سەردانی مەرگ

[1]

‫========================‬

‫ﭼﻪﻧﺪ وﺗﻪﯾﻪک =========================‬

‫ﺋﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﻪ ﮐﻪ ‪ 16‬ﭼﯿﺮۆﮐﯽ ﮐﻮرت و در‪‬ﮋ ﻟﻪ ﺧﯚدهﮔﺮێ ﭘ‪‬ﺸﮑﻪش ﺑـﻪ داﯾﮑـﯽ ﺋـﺎزﯾﺰ و ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴـﺘﻢ '' ﻣﺮﯾـﻪم '' دهﮐـﻪم ﮐـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﮔﻪﻧﺠﯽ دا ﺟﻮاﻧﻪ ﻣﻪرگ ﺑﻮو‪ .‬دهﺳﺘﯽ ڕهﺷﯽ ﺋﻪﺟﻪل ﻣـﻦ و دوو ﺑﺮاﮐـﻪﻣﯽ ﻟـﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴـﺘﯽ و ﺋـﻪوﯾﻨﯽ داﯾﮑﻤـﺎن ﺑ‪‬ﺒـﻪری‬ ‫ﮐﺮد و ﺑﻪ ﮐﯚﭼﯽ ﻧﺎﺑﻪوهﺧﺘﯽ داﯾﮑﯽ ﺋﺎزﯾﺰﻣﺎن ھﻪر ﺳ‪‬ﮏ ﺑـﺮا ﺑـﻪ راﺳـﺘﯽ ﺳـﻪﻏﯿﺮ ﻣﺎﯾﻨـﻪوه و ﮐﯚﺷـﮑﯽ ھﯿـﻮا و ﺋﺎواﺗـﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑـﻪ‬ ‫ﺗﻪواوی رووﺧﺎ‪ .‬ﺑﻪ داﺧﻪوه ھﯿﭻ ﺑﯿﺮهوهرﯾﯿﻪﮐﯽ ﺧﯚش ﯾﺎن ﻧﺎﺧﯚﺷﻢ ﻟﻪ داﯾﮑﻢ ﺑﯚ ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﻧﻪﻣﺎوه و زۆر ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮوم ﮐﻪ ﺟﻮاﻧـﻪ‬ ‫ﻣﻪرگ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪھﻪﺷﺘﯽ ﺑﻪرﯾﻦ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺑ‪ ‬و روﺣﯽ ﺷﺎد ﺑ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ دهزاﻧﻢ ﮐﻪ ر‪‬ﺰ و ﺳﭙﺎس و ﭘ‪‬ﺰاﻧﯿﻨﯽ ﺧﯚم ﭘ‪‬ﺸـﮑﻪش ﺑـﻪ زۆر ﺑـﻪر‪‬ﺰ ﮐـﺎک رهﺣﻤـﺎن ﻧﻪﻗﺸـﯽ ﺑﮑـﻪم ﮐـﻪ ﺑـﯚ دروﺳـﺖ‬ ‫ﮐﺮدﻧﯽ ﺑﻪرگ و دﯾﺰاﯾﻦ و ر‪‬ﮏ و ﭘ‪‬ﮑﺮدن و ﺋﺎﻣﺎده ﮐﺮدﻧﯽ ﻻﭘﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﻪ ﮔﻪﻟ‪‬ﮏ زهﺣﻤﻪﺗﯽ ﮐ‪‬ﺸﺎ‪.‬‬

‫ﻟﻮﻗﻤﺎن زهھﺮاﯾﯽ‬ ‫ﻓﻪﻧﻼﻧﺪ ـ ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ‬

‫‪20‬ی ﺑﺎﻧﻪﻣﻪڕی ‪2714‬ی ﮐﻮردی ‪10 /‬ی ﻣﻪی ‪ 2014‬زاﯾﯿﻨﯽ‬

‫]‪[2‬‬

‫ﻧﺎوهرۆک‬

‫‪ -1‬ﺋﺎ‪‬ﮑﯚﻟﯽ ‪4 .....................................................................................................‬‬ ‫‪ -2‬زﯾﻨﺪاﻧﯽ ‪7 .....................................................................................................‬‬ ‫‪ -3‬ﺳﻪﻧﮕﺴﺎر ‪11 ....................................................................................................‬‬ ‫‪ -4‬ﺑﺎﺑﻪ ژﻧﻢ دهوێ ‪17 ..............................................................................................‬‬ ‫‪ -5‬ﭼﯿﺮۆﮐﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری )‪22 .......................................................................................(1‬‬ ‫‪ -6‬ﺷﺎر ‪25 .........................................................................................................‬‬ ‫‪ -7‬دواﻣﺎ‪‬واﯾﯽ ‪30 .................................................................................................‬‬ ‫‪ -8‬داوی ﻣﻪرگ ‪37 .................................................................................................‬‬ ‫‪ -9‬ﺷ‪‬ﺖ ‪41 ........................................................................................................‬‬ ‫‪ -10‬ﺣﻮوﮐﻤﯽ ﺷﻪرع ‪47 ..............................................................................................‬‬ ‫‪ -11‬ﺷﻪوی ﺑ‪ ‬ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ‪49 .........................................................................................‬‬ ‫‪ -12‬ﺳﻪرداﻧﯽ ﻣﻪرگ ‪51 ...........................................................................................‬‬ ‫‪ -13‬ژﯾﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری ﻟﻪ ﺗﻮرﮐﯿﻪ ‪57 .............................................................................‬‬ ‫‪ -14‬ﭼﯿﺮۆﮐﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری )‪66 ................................................................................. (2‬‬ ‫‪ -15‬ﺗﻪﺧﺘﻪ ﺧﻪوهﮐﻪی ﭘﯿﺎوه ﻓﯿﻨﻼﻧﺪﯾﻪﮐﻪ ] ﻣﺎرﺗﯽ [ ‪74 .........................................................‬‬ ‫‪ -16‬ﮔﯚرﺳﺘﺎن ‪77 ................................................................................................‬‬

‫]‪[3‬‬

‫ﺋﺎ‪‬ﮑﯚ‪‬ﯽ‬ ‫‪------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪7‬ی ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪ ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ دا و‪‬ت ھ‪‬ﺸـﺘﺎش ھـﻪر ﺗﺎرﯾـﮏ ﺑـﻮو‪ ،‬ﭼﺮاﮐـﺎﻧﯽ ﺳـﻪر ﺷـﻪﻗﺎم و ﻧ‪‬ـﻮ ﻣ‪‬ﺘـﺮۆ ھـﻪر داﯾﺴـﺎن‪ ،‬ﺧـﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زۆر ﺑـﯚ‬ ‫ﭼﻮوﻧﻪ ﺳﻪر ﮐﺎر و ﻣﻪدرهﺳﻪ ﭼﺎوهر‪‬ﯽ ھﺎﺗﻨﯽ ﻣ‪‬ﺘﺮۆ ﺑﻮون‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﯽ ﻣ‪‬ﺘﺮۆ ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ دﯾﺎری ﮐﺮاودا‪ ،‬ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ھﺮوژﻣﯿﺎن ﮐﺮده ﻧ‪‬ﻮ ﻣ‪‬ﺘﺮۆﮐﻪ‪.‬‬ ‫" ﻣﺎﺗﺘﯽ" ﺷﻮوﺷﻪ ﺑﻪ دهﺳﺖ ﺧﯚی ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﻣ‪‬ﺘﺮۆﮐﻪدا ﮐﺮد و ﺑﻪ ﻻﮐﻪ ﻻک ﻟﻪﺳﻪر ﮐﻮرﺳ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺎ دوو ﻧﻪﻓﻪر" ﺳـﯚﻣﺎﻟﯿﺎﯾﯽ" داﻧﯿﺸـﺖ‪ .‬ﺑﯚﮔـﻪﻧﯽ زاری و‬ ‫ﺟﻞ و ﺑﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ دهوروﺑﻪری ﺋﺎزار دهدا‪ .‬ﺑﻪو ﺑﻪﯾﺎﻧﯿﯿﻪی زۆری ﺧﻮاردﺑﯚوه‪ '' .‬ﻣﺎﺗﺘﯽ'' ﺷﻮوﺷﻪ ﻣﻪﺷﺮوﺑﻪﮐﻪی ﺑـﻪ ﺳـﻪرﯾﻪوه ﻧـﺎو و ﻧﯿـﻮهی ﮐـﺮد‪ .‬ﭘـﺎش‬ ‫وﭼﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮرت ﺳﻪری ھﻪ‪‬ﺒ‪‬ی و ﭼﺎوهﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ دوو ڕهش ﭘ‪‬ﺴﺘﻪ " ﺳﯚﻣﺎﻟﯿﻪﮐﻪ " ﺑ‪‬ی ﮐﻪ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﯿﺸﺘﯿﺎن داﻧﯿﺸﺘﺒﻮو‪.‬‬ ‫" ﺳﯚﻣﺎﻟﯿﻪﮐﺎن " ﺑﻪ دهﻧﮕ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪرز ﮐﻪ دهﺗﮑﻮت ﺷﻪڕ دهﮐﻪن ﻗﺴﻪﯾﺎن دهﮐﺮد و ﺧﻪ‪‬ﮑﻪش ﭼﺎوﯾﺎن ﻟ‪‬ﺪهﮐﺮدن‪.‬‬ ‫" ﭘ‪‬ﺮﮐ‪‬ﻠ‪ ، ‬ﭘﺎﺳﮑﺎ ‪ ،‬ﺳﺎﺗﺎﻧﺎ‪ ،‬ھ‪‬ﻠﻮ‪‬ﺘﯽ ‪،‬ﭘﺎﺳﮑﯽ ﺋﺎﯾﻨﻦ ﺳﯚﻣﺎﻟﯽ"‪ '' .‬ﻣﺎﺗﺘﯽ'' ﺋﻪو ﺟﻨ‪‬ﻮاﻧﻪی ﺑﻪ رﯾﺰ ﻧﺴﺎری ڕهﺷﻪﮐﺎن ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ڕهﺷﻪﮐﺎن ھﻪو‪‬ﯿﺎن دا وهﺳﻪر ﺧﯚﯾﺎن ﻧﻪھ‪‬ﻨﻦ‪ .‬ﺋﻪوان دهﯾﺎﻧﺰاﻧﯽ ﮐﺎﺑﺮای ﻓﻪﻧﻼﻧﺪی ﻣﻪﺳﺘﻪ و ﺋﺎﮔﺎی ﻟﻪ ﺧﯚی ﻧﯿﻪ‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ ﮔﻮ‪‬ﯿـﺎن ﻧـﻪدا ﺑـﻪ ﻗﺴـﻪﮐﺎﻧﯽ "‬ ‫ﻣﺎﺗﺘﯽ " و در‪‬ﮋهﯾﺎن ﺑﻪ ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن دا‪.‬‬ ‫" ﻣﺎﺗﺘﯽ " دهﺳﺖ ﺑﻪردار ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﺳﻪر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﻪ ﺷﻮوﺷﻪﮐﻪﯾﻪوه ﻧﺎو و ﺑﻪردهوام ﺑﻮو ﻟﻪ ﺟﻨ‪‬ﻮدان‪.‬‬ ‫دهﻧﮕﯽ ھﻪ‪‬ﺒ‪‬ی و ﺑﻪﺳﻪر ڕهﺷﻪﮐﺎﻧﯽ دا ﻧﻪڕاﻧﺪ‪ " .‬دﻣﺘﺎن داﺧﻪن ﺋﻪی ڕهﺷﯽ ﮐﻪﺳﯿﻔﯽ ﻧﺎ‪ ،‬ﭼﺘﺎن ﻟﻪ و‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ دهوێ‪ ،‬ﺑـﯚ ﻧﺎرۆﻧـﻪوه و‪‬ﺗـﯽ ﺧﯚﺗـﺎن‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺮه ﭘﻮو‪‬ﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﻪ ﺧﯚراﯾﯽ وهردهﮔﺮن و ھﯿﭽﯿﺶ ﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬دهﺧﯚن و دهﻧﻮﻧﻦ''‪ '' .‬و‪‬ﺗﻪﮐﻪی ﺋ‪‬ﻤﻪﺗﺎن ﭘﯿﺲ ﮐﺮدوه‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪ ﺑ‪‬ـﺪهﻧﮓ ﺑـﻦ "‪ .‬دوای ﺋـﻪو‬ ‫ﺟ‪‬ﻨﻮاﻧﻪ‪ ،‬ڕووی ﻟﻪ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ڕهش ﭘ‪‬ﺴﺘﻪﮐﺎن ﮐﺮد و ﭘ‪ ‬ﺑﻪ دﻣﯽ ﺗﻔﯽ ﻟﻪ دم وﭼﺎوی ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ﭼﺎوﯾﺎن ﻟﻪو ﺑ‪‬ﺤﻮرﻣﻪﺗﯿﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ ﮐﺎﺑﺮای ﻣﻪﺳﺘﯽ ﻓﯿﻨﻼﻧﺪی ﺑﻪ ڕهﺷﻪﮐﺎﻧﯽ دهﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﮐﻪس ﻣﺘﻪﻗﯽ ﻟﻪ ﺑﻪر ﻧـﻪھﺎت‪ .‬ھـﻪﻣﻮو ﺧﯚﯾـﺎن‬ ‫ﻣﺎت ﮐﺮدﺑﻮو‪ .‬ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﭼﺎوﯾﺎن ﺗ‪‬ﯿﺎن ﺑﺮﯾﺒﻮو‪ ،‬ھﯿﻨﺪ‪‬ﮑﯿﺶ ﮔﻮﯾﺎن ھﻪ‪‬ﺨﺴﺖ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ڕهﺷﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎﺑﺮا ﻣﻪﺳـﺘﻪ و ﮐـﺮدهوه ﻗ‪‬ﺰهوﻧﻪﮐـﻪی زۆر ﺗ‪‬ـﮏ ﭼـﻮون‪ .‬ﯾـﻪﮐﯿﺎن ﺑـﻪ ﺋـﻪوهی دﯾﮑـﻪ ﮐـﻮت ﺑـﺎ ﺟ‪‬ﮕﺎﮐـﻪﻣﺎن ﺑﮕـﯚرﯾﻦ و دهﻧـﺎ ﻟـﻪ‬ ‫ﺋﯿﺴﺘﮕﺎﮐﻪی دﯾﮑﻪ داﺑﻪزﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﻣ‪‬ﺘﺮۆ ڕاﯾﮕﺮت و ڕهﺷﻪﮐﺎن داﺑﻪزﯾﻦ‪ " .‬ﻣﺎﺗﺘﯽ " ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﻪوان داﺑﻪزی و ﺑﻪ ﻻﮐﻪ ﻻک و ﺷﻮوﺷﻪ ﺑﻪ دهﺳﺖ در‪‬ﮋهی ﺑﻪ ﺟﻨ‪‬ـﻮدان دا‪ .‬ڕهﺷـﻪﮐـﺎﻧﯿﺶ ﺑـﻪ‬ ‫ﭘﻪﻟﻪ ﻟﻪ ﺗﻮﻧ‪‬ﻠﻪﮐﻪ ﭼﻮوﻧﻪ دهرێ و ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ دهﺳﺘﯽ ﮐﺎﺑﺮای ﻣﻪﺳﺖ ڕزﮔﺎر ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻋﻪت ﻟﻪ ‪10‬ی ﺳﻪر ﻟﻪ ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﻻﯾﺪا ﺑﻮو ﮐﻪ " ﻣﺎﺗﺘﯽ " ﻟﻪ ﺗﻮﻧ‪‬ﻠﻪﮐﻪ ﭼﻮو دهرێ و ﺧﯚی ﺑﻪ ﻣﻪﯾﺨﺎﻧﻪﯾﻪک دا ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺑﺎرهﮐﻪ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﻣﯿﺰ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ دوو ﮐﻪﺳﯽ ھﺎوﭘﯿﺎﻟﻪی ﺧﯚی داﻧﯿﺸﺖ و دهﺳﺘﯿﺎن ﮐﺮد ﺑﻪ ﻗﺴﻪ ﮐﺮدن‪ .‬ﻟﻪ ﻣﺎوهﯾـﻪﮐﯽ ﮐﻮرﺗـﺪا ﻟ‪‬ﯿـﺎن ﺑـﻮو‬ ‫ﺑﻪ ھﻪ‪‬ﻼ و دهﺳﺘﯿﺎن ﮐﺮد ﺑﻪ ﺳﻮوﮐﺎﯾﻪﺗﯽ ﮐﺮدن ﺑﻪ ﯾﻪﮐﺘﺮ و ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﮐﻮرت ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﺷـﻪڕﯾﺎن‪ .‬دوو ﮐﻪﺳـﻪﮐﻪی دﯾﮑـﻪ ﮐـﻪ ﺋـﻪواﻧﯿﺶ ﻓﻪﻧﻼﻧـﺪی‬ ‫ﺑﻮون ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﮐﯚﺗﺎﻧﯽ " ﻣﺎﺗﺘﯽ "‪.‬‬ ‫ﮔﺎرﺳﯚﻧﯽ ﺑﺎرهﮐﻪ و ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﻪ زهﺣﻤﻪت " ﻣﺎﺗﺘﯽ" ﯾﺎن ﻟﻪﺑﻪر دهﺳﺘﯽ ﺋﻪو دوو ﮐﻪﺳﻪﮐﻪ ھ‪‬ﻨﺎﯾﻪ دهرێ‪.‬‬ ‫دوو ﮐﻪﺳﻪﮐﻪ ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪ دهرﮔﺎی ﺑﺎرهﮐﻪﯾﺎن ﮐﺮدهوه و ھﻪ‪‬ﺗﻦ‪ " .‬ﻣﺎﺗﺘﯽ" ھﻪﻣﻮو ﺳﻪروﭼﺎوی ﺧﻮ‪‬ﻨﺎوی ﺑﻮو‪ .‬دهﺗﮑﻮت ﭘﺸﯿﻠﻪ ﭼﻨﮕـﯽ ﻟـﻪ دم و ﭼـﺎوی‬ ‫داوه‪ .‬ﺳﻪروﭼﺎوی ھﻪﻣﻮو ڕﻧﺪراﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻦ و ﺋﺎﻟﮑﯚڵ ﺗ‪‬ﮑﻪڵ ﺑﺒﻮو‪ " .‬ﻣﺎﺗﺘﯽ " ﺑ‪ ‬ﺣﺎڵ ﻟﻪﺳﻪر ﻋﻪرز در‪‬ﮋ ﺑﺒﻮو‪.‬‬ ‫دوای ھﺎﺗﻨﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ و ﻟ‪‬ﮑﯚﻟﯿﻨﻪوه ﻟﻪ رووداوهﮐﻪ‪" ،‬ﻣﺎﺗﺘﯽ" ﯾﺎن ﺑﻪ ﺳﻪروﭼﺎو ﺑﺮﯾﻨﺪاری ڕهواﻧﻪی ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫'' ﻣﺎﺗﺘﯽ'' دوای ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژان ﻟﻪ ﺧﻪﺳﺘﻪﺧﺎﻧﻪ ھﺎﺗﻪدهر و ﯾﻪﮐﺴﻪر ڕووی ﻟﻪ ﻣﺎﻟﯽ " ﺋﺎرﯾﺎ "ی ﮐﭽﻪ دۆﺳﺘﯽ ﮐـﺮد‪ .‬ﻣـﺎوهی ﭼﻪﻧـﺪ ڕۆژ ﺑـﻮو دﻣـﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﻋﺎرهق ﻧﻪداﺑﻮو‪ ،‬ﺧﻪرﯾﮏ ﺑﻮو ﺷ‪‬ﺖ ﺑ‪ .‬ﯾﻪک ﺳ‪‬ﻨﺘﯿﺸﯽ ﻟﻪ ﮔﯿﺮﻓﺎن دا ﻧﻪﺑﻮو‪.‬‬ ‫]‪[4‬‬

‫ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪ ﺧﯚی ﺑﻪو ﺋﺎﭘﺎرﺗﻤﺎﻧﻪی ﮐﻪ دۆﺳﺘﻪ ﮐﭽﻪﮐﻪی ﺗ‪‬ﺪا دهژﯾﺎ داﮐﺮد و دهﺳﺘﯽ ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪر زهﻧﮕﯽ دهرﮐﻪی ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی " ﺋﺎرﯾﺎ "‪.‬‬ ‫دهﺳﺘﯽ ﻟﻪﺳﻪر زهﻧﮕﯽ دهرﮐﻪﮐﻪ ھﻪ‪‬ﻨﻪدهﮔﺮت‪ .‬دوای ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ زۆر ﻟﻪ ﭘﺸﺖ دهرﮔﺎ ﻣﺎﻧﻪوه‪ ،‬ﮐﻪس دهرﮐﻪی ﻟ‪‬ﻨﻪدهﮐﺮدهوه و ﺋﻪوﯾﺶ ﻣﻠﯽ ر‪‬ﮕﺎی ﮔﺮﺗﻪ‬ ‫ﺑﻪر و ﺑﻪ ﻏﺎردان ﻟﻪ ﭘﻠﯿﮑﺎﻧﻪﮐﺎن رۆﯾﺸﺘﻪ ﺧﻮارێ و ﺑﻪرهو ﮐﯚﻧﻪ ﭼﺎڵ وهر‪‬ﮑﻪوت‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﺷﻮ‪‬ﻨﻪی ﮐﻪ ﺑﯚی دهﭼﻮو زۆر دوور ﺑﻮو‪ .‬دهﺑﯚاﯾﻪ ﺑﻪ ﭘﺎس ﯾﺎن ﺑﻪ ﻣ‪‬ﺘﺮۆ ﺑ‪‬وا‪ .‬ﺑﯚ ﺳﻮارﺑﻮوﻧﯽ ﭘﺎس ﭘﺎرهی ﭘـ‪ ‬ﻧـﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑـﯚ ﻣ‪‬ﺘـﺮۆش ﺑـﻪ ﺑـ‪‬‬ ‫ﮐﺮﯾﻨﯽ ﺑﻠﯿﺖ دهﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺳﻮار ﺑ‪ .‬ﺑﻪو ﺷﻪرﺗﻪی ﻣﻪﻋﻤﻮراﻧﯽ ﭘﺸﮑﻨ‪‬ﻨﻪری ﺑﻠﯿﺖ ﻟ‪ ‬ﭘﻪﯾﺪا ﻧـﻪﺑﻦ و داوای ﺑﻠﯿﺘـﯽ ﻟ‪‬ﻨﻪﮐـﻪن‪ .‬ﺑـﻪ ﺧـﯚی ﮐـﻮت‪ ،‬ﺑـﻪو ﺷـﻪوه‬ ‫ﮐﻮا ﻣﻪﻋﻤﻮر ﺗﺎﻗﻪﺗﯽ ھﻪﯾﻪ ﺑﮕﻪرێ‪ .‬ﺧﯚ رۆژ ﻧﯿﻪ ﻣﻪﻋﻤﻮرهﮐﺎن ﺑ‪‬ﻨﻪ ﻧﺎو ﻣ‪‬ﺘﺮۆﮐﻪ و داوای ﺑﻠﯿﺘﻢ ﻟ‪‬ﺒﮑﻪن‪ .‬دهﯾﺰاﻧﯽ ﮐﻪ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻠﯿﺘـﯽ ﭘـ‪ ‬ﻧـﻪﺑ‪80 ،‬‬ ‫ﯾﯚرۆی ﺟﻪرﯾﻤﻪ دهﮐﻪن‪ '' .‬ﻣﺎﺗﺘﯽ'' ﺧﯚی ﻟﻪ ﻣ‪‬ﺘﺮۆ ھﺎوﯾﺸﺖ‪ .‬ﮐﯚڕی ﯾﺎراﻧﯽ ھﺎوﭘﯿﺎﻟﻪ ﺑﮕﺮه ھﺎﺗﻢ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺋﯿﺴﺘﮕﺎی ﺳ‪‬ﮫﻪم‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪ ﺟﻞ ﺷﯿﻦ ﮐﻪ دﯾﺎرﺑﻮو ﻣﻪﻋﻤﻮری ﭘﺸﮑﻨﯿﻨﯽ ﺑﻠﯿﺘﻦ وهﺳﻪرﮐﻪوﺗﻦ و ﺑﻪ ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪﯾﺎن ﮐﻮت ﺑﻠﯿﺘﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻧﯿﺸﺎن ﺑﺪهن‪.‬‬ ‫ﻧﯚره ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﻪ " ﻣﺎﺗﺘﯽ " ﻧﻪ ﺑﻠﯿﺘـﯽ ﭘـ‪ ‬ﺑـﻮو ﻧـﻪ ﭘـﺎره‪ .‬ﯾـﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ﻣـﻪﻋﻤﻮرهﮐﺎن ﺋـﻪوهی دﯾﮑـﻪی ﺑﺎﻧـﮓ ﮐـﺮد و ﮐـﻮﺗﯽ ﺋـﻪو ﺷﻪﺧﺴـﻪ ﺑﻠﯿﺘـﯽ ﭘـ‪ ‬ﻧﯿـﻪ‬ ‫ﺟﻪرﯾﻤﻪﯾﻪﮐﯽ ﺑﯚ ﺑﻨﻮوﺳﻪ‪.‬‬ ‫داوای ﮐﺎرﺗﯽ ﭘ‪‬ﻨﺎﺳﻪﯾﺎن ﻟﻪ " ﻣﺎﺗﺘﯽ " ﮐﺮد‪ ،‬ﭘ‪‬ﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪" .‬ﻣﺎﺗﺘﯽ" دهﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪ ﭘ‪‬ﮑﻪﻧﯿﻦ و ﮐﻮﺗﯽ ﻣﻦ ﯾﻪک ﺳـ‪‬ﻨﺘﻢ ﻟـﻪ ﮔﯿﺮﻓـﺎن دا ﻧﯿـﻪ‪ ،‬ﺋـﻪﻧﮕﯚش‬ ‫ﺟﻪرﯾﻤﻪم دهﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻣﻪﻋﻤﻮرهﮐﺎن ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﻟﻪ ﺋﯿﺴﺘﮕﺎﮐﻪی دﯾﮑﻪ داﯾﺒﻪز‪‬ﻨﻦ‪ .‬ﻣ‪‬ﺘﺮۆ راوهﺳﺘﺎ و" ﻣﺎﺗﺘﯿﺎن " ﻟﻪ ﻣ‪‬ﺘﺮۆ وهدهرﻧﺎ‪ .‬ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯿﺎن ﻣﻠﯽ ر‪‬ﮕـﺎی ﮔﺮﺗـﻪ‬ ‫ﺑﻪر و ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ زۆر ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯿﺎن رۆﯾﺸﺘﻦ ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮐﯚﻧﻪ ﺧﺎﻧﻮوﯾﻪک ﺑﻮو‪ .‬زۆرﺗﺮ ﻟﻪ ﮐﻪﻻوه دهﭼﻮو‪ .‬ﺟ‪‬ﮕﺎی ﮐﻪﺳﺎﻧﯽ ﺋﺎ‪‬ﮑﯚ‪‬ﯽ و ﺗﺮﯾﺎﮐﯽ ﺑﻮو‪ .‬ﭼﻪﻧﺪ ﮐﻪس ﺧـﻪرﯾﮑﯽ ﺧﻮاردﻧـﻪوه ﺑـﻮون‪ ،‬ﮐـﻪ ﭼﺎوﯾـﺎن‬ ‫ﺑﻪ " ﻣﺎﺗﺘﯽ " ﮐﻪوت ﭘﺮﺳﯿﺎن‪ ،‬ﺋﻪوه ﻣﺎوی؟‬ ‫" ﭘﻪﮐﮑﺎ " ﮐﻮﺗﯽ ''ﻣﺎﺗﺘﯽ'' وهره دهﻣ‪‬ﮏ ﺗﻪڕ ﺑﮑﻪ‪ .‬دهزاﻧﻢ ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژه ﻧﻪﺗﺨﻮاردۆﺗﻪوه‪.‬‬ ‫" ﻣﺎﺗﺘﯽ " ﺷﻮوﺷﻪ ﺑﯿﺮهﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪﺳﻪرﯾﻪوه ﻧﺎو و ﯾﻪک ﺑﯿﻦ ﻧﯿﻮهی ﮐﺮد‪ .‬ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪ ﻧﯿﻮهﮐﻪی دﯾﮑﻪﺷﯽ ﺧـﻮاردهوه و ھـﻪوا‪‬ﯽ " ﺋﺎرﯾـﺎ "ی دۆﺳـﺘﻪ ﮐﭽﻪﮐـﻪی‬ ‫ﭘﺮﺳﯽ‪.‬‬ ‫" ﺳﻪﭘﭙﯚ" ﮐﻮﺗﯽ ﮐﺎری ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﺖ ﭘ‪‬ﯿﻪﺗﯽ؟ ﻗﺎﻗﺎﯾﻪﮐﯽ ﮐ‪‬ﺸﺎ‪ .‬ﺋﻪواﻧﯽ دﯾﮑﻪش ﺑﻪ ھﻪﻣﺎن ﺷ‪‬ﻮه‪.‬‬ ‫" ﺗﯿﻤﯚ" ﮐﻮﺗﯽ " ﻣﻪﮔﻪر ﺧﻪﺑﻪرهت ﻧﯿﻪ " ﺋﺎرﯾﺎ "ی ﺋﺎزﯾﺰت دۆﺳﺘﯽ ﺗﺎزهی ﮔﺮﺗﻮه؟ ھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎ‪.‬‬ ‫" ﻣﺎﺗﺘﯽ " ﺑﻪ ﺑﯿﺴﺘﻨﯽ ﺋﻪو ﺧﻪﺑﻪره زۆر ﭘﻪﺳﺖ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ ﺗﯚرهﯾﯽ ﭘﺮﺳﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﮐ‪ ‬ﮐﻪوﺗﻮوه؟‬ ‫" ﭘﻪﮐﮑﺎ " ﮐﻮﺗﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﮐ‪ ‬ﮐﻪوﺗﺒ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺑﺎﺷﻪ؟‬ ‫" ﻣﺎﺗﺘﯽ " ﺳﻪر‪‬ﮑﯽ راوهﺷﺎﻧﺪ و ﮐﻮﺗﯽ ﺋﻪﻣﻦ ﭼﻮزاﻧﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑ‪‬وا ﻧﺎﮐﻪم‪ .‬ﺋﻪﻧﮕﯚ دهﺗﺎﻧﮫﻪوێ ﺑﻪو ﻗﺴﺎﻧﻪﺗﺎن ﻧﺎرهﺣﻪﺗﻢ ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫" ﺳﻪﭘﭙﯚ" ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺷﯚﺧﯿﺸﺖ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻧﺎﮐﻪﯾﻦ و زۆرﯾﺶ ﺑﻪ راﺳﺘﻤﺎﻧﻪ‪ .‬دهزاﻧﯽ ﮐ‪ ‬دۆﺳﺘﻪﮐﻪﺗﯽ ﻟ‪ ‬داﮔﯿﺮ ﮐﺮدووی؟‬ ‫" ﺳﺎﻣﯽ "!‬ ‫'' ﻣﺎﺗﺘﯽ'' ﺑﻪ ﺑﯿﺴﺘﻨﯽ ﺋﻪو ﻧﺎوه ﻟﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚی راﺳﺖ ﺑﯚوه و دهﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪ ﺟﻨ‪‬ﻮدان‪.‬‬ ‫ﭼﯚن ﺷﺘﯽ وا دهﺑ‪‬؟ ﻟﻪ ﮔﻪڵ دوژﻣﻨﯽ ﻣﻦ ﮐﻪوﺗﻮوه‪ .‬ﺋﻪو ﮐﻪﺳﻪی ﮐﻪ ﺣﻪوﺗﻮی راﺑﺮدوو ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎی ﮐﻮﺷﺘﻨﻢ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺗﯚرهﯾﯽ و دﻣﯽ ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﮐﻪف و ﺑﻪ ﺟﻨ‪‬ﻮدان ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ھﻪردووﮐ‪‬ﺎن دهﮐﻮژم‪ .‬دوای ﺋﻪو ﻗﺴﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﭘﻪ‪‬ﻪ ﻟﻪ ﺧﺎﻧﯚﮐﻪ ﭼﻮو دهرێ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮهﺷﻪو ﻧﺰﯾﮏ ﺑﺒﯚوه ﮐﻪ "ﻣﺎﺗﺘﯽ" ﻟﻪ دهرﮐﻪی ﻣﺎﻟﻪ " ﺳﯿﻤﯚ" ی دا‪ .‬دهرﮔﺎﯾﺎن ﻟ‪‬ﮑﺮدهوه و ﭼﻮو ژوورێ‪ ،‬ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪش ﻟﻪوێ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫"ﻣﺎﺗﺘﯽ" زۆر ﺗﻮڕه ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ﯿﺎن ﭘﺮﺳﯽ ﺑﯚ وا ﻧﺎرهﺣﻪﺗﯽ‪ ،‬چ ﻗﻪوﻣﺎوه؟ ﻟﻪ و‪‬م دا ﮐﻮﺗﯽ ھﯿﭻ ﻧﯿﻪ‪ ،‬ﺧﯚم ﺑﺮ‪‬ﮏ ﻧﺎرهﺣـﻪﺗﻢ‪ .‬داوای ﻟـﻪ " ﺳـﯿﻤﯚ" ﮐـﺮد ﺋﯿﺠـﺎزهی ﺑـﺪا ﺷـﻪو ﻟـﻪوێ‬ ‫ﺑﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫]‪[5‬‬

‫"ﺳﯿﻤﯚ" ﮐﻮﺗﯽ ﺋﻪﮔﻪر ﺑﺮﺳﯿﺘﻪ دهﺗﻮاﻧﯽ ھﯿﻨﺪ‪‬ﮏ ﻧﺎن ﺑﺨﯚی و دواﯾﻪ ﺑﺮۆی‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﻪو رهﻓﯿﻘﻪم دهرۆﻣﻪ دهرێ و ﺷﻪوێ ﻧﺎﯾﻪﻣﻪوه‪.‬‬ ‫" ﻣﺎﺗﺘﯽ " ﻟﻪ ﺋﺎﺷﭙﻪزﺧﺎﻧﻪ ﺑﺮ‪‬ﮏ ﻧﺎن و ﭘﻪﻧﯿﺮی ﺧﻮارد و ﺑﻪ دزی ﭼﻪﻗﯚﯾﻪﮐﯽ ﻟﻪ ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯽ ﻧﺎو و ﻣﺎ‪‬واﯾﯽ ﻟﻪ ﺧﺎوهن ﻣﺎڵ و ھﻪﭬﺎ‪‬ﻪﮐﻪی ﮐﺮد و‬ ‫ﻣﻠﯽ ر‪‬ﮕﺎی ﮔﺮﺗﻪ ﺑﻪر‪.‬‬ ‫ﺳﻪری ﺑﻪ زۆر ﺷﻮ‪‬ﻦ دا ﮐﺮد و ﻟﻪ زۆر ﺑﺎر و دﯾﺴﮑﯚ وهژوورﮐﻪوت و ھﻪوا‪‬ﯽ " ﺳﺎﻣﯽ و ﺋﺎرﯾﺎ "ی ﭘﺮﺳﯽ‪.‬‬ ‫ھﻪﻣﻮو ﺟﺎرێ ﺑ‪ ‬و‪‬م دهﻣﺎﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﯾﻪک دهﯾﮑﻮت ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻓﻼن ﺟ‪‬ﮕﺎ دﯾﻮﻣﻪ‪ .‬ﺋﻪوهی دﯾﮑﻪ دهﯾﮑﻮت ﻧﯿﻮهرۆﯾﻪ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻓﻼن ﮐﻪس ﺑﻮوه ﻟﻪ ﻓﻼن ﺷﻮ‪‬ﻦ دﯾﻮﻣﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫دوای ﺳﻮوڕاﻧﻪوهی زۆر ﺑﯿﺮی ﮐﺮدهوه ﮐﻪ ﯾﻪﮐﺴﻪر ﺑ‪‬وا ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﯽ " ﺳﺎﻣﯽ "‪.‬‬ ‫ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪ " ﺳﺎﻣﯽ " ‪ ،‬زۆری ﻟﻪ دهرﮔﺎ دا‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﮐﻪس دهرﮔﺎی ﻟ‪‬ﯽ ﻧﻪﮐﺮدهوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪ دهرێ‪ ،‬ﻟﻪ ﮔﯚﺷﻪﯾﻪک ﻟﻪ ﺑﻪر ﺗﺎرﯾﮑﯽ ﺧﯚی ﻣﺎت ﮐﺮد و ﭼﺎوهر‪‬ﯽ ھﺎﺗﻨﻪوهی "ﺳﺎﻣﯽ" ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻋﻪت ‪4‬ی ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ دهﻧﮕﻪ دهﻧﮓ ﭘﻪﯾﺪا ﺑﻮو‪.‬‬ ‫" ﻣﺎﺗﺘﯽ " ﮐﻪ ﻟﻪ ﻗـﻮژﺑﻨﯽ دﯾﻮارهﮐـﻪ دا ﺧـﻪوی ﻟـ‪ ‬ﮐـﻪوﺗﺒﻮو ﺑـﻪ دهﻧﮕـﻪ دهﻧﮕﻪﮐـﻪ وهﺧﻪﺑـﻪرھﺎت و ﻗـﻮوت ﺑـﯚوه‪ .‬ﭼـﺎوی ﮔ‪‬ـﺮا ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﺑﺰاﻧـ‪ ‬ﺋـﻪو‬ ‫ﮐﻪﺳﺎﻧﻪ ﮐ‪‬ﻦ؟‬ ‫"ﺳﺎﻣﯽ" ﻟﻪ ﮔﻪڵ " ﺋﺎرﯾﺎ " و ژن و ﭘﯿﺎو‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﮐﻪ ھﻪﻣﻮوﯾﺎن ﺗﻪواو ﻣﻪﺳﺖ ﺑﻮون ﺳﻪروﺳـﻪﮐﺘﯿﺎن ﻟـﻪ ﺑـﻪر رووﻧـﺎﮐﯽ ﮔﻠـﯚﭘﯽ ﭼـﺮای ﮐﻮﭼـﻪی وهدﯾـﺎر‬ ‫ﮐﻪوت‪.‬‬ ‫" ﻣﺎﺗﺘﯽ " ھﻪﺳﺘﺎﯾﻪ ﺳﻪرﭘ‪‬ﯿﺎن و ﻟﻪ ﺑﻪردهﻣﯿﺎن ڕاوهﺳﺘﺎ و دهﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪ ﺟﻨ‪‬ﻮدان ﺑﻪ " ﺳﺎﻣﯽ "‪.‬‬ ‫" ﺳﺎﻣﯽ " ﺋﻪوهﻧﺪهی ﺧﻮاردﺑﯚوه ﺋﺎﮔﺎی ﻟﻪ ﺧﯚی ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ھﻪرﻻﮐﻪی ﺳﻪری ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ دﯾﺘﻨﯽ " ﻣﺎﺗﺘﯽ " و ﺋﻪو ﺟﻨ‪‬ﻮاﻧﻪی دهﯾﺪا ﯾﻪﮐﺴﻪر ﺑﯚﻻی ﭼﻮو‪.‬‬ ‫" ﻣﺎﺗﺘﯽ " ﺑﻪ ﺗﺮس و ﻟﻪرزهوه و ﺑـﻪ ﭘﻪﻟـﻪ ﭼﻪﻗﯚﮐـﻪی ﻟـﻪ ﮔﯿﺮﻓـﺎﻧﯽ دهرھ‪‬ﻨـﺎ و ﻟـﻪ زﮔـﯽ " ﺳـﺎﻣﯽ " ڕاﮐـﺮد‪ .‬ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ ﺟـﺎر ﭼﻪﻗﯚﮐـﻪی ﻟـﻪ زگ و ﻟـﻪ‬ ‫ﺳﯿﻨﮕﯽ " ﺳﺎﻣﯽ " رۆﮐﺮد‪ .‬ﺋﻪواﻧﻪی دﯾﮑﻪ ﺑﻪ دﯾﺘﻨﯽ ﺋﻪو دﯾﻤﻪﻧﻪ ﻣﻪﺳﺘﯽ ﻟﻪ ﺳﻪرﯾﺎن ﭘﻪڕی و ھﻪﻣﻮوﯾﺎن ﻋﻪﺑﻪﺳﺎ ﺑﻮون ‪.‬‬ ‫" ﻣﺎﺗﺘﯽ " دوای ﮐﻮﺷﺘﻨﯽ " ﺳﺎﻣﯽ " ﺑﻪ ﭘﻪﺷﯚﮐﺎوی و ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪ ھﻪ‪‬ت‪.‬‬ ‫ﺑﻪ زﯾﻘﻪ و ھﻪرای ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ " ﺳﺎﻣﯽ " ﭼﺮای ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎڵ ھﻪ‪‬ﮑﺮان و ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﮑﯚﻧﯽ ﻣﻪﻟﻪﮐﻪﯾﻪوه ﭘﺮﺳﯽ‪ ،‬ﺋﻪوه چ ﻗﻪوﻣﺎوه؟‬ ‫" ﺋﺎرﯾﺎ " ﺑﻪ ﭘﻪﺷﯚﮐﺎوی دهﺳﺘﯽ ﺑـﯚ ﻻی " ﺳـﺎﻣﯽ " ڕاداﺷـﺖ‪ .‬ﮐـﺎﺑﺮا ﺑـﻪ دﯾﺘﻨـﯽ ھﻪﯾﮑـﻪﻟﯽ ﻟـﻪ ﺧـﻮﯾﻦ دا ﺷـﻪ‪‬ﯽ " ﺳـﺎﻣﯽ " ﯾﻪﮐﺴـﻪر ﺧـﯚی ﻟـﻪ ژوورێ‬ ‫ھﺎوﯾﺸﺘﻪوه و ﺗﻪﻟ‪‬ﻔﻮﻧﯽ ﺑﯚ ﭘﯚﻟﯿﺲ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﮐﻮرت ﭼﻪﻧﺪ ﭘﯚﻟﯿﺲ و ﺋﺎﻣﺒﻮﻻﻧﺴ‪‬ﮏ ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ڕووداوهﮐﻪ و ﺟﻪﻧﺎزهﮐﻪﯾﺎن ڕهواﻧﻪی ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪ ﮐﺮد و ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـﯿﻨﻪوه و‬ ‫ﻟ‪‬ﮑﯚﻟﯿﻨﻪوه ﻟﻪ ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯽ رووداﻧﯽ ﻗﻪﺗ‪‬ﻪﮐﻪ‪ .‬ﺷﺎھﯿﺪاﻧﯽ رووداوهﮐﻪش ﺋﻪوهی دﯾﺒﻮﯾﺎن ﺑﻪ وردی ﺑﯚ ﭘﯚﻟﯿﺴﯿﺎن ﮔ‪‬ﺮاﯾﻪوه‪.‬‬ ‫" ﺋﺎرﯾﺎ " ﺑﻪ ﭘﯚﻟﯿﺴﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮت ﮐﻪ " ﻣﺎﺗﺘﯽ " ﺋﻪو ﮐﺎرهی ﮐﺮدوه و ﻧﺎو وﻧﯿﺸﺎﻧﯽ "ﻣﺎﺗﺘﯽ" دا ﺑﻪ ﭘﯚﻟﯿﺲ‪.‬‬ ‫ﭘﺎش دوو رۆژان " ﻣﺎﺗﺘﯽ " دهﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر ﮐﺮاو و دوای ﻟ‪‬ﮑﯚﻟﯿﻨﻪوه‪ ،‬داﻧﯽ ﺑﻪ ﺗﺎواﻧﻪﮐﻪی داﻧـﺎ‪ .‬دادﮔـﺎ ﺣـﻮوﮐﻤﯽ ‪ 7‬ﺳـﺎڵ زﯾﻨـﺪاﻧﯽ ﺑـﻪ ﺳـﻪر" ﻣـﺎﺗﺘﯽ "‬ ‫داﺳﻪﭘﺎﻧﺪ‪.‬‬

‫ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ‬ ‫‪10 / 3 / 2011‬‬ ‫]‪[6‬‬

‫زﯾﻨﺪاﻧﯽ‬ ‫‪-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫ﻟﻪ ﭘﺸﺖ ﻣﯿﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺠﻪره ﭼﮑﯚ‪‬ﻪﮐﻪی ﺑﻪﻧﺪهﮐﻪﯾﻪوه ﭼﺎوی ﺑ‪‬ﯾﺒﻮو دهرﯾﺎ و ھﻪو‪‬ﯽ دهدا ﺗﺎ ﭼﺎو ﺑ‪‬دهﮐﺎ دهرﯾﺎی ﺑ‪ ‬ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﺒﯿﻨ‪ ‬و ﭘ‪ ‬ﺑﻪ‬ ‫ﺳﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ھﻪوای ﺳﺎف و ﺑ‪‬ﮕﻪردی دهرهوه ھﻪ‪‬ﻤﮋێ‪.‬‬ ‫ﻣﯿﻠﻪ ﺋﺎﺳﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺠﻪرهﮐﻪ ﺷﺎھﯿﺪی زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺑﻮوﻧﯽ دهﯾـﺎن ﺑﻪﻧـﺪﯾﯿﺎن ﻟـﻪو ﺑﻪﻧـﺪه دا دهدا ﮐـﻪ ﺑـﻪ ھـﯚی ﺗ‪‬ﭙـﻪرﺑﻮوﻧﯽ زهﻣـﺎن و ﺳـﺎردی و ﮔـﻪرﻣﯽ و‬ ‫ﺑﻪﻓﺮ و ﺑﺎران رهﻧﮕﯿﺎن ﮔﯚڕاﺑﻮو‪ .‬ژهﻧﮕﯿﺎن ھﻪﻟ‪‬ﻨﺎﺑﻮو‪.‬‬ ‫دﯾﻮارهﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻧﺪهﮐﻪ و‪‬ﻨﻪی ﺗﺎﺑﻠﯚﯾﻪﮐﯽ زﯾﻨﺪوو ﺑﯿﺮهوهرﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻧﺪﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻧﺪﮐﺮاوی ﻧ‪‬ﻮ ﺋﻪو ﺑﻪﻧﺪهﯾﺎن ﻟﻪ ﺳﯿﻨﮕﯽ ﺧﯚﯾﺎن دا ﺣﻪﺷﺎرداﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﻪ دهﯾﺎن ﺷ‪‬ﻮه ﺧﻪت و ﻧ‪‬ﻮ و ﻧﯿﺸﺎن ﻟﻪﺳﻪر دﯾﻮارهﮐﺎن دهﺑﯿﻨﺮا ﮐﻪ ھﻪر ﯾﻪﮐﻪی ﺑﺎﺳﯽ ﺑﻪﺳﻪرھﺎﺗﯽ ژﯾﺎﻧ‪‬ﮑﯽ دهﮐﺮد و ﭘ‪‬ﻨﺎﺳﻪی ﺑـﯚ ﺑـﻮوﻧﯽ ﮐﻪﺳـﺎﻧ‪‬ﮏ‬ ‫دهﮐﺮد ﮐﻪ ڕۆژﮔﺎر‪‬ﮏ ﻟﻪو ﺑﻪﻧﺪه دا ﺑﻪ ھﯿﻮای ﺋﺎزادی ژﯾﺎون و ڕۆژ و ﺷﻪوﯾﺎن ﺑﻪ دهرد و ﺋﺎزار و ﻏﻪم و ﭘﻪژارهوه ﺗ‪‬ﭙﻪرﮐﺮدوه‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﮐﻪﺳﺎﻧﻪ ڕۆژی ﺋﺎزادﯾﺎن ﺑﻪ ﭼﺎوی ﺧﯚﯾﺎن ﻧﻪدﯾﻮه و زۆرﯾﺎن ﺑﻪو ﺋﺎواﺗﻪ ﻟﻪو ﺑﻪﻧﺪه ﯾﺎن ﻟﻪو زﯾﻨﺪاﻧﻪ دا ﺳﻪرﯾﺎن ﻧﺎوهﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻣﺮان ﭼﺎو‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ دﯾﻮارهﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻧﺪهﮐﻪی دا ﺧﺸﺎﻧﺪ و ﯾﻪﮐﺮاﺳﺖ ھﯚﺷﯽ ﭼﻮو ﺳﻪر دهﺳﺖ ﻧﻮوﺳﻪﮐﻪی ﺧﯚی‪ .‬د‪‬ﯽ زۆر ﭘ‪‬ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺠﻪرهﮐﻪ ﮐﺸﺎﯾﻪوه و ﻟﻪﺳﻪر ﺗﻪﺧﺘﻪﮐﻪی در‪‬ﮋﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪﺳﺮﯾﻦ ﺑﻪ ﭼﺎوهﮐﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻪ ﺧﻮار‪ .‬ﻧﻪﯾﺪهزاﻧﯽ ﭼﯚن و ﺑﻪ چ ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪک ﺋﻪو ﻏﻪﻣـﻪ ﻗﻮرﺳـﻪ‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر د‪‬ﯽ ﻻﺑﺎ‪ .‬ﻟﻪ ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﯽ ﺧﯚی ﺑﻪ ﮔﻮﻣﺎن ﺑﻮو‪ .‬ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪوه دهﮐﺮد ﮐﻪ ڕهﻧﮓ ﺑ‪ ‬ھﯿﭽﮑﺎت ﺑﻪ دﯾﺘﻨﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﺎﻧﯽ ﺷﺎد ﻧﻪﺑ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﺎواﺗﯽ دهﺧﻮاﺳﺖ ﺑﯚ ﺳﺎﺗ‪‬ﮑﯿﺶ ﮐﻪ ﺑـﻮوه ﺑﮕﻪر‪‬ﺘـﻪوه ﺑـﯚ ﺳـﻪردهﻣﯽ ﻣﻨـﺪا‪‬ﯽ‪ .‬ﺑـﯚ ﺋـﻪو ﮐﺎﺗﺎﻧـﻪی ﮐـﻪ ﻧﻪﯾـﺪهزاﻧﯽ دهرد وﻏـﻪم ﭼﯿـﻪ‪ .‬ﺋـﻪو ﮐﺎﺗﺎﻧـﻪی ﮐـﻪ‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ رهﻓﯿﻘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﮐﻮﭼﻪ و ﺳﻪر ﺷﻪﻗﺎم ﮐﺎﯾﻪﯾﺎن دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺑــﯚ ﺋــﻪو ﮐﺎﺗﺎﻧــﻪی ﮐــﻪ ﻟــﻪ ﭘﺸــﺖ ﻣﯿــﺰی دهرس ﺧﻮ‪‬ﻨــﺪن ﻟﻪﺳــﻪر ﮐــﻼس ﺋﺎﻣــﺎده دهﺑــﻮو‪ .‬ﺳــﻪرهڕای ﺋﻪوهﯾﮑــﻪ ﺟﺎروﺑــﺎر ﻟ‪‬ــﺪاﻧﯽ زۆر ﺑﺎﺷــﯽ ﻟــﻪ دهﺳــﺘﯽ‬ ‫ﻣﺎﻣﻮﺳﺘﺎﮐﺎﻧﯽ دهﺧﻮارد و ﺟﺎری واش ﺑﻮو ﻟﻪ ﮐﻼس دهرﯾﺎن دهﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪر ﯾﺎدی ﺋﻪو ﮐﺎﺗﺎﻧﻪی دهﮐﺮد‪ .‬ﻟﻪ ﺑﯿﺮی ﺑﻮو ﺑﯚ ﮐ‪‬ﺸـﺎﻧﯽ ﺳـﺰای ﺧﻪﺗﺎﮐـﻪی‬ ‫دهﺑﺎ ﻟﻪ ﮔﯚﺷﻪی ﺣﻪﺳﺎری ﻣﻪدرهﺳﻪﮐﻪﯾﺎن ﺑﯚ ﻣﺎوهﯾـﻪﮐﯽ زۆر ﻟﻪﺳـﻪر ﯾـﻪک ﻻق ڕاوهﺳـﺘﺎﺑﺎ و ﺣـﻪﻗﯽ ﻧـﻪﺑﻮو ﻻﻗـﯽ داﺑﻨـ‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪر ﻻﻗـﯽ ﻟﻪﺳـﻪر ﻋـﻪرز‬ ‫داﻧﺎﺑﺎ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﻣﺎﻣﻮﺳﺘﺎﮐﻪی ﯾﺎن ﻧﺎزﻣﯽ ﻣﻪدرهﺳﻪوه دار‪‬ﮏ وهﻻﻗﯽ ﯾﺎن وهﺑﻪری دهﺳﺘﯽ دهﮐﻪوت‪.‬‬ ‫ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺋﻪو ﮐﺎت ﺋﻪو ﺷ‪‬ﻮه ﺳﺰاداﻧﻪ ﮐﻪ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﻧﺎزﻣﯽ ﻣﻪدرهﺳﻪ و ﯾﺎن ﻣﺎﻣﻮﺳﺘﺎﮐﺎﻧﯽ ﺟ‪ ‬ﺑﻪ ﺟ‪ ‬دهﮐﺮا زۆر ﺑﻪ ﺋ‪‬ﺶ و ﺋـﺎزار و ﭘـ‪‬ﯾﺶ ﺑـﻮو ﻟـﻪ‬ ‫ﺳﻮوﮐﺎﯾﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺋﺎواﺗﯽ دهﺧﻮاﺳﺖ ﮐﻪ ﻟﻪ دهﺳـﺖ ﺋـﻪو ژﯾﺎﻧـﻪ ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ ژاﻧـﻪی ھﻪﯾـﻪﺗﯽ ڕزﮔـﺎری ﺑﻮاﯾـﻪ و زۆر ڕازی و ﺷـﻮﮐﻮر ﮔـﻮزار ﺑـﻮو ﮐـﻪ‬ ‫ﮔﻪڕاﺑﺎﯾﻪوه ﺑﯚ ﺋﻪو ﺳﻪردهﻣﻪ‪.‬‬ ‫ورده وهرده ﺗﺎرﯾﮑﯽ ﺑﺎ‪‬ﯽ ﺑﻪﺳﻪر زﯾﻨﺪان و دهرﯾﺎ دا دهﮐ‪‬ﺸﺎ و دواﯾﻦ زهردهی ﺧﯚر ﻟﻪ ﮐﻪل ﺋﺎوا دهﺑﻮو‪.‬‬ ‫دهﻧﮕﻪ دهﻧﮕﯽ زﯾﻨﺪاﻧﺒﺎﻧﻪﮐﺎن ﮐﻪ ﺧﻮاردﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻪﻧﺪهﮐﺎن دهھ‪‬ﻨﺎ وهﺧﯚی ھ‪‬ﻨﺎﯾﻪوه‪ .‬ﺋﯿﺸﺘﯿﺎی ﺧﻮاردﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﻟـﻪ ﺧـﻮاردﻧﯽ ﭘـﯿﺲ و ﻧـﺎﺧﯚش و ﺑـ‪‬‬ ‫ﺗﺎﻣﯽ زﯾﻨﺪان وهڕهز ﺑﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﮐﻪ ﭼﺎوی ﺑﻪ ﺧﻮاردﻧﯽ زﯾﻨﺪان دهﮐﻪوت د‪‬ﯽ ﺗ‪‬ﮑﻪڵ دهھﺎت و ﺋﻪﮔﻪر ﻧﺎﭼﺎر ﻧﻪﺑﺎ و ﺑﺮﺳﯽ ﻧﻪﺑﺎﯾﻪ‪ ،‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣـﺎن ھـﯿﭻ ﮐـﺎت ﺋﺎﻣـﺎده ﻧـﻪﺑﻮو ﺋـﻪو ﺧﻮاردﻧـﻪ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺗﺎم و ﻧﺎﺧﯚﺷﻪ ﺑﺨﻮا‪.‬‬ ‫دهﯾﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﻟﻪ زﯾﻨﺪان دا ﻧﺎزی ﮐﻪس ﻧﺎﮐ‪‬ﺸﻦ و دهﺑ‪ ‬ﺑﻪ ﻧﺎﭼﺎرﯾﺶ ﺑ‪ ‬ﺧﯚی ﻟﻪﮔﻪڵ زۆر ﺷﺘﯽ ﻧ‪‬ﻮ زﯾﻨﺪان و ﺷ‪‬ﻮهی ژﯾﺎﻧﯽ زﯾﻨﺪان ڕاﺑ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﺒﺎﻧﻪﮐﺎن دهرﮐﻪی ﺋﺎﺳﻨﯽ ﺑﻪﻧﺪهﮐﻪی ﮐﺮدهوه و ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺗﻮرﮐﯽ ﺑﻪ دهﻧﮕ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎﺧﯚش ﺑـﺎﻧﮕﯽ ﮐـﺎﻣﺮاﻧﯽ ﮐـﺮد ﮐـﻪ‪ ،‬ﺋﻪﮔـﻪر ﭼ‪‬ﺸـﺖ‬ ‫دهﺧﻮا ﮐﺎﺳﻪ و دهور‪‬ﮑﻪی ﺑ‪‬ﻨ‪ .‬ﮐﺎﻣﺮان ﻟﻪ و‪‬م دا ﮐﻮﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺳﯽ ﻧﯿﻪ و دهﯾﮫﻪوێ ﺑﺨﻪوێ‪.‬‬ ‫]‪[7‬‬

‫ﮐﺎﺑﺮای زﯾﻨﺪاﻧﺒﺎن ﺑﻪﻋﺎدهﺗﯽ ھﻪﻣﯿﺸﻪی ﺧﯚی ﮐﻪ زۆر ﺣﻪزی ﻟﻪ ﺋﺎزارداﻧﯽ ﮐﺎﻣﺮان دهﮐﺮد‪ ،‬ﻻﻣﭙﯽ ژوورهﮐﻪی ھﻪ‪‬ﮑﺮد و ﮐﻮﺗﯽ ''‬ ‫ﺋﻪوه ﭼﯿﻪ‪ ،‬دﯾﺴﺎن ﻏﻪﻣﯽ ﻧﻪﻧﻪﺗﻪ ﮐﻪ ﺑ‪‬ﺖ ﻧﺎزهت ﺑﮑ‪‬ﺸ‪ ‬و ﭘﻼوﮔﯚﺷﺘﺖ ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻔﺮهی داﺑﻨ‪ .‬ﻟ‪‬ﺮه ھﻪرﭼﯽ دهﺗﺪهﻧ‪ ‬دهﺑ‪ ‬ﺑﯿﺨﯚی و زۆر ﺷﻮﮐﻮر‬ ‫ﮔﻮزاری دهو‪‬ﻪت ﺑﯽ"‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻣﺮان ﮐـﻪ ﺧﯚﺷـﯽ ﻟـﻪ ﺳﻪروﺳـﻪﮐﺖ و ﺷـ‪‬ﻮهی ﻗﺴـﻪ ﮐﺮدﻧـﯽ ﮐـﺎﺑﺮای زﯾﻨـﺪاﻧﺒﺎن ﻧـﻪدهھﺎت ھﯿﭽـﯽ ﻧـﻪﮐﻮت و ھـﻪروا ﻟﻪﺳـﻪر ﺗﻪﺧﺘﻪﮐـﻪی رووی ﺑـﯚ ﻻی‬ ‫دﯾﻮارهﮐﻪ ﺳﻮوڕاﻧﺪ و ﮐﻮﺗﯽ ﺑﺮﺳﯿﻢ ﻧﯿﻪ‪ .‬ﺑﺮۆ ﻟﻪ ﮐﯚﻟﻢ ﺑﻪوه و ﺗﯚش ﺋﻪوهﻧﺪهی دﯾﮑﻪ ﺋﺎزار و ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪی روﺣﻢ ﻣﻪده‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺑﺮای زﯾﻨﺪاﻧﺒﺎن ﺑﻪ ﺑﯚ‪‬ﻪ ﺑﯚڵ دهرﮐﻪی ﺑﻪﻧﺪهﮐﻪی داﺧﺴﺘﻪوه و رۆﯾﯽ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻣﺮان ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﺣﻪوﺳﻪﻟﻪﯾﯽ ھﻪﺳﺘﺎ و ﻻﻣﭙﻪﮐﻪی ﮐﻮژاﻧﺪهوه و ﻟﻪﺳﻪر ﺗﻪﺧﺘﻪﮐﻪی در‪‬ﮋ ﺑـﯚوه‪ .‬دهرﯾـﺎ ﺋـﺎرام و ﺧـﺎﻣﯚش ﺑـﻮو‪ .‬ﺷـﻪو‪‬ﮑﯽ ﮔـﻪرم ﺑـﻮو‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻧﮕﻪﺷﻪو‪‬ﮑﯽ ﺧﯚش ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻓﮑﺮ و ﺧﻪﯾﺎڵ ﺑﯚ ﺳﺎﺗ‪‬ﮑﯿﺶ ﺟ‪‬ﯽ ﻧﻪدهھ‪‬ﺸﺖ‪ .‬ﻧﻪﯾﺪهزاﻧﯽ چ ﺑﮑﺎ‪ .‬ﺑﻪ ھﯿﭻ ﺟﯚر‪‬ﮏ ﺧﻪوی ﻟ‪‬ﻨﻪدهﮐـﻪوت‪ .‬ﻟﻪﺳـﻪر ﺗﻪﺧﺘـﻪ ﻟـﻪق و ﺗﻪﻗﻪﮐـﻪی و ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ‬ ‫ﺟ‪‬ﮕــﺎ وﺑﺎﻧــﻪ ﭘــﯿﺲ و ﭼ‪‬ﮑﻨﻪﮐــﻪی دا ھــﻪر ﺋــﻪوﻻو ﺋــﻪوﻻی دهﮐــﺮد‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م ﺑــ‪ ‬ﻓﺎﯾــﺪه ﺑــﻮو‪ .‬وهک ﺋــﻪوهی ﺧــﻪو ﺑــﻪ ﺗــﻪواوی ﻟﯿــ‪ ‬ﺗــﯚراﺑ‪ .‬ﺳــﻪرهرای‬ ‫ﻣﺎﻧﺪووﯾﯽ و ﺷﻪﮐﻪﺗﯽ ﻓﮑﺮی و ﺟﻪﺳﺘﻪﯾﯽ ھﻪو‪‬ﯽ زۆری دا ﺧﻪوی ﻟ‪‬ﺒﮑﻪوێ‪ .‬ﺑ‪‬ﺴﻮود ﺑﻮو‪ .‬ﺧﻪو ﻟﻪ ﭼﺎواﻧﯽ ﻣﯿﻮان ﻧﻪدهﺑﻮو‪.‬‬ ‫ھﻪﺳﺘﺎ ﺳﻪر ﭘ‪ .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺗﯿﺸﮑﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﻪﺷﻪو ﺟﮕﻪرهﯾﻪﮐﯽ داﮔﯿﺮﺳﺎﻧﺪ و ڕوو ﺑﻪ دهرێ دووﮐﻪﻟﯽ ﭘ‪ ‬ﺑـﻪ ﮔـﻪرو و ﮐـﻪﭘﯚی داﯾـﻪوه دهرێ‪ .‬ھﺎوﮐـﺎت‬ ‫ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻧﻪﻓﻪس ﻟ‪‬ﺪان ﻟﻪ ﺟﮕﻪرهﮐﻪ ﺑﻪ ﮔﯚﺷﻪی ﭘﻪﻧﺠﻪره ﭼﮑﯚﻟﻪی ﺑﻪﻧﺪهﮐﻪی دا ﭼﺎوی ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕﻪﺷﻪو ﺑ‪‬ی ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻣﺮان ﻣﺎﻧﮕﻪﺷﻪوی زۆر ﭘ‪ ‬ﺟﻮان ﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚ ﺋﻪو ﻣﺎﻧﮕﻪﺷﻪو ﻣﺎﻧﺎﯾﻪﮐﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ھﻪﺑﻮو‪ .‬ﻣﺎﻧﮕﻪﺷﻪو ﻗﯿﺒﻠـﻪﮔﺎی ﺋـﻪوﯾﻦ و د‪‬ـﺪاری ﺑـﻮو‪ .‬ﻣﺎﻧﮕﻪﺷـﻪو‬ ‫دهﯾﺒﺮدهوه ﺑﯚﻻی ﺑﯿﺮهوهرﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪردهﻣﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ و ﻻو‪‬ﺘﯽ‪ .‬ﺑﯚﻻی ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﺎﻧﯽ ﻟﻪ دهﺳﺖ ﭼـﻮوی‪ .‬ﺑـﯚﮐﻦ دهزﮔﯿﺮاﻧـﻪ ﺟﻮاﻧﻪﮐـﻪی ﮐـﻪ زۆر ﺷـﻪواﻧﯽ‬ ‫ﻣﺎﻧﮕﻪﺷﻪو دهﭼﻮو ﺑﯚ ﺟ‪‬ﮋواﻧﯽ و ھﻪﺳﺖ وھﯚﺷﯿﺎن ﺋﺎو‪‬ﺘﻪی ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ و ﺋﻪوﯾﻨﯽ ﯾﻪﮐﺘﺮ دهﮐﺮد و ﺑﺎﺳـﯿﺎن ﻟـﻪ داھﺎﺗﻮوﯾـﺎن دهﮐـﺮد و ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﮑﮫ‪‬ﻨـﺎﻧﯽ‬ ‫ژﯾﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ھﺎوﺑﻪش و ﺑﻪﺧﺘﻪوهراﻧﻪ دهدوان‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﮐﺎﺗﺎﻧﻪی ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ﺗﯿﺸﮑﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﻪﺷﻪو ﯾﻪﮐﺘﺮﯾﺎن ﻟﻪ ﺑﺎوهش دهﮔﺮت و ﻟ‪‬ﻮﯾﺎن ﻟﻪ ﻟ‪‬ﻮی ﯾﻪﮐﺘﺮ ﻗﺎﯾﻢ دهﮐﺮد و ھﻪﻧﺎﺳﻪﯾﺎن ﺗ‪‬ﮑـﻪڵ ﺑـﻪ ﯾـﻪﮐﺘﺮ‬ ‫دهﺑﻮو‪ .‬ﭘﻪﻧﺠﻪ ﻟﻪ ﻧﺎو ﭘﻪﻧﺠﻪ ﺑﺎﺳﯿﺎن ﻟﻪ ﺋﺎوات و ھﯿﻮاﮐﺎﻧﯽ دواڕۆژﯾﺎن دهﮐﺮد‪ .‬ﻣﮋ ﻟﻪ دوای ﻣﮋ ﻟﻪ ﺟﮕﻪرهﮐﻪی دهدا و ﻟﻪ ﺧـﻪﯾﺎﻟﯽ راﺑـﺮدوودا زۆرﺗـﺮ‬ ‫ﻧﻮﻗﻢ ﺑﻮو‪ .‬وهﮐﻮو ﺋﻪوهی ﻟﻪ زﯾﻨﺪان دا ﻧﻪﺑ‪ .‬ﺑﻪ ڕادهﯾﻪک ﮐﻪوﺗﺒﻮو ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪﯾﺎﻻﺗﻪوه ﮐﻪ ﺑﯿﺮهوهرﯾﯿﻪ ﺧﯚﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻣ‪‬ﺸﮏ و زهﯾﻨﯽ و ﻟﻪ ﺑﻪر ﭼـﺎوی‬ ‫وهﮐﻮو ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺳﯿﻨﻪﻣﺎ ﺗ‪‬ﭙﻪر دهﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﻟﻪﭘ‪ ‬ﺋﺎﮔﺮی ﺟﮕﻪرهﮐﻪی ﭼﺰهی ﻟﻪ ﻗﺎﻣﮑﯽ ھ‪‬ﻨﺎ و وهﺧﯚی ھ‪‬ﻨﺎﯾﻪوه و ﺋﻪوﯾﺶ ﻟﻪﺑﻪر ﺋﺎزاری ﻗﺎﻣﮑﯽ ﻗﻮﻧﭽﮑﻪ ﺟﮕﻪرهﮐﻪی ﻓﺮێ داﯾﻪ دهرێ‪.‬‬ ‫ﮔﻪڕاﯾﻪوه ﺳﻪر ﺗﻪﺧﺘﻪﮐﻪی و در‪‬ﮋ ﺑﻮو‪ .‬دوﻧﯿﺎ ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﺑ‪‬ﺪهﻧﮓ ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ زﯾﻨﺪاﻧﻪوه ﻧﻪ ھﻪﺳـﺘ‪‬ﮏ دهھـﺎت و ﻧـﻪ دهﻧﮕ‪‬ـﮏ‪ .‬وادﯾـﺎرﺑﻮو ﮐـﻪ ﺧـﻪو‬ ‫ھﻪﻣﻮوﯾﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﺎوهش ﮔﺮﺗﺒﻮو‪ .‬زۆر ﻟﻪﺳﻪر ﺟ‪‬ﮕﺎﮐﻪی ﺋﻪو دﯾﻮ ﺋﻪو دﯾﻮی ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪ ھ‪‬ﭻ ﺟﯚر‪‬ﮏ ﺧﻪوی ﻟ‪‬ﻨﻪدهﮐﻪوت‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺧﻪو ﺑﻮو‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دهﺑﻮاﯾﻪ ﺑﯚ ﺳﺒﻪی ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎدهی ﺑﻪردهم دادﮔﺎ ﺑﯚاﯾﻪ و دواﯾﻦ ﺑ‪‬ﯾﺎری دادﮔﺎﯾﺎن ﭘ‪ ‬ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ﺑﯿﺴﺘﻨﯽ دواﯾﻦ ﺑ‪‬ﯾﺎری دادﮔﺎ روح و ﺟﻪﺳﺘﻪی ﺋﺎزاری دهﮐ‪‬ﺸﺎ‪ .‬ﺑﻪ ھﯿﭻ ﺟﯚر‪‬ﮏ ﺋﺎرام و ﺋﯚﻗﺮهی ﻧﻪدهﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﻟﻪ داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮوی دادﮔﺎ دا ﺗﺎواﻧﯽ زۆر ﻗﻮرﺳﯿﺎن ﺧﺴﺘﺒﻮو ﭘﺎڵ‪ " .‬ﺗﺎواﻧﯽ دژاﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻮدا " و داوای ﺳﺰای زۆر ﺗﻮﻧﺪﯾﺎن ﺑﯚ ﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫دهرﻓﻪﺗﯽ ﺋﻪوهﯾﺎن ﭘ‪ ‬ﻧﻪداﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬ﭘـﺎر‪‬ﺰهر ﺑﮕـﺮێ ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﺑـﻪرﮔﺮی ﻟ‪‬ﺒﮑـﺎ و ﺋـﻪو ﺗﺎواﻧﺎﻧـﻪی ﮐـﻪ دراﺑـﻮو ﭘـﺎ‪‬ﯽ ڕهد ﺑﮑﺎﺗـﻪوه‪ .‬ﺳـﻪرهرای‬ ‫ﺑ‪‬ﺒﻪش ﮐﺮان ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰهر‪ ،‬وهﮐﻮو ﻣﺎﻓ‪‬ﮑﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ و ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯽ ﺧﯚی‪ ،‬ھﻪﻣﻮو ﺗﻮاﻧﺎی وهﮔﻪڕ ﺧﺴﺘﺒﻮو ﮐﻪ ﺑﻪرﮔﺮی ﻟﻪ ﺧﯚی ﺑﮑﺎ و ﺑ‪‬ﺘﺎواﻧﯽ ﺧـﯚی‬ ‫ﺑﻪ دادﮔﺎ ﺑﺴﻪﻟﻤ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ زهﻧﮕﯽ زﯾﻨﺪان و ھﻪراوﮔﺮﻣﻪی زﯾﻨﺪاﻧﺒﺎﻧﺎن‪ ،‬زﯾﻨﺪاﻧﯿﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺳﺎﻋﻪت ﺣﻪوﺗﯽ ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺧﻪو ھﻪﺳﺘ‪‬ﻨﺮان‪ .‬ﮐﺎﻣﺮان ھﻪﺳـﺘﺎﯾﻪ ﺳـﻪر ﭘـ‪ .‬ﺟـﻞ‬ ‫وﺑﻪرﮔﯽ ﭘﯚﺷﯽ و ﭼﺎوهڕواﻧﯽ رۆﯾﺸﺘﻮون ﺑﻪرهو دادﮔﺎ ﻣﺎﯾﻪوه‪.‬‬

‫]‪[8‬‬

‫ﭘﺎش دوو ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ﭼﺎوهڕواﻧﯽ زﯾﻨﺪاﻧﺒﺎﻧ‪‬ﮏ ھﺎت و ﮐﻪﻟﻪﭘﭽﻪی ﻟﻪ دهﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دا و ﺳﻮاری ﺗﯚﯾﯚﺗﺎﯾﻪﮐﯿﺎن ﮐﺮد و ﭼﻮار ﭼﻪﮐﺪار ﻟﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺧﯚﯾـﺎن ﮔـﺮت‬ ‫و ﺑﻪرهو ﻧﺎوهﻧﺪی ﺷﺎر وهر‪‬ﮑﻪوﺗﻦ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻣﺮان ﭼﺎو‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ ﭘﺎﺳﻪواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ داﺧﺸﺎﻧﺪ‪ .‬ھﻪﻣﻮوﯾﺎن زۆر ﺳﻪروﭼﺎو ﮔﺮژ و ﺗﻮڕه ﺑﻮون و ﻧﻔﺮهﺗﯿﺎن ﻟﻪ ﺳﻪروﭼﺎوﯾﺎن دهﺑﺎری‪.‬‬ ‫ھﻪﻣﻮو ڕﯾﺸﻦ و زۆرﯾﺶ ﭼﻠﮑﻦ دﯾﺎر ﺑﻮون‪ .‬دهﺗﮑﻮت ﺋﻪو دوژﻣﻨﯽ ﺑﺎب و ﺑﺎﭘﯿﺮﯾﺎﻧﻪ‪ .‬ھﯿﭽﯿﺎن ﻧﻪدهﮐﻮت و ھﻪرﭼﺎوﯾﺎن ﻟﻪو ﺑ‪‬ﯾﺒﻮو ﮐﻪ ﻣﻪﺑﺎدا ﺑﻪ‬ ‫دهﺳﺘﯽ ﮐﻪﻟﻪﭘﭽﻪ ﮐﺮاوﯾﺸﻪوه ھﻪوڵ ﺑﺪا ﻟﻪ دهﺳﺘﯿﺎن ڕاﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻣﺮان ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻮ و ﭘ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻮو ﺑﻮو‪ .‬ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪهوار و روﻧﺎﮐﺒﯿﺮ ﺑﻮو‪ .‬ھـﻪﻣﻮوﮐﺎت ھـﻪوﻟﯽ داﺑـﻮو زاﻧﺴـﺖ و زاﻧﯿـﺎری ﺧـﯚی ﺑﻪر‪‬ﺘـﻪ‬ ‫ﺳﻪر‪ .‬ﺑﻪ ھﻪوڵ و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن و ﺧﯚﻣﺎﻧﺪوﮐﺮدﻧﯽ ﺑ‪ ‬وﭼﺎن‪ ،‬ﺳﻪرهرای ﻓﻪﻗﯿﺮی و دهﺳﺖ ﺗﻪﻧﮕﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی و دهﯾـﺎن ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘـﯽ دﯾﮑـﻪ ﺑـﻪ ﮐﺮ‪‬ﮑـﺎری و‬ ‫ﺗﻪﺣﻪﻣﻤﻮل ﮐﺮدﻧـﯽ دهﯾـﺎن ﺳـﻪﺧﺘﯽ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﯿﺒـﻮوی ﭘﻠـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮﯾﻨـﺪن ﯾـﻪک ﻟـﻪ دوای ﯾـﻪک ﺗـﻪواو ﺑﮑـﺎ و ﺑ‪‬واﺗـﻪ زاﻧﮑـﯚ و ڕﺷـﺘﻪی زﻣـﺎن و ﺋـﻪدهﺑﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺴﯽ ﺗﻪواو ﺑﮑﺎ‪ .‬دوای ﺗﻪواوﮐﺮدﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯿﺶ ﻟﻪ دهﯾﺎن دهرﮔﺎی ﺟﯚراوﺟﯚری ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯽ داﺑﻮو ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﮐﺎرهﮐﻪی ﻟﻪ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ﺷـﺎره‬ ‫ﮐﻮردﻧﺸﯿﻨﻪﮐﺎن ﺑ‪ .‬ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯿﺸﯽ ﻟﻪوﮐﺎره واﻧﻪ ﮐﻮﺗﻨﻪوه و ﻓ‪‬ﺮﮐﺮدﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻧﯽ ﮐﻮرد ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ھﻪﺳﺘ‪ ‬ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ وﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﺑﯚ ﮔﻪل و ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎن ھـﻪردهم ھﺎﻧﯿـﺎن دهدا ﮐـﻪ ﻟـﻪ ر‪‬ﮕـﺎی دهرس ﮐﻮﺗﻨـﻪوه ﻣﻨﺪا‪‬ـﻪ ﮐﻮردهﮐـﺎن ھـﺎن ﺑـﺪا ﮐـﻪ دهرس‬ ‫ﺑﺨﻮ‪‬ﻨﻦ و ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ ﺑﻪ زاﻧﺴﺖ و زاﻧﯿﺎری ﭘﻪروهرده ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻣﺮان ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو ھﻪﺳـﺘﯿﻪوه ﮐـﻮرد ﺑـﻮو‪ .‬ﮐـﻮرد‪‬ﮑﯽ ﭘـﺎک و ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎن ﭘـﻪروهر و د‪‬ﺴـﯚز‪ .‬زۆرﺟـﺎر ﻟـﻪ ﮐـﯚڕی ھﺎور‪‬ﯿـﺎﻧﯽ دا ﺑـﻪرﮔﺮی ﻟـﻪ ﮐـﻮرد و‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﮐﺮد و ھﺎور‪‬ﯿﺎن و دۆﺳﺘﺎن و ﺧﺰم و دۆﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻓ‪‬ﺮﺑﻮون و ﻓ‪‬ﺮﮐﺮدﻧﯽ زﻣـﺎﻧﯽ ﮐـﻮردی ھـﺎن دهدا و ﭘ‪‬ـﯽ دهﮐـﻮﺗﻦ ﮐـﻪ ﮐﻮرداﻧـﻪ ﺑـﮋﯾﻦ و‬ ‫ﺑﯿﺮﺑﮑﻪﻧﻪوه و ﺧﺎک و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺧﯚش ﺑﻮێ و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﻪ رووﺣ‪‬ﮑﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘﻪروهراﻧﻪ ﭘﻪروهرده ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪش‪ ،‬ﺑﻪردهوام ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ھﺎن دهدا ﮐﻪ ﻓ‪‬ﺮی زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮردی ﺑﻦ و ﮔﯚی ﻟﻪ ﮔﯚراﻧﯽ و ﺋﺎوازی ﮐﻮردی ﺑﮕﺮن و ﺧﯚﯾـﺎن ﻧﻪﻓﺮۆﺷـﻦ و‬ ‫ھﺎوﮐﺎری دۆژﻣﻦ ﻧﻪﮐﻪن و ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﯽ دوﻧﯿﺎ ﺟﺎﺳﻮﺳﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎن و ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪ ﻧﻪﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﻣﺨﺎﺑﻦ ﮐﻪﺳﺎﻧﯽ ﺧﺎﺋﯿﻦ و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﻓﺮۆش ﺑﯚ ﺧﺰﻣﻪت ﮐﺮدﻧﯽ داﮔﯿﺮﮐﻪر و وهدهﺳﺖ ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ھﯿﻨﺪ‪‬ﮏ ﻣﺎ‪‬ﯽ دوﻧﯿﺎ ﮐﺎﻣﺮاﻧﯿﺎن ﺑـﻪ ﮔـﺮﺗﻦ داﺑـﻮو‪ .‬زۆر درۆ‬ ‫و دهﻟﻪﺳﻪﯾﺎن ﺑﯚ ھﻪ‪‬ﺒﻪﺳﺖ ﺑﻮو‪ .‬زۆر ﺗﺎواﻧﯿﺎن داﺑﻮو ﭘﺎ‪‬ﯽ‪ .‬ﮐﻮﺗﺒﻮﯾﺎن ﮐﻪ ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﻪ و ﺳﻪر ﺑﻪ ﻻﯾﻪﻧ‪‬ﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ دژ ﺑـﻪ ر‪‬ﮋﯾﻤـﻪ و ﻟـﻪ دژی‬ ‫ﺣﮑﻮوﻣﻪت ﺟﻤﻮوﺟﯚ‪‬ﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ھﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ڕاﮔﺮﺗﻨﯽ ﻣﺎﺷ‪‬ﻨﻪﮐﻪ‪ ،‬ﮐـﺎﻣﺮان ڕاﭼ‪‬ـﻪﮐﺎ و ﺧﻮرﭘـﻪ ﮐﻪوﺗـﻪ دﻟ‪‬ـﻮه و زۆر ﺑـﻪ زهﺣﻤـﻪت ﺗـﻮاﻧﯽ ﻟـﻪ ﻣﺎﺷـ‪‬ﻨﻪﮐﻪ ﺑ‪‬ﺘـﻪ ﺧـﻮارێ و ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺋـﺎﭘﯚرهی‬ ‫ﭘﺎﺳﻪواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دا ﺧﯚی ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ دهرﮔﺎی دادﮔﺎ دا ﺑﯿﻨﯿﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ دادﮔﺎ دا ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﭘﺎﺳﻪواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪی ﻟ‪ ‬ﻧـﻪﺑﻮو‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﮐـﻪس و ﮐـﺎری ﺋﺎﮔـﺎدار ﻧﻪﮐﺮاﺑﻮﻧـﻪوه ﮐـﻪ ﺑﻪﺷـﺪاری دادﮔﺎﮐـﻪی ﺑـﻦ و‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﭘﺎر‪‬ﺰهر‪‬ﮑﯽ ﺑﯚ ﺑﮕﺮن ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﻪرﮔﺮی ﻟ‪‬ﺒﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوه ﮐﻪ ﮐﺎﻣﺮان ﮔﯿﺮاﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚ ﺟﺎر‪‬ﮑﯿﺶ ﺋﯿﺰﻧﯽ داﯾﮏ و ﺑﺎب و ﺧﯚﺷﮏ و ﺑﺮاﮐﺎﻧﯿﺎن ﻧﻪداﺑﻮو ﮐﻪ ﺳﻪرداﻧﯽ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﻟـﻪ ﺷـﻮ‪‬ﻨﯽ زﯾﻨـﺪاﻧﯽ‬ ‫ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﺑ‪‬ﺨﻪﺑﻪر ﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﻗﺎزی دادﮔﺎ ﻟﻪ دهرﮐﻪﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﻪ ھﺎور‪‬ﯿﻪﺗﯽ ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ھﺎﺗﻪ ژوورێ و ﺋﻪﻣﺮﯾﺎن ﺑﻪ ﮐﺎﻣﺮان ﮐﺮد ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﻪر" ﻗﺎزی" ھﻪﺳﺘ‪.‬‬ ‫ﺋﻪوﯾﺶ ﺑﻪ ﻧﺎﭼﺎر ﻟﻪﺑﻪر ﺋﺎﺧﻮﻧﺪی ورگ زﻟﯽ ﺑﻪ ﻧﺎو " ﻗﺎزی" ھﻪﺳﺘﺎ و ﭘﺎش داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ " ﺟﻪﻧﺎﺑﯽ ﻗﺎزی" ﺋﻪﻣﺮی ﭘ‪‬ﮑﺮا ﮐﻪ داﻧﯿﺸ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫"ﻗﺎزی" ﭘﺎش ﭼﺎوﺧﺸﺎﻧﺪﻧ‪‬ﮏ ﺑﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﻻﭘﻪره ﮐﺎﻏﻪز ﺑﻪ دهﻧﮕ‪‬ﮑﯽ ﮔ‪‬وﻧﺎﺧﯚش رووی ﻟﻪ ﮐﺎﻣﺮان ﮐﺮد و ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺗـﯚ ﮐـﻪ ﮐﻪﺳـ‪‬ﮑﯽ " زﯾـﺪدی ﺋﯿـﻨﻘﻼب و‬ ‫دژی ﺋﯿﺴﻼم و دژی ﺧﻮدای" ﺷﯿﺎوی ﺳﺰاداﻧﯽ زۆر ﺳﻪﺧﺘﯽ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ " ﺋ‪‬ﻤﻪ ﮐﻪﺳﺎﻧ‪‬ﮑﯽ زۆر ﺑﺎش و ﻣﻮﺳﻮﻟﻤﺎن وﺧﻮدا ﻧﺎس و دﯾﻨﺪارﯾﻦ " ﺳـﺰای ﻣﺮدﻧﻤـﺎن‬ ‫ﺑﯚ دﯾﺎری ﻧﻪﮐﺮدووی‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﺗﯚ ﺑﻪ ﺑﯿﺴﺖ ﺳﺎڵ زﯾﻨﺪان ﺣﻮوﮐﻢ دراوی‪ .‬دهﺑ‪ ‬ﺷﻮﮐﺮی ﺧﻮدا ﺑﮑﻪی و دوﻋـﺎ ﺑـﯚ ﮔﯿـﺎﻧﯽ ر‪‬ﺒـﻪر و ﺋﯿﻤـﺎﻣﯽ زهﻣـﺎن ﺑﮑـﻪی‬ ‫ﮐﻪ زﯾﻨﺪوو دهﻣ‪‬ﻨﯽ‪.‬‬

‫]‪[9‬‬

‫ﮐﺎﻣﺮان ﺑﻪ ﺑ‪‬ﺴﺘﻨﯽ ﺋﻪو ﺑ‪‬ﯾﺎره زا‪‬ﻤﺎﻧﻪﯾﻪ ﻗﻪﻟﻪﻣﯽ ﭘ‪‬ﯽ ﺷـﮑﺎ و ﺳـﻪرﺗﺎﭘﺎی ﻟﻪﺷـﯽ وهﻟـﻪرزﯾﻦ ﮐـﻪوت‪ .‬ﺑـﯚ ﯾـﻪک ﺳـﺎت ھﻪﺳـﺘﯽ ﮐـﺮد ﮐـﻪ ﺧﻪرﯾﮑـﻪ‬ ‫ﺳﻪﮐﺘﻪ دهﮐﺎ و دﻟ‪ ‬ﻟﻪ ﻟ‪‬ﺪان دهوهﺳﺘ‪ .‬ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪوه ﮐﺮد ﮐﻪ وا ﺧﻪرﯾﮑﻪ روﺣﯽ ﻟﻪ ﺟﻪﺳﺘﻪی دهردهﭼ‪.‬‬ ‫ﺑﻪھﻪر ﺟﯚر‪‬ﮏ ﺑﻮو ھﻪﺳﺘﺎﯾﻪ ﺳﻪر ﭘ‪ ‬و رووی ﻟﻪ " ﻗﺎزی" ﮐﺮد و ﮐﻮﺗﯽ‪ .‬ﺋﺎﺧﺮ ﻣﻦ ﮐﺎم ﺗﺎواﻧﻢ ﮐـﺮدوه ﮐـﻪ ﺋـﺎوا ﺑـ‪ ‬وﯾﮋداﻧﺎﻧـﻪ و ﺑـ‪ ‬رهﺣﻤﺎﻧـﻪ ﺋـﻪو‬ ‫ﺳﺰا ﺳﻪﺧﺘﻪم ﺑﻪﺳﻪر دادهﺳﻪﭘ‪‬ﻨﻦ و ﺑﻪو ﺷ‪‬ﻮه زا‪‬ﻤﺎﻧﻪ ژﯾﺎﻧﻢ ﻟ‪ ‬دهﺳﺘ‪‬ﻨﯿﻦ‪ .‬ﺋﻪوھﻪﻣﻮوه ﺗﺎوان و ﺑﻮﺧﺘﺎن و درۆﯾﻪ ﭼﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﯚ ﻣﻨﺘﺎن ھﻪ‪‬ﺒﻪﺳﺘﻮوه‪.‬‬ ‫ﻣﻪﮔﻪر ﮐﻮرد ﺑﻮون ﮔﻮﻧﺎﺣﻪ؟ ﻣﻪﮔﻪر ﻣﻨﯽ ﮐﻮرد ﺋﯿﻨﺴﺎن ﻧﯿﻢ و ﻣﺎﻓﯽ ژﯾﺎﻧﻢ ﻧﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺑﻪ ﺋﺎزادی ﺑﮋﯾﻢ و ﺧﯚم ﺑﺒﻤﻪ ﺧﺎوهن ژﯾﺎن و ﻣـﺎڵ و ﻧﺎﻣﻮﺳـﯽ‬ ‫ﺧﯚم و ﺑ‪‬ﯾﺎر ﻟﻪﺳﻪر ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﯽ ﺧﯚم ﺑﺪهم؟‬ ‫"ﻗﺎزی" ﮐﻮﺗﯽ " دم در‪‬ﮋی ﻣﻪﮐﻪ ﺑﺎ ﺑ‪‬ﯾﺎر ﻧﻪدهم ﻓﯿﺸﻪﮐ‪‬ﮑﺖ ﻟ‪ ‬ﺣﻪرام ﺑﮑﻪن "‪ .‬ﺑﺮۆ ﺷﻮﮐﺮاﻧﻪﺑﮋ‪‬ﺮ ﺑﻪ ﮐﻪوا ﺑﻪ ﺳﻮوک و ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﺖ ﺧـﯚش دهﺑـﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻪوﺳﻪﻟﻪی ﺋﻪو ﻗﺴﻪ ﻗﻮڕ و ﺑ‪‬ﺴﻪره و ﺑﻪراﻧﻪی ﺗﯚم ﻧﯿﻪ‪ .‬ﻻﯾﺒﻪن ﻟﻪﺑﻪر ﭼﺎوم ﺑﺎ ﭼﯿﺪﯾﮑﻪ ﺋﻪو رووﺧﺴﺎره ﻧﺎﺣﻪزهی ﻧﻪﺑﯿﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺳﻪواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎﻣﺮان ﺑﻪ ﺗﻮﻧﺪی ڕژاﻧﻪ ﺳﻪری و ﮐﻪﻟﻪﭘﭽﻪﯾﺎن ﻟﻪ دهﺳﺘﯽ داﯾﻪوه و ﭘ‪‬ﯿﺎن ﮐﻮت‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﯿﺴـﺖ ﺳـﺎڵ ﻟـﻪ زﯾﻨـﺪان ﻣﺎﯾـﻪوه ڕهﻧﮕـﻪ ﺑﺒـﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻪﺷﻪر‪ .‬ﯾﺎﻟﻼ وهﭘ‪‬ﺸﻤﺎن ﮐﻪوه و زۆری ﻟﻪﺳﻪر ﻣﻪرۆ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻣﺮان و‪‬ﺮای ﭼﻮار ﭼﻪﮐﺪارهﮐﻪ‪ ،‬ﮐﻪﻟﻪﭘﭽﻪ ﻟﻪ دهﺳﺖ‪ ،‬ھﻪر ﺑﻪو ﻣﺎﺷﯿﻨﻪی ھ‪‬ﻨﺎﺑﻮوﯾﺎن ﺑﯚ دادﮔﺎ‪ ،‬ڕهواﻧﻪی زﯾﻨﺪان ﮐﺮاﯾﻪوه‪.‬‬

‫ﯾﻮﭬﻪﺳﮑﻮﻟﻪ‬ ‫‪20 / 6 / 1998‬‬

‫] ‪[ 10‬‬

‫ﺳﻪﻧﮕﺴﺎر‬ ‫‪-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫ﻋﻪﻟﯽ رهزا وهﮐﻮو ڕۆژاﻧﯽ ڕاﺑﺮدوو ﻟﻪ دوای ﺗﻪواوﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻪدرهﺳﻪ رۆﯾﯽ ﺑﯚ ﻗﺎوهﺧﺎﻧﻪی ﺧﺎﻟﯚ ﮔﻮ‪‬ﻤﺮاد ﺗﺎﮐﻮو ﻧ‪‬ﻮ ﻗﺎوهﺧﺎﻧﻪﮐﻪ ودهوروﺑﻪری ﺧﺎو‪‬ﻦ‬ ‫ﮐﺎﺗﻪوه و ﮐﺎﺳﻪ و ﮐﻪوﭼﮏ و زهرﻓﻪ ﭘﯿﺴﻪﮐﺎن ﺑﺸﻮا و ﺳﻪری ھﻪﻣﻮو ﻣ‪‬ﺰهﮐﺎﻧﯿﺶ ﺑﻪ دهﺳﺮهی ﺗﻪڕ ﺧﺎو‪‬ﻦ ﮐﺎﺗﻪوه‪ .‬ﺳﻪری ﻣﺎﻧﮓ ﭘﻮﻟ‪‬ﮑﯽ زۆر ﮐﻪﻣﯽ ﻟﻪ‬ ‫ﻗﻪدهر ﮐﺎره زۆرهﮐﻪی وهردهﮔﺮت و ﺑﯚ ﺧﻪرﺟﯽ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﻟﻪ دهﺳﺘﯽ داﯾﮑﯽ دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺳ‪‬ﺰده ﺳﺎڵ ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺧﺮاﭘﯽ و ﻧﺎﻟﻪﺑﺎری ﮔﻮزهراﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮو و‪‬ﺮای ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪن ﮐـﺎرﯾﺶ ﺑﮑـﺎ ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﯾﺎرﻣـﻪﺗﯽ داﯾﮑـﯽ ﺑـﺪا ﺑـﯚ‬ ‫داﺑﯿﻦ ﮐﺮدﻧﯽ ﺧﻪرﺟﯽ ﮐﺮێ وﺧﻮاردن‪.‬‬ ‫ﻋﻪﻟﯽ رهزا ﺑﺮا وﺧﻮﺷﮑ‪‬ﮑﯽ ﻟﻪ ﺧﯚی ﺑﭽﻮﮐﺘﺮی ھﻪﺑﻮو‪ .‬ﺑﺮاﮐﻪی ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻧﯚ ﺳﺎڵ و ﺧﻮﺷﮑﻪﮐﻪی ﺣﻪوت ﺳﺎڵ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﺎﺑﯿﺎن ﮐـﻪ ﺷـﯚﻓﯿﺮی ﺋﻮﺗﻮﺑـﻮس ﺑـﻮو‪،‬‬ ‫دوو ﺳﺎڵ ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﻟﻪ ڕووداو‪‬ﮑﯽ ﺟﺎده دا ﮔ‪‬ﺎﻧﯽ ﻟﻪ دهﺳﺖ داﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻧﺎزﭘﻪری داﯾﮑﯿﺎن دوای ﻣﺮدﻧﯽ ﻣ‪‬ﺮدهﮐﻪی ﺑﻪ ﺟﻞ ﺷﻮردن و ﮐﺎرهﮐﻪری ﻣﺎ‪‬ن ﺑﮋ‪‬ﻮی ﺧـﯚی و ﻣﻨﺪا‪‬ـﻪﮐﺎﻧﯽ داﺑـﯿﻦ دهﮐـﺮد‪ .‬ﺋـﻪو ﻧﺎﭼـﺎر ﺑـﻮو ھـﻪﻣﻮو‬ ‫ڕۆژێ دوای ﻧﺎردﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻣﻪدرهﺳﻪ‪ ،‬ﺳﻪرهرای ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﻟـﻪو ﻣـﺎڵ ﺑـﯚ ﺋـﻪو ﻣـﺎڵ ﺑـ‪‬وا و ﺑـﻪ ﺗﻪﺣـﻪﻣﻤﻮﻟﯽ دهﯾـﺎن ﻗﺴـﻪی ﺳـﻮوک و ﻧـﺎﺧﯚش‪،‬‬ ‫ﮐﺎرهﮐﻪری ﻣﺎ‪‬ن ﺑﮑﺎ‪ .‬ﺳﻪرﺑﺎﻗﯽ ﺋﻪوهش ھﻪﻣﻮوﮐﺎت وهﮐﻮو ﻧﯚﮐﻪر ﭼﺎوﯾﺎن ﻟ‪‬ﺪهﮐﺮد و ﺑﻪ ﭼﺎو‪‬ﮑﯽ ﺳﻮوک ﺳﻪﯾﺮﯾﺎن دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻧﺎزﭘﻪری ژﻧ‪‬ﮑﯽ ﺑﺎ‪ ‬ﺑﻪرزی ﺷﻮخ و ﺷﻪﻧﮓ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪژن و ﺑﺎ‪‬ﯾﻪﮐﯽ ﺟﻮان و ر‪‬ﮏ وﭘ‪‬ﮑﯽ ھﻪﺑﻮو ﮐﻪ و‪‬ﻨﻪی ﭼﻨﺎر ھﻪ‪‬ﭽﻮو ﺑﻮو‪ .‬ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺳـﯽ ﺳـﺎڵ‬ ‫ﺑﻮو‪ .‬ﺳﻪرهرای ﺟﻮاﻧﯽ زۆرﯾﺶ ژﻧ‪‬ﮑﯽ ﺣﻪﯾﺎ ﺑﻪﺧﯚ ﺑﻮو‪ .‬زۆر ﻟـﻪ زﻣـﺎﻧﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ دهﺗﺮﺳـﺎ‪ .‬ﺑـﻪ داﯾـﻢ ﺋﺎﮔـﺎی ﻟـﻪ ھـﻪ‪‬ﺲ و ﮐـﻪوﺗﯽ ﺧـﯚی ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﻧـﻪﮐﺎ‬ ‫ھﻪ‪‬ﻪﯾﻪک ﺑﮑﺎ و دهروﺑﻪر وﺧﺰم و ﺟﯿﺮاﻧﺎن ﺑﯚی ﺑﮑﻪن ﺑﻪ ﺷﺎﻧﺎﻣﻪ و ﻟﻪ ﮔﻪڕهک دا ﺋﺎﺑﺮووی ﺑﻪرن‪.‬‬ ‫ژﯾﺎﻧﯽ ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯽ و ﺑﻪﺧ‪‬ﻮﮐﺮدﻧﯽ ﺳ‪ ‬ﻣﻨﺪاڵ ﮐﺎر‪‬ﮑﯽ ﯾﻪﮐﺠﺎر ﺳﻪﺧﺖ و دژوار ﺑﻮو‪ .‬زۆر ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯽ دهﮐﺮد‪ .‬ﮐﻮ‪‬ﺮهوهری ژﯾﺎﻧﯿﺶ وا ﺧﻪرﯾﮏ ﺑﻮو‬ ‫ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﻪ ﺑﺎی ﺧﻪزاﻧﯽ ﺑ‪‬ﻮاده ﺳﯿﺲ و ژاﮐﺎو دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻣﺎوهی دوو ﺳﺎ‪‬ﯽ راﺑﺮدوودا دهرﮔﺎی د‪‬ﯽ ﺑﻪ رووی ھﯿﭻ ﭘﯿﺎو‪‬ﮏ دا ﻧﻪﮐﺮدﺑﯚوه و ﻧﻪﯾﺪهوﯾﺴﺖ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻮوﺷـﯽ زڕﺑـﺎب ﺑﮑـﺎ‪ .‬ﺑـﻪوﺟﯚرهش‬ ‫در‪‬ﮋهداﻧﯽ ژﯾﺎن و ﮔﻮزهران زۆر ﺳﻪﺧﺖ ﺑﻮو‪ .‬ھﻪم ﺧﯚی و ھﻪم ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎن ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑﻪ ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﺑـﻮو ﮐـﻪ ھـﻪم ﭼـﺎوهد‪‬ﺮی ﮔـﻪورهﮐﺮدﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ـﻪﮐﺎن‬ ‫ﺑﮑﺎ و ھﻪﻣﯿﺶ ﺑﮋ‪‬ﻮی ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﮑﺎ و ﺑﯚﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪو ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯿﻪ ڕزﮔﺎری ﺑﺒ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎن‪ ،‬زۆر ﺟﺎر ﺑـﻪ ﺣﻪﺳـﺮهﺗﻪوه دهﯾـﺎﻧﮑﻮت ﮐـﻪ‪ ،‬ﺑـﯚﭼﯽ ﻟـﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴـﺘﯽ ﺑـﺎوک ﺑـ‪ ‬ﺑـﻪرﯾﻦ و ﺑـﯚﭼﯽ ﻧـﻪدهﺑﻮو ﺋـﻪواﻧﯿﺶ وهﮐـﻮو ﻣﻨـﺪا‪‬ﻧﯽ دهر‬ ‫وﺟﯿﺮان ﺑﺎﺑﯿﺎن زﯾﻨﺪوو ﺑﺎﯾﻪ و ﺋ‪‬ﻮاران ﮐﻪ دهھﺎﺗﻪوه ﻣﺎﻟ‪ ،‬ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ ﺑﺎوهﺷﯽ ھﺎوﯾﺸﺘﺒﺎ و ﻣﺎﭼﯿﺎن ﮐﺮدﺑـﺎ و ﺑـﻪﺧ‪‬ﺮ ھﺎﺗﻨـﻪوهﯾﺎن ﮐﺮدﺑـﺎ و ﺋـﻪوﯾﺶ‬ ‫ﻣﺎﭼﯽ ﮐﺮدﺑﺎن و ﻟﻪ ﺑﺎوهﺷﯽ ﮔﺮﺗﺒﺎن و ﻧﻮﻗﻞ و ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ و ﺑﻪﺳﺘﻪﻧﯽ ﺑﯚ ھ‪‬ﻨﺎﺑﺎﻧﻪوه؟‬ ‫ﺋﻪو ﻗﺴﺎﻧﻪی ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻧﺎزﭘﻪری زۆر ﺋﺎزار دهدا و ﻟﻪ ﺧﻪ‪‬ﻮهﺗﯽ ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯽ ﺧﯚﯾﺪا‪ ،‬ﺑـﯚ ﺳـﻮوک ﺑـﻮوﻧﯽ ﻏـﻪم و ﭘـﻪژارهی ﭘـﻪﻧﮓ ﺧـﻮاردووی ﻧـﺎو‬ ‫دهروﻧﯽ ﺑﻪ ﮐﻮڵ دهﮔﺮﯾﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ژﻧ‪‬ﮑﯽ ﺟﻮان وﺟﺤ‪ ‬ﮐﻪ ﺑ‪‬ﻮهژﻧﯿﺶ ﺑ‪ ،‬ﺷﺘ‪‬ﮑﯽ زۆر ﺳﺎده ﻧﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﮐﻪﯾﻔﯽ ﺧﯚی ھﻪ‪‬ﺴﻮوﮐﻪوت ﺑﮑﺎت و ﺑﻪ ﺋـﺎرهزووی ﺧـﯚی ھـﺎﺗﻮوﭼﯚی ﺋـﻪم ﻻو‬ ‫ﺋﻪوﻻ ﺑﮑﺎ و ﯾﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪم وﺋﻪو ﻗﺴﻪ ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫داب وﻧﻪرﯾﺘﻪﮐﻪش وا دار‪‬ﮋراوه ﮐﻪ ژﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬ﺮد ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﭼﺎو‪‬ﮑﯽ ﺳﻮوک و ﮔﻮﻣﺎﻧﺎوی ﺳﻪﯾﺮی دهﮐﻪن و زۆر ﺟﺎر ﻗﺴﻪی ﻧﺎﺣﻪزﯾﺸﯽ وهدوا دهﺧﻪن‬ ‫و زۆر ﺗﯚﻣﻪﺗﯽ ﻧﺎڕهواﺷﯽ دهدهﻧﻪ ﭘﺎڵ‪.‬‬ ‫] ‪[ 11‬‬

‫ﻋﻪﻟﯽ رهزا ﻟﻪ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ﻣﻪدرهﺳـﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوهﻧـﺪی ﺷـﺎری ﮐﺮﻣﺎﺷـﺎن دهرﺳـﯽ دهﺧﻮ‪‬ﻨـﺪ و ﻟـﻪ دوای ﻣﻪدرهﺳـﻪ وهک ھـﻪﻣﻮو ڕۆژاﻧـﯽ ڕاﺑـﺮدوو رۆﯾـﯽ ﺑـﯚ‬ ‫ﻗﺎوهﺧﺎﻧﻪی" ﺧﺎ‪‬ﯚﮔﻮ‪‬ﻤﺮاد " و دوای ﺗﻪواوﮐﺮدﻧﯽ ﮐﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪرهوﻣﺎڵ ﮐﻪ ﻟﻪ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﮔﻪڕهﮐﻪ ھﻪژارﻧﺸﯿﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎر ھﻪ‪‬ﮑﻪوﺗﺒﻮو ﮐﻪوﺗﻪ رێ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﮐﺎرهﮐﻪی ڕا ھﻪﺗﺎﮐﻮو ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪﯾﺎن ﻧﯿﻮ ﺳﺎﻋﻪت دوور ﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ وهﮐﻮو ڕۆژاﻧﯽ ڕاﺑﺮدوو ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯿﺎن ﻣﻠﯽ ر‪‬ﮕﺎی ﮔﺮﺗﻪﺑﻪر‪.‬‬ ‫ﻋﻪﻟﯽ رهزا ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ﺳﻪری ﮐﻮﭼﻪﮐﻪﯾﺎن دﯾﺘﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زۆر ﮐﯚﺑﻮﻧﻪﺗﻪوه و ﺳﻪروﺳﻪداﯾﻪﮐﯽ زۆرﯾـﺎن ﺳـﺎز ﮐـﺮدووه و ھـﻪﻣﻮوﯾﺎن ﺟﻨ‪‬ـﻮی ﺳـﻮوک‬ ‫دهدهن و دهﻟ‪‬ﻦ ﺋﻪو" ﻗﺎﺣﺒﻪی" دهﺑ‪ ‬ﺑﮑﻮژن‪ ،‬ﺋﺎﺑ‪‬ووی ﮔﻪرهﮐـﻪﻣﺎﻧﯽ ﺑـﺮدووه‪ .‬ھـﻪو‪‬ﯽ دا زۆرﺗـﺮ ﺑﭽ‪‬ﺘـﻪ ﭘـ‪‬ﺶ ﺗـﺎﮐﻮو ﻟـﻪ ﻧﺰﯾﮑـﻪوه ﺑﺎﺷـﺘﺮ ڕووداوهﮐـﻪ‬ ‫ﺑﺒﯿﻨ‪ .‬ﺑﻪ ﺧﯚراﮐ‪‬ﺸﺎن ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺋﺎﭘﯚرای ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ دا ﮔﻪ‪‬ﺸﺘﻪ ﻧﺰﯾﮏ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی ﺧﯚﯾﺎن‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺶ دهرﮔﺎی ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪﯾﺎن ﻣﺎﺷـ‪‬ﻨ‪‬ﮑﯽ" ﮐﻮﻣﯿﺘـﻪ " ڕاوهﺳـﺘﺎ ﺑـﻮو‪ .‬ﭼﻪﻧـﺪ ﭘﺎﺳـﺪاری ﭼـﻪک ﺑـﻪ دهﺳـﺘﯿﺶ ﻟـﻪ ﭘـ‪‬ﺶ دهرﮐـﻪ و ﻟـﻪ ﺣﻪﺳـﺎری ﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪﯾﺎن‬ ‫داﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ﺑﻪ دﯾﺘﻨﯽ ﻋﻪﻟﯽ رهزا ﮐﻮﺗﯿﺎن ﺋﻪوهش ﮐﻮڕی ﺋﻪو" ﻓﺎﺣﯿﺸﻪﯾﻪ‪ ،‬ﺋﻪو ﺑﯿﮋووﯾﻪ "‪.‬‬ ‫"ﺧﻮدا دهزاﻧ‪ ‬ﺋﻪوهی ﻟﻪ ﮐ‪ ‬ﺑﻮوه و ﺋﻪواﻧﯽ دﯾﮑﻪﺷﯽ ﻟﻪ ﮐ‪ ‬ﻓ‪‬ێ داون‪ .‬ر‪‬ﮕﺎی ﺑﺪهن ﺑﺎ ﺑ‪‬وا ﮐﻪ‪‬ﻪﮔﺎی داﯾﮑﻪ ﻗﺎﺣﺒﻪﮐﻪی" ﺑﺒﯿﻨ‪.‬‬ ‫ﻋﻪﻟﯽ رهزا ﮐﻪوﺗﻪ ﺑﻪر ﺟﻨ‪‬ﻮ و ﻗﺴﻪی ﺳﻮوﮐﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ‪ .‬ﺑﻪ ﺑﯿﺴﺘﻨﯽ ﺋﻪو ھﻪﻣﻮوه ﺳﻮوﮐﺎﯾﻪﺗﯿﻪ و ﺑﻪ دﯾﺘﻨﯽ ﭘﺎﺳﺪارهﮐﺎن زۆر ﻋﻪﺑﻪﺳـﺎ‪ .‬ھـﻪﻣﻮوﮔﯿﺎﻧﯽ‬ ‫وهﮐﻮو ﻣ‪‬ﮋۆوﮐﻪ دهﻟﻪرزی و زﻣﺎﻧﯽ ﮔﯿﺮاﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻪﯾﺪهزاﻧﯽ چ ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﭘ‪،‬داﯾﮑﯽ ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ﮐﻪﻟﻪﭘﭽﻪ ﻟ‪‬ﺪراو ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﯿﺎو‪‬ﮑﯽ ﻧﻪﻧﺎﺳﺮاو ﮐﻪ ﺋﻪوﯾﺶ دهزﺑﻪﻧﺪی ﻟﻪ دهﺳﺘﯽ دراﺑﻮو ﻟﻪﻣﺎڵ ھ‪‬ﻨﺎﯾﺎﻧﻪ دهر‪.‬‬ ‫ھﻪردووﮐﯿﺎن ﻟﻪ ﺷﻪرﻣﺎن ﺳﻪرﯾﺎن داﺧﺴﺘﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ﻧﺎزﭘﻪری و ﮐﺎﺑﺮاﯾﺎن ﺟﻨ‪‬ﻮﺑﺎران ﮐﺮد و ھﺎوارﯾﺎن دهﮐﺮد ﮐﻪ " ﺋﻪو دوو ﺑ‪ ‬دﯾﻨﺎﻧﻪ دهﺑ‪ ‬ھﻪر ﻟ‪‬ﺮه ﺑـﻪردهﺑﺎران ﺑﮑـﺮ‪‬ﻦ‪ .‬دهﺑـ‪ ‬ﺋـﻪو ﭘﻪ‪‬ـﻪ‬ ‫ڕهﺷﻪ و ﺑ‪ ‬ﻧﺎﻣﻮﺳﯿﯿﻪ ﻟﻪ داو‪‬ﻨﯽ ﮔﻪڕهﮐﻪﮐﻪﻣﺎن ﺑﺸﯚردر‪‬ﺘﻪوه و دهﺑ‪ ‬ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ ﺋﻪو ﻓﺎﺳﯿﺪهش ﻟﻪو ﮔﻪڕهﮐﻪ وهدهرﺑﻨﺮ‪‬ﻦ "‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺳﺪارهﮐﺎن ﺑﻪ ﭘﭽ‪‬ﭘﭽ‪ ‬و ﺑﻪ ﭘﺎڵ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺎﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ﻧﺎزﭘﻪری و ﮐﺎﺑﺮاﯾـﺎن ﺳـﻮاری ﻣﺎﺷـ‪‬ﻨﻪﮐﻪ ﮐـﺮد و زۆر ﺑـﻪ زهﺣﻤـﻪت ﺧﯚﯾـﺎن ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺋـﺎﭘﯚرای‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ دهرﺑﺎز ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻋﻪﻟﯽ رهزا دهﮔﺮﯾﺎ و دهﻟﻪرزی و ﻟﻪ ﺗﺮﺳﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ﺧﯚی ﻟﻪ ژوورێ ھﺎوﯾﺸـﺖ و دهرﮐـﻪی داﺧﺴـﺖ‪ .‬ﺳـ‪ ‬ﻣﻨـﺪا‪‬ﯽ ﺑ‪‬ﺒـﻪﺧﺖ و دڵ ﺷـﮑﺎو دهس ﻟـﻪ‬ ‫ﻣﻼن دهﮔﺮﯾﺎن و داوای داﯾﮑﯿﺎن دهﮐﺮد‪ .‬ﺑ‪ ‬ﮐﻪس و ﺑ‪ ‬ﻧﺎز ﻟﻪ ژوورێ داﻣﺎﺑﻮﻧﻪوه‪ .‬ورده ورده ﺳﻪروﺳﻪداﮐﻪ ﮐﻪم ﺑﯚوه و ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ﺑ‪‬وهﯾﺎن ‪‬ﯿﮑﺮد‪.‬‬ ‫'' ﺗﯚ ﺑﻠ‪ ‬ﺋﻪو ﺧﻪ‪‬ﮑﻪ ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﻣﻮﺳﻮﻟﻤﺎن و ﺧﻮداﻧﺎﺳﻪ رهﺣﻢ و ﺑﻪزهﯾﺎن ﻟﻪ د‪‬ﯽ دا ﻧﻪﺑ‪ ‬ﮐﻪ ﺋﺎوا ﺑ‪ ‬رهﺣﻤﺎﻧﻪ ھ‪‬ﺮﺷﯿﺎن ﮐﺮدۆﺗـﻪ ﺳـﻪر ﺋـﻪو ﻣﻨﺪا‪‬ـﻪ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺗﺎواﻧﺎﻧﻪ؟ ﺋﺎﯾﺎ ﺋﻪواﻧﻪ ﺑﻪ ﻗﻪوﻟﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ ﮐﺎﻓﺮاﻧﻦ ﮐﻪ دهﺑ‪ ‬ﺷﺎرﺑﻪدهر ﺑﮑﺮ‪‬ﻦ''؟‬ ‫و‪‬ت ﺗﺎرﯾــﮏ ﺑﺒــﻮو‪ .‬ﺳﻪروﺳــﻪدای ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐــﻪ ﺑــﻪ دهوری ﻣﺎ‪‬ﻪﮐــﻪﯾﺎن ﻧــﻪﻣﺎﺑﻮو‪ .‬ﻋــﻪﻟﯽ رهزا د‪‬ﺨﯚﺷــﯽ ﺧﻮﺷــﮏ و ﺑﺮاﮐــﻪی دهداﯾــﻪوه ﮐــﻪ ﻧــﻪﮔﺮﯾﻦ و‬ ‫ﻧﺎراﺣﻪت ﻧﻪﺑﻦ و ﺳﺒﻪﯾﻨ‪ ‬داﯾﮑﯿﺎن دهﮔﻪر‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ﺳﺒﻪﯾﻨ‪ ‬را داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﮔﻪڕهﮐﻪﮐﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﻧﻪﻓﻪرﯾﺎن وهﮐﻮو ﻧﻮ‪‬ﻨﻪر ﭼﻮون ﺑﯚ" ﮐﻮﻣﯿﺘـﻪ" و دوای ﺷـﮑﺎﯾﻪت ﮐـﺮدن ﻟـﻪ ﻧﺎزﭘـﻪری و ﮐـﺎﺑﺮای ﻟـﻪ ﮔـﻪ‪‬ﯽ‬ ‫ﺑﺒﻮو ڕۆﯾﺸﺘﻦ ﺑﯚ دادﮔﺎی ﺑﻪ ﻧﺎو" ﺋﯿﻨﻘ‪‬ب" ﺗﺎﮐﻮو ﺷﮑﺎﯾﻪﺗﻨﺎﻣﻪی ﮔﻪڕهﮐﻪﮐﻪ ﺑﺪهن ﺑﻪ دادﮔﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺑﺎزار دوﮐﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﮔﻪورهی ھﻪﺑﻮو ﮐﻪ ھـﻪﻣﻮو ﺟـﯚره ڕﺳـﻘﯽ وﺷـﮑﯽ ﺗ‪‬ـﺪا دهﻓﺮۆﺷـﺖ و ﮐﻪﺳـ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻧﺎﺳـﺮاو ﺑـﻮو‪ .‬ﮐﻪﺳـ‪‬ﮑﯽ زۆر‬ ‫ﺳﻪر وڕووﺧﯚش ﺑﻮو‪ .‬زۆر ﮐﻪس ﺷـﺘﯽ ﻟ‪‬ـﺪهﮐﺮی و زۆر ﮐﻪﺳـﯿﺶ ﺑـﻪ ﻗـﻪرز ﭘ‪‬ﺪاوﯾﺴـﺘﯽ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪی ﻟـﻪ دوﮐﺎﻧﻪﮐـﻪی داﺑـﯿﻦ دهﮐـﺮد‪ .‬ﺋـﻪوﮐﺎت ﮐـﻪ ﻣ‪‬ـﺮدی‬ ‫ﻧﺎزﭘﻪرﯾﺶ زﯾﻨﺪوو ﺑﻮو ﺟﺎروﺑﺎر ﺑﻪ ﻗﯿﺴﺖ ﺷﺘﻮوﻣﻪﮐﯽ ﻟـﻪ ﺟـﻪواد ﺋﺎﻏـﺎ دهﮐـﺮی و ﺳـﻪری ﻣﺎﻧـﮓ ﭘﺎرهﮐـﻪی ﭘـ‪ ‬دهدا‪ .‬ﻧﺎزﭘـﻪرﯾﺶ ھـﻪر ﻟـﻪو ر‪‬ﮕﺎﯾـﻪوه‬ ‫ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﯽ ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎ ﺳﺎ‪‬ﮏ ﺑﻮو ژﻧﻪﮐﻪی ﺑﻪ ھـﯚی ﻧﻪﺧﯚﺷـﯽ ﮐـﯚﭼﯽ دواﯾـﯽ ﮐﺮدﺑـﻮو‪ .‬دوو ﻣﻨـﺪا‪‬ﯽ ﺷـﻪش و ھﻪﺷـﺖ ﺳـﺎ‪‬ﻧﻪی ﻟـﻪ دوای ﺧـﯚی ﺑـﻪ ﺟ‪‬ﮫ‪‬ﺸـﺘﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﻧﺎزﭘﻪری ﺑﻪ ھﯚی ﺧﺮاﭘﯽ ﮔﻮزهراﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺎن و دهﺳﺖ ﮐﻮرﺗﯽ زۆر ﺟﺎر ﻧﺎﭼﺎر ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﻗـﻪرز ﭘ‪‬ﺪاوﯾﺴـﺘﯽ ژﯾﺎﻧﯿـﺎن ﻟـﻪ ﻻی ﺟـﻪواد ﺋﺎﻏـﺎ ﺑﮫ‪‬ﻨﯿﺘـﻪوه و‬ ‫ﺳﻪری ﻣﺎﻧﮓ ﭘﺎرهی ﻗﻪرزهﮐﻪی ﺑﺪاﺗﻪوه‪.‬‬ ‫] ‪[ 12‬‬

