30/31
WEEK
Pagina 7 oververhitte onderkruipsels Pagina 8 Hallo, zijn hier aliens?
25 JULI 2019
6 > 222 keer in de achtbaan • 11 > Vreetvogel in Vlissingen • 17 > Een in Afrika met The Lion King
g dunne Drink veel water, draa t te veel. kleding en beweeg nie grijkste Dat zijn de drie belan Hitteplan. tips van het Nationaal en we Handig, maar die kenn g meer nou wel. Wat kun je no okt wordt? doen, als je bijna geko urger en Door Govrien Oldenb Raymond Krul
www.kidsweek.nl
Houd je hoofd koel Paraplu mee
Huh, gaat het regenen dan? Welnee, natuurlijk niet. Maar als je ouders pech krijgen langs de snelweg kun je maar beter niet in de brandende zon staan. Daarom adviseert de ANWB om een paraplu (of parasol) mee te nemen.
€2,40
Maak je kat nat
Houd ook je huisdier in de gaten. Zet genoeg water neer en laat je hond níet over heet asfalt lopen. Katten, konijnen en knaagdieren kun je natmaken (als ze dat willen), vooral bij hun kop en poten.
Vul een panty met ijs De wielrenners in de Tour de France doen het ook. Om tijdens het fietsen een beetje af te koelen leggen ze een panty met ijsblokjes in hun nek. Brrr!
Ga skiën
Ga niet inbreken De Amerikaanse politie riep op Facebook criminelen op om even niet uit stelen te gaan vanwege de hitte: ‘Blijf thuis, zet de airco aan en doe karate in je kelder. We zien elkaar weer op maandag als het afgekoeld is.’ Foto HH
De meeste indoor skihallen zijn het hele jaar door open. Dus trek je skipak aan en maak een paar verkoelende slaloms. Geen skifan? Ga dan boodschappen doen. In de supermarkt is het lekker fris en je kunt met je hoofd in het koelvak gaan hangen.
KORT
MOP VAN SCOOP
Ho ho plons
Twee onderbroeken liggen
in de zomer verruilt de Kerstman zijn
in de wasmand. Zegt de
wollen kostuum soms voor een rood-
ene onderbroek: ‘Ik ga
met-wit gestreept badpak. Net als deze
binnenkort op vakantie.’
honderdvijftig hulpkerstmannen. Na een
Zegt de andere onderbroek:
verhitte vergadering in Denemarken moest
‘Ik niet, want ik ben al bruin
er natuurlijk wel even geplonsd worden.
Foto: EPA
Zijn muts houdt hij gewoon op. Maar
genoeg!’
WEETJE
VOLGENDE WEEK: GEEN KRANT!
Tijdens de zomervakantie verschijnt Kidsweek om de week. Tot 8 augustus! Meer lezen? Ga naar www.kidsweek.nl
Foto ANP
2 FOTONIEUWS
Een pracht van een gele gekko. Hij woont bij een specialist
Koning Willem-Alexander, koningin MĂĄxima ĂŠn de prinsessen en hun ouders poseren voor de jaarlijkse fotosessie in de pas
in exotische dieren in het
aangelegde tuin van hun pas opgeknapte paleis in Den Haag. In een zomerse outfit natuurlijk.
Indonesische Banda Atjeh.
xxx
artistiek vrij zwemmen. Ze deden mee aan het WK zwemmen dat in het Zuid-Koreaanse Gwangju werd gehouden.
Foto AFP
Het Franse team sierlijk in actie tijdens het onderdeel
Foto AFP
Foto AFP
3
Woeah! Deze man staat op het punt zich 22 meter naar beneden te storten in de rivier. Hij doet mee aan de jaarlijkse duikwedstrijd in de plaats Gjakova in Kosovo.
Filipijnse boksfans zien ‘hun’ Manny Pacquiao winnen van de Amerikaan Keith Thurman.
Foto Reuters
Foto AFP
xxx
ADVERTENTIE
vo or ma ar 1 euro! KOM VERKalLsEEjDe !
Verkleed j e wie favoriete dier en weet win j e met e j ouw beestachtig outf it een leuke prij s!
t e h r a Kom na t s e e f r a a J t e Dier van h in Omniversum Wil jij erbij zijn als de winnaar van Kidsweek Dier van het Jaar 2019 bekend wordt gemaakt? Meld je dan nu aan voor het Dier van het Jaar-feest op woensdag 2 oktober in Omniversum Den Haag! Op het grote koepelscherm zie je de film Superpower Dogs over het ware verhaal van zes dappere viervoeters die mensen helpen en mensenlevens redden. De uitreiking van Dier van het Jaar wordt gepresenteerd door Sterrin Smalbrugge die de hele wereld over reist om onderzoek te doen naar reptielen. In haar boek Het grote reptielenboek dat eind september verschijnt, vertelt ze enthousiast over haar favoriete dieren. En tijdens het feest kun jij haar alles vragen wat je wilt! En natuurlijk komt ze niet alleen…
Meld je snel aan via www.diervanhetjaar.nl/t icket Welk dier gaat het worden?
AR-FEEST A J T E H N A DIER V TOBER
ENSDAG 2 OK O W : R E E N N WA HAAG T ERSUM DEN V I N M O AAL BEDRAAG M R O N WAAR: ( N O O S ER € 1,- PER P R KINDEREN O O PRIJS: V 5 ,7 9 DE ENTREE € WASSENEN) L O V R O O V AAL EN € 12,50 VAN MAXIM R A A W ( 5 L AXIMAA KAARTEN: M NEN) 2 VOLWASSE
Het programma: 15.00 - 15.30 uur: inloop 15.30 - 16.00 uur: voorstelling van Sterrin 16.00 - 16.30 uur: prijsuitreiking 16.30 - 17.15 uur: de film Superpower Dogs Je kunt ook Scoop op de met foto! k krijg Natuurleijen leuke je ook ag. goodieb Wees er snel bij, want vol = vol!
