Kurier Gminy Szerzyny 1 by Kurier Tarnowski

SZERZYNY

GMINY

Uczniowie poznali swoich przodków

CZYTAJ STR. B4

31 STYCZNIA 2017 MATERIAŁ PROMOCYJNY | NAKŁAD 20 000 EGZ.

Od początku kadencji mocno pracujemy II Rozmowa z wójtem gminy Szerzyny Grzegorzem Gotfrydem II To dla Pana pierwsze dwa lata w fotelu wójta, ale nie sposób nie odnieść wrażenia, jakby co najmniej od dekady sprawował Pan swój urząd. Już w pierwszym roku zaczął Pan zmieniać wizerunek samorządu. To zasługa pełnienia wcześniej mandatu radnego w gminie Szerzyny czy doświadczenia na dyrektorskich stanowiskach w Urzędzie Miasta Tarnowa? Z perspektywy połowy pierwszej kadencji mogę stwierdzić, że optymalnie wykorzystaliśmy minione dwa lata. Cały rok 2015, niezależnie od tego, że był to pierwszy rok mojego urzędowania, obfitował w inwestycje. Korzystając z dofinansowania z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich zrealizowaliśmy 2 km kanalizacji w Ołpinach i zakupiliśmy nowy samochód asenizacyjny. Udało się również wykonać bieżnię lekkoatletyczną z boiskiem wielofunkcyjnym w Szerzynach. Warto też wspomnieć, że odnowiony został cmentarz wojenny w Ołpinach, co wpisało się w obchody 100-lecia Bitwy Ołpińskiej. To

jednak tylko niewielka część tego, co udało nam się zrealizować w pierwszych latach. Przykładem są także inwestycje w infrastrukturę drogową. Zarówno rok 2015, jak i 2016 obfitował w prace poprawiające przejezdność dróg i podnoszące poziom bezpieczeństwa. Należy także zaznaczyć, że przed nami sporo pracy, ponieważ nabory wniosków o dofinansowanie z Unii Europejskiej dopiero się rozpoczynają. Wójcie, proszę o konkrety! W ramach podnoszenia poziomu bezpieczeństwa naszych mieszkańców w 2015 i 2016 roku wybudowaliśmy ponad kilometr chodników w Szerzynach i Ołpinach. Mając na względzie poprawę przejezdności, wykonaliśmy w 2015 roku 7,5 km, a w 2016 roku 6,3 km nowych nakładek asfaltowych, wykorzystując środki na usuwanie skutków klęsk żywiołowych oraz zasoby Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych. Na tym jednak nie koniec. W ramach rządowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych udało nam się zrealizować blisko półtorakilometrowy odcinek nowej, wykonanej

od podstaw, drogi w Ołpinach. Ta inwestycja stanowi swoiste okno na świat dla 14 domostw, których mieszkańcy od lat mieli utrudniony dojazd. To także szansa na ożywienie budownictwa w tej części Ołpin, ponieważ najważniejsza bariera, czyli brak dostępności komunikacyjnej została usunięta. Droga ta łączy również Ołpiny z Szerzynami i posiada naturalne przedłużenie w kierunku Biecza. Dzięki tej inwestycji dystans dojazdu z Ołpin do Biecza skrócił się o kilka kilometrów. Otwarcia tej ważnej drogi dokonał sam wojewoda małopolski, Józef Pilch. Za nami już pierwszy etap związany z budową przedszkola w Szerzynach - zostały położone fundamenty. Przebudowujemy także centra naszych miejscowości, tak aby stały się wizytówkami całej gminy Szerzyny. Udało nam się już zrealizować skwer Światowych Dni Młodzieży, zmieniamy bezpośrednie otoczenie Urzędu Gminy, co widać gołym okiem. Nie zapominamy również o ochronie przeciwpożarowej. W 2016 roku kupiliśmy nowy