‫ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎ ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎر ﺑﻪ ﮔﻮێ ﻧﺎزﭘﻪری ھﻪﻟ‪‬ﻨﺎﺑﻮو ﮐﻪ ﻣ‪‬ﺮدی ﭘ‪ ‬ﺑﮑﺎ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻧﺎزﭘﻪری ﻗﻪت ﺑﯿﺮی ﻟﻪ ﭘﯿﺸﻨﯿﺎرهﮐﻪی ﻧﺎوﺑﺮاو‬ ‫ﻧﻪﮐﺮدﺑﯚوه و ھﯿﭽﮑﺎﺗﯿﺶ ﺑ‪‬ﺤﻮرﻣﻪﺗﯽ ﭘ‪ ‬ﻧﻪﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪش ﻟﻪ ﮔﻪڕهﮐﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ ﻧﺎزﭘﻪرﯾﺎن ڕاﺳﭙﺎردﺑﻮو ﮐﻪ ﺷﻮوﯾﺎن ﭘ‪ ‬ﺑﮑﺎ ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋـﻪو و‪‬ﻣـﯽ ڕهدی ﺑـﻪ ھـﻪﻣﻮوﯾﺎن داﺑـﯚوه‪ .‬ﺋـﻪوهش‬ ‫ﺑﺒﻮو ھﯚی ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ﻗﺴﻪی ﺳﻮوک و ﭼﺮوک وهدوای ﻧﺎزﭘﻪری ﺑﺨﻪن و ﺋﯿﺪهﻋﺎی ﺋﻪوه ﺑﮑﻪن ﮐﻪ ﮔﯚﯾﺎ ﻧﺎزﭘﻪری ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺟـﻪواد ﺋﺎﻏـﺎ ﮐـﻪﯾﻦ و ﺑـﻪﯾﻨﯽ‬ ‫ھﻪﯾﻪ و ﺑﯚﯾﻪ زوو زووش دهﭼ‪‬ﺘﻪ دوﮐﺎﻧﻪﮐﻪی‪ .‬ﺷﺎﯾﻪﻋﻪﯾﺎن ﺑ‪‬و ﮐﺮدﺑﯚوه ﮐﻪ ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎ زۆر ﺟﺎر ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﮐـﻪڵ و ﭘـﻪل و ﺧـﻮاردن ﺑـﻪ ﻧﻪﻓـﻪری‬ ‫ﺗﺎﯾﺒﻪت دا ﺑﯚ ﻧﺎزﭘﻪری دهﻧ‪‬ﺮ‪‬ﺘﻪوه ﻣﺎ‪‬ﯽ‪.‬‬ ‫ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎ زۆری ﭘ‪ ‬ﺧﯚش ﺑﻮو ﮐﻪ ﻧﺎزﭘﻪری ﻣ‪‬ﺮدی ﭘ‪ ‬ﺑﮑﺎ و ﺧﯚﺷﯿﺸﯽ دهوﯾﺴﺖ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ ﺗﺮﺳﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﻧﻪﯾـﺪهو‪‬ﺮا زۆر ﻟـﻪ ﻧـﺎزی ﭘـﻪری‬ ‫ﻧﺰﯾــﮏ ﺑ‪‬ﺘــﻪوه‪ .‬زۆرﺟــﺎر ﺧــﯚی ﺑــﻪ ﻧﺎزﭘــﻪری دهﮐــﻮت‪ ،‬ﺋﻪﮔــﻪر ﺷــﺘ‪‬ﮑﺖ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــﺘﻪ‪ ،‬ﯾــﺎن ﻋــﻪﻟﯽ رهزا ﺑﻨ‪‬ــﺮه و ﯾــﺎن ڕاﺳــﭙ‪‬ﺮه ﮐــﻪ ﮐــﻪڵ و ﭘﻪﻟــﻪﮐﺎﻧﺖ ﺑــﻪ‬ ‫ﺷﺎﮔﺮدهﮐﻪم دا ﺑﯚ ﺑﻨ‪‬ﺮﻣﻪوه ﻣﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ڕۆژهی ﮐﻪ ﺋﻪو رووداوه ﻗﻪوﻣﺎ ﺷﺎﮔﺮدی ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎ ﺑـﻪ ھـﯚی ﻧﻪﺧﯚﺷـﯽ ﻟـﻪ دوﮐـﺎﻧ‪ ‬ﻧـﻪﺑﻮو‪ .‬ﺟـﻪواد ﺋﺎﻏـﺎش زووﺗـﺮ ﻟـﻪ ﺟـﺎران دوﮐﺎﻧﻪﮐـﻪی‬ ‫داﺧﺴﺖ و ﺑ‪‬ﯾﺎری دا ﻟﻪﮔﻪڵ دهﺳﺘﯽ ﺧﯚی ﯾﻪﮐﺠﺎری ﺋﻪو ﺷﺘﻮوﻣﻪﮐﺎﻧﻪش ﮐﻪ ﻧﺎزﭘﻪری داوای ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﯚی ﺑﻪر‪‬ﺘﻪوه ﻣﺎ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﻟﻪ دهرﮐﻪی ﻣﺎ‪‬ﻪ ﻧﺎزﭘﻪری داﺑﻮو‪ ،‬ﻧﺎزﭘﻪری ﺧﯚی دهرﮐﻪی ﻟ‪‬ﮑﺮﺑﯚوه و ﺑﻪﺧ‪‬ﺮھﺎﺗﻨﯽ ﮐﺮدﺑﻮو‪ .‬ﻧﺎزﭘﻪری ﮐﻮﺗﺒﻮی زۆر ﺷﻪرﻣﻪﻧﺪهم ﮐـﻪ ﺟـﻪﻧﺎﺑﺖ‬ ‫زهﺣﻤﻪﺗﺖ ﮐ‪‬ﺸﺎوه و ﺋﻪو ﮐﻪل وﭘﻪﻻﻧﻪت ﺑﯚ ھ‪‬ﻨﺎوﻣﻪﺗﻪوه‪ .‬ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎش ﻟﻪ و‪‬م دا ﮐﻮﺗﺒﻮوی‪ ،‬ﺷﺎﮔﺮدهﮐﻪم ﻧﻪﺧﯚﺷﻪ و ﺑﯚﯾﻪ ﺧﯚم ﺑﯚم ھ‪‬ﻨﺎوﯾﯿﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪ دا ﮐﻪ ﻗﺴﻪﯾﺎن ﮐﺮدﺑﻮو ﭼﻪﻧﺪ ﮐﻪس ﻟﻪ ژﻧﺎﻧﯽ ﺟﯿﺮاﻧﯿﺎن ﭼﺎوﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﺑﺒﻮو‪ .‬ﻧﺎز ﭘﻪری زۆر ﺳﭙﺎﺳﯽ ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎی ﮐﺮدﺑﻮو و ﭘ‪ ‬ﮐﻮﺗﺒـﻮو ﮐـﻪ‬ ‫ﺗﺎزه ﭼﺎﯾﻢ د‪‬ﻢ ﮐﺮدوه ﻓﻪرﻣﻮوﻧﻪ ژوورێ‪ .‬ﭼﺎﯾﻪک ﺑﺨﯚﻧﻪوه و دوای ﺗﻪﺷﺮﯾﻔﺘﺎن ﺑﻪرن‪.‬‬ ‫ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎ ﮐﻮﺗﺒﻮوی ﻧﺎﻣﮫﻪوێ زهﺣﻤﻪﺗﺘﺎن ﺑـﺪهم‪ .‬ﻧﺎزﭘـﻪرﯾـﺶ و‪‬ﻣـﯽ داﺑـﯚوه‪ ،‬زهﺣﻤـﻪﺗﯽ ﭼـﯽ‪ .‬ﻣﺎ‪‬ـﻪ ﺧﯚﺗﺎﻧـﻪ‪ .‬ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﻧـﺎزاﻧﯿﻦ ﺑـﻪ چ ﺷـ‪‬ﻮهﯾﻪک‬ ‫و‪‬ﻣﯽ ﭼﺎﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻮه ﺑﺪهﯾﻨﻪوه‪.‬‬ ‫دوای ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎر ﺧﻮ‪‬ﻘﮑﺮدن ﮐﺮدن‪ ،‬ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎ ﭼﻮوﺑﻮو ژوورێ‪ .‬دوای ﭼﻮوﻧﻪ ژوورهوهی ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎ‪ ،‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺟﯿﺮاﻧﺎﻧـﺪا ﺑﺒـﻮو ﺑـﻪ ﺳـﻪرت و ﺧـﯚرت‪.‬‬ ‫ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ زۆر ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎ ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﻧﺎزی ﭘﻪری ﺗ‪‬ﻨﻪﭘﻪری ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﺳﻪروﺳـﻪداﯾﻪﮐﯽ زۆر ﻟـﻪ دهرهوه دروﺳـﺖ ﺑﺒـﻮو‪ .‬ھـﻪرھﺎﺗﺒﻮو دهﻧﮕﻪﮐـﻪ‬ ‫زۆرﺗﺮ ﺑﺒﻮو‪ .‬ﺗﺎﮐﻮو وای ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﺒﻮو ﮐﻪ دهرﮐﻪی ﻣﺎ‪‬ﻪ ﻧﺎزﭘﻪری دراﺑﻮو ﺑﻪرﺷﻪق و دار و ﺑﻪرد‪.‬‬ ‫ﻧﺎزﭘﻪری زۆر ﺗﺮﺳﺎﺑﻮو‪ .‬ﭘ‪‬ﯽ ﺳﻪﯾﺮ ﺑﺒﻮو ﮐﻪ ﺋﻪو ﺧﻪ‪‬ﮑﻪ ﺑﯚ ﺟﻨ‪‬ـﻮی ﭘ‪‬ـﺪهدهن و ﺳـﻮوﮐﺎﯾﻪﺗﯽ ﭘ‪‬ﺪهﮐـﻪن‪ .‬ﺟـﻪواد ﺋﺎﻏـﺎ ﺑـﻪ دﯾﺘﻨـﯽ ﺋـﻪو وهزﻋـﻪ ﺗـﺮس‬ ‫ھﻪﻣﻮو ﮔﯿﺎﻧﯽ داﮔﺮﺗﺒﻮو‪ .‬ﻟﻪ ﺋﺎﮐﺎﻣﯽ ﺋﻪو ﻣﻪﺳﻪﻟﻪ دهﺗﺮﺳﺎ ﮐﻪ ﺋﺎﺑﺮووی ﺑﭽ‪ .‬دهرﻓﻪﺗﯽ ﺧﯚ ڕزﮔﺎرﮐﺮدﻧﯿﺸﯽ ﻧﻪﻣﺎﺑﻮو‪.‬‬ ‫"ﮐﻮﻣﯿﺘﻪ ﭼﯿﻪﮐﺎن" ﺑﻪ زهﺣﻤﻪت ﺗﻮاﻧﯿﺒﻮﯾﺎن ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺣﻪﺷﯿﻤﻪﺗﻪﮐﻪ دا ﺧﯚﯾﺎن ﺑﮕﻪﯾﻨـﻪ ﺑـﻪ دهرﮐـﯽ ﻣﺎ‪‬ـﻪ ﻧﺎزﭘـﻪری‪ .‬ﺑـﻪ ﺳـﻪر دﯾـﻮاری ﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪ دا ﺧﯚﯾـﺎن‬ ‫ھﺎوﯾﺸﺘﻪ ﺣﻪﺳﺎرێ و ﻧﺎزﭘﻪری و ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎﯾﺎن ﺑﻪ دهﺳﺖ ﺑﻪﺳﺘﺮاوهﯾﯽ ھ‪‬ﻨﺎﺑﻮو دهرێ‪.‬‬ ‫زۆر ﮐﻪﺳﯽ دﯾﮑﻪ ﮐﻪ ھﻪر ﻧﻪﯾﺎن دهزاﻧﯽ ﻧﺎزﭘﻪری ﮐ‪‬ﯿﻪ ھﺎﺗﺒﻮوﻧﻪ ﺑﻪردهرﮐﻪی ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی و ﺟﻨ‪‬ﻮﯾﺎن دهدا و ﺳﻮوﮐﺎﯾﻪﺗﯿﺎن ﺑﻪ ﻧﺎزﭘﻪری دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﺷﻪوه ﻋﻪﻟﯽ رهزا ﺧﻪوی ﺑﻪ ﭼﺎواﻧﺪا ﻧﻪھﺎت‪ .‬ﯾﻪﮐﺠﺎر ﻏﻪﻣﯽ داﯾﮑﯽ ﺑﻮو‪ .‬زۆر ﺑﯚ داﯾﮑﯽ ﻧﯿﮕﻪران و ﺑﻪ ﭘﻪرۆش ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺧﯚی دهﮐﻮت‪ ،‬ﺑ‪‬ﯽ داﯾﮑﻢ چ ﻟ‪‬ﺒﮑﻪن و ﭼﯽ ﭘـ‪ ‬ﺑﻠـ‪‬ﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬ـ‪ ‬ﺳـﺒﻪﯾﻨ‪ ‬ﺑﮕﻪر‪‬ﺘـﻪوه ﺑـﯚ ﻻﻣـﺎن؟ داﯾﮑـﻢ ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﮐﻪﺳـﯽ ﻣﻪﯾـﻪ‪ ،‬ھـﻪم ﺑﺎﺑﻤﺎﻧـﻪ و ھـﻪم‬ ‫داﯾﮑﻤﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺧﯚی دهﮐﻮت‪ ،‬ﺑ‪‬وا ﻧﺎﮐﻪم داﯾﮑﻢ ژﻧ‪‬ﮑﯽ ﺧﺮاﭘﻪ ﺑ‪ .‬داﯾﮑﻢ ﻟﻪو ﺟﯚره ژﻧﺎﻧﻪ ﻧﯿﻪ‪ .‬ﺋﻪو زۆر ﭘـﺎک و ﺑ‪‬ﮕـﻪرده‪ .‬ﺋـﻪو ھـﻪﻣﻮوه ﻗﺴـﺎﻧﻪی ﺑـﻪ داﯾﮑﻤﯿـﺎن‬ ‫ﮐﻮت و ﺋﻪو ھﻪﻣﻮوه ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﻪی ﺑﯚﯾﺎن ھﻪ‪‬ﺒﻪﺳﺖ ﺑﻮو ھﻪﻣﻮوی درۆﯾﻪ‪ .‬داﯾﮑﻢ ژﻧ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ ﻧﺎﻣﻮس و ﺑﻪ ﺷﻪرهﻓﻪ و ﺋﻪو ﺟـﯚره ﮐﺎراﻧـﻪی ﻟـ‪ ‬ﻧﺎوهﺷـ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﺷﻪوه ﺗﺎﮐﻮو ڕۆژ ﺑﯚوه ﺧﻪوی ﻟ‪‬ﻨﻪﮐﻪوت و ﻟﻪ ﺑﯿﺮی ﮔﻪڕاﻧﻪوهی داﯾﮑﯽ داﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ زوو دهﺳﺘﯽ ﺧﻮﺷﮏ و ﺑﺮاﮐﻪی ﮔﺮت و ﺑﻪ ھﻪزار ﺗﺮس و ﻟﻪرز ڕۆﯾﯽ ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﺧﺎ‪‬ﯽ‪.‬‬

‫] ‪[ 13‬‬

‫ﺋﻪو ﺧﻪﺑﻪره وهﮐﻮو ﺑﯚﻣـﺐ ﻟـﻪ ﺷـﺎردا ﺑـ‪‬و ﺑـﯚوه ﮐـﻪ ﮔﯚﯾـﺎ ژﻧ‪‬ـﮏ ﻟـﻪ ﻓـ‪‬ن ﮔـﻪڕهک زهﻧـﺎی ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﭘﯿـﺎوﯾﮑﯽ ﮐـﺮدووه و ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ ﮔﻪڕهﮐﻪﮐـﻪش داوای‬ ‫ﺳﻪﻧﮕﺴﺎری ژﻧﻪﮐﻪ دهﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ھﻪوا‪‬ﻪ ﺑﯚ ﺧﻮﺷﮏ و ﺑﺮای ﻧﺎزﭘﻪری زۆر ﺳﻪﺧﺖ و ﻧﺎﺧﯚش ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪوان ﺷﻪرﻣﯿﺎن ﻟﻪ ﺧﯚﯾﺎن دهﮐﺮد ﮐﻪ ﭼـﯚن ﻧﺎزﭘـﻪری ﺋﯿﺰﻧـﯽ ﺑـﻪ ﺧـﯚی داوه‬ ‫ﮐﻪ ﺋﺎوا ﺑ‪‬ﺸﻪرﻣﺎﻧﻪ ﺋﺎﺑﺮووی ﮐﻪس و ﮐﺎری ﺑﻪرێ‪ .‬ﺋﻪوان ﺑﻪ چ ڕووﯾﻪﮐﻪوه ﭼﺎو ﻟﻪ ﭼﺎوی دهروﺟﯿﺮاﻧﺎن ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫ﭼﯚن ﻟﻪ ڕووﯾﺎن ھﻪ‪‬ﺒ‪ ‬ھﻪر ﺳ‪‬وﯾﺎن ﻟ‪‬ﺒﮑﻪن‪ .‬ﭼﯚن ﺋﻪو ﭘﻪ‪‬ﻪ ﺷﻪرﻣﻪ ﻟﻪ داو‪‬ﻨﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﭘﺎک ﺑﮑﻪﻧﻪوه‪.‬‬ ‫رۆژی دوای ڕووداوهﮐﻪ‪ " ،‬ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ" ڕاﭘـﯚرﺗﯽ ﺧـﯚی ﻟﻪﺳـﻪر ﻧـﻪزهراﺗﯽ داﻧﯿﺸـﺘﻮاﻧﯽ ﮔـﻪڕهک و ھـﻪﻣﻮو ﺋـﻪو ﮐﻪﺳـﺎﻧﻪی ﮐـﻪ ﻧﺎزﭘـﻪری و ﺟـﻪواد ﺋﺎﻏﺎﯾـﺎن‬ ‫دهﻧﺎﺳﯽ ڕهواﻧﻪی دادﮔﺎی" ﺋﯿﻨﻘﻼب " ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮔﻪڕهﮐﻪﮐﻪش ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﺷﮑﺎﯾﻪت ﮐﺮدن ﻟﻪ ﻧﺎزﭘﻪری و ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎ ﺗﯚﻣﺎر‪‬ﮑﯽ دوورودر‪‬ﮋﯾﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﻧﻮوﺳﯿﺒﻮن‪ .‬ﺋﻪواﻧﻪی ﮐﻪ ﺧﻮﯾﻨﺪهوارﯾﺎن‬ ‫ھﻪﺑﻮو ﺋﯿﻤﺰاﯾﺎن ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪواﻧﯽ دﯾﮑﻪش ﺑﻪ ﻗﺎﻣﮑ‪‬ﺎن ﻣﯚرﯾﺎن ﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫دادﮔﺎی "ﺷﯚرش " دوای ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوه ی راﭘﯚرﺗﯽ" ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ " دهﺳﺘﻮری دهﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪرﮐﺮدﻧﯽ ﻧﺎزﭘﻪری و ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎی دهرﮐﺮد‪.‬‬ ‫دوای دوو ﺣﻪوﺗﻮان ﺟﻪﻟﻪﺳﻪی دادﮔﺎ دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑﺮد و ﺋﺎﺧﻮﻧـﺪ‪‬ﮏ ﺗﺎواﻧـﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎزﭘـﻪری و ﺟـﻪواد ﺋﺎﻏـﺎ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪهوه ﮐـﻪ زۆرﺗـﺮ ڕووی ﺗﺎواﻧـﻪﮐﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ﻧﺎزﭘﻪری ﺑﻮو و ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮون ﻟﻪ ‪":‬زهﻧﺎﮐﺮدن‪ ،‬ﻓﻪﺳﺎدی ﺋﻪﺧ‪‬ﻗﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬ﺤﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﭘﯿﺮۆزی ﺋﯿﺴ‪‬م" و ھﺘﺪ‪.‬‬ ‫زۆرﺗﺮﯾﻨﯽ ﺗﺎواﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪ ‪‬ﯾﻪن ﺧﻪ‪‬ﮑـﻪوه دراﺑﻮوﻧـﻪ ﭘـﺎڵ ﻧﺎزﭘـﻪری‪ .‬وهﮐـﻮو ﺳـﺰاش‪ ،‬داوای ﺳﻪﻧﮕﺴـﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﮐﺮاﺑـﻮو‪ .‬ﺑـﯚ ﺟـﻪواد ﺋﺎﻏـﺎش ‪ 50‬زهرﺑـﻪ‬ ‫ﻗﺎﻣﭽﯽ و ﺟﻪرﯾﻤﻪی ﻣﺎﻟﯽ داوا ﮐﺮاﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰهری ﻧﺎزﭘﻪری و ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎ زۆر ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ دﯾﻔﺎﻋﯽ ﻟ‪‬ﮑﺮدن و داوای ﺋﺎزاد ﮐﺮدﻧﯽ ﮐﺮدن‪.‬‬ ‫ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎ ﮐﻮﺗﯽ ﺋﺎﻣﺎدهﯾﻪ ﻧﺎزﭘﻪری ﻟﻪ ﺧﯚی ﻣﺎره ﺑﮑﺎ‪ .‬ﮐﻪس و ﮐـﺎری ﻧﺎزﭘـﻪرﯾﺶ ﺋـﻪو ﭘ‪‬ﺸـﻨﯿﺎرهی ﺟـﻪواد ﺋﺎﻏﺎﯾـﺎن زۆر ﭘـ‪ ‬ﺑـﺎش ﺑـﻮو وھﯿﻮاﯾـﺎن‬ ‫ﺧﻮاﺳﺖ ﮐﻪ دادﮔﺎ ﺋﺎزادﯾﺎن ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﮔﻪڕهﮐﻪﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻮﻧﺪی دژاﯾﻪﺗﯽ ﺋﺎزاد ﮐﺮدﻧﯽ ﻧﺎزﭘﻪرﯾﺎن ﮐﺮد و داوای ﺳﻪﻧﮕﺴﺎر ﮐﺮدﻧﯿﺎن دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ داواﯾﺎن ﻟﻪ ﻧﺎزﭘﻪری ﮐﺮدﺑﻮو ﺷﻮوﯾﺎن ﭘ‪ ‬ﺑﮑﺎ و و‪‬ﻣﯽ ڕهدﯾﺎن وهرﮔﺮﺗﺒﯚوه ﻟﻪ ﻧﺎزﭘﻪری زۆر داﺧﺪار و دڵ ﺑﻪ ﻗـﯿﻦ ﺑـﻮون و‬ ‫ﻧﻪﯾﺎﻧﺪهوﯾﺴﺖ ﮐﻪ ﻧﺎزﭘﻪری ﺑﺒ‪‬ﺘﻪ ھﺎوﺳﻪری ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎ‪.‬‬ ‫دادﮔﺎ دوای ﮔﻮێ ﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﺷﺎھﯿﺪهﮐﺎن ﮐﻪ زۆرﺑﻪی ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯿﺎن درۆ و ﺑﻮﺧﺘﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬ﯾﺎری ﺋﺎﺧﺮی دا‪ .‬ﺣـﻮوﮐﻤﯽ ﺳﻪﻧﮕﺴـﺎر ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﻧﺎزﭘـﻪری درا و‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎردرا ﮐﻪ دهﺑ‪ ‬ﺗﺎ ﯾﻪک ﺣﻪﻓﺘﻪی دﯾﮑﻪ ﺟ‪ ‬ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﺑﮑﺮێ‪ .‬ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎش ﺑﻪ ﭘﻪﻧﺠﺎ زهرﺑﻪ ﺷ‪‬ق و ﺟﻪرﯾﻤﻪی ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺣﻮوﮐﻢ درا‪.‬‬ ‫ﻧﺎزﭘــﻪری ﺑــﻪ ﺑﯿﺴــﺘﻨﯽ ﺋــﻪو ﺣﻮوﮐﻤــﻪ زا‪‬ﻤﺎﻧــﻪ ﮐــﻪ ﺑﻪﺳــﻪرﯾﺎﻧﺪا ﺳــﻪﭘﺎﻧﺪ دهﺳــﺘﯽ ﺑــﻪ ﮔﺮﯾــﺎن و ﭘﺎڕاﻧــﻪوه ﮐــﺮد و ﮐ ـﻮﺗﯽ ﮐــﻪ ﺑ‪‬ﺘﺎواﻧــﻪ و داوای‬ ‫ﺋﺎزادﮐﺮدﻧﯽ ﺧﯚی ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﭼﺎوی ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﻓﺮﻣ‪‬ﺴﮑﻪوه ڕووی ﻟﻪ ﺋﺎﺧﻮﻧﺪی ﻗﺎزی دادﮔﺎ ﮐﺮد و ﮐﻮﺗﯽ ﮐﻪ ﺑ‪‬ﺘﺎواﻧﻪ و ﺋﻪو ﻗﺴﺎﻧﻪ ھﻪﻣﻮوی درۆ و ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﻦ ﮐﻪ ﺧﺮاوﻧﻪﺗـﻪ ﭘـﺎ‪‬ﯽ‪.‬‬ ‫ﺋﻪو داﯾﮑﯽ ﺳ‪ ‬ﻣﻨﺪا‪‬ﻧﻪ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﺎوهر ﺑﻪ ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬ﻻﻧﯿﮑﻪم روﺣﻢ ﺑﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﮑﻪن و ﻣﻪﯾﮑﯚژن‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﺟﺎر رووی ﻟﻪ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮواﻧﯽ دادﮔﺎﮐﻪ ﮐﺮد و ﮐﻮﺗﯽ ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ ﺑ‪ ‬وﯾﮋدان و درۆزﻧﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﺎﺧﺮ ﻣﻦ ﺧﺮاﭘﻪم ﺑﯚﻧﮕﯚ چ ﺑﻮوه ﮐﻪ ﺋﺎوا داوای ﻣﺮدﻧﯽ ﻣﻦ دهﮐﻪن؟ ﯾﺎﻧﯽ ﻣﻦ " داو‪‬ﻦ ﭘﯿﺴـﻢ و ﺋـﻪﻧﮕﯚ ﻓﺮﯾﺸـﺘﻪی ﭘـﺎﮐﯽ و ڕاﺳـﺘﯿﻦ " ؟! ﺧـﻮدا ﺗﯚ‪‬ـﻪی‬ ‫ﻣﻦ و ﺋﻪو ﻣﻨﺪا‪‬ﻧﻪﺗﺎن ﻟ‪ ‬ﺑﮑﺎﺗﻪوه ﮐﻪ دوای ﻣﺮدﻧﻢ ﺋﺎواره و ھﻪﺗﯿﻮ دهﺑﻦ‪ .‬ھﯿﻮادارم ﺑﻪ ﺋﺎوری دۆزهخ ﺑﺴﻮوﺗ‪‬ﻦ‪ ،‬ﺋﻪی" ﻣﻮﺳﻮﻟﻤﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬دﯾﻨﯽ ﻧﺎ ''‪.‬‬ ‫ﺑﺮا و ﺧﻮﺷﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎزﭘﻪری زۆر داواﯾﺎن ﻟﻪ ﻗﺎزی ﮐﺮد ﮐـﻪ ﺣﻮوﮐﻤﻪﮐـﻪ ﺑﮕـﯚرێ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺳـﻮودی ﻧـﻪﺑﻮو‪ .‬ھـﻪﻣﻮوﯾﺎن ﺑـﯚ ﻧﺎزﭘـﻪری و ﺑـ‪ ‬داﯾـﮏ ﺑـﻮوﻧﯽ‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ دهﮔﺮﯾﺎن‪ .‬دادﮔﺎ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ‪ ‬ھﺎت و ﻧﺎزﭘﻪری و ﺟﻪواد ﺋﺎﻏﺎﯾﺎن ﺑﯚ زﯾﻨﺪان ﺑﺮدهوه و ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ وهک ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ﺳـﻪرﮐﻪوﺗﻨ‪‬ﮑﯽ ﮔـﻪورهﯾﺎن‬ ‫وهدهﺳﺖ ھ‪‬ﻨﺎﺑ‪ ‬و'' ﻟﻪ ﺷﻪڕی ﮐﺎﻓﺮان را ﮔﻪڕاﺑﻨﻪوه '' ﺑﻪ ﮐﻪﯾﻒ ﺧﯚﺷﯽ ﺑ‪‬وهﯾﺎن ﻟ‪‬ﮑﺮد‪.‬‬

‫] ‪[ 14‬‬

‫ﻟـﻪ دوای ﺑﺮدﻧـﻪوهی ﻧﺎزﭘــﻪری ﺑـﯚ زﯾﻨـﺪان‪ ،‬ﺑــﺮا و ﺧﻮﺷـﮑﻪﮐﺎﻧﯽ وهﺧﯚﮐــﻪوﺗﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺷـﮑﻪم ﺑﺘـﻮاﻧﻦ ﮐﺎر‪‬ــﮏ ﺑﮑـﻪن ﮐـﻪ ﺣﻮوﮐﻤﻪﮐــﻪ ﺑﮕـﯚڕدرێ‪ .‬ھــﻪﻣﻮو‬ ‫ھﻪو‪‬ﯿﺎن ﺋﻪوهﺑﻮو ﮐﻪ ﺣﻮوﮐﻤﻪﮐﻪ ﻟﻪ ﺳﻪﻧﮕﺴﺎر ﺑﮑﺮ‪‬ﺘﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﮐ‪‬ﺸﺎن‪ .‬ﻧﺎﻣﻪﯾﺎن ﺑـﯚ زۆر ﺷـﻮ‪‬ﻦ ﻧـﺎرد و زۆر ﮐﻪﺳـﯿﺎن دﯾـﺖ و ﺳـﻪرداﻧﯽ زۆر ﺋﯿـﺪارهی‬ ‫دهوﻟﻪﺗﯿﺎن ﻟـﻪ ﮐﺮﻣﺎﺷـﺎن ﮐـﺮد و ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت رۆﯾﺸـﺘﻦ ﺑـﯚ ﺗـﺎراﻧﯿﺶ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ھﻪو‪‬ـﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑـ‪ ‬ﺋﺎﮐـﺎم ﺑـﻮو‪ .‬ﻣﻨﺪا‪‬ـﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎزﭘـﻪرﯾﺶ ر‪‬ﮕـﺎی ﭼـﻮون ﺑـﯚ‬ ‫ﻣﻪدرهﺳﻪﯾﺎن ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪوان وهﮐﻮو ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ" ژﻧ‪‬ﮑﯽ ﺧﺮاﭘﻪ " ﻧﺎﺳﺮاﺑﻮون‪ .‬ژﯾﺎﻧﯽ واﻧﯿﺶ ﯾﻪﮐﺠﺎر ﻧﺎﺧﯚش و ﺗﺎڵ ﺑﺒﻮو‪ .‬ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ھﯽ ﻋﻪﻟﯽ رهزا ﮐـﻪ‬ ‫ﭼﺎﮐﻪ وﺧﺮاﭘﻪی ﻟ‪‬ﮏ دهﮐﺮدهوه‪ .‬ﺧﻮﺷﮏ و ﺑﺮاﮐﻪی ﮐﻪ ﮐﻪم ﺗﻪﻣﻪﻧﺘﺮﺑﻮون ﻟﻪو ﺟﯚره ﻣﻪﺳﻪﻻﻧﻪ ﺗ‪‬ﻨﻪدهﮔﻪﯾﺸﺘﻦ‪.‬‬ ‫ھــﻪرﮐﺎت ھــﻪوا‪‬ﯽ داﯾﮑﯿــﺎن دهﭘﺮﺳــﯽ‪ ،‬ﺧــﺎڵ و ﭘﻮورهﮐﺎﻧﯿــﺎن ﻟــﻪ و‪‬م دا دهﯾــﺎﻧﮑﻮت‪ ،‬داﯾﮑﺘــﺎن ﭼﻪﻧــﺪ رۆژﯾــﮏ ﭼــﻮوه ﺑــﯚ ﺳــﻪﻓﻪر‪ ،‬ﻣﺎوهﯾــﻪﮐﯽ دﯾﮑــﻪ‬ ‫دهﮔﻪر‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﺋﻪو دوو ﻣﻨﺪا‪‬ﻪ ﭼﺎرهڕهﺷﻪش ﺑ‪‬ﺨﻪﺑﻪر ﻟﻪوهﯾﮑﻪ ﺋﻪو ﺳﻪﻓﻪرهی داﮐﯿﺎن ﺳﻪﻓﻪری ﺑ‪ ‬ﮔﻪڕاﻧﻪوهﯾﻪ و ﯾﻪﮐﺠﺎرﯾﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﻧﺎزﭘﻪری ھﻪر ﺳﺎﺗ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ رۆژ‪‬ﮏ و ھﻪر ﺳﺎﻋﻪﺗﻪی ﺑﻪ ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬دهﮔﻮزهرا‪ .‬ﻟﻪ ﺗﺎوی ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪ ﺧﻪوی ھﻪﺑﻮو ﻧـﻪ ﺧـﯚراک‪ .‬ﺑـﯚ ﺳـﺎﺗ‪‬ﮑﺶ‬ ‫ﺋﯚﻗﺮه و ﺋﺎراﻣﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬و‪‬ﻨﻪی ﺷ‪‬ﺘﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ھﺎﺗﺒﻮو‪ .‬ﮐﺎری ﮔﺮﯾﺎن و ﻓﺮﻣ‪‬ﺴﮏ ھﻪ‪‬ﺷﺘﻦ ﺑﻮو‪ .‬ﺋﺎرهزووی دﯾﺘﻨـﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ـﻪﮐﺎﻧﯽ دهﮐـﺮد‪ .‬ﭘ‪‬ـﯽ ﺧـﯚش ﺑـﻮو‬ ‫ﺑﯿﺎن ﺑﯿﻨ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻏﯿﺮهﺗﯽ ﺑ‪‬وای ﻧﻪدهدا ﮐﻪ داواﯾﺎن ﺑﮑﺎ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﭼﺎوی ﭘ‪‬ﯿﺎن ﺑﮑﻪوێ‪ .‬ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﺑـﯚ ﮐـﭻ و ﮐـﻮڕه ﭼﮑﯚﻟﻪﮐـﻪی‪ .‬ﺑﯚﯾـﻪ ﻟـﻪ ﮐـﺎﺗﯽ‬ ‫ﺳﻪرداﻧﯽ ﺑﺮا و ﺧﯚﺷﮑﻪﮐﺎﻧﯽ داوای و‪‬ﻨﻪی ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺮدﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﯚﯾﺎن ھ‪‬ﻨﺎﺑﻮو‪ .‬ھﻪر ﺑـﯚﻧﯽ ﺑـﻪ و‪‬ﻨﻪﮐﺎﻧﯿﺎﻧـﻪوه دهﮐـﺮد و ﻣـﺎﭼﯽ دهﮐـﺮدن و ﻟﻪﺳـﻪر‬ ‫د‪‬ﯽ دادهﻧﺎن‪.‬‬ ‫ھــﯚش و زﮐــﺮی ﻻی ﻣﻨﺪا‪‬ــﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑــﻮو‪ .‬ﺑــﺎش دهﯾﺰاﻧــﯽ ﮐــﻪ ھــﯿﭻ ﮐــﻪس وهﮐــﻮو ﺧــﯚی ﻧﺎزﯾــﺎن ﻧﺎﮐ‪‬ﺸــﯽ و دهﮐﻪوﻧــﻪ ژ‪‬ــﺮ ﭼــﻪﭘﯚﮐﯽ ﺧــﺎڵ و ﺧــﺎﻟﯚ ژن و‬ ‫ﭘﻮرهﮐﺎﻧﯿﺎن‪ .‬ﺋﻪو ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ دهﯾﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﺟﮕﻪرﮔﯚﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﺑﻪ ﺗﻪواوی دهﺷ‪‬ﻮێ و دهﮐﻪوﻧﻪ ﻗﻮون دهرﮐﺎن‪ .‬ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮو ﮐﻪ ھﻪر ﻣﺎوهﯾﻪک ﻟـﻪ‬ ‫‪‬ی ﺧﺎڵ و ﭘﻮرﯾﺎن ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻦ و دواﯾﻪش ﮐﻪس وهﺧﯚﯾﺎن ﻧﺎﮔﺮێ‪.‬‬ ‫ﻧﺎزﭘﻪری ﺑﯚ دواﯾﻦ ﺟﺎر ﭼﺎوی ﺑﻪ ﺧﻮﺷﮏ و ﺑﺮاﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪوت و زۆرﯾﺎن ﻟﻪﺑﻪر ﭘﺎڕاﯾﻪوه ﮐﻪ ﺋﺎﮔﺎداری ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎن ﺑﻦ و ﻟ‪‬ﯿﺎن ﻏﺎﻓ‪ ‬ﻧﻪﺑﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﭘﺎڕاﻧـﻪوه ﻟـﻪ ﺑـﻪر ﺧﻮﺷـﮏ و ﺑﺮاﮐـﺎﻧﯽ ھﯿﭽـﯽ دﯾﮑـﻪی ﻟـﻪ دهﺳـﺖ ﻧـﻪدهھﺎت و ﺑـﻪ ھـﯿﭻ ﺟﯚر‪‬ـﮏ د‪‬ـﯽ ﺑـ‪‬وای ﻧـﻪدهدا ﮐـﻪ ﭼـﺎوی ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﮑﻪوێ و ﺑﯚ دواﺟﺎر ﻣﺎ‪‬واﯾﺎن ﻟ‪‬ﺒﮑﺎ‪ .‬داوای ﮐﺮد ﮐﻪ ھﯿﭻ ﮐﺎت ڕاﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﻟ‪‬ﻦ و ﺑﻪ ﻋﻪﻟﯽ رهزاش ﺑﻠ‪‬ﻦ ﮐﻪ داﯾﮑﺖ ﭼﻪﻧـﺪ‬ ‫ﺳﺎڵ ﺣﻮوﮐﻤﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺑﯚ ﺑ‪‬اوهﺗﻪوه و ڕهواﻧﻪی ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺷﺎره دوورهﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﮐﺮاوه‪.‬‬ ‫داوای ﮔﻪردن ﺋﺎزاﯾﯽ ﻟﻪ ﺧﻮﺷﮏ و ﺑﺮاﮐﺎﻧﯽ و ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎی واﻧﯿﺸﻪوه ﻟـﻪ ﺧـﺰم و ﮐـﻪس و ﮐـﺎری ﮐـﺮد‪ .‬ﺑـﯚ دواﯾـﻦ ﺟـﺎر ﭘ‪‬ـﯽ ﮐـﻮﺗﻦ ﮐـﻪ ﺋـﻪو ﺑ‪‬ﺘﺎواﻧـﻪ و‬ ‫دهﺳﺘﯽ ﺑﯚ ﺑﻪ ﻗﻮرﻋﺎن دادان ﮐﻪ ﺑﯿﮕﻮﻧﺎھﻪ و ھﻪﻣﻮوی ﺋﻪو ﻗﺴـﻪ و ﻗﺴـﻪﻟﯚﮐﺎﻧﻪ و ﺋـﻪو ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﺎﻧـﻪی ﮐـﻪ ﺑﯚﯾـﺎن ھﻪ‪‬ﺒﻪﺳـﺘﻮوه درۆن‪ .‬دوای رۆﯾﺸـﺘﻨﯽ‬ ‫ﺧﻮﺷﮏ و ﺑﺮاﮐﻪی ﻣﻪﻻﯾﻪﮐﯿﺎن ﺑﯚ ھ‪‬ﻨﺎ زﯾﻨﺪاﻧ‪ ‬ﺑﯚ ﺋﻪوهی دواﯾﻦ وهﺳﯿﻪﺗﯽ ﺧﯚی ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﺎزﭘــﻪری ﮐــﻮﺗﯽ‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣــﺎن ﻣﻨــﯿﺶ وهﮐــﻮو زۆر ﺧــﻪ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑــﻪ ھﻪ‪‬ــﻪ و ﺧــﻪﺗﺎم ﻟــﻪ ژﯾــﺎﻧﻢ دا ﮐــﺮدووه‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م ھــﯿﭻ ﮐــﺎت داو‪‬ــﻦ ﭘــﯿﺲ ﻧــﻪﺑﻮوم و‬ ‫ھﻪﻣﻮوﮐﺎت ژﻧ‪‬ﮑﯽ ﺣﻪﯾﺎ ﺑـﻪﺧﯚ ﺑـﻮوم‪ .‬ﻟـﻪ دوای ﻣﺮدﻧـﯽ ﻣ‪‬ﺮدهﮐـﻪم دهﺳـﺘﻢ وهدهﺳـﺘﯽ ھـﯿﭻ ﻧﺎﻣـﻪﺣﺮهﻣ‪‬ﮏ ﻧﻪﮐـﻪوﺗﻮوه‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ھـﯽ ﺟـﻪواد ﺋﺎﻏـﺎش‪.‬‬ ‫ﻧﺎزﭘﻪری رووی ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎن ﮐﺮد و ﮐﻮﺗﯽ ﺧﻮداﯾﻪ‪ ،‬وا ﻣﻦ ﺑـﻪ ﺑـ‪ ‬ﺗـﺎواﻧﯽ دهﻣـﺮم‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺗـﯚ ﺣـﻪﻗﯽ ﻣـﻦ و ﻣﻨﺪا‪‬ـﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﺴـﺘ‪‬ﻨﻪ‪ .‬ﺧـﯚت ﺑـﻪ ﮔـﻪورهﯾﯽ‬ ‫وﻋﻪزهﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚت ﺋﺎﮔﺎت ﻟﻪو ﻣﻨﺪا‪‬ﻪ ﻧﺎز ﻟ‪‬ﺸ‪‬ﻮاواﻧﻪ ﺑ‪ ‬ﺑﺎ ﻣﻨﯿﺶ روﺣﻢ ﻟﻪ ﮔﯚڕدا ﺋﺎرام ﺑﮕﺮێ‪.‬‬ ‫ﻟــﻪ ﯾــﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟــﻪ ﻣﻪﯾﺪاﻧــﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷــﺎر دهﻧﮕــﯽ ھﻪراھــﻪرا و ﻗﯿــﮋه و زﯾﻘــﻪ ﺋﺎﺳــﻤﺎﻧﯽ داﮔﺮﺗﺒــﻮو‪ .‬ﻟــﻪ ﭼــﻮار دهوری ﻣﻪﯾﺪاﻧﻪﮐــﻪ ﺣﻪﺷــﯿﻤﻪﺗ‪‬ﮑﯽ زۆر ﮐــﯚ‬ ‫ﺑﺒﻮوﻧﻪوه‪ .‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪک ژﻧﺎن و ﻟﻪ ﻻﯾﻪﮐﻪی دﯾﮑﻪ ﭘﯿﺎوان‪ .‬ﻟﻪوهﺳﻪﺗﯽ ﻣﻪﯾﺪاﻧﻪﮐﻪش ﻗﻮو‪‬ﮑﻪﯾﻪک ﺗﺎﮐﻮو ﻧ‪‬ﻮ ﻗﻪدی ﺋﯿﻨﺴﺎﻧ‪‬ﮏ ھﻪ‪‬ﮑﻪﻧﺪراﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ ﭼـﻮار‬ ‫دهوری ﻗﻮ‪‬ﮑﻪﮐﻪش ﮐﯚﮔﺎی ﮔﻪوڕهی ﺧ‪‬ﮐﻪ ﺑﻪردی ﮔﻪوره و ﭼﮑﯚ‪‬ﻪ ﺑﯚ ﺳﻪﻧﮕﺴﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﻧﺎزﭘﻪری ھﻪ‪‬ﺪراﺑﯚوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪﭘ‪ ‬ﺳﻪروﺳﻪداﮐﻪ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻮو‪ .‬ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ﺑﻪ دﯾﺘﻨﯽ ﻧﺎزﭘﻪری ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘﺸﺘﯽ ﺗﻮﯾﻮﺗﺎﯾﻪﮐﯽ ﺳﻪرﺋﺎوه‪‬ﻪ داﺑﻮو ﮐﺮدﯾﺎن ﺑﻪ ﺟﻨ‪‬ﻮدان‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﮔﻪڵ ھ‪‬ﻨﺎﻧﻪ ﺧﻮاری ﻟﻪ ﻣﺎﺷ‪‬ﻨﻪﮐﻪ‪ ،‬ﺟﻪﻣﺎوهرهﮐﻪ ﻧﺎزﭘﻪرﯾﺎن ﺗﻒ ﺑﺎران ﮐـﺮد‪ .‬ﻧﺎزﭘـﻪری ﺳـﻪری داﺧﺴـﺘﺒﻮو‪ ،‬ﻓﺮﻣ‪‬ﺴـﮑﯽ ﻟـﻪ ﭼـﺎواﻧﯽ دهھﺎﺗـﻪ ﺧـﻮار‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺳﺪاری ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﺑﻪر‪‬ﻮه ﭼﻮوﻧﯽ ﺣﻮوﮐﻤﻪﮐﻪ ﭼﻮو ﺳﻪر ﮐﻮرﺳ‪‬ﮏ و ﺗﺎواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎزﭘﻪری ﺑﯚ ﺣﻪﺷﯿﻤﻪﺗﻪﮐﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪهوه و ﮐﻮﺗﯽ ﮐﻪ ﺋـﻪو ژﻧـﻪ " زهﻧـﺎی‬ ‫ﮐﺮدوه و ﻓﺎﺳﯿﺪه" و ﺣﻮوﮐﻤﯽ ﺳﻪﻧﮕﺴﺎری ﻟﻪﺳﻪر دراوه‪.‬‬ ‫] ‪[ 15‬‬

‫ﺑﻪ ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪی ﮐﻮت‪ ،‬ﺋ‪‬ﻮه ﺋﻪرﮐﯽ ﺷﻪرﻋﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﻪﺟ‪ ‬دهﮔﻪ‪‬ﻨﻦ‪ .‬ﻟﻪ ﺑﻪرده ﺑﺎران ﮐﺮدن دهﺳﺖ ﻧﻪﮐ‪‬ﺸﻨﻪوه ﺗﺎﮐﻮو روﺣﯽ دهردهﭼ‪.‬‬ ‫ﻧﺎزﭘـــﻪرﯾﯿﺎن ﺧﺴـــﺘﻪ ﻧ‪‬ـــﻮ ﭼﺎ‪‬ﻪﮐـــﻪ و ﺗـــﺎﮐﻮو ﻧ‪‬ـــﻮ ﻗـــﻪدی ﺑـــﻪ ﮔـــ‪ ‬ﭘ‪‬ﯾـــﺎن ﮐـــﺮدهوه و ﺗـــﻪﻧﯿﺎ دهﺳـــﺖ و ﺳـــﯿﻨﮓ و ﺳـــﻪری ﺑـــﻪ دهرهوه ﻣـــﺎﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﮔﻪڵ دهﺳﺘﻮرداﻧﯽ ﭘﺎﺳﺪارهﮐﻪ‪ ،‬ﺑﺎراﻧﯽ ﺑﻪرد ﺑﻪ ﺳﻪر ﻧﺎزﭘﻪری دا ﺑﺎری‪ .‬ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ﻟﻪ ﺑـﻪرد ھﺎوﯾﺸـﺘﻦ ﮐـ‪ ‬ﺑـﻪرﮐ‪‬ﯿﺎن ﺑـﻮو‪ .‬ﺑـﯚ ﮐﻮﺷـﺘﻨﯽ ﻧﺎزﭘـﻪری‬ ‫زۆر ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪ ﺑﻮون‪ .‬دهﺗﮑﻮت ﺑﯚ وهدهﺳﺖ ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﭘﻠﻪی ﯾﻪﮐﻪم ﮐﻪوﺗﻮﻧﻪﺗﻪ ﮐ‪ ‬ﺑﻪرﻛ‪‬ﯽ ﯾﻪﮐﺘﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﮐﻮرﺗﻪ ﺳﺎﺗ‪‬ﮏ دا ھﻪﻣﻮو ﺳﻪر و ﺳﯿﻨﮓ ودهﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎزﭘﻪری ﺧﻮ‪‬ﻨﯽ ﻟ‪ ‬دهﭼﯚڕا‪ .‬ھﺎوار و ﻧﺎ‪‬ـﻪی ﻧﺎزﭘـﻪری ﺋﺎﺳـﻤﺎﻧﯽ ﭘـ‪ ‬ﮐﺮدﺑـﻮو‪ .‬ﺋـﻪو ﺧﻪ‪‬ﮑـﻪ‬ ‫ﺑ‪ ‬وﯾﮋدان و ﺑ‪ ‬ھﻪﺳﺖ و ﺋﯿﺤﺴﺎس و ﺑ‪ ‬دﯾﻨـﻪ ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ھـﻪر ﺑـﻪرد‪‬ﮏ ﮐـﻪ دهﯾﺎﻧﮫﺎوﯾﺸـﺖ ﭘـ‪ ‬ﺑـﻪ ﮔـﻪروﯾﺎن ھﺎوارﯾـﺎن دهﮐـﺮد "ﺑﻤـﺮه ﻓﺎﺳـﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻤـﺮه‬ ‫ﻓﺎﺣﯿﺸﻪ‪ ،‬ﺑﻤﺮه ﮐﺎﻓﺮی ﺑ‪ ‬دﯾﻦ و ﺋﯿﻤﺎن"‪.‬‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ﺋﻪوهﻧﺪهﯾﺎن ﺑﻪرد ھﺎوﯾﺸﺖ و ﺋﻪوهﻧﺪهﯾﺎن ﺟﻨ‪‬ﻮ و ﻗﺴﻪی ﺳﻮوک دا ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻪواوی ھﯿ‪‬ک ﺑﺒﻮون‪.‬‬ ‫ﺟﻪﺳﺘﻪی ﻧﺎزﭘﻪری ﺷﯚخ وﺷﻪﻧﮓ ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ﺑﺎراﻧﯽ ﺑﻪردی ﺣﻪﺷﯿﻤﻪﺗﻪﮐﻪ دا و‪‬ﻨﻪی ﮔﯚﺷﺘﯽ دهﻣﯽ ﺳـﺎﺗﻮر ﺋـﻪﻧﺠﻦ ﺋـﻪﻧﺠﻦ ﮐـﺮا و ﺳـﻪری ﺑـﻪ ﺗـﻪواوی ﭘـﺎن‬ ‫ﮐﺮاﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋﻪرﮐﯽ" ﺋﺎﯾﻨﯿﺎن" ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ھﻪر ﯾﻪﮐﻪی ﺑﻪ ﻻﯾﻪک دا ﺑ‪‬وهﯾﺎن ﻟ‪‬ﮑﺮد و ﺟﻪﺳﺘﻪی ﻟﻪ ﺧﻮ‪‬ﻦ دا ﺷﻪ‪‬ڵ و ﺋﻪﻧﺠﻦ ﺋـﻪﻧﺠﻦ ﮐـﺮاوی‬ ‫ﻧﺎزﭘــﻪری ﺑــﻪ ﮐــﻪوﭼﮑﯽ ﻟﯚد‪‬ﺮ‪‬ــﮏ ﺧﺮاﯾــﻪ ﻧ‪‬ــﻮ ﭘﺸــﺘﯽ ﻣﺎﺷــ‪‬ﻨ‪‬ﮑﯽ ﺑﺎرھــﻪ‪‬ﮕﺮ و ﺑﺮدﯾــﺎن ﻟــﻪ دهرهوهی ﺷــﺎر‪ ،‬دوور ﻟــﻪ ﻗﻪﺑﺮﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻣﻮﺳــﻮﻟﻤﺎﻧﺎن ﻟــﻪ‬ ‫ﻗﻮو‪‬ﮑﻪﯾﻪک دا ﺑﯿﺸﺎرﻧﻪوه‪.‬‬

‫ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ‬ ‫‪15 / 7 / 2007‬‬

‫] ‪[ 16‬‬

‫ﺑﺎﺑﻪ ژﻧﻢ دهوێ‬ ‫‪-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫ﮐﻪﻣﺎل ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵ ﺑﻮو داوای ژﻧﯽ دهﮐﺮد و دهﯾﮑﻮت دهﺑ‪ ‬ژﻧﻢ ﺑﯚ ﺑ‪‬ﻨﻦ و ﮔﻮﺷﺎری ﺑﯚ ﺑﺎﺑﯽ ھ‪‬ﻨﺎﺑﻮو‪ .‬ﺑﺎﺑﯿﺸﯽ ھﻪر ﺋﻪو ﺑﻪھﺎر و ﺋﻪو ﺑﻪھﺎری‬ ‫ﭘ‪ ‬دهﮐﺮد‪ .‬داﯾﮑﯽ ﮐﻪﻣﺎل ﭘﺸﺘﯽ ﮐﻮڕهﮐﻪی دهﮔﺮت و دهﯾﮑﻮت ﺗﺎﮐﻮو ﻧﻪﻣﺮدوم ﺑﺎ ﺑﻮوک و ﻧﻪوهی ﺧﯚم ﺑﺒﯿﻨﻢ‪ .‬داﯾﮏ و ﮐﻮڕ ﻟﻪ ﺑﯿﺮی ژن ھ‪‬ﻨﺎن داﺑﻮون‬ ‫و ﺑﺎﺑﯽ ﺑﻪدﺑﻪﺧﺘﯿﺶ ﻟﻪ ﻓﮑﺮی ﻗﻪرز و ﻗﯚڵ و ھﻪ‪‬ﺴﻮراﻧﺪﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﭼﻪرﻣﻪﺳﻪرﯾﺎن و ﺗ‪‬ﺮﮐﺮدﻧﯽ زﮔﯽ ‪ 6‬ﺳﻪر ﺧ‪‬ﺰان‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺑﯽ ﮐﻪﻣﺎل ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪی ﺋﯿﺪارهی ﭘﯚﺳﺖ ﺑﻮو‪ .‬ﮐﺎری داﺑﻪش ﮐـﺮدن و ﺑ‪‬وﮐﺮدﻧـﻪوهی ﻧﺎﻣـﻪﮐﺎن ﺑـﻮو‪ .‬ﺋـﻪو ﭘﻮو‪‬ـﻪی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧـﻪ وهری دهﮔـﺮت ﺑـﻪ زهﺣﻤـﻪت‬ ‫ﺗﺎﮐﻮو ﺳﻪری ﻣﺎﻧﮕ‪ ‬ﺑﻪﺷﯽ ﮐﺮێ ﺧﺎﻧﻮو و ﺧﻪرﺟﯽ ﻣﺎ‪‬ﻪوهی دهﮐﺮد و زۆر ﺟﺎر ﻧﺎﭼﺎر دهﺑﻮو ﻟﻪ ﺧﺰم و ﻗﻪوم و ﻧﺎﺳﯿﺎوان ﭘﻮوڵ ﻗﻪرز ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد دهﺳﺘﯽ ﺑﯚ ھﻪر ﺷﺘ‪‬ﮏ دهﺑﺮد وهﮐﻮو ﻣﺎر ﭘ‪‬ﻮهی دهدا‪ .‬ڕۆژ ﻟﻪﮔﻪڵ ڕۆژﯾـﺶ ﻧﺮﺧـﯽ ﺷـﺘﻮﻣﻪک ﻟـﻪ ﭼﻮوﻧـﻪ ﺳـﻪرێ داﺑـﻮو‪ ،‬ڕۆژ ﻟـﻪ دوای ڕۆژ‬ ‫ﮔﺮاﻧﯽ ﭘﺘﺮ رووی ﻟﻪ ﺑﺎزار دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪﯾﺎن دوو دﯾﻮو و ﭘ‪‬ﺸﺨﺎﻧﻪﯾﻪک و ﺣﻪﺳﺎر‪‬ﮏ ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺣﻪﺳﺎرهﮐﻪش دا ﮐﯚﻧـﻪ ﻣﺘﺒـﻪﻗ‪‬ﮑﯽ ﺗ‪‬ـﺪاﺑﻮو ﮐـﻪ ﺑـﯚ ﭼ‪‬ﺸـﺖ ‪‬ﻨـﺎن ﮐـﻪ‪‬ﮑﯿﺎن ﻟـ‪‬‬ ‫وهردهﮔﺮت‪ .‬ﺧﺎﻧﯚﮐﻪ ﮐﯚن ﺑﻮو‪ .‬ﻣﺎوهی ‪ 20‬ﺳﺎڵ ﺑﻮو ﮐﻪ ﻟﻪو ﺧﺎﻧﻮوه ﮐﯚﻧﻪ دا دهژﯾﺎن و ژﯾﺎﻧﯽ ﻧﻪﻣﺮ ﻧﻪ ژﯾﺎن دهﺑﺮده ﺳﻪر‪.‬‬ ‫ﭘﺎﯾﺰان و زﺳﺘﺎﻧﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺎرﯾﻨﯽ ﺑﻪ ﻓﺮوﺑﺎران‪ ،‬ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد و ﮐﻮڕهﮐﻪی ﮐﺎرﯾﺎن ﮔ‪‬ﺮاﻧﯽ ﺳـﻪرﺑﺎﻧﯽ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪ ﺑـﻮو‪ .‬ﺳـﻪﻗﻔﯽ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪی ﻟـﻪ دار و ﮔـ‪‬‬ ‫ﺑﻮو‪ .‬زۆر ﺟﺎر دﻟﯚﭘﻪی دهﮐﺮد‪ .‬ﺧﺎوهن ﻣﺎڵ ﺣﺎﺟ‪‬ﮑﯽ زۆر ﭘﯿﺲ و ﺧﻪﺳﯿﺲ ﺑﻮو‪ .‬ﺋﺎﻣﺎده ﻧﻪﺑﻮو دهﺳﺘ‪‬ﮏ ﺑﻪو ﻣﺎ‪‬ﻪ ﮐﯚﻧﻪ دا ﺑ‪‬ﻨ‪ ‬و ھﻪﻣﻮوﮐﺎت ﺑﻪ ﮐـﺎک‬ ‫ﻣﻪﺣﻤﻮدی دهﮐﻮت ﮐﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ھﯿﭻ ﮐﻮێ ﺧﺎﻧﻮوی وا ﺑﺎش و ھﻪرزاﻧﺖ دهﺳﺖ ﻧﺎﮐﻪوێ و ﻧﺎﺷﻮﮐﺮی ﻣﻪﮐـﻪ‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪرﯾﺶ زۆرت ﭘـ‪ ‬ﻧﺎﺧﯚﺷـﻪ دهﺗـﻮاﻧﯽ ﺑـﺮۆی و‬ ‫ﺧﺎﻧﯚﮐﻪ ﭼﯚڵ ﺑﮑﻪی‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮدی داﻣﺎوﯾﺶ ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮو ﻣﻪراﯾﯽ ﻟﻪﺑﻪر ﻣﺎم ﺣﺎﺟﯽ ﺑﮑﺎ و ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهی ﺟﯚراوﺟﯚر د‪‬ﯽ ﻣﺎم ﺣﺎﺟﯽ ﻟﻪ ﺧﯚی ﻧﻪڕهﻧﺠ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫ﮐــﻪﻣﺎل‪ ،‬ﮐــﻮڕه ﮔــﻪورهی ﮐــﺎک ﻣــﻪﺣﻤﻮد ﺑ‪‬ﮑــﺎر دهﺳــﻮڕاﯾﻪوه و ھــﯿﭻ ﺋــﯿﺶ وﮐــﺎری ﻧــﻪدهﮐﺮد‪ .‬ﻟــﻪ ﭘــﯚﻟﯽ ﺳــ‪‬ﮫﻪﻣﯽ ﻧﺎوهﻧــﺪی دهﺳــﺘﯽ ﻟــﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨــﺪن‬ ‫ھﻪ‪‬ﮕﺮﺗﺒﻮو‪ .‬ﺟﮕﻪ ﻟﻪوهی ﺑ‪‬ﮑﺎر دهﺧﻮ‪‬ﯾﻪوه‪ ،‬ﺧﻪرﺟﯽ ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯿﺸﯽ ﻟﻪ ﺑﺎﺑﯽ داوا دهﮐـﺮد‪ .‬ڕۆژاﻧـﻪ ﭘﺎﮐـﻪﺗ‪‬ﮏ ﺟﮕـﻪرهی دهﮐ‪‬ﺸـﺎ و زوو زوو رهﻓﯿﻘـﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫دهھ‪‬ﻨﺎﯾﻪوه ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺑﯚ ﻧﺎن ﺧﻮاردن‪ .‬ﮐﻮرد ﮔﻮﺗﻪﻧﯽ'' ﭘﯿﺎوهﺗﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﺋﺎوی ﺣﻪﻣﺎﻣﻪوه دهﮐﺮد ''‪.‬‬ ‫ﺳﻪرهرای ﺋﻪواﻧﻪش ﺑﻪ داﯾﻢ ﺑﯚ‪‬ﻪی دهھﺎت‪ .‬دهﯾﮑـﻮت " ﺑـﯚﭼﯽ ھـﻪﻣﻮو ڕۆژێ ﺧـﻮاردﻧﯽ ﺧﯚﺷـﯽ ﺑـﯚ دروﺳـﺖ ﻧﺎﮐـﻪن و ﺑـﯚﭼﯽ وهﮐـﻮو ﻣـﺎ‪‬ﯽ ھ‪‬ﻨـﺪ‪‬ﮏ ﻟـﻪ‬ ‫ﺟﯿﺮان و دۆﺳﺖ و ﺧﺰﻣﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺣﻪوﺗﻮی ﭼﻮار و ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺟﺎر ﮔﯚﺷﺖ ﻧﺎﺧﯚن و ﺑﯚﭼﯽ ﻧﺎﺑ‪ ‬ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﻣﺎﻟ‪‬ﮑﯽ ﮔﻪوره و ﺧﯚﺷﯿﺎن ھﻪﺑ‪ ‬و ﺑﯚﭼﯽ ﻧﺎﺑ‪ ‬ﺋـﻪو‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺎﺷ‪‬ﻨﯽ ﺧﯚی ﺑﮕﻪرێ و ﺋﻪو ﮐﭽﻪی ﺧﯚﺷﯽ دهوێ ﺑﯚی ﻧﺎﺧﻮازن و ﭼﯽ و ﭼﯽ "؟‬ ‫ﯾﺎن دهﯾﮑﻮت " ﺋﻪوه ﺑﺎﺑﻪ ﻣﻦ ھﻪﻣﻪ و ﺋﻪوه ژﯾﺎﻧﻪ ﺑﯚ ﻣﻨﯽ داﺑﯿﻦ ﮐﺮدووه‪ .‬ﮐﻮڕی ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﻟﻪ ﺳـﺎﯾﻪی ﺳـﻪروهت و ﺳـﺎﻣﺎﻧﯽ ﺑﺎﺑﯿـﺎن ھـﻪﻣﻮوﯾﺎن ﺑـﻮون ﺑـﻪ‬ ‫ﭘﯿﺎو"‪.‬‬ ‫ﮐﻪﻣﺎل ھﻪﻣﻮو ڕۆژێ ﺳﺎﻋﻪت ‪10‬ی ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ ﻟـﻪ ﺧـﻪو ھﻪ‪‬ﺪهﺳـﺘﺎ و دوای ﻧﺎﺷـﺘﺎی ﺑـﻪ ﯾـﺎﻧﯽ دهرۆﯾـﯽ ﺑـﯚ ﭼـﻮار ر‪‬ـﯽ ﺋـﺎزادی و ﻟـﻪو ﭼﺎﯾﺨﺎﻧـﻪ ﺑـﯚ ﺋـﻪو‬ ‫ﭼﺎﯾﺨﺎﻧﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ رهﻓﯿﻘﯽ ھﺎوﺗﯿﭙﯽ ﺧﯚی ﺧﻪرﯾﮑﯽ ﺗﻪﺧﺘﻪ و دۆﻣﯿﻨﻪ ﮐﺮدن دهﺑﻮون و ﭘﻪﯾﺘﺎ ﭘﻪﯾﺘﺎ ﭼﺎﯾﺎن دهﺧﻮاردهوه و ﺟﮕﻪرهﯾﺎن دهﮐ‪‬ﺸـﺎ و‬ ‫ﺷﻪڕه ﺑﺎﺑﯿﺎن دهﮐﺮد‪ ،‬ﯾﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺷﯚﺧﯽ ﺟﻨ‪‬ﻮﯾﺎن ﺑﻪ ﺑﺎﺑﯽ ﯾﻪﮐﺘﺮ دهدا‪.‬‬ ‫ﮐﻪﻣﺎل داﯾﮑﯽ ﺧﺴﺘﺒﻮو ژ‪‬ﺮ ﮔﻮﺷﺎرهوه ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﺎﺑﯽ ڕازی ﺑﮑﺎ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻪم ژﻧﯽ ﺑﯚ ﺑ‪‬ﻨ‪ .‬ﺑﺎﺑﯿﺸﯽ ﻟﻪﺑﻪر وهزﻋﯽ ﻧﺎﻟﻪﺑﺎری ﺧﯚی ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮو ﮐـﻪ وه‪‬ﻣـﯽ‬ ‫ڕهد ﺑﺪاﺗﻪوه‪ .‬ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺋـﻪوﯾﺶ زۆر ﺋـﺎرهزووی دهﮐـﺮد ﮐـﻪ ژن ﺑـﯚ ﮐﻮڕهﮐـﻪی ﺑ‪‬ﻨـ‪ ‬و ﮐﻮڕهﮐـﻪی ﺑ‪‬ﺘـﻪ ﺧـﺎوهن ژن و ﻣـﺎ‪‬ﯽ ﺧـﯚی و ﻟـﻪو ﺳـﻮڕاﻧﻪوهﯾﻪ‬ ‫ڕزﮔﺎری ﺑﺒ‪ .‬ﻟﻪﺑﻪر ھﻪژاری و دهﺳﮑﻮرﺗﯽ ﻟﻪ ﺧﯚی ڕاﻧﻪدهدی ﮐﻪ ژن ﺑﯚ ﮐﻮڕهﮐﻪی ﺑ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫] ‪[ 17‬‬

‫ﺋﻪﺳﻤﻪر ﺧﺎﻧﻤﯽ ﺧ‪‬ﺰاﻧﯽ ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد ژﻧ‪‬ﮑﯽ زۆر ﺑﻪ ﭘﯚز و ﺋﯿﻔﺎده ﺑﻮو‪ .‬داﯾﻢ ﻟﻪ ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮدی ﻻﻟﻮت و ﻧﺎڕازی ﺑﻮو‪ .‬ﺑـﻪردهوام دهﯾﮑـﻮت " ژﻧـﯽ‬ ‫ﻓ‪‬ن ﮐﻪس ژﯾﺎﻧﯽ واﯾـﻪ و ھـﻪﻣﻮو ڕۆژێ ﮐﺮاﺳـ‪‬ﮏ ﺑـﯚ ﺧـﯚی و ﮐﭽـﻪﮐـﺎﻧﯽ دهﮐـﺮێ و زوو زوو دهﻋﻮهﺗﯿـﺎن دهدا و ﮐـﻪس و ﮐـﺎر ﺑﺎﻧﮕﮫ‪‬ﺸـﺘﻦ دهﮐـﺎ‪ .‬ژﻧـﯽ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ھﻪﻣﻮو ﺳﺎﻟ‪ ‬ﻣﻪوﻟﻮودی دهﮐﺎ‪ .‬ﺟ‪‬ﮋﻧﯽ ﻗﻮرﺑﺎن ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ دهﮐﺎ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻣﻦ ﭼﻢ ھﻪﯾﻪ‪ ،‬ھﯿﭻ‪ .‬ﺧﯚم و ﻣﻨﺪا‪‬ﻢ ڕهش و رووﺗﯿﻦ و ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺟﯿـﺮان و‬ ‫ﺧﺰم و ﻧﺎﺳﯿﺎوان دا ﺳﻪرم ھﻪ‪‬ﻨﺎﯾﻪ و ﺷﻪرم ﻟﻪ ﺧﯚم دهﮐﻪم‪ .‬ﻗﻪت ﺑﻪ زﮔﯽ ﺧﯚم ﺗ‪‬ﺮ ﻧﺎﺧﯚم و ﭼﺎوم ﻟﻪ دوای ﻣﺎڵ و ﻣﺎﺷ‪‬ﻨﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺧ‪ ‬ﺑﻮوه"‪.‬‬ ‫ﺋﻪﺳــﻤﻪر ﺧــﺎﻧﻢ‪ ،‬ﺳــﻪرهرای ﺋــﻪو ھﻪ‪‬ﺴــﻪ وﮐﻪوﺗﺎﻧــﻪی ﮐــﻪ دهرﺣــﻪق ﺑــﻪ ﻣ‪‬ﺮدهﮐــﻪی ھــﻪﯾﺒﻮو‪ ،‬ﮐــﻪﻣﺎﻟﯽ ﮐﻮڕﯾﺸــﯽ زۆر ﻟــﻮوس و ڕوودار ﺑﺎرھ‪‬ﻨــﺎﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﮑﻪوه دادهﻧﯿﺸﺘﻦ وﻏﻪﯾﺒﻪﺗﯽ ﮐﺎک ﻣـﻪﺣﻤﻮدﯾﺎن دهﮐـﺮد‪ .‬ﮐـﺎﺗ‪‬ﮑﯿﺶ ﮐـﺎک ﻣـﻪﺣﻤﻮد دهھﺎﺗـﻪوه ﻣـﺎ‪‬ﯽ ﺑﯚ‪‬ـﻪی ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ـﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟـﻪ ژﯾـﺎن ﺑـ‪ ‬زارﯾـﺎن‬ ‫دهﮐــﺮد‪ .‬ﻣﻨﺪا‪‬ــﻪ وردهﮐﺎﻧﯿﺸــﯽ زۆر داوای ﮔــﻪوره ﮔــﻪورهﯾﺎن ﻟــﻪ ﺑﺎﺑﯿــﺎن دهﮐــﺮد و ﺋــﻪوﯾﺶ ﺑــﻪو ﭘﻮو‪‬ــﻪ ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪﯾﯿــﻪی ﮐــﻪ وهرﯾــﺪهﮔﺮت‪ ،‬ﻧﻪﯾــﺪهﺗﻮاﻧﯽ‬ ‫ﭼﺎوهرۆاﻧﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوان وهدی ﺑ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﺳﻤﻪر ﺧﺎﻧﻤﯿﺶ ﭘﻪﯾﺘﺎ ﭘﻪﯾﺘﺎ ﺑﻪرﺑﯿﻨﮕﯽ ﺑﻪ ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد دهﮔﺮت ﮐﻪ دهﺑـ‪ ‬ژن ﺑـﯚ ﮐـﻪﻣﺎل ﺑ‪‬ﻨـ‪ .‬ﮐـﺎک ﻣـﻪﺣﻤﻮد ﺑـﻪ ﻧﺎﭼـﺎر ﻗـﻪوﻟﯽ دا ﮐـﻪ ﺑـﻪھﺎری‬ ‫داھﺎﺗﻮو ژن ﺑﯚ ﮐﻪﻣﺎل ﺑ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫زﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺳﺎڵ زۆر ﺳﺎرد ﺑﻮو‪ .‬ﻧﺮﺧﯽ ﻧﻪﻓﺘﯿﺶ زۆر زﯾﺎدی ﮐﺮدﺑﻮو‪ .‬ﺣﮑﻮوﻣﻪت ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪ ﻧﻪﻓﺘﯽ داﺑـﻪش دهﮐـﺮد و ﺧـﻪ‪‬ﮑﺎﻧﯽ‬ ‫دهﺳﺖ رۆﯾﺸﺘﻮو ﻟﻪ ﺑﺎزاری ڕهش ﻧﻪﻓﺘﯿﺎن ﺑﻪ ﻧ‪‬ﺧﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪراﺑﻪر دهﮐﺮی و ﻣﻨﻪﺗﯿﺎن ﺑﻪ ﺣﮑﻮوﻣﻪت و زﺳﺘﺎن ﻧﻪﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮدی داﻣﺎوﯾﺶ ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮو ﺟﮕﻪ ﻟﻪو ﻧﻪﻓﺘﻪی ﺑﻪ ﺳﻪھﻤﯿﻪ ﻟﻪ ﺣﮑﻮوﻣﻪت وهرﯾﺪهﮔﺮت‪ ،‬ﭘﻮو‪‬ﯿﺶ ﻗﻪرز ﺑﮑﺎ ﺗﺎﮐﻮو ﺑﺘـﻮاﻧ‪ ‬ﭼﻪﻧـﺪ ﺑﯚﺷـﮑﻪ ﻧـﻪﻓﺖ‬ ‫ﻟﻪ ﺑﺎزاری ڕهش ﺑﮑﺮێ و ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﭘﺎﺷﻪﮐﻪوﺗﯽ ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺪاڵ ﺑﺮﺳ‪‬ﺘﯽ و ﺳﻪرﻣﺎ ﻧﺎزاﻧ‪ ،‬دهﺑ‪ ‬ﺑﯚی ﭘﻪﯾﺪا ﺑﮑﻪی‪ .‬ﭼﻠﻪی ﭼﻮﮐﻪ دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑﺮد ﺑﻮو‪ ،‬زۆر ﺳﺎرد ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑــﻪﻓﺮ‪‬ﮑﯽ زۆرﯾــﺶ ﺑــﺎری ﺑــﻮو‪ .‬ﺧــﻪ‪‬ﮏ ﮐــﺎر و ﭘﯿﺸــﻪﯾﺎن ﺑﺒــﻮو ﺑــﻪ دوﻋــﺎ و ﭘﺎڕاﻧــﻪوه ﻟﻪﺑــﻪر ﺧــﻮدای ﺑــﯚ ﺋــﻪوهی ﺑــﻪھﺎر زوو ﺑــ‪ ‬و زﺳــﺘﺎن و ﺑــﻪﻓﺮ و‬ ‫ﺳﻪرﻣﺎﯾﺎن ﻟﻪ ﮐﯚڵ ﺑ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫زﺳﺘﺎن رۆﯾﯽ و ﺑﻪھﺎر ھﺎت‪ .‬ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد ھﻪروهک ﺑﻪﻟ‪‬ﻨﯽ داﺑﻮو ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪﺳـﻤﻪر ﺧـﺎﻧﻤﯽ ھﺎوﺳـﻪری ﻟـﻪ ﻣﺎ‪‬ـﻪ ﺑـﺎﺑﯽ ﺋـﻪو ﮐﭽـﻪی ﮐـﻪ ﮐـﻪﻣﺎل ﺧﯚﺷـﯽ‬ ‫دهوﯾﺴﺖ ڕاﺳﭙﺎرد ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﺰاﻧﻦ‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎدهن ﮐﭽﻪﮐﻪﯾﺎن ﺑﺪهن ﺑﻪ ﮐﻪﻣﺎل ﯾﺎن ﻧﺎ؟‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺑﺎﺑﯽ ﮐﭽﻪی دوای ﭘﺮس و ڕا ﻟﻪم و ﻟﻪو ڕازی ﺑﻮون ﺑﻪو ﺷﻪرﺗﻪی ﮐﭽﻪﮐﻪﯾﺎن ﺑﺪهن ﺑﻪ ﮐﻪﻣﺎل ﮐﻪ دوای ﻣﺎوهﯾﻪک ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺑﺎﺑﯽ ﺟﯿﺎ ﺑ‪‬ﺘـﻪوه و‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺳﻪر ﺑﻪﺧﯚی ھﻪﺑ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد ﺑﻪ ﻋﺎدهﺗﯽ ﮐﻮردهواری ﺧﺰم وﻗﻪوم و دۆﺳﺖ و ﻧﺎﺳﯿﺎوی ﮐﯚﮐﺮدﻧﻪوه و ﭼﻮوﻧﻪ ﺧﻮازﺑ‪‬ﻨﯽ ﻧﻪﺳﺮﯾﻨﯽ ﮐﭽـﯽ وهﺳـﺘﺎ ﻗـﺎدر‪ .‬ھـﻪر دووﮐـﻼ‬ ‫ﺳﺎغ ﺑﻮوﻧﻪوه ﮐﻪ ﭼﻪﻧﺪ دهﺳﺖ ﺟﻞ وﺑﻪرگ و ڕادهﯾﻪک ز‪‬ﺮ ﺑﯚ ﺑﻮوﮐ‪ ‬ﺑﮑﺮن‪ .‬دوای ﻣﺎره ﮐﺮدن ڕۆژ‪‬ﮑﯿﺎن ﺑﯚ ﮐﺮﯾﻨﯽ ز‪‬ﺮ وﺟ‪ ‬و ﺑﻪرﮔﯽ ﺑﻮوﮐ‪ ‬دﯾﺎری‬ ‫ﮐﺮد‪ .‬ﺑ‪‬ﺠﮕﻪ ﻟﻪ داﯾﮑﯽ ﺑﻮوﮐ‪ ،‬دوو ﭘﻮری و ﺋﺎﻣﯚژﻧﯽ وﺧﺎﻟﯚژﻧﯿﺸﯽ ﺑﯚ ﮐﺮﯾﻨﯽ ز‪‬ﺮ و ﺟﻞ و ﺑﻪرگ و ﮐﻪوش ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﮐﻪوﺗﻦ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد دۆﺳﺘ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪزازی ھﻪﺑﻮو‪ .‬ﻗﺴﻪی ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﮐﺮدﺑﻮو ﮐﻪ ﺟﺎرێ ﭘﻮو‪‬ﮑﯽ وای ﺑﻪ دهﺳـﺘﻪوه ﻧﯿـﻪ و ﺋﻪﮔـﻪر ﺑﮑـﺮێ ﺑـﻪ ﻗـﻪرز ﺟﻠـﯽ ﺑـﻮوﮐ‪ ‬و‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﮔﻪز ﭘﺎرﭼﻪ وهﮐﻮو ﺧﻪ‪‬ت ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﺑﻮوﮐ‪ ‬ھﻪ‪‬ﺒﮕﺮن‪ .‬ﺋﻪوﯾﺶ دوای ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﯽ دﯾﮑﻪ ﭘﻮو‪‬ﻪﮐﻪی ﭘ‪ ‬دهدا‪ .‬ﮐـﺎﮐﯽ ﮐﻮﺗـﺎڵ ﻓﺮۆﺷـﯿﺶ ﻟـﻪ وه‪‬م‬ ‫داﮐﻮﺗﺒﻮوی‪ ،‬ﮐﻪ دوﮐﺎن دوﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ و ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﭘﺎرﭼﻪﯾﺎن ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ دهﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪ ﻗﻪرز ﺑﯿﺒﻪن‪.‬‬ ‫ﻟﻪ دوﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮﺗﺎڵ ﻓﺮۆﺷﻪﮐﻪ‪ ،‬داﯾﮑﯽ ﺑﻮوﮐ‪ ،‬ﺳـ‪ ‬دهﺳـﺖ ﺟﻠـﯽ زۆر ﮔـﺮان ﻗﯿﻤـﻪﺗﯽ ﺑـﯚ ﺑـﻮوﮐ‪ ‬ﻟ‪‬ﮑـﺮدهوه و ﭘﺎﺷـﺎن ﮐـﺮاس و دهﺳـﻤﺎﻟ‪‬ﮏ و ﭘﺸـﺘﻪ‬ ‫ﮐﻪواﯾﻪﮐﯽ ﮔﺮان ﻗﯿﻤﻪﺗﯿﺸﯽ ﺑﯚﺧﯚی ھﻪ‪‬ﮕﺮت‪ .‬ﺋﻪوﺟﺎر ﻧﯚرهی ژﻧﺎﻧﯽ ھﺎور‪‬ﯽ ھﺎت و ﺋﻪواﻧﯿﺶ ھﻪر ﯾﻪﮐﻪی ﮐﺮاﺳ‪‬ﮑﯽ ﮔﺮان ﻗﯿﻤﻪﺗﯿﺎن ﻟ‪‬ﮑﺮدهوه‪ .‬دوای‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﻋﻪت ﭼﺎوﻟ‪‬ﮑﺮدن ﻟﻪ ﭘﺎرﭼﻪ ڕهﻧﮕﺎوڕهﻧﮕﻪﮐﺎن وھ‪‬ﻨﺎﻧﻪ ﺧﻮار و ﺑﺮدﻧﻪوهی ﺳﻪری دهﯾﺎن ﺗﯚپ ﭘﺎرﭼﻪ ﺑـﻪ ﮐـﺎﺑﺮای ﮐﻮﺗـﺎڵ ﻓـﺮۆش‪ ،‬ﺑـﻪ ﮐﯚﻟ‪‬ـﮏ‬ ‫ﭘﺎرﭼﻪی ڕهﻧﮕﺎوڕهﻧﮓ ﻟﻪ دوﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪزازی ھﺎﺗﻨﻪ دهر‪ .‬دوای ﮐﺮﯾﻨﯽ ﭘ‪‬و ﺑﯚ ﺑﻮوﮐ‪ ،‬ڕووﯾﺎن ﻟﻪ ز‪‬ﺮﯾﻨﮕﻪری ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ڕاده ز‪‬ﺮهی ﮐﻪ ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﻣﺎرهﯾﯽ دا دﯾﺎری ﮐﺮاﺑﻮو زۆر ﺑﻪ ﮐﻪﯾﻔﯽ داﯾﮑـﯽ ﺑـﻮوﮐ‪ ‬و دهﺳـﺘﻪ و دهﯾﺎرهﮐـﻪی ﻧـﻪﺑﻮو‪ .‬ھﻪرﺑﯚﯾـﻪ داواﯾـﺎن ﻟـﻪ ﺋﻪﺳـﻤﻪر‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ ﮐﺮد ﮐﻪ ﺑ‪‬ﮏ زﯾﺎﺗﺮ ز‪‬ﺮی ﺑﯚ ﺑﻮوﮐ‪ ‬ﺑﮑ‪‬ن‪.‬‬ ‫] ‪[ 18‬‬

‫" ﺑﯚ ﮐﭽﯽ وان ﭼﯽ ﻟﻪ ﮐﭽﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ ﮐﻪﻣﺘﺮه‪ .‬ﺧﯚ ﮐﭽﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ ﻗﻮون دهرﮐﺎن ھﻪ‪‬ﻨﻪﮔﺮﺗﯚﺗﻪوه و ھـﯽ ﺧـﻪ‪‬ﮏ ﻟـﻪ ﺋﺎﺳـﻤﺎن ھﺎﺗﺒ‪‬ﺘـﻪ ﺧـﻮار‪ .‬ﺟـﺎ‬ ‫ﭼﯚن ﺑﻪوهﻧﺪه ز‪‬ﺮه ﮐﻪﻣﻪ ڕازی دهﺑﻦ‪ .‬ﺧﯚ ﺋﺎﺑﺮووی ﺑﻪ ھﻪزار ﺳﺎ‪‬ﯿﺎن ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ دۆﺳﺖ و ﻗﻪوم و ﻧﺎﺳﯿﺎوان دا دهﭼ‪."‬‬ ‫ﺋﻪﺳﻤﻪر ﺧﺎﻧﻤﯽ داﯾﮑﯽ زاوا ﻧﻪک ﻟﻪ دوﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎﺑﺮای ﺑﻪزاز ﮐﻪﻟﯿﻤﻪﯾﻪﮐﯽ ﻟﻪ زاری ﻧﻪھﺎﺗﻪ دهر ﮐﻪ ﺑ‪ "‬ﺧﻮ‪‬ھﻪ‪‬ﻨﺎﮔﺮێ ﺋﻪو ھﻪﻣﻮوه ﭘﺎرﭼﻪ‬ ‫ﮔﺮاﻧﻪﺗﺎن ﺑﯚ ﻟ‪‬ﮑﺮدۆﺗﻪوه؟ ﺑﺎﺷﻪ داﯾﮑـﯽ ﺑـﻮوﮐ‪ ‬ﺧـﻪ‪‬ﺗﯽ ﭘـ‪ ‬دهﺑـﺮێ‪ ،‬ﺋـﺎﻣﯚژن و ﺧـﺎﻟﯚژن و ﭘﻮورهﮐـﺎﻧﯽ ﺑـﻮوﮐ‪ ‬ﭼـﯽ؟ ﺑـﻪ ھـﻪﻣﺎن ﺷـ‪‬ﻮه ﻟـﻪ دوﮐـﺎﻧﯽ‬ ‫ز‪‬ﺮﻓﺮۆﺷﯿﺶ ﺑﻪ داﯾﮑﯽ ﺑﻮوﮐ‪ ‬ﮐﻮت ﻟﻪﺳﻪر ڕازی ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﺮ‪‬ﮏ زﯾﺎﺗﺮ ز‪‬ﺮ ﺑﯚ ﺑﻮوﮐ‪ ‬ﺑﮑ‪‬ن"‪.‬‬ ‫ﺋﻪﺳﻤﻪر ﺧﺎﻧﻢ ﺋﺎﻣﺎده ﻧﻪﺑﻮو" ﺋﺎﺑﺮووی ﺧﯚی ﻟﻪ ﻻی ﮐـﻪس وﮐـﺎری ﺑـﻮوﮐ‪ ‬و ﺧـﺰم و ﻗـﻪوﻣﯽ ﺧـﯚی ﺑـﻪرێ و ﻧﻪﯾﺪهوﯾﺴـﺖ ﮔـﻮێ ﻟـﻪ ﻗﺴـﻪ و ﻗﺴـﻪﻟﯚﮐﯽ‬ ‫ﺧــﻪ‪‬ﮏ ﺑــ‪ ‬ﮐــﻪ ﺑﻠــ‪‬ﻦ ﻣﺎ‪‬ــﻪ زاوای ﭼﻪﻧــﺪ ﺳﻪرﺳــﻮا‪‬ﮑﻪرن و ھﯿﭽــﯽ واﯾــﺎن ﺑــﯚ ﺑــﻮوﮐ‪ ‬ﻧــﻪﮐﺮﯾﻮه"‪ .‬دوای ﮐﺮﯾﻨــﯽ ﺟــﻞ وﺑــﻪرگ و ﭘــ‪‬ﻼو و ز‪‬ــﺮ‪ ،‬ﺋــﻪوﺟﺎر‬ ‫ﺟﻪﻣﺎﻋــﻪت ﻟﻪﺳــﻪر ﺣﯿﺴــﺎﺑﯽ ﺋﻪﺳــﻤﻪر ﺧــﺎﻧﻢ ڕووﯾــﺎن ﻟــﻪ ﺷــﯿﺮﻧﯿﺨﺎﻧﻪ ﮐــﺮد و دوای ﺧــﻮاردﻧﯽ ﺷــﯿﺮﯾﻨﯽ و ﺑﻪﺳــﺘﻪﻧﯽ و ﭘــﺎﻟﻮده‪ ،‬ﺑﻪﺳــﺘﻪﯾﻪﮐﯽ ﮔــﻪورهش‬ ‫ﺷﯿﺮﯾﻨﯿﺎن ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﺑﻮوﮐ‪ ‬ﮐﺮێ و ﺋﻪوﺳﺎ ﺑﻪرهو ﻣﺎڵ ﮔﻪڕاﻧﻪوه‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮدی ﭼﺎرهڕهش ﭘ‪‬ﺶ ﺋـﻪوهی ﻟـﻪ ﺋﯿـﺪاره را ﺑﭽ‪‬ﺘـﻪوه ﺑـﯚ ﻣـﺎﻟ‪ ،‬ﮐـﻮﺗﯽ واﺑﺎﺷـﻪ ﺳـﻪر‪‬ﮑﯽ ﺑﭽﻤـﻪ ‪‬ی ﺣﻮﺳـ‪‬ﻨﯽ ز‪‬ﺮﯾﻨﮕـﻪر و ﻟـﻪ و‪‬ـﺮاش‬ ‫ﺳﻪر‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪزاز ﺑﺪهم ﺗﺎﮐﻮو ﺑﺰاﻧﻢ ﭘﻮوﻟﯽ ز‪‬ﺮ وﺟﻞ و ﺑﻪرﮔﻪﮐﺎن دهﺑ‪‬ﺘﻪ ﭼﻪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺸﺪا ڕووی ﻟﻪ دوﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎﮐﯽ ﺑﻪزاز ﮐﺮد و دوای ﺋﻪﺣﻮا‪‬ﭙﺮﺳﯽ و ﺧﻮاردﻧﻪوهی ﭼﺎﯾﻪک وھﯿﻨـﺪ‪‬ﮏ ﻗﺴـﻪی ﺧـﯚش و ﺟﻪﻓـﻪﻧﮓ ﮐـﺮدن‪ ،‬ﮐـﺎﮐﯽ ﺑـﻪزاز‬ ‫دهﻓﺘﻪری ﺣﯿﺴﺎﺑﺎﺗﯽ ھ‪‬ﻨﺎ ﮔﯚرێ و ﺑﯚ ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮدی ﺧﻮ‪‬ﻨﺪهوه‪ .‬ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد ﺑﻪ ﺑﯿﺴﺘﻨﯽ ڕادهی ﭘﻮوﻟﯽ ﺟﻞ و ﺑﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮوﮐ‪ ‬ﺗﺎﺳﺎ‪.‬‬ ‫وهﮐﻮو ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ﺑﻪ دار ﻟﻪ ﺳﻪری ﺑﺪهن‪ .‬ﺣﯚل وﮐﺎس و ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﺋﻪوهی ﺧﻮداﺣﺎﻓﯿﺰی ﻟﻪ ﮐﻮﺗﺎل ﻓﺮۆﺷﻪﮐﻪی ﺑﮑﺎ ﺑﻪڕهو ﻣﺎڵ ڕ‪‬ﯽ ﮔﺮﺗﻪ ﺑﻪر‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺑﻪر ﭘﻪﺷﯚﮐﺎوی ﻟﻪ ﺑﯿﺮی ﭼﻮو ﺑﭽ‪ ‬ﺑﯚ ﻻی ز‪‬ﺮﻓﺮۆش‪ .‬ﮐﻪ ﮔﻪﯾﺸﺘﻪوه ﻣﺎ‪‬ﯽ چ ﺑﺒﯿﻨ‪ ،‬دهﺗﮑـﻮت ﭼﺎﺧﺎﻧﻪﯾـﻪ‪ .‬ﭘ‪‬ﺑـﻮو ﻟـﻪ ڕهﻓﯿﻘـﯽ ﮐـﻪﻣﺎل و ﻟـﻪ ﺧـﺰم‬ ‫وﮐﻪس و ﮐﺎری ﺋﻪﺳﻤﻪر ﺧﺎﻧﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﯿﻮان ﭼﺎوهر‪‬ﯽ ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد ﺑﻮون ﮐﻪ ﻟﻪ ﮐﺎرێ ﺑﮕﻪر‪‬ﺘﻪوه و ﻣﻞ ﻟـﻪ ﭘ‪‬وﺧـﻮاردن ﺑﻨـ‪‬ﻦ‪ .‬ﮐـﺎک ﻣـﻪﺣﻤﻮد ﮐـﻪ وهزﻋﻪﮐـﻪی دﯾـﺖ ﻧﺎﭼـﺎر دداﻧـﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ﺟﻪرﮔﯽ ﺧﯚی داﮔﺮت ﺗﺎﮐﻮو ﻣﯿﻮاﻧﻪﮐﺎن رۆﯾﺸﺘﻨﻪوه‪ .‬ﻧﻪﯾﺪهزاﻧﯽ ﺑﻠ‪ ‬ﭼﯽ‪ ،‬ژﻧﻪﮐﻪی ﺧﯚی ﺑﺎش دهﻧﺎﺳﯽ‪ .‬ﻟﻪ داﺧﺎن و ﺑﻪ ﻧﺎﭼـﺎر ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪﮐﻪی دهرﺑـ‪‬ی و‬ ‫ﺑﻮو ﺑﻪ ﺷﻪڕ و ھﻪ‪‬ﻼ‪ .‬ﮐﻪﻣﺎل و داﯾﮑﯽ ﻟﻪ ﻻﯾﻪک و ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮدﯾﺶ ﻟﻪ ﻻﯾﻪک‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد ﺑﻪ ژﻧﻪﮐﻪی دهﮐﻮت‪ ،‬ﺋﻪﺗﯚ ﺑﯚ ﭼﻮوی ﺋﯿﺰﻧﺖ داوه ﺋﻪواﻧﻪ ﺋﻪو ھﻪﻣﻮوه ﭘﺎرﭼﻪ ﮔﺮاﻧﻪ ﻟ‪‬ﺒﮑﻪﻧﻪوه و ﺋﻪو ھﻪﻣﻮوه ﻗﻪرزه ﺑﺨﻪﻧﻪ ﺳﻪردهﺳـﺘﯽ‬ ‫ﻣﻦ؟ ﺋﻪﺳﻤﻪر ﺧﺎﻧﻢ ﻟﻪ و‪‬م دا ﮐﻮﺗﯽ دهﯾﺠﺎ چ ﻗﻪﻣﺎوه‪ .‬ﮐﻮڕت ژن د‪‬ﻨ‪ ‬و ﺑﺎ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪ‪‬ﮏ دا ﺳﻪرﺑﻠﯿﻨﺪ ﺑﯿﻦ و ﺋﺎﺑﺮووﻣﺎن ﻧـﻪﭼ‪ !‬ﮐـﺎک ﻣـﻪﺣﻤﻮدﯾﺶ‬ ‫ﻟﻪ و‪‬م دا دهﯾﮑﻮت‪ ،‬ﺑﯚ ﺧﺰم وﻗﻪوم وﺟﯿﺮان ﻗﻪرزهﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ دهدهﻧﻪوه ﺧﺎﻧﻢ؟!‬ ‫ﮐﻪﻣﺎﻟﯿﺶ ﺑﯚ ﭘﺸﺘﮕﺮﺗﻨﯽ داﯾﮑﯽ ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺟﺎ ﺋﻪوهﻧﺪه ﭼﯿﻪ‪ ،‬ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ده ﺋﻪوهﻧﺪه ﺷﺖ دهﮐﺮن و ھﻪر ﭘ‪‬ﺸﯿﺎن ﻋﻪﯾﺒـﻪ ﺑﺎﺳﯿﺸـﯽ ﺑﮑـﻪن‪ .‬ﺋـﻪﺗﯚش ﺑـﯚ‬ ‫ﮐﺮﯾﻨﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﻣﯿﺘﺮ زﯾﺎﺗﺮ ﭘﺎرﭼﻪ و ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺴﻘﺎڵ ز‪‬ﺮی زﯾﺎﺗﺮ ﺋﻪو ھﺎﺗﻮوھﺎوارهت داﻧﺎوهﺗﻪوه‪ .‬ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد ﺑﻪ ﺑﯿﺴﺘﻨﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺴـﻘﺎڵ ز‪‬ـﺮی زﯾـﺎﺗﺮ‬ ‫واﻗﯽ وڕﻣﺎ و ﮐﻮﺗﯽ چ ﮐﻮت‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ز‪‬ﺮی زﯾﺎﺗﺮت ﮐﺮد؟ ﺋﻪﺳﻤﻪر ﺧﺎﻧﻢ زوو ھﻪ‪‬ﯿﺪاﯾﻪ و ﮐﻮﺗﯽ ھﯿﭻ ﻧﯿـﻪ‪ .‬ﭼﻪﻧـﺪ ﻣﺴـﻘﺎڵ ز‪‬ـﺮی زﯾﺎﺗﺮﻣـﺎن ﺑـﯚ ﺑـﻮوﮐ‪‬‬ ‫ھﻪ‪‬ﮕﺮت‪ .‬دهی ﺟﺎ چ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚ ﺑﻮوﮐﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺧﯚ ﺑﻪزاﯾﻪ ﻧﺎﭼ‪!!‬‬ ‫ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد ﻟﻪ داﺧﺎن ﺧﻪرﯾﮏ ﺑﻮو ﺳﻪﮐﺘﻪی ﻟ‪ ‬دا‪ .‬ﺑﻪ ﺗﻮڕهﯾﯽ ﭘﺮﺳﯽ‪ ،‬ﺋﺎﺧﺮ ﭘﻮو‪‬ﯽ ﺋﻪو ھﻪﻣﻮوه ز‪‬ﺮ و ﻟﯿﺒﺎﺳﺎﻧﻪ ﺋﻪﻧﮕﯚ دهﯾـﺪهن؟ ﻣﻨـﯽ ﺑﻪدﺑـﻪﺧﺖ‬ ‫و ﭼﺎرهڕهش‪ ،‬ﭼﯚن ﭘﻮوﻟﯽ ﺋﻪو ھﻪﻣﻮوه ﺷﺘﺎﻧﻪ ﺑﺪهم‪ ،‬ﻟﻪ ﮐﻮێ ﺑ‪‬ﻨﻢ؟‬ ‫ﺋﻪﺳﻤﻪر ﺧﺎﻧﻢ ﮐﻮﺗﯽ‪ .‬ﺑﻪ ﻣﻦ ﭼﯽ ژن ﺑﯚ ﮐﻮڕهﮐﻪت د‪‬ﻨﯽ‪ ،‬دهﺑ‪ ‬ﭘﻮوﻟﯿﺶ ﺧﻪرج ﺑﮑﻪی‪ ،‬دهﻧﺎ ژﻧـﺖ ﺑـﯚ ﻧـﻪھ‪‬ﻨﺎﺑﺎ! ﮐـﺎک ﻣـﻪﺣﻤﻮد ﮐـﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺋـﻪﺗﯚ ﺧـﺎﻧﻢ‪،‬‬ ‫ﺟﻪﻧﺎﺑﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻮڕهﮐﻪت ﻓﺸﺎرﺗﺎن ﺑﯚ ﻣﻦ ھ‪‬ﻨﺎﺑﻮو ﮐﻪ ژن ﺑﯚ ﻣﯿﺮزای ﺑ‪‬ﻨﻢ‪ .‬دهﻧﺎ ﻣﻦ ﻟﻪ وهزﻋ‪‬ﮑﯽ وا دا ﻧﯿﻢ ﮐﻪ ﺋ‪‬ﺴﺘ‪ ‬ﺧﻪرﺟﯽ ژن ھ‪‬ﻨـﺎن وﺷـﺎﯾﯽ و‬ ‫زهﻣﺎوهﻧﺪ ﺑﮑ‪‬ﺸﻢ‪.‬‬ ‫دوای ﮐ‪‬ﺸﻪ و ھﻪراﯾﻪﮐﯽ زۆر‪ ،‬ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد ﺑﻪ دﻟ‪‬ﮑـﯽ ﺷـﮑﺎو و ﻏﻪﻣﮕﯿﻨـﻪوه رۆﯾـﯽ ﺑـﯚ دﯾـﻮی ﺧﻪوهﮐـﻪی‪ .‬ﺋـﻪو ﺷـﻪوه ﺗـﺎﮐﻮو ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ ﻟـﻪ داﺧـﯽ ژن و‬ ‫ﮐﻮڕهﮐﻪی و ﻟﻪﺑﻪر ﻗﻪرزی ﻋﺎﻟﻪﻣ‪ ‬ﺧﻪوی ﻟ‪‬ﻨﻪﮐﻪوت‪.‬‬ ‫] ‪[ 19‬‬

‫ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﺑﺎﺑﯽ ﺑﻮوﮐﻪﮐﻪی ﻗﻪرارﯾﺎن داﻧـﺎﺑﻮو ﮐـﻪ ﭘـﺎﯾﺰێ ﺑﻮوﮐﻪﮐـﻪﯾﺎن ﺑﮕﻮ‪‬ﺰﻧـﻪوه ﺑـﯚ ﺋﻪوهﯾﮑـﻪ ﺗـﺎ ﺋـﻪوﮐﺎت ﺑﺘـﻮاﻧ‪ ‬ﭘـﻮوﻟﯽ‬ ‫ﺧﻪرﺟﯽ ﺷﺎﯾﯽ و زهﻣﺎوهﻧﺪ داﺑﯿﻦ ﺑﮑﺎ‪ .‬ﻣﺎ‪‬ﻪ ﺑﻮوﮐ‪‬ﺶ ﺑﯚ ﮐﺮﯾﻨﯽ ﺟﯿﺎزی ﺑﻮوﮐ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮓ وهﺧﺖ ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ دهﺳـﺖ‬ ‫رۆﯾﺸﺘﻮو ﻧﻪﺑﻮون و ھﻪژار ﺑﻮون‪ .‬ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮون ﺑﻪ ھﯚی داب وﻧﻪرﯾﺘﯽ ﮐﻮردهواری ﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺟﯿـﺎز ﺑـﺪهن ﺑـﻪ ﺑـﻮوﮐ‪ ،‬ﺗـﺎﮐﻮو ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺧـﯚی ﺑﯿﺒـﺎ ﺑـﯚ‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﻪ زاوا‪.‬‬ ‫ﮐــﻪﻣﺎل ﻟــﻪ دوای ﻣــﺎرهﮐﺮدﻧﯽ ﻧﻪﺳــﺮﯾﻦ زوو زوو دهﭼــﻮو ﻣﺎ‪‬ــﻪ ﺧــﻪزوری و ھــﻪرﺟﺎرهش ﮐــﻪ دهﭼــﻮو ﻟــﻪ ﮔــﻪڵ ﺧــﯚی ھﻪدﯾﯿــﻪﮐﯽ ﺑــﯚ ﻧﻪﺳــﺮﯾﻦ دهﮐــﺮی و‬ ‫ﺑﻪﺳﺘﻪﯾﻪک ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﮔﺮاﻧﯿﺸﯽ ﺑﯚ ﺑﺎﻗﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـﻪ دهﺑـﺮد‪ .‬داﯾﮑـﯽ ﮐـﻪﻣﺎﻟﯿﺶ زوو زوو ﻣﺎ‪‬ـﻪ ﺧـﻪزوری ﮐـﻪﻣﺎﻟﯽ ﺑـﯚ ﻧـﺎن ﺧـﻮاردن ﺑﺎﻧﮕﮫ‪‬ﺸـﺘﻦ‬ ‫دهﮐﺮد و ﻟﻪﮔﻪڵ واﻧﯿﺶ ﺧﻮﺷﮏ و ﺑﺮا و داﯾﮏ و ﺑﺎﺑﯽ ﺧﯚی و ﺟﺎروﺑﺎرﯾﺶ ھﯽ ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮدی ﻟﻪﮔﻪڵ دهﺧﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺗﻪواوی ﺋﻪو ﻣﺎوه دا ﮐﻪ ﻧﻪﺳﺮﯾﻦ ﻣﺎرهﮐﺮاوﯾﯽ ﮐﻪﻣﺎل ﺑﻮو ﺗﺎ ﮐﺎﺗﯽ ﮔﻮاﺳـﺘﻨﻪوهی‪ ،‬ﻣـﺎﻟﯽ وهﺳـﺘﺎ ﻗـﺎدر ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﺟﺎر‪‬ـﮏ ﻣﺎ‪‬ـﻪ ﮐـﺎک ﻣـﻪﺣﻤﻮدﯾﺎن‬ ‫ﺑﺎﻧﮕﮫ‪‬ﺸﺘﻦ ﮐﺮد‪ .‬دهﻧﺎ ﺟﮕﻪ ﻟﻪوهی ﮐﻪ ﺋﻪﺳﻤﻪر ﺧﺎﻧﻢ زوو زوو ﺑﺎﻧﮕﮫ‪‬ﺸﺘﻨﯽ دهﮐﺮدن‪ ،‬ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮓ دا ﭼﺎﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎرﯾﺶ ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﮐـﺎک ﻣـﻪﺣﻤﻮد ﯾـﺎن ﭘـ‪‬ﺶ‬ ‫ﻧﺎن ﺧﻮاردﻧﯽ ﻧﯿﻮهرۆ و ﯾﺎن ﭘ‪‬ﺶ ﻧﺎن ﺧﻮاردﻧﯽ ﺷـﻪو وهژووردهﮐـﻪوﺗﻦ و ﺧﯚﯾـﺎن ﺑﺎﻧﮕﮫ‪‬ﺸـﺘﻨﯽ ﺷـﺎم و ﻧـﻪھﺎر دهﮐـﺮد‪ .‬ﮐـﺎک ﻣـﻪﺣﻤﻮد ﻟـﻪو ﺧﺰﻣﺎﯾﻪﺗﯿـﻪ‬ ‫وهڕهز ﺑﺒﻮو‪ .‬ﭼﺎرهی وهﺳﺘﺎ ﻗﺎدری ﺷ‪‬هﺧﯚر و ﭼﺎوﺑﺮﺳﯽ و ﺳﻪرﺳﻮا‪‬ﮑﻪر و زۆرﺑ‪‬ﻪی ﻧﻪدهوﯾﺴﺖ‪.‬‬ ‫زۆرﺟﺎر ﺑﻪ ﮐﻪﻣﺎﻟﯽ دهﮐﻮت '' ڕووی ﺑﺎﺑﯽ ﺳ‪‬ﺤﻪﺑﺖ ڕهش ﺑ‪ ‬ﺑﯚ ﺧﺰﻣﯽ ﺗﻮوش ﻣﻨﺖ ﮐﺮدووه‪ .‬ﺋﺎﺧﺮ ﻧﻪدهﮐﺮا ﺣﻪز ﻟﻪ ﮐﭽ‪‬ﮑـﯽ ﺧﺎﻧـﻪواده و ر‪‬ـﮏ و ﭘ‪‬ـﮏ‬ ‫ﺑﮑﻪی ''؟! ﺋﻪو ﮔﻪدا ﮔﻮﺷﻨﻪﯾﻪ ﭼﯿﯿﻪ ﺑﻮوی ﺑﻪ زاوای؟!‬ ‫ﭘﺎﯾﺰ داھﺎت‪ .‬ورده ورده ھﻪر دووﮐﻼ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﺷﺎﯾﯽ و زهﻣﺎوهﻧﺪ ﺋﺎﻣﺎده دهﮐﺮد‪ .‬ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﮐﻪ ﺧﻪرﺟﯽ زۆری زهﻣﺎوهﻧﺪهﮐﻪ دهﮐﻪوﺗـﻪ ﺳﻪرﺷـﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد‪ .‬ﺋﻪوﯾﺶ ﺑﻪ ﻧﺎﭼﺎر ﮐﻪوﺗﺒﻮو ﭘﻮوڵ ﻗﻪرزﮐﺮدن ﻟﻪم و ﻟﻪو و دهﺳﺘﯽ ﺑﯚﻻی ھﻪر ﮐﻪس و ﻧﺎﮐﻪﺳ‪‬ﮏ در‪‬ﮋ دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺧﻪرﺟﯽ ﺷﺎﯾﺶ ﮐﻪ ﯾﻪﮐﺠﺎر زۆر ﻗﻮرﺳﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﯚ ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ ﻧﻪدارﺑ‪ .‬ﻣﺎ‪‬ﻪ زاوای دهﺑـ‪ ‬ﺑـﯚ ﺧـﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زۆر ﮐـﻪ ﺑﺎﻧﮕﮫ‪‬ﺸـﺘﻨﯿﺎن دهﮐـﻪن ﺧـﻮاردﻧﯽ‬ ‫ﭼﻪور و ﺧﯚش دروﺳﺖ ﺑﮑﺮن‪ .‬ﺷﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬و و ﮔﯚﺷﺖ و ﺧﻮاردﻧﯽ ﭼﻪور و ﺑﻪ ﻟﻪززهت ﻣﺎﻧﺎی ﻧﯿﻪ و ﮐﻪﺳﯿﺶ ﭘ‪ ‬ﻧﺎﻟ‪ ‬ﺷﺎﯾﯽ‪.‬‬ ‫ﺋﻪورۆش ﻣﯚد‪‬ﻠﻪﮐﻪی وای ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮوه ﮐﻪ دهﺑ‪ ‬ﺑﻮوک ﺑﻪ ﺧﻪرﺟﯽ ﻣﺎ‪‬ﻪ زاوا ﺑـﻪرن ﺑـﯚ ﺋﺎراﯾﺸـﮕﺎ و دهﺑـ‪ ‬ﻟـﻪ زهﻣﺎوهﻧﺪهﮐـﻪ ﻓـﯿﻠﻢ ھﻪ‪‬ﮕﯿﺮ‪‬ﺘـﻪوه و دهﺑـ‪‬‬ ‫ھﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪاﻧﯽ ﺳﻪردهم ﻟﻪ زهﻣﺎوهﻧﺪهﮐﻪ دا ﺑﻪﺷﺪاری ﺑﮑﻪن‪ .‬ﭼﯿﺪی ﺳﻪردهﻣﯽ ﺗﻪﭘ‪ ‬و ﺗﻮوزهﻟﻪ و دهھﯚڵ و زورﻧﺎ ﻧﻪﻣﺎوه‪.‬‬ ‫ڕۆژی دﯾﺎری ﮐﺮاو ﮔﻪﯾﺸﺖ و ﻣﺎ‪‬ﯽ زاوا ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ھﺎﺗﻨﯽ ﺑﻮوک ﺋﺎﻣـﺎده دهﮐـﺮد‪ .‬ﻣﺎ‪‬ـﻪ زاوای ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ ﺣﻪﺷـﯿﻤﻪت ﺑـﻮو‪ .‬ﻟـﻪ دهرهوه ﺳـﻪﯾﺎر‪‬ﮑﯽ زۆر‬ ‫راوهﺳﺘﺎ ﺑﻮون ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﺮۆن ﺑﻮوﮐ‪ ‬ﺑﮫ‪‬ﻨﻦ ﺑﯚ زاوا‪ .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ﺣﻪﺳـﺎری ﻣﺎ‪‬ـﻪ زاوا ﭼﮑﯚﻟـﻪ ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑـﯚ ھﻪ‪‬ﭙـﻪرﮐ‪ ‬و ڕهﺷـﺒﻪ‪‬ﻪک ﻧـﻪدهﺑﻮو‪ ،‬ﻟـﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟ‪‬ﮑﯽ ﺟﯿﺮاﻧﯿﺎن ڕهﺷﺒﻪ‪‬ﻪک ﮔﯿﺮاﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚﻧﯽ ﭘ‪‬وی ﺷﺎﯾﺶ ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد ھﻪ‪‬ﺪهﺳﺘﺎ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﯽ ﺑﻪ دهﻧﮕـﯽ ﮔـﯚراﻧﯽ ﺑ‪‬ـﮋ و ﻣﻮﺳـﯿﻘﺎژهﻧﺎن ﮐﭽـﺎن و ﮐـﻮڕاﻧﯽ وهﺟـﯚش ﺧﺴـﺘﺒﻮو‪ .‬ﮔـﯚراﻧﯽ ﺑ‪‬ﮋهﮐـﺎن ﺑـﻪ ﺑـﻪژن و ﺑـﺎ‪‬ی ﻣﯿﻮاﻧـﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ھﻪ‪‬ـﺪهﮐﻮت و‬ ‫ﮐﻪﺳﯿﺎن ﺑﻪﺧﻪﺗﻪر ﻧﻪدهدا‪ .‬دهﺗﮑﻮت دهﺳﺖ ﻟﻪ ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯿﺎن ڕادهﮐﻪن ﺑﯚ وﺷﻪ دهرھ‪‬ﻨﺎن و ﭘﻪﯾﺘﺎ ﭘﻪﯾﺘﺎ ﮔﯚراﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬اﻧﻪوهﯾﺎن ﻟﻪ زاری دهھﺎﺗﻪ دهر‪.‬‬ ‫رۆژی واش ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮون ﻣﺎﻧﺎی ﻧﯿﻪ‪ .‬ڕۆژ ڕۆژی ﭘﺎره ﭘﻪﯾﺪاﮐﺮدﻧـﻪ‪ .‬ﮐـﺎک ﻣـﻪﺣﻤﻮدﯾﺶ ﻟـﻪو ﺋﺎﺷـﻪ ﺑ‪‬ﺒـﻪش ﻧـﻪﺑﻮو‪ .‬ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ ﺟـﺎر ﮐﻪوﺗـﻪ ﺑـﻪر ﺳـ‪‬ﺮهی‬ ‫ﮔﯚراﻧﯽ ﺑ‪‬ﮋان و ﺋﻪوﯾﺶ ﺑﻪﻧﺎﭼﺎر ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺟـﺎر دهﺳـﺘﯽ ﻟـﻪرزۆﮐﯽ ﺑـﯚﻻی ﮔﯿﺮﻓـﺎن دهﺑـﺮد و ھـﻪر ﮐﻪرهﺗـﻪی ‪ 500‬ﯾـﺎن ‪ 1000‬ﺗﻤـﻪﻧﯽ ﻟـ‪ ‬دهردهھ‪‬ﻨـﺎ و‬ ‫دهﯾﺪا ﺑﻪ ﮔﯚراﻧﯽ ﺑ‪‬ﮋهﮐﺎن‪ ".‬چ ﺑﮑﺎ ﻗﻮڕ ﺑﻪﺳﻪره‪ .‬ﺑﺎﺑﯽ زاواﯾﻪ و دهﺑ‪ ‬ﺷﺎﺑﺎش ﺑﺪا دهﻧﺎ ﺋﺎﺑﺮووی دهﭼ‪.‬‬ ‫ﺧﯚ ﮐﺎﮐﯽ ﮔﯚراﻧﯽ ﺑ‪‬ﮋﯾﺶ ﮔﻮێ ﻟﻪ ﺣﻪﯾﺎ و ﺋﺎﺑﺮوو ﭼﻮوﻧﯽ ﺑﺎﺑﯽ زاوا ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﺗﻪﻧﯿﺎ ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﭘ‪ ‬ﺑﮑﺎ "‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﻋﻪت ھﻪ‪‬ﭙﻪرﮐ‪ ،‬ﺟﻪﻣﺎﻋﻪت ﺳﻮاری ﻣﺎﺷ‪‬ﻨﺎن ﺑﻮون و رۆﯾﺸﺘﻦ ﺑﯚ ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺑﻮوﮐ‪ .‬ﭘﺎش ﺳﻮارﮐﺮدﻧﯽ ﺑﻮوﮐ‪ ‬و ﺑ‪‬ﮏ ﺧﻮﻻﻧـﻪوه ﺑـﻪ‬ ‫ﻧ‪‬ﻮ ﮐﻮﭼﻪ و ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑﻮوک ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪ زاوا داﺑﻪزی‪ .‬ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد ﻟﻪﺑﻪر دهرﮔﺎی دهرهوه ڕاوهﺳﺘﺎ ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪﮔـﻪڵ داﺑـﻪزﯾﻨﯽ ﺑـﻮوک ﻟـﻪ ﺳـﻪﯾﺎرهﮐﻪ‬ ‫دهﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪ ھﻪ‪‬وﯾﺸﺘﻨﯽ ﭘﻮوڵ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﻮوک و زاوا دا‪ .‬ﻣﻨﺪاڵ ﺳﻮاری ﺳﻪری ﯾﻪﮐﺘﺮدهﺑﻮون ﺑﯚ ﭘﻮوڵ ھﻪ‪‬ﮕﺮﺗﻨﻪوه و ﻟﻪ ﻧﺎﮐﺎو ﺑﻮو ﺑﻪ ﭘﭽـ‪ ‬ﭘﭽـ‪.‬‬ ‫ﺑﻮوک ﺧﻪرﯾﮏ ﺑﻮو ﺑﮑﻪو‪‬ﺘﻪ ﺑﻪر ﭘ‪‬ﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪ ورﮐﺎن‪ .‬ﺑﻮوک و زاوا ﺑﻪ راﮐ‪‬ﺶ راﮐ‪‬ﺶ ﺑـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺋـﺎﭘﯚرای ﻣﻨـﺪاڵ و ﮔﻪورهﮐﺎﻧـﺪا ﺧﯚﯾـﺎن ﺑـﻪ ژوورێ دا‬

‫] ‪[ 20‬‬

‫ﮐﺮد و ﻟﻪ ﺳﻪر دوو ﮐﻮرﺳﯽ ﮐﻪ ﺑﯚﯾﺎن داﻧﺎﺑﻮون داﻧﯿﺸﺘﻦ‪ .‬ﺋﻪوﺟﺎر ﻧﯚرهی ﭼ‪‬ﭙﻪ ﭼ‪‬ﭙﯽ ﻣﺎچ ﮐﺮدﻧﯽ ﺑﻮوک و زاوا ﮔﻪﯾﺸـﺖ و ڕاوهﺳـﺘﺎن ﻟـﻪ ﭘﺸـﺖ ﺳـﻪری‬ ‫ﺑﻮوک و زاوا ﺑﯚ ﮔﺮﺗﻨﯽ و‪‬ﻨﻪی ﯾﺎدﮔﺎری و داﻧﯽ دﯾﺎری ﭘ‪‬ﯿﺎن‪.‬‬ ‫دوای ﻧﺎن ﺧﻮاردﻧﯽ ﺋ‪‬ﻮارێ‪ ،‬ڕهﺷﺒﻪ‪‬ﻪک ھﻪﺗﺎ ﺑﻪر ﻟﻪ ﻧﯿﻮهﺷﻪو ﺑﻪردهوام ﺑـﻮو‪ .‬ﺷـﻪودرهﻧﮕﺎن ﻣﯿﻮاﻧـﻪﮐﺎن و ﺧﯚﻣﯿـﻮان ﮐﺮدۆﮐـﺎن ﻣﺎﻧـﺪو وھـﯿ‪‬ک و‬ ‫ﺑﺎوﯾﺸﮏ ﻟﻪﺳﻪر زاری ﺧﯚداﺣﺎﻓﯿﺰﯾـﺎن ﻟـﻪ ﺑـﻮوک و زاوا و ﮐـﺎک ﻣـﻪﺣﻤﻮد و ﺋﻪﺳـﻤﻪر ﺧـﺎﻧﻢ ﮐـﺮد و ھﻪرﮐـﻪس ﺑـﻪرهو ﻣـﺎ‪‬ﯽ ﺧـﯚی رۆﯾﺸـﺘﻪوه‪ .‬ﺑـﻮوک و‬ ‫زاواش ﭼﻮوﻧﻪ ژوورهﮐﻪی ﺧﯚﯾﺎن و ﮐﺎک ﻣﻪﺣﻤﻮد و ﺧ‪‬ﺰاﻧﯽ ﻣﺎﻧﺪو وﺷﻪﮐﻪت ﮐﻪﻣ‪‬ﮏ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪﯾﺎن ﺧـﺎو‪‬ﻦ ﮐـﺮدهوه و دواﯾـﻪش ﺧﺰﯾﻨـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺟ‪‬ﮕﺎوﺑـﺎن و‬ ‫‪‬ﯽ ﻧﻮوﺳﺘﻦ‪.‬‬

