راپۆرتی کۆمیتەی ناوەندی بۆ کۆنگرەی شازدەیەمی حیزبی دێموکراتی کوردستان

Page 1

‫راپۆرتی سیاسیی کۆمیتهی ناوهندیی حیزبی دێموکڕاتی کوردستان‬ ‫)بۆ کۆنگرهی شازدهههمی حیزب(‬

‫سهرهتا‬

‫فێوریهی ‪ - ٢٠١٦‬رێبهندانی ‪١٣٩٤‬‬


‫ههلومهرجی نێودهوڵهتی‬ ‫ڕۆژهەاڵتی نێوەڕاست‬ ‫ئێران‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫بنهما و ناسنامهی دهسهاڵت له ئێراندا‬ ‫کۆماری ئیسالمی لە گەمەی نێودەوڵەتی و ناوچەییدا‬ ‫پرسی ناوکی‬ ‫کاریگهریی بارودۆخی ئابووری و کۆمەاڵیهتی له بهستێنی سیاسیدا‬ ‫فهزای سیاسی و جووڵهی مەدەنی له نێوخۆی ئێران‬ ‫ئۆپۆزیسیونی ئێرانی‬

‫کورد‬ ‫‪ ‬کورد به گشتی‬ ‫‪ ‬دۆخی کورد له ههر کام له پارچهكانی کوردستان‬ ‫‪ ‬ڕۆژهەاڵتی کوردستان‬ ‫‪ ‬پێگەی کورد لە ئێران‬ ‫‪ ‬پێناسهی جۆغرافیای ڕۆژهەاڵت؛ کورد و ئازهری‬ ‫‪ ‬ئایین له ڕۆژهەاڵتی کوردستان‬ ‫‪ ‬تهوژمی باری ئابووری و کۆمهاڵیهتی‬ ‫‪ ‬فهزای سیاسی و جموجۆڵی مهدهنی له ڕۆژهەاڵت‬ ‫‪ ‬باشووری کوردستان‬ ‫‪ ‬باکووری کوردستان‬ ‫‪‬‬

‫رۆژئاوای کوردستان‬

‫حیزبی دێموکڕاتی کوردستان (روانین و ههڵوێستمان)‬ ‫‪ ‬ئامانجی سیاسیی ئێمه‬ ‫‪ ‬ئاقاری خهبات و شێوهکانی‬ ‫‪ ‬پرهنسیپی ڕۆژههاڵت تهوهری‬ ‫‪ ‬خهباتی سیاسی و مهدهنی له نێوخۆ‬ ‫‪ ‬چاالکیی پێشمەرگە و پارێزهرانی ڕۆژههاڵتی کوردستان‬ ‫‪ ‬ئێمه و دەوڵەتی مەرکەزی‬ ‫‪ ‬بواری دیپڵۆماسی‬ ‫‪ ‬هاوپێوهندی و هاوخهباتی‬ ‫‪ ‬لهگهڵ ئۆپۆزیسیۆنی ئێرانی‬ ‫‪ ‬لهگهڵ الیهنه کوردستانییهكان‬ ‫‪ ‬کۆنگرهی نهتهوهیی‬ ‫‪ ‬هاوکاریی نێوان حیزبەکانی ڕۆژهەاڵت‬ ‫‪ ‬حیزبی دێموکڕاتی کوردستان و حدکا‬ ‫کۆتایی‪ :‬بیالن و دوورهدیمهن‬

‫‪1‬‬


‫سهرهتا‬ ‫میوانه بهڕێزهکان!‬ ‫هاوڕێیانی خۆشهویست!‬ ‫نوێنهرانی ههڵبژێراوی رێکخراوهکانی حیزبی دێموکڕاتی کوردستان بۆ شازدهههمین کۆنگرهی‬ ‫حیزب!‬ ‫لهالیهن کۆمیتهی ناوهندیی حیزبی دێموکڕاتی کوردستانهوه پڕبهدڵ بهخێرهاتنتان دهکهم بۆ‬ ‫کۆنگرهی شازدهی حیزبه تێکۆشهرهکهمان و بهبۆنهی دهستپێکردنی کارهکانی کۆنگرهوه‬ ‫پیرۆزباییتان لیدهکەم هیوادارم به یارمهتیی ههموو ئێوه بهڕێزان کۆنگرهیهکی بهبهرههم و پڕ‬ ‫دهسکهوتمان ههبێ و کۆنگره بتوانێ وێڕای ههڵسهنگاندنی سیاسهت و تێکۆشانی حیزب له ماوهی‬ ‫نێوان دوو کۆنگرهدا‪ ،‬لەبارهی دوورهدیمهن و ئاقارهکانی خهباتی لهمهودوامان باشترین‬ ‫بهرچاوڕوونی و دروستترین رێنوێنی بداته رێبهرایهتیی ئایندهی حیزبهکهمان و بهگشتی‬ ‫تێکۆشهرانی حیزب‪.‬‬ ‫ئهگهر بهستنی کۆنگره له ژیانی سیاسی و رێکخراوهیی ههر پارتێكی سیاسیدا به ساتهوهختێكی‬ ‫گرینگ و چارهنووسساز دادهنرێ‪ ،‬ههلومهرجێکیش که کۆنگرهکهی تێدا دهبهسترێ دهتوانێ له‬ ‫بایهخ و ههستیاریی ئهم رووداوه رۆتینهی ژیانی دێموکراتیکی رێکخراوه سیاسییهکه زیاد بکا‪.‬‬ ‫بهداخهوه سروشتی مهسهلهی کورد و چارهنووسی نهتهوهکهمان به درێژایی مێژوو به چهشنێک‬ ‫بووه که تێکۆشهرانی ئهو گهله بهتایبهتی له ڕۆژههاڵتی کوردستان زۆربهی کات ناچار بوون‬ ‫بهرنامه سیاسی و رێکخراوهییهکانی خۆیان له ههلومهرجی ههستیار و نائاساییدا بهڕێوه بهرن‪.‬‬ ‫ئهوه ئهگهر بۆ زۆربهی نزیک به تهواوی کۆنگرهکانی حیزبی دێموکڕاتی کوردستان راسته‪ ،‬به زۆر‬ ‫هۆی پێکهوه گرێدراو بۆ کۆنگرهی ئهمجارهمان زۆرتریش ههقیقهتی ههیه‪:‬‬ ‫یهکهم‪ ،‬سهرهڕای خهبات و فیداکاریی بێپسانهوهی تێکۆشهرانی گهلهکهمان بۆ دابینکردنی مافه‬ ‫بهرههقهکانی ئهو گهله‪ ،‬بهداخهوه ههموو ئهو فاکتهرانهی پێشیان بهوه گرتوه که مهسهلهی‬ ‫کورد له ئێران چارهسهر بکرێ یان النیکهم بهستێنی بردنه پێشی ئهو پرسه له رێگای سیاسی و‬ ‫دێموکراتیکهوه پێک بێ‪ ،‬ههروا له شوێنی خۆیانن‪ .‬سهرهڕای زۆر ئاڵوگۆڕی سیاسی که له جیهان و‬ ‫ناوچه و تهنانهت لهپێوهندی لهگهڵ مهسهلهی کورددا روویان داوه‪ ،‬کۆماری ئیسالمی که‬ ‫لهپێناوی بهرژهوهندیی خۆیدا ماوهیهکه لهگهڵ کۆمهڵگهی نێودهوڵهتی بهڕواڵهت رێگای سازانی‬ ‫گرتۆته بهر و تهنانهت ههوڵ دهدا خۆی وهك بهشێك له چارهسهری کێشهکانی ناوچهش نیشان‬ ‫بدا‪ ،‬له ئاستی نێوخۆیی و لهپێوهندی لهگهڵ ماف و ئازادییهکانی خهڵك و بهتایبهتی پرسی‬ ‫کورددا به ههمان مێتۆدی رابردوو دهجووڵێتهوه؛ باری نائاسایی له کوردستان و سیاسهتی‬ ‫داخران و سهرکوت و ههاڵواردن دهرههق به گهلهکهمان ههروا درێژهی ههیه‪.‬‬

‫‪2‬‬


‫دووهم‪ ،‬ههلومهرجێکی تایبهتی که سااڵنێکه هێزه سیاسییهکانی ڕۆژههاڵتی کوردستانی تێدایە و‬ ‫بۆته هۆی بهرتهسکبوونهوهی مانۆڕی ئهوان و مانهوهی ڕێبهرایهتییهکانیان له دهرهوهی‬ ‫سنوورهکانی ئهو جوغرافیایهی ئهوانی لێ ههڵقواڵون و خهباتی بۆ دهكهن‪ ،‬ههروا بهردهوامه‪.‬‬ ‫نهێنییهكمان نهدرکاندوه ئهگهر بڵێین بههۆی ئهو بارودۆخه تایبهتەوە بهداخهوه کۆنگرهی‬ ‫ئهمجارهشمان بهبێ حزووری راستهوخۆی نوێنهرانی تهشکیالتی حیزب له نێوخۆی واڵت که‬ ‫بهشی ههره گهورهی تهشکیالتی ئهم حیزبه پێک دێنێ‪ ،‬بهڕێوه دهچێ‪ .‬حاشای لێ ناکرێ که‬ ‫درێژهکێشانی ئهم دۆخه بهشێوهیهکی گشتی کاریگهریی نهخوازراوی لهسهر رادهی بهڕۆژهڤ‬ ‫بوونی پرسی کوردی ڕۆژههاڵت و چۆنایهتی و ئارایشی هێزی خهباتگێڕانه و بهگشتی جێگه و‬ ‫پێگهی بزووتنهوهی کورد لهو بهشهی کوردستان داناوه‪.‬‬ ‫سێههم‪ ،‬گرژییهكی بێوێنه که لهدوای قهیرانی سووریه و سهرههڵدانی داعش بهسهر ڕۆژههاڵتی‬ ‫نێوهڕاست و ئهو ناوچهیهدا زاڵ بووه که کوردستانی لێ ههڵکهوتوه‪ ،‬له ههموو کاتێک زیاتر‬ ‫ئهوێی کردۆته ناوهندی قورسایی پێوهندییه نێودهوڵهتییهکان و مهیدانی ملمالنێ و لهبهریهک‬ ‫ڕاوهستانی زلهێزهکان و دهسهاڵته ههرێمییهکان‪ .‬بارودۆخی نوێی ناوچه ههرلهوکاتهدا که‬ ‫زۆربهی هاوکێشه سیاسییهكانی پێشووتری له ئاستی ناوچه و جیهاندا خستۆته ژێر پرسیار و‬ ‫دهتوانێ ئاڵوگۆڕی گهورهتریش‬

‫بهدوای خۆیدا بێنێ‪ ،‬لهپێوهندی لهگهڵ کوردیشدا ههڵگری‬

‫کۆمهڵێک دهرفهت و کۆمهڵێک مهترسیی پێشتر نهدیتراوه‪ .‬ئهم دۆخه نوێیهی ناوچه به ههموو‬ ‫ئاڵۆزییهكانیهوه ههموو کورد و ئێمهش وهك بهشێك له نهتهوهی کورد دهخاته بهردهم کۆمهڵێك‬ ‫پرسیارو ئاستهنگی تازهوه‪ .‬لێرهشدا جێنهگرتنی تا ئێستای کوردی ڕۆژههاڵت وهك بهشێکی‬ ‫ئهکتیڤ و دانپێدانراوی فاکتهری کوردی لهسهر نهخشهی ئهم ئاڵوگۆڕانه بۆ ئێمه و بۆ هێزهکانی‬ ‫ڕۆژههاڵت شیاوی لێوردبوونهوه و بیرلێکردنهوهی جیددییه‪.‬‬ ‫ئهگهر ههمووی ئهمانه و زۆر مهسهلهی ورد و درشتی دیکهش دۆخی ئێستا و دوورهدیمهنی‬ ‫خهباتی لهمهودوای ههموو ئهو هێزانه که بۆ وهدهستهێنانی مافهکانی کوردی ڕۆژههاڵت‬ ‫تێدهکۆشن ههستیارتر دهكهن‪ ،‬بۆ حیزبی دێموکڕات هۆکارێکی مێژووییش ههیه که کاتی بهستنی‬ ‫ئهم کۆنگرهیه بایهخدارتر دهکا‪ .‬لهگهڵ ئهوهدا که کۆنگرهی ئهمجارهشمان لهکاتی پێشبینیکراو‬ ‫له پێڕهوی نێوخۆی حیزبدا بهڕێوه دهچێ‪ ،‬وهک ههڵکهوتێکی جوان و پڕماناش کۆنگرهی شازدهی‬ ‫حیزب دهکهوێته حهفتاههمین ساڵی دامهزرانی حیزبهوه‪ .‬ئهو حیزبه که چهند مانگێکه پێی‬ ‫ناوهته ههشتهمین دهیهی خهبات و تێکۆشانی خۆی‪ ،‬تا ئێستا رێگایهکی دوورودرێژ و پڕههوراز و‬ ‫نشێوی له خهبات بۆ وهدهستهێنانی مافه ڕهواکانی گهلی کورد بڕیوه‪ .‬ئهو رێگایه به هیمهتی‬ ‫بهرزی ئهندامانی حیزبهکهمان براوهو به قهڵغانێکی قایم له فیداکاریی پێشمهرگه و‬ ‫لهخۆبردوویی تێکۆشهرانی حیزب تهنراوه‪ .‬حیزبی ئێمه لهو رێگایهدا ههم شانازی و سهروهریی‬ ‫زۆری تۆمار کردوون‪ ،‬ههم زهبری زۆر گهورهشی وێ کهوتوون‪ .‬بهاڵم نه به سهرکهوتنهکان‬ ‫لهخۆبایی بووه و نه به داکشانهکانیش تووشی داماوی بووە‪ .‬میراتێکی سیاسی و مهعنهوی که‬ ‫ئهو حیزبه له بزووتنهوهی کوردا جێگیری کردوه و ههموو ئهو خهسڵهتانه که تایبهتمهندییان‬ ‫‪3‬‬


‫داوهته خهباتی ئهم حیزبه‪ ،‬وای له حیزبهکهمان کردوه که ههر لهو کاتهدا ریشهی له قوواڵیی‬ ‫مێژووی نوێی کورددا ههیه و خاوهنی ئهزموونێكی دهوڵهمهند و پڕ شانازی یه‪ ،‬ئێستاش‬ ‫جێمتمانهترین چراوگی رێی رزگاریی گهلهکهمان له ڕۆژههاڵتی کوردستان و ههڵگری خهون و‬ ‫خولیای سیاسیی گهوره بۆ ئاییندهی ئهم گهله بێ‪.‬‬ ‫لهسهر ئهو بنهمایه و بهمهبهستی رێزگرتن له حهوت دهیه کوردایهتی و واڵتپارێزیی‬ ‫پشوودرێژانهی نهوه یهک لهدوای یهكهکانی کاروانی خهباتی حیزبی دێموکڕات پێشنیار دهكهم‬ ‫کۆنگرهی شازدهمان به "کۆنگرهی حهفتاساڵ تێکۆشان" ناودێر بکهین‪ .‬هیوادارم ئهو رێکهوته‬ ‫هاندهرمان بێ بۆ ئهوهی له بڵیندایی حهفتا ساڵ تهمهنی حیزبهكهمان ڕا ئاوڕ بدهینهوه سهر‬ ‫ئهو رێگا دوور و درێژه که تا ئێستا حیزبهکهمان بڕیویهتی و سهرباری ههموو سهختی و‬ ‫کهموکوڕییهکان شانازی بهوهوه بکهین که ئهمڕۆ ئێمه میراتگر و ههڵگری ئهو ئهمانهته‬ ‫مێژووییهین‪ .‬ههر لهو کاتهدا دەبێ ئهو بۆنهیه هانمان بدا بۆ ئهوهی بهلهبهرچاوگرتنی ههموو‬ ‫ئهو فاکتهرانهی لهسهرهوه ئاماژهمان به هێندێکیان کرد‪ ،‬ئازایانه و سهختگیرانه کارکردی تا‬ ‫ئێستای خۆمان و خهباتهکهمان بدهینه بهر زهڕڕهبینی ههڵسهنگاندن‪ .‬پێویسته بهوپهڕی ههستی‬ ‫بهرپرسیارییهوه خۆمان له جارانیش ئهرکدارتر بکهین و چ له کۆنگره و چ له دوای کۆنگرهوه‬ ‫باشتر حیزبهكهمان بۆ دهرچوون له ههلومهرجی ئێستا تهیار بکهین‪ .‬تهیاربوونێک که بهپێی‬ ‫فرهڕهههندیی خهباتهکهمان کهرهستهی پوخت و تۆکمهشی له ههموو بوارهکاندا پێویسته‪ ،‬ههم‬ ‫ئهزموونی رابردووی دهوێ‪ ،‬ههم فیکری نوێ‪.‬‬ ‫لەسەریەک ئەوە ئەرکی ئەندامانی بەشداری کۆنگرەیە کە بە لێکدانەوەی سیاسیی خۆیان له‬ ‫بارودۆخی گشتیی نێودهوڵهتی و ناوچه و ئێران بەرچاوڕوونی بۆ خهباتی حیزب و جوواڵنەوەی‬ ‫ڕۆژهەاڵتی کوردستان لە داهاتوودا بدهنه دهست‪.‬‬

‫ههر لهوکاتهدا بە هەڵسەنگاندنی وهزعی‬

‫ئێستای حیزب تێبکۆشن حیزبەکەمان بۆ ئاینده بەجۆرێک ئامادەبکەن کە وهاڵمدەری ئەرک و‬ ‫بەرپرسایەتیی خۆی لە ئێستا و داهاتووی ڕۆژهەاڵتی کوردستاندا بێ‪ .‬ئهو لێکدانهوه و‬ ‫ههڵسهنگاندنهش دهبێ یارمهتی به دهوڵهمهند کردنی ئهم راپۆرته بکا که لهڕووی مێتۆدهوه جیا‬ ‫له تاوتوێی گرینگترین پرسهکانی پێوهندیدار به خهباتی ئێمه له ماوهی نێوان دوو کۆنگرهدا‪،‬‬ ‫وهبیرهێنانهوه و دهستنیشانکردنی کۆمهڵێك فاکتهری دائیمی و پێکهاتهیی (ساختاری) یش لهخۆ‬ ‫دهگرێ‪ .‬ههروهها پێبهپێی لێکدانهوهکهمان تێدهکۆشین ئهو ئیدهئال و پرهنیسپانهش بخهینه‬ ‫ڕوو که بۆ ئێستا و داهاتووی خهباتی خۆمان به گرینگیان دهزانین‪ ،‬بۆ ئهوهی له بهرنامهڕێژیی‬ ‫کار و تێکۆشانماندا ههم بۆخۆمان کاریان پێ بکهین و ههم له بازنه فراوانترهکانی خهبات و‬ ‫سیاسهتدا زیاتر بیان چهسپێنین‪.‬‬

‫‪4‬‬


‫ههلومهرجی نێودهوڵهتی‬ ‫پێوەندیی نێودەوڵەتی لەسەر پاراستنی بهرژهوهندی ڕێکخراوە و یاسا و رێساکانیش کۆمەڵیک‬ ‫دار و لەلەن بۆ پاراستن و ڕاگرتنی فەزای هاوسهنگیی بهرژهوهندییهکان‪ .‬له سهردهمی شهڕی‬ ‫سارددا که کێبهرکێیهکی توند له نێوان بلۆکی ڕۆژئاوا و بلۆکی ڕۆژههاڵت له ئارادا بوو و بە‬ ‫ئادرەسی واشینگتۆن و مۆسکۆ پێناسه دهكرا‪ ،‬سیاسهتی جیهانی لهسهریهك‪ ،‬پهیڕهوی دوو‬ ‫جهمسهرییهكی روون و یهكالکهرهوه بوو‪ .‬لەو سەردەمهدا پرسی شەڕ و ئاشتی و چارهسهری‬ ‫کێشهکان لە جیهاندا بەپێی نهخشهڕێگای ستراتێژی و تاکتیکی ئەو دوو زلهێزه دیاریدەکران‪.‬‬ ‫ئاڵوگۆڕ لە بلۆکی بەرەی سۆڤیەتی پێشوودا و سهرله نوێ کێشرانهوهی جۆغرافیای سیاسیی‬ ‫جیهان‪ ،‬کۆتایی بەو دوو جەمسەرییە هێنا‪.‬‬ ‫ئەو ئاڵوگۆڕە بەستێنێکی لەبار و گونجاوی بۆ پتر بە جیهانیبوونی دیاردەگەلێکی وەک مێدیا‪،‬‬ ‫ئابووری و ئاسایشی نێودەوڵەتی دروستکرد کە زۆر الیەن کەموزۆر خۆیان تێدا دەدیتهوه‪ .‬لهو‬ ‫نێوهدا‪ ،‬بهرژهوهندییه هاوبەشه ئابوورییهکان لە ئاستی جیهانی و ناوچەییدا پێویستیان به‬ ‫ئەمنیەتی هاوبەشیش ههبوو‪ .‬ههربۆیه دوای ئهو گۆڕانانه زۆر سروشتی بوو که کێشه و رووبهڕوو‬ ‫بوونهوهکانیش له چوارچێوەی کالسیکیی شەڕ و کێشهی راستهوخۆی نێوان دوو یان چهند‬ ‫دەوڵەتدا کەمڕەنگ ببنەوە و ڕکهبەری و ملمالنهکان لە بواری سیاسی و ئەمنیەتی و ئابووریدا‬ ‫شێوازی دیکە بە خۆوە بگرن‪ .‬ئهمڕۆ گەشەی تێکنۆلۆژی و بهرژهوهندیی هاوبهشی ئابووری بووهتە‬ ‫هۆی ئەوە که کەرەسەکانی شەڕ و گوشارهێنان لە کێبهرکێی نێودەوڵەتیشدا بگۆڕدرێن‪ .‬گەیشتن‬ ‫بە زۆر مەبەستی سیاسی و ئابووری و ئەمنیەتی کە کاتی خۆی بە شەڕ و رووبهڕوو بوونهوهی‬ ‫نیزامی تەواو دەبوو ‪ ،‬ئێستا بە فشاری سیاسی و گەمارۆی ئابووری و ریزکردنی کۆمەڵیک یاسا و‬ ‫رێسا لە چوارچێوەی ئیلزامات و دهروهستیی نێودەوڵەتیدا وهدهست دێ‪.‬‬ ‫لهگهڵ ئهوهی سهردهمی شهڕی سارد لهمێژه کۆتایی پێ هاتوه و سااڵنێکه فره جهمسهری جێی‬ ‫دوو جهمسهریی گرتۆتهوه‪ ،‬دیاردهیهک که لهم سااڵنهی دواییدا بهدی دهكرێ و ههتا دێ قووڵتر‬ ‫دهبێتهوه ئهوهیه که رووسیه بهمهبهستی قهرهبووکردنهوهی الوازیی پێگهی سااڵنی رابردووی‪،‬‬ ‫جیا له کێشهکانی پێوهندیدار به حهوزهی نفووزی سوننهتیی خۆی که بهرچاوترینیان قهیرانی‬ ‫ئۆکراین بوو‪ ،‬ههوڵی داوه کۆمهڵێك کێشهی دیکهش له ئاستی جیهانی و ناوچهییدا و یەک لە‬ ‫وان قەیرانی ڕۆژهەاڵتی نێوەڕاست و دوو بەرەیی شیعە و سوننە بۆ ئهوه بهکار ببا که جێ‬ ‫پێیەکی پتهوتر و بهرفرهوانتر له پێوهندییه نێودهوڵهتییهکان و نفووز له ناوچهدا بۆخۆی‬ ‫بکاتهوه‪ .‬وهک دهرهنجامێکی ئهو ملمالنێ گهورانهش بە جۆرێک دوو جەمسەرییهکەی پێشوو به‬ ‫شێوازگهلی دیکه و لهسهر بنهمای کۆمهڵێک فاکتهری نوێ (که چیدیکه ئیدئۆلۆژیک و‬ ‫یهکدهستنین) زیندوو بۆتهوه‪.‬‬ ‫دیاره سهرههڵدانهوهی ئاشکراتری رقهبهریی نێوان ئهمریکا و رووسیه نهبۆته هۆی پهکخستنی‬ ‫دامودهزگاکانی شهرعییهتی نێودهوڵهتی (وهک له سهردهمی شهڕی سارددا باو بوو) بۆ نموونه له‬ ‫‪5‬‬


‫چوارچێوهی رێکخراوی نهتهوه یهكگرتووهکاندا زلهێزەکان کەموزۆر هەماهەنگی و هاودەنگییان‬ ‫لهبواری ئەمنییەتی جیهانیدا پێکهوه ههبووه که لهو پێوهندییهدا دهکرێ ئاماژه به رهوتی‬ ‫کۆنتڕۆل و داماڵینی چەکە کۆمەڵکوژەکان بکهین‪ .‬جیا لهوهش سهرههڵدان و پهلکێشانی کۆمهڵێک‬ ‫مهترسیی هاوبهش که تازهترین و گرینگترینیان داعشه بوونهته بهستێن و بابهتی بڕیاری‬ ‫نێودهوڵهتی‪.‬‬ ‫دیاردەی تێرۆریزم بهتایبهتی ئەو جۆرە له توندوتیژیی کوێر کە لەسەر بهستێنی بنئاژۆیی‬ ‫ئیسالمی دروستبووە و لەو چەند ساڵەی دواییدا به شێوەکی زۆر بهرباڵوتر له پێشوو بەرۆکی‬ ‫مرۆڤایەتیی لە ڕۆژهەاڵتی نێوەڕاست و زۆر گۆشه و کهناری دیکهی جیهان گرتوه‪ ،‬ئهمڕۆ وهك‬ ‫بابهتی ههره مهترسیدار بۆسهر ئاسایشی نێودەوڵەتیی زۆر بهرچاو‪ .‬ههر ئهوهشه که پڕۆژهی‬ ‫داعشی بهرهوڕووی ئهو دژکردهوه بهربهرین و بێوێنه نێودهوڵهتییه کردۆتهوه‪ .‬بهاڵم حاشای‬ ‫لێناکرێ که نه هۆکارهکانی سهرههڵدان و پهلکێشانی ئهو دیارده مهترسیداره تهنیا ئیدئۆلۆژین‬ ‫و نه کۆمهڵگهی نێودهوڵهتییش له داڕشتنی ئامانج و شێوازهکانی ئهو رووبهڕوو بوونهوهیهدا‬ ‫یهکدهنگ و یهكگرتوویه‪ .‬لهڕاستیدا ئامانج و ئاجێنداکان له ئاستی جیهانی و ناوچهییدا زۆر‬ ‫لێک جیاوازن و قهیرانی سووریه و شهڕی داعش بوونهته سێناریۆی بردنهپێش و یهكالکردنهوهی‬ ‫کۆمهڵێک ملمالنهی زۆر فراوانتری نێودهوڵهتی و ههرێمی‪.‬‬

‫ڕۆژهەاڵتی نێوەڕاست‬ ‫ئهوه که ڕۆژههاڵتی نێوهڕاست ئهمڕۆ له ههموو سهردهمێک زیاتر بۆته ناوهندی قورسایی‬ ‫پێوهندییه نێودهوڵهتییهکان تهنیا ناگهرێتهوه سهرفاکتهرهکانی پێوهندیدار به ههلومهرجی‬ ‫ئهمڕۆوه‪ .‬بهڵکوو کۆمهڵێک پارامێتری دائیمی و پێکهاتهییش ههن که وهبیرهێنانهوهیان لێرهدا‬ ‫زیادی نیه‪ .‬سووکه ئاوڕدانهوهیهک له مهوقعیهت و پاشخانی مێژوویی ئهم ناوچهیه بهستێن و‬ ‫بنهمای ئاڵۆزییهکانی ئهم ناوچهیهمان باشتر بۆ دهردهخا و یارمهتیمان دهدا که لهجیاتی‬ ‫روانینێکی سیرفهن ئیدئالگهرایانه‪ ،‬واقعبینانهتر چاو له ئێستا و ئاییندهی ئهو ناوچهیه بکهین‪.‬‬ ‫بێگومان پێش ههموو شتێک فاکتهره سروشتییهکان واته ههڵکهوتی جوغرافیایی و ژیئۆپۆلیتیکی‬ ‫بێوێنهی ئهم ناوچهیه وهك شوێنی بهیهک گهیشتنی سێ قاڕڕهی جیهان و گوزهرگای رێڕهوه‬ ‫گرینگهکانی گواستنهوهی جیهانی و دهوڵهمهندیی ئهو ناوچهیه لهڕووی نهوت و سهرچاوه‬ ‫سروشتییهکانی دیکهوه بوونهته هۆی ئهوهی ئهو ناوچهیه بکهوێته چهقی بازنهی بهرژهوهندیی‬ ‫ئابووری و ئهمنیهتی جیهانی‪.‬‬ ‫ئینجا ئهوهی بۆ تێگهیشتن له دۆخی ئهمڕۆی ئهم ناوچهیه پێویسته به هێند بگیرێ‪ ،‬پاشخانی‬ ‫مێژوویی و درێژهکێشان و بهرجهسته بوونهوهی ههرچی زیاتری ئهم پاشخانه له ملمالنێ‬ ‫‪6‬‬