Nowa droga dla mieszkańców Ołpin II W uroczystym otwarciu drogi wziął udział wojewoda małopolski Józef Pilch II

czekiwana od wielu lat budowa drogi w Ołpinach, która łączy dwa sołectwa doczekała się finiszu. Końcem grudnia nadszedł upragniony moment - uroczyste otwarcie i przecięcie wstęgi, na które przybył wojewoda małopolski Józef Pilch oraz radny sejmiku województwa małopolskiego Wojciech Skruch. Otwarcie ważnego szlaku komunikacyjnego na mapie gminy Szerzyny, stało się doskonałą okazją do wymiany poglądów z samorządem. Wojewoda spotkał się również z kadrą zarządzającą administracją, wyrażając swoje wparcie dla podejmowanych inicjatyw. Włodarz gminy podczas konferencji prasowej przedstawił wojewodzie swoje

plany dotyczące nowych zadań i inwestycji. - Jestem dobrej myśli, że przed nami wiele pomyślnych decyzji i okoliczności do radości. Spotkanie to może w przyszłości zaowocować wparciem dla kolejnych inicjatyw inwestycyjnych w gminie – zaznaczył wójt gminy Grzegorz Gotfryd. Nowa droga o łącznej długości 1,5 km wraz z rowami, przepustami i zjazdami oraz przebudową kolidującej infrastruktury technicznej przyczyni się do poprawy i polepszenia jakości bezpieczeństwa ruchu drogowego. Półtorakilometrowy odcinek asfaltowego pasma ma służyć mieszkańcom całej gminy i powiatu, gdyż zapewni dostęp do istniejących i potencjalnych terenów inwestycyjnych, popra-

wi dostępność komunikacyjną obszarów wiejskich oraz lokalnych ośrodków gospodarczych, stanie się również kluczowym elementem wzrostu poziomu bezpieczeństwa komunikacji i transportu zbiorowego. - Budżet gminny nie ma wystarczającej ilości środków, aby wyremontować na raz wszystkie drogi. Tylko dzięki staraniom i współpracy z samorządem o pozyskiwanie dofinansowań, ciągle zwiększamy szanse na rozwój naszej gminy. A kolejno powstające inwestycje już teraz możemy obserwować – dodaje włodarz gminy Szerzyny. Całkowity koszt zadania zamknął się kwotą 700 tys. zł, w tym dofinansowanie ze środków wojewody małopolskiego wyniosło ponad 350 tys. zł., czyli 50% kosztów budowy.

samochód dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Żurowej. Natomiast strażacy ochotnicy z Szerzyn mogą cieszyć się z nowego kompleksu garaży. Zmodernizowano wyposażenie remiz i uzupełniono braki w umundurowaniu bojowym strażaków z pozostałych jednostek. Tych większych i mniejszych inwestycji z minionych dwóch lat mógłbym jeszcze wiele wymieniać. Które z dotychczasowych zadań jest dla Pana szczególnie ważne? Bez potrzeby głębszego zastanowienia przyznam wprost: przedszkole. Owszem, to dopiero pierwszy etap tej ważnej inwestycji, ale jest to szalenie istotna dla mnie kwestia. Dotykamy przecież w tym zakresie najważniejszej komórki społecznej, którą jest rodzina. Jako samorząd musimy stwarzać dogodne warunki dla młodych rodzin, umożliwiając rodzicom szybki powrót do pracy.

Dokończenie na str. b2

GMINY SZERZYNY

GAZETA BEZPŁATNA | NR 1 (1) | 31 STYCZNIA 2017

Rekordowy budżet

Wojciech Skruch, Radny Semiku Województwa Małopolskiego

Kolejna transza żywności trafi do mieszkańców Ponad 8 ton żywności w Szerzynach rozdane i... będzie więcej!

olejna transza pomocy żywnościowej, dzięki współpracy z Bankiem Żywności w Krakowie, trafia już po raz trzeci do najuboższych z gminy Szerzyny. Do potrzebujących mieszkańców trafiło dotychczas w sumie ponad 8 ton żywności! Artykuły spożywcze przekazywane w formie paczek żywnościowych, w składzie których, znajdą się artykuły spożywcze m.in.: makaron, mleko, ser żółty, groszek z marchewką, mielonka, klopsiki, cukier, olej rzepakowy i inne, dzięki staraniom wójta gminy i GOPS w Szerzynach znowu trafią do mieszkańców. Najbliższa tura żywności zawita do gminy Szerzyny w dniach 8 i 9 lutego. Od godz. 9.00–12.00 żywność będzie rozdawana w remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Szerzynach. Pomocą żywnościową są objęte osoby i rodziny znajdujące się w trudnej sytuacji życiowej, spełniające kryteria określone w art. 7 ustawy o pomocy społecznej i których dochód nie przekracza 200% kryterium dochodowego uprawniającego do skorzystania z pomocy społecznej. Celem Programu Operacyjnego Pomocy Żywnościowej 2014–2020 jest dotarcie z pomocą do grup osób najbardziej potrzebujących. Program w gminie Szerzyny realizowany jest od połowy września ubiegłego roku. Prócz wsparcia żywnościowego, Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Szerzynach, realizować będzie cykliczne działania edukacyjne tj. warsztaty dietetyczne, gastronomiczne oraz dotyczące zdrowego trybu żywienia.