‫ﯾﻮﭬﻪﺳﮑﻮﻟﻪ‬ ‫‪18 / 2 / 2001‬‬

‫] ‪[ 21‬‬

‫ﭼﯿﺮۆﮐﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری ] ‪[ 1‬‬ ‫‪-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫ﻟﻪوهﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺷﺎرهﮐﻪم ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﻢ ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ھ‪‬ﺸﺘﻮوه و وهﮐﻮو ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ھﺎﺗﻮوم ﺑﯚ ﻓﯿﻨﻼﻧﺪ ژﯾـﺎﻧﻢ ﭘـ‪ ‬ﺑـﻮوه ﻟـﻪ ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘـﯽ ﭼـﺎوهڕوان ﻧـﻪﮐﺮاو‪.‬‬ ‫ھﯿﭻ ﮐﺎت ﺑﻪ ﺑﯿﺮم داﻧﻪدهھﺎت ﮐﻪ ﻟﻪ و‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ ﺋﺎوادا ﮐﻪ ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﺑﻪ و‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮏ و ﺋﯿﻨﺴﺎن دۆﺳﺖ ﺑﻪرﮔﯚﯾﯿﺎن ﮐـﻪوﺗـﻮوه ﺋﻪوهﻧـﺪهم زهﺟـﺮ‬ ‫ﺑﮑ‪‬ﺸﻢ و ﺋﻪوهﻧﺪه ﻟﻪ ژﯾﺎن و ﻟﻪ ﺧﯚم وهڕهز ﺑﻢ‪ .‬دوای ‪ 3‬ﺳـﺎڵ ژﯾـﺎﻧﯽ ﮐـﻪﻣﭗ ﻧﺸـﯿﻨﯽ و دوای ﭼﻪﻧـﺪ ﺟـﺎر و‪‬ﻣـﯽ ڕهﻓـﺰی وهرﮔﺮﺗﻨـﻪوه و ﮐﯚﻟ‪‬ـﮏ ﻏـﻪم‬ ‫وﺧﻪﻓﻪت ﺧﻮاردن و ﮔﺮﻓﺘﺎرﺑﻮون ﺑﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺟﯚر ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺟﻪﺳﺘﻪﯾﯽ و ﻧﻪﻓﺴﯽ و دهرووﻧﯽ و ﺑﻪﮐﺎر ھ‪‬ﻨﺎن و ﺧﻮاردﻧﯽ دهﯾـﺎن ﺟـﯚر دهرﻣـﺎﻧﯽ ﺋـﯿﺶ و‬ ‫ﺋﺎزار و ﺑ‪‬ﺨﻪوی وﺧﻪﻣﯚﮐﯽ‪ ،‬دوای ﺗﻪﺣﻪﻣﻤﻮل ﮐﺮدﻧﯽ ﺳﻪﺧﺘ‪‬ﮑﯽ زۆر ﮐﻪ ﮔ‪‬ﺮاﻧﻪوهی ﺑﻪ دهﯾﺎن ﺳﺎﻋﻪت دهﺧﺎﯾﻪﻧ‪، ‬ﺷﺎﻧﺎزی ﺋﻪوهم ﭘ‪‬ﺒ‪‬ا ﮐﻪ ﻣﯿـﺪاﻟﯿﺎی‬ ‫ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری ﻟﻪ ﺳﯿﻨﮕﻢ ﺑﺪهم‪ .‬ﻣﻨﯿﺶ ﻟ‪‬ﺮه ﻟﻪ ﻓﯿﻨﻼﻧﺪ ﺋﯿﺰﻧﯽ ﻣﺎﻧﻪوهم ﭘ‪‬ﺪرا و ﺋﯿﻘﺎﻣﻪﺗﻢ وهرﮔﺮت و ﺑﻪ ﻗﻪول ﺑ‪ ‬ﺳﻪرﭘﻪﻧﺎ ﻧﻪﻣﺎﻣﻪوه‪.‬‬ ‫دوای وهرﮔﯿﺮاﻧﻢ وهﮐﻮو ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪ ،‬ﭘ‪‬ﻢ واﺑﻮو ﺋﯿﺘﺮ ﮐ‪‬ﺸﻪﮐﺎﻧﻢ ھﻪﻣﻮوی ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﻮون و ﻟﻪﻣـﻪو ﺑـﻪدوا دهﺗـﻮاﻧﻢ ﺑـﻪ ﺋﺎﺳـﻮدﯾﯽ ﭘـﺎ‪‬ﯽ ﻟ‪‬ﺪهﻣـﻪوه و‬ ‫ﺧﻪم وﺧﻪﻓﻪﺗﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵ ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﻪﺧﺘﯽ ﮐﻪﻣﭗ و ﭼﺎوهڕواﻧﯽ وهرﮔﯿﺮاﻧﻢ وهﮐﻮو ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﻟﻪ ﯾﺎد دهﭼ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﻻم واﺑـﻮو ﺋﯿﺘـﺮ ژﯾـﺎﻧﻢ ﺑﻪرهوﺧﯚﺷـﯽ دهڕوا و ھﻪﺳـﺖ ﺑـﻪ ﺋـﺎراﻣﯽ و ﺋـﯚﻗﺮهﯾﯽ دهﮐـﻪم و دهﺗـﻮاﻧﻢ ﺑـﻪ ﺋﺎﺳـﻮﯾﯽ و ﺑـﻪ ﺑـ‪ ‬د‪‬ﻪڕاوﮐـﻪ ﺑﯿـﺮ ﻟـﻪ داھــﺎﺗﻮوم‬ ‫ﺑﮑﻪﻣﻪوه‪.‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺧﺎﻧﻮوﯾﯽ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﭘﺎرهﯾﯽ‪ ،‬زﻣﺎن ﻧﻪزاﻧﯿﻦ‪ ،‬ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯽ و ﺑ‪‬ﮑﻪس وﮐﺎری ﮐﯚﻣﻪﻟ‪‬ﮏ ﮔﯿﺮ وﮔﺮﻓﺘﯽ ﻧﻮێ ژﯾﺎﻧﻤﻦ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﻪو و ڕۆژ ﻟﻪ ﮔﻪ‪‬ﻢ دهژﯾﻦ‪ .‬ﻟﻪﺑﻪر‬ ‫ﺑ‪‬ﮑﺎری ﺳﻪرم ﻟ‪ ‬ﺋﻪﺳﺘﻮر ﺑﻮوه و ڕۆژاﻧﻪ زۆر ﺑﻪ ﺳﻪﺧﺘﯽ ﺗ‪‬ﭙﻪڕدهﮐﻪم و ﻧﺎزاﻧﻢ چ ﺑﮑﻪم‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺮه ﭘﺎﯾﺰ و زﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪی دوور و در‪‬ﮋ و ﺗﺎرﯾﮏ و زۆرﯾﺶ ﺳﺎرده‪ .‬ﺑﻪﯾﺎﻧﯿﺎن ﺳﺎﻋﻪت ‪ 9‬و‪‬ت ڕووﻧﺎﮐﯽ دهﮐﺎ و دواﻧﯿـﻮهرۆش ﻟـﻪ دوای ﺳـﺎﻋﻪت ‪2‬‬ ‫ﺗﺎرﯾﮑﯽ ﺑﺎڵ ﺑﻪﺳﻪر و‪‬ت دادهﮐ‪‬ﺸ‪ .‬ﺷﻪواﻧﻪ ﺗﺎﮐﻮو ﻧﯿﻮهﺷﻪو ﺧﻪوم ﻟ‪‬ﻨﺎﮐﻪوێ و ڕۆژاﻧﻪش دواﻧﯿﻮهرۆ ﻟﻪ ﺧـﻪو ھﻪ‪‬ﺪهﺳـﺘﻢ‪ .‬دوای ﻟـﻪ ﺧـﻪو ھﻪﺳـﺘﺎﻧﻢ‬ ‫ﺷﺘ‪‬ﮏ دهﺧﯚم‪ .‬ﺧﻮاردﻧﯽ ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ و ﻧﯿﻮهرۆم ﺗ‪‬ﮑﻪڵ دهﮐﻪﻣﻪوه و دوای ﺧﻮاردﻧﻪوهی ﭼﺎﯾﻪک ﯾﺎن ﻗﺎوهﯾﻪک ﺳﻪری ﺧﯚم ھﻪ‪‬ﺪهﮔﺮم و ﻣﻠـﯽ ر‪‬ﮕـﺎ دهﮔﺮﻣـﻪ‬ ‫ﺑﻪر و ﺗﺎو‪‬ﮏ دهﭼﻤﻪ دهرێ‪.‬‬ ‫ﺑﯚم ﺑﯚﺗﻪ ﻋﺎدهت ﮐﻪ ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯿﺎن ﺑﻪرهو ﺳﻪﻧﺘﻪری ﮔﻪڕهﮐﻪﮐﻪﻣﺎن ﺑﭽﻢ‪ .‬ﭘﺎرهی ﭘﺎﺳﯽ ﻧﺎوێ و ﺑﺮ‪‬ﮑﯿﺶ ﺧﻪو ﻟﻪ ﭼﺎواﻧﻢ دهﺗﺎرێ و ﺷـﻪﮐﻪﺗﯿﻢ ﻟـﻪ ﻟﻪﺷـﯽ‬ ‫دهردهﭼ‪ .‬دوای ﮐﻪﻣ‪‬ﮏ ﺧﻮﻻﻧﻪوه ﺑﻪ ﻧﺎوﺳﻪﻧﺘﻪرهﮐﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ھـﯚی ﺋـﻪوهی ﮐﻪﺳـ‪‬ﮏ ﺷـﮏ ﻧﺎﺑـﻪم ﮐـﻪ دوو ﻗﺴـﻪی ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺑﮑـﻪم‪ ،‬زۆر زوو وهڕهز دهﺑـﻢ و‬ ‫ھﻪﻣﯿﺴﺎن ﻣﻠﯽ ر‪‬ﮕﺎی ﻣﺎ‪‬ﯽ دهﮔﺮﻣﻪوه ﺑﻪر و دهڕۆﻣﻪوه ﺑﯚ ﻧﺎو ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮهی ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪم ﮐﻪ ﻟﻪ ﻓﮑﺮ و زهﯾـﻨﻢ دا زۆرﺗـﺮ ﻟـﻪ زﯾﻨـﺪان و ﮔﺮﺗﻮﺧﺎﻧـﻪ دهﭼـ‪،‬‬ ‫ﺗﺎﮐﻮو ﻣﺎڵ‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﺑﺎﺳﻢ ﮐﺮد ﮐﻪ ﺑ‪ ‬ﭘﺎرهﯾﯽ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺳﻪرﮐﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﻤـﻪ‪ .‬زۆرﺟـﺎر ﮔﯿﺮﻓـﺎﻧﻢ ﺑﻪﺗﺎ‪‬ـﻪ و ﺋﻪوهﻧـﺪه ﭘـﺎرهی ﮐـﻪ ﭘـ‪‬ﻢ دهدهن ﺑﻪﺷـﯽ‬ ‫ھﻪﺗﺎ ﻧﯿﻮهی ﻣﺎﻧﮕﯿﺶ ﻧﺎﮐﺎ و ﺑﯚﯾﻪ ﺑﯚ ﺗﯿﺮﮐﺮدﻧﯽ وهرﮔﻢ دهﺑ‪ ‬ﺑﯿﺮ ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎ ﭼﺎرهی دﯾﮑﻪ ﺑﮑﻪﻣﻪوه‪ .‬ﻟ‪‬ﺮه ﺑﯚﺗﻪ ﺑﺎو ﮐﻪ ﻓﺮۆﺷﮕﺎ ﮔﻪورهﮐﺎن ﺑﯚ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ‬ ‫ﮐﻪل و ﭘﻪﻟﻪﮐﺎﻧﯿﺎن و ڕاﮐ‪‬ﺸـﺎﻧﯽ ﻣﺸـﺘﻪرﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺧﻮاردهﻣﻪﻧﯿـﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑـﯚ ﺗـﺎم وﭼ‪‬ﮋﮐـﺮدن ﺑﻪﺳـﻪر ﺧـﻪ‪‬ﮏ دا داﺑـﻪش دهﮐـﻪن‪ .‬زۆرﺟـﺎر ﻟـﻪ دهرهوهی‬ ‫ﻓﺮۆﺷﮕﺎﮐﺎن ﻟﻪ ﮔﯚرهﭘﺎﻧ‪‬ﮏ ﺋﻪو ﮐﺎره ﺋﻪﻧﺠﺎم دهدرێ و ﺧﻪ‪‬ﮑ‪‬ﺶ ﮐـﯚ دهﺑﻨـﻪوه‪ .‬ھـﻪم ﺑـﯚ ﺗـﺎم ﮐﺮدﻧـﯽ ﺧﻮاردﻧﻪﮐـﻪ و ھـﻪﻣﯿﺶ ﺑـﯚ ﺑﯿﻨﯿـﯽ و ﺑـﯚ زاﻧﯿﻨـﯽ‬ ‫ﻧﺮﺧﻪﮐﻪی‪.‬‬ ‫ﻟــﻪ ﺷــﺎری ھ‪‬ﻠﺴــﯿﻨﮑﯽ ﺋــﻪو ﮐــﺎره زۆر ﺑــﺎوه و زوو زوو ﻟــﻪ زۆر ﺷــﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷــﺎرهﮐﻪ چ ﻟــﻪ ﻧــﺎو ﻓﺮۆﺷ ـﮕﺎ ﮔــﻪورهﮐﺎن و چ ﻟــﻪ ھﯿﻨــﺪ‪‬ﮏ ﻟــﻪ ﮔﯚڕهﭘﺎﻧــﻪﮐﺎن‬ ‫ﺧﻮاردهﻣــﻪﻧﯽ و ﺧﻮاردﻧــﻪوهی ﺟﯚراوﺟــﯚر ﺑــﯚ ﺗــﺎم وﭼ‪‬ــﮋ ﮐــﺮدن و ﺗﻪﻧﺎﻧــﻪت داﺑــﻪش ﮐﺮدﻧﯿﺸــﯽ دادهﻧــﺮێ‪ .‬ﻣﻨــﯿﺶ‪ ،‬ھــﻪرﮐﺎت ﭘــﺎرهی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧــﻪم ﺑــﻪرهو‬ ‫ﺗﻪواوﺑﻮون دهرۆﯾﯽ‪ ،‬ﺑﯚ ﺗﯿﺮﮐﺮدﻧﯽ زﮔﻢ و ﻻﻧﯿﮑﻪم ﺧﻮاردﻧ‪‬ﮑﯽ ﮐﻪﻣﯿﺶ ﺑﻮو ﺑ‪ ،‬ﺟﺎروﺑﺎر ﺳﻪرداﻧﯽ ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯿﻢ دهﮐﺮد‪.‬‬

‫] ‪[ 22‬‬

‫ڕۆژ‪‬ﮏ ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ زوو ﻟﻪ ﺧﻪو ھﻪﺳﺘﺎم‪ .‬ﺷﻪوی راﺑﺮدووﺷﯽ ھﯿﭽﯽ وام ﻧﻪﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﯿﺨﯚم و ﺑﻪ زﮔﯽ ﺑﺮﺳـﯽ ﺧـﻪوم ﻟ‪‬ﮑـﻪوت و ﺑ‪‬ﯾـﺎرم دا ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ زوو‬ ‫ھﻪﺳﺘﻢ و ﺑﺮۆم ﺑﯚ ﺳﻪﻧﺘﻪری ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ‪.‬‬ ‫دﯾﺎره ﺑﺎ ﺋﻪوهش ﺑﻠ‪‬ﻢ ﻣﻨﯿﺶ ﮐﺎﺗﯽ ﺑ‪ ‬ﭘﺎرهﯾﯽ ﺋﯿﺸ‪‬ﮑﻢ ﺑﯚﺧﯚم دۆزﯾﺒﯚوه‪ .‬وهﮐﻮو ھﯿﻨﺪ‪‬ﮏ ﮐﻪﺳﯽ ﺑـ‪ ‬ﭘـﺎره ﺳـﻪر و دهﺳـﺘﻢ ﺑـﻪ ﻧـﺎو ﺗﻪﻧﻪﮐـﻪ زﺑـ‪‬ن دا‬ ‫دهﮐﺮد و ﺷﻮوﺷـﻪ ﺑﯿـﺮه و ﻗﻮﺗﻮﻟـﻮی ﻣﻪﺷـﺮوﺑﺎﺗﯽ ﺋـﺎﮐﯚﻟﻢ ﮐـﻪ ﺑـﻪﺗﺎڵ ﺑـﻮون دهردهھ‪‬ﻨـﺎ و دهﻣﺒـﺮد و ﻟـﻪ ﻓﺮۆﺷـﮕﺎ دهﻣﮕﯚر‪‬ـﻮه و ﮐﻪﻣـﻪ ﭘﺎرهﯾـﻪﮐﻢ دهﺳـﺖ‬ ‫دهﮐﻪوت‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ڕۆژهش ﺑﻪ ﻧﯿﺎزﺑﻮوم ﮐﻪ ﻟﻪﺳﻪر ر‪‬ﮕﺎﮐﻪم ﺳﻪر‪‬ﮏ ﺑﻪ ﺳﺘ‪‬ﻪ زﺑ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧـﺎو ﺳـﻪﻧﺘﻪر داﺑﮑـﻪم‪ .‬ﺑـﻪو ﻧﯿـﺎزهی ﺋـﺎی ﺑﻪﺷـﮑﻪم ﺷﺎﻧﺴـﻢ ﺑﯿﮕـﺮێ و ﭼﻪﻧـﺪ‬ ‫ﺷﻮوﺷﻪ و ﻗﻮﺗﻮوﻟﻪی ﺑﻪﺗﺎ‪‬ﯽ ﺑﯿﺮهم دهﺳﺖ ﺑﮑﻪوێ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ دوای داﺑﻪزﯾﻨﻢ ﻟﻪ ﭘﺎس ﻟﻪ ﺳﻪﻧﺘﻪری ﺷﺎری ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ دهﺳـﺘﻢ ﮐـﺮد ﺑـﻪ ﭼـﺎو ﻟ‪‬ﮑـﺮدن و دهﺳـﺖ دهﻧـﺎو ﺳـﺘ‪‬ﻪ زﺑـ‪‬ن ڕاﮐـﺮدن‪ .‬ﭘـﺎش ﭘﺸـﮑﻨ‪‬ﻨﯽ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ داﻧﻪ ﺳﺘ‪‬ﻪ زﺑ‪‬ن‪ ،‬دوو داﻧﻪ ﻗﻮوﺗﻮﻟﻪی ﺑﯿﺮه و ﺷﻮوﺷﻪ ﺑﯿﺮهﯾﻪﮐﻢ دهﺳﮑﻪوت ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻮرﺟﯽ ﺧﯚم ﮔﻪﯾﺎﻧﺪه ﺳـﻮﭘ‪‬ﺮ ﻣـﺎرﮐ‪‬ﺘﮑﯽ ﻧﺰﯾـﮏ ﮔﯚرهﭘـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻪرهﮐﯽ ﺋﯿﺰﮔﺎی ﻗﻪﺗﺎر و ﮔﯚرﯾﻤﻨﻪوه و ﭘﺎرهﮐﻪی ﮐﻪ ‪ 45‬ﺳ‪‬ﻨﺖ ﺑﻮو ﺧﺴﺘﻤﻪ ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﻢ‪ .‬ﺋﻪوﺟﺎر دهﺳﺘﻢ ﮐـﺮد ﺑـﻪ ﺳـﻮوڕاﻧﻪوه ﺑـﻪ دهوری ﮔﯚڕهﭘﺎﻧﻪﮐـﻪ دا‬ ‫ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﺰاﻧﻢ ھﯿﭻ ﺧﻮاردﻧ‪‬ﮏ داﺑﻪش دهﮐﻪن ﯾﺎﻧﺎ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھﯿﭽﻢ ﺑﻪرﭼﺎو ﻧﻪﮐﻪوت‪ .‬دهﺗﮑﻮت ﺷﺘ‪‬ﮑﻢ ﻟ‪ ‬ون ﺑﻮوه و ﺑﻪ دوای دا دهﮔﻪر‪‬ﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﻪرهوﮔﯚڕهﭘﺎﻧﯽ '' ﮐﺎﻣﭙﯽ '' وهڕ‪‬ﮑﻪوﺗﻢ‪ .‬ﻟﻪو‪‬ﺶ ھﯿﭽﯽ ﻟ‪ ‬ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪوﺟﺎر ﺑﻪرهو ﮔﯚڕهﭘﺎﻧﯽ ﺳ‪ ‬ﺋﺎﺳﯿﻨﮕﻪر'' ﻟﻪﺑـﻪردهم ﻓﺮۆﺷـﮕﺎی '' ﺳـﺘﯚﮐﻤﺎن ''‬ ‫وهرێ ﮐﻪوﺗﻢ‪ .‬دوای ﺑ‪‬ﯾﻨﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﺷﻪﻗﺎم ﮔﻪﯾﺸﺘﻤﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ‪ .‬ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺎ ﭘﻪﯾﮑـﻪری '' ﺳـ‪ ‬ﺋﺎﺳـﯿﻨﮕﻪر'' و ﻟـﻪ ژ‪‬ـﺮ ﺧ‪‬ـﻮهﺗ‪‬ﮑﯽ ﻧـﺎرﻧﺠﯽ رهﻧـﮓ دا‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﮐﯿﮋۆﻟﻪی ﻗﮋ زهردی‪ ،‬ﭼﺎوﺷﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺳﭙﯽ وﺳﯚل و ﺷﯚخ وﺷﻪﻧﮕﯽ ﻓﯿﻨﻼﻧﺪﯾﻢ ﺑﻪرﭼﺎو ﮐﻪوت‪.‬‬ ‫ڕاوهﺳﺘﺎم ﺑﺰاﻧﻢ ﺋﻪو ﮐﯿﮋۆﻻﻧﻪ چ دهﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﻟﻪ دهرهوهی ﺧ‪‬ﻮهﺗﻪﮐﻪ دوو ﭘﯿﺎو ﻟﻪ ﺳﻪﯾﺎرهﯾﻪﮐﯽ ﺑﺎرھـﻪ‪‬ﮕﺮ ﮐـﺎرﺗﯚﻧﯽ ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ ﺧﻮاردهﻣـﻪﻧﯿﺎن ﻟﻪﺳـﻪر ﺷـﺎﻧﯿﺎن دادهﻧـﺎ و دهﯾـﺎﻧﺒﺮده ﻧـﺎو ﺧ‪‬ﻮهﺗﻪﮐـﻪ‪.‬‬ ‫دوای ﺑﺮ‪‬ﮏ ﺗ‪‬اﻣﺎن و وردﺑﻮﻧﻪوه ﺑﯚم دهرﮐﻪوت ﮐﻪ ﺑﻪو زوواﻧﻪ ﺟﯚر‪‬ﮏ ﮐﻪﯾﮑﯽ ﺑﭽﻮوک ﮐﻪ ﺑﻪ ﻓﯿﻨﻼﻧـﺪی ﭘ‪‬ـﯽ دهﻟـ‪‬ﻦ '' ‪ ''korvapuusti‬داﺑـﻪش‬ ‫دهﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ڕووﺑﻪرووی ﺋﻪو ﺷﻮ‪‬ﻨﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺎ دﯾﻮاری ﭘﻪرﺗﻮوک ﻓﺮۆﺷ‪‬ﮏ ﺧﯚم ﻣﻪ‪‬س دا و ﭼﺎوهڕی ﻣﺎﻣﻪوه‪ .‬ﮐﺎت ژﻣ‪‬ﺮ‪11‬ی ﺳﻪر ﻟﻪ ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻣﺎوهی ﭼﺎرهﮔﻪ ﺳﺎﻋﻪﺗ‪‬ﮏ ﭼـﺎوهڕوان ﺑـﻮوم‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ھﯿﭽﯿـﺎن داﺑـﻪش ﻧـﻪﮐﺮد‪ .‬ﺑـﻪ ﺧـﯚم ﮐـﻮت‪ ،‬ڕهﻧـﮓ ﺑـ‪ ‬وازوو دهﺳـﺖ ﺑـﻪ داﺑـﻪش ﮐﺮدﻧـﯽ ﮐﻪﯾﮑـﻪﮐﺎن‬ ‫ﻧﻪﮐﻪن‪ .‬واﺑﺎﺷﻪ ﺑ‪‬ۆم ﺳﻮوڕ‪‬ﮏ ﺑﺪهم و ﺳﻪری ﺳـﺎﻋﻪت ‪ 12‬ﺑﮕﻪر‪‬ﻤـﻪوه‪ .‬ڕهﻧـﮓ ﺑـ‪ ‬ﺋـﻪوﮐﺎت داﺑـﻪش ﮐﺮدﻧﻪﮐـﻪ دهﺳـﺖ ﭘـ‪ ‬ﺑﮑـﺎ‪ .‬ﺧـﻪرﯾﮏ ﺑـﻮوم ﺑـ‪‬ۆم‪،‬‬ ‫ﭘﻪﺷﯿﻤﺎن ﺑﻮوﻣﻪوه‪ .‬ﺋﻪی ﺋﻪﮔﻪر ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪ 11.30‬دهﺳﺘﯿﺎن ﺑﻪ داﺑﻪش ﮐﺮدن ﮐﺮد؟ واﺑﺎﺷﻪ ﺟﺎرێ ﺑﻤ‪‬ﻨﻤﻪوه‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ﺑـﻮو ﺑـﻪ ‪ 11.30‬و ﭼﻪﻧـﺪ ﺧﻮﻟ‪‬ـﮏ دواﺗـﺮﯾﺶ ھـﯿﭻ ڕووی ﻧـﻪدا‪ .‬ﮐﭽـﻪ ﻓﯿﻨﻼﻧﺪﯾـﻪﮐﺎن ﻟـﻪ ژ‪‬ﺮﺧ‪‬ﻮهﺗﻪﮐـﻪ ﺧـﻪرﯾﮑﯽ دهرھ‪‬ﻨـﺎﻧﯽ ﮐﻪﯾﮑـﻪﮐـﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺗﯚﻧﻪﮐﺎن ﺑﻮون و ﺑﻪﯾﻪﮐـﻪوه ﻗﺴـﻪﯾﺎن دهﮐـﺮد و ﭘ‪‬ﺪهﮐـﻪﻧﯿﻦ‪ .‬ﺋـﻪوان ﺋﺎﮔﺎﯾـﺎن ﻟـﻪوهی ﻧـﻪﺑﻮو ﮐـﻪ ڕووﺑـﻪرووﯾﺎن و ﻟـﻪ ﺑـﻦ دﯾـﻮاری ﮐﺘ‪‬ـﺐ ﻓﺮۆﺷـ‪‬ﮑﻪ‬ ‫ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ ﺑﺮﺳﯽ‪ ،‬ﺑﻪ ﺣﻪﺳﺮهﺗﻪوه ﭼﺎوهڕواﻧﯽ داﺑﻪش ﮐﺮدﻧﯽ ﮐﻪﯾﮑﻪﮐﺎﻧﻪ‪ .‬ﺋﻪوهﻧﺪه ﻟﻪ ﺳﻪر ﭘ‪ ‬ڕاﺑﻮهﺳﺘﻢ و ﺳﻪﯾﺮﯾﺎن ﺑﮑﻪم و ﭼﺎوهڕواﻧﯽ داﺑﻪش ﮐﺮدن‬ ‫ﺑﻢ وهڕهز و ھﯿﻼک ﺑﺒﻮوم‪ .‬ﻟﻪ ﻓﮑﺮی ﺧﯚﻣﺪا و ﺑﻪ ھﻪ‪‬ﺴﻪﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧﯚم ﮔﻪﯾﺸﺘﻤﻪ ﺋﻪو ﻗﻪﻧﺎﻋﻪﺗﻪی ﮐﻪ ڕهﻧـﮓ ﺑـ‪ ‬ﺳـﻪری ﺳـﺎﻋﻪت ‪12‬ی ﻧ‪‬ـﻮهرۆ دهﺳـﺖ‬ ‫ﺑﻪ داﺑﻪش ﮐﺮدن ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯽ ھﯿﻨﺪ‪‬ﮏ ﺗﻪﺟﺮوﺑﻪی ﭘ‪‬ﺸﻮوﺗﺮی ﮐﻪ ھﻪم ﺑﻮو‪ ،‬دهﻣﺰاﻧﯽ ﮐﻪ زۆر ﺟﺎر ﻟﻪ ﺳﻪری ﺳﺎﻋﻪت دهﺳﺖ ﺑﻪ داﺑﻪش ﮐﺮدﻧﯽ ﺧﻮاردهﻣﻪﻧ‪‬ﮏ دهﮐـﻪن و‬ ‫ھﻪرﺑﯚﯾﻪ ﺑ‪‬ﯾﺎرم دا ﺑ‪‬ۆم ﺧﻮﻟ‪‬ﮏ ﺑﺪهم‪ .‬ﻣﻠﯽ ر‪‬ﮕﺎم ﮔﺮﺗﻪﺑﻪر و ﺑﻪرهو ﺳﻪﻧﺘﻪری ﺷﺎر و ﻧﺎوهﻧـﺪی ﺳـﻪرهﮐﯽ ﺋﯿﺰﮔـﺎی ﻗـﻪﺗﺎر ﮐﻪوﺗﻤـﻪ رێ و ﺑ‪‬ﯾـﺎرم دا‬ ‫ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺧﻮﻟ‪‬ﮏ ﭘ‪‬ﺶ ﮐﺎت ژﻣ‪‬ﺮ ‪ 12‬ﻟﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ داﺑﻪش ﮐﺮدﻧﯽ ﮐﻪﯾﮑﻪﮐﺎن ﺋﺎﻣﺎده ﺑﻢ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻧﺎو ﺋﯿﺰﮔﺎی ﺷﻪﻣﻪﻧﺪﻧﻪﻓﻪر ﺧﻪرﯾﮑﯽ ﺧﻮﻻﻧﻪوه ﺑﻮوم و ﺳﻪﯾﺮی ﺋﻪم و ﺋﻪوم دهﮐﺮد ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘ‪‬ا‪ ،‬دووراودوور ﭼﺎوم ﺑﻪ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻧﺎﺳﯿﺎواﻧﯽ ﮐـﻪﻣﭙﯽ‬ ‫ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری ﮐﻪوت‪ .‬وﯾﺴﺘﻢ ﺧﯚم ﮔ‪‬ﻞ ﺑﮑﻪم و ﺧﯚﻣﯽ ﻟ‪ ‬ﻻﺑﺪهم‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪو‪‬ﻪﮐﻪم ﺳﻪری ﻧﻪﮔﺮت‪.‬‬

‫] ‪[ 23‬‬

‫''ھﺎوﮐﺎر'' ﺑﻪ دهﻧﮕ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪرز ﺑـﺎﻧﮕﯽ ﮐـﺮدم '' ﻓﻼﻧـﻪ ﮐـﻪس''‪ .‬ﻣﻨـﯿﺶ وهﮐـﻮو ﺋـﻪوهی ﻧـﻪم ﺑﯿﺴـﺘﺒ‪ ،‬ﺧـﯚم ﻟـﻪ ﮔ‪‬ﻠـﯽ دا و زوو ﻣﯚﺑﺎﯾﻠﻪﮐـﻪم ﻟـﻪ ﮔﯿﺮﻓـﺎﻧﻢ‬ ‫دهرھ‪‬ﻨﺎ و ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﺋﻪوهی ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﺗﻪﻟ‪‬ﻔﻮﻧﯽ ﺑﯚ ﮐﺮدﺑﻢ‪ ،‬ﮔﻮ‪‬ﻢ ﺑـﻪ ﻣﯚﺑﺎﯾﻠﻪﮐﻪﻣـﻪوه ﻧـﺎو و ﻟﻪﺑـﻪر ﺧﯚﻣـﻪوه دهﺳـﺘﻢ ﮐـﺮد ﺑـﻪ ﻗﺴـﻪ ﮐـﺮدن ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﺑـﻪ‬ ‫''ھﺎوﮐـﺎر'' ﻧﯿﺸــﺎن ﺑـﺪهم ﮐــﻪ ﺋﺎﮔـﺎم ﻟــﻪو ﻧﯿــﻪ و ﮔـﻮ‪‬ﻢ ﻟــﻪ دهﻧﮕـﯽ ﻧــﻪﺑﻮوه و واﺧـﻪرﯾﮑﻢ ﻟــﻪ ﮔــﻪڵ ﮐﻪﺳـ‪‬ﮏ ﻗﺴــﻪ دهﮐـﻪم‪ .‬ﻣﯚﺑﺎﯾــﻞ ﺑـﻪ ﮔﻮ‪‬ــﻮه و ﺑــﻪدهم‬ ‫ﻗﺴﻪﮐﺮدﻧﯽ ﺑﻪ درۆوه و ﺑﻪ ﮔﻮرﺟﯽ ﺧﯚم ﻟﻪ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ دهرﮔﺎ ﮔﻪورهﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺰﮔﺎی ﻗـﻪﺗﺎر دهرﺑـﺎز ﮐـﺮد و ﺑـﻪ ﭘﻪﻟـﻪ ﻟـﻪ ﺷـﻪﻗﺎﻣﻪﮐﻪ ﮐـﻪ ھ‪‬ﺸـﺘﺎ ﭼـﺮای‬ ‫ﭘﻪرﯾﻨﻪوه ھﻪر ﺳﻮورﺑﻮو ﭘﻪڕﯾﻤﻪوه‪ .‬ﺧﻪرﯾﮏ ﺑﻮو وهﺑﻪر ﺳﻪﯾﺎرهش ﺑﮑﻪوم‪.‬‬ ‫ﺋﺎوڕم ﻟﻪ دواوهی ﺧﯚم ﻧﻪداﯾﻪوه و ﺑﻪ ھﻪﻣﺎن ﮔﻮرﺟﯽ ﮐﻪ ﻟـﻪ ﺋﯿﺰﮔـﺎی ﻗـﻪﺗﺎر ھﺎﺗﺒﻮﻣـﻪ دهر‪،‬ھـﻪر ﺑـﻪو ﭘﺸـﻮوﯾﻪش ﺑـﻪرهو ﮔﯚڕهﭘـﺎﻧﯽ '' ‪ 3‬ﺋﺎﺳـﯿﻨﮕﻪر''‬ ‫ﮐﻪوﺗﻤﻪ رێ‪ .‬زۆر ﺧ‪‬ﺮا دهرۆﯾﺸﺘﻢ‪ ،‬دهﺗﮑﻮت ﺑﻪﺷﺪاری ﮐ‪ ‬ﺑﻪرﮐ‪ ‬ڕﯾﮕﺎ رۆﯾﺸﺘﻨﻢ و دهﻣﮫﻪوێ ﮐﻪﺳﯽ ﯾﻪﮐﻪم ﺑ‪‬ﻤﻪوه‪ .‬ھﻪﻧﮕﺎوهﮐﺎﻧﻢ ﺟﺎر ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺟـﺎر‬ ‫ﺗﻮﻧﺪﺗﺮ دهﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪﺑﻪر ﭘﻪﻟﻪ ﭘﻪﻟﯿﺎن ﺷﺎﻧﻢ ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﮐﻪﺳﺎن ﮐﻮﺗـﺎ و ﺧ‪‬ﺮاﺧ‪‬ـﺮاش داوای ﻟ‪‬ﺒـﻮردﻧﻢ ﻟ‪‬ـﺪهﮐﺮدن و ﺑـﻪ زﻣـﺎﻧﯽ ﻓﯿﻨﻼﻧـﺪی '' ﺋﺎﻧﺘﻪﮐﺴـﯽ‪،‬‬ ‫ﺋﺎﻧﺘﻪﮐﺴﯽ'' ﻟﻪ دهﻣﯽ دهردهﭘﻪڕی‪ .‬دوای ﺑ‪‬ﯾﻨﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﺷﻪﻗﺎﻣﯽ در‪‬ﮋ و ﮐﻮرت و ﺑﻪ ھﺎﻧﮑﻪ ھﺎﻧﮏ ﮔﻪﯾﺸﺘﻤﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﻪﻓ‪‬ﮑﯽ در‪‬ﮋ ﺑﻪﺳﺘﺮاﺑﻮو‪ .‬ﻣﻦ ﭘ‪‬ﻢ واﺑﻮو ھﻪر ﻣﻦ ﺑﺮﺳﯽ وﺷ‪‬ه ﺧﯚرم‪ ،‬ﻧﻪﻣﺪهزاﻧﯽ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺷ‪‬ه ﺧﯚرﺗﺮﯾﺶ ھﻪﯾﻪ‪ .‬ﻟـﻪ ﻧـﺎو ﺳـﻪﻓﻪﮐﻪدا ھـﻪﻣﻮو ﺟـﯚر‬ ‫ﮐﻪﺳﯿﮏ دهﺑﯿﻨﺮا‪ .‬ﭘﯿﺮ‪ ،‬ﮔﻪﻧﺞ‪ ،‬ﮐﻮڕ‪ ،‬ﮐﭻ‪ ،‬ڕهش ﭘﯿﺴﺖ‪ ،‬ﺳﭙﯽ ﭘﯿﺴﺖ‪ ،‬ﺑﯿﺎﻧﯽ و ﻓﯿﻨﻼﻧـﺪی‪ .‬ﻟـﻪ ﺧـﯚم ﭘﺮﺳـﯽ‪ ،‬ﺑﻪراﺳـﺘﯽ ﺋـﻪو ﻓﯿﻨﻼﻧﺪﯾﺎﻧـﻪش وهﮐـﻮو ﻣـﻦ‬ ‫ﺑﺮﺳﯿﻦ ﮐﻪ واھﺎﺗﻮوﻧﻪ ﻧﺎو ﺋﻪو ﺳﻪﻓﻪوه‪ ،‬ﯾﺎن ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ﭘ‪‬ﯿﺎن ﺑﻪﻻﺷﻪ و دهﯾﺎﻧﮫﻪوێ ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ـﻪوه ﻗـﺎوهی ﺋـﻪﻣﺮۆﯾﺎن ﺑـﻪ ﮐـﻪﯾﮑﯽ ﺑﻪﻻﺷـﯽ داﺑـﻪش ﮐـﺮاو‬ ‫ﺑﺨﯚﻧﻪوه‪.‬‬ ‫دوای ‪ 20‬ﮐﻪﺳﺎن ﻧﯚرهی ﻣﻦ ھﺎت و ﺑﻪﺳﺘﻪﯾﻪﮐﻢ وهرﮔﺮت‪ .‬ﺑﻪ وردی ﺳﻪﯾﺮی ﭘﺎﮐﻪﺗﻪﮐﻪم ﮐﺮد‪ ،‬زۆر ﺟﻮان ﺑـﻮو‪ .‬ﻟﻪﺳـﻪر ﭘﻼﺳـﺘﯿﮑﯽ ﭘﺎﮐﻪﺗـﻪ و‪‬ﻨـﻪی‬ ‫ﮐﻪﯾﮑﻪﮐﺎن ﮐ‪‬ﺸﺮاﺑﻮوﻧﻪوه و ﻧﺎوی ﺷﻪرﯾﮑﻪﮐﻪﺷﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻮو‪ .‬داﺑﻪش ﮐﺮدﻧﯽ ﺋﻪو ﮐﻪﯾﮑﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺧﯚراﯾﯽ‪ ،‬زۆرﺗﺮ ﭘﺮوﭘﺎﮔﻪﻧﺪهﯾﻪ ﺑﯚ ﺋﻪو ﺷـﻪرﯾﮑﻪﯾﻪ‪ ،‬ﺑـﯚ‬ ‫ﺋﻪوهی ﺳﺮﻧﺠﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺑﯚﻻی ﺧﯚی ڕاﺑﮑ‪‬ﺸ‪ ‬و ﺑﺎﺷﺘﺮ و زۆرﺗﺮ ﮐﻪﯾﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻔﺮۆﺷ‪.‬‬ ‫ﺗﻪﻣﺎح داﯾﮕﺮﺗﻢ ﮐﻪ ﺑﭽﻤﻪوه ﻧﺎو ﺳﻪﻓﻪﮐﻪ و ﭘﺎﮐﻪﺗ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪش وهرﺑﮕﺮم‪.‬‬ ‫دوای ﺧﻮاردﻧﯽ داﻧﻪﯾﻪک ﻟﻪ ﮐﻪﯾﮑﻪﮐﺎن ﭘﺎﮐﻪﺗﻪﮐﻢ ﻟﻪ ﻧﺎو ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯽ ﺑﺎﻟﺘﻪ ﮐﯚﻧﻪﮐﻪی ﺑﻪرم ﻧﺎو و ھﻪﻣﯿﺴﺎن ﺑـﯚ وهرﮔﺮﺗﻨـﯽ ﺑﻪﺳـﺘﻪﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑـﻪ ﻟـﻪو‬ ‫ﮐﻪﯾﮑﺎﻧﻪ ﺑﻪرهو ﺳﻪﻓﻪﮐﻪ ﭼﻮﻣﻪوه‪ .‬ﺋﻪوﺟﺎر ﺳﻪﻓﻪﮐﻪ ﺑﺒﻮو ﺑﻪ دوو داﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺋﻪو ﮐ‪‬ﮋۆﻟﻪی ﮐﻪ ﺑﻪﺳﺘﻪ ﮐﻪﯾﮑﻪﮐﻪم ﻟﻪ دهﺳﺘﯽ وهرﮔﺮﺗﺒﻮو ﻧﻪﻣﻨﺎﺳ‪‬ﺘﻪوه‪ ،‬ﭼﻮوﻣﻪ ﻧـﺎو ﺳـﻪﻓﻪﮐﻪی دﯾﮑـﻪ و دوای ﭼﻪﻧـﺪ ﮐﻪﺳـﺎن ﺑﻪﺳـﺘﻪﯾﻪﮐﯽ‬ ‫دﯾﮑﻪم ﻟﻪ دهﺳﺘﯽ ﮐ‪‬ﮋۆﻟﻪﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑـﻪی ﻓﯿﻨﻼﻧـﺪی وهرﮔـﺮت و ﺋـﻪو ﺟـﺎر ورده ورده ﺑـﻪره وﻣـﺎڵ ﺑﻮوﻣـﻪ‪ .‬ﻟـﻪ ر‪‬ﮕـﺎی ﮔﻪڕاﻧـﻪوه ﺑـﯚ ﻣـﺎڵ ﺑﻪﺳـﺘﻪﯾﻪک ﻟـﻪ‬ ‫ﮐﻪﯾﮑﻪﮐﺎﻧﻢ ﺗﻪواو ﮐﺮد‪ .‬ھﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪ ﺑﺮﺳ‪‬ﺘﯽ ﻧﻪدهﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋ‪‬ﺸﺘﯿﺎم ﻟﻪ ﺧﻮاردﻧﻪوهی ﭼﺎﯾﻪک ﯾﺎن ﻗﺎوهﯾﻪک ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺗﺎﮐﻮو ﮔﻪﯾﺸﺘﻤﻪوه ﻣﺎ‪‬ﯽ دوﻧﯿﺎ ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﺗﺎرﯾﮏ ﺑﺒﻮو‪.‬‬

‫ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ‬ ‫‪20 / 4 / 2011‬‬

‫] ‪[ 24‬‬

‫ﺷﺎر‬ ‫‪---------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫ﭘﯿﺮۆت زۆر ﻟﻪ ﻣ‪‬ﮋ ﺑﻮو ﺋﺎواﺗﯽ دهﺧﻮاﺳﺖ ﮐﻪ ﻟﻪ ژﯾﻨﯽ ﺳﻪﺧﺘﯽ ﻻدێ ڕزﮔﺎری ﺑﺒ‪ ‬و ﭼﯿﺪﯾﮑﻪ ﺑﻪ ﺑـﻪھﺎر و ھـﺎوﯾﻦ ﮐـﺎری ﮐﺸـﺘﻮﮐﺎڵ ﮐـﻪ ﭘـ‪‬ه ﻟـﻪ‬ ‫ﭼﻪرﻣﻪﺳﻪری و ھﯿ‪‬ک ﺑﻮون ﻧﻪﮐﺎ و ﺧﯚی ﻟﻪﮐﯚڵ ﺋﻪو ﮐﺎره ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﭼﻪرﻣﻪﺳﻪرﯾﯿﻪ ﺑﮑﺎﺗﻪوه‪ .‬ﺋﻪو ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﻟﻪ زهوی ﮐـ‪‬ن و درو‪‬ﻨـﻪ و ﺣـﻪﯾﻮان ﺑـﻪ‬ ‫ﺧ‪‬ﻮﮐﺮدن و ﻟﻪ ﺧﻮاردﻧﯽ ﻣﺎﺳﺖ و ﭘﻪﻧﯿﺮ و ﻟﯚرک و ﺷﯿﺮ‪‬ﮋو رۆن و ﻗﻪﯾﻤﺎغ و ﺗﯚراغ وهڕهز ﺑﺒﻮو‪ .‬ﻟﻪ ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺋـﺎو و ﮐﺎرهﺑـﺎ و ﺣـﻪﻣﺎم و ﺟـﺎده و ﻟـﻪ‬ ‫ژﯾﺎن و ﮔﻮزهراﻧﯽ زﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﻪﺧﺘﯽ ﻻدێ ﺑﻪ ﺗﻪواوی وهڕهز ﺑﺒﻮو‪ .‬ﺑﻪ ﺧﯚی دهﮐﻮت '' ﺋﺎﺧﺮ ﺋﻪو ژﯾﺎﻧﻪ ﺋﻪﻣﻪش‬ ‫ھﻪﻣﺎﻧﻪ‪ .‬ﺗﺎﮐﻪی ﺑﻪ ﻓﻪﻗﯿﺮی و ﻧﻪداری ﺑﻪرﯾﻨﻪ ﺳﻪر و ﺑ‪‬ﺒﻪش ﺑﯿﻦ ﻟﻪ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚش و ﺋﺎﺳﻮدهی ﺷﺎری‪ .‬ﺧﯚ ﺷﺎر وهﮐـﻮو ﻻدێ ﻧﯿـﻪ‪ ،‬ھـﻪﻣﻮو ﺷـﺘ‪‬ﮏ ﺑـﻪ‬ ‫ﺑﻪﻻﺷﻪ‪ '' .‬ﺋﺎو‪ ،‬ﺑﺮق‪ ،‬ﮔﺎز ''‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆت ﺳﺎﻟ‪ ‬ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎر ھﺎﺗﻮوﭼﯚی ﺷﺎری دهﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪ وهرزی ﭘـﺎﯾﺰدا ﮐـﻪ ﺑـﯚ ﮐﺮﯾﻨـﯽ ﺟـﻞ وﺑـﻪرگ ﺑـﯚ ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ـﻪﮐﺎﻧﯽ و ﺑـﯚ داﺑـﯿﻦ‬ ‫ﮐﺮدﻧﯽ ﺷ‪‬ه وﺑ‪‬هی ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺑﯚ زﺳﺘﺎﻧ‪ .‬ﺑﻪ ﭼﺎوی ﺧﯚی دهﯾﺪی ﮐﻪ ﭼﯚن " ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺷﺎر ﻟـﻪ ﻧﺎزوﻧﯿﻌﻤـﻪت دا دهژﯾـﻦ و ھـﻪﻣﻮو ﺋﯿﻤﮑﺎﻧـﺎﺗﯽ ژﯾﺎﻧﯿـﺎن ﺑـﯚ‬ ‫داﺑﯿﻦ ﮐﺮاوه و ﺷﻪواﻧﻪ ﺑﯚ ﺣﻪﺳﺎﻧﻪوه ﺳﻪﯾﺮی ﺗﻪﻟﻪوﯾﺰﯾﯚن دهﮐﻪن و ﻟﻪﺑﻪر ﮐﺎرهﺑﺎ دادهﻧﯿﺸﻦ و ﺋﺎوی ﺷ‪‬ﺮه دهﺧﯚﻧﻪوه ''‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆت ﺑ‪‬ﯾﺎری ﺧـﯚی داﺑـﻮو‪ .‬ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﺗـﻪواو ﺑـﻮوﻧﯽ زﺳـﺘﺎن و ھـﺎﺗﻨﯽ ﺑـﻪھﺎری ﺟـﻮان و ﻧﻪﺧﺸـﯿﻦ‪ ،‬دهﺳـﺘﯽ ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ـﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗـﻮو و ﺳ‪‬وﺳـﯿﭙﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی ﭘ‪‬ﭽﺎﯾﻪوه و ﺑﻪ ﺗﺮاﮐﺘﯚری ﺣﻪﻣﻪدی ﺋﺎﻣﯚزای رووی ﮐﺮده ﺷﺎر و ﻟﻪ ﻣﻮﺳﺎﻓﯿﺮﺧﺎﻧﻪﯾﻪک ﺑﺎروﺑـﻪرﮔﻨﯽ ﺑـﻪ ﻋـﻪرزی دادا‪ .‬ﺑﻪوھﯿﻮاﯾـﻪی ﮐـﻪ دوای‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ رۆژان ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬ﺧﺎﻧﻮوﯾﻪک ﺑﻪ ﮐﺮێ ﺑﮕﺮێ و ﭘﺎﺷﺎﻧﯿﺶ ﺑﻪ دوای ﮐﺎر‪‬ﮏ دا ﺑﮕﻪرێ و وهزﻋﯽ ژﯾﺎن و ﮔﻮزهراﻧﯿﺎن ﺧﯚش ﺑ‪.‬‬ ‫ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ زوو‪ ،‬دوای ﺧــﻮاردﻧﯽ ﻧــﺎن وﭼــﺎﯾﯽ رۆﯾــﯽ ﺑـﯚ ﺋــﻪوهی ﺧﺎﻧﻮوﯾــﻪک ﺑﺪۆز‪‬ﺘــﻪوه‪ .‬ﺋــﻪو ڕۆژه ﺗـﺎﮐﻮو ﺋ‪‬ــﻮارێ ﺑــﻪ ﭘ‪‬ﯿــﺎن زۆر ﺧﻮﻻﯾــﻪوه و زۆر‬ ‫ﺧﺎﻧﻮوی ﭼﯚﻟﯽ ﭼﺎو ﻟ‪‬ﮑﺮد‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪو ﭘﻮو‪‬ﻪی ﺧﺎوهن ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﺎن داواﯾﺎن دهﮐﺮد ﻟﻪ ﺗﻮاﻧﺎی ﭘﯿﺮۆت دا ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ھﻪﻣﻮوﯾﺎن داوای ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧـﮓ ﭘ‪‬ﺸـﻪﮐﯽ‬ ‫و ﮐﺮ‪‬ﯿﻪﮐﯽ زۆری ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﻪﯾﺎن دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژ ﭘﺸﺖ ﺳﻪری ﯾﻪک ﮔﻪڕا‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھـﻪﻣﻮو ﺟـﺎرێ ﺑـﻪ ﺷـﻪﮐﻪﺗﯽ و ﻣﺎﻧـﺪووﯾﯽ و ﺑـﻪ ﻧﺎھﯚﻣ‪‬ـﺪی دهﮔﻪڕاﯾـﻪوه ﻻی ﺧـﺎو و ﺧ‪‬ﺰاﻧـﯽ ‪ .‬ﻣﺎﻧـﻪوه ﻟـﻪ‬ ‫ﻣﻮﺳﺎﻓﯿﺮﺧﺎﻧﻪ ﺧﻪرﺟﯽ زۆری ﻟﻪﺳﻪر دهﺳﺘﯽ ﭘﯿﺮۆت دادهﻧﺎ و ﺋﻪوهش ﻣﺎﯾﻪی ﻧﯿﮕﻪراﻧﯽ ﺧﯚی و ھﺎوﺳﻪرهﮐﻪی ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺣﻪوﺗﻮﯾﻪک ڕاﺑﻮارد‪ .‬ﭘﯿﺮۆت ھﻪروا و‪‬ﻠﯽ ﺧﺎﻧﻮوی ﮐﺮێ ﺑﻮو ﮐﻪ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺑﺎزار ﺗﻮوﺷﯽ ﮐﺎﺑﺮاﯾـﻪﮐﯽ ﺑـﻮو‪ ،‬ﭘﺮﺳـﯿﺎری ﺧـﺎﻧﻮوی ﮐﺮ‪‬ـﯽ ﻟ‪‬ﮑـﺮد‪ .‬ﺑـﯚ ﮐـﺎﺑﺮای‬ ‫ﺑﺎس ﮐﺮد ﮐﻪ ﻣﺎوهﯾﻪﮐﻪ ﻟﻪ ﺧﺎﻧﻮوﯾﻪک دهﮔﻪرێ ﮐﻪ ﮐﺮ‪‬ﮑﻪی ھﻪرزان ﺑ‪ ‬و ﻟﻪ ﺗﻮاﻧﺎی ﺋﻪودا ﺑ‪ ‬ﮐﻪ ﮐﺮ‪‬ﮑﻪی ﺑﺪا‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺑﺮا ﻧ‪‬ﻮی ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ﺑﻮو‪ .‬ﭘﯿﺎو‪‬ﮑﯽ ﻗﻪ‪‬ﻪوی ﭼﻮارﺷﺎﻧﻪ‪ .‬ﺳﻪری ﺑﻪ ﺗـﻪواوی ﺗـﺎس ﺑﺒـﻮو‪ .‬دهﺳـﺘ‪‬ﮏ ﮐـﯚت و ﺷـﻪﻟﻮاری ﺧﻮرﻣـﺎﯾﯽ ڕهﻧﮕـﯽ ﻟـﻪ ﺑـﻪرداﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﮐﺮاواﺗﯿﺸﯽ ﺑﻪﺳﺖ ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪﺑﻪر ﭼﺎوی ﭘﯿﺮۆﺗﯽ و‪‬ﺪهﭼﻮو " ﭘﯿﺎو‪‬ﮑﯽ ر‪‬ﮏ و ﭘ‪‬ﮏ و ﺑﺎش ﺑ‪." ‬‬ ‫ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﮐﺎﮐﻪ ﭘﯿﺮۆت ﻏﻪﻣﺖ ﻧﻪﺑ‪ ،‬ﺑﺮا ﺑﭽﻮوﮐﯽ ﺧﯚت ﻟﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﺖ داﯾﻪ و ﺧﺎﻧﻮوﯾﻪﮐﯽ زۆر ھﻪرزاﻧﻢ ﭘ‪‬ﺸﮏ دێ ﮐﻪ ﻣﺎوهﯾﻪﮐـﻪ ﺑﻪﺗﺎ‪‬ـﻪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺣﻪﺑﻪﮐﻪی ﺑﻪ ﻣﻨﯽ ﺳﭙﺎردووه ﮐﻪ ﺑﻪ ﮐﺮ‪‬ﯽ ﺑﺪهم‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﭘ‪‬ﺖ ﺧﯚﺷﻪ ﺑﺎ ﺑ‪‬ۆﯾﻦ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎی ﺑﮑﻪﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆت ﻟﻪﮔﻪڵ ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ رۆﯾـﯽ ﺑـﯚ دﯾﺘﻨـﯽ ﺧﺎﻧﻮوهﮐـﻪ‪ .‬ﺧـﺎﻧﻮو چ ﺧـﺎﻧﻮو‪ ،‬دهﺗﮑـﻮت ﮐﺎرواﻧﺴـﻪراﯾﻪ‪ ،‬زۆر ﺧـﯚش و ﮔـﻪوره ﺑـﻮو‪ .‬ﭼـﻮار ژووری ﮔـﻪوره ﺑـﯚ‬ ‫ﻧﻮوﺳﺘﻦ‪ ،‬ھﯚﻟ‪‬ﮑﯽ ﮔﻪوره ﺑﯚ داﻧﯿﺸﺘﻦ و ﺣﻪﻣﺎم و ﺋﺎﺷﭙﻪزﺧﺎﻧﻪ و ﺗﻪﻟ‪‬ﻔﻮن و ﺣﻪﺳﺎر‪‬ﮑﯽ ﺧﯚﺷﯽ ﻣﻮزاوﯾﮏ ﮐﺮاو و ﭼﻪ ﻧـﺪ داری ھـﻪﻧﺠﯿﺮ و ﺳـ‪‬ﻮ و ﻣ‪‬ـﻮ‬ ‫ﺳ‪‬ﺒﻪرﯾﺎن ﺧﺴﺘﺒﻮو ﺳﻪری‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆت ﮐﻪ ﭼﺎوی ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮوهﮐﻪ ﮐﻪوت ﯾﻪﮐﺴﻪر ﮐﻪوﺗﻪ ﺑـﻪر د‪‬ـﯽ‪ .‬ھـﻪﻣﻮوﮐﺎت ﺋـﺎرهزووی ﺧﺎﻧﻮوﯾـﻪﮐﯽ واﯾـﺪهﮐﺮد‪ .‬ﺗﺮﺳـﯽ ﻟ‪‬ﻨﯿﺸـﺖ ﮐـﻪ ﻣﺒـﺎدا ﺑـﯚی‬ ‫ﻧﻪﻟﻮێ ﮐﺮ‪‬ﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﻪی ﺋﻪو ﺧﺎﻧﻮوه ﮔﻪورهﯾﻪ ﺑﺪا‪.‬‬ ‫ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ﭘﺮﺳﯽ‪ ،‬ﮐﺎک ﭘﯿﺮۆت ﭘ‪‬ﺖ ﭼﯚﻧﻪ؟ ﭘﯿﺮۆﺗﯿﺶ ﻟﻪ و‪‬م دا ﮐﻮﺗﯽ وه‪ ‬ﯾﻪﮐﺠﺎر زۆر ﺧﯚﺷﻪ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﭘ‪‬ﻢ واﻧﯿﻪ ﮐﺮ‪‬ﯽ ﺋﻪو ﻣﺎ‪‬ﻪ ﮔﻪورهم ﭘ‪‬‬ ‫] ‪[ 25‬‬

‫ﺑﺪرێ‪.‬‬ ‫ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ﭘﺮﺳﯽ‪ ،‬ﮐﺎک ﭘﯿﺮۆت ﭘ‪‬ﺖ ﭼﯚﻧﻪ؟ ﭘﯿـﺮۆﺗﯿﺶ ﻟـﻪ و‪‬م دا ﮐـﻮﺗﯽ وه‪ ‬ﯾـﻪﮐﺠﺎر زۆر ﺧﯚﺷـﻪ‪ .‬ﺑـﻪ‪‬م ﭘـ‪‬ﻢ واﻧﯿـﻪ ﮐﺮ‪‬ـﯽ ﺋـﻪو ﻣﺎ‪‬ـﻪ ﮔـﻪورهم ﭘـ‪‬‬ ‫ﺑﺪرێ‪.‬‬ ‫ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪر ﺧﺎﺗﺮی ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ﺗﯚ ﻏﻪرﯾﺒﯽ و ﺗﺎزه ھﺎﺗﻮی ﺑﯚ ﺷﺎر‪ ،‬ﺑﺮا ﺑﭽﻮوﮐﯽ ﺧﯚت ﺋﻪو ﺧﺎﻧﻮوهت زۆر ﺑﻪ ھﻪرزان ﺑـﻪ ﮐـﺮێ دهداﺗـ‪ .‬ﺑـﺎ‬ ‫ﺗﯚش ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﺎو وﺧ‪‬ﺰاﻧﺖ ﻟﻪو ﺋﺎوارهﯾﯿﻪ ڕزﮔﺎرت ﺑ‪ ‬و ھﻪرﭼﻪﻧﺪی ﭘ‪‬ﺘﺎن ﺧﯚﺷﻪ ﻟﻪو ﻣﺎ‪‬ﻪ دا ﺑﮋﯾﻦ‪ .‬ﭘﯿﺮۆت ﮐﻮﺗﯽ ﺑﻪ ﺑﺎﺑﻪوهت دهﺑـﻪر دهﻣـﺮم‪ .‬ﺗـﯚ‬ ‫ﻓﺮﺷﺘﻪی و ﺧﻮدا ﺑﯚ ﻣﻨﯽ ﻧﺎردووی‪ ،‬ﭼﯚن دهﻟ‪‬ﯽ ﺑﺎ وا ﺑﮑﻪﯾﻦ‪ .‬ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ﮐﻮﺗﯽ ﮐﺎک ﭘﯿﺮۆت‪ ،‬ﺋﻪو ﺧـﺎﻧﻮوه ﮐـﺮێ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧـﻪی ‪ 70‬ھـﻪزار ﺗﻤﻪﻧـﻪ‪ .‬ﭘ‪‬ﺸـﺘﺮ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪﮐﺮێ دراوه ﭘﻮوﻟﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮓ ﭘ‪‬ﺸﻪﮐﯽ ﻟﻪ ﮐﺮ‪‬ﭽﯽ وهرﮔﯿﺮاوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﯚ ﺗﯚ ﻓﻪرق دهﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﯚ ﭼﻪﻧﺪه ﮐﺮێ ﺧﺎﻧﻮوت ﭘ‪ ‬دهدرێ ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮓ دا؟‬ ‫ﭘﯿﺮۆت ھﻪر زوو ﮐـﻮﺗﯽ وه‪‬ھـﯽ ﻗـﻪوهت ﮔﯿـﺎن ﻣـﻦ ھﻪﻣـﻪ و ﻧﯿﻤـﻪ ﺷـﮏ دهﺑـﻪم دووﺳـﻪد ھـﻪزار ﺗﻤـﻪن ﻟـﻪ ﻣـﺎ‪‬ﯽ دوﻧﯿﺎﯾـﻪ ﮐـﻪ ﺋـﻪوﯾﺶ ﺑﻪرھـﻪﻣﯽ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎڵ ﮐﺎر و رهﻧﺞ و زهﺣﻤﻪت و ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮوﻧﯽ ﺑ‪ ‬وﭼﺎﻧﻤﻪ‪ .‬وا ھﺎﺗﻮم ﺑﯚ ﺷﺎر ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﻟ‪‬ﺮه ﺑﮋﯾﻢ و ﮐﺎر ﺑﮑﻪم و ژﯾﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺧـﯚش ﺑـﯚ ﺧـﯚم و‬ ‫ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﻢ داﺑﯿﻦ ﺑﮑﻪم‪.‬‬ ‫ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ دهﺳﺘ‪‬ﮑﯽ ﺑﯚ ﭼﻪﻧﻪﮔﻪی ﺑﺮد وﭘﺎش ﮐﻪﻣ‪‬ﮏ ﻓﮑﺮﮐﺮدﻧﻪوه ڕووی ﻟﻪ ﭘﯿﺮۆت ﮐﺮد و ﮐﻮﺗﯽ ﮐﺎﮐﻪ ﭘﯿـﺮۆت ﻣـﻦ ﺑـﻪو ﮐـﺎرهی ﮐـﻪ دهﯾﮑـﻪم زهرر‪‬ﮑـﯽ‬ ‫ﮔﻪوره ﻟﻪ ﺧﯚم دهدهم وﻟﻪ ﺳﺎﺣﻪب ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪ دهدهم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺧﺎﻧﻮوه ﺋ‪‬ﺴﺘ‪ ‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣﺸـﺘﻪری ﺑ‪‬ﻨﻤـﻪ ﺳـﻪر‪ ،‬ڕهﻧـﮓ ﺑـ‪ ‬ﻣـﺎﻧﮕ‪ ‬ﺳـﻪد ھـﻪزارﯾﺶ ﮐـﺮێ‬ ‫وهرﮔﺮم‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺑﻪر ﺧﺎﺗﺮی ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ﺗﯚ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧ‪‬ﮑﯽ زۆر ﺑﺎﺷﯽ و ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﻣﻨﯿﺶ ﭼﺎﮐﻪﯾﻪﮐﻢ ﮐﺮدﺑ‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎدهم ﺑﻪو دوو ﺳﻪد ھﻪزار ﺗﻤﻪﻧﻪ ﺋﻪو ﺧـﺎﻧﯚت ﺑـﯚ ﻣـﺎوهی‬ ‫ﺷﻪش ﻣﺎﻧﮕﺎن ﺑﻪ ﮐﺮێ ﺑﺪهﻣ‪ .‬دوای ﺋﻪو ﺷﻪش ﻣﺎﻧﮕﻪش د‪‬ﻨﯿﺎم ﺗﯚ ھﻪﻣﻮو ﻣﺎﻧﮕ‪ ‬ﮐﺮﯾ‪ ‬ﺧﯚت ﺑﻪ ر‪‬ﮏ و ﭘ‪‬ﮑـﯽ دهدهی‪ .‬دهﺗـﻮاﻧﯿﻦ دوای ﺋـﻪو ﻣﺎوهﯾـﻪ‬ ‫ﺑﯿﺮی ﻟ‪‬ﺒﮑﻪﯾﻨﻪوه ﮐﻪ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﮐﺮێ ﺑﺪهی‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م د‪‬ﻨﯿﺎﺑﻪ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﯿﺶ ﮐﺮ‪‬ﺖ زۆر ﻟ‪ ‬ﻧﺎﺳﺘ‪‬ﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆت ﻟﻪﺧﯚﺷﯿﺎن ﻧﻪی دهزاﻧﯽ ﺑﻠ‪ ‬ﭼﯽ‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ ھﻪر زوو ﭘ‪‬ی داﯾـﻪ دهﺳـﺘﯽ ﺟﻪﻣﺸـﯿﺪ و ﻣـﺎﭼﯽ ﮐـﺮد‪ .‬ھـﻪزار ﺟـﺎر ﺧـﯚی ﺑـﻪ ﻗﻮرﺑـﺎن و ﺳـﻪدهﻗﻪی‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﮐﺎک ﭘﯿﺮۆت ﮐﻪواﺑ‪ ‬ﺗﯚ ڕازی‪ ،‬ﺋﻪوه ﮐﻠﯿﻠﯽ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪ و ﭘﯿﺮۆزه‪ .‬دهﺗﻮاﻧﯽ ﺳﺒﻪﯾﻨ‪ ‬ﺑﮕﻮ‪‬ﺰﯾﻪوه ﺑﯚ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﺎﻧﯚﮐﻪی‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ ﻧﺎن ﺧﻮاردﻧﯽ ﻧﯿﻮهرۆ ﺑﻮو‪ ،‬ھﻪردووﮐﯿﺎن ﺑﺮﺳﯽ ﺑﻮون‪ .‬ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ﻗﯚﻟﯽ ﭘﯿﺮۆﺗﯽ ﮔﺮت و ﮐﻮﺗﯽ ﺑﯚ ﮐﻪﺑﺎب ﺧﻮاردن ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﺑﺮا ﺑﭽﻮوﮐﯽ ﺧﯚﺗﯽ ‪.‬‬ ‫ﺗ‪‬ﺮوﭘ‪ ‬ﻧﺎن وﮐﻪﺑﺎب ﺧﻮرا و ھﻪر ﯾﻪﮐﻪی ﮐﯚ‪‬ﯾﻪﮐﯽ ﺳﺎردﯾﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺧﻮاردهوه‪ .‬ﮐﺎﺗﯽ داﻧﯽ ﭘـﻮوﻟﯽ ﮐﻪﺑﺎﺑﻪﮐـﻪ‪ ،‬ﺟﻪﻣﺸـﯿﺪ دهﺳـﺘﯽ ﺑـﯚ ﮔﯿﺮﻓـﺎﻧﯽ ﺑـﺮد‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﮐﺎک ﭘﯿﺮۆت ﻏﯿﺮهﺗﯽ ﻗﺒﻮ‪‬ﯽ ﻧﻪﮐﺮد و ﺑﻪ ھﻪزار ﺳﻮ‪‬ﻨﺪ و ﺗﻪ‪‬ق ﺧﻮاردن ﭘﻮوﻟﯽ ﻧﺎن و ﮐﻪﺑﺎﺑﻪﮐﻪی دا‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ رۆژ ﺑﻮو ﭘﯿﺮۆت و ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﮐﻪﯾﻒ ﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪو ﻣﺎ‪‬ﻪ ﮔﻪوره دا دهژﯾـﺎن‪ .‬ﺑﻪﺷـ‪‬ﮑﯽ زۆری دﯾﻮهﮐـﺎن ھـﻪر ﭼـﯚل و ﺑـﻪﺗﺎڵ ﺑـﻮون‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬وﺳﯿﭙﺎ‪‬ﯽ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﭘﯿﺮۆت ھﻪر دوو داﻧﻪ ژووری ﭘ‪‬ﮐﺮدﺑﯚوه‪ .‬ﭘﯿﺮۆت ﻟﻪ دوای ھﺎﺗﻨﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺋﻪو ﻣﺎ‪‬ﻪی ھﻪﻣﻮو ڕۆژێ ﻟـﻪ ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ را ﺗـﺎﮐﻮو ﺋ‪‬ـﻮارێ ﺑـﻪ‬ ‫دوای ﮐﺎر دا ﮔﻪڕاﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻮو ﮐﺎر‪‬ﮏ ﭘﻪﯾﺪا ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫دوای ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژان ﺋ‪‬ﻮارهﯾﻪﮐﯽ ﺳﻪروﺳﻪﮐﺘﯽ ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ﭘﻪﯾﺪا ﺑﻮو‪ .‬دوای ﺑﻪﺧ‪‬ﺮ ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ‪ ،‬ڕووی ﻟﻪ ﭘﯿﺮۆﺗﯽ ﮐﺮد و ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﮐﺎک ﭘﯿـﺮۆت ﺋﻪﮔـﻪر ﻧﺎﭼـﺎر‬ ‫ﻧﻪﺑﺎم ﺑﻪ ﻗﻪﺑﺮی ﺑﺎﺑﻢ ﻧﻪدهھﺎﺗﻢ‪ .‬ﺳﺎﺣﻪب ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪ ﻣﻨﯽ ﻧﺎردووه وﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ دووﺳﻪد ھﻪزار ﺗﻤﻪﻧﻪﮐﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆت ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺟﺎ ﺋﻪو ﻗﺴﻪ ﭼﯿﯿﻪ‪ ،‬ﺗﯚ ﺋﻪو ﭘﯿﺎوهﺗﯿﻪ ﮔﻪورهت ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻣﻦ ﮐﺮدووه‪ .‬ﺣﻪﻗﯽ ﺧﯚﺗﻪ‪،‬ھﻪرﺋ‪‬ﺴﺘﺎ‪ .‬ﺑﻪ ﺳﻪرﭼﺎوهﮐﺎﻧﻢ ﭘﻮو‪‬ﻪﮐﻪت دهدهﻣ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆت دوای ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﺗ‪‬ﮏ ﮔﻪڕاﯾﻪوه و ﻟﻪﺑﻪر ﭼﺎوی ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ﭘﻮو‪‬ﻪﮐﻪی ﮐﻪ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ دوو ﭘـﻪرۆ و ﭼﻪﻧـﺪ ﻧـﺎﯾﻠﯚﻧﯽ ﺷـ‪‬ودڕ ﭘ‪‬ﭽـﺎﺑﻮو دهرھ‪‬ﻨـﺎ و دوای‬ ‫ﺑﮋاردﻧﯽ ڕووی ﻟﻪ ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ﮐﺮد و ﮐﻮﺗﯽ ﮐﺎﮐﻪ ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ‪ ،‬ھ‪‬ﺸﺘﺎ ﺑﻪ داﺧﻪوه ﮐﺎر‪‬ﮑﻢ ﻧﻪدﯾﺘﯚﺗﻪوه و ﺋﻪﮔﻪر ڕازی ﺑﯽ ﻟﻪو ﭘﻮو‪‬ﻪی ﺳﻪد وﭘﻪﻧﺠﺎ ھـﻪزار‬ ‫ﺗﻤﻪﻧﺖ دهدهﻣ‪ ‬و ﺋﯿﻨﺸﺎﺋﻪﻟﻼ دوای دۆزﯾﻨﻪوهی ﮐﺎر‪‬ﮏ‪ ،‬ﺑﺎﻗﯽ ﭘﻮو‪‬ﻪﮐﻪﺷﺖ ﺑﯚ ﻟﻪﺳﻪر ﭼﺎوم دادهﻧ‪‬ﻢ‪.‬‬

‫] ‪[ 26‬‬

‫ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ھﻪر زوو ﮐﻮﺗﯽ ﺋﻪو ﻗﺴﺎﻧﻪ ﭼﯿﯿﻪ‪ .‬ﻣﻦ ﻋﻪرزم ﮐﺮدی ﺑﻪو ﮔﯚڕهی ﺑﺎﺑﻤﯽ ﺗ‪ ‬ﭼﯚﺗ‪ ‬ﺋﻪﮔﻪر ﻧﺎﭼﺎر ﻧﻪﺑﺎم وﺳـﺎﺣﻪب ﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪ داوای ﻟ‪‬ﻨـﻪﮐﺮدﺑﺎم‬ ‫ﻧﻪدهھﺎﺗﻢ ﺑﯚﻻت‪.‬‬ ‫ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ﺧﻪرﯾﮏ ﺑﻮو ﺑ‪‬وا ﮐﻪ ﭘﯿﺮۆت ﺗﻪ‪‬ﻗﯽ ﻟـ‪ ‬ﺧـﻮارد ﺗـﺎﮐﻮو ﻧﻤﮑـﯽ ﻣـﺎ‪‬ﯽ ﻧـﻪﮐﺎ ﻧـﺎھ‪‬ﻠ‪ ‬ﺑـ‪‬وا‪ .‬دوای ﻧـﺎن وﭼـﺎ ﺧـﻮاردن وﮔﺎ‪‬ﺘـﻪ و ﺟﻪﻓـﻪﻧﮕ‪‬ﮑﯽ‬ ‫زۆر‪،‬ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ﺑﻪ ﭘﯿﺮۆﺗﯽ ﮐﻮت‪ ،‬ﻣﻦ ﺋﺎﺷﻨﺎﯾﻪﮐﯽ ﺑﺎﺷﻢ ھﻪﯾﻪ ﺑﺰاﻧﻢ ﯾﺎن ﻟﻪ ﻻی ﺋﻪو و ﯾﺎﻧﯿﺶ ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎی ﺋﻪوهوه ﻟﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮏ دات ﻧﺎﻣﻪزر‪‬ﻨﻢ‪.‬‬ ‫دوای ﺋﻪو ﻗﺴﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ﻟ‪‬ﻮ ﺑﻪ ﺑﺰه و ﺳﻪرﻣﻪﺳﺖ ﻟﻪو دهﺳﮑﻪوﺗﻪ ﭼﻪورهی وهدهﺳﺘﯽ ﮐﻪوﺗﺒﻮو ﻟ‪‬ﺪا رۆﯾﺸﺖ‪.‬‬ ‫دووﺣﻪﻓﺘﻪ ﺗ‪‬ﭙﻪرﺑﻮو‪ ،‬ھﯿﭻ ﺧﻪﺑﻪر‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﭘﯿﺮۆت ﺧﯚی دوای ھﻪو‪‬ﯽ زۆر دهﺳﺘﯽ ﻟﻪ ﮐﺎری ﮐﺮ‪‬ﮑﺎری ﻟﻪ ﻻی وهﺳﺘﺎﯾﻪک ﮔﯿﺮﺑﺒﻮو‪.‬‬ ‫ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺋﻪو ﭘﺎرهی وهری دهﮔﺮت زۆر ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ ھﯿﭻ ھﻪر ﺑﺎﺷﺘﺮﺑﻮو‪ .‬ﭘﯿـﺮۆت ﻟـﻪ ﻓﮑـﺮی ﺋـﻪوه داﺑـﻮو ﮐـﻪ ھـﻪوڵ ﺑـﺪا ﺋـﻪو ﭘﻮو‪‬ـﻪی ﮐـﻪ ﺑـﻪ‬ ‫ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ ﻗﻪرزداره ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎی ﮐﺎرﮐﺮدﻧﻪوه ﭘﺎﺷﻪﮐﻪوﺗﯽ ﺑﮑﺎ و ﺑﯿﺪاﺗ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻻﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪ زهﺧﺘﯽ زۆری ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ ھﯚی ﮐـﻪم ﭘـﻮو‪‬ﯽ وﺧـﻪرﺟﯽ ﮔﺮاﻧـﯽ ﺷـﺎر‪ ،‬ﻧﺎﭼـﺎرﺑﻮو ﭘـﻮوﻟﯽ ﺋـﺎو وﮐﺎرهﺑـﺎ و ﺗـﻪﻟ‪‬ﻔﻮن و زۆر ﺧـﻪرﺟﯽ‬ ‫دﯾﮑﻪش ﮐﻪ ﻟﻪ ﻻدێ ھﻪر ﺑﯿﺮﯾﺸﯽ ﻟ‪‬ﻨﻪدهﮐﺮدهوه و ﺗﻪﺟﺮوﺑﻪی ﻧﻪﮐﺮدﺑﻮو داﺑﯿﻦ ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆت ﺋ‪‬ﻮارهﯾﻪﮐﯽ ﺗﺎزه ﻟﻪ ﮐﺎرێ ﮔﻪڕاﺑﯚوه و ﻟﻪ ژوورێ داﻧﯿﺸﺖ ﺑﻮو ﮐﻪ ﻟـﻪﭘ‪‬را ﮐﺎﺑﺮاﯾـﻪﮐﯽ "ﺷـﯿﮏ ﭘـﯚش" ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ژﻧ‪‬ﮑـﯽ ﺷـﯚخ و ﺟـﻮان ﮐـﻪ‬ ‫ﮐﯚﻟ‪‬ﮑﯽ ﺳﻮراوﺳﭙﯿﺎو ﮐﺮدﺑﻮو دهرﮐﻪی ﺣﻪﺳﺎر‪‬ﯿﺎن ﮐﺮدهوه و ھﺎﺗﻨﻪ ژوورێ‪ .‬ھﻪرﮐﻪ ﭼﺎوﯾﺎن ﺑﻪﯾﻪﮐﺘﺮ ﮐﻪوت ھﻪردووک ﻻ ﭘﻪﺷﯚﮐﺎن‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆت زۆری ﭘ‪ ‬ﺳﻪﯾﺮﺑﻮو ﮐﻪ ﺋﻪو ﮐﺎﺑﺮاﯾﻪ ﮐ‪‬ﯿﻪ ھﻪروا ﺑ‪ ‬ﭘﺮس دهرﮐﻪی ﮐﺮدهوه و وهژوورﮐﻪوت؟ '' ﺗﯚ ﺑ‪‬ﯽ ﮐﻠﯿﻠﯽ ﻟﻪ ﮐﻮێ دهﺳﺖ ﮐﻪوﺗﺒ‪ ‬و ﺑ‪‬ﯿـ‪‬‬ ‫ﭼﯿﯿﺎن ﺑﻮێ ''؟‬ ‫ﮐﺎﺑﺮاش ھﻪرﮐﻪ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ژﻧﻪﮐﻪی ھﺎﺗﻨﻪ ژوور و ﭼﺎوی ﺑﻪو ﻣﻨﺪا‪‬ﻧﻪ و ﺋﻪو ژن و ﭘﯿﺎوه ﮐﻪوت زۆر ﻋﻪﺑﻪﺳﺎ و ﺗﺎ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﺗ‪‬ﮏ ھﯿﭽﯽ ﭘ‪ ‬ﻧﻪﮐﻮﺗﺮا‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆت ﺑﻪ ﺳﻪروﺳﻪﮐﺘﯽ ﺋﺎﻟﯚز و ﺷﭙﺮ‪‬ﻮ ﯾﻪﮐﺴﻪر ھﺎﺗﻪ ﺑﻪردﻣﯽ ﮐـﺎﺑﺮا و ﭘﺮﺳـﯽ‪ ،‬ﺋـﻪوه ﺗـﯚ ﺑـﻪ ﺋﯿﺰﻧـﯽ ﮐـ‪ ‬ھـﻪروا ﺑـﻪ ﺑـ‪ ‬ﭘـﺮس ﺧـﯚت ﺑـﻪ ﺣﻪﺳـﺎرێ‬ ‫داﮐﺮد‪ ،‬ﺑﯚ ﺋ‪‬ﺮه و‪‬ﺗﯽ ﺑ‪ ‬ﺳﺎﺣﻪﺑﻪ؟ ھﻪر ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻧﻪرۆﯾﻪ دهر ﺑﻪﺷﻪق دهرت دهﮐﻪم‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺑﺮا ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺗﯚ ﻣﻦ ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧﯚم ﺑﻪﺷﻪق دهردهﮐﻪی‪ ،‬ﭘ‪‬ﺖ دهﻟ‪‬ﻢ ﭘﻮوت ﭼﻪﻧﺪ ﮐﯿﻠﯚﯾﻪ‪ .‬ﺗﯚ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪﺷﻤﺖ داﮔﯿﺮﮐـﺮدووه و ھﻪڕهﺷﻪﺷـﻢ ﻟ‪‬ﺪهﮐـﻪی‪ .‬ھـﻪر‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ دهرۆم ﭘﺎﺳﻪﺑﺎن ﺑﺎﻧﮓ دهﮐﻪم‪ .‬ﻣﻪﮔﻪر ﺋ‪‬ﺮه ﺷﺎری ﺑ‪ ‬دهروازهﯾـﻪ‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪر ژﻧـﯽ ﭘﯿﺮۆﺗـﯽ ﭘ‪‬ﺸـﯽ ﻣ‪‬ﺮدهﮐـﻪی ﻧـﻪﮔﺮﺗﺒﺎ‪ ،‬ﭘﯿـﺮۆت ﺋﺎﻣﺒـﺎزی ﮐـﺎﺑﺮای‬ ‫دهﺑﻮو‪ .‬ژﻧﯽ ﮐﺎﺑﺮاش ﻟﻪﺑﻪر ﻣ‪‬ﺮدهﮐﻪی دهﭘﺎڕاﯾﻪوه ﮐﻪ ﺑﺮۆن ﺗﺎﮐﻮو ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﻪو"ﻏﻮوﻟﻪ" ﺗﻮوﺷﯽ ﺷﻪڕ ﻧﻪﺑﻦ‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﻋﻪت دوای ﺋﻪو ھﻪ‪‬ﻼﯾﻪ‪ ،‬ﻟﻪ دهرﮔﺎی ﻣﺎ‪‬ـﻪ ﭘﯿﺮۆﺗﯿـﺎن دا‪ .‬ﭘﯿـﺮۆت ﺑـﻪ ﺧـﻪﯾﺎﻟﯽ ﺋﻪوهﯾﮑـﻪ ڕهﻧﮕـﻪ ھـﻪﻣﺎن ﮐـﺎﺑﺮا ﺑـ‪ ‬ﮐـﻪ ﮔﻪڕاوهﺗـﻪوه و‬ ‫ڕهﻧﮓ ﺑ‪ ‬ﺋﻪو ﺟﺎر ﭼﻪﻧﺪ ﮐﻪﺳﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺧﯚی ھ‪‬ﻨﺎﺑ‪ ‬ﺑﯚ ﺷﻪڕێ‪ ،‬ﭘ‪‬ﺶ ﺋﻪوهی دهرﮐﻪی دهرێ ﺑﮑﺎﺗﻪوه ﻟﻪ ﮔﯚﺷﻪی ﺣﻪﺳﺎرێ ﮔﯚﭘﺎﻟ‪‬ﮑﯽ دهﺳﺖ داﯾـﻪ و‬ ‫دهرﮐﻪی ﮐﺮدهوه‪ .‬ﻟﻪ ﺟﯿﺎﺗﯽ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﺳﻪروﺳﻪﮐﺘﯽ ﮐﺎﺑﺮای‪،‬ﭼﺎوی ﺑﻪ دوو ﭘﯚﻟﯿﺴﺎن ﮐﻪوت‪.‬‬ ‫ﭘﺮﺳﯽ ﻓﻪرﻣﻮون ﮐﺎرﺗﺎن ﺑﻪ ﮐ‪‬ﯿﻪ؟‬ ‫ﭘﯚﻟﯿﺴﻪﮐﺎن ﭘﺮﺳﯿﺎن ﺗﯚ ﭘﯿﺮۆﺗﯽ ﯾﺎن ﻧﺎ؟ ﺋﯿﻤﻪ ﮐﺎرﻣﺎن ﺑﻪ ﭘﯿﺮۆﺗﻪ‪ ،‬ﺋﻪوﯾﺶ ﮐﻮﺗﯽ ﺑﻪﻟ‪ ‬ﺧﯚﻣﻢ‪ .‬ﭘﯚﻟﯿﺴﻪﮐﺎن ﮐﻮﺗﯿﺎن‪ ،‬ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﺷﮑﺎﯾﻪﺗﯽ ﻟ‪‬ﮑﺮدووی و‬ ‫دهﺑ‪ ‬ھﻪر ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟﻪ ﮔﻪ‪‬ﻤﺎن ﺑ‪‬ﯽ ﺑﯚ داﯾﺮهی ﭘﯚﻟﯿﺲ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆت ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺋﻪو ﮐﺎﺑﺮاﯾﻪ ھﺎﺗﻮوه ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﺧﯚم دا ﮐﻪ‪‬ﻪﮔﺎﯾﻢ ﻟ‪‬ﺪهﮐﺎ و ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎش ﺋ‪‬ـﻮه ھـﺎﺗﻮن ﻣـﻦ ﺑﮕـﺮن‪ ،‬ﺑـﯚ ﻧـﺎﭼﻦ ﺋـﻪو ﺑﮕـﺮن‪ .‬ﻣـﻦ ھـﯿﭽﻢ ﻟـﻪو‬ ‫ﮐﺎﺑﺮاﯾﻪ ﻧﻪﮐﺮدوه‪ ،‬ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧﯚم دهرم ﮐﺮدووه‪ .‬ﺋﻪوهش ﭘ‪‬ﻢ واﯾﻪ ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﻣﻪ‪.‬‬ ‫ﭘﯚﻟﯿﺴﻪﮐﺎن ﮐﻮﺗﯿﺎن ﺋ‪‬ﻤﻪ وهزﯾﻔﻪﻣﺎﻧﻪ ﺗﯚ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﻪرﯾﻦ‪ ،‬ﺟﺎ ﯾﺎن ﺑﻪ ﺧﯚﺷﯽ ﯾﺎن ﺑﻪ زۆر‪ .‬ﭘﯿﺮۆت ﺑﻪ ﻧﺎﭼﺎر ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺑﺎﺷﻪ ﺑﺎ ﺧـﯚم وهﭘـ‪‬ﭽﻢ و‬ ‫ﺑﻪ ﺧ‪‬ﺰاﻧﻢ ﺑﻠ‪‬ﻢ‪ ،‬ﻟﻪ ﮔﻪ‪‬ﺘﺎن د‪‬ﻢ‪.‬‬ ‫ژﻧﯽ ﭘﯿﺮۆﺗﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻪﺑﻪردار ﺑـﻮون ﻟـﻪ ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪﮐﻪ‪ ،‬ﮐﻪوﺗـﻪ ﭘﺎڕاﻧـﻪوه و ‪‬ﻻﻧـﻪوه و ﺧـﯚ ﺑـﻪ ﻗﻮرﺑـﺎن و ﺳـﻪدهﻗﻪی ﭘﯚﻟﯿﺴـﻪﮐـﺎن ﮐـﺮدن ﮐـﻪ ﭘﯿـﺮۆت‬ ‫ﻧﻪﮔﺮن‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪو‪‬ﻪﮐﻪی ﺑ‪ ‬ﻓﺎﯾﺪه ﺑﻮو‪ .‬ﭘﯚﻟﯿﺴﻪﮐﺎن ﭘﯿﺮۆﺗﯿﺎن وهﭘ‪‬ﺶ ﺧﯚﯾﺎن دا ﺑﻪرهو ﺋﯿﺪارهی ﭘﯚﻟﯿﺲ‪.‬‬

‫] ‪[ 27‬‬

‫ﭘﯿﺮۆت ﭼﯚﻧﯿﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﮐﺮێ ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺧﺎﻧﻮوهﮐﻪی و ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﻮوﻧﯽ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺟﻪﻣﺸـﯿﺪ ﻟـﻪ ﺳـﻪرهﺗﺎوه ﺑـﻪ وردی ﺑـﯚ ﺋﻪﻓﺴـﻪری ﭘـﯚﻟﯿﺲ و ﺋﺎﻣـﺎده ﺑـﻮوان‬ ‫ﮔ‪‬ﺮاﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻓﺴﻪری ﭘﯚﻟﯿﺲ ﮐﻮﺗﯽ ﺧﺎوهﻧﯽ ﺋﻪﺳﻠﯽ ﺋﻪو ﺧﺎﻧﻮوﯾﻪ ﺟﻪﻧﺎﺑﯽ ﺋﺎﻏﺎی" ﭘﻪرهﻧﺪﯾﺎﻧﻦ" ﮐﻪوا ﺗﻪﺷﺮﯾﻔﯿﺎن ﻟ‪‬ﺮهﯾﻪ و ﺟﻪﻧﺎﺑﺖ ﺑﻪ زۆری ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی‬ ‫ﺧﯚی دهرت ﮐﺮدووه و زۆر ﺋﯿﮫﺎﻧﻪﺗﯿﺸﺖ ﭘ‪‬ﮑﺮدوه و ﺋﻪوﯾﺶ ﺷﮑﺎﯾﻪﺗﯽ ﻟ‪‬ﮑﺮدووی‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆت ﺑﻪ ﺑﯿﺴﺘﻨﯽ ﺋﻪو ﻗﺴﺎﻧﻪ ﺧﻪرﯾﮏ ﺑﻮو ﺳﻪﮐﺘﻪ ﺑﮑﺎ‪ .‬ﺑﯚی دهرﮐﻪوت ﮐﻪ "ﺟﻪﻣﺸﯿﺪ" ﮐ‪‬وی ﻟﻪﺳﻪر ﻧﺎوه و ﭘﻮو‪‬ﻪﮐﻪﺷﯽ ﻟ‪ ‬ﺧﻮاردووه‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻪﺟﺎﻟﻪﺗﯿﻪوه ڕووی ﻟﻪ "ﭘﻪرهﻧﺪﯾﺎن" ﮐﺮد و ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﻣﻦ ﺷﻪرﻣﻪﻧﺪهی ﺟﻪﻧﺎﺑﺘﻢ و ﺣﻪﻓﻮم ﺑﮑﻪ ‪.‬‬ ‫ﺟﻪﻧﺎﺑﯽ ﺳﻪرۆﮐﯽ ﺷﺎرهﺑﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﻠ‪‬ﻢ ﭼﯽ‪ .‬ﺋﻪو ﺧﻮدا ﻏﻪزهب ﻟ‪‬ﮕﺮﺗﻮه ﻣﻨﯽ ھﻪ‪‬ﺨﻪ‪‬ﻪﺗﺎﻧﺪ و ﺋﻪوهی ھﻪﺷﻢ ﺑﻮو ﻟﻪدهﺳﺘﯽ دهرھ‪‬ﻨﺎم‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻓﺴﻪری ﭘﯚﻟﯿﺲ ﮐﻮﺗﯽ ھﻪر ﺳﺒﻪﯾﻨ‪ ‬زوو ﺋﻪو ﺧﺎﻧﻮوﯾﻪ ﭼﯚڵ دهﮐﻪی‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪو ﮐـﺎره ﻧﻪﮐـﻪی ﻣـﻪﻋﻤﻮران دهﻧ‪‬ـﺮم ھـﻪﻣﻮو ﺷـ‪‬هوﺑ‪‬هﮐﻪت ﻓـﺮێ دهﻧـﻪ‬ ‫ﮐﻮﭼﻪی‪ ،‬ﺣﺎ‪‬ﯽ ﺑﻮوی!‬ ‫ﮔﻮ‪‬ﺖ ﻟ‪ ‬ﺑﻮو ﮐﺎک ﭘﯿﺮۆت‪ .‬ھﻪﺗﺎ ﺳﺒﻪی ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ وهﺧﺘﺖ ھﻪﯾﻪ‪ .‬ﻟﻪ ﺑﺎﺑـﻪت ﺋـﻪو ﺷـﮑﺎﯾﻪﺗﻪش ﮐـﻪ ﻟ‪‬ـﺖ ﮐـﺮاوه ﺋـﻪوه ﺋﺎﻏـﺎی" ﭘﻪرهﻧـﺪﯾﺎن" دهزاﻧـ‪ ‬ﮐـﻪ‬ ‫ﻗﻪزﯾﯿﻪﮐﻪ ﺑﺪر‪‬ﺘﻪ دادﮔﺎ ﯾﺎن ﻧﺎ‪.‬‬ ‫" ﭘﻪرهﻧﺪﯾﺎن" ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪ ھﯚی ﺋﻪو ﺑ‪‬ﺤﻮرﻣﻪﺗﯿﯿﻪی ﮐﻪ ﭘﯿﺮۆت ﭘ‪ ‬ﮐﺮدﺑﻮو ﻟﻪ ﭘﯿﺮۆت زۆر ﺗـﻮره ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م دوای ڕوون ﺑﻮﻧـﻪوهی ﻣﻪﺳـﻪﻟﻪﮐﻪ‬ ‫زاﻧﯽ ﭘﯿﺮۆت ﻓ‪‬ﻠﯽ ﻟ‪‬ﮑﺮاوه و ﺧﻪﺗﺎی ﻧﻪﺑﻮوه‪ .‬ﺑﻪ ﭘﯿﺮۆﺗﯽ ﮐﻮت ﻣﻦ دهﺗﺒﻪﺧﺸﻢ و ڕهزاﯾﻪﺗﯿﺖ دهدهﻣ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆت ﮐﻮﺗﯽ ﺑﻪ ﺑﺎﺑﻪوهت دهﺑﻪر دهﻣﺮم‪ .‬ﺧﻪﺟﺎﻟﻪﺗﻢ ﮐﻪ دهرھﻪق ﺑﻪ ﺟﻪﻧﺎﺑﺖ ﺋﺎوا ﻧﺎﺣﻪز ﺟﻮ‪‬ﻣﻪوه ‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷﺎن ڕووی ﻟﻪ ﺋﻪﻓﺴﻪری ﭘﯚﻟﯿﺲ ﮐﺮد و ﮐﻮﺗﯽ‪ .‬ﺑﺎﺷﻪ ﺗﻪﮐﻠﯿﻔﯽ ﺋﻪو ﭘﻮو‪‬ﻪی ﻣـﻦ ﭼـﯽ ﻟ‪‬ـﺪێ‪ ،‬ﻣـﻦ ﺋـﻪوهی ھـﻪم ﺑـﻮو'' ﺋـﻪو ﺳـﻪﮔﺒﺎﺑﻪ ﺧـﻮدا ﻧﻪﻧﺎﺳـﻪ‬ ‫ﻟ‪‬ﻤﯽ ﺋﻪﺳﺘﺎﻧﺪ ''‪ .‬ﺋﻪی ﻣﻦ ﺋﻪو ﭘﻮو‪‬ﻪم ﭼﯚن دهﺳﺖ دهﮐﻪو‪‬ﺘﻪوه؟‬ ‫ﺋﻪﻓﺴﻪری ﭘﯚﻟﯿﺲ ﮐﻮﺗﯽ ﻣﻮﺷﻪﺧﻪﺳﺎﺗﯽ ﺋـﻪو ﺷﻪﺧﺴـﻪ ﺑـﻪ ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﺑﻠـ‪ ‬و ﺋﻪﮔـﻪر دﯾﺘﻤﺎﻧـﻪوه ﭘﻮو‪‬ﻪﮐـﻪی ﺗـﯚی ﻟـ‪ ‬دهﺳـﺘ‪‬ﻨﯿﻨﻪوه‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪر ﻟـﻪ ﺷـﻮ‪‬ﻨﯿﮑﯿﺶ‬ ‫ﺗﻮوﺷﯽ ﺑﻮوی ﺑﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ڕاﺑﮕﻪ‪‬ﻨﻪ‪ .‬ﺧﯚت ﺷﻪڕی ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﻪﮐﻪی‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆﺗـﯽ ﻟ‪‬ﻘـﻪوﻣﺎ و ﻣــﺎڵ و‪‬ـﺮان ﺑــﻪ دوﻧﯿﺎﯾـﻪک ﻏــﻪم و ﭘـﻪژارهوه و ﺑــﻪ دﻟ‪‬ﮑـﯽ ﺷـﮑﺎوهوه و ﺑــﻪ ﭼـﺎوی ﭘــ‪ ‬ﻟـﻪ ﻓﺮﻣ‪‬ﺴــﮑﻪوه ﮔـﻪڕاﯾــﻪوه ﻻی ژن و‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ و ﻟﻪ ﺳﯿﺮ ﺗﺎ ﭘﯿﻮازی ھﻪﻣﻮو ڕووداوهﮐﻪی ﺑﯚ ﺧ‪‬ﺰاﻧﯽ ﮔ‪‬ﺮاﯾﻪوه و ﺋﻪوﯾﺶ دهﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪ ﮔﺮﯾﺎن‪.‬‬ ‫ﭼﺎرﯾﺎن ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬دهﺑﺎ رۆﯾﺒﺎن‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﯚ ﮐﻮێ؟‬ ‫ﻟﻪو دهرﻓﻪﺗﻪ ﮐﻪﻣﻪ دا ﺧﺎﻧﻮوی دهﺳﺖ ﻧﻪدهﮐﻪوت و ﭘﻮو‪‬ﯽ ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺧﺎﻧﻮوﺷﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﺋﯿﻤﮑﺎﻧﯽ ﭼﻮون ﺑﯚ ﻣﻮﺳﺎﻓﯿﺮﺧﺎﻧﻪﺷﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﻧﻪﯾﺪهزاﻧﯽ ﭼـﯽ ﺑﮑـﺎ‬ ‫و ﭘﻪﻧﺎ ﺑﯚ ﮐ‪ ‬ﺑﻪرێ و داوای ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﻟﻪ چ ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﺧﺰم وﻗﻪوم ھﻪﻣﻮوی ﻟﻪ دێ ﺑﻮون و ﻟﻪو ﻣـﺎوه ﮐﻪﻣـﻪ دا ﻧـﻪی دهﺗـﻮاﻧﯽ ﺳـﻪﻓﻪری د‪‬ـﺶ‬ ‫ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ھﻪر ﺑﯿﺮی دهﮐﺮدهوه ﮐﻪ ﺳﺒﻪﯾﻨ‪ ‬ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪی و ﮐﻪڵ وﭘﻪﻟﯽ ﻣﺎ‪‬ﻪی ﺑﯚ ﮐﻮێ ﺑﻪرێ؟‬ ‫ژﻧﻪﮐـﻪی ﻟـﻪ ﺑــﻪر ﻧﺎرهﺣـﻪﺗﯿﺎن ﻧﻪﯾــﺪهزاﻧﯽ چ ﺑﮑـﺎ و ﺋــﻪوﯾﺶ ﻓﮑـﺮی ﺑــﯚ ھـﯿﭻ ﺷـﺘ‪‬ﮏ ﻧــﻪدهﭼﻮو‪ .‬ﻟـﻪ ﭘــ‪ ،‬ﭘﯿـﺮۆت ڕاﺳــﺘﺒﯚوه و ﺑـ‪ ‬ﺋــﻪوهی ﺷـﺘ‪‬ﮏ ﺑــﻪ‬ ‫ھﺎوﺳﻪرهﮐﻪی ﺑﻠ‪ ‬ﺑﻪ ﭘﻪ‪‬ﻪ ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ رۆﯾﺸﺘﻪ دهرێ‪.‬‬ ‫ﺧ‪‬ﺰاﻧﯽ زۆری ﭘ‪ ‬ﺳﻪﯾﺮﺑﻮو‪ .‬ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ھﺎواری ﮐﺮد ﺑ‪‬ﺴﻮود ﺑﻮو‪ .‬ﭘﯿﺮۆت ﭘ‪ ‬ﻧﻪﮐﻮت ﺑﯚ ﮐﻮێ دهﭼ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆت ﻟﻪو ﻣﺎوهﯾﺪا ﮐﻪ ﻟﻪو ﺧﺎﻧﯚدا ژﯾﺎﺑﻮون‪ ،‬ﺋﻪو ﮔﻪڕهﮐﻪ ﺑـﺎش ﺷـﺎرهزا ﺑﺒـﻮو‪ .‬دﯾﺘﺒـﻮوی ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﮐﻮﭼﻪﯾـﻪﮐﯽ ﭘﺸـﺘﯽ ﺋـﻪو ﻣﺎ‪‬ـﻪی ﺗ‪‬ـﺪا دهژﯾـﻦ‪،‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻮوﯾﻪﮐﯽ رووﺧﺎوی ﺗ‪‬ﺪاﯾﻪ ﮐﻪ ﺟ‪‬ﮕﻪی ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﻪگ و ﭘﺸﯿ‪‬ﻧﻪ‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ ﯾﻪﮐﺴﻪر ﻟﻪ ﻣﺎ‪ ‬دهرﭘﻪڕی ﺗﺎﮐﻮو ﺑ‪‬وا ﺳﻪﯾﺮی ﺋﻪو ﺷﻮ‪‬ﻨﻪ ﺑﮑـﺎ‪ .‬وا دﯾـﺎرﺑﻮو‬ ‫ﺳﻪگ وﭘﺸﯿﻠﻪﮐﺎن دهﺑﯚا ﺑﺎرﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫ﺑﯚﺳﺒﻪی ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﻣﺎڵ و ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ ﭘﯿﺮۆت ﻟﻪو ﮐﻪ‪‬وه دا ﻧﯿﺸﺘﻪﺟ‪ ‬ﺑﻮون‪ .‬ﭘﯿﺮۆت ﭼﺎری ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ ﺧ‪‬ﺰاﻧﯽ ﮐـﻮت ﺗـﺎﮐﻮو ﭼﻪﻧـﺪ رۆژ‪‬ـﮏ ﻧﺎﭼـﺎرﯾﻦ ﻟ‪‬ـﺮه‬ ‫ﺑﮋﯾﻦ‪ .‬ﺑﺎ ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﺧﻮدا ﭼﻤﺎن ﺑﻪﺳﻪر د‪‬ﻨ‪ .‬ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺷﺎﻧﺴ‪‬ﮏ ﮐﻪ ھﻪﯾﺎن ﺑﻮو‪ ،‬وهرزی ھﺎوﯾﻦ ﺑﻮو‪ .‬ﺷﻪواﻧﻪ ﻧﺎﭼﺎر ﻧﻪﺑﻮون ﻟﻪ ﺳﻪرﻣﺎن ھﻪ‪‬ﻠﻪرزن‪.‬‬ ‫] ‪[ 28‬‬

‫ﭘﯿــﺮۆت دوای ﭼﻪﻧــﺪ رۆژان ﻟــﻪ ﻣﻪﯾــﺪاﻧﯽ دارﻓﺮۆﺷــﺎن ﭼــﺎوی ﺑــﻪ ﺣﻪﻣــﻪدی ﺋــﺎﻣﯚزای ﮐــﻪوت و ﺋــﻪوهی ﺑــﻪ ﺳــﻪری ھــﺎﺗﺒﻮو ﺑــﯚی ﮔ‪‬ﺮاﯾــﻪوه و داوای‬ ‫ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﻟ‪‬ﮑﺮد‪ .‬ﺋﻪوﯾﺶ ﻟﻪ و‪‬م دا ﮐﻮﺗﯽ ﮐﻪ ﺧﯚی ﻗﻪرزداره و ﭘﺎرهﺷﯽ ﻧﯿﻪ ﺗﺎﮐﻮو ﺑﯿﺪاﺗ‪ .‬ﺑﻪ ﭘﯿﺮۆﺗﯽ ﮐـﻮت ﺑﮕﻪر‪‬ﺘـﻪوه ﺑـﯚ د‪‬ﯿﻪﮐـﻪی ﺧﯚﯾـﺎن‪ .‬ﺑـﺎ‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﺮه ﻟﻪ ﺑﺮﺳﺎن ﻧﻪﻣﺮن‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆت ﻧﻪﯾﺪهزاﻧﯽ چ ﺑﮑﺎ‪ .‬ﺳﻮاری ﮐﻪرێ ﻋﻪﯾﺒ‪‬ﮏ و داﺑﻪزﯾﻨﯽ ﻋﻪﯾﺒ‪‬ﮏ‪ .‬ﺋﻪی زﻣﺎﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ‪ ،‬ﺋﻪی ﺗﺎﻧﻪ و ﺗﻪﺷﻪری ﻻد‪‬ﯿﻪﮐﺎن‪ .‬ﺣﻪﻣﻪدی ﺋﺎﻣﯚزای‬ ‫ﭘﯿﺮۆت ﻧﻪﯾﺪهزاﻧﯽ چ ﺑﮑﺎ‪ .‬ﺳﻮاری ﮐﻪرێ ﻋﻪﯾﺒ‪‬ﮏ و داﺑﻪزﯾﻨﯽ ﻋﻪﯾﺒ‪‬ﮏ‪ .‬ﺋﻪی زﻣﺎﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ‪ ،‬ﺋـﻪی ﺗﺎﻧـﻪ و ﺗﻪﺷـﻪری ﻻد‪‬ﯿـﻪﮐﺎن‪ .‬ﺣﻪﻣـﻪدی ﺋـﺎﻣﯚزای‬ ‫ﮐﻮﺗﯽ ﮐﺎرهوھﺎﺗﻮه و ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﻟﻪﺑﻪر ﺧﺎﺗﺮی ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯿﺶ ﺑ‪ ،‬واﺑﺎﺷﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻦ وهﮔﻪرێ ﺑﯚ د‪‬ﯿﻪﮐﻪﻣﺎن‪.‬‬ ‫ﺣﻪﻣﻪد ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬وا ﺗﺎﻣﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺷﺎرﯾﺸﺖ ﭼ‪‬ﺸﺖ و دهﺑﯿﻨﯽ ﮐﻪ ﮐـﻪس ﺋﺎﻣـﺎده ﻧﯿـﻪ ھﺎوﮐﺎرﯾـﺖ ﺑﮑـﺎ و ﮐﻪﺳـﯿﺶ ﻧﺎﻧﺎﺳـﯽ‪ .‬وا ﺑﺎﺷـﻪ ﻟـﻪو ﻏﻮرﺑﻪﺗـﻪ ﺗـﺎﮐﻮو‬ ‫زووﺗﺮه ﺧﯚت وﻣﺎڵ وﻣﻨﺪا‪‬ﺖ ڕزﮔﺎر ﺑﮑﻪی و ﺑ‪‬ﯿﻪوه ﻧ‪‬ﻮ ﺧﺰم وﮐﻪس وﮐﺎر وﺣﻪﺷﯿﺮهﺗﯽ ﺧﯚت‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆت دﯾﺘﯽ ﭼﺎری ﻧﻪﻣﺎوه‪ .‬ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﭘﻮو‪‬ﯽ و ﺑ‪ ‬ﺧﺎﻧﻮوﯾﯽ ﮔﻮزهران ﻧﺎﮐﺮێ‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ دهﺳﺘﯽ ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﺮت و ﺷ‪‬ه وﺑ‪‬هی ﺧﺴﺘﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺗﺮاﮐﺘﯚری‬ ‫ﺣﻪﻣﻪدی ﺋﺎﻣﯚزای و ﺑﻪ دوﻧﯿﺎﯾﻪک ﻧﺎﺋﯚﻣ‪‬ﺪی و ﺣﻪﺳﺮهت و ﺋ‪‬ﺶ وﺋﺎزار و ﺑﻪ دﻟ‪‬ﮑﯽ ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﻗﯿﻦ ﻟﻪ ﺷﺎر و ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﮔﻪڕاﯾﻪوه ﺑﯚ ﮔﻮﻧﺪهﮐﻪﯾﺎن‪.‬‬

‫ﯾﻮﭬﻪﺳﮑﻮﻟﻪ‬ ‫‪12 / 8 / 1996‬‬

‫] ‪[ 29‬‬

‫دواﻣﺎ‪‬واﯾﯽ‬ ‫‪------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫ﻣﺎوهﯾﻪک ﺑﻮو‪ ،‬ﭘﻪﯾﺘﺎ ﭘﻪﯾﺘﺎ ﺧﻪﺑﻪر دهھﺎت ﮐﻪ دوژﻣﻦ وا ﺧﻪرﯾﮑﻪ ھ‪‬ﺮﺷ‪‬ﮑﯽ ﮔﻪوره ﺑﯚ ﺳﻪر ﻧﺎوﭼﻪ ﺋﺎزاد ﮐﺮاوهﮐﺎﻧﯽ ژ‪‬ﺮ دهﺳـﺘﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ ﺑﮑـﺎ‬ ‫و ﺑﯚ ﺋﻪو ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪش ﺧﻪرﯾﮑﯽ ﮐﯚﮐﺮدﻧﻪوهی ھ‪‬ﺰه‪ ،‬ﺗﺎﮐﻮو ﺑﻪ ﻗﻪوﻟﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺋﻪو ﻧﺎوﭼﺎﻧﻪ ﻟﻪ " زﯾﺪدی ﺋﯿﻨﻘﻼب " ﭘﺎک ﺑﮑﻪﻧﻪوه‪ .‬ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ﻟـﻪو‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﺎﻧﻪی ﮐﻪ ﺋﯿﻤﮑﺎﻧﯽ ھ‪‬ﺮﺷﯽ دوژﻣﻦ ھﻪﺑﻮو ﺳﻪﻧﮕﻪرﯾﺎن ﮔﺮﺗﺒﻮو‪ ،‬ﭼﺎوهڕواﻧﯽ ﺑﻪرﺑﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎی داﮔﯿﺮﮐﻪر ﺑﻮون‪.‬‬ ‫دوژﻣﻦ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﭼﺎوهڕواﻧﯽ دا ھﯿﻼک ﺑﮑﺎ و ﺗﺮﺳﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺨﺎﺗـﻪ د‪‬ـﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑـﻪوه‪ ،‬ﻟـﻪ ر‪‬ﮕـﺎی ﺟﺎﺳﻮﺳـﻪﮐﺎﻧﯿﻪوه ھـﻪوا‪‬ﯽ ھ‪‬ﺮﺷـﯽ‬ ‫ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﯿﺎن ﺧﺴﺘﺒﻮو ﺳﻪر زﻣﺎﻧﺎن و دهﯾﺎﻧﮑﻮت‪ ،‬ﺋﻪﻣﺮۆ ﻧﺎ ﺳﺒﻪی ھ‪‬ﺮﺷﯽ ﺑﻪرﺑ‪‬و دهﺳﺖ ﭘ‪‬ـﺪهﮐﺎ و ﺧـﻪ‪‬ﮑﯿﺎن ھـﺎن دهدا ﮐـﻪ ھﺎوﮐـﺎری ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن‬ ‫ﻧﻪﮐﻪن و ﺑﺮۆن ﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﭼﯚل ﺑﮑﻪن‪ .‬دووراودوور ھﻪڕهﺷﻪﯾﺎن ﻟﻪ ﺧﻪ‪‬ﮏ دهﮐﺮد و ﺋﺎﮔﺎدارﯾﺎن دهﮐﺮدﻧﻪوه‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﯾﺎرﻣـﻪﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ﺑـﺪهن‬ ‫دوای ﮔﺮﺗﻨﻪوهی ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪﯾﺎن‪ ،‬دهو‪‬ﻪت ﺗﯚﻟﻪی ﺧﯚﯾﺎن ﻟ‪‬ﺪهﮐﺎﺗﻪوه و ﻟ‪‬ﯿﺎن ﺧﯚش ﻧﺎﺑ‪.‬‬ ‫ﮔﻮﻧﺪﻧﺸﯿﻨﻪﮐﺎن دهﯾﺎﻧﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﺑـﻪ ھ‪‬ﺮﺷـﯽ دوژﻣـﻦ ﻣـﺎڵ وﺣـﺎڵ و ﮔﯿﺎﻧﯿـﺎن دهﮐﻪو‪‬ﺘـﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳـﯿﻪوه‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺑـﻪو ﺣﺎ‪‬ـﻪش ﺋﺎﻣـﺎده ﻧـﻪﺑﻮون ﺑـﻪ ھـﯿﭻ‬ ‫ﻧﺮﺧ‪‬ﮏ ﭘﺸﺖ ﻟﻪ ﭘﺎر‪‬ﺰهراﻧﯽ ﺧﺎک و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن و ﺷﻪرهف و ﻧﺎﻣﻮوﺳﯿﺎن ﺑﮑﻪن و ﭘﺎڵ وهدوژﻣﻨﯽ داﮔﯿﺮﮐﻪر ﺑﺪهن‪.‬‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺑﻪ ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ھ‪‬ﺰی داﮔﯿﺮﮐﻪر ھﻪﺳﺘﯿﺎن ﺑﻪ ﺋﺎزادی دهﮐﺮد‪ .‬ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ژﯾﺎﻧﯿﺎن زۆر ﺑﻪ ﺳﻪﺧﺘﯽ دهﮔﻮزهرا‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪﺳﺖ ﮐﺮدن ﺑـﻪ ﺋـﺎزادی و ﺑـﻪ‬ ‫ﺳﻪرﺑﻪﺳﺘﯽ ژﯾﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺧﺎﮐﯽ ﭘﯿﺮۆزﯾﺎن ﮐﻪ ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ دهﺳﻪﻻﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن داﺑﻮو‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎده ﻧﻪﺑﻮون ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪ ﺑﮑﺮ‪‬ﻨـﻪوه دﯾـﻞ و ﺳﻪرﺑﻪﺳـﺘﯿﺎن‬ ‫ﻟﻪ دهﺳﺖ ﺑﺪهن و ﭘﯚﺳﺘﺎﻟﯽ ڕهﺷﯽ داﮔﯿﺮﮐﻪر ﺧﺎک و ز‪‬ﺪﯾﺎن ﮔ‪‬و ﺑﮑﺎﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﭼﺎﻻک ﮐﻪ ﺷﻪوی راﺑﺮدوو ھﻪﺗﺎ ﺑﻪری ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﭼﺎوهڕواﻧﯽ ھ‪‬ﺮﺷﯽ دوژﻣﻦ ﻟﻪ ﺳﻪﻧﮕﻪردا ﺑﺒـﻮو‪ ،‬ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهﮐﻪﯾـﻪوه ﺋﯿـﺰن دراﺑـﻮو ﮐـﻪ‬ ‫ﺑﮕﻪر‪‬ﺘﻪوه ﻧ‪‬ﻮ دێ و ﺳﻪرداﻧﯽ داﯾﮏ و ﺧﯚﺷﮑﯽ ﺑﮑﺎ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺷﺎرﯾﯿﻪوه ھﺎﺗﺒﻮون و ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵ ﺑﻮو ﯾﻪﮐﺘﺮﯾﺎن ﻧﻪدﯾﺘﺒﻮو‪.‬‬ ‫داﯾﮏ و ﺧﯚﺷﮑﯽ ﺋﻪوهﻧﺪه ﻟﻪ دﯾﺘﻨﯽ ﭼﺎﻻک ﮐﻪﯾﻒ ﺧﯚش ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﯚ ﺳﺎﺗ‪‬ﮑﺶ د‪‬ﯿﺎن ﻧﻪدهھﺎت ﺑﻪ ﺟ‪‬ﯽ ﺑ‪‬ﻠﻦ‪ .‬ﭼﺎﻻﮐﯿﺶ ﺑﻪ دﯾﺘﻨﯽ داﯾﮏ و ﺧﻮﺷﮑﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ڕادهﺑﻪدهر دڵ ﺧﯚش ﺑﻮو‪ ،‬وای دهزاﻧﯽ دوﻧﯿﺎ ھﯽ ﺋﻪوه‪ .‬ﺑﺎس وﺧﻮاﺳﯽ ﺑﺎب وﺑﺮا و ﺧﻮﺷﮑﻪﮐﺎن و ﺧﺰم و ﻧﺎﺳﯿﺎوان ﻗﺴﻪی ﺳﻪر زارﯾﺎن ﺑﻮو‪ .‬داﯾﮑﯽ ﻟـﻪ‬ ‫دﯾﺘﻨﯽ ﺑﻮوﮐﻪﮐﻪی و ﻟﻪ ﺧﯚﺷﯽ وهدﯾﮫﺎﺗﻨﯽ ﺋﺎوات و ﺋﺎرهزۆﮐﻪی ﮐﻪ ﮐﻮڕهﮐﻪی ژﻧﯽ ھ‪‬ﻨﺎوه‪ ،‬ﯾﻪﮐﺠﺎر د‪‬ﺨﯚش ﺑﻮو‪.‬‬ ‫داﺧــﯽ ﮔــﻪوره و ﮔﺮاﻧــﯽ ﺋــﻪوه ﺑــﻮو ﮐــﻪ ﻧــﻪﯾﺘﻮاﻧﯿﺒﻮو ﻟــﻪ زهﻣﺎوهﻧــﺪی ﮐﻮڕهﮐــﻪی دا ﺑﻪﺷــﺪارﺑ‪ ‬و ﺧــﯚی ﺷــﺎﯾﯽ ﺑــﯚ ﺑﮕ‪‬ــﺮێ و ھــﻪﻣﻮو ﺧــﺰم و ﻗــﻪوم و‬ ‫دهروﺟﯿﺮاﻧﺎن ﺑﺎﻧﮕﮫ‪‬ﺸﺘﻦ ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﭼﺎﻻک ﻟﻪ دوای ﮔﯿﺮاﻧﯽ ھﻪﭬﺎﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺷﺎر و ﺋﺎﺷﮑﺮا ﺑﻮوﻧﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﮔﯿﺮاوهﮐﺎﻧﻪوه‪ ،‬ﭘ‪‬ﺶ ﺋـﻪوهی دهﺳـﮕﯿﺮ ﺑﮑـ‪‬ی ﺑـﻪ ﻧﺎﭼـﺎری و ﺑـﯚ‬ ‫ڕزﮔﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺷﺎر ھﺎﺗﺒﻮو دهر و ﭼﻮوﺑﻮو ﻧ‪‬ﻮ رﯾﺰی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮات‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ھﻪر زۆر زوو ﺋﺎزاﯾﻪﺗﯽ و ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوهﯾﯽ ﺧﯚی ﻧﯿﺸـﺎن داﺑـﻮو و ﻟـﻪ زۆر ﻧﻪﺑـﻪردی ﺳـﻪﺧﺖ و دژوار دا ﻗﺎرهﻣـﺎﻧ‪‬ﺘﯽ ﺑ‪‬ﻮ‪‬ﻨـﻪی ﻟـﻪ ﺧـﯚی ﻧﯿﺸـﺎﻧﺪاﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧــﺪﯾﻦ ﺟــﺎرﯾﺶ ﺑــﻪ ﻓﯿﺸــﻪﮐﯽ دوژﻣــﻦ ﺟﻪﺳــﺘﻪی ﭘ‪‬ﮑﺮاﺑــﻮو‪ .‬ﺑــﻪ ھــﯚی ﻧﻪﺗﺮﺳــﯽ و ﺋﺎزاﯾــﻪﺗﯽ و ﺧﻮﯾﻨــﺪهوارﺑﻮوﻧﯽ ﮐﺮاﺑــﻮو ﺑــﻪ ﺳــﻪرﭘﻪﻟﯽ ﭘﯚﻟ‪‬ــﮏ ﻟــﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ رۆژ ﺑﻮو ﻟﻪ ھﺎﺗﻨﯽ داﯾﮏ و ﺧﻮﺷﮑﯽ دهﮔﻮزهرا و ھﯿﭻ ﺧﻪﺑﻪرﯾﺶ ﻟﻪ ھ‪‬ﺮﺷﯽ دوژﻣﻦ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﭼﺎﻻک ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﭘ‪ ‬ﺧﯚش ﻧﻪﺑﻮو داﯾﮏ و ﺧﯚﺷـﮑﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎڵ ﺑﻮو ﻧﻪﯾﺪﯾﺘﺒﻮون ﺑﻪو زوواﻧﻪ ﺑﻪ ﺟ‪‬ﯽ ﺑﮫ‪‬ﻠﻦ و ﺑﺮۆﻧﻪوه ﺑﯚ ﺷﺎری‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ ﺗﺮﺳﯽ ھ‪‬ﺮﺷﯽ دوژﻣﻦ ﮐﻪ ﻣﻪﺑﺎدا ﻟﻪ ھـﻪرﮐﺎت وﺳـﺎﺗ‪‬ﮏ‬ ‫دا ڕووﺑﺪا ﭘﻪﻟﻪی ﺑﻮو ﮐﻪ داﯾﮏ و ﺧﻮﺷﮑﯽ ھﻪرﭼﯽ زووﺗﺮه ﺑﺮۆﻧﻪوه ﺑﯚ ﺷﺎری و ﺗﻮوﺷﯽ رووداوی ﻧﺎﺧﯚش ﻧﻪﺑﻦ‪.‬‬ ‫داﯾﮑﯽ دڵ ﺷﺎد و دم ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪه دهﯾﮑﻮت‪ ،‬ﮐﻮڕی ﺧﯚم ﺋﯿﻨﺸﺎﺋﻪﻟﻼ ھﯿﭻ ڕووﻧﺎدا‪ .‬ﺧﯚ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻣﻪش ﻟﻪ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺗﯚ زﯾﺎﺗﺮ ﻧﯿﻪ‪ .‬ھـﻪرﭼﯽ ﺧـﻮدا ﻧـﻪﯾﮑﺎ‪،‬‬ ‫ﻧﺎﺑ‪.‬‬ ‫] ‪[ 30‬‬

