KVW Bildung 2017

BILDUNG KURSE KURSE IM IM FRÜHLING FRÜHLING 2017 2017

WEBSITE GUT ALLES GUT

Nutzen NutzenSieSieKnow-how Know-howundundErfahrung Erfahrung einer einerWerbeagentur Werbeagenturimimkleinen kleinenFormat.

Format.

Erreichen ErreichenSieSieschneller schnellerIhrIhrZielZielbeibei Ăźberschaubaren ĂźberschaubarenKosten Kostenundundfairen fairen Preisen.

Preisen.Jetzt Jetztgleich gleichtesten testen > >333 3336725944 6725944

Kommunikation Kommunikation Werbung Werbung Design Design WebWeb

adpassion www.adpassion.it www.adpassion.it

VORAUSGESCHICKT

Sie halten heute das neue Frühjahrsprogramm 2017 in der Hand und sind sicherlich gespannt auf die zahlreichen Angebote, die wir für Sie zusammengestellt haben. Insgesamt erwarten Sie auf Landesebene im nächsten Halbjahr wieder über 600 Kurse, Lehrgänge und Vorträge aus den verschiedensten Bereichen.

Als DIE dezentrale Weiterbildung Südtirols steht die KVW Bildung allen Gruppen der Bevölkerung in unterschiedlichen Lebensphasen, mit unterschiedlichen Interessen und Bedürfnissen offen. Das flächendeckende Netz von rund 3000 Ehrenamtlichen, beständigen Kooperationen und hochqualifizierten ReferentInnen sind wichtige Säulen unserer Weiterbildungseinrichtung, denen wir an dieser Stelle auch unseren Dank und Anerkennung aussprechen möchten.

Die Bildung im KVW steht für Begegnung und Vielfalt, aber auch für Individualität und Gemeinsamkeit. Aus dieser Perspektive entfaltet sich unser Weiterbildungsangebot, eine Mischung aus Bewährtem und Neuem. Neugierde will geweckt werden und Weiterentwicklung gefördert!

Wir wünschen Ihnen auch in diesem Frühjahr viele anregende Weiterbildungserlebnisse, die Sie in Ihrer Arbeit und in der Entwicklung Ihrer persönlichen Kompetenzen unterstützen!

Helga Mutschlechner

Brigitte Abram

Vorsitzende KVW Bildung

Leiterin KVW Bildung

AUFTRITT

Diesmal am Titel: Wir in Südtirol Angelehnt an das KVW Sensibilisierungsprojekt „Wir in Südtirol“.

Die im Frühjahr gestartete Wanderausstellung stellt in lebensgroßen Aufstellern Südtiroler und Zugezogene, Flüchtlinge und Einheimische dar. Dabei steht nicht die verschiedene Herkunft oder das anders Sein im Mittelpunkt, sondern der Mensch.

Der Gestalter Waldemar Kerschbaumer hat für das Titelblatt diesen Grundgedanken der Gemeinsamkeit neu inszeniert. Sein Konzept: Durch das Mischen bunter Charaktere und Personen entsteht eine neue Dynamik. Je besser diese sich zusammmenfügen, desto harmonischer wird und wirkt das Gesamtbild. Eine Aquarellmalerei steht für jedes Element und veranschaulicht die bunte Vielfalt unseres Universums. Abwechselnd werden die Gesichter des KVW Sensibilisierungsprojektes mit den Malereien kombiniert.

Jedes Element – wie der Mensch rund und spitz zugleich – bewegt sich auf dieselbe Mitte zu, denn trotz der Vielfalt gibt es noch viele Gemeinsamkeiten zu entdecken.

Impressum Herausgeber und Redaktion: KVW Bildung . Pfarrplatz 31 39100 Bozen . Tel. 0471 309 175 . bildung@kvw.org . bildung.kvw.org Design Cover: adpassion . Waldemar Kerschbaumer . Wangergasse 77 39100 Bozen . www.adpassion.it Werbung: Stefan Frötscher . Werbeberatung, Kommunikation & PR stefan.froetscher@kvw.org . Tel. 329 018 6309 Druck: Fotolito Varesco . Nationalstraße 57 . 39040 Auer . www.varesco.it Papier: Diese Broschüre wurde auf umweltfreundlichem Papier aus nachhaltiger Waldbewirtschaftung (bzw. Forstwirtschaft) gedruckt.

Gefördert von

4

5

KONTAKT

Unser Team

5 6 1

2

3

1

7

4

8 10

9 11

12

KVW Bildung . Landesleitung Pfarrplatz 31 . 39100 Bozen . Tel. 0471 309 175 . Fax 0471 982 867

KVW Bildung

bildung@kvw.org . bildung.kvw.org Leiterin: Dr. Brigitte Abram Programmentwicklung: Dr. Claudia Hackhofer (8), Dr. Katharina Pichler (9) Finanz/Verwaltung und Controlling: Brigitte Pichler (10), Michaela Zelger (11), Veronika Piock (12)

KVW Senioren

senioren@kvw.org . bildung.kvw.org Ansprechpartnerinnen: Veronika Piock (12), Michaela Zelger (11)

KVW Frauen

frauen@kvw.org . bildung.kvw.org Ansprechpartnerin: Michaela Zelger (11)

Berufsgruppe der Hebammen im KVW bildung@kvw.org . bildung.kvw.org Ansprechpartnerin: Dr. Claudia Hackhofer (8)

6

ADRESSEN

Anmeldung und Information 24h-online-Anmeldungen: bildung.kvw.org Bezirksbüro: Mo. - Do., 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr, Fr., 8.00 - 12.00 Uhr Telefonzeiten: Mo. - Do., 8.30 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr, Fr., 8.30 - 12.00 Uhr Hinweis: Die Büros der KVW Bildung sind vormittags geöffnet. Nachmittags nehmen wir Ihre Anmeldung gerne telefonisch entgegen oder sind nach vorheriger Terminvereinbarung für Beratungen für Sie da.

KVW Bildung Bozen Pfarrplatz 31 . 39100 Bozen . Tel. 0471 978 057 . bildung.bozen@kvw.org Bildungsverantwortliche: Karin Wieser (4)

KVW Bildung Brixen Hofgasse 2 . 39042 Brixen . Tel. 0472 207 978 . bildung.brixen@kvw.org Bildungsverantwortliche: Reinhilde Mayr (7)

KVW Bildung Meran Goethestraße 8 . 39012 Meran . Tel. 0473 229 537 . bildung.meran@kvw.org Bildungsverantwortliche: Astrid Müller (1), z. Zt. in Mutterschaft, Vertretung: Tanja Tappeiner (2) .

Mitarbeiterin: Kordula Gstrein (3)

KVW Bildung Pustertal Dantestraße 1 . 39031 Bruneck . Tel. 0474 413 705 . bildung.pustertal@kvw.org Bildungsverantwortliche: Patrizia Hainz (6)

KVW Bildung Vinschgau Hauptstraße 131 . 39028 Schlanders . Tel. 0473 746 721 . bildung.vinschgau@kvw.org Bildungsverantwortliche: Astrid Müller (1), z. Zt. in Mutterschaft, Vertretung: Tanja Tappeiner (2) .

Mitarbeiterin: Kordula Gstrein (2)

KVW Bildung Wipptal Brennerstraße 13a . 39049 Sterzing . Tel. 0472 751 152 . bildung.wipptal@kvw.org Bildungsverantwortliche: Michaela Lanthaler (5)

7

QUALITÄT/FÖRDERBEITRÄGE

Wir sind ausgezeichnet Für die KVW Bildung steht die Qualität ihrer Angebote an höchster Stelle. Daher beschäftigen wir uns seit 1998 mit dem EFQM-Modell (European Foundation for Quality Management), wobei wir uns alle zwei Jahre einem externen Audit unterziehen.

Wir freuen uns über die Anerkennung unserer Arbeit und bedanken uns bei unseren Ortsgruppen, ReferentInnen, PartnerInnen und TeilnehmerInnen, die zu diesem Erfolg beigetragen haben.

ECM Akkreditierung

Seit 2011 ist die KVW Bildung akkreditierter ECM-Provider. Diese Anerkennung ermächtigt die KVW Bildung geeignete Weiterbildungen anzubieten und die CME-Credits direkt an die TeilnehmerInnen zu vergeben – unter Einhaltung der Kriterien, die von der Akkreditierungsstelle vorgegeben wurden.

Förderbeiträge für TeilnehmerInnen Beiträge für berufliche Weiterbildung Einzelpersonen können beim Deutschen Bildungsressort, Bereich Berufsbildung, um Finanzierungsbeiträge für berufliche Weiterbildungsmaßnahmen ansuchen. Detaillierte Informationen zu Gesuchsberechtigten, Voraussetzungen, Beitragshöhe und Einreichetermin erhalten Sie bei den MitarbeiterInnen der Landesabteilung: Inge Clementi, Tel. 0471 416 919, inge.clementi@provinz.bz.it, Dr. Thomas Prunner, Tel. 0471 416 930, thomas. prunner@provinz.bz.it, www.provinz.bz.it/berufsbildung – Finanzielle Förderungen.

Spesenvergütung für Mitglieder der EbK Möglichkeit der Spesenvergütung für die Sommerbetreuungsangebote ab Seite 95.

Informationen: www.ebk.bz.it oder Tel. 0471 310 420.

Inhouse Schulungen Als eine der traditionsreichsten und größten Weiterbildungsorganisationen in Südtirol mit rund 1200 Veranstaltungen pro Jahr bieten wir auch maßgeschneiderte Kurse für alle in dieser Broschüre aufgelisteten Bereiche mit qualifizierten ReferentInnen und Kooperationspartner. Gemeinsam mit Ihnen konzipieren wir auf Ihren unternehmerischen Weiterbildungsbedarf zugeschnittene Seminare. Oder Sie entscheiden sich für ein Training aus unserem Kursprogramm.

Denn interne und offene Seminare ersetzen einander nicht, sondern ergänzen sich.

8

KVW ALLGEMEIN

Kursordnung Auskünfte und Anmeldungen. Wenn Sie sich für ein Angebot des KVW Bildungsprogramms entschieden haben, dann wenden Sie sich bitte für weitere Informationen an den Veranstalter. Die Kontaktdaten unserer Büros finden Sie auf Seite 7 bzw. bei Ortsgruppenkursen direkt in der Kursbeschreibung. Anmeldungen können persönlich, telefonisch, per email oder über www.kvw.org erfolgen. Anmeldeschluss ist – wenn nicht anders angegeben – 3 Tage vor Kursbeginn. Bei Vorträgen ist keine Anmeldung erforderlich.

Zahlungsmöglichkeiten. Die Kursgebühr wird mit Kursanmeldung fällig. Sie kann mittels Banküberweisung oder mittels Barzahlung in unseren Büros entrichtet werden.

Bankverbindung: Raiffeisenkasse Bozen, IBAN: IT39 T 08081 11600 0003 0004 9531 BIC: RZSBIT21003 Ermäßigungen. StudentInnen werden gegen Vorweis des gültigen StudentInnenausweises die Mitgliederpreise gewährt. Arbeitslose, die seit mind. drei Monaten bei den Arbeitsvermittlungszentren des Landes gemeldet sind, erhalten eine Ermäßiging von 50% bei der Buchung eines Sprachkurses.

Abmeldung/Rückerstattung von Kursgebühren. Bei einer Abmeldung bis zu fünf Arbeitstagen vor Kursbeginn wird der Kursbeitrag (abzüglich 15,00 Euro Bearbeitungsgebühr) rückerstattet. Bei späterer Abmeldung wird die gesamte Kursgebühr einbehalten.

Teilnahmebestätigungen und Rechnungen. Nach Kursende wird jedem/jeder TeilnehmerIn auf Wunsch gerne eine Kursbestätigung ausgestellt. Bedingungen: Eingang des Kursbeitrags und Besuch von mindestens 2/3 des Kurses. Sollten Sie eine Rechnung benötigen teilen Sie die vollständigen Rechnungsdaten bereits bei der Anmeldung mit. Die Rechnung wird Ihnen nach erfolgter Zahlung zugestellt.

Mindestbeteiligung und Rückzahlung. Sollte die erforderliche Mindestteilnahmezahl (in der Regel 8 Personen) nicht erreicht werden, so kann die Veranstaltung verschoben oder abgesagt werden. Bereits eingezahlte Kursbeiträge werden rückerstattet oder für eine andere KVW Veranstaltung gutgeschrieben.

Allgemeines. Die KursteilnehmerInnen haben die geltenden Hausordnungen der jeweiligen Veranstaltungsstätten zu beachten. Bei mutwilliger Beschädigung oder Zerstörung der zur Verfügung gestellten Geräte oder der Einrichtungen hat der/die VerursacherIn für alle daraus entstehenden Kosten aufzukommen. Die TeilnehmerInnen an unseren Kursen sind haftpflichtversichert. Die KVW Bildung übernimmt keine Haftung für Verluste und Diebstähle.

Programmänderungen. Wir behalten uns das Recht vor, auch kurzfristig notwendige Änderungen des Programms vorzunehmen.

Datenschutzgesetz. Es wird darauf hingewiesen, dass sämtliche personenbezogenen Daten, einschließlich der sensiblen Daten im Sinne des Legislativdekretes Nr. 196/2003 zur Durchführung der Bildungsveranstaltungen, sowie für interne Werbezwecke verwendet werden.

Daten werden nur bei absoluter Notwendigkeit für die Durchführung an Dritte weitergegeben.

Die Daten können jederzeit auf Wunsch des Kunden gelöscht werden, bzw. die Zustimmung für Werbezwecke kann verweigert werden. Datenschutz-Hinweis und Rechte des Betroffenen finden Sie auf www.kvw.org oder können in unseren Bezirksbüros angefordert werden.

Diese Kursordnung gilt, sofern bei der Kursbeschreibung/Detailcurriculum nichts anderes angegeben ist.

9

INHALT

Qualifizierung Beruf Lehrgänge

Top for office| Pustertal Das 1x1 der Buchhaltung: Modularer Intensivkurs| Meran/Schlanders Erfahrungs-Lehrgang für Gemeinschaftsbildung| Brixen Universitätslehrgang Mediation und Konfliktregelung| Bozen Ausbildung zum/zur Entspannungspädagogin| Brixen Lehrgang Farb- und Stilberatung| Meran Spiraldynamik® Lehrgang Basic| Meran Spiraldynamik® Einführungskurs - Von Kopf bis Fuß| Meran Klinische Orthopädie der Lenden-Becken-Hüftregion| Bozen Medizinische Trainingstherapie Hüfte| Meran

Berufsspezifisch

Beckenboden: vorbeugen - lindern - heilen| Bozen Geburtsverletzungen vermeiden, erkennen und versorgen| Brixen Fußpflege für Fachpersonal in der Altenpflege| Vinschgau Maschinisten/Betriebsleiter von Schlepp-/Sesselliften| Brixen . Bozen Maschinisten/Betriebsleiter von Umlaufbahnen| Bozen . Pustertal Buchhaltung für NeueinsteigerInnen| Brixen . Meran . Pustertal . Vinschgau Buchhaltung Aufbaukurs| Brixen . Meran . Pustertal Buchhaltung am PC - Einsteigerkurs| Pustertal . Vinschgau Buchhaltung am PC| Pustertal Businessplan leicht gemacht?| Brixen . Meran Austauschtreffen der Seniorenklubs| Landesweit

Allgemein

16 18 20 21 22 23 24 25 25 26 27 27 28 28 29 30 31 32 32 33 34

Bewerbungstraining| Pustertal Zeit- und Stressmanagement| Meran Den Tiger zähmen - Stressbewältigung Kinder-leicht| Meran Power-Pausen - Wer nicht regeneriert, verliert| Meran Gewaltfreie Kommunikation im Beruf| Meran Professionelle Organisation im Büroalltag| Pustertal Emanzipierte und authentische Kommunikation im Berufsalltag| Pustertal Besser überzeugen in 90 Sekunden| Brixen Die Kraft der Emotionen - Positiv in die Welt schauen| Meran Resilienz - wie Sie zum Stehaufmännchen werden| Brixen Erfolgstraining - Anleitung zur Erreichung persönlicher Ziele| Bozen

35 35 36 36 37 37 38 38 39 39 40

Selbstlernzentrum| Bozen Selbstlernzentrum mobil| Landesweit Internet in meinem Alter?

Computerkurs für absolute AnfängerInnen| Meran 50+ EDV Grundkurs| Brixen . Pustertal . Wipptal 60+ Computerkurs für absolute AnfängerInnen| Vinschgau 60+ EDV Grundkurs| Bozen Computerkurs für Leichtfortgeschrittene| Meran

42 43 43 44 44 45 45 46

EDV

10

INHALT

60+ EDV Auffrischungskurs| Vinschgau 60+ EDV Kurs für Leichtfortgeschrittene| Bozen 50+ EDV Aufbaukurs| Pustertal Kombikurs: Word-Excel| Brixen Kombikurs: Word-Excel-Internet| Pustertal Internet und E-Mail| Brixen Kostenlose E-Mail-Adresse einrichten und nutzen| Bozen Gesucht und blitzschnell gefunden - effiziente Internetrecherche| Bozen Meine Daten im Internet| Bozen Facebook für EinsteigerInnen| Pustertal Mein Tablet und ich| Meran Mein Android-Smartphone| Meran . Vinschgau Handy und Tablets: Mobile Endgeräte fürs Internet| Brixen . Pustertal WordPress: Internetseiten mit CMS System| Brixen Cloud-Service mit OneDrive/Google Drive| Pustertal Grundkurs: Hotelsoftware ASA-Hotel| Pustertal . Vinschgau Aufbaukurs: Hotelsoftware ASA-Hotel| Pustertal . Vinschgau

46 47 47 47 48 49 49 49 50 50 51 51 52 52 53 54 54

Sprachen Südtirol auf Sprachkurs Kurse für Einzelpersonen, Kleingruppen oder Firmen Einstufungstests und Beratungsgespräche Sprachkurse der KVW Bildung: Informationsveranstaltung| Pustertal Sprachlounge| Bozen . Meran Standardkurse Deutsch| Brixen . Meran . Pustertal . Wipptal Deutsch - Vorbereitung auf telc Sprachprüfung| Meran Standardkurse Italienisch| Meran . Pustertal . Wipptal Sonderkurse Italienisch| Brixen . Meran . Pustertal Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung| Brixen . Meran . Pustertal . Vinschgau . Wipptal Standardkurse Englisch| Meran . Pustertal . Vinschgau . Wipptal Vorbereitung auf Cambridge Zertifizierung| Meran Sonderkurse Englisch| Brixen . Meran . Pustertal . Vinschgau Spanisch| Brixen . Meran . Vinschgau Französich| Brixen . Meran Russisch| Meran Mandarin-Chinesisch für AnfängerInnen| Pustertal Arabisch| Meran Sommercamps| Meran

56 56 57 57 57 58 60 60 61 63 66 71 72 75 77 78 79 79 79

Mensch Gesellschaft Gesellschaft

Fair Trade Academy| Bozen . Brixen . Meran Make chocolate Fair!| Brixen

82 82

11

INHALT

Wie fair ist der Faire Handel?| Bozen SPEZIE(LL) - Gewürze FairKochen auf hohem Niveau| Meran Klimawandel und die Folgen für den Alpenraum

Verbraucherschutz / Recht

Arbeitsrecht für ArbeitnehmerInnen| Bozen Arbeitsrechtsdschungel: Vertrag, Kündigung, Mutterschutz| Meran Lohnstreifen - richtig lesen und verstehen| Brixen . Meran Heiraten oder Zusammenleben?| Vinschgau Die Patientenverfügung| Meran Testament und Erbrecht| Bozen . Brixen . Vinschgau

Persönlichkeit

Gewalt gegen Frauen - wie kann ich mich schützen| Bozen Gewalt gegen Frauen am Arbeitsplatz - auf keinen Fall schweigen| Bozen Alles was lebt... verändert sich!| Wipptal Burnout erkennen und vorbeugen| Meran Farb- und Stilberatung| Bozen . Brixen . Meran . Pustertal Schminktipps vom Visagisten| Bozen . Brixen Gretchenfrage... trendige Zöpfe und Flechtfrisuren| Meran

Familie und Erziehung, Kids und Teens

Freiheit in Grenzen - 12 gute Tipps für die Erziehung| Bozen . Meran Starke Eltern - Starke Kinder®| Bozen . Meran . Pustertal . Wipptal Liebevoll Grenzen setzen| Pustertal Pubertät: als Herausforderung!| Vinschgau Großeltern sind WICHTIG!!!| Brixen . Wipptal Wenn dich Kinder nach dem Sterben fragen| Pustertal Wie Kinder die neuen Medien nutzen| Meran Den Tiger zähmen - Stressbewältigung Kinder-leicht| Meran Naturwoche auf der Alm| Bozen Sommercamp in Langtaufers - Natur pur und Fotos digital| Meran Abenteuerwoche| Brixen . Pustertal . Wipptal Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer| Pustertal Einrad und Kunst| Pustertal Kreativwoche Pustertal| Pustertal Kreativwoche Wipptal| Wipptal Klettercamp mit Hubi, Judith und Biggi| Wipptal Englisch und Schwimmen| Brixen Italiano & nuoto| Brixen

82 83 83 84 84 84 85 85 86 86 87 87 88 88 89 89 90 91 92 92 93 93 94 94 95 96 97 98 98 99 99 101 102 102

Gesundheit und Wohlbefinden Gesundheit

Unsere Schilddrüse - klein, aber oho!| Meran . Pustertal Mein Kind ist krank - was kann ich tun?| Vinschgau Eisenmangel| Brixen

12

104 104 105

INHALT

Heuschnupfen... wenn die Nase läuft und die Augen brennen| Meran Vorsicht beim Einkauf - Tricks der Lebensmittelindustrie| Brixen Beikost: Essen lernen soll Spaß machen| Brixen Vorsorgen ist besser als heilen!| Brixen Einheimische Heilkräuter für die Familie| Vinschgau Heilmittel aus der Natur bei Erkältung, Hexenschuss und Co.| Wipptal Alles, was Frau gut tut| Meran Homöopathie in der Hausapotheke| Vinschgau Grüne Apotheke von Kopf bis Fuß| Pustertal Atmungsorgane, Immunsystem, Kräuter bei Erkältung & Grippe| Pustertal Verdauungsorgane, Ernährung, Kräuter in der Küche| Pustertal Säure-Basen-Haushalt: Kräuter zum Entschlacken & Entgiften| Pustertal Kräuter für die Haut, Naturkosmetik und Grüne Kosmetik| Pustertal Kräuter für das Herz-Kreislauf-System und für das Wohlbefinden| Pustertal Gemmotherapie: Heilkraft der Knospen| Brixen . Wipptal Kraftlos, antriebslos!| Wipptal Stark im Kopf - Stark im Leben| Vinschgau Mentaltraining: Ich schaffe das!| Brixen . Meran Kosmetik der Natur - Schönheit aus eigener Hand| Brixen Grüne Kosmetik aus der Kraft des Frühlings| Bozen Grüne Kosmetik für Gesundheit und Wohlbefinden| Meran . Pustertal

Wohlbefinden

Massage für die ganze Familie| Brixen . Wipptal Massage gegen Alltagsverspannungen| Vinschgau EFT-Klopftechnik| Bozen . Brixen . Meran . Pustertal . Wipptal EFT-Klopftechnik - Aufbaukurs| Brixen Fußreflexzonenmassage für den Hausgebrauch| Meran Entspannen mit Klangschalen| Meran Schmetterlingsmassage für Babys| Brixen Yoga| Brixen . Meran . Pustertal Kurse mit dem Shiatsu-Yoga-Zentrum Vahrn| Brixen Qigong| Bozen . Meran Shaolin Qigong| Brixen Tai Chi Chuan für AnfängerInnen| Meran Natürlich fit! Bewegung und Meditation| Wipptal Pilates| Bozen . Brixen . Meran . Pustertal Die Feldenkraismethode| Meran Feldenkrais - Rücken und Wirbelsäule| Meran

Bewegung

Zumba Fitness| Brixen Body Forming| Brixen Aerobic| Meran Afro-Fit| Brixen Body Workout für Frauen und Männer| Meran Ich beweg‘ mich - gesundheitsförderndes Vitaltraining| Meran Trainiere deine Faszien| Brixen Fit mit funktionellem Training| Pustertal

105 105 106 106 107 107 108 108 109 109 110 110 110 111 112 112 113 113 114 114 115 115 116 116 117 117 118 118 119 122 124 124 125 125 126 129 129 130 130 131 131 131 132 132 133

13

INHALT

Selbstverteidigung für Frauen und Mädchen| Bozen Selbstverteidigung für Frauen ab 16 Jahren| Meran Nordic Walking - Lauftreff| Meran Gesundheitsfördernde Laufübung für EinsteigerInnen| Vinschgau Wohlfühl-Bewegungskurs| Pustertal Gymnastik für Frauen| Brixen Gesundheitsgymnastik| Meran . Vinschgau Tanz dich fit - Gesundheitsgymnastik| Pustertal Schongymnastik| Wipptal Bewegung bis ins Alter| Vinschgau Fit in den Morgen mit Bauch-Beine-Po-Gymnastik| Meran Bauch-Beine-Po-Gymnastik| Bozen . Meran HappyBauch| Pustertal BauchBuggyGo| Pustertal BauchBeutelPo| Pustertal Rückenfit - machen Sie mit!| Meran Kreativer-Vital-Tanz| Meran Powerzentrum Körpermitte - Beckenbodentraining| Vinschgau Beckenbodengymnastik für Frauen| Meran Gesundheitsfördernde Wassergymnastik| Bozen . Meran . Wipptal Wassergymnastik für Senioren| Meran Schwimmkurse| Meran Aqua Pilates| Meran Treffpunkt Tanz: Tanzen ab der Lebensmitte| Meran . Wipptal Da tanzt der Bär - es wird getanzt in Schlanders| Vinschgau Bewegung und Entspannung... im Freien| Bozen . Meran . Vinschgau

133 134 135 135 135 136 136 136 137 137 137 138 139 139 140 140 141 141 142 143 145 145 146 146 148 150

Kreativität – Essen & Trinken Kreativität

Fotokurse| Bozen . Brixen . Meran . Pustertal . Vinschgau Kreativgruppe| Meran Nähkurs für AnfängerInnen| Meran Gemeinsam filzen wir Osterhasen als Dekoration für die Osterzeit| Meran Frühlingshaftes und Dekoratives aus Naturmaterialien| Meran Paperclay| Wipptal Upcycling - eine kreative Technik| Wipptal Weidenflechtkurs| Vinschgau Flechten mit Weide - Osterdeko| Wipptal Naturnahes Gärtnern| Wipptal

Essen & Trinken

Kochkurs: Rund um Fisch und Spargel| Meran Vollkornbrotbackkurs| Meran Mehr Spaß im Glas! Weinseminar für AnfängerInnen| Vinschgau

14

154 157 158 158 158 159 159 160 160 160 162 162 170

INHALT

QUALIFIZIERUNG BERUF

15

QUALIFIZIERUNG BERUF

Lehrgänge

Top for office 7. Auflage. Die Büro- oder RezeptionsmitarbeiterInnen sind die Visitenkarte eines jeden Unternehmens. Möchten auch Sie zukünftig in diesen Bereichen arbeiten oder Ihr bestehendes Know-How erweitern? In diesem modularen Kompaktlehrgang erlangen und vertiefen Sie Ihre betriebswirtschaftlichen Kenntnisse, lernen verschiedene Arbeitsabläufe im Büro kennen und erweitern Ihre fachlichen und sozialen Kompetenzen.

In sechs Modulen werden folgende Themen behandelt, um die Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu verbessern oder einen möglichst reibungslosen (Wieder)Einstieg ins Berufsleben zu ermöglichen: Bewerbungstraining, Buchhaltung für NeueinsteigerInnen, Buchhaltung am PC, Professionelle Kommunikation im Büroalltag, Italienisch - Grundlagen für Büro und Rezeption, Englisch - Grundlagen für Büro und Rezeption.

Ort: Bruneck Gebühr: Euro 548,00 (inkl. Unterlagen); sofern Plätze frei sind, können auch nur einzelne Module zu den jeweiligen Einzelpreisen gebucht werden.

Hinweis: Bitte fordern Sie das detaillierte Programm an.

Modul 1: Bewerbungstraining Erfolgreich bewerben und Vorstellungsgespräche meistern. Verbessern Sie Ihre Erfolgsaussichten durch ein Bewerbungstraining. Hier lernen Sie, professionelle Bewerbungsunterlagen zu erstellen und worauf Sie im Vorstellungsgespräch besonders achten sollten.

Zielgruppe: jede/jeder, die/der die Chance auf eine erfolgreiche Jobsuche erhöhen will Zeit Bezirk Pustertal: Sa. 08.04.2017 - Sa. 22.04.2017 Dauer: 2 Vormittage, jew. Sa., 9.00 Uhr - 11.30 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Michaela Falkensteiner, Journalistin, Kommunikationsberaterin, Kiens Gebühr: Euro 85,00 / Euro 82,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: eigener Lebenslauf und evtl. auch ein Bewerbungsschreiben zu einer Stelle, bei der Sie sich letzthin beworben haben oder bewerben möchten.

Code: 17F60B06 Modul 2: Buchhaltung für NeueinsteigerInnen Sie wollen sich in kurzer Zeit Buchhaltungskenntnisse aneignen? In diesem Intensivkurs werden anhand praktischer Beispiele grundlegende Kenntnisse für die Buchhaltung vermittelt und Sie erhalten eine Einführung in die Buchhaltung.

Zeit Bezirk Pustertal: Di. 21.02.2017 - Di. 21.03.2017 Dauer: 7 Abende, jew. Di. und Fr., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referent: Frank Steger, Studium der Sozial- und Wirtschaftswissenschaften, Oberschullehrer für Betriebswirtschaftslehre, Pfalzen Gebühr: Euro 148,00 / Euro 145,00 für KVW Mitglieder Hinweis: keinerlei Vorkenntnisse erforderlich Code: 17F14A07

16

Lehrgänge

QUALIFIZIERUNG BERUF

Modul 3: Buchhaltung am PC In diesem Kurs werden Ihnen die Grundkenntnisse im Umgang mit dem Buchhaltungsprogramm Radix vermittelt.

Voraussetzungen: Besuch des Kurses „Buchhaltung für NeueinsteigerInnen” oder vergleichbare Vorkenntnisse Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 20.03.2017 - Mo. 03.04.2017 Dauer: 3 Nachmittage, jew. Mo., 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Ort: Bruneck, Wirtschaftsfachoberschule Bruneck, Josef-Ferrari-Straße 12 Referent: Martin Winkler, Studium der Betriebswirtschaftslehre, Oberschullehrer für Betriebswirtschaftslehre, Pfalzen Gebühr: Euro 75,00 / Euro 73,00 für KVW Mitglieder Code: 17F14A09 Modul 4: Professionelle Organisation im Büroalltag Kunden vor mir, das Telefon im Hintergrund und unerledigte Korrespondenz auf meinem Schreibtisch. Wie bewältige ich professionell alle Tätigkeiten gleichzeitig? Die TeilnehmerInnen erlernen die verschiedenen Aufgaben im Büroalltag professionell zu bewältigen.

Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 20.02.2017, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Luise Vieider, Kommunikationstrainerin und Mediatorin, Bozen Gebühr: Euro 135,00 / Euro 130,00 für KVW Mitglieder, inkl. Skriptum Code: 17F60A05 Modul 5: Italienisch - Grundlagen für Büro und Rezeption Dieser Kurs richtet sich an alle mit grundlegenden Italienischkenntnissen. Sie lernen eine kurze E-Mail zu beantworten, ein kurzes Telefonat und generell Kundengespräche zu führen.

Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 29.03.2017 - Mi. 19.04.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Mi., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referentin: Emanuela Ceccarelli, Bruneck Gebühr: Euro 72,00 / Euro 67,00 für KVW Mitglieder Code: 17F31C04 Modul 6: Englisch - Grundlagen für Büro und Rezeption Dieser Kurs richtet sich an alle mit grundlegenden Englischkenntnisse. Sie lernen eine kurze E-Mail zu beantworten, ein kurzes Telefonat zu führen und generell mit einem ausländischen Kunden ein Gespräch zu führen.

Zeit Bezirk Pustertal: Do. 23.03.2017 - Do. 20.04.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Do., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 13.04.2017 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referentin: Leanne Elizabeth Stam, Lehrerin, Bruneck Gebühr: Euro 72,00 / Euro 67,00 für KVW Mitglieder Code: 17F39C10

17

QUALIFIZIERUNG BERUF

Lehrgänge

Das 1x1 der Buchhaltung: Modularer Intensivkurs 3. Auflage. Dieser Intensivkurs hat das Ziel, die Buchhaltung schrittweise verständlich zu machen. Die erlernten Grundkenntnisse werden im Buchhaltungsprogramm am PC angewandt.

Weiterführende Module ermöglichen einen tieferen Einblick in die richtige Buchführung.

Ort: Meran und/oder Schlanders Gebühr: Euro 400,00 (inkl. Unterlagen); sofern Plätze frei sind, können auch nur einzelne Module zu den jeweiligen Einzelpreisen gebucht werden.

Hinweis: Bitte fordern Sie das detaillierte Programm an.

Modul 1: Buchhaltung für NeueinsteigerInnen In diesem Intensivkurs werden folgende Inhalte vermittelt: die doppelte bzw. ordentliche Buchführung, die Mehrwertsteuer, die Bilanz lesen und verstehen, einfache Beispiele zur Lohnberechnung, Verbuchung laufender Geschäftsfälle wie ER, AR und Zahlungen, die vorbereitenden Abschlussarbeiten wie Abschreibungen, Rückstellungen.

Gebühr: Euro 130,00 / Euro 127,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Keine Vorkenntnisse erforderlich. Das letzte Treffen findet von 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr statt.

Zeit Bezirk Meran: Mo. 20.03.2017 - Mo. 03.04.2017 Dauer: 5 Abende, jew. Mo. und Do., 19.00 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Katharina Pichler, Studium der Wirtschaftswissenschaften, Girlan Code: 17F14A04 Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 16.03.2017 - Di. 04.04.2017 Dauer: 5 Abende, jew. Do. und Di., 19.00 Uhr - 21.30 Uhr, entfällt am 23.03.2017 Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referent: Stephan Dietl, Oberschullehrer, Schlanders Code: 17F14A02 Modul 2: Buchhaltung Aufbaukurs Sie haben bereits Buchhaltungskenntnisse und wollen diese in kurzer Zeit auffrischen oder vertiefen? In diesem Aufbaukurs werden folgende Themen behandelt: allgemeine Wiederholung zur doppelten Buchführung, Verbuchung laufender Geschäftsfälle wie Anzahlungen und Rechnungsausgleich, Abschlussarbeiten wie Bewertung der Lagerbestände und Rechnungsabgrenzungen, vertiefende Bilanzanalyse und EU-Bilanz.

Zeit Bezirk Meran: Do. 06.04.2017 - Do. 20.04.2017 Dauer: 3 Abende, jew. Do., 19.00 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Pichler Katharina, Studium der Wirtschaftswissenschaften, Girlan Gebühr: Euro 85,00 / Euro 82,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Das erste Treffen findet von 19.00 - 22.00 Uhr statt.

Code: 17F14A13

18

Lehrgänge

QUALIFIZIERUNG BERUF

Modul 3: Buchhaltung am PC - Einsteigerkurs Sie wollten schon immer wissen, wie die Buchhaltung am PC funktioniert? In diesem Kurs werden die Grundkenntnisse im Umgang mit einem Buchhaltungsprogramm vermittelt.

Voraussetzungen: Besuch des Intensivkurses „Das 1x1 der Buchhaltung“ oder vergleichbare Buchhaltungskenntnisse Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 27.04.2017 - Do. 11.05.2017 Dauer: 5 Abende, jew. Do. und Di., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Referent: Stephan Dietl, Oberschullehrer, Schlanders Gebühr: Euro 120,00 / Euro 110,00 für KVW Mitglieder Code: 17F14A05 Modul 4: Businessplan leicht gemacht?

Möchten Sie lernen wie man seine Idee zu einer sinnvollen und reifen Business-Idee entwickelt? Dann lassen Sie sich ein auf eine kleine Arbeitsreise von der schriftlichen Definition der Idee bis hin zur Berechnung von Kosten und einer möglichen Vertriebsstrategie.

Voraussetzungen: Besuch des Intensivkurses „Das 1x1 der Buchhaltung“ oder vergleichbare Buchhaltungskenntnisse Zeit Bezirk Meran: Di. 16.05.2017, 9.00 Uhr - 17.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Verena Mengin, Organisations- und Personalentwickler, Coach und Mediator, Begleitung von Unternehmen, Mitarbeitern und Führungskräften, Bozen Gebühr: Euro 140,00 / Euro 135,00 für KVW Mitglieder Code: 17F14A12

der

ideale Pa Partner tner für den

Holzbau und die

Holzbauplanung

QUALIFIZIERUNG BERUF

Lehrgänge

Erfahrungs-Lehrgang für Gemeinschaftsbildung Kompetenzen für Gemeinschaftsbildung. 2. Auflage. Gemeinschaft entsteht dort, wo Begegnung gepflegt wird. Wenn Jung und Alt, Frau und Mann, Fremder und Einheimischer, MitarbeiterIn und Führungskraft sich authentisch miteinander auseinandersetzen, die Diversität aushalten lernen, dem Harmoniedrang und Konformismus nicht zu viel Raum lassen und in Konflikten nicht nur ein Problem sehen, sondern eine echte Chance der Selbsterkenntnis und Verbindung erkennen, kann gewinnbringend Gemeinschaft entstehen, in der sich jeder akzeptiert fühlt und sein Potential entfalten kann. Inhalte: - Einführung und Grundlagen von Beziehungsdynamiken - authentische Kommunikation - Wert der Gemeinschafsbildung - Methoden, Instrumente und Kompetenzen für den Alltag - Vision, Ziele und Strategie Zielgruppe: Führungskräfte, Ehrenamtliche, Vereins- und VerbandsfunktionärInnen, LehrerInnen, SchuldirektorInnen, UnternehmerInnen, Interessierte Zeit Bezirk Brixen: Fr. 07.04.2017 - Mi. 22.11.2017 Dauer: 14 Tage, jew. Fr., Sa. und Mi., 9.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 ReferentInnen: Evelyn Oberleiter, Prozessbegleiterin, Organisationsentwicklerin, Brixen, Dagmar Knuth, dipl. Sozialpädagogin, Mediatorin, Organisations- und Prozessgestalterin, Trainerin, Marcel Fischer, Physiotherapeut, Gesundheitswissenschaftler, Trainer, Olang Gebühr: Euro 1.950,00, die Kursgebühr beinhaltet keine Unterkunft und Verpflegung.

Hinweis: Fordern Sie bitte das detaillierte Programm an.

Code: 17F60A01 Informationsveranstaltung: Zeit Bezirk Brixen: Mi. 01.03.2017, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Evelyn Oberleiter, Prozessbegleiterin, Organisationsentwicklerin, Brixen Code: 17F60A022

BILDUNGSÜBERRASCHUNG GESCHENKIDEE KVW KURSGUTSCHEIN

Spannende Inhalte für deine Freunde und Familie. Immer ein sinnvolles Präsent.

20

Lehrgänge

QUALIFIZIERUNG BERUF

Universitätslehrgang Mediation und Konfliktregelung 4. Auflage, in Zusammenarbeit mit ARGE Bildungsmanagement Wien und der Sigmund Freud Universität Wien. Mediation ist eine außergerichtliche Methode zur Streitbeilegung für alle gesellschaftlichen Lebensbereiche. Konflikte sind ein zentrales Thema im menschlichen Zusammenleben. Der Energieaufwand für Streitigkeiten und die Kollateralschäden in Form von Verletzungen, Kränkungen, zerstörten Beziehungen, Tod von Menschen infolge von Gewalt- und Kriegsexzessen sind allerdings enorm hoch und unvernünftig.

MediatorInnen unterstützen Streitparteien im Aufsuchen von eigenverantwortlichen Lösungen und selbstbestimmter Entscheidungsfindung. Ziel der Mediation ist, den Fokus auf die wirklichen Bedürfnisse der Streitparteien zu richten und die verhärteten Positionen aufzulösen. Am Ende steht eine nachhaltige, wirksame Vereinbarung auf der Basis gegenseitiger Achtung und Fairness. Mediation handelt weise, weil sie die Eskalation von Konflikten vermeidet. Mediation fördert das Leben.

Ziel der Ausbildung ist die Befähigung zur berufspraktischen Ausübung der Mediation als Erweiterung bestehender Berufsqualifikationen oder als eigenständige Berufstätigkeit. Die Ausbildung entspricht dem österreichischen "Bundesmediationsgesetz 2003" sowie den üblichen europäischen Standards. Über ein zweisemestriges Upgrade kann aufbauend auch der akademische Grad "Master of ARTS - M.A. (Mediation)" erworben werden.

Zeit Bezirk Bozen: Ende Oktober 2017 - Herbst 2018 Ort: Bozen ReferentInnen: FachreferentInnen der ARGE Bildungsmanagement Wien Gebühr: Euro 6.100,00, plus Euro 200,00 Prüfungsgebühren, zahlbar in Raten Hinweis: Fordern Sie bitte das detaillierte Programm an.

Code: 17H50B01 Informationsveranstaltung: Zeit Bezirk Bozen: Fr. 31.03.2017, 17.30 Uhr - 19.00 Uhr Ort: Bozen, Kolpinghaus, Adolph-Kolping-Straße 3 ReferentInnen: Melanie Rückert, Wien, Thomas Wörndle, Bozen Hinweis: Anmeldung erforderlich Code: 17H50B01I

21

QUALIFIZIERUNG BERUF

Lehrgänge

Ausbildung zum/zur EntspannungspädagogIn für Kinder 2. Auflage. Zertifizierte Ausbildung inkl. KursleiterIn für Progressive Muskelentspannung.

Stress belastet zunehmend auch Kinder und beeinflusst oft massiv den pädagogischen Alltag. Hier bietet die ganzheitliche Entspannungspädagogik hilfreiche Ansätze und erprobte Verfahren und eröffnet Ihnen ein positives Tätigkeits-Feld mit stark wachsender Nachfrage.

In dieser wissenschaftlich begleiteten Ausbildung bekommen Sie umfangreiches Handwerkszeug, um professionelle Angebote der Entspannungspädagogik für Kinder und Familien zu entwickeln und anzuleiten.

Neben fundiertem Fachwissen eignen Sie sich einen kreativen „Werkzeugkoffer“ an bewährten, alters- und situationsgerechten, praxiserprobten Methoden, Spielen und Interventionen aus der modernen Entspannungspädagogik an. Ob Resilienz- und Gesundheitsförderung, Stressabbau, Konzentrations- und Lernförderung oder als Wohl-FühlZeit: immer steht der „Faktor Freude“ und der ressourcenorientierte Ansatz der Positiven Pädagogik im Fokus.

Zudem zertifizieren Sie sich als KursleiterIn für Progressive Muskelentspannung für Kinder und erhalten die Trainerlizenz für das Kinder-Kurs-Konzept „Traumzeiten - Kinder-leicht Entspannungsprofi werden“. Umfangreiches Begleit-Material ermöglicht die direkte Umsetzung, z. B. in Schule, Kindergarten, Kita, Verein und Familie.

Zielgruppe: pädagogische Fachkräfte aus der Sozialen Arbeit mit Kindern, aus therapeutischen, pflegerischen oder Gesundheitsberufen, Eltern, Lehrkräfte, ErzieherInnen, Lerncoaches/Trainer, Menschen, die Kinder stärken möchten Referentin: Christiane Hosemann, selbstständige Trainerin/Referentin, Geschäftsführerin von KidsRelax - Zentrum für Entspannungspädagogik, Messel Gebühr: Euro 890,00 (inklusive Unterlagen). Die Kursgebühr beinhaltet keine Unterkunft und Verpflegung.