odczas ostatniej grudniowej sesji Sejmik Województwa Małopolskiego uchwalił Budżet Województwa na rok 2017. Nie da się ukryć, że pod wieloma względami będzie to rekordowy budżet - planowane wydatki wyniosą 1 854 399 809 zł. Warto podkreślić, że przyszłoroczny budżet zakłada rekordową sumę przeznaczoną na inwestycje – 989,6 miliona zł, co stanowi 53,4 procent struktury wszystkich wydatków. Lwią część wydatków inwestycyjnych pochłonie transport: aż 817 miliona złotych. Kolejne pozycje w wielkości środków inwestycyjnych zajmują obszary: rolnictwa i łowiectwa, nauki, kultury i ochrony dziedzictwa czy oświata. Budżet samorządu, jego wysokość, struktura dochodów,

a szczególnie liczony rok do roku przyrost jest pochodną wieku czynników makroekonomicznych, polityki władz samorządowych, ale w głównej mierze wynikiem polityki państwa. To polityka rządu prowadzona w sposób odpowiedzialny i konsekwentny z zachowaniem zasad prawa finansów publicznych oraz prawa wspólnotowego jest podstawowym determinantem zasobności budżetów samorządów w tym samorządu regionalnego. Wprowadzenie programów prospołecznych dało i dawać będzie pozytywny impuls gospodarce. Zmiany w systemie podatkowym szczególnie w zakresie podatku od towarów i usług zapewniające finansowanie programów rządowych stają się motorem wzrostu gospodarczego opartego w znacznym stopniu na popycie wewnętrznym. W subregionie tarnowskim zatwierdzono szereg inwestycji oczekiwanych przez mieszkańców, m.in. budowa obwodnicy Tuchowa czy Szczurowej. Szpital św. Łukasza w Tarnowie doczeka się nowego

oddziału kardiologii wraz z salą OIOK w celu dostosowania do obowiązujących przepisów, dzięki mojej poprawce udało się pozyskać dwa miliony złotych. Zaplanowana jest budowa chodników przy drogach wojewódzkich w gminie Zakliczyn i Gromnik, zabezpieczenie potoków w gminach powiatu tarnowskiego w miejscowościach Szerzyny i Zakliczyn. Na wsparcie liczyć mogą członkowie OSP z powiatu tarnowskiego spoza KRSR, w tym grupy ratownicze zajmujące się ratownictwem z wykorzystaniem psów tropiących. Kontynuowany będzie program modernizacji remiz strażackich w kwocie 2,3 miliona. Tarnowskie instytucje kultury liczyć mogą na inwestycje wsparcie: 4,66 mln zł. Centrum Sztuki Mościce – modernizacja sali widowiskowej spełniające nowoczesne wymagania publiczności i artystów; 392 680 zł. Muzeum Okręgowe w Tarnowie – rewaloryzacja, konserwacja i rozszerzenie publicznych funkcji zabytkowych obiektów Muzeum Okręgowego

w Tarnowie. W tym roku kontynuowany będzie projekt budowy zintegrowanej sieci tras rowerowych w Małopolsce o wartości 63 mln. zł. Otwarte konkursy ofert w dziedzinie kultury – 3,6 mln zł (w tym: Mecenat Małopolski – 2,6 mln zł, Mecenat Małopolski Plus – 900 000 zł, Mały grant – 100 000 zł), Współzawodnictwo i szkolenie sportowe dzieci i młodzieży – 2,53 mln zł, Upowszechnianie kultury fizycznej - 3 150 160 zł, Zagospodarowanie czasu wolnego dzieci i młodzieży – 2,2 mln zł, Wsparcie realizacji zadań wychowawczych szkoły - 439 200 zł , Współpraca z organizacjami pozarządowymi - 823 500 zł. W sumie 9,5 miliona zł przeznaczono w 2017 roku na zadania związane z ochroną gruntów rolnych. Samorządy lokalne oraz właściciele mogą starać się o środki na budowę i modernizację dróg dojazdowych do pól, budowę i renowację zbiorników małej retencji. W tym przypadku gminy mogą otrzymać nawet 150 tys. zł, jednak nie więcej niż 50 procent wartości zadania.