‫داﯾﮑﯽ ﺑﯚ ﺷﻪوێ ﺑﺮﯾﻨﺞ و ﺧﯚرﺷﺘ‪ ‬ﺑﯚ ﻟ‪‬ﻨﺎﺑﻮو ﮐﻪ زۆری ﺋﺎرهزوو دهﮐﺮد‪ .‬ﭼﺎﻻک ﺑﻪ داﯾﻢ دهﯾﮑﻮت‪ ،‬ﮐﻪس دهﺳﺘﺎوی داﯾﮑﻤﯽ ﻧﯿﻪ و ﮐﻪس ﻧﺎزاﻧ‪‬‬ ‫وهﮐﻮو ﺋﻪو ﺧﻮاردﻧﯽ ﺧﯚش دروﺳﺖ ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫دوای ﻧﺎن ﺧﻮاردن‪ ،‬دﯾﺴﺎن ﮐﻪوﺗﻨﻪوه ﻗﺴﺎن و ﮔ‪‬ﺮاﻧﻪوهی ﺑﯿﺮهوهرﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ڕاﺑﺮدوو‪ .‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﺎﻧﻪی ﮐﻪ ﭼﺎﻻک ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋـﻪو دهﻣﺎﻧـﻪی‬ ‫ﮐﻪ دهﭼﻮو ﺑﯚ ﻣﻪدرهﺳﻪ و ﻟﻪﮔﻪڵ داﯾﮏ و ﺑﺎﺑﯽ دهﭼـﻮون ﺑـﯚ ﺑـﺎزار و ﻣﺎ‪‬ـﻪ ﺧـﺰم و ﺟﯿﺮاﻧـﺎن‪ .‬دوای ﻗﺴـﻪ و ﺑﺎﺳـ‪‬ﮑﯽ زۆر و ﮔ‪‬ﺮاﻧـﻪوی زۆر ﺑﯿـﺮهوهری‬ ‫ﺧﯚش‪ ،‬ﺟ‪‬ﮕﺎوﺑﺎﻧﯿﺎن ڕاﺧﺴﺖ و ﻟ‪‬ﯽ ﻧﻮوﺳﺘﻦ‪.‬‬ ‫ﭼﺎﻻک ﻟﻪ ﺧﻪودا دﯾﺘﯽ ﮐﻪ ﮐﺮاﺳـ‪‬ﮑﯽ ﺳـﭙﯽ در‪‬ـﮋی ﻟﻪﺑـﻪر داﯾـﻪ و ﺑـﻪ ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪﺳـﻪر ﺷـﺎﺧ‪‬ﮑﻪ و ﮐﻪﺳـﯽ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﻧﯿـﻪ‪ .‬ھـﻪرﺧﯚی ﺑـﻪ ﺗـﻪﻧ‪ ‬ﺑـﻮو‪.‬‬ ‫ﺷﻪو‪‬ﮑﯽ زۆر ﺗﺎرﯾﮑﯽ ﺑﻮو‪ .‬ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺋﻪﺳﺘ‪‬ﺮهﮐﺎن ﺑﻮون ﮐﻪ ﭼﺎوﯾﺎن ﻟ‪ ‬دهﺗﺮوﮐﺎﻧﺪ‪ .‬دوﻧﯿﺎﯾﻪﮐﯽ ﺗﺎرﯾﮏ و ﺑ‪ ‬ھﻪﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺗﺎرﯾﮑﯽ ﺷﻪودا دهرۆﯾﺸﺘﻪ ﭘ‪‬ﺸﻪوه ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﺋﻪوهی ﺑﺰاﻧ‪ ‬ﺑﻪرهو ﮐﻮێ دهڕوا‪ .‬ﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑﯚﻻی ﺧﯚی ڕاﯾﺪهﮐ‪‬ﺸﺎ‪ .‬ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﻧﻪﯾﺪهزاﻧﯽ ﺑﻪرهوﮐﻮێ دهڕوا‪،‬‬ ‫ﺟﺎر ﻟﻪﮔﻪڵ ﺟﺎر ھﻪﻧﮕﺎوهﮐﺎﻧﯽ ﺗﻮﻧﺪﺗﺮ دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪﭘ‪ ،‬دهﻧﮕ‪‬ﮏ ﺑﺎﻧﮕﯽ ﮐﺮد‪ .‬ﭼﺎﻻک ﭼﺎﻻک! ﺑﻪ ﺑﯿﺴﺘﻨﯽ دهﻧﮕﻪﮐﻪ ڕاوهﺳـﺘﺎ‪ .‬زۆر ﺗﺮﺳـﺎ‪ .‬ﺋـﻪو دهﻧﮕـﻪ ﺋﺎﺷـﻨﺎ ﺑـﻮو‪ .‬دهﻧﮕـﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴـﺘﺮﯾﻦ رهﻓﯿﻘـﯽ‬ ‫دهوراﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ و ﻻو‪‬ﺘﯽ و ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ ﺑﻮو‪ .‬دهﻧﮕﯽ "ﺟﻪﻻﻟﯽ " ﺋﺎزﯾﺰی ﺑﻮو‪.‬‬ ‫" ﺧﯚ ﺟﻪﻻل ﺷﻪھﯿﺪ ﮐﺮاوه‪ ،‬ﺗﯚ ﺑﻠ‪ ‬ﺑﻪ ھﻪ‪‬ﻪ ﻧﻪﭼﻮوﺑﻢ " ؟!‬ ‫دهﻧﮕﻪﮐﻪ ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪش دووﭘﺎت ﮐﺮاﯾﻪوه‪ " .‬ﭼﺎﻻک ﮔﯿﺎن ﻣﻨﻢ‪ ،‬ﺟﻪﻻﻟﯽ ھﺎور‪‬ﺖ‪ .‬ﻧﺎم ﻧﺎﺳﯿﻪوه ﺑ‪ ‬وهﻓﺎ " ؟‬ ‫ﭼﺎﻻک ﺑﻪرهو دهﻧﮕﻪﮐﻪ رۆﯾﯽ‪ .‬ﺑﻪ ھﻪ‪‬ﻪ ﻧﻪﭼﻮوﺑﻮو‪ .‬ﺟﻪﻻﻟﯽ ھﻪﭬﺎﻟﯽ ﺑﻮو!‬ ‫"ﺟﻪﻻل ﮔﯿﺎن ﺗﯚ ﻟ‪‬ﺮه چ دهﮐﻪی‪ .‬ﻣﻪﮔﻪر ﺗﯚ ﺷﻪھﯿﺪ ﻧﻪﮐﺮاوی"؟!‬ ‫"ﯾﺎدی ﺗﯚم دهﮐﺮد ﭼﺎﻻک ﮔﯿﺎن‪ .‬ھﺎﺗﻮم ﺑﺖ ﺑﻪم ﺑﯚﻻی ﺧﯚم "!‬ ‫ﺋﻪی ﺧ‪‬ﺰاﻧﻢ و داﯾﮏ و ﺧﻮﺷﮑﻢ ﭼﯽ '' ﺟﻪﻻل ﮔﯿﺎن ''‪ .‬ﺋﻪی ﺋﻪو ﻣﻨﺪا‪‬ﻪی ﮐﻪ ﭼﺎوهر‪‬ﯽ ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮوﻧﯽ دهﮐـﻪم‪ ،‬ﺋـﻪو ﭼـﯽ؟ ﺋـﻪو ﭼـﯚن ﺑـﻪ ﺑـ‪ ‬ﺑـﺎﺑﯽ‬ ‫ﮔﻪوره دهﺑ‪‬؟ دهزاﻧﯽ ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪ دهﺑﻢ ﺑﻪ ﺑﺎب!‬ ‫ﭼﺎﻻک ﮔﯿﺎن ﺧﻮدا ﺧﯚی دهﯾﺎن ﭘﺎر‪‬ﺰێ‪ ،‬ﺗﯚ ﻏﻪﻣﯽ ﺋﻪواﻧﺖ ﻧﻪﺑ‪!‬‬ ‫"ﺟﻪﻻل" وهره ﺑﺎ ﻟﻪ ﺑﺎوهﺷﺖ ﺑﮕﺮم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆرم ﺋﺎرهزوو دهﮐﺮدی‪.‬‬ ‫ﻟﻪﭘ‪ ‬ﭼﺎﻻک ﻟﻪ ﺧﻪو ڕاﭘﻪری‪ .‬ھﻪﻣﻮو ﮔﯿﺎﻧﯽ دهﻟﻪرزی‪ .‬ﺗـﺮس ھـﻪﻣﻮو ﺟﻪﺳـﺘﻪی داﮔﺮﺗﺒـﻮو‪ .‬ھـﻪﺗﺎ ﭼﻪﻧـﺪ ﺳـﺎﺗ‪‬ﮏ ھـﻪر ﭼـﺎوی ﻟـﻪ دهور و ﺑـﻪری‬ ‫ﺧﯚی ﻧﻪﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻧﻮوری ﻓﺎﻧﻮﺳﻪﮐﻪ وهﺧﯚی ھ‪‬ﻨﺎﯾﻪوه و ﻟﻪﺳﻪر ﺟ‪‬ﮕﺎﮐﻪی داﻧ‪‬ﺸﺖ‪ .‬ھﻪﻣﻮو ﮔﯿﺎﻧﯽ وهﺳﻪر ﺋﺎرهﻗﻪ ﮔﻪڕاﺑﻮو‪ .‬ھﻪﺳﺘﯽ دهﮐﺮد ﮐﻪ زۆری ﺳـﻪرﻣﺎﯾﻪ‪ .‬ﭼـﺎو‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺑﻪ دهوروﺑﻪری ﺧﯚی دا ﺧﺸﺎﻧﺪ‪ .‬داﯾﮏ و ﺧﻮﺷﮏ و ھﺎوﺳﻪرهﮐﻪی ﻟﻪ ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﯾﻪﮐﺘﺮ ﻧﻮوﺳﺘﺒﻮون‪.‬‬ ‫زاﻧﯽ ﺧﻪوﻧﯽ دﯾﻮه‪ .‬ھﻪﺳﺘﺎﯾﻪ ﺳﻪر ﭘ‪ .‬ﮐﻪﻣ‪‬ﮏ ﺋﺎوی ﺧﻮاردهوه و ﺑﻪ ﺋﻪﺳﭙﺎﯾﯽ رۆﯾﯽ دهرێ‪ .‬داﯾﮑﯽ ﺑﻪ دهﻧﮕﯽ دهرﮐﻪﮐﻪ وهﺧﻪﺑـﻪر ھـﺎت و ﺑـﻪ دوای دا‬ ‫رۆﯾﯽ‪.‬‬ ‫ﭼﺎﻻک ﺟﮕﻪرهﯾﻪﮐﯽ داﮔﯿﺮﺳﺎﻧﺪ‪ .‬ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ دهﮐﺮد‪ .‬د‪‬ﻪﺧﻮرﭘﻪ ھﻪﻣﻮو ﮔﯿﺎﻧﯽ داﮔﺮﺗﺒﻮو‪.‬‬ ‫داﯾﮑﯽ ﻟ‪‬ﯽ ﭘﺮﺳﯽ‪ ،‬ﮐﻮڕم ﺑﯚ وهﺧﻪﺑﻪرھﺎﺗﯽ‪ ،‬ﻧﯿﮕﻪران دﯾﺎری؟‬ ‫ﭼــﺎﻻک ﮐــﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺗﯿﻨــﻮوم ﺑــﻮو داﯾــﻪ ﮔﯿــﺎن‪ .‬ھﻪﺳــﺘﺎم ﺋــﺎوم ﺧــﻮاردهوه و ﮐــﻮﺗﻢ ﺑــﺎ ﺳــﯿﻐﺎر‪‬ﮏ ﺑﮑ‪‬ﺸــﻢ‪ .‬ﻟــﻪو ﺳــﯿﻐﺎراﻧﻪی ﮐــﻪ داﯾﮑــﻢ ﺑــﯚی ھ‪‬ﻨــﺎوم‪ .‬ﺑــﯚﻧﯽ‬ ‫ﺳﺎﺑ‪‬ﻏﯿﺎن ﻟ‪‬ﺪێ‪.‬‬ ‫داﯾﮏ ﺑﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﺖ ﺑ‪ .‬ﺑﻪ دزی ﺑﺎﺑﺖ ﺑﯚم ﮐﺮی‪ .‬ﺧﯚت دهزاﻧﯽ ﺑﺎﺑﺖ زۆر ﭘﯿﺎو‪‬ﮑﯽ ﺑﺎﺷﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﭘ‪ ‬ﺧﯚش ﻧﯿﻪ ﺳﯿﻐﺎر ﺑﮑ‪‬ﺸﯽ‪.‬‬ ‫دهزاﻧﯽ داﯾﻪ ﮔﯿﺎن زۆر ﺋﺎرهزووی ﺑﺎﺑﻢ دهﮐﻪم‪ .‬ﺑﺮﯾﺎ ﺋﻪوﯾﺸﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺎ!‬ ‫دهزاﻧﻢ ﮐﻮڕی ﺧﯚم‪.‬‬ ‫] ‪[ 31‬‬

‫ﺑﺎﺑﺖ ﻟﻪ دووری ﺗـﯚ زۆر ﭘﯿـﺮ ﺑـﻮوه‪ .‬ﺋـﻪو ﭘﯿـﺎو‪‬ﮑﯽ زۆر ﺧـﯚڕاﮔﺮه‪ .‬ھـﯿﭻ ﮐـﺎت ﻧﺎﯾﮫـﻪوێ ﻻی ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﻧﯿﺸـﺎﻧﯽ ﺑـﺪا ﮐـﻪ ﻏـﻪﻣﯽ ﺗﯚﯾـﻪﺗﯽ‪ .‬ﭼـﺎﻻک ﮔﯿـﺎن‪،‬‬ ‫ھﻪرﺧﯚم دهزاﻧﻢ ﺑﺎﺑﺖ ﭼﻪﻧﺪهت ﺋﺎرهزوو دهﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﯿﺶ ﭼﻮوم ﺑﯚ" ﺋﯿﺘﻼﻋـﺎت" و ﺑـﻪ درۆ ﮐـﻮﺗﻢ ﮐـﻪ دهرۆم ھـﻪوڵ دهدهم ﮐﻮڕهﮐـﻪم ﺑ‪‬ﻨﻤـﻪوه و ﺋـﻪواﻧﯿﺶ رازی ﺑـﻮون‪ .‬ﮐﻮﺗﯿـﺎن ﮐـﺎری ﭼـﺎک دهﮐـﻪی‪ .‬ﺑـﺮۆ‬ ‫ھﻪو‪‬ﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺪه و ﺑﻪ‪‬ﮑﻪم ﺑ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫داﯾــﻪ ﮔﯿــﺎن ﺋــﻪﻧﮕﯚ ﭼﻪﻧــﺪ ڕۆژه وا ﻟ‪‬ــﺮهن و ﻣــﻦ و ﮔــﻪزﯾﺰهش ﯾــﻪﮐﺠﺎر ﺑــﻪ ھﺎﺗﻨﺘــﺎن ﺧﯚﺷــﺤﺎﻟﯿﻦ‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م ھــﻪل وﻣﻪرﺟﻪﮐــﻪی زۆر ﻧﺎﺳــﮑﻪ‪ .‬ﺋــﻪورۆ‬ ‫ﺧﻪﺑﻪرﯾﺎن ﭘ‪‬ﺪام ﮐﻪ ﻟـﻪو ڕۆژاﻧـﻪ دا ﺟـﺎش و ﭘﺎﺳـﺪار ھ‪‬ـﺮش دهﮐﻪﻧـﻪ ﺳـﻪر ﻧﺎوﭼﻪﮐـﻪ‪ .‬داﯾـﻪ ﮔﯿـﺎن داوات ﻟ‪‬ﺪهﮐـﻪم ﺳـﺒﻪﯾﻨ‪ ‬ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ زوو ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ‬ ‫ھﻪ‪‬ﻟﻪی ﺧﻮﺷﮑﻢ ﺑﮕﻪر‪‬ﻨﻪوه ﺑﯚ ﺷﺎری‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر وهزﻋﻪﮐﻪ ﺋﺎرام ﺑﯚوه‪ ،‬ﻗﻪوﻟﺖ ﭘ‪‬ـﺪه دهم ﺧـﯚم ﺑـﻪ دواﺗـﺎن دا ﺑﻨ‪‬ﺮﻣـﻪوه‪ .‬ﺗـﺎ ﺋـﻪوﮐﺎت ﺋﯿﻨﺸـﺎﺋﻪﻟﻼ ﻧﻪوهﮐﻪﺷـﺖ ﻟـﻪ داﯾـﮏ دهﺑـ‪ ‬و ﭼـﺎوت ﭘ‪‬ـﯽ‬ ‫دهﮐﻪوێ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻪ ﮐﻮڕی ﺧﯚم‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ڕازی ﺑﯽ ﺳﺒﻪی ﺷﻪوﯾﺶ ﻟﻪ ﮐﻨﺖ دهﺑﯿﻦ و ﺋﯿﻨﺸﺎﺋﻪﻟﻼ دووﺳﺒﻪی ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ وهرێ دهﮐـﻪوﯾﻦ‪ .‬دام ﻧـﺎوه ﺳـﺒﻪی ﺷـﻪو ﺑﻪرﺑﻪﺳـ‪‬ﻠﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﮔﯚﺷﺘﯽ ﺑﻪرﺧﯽ و ﺑﻪ ﻣﺎﺳﺘﯽ ﻣﻪرێ ﺑﯚ ﻟ‪‬ﻨ‪‬ﻢ‪ .‬دهزاﻧﻢ زۆرت ﭘ‪ ‬ﺧﯚﺷﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻪ داﯾﻪ ﮔﯿﺎن‪.‬‬ ‫داﯾﻪ ﮔﯿﺎن‪ ،‬ﺑﺎ ﺑﺮۆﯾﻨﻪوه ژوورێ‪ .‬ھﻪوڵ ﺑﺪه ﺑﺎ ﺧﻪوت ﻟ‪‬ﺒﮑﻪو‪‬ﺘﻪوه و ﻣﻨ‪‬ﺶ ﺗﺎﮐﻮو ﻣﻪﻗﻪری ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن دهﭼﻢ ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ د‪‬ـﯽ‪ ،‬ﺑـﺎ ﺑـﺰاﻧﻢ ﺧﻪﺑـﻪری‬ ‫ﺗﺎزه ﭼﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﯿﺸﮑﯽ ﺧﯚرهﺗـﺎو ھـﻪﻣﻮو و‪‬ﺗـﯽ داﮔﺮﺗﺒـﻮو‪ .‬ﮔﻮﻧﺪﯾﯿـﻪﮐﺎن ﻟـﻪ ﻣﺎ‪‬ـﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ھﺎﺗﺒﻮﻧـﻪ دهر وﺧـﻪرﯾﮑﯽ ﮐﺎروﺑـﺎری ڕۆژاﻧـﻪﯾﺎن ﺑـﻮون‪ .‬ﮐﭽـﺎن و ژﻧـﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔﻮﻧﺪﯾﺶ ﺑﯚ ﺋﺎو ھ‪‬ﻨﺎن و ﺟﻞ ﺷﯚردن ﺑﻪرهو ﮐﺎﻧﯿﺎوی ﮔﻮﻧﺪهﮐﻪ دهﭼﻮون‪.‬‬ ‫داﯾﮑﯽ ﭼﺎﻻک ﻟﻪ دهروﻧﯽ ﺧﯚﯾﺪا ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﻧﺎﺋﺎراﻣﯽ دهﮐﺮد و ﺗﺮﺳ‪‬ﮏ ﻟﻪ د‪‬ﯽ ﮔﻪڕاﺑﻮو‪ .‬ﻧﻪﯾﺪهزاﻧﯽ ﭼﯚن ﺑﻪﺳﻪر ﺗﺮﺳﻪﮐﻪی دا زاڵ ﺑ‪ .‬ﻧﻪﯾﺪهوﯾﺴـﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﮐﭽﻪﮐﻪی و ﺑﻮوﮐﻪﮐﻪی ﻧﺎرهﺣﻪت ﺑﮑﺎ و ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﺑﮑﺎ ﺑﻪ ﺷﻪرﯾﮑﯽ ﺗﺮس و د‪‬ﻪڕاوﮐﻪی ﺧﯚی‪.‬‬ ‫ﮔﻪزﯾﺰهش ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﺮس دهﮐﺮد‪ .‬ھﻪو‪‬ﯽ دهدا ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﯚﺧﻪرﯾﮏ ﮐﺮدن ﺑﻪ ﮐﺎری ﻣﺎ‪‬ﻪوه ﺗﺮﺳـﻪﮐﻪی ﺑﺸـﺎر‪‬ﺘﻪوه و وهﺳـﻪرﺧﯚی ﻧـﻪھ‪‬ﻨ‪ .‬ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی‬ ‫ﺑﻪﺳﻪر ﺗﺮس و د‪‬ﻪڕاوﮐﻪﮐﻪی ﺧﯚﯾﺪا زاڵ ﺑ‪ ‬ڕوو ﺑـﻪ داﯾـﮏ وﺧﻮﺷـﮑﯽ ﭼـﺎﻻﮐﯽ ﮐـﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺋﻪﮔـﻪر ﭘ‪‬ﺘـﺎن ﺧﯚﺷـﻪ ﺑـﺎ ﺗﺎو‪‬ـﮏ ﺑﭽﯿﻨـﻪ ﺳـﻪر ﮐـﺎﻧﯽ دهرهوهی‬ ‫ﻣﺎ‪‬ن‪ .‬ﺋﺎو‪‬ﮑﯽ ﺳﺎرد و ﺳﻮوک و ﺧﯚﺷﯽ ھﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﯾﻪﮐﺠﺎری ﺑﯚ ﭼ‪‬ﺸﺖ ﻟ‪‬ﻨﺎن و ﭼﺎی ﺋ‪‬ﻮار‪‬ﺶ ﺋﺎو ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻣﺎن د‪‬ﻨﯿﻦ‪ .‬ﭼﺎﻻﮐﯿﺶ ﺋﺎوی ﺋﻪو ﮐﺎﻧﯿﯿﻪی زۆر ﭘ‪ ‬ﺧﯚﺷﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺑﭽﯿﻦ ﮔﻪزﯾﺰه ﮔﯿﺎن‪.‬‬ ‫ﮔﻪزﯾﺰه ﮔﯿﺎن ﻟﻪﺑﻪر زﮔﺖ زۆر ﻧﺎراﺣﻪت ﻧﯽ؟‬ ‫ﻧﺎ داﯾﻪ ﺣﺎﺟﯽ‪ .‬ﺑﺎﺷﻢ‪ .‬ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪ زۆرم ﺋﺎزار ﻧﺎدا‪.‬‬ ‫ﮔﻪزﯾﺰه ﮔﯿﺎن‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر و‪‬ﺮاﺑﺎم و ﻟﻪو ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﻪ ﮔ‪‬وهی ﻧﻪﺗﺮﺳﺎﺑﺎم ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚم دهﺑﺮدﯾﻪوه ﺑﯚ ﺳﺎﺑﻼﻏ‪ ‬ﺗﺎﮐـﺎﺗﯽ ﺑـﻮوﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐـﻪت‪ .‬دهزاﻧـﻢ ﻟ‪‬ـﺮه‬ ‫ﻟﻪو ﺷﺎخ و داﺧﻪی دوﮐﺘﻮر و دهرﻣﺎن دهﺳﺖ ﻧﺎﮐﻪوێ‪.‬‬ ‫ﺳﭙﺎس داﯾﻪ ﺣﺎﺟﯽ ﮔﯿﺎن‪ .‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﭼﺎﻻک ﺑﻪ ﺗﻪﻧ‪ ‬ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻠﻢ ‪.‬‬ ‫وا دﯾﺎره زۆرت ﺧﯚش دهوێ ﺑﺮاژن؟‬ ‫ھﻪ‪‬ﻟﻪ ﮔﯿﺎن ﮐﻪس ھﻪﯾﻪ ﭼﺎﻻﮐﯽ ﺧﯚش ﻧﻪوێ‪ .‬ﺋﻪر‪‬ﻮهﻟﻼ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﮐﻪﺳﻢ ﺧﯚﺷﺘﺮ دهوێ‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷﻢ زﯾﺎﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﮔﻪزﯾﺰه ﺑﺎ ورده ورده ﺑﺮۆﯾﻨﻪوه ﻣﺎﻟ‪ ‬و ﭼ‪‬ﺸﺘﻪﮐﻪی دروﺳﺖ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺗﺎﮐﻮو ﭼﺎﻻک ﻧﻪھﺎﺗﯚﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪوه ﺋ‪‬ﻮاره داھﺎت‪.‬‬ ‫ﭼﺎﻻک ﺑﯚ دﯾﺎر ﻧﯿﻪ؟ وهﻟﻼ ﺑﻠ‪‬ﻢ ﭼﯽ داﯾﻪ ﺣﺎﺟﯽ‪ .‬ﺧﻪ‪‬ﮏ ﭼﺎﻻﮐﯿﺎن زۆرﯾﺎن ﺧﯚش دهوێ‪ .‬ﺋﻪوﯾﺶ ﭘ‪‬ﯽ ﺧﯚﺷﻪ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪﻟﮏ و ھﺎور‪‬ﮑﺎﻧﯽ‬ ‫] ‪[ 32‬‬

‫ﺑ‪ .‬ڕهﻧﮓ ﺑ‪ ‬ﯾﺎن ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ د‪ ‬ﺑ‪ ‬ﯾﺎن ﻟﻪ ﻣﻪﻗﻪری ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن‪.‬‬ ‫ﺋﻪی ﺗﯚ ﭼﯽ ﺑﺮاژن؟‬ ‫ھﻪ‪‬ﻟﻪ ﮔﯿﺎن‪ .‬ﭼﺎﻻک ﻣﻨﯿﺸﯽ ﯾﻪﮐﺠﺎر زۆرم ﺧﯚش دهوێ‪ .‬ھﻪر ﺧﻮدا ﺑﯚ ﺧﻮی دهزاﻧ‪ ‬ﭼﻪﻧﺪهم ﺑﯚ ﺑﺎﺷﻪ‪ .‬زۆرﯾﺶ ﺋﺎﮔﺎی ﻟ‪‬ﻤﻪ‪ .‬ھﻪﻣﻮوﮐﺎت ﭘ‪‬ﻢ‬ ‫دهﻟ‪ ،‬ھﻪ‪‬ﻟﻪ ﮔﯿﺎن‪ .‬ﺑ‪ ‬ﺗﯚ ﻣﻦ ژﯾﺎﻧﻢ ﺑﯚ ﭼﯿﻪ‪ .‬ﭘ‪‬ﻢ دهﻟ‪ ‬ﮐﻪ ﭼﻪﻧﺪه ﻋﺎﺷﻘﯽ ﻣﻨﻪ و ﭼﻪﻧﺪه ﻣﻨﯽ ﺧﯚش دهوێ‪.‬‬ ‫ﺋﻪوهﻧﺪهش د‪‬ﯽ ﺧﯚﺷﻪ ﮐﻪ دهﺑ‪‬ﺘﻪ ﺑـﺎب ھـﻪر ﻧﻪﺑ‪‬ﺘـﻪوه‪ .‬ﻟـﻪ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎوه ﻧ‪‬ـﻮی ﺑـﯚ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪﺷـﻤﺎن داﻧـﺎوه‪ " .‬دهﻟـ‪ ‬ﺋﻪﮔـﻪر ﮐـﻮڕ ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺟـﻪﻻﻟﯽ‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪی دهﮐﻪﻣﻪوه و ﺋﻪﮔﻪر ﮐﭽ‪‬ﺶ ﺑﻮو‪ ،‬ﻧ‪‬ﻮی دهﻧ‪‬ﻢ ﮐﺎﻧﯿﺎو"‪.‬‬ ‫ﮔﻪزﯾﺰه ﮔﯿﺎن‪ .‬ﭼﺎﻻک ﺑﯚ ﮐ‪‬ﮫﻪﯾﺎﻧﯽ ﭘ‪ ‬ﺧﯚﺷﻪ؟‬ ‫وهﻟﻼ ﻓﻪرﻗﯿﺎن ﭘ‪ ‬ﻧﺎﮐﺎ‪ .‬ھﻪﻣﯿﺸﻪ دهﻟ‪" ‬ھﻪر ﺧﻮداﺑﮑﺎ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪ ﺑﻪ ﺳ‪‬ﻣﻪﺗﯽ ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑ‪ .‬ﮐﻮڕ و ﮐﭻ ﻓﻪرﻗﯿﺎن ﻧﯿﻪ "‪.‬‬ ‫ﺳﻪﻻم وﻋﻪﻟ‪‬ﮏ ﺟﻪﻣﺎﻋﻪت‪.‬‬ ‫ﺳﻼو داﯾﻪ ﮔﯿﺎن‪ .‬ﺑﻪﺧ‪‬ﺮ ﺑ‪‬ﯿﻪوه ﮐﻮڕم‪.‬‬ ‫ﺳﭙﺎس داﯾﻪ ﮔﯿﺎن‪.‬‬ ‫ﮐﺎﮐﻪ ﺑﻪﺧ‪‬ﺮ ﺑ‪‬ﯿﻪوه‪ .‬دهﻟ‪‬ﯽ زۆر ﻣﺎﻧﺪووی؟‬ ‫ﺳﭙﺎس ھﻪ‪‬ﻟﻪ ﮔﯿﺎن‪.‬‬ ‫ﭼﻮوﻣﻪ ﺳﻪر ﺷﺎﺧﯽ ﻻی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن‪ .‬ﮐﻮﺗﻢ ﺑﺰاﻧﻢ ﺧﻪﺑﻪراﺗﯽ ﻧﻮێ ﭼﯿﻪ؟‬ ‫ﺟﺎ ھﯿﭽﯽ ﺗﺎزه ڕووی داوه ﭼﺎﻻک ﮔﯿﺎن؟‬ ‫ﻧﺎ داﯾﻪ ﮔﯿﺎن‪ .‬ﺟﺎرێ ھﯿﭻ ﺧﻪﺑﻪر ﻧﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻨﻦ ﺑﺎ ﻧﺎﻧﻪﮐﻪﻣﺎن ﺑﺨﯚﯾﻦ ﮐﭽﻪﮐﺎن‪ .‬ﭼﺎﻻک ﮔﯿﺎن ﺑﻪرﺑﻪﺳ‪‬ﻠﻢ ﺑﻪ ﮔﯚﺷﺘﯽ ﺑﻪرﺧﯽ ﺑﯚ ﻟ‪‬ﻨﺎوی‪ .‬دهﻣﺰاﻧﯽ ﻟﻪ ﻣ‪‬ﮋه ﺋﺎرهزووی ﺑﻪرﺑﻪﺳ‪‬ﻠﯽ ﻣﻦ دهﮐﻪی‪.‬‬ ‫ﺑﻪراﺳﺘﯽ ﺋﻪوهﯾﻪ ﺷﯚرﺑﺎو‪ .‬ﯾﻪﮐﺠﺎر ﺧﯚﺷﺖ ﻟ‪‬ﻨﺎوه‪ .‬دهﺳﺖ وﭼﺎوت ﺧﯚش ﺑ‪ ‬داﯾﻪ ﮔﯿﺎن‪ .‬ھﻪﺳﺖ دهﮐﻪم ﻟﻪ ﺳﺎﺑﻼﻏ‪ ‬ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﺧﯚﻣﺎن داﻧﯿﺸﺘﻮوم‪.‬‬ ‫ﻧﯚﺷﯽ ﮔﯿﺎﻧﺖ ﺑ‪ ‬ﮐﻮڕی ﺧﯚم‪.‬‬ ‫ﮐﻮڕم ﭘﻪﻧﺎ ﺑﻪ ﺧﻮدای‪ ،‬ﺋﯿﻨﺸﺎﺋﻪﻟﻼ ﺑﻪ ﺳﻪرﺑﻪرزی و ﺋﺎزادی دهﮔﺮ‪‬ﻨﻪوه و ﺋﻪو ﺣﮑﻮوﻣﻪﺗﻪ ﮐﻪﺳﯿﻔﻪ دهروﺧ‪.‬‬ ‫ﺧﯚدا ﺑﮑﺎ داﯾﻪ ﺣﺎﺟﯽ ﮔﯿﺎن‪ .‬ﺋﯿﻨﺸﺎﺋﻪﻟﻼ زهﺣﻤﻪت و ڕهﻧﺠﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن و ﺧﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪان ﺑﻪﻓﯿﺮۆ ﻧﺎﭼ‪.‬‬ ‫ﺧﻮدا ﭘﺸﺘﯿﻮان ﺑ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﮐﻪ دهﻟ‪‬ﯽ ﻟﻪ دهرﮐﻪی دهرێ دهدهن؟‬ ‫واﯾﻪ ھﻪ‪‬ﻟﻪ ﮔﯿﺎن‪ ،‬دهﭼﻢ ﺑﺰاﻧﻢ ﮐ‪‬ﻪ‪.‬‬ ‫ﭼ‪ ‬ﮐﻮڕم ﺑﯚ واﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪی‪ ،‬چ ﻗﻪوﻣﺎوه؟‬ ‫داﯾﻪ ﮔﯿﺎن ﺟﺎش وﭘﺎﺳﺪار ھ‪‬ﺮﺷﯿﺎن ﮐﺮدۆﺗﻪ ﺳﻪر ﺳﻪﻧﮕﻪری ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن و ﻣﻦ دهﺑ‪ ‬ﻟﻪﮔﻪڵ ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﻢ ﺑﺮۆم‪.‬‬ ‫ﭼﺎﻻک ھﻪر دهﺑ‪ ‬ﺑﺮۆی؟‬ ‫ﻧﺎﭼﺎرم ھﻪ‪‬ﻟﻪ ﮔﯿﺎن‪ .‬ﻣﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻟ‪‬ﺮه ﻟﻪ ﻣﺎﻟ‪ ‬داﻧﯿﺸﻢ و ھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪرهﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪوێ ﺷﻪڕ ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫ﺋﯿﻨﺸﺎﺋﻪﻟﻼ ھﻪرﭼﯽ زووﺗﺮ ڕاوﯾﺎن دهﻧ‪‬ﯿﻦ و د‪‬ﻤﻪوه ﺑﯚﻻﺗﺎن‪.‬‬ ‫ﮐﻮڕم ﺑﻪ ﺧﻮدات دهﺳﭙ‪‬ﺮم‪ .‬ﺋﺎﮔﺎت ﻟﻪ ﺧﯚت ﺑ‪.‬‬ ‫داﯾﻪ ﮔﯿﺎن ﺋﺎﮔﺎم ﻟﻪ ﺧﯚم دهﺑ‪ .‬ﺋﻪﻧﮕﯚش ﻧﯿﮕﻪران ﻣﻪﺑﻦ ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﯾﻪﮐﺘﺮ دهﺑﯿﻨﯿﻨﻪوه‪.‬‬ ‫ﭼﺎﻻک ﮔﯿﺎن ﺋﺎﮔﺎت ﻟﻪ ﺧﯚت ﺑ‪ ‬ﺑﻪ ﻗﻮرﺑﺎن‪.‬‬ ‫ﻏﻪﻣﺖ ﻧﻪﺑ‪ ‬ﮔﻪزﯾﺰه ﮔﯿﺎن‪ ،‬ﺧﻮدا ﮔﻪورهﯾﻪ‪.‬‬ ‫] ‪[ 33‬‬

‫ﺧﻮداﺣﺎﻓﯿﺰ‪.‬‬ ‫ﺧﻮدات ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑ‪ ‬ﮐﻮڕم‪ .‬ﻟﻪ ﺋﻪﻣﺎﻧﯽ ﺧﻮدای داﺑﯽ‪.‬‬ ‫ﺷﻪڕ ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺑﻪرهوه ﺑﻪ ﺗﻮﻧﺪی دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑﺮد‪ .‬ﺳﻮﭘﺎی داﮔﯿﺮﮐﻪر ﭘ‪‬ﮑﮫﺎﺗﻮو ﻟﻪ ھﻪزاران ﺑﻪﺳﯿﺞ و ﭘﺎﺳﺪار و ﺳـﻪرﺑﺎز و ﺟﺎﺷـﻪ ﺧﯚﻓﺮۆﺷـﻪﮐﺎن‬ ‫ﺑﻪ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺋﺎوری ﻗﻮرﺳﯽ ﺗﯚﭘﺨﺎﻧﻪ ھ‪‬ﺮﺷﯿﺎن ﮐﺮده ﺳﻪر ﺳﻪﻧﮕﻪری ھﻪﻟﯚ ﺑﻪرزهﻓﺮهﮐﺎﻧﯽ ﭼﯿﺎﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن و‪‬ﻨﻪی ﭘﻠﯿﻨﮕﯽ ﻧ‪‬ﻮ دارﺳﺘﺎن ﻟ‪‬ﺎن وهدهﺳﺖ ھﺎﺗﻦ و ﺷﻪڕ‪‬ﮑـﯽ ﺳـﻪﺧﺖ وﺧﻮﯾﻨـﺎوی و ﺳـﻪﻧﮕﻪر ﺑـﻪ ﺳـﻪﻧﮕﻪر دهﺳـﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑـﺮد‪ .‬ﺷـﻪڕ ﺗـﺎﮐﻮو‬ ‫ﺑﻪرهﺑﻪﯾﺎن در‪‬ﮋهی ﮐ‪‬ﺸﺎ‪.‬‬ ‫ﭼﺎﻻک ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهی ﺋﺎزا و ﻧﻪﺑﻪز‪ ،‬ﭼﺎو ﻧـﻪﺗﺮس ﻟـﻪ ھ‪‬ـﺰی زۆر و ﭘﯚﺷـﺘﻪ و ﭘـﻪرداﺧﯽ داﮔﯿﺮﮐـﻪر ﺑـﻪ دهﻧﮕـﯽ ﺑـﻪرز دهﯾﻨﻪڕاﻧـﺪ و دهﯾﮑـﻮت‪ ،‬ﮐﻮڕهﮐـﺎﻧﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮات ﻟ‪‬ـﺎن دهن‪ .‬ﻣـﻪھ‪‬ﻠﻦ دهﺳـﺖ ﺑﮑﻪﻧـﻪوه و ﺗ‪‬ﮑﯿـﺎن ﺑﺸـﮑ‪‬ﻨﻦ و ڕاوﯾـﺎن ﺑﻨـ‪‬ﻦ‪ .‬ﮐـﻮڕی ﻧـﺎ‪ ،‬ڕۆژی ﺋ‪‬ﻤﻪﯾـﻪ‪ .‬ﺑـﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﺘـﺎن ﺑـﻢ‪ .‬دهﺑـﻪر دهﺳـﺖ و‬ ‫ﻣﻪﭼﻪک و ﭼﻪﮐﯽ ﺑﻪرﮔﺮﯾﺘﺎن ﻣﺮم‪ .‬ﺑﺎ ڕاﻣﺎﻟﯿﻦ ھﻪرﭼﯽ داﮔﯿﺮﮐﻪر و ﭼ‪‬ﮑﺎو ﺧﯚر وﺧﯚﻓﺮۆﺷﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ڕووﻧﺎﮐﯽ ھﻪوا ھ‪‬ﺰی زۆر و ﺑ‪ ‬ورهی ﺗﺎرﯾـﮏ ﭘﻪرهﺳـﺘﺎن و ﮐﻮردﮐـﻮژان ﭘﺎﺷﻪﮐﺸـﻪی ﭘ‪‬ﮑـﺮا‪ .‬دوژﻣـﻦ ﺑـﻪ داﻧـﯽ دهﯾـﺎن ﮐـﻮژراو و ﺑﺮﯾﻨـﺪار و ﺑـﻪ‬ ‫ﺷــﭙﺮ‪‬ﻮی و ﺳﻪرﺷــﯚرﯾﯿﻪوه ﺑــﯚ دواوه ﭘﺎﺷﻪﮐﺸــﻪی ﭘ‪‬ﮑــﺮا‪ .‬ڕاﮐﺮدۆﮐــﺎﻧﯽ ﺑــ‪ ‬وره و ﺗﺮﺳــﻪﻧﯚک ﻟــﻪ ﭘــﺎش ﺧﯚﯾــﺎن دهﯾــﺎن ﭼــﻪﮐﯽ ﺳــﻮوک و ﻗﻮرﺳــﯿﺎن ﺑــﻪ‬ ‫ﺟ‪‬ﮫ‪‬ﺸﺖ و ﺑﻪ دهﯾﺎن ﮐﻪﻻﮐﯽ داﮔﯿﺮﮐﻪرﯾﺶ ﻟﻪﺳﻪر ﻋﻪزر ﮐﻪوﺗﺒﻮون‪.‬‬ ‫دوژﻣﻦ وهﮐﻮو ﮔﻮرﮐﯽ ھﺎڕ و ﺑﺮﯾﻨﺪار دهﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪ ﺗﯚﭘﺒﺎران ﮐﺮدﻧﯽ ﺳﻪﻧﮕﻪری ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن و ﮔﻮﻧﺪهﮐﺎﻧﯽ دهوروﺑﻪری ﻣﻪﯾﺪاﻧﯽ ﺷﻪڕ‪ .‬ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ‬ ‫ھﯿﻠﯿﮑﯚﭘﺘﺮ‪‬ﺶ دهﺳﺘﯿﺎن ﮐﺮد ﺑﻪ ﺋﺎور ﺑﺎران ﮐﺮدﻧﯽ ﺳﻪﻧﮕﻪری ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن‪ .‬ﭘـﺎش ﺗـﯚپ ﺑـﺎران ﮐﺮدﻧ‪‬ﮑـﯽ ﺧﻪﺳـﺘﯽ ﺳـﻪﻧﮕﻪری ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ھ‪‬ﺮﺷـﯽ‬ ‫ﺳﭙﺎی داﮔﯿﺮﮐﻪر ﻟﻪﺳﻪراوه دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑﺮدهوه‪ .‬ﺷﻪڕ ھﻪر دهھﺎﺗﻮ ﮔﻪرﻣﺘﺮ دهﺑﻮو‪.‬‬ ‫ھ‪‬ﺰی دوژﻣﻦ ﺟﺎر ﻟﻪﮔﻪڵ ﺟﺎر زۆرﺗـﺮ دهﺑـﻮو‪ .‬ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ﺑـﻪ ﺋﯿﻤـﺎن ﺑـﻪ ر‪‬ﮕـﺎ و ر‪‬ﺒﺎزﯾـﺎن وهﮐـﻮو ﭼﯿـﺎ ﺳﻪرﮐﻪﺷـﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ داﺑـﻪش ﮐـﺮاو‬ ‫ڕاوهﺳــﺘﺎﺑﻮون و ﺳــﯿﻨﮕﯿﺎن ﮐﺮدﺑــﻮو ﻗــﻪ‪‬ﻐﺎﻧﯽ ﺑــﻪرﮔﺮی ﻟــﻪ ھﻪﻣﺒــﻪر ھ‪‬ــﺰی زۆر و ﭘﯚﺷــﺘﻪ و ﭘــﻪرداﺧﯽ داﮔﯿﺮﮐــﻪر‪ .‬دوژﻣــﻦ ﮐــﻮژراو‪‬ﮑﯽ زۆری داﺑــﻮو‪.‬‬ ‫ژﻣﺎرهﯾﻪﮐﯽ زۆرﯾﺶ ﺑﺮﯾﻨﺪاری ھﻪﺑﻮو‪.‬‬ ‫دهﻣﻪوﺋ‪‬ﻮاره ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪﺷﮑﺮی داﮔﯿﺮﮐﻪر ﺑﻪ ھﯚی زهﺑﺮی ﮔﻮرچ و ﺑ‪‬ی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﺳﻪرﺷﯚڕﯾﯿﻪوه ﭘﺎﺷﻪﮐﺸﻪی ﮐﺮدﺑﻮو‪ .‬ﺳﻪﻧﮕﻪری ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن‬ ‫ھﻪروا ﻟﻪژ‪‬ﺮ ﺋﺎﮔﺮی ﻗﻮرﺳﯽ ﺗﯚﭘﺨﺎﻧﻪ و ھ‪‬ﺮﺷﯽ ھ‪‬ﻠﯿﮑﯚﭘﺘﯿ‪‬هﮐﺎن داﺑﻮو‪ .‬ﭼـﺎﻻک ﻟﻪﮔـﻪڵ ﭼﻪﻧـﺪ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪی دﯾﮑـﻪ ﻟـﻪ ﺳـﻪﻧﮕﻪر‪‬ﮏ داﺑـﻮون و ﺋـﺎﮔﺮی‬ ‫ﻗﻮرﺳﯽ ﺗﯚﭘﺨﺎﻧﻪ ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﺳﻪﻧﮕﻪری ﺋﻪواﻧﯽ دهﮔﺮﺗﻪوه و ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺗﯚپ ﻟﻪ ﻧﺰﯾـﮏ ﺳـﻪﻧﮕﻪرهﮐﻪﯾﺎن وهﻋـﻪرزی ﮐـﻪوت‪ .‬ﺋـﻪوان ﻟـﻪژ‪‬ﺮ ﺋـﺎﮔﺮی ﻗﻮرﺳـﯽ‬ ‫ﺗﯚﭘﺨﺎﻧﻪ داﺑﻮون و ﺑﯚﯾﻪ ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮون ﮐﻪ ﺳﻪﻧﮕﻪرهﮐﻪﯾﺎن ﺑﮕﯚرن‪ .‬ﭼﺎﻻک ڕوو ﺑﻪ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ﮐﻮﺗﯽ‪ .‬ﮐﻮڕﯾﻨﻪ دهﺑ‪ ‬ﺳﻪﻧﮕﻪرهﮐﻪﻣﺎن ﺑﮕﯚرﯾﻦ و ﺋﻪﮔﻪر‬ ‫ﻟ‪‬ﺮه دهرﻧﻪﭼﯿﻦ ﺗﯚﭘﯽ دوژﻣـﻦ ﯾﻪﮐﺮاﺳـﺖ وهﺋ‪‬ﻤـﻪ دهﮐـﻪوێ‪ .‬ﻟـﻪ ﮐـﺎﺗﯽ ھﺎﺗﻨـﻪدهر ﻟـﻪ ﺳـﻪﻧﮕﻪرهﮐﻪﯾﺎن ﮔﻮﻟﻠـﻪ ﺗﯚﭘ‪‬ـﮏ ﮐﻪوﺗـﻪ ﻧ‪‬ﻮﯾـﺎن و ﭼـﺎﻻک و ﺳـ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی دﯾﮑﻪ ﺷﻪھﯿﺪ ﺑﻮون و ﭼﻪﻧﺪ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪی دﯾﮑﻪش ﺑﻪ ﺳﻪﺧﺘﯽ ﺑﺮﯾﻨﺪارﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﻟﻪدهﺳﺖ داﻧﯽ ﭼﺎﻻﮐﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهی ﺋﺎزا و ﻟ‪‬ﻮهﺷﺎوهﯾﺎن ﻗﻪﻟﻪﻣﯽ ﭘ‪‬ﯿﺎن ﺷﮑﺎ‪ .‬ھﻪر ﮐﻪس ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺖ ﺧﯚی وﺷـﮏ ﺑﺒـﻮو‪ .‬ﮐـﻪس ﺗﻮاﻧـﺎی‬ ‫ﺟﻮو‪‬ﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ھﻪﻣﻮوﯾﺎن ﺑﻪﮐﻮڵ ﺑﻪﺳﻪر ﺷﻪھﯿﺪهﮐﺎﻧﺪا ﻓﺮﻣ‪‬ﺴﮑﯿﺎن ھﻪ‪‬ﺪهڕﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﺎرﯾﮏ ﺑﻮوﻧﯽ ھﻪوا‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ﺟﻪﻧﺎزهی ﺷﻪھﯿﺪهﮐﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر دوو دار ﺑﻪ و‪‬ﻨﻪی ﺗـﺎﺑﻮت ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﭘﺸـﺘﯽ ﺋﻪﺳـﭙﻪﮐﺎن ﺑـﻪ ﭘﺸـﺘ‪‬ﻨﺪ‬ ‫ﻗﺎﯾﻢ ﮐﺮد و ﺑﻪرهو ﺋﺎواﯾﯽ ڕﯾﮕﺎی ﭘ‪ ‬ھﻪوراز و ﻧﺸ‪‬ﻮﯾﺎن ﮔﺮﺗﻪﺑﻪر‪.‬‬ ‫ﮐـﺎرواﻧﯽ ﺷــﻪھﯿﺪ و ﺑﺮﯾﻨــﺪارهﮐﺎن ﻟـﻪ د‪‬ــﯽ ﺗــﺎرﯾﮑﯽ ﺷـﻪودا و ﺑــﻪ ﺋﻪﺳــﭙﺎﯾﯽ ھــﻪﻧﮕﺎوی ھـﻪ‪‬ـﺪهھ‪‬ﻨﺎ‪ .‬ﺑ‪‬ــﺪهﻧﮕﯽ ﺑـﺎ‪‬ﯽ ﺑﻪﺳــﻪر و‪‬ت دا ﮐ‪‬ﺸــﺎﺑﻮو‪ .‬ﻧــﻪ‬ ‫ھﻪﺳﺘ‪‬ﮏ ﻧﻪ ﺧﺸﭙﻪﯾﮏ‪ ،‬ﺗﻪﻧﯿﺎ دهﻧﮕـﯽ ﺳـﻤﯽ و‪‬ﺧـﻪﮐﺎن و ﺟﺎروﺑـﺎر ﭘ‪‬ﻣـﻪﯾﺎن ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﺑ‪‬ـﺪهﻧﮕﯽ ﺑـﻪ ﺳـﺎﻣﯽ ﺋـﻪو ﻧـﺎوهی دهﺷـﮑﺎﻧﺪ‪ .‬ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ﺑـﯚ‬ ‫ﭼﺎﻻک و ﺷﻪھﯿﺪهﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑـﻪ ﺑـﻪ دهم ر‪‬ﮕـﺎوه ﻓﺮﻣ‪‬ﺴـﮑﯿﺎن ھﻪ‪‬ﺪهڕﺷـﺖ‪ .‬ھـﻪﻣﻮوﯾﺎن دڵ ﺑﻪﺧـﻪم و ﭼـﺎو ﺑـﻪ ﻓﺮﻣﯿﺴـﮏ ﺑـﻮون و زۆرﯾـﺶ ﺑﺮﺳـﯽ و ﺗﯿﻨـﻮو‬ ‫وﺷﻪﮐﻪت وﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮون‪ .‬ﺗﯚز و ﺧﯚ‪‬ﯽ ﻣﻪﯾﺪاﻧﯽ ﺷﻪڕ ﺗ‪‬ﮑﻪڵ ﺑﻪ ﺧﻮﯾﻨﯽ ھﺎوﺳﻪﻧﮕﻪرهﮐﺎﻧﯿﺎن ھﻪﻣﻮو ﺟﻪﺳﺘﻪی داﮔﺮﺗﺒﻮون‪.‬‬ ‫ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ﺋﺎواﯾﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ ھﻪر ﭼﺎوهڕواﻧﯽ ھﻪوا‪‬ﯽ ﺗﺎزه ﺑﻮون‪ .‬ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺷﻪڕهﮐﻪ ﻣﺎوهی ﻧﯿﻮ ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ‪‬ﮏ ﻟﻪو ﮔﻮﻧﺪه دوور ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م‬ ‫] ‪[ 34‬‬

‫ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐــﻪ ﮔﺮﻣــﻪی ﺗــﯚپ و ﮐﺎﺗﯿﯚﺷــﺎﯾﺎن ﺑﯿﺴــﺘﺒﻮو‪ .‬زاﻧﯿﺒﻮﯾــﺎن ﺷــﻪڕ‪‬ﮑﯽ ﻗــﻮرس وﺧﻮ‪‬ﻨــﺎوی ﻟــﻪ ﮔــﯚڕی داﯾــﻪ‪ .‬ﺑﻪوھﯚﯾــﻪش‪ ،‬ﺑﻪﺷــ‪‬ﮏ ﻟــﻪ ﭘﯿﺎوهﮐــﺎن ﻟــﻪ‬ ‫ﻣﺰﮔﻪوﺗﯽ د‪‬ﯿﻪﮐﻪ ﮐﯚﺑﺒﻮﻧﻪوه‪ ،‬ﺗﺎﮐﻮو ھﻪر ھﻪوا‪‬ﯿﮑﯽ ﻧﻮێ ﺑﺒﯿﺴﻦ ﺑﻪ داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﺋﺎواﯾﻪﮐﻪی ڕاﺑﮕﻪ‪‬ﻨﻦ‪.‬‬ ‫ﮐــﺎرواﻧﯽ ﺷــﻪھﯿﺪ و ﺑﺮﯾﻨــﺪارهﮐﺎن ﭘــﺎش ﺑ‪‬ﯾﻨــﯽ ر‪‬ﮕﺎﯾــﻪﮐﯽ ﭘــ‪ ‬ﮐﻪﻧــﺪ وﻟﻪﻧــﺪ و ھــﻪوراز و ﻧﺸــ‪‬ﻮ‪‬ﮑﯽ زۆر‪ ،‬ﻣﺎﺗــﻪم ﺑــﺎر ﮔﻪﯾﺸــﺘﻪوه ﻧ‪‬ــﻮ دێ و ﻟﻪﺑــﻪر‬ ‫ﻣﺰﮔﻪوﺗ‪ ‬ڕاوهﺳﺘﺎ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﮐﯚﺑﯚوه ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﻣﺰﮔﻪوت ﺑﻪ ﮔﻮرﺟﯽ ﺗﻪرﻣﯽ ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯿﺎن داﮔﺮت و ﺑﺮدﯾﺎﻧﻦ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺋﺎﻣﺎدهﯾﺎن ﺑﮑﻪن ﺑﯚ ﺷﯚردن و دواﯾﺶ ﻧﺎﺷﺘﻨﯿﺎن‪ .‬دوو‬ ‫ﮐﺎدری دهرﻣﺎﻧﯿﺶ ﺧﻪرﯾﮑﯽ ﺧﺎو‪‬ﻦ ﮐﺮدﻧﻪوه و دهرﻣﺎن ﮐﺮدﻧﯽ ﺑﺮﯾﻨـﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪ ﺑﺮﯾﻨـﺪارهﮐﺎن ﺑـﻮون‪ .‬ھـﻪوا‪‬ﯽ ﺷـﻪھﯿﺪ ﺑـﻮوﻧﯽ ﭼـﺎﻻک و ھﺎور‪‬ﯿـﺎﻧﯽ‬ ‫وهﮐﻮو ﺑﯚﻣﺐ ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ دێ دا دهﻧﮕﯽ داﯾﻪوه‪ .‬ورد و درﺷﺖ و ژن و ﭘﯿﺎو ڕژاﻧﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﻣﺰﮔﻪوت و ھـﻪﻣﻮوﯾﺎن ﺑـﯚ ﻟﻪدهﺳـﺖ داﻧـﯽ ﺋـﻪو رۆﻟـﻪ ﺋﺎزﯾﺰاﻧـﻪﯾﺎن ﮐـﻪ‬ ‫وهﮐﻮو ﮐﻮڕ و ﺑﺮای ﺧﯚﯾﺎن ﭼﺎوﯾﺎن ﻟ‪‬ﺪهﮐﺮدن دهﮔﺮﯾﺎن‪ .‬ﻣﺎﺗﻢ ﺑﺎ‪‬ﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﮔﻮﻧﺪهﮐﻪ دا ﮐ‪‬ﺸﺎﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺗﺎ ﺧﯚرھﻪ‪‬ت ﺗﻪرﻣﯽ ﺷﻪھﯿﺪان ﻟﻪ ﻣﺰﮔﻪوﺗﯽ د‪‬ﯿﻪﮐﻪ ﺷﯚرا و ﺑﻪ ﺣﻮرﻣﻪﺗﻪوه ﮐﻔﻦ ﮐﺮان و دوای ﺧﻮﯾﻨﺪﻧﯽ ﻗﻮرﻋﺎن ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﻣـﻪﻻی ﮔﻮﻧﺪهﮐـﻪوه‬ ‫ﺋﺎﻣﺎدهی رۆﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪرهو ﻣﻪﻧﺰ‪‬ﮕﺎی ﺋﻪﺑﻪدی ﮐﺮان‪.‬‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ﻧﻪﯾﺎن دهزاﻧﯽ ﺑﻪ چ زﻣﺎﻧ‪‬ﮏ و ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪک ﺋﻪو ھﻪوا‪‬ﻪ ﺟﻪرگ ﺑ‪‬ه ﺑﻪ ھﻪر ﺳ‪ ‬ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺖ و ﺋﺎزﯾﺰی ﭼﺎﻻک راﺑﮕﻪ‪‬ﻨﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﻪﻻی ﻣﺰﮔﻪوت و ﭼﻪﻧﺪ رﯾﺶ ﺳﭙﯽ د‪‬ﯿﻪﮐﻪ ﺑﻪرهو ﻣﺎ‪‬ﯽ ﭼﺎﻻک وهر‪‬ﮑﻪوﺗﻦ‪.‬‬ ‫داﯾﮏ و ﺧﯚﺷﮏ و ﺧ‪‬ﺰاﻧﯽ ﭼﺎﻻک ھﻪوا‪‬ﯽ ﺷﻪڕ و ﭘ‪‬ﮑـﺪاداﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ھـﻪﺑﻮو‪ .‬دهﯾـﺎﻧﺰاﻧﯽ ﮐـﻪ ﺷـﻪڕ‪‬ﮑﯽ ﻗـﻮرس و ﺧﻮ‪‬ﻨـﺎوی ﻟـﻪ ﺷـﺎﺧﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫دهوروﺑﻪری ﺋﻪو ﮔﻮﻧﺪه ڕووﯾﺪاوه‪ .‬زۆر ﻧﯿﮕﻪران ﺑﻮون و ھﻪﻣﻮوﯾﺎن ﺗﺮس و د‪‬ﻪڕاوﮐﻪ ﻟﻪ ڕووﺧﺴﺎرﯾﺎن دا ﺑﻪدی دهﮐﺮا‪ .‬ﺑﻪ ﺑ‪‬ﺪهﻧﮕﯽ ﭼﺎوﯾـﺎن ﻟﻪﯾـﻪﮐﺘﺮ‬ ‫دهﮐﺮد و ﯾﻪک وﺷﻪﺷﯿﺎن ﻧﻪدهﮐﻮت‪ .‬ﺑ‪‬ﺪهﻧﮕ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ ﺳﺎم ﺑﺎ‪‬ﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪ داﮐ‪‬ﺸـﺎﺑﻮو‪ .‬ھـﻪرﮐﺎﻣﯿﺎن ﻟـﻪ د‪‬ـﯽ ﺧﯚﯾـﺪا ﺋـﺎواﺗﯽ ﺋـﻪوهی دهﺧﻮاﺳـﺖ ﮐـﻪ‬ ‫ﻧﯿﮕﻪراﻧﯿﻪﮐﻪی ﺑﻪ ﺧﯚڕاﯾﯽ ﺑ‪ ‬و ﭼﺎﻻک ﺑﻪ ﺳﺎغ و ﺳ‪‬ﻣﻪﺗﯽ ﺑﮕﻪر‪‬ﺘﻪوه ﻣﺎ‪‬ﯽ‪.‬‬ ‫ﮔﻮ‪‬ﯿﺎن ﻟﻪ ھﻪ‪‬ﻼھﻪ‪‬ﻼﮐﻪی ﻧ‪‬ﻮ دێ ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ ﺗﺮﺳﯽ ﺑﯿﺴﺘﻨﯽ ھﻪوا‪‬ﯽ ﻧﺎﺧﯚش‪ ،‬ﻧﻪﯾﺎﻧﺪهو‪‬ﺮا ﻟﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺒﺰون و ﻟﻪ ﻣﺎﻟ‪ ‬ﺑﭽﻨﻪ دهرێ‪.‬‬ ‫دهرﮔﺎی دهرێ ﻟ‪‬ﺪرا‪ .‬ﺳﻪروﭼﺎوهﮐﺎن ﺑﻪرهو ﺣﻪﺳﺎر و دهرﮔﺎی دهرێ ﺳﻮوڕان و ﻟﻪ ﻣ‪‬ﺸﮏ و ھﻪﺳﺘﯽ ھﻪر ﺳ‪‬ﮑﯿﺎن دا ﭘﺮﺳﯿﺎر‪‬ﮏ ﺟـﻮو‪ .‬دهﺑـ‪ ‬ﮐـ‪‬‬ ‫ﺑ‪ ‬و چ ھﻪواﻟ‪‬ﮑﯽ ﭘ‪ ‬ﺑ‪ .‬ﺗﯚ ﺑ‪‬ﯽ ﭼﺎﻻک ﻧﻪﺑ‪‬؟‬ ‫ﮔﻪزﯾﺰه ﭘﺎش ﮐﻪﻣ‪‬ﮏ ڕاﻣﺎن ﭼـﺎو‪‬ﮑﯽ ﻟـﻪ داﯾـﮏ وﺧﻮﺷـﮑﯽ ﭼـﺎﻻک ﮐـﺮد‪ .‬ھﻪرﺳـ‪‬ﮑﯿﺎن ﻟـﻪ ﺋﺎﺳـﺖ ﺧﯚﯾـﺎن وﺷـﮏ ﺑﺒـﻮون‪ .‬ﺟـﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪ دهرﮔـﺎی دهرهوه‬ ‫ﻟ‪‬ﺪراﯾﻪوه‪ .‬ﮔـﻪزﯾﺰه ﺑـﻪ ﭘﻪﻟـﻪ و ﺑـﻪ ﭘـ‪ ‬ﺧﻮاﺳـﯽ ﺑـﻪرهو ﺣﻪﺳـﺎرێ و دهرﮔـﺎی دهرێ ھـﻪ‪‬ت‪ .‬ﺗﺮﭘـﻪی د‪‬ـﯽ دهﮔﻪﯾﺸـﺘﻪ ﮔـﻮ‪‬ﯽ و ھـﻪﻣﻮو ﺋـﺎزای ﻟﻪﺷـﯽ‬ ‫وهﻟﻪرزﯾﻦ ﮐﻪوﺗﺒﻮو‪ .‬ھﻪﺳﺘﯽ دهﮐﺮد ﺧﻪرﯾﮑﻪ ھﻪﻧﺎﺳﻪی ڕاﺑﻮهﺳﺘ‪ .‬ﺑﯚ زاﻧﯿﻨﯽ ﺋﻪوهی ﮐ‪‬ﻪ دهرﮔﺎﮐـﻪﯾﺎن دهﮐـﻮﺗﯽ ﺑـﻪ ﻋﻪﺟﻪﻟـﻪ ﺑـﻮو‪ .‬ﻟﻪﮔـﻪڵ ﮐﺮدﻧـﻪوهی‬ ‫دهرﮔﺎﮐﻪ و دﯾﺘﻨﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ و ﭼﻪﻧﺪ رﯾﺶ ﺳﭙﯽ دﯾﮑﻪ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺳ‪ ‬ودوو ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﯽ چ ڕووﯾﺪاوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺧﯚی ﺑﻪرﺑﯚوه و ﻟﻪ ھﯚش ﺧﯚی ﭼﻮو‪ .‬داﯾﮏ و ﺧﯚﺷﮑﯽ ﭼﺎﻻک ﺑﻪ ﭘﻪﺷﯚﮐﺎوی و ﺑﻪ ﭘ‪ ‬ﺧﻮاﺳﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﮔﻪﯾﺎﻧﺪه ﺳﻪر ﮔﻪزﯾﺰه‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺎوهﮐﺎن ھﻪرﺳ‪‬ﮑﯿﺎن ﺳﻪرﯾﺎن ﺑﻪرداﺑﯚوه و ﭼﺎوﯾﺎن ﺑ‪‬ﯾﺒﻮو ﻋﻪرزی‪.‬‬ ‫ژﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪ دﯾﺘﻨﯽ ﺋﻪو دﯾﻤﻪﻧﻪ داﯾﺎن ﺑﻪ ﺧﯚﯾﺎن و ﮔﺮﯾﺎن ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ د‪‬ﯿﻪﮐﻪی داﮔﺮت و دهﺳﺘﯿﺎن ﮐﺮد ﺑﻪ ﺧﯚڕﻧﯿﻨﻪوه‪ .‬ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﭘﯿﺎوهﮐﺎن ﺑﻪ ﻏـﺎردان‬ ‫ھﻪ‪‬ﺗﻪ دهرێ و ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﮐﻮرت ﻟﻪﮔﻪڵ ﭼﻪﻧﺪ ژﻧﯽ دﯾﮑﻪ ﮔﻪڕاﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﮔﻪزﯾﺰه و داﯾﮏ و ﺧﻮﺷﮑﯽ ﭼﺎﻻﮐﯿﺎن ﺑﻪرده ژوورێ و ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﺗ‪‬ﮏ دا ﻣﺎ‪‬ﯽ ﭼﺎﻻک ﭘ‪‬ﺑﻮو ﻟـﻪ ژﻧـﺎن و ﮐﭽـﺎﻧﯽ د‪‬ﯿﻪﮐـﻪ‪ .‬ﭘﯿﺎوهﮐـﺎن ﻟـﻪ ﻣﺰﮔـﻪوهت‬ ‫ﮐﯚﺑﺒﻮوﻧﻪوه ﺗﺎﮐﻮو ﺗﻪرﻣﯽ ﺷﻪھﯿﺪان ﺑﻪرهو ﮔﯚڕﺳﺘﺎن ﺑﻪرن و ﺗﻪﺳﻠﯿﻢ ﺑﻪ ﺧﺎﮐﯿﺎن ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫داﯾﮑﯽ ﭼﺎﻻک ﺑ‪‬ﯾﺎری داﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﯚ دواﯾﻦ ﺟﺎر ﭼﺎوی ﺑﻪ ﺟﻪﺳﺘﻪی ﺑ‪ ‬ﮔﯿﺎن و ﻟﻪ ﺧﻮ‪‬ﻦ دا ﺷﻪ‪‬ﻟﯽ ﺟﮕﻪرﮔﻮﺷﻪﮐﻪی ﺑﮑﻪوێ‪.‬‬ ‫زۆرﯾﺎن ﺣﻪول دا رازی ﺑﮑﻪن ﮐﻪ واز ﻟﻪ دﯾﺘﻨﯽ ﮐﻮڕهﮐﻪی ﺑ‪‬ﻨ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﮐﯚﻟﯽ ﻧـﻪدا و ﺳـﻮورﺑﻮو ﻟﻪﺳـﻪر ﺋﻪوهﯾﮑـﻪ ﺑـﯚ دواﺟـﺎر ڕووﺧﺴـﺎری رۆﻟـﻪ ﺟﻮاﻧـﻪ‬ ‫ﻣﻪرﮔﻪﮐﻪی ﺑﺒﯿﻨ‪.‬‬ ‫ﺳﻪری ﮐﻮڕی ﺷﻪھﯿﺪی ﺑﻪ ﺳﯿﻨﮕﯿﻪوه ﻧﺎ و ﻓﺮﻣ‪‬ﺴﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﭼﺎوهﮐﺎﻧﯽ ھﻪ‪‬ﺮژاﻧﻪ ﺳﻪر ﮐﻔﻨﯽ ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻦ ﺳﻮورﺑﻮوی ﮐﻮڕه ﺟﻮاﻧﻪ ﻣﻪرﮔﻪﮐﻪی و ﺑﻪ‬ ‫] ‪[ 35‬‬

‫دﻟ‪‬ﮑﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺎوﯾﯿﻪوه ھﺎواری ﮐﺮد‪ .‬ﭼﺎﻻک ﮔﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻪﺟ‪‬ﺖ ھ‪‬ﺸﺘﻢ‪ .‬ﭼﺎﻻک ﮔﯿﺎن ﺟﻪرﮔﺖ ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪم‪ .‬ﭼﺎﻻک ﮔﯿـﺎن ﻣﺎ‪‬ـﺖ و‪‬ـﺮان ﮐـﺮدم‪ .‬ﭼـﺎﻻک ﮔﯿـﺎن‬ ‫چ ﺑﻪ ﺑﺎﺑﺖ ﺑﻠ‪‬ﻢ‪ .‬ﭼﺎﻻک ﮔﯿﺎن ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﺑﻪ ﭼﺎوی ﺧﯚت ﻧﻪدﯾﺖ و ﺋﺎرهزووی ﺑﻮون ﺑﻪ ﺑﺎﺑﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧـﯚت دهﺑﻪﯾـﻪ ژ‪‬ﺮﮔـ‪ .‬ﭼـﺎﻻک‬ ‫ﮔﯿﺎن ﭼﯚن ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﺑﺎﺑﯽ ﮔﻪوره ﺑﮑﻪم‪.‬‬ ‫ﭼﺎﻻک ﮔﯿﺎن چ ﺑﻪ ﺑﺎﺑﺖ ﺑﻠ‪‬ﻢ‪ .‬ﭼﯚﻧﯽ ﭘ‪ ‬ﺑﻠ‪‬ﻢ ﮐﻪ ﺗﯚی ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻢ ﻟﻪ دهﺳﺖ ﭼﻮو‪ .‬ﭼﯚن دهﺗﻮاﻧﻢ ﺑﮕﻪر‪‬ﻤﻪره‪.‬‬ ‫ﺧﻮداﯾﻪ ھﻪر ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ و ﻟ‪‬ﺮه روﺣﻢ ﻟ‪ ‬ﺑﺴﺘ‪‬ﻨﻪ‪ .‬ﺑﺎ ﭼﺎﻻک ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻧﻪﺑ‪ .‬ﺑﺎ ﭼﺎﻻﮐﯽ ﺟﻮان ﭼﺎک و ﻣﻪرد و ﺋﺎزام ﺑﻪ ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﻧـﻪﺑﻦ ﺑـﯚ ﮔﻮڕﺳـﺘﺎن‪ .‬ﺑـﺎ‬ ‫ﮐﻮڕه ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهﮐﻪم ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻧﻪڕوا‪ .‬ﭼﺎﻻک ﮔﯿﺎن ﺟﻪرﮔﺖ ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪم‪.‬‬ ‫دوای ﮔﺮﯾﺎن وﺧﯚڕﻧﯿﻨﻪوه وﺷﯿﻦ ﮔ‪‬ﺮاﻧ‪‬ﮑﯽ زۆر‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪ داﻧﻪ ﻟﻪ ژﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪهﮐﻪ ﺑﻪ ﭘﭽ‪‬ﭘﭽ‪ ‬داﯾﮑﯽ ﭼﺎﻻﮐﯿﺎن ﻟﻪ ﺗﻪرﻣﻪﮐﻪی ﮐﺮدوه و ﺑﺮدﯾﺎﻧﻪوه ﺑﯚ‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﯽ‪.‬‬ ‫ﺗﯿﺸﮑﯽ ﮔﻪرﻣﯽ ﺧﯚرهﺗﺎو ﺗﺎزه زهوی ﺳﺎرد وﺳ‪‬ی ﭘﺎﯾﺰی ﮔﻪرم داھ‪‬ﻨﺎ ﺑﻮو ﮐﻪ ﭘﯿﺎوهﮐﺎﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪهﮐﻪ و ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﻧﺎﺷﺘﻨﯽ ﺗﻪرﻣﯽ ﺷـﻪھﯿﺪان‬ ‫ﺑﺒﻮوﻧﻪوه‪ .‬دوای ﻓﺎﺗﯿﺤﺎ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﻟﻪﺳـﻪر ﮔ‪‬ﮑـﯚی ﺷـﻪھﯿﺪان‪ ،‬ھـﻪﭬﺎ‪‬ﻧﯽ ﭼـﺎﻻک ﺑـﻪﻟ‪‬ﻨﯿﺎن دا ﺗـﺎ وهدﯾﮫ‪‬ﻨـﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣـﺎﻧﺞ و ﺋﺎواﺗـﻪﮐﺎﻧﯽ ﭼـﺎﻻک وھـﻪﻣﻮو‬ ‫ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ر‪‬ﮕﺎی ڕزﮔﺎری ﮐﻮرد و ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺳﺎﺗ‪‬ﮑﯿﺶ ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎت ﻧﻪوهﺳﺘﻦ و در‪‬ـﮋهدهری ﺑ‪‬ﻮﭼـﺎﻧﯽ ر‪‬ﮕـﺎی ﺳـﻮور و ﺳـﻪرﺑﻪرزی ﺷـﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﮔﯿـﺎن‬ ‫ﺑﻪﺧﺖ ﮐﺮدووی ﮐﻮرد و ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻦ‪.‬‬

‫ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ‬ ‫‪14 / 12 / 2012‬‬

‫] ‪[ 36‬‬

‫داوی ﻣﻪرگ‬ ‫‪----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫ﺋﻪو ﺷﻪوه ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺷﻪواﻧﯽ دﯾﮑﻪ زۆر ﺟﯿـﺎواز ﺑـﻮو‪ .‬دوﻧﯿـﺎ ﯾـﻪﮐﺠﺎر ﺗﺎرﯾـﮏ ﺑـﻮو‪ .‬ﮐﺎرواﻧﭽﯿـﻪﮐﺎن ﺑـﻪ دژواری ﺑـﻪرﭘ‪‬ـﯽ ﺧﯚﯾـﺎن دهدی‪ .‬ﺑﻪوھﯚﯾـﻪوه‬ ‫ھﻪﻣﻮوﯾﺎن و‪‬ﺧﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪﯾﻪﮐﺘﺮ ﺑﻪﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﺎﮐﻮو ھﯿﭽﯿﺎن ﻟﻪ ڕ‪‬ﮕﺎﮐﻪ ﻧﻪﺗﺮاز‪‬ﻦ و ﻟ‪‬ﮏ داﻧﻪﺑﺮ‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫ﺷﻪو‪‬ﮑﯽ ﺑ‪ ‬ھﻪﺳﺖ و ﺑ‪‬ﺪهﻧﮕ‪‬ﮑﯽ ﺳﺎﻣﻨﺎک ﺑـﺎ‪‬ﯽ ﺑﻪﺳـﻪر ﻧﺎوﭼﻪﮐـﻪ دا ﮐﺸـﺎﻧﺪﺑﻮو‪ .‬ﺗـﻪﻧﯿﺎ دهﻧﮕـﯽ ﺳـﻤﯽ و‪‬ﺧـﻪﮐﺎن و ﭘﺮﻣـﻪ ﭘﺮﻣﯿـﺎن و دهﻧﮕـﯽ ﺧﯿـﺰ و‬ ‫ﺑﻪرده وردی ژ‪‬ﺮ ﭘ‪‬ﯿﺎن و ورﺗﻪ ورﺗﯽ ﮐﺎرواﻧﭽﯿﻪﮐﺎن ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑ‪‬ﺪهﻧﮕﯽ ﺷﻪوهزهﻧﮕﯽ دهﺷﮑﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﺎت ﻟﻪ ﻧﯿﻮهﺷﻪو ﺗ‪‬ﭙﻪڕﺑﺒﻮو‪ .‬ﮐﺎروان ﺑﻪ ﻻرێ دا و ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮ دار و ﺑﻪرد و دڕک و داڵ و دهوهﻧﯽ ﭼﯿـﺎی ﺳـﻪﺧﺖ و ھﻪ‪‬ـﺪ‪‬ﺮدا ﺑـﻪ ڕ‪‬ﭽﮑـﻪ ر‪‬ﯿـﻪﮐﯽ زۆر‬ ‫ﺑﺎرﯾﮏ دا ﺑﻪ ﺋﻪﺳﭙﺎﯾﯽ ﺑﻪرهو ﭘ‪‬ﺸﻪوه ھﻪﻧﮕﺎوی دهﻧـﺎ‪ ،‬ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی وه ﮐـﻮو ﺷـﻪواﻧﯽ راﺑـﺮدوو ﭘـ‪‬ﺶ ﺗﺎرﯾـﮏ و رووﻧـﯽ ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ ﺑﮕﺎﺗـﻪ ﮔﻮﻧـﺪ‪‬ﮑﯽ ﺳـﻪر‬ ‫ﺳﻨﻮوری دهﺳﺘﮑﺮدی ﺋ‪‬ﺮان وﻋ‪‬ﺮاق‪.‬‬ ‫ﻋﻪو‪ ‬وﺧﺪر ﺑﻪ ھﯚی ﺷﺎرهزاﯾﯽ ر‪‬ﮕﺎﮐﻪ و ﺑﯚ ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ھﻪﺳﺖ ﮐﺮدن ﺑﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳـﯽ ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯿـﺎن زووﺗـﺮ ﺋﺎﮔـﺎدار ﺑﮑﻪﻧـﻪوه ﻟـﻪ ﭘ‪‬ﺸـﻪوهی‬ ‫ﮐﺎروان و ﺑﻪ ﻣﻪوداﯾﻪﮐﯽ ﻧﻪ زۆر دوور ھﻪﻧﮕﺎوﯾﺎن ھﻪ‪‬ﺪهھ‪‬ﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺧﺪر ﻟﻪ ﺧﻪﯾﺎ‪‬ﯽ ﺋﻪوه داﺑﻮو ﮐﻪ ﺋﻪو ﺟﺎرهش ﺑﻪ ﺳ‪‬ﻣﻪﺗﯽ ﺑﺘـﻮاﻧ‪ ‬ﻟـﻪ ﺳـﻨﻮوری دهﺳـﺘﮑﺮدی داﮔﯿﺮﮐـﻪر ڕهد ﺑـ‪ ‬و ﺑـﯚ ڕۆژی دواﯾـﯽ ﺑﮕﺎﺗـﻪوه ﻧ‪‬ـﻮ ﻣـﺎڵ‬ ‫وﻣﻨﺪا‪‬ﯽ‪ .‬ﺋﻪو ﺳﺎﺣﻪﺑﯽ ژن و ﭼﻮار ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮو‪ .‬ﺧﺪر‪ ،‬ﺋﺎﻣﯿﻨﯽ ﺧ‪‬ﺰاﻧﯽ زۆر ﺧﯚش دهوﯾﺴﺖ‪ .‬ﻣﺎوهی ﭘﺎزده ﺳﺎڵ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﻪ ﯾﻪﮐـﻪوه ژﯾـﺎﻧﯽ ھﺎوﺑﻪﺷـﯿﺎن‬ ‫ﭘ‪‬ﮑﮫ‪‬ﻨﺎﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﻪوان ﭘﻮرزای ﯾﻪﮐﺘﺮﺑﻮون و ﯾﻪﮐﺘﺮﯾﺸﯿﺎن زۆر ﺧﯚش دهوﯾﺴﺖ‪ .‬ﭘ‪‬ﺶ ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺑﻪش ﭘ‪‬ﮑﺒﮫ‪‬ﻨﻦ ﺣﻪزﯾﺎن ﻟﻪ ﯾﻪﮐﺘﺮ ﮐﺮدﺑﻮو‪ .‬ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾﺎن‬ ‫داﺑﻮو ﺑﯚ ﯾﻪﮐﺘﺮ ﺑﺒﻦ‪ ،‬ﮐﻪس وﮐﺎرﯾﺎن زۆرﯾﺎن ﭘ‪ ‬ﺧﯚش ﺑﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﺎﻣﯿﻦ ھﻪﻣﻮو ﺟﺎرێ ﮐﻪ ﺧﺪر دهرۆﯾﯽ ﺑﯚ ﮐﺎرواﻧﯽ‪ ،‬ﺗﺎﮐﻮو ﮔﻪڕاﻧﻪوهی ھﻪر د‪‬ﻪ ﺧﻮرﭘﻪی ﺑﻮو‪ .‬زۆرﯾﺶ ﻧﯿﮕﻪران و ﭼـﺎوهڕوان ﺑـﻮو‪ .‬ﺗـﻪﻧﯿﺎ ﮐـﺎری دوﻋـﺎ‬ ‫ﮐﺮدن و ﻟﻪﺑﻪر ﺧﻮدای ﭘﺎڕاﻧﻪوه ﺑﻮو ﮐﻪ ﺧﺪر ﺑﭙﺎر‪‬ﺰێ و ﺑﻪ ﺳ‪‬ﻣﻪﺗﯽ ﺑﮕﻪر‪‬ﺘﻪوه ﻣﺎﻟ‪.‬‬ ‫ﺧﺪر ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯿﺸﯽ ﯾﻪﮐﺠﺎر زۆر ﺧﯚش دهوﯾﺴﺖ و ھـﻪﻣﻮو ﺟـﺎرێ ﮐـﻪ ﺳـﻪﻓﻪری ﮐـﺎرواﻧﯽ ﺑـﯚ دﯾـﻮی ﮔـﻪرﻣ‪‬ﻨﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن دهﮐـﺮد‪ ،‬ﻟـﻪ و‪‬ـﺮا دﯾـﺎری ﺑـﯚ‬ ‫دهھ‪‬ﻨﺎن‪ .‬ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯿﺸﯽ وا ڕاھﺎﺗﺒﻮون ﮐﻪ ھﻪرﮐﺎت ﺑﺎﺑﯿﺎن ﺳﻪﻓﻪری ﮐﺎرواﻧﯽ ﺑﯚ ﺋﻪو دﯾﻮ دهﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺎﺳﻪوه ﭼﺎوهرﯾ‪ ‬ھﺎﺗﻨﻪوهی ﺑﺎﺑﯿﺎن دهﮐـﺮد ﺑـﯚ‬ ‫ﺋﻪوهی دﯾﺎرﯾﺎن ﭘ‪‬ﺒﺪا‪.‬‬ ‫ﺧﺪر ﭘ‪‬ﺶ ﺋﻪوهی دهﺳﺖ ﺑﻪ ﮐﺎری ﮐﺎرواﻧﯽ ﺑﮑﺎ ﮐﺮ‪‬ﮑﺎر ﺑﻮو‪ .‬ڕۆژاﻧﻪ ﻟﻪ ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ را ھﻪﺗﺎﮐﻮو ﺋ‪‬ﻮارێ ﺑﻪ ﮔﻪرﻣﺎی ھﺎوﯾﻦ و ﺳﻪرﻣﺎی ﺳـﻪﺧﺘﯽ ﭘـﺎﯾﺰ‬ ‫و ﺷﻪﺧﺘﻪ و ﺳﻪھﯚڵ ﺑﻪﻧﺪاﻧﯽ زﺳﺘﺎن ﺑﯚ ودهﺳﺖ ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﭘﺎرۆﻧﺎﻧ‪‬ﮏ و ﺗ‪‬ﺮﮐﺮدﻧﯽ زﮔﯽ ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎری دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﻟ‪‬ﮑﯿﺶ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧ‪‬ﺰاﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﻪ ھﺎرێ را ﺗﺎﮐﻮو ﺳﺎردی ﭘﺎﯾﺰ ﻟـﻪﺑـﻪر ﺑ‪‬ﺪهراﻣـﻪﺗﯽ و ﺑ‪‬ﮑـﺎری ڕووﯾـﺎن ﮐﺮدﺑـﻮو ﮐﻮرهﺧﺎﻧـﻪی ﺧﺸـﺖ ﺑـ‪‬ﯾﻦ و ﺑـﻪ‬ ‫ﭘﻮوﻟ‪‬ﮑﯽ زۆر ﮐﻪم و ﺑﻪ ﺗﻪﺣﻤﻮول ﮐﺮدﻧﯽ دهرد و ﺋﺎزار‪‬ﮑﯽ ﻟﻪڕادهﺑﻪدهر ژﯾﺎﻧﯽ ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﭼﻪرﻣﻪﺳﻪرﯾﺎن ﺗ‪‬ﭙﻪرﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوه ﮐﻪ ﺧﺪر دهﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﮐﺎری'' ﻗﺎﭼﺎخ '' ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﺷ‪‬ﻮازی ژﯾﺎﻧﯽ ﺗـﺎ ڕادهﯾـﻪک ﺋـﺎڵ وﮔـﯚری ﺑﻪﺳـﻪر داھـﺎﺗﺒﻮو‪ .‬ﺋـﻪو ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ھﺎور‪‬ﯿـﺎﻧﯽ ﺑـﯚ‬ ‫وهدهﺳﺖ ﺧﺴﺘﻨﯽ ﺑﮋ‪‬ـﻮی ژﯾﺎﻧﯿـﺎن دهﺑﻮاﯾـﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳـﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳـﻪر ر‪‬ﮕـﺎ‪ ،‬ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﺳﻪرﺳـﻨﻮری دهﺳـﺘﮑﺮدی داﮔﯿﺮﮐـﻪر ﺑـﻪ روح و ﮔﯿـﺎن ﺑﮑـﺮن‪ .‬ﺋـﻪوان‬ ‫ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮون ﻟﻪ ﺳﻪﻓﻪری ھﺎت و ﻧﻪھﺎت دا ر‪‬ﮕﻪی ﺳﻪﺧﺖ و ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ھﻪوراز و ﻧﺸ‪‬ﻮی ﮐﻪژ و دۆڵ و ھﻪ‪‬ﺪ‪‬ﺮهﮐﺎن ﺑﺒ‪‬ن و ﺗﻪﺣﻪﻣﻤﻮﻟﯽ ﺑﺮﺳ‪‬ﺘﯽ و ﺳﺎرد‬ ‫و ﺳﯚ‪‬ﯽ زﺳﺘﺎن و ھﻪڕهﺷﻪی ﭘﻪﻻﻣﺎری ﮔﻮرﮔﯽ دڕﻧﺪه ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫ﺋﻪوان ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮون ھﻪﻣﻮو ﺟﺎرێ ﮐﯚﻟ‪‬ﮏ ﺑﺎر ﻟﻪ ﮐﯚڵ و ﺑﻪﺳﻪر ﭘﺸﺘﯽ و‪‬ﻏﻪﮐﺎﻧﯿﺎﻧﻪوه و ﺑﻪ ھﯿﻮای ﻧﻪﮐﻪوﺗﻨﻪ ﻧ‪‬ﻮ داو و ﮐﻪﻣﯿﻨﯽ دوژﻣﻦ و ﺑـﻪ ﺋـﺎواﺗﯽ‬ ‫دﯾﺘﻨﻪوهی دووﺑﺎرهی ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ﻗﻪدهری ﻧﺎدﯾﺎر ﺑﺴﭙ‪‬ﺮن‪ .‬ﻗﻪدهر‪‬ﮏ ﮐﻪ ﺑﯚ ھﯿﻨﺪ‪‬ﮑﺎن ﺟﮕﻪ ﻟﻪ رۆژ ڕهﺷﯽ‬ ‫] ‪[ 37‬‬

‫ﭼﯿﺪﯾﮑﻪی ﺑﯚ دﯾﺎری ﻧﻪھ‪‬ﻨﺎﺑﻮون و ﺑﻪ دهﯾﺎن ژﻧﯽ ﺑ‪‬ﻮهژن و ﺑﻪ ﺳﻪدان ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ ﭼﺎوﮔﻪﺷﯿﺸﯽ ﻟﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ و ﺋﻪوﯾﻨﯽ ﺑﺎوﮐﺎﻧﻪ ﺑ‪‬ﺒﻪش ﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺳﻪرهڕای ﺳﻪﺧﺘﯽ و دژواری ﮐﺎرهﮐﻪ و ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ ڕووت ﮐﺮان و ﮐﻮﺷﺘﻦ و ﺑﺮﯾﻨـﺪارﺑﻮون ‪ ،‬ﮔـﻮزهراﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯿـﺎن ﺗـﺎ ڕادهﯾـﻪک ﺑـﻪ ﻧﯿﺴـﺒﻪت ﺟـﺎران ﺑﺎﺷـﺘﺮ‬ ‫ﺑﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﻋﻪو‪‬ش ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﺰﻣﺎﯾﻪﺗﯽ دهﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ﺧﺪر و زۆرﯾﺶ ﯾﻪﮐﺘﺮﯾﺎن ﺧﯚش دهوﯾﺴﺖ ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﮏ ﺑﻮو ژﻧﯽ ﻣﺎره ﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻧﯿﺎزی ژن ﮔﻮازﺗﻨﻪوه ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪ ھﯚی ﺧﻪرﺟﯽ ﮔﺮاﻧﯽ ژﯾﺎن‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮو ﺑـﯚ داﺑـﯿﻦ ﮐﺮدﻧـﯽ ﺧـﻪرﺟﯽ زهﻣﺎوهﻧـﺪ و ﮐﺮﯾﻨـﯽ ﺟـﻞ وﺑـﻪرگ و ز‪‬ـﺮ ﺑـﯚ‬ ‫ﺑﻮوﮐ‪ ،‬زوو زوو ﺳﻪﻓﻪری ﮐﺎرواﻧﯽ ﺑﯚ دﯾﻮی ﮔﻪرﻣ‪‬ﻨﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﮑﺎ‪ .‬ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ه ﭘﺎرهﯾﻪک ﭘﺎﺷﻪﮐﻪوت ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﺋــﻪو دهﺑﯚاﯾــﻪ داﯾــﮏ و ﺑــﺎﺑﯽ ﭘﯿﺮﯾﺸــﯽ ﮐــﻪ ﻟــﻪ ﮔــﻪڵ ﺋــﻪو دهژﯾــﺎن ﺑــﻪﺧ‪‬ﻮ ﺑﮑــﺎ‪ .‬ﺧــﺪر ﻟــﻪ ر‪‬ﮕــﺎی ﻋــﻪو‪‬وه ﺗﻮوﺷــﯽ ﮐــﺎرواﻧﭽ‪‬ﺘﯽ ﺑﺒــﻮو‪ ،‬ھﻪرﺑﯚﯾــﻪش‬ ‫ھﻪﻣﻮوﮐﺎت ﺑﻪ ﯾﻪﮐﻪوه ھﺎﺗﻮوﭼﯚی ﺋﻪو دﯾﻮی ﺳﻨﻮورﯾﺎن دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺟﺎش و ﭘﺎﺳﺪاره ﭼﻪﺗﻪﮐﺎن ﻓ‪‬ﺮﺑﺒﻮون دهﭼﻮوﻧﻪ ﺳﻪر ڕ‪‬ﮕﺎی ﮐﺎرواﻧﭽﯿﻪﮐﺎن و ﮐﻪﻣﯿﻨﯿﺎن ﺑـﯚ دادهﻧﺎﻧـﻪوه‪ .‬ﭘ‪‬ﺸـﺘﺮ و ﻟـﻪ ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ ﺷـﻮ‪‬ﻦ ﮐﺎرواﻧﭽﯿـﻪﮐﺎن‬ ‫ﮐﻪوﺗﺒﻮوﻧﻪ داوی ﭼﻪﺗﻪﮐﺎﻧﻪوه و ڕووﺗﯿـﺎن ﮐﺮدﺑـﻮون و دوای ﻟ‪‬ـﺪان و ﺑ‪‬ﺤﻮرﻣـﻪﺗﯽ زۆر‪ ،‬ڕهواﻧـﻪی زﯾﻨـﺪان ﮐﺮاﺑـﻮون‪ .‬دواﺗـﺮﯾﺶ دادﮔـﺎی " ﺋﯿﻨﻘﻼﺑـﯽ "‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺣﻮوﮐﻤﯽ زﯾﻨﺪان و ﺟﻪرﯾﻤﻪی ﻧﻪﻏﺪی ﻗﻮرﺳﯽ ﺑﻪﺳﻪرﯾﺎن دا ﺳﻪﭘﺎﻧﺪﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺧﺪر ﺳﻪر ﻟﻪ ﺋ‪‬ﻮاره‪ ،‬ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﺑﺎرهﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﺎر دهﮐﺮد ﺧﻮرﭘﻪﯾﻪﮐﯽ ﮐﻪوﺗﻪ دڵ و ﺗﺮﺳ‪‬ﮑﯽ ﻗﻮڵ ھﻪﻣﻮو ﺟﻪﺳﺘﻪی داﮔﺮﺗﺒـﻮو‪ .‬ﻧـﻪی دهزاﻧـﯽ چ ﺑﮑـﺎ و‬ ‫ﭼﯚن ﺑﻪﺳﻪر ﺗﺮﺳﻪﮐﻪی دا زاڵ ﺑ‪ .‬ﭘ‪‬ﺶ ﻧﺎن ﺧﻮاردن ﺑﻪ ﺗـﻪﻣﺎﺑﻮو ھـﯚی دڵ ﻧﯿﮕﻪراﻧﯿﻪﮐـﻪی ﮐـﻪ ﺑـﻪ ھـﯚی ﺧـﻪوﻧﯽ ﻧﺎﺧﯚﺷـﯽ ﺷـﻪوی راﺑـﺮدووه ﺗﻮوﺷـﯽ‬ ‫ﺑﺒﻮو ﺑﯚ ﻋﻪو‪ ‬ﺑﮕ‪‬ﺮ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﺑﯿﺮی ﻟﻪوه ﮐﺮدوه ﮐﻪ واﺑﺎﺷﻪ ﻋﻪو‪‬ش ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﯿﮕﻪراﻧﯽ ﻧﻪﮐﺎ و ﺋﻪوهی دﯾﺘﺒﻮوی ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺧﻪون ﺑـﻮوه و ﻣـﻪرﺟﯿﺶ ﻧﯿـﻪ ﮐـﻪ‬ ‫ﺣﻪﺗﻤﻪن وهراﺳﺖ ﺑﮕﻪرێ‪ .‬ھﻪو‪‬ﯽ دهدا ﺧﯚی ﻟﻪ ﺑﯿﺮ و ﻓﮑﺮی ﺧﺮاپ ﺑﻪ دوور ڕاﺑﮕﺮێ و زۆرﺗﺮ ﺑﯿﺮ ﻟﻪ ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ و ﺋﻪو ﺳﺎﺗﺎﻧﻪ ﺑﮑﺎﺗﻪوه ﮐـﻪ‬ ‫دهﮔﺎﺗﻪوه ﻣﺎ‪‬ﯽ و ھﻪﻣﻮوﯾﺎن ﺑﻪ ﭘﯿﺮﯾﻮه د‪‬ﻦ و ﺋﻪوﯾﺶ ﺋﺎﻣ‪‬ﺰی ﮔﻪرﻣﯽ ﺑﺎوﮐﺎﻧﻪﯾﺎن ﺑﯚ دهﮐﺎﺗﻪوه و ﺑﻪ ﮔﻪرﻣﯽ ﻟﻪ ﺑﺎوهﺷﯿﺎن دهﮔﺮێ و ﻣﺎﭼﯿﺎن دهﮐـﺎ و‬ ‫دﯾﺎرﯾﺎن ﺑﻪﺳﻪردا داﺑﻪش دهﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﺧﺪر دوای ﻧﺎن وﭼﺎﯾﯽ ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﺣﻪوﻟﯽ دا ﺗـﺮس و د‪‬ﻪڕاوﮐﻪﮐـﻪی ﺑﺸـﺎر‪‬ﺘﻪوه و واﻧﯿﺸـﺎن ﻧـﻪدا ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺷـﺘ‪‬ﮏ دهﺗﺮﺳـ‪ .‬ﻋـﻪو‪ ‬ھﻪﺳـﺘﯽ ﺑـﻪوهی‬ ‫ﮐﺮدﺑﻮو ﮐﻪ ﺷﺘ‪‬ﮏ دهﺑ‪ ‬ﺑﯿﺮوھﺰری ﺧﺪر ﺋﺎزار ﺑـﺪا‪ .‬ﺧـﺪر ﺋـﻪو ﮐﻪﺳـﻪ ﻧـﻪﺑﻮو ﮐـﻪ ﺑـﯚ ﺳـﺎﺗ‪‬ﮑﯿﺶ ﺑ‪‬ـﺪهﻧﮓ ﺑـ‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪر ﻗﺴﻪﺷـﯽ ﻧـﻪﮐﺮدﺑﺎ‪ ،‬ﺑـﻪ دهﻧﮕـﻪ‬ ‫ﺧﯚﺷﻪﮐﻪی ﮔﯚراﻧﯽ ﺑﯚ دۆﺳﺘﺎﻧﯽ دهﮐﻮت و ﻏﻪم و ﭘﻪژارهی ﻟﻪ ﮐﯚڕی ﯾﺎراﻧﯽ دهڕهواﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺪر‪،‬ھﻪﻣﻮو ﮐﺎت‪ ،‬زۆر ﺑﻪ ﻟﻪزهﺗـﻪوه ﻧـﺎﻧﯽ ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ دهﺧـﻮارد و ﻗﺴـﻪی ﺧﯚﺷـﯽ ﺑـﯚ ھﺎور‪‬ﯿـﺎﻧﯽ دهﮐـﺮد و ﺟﻪﻓـﻪﻧﮕﯽ ﻟـﻪ ﮔـﻪ‪‬ﯿﺎن ﻟ‪‬ـﺪهدا‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺋـﻪو‬ ‫ﺑﻪﯾﺎﻧﯿﻪ ﻧﻪک ﻧﺎﻧﯽ ﻧﻪﺧﻮارد ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻗﺴﻪی ﻟﻪ ﮔﻪڵ ھﯿﭽﯿﺎﻧﯿﺶ ﻧﻪﮐﺮدﺑﻮو‪ .‬وهﮐﻮو ﺑﻪﯾﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ڕاﺑﺮدوو ﮔﯚراﻧﯿﺸﯽ ﺑﯚ ﻧﻪﮐﻮﺗﺒﻮن‪.‬‬ ‫ﺧﯚی ﻟﻪ ﮔﯚﺷﻪﯾﻪک ﮐﺰ ﻟﻪﺑﻪر ھﻪﺗﺎوهﮐﻪ ھﻪ‪‬ﺘﻮوﺗﻪﮐﺎﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻋﻪو‪ ‬ﭘ‪ ‬واﺑﻮو ﮐﻪ ﺧﺪر ﻧﻪﺧﯚﺷﻪ و ﺑﯚﯾﻪ ﻧﺎﻧﯽ ﺑﻪﯾﺎﻧﯿﺸﯽ ﻧـﻪﺧﻮارد ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ھـﯚی ﺋﻪوهﯾﮑـﻪ ﺧـﺪر ﻟﻪﮔـﻪڵ ﮐـﻪس ﻗﺴـﻪی ﻧـﻪدهﮐﺮد و ﮔـﯚراﻧﯽ ﺑـﯚ‬ ‫ﻧﻪدهﮐﻮﺗﻦ ﺑﯚی ﺑﺒﻮو ﺑﻪ ﭘﺮﺳﯿﺎر و زۆر ھﻪو‪‬ﯽ دا ھﯚﯾﻪﮐﻪی ﺑﺰاﻧ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺧﺪر ﮐﻮﺗﯽ ھﯿﭻ ﻧﯿﻪ و ھﻪر ﺧﯚی ﺑ‪ ‬ﺗﺎﻗﻪﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﺧــﺪر ﺷــﻪوێ ڕاﺑــﺮدوو ﺧــﻪوﻧ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻧﺎﺧﯚﺷــﯽ دﯾﺘﺒــﻮو‪ .‬ﻟــﻪ ﺧــﻪوﻧﯽ دا ﻟــﻪ دهﺷــﺘ‪‬ﮑﯽ ﭘــﺎن و ﺑــﻪرﯾﻦ و وﺷــﮑﺎرۆی ﺑــ‪ ‬ﺋــﺎودا و ﺑــﻪ ﺗــﺎﻗﯽ ﺗــﻪﻧ‪‬‬ ‫ﺳﻪرﮔﻪردان دهﺧﻮﻻﯾﻪوه‪ .‬ﺑﯚ ھﻪر ﻻﯾﻪک دهﯾﺮۆاﻧﯽ ھﯿﭻ زﯾﻨﺪهوهر‪‬ﮑﯽ ﺑﻪدی ﻧﻪدهﮐﺮد‪ .‬ﺗﺎﮐﻮو ﭼﺎوﺑ‪‬ی دهﮐﺮد ھﻪر ﮔ‪‬ﻪ ﺳﻮور و ﭼﯚﻟﮕﻪ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺷﯽ ﻟﻪﺑﻪر ﺗﯿﺸﮑﯽ ﺧﯚرهﺗﺎو ﺋﺎرهﻗﯽ ﻟ‪ ‬دهﭼﯚرا و ﻟﻪ ﺗﯿﻨﻮ‪‬ﺘﯿﺎن ﺑ‪‬ﺳﺘﯽ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬اﺑﻮو‪ .‬ھ‪‬ﺰی ﺋﻪژﻧﯚی ﺷﮑﺎﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪوهﻧﺪه ر‪‬ﮕﺎی ﺑ‪ ‬ﭘﺴﺎﻧﻪوهی ﺑ‪‬ﯾﺒﻮو‬ ‫ﻟﻪ ﻻﻗﺎن ﮐﻪوﺗﺒﻮو‪ .‬ﻧﻪ ﺳ‪‬ﺒﻪر‪‬ﮏ‪ ،‬ﻧﻪ ﭘﻪﻧﺎﯾﻪک ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺧﯚی ﻟ‪ ‬ﺣﻪﺷﺎر ﺑﺪا و ﻟﻪﺷﯽ ﻟﻪﺑﻪر ﺗﯿﺸﮑﯽ ﺑﻪ ﺗﯿﻨﯽ ﺧﯚر ﺑﭙﺎر‪‬ﺰێ‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ڕۆژه ﺗﺎﮐﻮو ﺗﺎرﯾﮏ ﺑﻮوﻧﯽ ھﻪوا ﻟﻪﺑﻪر ﺑ‪ ‬ﺋﺎوی زﻣﺎﻧﯽ ﺷﮑﺎ‪ ،‬ھﻪﺳﺘﯽ دهﮐﺮد ﮐﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋﺎوی ﺟﻪﺳﺘﻪی وﺷﮏ ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﺑــﻪ دهﺳــﺘﻪ ﺑــ‪ ‬ھ‪‬ﺰهﮐــﺎﻧﯽ ھــﻪو‪‬ﯽ دهدا ﻧ‪‬ــﻮ ﮔ‪‬ﻪﮐــﻪ ﺑﮑــﯚﻟ‪ ‬ﺋــﺎی ﺑﻪﺷــﮑﻪم ﺗﻪڕاﯾــﻪک ﻟــﻪ ﮔ‪‬ﻪﮐــﻪی وهدهﺳــﺖ ﺑﺨــﺎو و ﺑﯿﺨﺎﺗــﻪ ﺳــﻪر ﻟ‪‬ﻮهﮐــﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م‬ ‫ھﻪو‪‬ﻪﮐﻪی ﺑ‪ ‬ﺋﺎﮐﺎم ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺶ ﺗﺎرﯾﮏ ﺑﻮوﻧﯽ ھﻪوا ﺑﻪ ﭼﺎوه ﺑ‪ ‬ھﻪﺳﺖ و ﮐﺰهﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﺑﻪ ﺗﻪواوی ھﻪﺳﺘﯽ دهﮐﺮد ﺑ‪‬ﺳﺘﯽ ﻟ‪‬ﺒ‪‬اوه و ﺋﯿﺪی ھﯿﭻ ﺋﯚﻣ‪‬ﺪی ﺑﻪ ژﯾﺎن‬ ‫] ‪[ 38‬‬

‫ﻧﻪﻣﺎﺑﻮو‪ ،‬دهﯾﺪی ﭼﯚن ﺑﺎ‪‬ﻨﺪه ﻻﺷﻪﺧﯚرهﮐﺎن ﺑﻪﺳﻪر ﺳﻪری دا دهﺳﻮوڕاﻧﻪوه و ﭼﺎوهر‪‬ﯽ ﻣﺮدﻧﯽ دهﮐﻪن‪ ،‬ﺗﺎﮐﻮو دوای دهرﭼـﻮوﻧﯽ ﮔﯿـﺎﻧﯽ ﺑﮑﻪوﻧـﻪ ﺳـﻪری‬ ‫و ﺑﯿﺨﯚن‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺗﺎرﯾﮏ ﺑﻮوﻧﯽ‪ ،‬ھﻪوا ﺋﻪو ﺟﺎر ﺳﻪرﻣﺎ دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑﺮد‪ ،‬وهرده ورده ﺗﺎرﯾﮑﯽ ﺷﻪوهزهﻧﮓ و ﺗﯿﻨﻮ‪‬ﺘﯽ و ﺑﺮﺳ‪‬ﺘﯽ و ﺑ‪ ‬ھﯿﻮاﯾﯽ و ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯽ زﯾـﺎﺗﺮ‬ ‫زهﺧﺘﯿﺎن ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪر‪ .‬ﻟﻪﺳﻪرﻣﺎن ھﻪﻣﻮو ﻟﻪﺷﯽ دهﻟﻪرزی و دهﺳﺖ وﻻﻗـﯽ ﺑـﻪ ﺗـﻪواوی ﺳـ‪ ‬ﺑﺒـﻮون‪ .‬ورده ورده ﻟـﻮره ﻟـﻮری ﮔﻮرﮔـﺎﻧﯽ ﺑﺮﺳـﯽ ﺑـﻪر ﮔـﻮ‪‬ﯽ‬ ‫دهﮐﻪوت و ھﯿﻨﺪهی دﯾﮑﻪ ﺗﺮس و د‪‬ﻪﺧﻮرﭘﻪ داﯾﮕﺮت‪ .‬دهﻧﮕﻪﮐﺎن ھﻪر ﻧﺰﯾﮑﺘـﺮ و ﻧﺰﯾﮑﺘﺮدهﺑﻮوﻧـﻪوه‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺗﯿﻨـﻮ‪‬ﺘﯽ و ﺑﺮﺳـ‪‬ﺘﯽ ﺑ‪‬ﺳـﺘﯽ ﻟـ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﺒـﻮو‪.‬‬ ‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻧﻪﯾﺪهﺗﻮاﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﺴﻮورﯾﻨ‪ .‬ﻟـﻪ ﭘـ‪ ‬ھـﻪر ﺋﻪوهﻧـﺪه ھﻪﺳـﺘﯽ ﮐﺮدﺑـﻮو ﮐـﻪ ﺟﻪﺳـﺘﻪی ﮐﻪوﺗﯚﺗـﻪ ﺑـﻪر ﭘـﻪﻻﻣﺎری ﮔﻮرﮔـﻪ دڕﻧـﺪهﮐﺎن و ﻟـﻪﭼـﺎو‬ ‫ﺗﺮوﮐﺎﻧﺪﻧ‪‬ﮏ دا ﻟﻪ ﺑﻪرﯾﻪﮐ‪‬ﺎن ھﻪ‪‬ﺪرﯾﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﺧﺪر ﻟﻪ ﺧﻪو ڕاﭘﻪرﯾﺒﻮو‪ .‬ھﻪﻣﻮو ﺋﺎزای ﻟﻪﺷﯽ وهﺳﻪر ﺋﺎو ﮔﻪڕاﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ ﺳﻪرﻣﺎن و ﻟﻪ ﺗﺮﺳﺎن وهﮐﻮو ﻣ‪‬ﮋووﮐـﻪ ھﻪ‪‬ﻠـﻪرزﯾﺒﻮو‪ .‬ﺧـﯚی وهﮐـﻮو ﭘﺸـﯿﻠﻪ‬ ‫ھﻪﺗﺎﮐﻮو ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﭘﻪﺗﯚﮐﻪی دا ﺧ‪ ‬ﮐﺮدﺑﯚوه و ﻟﻪ ﺗﺮﺳﺎن ﻧﻪﯾﻮ‪‬ﺮاﺑﻮو ﺳﻪری ھﻪ‪‬ﺒﺮێ‪ .‬ﺋﻪوهﻧﺪه ﺗﺮﺳﺎ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ھﻪر ﺷـﺘ‪‬ﮏ ﺋﻪﮔـﻪر‬ ‫ﺑﻪ ﺋﻪﺳﭙﺎﯾﯽ ﻟﻪ دهوروﺑﻪری ﺟﻮ‪‬ﺑﺎوه و ﯾﺎن ﺧﺸﭙﻪﯾﻪﮐﯽ ﻟﻪ دهرهوه را ﺑﻪر ﮔﻮ‪‬ﯽ ﮐﻪوﺗﺒﺎ د‪‬ﯽ دادهﺧﻮرﭘﺎﻧﺪ‪ .‬ﻟﻪ راﺳﺘﯿﺪا ھـﻪﻣﻮو ﺑﻨﭽﮑـﻪ دار و دهوهن‬ ‫و ﺑﻪرد‪‬ﮑﯽ ﺋﻪو ﮐﻮ‪‬ﺴﺘﺎﻧﻪی ﻟ‪ ‬ﺑﺒﻮو ﺑﻪ ﮔﻮرگ‪.‬‬ ‫ھﺎور‪‬ﯿــﺎﻧﯽ ﻟــﻪ ﺧــﻪو‪‬ﮑﯽ ﻗــﻮڵ داﺑﺒــﻮون و ﭘﺮﺧــﻪﭘﺮﺧﯿﺎن ژووری ﺧﻪوهﮐــﻪﯾﺎن ﭘ‪‬ﮐﺮدﺑــﻮو‪ .‬ﭼــﺎو‪‬ﮑﯽ ﻟــﻪ ﻋــﻪو‪‬ی ﮐﺮدﺑــﻮو‪ .‬ﺋــﻪوﯾﺶ ﻟﻪﺑــﻪر ﺷــﻪﮐﻪﺗﯽ و‬ ‫ﻣﺎﻧﺪووﯾﯽ ﭘﺮﺧﻪﭘﺮﺧﯽ ھﺎﺗﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﺧــﺪر د‪‬ــﯽ ﻧــﻪھﺎﺗﺒﻮو ھﯿﭽﯿــﺎن راﺳــﺖ ﮐﺎﺗــﻪوه و ﺑــﯚ ﺋــﻪوهی دﯾﺴــﺎن ﺋــﻪو ﺧﻪوﻧــﻪ ﺗﺮﺳــﻨﺎﮐﻪ ﻧﻪﺑﯿﻨ‪‬ﺘــﻪوه ﺗــﺎﮐﻮو ﺧﯚڕھــﻪ‪‬ت ﻟﻪﺳــﻪر ﺟ‪‬ﮕﺎﮐــﻪی ﭘــﺎ‪‬ﯽ‬ ‫وهدﯾﻮارهوه داﺑﻮو و ﮐﻪوﺗﺒﻮو ﺑﯿﺮﮐﺮدﻧﻪوه‪ .‬ﺑﻪ ﺧﯚی ﮐﻮﺗﺒﻮو‪ ،‬ﺗﯚ ﺑﻠ‪ ‬ﺋﻪو ﺧﻪوﻧﻪ وهراﺳﺖ ﮔﻪرێ؟‬ ‫ﮐﻪ ﺋـﺎوڕی ﻟـﻪ دهوروﺑـﻪری داﺑـﯚوه و ﺧـﯚی ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ھﻪﭬﺎ‪‬ـﻪ ﺧـﻪوﺗﯚﮐﺎﻧﯽ دا وﻟـﻪ ژوور‪‬ﮑـﯽ دهرﮔـﺎ داﺧـﺮاو داﺑﯿﻨﯿﺒـﯚوه‪ ،‬ھﯿﻨـﺪ‪‬ﮏ ﺳـﻮﮐﻨﺎﯾﯽ ﮐـﻪوﺗﺒﻮو‬ ‫د‪‬ﯿﯿﻪوه و ﺷﻮﮐﺮاﻧﻪ ﺑﮋ‪‬ﺮ ﺑﺒﻮو ﮐﻪ ﺋﻪوهی دﯾﻮ‪‬ﺘﯽ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺧﻪون ﺑﻮوه و ﺑﻪس‪.‬‬ ‫ﺳﻪرهرای ﺋﻪوهش زۆر ﻧﯿﮕﻪران ﺑﻮو‪ .‬ﺗﺮﺳﯽ ﺋﻪوهی ﻟﻪ د‪‬ﯽ داﺑﻮو ﮐﻪ ﺋﻪو ﺟﺎره ﺑـﻪ ﺳـ‪‬ﻣﻪﺗﯽ ﺑﮕﻪر‪‬ﺘـﻪوه ﺑـﯚ ﻧ‪‬ـﻮ ﺧـﺎوﺧ‪‬ﺰاﻧﯽ‪ .‬ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺧـﯚی ﻧـﺰری‬ ‫ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪ ﺳﺎغ و ﺳ‪‬ﻣﻪﺗﯽ ﮔﻪﯾﺸﺘﻪوه ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧ‪‬ﺮ‪‬ﮑﯽ ﺑﺎش ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﺧﺪر وﻋﻪو‪ ‬ﺑﯚ ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ﻧﻪﮐﻪوﻧﻪ داوی ﭼﻪﺗﻪﮐﺎن ﻣﺎوهﯾﻪک ﺑﻮو ﺋﻪو ڕ‪‬ﮕﺎﯾﻪی ﮐﻪ ﺋ‪‬ﺴﺘ‪ ‬ﭘ‪‬ﺪا دهرۆﯾﺸﺘﻦ و ﭼﻪﻧـﺪ ﺟـﺎری دﯾﮑـﻪش ﭘ‪‬ـﺪا ﺗ‪‬ﭙـﻪر‬ ‫ﺑﺒﻮون دۆزﯾﺒﯚوه و ﭘ‪‬ﯿﺎن واﺑـﻮو ﮐـﻪ ﺟـﺎش و ﭘﺎﺳـﺪاره ﺟـﻪردهﮐﺎن ﺑـﻪو ر‪‬ﮕﺎﯾـﻪ ﻧـﺎزاﻧﻦ‪ .‬ﺑ‪‬ﺨﻪﺑـﻪر ﻟﻪوهﯾﮑـﻪ ﺋـﻪو ﻣـﺮۆڤ ﮐﻮژاﻧـﻪ وا ﻟـﻪ ﺑﯚﺳـﻪﯾﺎن دا‬ ‫داﻧﯿﺸﺘﻮون و ﭼﺎوهر‪ ‬ھﺎﺗﻨﯿﺎن دهﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﮐﺎرواﻧﭽﯿﻪﮐﺎن ﺷﻪﮐﻪت وﻣﺎﻧﺪوو ڕ‪‬ﮕﺎﯾﻪﮐﯽ زۆرﯾﺎن ﺑ‪‬ﯾﺒﻮو‪ .‬دڵ ﺧﯚش ﻟﻪوهﯾﮑﻪ ﻟﻪ ﺳﻨﻮور ﻧﺰﯾﮏ ﺑﻮوﻧـﻪوه و ﺗـﺎ ﭼﻪﻧـﺪ ﺳـﺎﺗ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪ ﺧﯚﯾـﺎن ﺑـﻪ‬ ‫ﮔﻮﻧﺪ‪‬ﮑﯽ ﺳﻪرﺳﻨﻮری دهﺳﺘﮑﺮدی دﯾﻮی ڕۆژھﻪ‪‬ت دادهﮐﻪﻧﻪوه‪ .‬ھﻪرﺑﯚﯾﻪش ھﻪﻧﮕﺎوهﮐﺎﻧﯿﺎن ﺗﻮﻧﺪﺗﺮﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺑﻮﻣﻪﻟ‪‬ﻠﯽ ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ و ﻟﻪ ﮐﺎﺗ‪‬ﮑﺪا ﻣﻪوداﯾﻪﮐﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﻪد ﻣﯿﺘﺮﯾﺎن ﻣﺎﺑﻮو ﺗﺎ ﻟﻪ ﺳـﻨﻮر ﺋـﺎوا ﺑـﻦ و ﺧـﯚ ﺑـﻪ ﮔﻮﻧـﺪ‪‬ﮑﯽ دﯾـﻮی ڕۆژھـﻪ‪‬ت داﺑﮑـﻪن‬ ‫وﻟﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ ڕزﮔﺎرﯾﺎن ﺑ‪ ،‬دهﻧﮕﯿﺎن دان وﮐﻮت وﭘ‪ ‬وﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﻻﯾﮑﻪوه ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﺑﻪر دهﺳﺘﺮ‪‬ﮋی ﺟﺎش و ﭘﺎﺳﺪاره ﭼﻪﺗﻪﮐﺎن‪.‬‬ ‫ﺳﻪﻓﯽ ﮐﺎروان ﻟﻪ ﮔـﻪڵ ﺷـﺮﯾﺨﻪی دهﻧﮕـﯽ ﭼـﻪﮐﯽ ﮐﻮردﮐﻮژهﮐـﺎن و وزه وزی ﻓﯿﺸـﻪﮐﻪﮐﺎن ﻟ‪‬ـﮏ ﺗـﺮازا و دهﻧﮕـﯽ ﺋـﺎی ﺑﺎﺑـﻪڕۆی ﮐﺎرواﻧﭽﯿـﻪﮐﺎن و ﺣﯿﻠـﻪی‬ ‫و‪‬ﺧﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺗ‪‬ﮑﻪڵ ﺑﻪﯾﻪﮐﺘﺮ ﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﻋﻪوﻻ وﺧﺪر ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺸﻪوهی ﮐﺎروان دهرۆﯾﺸﺘﻦ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﯾﻪﮐﻪم دهﺳﺘﺮ‪‬ﮋدا ﭘ‪‬ﮑﺮان و ﺟﻪﺳﺘﻪﯾﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪﺳﭙﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﮐﻪوﺗﻪ ﺳﻪر ﺧﺎک‪.‬‬ ‫ﺧﺪر ﺑ‪ ‬ﺋﻪوهی وﺷﻪﯾﻪﮐﯽ ﻟﻪ زاری ﺑ‪‬ﺪهﺗـﻪ دهر و ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﭘ‪‬ﮑـﺎﻧﯽ ﯾﻪﮐـﻪم ﻓﯿﺸـﮏ ﮐـﻪ وهﺳـﻪری ﮐـﻪوت ﺑـﻮو ﮔﯿـﺎﻧﯽ دهرﭼـﻮو ﺑـﻮو‪.‬ﻋـﻪوﻻش ﺑﺮﯾﻨـﺪار‬ ‫وﭘﻪﺷﯚﮐﺎو ﭼﻪﻧﺪ ﻓﯿﺸﯿﮏ ﺟﻪﺳﺘﻪی ﭘ‪‬ﮑﺎﺑﻮو‪ .‬ﻧﻪﯾﺪهﺗﻮاﻧﯽ ﺧﯚی ﺗﻪﮐﺎن ﺑﺪا و ﭼﺎو‪‬ﮑﯽ ﺑﻪ دهوروﺑﻪری ﺧﯚﯾﺪا ﮔ‪‬ﺮا ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﻪﺷـﮑﻪم داوای ﯾﺎرﻣـﻪﺗﯽ‬ ‫ﻟﻪ ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺑﮑﺎ ﮐﻪ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﺑﺪهن و ﻟﻪو ﺷﻮ‪‬ﻨﻪ دووری ﺧﻪﻧﻪوه‪ .‬ﻟﻪﭘ‪ ‬ﺗﻪرﻣﯽ ﺑ‪ ‬ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺧﺪری ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﻣﯿﺘـﺮی ﺧـﯚی ﮐـﻪ ﺷـﻪ‪‬ﻟﯽ ﺧـﻮ‪‬ﻦ ﺑﺒـﻮو‬ ‫دﯾﺖ‪ .‬ﺋﯿﺘﺮ ھﻪﻣﻮو دوﻧﯿﺎی ﻟﻪﺑﻪر ﭼﺎوی ڕهش ﺑﻮو‪.‬‬ ‫] ‪[ 39‬‬

