐﯽ ﮐﻮردی ﻟﻪ رۆژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ داوه و ﻟﻪ‬ ‫ﻧﺎوﺧﯚی و‪‬ت ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎی ﺟﯚراوﺟﯚرهوه ھﻪو‪‬ﯽ داوه ﺋـﻪو ﭘﻪﯾﺎﻣـﻪ ﺑـﻪ ﮔـﻮ‪‬ﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮏ ﻟـﻪ رۆژھـﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑﮕﻪﯾـﻪﻧ‪ ‬ﮐـﻪ '' ﺧﻮدﻣﻮﺧﺘﺎرﯾﻤـﺎن دا ﺑـﻪ‬ ‫ر‪‬ﺒﻪرهﮐﺎﻧﺘﺎن''‪ .‬ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﺎﺳﺘﯽ دهرهوهش ﺑﻪ ﺳﺎت و ﺳﻪودای ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ھﻪو‪‬ﯿﺎن داوه ﮐﻪ ﺗ‪‬ﺮۆری ﺳﻪراﻧﯽ ﮐﻮرد وهﮐﻮو ﺷﺘ‪‬ﮑﯽ ﺑ‪ ‬ﻧﺮخ و ﺑ‪‬‬ ‫ﺑﺎﯾﻪخ ﺑﻪ دوﻧﯿﺎ ﻧﯿﺸﺎن ﺑﺪهن و ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺑﻪری ﺑﮑﻪن و دﯾﺘﯿﺸﻤﺎن ﮐﻪ ﭼﯚن دوای ﺗﯿﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪ وﯾﯿﻪن‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﺎت وﺳﻪودای‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ دﻣﯽ دهﺳﻪﻻﺗﺪاراﻧﯽ ﺋﻪو ﺳـﻪردهﻣﯽ ﺣﮑﻮوﻣـﻪﺗﯽ ﺋﯚﺗﺮﯾﺸـﯿﺎن ﺑﻪﺳـﺖ و ﺗ‪‬ﺮۆرﯾﺴـﺘﻪ ﻧ‪‬ﺮدراوهﮐﺎﻧﯿـﺎن ﺑـﻪ ﺑـ‪ ‬ھـﯿﭻ ﮔﯿـﺮو ﮔﺮﻓﺘ‪‬ـﮏ ﺑـﻪ‬ ‫ﻓﺮۆﮐﻪ ﺑﺮدهوه ﺗﺎران‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﺗ‪‬ﺮۆره ﮐﺎرﯾﮕﻪری راﺳﺘﻪوﺧﯚی ﻟﻪ ﺳﻪر ﺳﺎﯾﮑﯚﻟﯚژی ﺗﺎﮐﯽ ﮐﻮرد ھﻪﺑﻮو‬ ‫ﮐﺮداره ﺗ‪‬ﺮۆرﯾﺴﺘﯿﯿﻪﮐﺎن وﺣﻪزﻓﯽ ﺟﻪﺳﺘﻪﯾﯽ ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ڕزﮔﺎرﯾﺨﻮازی ﻟﻪ رۆژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﮐﺎرﯾﮕﻪری داﻧﺎن ﻟﻪ ﺳـﻪر ﺑـﻮاری‬ ‫ﺟﻪﺳﺘﻪﯾﯽ و ﻟﻪﻧﺎو ﺑﺮدن‪ ،‬ﻟﻪ ﺑﻮاری ﺳﺎﯾﮑﯚﻟﯚژﯾﺸﻪوه ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ ﺳﻪر ﺗﺎﮐﯽ ﮐﻮرد داﻧﺎوه‪ .‬ﺗ‪‬ﺮۆری ر‪‬ﺒﻪری ھﻪ‪‬ﮑﻪﺗﻮوی ﮐﻮرد د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪ‬ ‫رووﻧﯽ ﺋﻪو ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی دهرﺧﺴﺖ و ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ﻧﻪر‪‬ﻨﯽ ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚی ﻟﻪ ﺳﻪر روﺣﯿﻪی ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﺑﻪ ﭘﻠﻪی ﯾﻪﮐﻪم و ﺑﻪ ﭘﻠﻪی دووھـﻪﻣﯿﺶ ﻟـﻪ ﺳـﻪر‬ ‫روﺣﯿﻪ و ﻣﯚراﻟﯽ ﺗﺎﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎی ﮐﻮرد ﻟﻪ رۆژھـﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن داﻧـﺎوه و زۆر ﮐﻪﺳـﯽ ﺗﻮوﺷـﯽ ﻧﺎھﯚﻣﯿـﺪی و ﺑـ‪ ‬ھﯿـﻮاﯾﯽ ﮐـﺮد‪ .‬رﯾـﮋﯾﻢ ﺑـﻪو ﮐـﺎره‬ ‫ھﻪو‪‬ﯽ دا ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻪواوی ورهی ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺑﺮوﺧ‪‬ﻨ‪ ‬و ﺗﯚوی ﻧﺎھﻮﻣﯿﺪی و ﺷﮑﺴﺖ ﻟﻪ ﻧﺎو ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دا ﺑﭽ‪‬ﻨ‪ ‬و ﻟﻪ ﺧـﻪﺑﺎت‬

‫‪71‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫و ﺷﯚرش ﺳﺎردﯾﺎن ﺑﮑﺎﺗﻪوه و ﻟﻪ ھﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ﺧـﻪ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ﭘﺸـﺘﮕﺮی وﭘﺸـﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺋـﻪو ﺣﯿﺰﺑـﻪ وھ‪‬ـﺰی ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ دوور ﺑﺨﺎﺗـﻪوه و ﻧﯿﺸـﺎﻧﯿﺎن ﺑـﺪا ﮐـﻪ‬ ‫دژاﯾﻪﺗﯽ ﮐﺮدﻧﯽ دهوﻟﻪت ودهﺳﻪ‪‬ﺗﻪﮐﻪی ﺟﮕﻪ ﻟﻪ زﯾﻨﺪان و ﮐﻮﺷﺘﻦ و ﻣﻪرگ ھﯿﭻ ﺋﺎﮐﺎﻣ‪‬ﮑﯽ ﺑﯚﯾﺎن ﻧﺎﺑ‪.‬‬ ‫رهھﻪﻧﺪی دووھﻪم‪ ،‬ﮐﺎرﯾﮕﻪری ﺗ‪‬ﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚ ﺳﻪر ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات و ﺋﺎﮐﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ دوای ‪ 25‬ﺳﺎڵ‬ ‫ﺗ‪‬ــﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو وﻋﻪﺑــﺪوﻟﻼی ﻗــﺎدری ﺋــﺎزهر ﺳــﻪرهﺗﺎی دهﺳــﺘﺪر‪‬ﮋﯾﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺰﻣــﯽ دهوﻟــﻪﺗﯽ ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟــﻪ دژی ﮔــﻪﻟﯽ ﮐــﻮرد ﻟــﻪ دهرهوهی‬ ‫ﺳﻨﻮرهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪ‪ .‬ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻪ ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﭼﺎرهﺳﻪری ﮐ‪‬ﺸﻪی ﮐﻮرد زۆر ﻟﻪ ﻣ‪‬ﮋﺑﻮو ﮐﻪ ﭘﯿﻼﻧﯽ ﻟـﻪ داوﺧﺴـﺘﻨﯽ ر‪‬ﺒـﻪری ﺑﻠﯿﻤـﻪت و ﻟ‪‬ﻮهﺷـﺎوی‬ ‫ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی داڕﺷﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪ دهرﻓﻪت دهﮔﻪڕا ﺗﺎﮐﻮو ﺟ‪‬ﺒﻪﺟ‪‬ﯽ ﺑﮑﺎ و ﺑﻪ داﺧﻪوه ﺋﻪوﺟﺎرهش ر‪‬ﺒﻪری ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ڕزﮔﺎری ﺧﻮازاﻧﻪی ﮐﻮرد‬ ‫ﻟﻪ رۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﻪ ﻓـﺮت وﻓ‪‬ـﻞ وﺳـﻮ‪‬ﻨﺪ وﻗﻮرﻋـﺎن ﺧـﻮاردن و ﺑـﻪﻟ‪‬ﻨﯽ درۆ " ﮐﻪوﺗـﻪ داوی ﻋﻪﺟـﻪﻣﺎن" و زۆر دڕﻧﺪاﻧـﻪ وﺟﻪﻧﺎﯾﻪﺗﮑﺎراﻧـﻪ وﺑـ‪‬‬ ‫ﺋﻪﺧﻼﻗﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﺳﻪر ﻣ‪‬ﺰی ﺑﻪ ﻧﺎو وﺗﻮو‪‬ﮋ ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ﺗ‪‬ﺮۆرﯾﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﺮدراوی ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺗ‪‬ﺮۆرﯾﺴﺘﯽ ﺗﺎران ﮐﻪ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪ دﯾﭙﻠﯚﻣـﺎت ﻧﺎﺳـﺎﻧﺪﺑﻮو ﺷـﻪھﯿﺪ‬ ‫ﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﺋﺎﮐﺎﻣﯽ ﺋﻪو ﺗ‪‬ﺮۆره ﺑﯚ ﺳﻪرﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات و ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ رۆژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﺎرهﺳﺎﺗﺎوی ﺑﻮوه‪ .‬ﻟﻪ راﺳﺘﯿﺪا ﺑﻪ ﺗ‪‬ﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺣﯿﺰﺑﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺗﻮوﺷﯽ ﺷﯚﮐ‪‬ﮑﯽ ﺋﻪوهﻧﺪه ﮔﻪورهی ﺳﯿﺎﺳﯽ وﺗﻪﺷﮑﯿﻼﺗﯽ و ر‪‬ﮑﺨﺮاوﯾﯽ وﺳﺎﯾﮑﯚﻟﯚژی ﺑﻮوه ﮐﻪ دوای ‪ 25‬ﺳﺎڵ ﻧـﻪﯾﺘﻮاﻧﯿﻮه ﻗـﻪرهﺑﻮوی ﺋـﻪو زهﺑـﺮه‬ ‫ﻗﻮرﺳﻪ ﺑﮑﺎﺗﻪوه و ﻗﻮرﺳﺎﯾﯽ ﺳ‪‬ﺒﻪری ﻣﻪرﮔﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪ ﺳﻪر ھﻪر دووک ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺑﻪ ﺗﻪواوی ھﻪﺳﺖ ﭘ‪‬ﺪهﮐﺮێ‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺗ‪‬ﮑﻪڵ ﺑﻮﻧﻪوه و‬ ‫وهرﺳﻪرﯾﻪﮐﮑﻪوﺗﻨﻪوهی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان وﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ـ ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺷﯚرﺷﮕ‪‬ﺮ ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ‪10‬ی ﺣﯿﺰب دا ھﯿﭽﮑﺎت‬ ‫ﻧﻪﺑﻮو ھﯚی ﺋﻪوهی ﮐﻪ ﺑﯚﺷﺎﯾﯽ ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭘ‪ ‬ﺑﮑﺮ‪‬ﺘﻪوه وﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗ‪‬ﮑﯽ ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻮو و ﺑﻪ ھ‪‬ﺰ دروﺳﺖ ﺑﺒ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﮐ‪‬ﺸﻪ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دوای ﺋـﻪو ﺗ‪‬ﮑﻪ‪‬ﺒﻮﻧـﻪوهش ﺋـﻪوهی ﺑـﻪ رووﻧـﯽ دهرﺧﺴـﺖ ﮐـﻪ ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻨﻪوهﮐـﻪ زۆرﺗـﺮ رووﮐـﻪش و ڕواﻟـﻪﺗﯽ ﺑـﻮوه ﻧـﻪک ﻟـﻪ ﺳـﻪر‬ ‫ﺋﻪﺳﺎﺳﯽ ﺑﺎوهر وﺋﯿﻤﺎن و ﻣﺘﻤﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﯾﻪﮐﺘﺮﮐﺮدن‪ .‬ﭼﻪﻧﺪ دهﺳﺘﻪﯾﯽ وﻧﺎوﭼﻪﮔﻪراﯾﯽ ﻟﻪ رﯾﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات دا ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ر‪‬ﺒـﻪری ﺋـﻪو‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﻪ ﺑﻮو ﺑﻪ ھﯚی ﺋﻪوهی ﮐﻪ ر‪‬ﺒﻮاراﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑـﯚ ﺟـﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪ ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﻧـﺎو وﻣﯿﺮاﺗـﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻧﻪﺳـﺎز‪‬ﻦ و ﻟـﻪ ﺋﺎﮐـﺎﻣﯽ ﮐﯚﻣـﻪﻟ‪‬ﮏ‬ ‫ﮐ‪‬ﺸﻪی دهرون ﺣﯿﺰﺑﯽ و ﺑﻪرژهوهﻧﺪی ﺷﻪﺧﺴﯽ ﮐﯚﻣﻪﻟ‪‬ﮏ ﮐـﻪس ﻟـﻪ ر‪‬ﺒـﻪری ﺋـﻪو ﺣﯿﺰﺑـﻪ دا‪ ،‬دﯾﺴـﺎن رﯾﺰهﮐﺎﻧﯿـﺎن ﻟ‪‬ـﮏ ﺟﯿﺎﺑﮑﻪﻧـﻪوه و ھﻪﻣﯿﺴـﺎن ﺷـﻪڕی‬ ‫ﺋﻪوهﯾﺎن در‪‬ﮋه ﭘ‪‬ﺒﺪهﻧﻪوه ﮐﻪ ﮐﺎﻣﻪﯾﺎن ر‪‬ﺒﻮار و در‪‬ﮋهدهری راﺳﺘﻪﻗﯿﻨﻪی ر‪‬ﮕﺎی د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوﯾﻪ‪ .‬ﻟﻪ ﺋﺎﮐﺎﻣﯽ ﺋﻪو ﮐ‪‬ﺸﻪ دهرون ﺣﯿﺰﺑﯿﺎﻧﻪ و داﺑﻪش ﮐﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰب ﺑﻪ ﺳﻪر دوو ﺣﯿﺰﺑﺪا‪ ،‬د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوش داﺑﻪش ﺑﻮوه و ھﻪر دووک ﻻ ﮐ‪ ‬ﺑﻪرﮐ‪‬ﯽ ﺋﻪوهﯾﺎﻧﻪ ﮐﻪ ﺧﯚﯾﺎن و ﺣﯿﺰﺑﻪﮐـﻪﯾﺎن ﺑـﻪ در‪‬ـﮋهدهری راﺳـﺘﻪﻗﯿﻨﻪی‬ ‫د‪،‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﺰاﻧﻦ و ﺑﻪداﺧﻪوه ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﺑﻪرزی د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ وﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ وﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺸـﻪوه داﺑـﻪزﯾﻮه ﺑـﯚ ﮐﻪﺳـﺎﯾﺘ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺳﺮف ﺣﯿﺰﺑﯽ‪.‬‬ ‫ھﯿﻨــﺪ‪‬ﮏ ﻟــﻪ ﮐﻪﺳــﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ــﻮ رﯾﺰهﮐــﺎﻧﯽ ر‪‬ﺒــﻪری د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗــﻪﮐﺎن د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮوﯾﺎن ﮐــﺮدووه ﺑــﻪ ﺋــﻪﺑﺰاری ﺑﺎزارﮔــﻪرﻣﯽ ﺧﯚﯾــﺎن وﺧﯚﯾــﺎن ھﯿﭽــﯽ ﻧــﻮێ و‬ ‫ﺳﻪردهﻣﯿﺎﻧﻪﯾﺎن ﭘ‪ ‬ﻧﯿﻪ و ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﺋﻪوهﺷﯿﺎن ﺗ‪‬ﺪاﻧﯿـﻪ ﮐـﻪ ﺧﯚﯾـﺎن داھ‪‬ﻨـﻪر ودار‪‬ـﮋهری ﺑﯿﺮوﻓﮑﺮ‪‬ﮑـﯽ ﻧـﻮێ ﺳﯿﺎﺳـﯽ وﺳـﻪردهﻣﯿﺎﻧﻪ ﺑـﻦ‪ .‬ﺋـﻪو ﺷﻪﺧﺴـﺎﻧﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺎی ﺋﻪوهﯾﺎن ﻧﯿﻪ ﮐﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﭼﻪق ﺑﻪﺳﺘﻮوی ﮐﻮرد ﻟﻪ رۆژھﻪﻻت ﻟﻪو وهزﻋﻪ ﺗﺮاژﯾﮑﻪی ﮐـﻪ ﺗ‪‬ﺪاﯾـﻪ ڕزﮔـﺎر ﺑﮑـﻪن وﺧـﻮﯾﻨ‪‬ﮑﯽ ﻧـﻮێ وهﺑـﻪر ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ‬ ‫ڕزﮔﺎرﯾﺨﻮازی ﮐﻮرد ﻟﻪ رۆژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن داﺑﮑﻪﻧﻪوه وھﻪر ﺑﯚﯾﻪﺷـﻪ ھـﻪر ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﺳـﻔﺮهی د‪.‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو دهﺧـﯚن و ﻟـﻪ ڕاﺑـﺮدوو دا دهژﯾـﻦ و ﻧـﻪﯾﺎراﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚﺷﯿﺎن ﺑﻪ ﺧﻪﯾﺎﻧﻪت وﻻدان ﻟـﻪ ر‪‬ﺒـﺎزی د‪.‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺗﺎواﻧﺒـﺎر دهﮐـﻪن و ﺑـﻪو ﺟـﯚره ڕهواﯾـﻪت ﺑـﻪ داﺑـﻪش ﺑـﻮون و دووﺑـﻪرهﮐﯽ و دوو د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات ﺑـﻮون‬ ‫دهدهن‪ .‬د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو دهﯾﻔــﻪرﻣﻮو '' ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ ﭘــﺎداش ﺑــﯚ ﺷــﻪھﯿﺪان در‪‬ﮋهداﻧــﯽ ر‪‬ﮕﺎﯾﺎﻧــﻪ''‪ .‬ﺋﺎﯾــﺎ ر‪‬ﺒــﻮاراﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺋــﻪو وﺗــﻪ ﺑــﻪ ﻧﺮﺧــﻪی دوﮐﺘــﻮری‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪﯾﺎن ﻟﻪ ﺑﻪرﭼﺎو ﮔﺮﺗﻮوه وﺋﺎﻣﺎده ﺑﻮوﻧﻪ ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻮو و ﯾﻪﮐﺮﯾﺰ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑﯽ ﻧﻮێ وﺳﻪردهﻣﯿﺎﻧﻪ وﺑﻪ ھ‪‬ﺰی د‪‬ﻤﻮﮐﺮات دروﺳﺖ ﺑﮑﻪﻧﻪوه وﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﻪ دوو‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ و دووﺑﻪرهﮐﯽ ﺑ‪‬ﻨﻦ؟ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺋﯿﺪی ﺑﯚﺗﻪ ﻣﯚد‪ ،‬ﮐﻪ ھﻪﻣﻮو ﺳﺎ‪‬ﯽ وﻟﻪ ﯾﺎدﮐﺮدﻧﻪوهی ‪22‬ی ﭘﻮﺷﭙﻪر‪ ،‬ﺳﺎﻟﺮۆژی ﺗ‪‬ﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ر‪‬ﺒﻮاراﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھـﻪرﮐﺎﻣﯿﺎن ﺑـﻪ ﺟـﻮدا دهﭼﻨـﻪ ﺳـﻪر ﮔـﯚڕی دوﮐﺘـﻮری ﺷـﻪھﯿﺪ وﺑـﻪ ﺟـﻮدا ﺳـﻤﯿﻨﺎری ﻟـﻪ دهرهوه وﻟـﻪ ﺑﺎﺷـﻮری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﯚ دهﮔـﺮن‪.‬‬

‫‪72‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﭘﺮﺳﯿﺎری ﺳﻪرهﮐﯽ ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ ﮔﻪﻟﯚ‪،‬د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚ داﺑﻪﺷﮑﺮدن دهﺑ‪ ‬ﮐﻪ ﺋﻪو دوو د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻪ داﺑﻪﺷﯿﺎن ﮐﺮدووه و ﻣﺎوهی ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎ‪‬ﻪ وﻟـﻪ دوای داﺑـﻪش‬ ‫ﺑﻮوﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺑﯚ ﺳﻪر دوو ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات‪،‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﺋ‪‬ﻤﻪ و ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﺋﻪوان دروﺳﺖ ﺑﻮوه؟‬ ‫ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﭘﺎداش ﺑﯚ ر‪‬ﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو وھﻪﻣﻮو ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﺋﻪو دوو ﺣﯿﺰﺑـﻪ ﻟـﻪ رۆژھـﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن وهﺳﻪرﯾﻪﮐﺨﺴـﺘﻨﻪوهی ھـﻪردووک ﺣﯿـﺰب‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻪ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﻪﺳﺎﺳﯽ دروﺳﺖ ﮐﺮدﻧﻪوهی ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑﯽ ﻧﻮێ وﺳﻪردهﻣﯿﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺑﺎوهر وﻟ‪‬ﺒﻮردن ﻟﻪ ﯾﻪﮐﺘﺮ و وهﻻﻧـﺎﻧﯽ دووﺑـﻪرهﮐﯽ و ﯾـﻪﮐﺘﺮ ﺑﻮﻏﺰاﻧـﺪن‬ ‫وﯾﻪﮐﺘﺮ ﺳﺮﯾﻨﻪوه و وازھ‪‬ﻨﺎن ﻟـﻪ دهﺳـﺘﻪﺑﻪﻧﺪی و ﻧﺎوﭼﻪﮔـﻪراﯾﯽ وداﺑﻪﺷـﮑﺮدﻧﯽ ﮐﺮدﻧـﯽ ﺣﯿـﺰب ﺑـﻪ ﺳـﻪر ﺑﻪرژهوهﻧـﺪی ﮐﯚﻣـﻪﻟ‪‬ﮏ ﮐـﻪس ﻟـﻪ ر‪‬ﺒـﻪری ﺋـﻪو‬ ‫دووﺣﯿﺰﺑﻪ داﯾﻪ‪ .‬ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﻣﻮ‪‬ﮑﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ھﯿﭻ ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﻧﯿﻪ وھﯿﭻ ﮐﻪس وﮔﺮوﭘ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻧﺎو ھﻪر دووک ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﮐﻪ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪ ر‪‬ﺒﻮار‬ ‫ودر‪‬ﮋهدهری ر‪‬ﮕﺎی د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دهزاﻧﻦ ﺑﯚﯾﺎن ﻧﯿﻪ ﺣﯿـﺰب وهﮐـﻮو ﮐﻠـﻮب وﻣ‪‬ـﮏ وﻣـﺎ‪‬ﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﺳـﻪﯾﺮﺑﮑﻪن وﺑـﯚ ﺋﺎﻣـﺎﻧﺞ و ﻗـﺎزاﻧﺠﯽ ﺷﻪﺧﺴـﯽ وﺑﻨﻪﻣﺎﻟـﻪﯾﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪﮐﺎری ﺑ‪‬ﻨﻦ‪.‬‬ ‫رهھﻪﻧﺪی ﺳ‪‬ﮫﻪم‪ ،‬رواﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚ ﭼﺎرهﺳﻪری ﮐ‪‬ﺸﻪی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ رۆژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﮐﯚوﺑﻮﻧﻪوه و داﻧﯿﺸﺘﻦ و و‪‬ﮋهﮐﺎﻧﯽ دا رواﻧﮕﻪ وﺑﯚﭼﻮوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﻟﻪ ﻣﻪڕ ﮐ‪‬ﺸﻪی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان و رۆژھﻪﻻت و‬ ‫ر‪‬ﮕﺎی ﭼﺎرهﺳﻪری دهﺧﺎﺗﻪ روو‪ .‬ﻟﻪ ﺑﯚﭼﻮﻧﻪﮐﺎﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دا ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺧﺎ‪‬ﯽ ﮔﺮﯾﻨﮓ وﺳﺮﻧﺠﯽ ڕاﮐ‪‬ﺶ ھﻪن ﮐـﻪ ھـﻪﺗﺎﮐﻮو ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎش ھـﻪر ﺗـﺎزهن و ﺑـﻪ‬ ‫ﭼﺎرهﺳﻪرﻧﻪﮐﺮاوی ﻣﺎوﻧﻪﺗﻪوه وﺋﻪوهش ھﯚﮐﺎری ﻣﺎﻧﻪوهی ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ و دهﺳﻪﻻﺗﯽ دﯾﮑﺘﺎﺗﯚری ﮐﯚﻣﻪﻟ‪‬ﮏ ﺋﺎﺧﻮﻧﺪی ﺷﯿﻌﻪﯾﻪ ﺑﻪ ﺳﻪر ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا‪.‬‬ ‫د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪ ﻧﯿﺴﺒﻪت ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﻟ‪ '' ‬ﺑﻪ ﺗﻪﺟﺮوﺑﻪ ﺑﯚﻣﺎن دهرﮐﻪوﺗﻮوه ﮐﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﻪ ﺗﺎﻗﯽ ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﻟـﻪ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دهﺗـﻮاﻧﯿﻦ وﺗﻮاﻧﯿﻮﻣﺎﻧـﻪ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﺑﮑﻪﯾﻦ ﺑﻪ ﺳﻪﻧﮕﻪری ﺋﺎزادی ود‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺣﻮﮐﻤ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮏ ﺑ‪‬ﻨﯿﻨﻪ ﺳﻪرﮐﺎر وﺑﻪر‪‬ﻮهﺷﯽ ﺑـﻪرﯾﻦ‬ ‫وﺑـــﯚ ﺋـــﻪوه دۆﺳـــﺖ وھﺎوﭘـــﻪﯾﻤﺎﻧﻤﺎن ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘﻪ‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣـــﺎن ﻟـــﻪ ﭘ‪‬ﺸـــﺪا دۆﺳـــﺖ وھﺎوﭘـــﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤـــﻪ ﮔـــﻪﻻﻧﯽ دﯾﮑـــﻪی زوﻟـــﻢ ﻟ‪‬ﮑـــﺮاوی ﺋ‪‬ـــﺮان وهک‬ ‫ﺋﺎزهرﺑﺎﯾﺠﺎﻧﯽ‪،‬ﺑﻪﻟﻮچ‪،‬ﺗﻮرﮐﻪﻣﻪن وﻋﻪرهﺑﻦ وﺑﯚﯾﻪ ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺸﺪا ﭘﻪﯾﺎﻣﻤﺎن ﺑﯚ ﺋﻪواﻧﻪ ﮐﻪ ﺋـﻪواﻧﯿﺶ وهک ﺋ‪‬ﻤـﻪ دژی ﺋـﻪو ر‪‬ﮋﯾﻤـﻪ ﺧـﻮﯾﻦ ر‪‬ـﮋه ڕاﭘـﻪڕن‪ .‬ﻟـﻪ‬ ‫ﮔﻪڵ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺧﻮﻣﻪﯾﻨﯽ ھﯿﭻ ر‪‬ﮕﺎی دﯾﮑﻪ‪ ،‬ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﭼﻪک ھﻪ‪‬ﮕﺮﺗﻦ و ﺧﻪﺑﺎﺗﮑﺮدن ﺗﺎﺳﻪر ﻧﯿﻪ ''‪.‬‬ ‫ﺧﺎ‪‬ﯽ ﮔﺮﯾﻨﮕﯽ ﺋﻪو ﺑﯚﭼﻮﻧﻪی د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮔﺮﯾﻨﮕﯽ ﭘ‪‬ﺪان ﺑﻪ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی زوﻟﻢ ﻟ‪‬ﮑﺮاوی ﻏﻪﯾﺮی ﻓﺎرﺳـﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﻪ و‬ ‫ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﻪو ﺑﺎوهرهﯾﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑ‪ ‬دروﺳﺖ ﺑﻮوﻧﯽ ھﺎوﭘـﻪﯾﻤﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﻟـﻪو ﭼﻪﺷـﻨﻪ ﺧـﻪﺑﺎت ﺑـﯚ ﺋـﺎزادی ود‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳـﯽ و ﭼﺎرهﺳـﻪری ﮐﯿﺸـﻪی ﻧﻪﺗﻪواﯾـﻪﺗﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا وهدی ﻧﺎﯾﻪ‪ .‬ﺋﻪو ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪی د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دوای ‪ 25‬ﺳﺎڵ ھﻪر ﺗﺎزهﯾﻪ و ﺑﻪ ھﯚی ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻪره ﯾﺎن ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺣﯿﺰب و ر‪‬ﮑﺨﺮاوهﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﻪﺗﻪوهﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﻏﻪﯾﺮی ﻓﺎرﺳﯽ ﺋ‪‬ﺮان دا‪ ،‬ﮐﻮرد ﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯿﻮه داواﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﻪ ﺳﻪر ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺗﺎران داﺳـﻪﭘ‪‬ﻨ‪ ‬وﺋـﻪوهی ﺋـﻪورۆ دهﺑﯿﻨـﺪرێ ﭘﺎﺷﻪﮐﺸـﻪ‬ ‫وﭼﻪق ﺑﻪﺳﺘﻮوﯾﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ڕزﮔﺎری ﺧﻮازی ﮐﻮرد ﻟﻪ رۆژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪ وﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﻣﻪﻻﯾﺎﻧﯿﺶ ھـﯿﭻ ﺣﯿﺴـﺎﺑ‪‬ﮏ ﺑـﯚ ﮐـﻮرد وﺣﯿﺰﺑـﻪﮐﺎﻧﯽ و ﻣـﺎﻓﯽ ﺋـﻪو‬ ‫ﻧﻪﺗﻪوهﯾﻪ ﻧﺎﮐﺎ‪ .‬ﮔﺮﻓﺘﯽ ﺳﻪرهﮐﯽ رواﻧﮕﻪی دوو د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﻪ ﻟﻪوهی داﯾﻪ ﮐﻪ ﺧﯚﯾﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻪ ﻧﺰﯾﮏ ﮐﺮدﻧـﻪوه ﻟـﻪ ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯽ وﮔـﺮوپ ﮔـﻪﻟ‪‬ﮏ ﮐـﻪ زﯾـﺎﺗﺮ‬ ‫ﺳﻪر ﺑﻪ ﻗﻪوﻣﯽ دهﺳﻪﻻﺗﺪاره ﺧﻪرﯾﮏ ﮐﺮدووه و ﺑﻪ ﻗﻪوﻟﯽ ﺧﯚﯾﺎن ھﻪول دهدهن رواﻧﮕـﻪی ﺋـﻪوان ﺑـﻪ ﻧﯿﺴـﺒﻪت ﮐ‪‬ﺸـﻪی ﮐـﻮرد ﻟـﻪ رۆژھـﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﺑﮕﯚرن و ﭘﺸﺘﮕﺮی ﺋﻪوان ﺑﯚ ﻻی ﭼﺎرهﺳﻪری ﮐ‪‬ﺸﻪی ﮐﻮرد راﺑﮑ‪‬ﺸﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪ ﺗﺎﮐﻮو ﺋ‪‬ﺴﺘﺎﺷﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺑ‪ ‬ھﯿﭻ دهﺳﮑﻪوﺗﯽ ﺑﯚ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات وﮔـﻪﻟﯽ ﮐـﻮرد ﻟـﻪ رۆژھـﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻧـﻪﺑﻮوه و ﺑـﻪ ﭘ‪‬ﭽﻪواﻧـﻪ‬ ‫زۆرﺑﻪی ھﻪره زۆری ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ و ﺋﻪﺣﺰاﺑﯽ ﺑﻪ ﻧﺎو ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴـﯿﯚﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ دهرهوهی و‪‬ت ﮐـﻪ ﺳـﻪر ﺑـﻪ ﻗـﻪوﻣﯽ دهﺳـﻪﻻﺗﺪارن ﺧﯚﯾـﺎن ﻟـﻪ ﮐ‪‬ﺸـﻪی ﮐـﻮرد‬ ‫ﻧﻪداوه و رواﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯿﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ر‪‬ﮋﻣﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻧﺰﯾﮑﺘﺮه‪ .‬ﺋﻪوان ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾـﻪ ﮐـﻪ ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪی ﮐـﻮرد وﺑـﺎس ﻟـﻪ ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪی ﻧﻪﺗﻪواﯾـﻪﺗﯽ ﻟـﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﺪا ﺋـﻪو‬ ‫و‪‬ﺗﻪ ﺑﻪرهو داﺑﻪﺷﮑﺮدن دهﺑﺎ وﺑﯚﯾﻪش ﮐﻮرد ﺑﻪ ﺟﯿﺎوازﯾﺨﻮاز دهزاﻧﻦ‪ .‬ﺑﻪوھﯚﮐﺎرهﺷﻪ ﮐﻪ ﺑـﻪ ھـﯿﭻ ﺟﯚر‪‬ـﮏ ﺋﺎﻣـﺎده ﻧـﻪﺑﻮون ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﮐـﻮرد وﮔـﻪﻻﻧﯽ‬ ‫دﯾﮑﻪی ﻏﻪﯾﺮی ﻓﺎرس ﺑﻪرهﯾﻪﮐﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮏ ﭘ‪‬ﮏ ﺑ‪‬ﻨﻦ ﮐﻪ ﺑﺒ‪ ‬ﺑﻪ ﺋﺎﻟﺘﺮﻧﺎﺗﯿﭭﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺧﻮﻣـﻪﯾﻨﯽ وﺋ‪‬ـﺮان وهﮐـﻮو و‪‬ﺗ‪‬ﮑـﯽ ﻓـﺮه ﻧﻪﺗـﻪوه وﻓـﺮه زﻣـﺎن‬ ‫وﮐﻮﻟﺘﻮر وﺋﺎﯾﻦ ﻗﻪﺑﻮڵ ﺑﮑﻪن‪ .‬ھﻪر ﺋﻪو رواﻧﮕﻪی ﺋﻪوان واﯾﮑﺮدووه ﮐﻪ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﻣﻪﻻﯾﺎن ﺑﻪ ﮐﺮدهوه ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ ھ‪‬ﺰ وﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻮوی ﻧﻪﺑ‪ ‬ﮐﻪ ﺑﺒ‪‬‬