Od początku kadencji mocno pracujemy Dokończenie na str. b2 Polityka prorodzinna jest dla mnie szczególnie istotnym aspektem funkcjonowania samorządu. Mieszkańcy oczekują nowego przedszkola i żłobka. Opieka nad dziećmi nie może być realizowana w ciasnym lokalu, w pomieszczeniach zagrzybionych i o niskim standardzie. Co dobrego czeka mieszkańców w 2017 roku? Już w tym roku sięgamy po spore środki unijne. Walczymy o dofinansowanie dużego projektu kompleksowej przebudowy gospodarki energetycznej naszych szkół. Projektem o wartości 2,5 miliona złotych zostaną objęte 4 placówki w Ołpinach, Szerzynach, Żurowej oraz Czermnej. W ramach inwestycji wymienimy wszystkie piece, sieci centralnego ogrzewania, zainstalujemy panele fotowoltaiczne, dołożymy pompy ciepła. To wszystko pozwoli nam sporo zaoszczędzić i wreszcie zmodernizować mającą 40 lat infrastrukturę. Do tematyki remontów naszych placówek oświatowych podchodzimy kompleksowo. Kolejnym dużym projektem z szansami na dofinansowanie jest przebudowa stadionu w Ołpinach. Mamy gotowy projekt i pozwolenia na budowę. Czekamy jedynie na decyzję ministra sportu, który w lutym ogłosi nabór. Inwestycja jest warta blisko 2 miliony złotych i będzie stanowić nową jakość w Ołpinach. Ubiegamy się również o dofinansowanie drugiego etapu budowy przedszkola. Powstaną nowe chodniki w Czermnej, Swoszowej i w Szerzynach w kierunku cmentarza. W ramach projektu rewitalizacji chciałbym, aby na terenie Szerzyn powstał pełen kompleks rekreacyjny. Kompleks rekreacyjny? Temu ma służyć rewitalizacja. Chcemy wykorzystać nasze naturalne walory – teren stawów podworskich, aby w tym miejscu stworzyć atrakcje, które przyciągną do nas turystów. To będzie też oferta

dla mieszkańców, którzy nie będą musieli jechać do kąpielisk w Jurkowie, Radłowie, Chotowej, czy Jaśle. Mam nadzieję, że docelowo w Szerzynach będą mogli odpoczywać i spędzać czas. Nie zabraknie plaży, miejsca do pływania, ścieżki zdrowia, miejsc do biwakowania, domków letniskowych, amfiteatru, pięknej pergoli na wyspie. Będzie to wyjątkowe miejsce zarówno dla dzieci, młodzieży, ale też i dorosłych – każdy znajdzie tu coś dla siebie. Bardzo ambitny projekt i zapewne bardzo drogi? Wartość kosztorysowa projektu wynosi ok. 6 milionów złotych. Liczymy, że uda nam się pozyskać na realizację projektu dofinansowanie do 85% kosztów. To jedyna taka okazja w tej perspektywie wykorzystania środków unijnych, która się już nigdy nie powtórzy. Udało nam się rozwiązać znaczną część problemów własnościowych. Gmina w tym roku nabyła hektar gruntu. Przeszkody formalne są już za nami. W tym roku nie będzie żadnych remontów dróg? Intensywnie pracujemy nad opracowaniem nowych dokumentacji technicznych modernizacji dróg gminnych. Złożyliśmy stosowne wnioski do wojewody małopolskiego, wkrótce także do będziemy aplikować do FOGR. Chcemy również zakończyć prace formalne nad nowym połączeniem drogowym Ołpin i Szerzyn w przysiółku Nagórze, co pozwoli rozwiązać kwestie dojazdu drugiej części mieszkańców Ołpin do centrum gminy, skracając dystans o ponad 2 kilometry. Mamy już opinie środowiskowe, obecnie jesteśmy w trakcie uzgodnień w Regionalnym Zarządzie Gospodarki Wodnej. Wierzę, że do połowy września będziemy mieć prawomocne pozwolenie na budowę, aby móc ubiegać się o dofinansowanie w ramach środków rządowych. Sporo budujecie i planujecie, zatem jak wygląda zadłużenie gminy Szerzyny? Utrzymujemy zadłużenie na stałym poziomie. W całym