‫ﻧﺰﯾﮑﺘﺮﯾﻦ وﺧﯚﺷﻪوﯾﺴـﺘﺮﯾﻦ ھـﺎور‪ ‬ﻟـﻪ ﻧﺰﯾﮑـﯽ ﮔﯿـﺎﻧﯽ ﺋﻪﺳـﭙﺎرد و ﺗـﻪرﻣﯽ ﺑـ‪ ‬ﮔﯿـﺎﻧﯽ ﺧـﻮ‪‬ﻨﯽ ﻟﻪﺑـﻪر دهڕۆﯾـﯽ‪ .‬دﯾﺘﻨـﯽ ﺋـﻪو دﯾﻤﻪﻧـﻪ ﻓﺮﻣ‪‬ﺴـﮑﯽ ﻏـﻪم‬ ‫وﭘﻪژارهی ﺑ‪ ‬ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﻟﻪ ﭼﺎواﻧﯽ ﻋﻪوﻻی ﭼﺰاﻧﺪ و ڕووی ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎن ﮐﺮد و ﮐﻮﺗﯽ ﺧﻮداﯾﻪ ﺋﻪو زو‪‬ﻤﻪ ﻗﻪﺑﻮڵ ﻧﻪﮐـﻪی‪ .‬ﺧﻮداﯾـﻪ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ وهﺧﺘـﯽ ﺋـﻪوه‬ ‫ﻧﻪﺑﻮو ﮐﻪ ﺧﺪر ﻟﻪ ﻣﻦ و ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺴﺘ‪‬ﻨ‪ ‬وﺟﺎرێ ﺑﯚ ﮐﯚﭼﯽ ﺋﻪو زۆر زوو ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻋﻪوﻻش ﺑﻪ ھﯚی ﺧﻮ‪‬ﻦ ر‪‬ﮋی زۆرهوه ورده ورده ﻟﻪ ھﯚش ﺧﯚی ﭼﻮو‪ .‬ﺋﯿﺪی ﺋﺎﮔﺎی ﻟﻪ ﺧﯚی ﻧﻪﻣﺎ و دوای ﺷﻪو و ڕۆژ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺗﻪﺧﺘﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻟﻪ ﺷﺎری ﺳﻪردهﺷﺖ و ﺑﻪ ﻟﻪﺷ‪‬ﮑﯽ زاﻣﺪار و ﭘ‪ ‬ﺋ‪‬ﺶ وﺋـﺎزار وهھـﯚش ﺧـﯚی ھﺎﺗـﻪوه‪ .‬وهﺑﯿﺮھﺎﺗﻨـﻪوهی ھـﻪوا‪‬ﯽ ﻟـﻪ دهﺳـﺖ داﻧـﯽ ﺧـﺪری ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴـﺘﯽ‬ ‫ھﯿﻨﺪهی دﯾﮑﻪ ﺑﺮﯾﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺋ‪‬ﺸﺘﺮ و ﺋﺎزارهﮐﺎﻧﯽ ﭘﺘﺮ و ﺑﻪژاﻧﺘﺮ دهﮐﺮد‪.‬‬

‫ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ‬ ‫‪10 / 11 / 2007‬‬

‫] ‪[ 40‬‬

‫ﺷ‪‬ﺖ‬ ‫‪--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫'' ﺧﻮﻟﻪ '' ﺑﻪﻋﺎدهﺗﯽ ڕۆژاﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮو ﭘﯚﻟ‪‬ـﮏ ﻣﻨـﺪاڵ دهورهﯾـﺎن داﺑـﻮو و ﺳـﻪرﯾﺎن ﺧﺴـﺘﺒﻮو ﺳـﻪر ﺳـﻪری و ﮔﺎ‪‬ﺘـﻪﯾﺎن ﭘ‪‬ـﺪهﮐﺮد و ﭘ‪‬ﯿـﺎن ڕادهﺑـﻮارد‪.‬‬ ‫ﺋﻪوﯾﺶ ﻟﻪ ﺗﺮﺳﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪ ورﮐﺎن‪ ،‬ھﻪﻣﻮو ھﻪوﻟﯽ ﺋﻪوه ﺑﻮو ﺧﯚی ﻟﻪ ﭼﻨﮕﯿﺎن ڕزﮔﺎر ﺑﮑـﺎ‪ .‬ﻟـﻪ داﺧـﺎن دهﺳـﺘﯽ ﺧـﯚی دهﮔﻪﺳـﺖ و ﺟﻨ‪‬ـﻮی دهدا و دهﺳـﺘﯽ‬ ‫دهوهﺷﺎﻧﺪ ﺗﺎﮐﻮو ر‪‬ﮕﺎی ھﻪ‪‬ﺗﻦ ﺑﮑﺎﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎن ھﻪر دهھﺎﺗﻮو ژوﻣﺎرهﯾﺎن زﯾﺎﺗﺮ دهﺑﻮو‪ .‬دهﺗﮑﻮت ژن ﺑﯚ ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ دهﮔﻮ‪‬ﺰﻧـﻪوه‪ .‬ﭼﻪﭘﻠـﻪ ر‪‬ـﺰان و زﯾﻘـﻪ وھـﻪرا و ﻓﯿﮑـﻪ ﻓﯿﮑﯿـﺎن ﺋـﻪو ﻧـﺎوهی‬ ‫داﮔﺮﺗﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﻪﺧﯚ ﺗ‪‬ﮫﻪﻟﻘﻮﺗﺎﻧﺪﻧﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﭘﯿﺎو‪‬ﮏ‪ ،‬ﺧﻮﻟﻪ ﺗﻮاﻧﯽ ﺳﻪرهوﺧﻮار ﺗ‪‬ﯽ ﺗﻪﻗ‪‬ﻨ‪ .‬ھﻪرھﻪ‪‬ﺪهھﺎت و ﺋﺎوڕی ﻟﻪ دواوهی دهداوه‪ .‬دهﺗﮑﻮت ﺳـﻪد ﺳـﻮاری ﺑـﻪ‬ ‫دواوهن‪ .‬ﺋﺎﺧﺮ‪‬ﮑﻪی ھﯿﻼک و ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻪ ﭘﺸﻮو ﺳﻮاری ﺧﯚی ﺑﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪﯾﺎن داﮐﺮدهوه‪.‬‬ ‫داﯾﮑﯽ ﻟﻪ ﺣﻪﺳﺎرێ ﺟﻠﯽ دهﺷﯚرد‪ .‬ﮐﻪ ﭼﺎوی ﺑﻪ ﺧﻮﻟﻪ ﮐﻪوت زاﻧﯽ دﯾﺴﺎن ﻣﻨﺪاڵ ﮐﻪوﺗﻮﻧﻪﺗﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ‪ .‬زوو ھﻪﺳﺘﺎ ﭘﻪرداﺧ‪‬ﮏ ﺋﺎوی ﺑﯚ ھ‪‬ﻨﺎو و ﻟـﻪﮐـﻦ‬ ‫ﺧﯚی داﯾﻨﺎ‪ .‬ﺧﻮﻟﻪ زۆر ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮو‪ ،‬زۆرﯾﺶ ﺗﺮﺳﺎ ﺑﻮو‪ .‬ھﻪرﭼﺎوی ﻟﻪ دهرﮐﻪی دهرێ ﺑﻮو ﮐﻪ ﻣﻪﺑﺎدا ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎن ﺑﻪ دواﯾﻪوه ﺑﻦ و ﺑ‪‬ﻦ ﻟ‪‬ﺮهش ﺋﺎزاری‬ ‫ﺑﺪهن‪.‬‬ ‫داﯾﮑﯽ ﻟ‪‬ﯽ ﭘﺮﺳـﯽ ﮐـﻮڕم ﮐـ‪ ‬ﺑـﻮون ﺋﻪواﻧـﻪی ﻧﺎرهﺣـﻪﺗﯿﺎن ﮐـﺮدووی و رهﭘ‪‬ﯿـﺎن ﻧـﺎوی؟ ﺧﻮﻟـﻪ ﺑ‪‬ـﺪهﻧﮓ ﺑـﻮو‪ .‬ھﯿﭽـﯽ ﺑـﯚ ﻧـﻪدهﮐﻮﺗﺮا و ﭼـﺎوی ﻟـﻪ‬ ‫ﭼﺎوهﮐﺎﻧﯽ داﯾﮑﯽ ﺑﺮﯾﺒﻮو‪ .‬وﯾﺴﺘﯽ ﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑﻠ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻮﻏﺰ ﮔﻪروی ﮔﺮﺗﺒﻮو‪.‬‬ ‫داﯾﮑﯽ ﻓﺮﻣ‪‬ﺴﮑﯽ ﻟﻪ ﭼﺎوان ھﺎﺗﻪﺧﻮار و ﺳﻪری ﺧﻮﻟﻪی ﻟﻪ ﺑﺎوهﺷـﯽ ﮔـﺮت و ﺑـﻪ ﺧﯚﯾـﻪوه ﻧﻮوﺳـﺎﻧﺪ و ﺑـﻪ ﮐـﻮڵ دهﺳـﺘﯽ ﮐـﺮد ﺑـﻪ ﮔﺮﯾـﺎن‪ .‬داﯾﮑـﯽ ﺳـﻪری‬ ‫ﺑــﻪرهو ﺋﺎﺳــﻤﺎن ھــﻪﻟ‪‬ﻨﺎ و ﮐــﻮﺗﯽ ﺧﻮداﯾــﻪ زۆر ﺷــﻮﮐﻮر ﺑــﻪ ﺑﻪﺷــﺖ‪ .‬ﺑﻠ‪‬ـﯿﻦ ﭼــﯽ ﮐــﻮڕم‪ .‬ﺧــﯚدا ﻣﺎ‪‬ــﻪ ﺋــﻪو ﮐﻪﺳــﺎﻧﻪ و‪‬ــﺮان ﺑﮑــﺎ ﮐــﻪ ﺗﯚﯾــﺎن ﺗﻮوﺷــﯽ ﺋــﻪو‬ ‫ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﻪ ﺗﺎ‪‬ﻪ ﮐﺮد و ﻣﻨﯿﺸﯿﺎن ﺋﺎوا ﺑﻪدﺑﻪﺧﺖ و داخ ﻟﻪ دڵ ﮐﺮد‪ .‬ھﻪﺳﺘﻪ ﮐﻮڕم دهﺳﺖ ودم وﭼﺎوت ﺑﺸﯚ ﺑﺎ ﺑﭽﯿﻨﻪ ژوورێ ﻧﺎﻧﺖ ﺑﯚ داﺑﻨ‪‬ﻢ‪.‬‬ ‫ﺧﻮﻟﻪ دوای ﻧﺎن ﺧـﻮاردن ﺧـﻪوی ﻟ‪‬ﮑـﻪوت‪ .‬داﯾﮑـﯽ ﭼﺎرﺷـ‪‬ﻮی ﺑﻪﺳـﻪر دادا ﺑـ‪‬وا ﺑـﯚ ﻣﺎ‪‬ـﻪ ﻣـﻪﻻی‪ ،‬ﺗـﺎﮐﻮو ﻧﻮوﺷـﺘﻮﯾﻪک ﺑـﯚ ﮐﻮڕهﮐـﻪی ﺑـﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎ‬ ‫ﺑﻨﻮوﺳ‪ .‬ﺑﻪ ﺳ‪‬و ﮐﺮدن و ڕاوهﺳﺘﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ھ‪‬ﻨﺪﯾﮏ ﻟﻪ ژﻧﺎﻧﯽ دهروﺟﯿﺮاﻧﯿﺎن ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ﺳﻪری ﮐﻮﭼﻪ و ﻟﻪﭘ‪‬ا ﺑﻪ دهﻧﮕﯽ‬ ‫ﭘﯿﺎو‪‬ﮏ ﺋﺎوڕی داﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﻣﺎم ﮐﻪرﯾﻤﯽ دوﮐﺎﻧﺪاری ﮔﻪڕهﮐﻪﮐﻪﯾﺎن ﺑﻮو‪ .‬دوای ﺳ‪‬و وﭼﺎک و ﺧﯚﺷﯽ ﻣﺎم ﮐﻪرﯾﻢ رووی ﻟﻪ داﯾﻪ ﺋﻪﺳﺘ‪ ‬ﮐﺮد و ﮐﻮﺗﯽ ‪،‬ﺧﻮﻟﻪ ﺣﺎﻟﯽ ﭼﯚﻧﻪ؟‬ ‫داﯾﻪ ﺋﻪﺳﺘ‪ ‬ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺟﺎ ﭼﯚن ﺑ‪ ‬ﺑﻪدﺑﻪﺧﺘﻪ‪ .‬ﺋﻪوه ژﯾﺎن ﻧﯿﻪ ﺋﻪو ﮐﻮڕه ﻗﻮڕ ﺑﻪﺳﻪرهم ھﻪﯾﻪﺗﯽ ﺑـﻪدهﺳـﺖ ﺧﻪ‪‬ﮑـﻪوه‪ .‬ڕۆژ ﻧﯿـﻪ ﺋـﻪو ﮐـﻮڕه ﺑ‪‬ﭽـﺎرهم ﺑـﻪ‬ ‫د‪‬ﻪڕاوﮐ‪ ‬و ﺑﻪ ﻣﺎﻧﺪووﯾﯽ ﺧﯚ ﺑﻪ ﻣﺎﻟ‪ ‬داﻧﻪﮐﺎﺗﻪوه‪ .‬ﯾﺎن ﻣﻨﺪاڵ ﺣﻪزﯾﯿﻪﺗﯽ دهﮐﻪن و ﯾﺎن ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ‪.‬‬ ‫ﮐﻮڕهﮐﻪﻣﯿﺎن ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﻟ‪ ‬ﺷـ‪‬ﺖ ﮐـﺮدوم‪ .‬ﺳـﺎﻋﻪﺗ‪‬ﮏ ﻟـﻪ وهێ ﭘـ‪‬ﺶ ﻟـﻪ ﺗﺮﺳـﺎن وای ﺧـﯚ ﺑـﻪ ژوورێ داﮐـﺮدهوه ﺧـﻪرﯾﮏ ﺑـﻮو ﻟـﻪ ﺗـﺎواﻧﯽ ﺋـﺎورم ﺗـ‪‬‬ ‫ﺑﻪرﺑ‪ .‬ﺋﻪوهﻧﺪه ﺗﺮﺳﺎ ﺑﻮو ﻗﺴﻪی ﺑﯚ ﻧﻪدهﮐﺮا‪ .‬ﺑﺎش ﺑﻮو ﻧﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺧﻮارد و ﺧﻪوی ﻟ‪‬ﮑﻪوت‪.‬‬ ‫ﻣﺎم ﮐﻪرﯾﻢ ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺋﺎﮔﺎم ﻟ‪ ‬ﺑﻮو ﻣﻨﺪا‪‬ﻪ ورﮐﻪی وهدواﮐﻪوﺗﺒﻮون‪ .‬ﻣﻦ و ﮐﺎک ﻣﻪوﻟﻮد ﻟﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎن ﺗﻮڕه ﺑﻮوﯾﻦ ﺗﺎ ﻟﻪ ﮐﯚڵ ﺧﻮﻟﻪ ﺑﺒﻨﻪوه‪.‬‬ ‫ڕهﺑﯽ ﺧﻮدات ﻟ‪ ‬ڕازی ﺑ‪ ‬ﻣﺎم ﮐﻪرﯾﻢ‪ .‬ﺧﻮدا ڕاوهﺳﺘﺎوت ﺑﮑﺎ‪ .‬ﻣﻪرﮔﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﺖ ﻧﻪﺑﯿﻨﯽ‪.‬‬ ‫ﺧﻮدا ﺳﻪﻻﻣﻪﺗﺖ ﮐﺎ‪ .‬وهﻻ ﻣﻦ زۆر زﮔﻢ ﺑﻪ ﺧﻮﻟﻪ دهﺳﻮوﺗ‪ .‬ﻻو‪‬ﮑﯽ ﺋﺎوا ﺟﻮان ﻟﻪو ﺗﻪﻣﻪﻧﻪ دا ﺗﻮوﺷﯽ ﺋﻪو ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯿﻪ ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻪ ﺗﺎﮐﻮو ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﭼﺘﺎن ﺑﯚ ﮐﺮدوه‪ ،‬ﺑﺮدوﺗﺎﻧﻪ ﺑﯚ ﻻی دوﮐﺘﻮر ﯾﺎن ﻧﺎ؟‬ ‫ﻧﻪوهﻟ‪ ‬ﺑﻪ ﺳﻪدهﻗﻪت ﺑﻢ ﻧﻪﻣﺎن ﺑﺮدووه ﺑـﯚ دوﮐﺘـﻮر‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م زۆر ﺷـ‪‬ﺦ و ﭘﯿـﺎو ﭼﺎﮐﻤـﺎن ﭘـ‪ ‬ﮐـﺮدووه و زۆرﯾـﺎن ﻧﻮوﺷـﺘﻮو ﺑـﯚ ﻧﻮوﺳـﯿﻮه‪ .‬ﺑـﻪ ﻗﻮرﺑـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﻮوﺷﺘﯚﮐﺎن ﺑﻢ ﭼﯿﺎن ﺑﯚ ﻧﻪﮐﺮدووه‪.‬‬ ‫] ‪[ 41‬‬

‫ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ ﺑﺮدﻣﻪ "ﻻی ﺷ‪‬ﺨ‪‬ﮑﯽ دهﯾﮑﻮت ﮐﻪ ﺟﻨﺪۆﮐﻪی ﭼﯚﻟﻪ ﻗﺎﻟﺒﯿﻪوه ﺑﯚﯾﻪ ﺷ‪‬ﺖ ﺑﻮوه "‪.‬‬ ‫ﺋﻪوه ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎم ﺑﺮۆم ﺑﯚ ﻻی ﻣﻪﻻی ﻣﺰﮔﻪوﺗﯽ ﺳﻮور ﺗﺎﮐﻮو ﻧﻮﺷﺘﻮوﯾﻪﮐﯽ ﺑﯚ ﺑﻨﻮوﺳـ‪ .‬ﭘـﻪﻧﺎ ﺑـﻪ ﺧـﻮدای‪ ،‬ﺋـﺎی ﺑـﻪﺷـﮑﻮو ﺗﺮﺳـﻪﮐﻪی ﻟـﻪ د‪‬ـﯽ‬ ‫دهرﭼ‪.‬‬ ‫ﻣﺎم ﮐﻪرﯾﻢ ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬وا ﺑﺎﺷﻪ ﺑﯿﺒﻪن ﺑﯚ ﻻی دوﮐﺘﻮر‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو دوﮐﺘﻮر ﮐﺎر‪‬ﮑﯽ ﺑﯚ ﺑﮑﺎ و ﺑﺮ‪‬ﮏ ﻟﻪو دهرد و ﺋﺎزارهی ﮐﻪم ﺑﺒ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫وهﻟﻼ ﺑﻠ‪‬ﻢ ﭼﯽ ﻣﺎم ﮐﻪرﯾﻢ ﮔﯿﺎن‪ .‬ﺋﻪوه دهﺑ‪ ‬ﺑﻪ ﭘﯿﺎوهﮐﻪم ﺑﻠ‪‬ﻢ ﺑﺰاﻧﻢ ﺋﻪو دهﻟ‪ ‬ﭼﯽ‪.‬‬ ‫دهی ﻣﺎم ﮐﻪرﯾﻢ ﮔﯿﺎن ﻣﻦ دهﺑ‪ ‬ﺑﺮۆم‪ ،‬ﺑﺎ وهدرهﻧﮓ ﻧﻪﮐﻪوم‪ .‬ﺧﯚداﺣﺎﻓﯿﺰ‪ ،‬ﺧﻮدات ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑ‪ ‬داﯾﻪ ﺋﻪﺳﺘ‪.‬‬ ‫داﯾﻪ ﺋﻪﺳﺘ‪ ‬ﮐﻪ ﮔﻪﯾﺸﺘﻪوه ﻣﺎﻟ‪، ‬ﻣﺎم ﻋﻪوﻻی ﻣ‪‬ﺮدی ﻟﻪ ﻣﺎﻟ‪ ‬ﺑﻮو‪ ،‬ﺧﻮﻟﻪش رووﺑﻪرووی ﺑﺎﺑﯽ ﭘﺎ‪‬ﯽ وهدﯾﻮاری داﺑﻮو‪ ،‬ﭼـﺎوی ﻟـﻪ ﮔﯚﺷـﻪی دﯾـﻮار‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺒﻮو‪.‬‬ ‫داﯾﻪ ﺋﻪﺳﺘ‪ ‬دوای ﺳ‪‬وﮐﺮدن ﯾﻪﮐﺴﻪر ﭼﺎرﺷ‪‬ﻮهﮐﻪی ﻓﺮێ دا و دوای ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﺗ‪‬ﮏ ﺑﻪ ﭘﻪرداﺧ‪‬ﮏ ﺋـﺎو ھﺎﺗـﻪوه ﻻی ﺧﻮﻟـﻪ و ﮐـﻮﺗﯽ‪ ،‬ﮐـﻮڕم ﺋـﻪو ﺋـﺎوه‬ ‫ﺑﺨﯚوه‪ .‬ﺋﯿﺸﺘﺎش ﻧﻮوﺷﺘﯚﮐﻪت ﺑﯚ ﻟﻪ ﺷﺎﻟﯽ دهﮔﺮم و ﻟﻪ ﺷﺎﻧﺘﯽ دهدهم‪ " .‬ﺑﻪﺷﮑﻪم ﺋﻪو ﻧﻮوﺷﺘﻮﯾﻪ ﺷﻪﯾﺘﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﻗﺎﻟﺒﯽ ﺑﻪر‪‬ﺘﻪ دهر"‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺎوهﮐﻪ ﭼﻮﻣﻪ ﻻی ﻣﻪﻻی ﻣﺰﮔﻪوﺗﯽ ﮔـﻪوره و داوام ﻟ‪‬ﮑـﺮد ﮐـﻪ ﻧﻮوﺷـﺘﻮﯾﻪک ﺑـﯚ ﺋـﻪو ﮐـﻮڕه ھـﻪژارهﻣﺎن ﺑﻨﻮوﺳـ‪ .‬ﺋـﺎی ﺑﻪﺷـﮑﻪم ﺧﻮداﯾـﻪ‪ ،‬ﺑـﯚی ﺑﺒ‪‬ﺘـﻪ‬ ‫ﺷﻪﻓﺎ‪.‬‬ ‫دهزاﻧﯽ ﭼﯽ ﭘﯿﺎوهﮐﻪ‪ ،‬ﮐﻪ ﻟ‪‬ﺮه رۆﯾﺸﺘﻢ ﺗﻮوﺷﯽ ﻣﺎم ﮐﻪرﯾﻤﯽ دوﮐﺎﻧﺪار ﺑﻮوم‪ .‬ﺋﻪو دهﯾﮑﻮت ﻣﻪﺣﻤﻮد ﺑﻪرﯾﻨﻪ ﻻی دوﮐﺘﻮر‪ .‬دهﯾﮑﻮت دوﮐﺘﻮر دهرﻣـﺎﻧﯽ ﭘـ‪‬‬ ‫دهدا و ﺋﻪو ﺗﺮس و ﺧﯚﻓﻪی ﻟﻪ د‪‬ﯽ دهﭼ‪‬ﺘﻪ دهر‪ .‬دهﻟ‪‬ﻢ ﭘﯿﺎوهﮐﻪ ﺑﯚ ﻧﻪﯾﺒﻪﯾﻦ ﺑﯚ ﻻی دوﮐﺘﻮر‪ .‬ﺋﺎی ﺑﻪﺷﮑﻪم ﺧﻮداﯾﻪ‪ ،‬ﮐﺎر‪‬ﮑﯽ ﺑﯚ ﮐﺮدﯾﻦ و ﺋـﻪو ﮐـﻮڕه‬ ‫داﻣﺎوهﻣﺎن ﺑ‪‬ﮏ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑ‪.‬‬ ‫وه‪‬ﻼ ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﻠ‪‬ﻢ ﭼﯽ ژﻧﻪﮐﻪ‪ .‬ﻣﻨﯿﺶ ﺋﺎواﺗﯽ ﮔﻪورهم ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ ﻣﻪﺣﻤﻮد ﭼﺎک ﺑ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﺳﺒﻪﯾﻨ‪ ‬دهﭘﺮﺳﻢ ﺑﺰاﻧﻢ ﮐﺎم دوﮐﺘـﻮر زۆر ﺑﺎﺷـﻪ دهﯾﺒﻪﻣـﻪ ﻻی‬ ‫ﺋﻪو‪.‬‬ ‫دهزاﻧــﯽ ﭘﯿﺎوهﮐــﻪ‪ ،‬ﺋــﻪﻣﺮۆش ﻣﻨــﺪا‪‬ﯽ ﻗــ‪‬ان ﺗ‪‬ﮑــﻪوﺗﻮو ﭼﯿــﺎن ﻟــﻪو ﮐــﻮڕه ﺑﻪﺳــﺘﺰﻣﺎﻧﻪ ﮐﺮدﺑــﻮو‪ .‬ﻟــﻪ ﺗﺮﺳــﺎن وای ﺧــﯚ ﺑــﻪ ﺣﻪﺳــﺎرێ داﮐــﺮدهوه‪ ،‬ھــﻪر‬ ‫ﻧﻪﺑ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﺋﻪوهﻧﺪه ﺗﺮﺳﺎ ﺑﻮو‪ ،‬ھﻪر ﺧﻪرﯾﮏ ﺑﻮو ﻟﻪ ﺗﺎواﻧﯽ ﺋﺎورم ﺗ‪‬ﺒﻪر ﺑ‪ .‬داﯾﮑﻪﮐﻪت ﺑﻤﺮێ‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪهی ﻧﺎرهﺣﻪت دهﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﻟﻪو دهور و زهﻣﺎﻧﻪش دا ﻧﻪ ﺷﻪرم ﻣﺎوه و ﻧﻪ ﺣﻪﯾﺎ‪ .‬ﺧﯚ ﮔﻪورهﮐﺎن ﻟﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎن ﺧﺮاﭘﺘﺮن‪ .‬دهﻧﺎ ﺑﻠ‪ ‬ﭼﺘﺎن دهﺳﺖ دهﮐﻪوێ ﮐـﻪ ﺋـﻪو ﮐـﻮڕه ﺑ‪‬ﺘﺎواﻧـﻪ‬ ‫ﺋﺎزار دهدهن‪ .‬ﺧﻮدا رووڕهﺷﯿﺎن ﺑﮑﺎ ﯾﺎ ڕهﺑﯽ‪.‬‬ ‫ژﻧﻪﮐﻪ ﺑﺮﺳﯿﻤﻪ ﻧﺎﻧ‪‬ﮑﻤﺎن ﺑﯚداﻧ‪ ‬ﺑﺎ ﺑﯿﺨﯚﯾﻦ‪ ،‬ﺗﺎﮐﻮو ﻣﯿﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﻧﻪھﺎﺗﻮون‪ .‬ﺑ‪‬ﮏ دهﺳﺖ وﺑﺮد ﺑﮑﻪ!‬ ‫ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﭼﯽ ﭘﯿﺎوهﮐﻪ‪ ،‬ﺋﻪی ﭼﻪﻧﺪ وهﺧﺘﻪ ﺑﯚ ﺑﺎس ﻧﺎﮐﻪی؟‬ ‫ﻣﺎﻟــﻪ دهرو‪‬ــﺶ رهﺳــﻮﻟﯽ ﺟﯿﺮاﻧﻤــﺎن د‪‬ــﻦ‪ .‬ﺋــﻪﻣﺮۆ ﻟــﻪ ﺑــﺎزاری دﯾــﺘﻢ ﮐــﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺑــﻪ ﺧــﻮدای ﭘ‪‬ﯿــﺎن ﻧــﻪﮐﺮاوه ﺑﯚﯾــﻪ ﺗــﺎﮐﻮو ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎ ﻧﻪھﺎﺗﻮﻧــﻪ ﻣﺎ‪‬ﻤــﺎن و‬ ‫ﺑﻪﺧ‪‬ﺮھﺎﺗﻨﻤﺎن ﺑﮑﻪن ﮐﻪ ھﺎﺗﻮﯾﻦ ﺑﯚ ﺋﻪو ﮔﻪڕهﮐﻪ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺎوهﮐﻪ‪ ،‬ﻣﻨﯿﺶ ﭼﻪﻧـﺪ ﺟﺎر‪‬ـﮏ ﺗﻮوﺷـﯽ ﺧ‪‬ﺰاﻧـﯽ ﺑﻮوﻣـﻪ‪ .‬ﺋـﻪوﯾﺶ ھـﻪر ﺋـﻪو ﻗﺴـﻪ ی ﮐـﺮدوه‪ ،‬ﮐـﻪ ﺷـﻪرﻣﻪﻧﺪهن ﺗـﺎﮐﻮو ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ ﻧـﻪﯾﺎن ﺗﻮاﻧﯿـﻮه ﺑ‪‬ﻨـﻪ‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﻤﺎن‪.‬‬ ‫و‪‬ﺪهﭼ‪ ‬ﻣﺎﻟ‪‬ﮑﯽ ﺑﺎش ﺑﻦ‪ .‬وه‪‬ﻼ وا ﺑﺰاﻧﻢ ﺟﯿﺮاﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ھﻪﻣﻮوﯾﺎن ﺑﺎش ﺑـﻦ‪ .‬ﺧـﯚدا ﺑﮑـﺎ واﺑـ‪ ‬ژﻧﻪﮐـﻪ‪ .‬ﺧـﯚت دهزاﻧـﯽ ﺟﯿﺮاﻧـﯽ ﺑـﺎش وهک ﮐـﻪس و‬ ‫ﮐﺎری ﺑﻪﺷﻪری واﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﺋﻪوه ﺑﺎش ﺑﻮو وهﺑﯿﺮم ھﺎﺗﻪوه ژﻧﻪﮐﻪ‪ ،‬ھﯿﻨﺪ‪‬ﮏ ﻣﯿﻮهﺷﻢ ﮐﺮﯾﻮه ﻟﻪﺑﯿﺮت ﻧﻪﭼ‪ ‬ﺑﯚﯾﺎن داﺑﻨ‪.‬‬ ‫ﮐﺎری ﭼﺎﮐﺖ ﮐﺮدوه ﭘﯿﺎوهﮐﻪ‪ .‬ﺧـﯚ ﻧـﺎﮐﺮێ ھـﻪ رﭼـﺎی ﺑـﺪهﯾﻦ ﺑـﻪ ﻣﯿﻮاﻧـﺎن‪ .‬وا ﺋ‪‬ﻤـﻪش ﭼﻪﻧـﺪ ﺳـﺎﻟﻪ ﻟـﻪ ﺷـﺎری دهژﯾـﻦ‪ ،‬دهﺑـ‪ ‬ﻓ‪‬ـﺮی داب و ﻧـﻪرﯾﺘﯿﺎن‬ ‫ﺑﻮوﺑﯿﻦ‪.‬‬ ‫وهره ژﻧﻪﮐﻪ ﺋﻪو ﺳﻔﺮهی ﺧ‪ ‬ﮐﻪوه‪ .‬ﺧﯚداﯾﻪ ﺑﻪ زﯾﺎدی ﮐﻪی‪ .‬ﺧﯚداﯾﻪ زۆر ﺷﻮﮐﻮر ﺑﯚ ﺑﻪﺷﺖ‪.‬‬ ‫] ‪[ 42‬‬

‫ﺋﻪرێ ﭘﯿﺎوهﮐﻪ‪ ،‬ﮐﻮڕهﮐﻪ ﻧﺎﻧﯽ ﺧﻮاردوه؟‬ ‫ﺋﺎ ﺋﺎ ﺧﻮاردی‪ .‬ﭼﺎﯾﻪﮐﻪش ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﯿﻮاﻧﺎن دهﺧﯚﯾﻨﻪوه‪.‬‬ ‫وا دهﻧﮕﯽ دهرﮐﻪی دێ ﭘﯿﺎوهﮐﻪ‪ .‬ﺋﻪوه دهﺑ‪ ‬ﻣﺎﻟﻪ دهرو‪‬ﺶ رهﺳﻮﻟﯽ ﺑﻦ! ﺋﻪوه دهﭼﻢ دهﯾﮑﻪﻣﻪوه‪.‬‬ ‫ﺳﻪﻻﻣﻮﺣﻪﻟ‪‬ﮏ‪.‬‬ ‫ﺳﻪﻻم ﺳﻪرﭼﺎوم ﻓﻪرﻣﻮن‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮن ﯾﺎ ﺧﯚدا ﺑﻪﺧ‪‬ﺮ‪‬ﻦ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮن ﺑﯚ ژوورێ‪.‬‬ ‫ﺳﻪﻻﻣﻮو ﺣﻪﻟ‪‬ﮏ ﺑﺮاژن‪ .‬ﺳﻪﻻم ﺳﻪرﭼﺎوم‪ .‬ﻣﺎم دهرو‪‬ﺶ ﺑﻪﺧ‪‬ﺮ ﺑ‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﺮاژن ﺑﻪﺧﯿﺮھﺎﺗﯽ‪ ،‬ﮔﻪورهﺗﺎن ﮐﺮدﯾﻦ‪ .‬ﯾﺎﺧﻮدا ﺑﻪﺧ‪‬ﺮ ﺑ‪‬ﻦ‪ .‬ﺑﻪﺧﯿﺮھﺎﺗﻦ ﺳﻪرﭼﺎوﻣﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺎم ﺣﻪوﻻ‪ ،‬ﺑﺮاژن ﺳﺎغ و ﺳﻼﻣﻪﺗﻦ ﺷﻮﮐﻮر‪ .‬ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎن ﭼﯚﻧﻦ ﺳﺎغ و ﺳﻼﻣﻪﺗﻦ ﺷﻮﮐﻮر‪ .‬ﺧﻮدا ڕاوهﺳﺘﺎوت ﮐﺎ‪ ،‬ﺑﺎﺷﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﻪی ﺋﻪوه ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎن ﮐﻮان‪ ،‬دهﻟ‪ ‬ﻟﻪﻣﺎڵ ﻧﯿﻦ؟ وه‪‬ﻼ ھﻪر ﻣﻪﺣﻤﻮد ﻟﻪﻣﺎ‪‬ﻪ‪ ،‬ﺋﻪوﯾﺶ ﻟﻪو دﯾﻮی داﻧﯿﺸﺘﻮوه‪ .‬ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪ ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﻣﺎﻣﯿﺎﻧﻦ‪.‬‬ ‫'' ﻣﻪﺣﻤﻮدﯾﺸﺘﺎن '' ھﻪﯾﻪ ﻧﻪﻣﺎن زاﻧﯿﻮه؟ وه‪‬ﻼ ﻣﺎم دهرو‪‬ﺶ ﮔﯿﺎن‪ ،‬ھﻪر ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺧﯚﻣﺎن ﭘ‪‬ﯽ دهﻟ‪‬ﻦ '' ﻣﻪﺣﻤﻮد '' ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧ‪‬ﻮی ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ‪ .‬دهﻧـﺎ ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ‬ ‫ﺧﻪﻟﮏ دا ﺑﻪ '' ﺧﻮﻟﻪ '' ﻧﺎﺳﺮاوه‪.‬‬ ‫ﭼﺎﯾﻪﮐﻪﺗﺎن ﺑﺨﯚﻧﻪوه ﺑﺎ ﺳﺎرد ﻧﻪﺑ‪‬ﺘﻪوه ﻣﺎم دهرو‪‬ﺶ‪ ،‬ﺑﺮاژن‪.‬‬ ‫دهﺳﺘﺖ ﺧﯚش ﺑ‪ ‬ﺑﺮاژن‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺶ ھﺎﺗﻨﺘﺎن ﻟﻪ ﮔﻪڵ داﯾﮑﯽ ﻣﻪﺣﻤﻮد ﺑﺎﺳﻤﺎن ﮐﺮد ﮐﻪ ﺑﯿﺒﻪﯾﻨﻪ ﻻی دوﮐﺘﻮرﯾﮑﯽ ﺑﺎش‪ .‬ﺋﻪﻧﮕﯚ دوﮐﺘﻮر‪‬ﮑﯽ ﺑﺎش ﻧﺎﻧﺎﺳﻦ؟‬ ‫دوﮐﺘﯚری چ ﻧﻪﺧﯚﺷ‪‬ﮏ ﻣﺎم ﺣﻪوﻻ؟ وه‪‬ﻼ دوﮐﺘﻮری ﺋﻪو ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯿﻪ ی ﮐﻮڕهﮐﻪﻣﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻪ ﮐﻮڕهﮐﻪﺗﺎن ھﻪر زﮔﻤﺎﻧﮓ واﺑﻮوه ﻣﺎم ﺣﻪوﻻ ؟‬ ‫ﻧﻪوه‪‬ﻼ ﻣﺎم دهرو‪‬ﺶ‪ .‬ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯿﻪوه ﺗﻮوﺷﯽ ﺋﻪو دهرده ھﺎﺗﻮوه‪.‬‬ ‫داﯾﻪ ﺋﻪﺳﺘ‪ ‬دوای ﺳﺮﯾﻨﯽ ﻓﺮﻣ‪‬ﺴﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺋﻪو ﮐﻮڕهﻣﺎن ﮐﭽ‪‬ﮑﯽ زۆر ﺧﯚش دهوﯾﺴﺖ و ﮐﭽﻪش ﺋﻪوی ﺧـﯚش دهوﯾﺴـﺖ‪ .‬داواﺷـﻤﺎن ﮐـﺮد ﮐﭽﻪﮐـﻪﯾﺎن‬ ‫ﻧﻪداﯾﻨ‪ ‬و داﯾﺎن ﺑﻪ ﮐﺎﺑﺮاﯾﻪﮐﯽ ﻟﻪ ﺧﯚی ﺑﻪ ﺣﻮﻣﺮﺗﺮ و دهوﻟﻪﻣﻪﻧﺪی ﺧﺰﻣﯽ ﺧﯚﯾﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻪﻣﺮی ﺋﻪو ﺧﯚداﯾﻪی ھﻪر دوا ﺑﻪ دوای ﺑﻪ ﻣ‪‬ﺮدداﻧﯽ ﮐﭽﻪ‪ ،‬ﺋﻪو ﮐﻮڕم ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷ‪‬ﮑﯽ واﺑـﻮو ﮐـﻪ ﯾﻪﮐﺴـﻪر ﺧﺴـﺘﯽ و ﻟـﻪ زﻣـﺎن ﮐـﻪوت و ﺋﯿـﺪی‬ ‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوه ھﯚﺷﯽ وهﮐﻮو ﺟﺎران ﻧﻪﻣﺎوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﺧﻪ‪‬ﮑﻪ ﺑ‪ ‬وﯾﮋداﻧﻪش ﻧ‪‬ﻮﯾﺎن ﻧﺎوه '' ﺧﯚﻟﻪ '' و ڕۆژ ﻧﯿﻪ ﺣﻪز‪‬ﺘﯽ ﻧﻪﮐﻪن‪.‬‬ ‫زۆر‪‬ﺸﻤﺎن ﺑﺮدۆﺗﻪ ﻻی ﺷ‪‬ﺦ و ﻣﻪﻻ وﺳﻪر ﺷﻪﺧﺲ و ﭘﯿﺎوﭼﺎﮐﺎن و زۆرﯾﺶ ﻧﻮوﺷﺘﻮی ﺑﯚ ﻧﻮوﺳﺮاوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪر وهﮐﻮو ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ‪.‬‬ ‫"ﺷ‪‬ﺨ‪‬ﮏ دهﯾﻔﻪرﻣﻮو ﮐﻪ ﺟﻨﺪۆﮐﻪی ﮐﻪوﺗﯚﺗﻪ ﻗﺎﻟﺒﯽ "‪.‬‬ ‫ﺑﻪ راﺳﺘﯽ ﺑﻪﺳﻪرھﺎﺗ‪‬ﮑﯽ ﺗﺎ‪‬ﻪ‪ .‬ﻣﺎﺷﺎﻟﻼ ﻟﻪ ﮐﺎری ﺋﻪو ﺧﻮداﯾﻪ‪ .‬زۆرم ﭘ‪ ‬ﻧﺎﺧﯚﺷﻪ ﮐﻪ ﺋـﻪو ﮐـﻮڕه ﺟﻮاﻧـﻪ ﺗﻮوﺷـﯽ ﺋـﻪو ﻧﻪﺧﯚﺷـﯿﻪ ﺑـﻮوه‪ .‬ﯾـﺎڕه ﺑـﯽ‬ ‫ﺧﯚدا ﺷﻪﻓﺎی ﺑﺪا‪.‬‬ ‫وه‪‬ﻼ ﻣﺎم ﺣﻪوﻻ ﻟ‪‬ﺮه ﭼﻪﻧﺪ دوﮐﺘﻮری ﺑﺎش ھﻪن‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻧﺎزاﻧﻢ ﮐﺎﻣﯿﺎن دهﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑﯚ ﮐﻮڕهﮐﻪت ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﺳﺒﻪﯾﻨ‪ ‬ﺋﯿﻨﺸﺎﺋﻪ‪‬ﻼ دهﭘﺮﺳﻢ و ﭘ‪‬ﺖ دهﻟ‪‬ﻤﻪوه‪ .‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻪم ﺑﻪ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺧﻮدا ﭼﺎرهﯾﻪک ﺑﯚ ﻣﻪﺣﻤﻮد ﺑﺪۆزر‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻟﺖ ﺋﺎوهدان ﺑ‪ ‬ﻣﺎم دهرو‪‬ﺶ‪ .‬ﺧﻮدا ﻟﻪ ﮔﻪورهﯾﺖ ﮐﻪم ﻧﻪﮐﺎﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﻣﺎم ﺣﻪوﻻ‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﻣﺎﻟﺘﺎن ﻟﻪ چ ﮔﻪرهﮐ‪‬ﮑﯽ ﺑﻮو؟‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــﺘﺮﻟﻪ دێ دهژﯾــﺎن‪ .‬واﭼﻪﻧــﺪ ﺳــﺎﻟ‪‬ﮑﻪ ھﺎﺗﻮﯾﻨــﻪ ﺷــﺎری‪ .‬ھــﻪوڵ ﺟــﺎر ﮐــﻪ ﻣﺎ‪‬ﻤــﺎن ھــﺎت ﻟــﻪ ﻻی ﭘﺸــﺖ ﻗــﻪﺑﺮان ﺧــﺎﻧﻮ‪‬ﮑﻢ ﺑــﻪ ﮐــﺮێ ﮔــﺮت و ﺳــﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ھﻪوه‪‬ﻤﺎن ﻟﻪوێ ﮔﻮزهراﻧﺪ و ﺑﯚ ﺳﺎ‪‬ﯽ دواﯾﯽ ﻟـﻪوێ ﺑﺎرﻣـﺎن ﮐـﺮد و ﺑ‪‬ـﮏ داﮐﺸـﺎﯾﻨﻪ ﺧـﻮارهوه‪ .‬واﺑـﺰاﻧﻢ ﭘﺘـﺮ ﻟـﻪ دوو ﺳـﺎ‪‬ن ﻟـﻪ وێ ﺑـﻮوﯾﻦ‪ .‬ﺋـﺎﺧﺮ‬ ‫ﺟﺎرﯾﺶ‪ ،‬ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﮏ ﻟﻪوهی ﭘ‪‬ﺶ ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎی ﺧﺰﻣ‪‬ﮑﻪوه ﺋﻪو ﻣﺎ‪‬ﻪﯾﺎن ﺑﯚ دۆزﯾﻨﻪوه‪.‬‬ ‫] ‪[ 43‬‬

‫ﻣﺎم ﺣﻪوﻻ ﺷﻮﮐﻮر ﺑﯚ ﺧﯚدا ﺟﯿﺮاﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺎن زۆر ر‪‬ﮏ و ﭘ‪‬ﮑﻦ و ﮔﻪڕهﮐ‪‬ﮑﯽ ﺧﯚﺷﻪ‪.‬‬ ‫راﺳﺘﻪ ﻣﺎم دهرو‪‬ﺶ‪.‬‬ ‫ﻣﺎم ﺣﻪوﻻ ﮔﯚزهراﻧﻪﮐﻪ زۆر ﺳﻪﺧﺖ ﺑﻮوه و ﻗﯿﻤﻪﺗﯽ ھﻪﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﮏ زۆر ﭼﯚﺗﻪ ﺳﻪرێ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﺎﺷﮑﻮری ﻧﻪﺑ‪ ‬ڕﺳﻖ و ڕۆزی ﻧﻪﻣﺎوه‪.‬‬ ‫دهﺳﺖ ﺑﯚ ھﻪرﭼﯽ دهﺑﻪی وهﮐﻮو ﻣﺎر ﭘ‪‬ﻮهت دهدا‪ .‬ﺑ‪ ‬ﮐﻪﺳﺐ وﮐﺎرﯾﺶ ﻟﻪ ﺟ‪ ‬ﺧﯚی راوهﺳﺘ‪ .‬رۆژﯾﮏ ﮐﺎر ھﻪﯾﻪ و ﺳ‪‬ﯿﺎن ﻧﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‪ ‬راﺳﺘﻪ ﻣﺎم رهﺳﻮل‪ .‬ﮐﺎرو ﮐﺎﺳﺒﯽ زۆر ﺳﻪﺧﺖ ﺑﻮوه و ﺑﻪﺧ‪‬ﻮﮐﺮدﻧﯽ ژن و ﻣﻨﺪاڵ زۆر زهﺣﻤﻪﺗﻪ‪.‬‬ ‫ڕۆژ ھﻪﺗﺎ ﺋ‪‬ﻮارێ ﮐﺎر دهﮐﻪی و ﺋﺎرهق دهر‪‬ﮋی‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪوهﻧـﺪه ﭘﻪﯾـﺪا ﻧﺎﮐـﻪی ﮐـﻪ ﺑـﺎش ﭘ‪‬ـﯽ ﺑـﻪرێ ﺑﭽـﯽ و زۆر ﺟـﺎران ﻧﺎﭼـﺎر دهﺑـﯽ ﭘـﻮوڵ ﻗـﻪرز‬ ‫ﺑﮑﻪی‪.‬‬ ‫وه‪‬ﻼ ﻣﺎم دهرو‪‬ﺶ ھﻪﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﮏ ﮔﺮان ﺑﻮوه‪ .‬ﻣﻪﻻش ﺣﻪق دهﺳﺘﯿﺎن ﺑﺮدۆﺗـﻪ ﺳـﻪرێ‪ .‬ﺋـﻪﻣﺮۆ ﭼﻮوﻣـﻪ ﻻی ﻣـﻪﻻی ﻣﺰﮔـﻪوﺗﯽ ﮔـﻪوره‪ .‬ﻧﻮوﺷـﺘﻮوﯾﻪﮐﯽ ﺑـﯚ‬ ‫ﻧﻮوﺳﯿﻢ‪ ،‬ﭘﻮوﻟ‪‬ﮑﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﻟ‪ ‬ﺋﻪﺳﺘﺎﻧﺪم‪.‬‬ ‫راﺳﺘﻪ ﺑﺮاژﻧﻪ ﺋﻪﺳﺘ‪ .‬ھﻪﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﮏ ﮔﺮان ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪرێ ﺑﺮاژن ﺗﯚ ﺑﯚ ھﯿﭻ ﻧﺎﻟﯿ‪ .‬ﺋﻪو ﺷﻪو دوو ﻗﺴﻪت ﻧﻪﮐﺮد؟ وه‪‬ـﻼ ﺑﺮاژﻧـﻪ ﺋﻪﺳـﺘ‪ ‬ﮔـﻮ‪‬ﻢ ڕاﮔﺮﺗـﻮه‪ .‬ﺑـﻪ ﻧﺎﺷـﮑﻮری ﻧـﺎﻟ‪‬ﻢ ﺋﻪوهﻧـﺪه ﮔﻮزهراﻧﻪﮐـﻪ‬ ‫ﺳﻪﺧﺖ ﺑﻮوه ﺑﻪ ھﯿﭻ دهرهﻗﻪت ﻧﺎﯾﻪﯾﻦ‪ .‬ﺑﯚ دوﮐﺘﯚر و دهرﻣﺎن ﻧﺎﻟ‪‬ﻦ‪ .‬ھﻪر ﺧـﻪ‪‬ﮏ دهڕوﺗ‪‬ﻨـﻪوه‪ .‬ﭼﻪﻧـﺪ دهﻧـﮏ ﺣـﻪب و دهرزﯾـﺖ ﺑـﯚ دهﻧﻮوﺳـﻦ‪ ،‬ﮐﯚﻟ‪‬ـﮏ‬ ‫ﭘﻮو‪‬ﺖ ﻟ‪ ‬دهﺳﺘ‪‬ﻨﻦ‪ .‬ﺑﺎﺳﯽ ﭼﻮوﻧﻪ ﺳﻪری ﺣﻪق دهﺳﺘﯽ دوﮐﺘﯚر ھﻪر ﻧﺎﮐﺮێ‪ .‬ﺑﯚ دوو ﺳ‪ ‬دهﻗﯿﻘﺎن ﮐﯚﻟ‪‬ﮏ ﭘﻮو‪‬ﺖ ﻟ‪ ‬دهﺳﺘ‪‬ﻨﻦ‪.‬‬ ‫ﭘﻪﻧﺎ ﺑﻪ ﺧﻮدا ﺑﺮاژن‪ ،‬ﺋﺎﺧﺮ زهﻣﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﺷﻪوﻣﺎن دڕهﻧﮓ ﮐﺮد‪ .‬دهﺳﺘﺖ ﺧﯚش ﺑ‪ ‬ﺑﺮاژن ﺋﻪوهﻧﺪهت ﻗﻪدر و ﺣﻮرﻣﻪت ﮔﺮﺗﯿﻦ‪ ،‬ﺷﻪرﻣﻪﻧﺪهت ﮐﺮدﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﻗﺴﺎﻧﻪ ﭼﯿﻪ ﻣﺎم دهرو‪‬ﺶ‪ .‬ﻣﺎ‪‬ﻪ ﺧﯚﺗﺎﻧﻪ‪ .‬ﻗﻪدهﻣﺘﺎن ﺳﻪرﭼﺎوم‪ .‬ﺧ‪‬ﺮوﺑﻪرهﮐﻪﺗﺘﺎن ھ‪‬ﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺷﺘﯽ وا ﻣﻪﻟ‪ ‬ﻣﺎم دهرو‪‬ﺶ‪ .‬ﻣﺎڵ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧﯚﺗﻪ‪ .‬ﺑﻪراﺳﺘﯽ زۆرﻣﺎن ﭘ‪ ‬ﺧﯚش ﺑﻮو ﺋﻪو ﺷﻪو ھﺎﺗﻨﻪ ﻣﺎ‪‬ﻤﺎن‪ ،‬ﮔﻪورهﺗﺎن ﮐﺮدﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﺎم ﺣﻪوﻻ‪ ،‬ﺑﺮاژﻧﻪ ﺋﻪﺳﺘ‪ ،‬دهﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻮهش ﺣﻪﺗﻤﻪن ﺑ‪‬ﻦ ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ‪ .‬زۆرﻣﺎن ﭘ‪ ‬ﺧﯚﺷﻪ ھﺎﺗﻮوﭼﯚﻣﺎن ھﻪﺑ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻪ ﺑﺮاژﻧﻪ ز‪‬ﺮن‪ .‬ﺋﯿﻨﺸﺎﺋﻪ‪‬ﻼ ﺑﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﺎن دهﮔﻪﯾﻦ‪.‬‬ ‫دهی ﻣﺎم ﺣﻪوﻻ ﮔﯿﺎن‪ ،‬ﺑﺮاژن ﺧﻮدا ﺣﺎﻓﯿﺰﺗﺎن ﺑ‪.‬‬ ‫ﺧﻮدا ﺣﺎﻓﯿﺰﺗﺎن ﺑ‪ ‬ﻣﺎم دهرو‪‬ﺶ‪ ،‬ﺑﺮاژﻧﻪ ز‪‬ﺮن‪.‬‬ ‫ﻣﺎم ﻋﻪوﻻ ﺑﻪ ﺑﺎزارﺑﯽ‪ .‬ﺧﻮدا ﺳﻪﻻﻣﻪﺗﺖ ﮐﺎ ﻣﯿﺮزا ﺣﻮﺳﻤﺎن‪ .‬ﭼﯚﻧﯽ ﻣﯿﺮزا ﮔﯿﺎن؟‬ ‫ﺷﻮﮐﻮر ﺑﯚﺧﻮدا ﺑﺎﺷﻢ‪ .‬ﺧﯚت ﭼﯚﻧﯽ ﻣﺎم ﻋﻪوﻻ؟‬ ‫ﻟﻪ ﺳﺎﯾﻪی ﺳﻪری دۆﺳﺘﺎﻧﻪوه ﺑﺎﺷﻢ ﺷﻮﮐﻮر‪ .‬ﺧﻮدا ڕاوهﺳﺘﺎوت ﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺎم ﻋﻪوﻻ ﻟﻪو ﺧﻪﯾﺎر و ﺳﻪﺑﺰی ﺟﻮان وﺗﺎزهﯾﻪ ﻟﻪ ھﻪر ﮐﺎﻣﯿﺎن دوو ﮐﯿﻠﯚم ﺑﯚ ﺑﮑ‪‬ﺸﻪ‪ .‬دوو ﮐﯿﻠﯚ ﮐﺪووﺷﻢ ﺑﯚ داﺑﻨ‪.‬‬ ‫ﺑﻪﺳﻪر ﭼﺎواﻧﻢ ﻣﯿﺮزا‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻮدا رۆژ‪‬ﮑﯽ ﮔﻪرﻣﻪ‪ .‬ﭘﯿﺎو ﺧﻪرﯾﮑﻪ ﺑﺴﻮوﺗ‪ .‬وه‪‬ﻼ راﺳﺖ دهﻓﻪرﻣﻮوی ﻣﯿﺮزا ﺣﻮﺳﻤﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﻨﯿﺶ زۆرم ﮔﻪرﻣﺎﯾﻪ‪ .‬ﺋﻪو دوﮐﺎﻧﺪاراﻧﻪ ﺑﺎﺷﻪ ﺳ‪‬ﺒﻪر‪‬ﮑﯿﺎن ھﻪﯾﻪ ﻟﻪﺑﻪری داﻧﯿﺸﻦ و ﭘﻪﻧﮑﻪﯾـﻪﮐﯿﺎن ھﻪﯾـﻪ ﺑﺎوهﺷـ‪‬ﻨﯿﺎن ﺑﮑـﺎ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﻣـﻦ و ﺋـﻪو ﭼﻪﻧـﺪ‬ ‫ﮐﻪﺳﻪی دﯾﮑﻪ ﮐﻪ دهﯾﺎن ﺑﯿﻨﯽ ﻟﻪ ﮔﻪرﻣﺎن ﭘﺮوﮐﺎوﯾﻦ‪ .‬ﺋﯿﻤﮑﺎﻧﯿﺸﻤﺎن ﻧﯿﻪ ھﻪﻣﻮوﮐﺎت ھﻪر ﺳﻪھﯚڵ ﺑﮑﺮﯾﻦ و ﺳﻪھﯚﻻو ﺑﺨﯚﯾﻨﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪو ﮔﻪرﻣﺎﯾﻪ دا ﺳﻪھﯚﻟﯿﺶ ﺧﯚ ﻧـﺎﮔﺮێ‪ .‬ﺷـﻮ‪‬ﻨﯽ ﮐﺎﺳﺒﯿﻪﮐﻪﺷـﻤﺎن ﻟ‪‬ـﺮه ﻟﻪﺑـﻪر ﺋـﻪو ﺳـﻮورهﺗﺎوهﯾـﻪ و ﺷـﺎرهداری ر‪‬ﮕﺎﻣـﺎن ﭘ‪‬ﻨـﺎدا ﻟـﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎﯾـﻪﮐﯽ دﯾﮑـﻪ‬ ‫ﮐﺎﺳﺒﯽ ﺑﮑﻪﯾﻦ و ﺋ‪‬ﻤﻪ دهﺑ‪ ‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪو ﮔﻪرﻣﺎﯾﻪ ﺑﮑﯚﻟﯿﻦ‪ .‬ﺋﻪوهش ﻟﻪ ﺧ‪‬ﺮوﺑ‪‬ﺮی ﺣﮑﻮوﻣﻪت‪.‬‬ ‫وه‪‬ﻼ زۆر ﮔﻪرﻣﻪ ﻣﺎم ﻋﻪوﻻ‪ ،‬ڕاﺳﺖ دهﮐﻪی‪ .‬ﻣﻦ ﺗﺎﮐﻮو د‪‬ﻤﻪ ﺑﺎزار و دهﮔﻪر‪‬ﻤﻪوه ﺑﯚ ﻣﺎﻟ‪ ‬ﺧﻪرﯾﮑﻪ ﺑﺴﻮوﺗ‪‬ﻢ‪ .‬ﺟـﺎ ﺗـﯚ ﻧﺎھـﻪﻗﺖ ﻧﯿـﻪ ﻟـﻪ ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ را‬ ‫ﺗﺎﮐﻮو ﺋ‪‬ﻮارێ ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪو ﺳﻮورهﺗﺎوه ڕادهوهﺳﺘﯽ‪.‬‬ ‫] ‪[ 44‬‬

‫ﻣﯿﺮزاﺣﻮﺳﻤﺎن دهﮐﺮێ داواﯾﻪﮐﺖ ﻟ‪‬ﺒﮑﻪم‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮو ﻣﺎم ﻋﻪوﻻ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪ ﻣﻦ ﺟ‪ ‬ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﺑﮑﺮێ‪.‬‬ ‫وه‪‬ﻼ ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎم ﻣﻪﺣﻤﻮدی ﮐﻮڕم ﺑﻪرﻣﻪ ﺑﯚ ﻻی دوﮐﺘﻮر‪‬ﮑﯽ ﺑﺎش‪ .‬دوﮐﺘﻮر‪‬ﮏ ﮐﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﻪﮐﻪی ﺋﻪو ﺑ‪ .‬ﺧﯚﺷﺖ دهزاﻧﯽ ﮐﻮڕهﮐﻪم ﭼ‪‬ﺘﯽ!‬ ‫ﺑﻪﺳﻪر ﭼﺎو ﻣﺎم ﻋﻪوﻻ‪ .‬ﺋﻪوه ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﻪو ﭘﺎرﭼﻪ ﮐﺎﻏﻪزه ﻧ‪‬ﻮی دوﮐﺘﻮر‪‬ﮑﺖ ﺑﯚ دهﻧﻮوﺳﻢ‪ .‬ﺑ‪‬ۆ ﺑﯚ ﻻی‪ ،‬ﺑﻠ‪ ‬ﺋﺎﺷﻨﺎی ﻣﯿﺮزام‪.‬‬ ‫ﺧﻮدا ڕاوهﺳﺘﺎوت ﮐﺎ ﻣﯿﺮزا ﺣﻮﺳﻤﺎن‪ .‬ﺧﻮدا ﻟﻪ ﮔﻪورهﯾﺖ ﮐﻪم ﻧﻪﮐﺎﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﻣﺎم ﻋﻪوﻻ ﻣﻦ دهرۆم‪ ،‬ﺧﻮداﺣﺎﻓﯿﺰ‪ .‬ﺧﻮدا ﺣﺎﻓﯿﺰﻣﯿﺮزا ﺣﻮﺳﻤﺎن‪ .‬ﻟﻪ ﺋﻪﻣﺎﻧﯽ ﺧﻮدای داﺑﯽ‪.‬‬ ‫ﻣﺎم ﻋﻪوﻻ‪ ،‬ﻣﺎم ﻋﻪوﻻ‪ .‬ﺑﻪﻟ‪ ‬ﻣﻨﻢ ‪ ،‬ﺋﻪوهﺗﺎم‪ .‬وهره ﻧﯚرهﺗﻪ‪ .‬ھﻪﺳﺘﻪ ﮐﻮڕم ﺑﺎ ﺑﺮۆﯾﻨﻪ ﻻی ﺟﻪﻧﺎﺑﯽ دوﮐﺘﻮر‪.‬‬ ‫ﺳﻪﻻﻣﻮو ﺣﻪﻟ‪‬ﮏ ﺟـﻪﻧﺎﺑﯽ دوﮐﺘـﻮر‪ .‬ﺳـﻪﻻم ﻓـﻪرﻣﻮون داﻧﯿﺸـﻦ‪ .‬ﮐﺎﻣـﻪﺗﺎن ﻧﻪﺧﯚﺷـﻦ‪ .‬دوﮐﺘـﻮر ﮔﯿـﺎن ﻣـﻦ ﺋﺎﺷـﻨﺎی ﻣﯿـﺮزا ﺣﻮﺳـﻤﺎﻧﻢ‪ .‬ﺧـﯚ دهﯾﻨﺎﺳـﯽ؟ ﺋـﻪو‬ ‫ﻧﺎردووﻣﯽ ﺑﯚ ﻻی ﺟﻪﻧﺎﺑﺖ‪ .‬ﺑﻪﻟ‪ ‬ﺑﺎﺷﯽ دهﻧﺎﺳﻢ‪ ،‬رهﻓﯿﻘﯽ ﻧﺰﯾﮑﻤﻪ‪.‬‬ ‫دوﮐﺘﻮر ﮔﯿﺎن ﺋﻪو ﮐﻮڕم ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷ‪‬ﮏ ﺑﻮوه ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻪواوی ھﯚﺷﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺧﯚی ﻧﻪﻣﺎوه‪.‬‬ ‫زۆرﯾﺸﻤﺎن ﺑﺮدۆﺗﻪ ﻻی ﺷ‪‬ﺦ و ﻣﻪﻻ و ﺳﻪر ﻣﻪرﻗﻪدی ﭘﯿﺎوﭼﺎﮐﺎن و زۆرﯾﺸـﯽ ﻧﻮوﺷـﺘﻮو ﺑـﯚ ﻧﻮﺳـﺮاوه ﺗـﺎﮐﻮو ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﮐـﻪ‪‬ﮑﯽ ﻧـﻪﺑﻮوه‪ .‬ﮐﻮڕهﮐـﻪم‬ ‫ﺧﺮاﭘﺘﺮ ﺑﻮوه و ﭼﺎﮐﺘﺮ ﻧﻪﺑﻮوه‪ " .‬ﺷﯿﺨ‪‬ﮏ دهﯾﮑﻮوت ﺟﻨﺪۆﮐﻪی ﭼﯚﺗﻪ دهﻗﺎﻟﺒﯿﯿﻪوه"‪ .‬ﺧﻪ‪‬ﮑﯿﺶ زۆری ﻧﺎراﺣﻪت دهﮐـﻪن و ﻧ‪‬ﻮﯾـﺎن ﻧـﺎوه ﺧﻮﻟـﻪ و ﭘ‪‬ﯿـﺎن‬ ‫واﯾﻪ ﺷ‪‬ﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻣﻪ ﮐﻮڕهﮐﻪت زﮔﻤﺎﻧﮓ واﺑﻮوه ﯾﺎن ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷ‪‬ﮏ را ﺗﻮوﺷﯽ ﺋﻪو وهزﻋﻪ ﺑﻮوه؟‬ ‫ﻣﺎم ﻋﻪوﻻ ﺑﻪ وردی ﺗﻪواوی ڕووداوهﮐﻪی ﺑﯚ دوﮐﺘﻮر ﮔ‪‬ﺮاﯾﻪوه و ھﯚی ﺷ‪‬ﺖ ﺑﻮوﻧﯽ ﮐﻮڕهﮐﻪی ﺑﯚ دوﮐﺘﻮر ﺑﺎس ﮐﺮد‪.‬‬ ‫دوﮐﺘﻮرﯾﺶ ﻟﻪ و‪‬ﻣﺪا ﮐﻮﺗﯽ‪ .‬ﻣﺎﻣﻪ ﮔﯿﺎن ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﯿﻪی ﮐﻮڕهﮐﻪت "ﺟﻨﻮوﻧﯽ ﻋﯿﺸﻘﯽ ﭘ‪ ‬دهﻟ‪‬ﻦ"‪ .‬ﯾﺎﻧﯽ ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ﮐﻮڕهﮐﻪت ﻟﻪ ﺗﺎوی ﺋﻪو ﮐﭽﻪ ﺷ‪‬ﺖ ﺑـﻮوه‪.‬‬ ‫دﯾﺎره ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪ وردی ﻟﻪ ﺑﺎری ﭘﺰﯾﺸﮑﯿﻪوه ﺑﯚت ﺑﺎس ﺑﮑﻪم ڕهﻧﮓ ﺑ‪ ‬ﻟﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪ زۆر ﺗ‪‬ﻨﻪﮔﻪی‪.‬‬ ‫ﺋﻪوهﻧﺪه ﺑﺰاﻧﻪ ﮐﻪ ﮐﻮڕهﮐﻪت" ﺟﻨﺪۆﮐﻪی ﻧﻪﭼﯚﺗﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﻗﺎﻟﺒﯿﻪوه "‪ .‬ﻟﻪ ﺑﺎری زاﻧﺴﺘﯿﻪوه ﺷﺘﯽ وا ھﻪر ڕاﺳﺖ ﻧﯿﻪ و درۆﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ﮐﯚڕهﮐﻪت ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﻟﻪ وای ﻟ‪ ‬ھﺎﺗﻮوه ﭼﺎک ﺑﻮوﻧﻪوهی ﺋﯿﻤﮑـﺎﻧﯽ ﻧﯿـﻪ ‪،‬ﺑـﻪ‪‬م دهﮐـﺮێ دهرﻣـﺎﻧﯽ ﺋـﺎرام ﺑﻪﺧﺸـﯽ ﺑـﯚ ﺑﻨﻮوﺳـﯿﻦ ﮐـﻪ ﻟـﻪو‬ ‫د‪‬ﻪﺧﯚرﭘﻪ و ﺗﺮﺳﻪی ﮐﻪم ﮐﺎﺗﻪوه و ﺗﻮوﺷﯽ ﻓﺸﺎری ﻋﻪﺳﻪﺑﯽ ﻧﻪﺑ‪.‬‬ ‫دهﺑ‪ ‬زۆرﺗﺮ ﺋﺎﮔﺎﺗﺎن ﻟ‪ ‬ﺑـ‪ ‬ﮐـﻪ ﺧـﻪ‪‬ﮏ ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﻣﻨـﺪاڵ ﻧﺎراﺣـﻪﺗﯽ ﻧﻪﮐـﻪن‪ .‬ﺗـﺎﮐﻮو دهوروﺑـﻪری ﺋـﺎراﻣﺘﺮ ﺑـ‪ ‬ﺑﺎﺷـﺘﺮه‪ .‬ﺧﯚﺷـﺘﺎن زۆر ﻟـﻪ ﮔـﻪ‪‬ﯽ‬ ‫ﻟﻪﺳﻪرﺧﯚ ﺑﻦ و ﺑﻪ ﺋﺎراﻣﯽ ﺑﯿﺪو‪‬ﻨﻦ و ﻗﺴﻪی ﺧﯚﺷﯽ ﺑﯚ ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫ﺧﻮدا ﺣﻪﻣﺮت در‪‬ﮋﮐﺎ دوﮐﺘﻮر ﮔﯿﺎن‪ .‬ﯾﺎڕهﺑﯽ ﺧﻮدا ﺑﺘﭙﺎر‪‬ﺰی‪ .‬ﻣﺎ‪‬ﺖ ﺳﻪد ﺟﺎر ﺋﺎوهدان ﺑ‪ ‬دوﮐﺘﻮر ﮔﯿﺎن‪.‬‬ ‫ﺋﻪوه ﻧﻮوﺳﺨﻪی دهرﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻪ ﻣﺎﻣﻪ ﮔﯿﺎن‪ .‬دوو ﺟﯚرن‪ .‬ﻟﻪھﻪر ﮐﺎﻣﯿﺎن ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ دهﻧﮑ‪‬ﮏ و ﺷﻪوێ دهﻧﻜ‪‬ﮑﯽ ﭘ‪ ‬ﺑﺪهن و ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژﯾﺶ ﭘ‪‬ﺶ ﺗـﻪواوﺑﻮوﻧﯽ‬ ‫دهرﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﯿﮫ‪‬ﻨﻪوه ﺑﯚﻻم‪ .‬ﺑﺎ ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﺑﻪو دهرﻣﺎﻧﺎﻧﻪ ﻓﻪرﻗﯽ ﮐﺮدوه ﯾﺎن ﻧﺎ!‬ ‫دهﺳﺘﺖ ﺧﯚش ﺑ‪ ‬دوﮐﺘﻮر ﮔﯿﺎن‪ .‬ﺧﻮدا دهﺳﺖ ﺑﻪ ﺣﻪﻣﺮت ﺑﮕﺮێ‪ .‬ﺧﻮداﺣﺎﻓﯿﺰ دوﮐﺘﻮر ﮔﯿﺎن‪.‬‬ ‫ﺧﻮداﺣﺎﻓﯿﺰ ﻣﺎﻣﻪ‪ .‬ﻣﺎم ﻋﻪوﻻ دوای ﺳﻪرداﻧﯽ دوﮐﺘﻮر ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻮﻟﻪ ﮔﻪڕاﻧﻪوه ﻣﺎ‪‬ﯽ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺎوهﮐﻪ ﺗﯚ دهزاﻧﯽ ﻣﻪﺣﻤﻮد ﺑﻪو دهرﻣﺎﻧﺎﻧﻪ زۆر ﻓﻪرﻗﯽ ﮐﺮدوه‪ .‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﮔﻪﻟ‪‬ﮏ ﺑﺎﺷﺘﺮه‪ .‬وهﮐﻮو ﺟﺎران ﺗﻮڕه ﻧﺎﺑ‪ .‬ﻟﻪﺳﻪرﺧﯚﺗﺮه‪ .‬ﺧﻮاردﻧﯽ ﺑﺎﺷـﺘﺮ‬ ‫ﺑﻮوه‪ ،‬ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﺶ دهﺧﻪوێ‪.‬‬ ‫ڕاﺳﺖ دهﮐﻪی ﺋﺎﻓﺮت ﺧﯚدا ﺋﻪو دوﮐﺘﻮره ﺑﭙﺎر‪‬ﺰێ‪ .‬ڕهﺑﯽ ﻣﺎﻟﯽ ﻣﯿﺮزا ﺣﻮﺳﻤﺎﻧﯿﺶ ﺳﻪد ﺟﺎر ﺋﺎوهدان ﺑـ‪ ‬ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﺋـﻪو ﭘﯿﺎوهﺗﯿـﻪ ﮔـﻪورهی ﮐـﻪ ﻟﻪﮔـﻪ‪‬ﯽ‬ ‫ﮐﺮدﯾﻦ‪ .‬ﯾﺎﺧﻮدا ﺳﻪد ﺟﺎر ﻣﺎﻟﯽ دوﮐﺘﻮر و ﻣﯿﺮزاﺣﻮﺳﻤﺎن ﺋﺎوهدان ﮐﺎ‪ .‬ڕهﺑﯽ ﺧﯚدا ﺣﻪﺟﯿﺎن ﺑﻪ ﻧﻪﺳﯿﺐ ﺑﮑﺎت‪.‬‬ ‫دهﻟ‪‬ﻢ ﭘﯿﺎوهﮐﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎ‪‬ﻪ وهﮐﻮو ﮐﻮ‪‬ﺮ واﺑﻮوﯾﻦ‪ .‬ھـﻪرﺟﺎر‪‬ﮑﯽ ﻧـﻪﻣﺎن ﮐـﺮد ﻟـﻪ ﭘﯿـﺎو‪‬ﮑﯽ وهﮐـﻮو ﻣـﺎم ﮐـﻪرﯾﻢ ﯾـﺎن ﻣﯿـﺮزا ﺣﻮﺳـﻤﺎن ﺑﭙﺮﺳـﯿﻦ ﺑـﯚ‬ ‫ﺋﻪوهی ﺋﺎوا ﺑﻪرﭼﺎوﻣﺎن ڕوون ﺑﮑﺮ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ڕووی ﻧﻪﺧﻮاﯾﻨﺪهواری و ﻧﻪزاﻧﯽ ڕهش ﺑ‪ ‬ﺋﺎﻓﺮهت‪ .‬ﺋ‪‬ﻤﻪی ﺳﺎوﯾﻠﮑﻪ ﺑﺎوهڕﻣﺎن ﮐﺮدﺑﻮو ﮐﻪ ﻣﻪﺣﻤﻮدی داﻣﺎو ﺟﻨﺪۆﮐﻪی ﮐﻪوﺗﯚﺗﻪ ﻗﺎﻟﺒﯿﻪوه‪ .‬ﻗﻪت‬ ‫] ‪[ 45‬‬

‫ﺑﯿﺮﻣﺎن ﻟﻪوه ﻧﻪﮐﺮدﺑﯚوه ﮐﻪ ﮐﻮڕهﮐﻪﻣﺎن ﻟﻪ ﺗﺎوی ﺋﻪو ﮐﭽﻪی ﺷ‪‬ﺖ ﺑﻮوه‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪر زاﻧﯿﺒـﺎم ﮐﻮڕهﮐـﻪم ﺋـﺎوای ﺑـﻪﺳـﻪر دێ‪ ،‬ﺑـﻪ ھـﻪر ﻗﯿﻤـﻪﺗ‪‬ﮏ ﺑﮑـﺎ ﺋـﻪو‬ ‫ﮐﭽﻪم ﺑﯚ دهﺳﺘﺎﻧﺪ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪ ھﻪ‪‬ﮕﺮﺗﻨﯿﺶ ﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻠ‪‬ﻢ ﭼﯽ ﭘﯿﺎوهﮐﻪ‪ .‬ڕهﺑﯽ ﺑﺎﺑﯽ ﺋﻪو ﮐﭽﻪی ﻟﻪ دوﻧﯿﺎ و ﻗﯿﺎﻣﻪت ﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪ ﺧﯚی ﻧﻪﺑﯿﻨ‪ ‬ﮐﻪ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺑﺎﺣﯿﺴﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﮐﻮڕهﮐﻪﻣﺎن‪.‬‬ ‫ﺋﺎﻣﯿﻦ‪ .‬ﯾﺎرهﺑﯽ ﻗﻪت ﻧﻪﺣﻪﺳ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬

‫ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ‬ ‫‪22 / 5 / 2008‬‬

‫] ‪[ 46‬‬

‫ﺣﻮوﮐﻤﯽ ﺷﻪرع‬ ‫‪----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫ﺧﻪ‪‬ﮏ ورده ورده ﮐﯚدهﺑﻮﻧﻪوه‪ .‬ﺣﻪﺷﯿﻤﻪﺗﻪﮐﻪ ھﻪروا زﯾﺎدی دهﮐﺮد‪ .‬ھﯿﻨﺪ‪‬ﮏ دهﯾﺎﻧﺰاﻧﯽ چ ﺑﺎﺳﻪ و ﺗﺎﻗﻤ‪‬ﮑﯿﺶ ﺑﻪ دﯾﺘﻨﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ دهﭼﻮوﻧﻪﭘ‪‬ﺸﻪوه‬ ‫ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﺰاﻧﻦ ﺋﻪو دهﻧﮓ وھﻪراﯾﻪ ﭼﯿﻪ و چ ﻗﻪوﻣﺎوه و ﺋﻪو ﺧﻪ‪‬ﮑﻪ ﺑﯚﭼﯽ ﻟﻪو ﻣﻪﯾﺪاﻧﻪ ﮐﯚﺑﻮﻧﻪﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮهراﺳﺘﯽ ﻣﻪﯾﺪاﻧ‪‬ﮑﻪ دا ﭘﯿﺎو‪‬ﮑﯽ ﺗﻪﻣﻪن ﭼ‪ ‬ﺳﺎﻻﻧﻪ‪ ،‬ﻧ‪‬ﻮﺷﺎن ﭘﺎن و ﺑﺎﻻ ﺑﻪرز‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﻪر وﺳﻪﮐﺘ‪‬ﮑﯽ ﺋـﺎﻟﯚز و ﭘﯿﺴـﻪوه ﮐﻪﻟﻪﭘﭽـﻪ ﻟـﻪ دهﺳـﺖ ﺑـﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ﻮه راوهﺳﺘﺎﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ ﺷﻪرﻣﺎن ﺳﻪری داﺧﺴﺘﺒﻮو‪ .‬ﺋﺎرهﻗﻪی ﺑﻪ ﺳﻪروﭼﺎوی دا دهھﺎﺗﻪ ﺧﻮار‪ .‬ﺧﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ زۆر دهوری ﮐﺎﺑﺮاﯾﺎن داﺑﻮو‪ .‬ﭼﺎوﯾـﺎن ﻟـﻪ ﮐـﺎﺑﺮا‬ ‫ﺑﺮﯾﺒﻮو‪ .‬ﭼﺎوهر‪‬ﯽ ﺋﻪوه ﺑﻮون ﺗﺎﮐﻮو ﺑﺰاﻧﻦ چ ڕوودهدا‪ .‬ﭘﺎﺳﺪار‪‬ﮑﯽ رﯾﺸﻮوی ﺧﻮ‪‬ﻦ ﺗﺎڵ‪ ،‬ﭼﻪک ﻟﻪ ﺷﺎن ﻟﻪ ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﮐﺎﺑﺮای راوهﺳﺘﺎﺑﻮو‪ .‬ﭘﺎﺳـﺪار‪‬ﮑﯽ‬ ‫دﯾﮑﻪش ﻟﻪﺳﻪر ﮐﻮرﺳ‪‬ﮏ راوهﺳﺘﺎﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ دهﻧﮕ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪرز دهﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوهی ﺑ‪‬ﯾﺎری دادﮔﺎ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺗﺎواﻧﺒﺎر‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺑ‪‬ﯾﺎری دادﮔﺎ دا ﮐﺎﺑﺮا ﺑﻪ ﻧﺎوی " ﻗﺎﺳﻤﻪ دزه " ﺑﻪ ﺗﺎواﻧﯽ دزی ﮐﺮدن و ﮐ‪‬وﺑﻪرداری ﺣﻮوﮐﻤﯽ دهﺳﺖ ﭘﻪڕاﻧﺪﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪر دراﺑـﻮو‪ .‬دهﺑﺎﯾـﻪ ﺑـﻪ ﭘ‪‬ـ‪‬‬ ‫ﺋﻪو ﺣﻮوﮐﻤﻪ دهﺳﺘﯽ راﺳﺘﯽ ﺑﭙﻪر‪‬ﻨﻦ‪.‬‬ ‫ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺧﻪ‪‬ﮑﯿﺸﻪوه ﺑﻪ ﺗﺎواﻧﯽ دزی ﮐﺮدن ﺷﮑﺎﯾﻪﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﮐﺮاﺑﻮو‪ .‬ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ زۆر ﺧﯚﺣﻪﺷﺎردان و ﺋﻪوﻻوﺋـﻪﻻ ﮐـﺮدن ﻟـﻪ داوی ﭘـﯚﻟﯿﺲ‬ ‫ﮐﻪوﺗﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﺳﺎدق ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺷ‪‬ﺮزادی ھﺎور‪‬ﯽ وهﮐﻮو ڕۆژاﻧـ‪ ‬راﺑـﺮدوو ﻟـﻪ ﻣﻪدرهﺳـﻪ ھﺎﺗﻨـﻪ دهر و ﺑـﻪره و ﻣـﺎڵ وهر‪‬ﮑـﻪوﺗﻦ‪ .‬ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﻧﺰﯾـﮏ ﺑﻮوﻧـﻪوهﯾﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ﻣﻪﯾﺪاﻧﻪﮐﻪ وهزﻋﻪﮐﻪﯾﺎن ﻧﺎﺋﺎﺳﺎﯾﯽ دﯾﺖ‪ .‬ڕۆژاﻧﯽ راﺑﺮدوو ﻟﻪو ﻣﻪﯾﺪاﻧﻪ ﭼﺎوﯾﺎن ﺑﻪ ﻣﯿﻮهﻓﺮۆش و ﺳﻪوزی ﻓﺮۆﺷﺎن دهﮐـﻪوت‪ .‬ﮐـﻪ ﭼﺎوﯾـﺎن ﺑـﻪ ﺋـﺎﭘﯚرای‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ﮐﻪوت ﯾﻪﮐﺴﻪر ڕووﯾﺎن ﻟﻪ ﻋﺎﻟﻪﻣﻪﮐﻪ ﮐﺮد ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﺰاﻧﻦ چ ﺧﻪﺑﻪره و ﺋﻪو ھﻪ‪‬ﻼﯾﻪ ﭼﯿﻪ؟‬ ‫ﺑﻪ ھﯚی زۆر ﺑﻮوﻧﯽ ﺣﻪﺷﯿﻤﻪﺗﻪﮐﻪ ھﯿﭽﯿﺎن ﻧﻪدهدی و ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ ﺑﻪ ﺧﯚﺧﺰاﻧﺪﻧﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ﺧﯚﯾﺎن ﮔﻪﯾﺎﻧﺪه ﺳﻪﻓﯽ ﭘ‪‬ﺸﻪوه‪.‬‬ ‫ﭼﺎوﯾﺎن ﺑﻪ ﮐﺎﺑﺮاﯾﻪﮐﯽ ﮐﻪﻟﻪﭘﭽﻪ ﻟﻪ دهﺳﺖ ﮐﻪوت ﮐﻪ ﻟﻪ ﺷﻪرﻣﺎن ﺳﻪری داﺧﺴﺘﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎن ﺋﻪو ﮐﺎﺑﺮاﯾﻪ ﭼﯽ ﮐﺮدوه؟ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﮐﻮﺗﯽ " دزه "!‬ ‫"ﻗﺎﺳﻤﻪ دزه " ﺑﻪ ﺑﯿﺴﺘﻨﯽ ﺣﻮوﮐﻤﯽ دادﮔﺎ ﮐﻪ ﺑ‪‬ﯾﺎری ﭘﻪڕاﻧﺪﻧﯽ دهﺳﺘﯽ راﺳﺘﯿﺎن داﺑﻮو ﻓﺮﻣ‪‬ﺴﮑﯽ ﺑﻪ ﭼﺎوان دا ھﺎﺗﻪ ﺧـﻮار‪ .‬ﺧـﯚی ھﺎوﯾﺸـﺘﻪ ﺑـﻪر‬ ‫دهم ﮐﺎﺑﺮای ﭘﺎﺳﺪار و دهﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪ ﭘﺎڕاﻧﻪوه و ﻻ‪‬ﻧﻪوه ﮐﻪ ﺋﻪو ﮐﺎرهی ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﻪﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﺎوهﻧﯽ ژن و ﭘ‪‬ﻨﺞ ﻣﻨﺪا‪‬ﻧﻪ‪ .‬ﺑﻪ ﮐﻮ‪‬ﯽ ﮔﺮﯾﺎﻧـﻪوه‬ ‫ڕووی ﻟﻪ ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ﮐﺮد و داوای ﻟ‪‬ﮑﺮدن ﮐﻪ ﭘ‪‬ﺸﯽ ﺋﻪو ﮐﺎره ﺑﮕﺮن و ﺋﻪو ﺳﻮوﮐﺎﯾﻪﺗﯿﻪی ﭘ‪ ‬ﻧﻪﮐﻪن‪.‬‬ ‫" ﻗﺎﺳﻤﻪ دزه " ﮐﻮﺗﯽ دهزاﻧﻢ ﮐﻪ ﮔﻮﻧﺎھﺒﺎرم و دزم‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺧﻮدا ﺧﯚی ﺷﺎھﯿﺪه ﻟﻪ ﻧﻪداری و ﻟﻪ ﻧﺎﭼﺎری ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪ دادﮔﺎش ﺑﻪ ﻗﺎزﯾﻢ ﮐﻮت ﮐﻪ ﯾﻪﮐﺠﺎر ﭘﻪﺷﯿﻤﺎﻧﻢ و ﺋﺎﻣﺎدهم ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎڵ ﺑﭽﻤﻪ زﯾﻨﺪان‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺣﻮوﮐﻤﯽ دهﺳﺖ ﭘﻪڕاﻧﺪﻧﻢ ﻟﻪﺳﻪر ﻣﻪدهن‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش وهﮐﻮو ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯿﮏ‪ ،‬وهﮐﻮو ﻣﻮﺳﻮﻟﻤﺎﻧ‪‬ﮏ داواﺗﺎن ﻟ‪‬ﺪهﮐﻪم ﺑﻪﺷﮑﻪم ﭘ‪‬ﺶ ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﮐﺮدﻧﯽ ﺋﻪو ﺣﻮوﮐﻤﻪ ﺑﮕﺮن‪.‬‬ ‫ﺳﺎدق ﮐﻪ ﮔﻮێ ﻟﻪ ﺣﻮوﮐﻤﯽ دادﮔﺎ و ﻟﻪ ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎﺑﺮا دزه ﺑﻮو ھﻪﻣﻮو ﻟﻪﺷﯽ ﻟﻪرزی و ﻟﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧـﯚی وﺷـﮏ ﺑـﻮو‪ .‬ﺗـﻒ ﻟـﻪ ﮔـﻪرووی دا وﺷـﮏ‬ ‫ﺑﺒﻮو‪ .‬ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪوهی دهﮐﺮد ﮐﻪ ھﻪﻧﺎﺳﻪی ﺳﻮارﺑﻮوه و ﺑﻪ زهﺣﻤﻪت ﻧﻪﻓﻪس دهﮐ‪‬ﺸ‪.‬‬ ‫ﭼﺎوهﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ رووﺧﺴﺎری ﺳﭙﯽ ھﻪ‪‬ﮕﻪڕاوی " ﻗﺎﺳﻤﻪ دزه " ﺑﺮﯾﺒﻮو‪ .‬ﺑﻪ ھﯿﭻ ﺟﯚر ﻧﻪﯾﺪهﺗﻮاﻧﯽ ﺑﯿﺎﻧﮕﻮ‪‬ﺰ‪‬ﺘﻪوه ﺑﯚ ﺳﻪر ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎدق ھﯚش و ﺑﯿﺮی ﻻی ﮐﺎﺑﺮا دزه ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ ﻓﮑﺮی ﺋﻪوهی داﺑﻮو ﺗﺎ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﺗ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ دهﺳﺘﯽ راﺳﺘﯽ دهﭘﻪر‪‬ﻨﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﯿﺮی ﻟﻪوه دهﮐﺮدهوه ﮐﻪ ﺋﺎﺧﯚ ﺋﻪو ﮐﺎﺑﺮاﯾﻪ ﺑﻪو ھﻪﯾﮑﻪﻟﻪ زهﻻﻣﻪﯾﻪوه ﺑﯚﭼﯽ دزی دهﮐﺎ و ﺗﯚ ﺑﻠ‪‬ﯽ ھﻪر ھﯿﭻ ﮐﺎر‪‬ﮑﯽ ﭘ‪ ‬ﻧﻪﮐﺮاﺑ‪‬؟‬ ‫ﺑﻠ‪‬ﯽ ﺋﻪوهﻧﺪه ﻓﻪﻗﯿﺮ و ھﻪژار و دهﺳﺖ ﮐﻮرت ﺑﻮوﺑ‪ ‬ﮐﻪ ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮوﺑ‪ ‬دزی ﺑﮑﺎ؟ ﺗﯚ ﺑﻠ‪‬ﯽ ﻟﻪ دوای ﭘﻪڕاﻧﺪﻧﯽ دهﺳـﺘﯽ راﺳـﺘﯽ‪ ،‬دزی ﺗـﻪرک ﺑﮑـﺎ و ﻣـ‪‬‬ ‫ﻟﻪ ﮐﺎر‪‬ﮏ ﺑﻨ‪‬؟‬ ‫] ‪[ 47‬‬

‫ﺑﻠ‪ ‬ﺑﻪ دهﺳﺘ‪‬ﮏ ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬ﮐﺎر ﺑﮑﺎ و ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺧ‪‬ﻮ ﺑﮑﺎ ؟ ﺑﻠ‪‬ﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﯾﻪک دهﺳﺖ ﭼﯚن ﺟﻞ و ﺑﻪرگ ﻟﻪﺑﻪر ﺑﮑﺎ و ﺣﺎﺟﻪﺗﯽ ﺧﯚی ﭼﯚن‬ ‫ﺟ‪ ‬ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﺑﮑﺎ و ﺧﯚی ﭼﯚن ﺑﺸﻮا و دهﯾﺎن ﮐﺎری دﯾﮑﻪ ﭼﯚن ﺑﻪ ﯾﻪک دهﺳﺖ دهﺗﻮاﻧ‪ ‬ڕاﭘﻪر‪‬ﻨ‪‬؟‬ ‫ﺳﺎدق‪ ،‬ﻟﻪﭘ‪‬ا ﺑﻪ ﮔﺮﯾﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﮐﻮ‪‬ﯽ ﮐﺎﺑﺮا دزه وهﺧﯚھﺎﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺑﺮا دهﭘﺎڕاﯾﻪوه و دﯾﮑﻮت ﺋﺎﻣﺎدهﯾﻪ ﺳﻪد زهرﺑﻪ ﺷﻪﻟﻼﻗﯽ ﻟ‪‬ﺒﺪهن و ﺋﺎﻣﺎدهﯾﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎڵ ﺑﭽ‪‬ﺘﻪ زﯾﻨﺪان‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م دهﺳﺘﯽ ﻧﻪﭘﻪر‪‬ﻨﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﻪدهم ﮔﺮﯾﺎﻧﻪوه دهﯾﮑﻮت‪ ،‬ﺑﯚ ﻣﻦ ﻣﺮدن زۆر ﺧﯚﺷﺘﺮه ﻟﻪوهﯾﮑﻪ ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ﭘﻪڕﯾﻮ ﻟﻪﺑﻪر ﭼـﺎوی ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ـﻪﮐﺎﻧﻢ و ﺧـﺰم و ﻗـﻪوم و ﺟﯿﺮاﻧـﺎن ﺗﺎﻣـﺎوم‬ ‫ﺑﻪ ﺳﻪرﺷﯚڕی ﺑﮋﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ زۆری ﺑﯚ ﺑﻪ ﭘﻪرۆش ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﮐﻪس ھﯿﭽﯽ ﻟﻪ دهﺳﺖ ﻧﻪدهھﺎت‪ .‬ﺣﻮوﮐﻤﯽ دادﮔﺎ دراﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﻪڕﯾﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﻣﺎﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺳﺪارهﮐﺎن دهﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎﺑﺮا دزهﯾﺎن ﮐﺮدهوه و ﺗﻮرهﮐﻪﯾﻪﮐﯽ ڕهﺷﯿﺎن ﺑﻪ ﺳﻪری رۆﮐﺮد و ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪژﻧﯚ داﯾﺎن ﻧﯿﺸﺎﻧﺪ و دهﺳﺘﯽ راﺳـﺘﯿﺎن ﻟﻪﺳـﻪر‬ ‫ﮐﯚﻟﮑﻪ دار‪‬ﮏ داﻧﺎ‪ .‬ﺟﻪﻻد ﺋﺎﻣﺎده ﺑﻮو ﺑﯚ ﺋﻪوهی " ﺣﻮوﮐﻤﯽ ﺷﻪرع " ﺑﻪﺟ‪ ‬ﺑﮕﻪﯾﻨ‪.‬‬ ‫ﺳﺎدق ﭼﺎو‪‬ﮑﯽ ﻟﻪ ﺷ‪‬ﺮزادی رهﻓﯿﻘﯽ ﮐﺮد‪ .‬وا دﯾﺎرﺑﻮو ﺋﻪوﯾﺶ ﺑﯚ ﮐﺎﺑﺮا دزهی زۆر دڵ ﺗﻪﻧﮓ و ﺑﻪ ﭘﻪرۆش ﺑﻮو‪ .‬ھﯿﭽﯿﺎن ﻗﺴﻪﯾﺎن ﭘ‪ ‬ﻧﻪدهﮐﺮا‪ .‬ﺗـﻪﻧﯿﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺋﯿﺸﺎره ﯾﻪﮐﺘﺮﯾﺎن ﺣﺎﻟﯽ ﮐﺮد ﮐﻪ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐـﻪ ﺑﭽﻨـﻪ دهرێ‪ .‬ﺋـﻪوان د‪‬ﯿـﺎن ﺑـ‪‬وای ﻧـﻪدهدا ﮐـﻪ ﺋـﻪو دﯾﻤﻪﻧـﻪ ﺳـﺎﻣﻨﺎﮐﻪ ﭼـﺎو ﻟ‪‬ﺒﮑـﻪن‪ .‬ﺑـﻪﭘـﺎڵ‬ ‫ﭘ‪‬ﻮهﻧﺎن و ﺧﯚڕاﭘﺴﺎن ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺋﺎﭘﯚرای ﺣﻪﺷﯿﻤﻪﺗﻪﮐﻪ ھﺎﺗﻨﻪدهر‪.‬‬ ‫ھ‪‬ﺸﺘﺎ ﭼﻪﻧﺪ ﻣﯿﺘﺮ دوور ﻧﻪﮐﻪوﺗﺒﻮﻧﻪوه ﮐﻪ ھﺎوار و ﻧﻪﻋﺮهی ﮐﺎﺑﺮا ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﭘ‪ ‬ﮐﺮد و ﭼﺮﯾﮑﻪﯾﻪﮐﯽ وای ﺳﻪردا ﮐﻪ ھﻪﻣﻮو و‪‬ت دهﻧﮕﯽ داﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺑﺮا ﯾﻪﮐﺴﻪر ﻟﻪ ھﯚش ﺧﯚی ﭼﻮو‪ .‬ﺧﻮﯾﻦ وهﮐﻮو ﺋﺎوی ﺷ‪‬ﺮه ﻓ‪‬ﮐﻪی دهﮐﺮد وﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﭼﺮﮐﻪ ﺳﺎﺗﯿﮏ دا ﻣﻪﯾﺪاﻧﻪﮐﻪ ﺳﻮورھﻪ‪‬ﮕﻪڕا‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺳﺪارهﮐﺎن ﭼﻪﻧﺪ ﭘﻪرۆﮐﯚﻧﯿﺎن ﻟﻪ دهﺳﺘﯽ ﮐﺎﺑﺮای ھﺎ‪‬ﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﭘ‪‬ﺸﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺮ‪‬ﮋی دهﺳﺘﯽ ﭘﻪڕﯾﻮی ﮐﺎﺑﺮا دزهﯾﺎن ﺑﯚ ﻧﻪدهﮔﯿﺮا‪.‬‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪ ھﻪرﮐﻪس ﻟﻪ ﺑﻪرﺧﯚﯾﻪوه ﺋﻪوهی ﻟﻪﺑﻪر دهﺳﺘﯿﺎن داﺑﻮو ﻟﻪ دهﺳﺘﯽ ﮐﺎﺑﺮاﯾﺎن ﭘ‪‬ﭽﺎو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺧﻮ‪‬ﻨﺮ‪‬ﮋی ھﻪر ﺑﻪردهوام ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺑﺮا ھﻪﻣﻮو ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺷﻪ‪‬ﻟﯽ ﺧﻮ‪‬ﻦ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬ﮫﯚش ﮐﻪوﺗﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﻧﻪﻓﻪرﯾﻚ ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪ ﮐﺎﺑﺮاﯾﺎن ھﻪ‪‬ﮕﺮت و ﻟﻪ ﻣﺎﺷ‪‬ﻨ‪‬ﮑﯿﺎن ھﺎوﯾﺸﺖ و ڕهواﻧﻪی ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪﯾﺎن ﮐﺮد‪.‬‬

‫ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ‬ ‫‪6 / 9 / 2010‬‬

‫] ‪[ 48‬‬

‫ﺷﻪوی ﺑ‪ ‬ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ‬ ‫‪-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫ﻟﻪ ﻧﯿﻮهﺷﻪو ﺗ‪‬ﭙﻪرﺑﺒﻮو‪ .‬و‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ ﮐﺶ وﻣﺎت‪ .‬ﺑ‪‬ﺪهﻧﮕﯽ ﺑﺎ‪‬ﯽ ﺑﻪﺳﻪر دوﻧﯿﺎ دا ﮐ‪‬ﺸﺎﺑﻮو‪ .‬ﻧﻪ ھﻪﺳﺘ‪‬ﮏ‪ ،‬ﻧﻪ ﺧﺸـﭙﻪﯾﻪک‪ ،‬دهﺗﮑـﻮوت ھـﻪرﭼﯽ زﯾﻨـﺪهواری‬ ‫ﻟﻪو ﺷﺎره داﯾﻪ ﻣﺮدووه‪.‬‬ ‫ﻟﻪ دهرهوه ھﺎژهی ﺑﺎی ﺳﺎردی ﭘﺎﯾﺰی ﻣﻪﯾﺪان داری دهﮐﺮد و ﮐﻪس ﻧﻪی دهو‪‬ﺮا ﺧﯚی ﻟﻪﺑﻪر ڕاﮔﺮێ‪ .‬دارهﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﮐﻮﭼﻪ و ﺳﻪر ﺷﻪﻗﺎﻣﯿﺶ ﺑﻪ ﺗﻮﻧـﺪی‬ ‫ﮐﻪوﺗﺒﻮﻧﻪ ﺑﻪر ﻏﻪزهﺑﯽ ﺑﺎﯾﻪﮐﻪ و ﻟﻪﮔﻪڵ ھﻪر ھﻪﻧﺎﺳﻪﯾﻪﮐﯽ ﺗﻮﻧﺪی‪ ،‬ﻗﻮرﺑﺎﻧ‪‬ﮑﯽ زۆری ﻟﻪ ﮔﻪ‪‬و ﻟﻖ وﭘـﯚی دارهﮐـﺎن دهﺳـﺘﺎﻧﺪ‪ .‬ﺗـﻪﻣ‪‬ﮑﯽ ﺧـﻪم ھ‪‬ﻨـﻪر‬ ‫ﺟﻪﺳﺘﻪی ﺷﺎری ﻟﻪ ﺋﺎﻣ‪‬ﺰی ﺧﯚی ﮔﺮﺗﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﺎﺳﻤﺎن ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ھﻪوری ڕهﺷﯽ ﭘﺎﯾﺰی ﺑﻮو‪ .‬وهک ﺋﻪوهی ھﻪرﭼﯽ ھﻪوری ﺋﻪم و‪‬ﺗﻪﯾﻪ ھﺎﺗﺒ‪‬ﺘﻪ ﺳﻪر ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺷﺎره ﺧﺎﻣﯚﺷﻪ‪.‬‬ ‫ﺳﺮوﺷﺖ ﺑﻪ ڕهﻧﮕﯽ زهرد ھﻪ‪‬ﮕﻪڕاوی ﻏﻪم و ﺗﺎﺳﻪی دهﺧﺴﺘﻪ ﻧ‪‬ﻮ د‪‬ﻧﻪوه و ﻣﺮۆڤ ﺑﻪ دﯾﺘﻨﯽ ﺋﺎ‪‬ﺘﻮﻧﯽ ڕژاوی دارهﮐﺎن ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ داﺳﯽ ﻣﻪرگ ھ‪‬ﻨـﻪری‬ ‫ﺧﻪزاﻧﯽ ﭘﺎﯾﺰ داخ و ﮐﻪﺳﻪر داﯾﺪهﮔﺮت‪ .‬ﺷﻪوهزهﻧﮓ ﺑﺎ‪‬ﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﺷﺎردا ﮐ‪‬ﺸﺎﺑﻮو‪ .‬ﺗـﻪﻧﯿﺎ رووﻧﺎﮐـﺎﯾﯽ ﭼﺮاﮐـﺎﻧﯽ ﺳـﻪر ﺷـﻪﻗﺎم ﺑـﻮون ﮐـﻪ د‪‬ـﯽ ﺗـﺎرﯾﮑﯽ‬ ‫ﺳﺎﻣﻨﺎﮐﯽ ﺷﻪوی ﭘﺎﯾﺰﯾﺎن ﺷﻪق ﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫ڕزﮔﺎر ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﭼﻮار دﯾﻮاری ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی ﺧﯚﯾﺪا ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯽ ﻟﻪڕادهﺑﻪدهر دهﮐﺮد و ﺧﻪوی ﻟﻪ ﭼﺎوان زڕاﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪﺳﻪر ﺗﻪﺧﺘـﻪ ﺧﻪوهﮐـﻪی ھـﻪر‬ ‫ﺋﻪم ﻻو ﺋﻪوﻻی دهﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑ‪‬ﺴﻮود ﺑﻮو‪ .‬دهﺗﮑﻮوت ﻟﻪ ﻧ‪‬ـﻮ زﯾﻨـﺪاﻧ‪‬ﮑﯽ ﺗـﻪﻧﮓ و ﺗﺎرﯾـﮏ داﯾـﻪ و ﺣـﻮوﮐﻤﯽ ﺋﻪﺑﻪدﯾﯿـﻪﺗﯽ ﺗـﻪﻧﯿﺎﯾﯽ ﻟـﻪﺳـﻪر دراوه و‬ ‫دهﻧﮕﯽ ﺑﻪ ﮐﻪس ڕاﻧﺎﮔﺎ و ﮐﻪس ﻧﺎﺑﯿﻨ‪ ‬و ھﯿﭻ ڕووﻧﺎﮐﺎﯾﻪک ﺑﻪ ﭘﻪﻧﺠﻪرهی ﺑﻪ ڕهش داﮔﯿﺮاوی ژﯾﺎﻧﯽ دا ﻧﺎﯾﻪﺗﻪ ژوور‪.‬‬ ‫ﭼﺎوهﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺳﻪﻗﻔﯽ دﯾﻮهﮐﻪی ﺑ‪‬ﯾﺒﻮو‪ .‬ﺑ‪‬ﺨﻪوی ﺋﺎزاری دهدا‪ .‬ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ دهرﯾﺎی ﺑـ‪ ‬ﮐﯚﺗـﺎﯾﯽ ﺗـﻪﻧﯿﺎﯾﯽ و ﺑ‪‬ﮑﻪﺳـﯽ دا و ﺑـﻪ دﻟ‪‬ﮑـﯽ ﭘـﻪﻧﮓ ﺧـﻮاردوو ﺑـﻪ‬ ‫ﻏﻪﻣﯽ دووری و ﻏﻮرﺑﻪﺗﻪوه ھﻪودای ﺧﻪﯾﺎ‪‬ﯽ ﺳﭙﺎرده دهﺳﺖ ﺑﺎی ﺳﺎردی ﭘﺎﯾﺰی ﺗﺎﮐﻮو ﺑﻪرهو ز‪‬ﺪ و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺑﻔﺮێ‪ .‬ﺑﻪرهو ﺋﻪو ﺷـﻮ‪‬ﻨﻪ ﮐـﻪ ھـﻪردهم‬ ‫ﻟﻪ ﺑﯿﺮوھﯚﺷﯽ داﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪو ﺟ‪‬ﮕﺎﯾﻪی ﮐﻪ ﮔﺸﺖ ﮐﺎت وﺳﺎت ﻗﯿﺒﻠﻪی دووره و‪‬ﺗﯽ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪرهو ژﯾﻨﮕﻪی ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﻮوﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪرهو ز‪‬ﺪی داﮔﯿﺮﮐﺮاوی‪.‬‬ ‫ﺑﯚ دوﻧﯿﺎی ﺧﯚﺷﯽ ﺳﻪردهﻣﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ و ﺋﻪو ﮐﺎﺗﺎﻧـﻪی ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺷـﻪواﻧﯽ ﺳـﺎردی ﭘـﺎﯾﺰی دا و ﺑـﻪ دوور ﻟـﻪ ھـﻪر ﭼﻪﺷـﻨﻪ ﻏـﻪم و ﭘﻪژارهﯾـﻪک و ﺑـﻪ ﺑـ‪‬‬ ‫ھﻪﺳﺖ ﮐﺮدن ﺑﻪ ھﯿﭻ ﺟﯚره ﻏﻮرﺑﻪﺗ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺋﺎﻣ‪‬ﺰی ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ و ﮔﻪرﻣﯽ داﯾﮑﯽ ﺋﺎزﯾﺰی دا ﺑﻪ ﺋﻪﺳﭙﺎﯾﯽ ﺧﻪوی ﻟ‪‬ﺪهﮐـﻪوت‪ .‬ﺑـﻪ دهﻧﮕـﯽ ﺧـﯚش‬ ‫و ﺑﻪ ﺳﯚزی داﯾﮑﯽ ﺋﺎزﯾﺰی ﭘﻪردهی ﮔﻮێ دهﻟﻪر‪‬ﻮه و و‪‬ﻨﻪی ﻣﻮﺳﯿﻘﺎﯾﻪﮐﯽ ﺧﯚش و دڵ ڕﻓ‪‬ﻦ ﻧﺎخ و دهرووﻧﯽ ﺋﺎوﭘ‪‬ژ‪‬ﻦ دهﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﯾﺎدی ﺋﻪو ﮐﺎﺗﺎﻧﻪی ﮐﻪ ﺑﺎﺑﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚی دهﯾﺒﺮده ﺑﯚ ﻣﻪدرهﺳﻪ و ﺑﯚ ﺑﺎزار و ﺷﺘﯽ ﺟﻮان وﺧﯚﺷﯽ ﺑﯚ دهﮐ‪‬ی‪ .‬ﺑﻪ ﯾﺎدی ﺋـﻪو ﺳـﺎﺗﺎﻧﻪی ﮐـﻪ ﻟـﻪﮔـﻪڵ‬ ‫ڕهﻓﯿﻘﻪﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﯚڵ وﺧﺎﮐﯽ ﮐﻮﭼﻪﮐﻪﯾﺎن دا ﺗﺎﮐﻮو دڕهﻧﮓ ﮐﺎﯾﻪﯾﺎن دهﮐـﺮد‪ .‬ﺑـﻪ ﯾـﺎدی ﺋـﻪو ﺳـﻪردهﻣﺎﻧﻪی ﮐـﻪ و‪‬ـﺮای رهﻓﯿﻘـﻪﮐﺎﻧﯽ دهﭼـﻮون ﺑـﯚ‬ ‫ﺷﻪره ﺳﻪگ و ﺷﻪڕه ﮔﻪڕهک و ﯾﺎری ﻣ‪‬ﺸ‪‬ﻦ و ﺟﮕ‪‬ﻦ و ﺗﯚپ ﺗﯚﭘ‪‬ﻨﯿﺎن دهﮐﺮد‪ .‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﺎﻧﻪ و ﺋﻪو ﺳﻪردهﻣﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪ ﺧﯚﺷﯽ وﺷـﺎدی دهﮔـﻮزهرا‪ .‬ﺑ‪‬ﺨـﻪم‬ ‫ﺑﻮو ﻟﻪ ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘﯽ ژﯾﺎن‪ .‬ھﯿﭻ ﮐﺎت ﻧﻪﯾﺰاﻧﯿﺒﻮو ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯽ ﯾﺎﻧﯽ ﭼﯽ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ داﺧﻪوه ﺷﻪﻗﯽ زهﻣﺎﻧﻪ و ﭼﻪرﺧﯽ ﻧﺎھﻪﻣﻮاری ڕۆژﮔﺎر ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻪﯾﻞ و ﺋﺎرهزووی ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ھﻪژار ﻧﺎﺳﻮرێ‪ ،‬ڕزﮔﺎرﯾﺸﯽ دا ﺑﻪر ﺷـﻪﻗﯽ ﺧـﯚی و وای‬ ‫ﻟ‪‬ﮫﺎت ﮐﻪ ﺗﻮوﺷﯽ ژﯾﺎﻧﯽ دهرﺑﻪدهری و ﺋﺎوارهﯾﯽ و ژﯾﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ ھﺎت‪ .‬ﺋﻪو ژﯾﺎﻧﻪ ﻧﻮ‪‬ﯿﻪش ﻧﻪک ھﻪر ﺑ‪ ‬دهردهﺳـﻪر و داخ و ﻏـﻪم وﭘـﻪژاره‬ ‫ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﭘ‪‬ﯾﺶ ﺑـﻮو ﻟـﻪ ﭼﻪرﻣـﻪ ﺳـﻪری و ﺑﻪدﺑـﻪﺧﺘﯽ و دهردو ﺋـﺎزار و ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ ﺧـﻮ‪‬ﻦ و ﮔﺮﯾـﺎن و ﻓﺮﻣ‪‬ﺴـﮏ‪ .‬ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ ﺳـﻮوﺗﺎن و ﮐﺎوﻟﮑـﺎری و‬ ‫ﻟﻪدهﺳﺖ داﻧﯽ ﻧﺰﯾﮑﺘﺮﯾﻦ ھﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﻟﻪﭘ‪‬ﻨﺎو ﺳﻪرﺑﻪﺳﺘﯽ ﮔﻪﻟﻪ ﺑﻦ دهﺳﺘﻪﮐﻪی‪.‬‬ ‫ﺳﻪرهڕای ھﻪﻣﻮو ﺋﻪواﻧﻪش‪ ،‬ھﯿﭻ ﮐﺎت ﻧﻪ ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯽ ﮐﺮدﺑﻮو ﻧﻪ ﻗﻪﺗﯿﺶ ﺗﻪﺟﺮوﺑﻪی ﮐﺮدﺑﻮو‪ .‬ﮐﯚڕی ﺧﯚﺷﯽ ھﻪﭬﺎ‪‬ن و ﺷﻪو و ڕۆژی ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ‬ ‫ﺋﻪوﯾﻦ وﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ و د‪‬ﺴﯚزی و ﺋﻪﻣﻪﮔﻨﺎﺳﯽ ﺋﻪو ﺧﻪ‪‬ﮑﻪی ﮐﻪ ﻟﻪ ﮔﻪ‪‬ﯿﺎن ھﻪ‪‬ﺪهﺳﺘﺎ و دادهﻧﯿﺸﺖ و ﮔﺎ‪‬ﺘﻪوﮔﻪﭘﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ دهﮐﺮدن و ﻟﻪ‬ ‫ﺧﯚﺷﯽ وﻧﺎﺧﯚﺷﯽ وﺷﺎﯾﯽ وﺷﯿﻨﯿﺎن دا ﺑﻪﺷﺪار ﺑﺒﻮو‪ ،‬ﺑﯚ ﺳﺎﺗ‪‬ﮑﯿﺶ ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯽ ﻧﻪﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫] ‪[ 49‬‬

‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوه ﮐﻪ ﻧﺎزﻧﺎوی ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری ﺑﻪﺳﻪردا ﺑ‪‬اوه و ﮐﻪوﺗﯚﺗﻪ ھﻪﻧﺪهران و ﺑﻪ ھﻪزاران ﻓﻪرﺳﻪخ ﻟـﻪ ز‪‬ـﺪ و ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﯽ ﺧـﯚی دوور ﮐﻪوﺗﯚﺗـﻪوه‪،‬‬ ‫ﻏﻪم وﭘﻪژاره ﺑﯚﺗﻪ ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﮔﺸﺖ ﮐﺎت وﺳﺎﺗﯽ و ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯽ ھﺎور‪‬ﯽ ﻧﻪﺧﻮازراوی ﺷﻪوان و ڕۆژاﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﮐﻪوﺗﯚﺗﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪ‪‬ﮑ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎﻣﯚ و ﺳﺎرد وﺳ‪ ‬و ﺳﻪر ڕهش ﻧﻪوﯾﺴﺖ‪ .‬ﺋﻪو ﻧﯿﮕﺎﯾﺎﻧﻪی ﮐﻪ ھﻪﻣﻮو ڕۆژێ ﻟﻪ دهرهوهی ﻣـﺎڵ ﺑـﻪرهوڕووی دهﺑﻨـﻪوه‪ ،‬زۆری‬ ‫ﺋﺎزاری دهدهن و ﺳﺎت ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﺎت ﭘﺘﺮ ھﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﻧﺎﻣﯚﯾﯽ و ﺑ‪‬ﮑﻪﺳﯽ دهﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ــﺮه ﺑــﻪ ﺧــﺎﺗﺮی ڕهش ﭘ‪‬ﺴــﺘﯽ و ﺳــﻪر ڕهﺷــﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑــﻪرهﮐﺎن ﺋــﺎزاری روﺣــﯽ و ﻓﮑــﺮی دهدر‪‬ــﻦ و ﺗﻪﻧﺎﻧــﻪت ﻟــﻪ ھﯿﻨــﺪ‪‬ﮏ ﺷــﻮ‪‬ﻦ ﻣﺮۆﭬــﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑــﻪر‬ ‫دهﮐﻪو‪‬ﺘﻪ ﺑﻪر ھ‪‬ﺮش و ﭘـﻪﻻﻣﺎر و ﺑ‪‬ﺤﻮرﻣـﻪﺗﯽ ﺟﻪﻣﺎﻋـﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﺑـ‪ ‬ﺋـﻪﺧ‪‬ﻗﯽ ﻻت و ﭼـﻪﻗﯚﮐ‪‬ﺶ و ﺑ‪‬ﮑـﺎر و دز و ﺑـ‪ ‬ﮐـﻪ‪‬ﮏ و ﺋـﺎﻟﮑﯚﻟﯽ و ﺳـﻪرﺑﺎری‬ ‫ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎ ﮐﻪ ﺧﯚﯾﺎن دژ ﺑﻪ ﺧﺎرﯾﺠﯽ و ﻧﮋاد و ﻧﻪﺗﻪوهﮐﺎﻧﯽ ﻏﻪﯾﺮی ﺳﭙﯽ ﭘ‪‬ﺴﺖ ﭘ‪‬ﻨﺎﺳﻪ دهﮐﻪن‪ .‬ﻟ‪‬ـﺪان و ﺋـﺎزارداﻧﯽ ڕهش ﭘ‪‬ﺴـﺖ وﺳـﻪر ڕهﺷـﻪﮐﺎن ﺑـﻪ‬ ‫ﺋﻪرﮐ‪‬ﮑﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ ﻗﻪﻟﻪم دهدهن و وهدهرﻧـﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑـﻪران و ﮐﯚﭼﺒـﻪران ﮐـﻪ ھﺎﺗﻮوﻧـﻪ و‪‬ﺗﻪﮐـﻪﯾﺎن '' ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﻧﺎﻧﻪﮐـﻪﯾﺎن ﺑﺨـﯚن و‬ ‫ژﻧﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﻟ‪ ‬داﮔﯿﺮ ﺑﮑﻪن ﺑﻪ ﺷﺘ‪‬ﮑﯽ ڕهوا و دروﺳﺖ دهزاﻧﻦ''‪.‬‬ ‫ﺋﺎخ ﺧﻮداﯾﻪ ﺑﯚ ﺑﻪﺷﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪی ﮐﻮرد ھﻪر ﻣﺎڵ و‪‬ﺮاﻧﯽ ﺷـﻪڕ و ﮐﻮﺷـﺘﺎر و دهرﺑﻪدهرﯾﯿـﻪ؟ ﺋـﺎخ ﺧﻮداﯾـﻪ ﻧـﻪدهﮐﺮا ﻣﻨـﺪا‪‬ﯽ ﮐـﻮردﯾﺶ وهﮐـﻮو ﻣﻨـﺪا‪‬ﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮه ﺑﻪ ﺑﻪﺧﺘﻪوهری ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﺒﺎن و ﻟﻪﮔﻪڵ ﯾﻪﮐﻪم ﭼﺎوھﻪ‪‬ﻨﺎﻧﯿﺎن دا‪ ،‬ﻟﻪ ﺟﯿﺎﺗﯽ ﺑﯿﻨﯿﻦ و ﺑﯿﺴﺘﻨﯽ ﺗﻪﻗﻪی ﺗﻔـﻪﻧﮓ و ﮔﺮﻣـﻪی ﺑﯚﻣﺒـﺎ‪ ،‬ﻟـﻪ ﺟﯿـﺎﺗﯽ‬ ‫دﯾﺘﻨﯽ ﺧﻮ‪‬ﻦ و ﺷﻪڕ و ﮐﺎوﻟﮑـﺎری ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﮐـﻪش وھﻪواﯾـﻪﮐﯽ ﺋﯿﻨﺴـﺎﻧﯽ و ﺋـﺎزاد دا ژﯾﺎﻧﯿـﺎن دهﺳـﺘﯽ ﭘـ‪ ‬ﮐﺮدﺑـﺎ و ﺑـﻪ ﺧﯚﺷـﯽ و ﺋﺎﺳـﻮدهﯾﯽ ﭘـﻪروهرده‬ ‫ﮐﺮاﺑﺎن؟ وا وێ دهﭼ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤﻪی ﮐﻮرد ﮔﻪﻟ‪‬ﮑﯽ ﻧﻔﺮﯾﻦ ﮐﺮاوﺑﯿﻦ و ﺑﯚﯾﻪش ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﻤﺎن ﺋﺎوا ﺑﻪ ﺷﻮوﻣﯽ ﻧﻮوﺳﺮاوه‪.‬‬ ‫ڕزﮔﺎر ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺋﻪو ﺧﻪﯾﺎڵ و ﺑﺎﺳﺎﻧﻪ داﺑﻮو ﮐﻪ ورده ورده ﺑﺎران دای داﯾﻪ و ﺑﺎﯾﻪﮐﻪش ﺗﻮﻧﺪی دهﮐﺮد و ﺳﻪرﻣﺎی ﭘﺎﯾﺰی ﮐﻪ ﺑﻪ ھﯚی ﺑﺎﯾﻪﮐﻪوه ﻟﻪ‬ ‫ﮐﻪﻟ‪‬ﻨﯽ دهرﮐﻪی ﺑﺎﻟﮑﯚن و ﭘﻪﻧﺠﻪرهﮐﺎﻧﻪوه دهھﺎﺗﻪ ژوورێ ﻟﻪﺷﯿﺎن ﻟﻪﺋﺎﻣ‪‬ﺰﮔﺮت‪ .‬ﺑﺎران ﺗﻮﻧﺪی ﮐﺮد و ﺷـﺮﯾﺨﻪی ھـﻪوره ﺗﺮﯾﺸـﻘﻪ ﻣﭽـﻮورﮐﯽ ﺑـﻪﻟﻪﺷـﯽ‬ ‫ڕزﮔﺎر داد‪‬ﻨﺎ‪ .‬ﻟﻪ ﺳﻪرﻣﺎن ھﻪﻣﻮو ﻟﻪﺷﯽ دهﻟﻪرزی‪ .‬دهﺗﮑﻮوت ﻟﻪ دهرێ ﺑﻪ ڕووﺗـﯽ ﻟـﻪ ﺑـﻪر ﺑـﺎران و ﺳـﻪرﻣﺎ داﻧﯿﺸـﺘﻮوه‪ .‬ھـﻪﻣﻮو ﮔﯿـﺎﻧﯽ ﺳـ‪‬ﺑﺒﻮو و ﻟـﻪ‬ ‫ﺳﻪرﻣﺎن ﺧﯚی وهﮐﻮو ﭘﺸﯿﻠﻪ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﭘﻪﺗﯚﮐﻪی داﺧ‪‬ﮐﺮدهوه‪ .‬ﺑﻪ ھﯿﭻ ﺟﯚر‪‬ﮏ ﮔﻪرم ﻧﻪدهﺑﯚوه و ﺳﺎت ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺳﺎت زﯾـﺎﺗﺮ ھﻪﺳـﺘﯽ ﺑـﻪ ﺳـﻪرﻣﺎ دهﮐـﺮد‪.‬‬ ‫ﺷﯚﻓﺎژی دﯾﻮهﮐﻪﺷﯽ وهک ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﺑ‪ ‬ﺗﯿﻦ و ﺳﺎرد و ﺳ‪ ‬ﺑﻮو‪.‬‬ ‫دهﺗﮑﻮوت ﺋﻪو ﺷﻪوه ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﻧﺎﯾﻪ و ﺗﺎرﯾﮑﯽ و ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯽ و ﺳﻪرﻣﺎی ﭘﺎﯾﺰ و‪‬ﮑﺮا ھﺎﺗﻮون ﺗﺎﮐﻮو روﺣـﯽ ﻟـﻪ ﺷـﻪواﻧﯽ دﯾﮑـﻪ زﯾـﺎﺗﺮ ﺋـﺎزار ﺑـﺪهن و ﭘ‪‬ـ‪‬‬ ‫ﺑﻠ‪‬ﻦ '' ﮐﻪ ﺗﯚ ﻟ‪‬ﺮه ﻧﺎﻣﯚی و ﺋ‪‬ﻤﻪش وهﮐﻮو زۆرﺑـﻪی ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐـﻪﻣﺎن ﺣـﻪز ﺑـﻪ ﺳﻪروﺳـﻪﮐﺘﯽ ﻧﺎﺷـﯿﺮﯾﻨﯽ ﺗـﯚ ﻧﺎﮐـﻪﯾﻦ و ﭼﺎرهﻧﻮوﺳـﯽ ﺗﯚﻣـﺎن ﻧـﺎوێ و ﺗـﯚ‬ ‫دهﺑ‪ ‬ﻟ‪‬ﺮه ﺑ‪‬ۆی''‪.‬‬ ‫ھﻪﺗﺎوی ﺟﻮان و ﮔﻪرﻣﯽ ﭘﺎش ﺑﺎراﻧﯽ ﺷﻪوی ڕاﺑﺮدوو و‪‬ﺗﯽ رووﻧﺎک ﮐﺮدﺑﻮو‪ .‬زهوی ﺑﻪ ﺗﯿﺸﮑﯽ ﺑﻪ ﺗﯿﻨﯽ ﺧﯚر ھـﻪ‪‬ﻤﯽ ﻟ‪‬ﮫﻪﻟﺪهﺳـﺘﺎ و ﺑﺎ‪‬ﻨـﺪهﮐﺎن‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر داره ڕووﺗﺎوه ﺑ‪ ‬ﻗﻪوارهﮐﺎن دهﯾﺎن ﺧﻮ‪‬ﻨﺪ وﺟﺮﯾﻮه و دهﻧﮕﯽ ﺳﯿﺤﺮاوﯾﺎن ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﮐﺮدﺑﻮو‪ .‬ﺧﻪ‪‬ﮏ ﮐﻪوﺗﺒﻮﻧﻪ ﺟﻢ وﺟـﯚڵ و ﺋـﻪو ﺷـﺎرهی ﮐـﻪ‬ ‫ﺷﻪوی ڕاﺑﺮدوو ﻟﻪ ﮔﯚڕﺳﺘﺎن دهﭼﻮو‪ ،‬وا ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ زﯾﻨﺪوو ﺑﺒﯚوه و ﺧﯚی ﻟﻪ ﭼﻨﮕﯽ ﻣﻪرگ ڕزﮔﺎر ﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪﭘ‪ ‬ﺗﻪﻟ‪‬ﻔﻮن زهﻧﮕﯽ ﻟ‪‬ﺪا‪ .‬زهﻧﮓ ﻟﻪ دوای زهﻧﮓ‪ .‬ڕزﮔﺎر ﮐﻪ ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﮐﻮرت ﺑﻮو ﺧﻪوی ﻟ‪‬ﮑﻪوﺗﺒﻮو‪ ،‬ﭘ‪‬ﯽ واﺑﻮو ﺧﻪون دهﺑﯿﻨ‪ .‬زهﻧﮕﯽ ﺗﻪﻟ‪‬ﻔﻮﻧﻪﮐـﻪ‬ ‫ﻟ‪‬ﺒ‪‬اﻧﻪوهی ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﭼﺎوی ھﻪ‪‬ﻨﺎ‪ ،‬دﯾﺘﯽ ﮐﻪ ڕۆژ ﺑﯚﺗﻪوه و ﺗﻪﻟ‪‬ﻔﻮن زهﻧﮓ ﻟ‪‬ﺪهدا و ﺧﻪون ﻧﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﯾﻮﭬﻪﺳﮑﻮﻟﻪ‬ ‫ﭘﺎﯾﯿﺰی ‪1993‬‬

‫] ‪[ 50‬‬

‫ﺳﻪرداﻧﯽ ﻣﻪرگ‬ ‫‪-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫ﻣﺎرﯾﺎ و‪‬ﻨﻪی ﺷﻪواﻧﯽ ڕاﺑﺮدوو ﺳﻪر ﻟﻪ ﺋ‪‬ﻮارێ ﻧﺎﻧﯽ ﺧﻮارد‪ .‬ﺧﻮاردﻧﻪﮐﻪی ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮو ﻟﻪ ﮐﻪﻣ‪‬ﮏ ﺳﻮپ و ﻧﺎﻧﯽ ڕهش ﮐﻪ ﺑﻪ "ﻣﺎرﮔﺎرﯾﻦ" ﭼﻪوری ﮐﺮد‬ ‫و ﮐﻪﻣ‪‬ﮏ ﭘﻪﻧﯿﺮی ﻟﻪﺳﻪر داﻧﺎ و ﭘﻪرداﺧ‪‬ﮏ ﺷﯿﺮی ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻮاردهوه‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪک ﻗﺎوهی ﺳﺎز ﮐﺮد‪ .‬وهﮐﻮو ﻋﺎدهﺗﯽ ھﻪﻣﯿﺸﻪﯾﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎ‪‬ﯽ و ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﺷﻪﮐﺮ و ﺷـﯿﺮ و" ﮐ‪‬ﺮﻣـﺎ "ﺧﻮاردﯾـﻪوه‪ .‬ھﻪﺳـﺘﯽ ﺑـﻪ ﻣﺎﻧـﺪووﯾﯽ دهﮐـﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ﮐﻮرﺳﯽ ﯾﻪ ﻻﻧﮑﻪوارهﮐﻪی داﻧﯿﺸﺖ و دهﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪ ﺧﯚڕاژاﻧﺪﻧﯽ ‪.‬‬ ‫ﮐــﺎﺗﯽ ﺑ‪‬وﺑﻮﻧــﻪوهی ھﻪوا‪‬ــﻪﮐﺎن ﺑــﻮو‪ .‬دهﺳــﺘﯽ راﮐ‪‬ﺸــﺎ و ﮐﯚﻧﺘﺮۆﻟﻪﮐــﻪی ھــﻪ‪‬ﮕﺮت و ﺗﻪﻟﻪﭬﯿﺰﯾﯚﻧﻪﮐــﻪی ھــﻪ‪‬ﮑﺮد‪ .‬ھــﻪوا‪‬ﯽ ﺟﯚراوﺟــﯚری ھــﻪﺑﻮو‪ .‬ھــﯽ‬ ‫ﻧﺎوﺧﯚ‪ ،‬ھﯽ دهرهوه‪ ،‬ھﻪوا‪‬ﯽ وهرزﯾﺸﯽ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن ھﻪوا‪‬ﻪﮐﺎن ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻪش وھﻪوای ڕۆژی دواﯾـﯽ ﮐـﺮا‪ .‬ﭘـﺎش ھ‪‬ﻨـﺪ‪‬ﮏ ﮔـﻪڕان ﺑـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﺳـ‪ ‬ﮐﺎﻧﺎ‪‬ﻪﮐـﻪی‬ ‫دﯾﮑﻪ دا ﺗﻪﻟﻪﭬﯿﺰﯾﯚﻧﻪﮐﻪی ﮐﻮژاﻧﺪهوه‪ .‬ﻟﻪﺳﻪر ﻣ‪‬ﺰهﮐﻪی ﺑﻪردﻣﯽ ﮐﺘ‪‬ﺒ‪‬ﮑﯽ ﮐﻪ ﺗﺎزه ﻟﻪ ﮐﺘ‪‬ﺒﺨﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻗﻪرز وهرﯾﮕﺮﺗﺒـﻮو دهﺳـﺖ داﯾـﻪ و ﯾﻪﮐـﻪم ﻻﭘـﻪڕی‬ ‫ﮐﺮدهوه و دهﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوهی‪.‬‬ ‫ﺷﺎﮐﺎری ﺋﻪدهﺑﯽ "ﻣﯿﮑﺎ واﻟﺘﺎری"‪ "،‬ﺳﯿﻨﯚھﻪی ﻣﯿﺴﺮ"‪ .‬ﻧﻮﺳﻪری ﮐﺘ‪‬ﺐ‪ ،‬ﺧﯚی ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻧﻮﺳﻪره ﺑﻪ ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﻓﯿﻨﻼﻧﺪه‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﻪی ﮐﻪ ﻟﻪ دوو ﺑﻪرگ دا ﭼﺎپ و ﺑ‪‬و ﮐﺮاوهﺗﻪوه ﺑﻪ ﺷ‪‬ﺴﺖ زﻣﺎﻧﯽ زﯾﻨﺪووی دوﻧﯿﺎ وهرﮔ‪‬ﺮدراوه و ﺑ‪‬و ﺑﯚﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ھﺎور‪‬ﯿﻪﮐﯽ ﻣﺎرﯾﺎ زۆری ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪو ﮐﺘ‪‬ﺒﻪ ﺑﻪ ﻧﺮﺧﻪی ﺑﯚ ﮐﺮدﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ ﮐﺎﺗ‪‬ﮑـﺪا ﻧﻮوﺳـﻪری ﮐﺘ‪‬ـﺐ ﻟـﻪ ژﯾﺎﻧﯿـﺪا و‪‬ﺗـﯽ ﻣﯿﺴـﺮی ﻧـﻪدﯾﺒﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﻟـﻪ‬ ‫ر‪‬ﮕﺎی ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوهی ﻣ‪‬ﮋووی ﺋﻪو و‪‬ﺗﻪ د‪‬ﺮﯾﻨﻪ‪ ،‬رۆﻣﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺧﻪﯾﺎﻟﯽ ﺋﺎوا ﺑﻪ ﭘ‪‬ﺰی ﻧﻮوﺳﯿﺒﻮو‪.‬‬ ‫" ﺳﯿﻨﯚھﻪی ﻣﯿﺴﺮ" دوای ﺗﻪواوﮐﺮدﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨـﺪن ﻟـﻪ ﺑـﻮاری ﭘﺰﯾﺸـﮑﯽ دا‪ ،‬دهﺳـﺖ دهﮐـﺎ ﺑـﻪ ﮔـﻪڕان ﺑـﻪ و‪‬ﺗﺎﻧـﺪا‪،‬ﺑﯚ ﺋـﻪوهی ھـﻪرﭼﯽ زﯾـﺎﺗﺮ زاﻧﯿـﺎری و‬ ‫ﺗﻪﺟﺮوﺑﻪی ﮐﺎری ﺑﻪر‪‬ﺘﻪ ﺳﻪر‪ .‬ﻧﺎوﺑﺮاو دوای ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵ ﮔﻪڕان و ﭘﻪﯾﺪا ﮐﺮدﻧﯽ ﺷﺎرهزاﯾﯽ ﺑﻪ ﮐﻪ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺑـﻮاری زاﻧﺴـﺘﯽ ﭘﺰﯾﺸـﮑﯿﯽ دا ﻧﺎوﺑـﺎﻧﮕﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﯿﺴﺮ و ﺳﻮرﯾﺎی ﺋﻪو ﺳﻪردهم دا ﺑ‪‬و دهﺑ‪‬ﺘﻪوه و ﻧﺎوی دهﮔﺎﺗﻪ ﮔﻮێ ﻓﺮﻋﻪوﻧﯿﺶ و ﺋﻪوﯾﺶ داوای ﻟ‪‬ﺪهﮐﺎ ﺑﺒ‪‬ﺘﻪ دوﮐﺘﻮری ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ‪.‬‬ ‫ﻣﺎرﯾﺎ دوای ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوهی ﭼﻪﻧﺪ ﻻﭘـﻪره ﻟـﻪ ﮐﺘ‪‬ﺒﻪﮐـﻪ ھﻪﺳـﺘﯽ ﺑـﻪ ﻗﻮرﺳـﺎﯾﯽ ﭼﺎوهﮐـﺎﻧﯽ ﮐـﺮد‪ .‬ﭼﺎوﯾﻠﮑﻪﮐـﻪی ﻟـﻪ ﭼـﺎواﻧﯽ دهرھ‪‬ﻨـﺎ و ﭼـﺎو‪‬ﮑﯽ ﺑـﻪ‬ ‫دهوروﺑﻪری ﺧﯚﯾﺪا ﺧﺸﺎﻧﺪ‪ .‬ﭼﺎوی ﺑﻪ و‪‬ﻨﻪﮐﻪی " ﺗﺎﭘﺴﺎ "ی ھﺎوﺳﻪری و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ و داﯾﮏ و ﺑﺎﺑﯽ و ﺧﻮﺷﮏ و ﺑﺮاﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﮐﻪوت‪.‬‬ ‫ﮔﻪڕاﯾﻪوه ﺑﯚ ﺳﻪردهﻣﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ ﮐﻪ ﻟﻪ ﮔـﻪڵ ﺑـﺮا و ﺧﻮﺷـﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎﯾـﻪﯾﺎن دهﮐـﺮد‪ .‬زۆرﺟـﺎر ﻟـﻪﺳـﻪر ﺷـﺘ‪‬ﮑﯽ ﺑﭽـﻮوک دهﺑـﻮو ﺑـﻪ ﺷـﻪڕﯾﺎن‪ .‬ﺋـﻪو‪ ،‬دوو‬ ‫ﺧﻮﺷﮏ و ﺳ‪ ‬ﺑﺮای ھﻪﺑﻮو‪ .‬ﺧ‪‬ﺰاﻧ‪‬ﮑﯽ ﮔﻪورهﯾﺎن ھﻪﺑﻮو‪ .‬وهﮐﻮو ﺋﻪﻣﺮۆ ﻧﻪﺑﻮو ﮐﻪ زۆر ﻟﻪ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﺎن ﯾﻪک ﯾﺎن دوو ﻣﻨﺪا‪‬ﯿﺎن ھﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﺎﻧﻪی وهﺑﯿﺮدهھﺎﺗﻪوه ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﭽﺎن و ﮐﻮڕاﻧﯽ ﺟﯿﺮاﻧﯿﺎن ﻟﻪ وهرزی ھـﺎوﯾﻦ دهﭼـﻮون ﺑـﯚ ﻣﻪﻟـﻪ ﮐـﺮدن ﻟـﻪ ﭼﯚﻣﻪﮐـﻪی ﻧﺰﯾـﮏ د‪‬ﯿﻪﮐـﻪﯾﺎن‪ .‬ﻟـﻪ‬ ‫وهرزی زﺳﺘﺎﻧﯿﺶ دا ﺧﻠﯿﺴﮑ‪‬ﻨﯿﺎن دهﮐﺮد و ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﭽﺎﻧﯽ ھﺎور‪‬ﯽ دهﭼﻮوﻧﻪ ﺣﻪﻣﺎﻣﯽ ﺳﯚﻧﺎ "‪.‬‬ ‫'' ﺳﺎوﻧﺎﮐﻪﯾﺎن '' ﺑﻪ ﺋﺎﮔﺮ دادهﮔﯿﺮﺳﺎﻧﺪ و ﺗﻪواو ﮔﻪرﻣﯿﺎن دهﮐﺮد و ﺋﻪوﺟﺎر دهﭼﻮﻧﻪ ژوور‪ .‬ﺑﻪ ھﯚی ﺋﻪوهی ﺋﺎوی زۆرﯾﺎن ﺑﻪ ﺳﻪر ﺑـﻪرده داغ ﺑﻮوهﮐـﺎن‬ ‫دا دهﮐﺮد‪ ،‬ﮔﻪرﻣﺎی ﺳﺎوﻧﺎﮐﻪ ﯾﻪﮐﺠﺎر زۆر دهﭼﻮو ﺳﻪرێ و ﻟﻪ ﺣﻪﯾﺒـﻪﺗﺎن و ﻟـﻪ ﮔـﻪرﻣﺎن زوو زوو دهھﺎﺗﻨـﻪ دهرێ وﺧﯚﯾـﺎن ﻟـﻪ ﺑﻪﻓﺮهﮐـﻪ دهﮔﻪوزاﻧـﺪ و‬ ‫ھﻪ‪‬ﺪهھﺎﺗﻨﻪوه ژوورێ‪ .‬ﺋﻪو ﮐﺎرهﯾﺎن ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر دووﭘﺎت دهﮐﺮدهوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﭽﺎن و ﮐﻮڕاﻧﯽ رهﻓﯿﻘﯽ ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯿﺎن ‪ 10‬ﮐﯿﻠﯚﻣﯿﺘﺮﯾﺎن دهﺑـ‪‬ی‪ ،‬ﺗـﺎﮐﻮو دهﮔﻪﯾﺸـﺘﻨﻪ ﻣﻪدرهﺳـﻪ و دهﺑﯚاﯾـﻪ ھـﻪﻣﺎن ر‪‬ﮕـﺎ ﺑـﻪڕهوﻣﺎڵ ﺑـﻪ ھـﻪﻣﺎن‬ ‫ﺷ‪‬ﻮه ﺑﺒ‪‬ﻧﻪوه‪ .‬ﺧﻮاردﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﯾﺎن دهﺑﺮد و ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﭘﺸﻮودان دا ﻧﺎﻧﯽ ﻧﯿﻮهرۆﯾﺎن دهﺧﻮارد‪.‬‬ ‫ﺋﻪوﮐﺎت وهﮐﻮو ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻧﻪﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﯚ ھﻪﻣﻮو ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮏ ﭘﺎس و ﺳﻪﯾﺎرهی ﺑﯚ ﺑﭽ‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﮔـﻪورهﮐﺎﻧﯿﺶ ﺑـﯚ ھﯿﻨـﺪ‪‬ﮏ ﮔﻮﻧـﺪی دراوﺳـ‪‬ﯿﺎن ﺑـﻪ ﭘ‪‬ﯿـﺎن و‬ ‫ﯾﺎن ﺑﻪ ﺳﻮاری ﺋﻪﺳﭗ دهﭼﻮون‪ .‬ﺋﻪو ﺳﻪردهم ﺑﺎﺧﭽﻪی ﻣﻨﺪا‪‬ن ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪ و ﺷﺎره ﺑﭽﻮﮐﻪﮐﺎن ھﻪر ﻧﻪﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺷﺎره ﮔﻪورهﮐﺎن و ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪ ﭘﺎﯾﻪﺗﻪﺧﺖ ﺗﺎق و ﻟﯚق ﭘﻪﯾﺪا ﺑﺒﻮون‪ .‬ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺋﻪودا ﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑﻪ ﻧﺎوی ﺑﺎﺧﭽﻪی ﻣﻨﺪا‪‬ن ھﻪر ﻧﻪﺑﻮو‪،‬‬ ‫] ‪[ 51‬‬

‫ﺋﻪﮔﻪرﯾﺶ ﺑﻮوﺑ‪ ،‬ﺋﻪو ﻧﻪﯾﺒﯿﺴﺘﻮوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺳﻪردهﻣﯽ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ دا‪ ،‬ﻟﻪ ﺗﻪﻣـﻪﻧﯽ ﯾـﻪک ﺳـﺎﻟﯿﻪوه ﻣﻨـﺪا‪‬ن ﻟـﻪ ﺳـﺎﻋﻪﺗﯽ ﺣـﻪوﺗﯽ ﺑﻪﯾﺎﻧﯿـﻪوه ﺗـﺎﮐﻮو ﺋ‪‬ـﻮارێ دهﺑﻪﻧـﻪ ﺑﺎﺧﭽـﻪی ﻣﻨـﺪا‪‬ن و داﯾـﮏ و‬ ‫ﺑﺎﺑﻪﮐﺎﻧﯿﺶ دهﭼﻨﻪ ﺳﻪرﮐﺎر‪ .‬ﺋﻪوﮐﺎت ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﺎوﮐﻪﮐﺎن ﮐﺎرﯾﺎن دهﮐﺮد و ژﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪﻣﺎ‪‬ﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎن دهﻣﺎﻧـﻪوه وﮐـﺎر وﺑـﺎری ﻣﺎ‪‬ﯿـﺎن دهﮐـﺮد و‬ ‫ﺋﺎﮔﺎﯾﺎن ﻟﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯿﯿﺶ دهﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻣﺎرﯾﺎ ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ ﻟﻪ ﺑﯿﺮی ﺑﻮو ﮐﻪ دوای ﮔﻪڕاﻧﻪوه ﻟـﻪ ﻣﻪدرهﺳـﻪ‪ ،‬ﺳـﻪرهرای ﻣﺎﻧـﺪووﯾﯽ زۆر‪ ،‬دهﺑﯚاﯾـﻪ ﮐـﺎری ﻣـﺎﻟ‪ ‬ﺑﮑـﺎ‪ .‬دهﺑـﺎ ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺑـﺎﺑﯽ ﯾـﺎن‬ ‫داﯾﮑﯽ ﮔﮋوﮔﯿﺎﯾﺎن داﺑﺎ ﺑﻪ ﻣﺎﻧﮕﺎﯾﺎن و ﺗﻪوﯾﻠﻪﮐﻪﯾﺎن ﺧﺎو‪‬ﻦ ﮐﺮدﺑﺎوه و داﻧﯿﺎن داﺑﺎ ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪوهرهﮐﺎﻧﯿﺎن و ﺋﺎوﯾﺎن ﻟـﻪ ﭼـﺎ‪‬و ھ‪‬ﻨﺎﺑـﺎ ﺑـﯚ ﻣﺎﻧﮕﺎﮐـﺎن و‬ ‫ﺑــﯚ ﻣﻪﺳــﺮهﻓﯽ ﺧﯚﯾــﺎن‪ .‬ﭘﺎﺷــﺎن دهﺑــﺎ ﺗﻪﮐﻠﯿﻔــﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪدرهﺳــﻪی ﻧﻮوﺳــﯿﺒﺎ و دوای ﻧــﺎن ﺧــﻮاردن ﻧﻮوﺳــﺘﺒﺎ ﺑــﯚ ﺋــﻪوهی ﺑــﻪﯾﺎﻧﯽ زوو ﺑــﯚ ﻣﻪدرهﺳــﻪ ﭼــﻮون‬ ‫ھﻪﺳﺘﺎﺑﺎ‪ .‬ﺋﻪوﮐﺎت چ ﺧﻪﺑﻪر‪‬ﮏ ﻟﻪ ﮐﺎرهﺑﺎ و ﺋﺎوی ﺷ‪‬ﺮه ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪهﮐﻪﯾﺎن ﻧﻪﺑﻮو‪.‬‬ ‫دهﺑــﺎ ﻟﻪﺑــﻪر ﭼــﺮای ﻧــﻪوﺗﯽ داﻧﯿﺸــﺘﺒﺎن و ﻟــﻪ ﭼــﺎ‪‬و ﺋــﺎوی ﺧﻮاردﻧــﻪوه و ﺟــﻞ وﺑــﻪرگ و ﺧﯚﺷــﯚردﻧﯿﺎن ھــﻪ‪‬ﻨﺠﺎﺑﺎ‪ .‬ﺋــﻪو ڕۆژاﻧــﻪی ﮐــﻪ ﻧــﻪدهﭼــﻮو ﺑــﯚ‬ ‫ﻣﻪدرهﺳﻪ‪ ،‬دهﺑﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺎﺑﯽ ﭼﻮوﺑﺎ ﺑﯚ ﺟﻪﻧﮕﻪڵ دارﯾﺎن ﮐﯚﮐﺮدﺑﺎوه ﺑﯚ ﭼ‪‬ﺸﺖ ﻟ‪‬ﻨﺎن و ﺑﯚ ﺣﻪﻣﺎم و ﺑﯚ" ﺳﺎوﻧﺎ " ﮔﻪرم ﮐﺮدن‪.‬‬ ‫ﻟـﻪ ﮐــﺎﺗﯽ زﺳـﺘﺎن دا ﻣﻪدرهﺳــﻪ ﭼــﻮون زۆر ﺳـﻪﺧﺖ ﺑــﻮو‪ .‬زۆر ﺟــﺎر ر‪‬ﮕـﺎ ﺑــﻪ ھــﯚی ﺑـﺎرﯾﻨﯽ ﺑــﻪﻓﺮ‪‬ﮑﯽ ﻗــﻮرس و ﮔـﺮان دهﺑﻪﺳــﺘﺮا و ﭼﻪﻧــﺪﯾﻦ ڕۆژی‬ ‫دهﺧﺎﯾﺎﻧﺪ ﺗﺎﮐﻮو ﭘﺎﮐﯿﺎن دهﮐﺮدهوه‪ .‬ﺳﻪرﻣﺎ و ﺳﻪھﯚ‪‬ﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ زﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘﯽ ﯾﻪﮐﺠﺎر زۆری ﺑﯚ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﻪﮐﺎن دروﺳﺖ دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪش وهﮐﻮو ﺳﻪردهﻣﯽ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ چ ﺧﻪﺑﻪر‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺷﯚﻓﺎژ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚ ﮔﻪرم داھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ﺳﯚﺑﻪی دارﯾﺎن دادهﻧﺎ‪ .‬ﺳﻪرهرای ﺑـﻮوﻧﯽ ﺳـﯚﺑﻪ‪،‬‬ ‫ھﯿﻨــﺪ‪‬ﮏ ﺟــﺎر ﺑــﻪ ھــﯚی ﺳــﻪرﻣﺎی ﭼﻪﻧــﺪﯾﻦ ﭘﻠــﻪ ﻟــﻪ ژ‪‬ــﺮ ﺳــﯿﻔﺮ‪ ،‬ﻗﻮﺗﺎﺑﯿــﻪﮐﺎن ﻧﺎﭼــﺎردهﺑﻮون ھــﻪر ﺑــﻪ ﺑﺎ‪‬ﺘﯚﮐﺎﻧﯿﺎﻧــﻪوه ﺑﭽﻨــﻪ ﺳــﻪر ﭘﯚﻟــﻪﮐﺎﻧﯿﺎن و‬ ‫دهرﺳﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﺨﻮ‪‬ﻨﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﻣﺎﻟ‪‬ﺶ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﯚﺑﻪی دارﯾﺎن ھﻪﺑﻮو ﮐﻪ دهﺑﺎ ﭘﻪﯾﺘﺎ ﭘﻪﯾﺘﺎ ﺳﻮﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺗ‪‬ﺒﺎو‪‬ﻦ‪ ،‬ﺑﯚﯾﻪ ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮون ﮐﻪ ﺑﻪ وهرزی ھﺎوﯾﻦ و ﭘﺎﯾﺰ ﻟﻪ ﺟﻪﻧﮕﻪﻟﻪﮐﺎﻧﺪا‬ ‫ﺑﺴﻮر‪‬ﻨﻪوه ﺗﺎﮐﻮو ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺳﻮﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﮐﯚ ﺑﮑﻪﻧﻪوه و ﻟﻪ ﻣﺎﻟ‪ ‬ﺑﯚ وهرزی زﺳﺘﺎن ﮐﻪ ﺷﻪش ﻣﺎﻧﮓ دهﺧﺎﯾﻨ‪ ‬ﭘﺎﺷﻪﮐﻪوت ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫ﯾﺎدی ﺋﻪو ﺳﻪردهم ﮐﻪ ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺷﺎزده ﺳﺎ‪‬ﻧﻪ دا ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﭼﻪﻧﺪ ھﺎور‪‬ﯽ دﯾﮑﻪ ﭼﻮوﺑﻮون ﺑﯚ د‪‬ﯿﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﯚ ﺳﻪﻣﺎ وﺷﺎﯾﯽ‪ .‬ﺑﯚ ﯾﻪﮐﻪم ﺟﺎر ﻟـﻪ‬ ‫ژﯾﺎﻧﯽ دا ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﮐﻮڕ‪‬ﮏ ﺑﻪ ﻧﺎوی " ﺗﺎﭘﺴﺎ " ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﺒﻮو‪ .‬دوای ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ و د‪‬ﺪاری ﺑﻪ ﯾﻪﮐﻪوه ژﯾـﺎﻧﯽ ھﺎوﺑﻪﺷـﯿﺎن ﭘ‪‬ـﮏ ھ‪‬ﻨـﺎﺑﻮو ‪.‬‬ ‫ﺑﻪرھﻪﻣﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﮐﭽ‪‬ﮏ ﺑﺒﻮو ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮ" ﭬﯿﺮﭘﯽ" و دوو ﮐﻮڕﯾﺶ ﺑﻪ ﻧ‪‬ﻮهﮐﺎﻧﯽ "ﻣﯿﮑﮑﯚ" و ﺋﺎری" ‪.‬‬ ‫ﻣ‪‬ﺮدهﮐﻪی دوو ﺳﺎڵ ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺣﻪﻓﺘﺎ ﺳﺎﻟﯿﺪا ﺑﻪ ھﯚی ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺷ‪‬ﺮﭘﻪﻧﺠﻪ ﭼﻪﻧﺪ رۆژ ﭘ‪‬ﺶ ھﺎﺗﻨﯽ "ﮐﺮﯾﺴﻤﻪس" ﮐـﯚﭼﯽ دواﯾـﯽ ﮐﺮدﺑـﻮو‪ .‬ﮐـﭻ‬ ‫و ﮐﻮڕهﮐﺎﻧﯽ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎڵ ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﺑﯚ در‪‬ﮋه داﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن و وهدهﺳﺖ ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﮐﺎر ﺑﯚ ﺷﺎری ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ ﺑﺎرﯾﺎن ﮐﺮدﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ ﺳﻪدان ﮐﯿﻠـﯚﻣﯿﺘﺮ ﻟـﻪ داﯾـﮏ‬ ‫و ﺑﺎﺑﯿﺎن دوور ﮐﻪوﺗﺒﻮﻧﻪوه‪ .‬ﺟﺎرو ﺑﺎر ﺗﻪﻟ‪‬ﻔﻮﻧﯿﺎن ﺑﯚ دهﮐﺮدن و ﺳﺎ‪‬ﯽ ﺟﺎر‪‬ﮏ ﺳﻪرداﻧﯿﺎن دهﮐﺮدن‪.‬‬ ‫ﻣﺎرﯾﺎ ﻟﻪ دوای ﻣﺮدﻧﯽ " ﺗﺎﭘﺴﺎ "ی ﻣ‪‬ﺮدی ﯾﻪﮐﺠﺎر ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﺒﻮو‪ .‬زۆرﺑﻪی ﺟﯿﺮاﻧﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﯾـﺎن ﺑﺎرﯾـﺎن ﮐﺮدﺑـﻮو ﯾـﺎن ﺑـﻪ ھـﯚی ﭘﯿـﺮی و ﭘﻪﮐـﻪوﺗﻮﯾﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﺪا ﻣﺎﺑﻮﻧﻪوه و زهﻣﯿﻦ ﮔﯿﺮ ﺑﺒﻮون‪ .‬ھﯿﻨﺪ‪‬ﮑﯿﺸﯿﺎن ﺑﻪ ھﯚی ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ و ﭘﯿـﺮی ﮐـﯚﭼﯽ دواﯾـﺎن ﮐﺮدﺑـﻮو‪ .‬ﮔﻮﻧﺪهﮐـﻪی ﻣﺎرﯾـﺎ ﺗـﺎﮐﻮو ﻧﺰﯾﮑﺘـﺮﯾﻦ ﺷـﺎر ‪12‬‬ ‫ﮐﯿﻠﯚﻣﯿﺘﺮ دوور ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺣﻪوﺗﻮی ﺟﺎر‪‬ﮏ ﺑﻪ ﭘﺎس ﺳﻪرداﻧﯽ ﺋﻪو ﺷﺎرۆﭼﮑﻪی دهﮐﺮد ﺑﯚ ﮐﺮﯾﻨﯽ ﮐﻪڵ وﭘﻪل و ﭘ‪‬ﺪاوﯾﺴـﺘﯽ ژﯾـﺎﻧﯽ‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪر وهﺧﺘـﯽ دوﮐﺘـﻮری ھـﻪﺑﺎ دهﭼـﻮ ﺑـﯚﻻی‬ ‫دوﮐﺘﻮر‪ .‬ﺟﺎروﺑﺎرﯾﺶ ﻟﻪ ﭼﺎﺧﺎﻧﻪﯾﻪک ﺑﯚ ﻣﺎوهﯾﻪک دادهﻧﯿﺸﺖ و ﻗﺎوه و" ﭘﻮﻟﻼ" ی دهﮐﺮی و ﻣﺎوهﯾﻪک ﻟﻪ وهﺧﺘﯽ ﺧﯚی ﻟﻪ وێ دهﮔﻮزهراﻧﺪ‪.‬‬ ‫زﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺳﺎ‪‬ﯿﺶ ﺑﯚ ﻣﺎرﯾﺎ وه ﮐﻮو دوو زﺳﺘﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو زۆر ﻧﺎﺧﯚش ﺑـﻮو‪ .‬ﺋـﻪم زﺳـﺘﺎﻧﻪش وهﮐـﻮو دوو زﺳـﺘﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻮو ﮐـﻪ ﻣـﻪرگ ھﺎوﺳـﻪری‬ ‫ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﻟ‪‬ﯽ ﺋﻪﺳﺘﺎﻧﺪﺑﻮو دهﺑﯚاﯾﻪ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﻪرهو ﭘﯿﺮی " ﯾﯚوﻟﻮو" واﺗﻪ '' ﮐﺮﯾﺴﻤﻪس '' و ﺳﺎﻟﯽ ﺗﺎزهوه ﺑﭽ‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮو ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﮏ ﭘ‪‬ﺶ ھﺎﺗﻨﯽ ﺟ‪‬ﮋﻧﯽ " ﯾﯚوﻟﻮو" ﻟﻪ ﮔﻪڵ ھﺎوﺳﻪری ﺋﺎزﯾﺰی ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪﯾﺎن ﺧـﺎو‪‬ﻦ دهﮐـﺮدهوه و ﮐـﻪڵ وﭘـﻪﻟﯽ ﺗـﺎزه و ﺟﻮاﻧﯿـﺎن ﺑـﯚ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن و ﺑﯚ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯿﺎن و ﺑﯚ دۆﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯿﺎن دهﮐ‪‬ی و ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژ ﭘ‪‬ﺶ دهﺳﺖ ﭘ‪‬ﮑﺮدﻧﯽ" ﯾﯚوﻟﻮو" دﯾﺎرﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯿﺎن دهدا ﺑـﻪ ﯾـﻪﮐﺘﺮ ﯾـﺎن ﺑـﻪ ﭘﯚﺳـﺖ دا‬ ‫دهﯾﺎﻧﻨﺎرد ﺑﯚ ﻧﺎﺳﯿﺎوهﮐﺎﻧﯿﺎن‪ .‬و‪‬ﺮای دﯾﺎرﯾﯿﻪﮐﺎن ﮐﺎرﺗ‪‬ﮑﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﺟ‪‬ﮋﻧﯽ " ﮐﺮﯾﺴﻤﻪس" ڕهواﻧﻪ دهﮐﺮا‪ .‬ھﻪ‪‬ﺒﻪت ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن‬ ‫] ‪[ 52‬‬

‫ﺧﺰم و دۆﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯿﺎﻧﻪوه دﯾﺎرﯾﺎن ﺑﯚ دهھﺎت‪.‬‬ ‫ھﺎﺗﻨﯽ " ﯾﯚوﻟﻮو" ﺧﯚﺷ‪‬ﮑﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ دهﺧﺴﺘﻪ ﻧ‪‬ﻮ د‪‬ﯽ ھﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪﮐﻪوه و ﺧﻪ‪‬ﮏ زۆر دڵ ﺧﯚش ودم ﺑﻪ ﭘ‪‬ﮑﻪﻧﯿﻦ ﺑﻮون‪ .‬ﺑﯚ ﺧﻮاردﻧﯽ ڕۆژی ﺟ‪‬ﮋن‬ ‫ﮐﻪ ﺑﯚﺗﻪ ﻧﻪرﯾﺘ‪‬ﮑﯽ ﮔﺸﺘﯽ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﯿﺶ و‪‬ﻨﻪی زۆرﺑﻪی ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﺎن " ﮐﯿﻨﮑﻮو" واﺗﻪ ﮔﯚﺷﺘﯽ راﻧﯽ ﺑـﻪرازﯾﺎن دهﮐـﺮی و ﺑـﯚ ڕۆژی ﺟ‪‬ـﮋن ﻟـﻪ ﻓ‪‬ـﺮی داری‬ ‫ﯾﺎن ﮐﺎرهﺑﺎﯾﯽ دا دهﯾﺎﻧﺒﺮژاﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﺑﯚ ﺧﯚی ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﺑﺮژاﻧﺪﻧﯽ ﮔﯚﺷﺘﻪﮐﻪ‪ ،‬ﮔﻪﻟ‪‬ﮏ ﺧﻮاردﻧﯽ دﯾﮑﻪ و ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺟﯚر ﺑﯿﺴﮑﻮﯾﺘﯽ ﺧﯚش و ﺑﻪﺗﺎﻣﯽ ﺳﺎز دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺧﻮاردﻧﻪﮐﻪﯾﺎن ﺷﻪراﺑﯽ ﺳﻮور ﯾﺎن ﺳﭙﯿﯿﺎن دهﺧﻮاردهوه و ﺑﯚ ﻣﻨﺪاﻟﻪﮐﺎﻧﯿﺶ ﺷﻪرﺑﻪﺗﯿﺎن دادهﻧﺎ‪.‬‬ ‫داری" ﮐﺮﯾﺴﻤﻪس " '' ﯾﻮوﻟﻮوﮐﻮﺳﯽ'' ﺳﻪﻣﺒﻮﻟﯽ " ﮐﺮﯾﺴﻤﻪس" ﺟﻮاﻧ‪‬ﮑﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪﯾﺎن دهﺑﻪﺧﺸﯽ‪ .‬ھﻪر ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی ﻣـﺎﻧﮕﯽ "ﮐﺮﯾﺴـﻤﻪس"‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮏ ورده ورده ﻟﻪ ﺑﺎزار " ﯾﯚوﻟﻮو ﮐﻮوﺳﯽ" دهﮐﺮن و ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ زۆر ﺟﻮان دهﯾ‪‬از‪‬ﻨﻪوه‪ .‬ﻣﻨـﺪا‪‬ن ﻟـﻪ ڕازاﻧـﻪوهی ﺋـﻪو داره ﺑﻪﺷـﺪار دهﺑـﻦ و ﺑـﻪ‬ ‫دهﯾﺎن ﺷﺘﯽ زﯾﻨﻪﺗﯽ ﭘ‪ ‬ھﻪ‪‬ﺪاوهﺳﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﻪوﮐﺎت ﮐﻪ ﻣﺎرﯾﺎ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ د‪‬ﯿﻪﮐﻪﯾﺎن ﮐﺎرهﺑﺎ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬دواﯾﯽ ﮐﻪ ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ " ﺗﺎﭘﺴـﺎ " ژﯾـﺎﻧﯽ ھﺎوﺑﻪﺷـﯿﺎن ﭘ‪‬ـﮏ ھ‪‬ﻨـﺎ‪ ،‬ﺑﻪرهﺑـﻪره د‪‬ﯿﻪﮐـﻪﯾﺎن‬ ‫ھﻪم ﮐﺎرهﺑﺎی ﺑﯚھﺎت و ھﻪم ﺑﯚ ھﻪﻣﻮو ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﺎن ﺷ‪‬ﺮهی ﺋﺎوﯾﺎن راﮐ‪‬ﺸﺎ‪.‬‬ ‫" ﺑﺎﺑﺎﻧﯚﺋ‪‬ﻞ" ﺋﻪو ﺳﻪردهﻣﻪی ﻣﺎرﯾﺎ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮو ھـﻪر ﺑـﻮوﻧﯽ ﻧـﻪﺑﻮو‪ .‬ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﮔﻪﺷﻪﺳـﻪﻧﺪﻧﯽ ژﯾـﺎﻧﯽ ﻣـﻮد‪‬ﺮن و ھـﺎﺗﻨﯽ ﺷـﻪﭘﯚﻟﯽ ﻧـﻮێ ﺧـﻮازی ﻟـﻪ‬ ‫و‪‬ﺗﺎﻧﯽ دراوﺳ‪ ‬و و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﮑﻪوﺗﻮی دﯾﮑﻪی ﺋﻮروﭘﺎ و ﺋﺎﻣﺮﯾﮑﺎ ﻟﻪ ﺷﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪ ﻓﻪﻧﻼﻧﺪﯾﺶ ﭘﻪﯾﺪا ﺑﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯽ ﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ دﯾﺎرﯾﯿﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎن زۆر ﺟﺎر ﺑﺎﺑﯿﺎن ﺧﯚی دهﮐﺮد ﺑﻪ "ﺑﺎﺑﺎ ﻧﯚﺋ‪ "‬و ڕۆژ‪‬ﮏ ﭘ‪‬ﺶ ﺟ‪‬ـﮋن دﯾﺎرﯾﯿـﻪﮐﺎﻧﯽ دهﺑـﺮد ﺑـﯚ ﻣﻨﺪا‪‬ـﻪﮐﺎن و‬ ‫دهﯾﺪاﻧ‪ .‬ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯿﺶ ﺑ‪‬ﺨﻪﺑﻪر ﻟﻪوهی ﮐﻪ ﺑﺎﺑﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚﺗﻪ " ﺑﺎﺑﺎﻧﯚﺋ‪‬ﻞ"‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎن دهﻟ‪‬ﻦ ﮐﻪ " ﺑﺎﺑﺎﻧﯚﺋﯿﻞ " ﺳﻮاری ﮐﺎﻟﯿﺴﮑﻪﯾﻪک دهﺑـ‪ ‬و دوو" ﭘـﯚرۆ" واﺗـﻪ ﺋﺎﺳـﮑﻪ ﮐ‪‬ـﻮی ڕاﯾﺪهﮐ‪‬ﺸـﻦ و ﭘـﺎش ﻣﺎوهﯾـﻪک ﻟـﻪ ﺳـﻪر ﻋـﻪرز‬ ‫ﺑﻪرز دهﺑﻨﻪوه و ﺑﻪرهو ﺋﺎﺳﻤﺎن دهﻓ‪‬ن و دﯾﺎری ﺑﯚ ﺋﻪو ﻣﻨﺪا‪‬ﻧﻪ دهﺑﻪن ﮐﻪ ﻋﺎﻗﻠﻦ و ﺑﻪ ﮔﻮێ داﯾﮏ و ﺑﺎﺑﯿﺎن دهﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﻟﻪ زۆر ﻣﺎ‪‬ﯿﺶ‪ ،‬دﯾﺎرﯾﯿﻪﮐﺎن ﻟﻪ دوای ﻧﻮوﺳﺘﻨﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎن ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ داری '' ﮐﺮﯾﺴﻤﻪس '' دادهﻧ‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﯚ رۆژی دواﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵ ھﻪ‪‬ﺪهﺳﺘﻦ ﭼﺎوﯾﺎن ﺑﻪ دﯾﺎرﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯿﺎن دهﮐﻪوێ و داﯾﮏ و ﺑﺎﺑﯿﺎن ﭘ‪‬ﺎن دهﻟ‪‬ﻦ ﮐﻪ ﺋﻪو دﯾﺎرﯾﺎﻧﻪ " ﺑﺎﺑﺎﻧﯚﺋ‪‬ﻞ" ھ‪‬ﻨﺎوﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺧﯚش ﺑﻮو ﺋﻪو ﮐﺎﺗﺎﻧﻪی ﮐﻪ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎن و ﺑﺎﺑﯿﺎن ﻟﻪ دهوری ﯾﻪﮐﺘﺮ ﮐﯚدهﺑﻮوﻧﻪوه و ﺑﻪﯾﻪﮐﻪوه ﺳ‪ ‬رۆژ ﺟ‪‬ﮋﻧﯿﺎن دهﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﺋﻪودهم ﮐﻪ ﺳﺎڵ ﺗﺎزه دهﺑﯚوه‪ ،‬ﺧﻪ‪‬ﮏ دهھﺎﺗﻨﻪ دهرێ و ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎن ﺗﯚق ﺗﯚﻗﻪﯾﺎن دهﺗﯚﻗﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺎرﯾﺎ ﺳﻪری ﺑﻪرهو ﺋﺎﺳﻤﺎن ھﻪ‪‬ﺒ‪‬ی و ﺑﻪ ﺣﻪﺳﺮهﺗﻪوه ﮐﻮﺗﯽ ﺋﺎخ ﺧﻮداﯾﻪ‪ ،‬ﺳـﻪد ﻣﺨـﺎﺑﻦ‪ ،‬ﺗـﺎزه ﺋـﻪو ڕۆژاﻧـﻪ ﻧﺎﮔﻪڕ‪‬ﻨـﻪوه و ﺋـﻪو ﺗﻪﻣﻪﻧـﻪم ﺑـﯚ دواوه‬ ‫ﻧﺎﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ھﻪم " ﺗﺎﭘﺴﺎ " ﺟ‪‬ﯽ ھ‪‬ﺸﺘﻢ وھﻪﻣﯿﺶ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﻢ‪.‬‬ ‫ھﯿﭻ ﮐﻪس ﻟ‪‬ﻢ ﻧﺎﭘﺮﺳ‪ ،‬ﮐﻪس ﺳﻪرداﻧﻢ ﻧﺎﮐﺎ‪ ،‬ﻣﻪﮔﻪم ﻣﻪرگ ﻧﻪﺑ‪ .‬دهﻟ‪‬ﯽ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯿﻪت ﻟـﻪو و‪‬ﺗـﻪ ﺑـﺎری ﮐـﺮدووه‪ .‬ﺗـﯚ ﺑﻠ‪‬ـﯽ ھـﯚی ﺋـﻪو ﺋـﺎڵ و ﮔـﯚڕه‬ ‫ﮔﻪورهﯾﻪ چ ﺑ‪‬؟‬ ‫ﺳﻪردهﻣﯽ ﻣﻨﺪاﻟﯿﻤﺎن و ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻻو‪‬ﺘﯿﺸﻤﺎن ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺧﯚﺷـﮏ و ﺑﺮاﮐﺎﻧﻤـﺎن ﺑـﯚ ڕۆژ‪‬ﮑـﯿﺶ ﻟـﻪ داﯾـﮏ و ﺑﺎﺑﻤـﺎن دوور ﻧﻪدهﮐﻪوﺗﯿﻨـﻪوه و ﻟـﻪ ﻗﺴـﻪﯾﺎن‬ ‫دهرﻧﻪدهﭼﻮوﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪﻣﺮۆ ﭼﯽ‪ .‬ھﻪﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﮏ ﮔـﯚڕاوه‪ .‬ﺋـﻪو دهم ﺑﻨﺎﻏـﻪی ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ـﻪﮐﺎن زۆر ﺑـﻪ ھ‪‬ﺰﺗـﺮ ﺑـﻮو‪ .‬ﻧـﺎو ھـﻪر ﻣﺎﻟ‪‬ـﮏ ﮐـﻪ دهﭼـﻮوی ﭘ‪‬ﺑـﻮو ﻟـﻪ ﺳـﻪﻓﺎ‬ ‫وﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ‪.‬‬ ‫ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧﻪوه و ﻟ‪‬ﮑﺘﺮازاﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐﺎن ھﻪر زۆر ﮐﻪم ﺑﻮو‪ .‬ﺧﻪ‪‬ﮏ زۆر ﭘﺎﺑﻪﻧﺪ ﺑﻮون ﺑـﻪ ژﯾـﺎﻧﯽ ژن و ﻣ‪‬ﺮداﯾـﻪﺗﯽ‪ .‬ﺳـﻪرهرای ﺳـﻪﺧﺘﯽ ژﯾـﺎن و ﺑـﻮوﻧﯽ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻣﻨﺪاڵ و ﮐﻪﻣﯽ ﺋﯿﻤﮑﺎﻧﺎت‪ ،‬ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺋﻪوﮐﺎت زۆر ﺑﻪ ﺗﻪﻧﮓ ﯾﻪﮐﺘﺮهوه ﺑـﻮون و ھـﻪر ﮐـﺎت ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﯿﺖ ﺑـﻪ ﯾﺎرﻣـﻪﺗﯽ ﺑﯚاﯾـﻪ ھـﻪﻣﻮو دهروﺟﯿـﺮان‬ ‫ﺋﺎﻣﺎده دهﺑﻮون‪.‬‬

‫] ‪[ 53‬‬

‫ﮐﻪس ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯽ ﻧـﻪدهﮐﺮد‪ .‬ﭘﯿﺮوﭘﻪﮐـﻪوﺗﯚﮐﺎن ر‪‬ﺰﯾـﺎن ھـﻪﺑﻮو‪ .‬ﺗـﺎ ﮐـﺎﺗﯽ ﻣـﺮدن ﻟـﻪ ﻣﺎ‪‬ـﻪ ﮐﻮڕهﮐﺎﻧﯿـﺎن ﯾـﺎن ﮐﭽـﻪﮐﺎﻧﯿﺎن دهژﯾـﺎن و زۆرﯾـﺶ‬ ‫ﺣﻮرﻣﻪﺗﯿﺎن دهﮔﺮﺗﻦ‪ .‬ﺋﻪو دهم چ ﺧﻪﺑﻪر‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺳﯚﺳﯿﺎڵ ﻧﻪﺑﻮو ﮐﻪ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺑﺪا‪ .‬ﮐﻪﺳﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﮑﺎر و ﮐﻪم دهراﻣﻪت ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﻣﺎ‪‬ﯿـﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ھﯿﭻ ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮏ وهرﻧﻪدهﮔﺮت‪ .‬ھﻪرﮐﻪس دهﺑﺎ ﺑﻪ ھ‪‬ﺰی ﮐﺎری ﺧﯚی ﻧﺎﻧﯽ ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ ﺧﯚی داﺑﯿﻦ ﮐﺮدﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﺮۆ‪ ،‬ﺑﻪ دهﯾﺎن ﮐﻪس ﭘﺎرهی ﺑ‪‬ﮑـﺎری وهردهﮔـﺮن و ﺧـﻪ‪‬ﮏ زۆر ﺗﻪﻣﺒـﻪڵ ﺑـﻮون‪ .‬ﮐﻪﺳـﺎﻧﯽ زۆر ھـﻪن ﮐـﻪ ھـﻪر ھـﯿﭻ ﻧﺎﮐـﻪن و ﮐﺎرﯾـﺎن ﺑﯚﺗـﻪ ﺋـﺎﻟﮑﯚڵ‬ ‫ﺋﻪﻣﺮۆ‪ ،‬ﺑﻪ دهﯾﺎن ﮐﻪس ﭘﺎرهی ﺑ‪‬ﮑـﺎری وهردهﮔـﺮن و ﺧـﻪ‪‬ﮏ زۆر ﺗﻪﻣﺒـﻪڵ ﺑـﻮون‪ .‬ﮐﻪﺳـﺎﻧﯽ زۆر ھـﻪن ﮐـﻪ ھـﻪر ھـﯿﭻ ﻧﺎﮐـﻪن و ﮐﺎرﯾـﺎن ﺑﯚﺗـﻪ ﺋـﺎﻟﮑﯚڵ‬ ‫ﺧﻮاردﻧﻪوه و ﺑﻪ داﯾﻢ ﺳﻪرﺧﯚﺷﻦ و ﺑﻮﻧﻪﺗﻪ ﺳﻪرﺑﺎری ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎ‪.‬‬ ‫ﺧﻮاردﻧﻪوهی ﻟﻪڕادهﺑﻪدهری ﺋﺎﻟﮑﯚڵ ﺑﯚﺗﻪ ھﯚی دروﺳﺖ ﺑﻮوﻧﯽ دهﯾﺎن ﮐ‪‬ﺸﻪی رووﺣﯽ و ﺧ‪‬ﺰاﻧﯽ و ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯽ‪ .‬ﺋﺎﻟﮑﯚل ﺑﯚﺗـﻪ ھـﯚی ﻟ‪‬ﮑﺘﺮازاﻧـﯽ دهﯾـﺎن‬ ‫ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪ و ﺑﻪ دهﯾﺎن ﻣﻨﺪاڵ ھﻪن ﮐﻪ ﯾﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ داﯾﮑﯿﺎن دهژﯾﻦ و ﯾﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺎﺑﯿﺎن‪ .‬زۆر ﻣﻨﺪا‪‬ﯿﺶ ھﻪن ﮐﻪ ﻟﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﺑـﻪ ﻣﻨـﺪا‪‬ﻧﯽ ﺑـ‪‬‬ ‫ﺳﻪرﭘﻪرهﺳﺖ ﭼﺎوهد‪‬ﺮی دهﮐﺮ‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ دهﯾﺎن ﮐﻪس ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺋﺎﻟﮑﯚل ﺑﻮون و ﺑﻪ داﯾﻢ ﺳﻪرﺧﯚﺷﻦ و ﺑﻪ دهﯾﺎن ﮐﺎری ﻧﺎڕهوا دهﮐﻪن‪ .‬دزی زۆر زﯾﺎدی ﮐﺮدوه‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﻟـﻪ ﺷـﺎره‬ ‫ﮔﻪورهﮐﺎن‪ .‬ﺳﻪﯾﺎره و ﭘﺎﺳﮑﯿﻞ دزﯾﻦ ﺑﯚﺗﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪﮐﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ و ر‪‬ﮋهی ﺷﻪڕوﮐﻮﺷﺘﻦ ﭼﯚﺗﻪ ﺳﻪر‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﻓﻪﻧﻼﻧﺪه ھ‪‬ﻤﻨﻪی ﺳﻪردهﻣﯽ ﺋ‪‬ﻤـﻪ ﻧـﻪﻣﺎوه‪ .‬ﻣـﻦ زۆر ﻟـﻪ ﺧـﯚم دهﺗﺮﺳـ‪‬ﻢ ﮐـﻪ ڕۆژ‪‬ـﮏ ﺑﮑﻪوﻣـﻪ ﺑـﻪر ھ‪‬ﺮﺷـﯽ دز‪‬ـﮏ و ﺑـﻪ ﺧـﺎﺗﺮی ﭘـﺎره ﻟـ‪‬ﻢ دا و‬ ‫ﮐﯿﻔﻪﮐﻪم ﺑﺪزێ‪.‬‬ ‫ﺷــﻪو درهﻧــﮓ ﺑﺒــﻮو‪ .‬ﻣﺎرﯾــﺎ ﻟﻪﺳــﻪر ﮐﻮرﺳــﯿﻪﮐﻪی ھﻪﺳــﺘﺎ‪ .‬ﺑــﻪ ﭘ‪‬ﭽﻪواﻧــﻪی ﺷــﻪواﻧﯽ راﺑــﺮدوو‪ ،‬ﺋــﻪم ﺷــﻪو ھــﻪر ﺧــﻪوی ﻧــﻪدهھﺎت‪ .‬ﺋــﻪو ﻓﮑــﺮ و‬ ‫ﺑﯿﺮهوهرﯾﯿﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺗﻪواوی ھﯚﺷﯿﺎن ﺑﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺋﺎو‪‬ﻨﻪ دا ﭼﺎو‪‬ﮑﯽ ﻟﻪ ﺧﯚی ﮐﺮد‪ ،‬زۆر ﭘﯿﺮﺑﺒﻮو‪ .‬ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪوهی دهﮐﺮد ﮐـﻪ ﺋـﻪو دوو ﺳـﺎ‪‬ﻪی دواﯾـﯽ و ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﻟـﻪ دوای ﻣﺮدﻧـﯽ ﻣ‪‬ﺮدهﮐـﻪی و‬ ‫ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯽ ﻟﻪڕادهﺑﻪدهر ﯾﻪﮐﺠﺎر زۆر ﭘﯿﺮ ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪ ﺗﻪﻣﻪن ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺳﺎڵ ﻟﻪ ﻣ‪‬ﺮدهﮐﻪی ﭼﻮﮐﺘﺮﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م وای ھﻪﺳﺖ دهﮐﺮد ﮐﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﮔﻪﯾﻮهﺗﻪ ﺳﻪرهوهی ھﻪﺷﺘﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻪو ژﯾﺎﻧﻪ ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﻪی ﺑﻪ ﺗﻪواوی وهڕهزﺑﺒﻮو‪ .‬ھﯿﭻ ﮐﻪس ﻧﻪﺑﻮو ﺳﻪرداﻧﯽ ﺑﮑﺎ و ھﻪواﻟ‪‬ﮑﯽ ﺑﭙﺮﺳ‪ .‬ھﻪﺳﺘﯽ دهﮐﺮد ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪ زﯾﻨـﺪاﻧ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﮔﻪوره داﯾﻪ و دهﻧﮕﯽ ﺑﻪ ﮐﻪس ڕاﻧﺎﮔﺎ و ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬ﭼﺎوی ﺑﻪ ﮐﻪس ﺑﮑﻪوێ‪.‬‬ ‫ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻓﮑﺮ‪‬ﮏ ﮐﻪ ھﯚﺷﯽ ﺑﻪ ﺧﯚﯾﻪوه ﺋﺎﻟﯚز ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯿﺮی ﺧﯚﮐﻮﺷﺘﻦ و ڕزﮔﺎرﺑﻮون ﺑﻮو ﻟﻪ دهﺳﺖ ﺋﻪو ژﯾﺎﻧﻪ ﺗﺎ‪‬ـﻪ‪ .‬ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ ﺟـﺎری دﯾﮑـﻪش ﺋـﻪو‬ ‫ﻓﮑﺮهی ھﺎﺗﺒﻮو ﻟﻪ ﺳﻪرﯾﻪوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪر ﺟﺎرهی ﺑﻪ ھﯚﯾﻪک ﭘﺸﯿﻤﺎن ﺑﺒﯚوه ‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ﺋﻪو‪ ،‬ژﯾﺎن ھﯿﭻ ﻣﺎﻧﺎی ﻧﻪﻣﺎﺑﻮو‪ .‬ﺗﺎﮐﻪی دهﯾﺘﻮاﻧﯽ ﻋﻪزاﺑﯽ روﺣﯽ و ﻓﮑـﺮی و ﺟﻪﺳـﺘﻪﯾﯽ ﺗﻪﺣـﻪﻣﻤﻮل ﺑﮑـﺎ و ﺑﻪرﮔـﻪی ﺋـﻪو ھـﻪﻣﻮوه دهرد و رهﻧـﺞ و‬ ‫ﺋﺎزاره ﺑﮕﺮێ‪.‬‬ ‫ﺋﺎﺧﺮ ﺋﻪوﯾﺶ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﻪ و ﻟﻪ ﮔﯚﺷﺖ وﺧـﻮ‪‬ﻦ دروﺳـﺖ ﺑـﻮوه‪ .‬ﺧـﯚ ﻣ‪‬ﺸـﮑﯽ ﮐـﺎﻣﭙﯿﻮﺗ‪‬ﺮ ﻧﯿـﻪ ﮐـﻪ ﺑﺘـﻮاﻧ‪ ‬ﺋـﻪو ھـﻪﻣﻮوه ﺋـﺎزاره ﻟـﻪ ﺧـﯚی دا ﮐـﯚ ﺑﮑﺎﺗـﻪوه و‬ ‫ھﯿﭽﯿﺸﯽ ﻟ‪ ‬ﻧﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﺧﯚ ﺋﻪو ﺋﯿﺘﺮ ﮔﻪﻧﺞ ﻧﯿﻪ د‪‬ﯽ ﺑﻪ ژﯾﺎن ﺧﯚش ﺑ‪ ‬و ﺋﻪو ھ‪‬ﺰ و ﺗﻮاﻧﺎﯾﻪﺷﯽ ﻧﻪﻣﺎوه ﮐﻪ ﮐﺎر ﺑﮑﺎ و ﯾﺎن ﻟ‪‬ﺮه ﺑﺎر ﺑﮑﺎ و ﺑ‪‬وا ﺑﯚ ﺷﺎره ﮔﻪورهﮐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬وا ﻧﺎﮐﺎ ﻟﻪ دوای ﻧﻪﻣﺎﻧﯿﺸﯽ ﮐﻪس ﻓﺮﻣ‪‬ﺴﮑﯽ ﺑﯚ ﺑﺮ‪‬ﮋێ و ﺑﯚی ڕهش ﭘﯚش ﺑ‪ .‬ﻣﻨﺪاﻟﻪﮐﺎﻧﯿﺸـﯽ ﺋـﻪوه ﺑـﯚ ﺳـﺎﻟ‪‬ﮏ دهﭼـ‪ ‬ﮐـﻪ ﺳـﻪرداﻧﯿﺎن ﻧـﻪﮐﺮدوه و‬ ‫ﺧﯚی ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺷﻪو و ڕۆژ دهﮐﺎﺗﻪوه و ﺋﻪو ﻣﺎ‪‬ﻪ ﮔﻪورهی ﻟ‪ ‬ﺑﯚﺗﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺋﯿﻨﻔﺮادی‪ .‬ﺧﯚ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺑﻮون ھﻪر ﺋـﻪوه ﻧﯿـﻪ ﮐـﻪ ﺑـﻪ ھـﯚی ﺗﺎواﻧ‪‬ﮑـﻪوه‬ ‫ﺷﻪﺧﺴ‪‬ﮏ ﺣﻮوﮐﻢ ﺑﺪرێ و ﺑﺨﺮ‪‬ﺘﻪ ﮐﻮﻧ‪‬ﮑﻪوه‪.‬‬ ‫ﺗﺎزه ژﯾﺎﻧﯽ زﯾﻨﺪان ڕهﻧﮓ ﺑ‪ ‬ﻟﻪو ژﯾﺎﻧﻪی ﺋﻪو زۆر ﺧﯚﺷﺘﺮ ﺑ‪ .‬ﻻﻧﯿﮑﻪم ﻣﺮۆﭬﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﻟﻪ ڕۆژدا ﺑﻪ دهﯾـﺎن ﺳـﻪروﭼﺎوی ﺟﯚراوﺟـﯚر دهﺑﯿﻨـ‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪر‬ ‫دوو ﻗﺴﻪی ﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﻪﮐﻪن‪ ،‬ﻻﻧﯿﮑﻪم ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﺷﻪر‪‬ﮏ دهﮐﺎ و ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻧﯿﻪ ﮐﻪ ﻟﻪ ﻧﺎو ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮهی ﭼﻮار دﯾﻮار‪‬ﮏ دا ﺷ‪‬ﺖ ﺑﺒ‪.‬‬

‫] ‪[ 54‬‬

‫ﻟﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯽ ﺋﻪوهﻧﺪهی زهﺟﺮ ﮐ‪‬ﺸﺎوه ﮐﺎری ﺑﯚﺗﻪ ﺳﻪرداﻧﯽ ﺑﻪردهواﻣﯽ دهروﻧﻨﺎس و دوﮐﺘﻮری دڵ‪ .‬ﺑﻪ دهﯾﺎن ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ دﯾﮑﻪﺷﯽ ﺗﻮوش ﺑـﻮوه‪ .‬ﻟـﻪ ﺷـﻪو‬ ‫و ڕۆژ دا دهﺑ‪ ‬ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺟﯚر دهرﻣﺎن ﺑﺨﯚا‪.‬‬ ‫ﻣﺎرﯾﺎ ھﻪروا دهﯾﺮواﻧﯽ ﺋﺎو‪‬ﻨﻪﮐﻪ و ﭼﺎوی ﻟﻪﺳﻪروﭼﺎو وﭘﺮﭼﻪ ﺳﭙﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دهﮐﺮد‪ .‬ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺧﯚی در‪‬ﮋهی ﺑﻪ ﻗﺴﻪﮐﺮدن دا‪ .‬ﺋﯿﺪی ﺗﻪﺣﻪﻣﻤﻮﻟﯽ ﺋـﻪو‬ ‫ژﯾﺎﻧﻪ ﺗﺎ‪‬ﻢ ﻧﻪﻣﺎوه‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪردهوام ﺑ‪ ،‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﺷ‪‬ﺖ دهﺑﻢ‪ .‬وا ﺑﺎﺷﻪ ﺗـﺎﮐﻮو ﺷـ‪‬ﺖ ﻧـﻪﺑﻮوم ﮐﯚﺗـﺎﯾﯽ ﺑـﻪو ژﯾﺎﻧـﻪ ﺋـﻪو‬ ‫ژﯾﺎﻧﻪ ﺗﺎ‪‬ﻢ ﻧﻪﻣﺎوه‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪردهوام ﺑ‪ ،‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﺷ‪‬ﺖ دهﺑﻢ‪ .‬وا ﺑﺎﺷﻪ ﺗﺎﮐﻮو ﺷ‪‬ﺖ ﻧﻪﺑﻮوم ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﻪو ژﯾﺎﻧﻪ ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ‬ ‫دهرد وﺋﺎزاره ﺑ‪‬ﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺋﻪﺳﭙﺎﯾﯽ ﭘﻪردهی ﭘﻪﻧﺠﻪرهی ژوورهﮐﻪی ﻻدا وﻧﯿﮕﺎی ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﻧﺎھﻮﻣ‪‬ﺪی و ﺑ‪ ‬ھﯿﻮاﯾﯽ ﻟﻪ دارﺳﺘﺎﻧﯽ رووﺑﻪرووی ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی ﺑ‪‬ی‪.‬‬ ‫و‪‬ت ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯽ ﺑﻪرﮔﯽ ﺳﭙﯽ ﭘﯚﺷﯿﺒﻮو‪ .‬دارهﮐﺎن ﺑﻪ ھﯚی ﺷﻪﺧﺘﻪ و ﺳﻪھﯚ‪‬ﺒﻪﻧﺪان ﻟﻪ ﺣﺎﺳﺖ ﺧﯚﯾﺎن ڕهق ھﻪ‪‬ت ﺑﻮون و ﺋـﺎوی ﭼـﻪم و رووﺑﺎرهﮐـﺎﻧﯿﺶ‬ ‫ﺑﻪﺳﺘﺒﻮوﯾﺎن‪ .‬ھﻪوای دهرێ ﯾﻪﮐﺠﺎر ﺳﺎرد ﺑﻮو‪ .‬ﺑﺎﯾﻪﮐﯽ زۆر ﺳﺎردی دهھﺎت ﮐﻪ وهﮐﻮو ﭼﺰوی دڕک ﻟﻪ ﺳﻪر ﺟﻪﺳﺘﻪی ﻣﺮۆڤ ﮐﺎری دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺠﻪرهﮐﻪ ﮐﺸﺎﯾﻪوه و ﺑﻪرهو ﺋﻪو ﺷﻮ‪‬ﻨﻪی ﮐﻪ دهرﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬دادهﻧﺎ رۆﯾﯽ‪ .‬ﭼﺎو‪‬ﮑﯽ ﻟﻪ دهرﻣﺎﻧـﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐـﺮد و دوو دﻟـ‪ ‬وهﻻ ﻧـﺎ و ﺑ‪‬ﯾـﺎری‬ ‫ﺧﯚی دا‪.‬‬ ‫ﺑﻪﺧﯚی ﮐﻮت‪ ،‬ھﻪﻣﻮو دهرﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﻪﯾﻪﮐﻪوه دهﺧﯚم و ﺗﺎ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﻋﻪﺗﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﺋﺎزار ﻟﻪ ﮐﯚڵ ﺋﻪو ژﯾﺎﻧﻪ ﭘ‪ ‬ﻟـﻪ ﻣﻪﯾﻨﻪﺗـﻪ دهﺑﻤـﻪوه و ﺑﯚﺧـﯚم‬ ‫ﺋﺎﺳﻮده دهﺑﻢ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م واﺑﺎﺷﻪ ﭘ‪‬ﺶ ﺋﻪوی ﺋﻪو ﮐﺎره ﺑﮑﻪم وهﺳﯿﯿﻪت ﻧﺎﻣﻪﯾﻪک ﺑﻨﻮوﺳﻢ‪ .‬ﭘﻪر‪‬ﮏ ﮐﺎﻏﻪزی ھﻪﻟﮕﺮﺗﻮو و دهﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪ ﻧﻮوﺳﯿﻦ‪.‬‬ ‫" وﯾﺮﭘﯽ‪ ،‬ﻣﯿﮑﮑﯚ و ﺋﺎری" ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﻪ ھﯚی ﺋﻪو ﻧﺎﻣﻪﯾﻪ دواﻣﺎ‪‬واﯾﺘﺎن ﻟ‪‬ﺪهﮐﻪم‪ .‬ﻣـﻦ ﭼﯿﺪﯾﮑـﻪ ﺗﻪﺣـﻪﻣﻤﻮﻟﯽ ﺋـﻪو ژﯾﺎﻧـﻪ ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ دهرد و ژاﻧـﻢ‬ ‫ﻧﻪﻣﺎوه و ﺧﯚﮐﻮﺷﺘﻦ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ر‪‬ﮕﺎی ڕزﮔﺎری ﺧﯚم دهزاﻧﻢ‪ .‬ھﯿﻮادارم ﺳﻪرﮐﯚﻧﻪی ﮐﺮدهوهﮐﻪم ﻧﻪﮐﻪن و ﺋﺎواﺗـﻪ ﺧـﻮازم ﺋﻪﮔـﻪر ﺧﻪﺗﺎﯾـﻪک و ھﻪ‪‬ﻪﯾـﻪﮐﻢ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﯿﺴﺒﻪت ﺋ‪‬ﻮه ﮐﺮدﺑ‪ ‬ﺑﻤﺒﻮرن‪ .‬ﻣﻦ ھﻪﻣﻮوﮐﺎت ھﻪو‪‬ـﻢ داوه داﯾﮑ‪‬ﮑﯽ ﺑﺎش ﺑﻢ ﺑﯚﺗﺎن و ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻦ و ﺑﻪﺧﺘﻪوهری ﺋ‪‬ﻮه ﺋﺎواﺗﻤﻪ‪.‬‬ ‫ھﯿﻮای ﮔﻪورهم ﺋﻪوه ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﺒﻤﻪ داﯾﻪ ﮔﻪوره و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻟﻪ ﺑﺎوهش ﺑﮕﺮم وﺣﯿﮑﺎﯾﻪﺗﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻠ‪‬ﻢ‪ .‬ﺑﻪ داﺧﻪوه ﺋﻪو ﺋﺎواﺗﻪ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺧﯚم دهﺑﻪﻣـﻪ‬ ‫ژ‪‬ﺮﮔ‪.‬‬ ‫دوای ﻣﻪرﮔﻢ ھﻪﻣﻮو ﺳﻪروت و ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﻪﺟ‪ ‬د‪‬ﻠﻢ و ھﻪرﺳ‪‬ﮑﺘﺎن ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهی ﯾﻪﮐﺴﺎن ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧﯚﺗﺎﻧﺪا داﺑﻪﺷﯽ ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺑﻪر ﺧﻮدا دهﭘﺎر‪‬ﻤﻪوه ﮐﻪ ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺎھﻪﮐﺎﻧﻢ ﺧﯚش ﺑ‪ ‬و ﺋﺎﮔﺎی ﻟﻪ ﺋ‪‬ﻮهش ﺑ‪. ‬‬ ‫داﯾﮑﺘﺎن "ﻣﺎرﯾﺎ "‬ ‫ﻣﺎرﯾﺎ ﻧﺎﻣﻪﮐﻪی ﻧﻮﺷﺘﺎﻧﺪهوه و ﻟﻪ ﭘﺎﮐﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎو و ﺳﻪری ﭘﺎﮐﻪﺗﻪﮐﻪی ﺑﻪ ﭼﻪﺳﭗ ﺑﻪﺳﺖ و ﻟﻪﺳﻪر ﻣ‪‬ﺰهﮐﻪی وهﺳﻪﺗﯽ ژوورهﮐﻪی داﻧﺎ‪.‬‬ ‫دهرﻣﺎﻧﻪ ﺟﯚراوﺟﯚرهﮐﺎﻧﯽ ھﻪ‪‬ﮕﺮت و ﭘﻪرداﺧ‪‬ﮏ ﺋﺎوی ﭘ‪‬ﮐﺮد و ﻟﻪﺳﻪر ﺗﻪﺧﺘﻪﮐﻪی داﻧﯿﺸﺖ‪ .‬ﺷﻮوﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑـﻪ ﺗـﺎڵ ﮐـﺮد و ﺣﻪﺑـﻪﮐﺎﻧﯽ ﯾـﻪک ﺑـﻪ دوای‬ ‫ﯾﻪک دا ﺑﻪ ﭘﻪرداﺧﻪ ﺋﺎوهﮐﻪ ﺧﻮاردهوه و ﻻﻣﭙﯽ ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﺗﻪﺧﺘﻪﮐﻪی ﮐﻮژاﻧﺪهوه و ﻟﻪﺳﻪر ﺗﻪﺧﺘﻪﮐﻪی در‪‬ﮋﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژ دوای ﺋﻪو ڕووداوه و دوو ڕۆژ ﭘ‪‬ﺶ رۆژی ﮐﺮﯾﺴﻤﻪس ﮐﭽﻪﮐﻪی ﺗﻪﻟ‪‬ﻔﻮﻧﯽ ﺑﯚ داﯾﮑﯽ ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھﯿﭻ ھﻪوا‪‬ﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﺳﻪر ﻟـﻪ ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎر ھﻪو‪‬ﯽ دا‪ ،‬ھﯿﭻ ﺧﻪﺑﻪر ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﮐﻪس ﺟﻮاﺑﯽ ﺗﻪﻟ‪‬ﻔﻮﻧﯽ ﻧﻪداﯾﻪوه‪ .‬دواﻧﯿﻮهرۆش ھﻪر ھﯿﭻ ﺧﻪﺑﻪر‪‬ﮏ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﺷﻪوﯾﺶ ھﻪرھﯿﭻ ﺧـﻪﺑـﻪر‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﻟﻪ داﯾﮑﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﮐﭽﮑﻪی ﻣﺎرﯾﺎ ﺑﯿﺮی ﮐﺮدهوه ﮐﻪ ڕهﻧﮓ ﺑ‪ ‬داﯾﮑﯽ ﭼﻮﺑ‪‬ﺘﻪ ﻻی ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ‪.‬‬ ‫ﺳـﺎﻟﯽ ﻧــﻮێ ھــﺎت و دوای ﺳــﺎ‪‬ﯽ ﻧــﻮێ ﻣﺎرﯾــﺎ دهﺑﯚاﯾــﻪ ﺳــﻪرداﻧﯽ دوﮐﺘﻮرهﮐـﻪی ﺑﮑــﺎ‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م ﻟــﻪو‪‬ﺶ ﭘﻪﯾــﺪای ﻧــﻪﺑﻮو‪ .‬دوﮐﺘﻮرهﮐــﻪی ھــﻪوا‪‬ﯽ ﭘﺮﺳــﯽ و‬ ‫ﭘﻪرهﺳﺘﺎرهﮐﺎن ﮐﻮﺗﯿﺎن ﮐﻪ ﺧﻪﺑﻪرﻣﺎن ﻟ‪‬ﯽ ﻧﯿﻪ و ﻧـﻪﻣﺎن دﯾﺘـﻮوه‪ .‬ﭘﯚﺳـﺘﭽﯽ ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ ﺟـﺎر ﻧﺎﻣـﻪی ﺑـﯚ ﻣﺎرﯾـﺎ ﺑـﺮد و ﺳـﻪرهرای ﻟـﻪ دهرﮐـﻪداﻧﯽ‪ ،‬ﻣﺎرﯾـﺎ‬ ‫دهرﮔﺎی ﻧﻪﮐﺮدﺑﯚوه و ﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻮو ﻣﺎرﯾﺎ ﺑﺒﯿﻨ‪.‬‬ ‫ﺋﻪوه ﺷﺘ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﻮو‪ .‬ﮐﺎﺑﺮای ﭘﯚﺳﺘﭽﯽ زۆری ﭘ‪ ‬ﺳﻪﯾﺮ ﺑﺒﻮو ﮐﻪ ﺑﯚﭼﯽ ﻣﺎرﯾﺎ دﯾﺎر ﻧﯿﻪ؟‬ ‫] ‪[ 55‬‬

‫ﻣﺎرﯾﺎ ھﻪﻣﻮوﮐﺎت ﺑﻪ ھﺎﺗﻨﯽ ﭘﯚﺳﺘﭽﯽ دهھﺎﺗﻪ دهر و ﻗﺴﻪی ﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ دهﮐﺮد و ﺟﺎروﺑﺎرﯾﺶ ﭘﯚﺳﺘﭽﯽ ﺑﺎﻧﮓ دهﮐﺮده ژوورێ ﺑﯚ ﻗﺎوهﺧﻮاردﻧﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﺎﺧﺮ ﺟﺎر ﭘﯚﺳﺘﭽﯽ ﻧﯿﮕﻪران ﻟﻪ ﻧﻪدﯾﺘﻨﯽ ﻣﺎرﯾﺎ ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﮔﻪڕاﻧﻪوهی ﺑﯚ ﺷﺎری ﺧﻪﺑﻪری ﺑﻪ ﭘﯚﻟﯿﺲ دا‪.‬‬ ‫ﭘــﯚﻟﯿﺲ و‪‬ــ‪‬ای ﮐﺎرﻣﻪﻧــﺪ‪‬ﮑﯽ ﺳﯚﺳــﯿﺎل ﺑــﯚ زاﻧﯿﻨــﯽ ھــﻪوا‪‬ﯽ ﻣﺎرﯾــﺎ ﭼﻮوﻧــﻪ ﻣﺎ‪‬ــﻪ ﻣﺎرﯾــﺎ و دوای ﭼﻪﻧــﺪﯾﻦ ﺟــﺎر ﻟــﻪ دهرﮔــﺎ دان و ﺑﺎﻧــﮓ ﮐــﺮدن و و‪‬م‬ ‫وهرﻧﻪﮔﺮﺗﻨﻪوه ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾﺎن دا ﺧﯚﯾﺎن دهرﮔﺎﮐﻪ ﺑﮑﻪﻧﻪوه و ﺑﭽﻨﻪ ژوورێ‪.‬‬ ‫دوای ﭼﻮوﻧﻪ ژوورهوه و ھﯿﻨﺪ‪‬ﮏ ﮔﻪڕان ﺑﻪﻧ‪‬ﻮ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪدا‪ ،‬ﭼﺎوﯾﺎن ﺑﻪ ﺗﻪرﻣﯽ ﺑ‪ ‬ﮔﯿـﺎﻧﯽ ﻣﺎرﯾـﺎ ﮐـﻪوت ﮐـﻪ ﻟﻪﺳـﻪر ﺗﻪﺧﺘـﻪ ﺧﻪوهﮐـﻪی روﺣـﯽ دهرﭼـﻮو‬ ‫ﺑﻮو‪.‬‬

‫ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ‬ ‫‪25 / 10 / 2011‬‬

‫] ‪[ 56‬‬

‫ژﯾﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری ﻟﻪ ﺗﻮرﮐﯿﻪ‬ ‫‪--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫ﺋﺎخ‪ ،‬ﺋﺎخ‪ ،‬دﯾﺴﺎن ڕۆژی ﺟﻮﻣﻌﻪ ھﺎﺗﻪوه‪ .‬ﻟﻪوهﺗﯽ ﻟ‪‬ﺮه دهژﯾﻢ ڕﻗﻢ ﻟﻪو ڕۆژهﯾﻪ‪ .‬دهﻟﯿ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕﺎرﯾﻢ ﭘ‪‬ﺪهﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪﻧﮕﯚ ﭼﯽ ﮐﻮڕﯾﻨﺎ؟‬ ‫ﺑﯚ ڕﻗﺖ ﻟﻪ ﺟﻮﻣﻌﻪﯾﻪ ﺋﺎزاد؟ ﻟﻪ ﺗﺮﺳﯽ ﻧﻮ‪‬ﮋی ﺟﻮﻣﻌﻪﯾﻪ؟‬ ‫ﺟﺎ ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ‪ ،‬ﺋﺎزاد ﮐﻮا ﺋﻪھﻠﯽ ﻣﺰﮔﻪوت و ﺟﻪﻣﺎﻋﻪﺗﻪ‪ .‬ﻣﻪی وﻣﻪﯾﺨﺎﻧﻪت ﮐﻮﺗﺒﺎ دهﺑﻮو!‬ ‫ﺧﯚ ﻓﻪﻗ‪ ‬ﯾﺎن ﻣﺠ‪‬ﻮری ﻣﺰﮔﻪوﺗﯿﺶ ﻧﯿﻪ ﻣﺎڵ ﺑﻪ ﻣﺎڵ ﺑﮕﻪرێ ﻧﺎن ﺑﯚ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﻣﺰﮔﻪوﺗ‪ ‬ﮐﯚﮐﺎﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﻋﻪﺑﻮ ﮔﯿﺎن‪ .‬ﺳﻪد ﺑﺮﯾﺎ ﻟﻪ و‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺗﻮاﻧﯿﺒﺎم ﺑﻪ ﺋﺎزادی ﺑﮋﯾﻢ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻣﺠ‪‬ﻮر ﺑﺎم و ﻣﺎڵ ﺑﻪ ﻣﺎڵ ڕۆژاﻧﯽ ﺟﻮﻣﻌﻪ ﻧﺎﻧﻢ ﮐﯚ ﮐﺮدﺑﺎوه‪.‬‬ ‫ﮐﻮرﯾﻨﺎ‪،‬ﻣﻦ دهزاﻧﻢ ﺋﺎزاد ﺑﯚ ﭼﯽ ڕﻗﯽ ﻟﻪ ڕۆژی ﺟﻮﻣﻌﻪﯾﻪ!‬ ‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕۆژاﻧﯽ ﺟﻮﻣﻌﻪ ﻧﯚرهی ﭼ‪‬ﺸﺖ ﻟ‪‬ﻨﺎﻧ‪‬ﺘﯽ و ﺋﻪوﯾﺶ ﺗﺎﻗﻪﺗﯽ ﭼ‪‬ﺸﺖ ﻟ‪‬ﻨﺎن و ﻗﺎپ ﺷﯚردﻧﯽ ﻧﯿﻪ‪.‬‬ ‫وه‪‬ﻼ ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ‪ ،‬ﺧﯚ راﺳﺖ دهﮐﻪی‪ .‬ﺧﯚﺷﻢ ﻟﻪ ﭼ‪‬ﺸﺖ ﻟ‪‬ﻨﺎن و ﻗﺎپ ﺷﯚردن ﻧﺎﯾﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه ﻧﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی ﺗﯚ دهﻟ‪ ‬ﭼﯽ‪ ،‬ﺋﺎزاد ﺑﯚ ڕﻗﯽ ﻟﻪ ڕۆژی ﺟﻮﻣﻌﻪﯾﻪ؟‬ ‫وه‪‬ﻼ ﻣﻨﯿﺶ ھﻪر ﭘ‪‬ﻢ واﯾﻪ ﻟﻪ داﺧﯽ ﭼ‪‬ﺸﺘﺎن ﻟ‪‬ﻨﺎﻧﻪ ڕهﻗﯽ ﻟﻪ ﺟﻮﻣﻌﻪﯾﻪ‪ .‬ﺧﯚ ﻣﺎﺷﺎ‪‬ﻼ دهﺳﺖ ﭘﻮوﺧﺘﯽ ھﯿﻨـﺪه ﺧﯚﺷـﻪ‪،‬ھﻪﻣﻮو ﺟـﺎرێ ﺧـﻪرﯾﮑﯿﻦ ھـﻪﻣﻮو‬ ‫ﻗﺎﻣﮑﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﻪ ﻧﯿﺴﮑ‪‬ﻨﻪﮐﻪﯾﻪوه ﺑﺨﯚﯾﻦ!‬ ‫ھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﺸﻪﻣﺎن ﭘ‪ ‬ﺑﮑﻪ ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی‪.‬‬ ‫ھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﭘ‪‬ﺘﺎن ﺑﻠ‪‬ﻢ ﺑﯚ ڕﻗﻢ ﻟﻪ ﺟﻮﻣﻌﻪﯾﻪ‪ .‬ڕهﻧﮓ ﺑ‪ ‬ﺋﻪﻧﮕﯚش ﺋﻪو ھﻪﺳﺘﻪﺗﺎن ھﻪﺑ‪.‬‬ ‫ﭼﻮﻧﮑﻪ دهﺑ‪ ‬ﺑﭽﻢ ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﺣﻪز و ﺋﺎرهزوی ﺧﯚم ﺑ‪‬ﮕﺎر‪‬ﮑﯽ ﮔﻪوره ﺑﮑﻪم‪ .‬دهﺑ‪ ‬ﺑ‪‬وم ﺑﯚ ﺋﯿﺪارهی ﺋﻪو ﭘﯚﻟﯿﺴﻪ دز و ڕﺷﻮهﺧﯚراﻧﻪ ﺑﯚ ﺋﯿﻤﺰا ﮐﺮدن‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺣﺎﻟﯽ ﺑﻮون ﺑﯚ ڕﻗﻢ ﻟﻪ ﺟﻮﻣﻌﻪﯾﻪ؟‬ ‫ﺑﻠ‪‬ﯿﻦ ﭼﯽ ﺋﺎزاد ﮔﯿﺎن‪ .‬وه‪‬ﻼ ﻣﻦ ﻟﻪ ﺗﯚم ﭘﺘﺮ ﭘ‪ ‬ﻧﺎﺧﯚﺷﻪ ﮐﻪ دهﭼﻤﻪ ﺑﻪردﻣﯽ ﺋﻪو ﭘﯚﻟﯿﺴﻪ ﭘﻪﺳﺖ و ﺑ‪ ‬ﺷﻪرهﻓﺎﻧﻪ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م دهﺳﻪ‪‬ت ﻧﯿﻪ‪.‬‬ ‫دهزاﻧﯽ ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ‪ ،‬ھﻪﻣﻮو ﺟﺎرێ ﭼﻪﻧﺪه ڕﻗﻢ ﻟﻪ ﺧﯚم و ﺋـﻪو ژﯾﺎﻧـﻪ ﭘﻪﺳـﺘﻪﯾﻪ‪ .‬ﮐﺎﺗ‪‬ـﮏ ﭘﯚﻟﯿﺴـﯽ ﺗـﻮرک ﺑـﻪ ﺋـﺎرهزووی ﺧـﯚی ﺟﻨ‪‬ـﻮم ﭘ‪‬ـﺪهدا و ﻣـﻦ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪر ﺑ‪‬ﺪهﺳﻪﻻﺗﯽ دهﺑ‪ ‬ﺳﻪرم ﺷﯚرﮐﻪم و ﺋﻪﮔﻪر وه‪‬ﻣﯿﺸﻢ داوه‪ ،‬ﺑﻠ‪‬ﻢ ﺋﻪﻓﻪﻧﺪم‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ ھـﻪر ﺧـﯚم دهﺧﯚﻣـﻪوه‪ .‬زۆر ﺟـﺎر دهﻣﮫـﻪوێ ﭘـ‪ ‬ﺑـﻪ زارم ﺗـﻒ‬ ‫ﻟﻪﺳﻪروﭼﺎوی ﮔ‪‬وﯾﺎن ﺑﮑﻪم و ﺗ‪‬ﺮ ﺑﻪ د‪‬ﯽ ﺧﯚم ﺟﻨ‪‬ﻮﯾﺎن ﭘ‪‬ﺒﺪهم و داﺧﯽ د‪‬ﻢ داﻣﺮﮐ‪‬ﻨﻢ‪.‬‬ ‫دهزاﻧﻢ ﮐﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺷﺘ‪‬ﮑﯽ واﺑﮑﻪم ﺑ‪ ‬ﺳﻪروﺷﻮ‪‬ﻨﻢ دهﮐﻪن‪ .‬ﻣﻨﯿﺶ ﻧﺎﻣﮫﻪوێ ﺑﻪ ﺧﯚراﯾﯽ ﺧﯚم ﺗﻮوﺷﯽ ﺋﻪو ﺷﻪڕه ﺧﯚﺗﺮ‪‬ﻨﻪ ﺑﮑﻪم‪.‬‬ ‫ﺋﻪوه ھﻪﺳﺘﯽ ھﻪﻣﻮوﻣﺎﻧﻪ ﺋﺎزاد ﮔﯿﺎن‪ .‬ﺟﺎ ﮐ‪ ‬ھﻪﯾﻪ ﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﺋ‪‬ﺮه ﺑ‪!‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ ﺑﯿﺮﺗﺎن ﺑ‪ ‬ﺟﻮﻣﻌﻪی راﺑﺮدوو ﻣﻦ دواﻧﯿﻮهرۆ ﭼﻮم ﺑﯚ ﺋﯿﻤﺰا ﮐﺮدن‪ .‬ﺳﻪﻓ‪‬ﮑﯽ دوور و در‪‬ﮋ ﮔﯿﺮاﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻣﻨﯿﺶ ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ﺳﻪﻓﻪﮐﻪدا ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﻗﺴﻪم دهﮐﺮد‪ .‬ﻟﻪﭘ‪‬ا ﺑﻮو ﺑﻪ ھﻪ‪‬وﺟﻨ‪‬ﻮدان‪ .‬ﭘﯚﻟﯿﺴـ‪‬ﮑﯽ زهﻻﻣـﯽ ﺧـﻮ‪‬ﻦ ﺗـﺎڵ ھﻪﯾـﻪ‪ ،‬ﻧـﺎزاﻧﻢ ﻧ‪‬ـﻮی‬ ‫ﭼﯿﻪ‪ .‬زۆرﺟﺎر ﮐﻪ دهﭼﻢ ﺑﯚ ﺋﯿﻤﺰاﮐﺮدن دهﯾﺒﯿﻨﻢ‪ .‬ھﻪﻣﻮو ﺟﺎرێ ھﻪوڵ دهدهم ﺑ‪‬وم ﺑﯚ ﻻی ﭘﯚﻟﯿﺴ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ وﺧﯚی ﻟ‪ ‬ﻻدهدهم‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﺑ‪ ‬ﺷﻪرهﻓﻪ ﭘﻪﻧﺎھﻪﻧﺪهﯾﻪﮐﯽ ﮐﻮردی ﺑﻪ ﺷﻪﭘﺎن ﻟﻪ دﯾﻮهﮐﻪی ھ‪‬ﻨﺎ دهرو و ﻟﻪﮔﻪڵ ﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪ ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﮐﻮﺗﺎﻧﯽ ﻟﻪﺑﻪر ﭼﺎوی ﺋ‪‬ﻤﻪ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬وا ﺑﮑﻪن ﻟﻪﺑﻪر ﺑ‪‬ﺪهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﮔﺮﯾﺎﻧﻢ ﺑﻪ ﭼﺎوان دا ھﺎﺗﻪ ﺧﻮار‪ .‬ﮐﻮڕهﯾﺎن ﺑﻪ ﻟ‪‬ﺪان و ڕاﮐ‪‬ﺸﺎن ﺑﺮده ﻧ‪‬ﻮ ژوور‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ‪.‬‬ ‫ﺳﻪرهرای ﻟ‪‬ﺪان وﮐﻮﺗﺎن‪ ،‬ﺋﻪوهﻧﺪهﯾﺎن ﺟﻨ‪‬ﻮ ﺑﻪ ﺧﯚی و داﯾﮏ وﺧﯚﺷﮑﯽ دا ھﻪر ﻧﻪﺑ‪‬ﺘﻪوه و ﺑ‪‬ﺤﻮرﻣﻪﺗ‪‬ﮑﯽ زۆرﯾﺸﯿﺎن ﺑﻪ ﮐﻮرد ﮐﺮد‪.‬‬ ‫] ‪[ 57‬‬

‫ﭘﺎﺷﺎن ﺑﯿﺴﺘﻢ ﮐﻮڕهﯾﺎن ﺑﻪ ﺑ‪‬ﮫﯚﺷﯽ ﻓﺮ‪‬ﺪاوهﺗﻪ دهرێ و ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﺑﺮدوﯾﺎﻧﻪ ﺑﯚ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﻋﻪﺑﻮﮔﯿﺎن ﻣﻨﯿﺶ ﺋﻪوهم ﺑﯿﺴﺘﻮوه‪ .‬دهﻟـ‪‬ﻦ ﮐـﻮڕه ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ ﻟـﻪ ﻣـﺎ‪ ‬ﮐـﻪوﺗﻮه‪ .‬ﺧـﯚ ﻧـﺎش ﺗـﻮاﻧ‪ ‬ﺷـﮑﺎﯾﻪت ﺑﮑـﺎ‪ .‬ﺑـ‪‬وا ﺑـﯚ ﻻی ﮐـ‪‬؟ ﺑـﯚ ﻻی ﺳـﻪرۆﮐﯽ‬ ‫ﭘﯚﻟﯿﺲ ﮐﻪ ﺧﯚی ﻟﻪ واﻧﯽ دﯾﮑﻪ ﺧﺮاﭘﺘﺮه‪.‬‬ ‫ﮐﺎم دادﮔﺎ و ﻗﺎﻧﻮن ﻟﻪ ﺣﻪﻗﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ دهﭘﺮﺳ‪‬؟ ﻗﺎزﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯿﺸﯿﺎن وهﮐﻮو ﭘﯚﻟﯿﺴﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﻧﮋادﭘﻪرهﺳﺖ و دژی ﮐﻮردن‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﭼﯽ‪ .‬ﺑﯚ ﺋﻪﮔﻪر ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﭽ‪ ‬ﻟﻪ ﭘﯚﻟ‪‬ﺴ‪‬ﮏ ﺷﮑﺎﯾﻪت ﺑﮑﺎ ﭘ‪‬ﺘﻮاﯾﻪ ﺟﻮاﺑﯽ دهدهﻧﻪوه ﯾﺎن ﺑﻪ ﭘ‪‬ﭽﻪواﻧﻪوه ﺗﻮوﺷﯽ زﯾﻨـﺪان و‬ ‫ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺖ و ﺟﻪرﯾﻤﻪﯾﻪﮐﯽ زۆرﯾﺸﯽ دهﮐﻪن و وای ﻟ‪‬ﺪهﮐﻪن ﮐﻪ ھﯿﭻ ﮐﺎت ﺑﯿﺮی وای ﺑﻪ ﻣ‪‬ﺸﮑﯽ دا ﻧﻪﯾﻪﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ھﯿﭽﮑﺎم ﻟﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ دهو‪‬ﺮێ ﺑﻠ‪ ‬ﮐﻮردم‪ .‬ﺧﯚﺗﺎن دهزاﻧﻦ ھﻪﻣﻮوﻣﺎن ﻟﻪ ﺗﺮﺳﺎن و ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهﯾﮑﻪ ﺗﻮوﺷﯽ ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺖ و ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـﯿﻨﻪوهی ﺋـﻪو ﻓﺎﺷﯿﺴـﺘﺎﻧﻪ‬ ‫ﻧﻪﺑﯿﻦ ﮐﻮﺗﻮﻣﺎﻧﻪ ﻓﺎرﺳﯿﻦ‪ .‬ﺑﻪوﺣﺎﻟﻪش ﺑ‪‬ﺤﻮرﻣﻪﺗﯽ زۆرﻣﺎن ﭘ‪‬ﺪهﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﻟﻪو و‪‬ﺗﻪ دا ﻣﺮۆڤ وهﮐﻮو ﺋﺎژهڵ ﺳﻪﯾﺮ دهﮐﺮێ وﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﭘﯚﻟﯿﺲ و ﮐﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﻪوه رهﻓﺘﺎری ﺣﻪﯾﻮاﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ دهﮐﺮێ‪.‬‬ ‫ﮐﻮڕهﮐﺎن ﺑﯚی ھﻪﯾﻪ ﺣﻪوﺗﻮی داھﺎﺗﻮو ﯾﺎن دوو ﺣﻪوﺗﻮی دﯾﮑﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪش داﺑﻪﺷﯽ ﺷﺎرهﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﮑﻪن‪ .‬ھ‪‬ﻨـﺪ‪‬ﮏ ﭘﻪﻧﺎھﻪﻧـﺪهﯾﺎن ﺋـﻪﻣﺮۆ ڕهواﻧـﻪی‬ ‫ﺷﺎرهﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪ ﮐﺮدوه‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﮐﻪرﯾـﻢ ﺗﯚ ﺑ‪‬ﯿ‪ ‬ﺑﯚ ﮐﺎم ﺷﺎرﻣﺎن ڕهواﻧﻪ ﺑﮑﻪن؟ ﺧﻮدا ﺑﮑﺎ ھﻪﻣﻮوﻣﺎن ﺑﻨ‪‬ﺮن ﺑﯚ ﺷﺎر‪‬ﮑﯽ‪.‬‬ ‫وه‪‬ﻼ ﺳﻤﮑﯚ ﮔﯿﺎن ﺧﯚت دهزاﻧﯽ ﮐﻪ ھﻪﻣﻮوﻣﺎن داوای ﮐﯚﻧﯿﺎﻣﺎن ﮐﺮدوه‪ ،‬ﺟﺎ ﻧﺎزاﻧﻢ و‪‬ﻣﯽ داواﮐﺎرﯾﯿﻪﮐﺎﻧﻤﺎن دهدهﻧﻪوه ﯾﺎن ﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ ﻣﻦ ﺑﯿﺴﺘﻮﻣﻪ ﻟﻪوهی ﭘ‪‬ﺶ‪ ،‬ھ‪‬ﻨﺪ‪‬ﮏ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﺑﻪﯾﻪﮐـﻪوه داواﯾـﺎن ﻟـﻪ وهزارهﺗـﯽ ﻧـﺎوﺧﯚ ﮐﺮدﺑـﻮو ﮐـﻪ ﺑﯿـﺎﻧﻨ‪‬ﺮن ﺑـﯚ ﭼـﺎﻧﮑﺮی و داواﮐـﻪﯾﺎن‬ ‫ﻗﻪﺑﻮڵ ﮐﺮاوه‪.‬‬ ‫ﻋﻪﺑﻮ ﮔﯿﺎن ﺧﻮدا ﺑﮑﺎ داﺧﻮازﯾﻪﮐﻪی ﻣﻪش ﻗﻪﺑﻮڵ ﺑﮑﻪن و ﻟﻪﯾﻪﮐﺘﺮ داﻧﻪﺑﺮ‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی‪.‬‬ ‫ﭼﯿﻪ ﺋﺎزاد؟‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪ ﯾﻪﮐﻪوه ﮐﻪوﺗﯿﻨﻪ ﺷﺎر‪‬ﮑﯽ‪ ،‬ﻗﻪول ﺑ‪ ،‬ﯾﻪک ﻧﯿﺴﮑﻪﻧﻪی ﺧﯚﺷﺖ ﺑﯚﻟ‪‬ﻨ‪‬ﻢ ﮐﻪ دهﺳﺘﯽ ﺧﯚﺗﯽ ﭘ‪‬ﻮه ﺑﺨﯚی!‬ ‫ﺗﻪح ﻣﺎﻟﺖ ﺑﻪﻗﻮڕﻧﻪﮔﯿﺮێ‪ ،‬وام زاﻧﯽ ھﻪﻣﻮوﻣﺎن داوهﺗﯽ ﻣﻪﯾﺨﺎﻧﻪ دهﮐﻪی! ﻧﯿﺴﮑ‪‬ﻨﻪت ﺑﯚ ﻟ‪‬ﺪهﻧ‪‬ﻢ‪ .‬ﺧـﻪ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪ ﺷﻮرﺑﺎوﮔﯚﺷـﺖ و ﺑـﺮ‪‬ﻨﺞ و ﺧﯚرﺷـﺖ و‬ ‫ﭼ‪‬ﺸﺘﯽ ﭼﻪور دهﺧﯚن‪ ،‬ﮐﺎﮐﯿﺸﻢ ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻧﯿﺴﮑ‪‬ﻨﻪ ﻟ‪ ‬دهﻧ‪ .‬ﺋﻪرێ ﻧﻪﺑ‪‬اﯾﻪوه ﻧﯿﺴﮑ‪‬ﻨﻪ ﻧﯿﺴﮑ‪‬ﻨﻪ‪ ،‬ﺑﯚﺗﻪ ﮔﯚراﻧﯽ داواﮐﺮاو!‬ ‫ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی‪ ،‬ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ وهﮐﻮو ﻣﻦ و ﺗﯚ و ﺋﻪو رهﻓﯿﻘﺎﻧﻪ ڕهش و رووت و ﺑ‪ ‬ﭘﻮوڵ ﻧﯿﻦ و زۆر ھﻪن ﺧﻮدا ﭘ‪‬ﺪاون‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪش دوای ﺳﺎﻟﮫﺎ ﺧﻪﺑﺎت و ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎن و ﻣﺎﻧﺪووﯾﯽ و ﺗ‪‬ﭙﻪرﮐﺮدﻧﯽ ﺟـﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ ﺳـﺎ‪‬ﻧﯽ ژﯾـﺎﻧﯽ ﻻو‪‬ﺘﯿﻤـﺎن ﻟـﻪ ﺷـﺎخ وداخ ﺑـﻪ ﺑـ‪ ‬ﭘـﺎرهﯾﯽ و ھـﻪزار‬ ‫ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺖ ﺧﯚﻣﺎن ﮔﻪﯾﺎﻧﺪۆﺗﻪ ﺋ‪‬ﺮه‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی ﻟﻪ ﺑﯿﺮت ﭼﯚﺗﻪوه ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻨﻮر ‪ 10‬دﯾﻨﺎرت ﭘ‪ ‬ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﭘﯿﺎوهﺗﯽ و ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﻓﻼن ﮐـﻪس ﻧـﻪﺑﺎ ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎش دهﺑـﺎ ﻟـﻪ ﺳﻪرﺳـﻨﻮر‬ ‫ﻣﺎﺑﺎﯾﻪوه و ﮐﺎوﺟﯚت داﺑﺎ ﺑﻪ ﺋﻪﺳﭙﯽ ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯿﻪﮐﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﻦ وﻋﻪﺑﻮش ﺑﻪ ﻗﻪرز و ﻗﯚڵ ﮔﻪﯾﺸﺘﻮﯾﻨﻪ ﺋ‪‬ﺮه و ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪو ﭘﻮو‪‬ﻪی ﺑﺎﺑﻪﺗﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری وهرﯾﺪهﮔﺮﯾﻦ ﻧﻪﺑﺎ دهﺑﺎ ﺳﻮا‪‬ﻤﺎن ﮐﺮدﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﺎزاد ﮔﯿﺎن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﮔﻪﯾﺸﺘﯿﻪﻧﻪ ﺋﻮروﭘﺎ ﺗﯚ‪‬ﻪی دهﮐﻪﯾﻨﻪوه‪ .‬وه‪‬ﻼ ﻧﯿﺴﮏ و ﻣﺎش و ﭘﻪﺗﺎﺗﻪ ﺑﻪ دهرﮐﯽ ﻣﺎ‪‬ﻢ داﺑ‪‬ﻦ ﺳﻪﮔﯿﺎن ﭘ‪‬ﻮه دهﻧ‪‬ﻢ‪.‬‬ ‫ھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎ‪.‬‬ ‫وه‪ ‬ﻣﻨﯿﺶ وهﮐﻮو ﻋﻪﺑﻮ دهﮐﻪم‪.‬‬ ‫ﮐﻮڕه ﺧﻮدا دهﮐﺎ ﻟﻪو ﮐﺎوڵ ﺑﻮوه ڕزﮔﺎرم دهﺑ‪ ‬و ﻟﻪو ژﯾﺎﻧﻪ ﺗﺎڵ و ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﺳﻪرﺷﯚرهﯾﯿﻪ ﻧﻪﺟﺎﺗﻢ دهﺑ‪ ،‬ﺑﺎ ھﻪر ﺋ‪‬ﺮهﻣﺎﺳـﯽ ﺑﺨـﯚم‪.‬ﻻﻧﯿﮑـﻪم ﻟـﻪ ﺋﻮروﭘـﺎ‬ ‫ھﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺋﺎزاد ﺑﻮون دهﮐﻪم و ﺳﻪروﭼﺎوی ﻧﺎﺣﻪزی ﺋﻪو ﭘﯚﻟﯿﺴﻪ ﺗﻮرﮐﺎﻧﻪ ﻧﺎﺑﯿﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﻏﻪﻣﺖ ﻧﻪﺑ‪ ‬ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ‪ ،‬ﺋﯿﻨﺸﺎﺋﻪ‪‬ﻼ ﺋﻪو ﺋﺎواﺗﺖ د‪‬ﺘﻪ دی‪.‬‬ ‫] ‪[ 58‬‬

‫ﺧﻮدا ﺑﮑﺎ واﺑ‪ ‬ﻣﻪوﻟﻮد ﮔﯿﺎن‪.‬‬ ‫ﺋﻪرێ ﻋﻪﺑﻮ‪ ،‬ﺑﯚ ﺷﺎم ﭼﺖ ﻟ‪‬ﻨﺎوه‪ ،‬زۆرم ﺑﺮﺳﯿﻪ؟‬ ‫ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ ﺋﻪوه ﭘﺮﺳﯿﺎره دهﯾﮑﻪی‪ .‬ﺟﺎ ﺑﯚﭼﯽ داوای'' ﻣ‪‬ﻨﻮی'' ڕۆژ ﻧﺎﮐﻪی‪ .‬ﺧﯚ ﺑﺮﯾﻨﺞ و ﻣﺮﯾﺸﮑﻤﺎن ﻧﯿـﻪ و ﺋﻪﮔـﻪر دﯾﺘـﺖ ﺳـ‪‬وی ﻣﻨﯿﺸـﯽ ﭘـ‪ ‬ﺑﮕﻪﯾﻨـﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻪوهﺗﯽ ﻟﻪو ﮐﺎول ﺑﯚی دا دهژﯾﻦ ﻟﻪ ﻧﯿﺴﮏ وﻣﺎش وﭘﻪﺗﺎﺗﻪ و ﻧﺎن و ﻣﺎﺳﺖ ﺷﺘ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪﻣﺎن ﺧﻮاردوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﺮۆش ھﻪر ھﻪﻣﺎن ﮔﯚراﻧﯽ داوا ﮐﺮاوه‪ .‬ﺑﺎﺷﻪ‪ ،‬ﺷﻮﮐﻮر ﺑﯚ ﺧﻮدا‪ ،‬ﻋﻪﺑﻮ ﮔﯿﺎن دهﺳﺘﺎوی ﺧﯚﺷﻪ و وهﮐﻮو ﮐﺎﮐﻪ ﺋﺎزاد ﭘﻪﺗﺎﺗﻪﮐﻪش ﻧﺎﺳﻮﺗ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫ھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﺎ ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪوﻧﺪه دهﺳﺘﺎوی ﻣﻦ ﺧﺮاﭘﻪ و ﭘ‪‬ﺖ ﻧﺎﺧﯚﺷﻪ ﺑﯚ ﺟﻪوری ﻣﻨﯿﺶ ﻧﺎﮐ‪‬ﺸﯽ و ﻟﻪ ﺟﯿﺎﺗﯽ ﻣﻨﯿﺶ ﺋﺎﺷﭙﻪزی ﻧﺎﮐﻪی‪.‬‬ ‫ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی رهﻣﻪزان ﺑﻪ ﻗﻮﻧ‪‬ﮑﯽ ﺧﺎو‪‬ﻦ دهﮔﺮێ‪ ،‬ﻧﯚرهی ﺷﻪﺷﻪﮐﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﺳﻪد ﺧﯚزﮔﻪم ﺑﻪ دهﺳﺘﺎوی ﺳﻮﺗﺎوی ﺋﺎزاد‪ .‬ﺋﯽ ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی ھﯿﭻ ﺗﺎﻣﯽ ﻧﯿﻪ و دهﻟ‪‬ﯽ ﭼ‪‬ﮑﺎو دهﺧﯚی‪ .‬ﮐﯚﻟ‪‬ﮑﯿﺶ ﺷﺖ ﺧﻪﺳﺎر دهﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﻪرێ ﮐﻮڕهﮐﺎن ﭼﻪﻧﺪ رۆژه ﺳﻪروﺳﻪﮐﺘﯽ ﻧﻪوزاد درۆزن دﯾﺎر ﻧﯿﻪ؟‬ ‫ﺋﺎزاد‪ ،‬ﺋﺎرهزووی درۆﮐﺎﻧﯽ دهﮐﻪی؟‬ ‫ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ ﮔﯿﺎن‪ ،‬ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚ وهڕهزﯾﺎن زۆر ﺧﯚﺷﻦ‪ .‬ﺋﻪوهﻧﺪه وهﺳﺘﺎﯾﺎﻧﻪ ﺋﻪو درۆﯾﺎﻧﻪ دهﮐﺎ‪ ،‬وهک ﺋﻪوهی ھﻪﻣﻮوی راﺳﺖ ﺑﻦ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺑﺮاﯾﻪﮐﯽ زۆر ﺑ‪ ‬ﭼﺎوڕووﯾﻪ‪ .‬ﺋﻪو ھﻪﻣﻮوه درۆﯾﻪی دهﯾﮑﺎ‪ .‬ﺑﯚ ﯾﻪﮐﺠﺎرﯾﺶ وهﺳﻪرﺧﯚی ﻧﺎھ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫وه‪‬ﻼھﯽ ﺋﻪو ﮐﺎﺑﺮاﯾﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪی ﭘ‪ ‬ﺷ‪‬ﺘﻪ و ﺋ‪‬ﻤﻪش ﺋﻪﮔﻪر ﺑ‪ ‬ﺋﺎﻗ‪ ‬ﻧﻪﺑﯿﻦ داﻧﺎﻧﯿﺸﻦ ﮔﻮێ ﺑﯚ درۆﮐﺎﻧﯽ ڕاﮔﺮﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﻋﻪﺑﻮ ﮔﯿﺎن‪ ،‬ﺋﻪو ﮐﺎﺑﺮا ﻓﻪﻗﯿﺮه د‪‬ﯽ ﺑﻪو درۆﯾﺎﻧﻪ ﺧﯚﺷﻪ‪ .‬ﺑﺎ ﺑﯿﺎن ﮐﺎ‪ .‬ﺧﯚ زهرهری ﺑﯚﻣﻪ ﻧﯿﻪ‪ .‬ھﻪﯾﻪﺗﯽ ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ؟‬ ‫ﻧﻪوه‪‬ﻼ ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻤﻪ زهرهی ﻧﯿﻪ‪ .‬ﮐﻮڕه ﺑﺎ ﺋﻪوهﻧﺪه درۆﯾﺎن ﺑﮑﺎ ﺗﺎﮐﻮو دهدڕێ‪.‬‬ ‫ھﺎ ھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎ‪.‬‬ ‫ﭼﺖ ﮐﻮت ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی؟‬ ‫ھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎ‪.‬‬ ‫ﺧﻮدا ﺑﺘﮕﺮێ ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ ﺑﯚ ﻗﺴﻪی دهﯾﮑﻪی‪.‬‬ ‫ﺟﺎ ﺑﯚ ھﻪر ﮐﻪس درۆی ﮐﺮد ﺑﻪ درۆﮐﺎﻧﯽ دهدڕێ؟‬ ‫ﺋﻪی ﺑﻠ‪‬ﻢ ﭼﯽ‪ .‬ﮐﻪﺳﯽ وا ﺑ‪ ‬ﭼﺎوڕوو ﭼﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﺎﮐﻮﺗﺮێ‪ .‬ﻣﻪﮔﻪر ﺑﻠ‪‬ﯽ ﺑﻪ درۆﯾﺎن ﺑﺪرێ‪.‬‬ ‫ﮐﻮڕه ﺑﺎ ﻧﺎﻧﻪﮐﻪﻣﺎن ﺑﺨﯚﯾﻦ‪ .‬وهرﻧﻪ ﺳﻪر ﺳﻔﺮهی ﮐﻮرﯾﻨﻪ‪ .‬ﺑﺰاﻧﻦ ﭼﻢ ﺑﯚ ﻟ‪‬ﻨﺎون‪.‬‬ ‫ﻟﻪ زهﻧﮕﯽ دهرﮐﻪی دهدهن‪ .‬ﮐﻮڕه ڕهﻧﮓ ﺑ‪ ‬دﯾﺴﺎن ﺧﺎوهن ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪ ھﺎﺗﺒ‪ .‬ﺑﯿﮫﻪوێ ﺑﺰاﻧ‪ ‬ﮐﻪﺳﯽ دﯾﮑﻪﻣﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ دهژی ﯾﺎن ھﻪر ﺋﻪوهﻧﺪهﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﻪی ﺋﻪﮔﻪر ﭘﯚﻟﯿﺲ ﺑﻮو ﭼﯽ؟‬ ‫ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ ﺗﯚ ﺗﻮرﮐ‪‬ﮑﻪت ﺑﺎﺷﻪ‪ .‬زهﺣﻤﻪت ﻧﻪﺑ‪ ‬دهرﮐﻪی ﺑﮑﻪوه‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪﮔﻪر ﺳﺎﺣﻪب ﺧﺎﻧﻮو ﺑﻮو ﻣﻪھ‪‬ﻠﻪ ﺑ‪‬ﺘﻪ ژوورێ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻪ ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ ﺋﻪوه دهﭼﻢ‪.‬‬ ‫ﺳﻪﻻم وﻋﻪﻟ‪‬ﮏ ﺟﻪﻣﺎﻋﻪت‪.‬‬ ‫ﺳﻪﻻم ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ﺑﻪﺧ‪‬ﺮ ﺑ‪‬ﯽ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮو ﺑﯚ ﺳﻪرهوه‪.‬‬ ‫ﺟﺎ ﺋﺎزاد ﺋ‪‬ﺮه ﺳﻪرهوه و ﺧﻮارهوهی ﮐﻮا؟ ﺧﯚ ﻣﺰﮔﻪوت ﻧﯿﻪ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ﻣﺎ‪‬ﻪ ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ‪.‬‬ ‫زۆر ﺳﭙﺎﺳﺘﺎن دهﮐﻪم‪.‬‬ ‫ﻧﺎﻧﻪﮐﻪﺗﺎن ﺑﺨﯚن‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮن‪.‬‬ ‫وهرهێ ﭘ‪‬ﺶ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد‪ .‬ﭘﺎروﯾﻪﮐﻤﺎن ﻟﻪو ﭼ‪‬وﮐﻪﺑﺎﺑﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺨﯚ‪.‬‬ ‫] ‪[ 59‬‬