25 JULI 2019
je op eek lees Iedere w telling. ina een s deze pag rtelt ctielid ve Een reda der werp nieuwson n e e r e v o ning. jouw me t g a a r v en ek: Deze we
Als je ouders gaan scheiden, is dat niet leuk. Zeker niet als ze ruzie hebben en jij er tussenin zit. In Denemarken hebben ze daarom een nieuwe wet. Scheidende ouders moeten verplicht een online cursus volgen. Daarin leren ze hoe ze na de scheiding goed met elkaar én hun kinderen kunnen omgaan, zonder ruzie. Want wat doe je met verjaardagsfeestjes? Met heen en
STELLING
Charlotte over
scheiden
‘Ik denk dat zo’n cursus goed is. Als er minder ruzie is, is een scheiding minder lastig voor kinderen. Ik vind het belangrijk dat een scheiding goed besproken wordt. Ouders zouden op zo’n cursus moeten leren hoe ze het de kinderen vertellen en hoe ze het
Denemarken waren de resultaten van een proef heel positief. Een scheiding kun je er helaas niet mee tegenhouden. Maar als ouders dan toch besluiten om uit elkaar te gaan, is het fijn als ze dat in ieder geval zonder ruzie doen. Van mij mag zo’n cursus daarom ook in Nederland Proef worden ingevoerd. Hopelijk komen In Nederland is een scheidingscursus er dan minder vechtscheidingen! nog niet verplicht. Maar in
weer reizen tussen twee huizen? Sportspullen die in het verkeerde huis liggen? Vakanties? Feestdagen? Nieuwe stiefouders en -broertjes en -zusjes? Een scheiding roept veel vragen op. Die hoopt de Deense cursus te beantwoorden.
LES 1:
Verjaardagen
5
STELLING
Ouders die gaan scheiden, moeten op cursus
uitpraten zonder te schreeuwen.’
Naam: Siem Leeftijd: 11 jaar
Eens
Oneens
‘Kinderen in mijn klas hebben het soms moeilijk met gescheiden ouders. Ik denk dat een cursus kan helpen. Ouders zouden er dingen over de ander moeten leren en over hoe hun kinderen zich voelen. Maar ik vind wel dat ouders zelf mogen kiezen of ze de cursus volgen.’
a Naam: Talith jaar Leeftijd: 10
Eens
Oneens
Wat vind jij van de stelling van Charlotte? Stem en geef je mening op Kidsweek.nl/stelling en wie weet sta jij volgende week in de krant!
VORIGE WEEK
Ook in de schoolvakantie moet je blijven leren Online werd er gestemd en dit is de uitslag: Eens 34% Oneens 66% Totaal aantal stemmen: 442
Vakantie is… eindeloos zwemmen, luieren in de hangmat en lekker lang uitslapen. Toch? Mis! Volgens onderzoekers is het helemaal niet goed als je ineens zes weken lang lummelt. Ook redacteur Henrike vindt dat je in de schoolvakantie moet blijven leren.
Ninthe via Instagram @kidsweeknl: ‘Oneens. Je moet ook ontspannen vind ik.’
Christiaan via Whatsapp: ‘Oneens. In de vakantie kan je even bijkomen van je schooljaar.’
Bente via Whatsapp: ‘Eens. Als je 6 weken lang niet leert moet je alles weer herhalen.’
6
BINNENLAND
n a a b t h c a e d n i r e e 222 k Jo ey
Bij elkaar roetsjte Joey daarmee 147 kilometer over de achtbaan en deed hij 1110 loopings. ‘Voor elke retweet ga ik één keer in de Condor’, beloofde Joey een paar maanden geleden voor de grap op Twitter. Die tweet werd 502 keer gedeeld. Maar mensen van het pretpark vonden meer dan vijfhonderd ritjes toch wat veel. Daarom paste hij de uitdaging aan naar twintig uur in twee dagen. Dat zijn 222 ritjes! Joey zamelde daarmee 1562 euro in voor
D N HOLLAN HOLIDAY I is begonnen! De vakantie and erken: Nederl En dat is te m nden risten. Wat vi e to l o v t m o stro n het nd? We vrage zij van ons la eren door aan kind r e m zo le e h de toeristische op populaire am. keer: Volend plekken. Dit e Hurenkamp, Tekst Marind foto Ernie Buts
Foto Laurens van Heerde
en Een beetje misselijk, duizelig ik. bu je een vreemd gevoel in s hoe Achtbaanfans weten precie elt. je je na een paar rondjes vo deed Maar Joey (18) uit Harlingen vorig het wat extremer. Hij ging ndor in weekend 222 keer in de Co Walibi. Door Janine de Wit
Stichting Opkikker. Zij organiseren leuke dagen voor langdurig zieke kinderen.
Te breed ‘Ik vind het een geweldig gevoel om
gewichtloos te zijn. Ik was wel bang dat ik hoofdpijn zou krijgen en misselijk zou worden, maar dat gebeurde helemaal niet’, vertelt Joey. Ik kreeg alleen last van mijn schouder, omdat ik net iets te breed
ben voor de beugels’. En? Kan hij nu geen achtbaan meer zien? ‘Zondag ga ik weer naar Walibi. Maar dan laat ik de Condor even links liggen.’
kker!’ le n ij z g n li e b ib k n ‘Kaas e
AFLEVERING 3
Zo ziet onze vakantie in Nederland eruit… ‘We logeren in Rotterdam bij vrienden. Daar hebben we die grote brug over de rivier bekeken, de Erasmusbrug. In Giethoorn maakten we een boottocht, dat vond ik heel leuk. We zijn ook in Amsterdam, Spakenburg en in Edam geweest. In Amsterdam was het wel erg vol met mensen, het is fijn dat het hier zo rustig
is. Het valt me op dat iedereen in Holland fietst. We hebben hier vandaag ook een fietstochtje gemaakt.’
Het leukste aan Nederland is… ‘De oude huizen. In Turkije breken ze alle oude gebouwen af, maar hier staan ze nog overeind. De grachten in Amsterdam en al dat water overal vind ik ook mooi. Welk eten ik hier lekker vind? Kaas en kibbeling! Ik heb hier haring bij de viskraam gegeten, maar ik vind kibbeling lekkerder.’
Ik ga terug naar huis en neem mee… ‘Een T-shirt met Amsterdam en een fiets erop! En van die magneten voor op de koelkast, met plaatjes van Amsterdam.’