powiecie tarnowskim jesteśmy gminą z chyba najmniejszym zadłużeniem! Mamy świadomość, że przed nami wielkie inwestycje i konieczność zaciągania kredytów. Nasze stabilne gospodarowanie kapitałem pozwala nam na bezpieczne zadłużanie się. Kończymy obecnie spłacać kredyty zaciągnięte w latach poprzednich, w tym m.in. na budowę hali sportowej w Czermnej. Jeszcze w roku 2017 pozostanie do spłaty ostatnia rata ponad 500 tys. zł. Musimy mieć na uwadze, że przed nami ostatnia prawdopodobnie szansa na pozyskanie ogromnych środków. Musimy dobrze wykorzystać ten czas. Z ekonomicznego, ale też logicznego punktu widzenia oczywistym jest, że opłacalne jest korzystanie z dofinansowania i wykonanie inwestycji za 20 -30 procent jej kosztów, niż w późniejszych latach płacenie za realizację tego samego zadania pełnej kwoty. Urząd Marszałkowski zamierza w 2017 roku uruchomić wszystkie nabory z całej perspektywy finansowej. Jeśli pójdziemy odważnie po środki, to ta batalia skończy się dla nas sukcesem. Jeśli nasza postawa będzie zachowawcza i rozłożymy nasze plany na lata, możemy stracić szanse na dofinansowanie i w konsekwencji nie będzie nas stać potem na realizację potrzebnych inwestycji ze środków własnych. Cały czas przekonuję radnych, że należy wykazać odwagę i wykorzystać ostatnią perspektywę finansową, która jest tak bogata. Nie wiemy, jak będzie wyglądało kontraktowanie w kolejnych latach, jak zmieni się finansowanie inwestycji z budżetu unijnego po wyjściu z Unii Wielkiej Brytanii. Już teraz musimy iść odważnie, patrząc na inwestycje, które będą prorozwojowe. Nasze położenie geograficzne nie należy do najlepszych, dlatego musimy wykreować naszą markę, produkt lokalny, aby zatrzymać mieszkańców oraz skusić turystów, zachęcić do odwiedzania naszej gminy.

Wspomniał wójt o rewitalizacji. Jakie korzyści płyną z jej wprowadzenia? Rewitalizacja jest działaniem, które niesie ze sobą tylko korzyści. Jest ona ukierunkowana na ożywienie lokalnej społeczności. Jak to zrobić? Musimy to zdiagnozować, odpowiedzieć sobie na pytanie, gdzie mamy słabe strony, obszary kryzysowe, niedogodności dla mieszkańców. W oparciu o tak sporządzoną diagnozę możemy sprawdzić jak rozwiązać te problemy. Na postawione wcześniej pytania odpowiada rewitalizacja, która nie jest oderwana od rzeczywistości, ale dotyczy właśnie mieszkańców i opiera się na obiektywnych wskaźnikach. Jeśli kreślimy obszary rewitalizacyjne, dotykamy konkretnych mieszkańców i ich własności. Przekaz medialny jest różny, często wypaczony, co często wprowadza nieuzasadniony niepokój wśród mieszkańców. Z całą stanowczością podkreślam, że rewitalizacja nie ogranicza prawa do dysponowania nieruchomością. Mieszkaniec zachowuje wszystkie prawa i w sposób dowolny zarządza swoją nieruchomością. Jako gmina zrezygnowaliśmy z możliwego zapisu gwarantującego nam prawo pierwokupu w sytuacji pozbywania się przez mieszkańca jego działki. Warto dodać, że w oparciu o program rewitalizacji, mieszkańcy mogą się ubiegać o dofinansowanie gospodarstwa m.in. na wymianę pieca, czy termomodernizację domu. Uważam, że mieszkańcom powinno właśnie zależeć, aby ich dom i nieruchomość obejmował obszar rewitalizowany. Ale mieszkańcy obawiają się wzrostu podatków, jeśli znajdą się w terenie rewitalizowanym. To realne zagrożenie? Żaden rozsądny wójt i żadna rozsądna rada nie podniesie podatków, a my działamy racjonalnie. Jestem jednym z nielicznych wójtów, który w trakcie swojej kadencji nie zaproponował podniesienia podatków przez trzy ostatnie lata. Uczyniłem to w sposób w pełni