‫‪73‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺑﻪ ھﯚی ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ ﺑﯚ ﺳﻪر دهﺳﻪ‪‬ﺗﻪﮐﻪﯾﺎن‪.‬‬ ‫د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟـﻪ ﺑﻪﺷـ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪ ﻟـﻪ وﺗـﻪﮐﺎﻧﯽ دا ﻟـﻪ ﻣـﻪڕ ﺑـﻮوﻧﯽ ﮐ‪‬ﺸـﻪی ﻧﻪﺗـﻪوهﮐﺎن ﻟـﻪ ﺋ‪‬ـﺮان دا دهﻟـ‪ '' ‬ﺑـﻪ ﺑـ‪ ‬ﺑـﻮوﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤ‪‬ﮑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯿﮑﯽ‬ ‫راﺳﺘﻪﻗﯿﻨﻪ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد داﺑﯿﻦ ﻧﺎﮐﺮێ وﺑﻪ ﺑ‪ ‬داﺑﯿﻨﮑﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾـﻪﺗﯽ ﮔـﻪﻟﯽ ﮐـﻮردﯾﺶ‪ ،‬ر‪‬ـﮋﯾﻢ ﺑـﻪ ﻣﺎﻧـﺎی ﺗـﻪواوی وﺷـﻪ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿـﮏ‬ ‫ﻧﺎﺑ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﺷﯚرﺷﯽ ﮐﻮرد ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾﻪ ﺑﻪ ﺳﺎزﮐﺮدﻧﯽ ﺑﻪﯾﺖ وﺑﺎوی ﺟﯿﺎوازﯾﺨﻮازی ﮔﻪﻟﯽ ﮐـﻮرد ﻧﺎﭼـﺎر ﺑﮑـﻪن ﺣﺎﻟـﻪﺗﯽ دﯾﻔـﺎﻋﯽ ﺑـﻪ ﺧـﯚوه ﺑﮕـﺮێ‬ ‫وداوای ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﮐﺎ زۆر ﺑﻪ ھﻪ‪‬ﻪ ﭼﻮون‪ .‬ﺋ‪‬ﻤﻪ داوای دﯾﺎرﯾﮑﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﯽ ﺧﯚﻣﺎن دهﮐﻪﯾﻦ وﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎی وهدهﺳﺖ ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻣﺎﻓﻪش دا ﺑـﻪ‬ ‫ھﻪﻣﻮو ﺗﻮاﻧﺎوه ﺗ‪‬ﺪهﮐﯚﺷﯿﻦ‪ .‬ﺋ‪‬ﻤﻪ د‪‬ﻨﯿﺎﯾﻦ ھﯿﭻ ر‪‬ﮋﯾﻤ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا‪ ،‬ر‪‬ﮋﯾﻤ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ راﺳـﺘﯽ ﮔـﻪﻟﯽ‪ ،‬دادﭘـﻪروهر ود‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿـﮏ ﻧـﺎﺑ‪ ،‬ﺋﻪﮔـﻪر ﻧـﻪﺗﻮاﻧ‪‬‬ ‫ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ ﮐﻪ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻨﻪڕهﺗﯿﻪﮐﺎﻧﯽ و‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪﯾﻪ ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﮑﺎ‪ .‬راﺳﺘﯿﻪﮐﻪی ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺋﯿﺮاﻧـﺪا ﮔـﻪﻻﻧﯽ زۆرﻟ‪‬ﮑـﺮاو‬ ‫زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﻧﯿﻮهی داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ و‪‬ت ﭘ‪‬ﮏ د‪‬ﻨﻦ‪ ،‬ﺧﻮﯾﻨﺪن ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ زﮔﻤﺎﮐﯽ‪،‬ﭘﺎراﺳﺘﻦ وﭘﻪرهﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ ﻓﻪرھﻪﻧﮕﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ‪ ،‬ﻻﺑﺮدﻧـﯽ ﺟﯿـﺎوازی داﻧـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﺎﺑﻮری وﺳﯿﺎﺳﯽ وﻟﻪ ھﻪﻣﻮوی ﮔﺮﯾﻨﮕﺘﺮ دﯾﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﭼﺎرهﻧﻮوس ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪﺷ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻣﺎﻓﻪ ڕهواﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﮔﻪﻟﻪن‪.‬‬ ‫د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﻪو ﺑﺎوهرهﯾﻪ ﮐﻪ '' ﺋ‪‬ﺮاﻧ‪‬ﮑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮏ زاﻣﻨﯽ داﺑﯿﻨﮑﺮدن وﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐـﻮرده وﺑـﻪ ﻧـﻪﺑﻮوﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳـﯽ ﺋـﻪو‬ ‫ﻣﺎﻓﺎﻧﻪ داﺑﯿﻦ ﻧﺎﮐﺮێ و ﺑﯚﯾﻪش دهﻟ‪ ‬ﻟﻪ ﮔﻪڵ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺧﻮﻣﻪﯾﻨﯽ ھﯿﭻ ر‪‬ﮕﺎﯾﻪک ﻧﯿﻪ‪ ،‬ﺗﻪﻧﯿﺎ ﭼﻪک ھﻪ‪‬ﮕﺮﺗﻦ و ﺧﻪﺑﺎﺗﮑﺮدن ھﻪﺗﺎ ﺳﻪر ''‪.‬‬ ‫ﺋــﻪو رواﻧﮕــﻪی د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو دوای ‪ 25‬ﺳــﺎڵ ﺑــﻪ ﺳــﻪر ﺷــﻪھﯿﺪ ﮐﺮاﻧــﯽ دا ھــﻪر ﺗﺎزهﯾــﻪ و ر‪‬ﮋﯾﻤــﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﻧــﻪک ﺑــﻪرهو د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳــﯽ وﮐﺮاﻧــﻪوه‬ ‫وداﺑﯿﻨﮑﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﻪ ﺳﯿﺎﺳﯽ وﮐﯚﻣﻪﻻﯾﻪﺗﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔـﻪﻻﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﻧﻪرۆﯾﺸـﺘﻮوه‪ ،‬ﺑـﻪﻟﮑﻮو ﺑـﻪ ﭘ‪‬ﭽﻪواﻧـﻪوه دهﺳـﻪ‪‬ﺗﯽ دﯾﮑﺘـﺎﺗﯚری ﻋـﻪﻟﯽ ﺧﺎﻣﻨـﻪﯾﯽ ﺑـﻪ ھ‪‬ـﺰ‬ ‫وﮔﻮڕﺗﺮ ﻟﻪ ﺟﺎران ﺳﻪرﮐﻮﺗﯽ ھﻪﻣﻮو ﺟﯚره داواﮐﺎری وﻣﺎف وﺋﺎزادﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺮدووه وﺋﻪوهی راﺳﺘﯽ ﺑ‪ ‬ﮐﻮردی رۆژھﻪﻻت ھﯿﭽﯿﺸـﯽ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪﻧﯽ ﺑـﻪ ﻧـﺎو ''‬ ‫رﯾﻔﯚرم ﺧﻮازی '' ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ودهرهوهی ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺳـﻪردهﻣﯽ ﻣﻪﺣﻪﻣﻤـﻪد ﺧﺎﺗـﻪﻣﯽ وﺑـﻪ ھﺎﺗﻨـﻪ ﺳـﻪر ﮐـﺎری ﻧـﺎوﺑﺮاو وهﮐـﻮو ﺳـﻪرۆک ﮐﯚﻣـﺎر دهﺳـﺘﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﮑﺮد دهﺳﺖ ﻧﻪﮐﻪوﺗﻮوه وﺋ‪‬ﺴﺘﺎﺷﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺑ‪ ‬وﺑﻪ ھﺎﺗﻨﻪ ﺳﻪرﮐﺎری ﻣﻪﻻ ﺣﻪﺳﻪن روﺣﺎﻧﯿﺶ وهزﻋﻪ ھﻪروهﮐﻮو ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ‪ .‬ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﮐﻮردی رۆژھـﻪﻻت‬ ‫ﺑــﻪ ر‪‬ﮋهﯾــﻪﮐﯽ زۆر دهﻧﮕﯿــﺎن ﺑــﻪ ﻣــﻪﻻ ﺣﻪﺳــﻪن روﺣــﺎﻧﯽ دا‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م ﻧــﺎوﺑﺮاو ﺳــﺎﻟ‪‬ﮏ دوای ﺑــﻮون ﺑــﻪ ﺳــﻪرۆک ﮐﯚﻣــﺎرﯾﺶ ھــﻪر ﺧــﻪرﯾﮑﯽ درۆ ﮐــﺮدن‬ ‫وھﻪ‪‬ﺨﻪﺗﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐﻮردهﮐﺎﻧﯽ رۆژھﻪ‪‬ﺗﻪ و ھﻪر رۆژهی درۆﯾﻪﮐﯿﺎن ﺗﻪﺣﻮﯾﻞ دهدا‪.‬‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﭼﻪﮐﺪاری ﻟﻪ رۆژھـﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن زﯾـﺎﺗﺮ ﻟـﻪ ‪ 20‬ﺳـﺎ‪‬ﻪ ﮐﯚﺗـﺎﯾﯽ ﭘ‪‬ﮫـﺎﺗﻮوه و ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺑـﻪ ﻧـﺎو ﻣـﻪدهﻧﯿﺶ ﮐـﻪ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗـﻪﮐﺎن وھﯿﻨـﺪ‪‬ﮏ‬ ‫ﻻﯾﻪﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﻟ‪‬ﺪهﮐﻪن و ﺑﻪ ﻗﻪوﻟﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺳﻪردهﻣﯽ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺳﻪردهﻣﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻣﻪدهﻧﯽ وﺋﺎﺷـﺘﯿﺨﻮازاﻧﻪﯾﻪ‪ ،‬ھـﯿﭻ ﺷـﺘ‪‬ﮑﯽ ﺋـﻪوﺗﯚ ﻧﺎﺑﯿﻨـﺪرێ ﮐـﻪ‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻣﻪدهﻧﯽ ﺷﺎروﺷﺎرۆﭼﮑﻪﮐﺎﻧﯽ رۆژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﺒ‪‬ﺘﻪوه وﮐﻮرداﻧﯽ رۆژھﻪﻻﺗﯽ ﺑﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻧﺎﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ ﻣﻪدهﻧﯽ ﻟـﻪ ﻣﻪﯾـﺪان داﺑـﻦ وداوای‬ ‫ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﮑـﻪن‪ .‬دوو د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات وﻻﯾﻪﻧـﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑـﻪی ﺳﯿﺎﺳـﯽ رۆژھـﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻧـﻪﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮه ﺧﻪﺑﺎﺗﻪﮐـﻪﯾﺎن ﺑﮑـﻪن ﺑـﻪ ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺟـﻪﻣﺎوهری و‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮏ ﻟﻪ دهورهی ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ وﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﮐﯚﺑﮑﻪﻧﻪوه و ﻟﻪ ﺑﻪر ﮐ‪‬ﺸﻪی ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ودهروﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯿﺎن وﮐ‪‬ﺸﻪی ﺑﻪرژهوهﻧـﺪه ﺷﻪﺧﺴـﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯿﺎن‪ ،‬ﮐ‪‬ﺸـﻪی‬ ‫ﺳﻪرهﮐﯽ ودوژﻣﻨﯽ ﺳﻪرهﮐﯿﺎن ﮐﻪ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﻪ ﻟﻪ ﯾﺎدﮐﺮدووه‪.‬‬ ‫ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤ‪‬ﮑﯽ ﻓﺎﻧﺎﻧﺘﯿﮑﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺷﯿﻌﻪﯾﻪ وﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺑ‪‬وﮐﺮدﻧﻪوهی ﺑﯿﺮورای ﮐﯚﻧﻪﭘﻪرهﺳﺘﺎﻧﻪی ﺧﯚﻣﻪﯾﻨﯽ و ﭘﻪرهﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ ﺑﯿﺮۆﮐﻪی ﭘﺎن‬ ‫ﺷﯿﻌﯿﺴﻤﻪ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو رۆژھﻪﻻﺗﯽ ﻧﺎوهراﺳﺖ‪ .‬ﺋﻪوهی ﺋﻪورۆ ﻟﻪ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﻪوه ھﻪﺗﺎﮐﻮو ﻋ‪‬ﺮاق روودهدا دهرﺧﻪری ﺋﻪو راﺳﺘﯿﯿﻪ ﮐﻪ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪ ﻓﮑـﺮی‬ ‫دروﺳﺖ ﮐﺮدﻧﯽ ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗﯚر‪‬ﮑﯽ ﺷﯿﻌﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪ دا ﻟﻪ دژی ﺳﻮﻧﻨﻪ ﻣﻪزھﻪﺑﻪﮐﺎن وﺋﺎﯾﻨﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪ‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ ﭼﺎوهرواﻧﯽ ﻟﻪو ر‪‬ﮋﯾﻤﻪ ﮐﻪ دژی‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳﯽ وﺋـﺎزادی وﻣﺎﻓـﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻧـﺎن وﻣﺎﻓـﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔـﻪﻻﻧﯽ ﻏـﻪﯾﺮی ﻓـﺎرس وﺷـﯿﻌﻪﯾﻪ ﮐـﻪ ﺑـﻪرهو ﮐﺮاﻧـﻪوه وﮔـﯚران ود‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳـﯽ ھـﻪﻧﮕﺎو ﺑﻨـ‪ ‬و دان ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرد وﺑﺎﻗﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﻏﻪﯾﺮی ﻓﺎرس وﺷﯿﻌﻪ داﺑﻨ‪ ‬وﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺳﯽ ودادﭘﻪوهری وﯾﻪﮐﺴﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﮏ ﺑ‪‬ﻨ‪ ‬ﭼـﺎوهرواﻧ‪‬ﮑﯽ زۆر ﺳـﺎوﯾﻠﮑﺎﻧﻪﯾﻪ‬ ‫وﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﺧﯚﻓﺮﯾﻮدان و ﺧﯚ دزﯾﻨﻪوه ﻟﻪ راﺳﺘﯿﯿﻪﮐﺎن ھﯿﭻ ﻧ‪‬ﻮﯾﮑﯽ دﯾﮑﻪی ﻟ‪ ‬ﻧﺎﻧﻨﺮێ‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﺎﻧﯽ رۆژھﻪﻻت‪ ،‬ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪت دوو ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﻪ ﺑـﻪ ﺧﯚﯾـﺎن و ﺑـﻪ ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯿﺎن داﺑﭽﻨـﻪوه و ﻟـﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧـﺪی ﺑـﻪ ﺳﯿﺎﺳـﻪت‬ ‫وھﻪ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑﻪ ﻧﯿﺴﺒﻪت داﺑﯿﻨﮑﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ رۆژھﻪﻻت ﮐ‪‬ﺸـﻪﮐﺎﻧﯿﺎن وهﻻ ﺑﻨ‪‬ـﻨﻦ و ﺑـﻪ روﺣـﯽ ﻟ‪‬ﺒـﻮردوﯾﯽ و ﺗـﻪﺑﺎﯾﯽ و ﯾـﻪﮐﺮﯾﺰی وﯾـﻪﮐﺘﺮ‬ ‫ﻗﻪﺑﻮل ﮐﺮدن‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗ‪‬ﮑﯽ ﻧﻮێ و ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻮو و ﺑﻪھ‪‬ﺰ دروﺳـﺖ ﺑﮑﻪﻧـﻪوه‪ .‬ﺣﯿﺰﺑ‪‬ـﮏ ﮐـﻪ ﺑﺒ‪‬ﺘـﻪ ﺟ‪‬ﮕـﺎی ھﯿﻮاوھﻮﻣﯿـﺪ وﻣﺘﻤﺎﻧـﻪی ھـﻪﻣﻮو ﺧـﻪﻟﮑﯽ‬

‫‪74‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫رۆژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻟﻪ ورﻣ‪ ‬وه ﺗﺎﮐﻮو ﺋﯿﻼم وﺋﻪوﻻﺗﺮﯾﺶ ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﺪا ﺑﺒﯿﻨﻪوه‪ .‬ﺋﻪو ﮐﺎت ﺧﻮﯾﻨﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﺷﻪھﯿﺪ وھﻪﻣﻮو ﺷـﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﮐـﻮرد‬ ‫ﻟﻪ رۆژھﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﻓﯿﺮۆﻧﻪﭼﻮوه و روﺣﯽ ھﻪﻣﻮوﯾﺎن ﺷﺎد دهﺑ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﺣﺪک ﻣﯿﺪﯾﺎ ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٣ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚ ﺑ‪‬رەو ﭘﯿﻠﯽ ﻣ‪‬رگ ﭼﻮو؟‬ ‫ﺋﺎﮔﺮی ﺑﺎ‪‬ﮐﯽ‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋ‪‬وەی ﮐﺮد ﮐ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﮐﺮدی‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪ ‬ﮐﺎت و ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺟﯿﺎوازدا‪،‬دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭘ‪‬ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯿﺘﺮﯾﻦ ر‪‬ﮕﺎی ﮔﺮﺗ‪‬ﺑ‪‬ر ﺗﺎ ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی‬ ‫ﮐﻮردی رۆژھ‪‬ت ﺑ‪ ‬دۆﺧﯽ ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆ ﻧ‪‬ﮔﺎت‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﺳﻪرﺗﯿﺘﺮهی ﺳﻪرهوهﭘﺮﺳﯿﺎر‪‬ﮑﻪﮐﻪﻣﺎوەی ‪ ٢٥‬ﺳﺎ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﺸﮑﯽ ﺋ‪‬ﻤ‪‬دا د‪‬ﺖ و دەﭼ‪ !‬ﺋﻪرێ ﺑـﯚ ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‬ ‫ﺑ‪ ‬دەﺳﺘﯽ ﺧﯚی ﺑ‪‬رەوﭘﯿﻠﯽ ﻣ‪‬رگ ﭼﻮو؟ ﻟ‪ ‬راﺳﺘﯿﺪا ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو ﭘﺮﺳﯿﺎرهزۆر ﮔﻮﺗﺮاوە و زۆر ﺑﯿﺴﺘﺮاوە‪.‬‬ ‫ﺋﻪرێ ﺑﯚ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑ‪‬و ھ‪‬ﻣﻮو زﯾـﺮەﮐﯿﯿ‪‬ی ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﯾﺒـﻮوە‪ ،‬ﻟ‪ ‬داو‪‬ـﮏ ﮐ‪‬وت ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬دەﯾـﺎن ﺟـﺎر ﺳـﻪﺑﺎرهت‬ ‫ﺑﻪم ﺟﯚرهﭘﯿﻼﻧﺎﻧﻪھﺎوڕ‪‬ﯿﺎن و ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯿﯽ ﺧﯚی ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎری دەﮐﺮد ﮐ‪ ‬ﻗ‪‬ت ﺑـﺎوەڕ ﺑ‪ ‬ﻋ‪‬ﺟ‪‬م ﻧ‪‬ﮐ‪‬ن‪،‬‬ ‫ھ‪‬ر ﭼ‪‬ﻧﺪ دەﺗﻮاﻧﻢ ﺑ‪‬ﻢ ﺋ‪‬م ﻗﺴ‪‬ﯾ‪‬ی ﮐ‪ ‬ﺑـﺎوەڕ ﺑ‪ ‬ﻋ‪‬ﺟ‪‬م ﻧ‪‬ﮐ‪‬ن‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺑﺎﺑﯿﯿـﻪوهﺑﯚی ﻣـﺎﺑﻮوﯾ‪‬وە‪ .‬ھ‪‬ر وەک‬ ‫ﺧﯚی ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧـﺪﯾﻦ ﺑـﯚﻧ‪‬دا ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺑـﺎس دەﮐـﺎت‪ ،‬ﭼـﻮﻧﮑ‪ ‬ﻟ‪‬و ﺳـﺎ‪‬دا ﮐ‪) ‬ﺳـﻤﮑﯚی ﺷـﮑﺎک ( ﺑ‪ ‬دەﺳـﺘﯽ ﺳـﻮﭘﺎی‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان ﺗﯿﺮۆر ﮐﺮا‪ ،‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوش ﻟ‪‬داﯾـﮏ ﺑﺒـﻮو ‪ .‬ﺋ‪‬و ﭼـﺎک دەﯾﺰاﻧـﯽ ﮐ‪ ‬ﻧـﺎﺑ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺑﯿـﺎﻧﻮوی ﮔﻔﺘﻮﮔـﯚ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻋ‪‬ﺟ‪‬م ﺑـﻪﻧﮫ‪‬ﻨﯽ داﺑﻨﯿﺸـ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﮐ‪ ‬ﻧ‪‬دەﺑﻮو رووﯾﺪاﺑﺎ‪ ،‬رووﯾﺪا‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھ‪‬روەک ﺑﯚﺧﯚﺷﯽ ﺑﺎﺳﯽ دەﮐﺮد‪ ،‬ﺳ‪ ‬ﺋ‪‬ﺳ‪‬ﯽ ﺑﯚ ﮔﻔﺘﻮﮔـﯚ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ داﻧـﺎﺑﻮو‪ :‬ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﮐـﺎن دەﺑـ‪ ‬ﺋﺎﺷـﮑﺮا ﺑـﻦ‪ ،‬ﻻﯾ‪‬ﻧـﯽ ﺳـ‪‬ﯿ‪‬م‬ ‫دەﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷﺪار ﺑ‪‬ﺖ و ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ دەو‪‬ﺗﯿﺶ ﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ھ‪‬رﭼ‪‬ﻧﺪە ﺑ‪‬ردەوام ﺧﯚی ﺟﻪﺧﺘﯽ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺋ‪‬و ﺋ‪‬ﺳـ‪‬ﻧ‪ ‬دەﮐـﺮدهوە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪ ‬ﺋـﺎﺧﺮﯾﻦ داﻧﯿﺸـﺘﻨﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺎو ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺋ‪‬م ﺋ‪‬ﺳ‪‬ﻧ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺠﺎم ﻧ‪‬ﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋ‪‬و ﺷﺘﺎﻧ‪‬ی دەزاﻧﯽ‪ ،‬ﺑﯚ ﺑ‪‬رەو ﭘﯿﻠﯽ ﻣ‪‬رگ ﭼﻮو؟ ﺑـﯚ د‪.‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑ‪‬ﯾـﺎری دا ﮐ‪ ‬ﮔﻔﺘﻮﮔـﯚ ﺑﮑـﺎت؟ ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑـﯚ ﺑ‪‬ﯾـﺎری دا ﺑ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ داﺑﻨﯿﺸ‪‬ﺖ؟ ﭼﯚن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو رازی ﺑﻮوە ﺑ‪‬ﺑ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ﻧﯽ ﺳ‪‬ﯿ‪‬م ﻟ‪ ‬ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﮐﺎﻧﺪا ﺑ‪‬ﺷﺪار ﺑ‪‬ﺖ؟ ﭼﯚن ﺑـﻮو ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑـ‪ ‬ﺋ‪‬وەی ﺋﺎﮔـﺎدار ﺑ‪‬ـﺖ ﻟ‪ ‬ﺷـ‪‬ﻮهو‬ ‫ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﮐﺎﻧﯽ وەﭬﺪەﮐ‪‬ی ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﯿﺎن داﻧﯿﺸﺖ؟ ﺑﯚ ھﯿﭻ ﮐﻪرهﺳﻪﯾﻪﮐﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎری ﭘ‪ ‬ﻧ‪‬ﺑﻮو؟ ﯾﺎن ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎری ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻧ‪‬ﺑﻮو؟ ﺋ‪‬واﻧ‪‬‬ ‫و ﮐﯚﻣ‪‬ﮏ ﭘﺮﺳﯿﺎری ﺗﺮﯾﺶ ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ وە‪‬ﻣ‪‬ﮑﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎوﯾﺎن ﺑﯚ ﻧ‪‬دﯾﺘﺮاوەﺗ‪‬وە ﯾﺎن ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر وە‪‬ﻣﯿﺸﯿﺎن دراﺑ‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬ﺋ‪‬وەﻧﺪە وە‪‬ﻣ‪‬ﮐـﺎن ﺗ‪‬م و ﻣـﮋاوﯾﻦ‬ ‫ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬ڕاﺳﺘﯽ ﻣﺮۆڤ ﺑ‪ ‬ﻗ‪‬ﻧﺎﻋ‪‬ت ﻧﺎھ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫ﭬﯿﯿﻪن‪ ،‬ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺷﻪﻣﻤﻪ‪١٣ ،‬یژووﺋﯿﻪی‪ ١٩٨٩‬رۆژ‪‬ﮑﯽ ﻟ‪‬ﯾﺎد ﻧ‪‬ﭼﻮو ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﮋووی ﺧ‪‬ﺑـﺎﺗﯽ رزﮔـﺎرﯾﺨﻮازاﻧ‪‬ی ﮔ‪‬ﻟـﯽ ﮐـﻮرد ﻟ‪ ‬ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان‪ ،‬رووداوی‬ ‫ﺗﯿﺮۆری ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻣﺎوەی ‪ ٢٤‬ﺳﺎ‪ ‬ﺑ‪ ‬وە‪‬م ﻣﺎوەﺗ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪ ‬وە‪‬ﻣﯽ ﻟ‪‬وەی ﻧﺎ ﮐ‪ ‬ﺑﮑﻮژەﮐﺎن ﮐ‪ ‬ﺑﻮون ﯾﺎن ﺳ‪‬ر ﺑ‪ ‬چ ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ـﮏ ﺑـﻮون‪ ،‬ﺑ‪‬ـﻮە‪‬ﻣﯽ ﻟ‪‬وەی‬ ‫ﮐ‪ ‬ﻧﺎزاﻧﺮێ ﭼﯚن د‪ .‬ﻋ‪‬ﺑﺪو‪‬ەﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو رازی ﺑﻮوە ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬دەﺳﺘﯽ ﺧﯚی ﺑﮑﻪو‪‬ﺘﻪﻧ‪‬ﻮ داو‪‬ﮏ ﮐ‪ ‬ﺧﯚی ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﮐ‪‬س زﯾﺎﺗﺮ راوﭼﯿﯿ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷـﺘﺮ‬ ‫ﻧﺎﺳﯿﻮە‪.‬‬ ‫ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﮔﻮﻣﺎﻧﺎوﯾﯽ ﻧ‪‬ﻮ ﭘﻼﻧ‪‬ﮐ‪:‬‬