‫سیاسییهکانی ئهمڕۆی ناوچهکهدایه‪ .‬لێرهدا فاکتهری ههره یهکالکهرهوه و کاتالیزۆر ئایینه‪.‬‬ ‫ده زانین که هەر سێ ئایینی یەهوودی و مەسیحی و ئیسالم و هەندێ وردە ڕێبازی تر لەو‬ ‫ناوچەیەدا سەریان هەڵداوە و مێژوویەکی دوور و درێژیان لە شەڕ و ڕکهبهرایهتی لەگەڵ یەکتر‬ ‫تۆمارکردوه‪ .‬ئیسالم و مەسیحییەت بوون بە دوو ئایینی جیهانی‪ .‬لەنێو ئایینی ئیسالمیشدا کێشە‬ ‫و ناکۆکیی کهڵهکهبووی سەدان ساڵەی شیعە و سوننە ڕۆژبەڕۆژ پتر بەسیاسیکراوه تا ئهوه که‬ ‫ئهمڕۆ بوونهته دوو جواڵنەوەی سیاسیی چاالک لەدژی یەکتر‪ .‬لهو رهوتی بهسیاسی بوونهی‬ ‫ههرچی زیاتری مهزههبدا‪ ،‬ڕێبازی شیعە دهمێکه خاوهنی مهرجهعی رێکخهری خۆیهتی‪ ،‬چونکه‬ ‫لەدوای ئینقالبی ئێرانه وه‪ ،‬کۆماری ئیسالمی وەک ئادرەس و ڕێکخەری شیعەکان لە ناوچەکەدا‬ ‫بووهتە سهرچاوهی ههره بەرچاوی کێشە و نائەمنی لە ناوچەدا‪ .‬ئهگهر له دهرهوهی ئێرانیش بۆ‬ ‫نموونه له عیراق مهرجهعییهتێکی غهیره ئێرانی بۆ شیعهکان نهخش بگێڕێ‪ ،‬ئهوه له بازنهی‬ ‫سنوورداری تایبهت بهو واڵته دهرناچێ و لهههرحاڵدا ناکۆکیی بنهڕهتیی لهگهڵ ئاقاره بڕیار‬ ‫لهسهردراوهکانی تاران له ناوچهدا نیه‪ .‬ئهوهندهی دهگهڕێتهوه سهر ئیسالمی سوننه‪ ،‬لهگهڵ‬ ‫ئهوهی زۆر پێش مهرجهعیهتی سیاسیی شیعهکان‬

‫ئیخوانولموسلیمین ههوڵی دا له بازنهی‬

‫بهربهرینی جیهانی ئیسالمدا ببێته سهمبول و مەرجەعی سیاسی‪ ،‬بەاڵم لهو کارهدا سهرکهوتوو‬ ‫نهبوو‪ .‬ههربۆیە ئهمڕۆ زۆرتر رێکخراوه توندڕهوهکان ههوڵ دهدهن نوێنهرایهتیی رهههندی‬ ‫سیاسیی ئیسالمی سوننه بکهن‪.‬‬ ‫ئهگهر به کهرهستهبوونی ئایین له شکڵ بهخشین به ملمالنه سیاسییهكانی ڕۆژههاڵتی‬ ‫نێوهڕاستدا زۆر کاریگهره‪ ،‬الیهنێکی دیکهی مهسهلهکه میراتی پۆست ئیستعماریی ئهو‬ ‫ناوچهیهیه که بههۆی ئهوهی ههڵگری عهقالنییهت و عهداڵهت نهبووه و زۆرتر دهرهنجامی‬ ‫پێکهاتن لهسهر رقهبهریی بهرژهوهندیی نێوان هێزه سهرکهوتووهکانی ههردوو شهڕی جیهانی‬ ‫داڕێژراوه‪ ،‬کاریگهریی خراپی لهسهر ئاشتی و سهقامگیری لهو ناوچهیه بهجێ هێشتوه‪ .‬بۆ‬ ‫نموونه نهخشهی سیاسیی ڕۆژههاڵتی نێوهڕاست لهدوای ڕێککەوتنی سایکس‪ -‬پێکۆوه لهجیاتی‬ ‫ئهوهی بهپێی ویست و بهرژهوهندیی نهتهوهکانی ئهو ناوچهیه دیاری بکرێ‪ ،‬لهسهر بنهمای‬ ‫سیاسی و جوغرافی و بهڕێوهبهریی گرێدراو به ئیدارهی کۆلۆنیالییهوه بووه‪ .‬لێرهدایه که دهبینین‬ ‫لهحاڵێکدا نهتهوهی عهرهب بهسهر چهندین یهکهی سیاسیدا دابهش کراوه که به پێناسهی خاک‬ ‫دهبن به دهوڵهت‪ ،‬نهتهوهی کورد لهو مافه بێبهش کراوه‪ .‬لهوالشهوه‪ ،‬دروستبوونی دەوڵەتی‬ ‫ئیسرائیل لهدوای شەڕی دووهەمی جیهانی لهجیاتی ئهوهی پرسی قهوارهی نهتهوهیی به‬ ‫دروستی چارهسهر بکا‪ ،‬لهڕاستیدا بۆته سەرەتای کێشەی دەیان ساڵەی جیهانی عهرهب و‬ ‫ئیسرائیل‪ ،‬بهچهشنێک که ههتا ئهم دواییانهش مهسهلهی فهلهستین وهک کاتالیزۆری کێشه و‬ ‫ملمالنه سیاسییهکانی پێوهندیدار به جیهانی عهرهب و ناوچه نهخشی دهگێڕا‪.‬‬ ‫نالێکی و نالهباریی ئهم میراته ئیستعمارییه له ڕۆژههاڵتی نێوهڕاست کاریگهریی خراپی لهسهر‬ ‫چۆنیهتیی حوکمڕانی و هاوکێشهی نێوان خهلک و حکوومهتهکانیش بهجێ هێشتوه‪ .‬لهو شوێنهدا‬ ‫که ڕەوتی دێموکراتیزاسیۆن و شهپۆله یهک لهدوای یهکهكانی دێموکڕاسی لە زۆر واڵت و ناوچهی‬ ‫‪7‬‬


‫دیکهی جیهاندا سەرکەوتنی بەرچاوی بەدەستهێناوە و ژمارەی دیکتاتۆرەکان ههر هاتوه و کهمتر‬ ‫بۆتهوه‪ ،‬ههروهک له رووداوهکانی بهناو "بههاری عهرهبی"دا سهرلهنوێ سهرنجمان دا‪ ،‬لە‬ ‫ڕۆژهەاڵتی نێوەڕاستدا شۆڕش و ئاڵوگۆر و دەستاودەستکردنی دەسەاڵت‪ ،‬دێموکراسی و کۆمەڵگهی‬ ‫مەدەنییان لێنەکەوتۆتەوە‪ .‬بەپێچەوانەوه‪ ،‬وێکههڵنهکردن و شەڕی فیرقهیی و تێرۆر له‬ ‫یهکالکردنهوهی ناکۆکییه سیاسییهكاندا بوون به ئەمری واقیع و فهرههنگی زاڵ بهسهر ژیانی‬ ‫سیاسیی ناوچهدا‪.‬‬ ‫ئهزموونی سااڵنی رابردوو ئاماژە بەوە دەکا کە جێگیرکردنی دێموکراسی و لێبوردهیی و‬ ‫دابەشکردنی دەسەاڵت لەو ناوچەیەدا کارێکی ئاسان نیە‪ .‬ئهم خهسڵهته له سهردهمی ئهمڕۆدا‬ ‫زیاتریش ناوچهکهی تووشی ئاڵۆزی و ناسهقامگیری کردوه و زۆر بهزهحمهت دهكرێ پێشبینیی‬ ‫دەرئەنجامەکانی بکرێ‪ .‬بهلهبهرچاوگرتنی ئهو راستییهش که دامهزراوه دێموکراتیکهکان بهبێ‬ ‫ئاشتی و تهناهی و گهشهسهندن ناتوانن پێ بگرن‪ ،‬کارهساتێکی ئینسانی که لهو ناوچهیهدا له‬ ‫شکڵی کۆمهڵکوژی و ئاوارهیی به میلیۆنان خهڵک و تێکڕووخانی ژێرخانی ئابووری و ههڵوهشانی‬ ‫شیرازهی کۆمهاڵیهتیی واڵتاندا خۆی دهنوێنێ‪ ،‬هێندهی دیکه دوورهدیمهنی دێموکراسیی لهو‬ ‫ناوچهیهدا لێڵ کردوه‪ .‬گوتنی ئهو راستییه نابێ به مانای دوودڵبوون له خهبات بۆ وهدیهێنانی‬ ‫دێموکڕاسی وهک ئیدهئالێکی کۆمهڵگهکان لێک بدرێتهوه‪ ،‬بهڵکوو بۆ ئهوهیه واقعبینانهتر چاو له‬ ‫رهوتی رووداو و ئاڵوگۆڕهکانی ناوچهی خۆمان و جێگه و پێگهی کورد لهنێو ئهو رووداو و‬ ‫ئاڵوگۆڕانهدا بکهین‪.‬‬

‫ئێران‬ ‫له سهرهتای ئهم راپۆرتهدا ئاماژهمان به پێویستیی وهبیرهێنانهوه و تیشکخستنه سهر هێندێک‬ ‫فاکتهری پێکهاتهیی له لێکدانهوه و ههڵسهنگاندنی ههلومهرجی سیاسیی رۆژدا کرد‪ .‬ئهو کاره‬ ‫بهتایبهتی لهپێوهندی لهگهڵ ئێراندا گرینگ و بهسووده‪.‬‬

‫بنهما و ناسنامهی دهسهاڵت له ئێراندا‬ ‫مێژووی دوورودرێژی حکوومهت و دهسهاڵتداری له ئێران پاشخانێکی دروست کردوه که‬ ‫کاربەدەستانی تاڕان له بهڕێوهبردن و بهسهریهکهوه ڕاگرتنی واڵت و پاراستنی دهسهاڵتێكی‬ ‫سهرهڕۆ و ناوهندگهرادا پشتیان پێ بهستوه‪ .‬بهپێچهوانهی ئهو دهوڵهتانهی دیکه که له شکڵی‬ ‫ئێستایاندا قهوارهی سیاسیی تازه و بهرههمی ئازادیی موستهعمهرهکان و لهبهریهک ههڵوهشانی‬ ‫ئیمپراتۆریی عوسمانین‪ ،‬جوغرافیای سیاسیی ئێران له سهردهمی نوێدا کهم و زۆر وهك خۆی‬ ‫ماوهتهوه‪.‬‬

‫‪8‬‬


‫ناسیۆنالیزمی ئێرانی وهک بزوێنهری سەرەکیی مێژووی هاوچەرخی ئێران‪ ،‬هەرگیز خوێندنهوهی‬ ‫له کێشهکانی ئێران و رێگاچارهکان بە ئاقارێکدا نەبووه کە پێناسەیەکی فرەنەتەوەیی‬ ‫کۆمهڵگهی ئێرانی لێبکهوێتهوه و بکرێته بنهمای ئیدارەی هاوبەشی ئێران‪ .‬هاوپهیمانیی زهینیی‬ ‫ناسیۆنالیزمی ئێرانی وهک هێمای ئێرانیبوون که دوای شۆرشی ئێران بهتهواوی پڕڕهنگ بووهو‬ ‫لهپهراوێزکهوتنی پێکهاته غهیرهفارسهکانی لێ کهوتۆتهوه‪ .‬ئەو پێناسە هاوبەشەی (شیعە ‪-‬‬ ‫ئێرانی) نهک ههر لە ژیانی ڕۆژانە و بۆنە ئایینی و غەیرە ئایینییهکاندا بۆتە فەرهەنگی‬ ‫ئێرانییە شیعە مەزهەبهکان‪ ،‬بهڵکوو له بهستێنی سیاسی و حکوومهتییشدا رهنگدانهوه و‬ ‫لێکهوتی ههبووه‪ .‬به رێکهوت نیه که حاکمیهتی ئهمڕۆ له ئێراندا وێڕای به قانوونیکردنی‬ ‫دامودهزگای دهسهاڵت لهسهر بنهمای ئهو پێناسه مهزههبییه‪ ،‬له شکڵبهخشین و نیشاندانی‬ ‫پێگهی جهماوهریی خۆیشیدا پێش ههموو شتێک پشت به بنیاتی مهزههبی شیعه و بۆنه و‬ ‫دامهزراوهکانی سهر بهم مهزههبه دهبهستێ‪ .‬ئەو پێناسەیە که بهرههمهکهی رێککهوتنێکی‬ ‫زیمنی بۆ پاراستنی یەکیەتیی خاکی ئێران بووه‪ ،‬له وهزعیهتی ئێستای ملمالنه و شهڕی نێوان‬ ‫دوو کهمپی شیعه و سوننی له ڕۆژههاڵتی نێوهڕاستدا هێندهی دیکهش بۆ پاراستنی پێناسهی‬ ‫مهوجوود له دهسهاڵت له ئێراندا کهڵكی لێوەهردهگیرێ‪.‬‬

‫کۆماری ئیسالمی لە گەمەی نێودەوڵەتی و ناوچەییدا‬ ‫بەدوای هاتنهسهرکاری رێژیمی کۆماری ئیسالمیدا‪ ،‬ئێران بووه به فاکتهرێکی بەرچاوی دنهدانی‬ ‫کێشه و ملمالنێ سیاسی و ئایینیهكانی ناوچەکە‪ .‬ستراتێژیی ئێران لەو سەردەمهدا ئەوە بوو کە‬ ‫ببێتە مەکۆی خەبات دژی ئیسرائیل و ئەمریکا لە ڕۆژهەاڵتی نێوەڕاستدا‪ .‬پاش شهڕی ئێران و‬ ‫عیراق و ههموو ئهو ئاڵوگۆڕه سیاسییانهی دواتر له ناوچهدا هاتنهگۆڕ‪ ،‬ئهمجاره ئێران‬ ‫ستراتێژیی خۆی گۆڕی و زۆرتر وەک خاوهن و ئادرەسی ڕێڕەوانی مهزههبی شیعە له گهمه‬ ‫سیاسییهكانی ناوچهدا دهرکهوت‪ .‬چ سیاسهت و دروشمی ئێران لەدژی ئیسرائیل و چ پشتیوانیی‬ ‫لە شیعەکانی ناوچە دهبێ له چوارچێوهی ستراتێژییهکدا ببینرێن که بهرژهوهندی و مانهوهی‬ ‫خۆی له بەردەوامیی ئاڵۆزییەکان و حزووری چاالکانهی لەنێو کێشەکانی ناوچهدا دهبینێ‪ .‬سوپای‬ ‫قودس و حیزبوڵالی لوبنان و حەماس و جیهادی ئیسالمیی فهلهستین و حوسییەکانی یەمەن که‬ ‫رێژیم پشتیوانییان لێدهکا‪ ،‬بهشێک له ئامرازهکانی بردنهپێشی ئهم ستراتێژییهن‪ .‬کۆماری‬ ‫ئیسالمی به ههوڵی رێبهریکردنی ئەو ئاڵۆزییانە له چوارچێوهی ملمالنهی شیعه و سوننهدا‬ ‫دهیهوێ ههم کەمەربەندێکی ئەمنیەتی بۆخۆی لەناوچەکهدا دروست بکا وههم ئهو پهیامهش‬ ‫بداته جیهان که ئهوه کهمپی سوننهیه سهرچاوهی تێرۆریزمی جیهانییه نهک شیعه‪ .‬ئێستا که‬ ‫کهمپی سوننه به سهرۆکایهتیی عهرهبستانی سەعوودی له چوارچێوهی هاوپهیمانییهکی سیاسی‬ ‫و نیزامیدا به جیددی خهریکی خۆڕێکخستنه‪ ،‬پێشبینی دهكرێ کۆماری ئیسالمی هێندهی دیکهش‬ ‫بۆ زیادکردن و جوواڵندنی هێزهکانی الیهنگری خۆی له ناوچهدا ههوڵ بدا‪.‬‬

‫‪9‬‬


‫ههوڵی رێژیم بۆ بیمهکردنی ئاییندهی خۆی تهنیا به "ناردنه دهرهوهی شۆڕش" و قهیرانسازی له‬ ‫ناوچهدا نهوهستاوه‪ ،‬بهڵکوو له یهک دهیهی رابردوودا پڕۆگرامی ناوکیشی به بوعدێكی‬ ‫نیزامییهوه لێ زیادکردوه که ههوڵی بهرفرهوانی رێژیم بوو بۆ ئهوهی نهک ههر له ئاستی‬ ‫ناوچهییدا بهڵکوو له ئاستی نێودهوڵهتییشدا ببێته فاکتهرێکی حاشاههڵنهگر و بههێزی گهمه و‬ ‫هاوسهنگیی ئهمنیهتی‪ .‬لهگهڵ ئهوهدا که وهک له خوارهوه باسی دهکهین‪ ،‬پاش رێککهوتنی‬ ‫ناوکی‪ ،‬ئێران به چهشنێک ملکهچی ویستی کۆمهڵگهی نێودهوڵهتی بووه و چوارچێوهیهک بۆ‬ ‫پێشگیری له بهرزهفڕییهکانی لهو بوارهدا دانراوه‪ ،‬بهاڵم ئهم پاشهکشه و سازانه نه به مانای‬ ‫جێ متمانه بوونی رێژیم له خودی ئهم بوارهدایه و نه سیاسهتی تێکدهرانه و دهنهدهرانهی‬ ‫رێژیمیش له ناوچهدا بههۆی سهرفهسڵی نوێی پێوهندییهکانی ئێران و کۆمهڵگهی نێودهوڵهتییهوه‬ ‫کۆتایی پێ هاتوه‪ .‬بهپێچهوانهوه‪ ،‬ئێران ئێستا له کێشه و ئاڵۆزییهکانی ناوچهدا له هیچ کاتێک‬ ‫کهمتر چاالک نیه و بهتایبهتی لهپێوهندی لهگهڵ قهیرانی سووریهدا به پشتبهستن به تێوهگالنی‬ ‫ههرچی زیاتری رووسیه‪ ،‬تا دێ لهو ئامانجه نزیکتر دهبێتهوه که دان به جێگه و پێگهی ئهو له‬ ‫دوورهدیمهنی چارهسهری ئهو قهیرانهدا بنرێ‪ .‬رێژیم له کۆی ئهم دۆخهش وهک فاکتهرێک بۆ‬ ‫سەقامگیرکردنی دهسهاڵتی خۆی کەڵک وەردەگرێ و بەو کار و کردەوانەی تێدهکۆشێ خەڵک لە‬ ‫نێوخۆی واڵت لهوه بترسێنێ که رهنگه کۆمەڵگهی ئێرانیش تووشی چارەنووس و نەهامەتیی‬ ‫هاوشێوهی خەڵکی سووریه و عێراق بن‪ .‬ترسێک که کاریگهریی لهسهر روانین و ئاقاری سیاسیی‬ ‫بهشێكی بهرچاو له بژارده و الیهنه ئێرانییهکانی دهرهوهی واڵتیش داناوه‪.‬‬

‫پرسی ناوکی‬ ‫پرسی ناوکی ده ساڵیش پتر بابهتی ههره بهرچاوی تهعامولی کۆمهڵگهی نێودهوڵهتی لهگهڵ‬ ‫کۆماری ئیسالمییه‪ .‬حیزبی دێموکڕاتی کوردستان‪ ،‬لهپێوهندی لهگهڵ ئهو کێشهیه و رێککهوتنی‬ ‫کۆمهڵگهی نێودهوڵهتی و ئێران لهسهر چوارچێوهیهك بۆ چارهسهری ئهو پرسه ههمیشه ههوڵی‬ ‫داوه ههڵوێستێكی مهنتیقی و واقعبینانه بگرێته بهر‪ .‬جهوههری ئهو ههڵوێستهی ئێمه بریتی‬ ‫بووه له خۆبواردن له ئومێدبهستن به رووبهڕوو بوونهوهی سهربازیی جیهانی دهرهوه لهگهڵ‬ ‫کۆماری ئیسالمی بههۆی ئهم پرسه و نهبهستنهوهی ئاجێندای خهبات و تێکۆشان به وهدیهاتنی‬ ‫سیناریۆیهکی لهم چهشنهوه‪ .‬سهرهڕای ههموو کهڵکێكی فێڵبازانه که رێژیم ههوڵ دهدا لهو‬ ‫کێشهیه و تهنانهت له چارهسهرهکهی وهریبگرێ‪ ،‬ئێمه ههڵوهژێرانی ئهو مهسهلهیهمان لهبهر‬ ‫ئهوه به زهرهر نهزانیوه که مهیدانی مانۆڕی رێژیم له خانهی ئهمنیهتی ناوچهیی و جیهانیدا له‬ ‫رێگهی دهستڕاگهیشتنی له کورتماوهدا به چهکی ناوکی سنووردار دهبێتهوه و چیدیکهش ههموو‬ ‫سهرنجی کۆمهڵگهی جیهانی به بیانووی ئهم مهسهله و پرسانهی بۆ ئێمه و بۆ خهڵک گرینگترن‪،‬‬ ‫واته دێموکڕاسی و مافی مرۆڤ و مافی پێکهاتهکانی ئێران‪ ،‬النادرێ‪ .‬چونکه لهالیهک مهرج نیه‬ ‫جێبهجێکردنی ئهو رێککهوتنه مسۆگهر به بهرژهوهندیی مهرامه ناسالمهکانی رێژیم تهواو بێ‪،‬‬ ‫لهالیهکی دیکهوه رێژیم له نێوخۆش و له ناوچهشدا بهرهوڕووی کۆمهڵێک کێشه و گیروگرفتی‬ ‫‪10‬‬


‫جیددییه‪ .‬ههربۆیه پێویسته ئاجێندای خهباتی ئازادیخوازانهی خهڵکی ئێران به سوودوهرگرتن‬ ‫له ههموو ئهو دهرفهت و بهستێنانهی دهکرێ له ههردوو ئاستدا شکڵ بگرن‪ ،‬رێك بخرێ‪.‬‬ ‫سەرەڕای هەراوهوریای کاربەدەستانو دامودەزگا تەبلیغاتییەکانی کۆماری ئیسالمی کە‬ ‫دەیانەوێ وا بنوێنن پاشەکشەیان بە کۆمەڵگەی نێودەوڵەتی کردوە‪ ،‬ئێمه ئهو پێکگهیشتنهمان بە‬ ‫سەرکەوتنی ئیرادەی نێودەوڵەتی بە سەر ملنەدانو خۆبواردنی ڕێژیمێکی السارو یاخی لە‬ ‫پەیماننامە جیهانییەکان لە بواری هەستیارو گرنگی ناوکیدا له قهڵهم داوه‪ .‬لهو سۆنگهیهوه‪،‬‬ ‫رێککهوتنی نێوان کۆمەڵگهی نێودەوڵەتی و ئێران و پاشهكشهکردن به بهرزهفڕییهکانی کۆماری‬ ‫ئیسالمی لهو پێوهندییهدا له چهشنی خۆیدا سهرکهوتنێکه بۆ پێشگیری له نائهمنتر بوونی جیهان‬ ‫و گرژیی زیاتر له ناوچهدا و سهپاندنی ئیلزاماتی نێودهوڵهتی بهسهر دهوڵهتێکی سهرهڕۆی له‬ ‫چهشنی ئهو رێژیمهدا‪.‬‬ ‫ڕێککەوتن لەگەڵ کۆمەڵگەی نێودەوڵەتی لە سەر کەیسی ناوکیو هەڵگیرانی سزاو گەمارۆ‬ ‫جیهانییەکانی پێوەندیدار بەو کەیسە‪ ،‬ئەگەر لە الیەکەوە دەتوانێ لهسەر ئابووریی ئێرانو‬ ‫ژیانی خەڵکی ئەو واڵتە شوێنەواری ئەرێنیی هەبێ و پێشگیری له بهفیڕۆدانی زیاتری سهروهت و‬ ‫سامانی واڵت لهو رێگایه دا بکا‪ ،‬لەالیەکی دیکە بە مانای کەمبوونەوەی گوشاری دەرەکی لە سەر‬ ‫خودی ڕێژیمی کۆماری ئیسالمیو دروستبوونی دەرفەتو دەستئاوەاڵیی هەم بۆ سەرکوت لە‬ ‫نیوخۆی واڵتو هەم بۆ مەیدانداری لە ئاستی ناوچەو درێژەدان بە دەستێوەردانی کاروباری‬ ‫واڵتانو پشتگیریی تێرۆریزمو توندڕەوییە‪ .‬ئێمە هیوادارین بە چارەسەری ئاشتییانەی کێشەی‬ ‫ناوکی دەرفەت بۆ زهقبوونەوەی پرسی نەبوونی دیموکراسیو پێشێلکرانی مافی نەتەوەکانو‬ ‫سەرکوتکرانی ئازادییەکان لە ئێران پێک بێو ئیرادەی نێودەوڵەتی هەروەک لە بواری ناوکیدا‬ ‫توانی ئەو ڕێژیمە ناچار بە چاوخشاندنەوە بە سیاسەتو هەڵوێستی خۆیدا بکا‪ ،‬لەم بوارەشدا‬ ‫کۆماری ئیسالمی ناچار بە گۆڕینی سیاسەتو ڕەفتاری خۆی بکا‪ .‬پێشمان وایه ئەم پاشەکشەیە‬ ‫دهتوانێ هەلومەرجو دەرفەتو بەستێنی جۆراوجۆری سیاسی بە دوای خۆیدا بێنێ کە پێویسته‬ ‫هێزو الیەنە سیاسییە ئازادیخوازەکانی ئێران‪ ،‬چ ئەوانەی کە ئۆپۆزیسیۆنی کۆماری ئیسالمینو‪ ،‬چ‬ ‫ئەوانەی لە نێوخۆی واڵتو لە چوارچێوەی قانوونو حاکمییەتی ئەو ڕێژیمەدا بۆ هەلومەرجێکی‬ ‫سیاسیی باشتر تێدەکۆشن‪ ،‬بۆ وەڕێخستنی خەباتێکی بەرینو شێلگیرانە بیانقۆزنەوە‪.‬‬ ‫ئهوهندهی دهگهڕێتهوه سهر خەباتی خەڵکی ڕۆژهەالتی کوردستانو تێکۆشانی حیزبی دیموکراتی‬ ‫کوردستان لە پێناوی مافە نەتەوەییەکانو بۆ جێگیرکردنی دیموکراسی لە ئێرانیشدا‪ ،‬پێویسته‬ ‫بڵێین که ئهو خهباته زۆر بهر لە سەرهەڵدانی کێشەی ناوکیی ئێرانو ڕۆژئاوا و تەنانەت زۆر‬ ‫زووتر لە هاتنەسەرکاری ئەو ڕێژیمەدهستی پێکردوه‪ .‬ئەگەرچی گوشاری دەرەکیو هەڵوێستی‬ ‫لێبڕاوانەی کۆمەڵگەی جیهانی لەئاست السارییەکانی ئەو ڕێژیمانە هەمووکات بە فاکتەرێکی‬ ‫ئەرێنی بۆ خەباتی ئازادیخوازانەی خەڵکی ڕۆژهەالتی کوردستان وئێران لهدژی ئەوڕێژیمە‬ ‫زانیوە ودەزانین‪ ،‬بهاڵم باوەڕمان وایە ئهوه که وەدیهاتنی ئامانجەکانی خەباتی خەڵکی ئێمە‬ ‫دهخاته گرهوی خۆیهوه پێش ههموو شتێك بهردهوامیی ئهو خهباته به هاوکاری و یهکگرتوویی‬ ‫‪11‬‬