Berke (12) Komt uit: Bandirma, Turkij e Is hier: Bijna twee weke n
7
25 JULI 2019
Oververhitte onderkruipsels De heikikker heeft het heet! Het veenbesblauwtje wil verkoeling! Kleine beestjes lopen gevaar in dit klimaat, stelde Staatsbosbeheer deze week. Maar welke kruipers houden wél van warmte? Door Malou van Zwieten
VAARWEL… Veenbesblauwtje Dit blauwe vlindertje is erg kritisch op z’n woonplaats en voeding. Nu z’n lievelingsplant de veenbes verdroogt, verhongert hij.
Heikikker De heikikker wordt elk jaar in maart even felblauw. Door de hitte verdrogen de poelen waar hij woont en komen de eitjes niet uit.
WELKOM… Tijgerspin
‘Tot tien jaar geleden zag je de geelzwarte tijgerspin niet in Friesland,’ vertelt boswachter Henk-Jan van der Veen. ‘Maar nu komt hij overal voor. Hij weeft zijn web in hoog gras langs het bos.’
Sommige beestjes gaan dood,
Koninginnepage
maar er komen toch nieuwe
‘Ik vind het een kick,’ zegt Van der Veen, ‘dat de koninginnepage hier rondvliegt. Die is prachtig.’ Eerder vond je de zachtgele vlinder alleen in Zuid-Limburg.
voor terug? Is dat echt zo erg? ‘Het is wel een alarmsignaal,’ legt de boswachter uit. ‘Juist de kwetsbare beestjes verdwijnen. Zo hou je alleen sterke soorten over. Dan is het net alsof je alleen nog naar MacDonalds kunt omdat de kleine cafeetjes verdwijnen.’
Mierenleeuw ‘De mierenleeuw graaft kuiltjes, gaat er in zitten en wacht tot er een mier op z’n bordje glijdt. Het is een grappig beestje dat profiteert van warmte. Want er zijn nu meer droge zandvlaktes,’ vertelt de boswachter.
Kleine vos Vroeger zag je de rode vlinders vaak. Maar, vertelt vlinderspecialist Ineke Radstaat: ‘Dit jaar telden we er maar 200. Want hun rupsen eten brandnetels. En die zijn door de droogte slap en dor.’
Valt het dan toch wel mee?
KORT
42.000 Zoveel op maat gemaakte oordoppen worden gemaakt voor 21.000 politieagenten die moeten
Warme nachten, zenuwen voor een spannende dag of gewoon te veel energie. Volgens onderzoekers neemt één op de twintig 11-jarigen regelmatig een pil met het stofje melatonine. Maar volgens de onderzoekers kunnen de problemen daardoor juist erger worden. Door Janine de Wit
Melatonine is een slaapstofje dat je aanmaakt in je hersenen. ‘Aan het einde van de dag heb je meer van dat stofje in je lichaam en krijg je steeds meer slaap’, vertelt Elize Koopman-Verhoeff, onderzoeker bij het Erasmus MC in Rotterdam. Voor je dat stofje gaat slikken, moet een dokter eigenlijk eerst kijken wanneer en hoeveel pilletjes je moet slikken. Toch zie je bij elke drogist ook pillen met dat stofje in de schappen liggen. Veel mensen gebruiken
dat middeltje om slaperig te worden als ze niet kunnen slapen.
Nog minder slaap Koopman-Verhoeff deed een groot slaaponderzoek onder 871 kinderen van 11 jaar. Zij kwam erachter dat één op de twintig kinderen de pillen ook elke week gebruiken. Maar volgens haar kun je daar beter mee uitkijken. ‘Als je het op verkeerde momenten slikt, val je juist nóg later in slaap.’ Maar wat moet je dan wel doen? ‘Als je echt slaapproblemen hebt, kun je het beste even naar de huisarts gaan. Slaap je een keer een nachtje niet zo goed? Dat hoef je niks te doen, want een nachtje minder slaap is helemaal niet erg!’
Voor iedere agent een paar, om de oren te beschermen tegen harde knallen.
Partytent in de wei Een koe uit Losser kreeg dinsdag een wel heel speciale behandeling. Het beest heeft een gewrichtsontsteking en kon zelf niet naar de schaduw lopen. Daarom zette de boer een partytent op in de wei.
Foto Facebook
‘Kijk uit met slaappillen’
werken tijdens oud en nieuw.
8 BUITENLAND
Hallo, zijn hier aliens? leger gebied. Het Amerikaanse eim eh erg sup n ee is 51 ea Ar denken n. Maar sommige mensen test er spionagevliegtuige n groep n verborgen. Daarom wil ee dat er stiekem aliens worde gon als d gaan bestormen. Het be op 20 september het gebie edoen. miljoen mensen dat ze me grap, maar nu zeggen twee Door Charlotte Goldhoorn
agevliegtuigen erikaanse leger spion Am t he t tes 55 19 ds Sin vada. Maar d in de woestijn van Ne in Area 51, een gebie rbare vliegende er ook vaak onverklaa sinds die tijd worden arschijnlijk io gezien. Dat zijn wa voorwerpen in die reg nsen hebben n, maar sommige me die geheime vliegtuige ufo’s van . Zij denken dat het de een andere verklaring zijn. buitenaardse wezens
Muziekfestival
SCOOPS NIEUWSSTRIP
Toeristen bestormen de rode rots
G’day Dutchies! Ik ben downunder, bij de Aussies. Het is hier een chaos op de Uluru. Het stikt op de beroemde rots van de toeristen die er nog snel een kijkje willen nemen. Want eind oktober gaat hij dicht voor bezoekers. Voorgoed.
Door Cora van der Weij Great!
Laat me erlangs, mate! Wow.
‘Voor de Aboriginal-stam die daar al duizenden jaren woont, is de Uluru een heilige plaats waar je zuinig op moet zijn. Maar veel rotskijkers laten afval slingeren en plassen er soms zelfs op!’
Dan moet de rots maar helemaal dicht, besloot de Australische regering na aanhoudend protest van de stam. Gelukkig is de magische toeristentrekker ook van een afstandje supermooi.
Foto‘s Instagram/EPA
‘Het is hier haast net zo druk als laatst op de Mount Everest. Mensen klauteren in lange rijen naar de top. Terwijl er toch echt een bordje staat met ‘Alsjeblieft niet klimmen’.