‫‪75‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻓﺎزڵ رەﺳﻮوڵ ) ﺋ‪‬ﻧﻮەر( ﮐ‪‬ﯿ‪‬؟ ﺑﯚﭼﯽ ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﮏ ﭘ‪‬ﯿﺎﻧﻮاﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﻓﺎزڵ رەﺳﻮوڵ ﻟ‪ ‬ﺗﯿﺮۆرەﮐ‪ ‬ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻮوه؟ ﺋﺎﯾـﺎ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴـﺘﺎن ﺑـﯚ ﻟ‪‬ﻧ‪‬ـﻮﺑﺮدﻧﯽ ﺷـﺎھﯿﺪ‬ ‫ﺋ‪‬وﯾﺸﯿﺎن ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺑﺮدووە؟ ﺋﺎﯾﺎ ﺋ‪‬و وﯾﺴﺘﻮوﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑﺒ‪‬ﺘ‪ ‬ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﮑﯽ ﻣ‪‬ﮋووﯾﯽ ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر دەﺳﺘﯽ ﺋ‪‬و‪ ،‬ﮐ‪‬ﺸ‪‬ی ﭘﺎرﭼ‪‬ﯾ‪‬ک ﭼﺎرەﺳ‪‬ر ﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﻓــﺎزڵ رەﺳــﻮوڵ )ﺋ‪‬ﻧــﻮەر( ﮐ‪‬ﺳــ‪‬ﮏ ﺑــﻮوە ﮐ‪ ‬زۆرﺑ‪‬ی وەرﮔ‪‬ادراوەﮐــﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﺳــ‪‬ر ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺑــﻮون ﯾــﺎن ﻧﻮوﺳــ‪‬راﻧﯽ ﺋ‪‬و ﮐﺘ‪‬ﺒــﺎﻧ‪‬ی ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬و‬ ‫وەرﯾﮕ‪‬اون‪ ،‬ﻟ‪ ‬داﻣ‪‬زر‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻮون‪ ،‬وەک ﻧﻤﻮوﻧ‪ ‬وەرﮔ‪‬اﻧ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﻓﺎرﺳﯿﯿ‪‬وە ﺑﯚ ﻋ‪‬رەﺑﯽ‪" :‬ﺋ‪‬ﺮان ﻏﻮرﺑ‪‬ﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـ‪‬ت و ﺷـﯚڕش‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺑﻮﻟﺤ‪‬ﺳــ‪‬ن ﺑ‪‬ﻧــﯽ ﺳــ‪‬در‪ .‬ﺳــﻨﻮوری ﺟﯿــﺎﮐ‪‬رەوەی ﺳﯿﺎﺳــ‪‬ت و دﯾــﻦ‪ ،‬ﻣ‪‬ھــﺪی ﺑﺎزرﮔــﺎن‪ .‬ﻧ‪‬وت و ﮐــﯚﻧﺘ‪‬ۆڵ‪ ،‬ﺋ‪‬ﺑﻮﻟﺤ‪‬ﺳــ‪‬ن ﺑ‪‬ﻧــﯽ ﺳــ‪‬در"‪ ،‬ﯾــﺎﺧﻮد ﻟ‪‬‬ ‫ﻧﻮوﺳﯿﻨ‪‬ﮐﺎﻧﯽ وەک ﻧﻤﻮوﻧ‪" ‬ﺋﺎوا ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺷ‪‬رﯾﻌ‪‬ﺗﯽ دوا؛ ﺑ‪ ‬زﻣﺎﻧﯽ ﻋ‪‬رەﺑﯽ"‪ .‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﮔﻮﻣﺎن ﻟ‪‬وە دەﮐ‪‬ن ﮐ‪ ‬ﻓﺎزڵ رەﺳﻮوڵ وەک ﮐ‪‬ﺳـ‪‬ﮏ زۆر ﻧﺰﯾـﮏ ﻟ‪‬‬ ‫ﺑﯿﺮۆﮐ‪‬ی ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ژﯾﺎوە و ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺋ‪‬و ھ‪‬ﺴﻮﮐ‪‬وﺗﯽ ﮐﺮدووە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑ‪‬ڕاﺳﺘﯽ ﻓﺎزڵ رەﺳﻮوڵ ﮐ‪‬ﯿ‪‬؟‬ ‫دﮐﺘﯚر )ﻓﺎزڵ ﻣ‪‬ﻻ ﻣ‪‬ﺣﻤﻮود ﻣ‪‬ﻻ رەﺳﻮوڵ( ﻟ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٤٧‬ﻟ‪ ‬ﺷﺎری ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬داﯾﮏ ﺑﻮوە‪ .‬ﻟ‪ ‬ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ردەﻣﯽ ﺣﮑﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ )ﺑ‪‬ﮐﺮ‬ ‫ﺳﺪﻗﯽ( زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﮐﺮاوە‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رەﺗﺎی ﻻوﯾ‪‬ﺗﯿﺪا ﺟﻤﻮﺟﯚ‪‬ﯽ ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮی و ﺳﯿﺎﺳﯽ ھ‪‬ﺑﻮوە و وەک "ﭼ‪‬ﭘﯿﯿ‪‬ﮐﯽ ﻣﺎﺋﯚﯾﯽ" ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﮐﺮدووە‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺣ‪‬ﻓﺘﺎﮐﺎﻧﺪا‬ ‫ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ ﺑﻮوە ﻟ‪ ‬داﻣ‪‬زر‪‬ﻨ‪‬راﻧـﯽ ﯾ‪‬ﮐﯿ‪‬ﺗـﯽ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ .‬ﻟ‪ ‬ﻧﯿـﻮەی ﺣ‪‬ﻓﺘﺎﮐﺎﻧـﺪا ﺑ‪‬رەو ﺋ‪‬وروﭘـﺎ دەﮐ‪‬و‪‬ـﺘ‪ ‬ڕێ و ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻣﺴـﺎ دەﮔﯿﺮﺳـ‪‬ﺘ‪‬وە و‬ ‫ﭘ‪‬رە ﺑ‪ ‬ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ ﺧﯚی دەدا‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٨٥‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رﻟﯿﻦ ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪‬ی دﮐﺘﯚرای ﺑ‪ ‬دەﺳﺖ ھ‪‬ﻨـﺎ ﻟ‪ ‬زاﻧﺴـﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳـ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬ـﻮ دەو‪‬ﺗـﯽ‪ .‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٨٦‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺮوت ﮔﯚﭬﺎری )ﻣﯿﻨﺒ‪‬ر ﺋ‪‬ﻟﺤﯿﻮاری داﻣ‪‬زراﻧﺪ‪ .‬ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﮐﺘ‪‬ﺒﯽ ﻧﻮﺳﯿﻮوە و وەرﮔ‪‬اﻧﯽ ﮐﺮدوون‪) .‬ﺳ‪‬رﭼﺎوە‪ :‬وﯾﮑﭙﯿﺪﯾﺎ ‪ -‬ﮐﺘ‪‬ﺒﯽ رەﺣﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮردان(‬ ‫ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﻛﻪﺳﺎﻧﻪی ﻓﺎزل رهﺳﻮو‪‬ﯿﺎن دهﻧﺎﺳﯽ ﻟﻪﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕیﯾﻪك ﻟﻪدوایﯾﻪﻛﯽ ﺑﯿﺮوﺑ‪‬وای ﺳﯿﺎﺳﯽو ﺋﯿﺪﺋﯚﻟﯚژﯾﻜﻴﯽ ﺋﻪو ﺑﻪﺑﺎﺷﯽ ﺋﺎﮔﺎدارن؛ ﻟﻪ ﻋ‪‬ـﺮاق‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗﻜﺎر‪‬ﻜﯽ ﻛﻮرد ﺑﻮو‪ ،‬و ھ‪‬ﻨﺪهیﭘ‪‬ﻧﻪﭼﻮو ﺑﻮو ﺑﻪﻣﺎﺋﯚﺋﯿﺴﺖو دواﯾﻪ رۆﯾﺸﺘﻪ ﺗﺎراوﮔﻪ‪ .‬ﻻﯾـﻪﻧﮕﺮ‪‬ﻜﯽ ﺗﻮﻧـﺪوﺗﯿﮋی)ﻣـﺎﺋﯚ ﺗﺴـﻪﺗﯚﻧﮓ( ﺑـﻮو‪ .‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ‪١٩٧٨‬‬ ‫ﭼﻮو ﺑﯚ ﭼﯿﻦو ﮔﻪڕاﯾـﻪوهو ﻟﻪﺳـﺎ‪‬ﻪﻛﺎﻧﯽ‪١٩٨٣‬و ‪١٩٨٤‬دا‪ ،‬دووﺟـﺎر ﺑﻪﺳـﻪﻓﻪر ﭼﯚوهﺋـﻪوێو ﭘﺎﺷـﺎن‪ ،‬ﺑﯿـﺮو ﺑ‪‬وایﺧﯚیﮔـﯚڕیو ﺑـﻮو ﺑﻪﻣﻮﺳـﻮ‪‬ﻤﺎن‪) .‬رەﺣﻤـﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردان‪ ،‬ﮐﺎرۆل ﭘﺮوﻧﮫﻮﺑ‪‬ﺮ(‪.‬‬ ‫ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل ﺗﺎ‪‬ﺑﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬دﯾﻤﺎﻧ‪‬ﯾ‪‬ﮐﺪا دەرﺑﺎرەی ﻓﺎزڵ رەﺳﻮوڵ دە‪» :‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪش ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوی ھـﺎن دا ﺑﭽ‪‬ﺘﻪﭬﯿﯿـﻪن‪ .‬ﻛﺎﺑﺮاﯾـﻪﻛﯽ)ﻓـﺎزل رەﺳـﻮوڵ(‬ ‫ھﻪﻟﭙﻪرﺳﺖ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪﻧﯽﺳﻪدرو ﺑﻦﺑﯿﻠﻼ ﺑﺎش ﻧﺎﯾﻨﺎﺳﻦ‪ .‬ﻟﻪﺳﻪردهﻣﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﯿﯿﻪوه دهﻣﻨﺎﺳﯽ ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﮕﻪی ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯿـﻪوه‪ ،‬دهﮔـﻪڵﺑﺮا ﮔﻪورهﻛـﻪی‪ ،‬ھـﺎوﻛﻼس ﺑـﻮوﯾﻦ‪ .‬ﺋـﻪو ﻧﻮ‪‬ﻨـﻪری ر‪‬ﻜﺨـﺮاوی ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻛﺎرانو ﺣﯿﺰﺑﻪﻛـﻪﻣﺎن ﺑـﻮو‪ .‬ﻛﺎﺗ‪‬ـﻚ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫ﻛﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ﻋ‪‬ﺮاﻗﻤﺎن ﭘ‪‬ﻚ ھ‪‬ﻨﺎ‪ ،‬دهﮔﻪڵ ﻛﻪوت‪ .‬دوایﻣﺎوهﯾﻪك ﭼﻮو ﺑﯚ ﻻیﺣﯿﺰﺑﯽ ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﻋ‪‬ﺮاقو دهﮔـﻪڵ ﺑـﺎ‪‬ﯽ ﺷﯚڕﺷـﮕ‪‬ەﻛﺎن ﻛـﻪوت‪ .‬ﭘﺎﺷـﺎن ﺑـﻮو‬ ‫ﺑﻪﻣﺎﺋﯚﺋﯿﺴﺖو ﺳﻪرﺋ‪‬ﻧﺠﺎم ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻪﻛﯽ ﺑﻨﺎژۆ‪ .‬ﺋﺎﺧﺮﯾﯿﻪﻛﻪﺷﯽ‪ ،‬ﺑﻪھﯚی ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺒﻮوﻧ‪‬ﻜﯽ ﺗﻪواو ﺑﻨﺎژۆ‪ ،‬ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯿـﻪﻛﯽ ﺑﺎﺷـﯽ دهﮔـﻪڵ)ﺑﻪﻧﯽﺳـﻪدر( و )ﺑـﻦ‬ ‫ﺑﻴﻠﻼ( داﻣﻪزراﻧﺪﺑﻮو‪ ".‬ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل ھ‪‬ر دەرﺑﺎرەی )ﻓﺎزڵ رەﺳﻮوڵ(ەوە دە‪» ‬ﻓﺎزڵ ﻛﻪوﺗﺒﻮوه ژ‪‬ﺮ ﭘﯚزو ﻟﻪﺧﯚﺑﺎﯾﯽ ﺑﻮوﻧﻪوهو ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﻟﻪ ھﻪو‪‬ﯽ ﺋﻪوهدا‬ ‫ﺑﻮو زهﯾﻨﯽ ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﺑﯚﻻی ﺧﯚی راﻛ‪‬ﺸ‪‬و ھﻪﻣﯿﺸﻪ دهﮔﻪڵ ﻛﭽﺎن ﺗ‪‬ﻜﻪ‪‬و ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪو‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ دهزاﻧﻦ ﻛﺎریوا چ ﺋﺎﻛﺎﻣ‪‬ﻜﯽھﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻣﺎﭼﻜﺮدﻧﯽ ﻛﭽ‪‬ﻚ وهك ﺟﯿﻨﺎﯾﻪﺗ‪‬ﻚ ﭼﺎوی ﻟ‪‬دهﻛﺮا«‪ .‬ﻟ‪ ‬ﮐﯚﺗﺎ ﻗﺴ‪‬ﮐﺎﻧﯿﺪا ﻣـﺎم ﺟ‪‬ﻻل ﺗ‪‬ﮐﯿـﺪ دەﮐـﺎﺗ‪‬وە ﮐ‪ ‬ﺋـﻪو ﻟ‪‬ﺳـ‪‬ر ﺋ‪‬و ﺑ‪‬واﯾـﻪﺑﻮو‬ ‫ﻛﻪﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﯿﻪﻛﺎن دهﯾﺎﻧﻪوێ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻜﻮژنو رهﺳـﻮو‪‬ﯿﺎن ﭘ‪‬ﺑﺎﺷـﺘﺮﯾﻦ ﻛـﻪس ﺑـﻮو ﺑـﯚ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽﭘﯿﻼﻧﻪﻛـﻪﯾﺎن‪ .‬ﺗﺎ‪‬ـﻪﺑﺎﻧﯽ دواﺗـﺮ دە‪‬ـ‪» :‬ﻟﻪﺳـﻪر ﺋـﻪو‬ ‫ﺑ‪‬واﯾﻪم ﺑﯚﯾﻪﺋﻪوﯾﺎن ھﻪ‪‬ﺒﮋارد ﺑﻮو ﭼﻮﻧﻜﻪﻻﯾﻪﻧﻪ ﻻوازهﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪوﯾﺎن زۆر ﺑﺎش ﺑﯚ دهرﻛﻪوﺗﺒﻮو«‪) .‬رەﺣﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮردان‪ ،‬ﮐﺎرۆل ﭘﺮوﻧﮫﻮﺑ‪‬ﺮ(‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬م ھﯚﮐﺎری چ ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪‬و داوە ﮐ‪‬وت و دوور ﻟ‪ ‬ﭼﺎوی ھﺎوڕێ و ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﺧﯚ ﻟﻪﻗﻪرهی ﮐﺎر‪‬ﮑﯽ وهھﺎ ﭘ‪ ‬ﻟﻪﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯽ دهدات؟‬ ‫د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﮐﯽ دوور ﺋ‪‬ﻧﺪ‪‬ﺶ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﻓﺎﮐﺖ و ھﯚﮐﺎرەوە ﺑﯚ داھﺎﺗﻮو دەﯾ‪‬واﻧﯽ‪،‬ھﯿﭻ ﮐﺎت ﺑ‪‬ﯾﺎر‪‬ﮑﯽ ﺑ‪‬ﺑـ‪ ‬ﭘـﺮس و راو و ﺋﺎﮐﺎﻣ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧ‪‬دەدا‪ ،‬ھ‪‬ر ﺑﯚﯾ‪‬ش ﻟ‪ ‬ﺑﺎرەی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا وا ﺑﯿﺮی دەﮐﺮدهوە‪ ،‬زۆر ھﯚﮐﺎر ھ‪‬ﺑﻮون ﮐ‪ ‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوی ﭘﺎڵ ﭘ‪‬ﻮەﻧﺎ ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی‬ ‫ﻟ‪‬وەھﺎ داو‪‬ﮏ ﺑﮑ‪‬وﯾﺖ‪ ،‬ﻟ‪‬ﺮەدا ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﻓﺎﮐﺖ دەﺧ‪‬ﯾﻨ‪‬ﺑ‪‬ر دﯾﺪی ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬ران ﮐ‪ ‬ﺑﯚﺧﯚﯾﺎن ﻟ‪‬وﺑﺎرەوە ﻗ‪‬زاوەت ﺑﮑ‪‬ن‪.‬‬ ‫ﻓﺎﮐﺘﯽ ﯾ‪‬ﮐ‪‬م ﮐ‪ ‬دەﺗﻮاﻧﺮێ ﮔﺮﯾﻨﮕﺘﺮﯾﻦ ﻓﺎﮐﺘﯿﺶ ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ھ‪‬روەک ھ‪‬ﻣﻮو ﻻﯾ‪‬ک ﺋﺎﮔﺎدارﯾﻦ ﻟ‪ ‬ﮐﺎﺗﯽ ﺗﯿﺮۆرﮐﺮاﻧﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دا ﻣﺎوی ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕ‪‬ـﮏ‬ ‫ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮان و ﺋ‪‬ـﺮاق ﺷـ‪‬ڕی ھ‪‬ﺷـﺖ ﺳـﺎ‪‬ﯾﺎن راﮔﺮﺗﺒـﻮو‪ ،‬و ﺑ‪ ‬ﮐـﺮدەوە ﺋﺎﮔﺮﺑ‪‬ﺳـﺘﯿﺎن ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣـﻮو ﺑ‪‬رەﮐـﺎﻧﯽ ﺷـ‪‬ڕدا رەﭼـﺎو دەﮐـﺮد‪ .‬ﺧـﻮﻣ‪‬ﯾﻨﯽ ﻣـﺎوەی‬ ‫ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﮏ ﺑﻮو ﻟ‪ ‬ژﯾﺎﻧﺪا ﻧ‪‬ﻣﺎﺑﻮو‪ ،‬رەﻓﺴ‪‬ﻧﺠﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﮐﺎﺗﯽ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﮔﺮﺗﺒﻮوﯾ‪‬وە‪ ،‬ھ‪‬ﺒ‪‬ﺗ‪ ‬ﻣﺮدﻧﯽ ﺧﻮﻣ‪‬ﯾﻨﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ داﺑﻨ‪‬ﻦ ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ ﻟ‪‬‬

‫‪76‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻓﺎﮐﺘ‪‬رەﮐﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑ‪ ‬ﭘ‪‬ﺶ ﻣﺮدﻧﯽ ﺧﻮﻣ‪‬ﯾﻨﯿﺶ‪ ،‬د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﯿﺮان داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ھ‪‬ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ٣٠ ‬و ‪٣١‬ی دﯾﺴﺎﻣﺒﺮی ‪ ١٩٨٨‬و ‪١‬ی ﺟﻮﻻی ‪ ١٩٨٩‬ﺑ‪ ‬ﻧﺎوﺑﮋﯾﻮاﻧﯽ ﻧـﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﯾ‪‬ﮐﯿ‪‬ﺗﯿـﯽ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ .‬ﺑـﯚﯾ‪ ‬ﻣﺮدﻧـﯽ ﺧـﻮﻣ‪‬ﯾﻨﯽ ﻧـﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫داﺑﻨ‪‬ﻦ ﺑ‪ ‬ﻓﺎﮐﺘ‪‬ری ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰ ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭼﻮوە ﺳ‪‬ر ﻣﯿﺰی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ‪ ،‬ﺑ‪‬م دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪‬وە دەﺗﺮﺳﺎ ﮐ‪ ‬دﯾﺴﺎن ﭘ‪‬ﯾﻤﺎﻧﻨﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ دﯾﮑ‪ ‬وەک‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬ﻟﺠ‪‬زاﺋﯿﺮی ‪ ١٩٧٥‬دووﺑﺎرە ﺑ‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬ﮐ‪ ‬ﺣﮑﻮوﻣ‪‬ﺗ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬وﮐﺎﺗﯽ ﺋ‪‬ـﺮان و ﺋ‪‬ـﺮاق ﻟ‪‬ﺳـ‪‬ر ﻟ‪‬ﻧـﺎوﺑﺮدﻧﯽ ﺑـﺰووﺗﻨ‪‬وەی رزﮔـﺎرﯾﺨﻮازﯾﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ر‪‬ﮏ ﮐ‪‬وﺗﺒﻮون ‪ .‬د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﻧﺴﮑﯚﯾ‪‬ﮐﯽ ﺗﺮ دەﺗﺮﺳﺎ‪ ،‬ﺋ‪‬و دەﺗﺮﺳﺎ ﻟ‪ ‬ﺑﻮوﻧﯽ وەھﺎ ﻗ‪‬رارداد‪‬ﮑﺪا ﺋ‪‬وەی ﺋﻪو ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺳﺎ‪ ‬ھ‪‬و‪‬ﯽ ﺑﯚ داوە‪ ،‬ھ‪‬ﻣﻮوی‬ ‫ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ک واژۆ ﻟ‪ ‬ﻧﺎو دەﭼ‪‬ﺖ‪ .‬ﺋ‪‬واﻧﻪی ﻟ‪‬ﮐﺎﺗﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﻟ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٨٨‬ﻟ‪ ‬ﮐﺎﺗﯽ ﺋﺎﮔﺮﺑ‪‬ﺳﺘﯽ ﺋ‪‬ﺮان و ﺋ‪‬ﺮاق ﻟ‪ ‬ﺑﻨﮑ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﯚﮐﺮات ﺑـﻮون ﻟ‪‬‬ ‫ﻗ‪‬ﻧﺪﯾﻞ‪ ،‬ﺋ‪‬وە ﭼﺎک دەزاﻧﻦ ﭘ‪‬ﺶ ﭼﻮوﻧﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚ دەرەوهو ھ‪‬روەھﺎ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﺎﺳـ‪‬ﮏ ﻟ‪‬ﻧ‪‬ـﻮ ﺣﯿﺰﺑـﺪا‬ ‫ھ‪‬ﺑﻮو ﺑ‪‬ﻧ‪‬ﻮی رۆژی رەش ﯾﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و رۆژەی ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮان و ﺋ‪‬ﺮاق ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﮐﻮرد دەﮔ‪‬ﻧ‪ ‬ﺗ‪‬واﻓﻘﯿﮏ و دﯾﺴﺎن ر‪‬ﮑﮑﻪوﺗﻨﯽ ﺋ‪‬ﻟﺠ‪‬زاﺋﯿﺮ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑ‪‬‬ ‫دووﺑﺎرە دەﺑ‪‬ﺘ‪‬وە‪.‬‬ ‫د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋ‪‬وەی ﺑﺎش دەﯾﺰاﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺑﻮوﻧﯽ وەھﺎ ﭘ‪‬ﯾﻤﺎﻧ‪‬ﮑﺪا ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﮐﻮرد چ ﻟ‪ ‬رۆژھ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و چ ﻟ‪ ‬ﺑﺎﺷـﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺗﻮوﺷـﯽ‬ ‫ﻧﺴﮑﯚﯾ‪‬ﮐﯽ‬ ‫ﺗﺮ دەﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ھ‪ ‬رﺑﯚﯾ‪ ‬وﯾﺴﺘﯽ ﺑ‪‬ھ‪‬ر ﻧﺮﺧ‪‬ﮏ ﺑ‪‬ﺖ ر‪‬ﮕﺎﭼﺎرەﯾ‪‬ک ﺑﺒﯿﻨ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی ﺑـﺰووﺗﻨ‪‬وەﮐ‪ ‬ﻟ‪‬و ﻗ‪‬ﯾـﺮاﻧ‪ ‬رزﮔـﺎر ﺑﮑـﺎت‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻧ‪‬ﯾـﺪەزاﻧﯽ ﮐ‪‬‬ ‫ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟ‪‬و‬ ‫ﭘ‪‬ﻨﺎوەدا دادەﻧ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ھ‪‬ﺒ‪‬ﺗ‪ ‬دەﺗﻮاﻧﻢ ﺑ‪‬ﻢ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭼﺎوەڕواﻧﯽ ﺋ‪‬وەی ﻧ‪‬دەﮐﺮد ﮐ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﮏ دواﺗﺮ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ھ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ )ﺳ‪‬دادم ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ( راﭘ‪‬رﯾﻨـﯽ ﺑ‪‬رﯾﻨـﯽ ﺟ‪‬ﻣـﺎوەری‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑﺎﺷــﻮوری ﮐﻮردﺳــﺘﺎن روو ﺑــﺪات‪ ،‬ﺑ‪‬م دەﺗــﻮاﻧﻢ ﺋ‪‬وە ﺑ‪‬ــ‪‬ﻢ ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﮐﯿ‪‬ﺗﯿــﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن وﯾﺴــﺘﻮوﯾﺎﻧ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﮐ‪‬ﺸــ‪‬ی ﮐــﻮرد ﻟ‪‬‬ ‫رۆژھ‪‬ﺗـﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑ‪ ‬ﮔﻔﺘﻮﮔـﯚ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬ــﺮان ﭼﺎرەﺳـ‪‬ر ﺑ‪‬ـﺖ‪ ،‬ھ‪‬روەک ﻟ‪‬وەوﭘ‪‬ﺸــﯿﺶ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٨٤‬ھ‪‬و‪‬ـﯽ داﺑـﻮو ﮐ‪ ‬ﮐ‪‬ﺸــ‪‬ی‬ ‫ﮐﻮردی ﺑﺎﺷﻮور ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ )ﺳ‪‬ددام ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ( ﺑ‪ ‬ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ‪ ‬ﺑ‪‬ﻨ‪‬ﺖ و ﺋ‪‬و ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻏـﺪا و ﺑ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮﺑﮋ‪‬ـﻮاﻧﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ـﻮان‬ ‫ﮐﻮردی ﺑﺎﺷﻮور و ﺣﮑﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﺮاق ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮە ﭼﻮون ﮐ‪ ‬ﺑ‪" ‬ﻣﻮﻓﺎوەزاﺗﯽ ‪ "٨٤‬ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ دەرﮐﺮد و ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە ﺋﺎﮐﺎﻣ‪‬ﮑﯽ ﺋ‪‬وﺗﯚی ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﮐ‪‬وﺗ‪‬وە‪.‬‬ ‫دەﺗﻮاﻧﻢ ﺑ‪‬ﻢ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دەﯾﮫ‪‬وﯾﺴﺖ ﮐ‪ ‬ﭘﺸﮕﯿﺮی ﻟ‪ ‬رووداو‪‬ﮑﯽ ﻧ‪‬ﺧﻮازراو ﺑﮑـﺎت و ﺑ‪‬ھ‪‬ر ﺷـ‪‬ﻮەﯾ‪‬ک ﺑ‪‬ـﺖ ﻧ‪‬ھ‪‬ـ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺷﯚڕﺷـﯽ ﮐـﻮرد ﻟ‪ ‬رۆژھ‪‬ﺗـﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺗﻮوﺷﯽ ﺷﮑﺴﺖ ﺑ‪‬ﺖ ‪ .‬دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑ‪‬ﯿﻦ ﮐ‪ ‬د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋ‪‬وەیﮐﺮد ﮐ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬د ﻟ‪ ‬ﮐﺎﺗﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﮐﺮدی‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪ ‬ﮐﺎت و ﺷـﻮ‪‬ﻨﯽ‬ ‫ﺟﯿﺎوازدا‪.‬‬ ‫ھ‪‬ﻠ‪‬ﻦ )ﻧ‪‬ﺳﺮﯾﻦ ﺧﺎﻧﻢ( ﻟ‪ ‬ﺑﺎرەی ﺋ‪‬وەی ﮐ‪ ‬ﺑﯚ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭼﻮوە ﺳ‪‬ر ﻣﯿﺰی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ دە‪‬ﺖ‪" :‬ﻋﻪﺑﺪوڕەﺣﻤﺎن ﭼﻮو دهﮔـﻪڵﮔﻮرﮔﺎن داﺑﻨﯿﺸـ‪ ،‬رۆژ‪‬ـﻚ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﭘ‪‬ﯽﮔﻮﺗﻢ دهﭼ‪‬ﺘﻪﭬﯿﯿﻪنو ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو ﺑ‪‬واﯾﻪﺑﻮو رهﻓﺴﻪﻧﺠﺎﻧﯽو دهو‪‬ﻪﺗﯽﺋ‪‬ﺮان ﻧﺎو‪‬ﺮن ھﯿﭽﯽﻟ‪‬ﺑﻜـﻪنو ﻟﻪوهﺑﻪﺗﻪواویﺋﻪرﺧـﻪﯾﺎن ﺑـﻮو ﻛﻪدهو‪‬ـﻪت‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘﯽﺑﻪر‪‬ﻜﻜﻪوﺗﻨ‪‬ﻚ دهﮔـــﻪڵﺧﯚیو دهﮔـــﻪڵﻛﻮردهﻛﺎن ھﻪﯾـــﻪ‪ .‬ﺑـــﯚ ﺋﻪوهیﺑﯿﺮوﺑ‪‬وایﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﯽﺧﻪ‪‬ﻜﯽدﻧﯿﺎﻟـــﻪدژیﺧﯚﯾﺎن ﺧـــﺎو ﻛﻪﻧـــﻪوه‪,‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘﯿﺎن‬ ‫ﺑﻪر‪‬ﻜﻜﻪوﺗﻨ‪‬ﻚ دهﮔﻪڵﺋ‪‬ﻤﻪھﻪﯾﻪ‪ ،‬ھﻪروهھﺎ ﺑﯚ ﻣﺎﻧﻪوهﻟﻪﺳﻪر دهﺳﻪ‪‬ت ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑﻪو ر‪‬ﻜﻜﻪوﺗﻨﻪھﻪﯾ‪."‬‬ ‫ﺟﺎﻧﺎﺗــﺎن رەﻧــﺪاڵ‪ ،‬دەرﺑــﺎرەی ﺋ‪‬و ھﯚﮐــﺎراﻧ‪ ‬چ ﺑــﻮون ﮐ‪ ‬ﭘــﺎ‪‬ﯽ ﺑ‪ ‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮوە ﻧــﺎ ﮐ‪ ‬ﺑﭽ‪‬ــﺖ ﺑــﯚ ﭬﯿــﯿ‪‬ن و ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬و ﻧــﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧ‪ ‬داﺑﻨﯿﺸــ‪ ‬دە‪‬ــ‪:‬‬ ‫"ﺑﻪﻟﻪﺑــــــﻪرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽراﺑﺮدوو و ژﯾــــــﺎﻧﯽدوورودر‪‬ﮋیﺧﯚم‪ ،‬ﭘ‪‬ﻤﻮاﯾــــــﻪدهزاﻧﻢ ﺑــــــﯚﭼﯽ ﻗﺎﺳــــــﻤﻠﻮو ﻟــــــﻪو رۆژاﻧــــــﻪدا ﻛﻪﺑــــــﻪرهو ﻛــــــﻮژران دهڕۆﯾﺸــــــﺖ‪،‬‬ ‫ھﻪﺳــﺘﯽﺑﻪﭘﯿﺮﺑﻮوﻧﯽﺧﯚیدهﻛﺮد‪ .‬ﭘﻪﻧﺠﺎوھﻪﺷــﺖ ﺳــﺎ‪‬ﻪﺑﻮوو ﺑﻪﺷــ‪‬ﻮهﯾﻪك ﺧﯚیﺑﻪﺗﻪﻣــﻪﻧﺘﺮ دهزاﻧــﯽو ﻟﻪھﻪو‪‬ﯽﺋــﻪوهدا ﺑــﻮو ژ‪‬ﺘﯚﻧﻪﻛﺎﻧﯽﺧﯚیﻟﻪﺋﻪرزیﺑــﺪاو‬ ‫ﺑﻪدهﺳﻪ‪‬ﺗ‪‬ﻚ ﺑﮕﺎ ﻛﻪﻟﻪﻣ‪‬ﮋﺑﻮو ﻣ‪‬ﺸﻜﯽداﮔﯿﺮ ﻛﺮدﺑﻮو"‪ .‬رەﻧـﺪاڵ ﻟ‪ ‬در‪‬ـﮋەدا دە‪‬ـ‪" :‬دژاﯾﻪﺗﯽﻟﻪﺑﻪراﻧﺒـﻪر ر‪‬ﺒﻪراﯾﻪﺗﯿﯽﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﻟﻪﻧ‪‬ﻮﺧﯚیﺣـﺪﻛﺎدا ﺑـﻪرهو‬ ‫زﯾــﺎدﺑﻮون دهڕۆﯾﺸــﺖو ﻛــﻪواﺑﻮو دهﺗــﻮاﻧﯿﻦ ﺑ‪‬ــﯿﻦ ﭼﻮوﻧﯽﺑــﯚ ﭬﯿﯿــﻪن ﻗﻮﻣــﺎر‪‬ﻜﯽﭘ‪ ‬ﻟﻪﻣﻪﺗﺮﺳــﯽﺑﻮو‪ .‬ﻛﻮردهﻛــﺎن ﻟــﻪو ﺷــ‪‬ﻮهﻗﻮﻣﺎرهﭘ‪ ‬ﻟﻪﻣﻪﺗﺮﺳــﯿﯿﺎﻧﻪدا زۆر‬ ‫ﺑﻪﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﻦ"‪ .‬ﺟﺎﻧﺎﺗﺎن رەﻧﺪاڵ ﺑ‪ ‬ﻟ‪‬ﮑﺪاﻧ‪‬وەی ﺧﯚی ﻟ‪ ‬وەزی ﺋ‪‬وﮐﺎت و وەک ﻣ‪‬ﮋووﻧﻮوﺳ‪‬ﮏ وﯾﺴﺘﻮوﯾ‪‬ﺗﯽ ﺷـﯿﮑﺎری رووداوە ﺑﮑـﺎت‪ ،‬ﺋ‪‬و دە‪‬ـ‪ ‬ﺳـﺎ‪‬ﮏ‬