‫ھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎ‪.‬‬ ‫دهﺳﺘﺖ ﺧﯚش ﺑ‪ ‬ﮐﺎک ﻋﻪﺑﻮ‪ .‬ﻣﻦ ﻧﺎﻧﻢ ﺧﻮاردوه‪ .‬ﺑﺮﺳﯿﻢ ﻧﯿﻪ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻮه ﻧﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﺨﯚن‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻧﻪوزاد‪ ،‬واﻣﺎﻧﺰاﻧﯽ ﺳﺎﺣﻪب ﺧﺎﻧﯚﮐﻪی ﺑﻪو ﺷﻪوه ھﺎﺗﻮوی ﺑﯚ ﺑﺎزرهﺳﯽ!‬ ‫ﺑﯚ ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ ﺋﻪو ﮐﺎﺑﺮاﯾﻪ زوو زوو دێ ﺑﯚ ﺋ‪‬ﺮه؟‬ ‫ﺟﺎروﺑﺎر دێ وﺳﻪرود‪‬ﻤﺎن دهﮔﺮێ‪ .‬ﺑﺎش ﺑﻮو ﺋﻪو ﻧﻪﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﻟﻪواﻧﻪ ﮔﻪر‪‬ﻦ‪ .‬ﺑﺎ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد دوو ﻗﺴﻪی ﺧﯚﺷﻤﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﺎ‪ .‬ﺧﻪﺑﻪراﺗﯽ ﺗﺎزه ﭼﯿﻪ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد؟‬ ‫وه‪‬ﻼ ﮐﺎک ﺋﺎزاد ﺧﻪﺑﻪری ﺗﺎزه زۆرن‪ .‬ﺑﺎﺳﯽ ﮐﺎﻣﯿﺎﻧﺖ ﺑﯚ ﺑﮑﻪم‪.‬‬ ‫ھﻪرﭼﯽ ﺑﻪ ﺧﯚت ﭘ‪‬ﺖ ﺧﯚﺷﻪ‪.‬‬ ‫ﺟﺎ ﺋﺎزاد ﮔﯿﺎن ﺧﻪﺑﻪری ﺧﯚش و ﻗﺴﻪی ﺧﯚش ھﻪر ﻟﻪ ﻻی ﮐﺎک ﻧﻪوزاده‪ .‬ﺧﻪﺑﻪراﺗﯽ دهﺳﺘﯽ ﺋﻪوهڵ‪.‬‬ ‫ﺋﻪرێ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ﺧﻪﺑﻪری ﺗﺎزهی ﭘﻪﻧﺎﺑﻪران ﭼﯿﻪ؟ دهﻟ‪‬ﻦ ﺋﯿﺴﺘﺎ زوو ﺟﻮاﺑﯽ ﮐﻪﯾﺴﻪﮐﺎن دهدهﻧﻪوه و ڕهدﯾﺶ زۆره‪.‬‬ ‫ﺑﻪﻟ‪ ‬واﯾﻪ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﻣﻦ ﮐﻪﯾﺴﻢ ﺑﯚ ﭼﻪﻧﺪ ﮐﻪﺳﺎن ﻧﻮوﺳﯿﻮه و دوای ﭼﻪﻧﺪ رۆژان ﻗﻪﺑﻮڵ ﮐﺮاون‪ .‬ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ھﻪﯾﻪ ﮐﺎﺑﺮای ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر دهﻟ‪ ‬ﭼﯽ‪.‬‬ ‫ﺧﻮدا ﺧ‪‬ﺮت ﺑﻨﻮوﺳ‪ ‬ﮐﺎک ﻧﻪوزاد‪ .‬وه‪‬ﻼ ﮐﺎر‪‬ﮑﯽ زۆر ﺑﺎﺷﺖ ﮐﺮدووه‪.‬‬ ‫ﺳﭙﺎﺳﺖ دهﮐﻪم ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺋﻪو ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﭘﯚﻟﯿﺴﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﮕ‪‬ﺮﻣﻪوه ﮐﻮڕﯾﻨﻪ‪ .‬ڕهﻧﮓ ﺑ‪ ‬ﺑﯿﺴﺘﺒ‪‬ﺘﺎن؟‬ ‫ﻣﻦ ﺷﺘ‪‬ﮑﻢ ﺑﯿﺴﺘﻮوه ﮐﺎک ﻧﻪوزاد‪.‬‬ ‫ﻋﻪﺑﻮ ﮔﯿﺎن ﺑﺎ ﻟﻪ زاری ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ﺑﯿﺒﯿﺴﯿﻦ ﺧﯚﺷﺘﺮه‪ .‬وا دﯾﺎره ﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪوێ ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﯽ ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ ﻣﻦ ﺧﯚم ﻟﻪوێ ﺑﻮوم‪.‬‬ ‫ﺟﻮﻣﻌﻪی راﺑﺮدوو دواﻧﯿﻮهرۆﮐـﻪی ﭼـﻮم ﺑـﯚ ﺋﯿﻤـﺰا ﮐـﺮدن‪ .‬وهﮐـﻮو ھﻪﻣﯿﺸـﻪ ﺳـﻪﻓ‪‬ﮑﯽ دوور و در‪‬ـﮋ ﮔﯿﺮاﺑـﻮو‪ .‬ﻣﻨـﯿﺶ ﺧـﻪرﯾﮑﯽ ﻗﺴـﻪ ﮐـﺮدن ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ‬ ‫ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﻮوم ‪ .‬ﻟﻪﭘ‪‬ا دﯾﺘﻢ ﭘﯚﻟﯿﺴ‪‬ﮑﯽ زهﻻم ﺑﻪ ﻗﻪرا ﮐﻪر‪‬ﮏ ﮐﻮڕ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردی داﯾﻪ ﺑﻪرﺷﻪق و دهﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪ ﺟﻨ‪‬ﻮدان ﺑﻪ ﮐﻮردان‪.‬‬ ‫راﺳﺘﯿﺘﺎن دهوێ ﮐﻪ ﺋﻪوهم دﯾﺖ‪ ،‬ﺧﻮ‪‬ﻨﻢ ﺧﺮاپ ﺑﻮو‪ .‬ﯾﻪﮐﺴﻪر دهﺳﺘﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴﻪﮐﻪم ﮔﺮت و ﭘ‪‬ﻢ وت ﺗﯚ ﺑﻪ چ ﺣﻪﻗ‪‬ﮏ ﻟﻪو ﮐﻮڕه ﮐﻮرده دهدهی؟ ﺗﯚ ﺑـﯚت‬ ‫ﻧﯿﻪ ﺳﻮوﮐﺎﯾﻪﺗﯽ ﺑﻪو ﭘﻪﻧﺎﺑﻪره ﮐﻮرده ﺑﮑﻪی‪ .‬ھﻪرﺋ‪‬ﺴﺘﺎ داوای ﻟ‪‬ﺒﻮردﻧﯽ ﻟ‪‬ﺪهﮐﻪی‪ ،‬دهﻧﺎ دهرۆم ﻟﻪ ﻻی وهزﯾﺮی ﻧﺎوﺧﯚ ﺷﮑﺎﯾﻪﺗﺖ ﻟ‪‬ﺪهﮐﻪم و ﭼﺎوﯾﺸﺖ‬ ‫دهرد‪‬ﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﮐﻪ ﺋﻪو ﻗﺴﻪم ﮐﺮد‪ ،‬ﭘﯚﻟﯿﺴﻪﮐﻪ ﺧﯚی ﮐﺸﺎﻧﺪهوه و ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺋﻪﻓﻪﻧﺪم ﻣﻦ ﮐﺮدم ﺗﯚ ﻧﻪﯾﮑﻪی‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪر ﺑ‪‬ﺘـﻮو ﻟـﻪ ﻻی وهزﯾـﺮی ﻧـﺎوﺧﯚ ﺷـﮑﺎﯾﻪﺗﻢ ﻟ‪‬ﺒﮑـﻪی‪،‬‬ ‫ﺑﯚھﻪﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﻪ ﺑﻪدﺑﻪﺧﺖ دهﺑﻢ و ﮐﺎرهﮐﻪﺷﻢ ﻟﻪدهﺳﺖ دهدهم‪.‬‬ ‫ﻣﻨﯿﺶ وﺗﻢ ﮐﻪواﺑﻮو‪ ،‬ھﻪرﺋ‪‬ﺴﺘﺎ داوای ﻟ‪‬ﺒﻮردن ﻟﻪو ﭘﻪﻧﺎﺑﻪره ﮐﻮرده دهﮐﻪی و زۆر ﺑﻪ ر‪‬ﺰ وﺣﻮرﻣﻪﺗﯿﺸﻪوه ﺗﻪﮐﺴﯽ ﺑﯚدهﮔﺮی و دهﯾﻨ‪‬ﺮﯾـﻪوه ﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪی‬ ‫ﺧﯚی‪.‬‬ ‫ﺳﻪرﺗﺎن ﻧﻪھ‪‬ﺸﯿﻨﻢ‪ .‬ھﻪر دهﺳﺖ ﺑﻪ ﺟ‪ ‬داوای ﻟ‪‬ﺒﻮردﻧﯽ ﻟﻪ ﮐﻮڕهی ﮐﺮد و ﺑﺮدﯾﻪ ژوورهﮐﻪی ﺧﯚی و ﭼﺎﯾﻪﮐﯽ ﺑﯚھ‪‬ﻨﺎ و دواﯾﻪش ﺳﻮاری ﺗﻪﮐﺴﯽ ﮐـﺮد و‬ ‫ﻧﺎردﯾﯿﻪوه ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی ﺧﯚێ‪ .‬ﻣﻨﯿﺸﯽ ﺑﺎﻧﮓ ﮐﺮدو وﺗﯽ وهره زوو ﺋﯿﻤﺰاﮐﻪت ﺑﮑﻪ‪ .‬ﺑﺎ زۆر ﭼﺎوهرێ ﻧﻪﺑﯽ‪.‬‬ ‫ﺋﻪرێ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ﺧﯚت ﻗﻪﺑﻮڵ ﺑﻮوی؟‬ ‫ﻋﻪﺑﻮﮔﯿﺎن‪ ،‬ﻣﻦ دوای ﯾﻪک ﺣﻪﻓﺘﻪ ﻗﻪﺑﻮﻟﯿﻢ وهرﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﺗﺎﮐﻮو ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺑﯚ زۆر و‪‬ﺗﯿﺶ ﭘ‪‬ﺸﻨﯿﺎرم ﭘ‪‬ﮑﺮاوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺧﯚم ﻗﻪﺑﻮ‪‬ﻢ ﻧﻪﮐﺮدوه‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ﺑﯚ ﺣﺎزر ﻧﻪﺑﻮوی ﺋﻪو و‪‬ﺗﺎﻧﻪ ﻗﻪﺑﻮڵ ﺑﮑﻪی و ھﻪرﭼﯽ زووﺗﺮ ﻟ‪‬ﺮه ﺑﺮۆی؟‬ ‫] ‪[ 60‬‬

‫ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ ﮔﯿﺎن‪ .‬ﻣﻦ دهﻣﮫﻪوێ ﺑﭽﻢ ﺑﯚ ﺳﻮﯾﺴﺮا‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺗﺎﮐﻮو ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ وه‪‬ﻣﯽ داواﮐﻪم ڕهد ﮐﺮاوهﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﻣﻨﯿﺶ ﻟﻪﺳﻪر داواﮐﻪی ﺧﯚم ﺳﻮورم و ﺋﺎﺧﺮﯾﺶ ﻧﻪزهری ﺧﯚم ﺑﻪﺳﻪر'' ﯾﻮوﺋ‪‬ﻦ '' دا دهﺳﻪﭘ‪‬ﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ھﯿﭻ ﮐﻪس ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ'' ﯾﻮوﺋ‪‬ﻦ '' دهﻧﺎﺳﯽ‪ .‬ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻢ ﭘﺎر‪‬ﺰهر ﯾﺎن ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪ ﺑﻦ ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﺑﺪهن؟‬ ‫ﺧﯚت دهزاﻧﯽ ﻟ‪‬ﺮه ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری زۆر ھﻪن ﮐﻪ ڕهد دهﺑﻨﻪوه و ﯾـﺎن ﭘﻪروهﻧﺪهﮐـﻪﯾﺎن دهﺑﻪﺳـﺘﻦ‪ .‬ﺋـﻪو ﺟـﯚره ﮐﻪﺳـﺎﻧﻪش زۆرﯾـﺎن ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﯽ ﺑـﻪ ﯾﺎرﻣـﻪﺗﯽ و‬ ‫ﭘﺸﺘﮕﺮی ھﻪﯾﻪ و زۆر ﺧ‪‬ﺮه ﺋﻪﮔﻪر ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﺑﺪر‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﺎزاد ﮔﯿﺎن ﻣﻦ ﺧﯚم ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺗـﻪواوی ﭘﺎر‪‬ﺰهرهﮐـﺎﻧﯽ ﮐـﻪ ﻟـﻪ ''ﯾـﻮوﺋ‪‬ﻦ'' ﺋـﯿﺶ دهﮐـﻪن دۆﺳـﺘﺎﯾﻪﺗﯿﻢ ھﻪﯾـﻪ و ﺑـﻪ ﺧـﺎﺗﺮی ﻣـﻦ ﺗـﺎﮐﻮو ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ زۆر‬ ‫ﮐﻪﺳﯿﺎن ﮐﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎر و‪‬ﻣﯽ ڕهدﯾﺎن وهرﮔﺮﺗﻮه و ﭘﻪروهﻧﺪهﮐﻪﯾﺎن ﺑﻪﺳﺘﺮاوه ﻗﻪﺑﻮڵ ﮐﺮدووه‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ﮔﯿﺎن‪ ،‬دهﺑ‪ ‬ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﭼﻪﻧﺪ ھﻪﭬﺎﻟ‪‬ﮑﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻤﺎن ﺑﺪهی ﮐﻪ ﭘﻪروهﻧﺪهﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﻪﺳﺘﺮاوه‪.‬‬ ‫ﺑﻪﺳﻪر ﭼﺎو ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ‪ ،‬ﻟﻪﺧﺰﻣﻪت دام‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ ﺗﯚ ﺋﻪو ﮐﻮڕاﻧﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﻨﺎﺳ‪‬ﻨﻪ وﺣﻪﻗﺖ ﻧﻪﺑ‪ .‬ﻗﻪول ﺑ‪ ‬ﺑﻪ ﯾﻪک ﺣﻪوﺗﻮو وه‪‬ﻣﯽ ﻗﻪﺑﻮ‪‬ﯿﺎن ﺑﯚ وهرﮔﺮم‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻪ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ﮔﯿﺎن‪ .‬ﻣﻦ ھﻪر ﺳﺒﻪﯾﻨ‪ ‬ﺋﻪو ﮐﻮڕاﻧﻪ د‪‬ﻨﻤﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﺖ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ ﮔﯿﺎن‪ .‬ﻣﻦ ﺳﻪﻓﻪر‪‬ﮑﯽ ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژهم ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺶ داﯾﻪ و دهﭼﻢ ﺑﯚ ﺋﻪﺳﺘﻪﻣﺒﻮڵ و دواﯾﻪش دهﮔﻪر‪‬ﻤـﻪوه ﺑـﯚ ﺋﺎﻧﮑـﺎرا و ﭘﺎﺷـﺎﻧﯿﺶ ﺳـﻪرداﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﮐﻪم و ﺋﯿﻨﺸﺎﺋﻪ‪‬ﻼ دوای ﺋﻪو ﺳﻪﻓﻪراﻧﻪ ﮐﺎری دۆﺳﺘﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ڕادهﭘﻪر‪‬ﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ﺋﻪو ﺳﻪﻓﻪرهت ﺧ‪‬ﺮه؟‬ ‫ﺋ‪‬ﻨﺸﺎﺋﻪ‪‬ﻼ ﺑﯚ ﮔﻪ‪‬ﯽ ﮐﻮرد ﺧ‪‬ﺮی ﭘ‪‬ﻮه دهﺑ‪ ‬ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ!‬ ‫ﮐﺎک ﻧﻪوزاد دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺗﺎﻧﻪ ﻗﺴﻪﻣﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻪﮐﻪ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻧﻪوزاد وا دﯾﺎره ﮐﺎر‪‬ﮑﯽ زۆر ﮔﻪورهی ﺑﻪ دهﺳﺘﻪوهﯾﻪ‪ ،‬وا ﻧﯿﻪ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد؟‬ ‫واﯾﻪ ﺋﺎزاد ﮔﯿﺎن‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه‪ ،‬ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪر‪‬ﻤﻪوه ڕاﯾﺎن ﺳﭙﺎردوم ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ وهﭬﺪ‪‬ﮑﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﮑﯽ ـ ﺋﻮروﭘﯽ ﮐﻪ د‪‬ﻦ ﺑﯚ ﺗﻮرﮐﯿـﺎ و ﻟ‪‬ﺮهﺷـﻪوه دهرۆن‬ ‫ﺑﯚ ﮐﻮردﺳﺘﺎن داﻧﻮﺳﺎن ﺑﮑﻪم ﻟﻪ ﺑﺎﺑﻪت ھﻪﻟ‪‬ﻨﺠﺎﻧﯽ ﻧﻪوﺗﻪﮐﻪی ﺑﺎﺷﻮری ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﺟﺎ ﻣﺎوهﯾﻪک ﺳﻪرم زۆر ﻗﺎڵ دهﺑ‪.‬‬ ‫ﻧﻪﻓﺘﯽ ﮐﻮێ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد؟‬ ‫ﻟﻪ ﺗﻪق ﺗﻪق و ﭼﻪﻧﺪ ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮑﯽ ﺗﺮ ﻧﻪوﺗﯿﺎن دۆزﯾﻮهﺗﻪوه و ﺑﻪ ﻧﯿﺎزن ﺑﻪ ھﺎوﮐﺎری ﺷﻪرﯾﮑﻪ ﺋﻪﺟﻨﻪﺑﯿﻪﮐﺎن دهری ﺑ‪‬ﻨﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﯿﺶ ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهی ﻟﻪو ﺋﯿﺸﺎﻧﻪ ﺷﺎرهزاﯾﻢ ھﻪﯾﻪ و ﻟ‪‬ﺮه ﻟﻪ ﺗﻮرﮐﯿﺎش ھﻪم ﻟﻪ وهزارهﺗﯽ دهرهوه و ھﻪﻣﯿﺶ ﻟﻪ وهزارهﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚ ﺑـﺮادهرم زۆرن و‬ ‫ھﻪﻣﯿﺶ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﻣﺘﻤﺎﻧﻪی ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪر‪‬ﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻢ‪ ،‬ﺑﯚﯾﻪﺷﻪ ﻣﻨﯿﺎن ﺑﯚ ﺋﻪو ﺋﯿﺸﻪ دهﺳﺖ ﻧﯿﺸﺎن ﮐﺮدووه‪.‬‬ ‫وه‪ ‬ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ﺋﻪوه ﮐﺎر‪‬ﮑﯽ زۆر ﭘﯿﺮۆزه ﮐﻪ ﺑﯚ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ دهﮐﻪی‪.‬‬ ‫ﺣﻪﺗﻤﻪن ﺧﻪرﺟﯽ ﺋﻪو ﮐﺎراﻧﻪش ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪر‪‬ﻢ دهﯾﺪا‪ ،‬واﻧﯿﻪ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد؟‬ ‫ﻧﺎ ﻋﻪﺑﻮ ﮔﯿﺎن‪ .‬ﻣﻦ ﺧﯚم ھﻪﻣﻮوم وهﺋﻪﺳﺘﯚ ﮔﺮﺗﻮه و ھﻪﻣﻮو ﭘﺎرهﮐﻪی ﺑﻪ ﺗﻮرﮐﻪﮐﺎن دهدهم‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻪ ﺗﻮرﮐﻪﮐﺎﻧﯿﺶ ﺑﻪﺷﺪارن ﻟﻪو ﭘﺮۆژهﯾﻪ دا؟‬ ‫ﺟﺎ ﻣﻦ ﺋﯿﺰن دهدهم ﺗﻮرک ﻣﺎ‪‬ﯽ ﮐﻮردان ﺑﺨﻮا‪ .‬ھﻪرﮔﯿﺰ ﻣﻦ رازی ﻧﺎﺑﻢ ﮐﻪ ﺋﻪوان ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪو ﺋﯿﺸﻪ ﮐﻪون‪.‬‬ ‫دهزاﻧﯽ ﭼﯽ ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ‪ .‬ﻣﻦ ﻟ‪‬ﺮه دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯽ دهﮐﻪم ﻧﻪک ﭘﻪﺗﺎﺗﻪ ﻓﺮۆﺷﯽ‪.‬‬ ‫ﺋﯿﺸﻪﮐﻪش ﺑﻪ ﺗﻮرﮐﻪﮐﺎن دهﮐﻪم و ﯾﻪک ﻟﯿﺮهﺷﯿﺎن ﭘ‪‬ﻨﺎدهم‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ﺗﯚ ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪر‪‬ﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﺮه؟‬ ‫] ‪[ 61‬‬

‫ﺟﺎ ﺗﻮ ﺧﻮدا ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی ﺋﻪو ﭘﺮﺳﯿﺎره ﻟﻪ ﮐﺎک ﻧﻪوزادی دهﮐﻪی؟‬ ‫ﺧﯚ دهزاﻧﻢ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد زۆر ﺷﺘﯽ ﻟﻪ دهﺳﺖ دێ و دهﺗﻮاﻧ‪ ‬ﮐﺎری زۆر ﮔﻪوره ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻪوﻟﻮد ﮔﯿﺎن‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﯚم ﻟﻪ ﺋﯿﺸﻪ ﺳﻮوﮐﻪﮐﺎن ﻧﺎدهم و ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺋﯿﺸﯽ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯽ دهﮐﻪم و زۆر ﺟﺎرﯾﺶ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﻪرﯾﮑﻪ ﮔﻪوره ﺑﯿﺎﻧﯿﻪﮐﺎن ﭘـﺮۆژهی ﮔـﻪوره‬ ‫ﺑﯚ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺟ‪ ‬ﺑﻪ ﺟ‪ ‬دهﮐﻪم‪ ،‬وهﮐﻮو ﺋﻪوهی ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻪ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد‪ ،‬ﺗﺎﮐﻮو ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺗﻮاﻧﯿﻮﺗﻪ ﭼﺎوت ﺑﻪ وهزﯾﺮی دهرهوه و ﯾﺎن ﻧﺎوﺧﯚ ﺑﮑﻪوێ؟‬ ‫ﺑﻪ دهﯾﺎن ﺟﺎر‪ .‬ھﻪرﺧﯚﯾﺎن ﺑﺎﻧﮕﮫ‪‬ﺸﺘﻨﻢ دهﮐﻪن‪.‬‬ ‫دوو ﺟﺎر ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻪرۆک ﮐﯚﻣﺎر و ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎرﯾﺶ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻪرۆک وهزﯾﺮان دﯾﺪارم ھﻪﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ھﻪﻣﻮو ﺟﺎر‪‬ﺶ ﺑﻪ وردی ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻤﺎن ﮐﺮدووه‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻪ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ﻟﻪو ﮐﯚﺑﻮﻧﻪواﻧﻪ دا و‪‬ﺮاوﺗﻪ ﻧ‪‬ﻮی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪‬ﻨﯽ؟‬ ‫ﺟﺎ ﺋﻪوه ﻗﺴﻪﯾﻪ دهﯾﮑﻪی ﻣﻪوﻟﻮد ﮔﯿﺎن‪.‬‬ ‫ﺋﺎی ﻟﻪ ﻣﻨﺖ ﻧﻪﮐﻪوێ‪ .‬ﺋﻪی ﭘ‪‬ﺖ واﯾﻪ دهﻟ‪‬ﻢ ﺷﯿﻤﺎﻟﯽ ﻋ‪‬ﺮاق‪.‬‬ ‫زۆر ڕاﺷﮑﺎواﻧﻪ ﭘ‪‬ﻢ وﺗﻮن ﮐﻪ ﻣﻦ ﻧﯚ‪‬ﻨﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪر‪‬ﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﻪرژهوهﻧﺪﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﮐﻪم‪.‬‬ ‫دهزاﻧﻦ ﮐﻮڕﯾﻨﺎ ‪ ،‬ﺋﻪوه ﮐﻪوﺗﯚﺗﻪ ﺳﻪر زهﻻﻣﻪﮐﻪ ﺧﯚی ﮐﻪ ﭼﯚن ﺧﯚی ﺑﻨﻮ‪‬ﻨﯽ و ﭼﻪﻧﺪه ﺑﻮ‪‬ﺮﺑ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻧﻪ ﻟ‪‬ﯿﺎن دهﺗﺮﺳﻢ و ﻧﻪ ﺷﻪرﻣﯿﺎن ﻟ‪‬ﺪهﮐﻪم‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻧﻪوزاد‪ ،‬ﻣﺎﺷﺎ‪‬ﻼ ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﺖ ھ‪‬ﻨﺪه ﺧﯚﺷﻦ ﻣﻦ ﻗﻪت ﺗ‪‬ﺮﻧﺎﺑﻢ‪ .‬ﺑﻪ داﺧﻪوه دهﺑ‪ ‬ﺑﺮۆم ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﯽ دۆﺳﺘ‪‬ﮑﻢ ﺗﺎ درهﻧﮓ ﻧﻪﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻣﻦ دهرۆم‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻪ ﺋﺎزاد ﮔﯿﺎن‪ .‬ﺗﯚ ﺑ‪‬ۆ ﺑﯚﻻی ھﺎور‪‬ﮑﻪت‪.‬‬ ‫ﻣﻨﯿﺶ ھﻪر دهﺑ‪ ‬ﺑﺮۆم ھﺎور‪‬ﯿﺎن‪ .‬زۆرم ﻗﺴﻪ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ﺑﯚ وا ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪی‪ ،‬ﺑﺮ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ داﻧﯿﺸﻪ‪.‬‬ ‫ﺳﭙﺎس ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ دهﺑ‪ ‬ﺑﺮۆم‪ .‬ﺧﻮداﺣﺎﻓﯿﺰ ھﺎور‪‬ﯿﺎن‪.‬‬ ‫ﺧﻮداﺣﺎﻓﯿﺰ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد‪.‬‬ ‫ﺋﻪرێ ﺋﻪو ﮐﺎﺑﺮاﯾﻪ ﻟﻪ ڕووﻧﺎﭼ‪ ‬ﺋﻪوﻧﺪه درۆﯾﺎن دهﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﺎ ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ ﺑﺎش ﺑﻮو زوو رۆﯾﯽ‪ ،‬دهﻧﺎ ﻣ‪‬ﺸﮑﯽ دهﺑﺮدﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻮدا درۆی ﭼﺎﮐﯽ دهﮐﺮد‪ .‬ﻣﺎ‪‬ﺖ ﺑﻪ ﻗﻮڕ ﮔﯿﺮێ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ﺑﯚ درۆت‪.‬‬ ‫دهﻟ‪‬ﻦ درۆزن وا ﻓﮑﺮ دهﮐﺎﺗﻪوه ﮐﻪ ھﻪرﭼﯽ دهﯾ‪ ‬ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﺎوهری ﭘ‪‬ﺪهﮐﻪن و ﻟﻪ راﺳﺘﯿﺪا ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺑﻪ ﺷ‪‬ﺖ دهزاﻧ‪ ‬و ﺧﯚی ﺑـﻪ ﮐﻪﺳـ‪‬ﮑﯽ زرﯾﻨـﮓ‬ ‫و ﺋﺎﻗ‪ ‬و ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻮو دادهﻧ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻪزهری ﻣﻦ درۆﮐﺮدن ﺋﻪوﯾﺶ ﺑﻪو ﺷ‪‬ﻮهی ﮐﺎک ﻧﻪوزاد زۆرﺗﺮ ﻧﻪﺧﯚﺷﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﺳﻤﮑﯚ ﮔﯿﺎن‪ .‬ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ﻧﻪک ﻧﻪﺧﯚش ﻧﯿﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮ زۆرﯾﺶ ﺑﻪ ﮐﻪﯾﻒ وﻗﯿﺖ وﻗﻨﺠﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی‪ .‬ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻢ ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚش‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺟﺴﻤﯽ ﻧﯿﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ دهروﻧﯽ ﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻧﻪوزادﯾﺶ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪو ﮐﻪﺳﺎﻧﻪﯾﻪ ﮐﻪ ﻟﻪ ژﯾﺎﻧﺪا ﮐﻪم وﮐﯚری زۆری ھﻪﺑﻮوه و ھﻪﯾﻪﺗﯽ و ﺑﯚ ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﺋﺎرهزووهﮐﺎﻧﯽ و ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺧـﯚی ﮔـﻪوره‬ ‫ﻧﯿﺸﺎن ﺑﺪا درۆﯾﺎن دهﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﺷﻪوﻣﺎن درهﻧﮓ ﮐﺮد ﺑﻪ درۆﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﺑ‪‬ﮑﺎر ﺑﻮون و ھﻪوﯾﺴﺘﺎن وهﺧﺘﻪﮐﻪﺗﺎن ﺑﮕﻮزهرێ ﺑﻨ‪‬ﺮن ﺑﻪ دوای ﮐﺎک ﻧﻪوزاد دا‪.‬‬ ‫] ‪[ 62‬‬

‫وه‪‬ﻼ ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ ﭘ‪‬ﺸﻨﯿﺎری ﺑﺎﺷﻪ‪ .‬ﺋﻪو ﺟﺎرھﻪر ﻟﻪ ﮐﯚ‪‬ﻤﺎن ﻧﺎﺑ‪‬ﺘﻪوه و ﺋ‪‬ﻤﻪش وهﮐﻮو ﺋﻪو دهﺑﯿﻦ ﺑﻪ درۆزن‪.‬‬ ‫ﮐﻮردی ﺧﯚﻣﺎن دهﻟ‪ .‬ﮔﺎﯾﻪﮐﯽ دهﭘﺎڵ ﮔﺎﯾﻪﮐﯽ ﮐﻪی ﯾﺎن ڕهﻧﮕﯽ دهﮔﺮێ و ﯾﺎن ﺧﻮو‪.‬‬ ‫ﺧﯚ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد دهﺳﺖ ﻟﻪ درۆﮐﺮدن ھﻪ‪‬ﻨﺎﮔﺮێ‪.‬‬ ‫دهزاﻧﻦ ﮐﻮڕﯾﻨﺎ ﺋﻪو ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪﯾﻪش ﺟﺎری واﯾﻪ ﻻﺳﺎی ﻧﻪوزاد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی دهﮐﺎﺗﻪوه؟‬ ‫ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﺖ ﭼﯿﻪ ﻋﻪﺑﻮ ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی‪ ،‬ﯾﺎﻧﯽ ﻣﻨﯿﺶ درۆﯾﺎن دهﮐﻪم‪.‬‬ ‫ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی‪ .‬ﺋﻪوهﻧ‪ ‬دهﻟ‪‬ﻢ ﺟﺎروﺑﺎر ﻻﺳﺎی ﮐﺎک ﻧﻪوزاد دهﮐﻪﯾﻪوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھ‪‬ﺸﺘﺎ وهﮐﻮو ﺋﻪو ﺷﺎرهزا ﻧﯽ و دهﺑ‪ ‬ﺗﻪﻣﺮﯾﻨﯽ زۆرﺗﺮ ﺑﮑﻪی‪.‬‬ ‫ﺋﻪرێ ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ‪ ،‬ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ‪ ،‬ﺑﯿﺴﺘﻮﺗﺎﻧﻪ ﻣﻦ درۆ ﺑﮑﻪم؟‬ ‫ﺑﯚﭼﯽ ﺟﺎروﺑﺎر ﺗﯚش ﻓﻮوی ﻟ‪‬ﺪهﮐﻪی‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م وهﮐﻮو ھﯽ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد ﻧﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ‪ ،‬ھﻪﻣﻮو ﮐﻪس درۆی ﻣﻪﺳﻠﻪﺣﻪﺗﯽ دهﮐﺎ و ﻣﻨﯿﺶ ﺟﺎروﺑﺎر ﺑﻪ ﻧﺎﭼﺎری درۆی ﻣﻪﺳﻠﻪﺣﻪﺗﯽ دهﮐﻪم‪.‬‬ ‫ﺋﻪرێ ﺟﻪﻣﺎﻋﻪت ﺧﻪوﺗﺎن ﻧﺎﯾﻪ؟‬ ‫ﻋﻪﺑﻮ‪ ،‬ھ‪‬ﺸﺘﺎ ﺋﺎزاد ﻧﻪﮔﻪڕاوهﺗﻪوه ‪.‬‬ ‫ﺟﺎ ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی ﺗﯚ ﭘ‪‬ﺖ ﺧﯚﺷﻪ داﻧﯿﺸﻪ ﺗﺎﮐﻮو ﺋﺎزاد د‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﻣﻦ زۆرم ﺧﻪو دێ‪ .‬دهﺑ‪ ‬ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ زوو ھﻪﺳﺘﻢ ﺑﺮۆم ﺑﯚ ﮐﺎرێ‪.‬‬ ‫ﺋﻪوه دهﻧﮕﯽ دهرﮐﻪﯾﻪ‪ ،‬ڕهﻧﮓ ﺑ‪ ‬ﺋﺎزاد ﺑ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﻧﻪوزاد رۆﯾﯽ؟‬ ‫ﺧﯚت ھﻪ‪‬ﺗﯽ و ﺑﻪ ﺑﯿﺎﻧﻮی ﺋﻪوهی ﮐﻪ ﮐﺎرت ھﻪﯾﻪ ﺧﯚت دهرﺑﺎزﮐﺮد و ﺋﻪﻣﻪﺷﺖ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﻪو درۆزﻧﻪ ﺑﻪﺟ‪‬ﮫ‪‬ﺸﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﻪو‪‬ﻼ ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ‪ .‬ﮐﺎر‪‬ﮑﻢ ھﻪﺑﻮو ﺑﯚﯾﻪ ﭼﻮﻣﻪ دهرێ‪.‬‬ ‫ﭼﻮﻣﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﺳﻪﯾﺪ ﻣﻪﻧﺎﻓﯽ‪ .‬ﮐﺎر‪‬ﮑﯽ ﭼﮑﯚﻟﻪم ﭘ‪‬ﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪ ﺗﻪﻧ‪ ‬ﻧﻪﺑﻮو ﮐﯚﻣﯿﺴ‪‬ﺮی ﻣﯿﻮان ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﺎزاد‪ ،‬ﮐﺎم ﮐﯚﻣﯿﺴﻪر؟‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺴ‪‬ﺮی ڕﺷﻮهﺧﯚری ﺧﯚﻣﺎن‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ ﻧﺎﯾﻨﺎﺳﯽ؟‬ ‫ﺑﺎ دهﯾﻨﺎﺳﻢ‪.‬‬ ‫ﺋﻪری ﺋﺎزاد‪ ،‬دهﻟ‪‬ﻦ ﺋﻪو ﺳـﻪﯾﺪ ﻣﻪﻧﺎﻓـﻪش ﮐﺎﺑﺮاﯾـﻪﮐـﯽ زۆر ﻗﻪ‪‬ﺒـﻪ و دهﺳـﺘﯽ زۆر ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﭘـﯚﻟﯿﺲ ﺗ‪‬ﮑﻪ‪‬ـﻪ و ﮔﯚﯾـﺎ ﺑـﻪ ﭘـﻮوڵ دهﺗـﻮاﻧ‪ ‬ﮐ‪‬ﺸـﻪی‬ ‫''ﮐﯿﻤﻠﯿﮑﯽ'' ﭘﻪﻧﺎﺑﻪران ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﮑﺎ و ﺑﯚﺗﻪ دهﻻ‪‬ﯽ ﻧ‪‬ﻮان ﭘﯚﻟﯿﺲ و ﭘﻪﻧﺎﺑﻪران‪.‬‬ ‫ﻋﻪﺑﻮﮔﯿﺎن‪ ،‬ﻣﻨﯿﺶ ھﻪر وهﮐﻮو ﺗﯚی ﻟ‪‬ﺪهزاﻧﻢ‪ .‬ﻣﻨﯿﺶ ﺷﺘﯽ وام ﺑﯿﺴﺘﻮوه‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ‪ ،‬ﮐﻮڕﯾﮏ ﺑﯚی ﺑﺎس ﮐﺮدم ﮐﻪ ﺑﻪو ﭘﻮو‪‬ﻪی ﮐﻪ داﺑﻮوی ﺑﻪ ﺳﻪﯾﺪ ﻣﻪﻧﺎف ﻣﻮﺷﮑﯿﻠ‪‬ﮑﯽ ﮔﻪورهی ﮐﻪ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﭘﯚﻟﯿﺲ ھﻪﯾﺒﻮو ﺑﯚ ﺣﻪل ﮐﺮدوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﭘﻪﻧﺎﺑﻪره ﮐ‪‬ﻪ ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی؟‬ ‫ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ‪ ،‬ﺋﻪو ﮐﻮڕه ﺳﻮ‪‬ﻨﺪی داوم ﮐﻪ ﻻی ﮐﻪس ﻧ‪‬ﻮی ﻧﻪھ‪‬ﻨﻢ ﻧﻪوهﮐﯽ دواﯾﻪ ﺗﻮوﺷﯽ ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘ‪‬ﮑﯽ ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫ﮐﻮڕه ﺷﺘﯽ وا ﻟﻪ ﺗﻮرﮐﯿﻪ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﻪ‪ .‬ﺑ‪‬و ڕﺷﻮه ﺑﺪه ھﻪﻣﻮو ﮐﺎر‪‬ﮑﺖ ﺑﯚ دهﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﻗﻪﺗﻠ‪‬ﺸﺖ ﮐﺮدﺑ‪ ‬رهزاﯾﻪﺗﺖ ﺑﯚ وهردهﮔﺮن‪.‬‬ ‫ﺟﺎ چ ﺑﮕﺎ ﺑﻪ وهرﮔﺮﺗﻨﯽ ﮐﯿﻤﻠﯿﮏ و وﯾﺰای ﺗﻮرﮐﯿﻪ و زۆر ﺷﺘﯽ دﯾﮑﻪ‪.‬‬ ‫ﺋﺎزاد‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﭼﯿﺎن دهﮐﺮد‪ ،‬ﺟﻪﻧﺎﺑﯽ ﮐﯚﻣﯿﺴ‪‬ﺮ و ﺳﻪﯾﺪ ﻣﻪﻧﺎف؟‬ ‫وه‪‬ﻼ ھﻪر ﺑﺎﺳﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪران و ﮔﻮزهراﻧﯿﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻪ ﺑﺎﺑﻪت ﻧﺎردﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪران ﺑﯚ ﺷﺎرهﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪ ﭘﺮﺳﯿﺎرم ﻟﻪ ﮐﯚﻣﯿﺴ‪‬ﺮﮐﺮد‪ .‬ﺋﻪوﯾﺶ ﮐﻮﺗﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪‬ﮑﯽ زۆر ﮐﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﻧﮑـﺎرا دهژﯾـﻦ ﻟـﻪ ﻣـﺎوهی ده‬ ‫ﺗﺎ ﭘﺎزده رۆژی داھﺎﺗﻮو دا ﺑﻪﺳﻪر ﺷﺎرهﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪ داﺑﻪش دهﮐﺮ‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫] ‪[ 63‬‬

‫ﮐﻪواﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤﻪش ﺧﯚﻣﺎن ﺋﺎﻣﺎده ﺑﮑﻪﯾﻦ ﮐﻮڕﯾﻨﺎ‪ .‬ھﻪرﺑﯿﻨﺎ دهﺳﻪرﯾﺎن ﮐﺮدﯾﻦ ﮐﻪ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﭙ‪‬ﭽﯿﻨﻪوه‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ ﺟﺎرێ ﻣﻦ ﭘ‪‬ﻢ ﺧﯚش ﻧﯿﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎرهﮐﻪم ﻟﻪدهﺳﺖ دهﭼ‪.‬‬ ‫دهزاﻧﻢ ﻋﻪﺑﻮ ﮔﯿﺎن‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﭘﯚﻟﯿﺲ ﮐﺎری ﺑﻪو ﻣﻪﺳﻪﻻﻧﻪ ﻧﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﯿﺶ ﭘ‪‬ﻢ ﺧﯚش ﻧﯿﻪ ﺋﺎﻧﮑﺎرا ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﺑﮫ‪‬ﻠﻢ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟ‪‬ﺮه ﺑﯚ ھﻪﻣﻮوﻣﺎن ﺑﺎﺷﺘﺮه‪ ،‬ﺗﺎﮐﻮ ڕهواﻧﻪی ﺷﺎر‪‬ﮑﯽ دوور و ﻧﺎﺧﯚﺷﻤﺎن ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ھﺎﺗﻨﻪ ﺋﺎﻧﮑﺎرا و ﺟ‪ ‬ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﮐﺮدﻧﯽ ﮐﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﯾﻤﺎن ﮐﯚﻟ‪‬ﮏ ﭘﻮو‪‬ﻤﺎن دهﭼ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ ﺑﻪ ﻧﻪزهری ﻣﻦ ﺷﺎری ﭼﮑﯚﻟﻪﺗﺮ ﺑﺎﺷﺘﺮه‪ .‬ھﻪم ﺑﯚ ھﺎﺗﻮوﭼﯚ و ھﻪﻣﯿﺶ ﺑﯚ ﺧﻪرﺟﯽ‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺮه ﻧﺎﭼﺎری‪ ،‬ھﻪﻣﻮوﺟﺎرێ ﺑﯚ ﭼﻮوﻧﻪ ﻣﻪرﮐﻪزی ﺷﺎر ﺑﻠﯿﺘﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚ ﺑﮑﺮی‪ .‬ﺧﯚ ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯿﺎن ﻧﺎﮔﻪﯾﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺷﺎری‪.‬‬ ‫راﺳﺖ دهﮐﻪی ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ‪ .‬ﻣﻦ ﺧﯚم ﺣﻪز دهﮐﻪم ﻟﻪ ﺋﺎﻧﮑﺎرا ﺑﻤ‪‬ﻨﻤـﻪوه ﺗـﺎ ﮐـﺎﺗﯽ رۆﯾﺸـﺘﻨﻢ ﺑـﯚ وﻻﺗ‪‬ﮑـﯽ دﯾﮑـﻪ‪ .‬ﭘـ‪‬ﻢ ﺧـﯚش ﻧﯿـﻪ ھﯿﻨـﺪه ﺟ‪‬ﮕـﺎی ژﯾـﺎﻧﻢ‬ ‫ﺑﮕﯚڕم‪ .‬ﻟﻪ ﺷﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ‪ ،‬ﺗﺎﮐﻮو ﺧﺎﻧﻮو ﺑﻪ ﮐﺮێ دهﮔﺮی و دادهﻣﻪزر‪‬ﯽ ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ زۆری ﭘ‪ ‬دهوێ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ داﻣﻪزراﻧﯽ ﭼﯽ‪ ،‬ﺧﯚﻧﺎﭼﯽ ﺧﺎﻧﻮو ﺑﮑﺮی و ﯾﺎن ﺧﯚ ﺑﻪﺗﻪﻣﺎ ﻧﯽ ﺑﯚ ھﻪﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﻪ ﻟﻪ ﺗﻮرﮐﯿﻪ ﺑﻤ‪‬ﻨﯿﻪوه؟‬ ‫ﺑﻮوﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟﻪ و‪‬ﺗﻪ ﮐﺎﺗﯿﻪ و ھﻪﻣﻮوﻣﺎن ﻟ‪‬ﺮه دهرۆﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﺎزاد ﮔﯿﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﻗﻪوﻟﯽ ﮐﻮردهواری ﺧﯚﻣﺎن دهﻟ‪ ،‬ﺑﺰن ﺑﯚ ﺷـﻪو‪‬ﮑﯿﺶ ﺑـ‪ ‬ﺟ‪‬ﮕـﺎی ﺧـﯚی ﺧـﯚش دهﮐـﺎ‪ .‬ﺧـﯚ ﺋ‪‬ﻤـﻪش ﺟـﺎرێ وهزﻋﯿـﻪﺗﻤﺎن دﯾـﺎر ﻧﯿـﻪ ﮐـﻪ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪی دﯾﮑﻪ ﻟ‪‬ﺮه دهﻣ‪‬ﻨﯿﻨﻪوه‪ .‬ﻣﻪﻋﻠﻮم ﻧﯿﻪ ﺑﻪو زوواﻧﻪ ڕهواﻧـﻪی وﻻﺗ‪‬ﮑـﯽ ﺋﻮروﭘـﺎﯾﯽ و ﯾـﺎن ﮐﺎﻧـﺎدا و ﺋﺎﻣﺮﯾﮑـﺎ و ﺋﯚﺳـﺘﺮاﻟﯿﺎ دهﮐـﺮ‪‬ﻦ ﯾـﺎن ﻧـﺎ‪ .‬ﺟـﺎ‬ ‫ﮐﻪواﺑﻮو ﺑﯚ ھﻪوڵ ﻧﻪدهﯾﻦ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ژﯾﺎﻧﻤﺎن ﺧﯚش ﺑ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ ﺗﯚ ﭘﻮو‪‬ﺖ ھﻪﯾﻪ وﺧﻮﺷﮏ وﺧﺰم وﺑﺮادهر ﺑﯚت دهﻧ‪‬ﺮن‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋ‪‬ﻤﻪ ﭼﯽ‪ .‬ﺑﯚ ﻟﯿﺮهﯾﻪک ﺳﻪوزه‪‬ﻪ دهﻟ‪‬ﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﺧﯚﻧﻪم دزﯾﻮه ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی‪ .‬ﻣﺎ‪‬ﯽ ﮐﻪﺳﯿﺸﻢ ﻧﻪﺧﻮاردووه و ﮐﻪس وﮐﺎری ﺧﯚم ﺑﯚم دهﻧ‪‬ﺮن‪ ،‬ﺗﯚ ﺑﯚ ﭘ‪‬ﺖ ﻧﺎﺧﯚﺷﻪ؟‬ ‫واﻧ‪ ‬ﮐﺎک ﮐﻪرﯾﻢ‪ .‬ﭘ‪‬ﻢ ﻧﺎﺧﯚش ﻧﯿﻪ و ﺋﯿﻨﺸﺎﺋﻪﻟ‪ ‬ﺧﻮدا ﺳﻪد ﺋﻪوهﻧﺪهی دﯾﮑﻪت ﭘ‪ ‬ﺑﺪا‪ .‬ﺗﻪﻧﯿﺎ ھﻪوﯾﺴﺘﻢ ﺑﻠ‪‬ﻢ ﮐﻪ ﺑﯚ ﺗﯚ ﻟ‪‬ﺮه ﺧﯚش دهﮔـﻮزهرێ‪.‬‬ ‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻮو‪‬ﺖ ھﻪﯾﻪ و ﺑﯚ ﺋﯿﻤﻪش ﮐﻪ ﻧﯿﻤﺎﻧﻪ وهﮐﻮو ﺟﻪھﻪﻧﻨﻪم واﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ﻣﻦ و ﺋﺎزاد و ﻋﻪﺑﻮی ﻓﻪﻗﯿﺮ و ھﻪژار زۆر ﻧﺎﺧﯚش دهﮔﻮزهرێ ﮐﻪ زﮔﻤـﺎن دهﮐﻮﺷـﯿﻦ و ھـﻪوڵ دهدهﯾـﻦ ﭘﻪﺗﺎﺗـﻪ و ﻧﯿﺴـﮑ‪‬ﻨﻪ و ﻣﺎﺷـ‪‬ﻨﻪ ﮐـﻪ ﺧـﻮاردﻧﯽ‬ ‫ﻧﻪھﺎر و ﺷﺎﻣﺎﻧﻪ زۆر ﻧﻪﺧﯚﯾﻦ‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﯚ ژهﻣﯽ داھﺎﺗﻮو ﺷﺘ‪‬ﮑﻤﺎن ﺑﯚ ﺧﻮاردن ھﻪﺑ‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ دهﻟ‪‬ﻢ‪ ،‬ﮐﻮا ژﯾﺎﻧﯽ ﮔﺮاﻧﯽ ﺋﺎﻧﮑﺎرا ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺧﯚﺷﻪ؟!‬ ‫ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی ﺧﻪﺗﺎی ﻣﻦ ﻧﯿﻪ ﺋﻪﻧﮕﯚ ﭘﻮو‪‬ﺘﺎن ﻧﯿﻪ و ژﯾﺎﻧﺘﺎن زۆر ﻓﻪﻗﯿﺮاﻧﻪﯾﻪ‪ .‬ﺋ‪‬ﻮهش ﺑﻨ‪‬ﺮن ﺑﺎ ﮐﻪس وﮐﺎرﺗﺎن ﭘﻮو‪‬ﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﻨ‪‬ﺮن‪.‬‬ ‫ﮐﻮڕه ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی‪ ،‬ﺋﯿﻨﺸﺎﺋﻪ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪو ﮐﺎول ﺑﯚی ﻧﻪﺟﺎﺗﯿﻤﺎن ﺑﻮو و رۆﯾﺸﺘﯿﻦ ﺑﯚ وﻻﺗ‪‬ﻜ‪ ‬دﯾﮑﻪ ﺗﯚ‪‬ﻪی دهﮐﻪﯾﻨﻪوه‪.‬‬ ‫ﺗﯚ ﺑﻠ‪‬ﯽ ﻟﻪو و‪‬ﺗﻪی ﮐﻪ ﺑﯚی دهﭼﯿﻦ‪ ،‬ژﯾﺎﻧﻤﺎن وهﮐﻮو ﺋ‪‬ﺮه ﺑ‪‬؟‬ ‫ﻋﻪﺑﻮ ﮔﯿﺎن ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﻠ‪‬ﻢ ﭼـﯽ‪ .‬ﺋﯿﻨﺴـﺎﻧﯽ ﺑﻪدﺑـﻪﺧﺖ و ﻟ‪‬ﻘـﻪوﻣﺎو ڕهﻧـﮓ ﺑـ‪ ‬ﻟـﻪ ھـﻪﻣﻮو ﺟ‪‬ﮕﺎﯾـﻪک ھـﻪر ﺑﻪدﺑـﻪﺧﺖ و ﻧـﻪدارﺑ‪ ‬و ژﯾـﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﻓﻪﻗﯿﺮاﻧـﻪی‬ ‫ھﻪﺑ‪.‬‬ ‫ﻧﺎ ﻧﺎ ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی ھﯿﻨﺪهش ڕهش ﺑﯿﻦ ﻣﻪﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﺧﻮدا ﺑﮑﺎ واﺑ‪ ‬ﺋﺎزاد ﮔﯿﺎن‪.‬‬ ‫دهﻟ‪‬ﯿﻦ ﮐﻮ‪‬ﺮه ﭼﺖ دهوێ‪ ،‬دهﻟ‪ ‬دوو ﭼﺎوی ﺳﺎغ‪.‬‬ ‫ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ ﺑﻠ‪‬ﯽ ﻟﻪو ﮐﺎوڵ ﺑﻮوه ﺑﻪو زوواﻧﻪ ﻧﻪﺟﺎﺗﻤﺎن ﺑ‪‬؟‬ ‫وهﻟ‪‬ھﯽ ﺑﻠ‪‬ﻢ ﭼﯽ ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی‪ .‬ﻣﻨﯿﺶ وهﮐﻮو ﺗﯚی ﻟ‪ ‬دهزاﻧﻢ‪.‬‬ ‫دهﻟ‪‬ﻦ ﻟﻪ ﺷﺎرهﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﺗﻮرﮐﯿﻪ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری واھﻪن ﮐﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﻟﻪ ﭘﻪروهﻧﺪهﮐﻪﯾﺎن ﺑﻪﺳﺘﺮاوه و ﮐﻪﺳﯿﺶ ﺋﺎﻣﺎده ﻧﯿﻪ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﺎن ﺑﺪا‪.‬‬ ‫دهﻟ‪‬ﻦ زۆرﯾﺎن ھﻪڕهﺷﻪی دﯾﭙﯚرت ﮐﺮدﻧﻪوهﯾﺎن ﻟ‪‬ﺪهﮐﺮێ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﯿﺶ زۆرﺟﺎر ﺑﯿﺮ ﻟﻪوه دهﮐﻪﻣﻪوه و ﻟﻪﺧﯚم دهﭘﺮﺳﻢ‪ ،‬ﺑﻠ‪‬ﯽ ڕۆژ‪‬ﮑﯽ ﻣﻨﯿﺶ ﻟﻪو ﮐﺎوڵ ﺑﻮوه ڕزﮔﺎرم ﺑ‪.‬‬ ‫] ‪[ 64‬‬

‫ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی زۆری ﻓﮑﺮ ﻟ‪‬ﻤﻪﮐﻪوه‪ .‬ﭘﻪﻧﺎ ﺑﻪ ﺧﻮدا ﺑﻪو زوواﻧﻪ ﻟ‪‬ﺮه ﻧﻪﺟﺎﺗﺖ دهﺑ‪.‬‬ ‫ﺧﻮدا ﻟﻪ دﻣﺖ ﺑﺮواﻧ‪ ‬ﺋﺎزاد ﮔﯿﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﮐﻪ ﺧﯚم زۆر ﺑ‪ ‬ھﯿﻮام‪.‬‬ ‫ﻣﻪوﻟﻮد‪ ،‬ﺧﯚ ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ زۆر ﻧﯿﻪ ﮐﻪ ﺗﯚ ﻣﻮﺳﺎﺣﻪﺑﻪت ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﺮاوه و ھ‪‬ﺸﺘﺎش و‪‬ﻣﺖ وهرﻧﻪﮔﺮﺗﯚﺗﻪوه‪ ،‬ﻟﻪﭼﯽ دهﺗﺮﺳﯽ؟‬ ‫ﻟﻪ ڕهد ﺑﻮﻧﻪوه!!‬ ‫ﮐﻮره ﺋﯿﻨﺸﺎﺋﻪ‪‬ﻼ دهردهﭼﯽ‪ .‬ﻣﻪﺗﺮﺳ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻪ ﻟﻪ ﮐﻪﯾﺴﻪﮐﻪت دا ﭼﺖ ﮐﻮﺗﻮوه ﮐﻪ وا ﻧﯿﮕﻪراﻧﯽ؟‬ ‫وه‪‬ﻼ ﺳﻤﮑﯚ ﮔﯿﺎن ﻣﻨﯿﺶ وهﮐﻮ ﺋ‪‬ﻮه ﮐﻮﺗﻮﻣﻪ ﮐﻪ ھﻪﺳﺘﻪی ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺑﻮوم ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺷﺎری ﺑﯚﮐﺎن‪ .‬ﺑﯚ ﺧﯚﺗﺎن ﻧـﺎزاﻧﻦ‪ .‬ﭘـﺎش ﺳـﺎ‪‬ﻧ‪‬ﮑﯽ دوور و در‪‬ﮋﺧـﻪﺑﺎت‬ ‫ﮐﺮدن ﻟﻪ ﺷﺎخ‪ ،‬ﻧﻪﻣﺎن و‪‬ﺮاوه راﺳﺘﯿﻪﮐﺎن ﺑﺎس ﺑﮑﻪﯾﻦ و ھـﻪﻣﻮوﻣﺎن درۆﻣـﺎن ﮐـﺮدووه ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﻧـﻪﻣﺎن ﻧ‪‬ﺮﻧـﻪوه ﺑـﯚ ﻋ‪‬ـﺮاق ﯾـﺎن ﺑـﯚ ﺋ‪‬ـﺮان‪ .‬ھﻪﺳـﺖ‬ ‫دهﮐﻪم ﮐﻪ ﮐﻪﯾﺴﻪﮐﻪم زۆر ﺑﺎش و ﺑﻪ ھ‪‬ﺰ ﻧﻪﺑ‪ ‬و ڕهﻧﮓ ﺑ‪ ‬ڕهد ﺑﺒﻤﻪوه‪.‬‬ ‫ﮐﻮره ھﯿﭻ ﻧﯿﻪ ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﻪﻓﻪﻧﺪی‪ .‬ﻏﻪم ﻣﻪﺧﯚ‪ .‬ﺑﻪ ﮐﺎک ﻧﻪوزاد دهﻟ‪‬ﯿﻦ ﮐﺎر‪‬ﮑﺖ ﺑﯚ ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎھﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ درۆﯾﺎن!‬ ‫ھﺎھﺎ ھﺎھﺎھﺎھﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﻪرێ ﮐﻮرﯾﻨﻪ ﺑﺎ ﻟﻪو ﻗﺴﺎﻧﻪ ﮔﻪر‪‬ﯿﻦ‪ .‬وا ﺑﺎﺷﻪ ﺑﻨﻮوﯾﻦ‪ .‬ﺳﺒﻪﯾﻨ‪ ‬دهﺑ‪ ‬زوو ھﻪﺳﺘﻢ ﺑﺮۆم ﺑﯚ ﮐﺎرێ‪.‬‬ ‫ﻋﻪﺑﻮ راﺳﺖ دهﮐﺎ‪ .‬وهﺧﺘﯽ ﻧﻮوﺳﺘﻨﻪ‪ .‬ھﻪﺳﺘﻦ ﺑﺎ ﺟ‪‬ﮕﺎ ڕاﺧﻪﯾﻦ و زۆر ﺳﻪری ﺧﯚﻣﺎن ﺑﻪو ﻗﺴﺎﻧﻪوه ﻧﻪھ‪‬ﺸ‪‬ﻨﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﻏﻪﻣﺘﺎن ﻧﻪﺑ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر دهرﻧﻪﭼﻮوﯾﻦ‪ ،‬ﮐﺎک ﻧﻪوزادﻣﺎن ھﻪﯾﻪ‪.‬‬

‫ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ‬ ‫‪4 / 1 / 2004‬‬

‫] ‪[ 65‬‬

‫ﭼﯿﺮۆﮐﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری ] ‪[ 2‬‬ ‫‪--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫ﻣﻨﯿﺶ وهﮐﻮو زۆر ﻟﻪ ﮔﻪﻧﺠﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷـﻮری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺋـﺎواﺗﻢ ﺋـﻪوه ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﺋﻮروﭘـﺎ ﺑﺒﯿـﻨﻢ‪ .‬دﯾﺘﻨـﯽ دﯾﻤﻪﻧـﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻮروﭘـﺎ و ﺋـﻪو ھـﻪﻣﻮوه ﺟﻮاﻧﯿـﻪ و‬ ‫ﺑﯿﺴﺘﻨﯽ ﺧﯚﺷﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻮروﭘﺎ ﻟﻪ دهﻣﯽ ﺋﻪم و ﺋﻪو و ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﻟﻪ ﺳﺎﺗﻪﻻﯾﺖ ﻣﻨﯿﺸﯽ وا ﻟ‪‬ﮑﺮدﺑﻮو ﮐﻪ ﺑ‪‬ﺰم ﻟﻪ و‪‬ﺗـﯽ ﺧـﯚم‪ ،‬ﻟـﻪ ز‪‬ـﺪ و ﻧﯿﺸـﺘﻤﺎﻧﻢ‪ ،‬ﻟـﻪو‬ ‫ژﯾﻨﮕﻪی ﮐﻪ ﺗ‪‬ﺪا ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﺒﻮوم وﭼﺎو و ﮔﻮ‪‬ﻢ ﻟﻪ ﮐﯚﻻن وﺷﻪﻗﺎم و دواﺗﺮﯾﺶ ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ داﮐﺮاﺑﯚوه ھﻪﺳﺘ‪.‬‬ ‫ﻻم واﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﻪھﻪﺷﺘﯽ ﻣﻪوﻋﻮد‪ ،‬ﺋﻪو ﺑﻪھﻪﺷﺘﻪی ﮐﻪ ﺧﻮدا ﻟﻪ ﮐﺘ‪‬ﺒﻪ ﭘﯿﺮۆزهﮐﺎﻧﺪا ﺑﻪﻟ‪‬ﻨﯽ ﺑﻪ دﯾﻨﺪاراﻧﯽ داوه ﺋـﻪوهﺗﺎ ﺑـﻪ ﭼـﺎوان دهﮐـﺮێ ﺑﯿﺒﯿﻨـﯽ و‬ ‫ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﺋﻮروﭘﺎ ﯾﺎﻧﯽ ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﺑﻪھﻪﺷﺘﯽ ﺑﻪﻟ‪‬ﻦ دراو‪.‬‬ ‫ڕۆژھﻪﺗﺎ ﺋ‪‬ﻮاره ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯚ‪‬ﻪ ﺑﯚ‪‬ﻢ ﺑﻮو‪ .‬دهﺗﮑﻮت ﭘﯿﺮ‪‬ﮋﻧﯽ دۆﻟ‪‬ﺮژاوم ﮐﻪ ﭘﺮﺗﻪ و ﺑﯚ‪‬ﻪم دێ‪ .‬ﺑﻪﺳﻪر داﯾﮑﯽ د‪‬ﺴـﯚز و دهﺳـﺖ رهﻧﮕـﯿﻦ و ﺑـﻪ‬ ‫داﯾﻢ ﭘﺸﺖ و ﭘـﻪﻧﺎم دا دهﮔﻮڕاﻧـﺪ ﮐـﻪ ﺑـﯚ ﭼ‪‬ﺸـﺘﯽ ﺧﯚﺷـﻢ ﺑﯚﻟ‪‬ﻨـﺎﻧﯽ‪ .‬ﻟـﻪ ﺑـﺎوﮐﯽ زهﺣﻤـﻪﺗﮑ‪‬ﺶ و ھـﻪﻣﻮوﮐﺎت ھـﯿﻼک وﻣﺎﻧـﺪووم دا ﮐـﻪ ﺑـﯚ ﺋﺎﺳـﺎﯾﺶ و‬ ‫راﺣﻪﺗﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ھﯿﭻ ﺧﯚﺑﻪﺧﺖ ﮐﺮدﻧ‪‬ﮏ درﯾﻐﯽ ﻧﻪدهﮐﺮد ﺑﻪ داﯾﻢ ﻻﻟﻮت ﺑﻮوم و ﺑﻪردهوام ﺑﻪ ﺳﻪری دا دهم ﺑﯚ‪‬ﻧﺪ ﮐـﻪ ﺑـﯚﭼﯽ ھﯿﭽﻤـﺎن‬ ‫ﻧﯿﻪ وﻓﻪﻗﯿﺮﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ دا ‪ 5‬ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮوﯾﻦ‪ 3 ،‬ﺑﺮا و ‪ 2‬ﺧﻮﺷﮏ‪ .‬ﻣﻦ ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ ﺳ‪‬ﮫﻪﻣﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪ ﺑﻮوم‪ .‬ﻟﻪ دهرس و ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧـﻪ ﺑ‪‬ﺰارﺑـﻮوم‪ .‬ﭘـ‪‬ﻢ واﺑـﻮو ﮐـﻪ‬ ‫ﺷﺘ‪‬ﮑﯽ ﻗﯚڕه ﺑﭽﯽ ﻟﻪ ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ را ھﻪﺗﺎ دواﻧﯿﻮهرۆ ﻟﻪﺳﻪر ﮐﻮرﺳﯽ و ﭘﺸﺘﯽ ﻣ‪‬ﺰی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧـﻪ داﺑﻨﯿﺸـﯽ ودهرس ﺑﺨـﻮ‪‬ﻨﯽ وﮔـﻮێ ﺑـﯚ ﻗﺴـﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎ‬ ‫ڕاﺑﮕﺮێ‪ .‬ﺋﺎرهزووم ﺑﻮو ﮐﻪ زوو دهوﻟﻪﻣﻪﻧﺪ ﺑﻢ و ﺑﺒﻢ ﺑﻪ ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻧﺎﺳﺮاو‪ .‬ﭘـ‪‬ﻢ واﺑـﻮو دهوﻟﻪﻣﻪﻧـﺪ ﺑـﻮون ھـﻪروا ﻟـﻪ ﺧـﯚرا دهﺑـ‪ ‬و ﺋﻪواﻧـﻪی ﮐـﻪ‬ ‫دهوﻟﻪﻣﻪﻧﺪ ﺑﻮون ﺧﻮداﭘ‪‬ﺪاون و ﺧﯚﯾﺎن ھﯿﻼک و ﻣﺎﻧﺪو و ﻧﻪﮐﺮدووه وھﯿﭽﯿﺶ ﺳﺎﻻﻧ‪‬ﮑﯽ دوور و در‪‬ﮋ ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧـﻪ ﺗ‪‬ﭙـﻪر ﻧـﻪﮐﺮدووه‬ ‫ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﺒﻦ ﺑﻪ ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎﺳﺮاو و دهوﻟﻪﻣﻪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﻪرهرای ﺋﻪوهی ﮐﻪ ﺋﺎﻣﺎده ﻧﻪﺑﻮوم ﺑﭽﻢ ﺑﯚ ﻣﻪﮐﺘﻪب‪ ،‬ﭘﯿﺎوی ﮐﺎرﯾﺶ ﻧﻪﺑﻮوم‪ .‬ﺑ‪‬ﮑﺎر و ﺑ‪ ‬ﺑﺎر ڕۆژ ھﻪﺗﺎ ﺋ‪‬ﻮارێ ﺑﯚﺧﯚم دهﺳـﻮڕاﻣﻪوه و وهدوای ﮐﭽـﺎن‬ ‫دهﮐﻪوﺗﻢ‪ .‬ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﭼﻪﻧﺪ ھﺎور‪‬ﻢ ﮐﻪ ﺋﻪواﻧﯿﺶ وهﮐﻮو ﺧﯚم ﺑﯿﺮﯾﺎن دهﮐﺮدهوه ﻟﻪو ﮐﯚﻻن ﺑﯚ ﺋﻪو ﮐﯚﻻن و ﻟﻪو ﭼﺎﺧﺎﻧﻪ ﺑـﯚ ﺋـﻪو ﭼﺎﺧﺎﻧـﻪ دهﺳـﻮڕاﯾﻨﻪوه‬ ‫و ﭼﺎﻣﺎن دهﺧﻮاردهوه و دۆﻣﯿﻨﻪﻣﺎن دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ورده ورده ﻓ‪‬ﺮی ﻗﻮﻣﺎری وهرهﻗﺎﻧﯿﺶ ﺑﺒﻮوﯾﻦ و ﺋـﻪو ﭘـﺎره ﺟﻮاﻧﺎﻧـﻪی ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺑﺎوﮐﻤـﺎن وهرﻣـﺎن دهﮔـﺮت ﻟـﻪﺳـﻪر ﻣ‪‬ـﺰی ﻗﻮﻣـﺎر دهﻣﺎﻧﺪۆراﻧـﺪ و ھـﻪﻣﻮو‬ ‫ﺟﺎر‪‬ﺶ ﮐﻪ دهﻣﺎن دۆراﻧﺪ ﮐﻔﺮی ﻋﻪرز و ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻤﺎن دهﮐﺮد‪ .‬وهﮐﻮو ﺋﻪوهی ﮐﻪ ھﻪﻣﻮو ھﻪ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﻤﺎن و ھﻪﻣﻮو ﺧﻪﺗﺎﮐﺎﻧﻤﺎن دهﺳﺘﯽ ﮐﻪﺳﺎﻧﯽ ﺗـﺮی‬ ‫ﺗ‪‬ﺪاﺑ‪ ‬وﺧﻪﺗﺎی ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺑ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺑﻪر ﺳﻪر ﻟ‪‬ﺸ‪‬ﻮاوی ﺧﯚﻣﺎن ﭘ‪‬ﻤﺎن واﺑﻮو ﮐﻪ و‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺟ‪‬ﮕﺎی ژﯾﺎن ﻧﯿﻪ و ﭘﺘﺮ ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧ‪‬ﮏ دهﭼ‪ ‬و ﺑﯚ ﺋـﻪوهی ﻧـﺎﺑ‪ ‬ﮐـﻪ ﺑﻤ‪‬ﻨﯿﻨـﻪوه و دهﺑـ‪‬‬ ‫ﺳﻪﻓﻪر ﺑﮑﻪﯾﻦ‪ .‬ﺑﺮۆﯾﻦ ﻟﻪو ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﻪ ﻧﻔﺮﯾﻦ ﮐﺮاوه دوور ﺑﮑﻪوﯾﻨﻪوه و ﺑﯚ ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﺋﺎواﺗﻪﮐﺎﻧﻤﺎن دهﺑ‪ ‬ﺑﺮۆﯾﻦ ﺑﯚ ﺧـﺎرﯾﺞ‪ .‬ﻟـﻪوێ ﻗﻪدروﻗﯿﻤـﻪﺗﯽ‬ ‫ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎن دهزاﻧﻦ‪ .‬ﻟﻪوێ دهﺗﻮاﻧ‪ ‬زوو دهو‪‬ﻪﻣﻪﻧﺪ ﺑﯽ و ﺑﺒـ‪ ‬ﺑـﻪ ﺧـﺎوهﻧﯽ ھـﻪﻣﻮو ﺋـﻪو ﺷـﺘﺎﻧﻪی ﮐـﻪ ﻟـﻪ و‪‬ﺗـﯽ ﺧـﯚت ﺑـﻪ ﺳـﻪﺧﺘﯽ و دژواری دهﺳـﺘﺖ‬ ‫دهﮐﻪوێ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪوه ﺋﺎرام و ﺋﯚﻗﺮهم ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬دهﺗﮑﻮت ﺑﻪﺳﻪر ﺋﺎﮔﺮهوهم‪ .‬ﺑﻪ داﯾﻢ ﭘﻪ‪‬ﭗ وﺑﯿﺎﻧﻮم دهﮔﺮت‪ .‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻮﺷﮏ وﺑﺮاﮐﺎﻧﻢ ﻧﻪدهﺣﺎواﻣﻪوه و ﺑـﻪداﯾﻢ‬ ‫ﺷﻪڕم ﭘ‪ ‬دهﻓﺮۆﺷﺘﻦ‪ .‬زۆر ﺑﻪ ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻨﯽ و‪‬ﻣﯽ داﯾﮏ و ﺑﺎوﮐﻢ دهداﯾﻪوه و ﺑﻪرهو ڕووی ﺑﺎوﮐﻢ دهوﺳﺘﺎﻣﻪوه و ﭘ‪‬ﻢ دهﮐﻮت ﺗﯚ ھﯿﭽﺖ ﺑـﯚ ﻣـﻦ ﻧـﻪﮐﺮدووه‬ ‫و ﻣﻨﻪﺗﯽ ﭼﻢ ﺑﻪﺳﻪر دادهﮐﻪی! ﺑﺎوﮐﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ‪ ،‬ﺳﻪﯾﺎره وﺧﺎﻧﻮو ﺑﯚ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯿﺎن دهﮐﺮن‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻣﻦ ﭼﯽ‪ ،‬ﭼﻢ ھﻪﯾﻪ؟‬

‫] ‪[ 66‬‬

‫ﭘ‪‬ﻢ ﻋﻪﯾﺒﻪ ﭼﺎو ﻟﻪ ﭼﺎوی ھﺎور‪‬ﮑﺎﻧﻢ ﺑﮑﻪم و ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ د‪‬ﻤﻪوه ﺋﻪو ﮔﻪڕهﮐﻪی ﺷﻪرم ﻟﻪ ﺧﯚم دهﮐﻪم‪ .‬ﺷﻪرم ﻟﻪ ھﻪژاری و ﻧﻪداری ﺧﯚﻣﺎن دهﮐﻪم‪ .‬داﯾﮑـﻢ‬ ‫و ﺑﺎوﮐﻢ دهﯾﺎﻧﮑﻮت رۆﻟﻪ ﮔﯿﺎن ﺗﯚ ﺧﯚت دهﺑ‪ ‬ﮐﺎر ﺑﮑﻪی و ﭘﺎرهی ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯽ ﺧﯚت دهرﺑ‪‬ﻨ‪ ‬و ﺋﻪو ھـﻪﻣﻮوه ﭼﺎوهڕواﻧﯿـﻪی ﺗـﯚ ﻟـﻪ ﺋ‪‬ﻤـﻪت ھﻪﯾـﻪ ﺑﯚﻣـﺎن‬ ‫ﺟ‪ ‬ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﻧﺎﮐﺮێ‪.‬‬ ‫داﯾﮑﻢ دهﯾﮑﻮت رۆﻟﻪ ﮔﯿﺎن‪ .‬ﺷﻮﮐﻮر ﺑﯚﺧﯚت ﭘﯿﺎو‪‬ﮑﯽ و ﻧـﺎﺑ‪ ‬ﭼـﺎوت ﻟـﻪ دهﺳـﺘﯽ ﺋـﻪو ﺑﺎوﮐـﻪ داﻣـﺎوت ﺑـ‪ ‬ﮐـﻪ ﭘـﺎرهی ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯿﺸـﺖ ﺑـﺪاﺗ‪ .‬ﺑﺎوﮐـﺖ‬ ‫ھﻪرﺋﻪوﻧﺪهی ﭘ‪ ‬دهﮐﺮێ ﮐﻪ ﺧﻪرﺟﯽ ﺧﻮاردن و ﭘﺎرهی ﮐﺮێ ﺧﺎﻧﻮو داﺑﯿﻦ ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ و‪‬م دا دهﻣﮑﻮت‪ .‬ﺑﺎوﮐﻤﻪ و دهﺑ‪ ‬ﺑﻪﺧ‪‬ﻮم ﺑﮑﺎ و ﺋﻪرﮐﯽ ﺳﻪرﺷﺎﻧ‪‬ﺘﯽ ﭘﺎرهم ﺑﺪاﺗ‪ .‬ﺑﺎ ﻣﻨﯽ دروﺳﺖ ﻧـﻪﮐﺮدﺑﺎ‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪر ﻣﻨـﺪا‪‬ﯽ ﭘـ‪ ‬ﺑـﻪﺧ‪‬ﻮ ﻧـﺎﮐﺮێ‬ ‫ﺑــﺎ دروﺳــﺘﯽ ﻧــﻪﮐﺮدﺑﺎن‪ .‬ﺳــﻪرهﺋﻪﻧﺠﺎم دوای زهﺧــﺖ و ﻓﺸــﺎر‪‬ﮑﯽ زۆر ﮐــﻪ ﺑــﯚ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐــﻪم و ﺑــﻪ ﺗﺎﯾﺒــﻪت ﺑــﺎوﮐﻢ ھ‪‬ﻨــﺎم‪ ،‬رازﯾــﻢ ﮐــﺮدن ﮐــﻪ ﭘــﺎرهی‬ ‫ﺳﻪﻓﻪرﮐﺮدن ﺑﯚ ﺋﻮروﭘﺎ ﺑﯚ ﭘﻪﯾﺪا ﺑﮑﻪن ‪ .‬ﺑﺎوﮐﯽ داﻣﺎوﯾﺸﻢ ﺑﯚ ﺋﻪوهی داﺧﻮازی ﻣﻦ ﺟ‪ ‬ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﺑﮑﺎ ﮐﻪوﺗﻪ ژ‪‬ﺮ ﻗـﻪرز و ﻗـﯚﻟﯽ زۆرهوه و ھـﺎﺗﻨﯽ ﻣﻨـﯽ‬ ‫ﺑﯚ ﺋﻮروﭘﺎ ﻣﺴﯚﮔﻪر ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن را ﺑﻪ ﭘﺎﺳـﭙﯚرﺗﯽ ﻋ‪‬ﺮاﻗـﯽ ﺧـﯚم ﮔﻪﯾﺎﻧـﺪه ﺋﻪﺳـﺘﻪﻧﺒﻮل و ﻟﻪو‪‬ﺸـﺮا دوای ﺣﻪﻓﺘﻪﯾـﻪک ﺑـﻪ ﻗﺎﭼـﺎغ ﮐﻪوﺗﯿﻨـﻪ رێ‪ .‬ﺳـﻪﻓﻪرهﮐﻪﻣﺎن ﺑـﻪ‬ ‫زهوی داﺑﻮو‪ .‬دهﺑﺎ ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎی ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ و‪‬ﺗﯽ ﺟﯿﺎوازهوه ﺑﻪ ﻗﺎﭼﺎغ ﺗ‪‬ﭙﻪرﯾﻦ ﺗﺎﮐﻮو دهﮔﻪﯾﺸﺘﯿﻨﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ھﯚی ﺋﻪوهی ﮐﻮڕی ﺧﺎ‪‬ﻢ ﻟﻪ ﻓﯿﻨﻼﻧﺪ دهژﯾﺎ‪ ،‬ﻣﻨﯿﺶ ﺣﻪزم دهﮐﺮد ﺑﭽﻢ ﺑﯚ ﺋﻪوێ و ﺑﯚﯾﻪش ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯽ ر‪‬ﮑﮑﻪوﺗﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ‪ 50‬وهرهﻗـﻪ ﺗـﺎﮐﻮو‬ ‫ﻓﯿﻨﻼﻧﺪم ﺑﻪرێ‪.‬‬ ‫ﻟــﻪ ﺳــﻪرهﺗﺎ‪ ،‬دهﺑــﺎ ﻟــﻪ ﺋﻪﺳــﺘﻪﻧﺒﻮل را ﺑــﻪ ر‪‬ﮕــﺎی ﻗﺎﭼــﺎخ ﺑﻤﺎﻧﮕﻪﯾﻨﻨــﻪ ﯾﻮﻧــﺎن و ﻟــﻪ و‪‬ــﺮاش ﺑــﯚ ﺋﯿﺘﺎﻟﯿــﺎ و ﭘﺎﺷــﺎن ﺑــﻪ و‪‬ﺗــﺎﻧﯽ ﺗــﺮدا ﺗــﺎﮐﻮو‬ ‫دهﮔﻪﯾﺸﺘﯿﻨﻪ ﻓﯿﻨﻼﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺋﻪﺳﺘﻪﻧﺒﻮل ﻣﻦ و ﭼﻮار ﮐﻪﺳﯽ دﯾﮑﻪ ﮐﻪ دووﯾﺎن ﮐﻮردی ﻻی ﺧﯚﻣﺎن ﺑﻮون و ﯾـﻪک ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ و ﺋـﻪوهی ﺗـﺮﯾﺶ ﺋـﻪﻓﻐﺎﻧﯽ ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﺳـﻮاری ﺳـﻪﯾﺎرهﯾﻪک‬ ‫ﺗﺎﮐﻮو ﺳﻪر ﺳﻨﻮری ﯾﻮﻧﺎﻧﯿﺎن ﺑﺮدﯾﻦ و ﻟﻪو‪‬ﺮاش ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪک ر‪‬ﮕﺎ رۆﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﻧﺎو ﺷﺎخ و ﺑﻪرد و دارﺳﺘﺎن دا ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﻪ ﮐﻪﻧﺎری ﺑﻪﺣﺮ‪‬ﮑﯽ ﮔـﻪوره‪.‬‬ ‫ﻟﻪو‪‬ﺮاش ﺳﻮاری ﺑﻪﻟﻪﻣ‪‬ﮑﯽ ﺷﻪق و ﺷ‪‬ﯾﺎن ﮐﺮدﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋ‪‬ﻤﻪ ‪ 8‬ﮐﻪﺳﯽ دﯾﮑﻪش ﮐﻪ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻗﺎﭼﺎﺧﭽ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ھﺎﺗﺒﻮن ﺳﻮاری ﺑﻪﻟﻪﻣﻪﮐﻪ ﺑﻮون‪ .‬ﻟﻪ ﺷـﻪو‪‬ﮑﯽ ﺋﻪﻧﮕﻮﺳـﺘﻪ ﭼـﺎودا وهر‪‬ﮑـﻪوﺗﯿﻦ‪ .‬ﺗـﻪﻧﯿﺎ‬ ‫ﮐﻪﺳ‪‬ﻤﺎن وهﮐﻮو ﭼﺎوﺳﺎغ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﻪﻟﻪﻣﻪﮐﻪی ﻟ‪‬ﺪهﺧﻮری و ﺋ‪‬ﻤﻪش ﺑﻪ ﺗﺮس و ﻟﻪرزهوه ﺑ‪‬ﺪهﻧﮓ ﻟﻪ ﭘـﺎڵ ﯾـﻪﮐﺘﺮ داﻧﯿﺸـﺒﻮوﯾﻦ‪ .‬ھـﻪرﺟﺎرهی ﮐـﻪ‬ ‫ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎﻧﯽ دهرﯾﺎ وهﻻﭘﺎ‪‬ﯽ ﺑﻪﻟﻪﻣﻪﮐﻪ دهﮐﻪوﺗﻦ ﺗﺮﺳﯿﺎن دهﺧﺴﺘﻪ ﻧ‪‬ﻮ د‪‬ﻤﺎﻧﻪوه‪.‬‬ ‫د‪‬ﻪڕاوﮐﻪ ﺑﯚ ﺳﺎﺗ‪‬ﮑﯿﺶ ﻟﻪ ﮐﯚﻟﻤﺎن ﻧﻪدهﺑﯚوه‪ .‬ﺗﺮس ﻟـﻪ وهرﮔـﻪڕاﻧﯽ ﺑﻪﻟﻪﻣﻪﮐـﻪ و ﯾـﺎن ﮐﻪوﺗﻨـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ داوی ﭘﯚﻟﯿﺴـﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪﺷـﺘﯽ دهرﯾـﺎﯾﯽ ﯾﯚﻧـﺎﻧﯽ و‬ ‫دهزﮔﯿﺮﮐﺮاﻧﻤﺎن ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺋﻪواﻧﻪوه و ﮔﻪڕاﻧﺪﻧﻪوهﻣﺎن ﺑﯚ ﺗﻮرﮐﯿﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻪﻟﻪم ﻧﻪدهزاﻧﯽ و ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﺳﻮاری ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻪﻟﻪﻣﻪﮐﻪ ﺑﻪ ﮐﺎﺑﺮای ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯿﻢ ﮐﻮت و ﺋﻪوﯾﺶ ﻟﻪ و‪‬ﻣﺪا ﮐـﻮﺗﯽ ﻣﻪﺗﺮﺳـ‪ ،‬ھـ‪‬ﭻ ڕووﻧـﺎدا و ﺑـﻪ‬ ‫ﺳ‪‬ﻣﻪت دهﮔﻪﯾﻨﻪ ﯾﯚﻧﺎن و ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺑﻪ ﻣﻪﻟﻪﮐﺮدن ﻧﺎﮐﺎ‪ .‬ھﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪوهی ﮐﺮد ﮐﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﮐﻪس ﻟﻪ ھﺎوﺳﻪﻓﻪرهﮐﺎﻧﯿﺸـﻤﺎن ﻣﻪﻟـﻪ ﻧـﺎزاﻧﻦ‪ .‬ﺋﻪﮔـﻪر ﻣﻪﻟﻪﺷـﻢ‬ ‫زاﻧﯿﺒﺎ زۆر زهﺣﻤﻪت ﺑﻮو ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ وهرﮔﻪڕاﻧﯽ ﺑﻪﻟﻪﻣﻪﮐﻪ داو ﺑﻪو ﺷﻪوه ﺗﺎرﯾﮑﻪ و ﻟﻪو ﺋﺎوه ﺳـﺎرده دا ﺑﺘـﻮاﻧﻢ ﺑـﻪ ﻣﻪﻟـﻪ ﮐـﺮدن ﺧـﯚم ﻟـﻪو ﺑـﻪﺣﺮه ﺑـ‪‬‬ ‫ﺳﻪروﺑﻨﻪ ڕزﮔﺎر ﺑﮑﻪم‪ .‬ھﻪﻣﻮوﻣﺎن ڕوو ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎن و دهﺳﺖ ﺑﻪ دوﻋﺎ ﻟﻪ ﺑﻪر ﺧﻮدای دهﭘﺎڕاﯾﻨﻪوه ﮐﻪ ﺑﻪ ﺳ‪‬ﻣﻪﺗﯽ ﺑﮕﻪﯾﻨﻪ ﯾﻮﻧﺎن‪.‬‬ ‫دوای ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎﻋﻪت ﺳﻪﻓﻪری ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ﺗﺮس و د‪‬ﻪڕاوﮐﻪ‪ ،‬ﺗﺎرﯾﮏ و رووﻧﯽ ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ ﮔﻪﯾﺸـﺘﻨﻪ ﺷـﺎرۆﭼﮑﻪﯾﻪﮐﯽ ﯾﻮﻧـﺎن‪ .‬دوای ﭼﻪﻧـﺪ ﺳـﺎﻋﻪت ﺧـﯚ‬ ‫ﺣﺎﺷﺎردان ﻟﻪ ﺧﺎﻧﻮﯾﻪﮐﯽ و‪‬ﺮاﻧﻪ دا ﻣﻦ و دوو ﮐﻪﺳﯽ دﯾﮑﻪﯾﺎن ﺳﻮاری ﺳﻪﯾﺎرهﯾﻪک ﮐﺮد و ﺑﻪرهو ﺋﺎﺳﯿﻨﺎ وهر‪‬ﮑـﻪوﺗﯿﻦ و ﭘـﺎش ﭼﻪﻧـﺪ ﮐـﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ﺑ‪‬ﯾﻨـﯽ‬ ‫ر‪‬ﮕﺎ ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﻪ ﺋﻪو ﺷﺎره‪.‬‬ ‫ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯿﻪﮐﻪ ﭘ‪‬ﺶ ﺋﻪوهی ﻣﻦ ﺑﺒﺎﺗﻪ ھﯚﺗ‪‬ﻠ‪‬ﮏ‪ ،‬دوو ﮐﻪﺳﻪﮐﻪی دﯾﮑﻪی ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﻤﺎن ﺑﻮون ﻟﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨﮏ داﺑﻪزاﻧﺪ و ﺋﻪوان ﻟﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺟﯿﺎﺑﻮﻧﻪوه‪.‬‬

‫] ‪[ 67‬‬

‫ﻟﻪ ھﯚﺗ‪‬ﻠ‪‬ﮑﯽ ﮐﯚن و ﭘﯿﺴﯽ ﺷﺎرهﮐﻪ ﮐﻪ دﯾـﺎرﺑﻮو ﺟ‪‬ﮕـﺎی ﻓـﻪﻗﯿﺮ و ھﻪژاراﻧـﻪ ﻧﯿﺸـﺘﻪﺟ‪ ‬ﺑـﻮوم‪ .‬ﮐـﺎﺑﺮای ﻗﺎﭼـﺎﺧﭽﯽ ﭘ‪‬ـ‪ ‬ﮐـﻮﺗﻢ ﮐـﻪ ﻧـﺎﺑ‪ ‬ﺑﺮۆﻣـﻪ‬ ‫دهرهوه و ﺧﻮاردﻧﻢ ﺑﯚ د‪‬ﻨﻪ ژوورهﮐﻪم و ﺣﻪﻣﺎم و ﺋﺎودهﺳﺘﯿﺶ ﻟﻪ ﻧﺎو ھﯚﺗ‪‬ﻠﻪﮐﻪ دا ھﻪﯾﻪ‪ .‬ھﻪرﮐﺎت ﺣﻪزﯾﺸﻢ ﻟ‪‬ﺒﻮو دهﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﭘـﺮس ﮐـﺮدن ﺧـﯚم‬ ‫ﺑﺸﯚم‪ .‬ﮔﻪرﻣﺎﮐﻪی زۆر ﺗﺎﻗﻪت ﭘﺮوﮐ‪‬ﻦ ﺑﻮو‪ .‬وهرزی ھﺎوﯾﻦ ﺋﻪو ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ وهﮐﻮو ﻣﻪﻧﺠﻪﻟﯽ ﺳﻪر ﺋﺎﮔﺮ دهﮐﻮﻟ‪ ‬و دارودﯾﻮاری ﮔﻪرﻣﺎی ﻟ‪ ‬دهﺑﺎرێ‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ھﻮﺗ‪‬ﻠﻪ و‪‬ﺮاﻧﻪی ﮐﻪ ﻣﻨﯽ ﻟ‪ ‬ﺑﻮوم ھﯿﭻ ﮐﻪرهﺳﻪﯾﻪﮐﯽ ﻓ‪‬ﻨﮏ ﮐﻪرهوهی ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﭘﻪﻧﺠﻪرهﮐﻪم دهﮐﺮدهوه ﮔـﻪرﻣﺎ ھﺮوژﻣـﯽ د‪‬ﻨـﺎ ﺑـﯚ ژوورهوه و‬ ‫ﮐﺎﺗ‪‬ﮑﯿﺶ داﻣﺪهﺧﺴﺖ ﺧﻪرﯾﮏ ﺑﻮو ھﻪﻧﺎﺳﻢ راﺑﻮهﺳﺘ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﺎﭼﺎر ﮔﯚﺷﻪﯾﻪﮐﯽ ﭘﻪﻧﺠﻪرهﮐـﻪم ﮐﺮدﺑـﯚوه و ﺑـﻪ ﺷـﻪو و ڕۆژ دام ﻧﻪدهﺧﺴـﺖ‪ .‬ﺧﻮاردﻧﻪﮐـﻪﯾﺎن‬ ‫زۆر ﻧﺎﺧﯚش ﺑﻮو‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻢ رهﻧﮓ ﺑ‪ ‬ﺑﯚ ﮐﺎﺑﺮاﯾﻪﮐﯽ ﯾﯚﻧﺎﻧﯽ ﺧﯚش ﺑ‪ ‬ﮐﻪ ﭼ‪‬ﺸﺘﯽ و‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ و ﻋـﺎدهﺗﯽ ﭘ‪‬ﻮهﮔﺮﺗﺒـﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺑـﯚ ﻣـﻦ زۆر ﻧـﺎﺧﯚش‬ ‫ﺑﻮو‪ .‬واﺑﺰاﻧﻢ ﮔﯚﺷﺘﻪﮐﻪی ﮐﻪ ﺑﯚﯾﺎن د‪‬ﻨﺎم ھﯽ ﺑﻪراز ﺑﻮو‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﯚﻧ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻧﺎﺧﯚﺷﯽ ﻟ‪‬ﺪهھﺎت‪.‬‬ ‫ڕۆژی ژهﻣ‪‬ﮏ ﺧﻮاردﻧﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﺑﯚ د‪‬ﻨﺎم ﮐـﻪ ﺗـﺎﻣ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻧﺎﺧﯚﺷـﯽ ھـﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚﻧﯿﺸـﯽ ﻟ‪‬ـﺪهھﺎت‪ .‬ﺑـﯚم ﻧـﻪدهﺧﻮرا و زۆرﺗـﺮ ﺧـﯚم ﺑـﻪ ﻧـﺎن و ﭘـﻪﻧﯿﺮ و‬ ‫ﭘﻪﺗﺎﺗﻪی ﮐﻮ‪‬و ﺗ‪‬ﺮدهﮐﺮد‪.‬‬ ‫زﻣﺎن ﻧﻪزاﻧﯿﻦ ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑ‪‬ﯾﮏ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰم زاﻧﯿﺎﺑﺎ ھﻪر ﺑﺎش دهﺑﻮو‪ .‬دهﻣﺘﻮاﻧﯽ ﻻﻧﯿﮑﻪم ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﻪو ﭼﻪﻧﺪ ﮐﻪﺳﻪی ﮐـﻪ ﻟـﻪوێ‬ ‫ﮐﺎرﯾﺎن دهﮐﺮد و و‪‬ﺗﯿﺎن ﺧﺎو‪‬ﻦ دهﮐﺮدهوه ﻗﺴﻪ ﺑﮑﻪم‪ .‬دوو ڕهش ﭘ‪‬ﺴﺘﯽ ﻟ‪‬ﺒﻮون ﮐﻪ ﭘﺎک وﺧﺎو‪‬ﻨﯽ ھﯚﺗ‪‬ﻠﻪﮐـﻪﯾﺎن دهﮐـﺮد و ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾـﺎن دهزاﻧـﯽ‪ .‬ﻣـﻦ‬ ‫وهﮐﻮو ﻻ‪‬ن ھﻪر ﺑﻪ ﺋ‪‬ﺸﺎره دهﻣﺪواﻧﺪن و ﺋﻪواﻧﯿﺶ زۆر ﻟﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻢ ﺗ‪‬ﻨﻪدهﮔﻪﯾﺸﺘﻦ‪.‬‬ ‫ﭼــﺎوهڕواﻧﯽ ﻧﺎﺧﯚﺷــﺘﺮﯾﻦ ﺷــﺘﻪ ﻟــﻪ ژﯾﺎﻧــﺪا‪ .‬ﺑــﻪ ﺗﺎﯾﺒــﻪت ﺋﻪﮔــﻪر ﻧــﻪزاﻧﯽ ﭼﻪﻧــﺪه دهﺑــ‪ ‬ﭼــﺎوهڕوان ﺑــﯽ‪ .‬ﻣﻨــﯿﺶ زۆر ﻧﯿﮕــﻪران ﺑــﻮوم‪ .‬ﺗــﺮس ﻟــﻪوهی ﮐــﻪ‬ ‫ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯿﻪﮐﺎن ﻟ‪‬ﻢ ﻧﻪﭘﺮﺳﻨﻪوه و ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪو ھﯚﺗ‪‬ﻠﻪ ﺟ‪‬ﯿﺎن ھ‪‬ﺸﺘﺒﻢ و ﮐ‪‬وﯾﺎن ﻟﻪﺳﻪرم ﻧﺎﺑ‪ ‬و ﭘﺎرهﮐﻪﺷﻢ ﺑﻪ ﻓﯿﺮۆ ﭼﻮوﺑ‪.‬‬ ‫ﻣﺎوهی ‪ 10‬ڕۆژ ﻟﻪ ھﯚﺗ‪‬ﻠﻪﮐﻪ ﭼﺎوهڕواﻧﯽ ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯿﻪﮐﺎن ﺑﻮوم‪ .‬ﻟﻪوﻣﺎوهﯾﻪدا ھﯿﭻ ھﻪواﻟ‪‬ﮑﯿﺎن ﺑﯚ ﻧﻪﻧﺎردم و ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﻟ‪‬ﯿـﺎن ﺑ‪‬ﺨﻪﺑـﻪر ﺑـﻮوم‪ .‬ﻧﻪﺷـﻢ‬ ‫دهو‪‬ﺮا ﺑ‪‬ۆﻣﻪ دهرهوه ﻟﻪ ﺗﺮﺳﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﯾﻮﻧﺎﻧﯽ‪ .‬زﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪو و‪‬ﺗﻪم ھﻪر ﻧﻪدهزاﻧﯽ ھﯿﭻ‪ ،‬ﺑﯚ ﺑﻪدﺑﻪﺧﺘﯿﺎن ﮐﻪﻣ‪‬ﮏ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﺸﻢ ھﻪر ﻧﻪدهزاﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﻧﻪ ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗ‪‬ﮏ‪ ،‬ﻧﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎﺳﻪﯾﻪک‪ ،‬ھﯿﭽﻢ ﭘ‪ ‬ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﮐﻪ ﻟﻪ ﻋ‪‬ﺮاق را ﭼﻮوﺑﻮوم ﺑﯚ ﺗﻮرﮐﯿﻪ ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﻢ ﭘ‪ ‬ﺑـﻮو‪ .‬ﻟـﻪ دوای ﮔﻪﯾﺸـﺘﻦ ﺑـﻪ ﯾﻮﻧـﺎن‬ ‫ﺑﻪ ر‪‬ﮕﺎی ﻗﺎﭼﺎغ دا‪ ،‬ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯿﻪﮐﺎن ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﻪﮐﻪﯾﺎن ﺑﻪ ﺑﻪھﺎﻧﻪی ﺋﻪوهی ﮐﻪ ﻧﺎﺑ‪ ‬ھﯿﭽﻢ ﭘ‪ ‬ﺑ‪ ‬و ﻟﻪ ﺋﻪﮔـﻪری ﮔﯿـﺮان ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﭘﯚﻟﯿﺴـﯽ ﯾﻮﻧـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﻮﻧﺎﺳﺎﯾﯽ ﻧﻪﮐﺮ‪‬ﻢ ﻟ‪ ‬ﺋﻪﺳﺘﺎﻧﺪﺑﻮوم‪ .‬ﺑﻪ ﭘ‪ ‬ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋـﻪوان ﺋﻪﮔـﻪر ﮔﯿﺮاﺑـﺎم ﯾﻪﮐﺴـﻪر ڕهواﻧـﻪی ﻋ‪‬ﺮاﻗﯿـﺎن دهﮐﺮدﻣـﻪوه و ﻣﻨـﯿﺶ ﻟـﻪ ﺗﺮﺳـﺎن و ﺑـﯚ‬ ‫ﺋﻪوهی ڕزﮔﺎرم ﺑ‪ ‬و ھﯿﭻ ﺑﻪ‪‬ﮕﻪﯾﻪک ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚم ھﻪ‪‬ﻨﻪﮔﺮم‪ ،‬ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪ ﻧﺎﺑﻪد‪‬ﯿﺶ‪ ،‬ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﻪﮐﻪم دا ﺑﻪ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯿﻪﮐﺎن‪.‬‬ ‫ﺋﻪوان ﺑﻪﻟ‪‬ﻨﯿﺎن ﭘ‪‬ﺪام ﮐﻪ دوای ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﻤﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯿﻨﺎ ﭘ‪‬ﻢ ﺑﺪهﻧﻪوه‪ .‬ﺋﺎﺧﺮی دوای دهﯾـﺎن ﻓﮑـﺮی ﺟﯚراوﺟﯚرﮐﺮدﻧـﻪوه و ﻟ‪‬ﮑﺪاﻧـﻪوهی ﺳـﻪﯾﺮو ﺳـﻪﻣﻪره‬ ‫ﻟﻪ ﻣ‪‬ﺸﮑﻢ دا‪ ،‬ﺳﻪروﺳﻪﮐﺘﯽ ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﻧﻪﻣﺪﯾﺒﻮو ﭘﻪﯾﺪاﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮐﻮردی ﮐﺮﻣﺎﻧﺠﯽ ﺑ‪‬ﮑﯽ دواﻧﺪم و ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚی ﺳﻮاری ﺳـﻪﯾﺎر‪‬ﮑﯽ ﮐـﺮدم و ﺑﺮدﻣـﯽ ﺑـﯚ دهرهوهی ﺷـﺎر و ﺷـﻪوێ ﻟـﻪوێ ﻣﺎﯾﻨـﻪوه‪ .‬ﺑـﯚ ﺳـﺒﻪی ﺋ‪‬ـﻮارێ‬ ‫ﮔﻪ‪‬ﺑﻪﯾﻪﮐﯽ ﺑﺎرھﻪ‪‬ﮕﺮھﺎت و ﻣﻨﯿﺎن ﻟﻪ ﺷﻮﻧ‪‬ﮏ ﮐﻪ دﯾﺎرﺑﻮو ﺑﯚ ﺷﺎردﻧﻪوهی ﮐﻪﺳﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﻧﺎﺳﻨﺎﻣﻪ دروﺳﺖ ﮐﺮاﺑﻮو ﺋﺎﺧﻨﯽ‪.‬‬ ‫ﺷﻮوﺷﻪ ﺋﺎو‪‬ﮏ و دهﺑﻪﯾﻪک ﺑﯚ ﻣﯿﺰﺗ‪‬ﮑﺮدن ﻟﻪﮔﻪڵ ھﯿﻨﺪ‪‬ﮏ ﻧﺎن و ﭘﻪﻧﯿﺮﯾﺎن داﻣ‪ ‬و ﮐﻮﺗﯿﺎن ﻧﺎﺑ‪ ‬دهﻧﮕﻢ ﻟ‪ ‬ﺑ‪ ‬وﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ ﺷـﻮ‪‬ﻨﯽ دﯾـﺎری ﮐـﺮاو ﺑـﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ﯽ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺳﻪرداﻧﻢ دهﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﮔﻪ‪‬ﺑﻪ وهرێ ﮐﻪوت و ﻣﻨﯿﺶ ﻟﻪو ﮐﻮﻧﻪ ﺗﻪﻧﮕﻪ دا ﮐﻪ زۆرﺗﺮ ﻟﻪ زﯾﻨﺪان دهﭼﻮو ﺑ‪‬ﺪهﻧﮓ داﻧﯿﺸﺘﻢ‪ .‬ﺷﻮ‪‬ﻨﻪﮐﻪ ﺑﻪ ﻗﻪرا ﯾﻪﻣﯿﺘﺮ در‪‬ﮋ و ﭘﺎن دهﺑـﻮو‪.‬‬ ‫واﺗﻪ ﯾﻪک ﻣﯿﺘﺮ ﻟﻪ ﯾﻪک ﻣﯿﺘﺮدا‪ .‬ﻧﻪم دهﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﻻﻗﻪﮐﺎﻧﻢ در‪‬ﮋﺑﮑﻪم‪ ،‬ﭼﯚﻧﮑﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎﯾﺎن ﻧﻪدهﺑﯚوه‪.‬‬ ‫ﺑﻪﻧﺎﭼﺎر ﮐﯚم دهﮐﺮدﻧﻪوه‪ .‬ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ و ﺗﻪﻧﯿﺸﺘﯽ ﺷﻮ‪‬ﻨﻪﮐﻪم ﭼﻪﻧﺪ ﮐﻮﻧﯽ ﺗ‪‬ﮑﺮاﺑﻮو‪ ،‬دﯾﺎرﺑﻮو ھﻪواﮐ‪‬ﺶ ﺑﻮون‪ .‬ﻟﻪو ﮐﻮﻧﺎﻧﻪ را دهﻣﺘﻮاﻧﯽ ژ‪‬ـﺮ ﮔﻪ‪‬ﺑﻪﮐـﻪ و‬ ‫دهوروﺑﻪرم ﺑﺒﯿﻨﻢ‪ .‬دﯾﺎره ﺑﻪ ھﯚی ﺧ‪‬ﺮاﯾﯽ ﺗﻮﻧﺪی ﮔﻪ‪‬ﺑﻪﮐﻪ‪ ،‬ﺗﻪﻧﯿﺎ ھﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪ ڕۆژ ﯾﺎن ﺷﻪو ﺑﻮون دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﮐﻮﻧﻪﮐﺎﻧﻪوه رووﻧﺎﮐﯽ و ﺗﺎرﯾﮑﯽ دهرهوه دﯾﺎرﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮم ﻟﻪ دهﺳﺖ داﻧﻪﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﺰاﻧﻢ ﮐﺎت ﭼﻪﻧﺪه و ھﯿﻮام ﺋﻪوه ﺑﻮو ﮐﻪ زوو ﺑﮕﻪ‪‬ﻨﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ و ﻟﻪو ﻗﻪﺑﺮه ﺗﻪﻧﮕﻪ ڕزﮔﺎرم ﺑ‪.‬‬

‫] ‪[ 68‬‬

‫ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﻪﻧﺪه ﺑﻪر‪‬ﻮه ﺑﻮوﯾﻦ و ﺑﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺷﺎر و و‪‬ﺗﺎن داﺗ‪‬ﭙﻪرﯾﻦ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﮔﻪ‪‬ﺑﻪﮐﻪ داﺑﻪزﯾﻢ ﺷﻪو‪‬ﮑﯽ زۆر ﺗﺎرﯾـﮏ و ﺋﻪﻧﮕﻮﺳـﺘﻪ ﭼـﺎوﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻧﺎو دۆﻟ‪‬ﮑﯽ ﻗﻮڵ ﮐﻪ ھﻪر ﭼﻮار دهورهﮐﻪی ﺑﻪ ﭼﯿﺎی ﺳﻪرﮐﻪش دهوردراﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪ ﻧﺎو دۆ‪‬ﻪﮐـﻪ دا و ﻟـﻪ ﻧـﺎو ﭘﯚﻟ‪‬ـﮏ داردا ﺧﺎﻧﻮوﯾـﻪﮐﯽ ﺑـﻪردﯾﻨﯽ ﻟـ‪‬‬ ‫ﺑﻮو‪ .‬ﭼﻮوﯾﻨﻪ ﻧﺎوﺧﺎﻧﯚﮐﻪ و ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﻣﻦ و ﺷﯚﻓﯿﺮی ﮔﻪ‪‬ﺑﻪﮐﻪ دوو ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯽ ﻟﻪ ﻧﺎو ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪدا ﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﯾﻪﮐﻪم ﺳﺎﺗﺪا ھﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪ ﺗﺮس ﮐﺮد و ﺑﻪراﺳﺘﯽ زۆر ﻟﻪ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚم ﺗﺮﺳﺎم و ﭘ‪‬ﻢ واﺑﻮو ﮐﻪ ڕهﻧـﮓ ﺑـ‪ ‬ﺋﻪواﻧـﻪ ﻣـﻦ ﻟ‪‬ـﺮه ﺑﮑـﻮژن و ﺑـﻪ زﯾﻨـﺪووﯾﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ـﺮه دهرﻧــﻪﭼﻢ‪ .‬زۆرﯾــﺶ ﺑﺮﺳــﯽ و ﻣﺎﻧــﺪوو وﺷــﻪﮐﻪت ﺑـﻮوم‪ .‬ﺳــﻔﺮهﯾــﺎن ڕاﺧﺴــﺖ و ﻧــﺎن و ﭘــﻪﻧﯿﺮﯾﺎن داﻧـﺎ و دوای ﻧــﺎن ﺧــﻮاردﻧﯿﺶ ﭼﻪﻧــﺪ ﭼــﺎی ﺗــﺎ‪‬ﻢ‬ ‫ﺧﻮاردهوه و ﭘﺎش ﮐ‪‬ﺸﺎﻧﯽ ﺟﮕﻪرهﯾﻪک ﻟﻪ ﮔﯚﺷﻪﯾﻪﮐﯽ ژوورهﮐﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺟ‪‬ﮕﺎوﺑﺎﻧ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﺑﯚﻣﻨﯿﺎن ڕاﺧﺴﺖ ﺑﻮو در‪‬ﮋ ﺑﻮوم‪.‬‬ ‫زۆرم ﺧﻪو دهھﺎت‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ ﺗﺮﺳﺎن ﻧﻪم دهو‪‬ـﺮا ﺑﺨـﻪوم‪ .‬ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯿـﻪﮐﺎن ﺑـﻪ زﻣـﺎﻧﯽ ﺗـﻮرﮐﯽ و زﻣـﺎﻧ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪ ﮐـﻪ ﻧـﺎزاﻧﻢ چ زﻣﺎﻧ‪‬ـﮏ ﺑـﻮو ﻗﺴـﻪﯾﺎن‬ ‫دهﮐﺮد‪ .‬ﺟﺎروﺑﺎرﯾﺶ ﭼﺎو‪‬ﮑﯿﺎن ﻟﻪ ﻣﻦ دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺑﻪری ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﺑﻪ دهﻧﮕﻪ دهﻧﮕﯽ ﮐﺎﺑﺮا ﮐﻮردهﮐﻪی وهﺧﻪﺑﻪرھﺎﺗﻢ‪ .‬ﭼﻮﻣﻪ دهرهوه و ﻟﻪﺳﻪر ﮐﺎﻧﯿﻪ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﮐـﻪی ﻧﺰﯾـﮏ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪی دهم و ﭼـﺎوم ﺷﯚﺷـﺖ‬ ‫و ﭼﺎو‪‬ﮑﻢ ﺑﻪ دهوروﺑﻪری ﺧﯚم داﮔ‪‬ﺮا‪ .‬ﻧﻪﻣﺪهزاﻧﯽ ﻟﻪ ﮐﻮ‪‬ﻢ و ﺑﯚﺷﻢ ﻧﻪﺑﻮو ﭘﺮﺳﯿﺎر ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺗﺮس و د‪‬ﻪڕاوﮐﻪم ھﻪر ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺑـﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺑـﻪ ﻧﯿﺴـﺒﻪت‬ ‫ﺷﻪوی ڕاﺑﺮدوو ﮐﻪم ﺑﺒﯚوه‪ .‬ﺑﺮ‪‬ﮏ ﺧﺎﺗﺮﺟﻪﻣﺘﺮ ﺑﻮوم ﻟﻪوهﯾﮑﻪ ﻧﺎﻣﮑﻮژن‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﮐﻮﺷﺘﺒﺎﯾﺎﻧﻢ ھﻪر ﺷﻪوی ڕاﺑﺮدوو دهﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﺋﻪو ﮐﺎره ﺑﮑﻪن‪.‬‬ ‫ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯽ ﮐﻮردهﮐﻪ ھﺎت ﺑﯚ ﻻم و ﮐﻮﺗﯽ دهﺑ‪ ‬ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژان ﻟ‪‬ﺮه ﺑﻤ‪‬ﻨﯿﻪوه و دوای ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژی ﺗـﺮ د‪‬ـﻦ ﺑـﻪ دواﺗـﺪا و دهﺗﺒـﻪن ﺑـﯚ ﺷـﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑـﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﯿﺶ ﭘﺮﺳﯿﻢ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻗﻪراﻣﺎن واﺑﻮو ﺑﻢ ﺑﻪن ﺑﯚ ﺋﻪوروﭘﺎ‪ ،‬ﺋ‪‬ﺮه ﮐﻮ‪‬ﻪ و ﻣﻨﺘﺎن ﺑﯚ ھ‪‬ﻨﺎوهﺗﻪ ﺋ‪‬ﺮه؟‬ ‫ﮐﺎﺑﺮای ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯽ ﮐﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤﻪ دهﺗﺒﻪﯾﻦ ﺑﯚ ﺋﻪوروﭘﺎ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪ ر‪‬ﮕﺎی ﻗﺎﭼﺎخ دا و ﺑﯚﯾﻪ ﺗﯚش دهﺑ‪ ‬ﺋﻪوه ﺑﺰاﻧـﯽ ﮐـﻪ ﺑـﯚ ﺋ‪‬ﻤـﻪش ھـﻪروا راﺣـﻪت و‬ ‫ﺋﺎﺳﺎن ﻧﯿﻪ ﻣﻠﯽ ر‪‬ﮕﺎ ﺑﮕﺮﯾﻨﻪ ﺑﻪر و ھﻪر ﮐﻮێ ﭘ‪‬ﻤﺎن ﺧﯚش ﺑﻮو ﺑﭽﯿﻦ‪ .‬ﺗﯚ ﺋﻪﮔﻪر دهﺗﮫﻪوێ ﺑﭽﯽ ﺑـﯚ ﺋـﻪوروﭘﺎ دهﺑـ‪ ‬ﺗﻪﺣـﻪﻣﻮوﻟﺖ ھـﻪﺑ‪ ‬و ھﯿﻨـﺪهش‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎر ﻣﻪﮐﻪ‪ .‬ﻟﻪدوای ﺋﻪو ﻗﺴﺎﻧﻪ ﺗﺎ ڕادهﯾﻪک ﺳﻮﮐﻨﺎﯾﻢ ﺑﻪ د‪‬ﯽ داھﺎت و د‪‬ﻪڕاوﮐﻪم ﻟﻪ ﮐﯚڵ ﺑﯚوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯿﻪﮐﺎن ﻣﺎوهی ﺳ‪ ‬ڕۆژ ﻟﻪو دۆ‪‬ﻪ دا ﻣﺎﻣﻪوه‪ .‬ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯿﻪ ﮐﻮردهﮐﻪ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﯾﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﻪ ﮔﻪ‪‬ﺑﻪﮐـﻪ رۆﯾﺸـﺘﻦ و ﻣـﻦ و‬ ‫ﮐــﻮر‪‬ﮑﯽ ﮔــﻪﻧﺞ ﮐــﻪ ھــﻪر ﻟــﻪ ﺗﻪﻣــﻪﻧﯽ ﺧــﯚم دادهﺑــﻮو ﻟــﻪو دۆﻟــﻪ ﻣﺎﯾﻨــﻪوه‪ .‬ڕۆژاﻧــﻪ ھــﯿﭻ ﮐﺎر‪‬ــﮏ ﻧــﻪﺑﻮو ﺑﯿﮑــﻪﯾﻦ و ﺷــﻪواﻧﻪش دوای ﻧــﺎن ﺧــﻮاردن زوو‬ ‫دهﺧﻪوﺗﯿﻦ‪ .‬ﻧﻪ ﮐﻮڕه زﻣﺎﻧﯽ ﻣﻨﯽ دهزاﻧﯽ و ﻧﻪ ﻣﻨﯿﺶ ھﯽ ﺋﻪو‪ .‬زۆرﺗﺮ ﺑﻪ ﺋﯿﺸﺎرهی دهﺳﺖ ﯾﻪﮐﺘﺮﻣﺎن ﻟﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪﮐﻪﻣﺎن ﺗ‪‬ﺪهﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪ .‬ﺋﻪو ﺳـ‪ ‬ڕۆژهش‬ ‫ﮔﻮزهرا‪ .‬ﭘ‪‬ﻢ واﻧﻪﺑﻮو دوای ﺳ‪ ‬رۆژان ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ دێ ﺑﻪ دوام دا‪ ،‬ﭘ‪‬ﻢ واﺑﻮو ﮐﻪ دهﺑ‪ ‬ﺑﯚ ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﻧﺎدﯾﺎر ﻟ‪‬ﺮه ﺑﻤ‪‬ﻨﻤﻪوه‪.‬‬ ‫دوای ﺋﻪو ﺳ‪ ‬ڕۆژه ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ھﺎت ﺑﻪ دوام دا و ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﻪو ﻣﻠﯽ ﭼﯿـﺎم ﮔﺮﺗﻪﺑـﻪر و ﺑـﻪ ﭘ‪‬ﯿـﺎن ﺑـﻪ ﭼﯿـﺎی ﺳـﻪﺧﺖ و ھﻪ‪‬ـﺪ‪‬ﺮدا وهﺳـﻪرﮐﻪوﺗﯿﻦ و‬ ‫دوای ھﯿﻼک ﺑﻮوﻧ‪‬ﮑﯽ زۆر‪ ،‬ﺋ‪‬ﻮاره درهﻧﮕﺎن‪ ،‬ﭘ‪‬ﺶ ﺧﯚرﺋﺎواﺑﻮون ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﻪ ﮔﻮﻧﺪ‪‬ﮑﯽ ﻧﺰﯾﮏ ﺟﺎدهﯾﻪﮐﯽ ﮔﻪوره‪.‬‬ ‫ﮔﻮﻧﺪهﮐﻪ ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪی ﻻی ﺧﯚﻣﺎن ﻧﻪدهﭼﻮو‪ .‬ﺧﺎﻧﯚﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺧﺸﺖ و ﺑﻪرد دروﺳﺖ ﮐﺮاﺑﻮون و ﻟﻪوﺑﻪر و ﺋﻪوﺑﻪری ڕووﺑﺎرهﮐﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﺎوهراﺳـﺘﯽ ﮔﻮﻧﺪهﮐـﻪ‬ ‫دا ﺗ‪‬ﭙـﻪڕدهﺑـﻮو ﺧــﺎﻧﻮو دروﺳـﺖ ﮐﺮاﺑــﻮو‪ .‬ﻟـﻪﺳـﻪر ﺗﻪﭘﯚﻟﮑﻪﯾــﻪﮐﯽ ڕووﺑـﻪڕووی ﺋﺎواﯾﯿﻪﮐــﻪ ﮐﻪﻟﯿﺴـﺎﯾﻪﮐﯽ ﺑــﻪ ﺑـﻪردی ﺳـﭙﯽ دروﺳــﺖ ﮐـﺮاوی ﻟــ‪ ‬ﺑـﻮو‪ .‬ﻟــﻪ‬ ‫ﻟﻪوهڕﮔﻪﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪر ﺋﺎواﯾﯽ ﮐﯚﻣﻪﻟ‪‬ﮏ ﻣﺎﻧﮕﺎ ده‪‬ﻪوران و دوورﺗﺮﯾﺶ ژوﻣﺎرهﯾﻪک ﻣﻪڕوﺑﺰن ﺑﻪرﭼﺎو دهﮐﻪوت‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﭼﺎوﺳﺎﻏﻪﮐﻪم ﻟﻪ ﻣﺎﻟ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺳـﻪرهوهی ﻣﺎ‪‬ـﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑـﻪ ھﻪ‪‬ﮑـﻪوﺗﺒﻮو و ﭘﺸـﺘﯽ ﺑـﻪ ﭼﯿﺎﮐـﻪوه ﺑـﻮو وهژوور ﮐـﻪوﺗﯿﻦ‪ .‬وادﯾـﺎرﺑﻮو ﮐـﻪ ﻣـﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﺧـﻮێ ﮐـﺎﺑﺮا دهﻧﺎﺳـﻦ و دوای ﺳـ‪‬و و ﺋـﻪﺣﻮال ﭘﺮﺳـﯽ ﮐﺮدﻧـﯽ ﺧـﺎوهن ﻣـﺎڵ ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﻧـﺎوﺑﺮاو و دهﺳـﺖ داﻧـﻪوه ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﻣـﻦ ﻟـﻪ ژووری ﻣﯿﻮاﻧـﺎن‬ ‫داﻧﯿﺸﺘﯿﻦ و ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪک ﭼﺎو و ﻗﺎوهﯾﺎن ﺑﯚھ‪‬ﻨﺎﯾﻦ و ﻣﻨﯿﺶ وهﮐﻮو وان ﻗﺎوهﯾﻪﮐﻢ ھﻪ‪‬ﮕﺮﺗﻮو و ورده ورده دهﺳﺘﻢ ﮐﺮد ﺑﻪ ﻗﺎوه ﺧﻮاردﻧﻪوه‪.‬‬ ‫ﺑﻪ دهم ﻗﺎوهﺧﻮاردﻧﻪوه ﭼﺎو‪‬ﮑﻢ ﺑﻪ دهوروﺑﻪرم دا ﮔ‪‬ﺮا‪ .‬ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﮐـﺎﺑﺮای ﺧـﺎوهن ﻣـﺎڵ‪ ،‬ژﻧ‪‬ـﮏ و ﭼـﻮار ﻣﻨـﺪاڵ ﻟـﻪ ﻣﺎ‪‬ـﻪﮐـﻪ دا دهھـﺎﺗﻮون و دهﭼـﻮون‪.‬‬ ‫ﻟﻪﭘ‪ ‬ﮐﻮر‪‬ﮑﯽ ﮔﻪﻧﺞ ﺑﻪﺧ‪‬ﺮاﯾﯽ ھﺎﺗﻪ ﻻی ﭼﺎوﺳﺎﻏﻪﮐﻪی ﻣﻦ و دوای ھﯿﻨﺪ‪‬ﮏ ﻗﺴﻪ ﮐﺮدن‪ ،‬ﮐﻮڕه ﮔﻪﻧﺠﻪﮐﻪ رۆﯾﺸﺖ‪.‬‬