Hinweis: Anmeldeschluss 24.11.2017. Fordern Sie bitte das detaillierte Programm an.

Zeit Bezirk Brixen: Do. 30.11.2017 - Sa. 24.03.2018 Dauer: 30.11.2017 - 31.01.2018 Pre-learning per Studienbrief, 01.02.2018 24.03.2018, 6 Präsenztage Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Code: 17H60B01 Informationsveranstaltung: Zeit Bezirk Brixen: Do. 16.11.2017, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Christiane Hosemann Code: 17H60B01I

22

Lehrgänge

QUALIFIZIERUNG BERUF

Lehrgang Farb-und Stilberatung Ausbildung zum/zur diplomierten Farb- und StilberaterIn. 3. Auflage. In einer Zeit, die immer schnelllebiger wird, rückt das Bedürfnis nach Individualität und Einzigartigkeit mehr denn je in den Mittelpunkt. Die eigene Persönlichkeit optimal zur Geltung zu bringen, spielt heute eine immer größere Rolle. Als Farb- und StilberaterIn können Sie andere Menschen darin unterstützen zu ihrem eigenen Typ zu finden. Kreativität, Geschmacksbildung und ein gutes Einfühlungsvermögen sind die Grundvoraussetzungen als Farb- und StilberaterIn. Im Rahmen der Intensivausbildung vermitteln wir Ihnen das theoretische und praktische Wissen. Dieses ist für eine sensible und kompetente Arbeit ebenso wichtig wie für zufriedene Kundinnen und Kunden. Eine wichtige Voraussetzung für Ihren Erfolg als ImagestylistIn ist die Bereitschaft, sich intensiv mit Menschen und ihrem psychologischen Hintergrund hinsichtlich der Farbe, Stil und deren Darstellungsmöglichkeiten sowie den entsprechenden soziologischen Aspekten zu beschäftigen. In dem Maße, wie gutes Aussehen und authentisches Auftreten auch beruflich an Bedeutung gewinnen, hat sich das Berufsbild der Farb-, Typ- und Imageberatung als zukunftsträchtige Dienstleistung etabliert. Ihr Dienstleistungsangebot als künftige/künftiger Farb-, Typ- und ImagestylistIn bietet Ihnen vielseitige Möglichkeiten.

Inhalte: Die Ausbildung zum/zur ganzheitlichen Farb- und StilberaterIn umfasst die Grundausbildung zum/zur Farb- und TypstylistIn sowie die Typ- und Imageberatung Damen. Der Schwerpunkt der Grundausbildung besteht im Erkennen und Differenzieren der zwölf Farbtypen mit den jeweils charakteristischen Eigenschaften. Sie lernen professionelle Farbtypanalysen durchzuführen.

Ziel der Typ- und Imageberatung Damen ist die ideale Wirkung einer Persönlichkeit zu erarbeiten. Sie erhalten umfassende Kenntnisse über Mode und Stil in Beziehung zu Figur und Persönlichkeit eines Menschen. Zusätzlich erwerben Sie die Qualifikation des Personal-Shoppers für Damen. Sie sind in der Lage auf der Basis einer KleiderschrankInventur und einer Garderobenplanung professionelle Einkaufsbegleitung anzubieten.

Zielgruppe: Interessierte und Personen, die in der Kundenbetreuung in den Bereichen Mode, Kosmetik, Schmuck, Friseur, Optiker arbeiten.

Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.03.2017 - Sa. 29.04.2017 Dauer: zwei Blöcke, Mi. 01.03.2017 - Sa. 04.03.2017, Mi. 26.04.2017 - Sa. 29.04.2017, Mi., Do. und Fr., jew. 9.00 Uhr - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Kerstin Schanze, Ausbildnerin zur Farb-Typ-Imageberatung und Entwicklerin des SeidenSchrei-13-Farb-Typ-Systems®, Schneidermeisterin, Farbtyp- und Modestylistin, München Gebühr: Euro 1.770,00, inkl. Materialspesen und Unterlagen. Die Kursgebühr beinhaltet keine Unterkunft und Verpflegung.

Hinweis: Fordern Sie bitte das detaillierte Programm an.

Code: 17F50D01 Informationsveranstaltung: Zeit Bezirk Meran: Do. 02.02.2017, 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Hinweis: Anmeldung erforderlich Code: 17F50D01I

23

QUALIFIZIERUNG BERUF

Lehrgänge

Spiraldynamik® Lehrgang Basic 2. Auflage. Spiraldynamik® ist ein evolutionsgeschichtlich und anatomisch begründetes Bewegungs- und Therapiekonzept, aus dem sich der koordinierte Gebrauch des Körpers ableiten lässt. Hinter all den Strukturen im „Bauplan Mensch“ verbirgt sich eine nachvollziehbare Systematik. Diese ist nicht neu erfunden - aber durch Spiraldynamik®-Experten nutzbar geworden: klar definiert und praktisch anwendbar. Das Basisrepertoire menschlicher Bewegungsmuster wie beispielsweise Laufen, Gehen, Werfen oder Greifen, besteht aus genetisch vererbten dreidimensionalen Bewegungsabläufen. Beim Ausführen dieser Aktivitäten ver- und entschrauben sich einzelne Körperteile des menschlichen Körpers auf intelligente Weise. Vom natürlichen Bauprinzip der Verschraubung abgeleitet, lässt sich so eine „Gebrauchsanweisung“ für den menschlichen Körper von Kopf bis Fuß formulieren. Gesunde Bewegung wird so verständlich und lernbar. In der Spiraldynamik® werden die Entstehung von Schmerzen und Fehlbelastungen exakt analysiert und neue Bewegungsqualitäten vermittelt. Spiraldynamik® eignet sich für fast alle Beschwerden des Bewegungssystems - Schmerz, Verspannung, vorzeitige Abnutzung. Mit Hilfe von Spiraldynamik® Therapie oder Einzelberatungen können Sie Bewegungsabläufe und Körperhaltung optimieren - ideal für körperlich aktive Patienten. Je früher desto präventiver, je später desto therapeutischer.

Zielgruppe: Fachkräfte mit medizinisch-therapeutischem Berufshintergrund, BewegungspädagogInnen und verwandte Sparten Zeit Bezirk Meran: Do. 18.05.2017 - So. 04.02.2018 Dauer: vier Blöcke, Do. 18.05.2017 - So. 21.05.2017, Do. 24.08.2017 - So. 27.08.2017, Do. 23.11.2017 - So. 26.11.2017, Do. 01.02.2018 - So. 04.02.2018, Do. und Fr., jew. 9.00 Uhr - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 Uhr - 17.00 Uhr, So. 9.00 Uhr - 15.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Silke Hennig Petermann, Klipphausen Gebühr: Euro 1.800,00, inkl. Skript. Die Kursgebühr beinhaltet keine Unterkunft und Verpflegung. Ratenzahlung möglich.

Hinweis: Fordern Sie bitte das detaillierte Programm an. 50 ECM - Punkte Mitzubringen: Matte, blaues Theraband (mind. 2 m), bequeme Kleidung Code: 17F50F02 Informationsveranstaltung: Zeit Bezirk Meran: Fr. 03.02.2017, 19.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Silke Hennig Petermann, Klipphausen Code: 17F50F02I

24

Berufsspezifisch

QUALIFIZIERUNG BERUF

Spiraldynamik® Einführungskurs - Von Kopf bis Fuß Praxisbezogener Einblick ins Bewegungs- und Therapiekonzept der Spiraldynamik®, Erkennen des Potentials der Spiraldynamik® im persönlichen und professionellen Bereich, Entscheidungsgrundlage für den Einstieg in die Ausbildung. Inhalte: anatomischer Bauplan im Kontext von Evolution und Entwicklung, Ableiten der Spiraldynamik® Prinzipien, Überblick über das Bewegungs- und Therapiekonzept der Spiraldynamik®, Potential und Störungen des Bewegungssystems, Überblick über Ausbildung und Perspektiven (Akademie), Aufzeigen der interdisziplinären Anwendung in Pädagogik, Alltag und Therapie sowie künstlerische Anwendungen: Körpersprache, Ausstrahlung und Charisma, Wahrnehmungsschulung: eigene Defizite erkennen und verändern, Bewegungsführung: Spiral- und 8er-Bewegungen, Integration in den Alltag.

Zeit Bezirk Meran: Sa. 04.02.2017, 8.30 Uhr - 15.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Silke Hennig Petermann, Klipphausen Gebühr: Euro 100,00 Hinweis: 8 ECM - Punkte Mitzubringen: Matte, blaues Theraband (mind. 2 m), bequeme Kleidung Code: 17F50F03

Klinische Orthopädie der Lenden-Becken-Hüftregion Dieser Kurs beschäftigt sich mit der Behandlung von PatientInnen, die Beschwerden im Lendenwirbelsäulen-, Becken- und Hüftbereich (LBH-Region) haben. Beschwerden in diesen Bereichen sind nach der Cervico-thorakalen Region sicherlich die mit am häufigsten vorkommenden Problematiken im Praxisalltag. Alle drei Regionen beeinflussen sich gegen-seitig und können im Sinne von Verkettungssyndromen Symptome verursachen.

Eine theoretische Einführung (Anatomie, Pathogenese), eine genaue und strukturierte Darstellung der physiotherapeutischen Diagnostik sowie ein methodischer Behandlungsaufbau sind Schwerpunkte dieses Kurses. Patientenbeispiele schaffen Praxisnähe und spiegeln den therapeutischen Alltag wieder. Inhalte: funktionelle Anatomie, Pathoanatomie und Biomechanik der LBH-Region, spezielle und differenzierte Untersuchung (Basis-, weiterführende und Neurologische Untersuchung), Befundinterpretation, Bildung von Subgruppen, subgruppenspezifische Therapieoptionen (manuelle Mobilisationen, Weichteiltechniken, Eigenübungsprogramme), Stabilisation der LBH-Region (Testung der Stabilisation, methodischer Aufbau der Stabilisation), Patientenbeispiele.

Zeit Bezirk Bozen: Sa. 29.04.2017 - So. 30.04.2017 Dauer: 2 Treffen, Sa. 29.04., 9.00 Uhr - 18.15 Uhr, So. 30.04., 9.00 Uhr - 12.30 Uhr Ort: Bozen, Marienklinik, Turnraum Referent: Philipp Hausser, Physiotherapeut (M.Sc. i.A.) und OMT/IFOMT-Standard, Sport- und Gymnastiklehrer, Sport- und Bewegungstherapeut DVGS, Manualtherapeut, Fachlehrer KGG, Fachbuchautor, Ludwigsburg Gebühr: Euro 250,00 Hinweis: 16 ECM - Punkte Mitzubringen: bequeme Kleidung, Handtuch Code: 17F50F01

25

QUALIFIZIERUNG BERUF

Berufsspezifisch

Medizinische Trainingstherapie Hüfte Degenerative und traumatische Läsionen des Hüftgelenks bzw. der umliegenden Strukturen gehören zu den häufigsten Krankheitsbildern in der physio- und sporttherapeutischen Praxis. Nicht selten sind die PatientInnen auf Grund der Schmerzsymptomatik stark eingeschränkt oder müssen ihre Teilnahme an hüftgelenksbelastenden Sportarten reduzieren.

Jährlich werden ca. 150.000 - 200.000 Hüftgelenksprothesen eingesetzt. Verschiedene Techniken und Materialien können zu unterschiedlichen postoperativen Empfehlungen führen. Da immer mehr jüngere Menschen operiert werden und später aktiv bleiben wollen, steigt die Anforderung an die postoperative Rehabilitation.

In den letzten Jahren ist das Konzept der primären Arthrose neu überdacht worden. Im Mittelpunkt des Interesses stehen vermehrt anatomische Veränderungen des Femurs und des Acetabulum, die zu einem Impingement und Labrumdegenerationen führen können.

Einer angemessene Diagnostik und Therapieempfehlung kommt dabei eine Schlüsselrolle zu. Neben der Befundaufnahme (Anamnese und ausgewählte manuelle Testverfahren) werden in diesem Kurs beschreibende und funktionell anatomische Aspekte behandelt und die daraus entstehenden trainingstherapeutischen Konsequenzen (Automobilisation - Autostabilisation) erarbeitet. Die Autostabilisation findet mit verschiedenen Hilfsmitteln statt (Geräte, freie Gewichte, Seilzug, usw.). Folgende Pathologien stehen im Mittelpunkt: Arthrose/Arthritis (konservativ-operativ), Hüftgelenksprothese, Femoroacetabuläres Impingement, Instabilität.

Zeit Bezirk Meran: Sa. 16.09.2017 - So. 17.09.2017 Dauer: 2 Treffen, Sa. 16.09., 9.00 Uhr - 18.15 Uhr, So. 17.09., 9.00 Uhr - 12.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referent: Philipp Hausser, Physiotherapeut (M.Sc. i.A.) und OMT/IFOMT-Standard, Sport- und Gymnastiklehrer, Sport- und Bewegungstherapeut DVGS, Manualtherapeut, Fachlehrer KGG, Fachbuchautor, Ludwigsburg Gebühr: Euro 250,00 Hinweis: 16 ECM - Punkte Mitzubringen: bequeme Kleidung, Handtuch Code: 17H50F01

26

Berufsspezifisch

QUALIFIZIERUNG BERUF

Beckenboden: vorbeugen - lindern - heilen Der Kurs bietet eine Vertiefung des vorhandenen Wissens über die anatomischen und funktionellen Verhältnisse. Mit praktischen Übungen und einem Konzept für die Regeneration im Früh- und Spätwochenbett wird das Programm abgerundet. Ziele dieses Seminars: den Beckenboden in allen drei Schichten kennen lernen und den Beckenboden am eigenen Körper wahrnehmen, die Zusammenhänge zwischen dem Körper und Beckenboden verstehen lernen, den Beckenboden im Alltag richtig nutzen, Krafttraining für den Beckenboden.

Zielgruppe: Hebammen und in der prä-, peri- und postnatalen Pflege tätige Berufsgruppen Zeit Bezirk Bozen: Fr. 21.04.2017 - Sa. 22.04.2017 Dauer: 2 Tage, 9.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Bozen, Marienklinik, Turnraum Referentin: Sabina Wimmer, Hebamme, Bad Ischl Gebühr: Euro 292,00 / Euro 282,00 für KVW Mitglieder Hinweis: 19 ECM - Punkte Mitzubringen: Decke und Matte Code: 17F50F04

Geburtsverletzungen vermeiden, erkennen und versorgen Geburtsverletzungen gehören mit zum Alltaggeschäft von Hebammen und GeburtshelferInnen. In diesem praktischen Workshop werden theoretische Grundlagen sowie neue Erkenntnisse zur Vermeidung, Diagnose und Therapie von Geburtsverletzungen vermittelt.

Evidenzen zu Dammschutz und Nahttechnik werden aktuell vorgestellt, ebenso Bedingungen zur optimalen Wundheilung. Ziel ist es, dass die TeilnehmerInnen die Grundlagen der evidenzbasierten Versorgung von Dammverletzungen verstehen, geburtshilfliche Verletzungen und die angemessene Versorgung beurteilen können.

Zielgruppe: Hebammen und in der prä-, peri- und postnatalen Pflege tätige Berufsgruppen Zeit Bezirk Brixen: Do. 05.10.2017, 9.00 Uhr - 12.15 Uhr und 13.00 Uhr - 16.15 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Christiane Schwarz, Dr.rer. medic., MSc Public Health (MPH), BSc, Gesundheitswissenschaften, Vertretungsprofessur an der Hochschule Fulda, Schellerten Gebühr: Euro 140,00 / Euro 130,00 für KVW Mitglieder Hinweis: 10 ECM - Punkte Mitzubringen: ein/zwei Hühnchenschenkel, Instrumente (Nadelhalter, chirurgische Pinzette und Schere) sowie Nahtmaterial (z. B. Vicryl Rapid 2/0 oder 3/0), ggf. können die Instrumente auch im Kurs erworben werden.

Code: 17H50F02

27

QUALIFIZIERUNG BERUF

Berufsspezifisch

Fußpflege für Fachpersonal in der Altenpflege Die Weiterbildung befähigt Alten- und KrankenpflegerInnen sowie SozialbetreuerInnen dazu, eine fachlich korrekte Fußpflege beim älteren Menschen durchzuführen. Es werden jene Kenntnisse vermittelt, die im Rahmen der aktuellen Gesetzgebung im Bereich "Fußpflege" vorgegeben sind. Inhalte: Kenntnis über die Produkte der Fußpflege und deren Anwendung, Kenntnis über Risiken, Nebenwirkungen und unsachgemäßes Vorgehen in der Fußpflege, korrekter Umgang mit Arbeitsgeräten und deren richtige Anwendung, Ursache und Entstehung von oberflächlichen Hautveränderungen, Hygiene-Maßnahmen, praktisches Arbeiten und Durchführen der Fußpflege beim älteren Menschen unter fachlicher Anleitung in Kleingruppen, Üben direkt am Patienten/Klienten, Sicherheit gewinnen beim Einsatz des Fräsers und praktische Tipps dazu, Fallbesprechungen.

Zielgruppe: Fachpersonal in der Senioren- und Krankenpflege Zeit Bezirk Vinschgau: Di. 14.03.2017 - Di. 28.03.2017 Dauer: 5 Nachmittage, jew. Di. und Do., 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Laas, Altenheim Laas Referentin: Eva Maria Karner, Prad am Stilfserjoch Gebühr: Euro 189,00 / Euro 179,00 für KVW Mitglieder, inkl. Unterlagen Mitzubringen: Schreibzeug, für die Fußpflege weiße Schürze mit langen Ärmeln, Fräser Gerät (falls möglich), Zangen, Verbandsschere, Schemel Code: 17F50D12

Maschinisten/Betriebsleiter von Schlepp- und Sesselliften Der Kurs bereitet die Teilnehmenden auf die Prüfung zur Erlangung des Befähigungsnachweises für Maschinisten/Betriebsleiter von Schlepp- und Sesselliften vor. Der Unterricht wird von Fachreferenten aus der Praxis gestaltet. Im Auftrag und finanziert vom Deutschen Bildungsressort und in Zusammenarbeit mit dem Amt für Seilbahnen.

Zeit Bezirk Brixen: Di. 18.04.2017 - Mi. 17.05.2017 Dauer: 19 Tage, 8.30 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Brixen, Forum Referenten: Johann Ludwig, Terenten, Anton Schneider, Ahrntal, Norbert Sölva, Eppan Gebühr: Euro 198,00 Code: 17F12A03 Zeit Bezirk Bozen: Do. 20.04.2017 - Fr. 19.05.2017 Dauer: 19 Tage, 8.30 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bozen, Kolpinghaus, Bozen Referenten: Hans Illmer, Schenna, Kurt Niederstätter, Deutschnofen, Paul Kofler, Lana Gebühr: Euro 198,00 Code: 17F12A02

28

Berufsspezifisch

QUALIFIZIERUNG BERUF

Maschinisten und Betriebsleiter von Umlaufbahnen Der Kurs bereitet die Teilnehmenden auf die Prüfung zur Erlangung des Befähigungsnachweises für Maschinisten/Betriebsleiter von Umlaufbahnen vor. Der Unterricht wird von Fachreferenten aus der Praxis gestaltet. Im Auftrag und finanziert vom Deutschen Bildungsressort und in Zusammenarbeit mit dem Amt für Seilbahnen.

Hinweis: Der Besuch des Grundkurses (Schlepp-/Sesselliftkurs) ist empfohlen.

Gebühr: Euro 198,00 Zeit Bezirk Bozen: Di. 23.05.2017 - Di. 13.06.2017 Dauer: 14 Tage, 8.30 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bozen, Kolpinghaus, Bozen ReferentInnen: Kurt Niederstätter, Deutschnofen, Siegfried Ladurner, Algund, Paul Kofler, Lana, Michaela Falkensteiner, Journalistin, Kommunikationsberaterin, Kiens Code: 17F12A01 Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 06.09.2017 - Di. 26.09.2017 Dauer: 15 Tage, 8.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bruneck, Reischach Seilbahnen Kronplatz AG ReferentInnen: Anton Schneider, Ahrntal, Michaela Falkensteiner, Journalistin, Kommunikationsberaterin, Kiens, Johann Ludwig, Terenten, Paul Kofler, Lana Code: 17H12A01

Via Max Valier Strasse, 7 · 39012 - Meran/o - Tel. +39 0473 273333 info@sportgarage.it - www.sportgarage.it

QUALIFIZIERUNG BERUF

Berufsspezifisch

Buchhaltung für NeueinsteigerInnen Sie wollen sich in kurzer Zeit Buchhaltungskenntnisse aneignen? In diesem Intensivkurs vermittelt Ihnen unser fachkundiger Referent anhand praktischer Beispiele folgende Inhalte: die doppelte bzw. ordentliche Buchführung, die Mehrwertsteuer, die Bilanz lesen und verstehen, einfache Beispiele zur Lohnberechnung, Verbuchung laufender Geschäftsfälle wie ER, AR und Zahlungen, die vorbereitenden Abschlussarbeiten wie Abschreibungen, Rückstellungen, einfache Übungen zur Bilanzanalyse.

Hinweis: keinerlei Vorkenntnisse erforderlich Zeit Bezirk Brixen: Mo. 06.03.2017 - Fr. 31.03.2017 Dauer: 7 Abende, jew. Mo. und Fr., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 13.03.2017 Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referent: Martin Winkler, Studium der Betriebswirtschaftslehre, Oberschullehrer für Betriebswirtschaftslehre, Pfalzen Gebühr: Euro 148,00 / Euro 145,00 für KVW Mitglieder Code: 17F14A08 Zeit Bezirk Meran: Mo. 20.03.2017 - Mo. 03.04.2017 Dauer: 5 Abende, jew. Mo. und Do., 19.00 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Katharina Pichler, Studium der Wirtschaftswissenschaften, Girlan Gebühr: Euro 130,00 / Euro 127,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Das letzte Treffen findet von 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr statt.

Code: 17F14A04 Zeit Bezirk Pustertal: Di. 21.02.2017 - Di. 21.03.2017 Dauer: 7 Abende, jew. Di. und Fr., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referent: Frank Steger, Studium der Sozial- und Wirtschaftswissenschaften, Oberschullehrer für Betriebswirtschaftslehre, Pfalzen Gebühr: Euro 148,00 / Euro 145,00 für KVW Mitglieder Code: 17F14A07 Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 16.03.2017 - Di. 04.04.2017 Dauer: 5 Abende, jew. Do. und Di., 19.00 Uhr - 21.30 Uhr, entfällt am 23.03.2017 Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referent: Stephan Dietl, Oberschullehrer, Schlanders Gebühr: Euro 130,00 / Euro 127,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Das letzte Treffen findet von 19. 00 Uhr bis 21.00 Uhr statt.

Code: 17F14A02

30

Berufsspezifisch

QUALIFIZIERUNG BERUF

Buchhaltung Aufbaukurs Sie haben bereits Buchhaltungskenntnisse und wollen diese in kurzer Zeit auffrischen oder vertiefen? In diesem Aufbaukurs werden folgende Themen behandelt: allgemeine Wiederholung zur doppelten Buchführung, Verbuchung laufender Geschäftsfälle wie Anzahlungen und Rechnungsausgleich, Abschlussarbeiten wie Bewertung der Lagerbestände und Rechnungsabgrenzungen, vertiefende Bilanzanalyse und EU-Bilanz.

Gebühr: Euro 85,00 / Euro 82,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Brixen: Fr. 21.04.2017 - Fr. 05.05.2017 Dauer: 4 Abende, Fr. 21.04., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr, Fr. 28.04., 20.00 Uhr - 22.00 Uhr, Di. 02.05., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr, Fr. 05.05., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 25.04.2017 Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referent: Frank Steger, Studium der Sozial- und Wirtschaftswissenschaften, Oberschullehrer für Betriebswirtschaftslehre, Pfalzen Code: 17F14A11 Zeit Bezirk Meran: Do. 06.04.2017 - Do. 20.04.2017 Dauer: 3 Abende, jew. Do., 19.00 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 ReferentIn: Pichler Katharina, Studium der Wirtschaftswissenschaften, Girlan Gebühr: Euro 85,00 / Euro 82,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Das erste Treffen findet von 19.00 - 22.00 Uhr statt.

Code: 17F14A13 Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 08.05.2017 - Fr. 19.05.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Mo. und Fr., 20.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referent: Martin Winkler, Studium der Betriebswirtschaftslehre, Oberschullehrer für Betriebswirtschaftslehre, Pfalzen Code: 17F14A01

31

QUALIFIZIERUNG BERUF

Berufsspezifisch

Buchhaltung am PC - Einsteigerkurs Sie wollten schon immer wissen, wie die Buchhaltung am PC funktioniert? In diesem Kurs werden Grundkenntnisse im Umgang mit dem Buchhaltungsprogramm vermittelt.

Sie lernen die Anlage von Stammdaten, Erfassung und Verbuchung von Rechnungen, Verbuchung von Löhnen und anderen Geschäftsfällen. Zudem erhalten Sie Einblick in die wichtigsten Buchhaltungsabschlüsse (Mehrwertsteuerabschluss, Bilanz, G&V) sowie eine Übersicht über häufig benötigte Ausdrucke (offene Posten, Prima Nota). Weiters lernen Sie den Umgang mit Belegen und sehen, wie die doppelte Buchhaltung mit Hilfe einer Software abläuft und funktioniert.

Voraussetzungen: Besuch des Kurses „Buchhaltung für NeueinsteigerInnen“ oder vergleichbare Vorkenntnisse Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 11.01.2017 - Mo. 06.02.2017 Dauer: 8 Nachmittage, jew. Mi. und Mo., 16.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Bruneck, Wirtschaftsfachoberschule Bruneck, Josef-Ferrari-Straße 12 Referent: Martin Winkler, Studium der Betriebswirtschaftslehre, Oberschullehrer für Betriebswirtschaftslehre, Pfalzen Gebühr: Euro 190,00 / Euro 180,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Es wird das Buchhaltungsprogramm Radix verwendet.

Code: 16H14A04 Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 27.04.2017 - Do. 11.05.2017 Dauer: 5 Abende, jew. Do. und Di., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Referent: Stephan Dietl, Oberschullehrer, Schlanders Gebühr: Euro 120,00 / Euro 110,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Es wird das Buchhaltungsprogramm Ombis verwendet.

Code: 17F14A05

Buchhaltung am PC Es werden die Grundkenntnisse im Umgang mit dem Buchhaltungsprogramm Radix vermittelt. Inhalte: Erfassung von Kunden-, Lieferanten- und Artikeldaten, von der Bestellung zur Zahlung (Bestellungen, Eingangsrechnungen, Buchungen), vom Angebot zum Inkasso (Angebote, Kundenaufträge, Ausgangsrechnungen, Buchungen), Einblick in die Anlagenbuchhaltung, MwSt.-Register und MwSt.-Liquidierung, offene Posten, Bilanz und G&V. Voraussetzungen: Besuch des Kurses „Buchhaltung für NeueinsteigerInnen“ oder vergleichbare Vorkenntnisse Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 20.03.2017 - Mo. 03.04.2017 Dauer: 3 Nachmittage, jew. Mo., 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Ort: Bruneck, Wirtschaftsfachoberschule Bruneck, Josef-Ferrari-Straße 12 Referent: Martin Winkler, Studium der Betriebswirtschaftslehre, Oberschullehrer für Betriebswirtschaftslehre, Pfalzen Gebühr: Euro 75,00 / Euro 73,00 für KVW Mitglieder Code: 17F14A09

32

Berufsspezifisch

QUALIFIZIERUNG BERUF

Businessplan leicht gemacht?

Möchten Sie lernen wie man auf kurzem Wege seine Idee zu einer sinnvollen und reifen Business-Idee entwickelt? Dann lassen Sie sich ein auf eine kleine Arbeitsreise von der schriftlichen Definition der Idee bis hin zur Berechnung von Kosten und einer möglichen Vertriebsstrategie. Wir helfen Ihnen dabei! Theorie und Praxis verbunden, erlauben es nach einem Tag einen Rahmen für Ihren weiteren Werdegang zu schaffen.

Voraussetzungen: Besuch des Lehrganges „Das 1x1 der Buchhaltung: Modularer Intensivkurs“ oder vergleichbare Buchhaltungskenntnisse Referentin: Verena Mengin, Organisations- und Personalentwickler, Coach und Mediator, Begleitung von Unternehmen, Mitarbeitern und Führungskräften, Bozen Gebühr: Euro 140,00 / Euro 135,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Brixen: Di. 07.02.2017, 9.00 Uhr - 17.30 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Code: 17F14A03 Zeit Bezirk Meran: Di. 16.05.2017, 9.00 Uhr - 17.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Code: 17F14A12

QUALIFIZIERUNG BERUF

Berufsspezifisch

Austauschtreffen der Seniorenklubs Einladung zu den Bezirkstreffen der KVW SeniorenklubleiterInnen und MitarbeiterInnen Bei den Treffen möchten wir dem Austausch von Ideen in der Seniorenarbeit ausreichend Platz geben: positive Erfahrungen einander mitteilen, neue Ideen für neue Bedürfnisse gemeinsam andenken und planen, die Zusammenarbeit innerhalb und außerhalb des KVW in der Seniorenarbeit nützen und fördern. Somit erhalten die ehrenamtlichen MitarbeiterInnen neue Ideen für ihre wichtige Arbeit.

Veranstalter: KVW Senioren Zielgruppe: LeiterInnen und MitarbeiterInnen in den Seniorenklubs und in der Seniorenarbeit Tätige Gebühr: kostenlos Hinweis: Anmeldung erwünscht Zeit Bezirk Bozen: Do. 23.03.2017, 8.30 Uhr - 12.00 Uhr Ort: Bozen, Pastoralzentrum, Domplatz 6 Code: 17F70Z05 Zeit Bezirk Brixen und Wipptal: Do. 16.03.2017, 14.30 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Code: 17F70Z06 Zeit Bezirk Meran: Di. 14.03.2017, 14.30 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Code: 17F70Z04 Zeit Bezirk Bruneck: Do. 09.03.2017, 8.30 Uhr - 12.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Code: 17F70Z07 Zeit Bezirk Vinschgau: Di. 07.03.2017, 14.30 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Code: 17F70Z03

34

Allgemein

QUALIFIZIERUNG BERUF

Bewerbungstraining Erfolgreich bewerben und Vorstellungsgespräche meistern. In der heutigen Zeit ist es nicht einfach, einen Arbeitsplatz zu finden. Ob Sie einen Job bekommen oder nicht, hängt neben der Berufserfahrung und den fachlichen Voraussetzungen vielfach auch von den Bewerbungsunterlagen und vom Bewerbungsgespräch ab. Verbessern Sie Ihre Erfolgsaussichten durch ein Bewerbungstraining. Hier lernen Sie, professionelle Bewerbungsunterlagen zu erstellen und worauf Sie im Vorstellungsgespräch besonders achten sollten. Sie erhalten Antworten auf Fragen, wie „Welche meiner Stärken und Schwächen führe ich an?“, „Wie kann ich mich optimal aufs Gespräch vorbereiten?“, „Wie kleide ich mich?“, “Was sollte ich auf die Gehaltsfrage antworten?“. Gemeinsam mit der Referentin und den anderen TeilnehmerInnen können Bewerbungsgesprächssituationen gezielt geübt werden.

Zielgruppe: jede/jeder, die/der die Chance auf eine erfolgreiche Jobsuche erhöhen will Zeit Bezirk Pustertal: Sa. 08.04.2017 - Sa. 22.04.2017 Dauer: 2 Vormittage, jew. Sa., 9.00 Uhr - 11.30 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Michaela Falkensteiner, Journalistin, Kommunikationsberaterin, Kiens Gebühr: Euro 85,00 / Euro 82,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: eigener Lebenslauf und evtl. auch ein Bewerbungsschreiben zu einer Stelle, bei der Sie sich letzthin beworben haben oder bewerben möchten Code: 17F60B06

Zeit- und Stressmanagement Termindruck, ein Berg unerledigter Aufgaben und das Gefühl, für alles verantwortlich zu sein. Zeitnot und Zeitdruck sowie Mehrfachbelastungen führen bei vielen zu unangenehmen Stresserscheinungen.

Wie kann es gelingen, den persönlichen und beruflichen Erfolg zu sichern und gleichzeitig fit und ausgeglichen zu bleiben? Sie erhalten Tipps und Tricks, wie Sie sich auf Ihre wichtigsten Aufgaben konzentrieren, eigene Prioritäten setzen und auch Aufgaben delegieren. Inhalte: Analyse der eigenen Zeiteinteilung bei gleichzeitiger Reflexion des Arbeitsstiles, Erkennen der eigenen Stärken und Schwächen beim Organisieren, Erarbeiten von individuellen Maßnahmen zur Verbesserung der Organisations- und Arbeitstechnik, Analyse des eigenen Zeittyps, Stress - Definition - Stressoren, Umgang mit Stress und Präventivmaßnahmen.

Zeit Bezirk Meran: Sa. 18.02.2017, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Luise Vieider, Kommunikationstrainerin und Mediatorin, Bozen Gebühr: Euro 135,00 / Euro 130,00 für KVW Mitglieder, inkl. Skriptum Code: 17F60A06

35

QUALIFIZIERUNG BERUF

Allgemein

Den Tiger zähmen - Stressbewältigung Kinder-leicht Wie können Eltern und PädagogInnen Kindern helfen, mit Ruhe, Gelassenheit, Selbstvertrauen und Optimismus den großen und kleinen Herausforderungen des Alltags zu begegnen und einen gesunden Umgang mit Stress und Entspannung zu entwickeln? In dieser stark an der Praxis orientierten Fortbildung erproben wir einen kreativen Ressourcenkoffer voller unkomplizierter Spiele, Rituale und Übungen aus unterschiedlichen Bereichen der Entspannungspädagogik, die Kinder selbstständig in konkreten belastenden Situationen des Alltags anwenden können: Mentaltipps von Stresso und Mutikus, Refresher gegen das Tief am Schreibtisch, Spiele zur Konzentrationsförderung, Dampf-Ablass-Übungen und Notfall-Tipps vor oder in Prüfungssituationen, Mut-Mach-Rituale, unsichtbare AnkerTechniken und Arbeit mit Affirmationen, Entspannungs-Tricks bei Schlafproblemen, meine Anti-Stress-Strategie. Die positiven Übungen ermöglichen die Erfahrung: "Ich kann mir selbst helfen" und fördern so die Selbstwirksamkeit und Selbstregulation - das macht stark gegen Stress! Davon profitieren alle Beteiligten! Achtung: Workshop mit Wohlfühl-Faktor!

Zielgruppe: Lehrkräfte, ErzieherInnen, TrainerInnen, pädagogische Fachkräfte aus der Arbeit mit Kindern, Lerncoaches, Eltern, alle Interessierten, die Kinder stärken möchten Zeit Bezirk Meran: Mo. 03.04.2017, 9.00 Uhr - 12.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Christiane Hosemann, selbstständige Trainerin/Referentin, Geschäftsführerin von KidsRelax - Zentrum für Entspannungspädagogik, Messel Gebühr: Euro 54,00 / Euro 50,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Bitte alles zum bequemen Liegen am Boden.

Code: 17F60B04

Power Pausen - Wer nicht regeneriert, verliert Entspannen wie die Profis. In dieser praxisorientierten Fortbildung erproben wir ein abwechslungsreiches Repertoire an unkomplizierten, meist kurzen Entspannungsübungen aus unterschiedlichen Bereichen. Sie sind umsetzbar für Beginn oder Ende einer Sport- oder sonstigen Übungsstunde, als Ruhe-Punkte in Seminaren oder Meetings oder als wirksame "Power Pausen" für den persönlichen Berufsalltag. Inhalte: Kurz-Meditationen und Achtsamkeits-Übungen, Tiefenentspannung: Muskelentspannung kompakt, Faszien-Release-Selbstmassage gegen Verspannungen, Ressourcen-orientierte Spiele zu Teambildung, Vertrauen, Konzentration, Wertschätzung, unsichtbare Übungen aus dem Mentaltraining, z. B. Stopp-Technik, Anker setzen, für Stresssituationen in Beruf und Wettkampf, Minutenentspannung: Minis gegen akute Stress-Beschwerden, Power Napping - Technik des Kurzschlafens.

Alle Übungen sind ohne großen Aufwand umsetzbar und ermöglichen die genussvolle Erfahrung: In der Ruhe steckt die Kraft… und jede Menge Lebensfreude. Ein umfangreiches Skript und die "Power-Card" ermöglicht die direkte Umsetzung.

36

Allgemein

QUALIFIZIERUNG BERUF

Zielgruppe: Lehrkräfte, ErzieherInnen, Trainer, pädagogische Fachkräfte aus der Arbeit mit Kindern, Lerncoaches, Eltern, alle Interessierten, die Kinder stärken möchten Zeit Bezirk Meran: Mo. 03.04.2017, 14.00 Uhr - 17.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Christiane Hosemann, selbstständige Trainerin/Referentin, Geschäftsführerin von KidsRelax - Zentrum für Entspannungspädagogik, Messel Gebühr: Euro 54,00 / Euro 50,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Alles zum bequemen, warmen Liegen.

Code: 17F60B05

Gewaltfreie Kommunikation im Beruf Eine gute Kommunikation ist das Um und Auf für den Erfolg im Beruf. Konflikte und heikle Situationen gehören zum Alltag. Schuldzuweisungen und Vorwürfe hindern uns dabei eher daran, das zu bekommen, was wir wollen. Doch wie können wir klar und authentisch unsere Wünsche und Werte mitteilen, ohne Widerstand und Abwehr zu ernten?

Wie können wir gelassen auf Angriffe und Kritik reagieren? Wie finden wir gemeinsam konstruktive Lösungen und erleichtern die Zusammenarbeit? Wie können wir Konflikte vermeiden und mehr von dem bekommen was wir wollen? Antworten darauf finden wir im Modell der Gewaltfreien Kommunikation nach Marshall Rosenberg.

Zeit Bezirk Meran: Di. 07.03.2017, 9.00 Uhr - 17.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referent: Alexander Bisan, Trainer in Erwachsenenbildung mit Schwerpunkt Kommunikation, Almwirt, Deutschnofen Gebühr: Euro 90,00 / Euro 86,00 für KVW Mitglieder Code: 17F60A08

Professionelle Organisation im Büroalltag Kunden vor mir, das Telefon im Hintergrund und unerledigte Korrespondenz auf meinem Schreibtisch. Wie bewältige ich professionell alle Tätigkeiten gleichzeitig? In diesem Seminar erlernen die TeilnehmerInnen die verschiedenen Aufgaben im Büroalltag professionell zu bewältigen. Seminarinhalte: professionelle Kommunikation am Schalter, Kundenorientierung durch klare Informationsvermittlung, Erarbeiten von individuellen Arbeitstechniken bei gleichzeitigen Aufgaben, Umgang mit schwierigen Situationen - persönlichen Angriffen, Umgang mit Stress, eigene Stärken und Ressourcen optimal nutzen, sich in die Lage des anderen versetzten, kundenorientierte Geschäftssprache.

Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 20.02.2017, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Luise Vieider, Kommunikationstrainerin und Mediatorin, Bozen Gebühr: Euro 135,00 / Euro 130,00 für KVW Mitglieder, inkl. Skriptum Code: 17F60A05

37

QUALIFIZIERUNG BERUF

Allgemein

Emanzipierte und authentische Kommunikation im Berufsalltag Eine emanzipierte und authentische Kommunikation zählt in der heutigen Arbeitswelt zu einer der Schlüsselkompetenzen im Prozess der Gemeinschaftsbildung. Je stärker die personalen, sozial-kommunikativen und methodischen Stärken des Einzelnen ausgeprägt sind, umso stärker ist das Team als Ganzes und kann seine Potenziale optimal ausschöpfen. Wir setzen uns intensiv mit dem Prozess der Gemeinschaftsbildung und Kommunikation auseinander. Sie lernen, wie Sie für Transparenz, Beteiligung und Belohnung sorgen, einen gut verträglichen Umgang mit Fehlern, Konflikten und Kritik entwickeln, Fairness, Gerechtigkeit, Wertschätzung, Vertrauen und ein umfassendes Wir-Gefühl schaffen.

Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 13.03.2017, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referent: Marcel Fischer, Physiotherapeut, Gesundheitswissenschaftler, Trainer, Olang Gebühr: Euro 140,00 / Euro 135,00 für KVW Mitglieder Code: 17F60A09

Besser überzeugen in 90 Sekunden Der professionelle erste Eindruck. Im Alltag gibt es geheime Codes und Etikette-Regeln, die über Ihren Erfolg mitentscheiden. Was sind angemessene Verhaltensformen bei Veranstaltungen, Besprechungen und Präsentationen? Rhetorik-Trainer Gerald Kern führt Sie in die komplexe Welt der Hierarchien, Dresscodes und Etiketten ein. Er zeigt Ihnen, wie Sie Menschen rangordnungsgerecht ansprechen und wie Sie auch ohne Worte einen starken Eindruck hinterlassen. Und Sie lernen, wie Sie in weniger als 90 Sekunden die Aufmerksamkeit Ihres Gesprächspartners für Ihre Anliegen gewinnen.

Zeit Bezirk Brixen: Mo. 20.02.2017, 9.30 Uhr - 17.30 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referent: Gerald Kern, Trainer, Lektor, Moderator, Rhetorik-Coach, Innsbruck Gebühr: Euro 135,00 / Euro 130,00 für KVW Mitglieder Code: 17F60A10

38

Allgemein

QUALIFIZIERUNG BERUF

Die Kraft der Emotionen - Positiv in die Welt schauen In diesem Seminar lernen Sie mit dem Kommunikationsmodell von NLP (Neurolinguistisches Programmieren) schnell und einfach unangenehme Gefühle und Körperempfindungen in positive umzuwandeln. Auch Ängste und Befürchtungen können neutralisiert werden und somit neue, positive Perspektiven gewonnen werden. Dies hilft Stress zu überwinden und mehr Lebensfreude und Gelassenheit zu entwickeln. Die Zufriedenheit wirkt sich positiv auf Ihr Umfeld und auch auf Ihre Kinder aus, die sehr oft Ängste und Befürchtungen der Eltern übernehmen. Auch im beruflichen Alltag ist diese Methode geeignet, um die Motivation zu steigern, um selbstbewusst und mit Begeisterung die Aufgaben zu meistern. Sie haben die Möglichkeit selbst ein oder mehrere Themen mitzubringen und zu verändern. Am Ende des Seminars sind Sie in der Lage diese Technik auch mit anderen Menschen und Kindern anzuwenden. Weitere Inhalte: Verhaltensmuster ändern, Demotivation in Motivation umwandeln und neue Perspektiven gewinnen.

Zeit Bezirk Meran: Sa. 25.02.2017, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 ReferentIn: Anna Matteazzi, Pranatherapeutin, Personal Coach, Tibetische Klangmassage, Bozen Gebühr: Euro 110,00 / Euro 105,00 für KVW Mitglieder Code: 17F60A12

Resilienz - wie Sie zum Stehaufmännchen werden Resilienz bedeutet nichts anderes als psychische Widerstandsfähigkeit. Manche Menschen tragen diese in sich. Sie stehen immer wieder auf, egal welchen Schicksalsschlägen und welchen stressigen Situationen sie auch ausgesetzt sind. Die Resilienz-Forschung hat genau diese "Stehaufmännchen" über einen langen Zeitraum untersucht und herausgefunden, was zu dieser Widerstandsfähigkeit führt.