‫ههموو هێز و الیهنهکان و ههموو بهستێنهکانی خهباته‪ ،‬نەک جۆری ئەو ئاڵوگۆڕانەی بەسەر‬ ‫پێوەندییەکانی ئەو ڕێژیمە و دنیای دهرهوە دادێن‪.‬‬ ‫کاریگهریی بارودۆخی ئابووری و کۆمەاڵیهتی له بهستێنی سیاسیدا‬ ‫قەیرانی ئابووری و کێشە کۆمەاڵیەتییهکان هەمیشە پێوەندییان بە سیاسەتەوە نیه و تهنانهت‬ ‫ئەو جۆرە قەیرانانە لە واڵتانی دێموکراتیکیشدا روودهدهن‪ .‬جیاوازییهکە ئەوەیە که لە ئێراندا‬ ‫دەسەاڵت بە شێوەیەکی مافیایی سەروەت و سامان و داهات و دەرکەوتی واڵتی خستۆته ژێر‬ ‫چەپۆکی خۆی و بەمەبەستی سیاسی ههم بۆ سهرکوت له نێوخۆ و ههم بۆ مهزنیخوازی و تێکدهری‬ ‫له دهرهوهی سنوورهکان کەڵکی لێوەر دەگرێ و لێپرسینهوه و چاوهدێریی راستهقینهی خهڵکیش‬ ‫له ئارادا نیه‪ .‬لهالیهكی دیکهوه‪ ،‬راست بههۆی بااڵدهستیی سیاسهت و پاوانخوازی بهسهر ههموو‬ ‫بوارهکانی حوکمڕانی و ژیانی کۆمهڵگهدا‪ ،‬ئیدارهی پرسهکان و چارهسهری کێشهکان زۆربهی جار‬ ‫بنهمای زانستی و کارناسانهیان نیه‪.‬‬ ‫جیا له داهاتی نەوت‪ ،‬ئێران بەبەراورد لهگەڵ زۆر واڵتی هاوشێوه‪ ،‬کۆمەڵگایەکه لە زۆر بواردا‬ ‫پۆتانسیهلی بەرهەمی نێوخۆیی بههێزه و لەسەریەک واڵتێکی دەوڵەمەنده‪ .‬خوێندەوار بوونی‬ ‫کۆمەڵگای ئێران و تێکەاڵویی بەرباڵوی خەڵکی ئێران لەگەڵ جیهانی دەرەوە وایان کردووە کە‬ ‫مۆدی ژیانیش زۆر بگۆڕێ و پێداویستی و پێوهرهکانی گوزهران زۆرتر و پڕ خەرجتر بن‪ .‬ههربۆیە‬ ‫شوێنەواری ڕەوانی و تێکدەرانەی قەیرانی ئابووری و بێکاری لەسەر خەڵک و بنەماڵە و تاک‬ ‫دەرئەنجامی فرە خەراپی کۆمەاڵیەتییان لێکەوتووهتەوە‪.‬‬ ‫بههۆی ئابلۆقهی نێودهوڵهتی و قەیرانی داراییش لەماوەی چەند ساڵی ڕابردوودا که له بواری‬ ‫ژیان و گوزهراندا دووکهڵهكهی تهنیا چووهتە چاوی خەڵکهوه‪ ،‬دۆخهکه ههر هاتووه و خراپتر‬ ‫بووه‪ .‬دهرهنجامێکی زیانبار و نێگهتیڤی کێشە ئابووری و کۆمەاڵیەتیەکانیش ئەوەیە کە له‬ ‫ههلومهرجی ئهوتۆدا خەڵک لەبەر گرفتی ڕۆژانەی خۆیان کهمتر دهپڕژێنه سەر باس و بابەتی‬ ‫سیاسی و داهاتووی واڵت‪ .‬کۆماری ئیسالمی که لهڕاستیدا بۆخۆی خوڵقێنەر و ڕێکخەری ئەو‬ ‫سێناریۆیەیه و مودیریهتی دهکا‪ ،‬له بهستێنی سیاسیشدا سوود له دەرەنجامی دۆخێکی وهها‬ ‫نالهباری کۆمهاڵیهتی له کۆمهڵگهی ئێراندا وهردهگرێ‪.‬‬

‫‪12‬‬


‫فهزای سیاسی وجووڵهی مەدەنی له نێوخۆی ئێران‬ ‫وەزاڵەهاتن و ناڕهزایهتیی خەڵک دژی کۆماری ئیسالمی مادام ڕێبەر و ڕێنوێن و ڕێکخەری نەبێ‪،‬‬ ‫له خۆیهوه نابێتە هۆی ڕووخان یان تهنانهت ئاڵوگۆر و پاشهکشهی رێژیمیش‪ .‬دابهشبوونی‬ ‫ئۆپۆزیسیۆن یان گۆڕان خوازان له دهرهوه و ناوهوهی واڵت بهسهر دوو بهرهی ریفۆرمخوازانی‬ ‫نێوخۆ و خوازیارانی رووخانی رێژیم له دهرهوهی واڵت وهك تهوهری سهرهکیی خۆپێناسهکردنی‬ ‫سیاسی له ملمالنێ و مشت و مڕی الیهنهکانی کێشهدار لهگهڵ کۆماری ئیسالمیی لێ هاتوه‪.‬‬ ‫بههۆی یهکنهگرتن و مهیدانینهبوونی ئۆپۆزیسیۆنی رووخێنهر‪ ،‬لهڕاستیدا ئهوهی له گۆڕهپانی‬ ‫سیاسیی ئهمڕۆی ئێراندا مهترهحه‪ ،‬زۆرتر ریفۆرمخوازییه که سەرەڕای کۆمەڵێک کۆسپ و تەگەرە‬ ‫هێشتا دهرهتانی جووڵه و خۆدهرخستی ههیه‪ .‬دیاره ریفۆرمخوازهکان یان النیکهم ئهو رهوته که‬ ‫به بزووتنهوهی سهوز دهناسرا‪ ،‬بههۆی له حهسردامانهوهی رێبهرهکانیان و ڕاوهدوونانی‬ ‫بژاردهکانیان‪ ،‬سهرباری ههموو ههوڵهکانیان بۆ ئهوهی له مهیدانی قانوونیدا ببن به ئهمری‬ ‫واقع‪ ،‬لهڕاستیدا سهرکوت کران و پرۆژهکانیان لێ پووچهڵ کرایهوه‪ .‬ئاڵۆزییهک که له ڕووبهڕوو‬ ‫بوونهوهکانی ئێستاشدا بهدی دهکرێ نهبوونی ناسنامهیهكی روون بۆ رێفۆرمخوازان و تهنانهت‬ ‫بهالڕێداچوون و دهستخستنه نێو پرۆژهکانی میانهڕهو و ریفۆرمخواز لهالیهن ناوهرۆکی‬ ‫سهرهڕۆییهوه نیشان دهدا‪.‬‬ ‫سەرەڕای داخران و دهرهتانی لهڕادهبهدهری بهرتهسکی تێکۆشانی مهدهنی لهژێر حاکمیهتی‬ ‫کۆماری ئیسالمیدا‪ ،‬کۆمەاڵنی خەڵکی ئێران بە پێی هەلومەرج و گونجان تێدەکۆشن بە چاالکیی‬ ‫مەدەنیی جۆراوجۆر دەنگی ناڕەزایەتیی خۆیان لەدژی ئەو ڕێژیمە هەڵبڕن‪ .‬ههر ئێستا بە سهدان‬ ‫و بگره ههزاران کەس لە تێکۆشەرانی ئەو بوارە بە ژن و پیاوهوه لە بەندیخانەکانی رێژیمدا‬ ‫دەستبەسەرن‪ .‬بههۆی کهشی ئهمنیهتی و ئهو ههموو بهربهسته که کۆماری ئیسالمی لهسهر‬ ‫چاالکیی سیاسی و مهدهنیی داناون‪ ،‬ئهوهنده خەبات و چاالکیی مەدەنییهش که کراوه به ترس و‬ ‫دڵهڕاوكێیهکی زۆرهوه بهڕێوه چووه و چاالکانیش لهسهریهک ناچار بوون کەمتر خۆ لە گوتاری‬ ‫سیاسیی گەورە بدهن‪ .‬له کۆمهڵگهی ئهمڕۆی ئێراندا نهک لهبهر نهبوونی وشیاریی خهلک‪،‬‬ ‫بهڵكوو بههۆی سیاسهتی سهرکوت و نایهکگرتوویی ئۆپۆزیسیۆن‪ ،‬کاری سیاسی و تەنانەت‬ ‫چاالکیی مەدەنییش بەرتەسک بۆتهوه بۆ بازنهی سنوورداری بژارده و کۆڕ و کۆمەڵه رووناکبیری و‬ ‫زانستگاییهكان‪ ،‬و بهدهر له کاتی "ههڵبژاردن" رهههندی جهماوهریی پڕۆژه و جووڵهکان الوازه‪.‬‬ ‫دیاره ئەو چەشنە لە کار و چاالکیی مەدهنی ئەگەر لە کورتخایهنیشدا مەترسییهکی جیددیی‬ ‫لەسەر کۆماری ئیسالمی نەبێ‪ ،‬النیکەم ئێستا بهستێنێکه بۆ ئەوەی خەڵک لە بێتەفاوەتی و بێ‬ ‫هیواییدا نەمێنێتەوە و داواکانی خۆی ڕووبەڕووی ڕێژیم بکاتەوە‪ .‬ههر لهوکاتهدا ئهگهر بێت و‬ ‫کاری زۆرتری لهسهر بکرێ و ههماههنگ و بهرفراوان بکرێتهوه‪ ،‬دهتوانێ ببێته بوارێک بۆ‬ ‫تەمرینی کاری هاوبەش‪ .‬لەبەر ئەوەی ئۆپۆزیسیۆنی رووخانخواز تا ئێستا بهو جۆرهی شیاوه‬ ‫نهیتوانیوه خۆی لهگهڵ ئهو جۆره خهباته رێک بخا‪ ،‬نابێ پێمان سهیر بێ که عونسورهکانی‬ ‫رهوتی ئیسالحتهڵهبی و میانهڕهو له نێوخۆی واڵت ببنه ڕێکخەر و ڕێنوێنی ئەو چهشنە کار و‬ ‫‪13‬‬


‫تێکۆشانانه‪ .‬بهتایبهتی له مهوعیدهکانی ههڵبژاردندا که تەنیا دهرفهتی گهورهن بۆ خەڵک و‬ ‫هەندێ الیەن که سهرهڕای ههموو بهربهستهکان بتوانن بۆ خستنهڕووی مهبهست و داوا‬ ‫سیاسییهکانی خۆیان بیقۆزنەوە و تهنانهت بەجۆرێک لە دژی رێژیم کەڵکی لێوەربگرن‪ .‬دیارە‬ ‫کۆماری ئیسالمی تێدەکۆشێ لهسهر بهستێنی بوونی دوو جهمسهری بنئاژۆخواز و ئیسالحتهڵهب‬ ‫ومیانهڕهوهکان بهشداریی خهڵک له ههڵبژاردندا و خووگرتنی کۆمهڵگهی ئێران به‬ ‫ههڵبژاردنهکان بۆ مهبهستی خۆی بهکار ببا و به جیهانیش نیشان بدا که له ئێراندا رهقابهت‬ ‫لهسهر ئیدارهی واڵت ههیه‪.‬‬ ‫ههڵبژاردنی سهرکۆماری له جۆزهردانی ‪١٣٩٢‬دا که هاتنهسهرکاری حهسهن رووحانیی‬ ‫لێکهوتهوه دوایین نموونهی ئهو مهیدانه وهک بهستێنێک بۆ دهربڕینی ناڕهزایهتیی خهڵک و‬ ‫تاقیکردنهوهیهکیش بۆ چۆنیهتیی مامهڵه لهگهڵ بهستێنێکی وههابوو‪ .‬حیزبی ئێمه لهگهڵ ئهوهی‬ ‫ئهو کاته داوای بهشداری له ههڵبژاردنی نەکرد‪ ،‬بهاڵم پاش ههڵبژاردن ئاکامگیریی رهسمیی له‬ ‫ئهنجامی ئهو ههڵبژاردنه کرد و به ریفراندۆمێکی واتاداری خهڵک بهدژی ناوکی سهرهڕۆیی له‬ ‫کۆماری ئیسالمیدا لێکدایهوه‪ .‬حاشای لێناکرێ که بهبێ تاکتیک گۆڕینی رێبهریی نیزام ئهو‬ ‫ئهنجامه که بهپێچهوانهی ههڵبژاردنهکهی پێشوو نهگۆڕدرا‪ ،‬رانهدهگهیهندرا‪ .‬بهاڵم ئهو‬ ‫واقعیهته که خهڵک له نێوخۆی ئێراندا دهیانهوێ له دهرفهته کهمهکانیش بۆ به بهرهوڕوو‬ ‫بوونهوه دهگهڵ رێژیم و مهترهحکردنی ویست و ئارهزووهکانیان کهڵك وهربگرن‪ ،‬نابێ لهبهر چاو‬ ‫ون بێ‪ .‬لهگهڵ ئهوه که له دوو ساڵی رابردوودا رهخنهگرتن له سیاسهتهکانی دهوڵهتی رووحانی‬ ‫و بهجێ نهگهیاندنی النیکهمی ئهو بهڵێنانهی له بهستێنی نێوخۆییدا و بهتایبهتی لهپێوهندی‬ ‫لهگهڵ مافی پێکهاته نهتهوهییهکانی ئێراندا بوون بە بهشێک له ئهدهبیاتی سیاسیی حیزبی‬ ‫ئێمه‪ ،‬ئێستاش لهو باوهڕهداین که هێزێکی بهرپرسیار بیههوێ به کۆمهڵگهی نێوخۆی ئێران وهسڵ‬ ‫بێتهوه و النیکهمی کاریگهریی لهسهر باس و خواسهکانی نێو فهزای سیاسیی نێوخۆ ههبێ نابێ‬ ‫نه لهپێوهندی لهگهڵ ماهیهتی کۆماری ئیسالمی و مهڕامی کاربهدهستانی ئهو رێژیمهدا دوچاری‬ ‫گومان بێ و نه له ترسی شهرعیهت بهخشین به نیزامیش بهرخوردی کلیشهیی به بوارێکی وهک‬ ‫بواری ههڵبژاردن (تهنانهت ئهگهر نادیموکراتیکیش بێ) بکا‪ .‬گرینگ ئهوهیه له ههموو‬ ‫بهستێنهکان بۆ هێنانهمهیدانی خهڵك و بهرهوڕوو بوونهوه دهگهڵ رێژیم کهڵک وهربگیرێ‪.‬‬

‫‪14‬‬


‫ئۆپۆزیسیونی ئێران‬ ‫له دهرهوهی واڵت یان دهرهوهی نیزام‪ ،‬بهداخهوه تا ئێستا ئۆپۆزیسیۆنێکی یەکگرتوو کە بتوانێ‬ ‫وەک بەدیل و ئاڵترناتیو خەڵک لە دەوری خۆی کۆ بکاتەوە لهئارادا نیە‪ .‬ههرچهند مێژووی‬ ‫حیزبایەتی لە ئێراندا زۆر کۆنە‪ ،‬بەاڵم ئەزموونی کاری دێموکراتیک و فەرهەنگی بەیەکەوە‬ ‫کارکردن و لەگەڵ یەکتر حاوانەوە زۆر الوازە‪ .‬بههۆی بهردهوامیی کۆمهڵێک کێشه و ناکۆکیی‬ ‫فیکری و سیاسی و ههروهها لهبهر لێک دووربوونی بۆچوونهکان چ لهپێوهندی لهگهڵ شێوهکانی‬ ‫خهبات و مامهڵه لهگهڵ رێژیم و پرسه سیاسییهکانی ئهمڕۆی ئێران و چ لهپێوهندی لهگهڵ‬ ‫سروشت و نێوهرۆکی ئه لترناتیڤی کۆماری ئیسالمی‪ ،‬دژبەران و ڕەخنەگرانی ڕێژیم لە نێوخۆ و‬ ‫دەرەوە زۆر زیاتر لهوه که له پلورالیزمی سیاسی چاوهڕوان دهکرێ پهرش و باڵو و نالێک و‬ ‫ناتەبان‪.‬‬ ‫لهالیهكی دیکهوه‪ ،‬ئۆپۆزیسێۆنی سهراسهری له ههلومهرجی ئێستادا ئهو کارلێ هاتووییه‬ ‫مهیدانییهی نیه که بۆ رێکخستنی کۆمهاڵنی خهڵک پێویسته‪ .‬کارکردی ئۆپۆزیسیۆنی سهراسهریی‬ ‫دهرهوهی واڵت زۆرتر حاڵهتی رایهڵهیهکی مهجازی و دابڕاو له واقعییهتهکانی نێو کۆمهڵگهی‬ ‫بهخۆوه گرتوه‪ .‬ئهم دۆخه نالهبارهی ئۆپۆزیسیۆنی ئێران که دژبهرانی کۆماری ئیسالمیی لهگهڵ‬ ‫ئاستهنگی گهوره رووبهڕووکردۆتهوه‪ ،‬بووهتە هۆی ئەوە کە کۆمەڵگهی نێودەوڵەتییش ئەو‬ ‫ئۆپۆزیسیۆنە بێسەر و ئادرەسە بەجیددی وەرنەگرێ‪ .‬حاشای لێناکرێ که نهبوونی ئۆپۆزیسیۆنێك‬ ‫که وهک ئالترناتیڤی کۆماری ئیسالمی ههم متمانهی خهڵکی ئێران بۆ الی خۆی رابکێشێ و ههم‬ ‫کۆمهڵگهی نێودهوڵهتییش بتوانێ حیسابی لهسهر بکا‪ ،‬هۆیەکی سهرهکیی مانهوهی کۆماری‬ ‫ئیسالمییه‪.‬‬

‫کوردستان‬ ‫کورد به گشتی‬ ‫ڕۆژههاڵتی نێوهڕاست وهک جاران تهنیا به کێشهی ئیسرائیل و فهلهستین پێناسه ناکرێ و لەنێو‬ ‫ئەو ههموو توندڕهوی و دابهشبوون و ئاڵۆزییانهدا که ئاماژهمان پێکردن‪ ،‬ئهوه تەنیا کوردە که‬ ‫لهگهڵ ئهوهی به ناچاری کهوتۆته نێو جهرگهی ئهو ئاڵۆزییانهوه‪ ،‬ههوڵ دهدا وهک نهتهوهیهک‬ ‫بهدوور لە شەڕی ئایینی و فیرقهیی بەدوای وهدیهێنانی مافە رهواکانی خۆیدا بگهرێ و ههوڵ بدا‬ ‫ئهمنیهتی خۆی و ئاییندهی نهوهکانی دهستهبهر بکا‪.‬‬ ‫ئاشکرایه که دهسکهوتهکانی تا ئێستای کورد پێش ههموو شتێک بهرههمی خهبات و بهرخۆدانی‬ ‫رۆڵه خهباتگێڕهکانیهتی‪ .‬بهاڵم حاشای لێناکرێ ههلومهرجیش به چاک یان خراپ نهخشی له‬ ‫دۆخی ئێستای کورددا ههیه و زۆرجار قۆستنهوهی ههلومهرج و رهخسانی دهرفهته سیاسییهکان‬ ‫‪15‬‬


‫نهخشیان له وهدیهاتنی ئهو دهسکهوتانهدا ههبووه‪ .‬ئهو ههلومهرجه نوێیهش که بهتایبهتی‬ ‫پاش قهیرانی سووریه و شهڕی داعش له ڕۆژههاڵتی نێوهڕاستدا پێک هاتوه‪ ،‬بۆته هۆی ئهوه که‬ ‫ئەگەر کورد لە نەخشەی سیاسەتی جیهانیدا هێشتا نهبۆته فاکتهرێکی بهرچاو و شوێندانهر‪ ،‬لە‬ ‫نەخشەی رووداو و ئاڵوگۆڕهکانی ڕۆژهەاڵتی نێوەڕاستدا دیاردەیەکی بەرچاوی سیاسی و‬ ‫سەربازی و ئەکتەرێکی ئەمری واقیعیی ناوچەکە بێ‪ .‬ئهوه که ئهمڕۆ کورد وهک پارتنێرێکی‬ ‫جێگهی متمانه و فاکتهرێکی بهکار له شهڕی دژی تێرۆریزم و توندڕهوی و له خانهی گشتیی‬ ‫دهستهبهرکردنی ئهمنیهتی ناوچهیی و جیهانیدا دانی پێدانراوه و بۆته مایهی پشتیوانیی‬ ‫سیاسی و سهربازیی بهرچاو و دهسکهوتێکی گهورهیه و له ههردوو ئاستی ناوچهیی و جیهانیدا‬ ‫کۆمەڵێک پارامێتری نوێی هێناوهته نێو موعادالتی سیاسیی پێوهندیدار به کوردهوه‪ .‬ئاڵوگۆڕه‬ ‫سیاسییهکانی ئهمڕۆی ناوچه به باش و خراپ نهک ههر شوێنهواریان لهسهر داهاتووی سیاسیی‬ ‫کوردیش دهبێ‪ ،‬بهڵکوو ئهگهر کورد ژیرانه و یهكگرتوو بجووڵێتهوه‪ ،‬بۆخۆیشی دهتوانێ وهک‬ ‫هۆکارێکی رهوتبهخشین به بهشێک لهو ئاڵوگۆڕانه بهو جۆره که لە بهرژهوهندیی درێژخایهنی‬ ‫ئهو نهتهوهیهدا بێ کار بکا‪.‬‬ ‫ئهمڕۆ له سایهی خۆڕاگری و بهربهرهکانیی کورد لەدژی داعشدا پرستیژ و پێگهیهکی زۆر باش بۆ‬ ‫کورد لە ئاستی جیهاندا پێکهاتوه‪ ،‬نهک ههر پێشمهرگه بۆته سهمبولی ههره بهرچاوی‬ ‫رووبهڕووبوونهوهی مهیدانی لهگهڵ تێرۆریزم‪ ،‬بهڵکوو مۆدێلی پێکهوهژیان و جههانبینیی‬ ‫کوردهکانیش وهک ئهزموون و دیاردهیهکی تاقانهی ناوچهکه چاوی لێ دهكرێ‪ .‬الیهنگرییهک که‬ ‫ئهمڕۆ له جیهاندا بۆ کورد بهدی دهکرێ له تهواوی مێژووی ئهو گهلهدا بێوێنهیه و جێی خۆیهتی‬ ‫ههموو الیهنه کوردییهكان ژیرانه و بهرپرسیارانه لهپێناوی بهرژهوهندیی هاوبهشی ههموو‬ ‫نهتهوهی کورددا کهڵکی لێ وهرگرن‪.‬‬ ‫ئهو ههلومهرجه نوێیهی ناوچه جیا لهوه که دهتوانێ سهرچاوهی کۆمهڵێک مهترسیی نوێش بۆ‬ ‫سهر کورد بێ‪ ،‬له خوردکردنهوهی جێگه و پێگهی ههر کام له پارچهکانی کوردستان و لهپێوهندی‬ ‫لهگهڵ پێوهندییه نێوخۆییهکانی بزووتنهوهی کوردیشدا ههڵگری کۆمهڵێک کهموکوڕییه‪ .‬جیا لهوه‬ ‫که ههموو بهشهکانی کوردستان وهك یهک لهو پانۆڕاما نوێیهی ناوچهدا چاالک و دانپێدانراو نین‬ ‫و بهشی سهرهکیی ئهو بایهخ دانه به رۆڵی کورد بهپلهی یهکهم باشووری کوردستان دهگرێتهوه‪،‬‬ ‫دابهشبوونه ههرێمی و جیهانییهكان لهپێوهندی لهگهڵ قهیرانی ئێستای ڕۆژههاڵتی نێوهڕاستدا‬ ‫به سیاسهت و ئاقاری بهشێک له هێزه کوردییهکانیشهوه دیاره‪ .‬ئهمڕۆ ههر لهو کاتهدا که به‬ ‫بهراورد لهگهڵ سااڵنی پێشووتر ههل و دهرفهتی لهبار بۆ بردنه پێشی پرسی کورد لهگۆڕێدایه‪،‬‬ ‫بهاڵم نیگهرانییش له دابهشبوونی هێز و الیهنه کوردییهکان له پهراوێزی ملمالنهی نێوان هێزه‬ ‫ناوچهییهکاندا و بهردهوامیی زێهنیهتی یهكتر قبووڵ نهکردن و هێژێمۆنی خوازیی ئهم الیهن و‬ ‫ئهو الیهن زیادی کردوه‪.‬‬ ‫دیاره بهخۆشییهوه پێوهندییه نێوخۆییهکانی بزوتنهوهی کورد زۆر لهوه که له رابردوودا بهدی‬ ‫دهکرا باشتره و کۆمهڵێک دیاردهی دزێو لهو بوارهدا تا ئاستی خاشهبڕبوون دابهزیون‪ .‬لهالیهکی‬ ‫‪16‬‬


‫دیکهوه بههۆی ئاسانتر بوونهوهی هاتوچۆ و پێوهندی و تێکهاڵوی له سهردهمی ئهوڕۆدا و له‬ ‫سایهی گۆڕانه سیاسییهکاندا‪ ،‬پێناسەی هاوبەشی نەتەوەیی کورد و هاوپێوهندیی سیاسیی‬ ‫رۆڵهکانی ئهو گهله نهک ههر لە کزیی نەداوە‪ ،‬بهڵکوو ههتا هاتوه بههێزتر بووه‪.‬‬ ‫ههر لهوکاتهدا ئەزموونی دەیان ساڵەی خەبات و حیزبایەتی و مامەڵەی پارچەکان و حیزبەکان‬ ‫لەگهڵ یەکتر‪ ،‬مهوقعیهتی سیاسی و حقووقیی جیاوازی کوردی ههر پارچهیهکی کوردستان و‬ ‫رهوتی سیاسیی جیاوازی بەشەکان لەچاو یەکتر‪ ،‬و مامەڵەی کۆمەڵگای نێودەوڵەتی لەگەڵ هەر‬ ‫پارچهیهی کوردستان بە پێی باری پێوهندییهکان لەگەڵ ئهو واڵتهدا که پارچهکهی کوردستانی‬ ‫لێههڵکهوتوه و زۆر فاکتهری دیکە بوونەتە هۆی ئەوە کە پێناسهی هاوبهشی نهتهوهیی ئێمه بهو‬ ‫مانایه نیه که چارهسهری کێشهی سیاسیی ئێمه‪ ،‬هاوبهش و وهکیهک و یان تهنانهت هاوکات‬ ‫بێ‪ .‬دابەشبوونی کوردستان بەسەر چەند واڵتدا و ئاقاری جیاوازی پرسی کورد له ههر کام لهو‬ ‫پارچانهدا و فهرههنگی سیاسیی جیاوازی نێوان ئهو واڵتانهی کوردیان بهسهردا دابهش بووه‪،‬‬ ‫پرسی کوردی له ههر پارچهیهکی کوردستاندا له بهرامبهر ڕێگاچارەی جۆراوجۆر و تایبەت بەو‬ ‫پارچهیه دا داناوه‪ .‬تەنانەت جوغرافیای سیاسیی کوردستان وایکردووە کە حیزبەکانی کورد بۆ‬ ‫بەردەوامیی خەباتی چەکداری و سیاسیی خۆیان پێوهندیی ڕاستەوخۆ و ناڕاستەوخۆیان لەگەڵ‬ ‫دهوڵهتانی دیکهی حاکم بهسهر کوردستاندا ههبێ‪ .‬ئەو دەوڵەتانەش لە یەک کاتدا خۆیان وهك‬ ‫دۆستی بهشێك له کورد و وهك دوژمنی بهشێكی دیکهی کورد دهرخستوه‪ .‬سروشت و ناوهڕۆکی ئهو‬ ‫پێوهندییانهش له روانگهی جۆربهجۆرهوه قهزاوهتی لهسهر کراوه‪ .‬هێندێک کهس به شتێکی‬ ‫پێویست و سروشتیی دادهنێن و زۆر کهسیش به گومان و و دڕدۆنگییهوه سهیری دهکهن‪.‬‬ ‫حاشای لێ ناکرێ که دابهشبوونی کوردستان بهرژهوهندیی جۆراوجۆری لهنێو خودی کورددا‬ ‫دروست کردوه و ههر پارچهیهکی کوردستان یان تهنانهت ههرکام له هێزه سهرهکییهکانی ئهو‬ ‫پارچانه خوێندنهوهی خۆیان لهو بهرژهوهندییانه و بهگشتی له ئاییندهی مهسهلهی کورد ههیه‪.‬‬ ‫بهاڵم ههر لهو کاتهدا که دهبێ ههر پارچهیهکی کوردستان بۆخۆی نوێنهرایهتیی‬ ‫بهرژهوهندیهکانی خۆی بکا و بۆخۆیشی ئاجێندای خهباتی خۆی تهنزیم بکا‪ ،‬ههق وایه ههموو‬ ‫کورد پێکهوه ئهو قابلیهته له خۆیدا پێک بێنێ که لهسهر هێندێک رێکار یان النیکهم پرهنسیپ‬ ‫ههم لهبواری پێوهندییه نێوخۆییهکانی بزوتنهوهی کورد و پێوهندی لهگهڵ دهوڵهتانی حاکم‬ ‫بهسهر کوردستاندا و ههم لهبارهی چۆنیهتیی بردنهپێشی مهسهلهی کورد وهک مهسهلهیهکی‬ ‫یهکدهست له ئاستی دهرهکیدا رێک بکهون‪ .‬دواتر لهپێوهندی لهگهڵ دۆخی کورد له پارچه‬ ‫جۆراوجۆرهکانی کوردستاندا به شێوهی کۆنکرێت دهگهڕێینهوه سهر ئهو بابهته که بۆ‬ ‫ههستانهوهی زیاتری خهباتی ئێمه گرینگ و چارهنووس سازه‪.‬‬