świadomy, ponieważ wiem, że nasi mieszkańcy nie należą do zamożnych – każda złotówka obciążenia powoduje wyrzeczenia w ich budżecie domowym. Nie wyobrażam sobie, abyśmy mogli podnieść podatki, choć możemy to uczynić nawet teraz i to bez rewitalizacji. Zatem skoro teraz nie podejmujemy takich kroków, dlaczego mamy to zrobić w przyszłości? Mogę publicznie zapewnić, że podatki w gminie pozostaną na dotychczasowym poziomie, dopóki będę wójtem gminy Szerzyny! Radni jednogłośnie przyjęli uchwałę zmieniającą sieć szkół na terenie gminy Szerzyny w ramach reformy oświaty. Co się zmieni? To bardzo ważna decyzja, która przede wszystkim ratuje szkołę w Swoszowej. Jest to bardzo mała liczebnie placówka, na co dzień uczęszcza do niej 36 dzieci, pracuje w niej 13 nauczycieli i 3 pracowników administracji i obsługi. Koszty utrzymania tej maleńkiej szkoły są bardzo wysokie, natomiast otrzymywana subwencja niska. Obecnie gmina dokładała na ten cel - kosztem innych sołectw - ponad 450 tys. zł rocznie. W sposób świadomy inwestujemy w edukację, ale musimy mieć na uwadze posiadane możliwości i środki. Generalną zasadą przyświecającą kształtowaniu sieci szkół w naszej gminie jest dobro dzieci i komfort rodziców. Dlatego za cenę wyrzeczeń, ale również zmian organizacyjnych zdecydowaliśmy się na to, aby pozostawić ośmioklasową szkołę w Swoszowej. To będzie wymagało przeobrażeń organizacyjnych wewnątrz placówki, ponieważ trudno jest zaakceptować klasę liczącą troje dzieci i porównać to z obciążeniem nauczyciela pracującego w klasie gimnazjalnej liczącej 35 uczniów. Połączenia klas muszą nastąpić, ale nie odbędzie się to kosztem ucznia. Pewna niedogodność może spotkać pracowników oświaty, niestety to jest już wpisane w koszty reformy wprowadzanej przez państwo. Najważniejsze jest to, że każda miejscowość będzie posiadała ośmioklasową szkołę publiczną.

GMINY SZERZYNY

31 STYCZNIA 2017 | NR 1 (1) | GAZETA BEZPŁATNA

Nowa siedziba policjantów II Dostosowanie obiektu kosztowało bagatela 120 tysięcy złotych II

obecności mł. insp. Mirosława Moryla Komendanta Miejskiego Policji w Tarnowie oraz podinsp. Marcina Muchy – nowego Komendanta Komisariatu Policji w Tuchowie 17 stycznia w Szerzynach oddano do użytkowania odnowiony posterunek policji. Dzięki staraniom wójta gminy stróże prawa otrzymali gruntownie odnowioną siedzibę, zapewniającą komfort pracy. - W budynku byłej agronomówki, który został poddany kapitalnemu remontowi, wykonaliśmy także mieszkanie kryzysowe, które może być wykorzystane w sytuacjach nagłych, wymagających przekwaterowania rodziny. Koszt kompleksowej modernizacji wyniósł ponad 120 tys. zł.

Całość przedsięwzięcia udało się zrealizować dzięki pozyskanym środkom zewnętrznym z Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej oraz budżetu gminy Szerzyny. Budynek jest także w pełni monitorowany i zabezpieczony. - mówi wójt gminy Szerzyny Grzegorz Gotfryd. Decyzję dotyczącą przywracania posterunków policji chwalą mieszkańcy Szerzyn. – Teraz na pewno będziemy czuć się bezpieczniej, lecz w zamian trzeba będzie się bardziej pilnować - więcej policjantów jest przecież większą szansą na mandat - mówi jeden z mieszkańców Szerzyn. Gmina stara się o całkowite przywrócenie posterunku policji, jeśli starania będą prowadzone tak sukcesywnie jak do tej pory, mieszkańcy mogą liczyć na zrealizowanie planu wójta.

Dodajmy, że w odnowionym budynku, znajdują się również kompleksowo wyremontowane pomieszczenia Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, który od 9 stycznia zmienił swoją siedzibę.

Kontakt: » Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej 38-246 Szerzyny 518 tel./fax 14 69 20 120 pracownicy socjalni teren Szerzyny, Czermna, Swoszowa, Żurowa - wew. 1 świadczenia rodzinne i wychowawcze - wew. 2 zastępca dyrektora, pracownik socjalny teren Ołpiny - wew. 3 dyrektor, księgowość - wew. 4 e-mail:gops@szerzyny.pl

Wigilia dla osób samotnych

GMINA SZERZYNY. Tradycyjnie na kilka dni przed Świętami Bożego Narodzenia władze gminy zapraszają do Urzędu Gminy Szerzyny osoby starsze i samotne, by zasiadły do wspólnego wigilijnego stołu. Był opłatek i życzenia, a po wigilijnej wieczerzy wspólne kolędowanie. Uroczysta wigilia dla mieszkańców odbyła się 23 grudnia w sali sesyjnej Urzędu Gminy Szerzyny. Na zaproszenie wójta Grzegorza Gotfryda odpowiedziało wiele osób samotnych, seniorów, dla których okres