In diesem Seminar lernen Sie sehr praxisorientiert und mit vielen Übungen die wirkungsvollsten Techniken und Methoden kennen, die Sie sofort in Ihrem persönlichen Alltag umsetzen können - denn Resilienz ist lernbar!

Zielgruppe: Alle, die mit Stress und täglichen hohen Anforderungen zu tun haben und besser damit umgehen wollen, egal ob privat oder beruflich.

Zeit Bezirk Brixen: Mi. 01.02.2017, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Iris Komarek, Entwicklerin der ILE-Lerncoach-Ausbildungen, Studium der Soziologie, Psychologie, Pädagogik, Diplom-Soziologin (Schwerpunkt Bildungssoziologie), Entwicklerin von "Ich lern einfach ®", München Gebühr: Euro 140,00 / Euro 135,00 für KVW Mitglieder Code: 17F60B03

39

QUALIFIZIERUNG BERUF

Allgemein

Erfolgstraining - Anleitung zur Erreichung persönlicher Ziele Gekonnt Ziele erreichen oder unangenehme Aufgaben immer wieder aufschieben?

Welchen Einfluss haben dabei unbewusste Erwartungshaltungen, Einstellungen und Verhaltensmuster für Erfolg oder Misserfolg? Was sind die entscheidenden Strategien erfolgreicher Menschen? Lernen Sie erfolgreich Ziele zu erarbeiten und diese zu erreichen.

Zeit Bezirk Bozen: Do. 02.02.2017, 9.30 Uhr - 17.30 Uhr Ort: Bozen, Kolpinghaus, Adolph-Kolping-Straße 3 Referentin: Iris Komarek, Entwicklerin der ILE-Lerncoach-Ausbildungen, Studium der Soziologie, Psychologie, Pädagogik, Diplom-Soziologin (Schwerpunkt Bildungssoziologie), Entwicklerin von „Ich lern einfach ®“, München Gebühr: Euro 140,00 / Euro 135,00 für KVW Mitglieder Code: 17F60B02

40

edv

Selbstlernzentrum Ă–ffnungszeiten

Workshops

11. Januar 2017 bis 12. Mai 2017

Gesucht und blitzschnell gefunden – effiziente Internetrecherche Mittwoch, 22. Februar 2017 von 17.30 bis 19.30 Uhr Meine Daten im Internet: Registrierungen und/oder Zahlungen im Internet sicher durchfßhren Freitag, 24. März 2017 von 13.30 bis 15.30 Uhr Kostenlose E-Mail-Adresse einrichten und nutzen Mittwoch, 12. April 2017 von 17.30 bis 19.30 Uhr

Mittwoch 13.00 – 17.00 Uhr Donnerstag 18.00 – 21.00 Uhr Freitag 09.00 – 13.00 Uhr An folgenden Tagen (Schulferien) bleibt das Selbstlernzentrum geschlossen: 01.03., 02.03. und 03.03.2017 sowie 13.04. und 14.04.2017 Kosten: 2,00 ₏ pro Stunde, ein Paket von 40 Stunden kostet 50,00 ₏

Anmeldeschluss: Eine Woche vor Veranstaltungsbeginn

sner : Dr. Werner Mes EDV-Lern-Coach zen Bo 6, Ă&#x;e assenstra Ort: C-Link, Spark

PS: Das SelbstlernzentrumĂŠ geht auf Reisen! WeitereĂŠ Informationen auf L `Ă• }° Ă›ĂœÂ° Ă€}

KVW Bildung Tel. 0471 978 057 bildung@kvw.org - bildung.

kvw.org

EDV

Selbstlernzentrum mobil Eine Kooperation der KVW Bildung, der Volkshochschule Südtirol und der SBB-Weiterbildungsgenossenschaft. Für alle Personen, die Unterstützung am PC benötigen und schnell und individuell lernen wollen, gibt es das Selbstlernzentrum mobil! Kommen Sie mit Ihrem Laptop oder Tablet-PC vorbei oder setzen Sie sich an einen der vorhandenen Computer und stellen Sie Ihre Fragen an den Coach. Das Selbstlernzentrum mobil bietet: drei Computerplätze mit Internetanschluss und Software, flexible Benutzung der PCs, Begleitung durch unseren EDV-Lerncoach, z. B. bei Internetrecherchen oder bei der Erarbeitung von persönlichen Vorlagen, viele Möglichkeiten, die Anwendungs- und Einsatzmöglichkeiten digitaler Medien kennenzulernen. Der Coach des Selbstlernzentrums unterstützt Sie beim Lernen, bietet jedoch keine Beratung bzgl. Ankauf oder Reparatur von technischen Geräten.

Der Besuch im Selbstlernzentrum mobil ist kostenlos! Es ist keine Anmeldung erforderlich!

Zeit Bezirk Meran: Sa. 28.01.2017 - Mi. 15.02.2017 Dauer: 6 Treffen, jew. Sa. 9.00 Uhr - 12.00 Uhr und Mi. 19.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Ulten, Bibliothek, St. Pankraz Ulten Referent: Werner Messner, Bozen Code: 17F65A35 Weitere Ortschaften und Termine 2017 finden Sie laufend auf unserer Internetseite bildung.kvw.org

Internet in meinem Alter?

Senioren online - SOL. Sie haben keinen Computer und kein Internet, möchten aber dennoch die digitale Welt kennenlernen? Vielleicht interessieren Sie sich für Computer, Internet und E-Mail, trauen sich aber nicht erste Schritte zu unternehmen? Haben Sie bereits einen Computer und vielleicht auch schon einen Kurs besucht, kommen mit der Technik aber absolut nicht zurecht und verlieren die Lust an der digitalen Welt?

Hier ist das Projekt „Senioren online“ kurz SOL, eine Möglichkeit für Sie. „Senioren online“ ist kein Kurs, sondern eine Initiative, wo Sie individuell in kleinem Rahmen (zwei bis drei Personen pro Einheit und Coach/BegleiterIn) die Möglichkeiten von Computer, Internet und E-Mail kennenlernen. Die Termine werden aufgrund Ihrer Anfrage individuell in Ihrer Nähe vereinbart und sind laufend möglich. Melden Sie sich unverbindlich bei uns!

Dank der ehrenamtlichen Tätigkeit der Coaches/BegleiterInnen und der finanziellen Unterstützung durch das Amt für Senioren und Sozialsprengel ist die Begleitung für Sie kostenlos.

Informationen: Tel. 0471 309 175, KVW Senioren und in allen Büros der KVW Bildung Zielgruppe: SeniorInnen, die noch keine Erfahrung mit Computer haben oder ihre Kenntnisse speziell erweitern und vertiefen möchten Voraussetzungen: keine Zeit: Die Treffen werden individuell zwischen Ihnen und den Coaches, auch Begleiter genannt, vereinbart.

Ort: je nach Bedarf individuell Gebühr: kostenlos Mitzubringen: wenn vorhanden eigener Laptop, Maus, Handy

43

EDV

Computerkurs für absolute AnfängerInnen Möchten Sie die interessanten Möglichkeiten von Computer und Internet verstehen und nutzen? In diesem Kurs lernen Sie anhand vieler praktischer Übungen und Beispiele: Einführung in die Textverarbeitung, Umgang mit Internet und E-Mail, Einführung in das Windows Betriebssystem Zeit Bezirk Meran: Do. 09.03.2017 - Do. 30.03.2017 Dauer: 4 Nachmittage, jew. Do., 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referent: Harald Zimmerhofer, Terlan Gebühr: Euro 105,00 / Euro 102,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Die Lehrgeschwindigkeit wird den Bedürfnissen der Personen angepasst. Es wird das Betriebssystem Windows 7 verwendet.

Mitzubringen: Gerne können Sie Ihren eigenen Laptop mitbringen.

Code: 17F65A07

50+ EDV Grundkurs Dieser Grundkurs richtet sich insbesondere an Sie, wenn Sie entspannt EDV-Wissen erwerben möchten. Sie erfahren, was so ein Computer alles kann und lernen damit umzugehen.

Anhand von vielen praktischen Beispielen werden Sie an den Computer herangeführt.

Der Kurs beinhaltet eine Einführung in das Windows-Betriebssystem und in die Textverarbeitung. Zudem erfahren Sie, wie Sie mit Internet und ggf. E-Mails umgehen können.

Hinweis: Es sind keinerlei Vorkenntnisse im Umgang mit dem Computer erforderlich.

Zeit Bezirk Brixen: Di. 07.03.2017 - Do. 23.03.2017 Dauer: 6 Abende, jew. Di. und Do., 18.00 Uhr - 19.45 Uhr Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referent: Markus Egger, Mühlbach Gebühr: Euro 135,00 / Euro 130,00 für KVW Mitglieder Code: 17F65A12 Zeit Bezirk Pustertal: Di. 14.02.2017 - Do. 09.03.2017 Dauer: 6 Abende, jew. Di. und Do., 18.00 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 28.02., 02.03.17 Ort: Bruneck, Grundschule Bachlechner Referentin: Melitta Irschara Feichter, Bruneck Gebühr: Euro 110,00 / Euro 105,00 für KVW Mitglieder Code: 17F65A18 Zeit Bezirk Wipptal: Di. 21.03.2017 - Do. 30.03.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Di. und Do., 18.00 Uhr - 20.00 Uhr Ort: Sterzing, Oberschulzentrum Sterzing, Margarethenstraße 9 Referent: Wolfgang Gafriller, Barbian Gebühr: Euro 90,00 / Euro 85,00 für KVW Mitglieder Code: 17F65A20

44

EDV

60+ Computerkurs für absolute AnfängerInnen Gemeinsam machen wir die ersten Schritte. Dieser Basiskurs macht Sie mit allen notwendigen Handgriffen vertraut. Sie lernen den Umgang mit Maus und Tastatur und erhalten eine Einführung in die Programme Word und Excel. Anhand vieler praktischer Beispiele und Übungen tauchen Sie in die Welt des Internets ein und verschicken Ihre ersten E-Mails.

Zeit Bezirk Vinschgau: Di. 07.03.2017 - Do. 16.03.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Di. und Do., 17.30 Uhr - 19.30 Uhr Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Referent: Heiko Hauser, Oberschullehrer, Schluderns Gebühr: Euro 100,00 / Euro 97,00 für KVW Mitglieder Code: 17F65A10

60+ EDV Grundkurs Möchten Sie die interessanten Möglichkeiten von Computer und Internet verstehen und nutzen? In diesem Kurs lernen Sie anhand vieler praktischer Übungen und Beispiele: - Einführung in die Textverarbeitung - Umgang mit Internet und E-Mail - Einführung in das Windows Betriebssystem Zeit Bezirk Bozen: Mi. 29.03.2017 - Mi. 26.04.2017 Dauer: 5 Vormittage, jew. Mi., 9.00 Uhr - 11.00 Uhr Ort: Bozen, C-Link, Sparkassenstraße 6/5 Referent: Wolfgang Gafriller, Barbian Gebühr: Euro 150,00 / Euro 145,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Es sind keinerlei Vorkenntnisse erforderlich, die Lehrgeschwindigkeit wird den Bedürfnissen der Personen angepasst.

Code: 17F65A01

45

EDV

Computerkurs für Leichtfortgeschrittene Haben Sie schon einen EDV Kurs besucht oder kennen sich ein wenig mit dem Computer aus, möchten aber Ihr Wissen vertiefen? Dann sind Sie hier richtig. In diesem Kurs können Sie Ihr Wissen über Internet, E-Mail usw. rasch erneuern und erweitern. Inhalte: Wiederholung von Internet und E-Mail-Bedienung, Speichern aller Art und der Umgang mit dem Computer. Word und Excel oder Power Point werden auf Wunsch der Gruppe wiederholt und gefestigt; geben Sie uns im Vorfeld Ihre Wünsche bekannt.

Zeit Bezirk Meran: Di. 02.05.2017 - Di. 30.05.2017 Dauer: 4 Nachmittage, jew. Di., 14.00 Uhr - 16.00 Uhr, entfällt am 16.05.2017 Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referent: Harald Zimmerhofer, Terlan Gebühr: Euro 105,00 / Euro 100,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Bei diesem Kurs wird das Betriebssystem Windows 7 verwendet.

Mitzubringen: Gerne können Sie Ihren eigenen Laptop mitbringen.

Code: 17F65A08

60+ EDV Auffrischungskurs Das Erlernte festigen und vertiefen. Haben Sie schon einen EDV Kurs besucht oder kennen sich ein wenig mit dem Computer aus, möchten aber Ihr Wissen vertiefen? Dann sind Sie hier richtig! In diesem Kurs können Sie Ihr Wissen über Internet, E-Mail usw. rasch erneuern und erweitern. Inhalte: Wiederholung von Internet und E-Mail-Bedienung, Speichern aller Art und der Umgang mit dem Computer. Word und Excel oder Power Point werden auf Wunsch der Gruppe wiederholt und gefestigt; geben Sie uns im Vorfeld Ihre Wünsche bekannt.

Voraussetzungen: Erfahrung im Umgang mit dem eigenen PC, Grundkenntnisse im Umgang mit Internet und E-Mail-Versand Zeit Bezirk Vinschgau: Di. 28.03.2017 - Do. 06.04.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Di. und Do., 17.30 Uhr - 19.30 Uhr Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Referent: Heiko Hauser, Oberschullehrer, Schluderns Gebühr: Euro 100,00 / Euro 97,00 für KVW Mitglieder Code: 17F65A11

46

EDV

60+ EDV Kurs für Leichtfortgeschrittene Sie gehören der Generation 60+ an, haben bestimmte Erfahrungen am PC und wollen nun dieses Wissen vertiefen? Dann sind Sie bei diesem Kurs genau richtig! Inhalte: Vertiefung im Betriebssystem Windows (Datensicherung und Systemeinstellungen), Erweiterung der Internet- und E-Mail-Kenntnisse, weitere Themen auf Wunsch der TeilnehmerInnen.

Voraussetzungen: Inhalte des Kurses "EDV Grundkurs" oder vergleichbare PC-Grundkenntnisse.

Zeit Bezirk Bozen: Mi. 03.05.2017 - Mi. 31.05.2017 Dauer: 5 Vormittage, jew. Mi., 9.00 Uhr - 11.00 Uhr Ort: Bozen, C-Link, Sparkassenstraße 6/5 Referent: Wolfgang Gafriller, Barbian Gebühr: Euro 150,00 / Euro 145,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Die Lehrgeschwindigkeit wird den Bedürfnissen der Personen angepasst.

Code: 17F65A02

50+ EDV Aufbaukurs Dieser Kurs richtet sich an alle, die bereits einen Einführungskurs besucht haben bzw. über Grundkenntnisse verfügen. Mit diesem Kurs bieten wir den TeilnehmerInnen die Gelegenheit, ihre Computerkenntnisse zu vertiefen und auszuweiten: viele neue Funktionen, Tipps und Tricks, durch die das Arbeiten am Computer noch interessanter und abwechslungsreicher wird.

Zeit Bezirk Pustertal: Di. 21.03.2017 - Do. 06.04.2017 Dauer: 6 Abende, jew. Di. und Do., 18.00 Uhr - 19.30 Uhr Ort: Bruneck, Grundschule Bachlechner Referentin: Melitta Irschara Feichter, Bruneck Gebühr: Euro 110,00 / Euro 105,00 für KVW Mitglieder Code: 17F65A19

Kombikurs: Word-Excel Dieser Kurs richtet sich an alle, die über geringe Grundkenntnisse verfügen und das Textverarbeitungsprogramm Word und das Tabellenkalkulationsprogramm Excel besser nutzen möchten. Wichtige Funktionen, Tipps und Hinweise helfen Ihnen, das Arbeiten am Computer zu erleichtern und zu optimieren.

Zeit Bezirk Brixen: Fr. 28.04.2017 - Di. 09.05.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Fr. und Di., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referent: Markus Egger, Mühlbach Gebühr: Euro 130,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Grundkenntnisse erforderlich Code: 17F65A05

47

EDV

Kombikurs: Word-Excel-Internet Dieser Kurs richtet sich an TeilnehmerInnen, die in kurzer Zeit das Textverarbeitungsprogramm Word und das Tabellenkalkulationsprogramm Excel kennen lernen wollen und zudem an den Nutzungsmöglichkeiten des Internet interessiert sind. Sie lernen die grundlegenden Möglichkeiten von Word kennen, wie das Erfassen von Texten und das Verfassen, Korrigieren und Drucken von Briefen. Sie werden lernen, die Texte mit Formatfunktionen, wie z. B. Schrift- und Absatzformatierung zu bearbeiten. Beim Tabellenkalkulationsprogramm Excel befassen wir uns mit den wichtigsten Funktionen, Berechnungen, der Sortierung und dem Aufbau und der Formatierung von Tabellen. In den letzten Kurstreffen lernen Sie den Umgang mit dem Internet: Surfen, Bilder, Maps (Landkarten), Videos und E-Mails.

Zeit Bezirk Pustertal: Di. 21.03.2017 - Di. 11.04.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Di., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referentin: Nadia Casanova, Bruneck Gebühr: Euro 108,00 / Euro 105,00 für KVW Mitglieder Code: 17F65A14

ONLINE BILDUNGSANGEBOT

NEU > ONLINE ANMELDUNG

Ab 2017 wird‘s bequem: dieses Kursangebot sowie neue Kurse zu Hause direkt buchen und dank Suchfunktion schneller finden.

EDV

Internet und E-Mail Steigen Sie ein in die Welt des Internets und lernen Sie seine (fast) unbegrenzten Möglichkeiten kennen. Sie erhalten eine generelle Einführung ins Internet, in die verschiedenen Funktionsweisen und damit verbundenen Möglichkeiten: E-Mail, effizientes Suchen im Netz, Sicherheit, Onlineshops (eBay, Amazon), online legal Musik (Mp3) einkaufen, Bezahlmöglichkeiten (sichere und unsichere, Vor- und Nachteile, Minimierung des Betrugsrisikos), Herausfinden des günstigsten Preises für ein Produkt.

Zeit Bezirk Brixen: Di. 28.03.2017 - Do. 06.04.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Di. und Do., 19.30 Uhr - 21.45 Uhr Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referent: Markus Egger, Mühlbach Gebühr: Euro 125,00 / Euro 120,00 für KVW Mitglieder Code: 17F65A15

Kostenlose E-Mail-Adresse einrichten und nutzen Sie möchten für sich eine oder auch mehrere kostenlose E-Mail-Adressen einrichten und sowohl über Internet als auch über Ihr Smartphone auf Ihre E-Mails zugreifen? Im Workshop lernen Sie, auf was Sie bei der Einrichtung achten sollen und wie Sie diese nutzen können.

Voraussetzungen: EDV-Grundkenntnisse Zeit Bezirk Bozen: Mi. 12.04.2017, 17.30 Uhr - 19.30 Uhr Ort: Bozen, C-Link, Sparkassenstraße 6/5 Referent: Michael Wild, Terlan Gebühr: Euro 10,00 Code: 17F65A23

Gesucht und blitzschnell gefunden - effiziente Internetrecherche Sie lernen wie Sie im Internet schneller und effektiver zurechtkommen und welche Internetressourcen wie Wörterbücher, Lexika, Reise, Shopping, Recht, Fahrpläne, Landkarten Ihnen beim Suchen behilflich sind. Sie lernen auch wie Sie die Suchmaschine Google effizient einsetzen können und welche Sicherheitsaspekte berücksichtigt werden sollten.

In Zusammenarbeit mit VHS und SBB. Voraussetzungen: EDV-Grundkenntnisse Zeit Bezirk Bozen: Mi. 22.02.2017, 17.30 Uhr - 19.30 Uhr Ort: Bozen, C-Link, Sparkassenstraße 6/5 Referent: Michael Wild, Terlan Gebühr: Euro 10,00 Code: 17F65A21

49

EDV

Meine Daten im Internet Registrierungen und/oder Zahlungen im Internet sicher durchführen. Das Einkaufen im Internet wird immer einfacher und macht richtig Spaß: "Eine riesige Auswahl, günstige Preise und kurze Lieferzeiten". Aber der Onlinehandel birgt auch Gefahren in sich. Im Workshop wird gezeigt, auf was Sie bei jeder Registrierung und Zahlung im Internet achten sollten. In Zusammenarbeit mit VHS und SBB. Voraussetzungen: EDV-Grundkenntnisse Zeit Bezirk Bozen: Fr. 24.03.2017, 13.30 Uhr - 15.30 Uhr Ort: Bozen, C-Link, Sparkassenstraße 6/5 Referent: Werner Messner, Bozen Gebühr: Euro 10,00 Code: 17F65A22

Facebook für EinsteigerInnen Facebook hat sich zu einem selbstständigen Kommunikationsmedium entwickelt und gewinnt immer noch an Bedeutung. Werden Sie Teil dieses sozialen Netzwerks. Nach diesem Kurs wissen Sie wie Facebook funktioniert und erlernen unter professioneller Anleitung des Referenten die direkte, praktische Umsetzung dieser Informationen.

Inhalte: Anlegen eines Facebook-Profils, Erklärung der Startseite, Profil ändern - Privatsphäreneinstellungen, alles rund um die Chronik und das Posten, Facebook-Etikette, Privacy-Einstellungen, Wer kann was sehen?, Facebook-App und Messenger auf dem Handy installieren und mit eigenem Facebook verknüpfen, Nachrichten, Erstellen und Verwalten von Fotoalben und Veranstaltungen, Gruppen, chatten und Sicherheitstipps, weitere Möglichkeiten des sozialen Netzwerks.

Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 03.04.2017 - Do. 06.04.2017 Dauer: 2 Abende, 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referent: David Kammerer, St. Lorenzen Gebühr: Euro 48,00 / Euro 45,00 für KVW Mitglieder Code: 17F65A24

50

EDV

Mein Tablet und ich Sie haben ein Android Tablet und möchten im Umgang damit sicherer werden? Dann sind Sie hier genau richtig! Im Kurs erfahren Sie unter anderem: Möglichkeiten und Einsatzbereich des Tablet, grundlegende Einstellungen am Tablet, drahtlos im Internet surfen (WLAN), wie richten Sie Ihre E-Mail Adresse ein?, wie können Sie Bilder/Videos versenden bzw. empfangen?, Bücher lesen, Filme ansehen, Musik hören, Karten und Routenplanung, der Google Play Store: Was sind Apps, woher kommen diese, was kann man damit machen und welche sind die nützlichsten Apps, die auf Ihrem Tablet nicht fehlen sollten? Um auf Ihre individuellen Bedürfnisse besser eingehen zu können, bitten wir Sie bei der Kursanmeldung den Anbieter und das Modell bekannt zu geben.

Zeit Bezirk Meran: Do. 04.05.2017 - Do. 11.05.2017 Dauer: 2 Abende, jew. Do., 17.00 Uhr - 18.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Tatjana Christina Finger, EDV-Beraterin und Dozentin, Meran Gebühr: Euro 30,00 Code: 17F65A16

Mein Android - Smartphone In kurzer Zeit haben sie die Welt erobert! Smartphones haben heute ihren festen Platz im Alltag. Sie sind einfach zu bedienen, wenn man sich auf gängige Anwendungen konzentriert. Sie lernen in diesem Basiskurs Schritt für Schritt, Anwendungen auf Ihr Gerät zu laden und diese im Alltag zu nutzen. Schwerpunkte: Grundeinstellungen, Bildschirm einrichten, Bedienung: Tasten, Softkeys und Gesten, Google-Konto einrichten, Apps herunterladen und bedienen, Kommunikation. Um auf Ihre individuellen Bedürfnisse besser eingehen zu können, bitten wir Sie bei der Kursanmeldung den Anbieter und das Modell bekannt zu geben.

Referentin: Tatjana Christina Finger, EDV-Beraterin und Dozentin, Meran Gebühr: Euro 30,00 Zeit Bezirk Meran: Do. 09.03.2017 - Do. 16.03.2017 Dauer: 2 Abende, jew. Do., 17.00 Uhr - 18.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Code: 17F65A13 Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 27.04.2017, 17.00 Uhr - 20.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Code: 17F65A17

51

EDV

Handy und Tablets: Mobile Endgeräte fürs Internet Welche Möglichkeiten bieten mir Handy und Co.? Handys und Tablets dienen heute nicht mehr nur zum reinen Kommunizieren, sondern haben sich zu kleinen Computern entwickelt. Die vielen Möglichkeiten wie die Nutzung von Apps, das Verwalten von Kontakten und Terminen und die Synchronisation von Daten mit dem PC werden in diesem Kurs gezeigt. Themen im Detail: Einführung in Handys und Tablets, Unterschied zwischen Android und iOS (Apple-Produkte), mobiles Internet und Wifi/Wlan, was ist Roaming?, E-Mails auf dem Handy empfangen, Google-Account erstellen und mit dem Handy verknüpfen, Kalender und Kontakte synchronisieren, Daten sichern, Vorstellung und Einführung in die zehn wichtigsten Apps, Inhalte, die während des Kurses auftauchen.

Referent: David Kammerer, St. Lorenzen Gebühr: Euro 90,00 / Euro 85,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: eigenes Handy/Tablet Zeit Bezirk Brixen: Mi. 03.05.2017 - Mi. 24.05.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Mi., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Code: 17F65A26 Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 05.04.2017 - Mi. 26.04.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Mi., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Code: 17F65A25

WordPress: Internetseiten mit CMS System In diesem Seminar bekommen Sie eine Einführung in das kostenlose WordPress Programm und lernen ohne Programmierer-Kenntnisse eine eigene Webseite mit dem Drag-DropSystem zu erstellen. Weitere Inhalte sind das Verwalten der WordPress-Seite, das Füllen mit neuen Inhalten, das Bearbeiten und Löschen der selben, das Erstellen von Formularen und das Einfügen von Bildanimationen. Der Referent geht auch auf das Hosting und die Domain-Verwaltung ein und gibt Tipps zur Google-Such-Optimierung, zur WordPressSecurity, zur Privacy und zu WordPress-Plugins (= wichtige Zusatzdienste).

Zeit Bezirk Brixen: Di. 23.05.2017 - Do. 08.06.2017 Dauer: 6 Abende, jew. Di. und Do., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referent: David Kammerer, St. Lorenzen Gebühr: Euro 175,00 / Euro 170,00 für KVW Mitglieder Code: 17F65A28

52

EDV

Cloud-Service mit OneDrive/Google Drive Der Cloud-Service ermöglicht es Daten virtuell (fernab des eigenen PCs) zu speichern, zu sichern, sie jederzeit und überall abzurufen und anderen zur Verfügung zu stellen.

In diesem Seminar erhalten Sie einen Vergleich zwischen den meist benutzten CloudServices (OneDrive, Google Drive und Dropbox), Gratisversion und Kaufversion. Sie lernen sich bei OneDrive und Google Drive zu registrieren und diese zu verwenden: Dateien hochladen, verwalten und löschen, Dateien über die Cloud bearbeiten und teilen, Cloud-Daten sichern. Zudem erfahren Sie die vielseitigen Einsatzmöglichkeiten der Cloud und die Sicherheitsstandards.

Zeit Bezirk Pustertal: Di. 09.05.2017 - Di. 16.05.2017 Dauer: 2 Abende, jew. Di., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referent: David Kammerer, St. Lorenzen Gebühr: Euro 48,00 / Euro 45,00 für KVW Mitglieder Code: 17F65A27

GLEITSICHT-GLÄSER FÜR ANSPRUCHSVOLLE NEUHEITEN VON

EDV

Hotelsoftware ASA-Hotel Grundkurs In diesem Kurs erlernen Sie die grundlegenden Funktionen der Hotelsoftware ASA-Hotel und wie Sie dessen Basics anwenden: vom Anlegen einer Adresskartei, Bearbeitung von Anfragen/Anmeldungen und Reservierung/Abrechnung, bis hin zu Meldungen und grundlegenden Auswertungen.

Dauer: 6 Abende, jew. Mo. und Mi., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Gebühr: Euro 160,00 / Euro 155,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 06.03.2017 - Mi. 22.03.2017 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referent: Matthias Haspinger, ASA Expert - Firma Systems, Bruneck Code: 17F65A03 Zeit Bezirk Vinschgau: Mo. 06.03.2017 - Mi. 22.03.2017 Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Referent: Thomas Eccheli, Bozen Code: 17F65A09

Hotelsoftware ASA-Hotel Aufbaukurs In diesem Kurs werden erweiterte Funktionen rund um das Softwareprogramm ASA, wie Angebotsversand, Gästekommunikation, Drucken von Auswertungen und das Abarbeiten von Anfragen näher gebracht. Inhalte: Angebote direkt über das ASA-Hotel verschicken, Erstellen von Filtern: Geburtstage, Glückwünsche, Gruppen, Angebote, Tagesinkasso mit: Reugeld (Anzahlungen/Akkonti), Steuerquittungen und Rechnungen „bezahlt“ oder „nicht bezahlt“ sowie nach Rechnungskonto, Kunden-/Lieferanten-Liste, Tagesbewegungen, Zimmerservice-Aufgabenliste, Tagesspiegel für die Küche mit Kommentaren, Abarbeitung von 30 Anfragen innerhalb von 30 Minuten, automatische Eingabe des Werbemediums, -partners und -kampagne als Basis für erfolgreiche Auswertungen, Tipps, Tricks, Fragen, Problemlösungen Dauer: 3 Abende, jew. Mo. und Mi., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Gebühr: Euro 85,00 / Euro 80,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 27.03.2017 - Mo. 03.04.2017 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referent: Matthias Haspinger, ASA Expert - Firma Systems, Bruneck Code: 17F65A04 Zeit Bezirk Vinschgau: Mo. 27.03.2017 - Mo. 03.04.2017 Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Referent: FachreferentIn Code: 17F65A06

54

sprachen

SPRACHEN

Südtirol auf Sprachkurs Professioneller Sprachunterricht mit der KVW Bildung, urania meran und alpha beta piccadilly Professioneller Sprachunterricht mal drei Alle drei Weiterbildungseinrichtungen besitzen das Qualitätszertifikat EFQM (European Foundation for Quality Management). alpha beta piccadilly ist zudem Mitglied von EAQUALS (European Association for Quality Language Services), einem renommierten Sprachschulverband.

Sprachen im Brennpunkt urania meran, alpha beta piccadilly und KVW Bildung haben die Kräfte gebündelt und organisieren ihre Sprachkurse in Meran gemeinsam. In Bruneck, Brixen und Sterzing werden die Sprachkurse gemeinsam von KVW Bildung und alpha beta piccadilly organisiert. Das bringt klare Vorteile für unsere KundInnen, die sich an jede dieser drei Weiterbildungsorganisationen wenden können, um Informationen über das gesamte Kursangebot zu erhalten.

Viele Sprachen, ein Ziel Das gemeinsame Programm umfasst eine breite Palette von Sprachen. Neben Standardkursen bieten wir Ihnen auch spezielle, auf berufliche oder schulische Erfordernisse zugeschnittene Kurse sowie die Möglichkeit eines individuellen Kursdesigns für Kleingruppen. Welche Sprache oder Kursart Sie auch wählen, Sie sollen in jedem Fall Ihr Lernziel erreichen. Das ist unser oberstes Ziel.

Die Stufen unserer Sprachkurse Sie lehnen sich an die Niveaus des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen an, der auf Initiative des Europarates entwickelt wurde, um den eigenen Lernweg und die eigenen Lernziele transparenter zu machen. Der CEFR (Common European Framework of Reference) beschreibt, was ein/e Lernende/r in der Regel auf den Niveaus A1 bis C2 mit der Sprache „tun kann“.

Kurse für Einzelpersonen, Kleingruppen oder Firmen Wir bieten maßgeschneiderte Kurse für alle in dieser Broschüre aufgelisteten Sprachen mit qualifizierten KursleiterInnen. Kursprogramme und Kursmodelle werden mit den Unternehmen vereinbart, um den spezifischen Bedürfnissen ihres Personals gerecht zu werden.

Ermäßigungen Arbeitslose, die seit mind. drei Monaten bei den Arbeitsvermittlungszentren des Landes gemeldet sind, erhalten eine Ermäßiging von 50% bei der Buchung eines Sprachkurses.

56

SPRACHEN

Bitte anmelden! Einstufungstests und Beratungsgespräche Wir beraten Sie kostenlos und unverbindlich über den geeigneten Weg, Ihr Lernziel zu erreichen. Die Kurseinstufung erfolgt aufgrund eines schriftlichen Tests und individuellen Kolloquiums. Die Einstufungstest finden im September statt. Wir bitten um Anmeldung.

Informationsveranstaltung: Sprachkurse der KVW Bildung Lernen Sie in gemütlicher Atmosphäre unser Sprachangebot kennen. Die RefererentInnen geben Einblick in das vielfältige Programm und beraten Sie kostenlos und unverbindlich über den geeigneten Weg, Ihr Lernziel zu erreichen. Die TeilnehmerInnen haben die Möglichkeit einen Einstufungstest zu machen.

Zeit Bezirk Pustertal: Di. 24.01.2017, 19.00 Uhr - 20.30 Uhr Ort: Bruneck, Weinkeller Mayr, Bruder-Willram-Straße 7 Referentinnen: Francesca Lo Feudo Rindler, St. Lorenzen, Leanne Elizabeth Stam, Lehrerin, Bruneck Gebühr: kostenlos Code: 17F31A06

Sprachlounge Menschen, Kulturen und Sprachen treffen sich ...in der Sprachlounge. Setz‘ dich an einen Tisch mit der Sprache, die dich interessiert und tauche in die Konversation ein! Die/der GesprächsleiterIn hilft dir, das Eis zu brechen.

Bozen deutsch – italiano – english – español – français – português – russkij Zeit: jeden 1. Dienstag im Monat, 18.00 Uhr - 20.00 Uhr Ort: Jugendzentrum Papperlapapp, Pfarrplatz 24 deutsch – italiano – english – español – français – português Zeit: jeden 1. und 3. Dienstag im Monat, 18.00 Uhr - 20.00 Uhr Ort: Jugendzentrum Papperlapapp, Pfarrplatz 24 deutsch – italiano – english – español – français Zeit: jeden 2. Dienstag im Monat, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr Ort: Italienische Landesbibliothek Claudia Augusta, Alte Mendelstraße 5 deutsch – italiano – english – español Zeit: jeden 4. Dienstag im Monat, 18.00 Uhr - 20.00 Uhr Ort: Gemeinde-Bibliothek „Ortler“, Anne-Frank-Platz 23 Meran deutsch – italiano – english – español – français Zeit: jeden 1. und 3. Montag im Monat, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr Ort: Sprachenmediathek, Sandplatz 10

57

SPRACHEN

Deutsch & Italienisch CEFR Niveau Livello CEFR

Elementare Sprachverwendung Uso elementare della lingua Selbständige Sprachverwendung Uso indipendente della lingua

Kompetente Sprachverwendung Uso competente della lingua

alpha beta piccadilly .

KVW . urania meran Niveau . Livello (33 Std. zu 60’ pro Niveau 33 ore à 60‘ per livello)

Prüfung . Esame (telc Zertifikate Università di Perugia)

A1

A1.1

A1.2

A1.3

telc Deutsch 1 CELI Impatto

A2

A2.1

A2.2

A2.3

telc Deutsch 2 CELI 1

B1

B1.1

B1.2

B1.3

B1.4

telc Deutsch B1 CELI 2

B2

B2.1

B2.2

B2.3

B2.4

telc Deutsch B2 CELI 3

C1

C1.1

C1.2

C1.3

C1.4

telc Deutsch C1 CELI 4

C2

C2.1

C2.2

C2.3

C2.4

Standardkurse Deutsch ausgewählte Kursstufen von A1 bis C1 Ort: Meran, alpha beta piccadilly, Sandplatz 2 ReferentIn: qualifizierte/r Sprachlehrer/in von alpha beta piccadilly, Meran Zeit Bezirk Meran: Mo. 16.01.2017 - Mo. 27.03.2017 Dauer: 19 Treffen, jew. Mo. und Mi., 8.30 Uhr - 10.15 Uhr, 10.30 Uhr - 12.15 Uhr, 18.05 Uhr - 19.50 Uhr oder 20.00 Uhr - 21.45 Uhr, entfällt am 27.02., 01.03.2017 Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Zeit Bezirk Meran: Di. 17.01.2017 - Di. 28.03.2017 Dauer: 19 Abende, jew. Di. und Do., 18.05 Uhr - 19.50 Uhr, 20.00 Uhr - 21.45 Uhr, entfällt am 28.02., 02.03.2017 Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial

58

Deutsch

SPRACHEN

A1.1 Deutsch für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Zeit Bezirk Brixen: Di. 14.02.2017 - Di. 09.05.2017 Dauer: 20 Abende, jew. Di. und Do., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 13.04., 18.04., 25.04.2017 Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referent: Andreas Neuwirth, Brixen Gebühr: Euro 215,00 / Euro 200,00 für KVW Mitglieder Code: 17F31A04 Zeit Bezirk Pustertal: Di. 07.03.2017 - Di. 23.05.2017 Dauer: 20 Abende, jew. Di. und Do., 19.00 Uhr - 20.40 Uhr, entfällt am 13.04., 18.04., 25.04.2017 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referent: Christian Dejaco, Brixen Gebühr: Euro 215,00 / Euro 200,00 für KVW Mitglieder Code: 17F31A05 Zeit Bezirk Wipptal: Di. 07.02.2017 - Do. 23.03.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Di. und Do., 19.00 Uhr - 20.40 Uhr Ort: Sterzing, Jugenddienst Wipptal, Streunturngasse 5 Referentin: Elke Campidell, Natz-Schabs Gebühr: Euro 135,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Code: 17F31A26 2. Teil Zeit Bezirk Wipptal: Di. 07.02.2017 - Do. 23.03.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Di. und Do., 19.00 Uhr - 20.40 Uhr Ort: Sterzing, Jugenddienst Wipptal, Streunturngasse 5 Referentin: Elke Campidell, Natz-Schabs Gebühr: Euro 135,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Code: 17F31A01 A1.2 Deutsch für AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Gebühr: Euro 215,00 / Euro 200,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Brixen: Di. 14.03.2017 - Di. 30.05.2017 Dauer: 20 Abende, jew. Di. und Do., 20.00 Uhr - 21.40 Uhr, entfällt am 13.04., 18.04., 25.04.2017 Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referentin: Renate Kaute, Brixen Code: 17F31A03 Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 06.03.2017 - Do. 25.05.2017 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Do., 19.00 Uhr - 20.40 Uhr, entfällt am 13.04., 17.04., 24.04., 01.05.2017 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referentin: Waltraud Leimgruber, Bruneck Code: 17F31A02

59

SPRACHEN

Deutsch - Italienisch

A2.1 Deutsch für Leichtfortgeschrittene Zeit Bezirk Wipptal: Do. 02.03.2017 - Do. 25.05.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Do., 19.00 Uhr - 20.40 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Brennerstraße 13a Referentin: Maria Dolliana Salzburger, Ratschings Gebühr: Euro 135,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Code: 17F31A08 B Deutsch - Selbstständige Sprachverwendung Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 20.02.2017 - Mi. 05.04.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Mo. und Mi., 19.00 Uhr - 20.40 Uhr, entfällt am 27.02., 01.03.2017 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referentin: Brigitte Oberleiter Fabbro, Bruneck Gebühr: Euro 135,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Code: 17F31A07

Deutsch - Vorbereitung auf telc Sprachprüfung B2 (B2.4) Zeit Bezirk Meran: Di. 17.01.2017 - Di. 28.03.2017 Dauer: 19 Abende, jew. Di. und Do., 20.00 Uhr - 21.45 Uhr Ort: Meran, alpha beta piccadilly, Sandplatz 2 ReferentIn: qualifizierte/r Sprachlehrer/in von alpha beta piccadilly, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 17F31A25

Standardkurse Italienisch ausgewählte Kursstufen von A1 bis B2 Ort: Meran, alpha beta piccadilly, Sandplatz 2 ReferentIn: qualifizierte/r Sprachlehrer/in von alpha beta piccadilly, Meran Gebühr: Euro 150,00, plus Lehrmaterial Zeit Bezirk Meran: Mo. 16.01.2017 - Mo. 27.03.2017 Dauer: 19 Treffen, jew. Mo. und Mi., 18.05 Uhr - 19.50 Uhr oder 20.00 Uhr - 21.45 Uhr, entfällt am 27.02., 01.03.2017 Zeit Bezirk Meran: Di. 17.01.2017 - Do. 30.03.2017 Dauer: 19 Treffen, jew. Di. und Do., 18.05 Uhr - 19.50 Uhr oder 20.00 Uhr - 21.45 Uhr, entfällt am 23.02., 28.02., 02.03.2017

60

Italienisch

SPRACHEN

A1.1 Italienisch - Uso elementare della lingua Zeit Bezirk Pustertal: Di. 07.02.2017 - Do. 04.05.2017 Dauer: 20 Abende, jew. Di. und Do., 19.00 Uhr - 20.40 Uhr, entfällt am 23.02., 28.02., 02.03., 13.04., 18.04., 25.04.2017 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referent: Adriano Grippo, Bruneck Gebühr: Euro 215,00 / Euro 200,00 für KVW Mitglieder Code: 17F31C08 A1.1 Italienisch - Uso elementare della lingua - 2. Teil Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 30.01.2017 - Mi. 15.03.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Mo. und Mi., 19.00 Uhr - 20.40 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Brennerstraße 13a Referent: FachreferentIn Gebühr: Euro 135,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Code: 17F31C03 A1.2 Italienisch - Uso elementare della lingua - 1. Teil Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 27.03.2017 - Mo. 15.05.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Mo. und Mi., 19.00 Uhr - 20.40 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Brennerstraße 13a Referent: FachreferentIn Gebühr: Euro 135,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Code: 17F31C11

Sonderkurse Italienisch Konversationskurs Italienisch (ab Kursniveau B1) Referent: FachreferentIn Zeit Bezirk Brixen: Di. 14.03.2017 - Di. 23.05.2017 Dauer: 9 Abende, jew. Di., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 18.04., 25.04.2017 Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Gebühr: Euro 117,00 / Euro 113,00 für KVW Mitglieder Code: 17F31C01 Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 08.03.2017 - Mi. 10.05.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Gebühr: Euro 125,00 / Euro 117,00 für KVW Mitglieder Code: 17F31C02

61

SPRACHEN

Italienisch

Italienisch - Grundlagen für Büro und Rezeption Dieser Kurs richtet sich an alle mit grundlegenden Italienischkenntnissen. Sie lernen eine kurze E-Mail zu beantworten, ein kurzes Telefonat und generell Kundengespräche zu führen.

Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 29.03.2017 - Mi. 19.04.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Mi., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referentin: Emanuela Ceccarelli, Bruneck Gebühr: Euro 72,00 / Euro 67,00 für KVW Mitglieder Code: 17F31C04 Italienisch im Büro (mind. B1) Zeit Bezirk Meran: Mi. 08.02.2017 - Mi. 15.03.2017 Dauer: 5 Tage, jew. Mi., 14.00 Uhr - 17.00 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Ort: Meran, alpha beta piccadilly, Sandplatz 2 ReferentIn: qualifizierte/r Sprachlehrer/in von alpha beta piccadilly, Meran Gebühr: Euro 144,00, plus Lehrmaterial Code: 17F31C05 Italiano business In diesem Kurs werden kommunikative Kompetenzen sowohl im mündlichen Bereich (häufig verwendete Sätze, Redewendungen, mündliche Interaktion, Kommunikation am Telefon, Halten von Präsentationen) als auch im schriftlichen Bereich gefestigt und ausgebaut.