‫] ‪[ 69‬‬

‫ﮐﺎﺗﯽ ﻧﺎن ﺧﻮاردن ھﺎﺗﻮو و ﻟﻪ ژوورهﮐﻪی دﯾﮑﻪ دا ﻟﻪﺳﻪر ﻣ‪‬ﺰ‪‬ﮑﯽ ﮔﻪوره ﮐﻪ ‪ 10‬ﮐﻮرﺳﯽ ﺑﻪ دهورهوه ﺑﻮو داﻧﯿﺸﺘﯿﻦ و دهﺳﺘﻤﺎن ﮐﺮد ﺑﻪ ﻧﺎن ﺧـﻮاردن‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺟﯚر ﺧﻮاردﻧﯽ ﻟﻪ ﮔﯚﺷﺖ و ﺷﻠﻪ و ﭼﻪﻧﺪ ﺷﺘﯽ ﺗﺮ ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻔﺮهﮐﻪ ﺑﻮو‪ .‬زۆرم ﺑﺮﺳﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺷﻪرﻣﯿﺸﻢ دهﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﺮﺳ‪‬ﺘﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﺷﻪرﻣﻪﮐﻪم دا‬ ‫زاڵ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ ﺗﺎ ﺗﻮاﻧﯿﻢ ﺧﻮاردم و ﭼﻪﻧﺪ ﭘﻪرداخ ﻣﺎﺳﺘﺎوی ﺳﺎردﯾﺸﻢ ﻟﻪﺳﻪر ﺧﻮاردهوه و دواﯾﻪش دوو ﻗﺎوهی ﭼﺎﮐﻢ ﻟﻪﺳﻪر ﺧﻮاردهوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﺷﻪوه ﻟﻪو ﻣﺎ‪‬ﻪ ﻧﻮوﺳﺘﯿﻦ و ﺑﯚ ﺳﺒﻪی ﺋ‪‬ﻮارێ ﺳﻮاری ﺳﻪﯾﺎرهﯾﻪک ﺑﻮوﯾﻦ و ﺑﻪرهوﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮑﯽ ﺗﺮ و دواﺗﺮﯾﺶ ﺑﻪ ھﻪﻣﺎن ﺷ‪‬ﻮه‪ .‬ﺳـﻪرﺟﻪم ﻣـﺎوهی‬ ‫ﺳﻪﻓﻪرهﮐﻪم ﺗﺎﮐﻮو ﮔﻪﯾﺸﺘﯿﻨﻪ و‪‬ﺗﯽ ﺳﻮﺋﯿﺪ و ﻟﻪو‪‬ﺮاش ﺑﻪ ﺳﻮاری ﺑﺎﺧﯿﺮهی ﻣﻮﺳﺎﻓﯿﺮ ھﻪ‪‬ﮕﺮ ﺧﯚﻣﺎن ﮔﻪﯾﺎﻧﺪه ﺷﺎری ھ‪‬ﻠﺴـﯿﻨﮑﯽ ﭘﺎﯾﻪﺗـﻪﺧﺘﯽ ﻓﯿﻨﻼﻧـﺪ‬ ‫‪ 10‬ڕۆژی ﺧﺎﯾﺎﻧﺪ‪ .‬ﻟﻪ ﺳﻮﺋﯿﺪ را ﮐﻮڕه ﺧﺎ‪‬ﻪﮐﻪم ﺑﻪ ﺗﻪﻟ‪‬ﻔﻮن ﻟﻪ ڕۆژ وﮐﺎﺗﯽ ﮔﻪﯾﺸـﺘﻨﻢ ﺑـﯚ ﻓﯿﻨﻼﻧـﺪ ﺋﺎﮔـﺎدار ﮐﺮدﺑـﯚوه و ﺋـﻪوﯾﺶ ﻟـﻪ ﮐـﺎﺗﯽ داﺑـﻪزﯾﻨﻢ‪،‬‬ ‫ﭼﺎوهر‪‬ﻢ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫دوای ﭼﺎک وﭼﯚﻧﯽ و ﯾﻪﮐﺘﺮﻣﺎچ ﮐﺮدن‪ ،‬ﺳﻮاری ﺳﻪﯾـﺎرهی ھﺎور‪‬ﯿـﻪﮐﯽ ﮐـﻮڕی ﺧـﺎ‪‬ﻢ ﺑـﻮوﯾﻦ و ﺑـﻪرهوﻣﺎ‪‬ﯽ ﺋـﻪوان رۆﯾﺸـﺘﯿﻦ‪ .‬ﮐـﻮڕه ﺧـﺎ‪‬ﻢ ر‪‬ﻨـﻮﯾﻨﯽ‬ ‫ﮐﺮدم ﮐﻪ ﭼﯚن ﺧﯚم ﺑﻪ ﭘﯚﻟﯿﺲ ﺑﻨﺎﺳ‪‬ﻨﻢ وﭼﯽ ﺑﻠ‪‬ﻢ‪ .‬ﺑﻪ ﮐﻮرﺗﯽ ﮐﯚﻣﻪﻟ‪‬ﮏ درۆم وهﺳـﻪرﯾﻪک ﺧﺴـﺖ ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﻟـﻪ ﮐـﺎﺗﯽ ﭘﺮﺳـﯿﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﭘـﯚﻟﯿﺲ ﺑﯚﯾـﺎن‬ ‫ﺑﺎس ﺑﮑﻪم‪.‬‬ ‫دوای ﺧﯚﻧﺎﺳﺎﻧﺪﻧﻢ ﺑﻪ ﭘﯚﻟﯿﺲ و ﮔ‪‬ﺮاﻧﻪوهی ﮐﯚﻣﻪﻟ‪‬ﮏ درۆی ﺳﻪﯾﺮ و ﺳﻪﻣﻪره ﻧﺎردﯾﺎﻧﻢ ﺑﯚ ﮐﻪﻣﭙ‪‬ﮑﯽ ﮐﺎﺗﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری ﻟﻪ ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ‪.‬‬ ‫دوای ﻣﺎﻧﻪوهی ﺣﻪوﺗﻮوﯾﻪک ﻟﻪ ﮐﻪﻣﭙﻪﮐﻪ و ﻟﻪﺳﻪر رهزاﯾﻪﺗﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﮐﻪﻣﭗ ﺋﺎدرهﺳﯽ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﮐـﻮڕه ﺧـﺎ‪‬ﻢ ﭘ‪‬ـﺪان و ﺋﯿﺘـﺮ ﻟـﻪ ژﯾـﺎﻧﯽ ﮐـﻪﻣﭗ ﻧﺸـﯿﻨﯽ‬ ‫ڕزﮔﺎرم ﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚ وهرﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﺎرهی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﻪ وﻟﻪ ﺋﻪﮔﻪری ﻧﻪﺧﯚش ﮐﻪوﺗﻦ دهﺑﺎ ﺳﻪرداﻧﯽ ﮐﻪﻣﭙﻪﮐﻪم ﮐﺮدﺑﺎ‪.‬‬ ‫ڕۆژاﻧﻪ ھﯿﭻ ﺋﯿﺸﻢ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚﺧﯚم دهﺳـﻮڕاﻣﻪوه‪ .‬ﻟـﻪو ﺷـﻪﻗﺎم ﺑـﯚ ﺋـﻪو ﺷـﻪﻗﺎم و ﻟـﻪو ﺑـﺎزار ﺑـﯚ ﺋـﻪو ﺑـﺎزار‪ .‬ﻧـﻪ ﻣﻪﮐﺘـﻪﺑ‪‬ﮏ ﺑـﯚ ﻓ‪‬ﺮﺑـﻮوﻧﯽ زﻣـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓﯿﻨﻼﻧﺪی و ﻧﻪ ﺋﯿﺸ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﺑﯿﮑﻪم‪ .‬ھﯿﭻ‪ .‬ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪک ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎی ﻧﺎﻣﻪ ﺋﺎﮔﺎدار ﮐﺮاﻣﻪوه ﮐﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﭼﺎوﭘ‪‬ﮑﻪوﺗﻦ و داﻧﯿﺸﺘﻨﻢ ﻟﻪ ﮔﻪڵ داﯾـﺮهی ﺑﻪﺷـﯽ‬ ‫ﮐﯚﭼﺒﻪران ﺑﯚ دﯾﺎری ﮐﺮاوه‪ .‬ﮐﺎت و ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﭼﺎوﭘ‪‬ﮑﻪوﺗﻨﻪﮐﻪ دﯾﺎری ﮐﺮاﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪوهش ﮐﺮاﺑﻮو ﮐﻪ ﺋﻪﮔﻪر رازی ﺑﻢ و ﭘﺎر‪‬ﺰهرهﮐﻪﺷﻢ ﮐﺎﺗﯽ ھﻪﺑ‪ ‬و ﺑﯚی ﺑﮑﺮێ دهﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺑﻪﺷﺪاری ﻣﻮﻗﺎﺑﯿﻠﻪﮐـﻪ ﺑـ‪ .‬ھـﻪروهھﺎ ﺋﺎﻣـﺎژه ﺑـﻪوهش‬ ‫ﮐﺮاﺑﻮو ﮐﻪ ﻣﻮﻗﺎﺑﯿﻠﻪﮐﻪ ﻟﻪ ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪9‬ی ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ را دهﺳﺖ ﭘ‪‬ﺪهﮐﺎ و ﻟﻪ ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪4‬ی دواﻧﯿﻮهرۆ ﺗﻪواو دهﺑ‪ ‬و ﺑﯚﯾـﻪ دهﺑـ‪ ‬ﺧـﯚم ﺑـﻪ ﺗـﻪواوی ﺋﺎﻣـﺎده‬ ‫ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺑﺎﺳﯿﺎن ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﯽ وهرﮔ‪‬ﺮی زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮردﯾﺶ ﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﻪھﺎوﮐﺎری ﮐﻮڕه ﺧﺎ‪‬ﻪﮐﻪم و ﭼﻪﻧﺪ ھﺎور‪ ‬ﺗﺮی ﮐﻪﯾﺴﯽ ﻣﻦ ﺋﺎﻣﺎده ﮐﺮا‪ .‬ﭼﯿﺮۆﮐ‪‬ﮑﯽ ﺧﻪﯾﺎ‪‬ﯽ و ﺗـﻪواو درۆ‪ .‬ﻧﺎﭼـﺎر ﺑـﻮوم درۆﻧﺎﻣـﻪ ﺑﻨﻮﺳـﻢ‪ .‬ﺧـﯚ‬ ‫ﻧــﻪدهﮐﺮا راﺳــﺘﻪوﺧﯚ ﺑﻠــ‪‬ﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑــﻪ ﻋﺎﺷــﻘﯽ ﺋــﻪوروﭘﺎ ﺑــﻮوم‪ ،‬ﺑﯚﯾــﻪ ھــﺎﺗﻮم ﺑــﯚ ﺋ‪‬ــﺮه‪ .‬ﺋــﻪوﮐﺎت وهرﯾ ـﺎن ﻧــﻪدهﮔﺮﺗﻢ و ﺋﯿﻘﺎﻣﻪﺷــﯿﺎن ﭘــ‪ ‬ﻧــﻪدهدام‪ .‬ﻟــﻪ‬ ‫ﮐﻪﯾﺴﻪﮐﻪم دا ھﻪم داﯾﮏ و ھﻪم ﺑﺎﺑﯿﺸﻢ ﺑﻪ ھﯚی ﺗﻪﻗﯿﻨﻪوه ﻟﻪ ﻧﺎو ﺷﺎری ﮐﻪرﮐﻮک ﮐﻮژراﺑﻮون و ﻣﻨﯿﺶ ﺑﻪ ھﯚی ھﺎوﮐـﺎری ﮐﺮدﻧـﯽ ﭘـﯚﻟﯿﺲ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن‬ ‫ﺗ‪‬ﺮۆرﯾﺴﺘﻪﮐﺎﻧﻪوه ھﻪڕهﺷﻪی ﮐﻮﺷﺘﻨﻢ ﺑﻪ ﻧﻮﺳﺮاوه ﻟ‪‬ﮑﺮاﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﺋﻪو ﭼﯿﺮۆﮐﻪ ﺧﻪﯾﺎﻟﯿﻪ و ﭘ‪ ‬ﻟﻪ درۆﯾﻪم دهﺧﻮ‪‬ﻨﺪهوه ﺑﯚﺧﯚم ﭘ‪‬ﮑﻪﻧﯿﻨﻢ ﺑﻪ ﺧﯚم و ﺑﻪ ﻋﻪﻗﻠﯽ ﺋﻪو ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪه ﻓﯿﻨﻼﻧﺪﯾﺎﻧﻪش دهھﺎت ﮐﻪ ﮔﻮ‪‬ﯿـﺎن‬ ‫ﺑﯚ درۆﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ڕادهﮔﺮت و ﺣﻪﺗﻤﻪن ﺑﺎوهرﯾﺸﯿﺎن ﭘ‪‬ﺪهﮐﺮدم‪ .‬ﺑ‪‬ﯾﺎرم داﺑﻮو ﻟـﻪ ﮐـﺎﺗﯽ ﮔ‪‬ﺮاﻧـﻪوهی ﺋـﻪو ﺣﯿﮑﺎﯾﻪﺗـﻪ ﺧـﯚم زۆر ﻧﺎرهﺣـﻪت و ﺑ‪‬ﺘﺎﻗـﻪت‬ ‫ﺑﮑﻪم و ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺋﻪﮔﻪر ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺑ‪ ‬ﺑﺸﮕﺮﯾﻢ‪ .‬ﺑﯿﺴﺘﺒﻮوم ﮐﻪ دهﯾﺎن ﭘﺮﺳﯿﺎری ﺟﯚراوﺟﯚرم ﻟ‪‬ﺪهﮐﻪن و ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ﭘﺮﺳﯿﺎران دا ﺟﺎڕزت دهﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺧﯚم ﻟﻪ ﭘﺮﺳﯿﺎرﮐﺮدﻧﯽ زۆر دهرﺑﺎز ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑ‪‬ﯾﺎرم داﺑﻮو ﮐﻪ ﻟﻪ دوای ﮐﺎت ژﻣ‪‬ﺮ ‪12‬ی ﻧﯿﻮهرۆ ﺧـﯚم وا ﺑ‪‬ﺘﺎﻗـﻪت ﻧﯿﺸـﺎن ﺑـﺪهم ﮐـﻪ ﮔﯚﯾـﺎ ﺑـﻪ‬ ‫ھﯚی ﻟﻪ دهﺳﺖ داﻧﯽ داﯾﮏ و ﺑﺎوﮐﻢ ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﻧﻪﻓﺴﯽ و دهروﻧﯽ ﺑﻮوم و ﻧـﺎﺗﻮاﻧﻢ زۆر و‪‬ﻣـﯽ ﺋـﻪو ﭘﺮﺳـﯿﺎراﻧﻪی ﮐـﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾـﻪﮐﺎن ﺑـﻪ ژﯾـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﻪﺧﺴﯽ ﺧﯚم و ﮐﻪس وﮐﺎرم‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت داﯾﮏ و ﺑﺎوﮐﻢ ھﻪﯾﻪ ﺑﺪهﻣﻪوه‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻪﻓﺴﯿﯿﻪن ﮐﺎرﯾﮕﻪری ﻟﻪﺳﻪر ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﯿﻢ ھﻪﯾﻪ و ﺗﻮوﺷﯽ ﺑﻮراﻧﻪوه‬ ‫دهﺑﻢ‪.‬‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰهرهﮐﻪم ﮐﺎت وﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﭼﺎوﭘ‪‬ﮑﻪوﺗﻨﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ داﯾﺮهی ﮐﯚچ ﺑﻪراﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎﻣﻪ و ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎی وهرﮔ‪‬ﺮﯾﺸﻪوه ﺑﻪ ﺗـﻪﻟ‪‬ﻔﻮن ﭘـ‪ ‬ڕاﮔﻪﯾﺎﻧـﺪم و ﭘ‪‬ﺸـﯽ‬ ‫ﮐﻮﺗﻢ ﮐﻪ دهﺑ‪ ‬ﺧﯚم ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ ﺑﯚ ﺋﻪو ڕۆژه ﺋﺎﻣﺎده ﺑﮑﻪم‪ .‬ﮐﻮﺗﯿﺸﯽ دهﺑ‪ ‬زۆر ﺑﻪ وردی و‪‬ﻣﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﮐﻪﺳﻪی ﮐﻪ ﭼﺎوﭘ‪‬ﮑﻪوﺗﻨﻪﮐﻪم ﻟﻪﮔـﻪڵ‬ ‫ﺋﻪﻧﺠﺎم دهدا ﺑﺪهﻣﻪوه‪.‬‬ ‫] ‪[ 70‬‬

‫ﻣﻨﯿﺶ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺗﻮوﺷﯽ ھﻪ‪‬ﻪ ﻧﻪﺑﻢ‪ ،‬رۆژ‪‬ﮏ ﭘـ‪‬ﺶ ﭼﺎوﭘ‪‬ﮑﻪوﺗﻨﻪﮐـﻪ ھـﻪﻣﻮو ﺋـﻪو ﺷـﺘﺎﻧﻪی ﮐـﻪ ﭘ‪‬ﺸـﺘﺮ ﻟـﻪ ﻻی ﭘـﯚﻟﯿﺲ ﮐﻮﺗﺒـﻮم و ﻟـﻪ ﺑﯿـﺮم ﻣـﺎﺑﻮو‪،‬‬ ‫و‪‬ﺮای ھﯿﻨﺪ‪‬ﮏ درۆی ﺗﺎزه ﮐﻪ ﻗﻪرارﺑﻮو ﺑﯿﺎﻧﮑﻪم دهور ﮐﺮدهوه وﺧﯚم ﺑﯚ ﭼﺎوﭘ‪‬ﮑﻪوﺗﻨﻪﮐﻪ ﺋﺎﻣﺎده ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺑﯚ رۆژی دواﯾﯽ‪ ،‬ﺳﻪر ﻟﻪ ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﮐﻮڕه ﺧﺎ‪‬ﻪﮐﻪم را ﺳـﻮاری ﭘـﺎس ﺑـﻮوم و ﺑـﻪرهو ھ‪‬ﻠﺴـﯿﻨﮑﯽ و ﻟـﻪو‪‬ﺮاش ﺑـﻪ ﭘ‪‬ـ‪ ‬ﻧـﺎو و ﻧﯿﺸـﺎﻧﯽ ﮐـﻪ‬ ‫دهﻣﺰاﻧﯽ ﺑﻪ ﻣ‪‬ﺘﺮۆ ﺧﯚم ﮔﻪﯾﺎﻧﺪه داﯾﺮهی ﮐﯚچ ﺑﻪران‪ .‬ﭘﺎش ﻣﺎوﯾﻪک ﭼﺎوهڕواﻧﯽ و ﺑ‪ ‬ﺋﯚﻗﺮهﯾﯽ‪ ،‬ﻟﻪ ھﯚﻟﯽ ﭼﺎوهڕواﻧﯽ ﺑﺎﻧﮓ ﮐﺮاﻣـﻪ ژوور‪‬ـﮏ و دهﺳـﺖ‬ ‫ﺑـﻪ ﭘﺮﺳــﯿﺎر ﮐــﺮدن ﮐــﺮا‪ .‬ڕووﺑــﻪرووم ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪهﮐــﻪی داﯾـﺮهی ﮐــﯚچ ﺑــﻪران و ﻟــﻪ ﺗﻪﻧﯿﺸﺘﯿﺸــﻢ وهرﮔ‪‬ﺮ‪‬ﮑــﯽ زﻣـﺎﻧﯽ ﮐــﻮردی ﻟــ‪ ‬ﺑــﻮو‪ ،‬ﭘﺎر‪‬ﺰهرهﮐــﻪم ﺑــﯚی‬ ‫ﻧﻪﮐﺮاﺑﻮو ﺑﻪﺷﺪارﺑ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺑﺮای ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪ ﮐﯚﻟ‪‬ﮏ ﭘﺮﺳﯿﺎری ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻻﭘﻪره ﻧﻮوﺳﯿﺒﻮو‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚﻧﯽ ﺗﺎﻗﻪت ھ‪‬ﻨﺎﺑﻮو ﺋﻪو ھﻪﻣﻮوه ﭘﺮﺳﯿﺎره ﺋﺎﻣﺎده ﺑﮑﺎ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﻟﻪ ﻣﻨـﯽ‬ ‫داﻣﺎوی ﺑﮑﺎ‪ .‬ﭘﺮﺳﯿﺎر ﮐﺮدن و و‪‬م داﻧﻪوه دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑﺮد و ﺑﻪﺷ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﭘﺮﺳﯿﺎرهﮐﺎن ﭼﻪﻧﺪﭘﺎت دهﺑﻮوﻧـﻪوه‪ .‬ﺑﻪراﺳـﺘﯽ ﭘﺮﺳـﯿﺎری واﻗﯚرﯾﯿـﺎن ﻟ‪‬ـﺪهﮐﺮدم‬ ‫ﮐﻪ ﺧﯚﺷﻢ ﭘ‪‬ﮑﻪﻧﯿﻢ ھﻪم ﺑﻪ ﺧﯚم و ھﻪﻣﯿﺶ ﺑﻪ ﻋﻪﻗﻠﯽ ﮐﺎﺑﺮا و داﯾﺮهﮐﻪی دهھﺎت‪.‬‬ ‫ﺑﯚ و‪‬ﻨﻪ دهﯾﺎﻧﭙﺮﺳﯽ‪ ،‬ﺋﺎﯾﺎ ﺧﺎﻧﻮوی ﺧﯚﺗﺎن ھﻪﺑﻮو ﯾﺎن ﮐﺮێ ﻧﺸﯿﻦ ﺑﻮون؟ ﺧﺎﻧﯚﮐﻪﺗﺎن دﯾﻮارهﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﭼـﯽ دروﺳـﺖ ﮐﺮاﺑـﻮون؟ رهﻧﮕـﯽ دﯾﻮارهﮐـﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺎوهوه و ژوورهوهی ﭼﯚن ﺑﻮو؟ ﺋﺎو و ﮐﺎرهﺑﺎﺗﺎن ھﻪﺑﻮو؟ ﺑﺎوﮐﺖ چ ﺋﯿﺸ‪‬ﮑﯽ دهﮐﺮد و داھﺎﺗﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﻪی ﭼﻪﻧﺪ ﺑﻮو؟ ﮔﻪﻟ‪‬ﮏ ﭘﺮﺳﯿﺎری ﻗﯚڕی دﯾﮑـﻪ ﮐـﻪ‬ ‫ﻟﻪ ﺧﯚوه ﺷﺘ‪‬ﮑﻢ ﺑﻪ ﮐﺎﺑﺮای دهﮐﻮت‪.‬‬ ‫دوای ﺳﺎﻋﻪت و ﻧﯿﻮ‪‬ﮏ ﭘﺮﺳﯿﺎر و و‪‬م داﻧﻪوه‪ ،‬ﯾﻪﮐﻪم ﭘﺸﻮودان ﮐﻪ ‪ 15‬ﺧﻮﻟ‪‬ﮏ ﺑﻮو دهﺳـﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑـﺮد‪ .‬دوای ﭘﺸـﻮودان ﺑـﻪ ھـﻪﻣﺎن ﺷـ‪‬ﻮه ﺗـﺎﮐﻮو ﻧﺰﯾـﮏ‬ ‫ﻧﺎﻧﯽ ﻧﯿﻮهرۆ ﺑﻪردهوام ﺑﻮوﯾﻦ‪ .‬ﺋﻪوهی راﺳﺘﯽ ﺑ‪ ‬ھﯿﻼک ﺑﺒﻮوم و ﺗﺎﻗﻪﺗﯽ و‪‬ﻣﺪاﻧﻪوهم ﻧـﻪﻣﺎﺑﻮو‪ .‬دهﻣﮫﻪوﯾﺴـﺖ ﺑـﻪ ﻓ‪‬ﻠ‪‬ـﮏ ﺧـﯚم دهرﺑـﺎز ﺑﮑـﻪم و ﺑﯚﯾـﻪ‬ ‫دوای ﭘﺸﻮودان و ﺧﻮاردﻧﯽ ﻧﺎﻧﯽ ﻧﯿﻮهرۆ و ﮔﻪڕاﻧﻪوهﻣﺎن ﺑﯚ ژووری ﭘﺮﺳﯿﺎران ﺑﻪرهﺑﻪره ﺧـﯚم ﺋﺎﻣـﺎده دهﮐـﺮد ﮐـﻪ ﺧـﯚم ﺗﻮوﺷـﯽ ﺑﻮراﻧـﻪوه ﺑﮑـﻪم و ﺧـﯚم‬ ‫ﺑﺨﻪﻣﻪ ﺳﻪر ﻋﻪرزهﮐﻪ و ﺋﻪدای '' ﻓ‪ ‬داران'' دهرﺑ‪‬ﻨﻢ و واﻧﯿﺸﺎن ﺑﺪهم ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﻮاری ﻧﻪﻓﺴﯽ و روﺣﯿﻪوه ﺣﺎﻟﻢ زۆر ﺧﺮاﭘﻪ و ﺧﻪرﯾﮑﻢ دهﺑﻮر‪‬ﻤﻪوه‪.‬‬ ‫دوای ﭼﻪﻧﺪ ﭘﺮﺳﯿﺎر و و‪‬ﻣﺎن ﯾﻪﮐﺴﻪر ﻟﻪﺳﻪر ﮐﻮرﺳﯿﻪﮐﻪوه ﺧﯚم ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪر زهوی و دهﺳﺘﻢ ﮐﺮد ﺑﻪ دهرﭘﻪڕاﻧﺪﻧﯽ ﮐﻪف ﻟﻪ دهﻣﻢ و ﭼﺎوهﮐﺎﻧﻢ ﻟـﻪ‬ ‫ژ‪‬ﻼ ھ‪‬ﻨﺎﻧﻦ و ھﻪﻣﻮو ﺟﻪﺳﺘﻪم دهﺟﻮ‪‬ﯾﻪوه‪ ،‬وهﮐﻮو ﺋﻪوهی ﮐﺎرهﺑﺎﯾﺎن ﻟ‪‬ﺪاﺑﻢ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺑﺮای ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪ ﯾﻪﮐﺴﻪر دهرﭘﻪڕی دهرێ و ﮔﻮ‪‬ﻢ ﻟ‪ ‬ﺑﻮو داوای ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﮐﺮد و وهرﮔ‪‬ﺮه ﮐﻮردهﮐـﻪش ﻟـﻪ ﺳـﻪرم ڕاوهﺳـﺘﺎﺑﻮو‪ .‬ﻣﻨـﯿﺶ ھـﻪم ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی‬ ‫ﺋﺎﮔﺎم ﻟﻪ ھﻪ‪‬ﺲ وﮐﻪوﺗﯽ ﺋﻪوان ﺑ‪ ‬و ھﻪﻣﯿﺶ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ھﻪﺳﺖ ﺑﻪوهی ﻧﻪﮐﻪن ﮐﻪ ﺑﻪ ﻓ‪ ‬وادهﮐﻪم دهﺳﺘﻢ ﺑﻪ دهﺳﺖ و ﻻق ﮐﻮﺗﺎن ﮐﺮد وﺧﯚم ﺧﺴـﺘﻪ‬ ‫ﺳﻪر ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺋﺎﮔﺎم ﻟﻪ دهرﮔﺎﮐﻪش ﺑ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ھﻪروا ﺧﻪرﯾﮑﯽ دهﺳﺖ و ﭘ‪ ‬ﮐﻮﺗﺎن ﺑـﻮوم‪ ،‬ﺋـﻪواﻧﯿﺶ ﭼـﺎوهر‪ ‬ھـﺎﺗﻨﯽ ﺋﺎﻣﺒﻮﻻﻧﺴـﯿﺎن دهﮐـﺮد‪ .‬ﻻﯾـﺎن واﺑـﻮو ﮐـﻪ ﺣـﺎﻟﻢ زۆر ﺷـ‪‬ه و ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﯿﻢ ﺑـﻪ‬ ‫دوﮐﺘﯚر ھﻪﯾﻪ و دهﺑ‪ ‬ھﻪرﭼﯽ زووﺗﺮ ﺑﻤﮕﻪﯾﻨﻨﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﺳﻪرﺗﺎن ﻧﻪھ‪‬ﺸ‪‬ﻨﻢ ﻣﻨﯿﺎن ﻟﻪ ﺋﺎﻣﺒﻮﻻﻧﺲ ھﺎوﯾﺸﺖ و ﺑﻪرهو ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪ‪ .‬ﺗـﺎﮐﻮو ﮔﻪﯾﺸـﺘﻨﻪ ﻻی دوﮐﺘﯚرهﮐـﻪ وام ﻧﯿﺸـﺎن دا ﮐـﻪ ﺋﯿﺘـﺮ ھﺎﺗﻮﻣﻪﺗـﻪوه‬ ‫ﺳﻪرﺧﯚ و ﺋﯿﺘﺮ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻢ ﺑﻪ دوﮐﺘـﯚر ﻧﯿـﻪ‪ .‬ﻟـﻪ ﻻی دوﮐﺘـﯚرﯾﺶ ﮐﯚﻣـﻪﻟ‪‬ﮏ ﭘﺮﺳـﯿﺎرﯾﺎن ﻟـﻪ ﺑﺎﺑـﻪت ﭼﯚﻧﯿـﻪﺗﯽ ﺑﻮراﻧـﻪوه و ﻟـﻪ ﮐﻪﯾـﻪوه ﺋـﻪو ﻧﻪﺧﯚﺷـﯿﻪم‬ ‫ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﻪ و ﮐﯚﻣﻪﻟ‪‬ﮏ ﭘﺮﺳﯿﺎری دﯾﮑﻪﯾﺎن ﻟ‪‬ﮑﺮدم‪ .‬ﻣﻨﯿﺶ ﺑﯚ ﺋﻪوهی وهدرۆ ﻧﻪﮐﻪوﻣﻪوه‪ ،‬ﻟﻪ ﺧﯚوه ﮐﯚﻣﻪﻟ‪‬ﮏ درۆم ﺗﻪﺣﻮﯾﻠﯽ ﺟﻪﻧﺎﺑﯽ دوﮐﺘـﯚردا و ﺋـﻪوﯾﺶ‬ ‫دهرﻣﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻧﻮوﺳﯿﻢ و دوای ﭼﻪﻧﺪ ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ﻣﺎﻧﻪوه ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪ و دوای ﺧﻮاردﻧﯽ ﻧﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻮاره ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪ ﮔﻪڕاﻣﻪوه ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﮐﻮڕی ﺧﺎ‪‬ﻢ‪.‬‬ ‫ﻧﻪﻗﻠﻪﮐﻪم ﺑﯚ ﮐﻮڕی ﺧﺎ‪‬ﻢ و ﺑﺮادهرهﮐﻪی ﮔ‪‬ﺮاوﯾﻪوه‪ ،‬ﻣﺮدن ﺑﻮون ﻟﻪﺑﻪر ﭘ‪‬ﮑﻪﻧﯿﻦ و ﺑﺎوهڕﯾﺎن ﻧﻪدهﮐﺮد ﻓ‪‬ـﯽ ﺋـﺎوام ﻟـﻪ داﯾـﺮهی ﮐـﯚچ ﺑـﻪران ﮐﺮدﺑـ‪.‬‬ ‫دوای ﺋﻪو ڕووداوه ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﺎر‪‬ﺰهرهﮐﻪم ﻗﺴﻪم ﮐﺮد و ﭘ‪‬ﻢ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ '' ﺑﻮراﻧﻪوهم '' ﻟﻪ ﮔﻪ‪‬ﻪ و ﺗﺎﻗﻪت و ﺗﻮاﻧﺎی ﺋﻪوهم ﻧﯿﻪ ﮐـﻪ ﺑـﯚ‬ ‫ﺟﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﭽﻤﻪوه ﺑﯚ ﻣﻮﻗﺎﺑﯿﻠﻪ و ھﻪﻣﯿﺴﺎن ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ﺗﻪوژﻣﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎراﻧﺪا ﺑﺒﻮر‪‬ﻤﻪوه‪ .‬ﻧﺎﻣﻪی دوﮐﺘﯚرﯾﺸﻢ ﭘ‪ ‬ﺑﻮو ﮐﻪ ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﯽ دهﺳﻪﻟﻤﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫دوای ‪ 11‬ﻣﺎﻧﮓ ﭼﺎوهڕواﻧﯽ و‪‬ﻣﻢ وهرﮔﺮﺗﻪوه و ﺋﯿﻘﺎﻣﻪی ﯾﻪک ﺳﺎ‪‬ﯿﺎن ﭘ‪‬ﺪام‪ .‬ﺋﯿﺘﺮ ﻟـﻪ ﮐـﯚڵ ﭘـﺎر‪‬ﺰهر و داﯾـﺮهی ﮐـﯚچ ﺑـﻪران ﺑﻮﻣـﻪوه و ﺋـﻪوﺟﺎر‬ ‫ھﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪوهی دهﮐﺮد ﮐﻪ زۆر ﺳﻪرﺑﻪﺳﺖ و ﺋﺎزادم‪ .‬ﭼﻪﻧﺪ ھﺎور‪‬ﻢ ھﻪﺑﻮون ﮐﻪ ﻟﻪ ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﮐﻪﻣﭙﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری دهژﯾـﺎن و ﺋـﻪواﻧﯿﺶ ﻣﻮﻗﺎﺑﯿﻠـﻪﯾﺎن‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﺮدﺑﻮون‪ ،‬ھﻪﻣﻮوﯾﺎن ﭼﺎوهڕواﻧﯽ و‪‬ﻣﯿﺎن دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫] ‪[ 71‬‬

‫ﺋﻪوهی زۆری ﺋﺎزار دهدان ژﯾﺎﻧﯽ ﮐﻪﻣﭗ ﺑﻮو ﮐﻪ زۆر ﻧﺎﺧﯚش ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪو ﮐﻪﺳﺎﻧﻪی ﮐﻪ ڕهﺑﻪن ﺑﻮون و ژن وﻣﻨـﺪا‪‬ﯿﺎن ﻧـﻪﺑﻮو‪ ،‬ﭼـﻮار ﭼـﻮار و ﭘ‪‬ـﻨﺞ ﭘ‪‬ـﻨﺞ‬ ‫ﻟﻪ ژوور‪‬ﮑﯿﺎن ﮐﺮدﺑﻮون‪ .‬دهﺑﺎ ﺗﺎﮐﻮو ﮐﺎﺗﯽ ﻗﻪﺑﻮڵ ﺑﻮوﻧﯿﺎن و ﺋﯿﻘﺎﻣﻪت وهرﮔﺮﺗﻨﯿﺎن ﻋﻪزاﺑﯽ ﺋﻪو ژﯾﺎﻧﻪ ﻧﺎﺧﯚﺷﻪﯾﺎن ﮐ‪‬ﺸﺎﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻮوﻧﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﮐﻪﺳﯽ ﺑﻪ ﺳﻪﻟﯿﻘﻪ و ﺑﯿﺮو ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺟﯿﺎواز و ھﻪر ﮐﺎﻣﻪی ﺳﻪر ﺑﻪ ﮐﻮﻟﺘﻮر و زﻣﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺟﯿﺎواز ﻟﻪ ژوور‪‬ـﮏ دا ﮔـﻪﻟ‪‬ﮏ ﻧـﺎﺧﯚش ﺑـﻮو‪ .‬ﻟـﻪ‬ ‫ﮐﻪﻣﭙﻪﮐﻪ دا زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ‪ 200‬ﮐﻪﺳﯽ ﺗﯿﺪا دهژﯾﺎ و زۆر ﺟﺎر ﻟﻪﺳﻪر ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪﮐﯽ زۆر ﺑﭽﻮک دهﺑﻮو ﺑﻪ دهﻣﻪﻗﺎ‪‬ﻪ و ﺑﻪ ﺷﻪڕوھﻪ‪‬ﻼ‪.‬‬ ‫ﻧﻪﺣﺎواﻧــﻪوهی ﺑﻪﺷــ‪‬ﮏ ﻟــﻪ ﭘﻪﻧﺎﺑــﻪرهﮐﺎن ﻟــﻪ ﯾــﻪک ھــﯚده ﯾــﺎن ﻟــﻪ ﻧــﺎو ﮐﻪﻣﭙﻪﮐــﻪ دا ﮐ‪‬ﺸــﻪ و دهردهﺳــﻪری زۆری ﺑــﯚ ﮐــﺎرﮔ‪‬ﺮان و ﺑﻪر‪‬ﻮهﺑــﻪراﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪﻣﭙﻪﮐﻪش دروﺳﺖ دهﮐﺮد‪ .‬ھﻪل وﻣﻪرﺟﯽ ﻧﺎﺧﯚﺷﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﮐﻪﻣﭙﻪﮐﻪش ھﯚﮐﺎری ﺳﻪرهﮐﯽ ﺋﻪو ﮐ‪‬ﺸﻪ وھﻪ‪‬ﻼﯾﺎﻧﻪ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﭼﺎوهڕواﻧﯽ ﻟﻪ وهرﮔﺮﺗﻨﻪوهی و‪‬م و وهرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋﯿﻘﺎﻣﻪت‪ ،‬ﮐﺎرﯾﮕﻪری ﻧﻪر‪‬ﻨﯽ ﻟﻪﺳـﻪر ﻓﮑـﺮ و روﺣﯿـﻪی ﭘﻪﻧﺎﺑـﻪران دادهﻧـﺎ و ﻟـﻪ راﺳـﺘﯿﺪا ﺑﻪﺷـﯽ زۆری‬ ‫ﺋﻪواﻧﻪی ﮐﻪ ﻣﺎوهی ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵ ﻟﻪ ﮐﻪﻣﭗ دا دهﻣﺎﻧﻪوه و ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر و‪‬ﻣﯽ ڕهﻓﺰﯾﺎن وهردهﮔﺮت ﺗﻮوﺷـﯽ ﮐﯚﻣـﻪﻟ‪‬ﮏ ﻧﻪﺧﯚﺷـﯽ ﺟﻪﺳـﺘﻪﯾﯽ و دهروﻧـﯽ و‬ ‫ﻧﻪﻓﺴﯽ دهﺑﻮون‪ .‬زۆرﯾﺎن ﺷﻪو و ڕۆژﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﮏ ﭼﻮوﺑﻮو‪ .‬ﺷﻪواﻧﻪ ﺗﺎﮐﻮو ﺑـﻪری ﺑـﻪﯾﺎﻧﯽ وهﺧﻪﺑـﻪر ﺑـﻮون و ﺧـﻪوﯾﺎن ﻟ‪‬ﻨﻪدهﮐـﻪوت و ﺑـﻪری ﺑـﻪﯾﺎﻧﯿﺶ‬ ‫دهﺧﻪوﺗﻦ و ﺗﺎﮐﻮو ﺋ‪‬ﻮارێ ھﻪ‪‬ﻨﻪدهﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫زۆرﺑﻪی ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرهﮐﺎن ﺑ‪‬ﺘﺎﻗﻪت ﺑﻮون و ﺗﻪﺣﻤﻮوﻟﯽ ﺑﭽﻮﮐﺘﺮﯾﻦ ﺷﺘﯿﺎن ﻧﻪدهﮐﺮد‪ .‬ﺟﮕﻪرهﮐ‪‬ﺸﺎن و ﻣﻪﺷﺮوب ﺧﻮارﻧﻪوه ﭼﻪﻧـﺪ ﻗـﺎت ﺑﺒـﻮو‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت‬ ‫ﮐﻪﺳﺎﻧ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﻧﻪ ﺟﮕﻪرهﯾﺎن ﮐ‪‬ﺸﺎﺑﻮو و ﻧﻪ ﻗﻪﺗﯿﺶ ﻣﻪﺷﺮوﺑﯿﺎن ﺧﻮاردﺑﯚوه ﺑﻪ ھﯚی ﮐ‪‬ﺸﻪی دهروﻧﯽ و ﻧﻪﻓﺴﯽ ﻓ‪‬ﺮی ﺟﮕﻪره ﮐ‪‬ﺸﺎن و ﻣﻪﺷﺮوب‬ ‫ﺧﻮاردﻧﻪوه دهﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﺑﻪﺷ‪‬ﮑﯽ زۆرﯾﺶ ﺑﻪ ھﯚی ﺣﻪﺑﯽ ﺧﻪوهوه ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘﻪرهﺳﺘﺎری ﮐﻪﻣﭙﻪﮐﻪ وهرﯾﺎن دهﮔﺮت ﭼﻪﻧـﺪ ﺳـﺎﻋﻪﺗ‪‬ﮏ دهﯾـﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺨـﻪون‪ .‬ھﻪرﭼﻪﻧـﺪ ﻣـﻦ ﺧـﯚم‬ ‫ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ زۆر ﮐﻪم ﻟﻪ ﮐﻪﻣﭙﻪﮐﻪ ﻣﺎﻣـﻪوه‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﭼﻪﻧـﺪﯾﻦ ھـﺎور‪‬ﻢ ھـﻪﺑﻮون ﮐـﻪ ﻟـﻪ وێ دهژﯾـﺎن و زوو زوو ﺳـﻪرداﻧﯿﺎﻧﻢ دهﮐـﺮد‪ .‬ﺋـﻪواﻧﯿﺶ ﺑـﻪردهوام‬ ‫ﺑﺎﺳﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﻧﺎﺧﯚﺷﯽ ﻧﺎو ﮐﻪﻣﭙﻪﮐـﻪﯾﺎن دهﮐـﺮد و ھـﻪﻣﻮوﯾﺎن ھﯿﻮاﯾـﺎن دهﺧﻮاﺳـﺖ ﮐـﻪ ﻟـﻪ ژﯾـﺎﻧﯽ ﻧـﺎو ﮐـﻪﻣﭗ ﮐـﻪ زﯾـﺎﺗﺮ ﻟـﻪ ژﯾـﺎﻧﯽ ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧـﻪ دهﭼـﻮو‬ ‫ڕزﮔﺎرﯾــﺎن ﺑﺒ ـ‪ .‬ﺋﻪواﻧــﻪی ﻟــﻪ ﻧــﺎو ﮐــﻪﻣﭙﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑــﻪری دا دهژﯾــﺎن ﺑــﻪ دوای و‪‬ﻣــﯽ ﭘﺮﺳــﯿﺎر‪‬ﮑﻪوه ﺑــﻮون‪ .‬ﮐــﻪی و‪‬ﻣــﯽ ﻗــﻪﺑﻮ‪‬ﯽ وهردهﮔﺮﻧــﻪوه و ﻟــﻪو‬ ‫ﮔﺮﺗﻮﺧﺎﻧﻪﯾﻪ ڕزﮔﺎرﯾﺎن دهﺑ‪‬؟‬ ‫ﻟﻪ راﺳﺘﯿﺪا ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرهﮐﺎن ﻟﻪو ﮐﻪﻣﭙﻪﮐﺎﻧﻪ دا ﺑﻪ ﻓﯿﺮۆدهﭼـ‪ ‬و ﮐﻪﺳـﯿﺶ ﻧﯿـﻪ ﺧـﯚی ﺑـﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳـﯿﺎری ﺋـﻪو ﺑـﻪ ﻓﯿﺮۆﭼﻮﻧﺎﻧـﻪ ﺑﺰاﻧـ‪ .‬ھـﻪر‬ ‫ﮐﺎﺗﯿﺶ ﭘﺮﺳﯿﺎر دهﮐﺮا‪ ،‬ﺋﻪرێ ﺑﯚﭼﯽ دهﺑ‪ ‬ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻣﺎﻧﮓ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎت ﺳـﺎل و دوو ﺳـﺎﻟﯿﺶ ﻟـﻪ ﮐـﻪﻣﭗ دا ﭼـﺎوهڕواﻧﯽ و‪‬ﻣـﯽ داﯾـﺮهی ﮐـﯚچ ﺑـﻪران ﺑـﯿﻦ و‬ ‫ﺋﻪوه ﺋﻪوان چ دهﮐﻪن ﮐﻪ ﮐﺎﺗﯿﺎن ﻧﯿﻪ ﻟﻪ ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﮐﻮرت دا ﺑﻪ ﮐﻪﯾﺴﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪران ڕاﺑﮕﻪن؟‬ ‫و‪‬ﻣﯿــﺎن دهداﯾﻨــﻪوه ﮐــﻪ داﯾــﺮهی ﮐﯚﭼﺒــﻪران ﺋﯿﺸــﯿﺎن زۆره و ﺳــﻪرﯾﺎن زۆر ﻗﺎ‪‬ــﻪ و ﭘﻪﻧﺎﺑــﻪر‪‬ﮑﯽ زۆر ڕژاوهﺗــﻪ ﺳــﻪرﯾﺎن و دهﺑــ‪ ‬ﺑــﻪ داواﮐــﺎری ھــﻪﻣﻮو‬ ‫ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرهﮐﺎﻧﯿﺶ ڕاﺑﮕﻪن و ﺋﻪوهش ﻟﻪ ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﮐﻮرت دا ﻧـﺎﮐﺮێ‪ .‬ﺳـﻪرﺗﺎن ﻧﻪھ‪‬ﺸـ‪‬ﻨﻢ ﭘـﺎش ‪ 11‬ﻣﺎﻧـﮓ و‪‬ﻣـﯽ ﻗـﻪﺑﻮﻟﯿﻢ وهرﮔﺮﺗـﻪوه و ﺋﯿﻘﺎﻣـﻪﺗﯽ‬ ‫ﯾﻪک ﺳﺎ‪‬ﻪﯾﺎن ﭘ‪‬ﺪام و دهﺑﺎ دوای ﺳﺎﻟ‪‬ﮏ و ﭘ‪‬ﺶ ﺗﻪواوﺑﻮوﻧﯽ ﻣﺎوهی ﺋﯿﻘﺎﻣﻪﺗﻪﮐﻪم داوای ﻧﻮێ ﮐﺮدﻧﻪوهی ﺋﯿﻘﺎﻣﻪﺗﻪﮐﻪم ﺑﮑﻪﻣﻪوه‪.‬‬ ‫وهرﮔﺮﺗﻨــﯽ ﺋﯿﻘﺎﻣــﻪ ﺑــﻪ ﻣﺎﻧــﺎی ﺗــﻪواوﺑﻮوﻧﯽ ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘــﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬــﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑــﻪر ﻧﯿــﻪ و ﺋــﻪو ﺟــﺎر ﻟــﻪ دوای ﺋــﻪو‪ ،‬ﮐﯚﻣــﻪﻟ‪‬ﮏ ﮐ‪‬ﺸــﻪی ﻧــﻮێ ﺳــﻪر‬ ‫ھﻪ‪‬ﺪهدهن‪ .‬ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرهﮐﺎن ﻧﺎﺧﻮازن ﻟﻪ ﺷﯿﻤﺎﻟﯽ ﻓﯿﻨﻼﻧﺪ ﮐﻪ زﺳﺘﺎﻧ‪‬ﮑﯽ دوورودر‪‬ﮋ و زۆر ﺗﺎرﯾـﮏ و ﺳـﺎردی ھﻪﯾـﻪ و ﺧﻪ‪‬ﮑﻪﮐﻪﺷـﯽ ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﭘﻪﻧﺎﺑـﻪران‬ ‫رهﻓﺘﺎری ﺑﺎﺷﯿﺎن ﻧﯿﻪ ﺑﻤ‪‬ﻨﻨﻪوه و ﺑﯚﯾﻪ دوای وهرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋﯿﻘﺎﻣﻪ ﯾﻪﮐﺴﻪر ﺑﻪرهو ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ و دهوروﺑﻪری ﺑﺎر دهﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﻟﻪو‪‬ﺶ ﺑ‪ ‬ﺧﺎﻧﻮو دهﻣ‪‬ﻨﻨﻪوه‪ .‬ﺋﻪواﻧﻪی ﮐﻪ ﺧﺰم و ﺋﺎﺷـﻨﺎﯾﺎن ھﻪﯾـﻪ ﺑـﯚ ﻣﺎوهﯾـﻪک ﺳـﻪرﭘﻪﻧﺎﯾﻪک دهدۆزﻧـﻪوه ﺗـﺎﮐﻮو ﺧـﺎﻧﻮوی ﺧﯚﯾـﺎن ﺑـﻪﮐﺮێ دهﮔـﺮن‪.‬‬ ‫زۆرﯾﺶ ھﻪن ﮐﻪ ﺧﺰم و ﻗﻪوم و ﺋﺎﺷﻨﺎﯾﺎن ﻧﯿﻪ و ﺑﯚﯾﻪ ﻧﺎﭼﺎر دهﺑﻦ ڕوو ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﮐﻪس و ﻧﺎﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﺑﻨ‪‬ﻦ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﯚ ﻣﺎوهی ﭼﻪﻧﺪ ﺷـﻪو‪‬ﮑﯿﺶ ﺑـ‪‬‬ ‫ر‪‬ﮕﺎﯾﺎن ﺑﺪهن‪.‬‬ ‫ﮔﻪڕان ﺑﻪ دوای ﻣﺎڵ دا ﮔﺮﻓﺘ‪‬ﮑﯽ زۆر ﮔﻪورهﯾﻪ و ﻓﯿﻨﻼﻧﺪﯾﻪﮐﺎن ﺋﺎﻣﺎده ﻧﯿﻦ ﺧﺎﻧﻮو ﺑﺪهن ﺑـﻪ ﮐـﺎﺑﺮای ﺳﻪرڕهﺷـﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑـﻪری ﺑ‪‬ﮑـﺎر و ﺑـ‪ ‬داھـﺎت‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ ﺷﺎر‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪ را ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚ ﺑﺘﮫﻪوێ ﺑﻪرهو ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ و دهوروﺑﻪری ﺑـﺎر ﺑﮑـﻪی دهﺑـ‪ ‬ﭘـﺎرهی ﮔﻮازﺗﻨـﻪوه و دوو ﻣﺎﻧـﮓ ﭘ‪‬ﺸـﻪﮐﯽ ﺧﺎﻧﯚﮐـﻪش‬ ‫ﺧﯚت ﺑﯿﺪهی‪ .‬داﯾﺮهی ﺳﯚﺳﯿﺎل ﯾﻪک ﯾﯚرۆش ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﮐﻪس ﻧﺎﮐﺎ‪ .‬ھﯿﻨﺪ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرهﮐﺎن ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﭘﺎرهی دوو ﻣﺎﻧﮓ ﭘ‪‬ﺸﻪﮐﯽ‪ ،‬ﭘﺎرهی دهﻻﻟـﯿﺶ‬ ‫] ‪[ 72‬‬

‫دهدهن ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺧﺎﻧﻮوﯾﻪﮐﯿﺎن دهﺳﺖ ﺑﮑﻪوێ‪ .‬ﺋﻪو ﺧﺎﻧﻮواﻧـﻪی ﮐـﻪ ﭘﻪﻧﺎﺑـﻪرهﮐﺎن ﺧﯚﯾـﺎن ﺑـﻪ ﮐﺮ‪‬ـ‪ ‬دهﮔـﺮن‪ ،‬ھـﻪم ﺑﭽـﻮﮐﻦ و ھـﻪﻣﯿﺶ زۆر ﮐـﯚﻧﻦ‪ .‬ﻟـﻪ‬ ‫ﻧﺎوهﺷﺪا ﮐﻪم و ﮐﯚرﯾﺎن زۆره و ﺧﺎوهن ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯿﺶ ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﻮه ھﯿﻼک ﻧﺎﮐﻪن و زۆر و‪‬ﻣﯽ ﮐﺮ‪‬ﭽﯿﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﮐﻪ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرن ﻧﺎدهﻧـﻪوه‪ .‬ﺋـﻪو ﺧﺎﻧﻮواﻧـﻪ‬ ‫ﮐﺮ‪ ‬ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﻪﺷﯿﺎن زۆره و ﺑﯚ ﺧﺎﻧﻮوﯾﻪﮐﯽ ﯾﻪک ژووره دهﺑ‪ ‬ﻟﻪ ‪ 600‬ﺗﺎ ‪ 700‬ﯾﻮرۆ ﮐﺮێ ﺑﺪرێ‪.‬‬ ‫ﻓ‪‬ﺮﺑﻮوﻧﯽ زﻣـﺎﻧﯽ ﻓﯿﻨﻼﻧـﺪﯾﺶ ﺧـﯚی ﮐـﺎر‪‬ﮑﯽ ﺋﺎﺳـﺎن ﻧﯿـﻪ و دهﺑـ‪ ‬ﺑـﯚ ﻓ‪‬ﺮﺑـﻮوﻧﯽ زﻣﺎﻧﻪﮐـﻪ ﭼﻪﻧـﺪ ﺳـﺎڵ ژﯾـﺎﻧﯽ ﺧـﯚﺗﯽ ﺑـﯚ ﺗـﻪرﺧﺎن ﺑﮑـﻪی‪ .‬دﯾـﺎره‬ ‫ﮐﻮرﺳﻪﮐﺎﻧﯿﺶ ھﻪﻣﻮوﯾﺎن ﭘﺸﺖ ﺳﻪری ﯾﻪﮐﺘﺮ و ﻟﻪ ﯾﻪک ﺋﺎﺳﺖ داﻧﯿﻦ و ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺟﻮره ﺋﯿﻨﺴـﺎﻧﯿﮑﯽ ﺗ‪‬ﺪاﯾـﻪ‪ .‬ڕهش‪ .‬ﺑﯚر‪،‬ﺳـﭙﯽ‪ ،‬ﭘﯿـﺮ‪ ،‬ﮔـﻪﻧﺞ‪ .‬ﺋـﻪوهش‬ ‫ﺧﯚی ھﯚﮐﺎر‪‬ﮑﻪ ﮐﻪ ﺗﺎ ڕادهﯾﻪﮐﯽ زۆر ﮐﻪﺳﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﻧﻪﺗﻮاﻧﯽ وهﮐﻮو ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﮐﻪ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﮐﻮرﺳﻪﮐﻪ وهرﮔﺮێ و ﻓ‪‬ﺮی ﮐﯚﻣﻪﻟ‪‬ﮏ ﺷـﺘﯽ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺖ ﺑـ‪ ‬ﮐـﻪ‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﮐﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﭘﯚﻟﻪﮐﻪ ﺑﺎﺳﯽ دهﮐﺎ‪.‬‬ ‫ﮐ‪‬ﺸﻪی ﺑﻪﺷ‪‬ﮑﯽ ھﻪره زۆری ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرهﮐﺎن ﺑ‪‬ﮑﺎرﯾﻪ و ﺋﻪو ﺑـ‪‬ه ﭘـﺎرهی ﮐـﻪ ﺑﺎﺑـﻪﺗﯽ ژﯾـﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧـﻪ وهرﯾـﺪهﮔﺮن زۆر ﮐﻪﻣـﻪ و ﺑﻪﺷـﯽ چ ﻧﺎﮐـﺎ و ﺑﯚﯾـﻪ‬ ‫ژﯾﺎن ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﭘﺎره ﻟﻪو و‪‬ﺗﻪ ﮐﻪ ﺧﻪرﺟﯿﺶ زۆر ﮔﺮاﻧﻪ ﮔﻪﻟ‪‬ﮏ دژواره‪.‬‬ ‫ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرهﮐﺎن ﻓ‪‬ﺮﺑﻮون و ﮐﯚﻣﻪﻟ‪‬ﮏ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﻓﯿﻨﻼﻧﺪﯾﺶ ڕهﭼﺎوی دهﮐﻪن وهرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻧﺎن و ھﯿﻨـﺪ‪‬ﮏ ﺧﻮاردهﻣـﻪﻧﯽ دﯾﮑﻪﯾـﻪ‬ ‫ﮐﻪ ھﯿﻨﺪ‪‬ﮏ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪی ﺧ‪‬ﺮﺧﻮازی دهﯾﺪهن ﺑﻪ ﺧﻪ‪‬ﮏ و ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرهﮐﺎﻧﯿﺶ ﻟﻪو ر‪‬ﮕﺎﯾﻪوه ﻧﺎﻧﯽ ﺑﻪﻻﺷﯿﺎن دهﺳﺖ دهﮐﻪوێ و ﮐـﻪﻣﺘﺮ ﭘـﺎره ﺳـﻪرﻓﯽ ﮐﺮﯾﻨـﯽ‬ ‫ﻧﺎن دهﮐﻪن‪.‬‬ ‫ﺳﻪﻓﯽ دوورودر‪‬ﮋی ﻧﺎن وهرﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪو ﺷﻮﯾﻨﺎﻧﻪ ﮐﻪ ﻧﺎن داﺑﻪش دهﮐﻪن دهﺑﻪﺳﺘﺮێ و ﮐﻪﺳﺎﻧ‪‬ﮑﯽ زۆر ھـﻪن ﮐـﻪ ﺳـﻪر ﻟـﻪ ﺑﻪﯾﺎﻧﯿـﻪوه زوو دهﭼـﻦ و ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﻪردهم ﺋﻪو ﺷﻮ‪‬ﻨﻪی ﮐﻪ ﻧﺎن داﺑﻪش دهﮐﻪن ﮐﯚدهﺑﻨﻪوه‪ .‬ﮐﻪﺳﺎﻧ‪‬ﮑﺶ ﮐﻪ درهﻧﮓ ﺧﯚﯾﺎن دهﮔﻪﯾﻨﻨﻪ ﺷﻮﯾﻨﯽ ﻧـﺎن داﺑـﻪش ﮐـﺮدن و ﺗﻮوﺷـﯽ ﺳـﻪﻓﯽ دوور و‬ ‫در‪‬ﮋ دهﺑﻪن ﻧﺎﻧﯿﺎن ﺑﻪرﻧﺎﮐﻪوێ و ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ﺑﻪﺗﺎڵ دهﮔﻪر‪‬ﻨﻪوه‪.‬‬ ‫دﯾﺘﻨﯽ ﺋﻪو دﯾﻤﻪﻧﺎﻧﻪ و ﺑ‪ ‬ﭘﺎرهﯾﯽ و ﮔﻮزهراﻧﯽ ﺳﻪﺧﺖ ﻟﻪو و‪‬ﺗﻪ ھ‪‬ﻨﺎﻣﯽ ﺳﻪر ﺋﻪو ﺑ‪‬واﯾﻪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﭼﻪﻧﺪه ﮐﻪﺳـ‪‬ﮑﯽ ﺳـﭙ‪‬ﻪ و ﺑـ‪ ‬ﺳـﻔﻪت ﺑـﻮوم و‬ ‫ﭼﯚن ﺑﻪ زهﺣﻤﻪت وﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮوﻧﯽ داﯾﮏ وﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻢ ﻧـﻪدهزاﻧﯽ‪ .‬ﭘـ‪‬ﻢ واﺑـﻮو ﮐـﻪ ﺋﻪﮔـﻪر ﺑﮕﻪﻣـﻪ ﺧـﺎرﯾﺞ‪ ،‬ﺋﯿـﺪی ھـﻪﻣﻮو ﺷـﺘ‪‬ﮏ ﺗـﻪواوه و ﻣـﻦ‬ ‫دهﮐﻪوﻣﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﺧ‪‬ﺮ وﺧﯚﺷﯿﻪوه و ﺋﯿﺘﺮ ھﯿﭻ ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘ‪‬ﮑﻢ ﻟﻪ ژﯾﺎﻧﺪا ﻧﺎﻣ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫ﺑﻪراﺳﺘﯽ ﺑﻪھﻪ‪‬ﻪ ﺑﻮوم‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ داوای ﻟ‪‬ﺒﻮردن ﻟﻪ داﯾﮏ وﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻢ دهﮐﻪم و ﺧﯚم ﺑﻪ ﺷﻪرﻣﻪزار دهزاﻧﻢ ﮐﻪ زۆر ﺑﻪ ﻧﺎﺷﯿﺮﻧﯽ ھﻪ‪‬ﺲ وﮐﻪوﺗـﻢ‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﺮدوون‪ .‬ﮐﻮرد ﮔﻮﺗﻪﻧﯽ ﺳﻮارﺑﻮوﻧﯽ ﮐﻪرﻋﻪﯾﺒ‪‬ﮏ و داﺑﻪزﯾﻨﯽ ﻋﻪﯾﺒ‪‬ﮏ‪ .‬ﻣﻨﯿﺶ وام ﻟ‪‬ﻘﻪﻣﺎوه‪.‬‬ ‫ﺑﻪ و‪‬ﺗﯽ ﺧﯚم رازی ﻧﻪﺑﻮوم و زۆر ﻧﺎﺷﻮﮐﺮﯾﻢ دهﮐﺮد و ﺑﻪ داﯾﻢ ﺳﻪرﮐﯚﻧﻪی داﯾﮏ و ﺑﺎوﮐﻢ دهﮐﺮد ﮐﻪ ھﯿﭽﯿﺎن ﺑﯚ ﻧﻪﮐﺮدوم‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻢ واﺑﻮو ﮐﻪ ﮔﻪﯾﺸﺘﻤﻪ ﺋﻮروﭘﺎ‪ ،‬ﺋﯿﺘﺮ دهﮐﻪوﻣﻪ ﻧﺎزوﻧﯿﻌﻤﻪﺗﻪوه و ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺎره دهﺧﻪوم‪ .‬ﺋﻪوه ﺑﯚ ﭼﻮارﺳﺎڵ دهﭼ‪ ‬ﮐﻪ ﻟ‪‬ـﺮهم‪ ،‬ﻧـﻪ زﻣـﺎن ﻓ‪‬ﺮﺑـﻮوم‬ ‫و ﻧﻪ ﺋﯿﺸﻢ ھﻪﯾﻪ‪ .‬ﺑﻪ ﭘ‪‬ﭽﻪواﻧﻪوه ﺗﻮوﺷﯽ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺟﻪﺳﺘﻪﯾﯽ و دهروﻧـﯿﺶ ﺑـﻮوم و ﺋﯿﺸـﻢ ﺑﯚﺗـﻪ دهرﻣـﺎن ﺧـﻮاردن و ﺷـﻪواﻧﻪ ﺑـﻪ ﺑـ‪ ‬ﺣـﻪﺑﯽ‬ ‫ﺧﻪو ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﭼﻪﻧﺪ ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ‪‬ﮑﺶ ﺑﺨﻪوم و ﺑﻪ داﯾﻢ ﺟﻪﺳـﺘﻪم ﺋـ‪‬ﺶ و ﺋـﺎزاری ﺗ‪‬ﺪاﯾـﻪ و زۆرﯾـﺶ ﺑ‪‬ﺘﺎﻗـﻪﺗﻢ‪ .‬ﺟـﺎری واﯾـﻪ ﺗﺎﻗـﻪﺗﯽ دﯾـﺘﻦ و ﺑﯿﺴـﺘﻨﯽ‬ ‫دهﻧﮕﯽ ھﯿﭻ ﮐﻪﺳﻢ ﻧﯿﻪ‪ .‬ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯽ زۆرم ﺋﺎزار دهدا و ﮐﻮڕه ﺧﺎﻟﻢ و ﺑﺮادهرهﮐﺎﻧﯿﺸﯽ ﺑﻪ داﯾﻢ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻣﻦ ﺑـﻦ و ﺧﯚﯾـﺎن ﮐﻮرﺳـﯽ زﻣـﺎن وﺋـﯿﺶ و‬ ‫ﮐﺎری رۆژاﻧﻪﯾﺎن ھﻪﯾﻪ و ﺑﯚﯾﺎن ﻧﺎﮐﺮێ ھﻪﻣﻮوﮐﺎت ﺑﻪ دوای ﻣﻨﻪوه ﺑﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﺎوﻣﻪﺗﻪوه چ ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺑ‪‬ﯾﺎردان زۆر زهﺣﻤﻪﺗﻪ و ﻟﻪﺳﻪر دوو ر‪‬ﺎﻧﻢ‪ .‬ﻟ‪‬ﺮه ﺑﻤ‪‬ﻨﻤﻪوه و ﯾﺎن ﺑﮕﻪر‪‬ﻤﻪوه‪ .‬ﻟ‪‬ـﺮه ﺋـﻪوه ﺣﺎ‪‬ﻤـﻪ وﺑﺸـﮕﻪر‪‬ﻤﻪوه ھـﻪر وهی‪.‬‬ ‫دوای ‪ 4‬ﺳﺎڵ ھﯿﭽﻢ ﺑﻪ ھﯿﭻ ﻧﻪﮐﺮدووه و ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ﺧﺎ‪‬ﯽ ﺑﭽﻤﻪوه ﺑﻠ‪‬ﻢ ﭼﯽ‪ .‬ﭼـﯚن ﻟـﻪ رووم ھـﻪڵ دێ ﭼـﺎو ﻟـﻪ ﭼـﺎوی داﯾـﮏ و ﺑـﺎوﮐﻢ ﺑﮑﻪﻣـﻪوه‪ .‬ﺑـﺎ‬ ‫ﺑﺰاﻧﯽ ﺧﻮدا ﭼﻤﺎن ﺑﻪﺳﻪر د‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ‬ ‫‪10 / 2 / 2011‬‬ ‫] ‪[ 73‬‬

‫ﺗﻪﺧﺘﻪ ﺧﻪوهﮐﻪی ﭘﯿﺎوه ﻓﯿﻨﻼﻧﺪﯾﻪﮐﻪ ''ﻣﺎرﺗﯽ''‬ ‫‪-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫''ﻣﺎرﺗﯽ'' ﺑﻪ ﻻﮐﻪ ﻻک ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪ '' ﺋﯿﻠﮑﺎی'' ھﺎوﭘﯿﺎ‪‬ﻪی ھﺎﺗـﻪ دهر و ر‪‬ﮕـﺎی ﺷـﻪواﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸـﻮوی ﮔﺮﺗـﻪ ﺑـﻪر و ﺑﻪرهوﺷـﻮ‪‬ﻨﯽ ﺧﻪوهﮐـﻪی وهر‪‬ﮑـﻪوت‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﺷﻪوهی زۆری ﺧﻮاردﺑﻮوه و ﺋﺎﮔـﺎی ﻟـﻪ ﺧـﯚی ﻧـﻪﺑﻮو‪ .‬ﭼﻪﻧـﺪ ھـﻪﻧﮕﺎو دهڕوﯾﺸـﺖ و ﻗﻪ‪‬ـﻪﻣﺒﺎز‪‬ﮑﯽ دهدا و دهﮐـﻪوت و ﺑـﻪ دهﺳـﺖ ﮔـﺮﺗﻦ ﺑـﻪ دﯾـﻮاری‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﺎن ﺑﻪ زهﺣﻤﻪت ﺧﯚی ﮐﯚدهﮐﺮدوه و ھﻪ‪‬ﺪهﺳﺘﺎﯾﻪوه ﺳﻪرﭘ‪ ‬و ھﻪﻣﯿﺴﺎن در‪‬ﮋهی ﺑـﻪ رۆﯾﺸـﺘﻦ دهدا‪ .‬ﺧﯚﺷـﯽ ﻧﻪﯾـﺪهزاﻧﯽ ﺑـﻪرهوﮐﺎم ﻻ دهڕوا و ﻟـﻪ‬ ‫ﮔﯚﺗﺮه ﻟﻪو ﮐﯚ‪‬ن ﺑﯚ ﺋﻪو ﮐﯚ‪‬ن و ﻟﻪو ﺷﻪﻗﺎم ﺑﯚ ﺋﻪو ﺷﻪﻗﺎم ھﻪﻧﮕﺎوی دهﻧﺎ و زوو زووش ﺑﻪردهﺑﯚوه و ھـﻪﻣﻮو ﺟـﺎر‪‬ﺶ ﺑـﻪ ﻓﯿﻨﻼﻧـﺪی ﺟﻨ‪‬ـﻮﯾﮑﯽ ﮐـﻪ‬ ‫ﻣﻪﻋﻠﻮم ﻧﻪﺑﻮو ﺑﻪ ﮐ‪‬ﯽ دهدا دووﭘﺎت دهﮐﺮدهوه '' ﭘ‪‬ﺮﮐﻪﻟﻪ‪ ،‬ﺳﺎﺗﺎﻧﺎ‪ ،‬ھﻪﻟﻮ‪‬ﺘﯽ ''‪.‬‬ ‫وهرزی ھﺎوﯾﻦ ﻟـﻪ ﻧﯿـﻮهی ﺧـﯚی داﺑـﻮو‪ ،‬ﺷـﻪوهﮐﻪی ﮔـﻪرم ﺑـﻮو و دوﻧﯿـﺎ ﻧﯿـﻮه ﺗﺎرﯾـﮏ و ﻧﯿـﻮه رووﻧـﺎک ﺑـﻮو‪ .‬ﻣـﺎرﺗﯽ ﺗـﻪﻧﯿﺎ '' ﺗـﯽ ـ ﺷـ‪‬ﺮﺗ‪‬ﮏ '' و‬ ‫ﺷــﻪﻟﻮار‪‬ﮑﯽ ﮐــﻪ ﺑــﻪ ﭼﻪﻧــﺪ ﺟ‪‬ﮕــﺎ دڕاﺑــﻮو ﻟ ـﻪﺑــﻪرداﺑﻮو‪ .‬ﺟﻮوﺗ‪‬ــﮏ ﭘــ‪‬ﻼوی ﮐﯚﻧﯿﺸــﯽ ﮐــﻪ ﯾــﻪﮐﯿﺎن ﻗﻪﯾﺘﺎﻧــﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ــﺪا ﻧــﻪﻣﺎﺑﻮو و ﺋــﻪوهی دﯾﮑﻪﺷــﯿﺎن‬ ‫ﻗﻪﯾﺘﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﭘﺴﺎوی ﺗ‪‬ـﺪا ﺑـﻮو ﻟـﻪ ﭘـ‪ ‬داﺑـﻮو‪ .‬ﭘـﺎش ﺑ‪‬ﯾﻨـﯽ ﭼﻪﻧـﺪ ﺷـﻪﻗﺎم و ﮐـﯚﻻن دهﺳـﺘﯽ ﺑـﯚ ﮔﯿﺮﻓـﺎﻧﯽ ﺑـﺮد و ﺟﮕﻪرهﯾـﻪﮐﯽ ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﺑﻨـﯽ ﭘﺎﮐـﻪﺗﯽ‬ ‫ﺟﮕﻪرهﮐﻪی داﻣﺎﺑﯚوه دهرھ‪‬ﻨﺎ و دوای ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎر داﮔﺮﺗﻨﯽ ﭼﻪﺧﻤﺎﺧﻪ ﮔﺎزﯾﯿﻪﮐﻪی ﺗﻮاﻧﯽ ﺳـﻪرﺋﻪﻧﺠﺎم ﺟﮕﻪرهﮐـﻪی داﮔﯿﺮﺳـ‪‬ﻨ‪ .‬ﭼﻪﻧـﺪ ﻧﻪﻓﻪﺳـﯽ ﻗـﻮ‪‬ﯽ‬ ‫ﻟﻪ ﺟﮕﻪرهﮐﻪ دا و ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬ﺧﯚی ڕاﺑﮕﺮێ ﭘﺎ‪‬ﯽ وهدﯾﻮار‪‬ﮏ دا و ﺗﺎو‪‬ﮏ ﻟﻪ دهوروﺑﻪری ڕاﻣﺎ‪.‬‬ ‫ھﺎڕهی ﻣﺎﺗﯚر‪‬ﮏ و دهﻧﮕﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﻪﯾﺎرهﯾﻪک ﺑ‪‬ﮏ وهﺧﯚﯾﺎن ھ‪‬ﻨﺎﯾﻪوه و ﺑﻪ دهم ﺟﮕﻪرهﮐ‪‬ﺸﺎﻧﻪوه در‪‬ﮋهی ﺑـﻪ ر‪‬ﮕﺎﮐـﻪی دا‪ .‬ﺋـﻪو ﻧﺎﭼـﺎرﺑﻮو ﺋـﻪو‬ ‫ﻣﻪوداﯾﻪ ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯿﺎن ﺑﺒﺮێ و ﺑ‪‬واﺗﻪوه ﺑﯚ ﺟ‪‬ﮕﺎ ﺧﻪوهﮐﻪی‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﯾﻪک ﺳﯿﻨﺘﯿﺸﯽ ﻟﻪ ﮔﯿﺮﻓﺎن داﻧﻪﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪ '' ﺋﯿﻠﮑﺎی'' ھﺎوﺑﻪزم و ﭘﯿﺎ‪‬ﻪی ﭼﻪﻧﺪ ﮐﻪس دﯾﮑﻪﺷﯽ ﻟ‪ ‬ﺑﻮون و ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪﺷﯽ ﺑﭽﻮوک ﺑﻮو‪ .‬ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺋﻪوهی ﻧﻪدهﺑﻮوه ﮐـﻪ '' ﻣـﺎرﺗﯽ'' ش ﻟـﻪوێ‬ ‫ﺧﻪوﺗﺒﺎ‪ '' .‬ﺋﯿﻠﮑﺎی'' ھﺎور‪‬ﺸﯽ ﭘ‪‬ﯽ ﺧﯚش ﻧﻪﺑﻮو ﮐﻪ '' ﻣﺎرﺗﯽ'' ﺑـﯚ ﺧـﻪوﺗﻦ ﺑﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺘـﻪوه‪ .‬ﭼﻮﻧﮑـﻪ ھـﻪم ﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪی ﺑﭽـﻮوک ﺑـﻮو‪ ،‬ھـﻪﻣﯿﺶ ﺧـﯚی دۆﺳـﺘﯽ‬ ‫ﮐﭽﯽ ھﻪﺑﻮو ﮐﻪ ﻟﻪ ﻻی دهﻣﺎﯾﻪوه‪'' .‬ﻣﺎرﺗﯽ'' ﭼﺎری ﻧﻪﺑﻮو ﯾـﺎن دهﺑـﺎ ﻟـﻪ ﻧ‪‬ـﻮ ﮐـﯚ‪‬ن و ﯾـﺎن ﻟـﻪﺳـﻪر ﺷـﻪﻗﺎم ﺧـﻪوﺗﺒﺎ ﯾـﺎن دهﺑـﺎ ﮔـﻪڕاﺑﺎوه ﺑـﯚ ﺷـﻮ‪‬ﻨﯽ‬ ‫ﺧﻪوهﮐﻪی ﺧﯚی ﮐﻪ ﻟﻪ ﮔﯚﺷﻪی ﯾﻪﮐ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﭘﺎرﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎری ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ ﺑﯚﺧﯚی دهﺳﺖ ﻧﯿﺸﺎن ﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻗﻮژﺑﻨ‪‬ﮑﯽ ﭘﺎرﮐ‪‬ﮏ دا ﻧﯿﻤﮑﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪ '' ﺗﻪﺧﺘـﻪ ﺧـﻪوی ﺷـﻪواﻧﻪی'' و ﻟـﻪ دهوروﺑـﻪری ﺋـﻪو ﺷـﻮ‪‬ﻨﻪش ﺑﺮ‪‬ـﮏ ﺳ‪‬وﺳـﯿﭙﺎ‪‬ﯽ ﮐـﯚ ﮐﺮدﺑـﯚوه ﮐـﻪ‬ ‫ڕۆژاﻧﻪ دهﯾﺸﺎردهوه و ﺷﻪواﻧﻪش وهﮐﻮو ﭘ‪‬ﺨﻪو ﺑﻪﮐﺎری دهھ‪‬ﻨﺎ‪.‬‬ ‫'' ﻣﺎرﺗﯽ'' ‪ 30‬ﺳﺎ‪‬ﯿﮑﯽ ﺗﻪﻣـﻪن دهﺑـﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺑـﻪ ھـﯚی ﺋـﺎﻟﻮده ﺑـﻮوﻧﯽ ﺑـﻪ ﺋـﺎﻟﮑﯚل و ﻣـﺎدده ﺳـ‪‬ﮐﻪرهﮐﺎن زۆر ﺑـﻪ ﺗﻪﻣـﻪﻧﺘﺮ دﯾـﺎر ﺑـﻮو‪ .‬ﮐـﻮڕ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺑﺎرﯾﮑﻪ‪‬ﻪی‪ ،‬ﭼﺎوﺷﯿﻨﯽ‪ ،‬ﻗﮋ زهردی ﺑﺎ‪‬ﺑﻪرز‪ .‬ھﻪر دووک دهﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺎﮐﻮو ﻣﻠﯽ ﺧﺎڵ ﮐﻮﺑﯽ ﮐﺮاﺑﻮون‪ .‬ﺷﺘﯽ ﺟﯚراوﺟﯚری ﮐﻮﺗﺎﺑﻮو‪ .‬ﻟـﻪ د‪‬ﮑـﯽ ﭘ‪‬ﮑـﺮاو‬ ‫ﺑﻪ ﺗﯿﺮی ﻋ‪‬ﺸﻘﻪوه ﺑﮕﺮه ﺗﺎﮐﻮو ﺳﻪری ﺋﻪژدﯾﮫﺎ و دووﭘﺸﮏ و ﻧﻮﺳﺮاوهی ﺑـﻪ زﻣـﺎﻧﯽ ﭼﯿﻨـﯽ‪ .‬ﺋـﻪو ﭘ‪‬ﺸـﺘﺮ ھـﻪم ﮐـﺎری ھـﻪﺑﻮو‪ ،‬ھـﻪﻣﯿﺶ ﺳـﻪرﭘﻪﻧﺎﯾﻪﮐﯽ‬ ‫ﮔﻪرم و ﻧﻪرم و ھﻪﻣﯿﺶ دۆﺳﺘﻪ ﮐﭽ‪‬ﮑﯽ ﺟﻮان‪ .‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪوه ﮐﻪ ﺑـﻪ ﺗـﻪواوی ﮔﺮﻓﺘـﺎری ﺋـﺎﻟﮑﯚل و ﻣـﺎدده ﺳـ‪‬ﮐﻪرهﮐﺎن ﺑﺒـﻮو‪ ،‬ھـﻪم ﮐﺎرهﮐـﻪی ﻟـﻪ دهﺳـﺖ‬ ‫داﺑﻮو‪ ،‬ھﻪم ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی و ھﻪﻣﯿﺶ دۆﺳﺘﻪ ﮐﭽﻪﮐﻪی‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺑﻪر ﺑ‪ ‬ﭘﺎرهﯾﯽ و ﻧﻪداری ﻧﻪﯾﺪهﺗﻮاﻧﯽ ﮐﺮێ ﺧﺎﻧﯚﮐﻪی ﺑﺪا و ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر و ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺧﺎﻧﻮو دهرﯾﺎن ﮐﺮدﺑـﻮو‪ .‬ﺳـﻪرهرای ﺋﻪواﻧـﻪش ﮐﯚﻟ‪‬ـﮏ‬ ‫ﻗﻪرزدار ﺑﻮو‪ .‬ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎرﯾﺶ ﺑﻪ ھﯚی دزی و ﺷﻪڕﮐﺮدن ھﻪم ﺟﻪرﯾﻤﻪ ﮐﺮاﺑﻮو‪ ،‬ھﻪﻣﯿﺶ ﮐﻪوﺗﺒﻮو زﯾﻨﺪاﻧﻪوه‪ .‬ﺋﻪو ﮐﻪﺳﺎﻧﻪی ﮐﻪ دۆﺳﺘﺎﯾﻪﺗﯽ دهﮐﺮدن و‬ ‫ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﯿﺎن ھﻪ‪‬ﺲ وﮐﻪوﺗﯽ دهرﮐـﺮد‪ ،‬ﮐﻪﺳـﺎﻧﯽ دز وﺷـﻪڕاﻧﯽ و ﺋـﺎﻟﮑﯚﻟﯽ و ﮔﯿـﺮۆده ﺑـﻪ دهرﻣﺎﻧـﻪ ﺳـ‪‬ﮐﻪرهﮐﺎن ﺑـﻮون و ﺋﻪوﯾﺸـﯿﺎن ﻧﺎﭼـﺎر ﺑـﻪ زۆر ﮐـﺎری‬ ‫ﺧﺮاپ دهﮐﺮد ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﭘﺎرهﯾﻪﮐﯽ ﮐﻪﻣﯽ ﻟﻪ ﻣﺴﺘﯽ ﺑﻨ‪‬ﻦ و ﭘﻪﯾﮑﻪ ﻋﺎرهﻗ‪‬ﮑﯽ ﭘ‪ ‬ﺑﺪهن‪.‬‬ ‫'' ﻣﺎرﺗﯽ '' ﺋﺎوارهﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪ ﺗﻪواو ﻣﺎﻧﺎ ﺑﻮو‪ ،‬ھﯿﭽﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﮐﯚﻧﻪ ﭘﺎﺳﮑﯿﻠ‪‬ﮑﯽ ھﻪﺑﻮو ﮐﻪ ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﺋـﻪو ﻻو ﺋـﻪو ﻻی ﭘـ‪ ‬دهﮐـﺮد‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ﺋﻪوﯾﺸـﯿﺎن ﻟـ‪‬‬ ‫دزی ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪوﯾﺶ ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎر ﭘﺎﺳﮑﯿﻠﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪی دزﯾﺒﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ﭘﺎرهﯾﻪﮐﯽ زۆر ﮐﻪم ﻓﺮۆﺷﺘﺒﻮﻧﯿﻪوه و ﭘﺎرهﮐﻪﺷﯽ داﺑﻮو ﺑﻪ ﻣﻪﺷﺮوب‪.‬‬ ‫] ‪[ 74‬‬

‫''ﻣﺎرﺗﯽ'' ﭘﺎش ﺑ‪‬ﯾﻨﯽ ﻣﻪوداﯾﻪﮐﯽ زۆر ﺧﯚی ﮔﻪﯾﺎﻧﺪهوه ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺧﻪوهﮐﻪی‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م وادﯾﺎر ﺑﻮو ﮐﻪ ﻣﯿﻮاﻧ‪‬ﮑﯽ ﻧﻪﺧﻮازراو ﻟﻪ ﺧﯚی ﺑ‪ ‬ﻣﺎڵ و‬ ‫ﺣﺎ‪‬ﺘﺮ ﺋﻪم ﺷﻪو ﻣﯿﻮاﻧ‪‬ﺘﯽ و'' ﺗﻪﺧﺘﻪ ﺧﻪوهﮐﻪی'' ﻟ‪ ‬داﮔﯿﺮ ﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫''ﻣﺎرﺗﯽ'' دﯾﺘـﯽ ﺷـﻮ‪‬ﻨﯽ ﺧﻪوهﮐـﻪی ﺑـﻪ ﺗـﺎڵ ﻧﯿـﻪ و ﻟـﻪ ﻧـﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾـﺪا ﻣﯿـﻮاﻧ‪‬ﮑﯽ ﻟـﻪ ﺧـﯚی ﺋـﺎوارهﺗﺮی ﺑﯚھـﺎﺗﻮوه و ﻟـﻪ ﺟ‪‬ﮕـﺎ ﺧﻪوهﮐـﻪی ﺋـﻪو ﻟ‪‬ـ‪‬‬ ‫ﻧﻮوﺳﺘﻮوه‪ .‬ﻟﻪ ﻧﯿﻤﮑﻪﺗﻪﮐﻪ ﻧﺰﯾﮏ ﺑﯚوه و ﺑﻪ ھﻪر دوو دهﺳﺘﯽ ﭼﺎوهﮐﺎﻧﯽ ھﻪ‪‬ﮕﻠﯚﻓﯽ ﺑﯚ ﺋﻪوهی د‪‬ﻨﯿﺎ ﺑ‪ ‬ﮐﻪ ﭼﺎوهﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎش دهﺑﯿﻨﻦ‪ .‬دوای ﭼﻪﻧﺪ ﺟـﺎر‬ ‫ھﻪ‪‬ﮕﻠﯚﻓﯿﻨﯽ ﭼﺎوهﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚی دهرﮐﻪوت ﮐﻪ ﻧﻪﺧ‪‬ﺮ ﺑﻪ ھﻪ‪‬ﻪ ﻧﻪﭼﻮوه و ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﺋﻪم ﺷﻪو '' ﺗﻪﺧﺘﻪ ﺧﻪوهﮐﻪی'' ﻟ‪ ‬داﮔﯿﺮﮐﺮدووه‪.‬‬ ‫ﻣﯿﻮاﻧــﻪ ﻧﻪﺧﻮازراوهﮐــﻪ ﻧــﻪک ھــﻪر ﻧﯿﻤﮑﻪﺗــﻪ ﺧﻪوهﮐــﻪی ''ﻣــﺎرﺗﯽ'' داﮔﯿﺮﮐﺮدﺑــﻮو‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬ﮑﻮو ﭘــﻪﺗﻮ ﺷ‪‬وﭼ‪‬ﮑﻨﻪﮐﻪﺷــﯽ ﺑــﻪ ﺧــﯚی داداﺑــﻮو‪ .‬ﺳــﻪرﯾﻨﻪ‬ ‫دڕاوهﮐﻪﺷﯽ ﻟﻪﺑﻦ ﺳﻪرﯾﻨﯽ ﻧﺎﺑﻮو‪ .‬ﮐﺎﺑﺮا ﭘﻪرﺧﻪی دهھﺎت ﻋﺎﺟﺎﯾﺐ‪ .‬دهﺗﮑﻮوت ﺗﺮاﮐﺘﯚره ﻟﻪ ﻗﻮڕ ﮔﯿﺮاوه و ﺑﻪ زۆری ﻧﺎﯾﻪﺗﻪوه دهر‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺧﻪو‪‬ﮑﯽ زۆر ﻗﻮڵ داﺑﻮو‪ .‬دهﺗﮑﻮت ﭼﻪﻧﺪ ﺷﻪوه ﻧﻪﺧﻪوﺗﻮوه و ﺋﻪم ﺷﻪو ﺑﻪ داﮔﯿﺮﮐﺮدﻧﯽ ﺟ‪‬ﮕﻪ ﺧﻪوی ''ﻣﺎرﺗﯽ'' دهﯾﮫﻪوێ ﺗﯚ‪‬ﻪی ﺑ‪ ‬ﺧـﻪوی ﭼﻪﻧـﺪ‬ ‫ﺷﻪوی راﺑﺮدوو ﺑﮑﺎﺗﻪوه‪.‬‬ ‫'' ﻣﺎرﺗﯽ'' ﺑﻪ دﯾﺘﻨﯽ ﺋﻪو دﯾﻤﻪﻧﻪ زۆر ﭘﻪﺳﺖ ﺑﻮو‪ .‬دوای ﺑ‪‬ﯾﻨﯽ ر‪‬ﮕﺎﯾﻪﮐﯽ دوورودر‪‬ﮋ‪ ،‬ﺷﻪﮐﻪت وﻣﺎﻧﺪوو ﺑـﻪﺳـﻪر ڕووداو‪‬ﮑـﯽ ﭼـﺎوهڕوان ﻧـﻪﮐﺮاودا‬ ‫ﮐﻪوﺗﺒﻮو‪ '' .‬ﺗﻪﺧﺘﻪ ﺧﻪوهﮐﻪی'' ﻟ‪ ‬داﮔﯿﺮ ﮐﺮاﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﻪ دهﻧﮕ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪرز ﮐﻪ ﺗﻮڕهﯾﯽ ﭘ‪‬ﻮه دﯾﺎرﺑﻮو ﻟﻪ ﮐﺎﺑﺮای ﺧﻮڕی و ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎر ﺑﻪﺳـﻪر ﻣﯿـﻮاﻧﯽ ﻧـﻪﺧﻮازراو دا ﮔﻮڕاﻧـﺪﻧﯽ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م ھﻪو‪‬ﻪﮐـﻪی ﺑـ‪ ‬ﮐـﻪ‪‬ﮏ‬ ‫ﺑﻮو‪ .‬ﮐﺎﺑﺮا ﮔﻮێ ﻟ‪ ‬ﻧﻪﺑﻮو‪ '' .‬ﻣﺎرﺗﯽ'' ﺑﻪ ﺗﻮﻧﺪی ﻟﻪ ﭘﻪﺗﯚﮐﻪی ﻧﻮوﺳﺎو و ﻟﻪ ﮐﺎﺑﺮای ﮐﺮدهوه و ﺧﻪرﯾﮏ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﻪ زۆری ﺳﻪرﯾﻨﻪﮐﻪش ﻟﻪ ﺑﻦ ﺳـﻪری‬ ‫ﮐﺎﺑﺮای ﻧﻪﻧﺎس دهرﺑ‪‬ﻨ‪ ‬ﮐﻪ ﮐﺎﺑﺮا ﻟﻪ ﺧﻪوھﻪﺳﺘﺎ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺑﺮا ﺑﻪ ﭼﺎوی ﺧﻪوا‪‬ﯚوه ﭼﺎو‪‬ﮑﯽ ﻟﻪ '' ﻣﺎرﺗﯽ '' ﮐﺮد و ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺷﺘ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮت و ﺑﻪ دوای ﺋﻪوﯾﺶ دا ﭼﻪﻧﺪ ﺷﺘﯽ دﯾﮑﻪی دووﭘﺎت ﮐﺮدوه‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م '' ﻣﺎرﺗﯽ '' ﯾﻪک وﺷﻪی ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﻨﻪﮔﻪﯾﺸﺖ‪ .‬ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﻧﻪﺧﻮازراو ﻓﯿﻨﻼﻧﺪی ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪوﯾﺶ ﺧﯚی ﻟﻪو ﻗﻪرهﺟﺎﻧـﻪی و‪‬ﺗـﯽ رۆﻣـﺎﻧﯽ ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﻣﺎوهﯾـﮏ‬ ‫ﺑﻮو ر‪‬ﮕﺎﯾﺎن ﮐﻪوﺗﺒﻮو ﻓﯿﻨﻼﻧﺪ و ڕۆژاﻧﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎری ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ ﮔﻪداﯾﯿﺎن دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺑﺮا ﻟﻪ '' ﻣﺎرﺗﯽ'' ﺑﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﺘﺮ ﺑﻮو‪ ،‬ﻗﻪ‪‬ﻪو‪‬ﮑﯽ ﭼﻮارﺷﺎﻧﻪی و ﺳﻪرورﯾﺶ ھﺎﺗﻮو‪ .‬ﺟﻞ وﺑﻪرﮔ‪‬ﮑﯽ ﮐﯚن وﭼ‪‬ﮑﻨﯽ ﻟﻪ ﺑﻪرداﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟــﻪ ﺗﺮﺳــﯽ ﺋــﻪوهی ﮐــﻪ ﭘ‪‬وهﮐــﺎﻧﯽ ﻟــ‪ ‬ﻧــﻪدزن‪ ،‬ﻟــﻪﺑــﻦ ﺳــﻪرﯾﻨﻪﮐﻪی ﻧــﺎﺑﻮون‪ .‬ﮐﻪﺳــ‪‬ﮑﯽ ﻟــ‪ ‬ﻗــﻪوﻣﺎو و ﺑــ‪ ‬ﻣــﺎڵ وﺣــﺎڵ و ﺑﻪدﺑــﻪﺧﺖ و ﻧــﻪدار‪.‬‬ ‫ﻗﻪرهﺟﻪ ﮔﻪداﮐﺎﻧﯽ ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ ﻣﺎڵ وﺣﺎ‪‬ﯿﺎن ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ھﻪرﺟﺎرهو ﻟﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮏ ﺑﺎروﺑﻪرﮔﻨﻪﯾﺎن ﺑﻪ ﻋﻪرهز دادا‪ .‬ﭘﯿﺎوهﮐﺎﻧﯿﺎن ﭘﯚﻟ‪‬ﮏ ژﻧﯿﺎن ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺑـﻮو‬ ‫ﮐﻪ ﺑﯚ ﺳﻮاڵ ﮐﺮدن ﮐﻪ‪‬ﮑﯿﺎن ﻟ‪ ‬وهردهﮔﺮﺗﻦ و ﺑﻪ داﯾﻢ ﻟﻪﺳﻪر ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪﻧﺘﻪری ﺷﺎر ﺧﻪرﯾﮑﯽ ﮔﻪداﯾﯽ ﮐﺮدن ﺑﻮون‪ .‬ﻓﯿﻨﻼﻧﺪﯾﻪﮐﺎن ﺧﯚﺷـﯿﺎن ﻟـﻪو‬ ‫ﮔﻪدا ﺳﻪر ڕهﺷﺎﻧﻪ ﻧﻪدهھﺎت و ھﻪﺳﺘﯿﺎن ﺑﻪوه دهﮐﺮد ﮐـﻪ ﺷـﺎرهﮐﻪﯾﺎن ﺑـﻪ ﺑـﻮوﻧﯽ ﺋـﻪو ﮔﻪداﯾﺎﻧـﻪ رووﺧﺴـﺎر‪‬ﮑﯽ ﻧﺎﺷـﯿﺮﻧﯽ ﺑـﻪ ﺧﯚﯾـﻪوه ﮔﺮﺗـﻮوه و ﺋـﻪو‬ ‫ﻣﯿﻮاﻧﻪ ﻧﻪﺧﻮازراواﻧﻪ وهﮐﻮو ﮐﻪﺳﺎﻧﯽ ''ﻣﻮزاﺣﯿﻢ و ﺳﻪرﺑﺎر'' ﺳﻪﯾﺮ دهﮐﺮان‪.‬‬ ‫ﺷــﺎرهواﻧﯽ ھ‪‬ﻠﺴــﯿﻨﮑﯽ ﭼﻪﻧــﺪﯾﻦ ﺟــﺎر ھــﻪو‪‬ﯽ ﺋــﻪوهی داﺑــﻮو ﮐــﻪ رازﯾــﺎن ﺑﮑــﺎ ﺑﮕﻪر‪‬ﻨــﻪوه ﺑــﯚ و‪‬ﺗــﯽ ﺧﯚﯾــﺎن و ﺗﻪﻧﺎﻧــﻪت ﺧــﻪرﺟﯽ ﺳﻪﻓﻪرﯾﺸــﯿﺎن‬ ‫ﭘ‪‬ــﺪاﺑﻮون‪ .‬ھﯿﻨــﺪ‪‬ﮑﯿﺎن ﺑــﻪ وهرﮔﺮﺗﻨــﯽ ﺧــﻪرﺟﯽ ﺳــﻪﻓﻪرهﮐﻪﯾﺎن زﺳــﺘﺎﻧﻪﮐﻪی ﻟــﻪ ﻓﯿﻨﻼﻧــﺪ دهرۆﯾﺸــﺘﻦ و ﻟــﻪ ﮔــﻪڵ دهﺳــﺖ ﭘ‪‬ﮑﺮدﻧــﻪوهی وهرزی ﮔــﻪرﻣﺎ‬ ‫ﺳﻪروﺳﻪﮐﺘﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎن ﭘﻪﯾﺪا دهﺑﯚوه و ھﻪﻣﯿﺴﺎن دهﺳﺘﯿﺎن ﺑﻪ ﮔﻪداﯾﯽ دهﮐﺮدهوه‪.‬‬ ‫''ﻣﺎرﺗﯽ'' و ﮐﺎﺑﺮا ﮐﻪ ﻟﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﯾﻪﮐﺘﺮ ﻧﻪدهﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﺗ‪‬ﮏ ﺗ‪‬ﮏ ڕاﻣﺎن و ﺑ‪‬ﺪهﻧﮓ ﭼﺎوﯾﺎن ﻟﻪﯾﻪﮐﺘﺮ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﻧﻪﺧﻮازراو ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪوهی ﮐﺮد ﮐﻪ دهﺑ‪ '' ‬ﻣﺎرﺗﯽ'' '' ﺧﺎوهن ﻣﺎڵ '' ﺑ‪ ‬و ﺋﻪوﯾﺶ ﺑﻪ ﺑ‪ ‬ﺋﯿﺰن ﺟ‪‬ﮕﺎﮐﻪی ﻟ‪ ‬داﮔﯿﺮﮐـﺮدووه و ﺑﯚﯾـﻪ ﯾـﻪک ﭘـ‪‬‬ ‫ھﻪﺳﺘﺎﯾﻪ ﺳﻪرﭘ‪ ‬و ﺑﻪ ﮐﻮﺗﻨﯽ وﺷﻪی '' ﺋﺎﻧﺘﻪﮐﺴﯽ'' ﺑﺒﻮره‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﻪروﺳﻪﮐﺘ‪‬ﮑﯽ ﺋﺎﻟﯚزهوه و ڕوو ﺑﻪ ﺷـﻪﻗﺎﻣﻪﮐﻪ ھـﻪﻧﮕﺎوی ھـﻪﻟ‪‬ﻨﺎو و ﭘـﺎش ﻣﺎوهﯾـﻪﮐﯽ‬ ‫ﮐﻮرت ﻟﻪ ﭼﺎوان ون ﺑﻮو‪.‬‬ ‫'' ﻣﺎرﺗﯽ'' ھﻪر ﺳﻪﯾﺮی ﮐﺎﺑﺮای دهﮐﺮد و ﺗﺎﮐﻮو ﭘﯿﺎوهﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻪواوی دوورﻧﻪﮐﻪوﺗﻪوه و ﻟﻪ ﭼﺎوان ون ﻧﻪﺑﻮو ﺳﻮﮐﻨﺎﯾﯽ ﺑـﻪ د‪‬ـﯽ داﻧـﻪھﺎت و ﻟـﻪﺳـﻪر''‬ ‫ﺗﻪﺧﺘﻪ ﺧﻪوهﮐﻪی '' در‪‬ﮋ ﻧﻪﺑﻮو‪.‬‬

‫] ‪[ 75‬‬

‫دوﻧﯿﺎ ﺧﻪرﯾﮏ ﺑﻮو ﺑـﻪ ﺗـﻪواوی رووﻧـﺎک دهﺑـﻮو ﮐـﻪ '' ﻣـﺎرﺗﯽ'' ﺷـﻪﮐﻪت وﻣﺎﻧـﺪوو ﻟـﻪﺳـﻪر'' ﺗﻪﺧﺘـﻪ ﺧﻪوهﮐـﻪی'' ڕاﮐﺸـﺎ و ھﻪرﮐـﻪ ﺳـﻪری ﻧﺎﯾـﻪ ﺳـﻪر‬ ‫ﺳﻪرﯾﻨﻪﮐﻪی ﯾﻪﮐﺴﻪر ﺧﻪوی ﻟ‪‬ﮑﻪوت‪.‬‬

‫ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ‬ ‫ﻣﺎرﺳﯽ ‪2012‬‬

‫] ‪[ 76‬‬

‫ﮔﯚڕﺳﺘﺎن‬ ‫‪--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫ﻟﻪ ﻗﻮژﺑﻨﯽ دﯾﻮار‪‬ﮏ روو ﺑﻪ دارﺳﺘﺎﻧ‪‬ﮏ ﮐﺰوﻣﺎت داﻧﯿﺸﺘﺒﻮو‪ .‬ﻏﻪﻣﺒﺎر و دڵ ﺗﻪﻧﮓ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﻟﻪ ژﯾﺎن ﺑ‪ ‬ھﯿﻮا ﺑﺒﻮو‪ .‬ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺗـﻪﻧﯿﺎﯾﯽ‬ ‫ﻟﻪڕادهﺑﻪدهر دهﮐﺮد‪ .‬ﮐﻪﺳﯽ ﻧﻪﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﺎﺳﯽ دهرد و ﺋﺎزار و ﻏﻪﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺑﮑﺎ‪ .‬ﮐﻪﺳﯽ ﺷﮏ ﻧﻪدهﺑﺮد ﮐﻪ ﮔﻮێ ﻟ‪ ‬ﺑﮕـﺮێ و ﺑـﻪ ﺟﯚر‪‬ـﮏ ﺑﺒ‪‬ﺘـﻪ ﺑـﺎوهڕ‬ ‫ﭘ‪‬ﮑــﺮاو و ڕازداری‪ .‬ﺗﻪﻣــﻪﻧﯽ ﮔﻪﯾﺸــﺘﺒﻮو ‪ .14‬ھﻪرﭼﻪﻧــﺪ ﺑــﻪ ﺟﻪﺳــﺘﻪ ﭘﯿــﺎو‪‬ﮑﯽ ﺗــﻪواوﺑﻮو‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م ﺑــﻪ ﻋــﻪﻗﻞ ﺟــﺎرێ ھــﻪر ﻣﻨــﺪاڵ ﺑــﻮو‪ .‬ﻟــﻪ ﺗﻪﻣــﻪﻧﯽ‬ ‫ھﻪرزهﮐﺎرﯾﺪا ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﻗﻮرﺳﺎﯾﯽ ژﯾﺎن دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻧﺰﯾﮑﺘﺮﯾﻦ ﺋﺎزﯾﺰاﻧﯽ‪ ،‬واﺗﻪ داﯾﮏ و ﺑﺎب و ﺧﻮﺷﮏ و ﺑﺮاﮐـﻪی ﻟـﻪ ڕووداوی ھـﺎﺗﯚﭼﯚی ﺟـﺎده دا ﻟـﻪ دهﺳـﺖ داﺑـﻮو‪ .‬ﻣـﺎﺑﯚوه ﺑ‪‬ﮑـﻪس و ﺗـﻪﻧﯿﺎ‪ .‬ﻟـﻪ دوای‬ ‫ﻣﻪرﮔﯽ داﯾﮏ و ﺑﺎﺑﯽ‪ ،‬ﻣﺎﻣﻪ ﮔﻪورهﮐﻪی ﺳﻪرﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺋﻪوی ﮔﺮﺗﺒﻮو ﺋﻪﺳﺘﯚ‪ .‬ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﻣﺎﻣﯽ ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻮدهﯾﯽ ﻧﻪدهﮐﺮد‪ .‬ﻧﻪﯾﺪهزاﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋـﺎﻣﯚژن‬ ‫و ﻣﺎﻣﯽ ﭼﯚن ﺑﺎﺳﯽ ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺑﮑﺎ‪ .‬ﻧﻪﯾﺪهﺗﻮاﻧﯽ ﻻی ﺋﻪوان ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻪﻣﺎﺳﯽ و ﻧﻪھﺎﻣﻪﺗﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺑﮑﺎ‪ .‬ﻧﻪ ﺋـﺎﻣﯚژﻧﯽ دهﯾﺘـﻮاﻧﯽ ﺟ‪‬ﮕـﺎی‬ ‫داﯾﮑـﯽ ﺑــﯚ ﺑﮕﺮ‪‬ﺘـﻪوه و ﻧــﻪ ﻣـﺎﻣﯽ دهﯾﺘــﻮاﻧ‪ ‬ﺑﺒـ‪ ‬ﺑــﻪ ﺑـﺎوﮐﯽ‪ .‬ھﯿﭽﮑﺎﻣﯿــﺎن ﻧﻪﯾﺎﻧــﺪهﺗﻮاﻧﯽ ﺋـﻪو ﺑﯚﺷــﺎﯾﯿﻪ ﮔـﻪورهی ﮐــﻪ ﻟـﻪ ژﯾــﺎﻧﯽ دا دروﺳـﺖ ﺑﺒــﻮو ﺑــﯚ‬ ‫ﭘ‪‬ﺑﮑﻪﻧﻪوه‪.‬‬ ‫د‪‬ﯽ ﺑﻪ ھﯿﭻ ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﻧﻪدهﮐﺮاﯾﻪوه ﺟﮕﻪ ﺑﻪ ﺋﺎزﯾﺰاﻧﯽ ﻟﻪدهﺳﺖ ﭼﻮوی ﻧﻪﺑ‪ ‬و ﻟﻪ ھﯿﭻ ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮑﯿﺶ ﺋـﯚﻗﺮه و ﺋـﺎراﻣﯽ ﻧـﻪدهﮔﺮت ﺟﮕـﻪ ﻟـﻪ ﮔﯚڕﺳـﺘﺎن‬ ‫ﻧﻪﺑ‪ .‬ﻟﻪوێ ﺑﻮو ﮐﻪ روح و ﺟﻪﺳﺘﻪ و ﻣ‪‬ﺸﮑﯽ دهﺣﻪﺳﺎﯾﻪوه‪ .‬ﻣﺎﻧﺪووﯾﯽ ﻟﻪ ﻟﻪﺷﯽ دهردهﭼﻮو‪ .‬ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎﯾﯽ ﻧﻪدهﮐﺮد‪ .‬ھﻪﺳﺘﯽ ﺑـﻪوه دهﮐـﺮد ﮐـﻪ‬ ‫ﺋﺎزﯾﺰاﻧﯽ دهورﯾﺎن داوه و ﺋﻪواﻧﯽ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﯿﺸﺘﯽ ﺧﯚی دهدﯾﺖ و ھﻪﺳـﺘﯽ ﺑـﻪ د‪‬ﻨـﻪواﯾﯽ و ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴـﺘﯿﺎن دهﮐـﺮد‪ .‬ھـﻪﻣﻮو ﺋﻪواﻧـﻪی ﮐـﻪ ﺑـﻪ دهوروﺑـﻪری‬ ‫ﺋﺎزﯾﺰاﻧﯿﻪوه ﻧ‪‬ﮋراﺑﻮون ﺑﻪ ﮐﻪس و ﮐﺎری ﺧﯚی دهزاﻧﯽ و ﻟﻪ ﻻی ﮔﯚڕی ھﯿﭽﯿﺎن ﺧﯚی ﭘ‪‬ﯽ ﻧﺎﻣﯚ ﻧﻪﺑﻮو و ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﻏﻪرﯾﺒﯽ ﻧﻪدهﮐﺮد‪.‬‬ ‫زۆر ﮐﻪس ھﻪن ﮐﻪ ﺑﻪ ڕۆژی رووﻧﺎک ﻟﻪ ﭼﻮوﻧﻪ ﻧﺎو ﮔﯚڕﺳﺘﺎن ﺧﯚﯾﺎن دهﺑﻮ‪‬ﺮن و ﻧﺎو‪‬ﺮن ﺳﻪری ﭘ‪ ‬داﺑﮑﻪن‪ .‬زۆر ﭼﯿـﺮۆک و ﺋﻪﻓﺴـﺎﻧﻪی ﺗﺮﺳـﻨﺎک‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ﻗﻪﺑﺮﺳﺘﺎن دروﺳﺖ ﮐﺮاوه‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪ ﻓﻪرھﻪﻧﮕﯽ زارهﮐﯽ دا‪ .‬ﻟﻪو ﭼﯿﺮۆک و ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﺎﻧﻪ دا ﮐﻮﺗﺮاوه ﮐﻪ ﮔﯚڕﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺷﻪودا روﺣﯽ ﺗ‪‬ﺪاﯾـﻪ‬ ‫ﮐﻪ ھﺎوار دهﮐﻪن و ھﻪر ﮐﻪس ﺑﻪ و‪‬ﺪا ﺗ‪‬ﭙﻪر ﺑ‪ ‬ﭘﻪﻻﻣﺎری دهدهن‪.‬‬ ‫ﺋﺎزاد ﺋﻪو ﭼﯿﺮۆک و ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﺎﻧﻪی ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﺎرهی ﻗﻪﺑﺮﺳﺘﺎﻧﻪوه ﻧﻮﺳﺮاﺑﻮون و ﺑﺎﺳﯽ دهرﮐﻪوﺗﻨﯽ روﺣﯿﺎن ﻟﻪ ﺷﻪودا دهﮐﺮد ﭘ‪ ‬ﻧﺎراﺳﺖ و درۆ ﺑﻮو‪ .‬ﺋـﻪو‬ ‫ﻟﻪ ﻣﺎوهی ‪ 2‬ﺳﺎ‪‬ﯽ راﺑﺮدووه و ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪوه ﮐﻪ ﺋﺎزﯾﺰاﻧﯽ ﺑﺒﻮوﻧﻪ ﻣﯿﻮاﻧﯽ داﯾﻤﯽ ﮔﯚڕﺳﺘﺎن ﺑﻪ دهﯾﺎن ﺟﺎر ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺎ ﮔﯚڕی ﺋﺎزﯾﺰاﻧﯽ ﺷﻪوی ﮐﺮدﺑـﻮوه ﺑـﻪ‬ ‫ڕۆژ‪ .‬ﺑﺎﺳﯽ ﻧﻪھﺎﻣﻪﺗﯽ و ﺑﻪدﺑﻪﺧﺘﯽ و ﺑ‪ ‬ھﯿﻮاﯾﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﮐﺮدﺑﻮون‪ .‬ﮔﻠﻪﯾﯽ ﻟ‪ ‬ﮐﺮدﺑﻮون ﮐﻪ ﺑﯚﭼﯽ ﺋﻪوﯾﺎن ﺑﻪ ﺗـﻪﻧﯿﺎ ھ‪‬ﺸـﺘﯚﺗﻪوه و ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﺧﯚﯾـﺎن‬ ‫ﻧﻪﯾﺎن ﺑﺮدووه‪ .‬ﭘﺮﺳﯿﺎری ﻟ‪‬ﮑﺮدﺑﻮون ﮐﻪ ﺑﻪ راﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺋﺎﻧﻘﻪﺳﺖ ﺟ‪‬ﺎن ھ‪‬ﺸﺘﻮوه و ﺧﯚﺷﯿﺎن ﻧﻪوﯾﺴﺘﻮوه و ڕﻗﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﺑﻮوه و ﺑﯚﯾﻪش ﺋﺎﻣﺎده ﻧـﻪﺑﻮون‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯿﺒﻪن؟‬ ‫ﻟﻪو ﻣﺎوه دوور و در‪‬ﮋهی ﮐﻪ ﺳﻪرداﻧﯽ ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﯽ دهﮐﺮد‪ ،‬ﺑﯚ ﺟﺎر‪‬ﮑﯿﺶ ﻧﻪ روﺣﯽ دﯾﺒﻮوﻧﻪ ھﯿﭻ دهﻧﮕ‪‬ﮑﯽ ﺳﺎﻣﻨﺎک و ﻣﻪﺧﯚﻓﯽ ﺑﻪر ﮔﻮێ ﮐـﻪوﺗﺒﻮو‪ ،‬ﺑـﻪ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪ ﻧﯿﻮهﺷﻪودا ﮐﻪ ھﻪﻣﻮو و‪‬ت ﺗﺎرﯾﮏ و ﮐﺶ وﻣﺎﺗﻪ و ھﻪﺗﺎﮐﻮو ﺧﯚرھﻪ‪‬ﺗﻦ ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺎ ﮔﯚڕی ﺋﺎزﯾﺰاﻧﯽ ﺧﻪوﺗﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﺎزاد ﺑﯚ ﭼﺮﮐﻪ ﺳﺎﺗ‪‬ﮑﯿﺶ ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﻧﺎﻣﯚﯾﯽ و ﺗﺮس و ﺧﯚف ﻟﻪ ﺷﻪواﻧﯽ ﺋﻪﻧﮕﻮﺳﺘﻪ ﭼﺎوﯾﺶ دا ﻟﻪ ﻧﺎو ﮔﯚڕﺳﺘﺎن دا ﻧﻪﮐﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮهی ﻣﺎڵ ﺑﯚ ﻣﻨﺪا‪‬ن ﺷﻮﯾﻨ‪‬ﮑﯽ ﺋـﻪﻣﻦ و ﺋـﺎرام وھ‪‬ـﻮهره‪ ،‬ﺑـﯚ ﺋـﺎزاد ﺋـﻪوه ﮔﯚڕﺳـﺘﺎن ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﺋـﻪو ﺋـﺎراﻣﯽ و ﻣﺘﻤﺎﻧـﻪی ﭘـ‪ ‬دهﺑﻪﺧﺸـﯽ و‬ ‫ھﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺋﻪﻣﻨﯿﻪت دهﮐﺮد‪ .‬ﺋﻪو ﭼﯚن دهﯾﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪ ﻗﻪﺑﺮﺳﺘﺎن ﺑﺘﺮﺳـ‪ ‬و ﺑـﻪ ﻗﺴـﻪی ﺋـﻪم و ﺋـﻪو ﻟـﻪ ﻧﺰﯾـﮏ ﺑﻮﻧـﻪوه ﻟـﻪ ﮔﯚڕﺳـﺘﺎن دوورهﭘـﻪر‪‬ﺰ ﺑـ‪.‬‬ ‫ﺋﺎﺧﺮ‪ ،‬ھﻪﻣﻮو ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﺎن و ﺋﺎزﯾﺰاﻧﯽ ﻟﻪوێ ﺋﺎراﻣﯿﺎن ﮔﺮﺗﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ﺋﺎزاد ﮔﯚڕﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺣﻮﮐﻤﯽ ﻣﺎڵ داﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻪک ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﻧﺎﺷﺘﻨﯽ ﻣﺮدۆﮐﺎن‪ .‬ﺋﻪو ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﻟﻪ ﮔﯚڕﺳﺘﺎن و ﻟﻪ ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﮔﯚڕی ﺋﺎزﯾﺰاﻧﯽ ھﻪﺳـﺘﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ﺳﻮﮐﻨﺎﯾﯽ و ﺑﻪ ﺋﺎراﻣﯽ روح و ﺟﻪﺳﺘﻪی دهﮐﺮد‪ .‬ﭼﻮار دهوری ﻗﻪﺑﺮی ﺋﺎزﯾﺰاﻧﯽ ﺑﻪ و‪‬ﻨﻪی ﮔﻮ‪‬ﺴﺘﺎﻧ‪‬ﮏ واﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ داﯾﻢ ﮔﻮ‪‬ﯽ ﺗﺎزهی ﻟﻪﺳـﻪر دادهﻧـﺎن و‬ ‫] ‪[ 77‬‬

‫ﭘ‪‬ﺎن ڕادهﮔﻪﯾﺸﺖ و ﺋﺎوی دهدان‪ .‬دهروﺟﯿﺮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎزﯾﺰاﻧﯿﺸﯽ ﻟﻪو ﮔﻮ‪‬ﻧﻪ ﺑ‪‬ﺒﻪش ﻧﻪدهﺑﻮون و ﺋﺎزاد ﻟـﻪ ﺳـﻪر زۆرﯾـﺎن ﮔـﻮ‪‬ﯽ دادهﻧـﺎ‪ .‬ﺋـﺎزاد وهﮐـﻮو‬ ‫ﺑﺎﻏﻪواﻧﯽ ﮔﻮ‪‬ﺨﺎﻧﻪﯾﻪﮐﯽ ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﺒﻮو ﮐﻪ د‪‬ﺴﯚزاﻧﻪ و ﺋﻪوﯾﻨﺪاراﻧﻪ ﺑﻪ ﮔﻮ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ڕادهﮔﻪﯾﺸﺖ و ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ دهﮐﺮدن و ﺋﺎوی دهدان‪ .‬ﻟـﻪ ﮐـﺎﺗﯽ ﺑـﻪھﺎران دا‬ ‫وهﺷﺎﺧﯽ دهﮐﻪوت و ﺑﺎوهﺷ‪‬ﮑﯽ ﮔﻮ‪‬ﯽ ﺑﯚن ﺧﯚش و ڕهﻧﮕﺎوڕهﻧﮕﯽ ﮐﯚدهﮐﺮدهوه و دهﯾﺒﺮد ﺑﯚ ﺳﻪر ﮔـﯚڕی ﺋـﺎزﯾﺰاﻧﯽ‪ .‬ﻟـﻪ ﮐـﺎﺗﯽ ﭘـﺎﯾﺰان دا ﮔﻮ‪‬ـﻪ ﭘـﺎﯾﺰهی‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ﮔﯚڕﯾﺎن دادهﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﺎزاد ھﻪروا ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ دهرﯾﺎی ﺑﯿﺮوﺧﻪﯾﺎ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﺑﻮو ﮐﻪ ﻟﻪﭘ‪‬ا ﺑﻪ دهﻧﮕﯽ ﻣﺎﺷ‪‬ﻨ‪‬ﮏ وهﺧﯚی ھﺎﺗـﻪوه‪ .‬ﭼـﺎو‪‬ﮑﯽ ﺑـﻪ دهوروﺑـﻪری داﮔ‪‬ـﺮا‪ ،‬ﮐﻪﺳـﯽ‬ ‫ﺑﻪ دهورهوه ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬زهردهی ﺧﯚر ورده ورده ﺧﻪرﯾﮏ ﺑﻮو ﻟﻪ ﮐﻪل ﺋﺎوا دهﺑﻮو‪ .‬زۆر دڵ ﺗﻪﻧﮓ ﺑﻮو‪ .‬ﻻﻗﯽ ﭼﻮﻧﻪوه ﺑـﯚ ﻣﺎ‪‬ـﻪ ﻣـﺎﻣﯽ ﻧـﻪﺑﻮو‪ .‬ﻟـﻪﺳـﻪرﮐﯚﻧﻪ‬ ‫ﮐﺮدن و ﭘﺮﺗﻪ و ﺑﯚﻟﻪی ﻣﺎم و ﺋﺎﻣﯚژﻧﯽ وهڕهز ﺑﺒﻮو‪ .‬ﺣﻪزی ﻧﻪدهﮐﺮد ﺑﯚ ﺷﻪو ﺑ‪‬واﺗﻪوه ﻣﺎ‪‬ﻪ ﻣﺎﻣﯽ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎری دا ﻟﻪ ﺟﯿﺎﺗﯽ ﭼﻮﻧﻪوه ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﻪ ﻣﺎﻣﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬واﺗﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺑﺎب و داﯾﮑﯽ ﺋﺎزﯾﺰی ﺧﯚی‪ .‬د‪‬ـﯽ ﺑـﯚ ﺋـﻪوان زۆر ﺗـﻪﻧﮓ ﺑـﻮو‪ .‬ﺋـﺎرهزووی دهﮐـﺮدن‪.‬‬ ‫ﺳﻮﮐﻨﺎﯾﯽ د‪‬ﯽ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﺋﻪوان دهﺷﮑﺎ‪ .‬ھﻪﺳﺘﺎ ﺳﻪرﭘ‪ .‬ﺧﯚی ﺗﻪﮐﺎﻧﺪ و ﭼﺎو‪‬ﮑﯽ دﯾﮑﻪی ﺑﻪ دهوروﺑﻪری ﺧﯚی دا ﮔ‪‬ـﺮا‪ .‬دوﻧﯿـﺎ ﺗﺎرﯾـﮏ ﺑﺒـﻮو‪.‬‬ ‫ﭼﺮاﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪر ﺷﻪﻗﺎم داﮔﯿﺮﺳﺎﺑﻮون‪ .‬ر‪‬ﮕﺎی ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻪ ﺑﻪر و ڕۆﯾﯽ ﺗﺎﮐﻮو ﺷﻪو ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﺋﺎزﯾﺰاﻧﯽ ﺧﯚی ﺑ‪.‬‬

‫ھ‪‬ﻠﺴﯿﻨﮑﯽ‬ ‫‪6 / 4 / 2013‬‬

‫] ‪[ 78‬‬

[ 79 ]

‫ﺋﺎﻣﺎده ﮐﺮدﻧﯽ ‪ :‬رهﺣﻤﺎن ﻧﻪﻗﺸﯽ‬ ‫ﺑﺎﻧﻪﻣﻪڕی ‪ / 2714‬ﻣﺎی ‪2014‬‬ ‫] ‪[ 80‬‬