‫‪17‬‬


‫دۆخی کورد له ههر کام له پارچهكانی کوردستان‬ ‫گهلی کورد له ڕۆژههاڵتی کوردستان بهشێکه له نهتهوهی کورد‪ ،‬بهاڵم لهبهر ئهوهی ئهرک و‬ ‫ریسالهتی ئێمه لهپێشدا بریتییه له خهبات لهپێناو ویست و ئامانجهکانی کورد له ئێران‪،‬‬ ‫سهرهتا ئاوڕێک له بارودۆخی ڕۆژههاڵتی کوردستان و پرسی کورد له ئێران دهدهینهوه‪ .‬پاشان‬ ‫ههڵسهنگاندنی بارودۆخی کورد له ههر کام له پارچهکانی دیکهی کوردستاندا بهپێی رابردووی‬ ‫هاتنهگۆڕ و چوونهپێشی پرسی کورد و رادهی پێوهندی و کاریگهرییان لهسهر پرسی کورد له‬ ‫ڕۆژههاڵتی کوردستان ریز دهكهین‪.‬‬ ‫ڕۆژهەاڵتی کوردستان‬ ‫بە لەبەرچاوگرتنی رابردووی دوورودرێژی خهباتی کورد له ئێران و مانەوەی سهرکردایهتیی‬ ‫حیزبە کوردییهکان له نزیک مهیدانی ئهسڵیی خهبات‪ ،‬بزووتنهوهی کوردی ڕۆژههاڵت به بهراورد‬ ‫لهگهڵ ئهو دۆخه ی ئۆپۆزیسیۆنی ئێرانی که باسمان کرد‪ ،‬پێگەیەکی باشتری هەیە‪ .‬بهاڵم‬ ‫لهالیهك پهرش و باڵوی و قەیرانی وتار و رێکاری هاوبەش وەک پەتایەکی فەرهەنگی سیاسیی‬ ‫ئێران بهرۆکی حیزبە کوردییهکانیشی گرتوه و لهالیهکی دیکهشهوه سیاسهتی سهرکوت و‬ ‫داخرانی چهند قاتی رێژیم دهرههق به کوردستان و ههلومهرجێکی ناوچهیی که مهیدانی مانۆڕی‬ ‫حیزبه كوردییهكانی بهرتهسک کردۆتهوه‪ ،‬ههموو هۆکارن بۆ ئهوهی پرسی کوردی ڕۆژههاڵت‬ ‫ئهمڕۆ له دۆخێکی دڵخواز و جێگای رهزامهندیدا نهبێ و پێویسته به ژیری و شێلگیرییهوه بیر له‬ ‫چوونهدهر لهو وهزعییهته بکرێتهوه‪.‬‬ ‫پێگەی کورد لە ئێران‬ ‫ئهگهر بمانهوێ له سروشتی پرسی کورد له ئێران و ئاستەنگهكانی دوورهدیمهنی چارەسەری ئهو‬ ‫پرسه تێبگەین و واقعبینانه بەرچاوڕوونی بۆ سیاسەت و ستراتژیمان لهو پێوهندییهدا دروست‬ ‫بکهین‪ ،‬پێویستە ئەو ڕاستییە قبوڵبکەین کە به بهراورد لهگهڵ پارچهکانی دیکهی کوردستان‪،‬‬ ‫مهسهلهی کورد له ئێران لهگهڵ کۆمهڵێک کۆسپ و تهگهرهی تایبهت به خۆی بهرهوڕوویه‪ .‬ئێمه‬ ‫لهگهڵ تێزی ئهو الیهنانه (که کۆماری ئیسالمی تهنیا یهكێک لهوانه) نیین که بهو چاوهی له‬ ‫مهسهلهی کورد له واڵتانی دیکه دهڕوانن‪ ،‬بهو چاوهش له مهسهلهی کورد له ئێران ناڕوانن و‬ ‫جیاوازیی بنهڕهتی لهنێوان مهسهلهی کورد له ئێران و مهسهلهی کورد له واڵتانی دیکه دادهنێن‪.‬‬ ‫به باوهڕی ئێمه‪ ،‬چ بههۆی هاونهتهوه بوونی کوردی ههموو پارچهکان و چ بههۆی کاریگهری و‬ ‫شوێندانهریی نێوانیان‪ ،‬پێویسته مهسهلهی کورد وهک پرسی یهکانگیری نهتهوهیهکی بندهست و‬ ‫دابهشبوو چاوی لێبکرێ‪ .‬ههر لهو کاتهدا ناتوانین حاشاش لهوه بکهین که هاوکێشهی دێموگرافی‬ ‫و پێوهندیی مێژوویی و جێگه و پێگهی سیاسی و حقووقیی کورد له ئێران له چاو پارچهکانی دیکه‬ ‫له دۆخێکی جیاواز و بهداخهوه سهختتردایه‪ .‬یهکهم‪ ،‬ڕابردووی کۆنی دەسەاڵتداری لە ئێران به‬ ‫بهراورد لهگهڵ دهوڵهتانی تری حاکم بهسهر کوردستاندا که له شکڵی ئێستایاندا تازهترن‪،‬‬ ‫پاشخانێکی ئاسانتری بۆ حوکمڕانی بهسهر کوردستاندا له تاران بهجێ هێشتوه‪ .‬دووهم‪ ،‬ئهگهر له‬ ‫‪18‬‬


‫تورکیه و عیراق و سووریه پرسی پێکهوه ژیان دهكهوێته خانهی پێوهندییهکانی نێوان تهنیا دوو‬ ‫نهتهوهوه‪ ،‬له ئێران چارەسەری کێشەی کورد دهکەوێتە نێو بازنەی کێشە و ئاڵۆزییەکی بەرباڵو و‬ ‫ناڕێکی چەند نەتەوە کە مهرج نیه ههموویان وهك کورد مامهڵه لهگهڵ تاران بکەن‪ .‬سێههم‪،‬‬ ‫ههلومهرجی سیاسی بهدرێژایی سهدهی بیستهم و تا ئێستاش بهو جۆرهی بۆ پارچهکانی دیکهی‬ ‫کوردستان ههڵگری بوار و دهرفهت بووه‪ ،‬بۆ کورد له ئێران ئهوهنده دهرفهتی نهڕهخساندوه‪.‬‬ ‫سهرباری خهبات و فیداکاریی بێپسانهوهی خهباتگێڕانی ڕۆژههاڵتی کوردستان‪ ،‬بهدرێژایی‬ ‫سهدهی بیستهم تهنیا دوو جار ئاڵوگۆڕی سیاسیی ئهوتۆ هاتۆته پیش که کورد توانیبیتی به‬ ‫بهرژهوهندیی خۆی بیقۆزێتهوه‪ .‬یەکەم دەرفەت بەدوای شەڕی دووهەمی جیهانیدا بوو کە‬ ‫دامەزرانی حیزبی دێموکرات و کۆماری کوردستانی لێکەوتەوە ودووهەم دەرفەتیش لهپاش‬ ‫ئینقالبی ئێران هاته پێش کە بووژانەوەی حیزب و دەسپێکی قۆناغێکی دیکهی خهباتی بهدوادا‬ ‫هات‪ .‬ئهمڕۆ و له داهاتووشدا پێگەی کورد لە ئێراندا ئهو دهرهتانهی پێ نادا که بهتهنیا‬ ‫ئاڵوگۆڕی گهوره له ئاستی سهراسهریدا بخوڵقێنێ‪ .‬گرینگ ئهوهیه ئهوهندهی دهگهڕێتهوه سهر‬ ‫کورد‪ ،‬بۆخۆی و لهپێوهندی لهگهڵ خۆیدا یارمهتی به دهرفهت خوڵقاندن بکا و ئهگهریش له‬ ‫ئاستی ههموو ئێران بهتایبهتی لهبهر رووناکیی ههلومهرجی ناوچهیی گۆڕانێک روویدا‪ ،‬ئهوهنده‬ ‫خۆی بۆ ئاماده کردبێ که وهک جارهکانی پێشوو بهسهریدا نهکهوێ و دیسان مهجبوور به قبووڵی‬ ‫قهواعیدی نادڵخوازی یارییهکه نهبێ‪.‬‬ ‫لهحاڵێکدا سیاسهتی دهوڵهتی ناوهندی له تاران (ههر دهوڵهتێک بێ) ههروا لهسهر حاشاکردن‬ ‫له بوونی نهتهوهی کورد له ئێران و مافه ڕهواکانی بهردهوام بێ‪ ،‬ئێمه بهههقی بێئهمالوئهوالی‬ ‫خهڵکی ڕۆژههاڵتی کوردستانی دهزانین له دهرفهتی گونجاودا ڕاپرسیی گشتی به پشتیوانیی‬ ‫ڕێکخراوی نهتهوه یهکگرتووهکان و بیروڕای گشتیی مرۆڤایهتیی پێشکهوتوو لهسهر چارهنووسی‬ ‫کورد لهم بهشهی کوردستاندا وهڕێ بخاو بڕیار بدا‪.‬‬

‫پێناسهی جۆغرافیایی ڕۆژههاڵتی کوردستان‪ ،‬پێوهندیی کورد و تورکی ئازهری‬ ‫یهكێکی دیکه لهو پرسه پێکهاتهییانهی پێویسته لێرهدا ئاماژهیان پێبکهین‪ ،‬پرسی دابهشکردنی‬ ‫واڵت و چوارچێوهی جوغرافیایی ڕۆژههاڵتی کوردستان و بهریهککهوتنی بهرژهوهندییهکانی‬ ‫نێوان کورد و پێکهاتهکانی دیکهی ئێران له سۆنگهی ئهم دابهشکردنهوهیه‪.‬‬ ‫دابهشکردنی ئیداریی ئێران لهجیاتی ئهوهی لهسهر بنهمای ویست و ناسنامهی نهتهوهیی‬ ‫پێکهاتهکانی ئێران بێ‪ ،‬به هۆکاری ئیداری پاساو دراوه و لهڕاستیدا مهبهستی سهرهکیی سیاسی‬ ‫و ئهمنیهتی بووه‪ .‬له ئێراندا سنووری ئوستانهکان بە جۆرێک نهتهوهکانی بەسەر پارێزگاکاندا‬ ‫دابەش کردوه کە بە کەمڕەنگ کردنەوەی پێناسەی قەومیی ئەوان نەتەوەیەکی واحید بە‬ ‫پێناسەیەکی ئێرانی دروست بکرێ‪ .‬لهبارهی ڕۆژههاڵتی کوردستان‪ ،‬به دانانی ناوی "کوردستان"‬ ‫‪19‬‬


‫لهسهر تهنیا یهكێک له ئوستانهکانی ڕۆژههاڵتی کوردستان (ئوستانی سنه) و جێکردنهوهی‬ ‫بهشێکی بهرچاوی ناوچهکانی کوردستان له ئوستانێکدا بهناوی ئازهربایجان‪ ،‬دەوڵەتی ناوەندی‬ ‫ویستوویهتی ههم ناسنامهی کوردی له پێناسهی ئیداریی ڕۆژههاڵتی کوردستاندا بهرتهسک و‬ ‫بچووک بکاتهوه و ههم به چهشنێک الیهنێکی دیکهی نهتهوهیی (لێرهدا ئازهرییهکان) بکاته‬ ‫هاوبهشی سیاسهتی بهکهمگرتن و قهڵسهگێڕان له کورد‪.‬‬ ‫تورکه ئازەرییهکان لە ئاستی سهراسهریدا بهدرێژایی مێژووی ئێران بەشداری دەسەاڵتی ئایینی‪،‬‬ ‫ئابووری‪ ،‬سەربازی و سیاسی بوون و لەسهر خاکی کوردستانیش‪ ،‬له ئوستانی ورمێ و له زۆر‬ ‫شوێنی دیکە فهرمانڕەواییان بەسەر کوردیشدا کردوە و تهنانهت لە کێشەی ئێمە لەگەڵ ناوەند‬ ‫بۆ بەرژەوەندیی ئێستا و داهاتووی خۆیان کەڵکیان وهرگرتوه‪ .‬بهلهبهرچاوگرتنی قورسایی‬ ‫دێمۆگڕافیی ئازهرییهکان و رۆڵی مێژوویییان له خهبات بۆ دێموکڕاسی له ئێراندا‪ ،‬ههروهها‬ ‫بهلهبهرچاوبوونی رابردووی پێوهندییهکانی نێوان کورد و ئازهری (چ ئهو کاتهی دۆست و‬ ‫هاوپهیمان بوون و چ ئهو کاتهی گرژی کهوتۆته نێوانیانهوه) سیاسهتی ئێمه پتهوکردنی‬ ‫بنهماکانی پێکهوهژیانی بهئاشتی و برایانه و ههوڵدان بۆ هاوکاری و هاوخهباتی بۆ وهدیهێنانی‬ ‫ئامانجه هاوبهش و هاوشێوهکانمانه‪ .‬ئێمه ههرلهوکاتهدا که دژی ههرچهشنه ناکۆکینانهوه و‬ ‫دهمارگرژییهک لهپێوهندی و مامهڵهی نێوان ئهو دوو نهتهوه گرینگهی ئێرانداین‪ ،‬لهسهر ئهو‬ ‫باوهڕهین که ئهوه ماف و ئهرکی ههره سروشتیی الیهن و بژاردهکانی کورده که به رێگای‬ ‫جۆراوجۆری سیاسی و مهدهنی بۆ پاراستن و راستکردنهوهی ناسنامهی ئێتنیکیی ئهو‬ ‫سهرزهمینانه کار بکهن که لهڕووی مێژووییهوه بهشێکن له خاکی کوردستان‪.‬‬ ‫سیاسهتی دێموگرافی و راگواستن و لێکدانی قهومی لە ڕۆژهەاڵتی کوردستان وای لە بارودۆخەکە‬ ‫کردوە کە تا ئێستاش دیاریکردنی سنووری جۆغرافیایی ڕۆژهەاڵتی کوردستان کارێكی ئاسان‬ ‫نهبێ‪ .‬نەک ههر حیزب و الیەنە سیاسی و مەدهنییهکان لە دەرەوە و نێوخۆی واڵت نەیانتوانیوە‬ ‫لهپێوهندی لهگهڵ سنوورهکانی خاکی ڕۆژههاڵتی کوردستاندا بەرچاوڕوونی و ڕێنوێنیی‬ ‫هاوبەشیان هەبێ‪ ،‬بهڵکوو ئهم پرسه ههتا ئێستا به جیددی بیریشی لێ نهکراوهتهوه‪ .‬ئهمه له‬ ‫چهشنی ئهو پرسه گرینگ و درێژخایهنانهیه که پێویسته الیهن و بژاردهکانی کورد پێکهوه کاری‬ ‫لهسهر بکهن بۆ ئهوهی ههم به بهرچاوڕوونییهکی باشترهوه له ئێستای سیاسهتی کوردی له‬ ‫ڕۆژههاڵتی کوردستان رووبهڕووی پیالن و گیروگرفتهکانی پێوهندیدار به سهرزهمینی کوردستان‬ ‫ببنهوه و ههم بۆ دواڕۆژی ساغکردنهوهی سنووری کوردستانیش ئامادهیی باشتریان ههبێ‪.‬‬ ‫شتێکی دیکهش که لێرهدا گرینگه ئهوهیه که نههێڵین ئهم دابهشکردنه ئوستانییهی ئێستا‬ ‫شوێنهواری خراپ لهسهر رووحی نهتهوهیی کورد له ڕۆژههاڵت دابنێ و به پهرهپێدانی رووحی‬ ‫ناوچهگهری و ئوستانی ببێته هۆی الواز بوونی پێناسهی هاوبهشی کورد له ئێراندا‪ .‬ههر لهو‬ ‫کاتهدا بژارده و الیهنه سیاسییهکان پێویسته لهسهر پێناسهی سیاسی‪ -‬جوغرافیایی کوردستانی‬ ‫ئێران وهك واحیدێکی یهكگرتوو بهردهوام و شێلگیر بن‪.‬‬

‫‪20‬‬


‫ئایین له ڕۆژهەاڵتی کوردستان‬ ‫هەروەک پێشتر ئاماژەی پێکرا‪ ،‬ئایین لە رۆژهەاڵتی نێوەڕاست بەشێوەیەکی چاالکتر و لهجاران‬ ‫زهقتریش گۆڕەپانی سیاسیی داگرتوه و بۆته ئامراز و ئادرەسێک بۆ خۆپێناسەکردنی سیاسی‪.‬‬ ‫بهخۆشییهوه رۆژهەاڵتی کوردستان بههۆی سروشتی میانهڕهوانهی خهڵکهکهی و بههۆی رابردووی‬ ‫له خهباتێکدا که پێش ههموو شتێک ماهیهتێکی نهتهوایهتیی ههیه‪ ،‬کهمتر تووشی توندڕهوی و‬ ‫دهمارگرژیی ئایینی بووه‪ .‬بهاڵم دهبێ ئهوهمان لهبهرچاو بێ که رێژیم له سااڵنی دواییدا‬ ‫بهمهبهستی دوورخستنهوهی الوهکان له ههستی نهتهوهیی به ئەنقهست رێگهی به سهرههڵدان و‬ ‫گهشهکردنی هێندێک گرووپ و تاقمی ئایینی داوه‪ .‬لهالیهکی دیکهوه‪ ،‬لهبهر ئهوهی له ئێرانی‬ ‫ژێر حاکمیهتی کۆماری ئیسالمیدا سوننیمهزههبهکان به بهراورد لهگهڵ شیعه مهزههبهکان‬ ‫لهڕووی ئایینییهوه ههست به ئهمنیهت و رێز ناکهن‪ ،‬رێژیم ههوڵ دهدا ئهم جیاوازییه بۆ‬ ‫سستکردنی ههستی نهتهوهیی کوردانی شیعه و بهدژی یەکیەتیی نەتەوەیی کورد لە ئێران‬ ‫بهکار بهرێ‪.‬‬ ‫هۆشیاریی نەتەوایەتی لە ڕۆژهەاڵتی کوردستان گەورەترین لهمپهره له بهرامبهر ئهوهدا که‬ ‫کێشەی ئایینی کۆمەڵگهی ئێمە دابەش بکا‪ .‬حیزبی ئێمەش لە چەند ساڵی ڕابردوودا هەوڵیداوە‬ ‫ڕێک لە چوارچێوەی ستراتێژیی بەهێزکردنی ئەو هەسته نەتەوەییه و پێشگیری لهوه که‬ ‫جیاوازیی مهزههبی له رووی سیاسییشهوه کوردی رۆژههالت له یهکتر جیا بکاتهوه‪ ،‬بچێته پێشێ‪.‬‬ ‫فرهچهشنییهکانی نێو کۆمهڵگهی ڕۆژههاڵتی کوردستان پێویسته وهک دهوڵهمهندییهک و به چاوی‬ ‫رێز و حورمهتهوه سهیر بکرێن‪ .‬بهاڵم ههر لهو کاتهدا‬

‫پێویسته ههموو چین و توێژهکانی‬

‫کۆمهڵگهی ڕۆژههاڵتی کوردستان به سوننی و شیعه و یارسان و هی دیکهوه له خهبات و‬ ‫تێکۆشانی خۆیان بۆ وهدهستهێنانی مافه رهواکانیاندا یهكگرتوویی نهتهوهیی کورد بپارێزن و‬ ‫رێگه به کۆماری ئیسالمی نهدهن که به مانۆڕه فێڵبازانهکانی خۆی لهو جۆره فرهچهشنییانه بۆ‬ ‫درزخستنه نێوریزهکانی خهڵکی کوردستان و به الڕێدا بردن و گۆڕینی سروشت و جهوههری‬ ‫مهسهلهی کورد له ئێران کهڵكی خراپ وهربگرێ‪.‬‬ ‫تهوژمی باری ئابووری و کۆمهاڵیهتی‬ ‫بەدرێژایی مێژوو به هۆی ئهوه که ههمیشه بە چاوی ئەمنیەتییهوه سهیری ڕۆژههاڵتی کوردستان‬ ‫کراوە و ههوڵ دراوه ئهو ناوچهیه له کاروانی گهشهسهندن بهجێ بمێنێ‪ ،‬لەسەریەک ژێرخانی‬ ‫ئابووری و پیشەسازی له کوردستان زۆر الواز بووه و ئهمهش بۆته هۆی ئهوه که به بهراورد‬ ‫لهگهڵ ناوچهکانی دیکهی ئێران رێژهی بێکاری تهنانهت لهنێو توێژی دهرسخوێندووشدا زۆر لە‬ ‫سەرەوە بێ‪ .‬کاری دژواری کۆڵکێشی و نەبوونی ئەمنییەتی گیانیی خەڵکی هەژار لە چەند ساڵی‬ ‫ڕابردوودا رۆژانه سەردێڕی هەواڵ و ڕووداوەکانی ڕۆژههاڵتی کوردستان و تابڵۆیەکی دڵتەزێن‬ ‫بووە لە بێدەرەتانیی خهڵکی واڵتێکی بەپیت و بەرەکەت که ئەگەر بهدروستی و بهبێ هەاڵواردن‬ ‫ئیدارە کرابا‪ ،‬ئاستی ژیان و گوزەرانی خهڵکهکه لهگهڵ هی خهڵکی واڵتانی پێشکهوتوو بهراورد‬ ‫‪21‬‬


‫دهکرا‪ .‬لهالیهکی دیکهوه‪ ،‬کۆماری ئیسالمی ههوڵ دهدا لە بێکاری بۆ چەکدارکردنی بهشێک له‬ ‫خهڵك و بهستنهوهیان به دامودەزگاکانی خۆیهوه کهڵک وهربگرێ و بهدژی جوواڵنەوەی کورد‬ ‫بەکاریان بێنێ‪.‬‬ ‫وهک دهرهنجامێکی بارودۆخی ئابووری‪ ،‬کێشە کۆمەاڵیەتییەکان له رۆژهەاڵتی کوردستانیش وەک‬ ‫شوێنەکانی دیکەی ئێران بەرباڵو و هەمە الیەنەن و ئەوەندەش خەڵکیان بە خۆوە گرفتار کردوە‬ ‫کە کاریگهریی خراپی لەسەر خەبات و تێکۆشانی سیاسی و نهتهوهیی ئهوان داناوه‪ .‬کۆماری‬ ‫ئیسالمی لەالیەک ئەگەر بە شێوەی ناڕاستەوخۆش بێ هاندەر و ڕێخۆشکهری بەشێکی بەرچاوی‬ ‫کێشە کۆمەاڵیەتییەکانە و لەالیەکی دیکەوە وەک حکوومەتێکی وهاڵمدەر و بەرپرس بەدوای ڕێکار‬ ‫و چارەسەری ئەو کێشانەدا نەچووە‪ .‬دیاردەی مادە هۆشبەرەکان نموونهی ههره دیار و ترسناکی‬ ‫ئهو کێشانهیه که وەک پەتایەک بەرۆکی کۆمەڵگای ئێمەی بهتایبهتی لهنێو توێژی الواندا گرتوه‬ ‫و دهرهاویشته و زەرەر و زیانهکانی لهنێو خێزانهکان و له کۆمهڵگهدابۆ ئێستا و ئایینده زۆر‬ ‫بهرچاو و جێگهی نیگهرانیین‪.‬‬ ‫لهگهڵ ئهوهی خهباتی گهلی ئێمه پێش ههموو شتێك بۆ وهدیهێنانی مافی نهتهوهییه‪ ،‬پێویسته‬ ‫ههم هێزه سیاسییهکان و ههم بژارده و بنیاته مهدهنییهکان له نێوخۆی ڕۆژههاڵت بهشێوهی‬ ‫جۆراوجۆر بۆ بهرهنگاربوونهوهی تهشهنهکردنی زیاتری پهتا و گیروگرفته کۆمهاڵیهتییهکان کار‬ ‫بکهن و ههرگیز پێیان وا نهبێ که کۆماری ئیسالمی وهک حکوومهتێکی بهرپرس ئهو ئهرکه‬ ‫ئهنجام دهدا‪ .‬ئهمه نهک ههر بۆ سالمسازیی کۆمهڵگهی ئهمڕۆ و سبهینێ گرینگه‪ ،‬بهڵکوو بوار و‬ ‫بهستێنێکیش بۆ به جهماوهری کردنی خهبات و ئهرکدارکردنی سهرجهم تاکهکان لهسهر‬ ‫نهخشهی بزاڤێکی فرهڕهههند پێك دێنێ که وێڕای نهتهوهیی بوون خهسڵهتێکی ئینسانییشی‬ ‫ههیه‪.‬‬ ‫فهزای سیاسی و جموجۆڵی مهدهنی له ڕۆژهەاڵت‬ ‫سیاسهتی کۆماری ئیسالمی لهپێوهندی لهگهڵ کوردستان له چهند ساڵی رابردوودا و تهنانهت‬ ‫پاش هاتنهسهرکاری دهوڵهتی رووحانییش ههر درێژهی سیاسهتی پێشووی بووه که بریتی بووه له‬ ‫روانینی ئەمنیەتی بۆ مەسەلەی کورد و سهرکوت و ههاڵواردن‪.‬‬

‫له تهواوی ئهو ماوهیهدا‬

‫ڕاوهدوونان و زیندان و تهنانهت ئێعدامی چاالکانی سیاسی و مهدهنیی کورد ههروا درێژهی‬ ‫ههبووه که وهک دوایین نموونه دهتوانین ئاماژه به ئێعدامی مهنسوور ئاروهند ئهندامی حیزبی‬ ‫دێموکڕاتی کوردستان له مانگی ژووئهنی رابردوودا بکهین‪.‬‬ ‫بهپێچهوانهی ئهم فهزا داخراو و پڕ له زهبروزهنگه‪ ،‬خەبات و تێکۆشانی خهڵکی کورد لەپێناو‬ ‫مافەکانیاندا ههروا بەردەوامە و هۆگریی خهڵک به بزووتنهوهی سیاسیی کوردستان رۆژ به رۆژ‬ ‫له زیادبووندا بووه‪ .‬هاتنه مهیدانی خهڵکی مههاباد و هاوپێوهندیی شارهکانی دیکهی ڕۆژههاڵت‬ ‫لهدوای ڕوداوەکەی هۆتێل تارا له بههاری رابردوودا نیشانی دا که خهڵکی ئێمه‪ ،‬ئهگهر پشتی به‬ ‫رێکخستن و یهکڕیزی و نهخشهرێگای هاوبهش و ههماههنگی هێز و الیهنهکان گهرم بێ‪،‬‬ ‫‪22‬‬


‫زهرفیهت و توانای ئهوهی تێدایه له ههر دهرفهتێک بۆ زهقکردنهوهی مهوجوودیهت و ویست و‬ ‫داواکانی‪ ،‬نهک ههر بهڕووی کاربهدهستانی رێژیم و کۆمهڵگهی سیاسیی ئێراندا‪ ،‬بهڵکوو بهڕووی‬ ‫بیروڕای گشتیی نێونهتهوهییش کهڵک وهربگرێ و لهپێناوی ئهم ویست و داوایانهدا بهشێوهی‬ ‫بهردهوام و بهکۆمهڵ بێته مهیدان‪.‬‬ ‫له بازنهی فراوانتری کوردیدا و سهرهڕای ههموو بهربهست و دابهشبوونهکان‪ ،‬هەستی هاوبەشی‬ ‫نەتەوایەتی ههتا دێ زیاتر کۆمهاڵنی خهڵکی کوردستان به ههموو رهنگاوڕهنگییهکانی نێو‬ ‫کۆمهڵگهی کوردهوارییهوه لە دهوری خۆی کۆدەکاتەوە‪ .‬چوونهپێشی پرسی کورد لە بەشەکانی‬ ‫دیکەی کوردستان و بهجیهانیبوونی ئەو پرسه و پهرهگرتنی بێوێنهی ئامرازهکانی پێوهندی و‬ ‫راگهیاندنیش کاریگهریی باشیان لهسهر بووژانەوە و بەهێزبوونی زهینیی ناسیۆنالیزمی کورد له‬ ‫ئێران داناوه‪ .‬دیاره پێویسته ئهوهمان لهبهرچاو بێ که دەربڕینی هەستی نەتەوەیی لە‬ ‫ڕۆژهەاڵتی کوردستان و هاوپێوهندی لەگەڵ پارچەکانی دیکە که خهسڵهتێکی پیرۆزی کوردی‬ ‫ڕۆژههاڵته‪ ،‬زۆر جار لهالیهن کۆماری ئیسالمی و هێندێ الیهنی دیکهوه بە الڕێدا براوه و کەڵکی‬ ‫خەراپی لێوەرگیراوە‪ .‬هه ربۆیە پێویستە کاری زۆرتر بکرێ بۆ ئەوەی کۆماری ئیسالمی و ههندێک‬ ‫الیەن بههرهبهرداریی خۆیان له هەستی نەتەوایەتی خەڵک لهژێر ناوی داکۆکیکردن لە‬ ‫پارچەکانی دیکەدا نهکهن‪.‬‬ ‫لهبهر ئهوهی کێبهرکێ و فرەچەشنیی نێو گۆڕهپانی سیاسیی یهک سهدهی رابردوو له ئێران‬ ‫زۆربهی کات بهرههمی یەکتروەالنان و توندوتیژی بووه‪ ،‬فەرهەنگ و ئەقڵیەتی بەشداری و‬ ‫تۆلێرانس و خەباتی مهدهنی له واڵت و ناوچهی ئێمهشدا زۆر الوازه‪ .‬لەگەڵ ئەوەشدا دیسان لە‬ ‫کوردستان کە ناوچەیەکی تەواو ئەمنیەتییە‪ ،‬خەڵک ههمیشه هەوڵیانداوە لە دەرفەتەکان کەڵک‬ ‫وەربگرن و بە بیانووی جۆراوجۆری مهدهنی و فەرهەنگی و ژینگەپارێزی و بوار و بۆنەکانی دیکە‬ ‫بوونی بهکۆمهڵی خۆیان پێشان بدهن و ویست و ئامانجهکانی خۆیان بخهنه ڕوو‪ .‬جیا لهوه که‬ ‫ئەو جۆرە چاالکی انە لەگەڵ کۆمەڵێک ئاستەنگ و گیروگرفت کە ڕێژیم بۆیان دادەنێ بهرهوڕوو‬ ‫دەبن‪ ،‬بههۆی دڵهڕاوكی و نەبوونی متمانه و ئەزموونی کاری هاوبەش کاری ڕێکخراوەیی‬ ‫چاالکانی نێوخۆ بهو جۆرهی پێویسته وهاڵمدەر نەبووه‪ .‬تێچووی ئەو جۆرە چاالکییانە لە سیستمی‬ ‫کۆماری ئیسالمیدا کەم نیە و له کوردستان لهچاو نوختهکانی دیکهی ئێران زۆر لهسهرتریشه‪.‬‬ ‫ڕوانینی ئەمنیەتی رێژیم بۆ کوردستان کەشوهەوایەکی دروست کردوە کە هەر جۆرە چاالکییهك‪،‬‬ ‫تەنانەت ئەگەر سیاسی و نەتەوەییش نەبێ‪ ،‬بکهوێته ژێر چاوەدێریی کاربەدەستانی ئەمنیەتی‪.‬‬ ‫لهالیهکی دیکه‪ ،‬بۆچوون و هەڵوێستی بەشێک لە حیزبەکانیش وای کردوە کە نهک ههر گوتار و‬ ‫پێناسهیهکی هاوبهش وه ک پاڵپشت بۆ کاروتێکۆشانی ئەوان لەئارادا نەبێ‪ ،‬بهڵکوو زۆر جار‬ ‫تهمومژی گومانیش بخرێته سهر هێندێک لهو کار و چاالکیانه و به دڕدۆنگییهوه لێیان بڕوانرێ‪.‬‬ ‫لهگهڵ ئهوهدا که دۆخی نێوخۆی ڕۆژهەاڵتی کوردستان و سنوورداری و پچڕپچڕبوون و لێکدوور‬ ‫بوونی چاالکییه مهدهنییهکان دهرهتانی ئهوه نادهن که پێناسەیەکی تۆکمه و وهسهریهکخراوی‬ ‫سیاسی لەو چاالکیانە بکهین‪ ،‬حیزبی ئێمە ههمیشه هەوڵیداوه وێڕای گهیاندنی رێنوێنییهکانی‬ ‫‪23‬‬