Illustraties Shutterstock
n veel staan van aliens worde Over het wel of niet be het om ontstond ook het idee grappen gemaakt. Zo september. 51 te bestormen op 20 zwaarbeveiligde Area enement aan akte daarvoor een ev Matty Roberts (20) ma zijn, kan het met heel veel mensen op Facebook. ‘Als we Twee miljoen houden’, schreef hij. leger ons nooit tegen hrok van dat meedoen. Roberts sc mensen zeggen dat ze t moeten dat mensen Area 51 nie grote aantal en zegt nu september daar in de buurt op 20 bestormen. Wel wil hij aniseren. een muziekfestival org
9
25 JULI 2019
VERHUISD NAAR EEN VAKANTIELAND
AFLEVERING 3 en ander Ander eten, e n. ndere mense uitzicht en a voor t kantie is da Tijdens de va het . Maar hoe is even heerlijk ander altijd in om als Nederl n? land te wone een vakantie er t de hele zom We vragen he jn. zi die verhuisd aan kinderen de Wit Door Janine
’ m r a w l e e h r e i h ‘Het is
Daarom hebben wij Coco en Ebby, twee waakhonden. En om mijn school staan hekken. Daar krijg ik les in het Nederlands, omdat het eiland bij het Koninkrijk der Nederlanden hoort. Mijn klasgenoten spreken Nederlands of Papiaments. Dat spreek ik zelf ook al een beetje, maar meestal zeg ik alleen wat losse woorden. Het leukste woord vind ik bulakabuya. Dat betekent springtouw.’
Naam: ) Aletta (10 Woont: olas, op In San Nic Aruba het eiland Sinds: Eén jaar
Uit Nederland mis ik… ‘Soms voor een dagje het weer uit Nederland. Het is hier wel heel warm! En ik mis het om te shoppen. Er zijn hier niet veel kledingwinkels.’
Zo ziet mijn leven op Aruba eruit… ‘Ik vind het hier heel leuk. Ik heb veel vriendinnen en het is lekker warm. Veel dingen zijn hier wel anders dan in Nederland. Het is bijvoorbeeld minder veilig.
Dit moet je doen als je hier bent… ‘Pastechi’s eten. Dat zijn hapjes van bladerdeeg met gehakt of kaas. En ga snorkelen bij Baby Beach! Daar zijn veel mooie schildpadden te zien.’
Foto AFP
BoJo is de nieuwe Britse premier
er. Boris Johnson van de De Britten hebben een nieuwe leid s t groot gemak zijn tegenstander Conservatieve Partij. Hij heeft me s rdo flapuit met de warrige haa verslagen. Tijd om deze kleurrijke a van der Weij onder de loep te nemen. Door Cor
‘Ik ga me keihard voor dit geweldige land inzetten.’ Zo sloot BoJo, zoals Boris Johnson (55) ook wel wordt genoemd, enthousiast zijn overwinningsspeech af. Hij beloofde een goed team samen te stellen. De pas aangetreden premier moet namelijk meteen de handen uit de mouwen steken. Er ligt een flinke klus te wachten. Eentje die zijn voorganger Theresa May maar niet voor elkaar kreeg. Vanwege de Brexit stapte ze afgelopen juni op. Deze scheiding met landenclub de EU moet op 31 oktober rond zijn. Gaat het Johnson wel lukken? Zelf is hij vastbesloten van wel. ‘We will do it!’ zei hij dinsdag onder applaus van zijn partijgenoten. Hij beloofde ook: betere scholen, meer politie en snel internet voor iedereen. Want, zei hij: ‘Het is tijd om vooruit te gaan.’
KORT
67 Zoveel olifanten werden de afgelopen jaren in India aangereden door treinen. Nu zijn er speakers langs het spoor geplaatst waaruit bijengezoem klinkt. Zo willen de spoorwegen olifanten op afstand houden. Die zijn namelijk als de dood voor de prikbeesten! Olifanten worden vereerd door hindoes, een belangrijke godsdienst in India. Een belangrijke hindoegod is Ganesha die heeft het hoofd van een olifant en brengt geluk en welvaart.
10 RAAR MAAR WAAR
Lange zit
Jimmy de Frenne uit België had een smerig plannetje: een week lang op de wc zitten. Dat iedereen hem uit zou lachen vond-ie juist grappig, zei hij op televisie. Na 116 uur was hij alleen zo moe dat hij er een potje van maakte. Hij had in vijf dagen maar drie uur geslapen en z’n billen deden zeer van het zitten. Maar dat gaf niks. Een record had Jimmy namelijk al binnen! Iemand had wel eens eerder honderd uur op een pot doorgebracht. Maar die heeft Jimmy de Frenne met z’n 116 uur pleezitten mooi een poepie laten ruiken. y
ba
ixa
P oto
F
(onder)goed doel
Foto waterfowlrescue instagram
Foto Meg Myers
Wat moet een dierenhulporganisatie met massa’s afgedankte beha’s? Schildpadden redden natuurlijk! Na een oproepje op facebook vindt de Amerikaanse club van dierenredders dagelijks pakjes met beha’s in de brievenbus. Niet om aan te trekken, maar om de sluitingen van af te slopen. Die gebruiken de creatieve dierendokters namelijk om gebroken schilden aan elkaar te hechten. Ze plakken de ‘behaakjes’ erop en spannen er een touwtje tussen. Het schild groeit dan, net als bot, weer langzaam aan elkaar!
