4 minute read
Light Cone Light Cone
Light Cone 157, rue de Crimée / Atelier 105 75019 Paris Frankreich France Tel +33 1 46590153 Fax +33 1 46590312 lightcone@lightcone.org lightcone.org Light Cone ist eine 1982 in Paris gegründete Kooperative für die Förderung, den Verleih und den Erhalt von Experimentalfilmen. Hauptaufgabe ist der Verleih von Werken aus dem Katalog an verschiedene Institutionen. Der Bestand umfasst nahezu 5.600 Filme, Videos und digitale Arbeiten. Jedes Jahr organisiert Light Cone die Preview Show mit neuen Werken und fördert experimentelles Kino mit der Scratch-Serie – monatlichen Filmvorführungen (Scratch Projections) und zweijährlichen Veranstaltungen (Scratch Collection und Scratch Expanded) – sowie durch sein Dokumentationszentrum. Seit 2014 betreibt Light Cone mit Atelier 105 auch ein Residenzprogramm für die Postproduktion. Light Cone is a cooperative founded in 1982 in Paris, France, with the aim of promoting, distributing and preserving experimental cinema. Its primary mission is to lend the works in its catalogue, to different kinds of institutions. The collection holds nearly 5,600 films, videos and digital works. Each year, Light Cone organises the Preview Show and promotes experimental cinema through the Scratch series – monthly film screenings (Scratch Projections) and biennale events (Scratch Collection and Scratch Expanded) – and thanks to its documentation centre. Since 2014, Light Cone also operates a residency programme for postproduction called Atelier 105.
Advertisement
Dream
Frankreich France 2020 9'30", Farbe colour, Englisch English Regie Director David Wharry Träume: jenes Kino des Geistes, in dem wir Zuschauer und Protagonist zugleich sind, in dem alles immer nahtlos möglich ist, in dem die unwahrscheinlichsten Begegnungen alltäglich sind. Dreams: that cinema of the mind in which we are both spectator and protagonist, where anything is always seamlessly possible, where the most implausible encounters are commonplace.
Life After Love
USA 2018 8'25", Farbe colour, Englisch English Regie Director Zachary Epcar Eine Verschiebung im Licht des Parkplatzes, wo geparkte Autos zu Behältern für eine kollektive Entfremdung werden. A shifting in the light of the lot, where parked cars become containers for a collective estrangement.
Le rêve
Deutschland Germany 2020 8'21", Farbe colour, ohne Text without text Regie Director Peter-Conrad Beyer Der Rabe träumt von der Natur, er träumt von einer Welt der Pflanzen und Insekten. Er reist, fliegt in die Natur. Er ist die Natur selbst. Die Natur selbst träumt sich in Trance. The raven dreams of nature, he dreams of a world of plants and insects. He travels, flies into nature. He is nature itself. Nature itself dreams into trance.
Une visite au musée
Frankreich France 2020 5'30", Farbe colour, ohne Text without text Regie Director Patrick Bokanowski Im Museum wird alles verwandelt, Besucher und Kunstwerke gleichermaßen! Animierter Film mit Spezialeffekten. In the museum everything is transformed, visitors and works of art alike! Animated film with special effects.
Red Light
Frankreich France 1975 7', Farbe colour, ohne Text without text Regie Director Pierre Rovere Dieser Film wird ohne Kamera gedreht, das Bild wird direkt per Computer in zwei lichtundurchlässige 16mm-Streifen perforiert. Die beiden Streifen (in A+B gedruckt) werden gefiltert, jeweils mit einer Farbe. This film is made without a camera, the image being directly perforated by computer in two opaque 16mm strips. The two strips (printed in A+B) are filtered, each with one colour.
Phytography
Niederlande Netherlands 2020 8'09", Farbe colour, ohne Text without text Regie Director Karel Doing Eine Sammlung von biologischen Objets trouvés demonstriert, wie die Natur vielfältige kreative Lösungen hervorbringt. Die ausgewählten Blätter, Blütenblätter und Stängel haben ihre eigenen Bilder auf die Emulsion des Films gedruckt. A collection of organic objets trouvés demonstrates how nature generates multiple creative solutions. The selected leaves, petals and stems have imprinted their own images on the film‘s emulsion.
Purkyně‘s Dusk
Portugal 2021 9'09", Farbe colour, stumm silent Regie Director Helena Gouveia Monteiro Auf der Grundlage der Untersuchungen, die der tschechische Physiologe J.E. Purkyně durchgeführt hat. Der von ihm 1825 beschriebene visuelle Effekt bestimmt, dass unsere Farbwahrnehmung vom Beleuchtungsgrad abhängig ist. Based on the studies carried out by the Czech physiologist J.E. Purkyně. The visual effect he described in 1825 determines that our perception of colour is dependant on the degree of illumination.
Corps Samples
Frankreich France 2021 14', Farbe colour, Englisch English Regie Director Astrid de la Chapelle Ein Fossil wird in der Nähe des Gipfels des Mount Everest ausgegraben, ein britischer Bergsteiger verschwindet und ein sowjetischer Führer stirbt. Diese Gleichzeitigkeit ist der Ausgangspunkt einer Erzählung über die Verwandlung der Materie. A fossil is unearthed near the summit of Mount Everest, a British mountaineer disappears and a Soviet leader dies. This simultaneity is the starting point of a narrative on the transformation of matter.