‫‪77‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﭘﯿﺶ ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﺑﻮوﻧﯽ د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ‪ ،‬دەﺳﺘ‪‬ﯾ‪‬ک ﻟ‪ ‬ﺣﺪﮐﺎ ﺟﯿﺎ ﺑﺒﻮوﻧ‪‬وە‪ ،‬د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دەﺗﺮﺳﺎ دژﺑ‪‬راﻧﯽ روو ﻟ‪ ‬زﯾﺎدﺑﻮون ﺑﮑ‪‬ن و ﺑﯚﯾﻪﭘ‪‬ﻧﺎی ﺑﺮدە ﺑ‪‬ر‬ ‫وەھﺎ ﮐﺎر‪‬ﮏ ﺑﯚ ﺋ‪‬وە ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬ﺣﺪﮐﺎ ﻟ‪‬و ﻗ‪‬ﯾﺮاﻧ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺗ‪‬ﯽ ﮐ‪‬وﺗﻮوە و ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﺷ‪ ‬ﻟ‪ ‬داھﺎﺗﻮودا ﺗ‪‬ﺒﮑ‪‬و‪‬ﺖ‪ ،‬رزﮔﺎر ﺑﮑﺎت‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﺗﯿﺮۆر ﮐـﺮا‪ ،‬ﻣـﺎوەی ﭼ‪‬ﻧـﺪ ھ‪‬ﻓـﺘ‪‬ﯾ‪‬ک ﺑـﻮو ﮐ‪ ‬ﺋﯿﺠـﺎزەی ﭘـ‪ ‬دراﺑـﻮو ﮐ‪ ‬ﺳـ‪‬ﻓ‪‬ر ﺑـﯚ ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﮑـﺎ ﺑﮑـﺎت‪ ،‬ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ ﻣـﺎ‪‬ﭙ‪‬ری وﯾﮑﯿﮑـﯿﺲ‬ ‫دۆﮐﻮﻣ‪‬ﻨﺘ‪ ‬ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯿ‪ ‬دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯿﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﮑﺎی ﺑ‪‬و ﮐﺮدەوە‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪ دۆﮐﻮﻣ‪‬ﻨﺖ ﮐ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑﻮون ﺑ‪ ‬ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﮑﺎ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻏﺪا دەردەﮐ‪‬وێ ﮐ‪‬‬ ‫د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ھ‪‬و‪‬ﺪا ﺑﻮوە ﮐ‪ ‬ﭘﺸﮕﯿﺮی ﻣ‪‬ﻋﻨ‪‬وی ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑ‪‬دەﺳﺖ ﺑﮫ‪‬ﻨ‪‬ﺖ و ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬وەﯾﺪا ﮐ‪ ‬دژی ﺋﯿﻤﭙﺮﯾﺎﻟﯿﺰم ﺑﻮوە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬و ﺑ‪‬واﯾ‪‬ﺷﺪا ﺑﻮوە‬ ‫ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳﺘ‪‬دا دەﺑ‪ ‬ﺑ‪‬دوای ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪﯾﺪا ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﯿﺖ ‪ .‬ﻟ‪‬و دۆﮐﻮﻣ‪‬ﻨﺘﺎﻧ‪‬دا ھﺎﺗﻮوە‪" :‬ر‪‬ﺒ‪‬ری ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤـﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﺟ‪‬ﺧﺘـﯽ‬ ‫ﮐﺮدووهﺗ‪‬وه ﭘﺎره ﯾﺎ ﺧﻮد ﭼ‪‬ﮐﯽ ﻧﺎوێ‪ ،‬ﺑ‪‬ﮑﻮ ﺋ‪‬وەﻧﺪە ﺑ‪‬ﺳ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻣ‪‬ﻋﻨ‪‬وی ﻟ‪‬ﺒﮑﺮ‪‬ﺖ") ﺳ‪‬رﭼﺎوە‪ :‬وﯾﮑﻠﯿﺴﮑﺲ(‬ ‫ھ‪‬روەھـــﺎ )ﺑﻪﻧﯽﺳـــﻪدر( ﻟ‪ ‬وﺗﻮ‪‬ﮋ‪‬ﮑــــﺪا دە‪‬ـــ‪» : ‬زۆرم ﭘ‪‬ﺳــــﻪﯾﺮ ﺑـــﻮو ﻛﻪﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮو دهﮔﻪڵﺋــــﻪو ﺟﻪﻣﺎﻋﻪﺗﻪﺑ‪‬ﻓﻪرھﻪﻧﮕـــﻪوﺗﻮو‪‬ﮋیدهﻛﺮد‪ .‬ھــــﯿﭻ‬ ‫ﭘﺮﯾﺴﺘﯿﮋ‪‬ﻜﯿﺎن ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م‪ ،‬ﺳﻮوزان ) ژﻧﯽ ﻓﺎزڵ رەﺳﻮڵ( ﭘ‪‬ﯽﮔﻮﺗﻢ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪﺗﻪواویﺷﻪﻛﻪت ﺑﺒﻮو ﺑﯚﯾﻪداوایوﺗﻮو‪‬ﮋیدهﻛﺮد«‪.‬‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻧ‪‬ﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﺒﻮو ﺟﺎری ﯾ‪‬ﮐ‪‬م زەﻓ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑ‪‬رن و ﺗﯿﺮۆری ﺑﮑ‪‬ن‪ ،‬ﺋﺎﯾﺎ ھﯚﮐـﺎرەﮐ‪‬ی ﺑـﯚ ﺋ‪‬وە دەﮔ‪‬ڕ‪‬ـﺘ‪‬وە ﮐ‪ ‬ﻣـﺎم‬ ‫ﺟ‪‬ﻻل ﺑﺎﺳﯽ دەﮐﺎت و دە‪» :‬ﯾﻪﻛﻪﻣﯿﻦ ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﺑﻪﯾﺎﻧﯽﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮو‪ .‬دووﻛﻪس ﻟﻪﭼﻪﻛﺪارهﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟﻪﺑﻪر دهرﮔﺎ داﻧﺎﺑﻮو‪ .‬ﭼﻪﻛ‪‬ﻜﻢ ﭘ‪‬ﺑـﻮو‪ .‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوش‬ ‫ﻟﻪﻛﯿﻔ‪‬ﻜﯽﭼﻜﯚﻟﻪدا دهﻣﺎﻧﭽﻪﯾﻪﻛﯽﭘ‪‬ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﯿـﻪﻛﺎﻧﻤﺎن ﻧـﻪﮔﻮﺗﺒﻮو ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهﻛﻪﻟـﻪﻛﻮێدهﺑ‪ .‬ھـﻪﻣﻮو ﺷـﺘ‪‬ﻜﻤﺎن ﺑـﯚ ﻣﯿﻮاﻧﺪاریﻟـﻪوان ﺋﺎﻣـﺎدهﻛﺮدﺑﻮو‪،‬و‬ ‫ﺑﻪﯾﺎﻧﯿﯿﻪﻛﻪیﺋﻪوێرۆژێﻣﺎﺷ‪‬ﻨ‪‬ﻜﻤﺎن ﻧﺎرد ﺑﯿﺎﻧﮫ‪‬ﻨ‪ .‬و ﻧﻪﯾﺎﻧﺪهزاﻧﯽدهﺑ‪‬ﺑﭽﻨـﻪﻛﻮێ ‪ .‬ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهدوایﻛﯚﺑﻮوﻧـﻪوه‪ ،‬ﺷـﻮ‪‬ﻨﻪﻛﻪﻣﺎن دهﮔـﯚڕیو ﺑﻪﻣﺠﯚرهھـﻪرﮔﯿﺰ‬ ‫ﻧﻪﯾﺎﻧﺪهزاﻧﯽﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوهیدواﯾﯽﻟﻪﻛﻮێدهﺑ‪ ! ‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوو ﻋﻪﺑﺪو‪‬و ﺋﻪﻣﻦ ﭘ‪‬ﺶ ھﻪﻣﻮو ﻛﻪس دهﭼﻮوﯾﻦ‪ .‬ھﻪﻣﻮو ﻧﯿﮕﺎﺑﺎﻧـﻪﻛﺎﻧﻤﺎن ﭼﻪﻛـﺪار ﺑـﻮون«‪ .‬دەﮐـﺮێ‬ ‫ﺑﮕﻮﺗﺮێ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﯿ‪‬ﮐﺎن ﺟﺎری ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﻣﯿﺶ ھ‪‬ر ﺋ‪‬و ﻧ‪‬زەرەﯾﺎن ھ‪‬ﺑﻮوﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑ‪‬و ھﯚﮐﺎراﻧ‪‬ی ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رەوە ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل ﺑﺎﺳﯿﺎن دەﮐﺎت‪ ،‬ﻧ‪‬ﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە‬ ‫ﮐﺎرەﮐ‪‬ﯾﺎن ﺋ‪‬ﻧﺠﺎم ﺑﺪەن‪ ،‬ھ‪‬ر وەک ﻟ‪ ‬ﻻﺑ‪‬ﻻی دۆﮐﻮﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺗ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤﯚﮐﺮاﺗﯿﺸـﺪا دﯾـﺎرە ﺟـﺎری ﯾ‪‬ﮐ‪‬م ﻧ‪‬ک ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﮐـﺎن ﺳـ‪‬رﮐ‪‬وﺗﻮو ﻧ‪‬ﺑـﻮون‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬ﮑــﻮ ﻟ‪‬ﺳــ‪‬ر داوی زۆرﺑ‪‬ی ﺋ‪‬ﻧــﺪاﻣﺎﻧﯽ ر‪‬ﺒ‪‬رﯾــﯽ ﺋ‪‬وﮐــﺎت داوا ﮐــﺮاوە ﮐ‪ ‬در‪‬ــﮋە ﺑ‪ ‬ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﮐــﺎن ﻧ‪‬در‪‬ــﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬م د‪ .‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ر‪‬ﮕــﺎﯾ‪‬ک ﺑــﻮو دەﺳــﺘﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﮑﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺑﺎوەڕی ﻗﻮو‪‬ﯽ ﺑ‪ ‬ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﮑﺮدﻧﯽ ﮐ‪‬ﺸ‪‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ر‪‬ﮕﺎی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ھـﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑـﯚﯾ‪ ‬زۆر ﻧ‪‬ﭼـﻮوە ژ‪‬ـﺮ ﮐﺎرﯾﮕـﻪری ﻗﺴـ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻧـﺪاﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ر‪‬ﺒ‪‬رﯾﯽ ﺣﯿﺰب‪.‬‬ ‫ھــﯿﭻ ﻛــﻪس‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﯾﺒــﻪﺗﯽﻛﻮردهﻛﺎن‪ ،‬ﺑﻪدر‪‬ﮋاﯾﯽﺳــﻪدهﻛﺎن‪ ،‬ﻧﻪﯾﺎﻧــﺪهﺗﻮاﻧﯽوهك ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮوﻟﻪﻓ‪‬ﺒﺎزیو ﺧﯿﺎﻧــﻪتو ﻧﺎﻣﻪردﯾﯽﻛﻪﺳــﺎﻧﯽدهوروﺑﻪریﺧﯚیﺑﮕﺎ ـ ـ‬ ‫دهو‪‬ﻪﺗﯽﺋ‪‬ﺮان ھﻪر ﺑﯚ ﺑﺎﺳﻜﺮدن ﻧﺎﺑ‪‬ـ چ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽﺷـﺎو چ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽﺧﻮﻣﻪﯾﻨﯽﻛـﻪزۆر ﻟـﻪﻣ‪‬ﮋ ﺑـﻮو ﺑـﯚ ﺗ‪‬ﻜﺸﻜﺎﻧﺪﻧﯽﺑﺰووﺗﻨﻪوهیﻛﻮردهﺳـﻪرﺑﺰ‪‬ﻮهﻛﺎن ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾـﺎن‬ ‫داﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﻪوهﻛﻪﺑﻪڕووﻧﯽدهرﻛﻪوﺗﺒﻮو ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪﻻﯾﻪن دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪارهﺋﺎﯾﯿﻨﯿﯿﻪﻛﺎﻧﻪوهوهك دژیﻣﻪزھﻪب ﻧﺎﺳﺮاﺑﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬ھﯿﭻ ﺋﻪﻣﻼوﺋﻪوﻻﯾﻪك ﻟﻪﻻﯾﻪن ر‪‬ﮋﯾﻤـﯽرۆژ‬ ‫دهﮔﻪڵرۆژ ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋیﺋﺎﺧﻮﻧﺪیﻛﻪﻣﺎﻧﮕ‪‬ﻚ ﭘﺎش ﻣﺮدﻧﯽﺧﻮﻣـﻪﯾﻨﯽو دوایﺷﻪڕ‪‬ﻜﯽھﻪﺷـﺖ ﺳـﺎ‪‬ﻪﻛﻪﺧﻮﻣﻪﯾﻨﯽﻟﻪدژیﻋ‪‬ﺮاق وهڕ‪‬ﯽﺧﺴـﺘﺒﻮوو ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﺳـﺎ‪‬ﻚ ﺑـﻮو‬ ‫ﺋﻪو ﺷﻪڕهﺗﻪواو ﺑﺒﻮو ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو ﺑ‪‬واﯾﻪﺑﻮون ﮐﻪﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﻛﻪس ﺑـﻮو ﺑـﯚ دهﺳـﻪ‪‬ﺗﺪاراﻧﯽر‪‬ﮋﯾﻢ ﻛـﻪدهﺑـﻮو ﺑﯿﻜـﻮژن‪ .‬داﺧـﻮا ﻟﻪﺑـﻪر ﺋﻪوهﻛﻮﺷـﺘﯿﺎن‬ ‫ﻛﻪھﻪﺳﺘﯿﺎن ﺑﻪﻻوازﺑﻮوﻧﯽر‪‬ﮋﯾﻤﻪﻛﻪﯾﺎن دهﻛﺮد؟‬ ‫دەﺗﻮاﻧﻢ ﻟ‪‬م ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺧﺎ‪‬دا ﻧ‪‬زەری ﺧﯚم ﻟ‪‬و ﺑﺎرەﯾ‪‬وە ﺑﻠ‪‬ﻢ‪..‬‬ ‫د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دەﯾﮫ‪‬وﯾﺴﺖ ﻟ‪ ‬ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دوو ﺟ‪‬ﻣﺴ‪‬رﯾﺪا ر‪‬ﮕﺎی ﺳ‪‬ﯿ‪‬ﻣﯿﺶ ﺑﺒﯿﻨ‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬دەﯾﮫ‪‬وﯾﺴﺖ ﺳﯿﺎﺳ‪‬ت ﺑﮑﺎت‪ ،‬دەﯾﮫ‪‬وﯾﺴﺖ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﺎﻧﮑﺎﺗﺪا ﮐ‪‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑــﯽ ﭼ‪‬ﭘ‪ ،‬ﺑ‪‬م دەﺑــ‪ ‬ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﺸــﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﮑــﺎی ﺳــ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬دارﯾﺪا ھ‪‬ﺑــ‪ ،‬ﭼــﻮﻧﮑ‪ ‬د‪ .‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺋــﺎﺑﻮوری‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﺑﻮو‪ ،‬ﺋ‪‬و زۆر ﻟ‪‬ﻣ‪‬ﮋﺑﻮو ﺑﯚی دەرﮐ‪‬وﺗﺒﻮو ﮐ‪ ‬ﻋ‪‬دا‪‬ت و ﯾ‪‬ﮐﺴﺎﻧﯽ دوو ﺷـﺘﯽ ﻟﯿـﮏ ﺟﯿـﺎوازن‪ .‬ﺑـﯚی دەرﮐ‪‬وﺗﺒـﻮو ﮐ‪ ‬ﺟﯿﮫـﺎﻧﯽ ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴـﺘﯽ ﺗـﺎک‬ ‫ﻟ‪‬ﻧﺎو دەﺑﺎت و ﺑ‪‬ﯾـﺎر ﺑـﯚ ﮐـﯚﻣ‪‬ﮕ‪ ‬دەﮔ‪‬ڕ‪‬ـﺘ‪‬وە‪ ،‬ھ‪‬ر ﺑﯚﯾ‪‬ﺷـ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮐـﯚﻧﮕﺮەی ‪٧‬ی ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤﯚﮐﺮاﺗـﺪا ﺳﯚﺳـﯿﺎﻟﯿﺰﻣﯽ د‪‬ﻤـﯚﮐﺮات د‪‬ﻨ‪‬ـﺘ‪ ‬ﻧ‪‬ـﻮ ﺑ‪‬رﻧـﺎﻣ‪‬ی‬

‫‪78‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺣﯿﺰب‪ ،‬ﺋ‪‬و ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺰﻣ‪ ‬د‪‬ﻤﯚﮐﺮاﺗﯿﮑ‪‬ی ﮐ‪ ‬زۆرﺑ‪‬ی و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﺘﺎی رۆژﺋﺎوا ﮐـﺎری ﭘـ‪ ‬دەﮐ‪‬ن و ﺗ‪‬ﯿـﺪا ﺳـ‪‬رﮐ‪‬وﺗﻮو ﺑـﻮون‪ ،‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو دەﯾﮫ‪‬وﯾﺴـﺖ ﻟ‪‬‬ ‫ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دوو ﺟ‪‬ﻣﺴ‪‬ری ﺧﯚی رزﮔﺎر ﺑﮑﺎت و ﮐﻮرد ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺘ‪ ‬ﮔ‪‬ﻧﻤﯽ ﻧ‪‬ﻮان دوو ﺑ‪‬رداﺷﺎن و ﺑ‪‬ردەوام ﺑﮫﺎڕدر‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﮑﺪاﻧ‪‬وەی دووەﻣﺪا دەﺗﻮاﻧﻢ ﺑ‪‬ﻢ ﮐ‪ ‬دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﭘ‪‬ﻣ‪‬ﺗﺮﺳـﯿﺘﺮﯾﻦ ر‪‬ﮕـﺎی ﮔـﺮﺗ‪ ‬ﺑ‪‬ر ﺗـﺎ ﺑـﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﮐـﻮردی رۆژھ‪‬ت ﺑ‪ ‬دۆﺧـﯽ ﺋ‪‬ﻣـ‪‬ۆ‬ ‫ﻧ‪‬ﮔﺎ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە ﻧ‪‬ک ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬رﮔﯽ ﭘ‪‬ﺸـﯽ ﻟ‪‬و ﮐﺎرەﺳـﺎﺗ‪ ‬ﻧ‪‬ﮔـﺮت‪ ،‬ﺑ‪‬ﮑـﻮ ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬رﮔـﯽ ﺋ‪‬و‪ ،‬زۆر ھﺎوﮐ‪‬ﺸـ‪‬ﮐﺎن ﻟ‪ ‬ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﺑ‪ ‬ﻗـﺎزاﻧﺠﯽ‬ ‫دوژﻣﻦ ھ‪‬ﮕ‪‬ڕاﻧ‪‬وە‪.‬‬ ‫د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دەﯾﮫ‪‬وﯾﺴﺖ ﭘ‪‬ﺶ ﻟ‪ ‬ﻧﺴﮑﯚﯾ‪‬ﮐﯽ ﺗﺮ ﺑﮕﺮێ‪ .‬دەﯾﺰاﻧﯽ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر دۆﺳﺘﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﻧ‪‬ﻮان ﺋﯿﺮان و ﻋ‪‬ﺮاق ﺑ‪‬ردەوام ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺋ‪‬وە ﮔﯚڕ ﺑﯚ ﺷﯚڕﺷﯽ ﮐﻮرد‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑﺎﺷﻮور و رۆژھ‪‬ت ھ‪‬ﺪەﮐ‪‬ﻧﻦ و ھ‪‬رﺑﯚﯾ‪ ‬زوو ﺑ‪ ‬دوای ر‪‬ﮕﺎﭼﺎرەﯾ‪‬ﮐﺪا دەﮔ‪‬ڕا ﮐ‪ ‬ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﮕﯿﺮی ﻟ‪‬و ﮐﺎرەﺳﺎﺗ‪ ‬ﺑﮕﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋ‪‬وەی ﮐﺮد ﮐ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﮐﺮدی‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪ ‬ﮐﺎت و ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺟﯿﺎوازدا ‪ .‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﻟ‪ ‬ﮐـﺎﺗﯽ ﺧﯚﯾـﺪا ﭘﺸـﮕﯿﺮی ﻟ‪ ‬ﮐﻮﺷـﺖ و ﮐﻮﺷـﺘﺎری ﺧ‪‬ﮑـﯽ‬ ‫ﻣﮫﺎﺑﺎد ﮔﺮت و وﯾﺴﺘﯽ ﺑ‪‬و ھﯚﯾ‪‬وە ھﯿﭻ ﺗﺎﮐ‪‬ﮏ ﻟ‪‬و ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎﯾ‪‬ی ﮐ‪ ‬ﺗ‪‬ﯿﺪا دەژﯾﺎ‪ ،‬ﺗﻮوﺷﯽ ﺋ‪‬زﯾ‪‬ت و ﺋﺎزار ﻧـﻪﺑ‪‬ﺖ و ﭘﯿﺸـ‪‬وا ﺋ‪‬وهی ﮐـﺮدە ﺳ‪‬رﻣ‪‬ﺷـﻖ‬ ‫ﮐ‪ ‬ﺋﺎزادی ﺧﻮ‪‬ﻨ‪ ‬دەوێ‪ ،‬ھ‪‬ر ﺑﯚﯾ‪‬ش ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑ‪ ‬دەرﺳﻮەرﮔﺮﺗﻦ ﻟ‪‬و راﺳﺘﯿﯿ‪ ‬ﻣ‪‬ﮋووﯾﯿ‪ ،‬وﯾﺴﺘﯽ ﺑ‪ ‬ﮔﯿﺎﻧﺒ‪‬ﺧﺘﮑﺮدﻧﯽ ﮐﺎر‪‬ﮑﯽ وا ﺑﮑﺎت ﮐ‪ ‬ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی‬ ‫رۆژھ‪‬ت ﻟ‪ ‬ﺷﮑﺴﺖ ﻧ‪‬ﺟﺎت ﺑﺪات‪.‬‬ ‫ﮐ‪‬ﮏ وەرﮔﯿﺮاوە ﻟ‪:‬‬ ‫‪ -١‬رەﺣﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮردان‪ ،‬ﮐﺎرۆل ﭘﺮۆﻧﮫﻮﺑ‪‬ﺮ‬ ‫‪ -٢‬ﭘ‪‬ﻧﺠﺎ ﺳﺎڵ ﺧ‪‬ﺑﺎت‪ ،‬ﻋ‪‬ﺑﺪو‪ ‬ﺣ‪‬ﺳ‪‬ﻧﺰادە‬ ‫‪ -٣‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی وﯾﮑﭙﯿﺪﯾﺎ‬ ‫‪ -٤‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی وﯾﮑﯿﻠﯿﮑﺲ‬ ‫‪ -٥‬ﻧﻮوﺳﯿﻨ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮرﺗﯽ ﺗﺎھﯿﺮ ﻗﺎﺳﻤﯽ‬ ‫‪ -٦‬ﻧﻮوﺳ‪‬ﻨ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮرﺗﯽ ﺋ‪‬ﺒﺮاھﯿﻢ ﺟ‪‬ھﺎﻧﮕﯿﺮی‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﺋﺎژاﻧﺴﯽ ﮐﻮردﭘﺎ ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١٢ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋ‪‬ﺳﺘ‪‬ﺮەﯾ‪‬ﮐﯽ درەوﺷﺎوە ﻟ‪ ‬ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺗﯿﮏدا‬ ‫ھ‪‬ژﯾﺮ ﻋ‪‬ﺑﺪو‪‬ﭘﻮور‬ ‫ﮐــﺎراﮐﺘ‪‬ﺮو ﮐ‪‬ﺳــﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﮐﺎر‪‬ﺰﻣــﺎی د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬چ رادەو ﺋﺎﺳــﺘ‪‬ﮏدا ﺑــﻮو ﮐ‪ ‬ﺗــﻮاﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﻣــﺎوەﯾ‪‬ﮐﯽ‬ ‫ﮐﻮرتدا ﻗﻮرﺳﺎﯾﯽو ﭘ‪‬ﮕ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ ﺑ‪‬رﯾﻦ ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬ی ﮐﻮرد ﺑﯚ ﺧﯚی ﻣﺴﯚﮔ‪‬ر ﺑﮑﺎو ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺋ‪‬وﺗﯚی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ ﺑﯚ ﺧﯚی داﺑﯿﻦ ﺑﮑﺎ؟ ﺑ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ چ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﻤ‪‬ﻧـﺪﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮏ ﺑـﻮو ﮐ‪ ‬دەﺳـ‪‬ﺗﺪاراﻧﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﭘﯿﻼﻧﯽ ﺗﯿﺮۆری ﺋ‪‬و ھ‪‬ﮑ‪‬وﺗ‪‬ﯾ‪‬ﯾﺎن داڕﺷﺖو ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﯾﺎن ﺑﺮد؟‬ ‫د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو رووﻧــﺎﮐﺒﯿﺮ‪‬ﮑﯽ ﺑﯿﺮﻣ‪‬ﻧــﺪ ﺑــﻮو ﺑ‪ ‬ھــﯚشو ﺑﯿﺮﺗﯿﮋﯾــﯽ زۆر ﻟ‪‬ﺳــ‪‬ر‪‬ﻮە؛ ﻧــﺎوﺑﺮاو ﻟ‪ ‬دەرﺑ‪‬ﯾﻨــﯽ‬ ‫ﺑﯚﭼــﻮون‪ ،‬ھ‪‬ﺴــ‪‬ﻧﮕﺎﻧﺪنو ﻟ‪‬ﮑــﺪاﻧ‪‬وەشدا زۆر ﺑ‪‬ﺗﻮاﻧــﺎ ﺑــﻮو؛ ﺟﯿــﺎ ﻟ‪‬واﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻓ‪‬ﻟﺴــ‪‬ﻓ‪ ،‬ﮐﯚﻣ‪‬ﻨﺎﺳــﯽ‪،‬‬ ‫زاﻧﺴﺘﯽ ﺋﺎﺑﻮوریو ﺳﯿﺎﺳ‪‬تو ﺋ‪‬دەﺑﯿﺎتو ھﺘﺪدا ﻟ‪‬ﻮەﺷـﺎوەو ﺷـﺎرەزا ﺑـﻮو؛ ﺑ‪‬ﺟﯚر‪‬ـﮏ ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ دﯾﭙ‪‬ﯚﻣـﺎت‪،‬‬