Zeit Bezirk Brixen: Fr. 10.02.2017 - Fr. 31.03.2017 Dauer: 7 Abende, jew. Fr., 18.30 Uhr - 20.30 Uhr, entfällt am 03.03.2017 Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referentin: Beatrice Boattini, Lehrerin, Brixen Gebühr: Euro 97,00 / Euro 92,00 für KVW Mitglieder Code: 17F31C10 Italienisch - Vorbereitung auf die Sprachprüfung CELI 3 Zeit Bezirk Meran: Mo. 16.01.2017 - Mi. 22.02.2017 Dauer: 17 Abende, jew. Mo., Mi. und Fr., 17.50 Uhr - 19.50 Uhr Ort: Meran, alpha beta piccadilly, Sandplatz 2 ReferentIn: qualifizierte/r Sprachlehrer/in von alpha beta piccadilly, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 17F31C09

62

Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung

SPRACHEN

Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung Deutsch - Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung (Stufe A und B) Zeit Bezirk Brixen: Mo. 13.03.2017 - Mo. 22.05.2017 Dauer: 8 Abende, 19.00 Uhr - 21.30 Uhr, entfällt am 17.04., 24.04., 01.05.2017 Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referentin: Renate Kaute, Brixen Gebühr: Euro 135,00 / Euro 130,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Bitte geben Sie bei der Anmeldung Ihre gewünschte Kursstufe an: A - B - C Code: 17F31F05 Italienisch - Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung A/B Zeit Bezirk Brixen: Di. 07.02.2017 - Do. 30.03.2017 Dauer: 13 Abende, jew. Di. und Do., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 23.02., 28.02., 02.03.2017 Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referentin: Beatrice Boattini, Lehrerin, Brixen Gebühr: Euro 135,00 / Euro 130,00 für KVW Mitglieder Code: 17F31F01 Zeit Bezirk Meran: Di. 17.01.2017 - Do. 30.03.2017 Dauer: 19 Abende, jew. Di. und Do., 18.05 Uhr - 19.50 Uhr, entfällt am 23.02., 28.02., 02.03.2017 Ort: Meran, alpha beta piccadilly, Sandplatz 2 ReferentIn: qualifizierte/r Sprachlehrer/in von alpha beta piccadilly, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 17F31F10 Italienisch - Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung A ...und andere Zertifikatsprüfungen wie z. B. Celi, Plida Im Anschluss an den Kurs organisieren wir für alle Kursteilnehmer die Celi Prüfung direkt in Bruneck (Termin 19.06.2017), Anmeldeschluss und -kontakte werden bei Kursanmeldung bekanntgegeben.

Zeit Bezirk Pustertal: Do. 30.03.2017 - Mo. 12.06.2017 Dauer: 17 Abende, jew. Do. und Mo., 18.00 Uhr - 19.45 Uhr, entfällt am 13.04., 17.04., 24.04., 01.05., 05.06.2017 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referentin: Francesca Lo Feudo Rindler, in der Forschung tätig, St. Lorenzen Gebühr: Euro 185,00 / Euro 180,00 für KVW Mitglieder, evtl. plus Prüfungsgebühren Code: 17F31F07

63

SPRACHEN

Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung

Italienisch-Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung B ...und andere Zertifikatsprüfungen wie z. B. Celi, Plida Im Anschluss an den Kurs organisieren wir für alle KursteilnehmerInnen die Celi Prüfung direkt in Bruneck (Termin 19.06.2017), Anmeldeschluss und -kontakte werden bei Kursanmeldung bekanntgegeben.

Zeit Bezirk Pustertal: Do. 30.03.2017 - Mo. 12.06.2017 Dauer: 17 Abende, jew. Do. und Mo., 19.55 Uhr - 21.40 Uhr, entfällt am 13.04., 17.04., 24.04., 01.05., 05.06.2017 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referentin: Francesca Lo Feudo Rindler, in der Forschung tätig, St. Lorenzen Gebühr: Euro 185,00 / Euro 180,00 für KVW Mitglieder, evtl. plus Prüfungsgebühren Code: 17F31F06 Italienisch - Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 15.02.2017 - Mo. 27.03.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Mi. und Mo., 18.00 Uhr - 20.00 Uhr, entfällt am 27.02., 01.03.2017 Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Referent: Matteo Murtas, Glurns Gebühr: Euro 115,00 / Euro 110,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Bitte geben Sie bei der Anmeldung Ihre gewünschte Kursstufe an: A - B - C Code: 17F31F03 Italienisch - Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung A/B Zeit Bezirk Wipptal: Do. 09.03.2017 - Di. 11.04.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Do. und Di., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 13.04..2017 Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Brennerstraße 13a Referent: FachreferentIn Gebühr: Euro 115,00 / Euro 110,00 für KVW Mitglieder Code: 17F31F04

64

Lust auf Sprachferien Voglia di Lingue

Information & Anmeldung KVW Reisen GmbH 39100 Bozen, Pfarrplatz 31 Tel. 0471 309 919 sprachferien@kvw.org www.kvw.org

’17

SPRACHEN

Englisch

Englisch

CEF level

Basic User

Independent User

Proficient User

alpha beta piccadilly . KVW . urania meran level

Cambridge ESOL Exam

A1

A1.1 Beginners (33 h) A1.2 Elementary (33 hours)

A2

A2.1 Pre Intermediate (33 h) A2.2 Pre Intermediate Plus (33 h)

Key English Test (KET)

B1

B1.1 B1.2 B1.3 B1.4

Preliminary English Test (PET) Business English Certificates – Preliminary

B2

B2.1 Independent User (33 h) B2.2 Independent User Plus (33 h) B2.3 First Certificate (100 h)

First Certificate in English (FCE) Business English Certificates (BEC-Vantage)

C1

C1 Certificate in Advanced English (100 h)

Certificate in Advanced English (CAE) Business English Certificates (BEC–Higher)

C2

C2.1 Certificate of Proficiency in English – A (100 h) C2.2 Certificate of Proficiency in English – B (100 h)

Certificate of Proficiency in English (CPE)

Intermediate (33 h) Intermediate Plus (33 h) Post Intermediate (33 h) Post Intermediate Plus (33 h)

Standardkurse Englisch A1.1 English Beginner AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Zeit Bezirk Meran: Mo. 16.01.2017 - Mi. 29.03.2017 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 27.02., 01.03.2017 Ort: Meran, Mittelschule Karl Wolf, Karl-Wolf-Straße 30 ReferentInnen: FachreferentIn Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C27

66

Englisch

SPRACHEN

Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 06.03.2017 - Do. 25.05.2017 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Do., 20.00 Uhr - 21.40 Uhr, entfällt am 13.04., 17.04., 24.04., 01.05.2017 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referent: FachreferentIn Gebühr: Euro 215,00 / Euro 200,00 für KVW Mitglieder Code: 17F39C04 Zeit Bezirk Meran: Mi. 08.03.2017 - Mo. 22.05.2017 Dauer: 20 Abende, jew. Mi. und Mo., 20.15 Uhr - 21.55 Uhr, entfällt am 17.04., 01.05.2017 Ort: Meran, Mittelschule Karl Wolf, Karl-Wolf-Straße 30 Referent: Kurt Johann Moser, Proveis Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C16 Zeit Bezirk Vinschgau: Di. 14.02.2017 - Di. 09.05.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 19.00 Uhr - 20.40 Uhr, entfällt am 28.02., 18.04., 25.04.2017 Ort: Schlanders, Wirtschaftsfachoberschule Schlanders, Plawennpark 3 Referent: Franz Armin Höllwarth, Prad am Stilfserjoch Gebühr: Euro 120,00 / Euro 115,00 für KVW Mitglieder, inkl. Unterlagen Code: 17F39C08 Zeit Bezirk Wipptal: Di. 14.02.2017 - Do. 23.03.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Di. und Do., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Sterzing, Jugenddienst Wipptal, Streunturngasse 5 Referentin: Eveline Maria Busarello Frötscher, Sterzing Gebühr: Euro 115,00 / Euro 110,00 für KVW Mitglieder Code: 17F39C09 A1.1 English Beginner 50+ Part II AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Zeit Bezirk Meran: Di. 24.01.2017 - Di. 16.05.2017 Dauer: 14 Vormittage, jew. Di., 9.45 Uhr - 11.15 Uhr, entfällt am 28.02., 18.04., 25.04.2017 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Gail Jackson Lesley Gebühr: Euro 120,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C30

67

SPRACHEN

Englisch

A1.2 English Elementary AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Zeit Bezirk Meran: Mo. 16.01.2017 - Mi. 29.03.2017 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 27.02. und 01.03.2017 Ort: Meran, Mittelschule Karl Wolf, Karl-Wolf-Straße 30 Referent: Kurt Johann Moser, Proveis Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C32 Zeit Bezirk Meran: Mo. 16.01.2017 - Mi. 29.03.2017 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 20.15 Uhr - 21.55 Uhr, entfällt am 27.02., 01.03.2017 Ort: Meran, Mittelschule Karl Wolf, Karl-Wolf-Straße 30 Referentin: Nada Sartaj Khan Kofler, Naturns Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C33 Zeit Bezirk Pustertal: Do. 09.02.2017 - Do. 23.03.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Do. und Di., 19.00 Uhr - 20.40 Uhr, entfällt am 28.02.17 Ort: Bruneck, KVW Sitzungsraum, Untergeschoss, Dantestraße 1 Referentin: Doris Käthe Naffin, Bruneck Gebühr: Euro 135,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Code: 17F39C12 A1.2 English Elementary 50+ AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Zeit Bezirk Meran: Fr. 03.02.2017 - Fr. 19.05.2017 Dauer: 14 Vormittage, jew. Fr., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr, entfällt am 24.02. und 14.04.2017 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Janice Sanderson Nardella, Lana Gebühr: Euro 120,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C31 A1.3 English Elementary AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Zeit Bezirk Meran: Mo. 03.04.2017 - Mi. 17.05.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Mo. und Mi., 20.15 Uhr - 21.55 Uhr, entfällt am 17.04., 01.05.2017 Ort: Meran, Mittelschule Karl Wolf, Karl-Wolf-Straße 30 Referentin: Nada Sartaj Khan Kofler, Naturns Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C36

68

Englisch

SPRACHEN

A2.1 English Pre Intermediate Plus Leichtfortgeschrittene Zeit Bezirk Meran: Mo. 30.01.2017 - Mo. 29.05.2017 Dauer: 14 Vormittage, jew. Mo., 9.00 Uhr - 11.00 Uhr, entfällt am 27.02., 17.04., 24.04., 01.05.2017 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Ingrid Kösner Waldner, Meran Gebühr: Euro 160,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C39 A2.2 English Pre Intermediate Plus Leichtfortgeschrittene Zeit Bezirk Meran: Mo. 16.01.2017 - Mi. 29.03.2017 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr Ort: Meran, Mittelschule Karl Wolf, Karl-Wolf-Straße 30, entfällt am 27.02., 01.03.2017 Referentin: Nada Sartaj Khan Kofler, Naturns Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C40 A2.3 English Pre Intermediate Plus (1. Teil) Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 08.03.2017 - Mi. 10.05.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referentin: Monica Crazzolara, Lehrerin CELTA Qualifikation, Bruneck Gebühr: Euro 115,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Code: 17F39C13 B1.1 English Intermediate Mittelstufe Zeit Bezirk Meran: Mo. 03.04.2017 - Mi. 17.05.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Mo. und Mi., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 17.04., 01.05.

Ort: Meran, Mittelschule Karl Wolf, Karl-Wolf-Straße 30 Referentin: Nada Sartaj Khan Kofler, Naturns Gebühr: Euro 115,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C42

69

SPRACHEN

Englisch

B1.1 English Intermediate Plus 50+ - Part II Mittelstufe Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.02.2017 - Mi. 10.05.2017 Dauer: 14 Vormittage, jew. Mi., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Ingrid Kösner Waldner, Meran Gebühr: Euro 120,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C43 B1.2 English Post Intermediate 50+ Part II Mittelstufe Zeit Bezirk Meran: Mi. 25.01.2017 - Mi. 03.05.2017 Dauer: 14 Vormittage, jew. Mi., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Doreen Geraldine Gallo, Meran Gebühr: Euro 120,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C45 B1.3 English Post Intermediate 50+ Mittelstufe Zeit Bezirk Meran: Fr. 10.02.2017 - Fr. 26.05.2017 Dauer: 14 Vormittage, jew. Fr., 8.30 Uhr - 10.00 Uhr, entfällt am 03.03., 14.04.2017 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Ingrid Kösner Waldner, Meran Gebühr: Euro 120,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C46 B2.2 English Independent User Plus Mittelstufe Ort: Meran, Mittelschule Karl Wolf, Karl-Wolf-Straße 30 Zeit Bezirk Meran: Mi. 18.01.2017 - Mi. 10.05.2017 Dauer: 16 Abende, jew. Mi., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Referentin: Barbara Baruka Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C47 Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.02.2017 - Mi. 10.05.2017 Dauer: 14 Abende, jew. Mi., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Referentin: Ingrid Kösner Waldner, Meran Gebühr: Euro 135,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C48

70

Englisch

SPRACHEN

B2.4 FCE Language Skills Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 08.02.2017 - Mi. 03.05.2017 Dauer: 12 Nachmittage, jew. Mi., 15.00 Uhr - 16.40 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Lalena Valerie Stull, Lehrerin, in den USA geboren und aufgewachsen, Abtei Gebühr: Euro 138,00 / Euro 132,00 für KVW Mitglieder Code: 17F39C03 C1 English Advanced Fortgeschrittene Zeit Bezirk Meran: Di. 31.01.2017 - Di. 23.05.2017 Dauer: 14 Vormittage, jew. Di., 9.00 Uhr - 11.00 Uhr, entfällt am 28.02., 18.04., 25.04.2017 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Janice Sanderson Nardella, Lana Gebühr: Euro 160,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C49 C1 English Advanced Plus Part II Fortgeschrittene Zeit Bezirk Meran: Mi. 25.01.2017 - Mi. 03.05.2017 Dauer: 14 Abende, jew. Mi., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr Ort: Meran, Mittelschule Karl Wolf, Karl-Wolf-Straße 30 Referentin: Janice Sanderson Nardella, Lana Gebühr: Euro 140,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C50

Vorbereitung auf die Cambridge Zertifizierung Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Ingrid Kösner Waldner, Meran Gebühr: Euro 160,00, plus Lehrmaterial B1 English Cambridge Preliminary Zeit Bezirk Meran: Do. 12.01.2017 - Do. 16.03.2017 Dauer: 16 Abende, jew. Do. und Mo., 17.45 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 23.02., 27.02., 02.03.2017 Code: 17F39C51 B2 English Cambridge First Zeit Bezirk Meran: Do. 12.01.2017 - Mo. 06.03.2017 Dauer: 16 Abende, jew. Do. und Mo., 19.45 Uhr - 21.30 Uhr Code: 17F39C52

71

SPRACHEN

Englisch

Sonderkurse Englisch English Conversation and Vocabulary Building Ab Kursniveau B1. Sie haben bereits die Grundlagen der englischen Sprache gelernt und möchten nun Ihr mündliches Englisch festigen oder ausbauen? Ihnen fehlt die Möglichkeit Ihr Englisch anzuwenden und Sie haben das Gefühl Gelerntes vergessen zu haben?

Dann sind Sie in diesem Kurs genau richtig! Dieser Konversationskurs gibt Ihnen die Gelegenheit Ihre Englischkenntnisse in entspannter Atmosphäre aufzufrischen und mehr Sicherheit beim Sprechen zu erlangen.

Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 08.02.2017 - Mi. 03.05.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Mi., 17.30 Uhr - 19.10 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Lalena Valerie Stull, Lehrerin, in den USA geboren und aufgewachsen, Abtei Gebühr: Euro 138,00 / Euro 132,00 für KVW Mitglieder Code: 17F39C02 Konversationskurs Englisch (ab Kursniveau B1) Zeit Bezirk Brixen: Mi. 08.03.2017 - Mi. 05.04.2017 Dauer: 9 Abende, jew. Mi. und Mo., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referent: FachreferentIn Gebühr: Euro 117,00 / Euro 113,00 für KVW Mitglieder Code: 17F39C15

Bini Mario GmbH 39012 Meran | Pfarrgasse 16 | tel. 0473 236150 | fax 0473 236116 | info@binimario.it | www.binimario.it 39012 Meran | Pfarrgasse 16 | tel.

Englisch

SPRACHEN

Englisch - Grundlagen für Büro und Rezeption Dieser Kurs richtet sich an alle, die grundlegende Englischkenntnisse besitzen. In diesem Kurs lernen Sie eine kurze E-Mail zu beantworten, ein kurzes Telefonat zu führen und generell mit einem ausländischen Kunden ein Gespräch zu führen.

Zeit Bezirk Pustertal: Do. 23.03.2017 - Do. 20.04.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Do., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 13.04.2017 Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referentin: Leanne Elizabeth Stam, Lehrerin, Bruneck Gebühr: Euro 72,00 / Euro 67,00 für KVW Mitglieder Code: 17F39C10 Englisch für die Reise Dieser Kurs richtet sich an alle Personen, welche sich im Urlaub in Englisch verständigen möchten. Der Schwerpunkt wird auf den Hör- und Sprechbereich gelegt.

Voraussetzungen: Grundkenntnisse in Englisch Zeit Bezirk Pustertal: Di. 21.03.2017 - Do. 04.05.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Di. und Do., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr, entfällt am 13.04., 25.04.

Ort: Bruneck, Berufsbildungszentrum Bruneck, Toblstraße 6 Referentin: Gabriela Huber, Pfalzen Gebühr: Euro 135,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Code: 17F39C14 Englisch - Grundlagen für die Reise Dieser Kurs richtet sich an alle, die Englisch lernen möchten, um sich bei Reisen in Länder, in denen ihre Muttersprache nicht gesprochen wird, besser verständigen zu können.

Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 03.05.2017 - Mi. 24.05.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Mi., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referent: FachreferentIn Gebühr: Euro 72,00 / Euro 67,00 für KVW Mitglieder Code: 17F39C07 A1.1 English for holidays AnfängerInnen. Im Vordergrund steht die Vermittlung standardisierter Redemittel und landeskundlicher Kenntnisse für typische Alltagssituationen und auf Reisen, ohne detaillierte Grammatikerklärungen. Der Kurs ist ein in sich abgeschlossenes Kursangebot, wenn Sie nach dem Kursbesuch weiter lernen möchten, bieten sich Kurse der Niveaustufe A1.1 an.

Zeit Bezirk Meran: Mo. 03.04.2017 - Fr. 28.04.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Mo., Mi. und Fr., 18.15 Uhr - 20.30 Uhr, entfällt am 14.04., 17.04.2017 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Jamal Farheena Gebühr: Euro 140,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C55

73

SPRACHEN

Englisch

A2.1 Business English Englisch für das Büro - Leichtfortgeschrittene Face to face - for socialising, presenting your company, making appointments, participating in meetings, negotiating, dealing with clients on the phone, writing formal and informal emails, memos, reports, etc. A2.1 level of English is required to attend the course.

Zeit Bezirk Meran: Do. 02.02.2017 - Do. 30.03.2017 Dauer: 8 Vormittage, jew. Do., 8.00 Uhr - 10.00 Uhr, entfällt am 02.03.2017 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Ingrid Kösner Waldner, Meran Gebühr: Euro 110,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39C53 English Book Club (ab Kursniveau B1) If you want to improve your English and you like to read, join us! You will read one book during the course, and then meet to discuss the story, improve your vocabulary and practice your English reading and conversational skills. And have FUN! Sie möchten Ihre Englischkenntnisse erweitern oder auffrischen und wollen nicht einen klassischen Sprachkurs besuchen? Während des Kurses werden wir ein Buch lesen und über den Inhalt diskutieren. So vergrößern wir unseren Wortschatz und erweitern unsere Lese- und Konversationskompetenz.

Zeit Bezirk Pustertal: Do. 12.01.2017 - Do. 23.02.2017 Dauer: 4 Abende, Do. 12.01., Do. 26.01., Do. 09.02., Do. 23.02., 19.00 Uhr - 20.30 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Leanne Elizabeth Stam, Lehrerin, Bruneck Gebühr: Euro 48,00 / Euro 46,00 für KVW Mitglieder, plus Kosten für das Buch Hinweis: Anmeldeschluss ist eine Woche vor Kursbeginn.

Code: 17F39C06 Entspannt Englisch lernen: Grundkurs 60+ Lernen Sie mit Gleichgesinnten in einer entspannten Atmosphäre die englische Sprache kennen. Vielleicht für den nächsten Urlaub? Oder Sie frischen alte, längst vergessene Kenntnisse auf? Wie auch immer, durch diesen Kurs halten Sie auf unterhaltsame und nützliche Art und Weise Ihr Gedächtnis fit.

Zeit Bezirk Vinschgau: Di. 14.02.2017 - Di. 09.05.2017 Dauer: 10 Vormittage, jew. Di., 9.00 Uhr - 10.40 Uhr, entfällt am 28.02., 18.04., 25.04.2017 Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referent: Franz Armin Höllwarth, Prad am Stilfserjoch Gebühr: Euro 120,00 / Euro 115,00 für KVW Mitglieder, inkl. Unterlagen Code: 17F39C01

74

Englisch - Spanisch

SPRACHEN

60+ Englisch für AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Entspannt Englisch lernen: Lernen Sie mit Gleichgesinnten in entspannter Atmosphäre.

Vielleicht für den nächsten Urlaub? Oder Sie frischen alte, längst vergessene Kenntnisse auf? Wie auch immer, durch diesen Kurs halten Sie auf nützliche Weise Ihr Gedächtnis fit.

Zeit Bezirk Brixen: Do. 09.03.2017 - Do. 11.05.2017 Dauer: 8 Vormittage, jew. Do., 9.00 Uhr - 10.40 Uhr, entfällt am 30.03. und 13.04.2017 Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Erika Vill Mondini, Lehrperson in Ruhestand, Brixen Gebühr: Euro 97,00 / Euro 92,00 für KVW Mitglieder Code: 17F39C05 Entspannt Englisch lernen: Grundkurs 60+ 5. Teil. Bauen Sie mit Gleichgesinnten in einer entspannten Atmosphäre Ihre Englischkenntnisse aus. Vielleicht für den nächsten Urlaub? Durch diesen Kurs halten Sie auf unterhaltsame und nützliche Art und Weise Ihr Gedächtnis fit.

Zeit Bezirk Pustertal: Di. 10.01.2017 - Do. 16.02.2017 Dauer: 12 Vormittage, jew. Di. und Do., 9.00 Uhr - 10.40 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Doris Käthe Naffin, Bruneck Gebühr: Euro 135,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Code: 17F39C11

Spanisch A1.1 Español Spanisch für AnfängerInnen Zeit Bezirk Meran: Mo. 16.01.2017 - Mo. 10.04.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Mo., 18.30 Uhr - 20.30 Uhr, entfällt am 27.02.2017 Ort: Meran, Mittelschule Karl Wolf, Karl-Wolf-Straße 30 Referentin: Ainoa Artola Armendariz Gapp, Algund Gebühr: Euro 140,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39A04 A1.1 Español - Teil II Spanisch für AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Zeit Bezirk Meran: Di. 07.02.2017 - Di. 30.05.2017 Dauer: 14 Abende, jew. Di., 18.30 Uhr - 20.30 Uhr, entfällt am 28.02., 18.04., 25.04.2017 Ort: Meran, Mittelschule Karl Wolf, Karl-Wolf-Straße 30 Referentin: Katherine Claudia Barrios, Meran Gebühr: Euro 160,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39A06

75

SPRACHEN

Spanisch

A1.1 Spanisch für AnfängerInnen (Teil 2) Der Kurs richtet sich an TeilnehmerInnen, die Interesse an der spanischen Sprache haben.

In diesem Kurs erwerben Sie die Fähigkeit, sich in Alltagssituationen oder im Urlaub mit einfachen sprachlichen Mitteln zu verständigen. Sie erlernen den Grundwortschatz und wichtige Grundlagen der Grammatik.

Zeit Bezirk Vinschgau: Mo. 20.02.2017 - Mo. 22.05.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Mo., 18.30 Uhr - 20.10 Uhr, entfällt am 27.02., 17.04., 24.04., 01.05.2017 Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referentin: Anja Schewitza, Laas Gebühr: Euro 120,00 / Euro 115,00 für KVW Mitglieder, plus Lehrmaterial Code: 17F39A03 A1.1 Español Spanisch für AnfängerInnen Zeit Bezirk Meran: Do. 26.01.2017 - Do. 18.05.2017 Dauer: 14 Abende, jew. Do., 18.30 Uhr - 20.30 Uhr, entfällt am 23.02., 02.03., 13.04.2017 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Ainoa Artola Armendariz Gapp, Algund Gebühr: Euro 140,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39A05

Spanisch - Französisch

SPRACHEN

B2.2 Español 50+ Spanisch Mittelstufe Zeit Bezirk Meran: Di. 07.02.2017 - Di. 30.05.2017 Dauer: 14 Vormittage, jew. Di., 10.00 Uhr - 11.30 Uhr, entfällt am 28.02., 18.04., 25.04.2017 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Katherine Claudia Barrios, Meran Gebühr: Euro 120,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39A07 Spanisch für die Reise Dieser Kurs richtet sich an alle Personen, welche sich im Urlaub in Spanisch verständigen möchten. Der Schwerpunkt wird auf den Hör- und Sprechbereich gelegt.

Zeit Bezirk Brixen: Mi. 08.03.2017 - Mi. 03.05.2017 Dauer: 9 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 12.04.2017 Ort: Brixen, Landesberufsschule Tschuggmall, Fischzuchtweg 18 Referentin: Evi Villscheider, Brixen Gebühr: Euro 117,00 / Euro 113,00 für KVW Mitglieder Code: 17F39A01

Französisch A1.1 Francais Französisch für AnfängerInnen Zeit Bezirk Meran: Di. 24.01.2017 - Di. 11.04.2017 Dauer: 20 Abende, jew. Di. und Do., 18.10 Uhr - 19.50 Uhr, entfällt am 23.02., 28.02., 02.03.2017 Ort: Meran, Mittelschule „P. Rosegger“, Sandplatz 16 Referentin: Khoudia Gueye Mbengue, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39B02 A1.2 Francais Französisch für AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Zeit Bezirk Meran: Mo. 16.01.2017 - Mi. 29.03.2017 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 18.10 Uhr - 19.50 Uhr Ort: Meran, Mittelschule „P. Rosegger“, Sandplatz 16 Referentin: Khoudia Gueye Mbengue, Meran Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39B03

77

SPRACHEN

Französisch - Russisch

B1.3 Francais Französisch für Fortgeschrittene Zeit Bezirk Meran: Mi. 25.01.2017 - Mi. 10.05.2017 Dauer: 15 Abende, jew. Mi., 20.00 Uhr - 21.30 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6 Referentin: Irmgard Harbich Alber Alber, Meran Gebühr: Euro 175,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39B05 Französisch - Grundlagen für die Reise Dieser Kurs richtet sich an alle, die Französisch lernen möchten, um sich bei Reisen in Länder, in denen Ihre Muttersprache nicht gesprochen wird, besser verständigen zu können.

Zeit Bezirk Brixen: Mi. 19.04.2017 - Mi. 10.05.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Mi., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Gloria Bruschetta, Brixen Gebühr: Euro 72,00 / Euro 67,00 für KVW Mitglieder Code: 17F39B01 A1.1 Französisch für die Reise Französisch für AnfängerInnen. Im Vordergrund des Kurses steht die Vermittlung standardisierter Redemittel und landeskundlicher Kenntnisse für typische Situationen des Alltags und auf Reisen. Auf detaillierte Grammatikerklärungen wird bewusst verzichtet. „Französisch für die Reise“ ist ein in sich abgeschlossenes Kursangebot, wenn Sie nach dem Kursbesuch weiter lernen möchten, bieten sich Kurse der Niveaustufe A1.1 an.

Zeit Bezirk Meran: Do. 16.03.2017 - Do. 25.05.2017 Dauer: 10 Vormittage, jew. Do., 9.00 Uhr - 11.00 Uhr Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6, entfällt am 13.04.2017 Referentin: Khoudia Gueye Mbengue, Meran Gebühr: Euro 120,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39B06

A1.1 Russkij Russisch für AnfängerInnen Zeit Bezirk Meran: Di. 24.01.2017 - Di. 11.04.2017 Dauer: 20 Abende, jew. Di. und Do., 18.10 Uhr - 19.50 Uhr, entfällt am 23.02., 28.02., 02.03.2017 Ort: Meran, Mittelschule „P. Rosegger“, Sandplatz 16 Referentin: Alena Savina Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39Z02

78

Chinesisch, Arabisch, Sommercamps

SPRACHEN

A1.1 Mandarin - Chinesisch (Guanhuà) für AnfängerInnen 1. Teil. Chinesisch ist eine Sprache mit Tönen wie Melodien und Schriftzeichen wie Bilder. Dieser Kurs richtet sich an all jene Personen, welche bereits den Grundkurs besucht haben und nun Ihr Wissen rund um die chinesische Alltagsprache und die chinesische Kultur erweitern möchten.

Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 08.03.2017 - Mi. 10.05.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 21.10 Uhr Ort: Bruneck, KVW Sitzungsraum, Untergeschoss, Dantestraße 1 Referentin: Jing Yu, Übersetzerin, Bruneck Gebühr: Euro 115,00 / Euro 108,00 für KVW Mitglieder Code: 17F39Z01

A1.1 Arabisch Zeit Bezirk Meran: Mo. 23.01.2017 - Mi. 05.04.2017 Dauer: 20 Abende, jew. Mo. und Mi., 18.10 Uhr - 19.50 Uhr Ort: Meran, Urania Meran, Ortweinstraße 6, entfällt am 27.02., 01.03.2017 Samira El Osfour Gebühr: Euro 190,00, plus Lehrmaterial Code: 17F39Z03

Sommercamps Italiano e circo Zielgruppe: GrundschülerInnen der 1., 2. und 3. Klasse Ort: Meran, Waldorfschule Meran ReferentInnen: qualifizierte/r Sprachlehrer/in von alpha beta piccadilly, Meran, ZirkusanimateurIn Gebühr: Euro 167,00, inkl. Mittagessen Zeit Bezirk Meran: Mo. 17.07.2017 - Fr. 21.07.2017 Dauer: 5 Tage, 8.00 Uhr - 16.30 Uhr Code: 17F31C22 Zeit Bezirk Meran: Mo. 24.07.2017 - Fr. 28.07.2017 Dauer: 5 Tage, 8.00 Uhr - 16.30 Uhr Code: 17F31C23

79

SPRACHEN

Sommercamps

Allegro Italiano Intensivkurs für GrundschülerInnen Ort: Meran, alpha beta piccadilly, Sandplatz 2 ReferentIn: qualifizierte/r Sprachlehrer/in von alpha beta piccadilly, Meran Gebühr: Euro 108,00, inkl. Lehrmaterial Zeit Bezirk Meran: Mo. 24.07.2017 - Fr. 04.08.2017 Dauer: 10 Vormittage, 8.00 Uhr - 12.30 Uhr Code: 17F31C24 Zeit Bezirk Meran: Mo. 21.08.2017 - Fr. 01.09.2017 Dauer: 10 Vormittage, 9.00 Uhr - 12.30 Uhr Code: 17F31C25 Italiano Attivo Intensivkurs für Mittel- und OberschülerInnen Ort: Meran, alpha beta piccadilly, Sandplatz 2 ReferentIn: qualifizierte/r Sprachlehrer/in von alpha beta piccadilly, Meran Gebühr: Euro 135,00, inkl. Lehrmaterial Zeit Bezirk Meran: Mo. 24.07.2017 - Fr. 04.08.2017 Dauer: 10 Vormittage, 9.00 Uhr - 12.30 Uhr Code: 17F31C26 Zeit Bezirk Meran: Mo. 21.08.2017 - Fr. 01.09.2017 Dauer: 10 Vormittage, 9.00 Uhr - 12.30 Uhr Code: 17F31C27 English & Circus Zielgruppe: GrundschülerInnen der 1., 2. und 3. Klasse Zeit Bezirk Meran: Mo. 10.07.2017 - Fr. 14.07.2017 Dauer: 5 Tage, 8.00 Uhr - 16.30 Uhr Ort: Meran, Waldorfschule Meran ReferentInnen: qualifizierte/r Sprachlehrer/in von alpha beta piccadilly, Meran, ZirkusanimateurIn Gebühr: Euro 167,00, inkl. Mittagessen Code: 17F39C62

Weitere Sommercamps Weitere Sommercamps finden Sie ab Seite 95 sowie auf unserer Internetseite bildung.kvw.org

80

mensch gesellschaft

MENSCH GESELLSCHAFT

Gesellschaft

Gefördert von

Fair Trade Academy Im Herbst 2016 ist die „Fair Trade Academy“ - ein Gemeinschaftsprojekt von KVW Bildung, oew - Organisation für Eine solidarische Welt und den Weltläden Südtirols - in die vierte Runde gestartet. Ziel ist es, durch die verschiedenen Seminare umfangreiche und abwechslungsreiche Informationen zum Fairen Handel zu vermitteln und darüber hinaus das Bewusstsein für das eigene Konsumverhalten zu schärfen. Im Frühjahr 2017 sind drei Module geplant, welche einzeln besucht werden können.

Hinweis: Alle Seminare finden in deutscher und italienischer Sprache statt.

Anmeldeschluss ist eine Woche vor Seminarbeginn.

Make chocolate Fair!

Jede dritte Kakaobohne stammt von der Elfenbeinküste und jedes dritte Kind arbeitet dort auf den Plantagen mit. Seit Jahren ist der Kakaopreis so niedrig wie noch nie. Ein Bauer verdient durchschnittlich Euro 0,50 pro Tag und muss somit auf billigste Arbeitskräfte zurückgreifen. Kindersklaverei ist somit immer noch sehr aktuell. Caroline Sommeregger, Referentin für Bildungs- und Öffentlichkeitsarbeit bei "Südwind", führt in die neuesten Daten und Fakten der Schokoladenbranche ein und zeigt Lösungsansätze auf.

Zielgruppe: Personen, die bereits mit der Thematik vertraut sind Zeit Bezirk Brixen: Fr. 03.02.2017, 9.00 Uhr - 13.00 Uhr Ort: Brixen, Haus der Solidarität, Brixen/Milland Referentinnen: Caroline Sommeregger, Referentin für Bildungs- und Öffentlichkeitsarbeit bei Südwind Tirol, Innsbruck, Fabiola Moruzzi, Sprachmediatorin Gebühr: Euro 10,00 Code: 17F70D03

Wie fair ist der Faire Handel?

Im Dschungel der Labels verlieren wir uns häufig. Welche Produkte sind denn wirklich fair gehandelt? Rudi Dalvai, Präsident der weltweiten Dachorganisation des Fairen Handels, erklärt uns die verschiedenen Kriterien und Zertifizierungssysteme des Fairen Handels und verschafft somit einen Überblick im Dickicht der Produkte.

Zielgruppe: Interessierte, VerkaufsmitarbeiterInnen der Weltläden Zeit Bezirk Bozen: Fr. 10.03.2017, 9.00 Uhr - 13.00 Uhr Ort: Bozen, Oberrauch Saal (LegacoopBund) Referent: Rudolf Dalvai, Präsident WFTO - World Fair Trade Organisation, Bozen Gebühr: Euro 10,00 Code: 17F70D01

82

Gesellschaft

MENSCH GESELLSCHAFT

SPEZIE(LL) - Gewürze FairKochen auf hohem Niveau Armin Mairhofer, langjähriger Gourmetkoch, wird gemeinsam mit den TeilnehmerInnen ein vegetarisches 5-Gänge-Menü auf Basis der verschiedenen Gewürze und Getreidearten des Fairen und lokalen Handels zubereiten. In der Mittagspause wird dieses gemeinsam gegessen. Am Nachmittag führt Valeria Calamaro von CTM-Altromercato die TeilnehmerInnen in die Welt der Gewürze und Getreidearten ein.

Zielgruppe: Interessierte, VerkaufsmitarbeiterInnen der Weltläden Zeit Bezirk Meran: Sa. 06.05.2017, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, Fachoberschule für Tourismus und Biotechnlogie Marie Curie ReferentInnen: Armin Mairhofer, lange Jahre Hauben- und Michelin-Stern-Koch in der Grödner "Anna Stuben", veranstaltet erfolgreiche Kochshows und Kochkurse, St. Ulrich in Gröden, Brigitte Gritsch, Koordinatorin Südtiroler Weltläden, Sprachmediatorin, Plaus, Valeria Calamaro, Marketing Manager - Unità Filiere Altromercato - resp. formati info e promo prodotti, Verona Gebühr: Euro 35,00 Code: 17F70D02

Klimawandel und die Folgen für den Alpenraum Der globale Klimawandel betrifft den Alpenraum in besonderer Weise. Gletscher schmelzen, der Permafrost taut. Andererseits ergeben sich auch Chancen für die Landwirtschaft oder den Sommertourismus. Der Referent wird über die Folgen des Klimawandels referieren und mit Ihnen diskutieren.

Veranstalter: KVW Frauen in Zusammenarbeit mit dem Jugenddienst Wipptal Zeit Bezirk Wipptal: Do. 23.03.2017, 20.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Sterzing, Raiffeisensaal, Neustadt 9 Referent: Mark Zebisch, Forscher an der EURAC, Bozen Gebühr: kostenlos Hinweis: Anmeldung erforderlich. Begrenzte Teilnehmerzahl.

Code: 17F80D01

83

MENSCH GESELLSCHAFT

Verbraucherschutz / Recht

Arbeitsrecht für ArbeitnehmerInnen Immer wieder kommt es im Arbeitsalltag zu Situationen, in denen Kenntnisse über Ihre Rechte von großem Vorteil sind. Sie erhalten einen Überblick über einige der wesentlichen Inhalte des Arbeitsrechts: Gestaltung von Arbeitsverträgen, Regelungen für Teilzeitarbeitsverhältnisse, Mutterschaft/Vaterschaft - Schutz am Arbeitsplatz, Urlaub, Krankheit, Kündigung, Disziplinarverfahren und Verfahren vor dem Arbeitsgericht.

Veranstalter: KVW Ortsgruppe St. Ulrich Zeit Bezirk Bozen: Do. 16.02.2017, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: St. Ulrich, Pfarrheim Referenten: Lukas Zagler, Arbeitsrechtsberater, Dorf Tirol, Andrea Mirandola, Meran Gebühr: Euro 5,00 Hinweis: Information und Anmeldung bei Josef Johann Kostner, Tel. 348 050 4922 Code: 17F70G09

Arbeitsrechtsdschungel: Vertrag, Kündigung, Mutterschutz ...

Erweitern Sie Ihre Kenntnisse über das Arbeitsrecht für ArbeitnehmerInnen. Sie erhalten in diesem interaktiven Vortrag einen Überblick über wesentliche Inhalte des Arbeitsrechts, wie u. a. Gestaltung von Arbeitsverträgen, Regelungen für Teilzeitarbeitsverhältnisse, Mutterschaft/Vaterschaft - Schutz am Arbeitsplatz, Urlaub, Krankheit, Kündigung und Disziplinarverfahren. Es bleibt genügend Zeit Ihre spezifischen Fragen zu beantworten.

Zeit Bezirk Meran: Di. 11.04.2017, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referenten: Lukas Zagler, Arbeitsrechtsberater, Dorf Tirol, Andrea Mirandola, Meran Gebühr: Euro 5,00 Code: 17F70G03

Lohnstreifen - richtig lesen und verstehen Gebühr: Euro 5,00 Mitzubringen: eigenen Lohnstreifen Zeit Bezirk Brixen: Mo. 10.04.2017, 20.00 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Verena Ellecosta, Rodeneck Code: 17F70G08 Zeit Bezirk Meran: Mi. 15.02.2017, 20.00 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referent: Helmut Wahlmüller, Geschäftsführer ELAS, Arbeitsrechtberater, Meran Code: 17F70G05

84

Verbraucherschutz / Recht

MENSCH GESELLSCHAFT

Heiraten oder Zusammenleben?

Themen des Vortrags: Ehe oder Lebensgemeinschaft sowie deren unterschiedliche Rechtsfolgen für die Ehegatten bzw. Zusammenlebenden und deren Kinder, auch im Falle der Beendigung des gemeinsamen Lebens, Erbrecht in beiden Situationen, Gütergemeinschaft, Gütertrennung, Familienunternehmen. Im Anschluss können Fragen gestellt werden.

Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 23.03.2017, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referent: Armin Pinggera, Rechtsanwalt, Schlanders Gebühr: Euro 5,00 Code: 17F70G06

Die Patientenverfügung Die Patientenverfügung ist mehr als nur ein Blatt Papier. Hinter diesem Dokument sollte eine gründliche Auseinandersetzung mit dem eigenen Willen und Wünschen stehen.

Was die Patientenverfügung ist, was diese leisten kann und was bei der Verfassung einer solchen zu beachten ist, soll den TeilnehmerInnen näher gebracht werden.

Zeit Bezirk Meran: Do. 09.03.2017, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Anita Tscholl, Studium der Erziehungswissenschaften, Koordinatorin der Caritas Hospizbewegung im Vinschgau, Mals im Vinschgau Gebühr: Euro 5,00 Code: 17F70G04

Täglich frische Milch von unseren Bergbauernhöfen

MENSCH GESELLSCHAFT

Verbraucherschutz / Recht

Testament und Erbrecht Um Streitigkeiten und unangenehme innerfamiliäre Auseinandersetzungen zu vermeiden, sind Grundkenntnisse im Erbrecht erforderlich. Wie kann ich meinen Nachlass zu Lebzeiten regeln? Wie erstelle ich ein Testament richtig und wer wird Erbe, wenn ich kein Testament hinterlasse? Dies sind nur einige Fragen, auf die an diesem Abend eingegangen wird, mit dem Ziel, den Anwesenden ein Basiswissen im Erbrecht zu vermitteln.

Gebühr: Euro 5,00 Zeit Bezirk Bozen: Do. 06.04.2017, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bozen, Kolpinghaus, Adolph-Kolping-Straße 3 Referent: Burkard Zozin, Rechtsanwalt, Kaltern Code: 17F70G02 Zeit Bezirk Brixen: Do. 16.02.2017, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referent: Burkard Zozin, Rechtsanwalt, Kaltern Code: 17F70G01 Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 15.02.2017, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referent: Armin Pinggera, Rechtsanwalt, Schlanders Code: 17F70G07

Gewalt gegen Frauen - wie kann ich mich schützen?

Gesprächsrunde zum Thema „Frau und Gewalt – wie kann ich mich schützen?“. Wie kann ich mich selbst im Alltag, bei persönlichen Grenzüberschreitungen oder gar in Gefahrensituationen vor Gewalt schützen? Welche Möglichkeiten habe ich durch mein Auftreten, meine Körperhaltung gewalttätige Übergriffe vorzubeugen? In dieser „Gesprächsrunde“ erhalten die TeilnehmerInnen praktische Tipps zu Techniken und Methoden zum Selbstschutz. Anschließend haben die Teilnehmerinnen Möglichkeit zum Austausch in dieser Runde.

Veranstalter: KVW Frauen Zeit Bezirk Bozen: Fr. 17.02.2017, 17.00 Uhr - 18.30 Uhr Ort: Bozen, Batzenhäusl, Andreas-Hofer-Straße 30 Referentin: Karin Riegger De Benedetti, staatlich anerkannte Erzieherin (Deutschland), dipl. Trainerin für Selbstverteidigung/Selbstbehauptung/Selbstbewusst-sein nach der frauenspezifischen Methode DREHUNGEN, Burgstall Gebühr: kostenlos Hinweis: Anmeldung erforderlich Code: 17F60A15

86

Persönlichkeit

MENSCH GESELLSCHAFT

Gewalt gegen Frauen am Arbeitsplatz - auf keinen Fall schweigen Gesprächsrunde. Ob Bedrohungen, Belästigungen, Beleidigungen oder sexuelle Gewalt: Übergriffe am Arbeitsplatz haben deutlich zugenommen. Dabei sind beide Geschlechter betroffen, mehrheitlich aber Frauen, vor allem jüngere, prekär Beschäftigte, Auszubildende, Mütter bzw. solche mit kurzer Betriebszugehörigkeit sowie Migrantinnen.