‫خۆی‪ ،‬چاالکانی کورد له نێوخۆی واڵت هان بدا بۆ ئهوهی له دروستبوونی بۆشایی مهرجهعی‬ ‫سیاسی و مهیدانی له نێوخۆی واڵتدا خەباتی سیاسی و مەدەنیی کۆمەاڵنی خەڵک لەالیەن‬ ‫کۆماری ئیسالمی و الیهنی دیکهوه بە الڕێدا نهبرێ و کەڵکی خەراپی لێ وهرنهگیرێ‪ .‬ئێمە لهو‬ ‫پێوهندییهدا بهتایبهتی هەوڵمانداوە کە خەبات و تێکۆشانی مەدەنی تەنیا له توێژێکی کۆمەڵگا‬ ‫بۆ نموونه رووناکبیراندا قهتیس نهکرێتهوه‪ ،‬بەڵکوو بەجەماوەری بکرێ و خەڵکێکی زۆر لە هەموو‬ ‫چین و توێژەکانی کوردستان خۆی تێدا ببیننەوە‪ .‬لهوهش زیاتر پێویسته خهباتی مهدهنی تهنیا‬ ‫خۆی به پرسهکانی ژیانی رۆژانهی خهڵکهوه سنووردار نهکا‪ ،‬بهڵکوو له خانهی فراوانتری‬ ‫مهسهلهی نهتهوایهتی و دوورهدیمهنی چارەسەرە سیاسییەکان بۆ داهاتووی مەسەلەی کورددا‬ ‫جێ بگرێ‪.‬‬ ‫بهپێچهوانهی ههوڵوتهقهالی کۆماری ئیسالمی بۆ چاندنی ترس و نائومێدی له نێو کۆمهاڵنی‬ ‫خهڵکی کوردستاندا و دهگهڵ ههموو ئهو بارو دۆخه نالهباره که بۆ خهباتی گهالنی ئێران و یهک‬ ‫لهوان نهتهوهی کورد هاتۆته ئاراوه‪ ،‬ئێمه به چاوی ئومێدهوه دهڕوانینه دواڕۆژی خهباتی‬ ‫ڕزگاریخوازانهی خهڵکی ئێران بهتایبهتی له کوردستان‪ .‬باش دهزانین چ پۆتانسیهلێکی گهورهی‬ ‫خهباتگێڕانه له ههناوی ڕۆڵهکانی کوردی ڕۆژههاڵتی کوردستاندا شاردراوهتهوه‪ ،‬چ ئیرادهیهکی‬ ‫پتهو بۆ دهرچوون له حاڵهتی دیلی و ژێردهستی له دڵی تێکۆشهرانی ئهم بهشهی کوردستاندا‬ ‫شهپۆل دهدا و وشیاریی سیاسی و ههستی نهتهوهیی چهنده قووڵ و بهربهرینه‪.‬‬ ‫ههربۆیه دڵنیاین که گهلی کورد چاوهڕوانی دهرفهتی گونجاوه و ههرکات دهرهتانێک بڕهخسێ‬ ‫گڕکانی ڕق و تووڕهیی ئهو خهڵکه ئازادیخوازه بهڕووی زهوتکهرانی ماف و ئازادییهکانی‬ ‫خەڵکدا دهتهقێتهوه و ئێران بهگشتی و بهتایبهتی کوردستان لهو باره نالهبار و مهینهتباره‬ ‫ڕزگار دهکا‪.‬‬

‫باشووری کوردستان‬ ‫دۆخی ئهمڕۆ و چارهنووسی ئاییندهی باشووری کوردستان نهک تهنیا لهڕووی هاوپێوهندیی‬ ‫نهتهوهییهوه‪ ،‬بهڵکوو ههروهها بههۆی پێوهندی و کارتێکهریی قووڵتر و نزیکتری نێوان ڕۆژههاڵت‬ ‫و باشووری کوردستان بۆ ئێمه گرینگه‪ .‬ههرلهو کاتهدا هەڵسەنگاندنی ئێستا و داهاتووی باشووری‬ ‫کوردستان لە زۆر بارەوە ئەزموونێکی بەرفرهوان و دەوڵەمەندی تێدایە کە بۆ ئێستا و داهاتووی‬ ‫ئێمە لە ڕۆژهەاڵتی کوردستان و ئێران زۆر بە کەڵکه‪.‬‬ ‫باشووری کوردستان بە بەراورد لەگەڵ ناوچهکانی دیکهی عێڕاق ههم لهڕووی سهقامگیریی‬ ‫ئهمنی و ئاسایشهوه و ههم له ڕووی ئاوهدانبوونهوه و گهشهی ئابوورییهوه (بهتایبهتی پاش‬ ‫گرتنهبهری سیاسهتی نیمچه سهربهخۆی نهوتی) لە بارودۆخێکی زۆر باشتردا بووه‪ .‬لهالیهکی‬ ‫دیکهوه‪ ،‬کرانهوهی ههرێمی کوردستان بهڕووی جیهانی دهرهوه و پێوهندیی دهرهوهی ئهو ههرێمه‬ ‫‪24‬‬


‫له ئاستی ناوچهیی و نێودهوڵهتیدا ئهمڕۆ چۆته نێو فازێکی پێشکهوتووتر له جاران‪ .‬لهڕووی‬ ‫سهربازییشهوه‪ ،‬ئەزموونی شەڕی داعش دەریخست کە کوردهکان نهک ههر دەتوانن پارێزگاری له‬ ‫خۆیان و له هەرێمەکەیان بکەن‪ ،‬بهڵکوو کاریگهرترین پارتنێری مهیدانیی هاوپهیمانهتیی‬ ‫نێودهوڵهتییش بن‪ .‬دیاره کهموکوڕییهکانی بواری حوکمڕانی له ههرێمی کوردستان بوونهته هۆی‬ ‫سهرههڵدان و قووڵبوونهوهی کۆمهڵێک کێشهی سیاسی و قانوونی لهنێوان حیزبه سهرهکییهکانی‬ ‫ئهو بهشهی کوردستاندا و ئهمهش کاریگهریی خراپی لهسهر یهكگرتوویی و یهکڕێبازیی ئهوان‬ ‫لهپێناو دروستکردن و پتهوکردنی دهسهاڵتێكی بههێزی نهتهوهییدا داناوه‪.‬‬ ‫له ئاستی عیراقدا‪ ،‬پڕۆژەی فیدراڵی کە لەڕاستیدا لە سەر تەوافوقی دوو الیەنی کورد و عەرەب‬ ‫دامەزرابوو‪ ،‬رۆژبەڕۆژ لەگەڵ کەند و کۆسپ ڕووبەڕوو بۆتهوه و لەسەر هێندێک فایلی گرینگ و‬ ‫ههستیاری وهك نهوت و پێشمهرگه و پێوهندیی دهرهوه و سنووری کوردستان ناکۆکییهکان ههروا‬ ‫بهردهوام بوون‪ .‬ئهمڕۆ ئاییندهی پڕۆژهی فیدڕالی له عیراقێکدا که بنهماکانی رێککهوتنی‬ ‫نیشتمانی له جارانیش الوازتر بوون و ئیدارهی واڵت چۆته دۆخی دهوڵهتی شکستخواردو و لهژێر‬ ‫پرسیاردایه‪ .‬ئەزموونی فیدراڵیخوازیی باشووری کوردستان ئەویش لە واڵتێکی وهک عیراقدا کە‬ ‫تهنیا له دوو نەتەوەی سەرەکی واته کورد و عەرەب پێکهاتوه بۆ ئێمە لە ئێرانی داهاتوودا کە‬ ‫واڵتێکی فرەنەتەوهیە و زۆر لە عیراق ئاڵۆزترە‪ ،‬جیگەی سهرنج و لێورد بوونەوەیە‪.‬‬ ‫شتێک که لێرهدا پێویسته ئاماژهی تایبهتیی پێبکهین ئهوهیه که جێگە و پێگەی باشووری‬ ‫کوردستان بووهتە هۆی ئەوە کە ههم کوردی پارچەکانی دیکە چاوەڕوانییهکی زۆریان له سیاسهت‬ ‫و کارکردی حکوومهتی ههرێمی کوردستان ههبێ و ههم ههرێمی کوردستانیش هێندێك‬ ‫چاوهڕوانیی له پێوهندی لهگهڵ وهبهرچاوگرتنی بارودۆخی ههرێمی کوردستان‬

‫له کوردی‬

‫پارچهکانی دیکه و یهک لهوان له ڕۆژههاڵتی کوردستان ههبێ‪ .‬ئهو چاوەڕوانییانه لەو‬ ‫تێگەیشتنهوه سەرچاوە دەگرن کە کورد یەک نەتەوەیە و کوردستانیش یەک واڵتە‪ .‬بهو پێیه‬ ‫دهبێ حکوومەتی ههرێمی کوردستان پێوهندی و مامهڵهی لهگهڵ دراوسێکانیدا لهسهر بنهمای‬ ‫نهخشهڕێگایهکی تهواو نهتهوهیی دابڕێژێ‪ ،‬یان به دیوهکهی ئهوالدا‪ ،‬دهبێ کوردی پارچهکانی‬ ‫دیکه ههموو کار و بهرنامهیهکی خهباتیان لهسهر بنهمای پاراستنی بهرژهوهندییهکانی باشووری‬ ‫کوردستان رێک بخهن‪ .‬ههروهک له سهرهوه ئاماژهمان پێکرد‪ ،‬ئێمه خوێندنهوهی جیاوازی‬ ‫ههرکام له پارچهکانی کوردستان (بهتایبهتی باشووری کوردستان که خاوهنی قهوارهی فهرمیی‬ ‫خۆیهتی) له نێوهرۆکی بهرژهوهندیهکانی و شێوهی بردنهپێشی مهسهلهکهی و ئاقاری‬ ‫پێوهندییهکانی به شتێکی سروشتی دهزانین‪ .‬تهنانهت به دهرککردنی ههلومهرجی ئهمڕۆی‬ ‫پێوهندی و بهرژهوهندیهکانی حکوومهت و الیهنهکانی ههرێمی کوردستان چاوهڕوانیی ئهوه که‬ ‫روانینی ههرێمی کوردستان بۆ کۆماری ئیسالمی دهقاودهق وهک ئهوهی ئێمه بێ‪ ،‬به شتێکی‬ ‫مهنتقی و واقعبینانه نازانین‪ .‬ههر لهوکاتهدا وهک ههمیشه گوتوومانه‪ ،‬پێوهندی و بردنهپێشی‬ ‫پرسی هیچ پارچهیهکی کوردستان نابێ لهسهر حیساب و به قیمهتی خهواندنی پرسی کورد له‬ ‫پارچهکانی دیكهی کوردستان تهواو بێ‪ .‬زهروورهت و ریساڵهتی یهکیهتی و رووحی نهتهوهیی‬ ‫‪25‬‬


‫کورد و تهنانهت بهرژهوهندیی جێگه و پێگهی ههرێمی کوردستان ئهوه دهخوازێ که بهرپرسانی‬ ‫ئهم پارچهیهی کوردستانیش به چاوی حورمهتهوه بڕواننه رابردووی پڕشنگداری کوردهکانی‬ ‫ڕۆژههاڵت چ لهبواری خهبات و فیداکاری بۆمافه رهواکانی خۆیان و چ لهبواری هاوپێوهندی‬ ‫لهگهڵ پارچهکانی دیکهی کوردستاندا له گوتار و سیاسهتیاندا پرسی ڕۆژههاڵتی کوردستان و‬ ‫بزووتنهوهکهی نادیده نهگرن‪.‬‬ ‫ئهزموونی شهڕی داعش تاقیکردنهوهیهکی نوێ بۆ جێبهجێکردنی ئهو پرهنسیپانه بوو‪ .‬حیزبی‬ ‫ئێمه ههرپاش دزهکردنی داعش بۆ عێڕاق و وهسهریهک کهوتنهوهی ناوچه کوردستانییهکان له‬ ‫مانگی ژووئهنی ‪ ٢٠١٤‬دا خوێندنهوهی خۆی له بارودۆخهکه خسته ڕوو و کاتێکیش بهشێک له‬ ‫ناوچه کوردستانییهکان کهوتنه دهست داعش‪ ،‬حیزبی ئێمه دهسبهجێ ئامادهیی خۆی بۆ‬ ‫گهیاندنی ههموو چهشنه یارمهتییهک بۆ داکۆکیکردن له خاک و حاکمییهتی کورد به بیروڕای‬ ‫گشتی و بهرپرسانی ههرێمی کوردستان راگهیاند‪ .‬حیزبی ئێمه تهنانهت چهند یهکهیهک له‬ ‫هێزهکانی خۆی به مهبهستی رهوانهکردن بۆ بهرهکانی شهڕی داعش سازمان دا‪ .‬بهاڵم لهو‬ ‫باوهڕهدا بوو که ههم پرهنسیپهکانی رێکخستنی پێوهندیی نێوان بهشهکانی کوردستان و‬ ‫پێویستیی خۆبواردنی هێزهکانی ههر پارچهیهکی کوردستان له دهستێوهردان و بڕیاردان‬ ‫لهجیاتی پارچهیهكی دیکه و ههم بارودۆخێکی ههستیار و تایبهتی که ههرێمی کوردستانی‬ ‫تێدایه ئهوه دهخوازێ که حیزبی ئێمه تهنیا بهشێوهی رواڵهتی و سهمبولیک و بهبێ ههماههنگی‬ ‫لهگهڵ بهرپرسانی ههرێمی کوردستان بهمهبهستی یارمهتیدانێکی نیزامیی راستهقینه هێزهکانی‬ ‫خۆی نهجووڵێنێ‪ .‬شتێک که پێش لهوه ناگرێ که ههر کاتێک بهرپرسانی ههرێمی کوردستان‬ ‫پێویستییه نیزامییهکانی خۆیان به گهورهتر له تێبینییه سیاسییه ئیقلمییهکان ببینین‪،‬‬ ‫هێزهکانی حیزبی دێموکڕاتی کوردستان دهمودهست بچنه نێو سهنگهری بهرگری له ههرێمی‬ ‫کوردستان‪.‬‬ ‫ئێمه ههر بهو دیدهوه روانیومانهته بههاناوه هاتن و پشتیوانیی هێزهکانی دیکه له ههرێمی‬ ‫کوردستان‪ .‬ئامادەیی دەربڕینی هێزە سیاسییەکانی بەشەکانی دیکەی کوردستان بۆ ڕاوەستان لە‬ ‫بەرامبەر پەالماری داعشو بەرگرییان لە خاکو خەڵکی هەرێمی کوردستان‪ ،‬بەتایبەتی‬ ‫بەشداریی بە کردەوەی هێندێک الیەن لە بەرگری لە خەڵکی دەڤەری شەنگاڵ‪ ،‬هەڵوێستێکی‬ ‫جێگای ڕێزو پێزانین بوو‪ .‬هەروا کە چوونی هێزی پێشمەرگە لە هەرێمی کوردستانەوە بە هانای‬ ‫خەڵکی کۆبانێو شەڕڤانانی خۆرئاوای کوردستانهوه‪ ،‬بە هەنگاوێکی بەرز نرخێندراوە‪ .‬بەاڵم ئەم‬ ‫جۆرە بەدەنگەوە هاتنانەی هێزە سیاسییەکانی کوردستانو چوونیان بۆ پشتیوانیو بەرگری لە‬ ‫خەڵکی بەشێکی دیکە‪ ،‬ئەو کاتانە دروستنو بایەخی مێژووییو سیاسیی خۆیان هەیە کە تەنیا بۆ‬ ‫پشتیوانیکردنی گەلی کورد لەو بەشەو بەدوور لە دەستێوەردان لە کاروباری ئەو بەشە یان‬ ‫دەستبەسەرداگرتنی ناوچەیەکی ئەو بەشە بە هەر ناوێک و بۆ هەر مەبەستێک بێ‪.‬‬

‫‪26‬‬


‫باکووری کوردستان‬ ‫لهدوای دامەزرانی دەوڵەتی تورکیهوه تاکوو دەساڵ پێش ئێستا کێشهی کورد لهو واڵته تهنیا به‬ ‫چاوی کەمالیزم و شۆڤێنیزمی تورک سەیری کراوە و مامهڵهی لهگهڵ کراوه‪ .‬بەاڵم لەدوای‬ ‫هاتنهسهرکاری حکوومهتی ئاکپارتی خوێندنهوهیهکی نوێ له چارهسهری ئهو پرسه له گۆڕەپانی‬ ‫سیاسیی تورکیەدا هاته گۆڕێ و بوونی کورد لهو واڵته دانی پێدانرا‪ .‬ئەو خوێندنەوەیە ههم هۆی‬ ‫ئیدئۆلۆژیی ههبوو که بریتییه لهوه که روانینی ئاکپارتی بۆ کۆمهڵگهی تورکیه و بنهماکانی‬ ‫دهسهاڵتداری لهگهڵ کهمالیزم و پانتورکیزم جیاوازیی ههیه‪ ،‬ههم هۆی سیاسی هەیە چونکه‬ ‫ئاکپارتی بۆ مانهوه و درێژکردنهوهی تهمهنی دهسهاڵتداریی خۆی دهنگی کوردهکانی پێویسته‪.‬‬ ‫پرۆژهی ئاشتی و دانوستاندن لەگەڵ ئیمراڵییش بە مەبەستی چەکدانان لەالیەن پەکەکەوه‬ ‫بەشێک لەو نەخشەڕێگایە بوو که دهیتوانی ببێته سهرفهسڵی ژیانی سیاسی و مەدهنی لە‬ ‫کۆمەڵگهی شەڕلێدراوی باکووری کوردستان و تورکیهدا بهگشتی‪.‬‬ ‫بهدهر لهوه که نیهت و ماهیهتی ههنگاوهکانی ئهردۆغان و ئاکپارتی لهپێوهندی لهگهڵ پرسی‬ ‫کورد له تورکیهدا دهبێ چۆنی قهزاوهت لهسهر بکرێ‪ ،‬ئهوه که له مانگهکانی دواییدا بههۆی‬ ‫ههڵگیرسانهوهی شهڕ له باکووری کوردستان بهستێنێک که بۆ چارهسهری ئاشتیخوازانه و دیالۆگ‬ ‫لهسهر ئهو پرسه پێکهاتبوو بۆ ئاییندهیهكی نادیار لهنێو چووه‪ ،‬جێگای داخه‪ .‬لهڕاستیدا‬ ‫سهرکهوتنی پرۆسهیهکی وهها له الیهنی کوردییهوه بهبێ ههماههنگی و لێکتێگهیشتنی دروست‬ ‫لهنێوان پهکهکه و ههدهپه وهك دوو ئهکتهری سهرهکیی ئهو مهیدانه و لهوهش زیاتر‬ ‫شهخسیهتدان و دهرفهتبهخشین به خۆسهلماندن و چوونهپێشی دووهمیان مەرجی سەرەکیی‬ ‫دەستەبەرکردنی گوتار و نەخشەڕێگای هاوبەشی کوردە لەو پرۆسەیەدا‪ .‬بەتایبەتی ئهگهر ئهو‬ ‫راستییهمان لهبهر چاو بێ که دهوڵهتی تورکیه تهنیا الیهنی پێوهندیدار بهو پرسه نیه و زۆر‬ ‫الیهنی دیکهش بهتایبهتی لهنێو دهوڵهتانی حاکم بهسهر کوردستاندا ههن که ڕاستەوخۆ یان‬ ‫ناڕاستەوخۆ هەوڵ دهدەن بە گوێرەی بهرژهوهندیهکانی خۆیان کۆسپ و تەگەرە بۆ ئەو ڕەوتە‬ ‫دروست بکەن‪.‬‬ ‫حیزبی ئێمە هەمیشە لەو باوەڕەدا بووە کە کورد و تورک وەک دوو نەتەوە دەبێ یەکتر قبووڵ‬ ‫بکەن و پێویسته نەتەوەی تورک هەموو ئەو مافانەکە بۆخۆی هەنی بۆ کوردیش بهڕهوا بزانێ‪.‬‬ ‫ئهنجامهكانی ههردوو هەڵبژاردنی دوایی تورکیە بهستێن و دەرفەتێکی باشی بۆ گواستنهوهی‬ ‫ههرچی زیاتری پرسی کورد له تورکیه له خانهی ئهمنیهتییهوه بۆ مهیدانی مهدهنی و قانوونی‬ ‫پێکهێنا و جێی خۆی بوو ههموو شانسی خۆی پێ بدرێ‪ .‬ئێمه هیوادار بووین که ئاکامەکانی ئەم‬ ‫هەڵبژاردنە بەر لە هەمووان هاندەری حیزبی دادوگەشە پێدان بۆ چارەسەری ئاشتییانەو‬ ‫دادپەروەرانەی پرسی کورد لەو واڵتە بێ‪ .‬چاوەڕوانیو هیوای ئێمە ئەوە بوو که الیەنە‬ ‫کوردییەکان و هێزەکانی دیکەش لەنێو پارلمانو لەنێو کۆمەڵگەدا‪ ،‬دەست بدەنە دەستی یەکتر بۆ‬ ‫بنیاتنانەوەی تورکیەیەکی نوێ‪ ،‬تورکیەیەک کە لهودا هەموو پێکهاتەکان هەست بە هاوبەشی و‬

‫‪27‬‬


‫ڕیزلێگیرانو دابینبوونی مافەکانیان بکەن‪ .‬ئەمە هەم تەباییو سەقامگیربوونی لە نێوخۆی‬ ‫تورکیە پێک دێنا و هەم جێگە و پێگە و ڕێز و ڕۆڵی تورکیەی لە ناوچەدا بەرەژوور دەبرد‪.‬‬ ‫ئەزموونی شەڕی دەیان ساڵە دەریخستوه کە شهڕ و توندوتیژی لەدژی یەکتر نەک تەنیا کێشەکە‬ ‫چارەسەر ناکا‪ ،‬بهڵكوو هەردوو ال زەرەر و زیانی لێدەکەن‪ .‬حیزبی ئێمە لە پێوەندییهکانی خۆی‬ ‫لەگەڵ ئهکتهرهکانی پرسی کورد له تورکیهدا ههمیشه ههوڵی داوە یارمەتیدەری سهرخستنی‬ ‫زمان و فەرهەنگی دیالۆگ و لێکتێگهیشتن بێ و ههمیشه لهو باوهڕهدا بووه که پێویسته‬ ‫دهرفهتێکی ههرچهند کهم و سنوورداریش بۆ چارهسهری بهئاشتی و سیاسییانه بهسهر شهڕ و‬ ‫شۆر و رێگاچارهی نیزامیدا تهرجیح بدرێ‪.‬‬ ‫ڕۆژئاوای کوردستان‬ ‫رابردوو و سروشتی خهباتی کورد له سووریه و پرسی کورد لهو واڵته جیاوازیی بەرچاوی لەگەڵ‬ ‫پارچەکانی دیکە پێوە دیارە‪ .‬لەالیەک سیاسهتی دێمۆگرافیی رێژیمی ئهسهد دهرههق به کورد و‬ ‫ئهو پێناسهیهی که لهوێ له کورد دهکرا و ببووه هۆی بێبهشبوونی کوردهکان تهنانهت له مافی‬ ‫هاونیشتمانبوونی سووریه دهرفهتی جووڵه و گهشهی سیاسیی له کوردهکانی ڕۆژئاوا زۆر‬ ‫بهرتهسک کردبۆوه‪ .‬لهالیهکی دیکهوه‪ ،‬بههۆی کارتێکهری و هێژێمۆنیی بزووتنهوهی کورد له‬ ‫باشوور و باکووری کوردستان بهسهر کوردهکانی رۆژئاوادا‪ ،‬ئهوان نهیانتوانیبوو ببنه خاوەنی‬ ‫جوواڵنەوەیەکی نەتەوەیی بەو شێوەیە کە لە پارچەکانی دیکەدا باو بووه‪ .‬دۆخی ئێستای‬ ‫ڕۆژئ اوای کوردستان کە بەدوای الوازبوونی دەسەاڵتی بەشار ئەسەد و دروستبوونی بۆشایی‬ ‫دهسهاڵت لهو ناوچهیهدا پێکهاتوه‪ ،‬دەرفەتێکی بێوێنهی بۆ کورد لە سووریە پێکهێناوە‪ .‬بههۆی‬ ‫هێرشی داعش و بهرگری و بهرخۆدانی کورد بهتایبهتی له کۆبانێ (پاییزی ‪ )٢٠١٤‬کوردی ڕۆژئاوا‬ ‫ههم ورده ورده چۆته نێو فاکتهری کوردی لهسهر نهخشهی رووبهڕوو بوونهوهی جیهانی لهگهڵ‬ ‫تێرۆریزم و ههم بههۆی نیشاندانی سیمایهکی جوان به جیهانی دهرهوه (بهتایبهتی له سۆنگهی‬ ‫بهشداریی ژنان لهو بهرگری و بهرخۆدانهدا) سهرنج و سهمپاتیی جیهان بۆ کورد زیادی کرد‪.‬‬ ‫ههرلهوکاتهدا لهبهر ئهوهی سووریە بۆتە گۆڕەپانی شەڕێکی ههمهالیهنهی نێوخۆیی و کێبەرکێی‬ ‫دهسهاڵته ناوچەیی و نێودەوڵەتییهکان و ئاڵترناتیڤێکی رێژیمی ئهسهدیش که مافهکانی کورد‬ ‫بخوێنێتهوه تۆکمه نهبۆتهوه‪ ،‬ئهزموونی خۆبهڕێوهبهریی کوردی ڕۆژئاوا هێشتا مهترسی و‬ ‫ههڕهشهی لهسهره و داهاتوو و ستاتووسی کانتۆنهكان ناڕوونە‪ .‬له ههرحاڵدا سەرەڕای ناکۆکی و‬ ‫یهکنهگرتنی الیهنهکانی کورد له ڕۆژئاوا‪ ،‬هەر ڕێگاچارەیەک و نەخشەڕێگایەک که بۆ ئاییندهی‬ ‫سووریە بڕیاری لهسهر بدرێ‪ ،‬نابێ کورد له پهراوێز بخا‪.‬‬ ‫لەبەرئەوەی کوردستانی سووریە و کوردستانی ئێران هاوسنوور نین‪ ،‬پێوەندیی ڕاستەوخۆ و‬ ‫مەیدانیی ئێمە لەگەڵ ئەو بەشە له کوردستان تا ڕادەیەک الوازە‪ .‬بەاڵم دیسانیش حیزبی ئێمە‬ ‫بە ئەرکی نەتەوەیی خۆی زانیوه که چهندی بۆی بکرێ یاریدەدەری یەکڕیزی و تەبایی لەنێوان‬

‫‪28‬‬


‫حیزبەکانی ئەو پارچەیەدا بێ و لەئاستی دهرهوهشدا تێکۆشاوین بەپێی توانا پاڵپشتی بۆ دۆزی‬ ‫کورد لە سوریە رابکێشین‪.‬‬

