ARGOS ARGOS

ARGOS centre for audiovisual arts Werfstraat 13 rue du Chantier 1000 Brüssel Belgien Belgium Tel +32 2 2290003 Fax +32 2 2237331 distribution@argosarts.org argosarts.org ARGOS wurde 1989 gegründet und ist eine Institution für die Produktion und Förderung kritischer audiovisueller Kunst sowie deren Konservierung und Restaurierung. Sie gestaltet Ausstellungen und Programme, vertreibt Bewegtbildarbeiten und sorgt für den Ausbau, die Bewahrung und die Veröffentlichung einer bedeutenden Sammlung künstlerischer Filme und Videos. Founded in 1989 in Brussels, ARGOS is an institution and resource for the production and advancement of critical audiovisual arts, as well as for its distribution, conservation and restoration. It makes exhibitions and programmes, distributes moving image works, and builds, preserves, and discloses a prominent collection of artist films and videos.

The Remembered Film

Belgien Belgium 2018 17'30", Farbe colour, Englisch English Regie Director Isabelle Tollenaere Deutsche Festivalpremiere German festival premiere The Remembered Film beobachtet junge Soldaten aus zurückliegenden Kriegen beim Durchstreifen der Wälder. Sie tragen die Uniformen der sowjetischen Truppen, der Wehrmacht oder der amerikanischen Streitkräfte während des Vietnamkrieges. The Remembered Film observes young soldiers from previous wars roaming the woods. They wear the uniforms of the Soviet troops, the Wehrmacht or the American military forces during the Vietnam war.

a ROLE to PLAY

Vereinigtes Königreich United Kingdom 2019 17', Farbe colour, ohne Text without text Regie Director Esther Johnson a ROLE to PLAY trägt die gelebten Erfahrungen und Träume der Bewohner von Bolsover zusammen, einer der am meisten von Armut betroffenen Städte in der Mitte Englands. a ROLE to PLAY brings together the lived experiences and dreams of Bolsover residents, one of the most deprived towns in the middle of England.

This Day Won‘t Last

Belgien, Tunesien Belgium, Tunisia 2020 25'45", Farbe, Schwarzweiß colour, black-and-white, Arabisch mit englischen Untertiteln Arabic with English subtitles Regie Director Mouaad el Salem Ein Tag, der auch ein Leben sein könnte. Ein junger Mann, der auch eine ältere Frau sein könnte. Ein Albtraum, der auch ein Traum sein könnte. In Tunesien, während es auch irgendwo anders sein könnte. A day that could also be a life. A young man who could also be an older woman. A nightmare that could also be a dream. In Tunisia, while it could also be somewhere else.

Babel

Belgien Belgium 2019 8', Farbe colour, Assyrisch mit englischen Untertiteln Assyrian with English subtitles Regie Director Meggy Rustamova In diesem Video geht es um Sprache, Erinnerung und kulturelles Erbe. Gesprochen wird auf Assyrisch, einer neuaramäischen Sprache. Die Künstlerin lud ihre assyrischstämmige Mutter ein, alle Wörter zu nennen, an die sie sich in ihrer Heimatsprache noch erinnert. This video talks about language, memory and heritage. The spoken word is Assyrian, a Neo-Aramaic language. The artist invited her mother from Assyrian origin to name all the words she still remembers in her native tongue.