Videoclip kleuren
2130 kinderen uit de Verenigde Staten kleurden samen 3202 kleurplaten. Niet zomaar kleurplaten, maar de videoclip voor de nieuwe release van muzikante Meg Myers. De platen die ze hebben ingekleurd zijn eigenlijk foto’s van de popster die op haar kop in het klimrek hangt, over de grond kruipt en in een boom klimt. Samen vormen de kleurplaten een video: Meg Myers is eerst een rups, verandert dan in een vlinder en vliegt uiteindelijk verder dan de sterren en planeten. De boodschap is dat je zover kunt komen als je wil. Als je er zelf maar in gelooft! Bekijk de videoclip op Kidsweek.nl/clipkleuren
Buiktas
Foto EPA
Als je tegenwoordig hip wil zijn, moet je gewoon de kledingstijl van je vader kopiëren. Instagram staat vol dad-sneakers: van die lompe sportschoenen in felle kleuren met een dikke witte zool eronder. Net als je vader trek je je sokken er bovenuit en draag je er een suffe regenjas met ritsje boven. En een vissershoedje. Maar als je écht wil opvallen moet je deze dad bag hebben. Dat is een buiktas die echt op een bolle buik lijkt. Je hebt een witte, bruine, roodverbrande of met extra vetrolletjes. Daar is de bierbuik van je vader niks bij! Tekst Malou van Zwieten
25 JULI 2019
11
DIEREN
Vreetvogel in Vlissingen Iedereen is welkom in speeltuin Lammerenburg in Vlissingen. Nou ja, bijna iedereen. Want de meeuw die iedere dag komt aan fladderen, komt niet om te schommelen of van de glijbaan te roetsjen. Deze meeuw is vooral geïnteresseerd in het eten dat spelende kinderen in hun handen hebben. Hij maakt een duikvlucht en grist zo je patatje of krentenbol uit je handen. Om deze vreetvogel op afstand te houden, roept de speeltuin op om zo min mogelijk eten en drinken rond te laten slingeren. Vlissingen is niet de enige plek waar meeuwen voor overlast zorgen. In heel wat steden en dorpen zijn ze op zoek naar voedsel voor hun jongen. En het eten dat mensen vast hebben is dan een makkelijke prooi.
AN
Sprinkhaan in snoepkleuren
Koninklijke zwanen tellen
Foto AFP
Foto AFP
Elk jaar eind juli is het bij onze Britse buren tijd om een achthonderd jaar oude traditie uit te voeren. Tellen hoeveel zwanen er in de rivier de Theems zwemmen. Die zwanen zijn van oudsher van het Britse koningshuis. Vroeger eindigden de koninklijke zwanen na het tellen nog weleens in het paleis op een koninklijk bord als een koninklijke lekkernij. Maar nu heeft het tellen maar één doel: weten hoeveel het er zijn. En als je dan toch bezig bent, kun je meteen kijken hoeveel ze wegen en of ze goed gezond zijn. Dus tillen de tellers voorzichtig zwaan voor zwaan uit het water voor een controle. Een fikse klus die een hele week duurt.
Foto Bert van Beek
P
to
Fo
Een sprinkhaan met een zuurstokroze lijfje en oranjeroze voelsprieten. De kans dat je er zomaar eentje tegenkomt is klein, want roze sprinkhanen zijn zeldzaam. Toch zijn ze de laatste weken al een paar keer in Nederland gezien. De kleur is eigenlijk een foutje. In plaats van groen maakt de sprinkhaan roze pigment aan. Hoeveel roze sprinkhanen er precies zijn is moeilijk te zeggen, omdat ze meestal niet lang leven. Door hun opvallende uiterlijk zijn ze een makkelijke prooi voor andere dieren. Wil je op zoek naar zo’n bijzonder springdiertje? Fotograaf Bert van Beek, die deze foto maakte, tipt: ‘De roze sprinkhaan is heel klein, niet groter dan een centimeter. Je kunt het beste speuren in droge bermen of veldjes waar sprinkhanen leven. Als je erdoorheen loopt springen ze vanzelf op. Als je heel veel geluk hebt, zie je een roze!’
Schildpadje met twee koppies
Tekst Cora van der Weij, Marinde Hurenkamp en Raymond Krul
Foto AFP
Op het eiland Borneo is een bijzondere baby geboren. Het schildpadje dat daar vorige week uit een ei kwam, heeft niet één maar twee hoofden. Samen delen ze één schild en vier poten. Dieren met twee hoofden komen wel vaker voor. Kalfjes, slangen, varkens… In de natuur hebben ze meestal moeite om te overleven. Dit tweekoppige schildje heeft meer geluk. Hij woont op een schildpadboerderij. Daar zijn genoeg handen om de twee mondjes om en om te voeren.
12
VAKANTIESTRESS
voel nnen! Maar ineens vakantie maar begi e di at La . d in of ig ho tu t heeft je boot of het vlieg En voor je het wee . ïg ee Je stapt de auto, w elt vo ik bu tsorgaan dat begint te gapen, je en met je evenwich ak m te t ef je het opkomen. Je he te je Reisziek ig beweegt, maar anny smith-appel. zien dat het voertu et de kleur van een gr ni en og je wordt als Je rsenen. akt soms in de war n signaal aan je he ee om ar da in je oor zit. Dat ra t ef ge t orgaan probeer te dat wel merkt. Da noeg frisse lucht en ge or vo rg Zo n. evenwichtsorgaan te ien overgeve lmatig, maar niet ig, en moet missch n. Eet en drink rege te zit misselijk en zweter te in or vo het om watten in je gaat. Soms helpt iale armbandjes of ec sp t da t nk de zien waar je heen je helpen. Als lezen of gamen, bletjes die kunnen wijs voor. Ga niet be jk eli veel. Er zijn ook ta pp ha sc en en wet i! Maar daar is ge luisterboek op. oren helpen: moo n muziekje of een fij n ee r ve lie t Ze elijkheid erger. dat maakt de miss
en toe , eindeloos veel ijsjes eten en af Lekker luieren aan het water ewel… Er zijn Ho . dat antie! Niets fijners dan een potje tafeltennis. Het is vak Maak je klaar enlijk best wel vervelend zijn. ook dingen aan vakantie die eig ingen, bare ongemakken. Met oploss voor een overzicht vol herken it pers , illustratie's Edith-madeáls die er zijn. Tekst Judie Jas
Je ke
word
ze ge
lekk
eige wat
Naar de wc gaan op vakantie kan soms best een uitdaging zijn. Op meerdere manieren. OPTIE 1 Bij de een is de gedachte aan een Franse hangwc genoeg om de darmen een complete week op non-actief te zetten. Om pas thuis, in alle rust, die arme drol weer vrij te laten. Veel mensen kunnen alleen poepen als ze zich helemaal op hun gemak voelen. En op vakantie is alles nieuw en onbekend. Wat te doen? Gewoon, rustig op de wc gaan zitten en niet te hard persen. Geen succes, wel last? Ga dan naar de apotheek. Daar kunnen ze je een poeder met vezels geven. Die zetten je darmen aan het werk.