‫حیزبی دێموکڕاتی کوردستان‬ ‫(ڕوانین و ههڵوێستمان)‬ ‫ئهوهی تا ئێستا له ههڵسهنگاندنی ههلومهرجی نێونهتهوهیی و ناوچهیی و بارودۆخی ئێران و‬ ‫پرسی کورددا خستمانه ڕوو‪ ،‬زۆر روانگه و ههڵوێستی حیزبی ئێمهی دهگرته خۆی‪ .‬لهم بهشهدا‬ ‫ههوڵ دهدهین بهشێوهیهكی وردتر و نزیکتر‪ ،‬روانین و ههڵوێستی حیزب لهپێوهندی لهگهڵ‬ ‫کۆمهڵێک بابهتدا که له ماوهی نێوان دوو کۆنگرهدا هاتوونه گۆڕێ یان ههمیشه له خهباتی‬ ‫رۆژانهدا مهترهحن‪ ،‬بخهینه ڕوو‪.‬‬

‫ئامانجی سیاسیی ئێمه‬ ‫یهکهمین بەرچاوڕوونی بۆ بهڕێوهبردنی خهبات‪ ،‬دیاریکردنی ئامانجهکان و شێوازهکانی گهیشتن‬ ‫بهو ئامانجانهیه‪ .‬ههروهک‬

‫له بهرنامه و پێڕهوی حیزبی ئێمهدا هاتوه‪ ،‬ئێمه له خهباتی‬

‫خۆماندا باوهڕمان به زۆر ئیدهئال و پرهنسیپی ئینسانی و پێشکهوتنخوازانه ههیه و بۆ‬ ‫جێگیرکردنیان له کۆمهڵگهی ئهمڕۆ و دواڕۆژدا تێدهکۆشین‪ ،‬بهاڵم ئهولهوییهتی خهباتی ئێمه و‬ ‫دهلیلی وجوودیی حیزبهکهمان ئامانجی نهتهوایهتی و چارهسهری پرسی کورد وهک پرسێکی‬ ‫سیاسییه‪ .‬ههروهک له بهرنامهشدا گوتراوه‪ ،‬ئێمه چارەسەری کێشەی کورد لە ڕۆژههاڵت‬ ‫بەشێوەی فیدرالیزم و لە چوارچێوەی ئێراندا دەبینین‪ .‬ئێمه فیدرالیزم ههم لهبهر‬ ‫تایبهتمهندییهکانی مێژوو و جوغرافیا و کۆمهڵگهی ئێران وهك واڵتێکی فرهنهتهوه و ههم لهبهر‬ ‫خهسڵهته زاتییهکانی وهک مۆدێلێکی باو و ناسراو له جیهاندا بۆ دابهشکردنی دهسهاڵت به‬ ‫سیستمێکی گونجاو بۆ ئیدارهی هاوبهشی ئێران له داهاتوودا دهزانین‪ .‬ئهمه نه به مانای‬ ‫لهبیرکردنی ئاستهنگهکانی سهر رێگای وهدیهێنانی ئهو ئامانجه و نه به مانای حاشاکردن له‬ ‫تایبهتمهندیی پرسی کورد له ئێراندایه‪:‬‬ ‫لهجێدا فرە نەتەوەبوونی ئێران بەو مانایە نیە کە نەتەوەکانی دیکەش بە قەرای کورد ئامادەیی‬ ‫و زەمینەی ئەوەیان هەیە بە کردەوە و به شێوهی کورد کار بۆ وهدیهێنانی مافه‬ ‫نهتهوایهتییهکانیان بکه ن‪ .‬جێگە و پێگەی ئەو نەتەوانە لە ئێراندا وەکیەک نیە و زەمینە و‬ ‫بەستێنی ناسیۆنالیزمی ئەوانیش لێک جیاوازە‪ .‬بهتایبهتی دوو نەتەوەی گەورەی ئێران واتە‬ ‫فارس و ئازەری دەمێکە بە یەکەوە ئێران لە گشت بوارهکانی ئیداری‪ ،‬سەربازی‪ ،‬ئابووری و‬ ‫‪29‬‬


‫ئایینیدا بهڕێوه دهبهن‪ .‬ئەو دوو نەتەوەیە وهک کورد و نهتهوهکانی دیکه له دەرەوەی بازنەی‬ ‫دەسەاڵت نین ههتا لهو گۆشهنیگایهوه وهک ئهوان هەست بە کەموکوڕیی بنەڕەتی بکەن و به‬ ‫پێویستی بزانن دەسەاڵت لهگهڵ پێکهاتهکانی دیکه دابهش بکهن‪ .‬بۆیه ههر جۆره پڕۆژەیەکی‬ ‫پێوەندیدار بە فیدرالیزم و ئیدارەی هاوبەشی ئێران ههر لهو کاتهدا که پێویستی به ئهکتیڤبوون‬ ‫و یهکگرتنی نهتهوه بندهستهکانی ئێران ههیه‪ ،‬قهناعهتی بژارده سیاسییهكانی ههردوو‬ ‫نهتهوهی فارس و ئازهرییشی النیکهم له گۆشهنیگای دێموکراسیخوازییهوه پێویسته‪.‬‬ ‫الیهنێکی دیکهی مهسهلهکه تایبهتمهندیی پرسی کورد له ئێرانه‪ .‬تایبهتمهندییهکه لهوهدایه که‬ ‫کورد له ئێران بهشێکه له نهتهوهیهک که النیکهم بهسهر چوار واڵتدا دابهش بووه و له ئێرانیش‬ ‫رابردوویهکی دوورودرێژی له خهبات بهدژی ستهمی میللی و بۆ وهدیهێنانی مافه بهرههقهکانی‬ ‫ههیه‪ .‬خهباتی کورد له ئێران زۆر بهر له فیدرالیخوازی جهوههر و شكڵی ئهمڕۆی به خۆوه گرتوه‬ ‫و ئهو جهوههر و شكڵه له داهاتووشدا ههروا درێژهی دهبێ‪ .‬ههربۆیه زۆر سروشتی و بهجێیه که‬ ‫وێڕای کارکردن بۆ جێگیرکردنی فێدرالیزم وهک مێکانیزمێک بۆ بهڕێوهبردنی هاوبهشی واڵت و‬ ‫وهک دهستهبهرێك بۆ ستاتووسی کورد‪ ،‬حیزبی ئێمه و گهلهکهمان بهگشتی له ههموو قۆناغهکاندا‬ ‫دهستئاوهاڵیی بۆخۆیان بێڵنهوه و لە گهڕان بهشوێن ڕێگاچارەکاندا قورسایی کار و بەرنامەکه‬ ‫یان پێشدا بخهنه سەر جێگیرکردنی مافە نهتهوایهتییهکانی کورد‪ .‬بۆ ئێمە گرینگ ئهوهیه که‬ ‫وەک کورد لە تەنیشت پرۆژەی فیدراڵیدا‪ ،‬بهردهوام له فکری ئهوهشدا بین که بهپێی دهرفهت و‬ ‫ههلومهرجی خهبات تێبکۆشین ئهگهر بهشێوهی هەنگاو بە هەنگاویش بێ‪ ،‬بۆ وهدهستهێنانی‬ ‫مافەکانی خۆمان کار بکهین‪ .‬ئهمه نه لهگهڵ فیدرالیخوازی بۆ سهرجهم ئێران لە دژایەتی دایە و‬ ‫نه لهگهڵ حاکمیهتخوازیی خودی کورد (که له بهرنامهی ئێمهدا له زیندووکردنهوهی چهمکی‬ ‫کۆماری کوردستاندا خۆی دهبینێتهوه)‪.‬‬ ‫با ههر لێرهدا ئهوهش زیاد بکهین که زیندووکردنهوهی چهمکی کۆمار و جێکردنهوهی له دروشمی‬ ‫ستراتژیکی حیزبدا‪ ،‬بهپێچهوانهی ئهوه که هێندێ جار دهگوترێ‪ ،‬کهمترین ناتهبایی لهگهڵ‬ ‫ویستی فیدرالیزم و مانهوه له چوارچێوهی ئێراندا نیه‪ .‬چونکه جیا لهوه که له ئهزموونی پێشووی‬ ‫کۆماری کوردستاندا (‪ )١٩٤٦‬تهعامول لهگهڵ تاران و مانهوه له چوارچێوهی ئێراندا له بهرنامه و‬ ‫دهستووری کاری رێبهرانی کۆماردا ههبوو‪ ،‬لهڕووی حقووقی و ئهزموونی واڵتانی دیکهشهوه‬ ‫پێکهوههێنانی ههردوو چهمکی فیدرالیزم و کۆمار شتێکی باو و ئاساییه و زۆر قهوارهی نیمچه‬ ‫سهربهست ههن که له چوارچێوهی دهوڵهتێکی بهرفرهوانتردا لهژێر ناوی کۆماردا دانیان پێدا‬ ‫نراوه‪.‬‬

‫ئاقاری خهبات و شێوهکانی‬ ‫خهباتی ئێمه که پێش ههموو شوێنێک رووی له ڕۆژهەاڵتی کوردستانه خهباتێكی تهک ڕهههند‬ ‫نیه و له شێوازی جۆربهجۆر کهڵک وهردهگرێ‪.‬‬ ‫‪30‬‬


‫پرهنسیپی ڕۆژهەاڵتتەوەری‬ ‫له یهکهم روانیندا رهنگه ئەو پرسیارە بێته پێش کە بۆچی دهبێ حیزبێکی وهک حیزبی‬ ‫دێموکرات کە پێش ههموو شتێک بۆ خهبات لهپێناوی مافهکانی کورد له ڕۆژهەاڵتی کوردستان‬ ‫دامەزراوە و شوێنی کار و خەباتیشی هەر ئهو بەشەی کوردستانه‪ ،‬دروشمی ڕۆژهەاڵتتەوەری‬ ‫بهرز بکاتهوه‪.‬‬ ‫هێنانهگۆڕ و زهقکردنهوهی ئهو چهمکه لهالیهن حیزبی ئێمهوه ههم ریشهی له مێژووی نوێی‬ ‫بزووتنهوهی کورددا ههیه و ههم به جۆرێکیش وهاڵمی ئێمه به زهروورهتێکی رۆژه‪ .‬لهالیهک‬ ‫بههۆی دابهشبوونی کوردستان و تایبهتمهندیی مهسهلهی کورد له ههر بهشێكی کوردستاندا‪،‬‬ ‫ئهرک و ریساڵهتی هێزهکانی ههرپارچهیهکی کوردستان پێش ههمووشتێك دهبێ رووی‬ ‫لهوپارچهیه له کوردستان بێ که ئهو هێزانهی لێ ههڵقواڵون‪ .‬لهالیهکی دیکهوه‪ ،‬دهزانین که‬ ‫ههلومهرجی نێونهتهوهیی و ناوچهیی له سااڵنی دواییدا کاریگهریی نهخوازراوی لهسهر خهباتی‬ ‫گهلی کورد له ڕۆژههاڵتی کوردستان داناوه و پرسهکانی پێوهندیدار بهو خهباته و بهگشتی‬ ‫بارودۆخی کورد له ئێران نهک ههر له ئاستی نێونهتهوهییدا بهڵکوو لهنێو بیروڕای گشتیی‬ ‫کوردیشدا کهمتر له رۆژهڤدان‪ .‬تهنانهت دهمێک بوو ههم له نێوخۆی واڵت و ههم له دنیای‬ ‫مهجازیدا هاوپێوهندیی خهڵکی ڕۆژهەاڵتی کوردستان لهگهڵ بهشهکانی دیکهی کوردستان به‬ ‫پیالنی کۆماری ئیسالمی لهالیهک و هاندانی هێندێک الیهنی کوردی لهالیهکی دیکه به ئاقارێکدا‬ ‫الڕێ دهکرا که ئهنجامهکهی لهبیرکردن و لهپهڕاوێزخستنی پرسهکانی ڕۆژهەاڵتی کوردستان بوو‪.‬‬ ‫بیرکردنهوه و روانین لهژێر کاریگهریی ئاجێندا و فهرههنگی سیاسیی کوردی پارچهیهکی دیکه‬ ‫تهنانهت بهشێك له بژارده و الیهنهکانیشی گرتبۆوه‪ ،‬ههروەک ئەوەی کێشەیەک لەنێوان کوردی‬ ‫ئێران و کۆماری ئیسالمیدا لەگۆڕدا نهبێ‪.‬‬ ‫لە فەزایەکی ئاوادا حیزبی ئێمە لەو باوەڕەدا بوو کە دهبێ سهرنجی خۆمان و خهڵك و‬ ‫الیهنهکانی دیکهش بۆ ئهو زهروورهته رابکێشین که وزە و توانای سیاسی و خهباتگێڕیی‬ ‫ڕۆژههاڵت پێش ههموو شتێک بۆ بەهێزکردنی ئهو پارچهیهی کوردستان تهرخان بکرێ و نابێ‬ ‫دهربڕینی هاوپێوهندیی نەتەوەیی ببێته بهستێنێک که لهودا لەژێر ناوی پشتیوانی لە‬ ‫پارچەکانی دیکە بەشەکەی خۆمان لەبیربکەین‪ .‬ئهوه به مانای غافڵبوون له هاوپێوهندیی‬ ‫نهتهوهیی و پێویستیی هاوههنگاویی نێوان پارچهکانی کوردستان نیه‪ ،‬بهڵکوو به مانای‬ ‫پێداچوونهوه به جێگه و پێگهی ڕۆژههاڵت لهسهر نهخشهی گشتیی بزووتنهوهی کورد و فاکتهری‬ ‫کوردی له ناوچهداو نیشاندانی ئهو چاوهڕوانییهیه که ئهگهر قهرار بێ هاوپێوهندی و‬ ‫مایهلهخۆدانان لهنێوان کوردی ڕۆژههاڵت و کوردی پارچهکانی دیکهی کوردستاندا ههبێ‪،‬‬ ‫پێویسته ئهو هاوپێوهندی و مایهلهخۆدانانه دووالیهنه بێ‪ .‬نه رهوایه و نه تهنانهت به‬ ‫بهرژهوهندیی چوونهپێشی مهسهلهی کورد له هیچ پارچهیهکی کوردستانیشه که مهسهلهی کورد‬ ‫‪31‬‬


‫له پارچهیهک بخهوێندرێ یان ئاجێندای خهبات له پارچهیهکی کوردستاندا لهرادهبهدهر‬ ‫بکهوێته ژێرکاریگهریی بارودۆخ و ئاجێندای خهبات له پارچهیهکی دیکهی کوردستاندا‪.‬‬ ‫خهباتی سیاسی و مهدهنی له نێوخۆ‬ ‫چاالکیی سیاسی و مەدهنی له نێوخۆی واڵت کەوتووهتە نێوان بەرداشی دوو بۆچوونهوه‪ .‬لەالیەک‪،‬‬ ‫بۆچوونێکی وشک و توندی هەندێ الیەنی سیاسیی ڕۆژههاڵت کە دهیانهوێ گۆڕەپانی سیاسیی‬ ‫نێوخۆی واڵت بە بارمتە بگرن و شک و گومان دهخهنه سهر ههر چهشنه ههوڵ و ئیبتکارێكی‬ ‫بژارده مهدهنییهکان‪ .‬لەالیەکی دیکەوە‪ ،‬پیالن و بهرنامهی دژە کوردی کاربەدەستانی ئەمنیەتیی‬ ‫رێژیم کە وێڕای دروستکردنی کۆسپ و تەگەرە لە بەردەم ئەو جۆره کار و پڕۆژانه‪ ،‬تێدەکۆشن‬ ‫کێشه و ناکۆکی بخهنه نێو بژارده مهدهنییهکان و کەسایەتییەکانیان بشکێنن‪ .‬ههموو ئهو کۆسپ‬ ‫و ئاستهنگانهی کۆماری ئیسالمی بۆ تێکۆشانی مهدهنی دروستیان دهكا‪ ،‬تهنیا الیهکی‬ ‫مهسهلهکهن‪ .‬الیهکهی دیکه فەرهەنگی سیاسی لە کوردستانه که بەجۆرێکی نەگۆڕ و نهریتی‬ ‫شکڵیگرتوە‪ .‬لەجیاتی ئەوەی بەشێوازی جۆراوجۆر و به دوور له دۆگماتیزم بە سیستەم بکرێ‪،‬‬ ‫هێندێک الیهن راهاتوون تهنیا به شوعاردان رق و تووڕەیی خۆیان لە ههمبهر کۆماری ئیسالمی‬ ‫دابمرکێنن‪.‬‬ ‫لە فەزایەکی وههادا که بەداخەوە هەموو شتێک بە چاوی ڕەش و سپی سهیر دهكرێ‪ ،‬ئێمه لهگهڵ‬ ‫ئهوهی له هیچ الیهنێک کهمتر ئاگاداری ماهیهتی کۆماری ئیسالمی و سنوورداربوونی‬ ‫زهرفیهتهکانی فهزای ناوخۆ نیین و لهحاڵێکدا له سااڵنی رابردوودا بهتهنیا بهقهرا ههموو‬ ‫هێزهکانی ڕۆژههاڵت پێشمهرگهمان له نێوخۆی واڵتدا چاالک بووه‪ ،‬ههمیشه پشتیوانیمان له ههوڵ‬ ‫و ئیبتکاره مهدهنییهكانی نیشتمانپهروهرانی کورد له نێوخۆی واڵت کردوه و تهنانهت هاندهریان‬ ‫بووین بۆئهوهی له ههوڵی دروستکردنی کۆڕ و کۆمهڵ و رێکخراویشدا بن‪ .‬ئهوهش لهباوهڕمان به‬ ‫خهباتی فرەڕەهەندهوه سهرچاوه دهگرێ‬

‫و پێمان وایه بە مەبەستی چاالککردنی خەڵک لە‬

‫نێوخۆی واڵت و بە جەماوەریکردنی خهبات پێویسته پاڵپشتی بهکردهوهی ئهو بهستێنه گرینگهی‬ ‫تێکۆشان بین‪ .‬ههر لهوکاتهدا‪ ،‬لهو باوهڕهداین که پێویسته چاالکانی نێوخۆ به لهبهر چاوگرتنی‬ ‫ههموو ڕهنگاوڕهنگییهکانیان بهشێوهی یهكگرتوو و ههمهالگیر پێکهوه کار بکهن‪ ،‬ههوڵ بدهن کار‬ ‫و بهرنامهکانیان زۆرتر له خانهی نهتهوهییدا بن و وێڕای کارکردن لهسهر ئهو بوار و بابهتانهی‬ ‫له ژیانی خهڵک نزیکترن‪ ،‬ههمیشه جهوههری پرسی کوردیان وهک پرسێكی سیاسی لهبهر چاو‬ ‫بێ‪.‬‬ ‫چاالکیی پێشمەرگە‬ ‫پێشمهرگه که له مێژووی کورددا گرینگترین هێمای خهبات و فیداکاریی ئهوگهلهیه و ئهمڕۆش له‬ ‫تهواوی جیهاندا وهك سهمبولی نهتهوهكهمان ناسراوه‪ ،‬ناوهکهی و ریسالهتهکهی لهسهر دهستی‬ ‫حیزبی دێموکڕاتی کوردستان دانراوه‪ .‬پێشمهرگهی حیزبی دێموکڕات که له قۆناغه‬ ‫جۆربهجۆرهکانی خهبات بهدژی رێژیمه یهک له دوای یهکهکانی ئێراندا به سهدان داستانی‬ ‫‪32‬‬


‫قارهمانهتی و فیداکاریی تۆمار کردوه‪ ،‬بههۆی ههلومهرجێکی تایبهتی که له ده پازده ساڵی‬ ‫رابردوودا حیزبی ئێمه و حیزبهکانی دیکهی ڕۆژهەاڵتی تێدان‪ ،‬به شێوهی جاران له‬ ‫بهربهرهکانیی چڕ و ڕاستەوخۆ لەگهڵ هێزهکانی کۆماری ئیسالمیدا نهبووه‪ .‬بەاڵم ههرگیز نه له‬ ‫ریسالهتی واڵتپارێزانهی خۆی دوور کهوتۆتهوه و نه تهنانهت پۆتانسیهلی خهباتگێڕانهشی له‬ ‫کزیی داوه‪.‬‬ ‫حیزبی ئێمه که ههر لهدوای کۆنگرهی چاردهیهوه دهستی کردوه به بووژاندنهوهی حزووری‬ ‫پێشمهرگهکانی له نێوخۆی واڵتدا‪ ،‬له یهک دوو ساڵی رابردوودا ئهم حزوور و چاالکییهی‬ ‫بهرباڵوتر و بهرچاوتریش بووه‪ .‬حزوور و چاالکیی پێشمهرگه و پارێزهرانی ڕۆژههاڵت له نێوخۆی‬ ‫واڵت و جێگیربوونهوهی هێزهکانمان له سنوورهکانی ڕۆژههاڵت لەگەڵ پێشوازیی گەرمی خەڵک‬ ‫بهرهوڕوو بووه و کاریگهریی گهورهی لهسهر رووحیهی خهباتگێڕی و متمانه بهخۆبوونی خهڵک‬ ‫داناوه‪ .‬ئهو فهسڵه تازهیه له خهباتی مهیدانیی ئێمه نیشاندەری ڕووحی شۆڕشگێڕی و فیداکاریی‬ ‫پێشمهرگه قارهمانهکان بووه که بە شانازییهوە ئەو ئەرکە پڕ مەترسییهیان وەئهستۆگرتوه و‬ ‫تهنانهت لهو پێناوهدا شههیدیشیان داوه‪ .‬پێشوازیی خەڵک و هاوکاریی ڕێکخستنەکانی حیزبیش‬ ‫نیشانەی نفووز و خۆشهویستیی حیزبی دێموکڕات لەنێو کۆمەاڵنی خەڵکی ڕۆژههاڵتی‬ ‫کوردستاندایه‪.‬‬ ‫لهو پێوهندییهدا وهبیرهێنانهوهی دوو پرهنیسپ به پێویست دهزانین‪ .‬یهکهم‪ ،‬ئێمه خۆڕاگری و‬ ‫خهباتی چهکدارانه بۆ خۆمان وهک گهلێكی خاوهن مافی چارهنووس و له بهرامبهر رێژیمێکدا که‬ ‫لهجیاتی پێکهێنانی دهرفهتی چارهسهری سیاسی به دڕندانهترین شێوه سهرکوتی دهکا‪ ،‬به مافی‬ ‫رهوا و تهنانهت ئهرکی خۆمان دهزانین‪ .‬بهو حاڵهش حزووری پێشمەرگە له نێوخۆی واڵت و‬ ‫جێگیربوونی هێزهکانمان لهسهر سنوورهکان زۆرتر بهمهبهستی حزووری سیاسی و تهشکیالتی و‬ ‫پێوهندی لهگهڵ خهڵکی خۆمان بووه‪ .‬ئهگهریش لهو رێگایهدا تێکههڵچوونێک لهنێوان هێزی‬ ‫پێشمهرگه و هێزهکانی رێژیمدا رووی دابێ‪ ،‬دهستکردنهوهی پێشمهرگه تهنیا بۆ دیفاع له خۆیان‬ ‫بووه‪ .‬دیاره ئهوه بهو مانایه نیه که هێزهکانی رێژیم بهتایبهتی بهکرێگیراوهکان سهرینی‬ ‫خاترجهمی بخهنه ژێر سهری خۆیان و لهسهر رهفتاری نائینسانی و دژی گهلییانهی خۆیان‬ ‫دهرههق به خهڵکی کوردستان بهردهوام بن‪.‬‬ ‫دووهم‪ ،‬حزوور و چاالکیی پێشمهرگهکانی ئێمه دهبێ وهک بهشێک له خهباتی فرەڕەهەندی‬ ‫حیزبهکهمان چاو لێبکرێ‪ .‬بۆ حیزبێک که ژیانی سیاسیی خۆی لهپێشدا به بهڕێوهبردنی واڵت و‬ ‫بنیاتنانی دامودهزگاکان دهست پێ کردوه و دوایه ناچار بووه رێگای بهربهرهکانی بگرێته بهر‪،‬‬ ‫به هیچ جۆر نابێ بهستێنی خهباتی چهکدارانه به ئهلترناتیڤی بهستێنی تێکۆشانی مهدهنی‬ ‫چاو لێبکرێ‪ .‬ئێمه خەباتی شاخ و خهباتی شار له بهرامبهر یهکتر دانانێین و به تەواوکەری‬ ‫یەکتریان دهزانین‪ .‬ئەو کاتەی پێشمەرگە لە شار و گوندەکان لە گهڕاندا بوون‪ ،‬بەشی تەشکیالتی‬ ‫و الیهنگرانی حیزب له تێکۆشان و چاالکی له بهستێنی مهدهنیدا بهردهوام بوون و ڕاگەیاندنی‬ ‫حیزبیش دەنگ و ڕەنگی هەردووکیان بوو‪.‬‬ ‫‪33‬‬


‫حدک و دەوڵەتی مەرکەزی‬ ‫لهپێوهندی لهگهڵ چۆنیهتیی مامهڵه لهگهڵ دهوڵهتی مهرکهزی نهک ههر لهنێو کۆمهڵگهی‬ ‫سیاسیی رۆژهەاڵتدا‪ ،‬بهڵکوو لهنێو ریزهکانی حیزبی ئێمهشدا بیروڕای جیاواز ههیه و ئهو بابهته‬ ‫که بۆ بهرنامهڕێژیی خهباتمان بنهڕهتییه‪ ،‬شیاوی ئهوهیه که لێرهدا ههڵوێستهی لهسهر بکهین‪.‬‬ ‫سیستەمی کۆماری ئیسالمی بەجۆرێک داڕێژراوە و کارکردی ئهو رێژیمه به جۆرێک بووه که‬ ‫زهرفیهتی ئاڵوگۆڕ و کرانهوهی له خۆیدا نههێشتۆتهوه‪ .‬ڕەفتار و کرداری ڕێژیم له پێوهندی‬ ‫لهگهڵ کورددا ههر لهدوای ئینقالبهوه ههتا ئێستا سهرکوتکهرانه و یهک ڕهههندی بووه‪ .‬له‬ ‫بهرامبهریشدا‪ ،‬گوتاری زاڵ لەنێو ئۆپۆزیسێونی ڕووخێنهردا‪ ،‬بە کوردیشهوه‪،‬‬

‫بەجۆرێک‬

‫یهکڕهههند بووه که ههموو شتێک به چاوی ڕەش و سپی دیتراوه و تهواوی سیاسەت و‬ ‫هەڵوێستهکان بهشێوهیهک کهوتوونهته گرەوی مان و نەمانی رێژیمهوه‪.‬‬ ‫لهحاڵێکدا که رێژیمهکانی دهسهاڵتدار له تاران نه به بهشداریی کورد دروست بوون و نه‬ ‫کوردیش ئیدیعای ئهوهی کردوه که به تهنیا دهتوانێ بیانڕووخێنێ‪ ،‬جوواڵنەوەی ئێمە لە ئێران‬ ‫لهسهر بنهمای دروشمی رووخانی رێژیم و بههۆی چهکداربوونی بە جوواڵنەوەیەکی "برانداز"‬ ‫ناسراوه‪ .‬ئەو جۆرە خوێندنەوەیە لە شێوەی هەڵسوکەوت لەگەڵ تاران بەرهەمی ڕەفتار و کرداری‬ ‫ڕێژیم لە دژی ئێمە و لهڕاستیدا دژکردەوەی ئێمە بەرامبەر به تاران بووە‪ .‬دهگهڵ ئهوهی ویستی‬ ‫رووخانی رێژیمێک بهو سروشت و ماهیهت و کارکردهوه که کۆماری ئیسالمی ههیهتی بهتهواوی‬ ‫مهنتقی و رهوایه‪ ،‬بهاڵم بهو مانایه نییه که ئهوه تهواوی کایهی سیاسیی ئێمه له ئێراندا له‬ ‫قالب بدا‪ .‬دروست نیه لهجیاتی مانۆڕدان و مهیدانداری دهگهڵ رێژیم‪ ،‬ههموو ئیبتکار و‬ ‫خهلالقیهتی سیاسی و خهباتگێڕیی ئێمه تهنیا له دروشمی رووخانی رێژیم و بایکۆتی‬ ‫ههڵبژاردنهکاندا خوالسه‬

‫بێتهوه‪ .‬سهرنجڕاکێشه که کۆمهڵێک مانۆڕی وهک بهشداری له‬

‫ههڵبژاردن و وتووێژ لهگهڵ رێژیم که حیزبی دێموکڕات له قۆناخی جۆراوجۆری خهباتدا تاقیی‬ ‫کردونهتهوه‪ ،‬دروست نیه لهسهردهمی ئێستاله کۆمهڵگهی سیاسیی ئێمهدا ببنە تابوو‪.‬‬ ‫لێرهدا قسه لهوه نیه که ماهیهت یا نیهتی کۆماری ئیسالمی چیه و باسهکه نابێ لهسهر ئهوه‬ ‫بێ که رێژیمێک بهو کارنامهیهوه که ههیهتی چهنده دهکرێ ئومێدی پێ ببهسترێ که ههنگاوێک‬ ‫بهرهو کرانهوه یان بهرهو چارهسهری پرسی کورد ههڵێنێتهوه‪ .‬بهڵکوو قسه لهوهیه که‬