‫‪79‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫دﯾﭙ‪‬ﯚﻣﺎت ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋﺎﺑﻮورﯾﺰان‪ ،‬ﺋﺎﺑﻮورﯾﺰان‪ ،‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮐﯚﻣ‪‬ﻨﺎس‪ ،‬ﮐﯚﻣ‪‬ﻨﺎسو ﺑﮕﺮە ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺷﺎﻋﯿﺮ و ﺋ‪‬دﯾﺐ‪ ،‬ﺷﺎﻋﯿﺮو ﺋ‪‬دﯾـﺐ ﺑـﻮو‪ .‬ﺋ‪‬و ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﻤ‪‬ﻧـﺪﯾﯿ‪‬‬ ‫ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﻨﯽو دﯾﺎراﻧ‪‬ی د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﺘﯿﯿ‪‬ﮐﯽ دﯾﮑ‪‬ﯾﺎن ﺑ‪‬و ﺑﻠﯿﻤ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑ‪‬ﺧﺸـﯽ ﺑـﻮو ﺑ‪ ‬ﺟﯚر‪‬ـﮏ ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬داﻧﯿﺸـﺘﻦو ﭘ‪‬ﻮەﻧـﺪﯾﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ھ‪‬ر ﮐ‪‬س ﯾـﺎن ھ‪‬ر‬ ‫ﮐﯚڕو ﮐﯚﻣ‪‬ﮏ دەﮐ‪‬وﺗ‪ ‬ﺑ‪‬ر ﭼﺎوو ﺳ‪‬رﻧﺠﯽ ﺑ‪‬ﺷﺪارانو ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽو ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮوﯾﯽ ﺋ‪‬و ﺑ‪‬رزەﻣﺮۆﭬ‪ ‬زﯾﺎﺗﺮ ﺑ‪‬رﭼﺎو و دەردەﮐ‪‬وت‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺑ‪‬ڕاﺳــﺘﯽ ﺟﯿــﺎ ﻟ‪‬و ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﻤ‪‬ﻧــﺪﯾﯿﺎﻧ‪ ،‬رۆ‪‬ــﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﺟــﻮو‪‬ﻧ‪‬وەی ﮐﻮردﺳــﺘﺎنو ﺑﺰاﭬــﯽ ﺳ‪‬راﻧﺴــ‪‬رﯾﯽ ﺋ‪‬ــﺮانو ﺗ‪‬ﻧــﺎﻧ‪‬ت ﻟ‪ ‬ﺋﺎﺳــﺘﯽ‬ ‫رۆژھ‪‬ﺗﯽ ﻧﺎوﯾﻦو ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ چ ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮ ﺟ‪‬رﮔ‪‬ی و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﺋﺎزادو دﯾﻤﯚﮐﺮاﺗﯿﮏدا ﭘﯿﻼﻧﯽ ﺗﯿﺮۆری ﺑﯚ داڕ‪‬ﮋرا؟‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧ‪‬ﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽدا ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺑﺰاﭬ‪ ‬ﻛﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽو ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕ‪‬ﮐﺎن ﺑ‪ ‬ﻧﺎوی ﻛ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪ ‬ﺑﻠﯿﻤ‪‬ﺗ‪‬ﮐﺎﻧ‪‬وە دەﻧﺎﺳﺮ‪‬ﻨ‪‬وە‬ ‫ﯾﺎن ﺑ‪‬واﻧ‪‬وە دەﺑ‪‬ﺳﺘﺮ‪‬ﻨ‪‬وە‪ .‬ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی دژی داﮔﯿﺮﮐﺎرﯾﯽ ھﯿﻨﺪ ﺑ‪ ‬ﻧﺎوی ﮔﺎﻧـﺪی‪ ،‬ﺑﺰاﭬـﯽ رەﺷﭙ‪‬ﺴـﺘ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜـﺎ ﺑ‪ ‬ﻧـﺎوی ﻣـﺎرﺗﯿﻦ ﻟـﯚﺗ‪‬ﺮ ﻛﯿﻨـﮓ‪،‬‬ ‫ﺟﻮو‪‬ﻧ‪‬وەی دژی ﻧ‪‬ژادﭘ‪‬رﺳﺘﯿﯽ ﺋ‪‬ﻓﺮﯾﻘﺎی ﺑﺎﺷﻮور ﺑ‪ ‬ﻧﺎوی ﻧ‪‬ﻠﺴﯚن ﻣﺎﻧﺪ‪‬ﻠﻼو ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﻣﯿﻠﻠﯽ ـ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﻜﯽ رۆژھ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪ ‬ﻧﺎوی دوﻛﺘﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوەوە ﮔﺮێ دراوە‪.‬‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﺋ‪‬ﺮان و ﻧﺎوﭼ‪‬دا ﺑﻪ دوای دوﺳﺖ ﭘﻪﯾﺪاﮐﺮدن ﺑﯚ ﮐﻮردو دۆزەﮐ‪‬یدا ﻧـﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬ﮑﻮو ﺑ‪‬ردەوام ھـﻪو‪‬ﯽ دهدا‬ ‫ﮐﻮردو ﭘﺮﺳ‪‬ﮐ‪‬ی ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﺶدا‪ ،‬ﺑﻨﺎﺳ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻣــــﺮ دوﮐﺘــــﻮر ﻗﺎﺳــــﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮەﻧــــﺪﯾﯿ‪ ‬دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳــــﯿﯿ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽﯾ‪‬ﮐــــﺎﻧﯽدا زۆر ﺳــــ‪‬رﮐ‪‬وﺗﻮو ﺑــــﻮو و ﺗﻮاﻧﯿﺒــــﻮوی راو ﺳــــ‪‬رﻧﺠﯽ زۆر‪‬ــــﮏ ﻟ‪‬‬ ‫ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﻤ‪‬داراﻧﯽ ﺋﻮرووﭘﺎﯾﯽ ﺑﯚ ﻻی دۆزی ﮐﻮرد راﺑﮑ‪‬ﺸ‪‬و ھ‪‬ر ﮐﺎت ﺳ‪‬رداﻧﯽ ﺋﻮرووﭘـﺎی دەﮐـﺮد‪ ،‬ھ‪‬ﻣـﻮو ھ‪‬و‪‬ـﯽ ﻟ‪‬و ﭘ‪‬ﻨـﺎوەدا دەﺧﺴـﺘ‪ ‬ﮔ‪‬ڕ ﮐ‪ ‬وەک‬ ‫ﺑﺎ‪‬ﻮ‪‬ﺰو ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬ری ﺑﺰاﭬﯽ رزﮔـﺎرﯾﺨﻮازی ﮐـﻮرد‪ ،‬ﺋﺎﻣـﺎﻧﺞو ﭘﺮﺳـﯽ ﺋ‪‬و ﮔ‪‬ﻟ‪ ‬ﻟ‪ ‬رۆژھ‪‬ﺗـﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑ‪ ‬دوﻧﯿـﺎی رۆژاوا ﺑﻨﺎﺳـ‪‬ﻨ‪ .‬ھ‪‬ر ﺋ‪‬و ﭘ‪‬ﻮەﻧـﺪﯾﯿ‪‬‬ ‫دﯾﭙ‪‬ﯚﻣﺎﺗﯿﻜ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽﯾﺎﻧ‪‬ی ﺋ‪‬و ﺑﻮو ﮐ‪ ‬ﺗﻮاﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﻗﺎوداﻧﯽ ﺟﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎنو داﺳ‪‬ﭘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺷ‪‬ڕ ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﮔ‪‬ﻟﯽ ﮐﻮرددا دەوری ﺑﺎﺷﯽ ھ‪‬ﺑ‪‬و ھ‪‬روەھﺎ ﻟ‪ ‬ﻧﺎﺳﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﮔ‪‬ﻟﯽ ﮐـﻮرد ﻟ‪ ‬رۆژھ‪‬ﺗـﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﺋﺎﺳـﺘﯽ ﻧ‪‬ـﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽو ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ـﻮ راﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧ‪‬‬ ‫ﮔﺸﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺸﺪا رۆ‪‬ﮑﯽ ﮐﺎرﯾﮕ‪‬ر ﺑﮕ‪‬ێ‪ .‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﭼﺎو‪‬ﮏ ﺑ‪ ‬رادەی ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪﯾﯿ‪‬ﻛﺎن‪ ،‬وﺗﻮو‪‬ﮋەﻛـﺎنو ﺑ‪‬ﺷـﺪاری ﻟ‪ ‬ﻛـﯚﻧﮕﺮەو ﺳـﯿﻤﯿﻨﺎرە ﻧ‪‬ﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿ‪‬ﻛـﺎﻧﯽ‬ ‫د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا ﺑﺨﺸ‪‬ﻨﯿﻦ‪ ،‬ﺋﺎﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪیو ﭼﺎﻻﮐﯿﯿ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺑﺮاوﻣﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ دەردەﮐ‪‬وێ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ــﺰ ﻋ‪‬زﯾــﺰ ﻣــﺎﻣﻠ‪ ‬ﻟ‪ ‬وﺗﺎر‪‬ــﮏدا ﻟ‪ ‬ژ‪‬ــﺮ ﻧ ـﺎوی "د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو دﯾــﺎردەﯾ‪‬ﮐﯽ ﻧــﻮێ ﻟ‪ ‬ﺑﺰاﭬــﯽ ﮐــﻮرددا"‪ ،‬ﻟ‪‬م ﭘ‪‬ﻮەﻧــﺪﯾﯿ‪‬دا دە‪‬ــ‪" :‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮەﻧــﺪﯾﯿ‪‬‬ ‫دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯿﯿ‪‬ﮐﺎندا ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﺑﯚ ﯾ‪‬ﮐ‪‬م ﺟﺎر ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﮐﺎرﺑ‪‬دەﺳﺘ‪‬ﮑﯽ ﭘﺎﯾ‪‬ﺑ‪‬رزی ﮐﺎﺑﯿﻨ‪‬ی وەزﯾﺮی دەرەوەی ﻓ‪‬ڕاﻧﺴ‪‬و ﭼ‪‬ﻧـﺪ ﮐ‪‬س ﻟ‪ ‬ھﺎوﮐـﺎراﻧﯽ ﮐﯚﺑـﯚوە‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬وان زۆر زوو ﺗﺎﻣ‪‬زرۆی ﺷ‪‬ﻮەی ﻗﺴ‪ ‬ﮐﺮدنو ﻟ‪‬ﮑﺪاﻧ‪‬وەی وەزﻋـﯽ رۆژھ‪‬ﺗـﯽ ﻧﺎوەڕاﺳـﺖو ﺋ‪‬ـﺮانو ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺑـﻮون و ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ـﻮ ﭼـﺎواﻧﯽ ﺋ‪‬و دﯾﭙﻠﯚﻣـﺎﺗ‪‬‬ ‫ﭘﺎﯾ‪‬ﺑ‪‬رزاﻧ‪‬دا ر‪‬ﺰ و ﮐ‪‬ﻧﯚش ﺑﯚ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دەﺑﯿﻨﺮا"‪.‬‬ ‫د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑ‪ ‬ﺷﺎرەزاﯾﯽ و ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮوﯾﯽﯾ‪‬ک ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬دﯾﭙ‪‬ﯚﻣﺎﺳﯽدا ھ‪‬ﯾﺒﻮو‪ ،‬ﻟ‪‬راﺳﺘﯽدا ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪ ‬ﭘـﻠ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﺳـ‪‬ردەﻣﯽ ﺧـﯚیدا‬ ‫ﺑ‪‬راﺑ‪‬ری دەﮐﺮدو ﺑ‪ ‬ﮐﻮرﺗﯽ ھ‪‬ﻣﻮو ﻣ‪‬رﺟ‪‬ﮐﺎﻧﯽ دەو‪‬تﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﮐﯽ ﮐﻮردی ﻟ‪ ‬ﺧﯚیدا ﮐﯚﮐﺮدﺑﯚوە‪.‬‬ ‫ﻻﯾ‪‬ﻧﯽ دﯾﭙ‪‬ﯚﻣﺎﺳﯿﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و زا‪‬ﺒﻮوﻧﯽ ﮔﻮﺗﺎری ﺋ‪‬وان ﻟ‪ ‬ﺋﺎﺳﺘﯽ وﺗﻮو‪‬ﮋو ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪﯾﯿ‪‬ﮐﺎن ﻟ‪ ‬ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶدا زۆر ﺳﻪرﻧﺞڕاﮐ‪‬ﺶ ﺑﻮو‪ .‬ﻟ‪‬م‬ ‫ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪﯾﯿ‪‬دا ﺑ‪‬ڕ‪‬ـﺰ ﻣﺴـﺘ‪‬ﻓﺎ ﺷ‪‬ﻤﺎﺷـﯽ ﻟ‪ ‬دۆﺳـﺘﺎﻧﯽ ﻧﯿﺰﯾﮑـﯽ ﻧ‪‬ﻣـﺮ ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو دە‪‬ـ‪" :‬ﻟـﻪ دهﻓﺘـﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯽدا ﺋ‪‬ﻤـﻪ زۆرﺟـﺎر ﻣﯿـﻮاﻧﯽ ﮔـﻪورهی ﺳﯿﺎﺳـﯽو‬ ‫ﺳﻪرﮐﺮدهی ﺳﯿﺎﺳﯿﻤﺎن دهھﺎت‪ .‬ھﻪر ﻟﻪ ڕ‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﮐﻮردهوه‪ ،‬ھﻪﺗﺎ ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوه ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﯿﻪﮐﺎن‪ ،‬ھﻪﺗﺎ ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ دهو‪‬ـﻪت‪ ،‬ھـﻪﺗﺎ ڕۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺎوﭼﻪﯾﯽو دهرهوه ﺳﻪرداﻧﯿﺎن دهﮐﺮدﯾﻦ‪ .‬ﻟﻪ ھﻪﻟﻮﻣﻪرﺟﯽ ﺟﯚراوﺟﯚردا‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻦو ﻧﺴـﮑﯚدا‪ ،‬ﻟـﻪ ھـﻪﻣﻮو ﺋـﻪو ﮐﺎﺗﺎﻧـﻪدا ﮐـﻪ دهﻓﺘـﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯿﻤﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ﻣﮫﺎﺑﺎد‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﻪر ﺷﺎﺧﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪی ﻣﮫﺎﺑﺎد‪ ،‬ﻟﻪ ﺷﯿﻮهﺟﯚی ﻧﺎوﭼﻪی ﺳﻪردهﺷﺖ‪ ،‬ﻟﻪ ﻣﻪزﻧﺎو‪‬ﯽ ﻧﺎوﭼﻪی ﺳﻪردهﺷﺖ‪ ،‬ﻟﻪ ﮔﻪ‪‬ﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن و ﻟـﻪ‬ ‫ﮔﻪورهد‪‬ﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﻧﯿﺰﯾﮑﻪوه ﺋﺎﮔﺎم ﻟﻪ ھﻪ‪‬ﺴﻮﮐﻪوﺗﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪو دﯾﺪاراﻧﻪدا‪ ،‬ﻗﻪت ﻧﻪﻣﺪی‪ ،‬ڕ‪‬ﺒﻪراﯾـﻪﺗﯿﯽ داﻧﯿﺸـﺘﻨﻪﮐﻪی‬ ‫ﻟﻪ دهﺳﺖ دهرﺑﮫ‪‬ﻨﺮێ‪ .‬دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻪ ﻟ‪‬ﮑﺪاﻧﻪوهو ھﻪ‪‬ﺴﻪﻧﮕﺎﻧﺪن و دهرﺧﺴـﺘﻨﯽ زاﻧﺴـﺘﯽ ﺧـﯚی ﮐـﺎر‪‬ﮑﯽ وای دهﮐـﺮد ﮐـﻪ ﻣﯿﻮاﻧـﻪﮐﺎن زۆرﺗـﺮ دهﺑﻮوﻧـﻪ‬ ‫ﮔﻮ‪‬ﮕﺮ ھﻪﺗﺎ وﺗﻪﺑ‪‬ﮋ‪ .‬دوﮐﺘـﻮر ھﻪﻣﯿﺸـﻪ ﺑـﻪ ﺳـﻪر داﻧﯿﺸـﺘﻨﻪﮐﺎﻧﺪا زاڵ ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ ﺟﯚر‪‬ـﮏ ﮐـﻪ ﺳـﻪرﮐﺮده ﺑﻪﻧﺎوﺑﺎﻧﮕـﻪﮐﺎﻧﯿﺶ‪ ،‬ﺑـﻪ د‪‬ﺨـﻮازی ﺧﯚﯾـﺎن ڕۆ‪‬ـﯽ‬ ‫ﺳﻪرﮐﺮدهی ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوهﮐﻪﯾﺎن ﭘ‪‬دهﺳﭙﺎرد"‪.‬‬

‫‪80‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺳ‪‬رەڕای ﺋ‪‬وەیﮐ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬ﯾﺪاﻧﯽ ﺳـ‪‬رەﻛﯿﯽ ﺧ‪‬ﺑـﺎت ﻟ‪ ‬دژی ﻛﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ دەزاﻧـﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑـﯚ ﺑ‪‬رﯾـﻦ ﮐـﺮدﻧ‪‬وەی ﺧ‪‬ﺑـﺎتو‬ ‫ﭼﺎﻻﮐﯽ ﻟ‪ ‬دژی ﺋ‪‬و ر‪‬ﮋﯾﻤ‪ ،‬ﺑ‪‬ردەوام ﻟ‪ ‬ھ‪‬و‪‬ﯽ ﭘ‪‬ﻜﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺑ‪‬رەﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﺰە د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑ‪ ‬ﭼ‪‬پو راﺳﺘ‪‬وە ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻣﺮ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﺳـﺘﯿﺎرﺗﺮﯾﻦو دژوارﺗـﺮﯾﻦ ھ‪‬ﻟﻮﻣ‪‬رﺟ‪‬ﻛـﺎندا ﺑﺎﺷـﺘﺮﯾﻦ ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴـﺖو ﺳﯿﺎﺳـ‪‬ﺗﯽ ﮔـﺮﺗ‪‬ﺑ‪‬ر و ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەﯾ‪‬ﮐـﯽ رزﮔـﺎرﯾﺨﻮازی ﻟ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺳﺘ‪‬مﺗﺮﯾﻦ ﻗﯚﻧﺎﻏ‪‬ﮐﺎندا ر‪‬ﺒ‪‬ری ﮐﺮدو ﺑ‪ ‬ھ‪‬ق ﻟ‪ ‬در‪‬ﮋەدەراﻧﯽ راﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ی ر‪‬ﮕﺎی ﻧ‪‬ﻣﺮ ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬د ﺑﻮو و ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆش ﻟ‪ ‬ر‪‬ﺒﺎزیدا ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫"ر‪‬ﺒﺎزی ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو" ﻧﺎﺳﺮاوە‪ ،‬زﯾﻨﺪووە‪.‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬رﻧﺠﺪان ﺑ‪‬و ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﻤ‪‬ﻧﺪﯾﺎﻧ‪‬و زۆر ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﻤ‪‬ﻧﺪﯾﯽ ﺑ‪‬رﭼﺎوی دﯾﮑ‪‬ی د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮو ﮐ‪ ‬دەﺳـ‪‬ﺗﺪاراﻧﯽ ﺋ‪‬و ﮐـﺎﺗﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﭘﯿﻼﻧـﯽ‬ ‫ﺗﯿﺮۆری ﺋ‪‬و ر‪‬ﺒ‪‬رە ﻣ‪‬زﻧ‪‬ی ﮐﻮردﯾﺎن داڕﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺗﯿﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮐﻮرد ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺳ‪‬رۆﮐﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑﯽ ﻟ‪ ‬دەﺳﺖ ﻧ‪‬دا‪ ،‬ﺑ‪‬ﮑﻮو ﮐ‪ ‬دﯾﭙﻠﯚﻣـﺎﺗ‪‬ﮑﯽ ھ‪‬ﮑ‪‬وﺗـﻮوی ﻟ‪ ‬دەﺳـﺖ ﭼـﻮو‪ ،‬ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻣﺎﺑـﺎ‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬د‪‬ﻨﯿﺎﯾﯽﯾ‪‬وە دەﯾﺘﻮاﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪﯾﯿ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽﯾ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرددا ﻧ‪‬ﺧﺸﯽ دﯾﺎر و ﺑ‪‬رﭼﺎو ﺑﮕ‪‬ێ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ژﻣﺎره ‪ ٦٣٥‬ی رۆژﻧﺎﻣﻪی "ﮐﻮردﺳﺘﺎن"دا ﺑ‪‬و ﺑﯚﺗﻪوه‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١١ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺷﺮۆﭬ‪‬ﯾ‪‬ک ﺑﯚ ﺑﻨ‪‬ﻣﺎﮐﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‬ ‫ﺋﺎرهش ﻟﻮرﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫و‪ .‬ﺳﯿﺮوان ﻣﻮﺳﺎﭘﻮور‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ر‪‬ﺒﻪر‪‬ﮑﻪ ﻟـﻪ ﺳـﻪردهﻣﯽ ھﺎوﭼـﻪرخ دا ژﯾـﺎوهو زۆر ﻟـﻪ ھﺎوﺧﻪﺑﺎﺗـﻪﮐﺎﻧﯽ ھﻪﻧﻮوﮐـﻪش ﻟـﻪ ژﯾـﺎندا ﻣـﺎون‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﺑـﯚ ﻧـﻪوهی ﺋـﻪﻣ‪‬ۆو‬ ‫ﮐﻪﺳﺎﻧ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺋﯿﺴﺘﺎو داھﺎﺗﻮوی ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕﻪو ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﯾﺎﻧﻦ‪ ،‬ر‪‬ﺒـﻪر‪‬ﮏ ﮐـﻪ‬ ‫ﻧ‪‬ﻮی ﻟﻪ ﻣ‪‬ﮋووی ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﻪﺗﯽ ﺑﻪ زﯾﻨﺪووﯾﯽ ﻣﺎوهﺗﻪوه‪ ،‬ﭼﯚن ﻧﺎﺳﺮاوهو ﭼﯚن ﻟ‪‬ﯽ ﺗ‪‬‬ ‫دهﮔﻪن؟‬ ‫ﻟـــﻪم وﺗـــﺎرهدا ھـــﻪوڵ دراوه ﺑـــﻪ ﮐـــﻮرﺗﯽ ﺑـــﻪ‪‬م ﺑـــﻪ ﺷـــ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﺳـــﻪرهﮐﯽو ﺑـــﻪ ﻟـــﯚژﯾﮑﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕﻪﺧﻮازو ﻣﺎفﺗﻪوهر‪ ،‬ﮔﺮﯾﻨﮕﺘﺮﯾﻦ ﭘﺎﯾﻪو ﺑﻨﻪﻣﺎﮐﺎﻧﯽ ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺋـﻪم ر‪‬ﺒـﻪره ﻣﻪزﻧـﻪ ﺷـﯽ‬ ‫ﺑﮑﺮ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎو زﯾﺎﺗﺮ ﻧﺰﯾﮏﮐﺮدﻧﻪوهو رووﻧﮑﺮدﻧﻪوهی ﺋﺎﺳﯚی ﻓﮑﺮﯾﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـﻪر‪ ،‬ﺳـﻪرهﺗﺎ‬ ‫‪ 10‬ﺑﻨــﻪﻣﺎی ﮔﺮﻧــﮓ دهﺧﻪﯾﻨــﻪ روو‪ ،‬ﮐــﻪ ﺋﻪﻣ‪‬ۆﮐــﻪش ﮐــﺎراﯾﯽ و ﺑﺎﯾــﻪﺧﯽ زۆرﯾــﺎن ﻟــﻪ ﮐــﺎرواﻧﯽ‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗﺪا ﺗ‪‬ﺪا ﺑﻪدی دهﮐﺮێو‪ ،‬دواﺗﺮ ھﻪر ﮐﺎﻣﯿﺎن ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﮐﻮرت ﺷﺮۆﭬﻪ دهﮐﻪﯾﻦ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺑﻪردهواﻣﯿﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽو ﺷﻮﻧﺎسﺗﻪوهری ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺳﻪر ﺑﻨﻪﻣﺎی ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎنو راﭘﻪرﯾﻨﯽ ﺳﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ‪1346‬و ‪ 1347‬ﺑﻪ‪‬م‬ ‫ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮاز‪‬ﮑﯽ ﻧﻮێ‪،‬‬ ‫‪ - 2‬ﭘﺮۆﻓﯿﺸﻨﺎﻟﯿﺰه ﮐﺮدن و ﭘﻪرهﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨﻪوه ﻟﻪ ر‪‬ﮕﻪی »ﺳﯿﺎﺳﺖ ﮐﺎرﺑﺮدی«ﯾﻪوه‪،‬‬ ‫‪ -3‬داﻧﺎﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚرﯾﺘ‪‬ی ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯽ ﺑﺎرودۆﺧﯽ راﺳﺘﻪﻗﯿﻨﻪی ﺧﻪﺑﺎت‪،‬‬

‫‪81‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫‪ -4‬ﺑﻪرﺑ‪‬وی و ﺑﻪرﻓﺮاوان ﺑﻮوﻧﯽ ﭘﺎﻧﺘﺎﯾﯽ ﺧﻪﺑﺎت ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﺑ‪ ‬و‪‬ﻨﻪ‪،‬‬ ‫‪ -5‬ﮐﻪ‪‬ﮏوهرﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ دهرووﻧﻨﺎﺳﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯽ و ھﻪروهھﺎ ﮐﻠﺘﻮوری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘ‪‬ﮑﮫﺎﺗﻪی ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕﻪ‪،‬‬ ‫‪ -6‬ﭘﺮاﮔﻤﺎﺗﯿﺰﻣﯽ دهرﺋﻪﻧﺠﺎمﺧﻮاز‪،‬‬ ‫‪ -7‬ﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ژن ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪرﺑ‪‬و و ﺟﯿﺪدی ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﺪا ‪،‬‬ ‫‪ -8‬ﺗ‪‬ﭙﻪڕﯾﻦ ﻟﻪ ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺰﻣﯽ ﮐﻼﺳﯿﮏ و ﺧﺴﺘﻨﻪ ڕوی ﺳﻮﺳﯿﺎﻟﯿﺰﻣﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮏ ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهی ﭘﺮاﮐﺘﯿﮑﯽ‪،‬‬ ‫‪ -9‬داﻣﻪزراﻧﯽ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ ﺑﻪرﺑ‪‬و ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﯿﺰﺑﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ و ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻪﮐﺎن‪،‬‬ ‫‪ -10‬ھ‪‬ﻨﺎﻧﻪﮔﯚڕو ﺟ‪‬ﺨﺴﺘﻨﯽ ﭘﺮﺳﯽ ﻧﻪﺗﻪوهی ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوﯾﯽدا‪،‬‬ ‫ﺷﯿﮑﺮدﻧﻪوهی ﮐﻮرﺗﯽ ﺋﻪم ﺧﺎ‪‬ﻧﻪ‪:‬‬ ‫‪ -1‬دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﺳﻪردهﻣ‪‬ﮏدا ﺑﻮو ﺑﻪ ﺳـﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸـﺘﯿﯽ ﺣﯿـﺰب‪ ،‬ﮐـﻪ ﺣﯿﺰﺑـﻪ ﺳﻪراﻧﺴـﻪرﯾﯿﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﯿـﻪﮐﺎن ﺧـﺎوهن ھ‪‬ـﺰو ﻧﻔـﻮوز‪‬ﮑﯽ زۆر ﺑـﻮون‪.‬‬ ‫ﺷﯚڕﺷﯽ ‪ 57‬ﯾﺶ ﻟﻪو ﻓﺎﮐﺘﻪراﻧﻪﯾﻪ ﮐﻪ دهﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﮐﻮرد ﺑﺨ‪‬ﻧ‪ ‬ژ‪‬ﺮ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧ‪‬وه‪ .‬ﺳ‪‬ﮫﻪﻣﯿﻦ ﻓﺎﮐﺘﻪر ﺷﻪڕی ‪ 8‬ﺳﺎ‪‬ﻪی ﺋ‪‬ﺮانو‬ ‫ﻋ‪‬ﺮاﻗﻪ‪ ،‬ﮐﻪ ﺋﻪوهش ﮐﺎرﯾﮕـﻪرﯾﯽ ﺗﺎﯾﺒـﻪﺗﯽ ﺧـﯚی ﻟﻪﺳـﻪر ﺑﯿـﺮوڕای ﮔﺸـﺘﯽ ھـﻪﺑﻮو‪ .‬ﻓـﻪرﻣﺎﻧﯽ ھ‪‬ـﺮش ﺑـﯚ ﺳـ‪‬ر ﮐﻮردﺳـﺘﺎنو ﺳـ‪‬رﮐﻮﺗﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐـﻮردﯾﺶ‬ ‫دەﯾﺘﻮاﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺣﺎ‪‬ﺗﯽ ﻧﺎﮐﺎراﻣ‪‬ﯾﯽ ﭘﺎرت و ﻻﯾﻪﻧﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿ‪‬ﮐﺎن ﭘﺎﺷﮫﺎﺗﯽ زۆر ﺧﺮاﭘﯽ ﺑ‪‬دۆاوە ﺑ‪ .‬ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ﮐﯽ دﯾﮑ‪‬وە ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳـﺘﺎنو ﺷﯚڕﺷـﯽ‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ‪١٣٤٦‬و ‪ ١٣٤٧‬ﮐ‪ ‬راﺳﺘ‪‬وﺧﯚ ﺑﻪ ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﺷﺎﻧﺎزﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات د‪‬ﻨ‪ ‬ﺋ‪‬ژﻣـﺎرو ﺑـ‪‬ﺠﮕ‪ ‬ﻟ‪‬واﻧ‪‬ش‪ ،‬ﻣ‪‬ـﮋووی دوورودر‪‬ـﮋی ﺧ‪‬ﺑـﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﺎﻓﺨﻮازاﻧ‪‬ی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐﻮرد ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬واوی ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ھ‪‬ﺳـﺘﯿﺎرﯾﯽ ﺑ‪‬ردەواﻣـﯽ ﺧ‪‬ﺑـﺎﺗﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿـﺎن زەﻗﺘـﺮ دەﮐـﺮد‪ .‬و‪ ...‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ھ‪‬ﻣـﻮو ﺋ‪‬و‬ ‫ﻓــﺎﮐﺘ‪‬رە زۆر ھ‪‬ﺳــﺘﯿﺎراﻧ‪ ،‬دوﮐﺘﻮرﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺑ‪‬ردەوام ﺑــﻮو ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑــﺎﺗﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾــﯽو ﺷــﻮﻧﺎسﺗ‪‬وەری ﮐــﻮرد ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬ر ﺑﻨ‪‬ﻣــﺎی ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﮐــﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣــﺎری‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﺋﻪﻣ‪‬ۆﮐﻪ دوای ‪ ٢٥‬ﺳﺎڵ دەﺑﯿﻨﯿﻦ ﮐ‪ ‬دروﺳﺘﺘﺮﯾﻦ رﯾﮕ‪‬ی ﺧ‪‬ﺑﺎت‪ ،‬ھ‪‬روا ھ‪‬و‪‬ﺪان ﺑﯚ دﯾﺎرﯾﮑﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ دﯾﺎرﯾﮑﺮدﻧﯽ ﭼﺎرەﻧﻮوسو ﺑ‪‬رﮔﺮی ﻟ‪‬‬ ‫ﺷﻮﻧﺎسو ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪﯾﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐﻮرده‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﻟ‪ ‬ﺳـــ‪‬ردەﻣﯽ ﮐـــﯚﻣ‪‬ی ژ‪.‬ک‪ ،‬ﺗـــﺎ ﺳـــ‪‬ردەﻣﯽ ر‪‬ﺒ‪‬رﯾـــﯽ دوﮐﺘـــﻮر ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑـــﯽ دﻣﮑـــﺮاتدا ﺑ‪‬ردەوام ﺧ‪‬ﺑـــﺎت ﺑ‪ ‬ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﮐﯽ ﭘﭽ‪‬ﭘﭽـــ‪‬و‬ ‫)ﻧﺎﺗﺨﺼﺼﯽ( ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮە دەﭼﻮوو ﻟﯚژ‪‬ﮑﯽ ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وە زﯾﺎﺗﺮ ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺑﻨ‪‬ﻣﺎی ﺋ‪‬و ﭘﺮهﻧﺴـﯿﭙﺎﻧ‪ ‬ﻧ‪‬ﺑـﻮو ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷـ‪‬ﻮەی زاﻧﺴـﺘﯽ ﮔﺸـﺘ‪‬ﻨﺮاﺑﻮون‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑ‪ ‬ھـﯚی‬ ‫ﺋ‪‬زﻣﻮونو ﺷﺎرەزاﯾﯽ ﺑ‪‬رزی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﺗﻮاﻧﺎﯾﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وە‪ ،‬ﻟﻪ ﺋﻪﮔﻪری ﭘﺮۆﻓﺸﻨﺎ‪‬ﯿﺰه و ﺗـﻪﮐﻨﯚﮐﺮاﺗﯿﺰه ﺑـﻮوﻧﯽو‪ ،‬ھ‪‬روەھـﺎ ﺗ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸـﺘﻨﯽ‬ ‫دروﺳﺘﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﻻﯾﻪﻧ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪ ‬ﺋﯿﺮاﻧﯽ‪ ،‬ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿ‪‬ﮐﺎنو ﭘﺮۆﺳ‪‬ی ﺧ‪‬ﺑﺎتو ﻟﯚژ‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻧ‪‬ﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ‪ ،‬ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐﻮرد‬ ‫ﻟ‪ ‬ﮐﻮرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﻣﺎوەﯾ‪‬ﮐﯽ زۆر ﮐﻮرت دا ﭘﺮۆﻓﺸﻨﺎﻟﯿﺰهو ﻟﻪ ر‪‬ﮕﻪی ﺳﯿﺎﺳﻪت ﮐﺎراﻣﻪوه ﭘﻪرهی ﮔﺮت‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ورەﺗﺮﯾﻦ ﮐ‪‬ﺸ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﭙ‪‬ڕ ﺑﻮون ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑـﺎﺗﯽ ﭘﭽ‪‬ﭘﭽـﺮ ﺑـﯚ ﺧ‪‬ﺑـﺎﺗﯽ ﺑ‪‬ردەوام‪ ،‬ھ‪‬ﻣﯿﺸـ‪ ‬ھ‪‬ﺑـﻮوﻧﯽ ﺧ‪‬ﺑـﺎﺗﯽ ﺋﯚﺗـﯚرﯾﺘ‪ ‬ﺑ‪ ‬واﺗـﺎی‬ ‫ﺗﻮاﻧــﺎﯾﯽ ﭘﯿــﺎدەﮐﺮدﻧﯽ دەﺳــ‪‬ت ﺑ‪ ‬ﺷــ‪‬ﻮەی ھ‪‬رەﻣــﯽ ﻟ‪ ‬ﭼﻮارﭼ‪‬ــﻮهی ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪﯾــﻪﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿ‪ .‬ﺋ‪‬و ﺋﯚﺗــﯚرﯾﺘ‪ ‬ﺗــﺎﯾﺒ‪‬ﺗ‪ ‬ﮐ‪ ‬دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺑــﯚ ﺑ‪‬رەو‬ ‫ﭘ‪‬ﺶﺑﺮدﻧــﯽ ﺑــﺰووﺗﻨ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﺣﯿــﺰبدا ﺑ‪‬ﮐــﺎری ھ‪‬ﻨــﺎ‪ ،‬ﺋﯚﺗــﯚرﯾﺘ‪‬ﯾ‪‬ک ﺑــﻮو ﺑ‪ ‬ﻧــﺎوەرۆﮐﯽ ﺳــﺎﻧﺘﺮاﻟﯿﺰﻣﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮑــﻪوه ﮐ‪ ‬دوو ﻻﯾــﻪﻧــﯽ ﺑــﻪ ﭘ‪‬ﻮەﻧــﺪﯾﯿ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻮﺧﯚﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب دهﺑﻪﺧﺸﯽ ﮐﻪ ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﯽ ﺑﺎرودۆﺧﯽ راﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ی ﺧ‪‬ﺑﺎت ﺋﺎﻣﺎدەو ﮔﻪ‪‬ﻪ ﮐﺮاﺑـﻮو‪ .‬ھ‪‬ر ﺋ‪‬م ﺋﯚﺗـﯚرﯾﺘ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑـﻮو ﺑ‪ ‬ھـﯚی ﺋ‪‬وە ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﻣﺎوەی دوو دەﯾ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﭼ‪‬ﮐﺪاراﻧ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎری ﮐﻮژراو و ﺑﺮﯾﻨﺪار و و‪‬ﺮاﻧﮑﺎرﯾﯿ‪‬ﮐﺎن ﺑﯚ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺑﮕﺎﺗ‪ ‬ﻻﻧﯽ ﮐ‪‬ﻣﯽ ﺧﯚی‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿ‪ ‬ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﺋﻪو ﺳ‪ ‬ﻓﺎﮐﺘ‪‬رهی ھﺎﺗﻨﻪ ﺑﻪرﺑﺎس‪ ،‬وهﮔﻪڕ ﮐﻪوﺗﻦ‪ ،‬ﭘﺎﻧﺘﺎﯾﯽ ﻧﻔﻮوز و ﺑ‪‬رﺑ‪‬وی ﺑـﺰووﺗﻨ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﺑـﯚ ﯾ‪‬ﮐ‪‬م‬ ‫ﺟﺎر ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ﻮاز‪‬ﮑﯽ ﺑ‪‬و‪‬ﻨﻪ ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬واوی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﯿﺮاﻧﯽ ﮔﺮﺗ‪‬وە‪ .‬ﺋ‪‬م ﻧﻔﻮوزەش ھ‪‬ـﺰی ﻣﺮۆﯾـﯽ‪ ،‬ﻣـﺎدیو ﻣ‪‬ﻋﻨ‪‬وﯾـﯽ زۆری ﺑـﯚ ﺑـﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﮐـﻮردو ﺑ‪‬‬ ‫ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﻟ‪ ‬ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﺑﺎت دا ﮐﯚ ﮐﺮدەوە‪.‬‬