Gewalterfahrungen stellen vordergründig meist eine große psychische Belastungen dar, die bspw. in Form einer reduzierten Arbeitszufriedenheit, Verunsicherung oder Erschöpfungsgefühlen zum Ausdruck kommen können. Ebenso sind Reaktionen wie Angstzustände, Depressionen oder sozialer Rückzug möglich. Die Leistungsfähigkeit und Arbeitsmotivation werden vermindert und beeinflussen das Arbeitsklima negativ.

Veranstalter: KVW Frauen Zeit Bezirk Bozen: Fr. 19.05.2017, 17.00 Uhr - 18.30 Uhr Ort: Bozen, Batzenhäusl, Andreas-Hofer-Straße 30 Referent: Michela Morandini, Psychologin und Politikwissenschaftlerin, seit 2014 Gleichstellungsrätin des Landes Südtirol, Bozen Gebühr: kostenlos Hinweis: Anmeldung erforderlich Code: 17F60A14

Alles was lebt... verändert sich!

Gesellschaftswandel in der heutigen Zeit - Herausforderungen und Chancen. Mit der Veränderung soll jedes Lebewesen auskommen. Manche machen es unbewusst (Bäume und Tiere), andere können es auch in einer bewussten Weise (versuchen zu) meistern.

Dabei erlebt man, dass die Geschichte (und selbst die Biographie eines Einzelnen) eine Einbahnstraße ist und dazu auch noch, dass die Veränderungen immer schneller geschehen, so dass auch Papst Franziskus von einer "rapidacion" (Beschleunigung) spricht.

Wie kann man da die Antennen ausstrecken, ohne die Wurzeln zu verlieren? Welche Grundsätze können uns eine gewisse Stabilität in der ständigen Veränderung verleihen, der uns die Welt aussetzt?

Veranstalter: KVW Frauen in Zusammenarbeit mit dem Jugenddienst Wipptal Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 03.04.2017, 19.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Sterzing, Jugenddienst Wipptal, Streunturngasse 5 Referent: Paul Renner, Brixen Gebühr: kostenlos Code: 17F70Z01

87

MENSCH GESELLSCHAFT

Persönlichkeit

Burnout erkennen und vorbeugen Wie steige ich aus bevor ich ausbrenne? Wenn man Anzeichen von Überforderung und Stress erkennen kann und Methoden zur Entspannung griffbereit hat und anwendet, hat man gute Chancen, dem Kreislauf des Ausbrennens zu entgehen. An diesem Vortragsabend erhalten Sie Informationen rund um das Burnoutsyndrom und Anregungen, wie Sie diesem entgegenwirken können.

Zeit Bezirk Meran: Do. 16.03.2017, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Martina Pixner, Psychologin, Psychotherapeutin, Lana Gebühr: Euro 5,00 Code: 17F50A36

Farb- und Stilberatung Ein Tag nur für mich! Dieses Seminar bietet Ihnen die Gelegenheit sich selbst und Ihr Körpergefühl neu zu entdecken, Ihr Selbstvertrauen sowie Ihre natürliche Überzeugungskraft zu steigern. Sie lernen Ihre adäquaten Farben, Ihren persönlichen Stil und viele Kombinationsmöglichkeiten kennen, vermeiden Fehleinkäufe und bringen somit Übersicht in Ihren Kleiderschrank. Inhalte: Der erste Eindruck zählt und der letzte bleibt, individuelle Farb- und Stilberatung, die Bedeutung der Accessoires, erfolgreich und strategisch einkaufen, Garderobenplanung, Beratung für ein farb- und typgerechtes Make-up. Es besteht die Möglichkeit beim gemeinsamen Mittagessen zusätzliche Tipps und Tricks zu erhalten.

Referentin: Martha Erlacher, Master Top Coach in Persönlichkeitsentwicklung und Personalmanagement, Farb- und Stilberatung, Eppan a. d. W. Gebühr: Euro 110,00 / Euro 106,00 für KVW Mitglieder, Mittagessen nicht inkl.

Es besteht die Möglichkeit bei der Referentin einen Farbpass zu Euro 30,00 kaufen.

Mitzubringen: Wer möchte, kann sein Lieblingsstück und ein nie getragenes Kleidungsstück mitbringen.

Zeit Bezirk Bozen: Sa. 13.05.2017, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bozen, Kolpinghaus, Adolph-Kolping-Straße 3 Hinweis: Anmeldeschluss ist eine Woche vor Seminarbeginn.

Code: 17F50D04 Zeit Bezirk Brixen: Terminangabe siehe bildung.kvw.org Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Code: 17F50D05 Zeit Bezirk Meran: Sa. 27.05.2017, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Code: 17F50D06 Zeit Bezirk Pustertal: Terminangabe siehe bildung.kvw.org Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Code: 17F50D07

88

Persönlichkeit

MENSCH GESELLSCHAFT

Schminktipps vom Visagisten Make-up trägt dazu bei, Vorzüge zu unterstreichen, Mängel zu kaschieren und somit das Selbstbewusstsein zu heben. Die Expertin gibt einfache Tipps mit großer Wirkung, wie Sie mehr aus sich machen können. Schwerpunkte: Typbesprechung, Bestimmung der Gesichtsform, Make-up Unterlage, Gestaltung des Augen- und Mund-Make-ups, Make-up für verschiedene Anlässe.

Zielgruppe: Personen ohne bzw. mit geringen Vorkenntnissen Referentin: Catja Meike Monteleoni, Visagistin, Maskenbildnerin und Friseurin, Tramin Gebühr: Euro 58,00 / Euro 56,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: eigene Schminkutensilien, Handspiegel, kleines Handtuch, kleine Plastikschüssel Zeit Bezirk Bozen: Sa. 08.04.2017, 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Bozen, Kolpinghaus, Adolph-Kolping-Straße 3 Code: 17F50D15 Zeit Bezirk Brixen: Sa. 22.04.2017, 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Code: 17F50D14

Gretchenfrage... trendige Zöpfe und Flechtfrisuren Grundtechniken. Flechtfrisuren und Zöpfe liegen wieder voll im Trend! Ob für das Dirndl, die Tracht oder als Alltagsfrisur... Trendsetterinnen trumpfen mit kunstvollen Fischgrätenzöpfen und Gretchenfrisuren auf. In diesem Kurs lernt man die Grundtechniken des Flechtens anhand Frisierpuppen kennen. Geeignet auch für Mütter, die ihre Kinder frisieren möchten, Zopffrisuren von ausgefallen bis zu Zwei-Minuten-Zöpfen.

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Meran Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Elisabeth Knoll, Lana Gebühr: Euro 15,00 Mitzubringen: Stielkamm Zeit Bezirk Meran: Mo. 30.01.2017, 19.30 Uhr - 22.00 Uhr Code: 17F50D16 Zeit Bezirk Meran: Mo. 06.03.2017, 19.30 Uhr - 22.00 Uhr Code: 17F50D17 Aufbaukurs. In diesem Kurs werden weitere Flechttechniken und Zöpfe anhand Frisierpuppen kennengelernt.

Zeit Bezirk Meran: Mo. 10.04.2017, 19.30 Uhr - 22.00 Uhr Code: 17F50D18

89

MENSCH GESELLSCHAFT

Familie und Erziehung, Kids und Teens

„Starke Eltern - Starke Kinder®“ - Elternkurse Seit 2006 organisiert die KVW Bildung in Kooperation mit dem Deutschen Kinderschutzbund die „Starke Eltern – Starke Kinder®“ Elternkurse. Diese Elternkurse werden von der Autonomen Provinz Bozen, Familienagentur, finanziell unterstützt.

Unsere Elternkurse sind ein Angebot für Erziehende von Kindern und Jugendlichen zwischen 0 und 18 Jahren, für alle Mütter, Väter und auch Großeltern, Alleinerziehende, Eltern in Patchwork-Familien und anderen Lebensformen. Alle Erziehenden haben gelegentlich Fragen und Unsicherheiten bei der Erziehung. Die Kurse helfen, mehr Freude, Leichtigkeit und zugleich mehr Sicherheit in der Erziehung zu erreichen.

Bei ausreichender Teilnehmerzahl organisieren wir auch gern einen „Starke Eltern Starke Kinder®“ Elternkurs in Ihrem Ort. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiterinnen.

Freiheit in Grenzen - 12 gute Tipps für die Erziehung Informationsvortrag: Starke Eltern - Starke Kinder®. Was ist wichtiger als unsere Kinder?

Wohl nicht allzu vieles! Entscheidend für eine gesunde Entwicklung ist jedoch, dass wir die besten Voraussetzung, die möglich sind, für unsere Kinder und unsere Familie schaffen!

Der Infoabend gibt bereits kostbare Orientierung über wesentliche Voraussetzungen für gelingende Erziehung bzw. Beziehung! Bei Interesse besteht die Möglichkeit sich für einen weiterführenden „Starke Eltern - Starke Kinder®“-Kurs anzumelden.

Gebühr: kostenlos Zeit Bezirk Bozen: Mo. 16.01.2017, 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bozen, Kolpinghaus, Adolph-Kolping-Straße 3 Referentin: Silvia Agreiter, dipl. Lebensberaterin, Weiterbildung in Gestaltarbeit, ehem.

Mitarbeiterin der Fachstelle für Ess-Störungen, Terlan Code: 17F60L17 Zeit Bezirk Meran: Mi. 22.02.2017, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referent: Roland Feichter, Pädagoge, Erwachsenenbildner, Ausbildung u. a. Systemische Arbeit, Coaching, NLP, Vater von vier Kindern, Lana Code: 17F60L01

90

Familie und Erziehung, Kids und Teens

MENSCH GESELLSCHAFT

Starke Eltern - Starke Kinder® Mit Kindern leben, mit Kindern wachsen. Erziehen bedeutet für Sie als Eltern, dem Kind nachahmenswerte Beispiele und vor allem Liebe zu geben. Und wie Sie wissen, kann das manchmal sehr aufreibend sein. Wir unterstützen Sie mit unseren Elternkursen darin, Ihren Familienalltag gelassener und souveräner zu meistern. Inhalte: - Wert- und Erziehungsvorstellungen in der Familie - Festigung der Identität als Erziehende, Selbstwert - Stärkung für Erziehende - Stärkung des Selbstvertrauens zur Unterstützung kindlicher Entwicklung - Bestimmung von klaren Kommunikationsregeln in der Familie - Befähigung zur Problemerkennung und Lösung - Was ist wirklich wichtig in der Erziehung? Psychische Grundbedürfnisse des Kindes - Selbstkenntnis - Ausdrucksfähigkeit - Geben und Empfangen von Feedback - Wie bin ich als ErzieherIn - was ist meine Aufgabe?

- Wie verhalte ich mich als ErzieherIn in Problemsituationen?

- Wie bin ich als ErzieherIn - wie drücke ich meine Bedürfnisse aus?

- Gefühlsäußerungen, Problemlösungsfähigkeit Gebühr: Euro 89,00 / Euro 114,00 pro Paar (Vater und Mutter) Zeit Bezirk Bozen: Mo. 23.01.2017 - Mo. 20.03.2017 Dauer: 8 Abende, jew. Mo., 19.00 Uhr - 21.30 Uhr, entfällt am 27.02.2017 Ort: Bozen, Kolpinghaus, Bozen Referentin: Silvia Agreiter, dipl. Lebensberaterin, Weiterbildung in Gestaltarbeit, ehem.

Mitarbeiterin der Fachstelle für Ess-Störungen, Terlan Code: 17F60L16 Zeit Bezirk Meran: Mi. 15.03.2017 - Mi. 03.05.2017 Dauer: 8 Abende, jew. Mi., 20.00 Uhr - 22.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referent: Roland Feichter, Pädagoge, Erwachsenenbildner, Ausbildung u. a. Systemische Arbeit, Coaching, NLP, Vater von vier Kindern, Lana Code: 17F60L02 Veranstalter: KVW Bildung Pustertal in Zusammenarbeit mit dem ELKI Innichen Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 13.03.2017 - Mo. 22.05.2017 Dauer: 6 Treffen, jew. Mo., 13.03., 27.03., 10.04., 24.04., 08.05., 22.05., 20.00 Uhr Ort: Innichen, ELKI Innichen Referent: Roland Feichter, Pädagoge, Erwachsenenbildner, Ausbildung u. a. Systemische Arbeit, Coaching, NLP, Vater von vier Kindern, Lana Code: 17F60L26 Zeit Bezirk Wipptal: Mi. 25.01.2017 - Mi. 22.03.2017 Dauer: 8 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Sterzing, Kolping Sterzing Referentin: Silvia Agreiter, dipl. Lebensberaterin, Weiterbildung in Gestaltarbeit, ehem.

Mitarbeiterin der Fachstelle für Ess-Störungen, Terlan Code: 17F60L29

91

MENSCH GESELLSCHAFT

Familie und Erziehung, Kids und Teens

Liebevoll Grenzen setzen Was tun, wenn Kinder unsere Grenzen ständig überschreiten und Regeln missachten?

Sind wir nicht klar genug? Sind die Grenzen zu starr, zu eng? Grenzen und Regeln sind für viele Eltern eines der schwierigsten Kapitel in der Erziehung. Wie streng muss ich sein, wie viel Spielraum darf ich meinem Kind lassen? Aus Unsicherheit wird "Grenzen setzen" häufig durch "Strafen" beantwortet. Ziel dieser zwei Einheiten ist die Überprüfung eigener Grenzen und Familienregeln, altersgerechte Grenzen aufstellen und Regeln vereinbaren, sowie die Konfliktlösungsfähigkeit in der Familie stärken.

Zeit Bezirk Pustertal: Do. 09.03.2017 - Do. 16.03.2017 Dauer: 2 Abende, jew. Do., 20.00 Uhr - 22.30 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referent: Roland Feichter, Pädagoge, Erwachsenenbildner, Ausbildung u. a. Systemische Arbeit, Coaching, NLP, Vater von vier Kindern, Lana Gebühr: Euro 29,00 / Euro 37,00 pro Paar (Vater und Mutter) Code: 17F60L12

Pubertät: als Herausforderung!

Warum ist plötzlich alles so schwierig? Pubertät - eine spannungsreiche Zeit für Kinder und Eltern. Eine Zeit vieler Veränderungen, Auseinandersetzungen und Fragen: Was ist aus unseren Normen, Werten und Meinungen geworden? Warum kann mein Kind nicht einfach mal etwas akzeptieren? Die Zauberformel: loslassen. Weniger Erziehung, mehr Beziehung. Folgende Themen werden besprochen: Grenzen setzen, Vertrauen/ Misstrauen, Beziehungsebenen und Rollenveränderungen, Peergroup - Freundeskreis der Jugendlichen, Nähe und Distanz, Schule, eigene Belastbarkeit, Probierverhalten - Drogenkonsum, Umgang mit Medien - Medien als Miterzieher, Rückblick auf die eigene Pubertät.

Nach den Treffen werden Sie vertrauensvoller und entspannter mit ihren pubertierenden Kindern umgehen können. Vertrauen ist der Schlüssel zu einer guten Beziehung.

Zeit Bezirk Vinschgau: Mo. 06.02.2017 - Mo. 13.02.2017 Dauer: 2 Abende, jew. Mo., 19.00 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referentin: Katrin Oberhofer, Starke Eltern - Starke Kinder®-Elternkursleiterin, Latsch Gebühr: Euro 29,00 / Euro 37,00 pro Paar (Vater und Mutter) Code: 17F60L04

92

Familie und Erziehung, Kids und Teens

MENSCH GESELLSCHAFT

Großeltern sind WICHTIG!!!

Gute Beziehungen sind nicht nur selbstverständlich und ohne aktives Tun zu haben. Doch die Beziehungsarbeit lohnt sich: Je mehr Verstehen, Annahme und Vertrauen insbesondere zwischen den Großeltern und den beiden Eltern möglich ist, umso leichter und reicher ist die Beziehung zwischen den Großeltern und den Enkeln.

Großeltern sind heute nicht einfach nur Großeltern. Sie sind berufstätig, ehrenamtlich engagiert, wollen verreisen, Freundschaften pflegen, ins Kino gehen. Natürlich haben die Enkelkinder Vorrang - aber nach Absprache!

Kurz: Großeltern heute können sich nicht einfach am Vorbild ihrer eigenen Großeltern orientieren, sondern müssen oder wollen ihre Rolle neu schreiben. Im Kurs finden sie manchmal ganz überraschend andere Großeltern in einer ähnlichen Situation. Da wird das „Irgendwie - anders-sein“ zu einer spannenden Entdeckungsreise.

Gebühr: Euro 29,00 / Euro 37,00 pro Paar (Großmutter und Großvater) Zeit Bezirk Brixen: Di. 21.03.2017 - Di. 28.03.2017 Dauer: 2 Vormittage, jew. Di., 8.30 Uhr - 11.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referent: Roland Feichter, Pädagoge, Erwachsenenbildner, Ausbildung u. a. Systemische Arbeit, Coaching, NLP, Vater von vier Kindern, Lana Code: 17F60L11 Zeit Bezirk Wipptal: Do. 04.05.2017 - Do. 11.05.2017 Dauer: 2 Vormittage, jew. Do., 8.30 Uhr - 11.00 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Brennerstraße 13a Referentin: Silvia Agreiter, dipl. Lebensberaterin, Weiterbildung in Gestaltarbeit, ehem.

Mitarbeiterin der Fachstelle für Ess-Störungen, Terlan Code: 17F60L13

Wenn dich Kinder nach dem Sterben fragen Der Vortrag gibt einen Einblick, wie Sie mit Kindern unbefangen und für beide Seiten heilsam dem Thema „Tod und Trauer“ begegnen können.

Veranstalter: ELKI Innichen in Zusammenarbeit mit der KVW Ortsgruppe Innichen und dem Familienverband Innichen Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 19.04.2017, 20.00 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Innichen, ELKI Innichen Referentin: Gabriela Mair am Tinkhof, Trauerbegleiterin, Sterbebegleiterin, Krisenbegleiterin, Brixen Gebühr: kostenlos Code: 17F60L27

93

MENSCH GESELLSCHAFT

Familie und Erziehung, Kids und Teens

Wie Kinder die neuen Medien nutzen Vortrag Veranstalter: KVW Ortsgruppe Vöran Zeit Bezirk Meran: Mi. 18.01.2017, 20.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Vöran, Bibliothek Referent: Manuel Oberkalmsteiner, Sozialpädagoge (Forum Prävention), Bozen Gebühr: freiwillige Spende Code: 17F60L28

Den Tiger zähmen - Stressbewältigung Kinder-leicht Wie können Eltern und Pädagogen Kindern helfen, mit Ruhe, Gelassenheit, Selbstvertrauen und Optimismus den großen und kleinen Herausforderungen des Alltags zu begegnen und einen gesunden Umgang mit Stress und Entspannung zu entwickeln? In dieser stark an der Praxis orientierten Fortbildung erproben wir einen kreativen Ressourcenkoffer voller unkomplizierter Spiele, Rituale und Übungen aus unterschiedlichen Bereichen der Entspannungspädagogik, die Kinder selbstständig in konkreten belastenden Situationen des Alltags anwenden können: Mentaltipps von Stresso und Mutikus, Refresher gegen das Tief am Schreibtisch, Spiele zur Konzentrationsförderung, Dampf-Ablass-Übungen und Notfall-Tipps vor oder in Prüfungssituationen, Mut-Mach-Rituale, unsichtbare AnkerTechniken und Arbeit mit Affirmationen, Entspannungs-Tricks bei Schlafproblemen, meine Anti-Stress-Strategie. Die positiven Übungen ermöglichen die Erfahrung: "Ich kann mir selbst helfen" und fördern so die Selbstwirksamkeit und Selbstregulation - das macht stark gegen Stress! Davon profitieren alle Beteiligten! Achtung: Workshop mit Wohlfühl-Faktor!

Zielgruppe: Lehrkräfte, ErzieherInnen, Trainer, pädagogische Fachkräfte aus der Arbeit mit Kindern, Lerncoaches, Eltern, alle Interessierten, die Kinder stärken möchten.

Zeit Bezirk Meran: Mo. 03.04.2017, 9.00 Uhr - 12.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Christiane Hosemann, selbstständige Trainerin/Referentin, Geschäftsführerin von KidsRelax - Zentrum für Entspannungspädagogik, Messel Gebühr: Euro 54,00 / Euro 50,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Bitte alles zum bequemen Liegen am Boden.

Code: 17F60B04

Entspannungspädagogik Ein weiteres Seminar zum Thema „Entspannungspädagogik“ finden Sie auf Seite 36.

Zielgruppe: Lehrkräfte, ErzieherInnen, Trainer, pädagogische Fachkräfte aus der Arbeit mit Kindern, Lerncoaches, Eltern, alle Interessierten, die Kinder stärken möchten Referentin: Christiane Hosemann, selbstständige Trainerin/Referentin, Geschäftsführerin von KidsRelax - Zentrum für Entspannungspädagogik, Messel

94

Sommercamps

MENSCH GESELLSCHAFT

Naturwoche auf der Alm Im Kontakt mit der Natur, umzingelt von Wald und Wiesen, Abenteuer pur! Natur-ErlebnisWoche. Natur Pur auf der Alm! Spannende Abenteuer zwischen Wald und Wiesen, Spaß bei lustigen Spielen und viel Zeit zum Herumtollen, Spielen, Relaxen mit neuen Freunden und Freundinnen erwarten dich. Tauche ein in die Welt der vier Elemente, erfahre wie wir wie die Steinzeitmenschen ein Lagerfeuer machen, bade im warmen Badefass und erlebe die Natur bei einer Mondscheinwanderung. Sei hautnah dabei, wenn der Hirte zu seinen Kühen geht und lass dich überraschen, was wir aus Naturmaterialien alles bauen und gestalten können. Wir freuen uns auf naturliebende, wilde und abenteuerlustige Mädels und Jungs und die, die es werden wollen!

Die Kinder werden am Sonntag um 17.30 Uhr in Weissenstein mit dem Gepäck von uns abgeholt. Am Samstag (letzter Tag) gibt es um 12.30 Uhr ein gemeinsames Mittagessen mit den Eltern (Mittagessen der Eltern ist nicht im Preis inbegriffen).

Zeit Bezirk Bozen: So. 02.07.2017 - Sa. 08.07.2017 Dauer: 7 Tage Ort: Deutschnofen, Petersberger-Leger Alm ReferentInnen: Alexander Bisan, Trainer in Erwachsenenbildung mit Schwerpunkt Kommunikation, Almwirt, Deutschnofen Gebühr: Euro 280,00 / Euro 260,00 für Geschwister, mit Taxidienst für Gepäck, Betreuung, Übernachtung, Vollpension und sämtliches Material für Aktionen Hinweis: Information und Anmeldung bei Petersberger-Leger Alm, info@naturheil.it, Tel. 329 656 5655. Bitte bei der Anmeldung Handynummer eines Elternteils und eine E-MailAdresse angeben.

Mitzubringen: Die Liste für die Dinge, welche mitzubringen sind folgt bei Anmeldung.

Code: 17F60L15

< iÀ«y> âi Gartenblumen i ØÃi«y> âi Floristik Garten-Landschaftsbau

Meran | Untermais | Finkweg 3 | Tel. 0473 230617 | www.reichert.bz

MENSCH GESELLSCHAFT

Sommercamps

Sommercamp in Langtaufers - Natur pur und Fotos digital ...mit der Digicam der Natur auf der Spur! Spaß beim Wandern, die Natur entdecken und Erlebnisse fotografisch festhalten. Dazu erhältst du noch Tipps und Tricks beim Umgang mit der Digicam und der Bildbearbeitung, denn tolle Fotos gelingen meist dann, wenn man ein wenig von der Technik versteht und nicht einfach nur ohne Nachdenken auf das Motiv zielt. Ebenso erlebst du Natur und Kultur von Langtaufers und erfährst Gemeinschaft bei Spielen und Wanderungen.

Die Natur pur & Fotos digital Woche: Natur pur...

- Der Geschichte auf der Spur... Wanderung nach Glurns mit Stadtbesichtigung - Tierischer Streichelzoo... Wanderung zu Manuela‘s Bauernhof - Expedition Natur... verschiedene Wanderungen in Langtaufers - Nachtwanderung (je nach Wetterlage und Kondition der Kinder) Erlebnis pur...

- einmaliges Erlebnis... Fahrt nach Reschen zur Etschquelle und Besichtigung des Bunkers - Schiff ahoi... Schifffahrt auf dem Reschensee - Lagerfeuer... Spiele und Geschichten erzählen im Freien mit Stockbrot backen - Vom Korn zum Brot... gesundes Brot selber backen - Kennenlernspiele, Gemeinschaftsspiele, Musik und Gesang Fotos digital...

- Funktionen der Digitalkamera kennen lernen - Fotos auf den PC laden, Fotos archivieren und bearbeiten - Berge, Almen, Blumen, Tiere und Menschen: entdecken und fotografieren - Malen mit Licht... kreative Fotos mit Langzeitbelichtung Schlechtwetterprogramm vorgesehen; das Wochenprogramm wird der Kondition der Gruppe und den Wetterverhältnissen angepasst.

Zielgruppe: 9- bis 12-jährige (Jahrgang 2005 bis 2008) Zeit Bezirk Meran: Mo. 24.07.2017 - Fr. 28.07.2017 Dauer: 5 Tage, 8.30 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Graun in Vinschgau, Erlebnisschule Langtaufers Referenten: Wolfgang Thöni, Graun i. Vinschgau, Oswald Zischg, Naturns, Betreuer Gebühr: Euro 250,00, mit Übernachtung und Verpflegung in Langtaufers Mitzubringen: eigene Digitalkamera und wenn möglich eigenen laptop (laptop kann auch vom KVW geliehen werden), abo+ Code: 17F60L14

96

Sommercamps

MENSCH GESELLSCHAFT

Abenteuerwoche Naturerlebnis für Kinder von 7 bis 11 Jahren. Gemeinsam begeben wir uns auf eine Abenteuerreise durch den Wald. Was gibt es alles zu entdecken, was wächst und lebt im Wald? Wir basteln gemeinsam mit Naturmaterialien, schnitzen und werken im Wald, erzählen uns Geschichten und spielen tolle Abenteuerspiele. Am Ausflugstag wird das Element Feuer eine wichtige Rolle spielen: Feuer entfachen, am Feuer kochen und Stockbrot machen. Wir treffen uns täglich um 8.30 Uhr und erkunden vom Startpunkt aus die Umgebung.

Gebühr: Euro 109,00 / Euro 98,00 für Geschwister Mitzubringen: Rucksack mit Sitzkissen, gesunder Jause und Trinkflasche, wetterfeste Kleidung und Schuhe (wir verbringen die ganze Woche draußen in der Natur - wetterunabhängig) Zielgruppe: Kinder zwischen 7 und 11 Jahren Zeit Bezirk Brixen: Mo. 10.07.2017 - Fr. 14.07.2017 Dauer: 5 Tage, 8.30 Uhr - 13.00 Uhr Ort: Brixen, im Freien, Brixen ReferentInnen: Katharina Stifter, Erlebnispädagogin, Bruneck, Jonas Oberrauch, Brixen Hinweis: Wer ein Schnitz- bzw. Taschenmesser mit abgerundeter Spitze, eine Kindersäge oder eine Becherlupe besitzt, bitte mitbringen.

Code: 17F60L22 Zielgruppe: Kinder zwischen 7 und 11 Jahren Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 17.07.2017 - Fr. 21.07.2017 Dauer: 5 Tage, 8.30 Uhr - 13.00 Uhr Ort: Bruneck, Flatschwaldele, St. Georgen ReferentInnen: Katharina Stifter, Erlebnispädagogin, Bruneck, Jonas Oberrauch, Brixen Hinweis: Wer ein Schnitz- bzw. Taschenmesser mit abgerundeter Spitze, eine Kindersäge oder eine Becherlupe besitzt, bitte mitbringen.

Code: 17F60L21 Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 24.07.2017 - Fr. 28.07.2017 Dauer: 5 Tage, 8.00 Uhr - 13.00 Uhr, am Ausflugstag bis 16.00 Uhr Ort: Sterzing, Telfes und Umgebung Referentinnen: Judith Gögele, Ratschings, Alexandra Wild, Ratschings Code: 17F60L05

97

MENSCH GESELLSCHAFT

Sommercamps

Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Montessori Werkstatt . Eine Woche für mutige Mädels und Jungs, die gerne Zug fahren und viele spannende Ausflüge unternehmen wollen. Am Anfang der Woche bekommst du den Ausflugsplan mit allen Zielen, welche wir in der Woche ansteuern werden. Wir treffen uns an jedem Tag um 8.00 Uhr im Schalterraum vom Zugbahnhof Bruneck und kommen dort um 15.15 Uhr wieder zurück. Während der Woche erleben wir viele spannende Abenteuer, entdecken auf unseren Reisen viel Neues und wandern auch zu tollen Ausflugsplätzen.

Zielgruppe: Kinder ab 6 Jahren Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 03.07.2017 - Fr. 07.07.2017 Dauer: 5 Tage, 8.00 Uhr - 15.15 Uhr Ort: Bruneck, Start in Bruneck, an jedem Tag ein anderes Ausflugsziel ReferentInnen: Ingeborg Ullrich Zingerle, Montessori- und Zirkuspädagogin, Olang, und ihr Helferteam Gebühr: Euro 150,00 / Euro 140,00 für Geschwister Mitzubringen: Rucksack mit Regenjacke, genügend Jause (auch für Mittag), Getränkeflasche, gute Schuhe, abo+ Code: 17F60L18

Einrad und Kunst Du bist begeisterte/begeisterter EinradfahrerIn oder möchtest es gerne werden? Dann bist du hier richtig! Wir radeln bis unsere Füße rauchen!! In dieser Woche kannst du die Grundtechnik des Einradfahrens erlernen, neue Tricks probieren und das Jonglieren mit Bällen üben. Zur Abwechslung und Entspannung basteln wir auch tolle Sachen. Wir formen mit Tonerde verschiedene Kunstobjekte, versuchen selbst Papier herzustellen oder werken mit Wolle. Mitte der Woche werden wir einen Einrad-Ausflug machen und erst am Nachmittag gegen 15.00 Uhr zurückkommen.

Zielgruppe: Kinder ab 8 Jahren Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 21.08.2017 - Fr. 25.08.2017 Dauer: 5 Tage, 8.30 Uhr - 13.00 Uhr Ort: Olang, im Freien, Aue.Niederolang ReferentInnen: Ingeborg Ullrich Zingerle, Montessori- und Zirkuspädagogin, Olang, und ihr Helferteam Gebühr: Euro 100,00 / Euro 90,00 für Geschwister Mitzubringen: Einrad, sofern vorhanden, Rucksack mit Regenjacke, genügend Jause und Trinkflasche zum Nachfüllen, gute Schuhe zum Einradfahren Code: 17F60L19

98

Sommercamps

MENSCH GESELLSCHAFT

Kreativwoche Pustertal Eine Woche für alle kreativen Köpfe, die Spaß am künstlerischen Gestalten haben. Egal welches Material uns während der Woche begegnet, wir machen aus allem ein tolles Kunstwerk. Mit viel Freude und Einfallsreichtum basteln wir mit Holz, Ton, Lehm, Wolle und vielen anderen tollen Sachen. Der Kreativität ist somit keine Grenze gesetzt!

Zielgruppe: Kinder ab 5 Jahren Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 28.08.2017 - Fr. 01.09.2017 Dauer: 5 Tage, 8.30 Uhr - 13.00 Uhr Ort: Olang, im Freien, Aue.Niederolang ReferentInnen: Ingeborg Ullrich Zingerle, Montessori- und Zirkuspädagogin, Olang, und ihr Helferteam Gebühr: Euro 75,00 / Euro 70,00 für Geschwister Mitzubringen: genügend Jause (auch für Mittag), Trinkflasche Code: 17F60L20

Kreativwoche Wipptal Die TeilnehmerInnen stellen in dieser Woche Schmuck und Alltagsgegenstände aus Papier, Holz und Recyclingmaterial her. Zudem werden verschiedene Zeichen- und Maltechniken angewandt, so z. B. Seiden-, Aquarell, Kohle- und Acrylmalerei. Die hergestellten Gegenstände dürfen die Mädchen und Buben mit nach Hause nehmen, aber einige Gemeinschaftswerke werden am Ende der Projektwoche im Dorf versteigert und der Erlös wird gespendet.

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Gossensass in Zusammenarbeit mit KVW Jugend Wipptal Zielgruppe: Jugendliche von 10 bis 14 Jahren Zeit Bezirk Wipptal: 9.00 Uhr - 12.00 Uhr und 13.00 Uhr - 15.00 Uhr, Mittagspause wird beaufsichtigt. Freitag Abend Versteigerung einiger Gemeinschaftswerke.

Ort: Brenner, Mittelschule Gossensass ReferentInnen: Claudia Raffl, Pfitsch, Francesco Sommacal, Brenner Gebühr: Euro 100,00 Mitzubringen: Mittagessen, Schere, Malschürze, Bastelkleber, verschiedene Pinsel, alte Zeitungen/Zeitschriften, leere Plastikflaschen und Tetrapacks Code: 17F60L06

99

Mobil- und Hausnotruf: Ihr bester Begleiter unterwegs und in den eigenen vier Wänden.

Diese Geräte bieten Ihnen rund um die Uhr und jederzeit südtirolweit Sicherheit.

Einfach Knopf drücken und unsere Hilfe kommt sofort!

Weitere Informationen erhalten Sie unter: Tel. 0471 444 327 · E-Mail: hausnotruf@wk-cb.bz.it

Sommercamps

MENSCH GESELLSCHAFT

Klettercamp mit Hubi, Judith und Biggi Im Klettercamp erlernen die Kinder die Grundkenntnisse im Klettern unter Einhaltung der Sicherheitsvorkehrungen, verschiedene Klettertechniken sowie das Erkennen von eigenen Stärken und Schwächen. Dies soll das Selbstbewusstsein stärken und das soziale Lernen in der Gruppe unterstützen.

Ein besonderes Augenmerk wird auf die Entwicklung eines Verantwortungsbewusstseins für sich und für andere gelegt. Beim Klettern ist es eine wesentliche Voraussetzung, dass sich die beiden Kletterpartner aufeinander verlassen können und Verantwortung für das eigene Tun übernehmen; beide Kompetenzen werden in diesem Sommercamps altersgerecht geschult und geübt.

Zielgruppe: Kinder von 8 bis 11 Jahren Ort: Sterzing, Umgebung Sterzing ReferentInnen: Hubert Eisendle, Brenner, Birgit Stuffer, Brenner, Judith Gögele, Ratschings Gebühr: Euro 135,00 / Euro 125,00 für Geschwister Hinweis: Anmeldung bis 01.06.2017 erforderlich. Begrenzte Teilnehmerzahl.

1. Turnus Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 31.07.2017 - Fr. 04.08.2017 Dauer: 5 Vormittage, 8.30 Uhr - 12.00 Uhr Code: 17F60L07 2. Turnus Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 31.07.2017 - Fr. 04.08.2017 Dauer: 5 Nachmittage, 13.30 Uhr - 17.00 Uhr Code: 17F60L08 3. Turnus Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 21.08.2017 - Fr. 25.08.2017 Dauer: 5 Vormittage, 8.30 Uhr - 12.00 Uhr Code: 17F60L09 4. Turnus Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 21.08.2017 - Fr. 25.08.2017 Dauer: 5 Nachmittage, 13.30 Uhr - 17.00 Uhr Code: 17F60L10

101

MENSCH GESELLSCHAFT

Sommercamps

Englisch und Schwimmen Zwei Wochen Englisch und Schwimmen. Die Kinder "tauchen" voll in die englische Sprache ein, sei es im Wasser als auch bei allen sonstigen Aktivitäten im Schwimmbad.

Bei diesem außergewöhnlichen Schwimmkurs wird die Gruppe von einem/einer englischsprachigen SchwimmlehrerIn und einem/einer SprachlehrerIn, welche die Kinder auf spielerische Art und Weise an die neue Sprache heranführt, begleitet. Bei Regenwetter gibt es ein Alternativprogramm. Das Mittagessen wird im Restaurant des Schwimmbades eingenommen. Kinder aus Bozen können mit einem/einer LehrerIn mit dem Zug nach Brixen fahren. In Zusammenarbeit mit alpha beta piccadilly.

Zielgruppe: 16 Kinder der 2., 3., 4. und 5. Klasse Grundschule Zeit Bezirk Brixen: Mo. 03.07.2017 - Fr. 14.07.2017 Dauer: 10 Tage, 9.00 Uhr - 16.00 Uhr Ort: Brixen, Schwimmbad Acquarena Brixen ReferentInnen: ein/e EnglischlehrerIn, ein/e englischsprachige/r SchwimmlehrerIn Gebühr: Euro 275,00, inkl. Lehrmaterial, Eintritt und Mittagessen Code: 17F39C61

Italiano & nuoto Zwei Wochen Italienisch und Schwimmen. Die Kinder "tauchen" voll in die italienische Sprache ein, sei es im Wasser als auch bei allen sonstigen Aktivitäten im und um das Schwimmbad. Bei diesem außergewöhnlichen Schwimmkurs wird die Gruppe von einer italienischsprachigen Schwimmlehrerin und einer Sprachlehrerin, welche die Kinder auf spielerische Art und Weise an die neue Sprache heranführt, begleitet. Zu Mittag wird im Restaurant des Schwimmbades gegessen. Bei Regenwetter finden die Aktivitäten im Hallenbad statt. Kinder aus Bozen können mit einem/einer LehrerIn mit dem Zug nach Brixen fahren. In Zusammenarbeit mit alpha beta piccadilly.

Zielgruppe: 16 Kinder der 1., 2. und 3. Klasse Grundschule Zeit Bezirk Brixen: Mo. 21.08.2017 - Fr. 01.09.2017 Dauer: 10 Tage, 9.00 Uhr - 16.00 Uhr Ort: Brixen, Schwimmbad Acquarena Brixen ReferentInnen: ein/e ItalienischlehrerIn, ein/e italienischsprachige/r SchwimmlehrerIn Gebühr: Euro 275,00, inkl. Lehrmaterial, Eintritt und Mittagessen Code: 17F31C13

Weitere Sommercamps Weitere Sommercamps zum Thema „Sprachen“ finden Sie ab Seite 79 sowie auf unserer Internetseite bildung.kvw.org

102

gesundheit Wohlbefinden

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Gesundheit

Unsere Schilddrüse - klein, aber oho!

Obwohl die Schilddrüse ein kleines Organ ist, hat sie für das Funktionieren des Stoffwechsels große Bedeutung und ihre Hormone sind für wichtige Prozesse in unserem Körper zuständig wie Wärmeproduktion, Kalorienverbrauch, Herzfrequenz und Darmtätigkeit.

Da das Zusammenspiel der Schilddrüsenhormone störanfällig ist, kann es - öfter als man denkt - zu Funktionsstörungen kommen. Bei diesem Vortrag werden die wichtigsten Funktionen der Schilddrüse aufgezeigt, welche Symptome auf eine Erkrankung hindeuten können, welche Erkrankungen es gibt und wie man die Schilddrüse unterstützen kann.

Zeit Bezirk Meran: Di. 21.02.2017, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Sieglinde Kofler, Fachärztin für Innere Medizin und Kardiologie, KastelbellTschars Gebühr: Euro 5,00 Code: 17F50A24 Zeit Bezirk Pustertal: Do. 06.04.2017, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Konstanze Jung, Fachärztin für Innere Medizin, Brixen Gebühr: Euro 5,00 Code: 17F50A71

Mein Kind ist krank - was kann ich tun?

Die besten Hausmittel für Kinder. Von Suppe, Wadenwickel, Zwiebelsirup... manchmal genügt ein einfacher Handgriff in Omas Hausmittelkiste, um Beschwerden abzumildern.

Die Helfer aus Großmutters Zeiten sind jederzeit zu Hause: Kartoffeln, Zwiebeln, Kräuter, Quark und Essig wirken als natürliche Arznei gegen Husten, Schnupfen und Halsweh... ohne Nebenwirkungen. Und wenn es die Oma nicht mehr weiß, dann finden wir etwas Neues!

Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 22.02.2017, 19.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referent: Martin Achmüller, Kinderarzt in Ruhestand, Naturns Gebühr: Euro 5,00 Hinweis: Anmeldung erforderlich Code: 17F50A32

104

Gesundheit

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Eisenmangel An diesem Abend besprechen wir Näheres zum Thema Eisenmangel. Welche Symptome können darauf hindeuten, für welche Krankheiten kann er ein Anzeichen sein, wie wird er diagnostiziert, warum ist es wichtig, ihn zu erkennen und was kann ich vorbeugend und therapeutisch tun?

Zeit Bezirk Brixen: Mi. 08.02.2017, 20.00 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Konstanze Jung, Fachärztin für innere Medizin, Brixen Gebühr: Euro 5,00 Code: 17F50A62

Heuschnupfen... wenn die Nase läuft und die Augen brennen Naturheilkundliche Therapieverfahren sowie praktische Tipps. Sind die Pollen im Anflug, beginnt die schwierige Zeit für Menschen mit Heuschnupfen. Augenrötung, vermehrter Tränenfluss, Juckreiz in den Augen, Nasenlaufen, Niesreiz und verstopfte Nase sind meist die ersten Anzeichen. Allergien sind eine Überreaktion unseres Immunsystems auf äußere Reize. Sie nehmen von Jahr zu Jahr zu und sind zu einer Zivilisationskrankheit geworden.

In diesem Vortrag werden naturheilkundliche Therapieansätze sowie praktische Tipps aufgezeigt, die zu einer Linderung der Beschwerden oder zu einer Heilung führen können.

Zeit Bezirk Meran: Mi. 08.03.2017, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Hildegard Zeisel Heidegger, Allgemeinärztin, Ärztin für Naturheilkunde, Akupunkturdiplom, Lana Gebühr: Euro 5,00 Code: 17F50A22

Vorsicht beim Einkauf - Tricks der Lebensmittelindustrie Als Schadstoffe werden alle Substanzen in unseren Lebensmitteln bezeichnet, die auf den Menschen schädigend wirken. Diese können sowohl natürlich als auch künstlich hergestellt und durch menschliche Einwirkung in Nahrungsmittel gelangt sein. Lebensmittelhersteller verbergen diese Informationen meist geschickt und für die KonsumentInnen ist es kaum möglich die Bestandteile aller Lebensmittel zu kennen. Bei diesem Vortrag werden die einzelnen Tricks der Lebensmittelindustrie aufgezeigt und darüber gesprochen, was Sie beim Einkauf beachten sollten.

Zeit Bezirk Brixen: Do. 19.01.2017, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referent: Christian Thaler, Ernährungstherapeut, Brixen Gebühr: Euro 5,00 Code: 17F50A09

105

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Gesundheit

Beikost: Essen lernen soll Spaß machen Dieser Vormittag beinhaltet Fragen rund um die Einführung von Beikost und die Auswahl der verschiedenen Nahrungsmittel für Babys. Essen lernen ist ein wichtiger Prozess im Leben eines Menschen. Durch die richtige Form der Beikost können Eltern von Beginn an positiv auf die Essgewohnheiten ihrer Kinder Einfluss nehmen und ermöglicht eine lebenslange Geschmacksprägung auf eine gesunde und ausgewogene Ernährung. Dieser Vortrag stellt das Beikostkonzept „Baby Led Weaning“ vor, bei dem das Baby selbstbestimmt auswählt was es isst. Das fördert nachweislich gesundes Essverhalten und macht dem Baby obendrein auch noch Spaß. Inhalte: Beikost nach Bedarf, das Essen selbst in die Hand nehmen (Baby Led Weaning), klassische Beikost, Einführung mit Brei, wann ist das Kind reif für Beikost? (Anzeichen), wie und womit fange ich an?