‫لەو‬

‫خوێندنەوە له قالبدراوهدا بههۆی کورتبووونهوهی یاریی سیاسی له پرۆسهیهکی نهگۆڕ و بێ‬ ‫بهرههمدا سەنگ و تواناکانی کورد بە گشتی و حیزبەکانی بهتایبهتی وهدهر ناکهوێ و له‬ ‫ئاکامدا نه رێژیم لهسهر مهسهلهی کوردستان له دهرهوهی خانهی ئهمنیهتی و چهکداری‬ ‫گیروگرفتی بۆ دروست دهبێ و نه سهرنجی بیروڕای نێونهتهوهییش بۆ الی پۆتانسیهلێکی‬ ‫جهماوهری رادهکێشرێ که وێڕای شوناسخوازییهکهی دهیتوانی و دهتوانێ سهرمایهیهکی بههێزی‬ ‫رهوتی ئازادیخوازی بۆ ههموو ئێرانیش بێ‪.‬‬ ‫‪34‬‬


‫ئهوهی بۆ ئێمه وهک کورد دهبێ گرینگ بێ ئهوهیه که وێڕای دانهبڕاویمان له بزووتنهوهی‬ ‫سهراسهریی ئێران (به ههموو الوازی و کهموکوڕییهکانیهوه) بۆ جهسپاندن یان النیکهم‬ ‫هێنانهگۆڕی مافە نەتەوایەتییهکانی خۆمان له ههموو ههل و دهرفهتێک کهڵک وهربگرین و‬ ‫دەسەاڵت لە تاران بە دەست هەرکەس و الیهنێکهوه بێ ناچار به بیرکردنهوه له چارەسەری‬ ‫کێشەی کورد لە ئێرانی بکهین‪ .‬بۆ ئهو مهبهستهش نابێ خەباتی خۆمان و داهاتووی کورد له‬ ‫ئێران تەنیا بە سیناریۆی رووخانی رێژیمهوه ببهستینهوه‪ .‬مادام سروشتی خەبات و پرسی کورد‬ ‫زۆر تایبەتمهندیی هەن‪ ،‬پێویسته وهک کورد نهک ههر له پێوهندی لهگهڵ رێگاچارهکاندا‪ ،‬بهڵکوو‬ ‫لهبارهی شێوازهکانی خهباتیشهوه دەستمان بۆ مێتۆدی جۆراوجۆر ئاوهاڵ بێ‪.‬‬ ‫ئهو شێوازانه له گوتار و ههڵوێستگرتن و فهرههنگسازیی سیاسییهوه تا هێنانهمهیدانی خهڵک و‬ ‫پشتگیری له دروستکردنی بنیاته فهرههنگی و داکۆکیکارهکانی مافی مرۆڤ دهگرێتهوه‪ .‬له‬ ‫بهستێنی سیاسییشدا دوو بابهتی ههڵبژاردن و وتووێژ دیارتر و جێگهی باسترن‪ .‬دهربارهی‬ ‫ههڵبژاردن‪ ،‬حیزبی ئێمه له سهرهتای هاتنهسهرکاری کۆماری ئیسالمییهوه تا ئێستا قهت به‬ ‫شێوهی موتڵهق و یهكدهست چاوی له ههڵبژاردنهكانی ژێر حاکمیهتی ئهو رێژیمه نهکردوه‪.‬‬ ‫ئهگهر راسته که کۆمهڵێک ئاستهنگی سیستمی له ههموو ههڵبژاردنهکاندا بهدی دهکرێن‪،‬‬ ‫ئارایشی هێزهکان و سروشتی ههڵبژاردنهکان دهکرێ جیاوازییان پێکهوه ههبێ‪ .‬به‬ ‫لهبهرچاوگرتنی ئهوه که سروشت و وهزعیهتی ههر ههڵبژاردنێک جیاوازه‪ ،‬ئێمه خۆمان لهوه‬ ‫دهبوێرین که نوسخهی پێشوهخت و یهکدهستمان بۆ مامهڵه لهگهڵ پرسی ههڵبژاردن له کۆماری‬ ‫ئیسالمیدا ههبێ و زۆر جار بۆخۆشمان ههڵبژاردنمان تهحریم کردوه‪ .‬لهههرحاڵدا ئهسڵی ئێمه‬ ‫ئهوه نیه که تهنیا لهبهر خاتری ئارگومێنتی شهرعیهتدان به رێژیم (که ئارگومێنتێکی بێجێیه)‬ ‫پێشگیری لهوه بکهین که خهڵک ههڵبژاردنهکان وهک دهرفهتێک بۆ نیشاندانی نێوهرۆکی ویست و‬ ‫داواکانیان و قورسایی دیمۆگرافیی قهومی و بهربهرهکانی دهگهڵ رێژیم بهکار بهرن‪.‬‬ ‫ههرچی وتووێژ لهگهڵ دهسهاڵتی ناوهندییشه‪ ،‬حیزبی ئێمه ههر له سهرهتای دامهزرانیهوه ههتا‬ ‫ئهمڕۆ ئهزموونێکی دوورودرێژ و بهداخهوه تاڵی له وتووێژ لهگهڵ دهسهاڵتی ناوهندیدا ههبووه‪.‬‬ ‫ئهوهندهی دهگهڕێتهوه سهر قۆناغی ئێستا‪ ،‬پاش کۆنگرهی پازدهههمی حیزب‪ ،‬لهالیهن شووڕای‬ ‫ئهمنیهتی میللیی ئێرانهوه داوای وتووێژ له ئێمه کرا‪ .‬ئێمهش وهک پرهنسیپ قبووڵمان کرد و‬ ‫چهند جارێک بۆ تاوتوێکردنی زهمینه و بنهمای چارهسهری پرسی کوردستان لهگهڵیان دانیشتین‪.‬‬ ‫بهاڵم بههۆی جیددینهبوونی ڕێژیم ئهو گفتگۆیه به هیچ ئهنجامێک نهگهیشت‪ .‬دانیشتنی ئێمه و‬ ‫نوێنهرانی کۆماری ئیسالمی باس و قهزاوهتی جۆربهجۆری لهسهر کرا‪ .‬بهتایبهتی هێندێك کهس‬ ‫و الیهن به ئاماژه به کارنامه و ماهیهتی رێژیم پێیان وابوو که رێژیم لهو کارهدا تهنیا بهدوای‬ ‫مهبهستی خراپی وهک کێشهنانهوه لهنێو حیزبهکانی رۆژهەاڵتدا دهگهڕێ‪ .‬دهگهڵ ئهوهی حاشای‬ ‫لێناکرێ که ڕێژیم پێش ههموو شتێک بهدوای ئهو جۆره ئامانجه دژیگهلییانهدا دهگهڕێ‪ ،‬پێمان‬ ‫وایه وهک پڕهنسیپ نابێ وتووێژو دانوستان ڕهت بکهینهوهو ههرلهوکاتهدا دهبێ وشیاری‬ ‫نهخشهو پیالنهکانی کۆماری ئیسالمی بین‪.‬‬ ‫‪35‬‬


‫بواری دیپڵۆماسی‬ ‫لهنێو بزووتنهوهی کورددا حیزبی دێموکڕات بهتایبهتی له سایهی حیکمهت و لێهاتوویی رێبهری‬ ‫شههیدمان د‪ .‬قاسملوودا ههمیشه به رچهشکێنی دامهزراندنی پێوهندی لهگهڵ جیهانی دهرهوه و‬ ‫راکێشانی سهرنج و پشتیوانیی کۆڕوکۆمهڵه نێودهوڵهتییهکان بۆ الی دۆزی رهوای گهلهکهمان‬ ‫ناسراوه‪ .‬بهاڵم وهک پێشتر ئاماژهی پێکرا‪ ،‬پێوەندییه نێودەوڵەتییهکان لەسەر قازانجی‬ ‫الیهنهکان بنیات نراون و زۆر جار قورسایی ئهو بهرژهوهندیانه به سوودی رێژیمه سهرهڕۆکان و‬ ‫به زیانی بزووتنهوه ئازادیخوازهکان دهشکێتهوه‪ .‬له پێوهندی دهگهڵ کورددا نهک ههر کۆمهڵگهی‬ ‫نێودهوڵهتی بهسهریهکهوه بهڵکوو دهوڵهتانی دهسترۆیشتووی جیهان به جیاش سیاسهتێکی‬ ‫یهکدهستیان له ههمبهر مهسهلهی کورد نیه‪ ،‬بهڵکوو سیاسهتیان لهگهڵ ههر پارچهیهکی‬ ‫کوردستان بهستراوهتهوه به سیاسهتیان لهگهڵ دهوڵهتی حاکم بهسهر ئهو پارچهیهی‬ ‫کوردستاندا‪.‬‬ ‫له چهند ساڵی رابردوودا بواری دیپڵۆماسی یهكێک له بواره پڕشنگدارهکانی کار و تێکۆشانی‬ ‫حیزب بووه که وهك دوایین نموونهی بهرههمی ئهم کار و تێکۆشانه دهتوانین ئاماژه به‬ ‫وهرگیرانی حیزبی دێموکڕاتی کوردستان به ئهندامی ئهسڵیی رێکخراوی ئهنترناسیۆناڵی‬ ‫سۆسیالیست بکهین‪ .‬سهرهڕای ههموو ئهو کار و تێکۆشانهش‪ ،‬مادام له ههلومهرجی ئێستادا‬ ‫کۆمهڵگهی نێودەوڵەتی لەگەڵ ئۆپۆزیسیۆنی ئێرانی وەک پارتنەر یان ئاڵترناتیوی کۆماری‬ ‫ئیسالمی مامەڵە ناکا و مادام فازی ئێستای پێوهندییهکانی نێوان ئێران و واڵتانی رۆژئاواش‬ ‫ئهولهوییهت دهداته جێبهجێکردنی رێککهوتنی ناوکی و فایله سیاسی و ئهمنیهتییهکانی ناوچه‪،‬‬ ‫نابێ پێمان سهیر بێ که دوورهدیمەن و ئاسۆی دیپڵۆماسیی ئێمه به بهراورد لهگهڵ پارچهکانی‬ ‫دیکهی کوردستان جارێ بەرتەسکتر بێ‪.‬‬ ‫بهاڵم ههروهک له سهرهوه ئیشارهمان پێکرد‪ ،‬کێشەی کورد لە ئێران تایبەتمهندیی خۆی هەیە و‬ ‫حیزبی دێموکراتیش هەوڵی داوە و دهبێ زیاتریش ههوڵ بدا که بە لەبەرچاوگرتنی ئەو‬ ‫تایبەتمەندییە دۆست و پشتیوان له جیهانی دهرهوهدا بۆ قهزیهی رۆژهەاڵتی کوردستان پهیدا‬ ‫بکا‪ .‬راسته که پێوهندییهکانی ئێمهش وهک باقیی ئۆپۆزیسیۆنی ئێرانی به ناچار دهچێته ژێر‬ ‫باندۆری ههموو ئهو مشت و مڕ و مامهاڵنه که لهنێوان ئێران و کۆمهڵگهی نێودهوڵهتیدا له‬ ‫ئارادایه‪ ،‬بهاڵم ئێمه چ لهڕووی گوتار و دۆزهوه و چ له ڕووی مێتۆد و کهرهسهوه له‬ ‫پێوهندییهکانماندا خاوهن رابردوو و فهرههنگی تایبهت به خۆمانین‪ .‬پێویسته ئهم پۆتانسیهله‬ ‫بهدوور له سنووربهندییه بهسهرچووه سیاسی و ئیدئۆلۆژییهکان له خزمهت پرسی رۆژهەاڵتی‬ ‫کوردستاندا باشتر وهگهڕ بخهین و به کارکردنی زیاتر لهسهر کهناڵهکانی لۆبی و پێوهندی‬ ‫لهگهڵ بنیاته نێونهتهوهییهکان و دهوڵهتانی خاوهننفووز له جیهان و له ناوچهدا‪ ،‬باشتر له‬ ‫جاران سهرنج و پشتیوانیی بیروڕای گشتیی نێودهوڵهتی (چ ناوهنده بڕیاردهرهکان و چ میدیاکان)‬ ‫بۆ الی رهههندی سیاسیی پرسی کورد له ئێران و مافی مرۆڤی کورد لهو واڵتهدا رابکێشین‪ .‬به‬ ‫لهبهرچاوگرتنی ئهوه که زۆر زەحمەتە پێشبینی بکرێ کە رهوتی ڕووداوەکانی داهاتووی ئەو‬ ‫‪36‬‬


‫ناوچە شێواوە لە پێوەندی لەگەڵ ئێراندا بە کام ئاقاردا دەڕوا‪ ،‬پێویسته تێبکۆشین لەئاستی‬ ‫ناوچەیی و نێودەڵەتیدا بەگوێرەی توانای خۆمان ئهوهنده دیار و بەرچاو بین که نەهێڵین کێشەی‬ ‫کورد لهگهڵ کۆماری ئیسالمی لهبیر ببرێتهوه‪.‬‬

‫هاوکاری و هاوخهباتی‬ ‫لهگهڵ ههموو متمانه و دڵگهرمییهك که به هێز و توانای خهباتگێڕیی خۆمانمان ههیه‪ ،‬ئێمه لهو‬ ‫باوهڕهداین که بهبێ پهرهپێدانی رووحی برایهتی و هاوخهباتی لهگهڵ الیهنهکانی دیکه‪،‬‬ ‫خهباتی ئێمه ناتوانێ به ئاکامی دڵخواز بگا‪.‬‬ ‫حدک و ئۆپۆزیسیۆنی ئێرانی‬ ‫ههموو ئهو باسانهی که لهپێوهندی لهگهڵ فهزای سیاسیی ئێران و بارودۆخی ئۆپۆزیسیۆنی‬ ‫ئێرانیدا خستماننه ڕوو‪ ،‬بهرچاوڕوونی دهدهنه سیاسهت و ههڵوێستی لهمهودواشمان بۆ مامهڵه‬ ‫لهگهڵ هێزهکانی نهیاری کۆماری ئیسالمی‪ .‬به باوهڕی ئێمه ئۆپۆزیسیۆنی ئێرانی بۆ دهرچوون‬ ‫لهو وهزعه که پێشتر باسمان کرد‪،‬‬

‫پێویسته مشوور و ئازایهتیی بهخۆداچوونهوه و‬

‫خهسارناسییهکی جیددیی کارکردی دهیان ساڵهی خۆی ههبێ و بە ڕاشکاوی دان به هەڵە و‬ ‫کهموکوڕییهکانی خۆیدابنێ‪ .‬پێش ههموو شتێک الیهنهکانی نێو ئۆپۆزیسیۆن لهجیاتی ئهوهی به‬ ‫هۆکاری مێژوویی و فیکری یهکتر حهزف بکهن و له پهراوێز بخهن‪ ،‬پێویسته فهرههنگی‬ ‫یهکترقبووڵکردن و لهگهڵیهكتر حاوانهوه لهنێو خۆیاندا جێگیر بکهن‪ .‬ئۆپۆزسێونی دهرهوه‬ ‫ههروهها پێویسته له خهڵکی ئێران و مهیدانی ئهسڵیی خهبات که نێوخۆی ئێرانه نزیک بێتهوه‪.‬‬ ‫ئهوهش کاتێك دهکرێ که ئۆپۆزیسیۆن تێگهیشتن و خوێندنهوهیهکی واقعبینانهی له کۆمهڵگهی‬ ‫ئێران ههبێ و ڕاستییەکانی وەزعی ئێران بەو جۆرە کە هەیە ببینێ‪ ،‬نەک ئهوه که لە خەیاڵ و‬ ‫ئارەزوودا بخولێتەوە‪ .‬له مامهڵه لهگهڵ ئهو واقیعهشدا لهجیاتی ئارمانگهرایی و گیرکردن له‬ ‫مهسایل و مهفاهیمی ئیدئۆلۆژیک و فیکری پێویسته له ههوڵی دۆزینهوه و دهکارخستنی‬ ‫رێکارهکانی بهمهیدانیکردنی خهباتدا بێ‪.‬‬ ‫سهرهنجام و له ههمووی گرینگتر بۆ ئێمه‪ ،‬پێویسته الیهنهکانی ئۆپۆزیسیۆن له تهرسیمی‬ ‫ئاییندهی سیاسیی ئێراندا لهسهر ڕێگاچارەیەک ساغ ببنەوە کە ههموو خەڵکی واڵت خۆی تێدا‬ ‫ببیننەوە‪ .‬لهو نێوهشدا‪ ،‬جیا لەالیەنی سیاسی و مێژوویی قهزیهی کورد لە ئێران‪ ،‬پێویسته ئهوه‬ ‫وهبهرچاو بگرن که ئهمڕۆ کورد سەنگ و پێگهیهکی بەهێزی لە ناوچەکەدا بۆخۆی پێکهیناوە‪.‬‬

‫‪37‬‬


‫هه ربۆیە گۆڕەپانی سیاسیی ئێرانیش بە ژوورەوە و دەرەوە ناتوانێ کورد وهک خۆی و لهسهر‬ ‫بنهمای ویست و داواکانی تایبهت به خۆی وهبهرچاو نهگرێ‪.‬‬ ‫لهژێر رووناکایی ئهو خوێندنهوهیهدا ئێمه ههروهك له چهند ساڵی رابردوودا ههوڵمان بۆ داوه‪،‬‬ ‫له داهاتووشدا ههر دهبێ بۆ ئهوه تێبکۆشین که له پێوهندی و هاوکاریمان لهگهڵ کهسایهتی و‬ ‫گرووپ و الیهنهکانی ئۆپۆزیسیۆندا وێڕای یارمهتیدان به لێکتێگهیشتن لهسهر چهند و چۆنیی‬ ‫هاوخهباتی و بنهما و نێوهرۆکی ئالترناتیڤی سیاسی له ئێران‪ ،‬دانپێدانانی فره نهتهوهبوونی‬ ‫ئێران له بهستێنی گشتی و حکوومهتیدا‪ ،‬و بهڕهسمی ناسینی مافهکانی کورد وهك پرسی سیاسیی‬ ‫نهتهوهیهک ( نهک تهنیا له گۆشهنیگای فهردگهرایانهی مافی هاونیشتمانییهوه) بکهینه پێوهری‬ ‫رێککهوتن و هاوپهیمانیی بهکردهوه و نههادینهکراو‪.‬‬

‫حدک و الیهنه کوردستانییهكان‬ ‫له بهستێنی کوردستانیدا باس و خواسهکانی نێوان دوو کۆنگرهی ‪ ١5‬و ‪ ١٦‬سێ بازنه یان سێ‬ ‫ئاست دهگرنهوه‪ :‬یهکهم‪ ،‬هێزه کوردستانییهکانی ههر چوار پارچه (له سۆنگهی پرسی کۆنگرهی‬ ‫نهتهوهییهوه) دووهم‪ ،‬پارته سیاسییهکانی ڕۆژههاڵت‪ ،‬سێههم ئێمه و حدکا‪.‬‬ ‫‪ -1‬کۆنگرهی نهتهوهیی‬ ‫دەمێکە گهلی کورد و بژارده سیاسییهکانی ئهو گهله ئارهزوویانه و مهبهستیانه دامهزراوهیهکی‬ ‫هاوبهشی ههر چوار پارچهی کوردستان له شکڵی کۆنگرەی نەتەوەییدا پێک بێنن‪ .‬لهگهڵ ئهوهی‬ ‫تا ئێستا چهندین ههوڵ لهژێر ئهو ناوهدا دراون‪ ،‬چ بههۆی الوازییان و چ بههۆی ئهوه که‬ ‫هێژێمۆنیی الیهنێکیان بهسهرهوه بووه‪ ،‬قهت نهیانتوانیوه ببنه دامهزراوهیهکی سیاسیی هاوبهش‬ ‫که نوێنهرایهتیی ههموو کورد بکا یان النیکهم ههموو الیهنهکانی کورد پێکهوه کۆ بکاتهوه‪.‬‬ ‫بهپێچهوانهی ئهوانه‪ ،‬ههوڵی هاوینی ساڵی ‪٢٠١٣‬ی سهرۆکایهتیی ههرێمی باشووری کوردستان‬ ‫بۆ بهستنی کۆنگرهی نهتهوهیی‪ ،‬نوێنهرانی پارت و الیهنه سیاسییهکانی ههر چوار پارچهی‬ ‫کوردستان له ئامادهکردنهکهیدا بهشدار بوون و ئومێد و چاوهڕوانیی ئهوهی دروست کرد که بۆ‬ ‫یهکهمجار له مێژوودا بژارده و نوێنهرانی ههموو یان زۆربهی ههره زۆری هێزه کوردستانییهکان‬ ‫پێكهوه دامهزراوێکی هاوبهشی سیاسی دروست بکهن‪.‬‬ ‫ئهزموونی ئامادهکردنی کۆنگرهی نهتهوهیی نیشانیدا که جیا له ئاستهنگهکانی پێوهندیدار به‬ ‫دهوڵهتانی حاکم له کوردستان و هاوکێشهکانی ناوچه‪ ،‬کۆسپی ههره گهوره پێوهندییه‬ ‫نێوخۆییهکانی بزووتنهوهی کورد و ملمالنێ و رکابهریی نێوان الیهنه مهترهحهکانی نێو ئهو‬ ‫بزووتنهوهیهیه‪ .‬بهداخهوه له ڕهوتی ئامادەکردنی کۆنگرەی نەتەوەییدا دهرکهوت که دابهشبوون‬ ‫و کێبهرکێی نێوان بهرژهوهندیه حیزبییهکان به تهواوی بهرچاوه و زۆر الیهن ئهوهندهی له‬ ‫خهمی جێگە و پێگەی حیزب و پارچەکەی خۆیاندان‪ ،‬ئهوهنده به رێککهوتن لهسهر پڕۆژەیهکی‬ ‫‪38‬‬


‫هاوبهش که ههموو پارچهکان به دروستی بخوێنێتهوه و بااڵنسی نێوان الیهنهکانیش رابگرێ‬ ‫ماندوو نین‪ .‬لهبهر ههموو ئهو هۆکارانه‪ ،‬بهداخهوه ئهم یهکهمین ههوڵه جیددی و ههمهالگیرهی‬ ‫کۆنگرهی نهتهوهییش سهری نهگرت و دیسان بۆ ماوهیهکی نادیار به خهیاڵ و ئارهزوو‬ ‫سپێردرایهوه‪.‬‬ ‫یەک نەتەوەبوونی کورد بەو مانایە نیە کە لهباری سیاسییهوه کورد یهکگرتوویه‪ .‬ئهگهر‬ ‫ئهوهمان قبووڵ بێ که شادهماری رهوتی بهنهتهوهبوون و نهتهوهسازی ههبوونی پڕۆژهیهکی‬ ‫سیاسیی هاوبهشه‪ ،‬کهمتر شتێک که بهداخهوه دهبێ دانی پێدا بنێین ئهوهیه که کورد نهک ههر‬ ‫لهسهر ئاستی ههموو پارچهکانی کوردستان‪ ،‬بهڵکوو لهسهر ئاستی ههر پارچهیهکی کوردستانیش‬ ‫لهو پڕۆژه سیاسییه هاوبهش و یهکگرتوویه بێبهشه‪ .‬ئەرزی واقعی کورد بەسەر چوار واڵتدا‬ ‫دابەش کراوه‪ .‬هەر پارچهیه فەرهەنگی سیاسی و بهرژهوهندیی تایبهت به خۆی هەیه و بەسەر‬ ‫چەند حیزبدا دابەش بووە‪ .‬هەر حیزبەش به مهرام و ئاجێندای تایبهت به خۆی دهجووڵێتهوه‪.‬‬ ‫سیاسهتی ئێمه ئهودهمیش و ئێستاش پێشوازی له ههر چهشنه ههوڵێکه بۆ پێکهێنانی فۆرۆم یان‬ ‫ههر دامهزراوێکی هاوبهشی نهتهوهیی که به دوور له هێژێمۆنی خوازیی الیهنێک یان پارچهیهک‬ ‫بهسهر الیهن و پارچهکانی دیکهدا یارمهتی بهوه بکا که کوردهکان ههم بۆ پێوهندییه‬ ‫نێوخۆییهکانیان و ههم بۆ کارکردن لهسهر مهسهلهی کورد له تهواوهتیی خۆیدا لهسهر هێندێک‬ ‫پرهنسیپ رێک بکهون و کاریان پێبکهن‪ .‬بهاڵم به لهبهرچاوگرتنی ههموو ئهو ئاستهنگانه که له‬ ‫کورتخایهندا لهسهر رێگای وهدیهێنانی ئهو پڕۆژهیه ههن‪ ،‬لهو باوهڕهداین که پێش ئهوهی لهسهر‬ ‫ئاستی ههموو پارچهکان به ئهنجامی هاوبهش بگهین‪ ،‬پێویسته الیهنهکانی ههر پارچهیهکی‬ ‫کوردستان لهنێو خۆیاندا بگهنه جۆرێک لێکتێگهیشتن و کۆدەنگیی مایهدار‪ .‬لهو سۆنگهیهشهوه‪،‬‬ ‫ئهولهوییهتی ئێمه رێکخستنی نێوماڵی کورد له رۆژهەاڵتی کوردستانه‪.‬‬ ‫حدک و حیزبەکانی ڕۆژههاڵت‬ ‫له چهند ساڵی رابردوودا ڕێبەریی حیزب ههوڵ و دەستپێشخەرییهکی زۆری لهپێناوی‬ ‫هەماهەنگی و کۆدەنگی و تەنانەت دروستکردنی هێندێك چوارچێوه بۆ کاری هاوبەش لەنێوان‬ ‫حیزب و رێکخراوه سیاسییهکانی رۆژهەاڵتی کوردستاندا به خهرج داوه‪ .‬له سااڵنی دواییدا چهند‬ ‫جارێکیش دهرفهتی هاوکاری لهسهر مهسایلی کۆنکرێت هاتۆته پێش‪ .‬بۆ نموونه لە پەراوێزی‬ ‫کاردروستایی بۆ کۆنگرەی نەتەوەییدا دێموکراتەکان و کۆمەڵەکان ههماههنگییهکی تاڕادهیهک‬ ‫باشیان لهنێواندا ههبوو‪ .‬ئێمه ئەوەمان وەک دەرفەتێک دەزانی کە لەدرێژەی خۆیدا بیکەین بە‬ ‫دهسپێکی بهکردهوه بۆ لێکنیزیکبوونەوە و کاری هاوبەش‪ .‬ئهگهرچی له سااڵنی رابردوودا‬ ‫بهردهوام لهنێو الیهنهکانی رۆژهەاڵتدا باسی دروستکردنی ئهو چوارچێوهیه بۆ کاری هاوبهش‬ ‫کراوه‪ ،‬بهاڵم ههتا ئێستا هیچ ئاکامێكی بهکردهوه وهدهست نههاتوه‪ .‬هۆیهکهشی بۆ ئهوه‬ ‫دهگهڕێتهوه که جیا له کۆمهڵێک کێشهی کۆن و رابردوو که هێشتا شوێنهوارهکانیان به تهواوی‬ ‫نهڕهویونهوه‪ ،‬لێکدابڕانەکان و شوێنەواری ڕەوانی و تەشکیالتیی ئەو ناکۆکییانه ئێستاش باڵیان‬ ‫‪39‬‬