ruik
OPTIE 2 Anderen hebben juist het tegenovergestelde. Zij krijgen op vakantie juist diarree. Besmet drinken of voedsel zijn meestal de oorzaken. Let daarom op wat je eet en check of het kraanwater te vertrouwen is. Ook belangrijk: was je handen. Zéker na een toiletbezoek en voordat je gaat eten. Toch aan de diarree? Drink veel water en ORS: een drankje waardoor je vocht vasthoudt.
voed
de a
wor
de t
wer
ins
is h
sm
da
sch
Ma
de
Ee
oo
ui
d
13
25 JULI 2019
Zweethandjes op de Eiffeltoren en kn ikkende knieën in de kabelbaan. Bijna béétje hoogtevree s, maar voor somm iedereen heeft we igen is dat net iets l een erger dan anderen zijn vaak bang om . Mensen met hoog te vallen. Dat hebb tevrees en heel kleine kin deren al en dat is je uitstapje echt ve heel normaal. Ma rpest, probeer dan ar als het deze tactieken eens en kijk rustig om . Bli jf ev en sta an als je het op vo je heen. Afleiding elt komen kan ook werken: laa t iemand een flauw naar een fijn muzie e mop vertellen of kje. Vaak wordt he luister t nare gevoel dan vanzelf minder.
Leuk, dat gereis. M aar als je heimwee hebt, is van huis zij van thuis. En als je n een stuk minder daar over gaat piek fijn. Je mist dingen eren, wordt het no of mensen vakantie door? Pr g moeilijker om daar obeer er, ondanks ui t te ko m da en t . je Ho er misschien geen e kom je die nieuwe omgeving zin in hebt, toch op (en mensen) leert uit te gaan. Hoe ee ke nn en , ho e rder je de sn dierbaars mee van eller het een beetje thuis. Bijvoorbeeld als thuis gaat voele ee n. n En kn uffel, foto of je ku neem iets kan ook opluchten. ssen. Anderen verte En voor je het wee llen dat je heimwee t, moet je er niet aa hebt, n dénken om wee r terug naar huis te gaan.
die zeggen dat ze nóóit Je kent ze wel: mensen rritant, maar hebben worden gestoken. Super-i de één inderdaad ze gelijk? Muggen vinden Ieder mens heeft een lekkerder dan de ander. bi van je temperatuur, eigen ‘luchtje’: een com aamsgeur. Een mug wat je uitademt en je lich voor hem het meest ruikt welke stofjes daarin heeft daar meer van dan voedzaam zijn. En de één reden dat jij lek gestoken de ander. Dat is dus de ochtends met nul bulten wordt terwijl je zusje ’s pray met DEET de tent uitloopt. Insectens ond. Volgens werkt, maar is niet zo gez Bart Knols insectenwetenschapper aal in te is het beter om je helem ie met smeren met eucalyptusol iol. Daar daarin het stofje citriod op te zijn. schijnen muggen niet dol m of tent houdt Maar een hor voor je raa Is het al te laat? de zoemers ook buiten. pt. Wist je dat kou Een lik anti-jeukzalf hel Een zak doperwten ook een kriebel-killer is? ek erom) uit de vriezer (met theedo doet wonderen.
ADVERTENTIE
PLEZIER OM DE HOEK
KOOP JE KAARTJE MET LEDENVOORDEEL OP ANWB.NL/OMDEHOEK
De leukste tips voor een dagje uit in eigen provincie!
NOORD-BRABANT Attractiepark Dippiedoe 25% korting: vanaf 2 jaar € 10,46
LIMBURG FunForest Venlo 20% korting: volwassenen € 16,76, kinderen vanaf € 13,56
GELDERLAND Veluwsche Stoomtrein Maatschappij 20% korting: vanaf 12 jaar € 13,60, 4 t/m 11 jaar € 6,80
UTRECHT Nationaal Militair Museum 10% korting: vanaf 13 jaar € 13,50, 4 t/m 12 jaar € 6,75
ZUID-HOLLAND Avonturenboerderij Molenwaard Tot 40% korting: vanaf € 6,-
NOORD-HOLLAND Zuiderzeemuseum 25% korting: vanaf 13 jaar € 12,75, 4 t/m 12 jaar € 8,25
FLEVOLAND Orchideeënhoeve € 2,- korting, en een drankje + gebakje. 13 t/m 64 jaar € 17,60, 4 t/m 12 jaar € 11,60.
OVERIJSSEL Avonturenpark Hellendoorn € 4,55 korting: vanaf 3 jaar € 19,95
DRENTHE Drouwenerzand Attractiepark € 1,25 korting: vanaf 3 jaar € 13,25
GRONINGEN Familiepark Nienoord € 1,50 korting: vanaf 2 jaar € 7,45
FRIESLAND AquaZoo 25% korting: vanaf 3 jaar € 12,75
Foto: Maarten Schets
ZEELAND Zeeuws Maritiem Museum 20% korting: volwassenen € 8,40, kinderen € 4,-
ADV_Plezier om de hoek.indd 29
04-07-19 10:56
25 JULI 2019
SPORT
Ajax en PSV trappen voetbal seizoen af
Daley Blind (Ajax) en Steven Bergwijn (PSV) vechten om de bal.
Foto ANP
lseizoen Het nieuwe voetba et de begint zaterdag m han Cruijff wedstrijd om de Jo V mogen Schaal. Ajax en PS wie de eerste samen uitmaken t jaar gaat hoofdprijs van he mond Krul winnen. Door Ray
15
Ajax en PSV spelen ook de voorrondes van de Champions League. PSV speelde afgelopen dinsdag al tegen FC Basel uit Zwitserland. Het werd 3-2 voor PSV. Volgende week is de uitwedstrijd. Ajax neemt het later op tegen de
Er rustig even inkomen is er niet bij voor Ajax en PSV. Aan het begin van het seizoen mogen de twee topclubs meteen vol aan de bak in de wedstrijd tussen de kampioen en de winnaar van de KNVBbeker. Die twee prijzen won Ajax allebei, maar omdat PSV tweede werd in de competitie, mogen de Eindhovenaren deze wedstrijd spelen.