Zeit Bezirk Brixen: Mi. 15.02.2017, 9.30 Uhr - 11.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Monika Stablum Giustardi, Kinderkrankenpflegerin mit Ausbildung für präund perinatale Körperarbeit, Stillberaterin, Brixen Gebühr: Euro 18,00 Code: 17F50A64

Vorsorgen ist besser als heilen!

Prävention und Früherkennung bekommen im Gesundheitswesen einen immer größeren Stellenwert. Prävention soll beispielsweise durch Änderungen in der Lebensführung und Minimierung von Risikofaktoren verhindern, dass eine Krankheit überhaupt auftritt. Früherkennung soll - insbesondere, aber nicht nur im Bereich der Krebserkrankungen - eine Erkrankung aufspüren, solange sie noch behandelbar bzw. heilbar ist.

Beide Vorträge dieser Veranstaltung sollen informativ und kurzweilig zeigen, was man tun sollte, aber auch, was man getrost bleiben lassen kann. Die zwei Themen des Abends sind: Sind die sogenannten „Wohlstandserkrankungen“ wirklich unvermeidbar? Was Man(n) über moderne Krebsvorsorge wissen sollte.

Zeit Bezirk Brixen: Mi. 22.03.2017, 20.00 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referenten: Univ. Prof. Dr. Michael Pedrini, Innere Medizin und Labor, Brixen, Priv. Doz. Dr. Peter J. Olbert, Urologie, Brixen Gebühr: Euro 5,00 Code: 17F50A69

106

Gesundheit

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Einheimische Heilkräuter für die Familie Was tun, wenn ein Mitglied der Familie krank ist? Ob Kind, Mann, Frau... Heilkräuter gehören in die Hausapotheke, denn nicht für jedes Leiden müssen wir zu Medikamenten greifen. Die Natur bietet zahlreiche und wirksame Möglichkeiten: Viele Kräuter haben eine heilende Wirkung und können gezielt bei Krankheit, aber auch vorbeugend eingesetzt werden, um allgemeine Beschwerden zu lindern und die Heilung zu beschleunigen.

Als Wickel, Tees und Würze in der Nahrung gibt es zahlreiche Verwendungsmöglichkeiten von Heilkräutern. An diesem Abend wird die Referentin auf einige einheimische Heilkräuter eingehen, die Ihnen zu Hause im Alltag behilflich sein können. Da es sich um einheimische Kräuter handelt, können Sie diese über das Jahr sammeln und so für die Hausapotheke griffbereit haben. Außerdem erhalten Sie ausführliche Informationen für die fachgerechte Zubereitung, Anwendung und Aufbewahrung der heimischen Heilkräuter.

Zeit Bezirk Meran: Sa. 11.03.2017, 17.00 Uhr - 19.30 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referentin: Maria Teresa Bortoluzzi, Kräuterfachfrau, lizensierte Kneipp-Gesundheitstrainerin, dipl. Köchin, Mölten Gebühr: Euro 35,00 Code: 17F50A34

Heilmittel aus der Natur bei Erkältung, Hexenschuss & Co. Unsere Natur birgt viele Schätze, die nicht nur unsere Sinne erfreuen, sondern auch außergewöhnliche Heilkräfte besitzen, die wir uns ganz leicht jederzeit selbst zunutze machen können. Mithilfe von Kräutern und ätherischen Ölen können wir die Behandlung verschiedenster Beschwerden unterstützen, Krankheiten vorbeugen und die Gesundheit aufrecht erhalten und stärken! In diesem Kurs lernst du die wichtigsten Kräuter und ätherischen Öle für die Hausapotheke kennen und erfährst alles über die richtige und sichere Anwendung für Erwachsene und Kinder. Wir beschäftigen uns mit der Beschaffung und Haltbarmachung der Kräuter, den verschiedenen Arten der Anwendungsmöglichkeiten und auch, wie diese zu volksheilkundlichen Hausmitteln weiterverarbeitet werden. Lass dich entführen in die Wunder unserer Natur!

Zeit Bezirk Wipptal: Fr. 23.06.2017, 19.30 Uhr - 22.30 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Brennerstraße 13a Referentin: Gudrun Kofler, Humanenergetikerin, Kinesiologin und ganzheitliche schamanische Naturheiltherapeutin n. MIK, Silz Gebühr: Euro 38,00 / Euro 35,00 für KVW Mitglieder, plus Euro 5,00 Materialspesen (diese werden vor Ort von der Referentin eingehoben) Code: 17F50A17

107

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Gesundheit

Alles, was Frau gut tut!

Spezielle Heilpflanzen für Frauen, die uns durch die verschiedenen Lebensphasen begleiten, gibt es viele. Wie sich diese aber auch in Küche oder für kosmetische Zwecke einsetzen lassen, wird anhand einer kleinen Verkostung und der Zubereitung einer hautfreundlichen Sanddorncreme praxisnah erlebbar gemacht.

Zeit Bezirk Meran: Do. 16.02.2017, 19.00 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Hildegard Schweigkofler Kreiter, Eppan a. d. W. Gebühr: Euro 38,00 / Euro 36,00 für KVW Mitglieder, plus Euro 6,00 Materialspesen (diese werden vor Ort von der Referentin eingehoben) Code: 17F50A53

Homöopathie in der Hausapotheke Bei diesem Miniseminar lernen Sie die Grundprinzipien der Homöopathie kennen. Sie lernen verschiedene wichtige homöopathische Heilmittel kennen und erfahren, welche sie auf jeden Fall zu Hause haben sollten (homöopathische Haus- und Notfallapotheke)!

Außerdem werden Ihnen praktische Tipps zu den verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten homöopathischer Arzneimittel in der Selbstbehandlung gegeben.

Zeit Bezirk Vinschgau: Fr. 10.02.2017, 19.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referent: Christian Sollmann, Heilpraktiker, Germering Gebühr: Euro 5,00 Hinweis: Anmeldung erforderlich Code: 17F50A31

108

Gesundheit

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Grüne Apotheke von Kopf bis Fuß Altes Wissen verknüpft mit moderner Heilpflanzenkunde Die Geschichte der Pflanzenheilkunde ist so alt wie die Geschichte der Menschheit. In dieser Seminarreihe erhalten Sie einen vielseitigen Zugang in die Welt der Kräuter. Ziel dieser Reihe ist es, altes Wissen der Volksheilkunde sowie theoretisches Basiswissen zu vermitteln und in die Praxis umzusetzen.

Sie lernen die Wirkstoffe der Pflanzen kennen, in welchen Pflanzen man sie findet, wie man sie am besten extrahiert und wie sie auf unseren Körper wirken. Bei den Freigängen wird die heimische Pflanzenwelt direkt in der Natur bestimmt und deren Bedeutung bzw.

Anwendungsmöglichkeiten besprochen. Sie lernen den menschlichen Körper und seine Funktionen kennen, wie man vorbeugend mit bewährten Heilmitteln aus der Natur die Gesundheit erhält und wie man sich eine kleine Hausapotheke einrichtet.

Die Seminarreihe wird in die fünf unten angeführten unabhängigen Module eingeteilt, bei denen die dazu passenden Kräuter und Hausmittel besprochen werden.

1) 2) 3) 4) 5)

Atmungsorgane, Immunsystem, Kräuter bei Erkältung und Grippe Verdauungsorgane, Ernährung, Kräuter in der Küche Säure-Basen-Haushalt, Frühjahrskräuter zum Entschlacken und Entgiften Kräuter für die Haut, Naturkosmetik und Grüne Kosmetik Kräuter für das Herz-Kreislaufsystem und für das Wohlbefinden

Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 01.02.2017 - Do. 01.06.2017 Dauer: 10 Tage, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Sigrid Thaler Rizzolli, Biologin, Kräuterpädagogin, Montan Gebühr: Euro 700,00 Hinweis: Fordern Sie bitte das detaillierte Programm an.

Code: 17F50A60

Atmungsorgane, Immunsystem, Kräuter bei Erkältung & Grippe Wie stärke ich mein Immunsystem, welche Pflanzen helfen bei Erkältung und Grippe, was brauche ich für meine Hausapotheke? Die Geschichte der Pflanzenheilkunde ist so alt wie die Geschichte der Menschheit. In diesem Seminar erhalten Sie einen vielseitigen Zugang in die Welt der Kräuter. Ziel dieses Seminars ist es, altes Wissen der Volksheilkunde sowie theoretisches Basiswissen zu vermitteln und in die Praxis umzusetzen. Sie lernen die Wirkstoffe der Pflanzen kennen, in welchen Pflanzen man sie findet, wie man sie am besten extrahiert und wie sie auf unseren Körper wirken.

Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 01.02.2017 - Do. 02.02.2017 Dauer: 2 Tage, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Sigrid Thaler Rizzolli, Biologin, Kräuterpädagogin, Montan Gebühr: Euro 155,00 / Euro 150,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50A42

109

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Gesundheit

Verdauungsorgane, Ernährung, Kräuter in der Küche Welche Kräuter liefern mir einen wertvollen Beitrag in der gesunden Ernährung und wie unterstütze ich mein Verdauungssystem? Die Geschichte der Pflanzenheilkunde ist so alt wie die Geschichte der Menschheit. In diesem Seminar erhalten Sie einen vielseitigen Zugang in die Welt der Kräuter. Ziel dieses Seminars ist es, altes Wissen der Volksheilkunde sowie theoretisches Basiswissen zu vermitteln und in die Praxis umzusetzen. Sie lernen die Wirkstoffe der Pflanzen kennen, in welchen Pflanzen man sie findet, wie man sie am besten extrahiert und wie sie auf unseren Körper wirken.

Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 22.03.2017 - Do. 23.03.2017 Dauer: 2 Tage, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Sigrid Thaler Rizzolli, Biologin, Kräuterpädagogin, Montan Gebühr: Euro 155,00 / Euro 150,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50A43

Säure-Basen-Haushalt: Kräuter zum Entschlacken & Entgiften Wie kann ich meinen Säure-Basen-Haushalt ausgleichen und welche Frühjahrskräuter spielen beim Entgiften eine bedeutende Rolle? Die Geschichte der Pflanzenheilkunde ist so alt wie die Geschichte der Menschheit. In diesem Seminar erhalten Sie einen vielseitigen Zugang in die Welt der Kräuter. Ziel dieses Seminars ist es, altes Wissen der Volksheilkunde sowie theoretisches Basiswissen zu vermitteln und in die Praxis umzusetzen. Sie lernen die Wirkstoffe der Pflanzen kennen, in welchen Pflanzen man sie findet, wie man sie am besten extrahiert und wie sie auf unseren Körper wirken.

Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 12.04.2017 - Do. 13.04.2017 Dauer: 2 Tage, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Sigrid Thaler Rizzolli, Biologin, Kräuterpädagogin, Montan Gebühr: Euro 155,00 / Euro 150,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50A44

Kräuter für die Haut, Naturkosmetik und Grüne Kosmetik Welche Pflanzen haben eine große Wirkung auf die Haut und wie kann ich mir mit einfachen Grundnahrungsmitteln meine eigene Kosmetik herstellen? Die Geschichte der Pflanzenheilkunde ist so alt wie die Geschichte der Menschheit. In diesem Seminar erhalten Sie einen vielseitigen Zugang in die Welt der Kräuter. Ziel dieses Seminars ist es, altes Wissen der Volksheilkunde sowie theoretisches Basiswissen zu vermitteln und in die Praxis umzusetzen. Sie lernen die Wirkstoffe der Pflanzen kennen, in welchen Pflanzen man sie findet, wie man sie am besten extrahiert und wie sie auf unseren Körper wirken.

110

Gesundheit

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 03.05.2017 - Do. 04.05.2017 Dauer: 2 Tage, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Sigrid Thaler Rizzolli, Biologin, Kräuterpädagogin, Montan Gebühr: Euro 155,00 / Euro 150,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50A45

Kräuter für das Herz-Kreislauf-System und für das Wohlbefinden Wie unterstütze ich mein Herz-Kreislauf-System mit Kräutern und wie helfen sie mir Körper, Geist und Seele im Einklang zu halten? Die Geschichte der Pflanzenheilkunde ist so alt wie die Geschichte der Menschheit. In diesem Seminar erhalten Sie einen vielseitigen Zugang in die Welt der Kräuter. Ziel dieses Seminars ist es, altes Wissen der Volksheilkunde sowie theoretisches Basiswissen zu vermitteln und in die Praxis umzusetzen. Sie lernen die Wirkstoffe der Pflanzen kennen, in welchen Pflanzen man sie findet, wie man sie am besten extrahiert und wie sie auf unseren Körper wirken.

Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 31.05.2017 - Do. 01.06.2017 Dauer: 2 Tage, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Sigrid Thaler Rizzolli, Biologin, Kräuterpädagogin, Montan Gebühr: Euro 155,00 / Euro 150,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50A46

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Gesundheit

Gemmotherapie: Heilkraft der Knospen Die Gemmotherapie nutzt die Kraft und Vitalität junger Knospen und Triebe. Wir lernen die sanfte und junge, aber hochwirksame Therapieform kennen und erfahren, welche Knospenarten gegen die gängigsten Beschwerden eingesetzt werden können. Bei der Exkursion bestimmen wir verschiedene Knospen, stellen Gemmomittel und eine Salbe für den eigenen Gebrauch her.

Referentin: Karin Dejaco, Kosmetikerin, Vahrn Gebühr: Euro 48,00 / Euro 45,00 für KVW Mitglieder, plus Euro 10,00 Materialspesen für Produkte, die Sie mit nach Hause nehmen Hinweis: sicheres, bequemes Schuhwerk bei der Exkursion Zeit Bezirk Brixen: Sa. 25.03.2017, 13.30 Uhr - 17.30 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Code: 17F50A49 Zeit Bezirk Wipptal: Sa. 01.04.2017, 13.30 Uhr - 17.30 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Brennerstraße 13a Code: 17F50A50

Kraftlos, antriebslos!

Fachvortrag und anschließende Probemeditation. Fühlen auch sie sich manchmal kraftlos, antriebslos, ausgepowert und müde? Wo liegen die Ursachen und was kann ich selber für mich tun, um meine Lebenskraft zu stärken und besser auf meine Gesundheit zu achten.

Lernen Sie die Bioenergetische Meditation nach Viktor Philippi kennen, welche Körper, Geist und Seele von Blockaden befreit und die körpereigenen Abwehrkräfte (Nervensystem, Immunsystem und Stoffwechsel) aktiviert. In diesem Vortrag erfahren Sie mehr über die Bioenergetische Meditation, die ihnen helfen kann ruhiger, ausgeglichener und gesünder zu werden. Zum Schluss des Vortrags erhalten Sie eine Probemeditation.

Veranstalter: KVW Frauen Zeit Bezirk Wipptal: Fr. 03.02.2017, 19.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Sterzing, Raiffeisensaal, Neustadt 9 Referentin: Martina Saxl Daverda, Mitglied des Europäischen Berufs und Fachverband für Biosens, Franzensfeste Gebühr: kostenlos Hinweis: Anmeldung erforderlich. Begrenzte Teilnehmerzahl.

Code: 17F50A61

112

Gesundheit

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Stark im Kopf - Stark im Leben Mentaltraining für den Alltag. In jedem von uns steckt Stärke! Durch einfache Trainingsmethoden wird jeder Einzelne diese Stärke in sich entdecken, im Alltag anwenden und kraftvoll im Leben weitergehen. Durch verschiedene Impulse regen wir Körper und Geist an und bekommen ein gutes Gefühl zurück.

Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 05.04.2017 - Mi. 12.04.2017 Dauer: 2 Abende, jew. Mi., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referentin: Simone Spechtenhauser, Mentaltrainerin, Skilanglauflehrerin, HTB-Expertin im Bereich Sport- und Trainingswissenschaften, Wellnesstrainerin, Laas Gebühr: Euro 43,00 / Euro 40,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Matte oder Decke Code: 17F50A39

Mentaltraining: Ich schaffe das!

Die Herausforderungen des Alltags mit mehr Leichtigkeit meistern und gestärkt dem Leben entgegentreten. Mentale Stärke ist eine der wichtigsten Schlüsselfaktoren für persönlichen Erfolg und Lebenszufriedenheit. Ob im Beruf, im Privatleben oder im Umgang mit Kolleginnen und Kollegen, Kindern und Jugendlichen. In diesem Kurs lernen Sie anhand ganz einfacher und praktischer Beispiele, wie Sie in schwierigen Situationen mental stark bleiben und Ihre Ressourcen aktivieren können, um optimale Leistungen zu erbringen und gesetzte Ziele erreichen zu können.

Referentin: Cordula Oberhuber, Mentaltrainerin, Kindergärtnerin, Grundschullehrerin, Praktikumsverantwortliche an der Fakultät für Bildungswissenschaften, Freie Universität Bozen, Brixen Gebühr: Euro 89,00 / Euro 85,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: evtl. eigene Turnmatte Zeit Bezirk Brixen: Di. 07.03.2017 - Di. 04.04.2017 Dauer: 5 Abende, jew. Di., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Code: 17F50A21 Zeit Bezirk Meran: Fr. 24.03.2017 - Fr. 07.04.2017 Dauer: 3 Abende, jew. Fr., 18.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Code: 17F50A35

113

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Gesundheit

Kosmetik der Natur - Schönheit aus eigener Hand Sie bekommen einen Einblick wie Naturkosmetik schnell und einfach für die eigene Anwendung hergestellt werden kann. Gemeinsam werden verschiedene Reinigungs- und Pflegeprodukte für Gesicht und Körper für den Hausgebrauch hergestellt. Bei einer selbst durchgeführten Gesichtspflege verwöhnen Sie Ihre Haut und die Referentin gibt Tipps zur Pflege Ihres Körpers.

Zeit Bezirk Brixen: Sa. 06.05.2017, 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Karin Dejaco, Kosmetikerin, Vahrn Gebühr: Euro 48,00 / Euro 45,00 für KVW Mitglieder, plus Euro 10,00 Materialspesen für Produkte, die Sie mit nach Hause nehmen Mitzubringen: kleines Handtuch und Plastikschüssel mittlerer Größe Code: 17F50A67

Grüne Kosmetik aus der Kraft des Frühlings Wertvolle Körperpflege für Mutter und Kind. In diesem Workshop lernen wir stärkende Körperpflege frisch aus der Natur und aus der Speisekammer mit einfachen Mitteln und wenigen Zutaten selbst herzustellen. Nach dem Motto „Lasse nur das an deine Haut, was du auch essen würdest“ erfahren Sie Wissenswertes über herkömmliche Produkte und warum der Wechsel zu Grüner Kosmetik interessant sein kann. Wir lernen das alte Wissen von Anwendungen aus der Naturheilkunde und Volksmedizin kennen, arbeiten mit dem, was uns die Natur zur Jahreszeit bietet. Freuen sie sich auf vier Pflegeprodukte wie Gesichts-, Lippen- und Zahnpflege sowie Wund- und Heilsalbe.

Zielgruppe: Frauen, Mütter Referentin: Manuela Mair, FNL-Kräuterexpertin, Grüne Kosmetik-Pädagogin, Kindergärtnerin, St. Ulrich in Gröden Mitzubringen: Schürze und Küchentuch Zeit Bezirk Bozen: Sa. 01.04.2017, 9.00 Uhr - 13.00 Uhr Ort: Bozen, Kolpinghaus, Adolph-Kolping-Straße 3 Gebühr: Euro 60,00 / Euro 58,00 für KVW Mitglieder, inkl. Rezepte, plus Euro 15,00 Materialspesen (diese werden vor Ort von der Referentin eingehoben) Hinweis: Anmeldeschluss ist eine Woche vor Seminarbeginn.

Code: 17F50A65 Veranstalter: KVW Ortsgruppe St. Ulrich Zeit Bezirk Bozen: Sa. 10.06.2017, 9.00 Uhr - 13.00 Uhr Ort: Bozen, Pfarrheim, St. Ulrich Gebühr: Euro 55,00 / Euro 52,00 für KVW Mitglieder, inkl. Rezepte, plus Euro 15,00 für Materialspesen (diese werden vor Ort von der Referentin eingehoben) Hinweis: Anmeldeschluss ist eine Woche vor Seminarbeginn. Anmeldung bei Herrn Kostner Josef Johann, Tel. 348 050 4922 Code: 17F50A72

114

Gesundheit

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Grüne Kosmetik für Gesundheit und Wohlbefinden Frühlingspflege für die ganze Familie. Grüne Kosmetik ist eine gesundheitsfördernde Hautpflege auf Basis von Nahrungsmitteln, Heilpflanzen und biologischen Naturprodukten. Das Seminar zeigt biologische Alternativen zu Aluminium im Deo, Hautcremen mit Parabenen und an Tieren getesteten Produkten. Nach dem Motto „Lasse nur das an deine Haut, was du auch essen würdest“ erfahren Sie Wissenswertes über herkömmliche Produkte und warum der Wechsel zu Grüner Kosmetik interessant sein kann. Wir lernen das alte Wissen von Anwendungen aus der Naturheilkunde und Volksmedizin kennen.

Dabei gehen wir auf die pflegenden Eigenschaften der heimischen Heilkräuter ein, die wir in unseren Zubereitungen verwenden. Wir arbeiten mit dem, was uns die Natur zur Jahreszeit bietet und sammeln Kräuter für unsere Zubereitungen. Freuen sie sich auf Pflegeprodukte wie Gesichts-, Lippen-, Zahn-, Körperpflege, Seife/Rasierseife, Shampoo, Deo. Referentin: Manuela Mair, FNL-Kräuterexpertin, Grüne Kosmetik-Pädagogin, St. Ulrich Gebühr: Euro 76,00 / Euro 74,00 für KVW Mitglieder, inkl. Kursunterlagen und Rezepte, plus Euro 25,00 Materialspesen (diese werden vor Ort von der Referentin eingehoben) Mitzubringen: Schürze, Küchentuch und wetterfeste Kleidung für die Exkursion im Freien Zeit Bezirk Meran: Sa. 18.03.2017, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Code: 17F50A66 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Percha Zeit Bezirk Pustertal: Sa. 13.05.2017, 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Percha, KiBiZ Code: 17F50A68

Massage für die ganze Familie Stress und Hektik im Alltag lassen uns oft Schmerzen spüren, z. B. Kopfschmerzen, Verspannungen im Nacken und im Rücken, schwere Beine, Abgespanntheit und Müdigkeit. Durch die einfachen, leicht erlernbaren Massagetechniken können wir Symptomen entgegenwirken, Linderung erfahren und diese sind an Kindern, am Partner/an der Partnerin anwendbar: Kopf-, Rücken- und Nackenmassage, Massage auf Wunsch der TeilnehmerInnen.

Referent: Benjamin Stötter, Pfitsch Gebühr: Euro 85,00 / Euro 80,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: bequeme Kleidung, dicke Socken, zwei Decken, kleines Kissen Zeit Bezirk Brixen: Do. 04.05.2017 - Do. 18.05.2017 Dauer: 3 Abende, jew. Do., 19.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Code: 17F50A15 Zeit Bezirk Wipptal: Mi. 22.03.2017 - Mi. 05.04.2017 Dauer: 3 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Sterzing, Jugenddienst Wipptal, Streunturngasse 5 Code: 17F50A16

115

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Wohlbefinden

Massage gegen Alltagsverspannungen ... zum Relaxen, Wohlfühlen, Verschenken. In diesem Seminar lernen Sie verschiedene einfache Massageformen und Techniken kennen, um kleineren Alltagsverspannungen zu Leibe zu rücken und um ein Wohlfühlen für Körper und Geist zu garantieren. Praktische Massage-Übungen, Umgang mit verschiedene Hilfsmittel wie Hot-Stone, Kräuterstempel, Massageöle, usw.), die Sie in diesem Kurs erlernen, ermöglichen es Ihnen, selbstständig kleinere Massagen für den Hausgebrauch auszuführen.

Zeit Bezirk Vinschgau: Fr. 24.03.2017 - Fr. 07.04.2017 Dauer: 3 Abende, jew. Fr., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referentin: Cornelia Knoll, Schlanders Gebühr: Euro 85,00 / Euro 80,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: bequeme Kleidung, dicke Socken, zwei Decken, kleines Kissen Code: 17F50A47

EFT-Klopftechnik Klopf dich gesund. EFT gehört zu den Meridian-Therapien, die auf 5000 Jahre altem Wissen der Chinesen basieren. EFT kombiniert eine einfach zu erlernende Form der Klopfakupressur mit gedanklich-sprachlichen Formulierungen. Hierbei werden bestimmte Akupunkturpunkte beklopft, während man auf sein Problem eingestimmt ist und mentale Botschaften formuliert. EFT aktiviert die Selbstheilungskräfte und löst viele Arten von Schmerz, Stress und Blockaden in vielen Fällen schnell und dauerhaft auf. Der Grund für negative Gefühle (emotional oder körperlich) sind Störungen im körpereigenen Energiesystem (Gary Craig, Entwickler des aktuellen EFT). Diese Störungen bzw. Blockaden können mit Hilfe von EFT aufgelöst werden.

Referent: Markus Plaikner, EFT-Berater, Brixen Gebühr: Euro 68,00 / Euro 64,00 für KVW Mitglieder Zeit Bezirk Bozen: Do. 20.04.2017 - Do. 11.05.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Do., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bozen, Marienklinik, Turnraum Code: 17F50E24 Zeit Bezirk Brixen: Do. 09.03.2017 - Do. 06.04.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Do., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 30.03.2017 Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Code: 17F50E29 Zeit Bezirk Meran: Di. 07.03.2017 - Di. 28.03.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Di., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Code: 17F50E25

116

Wohlbefinden

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 15.03.2017 - Mi. 05.04.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Code: 17F50E22 Zeit Bezirk Wipptal: Mi. 12.04.2017 - Mi. 03.05.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Brennerstraße 13a Gebühr: Euro 68,00 / Euro 64,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E28

EFT-Klopftechnik - Aufbaukurs In diesem Kurs können Sie Ihr Wissen auffrischen und vertiefen. Der Fortsetzungskurs geht über die reine Grundtechnik hinaus und gibt einen erweiterten und vertieften Einblick in Theorie, Methodik und Anwendung der EFT-Klopfakupressur. Sie werden damit vorbereitet, diese Methode auch bei komplexeren Thematiken anzuwenden. Weiterhin erhalten Sie Raum zum Selbsterfahren, zum Üben und für Fragen.

Voraussetzungen: Besuch des EFT-Grundkurses oder Grundkenntnisse in EFT Zeit Bezirk Brixen: Sa. 18.03.2017, 9.30 Uhr - 12.30 Uhr und 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referent: Markus Plaikner, EFT-Berater, Brixen Gebühr: Euro 68,00 / Euro 64,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E49

Fußreflexzonenmassage für den Hausgebrauch Im Fuß widerspiegelt sich der ganze Mensch. Durch Massieren bestimmter Zonen am Fuß können Sie zu mehr Wohlbefinden gelangen und Körper, Geist und Seele etwas Gutes tun.

Zeit Bezirk Meran: Mo. 13.02.2017 - Mo. 20.02.2017 Dauer: 2 Abende, jew. Mo., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Cornelia Oberrauch, Krankenpflegerin mit Ausbildung im Bereich Reflexzonentherapie am Fuß, Bozen Gebühr: Euro 50,00 / Euro 45,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: warme Socken, ein Handtuch Code: 17F50E77

117

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Wohlbefinden

Entspannen mit Klangschalen Einführungskurs. Mit den obertonreichen Klängen der tibetischen Klangschalen können Sie sehr schnell tief entspannen und eine ganz besondere Ruhe und Ausgeglichenheit erreichen. In vielen praktischen Übungen lernen Sie viel darüber, wie Klangschalen wirken und wie diese auf den eigenen Körper angewendet werden. Sie erlernen die richtige Spieltechnik und erleben die tiefe Entspannung einer Klangschalen-Meditation.

Zielgruppe: AnfängerInnen Zeit Bezirk Meran: Fr. 24.02.2017 - Di. 28.02.2017 Dauer: 2 Abende, 19.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 ReferentIn: Anna Matteazzi, Pranatherapeutin, Personal Coach, Tibetische Klangmassage, Bozen Gebühr: Euro 65,00 / Euro 60,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: bequeme Kleidung, frische Socken, Matte, Decke, Kissen, evtl. eigene Klangschalen Code: 17F50E62

Schmetterlingsmassage für Babys Berührt zu werden ist für die Entwicklung von Kindern genauso wichtig wie Nahrung und Schlaf. Babymassage bietet die Möglichkeit, sich in Ruhe Zeit für Ihr Kind zu nehmen.

Durch die liebevolle Berührung wird die Bindung gestärkt und Ihr Kind erfährt wohltuende Entspannung. Die Kursleiterin unterstützt Sie, die Signale ihres Kindes zu lesen, richtig zu deuten und darauf zu reagieren. Sie werden sich sicherer fühlen und ihr Baby wird sich mehr und mehr entspannen, besser schlafen und weniger weinen, sich einfach wohl fühlen. Anwendung: Anpassungsstörungen (z. B. Schreibabys, häufige Koliken und Spucken), Schlaf-, Gedeihstörungen, zu hoher oder zu niedriger Muskeltonus, Verarbeitung von schwierigen Lebenserfahrungen (z. B. Kaiserschnitt, Geburtstrauma, Frühgeburten) Stressabau und Unterstützung der täglichen Entspannung.

Zeit Bezirk Brixen: Fr. 24.02.2017 - Fr. 24.03.2017 Dauer: 5 Vormittage, jew. Fr., 9.30 Uhr - 10.45 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Monika Stablum Giustardi, Kinderkrankenpflegerin mit Ausbildung für präund perinatale Körperarbeit, Stillberaterin, Brixen Gebühr: Euro 85,00 / Euro 80,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: bequeme Kleidung, eine Decke, kleines Kissen Code: 17F50A41

118

Wohlbefinden

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Yoga Zielgruppe: AnfängerInnen und Leichtfortgeschrittene Mitzubringen: Decke, Trainingsanzug, warme Socken Veranstalter: KVW Ortsgruppe Brixen Zeit Bezirk Brixen: Mo. 23.01.2017 - Mo. 10.04.2017 Dauer: 11 Abende, jew. Mo., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 27.02.2017 Ort: Brixen, Turnhalle, Rosminischule ReferentInnen: Astrid Kirchler, Brixen Gebühr: Euro 90,00 / Euro 85,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E116 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Neustift Zeit Bezirk Brixen: Di. 17.01.2017 - Di. 11.04.2017 Ort: Vahrn, Gemeinschaftshaus Neustift Referentin: Astrid Kirchler, Brixen Gebühr: wird von KVW Ortsgruppe noch bekannt gegeben Hinweis: Information und Anmeldung bei Paula Lamprecht, Tel. 0472 835 506 Kurs I Dauer: 12 Abende, jew. Di., 18.00 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 28.02.2017 Code: 17F50E98 Kurs B Dauer: 12 Abende, jew. Di., 19.45 Uhr - 21.15 Uhr, entfällt am 28.02.2017 Code: 17F50E99

Yoga - alle Levels Eine fließende Yogastunde mit exakten Ausrichtungsprinzipien in den Haltungen. Der Atem ist dabei ein zentraler Bestandteil. Gelehrt werden sanfte und herausfordernde Haltungen, Atemtechniken und Entspannung.

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Algund Zeit Bezirk Meran: Di. 10.01.2017 - Di. 21.03.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 19.00 Uhr - 20.30 Uhr, entfällt am 28.02.2017 Ort: Algund, Vereinshaus Peter Thalguter Referentin: Elisabeth Mair, zertifizierte Jivamukti & Hatha Yogalehrerin, Anusara Yoga Immersions, Pre Postnatal Yoga, Yoga Nidra, Yoga für Kinder, Meran Gebühr: Euro 125,00, wird von KVW Ortsgruppe kassiert Hinweis: Information und Anmeldung bei Monika Illmer, Tel. 0473 448 437 Code: 17F50E109

119

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Wohlbefinden

Yoga - Basic & Soft Für alle geeignet, die eine ruhige und achtsame Yogapraxis wollen. Tiefere Erfahrung der Haltungen durch Hilfsmittel wie Blöcke und Gurte (vorhanden).

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Algund Zeit Bezirk Meran: Di. 10.01.2017 - Di. 21.03.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 17.00 Uhr - 18.30 Uhr, entfällt am 28.02.2017 Ort: Algund, Vereinshaus Peter Thalguter Referentin: Elisabeth Mair, zertifizierte Jivamukti & Hatha Yogalehrerin, Anusara Yoga Immersions, Pre Postnatal Yoga, Yoga Nidra, Yoga für Kinder, Meran Gebühr: Euro 125,00, wird von KVW Ortsgruppe kassiert Hinweis: Information und Anmeldung bei Monika Illmer, Tel. 0473 448 437 Code: 17F50E108

Im Einklang mit Yoga am Vormittag Gesundheit bedeutet Harmonie zwischen Körper, Seele und Geist. Yoga führt uns zu diesem Gleichgewicht, unterstützt und beschleunigt somit Heilungsprozesse. Im Mittelpunkt der Yogastunden stehen Atem, Achtsamkeit, das Entwickeln von Körperbewusstsein und Entspannung. Es werden Asanas (Positionen) aus verschiedenen Kategorien (Stehen, Sitzen, Vorbeugen, Rückbeugen, Drehungen, Umkehrhaltungen) geübt und unter Beachtung der individuellen Möglichkeiten ausgeführt. Dabei bietet jede Körperposition eine Gelegenheit, um etwas über sich selbst zu erfahren. Es wächst das Bewusstsein über bestimmte Fehlhaltungen, die oft einhergehen mit bestimmten "Einstellungen", die dann korrigiert werden. Damit wird der Körper immer mehr ein Instrument für das Gewahrwerden innerer Abläufe, Blockaden werden abgebaut und Energie kann wieder fließen. Die Stunden enden mit einem meditativen Ausklang, wobei äußere und innere Bewegung zur Ruhe kommen und es somit möglich wird, aus der eigenen Mitte heraus Kraft zu schöpfen. Yoga erlaubt uns, alles äußere Geschwätz, die Gebote und Verbote des Lebens zum Schweigen zu bringen, um dem Klang der eigenen Stimme zuzuhören und darauf zu reagieren.

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Algund Zeit Bezirk Meran: Do. 12.01.2017 - Do. 23.03.2017 Dauer: 10 Vormittage, jew. Do., 8.30 Uhr - 10.00 Uhr, entfällt am 02.03.2017 Ort: Algund, Peter-Thalguter-Stübele Referentin: Patrizia Brugnara Schönweger, Partschins Gebühr: Euro 125,00, wird von KVW Ortsgruppe kassiert Hinweis: Anmeldung bei Monika Illmer, Tel. 0473 448 437 Code: 17F50E110

120

Wohlbefinden

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Yoga und Geistestraining Yoga stärkt Körper, Geist und Seele. Durch bewusste Atmung und damit verbundene sanfte Bewegung findet eine tiefe Kommunikation mit uns selbst statt. Das längere Bleiben in Positionen löst Blockaden, fördert die Beweglichkeit, streckt und kräftigt Muskeln und Gelenke. Besondere Beachtung wird der Wirbelsäule, dem Nervensystem, den inneren Organen und den Drüsen gewidmet. Durch das Lösen von körperlichen und geistigen Verspannungen werden Energiereserven für den Alltag frei. Die alten Yogis besaßen ein tiefes Verständnis der menschlichen Natur und wussten, wie man mit sich selbst und seiner Umgebung in Harmonie und Frieden leben konnte.

Yoga am Abend II Zeit Bezirk Meran: Do. 26.01.2017 - Do. 30.03.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Do., 18.00 Uhr - 19.15 Uhr Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Ruth Morandell Regele, Kaltern Gebühr: Euro 125,00 / Euro 120,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: eigene Turnmatte, bequeme Kleidung Code: 17F50E03

Yoga für Frauen Mit Hormon-Yoga nach Dinah Rodrigues den Hormonhaushalt auf natürliche Art und Weise ausgleichen und sich in seinem Körper als Frau wieder ganz wohlfühlen! Die von Dinah Rodrigues entwickelte Übungsreihe wird schrittweise erlernt und enthält Hormondrüsen aktivierende Yogahaltungen (Asanas), vitalisierende Atemtechniken (Pranayamas) sowie Entspannungs- und Energielenkungstechniken. Die Hormonproduktion wird dabei harmonisiert und hormonell bedingte Beschwerden wie Unruhe, Schlafstörungen, emotionales Ungleichgewicht, Migräne, Haarausfall und Hitzewallungen werden gelindert oder gar behoben. Auch bei Zyklus- und Menstruationsbeschwerden sowie unerfülltem Kinderwunsch kann Hormon-Yoga unterstützend wirken und das hormonelle Gleichgewicht wieder herstellen.

Zielgruppe: Frauen Voraussetzungen: keine Vorkenntnisse notwendig Kontraindikationen: Schwangerschaft bis drei Monate nach der Entbindung, hormonell bedingte Krebserkrankungen, größere Myome, fortgeschrittene Endometriose Zeit Bezirk Pustertal: Di. 17.01.2017 - Di. 18.04.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Di., 19.45 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 21.02 und 28.02.2017 Ort: Toblach, Mehrzecksaal Wahlen Referentin: Vroni Fischer, zertifizierte Yogalehrerin (Hormon-Yoga-Ausbildung bei Dinah Rodrigues), Toblach Gebühr: Euro 159,00 / Euro 155,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Matte (wenn vorhanden), Decke/Meditationskissen, bequeme Kleidung und etwas Warmes für die abschließende Tiefenentspannung Code: 17F50E101

121

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Wohlbefinden

Kurse mit Shiatsu-Yoga, Vahrn Yoga Yoga - offene Stunden Zielgruppe: AnfängerInnen und Fortgeschrittene, Kurseinstieg jederzeit möglich Zeit Bezirk Brixen: Mo. 09.01.2017 - Fr. 09.06.2017 Montag, 18.15 Uhr - 19.45 Uhr, Dienstag, 9.00 Uhr - 10.30 Uhr und 18.30 Uhr - 20.00 Uhr (fordernd), Mittwoch, 18.00 Uhr - 19.20 Uhr, Donnerstag, 19.15 Uhr - 20.45 Uhr (fordernd), Freitag, 10.15 Uhr - 11.30 Uhr Die mit „fordernd“ gekennzeichneten Kurse richten sich an Personen, die bereits Erfahrung mit Yoga haben. Anmeldung nicht erforderlich. Zwischen den einzelnen Kurstagen kann nach Belieben gewechselt werden.

Ort: Vahrn, Shiatsu-Yoga-Zentrum, Löwencenter Referent: Sieghard Gostner, Erwachsenenbildner, Yoga-Lehrer und Ayurveda Praktiker, Ausbildung in Südindien, Brixen Gebühr: Euro 120,00 10er Block / Euro 15,00 Einzelstunde Hinweis: Es besteht die Möglichkeit den jeweils ersten Termin als Schnupperstunde á Euro 10,00 zu besuchen. Anmeldung beim Referenten, Tel. 388 446 7766, info@ shiatsu-yoga.eu Code: 17F50E88 Do In: Stretching & Beckenboden Ort: Vahrn, Shiatsu-Yoga-Zentrum, Löwencenter Kurs A Zeit Bezirk Brixen: Mo. 06.03.2017 - Mo. 03.04.2017 Dauer: 5 Abende, jew. Mo., 20.00 Uhr - 21.00 Uhr Referentin: Judith Leitner Schatzer, Natz-Schabs Gebühr: Euro 60,00 Hinweis: Anmeldung bei der Referentin, Tel. 329 367 3700, info@shiatsu-yoga.eu Code: 17F50E82 Kurs B Zeit Bezirk Brixen: Fr. 10.03.2017 - Fr. 28.04.2017 Dauer: 7 Vormittage, jew. Fr., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr Referentin: Carla Willeit Frei, Brixen Gebühr: Euro 80,00 Hinweis: Anmeldung bei der Referentin, Tel. 348 746 2417, info@shiatsu-yoga.eu Code: 17F50E83

122

Wohlbefinden

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Beckenbodentraining Zeit Bezirk Brixen: Sa. 18.03.2017 - Sa. 01.04.2017 Dauer: 3 Vormittage, jew. Sa., 9.30 Uhr - 10.30 Uhr Ort: Vahrn, Shiatsu-Yoga-Zentrum, Löwencenter Referentin: Judith Leitner Schatzer, Natz-Schabs Gebühr: Euro 35,00 Hinweis: Anmeldung bei der Referentin, Tel. 329 367 3700, info@shiatsu-yoga.eu Code: 17F50E92 Gymnastik (mit Beckenbodentraining) für Frauen ab 50 Zeit Bezirk Brixen: Mo. 30.01.2017 - Mo. 06.03.2017 Dauer: 5 Vormittage, jew. Mo., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr Ort: Vahrn, Shiatsu-Yoga-Zentrum, Löwencenter Referentin: Judith Leitner Schatzer, Natz-Schabs Gebühr: Euro 60,00 Hinweis: Anmeldung bei der Referentin, Tel. 329 367 3700, info@shiatsu-yoga.eu Code: 17F50E91 Shaolin Qigong Zielgruppe: AnfängerInnen und leicht Fortgeschrittene Ort: Vahrn, Shiatsu-Yoga-Zentrum, Löwencenter Referentin: Judith Leitner Schatzer, Natz-Schabs Hinweis: Anmeldung bei der Referentin, Tel. 329 367 3700, info@shiatsu-yoga.eu Schnupperstunde Zeit Bezirk Brixen: Mi. 18.01.2017, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Gebühr: Euro 10,00 Kurs A Zeit Bezirk Brixen: Mi. 25.01.2017 - Mi. 05.04.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Gebühr: Euro 120,00 Code: 17F50E89 Kurs B Zeit Bezirk Brixen: Mi. 15.03.2017 - Mi. 17.05.2017 Dauer: 10 Vormittage, jew. Mi., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr Gebühr: Euro 120,00 Code: 17F50E97 Übungsabende für Fortgeschrittene Zeit Bezirk Brixen: Mi. 08.03.2017 - Mi. 05.04.2017 Dauer: 19.30 Uhr - 21.00 Uhr Gebühr: Euro 120,00 10er Block / Euro 15,00 Einzelstunde Code: 17F50E90

123

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Wohlbefinden

Qigong Zeit Bezirk Bozen: Di. 31.01.2017 - Di. 11.04.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 18.00 Uhr - 19.00 Uhr, entfällt am 28.02.2017 Ort: Bozen, Marienklinik, Turnraum Referentin: Silvia Prader Gross, Diplom-Lehrgang Shaolin Qigong, Lana Gebühr: Euro 112,00 / Euro 107,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung Code: 17F50E32 Zeit Bezirk Meran: Mo. 30.01.2017 - Mo. 03.04.2017 Dauer: 9 Abende, jew. Mo., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 27.02.2017 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Emanuela Amalia Costa, Psychologin und Psychotherapeutin, IQTÖ anerkannte Qigong Lehrerin, Bozen Gebühr: Euro 105,00 / Euro 100,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: eigene Turnmatte, bequeme Kleidung Code: 17F50E04

Shaolin Qigong Shaolin Yi-jin-jing-Qigong. Qigong ist durch inneres Wachstum, meditative Elemente, Achtsamkeit und Konzentration auf die fließenden Bewegungsabläufe gekennzeichnet.

Die Energie spendenden Übungen dienen der körperlichen und geistigen Fitness.