‫بهسهر شێوهی تهعامولی هێندێک الیهن لهگهڵ یهكتردا کێشاوه و هێندێک الیهن ناوبهناو‬ ‫زێهنیهتی سهردهمی دابڕان لهدژی یهکتر زیندوو دهکهنهوه‪ .‬ههربۆیه کاتێکیش که دهرفهتێک بۆ‬ ‫دروستکردنی چوارچێوهی کاری هاوبهش دێته پێش‪ ،‬هەندێک الیەن بە دانانی مەرج و دار و لەلە‬ ‫ههوڵ دهدهن الیەنێکی دیکە که به خهنیمی خۆیانی دهزانن وهالنێن و بهمجۆره پڕۆژهکان لهبار‬ ‫دهچن‪.‬‬ ‫ئێمه ههمیشه لهو باوهڕهدا بووین که هێزهکانی کوردی ڕۆژههاڵت تهنیا کاتێک دهتوانن له‬ ‫هاوکێشهکانی ناوچه و واڵتی خۆیاندا شوێندانهر بن و حیسابیان بۆ بکرێ که پهره به سهنگی‬ ‫تایبهت به خۆیان بدهن‪ .‬بۆ ئهوهش پێویسته ههوڵ بدهن به ساغبوونهوه لهسهر گوتار و رێکاری‬ ‫هاوبهش و ههمهالگیر زۆرترین پۆتانسیهلی کۆمهڵگهی ڕۆژههاڵت له ههموو بهستێنهکاندا له‬ ‫دهوری خۆیان کۆ بکهنهوه‪ .‬بە لەبەرچاوگرتنی جێگە و پێگە و شوێندانهریی"دێموکرات" لهنێو‬ ‫بزووتنهوهی کورد له ڕۆژهەاڵتی کوردستاندا پێمان وا بووه که ههتا کێشەی نێوان دوو حیزبی‬ ‫دێموکرات چارەسەر نەبێ‪ ،‬دهرهتانی دروستکردنی بەرە یان هەر شتێکی لەو بابەتە لهنێوان‬ ‫حیزبهکانی ڕۆژهەاڵتی کوردستانیشدا ناڕهخسێ‪ ،‬مهگهر ئهوه که حازر بین هێزهکانی ڕۆژهەاڵتی‬ ‫کوردستان بهسهر دوو بهرهدا دابهش بکهین (شتێک که ههرگیز له سیاسهتی ئێمهدا نهبووه)‪.‬‬ ‫ههر بۆیە ئێمە له ماوهی رابردوودا قورسایی زۆرتری ههوڵهکانمان خستبووه سەر چارەسەری‬ ‫پرسی نێوان دێموکراتەکان‪ .‬بهاڵم ئهگهر له ئاییندهیهکی نزیکدا به ئاکامی دڵخوازیش نهگهین‪،‬‬ ‫زۆر زهرووره که بۆ ئامادهیی رووبهڕووبوونهوهی رووداو و سیناریۆکانی داهاتوو پارته‬ ‫سیاسییهكانی ڕۆژههاڵت به النیکهمی بنهمای لێكتێگهیشتن و مێکانیزمی کاری هاوبهش بگهن‪،‬‬ ‫جا له ههر راده و سیغهیهکدا بێ‪.‬‬ ‫حیزبی دێموکڕاتی کوردستان و حدکا‬ ‫چارەسەری کێشەی هەر دووک بەشی دیموکڕات و پرسی یەکگرتنەوە یەکێک لەو بابەتانە بووە‬ ‫کە له ماوهی نێوان دوو کۆنگرهدا فکری ئەندامان و الیهنگرانی هەردوو الیهنی دێموکراتی زۆر بە‬ ‫خۆیەوە مەشغووڵ کرد وباس و قەزاوەت و حوکمی جۆراوجۆری بەدواوە بووه‪ .‬لهگهڵ ئهوهی ئێمه‬ ‫ههر بەدوای لهتبووندا ڕامانگەیاندبوو کە به لەبەرچاوگرتنی ویست و بهرژهوهندیی گهلهکهمان‬ ‫له ڕۆژهەاڵتی کوردستان و لهبهر زهروورهتی هاوخهباتی ئامادەی وتووێژ بۆ چارهسهرکردنی‬ ‫پرسی نێوان دێموکراتهکانین‪ ،‬هاوڕێیانی الیهنی بهرامبهر تهنیا پاش کۆنگرهی پازدهههمیان و‬ ‫پاش ههوڵی هێندێک دۆستی هاوبهش ئاماده بوون دهرگای دیالۆگ بکهنهوه‪.‬‬ ‫دوای ئهوه هەردوو الیهن هەیئەتمان بهمهبهستی بەدواداچوون و تاوتوێکردنی پرسهکانی‬ ‫پێوهندیدار دیاری کرد چهند دهور کۆبوونهوه و دانیشتنمان پێکهوه ههبوو‪ .‬ئێمه تهنانهت‬ ‫پڕۆژهیهکمان لهبارهی بنهما و چۆنیهتی و قۆناغبهندیی یهکگرتنهوه له کۆمیتهی ناوهندیدا‬ ‫پهسند کرد و دامانه هاوڕێیانی الیهنی بهرامبهر‪ .‬ئهو پڕۆژهیه بهو دیدهوه نووسراوه که مادام‬ ‫حیزبی دێموكڕات بووه به دوو بهش و بۆ ئهوهی یهکگرتنهوهیهکی راستهقینه و پایهدار بێته دی‪،‬‬ ‫‪40‬‬


‫پێویسته دوو الیهن پێکهوه یهکی بخهینهوه‪ .‬ئهگهریش لهو نێوهدا الیهنێک لهگهڵ ناوبردنی‬ ‫الیهنهکهی دیکه به ناوی خۆی کێشهی ههیه‪ ،‬دهتوانین لهسهر سیغهیهکی نهرمتر بۆ نموونه "دوو‬ ‫الیهنی دێموکڕات" یان " دێموکڕاتهکان" ساغ بینهوه‪ .‬ئێمه هیوادار بووین که ئهو هاوڕێیانهش‬ ‫سهرهنجام گهاڵڵهیهک ئاماده بکهن که شێوازی چارهسهری پرسهکه له دیدی وانهوه روون‬ ‫بکاتهوه بۆ ئهوهی بتوانین له ئهنجامی تاوتوێی ههردوو گهاڵڵهدا به ئاکامی دڵخواز و جێگای‬ ‫پهسندی ههردوو ال بگهین‪ .‬بهاڵم ئهوان ههرگیز ئاماده نهبوون هیچ پڕۆژهیهکی ئهمڕۆیی به‬ ‫نووسراو بدهنه ئێمه و لهو چهند جار دانیشتنهشدا که له قۆناغی دواتردا راستهوخۆ لهنێوان‬ ‫دهفتهری سیاسیی ههردووالدا بهڕێوه چوون‪ ،‬دەرکەوت کە نیازی الیهنهکهی دیکه ئەوە نیە کە‬ ‫وەک دوو حیزب یەکبگرینەوە‪ ،‬بهڵکوو سهرهڕای باسکردن له تهوافوق و کۆنگرهی هاوبهش (که‬ ‫ئێمه ئهوهمان به شتێکی موسبهت زانیوه و پێشوازیمان لێ کردوه) لهڕاستیدا دهیانهوێ حیزبی‬ ‫دێموکراتی کوردستان تێکهڵی حدکا بێتهوه و هەموو شتەکانیش لە دەستپێکی پڕۆسهکهوه تاکوو‬ ‫کۆتایی ههر لە چوارچێوەی حدکا و به زێهنیهتی کۆنگرهیهك بێ که دوازده ساڵ پێش ئێستا‬ ‫گیراوه‪.‬‬ ‫رێبهری و بهدهنهی حیزبی ئێمه لهو باوهڕهدایه که لهپێناوی یهكگرتنهوهیهکی راستهقینهدا که‬ ‫دهستهبهری بههێزی و یهکگرتوویی دوارۆژی حیزبی دێموکڕات بێ‪ ،‬پێویسته ههردوو الیهن‬ ‫(سهرفهنهزهر لهوه که خوێندنهوهیان بۆ لێکدابڕان چیه) ئێستا وهک ههن یهكتر قبووڵ بکهن و‬ ‫رەوتی وەسەریەک کەوتنەوە بە جۆرێک مودیرییەت بکەن کە بەیەکەوە خاوەنداری لەو ڕەوتە و‬ ‫له ئیدارەی داهاتووی حیزب بکەن‪ .‬رهوتێک که لهودا الیهنێک خۆی به ئهسڵ و الیهنهکهی دیکه‬ ‫به فهرع نەزانێ یا الیهنێک له ههوڵی ئهوهدا نەبێ که خۆی به براوه بزانێ و الیهنهکهی دیکه‬ ‫به دۆڕاو له قهڵهم بدرێ‪ .‬واته حیزبێکی دێموکڕاتی بههێز و یهکگرتوو که چیدیکه له کێشهکانی‬ ‫ڕابردوودا گیر نهکا و رێزگرتن و سازکردنی سهنتێز له رابردوو و روانین و وزهی سهرجهم‬ ‫تێکۆشهرانی خۆی بکاته دهسمایهی ئیدارهی خۆی و مودیریهتی سیاسهت و خهبات‬

‫له‬

‫کۆمهڵگهدا‪.‬‬

‫کۆتایی‪ :‬بیالن و دوورهدیمهن‬ ‫هاوڕێیانی بهڕێز!‬ ‫له دهسپێکی ئهم ڕاپۆرتهدا ئیشارهمان بهوه کرد که حیزبی دێموکڕاتی کوردستان ههڵگری چ‬ ‫ریساڵهتێکی پیرۆز و خاوهنی چ رابردوویهکی پڕ سهروهرییه‪ .‬شانازیکردن بهو میراته مهعنهوییه‬ ‫بهنرخه و دڵگهرمیمان بهو سهرمایه سیاسی و مێژووییه نابێ وهها بهری چاومان بگرێ که‬ ‫نهتوانین کێشه و کهموکوڕییهکانی خهبات و بزووتنهوهکهمان چ له دیدێکی مێژووییهوه و چ له‬ ‫سهردهمی ئێستادا ببینین‪ .‬رازی مانهوه و پێشوهچوونی ههر بزووتنهوهیهک بهخۆداهاتنهوه و‬ ‫خۆگونجاندنی بهردهوامه‪ .‬ئهوهش کاتێک دهكرێ که ئێمه لهوه نهترسین که قامک لهسهر‬ ‫‪41‬‬


‫گیروگرفتهکان دابنێین و ئازایهتیی ئهوهمان ههبێ له خۆمان بپرسین پاش ئهو خهباته‬ ‫دوورودرێژ و پڕقوربانییه له کوێی رێگاکه راوهستاوین و به کوێ گهیشتووین‪.‬‬

‫دیاره ئهو‬

‫لێکدانهوهیه تهنیا تایبهت به حیزبی ئێمه نیه ‪ ،‬چونکه باری ئهمڕۆ و بهرههمی تا ئێستای‬ ‫خهبات و تێکۆشانی حیزبی دێموكڕات شتێکی بێگانه و جیاکراوه له ههموو بزووتنهوهی کورد له‬ ‫ڕۆژهەاڵتی کوردستان نیه‪ .‬ئێمه لێرهدا ههر‬

‫لهو کاتهدا که تهنیا به ناوی خۆمانهوه قسه‬

‫دهکهین‪ ،‬نهخش و بهرپرسیارێتیی بنهڕهتیی حیزبی دێموکڕات له بردنهپێش و سهرخستنی‬ ‫بزووتنهوهی کورد له ڕۆژهەاڵتی کوردستانیشمان لهبهر چاوه و ههر بهو دیدهشهوه بۆ ئهرک و‬ ‫بهرپرسیارێتییهکانی ئێستا و داهاتوومان دهڕوانین‪.‬‬ ‫ئهگهر ئێمه دهسکهوتهکانی خهبات و بهرههمی کاری سیاسی تهنیا له گهیشتن به ئازادی و‬ ‫دێموکڕاسی و بهدهستهوهگرتنی دهسهاڵتدا نهبینین‪ ،‬کارنامهی حیزبی دێموكڕات پڕاوپڕه له‬ ‫دهسکهوت و بهرههم‪ .‬پێش ههموو شتێک خودی شکڵگرتن و دامهزرانی حیزبی دێموکڕاتی‬ ‫کوردستان وهک یهکهمین حیزبی مۆدێرن و جهماوهری له مێژووی کورددا دهبێ به ترۆپکی له‬ ‫قالبدانی هۆشیاریی نهتهوایهتیی کورد لهو سهردهمهدا دابنرێ‪ .‬دهسپێکی بههێز و پڕشنگداری‬ ‫مێژووی ئهو حیزبه که بریتییه له ههوڵدان بۆ وهدیهێنانی خهونی دامهزراندنی دهوڵهتی‬ ‫نهتهوهیی له رێگای دامهزراندن و بهڕێوهبردنی کۆماری کوردستانهوه‪ ،‬دهرفهتی ئهوهی دایه ئهو‬ ‫حیزبه که ههم له ئاستی نێوخۆییدا کار لهسهر بنیاتنانی دامهزراوهکانی حاکمیهتی خۆماڵی و‬ ‫هێماسازیی سیاسی و نهتهوهیی بکا‪ ،‬ههم به لهبهرچاوگرتنی ههلومهرجی ئهوسا وهک کورد‬ ‫بچێته نێو مامهڵه لهگهڵ دهسهاڵتی ناوهندی و دنیای دهرهوهی خۆی‪ .‬بهرههمی ئهو دهسپێکه‬ ‫تهنیا له دهسکهوتهکانی کۆماردا که بهشی ههره زۆریان دواتر بوون به دهسکهوتی زیندووی‬ ‫ههموو کورد‪ ،‬کورت نابێتهوه‪ .‬له رێگای ئهزموونی کۆمارهوه حیزبی دێموکڕات لهڕاستیدا گهلی‬ ‫کوردی خسته بهر تاقیکردنهوهی توانا و پۆتانسیهلهکانی ئهو گهله له تاودانی روون و‬ ‫سیستماتیک بۆ ئهو ویسته سیاسییانهی تا ئهودهم بهشێوهی پچڕپچڕ و لهسهر بنهمایهکی‬ ‫نهریتی و له چوارچێوهیهکی بهرتهسکی زێهنیدا کاریان بۆ کرابوو‪ .‬ئهو تاقیکردنهوهیه ههر لهو‬ ‫کاتهدا که ئهم توانا و پۆتانسیهالنهی تێست کرد و سنوور و کهموکوڕییهکانی دهرخست‪ ،‬ههستی‬ ‫متمانه بهخۆبوونیشی له کورددا دروست کرد و بوو به هۆی ئهوه که نهوهکانی دواتر له فکری‬ ‫دووبارهکردنهوهی ئهزموونی کۆماردا بن و بۆ وهدیهێنانی خهونهکانی کۆمار تێبکۆشن‪.‬‬ ‫راسته که لهدوای ئهو دهسپێکه له دهسهاڵتداری و بهدهر له پهرانتێزی چهند ساڵی یهکهمی پاش‬ ‫ئینقالبی ‪١٣5٧‬ی ئێران‪ ،‬حیزبی ئێمه زۆربهی کات ههر له خانهی خهباتی چهکداریدا کاری‬ ‫کردوه و زۆربهی کاتیش ناچار بووه ئهو خهباته له دهرهوهی سنووری جوغرافیای سروشتیی خۆی‬ ‫ڕا هیدایهت بکا‪ .‬بهاڵم تێکۆشانی ئهو حیزبه تهنیا بۆ پاشهکشهکردن بهو حاکمیهته سهرهڕۆیه‬ ‫نهبووه که گهلهکهی چهوساندۆتهوه‪ ،‬بهڵکوو ئهو حیزبه سهرباری ههموو ئهو سهختییانهی‬ ‫بهرهوڕووی بوونهتهوه‪ ،‬ههمیشه له فکری قووڵکردنهوهی دهسکهوت و بهرههمی زێهنی و سیاسیی‬ ‫بزاڤی گهلهکهیدا بووه‪ ،‬ئهوهش چ به جێگیرکردنی مهسهلهی کورد وهك مهسهلهیهکی سیاسی له‬ ‫‪42‬‬


‫بهرامبهر دهسهاڵتی ناوهندیدا و ناساندنی ئهو مهسهلهیه به جیهانی دهرهوه‪ ،‬چ به کارکردن‬ ‫لهسهر هۆشیاریی نهتهوهیی و رێکخستنی سیاسی و چهسپاسندنی ناسنامهی فهرههنگیی‬ ‫گهلهکهمان‪ .‬لهالیهکی دیکهوه‪ ،‬ههموو ئهو نرخه قورسه ئینسانییه که لهو حیزبهدا و بهدهوری‬ ‫ئهو حیزبهدا لهپێناوی ویسته رهواکانی گهلهکهماندا دراوه‪ ،‬ههموو ئهو تاقیکردنهوهیهی له‬ ‫بهکاربردنی شێوه جۆربهجۆرهکانی خهباتدا بهشێوهی واقعبینانه و بهدوور له دۆگماتیزم‬

‫و‬

‫ئیدئۆلۆژیگهرایی ئهو حیزبه تێیپهڕاندوون و ههموو ئهو بایهخ و پرهنسیپانه که ئهو حیزبه له‬ ‫شێوهی بردنهپێشی خهباتێكی ئینسانی و شارستانیانهدا و لهبواری پێوهندییه نێوخۆییهكانی‬ ‫بزووتنهوهی کورد و چۆنیهتیی تهعامول لهگهل دهوڵهتانی حاكم بهسهر کوردستاندا جێگیری‬ ‫کردوون و زۆر خاڵی ورد و درشتی دیکه که لێرهدا دهرفهتی ئاماژه پێکردنیان نیه‪ ،‬ههمووی دهبێ‬ ‫وهک بهشێک له ههگبهی بهرههمی خهباتی دهیان ساڵهی ئهو حیزبه چاو لێبکرێ‪.‬‬ ‫لهگهڵ ههموو ئهو خاڵه بههێز و پۆزهتیڤانهی کارنامهی حیزبی دێموکڕات و بزووتنهوهی کورد له‬ ‫ڕۆژههاڵت‪ ،‬دڵسۆزیمان بۆ حیزب و ئهفزهلییهتی بهرژهوهندیی خهباتی گهلهكهمان حوکممان‬ ‫پێدهکا که کهموکوڕییهكانی ئهو خهباتهش وهك ههن ببینین و ئازایانه و ژیرانه له فکری چاره‬ ‫دیتنهوه و ههنگاونان بۆ کهمکردنهوه و نههێشتنیاندا بین‪ .‬ئهگهر له مهودایهكی بهردرێژ و له‬ ‫ڕوانینێکی گشتیتردا چاو له خۆمان بکهین‪ ،‬یهکهمین کهمایهسی و گرینگترین خاڵی نهرێنی که‬ ‫به فکردا دێ‪ ،‬نهبوونی یهكگرتوویی و کێشه نێوخۆییهکان چ لهنێو ریزهکانی حیزبی دێموکڕاتدا و‬ ‫چ لهنێوان هێزه سیاسییهکانی ڕۆژهەاڵتی کوردستاندایه‪ .‬له کهس شاراوه نیه که ئهو ههموو‬ ‫لێکدابڕان و لەتبوونه که له مێژووی حیزبی ئێمهدا رووی داوه و چهندین ساڵ شەڕوکێشەی‬ ‫نێوخۆیی لهسهر ئاستی بزووتنهوهی کورد له ڕۆژههاڵت‪ ،‬زەرەر و زیانێکی زۆری بە رادهی‬ ‫کارلێهاتوویی و وزهی خهباتگێڕانه و جێگه و پێگه و ئیعتباری حیزبی دێموکرات و بزووتنهوهی‬ ‫کورد گهیاندوه‪ .‬ئهوهش که ئێمه هێشتا نهمانتوانیوه ههموومان پێکهوه لهسهر گوتار و رێکارێکی‬ ‫هاوبهش ساغ بینهوه که ههموو بهستێنهکانی خهبات پێکهوه گرێ بدا و خهبات وهک پێویسته‬ ‫بباتهوه نێو کۆمهڵگه راست ئهنجامی درێژهکێشانی ئهقلیهتی مامهڵه لهگهڵ یهكتر لهژێر‬ ‫سێبهری ئهو کێشه و ناکۆکییانهی رابردوودایه‪.‬‬ ‫پاشان دهرچوون و دوورکەوتنەوەی سهرکردایهتیی حیزبی دێموکڕات و هێزهکانی دیکهی‬ ‫ڕۆژههاڵت له جوغرافیای ئهسڵیی خهبات واته نێوخۆی ڕۆژهەاڵتی کوردستان و مانهوهی کۆتایی‬ ‫نادیاریان له دهرهوهی سنوورهکانی ئهو جوغرافیایه شوێنەواری زۆر خراپی لەسەر فەرهەنگی‬ ‫حیزبایەتی و شێوهی خهباتکردنی ئێمە داناوە‪ .‬ههر له پهراوێزی ئهم دۆخهدا دهبینین که ناو‬ ‫به ناو شهپۆلێک له کادر و پێشمهرگهکان بهرهو ههندهران کۆچ دهکهن و ئهوهش بۆخۆی‬ ‫شوێنهواری رهوانی و تهشکیالتیی خۆی ههیه‪ .‬ئهگهرچی بەجێهێشتنی واڵت و نیشتەجێبوونی‬ ‫رێبهرایهتیی ئێمه لە دەرەوەی واڵتی خۆمان به دڵخوازی خۆمان نهبووه و تهنانهت لهپێناوی‬ ‫مانهوهمان لهسهر خاک و لهنێو خهڵکی خۆماندا تێچووی مرۆیی زۆر گهورهمان داوه‪ ،‬بهاڵم له‬ ‫ههرحاڵدا دەبێ خەسارناسی و پێداچوونەوەی بۆ بکەین بۆ ئهوهی لهو شوێنهدا که حیزبی ئێمه‬ ‫‪43‬‬


‫چ به جیا چ به هاوفکری و هاوبهشی لهگهڵ الیهنهکانی دیکه دهتوانێ کار بۆ دهرچوون لهو‬ ‫وهزعه و گهڕانهوهی زیاتری رێبهری و تهشکیالتی ئاشکرامان بۆ نێوخۆی ئهو جوغرافیا ئهسڵییهی‬ ‫خهبات بکا‪ ،‬لێی دوودڵ نهبێ و ههنگاوی بۆ ههڵێنێتهوه‪.‬‬ ‫الیهنێکی دیکهی کهموکوڕیی خهبات و تێکۆشانی ئێمه دهگهڕێتهوه بۆ فهرههنگی سیاسیی زاڵ‬ ‫بهسهر بزووتنهوهی کورد له ڕۆژهەاڵت‪.‬‬

‫جیا لهو دابهشبوون و دڕدۆنگییانه که کۆمهڵگهی‬

‫سیاسیی ئێمه چهندین ساڵه پێیهوه گرفتاره‪ ،‬بهپێچهوانهی ئهوه که لهالی بزووتنهوه‬ ‫رزگاریخوازهکانی دیکهی دنیا باوه و تهنانهت بهپێچهوانهی ئهوه که زۆر جار له رابردووی‬ ‫بزووتنهوهی خۆشماندا رووی داوه‪ ،‬ئهمڕۆ بنهماکانی سیاسهت و مێتۆدهكانی خهبات لهڕادهبهدهر‬ ‫بوونهته بارمتهی کۆمهڵێک تێبینیی بههاگهرایانه (ئهرزشی)‪ .‬بهمجۆرهیه که ئامانجه بچووک و‬ ‫کورتخایهنهکان به ناههق له بهرامبهر ئامانجه گهوره و درێژخایهنهکان دادهنرێن یان‬ ‫شێوازێکی خهبات به ناههق به نهفیکهرهوهی شێوازێکی دیکهی خهبات له قهڵهم دهدرێ‪ .‬بهم‬ ‫چهشنه زۆر ئیبتکار و مانۆڕی سیاسی که دهکرێ یارمهتی به خوڵقاندنی سیناریۆی نوێ بکهن یان‬ ‫النیکهم سهرنجی بیروڕای گشتی بۆ الی پرسی رهوای گهلهکهمان رابکێشن‪ ،‬ئاکامی دڵخوازیان‬ ‫لێوهرناگیرێ‪.‬‬ ‫سهرهنجام جێی خۆیهتی ئاماژه بهوهش بکهین که بههۆی رهفتار و ماهیهتی دژمنانی کورد و‬ ‫سروشت و خهسڵهتی خهبات و خهڵکهکهمان‪ ،‬دهروونناسیی سیاسیی ئێمه ئهوهندهی لهگهڵ‬ ‫ههلومهرجی خهباتی چهکدارانه و ههوڵدان بۆ گۆڕانی بەپەلە سازگاره‪ ،‬ئهوهنده قابلیهتی‬ ‫خۆگونجاندن لهگهڵ سهردهمی ئهمڕۆ و ههوڵدان بۆ بنیاتنانی ههنگاو به ههنگاوی لهنێو ئێمهدا‬ ‫دروست نهکردوه‪ .‬ئهمه ههم له ساختاری تهشکیالتیی ئێمهدا رهنگی داوهتهوه که زۆرتر‬ ‫وهاڵمدهری پێویستییهکانی سهردهمی خهباتی چهکداری بووه و بارستاییهکی ئیداریی بۆ ئهمڕۆ‬ ‫له حیزبدا بهجێ هێشتوه‪ ،‬ههم کاریگهریی لهسهر توانا و خهلالقیهتمان له بهكارهێنانی ئامراز‬ ‫و كاناڵه مۆدێرنهکانی تێکۆشان و راکێشانی هێزی پسپۆڕ و بژاردهکانی‬

‫دهرهوهی خۆمان و‬

‫ژێرخانسازیی فیکری و زانستی لهو بوارانهدا که بۆ قهزیهکهمان پێویستن و‪...‬هتد داناوه‪.‬‬ ‫هاوڕێیانی خۆشهویست!‬ ‫ئێمه نه ئیدیعای ئهوهمان ههیه و نه دهشتوانین بۆ رووبهڕووبوونهوهی ههموو ئهو کهمایهسییانه‬ ‫لێرهدا نوسخه بپێچینهوه و فۆرموول دیاری بکهین‪ .‬بهاڵم دهستنیشانکردنی دروستی کێشه و‬ ‫کهموکوڕییهکان بهشێکی گرینگ له چارهسهریشیانه‪ .‬ئێمه بۆ ئهوه لێره کۆ بووینهوه که وێڕای‬ ‫ههڵسهنگاندنی دروستی ههلومهرج و کار و تێکۆشانی چهند ساڵی رابردوومان‪ ،‬خوێندنهوهیهکی‬ ‫گونجاویشمان بۆ داهاتووی ژیانی سیاسیی حیزب و مێکانیزمهکانی ئیدارهی حیزب له ئاییندهدا‬ ‫ههبێ‪ .‬ئهگهر ئێمه به ئیمانی پتهو به ههقانیهتی پرسی رهوای گهلهکهمان و به وره و ئیرادهی‬ ‫شۆڕشگێڕانهوه چاو له بهرپرسایهتیی مێژوویی خۆمان لهو کات و ساتهی چارهنووسی‬ ‫گهلهکهماندا بکهین و ههموومان بهیهکهوه و ژیرانه مشووری لێ بخۆین‪ ،‬دڵنیام زهرفیهت و‬ ‫‪44‬‬


‫توانای ههڵێنانهوهی ههنگاوی زۆر گهوره و چارهنووسسازمان بۆدابینکردنی داهاتوویهکی باشتر‬ ‫بۆ حیزبهکهمان و لهوهش گرینگتر بۆ وهدیهێنانی ئاییندهیهکی گهشتر بۆ میللهتهكهمان هەیە‪.‬‬ ‫رێبهرایهتیی حیزبی ئێمه به پشتیوانیی و یارمهتیی سهرجهم تێکۆشهرانی حیزب له ماوهی‬ ‫نێوان دوو کۆنگرهدا سهرباری ههموو ئاستهنگ و سهختییهکان تێکۆشاوه ئهرکی پێسپێردراوی‬ ‫خۆی به باشترین شێوهی مومکین چ لهبواری ژیانی رێکخراوهیی حیزبدا و چ لهبواری سیاسهت و‬ ‫خهبات له کۆمهڵگهدا بهجێ بگهیهنێ‪ .‬ئێستاش داواتان لێ دهکهین به بهشداریی چاالکانهتان‬ ‫له باس و خواسهکانی ئهم کۆنگرهیهدا‪ ،‬به مامهڵهی بهرپرسیارانهتان لهگهڵ پرسه حیزبی و‬ ‫سیاسییهکان‪ ،‬به خستنهڕووی پێشنیار و بیرۆکهی جوان و کارسازتان‪ ،‬و له ههمووشی گرینگتر به‬ ‫له مهیداندامانهوه و ئهرکوهرگرتنتان وزه و دڵگهرمی به رێبهرایهتیی ئاییندهی حیزب ببهخشن‪.‬‬ ‫پیرۆزیی ئهو رێبازهی ههزاران کهس له رۆڵه بهنرخهکانی ئهو گهله گیانی خۆیان لهسهر داناوه‬ ‫له ئێمه دهخوازێ که خۆمان بگهیهنینه ئاستی ئهو چاوهڕوانییه که ههر ئێستا کۆمهاڵنی خهڵکی‬ ‫کوردستان له ئاکامهکانی ئهم کۆنگرهیهیان ههیه‪.‬‬ ‫ساڵو له خهڵکی تێکۆشهری کوردستان‪ ،‬سهرچاوهی هێز و ههرمانی حیزبی دێموکڕات!‬ ‫ساڵو له گیانی پاکی شههیدانی رێگای رزگاریی کوردستان بهتایبهتی رێبهرانی شههیدی حیزبی‬ ‫دێموکڕاتی کوردستان‪ ،‬قازی و قاسملوو و شهڕهفکهندی!‬ ‫ساڵو له زیندانیانی سیاسیی کورد که سهمبولی خۆڕاگریی گهلهکهمانن!‬ ‫ساڵو له ئهندامان و الیهنگرانی حیزبی دێموکڕات که به فیداکاری و لهخۆبوردوویی خۆیان ئااڵی‬ ‫حیزبی دێموکڕاتیان ههروا شهکاوه راگرتوه!‬ ‫ساڵو له پێشمهرگهکانی حیزبی دێموکڕاتی کوردستان که به جووڵهی قارهمانانهی خۆیان جارێكی‬ ‫دیکه له شهوهزهنگی دیکتاتۆریدا ڕوناکاییان داگیرساندهوه!‬ ‫سهرکهوتن بۆ کۆنگرهی شازدهههم؛ سهرکهوتن بۆ حیزبی دێموکڕاتی کوردستان!‬

‫‪45‬‬


46


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.