Świąt Bożego Narodzenia staje się jednym z najtrudniejszych momentów w roku. Wtedy ich osamotnienie staje się jeszcze bardziej dotkliwsze. Warto zaznaczyć, że od początku tej kadencji w przededniu tradycyjnej wigilii wszyscy stają się jedną wielką rodziną przy stole wigilijnym w Urzędzie, gdzie nikt nie odczuwa pustki i samotności. – Ważnym celem spotkania jest wskazanie potrzeby bliskości i integracji Seniorów zwłaszcza w okresie świątecznym. Wspólnie możemy im pokazać, że ludzie nie muszą czuć się samotni, że są

wśród nas ludzie chcący pomagać, chcący dawać ciepło i bliskość. Największym jednak celem jest uśmiech na twarzy samotnego człowieka, który podczas tego świątecznego spotkania - poczuje się kochany i potrzebny. - mówi włodarz gminy Szerzyny Grzegorz Gotfryd. Istotne jest, aby przypominać o tradycji Świąt Bożego Narodzenia – są to przecież jedne z najpiękniejszych i najbardziej rodzinnych świąt. Pielęgnowanie wspomnianej tradycji jest ogromnie ważne, a duchowe przeżywanie tych

chwil z osobami starszymi i samotnymi jest dla ludzi samotnych niewyrażalną radością. Po poświęceniu opłatka i wspólnej modlitwie zebrani złożyli sobie życzenia i zasiedli do wspólnej wieczerzy wigilijnej. Uroczystość uświetnił koncert kolęd i pastorałek w wykonaniu lokalnej kapeli „Swojacy”. Artyści wprowadzili zebranych w iście świąteczny klimat. Goście chętnie przyłączyli się do wspólnego świątecznego śpiewania tradycyjnych polskich kolęd.

GMINY SZERZYNY

GAZETA BEZPŁATNA | NR 1 (1) | 31 STYCZNIA 2017

Uczniowie poznali swoich przodków

II Natalia Niziołek stworzyła drzewo genealogiczne, które nie jednemu zapiera dech w piersiach II

ubliczne Przedszkole w Ołpinach zorganizowało dla dzieci i ich rodzin konkurs plastyczny „Moje drzewo genealogiczne”. Przedsięwzięcie spotkało się ze szczególną aprobatą wójta gminy Szerzyny Grzegorza Gotfryda

i zostało objęte przez włodarza honorowym patronatem. Konkurs spotkał się również z dużym zainteresowaniem wśród wychowanków. Złożone prace wyróżniały się ciekawym ujęciem tematu. Wykorzystano w nich różnorodne techniki plastyczne, zdjęcia z rodzinnych

Laureaci konkursu plastycznego „Moje drzewo genealogiczne” » Wyróżnienia otrzymały rodziny: Mikrutów – Mateusz Mikrut Furmanków – Oliwier i Honoratka Furmanek Rutanów – Adrian Rutana Karasiów – Artur Karaś Kamieniów – Barbara Kamień

albumów i informacje sięgające nawet XVIII w. (1772 r.). Oficjalne ogłoszenie wyników i wręczenie nagród odbyło się podczas uroczystości z okazji Dnia Babci i Dziadka 18 stycznia w Domu Kultury w Ołpinach, gdzie została zorganizowana wystawa pokonkursowa.

» III MIEJSCE Rodzina Niziołków – Maciej i Tomek Niziołek Rodzina Zająców – Justyna i Mateusz Zając Rodzina Rutkowskich – Miłosz i Szymon Rutkowski » II MIEJSCE Rodzina Urbaników – Rozalka Urbanik Rodzina Kusiów – Agnieszka Kuś » I MIEJSCE Rodzina Piekarzów – Ania Piekarz » NAGRODA GŁÓWNA Rodzina Niziołków – Natalia Niziołek

Szkoła Podstawowa w Swoszowej uratowana!