‫‪82‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫‪ -٥‬ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ دەرووﻧﻨﺎﺳﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽو ﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬ﯾ‪‬ک ﮔﺮﯾﻨﮕﺘـﺮﯾﻦ ﻓـﺎﮐﺘ‪‬ری ﺑﺮدﻧ‪‬ﺳـ‪‬ری ﺑ‪‬ﺷـﺪارﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﯾـﺎن وەر‪‬ﺨﺴـﺘﻨﯽ ﻧﺎﻓ‪‬رﻣـﺎﻧﯿﯿ‪‬‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽو‬ ‫ﻣ‪‬دەﻧﯿﯿ‪‬ﮐﺎﻧﻪ‪ .‬زاراوەﮐﺎﻧﯽ دەرووﻧﻨﺎﺳﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽو ﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ ﭘﺘ‪‬وەﮐﺎﻧﯽ ﺷﮑﻞﮔﺮﺗﻨﯽ ﮐﻠﺘﻮوری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﭘ‪‬ﮑﮫﺎﺗ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﮐـﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﮏد‪‬ﻦو ﺋ‪‬م ﮐﻠﺘﻮرە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪ ‬دەﺗﻮاﻧ‪ ‬ھ‪‬ﺰ‪‬ﮏ ﺑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وە ﯾﺎن دژی رەوﺗﯽ ﺟﻮو‪‬ﻧ‪‬وەﮐ‪ .‬دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺗـﻮاﻧﯽ دەرووﻧﻨﺎﺳـﯿﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽو ﮐـﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐـﻮردو ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐـﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﺑﻨﺎﺳـ‪‬و ﮐﻠﺘـﻮوری ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﮔﻮﻧﺠـﺎو ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺷﻮﻧﺎﺳـﯽ ﺑ‪‬رژەوەﻧـﺪﯾﯿ‪ ‬ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ ﮐـﻮرد‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﯿﺮ ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺑ‪‬ﮕ‪‬ش ﮐ‪‬ﺷﻮھ‪‬وای ﭼﺎﻻکو ﭘﯿﺸ‪‬ی ﺳﯿﺎﺳﯽو ﻣ‪‬دەﻧﯿﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬راورد ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻧﺎوﭼ‪‬ﮐـﺎﻧﯽ دﯾـﮑ‪‬ی ﺋ‪‬ـﺮاﻧ‪ ،‬ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﻣﯿﺸـ‪ ‬ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رەوەی ھ‪‬ﺴ‪‬ﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دادەﻧﺎو دادەﻧ‪ .‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬ی دﯾﮑ‪‬ی ﺟ‪‬ﮕ‪‬ی ﺳـ‪‬رﻧﺞ ﭘ‪‬ـﺪان‪ ،‬رادەی ھـﯚﮔﺮیو ھ‪‬ﺳـﺘﯿﺎرﯾﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی‬ ‫ﮐﻮرد ﻟ‪ ‬ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑ‪ ‬دوﮐﺘﻮرﻗﺎﺳﻤﻠﻮوو ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاتو ﮐﺎرو ﮐﺮدەوەﮐﺎﻧﯿﯿ‪‬ﺗﯽ‪.‬‬ ‫‪ -٦‬ﭘ‪‬اﮔﻤﺎﺗﯿﺰم ) ﮐﺮدەوەﺧﻮازی( ﮐ‪ ‬دهﮐﺮێ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﭘ‪‬ﻮاﻧ‪‬ی ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﮕﯿﺮﯾﯽ ﺋ‪‬ر‪‬ﻨﯽ ھ‪‬ڵﺑﺴ‪‬ﻧﮕ‪‬ﻨﺪرێ‪ ،‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮑﻪ ﻟ‪ ‬دەﺳﮑ‪‬وﺗ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺳ‪‬ردەﻣﯽ دوﮐﺘﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬و ﮐﺎﺗ‪‬وە ﺗﺎ ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆ ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﮐﯽ ﺑ‪‬ردەوام ﻟ‪ ‬ﮐﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬ی ﮐﻮردﺳـﺘﺎنو ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاتدا ﺑ‪‬ﺑﺎﺷـﯽ ﺑ‪‬رﭼـﺎو دەﮐ‪‬وێ‪ ،‬ﭘ‪‬اﮔﻤـﺎﺗﯿﺰﻣﯿﺶ‬ ‫ﺣﯿﺰبو ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﻟ‪ ‬ﺣﺎ‪‬ﺗﯽ ﺋﺎڕﻣﺎﻧﯽو درووﺷﻢﺧﻮازی ھ‪‬ﻨﺎﯾ‪‬دەرو ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ﻮەی ھ‪‬ﺰ‪‬ﮑﯽ ﮐﺎراﻣ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨﺎو ﺋﺎﻣﺎﻧﺞو ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪﯾﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕ‪ ‬ﺧﺴﺘ‪‬‬ ‫ﮐﺎرهوه‪ .‬ﭘ‪‬اﮔﻤﺎﺗﯿﺰﻣﯽ ﺳ‪‬ردەﻣﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺗ‪‬ﻧـﺎﻧ‪‬ت ﺗـﺎ ﺋ‪‬ﻣـ‪‬ۆ زۆر ﺟـﺎر ﺑـﯚﺗ‪ ‬ﭘ‪‬ـﻮاﻧ‪‬ی ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪﻧ‪‬وەو ھ‪‬ﺴـ‪‬ﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑـﺰووﺗﻨ‪‬وەو ﭼـﺎﻻﮐﯿﯿ‪‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯿ‪‬ﮐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﮔﺮﯾﻨﮕﺘﺮﯾﻦ ﭘ‪‬ﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﯾﺎن ﻣ‪‬دەﻧﯿﯽ ھﺎوﭼ‪‬رخ‪ ،‬ﺑ‪‬ﺷﺪارﯾﯽ ژﻧﺎن ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ﻮەی ﺑ‪‬رﺑ‪‬وو ﺟﯿﺪﯾﯿﻪ ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﻗﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﺑﺎتدا‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ردەﻣﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮودا ژﻧﺎن ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ﻮەی ﺳﯿﺴﺘﻤﺎﺗﯿﮏو ﭘﯿﺸ‪‬ﯾﯽ ھﺎﺗﻨ‪ ‬رﯾﺰی ﺧ‪‬ﺑﺎﺗ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ک ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆ دەﺑﯿﻨـﯿﻦ ژن ﺗ‪‬ﻧـﺎﻧ‪‬ت‬ ‫ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﮕ‪‬ی ﺑ‪‬ﯾﺎردانو ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ر‪‬ﺘﯿﯽ ﺋﯚرﮔﺎنو ﭘ‪‬ﮑﮫﺎﺗ‪‬ی ر‪‬ﺒ‪‬رﯾﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاتدا ﺑﺎﯾ‪‬ﺧﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚی ھ‪‬ﺑﻮوەو ﺋ‪‬م ﮐﺎرە ﺑﯚﺗ‪ ‬ھﯚی د‪‬ﮕ‪‬رﻣﯽو‬ ‫راﮐ‪‬ﺸﺎﻧﯽ ﻧﯿﻮەی ﮐﺎرﯾﮕ‪‬رو زۆر ھ‪‬ﺳﺘﯿﺎری ﮐﯚﻣ‪‬ڵ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷﺪارﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽو ﻣ‪‬دەﻧﯽو ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺣﺎ‪‬ﯽ ﮔ‪‬ﺷ‪‬و ﭘ‪‬ﺸﻮەﭼﻮون داﯾ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﺗ‪‬ــﭙ‪‬ڕﯾﻦ ﻟ‪ ‬ﺳﻮﺳــﯿﺎﻟﯿﺰﻣﯽ ﮐﻼﺳــﯿﮏو ﺧﺴــﺘﻨ‪‬ڕووی ﺳﻮﺳــﯿﺎﻟﯿﺰﻣﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿــﮏ ﺑ‪‬ﺷــ‪‬ﻮەی زاﻧﺴــﺘﯽ ﻟ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاتدا ﮐــﻪ ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن دوﮐﺘــﻮر‬ ‫ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮوە ﺧــﺮاﯾ‪ ‬روو‪ ،‬ﻟ‪‬ﺳــ‪‬ردەﻣ‪‬ﮏدا ﺑــﻮو ڕووﺑ‪‬ڕووﺑــﻮوﻧ‪‬وە ﻟﻪﮔــﻪڵ ھــﺰری ﭼ‪‬ﭘــﯽ ﮐﻼﺳــﯿﮏو راﺳــﺘﯽ ﻣﯿــﺎﻧ‪ ‬ﺗــﺎ ﺗﻮﻧــﺪڕۆ‪ ،‬ﺑــﺎری ﭼــﺎﻻﮐﯽو ﺳــﻪﻧﺘﻪری‬ ‫ﮐــﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬ی ﺗﻮوﺷــﯽ ﮔﻪﻧﮕﻪﺷــﻪ ﺋﻪﺑﺴــﺘﺮاﮐﺘﻪﮐﺎن دهﮐــﺮدو ﻟﻪڕاﺳــﺘﯿﺶدا ﺗﻮوﺷــﺒﻮون ﺑــﻪو ﺋﻪﻧﺪ‪‬ﺸــﻪ ﺗﺌﯚرﯾﮑﺎﻧــﻪ‪ ،‬ﻟــﻪ ﮐﺎﺗ‪‬ــﮏدا ﮐ‪ ‬ﮐــﯚﻣ‪‬ﮕ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﻧﮕﺎوو ﺑ‪‬ﯾﺎری ﺟﯿﺪدیو دەرەﻧﺠﺎﻣﯽ ﮐﺮدەﯾﯽ ھ‪‬ﺑﻮو‪ ،‬دەﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ ﮐﻮرد ﺧ‪‬وﺷﺪار ﺑﮑﺎ ﯾﺎن ﺑ‪ ‬ﻻڕ‪‬ﯽدا ﺑ‪‬رێ‪ .‬ﺑ‪‬م دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‬ ‫ﺗــﻮاﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﺧﺴــﺘﻨ‪‬ڕووی ﮔ‪‬ی ﺳﻮﺳــﯿﺎﻟﯿﺰﻣﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯿــﮏ ﮐ‪ ‬ﺋﺎزادﯾﯿ‪‬ﮐــﺎنو ﻣــﺎﻓ‪ ‬ﮐــﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽو ﺗﺎﮐ‪‬ﮐ‪‬ﺳــﯿﯿ‪‬ﮐﺎن ھﺎوﺳــ‪‬ﻧﮓ راﺑﮕــﺮێ‪ ،‬ﺳــ‪‬ﻣ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەو رەوﺗﯽ ﺑ‪‬رەوﭘ‪‬ﺸﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺑﭙﺎر‪‬ﺰێ‪.‬‬ ‫‪ -٩‬دهﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑ‪‬ﯿﻦ ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪﯾﯽو ﺗ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪنو ر‪‬ﮑﺨﺴﺘﻨﯽ ھ‪‬ﺰە ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮕ‪‬ە ﮐﻮردو ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﯿ‪‬ﮐـﺎن ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ردەﻣﯽ دوﮐﺘـﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮودا ﺷـ‪‬ﻮازو ﻧـﺎوەڕۆﮐ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﻧـــﻮ‪‬ﯽ ﺑ‪ ‬ﺧـــﯚوە ﮔـــﺮت‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ک ﮐ‪ ‬ﻧ‪ ‬ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐـــﻮرد ﻟ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﮐـــﺎﻧﯽ ﺧـــﯚی ﭘﺎﺷـــﮕ‪‬ز ﺑـــﯚوەو ﻧ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ﻧ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﯿ‪‬ﮐـــﺎن ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن‬ ‫ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮕ‪‬اﻧﯽ ﮐﻮرد ھ‪‬ﺳﺘﯿﺎن ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯽ دەﮐﺮد ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﮐ‪ ‬ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دەﺳـﺘﯽ ﺑ‪ ‬ﭘﺎﮐﺘـﺎوو وهدەرﻧـﺎﻧﯽ ھ‪‬ـﺰە ﺳﯿﺎﺳـﯿﯿ‪‬ﮐﺎن ﻟ‪ ‬ﺗـﺎرانو‬ ‫ﺷﺎرەﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑ‪‬ی ﺋ‪‬ﺮان ﮐﺮد‪ ،‬ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﻧﺎﮔ‪‬ﯾ‪‬ک ﺑﯚ ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﺣﮑﻮوﻣ‪‬تدا ﺋﺎﻣﺎدەی ر‪‬ﮑﮑﻪوﺗﻨﯽ ﮐﻮ‪‬ﺮاﻧ‪ ‬ﻧ‪‬ﺑﻮون‪ .‬ﺑ‪‬ﺠﮕ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬وە ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﺑ‪ ‬ر‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮐﻮردەﮐﺎﻧﯽ ھ‪‬ﻣﻮو ﭘﺎرﭼ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﮐﻮردە ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮑﺎرەﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋ‪‬ﺮاق ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪﯾﯿ‪‬ﮐﯽ دۆﺳﺘﺎﻧ‪‬ی زۆر ﻧﺰﯾﮑﯽ ھ‪‬ﺑﻮوو زۆر ﺟﺎر ﻟ‪ ‬ﺑﻮارە ﺟﯚراوﺟﯚرەﮐﺎندا ﯾﺎرﻣ‪‬ﺗﯿﯽ ﺋ‪‬و ﺣﯿﺰبو ھ‪‬ﺰاﻧ‪‬ی دەدا‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﯽ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎتو ھ‪‬وا‪‬ﻨ‪‬ﺮە رۆژﺋﺎواﯾﯿ‪‬ﮐﺎنو ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﮐﺎدرە دەرﻣﺎﻧﯿﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﺑﯿﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺑﻨﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮات‪ ،‬ھ‪‬روەھـﺎ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺒﻮون ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺘ‪‬ﺮﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎل ﺳﻮﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺖ ﺑﯚ ﯾ‪‬ﮐ‪‬م ﺟﺎر ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﯚوه‪ ،‬ھ‪‬ﻧﮕﺎو‪‬ﮑﯽ درەوﺷﺎوە ﺑـﻮو ﮐ‪ ‬روﺧﺴـﺎری راﺳـﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ی ﮐـﻮردی‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺑﯿﺮوڕای ﮔﺸﺘﯿﯽ دﻧﯿﺎ ﻧﯿﺸﺎنداو ﭘ‪‬ردەی ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺟﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻻدا‪.‬‬

‫‪83‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺑ‪‬و ھﯿــﻮاﯾ‪‬ی ﺋ‪‬م وﺗــﺎرە ﺗــﻮاﻧﯿﺒ‪‬ﺘﯽ ﮔﯚﺷــ‪‬ﯾ‪‬ک ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ھــﺎو ﺑــﺎﯾ‪‬ﺧﯽ دوﮐﺘــﻮر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮوی ﺑ‪ ‬ﺧــﻮ‪‬ﻨ‪‬ری ﺑ‪‬ڕ‪‬ــﺰ ﺑ‪‬ﺗــﺎﯾﺒ‪‬ت وەﭼ‪‬ی ﺋ‪‬ﻣــ‪‬ۆ ﻧﯿﺸــﺎن داﺑــ‪،‬‬ ‫ر‪‬ﺒ‪‬ر‪‬ﮏ ﮐ‪ ‬ﺗﺎ زﯾﻨﺪوو ﺑﻮو ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﺑﯚ ﻣﺮۆﭬﺎﯾ‪‬ﺗﯽو ﻣﺎﻓ‪ ‬ﻣﺮۆﯾﯿ‪‬ﮐﺎن ﮐﺮدو ﺗ‪‬ﻧﺎﻧﻪت ﺷ‪‬ھﯿﺪﺑﻮوﻧﯿﺸﯽ ﺑﻮو ﺑ‪‬ھـﯚی رﯾﺴـﻮاﺑﻮوﻧﯽ ھ‪‬ﻣﯿﺸـ‪‬ﯾﯽ دوژﻣﻨـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﺎزادیو دادﭘ‪‬روەری‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ژﻣﺎره ‪ ٦٣٥‬ی رۆژﻧﺎﻣﻪی "ﮐﻮردﺳﺘﺎن"دا ﺑ‪‬و ﺑﯚﺗﻪوه‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١١ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ڕ‪‬ﺒ‪‬ر‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯽو ﺋ‪‬ﺧﻼق ﺗ‪‬وەر ﻟ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳ‪‬تدا‬ ‫وﺣﺪت ﻗﻠﯽ زادە ﭘﯿﺮاﻧﺠﻮق‬ ‫و‪ :‬ﺳﯿﺮوان ﻣﻮوﺳﺎﭘﻮور‬ ‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬ﻛﯽ‬ ‫‪25‬ﺳﺎڵ ﻟ‪ ‬ﺗﯿـﺮۆر ﻛﺮاﻧـﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ـﻚ ﻟ‪ ‬دﯾـﺎرﺗﺮﯾﻦ و ﺷـﻮ‪‬ﻨﺪاﻧ‪‬رﺗﺮﯾﻦ ﻛ‪‬ﺳـﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻣ‪‬ـﮋووی ﻛﻮردﺳـﺘﺎن و ﺋ‪‬ـﺮان واﺗ‪ ‬دوﻛﺘـﯚر ﻋ‪‬ﺑـﺪوﻟ‪‬ەﺣﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺗ‪‬دەﭘ‪‬ڕێ‪ .‬ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬دوﻛﺘﯚر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو وﺗـﺎرﮔ‪‬ﻟﯽ ﺟﯚراوﺟـﯚر ﺑ‪ ‬زﻣـﺎﻧ‪ ‬ﺟﯿﺎوازەﻛـﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﺴ‪‬ﻧﮕﺎﻧﺪن و ﺗﺎوﺗﻮ‪‬ﻜﺮدﻧﯽ ژﯾﺎن‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ و ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮوﺳﺮاوە و دەﻧﻮوﺳﺮێ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬م ﻧ‪‬ـﻮەدا‬ ‫ﻛ‪‬ﻣﺘــﺮ ﻛ‪‬ﺳــ‪‬ﻚ ﺋﺎﻣــﺎژەی ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ــﻚ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رﭼــﺎوﺗﺮﯾﻦ ﺟﯿﺎوازﯾﯿ‪‬ﻛــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ڕ‪‬ﺒ‪‬راﻧــﯽ دﯾــﻜ‪‬ی‬ ‫ﺑـــﺰووﺗﻨ‪‬وە ﺋـــﺎزادﯾﺨﻮازﯾﯿ‪ ‬ھﺎوﺷـــ‪‬ﻮەﻛﺎن و ﺗ‪‬ﻧـــﺎﻧ‪‬ت ﺟﯿـــﺎواز ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑـــﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﺋـــﺎزادﯾﺨﻮازﯾﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﻛﻮرد ﻟ‪ ‬ڕۆژھ‪‬ﺗﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ﻛـﺮدووە‪ .‬ھ‪‬روەك ﻟ‪ ‬ﻧﺎوﻧﯿﺸـﺎن وﺗـﺎرەﻛ‪‬ش ڕا دﯾـﺎرە‪ ،‬ﺋ‪‬م‬ ‫ﺟﯿــﺎوازﯾﯿ‪ ‬ﺑ‪‬ﺋ‪‬ﺧﻼﻗﯿــﯽ و ﺋ‪‬ﺧــﻼق ﺗ‪‬وەر ﺑــﻮوﻧﯽ ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳ ـ‪‬ت و ﺑــﺮەودان ﺑ‪‬م ﭘ‪‬ەﻧﺴــﯿﭙ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻧ‪‬ــﻮ ﺑ‪‬دەﻧ‪‬ی ﺑــﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﺋــﺎزادﯾﺨﻮازﯾﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺗ‪‬ﻧــﺎﻧ‪‬ت ﺑــﺰووﺗﻨ‪‬وە ﺋﺎزادﯾﺨﻮازﯾﯿ‪‬ﻛــﺎﻧﯽ و‪‬ﺗــﺎﻧﯽ دﯾــﻜ‪‬ﯾ‪ .‬ﭘــ‪‬ﺶ ﺑﺎﺳــﻜﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬م ﺑــﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬‬ ‫واﺑﺎﺷﺘﺮە ﺑ‪ ‬ﻛﻮرﺗﯽ ﺋﺎوڕ ﻟ‪ ‬ژﯾﺎﻧﯽ ﭘ‪ ‬ﻟ‪ ‬ھ‪‬وراز و ﻧﺸ‪‬ﻮی ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﺪەﯾﻨ‪‬وە‪:‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻛ‪‬ﯾ‪‬؟‬ ‫ﻋ‪‬ﺑــﺪوﻟ‪‬ەﺣﻤﺎﻧﯽ ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﺷــ‪‬وی ﯾ‪‬ــﺪای ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ 1309‬ﻟ‪ ‬ﺋــﺎواﯾﯽ ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﺳــ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ ورﻣــ‪ ‬ﭼــﺎوی ﺑ‪ ‬ژﯾــﺎن ھ‪‬ﻨــﺎوە‪ .‬ﺧﻮ‪‬ﻨــﺪﻧﯽ‬ ‫ﺳــ‪‬رەﺗﺎﯾﯽ و ﺋﺎﻣــﺎدەﯾﯽ ﻟ‪ ‬ﺷــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ورﻣــ‪ ‬و ﺗــﺎران ﺗ‪‬واو ﻛــﺮدووە‪ .‬ﺳــ‪‬ردەﻣﯽ ﻻو‪‬ﺘﯿــﯽ ﺋ‪‬و ھﺎوﻛــﺎت ﺑــﻮو ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ داﻣ‪‬زراﻧــﯽ ﻛﯚﻣــﺎری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ھﺎﺑﺎد‪ .‬داﻣ‪‬زراﻧﺪﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛﯿﻪﺗﯿﯽ ﻻواﻧﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ 1324‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣﯿﻦ ﭼﺎﻻﻛﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻧـﺎوﺑﺮاو‬ ‫ﺑﻮو‪ .‬دوای ڕووﺧﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ در‪‬ﮋەداﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﭼﻮو ﺑـﯚ ﺗـﺎران و ﻟ‪‬و‪‬ﺸـ‪‬وە ڕووی ﻟ‪ ‬ﭘـﺎرﯾﺲ ﻛـﺮد‪ .‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﭼـﺎﻻﻛﯿﯿ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳـﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺑ‪‬‬ ‫دژی ﺷﺎی ﺋ‪‬ﺮان ﻧﺎﭼﺎر ﻛﺮا ﭘﺎرﯾﺲ ﺟ‪‬ﺑ‪ ‬و ﺑﯚ در‪‬ﮋەداﻧـﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪن ڕووی ﻟ‪ ‬ﭘـ‪‬اگ ﻛـﺮد‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ 1331‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﮔ‪‬ڕاﯾ‪‬وە ﺋ‪‬ـﺮان و دوای ﭘ‪‬ـﻨﺞ‬ ‫ﺳﺎڵ ﭼﺎﻻﻛﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮان و ﺑ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﮔ‪‬ڕاﯾ‪‬وە ﭼ‪‬ﻛﺴ‪‬ﯚواﻛﯿﺎ و ﻟ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ 1341‬ﺗـﻮاﻧﯽ ﺑ‪‬واﻧـﺎﻣ‪‬ی دوﻛﺘـﯚرا ﻟ‪ ‬ڕﺷـﺘ‪‬ی زاﻧﺴـﺘﯽ‬ ‫ﺋﺎﺑﻮور وەرﺑﮕﺮێ و ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﺎن زاﻧﻜﯚدا دەﺳﺘﯽ ﺑ‪ ‬واﻧ‪‬وﺗﻨ‪‬وە ﻛﺮد‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ 1349‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻛ‪‬س ﻟ‪ ‬ھﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ زﯾﻨﺪووﻛﺮدﻧ‪‬وەی‬

‫‪84‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ڕ‪‬ﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﺳـﺘﯚوە ﮔـﺮت‪ .‬دواﺗـﺮ ﻟ‪ ‬ﻛـﯚﻧﮕﺮەی ﺳـ‪‬ﯿ‪‬ﻣﯽ ﺣﯿـﺰب ﻟ‪ ‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ 1350‬وەك ﺳـﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸـﺘﯿﯽ ﺣﯿـﺰب‬ ‫ھ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدرا و ﺗﺎ ﻛﺎﺗﯽ ﺷ‪‬ھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ ﻟ‪22 ‬ی ﭘﻮوﺷﭙ‪‬ری ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ 1368‬ﻟ‪‬م ﭘﯚﺳﺘ‪‬دا ﻣﺎﯾ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ڕ‪‬ﺒ‪‬ر‪‬ﻜﯽ ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳﺖ‬ ‫ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗ‪ ‬ﺟﯚراوﺟﯚرەﻛـﺎﻧﯽ دﻧﯿــﺎ زۆر ﻧ‪‬ﺗ‪‬وە ﺑــﯚ ﺑ‪‬دەﺳـﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋــﺎزادﯾﯽ و دەﺳــﺘ‪‬ﺑ‪‬رﻛﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓ‪‬ﻛﺎﻧﯿـﺎن ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯿــﺎن ﻛــﺮدووە و دەﻛ‪‬ن‪ .‬ھ‪‬ﻣــﻮو ﺋ‪‬م‬ ‫ﺑــﺰووﺗﻨ‪‬واﻧ‪ ‬ڕ‪‬ــﺒ‪‬ری ﺗــﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑ‪ ‬ﺧﯚﯾــﺎن ھ‪‬ﺑــﻮوە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬م ﻧ‪‬ــﻮەدا ﻛ‪‬ﻣــﻦ ﺋ‪‬و ڕ‪‬ــﺒ‪‬راﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬وەك دوﻛﺘــﯚر ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ھﯿﭽﻜــﺎت ﺋ‪‬ﺧﻼﻗﯿــﺎن ﻓﯿــﺪای‬ ‫ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪﯾﯿ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯿﯽ و ﺗﺎﻛ‪‬ﻛ‪‬ﺳﯿﯽو ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﮔﺮووﭘﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺶ ﻧ‪‬ﻛﺮدﺑ‪ .‬ﺑﯚ ﺳ‪‬ﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋ‪‬م ﺋﯿﺪدﯾﻌﺎﯾ‪ ‬ﺋ‪‬وەﻧﺪە ﺑ‪‬ﺳـ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺋﺎوڕ‪‬ـﮏ ﻟ‪ ‬ڕەﻓﺘـﺎری‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ردەﻣﯽ ﺷ‪‬ڕی داﺳ‪‬ﭘﺎوی ڕ‪‬ﮋﯾﻢ ﺑ‪‬دژی ﺧ‪‬ﻜـﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ﺑﻜ‪‬ﯾـﻦ‪ .‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺗ‪‬ﻧـﺎﻧ‪‬ت ﺋ‪‬وﻛـﺎﺗ‪ ‬ﻛ‪ ‬ڕ‪‬ﮋﯾﻤـﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ھ‪‬ﺮﺷـﯽ ﻛـﺮدە ﺳـ‪‬ر‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺋﯿﺰﻧﯽ ﺑ‪‬دﻛﺮداری و ھ‪‬ﺴﻮﻛ‪‬وﺗﯽ ﻧ‪‬ﺷﯿﺎوی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ دﯾﻠ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺷ‪‬ڕ ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﻛﺎن ﻧ‪‬دەدا‪ .‬ﻟ‪‬م ﺑﺎرەوە ﻣ‪‬ﺟﯿـﺪ ﺣ‪‬ﻗـﯽ ﭼـﺎﻻﻛﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻦ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺧﺎﺗﻮو ﺳﻮوﺳ‪‬ن ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬دﺧﺎﻧﯽ دە‪ ":‬ﺋ‪‬و ﻟ‪ ‬ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺷ‪‬ڕﯾﺶدا ﻟ‪ ‬ھ‪‬و‪‬ﯽ ﺑ‪‬رەوﭘ‪‬ﺸﺒﺮدﻧﯽ ﺑ‪‬ھﺎ ﺋﻮﻣﺎﻧﯿﺴﺘﯽو ﻣﺮۆﯾﯿﻪﮐﺎندا‬ ‫ﺑــﻮو و دژاﯾ‪‬ﺗــﯽ ﺗﻮﻧــﺪی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ا ھ‪‬ر ﭼ‪‬ﺷــﻨ‪ ‬ھ‪‬ﺴــﻮﻛ‪‬وﺗ‪‬ﻜﯽ ﻧﺎﻣﺮۆﭬــﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ دﯾﻠ‪‬ﻛــﺎﻧﯽ ﺷــ‪‬ڕ و ﺑ‪‬ڕ‪‬ــﺰی ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬رﻣــﯽ ﻛــﻮژراواﻧﯽ ﺷــ‪‬ڕ دەﻛــﺮد‪ ".‬ﺑ‪‬‬ ‫ﮔ‪‬اﻧ‪‬وە ﻟ‪ ‬ژﻣﺎرەﯾ‪‬ك ﻟ‪‬و ﺳ‪‬رﺑﺎزاﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﻛﺎﻧ‪‬وە ﺑ‪ ‬دﯾﻞ ﮔﯿﺮاﺑﻮون و ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﺎری ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋ‪‬واﻧﯿـﺎن ﺑ‪ ‬ﭼ‪‬ﻛـﯽ ﺑ‪‬ﻓﯿﺸـ‪‬ك ﺋـﺎزاد‬ ‫دەﻛﺮد ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﻟ‪ ‬ﻛـﺎﺗﯽ ﮔ‪‬ڕاﻧ‪‬وەدا ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـﺎﻧﯿﺎﻧ‪‬وە ﺋﯿـﺰاﻓ‪ ‬ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯿـﺎن ﺑـﯚ ﻟـ‪‬ﻧ‪‬درێ‪ .‬ﭼـﻮﻧﻜ‪ ‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑـﺎوەڕی ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ەﻧﺴـﯿﭙﯽ‬ ‫ﺋﺎزادی و ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ھ‪‬ﺑﻮو و ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﻛﻮردﯾﺸﯽ ﻟ‪‬ﭘ‪‬ﻨﺎو ﺧﺰﻣ‪‬ت ﺑ‪ ‬ﻣﺮۆﭬﺎﯾ‪‬ﺗﯽ و ﮔ‪‬ﯾﺸﺘﻨﯽ ﻛﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬ی ﺋ‪‬ﺮان ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ھـﺎ ﺑ‪‬رزە ﻣﺮۆﯾﯿ‪‬ﻛـﺎن‬ ‫دەزاﻧﯽ و ﻟ‪‬م ڕ‪‬ﮕ‪‬ﯾ‪‬ﺷﺪا ھ‪‬ﻣﻮو ﭼﺎﻻﻛﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﻛﻮرد و ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ڕزﮔـﺎرﯾﺨﻮازﯾﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﭼﻮارﭼ‪‬ـﻮەی ﺑﻨ‪‬ﻣـﺎ ﺳـ‪‬رەﻛﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻣـﺎﻓﯽ‬ ‫ﻣﺮۆڤ و ﺟﺎڕﻧﺎﻣ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ ڕ‪‬ﻜﺨﺮاوی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﻛﺎن دەزاﻧﯽ و ﺋ‪‬م ﺧ‪‬ﺑﺎﺗ‪‬ی ﺑﯚ ﮔ‪‬ﯾﺸﺘﻨﯽ ﻛﯚﻣ‪‬ﮕ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻣﺎﻓ‪ ‬ﻣﺮۆﯾﯿ‪‬ﻛﺎن ﻟ‪‬ﻚ دەداﯾ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ڕ‪‬ﺒ‪‬ری ڕﯾﺎﻟﯿﺴﺖ )واﻗﯿﻊ ﮔﺮا(‬ ‫ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮو ڕ‪‬ﺒ‪‬ر‪‬ﻜـــﯽ ڕﯾﺎﻟﯿﺴـــﺖ و ﺟﯿﮫـــﺎﻧﺒﯿﻦ ﺑـــﻮو‪ .‬ﺋ‪‬و ھ‪‬رﮔﯿـــﺰ ﺑ‪‬ﭘ‪‬ـــﯽ داﺧـــﻮازﯾﯿ‪ ‬ﻛ‪‬ﺳـــﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧـــﯚی ﺑ‪‬ﯾـــﺎری ﻧ‪‬دەدا‪ .‬ﺑ‪ ‬ﺋـــﺎوڕداﻧ‪‬وەﯾ‪‬ك ﻟ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴـــﺘ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـــﯽ د‪‬ﻤـــﻮﻛﺮات ﻟ‪ ‬ﺳـــ‪‬ردەﻣﯽ ڕ‪‬ﺒ‪‬ڕاﯾ‪‬ﺗﯿـــﯽ ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮودا‪ ،‬ﺋ‪‬م ڕاﺳـــﺘﯿﯿ‪ ‬ﺑ‪ ‬ڕووﻧـــﯽ دەردەﻛ‪‬وێ‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ‪ 1358‬و ﻟ‪ ‬ڕەوﺗـــﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎندا ﺑﯚ ﺗ‪‬ﺋﯿﯿﺪ و وەدەﺳﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ڕەواﯾﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺣﺎ‪‬ﻜﺪا ﻛ‪ ‬ﺗ‪‬واوی ﺣﯿﺰب و ﮔﺮووﭘ‪‬ﻛﺎن‪ ،‬ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﺋ‪‬و ﺣﯿﺰﺑﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬واﯾﺎن ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬ﻜﯚﻻرﯾﺰم ھ‪‬ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚ ﭘﺸﻜﺪارﺑﻮون ﻟ‪ ‬دەﺳـ‪‬ت دەﻧﮕﯿـﺎن ﺑ‪ ‬ﻛﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ دا‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮات ﺑ‪ ‬ڕ‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿـﯽ ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑ‪‬‬ ‫ھﯿﭻ ﺟﯚر‪‬ﻚ ﺋﺎﻣﺎدەی ﻟ‪‬ژ‪‬ﺮﭘ‪‬ﻧﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ھﺎ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﻧ‪‬ﺑﻮو و ﺑ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼـﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑﻨ‪‬ﻣـﺎی ﺋ‪‬ﺧـﻼق ﺗ‪‬وەری ﺋ‪‬م ھ‪‬ﺒﮋاردﻧـﺎﻧ‪‬ی ﺑـﺎﯾﻜﯚت ﻛـﺮد‪.‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑ‪‬وای واﺑﻮو ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷﺪارﯾﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﻚ و ﺋ‪‬وﯾﺶ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ و ھ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ ﯾ‪‬ك ﺑﮋ‪‬ﺮە‪ ،‬ﺑ‪‬ھﯿﭻ ﭼ‪‬ﺷﻨ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑ‪‬ھﺎ و ﺑﺎﯾ‪‬ﺧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬ی د‪‬ﻤﻮﻛﺮات ﻧﺎﮔﻮﻧﺠ‪ ‬و ﺑ‪‬م ھﯚﯾ‪‬ﺷ‪‬وە ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑ‪ ‬ڕ‪‬ﺒ‪‬رﯾﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋ‪‬م ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﺎﻧ‪‬ی ﺗ‪‬ﺣﺮﯾﻢ ﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬دژﺑ‪‬ری ﺑﺎرﻣﺘ‪‬ﮔﺮﺗﻦ‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ڕواﻧﮕ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ واﻗﯿﻊ ﺑﯿﻨﺎﻧ‪ ‬و ﺑ‪‬دوور ﻟ‪ ‬دەﻣﺎرﮔﺮژﯾﯽ ڕەﮔ‪‬زﯾﯽ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ﺑ‪‬ﯾﺎر‪‬ﻜﯽ ‪ 35‬ﺳﺎڵ ﻟ‪‬ﻣ‪‬وﺑ‪‬ری‬ ‫ﺑــ‪‬واﻧﯿﻦ‪ ،‬ﻛ‪‬ﺳــﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬رﭼــﺎو و ڕۆ‪‬ــﯽ ﮔﺮﯾﻨــﮓ و ﺳــ‪‬رەﻛﯽ ﺋ‪‬و ﺑ‪ ‬ﺑﺎﺷــﯽ ﺧــﯚی دەﻧــﻮ‪‬ﻨ‪ .‬ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬شوھ‪‬وای ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﻛ‪ ‬ﺷﯚڕﺷــﯽ ﺟ‪‬ﻣــﺎوەری ﺑ‪ ‬دژی‬ ‫دﯾﻜﺘﺎﺗﯚر‪‬ﻚ ﺳ‪‬رﻛ‪‬وﺗﻨﯽ ﺑ‪‬دەﺳﺖ ھ‪‬ﻨﺎوە و ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ڕ‪‬ﺒ‪‬ری ﺋ‪‬و ﺷﯚڕﺷـ‪ ،‬واﺗ‪ ‬ﺋـﺎﯾ‪‬ﺗﻮ‪ ‬ﺧـﻮﻣ‪‬ﯾﻨﯽ و‪‬ﺗـﺎﻧﯽ ڕۆژﺋـﺎواﯾﯽ و ﺑ‪ ‬ﺗـﺎﯾﺒ‪‬ت ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜـﺎ ﺑ‪‬‬ ‫"ﺷ‪‬ﯾﺘﺎﻧﯽ ﮔ‪‬ورە" دادەﻧﺮ‪‬ﻦ و ﻛ‪‬ﺷﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑ‪ ‬دژی ڕۆژﺋﺎوا و ﺑ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜـﺎ ﺑـﻮو‪ ،‬ﻣ‪‬ﺳـ‪‬ﻟ‪‬ی ﺑـﺎرﻣﺘ‪‬ﮔﯿﺮﯾﯽ ‪ 66‬دﯾﭙ‪‬ﯚﻣـﺎﺗﯽ ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜـﺎﯾﯽ‬ ‫ھﺎﺗ‪‬ﮔﯚڕێ‪ .‬ﻟ‪‬م ڕووداوەدا ﺋ‪‬ﻣﺠﺎرەش ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮات ﺑ‪ ‬ڕ‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻮو ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﭽ‪‬واﻧ‪‬ی ھ‪‬ﻣﻮو ڕەوﺗ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳـﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑ‪ ‬ڕووﻧـﯽ‬