Rommelig De vraag is: zijn Ajax en PSV op tijd in vorm? De twee clubs hebben een rommelige voorbereiding gehad. Sommige spelers kwamen pas later trainen omdat ze nog interlands moesten spelen. Ook kunnen spelers nog tot en met 31 augustus van club veranderen, dus de teams kunnen er over een paar weken weer heel anders uit zien.
Griekse kampioen PAOK Saloniki.
Bij Ajax zijn Matthijs de Ligt (Juventus) en Frenkie de Jong (FC Barcelona) er niet meer bij. Quincy Promes is de belangrijkste nieuwe speler bij de Amsterdammers. PSV verloor topscorer Luuk de Jong (Sevilla) en verdediger Angeliño (Manchester City). De Eindhovenaren versterkten zich met de Portugese aanvaller Bruma.
KORT
1
miljoen Zoveel mensen hebben kaarten
Meer dan een tassendrager
besteld voor de Formule 1-race,
Golfer Joost Luiten heeft zijn Schotse caddie John Dempster ontslagen omdat hij niet meer tevreden over hem was. Wat doet een caddie eigenlijk? Door Raymond Krul
veel, want er is per dag maar plek
sinds 35 jaar weer in Nederland wordt gehouden. Dat is veel te voor ongeveer 100.000 mensen. En dus werd er deze week geloot.
Vos wint La Course Bij de mannen duurt de Tour de France drie weken, bij de vrouwen jammer genoeg maar één dag. Het goede nieuws: deze race, die La Course heet, is gewonnen door de Nederlandse wielrenster
Bernhard Langer en zijn caddie werkten 22 jaar met elkaar samen. Joost Luiten en John Dempster hielden het nog geen jaar met elkaar uit.
Marianne Vos.
Foto ANP
Foto ANP
Je ziet hem (of haar) vaak achter de golfer aanlopen, met een loodzware tas om de schouder. Dat is de caddie. Toch is de caddie veel meer dan iemand die alleen maar de tassen sjouwt, al is dat wel een van zijn taken. In die tas zitten de clubs waarmee de golfer de ballen slaat. Een golfer heeft allerlei clubs, voor lange en korte ballen. De caddie maakt de clubs schoon en geeft advies over welke club de golfer het beste kan gebruiken.
Van de caddie wordt ook verwacht dat hij de baan goed kent. Zijn er veel zandbunkers? Hoe staat de wind? En welke hole is het moeilijkst? En of dat nog niet genoeg is, is de caddie ook nog een soort coach. Als het goed gaat, geeft hij complimenten. Loopt het niet zo lekker, dan probeert de caddie de golfer op te beuren. Sommige golfers werken heel lang met dezelfde caddie. De Duitse golfer
die volgend jaar voor het eerst
16
FILM > BOEKEN
Ook lelijk is mooi FILM
t in een fabriek en gaan Poppen worden gemaak r wat gebeurt er dan naar de winkel. Maa ? Die gaan met de mislukte poppen n daar voor naar UglyVille en blijve ook ‘lelijk’ eeuwig. Maar verdient ? speelgoed niet een kans Door Thijs Jacobs
In Ugly Dolls speelt de vrolijke Moxy de hoofdrol. Ze heeft één grote droom: de pop van een echt kind worden. Helaas is dat alleen weggelegd voor perfecte poppen. Toch besluit ze een poging te wagen. Samen met haar vrienden Ugly Dog, Wage, Babo en Lucky Bat gaat ze naar het Instituut van Perfectie. Om naar de echte
wereld gestuurd te worden, moet ze daar een grote proef doorstaan die alleen perfecte poppen kunnen halen. Moxy gaat er helemaal voor, maar Lou, de leider van het instituut, zit de Ugly Dolls in de weg.
Gemene film Ugly Dolls heeft een mooie boodschap: om geliefd te worden, hoef je niet perfect te zijn. Want echte schoonheid hangt natuurlijk niet van je buitenkant af! Maar dat
ADVERTENTIE
wordt eigenlijk helemaal niet op een leuke manier verteld. Het gaat steeds over hoe lelijk de poppen zijn en vooral Lou zegt wel erg gemene dingen. Zelfs als je een bril draagt, ben je in de film al lelijk en mislukt. Dat slaat natuurlijk nergens op. Ook is de film niet heel mooi gemaakt. Perfect hoeft inderdaad heus niet, maar daar had wel iets meer aandacht aan besteed mogen worden. Ugly Dolls, Nederlands gesproken, vanaf nu in de bioscoop 1
17
25 JULI 2019
Even in Afrika met The Lion King
Rafiki Grote Simba
FILM Na Jungle Book, Tarza n, Dumbo en Aladdin is The Lion King de volgende Disney-film die een ma ke-over heeft gekregen. Door het be kende verhaal in een modern jasje te ste ken, lijkt het bijna een echte natuurdocu mentaire. Maar dan met pratende dieren en een (bekende) verhaallijn. Door Janin e de Wit De leeuwen Simba, Nala en Mufasa hoeven we vast niet meer voor te stellen. In The Lion King zie je hoe Simba koning wordt van de Afrikaanse savanne, hoe hij verliefd wordt op Nala en wat hij allemaal leert van zijn vader, koning Mufasa. Toch is het verhaal niet alleen maar vrolijk. Simba wordt tegengewerkt door zijn oom Scar, die ook koning wil worden. En dan gaat Mufasa ook nog dood. Gelukkig zorgt het duo stokstaartje Timon en wrattenzwijn Pumbaa voor veel grappen.
Timon
Scar
Omdat er niks aan het verhaal is veranderd, weet je precies wat er gaat gebeuren. Handig, maar soms ook een beetje saai. Wel een groot verschil: de dieren zien er prachtig uit en lijken bijna echt. Daardoor krijg je het gevoel dat je even in Afrika bent. Maar daardoor worden ook de spannende momenten nóg een beetje spannender. Ga je kijken? Wees dan voorbereid op kriebels in je buik.