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Neustift Zielgruppe: AnfängerInnen und Leichtfortgeschrittene Zeit Bezirk Brixen: Do. 12.01.2017 - Do. 16.02.2017 Dauer: 6 Abende, jew. Do., 19.45 Uhr - 21.15 Uhr Ort: Vahrn, Gemeinschaftshaus Neustift Referentin: Veronika Kerschbaumer, Feldthurns Gebühr: Euro 75,00 / Euro 70,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Anmeldungen bei Paula Lamprecht, Tel. 0472 835 506 oder bei der Referentin, Tel. 348 707 2260 Mitzubringen: bequeme Kleidung, dicke Socken, Matte und Trinkflasche Code: 17F50E113

124

Wohlbefinden

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Tai Chi Chuan für AnfängerInnen Tai Chi Chuan führt durch seine harmonischen und weich fließenden Bewegungen zum Ausgleich der Kräfte von Yin und Yang. Dadurch kann man zur "inneren Ruhe" gelangen, die den Alltag gelassener bewältigen lässt. In diesem Kurs wird neben dem Erspüren der Energie die "klassische" Choreographie im Yang-Stil nach Cheng Man Ch‘ing gelernt.

Durch häufiges Wiederholen ist es auch für Ungeübte möglich einen ersten Zugang zur typischen Ausführungsart der "Bewegung durch Atmung" zu gelangen. Gemeinsames Üben in der Gruppe lässt auch Sie die spirituelle Dimension des Tai Chi Chuan erahnen.

Gemeinschaftliche Partnerübungen und Meditation (fünf bis zehn Minuten) ergänzen den Unterricht.

Zeit Bezirk Meran: Fr. 03.02.2017 - Fr. 21.04.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Fr., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 03.03., 14.04.2017 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referent: Carsten Koßwig, Mitarbeiter des Instituts für Klassisches Tai Chi, Zenlehrer mit direkter Beauftragung von Willigis Jäger, Meran Gebühr: Euro 115,00 / Euro 110,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: warme, bequeme Kleidung, Socken oder leichte Gymnastikschuhe (keine Turnschuhe), eigene Turnmatte, mind. eine Wolldecke, evtl. ein Meditationskissen Code: 17F50E05

Natürlich fit! Bewegung und Meditation Bewegungsprogramm und Biomeditation nach Viktor Philippi. Ein neuer Weg zur Stärkung Ihrer Gesundheit. Übungen für bessere Koordination und Beweglichkeit verbunden mit Entspannung bieten Ihnen Regeneration auf seelischer, geistiger und körperlicher Ebene. Typische Schwachstellen im Körper (Rücken, Nacken, Gelenke) werden angesprochen. Die abschließende Meditation spricht neben der körperlichen auch die seelisch/geistige Ebene an. Es kommt zur wohltuenden Entspannung und alltäglicher Stress löst sich leichter.

Ort: Sterzing, Turnhalle Maria Regina Pacis, Lahnstraße 16 Referentin: Martina Saxl Daverda, Mitglied des Europäischen Berufs- und Fachverband für Biosens, Franzensfeste Gebühr: Euro 105,00 / Euro 100,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Handtuch, Decke, Yogamatte Veranstalter: KVW Ortsgruppe Sterzing Zeit Bezirk Wipptal: Di. 07.02.2017 - Di. 02.05.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 17.55 Uhr - 19.10 Uhr Code: 17F50E48 Zeit Bezirk Wipptal: Di. 07.02.2017 - Di. 02.05.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 19.15 Uhr - 20.30 Uhr Code: 17F50E47

125

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Wohlbefinden

Pilates am Vormittag 55+ Pilates ist ein Dehnungs- und Kräftigungstraining, das vor allem eine Verbesserung der Körperstabilität und der Körperhaltung bewirkt. Das System aus kontrollierten Bewegungen, Atemtechnik und Dehnübungen hilft einen flexiblen, gesunden, schlanken und starken Körper aufzubauen.

Zeit Bezirk Brixen: Di. 14.02.2017 - Di. 11.04.2017 Dauer: 6 Vormittage, jew. Di., 10.00 Uhr - 11.00 Uhr, entfällt am 28.02., 31.03., 28.03.2017 Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Lara Pizzetti, diplomierte Sportlehrerin, Brixen Gebühr: Euro 64,00 / Euro 60,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E81

Pilates Pilates ist ein Dehnungs- und Kräftigungstraining, das vor allem eine Verbesserung der Körperstabilität und der Körperhaltung bewirkt. Das System aus kontrollierten Bewegungen, Atemtechnik und Dehnübungen hilft einen flexiblen, gesunden, schlanken und starken Körper aufzubauen und mehr Gelassenheit im Alltag zu erlangen.

Zeit Bezirk Bozen: Mi. 18.01.2017 - Mi. 29.03.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Mi., 18.00 Uhr - 19.00 Uhr, entfällt am 01.03.2017 (Fasching) Ort: Bozen, Marienklinik, Turnraum Referent: Christian Villella, Naturheilpraktiker, Osteopath, Manualtherapeut, Rückenschullehrer, Heilmasseur, Personal Trainer, Pilates- und Yogalehrer, Bozen Gebühr: Euro 100,00 / Euro 95,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung Code: 17F50E33 Zeit Bezirk Brixen: Mo. 30.01.2017 - Mo. 27.03.2017 Dauer: 8 Abende, jew. Mo., 17.30 Uhr - 18.30 Uhr, entfällt am 27.02.

Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Lara Pizzetti, diplomierte Sportlehrerin, Brixen Gebühr: Euro 87,00 / Euro 82,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E80 am Abend A II Zeit Bezirk Meran: Di. 17.01.2017 - Di. 30.05.2017 Dauer: 17 Abende, jew. Di., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 28.02., 18.04., 25.04.2017 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 145,00 / Euro 140,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: eigene Turnmatte Code: 17F50E06

126

Wohlbefinden

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

am Abend B II Zeit Bezirk Meran: Di. 17.01.2017 - Di. 30.05.2017 Dauer: 17 Abende, jew. Di., 20.00 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 28.02., 18.04., 25.04.2017 Ort: Meran, Kapuzinerstift Liebeswerk, Goethestraße 15, Turnhalle Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 145,00 / Euro 140,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E07 am Abend C II Zeit Bezirk Meran: Fr. 20.01.2017 - Fr. 26.05.2017 Dauer: 17 Abende, jew. Fr., 17.00 Uhr - 18.00 Uhr, entfällt am 03.03., 14.04.2017 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 145,00 / Euro 140,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: eigene Turnmatte Code: 17F50E08 am Vormittag II Zeit Bezirk Meran: Fr. 20.01.2017 - Fr. 26.05.2017 Dauer: 17 Vormittage, jew. Fr., 10.00 Uhr - 11.00 Uhr, entfällt am 03.03., 14.04.2017 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 145,00 / Euro 140,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: eigene Turnmatte Code: 17F50E09 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Kiens/Hofern Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 09.01.2017 - Mo. 27.03.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Mo., 17.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Kiens, Vereinshaus Kiens Referentin: Ulrike Pichler, Wellnesstrainerin, Pilates-matwork Trainerin, Ausbildung zur medizinischen Masseurin und zur Kneipp® Gesundheitstrainerin, Natz-Schabs Gebühr: Euro 80,00 / Euro 75,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Information und Anmeldung bei Martha Ploner, Tel. 389 973 5781. Begrenzte Teilnehmeranzahl.

Code: 17F50E34 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Kiens/Hofern Zeit Bezirk Pustertal: Mo. 09.01.2017 - Mo. 27.03.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Mo., 18.15 Uhr - 19.15 Uhr Ort: Kiens, Vereinshaus Kiens Referentin: Ulrike Pichler, Wellnesstrainerin, Pilates-matwork Trainerin, Ausbildung zur medizinischen Masseurin und zur Kneipp® Gesundheitstrainerin, Natz-Schabs Gebühr: Euro 80,00 / Euro 75,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Information und Anmeldung bei Martha Ploner, Tel. 389 973 5781 Code: 17F50E35

127

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Wohlbefinden

Pilates für den Rücken Übungen aus dem Pilatestraining für einen starken Rücken: stabiler Rücken, aufrechte Haltung, kräftigere Bauchmuskeln.

Kurs II Zeit Bezirk Meran: Di. 17.01.2017 - Di. 30.05.2017 Dauer: 17 Abende, jew. Di., 17.20 Uhr - 18.20 Uhr, entfällt am 28.02., 18.04., 25.04.2017 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 145,00 / Euro 140,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E10

Ganzheitliches Pilates für AnfängerInnen und Fortgeschrittene Schauspieler, Models, Tänzer und Sportler schwören seit Jahren auf dieses gezielte Ganzkörpertraining, denn es strafft gleichzeitig den Körper und entspannt den Geist.

Die Übungen werden ruhig und konzentriert mit bewusster Atmung ausgeführt. Dieses Zusammenspiel aus kontrollierten Bewegungen, Atemtechnik und Dehnübungen verhilft zur Vermeidung oder Linderung von Rückenbeschwerden, zur Kräftigung der Beckenboden-, Bauch- und Rückenmuskulatur und zu mehr Gelassenheit in belastenden Alltagssituationen.

Die neuen und erweiterten Ansätze im Pilatestraining von Bruno De Michiel wurden auf wissenschaftlichem, universitärem Level konzipiert.

Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 12.01.2017 - Do. 27.04.2017 Ort: Schlanders, Oberschulzentrum Schlanders, Franziskusstraße Referent: Bruno De Michiel, dipl. Sport- und Fitness-Trainer, Studium Trainings- und Bewegungslehre, Modern- und Jazz-Dance-Ausbildung, Mals im Vinschgau Gebühr: Euro 130,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Sportbekleidung, Fitnessmatte und evtl. Getränk Gruppe 1 Dauer: 15 Abende, jew. Do., 18.00 Uhr - 19.20 Uhr, entfällt am 23.02.2017 Code: 17F50E26 Gruppe 2 Dauer: 15 Abende, jew. Do., 19.30 Uhr - 20.50 Uhr, entfällt am 23.02.2017 Code: 17F50E27

128

Wohlbefinden

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Die Feldenkraismethode Bewusstheit durch Bewegung. Die Feldenkraismethode, benannt nach ihrem Begründer Moshe Feldenkrais (1904-1984), ist eine körperorientierte Lernmethode, um die körperlichen und geistigen Fähigkeiten auf angenehme Weise zu verbessern. „Bewusstheit durch Bewegung” sind verbal angeleitete Gruppenlektionen. In spielerisch und sanft ausgeführten Bewegungsabläufen verfeinern wir unsere Wahrnehmung, lernen unsere Bewegungsmuster kennen und Alternativen entwickeln. Gewohnheitsgemäße Verhaltensweisen, die oft zu Schmerzen, chronischen Verspannungen, Verschleißerscheinungen und Müdigkeit führen, werden uns bewusst und können so verändert werden. Feldenkrais geht davon aus, dass wir über das Bewusstwerden von Bewegung die Qualität in jedem Bereich unseres Lebens verbessern können. Es entsteht eine neue Leichtigkeit, eine neue Beweglichkeit für Körper und Geist. Die Feldenkraismethode ist für alle geeignet, unabhängig von Alter und Vorkenntnissen.

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Algund Zeit Bezirk Meran: Mi. 11.01.2017 - Mi. 22.03.2017 Dauer: 10 Tage, jew. Mi., 16.00 Uhr - 17.00 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Ort: Algund, Altersheim, Mathias-Ladurner-Straße 2 Referentin: Maria Waldner, dipl. Feldenkrais-Lehrerin, Meran Gebühr: Euro 120,00 / Euro 118,00 für KVW Mitglieder, wird von KVW Ortsgruppe kassiert Hinweis: Information und Anmeldung bei Monika Illmer, Tel. 0473 448 437 Mitzubringen: bequeme Kleidung, Socken, Decke Code: 17F50A54

Feldenkrais - Rücken und Wirbelsäule Bewusstheit durch Bewegung. Zwei Abende, ganz der Wirbelsäule und dem Rücken gewidmet. Im Mittelpunkt der Feldenkrais-Methode steht die achtsame Erfahrung von Bewegung. Langsame und sanfte Bewegungsabläufe führen zu bewusster Körperwahrnehmung. Gewohnheitsgemäße Verhaltensweisen, die oft zu Schmerzen und chronischen Verspannungen führen, werden uns bewusst und können so verändert werden. Alter und momentane Konstitution spielen dabei keine Rolle.

Zeit Bezirk Meran: Do. 04.05.2017 - Do. 11.05.2017 Dauer: 2 Abende, jew. Do., 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Maria Waldner, dipl. Feldenkrais-Lehrerin, Meran Gebühr: Euro 50,00 / Euro 45,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: bequeme Kleidung, Matte und Decke Code: 17F50E68

129

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Bewegung

Zumba® Fitness Zumba® ist eine Verschmelzung von lateinamerikanischer und internationaler Musik Tanz als dynamisches, aufregendes und effektives Fitnesssystem. Das Programm besteht aus einem Intervalltraining in Kombination mit schnellen und langsamen Rhythmen, die den Körper kräftigen, formen und sich hervorragend zur Fettverbrennung und ganzheitlicher Körperkräftigung eignen.

Kurs Do Veranstalter: KVW Ortsgruppe Brixen Zeit Bezirk Brixen: Do. 09.03.2017 - Do. 18.05.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Do., 19.20 Uhr - 20.20 Uhr, entfällt am 13.04.2017 Ort: Brixen, Grundschule Vinzenz Goller, Dantestraße 39 Referentin: Franca Zuin, Zumba, Aquazumba, Zumba Toning Instructor, Choreografin, Tänzerin, Expertin für ethnische Tänze, Brixen Gebühr: Euro 80,00 / Euro 76,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E115

Body Forming Ein effektvolles Programm für eine schönere Figur und mehr Beweglichkeit. Konditions- und Muskeltraining, Straffung der Arme, Verbesserung der Problemzonen Bauch-Beine-Po. Ort: Brixen, Fachoberschule für Wirtschaft, Grafik und Kommunikation, Maria-MontessoriStraße 4 Referentin: Petra Kaneider, Fitnesstrainerin und Bodytone-Instructor, Brixen Gebühr: Euro 80,00 / Euro 76,00 für KVW Mitglieder / Euro 73,00 Vorteilspreis bei Buchung von zwei Body Forming Kursen Kurs Di II Zeit Bezirk Brixen: Di. 17.01.2017 - Di. 28.03.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt 28.02.2017 Code: 17F50E36 Kurs Do II Zeit Bezirk Brixen: Do. 12.01.2017 - Do. 30.03.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Do., 19.00 Uhr - 20.00 Uhr, entfällt am 23.02., 02.03.2017 Code: 17F50E37

130

Bewegung

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Aerobic Durch schwungvolle Gymnastik halten Sie Ihren Kreislauf auf Trab. Gezielte Kräftigung und Dehnung straffen Ihren Körper und steigern die Leistungsfähigkeit.

Kurs II Zeit Bezirk Meran: Mi. 18.01.2017 - Mi. 26.04.2017 Dauer: 14 Abende, jew. Mi., 17.45 Uhr - 18.45 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 120,00 / Euro 115,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: eigene Turnmatte, saubere Turnschuhe Code: 17F50E11

Afro-Fit Für Körper und Seele. Afro-Fit ist ein vergnügliches und kreatives Fitness- und Ganzkörpertraining, inspiriert aus dem afrikanischen Tanz. Begleitet von afrikanischer Musik verhelfen die Kräftigungs-, Koordinations- und Ausdauerübungen zu neuer Form von Fitness.

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Brixen Zeit Bezirk Brixen: Do. 09.03.2017 - Do. 18.05.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Do., 18.15 Uhr - 19.15 Uhr Ort: Brixen, Grundschule Vinzenz Goller, Dantestraße 39 Referentin: Franca Zuin, Zumba, Aquazumba, Zumba Toning Instructor, Choreografin, Tänzerin, Expertin für ethnische Tänze, Brixen Gebühr: Euro 80,00 / Euro 76,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E114

Body Workout für Frauen und Männer Body Workout ist ein effektives Ganzkörpertraining, bei welchem die Hauptmuskelgruppen gezielt trainiert werden und die Ausdauer verbessert wird. Mit fetziger Musik und Spaß an Bewegung wird Problemzonen auf die Pelle gerückt, das Training verbessert, die Koordinationsfähigkeit sowie Beweglichkeit und bringt Sie richtig ins Schwitzen.

Kurs II Zeit Bezirk Meran: Mo. 16.01.2017 - Mo. 10.04.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Mo., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 27.02.2017 Ort: Meran, Kapuzinerstift Liebeswerk, Goethestraße 15, Turnhalle Referentin: Platzer Miriam, dipl. Fitness-, Gesundheits- und Ernährungstrainerin, Tscherms Gebühr: Euro 102,00 / Euro 97,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: saubere Turnschuhe Code: 17F50E01

131

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Bewegung

Ich beweg’ mich - gesundheitsförderndes Vitaltraining Dieses sanfte Training ist auf Ihre körperlichen Möglichkeiten abgestimmt und fördert durch einfache Übungen Beweglichkeit, Koordination und Ausdauer, kräftigen den ganzen Körper und bringen den Kreislauf in Schwung. Körperpartien werden mobilisiert, Muskelgruppen gekräftigt und gedehnt und Ihre Wirbelsäule gestärkt. Sanfte Entspannungstechniken sorgen für mehr Balance und ein neues Körpergefühl im Alltag.

Kurs II Zeit Bezirk Meran: Di. 17.01.2017 - Di. 11.04.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Di., 17.00 Uhr - 18.00 Uhr, entfällt am 28.02.2017 Ort: Meran, Kapuzinerstift Liebeswerk, Goethestraße 15, Turnhalle Referentin: Margit Maria Pöhl Paviolo, Riffian Gebühr: Euro 102,00 / Euro 97,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: saubere Turnschuhe Code: 17F50E63

Trainiere deine Faszien Roll dich gesund. Übungen für die Faszien verhelfen zu mehr Beweglichkeit, einem elastischen und starken Bindegewebe und somit zu mehr Geschmeidigkeit und guter Körperhaltung.

Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referentin: Irene Miola, Sportwissenschaftlerin, Therapeutische Masseurin, Sterzing Gebühr: Euro 80,00 / Euro 75,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Faszienrolle Kurs am Vormittag Zeit Bezirk Brixen: Mi. 08.03.2017 - Mi. 29.03.2017 Dauer: 4 Vormittage, jew. Mi., 10.45 Uhr - 11.45 Uhr Code: 17F50E85 Kurs am Abend Zeit Bezirk Brixen: Mo. 08.05.2017 - Mo. 29.05.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Mo., 18.00 Uhr - 19.00 Uhr Code: 17F50E86

132

Bewegung

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Fit mit funktionellem Training Mit der Bikinifigur in den Sommer. Kraft, Bewegung und Koordination für den Alltag: Beim funktionellen Training dient der eigene Körper als Fitnessgerät. Anstatt isoliert einzelne Muskelgruppen zu trainieren, wird mit den Übungen der Körper im Ganzen gestärkt und die Bewegungsabläufe optimiert. Das Erlernen vom Verständnis zum eigenen Körper, richtiges Bewegen und der nötige Ehrgeiz sind der Schlüssel, um ein optimales Training und Gesundheit zu erzielen. Inhalte: Rückenschule, modernes Bauchmuskeltraining, gezieltes Training der Muskelketten, Tonifizierung der Muskeln, Verbesserung der Koordinierung und Ausdauer.

Zeit Bezirk Pustertal: Di. 04.04.2017 - Di. 06.06.2017 Dauer: 8 Abende, jew. Di., 18.00 Uhr - 19.00 Uhr, entfällt am 18.04., 25.04.2017 Ort: Bruneck, Sozialzentrum Trayah, Josef-Ferrari-Straße 18/C, Turnhalle Referent: Lorenz Kofler, dipl. Physiotherapeut, Manualtherapeut, dipl. Masseur, Personal Trainer, Osteopath i. A., Bruneck Gebühr: Euro 95,00 / Euro 90,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung, rotes Theraband Code: 17F50E23

Selbstverteidigung für Frauen und Mädchen Drehungen Wie schütze ich mich selbst im Alltag, bei persönlichen Grenzüberschreitungen oder gar in Gefahrensituationen?

Techniken und Methoden zum Selbstschutz bieten dazu eine wirksame Hilfe. Die Kenntnisse und Fähigkeiten gezielter Abwehr bewirken, dass meine Grenzen respektiert werden und körperliche wie verbale Belästigungen nicht zu meinem Alltag gehören. Mit meiner Haltung und Körpersprache sende ich meinen Mitmenschen deutliche Botschaften: wirke ich auf andere selbstbewusst und sicher oder ängstlich und schwach? Erwecke ich den Eindruck, dass ich weiß, was ich will und kann ich dies auch mit dem entsprechenden Durchsetzungsvermögen einfordern? Schaffe ich es, meine Meinung klar und deutlich zu äußern oder ist meine Stimme zaghaft und wird oft überhört?

Körperliches und mentales Training verschaffen Sicherheit! Wir werden Neues ausprobieren, andere Standpunkte einnehmen, den gewohnten Rahmen vergrößern und vielleicht sogar ungeahnte Möglichkeiten entdecken. Frauen und Mädchen aus allen Kulturkreisen und mit unterschiedlichen körperlichen Voraussetzungen sind herzlich willkommen.

Zeit Bezirk Bozen: Fr. 10.03.2017 - Fr. 28.04.2017 Dauer: 6 Abende, jew. Fr., 18.00 Uhr - 20.00 Uhr Ort: Bozen, Marienklinik, Turnraum Referentin: Karin Riegger De Benedetti, staatlich anerkannte Erzieherin (Deutschland), diplomierte Trainerin für Selbstverteidigung/Selbstbehauptung/Selbstbewusst-sein nach der frauenspezifischen Methode DREHUNGEN, Burgstall Gebühr: Euro 120,00 / Euro 117,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: bequeme Kleidung, Turnschuhe und eine Decke Code: 17F50E93

133

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Bewegung

Selbstverteidigung für Frauen ab 16 Jahren - Modul 1 Frauen sind starke Persönlichkeiten! Frauen können sich gegenüber einem überlegenen, männlichen Angreifer wehren. Dafür benötigen sie die Technik und das Training sowie Kampfgeist und Entschlossenheit. So wird aus einer ängstlichen Frau eine selbstbewusste, starke Persönlichkeit mit Durchsetzungsvermögen, die sich automatisiert und gezielt verteidigen kann! Dieses Programm zur Verteidigung mit starken Techniken setzt sich aus sechs Modulen zusammen.

Inhalte des 1. Moduls: Erlernen der Techniken im Schlagbereich.

Durch Schlagen und Treten auf verschiedenen Polstern bekommt man das Gefühl von Stärke und Sicherheit und überwindet so seine anfänglichen Ängste sich verteidigen zu können! Mit Hilfe von Stimme und Atmung begleiten wir diese Schläge auf den Polstern und lassen so unsere ganze Wut raus! Wir erkennen, dass wir die Wut und die Angst nicht innen verstecken sollten, sondern sie durch Aggressionsbewältigung aus unserem Körpersystem ausscheiden. Technische Inhalte: Schlag, Stoß, Tritt (mit Fuß, Knie, Schienbein, Ellbogen, Hand, Kopf, u. a.).

Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referent: Franz M. Gluderer, Trainer für Kampfsport und Selbstverteidigung, Meran Mitzubringen: lockere Kleidung, Turnschuhe, eigene Turnmatte, Handtuch, Wasser, MMAHandschutz mit Daumenschutz (kann auch beim Referenten für Euro 40,00 bestellt werden) Zeit Bezirk Meran: Do. 26.01.2017 - Do. 23.03.2017 Dauer: 7 Abende, jew. Do., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 23.02., 02.03.2017 Gebühr: Euro 86,00 / Euro 82,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E14 Inhalte des 2. Moduls: Erlernen von Abwehrtechniken im Schlagbereich.

Um das Modul 1 zu vervollständigen und zu verstärken, erlernen wir in diesem Kurs die Verteidigung gegen das Gelernte aus dem Kurs Modul 1. Damit bauen wir weitere Sicherheit auf und vertiefen unser Selbstbewusstsein. Auch hier arbeiten wir mit den Schlagpolstern und mit den schon bekannten Arbeiten der Aggressionsbewältigung des ersten Kurses, um effektiv zu sein und zu bleiben. Die Kombinationen aus Schlagen und Verteidigen hilft uns den Körper zu kräftigen und Ausdauer zu erhalten. Technische Inhalte: Verteidigungstechniken der Techniken aus dem ersten Kurs wie z. B. Schlag, Stoß, Tritt (mit Fuß, Knie, Schienbein, Ellbogen, Hand, Kopf u.a.).

Voraussetzungen: Teilnahme am Kurs Modul 1 Zeit Bezirk Meran: Do. 30.03.2017 - Do. 18.05.2017 Dauer: 7 Abende, jew. Do., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 13.04.2017 Gebühr: Euro 86,00 / Euro 82,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E15

134

Bewegung

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Nordic Walking - Lauftreff Veranstalter: KVW Ortsgruppe Riffian-Kuens Zeit Bezirk Meran: Mo. 03.04.2017 - Mo. 12.06.2017 Dauer: 8 Abende, jew. Mo., 19.00 Uhr - 20.00 Uhr, entfällt am 17.04., 01.05., 05.06.2017 Ort: Riffian, Sportplatz Riffian Referentin: Margit Maria Pöhl Paviolo, Riffian Gebühr: Euro 50,00 / Euro 47,00 für KVW Mitglieder, wird von KVW Ortsgruppe kassiert Hinweis: Anmeldung bei Maria Kuen Pircher Verdorfer, Tel. 0473 241 054, Monika Hopfhauer, Tel 0473 240 101 Code: 17F50E105

Gesundheitsfördernde Laufübung für EinsteigerInnen Schritt für Schritt zu einer gesunderen Haltung und gesunder Bewegung im Freien Veranstalter: KVW Ortsgruppe Latsch Zeit Bezirk Vinschgau: voraussichtlich ab Ostern, jew. Do., 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr Ort: Latsch, Sportplatz Latsch Referentin: Rosita Pirhofer, Meran Gebühr: wird bei Anmeldung bekannt gegeben Hinweis: Anmeldung bei Margit Hillebrand, Tel. 0473 623 038 sportverein.latsch@rolmail.net Code: 17F50E100

Wohlfühl-Bewegungskurs Mit Tanzelementen nach Gabrielle Roth und Qigong kommen wir fließend in Bewegung, Übungen zur ganzheitlichen Körperwahrnehmung und dem Yoga lassen uns unserem Körper näher kommen, Atem- und Entspannungstraining geben uns die Möglichkeit loszulassen, wir lernen Möglichkeiten zur Aktivierung und Steigerung der Körperenergie und schulen unsere Sinne, um vermehrt mit unseren Bedürfnissen in Kontakt zu kommen.

Gleichzeitig regen wir unsere Kreativität an.

Zeit Bezirk Pustertal: Do. 09.02.2017 - Do. 16.03.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Do., 18.30 Uhr - 20.00 Uhr, entfällt am 23.02., 02.03.2017 Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referentin: Ursula Holzer, Bruneck Gebühr: Euro 45,00 / Euro 40,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E41

135

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Bewegung

Gymnastik für Frauen Veranstalter: KVW Ortsgruppe Brixen Zeit Bezirk Brixen: Di. 24.01.2017 - Di. 04.04.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Di., 18.00 Uhr - 19.00 Uhr Ort: Brixen, Turnhalle Rosminischule Referentin: Lara Pizzetti, diplomierte Sportlehrerin, Brixen Gebühr: Euro 70,00 / Euro 65,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E103

Gesundheitsgymnastik Diese besonders sanfte, aber belebende Form der Gymnastik richtet sich auch an jene, die sich bisher nicht körperlich ertüchtigt haben. Der Schwerpunkt liegt in der Lösung von Verspannungen, in der Kräftigung von vernachlässigten Muskelpartien und der Stärkung der Atmungsfunktionen.

Gebühr: wird noch bekannt gegeben Veranstalter: KVW Ortsgruppe Partschins Zeit Bezirk Meran: Mo. 09.01.2017 - Mo. 27.03.2017 Dauer: 11 Abende, jew. Mo., 19.30 Uhr - 20.30 Uhr Ort: Partschins, Turnhalle der Mittelschule Referentin: Karin Amort Klotzner, Meran Code: 17F50E59 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Latsch Zeit Bezirk Vinschgau: Mo. 09.01.2017 - Mo. 20.03.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Mo., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 27.02.2017 Ort: Latsch, Grundschule Latsch Referentin: Renate Kasslatter, ehem. Naturbahnrodlerin, Partschins Hinweis: Anmeldung bei Marlene Steiner, Tel. 0473 424 153 Code: 17F50E102

Tanz dich fit - Gesundheitsgymnastik Veranstalter: KVW Ortsgruppe Kiens/Hofern Zeit Bezirk Pustertal: Do. 12.01.2017 - Do. 09.03.2017 Dauer: 9 Abende, jew. Do., 19.30 Uhr - 20.30 Uhr Ort: Kiens, Vereinshaus Kiens Referentin: Veronika Außerhofer, Gais Gebühr: Euro 75,00 / Euro 70,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Information und Anmeldung bei Martha, Tel. 389 973 5781 oder Helga, Tel. 0474 565 139 Code: 17F50E38

136

Bewegung

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Schongymnastik Sanftes ganzheitliches Bewegungsprogramm, besonders für EinsteigerInnen geeignet.

Herz und Kreislauf werden mit verschiedenen Elementen aus dem Bereich der Wirbelsäulengymnastik sowie mit Entspannungs- und Körperwahrnehmungsübungen aktiviert.

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Sterzing Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 09.01.2017 - Mo. 20.03.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Mo., 17.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Sterzing, Pausensaal Haus Sternbach Referentin: Burgunde Kausch, Sterzing Gebühr: Euro 40,00 / Euro 35,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50A59

Bewegung bis ins Alter - Schlanders Veranstalter: KVW Ortsgruppe Schlanders Zeit Bezirk Vinschgau: Mo. 09.01.2017 - Mo. 10.04.2017 Dauer: 13 Vormittage, jew. Mo., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr Ort: Schlanders, italienische Musikschule Referentin: Carla Elisabeth Waldner Stecher, Prad am Stilfserjoch Gebühr: wird bei Anmeldung bekanntgegeben Hinweis: Information und Anmeldung bei Irmengard Stecher, Tel. 340 157 9412 Code: 17F50E79

Fit in den Morgen mit Bauch-Beine-Po Gymnastik So starten Sie aktiv in den Tag... für Mütter, Morgenmuffel, Frühstarter oder Vielbeschäftigte. Hier ist für jeden etwas dabei. Ein leichtes, abwechslungsreiches Programm mit effektiven Workouts liefert schon morgens eine gute Portion Fitness.

Kurs II Zeit Bezirk Meran: Di. 17.01.2017 - Di. 11.04.2017 Dauer: 12 Vormittage, jew. Di., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr, entfällt am 28.02.2017 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 102,00 / Euro 97,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: eigene Turnmatte, saubere Turnschuhe Code: 17F50E13

137

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Bewegung

Bauch-Beine-Po-Gymnastik Dieses Training ist der ideale Weg, die Figur in Form zu bringen, einzelnen Muskelgruppen an Bauch, Beinen und Po sowie Rücken und Arme zu kräftigen und zu straffen. Hierbei werden verschiedene Gymnastikprogramme berücksichtigt: Bauch-Beine-Po-Übungen, Gymnastik mit dem Theraband, Callanatics, Cardio, Stretching.

Gebühr: Euro 102,00 / Euro 97,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: saubere Turnschuhe Zeit Bezirk Bozen: Mo. 30.01.2017 - Mo. 10.04.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Mo., 17.00 Uhr - 18.00 Uhr, entfällt am 27.02.2017 Ort: Bozen, Marienklinik, Turnraum Referentin: Manuela Prantl, medizinische Masseurin, Aerobic-Trainerin, Pilates-Trainerin, Gargazon Code: 17F50E40 Zeit Bezirk Meran: Mo. 16.01.2017 - Mo. 10.04.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Mo., 18.00 Uhr - 19.00 Uhr, entfällt am 27.02.2017 Ort: Meran, Turnhalle Elisabethheim, Otto-Huber-Straße 64 Referentin: Carmen Pramstaller, Gargazon Code: 17F50E02

Naturalia, der Biomarkt

Bozen, Brennerstr. 28 · T 0471 05 29 29 · info.bz@naturalia.it Meran, Meinhardstr. 49 · T 0473 22 10 12 · info.me@naturalia.it

www.naturalia.it

Bewegung

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

HappyBauch Regelmäßige Bewegung in der Schwangerschaft verbessert nicht nur das Wohlbefinden, sondern unterstützt auch den Körper bei der Geburt. Die Kombination aus Yoga, Pilates, Kräftigungs- und Ausdauerübungen macht Spaß und sorgt für ein optimales RundumProgramm. Der Kurs soll werdenden Müttern helfen den (Wieder-) Einstieg in den Sport zu finden, um schon während der Schwangerschaft ihr Wohlbefinden zu stärken.

Zielgruppe: Schwangere Mitzubringen: Turnmatte, bequeme Kleidung und eine Trinkflasche Zeit Bezirk Pustertal: Di. 07.02.2017 - Di. 02.05.2017 Dauer: 10 Vormittage, jew. Di., 9.30 Uhr - 10.30 Uhr, entfällt am 28.02., 18.04., 25.04.2017 Ort: Welsberg, Kindergarten Welsberg Referentin: Franziska Poness, Welsberg-Taisten Gebühr: Euro 80,00 / Euro 75,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E71 Zeit Bezirk Pustertal: Di. 14.02.2017 - Di. 11.04.2017 Dauer: 8 Abende, jew. Di., 18.00 Uhr - 19.00 Uhr, entfällt am 28.02.17 Ort: Gais, ELKI Referentin: Sarah Zingerle, Gais Gebühr: Euro 65,00 / Euro 60,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E72

BauchBuggyGo Der Trend aus Amerika ist mittlerweile auch bei uns angekommen: BauchBuggyGo ist ein Training an der frischen Luft, bei dem der Kinderwagen einfach zum Trainingsgerät umfunktioniert wird. Dieser Kurs fällt in die Rubrik Outdoor Fitness mit dem Buggy oder Kinderwagen. Das Baby wird in Ihr Fitnessprogramm integriert. Falls Ihr Kind nicht gerne im Kinderwagen fährt, dann können Sie es auch einfach tragen, das mögen fast alle Kinder.

Der Schwerpunkt liegt immer bei Ihrer Gesundheit und Ihrem Körper, der nach den Strapazen der Geburt wieder in Form gebracht werden muss.

Zielgruppe: Mütter mit ihren Babys bzw. Kleinkindern (ab sechs Wochen bis zu drei Jahren) Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 19.04.2017 - Mi. 07.06.2017 Dauer: 8 Vormittage, jew. Mi., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr Ort: Bruneck, Treffpunkt: Parkplatz beim Freibad Bruneck Referentin: Sandra Lerchner, Bruneck Gebühr: Euro 65,00 / Euro 60,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E70

139

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Bewegung

BauchBeutelPo BauchBeutelPo ist ein neues, modernes und ganzheitliches Training für aktive Mütter mit Baby. Der Kurs besteht aus Cardio- und Pilateselementen, um gezielt Ausdauer und Körpermitte (Beckenboden) zu stärken. Die Kinder können dabei in der Tragehilfe oder auf einer Krabbeldecke mit dabei sein. Besonders im Tragetuch genießen die Babys den engen Körperkontakt zur Mutter, haben Freude an der Bewegung und viele Kinder schlafen in der Regel nach wenigen Minuten ein.

Zielgruppe: Mütter mit Kindern im Alter von drei Monaten bis zum Ende der Tragezeit Gebühr: Euro 65,00 / Euro 60,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: bequeme Kleidung und eine Trinkflasche Zeit Bezirk Pustertal: Do. 09.02.2017 - Do. 20.04.2017 Dauer: 8 Vormittage, jew. Do., 10.00 Uhr - 11.00 Uhr, entfällt am 23.02., 02.03., 13.04.2017 Ort: Welsberg, Kindergarten Welsberg Referentin: Franziska Poness, Welsberg-Taisten Code: 17F50E43 Zeit Bezirk Pustertal: Mi. 08.03.2017 - Mi. 26.04.2017 Dauer: 8 Vormittage, jew. Mi., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr Ort: Sand in Taufers, Fitnesscenter Referentin: Sarah Zingerle, Gais Code: 17F50E73

Rückenfit - machen Sie mit!

Sie haben den ganzen Tag im Büro verbracht, Ihr Rücken ist verspannt oder schmerzt?

Gezielte Übungen der Rückenmuskulatur helfen die Wirbelsäule zu entspannen und zu stärken. Zudem machen wir Übungen für die richtige Haltung und den Aufbau der Beckenboden- und Bauchmuskulatur.

Kurs II Zeit Bezirk Meran: Mi. 18.01.2017 - Mi. 31.05.2017 Dauer: 19 Abende, jew. Mi., 19.00 Uhr - 20.00 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 162,00 / Euro 157,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: eigene Turnmatte Code: 17F50E12

140

Bewegung

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Kreativer-Vital-Tanz Gönn Dir eine Auszeit - um Dich und Deinen Körper zu spüren. Alles was unterm Kopf ist, würgen wir ab - unsere Gefühle und Emotionen. Es herrscht eine Körperfeindlichkeit.

Bei diesem Kurs kannst Du Deine inneren Signale wahrnehmen und Deine Gefühle in der Bewegung ausdrücken. Du bist die Dirigentin Deines Körper-Orchesters. In freier rhythmischer Bewegung erlebst Du eine Tiefenentspannung, bei der Stress abgebaut wird und die der Gesundheitsvorsorge dient. Aus dem Impuls heraus wird der Körper zum Schwingen gebracht und das Bindegewebe (Faszien) entgiftet. „Wissenschaftliche Studien des Hirnforschers Dr. Dr. Hüther besagen, je mehr wir unseren Gefühlen Ausdruck verleihen, um so weniger haben Alzheimer und Demenz eine Chance unseren Körper zu befallen.“ Referentin: Rosalinde Reichegger Haller, St. Leonhard i. P. Veranstalter: KVW Ortsgruppe Meran Zeit Bezirk Meran: Do. 12.01.2017 - Do. 16.02.2017 Dauer: 6 Nachmittage, jew. Do., 14.30 Uhr - 16.30 Uhr Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Gebühr: Euro 40,00 / Euro 35,00 für KVW Mitglieder, wird von KVW Ortsgruppe kassiert Hinweis: Anmeldung bei Siegfried Gufler, Tel. 0473 230 384 (mittags oder abends) Code: 17F50E111 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Partschins Zeit Bezirk Meran: Mo. 09.01.2017 - Mo. 20.02.2017 Dauer: 7 Abende, jew. Mo., 19.30 Uhr - 21.30 Uhr Ort: Partschins, Mittelschulgebäude Gebühr: wird bei Anmeldung mitgeteilt Hinweis: Anmeldung bei Verena Blaas, Tel. 333 539 4979 oder Rosalinde Haller, Tel. 335 778 2657 oder 0473 641 129 Code: 17F50E117

Powerzentrum Körpermitte - Beckenbodentraining Fühl dich - spür dich - nimm dich wahr! Der Beckenboden ist das Powerzentrum in der Mitte unseres Körpers. Die Kraft aus der Mitte. Leicht, einfühlsam und mit viel Spaß trainieren wir unsere Tiefenmuskulatur und erfahren dabei unseren Körper. Diese Muskulatur ist der Schlüssel zu guter Körperhaltung, stabilem Gleichgewicht, Koordination.

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Schlanders Zeit Bezirk Vinschgau: Fr. 27.01.2017 - Fr. 17.03.2017 Dauer: 6 Abende, jew. Fr., 18.30 Uhr - 20.00 Uhr, entfällt am 10.02., und 24.02.2017 Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referentin: Herta Hoechenberger, Schluderns Gebühr: wird noch bekanntgegeben Hinweis: Anmeldung bei Erika Gurschler, Tel. 0473 620 152 Code: 17F50E42

141

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Bewegung

Beckenbodengymnastik für Frauen Der Beckenboden ist die tragende Mitte unseres Körpers und hat daher eine wichtige Funktion für die Stabilisierung unseres gesamten Körpers. Im Alltag und besonders auch in belastenden Situationen wie Schwangerschaft, Geburt oder wiederholtem Tragen schwerer Lasten ist der Beckenboden stark gefordert und verliert an Kraft. Deshalb ist es in allen Lebenslagen überaus wichtig, den eigenen Beckenboden, der zum größten Teil aus Muskeln besteht, zu kennen, zu schonen und zu stärken. Seine wichtige Aufgabe in der aufrechten Haltung und Stabilisation des Körpers muss trainiert werden.

Deshalb richtet sich dieser praktische Kurs an alle, die ihren Beckenboden besser kennenlernen und etwas für ihn tun möchten. Sie werden ihren Beckenboden wahrnehmen, regelmäßig mit ihm üben und vor allem Übungen und wertvolle Tipps und Tricks mit nach Hause nehmen (für Schwangere nicht geeignet).

Zeit Bezirk Meran: Fr. 17.02.2017 - Fr. 31.03.2017 Dauer: 6 Abende, jew. Fr., 18.15 Uhr - 19.15 Uhr, entfällt am 03.03.2017 Ort: Meran, KVW Turnraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Anna Somvi, Hebamme, Lana Gebühr: Euro 70,00 / Euro 65,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: bequeme Kleidung, eigene Turnmatte, Handtuch, Kissen Code: 17F50E21

GESUNDHEITSlösungen aus EINER Hand.

SOLUZIONI per la vostra SALUTE. Q LADURNER-HOSPITALIA Q SANITÄTSHAUS/SANITARIA VITAPLUS MERAN/O - Via Max-Valier-Str. 3/A, T 0473 272727 MERAN/O - Via Otto-Huber-Str. 78-80, T 0473 055730 BRIXEN/BRESSANONE - Viale Ratisbona/ www.ladurner.com Regensburger Allee 14, T 0472 831066 www.vitaplus.it www.vitaplus.it

Bewegung

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Gesundheitsfördernde Wassergymnastik Wassergymnastik ist intensive Bewegung im Wasser bei gleichzeitiger Entlastung der Gelenke, der Bänder und der Wirbelsäule. Die sanfte Schulung von Muskelkraft, Beweglichkeit und Atmungsfunktion ist gerade im Wasser von besonderer Wirksamkeit. Dadurch werden Dehn-, Koordinations- und Entspannungsfähigkeit der einzelnen Körperteile gesteigert. Dies führt zu einer Steigerung des allgemeinen Wohlbefindens, trägt präventiv zur Vermeidung sogenannter Zivilisationskrankheiten bei und stärkt die Abwehrkräfte.

Durch die schonenden Übungen ist Wassergymnastik besonders geeignet für Personen mit Verspannungen sowie Gelenk- und Rückenbeschwerden.