‫‪85‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺋ‪‬م ﻛﺎرەی ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬ﻞ ﻛﺮاﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﻧ‪‬ﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿ‪‬ﻛﺎن زاﻧﯽ و ﺋﯿﺪاﻧ‪‬ی ﻛﺮد‪ .‬ﻟ‪‬ڕاﺳﺘﯿﺪا ﺑ‪‬ﯾـﺎردان ﻟ‪ ‬وەھـﺎ ھ‪‬ﻟﻮﻣ‪‬رﺟ‪‬ﻜـﺪا زۆر دژوار و زەﺣـﻤ‪‬ت ﺑـﻮو‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺣﯿــﺰب ﻟ‪‬ژ‪‬ــﺮ ڕ‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗــﯽ ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮودا ﺑ‪‬م ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴــﺘ‪ ‬ﻟ‪‬ﺒــ‪‬او و ﺟﯿﮫــﺎﻧﮕﺮە‪ ،‬ﺳــﯿﻤﺎﯾ‪‬ﻛﯽ ﺋﺎﺷــﺘﯿﺨﻮازاﻧ‪ ‬و ﺟﯿﮫــﺎن ﭘ‪‬ﺳــﻨﺪی ﻟ‪ ‬ﺑــﺰووﺗﻨ‪‬وەی‬ ‫ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳﺘﺎﻧ‪‬ی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾ‪‬ك ﻧﯿﺸـﺎن دا ﻛ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧـﺪﯾﻦ ﺳـ‪‬دە ﺑـﻮو ﺑـﯚ وەدەﺳـﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋـﺎزادی ﺧ‪‬ﺑـﺎﺗﯽ دەﻛـﺮد و ﻻﭘ‪‬ڕەﯾ‪‬ﻛـﯽ ز‪‬ﯾﻨـﯽ ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ـﮋووی ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﯚ ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد‪ .‬ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘ‪‬ﻚ ﻛ‪ ‬ﻧ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮات‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮو ﺑﯚ ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﺳ‪‬راﻧﺴ‪‬رﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬رﻛ‪‬وﺗﻦ‬ ‫و دەﺳﻜ‪‬وﺗ‪‬ﻜﯽ ﮔ‪‬ورەی ﻣ‪‬ﮋووﯾﯽ دەھﺎﺗ‪ ‬ﺋ‪‬ژﻣﺎر ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﻧﻮوﻛ‪‬ش ﺟ‪‬ﮕ‪‬ی ﺷﺎﻧﺎزﯾﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﻛﻮردە‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ڕ‪‬ﺒ‪‬ر‪‬ﻜﯽ ﺟ‪‬ﻣﺎوەری‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ڕ‪‬ﺒ‪‬ر‪‬ﻜﯽ ﺟ‪‬ﻣﺎوەری و ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳﺖ ﺑﻮو‪ .‬ﺋ‪‬و ھ‪‬رﮔﯿﺰ ﺑ‪‬وای ﺑ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﯽ ﺗ‪‬ﺪاﺑﺮدﻧﯽ ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﻧ‪‬ﺑﻮو و ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬ﭘ‪‬ﺪاﮔﺮی ﻟ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ەﻧﺴﯿﭙﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎرﯾﯽ ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺳـﭭﯿﻞ دەﻛـﺮد‪ .‬ﻟ‪‬ﺳـ‪‬ر ﺋ‪‬م ﺑﻨ‪‬ﻣـﺎﯾ‪ ‬دەﺑﯿﻨـﯿﻦ ﻛﺎﺗ‪‬ـﻚ ﻛ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮات ﻟ‪‬وﭘ‪‬ڕی دەﺳـ‪‬ﺗﺪا ﺑـﻮو و زﯾـﺎﺗﺮ ﻟ‪‬‬ ‫‪ 12000‬ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ی ﺑ‪ ‬ڕەﺳﻤﯽ ھ‪‬ﺑﻮو و ﺗﻮ‪‬ﮋە ﺟﯚراوﺟﯚرەﻛﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜـﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﻟ‪ ‬ﻣـﺎﻛﯚوە ﺗـﺎ ﻛﺮﻣﺎﺷـﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑـﻮون و زۆرﺑ‪‬ی ﮔﻮﻧـﺪ و‬ ‫ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪‬ژ‪‬ﺮ ﻛﯚﻧﺘﺮۆڵ و دەﺳ‪‬ﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬دا ﺑﻮون‪ ،‬دوای ﺑﯚﻣﺒﺎران ﻛﺮدﻧـﯽ ﺷـﺎرە ﺋﺎزادﻛﺮاوەﻛـﺎن ﻟ‪ ‬ﺑﺎرودۆﺧ‪‬ﻜـﺪا ﻛ‪ ‬ﻛـﯚﻧﺘﺮۆ‪‬ﯽ زۆر‬ ‫ﺷﺎری ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﻜﯽ وەك ﻣ‪‬ھﺎﺑﺎد‪ ،‬ﺳ‪‬ردەﺷﺖ و ‪ ...‬ﻟ‪‬دەﺳﺖ ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬دا ﺑﻮو‪ ،‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﯽ ﭘﺎﺷ‪‬ﻛﺸ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﺷﺎرەﻛﺎن دا‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬دەﯾﺰاﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤـﯽ‬ ‫ﺗــﺎزە ﺑ‪‬دەﺳــ‪‬ت ﮔ‪‬ﯾﺸــﺘﻮو ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬رﻛﻮﺗﯽ ﺧ‪‬ﻜــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﺧــﯚ ﻟ‪ ‬ھــﯿﭻ ﻛــﺮدەوەﯾ‪‬ك ﻧــﺎﺑﻮ‪‬ﺮێ‪ ،‬ھ‪‬ر ﺑــﯚﯾ‪ ‬ﺑ‪‬م ھ‪‬ﻧﮕــﺎوەی ﻧ‪‬ﯾﮫ‪‬ﺸــﺖ ر‪‬ــﮋﯾﻢ ﺑ‪‬م‬ ‫ﺑﯿﺎﻧﻮوﯾ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺳ‪‬رﻛﻮت ﺑﻜﺎ‪ .‬ھ‪‬رﭼ‪‬ﻧﺪ ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺑ‪ ‬ﺑﺎﺷﯽ دەﯾﺰاﻧـﯽ ﺋ‪‬م ﭘﺎﺷ‪‬ﻛﺸـ‪‬ﯿ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ﻧـﯽ ﻧ‪‬ر‪‬ﻨـﯽ ﺑـﯚ ﺣﯿـﺰب ﺑ‪‬دواوە دەﺑـ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬و‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺑ‪ ‬ﺋﺎﻣﺮاز‪‬ﻚ ﺑﯚ ﺧﺰﻣ‪‬ت ﻛﺮدﻧﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﻛﻮرد دەزاﻧﯽ و ھ‪‬رﮔﯿﺰ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﻓﯿﺪای ﺣﯿﺰب ﻧ‪‬ﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬د‪‬ﻤﻮﻛﺮات و ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮاز‬ ‫دوای ﺷﯚڕﺷــﯽ ‪ 57‬و ﻟ‪ ‬ڕەوﺗــﯽ ﺧ‪‬ﺑــﺎﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﻛــﺎﻧﯽ دﯾــﻜ‪‬ی دژﺑ‪‬ری ﻛﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ‪ ،‬ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ژ‪‬ــﺮ ڕ‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿــﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﻛﺮات ﺑ‪‬‬ ‫ر‪‬ﺒــﻪرﯾﯽ ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮودا ﺑــﻮو‪ ،‬ﺑﺒــﻮو ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﻧﺎﮔــﺎﯾ‪‬ﻛﯽ ھــ‪‬ﻤﻦ ﺑــﯚ ﺳــ‪‬رﻟ‪‬ﻧﻮێ ڕ‪‬ﻜﺨﺴــﺘﻨ‪‬وەی ﺋ‪‬م ھ‪‬ــﺰاﻧ‪ .‬ﻟ‪‬م ﻧ‪‬ــﻮەدا دەﺗــﻮاﻧﺮێ ﺋﺎﻣــﺎژە ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬وﻛــﺮدﻧ‪‬وەی‬ ‫ﺑ‪‬ﺧﯚڕاﯾﯽ ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪ ‬ڕادﯾﯚﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ "ﻛﺎرﮔﺮ" ﻟ‪ ‬ڕادﯾﯚی ﺣﯿﺰب ﺑﻜﺮێ ﻛ‪ ‬ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت زۆر ﺟـﺎر ڕەﺧـﻨ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳـ‪‬ﺗ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿـﺰﺑﯿﺶ دەﮔـﺮت‪ .‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬‬ ‫ﻧﯿﺸـــﺎﻧ‪‬ی ﭘﺎﺑ‪‬ﻧـــﺪﺑﻮوﻧﯽ ﺣﯿـــﺰب و ڕ‪‬ـــﺒ‪‬رەﻛ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ـــﻚ ﻟ‪ ‬ﺑﻨ‪‬ﻣـــﺎ ﺋ‪‬ﺧﻼﻗﯿـــﯿ‪ ‬ﮔﺮﻧﮕ‪‬ﻛـــﺎﻧﯽ ﺣﯿـــﺰب ﺑـــﻮو ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬وﯾـــﺶ ھﺎوﻛـــﺎرﯾﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ھ‪‬ـــﺰە‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻜ‪‬وﺗﻨﺨﻮازەﻛﺎﻧﯽ دژﺑ‪‬ری ڕ‪‬ﮋﯾﻢ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫دوﻛﺘـــﯚر ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮو ﻟ‪‬و دەﮔـــﻤ‪‬ن ڕ‪‬ـــﺒ‪‬راﻧ‪‬ی ﺑـــﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﺋـــﺎزادﯾﺨﻮازﯾﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑـــﻮو ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳـــ‪‬ردەﻣ‪‬ﻜﺪا ﻛ‪ ‬ﮔﻮﺗـــﺎری ﺷـــ‪‬ڕی ﭼ‪‬ﻛـــﺪاراﻧ‪ ‬و‬ ‫ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﯽ ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ی زاڵ ﺑﻮو‪ ،‬ﻗﺴ‪‬ی ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯿﯽ ﭼﺎرەﺳ‪‬ری ﺋﺎﺷﺘﯿﯿﺎﻧ‪‬ی ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ی ﻛﻮرد ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛﺮد‪ ،‬ﺋ‪‬و ﻟ‪ ‬ﻛﺘ‪‬ﺒﯽ "ﻛﻮردﺳـﺘﺎن و‬ ‫ﻛﻮرد" ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ 1964‬ﻧﻮوﺳﯿﺒﻮوی‪ ،‬ﭼﺎرەﺳ‪‬رﻛﺮدﻧﯽ ﻛ‪‬ﺸ‪‬ی ﻛﻮردی ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬رەﺳ‪‬ﻧﺪﻧﯽ ڕەوﺗﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﺰاﺳﯿﯚن ﻟ‪ ‬ﮔﺸﺖ ڕۆژھ‪‬ﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﺪا ﮔﺮێ‬ ‫داﺑــﻮو و ﺑــﯚ ﮔ‪‬ﺷ‪‬ﺳــ‪‬ﻧﺪﻧﯽ ﻛــﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺋــﺎﺑﻮورﯾﯽ ﻧــﺎوﭼ‪‬ﻛ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸــﻨﯿﺎری داﻣ‪‬زراﻧــﺪﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺪراﺳــﯿﯚﻧﯽ ڕۆژھ‪‬ﺗــﯽ ﻧــﺎﭬﯿﻨﯽ دەدا ﻛ‪ ‬ﺗ‪‬ﯿــﺪا‬ ‫ﻓﯿﺪراﺳﯿﯚﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺑ‪ .‬ﺑ‪ ‬دەﺳﭙ‪‬ﻜﺮدﻧﯽ ﺷ‪‬ڕی ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑ‪ ‬دژی ﺧ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو و ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﻛﺮاﺗﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬ﻟ‪‬ﭘ‪‬ﻨﺎو ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﯽ دﯾﺎﻟﯚگ و ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯿﯽ وﺗـﻮو‪‬ﮋ ﺑـﯚ ﭼﺎرەﺳـ‪‬رﻛﺮدﻧﯽ ﻛ‪‬ﺸـ‪‬ی ﻛـﻮرد ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ـﺮان ھ‪‬و‪‬ﯿـﺎن داوە‪ .‬ﺑـ‪‬ﺠﮕ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣ‪‬‬ ‫ﻗﺎﺳـــﻤﻠﻮو ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮ‪‬ﻜـــﯽ ﭼــــﺎﻻﻛﯽ ﮔ‪‬ﺷ‪‬ﺳـــ‪‬ﻧﺪﻧﯽ ھﺎوﭘ‪‬ﻮەﻧــــﺪﯾﯽ و ﺋﺎﺷـــﺘﯿﯽ ﻛـــﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن و ﺋ‪‬ـــﺮان ﺑــــﻮوە و ھ‪‬و‪‬ـــﯽ دەدا ﻛ‪ ‬ھ‪‬ــــﺰە‬ ‫ﻛﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﻟ‪ ‬دەوری ﻻﻧﯿﻜ‪‬ی ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳﺘ‪‬ﻜﯽ ﻛﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑﯚ ﮔ‪‬ﺷ‪‬ی د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ و ﻟ‪‬ﻚ ﺗ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸﺘﻨﯽ ﻛﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ ﻛﯚ ﺑﺒﻨ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬رھ‪‬ﺴﺘﻜﺎری ﺗﺎك ﭘ‪‬رﺳﺘﯽ و داﻛﯚﻛﯿﻜﺎری ڕ‪‬ﯿ‪‬رﯾﯽ ﺑ‪‬ﻛﯚﻣ‪‬ڵ‬

‫‪86‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜـﯽ دﯾــﻜ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﻤ‪‬ﻧــﺪﯾﯿ‪ ‬ﺑ‪‬رﭼﺎوەﻛــﺎﻧﯽ ﻛ‪‬ﺳــﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧ‪‬ــﻮ ڕ‪‬ﺒ‪‬راﻧــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧــﺪا زۆر دەﮔــﻤ‪‬ﻧ‪ ،‬دژاﯾ‪‬ﺗﯿــﯽ ﺗﻮﻧــﺪی ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺗﺎك ﭘ‪‬رﺳﺘﯽ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣــﺎن ﻛﺎﺗــﺪا ﻛ‪ ‬ﺧــﺎوەﻧﯽ ھ‪‬ﻣــﻮو ﺗﻮاﻧﺎﯾﯿ‪‬ﻛــﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﺒ‪‬ر‪‬ﻜــﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾــﯽ و ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﺑــﻮو و ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬ردەﻣﯽ ﺳــﻜﺮﺗ‪‬ﺮﺑﻮوﻧﯽ ﻧــﺎوﺑﺮاو‪،‬‬ ‫ﻛ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬و ﺑ‪ ‬ﺑﺎﺷﯽ ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ھ‪‬ﻣﻮو ڕ‪‬ﺒ‪‬راﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ و ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﯿ‪‬ﻛﺎن دەﺑﯿﻨﺮا و ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎو دەﮔﯿﺮا‪ ،‬ھ‪‬رﮔﯿﺰ ھ‪‬و‪‬ﯽ ﺑﯚ ﺗﺎك ﺗ‪‬وەرﯾـﯽ‬ ‫ﻧ‪‬دا و ﺧﯚی ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﺳﺎدە دەزاﻧﯽ و ﺑ‪ ‬ﺗﻮﻧﺪی دژاﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﺗﺎكﭘ‪‬رﺳﺘﯽ ﻟ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑﺪا دەﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺟ‪‬رﯾﺎﻧﯽ ﻣﯿﺘﯿﻨﮕﯽ ﻣ‪‬ھﺎﺑﺎد ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رەﺗﺎی ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا‪ ،‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺧ‪‬رﯾﻜﯽ وﺗـﺎرداﻧ‪ ‬و ﺣ‪‬ﺷـﯿﻤ‪‬ﺗ‪‬ﻜﯽ دەﯾـﺎن ھ‪‬زار ﻛ‪‬ﺳـﯽ دروﺷـﻤﯽ‬ ‫ﺑﮋی ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دە‪‬ﻨ‪‬وە‪ ،‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪‬و ﻛﺎﺗ‪‬دا ﭘ‪‬ﺶ ﺑ‪‬م ﻛﺎرە دەﮔﺮێ و داوا ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﻚ دەﻛﺎ ﺋ‪‬م دروﺷﻤ‪ ‬ﻧ‪‬ﻨ‪‬وە‪.‬‬ ‫ھ‪‬روەھﺎ ﺋ‪‬و ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﻟ‪ ‬ﻧﺎوﭼ‪ ‬ﺟﯚراوﺟﯚرەﻛﺎﻧﯽ رۆژھﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪ ‬ﺑﯿﻨﯿﻨـﯽ و‪‬ﻨ‪‬ﻛـﺎﻧﯽ ﺧـﯚی ﻛ‪ ‬ﺧ‪‬ـﻚ ﻟ‪ ‬دار و دﯾﻮارﯾـﺎن داﺑـﻮون‪،‬‬ ‫داوای ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸــﻤ‪‬رﮔ‪‬ﻛﺎن دەﻛــﺮد و‪‬ﻨ‪‬ﻛـــﺎن ﻟــ‪‬ﺑﻜ‪‬ﻧ‪‬وە و ﭘ‪‬ﺸــﯽ ﺑ‪‬م ﺟـــﯚرە ﻛــﺎراﻧ‪ ‬دەﮔــﺮت‪ .‬ﭼـــﻮﻧﻜ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺑ‪ ‬ﺑﺎﺷــﯽ دەﯾﺰاﻧــﯽ ﻛ‪ ‬زۆرﺑ‪‬ی ڕاﭘ‪‬ڕ‪‬ـــﻨ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑ‪‬ھﯚی ﭘﺎزاﻧﺨﻮازﯾﯽ و ھ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ وەك ڕۆ‪‬ﮕ‪‬ی ﺳـ‪‬رەﻛﯽ‪ ،‬ﺗﻮوﺷـﯽ ﺗ‪‬ﻜﺸـﻜﺎن ﺑﺒـﻮون و دوای ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮﭼـﻮوﻧﯽ ڕ‪‬ـﺒ‪‬ری‬ ‫ﺋ‪‬و ﺑﺰووﺗﻨ‪‬واﻧ‪ ،‬ﺗ‪‬واوی ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەﻛ‪‬ش ﺗﻮوﺷﯽ ھ‪‬ﻮەرﯾﻦ و ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮﭼﻮون ﺑﻮوە‪ .‬ھ‪‬رﺑﯚﯾ‪ ‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑ‪‬م ﻛﺎرە ﺑ‪‬ﺠﮕ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﮕﺮﺗﻦ ﻟ‪ ‬ﺋﯚﺳﺘﻮورەﺳﺎزﯾﯽ‬ ‫ھ‪ ،‬ﺧ‪‬ﻚ و ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﺧـﯚی ﻓ‪‬ـﺮ دەﻛـﺮد ھ‪‬ﻣﯿﺸـ‪ ‬ﻛ‪‬ـﻚ ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ﺒ‪‬رﯾـﯽ ﺑ‪‬ﻛـﯚﻣ‪‬ڵ وەرﺑﮕـﺮن و ﺑ‪‬م ﺷـ‪‬ﻮازە ﺗـﺎك ﭘ‪‬رﺳـﺘﯽ ﻟ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﺪا ﺑﻦ ﺑ‪ ‬ﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪ ،‬ر‪‬ﺒ‪‬ر‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﺮﯾﺲ ﻛﯚﭼ‪‬ﺮا ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬ﻛ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟ‪‬ەﺣﻤﺎﻧﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دەﻧﻮوﺳ‪ ":‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ھ‪‬رﮔﯿﺰ ﺧﯚی ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑ‪ ‬ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﻧ‪‬دەزاﻧـﯽ و‬ ‫ھ‪‬رﻛﺎت ﻗﺴ‪‬ی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋﻮرووﭘﺎﯾﯿ‪‬ﻛﺎن دەﻛﺮد‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ھ‪‬ﻣﻮو ﻛﻮرد‪ ،‬واﺗ‪ 25 ‬ﻣﯿﻠﯿﯚن ﻛﻮردی دەﻛﺮد‪".‬‬ ‫ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑﺘﻮاﻧﺮێ ﻟ‪ ‬ﮔﯚﺷ‪‬ﻧﯿﮕﺎی ﺟﯚراوﺟﯚرەوە ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯽ ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟ‪‬ەﺣﻤﺎﻧﯽ ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑ‪‬واﻧـﺮێ و ﺑﺎﺳـﯽ ﺑﻜـﺮێ‪ .‬ﺟﺎﻧﺎﺗـﺎن ڕاﻧـﺪ‪‬ﻞ‬ ‫ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو دەﻧﻮوﺳ‪ ":‬ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ـﻚ ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ﻓ‪‬رەﻛﺎﻧﯽ ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑـﯚ ﺋﻮرووﭘـﺎ ﺋ‪‬و ﻟﯿﺴـﺘ‪‬ﻜﯽ ﭘـ‪ ‬ﻧﯿﺸـﺎن دام! ﻛﺎﺗ‪‬ـﻚ ﻟ‪ ‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮوم ﭘﺮﺳـﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫ﻟﯿﺴﺘ‪ ‬ﭼﯿ‪ ‬و ﺑﯚ ﭼﯿﺘ‪‬؟ ﮔﻮﺗﯽ‪ :‬ﺋ‪‬م ﻟﯿﺴﺘ‪ ‬ھﯽ ﺋ‪‬و ﺷﺎر و ﮔﻮﻧﺪاﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﭘ‪‬ۆﺳ‪‬ی ﺋ‪‬ﻧﻔﺎﻟﯽ ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺑ‪‬ﻋﺴﯿﺎن ﺗ‪‬ﺪا ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮە دەﭼـ‪ ‬و ﺋ‪‬م ﻟﯿﺴـﺘ‪‬م ﺑـﯚ‬ ‫و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﺋﻮرووﭘﺎﯾﯽ ﺋﺎﻣﺎدە ﻛﺮدووە‪".‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺷﻚ ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬رﻧﺠﺪان ﺑ‪ ‬ﭘﺮۆﺳ‪‬ی ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺋ‪‬م ﺳـﺎ‪‬ﻧ‪‬ی دواﯾـﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ـﺮاق‪ ،‬ﺋ‪‬م ﺑـﺎﺑ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑـﯚ ھ‪‬ﻣـﻮوان ﺋﺎﺷـﻜﺮا ﺑـﻮوە ﻛ‪ ‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ڕۆﻟـﯽ‬ ‫ﺳـ‪‬رەﻛﯽ ﻟ‪ ‬ڕووداوە ﺳﯿﺎﺳـﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ھ‪‬ﻣـﻮو ﺑ‪‬ﺷـ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن ھ‪‬ﺑـﻮوە‪ .‬ﺋ‪‬و ﺑ‪ ‬ھـﯚی ﻟ‪‬ﮫـﺎﺗﻮوﯾﯽ ﻟ‪ ‬دﯾﭙ‪‬ﯚﻣﺎﺳـﯽ‪ ،‬ﮔ‪‬ورەﺗـﺮﯾﻦ ﻛ‪‬ﺳـﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو ﻛ‪ ‬ﺳ‪‬رﻧﺠﯽ ھ‪‬ﻣﻮو ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻻی ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ی ﻛﻮرد و ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ڕزﮔﺎرﯾﺨﻮازﯾﯽ ﺋ‪‬م ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾ‪ ‬ڕاﻛ‪‬ﺸﺎﺑﻮو‪ .‬زۆرﺑ‪‬ی دﯾﭙ‪‬ﯚﻣﺎﺗ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎی‬ ‫ڕۆژﺋﺎوا ﻛ‪ ‬وەك ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬ری و‪‬ﺗ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻗﻦ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋ‪‬وەﯾﺎن ﻛﺮدووە ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ڕ‪‬ﮕ‪‬ی ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺋﺎﮔﺎداری ﻣ‪‬ﺳـ‪‬ﻟ‪‬ی ﻛـﻮرد ﺑـﻮون‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ﻮڕەﺳﻤﯽ ﻛﺮدﻧ‪‬وەی ﻛﯚﻧﺴﻮﻟﮕ‪‬رﯾﯽ ﻓ‪‬ڕاﻧﺴ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺷﺎری ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ ﭘﺎﯾﺘ‪‬ﺧﺘﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑ‪‬ﺮﻧﺎرد ﻛﯚﺷﻨ‪‬ﺮ وەزﯾﺮی دەرەوەی ﭘ‪‬ﺸﻮوی‬ ‫ﻓ‪‬ڕاﻧﺴ‪ ،‬وﺗﺎرەﻛ‪‬ی ﺑ‪‬م ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬دەﺳﭗ ﭘ‪‬ﻛﺮد‪ ":‬ﺑ‪ ‬ﯾﺎدی ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟ‪‬ەﺣﻤﺎﻧﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻛ‪ ‬ﻛﻮرد و ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﻣﻦ ﻧﺎﺳﺎﻧﺪ!"‬ ‫ھ‪‬روەھﺎ ﻓﺮدرﯾﻚ ﺗﯿﺴﯚ ﺳ‪‬رﻛﻮﻧﺴﻮﻟﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﻓ‪‬ڕەﻧﺴﺎ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻦ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﯿﭭﯽ دە‪ ":‬زۆرﺑ‪‬ی ﺋﻮروﭘﺎﯾﯽ‬ ‫و ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﻤ‪‬دارە ﺋﻮروﭘﺎﯾﯿ‪‬ﻛﺎن ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ﮕ‪‬ی ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮوەوە ﺳ‪‬رﻧﺠﯿﺎن داوەﺗ‪ ‬ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ی ﻛﻮرد"‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ڕ‪‬ﺒ‪‬ر‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪ .‬ﺋ‪‬و ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬ﭘ‪‬ﺪاﮔﺮﯾﯽ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر دوو ﭘ‪‬ەﻧﺴﯿﭙﯽ ﺳ‪‬رەﻛﯽ دەﻛﺮد ﻛ‪ ‬ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟ‪:‬‬ ‫‪ -1‬دەﺳﺘ‪‬ﻮەرﻧ‪‬داﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﻛﺎروﺑﺎری ﻧ‪‬ﻮﺧﯚﯾﯽ ﯾ‪‬ﻛﺘﺮ‪.‬‬