BOEKEN Ga nooit op reis zonder een boek, dat is een gouden regel. En heb je zin in een puzzel onderweg, neem dan een vakantieboek mee. Door Annemarie Terhell
Varen en tekenen
Zazu
Kleine Nala
The Lion King Nu in de bioscoop, Nederlands ondertiteld of Nederlands gesproken
Puzzelen op reis
Op 14 april 1912 om 23.40 zal de Titanic zinken. Dat staat vast. Maar hoe en of jij die ramp gaat meemaken, kun je in dit boek zelf kiezen. Er zijn drie mogelijkheden: als reiziger, als bemanningslid of als verstekeling. Al tekenend, scheurend en lezend kies je je weg door dit boek. Onderweg verzamel je letters en muntjes. Daarmee red je jezelf uit lastige situaties. Intussen kom je van alles te weten over de geschiedenis van deze gigantische ramp. Een origineel doeboek, waar je niet snel klaar mee bent. Ontsnap uit dit boek! Titanic, Bill Doyle, Sarah Sax (ill.) & Jiji (ill.). Volt, € 7,99 (8+)
Nijpaardenbloed
Hoe overleven kamelen de brandende zon? Hoe kan de zon stormen veroorzaken in het heelal? In het Young Scientist Vakantieboek vind je weetjes, puzzels en codekrakers. Die codekrakers vormen steeds de oplossing voor een interessante vraag. Hoe snel tikt een pulsarklok, bijvoorbeeld. En hoe kan het dat het lijkt alsof nijlpaarden bloed zweten. Een tof vakantieboek waarin je van alles te weten komt over mythologie, sterren en energie. Young Scientist Vakantieboek, New Scientist. Veenmedia, € 12,50 (10+)
18
PUZZELS
Vakantie? Scoop heeft het hartstikke druk met vliegeren, banaanvaren, glijden, waterballonnen gooien en surfen! Pfff…
PUZZELEN
sco op
MET SCOOP
Surfdoku
De wind waait, nu alleen nog de juiste kleur! Zorg ervoor dat alle zes kleuren maar één keer voorkomen per rij, kolom en vet omlijnd vak van zes hokjes.
Glij den maar! Wie komt waar terecht?
Splash!
Streep alle woorden weg in de blauwe emmer. De letters die overblijven vormen samen een advies voor bij een waterballonnen-gevecht.
afkoelen ballon blauw doorweekt gieten
T S E J P O O N K
W K M N E L E P S
gooien kleddernat knappen knoopje kraan
A A E I K R A A N
T F K E J D Z I E
E K T V W T K O G
R O A U A R E O N
G E N L R E O N A
smijten spelen vangen vullen warm
I L R L M I D O V
E E E E E A K N D
T N D N B L A U W
water werpen zomer zon zwembad
E O D M Z O M E R
N N E P P A N K G
Z W L W E R P E N
Z E K N O L L A B
19
25 JULI 2019
Gaan met die banaan! Kijk die Scoop eens gaan! Maar wat zegt-ie? Kraak de code en ontdek het!
Vliegerparen
Zoek alle dubbele vliegers bij elkaar. Welke houd je over?
4x
Stuur je antwoord op de Splash!-puzzel vóór 8 augustus naar puzzels@kidsweek.nl of naar Kidsweek, Weesperplein 4, 1018 XA Amsterdam. Vergeet niet je naam, leeftijd en adres te vermelden. Je maakt dan kans op een Washimalsset van Crayola. Kleur jouw nieuwe huisdier in met stippen, strepen of bedenk een compleet nieuw patroon. Wil je iets nieuws? Was je dier dan schoon in bad! In het blauwe koffertje zit een dierenkliniek-set en in het roze een schoonheidssalon.
Beeld Shutterstock/Kidsweek
WIN!
Kijk voor de oplossingen op Kidsweek.nl/puzzels Puzzels: Jacqueline Ancona
Zoek de 10 verschillen
ADVERTENTIE
Op het dak van PALEIS HET LOO Altijd al rond willen snuffelen in de stallen van een paleis? Of willen ronddwalen in de paleistuin? Dat kan! Kom deze zomer naar Paleis Het Loo en neem zelfs een kijkje op het dak! KONINKLIJKE BEROEPEN Paleis Het Loo werd vroeger bewoond door de Oranjes. De koninklijke familie dus. Die woonden niet in hun uppie in het giga gebouw. Lakeien, dienstmeisjes en koetsiers woonden er ook. In het Kinderatelier leer je meer over deze mensen. Wat deden tuinvrouw Roos, koetsier Dirk, chauffeur Frits en architect Puck? Met quizzen, spellen en een beeldverhaal is het Kinderatelier leuk voor de hele familie. In de zomervakantie kun je hier ook parfum maken!
PRINSEN EN PRINSESSEN GEZOCHT! Voel je super koninklijk op een van de tien Prinsen- & Prinsessendagen op dinsdagen en woensdagen in juli en augustus. Neem plaats op de troon, laat je schminken, versier je eigen kroon of maak een medaille. Heb jij ook talent voor pijl- & boog schieten?
23 juli - 21
augustus
RONDLEIDING VOOR DE HELE FAMILIE Met je ouders of opa en oma kun je meedoen aan een wandeling door de paleistuin. Daarbij kom je fonteinen, bloemen en bijzondere beelden tegen. De wandeling eindigt op het paleisdak!
Al sinds 1975 woont de koninklijke familie niet meer in het paleis. Het is in 1984 een museum geworde n.
Stadhouder Willem III kocht in 1684 Het Loo met alle bossen eromheen. Hij wilde er zomers wonen en indruk mee maken op andere vorsten!
HANDIG OM TE WETEN:
BEN JIJ EEN INSPECTEUR? Ben jij bij Paleis Het Loo geweest? Laat dan als museuminspecteur weten wat je van je bezoek vond! Download de Museuminspecteur-app en vertel wat leuk was en of er genoeg voor kinderen te doen was.
• De wandelingen zijn in de zomervakantie op donderdag 25 juli, 1, 8, 15 en 22 augustus • Ze starten om 11.00 en om 13 .00 uur • De wandeling is gratis als je een toegangskaartje voor Paleis He t Loo hebt Kijk voor meer info op www.paleishetloo.nl/bezoek/kinderen/
Te