Zeit Bezirk Bozen: Mo. 30.01.2017 - Mo. 10.04.2017 Dauer: 10 Nachmittage, jew. Mo., 15.00 Uhr - 16.00 Uhr, entfällt am 27.02.2017 Ort: Bozen, Marienklinik, Schwimmbad Referentin: Manuela Prantl, medizinische Masseurin, Aerobic-Trainerin, Pilates-Trainerin, Gargazon Gebühr: Euro 108,00 / Euro 104,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E39 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Riffian-Kuens Zeit Bezirk Meran: Di. 18.04.2017 - Di. 13.06.2017 Dauer: 8 Abende, jew. Di., 19.30 Uhr - 20.20 Uhr, entfällt am 25.04.2017 Ort: Riffian, Hotel Zirmerhof Referentin: Margit Maria Pöhl Paviolo, Riffian Gebühr: Euro 80,00 / Euro 77,00 für KVW Mitglieder, wird von KVW Ortsgruppe kassiert Hinweis: Anmeldung bei Maria Kuen Pircher Verdorfer, Tel. 0473 241 054, Monika Hopfhauer, Tel. 0473 240 101 Code: 17F50E107 Kurs E II Zeit Bezirk Meran: Mi. 18.01.2017 - Mi. 26.04.2017 Dauer: 14 Abende, jew. Mi., 18.30 Uhr - 19.30 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Ort: Meran, Pastor Angelicus, Bezirksgemeinschaft, Dantestraße 34, Schwimmbad Referentin: Evelyn Zöschg Schiona, gepr. Bademeisterin, Aquafitness Trainerin, Kosmetikerin, Meran Gebühr: Euro 126,00 / Euro 121,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E16 Kurs F II Zeit Bezirk Meran: Mi. 18.01.2017 - Mi. 26.04.2017 Dauer: 14 Abende, jew. Mi., 19.30 Uhr - 20.30 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Ort: Meran, Pastor Angelicus, Bezirksgemeinschaft, Dantestraße 34, Schwimmbad Referentin: Evelyn Zöschg Schiona, gepr. Bademeisterin, Aquafitness Trainerin, Kosmetikerin, Meran Gebühr: Euro 126,00 / Euro 121,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E17

143

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Bewegung

Kurs G II Zeit Bezirk Meran: Do. 19.01.2017 - Do. 25.05.2017 Dauer: 16 Vormittage, jew. Do., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr, entfällt am 23.02., 02.03., 13.04.2017 Ort: Meran, Sportzentrum Liebeswerk, Goethestraße 15, Schwimmbad Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 150,00 / Euro 145,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E18 Kurs H Zeit Bezirk Meran: Do. 19.01.2017 - Do. 25.05.2017 Dauer: 16 Vormittage, jew. Do., 10.15 Uhr - 11.15 Uhr, entfällt am 23.02., 02.03., 13.04.2017 Ort: Meran, Sportzentrum Liebeswerk, Goethestraße 15, Schwimmbad Referentin: Gabriela Neumannovà Rainer, Diplom-Sportpädagogin, Meran Gebühr: Euro 150,00 / Euro 145,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E66 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Sterzing Ort: Sterzing, Balneum, Karl-Riedmann Platz Nr. 5 Sportzone, Schwimmbad ReferentIn: Polisportiva Avi Vipiteno, Sterzing Gebühr: Euro 60,00 / Euro 55,00 für KVW Mitglieder, exkl. Eintritt ins Schwimmbad 1. Turnus Zeit Bezirk Wipptal: Mi. 11.01.2017 - Mi. 22.03.2017 Dauer: 10 Vormittage, jew. Mi., 8.00 Uhr - 9.00 Uhr Code: 17F50A05 2. Turnus Zeit Bezirk Wipptal: Mi. 11.01.2017 - Mi. 22.03.2017 Dauer: 10 Vormittage, jew. Mi., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr Code: 17F50A06 3. Turnus Zeit Bezirk Wipptal: Do. 12.01.2017 - Do. 30.03.2017 Dauer: 10 Vormittage, jew. Do., 9.00 Uhr - 10.00 Uhr Code: 17F50A07 4. Turnus Zeit Bezirk Wipptal: Fr. 13.01.2017 - Fr. 24.03.2017 Dauer: 10 Vormittage, jew. Fr., 8.00 Uhr - 9.00 Uhr Code: 17F50A08 5. Turnus Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 09.01.2017 - Mo. 20.03.2017 Dauer: 10 Vormittage, jew. Mo., 8.00 Uhr - 9.00 Uhr Code: 17F50A29

144

Bewegung

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Wassergymnastik für Senioren Wassergymnastik ist intensive Bewegung im Wasser bei gleichzeitiger Entlastung der Gelenke, der Bänder und der Wirbelsäule. Die sanfte Schulung von Muskelkraft, Beweglichkeit und Atmungsfunktion ist gerade im Wasser von besonderer Wirksamkeit. Dadurch werden Dehn-, Koordinations- und Entspannungsfähigkeit der einzelnen Körperteile gesteigert. Dies führt zu einer Steigerung des allgemeinen Wohlbefindens und stärkt die Abwehrkräfte. Durch die schonenden Übungen ist Wassergymnastik besonders geeignet für Personen mit Verspannungen sowie Gelenk- und Rückenbeschwerden.

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Riffian-Kuens Zeit Bezirk Meran: Di. 18.04.2017 - Di. 30.05.2017 Dauer: 6 Abende, jew. Di., 18.30 Uhr - 19.15 Uhr, entfällt am 25.04.2017 Ort: Riffian, Hotel Zirmerhof Referentin: Margit Maria Pöhl Paviolo, Riffian Gebühr: Euro 60,00 / Euro 57,00 für KVW Mitglieder, wird von KVW Ortsgruppe kassiert Hinweis: Anmeldung bei Maria Kuen Pircher Verdorfer, Tel. 0473 241 054, Monika Hopfhauer, Tel. 0473 240 101 Code: 17F50E106

Schwimmkurs für Erwachsene NichtschwimmerInnen AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse. Erwachsene NichtschwimmerInnen lernen grundlegende Schwimmfertigkeiten, sodass sie diesen gesunden und angenehmen Sport in Zukunft auch ohne Hilfsmittel ausüben können und die Scheu vor dem Wasser verlieren.

Zeit Bezirk Meran: Mi. 01.02.2017 - Mi. 12.04.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Mi., 17.30 Uhr - 18.30 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Ort: Meran, Pastor Angelicus, Bezirksgemeinschaft, Dantestraße 34, Schwimmbad Referentin: Margit Maria Pöhl Paviolo, Riffian Gebühr: Euro 155,00 / Euro 150,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E64

Schwimmkurs für Erwachsene - Auffrischungskurs AnfängerInnen mit leichten Vorkenntnissen. Für TeilnehmerInnen, die bereits einen Schwimmkurs besucht haben oder schon ein bisschen schwimmen können, aber die Kenntnisse vertiefen möchten!

Zeit Bezirk Meran: Mi. 19.04.2017 - Mi. 10.05.2017 Dauer: 4 Abende, jew. Mi., 17.30 Uhr - 18.30 Uhr Ort: Meran, Pastor Angelicus, Bezirksgemeinschaft, Dantestraße 34, Schwimmbad Referentin: Margit Maria Pöhl Paviolo, Riffian Gebühr: Euro 70,00 / Euro 65,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E65

145

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Bewegung

Aqua Pilates Aqua Pilates vereint das ganzheitliche Pilatestraining mit den Vorteilen der Wassergymnastik. Der gesamte Haltungs- und Bewegungsapparat wird gekräftigt und mobilisiert.

TeilnehmerInnen aller Altersgruppen können von dieser gelenkschonenden Form des Aquatrainings profitieren. Durch die schonenden Übungen besonders geeignet für Personen mit Verspannungen sowie Gelenk- und Rückenbeschwerden.

Ort: Meran, Sportzentrum Liebeswerk, Goethestraße 15, Schwimmbad Referentin: Manuela Prantl, medizinische Masseurin, Aerobic-Trainerin, Pilates-Trainerin, Gargazon Zeit Bezirk Meran: Di. 17.01.2017 - Di. 11.04.2017 Dauer: 12 Nachmittage, jew. Di., 16.30 Uhr - 17.30 Uhr, entfällt am 28.02.2017 Gebühr: Euro 108,00 / Euro 103,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E19 Zeit Bezirk Meran: Do. 02.02.2017 - Do. 27.04.2017 Dauer: 10 Abende, jew. Do., 20.00 Uhr - 21.00 Uhr, entfällt am 23.02., 02.03., 13.04.2017 Gebühr: Euro 105,00 / Euro 100,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50E20

Treffpunkt Tanz: Tanzen ab der Lebensmitte Mit Tanz gesund bleiben. Tanzen ist gesund und macht Spaß, hält Herz und Kreislauf in Schwung, fördert die Beweglichkeit, trainiert das Gedächtnis und die Koordination und gelingt selbst, wenn man in jüngeren Jahren nicht getanzt hat. Tanzen bietet die Möglichkeit des geselligen Beisammenseins. Tanzen bringt Freude und Entspannung bei rhythmischer Bewegung in froher Gemeinschaft.

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Meran Zeit Bezirk Meran: Mo. 09.01.2017 - Mo. 20.03.2017 Dauer: 10 Vormittage, jew. Mo., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr Ort: Meran, Pfarrsaal Maria Himmelfahrt, Speckbacherstraße 24 Referentin: Martha Bauer Zinicola, Lana Gebühr: Euro 55,00, wird von KVW Ortsgruppe kassiert Hinweis: Anmeldung bei Siegfried Gufler, Tel. 0473 230 384 (mittags/abends) Code: 17F50A55 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Dorf Tirol Zeit Bezirk Meran: Di. 10.01.2017 - Di. 07.02.2017 Dauer: 5 Vormittage, jew. Di., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr Ort: Dorf Tirol, Altersheim, Lingweg 14 Referentin: Maria Braun, Lana Gebühr: wird bei Anmeldung mitgeteilt Hinweis: Anmeldung bei Hilde Schnitzer Schrott, Tel. 339 329 3191 Code: 17F50A63

146

Bewegung

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Lana Zeit Bezirk Meran: Di. 10.01.2017 - Di. 04.04.2017 Dauer: 12 Abende, jew. Di., 18.30 Uhr - 20.00 Uhr, entfällt am 28.02.2017 Ort: Lana, Raiffeissenhaus Lana, Grüner Saal Referentin: Notburga Pircher Friedl, Seniorentanzleiterin, Lana Gebühr: wird noch bekannt gegeben Hinweis: Information und Anmeldung bei KVW Ortsgruppe Lana, Tel. 339 755 4988 Code: 17F50A11 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Algund Zeit Bezirk Meran: Mi. 11.01.2017 - Mi. 22.03.2017 Dauer: 10 Vormittage, jew. Mi., 9.00 Uhr - 10.30 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Ort: Algund, Vereinshaus Peter Thalguter Referentin: Notburga Wolf Erlacher, Algund Gebühr: Euro 70,00 / Euro 67,00 für KVW Mitglieder, wird von KVW Ortsgruppe kassiert Hinweis: Information und Anmeldung bei Monika Illmer, Tel. 0473 448 437 Code: 17F50A37 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Lana Zeit Bezirk Meran: Do. 12.01.2017 - Do. 06.04.2017 Dauer: 12 Nachmittage, jew. Do., 14.45 Uhr - 16.15 Uhr, entfällt am 23.02.2017 Ort: Lana, Raiffeissenhaus Lana, Grüner Saal Referentin: Barbara Dietl Unterholzner, Lana Gebühr: wird noch bekannt gegeben Hinweis: Information und Anmeldung bei KVW Ortsgruppe Lana, Tel. 339 755 4988 Code: 17F50A12 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Lana Zeit Bezirk Meran: Do. 12.01.2017 - Do. 06.04.2017 Dauer: 12 Nachmittage, jew. Do., 16.30 Uhr - 18.00 Uhr, entfällt 23.02.2017 Ort: Lana, Raiffeissenhaus Lana, Grüner Saal Referentin: Barbara Dietl Unterholzner, Lana Gebühr: wird noch bekannt gegeben Hinweis: Information und Anmeldung bei KVW Ortsgruppe Lana, Tel. 339 755 4988 Code: 17F50A13 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Sterzing Zeit Bezirk Wipptal: Di. 10.01.2017 - Di. 21.03.2017 Dauer: 10 Nachmittage, jew. Di., 15.00 Uhr - 16.30 Uhr Ort: Sterzing, Pausensaal Haus Sternbach Referentinnen: Helene Knollenberger Hofer, Pfitsch, Annemarie Steiner Seppi, Pfitsch Gebühr: Euro 55,00 / Euro 50,00 für KVW Mitglieder Code: 17F50A56

147

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Bewegung

„Da tanzt der Bär“ - es wird getanzt in Schlanders Freude an gemeinsamer Bewegung und der Spaß miteinander stehen im Mittelpunkt der Gruppentänze. Die Tänze sind leicht erlernbar und fördern Kreislauf, Atmung, Kondition und Koordination auf spielerische Weise. Man tanzt „solo“, aber gleichzeitig synchron mit anderen bei Disco Fox, Country, ChaCha, u. a. Die einzelnen TeilnehmerInnen tanzen in Reihen und Linien vor- und nebeneinander, somit kann auch ohne Partner teilgenommen werden und der Kurs ist für jedes Alter geeignet, ob für AnfängerInnen oder Tanzbegeisterte. Auch Männer sind herzlich eingeladen.

Ort: Schlanders Referent: Günther Brenn, Schlanders Gebühr: wird noch bekannt gegeben Hinweis: Information und Anmeldung bei Irmengard Stecher, Tel. 340 157 9412 AnfängerInnen Veranstalter: KVW Ortsgruppe Schlanders Zeit Bezirk Vinschgau: Di. 24.01.2017 - Di. 21.03.2017 Dauer: 8 Abende, jew. Di., 20.00 Uhr - 21.30 Uhr, entfällt am 28.02.2017 Code: 17F50A01 Fortgeschrittene - Teil 3 Veranstalter: KVW Ortsgruppe Schlanders Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 25.01.2017 - Mi. 22.03.2017 Dauer: 8 Abende, jew. Mi., 20.00 Uhr - 21.30 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Code: 17F50A02

148

Tanzkurse

beginnen

I corsi di ballo iniziano!

Lerne Tanzen! Discofox, Walzer, Foxtrott, Polka, Boarisch Mittwoch/Mercoledì Freitag/Venerdì Donnerstag/Giovedì Mittwoch/Mercoledì

25.01.

10.02.

16.03.

26.04.

-

08.03.2017 24.03.2017 20.04.2017 31.05.2017

19.30 21.00 20.00 19.30

-

21.00 22.30 21.30 21.00

weitere Termine auf Anfrage/ulteriori corsi a richiesta

Salsa!!!

1. Stufe/1° livello 2. Stufe/2° livello

15.02. - 29.03.2017 15.02. - 29.03.2017

21.00 - 22.00 20.00 - 21.00

Zumba (Einstieg jederzeit möglich) Donnerstag/Giovedì Donnerstag/Giovedì

12.01. - 08.03.2017 02.02. - 13.04.2017

18.00 - 19.00 18.00 - 19.00

11.01. - 22.03.2017 11.01. - 22.03.2017

15.45 - 16.45 16.45 - 17.45

11.01. - 22.03.2017

17.45 - 18.45

Breakdance 1. Stufe/1° livello 2. Stufe/2° livello

Hip Hop pur!

Mittwoch/Mercoledi

Hip Hop - Videoclipdancing Mittwoch/Mercoledì Freitag/Venerdì Montag/Lunedì

11.01. - 31.05.2017 20.01. - 26.05.2017 23.01. - 29.05.2017

17.30 - 18.30 17.30 - 18.30 18.00 - 19.00

Mucca Dance - Baby Dance (3 - 5 anni) Montag/Lunedì

23.01. - 30.05.2017

15.00 - 16.00

Dance 4 Kids Dienstag/Martedì 9-12 Jahre 17.01.2017 Donnerstag/Giovedì 9-12 Jahre 19.01.2017 Mittwoch/Mercoledì 9-12 Jahre 18.01.2017 6-8 Jahre 23.01.2017 Montag/Lunedì 6-8 Jahre 23.01.2017 Montag/Lunedì

18.00 17.30 17.30 18.00 16.00

-

19.00 18.30 18.30 19.00 17.00

Fortgeschrittene Stufen von Montag bis Freitag Progrediti da lunedì a venerdì

Änderungen vorbehalten - salvo modifiche

Anmeldung und Info unter: Black&White Dancers ATSV Meran, Postgranz 8/E Tel. 347 22 40 750 oder 0473 212525, www.tanz.it, info@tanz.it Bankkoordinaten: Raiffeisen Meran IT40 F081 3358 5930 0004 0120 266

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Bewegung im Sommer

Bewegung und Entspannung... im Freien Yoga Das Besondere... suchen Sie sich aus den sieben Wochen ihre fünf fixen Kurstage aus, somit können Sie auch Ihre Urlaubswochen miteinplanen - gerne können Sie aber auch alle sieben Tage buchen.

In den Sommermonaten rollen wir unsere Yogamatte im Grünen aus. AnfängerInnen und Fortgeschrittene genießen Yoga unter freiem Himmel und lassen den Alltag hinter sich. Yoga bewirkt eine Harmonisierung von Körper, Geist und Seele. Wir nutzen Yoga für mehr Lebensqualität, Ausgeglichenheit und Ruhe. Yoga als Übungsweg bietet viele Instrumente wie Körperübungen, Atemübungen, Tiefenentspannung und Meditation.

Bei schlechter Witterung wird der Kurs in die Räumlichkeiten des Schloss Pienzenau verlegt.

Zeit Bezirk Meran: Di. 13.06.2017 - Di. 08.08.2017 Dauer: 7 Abende, jew. Di., 18.30 Uhr - 19.45 Uhr, entfällt am 11.07. und 18.07.2017 Ort: Meran, Schloss Pienzenau, Pienzenauweg 6 Referentin: Angelika Lanthaler, Yoga-Lehrerin (Europäische Yoga-Union), Meran Gebühr: Euro 70,00 für 5 Tage / Euro 95,00 für 7 Tage Hinweis: Geben Sie bei der Anmeldung Ihre fünf oder sieben Kurstage an.

Mitzubringen: eigene Matte, Decke Code: 17F50E56 Pilates - im Garten der Marienklinik Wir verlegen in den Sommermonaten das Pilates ins Freie. Im wunderschönen Garten der Marienklinik wird das Figur formende Ganzkörpertraining, in dem nicht einzelne Muskeln isoliert angesprochen werden, sondern ganze Muskelketten, ein Erlebnis. Pilates verbindet Kraft mit Beweglichkeit. Muskeln werden gestreckt, die Körpermitte und die ganze Körpersilhouette gestrafft. Bei schlechtem Wetter werden die Trainingseinheiten in die Räumlichkeiten der Marienklinik verlegt.

Ort: Bozen, Marienklink, Garten ReferentInnen: Christian Villella, Osteopath, Manualtherapeut, Rückenschullehrer, Heilmasseur, Personal Trainer, Pilates- und Yogalehrer, Bozen, Mary Terlizzi Gebühr: Euro 79,00 / Euro 77,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Einige Einheiten werden von Frau Mary Terlizzi übernommen, denn Herr Villella besucht eine Weiterbildung.

Mitzubringen: eigene Turnmatte, Handtuch, Getränk Zeit Bezirk Bozen: Di. 20.06.2017 - Di. 01.08.2017 Dauer: 7 Abende, jew. Di., 19.00 Uhr - 20.00 Uhr Code: 17F50E60 Zeit Bezirk Bozen: Di. 20.06.2017 - Di. 01.08.2017 Dauer: 7 Abende, jew. Di., 20.15 Uhr - 21.15 Uhr Code: 17F50E67

150

Bewegung im Sommer

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Mit Pilates fit durch den Sommer Das Besondere... suchen Sie sich aus den sieben Wochen ihre fünf fixen Kurstage aus, somit können Sie auch Ihre Urlaubswochen miteinplanen - gerne können Sie aber auch alle sieben Tage buchen.

Open Air... Wir verlegen in den Sommermonaten das Pilates ins Freie. Unter schattigen Bäumen in freier Natur wird das Figur formende Ganzkörpertraining, in dem nicht einzelne Muskeln isoliert angesprochen werden, sondern ganze Muskelketten, ein Erlebnis.

Pilates verbindet Kraft mit Beweglichkeit. Muskeln werden gestreckt, die Körpermitte und die ganze Körpersilhouette gestrafft.

Bei schlechter Witterung wird die Trainingseinheit in die Räumlichkeiten des Schloss Pienzenau verlegt.

Ort: Meran, Schloss Pienzenau, Pienzenauweg 6 Referentin: Miriam Platzer, dipl. Fitness- und Gesundheitstrainerin, dipl. Ernährungstrainerin, Tscherms Gebühr: Euro 55,00 für 5 Tage / Euro 77,00 für 7 Tage Hinweis: Geben Sie bei der Anmeldung Ihre fünf oder sieben Kurstage an.

Mitzubringen: eigene Turnmatte, Handtuch, Getränk Gruppe 1 Zeit Bezirk Meran: Do. 22.06.2017 - Do. 03.08.2017 Dauer: 7 Abende, jew. Do., 18.00 Uhr - 19.00 Uhr Code: 17F50E51 Gruppe 2 Zeit Bezirk Meran: Do. 22.06.2017 - Do. 03.08.2017 Dauer: 7 Abende, 19.15 Uhr - 20.15 Uhr Code: 17F50E52 Zeit Bezirk Vinschgau: Do. 29.06.2017 - Do. 10.08.2017 Dauer: 7 Abende, 18.00 Uhr - 19.20 Uhr Ort: Schlanders Referent: Bruno De Michiel, dipl. Sport- und Fitness-Trainer, Studium Trainings- und Bewegungslehre, Modern- und Jazz-Dance-Ausbildung, Mals im Vinschgau Gebühr: Euro 55,00 für 5 Tage / Euro 77,00 für 7 Tage Hinweis: Geben Sie bei der Anmeldung Ihre fünf oder sieben Kurstage an. Bei schlechter Witterung wird die Trainingseinheit in die Halle verlegt.

Mitzubringen: eigene Turnmatte, Handtuch, Getränk Code: 17F50E61

151

GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN

Bewegung im Sommer

Bauch-Beine-Po-Gymnastik im Garten Bauch-Beine-Po ist ein dynamisches Muskeltraining. Eine intensive Kräftigung und Straffung von unterschiedlichen Muskelgruppen ist das Ziel dieses Trainings. Nach kurzem Aufwärmen im Garten der Marienklinik folgen Ausdauer- und Kräftigungsübungen mit diversen Hilfsmitteln: Theraband, Gymnastik-Loops u. a.

Bei schlechtem Wetter werden die Trainingseinheiten in die Räumlichkeiten der Marienklinik verlegt.

Zeit Bezirk Bozen: Mo. 03.07.2017 - Mo. 07.08.2017 Ort: Bozen, Marienklinik, Garten Referentin: Manuela Prantl, medizinische Masseurin, Aerobic-Trainerin, Pilates-Trainerin, Gargazon Gebühr: Euro 61,00 / Euro 56,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: dicke Turnmatte Kurs I Dauer: 6 Abende, jew. Mo., 18.00 Uhr - 19.00 Uhr Code: 17F50E94 Kurs II Dauer: 6 Abende, jew. Mo., 19.15 Uhr - 20.15 Uhr Code: 17F50E96

152

kreativität essen & trinken

KREATIVITÄT – ESSEN & TRINKEN

Kreativität

Fotokurs für EinsteigerInnen Nicht nur knipsen, sondern Bilder gestalten! Sie haben Freude am Fotografieren gefunden, sind gerne mit Ihrer Kamera unterwegs und möchten lernen, wie sie Ihre Fotoideen richtig umsetzen? Dann sind sie hier richtig. In diesem praxisorientierten Fotoworkshop werden die wichtigsten Fachbegriffe wie Zeit, Blende oder Iso-Zahl erklärt. Mithilfe von kleinen praktischen Übungen erweitern wir Schritt für Schritt Ihr fotografisches Wissen, sprechen über Kamerazubehör und gehen auf Motivwahl und Bildkomposition ein.

Abschließend besprechen wir unsere Bilder gemeinsam und schneiden wichtige Themenbereiche wie Bildarchivierung, Nachbearbeitung oder Druck an. Besondere Kenntnisse sind in diesem Kurs nicht erforderlich.

Referent: Fabian Haspinger, Fotograf, Welsberg-Taisten Gebühr: Euro 135,00 / Euro 130,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: digitale Kompaktkamera oder Spiegelreflexkamera inkl. Zubehör und Benutzerhandbuch Zeit Bezirk Brixen: Mi. 08.03.2017 - Mi. 15.03.2017 Dauer: 4 Treffen, Mi. 08.03., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr, Sa. 11.03., 13.30 Uhr - 16.00 Uhr, Mo. 13.03., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr, Mi. 15.03., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Code: 17F40C05 Zeit Bezirk Pustertal: Do. 30.03.2017 - Do. 06.04.2017 Dauer: 4 Treffen, Do. 30.03., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr, Sa. 01.04., 13.30 Uhr - 16.00 Uhr, Di. 04.04., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr, Do. 06.04., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Code: 17F40C04

Fotografieren mit meiner Spiegelreflex Das praxisorientierte Seminar vermittelt den TeilnehmerInnen, AnfängerInnen als auch Leichtfortgeschrittenen, umfassende Tipps und Tricks für das Fotografieren mit der Spiegelreflexkamera. Ziel des Seminars ist es, dass die TeilnehmerInnen grundlegende Anwendungen der eigenen Spiegelreflexkamera kennenlernen und erproben können. Die TeilnehmerInnen lernen wie man Blende und Zeit richtig nutzt, um das gewünschte Bild zu erzielen. Sie lernen optimale Lichtverhältnisse zu erkennen und zu berücksichtigen und auf Weißabgleich und Lichtempfindlichkeit zu achten. Es werden vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten durch Bildeinstellungen und Bildaufteilungen für eine gelungene Bildkomposition vermittelt. Das Seminar gliedert sich in folgende Teile: 1. Theoretische Einführung: Blende und Zeit, Gestaltungsmöglichkeiten (verschiedene Perspektiven und Gestaltungselemente); Analyse von verschiedenen Bildern 2. Praktischer Teil: Ausflug mit gemeinsamer Umsetzung der Theorie in die Praxis

154

Kreativität

KREATIVITÄT – ESSEN & TRINKEN

Referent: Armin Huber, Fotograf Gebühr: Euro 130,00 / Euro 125,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: Spiegelreflexkamera, evtl. Stativ Zeit Bezirk Bozen: Fr. 31.03.2017 - Sa. 01.04.2017 Dauer: 2 Treffen, Fr. 31.03., 19.00 Uhr - 22.00 Uhr, Sa. 01.04., 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bozen, Kolpinghaus Bozen, Clubraum Hinweis: Anmeldeschluss ist eine Woche vor Seminarbeginn. Bei schlechtem Wetter fotografieren wir in der Altstadt unter den Lauben oder in den Gallerien.

Code: 17F40C02 Zeit Bezirk Meran: Fr. 21.04.2017 - Sa. 22.04.2017 Dauer: 2 Treffen, Fr. 21.04., 19.00 Uhr - 22.00 Uhr, Sa. 22.04., 9.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Hinweis: Bei schlechtem Wetter findet der praktische Teil im Kursraum statt.

Code: 17F40C03

Fotografie Aufbaukurs In diesem Fotokurs gehen wir im Detail auf theoretische Inhalte ein und festigen Ihr fotografisches Grundverständnis. Wir werden versuchen Bildwirkungen zu erzeugen und Sie lernen ein paar einfache und kreative Fototechniken. Wir werden Innenaufnahmen, Makroaufnahmen, Portraits und vieles mehr erstellen. Sollten Sie an einer speziellen Technik interessiert sein, bleibt am Praxisnachmittag genügend Zeit, dies auszuprobieren, sich auszutauschen und Fragen zu stellen.

Zielgruppe: HobbyfotografInnen, die bereits Erfahrung im Bereich der Fotografie sammeln konnten Referent: Fabian Haspinger, Fotograf, Welsberg-Taisten Gebühr: Euro 115,00 / Euro 112,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: digitale Kompaktkamera oder Spiegelreflexkamera inkl. Zubehör und Benutzerhandbuch Zeit Bezirk Brixen: Mi. 05.04.2017 - Mi. 12.04.2017 Dauer: 3 Treffen, Mi. 05.04., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr, Sa. 08.04., 13.30 Uhr - 17.00 Uhr, Mi. 12.04., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Code: 17F40C07 Zeit Bezirk Pustertal: Do. 27.04.2017 - Do. 04.05.2017 Dauer: 3 Treffen, Do. 27.04., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr, Sa. 29.04., 13.30 Uhr - 17.00 Uhr, Do. 04.05., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Code: 17F40C06

155

KREATIVITÄT – ESSEN & TRINKEN

Kreativität

Schöne Portraits und Kinderfotos mit natürlichem Licht Schöne Portraits und Kinderfoto mit vorhandenem Licht aufnehmen! Wir lernen im Kurs mit dem vorhandenen Licht und einfachen Hilfsmitteln zu arbeiten, um schöne Portraits und Kinderfotos zu erstellen.

Zielgruppe: HobbyfotografInnen, die bereits Erfahrung im Bereich der Fotografie sammeln konnten Zeit Bezirk Vinschgau: Der genaue Termin wird im Februar auf unserer Webseite bekannt gegeben.

Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referent: Oliver Wieser, Fotograf, Schlanders Gebühr: Euro 75,00 / Euro 70,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: digitale Kompaktkamera oder Spiegelreflexkamera inkl. Zubehör und Benutzerhandbuch, falls vorhanden, Aufsteckblitz Code: 17F40C10

Fotoworkshop Makrofotografie Die Welt der kleinen Dinge, die Reduktion auf Farben, Formen oder Flächen: Die Makrofotografie ist ein intensiver und wahnsinnig spannender Bereich der Fotografie. Wir werden uns in diesem Workshop den kleinen Dingen widmen, unseren Blick auf das Wesentliche fokussieren und teils abstrakte, teils geometrische und farbenfrohe Bilder erzeugen. Bewusst haben wir uns für eine Gärtnerei entschieden, damit dank der Vielfalt an Blumen und Pflanzen, jede/jeder den eigenen Vorlieben nachgehen kann.

Zielgruppe: alle, die Spaß und Neugierde am Fotografieren haben Voraussetzungen: Basiswissen in der Fotografie, Umgang mit der eigenen Kamera Zeit Bezirk Pustertal: Do. 11.05.2017 - Sa. 13.05.2017 Dauer: 2 Treffen, Do. 11.05., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr, Sa. 13.05., 13.30 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Bruneck, KVW Kursraum, Dantestraße 1 Referent: Fabian Haspinger, Fotograf, Welsberg-Taisten Gebühr: Euro 85,00 / Euro 80,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: digitale Kompaktkamera oder Spiegelreflexkamera inkl. Zubehör und Benutzerhandbuch Code: 17F40C08

156

Kreativität

KREATIVITÄT – ESSEN & TRINKEN

Low-Budget Studiofotografie In diesem Workshop erhalten Sie einen Einblick in die Studiofotografie. Dabei werden Themenbereiche angesprochen, wie z. B. die Heim-Studioausstattung, die Lichtsysteme (Dauer- und Blitzlicht) und deren Eigenschaften. Diverse Lichtsituationen und deren Wirkung werden ausprobiert, Portraits und Stillleben werden erstellt. Der Referent zeigt Ihnen, wie man mit einfachen Hilfsmitteln und ohne speziellem Studioequipment auskommt. Sie werden sehen, wie einfach es ist, professionell anmutende Fotos zu machen.

Zielgruppe: alle, die Spaß und Neugierde am Fotografieren haben Voraussetzungen: Basiswissen in der Fotografie, Umgang mit der eigenen Kamera Zeit Bezirk Brixen: Do. 25.05.2017 - Sa. 27.05.2017 Dauer: 2 Treffen, Do. 25.05., 19.30 Uhr - 22.00 Uhr, Sa. 27.05., 13.30 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Brixen, KVW Kursraum, Hofgasse 2 Referent: Fabian Haspinger, Fotograf, Welsberg-Taisten Gebühr: Euro 85,00 / Euro 80,00 für KVW Mitglieder Mitzubringen: digitale Kompaktkamera oder Spiegelreflexkamera inkl. Zubehör und Benutzerhandbuch Code: 17F40C09

Kreativgruppe Wer Freude am Basteln und Handarbeiten hat, ist bei uns genau richtig! Stricken, Häkeln, Sticken, Nähen, Basteln und alte oder unbekannte Handarbeitstechniken - alles findet hier seinen Platz. Auch Sie können gerne neue Bastelideen einbringen! In der Gruppe werden Erfahrungen, Tricks und Tipps weitergegeben, es können Anregungen geholt werden und es wird viel Zeit zum Ausprobieren zur Verfügung gestellt. Es wird auch je nach Jahreszeit gebastelt, somit sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt! Einstieg jederzeit möglich. Kontinuierliches Erscheinen ist erwünscht, aber keine Bedingung.

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Meran Zeit Bezirk Meran: Mo. 09.01.2017 - Mo. 12.06.2017 Dauer: 32 Abende, jew. Mo., 20.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Meran, KVW Bastelraum, Otto-Huber-Straße 84, Eingang Carolinum Referentin: Regina Fieg Schgör, Meran Gebühr: freiwillige Spende Hinweis: Anmeldung bei Regina Schgör, Tel. 0473 237 210 (mittags oder abends) Code: 16H40B09

157

KREATIVITÄT – ESSEN & TRINKEN

Kreativität

Nähkurs für AnfängerInnen Dieser Kurs vermittelt Ihnen Kenntnisse im Umgang mit Ihrer Nähmaschine sowie leichte Änderungen an Kleidungsstücken selbst zu probieren (jeweils nur ein Teil mitnehmen).

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Meran Zeit Bezirk Meran: Mi. 15.02.2017 - Mi. 29.03.2017 Dauer: 6 Vormittage, jew. Mi., 9.00 Uhr - 11.30 Uhr, entfällt am 01.03.2017 Ort: Meran, KVW Kreativraum, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Alberta Kuen Matzoll, Riffian Gebühr: Euro 70,00 / Euro 65,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Information und Anmeldung bei Maria Luise Addis, Tel. 338 826 6857 Mitzubringen: funktionsfähige Nähmaschine und Nähmaschinennadeln Nr. 70 oder 80, Stoffreste, Nähfaden, Stoffschere, Stecknadeln, Schneiderkreide, Maßband Code: 17F40B07

Gemeinsam filzen wir Osterhasen als Dekoration für die Osterzeit Wir filzen gemeinsam jeweils ca. zwei Osterhasen. Nach dem Basteltag sind Sie in der Lage selbst Osterhasen zu filzen. Die Referentin stellt Filzwolle zur Verfügung, wobei neben dem Kursbeitrag zusätzlich Euro 7,00 an Materialkosten direkt an die Referentin bei Kursbeginn bezahlt werden.

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Riffian-Kuens Zeit Bezirk Meran: Sa. 18.03.2017, 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Riffian, Altenheim Sternguet, Seniorenraum Referentin: Zuzana Frei, Meran Gebühr: Euro 17,00 Hinweis: Anmeldung bei Maria Kuen Pircher Verdorfer, Tel. 0473 241 054, Monika Hopfhauer, Tel. 0473 240 101 Mitzubringen: zwei alte Handtücher und eine gute Seife (Oliven- oder Handseife) Code: 17F40B06

Frühlingshaftes und Dekoratives aus Naturmaterialien Die erwachende Natur hält allerlei Brauchbares für uns bereit, das zu einem duftenden Türherz, zu einem romantischem Tischschmuck und zu einem lustigen Osterhasengesicht für den Eingangsbereich verarbeitet werden kann.

Zeit Bezirk Meran: Sa. 25.03.2017, 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Ort: Meran, KVW Kursraum 84, Otto-Huber-Straße 84 Referentin: Hildegard Schweigkofler Kreiter, Eppan a. d. W. Gebühr: Euro 42,00 / Euro 40,00 für KVW Mitglieder, plus Euro 12,00 Materialspesen (diese werden vor Ort von der Referentin eingehoben) Code: 17F40B03

158

Kreativität

KREATIVITÄT – ESSEN & TRINKEN

Paperclay Paperclay ist Ton mit Zellulose, die beim Brand verbrennt, sodass ein leichtes Tongebilde übrig bleibt. Im Rohzustand ist Paperclay äußerst belastbar, praktisch und unkompliziert zu handhaben. Das Arbeiten mit Paperclay ist sehr spannend, es hat den Vorteil, dass immer wieder weitergewerkt werden kann, auch wenn das begonnene Stück schon trocken ist. Nach dem Besprühen mit Wasser ist das Werk weiterverarbeitbar, Teile können miteinander verbunden, angebunden und/oder weggeschnitten werden. Paperclay erlaubt auch viel dünnere Wandstärken als der herkömmliche Ton. Zeit Bezirk Wipptal: Do. 16.03.2017, 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Ort: Sterzing, Ckrealis, Streunturngasse 3a Referentin: Barbara Baldessari Unterrainer, Sterzing Gebühr: Euro 30,00 / Euro 25,00 für KVW Mitglieder, plus Euro 18,00 Materialspesen Code: 17F40B04

Upcycling - eine kreative Technik Upcycling ist eine trendige Technik, durch die eine Vase, ein Übertopf, eine Dose, eine Holzschatulle oder ein Bilderrahmen mit frischer Farbe und neuen Mustern aufgepeppt werden kann. Zudem können diese fantasievoll und oft mit geringem Aufwand in andere Gebrauchsgenstände verwandelt werden, z. B. eine leere Shampoodose in einen originellen Stifthalter oder ein altes trübes Trinkglas in eine Vase. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt und gerade deshalb ist diese kreativitätsfördernde Technik so beglückend. Auch durch den Schwund der natürlichen Ressourcen und durch gesellschaftlichen Wandel gewinnt Upcycling immer mehr an Bedeutung.

Veranstalter: KVW Frauen in Zusammenarbeit mit dem Jugenddienst Wipptal Zeit Bezirk Wipptal: Sa. 20.05.2017, 15.00 Uhr - 19.00 Uhr Ort: Sterzing, Jugenddienst Wipptal, Streunturngasse 5 Referentin: Martina Thanei, Schluderns Gebühr: Euro 25,00 / Euro 20,00 für KVW Mitglieder, plus Euro 5,00 Materialspesen Mitzubringen: alte Übertöpfe, Vasen, Dosen, Holzschatullen, Gläser und eine Shampoodose, zusätzlich allerlei kleinen Krimskrams, der sich so ansammelt (Knöpfe, Borten, Perlen, Muscheln, usw.)

Code: 17F40B02

159

KREATIVITÄT – ESSEN & TRINKEN

Kreativität

Weidenflechtkurs Veranstalter: KVW Ortsgruppe Göflan Zeit Bezirk Vinschgau: Sa. 11.03.2017, 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Ort: Schlanders, Feuerwehrhalle Göflan Referentin: Irmgard Gurschler Klotz, Kastelbell-Tschars Gebühr: wird bei Anmeldung bekanntgegeben Hinweis: Information und Anmeldung bei Monika Schöpf, Tel. 335 603 4780 Code: 17F40B05

Flechten mit Weide - Osterdeko Flechten ist ein traditionsreiches Handwerk, das auch heute noch fasziniert. Wir flechten einen Obstkorb und erlernen die verschiedenen Techniken des Korbflechtens.

Zeit Bezirk Wipptal: Do. 06.04.2017, 14.00 Uhr - 19.00 Uhr Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Brennerstraße 13a Referentin: Birgit Obrist, Klausen Gebühr: Euro 55,00 / Euro 50,00 für KVW Mitglieder, plus ca. Euro 10,00 Materialspesen pro Person Mitzubringen: Taschenmesser Code: 17F40B01

Naturnahes Gärtnern Beim naturnahen Gärtnern geht es darum, wie wir biologisch und naturnah Gärtnern können. Es werden einfache und praktische Antworten auf Ihre Fragen gegeben. Mit vielen Gartentipps wird aufgezeigt, dass die Verwendung von giftigen Pflanzenschutzmittel im Garten nicht benötigt wird, um Gemüse, Kräuter und Obst zu ernten. Denn in einem naturnahen Garten lebt es sich gesünder, Schmetterlinge, Marienkäfer und viele andere Nützlinge finden wieder ein Zuhause. Und die Ernte kann ohne Bedenken genossen werden.

Ort: Sterzing, KVW Kursraum, Brennerstraße 13a Referent: Alexander Huber, naturnaher Gärtner und Astrologe, Klausen Hinweis: Anmeldung erforderlich Vortrag Zeit Bezirk Wipptal: Mo. 20.03.2017, 19.30 Uhr - 21.30 Uhr Gebühr: Euro 25,00 / Euro 20,00 für KVW Mitglieder Code: 17F11B01 Seminar Zeit Bezirk Wipptal: Do. 30.03.2017, 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Gebühr: Euro 50,00 / Euro 45,00 für KVW Mitglieder Code: 17F11B02

160

Panorama-Önothek Weinverkostung Detailverkauf

.HOOHUHL 0HUDQ %XUJJUÀà HU Kellereistraße 9, Marling Info + 39 0473 44 71 37 Montag - Freitag 8 - 19 Uhr, Samstag 8 - 18 Uhr Detailverkauf auch in Meran Önothek & Parking Kellerei Algund Lauben 218, Meran www.kellereimeran.it

werbelust

WEIN & ARCHITEKTUR

KREATIVITÄT – ESSEN & TRINKEN

Essen & Trinken

Kochkurs: Rund um Fisch und Spargel In der Spargelzeit gesund und frisch kochen mit Fisch. Geschmackvolle Kombinationen entstehen aus dem Kochen mit Spargel und Fisch. Einfach zum Genießen!

Veranstalter: KVW Ortsgruppe Meran Zeit Bezirk Meran: Do. 04.05.2017, 19.00 Uhr - 23.00 Uhr Ort: Meran, Hotelfachschule Savoy Referent: Franz Wallnöfer, Tirol Gebühr: Euro 65,00 / Euro 60,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Information und Anmeldung bei Maria Luise Addis, Tel. 338 826 6857 Code: 17F15A03

Vollkornbrotbackkurs Veranstalter: KVW Ortsgruppe Burgstall Zeit Bezirk Meran: wird noch gekannt gegeben Ort: Burgstall, Kindergarten Referentin: Gertrud Maier Gummerer, SGGF, ärztlich geprüfte Gesundheitsberaterin nach Dr. Brucker, Gesellschaft für Gesundheitsberatung GGB e.V, Nals Gebühr: Euro 25,00 / Euro 20,00 für KVW Mitglieder Hinweis: Information und Anmeldung bei Konrad Pichler, Tel. 335 544 4371 Code: 17F15A04

Mehr Spaß im Glas! Weinseminar für AnfängerInnen Sie möchten nie mehr ratlos vor der Weinkarte sitzen oder im Laden beim Blick auf das Etikett nur Hieroglyphen sehen, sondern verstehen, was für einen Wein Sie da in der Hand halten? Im Weinseminar für EinsteigerInnen bekommen Sie sowohl einen ersten Überblick, als auch zahlreiche interessante Einblicke in die große, weite Welt des Weins.

Durch verkosten von unterschiedlichen Weinen lernen Sie verschiedene Rebsorten kennen und erfahren spannende Zusammenhänge zwischen Rebsorte, Klima und Kellertechnik.

Außerdem erhalten Sie viele praktische Hinweise für den Alltag.

Zeit Bezirk Vinschgau: Mi. 19.04.2017, 20.00 Uhr - 22.00 Uhr Ort: Schlanders, KVW Kursraum, Hauptstraße 131 Referent: Nikolaus Sebastian Meier, Naturns Gebühr: Euro 20,00 Code: 17F15A01

162

freund.bz

Paradiesischer Geschmack

Bio & himmlisch

hรถllisch

lecker

~ STERZINGER YOGURT VIPITENO ~ QUALITร T, DIE MAN SCHMECKT! ~ WWW.MILCHHOF-STERZING.IT

600 33 1

m2

hochwertige Marken

NeuerÜffnung Männerwelt Bozen www.globus-mode.com

fb.com/globus.mode

globusmode

design: zukunvt.com

einzigartiges Erlebnis