‫‪87‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫‪ -2‬ﯾ‪‬ﻛﮕﺮﺗﻮوﯾﯽ و ھﺎوﻛﺎری ھ‪‬ﻣﻮو ﺣﯿﺰﺑ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑﯚ ﺑ‪‬رﺑ‪‬رەﻛﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ و‪‬ﺗﺎﻧﯽ داﮔﯿﺮﻛ‪‬ری ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫دەﺳﺘ‪‬ﻮەرﻧ‪‬داﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺷ‪ ‬ﺟﯚراوﺟﯚرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑ‪‬م واﺗﺎﯾ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑـ‪‬وای واﺑـﻮو ﻛـﻮردی ھ‪‬رﻛـﺎم ﻟ‪‬و و‪‬ﺗـﺎﻧ‪‬ی ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯿﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﺳ‪‬ردا داﺑ‪‬ش ﻛﺮاوە‪ ،‬ﺑﺎﺷﺘﺮ دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑﯚ ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ﺷ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﺎر ﺑﺪەن و ھ‪‬روەھﺎ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو ﺑ‪ ‬ﺑﺎﺷـﯽ دەﯾﺰاﻧـﯽ ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﺑـ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛﮕﺮﺗـﻮوﯾﯽ‪ ،‬ﻛﻮردەﻛـﺎن‬ ‫ھــﯿﭻ ﻛــﺎت ﻧــﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺳــ‪‬رﺑﻜ‪‬ون‪ .‬ﺋ‪‬و ﺑ‪ ‬ﺳــ‪‬رﻧﺠﺪان ﺑ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﻣ‪‬ــﮋووی ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺑﺎﺷــﯽ دەزاﻧــﯽ‪ ،‬ﺋﺎﮔــﺎداری ﺧــﺎ‪‬ﯽ ﻻوازی ﻛــﻮردان واﺗ‪ ‬ﻧ‪‬ﺑــﻮوﻧﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛﮕﺮﺗــﻮوﯾﯽ ﺑــﻮو و ﺗــﻮاﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬ردەﻣﯽ ڕ‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗــﯽ ﺧﯚﯾــﺪا ﻻﭘ‪‬ڕەﯾ‪‬ﻛــﯽ ز‪‬ــ‪‬ﯾﻦ ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛﮕﺮﺗــﻮوﯾﯽ ﻛﻮردەﻛــﺎن ﺗﯚﻣــﺎر ﺑﻜــﺎ‪ .‬دەزاﻧــﯿﻦ ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬ردەﻣﯽ‬ ‫ڕ‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﺋ‪‬ودا ﭼﯚن ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﻛﺎﻧﯽ دوو ﺣﯿﺰﺑﯽ ﯾ‪‬ﻛﯿﻪﺗﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﻌﺮاق و ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺘﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺗـﻮرﻛﯿ‪ ،‬ﺷﺎﻧﺒ‪‬ﺷـﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــﻤ‪‬رﮔ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رەﻛــﺎﻧﯽ ﺷــ‪‬ڕ ﺑ‪ ‬دژی ﻛﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺷــ‪‬ڕﯾﺎن دەﻛــﺮد و ﺗ‪‬ﻧــﺎﻧ‪‬ت ﻟ‪‬م ڕ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸــ‪‬دا‬ ‫ژﻣﺎرەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺑ‪‬رﭼﺎو ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و دوو ﺣﯿﺰﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ھﯿﺪ ﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬م ﺗﻮاﻧﺎﯾﯿ‪ ‬ﻟ‪‬ڕادەﺑ‪‬دەری ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺗﺎ ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆش ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮ ﺣﯿﺰﺑ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ھﯿﭻ ﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺎﺑﯿﻨﺮێ ﻟ‪‬ﺣﺎ‪‬ﻜﺪا ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‬ ‫‪ 30‬ﺳﺎڵ ﻟ‪‬ﻣ‪‬وﺑ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﺋ‪‬م ﯾ‪‬ﻛﮕﺮﺗﻮوﯾﯿ‪ ‬ﭘﯿﺮۆزەی ﻧ‪‬ﻮان ڕۆ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﭘ‪‬ﻚ ھ‪‬ﻨﺎﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﺎن ﻛﺎﺗﺪا ﻛ‪ ‬ﯾﺎرﻣ‪‬ﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ‪‬ی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ دەﻛﺮد‪ ،‬ھ‪‬ر ﻟ‪‬و ﻛﺎﺗﯿﺸﺪا ﻛ‪‬ﻜﯽ ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﮕ‪ ‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚی ﺑـﯚ‬ ‫ﭼﺎرەﺳ‪‬ری ﻛ‪‬ﺸ‪‬ی ﻛﻮرد وەردەﮔﺮت‪ .‬ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ‪ ‬ھ‪‬و‪‬ﯽ دەدا ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ی ﻛـﻮرد ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ـﺮاق ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ـﮕ‪‬ی ﺋﺎﺷـﺘﯿﺨﻮازاﻧ‪‬وە ﭼﺎرەﺳـ‪‬ر ﺑﻜـﺎ و ﻟ‪‬م ﭘ‪‬ﻮەﻧـﺪﯾﯿ‪‬دا‬ ‫دەﺗﻮاﻧﺮێ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ھ‪‬ﯾﺌ‪‬ﺗـﯽ ﯾ‪‬ﻛﯿـﻪﺗﯿﯽ ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬ڕ‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗـﯽ ﺟ‪‬ﻻل ﺗﺎ‪‬ﺑـﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺣﻜـﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬ﻋﺴـﯽ ﻋ‪‬ـﺮاق ﺑ‪‬‬ ‫ﻧﺎوﺑﮋﯾﻮاﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻜﺮێ‪.‬‬ ‫زۆرﻛ‪‬س ڕەﺧﻨ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪﯾﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮات و ﺧﻮدی دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺣﻜﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻮوی ﻋ‪‬ـﺮاق دەﮔـﺮن‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑ‪‬ـﮕ‪ ‬و ﻧﯿﺸـﺎﻧ‪‬ﻛﺎن‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮوﯾﺎن دەرﺧ‪‬ری ﻛ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺗ‪‬واو ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚ و ﺑ‪‬ھﺎوﺗﺎی دوﻛﺘﯚر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﺎرداﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻟ‪‬م ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪﯾﯿ‪‬دان‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﻛ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺑ‪‬ﻋﺴﯽ ﻋ‪‬ﺮاق ﺷﺎری ھ‪‬ﺑﺠ‪‬ی ﺑﯚﻣﺒﺎراﻧﯽ ﺷﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﻛﺮد‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑ‪ ‬ڕ‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬وﻛـﺎت ﻟ‪ ‬ﻧــﺎوﭼ‪ ‬ﺳــﻨﻮورﯾﯿ‪‬ﻛﺎن ﺟ‪‬ﮕﯿــﺮ ﺑــﻮون و ﺧ‪‬رﯾﻜــﯽ ﺑ‪‬رﺑ‪‬رەﻛـﺎﻧﯽ و ﺧ‪‬ﺑــﺎت ﺑ‪ ‬دژی ﻛﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺑــﻮون‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺗﻮﻧــﺪی ﺋ‪‬م ﻛــﺮدەوەﯾ‪‬ی‬ ‫دەو‪‬ﺗﯽ ﻋ‪‬ﺮاق و ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺑ‪‬ﻋﺴﯽ ﺋﯿﺪاﻧ‪ ‬ﻛﺮد‪ .‬ﻛﺎر‪‬ﻚ ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪‬ﻣﺘﺮ ﺣﯿﺰب و ڕ‪‬ﻜﺨﺮاو‪‬ﻚ ﻟ‪‬و ﺳ‪‬ردەﻣﺪا ﻏﯿﺮەﺗﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯿﺎن ھ‪‬ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻣ‪‬ﺣﻤﻮود ﻋﻮﺳﻤﺎن ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﻤ‪‬داری ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاق دوای ڕووﺧﺎﻧﯽ ڕ‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺑ‪‬ﻋﺴـﯽ ﻋ‪‬ـﺮاق ﻟ‪ ‬ﺳـﺎ‪‬ﯽ ‪ 2003‬دوای‬ ‫ﺋﺎﺷﻜﺮاﺑﻮوﻧﯽ ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬ﻛﺎﻧﯽ دەزﮔﺎی زاﻧﯿﺎری ﻋ‪‬ﺮاق دە‪ ":‬زۆرﻛ‪‬س واﯾﺎن دەزاﻧـﯽ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ڕۆژ‪‬ـﻚ ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬ﻛـﺎﻧﯽ دەزﮔـﺎی زاﻧﯿـﺎری ﻋ‪‬ـﺮاق ﺋﺎﺷـﻜﺮا‬ ‫ﺑﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ھﺎوﻛﺎری ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان و ﺑ‪‬ﻋﺲ دەﺑﯿﻨﻨ‪‬وە! ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ دەو‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﺮاق ﻧ‪‬ﻣﺎوەو ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬م ﺋﺎﺷـﻜﺮا ﺑـﻮون‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺷﺘ‪‬ﻚ ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮات ﺑ‪‬دەﺳﺖ ﻛ‪‬وﺗﻮوە‪ ،‬ﻧﯿﺸﺎﻧﺪەری ﻧ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ ھﺎوﻛﺎری ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑ‪‬ﻋﺴ‪ ‬و ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﻟ‪ ‬زۆر ﺑﺎﺑ‪‬ﺗﺪا ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮات‬ ‫ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻓﯿﺪای ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪﯾﯽ ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاق ﻛﺮدووە و ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿ‪‬ﻛﯽ ﮔ‪‬ورە ﺑﯚ ھ‪‬ﻣﻮو ﻛﻮرد و ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﻛﺮات"‪.‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋ‪‬م ﺧﺎ‪‬ﻧ‪ ،‬ﻛ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯽ و ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ دوﮐﺘﻮر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ڕۆ‪‬ﯽ دﯾﺎرﯾﻜ‪‬ر و‬ ‫ﭼﺎرەﻧﻮوس ﺳﺎزی ﺋ‪‬و ﺑﯚ ھ‪‬ﻣﻮوان دەردەﻛ‪‬وێ و ﺑ‪‬م ھـﯚﯾ‪‬وە دەﺗـﻮاﻧﺮێ ﻧ‪‬ك وەك ڕ‪‬ـﺒ‪‬ری ﺣﯿﺰﺑ‪‬ـﻚ و ﺑ‪‬ﺷـ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜـﻮو وەك ڕ‪‬ﺒ‪‬ر‪‬ﻜـﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﺑﻜﺮێ‪.‬‬ ‫دەﺑـــ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ـــﻚ ﻟ‪ ‬ﺗـــﺎ‪‬ﺘﺮﯾﻦ ﻛﯚﻣ‪‬ـــﺪﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻣ‪‬ـــﮋوو ﺑـــ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺑﻜـــﻮژاﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ـــﻚ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺋ‪‬ﺧﻼﻗﺘـــﺮﯾﻦ ڕ‪‬ﺒ‪‬راﻧـــﯽ ﺋـــﺎزادﯾﺨﻮازﯾﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾ‪‬ك ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر‬ ‫ﺑ‪‬ﺋ‪‬ﺧﻼﻗﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دەﺳ‪‬ﺗﺪاری ﺋ‪‬وﻛﺎﺗﯽ و‪‬ﺗ‪‬ﻚ ﺑ‪‬ﺑ‪ ‬دادﮔﺎﯾﯽ ﻛﺮدن و ھﯿﭻ ﭼ‪‬ﺷﻨ‪ ‬ﻛ‪‬ﺸ‪‬ﯾ‪‬ك ﺑﯚ و‪‬ﺗ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﻨ‪‬وە‪ .‬ﻟ‪‬م ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪﯾﯿ‪‬دا‬ ‫وا ﺑﺎﺷﺘﺮە ﺋﺎﻣﺎژە ﺑ‪ ‬ﻗﺴ‪‬ی ﺧﺎﺗﻮو ﻧ‪‬ﺳﺮﯾﻨﯽ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﻜﺮ‪‬ﮑﻪ ده‪ ":‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺋﯚﺗﺮﯾﺸﯽ ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺑ‪‬ﺋ‪‬دەب ﺑﻮون و ﺗ‪‬واو‪"...‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑﯿﺴــﺖ و ﭘ‪‬ﻨﺠ‪‬ﻣــﯿﻦ ﺳــﺎ‪‬ۆژی ﺗﯿــﺮۆری ﻛ‪‬ﺳــ‪‬ﻚ ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﻣﯿﺸــ‪ ‬و ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر ﺑﺎرودۆﺧ‪‬ﻜــﺪا ﭘﺎﺑ‪‬ﻧــﺪی ﺑﻨ‪‬ﻣــﺎ ﺋ‪‬ﺧﻼﻗﯿﯿ‪‬ﻛــﺎن ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑــﺎت ﺑ‪ ‬دژی‬ ‫دﯾﻜﺘﺎﺗﯚری ﺋﺎﺧﻮﻧﺪی ﺑﻮو‪ ،‬ڕ‪‬ﺰ ﻟ‪ ‬ﯾﺎدی ﺑﮕﺮﯾﻦو ﺋ‪‬م ﺟﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗ‪ ‬دژە ﻣﺮۆﯾﯿ‪ ‬ﻣ‪‬ﺣﻜﻮوم ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ‪ .‬ﺑ‪ ‬ﺋﺎواﺗﯽ ڕۆژ‪‬ﻚ ﻛ‪ ‬ﺑﻜﻮژاﻧﯽ ﺋ‪‬م ڕ‪‬ﺒ‪‬رە ﻟ‪ ‬دادﮔﺎ‬

‫‪88‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﺧ‪‬ﻜﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﺪا دادﮔﺎﯾﯽ ﺑﻜﺮ‪‬ﻦ و ﺑ‪ ‬ﺳﺰای ﻛﺮدەوﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﮕ‪‬ﯾ‪‬ﻧﺪر‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١١ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙ‪‬ڕ‪ ،‬ڕۆژی ﻣ‪‬ﺣﮑﻮوﻣﮑﺮدﻧﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺰﻣﯽ دەو‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﻗﺎدر ورﯾﺎ‬ ‫ﻟ‪13 ‬ی ژوﺋﯿــــﻪی ‪22) 1989‬ی ﭘﻮوﺷــــﭙﻪڕی ‪ (1368‬دا‪ ،‬د‪.‬ﻋ‪‬ﺑــــﺪو‪‬ەﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو‪،‬ﺳــــﮑﺮﺗﯿﺮی ﮔﺸــــﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑــــﯽ دﯾﻤــــﻮﮐﺮات‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﭬﯿــــﯿ‪‬ن ﮐ‪‬وﺗ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ردەﺳ‪‬ﮋی ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪ .‬ﺗﯿـﺮۆری ‪13‬ی ژوﺋﯿـﻪی ‪1989‬ی ﭬﯿﯿـﻪن‪،‬‬ ‫ﯾﻪﮐﻪﻣﯿﻦ و ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت دواﯾﻪﻣﯿﻦ ﺗﯿﺮۆری دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﻧ‪‬ﺑﻮون ﮐـﻪ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﺋـﻪﻧﺠﺎﻣﯽ‬ ‫داﺑﻮون‪ .‬ﺑ‪‬م ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ رۆژ و ﺑﯚﻧﻪ ﺗﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣ‪‬ـﮋووی ﺋـﻪم ﺳـ‪ ‬دهﯾـﻪی دواﯾـﯽ دا‪ ،‬ڕۆژی‬ ‫"‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕ" و ﺑﯿﺮهوهرﯾﯽ »ﺗﯿﺮۆری د‪ .‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو« ﺑﻮون ﺑﻪ دهرﻓﻪﺗ‪‬ﮏ ﺑﯚ ﻧﺎرهزاﯾﻪﺗﯽ‬ ‫دهرﺑ‪‬ﯾﻨــــﯽ ﮔﺸــــﺘﯽ ﻟــــﻪ رۆژھــــﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن‪ .‬ﻟ‪‬م ڕۆژە و ﻟــــﻪ ﺑﯿﺮهوهرﯾــــﯽ ﺗﯿــــﺮۆری‬ ‫د‪.‬ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮودا ﻧــﻪک ﺗــﻪﻧﯿﺎ ﺋﻪﻧــﺪاﻣﺎن و ﻻﯾــﻪﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ دﯾﻤــﻮﮐﺮات‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬ﮑﻮو ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﻏــﻪﯾﺮه ﺣﯿﺰﺑــﯽ ﺑــﻪ‪‬م ﺧــﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ﺮ و ﺑــﻪ ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴــﺘﯿﺶ‪ ،‬ھــﻪروهھﺎ ﻻﯾــﻪﻧﮕﺮاﻧﯽ ر‪‬ﮑﺨــﺮاوه‬ ‫ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑــﻪ و ﮐﯚﻣــﻪ‪‬ﻧﯽ ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ ﺋﺎﺳــﺎﯾﯿﺶ‪ ،‬ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴــﺖ دهﮔــﺮن‪ ،‬ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻮواﻧــﻪ‬ ‫ﺑ‪‬ﺰارﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دهردهﺑ‪‬ن‪ ،‬ﯾﺎدی د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ﺧﺰﻣﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪرز رادهﮔﺮن و وهﻓـﺎدارﯾﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﺑـﻪ ر‪‬ﮕﺎﮐـﻪی‬ ‫ﺋﻪو‪ ،‬ﮐﻪ ر‪‬ﮕﺎی رزﮔﺎرﯾﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد و ﻧﻪﻣﺎﻧﯽ ﺳﺘﻪم و ﭼﻪوﺳﺎﻧﻪوهی ﺟﯚراوﺟﯚره‪ ،‬دووﭘﺎت دهﮐﻪﻧﻪوه‪.‬‬ ‫ﺑــﯚ دۆزﯾــﻨ‪‬وەی ھــﯚی ﻗﺒــﻮو‪‬ﮑﺮاﻧﯽ ‪22‬ی ﭘﻮوﺷــﭙ‪‬ڕ وەک ڕۆژی ﻣ‪‬ﺣﮑــﻮوﻣﮑﺮدﻧﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺰﻣــﯽ دەوﻟ‪‬ﺗﯿــﯽ ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ‪،‬دەﺑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬ر دوو ﺑــﺎﺑ‪‬ت‬ ‫راوەﺳﺘﯿﻦ‪.‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﻣﯿﺎن ﭼﯿﯿﻪﺗﯿﯽ ﭘﯿﻼﻧ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﺑﯚ ﺗﯿﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ر‪‬ﮏ ﺧﺮاﺑﻮو‪ ،‬دووھ‪‬ﻣﯿﺶ ﮔ‪‬ورەﯾـﯽ ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯽ و ﺑﯚﭼﻮوﻧـﻪﮐﺎﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو‪ .‬و‪‬ـ‪‬ای‬ ‫ﺋﻪم دوو ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬ش‪،‬دەﺑ‪ ‬ﻓﺎﮐﺘ‪‬ری ﺳﻪرھﻪ‪‬ﺪان و دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ رواﻧﯿﻨﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ و ﺳـﻪرووی ﺣﯿﺰﺑﯿـﯽ ﮔـﻪﻟﯽ ﮐـﻮرد ﻟـﻪ رۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﺑﯿـﺮ‬ ‫ﻧ‪‬ﮐ‪‬ﯾﻦ ﮐﻪ ﻟﻪوهر‪‬ﺨﺴﺘﻨﯽ ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ و ﮔﺸﺘﮕﯿﺮ‪ ،‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪﻣﺎن دا ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚی ھﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫راﺳﺘﯿﯿﻪﮐﻪی ﺋﻪوهﯾﻪ ﺷﻪھﯿﺪﮐﺮاﻧﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ھﺎورێ ﻋ‪‬ﺑﺪو‪ ‬ﻗﺎدری ﺋﺎزەر ﻟﻪ ﺳﻪر ﻣ‪‬ﺰی وﺗﻮو‪‬ﮋ ﺋﻪم ﺗﯿﺮۆرهی ﺗـﺎ رادهﯾـﻪﮐﯽ زۆر ﻟـﻪ ﺗﯿـﺮۆره‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪ ،‬ﺟﯿﺎ ﮐﺮدۆﺗﻪوه‪ .‬راﺳﺘﻪ ﺋﻪواﻧﯽ دﯾﮑﻪش‪ ،‬ھﻪر ﮐﺮدهوهﯾﻪﮐﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯿﯽ و ﻣﻪﺣﮑﻮوم ﺑﻮون و ﺑﻪ ھـﯚی ﺋﻪواﻧـﻪوه‬ ‫زهﺑــﺮ ﻟــﻪ ھ‪‬ــﺰی ﺧــﻪﺑﺎﺗﮑﺎر و ﮐﻪﺳــﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺗ‪‬ﮑﯚﺷــﻪر و ﺑــﻪﺗﻮاﻧﺎ دراوه‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م ﮐــﻪ‪‬ﮑﻮهرﮔﺮﺗﻨﯽ ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟــﻪ ﺗــﺎﮐﺘﯿﮑﯽ وﺗــﻮو‪‬ﮋ و ﻗﯚﺳــﺘﻨﻪوهی‬ ‫ﻧﯿﺎزﭘﺎﮐﯿﯽ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﺑﯚ ﻧﯿﺎز‪‬ﮑﯽ ﭼﻪﭘﻪڵ‪ ،‬ﻗﻮﺑﺤﯽ ﺋﻪو ﺗﺎواﻧﻪی ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺳﻨﻮور‪‬ﮏ ﺗ‪‬ﭙﻪڕاﻧـﺪ‪ .‬ﻟ‪‬ـﺮهدا ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪﮐﻪ ھـﻪر ﺋـﻪوه ﻧﯿﯿـﻪ ﮐـﻪ ﺗﯿﺮۆرهﮐـﻪ‪،‬‬ ‫ﺗﯿﺮۆر‪‬ﮑﯽ دهو‪‬ﻪﺗﯿﯿﻪ‪ ،‬ھﻪر ﺋﻪوهش ﻧﯿﯿﻪ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﻪرزﺗﺮﯾﻦ ﺋﺎﺳﺘﯽ دهو‪‬ﻪت و ﻧﯿﺰاﻣـﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ دا ﻧﻪﺧﺸـﻪی ﺗﯿـﺮۆری د‪.‬ﻗﺎﺳـﻤﻠﻮو دار‪‬ـﮋراوه و‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﭘ‪‬ﺸ‪‬ﻠﮑﺮدﻧﯽ ﻋﻮرف و ﺋﻪﺧﻼﻗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﻪ زهﻗﺘﺮﯾﻦ ﺷ‪‬ﻮهش‪ ،‬ﻟﻪ ﭘﺸﺖ ﺗﺎواﻧﻪﮐﻪ دهﺑﯿﻨﺮێ و ﺳﻪرﺟﻪﻣﯽ ﺋﻪواﻧﻪ ﺑﻪ ﯾﻪﮐﻪوه ﺑـﻮون‬ ‫ﺑﻪ ھﯚی ﺑﺮﯾﻨﺪارﮐﺮدﻧﯽ وﯾﮋداﻧﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ و ﻏﻮرووری ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺑﻪرزی د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮏ و ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧﻪﮐﺎن و ﺑﺎوهڕی ﺑﻪ دﯾﺎﻟﯚگ و ﭼﺎرهﺳﻪری ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮازاﻧﻪی ﭘﺮﺳﯽ ﮐـﻮرد‪،‬‬ ‫و ﺷﻪھﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ ﻟﻪم ﭘ‪‬ﻨﺎوهدا‪ ،‬ﺑﯿﺮهوهرﯾﯽ ﺗﯿﺮۆری ﺋﻪو ر‪‬ﺒﻪره و ﺗﻮوڕهﯾﯽ ﻟﻪ ﭘﯿﻼن و ﺗﺎوان ﺑﯚ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮﺑﺮدﻧﯽ ﺋﻪوی ﻟﻪ ﺣـﺎﻓﯿﺰهی ﻧﻪﺗﻪوهﮐـﻪی دا‪ ،‬ﺑـﻪ‬ ‫ﻧﻪﻣﺮی ھ‪‬ﺸﺘﯚﺗﻪوه‪ .‬راﺳﺘﻪ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﺷﻪھﯿﺪﮐﺮاﻧﯽ دا ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ﺮﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ‬

‫‪89‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﻧﺎردراواﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺗﺎران ﻟﻪﺳﻪر ﻣ‪‬ﺰی ﺑﻪﻧﺎو وﺗﻮو‪‬ﮋ داﻧﯿﺸﺘﺒﻮو‪ ،‬ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ ﭘﺮﺳﯽ رهوای ﻧﻪﺗﻪوهﯾﻪﮐﯽ دهﮐـﺮد‪ ،‬ﺋـﻪو ﺗﯿﺮۆرﯾﺴـﺘﺎﻧﻪش ﮐـﻪ ﮐﯚﻣـﺎری‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪ ﺑﻪرﮔﯽ دﯾﭙﻠﻮﻣﺎت و ﺑﻪ روا‪‬ﻪت ﺑﯚ وﺗﻮو‪‬ﮋ ﻟﻪﮔﻪڵ د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو ﻧﺎردﺑﻮوﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪ ﺳ‪‬ﺮهﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ دڵ و ﻣ‪‬ﺸﮑﯽ ﺋـﻪو ﮐﻪﺳـﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ‪ ،‬ﺑـﻪ ﺧـﻪﯾﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن‪ ،‬دهﯾﺎﻧﻪوﯾﺴﺖ ﻣ‪‬ﺸﮏ و ﭼﺎوی ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ رزﮔﺎرﯾﺨﻮازاﻧﻪی ﻧﻪﺗﻪوهﯾﻪک ﺑﭙﮋ‪‬ﻨﻦ‪ .‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺗﯿﺮۆری ﭬﯿﯿﻪن ﺑﻪ ﺷﺘ‪‬ﮑﯽ ﮔـﻪورهﺗﺮ‬ ‫ﻟﻪ ﮐﻮﺷﺘﻨﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﮐﻪﺳﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﮑﺎر‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﻮوﮐﺎﯾﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﻪک دهزاﻧﻦ و ﺋﺎﻣﺎده ﻧﯿﻦ ﻟﻪم ﺳﻮوﮐﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﺧﯚش ﺑﻦ‪.‬‬ ‫ﺧــﺎ‪‬ﮑﯽ ﮔﺮﻧﮕــﯽ دﯾﮑــﻪ ﮐــﻪ ﻗﺎﺳــﻤﻠﻮو و ﭘﻮﺷــﭙﻪرﯾﺎن ﮐــﺮدوه ﺑــﻪ رهﻣﺰ‪‬ﮑــﯽ ﻧﻪﺗــﻪوهﯾﯽ و ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ﺮاﻧــﻪ‪ ،‬وهک ﮔــﻮﺗﺮا ﺋــﻪو ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸــﺘﻨﻪ ﻧﻪﺗــﻪوهﯾﯽ و‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ﺮاﻧﻪ ﺑﻪرزهﯾﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﯚﺷـﯿﯿﻪوه ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﻧﻪﺗﻪوهﮐـﻪﻣﺎن ﻟـﻪ رۆژھـﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دا‪ ،‬ﺳـﻪری ھـﻪڵداوه‪ .‬ھـﻪﺗﺎ دێ ﺋـﻪم ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸـﺘﻨﻪ ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑـﻪھ‪‬ﺰﺗﺮ دهﺑـ‪ ‬ﮐـﻪ ﺧـﻪﺑﺎت و ﺑﻪرﺑـﻪرهﮐﺎﻧ‪ ‬دژی ر‪‬ﮋﯾﻤ‪‬ﮑـﯽ زۆردار و دڕﻧـﺪهی وهک ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﯿﯽ ﺑـﻪ ﯾﻪﮐﯿـﻪﺗﯽ و‬ ‫ھﺎوﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ و ﯾﻪکھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﯽ ھﻪﯾﻪ‪ .‬ﺋﻪم راﺳﺘﯿﯿﻪش دهﺧﻮازێ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﻪر ﺳﻨﻮور و ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮه ﺣﯿﺰﺑـﯽ و ر‪‬ﮑﺨﺮاوهﯾﯽﯾﻪﮐﺎﻧـﺪا‪ ،‬زاڵ ﺑـﻦ و‬ ‫د‪.‬ﻗﺎﺳﻤﻠﻮو و ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕ ﻧﻪک وهک ﻣ‪‬ﮏ ﯾﺎ ﭘﺮﺳﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو وهک ﭘﺮﺳﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﭼﺎو ﻟ‪ ‬ﺑﮑﻪن‪ .‬ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ ﺣﯿﺰﺑـﯽ دﯾﻤـﻮﮐﺮاﺗﯿﺶ‪،‬‬ ‫ﻧﺎرهزاﯾﻪﺗﯿﺪهرﺑ‪‬ﯾﻨﯽ ‪22‬ی ﭘﻮوﺷﭙﻪڕی ھﻪﻣﻮو ﺳﺎ‪‬ﮏ‪ ،‬ﻧﻪک وهک ﭼـﺎﻻﮐﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﺑـﻪ‪‬ﮑﻮو وهک ﻣﻠﻤﻼﻧﯿـﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾـﻪک ﻟﻪﮔـﻪڵ ر‪‬ﮋﯾﻤ‪‬ﮑـﯽ زۆردارو دژه‬ ‫ﮐﻮرد‪ ،‬ﭼﺎو ﻟ‪ ‬دهﮐﺎ‪ .‬ﻣﻠﻤﻼﻧ‪‬ﯾﻪک ﮐﻪ دهﺑ‪ ‬ﺳﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﮐﻮرد ﺗ‪‬ﯽدا ﺳﻪرﺑﮑﻪوێ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ژﻣﺎره ‪ ٦٣٥‬ی رۆژﻧﺎﻣﻪی "ﮐﻮردﺳﺘﺎن"دا ﺑ‪‬و ﺑﯚﺗﻪوه‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوە ‪ :‬ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد ‪ /‬ڕ‪‬ﮑ‪‬وﺗﯽ ‪١١ :‬ی ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬‬

‫‪90‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫‪91‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ وﯾﯿ‪‬ن‬

‫ﮐﯚﮐﺮدﻧ‪‬وە و ﺋﺎﻣﺎدە ﮐﺮدﻧﯽ ‪ :‬رەﺣﻤﺎن ﻧ‪‬ﻗﺸﯽ‬

‫ﮔ‪‬ﻻو‪‬ﮋی ‪٢٧١٤‬ی ﮐﻮردی ‪ -‬ﺟﻮوﻻی ‪٢٠١٤‬ی زاﯾﯿﻨﯽ‬

‫‪92‬‬