ikwidacja gimnazjów, przywrócenie ośmioklasowej podstawówki i głębokie zmiany w programach nauczania – to założenia reformy edukacji, które wzbudzają największe kontrowersje. Większość rodziców uważa, że reforma ta wiąże się z niepotrzebnymi zmianami budynków, programów szkolnych, podręczników oraz nauczycieli. Jak temu zaradzić? Gdzie znaleźć złoty środek? Szkoła Podstawowa w Swoszowej została uratowana i od 1 września będzie funkcjonować jako samodzielna szkoła publiczna ośmioklasowa. Szkoła nie została także przekształcona w filię i nie została przekazana do prowadzenia stowarzyszeniu. Dzięki głębokim, wewnętrznym zmianom organizacyjnym i połączeniu mało liczebnych klas, samorząd gminy Szerzyny utrzyma szkołę bez konieczności tworzenia filii Szkoły Podstawowej w Szerzynach oraz bez ograniczenia stopnia nauczania tylko do czterech klas. – Warto pamiętać, że obecnie do szkoły uczęszcza 36 dzieci, które są edukowane przez aż 13 nauczycieli. Łączenia wszystkich klas są zatem niezbędne. Dobro dzieci oraz komfort dla rodziców są dla mnie priorytetowe! – podkreśla wójt gminy Szerzyny Grzegorz Gotfryd. Dodajmy, że zmiany w sieci szkół na terenie gminy podczas ostatniej sesji jednogłośnie poparli radni Rady Gminy Szerzyny.

HEJ, KOLĘDA!

II Za nami koncert laureatów IX Gminnego Konkursu Kolęd i Pastorałek II

Laureaci Gminnego Konkursu Kolęd i Pastorałek » W KATEGORII I - SOLIŚCI I miejsce – Dawid Bernal – Zespół Szkół Szerzyny, II miejsce – Zuzanna Górka – Zespół Szkół Szerzyny, III miejsce – Dominika Wierzgacz – Oddział Przedszkolny przy Zespole Szkół Szerzyny,

» W KATEGORII I – ZESPOŁY I miejsce – Zespół GWIAZDECZKI – Zespół Szkół Czermna, II miejsce – Duet ELIZA i NIKOLA – Szkoła Podstawowa Żurowa, III miejsce – Duet WESOŁE NUTKI – Zespół Szkół Ołpiny,

» W KATEGORII II – ZESPOŁY » W KATEGORII II – SOLIŚCI III miejsce – Zespół ŚNIEŻYNKI I miejsce – Amelia Mitoraj – Szkoła Podstawowa Żurowa, Dom Kultury Szerzyny, II miejsce – Agnieszka Mikrut – » W KATEGORII III – ZESPOŁY Szkoła Podstawowa Żurowa, I miejsce – ZESPÓŁ z Zespołu III miejsce – Anna Szura – Dom Szkół Czermna, Kultury Szerzyny, II miejsce – Duet MAREK I MIKOŁAJ – Zespół Szkół Ołpiny, » W KATEGORII III – SOLIŚCI III miejsce – Magdalena Niziołek III miejsce – Zespół GWIAZDECZKI – Zespół Szkół Szerzyny, – Zespół Szkół Ołpiny,

uż tradycyjnie laureaci gminnego „Konkursu kolęd i pastorałek”, który już po raz dziewiąty odbył w Domu Kultury w Ołpinach zostali zaproszeni do zaprezentowania swojego talentu podczas koncertu, który odbył się 29 stycznia w kościele parafialnym w Swoszowej, pod honorowym patronatem wójta gminy Szerzyny. Wnętrze przepięknie ustrojonego kościoła w Swoszowej – dzięki serdeczności proboszcza parafii pw. NMP Królowej Polski ks. Kazimierza Pszenicz-

nego jeszcze raz wypełnione zostało dźwiękiem nastrojowej polskiej kolędy i pastorałki. Występom laureatów IX Gminnego Konkursu kolęd i Pastorałek towarzyszył koncert Orkiestry Dętej z Szerzyn. Orkiestra ta wrosła w pejzaż Szerzyn bardzo mocno. Wszystkie ważne uroczystości odbywają się z jej udziałem. Dobra organizacja zespołu jest zasługą obecnego opiekuna orkiestry – Stanisława Gotfryda, który poświęca wiele czasu, serca, dbając o to by zespołowi zapewnić jak najlepsze warunki do pracy. Młodzież ze Swoszowej

również zaangażowała się w to przedsięwzięcie, przygotowując montaż słowno - muzyczny o tematyce Bożego Narodzenia. Zwyczaj wspólnego śpiewania kolęd w gminie Szerzyny z całą pewnością nie zanika, znajdują się tutaj ludzie, którzy organizują koncerty kolęd dające nie tylko samym uczestnikom tych koncertów niezapomniane przeżycia, ale poprzez organizację wydarzeń kulturalnych stwarzają możliwości dla szerszej publiczności uczestniczenia poprzez odbiór koncertu już jako dzieła sztuki.